Indices graecitatis

Google

This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project
to make the world's books discoverable online.

It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover.

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the
publisher to a library and finally to you.

Usage guidelines
Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the

public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken steps to
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying.

We also ask that you:

Ἔ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individual
personal, non-commercial purposes.

and we request that you use these files for

Ὁ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.

Ἢ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.

* Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
anywhere in the world. Copyright infringement liability can be quite severe.

About Google Book Search

Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web
a[nttp: //books . google. con/]

Goo)

HARVARD
COLLEGE
LIBRARY

Θ
INDICES GEJECITATIS,

QUOS

IN SINGULOS ORATORES ATTICOS
CONFECIT

J. J. REISKIUS,

PASSIM EMENDATI ET IN UNUM CORPUS REDACTI

OPERA

T. MITCHELL, A. M.

Mer d SIDNEIENSIS APUD CANTABRIGIENSES NUPER SOCII.

aal
TOM. II. AJ es
ht
OXONII,

E TYPOGRAPHEO CLARENDONIANO.

MDCCCXXVIII.

LOMA
A

v7

INDEX
GRJECITATIS.

€9AAAMOZ cella abstrusior, penitior. sí γέ τις Ἐἦ φεύγων ἐν
μυχῶ, 3 θαλάμῳ 422, 25.

θάλαττα) ἀξιῶν ὑφ᾽ ὑμῶν κατασταθῆναι εἰς τὴν θάλατταν. ἴῃ po-
testatem et arbitrium maris immitti 80, 6. — κατάγειν τὰ πλοῖα
xal τοὺς “Ἕλληνας ἐκ τῆς κοινῆς θαλάττης JE. 37, 22. Ξετροφέας παρ-
ἔδωκε τὴν γῆν καὶ τὴν θάλασσαν A. 125, 24. — ληΐζεσθαι τοὺς πολί-
τας κατὰ γὴν καὶ κατὰ θάλασσαν An. 14, 27. πλεῖν τὴν θάλασσαν
18, 5.—5 ἀρχή ἐστι τῶν κρατούντων τῆς θαλάσσης L. 914, 1. ἄπει-
Qo οὔτε γῆς οὔτε θαλάσσης οὐδεμιᾶς 190, 28.

θαλλὸς] θαλλοῦ στεφάνω στεφανοῦν /E. 34, 12. θαλλοῦ στεφάνῳ
στεφανοῦσθαι 8o, 326. τότε ἦν ὁ βαλλαῦ στέφανος τίμιος 80, 27.ΞΞ
κηρύχια ix θαλλῶν συμκεπλεγμένα D. 92, 29.

θαμὰ 422, ult.

ὃ θανασίμως τύπτων À. 127, 32.

θάνατος] τῶν στρατηγῶν ἕκαστος δὶς καὶ τρὶς wap ὑμῖν κρίνεται
περὶ θανάτου, πρὸς δὲ τοὺς ἐχθροὺς οὐδεὶς οὐδὲ ἅπαξ ἀγωνίσασθαι τολμᾷ
περὶ θανάτου 53, 26. τὸν ἀνδραποδιστῶν καὶ λωποδυτῶν θάνατον μᾶλ-
λον αἱροῦνται τοῦ προσήκοντος 54, ult. ὅπως μὴ γίγνωνται θάνατοι
[mortes violente, sed sine cruore effuso] καὶ σφαγαὶ 215, 22.
πολλῶν ἀξίους θανάτων λόγους ἐδημηγόρει 345, 25. 521, 24. θάνα-
τον καλὸν εἵλοντο μᾶλλον, ἢ βίον αἰσχρὸν 1397, XO. θανάτου ἄξια
εἴργασται αὐτῷ εἰς ἐμὲ 1252, 10. πᾶσιν ἡμῖν ὀφείλεται à θάνατος
citat e Demosthene Clemens Alex. Strom. VI. p. 750, 8. ed.
Pott. — ἀτιμώρητον ἐᾶν θάνατον /E. 20, 22. εἰργόμενον θανάτου 26,
15. τιμῶμαι θανάτου 29, 1. τῆς ἀρετῆς ἄθλον τὸν θάνατον κείμενον,
propositum 88, 42. ἐχπλεῖν μόνος εἰς Zápoy ἐγχειρήσας, αὐθήμερον
ὑπὸ τῆς ἐξ ' Apslou πάγου βουλῆς ὡς προδότης τῆς πατρίδος θανάτῳ ἐζη-
pic, 80, 34.Ξεθάνατον μηχανωμένη φαρμάἄκοις Α. 112) 26. οὐκ
ἐπὶ θανάτῳ, ἀλλ᾽ ἐπὶ φίλτροις 112, 27. αὐτὸς θάνατος genus et ra-
tio mortis μηνύει αὐτὸν ἐξ ἐπιβουλῆς ἀποθανόντα 115, 20. 116, 42:
θάνατον τῷ μηνυτῇ δωρεὰν ἀπέδοσαν 133, 26. ἐπιβουλεύειν τινὶ λα-
θραῖον θάνατον An. 31, 2.Ξεθάνατος ἄλγιστος λιμὸς L. 103, 18.
πρύπτειν τινὰ τὸν θάνατον 897, I. θανάτῳ ξημιοῦσθαι 104, 34. —
θάνατος πόλεώς ἔστιν ἀνάστατον γενέσθαι Ly. 155, 35. εὐκλεὴς
154. 11. ἀκλεὴς 159, 16. θάνατον τῆς πατρίδος καὶ * ἀνδρῶν καὶ

ORATT. ATT. εἴ

426 INDEX

παίδων καταψηφίξεσθαι 169, 11.22 Bávarov ὡρίσατο ζημίαν D. 103,

27). .
θανατοῦν À. 123, 40.

θάπτειν] τελευτήσαντα αὐτὸν ἔθαψεν $ πόλις 690, 2. θάψαι τὴν
μητέρα εἰς τὰ πατρῷα μνήματοι 1320, Δ1. οὃς ἡ πόλις τῆς αὐτῆς τι-
μῆς ἀξιώσασα ἔθαψεν 297, 16.2- ἐάν τις αὑτὸν διαχρήσηται; τὴν χεῖρα
τὴν τοῦτο πράξασαν χωρὶς τοῦ σώματος θάπτομεν /E.. 88, 48. ΞΞ- sum-

tus exsequiarum erogare, aut cenotaphio aliquem cohonestare

.49, 12. ποῦ τέθαπται 62, 39. κομιούμενος αὐτὸν ὡς θάψων ix
τῆς ἐμῆς οἰκίας 71, 138.Ξεοὐδὲ θάψαι τὰ σώματα αὐτῶν ἀπέδοσαν
L. 152, 28.Ξεὲν τῇ χώρᾳ μὴ τετάφϑαι Ly. 164, 7. 18. ἐν ἐλευθέρῳ
ἐδάφει τῆ; πατρίδος ταφῆναι 168, 22.

Θαργήλια dies festi per quos patres liberos suos puberes
factos in phratrias vel curias quique suas inducebant eorum-
que nomina edebant albo phratrie cujusque inserenda 517, ult.
—]I. 65, 2. — À. 142, 31. L. 161, 35.

θαργηλιὼν mensis anni Attici penultimus Α. 146, 17.

θαρραλέος] νῦν ἐν τῷ θαρραλέῳ ὄντες L. 164, 4.

θαρραλέως λέγειν ψευδῆ f 79, 2.

Sapptin) καίτοι ὅστις χιλίων πολιτῶν ἀποθανόντων ἐτόλμησε Üagpriv,

uem nil puduit, confidentem, leto et hilari vultu, rectis cervi»
cibus, velut re bene gesta, incedere, τί οὗτος παθεῖν ὑπὸ τῶν ζών.-
των δίκαιός ἔστε 314, pen. θαρρεῖν, οὐκ ἐπὶ τῷ τοὺς ἐχθροὺς μὴ ὃδυ-
γήσεσθαι, ἀλλ᾽ ἐπὶ τῷ, κἂν δύνωνται, κρατῆσαι 1441, 20. οὔτε Φί-
λιππος ἐθάρρει τούτους, οὔθ᾽ οὗτοι Φίλιππον. neque Philippus fide-
bat his, neque hi Philippo fidebant 30, 15. τὸ ἀξελέγχειν πολλὰ
καὶ δεινὰ πεποιηκότα τοῦτον----δαρρῶ καὶ πάνω πιστεύω certus sum,
fore, ut huno coarguam 342, 2. συμβαίνει μοι τὸ μὲν καθ᾿ ὑμᾶς,
καὶ τὸ προσήκειν μοι τῆς πόλεως, θαρρεῖν 1209, 1.5.ΞΞ ταραστήσειν τῷ
μὲν φεύγοντι θαρρεῖν---ἐχπεπλῆχθαι δὲ τῷ κατηγόρῳ JE. 24, 39.—
θαρρεῖν (forsitan e proximo subauditur τὰ πετοιημένα) bene spe-
rare, certa cum fiducia, facinora sibi sua nullam esse molestiam
creatura L. 105, 4.

θαρσύνειν] θαρσύνων ἥρωα /E. 20, 15.

θάτερον) ἀγαΐα, ἢ θάτερα sequiora, seu adversa 597» 3. pra
ἕτερα. ἀνὰ θάτερ᾽ ἅττα τῶν χωρίων. id est ἀνὰ ὅτερά τινα T. or.
vel ἀνὰ χωρία τινὰ τῶν ἑτέρων 1277, 2. θάτερα adverbialiter ἀστὸς
ὧν solummodo altera ex parte 1307, 24. θάτερος in masculino,
quod est inventu rarissimum, et in vitio ponitur, οὐδεὶς αὐτῶν
* ükrepos θατέρῳ λοιδορεῖται 14,59, 7.

θᾶττον] ἐπειδὰν ἀναστῇ τὸ δικαστήριον, ἕκαστος ὑμῶν οἴκαδ᾽ ἄτεισιν,
ὁ μὲν θᾶττον, ὁ δὲ σχολαίτερον 595, 10.— πολὺ θᾶττον, insequente
μᾶλλον I. 76, 19.

θαῦμα] A. 77, ,8.-εϑαῦμά μοι μέγιστον παρέστηκε. majorem
in modum miror An. 19, 46.

θαυμάξειν] οὐχ ἵνα θαυμάζωμεν αὐτὰ μόνον θεωροῦντες, ἀλλ᾽ ἵνα
καὶ μιμώμεθα τὰς τῶν ἀναθέντων ἀρετὰς 174, 7. cum admiratione
et indignatione interrogare, εἶτα τότ᾽ οὐκ ἔλεγες ταῦτα παρα-

GRJECITATIS. 427

χρῆμα, οὐδ᾽ ἐδίδασπες ἡμᾶς, θαυμάζῃ 349, 4. Φίλιππον μὲν οὐκ ἐϑαύ.
paca magni feci, deveneratus sum, τοὺς δ᾽ αἰχμαλώτους θαυμάσας
ἔλυσα 450,1. 7 1wa5 more concerned for the prisoners. μὴ τὸν
WAoUTOV τούτων, μηδὲ τὴν δόξαν, ἀλλ᾽ ὑμᾶς αὐτοὺς θαυμάζετε. make
much of souraelves 582, 5. παρὰ δὲ τοῖς ἀνθρώποις τὰ μὲν D αὖ-
τὸν, τὰ δὲ διὰ τὴν τύχην θαυμάζεσθαι 1404. 4.— ἀπραξίαν τὴν κοινὴν
τί θαυμάξομεν /E. 26, 538. — magni facere. τοὺς φανερῶς ἀσοελγαί-
γοντας θαυμάζοντες An. 32, 3.Ξεθαυμάζειν τῆς τόλμης L.. 124, 4.
τῶν συνεργούντων 128, 9. ''Avr. vel potius τῶν συνερούντων. mors
οὔτε θαυμάζει τοὺς ἀγαθοὺς 198, 2. reveretur, parcit, prseterit
magnifaciens. θαυμάζω τούτου τῆς διανοίας 10O, 16.— mirabun-
dus hesitare et ex semet quserere D. 107, 5.

ϑαυμάσιος] αὐτὸς ὧν θαυμάσιος στρατιώτης, ὦ Ζεῦ 375, 24.

θαυμασίως) λόγους θ. πιθανοὺς 028, 14.

θαυμαστὸν ὡς ἐλυπήθην 969, 9.— L. 98, 28. 100, 37.

θαυμαστῶς ἂν ἴσως εὐλαβούμην admodum, diligenter 844, 5.

θαυματοποιὸς] πολὺ τῶν θαυματοκοιῶν ἀσελγεστέρους ὄντας 23, 19.

θέα] θέαν μὴ κατανεῖμαι τὸν ἀρχιτέκτονα 234, 23. 0. καταλαμ
βάνειν 572, 11. 15. θέαν ἡδίστην ἐν τοῖς ἀγῶσι παρέχεται τὰ γαυα-
γοῦντα 1410, 1ο.Ξεθέαν εἰς τὰ Διονύσια κατανεῖμαι 2. 55, 10.

ϑεὰ] σεμναὶ θεαί. γράφει δ᾽ ἐν τοῖς ψηφίσμασιν εὐχὰς ὑπὲρ τῆς πό.-
λεῶς ταῖς σεμναῖς θεαῖς /E. 26, 37.

θέαμα δεινὸν καὶ ἐλεεινὸν 261, 10.

θεᾶσθαι] ὅση δεινότης ἦν ἐν τῷ Φιλίππῳ, Ἐθεάσασθε 275, 27.256
φόνος οὖν ἀνήκει εἷς τοὺς θεωμένους Α. 123, 14.

θεατὴς αὐτίκα ἐγὼ ἔσομαι ὑμέτερος /K. 27, 38.Ξετῶν θεατῶν συμ-
φιλονεικούντων Án. 31, 40.

θέατρον] εἴητε δὲ τῶν τὰ θέατρα κατοιλαμβανόντων 14453, 21:
ἀπελευθεροῦν οἰκέτην μηδένα ἐν τῷ θεάτρῳ /E. 59, pen. στέφανον χρυ-
σοῦν, ὃς ἂν ἐν θεάτρῳ ἐν ἄστει ἀναρρηθῇ. ἱερὸν ᾿Αθηνᾶς εἶναι κελεύει ὁ νό-
μος 60, 9. ἡγεῖτο τοῖς πρέσβεσιν εἰς τὸ θέατρον 64, 28.

θεϊος] δαιμονία καὶ θεία εὐεργεσία 18, 10. τὰ θεῖα sunt. events
naturalia in astris, auris, terris etc. 808, 18.Ξετιμᾶται ὁ νόμος
καὶ τὸ Éeiov, cum id facimus, ducti religione dei jubentis et legum
im tium reverentia, quod alias nil curaremus facere, aut
nollemus 7E. 3, 5.ΞΞ εἰ δὲ θεία κηλὶς τῷ δράσαντι προσπίπτει ἀσε-
βοῦντι Α. 123, 21. οὐ δίκαιον τὰς θείας προσβολὰς διακωλύειν γί-
γέσθαι 123, 22.-- τὰ θεῖα πράγματα sunt res omnes, quee numine
deorum gubernantur, in quas homini ml potestatis est, ut ne-
que accelerare, neque morari, neque moderari eas pro arbitrio
suo possit, ut sunt, morbi, vices dierum et noctium, tempesta-
tumque anni, defectiones siderum, aliaque talia ostenta L. 193,
22.Ξεθεία ψῆφος D. 107, 32. .

ϑέμεθλα σεμνὰ δίχης 422, 10.

θέμις jus humanum, quatenus divino opponitur. τούτων γ᾽
oU ὅσιον οὔτε θέμις τῷ μιαρῷ τούτῳ μεταδοῦναι 794, 13.

θεμιστεύειν 1,. ap. H .

ϑεοβλάβεια, csecitas mentis, insania consiliorum et instituto-

Fi2

428 INDEX

rum, plus quam humana, que a deo videatur consulto homini-
bus injecta, ad punienda eorum flagitia et scelera. τήν γε θεο-
βλάβειαν καὶ τὴν ἀφροσύνην οὐκ ἀνθρωπίνως, ἀλλὰ δαιμονίως κτησά-
μενοι Μὰ. 72, 32.

τὰ θεόγνια καὶ τὰ ἰοβάκχεια γεραίρω τῷ Διονύσῳ κατὰ τὰ πάτρια
1371, 24.

θεὸς (8). μὴ γὰρ, ὡς θεῷ, νομίξετε τὰ παρόντα ἐκείνῳ πεκηγέναι 42,
15. φέρειν δ᾽ ὅτι ἂν ὁ θεὸς διδῷ, γενναίως 258, 24. παντὸς ἀρχομένους
σπουδαίου λόγου καὶ ἔργου, ἀπὸ τῶν θεῶν ὑπολαμβάνω πρῶτον ἄρχε-
σθαι προσήκειν 1462, Δό. τῷ θεῷ p. 347, 20. est Apollini Py-
thio. p. 525, 18. 527, 8. 534, 18. ad Bacchum refertur.—
μήτηρ τῶν θεῶν. καθίζει ἐπὶ τὸν βωμὸν τῆς μητρὸς τῶν θεῶν JE.
99 I4.. ἐπομύσας τοὺς ὁρχίους θεοὺς 16, τό. ἱερωσύνην οὐδενὸς θεῶν
κληρώσεται, ὡς οὐκ ὧν ἐκ τῶν νόμων καθαρὸς τὸ σῶμα 26, 36. ἀρ-
χὰς ἀδικημάτων μὴ οἴεσθε ἀπὸ θεῶν, ἀλλ᾽ οὐχ ὑπ᾽ ἀνθρώπων ἀσελγείας
γίνεσθαι 27, 5. εὐχὰς ὑπὲρ ὑμῶν πρὸς τοὺς θεοὺς εὐχομένους 56, 22.
διαλέγεσθαί φησιν ἑαυτῷ νύχτωρ τοὺς θεοὺς, οὃς μεθ᾿ ἡμέραν ἐπιορκεῖ
64, 36. πλημμέλημα εἰς θεοὺς 68, 35. μαντεύεσθαι μαντείαν παρὰ
τῷ θεῷ, ab Apolline oraculum petere 68, 41. ἀναθεῖναι τοῖς θεοῖς
χώραν ἐπὶ πάσῃ ἀεργίᾳ 68, ult. . βοηθεῖν τῷ θεῷ (Apollini) καὶ τῇ
γῇ τῇ ἱερᾷ καὶ χειρὶ καὶ ποδὶ καὶ φωνῇ καὶ πάσῃ δυνάμει 69, 9. κῦμα
κυανώπιδος ᾿Αμφιτρίτης ποτικλύζῃ τεμένη θεοῦ 69, 25. -ἀφοσιῶ τὴν
. ἡμετέραν πόλιν τὼ πρὸς θεοὺς 7O, 29. φωνῇ βοηθεῖν τῷ θεῷ ibid.
αἰτεῖν μέλλετε τοὺς θεοὺς τἀγαθὰ 7O, 32. χρῆσθαι τῷ θεῷ 71, 9.
θεοὶ καινοὶ 83, 42.Ξετοὺς θεοὺς τοὺς πατρῴους αἰσχυνόμενος Y. [15,
2.7 Ξε τοῖς ἀπὸ τῶν θεῶν σημείοις A. 139, Δ.Ξεἀλιτήριος τῶν θεῶν An.
17, IO. θεοὶ σφῶν αὐτῶν προυστήσαντο τιμωρὸν γενέσθαι Κηφίσιον
18, 11. rà τῶν θεῶν ὑπονοεῖν 18, 1.5.ΞΞ- ἡγούμενοι τὴν αὑτῶν ἀρχὴν
βεβαιοτέραν εἶναι τῆς παρὰ τῶν θεῶν τιμωρίας L. 129, 14.

θοὸς (5). Minerva 616, 19. et alibi. ταμίας τῶν τῆς θεοῦ, (scil.
χρημάτων) qusestor erar; Minerve /E. 15, 31. Φήμης ὡς θεοῦ
μεγίστης βωμοὺς ἱδρυομένους 18, 1O. φήμῃ δημοσίᾳ θύομεν, ὡς θεῷ
47, 25.Ξεταμίαι τῆς θεοῦ καὶ τῶν ἄλλων θεῶν An. 10, 26. τὸ ἔπι-
δέκατον ἔστω τῆς θεοῦ 13, 7. ἐπισκήπτω ὑμῖν πρὸς “ταῖν θεαῖν 5,
22. per Cererem et Proserpinam. — ὥστε τῇ θεῷ τὰς δεκάτας ἐξ-
αἱρεθῆναι L.. 160, 14.

θεοφιλὴς a diis amatus, diis propitiis usus. εὐτυχεστάτην wa-
σῶν πόλεων τὴν ὑμετέραν νομίϑω καὶ θεοφιλεστάτην 1486, ult.

θεράπαινα) θεραπαίνας εἴ τις κέκτηται πολλὰς 566, 8. —I. 72, 41.
-- θεράπαινα ἣ ἐπὶ τὴν ἀγορὰν βαδίζουσα L. 92, 26.

θεραπεία] ἔπαινον κατά τινος ποιεῖσθαι θεραπείᾳ, gratise εἰ adula-
tionis ergo aliquem laudare 7E. 22, 31. ἐπιδείκνυσθαι φανερῶς
τὴν τῶν πραγμάτων θεραπείαν 42, 38. — παράγων ἄνδρα πρεσβύτερον
θεραπείαις καὶ μαλακίαις I. 73, 8.— εἰ ταύτην τὴν θεραπείαν θεραπεύς-
σοιτο. n medendi modo si se pateretur a medico curari A.
126, 18.

θεραπεύειν πάντας βούλοιτο, ἐξὸν δύο ἢ τρεῖς 394, 2. 0. ἐλτίδα πλε-
ἀνεξίας μείζονος 662, 8. ἑτέρους μᾶλλον, ἣ τὸν δῆμον, ἅπαντας ἐδιδά..

GRJECITATIS. 419
ξατε 1481, 6. τοὺς ὑπὲρ τῆς πατρίδος, vel ὑπὲρ τῶν ἐχθρῶν καιροὺς
327. 25. τὰς τῆς πατρίδος τιμὰς, εὐδοξίας, ora relas 0. 332, 5.
τοῖς τὰ Φιλίπχου πράγμαθ᾽ ἡρημένοις 0. 411, 18.-- δημοχρατίας ὄνομα
οὗ τοῖς ἤθεσιν, ἀλλὰ τὴ κολακείᾳ θεραπεύοντες Δ. 52, 4. — ἐθεράπευόν
τε xal ἠσχυνόμην 1. [20, 22. 22, 30.] Ξεθεραπεύειν τὸν πάτριον νόμον
L. 198, 17. βούλονται πάντες ὑπὸ τῶν παίδων θεραπεύεσθαι χρήματα
ἔχοντες μᾶλλον 5$) ἐκείνων δεῖσθαι ἀποροῦντες 155, 18.
θεράπων] πιστὸν οὐδὲν εἶναι φάσχων τοῖς θεράπουσι servis L. 111,
10.

θεριστὴς] εἰ μὴ καὶ τοὺς θεριστὰς καὶ τοὺς ἄλλο τι μισθοῦ πράττον-Ἅ
τας φίλους καὶ ξένους δεῖ καλεῖν τῶν μισθωσαμένων 242, 23..

Mus] οὕτω θερμὸν καὶ ἀνδρεῖον ἄνθρωπον A. 119, 38.

θερμῶς] θερμότερον ἐπιχειρεῖν Α΄. 115, 30.

θέρος μισθοῖντο ἐκθερίσαι mercede conducerent operas messem
demessuras 1253, 15.

Θερσίτης] Θερσίτην ποιεῖν E. 86, 58.

θέσις oppigneratio. ὅσουπερ ἣ θέσις ἦν, quanti oppignerata erat
896, 6. ἐφαίνετ᾽ ἂν ἡ φυλὴ ἀκόλουθος οὖσα τῇ θέσει τοῦ ὀνόματος.
constitisset eum simili modo eandem tribum frequentasse, pe-
nes quam receptus et cujus albó inscriptus esset, nomenque ac-
cepisset unum aliquod ex iis, quee in illa tribu solerent usur-

1 IOOI, 26.— προσχεφαλαίων θέσις JE. 42, 33.2 0 oig τοῦ ἵππου

. I13, I2.

"a καλαιὰ τῶν προγόνων ἐκβάλλειν τῆς ψυχῆς Ly. 161, 23.

ϑεσμοθέτας si; τὰ Πύθια πέμψαι 380, 20. οἱ θ. κύριοί εἰσι τοὺς ἐπὶ
Φόνω φεύγοντας θανάτῳ ζημιῶσαι 630, 12. ἐὰν θεσμοθέτην ὑβρίσῃ
τις, ἢ κακῶς εἴπῃ, ἄτιμος ἔσται 524» 22. ἐάν τις ὑβρίσῃ εἷς τινα----
γραφέσθω πρὸς τοὺς θεσμοθέτας ὁ βουλόμενος 529, 16. δεῖν ἡμᾶς πρὸς
τοὺς θεσμοθέτας ἀπαντᾶν h. e. ad eos deferre actionem de corpore
prostituto 599, 27. οἱ θεσμοθέται τοὺς ἐνδειχθέντας [prohedros et
prytanes] εἰσαγόντων εἰς τὸ δικαστήριον 707, 4. ὅσοις τῶν θεσμοθε-
τῶν οὐχ οἷόν τ᾽ ἐστιν εἰς τὸν ΓΑρειον πάγον ἀνελθεῖν 802, 6. ὅταν τις
γόμου ἣ ψηφίσματος γραφὴν ἀπενέγκῃ πρὸς τοὺς θεσμοθέτας 803, 4.
τοῖς ἐμπόροις καὶ τοῖς ναυκλήροις κελεύει ὁ νόμος τὰς δίκας εἶναι πρὸς
τοὺς θεσμοθέτας 920, 20. αἱ ὕβρεως δίκαι πρὸς τοὺς θεσμοθέτας 976,
II. ἐάν τις συνίστηται factionem contrahat, ἣ συνδεκάξζῃ largitio-
nibus corrumpat—roóroy εἶναι τὰς γραφὰς πρὸς τοὺς θεσμ. 1137,
6. ὥσπερ τοὺς θεσμοθέτας ἀνακρίνετε, ἐγὼ τὸν αὐτὸν τρόπον ἐμαυτόν
ἐν ὑμῖν ἀναχρινῶ 1319, 20. θεσμοθοτῶν----οὐ μόνον αὐτὸς ἀπεχειροτο-
νήθη: τῶν ἐπεχειροτονιῶν οὐσῶν, ἀλλὰ καὶ τὴν ἅπασαν ἀρχὴν [totum
collegium thesmothetarum una cum ipso lectorum] ἐποίησεν.
scil. ἀποχειροτονεῖσθαι 1330, 16. ἐάν τις ξένος ἀστῇ συνοιχῇ,---σαύ-
τῶς δὲ καὶ ἐὰν ξένη ἀστῷ συνοικῇ, γραφέσθω πρὸς τοὺς θεσμοθέτας ὃ
βουλόμενος 1350, 17. γράφεται πρὸς τοὺς θ. γραφὴν Στέφανον του-
τονὶ, ἀδίκως εἰρχθῆναι ὑπ᾽ αὐτοῦ 1367, 9. γράφεται Φράστωρ Zr-
γραφὴν πρὸς τοὺς θεσμοθέτας, ᾿Αθηναῖον ὄντα ξένης θυγατέρα αὐτῷ ly.
γυῆσαι, ὡς αὐτῷ προσήκουσαν 1362, ult. — γραφέσθω πρὸς τοὺς θεσμο-
θέτας, deferat suam accusationem (γραφὴν) ad thesmothetas; nam:

Ε13

430 INDEX

thesmothetse cognoscebant causas ὄβρεως /E. 3, 14. ἀρχὰς ἀπο-
κληροῦσιν οἱ θεσμοθέται ἐν τῷ Θησείῳ 55, 35. θεσμοθέταις προστέτα-
κται καθ᾽ ἔχαστον ἐνιαυτὸν διορθοῦν τοὺς ἐν τῷ δημοσίῳ νόμους 59, 7.
θεσμοθετῶν erat, videre, sintne in legibus alim leges aliis repu-
gnantes, et repertas ejusmodi leges inter se pugnantes prytani-
us indicare 59, 7. 17. À. 143, 40. —thesmothetarum colle.

gium judicabat de religionibus profanatis An. 4, 40.

θεσμοθετεῖν 1. 67, 2.

θεσμὸς] ἐν τῷδε τῷ θεσμῷ ἐνεχέσθω 1069, 9. Ξεθεσμοῖς ἀδίκοις dp-
ξαντας /E. 81, 15.Ξ- θεσμοὶ Δράκοντος leges a Draconte late An.
II, I9. 26.

erpotépua I. 46, 10. 70, 42.— ὡς θεσμοφορίοις ὥχετο εἷς τὸ ἱερὸν
(Cereris puta Eleusinig) L. 95, 34.

θέτης oppignerator I. 82, 18.

θεωρεῖν τὸν τρόπον 12, 24. θεωρῶν xal σκοπῶν diligenter, undique,
susque deque, omni ex parte contemplans, meditans, εὑρίσκω
19, 43. τοῦτο θεωροῦντας, εἰ τἀληθὴ λέγω hoc quserentes 29, 15. θ.
τι πρός τι aliud cum alio conferre, comparare. ἵνα πρὸς τὸν ὑπάρ-
χόντα καιρὸν ἕχαστον θεωρῆτε 230, 26. χρίνωμαι καὶ θεωρῶμαι 330,
7. σκοπῶν καὶ θεωρῶν τὸ πρᾶγμα αὐτὸ 987, 24. θεωροῦντες ὑμᾶς
πῶς τοῦτο τὸ πρᾶγμα κρίνετε 1297, 09. θεωρεῖτε γὰρ τὸ παρὸν πρῶτον
93; 9. ἐχλογιξομένοις καὶ θεωροῦσι 555, 8. εἰ τοῖς τεκμηρίοις θεω-
ρήσετε 578, 23. ποῖόν τινα δεῖ ἕκαστον νομίξειν, οὐχ αὐτοὶ θεωρεῖτε
1234, 10.— Td; δαπάνας τούτων τεθεώρηχεν, vidit quam infinitas
pecunias profundunt in coemendis cupediis /E. 9, 42. θεωρεῖτε
τὸ πρᾶγμα μὴ ἐκ τοῦ παρόντος, ἀλλ᾽ ix τοῦ παραληλυθότος χρόνου 13,
19. θεωρεῖν πρός τι, rationem habere alicujus rei 38, 44. θεωρεῖν,
judicare, metiri. θεωρῶν τὸν ᾿Αλέξανδρον, οὐκ ix τῆς ᾿Αλεξάνδρου
φύσεως. ἀλλ᾽ ἐκ τῆς ἑαυτοῦ ἀνανδρίας "6, 48. θεωρήσατε αὐτὸν, μὴ
ὁποτέρου τοῦ λόγου, ἀλλ᾽ ὁποτέρου τοῦ βίου ἐστὶν 77. 41. ἄξιον δ᾽
ἐστὶ καὶ τὴν τούτου ἀπαιδευσίαν θεωρῆσαι 88, 14. θεωρούμενοι, de
quibus judicandum, existimandum est, quorum censura morum
est habenda 89, 8. θεωρήσατε ἐκεῖθεν τὸν λόγον 89, 31. θεωρεῖν
χρὴ τὴν ἔννοιαν ἐχ τῶν ἔργων 1. 36, λ8. ἐθεωροῦμεν χαθήμενοι παρ᾽

τὸν 70, 25.

θεώρημα res, quee seu oculis spectatur, seu mente cernitur.
ly πᾶσι καὶ λόγοις καὶ θεωρήμασι 247, 21. |

θεωρία collegium a civitatibus ad ludos publice deputatorum.
θεωρίας ἐς τὰς ἐν τᾷ "Ἑλλάδι πανηγύριας ἀποστέλλειν 256, 14. pom-
patica sacrorum processio. ἀποστῆναι τῆς πατρίου θεωρίας 480,
21. θεωρίαν ἄγειν τῷ Διὶ τῷ Νεμίῳ τὴν κοινὴν ὑπὲρ τῆς πόλεως 552,
6. ἡἣ θεωρία οὐκ ἐδόκει ἐξ ἴσου ἅπασι τοῖς δικασταῖς εἶναι verebar, ne
non omnes pariter judices in tabula proscripta cernere, vel ocu-
lis consequi possent et legere 1055, I8. ἱππικῶν θεωρίαν, 5 γυμ-
νικῶν ἄθλων 1393, 2. ἀκίνητον ἔχει τὴν ῥωρίαν [nd est. θεωρούμενα
μένει ἀχίνητα) cum spectantur, manent immobilia 1406, 3.

Óecgixóg] τοὺς περὶ τῶν θεωρικῶν [subaudi χρημάτων) νόμους Aó-
σατε 31, 14. ἀγαπῶντες, ἐὰν ματαδιδῶσιε θεωρικῶν ὑμῖν 37, 5. - εἷς

GRJEÉCITATIS. 431

ied τῷ ϑέωρικῷ ποιοῦνταί vive; 141, 2. ἐπὶ τῷ θεωρικῷ [861]. ἀργυρίῳ
vereint 243, pen. bx) τῷ θεωρικῷ τότε el τὰ red
264, το. ἧκε, Παναθηναίων ὄντων, τῇ διαδόσει πρὸς τὸ θεωρικὸν 1091,
44. ἀπῆλθε τὸ θεωρικὸν οὐ λαβὼν 1091, ult. τὰ περιόντα χρήματα
τῆς διοικήσεως στρατιωτικὰ εἶναι, airs ϑοωρικὰ 1345, 18.— ἄρχων τὴν
ὀπὶ τῶν δεωρικῶν ἀρχὴν 7E. 57, 15. χειροτονεῖσθαι τὴν ἀρχὴν τὴν
bs] τῶν θεωρικῶν 57, 19. αἱ ἐπὶ τὸ θεωρικὸν κεχειροτονημένοι 57, 25.
θεωρὸς] θεωροὺς εἰς τὰ Πύθια πέμψαι legatos ad fudos Pythios pu-
blice mittere, qui iis nomine P. A. interessent et ejus personam
reprasentarent, donaque a civitate missa offerrent una cum 88»
eris 580, 20. θεωροὺς αἱρετοὺς ἐννέα πέμπειν κελεύει 551, 19.
- θηητὸς, spectabilis, venerabilis Ly. 165, 15.

(5x3 surceophagus, vel etiam tumulus; sepulcrum Ly. 148,
39. 153, 26. oi τετελευτηκότες τὰς θήκας συνεβάλοντο. item ὧν o9-
τος οὐδὲ τὼς θήκας παριὼν ἐσ'χύνθη 173 42. 168, 24. — D. 104, 18:

θηλάζειν) 3 μήτηρ οἰὐτὸ ἐθήλαξο. prebuit, lacte nutrivit L.

92; 29.

θηλύνειν emollire, frangere Ly. 161, 7.

θηλυς} προτέροις τοῖς ἄρρεσι τῶν θηλειῶν τὴν ἀγχιστείαν πεποίηκεν ὁ
νόμος I. 65, 26.

iure τῶν πλείστων, ὅταν ὦσι νέοι, ix τῆς σιωπῆς τὴν τῆς σωφρο-
σύνης δόξαν θηρωμόνων 1407, 16.

ϑηρεύειν νέους πλουσίους ὀρφανοὺς ΖΕ. 24, 26.— θηρεύειν (scil. τὰ
ἔχνη τοῦ πράγματορ) καὶ ἐπὶ σμικρὸν ὑπονοεῖν A. 143, 31. Ξε θηρεύειν
ῥήματα An. 2, 23.

ϑηρευτὴς} θηρευταὶ τῶν νέων, ὅσοι ῥᾳδίως ἁλίσκονται JE. 27, 29.

θηρίον) τοὺς καταράτους τούτους ὥσπερ θηρία μοι προσβαλλόντων in
me instügantibus atque immittentibus 1 32, 2. maledictum
turpe. bellua, pro homine impuro, conscelerato, et inimico sse-
vO. οὐχ ἄν φθάνοι τὸ πλῆθος τούτοις τοῖς θηρίοις δουλεῦον 74.5, 4.
πάντα τὰ τοιαῦτα θηρία 772, 6. οὐδὲν ἤδει οἵοις θηρίοις ἐπλησίαζε τοῖς
ἀνθρώποις τούτοις. (subaudi aut οὖσι ad θηρίοις, aut πλησιάδων ad
τούτον] 925, 14.-ΞΞοοην! τη, homo improbus 7E. 20, 40. 79, 39.

ϑηριώδης Δ. 47. 38.

Θησεῖον edes 'T'hesei 270, 8.Ξ ἀρχὰς ἀποκληροῦσιν οἱ θεσμοθέται
ἐν τῷ Θησείω JE. 55, 35.2 An. 7,8.

θητικὸν [861]. ἀργύριον] tributum, vel vectigal annuum, quod
Athenis inquilini pro jure incolatus, et pro venia qusestum
opera mercenaria faciendi, pendebant. τῶν ἐπικλήρων ὅσαι τὸ θη-
τιχὸν τελοῦσι 1067, 27.

θίασος collegium certa qusedam sacra facientium, et eorum
per vias solennis processio, jubilantium, tripudiantium, cantan-
tium, vociferantium et lascivientium. τοὺς καλοὺς θιάσους ἤγαγε
διὰ τῶν ὁδῶν 313, 23. ἐν θιάσοις καὶ μεθύουσιν ἀνθρώποις κυλινδού-
pavo» 404, 19. θιάσους συνάγειν 431, 25.—sig τοὺς Ἡρακλέους
θιάσους ἐκεῖνον εἰσήγαγεν I. 77, 43.

θιασώτης I. 17» 45:

θλίβων τοὺς ope; τοὺς παρείας 313: 25.

Fi4

432 INDEX

θνήσκειν] τέθνηκε Φίλιππος: οὐ μὰ Δί᾽, ἀλλ᾽ ἀσθενεῖ 43, 15. τε-
θνᾶσι τῷ δέει διὰ τοὺς τοιούτους ἀποστόλους 53, 1Ο. τοὺς τεθνεῶτας
οὐδὲ τῶν ἐχθρῶν τις ἔτι μισεῖ 330, 5. τεθνᾶσι τῷ φόβῳ 466, 26.
ἐπειδὴ ἐπύθετο αὐτὸν παρ᾽ ὑμῖν τεθνεῶτα in jüdicio vestro mortis
damnatum, extremum luisse supplicium 383, 19. τεθνάναι μᾶλ»
λον, ἢ ταῦτ᾽ εἰρηκέναι βούλομαι 135. 4. τεθνάναι μυριάκις xpsiTTOV,
$ ποιῆσαί τι Φιλίππῳ [scil πρὸς χάριν] κολακείᾳ 127, pen. ἐγὼ δ᾽
οὐ δέδοικα, εἰ Φίλιππος ζῇ, ἀλλ᾽ εἰ τῆς πόλεως τέθνηκε etc. 434. 6.
μὴ καχῶς λέγειν τὸν τεθνεῶτα 488, 21. — αὐθημερὸν τεθνάτω /E. 5,
16. εἵλετο τὴν τοῦ τεθνεῶτος πίστιν μᾶλλον, ἢ τὴν σωτηρίαν 20, 24.
προοἰμιομνσχοτεινὸν καὶ τεθνηκὸς δειλίᾳ 42, 41.Ξεούτω ῥᾳδίως διὰ τὸ
ἑαυτοῦ κέρδος τῶν τεθνεώτων καταψεύδεσθαι I. 77, 22.— θνήσκειν.
ἀποθνήσκειν L. 156, 7. ἀπέθανεν 157, 33. ἀποθανὼν 156, 33.
τεθνᾶσι 151, 28. τεθνάναι 118, 29. τεθνεῶτος 93, 5. 156, 18.
τεθνειότες 125, 19. τεθνεώτων 190, 33. 191, 13. 128, 10. τεῦνει-
ὦτων 128, 17. τεθνεῶτας 191, 16. ἐτεθνήκει 156, 11. ὑπὸ τῶν
τριάκοντα ἀπέθνησχε 116, δ. τεθνάναι ὑπὸ τῶν ἐχθρῶν----Ἴ AYL. τεθ--
γεῶτος est in frag. 2, 6. ὅσα περὶ τεθνεώτων λέγουσιν οὐ πάνυ θαυ--
μάξφω. οὐ γὰρ ὑπ᾽ ἐκείνων γ᾽ ἐξελεγχθεῖεν ἄν.-----

iris) πρὸς ἄνδρα θνητὸν----γράφοντας εἰρήνην, ἀθάνατον συνθέσθαι

59, 16.

3 θοιμάτιον καθεὶς ἄχρι τῶν σφυρῶν 442, 14. 0. προέσθαι 583, 20.
Ξεθοιμάτιον ῥίπτειν ΠΕ. 4, 31. — L. 117, 6.

θόλος curia Athenis. δυ᾽ £r» διετράφη ἐν τῇ θόλῳ 419, 26.— Àn.
7, 11.

θορυβεῖν admurmurare cum significatione laudis et assensus.
xal μοι μὴ θυρυβήσῃ μηδεὶς» πρὶν ἂν ἀκούσῃ 60, 27. θορυβοῦντες, ὡς
ὀρθῶς λέγεται 72, 4. 97, 15.’ ἄχρι ToU θορυβῆσαι καὶ ἐπαινέσαι
σπουδάζετε 1OQ, 11. πολλοὺς ἔφη τοὺς θορυβοῦντας εἶναι, [1d est τοὺς
συναινοῦντας] ὀλίγους δὲ τοὺς στρατευομένους 375, 22. βλέπειν εἷς
τὸν ἀεὶ θορυβοῦντα τόπον τῆς ἐκκλησίας 577, 9. θορυβηθῆναι fremitu
concionis perturbari, interpellari 1421, 20. ἐκ τοῦ θορυβεῖν οὐκ
ἀπαλλάττεσθε λόγων. propterea quod obstrepitis, nil ideo magis
desinunt oratores concionibus molestis vos vexare 1462, 15.
ἐγὼ δέ φημι δεῖν (καὶ μή μοι θορυβήσητε ἐφ᾽ ᾧ μέλλω λέγειν, ἀλλ᾽
ἀκούσαντες κρίνατε 167. 4.) Ξε θορυβεῖσθαι, de animi perturbatione,
qua ἃ metu indignatione commixto commovetur /É. 28, 17.
Ξε μηδείς μοι θορυβήσῃ Ly. 154, 27.

θόρυβος] τὴν κρύβδην ψῆφον ἑτέραν τοῦ φανερῶς θορύβου diversam
et contrariam murmuri concionis ad dicta cum assensu adstre-
pentis 242, 26. θόρυβον xal κρότον τοσοῦτον, ὡς dy ἐπαινοῦντές τε
καὶ συνησθέντες, ἐποιήσατε 519, 0. τὸν τότε συμβάντα τῇ πόλει θόρυ-
ov ἴστε μὲν ἅπαντες. ΑἸΒΙΠ68 citat p. 696, ult. contra, θορύβοις,
olg ὁ δῆμος νουθετεῖ τοὺς ἐνοχλοῦντας ἑαυτὸν, οὐδεπώποθ᾽ ὑπεῖξε 798,
19. φοβηθέντα τὸν ὑμέτερον θόρυβον, θοιμάτιον προέσθαι 583, 20.--Ξ
μείζων ἀπήντα γέλως μετὰ θορύβου /E. 12, 11. τοσοῦτους καὶ τηλι-
κούτους ἐχκαλέσεσθαι παρὰ τῶν δικαστῶν θορύβους 24, 40. θόρυβον
τῶν συκοφαντῶν ἤδη πολλοὶ τῶν τὰς ψυχὰς ἐν τοῖς πολέμοις λαμπρῶν

GRJ/KCITATIS. 433

οὐχ ὑπέστησαν 52, 26. χραυγὴ πολλὴ καὶ θόρυβος ἦν τῶν ᾿Αμφικτυό-
γῶν 70, 49.Ξεὲν τούτῳ τῷ θορύβῳ L. 98, 7. οὐδὲν αὐτῷ μέλει τοῦ
ὑμετέρου θορύβου 127. 2. μὴ θορύβῳ τὰ πράγματα κρίνειν, ἀλλὰ σι-
πῇ τὰ δίκαια γινώσκειν Ír. 37.

Θρᾷξ convicium, probrum 664, 11.

ÓpacóvecÓo:] τῷ Πύθωνι θρασυνομένω καὶ πολλῷ porri καθ᾿ ὑμῶν
272, 20. twjpxs τὸ πρᾶγμα αὐτοὺς θρασύνεσθαι 1448, 6. 0p. uá-
τὴν 1472, 25. .

θρασὺς ὦψαι ἐν olg ἠτύχησαν οἱ ἄλλοι. 1d est ἐν Toig τῶν ἄλλων
ἀτυχήμασι 314, 26. θρασὺν εἶναί φασιν, ἐὰν ὑπὲρ τῶν δικαίων ἐν ὑμῖν
τις εἴπῃ 1233, 25. οὐκ ἐπὶ τῶν λόγων θρασὺν, ἀλλ᾽ ἐπὶ τῆφ παρα-
σχεῆς ἰσχυρὸν εἶναι δεῖ 1441. 19.

ϑρασύτης] ταῦτα παραιρεῖται τὴν θρασύτητα 406, 3. αἱ διὰ τῶν
λόγων ἀνδρία! καὶ θρασύτητες 1452, 20.

θρεπτὴ (ancilla) L. ap. Poll. 7, 4.

Ópóvo;] Justitiam παρὰ τὸν τοῦ Διὸς θρόνον καθημένην 772, 27.

θρυλλεῖν] ὃ πάντες ἐθρυλλεῖτε 10, ult. τὸ θρυλλούμενον ἀπόρρητον
19, 27. πολλὰ λέγοντος ἐμοῦ καὶ θρυλλοῦντος 390, 5. ταύτην τὴν
ὑπὸ πάντων θρυλλουμένην εἰρήνην πρεσβεύσαντα 428, ult. -

ϑυγάτηρ]) ὡς εὗρε τὴν ἑαυτοῦ θυγατέρα----τὴν ἡλικίαν οὐ καλῶς δια»
φυλάξασαν μέχρι γάμου 7E. 26, ". ἑβδόμην ἡμέραν τῆς θυγατρὸς
αὐτῷ τετελευτηκυίας 64, 47. οὗ τελευτήσαντος τὰς θυγατέρας ἐξέ
xe» ὁ δῆμος 9O, 21. Toi δ᾽ ἐκ θυγατέρων παῖδες γεγόνασι 1,. 143,
34- γίνεται αὐτοῖς θυγάτηρ, ἣν οὐκ ἔφαντο δύνασθαι γνῶναι ὁποτέ-.
ρου εἴη fr. 3; I-

θύειν ἐπινίκια 380, 22. μεταπεμψάμενος εἷς τὸν ἀγρὸν ox θύων
1367, 1. ἔθυε τὰ ἄρρητα ἱερὰ ὑπὲρ τῆς πόλεως 1369, 25. ὁ βασι-
λεὺς πάσας τὰς θυσίας ἔθυε 1370, 14.— φήμῃ δημοσίᾳ θύομεν, ὡς θεῷ
JE. 47, 25. ὁσίως θύειν 69, 238. 70, 36.— εἴτε μικρὰ εἶτε μεγάλα
θύοι 1. 70, 23. θύων τῷ Διονύσῳ [9, 39.] — À. * 115, 12. 146,
39.2 θύειν εἷς τὴν πανήγυριν L. 103, 35. θυσίας τὰς ἐκ τῶν κύρβεων
καὶ στηλῶν 184. 38.

θῦμα] παρέστηκε τοῖ; βωμοῖς τὰ θύματα JE. 70, 31.

θυμιατήριον thuribulum 617, 3.— An. 33, 3.— τοῖς χρυσοῖς χερ-
νίβοις καὶ θυμιατηρίοις L. ap. Athen. l. 9. sub finem.

θυμὸς} παντὶ θυμῷ καὶ φιλεῖ τοὺς ἑαυτὸν φιλοῦντας xal μισεῖ τοὺς
τἀναντία 412, 4. θυμὸν ἀήττητον καὶ ἀπροφάσιστον 1396, 1. ἐκτεῖ--.
γα! τὸν θυμὸν (εἰ bene habet) pro iracundis satisfacere, eam ex-
plere Án. 27, 25. Ξεθυμὸν ἄλκιμον ἐν φρεσὶ Ly. 163, 3. 10. |

θυμοῦν)] ἀρκοῦσα ἦν acppovlaas τὸ θυμούμενον τῆς γνώμης Α. 118,
16.

θύρα] ἐπὶ ταῖς θύραις ἐγγὺς οὑτωσὶ 140, 17. θύρας ἀφαιρεῖν 762,

. καταβαλόντες τὴν θύραν τὴν elg τὸν κῆπον φέρουσαν 1155, 13.—
συγκλείειν τὰς θύρας /E. 11, 5.— τὸν ἐλθόντα τῶν ἀρχόντων ἐπὶ τὴν
θύραν ἀπέπεμψε 1. 36, 34- 37, 29.2 Ti» θύραν προστιθέναι L.. 92,
42. αἱ θύραι γύχτωρ ψοφοῖεν 93, I. μέταυλος θύρα et αὔλειος 93,
19. τὴν θύραν ὠθεῖν 94: 7. τὰς θύρας ἐκβάλλειν 98, 24. ἀλλὰ

434 . INDEX

xal αἱ ϑύραι τῶν οἰκημάτων ἀπεσπάσθησαν 154, 56. τὴν ϑύραν &voi-
κοδομήσαντες Ly. 166, 8.

05 na] θυρώματα asseres idoneos foribus sedium inde fabri-

candis 568, 16. velfores ipse. τὰ θυρώματα ἀποσπάσας. hav-
$ngr pulled the door off its hinges-—845, 18. — fores et quicquid
eo pertinet L. 154, 38.
- θυσία] ὅτ᾽ ἦν ᾿Ασκνληπίω ἡ θυσία 7E. 63, τ4. εἰς αἰτίαν εὐαγγε-
λίων καὶ θυσίας τὴν βουλὴν κατέστησε 76, 23. Ξεθυσίαν ἄνευ ἡμῶν
οὐδεμίαν ἐποίησε 1. 70, 22. ϑυσίας, ἐν αἴσπερ οἱ ἄλλοι ᾿Αθηναῖοι
ἑστιῶνται 76, 41.—8s8crum, quod Olympie in ludis fiebat An.
43»1.Ξεθυσιῶν ἀναμνήσεις L. 194, 32. τὰς ἐχ τῶν κύρβεων καὶ
στηλῶν θυσίας 184, 38. ἐπιλείπειν ἐν ταῖς πατρίοις θυσίαις 185, 6.
g.z θυσίαι αἱ ἐν τοῖς νόμοις Ly. 147, 46.Ξε τῶν γινομόνων θυσιῶν κοι-
γωνεῖν D. 106, 13.

θυσιάζειν L. 103, 31.

θυτεῖον, locus Delphis /E. 70, pen.

θωπεύειν τὸν δῆμον /E.. 86, Δ.

θώραξ] τὸν θώρακα οὐδεπώποτ᾽ ἐνδὺς 558, 14. :

ἰαμβεῖον] ἰαμβεῖα καλῶς καὶ συμφερόντως ὑμῖν πεποιημένα 418, 9.
-- ἰαμβεῖα Euripidis ex Eumolpo Ly. 159, 22. 160, 20.

᾿ἰαμβειοφάγος 274, 6.

ἰᾶσθαι] δεῖ----τὰ ὦτα πρῶτον ὑμῶν ἰάσασθαι. διέφθαρται γὰρ 170,
1.: lao lou δωροδόκημα A. 64, 31. 2 ἀδύνατον ἦν ταῦτα ἰαθῆναι ἄλ-
Am; Án. 20, 46.

ἰάσιμος À. 126, 19.

ἴασις οὐκ ἔστιν Α. 140, 34.

ἰατρεῖον] καθῆσθαι ἐπὶ ἰατρείου /E.. 6, 17. διατριβὰς ποιεῖσθαι ἐπὶ
lerosieu 6, 28.

ἰατρὸς] ἃ τοῖς σιτίοις ἔοικε τοῖς διδομένοις παρὰ τῶν ἰατρῶν τοῖς ἀσθε.
γοῦσι 37, 25. 1460, . ὥσπερ ἂν εἴ τις ἰατρὸς ἀσθενοῦσι μὲν μὴ λέ--
yos, 0f ὧν ἀποφεύξονται τὴν νόσον etc. 307, pen. ὁ ἸΙατρὸς nomen
herois Attici 419, 22. ἔδειξαν sgrum τοῖς ἰατροῖς 1259, pen.
ἀλλὰ xal μάρτυρας largoüg ταρόχομαι 1268, 4. ἰατρὸν εἰσάγειν
1158, 5. 1159, 22. ἥρως ἰατρὸς est ΟΧΔΑΙΊΒ p. 419, 22.-Ξ ἐλεή-.
σαντας τὴν ἐμὴν ἀτυχίαν ἰατροὺς αὐτῆς γενέσθαι Α΄. 117, 40. πονηρῷ
ἰατρῷ ἐπιτρεφθεὶς ἀπέθανε 126, 17. ὃ ἰατρὸς οὐ φονεύς ἐστιν. ὁ γὰρ

ς ἀπολύει αὐτὸν 127, 40. .,
ἰδεῖν) μηδ᾽ ἦν ἰδεῖν ἅπαντας. 1d est μηδ ἦν τὸ τῆς δωροδοκίας
πρᾶγμα οὕτω Φανερὸν, ὥστε ἰδεῖν ἅπαντας 375, 26. οὐδεὶς πώποτε
τοῦτ᾽ εἶδε τὸ πλεονέκτημα 533, 27. probavit, amplexus, secutus
est, spectavit. εἶδεν, ἃ οὐ προσῆκεν αὐτὴν ὁρᾶν, ξένην οὖσαν 1369,
46. οὐ γὰρ αὕταρκες τὸ ἰδεῖν [1d est τὸ συκιδεῖν perspicere, intelli
ἐστὶ τὰ τοιαῦτα, ἂν μὴ καὶ πεῖσαί τις τοὺς συναιρομένους ὑμᾶς
δυνηθῇ 1443. 4.— ἰδεῖν ὠήθησαν πολλὰ, ὧν οὐκ εἶδον, πολλὰ δ᾽ ἀκοῦ-.
σαι L. 194, 20. ἰδεῖν νεμεσητὸν Ly. 162, 12.

ἰδίᾳ μὲν πονηρὸς, δημοσίᾳ δὲ χρηστὸς /E. 5, 9. ὁ Ἰδίᾳ πονηρὸς οὐκ

ἂν γένοιτο δημοσίᾳ χρηστὸς 64, ult. .

GRJECITATIS. 435

ἴδιος] τὴν ἰδίαν τόχην τὴν ἐμὴν καὶ τὴν bà; ἑκάστου ἡμῶν ἐν τοῖς
ἰδίοις ἐξετάζειν δίκαιον 212, 4. πόλεις παραιρούμενον βαρβάρους καὶ
ἰδίας. civitates per se stantes, cum alia nulla rep. Greca foede-
ribus conjunctas 289, 19. *iBiaíraroy πάντων καὶ σεμνότατον 641,
17. ἴδιον μὴ νομίζειν τῶν τοιούτων μηδὲν, ὃ κἂν ἄλλῳ συμβαίη. pri-
vatum quid, 106 soli proprium, quod preeter eum alii nulli ne-
que accidat, neque possit accidere 1270, 14. ἰδίαν βλασφημίαν
ealumniam ad me unum privatim pertinentem 1437, 15.—ai
ἴδιαι ὄχθραι πολλὰ τῶν κοινῶν ὑπανορθοῦσι /E. 1, 10. οἰκεῖν (nim
potus leg. est διοικεῖν) κακῶς τὴν ἰδίαν οὐσίαν 5, 7. διαγγέλλει $
φήμη τοῖς πολλοῖς τὰς ἰδίας (ἑκάστων) πράξεις 18, 8. βοηθήσειν τοῖς
ἰδίοις, privata sua pecunia adjuturum 33, 27. ἀπεῖναι ὀπὶ τῶν
ἰδίων ἔργων 54. 41. ἴδιον καὶ οὐ καινὸν ποιδὶ 67, 36. ἀπαρασκεύων
αὐτῷ τῶν ἰδίων ὄντων 77, 2. πορίζεται τὸν βίον οὐκ ἐκ τῶν ἰδίων προσ--
ὅδων, ἀλλ᾽ ἐκ τῶν ὑμετέρων κινδύνων 78, 27. — οὐκ ἐθίξειν εἶναι γραφὰς
περὶ ὧν οἱ νόμοι ἰδίας δίκας ποποιήκασι I. 87, 1 d: 28. zz ἰδίαν τὴν συμ-
φορὰν, καϑαρὰν δὲ τὴν πόλιν καταστῆσαι. tolendo homicida effi-
cere, ut cuncta civitas piaculo repurgetur, tametsi sic faciendo,
reus in sua privata et singulari persona, infortunium aliquod,
ipsius solo corpore cireumseriptum, neque latius emanans, pa-
tatur Α. 116, 15. τὸ ἴδιον διαπράξασθαι (scil. διαφέρον) 136, 26.
—— τῆς πόλεως εὖ πραττούσης, καὶ τὰ ἴδια σφῶν αὐτῶν εὖ φέρεσθαι An.
20, 3. τὰ ἴδια τὰ σφότερ᾽ αὐτῶν 28, 9. τὰς Ἰδίας ἔχθρας καταδεί-
σαντα 29, 17. τιμωρίαν οὔτε δημοσίαν, οὔτ᾽ ἰδίαν ποιεῖσθαι 31, 30.
--- ἰδίους ἐχθροὺς νομίζειν τοὺς εἰς πατρίδα τι παρανομοῦντας Ly. 148,
47. τὸ ἴδιον τοῦ πράγματος particularitas rei, h. e. quod ab uno
homine privato sit gesta 156, 14. aut subauditur συμφέρον pri-
vatum commodum. — τὰς ἰδίας τούτων Dwpoloxlag καὶ πονηρίας ἀνα-
δέχεσθαι, quarum largitionum dedecus et culpa noxseque ipeo-
rum sunt propria, ad remp. nil pertinent D. 9o, 19. καταχοῦ-
γούειν τὸν ἴδιον κόσμον τῶν γυναικῶν 99, 4. .

ἰδιωτούειν)] τῷ ἰδιωτεύειν opponitur πολιτεύεσθαι ἢ. 27, 32.

ἰδιώτης] οἱ δεινοὶ οἱ οἱ ἰδιῶται inter se opponuntur 50, 6. ἀσφα-
λὴς καὶ ἀπράγμων καὶ ἀκίνδυνος ὁ τῶν Ἰδιωτῶν βίος 150, 6.2 τοῖς ἰδι-
ταις opponuntur ῥήτορες 7E. 2, 2. ὁ λαμβάνων παρὰ τῶν Ἰδιροτῶν
καὶ δημοτικῶν ἀνθρώπων τοιαύτας τιμωρίας ὑπὲρ τῆς ἰσηγορίας 24. 36.
»αταδουλοῦσθαι τοὺς ἰδιώτας 54, YI. προσάπτεσθαι ἀνδρὸς ἰδιώτου, ἢ
δυνάστου, ἢ πόλεως δημοχρατουμένης 69; 36..— μεταστησάμενος (ἐκ τοῦ
βουλευτηρίου) τοὺς ἰδιώτας 71, 21. οὔτε πόλις, οὔτ᾽ ἰδιώτης ἀνὴρ πώ-
wore καλῶς ἀτήλλαξε (prospere sine noxa discessit) Δημοσθένει
συμβούλῳ χρησάμενος 76, 8. ἀνὴρ γὰρ ἰδιώτης ἐν πόλει δημοκρατου-
μένῃ νόμῳ καὶ ψήφω βασιλεύει 87, 8.— Ly. 157, 35-

ἰδιστικὸς] ἰδιωτικὴ οἰκία, domus privata, hominis privati, pu-
blicum munus non gerentis 7E. 89, 21.

Beósi9] φήμης ὡς θεοῦ μεγίστης βωμοὺς ἱδουομένους E. 18, 10.
ἱδρύεσθαι ἱερὰ 76, 23. — δρύσθαι de heroibus fanis consecratis Ly.
147, 43. ἱδρύεσθαι ἱερὰ 151, 10, 13.

426 INDEX

ἱδρὼς] οὐκ ἴσος πόνος xal ἱδρὼς πρό τε τοῦ λέγειν xal ToU πράττειν
14,52, ult.

lvo] ἐγὼ δ᾽ εἴ τις ἠδίκει με, ἐπὶ τοῦτον ἧα 1106, 23.— ἣν ὥραν
προσήκει ἰέναι τὸν παῖδα τὸν ἐλεύθερον εἷς διδασκαλεῖον /E. 2, 20. σεῦ
ὕστερος εἶμι ὑπὸ γαῖαν 20. 41.-- ἐὰν ἐπὶ προδήλους πράξεις ἴωμεν I.
39, 45. ἐφ᾽ ὅσα περ ληψόμενος iy 47, 27. μισθωτοὺς ἰόντας (scil.
εἰς τὰς στρατείας) δι᾿ ἔνδειαν 55, 4. τοὺς ἐχθίστους ἐπὶ τὰ μνήματα
ἐκείνου (ipsius et majorum) ἰέναι καὶ ἐπὶ τὰ ἱερὼ 78, 33. ἀποστε-
ρούμενοι οὐκ ἦμεν (pro ἥειμεν) ἐπὶ ταῦτα. quamvis per nefas bo-
nis istis frauderemur, tamen nostra nobis debita in jure repeti-
. tum non iimus 81, 30.— i2 τῆς αὐτῆς βασάνου ἰὼν ὑπ᾽ ἐμοῦ. ἃ
me eidem tormento subjectus À. 133, 28. εἶμι γὰρ xal bri τὸν
τῶν κατηγόῤων λόγον. accedam ad prsetensionem accusatorum,
h. e. criminationem eorum tantisper veram habebo, veluti pedi-
bus in eam ibo 136, 33.— pro ἐπανιέναι redire L. 93, 42. ἰέναι
ἐπὶ πόλιν adoriri, invadere, infestis animis et armis impetere 192,
33. εἰς ἔλογχον ἰέναι περὶ τῶν πραγμάτων 899, 2. — ἐπὶ τοῦτον ἴῃ τὸν
λόγον D. 96, 25.

ἱερᾶσθαι ἱερωσύνην /E.. 3, 32. 42. (& sana lectio.)

ἱέρεια ἣ Βραυρωνόθεν 1264, 20. — ἱερείας ἐνύπνιον τῆς ἐν ZuxeMa 7E.
29, 23. ἱέρεια τῆς Πολιάδος ᾿Αθηνᾶς sumebatur ex Eteobutadis
47; 40.

ἱερεῖον] ἀπάγειν τὰ ἱερεῖον τοῦ βωμοῦ. victimam, quam pater
pro filio, sive adhuc puero, sive jam adulto, sive suo, sive ado-
ptato, phratoribus afferebat, vel in curiam phratriz inferebat
1054, 6. οὐκ ἠθέλησαν ἅπτεσθαι τοῦ ἱερείου, οὐδ᾽ ἀπάγειν τοῦ βωμοῦ
1078, 21. Ξε ἱερεῖον ἔχοντες, ἦγον τὸ παιδίον πρὸς τὸν βωμὸν An. 16,
42. ἱερεῖα παρασκευάζειν 33, 8. ᾿

ἱερεὺς reticetur per ellipsin. ὁ τοῦ Διὸς, scil. flamen 531, 16.
ἔλαχον ἱερεὺς 1313, 24. τὸν αὐτὸν τρόπον, ὥσπερ τοὺς ἱερεῖς, καθί-
στατε τοὺς ἄρχοντας 1461, 6.

ἱεροκήρυξ, 0g ὑπηρετεῖ τῇ τοῦ βασιλέως γυναικὶ, ὅταν ἐξορκοῖ τὰς
γεραιρὰς 1371, τό.

ἱερομνήμων videtur honos quidam, ἢ. e. magistratus in preci-
puis, Byzantii fuisse, cujus nomine annus signaretur. ἐπὶ ἱερο-
μνάμονος Βοσπορίχω 255, 20. Item sic appellabantur assessores
e Graecis civitatibus ad concilium Amphictyonicum missi. τῶν
παρ᾽ ἑαυτοῦ [a Philippo] πεμπομένων ἱερομνημόνων, ἣ τῶν ἐκείνου
συμμάχων [1d est τῶν πεμπομένων ὑπό του τῶν Φιλίππῳ συμμάχων
ὄντων ἐθνῶν] 276, 42. ἀνθρώπους ἀπείρους λόγων, καὶ τὸ μέλλον οὐ
προορωμένους, τοὺς ἱερομνήμονας 277, 7. τινὰς δὲ καὶ συνήρπασαν
τῶν ἱερομνημόνων 277, 21. Athenis videntur Hieromnemones
perpetui fuisse, velut perpetui assessores, aut consiliarir novem
archontum, sed identidem non nisi singuli. ὑπεύθυνον ὄντα ἑτέ-
ρας ἀρχῆς, καὶ τῶν ἐννέα ἀρχόντων, καὶ ὅσαι μετὰ τῶν ἐννέα ἀρχόντων
κυαμεύονται ταύτῃ τῇ ἡμέρᾳ, καὶ κήρυκος etc. 747, 2.Ξ- JE. 69, 39.
70, 7. ἱερομνήμων τῶν ᾿Αβηναίων.71, 25. .

GRJECITATIS. 457

ἱερὸν, templum, victima, res sacra. δημοτελῆ ἱερὰ εἰσιέναι JE.
4» 1. λαβὼν sig τὴν ἑαυτοῦ χεῖρα τὰ ἱερά: de juraturo 16, 15.
δημοτελῆ ἱερὰ 26, 13. συνεφαπτόμενοι τῶν συμμάχων, ὥσπερ ἐν τοῖς
σπένδουσι τῶν ἱερῶν 39, τό. ὠθεῖν ἀπὸ τῶν ps τὸν πρεσβευτὴν 59,
40. μοτουσία τάφων καὶ ἱερῶν 48, 27. μῆδε δέξαιντο (οἱ θεοὶ) αὖ-
τοῖς τὰ ἱερὰ 69, 19. ἐξάγειν ἐκ τοῦ ἱεροῦ ὡς ἐναγὴ 70, 14. ὑπόκει-
ται τὸ πεδίον τῷ ἱερῷ 70, 20. εἴρξεται (pro εἰρχθήσεται) τοῦ ἱεροῦ
71,1. ἀβύτων xal ἀκαλλιερήτων τῶν ἱερῶν ἐξέπεμψε τοὺς στρατιώ--
τας 72, I6. καλὰ ἱερὰ 72, 18. 20. οἷ τὸ ἐν Δελφοῖς ἱερὸν ἠλευθέρω-
σαν 72, 30. ἀθύτων xal ἀκαλλιερήτων ὄντων τῶν ἱερῶν 75, 12.
ἱδρύεσθαι ἱερὰ 76, 23. οὐκ ἐᾷ εἰσιέναι εἷς τὰ δημοτελῆ ἱερὰ 79, 3.—
ἱερὸν τῆς Εἰληθυίας I. 55, 4.ΞΞ templum, sacrificium, victima, si-
mulacrum, res quzecunque sacra. καθ᾽ ἱερῶν τελείων ὀμνύναι An.
13,9. 20. λαμβάνεσθαι τῶν ἱερῶν, aram, aut sacrorum aliquid
in ara expositorum, apprehendere 21, 31. ταμίας τῶν ἱερῶν
χρημάτων 17, 20.

ἱεροποιεῖν εἰσιτήρια ὑπὲρ τῆς βουλῆς 552, 2. — À. 146, 39.

ieporog] Hoc de v. insignem locum habet Etymologus p.
468, pen. haustum ex aliquo bons note lexico rhetorico. in
Harpocratione non est, neque in Suida, neque in Ulpiano, ne-'
que in 4118 scholiastis Demosth. oi λοιποὶ (strategi puta] τὰς
wop xdg πέμπουσιν ὑμῖν pero τῶν ἱεροποιῶν 47, 13. ταῖς σεμναῖς
θεαῖς ἱεροποιὸν αἱρεθέντα, ἐξ ἁπάντων Αθηναίων τρίτον αὐτὸν 552, 6.
erat hujus magistratus victimas inspicere et probare, aut repro-
bare vitiosas 570, 7. 1331, 4.

ἱερὸς ἱερὰ χώρα 277, 1O. ἱερὰν ἐσθῆτα eam vestem appellat,
quae ludorum ergo comparata sit atque gestetur 519, 27. ἱερὸς
νόμος y ea juris Attici, quee de jure dierum festorum, pree-
cipue Liberalium, precipit 525, 18. οὐδὲ τῶν ἱερῶν αὐτῶν [μὰ].
χρημάτων, ἕνεχα τοῦ πλεονεκτήματος, ἀπέχηται 1204» 5. ἱερῶν
δημοτελῶν, εἰς ἃ καὶ τὴν ξένην, καὶ τὴν δούλην ἐλθεῖν ἐξουσίαν ἔδοσαν
οἱ νόμοι 1374, 1. τὸ ἱερὸν per excellentiam templum Delphicum
446, 5. ἱερὼ τριήρης 50. 1. 570, ult. οὔθ᾽ ἱερῶν κτεάνων, οὔτε τι
δημοσίων 422, 8. τῶν ἱερῶν χρημάτων τοὺς θεοὺς, τῶν ὁσίων δὲ τὴν
πόλιν ἀποστερεῖ 702, ult. τῶν ἱερῶν χρημάτων τὴν δεκαπλασίαν
[decuplam furti luitionem] ὑφήρηται 726, 23. τῶν αὐτῶν ἱερῶν
χοινωνοῦντας 1335, 7. ubi dictio hsec proverbialiter est. usur-
pata. rà ἄρρητα ἱερὰ θύειν 1369, 25. ὁμόσαι καθ᾽ ἱερῶν τελείων per
victimas plenum robur adeptas, vel majores 1365, 17. τὸ ἱερὸν,
Delphicum puta, προδέδωκας citat schol. Hermog. p. 145, 10.—
στέφανον χρυσοῦν, ὃς ἂν ἐν θεάτρῳ ἐν ἄστει ἀναρρηθῇς ἱερὸν ᾿Αθηνᾶς εἶναι
κελεύει ὁ νόμος /E. 60, 9. προαγὼν ἐν τῇ ἱερᾷ ἡμέρᾳ 63, 14. βοη-
θεῖν τῷ θεῷ (Apollini) καὶ τῇ yy τῇ ἱερᾷ καὶ χειρὶ, καὶ ποδὶ, καὶ
φανῇ, καὶ πάσῃ δυνάμει 69, 9. κελαδοῦν χῦμα ἱεραῖσι πρὸς ἀκταῖς
69, 25. ἀσέβεια ᾿Ἀμφισσέων ἐπὶ τὴν ἱερὰν γῆν 70, 19.2 ἐπιτιθέναι
αἶστιν κατὰ τῶν ἱερῶν. per exta νοὶ sacra dejerare I. 65, 4. 11.
ὀμόσαντες καθ᾽ ἱερῶν 66, 17... τὰ ἱερὰ συνοχειρουργοῦμεν καὶ συνετί- —
θεμεν 70, 28. κυρίαν ποιεῖν ἱερῶν 71, 5. ἱερῶν καὶ ὁσίων ἀνθ᾽ ἑαυ-
ποῦ κχοινανὸν καταλιπεῖν 76, 1. ἐπὶ τὰ ἱερὰ ἦγε 77, 41. ἐπὶ τὰ ἱερὰ

438 INDEX

ἰέναι 78, 33. τὰ ἱερὼ τὰ πατρῷα [38, 56.] zc iv Πειραιεῖ ὄντα ἱερὰ
θύειν Aid κτησίῳ Α. 1133, 12. 22. ἱερῶν κλοκῆς γεγραμμένος 115,
46, διακωλύοντες τὰ lepà γένεσθαι τὰ νομιζόμενα 139, 11. ἱεροῖς
παραστάντες πολλοὶ καταφαινεῖς ἐγίνοντο μὴ ὅσιοι ὄντες 139, IO. 13.
οὐκ ἔστιν ὅπου οὐχὶ κάλλιστα τὰ ἱερὰ ἐγίνετο ἐμοῦ παρόντος 139, 14.
zz μιαινομόνων τῶν ἱερῶν LL. 191, 10. χερνίπτεσθαι ἐκ τῆς ἱερᾶς χόρ-
γιβος 108, I. τῶν ὁσίων καὶ ἱερῶν ἀναγραφεὺς 185, 33. — rà. Ἱερὰ
λαβόντες κατὰ τὸν νόμον extis, alisque sacris in manus sumtis
Ly. 150, 26. ἱερὰ ἱδρυσάμενοι παρόέδωχαν 151, 9. μεταπέμπεσθαι
τὰ πατρῷα ἱερὰ 152, 36. ματαχομίζεσθαι τὰ πάτρια ἱερὰ 155, 5.
ἱερὰ τὰ ἐν τῇ χώρᾳ τῶν κατρῴων νομίμων ἀποστερῶν 155, 28. ὄχδοτα
τὰ ἱερὰ τοῖς πολεμίοις παρέδοσαν 158, 30. ἀξιοῦν τὰ ἱερὰ βοηθεῖν
αὐτοῖς 69, 19. ἱερὰ ὅκλα μὴ καταισχύνειν 157, I9. ἱερὰ πατρῶα
D. 107, 17. τῶν ἐν ταύτῃ (Attica puta) κατεσχευασμέγνων ἱερῶν
III, 83. ὁ ἱερὸς λόχος 99, 25.

ἱεροσυλεῖν τὰ ὅπλα 1318, 27.-- ἱεροσυλεῖν μεγάλα καὶ μικρὰ Ly.
156, 11. εἰκόνα χαλχῆν. in statua senea e fano submovenda
sacrilegium committere 167, 16.

legocuAla] Ty ἐκκόψαιμι αὐτῶν ταύτην τὴν ἱεροσυλίαν 1. 73, 26.

ἱεροσύλος] τοῖς ἱεροσύλοις τὸν δεσμὸν ἀφαιρῇ 737, 24. — L.. 185, 13.

ἱεροφάντης I. 64. 18.

ἱερωσύνη] ἱερᾶσθαι ἱερωσύνην 7E. 3, 32. 42. ἱερωσύνην οὐδενὸς θεῶν
κληρώσεται, ὡς οὐκ ὧν ἐκ τῶν νόμων καθαρὸς τὸ σῶμα 26, 36.

ἰβύνειν ἑορτὰς νόμοις πατρίοις 531, 3-

ἰϑύφαλλος 1261, 17. 1262, 6. 126): 5-

ἱκανὸς} ἱκανὸν μηδὰν ἡγεῖσθαι, insatiabilis esse. 7E. 27, 8. — &oxi-
μαστὰς ἱκανοὺς ToU ἐμοῦ βίου ὑμᾶς νομίζω 47, 30. συναθροίζειν δύναι-
pav ἱκανὴν 69, 6.-- ἱκανὴ ἀφορμὴ 1. 59, τό. * αὐτὸ τὸ ἱκανὸν 59,
I1. δοκιμασίαν ἱκανὴν λαβὼν 66, 46. ἱκανὴν ἡγήσαντο βάσανον εἷ-
ληφόναι 77, 39. ἐστὶ γὰρ αὐτῷ βίος ἱκανὸς 110, 10. ἱκανὸς γὰρ
ἔφη αὐτὸς ἀτυχῶν εἶναι [17, 9.] Ξε ἱκανὸν μέρος τῶν ὄντων ἀποβέβληκεν
Α. 115, 25. — ἱκανώτατος εἰπεῖν καὶ γνῶναι καὶ πρᾶξαι L. 194, 32.
z ἱκανὴν εἰλήφατε πεῖραν D. 102, 2.

ἱκανότης (facultas dicendi) L. ap. Poll. 4, 3.

ἱκανῶς πεφυκότες Α. 115, 3.

ixecia] ἱκεσίας ποιεῖσθαι. ποίοις ὄμμασι τὰς ἱκεσίας ποιήσεσθε δ.
70, 33- !

ἱκετεύω καὶ ἀντιβολῶ 1299, 7.—I. [16, 3. 38, 54.]— An. 19,
22.2 L. 94, 11. 25.

ἱχετηρία)] οὐχ ἱκετηρίαν ἔθηκε τριήραρχος 262, 16. 703, 23. ixe-
τηρίαν ὑμῖν προκεῖσθαι νομίζοντες τὸν παῖδα τοῦτον 1078, 25.ΞΞ
ἱκετηρίαν θεῖναι εἰς τὴν βουλὴν JE. 14, 41. ἱκετηρίαν θέντες ὑπὲρ
τούτων οἱ οἰκεῖοι 40, 11.ΞΞ ἱκετηρίαν κατατιθέναι Án. 1591. ἱκετηρίᾳ
κεῖται isl τοῦ βωμοῦ 15, 11.-Ξ ἱκετηρίαν ἔχοντες καὶ κηρύκιοι cuwzs-
πλεγμένα ἐκ θαλλοῦ D. 92, 29.

ἱκέτης] ἐπὶ τὸν βωμὸν ἱκέται ἐκαθέζοντο L. 191, 31. ixérag iesus
93, 2. ἱκέται θεῶν χαθίξοντες ap. 'T'heophrast. ἐν τοῖς περὶ λέξεως
γραφεῖσι.

ἰχνεῖσθᾳι) ἁμέρᾳ ἐν ἱκνουμένᾳ 1072, 27. conf. p. 1073, 3. ubi

GRAECI T ATIS. 439
orator ipse in tatur per i» ταῖς καθηκούσαις ἡμέραις.:Ξ εἴ κεν
᾿Αχαιοὶ Βἵχωνται Ly. 162, 7. EE

("9 ὃν οὐδὲ τῶν ἐν "Ailou θεῶν εἶκός ἐστι τυχεῖν ἵλεων 796,
16

Ἰλιὼς] μακρότερον τῆς Ἰλιάδος ψήφισμα 2i. 67, pen.

ἰλιγγιᾶν) v. ναυτιᾶν.

ἱμὰς] ἱμάντα τις φερέτω 402, ult.

ἱμάτιον] καταρρηγνύναι τὰ ἱμάτια JE. 26, 14.— Tie οὐ μέλαν ipá-
τιον ἐφόρεσε 1. 47, Το. σὺν ἱματίοις καὶ χρυσίοις 69, “27.Ξεδιπλᾶ
τὰ ἱμάτια ἐμπεκορκημένοι Ly. 153, 5.

ἱματίδιον L. ap. Poll. 7, 123.

ἱμείρειν)] χρήματα δ᾽ ἱμείρουσιν ἔχειν 422, 6.

ἵνα cum indicativo, loco optativi, vel conjunctivi, ἵνα ἦν. pro
ἢ» vel εἴη 47, 18. ἵνα ὡς εὐσχημονέστατα ἐφαίνετο 958, ult. 1273,
10. 15. ἵνα μὴ συνόβαινεν, ὅπερ νυνὶ γίγνεται, ne accidisset 14344
4. ἵνα ἐπιεικεῖς ἐνομίζοντο εἶναι 1441, 9. 1444, I4.— ubi. JE. 21,
IO.z:cum imperfecto constructum, loco conjunctivi. ἵνα μᾶλλον
ἄν ἐπιστεύετο 1. 83, 33. ἵνα βελτίων ἐδόκει πᾶσιν εἶναι 106, 20. ——
ubi A. 142, 16.--cum indicativo constructum loco subjunctivi
L. 95, 28. 101, 4. Sic Libanius t. I. p. 842, 41. ἵνα μοι
δυσχερεστέραν τὴν ὑγίειαν ἀντέδωκας pro ἀντιδῶς vel ἀντιδοίης. quo
mihi, loco morbi ablati, bonam valetudinem redderes m
quam morbus erat, miseriorem. b) vbi vel quo. ἵνα Δεχελεῖς
«ροσφοιτῶσιι 166, 36.22quo, quem ad locum D. 106, 17.

ἰοβάκχεια 1 371, 24.

sav] ὥσπερ ἴων ἢ ῥόδων ὄντας 615, 11. 755, 16.

ἰοὺ, ἰοὺ, vox irati vanas minas spargentis 406, 8. βοῶν καὶ
κεχραγὼς ἰοὺ, ἰοὺ, xal πάντ᾽ ἄνω τε xa) κάτω ποιῶν ἐν ταῖς ἐκκλησίαις
784, 19.

ἰπεῖν, to. pinch, to squeeze, (o screw. ὁρῶν ὑμᾶς δἰξουμένους νοῦ
pungi ab aculeato. hoc dicta, segre 1d ferre 1441, pen.

ἱππαγωγὸς. Scil. ναῦς. navigium comparatum equis per mare
trajiciendis 46, 5.

ἱππαρχεῖν 567, 41. 570, 12.Ξε τρὶς ἢ τετράκις ἱππαρχηκὼς ἀνδρῶν.
ἀγαθῶν D. 109, 37.

Wrwagyos erat 1n equestri militia eodem loco, atque ὁ στρατη-
γὸς in pedestri. τὸν στρατηγὸν καὶ τὸν ἵππαρχον 200,4. ἵππαρχον
ὀχεῖσθαι διὰ τῆς ἀγορᾶς ἐν ταῖς τυμκαῖς οὐ δυνάμενον 570, 5. οὐχ
ἐχειροτονήσατε δέκα ταξιάρχους καὶ στρατηγοὺς, καὶ φυλάρχους, καὶ
ἱππάρχους 47, 16. — L. 146, 20.

ἱππὰς] εἰς ἱππάδα τελεῖν I. 67, 23. |

ἱππεύειν] ἐάν τις ἀδοχίμαστος ἱπτεὺῃ». ἄτιμον εἶναι L. 140,
I5.
ivre); homo medii ordinis 1068, 1.— ἱππέας τότε πρῶτον xare-
σνησάμεβα τριουιοσίους An. 24, 8. deinde χιλίους καὶ διακοσίους
245 22.

ἱππικὴ L. 169, .τεἰϊππικὸν (scil. πλῆθος, vel σύνταγμα, vel
σύστημα) D. 103, 24.

440 INDEX

Ἱπποδαμία forum Pirsei 1190, 27.— elg τὴν Ἱπποδαμίαν ἀγορὰν
An. 5, 9.

x: μίαι. simile inde ductum JE. 25, 10. — ἱπποδρομία ἐτύγ-
χανεν οὖσα ᾿Ανακείων L. fr. 45, 3.

ἱππόδρομος locus Athenis. γεωργῶ πρὸς τῷ ἱπποδρόμῳ 1155, 9.
1162, 15.

᾿Ἱπποθοωντίδαι 1398, 26.

ἵππος] ἵππου δρόμον ἡμέρας πεζῇ μὴ καταβαίνειν ἐπὶ θάλατταν 428,
ult equus, quem quis in usus reip. sumtu suo aleret. ποῖος
γὰρ ἵππος ; ποία τριήρης ; ποία στρατεία 431, ult. ἵππον οὐκ ἐτόλ..
pao πρίασθαι ὁ λαμπρὸς καὶ πλούσιος οὗτος, ἀλλ᾽ ἐπ᾿ ἀλλοτρίου τὰς
πομπὰς ἡγεῖτο 571, I. ἀποδόμενος τὸν πολεμιστήριον ἵππον καταβέ-
βηκεν ἀπὸ τῶν ἵππων 1046, 11.— ἐγκατωκχοδόμησεν αὐτὴν μεθ᾽ ἵππου
εἰς ἔρημον οἰκίαν JE. 26, 7. παρ᾽ ἵππον καὶ κόρην, nomen alicujus

πο Athenis 26, 10. συμπαριέναι ἐφ᾽ ἵππου 42, 46.--- ἵππον
οὐ γὰρ πώποτε ἐκτήσατο πλείονος ἄξιον ἢ τριῶν μνῶν I. 55, 22. Te-
πον λαμπρὸν ἐφ᾽ οὗ ἐφυλάρχησε 88, 17.ΞΞ ἁμιλλᾶσθαι ἵπποις ἀλλοτρί-
«ig Án. 32, 34. ἐφόδια τοῖς ἵπποις παρασκευάζειν 33, 9. )

ἵππος, (ἢ) equitatus. ἥμελλεν (Alexander) συμκατηθήδεσθαι ὑπὸ
τῆς Περσικῆς ἵππου /E. 7^7, 10.

ἱπποστάσιον L. ap. Poll. 9, 5. equile.

Ἱπποτοξότης) κἀν τοῖς ἱπποτοξόταις ἱππεύοντα L. 144, 39.

ἱπποτροφεῖν Ly. 167, 31.

ἱπποτρόφος μέγας καὶ λαμπρός. homo locuples, qui equum pu-
blicum sre suo alit 331, 18. 1046, 8.

ἰσάναι, nosse, scire. ἴσασιν ἐν ἀπορρήτῳ An. 22, 10. — riv ἐμὴν
ἀπειρίαν ἅταντες ἴσασιν, ὅσοι ἐμὲ γινώσκουσι L. 152, 11. μηδὲ ὧν
φασὶ μέλλειν πράξειν χάριν αὐτοῖς ἴστε 127, 29.

ἰσηγορία) οὐκ ἔσθ᾽ ὅπως ζητοῦντες ἄρχειν τοῖς μετ᾽ ἰσηγορίας ζῇν
αἱρουμένοις εὖνοι γένοιντ᾽ ὧν 195, 27. τὰς τῆς ἰσηγορίας καὶ ἐλευθε-
ρίας μετουσίας ἀφαιρεῖσθαι 555, 16. ἰσηγορίαν πρῶτον καταστησά-
μενος τῇ πόλει "Theseus 1 397. 24.26 λαμβάνων παρὰ τῶν ἰδιωτῶν
καὶ δημοτικῶν ἀνθρώπων τοιαύτας τιμωρίας ὑπὲρ τῆς ἰσηγορίας, qui &
privatis et plebeiis tantas poenas exigit usur pate in loquendo

bertatis, nulli non civi, jure civili, debite /E. 24, 36.

ἸΙσϑμὸς ludi Isthmici An. 17, 20.ΞΞ Ἰσθμοῖ καὶ Νεμέα ἐνίκησε ἵἴ,.
157; 39.

ἰσοθέων τιμῶν τετυχηκότες Ly. 159, 4.

ἰσομοιρεῖν ἁπάντων 1172, 27. 1176, 14.-Ξ ἰσομοιρεῖν χρημάτων
I. 35, 10. ἰσομοιρῆσαι τῆς οὐσίας [11, 43.]

ἰσόμοιροι τῶν χρημάτων 1. 65, 20. 34. -

ἴσος] oix ἄχρι τῆς ἴσης ἐστὶν ἕχαστος [τῶν συμμάχων] εὔνους [τοῖς
ἑαυτοῦ συμμάχοις} Ἐσῶς τε εἶναι καὶ κρατεῖν τῶν ἄλλων 61, 12. πολε-
μήσετε ἐξ ἴσου 101, 1. 137, 18. ἐξ ἴσου ποιεῖν Toi; ἑτέροις 145.
2. οὐχ ὑπὲρ τῶν ἴσων ὑμῖν τε καὶ τοῖς ἄλλοις ἔσθ᾽ ὁ κίνδυνος 147, 27.
οὐκ ἀπ' ἴσης ὁρῶ ἡμῖν τε καὶ τοῖς ἄλλοις τὴν βουλὴν οὖσαν 179, 21.
ἐν πολέμῳ οὐχ ἴσῳ γενησόμεθα 179, ult. οὐ περὶ τῶν ἴσων ἀγωνίζο-.
μαι 226, 15. ἴσος καὶ κοινὸς ἀμφοτέροις ἀκροατὴς 227, 23. ἴσα

. GRAECITATIS. 441

βαίνων ᾿Ιϑθοκλεῖ 444, 15. ἴσα εἰ ὅμεια copulantur. οὐ μότοστε τοῖς
πολλοῖς ὑμῶν πρὸς τοὺς πλουσίους τῶν ἴσαν, οὐδὲ τῶν ὁμοίων 551, 9.
τῶν ἴσων μοτόχοιν [scil. γερῶν, vel τιμῶν, vel δικαίοαν, τοῖς ὥλλοις
weAlrou] 786, 21. ἄνπερ ἴσοι καὶ κοινοὶ ἡμῶν γένησθε ἀκροαταὶ
844, 8. τοῖς εἰδόσιν ἐβουλόμην ἐπιτρέπειν, τοῖς ἴσοις. sequis arbitris,
neutn perti magis studentibus 1274, IO. ἡνίκα συνόβαινεν εὐτυ-
χεῖν ᾿Αριστολόχῳ τῷ τραπεζίτῃ, ἴσα βαίνων ὑμῖν, ὑποποκτωκὼς ἐχείνῳ,
ἐβάδιζεν 1120, 21. τῶν ἄλλων πολιτῶν μηδενὶ μηδ᾽ ἐξ ἴσου χρῆται
1121, 8. ἴσους ἀκροατὰς ὑπὲρ ὑμῶν αὐτῶν γενέσθαι 1454, 7. τὸ
ταῦται ποιεῖν ἴσον φατὰ, ὥσπερ ὑκὲρ σταθμῶν ἢ μότρων τὸ ἴδον σκοπού-
ps» 1477, 27. πῶς ἴσον ἐστὶ, τοὺς μὲν ἄρχειν, οἷς μηδὲ λόγειν
ἔξεστι, τοὺς δὲ δεδέσθαι, ὧν ὁ πατὴρ πολλὰ χρήσιμος ὑμῖν ἦν 1478,
29.2109» xa) ἔννομον πολιτείαν ἔχειν ἢ. 1,25. ἐπιτ po
ἴσα πεποίηκε 2, ult. ἴσῃ εὐνοίᾳ ἀκούειν 29, το. ἄν οἱ δικαστοὺ ἡμῶν
ἐξ ἴσου ἀκούασιν 61, 45. ἐπιτρέπειν πόλει ἴσῃ καὶ ὁμοίᾳ περὶ τῶν
ἐγκλημάταν 65, 27. ἴσος χριτὴς 65, λϑ. ἴσαι ψῆφοι αὐτῷ ἐγένοντο
89, 35.—»5» δ᾽ ἐξ ἴσου (id est κατ᾽ ἴξηνὴ διακείμοδαι I. 79, 6.
ἶσον ἦν yo; num significat εἰχὸς jv decuésset me A. 130, 46. ἡ
ψῆφος ἶσον δύναται τῷ δοῦλον ἀποκτείναντι καὶ τῷ ἐλεύθερον 135, 10.
jus equale parique cum severitate pronuncintur atque exerce-
tur in homicidas servilium corporum atque in ingenuorum. τὰ
ἀξ ἴσου γενόμενα τοῦ φεύγοντος μᾶλλόν στιν ἣ τοῦ διώκοντος In mo-
mentorum sequalitate, aut in suffragiorum paritate pronunciari
solet secundum reum magis, quam secundum. accusatorem 135,
25.— οὐδενὶ τῶν ἄλλων ᾿Αθηναίων οὔτ᾽ ἴσον, οὔτ᾽ ὀλίγῳ πλόον ἀξιῶν
ἔχειν ΑἸ. 31, 14. τοῖς πολίταις οὐκ ἐξ ἴσου χρῆται. Sub. ἑαυτῷ
32, 35.Ξτὸ ἴσον τοῖς ἄλλοις ἀπέλαυσαν L. 197, 40. ἐξ ἴσου τῇ
πόλει xal ᾿Ερατοσθένει 127, 34. ἐξ ἴσου τῇ συμφορᾷ τὴν διάνοιαιν
ἔχειν 168, 22. ἐξ ἴσου συνεῖναι τοῖς πλουσιωτάτοις 169, 4. ἐξ ἴσον
sndifferently 171, 16. ΤΑΥΙ,. ἴσον ἑαυτὸν παρόχειν πᾶσι 198, 2.
155, 15.— cor φέρει zequipollet, δεαᾳυϊναϊοῖ. de pondere et libra
ductum Ly. 160, 44. ἴσην εὔκλειαν λαγχάνειν (scil. τῇ τῶν ἄλλων
ἀποθανόντων εὐκλεία) 161, 11. ico» ἔχειν pari jure cum reliquis
eivibus ud 168, 7.
᾿σοτελὴς Athenis commorans peregrinus, non civitate quidem
eo tamen privilegio, ut pares cum civibus contributio-
mes, neque majores, dependat 466, 6. 912, 28. 920, 10. L.

.H .
P rrroedns x κατὰ τὸ συμφέρον. stare ἃ parte emolumenti, facere
cum ea parte, quam amplecti magis expediat 385, 17. dg
οἴοσϑε ἔτ, στῆναι, συνελθεῖν, ἀναπνεῦσαι 293, 15. τὴν θύραν κακῶς
ἑστηκυῖα ἐξέβαλε 1158, 16. οὐκ ἔσθ᾽ ὅκου ταῦτ᾽ ἄνευ μεγάλου τινὸς
[scil. κακοῦ, vel πόνου, vel διαιφόροντος) στήσεται [Ἰὰ est παύσεται»
σχήσεται.Ἶ insistat, desinat 1450, 4. οὐκ ἐνταῦθα ἕστηκε τὸ πρᾶγμα.

ἐσ rested not there 547, 24. In activo ἱστάναι. χοροὺς 530,
27. ἥραις καὶ χοροὺς 1072, 31. ὡραίων Βρομίῳ χάριν 531, 5.
τοὺς ὄρους ὅ70, 11. 27. ponderare, librare. οὐ ydp lusus ὁ πα-
τὴρ αὐτὸς τὸν χοιλκὸν οὔτ᾽ οἴσειν, οὔτε στήσοσθαι 1200, 1. ἂν γὰρ

ORATT. ATT. Gg

443. . INDEX

ὥσπερ εἰ Quyóv ἰστῆτε 1461, 17. pro παριστάνειν. οὐ θνητὴν, ὡς
. εἴθιστο, φύσιν ἱστᾶσα 1405, 22. οἱ πολλὰ καὶ καλὰ ὑπὲρ τῆς πόλεως
στήσαντες τρόπαια 569, 17. τὸν νόμον γράψαντες ἐν στήλῃ λιθίνῃ,
ἔστησαν [scil. ταύτην τὴν στήλην] ἐν τῷ ἱερῷ 1370, 25.ΞΞ οἰκόπεδα
τῆς οἰκίας ἔτι καὶ νῦν ἕστηκε JE. 26, 9. μὴ τρόπαιον ἱστᾶτε ἐφ᾽ ὑμῶν
αὐτῶν ἐν τῇ Διονύσου ὀρχήστρᾳ 75, 40.Ξεὸ τρίπους ἐκεῖνος ἔστηχε I.
67, 41.ΞξΞἴστασθαι pro εἶναι. ἕτοιμοι ἘἜσταῖεν Α. 144, 10.ΞΞ στήλην
εὑρόμενοι στῆσαι παρ αὐτῶν An. 26, 14. στῆλαι σταθήσονται γε-
γραμμένα; ἐπὶ τούτοις 27, 44.— ἱστάναι ζυγῷ L. 117, 40. τὸ μὲν
ἐμὸν γένος ἀπ᾿ ἐμοῦ τὴν ἀρχὴν τοῦ γνωρίζεσθαι ἔλαβε, τὸ δὲ σὸν μέχρι
σοῦ (scil. προελϑὸν) τὴν δόξην ἔστησε. ap. Ulpianum ad Midianam.
--- ἱστάναι εἰκόνα, erigere, dedicare Ly. 167, 17.

ἱστίον] ὥσπερ ἐν πλοίῳ, τῶν μὲν ἱστίῳ, τῶν δὲ κώπαις ἀποφαινομέ-
γῶν χομίζεσθαι 1465, 6.

ἱστορία] μεγάλα ὠφελήσεσϑε πρὰς ἱστορίας τῶν κοινῶν 275, 27.—
scientia. rerum, e libris aut sermonibus, et sua cujusque medi-
tatione, collecta. ἱστορίᾳ ὑπερῷρονεῖν τὸν δῆμον 7E. 19, 42.

lox và ἔστιν ἰδεῖν ἐκείνων ἀρετὴν ἐν roi; “γράμμασιν Ly. 157, 45.

ἰσχύειν) ὅταν δ᾽ ἐκ πλεονεξίας xal πονηρίας τις ἰσχύσῃ 20, 26. εἰ
[πόλις] συμμάχων εὐνοίᾳ πιστεύει, καὶ τοῖς ὅπλοις ἰσχύει 146, 20.
τὸν καιρὸν ἰσχύειν, καὶ ἄνευ τοῦ δικαίου, τὸ συμφόρον πράττειν. ratio-
nes temporis hoc valere efficere, ut, vel insuperhabito sequo et
justo, id agatis, quod e re vestra est 214, 5. καὶ τὰς αἰτίας, καὶ
τὰς διαβολὰς, αἷς, ἐχ τοῦ πρότερος λέγειν, ὁ διώχων ἰσχύει 227, 10.
ἄνδρα θνητὸν, καὶ διὰ καιρούς τινας ἰσχύοντα 458, τ6. ταῦτα δήπου
τὰ δίκαια καὶ κατὰ σοῦ τοῖς ἄλλοις ἰσχύειν 416, 2ο. ἰσχύει τὸ ὀφεί-
Auy xaT αὐτῶν 791, 2O. ἰσχύει τοῦτο τὸ δίκαιον ἐν πᾶσι 083. 18.
ταῦτα δὲ πάντα μεγάλων δικαίων πρὸς ὑμᾶς ἰσχύει πλέον 990, 21.
οὕτως ἔλαττον ἰσχύει παρά τισι τὸ δίκαιον τῆς παρρησίας. minoris fit
jus et fas, quam fiducia loquendi 1340, pen. πονηρία καὶ ἀναίδεια
ἐν τῇ πόλει ἰσχύει 1479, 27. τὸν φθόνον δοκεῖν μεῖζον παρ᾽ ὑμῖν
ἰσχύειν, ἢ τὰς τῶν εὐεργεσιῶν χάριτας 1481, 11.-Ξε πόθεν οὖν ἴσχυχε
καὶ σύνηθες γέγονε τὸ λέγειν, unde ergo invaluit et in consuetudi-
nem abiit mos ille loquendi sic /E. 22,33. ἰσχύει κατηγορία παρὰ
τοῖς ἀκούουσι 28, 9. zz εἰ δύναται λέγειν, τοῦτο αὐτῷ μηδὲν ἰσχυσάτω
I. 78, 27. 85, 27. — fri τοῦ σώματος ἰσχύοντος ἣ ψυχὴ προαπολείπει
A. 140, 28. οὐκ ἰσχύει, pro οὐδὲν ἰσχύει Ly. 148, το. Ξεΐσχυσεν
ἄν τὸ Ψεῦδος τῆς ἀληθείας μᾶλλον D. 97, 1. 7.

ἰσχυρίζεσθαι) οὐκ ἰσχυρίξζομαι τῷ νόμω 901, 8. οὐκ ἐπιεικές ἐστι
ταῖς διαίταις ἰσχυρίξεσθαι 1020, 21. τῇ παρασκευῇ καὶ τοῖς ἀναλώ-
μασιν ἰσχυριξόμενοι. id est πιστεύοντες 1181, 16. ἔσθ᾽ ὅτῳ ἂν ἄλλῳ
ἰσχυρίξοιτο πρὸς ταῦτα 1020, 25. Ξ-Ξ insolescere oratione prse fiducia
bonitatis causse sug /E. 61, 30. — ἰσχυρίζεσθαι διαθήκαις T. 36,
11. 37. 7.

ἰσχυρὸς] οἰκίας καὶ πλοίου τὰ κάτω ἰσχυρότατα δεῖ εἶναι 21, 15.
ἢ φρασάτῳ μοί τις, πόθεν ἄλλοθεν ἰσχυρὸς γέγονεν 46, 12. ἰσχυρός
τις ἦν, μέλας 537, 16. ἰσχυροὶ ὑμῖν (1d est ἐν ὑμῖν, vel δι᾽ ὑμῶν)
οἱ νόμωι εἰσὶ, καὶ ὑμεῖς τοῖς νόμοις $96, 8. ἰσχυρὸν arcanum status.

4

σπςσ 7 7wW —

GRJECITATIS. 443

τοῦτο τὸ Ἰσχυρὸν εὑρήσετε ὑπὲρ τοῦ δήμου κείμενον 597, 1. ἄλλο τι
τῶν τῆς πόλεως ἰσχυροτάτων καταλύοιτο. eorum, qus sunt reip.
presidia firmissima 748, 6. ἰσχυροτάτη μαρτυρία dicitur ἡ βάσα-
γος tortura servorum 1141» 25. οὐκ ἐπὶ τῶν λόγων θρασὺν, ἀλλ᾽
ἐπὶ τῆς παρασκευῆς ἰσχυρὸν εἶναι δεῖ 1441, 109. εἰ τοίνυν τοῦτο ἰσχυ-
ρὸν ἂν ἦν τούτῳ πρὸς ὑμᾶς τεκμήριον 1201, 10.Ξεούτως Ἰσχυρόν ἐστιν
$ ἀλήθεια, ὥστε πάντων ἐπιχρατεῖ τῶν ἀνθρωπίνων λογισμῶν IE. 12,
16. δέησιν ἐμοῦ τινὰ ἰσχυρὰν ἐδεήθη 33, 41. καταχκοινωνεῖν τὰ τῆς
πόλεως Ἰσχυρὼ, vires et nervos civitatis 62, 9. ἰσχυρὰν τὴν Ε-
βοιαν ἐφ᾽ ὑμᾶς παρασκευάζων 66, 22. προστροπὴν καὶ ἀρὰν ἰσχυρὰν
ἐποιήσαντο 69, 11. rà τῆς δημοκρατίας ἰσχυρὰ προΐεσθε 87, 16.—
ἢ δίκη ἰσχυροτέρα τοῦ δικαίου καὶ τοῦ ἀληθοῦς, jus ipsum et veritas
ipea ere debet judicum sententie Δ. 141, 30.— τοῦτο μόνον
εὖροι τις ἂν ἰσχυρὸν ἐν τοῖς λόγοις. argumentum causee firmum,
quo fidas An. 20, 17. Ξεϊσχυρὸς λίαν νόμος lex inclementior L.
145,8. ἰσχυρῶν χωρίων κατειλημμόνων 147, 15. τοῖς ἰσχυροῖς
ἐγχωρεῖ, μηδὲν αὐτοῖς πάσχουσιν, οὃς ἄν βούλωνται, ὑβρίξειν 169, 42.

ἰσχυρῶς καὶ χαλεπῶς ἔχειν ὑπὲρ ὑμῶν ἐστὶν 760, 21^ ubi oppo-
nitur ἐφ ἠκίως καὶ φιλανθρώπως κεῖσθαι. ΞΞ ἰσχυρῶς ἐπιπλήττειν /E.
2,5, 38.

e gd ἰσχὺν ἐντιθέναι de alimentis robur corpori ingerentibus
37; 25. 1460,93. ἰσχὺς τῶν νόμων quse sit 596, 2. ei δὲ δαίμο-.
vóc τινος, ἣ τύχης ἰσχὺς---λυμήνατο τοῖς ὅλοις 326, ult.

ἰσωνία equalis pretii L. ap. Poll. VII. a.

ἴσως sequaliter, eequali jure. τὰ πρὸς τοὺς θεοὺς εὐσεβῶς, τὰ δ᾽ ἐν
αὐτοῖς ἴσως διοικεῖν 35, 26. οὐκ ἴσως [1d est ἐξ ἴσου] οὐδὲ πολιτικῶς
ἔνιοι τὰ καθ᾽ ἑαυτοὺς καὶ τὰ κατὰ τὴν πόλιν πολιτεύονται 151, 4. —
δαιμονίου τινὸς ἴσως αὐτὸν ἐξαμαρτάνειν προαγομένου /E. 70, 12.

ἰταμὸς} ἰταμὸν γὰρ fj πονηρία καὶ "τομὸν καὶ πλεονεχτικὸν 777. 3.

ἱταμῶς πολιτεύεσθαι Y06, 24. ἰταμώτερον τῷ μετὰ ταῦτα ἐχρή-
σατο βίῳ 414. υἱῖ.

Ἰτεαῖος homo Iteensis L. ap. Harpocr.

zur] πόρνας ἠγόραζε xal ἰχθῦς περιϊὼν 412, 23.

ἴχνος] ὥσπερ ἴχνη γνωρίζουσα ἡ μνήμη 1393, 27.2 κονδύλων ἴχνη
ἔτι φανερὰ /E. 84, 22.Ξε φανερῶς τὰ ἴχνη τῆς ὑποψίας εἰς τοῦτον
φέροντα Α. 119, 7. τὰ ἴχνη τοῦ φόνου οὐκ εἰς ἐμὲ φέροντα 120, 16.

καδίσκος) καδίσκων τεττάρων τεθέντων 1053, 3. ἐνέβαλον εἰς τὸν
καδίσχον 1302, pen.—xabioxog εἷς τίθεται 1. 85, 46. 86, 3. -- τὴν
δὸ ψῆφον οὐκ εἷς καδίσκον, ἀλλὰ φανερὰν ἐπὶ τῆς τραπέζης ἔδει τίθεσθαι
Ι,. 133, 11.Ξ- καδίσκοιν δυοῖν κειμένοιν Ly. 169, 12.

Καδμεία} προπύλαια. τῆς ἀκροπόλεως ᾿Αθηναίων μετενεγκεῖν elg τὴν
προστασίαν τῆς Καδμείας /E. 42, 2.

xoc) χλανίδας xal κυμβία καὶ κάδους ἔχων 558, 17.

καθαίρειν τοὺς τελουμένους 313, 16. τὸν δῆμον ἃ piaculo con-
tracto per funus in publico projectum 1069, 12. τοὺς ὄρχεις
τοὺς ἐκ τῶν χοίρων, olg καθαίρουσιν [scil. οἱ ἱερεῖς τὴν βουλὴν) ὅταν
εἰσιέναι (scil. εἰς τὸ βουλευτήριον, vel εἰς τὴν ἐχκλησίαν) μέλλωσιν
[scil. οἱ πρυτάνεις] 1269, 10. — καθαίρειν ἐκκλησίαν /E. 49, 23.5Ξ

Gg2

444 INDEX

καθαίρειν τὴν αἰκίαν ἃ pollutione funeris À. 145, 37.—xafalpuy
τὴν πόλιν L. 108, 4.

καθαιρεῖν) οὕτως ὀφείλει ἐκ τῶν αὐτῶν τούτων καὶ καθαιρεθῆναι πά-
λιν 20, II. καθαιρεῖν τὰ τείχη 420, 6. καθαιρεθέντων τῶν στεφά-
γων 616, 10. 756, 2ο. ἐν ὁδῷ καθελὼν 637, 3. τὸ σημεῖον καθέλῃ
ὁ κῆρυξ Απ. 6, 4. τὰ τείχη 11, 11.ΞΞ καθήρηται ὁ νόμος L. 104,
5. IO. 3$ καθαιροῦσα ψῆφος opposita τῇ σωζούσῃ 133, 13. τῶν
τειχῶν καθῃρημένων 143. 23. τείχη ἀντὶ τῶν καθῃρημένων ἀνέστησαν
196, 30. 2 καθαιρεῖν εἰκόνα Ly. 164, 29. 32.

xalalpecig τῶν ττεφάνων 755, 8.

οἱ καθάπαξ ἐχθροὶ professi, vel precise, abrupte, rebus in
omnibus, et citra spem reconciliationis 2394, 11. ἐν οἷς καθάπαξ
τινῶν κύριος κατέστη 404, 22. τοῖς x. ἀτίμοις quocunque tandem
modo 77 9; 6.

καθαρούειν] ἁγνὴ ἀπὸ τῶν μὴ καθαρευόντων 1371, 22.

κάθαρμα homo impurus, piacularis 269, 26. τοὺς μὲν xaláp-
pera, τοὺς δὲ πτωχοὺς, τοὺς δὲ οὐδὲν ὑπολαμβάνων εἶναι 574. 14.
καθάρματα τούτῳ πάντες εἰσὶ καὶ πτωχοὶ, καὶ οὐδὲ ἄνθρωποι 578, 19.
Ξο κάθαρμα ζηλοτυκοῦν ἀρετὴν, hypocrita, homo impurus, virtutem
simulans, affectans /E. 84, 15.— D. 92, 14.

καθαρὸς] dv καθαραὶ dci ai (por, καὶ μηδὲν περιῇ. δὶ rationes
acceptorum et expensorufn inter se constent, ut neutra in parte
quicquam excedat, aut reliquum maneat, 80 &ha£ one
the other 303, 22. καθαρὰν elvai γράψας τὴν θάλασσαν. dandam
esse operam, ut mare a piratis purgetur 1339, 9. cui cruore
humano manus non sunt pollute. τὸν τούτων τινὼ ἀποχτείναντᾳ
καθαρὸν εἶναι 122, 17. xdv» καταλεύσαντας αὐτοὺς ταῖς ἑαυτῶν χερσὶ
καθαροὺς νομίζω 362, 4. καθαρὼς χεῖρας οὐκ ἔχοντες 719, 23. σα-
φῶς ἐπιδείξας μὴ καθαρὸν 983, 19.— καθαρὸν οὕτω «χρὴ τὸν βίον τοῦ
σώφρονος ἀνδρὸς εἶναι, ὥστε μὴ ἐπιδέχεσθαι δόξαν WA πονηρᾶς Δ.
7, 32. ἱερωσύνην οὐδενὸς θεῶν κληρώσεται, ὡς οὐκ ὧν ἐκ τῶν νόμων
καθαρὸς τὸ σῶμα 26, 36. οὐ καϑαρὸς ὧν τὼς χεῖρας εἰς τὴν ἀγορὼν
ἐμβάλλεις 48, 2.- καθαρὰν τὴν πόλιν καταστῆσαι Α. 116, 15. 46.
καθαρὰς πάντων τῶν ἐγκλημάτων 120, 24. 125, 21. 385. τοῖς μὴ
καθαροῖς τὰς χεῖρες 130, 31. 139, 6. Ξεκαθαρὰν ποιῆσαι τὴν πόλιν
τῶν ἀδικφύντων L. 120, 41. οὐδὲ καθαρὸν εἶναι τὰς χεῖρας 175, qe

κάθαρσις αἵματος πάνυ πολλή μοι αὐτομάτη συνέβη. evacuato, de-
jectio 1260, 25.

καθάρσιον) ἐπειδὰν τὸ καθάρσιον wspuveyÓg JE. 4, το, victima
purgands concioni lustralis.

καθαρῶς] ὅτι δικαίως καὶ καθαρῶς bona fide, sancte, caste, inte-
gre, incorrupta cum religione, ἀνθειστήκει Φιλίππῳ 127, 25. xe-
apa δηλοῦν plane docere 159, 1. κ. ἐπεδείχθη 271, 5. x. πολῖ-
ται 1315, 25.

καθέζεσθαι) ἐκαθέζετο διαιτητὴς 1360, 8. x. εἷς τὸν xeyypexva.
otiari, feriari, cessare ab opere faciundo 974, 16.— καθέζεσθαι
ἐαὶ τῶν οἰκημάτων, prostare in fornicibus, lu ibus JE. 11, 3.
καθέζεσθαι ἐπὶ λογισμοὺς 62, 8. de judice L. 101, 7.

GRJECITATIS. 445

καϑείργειν) οἱ δ᾽ ἐν αὐτῇ τῇ πόλει καθείρξαντες ὑμᾶς 37, 8.2: εἰς
οἴκημα καθεῖρξεν. he d δὲ up L. fr. e 5. 3

καθεχτός. compescendus 515, 11.

καθέλκειν τριήρεις 29, 25. 108, 17. 217, 18. 1207, ΤΙ. 1455,
26. to launch. οἴχεται φέρον [scil. τὸ ἀργύριον] καὶ καϑέλκει τὸν
λογισμὸν ὅο, ὅ. οὗτοι δ᾽ οὐδὲ καθείλκυσαν. &cil. rdg ναῦς ἐπὶ τὸ χῶμα.
1229, II.

χάθετος, equus Neptuno sacer in mare demissus L. ap. Har-

pocr.

καθεύδειν] ἐπὶ τῇ πυρᾷ καθεύδοντος Ab. 20, 28. z: peragere noctem
alicubi, tametsi pervigiles neque dormias A. 120, 9. — excubias
vel vigilias nocturnas agere, pervigilare, esse per totam noctem
in praesidio, An. 7» IO.

χαθηγεῖσθαι num pro simplici ἡγεῖσθαι eassttnare usurpatum
est 1. 52, 5. |
nth, ὅστις οὐκ ἠξίου τὰ καθήκοντα. ἀφ᾽ ἑαυτοῦ ποιεῖν 141, 11.
ἐν τοῖς καθήκουσι χρόνοις 1371, 25. ἐν ταῖς καθηκούσαις ἡμέραις
1372, 8.Ξε καθῆκεν εἰς ἡμᾶς ὁ λόγος, devenit ad nos dicendi ordo

.81) 27. πρὸ τοῦ καθήχοντος χρόνου, ante tempus ratum 71;

καθῆσθαι desidere, nil agere 24. 20. καϑήμεβα μηδὲν ποιοῦντες
25,10. κύκλῳ πανταχῇ μέλλοντας ἡμᾶς καὶ καθημένους περιστοι-
χίξεται 42,1. ὑμεῖς οἱ καθήμενοι, vos, qui in concione sedetis,
ut stantes oratores et ad vos verba facientes audiatis, eorumque
auctoritates perpendatis 66, 12. εἰ δ᾽ ὃ βούλεται ϑητῶν ἕκαστος
καθεδεῖται, καὶ ὅτως μηδὲν αὐτὸς ποιήσῃ σκοκῶν 140, 10. ἐξ ἴσου
κάθησθε ἀκροώμενοι 151, 15. ἐκάθηντο τρεῖς ὅλους μῆνας ἐν Νίακε-
δονίᾳ 225. 22. τὰς δ᾽ ἄλλας ἐκαθήμεθα ἐν Πέλλῃ 389, ult. καθή-
μενον ἴστε τοῦτον [scil. ἐπ) τῇ τραπέζῃ} καὶ διοικοῦντα τὰ ἐπὶ τῆς τρα-
πέξης 1111, 28. τοὺς καθημένους ὑπὲρ τῶν νόμων. ad judicandum
1329, 18. ὁπόσωι ἂν ἐπ᾿ ἐργαστηρίου κάθωνται prostibula 1367,
25. ti τις ᾿Αλέξανδρον ὑπείληφεν εὐτυχῆ, ἐκεῖνο λογισάσθω, ὅτι πράτ-
τῶν, καὶ πονῶν, καὶ τολμῶν, οὐχὶ καθήμενος, ηὐτύχει 1466, 10.ΞΞ
καθῆσθαι: φυλέτας βοηθοῦντας τοῖς νόμοις 7E. 5, 22. καθῆσϑαι, de
tirone, artem discente, et sub magistro exercente, vel et de
praero corpore merente. καθῆσθαι bx) ἰατρείου 6, 17. καθῆσθαι,

judicibus 23, 19. καθημένην ἐν τῷ τῆς Εἰληθυίας ἱερῷ 1. 55, 4.
--ς καθῆσθαι ἔνδον in senatu esse, senatorem agere An. 6, 41. οἱ
καθήμενοι, judices 18, 13. — ποιήσεις «αὐτοὺς οὐκ ἐπιβουλεύοντάς σοι
καθῆσθαι in concione L. 180, 2.

καθιέναι) θοιμάτιον καθοὶς ἄχρι τῶν σφυρῶν 442, 14. λογοποιοὺς
xard τὴν ἀγορὰν καθίεσαν 704, ult. λόγον 858, 10. clam, furtive
emittere et in aures audientium insinuare malitiosas oratio-
Des.

καθιεροῦν) ὅθεν $j Kippala χώρα καθιερώθη 277, 6. καθιορώσαντα
τὴν οὐσίαν τὴν ἑαυτοῦ. affirmantem, se, ni faceret, bona sua omnia
Minerve esse donaturum 1204, 12.— καθιεροῦν τὴν οὐσίαν οὐχ ἐᾷ
ὦ νόμος τὸν ὑπεύθυνον 2, 56, 48. καθιροῦν στέφανον 60, 13. xadis-

6g3

446 INDEX

ροῦν τὴν χώραν 69, 8.— καθιεροῦν τὰ χρήματα τῇ ᾿Αθηνᾷ Y. 47, 16.
— καθιέρωσε τῇ ᾿Αθηνᾷ εἰς ἀναθήματα L. 155, 24.

καθιέρωσις στεφάνου γίγνεται 7E. 60, 13.

καθίξειν. judicandi potestatem dare. dv rs πεντακοσίους, ἄν τε
χιλίους, dy τε ὁπόσους δὴ ἣ πόλις καθίσῃ 595, antep. περὶ τῶν νομο-
θετῶν, xa ὅ τι καθεδοῦνται 706, 23. 708, 1. καθιεῖ ἡμῖν $ πόλις
ἐφ᾽ ἑκάστῳ τούτων δικαστήριον 997, 23. ἐὰν δὲ καθίζεσθαι κελεύσῃ
532, 2ο.Ξεκαθίδει ἐπὶ τὸν βωμὸν τῆς μητρὸς τῶν θεῶν /E.. 9, 14.—
ἱκόται θεῶν καθίζοντες L. ap. 'Theophr. ἐν τοῖς περὶ λέξεως γρα-
φεῖσι. καθίξουσιν ἐπὶ τὸν βωμὸν Μουνυχιάσιν 132, 4.ΞΞ εἷς τὴν προ-
eüplay τῶν πρυτάνεων ἐκάθισεν D. 106, 34-.
^ καθεπποτροφεῖν fortunas equis alendis absumere I. 55, 22.

καθιστάνειν] κατεστήσαμεν Φίλιππον τηλικοῦτον 11, 25. τοὺς δὰ
καταστήσας τῶν βασιλέων 13, 2, νομοθέτας καθίστατε 31, το. 09
ὑμῶν εἰς τὴν θάλατταν κατασταθῆναι 80, 6. induci in maris arbi-
trium atque velut in provinciam a legitima potestate immitti.
καθιστᾶσι τὴν πόλιν εἰς τὸν αὐτὸν τρόπον [τῆς πολιτείας puta] 92, 18.
καταστήσαντες sig τὴν ἐχκχλησίαν 271, 10. καθιστάναι ἑαυτὸν εἷς λό-
γοὺυς περὶ τῶν πεπραγμένων 351, 16. ἀντὶ δὲ τοῦ τὰ πάτρια ἐν τῷ
ἱερῷ κατασταθῆναι celebrari, rte peragi 446, 5. ἐπειδὴ δὰ $ πόλις
εἰς ἐν συνῆλθε, καὶ τὰ πράγματα κατέστη. ad quietem et pristinum
statum redierunt 460, 14. καταστήσασθαι πρὸς ἐμὲ τὸ πρᾶγμα.
actionem adversus me detorquere 543, 15. ἐπὶ λόγοις μεμη-
χανημένοις καὶ μάρτυσιν οὐ τἀληθῆ μαρτυρεῖν εἰθισμένοις τὸ πρᾶγμαι
χαταστήσας 860, 22. κατέστησε τοὺς ἐγγυητὰς 890, IO. μαρτυ-
pev ἐμοὶ καθιστάντας δαυτοὺς ὑποκινδύνους 1032, 17. εἰς τὸ αὐτὸ
καθιστάνειν in statum priorem restituere. καθίστασθαι εἰς λόγον
1234, 5. πρὸς τὰς καθεστηκυίας τιμὰς τοῦ σίτου γράμματα ἔπεμπον
prout esset quoque tempore pretium annonarum 1285,11. ἀπαγ-
γελοῦντα τἀνθάδε καθεστηκότα rerum qui nunc esset status 1285,
25. og εἴ Tig Ex τοῦ καθεστηκότος κόσμου τὸ φῶς ἐξέλοιτο 1396, 15.
ἐναντία τῇ καθεστώσῃ πολιτείᾳ δημηγορῶν 1420, 5. τῶν τοῖς καθε-
στηκόσι συνηγωνισμέγων rerum constitutioni presenti 1464, 18.
εἰς ὑμᾶς κατέστην. ad vos prodii, coram vobis adstiti 1030, 3. —
εἰς συνήθειαν τοῦ λόγου ἐποίησε καταστῆναι τὴν πόλιν, adduxit civi-
tatem in consuetudinem usurpandi hanc dicendi formulam 7E.
23, 37. τὸ πρᾶγμα εἰς διάπειραν xal λόγον κατέστησαν 26, 20.
εἷς χεῖράς τινος καταστῆσαί τινα, presentem aliquem alicui sistere,
exhibere, tradere, dare conspiciendum, cum ejus commenda-
tione 32, 1. καθιστάναι εἰς στρατηγίαν τινὰ, efficere sua auctori-
tate et commendatione, ut aliquis imperator nuncupetur 33,
28. ἑβδομήκοντα πόλεις συμμαχίδας κατέστησεν elg τὸ συνέδριον, 1n
conventum legatorum e populis Grzcie Athenis 37, 12. μὴ
μνησικακεῖν ἔνορκον ἡμῖν καταστησάντων 51,41. καταστῆναι sig τὴν
ἀρχὴν, accedere ad regni gubernationem 76, 22. 77,2. εἰ; ai-
τίαν εὐαγγελίων καὶ θυσίας τὴν βουλὴν κατέστησε 76, 23. κατέστη
δημοκρατία, colt, coaluit 82. 35. — κατέστημεν οἰκεῖοι I. [17, 6.]
xaÜi raya) ἐγγυητὰς 50, 14. τριηράρχους 54, 32. καταστῇσαι

GEJECITATIS. 447
Ὡρὸς τὸν ἄρχοντα 59, 33. φανερὰ τὰ ὄντα καταστήσειν ὑμῖν 67, 5.
μὴ τραχυνθεὶς εἷς ὀργὴν κατασταΐην πρὸς αὐτὸν 73, 11. ὑμᾶς αὐτοὺς
ἃς ἁπάντων καταστήσατε 78, 28. εἰς διαβολὰς καὶ λόγους
καθιστὰς 108, 2. —i» διαφορᾷ καταστῆναι οἷς ἥκιστα ἐχρῆν A. 111,
48. τὸν ἀγῶνά μοι πρὸς τούτους καταστῆναι III, 40. αὐτοὶ οὗτοι
καθεστᾶσιν ἀντίδικοι xa) φονεῖς τοῦ πατρὸς III, 42. παλλακὴ ἦν
«αὐτῷ, ἣν ἐπὶ πορνεῖον ἔμελλε καταστήσειν 1153, 5- ἑκουσίως αὐτὸς εἰς
κίνδυνον καταστὰς 118,4. χορηγὸς κατεστάθην slg Θαργήλια 142,
31.26 μὲν ἀγὼν ἐν τῷ ἐμῷ σώματι καθέστηκεν. in mea solius per-
sona consistit, continetur An. 14. 16. εἰς πενίαν πολλὴν καὶ ἀπο-
ρίαν κατέστην 18, 42. εἰς τὸν χίνδυνον ἐθελοντὴς καθίστασθαι 1, 13.
5» 27. ἐν οἵῳ κινδύνῳ τε καὶ ἀμηχανίᾳ καθέστατε 20, 37. ἑαυτὸν εἰς
τὸ μέσον καταστῆσαι Sul copiam facere, prodire in medium, caput
periculis objicere, 20, 14. πλέον ἢ ὅσου μοι κατέστησαν quam
quanü mihi consüterant 21, 16. ἵκτεις τότε πρῶτον κατεστησά-
μεθα instituimus, coepimus eo genere militie uti 24, 8. 22.
ἐγγνητὰς καθιστάνειν 7, 3. — ἀνώνυμον κατέστησαν τὴν ἑαυτῶν πατρίδα
L. 191,5. ἐνόχους καταστῆσαι τοῖς βιαίοις 167, 44. ἑαυτῷ βίον
ἐπίπονον 192, 7. δημοκρατίαν κατεστήσαντο 192, 15. εἰς ἀνάγκην
96, 33. εἰς ἀγῶνα 100, 3 b εἷς κίνδυνον 102, 42. τὴν πόλιν civi-
tatem e turbis belli civilis rursus ad pacem revocare 106, 24.
ἕως τὸ πρᾶγμα κατασταίη. donec turbs conquiescerent, et resp.
ad pristinum statum rediret 132, 8. τούτους αὖ καθίσταντο. illos
contra in administratione reip. collocabant 158, 27. τοῖς εἰς τὰς
τοιαύτας ἀπορίας καθιστᾶσι 185, 24. [istaec "'aylor exhibet. πόρρω
τὸν πόλεμον κατέστησαν 197, 18. ἀδελφοὺς ἐρήμους 197, 21. τιμω-
φίας μεγάλας 300, 8. τὰ πραχθέντα κύρια df 115, 12. οὐσίαν
ἀφανή 160, 8. φανερὰν 907, 4. hoc utique quod nos realizing
Àis estate. oi τριάκοντα κατέστησαν 133, 2. κατεστάθησαν 133, 4.
καταστὰς χορηγὸς 161, 34. 162, 1. τοῖς τότε καθισταμένοις πρά-
μασι 131, 45. ἐλαὶς ἐν οὕτω δεινῷ καθέστηκεν 152, 24. sedare.
ἐτάραξε μὲν οὗτος τὴν πόλιν, κατεστήσατε δὲ ὑμεῖς 106, 24. 'TAYL.
-Ξ καθιστάναι! εἷς ἀγῶνα Ly. 148, 7. εἰς κρίσιν κοινὴν 148, 26.—
συνοίκους ἑαυτὰς κατέστησαν [6856 venerabiles D. 101, 18. πολλὴν
ἀσφάλειαν et ἔθη τοιαῦτα 103, 43. 45.
Ἐχαθοδηγεῖν An. 6, 37.
καϑομολογεῖν condicere, recipere 1287, 13.
xafoxAltew] καθοπλίσας τῇδε τῇ πανοπλίᾳ /E. 75, 33.
καθυποχρίνεσθαί τινα histrionicis declamationibus, gesticulatio-
nibus 5 prestigüs aliquem decipere, eique veritatem eripere
449» 1».
salue. καθυφίεσθαι remittere aliquid de studio suo, pati-
que, seu per mollitiem segnitiemve suam, seu in gratiam alte-
rius, aliquid suorum sibi eripi, aut elabi 30, 24. colludendo et
connivendo alicui aliquid injustum indulgere 206, 17. τῷ μὴ
παθυφεῖναι ταῦτα σεμνύνομαι 262, 12. καιρὸν καθυφιέναι τοῖς ἐναν-
σφίοις καὶ προδόταις 343, 3. κ. τὸν ἀγῶνα πεισθεὶς ἀργυρίῳ ὁπόσῳ δή-
gor. omittere, sinere in.oblivionem abire 526, 26. ἀπαλλαγῆναι
eGg4

448 ^J INDEX

xa) χαϑυφεῖναι τὸν ἀγῶνα τοῦτον 563, 19. παθυφέντων τῶν woryyé:
ρων. allowed tke suit to drop 652, 21. καθυφῆκε τὴν πρεῖκα TM
ἀδελφῆς. sivit alterum mese sororis furari dotem atque interver.
tere 854, ult. περὶ ὧν καθυφῆκοις,----ὁριοίοος σε ὀφλισκάνειν, ὥσπερ de
αὐτὸς ed 855,4. ἐργολαβῇ xol xaloply τὰ τῆς πόλεως. quod ahis
prodat et vendat reip. bona, vectigalia, eosque illa furari taei-
tus et sciens patiatur, neque indicet, ex eo qusestum facere
1323, 22. καθυφῆκε và πρᾶγμα, καὶ διαλέλυται πρὸς τὸν ἄνθρωπον,
εἰδὼς πεκοιηκότα τι τούτων---1345,) 15. πολλὰς ἑτέρας [scil. γρα-
φὰς] προσκαλεσάμενος καὶ γραψάμενος καδυφῆκε 1333, 3.

xa) respondet interdum Latino vel. ut in illo τὸ δυσμαχώται-
τὸν τῶν ᾧ. πραγμάτων ὑμῖν καὶ βέλτιστον. 1d est, οὐ μόνον οὐ κακόν
ἔστιν; οὐδὲ χαλεπὸν, οὐδὲ φοβερὸν καὶ δεινὸν, ἀλλὰ xa) βέλτιστον, sed
vel saluberrrmum quoque 10, 9. redundat eleganter initio ora-
tionis. χαὶ θεάσασθε 542, II. item in οὐδέπω xal τήμερον 543,
27. initio psephismatum legumve 723, 12. καὶ γάρ τοι. pro
τοίγαρτοι 744, 9. xa) δὴ formula argumentandi, et dubia ob-
movendi.—item in concessione ficta petiti. xal δὴ λέγει. fin-
gamus, ponamus tantisper eum hsc 1ta disputare 856, 15.—
καὶ μὲν δὴ atqui An. 4, 5. * xo), φασί τινες 26, 32. 2: ex Ópaos ἐμοὶ
καὶ αὐτῷ L. 92, IO. 95, 39. ὅμοια σοὶ καὶ ἐκείνοις 132, 15. &£-
ἰους Tob — rai; αὐταῖς τιμαῖς καὶ τοὺς ἀθανάτους τικᾶσθαι 198, 13.
eig δὲ ἀληθῆ λέγω, καὶ αὐτὸν οἶμαι ὁμολογήσειν καὶ μάρτυρας παρέξο-
μαι 136, 11. ΤΑΥΙ,. καὶ μὲν δὴ atqui 104, 3.5. καὶ ante μόνος γ6.
dundat. δύο καὶ μόνεις ἀπολογίας 181, 40.

καίειν) οὐκ ἔχαυσε mortuum I. 48, 21.- καιόμενα ἱερὰ L.. 194,
14. καιομένην περιορῶσι τὴν ᾿Ελλάδα,, discordiis et belhs civilibus
conflagrantem 914. 12.

καινὸς} λέγεταί τι καινόν ; γένοιτο γὰρ ἄν vi καινότερον, 5) Μακεδὼν
ἀνὴρ ᾿Αθηναίους καταπολεμῶν 43, 7. ἀπορῶ, τί ποτ᾽ ἔσται καινότερον,
ἐὼν ἐμοὶ ὁμολογήσητε πολεμεῖν. nescio, neque comminisci 1m,
quid tandem possitis agere, aut instituere novum, nondum au-
sum, si bellum aperte mecum geratis, qui ista in pace audeatis
160, 2. τραγῳδοῖς καινοῖς. et eodem significatu τραγῳδῶν τῇ καινῇ
[scil. ἐπιδείξει] 243, 17. 244, X. καινότατον δ᾽ dori πάντων τὸ yi-
γνόμενον 1293, ΙΟ.Ξεπροστίθεσθαι καινὸν νόμον JB. 5, 20. προσ-
λαμβάνειν καινὸν κακὸν 9, 39. πρὸς τὸν καινὸν γϑὼν 70, 4. θεοὶ παι-
yo) 83, 42.

κνορομεῖν μηδὲν καταλύηται, μήτε καινοτομῆται 1370, 24.
. καινῶς) καινότατα γὼρ, εἰ χρὴ καινότατα μᾶλλον ἢ κακουργότατα
εἰπεῖν Α. 1190, 25.

καιρὸς] καιρὸν καραποπτωκότα ἀφεῖναι 11, 5. vuvl δὲ καιρὸς ἥκει.
τίς οὗτος ; ὁ τῶν ᾿Ολυνθίων 11, 26. τὴν ἐκοίνου ἀκαιρίαν χομρὸν ὑμιό-
vspoy νομίσαντας 16, 4. εἰ Φίλιππος καθ᾿ ὑμῶν λάβοι τοιοῦτον καιρὸν
16, 9. καιροῦ πρὸς τοῦτο παρέστη 20, 14. μηδένα κοωιρὸν μήδ᾽ ὥραν
παραλείπειν 24, 25. πόλιν μεγάλην τοῖς ἑαυτοῦ καιροῖς ἐφορμεῖν 40,
19. μὴ γενέσθαι [561]. hanc pacem] μᾶλλον εἶχε τοῖς πράγμασι
ποιρὸν 60, 16. ἂν καιρὸν λάβητε 7O, τς. 00 βούλεται τοῖς ἑαυτοῦ

ΘΕ ΟΙΤΑΤΙΊΒ. 449
«αιεροῖς τὴν ὑμοτόραν ἐλευθερίαν ἐφεδρεύειν 100, 9. τὸν καιρὸν ὅκάστου

τῶν πραγμάτων οὐκ ἦν πρίασθαι 120, 46. πέρα τοῦ καιροῦ magis,
quam it 208, 7. νομίζετε τὸν παιρόν [tho circumstances of
&mes| ποτ᾿ ἰσχύειν χοὶ ἄνευ τοῦ δικαίου τὸ συμφέρον πράττειν
214, 5. ἐμὲ οὔτε καιρὸς, οὔτ' ἄλλο ὁτιοῦν ἔπεισε. citat. schol.
Herm. p. 175. v. p. 326, ὃ. εἰ παρελήλυθεν ὁ τῶν πραγμάτων και-
ρὸς, ὃ τοῦ γ᾽ εἰδέναι τὰ τοιαῦτα καιρὸς ἀεὶ πάρεστι τοῖς εὖ φρονοῦσι
441) 23. τοὺς ὑπὲρ τῶν ἐχθρῶν καιροὺς, οὐχὶ τοὺς ὑπὲρ τῆς πατρίδος
ϑυραπεύοιν 327, 45. συμβαίνει πολλῶν πραγμάτων καὶ μεγάλων και-
ρὸν ἐν βραχεῖ χρόνω γίγνεσθαι 343, 3. καθυφιέναι καιρὸν τοῖς bvas-
τίοις καὶ προδιδόναι 343, 4. σάζειν καιρὸν recuperare opportunita-
tem amissam 343, 4. πολλῶν καὶ μεγάλων πραγμάτων καιροὶ προ-
εἶοται τὴ πόλει 343, 10. μάλιστα δὲ νῦν ἐπὶ καιροῦ τοῦτο γένοιτ᾽ ἄν. e
re, opportune 424, 2. τῶν συμβάντων καιρῶν ἐποιήσατε κύριον 350,
5. καιροὶ μικροὶ μεγάλιον πραγμάτων αἴτιοι γίνονται 506, 47. xds
τις ἄρ᾽ ἔλθῃ ποτὲ καιρὸς tempus calamitosum, adversum, σόκ ἀπο-
ράσετε τῶν ἐθελησόντων ὑπὲρ ὑμῶν κινδυνεύειν 508, 5. ἄχρι "rov ali-
quousque καὶ φιλεῖν οἶμαι χρὴ, καὶ μισεῖν, μηδετέρου τὸν καιρὸν ὑπερ--
βάλλοντας neutra in parte modum verum et justum migrantes
660, ult. παρὰ τοὺς μεγίστους καιροὺς temporibus maxime suspi-
cioms, ubi salus publica summum in periculum adducta hibratur
in ancipiti, ubi summa res agitur, aut servandi, aut, amittendi
omnia 470, 12. ὑμεῖς ἐποιήσασθε ἔν τισι καιροῖς ' Ap. πολίτην pro-
per rationes quasdam politicas, pres necessitatibus quibus-
9 quibus serviendum esset 666, 18. καιρὸς res, quam quis

sib: esse, aut contin magui facit. τίνος ἕνεκα καιροῦ srepiroisi-
ται 681, 21. ὃν [oeil καιρὸν οὐ συμπαρασκευάζειν καθ᾿ ὑμῶν αὐτῶν
ὀφείλετε 681, 22. τοῖς καιροῖς ἐναντιοῦται opportunitatibus rei bene
805, 22. τριῶν ἤδη καιρῶν κατειληφότων τὴν πόλιν, ἐν οἷς

τοὺς χρησίμους ἐξετάξετε 918, 18. ἀπολείπεσθαι καιροῦ. opportu-
mitatem e manibus dimittere. pati aliquo acerbo tempore suam
| desiderari 918, 19. dy ἐν καιρῷ ἕκαστα καὶ χρήσιμα τῇ

1206, 18. ἡγοῦμαι τὸν μέλλοντα χρόνον ἡμῖν ἐπιτηδειοτέρους
πιμροὺς παραδώσειν 1413, 9. λαμβάνουσιν, ὅσα ἂν μὴ τῷ πολέμῳ
δύνωνται, τοῖς καιροῖς 1445, 3. καιρῷ τινὶ ληφθεὶς us, op-
, καὶ οὐκ ἀδικήματι 1470, 24. τὸν παρόντα καιρὸν ὁρῶν----

$5 av καὶ σωτηρίαν καὶ ἐλευθερίαν δυνάμενον κτήσασθαι 1463, 10.—
οὐχ ὁ λόγος, ἀλλ᾽ ὁ καιρὸς ὑμᾶς ἐξοργιεῖ 7E. 27, 190. οἱ τῶν cvxo-
φαντῶν λόγοι πρὸς τοὺς ἐφ᾽ ἡμέραν καιροὺς λέγονται 36, 30. συμπε-
ριφέρεσθαι ἀνάγκη τοῖς παιροῖς 5O, 16. — x&igol τῇ πόλει τέτταρες γε-
γένηνται 61, 17. ἀφορίζεσθαι καιρὸν 61, 19. διαιρεῖσθαι καιροὺς
61, 35. ὑπομιμνήσκοντος τοὺς καιροὺς 623, 15. ὑφαιρεῖσθαι τοὺς
καιροὺς τῆς πόλεως, opportunitates civitatis, tempora, quibus emo-
lumenta civitas sibi perere poterat, ei furtim eri 63, 12.
περαιτέρω καιροῦ καὶ τοῦ συμφερόντος 65, 8. ἀποδίδοσθαι τοὺς και-
ροὺς τῆς πόλεως 66, 42. πέπρανται οἱ καιροὶ 67, 7. παραγεγόνασιν
αὐτῷ καιροὶ, obtalere se ei opportunitates 97, 1. ῥητορικὴν δειλίαν
bres xeupóg ain ἀναμένει 97, 7. ἀναιβάλλεσθαι εἷς καιρὸν καλλίω

450 INDEX

77,14. ᾿παραβαΐνειν τοὺς νόμους,---τὸν καιρὸν xol τὸν τόπον T. G.
84, 10. ἀποδοχιμάζω τὸν καιρὸν 84, 14. ἐπὶ (nisi leg. est àx) τῶν
᾿καιφρῶν καὶ τοῦ συμφερόντος πολιτεύεσθαι 85, 20. ἐμποδίζειν τοὺς τῆς
πόλεως καιροὺς, opportunitates reipublice inserviendi eamque or-
nandi 85, 35. ἀποδίδοσθαι τοὺς καιροὺς, ἐν οἷς ἦν σώζεσθαι 86, 6.
ὁ κομίξων τὸ χρυσίον ἦν καιρὸς καὶ φόβος, καὶ χρεία συμμάχων 88, 4.
zz καιροῦ λαβόμενος I. [23, 35.]-- ὅπου ἂν ὑμῖν ἐν καιρῷ γενέσθαι τι
e re vestra erit Án.—c--opportunitas. κάλλιστον καιρὸν εἰλη-
φέναι iv τῷ τότε χρόνῳ L. 130, 10. ληφθεὶς ἐν τοιούτῳ καιρῷ
149, 32. οὐχ ὁ ἐπιὼν καιρὸς τοῦ παρόντος βελτίων 916, 1.— καιροὺς
λέγειν tempora excusare, temporum infelicitatem obtendere D.—
καιροῖς χρώμενος πλείστοις ἐν ταῖς δημηγορίαις, ἀφῆκε τοὺς ὑπὲρ ὑμῶν
καιρούς. Opportunitates cum concionanti quamplurima occur-
rerent, consiliorum salubritate remp. restaurandi, has omnes
opportunitates transmisit, iisque nil usus est 94, 16. ηὐτυ-
χεῖτε καθότι οὐκ ἐν μείξοσι καιροῖς ἐπύθεσθε τὴν αὐτοῦ αἰσχροκέρδειαν
temporibus gravioribus et periculosioribus 109, 12. καιρὸν χρη-
μάτων πολλῶν παραλαμβάνειν nancisci opportunitatem ingentes
opes acquirendi 11o, 1.

καιροφυλακεῖ τὴν πόλιν ἡμῶν. 1d est φυλάσσει τοὺς τῆς πόλεως καὶ-
ροὺς observat reip. tempora, seu prospera, seu adversa, iisque
Bervit et in rem suam utitur 678, 17.

κακαγγελεῖν mala nunciare 315, 23.

κἀκηγορίας δίκην ἰδίαν φεύξεται 524, 22. 540, 21. 1262, 19. τῇ
xaxwyopla ἔνοχον εἶναι τὸν τὴν ἐργασίαν τὴν ἐν τῇ ἀγορᾷ τῶν πολιτῶν
ἣ τῶν πολιτίδων ὀνειδίζοντά τινι 1308, 3.3 ἀνελεύθερον καὶ λίαν φιλό-
inr εἶναι νομίξω τὸ κακηγορίας δικάζεσθαι L.. 116, 22. 117, 16.
118, 13.

κακηγόριον] χακηγορίου δίκην αὐτῷ ἔλαχεν 544, 18.

κακία opponitur τῇ μεγαλοψυχίᾳ, ignavia, ignobilis, dejectus,
degener animus 247, 23. τᾶσαν ἔχει κακίαν 319, 8. ἃ ὃ ἂν δι᾽
ἀνδρῶν καχίαν πραχθῇ, βεβαίους ποιεῖται ἥττας 1448, 1. λοιδορίας, 9
μηδεμίαν κακίαν, καθ᾿ ὅτου λέγεται, δείκνυσιν 1486, 4. — mollites
animi, pravis, ad que vocatur, resistere et honestis fortiter ad-
hsrescere nescia. dus εἰς τὸ πρᾶγμα ἣ κακία xal ᾿εὐκιστία E. 9,
I, Tiva κακίαν Ἐκατηγορησάντων 1. 87, 39. Ξε μετ᾽ ἀρετῆς. ἀλλ᾽ οὐ
* μὴν κακίας An. 8, 25. ᾿
, καχίζειν τὴν τύχην 327, 22. probris insectari, increpare, ob-
Jurgare 538, 12. 1257, 24.

καικοδαιμονεῖν furiosus esse, a furiis agitari. καχοδαιμονοῦσι γὰρ
ἄνθρωποι καὶ ὑπερβάλλουσιν ἀνοίᾳ 93, 23.

κακοδαιμονία Α. 148. 35.

κοικοδαιμονιστὴς ἀντὶ νουμηνιαστῶν κακοδαιμονιστὰς σφίσιν αὖ-
τοῖς τοὔνομα θέμενοι L. fr. 31, 2.

κακοδαίμων) οὕτω κακοδαίμων. tam miserum in modum stul-
tus, vel potius furiosus A. 134, 24.

κακοήθεια 542, II.—xaxofjÜnci λεγόμεναι ὑπὲρ τοῦ πράγματος:
malitiose orationis strophe, quibus orator improbus studeat

GRJECITATIS. 451,

rem flagi&iosam colorare et commendare 7E. 23, 42. ἐξηγητὴν
τοῦτον λαβὼν τῆς πάσης καχοηθείας 33, 25. .

καχοήθης 328, 26. 670, 22.-Ξ: ἀντιθέτοις ἐκιβεβουλευμόνοις xo) xaxo-
ἥθεσι ψυχαγωγεῖσθαι 7E. 28, 18. ὁ

χαχοήθως πολιτεύεσθαι 251, 22. δεινὸς οὐ κακοήθως 1407, 22.

χακολογεῖ citat e Demosthene Julius Pollux II. 119.

xaxovotiv | οὐδόποτε ὑμῖν παύσονται xaxovooüyvre; L. 182, 19.

κακόνοια L.. 165, 33.

xaxóvouc] 1449, 4. xaxovoucrarov ἀνθρώπων dxávrov 623, 4.—
πάντων ἀνθρώπων ἦν ἂν ἐμαυτῷ κακονούστατος L. 110, 38. ὡς xaxó-
γοι ὄντες τῷ πλήθει 150, 4. xaxóyoi ἐγένοντο εἰς τὰ ὑμέτερα πράγματα
159, 41. 171, 35.

. δακοκάθεια) πολλὰς ὑπομένειν κακοπαθείας 1412, 25. τὴν xaxox.
τῷ σώματι ὑπενεγκεῖν 1471, I8.— À. 122, 19. 131»931.

καχοπκαθεῖν) οἱ πολῖται ἠνείχοντο κακοπαθοῦντες xal παρέμενον 1188,
45.:Ξ- κακοκαθεῖν μὲν πολλάχις, ἀναπαύεσθαι δὲ μηδέποτε L. 105, 55.
— κακοκοιθεῖν τῷ σώματι Α. 129, 30. 131, 29.

ἡ καχοπραγμοσύνη τούτου ἐφίκται πάντων. studium ejus et con-
τοῖο mala conciendi; vel malitiosa sedulitas aliena mala ri-
mandi et in lucem proferendi 8oo, 17.

. κακὸν] ἐν πάντι κακῷ γενόμενος, ad extremam adductus mise.
riam /EÉ. 9, 27. προσλαμβάνειν καινὸν κακὸν 9, 39. ἀνιάτοις κακ-
οἷς περιβάλλειν τούτων ἑχάστους 69, 47. ἀνίατα καὶ ἀνήκεστα κακὰ
75, 42. ὑπομιμνήσκειν κακῶν lbid. ἀνηκέστοις κακοῖς τὴν πόλιν
περιβάλλειν 86, 8.— πρὶν ἐν τῷ κακῷ ἤδη ἦν Α. 313, 28. 114, 28.
—xaxóv elliptice deest illis, οὐδὲν παρὰ τοῦτό ἐστι Ly. 156, 4. 18. —
ἐν οἷς * sxovcav κακοῖς D. 92, 34.

κακὸς} τῶν ἐν Opdxp κακῶν ἐπιθυμεῖν 100, 21. 135, 17. ἑτέρῳ,
ὅτῳ κακὸν δώσομεν, ζητεῖν 230, 16. ὅστις κλέπτης ἀλλοτρίων καχῶν
ὑπέμεινεν ὀνομασθῆναι 1119, 16. κακῶν τῶν παρόντων εἵλοντο τὰ
ἐλάχιστα 1334, 18. κακὸς ignavus, imbellis, timidus 1457, 3.
ἔφυγον κακὸν, εὗρον ἄμεινον. carmen ab initiandis dicendum 313,
X9. xaxd ὁμοῦ ῥητὰ καὶ ἄρρητά Tim εἰπεῖν 397, 26. v. χείριστος
et χείρων. — ὁμιλῶν ἥδεται xaxoig /E. 21, 40. φύσις ποιεῖ κακοὺς 5$
χρηστοὺς, οὐ Μακεδονία 48, 30. κακοῦ ἀνδρὸς ξύμπασα πόλις ἀπηύρα
49, 26.73, 3. Σκύθης κακὸς 52, 20. οὐδεὶς ὑμῶν διὰ τὰς ἐμὰς
ἡδονὰς κάχιον οἰκεῖ. (sed pertinet hoc potius ad καχῶς) 52, 31.
κακοὶ τὴν Ψυχὴν εἰς τὸν δῆμον γίνωνται 60, 13.22 πάντων ὁμολογή-
σωμι εἶναι κάκιστος I. 88, 2.Ξε πάντες ἄνθρωποι γίνονται ἐπὶ "τὸ εὖ
πράττειν χακοὶ (id est ἀφυεῖς) natura sic facti sunt, ut minus se-
cundam, quam adversam aut accipere, aut ferre fortunam sci-
ant, vel, ut adverss res ipsis seepius evenire soleant, quasi hee
naturse hümanse sint congruentiores, quam secunde; et quasi
natura nostra rebus adversis, tanquam plagis, accipiendis et to«
lerandis esset facta accommodatior An. 20, 21. ταχίστην τοῦ
παρόντος κακοῦ μετάστασιν 20, 37. ᾧτινι κακῶν τε καὶ αἰσχρῶν οὐκ
οἶδα d τι ἀπεγίνετο 21, 4. πάντοθέν μοι κακὸν ἐφαΐνοτο ἑτοιμαξόμενον
21, 38. καπὸν ἀγαπητὸν malum, ut in malis, vel exoptabile, de

258 INDEX

quo tibi causa sit congratulandi, quod tam sit mediocre, neque
eterius Sit 26, 14.-z5,.00 πολὺ ἀπολελοιμμένου τῶν ἐμαυτοῦ κακῶν
L. 93, 6. συνόχεσθαι κακοῖς 93, 25. περιποιεῖν ἑαυτὸν ἐκ πολέμου
καὶ καχῶν 107, 22. ἔρρωτο κακόν τι ἐργάζεσθαι 132, 32.

κοιχοταχνεῖν 848, 4. εἶπερ μὴ κοινῇ μετὰ τούτου ἐκαχοτόχνοι 004.
25. εὐθὺς ἀπ᾿ ἀρχῆς ἀρξάμενοι ἑκακοτόχνουν 932, 7. κολάζειν τοὺς
κακοτεχνοῦντας καὶ σοφιζομένους 942, 26. πάλαι ἤδη ἀρξάμενοι. οὐδὲ
γῦν παύονται κακοτεχνοῦντες ΙΟδΟ, 10.Ξ: Α. 1123, 40.
- xuxereyvla] ὑπόδικον τῶν κακοτεχνιῶν 1139, IO. τῶν καικοτοχνιῶν
[fvexa, val προράσει puta] ἐπὶ τοῦτον ἔλθοιμι. titulo male fraudis;
versutize, imposturse, hunc erer actione forensi 1201, 7.-

xaxorexylou actio maleficii L. ap. Poll. VILI. 6.
. κακότης dedecus ignavis, imbellis, degeneris, turpis et flagi-
tiosi animi À. 141, 20. Ly. 162, 40.
. κακοῦν τοὺς γονέας male re et tractare 719, 22.-:male,
duriter, parce, contumeliose habere, fraudare victu cultuque
necessario et competente, item juribus cujusque suis arcere et
excludere κακοῦσθαι τὴν ἐπίκληρον ὑπὸ τοῦ εἰσποιήτου 1. 42, 27. de
pupillis ἃ tutore male habitis, et despoliatis 87, 20.Ξ- καύσασθαι
κακούμενον À. 133, 10.—6 δῆμος ἐδόκει κακοῦσθαι contumeliis et
injuriis affici, vexari An. 21, 36.— κακώσας φαίνεται τὸν δῆμον, ὃν
αὑτοῦ φησὶ πατέροι εἶναι 1,. 138, 28.
. νακευργεῖν) κακουργῶν τοὺς νόμους εἴληπται corrumpens, adulte.
rans, latronis in modum spolians, et contruncans 721, 30. τὰ
ἀληθῆ καὶ μὴ κακουργούμενα τῶν πραγμάτων, ἁπλῶς, ὡς ἂν ἐξ ἀρχῆς
τραχϑῇ, τοιαῦτά ἐστιν 878, 5. πάντες ἀποσταῖεν τοῦ κακουργεῖν, ἢ
κακόν τι πράττειν 766, 20. τῷ κακουργῆσαι καὶ διορύξαι πράγματα,
οὐδενὸς λοίπετα! 1111, Δ. de furibus et latronibus precipue
usurpatur. ὅσοι κακουργοῦντες βλάκτουσί τι τοὺς ἐντυγχάνοντας
1342, 15. κλεπτῶν καὶ λωποδυτῶν, καὶ τὰ τοιαῦτα κακουρῤγούντων
ἄχαστος 763, 24.z-ówoypagelg sis τὴν βουλὴν κακουργῶν 1. 49,
$5. denuntiatus apud senatum Areopagiticum pro malefico,
fure, latrone, sicario. — deri; τοῦ μὲν μὴ ἀδικεῖν οὐ προνοεῦται, ToU δὲ
μὴ δοῦναι δίκην ἐπιμελεῖται, καχουργεῖ L. fr. 54.

κακούργημα) ἐπέμεινεν ἐπὶ τοῦ κακουργήματος 727, 27. νόμον
Bero ὄγομα τοῖς αὑτοῦ κακουργήμασι 749, 5.— T0 κακούργημα ἂν
ἐκηρύσσετο A. 118, 14. τὸ ἀποκτείνειν φασὶ μέγα κακούργημα εἶναι
130, 21.
S κου α] τῶν παρ᾽ ὑμῖν πονηρῶν τὰς διαδύσεις καὶ κακουργίας ἀνα-
μένειν 730, 12.

κακοῦργος fur, sicarius, grassator in compitis et semitis, latro,
pirata. κακοῦργοι sunt in numero eorum, quos statim, indicta
causa, liceret in carcerem ducere. τοῖς κακούργοις, τοῖς πατραι-
λοίαις, τοῖς ἀστρατεύτοις 732, 14. φυλακήν τινα τῶν κακούργων ποι-
ἡσασῆαι 1339, 4. ubi pirate designantur.— προβολὰς δημοσίᾳ
ποιούμεθα τῶν συκοφαντῶν ὡς κακούργων, accusamus, deferimus,
titulo προβολῆς ΜΕ. 47, 26. κακοῦργος σοφιστὴς 56, 9.2 κακοῦρ-
eos. ἐνδοδειγμένος φόνου δίκην φεύγω Α. 130, 16. ἔνοχος τῷ τῶν κα»

GRJECITATIS. 453

κούργαν νόμο 130, 18. οἱ ἐξκιμεληταὶ τῶν κακούργαν 191, 26. ad-
verb. 119, 25. Ξε ἀπάγειν τοὺς κακούργους εἰς τὸ δεσματήριον An.
1, 2 Φ

3 du) πρὸς ἑῥαυτοὺς ἔχοντας τοὺς Ἕλληνας id est χαχόνως καὶ
ἐχϑρῶς καὶ ὑπούλως excepttous, dissatisfied with, 4l $nclined to) καὶ
στασιαστικῶς 245, 19. ἄλλως τε xal μεμαθηκυῖα μὴ κακῶς ἔχειν τὼν
ἐπιτήδεια. τοῆο was accustomed £o good eating. non parce, neque
sordide, tenuiter, jejune victitare 1359, 12. xax; ἔχει rà
πράγματα ποιούντων ἡμῶν μηδὲν τῶν δεόντων 1440, 11. κακῶς Wo-
εἰν τὴν ἐκείνου χώραν.---ύρα κακῶς ἑστηκυῖα 1158, τ6.-Ξ οἰκεῖν (nisi
potius leg. est διοικεῖν) κακῶς τὴν lay οὐσίαν JE. κ, 7. κακῶς, τὰν
culto, impolite. χακῶς ῥηθῇ λόγος 5, 11. compomtur cum ἁπλῶς.
λοιδορεῖσθαι et καχῶς ἀγορεύειν differunt ; illud est presentem ob-
jurgare, hoc absenti obtrectare 5, 33. — [xac ἐξ ἀντιδόσεως κακῶς
ἠγωνίσατο L. 98, 12. ὥστε τούτῳ γε κακῶς ὑφ᾽ ὑμῶν μεμαρτύρηται
126, 2. κακῶς ἀκούειν ὑπό τινος 112, 26. ὄξειν χάκιστον τοῦ ἄρτου
καὶ τῆς μάζης 103, 19. κάκιον γεγονέναι. ignobiliore loco natus
esse 153, I5. |

κάκωσ] τοῖς τῆς καχώσεως [subaudi τῶν γονέων) νόμοις εἴη οὗτος
τότε ἔνοχος 141, pen. ἐάν τις ἁλοὺς τῆς κακώσεως τῶν γονόων [sub-
audi γραφῇ] εἰς τὴν ἀγορὼν ἐμβάλῃ 732, 20. κακώσεως [subaudi
τῆς γυναικὸς) γραφὴν πρὸς τὸν ἄρχοντα ἀποφέρειν 1332, 13.26 περὶ
τῆς κακώσεως νόμος I. 72, 2ο.Ξ-Ξχαχώσεως νόμος L. 1358, 32. zz xáx-
“σις τοκέων Ly. 169, 2. mala tractatio, cum parentes contem«
tui dee] ui nuditati, fami, penuriz rerum omnium permissi

καλάμῃ] οὑτοσὶ δὲ πυροὺς ἐπὶ καλάμῃ ἀροῖ. post sti terram
arat ad triticum conserendum LA e κα

Καλαμίτης ἥρως 270, 10.
καλεῖν] ἡμέρα ἐκείνη ἄνδρα ἀκάλει; οὐ μόνον εὔνουν, ἀλλὰ xal—285,
31. de magistratibus reos ad se, ad forum suum, cause di-
cendze ergo, vocantibus, vel admittentibus 406, 27. 407, 5. οὐδ᾽
ὑπακοῦσαι! καλούμενος ἠθέλησας 434, τό. καλῶ δ᾽ ἐναντίον ὑμῶν, d
ἄνδρες, τοὺς θεοὺς ἅπαντας 274, 24. κληθέντες οὗτοι πρὸς Ἐξενόφρονοι
ad coenam invitati 402, 15. qui cum altero facultates permu-
taret, is eum ἐκάλει, quem ad ejusmodi permutationem citaret
1040, IO. ἐχαλεῖτο τοὐμὸν ὄναμα appellabatur in recitatione no-
minum reliquorum municipalium 1301, ult. 1302, 9. καλου-
μένης τῆς γραφῆς cum actores, una cum reis actionis, ad judicem
citarentur 1336, το. κάλει παῖδα. vox heri servo stomachan-
ts, et flagra in eum poecentis. heus tu, voca mihi puerum, qui
flagris hunc servum nequam, aut ancillam mali apris, dedolet
402, pen. καλούντων αὐτὸν εἰς τὴν ἀνάκρισιν τῶν ἀρχόντων 1924,
12. ἐπὶ ξένια κληθέντων ἡμῶν E33, 21. καλόσαι ἐπὶ δεῖπνον εἷς τὸ
πρυτανεῖον 34, 14. ἀνανδρίαν καλοῦντες τὴν εἰρήνην 46, 18. ἐκλήθην
ἐπὶ τὰ ξένια 49, ult. $ ἐν τοῖς μόρεσι καλουμένη στρατεία 50, 34.
χάραδρα Νεμεὼς καλουμένη 50, 36. πρεσβείαν εἰς προεδρίαν καλεῖν 64,
46. καλεῖ ὁ κήρυξ εἰς προεδρίαν 75, 93. καλεῖς ἐπὶ σωυτὸν, ἐπὶ τοὺς
γόμους καλεῖς 82, 41. καλεῖν ἐπὶ τὸ βῆμα 64, 6. V. παρακαλεῖν.--:

454 . INDEX

vocare, invitare, εἰς τὴν δεκάτην κληθέντες I. 41, 17. 4€ αἷς ἐκλή-
θησαν διαθήκαις. δ] cujus testamenti scriptionem et obsignatio-
nem invitati fuerant 47, 41. ἐκάλεσε τρεῖς αὐτοῦ φίλους ad con-
vivium 70, 39. δεύτερον ἀδελφὰς ὁμοπατρίους καλεῖ jus civile, ἢ.
e. in hereditatem succedere jubet 83, 7. Ξε χλήσεις ἃς καλεῖσθαι
(scil. τὸν φεύγοντα ὑπὸ ToU διώκοντος) ἔδει Δ. 145, 41.

καλινδεῖν) ἐν θιάσοις καὶ μεθύουσιν ἀνθρώποις καλινδούμενον 403; 19.

καλιστρεῖν)] Harpocr. ex Orat. Dem. in Euergum et Mnesibu-
lum citat ἐκαλίστρουν.

καλλιερεῖν θύοντας Διὶ ὑπάτῳ 1072, 17.— ἐκπέμκειν τοὺς στρατιώ-
τας, πρὶν καλλιερῆσαι JE. 72, 21.

κάλλος] οἰκοδομήματα καὶ κάλλη τοιαῦτα καὶ τοσαῦτα κατεσκεύα-
σαν ἡμῖν ἱερῶν καὶ τῶν ἐν τούτοις ἀναθημάτων 35, 15. κάλλος μὲν
ἐπὶ τῆς ὄψεως, σωφροσύνην δ᾽ ἐπὶ τῆς ψυχῆς 1403, 26.ΞΞ ἐκπλήττειν
τινὰ διενεγχὼν κάλλει καὶ ὥρᾳ /E. 19, 4.

καλοκαγαθία 1453, I. D. 110, 34.

καλὸς] οὐδαμοῦ γὰρ ἂν ἐν καλλίονι σώξοιτο τῇ πόλει 185, pen. τὰ
τῶν προγόνων καλὰ καὶ δίκαια ἀναιρεῖν 246, 4. ὑμῖν τὰ κάλλιστα,
ὄχαινοι, δόξαι, τιμαὶ, στέφανοι, χάριτες, παρὰ τῶν εὖ πεπονθότων ἐγί-
γνοντο 252, 9. τὸ τοῦ Κεφάλου καλόν [locus gloriandiy ἐστιν εἰπεῖν
Mo! 311, 4. conf. 310, pen. τί δήπου φήσομεν καλόν. scil. πρόσχημα.
quem honestum, et vel speciosum modo prztextum proferemus
661, 15. ἐν μὲν ἐκείνοις τὸ λυσιτελὲς ἐξαρκεῖ, ἐν δὲ τούτοις xal τὸ
καλὸν προσεῖναι δεῖ 1433. 9. καλὰ καὶ σωτήρια ταῦθ᾽ ὑμῖν γέγονε τὰ
ἱερὰ 1460, 12. 17. ironice. καλήν γε γῦν ἀπειλήφασι χάριν 128, 4.
χαλήν γε ὕβριν ἦμεν ἂν ὑβρισμένοι. τοῦ should have met with pretty
ircatment, a fine affront we should. thereby have suffered 660,
20. φύσις οὐ πρὸς ἡδονὴν ἐξαπατηθῆναι xaX) idonea, prona, fa-
cilis 1411, ΙΟ.Ξεδιαλογίδεσθαι τὰ καλὰ καὶ μὴ JE. 3,30. πα-
γκράτιον τὸ καλὸν, ὃ οὗτος ἐκαγχρατίασε 5, 20. πρόνοιαν οὐδεμίαν
πώποτ᾽ ἐποιήσατο τῶν καλῶν καὶ αἰσχρῶν 8, 48. νικᾶν καλὴν νίχην
9, 40. φιλοτιμία εἰς τὰ καλὰ 23, 8. καλὸν τὰς ξενικὰς ἀρετὰς μι--
μεῖσθαι, decet 25, 32. στρατιώτης καλὸς 50, 18. ζηλωτὴς τῶν κα-
λῶν τῇ πόλει βουλευμάτων 51, 8. xaAd ἱερὰ 72, 18. 20. παιδεία,
ἦ διαγινώσκεται τὰ καλὰ καὶ τὰ αἰσχρὰ 90, 32. ἀναβάλλεσθε εἰς
καιρὸν καλλίω 77, 14. καλλίστην ὥραν ὄψεως ἀκλεέστατα διαφθείρας
22, 38. μὴ σύναγε τὰ κάλλιστα τοῖς αἰσχίστοις el; ταὐτὸν 47, 26.
τὸ κάλλιστον καὶ σωφρονέστατον κήρυγμα τῶν ἐν τῇ πόλει σεσίγηται,
τίς ἀγορεύειν βούλεται 54, 14. κχήρυγμα τὸ κάλλιστον ἐκήρυττε 75,
40. τὸ κάλλιστον ἐκ παιδείας ῥῆμα φθεγξάμενοι μὴ μνησικαχεῖν 85,
47. Σόλωνα τὸν κοσμήσαντα τὴν πόλιν καλλίστοις νόμοις QO, 17.—
καλλίων γε ἦν αὐτῷ ὁ κίνδυνος. inimicum actione forensi ulcisci,
multo utique futurum ei fuisset gloriosius, quam ex insidiis tol-
lere Α. 136, 28. — τρόπαιον ἔργου καλλίστου μὲν αὐτοῖς, αἰσχίστου
δὲ τοῖς πολεμίοις L. 195, 29. τῷ καλλίστῳ ὀνόματι χρώμενος δεινο-
τάτων ἔργων διδάσκαλος κατέστη 127, 24. περὶ τῶν καλῶν καὶ ai-
σχρῶν ἐναντίαν ἔχειν τὴν γνώμην fr. 58.

παλύπτειν de terra mortuos operiente Ly. 159, 7.

GRJECITATIS. 455

ποιλῶς ποιοῦντες ὑμεῖς τοὺς καρποὺς κεκόμισθε. 3n quo vos laudo,
vel, idque merito vestro 304, 26. πλουτοῦσι τὰ μάλιστα καὶ κα-
λῶς ποιοῦσι. et quod divites sint, id vero laudo congratulorque
582, 20. καλῶς xal δικαίως διαιρήσεσθαι 1172, 5. I175, 10.
1180, 25. καλῶς ἂν ἔχοι τοῦτον τὸν τρόπον διάγειν 1428, 5. οὐδὲν
μᾶλλον ἔχει καλῶς decorum est 662, 24. πρὸς τὸ καλῶς Do τίθε-
σθαι 664, 22. καλῶς. recte ais. audio 998, 24. — ὡς εὗρε τὴν δαυ-
τοῦ θυγατέρα----τὴν ἡλικίαν οὐ καλῶς διαφυλάξασαν μέχρι γάμου 4.
26, 7. οὔτε πόλις, οὔτ᾽ ἰδιώτης ἀνὴρ πώποτε καλῶς ἀπήλλαξε, Δημο-
σθένει συμβούλῳ χρησάμενος 76, 8. τάφρους τὰς περὶ τὰ τείχη καλῶς
ἐτάφρευε 87, 29. — 00x. ἂν καλῶς εἶχε τοῖς συνοῦσι. τοοιιζα have
been a. little $n. pains, or they would have γωγοα ill. À. 137,
23. "xaA; εἶχεν αὐτῷ 138, 19. — καλῶς αὐτῷ εἶχε satis refectus
fuit cibo potuque et sermonum hilaritate L. 94, 1. 95, 23. ὡς
οὐ καλῶς (1d est χαθαρῶς) ᾿Αθηναῖον ὄντα 135, 16. καλῶς ἐποίησεν
οὕτω τελευτήσας τὸν βίον 180, 11.

κάμηλος] τί τοῦτ᾽ ἔστι πρὸς διακοσίας καὶ χιλίας καμήλους, ἃς βα-
σιλεῖ τὰ χρήματ᾽ ἄγειν φασὶ 185, 22.

κάμνειν] ὅσου γυνὴ ἀξία ἐστὶν ἐν ταῖς νόσοις παροῦσα κἄμνοντι ἀν-
θρώπῳ 1364, 13.2 κάμνων ἀποθνήσκει. ΟΧ morbo decedit I. 69,
29.5 ταῖς καμοῦσα ἀπέθανεν An. 16, 4. valetudine vel morbo

. zz ἀποθανεῖν ἣ κάμνειν νομίμως ἅπασι κοινόν ἐστι L. fr. 31, 4.

κάμπτειν] ἔστι δὲ κάμψαντι τοῦ τείχους γωνιασμὸς L. fr. 48.

xaya] ἐνῆρκται τὰ κανᾶ /E. 70, 31.

κανηφορεῖν 1072, 22.

κανοῦν 618, 7. 1371, 16.

xavow] ἃ τοῖς πρότερον “Ἕλλησιν ὅροι τῶν ἀγαθῶν καὶ κανόνες ἦσαν,
δανατετροφότες 324, 27.Ξε κανόνα προσφέρομεν, regulam, amussim
J&. 82, 25. διαγινώσκεται τῷ κανόνι τὸ ὀρθὸν, καὶ μὴ 82, 26. κα-
γὼν τοῦ δικαίου παράκειται 82, 27.— Ly. 149, 2.

καπηλεῖον) δᾷδας λαβόντες ἐκ τοῦ ἐγγυτάτου καπηλείου L.. 94, 5.
συγκλείσαντες τὰ καπηλεῖα fr. 2, 5.

κάπηλος πονηρίας 784. 7.Ξ- κάπηλοι» παρ᾽ ὧν προπόσεις λαμβάνων
οὐκ ἀποδίδωσι L.Ír. 2, 4. per contemptum, περὶ τοῦτον τὸν κά-
πηλόν, ὡς περὶ στήλην, διαφθείρονται fr. 2, 5. ἀντὶ καπήλου ἑαυτὸν
μυροπώλην ἐπόδειξε fr. 2, 7.

καπνίζειν αὐτοὺς φήσαντες ὀψοποιουμένους τοὺς παῖδας. alentes se
fumo suffocari, a pueris nostris excitato, coenam apparantibus
1257, 15.

κάπρος] στὰς ἐπὶ τομίων κάπρου 642, 18.

στεφάνοις πυχάσαντες 531. 5δ.ΞΞ κάρη λευκὸν ἔχοντα. caput

canum Ly. 1632. 9.

Καρίων, persona servilis comica /E. 49, 16.

xapxivog. morbus. ὥσπερ οἱ ἰατροὶ, ὅταν καρκίνον, ἢ φαγέδαιναν----
798, 23.

καρκῖνος) ἐλυμήναντο γάρ μου τὸν καρκῖνον εἰσφοιτῶσαι αἱ κύνες L.

. 35.
καρπὸς} ταύτης [τῆς μελέτης] τοὺς καρποὺς ἔδει καλοὺς καὶ γενναί-

456 INDEX

ovg καὶ πᾶσιν ὠβελίμους εἶναι 328, 18. καρκοὶ, οἷς ζῶσιν ol ἄνθρωκοι
1390, IO. ὕφαιμοι οἱ βραχίονες καὶ οἷ καρποὶ τῶν χειρῶν αὐτῆς ἐγί-
Ὕνοντο 1157, Δ.τεμῖῆτε γὴν καρτοὺς φέρειν, μήτε γυναῖκας τέχνα τί-
χτεῖν γονεῦσιν ἐοικότα, ἀλλὰ τέρατα /E. 69, 15.2 ἀφεῖμον αὐτῷ τοὺς
καρπούς. vectigalia, reditus L 53, 38.— καρποῦ τινὶ δικάζεσθαι jure
cum aliquo contendere de fructibus fundi L. fr. 15.

καρκοῦσθαι λιμένας καὶ ἀγορὰς 15, 20. τὴν οἰκείαν ἀδεῶς καρπού-
μενοι 16, 18. 17, 10. 71, 2. τὰς τῶν χρωμένων οἰκίας 419, 19.
τούτου τὴν δόξαν τὸ τῆς πόλεως ὄνομαι καρποῦται 478, 2. δι’ ἀπλη-
στίαν τῶν τρότων διχόθεν καρποῦνται 614, 7. 754. 12. x. πλεονεξία
662, 6. καρκώσασθαι ἔδωκεν ἐκ τῶν ἐμῶν ἑβδομήκοντα μνᾶς 814.
19. λαβόντες ὡς αὐτοὺς καὶ καρπωσάμενοι δέκα ὅτη τοὺς ἀνθρώκους
821, 24. καρπούμενος δύο οὐσίας ἱκανὸν χρόνον διατελεῖς 3O4.5, 14.
καρποῦνται τὰς ὠφελείας ἰδίᾳ 1132, 2. καρπούμενος τὼ ἡμέτερα
1283, pen. τὴν ἡλικίαν ἐχαρκώσατο αὐτῶν ἑκάστης 1351, 1Δ. ἐκι-
λείπειν αὐτὴν τοὺς τὰ κοινὰ βουλομένους καρποῦσθαι 1460, 23. 2 xap-
πωσάμανος αὐτὸν δέκα ἔτη 1. 54, 28. κλῆρον 81, 434. καὶ δὶς το-
σαῦτα χρήματα εἴασεν αὐτοὺς καρποῦσθαι ὃ1, 38.— καραοῦσθαι ἰδίᾳ
τὰς τῆς πόλεως συμφορὰς L. 174, 1.

xaprepei] καρτερεῖν ἀκροώμενος /E. 77, 25. τίς ἂν τοιαῦτα καρ-
τιρήσειεν ἀχούων 88, 10.

κᾷτα pro καὶ εἶτα. et sic, et propterea, et tum prout oonsen-
taneum erat et necesse factu. κᾷτα διέψευσται 15, 19.

κατὰ cum Genitivo universe de, sive ad laudem rei, sive ad
criminationem, reprehensionem, notam. ὃ xal μόγιστόν ἐστι καθ᾽
ὑμῶν ἐγκώμιον. summa laus, quae de vobis przedicari possit 68,
2. τὴν ὁμοίαν ἐποιήσατο πιστὴν αἰτίαν xat αὐτοῦ. adversus eum

$

646, 4. μάταιαι δὲ xa) ai xarà Θηβαίων ἐλπίδες. de Thebanis -

367, 24. κοινὸν ὑπάρχει κατὰ πάντων τῶν συνδίκων. ad omnes
pertinet, omnibus commune est 503, 14. καθ᾽ ἑνὸς μόνου πρά-
γματος οὐ τὰ κράτιστα ἔγνωχεν $r, vel de una sola quapiam re non
optime censuit 1412, 5. ἐγὼ δὲ ταύτην τ᾿ ἀληθὴ εἶναι τὴν δόξαν
νομίζω κατὰ τῆς πόλεως, καὶ βούλομαι [scil. ἀληθῆ εἶναι!) 1429, 6.
τοιαύτην καὶ χατὰ τῶν ἄλλων προσδοχίαιν παραστήσετε ἑκάστοις 1464,
26. pertinet huc etiam illa dictio xarà παντὸς τοῦ χρόνου σκέψα-
σθε. de toto reliquo futuro tempore. ἢ. e. rationem a vobis haberi
velim etiam universi postmodum futuri temporis. vel, quod at-
tinet ad futurum tempus. ἐμ relation io—615, 37. 756, 5. b)
per in formulis dejerandi, per alicujus caput. ὥμνυε κατ᾽ ἐξωλείας
jurans dixit, si sciens falleret, velle, ut dii male se perdant 553,
17. 554, 29. μηδεὶς ὑμῶν νομιφέτω, xal ἡμῶν ποτ᾽ ἂν ὀμνύναι ταῦτ᾽
*d» [subaudi αὐτὴν] ié:sns —nemo vestrum existimet, velim, ma-
trem nostram unquam commissuram fuisse, ut per capita no-
stra, qui sumus ejus liberi, dejeraret 852, 19. φασὶ γὰρ sapa-
στησάμενον τοὺς παῖδας αὐτὸν, κατὰ τούτων ὀμεῖσθαι καὶ ἀράς τινοις
δεινὰς ἑκαράσεσθαι 1268, 14. κατ᾽ ἐξωλείας ἐπιορκεῖ pejerat, sciens
et volens, tametsi perjurium excidio suo sanxisset 1305, 12.

Pertinet huc quoque dictio εὔχεσθαι xarà νικητηρίων rogare deos

|

GRJECITATIS. 457

victoriam, cum voto, h. e. cum cautione, sponsione, vel condi-
tione sacrorum et prsemiorum ab ipsis, victoria potitis, offeren-
dorum 1467, 1.—1n bonam pertem. ἔπαινον κατά τινος ποιεῖσθαι
δυρακείᾳ, gratise et adulationis ergo aliquem laudare JE. 22, 31.
ἕεαινον ἀσφαλῆ καὶ ῥάδιον xaf' αὑτοῦ ποιήσεται 24, 14. οἱ κατὰ Δη-
μοσϑένους ἔπαινοι, laudes Demostheni tribute 60, 35. πολὺς ἔπαι-
γος ἦν κατὰ τῆς ὑμετέρας πόλεως 71, 11. περιέρχονται τὴν ἀγορὰν
ἀληθεῖς κατ᾽ ἀλλήλων ἔχοντες δόξας, de semet, alter de altero 4 ,
27. ἐπαίνους xal ἑαυτῶν ἂν λέγωσιν, οὐ φέρομεν 88, 17. b) ἴῃ
malam partem. γέλωτα καὶ διατριβήν τινι καθ᾿ αὑτοῦ παρέχειν, ri-
sum et materiam confabulationum alicui de se prebere 25, 1.
οὐθεῖν τοὺς ἡβῶντας xarà τῶν χρημνῶν 47, 4. ἡγεῖται, ὅταν τι ψεύ-
δηται, ὅρκος κατὰ τῶν ἀναισχύντων ὀφϑαλμῶν 48, 44. ψευδεῖς κατὰ
τῶν λογισμῶν δόξας ἔχοντες, prave, perperam, de rationibus ex-
isimante 62, 9. δόγμα εἰσέφερον (scil. in concilium Amphicty-
onum) κατὰ τῆς ὑμετέρας πόλεως 70. 2. δωροδοκεῖν κατὰ τοῦ δήμου
48, 5. οὕτω ταῖς αἰτίαις τὰς κατὰ σαυτοῦ ἐνέφραξας κατηγορίας 85,
44.πεκαθ Ἡρῶν Ἰ. 65, 4. 11.Ξεἀπετράποντο μηδὲν κατ᾽ ἐμοῦ
καταψεύδεσθαι A. 133, 17. ubi notabilis est redundantia pre-
positionis, quse jam in verbo inest.—xaf' ἱερῶν τελείων ὀμόσαι.
tenentem manu capita victimarum Án. 13, 9. 20.—xarà τῶν
ἀρχόντων ψεόδονται de magistratibus et in eorum fraudem at-
que contumeliam. pro vulgar τῶν ἀρχόντων καταψεύδονται L.
I64, 41. κατὰ τῆς κλίμακος καταβαίνειν 92, 30. — per, in, ad.
κατὰ πάντος ToU αἰῶνος Ly. 148, 324. τὴν κατὰ πάντων τῶν προδι-
δόντων χάριν 167,38. quam dictionem "Taylor immerito damna-
vit. subauditur enim ἐν τοῖς νόμοις τεταγμένην. — κατά τινος εἰπεῖν
τἀληϑὲς D. 91, 7. κατὰ τῶν ἐπιτίμων γράφειν 105, 11. καθ᾽ ἑαυ-
τοῦ γράφειν τὸν θάνατον ζημίαν 104. P κατὰ τούτου μόνου τοῦ ἀδι-
πήματος δεκαπλασίαν ἐπιτιθέντες τὴν ἔχτισιν 107, 12. τιμωρία κατὰ
τῶν ἐνόχων. ubi prepositio redundare videtur 103, 33.

Cum accusativo. inservit x«rà formandis accusativis, cum
plures genitivi concurrerent, alii ex alüs nexi; unde exstitura
seu orationis perplexitate, seu asperitate soni, alterum geni-
tivum duorum accusativo mutant, addentes κατά. | unde simi-
lis exsistit dictio nostre, in relation to. vel reddi potest per
quod attinel. τὰ xaff ὑμᾶς ἐλλείμματα. id est τὰ ὑμῶν, vel τὰ
ὑμέτερα $AX. vestra delicta, a parte vestra profecta. om your
part 26, 4. τῆς κατὰ θάλατταν φυλακῆς. pro τῆς φυλακῆς τῆς
θαλάττης. custodis maris 80, 17. τῷ καθ᾽ ἑαυτὸν φόβω, 1d est τῷ
παρ᾽ ἑαυτοῦ, αὐιὶ ἀφ᾽ ἑαυτοῦ Q. terrore sui 341, ult. συμβαίνει μοι
τὸ καθ᾿ ὑμᾶς θαρρεῖν. 1d est τὸ ὑμέτερον μέρος. quod ad vos atti-
πεῖ, vel, a vestra parte, securum et fidentem esse 1299, 14. b)
,» ἃ parte. κατὰ τὸ συμφέρον ἱσταμένων facientibus cum eo,
uod expedit 283, 17. c) $n. τὰ τοῦ πολέμου ταχὺ καὶ κατὰ και-
βὸν πράττεσθαι 10, 13. potest huc quoque referri dictio τῆς κατὰ
θάλατταν φυλακῆς. pro τῆς ἐν θαλάττῃ 80,17. d) secundum,
Jetta, ex formula vel cautione prescripta. αἱ συνθῆκαι, καθ᾽ ἃς

ORATT. ATT. Hh

458 INDEX

ἐδανείσατο 791, 5. 6) per. ἵνα μὴ μόνον κατὰ πόλεις, ἀλλα καὶ
κατ᾽ ἔθνη δουλεύωσι 117, 27. τὰς καταβολὰς καταβάλλειν κατὰ
πρυτανείαν. singulis quibusque prytaniis honore defunctis 1353,
22. ἐπὶ τῷ καθ᾽ ἡμέραν μισϑῷ mercede diurna, diaria 1382, 4.

xarà διακοσίας δὲ xal τριακοσίας, [scil. δραχμὰς] ὁμοῦ τι τάλαντον

διακεχρημένον. universe talentum ferme feenori huc illuc credi-
. tum, aliis ad ducentenas drachmas, aliis ad trecentenas. ὄψ or
αὐ 817, 1. διελάμβανον τοὺς ἄρτους κατ᾽ ὀβολόν. obolatim, per
obolos singulos 918, 9. καθ᾿ ἡμίεκτον μετρούμενοι they mot. the
corn measured out by half pecks 918, 11. καθ᾽ ἣν ἕκαστον αὐτῶν
ἐξετάσαι sigillatim, unumquodque eorum seorsim, per singula
eundo 230, 20. καθ᾽ ἕνα ὑμῶν παρ᾽ ἑκάστου δίκην λαμβάνει 782,
22. quod idem est, ac si dixisset παρ᾽ ἑκάστου ὑμῶν καθ᾽ ἕνα. ut
xa ἕνα sit adverbialiter usurpatum, pro viritim. bene habet
ilelocus f) pro. γεγόνασι καθ᾽ ἑαυτοὺς ἕκαστοι pro se quique,
seorsim ab alüs 14,5, 11. ἐπειδὴ τὸ καθ᾿ αὐτὸν [scil. μέρος] ἐτάχθη
κινδυνεύειν. pro sua virili parte, tanquam privatus, miles grega-
rius, non imperator 482,98. ἤδη xa ἑαυτὸν ὄντι. as he had now
quitted his master's service, and commenced business on his own
account, n his ovron name, and at his own risk 945, 20. ἵνα μη-
δὲν ἐλλείπῃ τῶ δήμῳ, τὸ κατ᾿ ipá. pro mea virili, quantum in me
unum hominem veniret 1210, 20. μέγιστα ὑπάρχοντά μοι κατ᾽
ἐμαυτὸν σύμβολα εὐνοίας πρὸς ὑμᾶς 1473, 15. g) pro modo, in
comparatione rerum inter se. μεῖξον φορτίον, 5j καϑ᾿ αὑτὸν, &oá-
μενον. quam pro suis viribus. quam ferre posset 156, 6. εἰ
δέ Tc δοχῶ μείξονας, 9) κατ᾽ ἐμαυτὸν, λέγειν λόγους 171, 9. quam
pro mea persona. δξολλῷ μείξονα, ἢ κατ᾽ ᾿Αμφίπολιν, εὖ ποιήσειν
ὑμᾶς. multo majora, quam que comparari possent cum medi-
ocritate beneficii in ÁAmphipoli prestiti 409, 14. πολλὰ κἀγαθὰ
ὑμᾶς εἰργασμένοι, οὐ κατὰ τὰς Μειδίου λειτουργίας, non tam jejuna
et contemnenda, atque essent contributiones a Midia prseestitse
369» 16. ἀπαλείφειν ἀπὸ τοῦ ὀφλήματος καθ᾿ ὅ τι ἐκτίνῃ quatenus

ependeret, eatenus nomen factum deminui, expungi de nomine
tantum, quantum dependeret 1358, 9. ηματίζειν xa ὅ τι
καθεδοῦνται. in deliberationes ire ea de re, de qua identidem de-
liberatio proposita, et consessus indictus fuisset 706, 24. 715;
5. ἀκοφέρεσθαι εἰς τὸ καθ᾿ ἡμέραν ἔθος /E. 13, 37. ἐγγυτάτω τῆς
αἰτίας, καθ᾿ ἣν ἣ παροῦσα κρίσις ἐστὶν, quse proxime accedunt ad
id crimen, quod hoc maxime judicio agitatur 15, 30. τέλος πορ-
γικὸν ἡ βουλὴ καθ᾽ ἕκαστον ἐνιαυτὸν saei 16, pen. ἀψευδής τις ἀπὸ
ταὐτομάτου πλανᾶται φήμη κατὰ τὴν πόλιν 18, 7. Διονύσια κατ᾽ ἀγρὸν
22. 26. ἐπεξελθεῖν ἕκαστον χατ᾽ ὄνομα πιχρῶς 22, 40. κατὰ συγ-
γραφὰς ἐμισθώθη καὶ γραμματεῖον 23, 3. κατὰ γραμματεῖον ἑαυτὸν
καταισχύνειν, e pacto literis consignato et apud arbitrum depo-
8lito 23, 6. λαμπρὸς xarà πόλεμον 25, 42. δαπάναις ταῖς καθ᾽ ἡμέ-
pa» ἀναλίσκειν τὰς πατρῴους οὐσίας 27, 26. ἀναμιμνήσχεσθαι ἡσυχῇ
καὶ κατὰ μικρὸν 33, I. προγράψαι τοὺς πρυτάνεις ἐκκλησίας δύο

κατὰ τοὺς νόμους 35, pen. χορηγὸν ταῖς xaÜ' ἡμέραν δαπάναις τὸν

GRJECITATIS. | 4.59.
πόλεμον ποιεῖσθαι 38, 420. κατὰ ῥῆμα, verbatim, iisdem verbis

44. 16. παιδοποιεῖσθαι κατὰ τοὺς νόμους 48, 10. συντάττειν κατά
τινος Ψευδεῖς κατηγορίας 52, 46. δοήσεις κατὰ τὴν ἀγορὼν, preces,
uibus judicum animi corrumpuntur, occupantur, et a vero de-
tuntur 53, 2. παραχωρεῖν τισὶ τῆς πολιτείας κατὰ μικρὸν 545
21. ὅσα τις αἱρετὸς πράττει κατὰ Ψήφισμα 55, 33. πραγματεία
προστεταγμένη κατὰ ψήφισμα 55, 47. ἀντιγραφεὺς χειροτονητὸς. ὃς
ἑκάστην πρυτανείαν ἀπελογίξετο τὰς προσόδους τῷ δήμῳ 57. 23.
ϑεσμοθέταις προστέτακται καθ᾽ ἕκαστον ἐνιαυτὸν διορθοῦν τοὺς ἐν τῷ δη-
μοσίῳ νόμους 59, 7. καθ᾽ ὑπερβολὴν αἰσχύνης κεκολακευκότα Φίλιπ-
sov, summo cum dedecore 62, 19. μηδὲ βοσκήματα κατὰ φύσιν
γονὰς ποιεῖσθαι 69, 15. ἐπίδοξος ἦν καθ᾿ ἑκάστην ἡμέραν ἁλῶναι 77,
19. μέτριον καὶ σώφρονα πεφυκέναι πρὸς τὴν καθ᾿ ἡμέραν δίαιταν 78,
4. διενεγκεῖν τὴν πρώτην ψῆφον κατὰ τοὺς νόμους 83, 20.Ξ- κατ᾽
ἀγχιστείαν. I. 52, 7. γένος 48, 6. διαθήκας 80, 24. ὃόσιν 47,
25. 75, 26. ἐλάχιστον 51, 22. μιχρὸν 62, 14. νόμον 78, 16.
ὅσον 74, 13. τὰ πρῶτα 47, 20. ταὐτὰ 86, 2. τόσον 108, 6. τρό-
sov 63, 14.—dpapra» εἰς ἑαυτὸν, μᾶλλον ἣ xarà τὴν ἁμαρτίαν, iav-
τὸν τετιμώρηται. quam pro magnitudine et merito erroris Α.
123, 35. αὐτὸς καθ᾿ αὐτὸν τὸν πλοῦν πεποιημένος. ipse ultro,
sponte sua se navi commiserat 132, 2.ΞΞ ἄτιμοι κατὰ προστάξεις
sub certis restricüonibus ante denuntiats An. 10, 24. ληΐζε-
σθαι τοὺς πολίτας κατὰ γῆν xal xarà θάλασσαν 13, 37. περὶ τῶν
γεγενημένων κατὰ τὴν τελετὴν in ludis tenente festo mysteriorum
15,5. xarà τὰ προειρημένα 15, IO. κατὰ τὴν πρὸς ἡμᾶς ὁμολο-
γίαν τό, 2.—* xarà μικρὸν Ly. 148, 32.
καταβαίνειν] ἵππου δρόμον ἡμέρας πεζῇ μὴ καταβαίνειν ἐπὶ θάλασσαν
βασιλέα 428, ult. ἀποδόμενος τὸν πολεμιστήριον ἵππον καταβόβηκεν
ἀπὸ τῶν ἵππων 1046, 11. καταβῆναι εἰς τὸν Πειραιᾶ 1248, 16.
κατέβη ἐξ ᾿Αρείου πάγου 1373, 8. de oratore, fine dicendi facto,
de suggestu descendente 169, 24. κατέβη μάλα σεμνῶς [scil.
ἀπὸ τοῦ βήματος) 348, 9. κἀγὼ καταβαίνω 351, 4. καταβαίνων
ἀτὸ τοῦ βήματος 375, 20. ubi est integra dictio. καταβὰς e con-
cione domum reversus 782, 32.—ad mare descendere, πάσῃ τῇ
δυνάμει ὁ Δαρεῖος καταβεβήκει 7E. 77, 8.— de suggestu descen-
dere, finem dicendi facere I. 67, 44.— καταβαίνειν κατὰ τῆς κλί-
paxos L. 92, 30.2 καταβαίνειν εἷς Πειραιᾶ Ly. 152, 31.
καταβάλλειν prosternere. καταβαλόντες τὴν θύραν τὴν εἰς τὸν x3-
wo» φέρουσαν 1155, 13. οὐδὲ σπέρμα δεῖ οὐδένα καταβάλλειν τῶν
τοιούτων πραγμάτων 749, 13. b) dependere, numerare pecuniam
debitam. ἐὰν δὴ μὴ καταβάλῃ τὸ ἀργύριον 712, ult. τὰς ix τῶν
νόμων προσούσας ζημίας x. 727. 4- τοὺς ἔχοντας τά τε ἱερὰ χρήματα
καὶ τὰ ὅσια xaT. εἰς τὸ βουλευτήριον 730, 27. 1353, 22. €) depo-
nere, aut deponenda curare in tabulario publico seu testimonia,
seu leges, seu alius generis monumenta literis consignata. 7j
μαρτυρία κατεβάλλετο ἐνταῦθα 921, 4. τῶν νόμων οὐκ ἐώντων Ψευ-
δεῖς γραφὰς εἰς τὰ δημόσια γράμματα καταβάλλεσθαι. operam dare
et ita comparare, ut monumenta Hiterarum falsa in chartanuti
Hh2

560 INDEX

publicum inferantur 243, 25. νόμον καταβαλόντα, aut si. quam
tamen legem jm proposuisset, tulisset, ejus auctor factus esset,
ἐᾶν ἐν ὑπκωμοσίᾳ, illam sinere jacere et in oblivionem abire 260,
λ4.Ξεκαταβάλλειν τὰς ἐπικαρπίας, τὴν ὠνὴν. τὸ τόλος,» pecuniam e
pacto sponsam numerare, persolvere Án. 12, 29. 31. τὰ χρήματα
10, 16. 17, 42.Ξεκαταβάλλει πατάξας L. 136, 22. 138, 10.
καταβλάκτειν] διπλάσιον ὀφείλειν, ἢ ὅσον ἂν καταβλάψῃ 629, 23.
ἄν τις καταβλάψῃ τινὰ ἑκὼν ἀδίκως 636, ἃ. καταβεβλαμμένον οὐδὲν
ἄξιον λόγου 1278, 8. — /E. 84, 35.
καταβολὴ pensum prsesstandum, pensio queque pecuniaria,
veniente dicta die dependenda. καταβολαὶ τῶν τελῶν 731, 8.
καταβολὴν μίαν 3) δύο θεὶς 791, 21. καταβολὴν τῇ wóAn ToU μετ-
ἄλλου 974, 4. τὰς καταβολὰς καταβάλλειν εἰς τὸ βουλευτήριον
κατὰ πρυτανείαν 1353, 22. ἐπείσθην ὑπογράψασθαι τὰς καταβολὰς
1484, 17. Ὁ) tempus quodcunque orbe suo circumacto recur-
rens, et hinc insultus morbi per certa temporum intervalla
incrudescentis. ὥσπερ περίοδος, P καταβολὴ πυρετοῦ, ἣ ἄλλου τινὸς
nw 18, 20. velut pensio qusedam sraria stata die depen-
enda.
καταβραβεύειν τινὰ nequam arübus aliquem circumventum
evertere 544. ult.
καταγγέλλειν denuntiare. ἀντὶ εἰρήνης πόλεμον κατηγγέλκασι L.
174, 28.
pr τὰ πλοῖα piraticam exercere, naves ex alto ad litus
deducere, cogere invitas ad appellendum ad oram tuam, non,
quo ipsse tendebant, sinere procedere; sive ut illinc sumas mer-
ces, quibus tu ipse indi e. c. species annonarias, sive, ut
cogas tibi certa vectigalia dependere. (o exercise a staple-
privilege. Βυζαντίους ἐῶμεν τὰ πλοῖα κατάγειν 63, 19. 217, 10.
I6. quas naves ἁπάσας εἷς τοὺς ὑμοτέρους λιμένας κατήγαγον 480,
15. 1207, 27. simpliciter est x. aliquo abducere navi, εἰς Χῖον
ἐπέτρεψαν τὰ χρήματα καταχθῆναι pervehi, devehi, pro simplici
ἄχθηναι 941, 23. 942, 8. b) domum, ad sedes suas veras, pri-
sunas et debitas reducere, presertim exsulem. δῆμον x. demo-
cratiam restituere 108, 27. 212, 17. 26. εἰς ἃς δὲ τοὺς φυγάδας
κατάγων 248, I9. καταγήοχεν 249, 18. τῶν ἐκ Πειραιῶς xara-
γαγόντων τὸν δῆμον 430, 6. κατάγοντας ᾿Αργαῖον reducentes in
regnum, restituentes 660, 14. c) deverü aliquo, hospitandi
gratia, vel commorari alicubi. καταγομένων el; τὴν οἰκίαν 1190,
25. 1218, 19. μηδεπώποτο ὡς αὐτὸν κατάγεσθαι. — hospitio ejus
nunquam uteretur 1242, I2. κατήγετο παρὰ τούτῳ xdxeivog
1242, I4. — κατάγειν τὰ πλοῖα xal τοὺς Ἕλληνας ix τῆς κοινῆς Üa-
λάττης Δ. 47, 22. τοὺς δι᾽ εὐσόβειαν φυγόντας κατήγαγον 72, 3.
κατάγειν, domum reducere. τοῖς τὸν δῆμον ἀπὸ Φυλῆς καταγαγοῦσι
80, 33. κατάγεσθαι παρά τινι, hospitio alicujus uti 85, 39.—
κατάγειν τοὺς φεύγοντας domum reducere, aut redeundi faculta-
tem dare, in prisüna bona, jura, dignitatem, honores restituere
An. 14, 5.— παρ᾽ ἐκείνῳ κατηγόμην. penes eum devertebar. hos-

GRJECITATIS. 461

pitio ejus utebar L. fr. 46, 2. καταγηόχασι ap. Phryn. zzxará-
γεσθαι καὶ ἀφικέσθαι εἰς Ῥόδον Ly. 150, 7. κατάγειν τὰ πλοῖα. pi-
raticam exercere 150, 11. "rjv τιμωρίαν εἰς τι 166, 16.

καταγελᾶν τῶν ἐν τοῖς νόμοις γεγραμμένων δικαίων 1043. 19. ol μὲν
ἐχϑροὶ καταγελῶσιν. οἱ δὲ σύμμαχοι τεθνᾶσι τῷ δέει 53. 10. — κατα-
γελᾷ τῆς πρὸς ὑμᾶς φιλοτιμίας ZR. 84, 18. — καταγελάσονται πολλοὶ
ἐμοῦ L. 97, 15. καταγελῶν τῆς πόλεως ἄπεισι.---καταγελῶντες καὶ
ϑεῶν καὶ τῶν ὑμετέρων νόμων ap. Athen. l. 12. juxta finem.

καταγέλαστος) τῇ ὃ ὧν προσῆκε [scil. καρασκευασθῆνα!] παρα-
σχευῇ καταγέλαστοι 106, 15. x. ὁ λόγος 213, 18.-1. [27,
52.
μπαγελάστας χρῆσθαι τῷ σώματι /É. 5, 13. καταγελάστως
ἀπαλλάττειν, ridicule, cum deridiculo, e negotio excedere 33, 17.
προέσθω τὰ πατρῷα (scil. χτήματα) καταγελάστως 78, 27.

κατάγελως deridiculum, ludibrium. ὥσπερ ἐπὶ καταγέλωτι ἀν-
τιδικοῦντες εἰσεληλύθασι. as ἐγ i6 were for sport, for paste
1295, 23.

χαταγηρᾶν Y. [21, 27.)

καταγηράσκειν I. 61, 23.

καταγίγνεσθαι] ἔχω χρυσοχοεῖον, ἐν ᾧ καὶ καταγίγνομαι soleo ple-
rumque versari, commorari, καὶ ἐργάζομαι 521, pen.

καταγινώακειν est universe opinari suspicari statuere, seu
mente tacita, sive oratione, sive secundum, sive adversus ali-
quem, vel aliquid. verumtamen ssepissime in partem deterio-
rem accipitur. πρότερον μὲν οὖν ὑμῶν κατεγίνωσκον. secius de
vobis arbitraber, aut vobis irascebar, aut, vos reprehende-
bam 284, 4. κατογνωκότα τοῦτον ἑαυτοῦ hunc suimet poeni-
tere, ipsummet sese sua sententia damnare 407,7. τοῖς σφό-
üpa κατεγνωκόσιν ἑαυτῶν. qui nimis de semet ipsi desperant.
nimis abjecte de se censent 1402, 24. οὕτως ἀδιήγητόν τινα
xareywoxaci τῆς πόλεως ἔκλυσιν xal μαλακίαν. de ea suspican—
tur, vel przdicant, jactant 219, pen. οὐ γὰρ d» καταγνοίην
ὑμῶν οὐδενός. non facile de vestrum quoquam tam sinistre
atque tam ignominiose existimem 515, 22. ὕβριν dy τις κατ-
ἔγνω μόνον τῶν πεπραγμένων. predicet, solummodo contume-
lam esse 530, 20. et paulo post χἄν ἀσέβειαν καταγινώσκῃ.
etiamsi facinus impium erga deos ait esse. ἀγεννὲς οὐδὲν ὑμῶν ᾿
καταγινώσκω. haud arbitror.in vos cadere posse dedecus ullum
&nimi degeneris 563, ult. μηδισμὸν κατέγνωσαν [αὐτοῦ 688, 24.
τοσαύτην ὑμῶν εὐήθειαν κατέγνωκεν 875, 6. τίς ὑμῶν dv καταγνοίη
μου τοσαύτην μανίαν 1319, 4. οὐκ ἔχω τί καταγνῶ, quid. censeam
prodicemve 1477, 6. καταγινώσκετε decernitis pro poena δεσμὸν
τῶν ἀκοσμούντων 725, 8. 729, 26. δόξετε ὀργιξόμενοι τὰ χρήματα
τούτων κατογνωκέναι, οὐχ ἀδικούμενοι. ad dependendam seris illam
summam eos condemnavisse 754, 22. παρανόμων αὐτοῦ κατέ-
γνῶτε, subaudi δίκην, pronunciastis reum esse legum latarum

, perniciosarum, cum vetusto jure pugnantium 790,
19. καταγνώσονται τὴν ἐπιτροπήν. sententiam se dicturos esse,
H3

464 INDEX

tutelam male gestam esse 861, ult. καταγνοὺς ἀδικίαν αὐτοῦ 879,
I4. ἀδικεῖν 581, I. ὥστ᾽ ἐκείνους κλοπὴν αὐτοῦ καταγνῶναι 1326,
. 19. τὴν αὐτὴν κατέγνω παρανομίαν τῶν ἐπὶ τῆς δημοκρατίας πεπρα-

γμένων, ἣν τῶν ἐπ᾽ ἐκείνων (scil. τῶν τυράννων, πεπραγμένων κατεγνώ.
κατε) ὑμεῖς 718, 21. ἕως ἂν ἐκτίσῃ /. τι dy καταγνωσθῇ αὐτοῦ 721,
2. παρανοίας (scil. δίκην] καταγνώσετε ὑμῶν αὐτῶν μεταβουλευόμενοι
1444, 16. In passivo. χατεγνωσμένης ἤδη τῆς δίκης 872, 27.—
καταγινώσκειν αἰσχύνην τινὸς ZE. 23, 40. καταγνοὺς ἀδικεῖν ἑαυτοῦ
29, 4. ἀνελευθερίαν καταγνῶναι τοῦ δήμου 6O, 11. ἀπογνώτω μη-
δὲν, μηδὲ καταγνώτω, neque absolvat, neque damnet 62. 14.—
ἐρημίαν ἡμῶν πολλὴν καταγνόντες. arbitrati nos plane desertos
esse Ll. 35, 11. παράνοιαν Κλεωνύμου καταγινώσκειν [14, 60.]
καταγ. τινὸς εἰσαγγελίαν. in causa εἰσαγγελίας dicta adversus ali-
quem litem dare, vel eum condemnare 84, 2. πῶς ἂν ὑμῶν τις
καταγνοίη ψευδομαρτυρίαν Δημαράτου 110, 27.— μηδὲν ἀνόσιον μηδ᾽
αἰσχρὸν καταγνῶτε. nolite pronuntiare me reum esse sceleris
impit et. infamis, ἢ. e. ignominiam ei, qui commiserit, conscis-
centis Α. 117, 36. οὐ καταγνοὺς αὐτὸς ἑαυτοῦ, non diffidens ipse
suse cause. non prejudicio suo semet ipse condemnans 128,
8. φόνου δίκην καταγνῶναι. in causa homicidii contra aliquem
pronuntiare 130, 40. καταγνόντες τοῦ ἀνδρὸς τὸν θάνατον. mortis
1n eum dicta sententia 135, 3. τούτου κατέγνωστο μὲν ἤδη θάνα-
τος 137, 34.Ξε καταγινώσκειν ἑαυτοῦ ἀδικεῖν (id. est, τὸ ἀδικεῖν» seu
ἀδικίαν) semet ipsum reum facere, ore suo se condemnare facte
injurie Án.—rió; εὐθύνας 10, 48. φυγὴν 14, 25. — καταγινώσκειν
τινὰ φόνου pro τινὸς φόνον L.. 94, 32. τινὸς συκοφαντίαν 102, 5. el
αὐτοῦ μὲν ἐχείνου θάνατον κατέγνωτε, τοῦ δὲ υἱοῦ ἀδικοῦντος δὲ ἐχεῖνον
ἀποψηφιεῖσθε 141, 12. φυγὴν αὑτοῦ καταγνοὺς Θράκης καὶ πάσης πό.
Aes πολίτης ἐβούλετο μᾶλλον γενέσθαι 143, 10. καταγνόντες σφῶν αὖ-
τῶν ἀδικεῖν 158, 25. μὴ καταγνῶναι δωροδοκίαν ἐμοῦ 163, 43. εἶ τις
ὑμῶν πονηρίαν καταγνώσεται τῶν ὡς ἐμὲ εἰσιόντων 170, 11. δειλίαν
τοῦ A. υἱέος 141. 8. φαυλότητά μου μεγίστην καταγινώσχεις ap.
Suid. in φαῦλον εἴρητ. ΞΞ καταγινώσκειν ἑαυτοῦ ἀΐδιον φυγὴν Ly. 150,
34. 168, “8. τὸ προδεδωκέναι 155,6. θάνατον 159, 26. παρά-
voity 168, 25. ἀδίκημα κεκριμένον καὶ κατεγνωσμένον. flagitium,
de quo qussitum et pronunciatum est, et esse flagitium, et pu-
niendum esse, et quo genere poenz 154, 26. καταγινώσκειν et
καταψηφίξεσθαι differunt, illud est scabinorum vel ICtorum de
crimine pronuntiantium, sitne vere an falso incusatum, et qua
sit poena animadvertendum; hoc judicis, exsecutionem illus
peenee indicentis atque mandantis 154, 37 — ἡ βουλὴ τούτου κατέ-
Trans adversus eum pronuntiavit, δῶρα λαμβάνειν καθ᾽ ὑμῶν eum
argitionibus corruptum jura et emolumenta vestra vendidisse,
prodidisse D. 107, 34. ἑαυτοῦ θάνατον 111, 5.

καταγνύναι) τὴν κλεῖν κατεαγότα 247, II. κατεαγέναι τὴν xfQa-
λὴν, 5) ἕτερόν τι 1268, 4.Ξεκατεάγην τὴν κεφαλὴν Án. 9, 7.ΞΞ οὐδεὶς
κατεάγη τὴν κεφαλὴν L. 97, 33. "“᾿κατεαγεὶς τὴν κεφαλὴν 99, 44.
κατεάξαντας 1OO, 5. |

|

GRJECITATIS. 463

ἡ κατάγνωσις αὐτῶν παραδοθῇ τοῖς θεσμοδέταις ὑπὸ τοῦ γραμματέως
formula condemnationis literis consignata 720, 21.

καταγοράξειν φορτία. to market for goods, freight, lading
908, ult. 9c9, 2.

καταγωγὴ taberna L. ap. Poll. IX. 5.

καταδαρθεῖν) ἐπειδὴ πάντες κατέδαρθον L. fr. 52.

καταδεδιέναι, vel καταδείδειν 521, 10. 1441, υἱί. Ξε καταδεῖσαι τὰς
ἰδίας ἔχϑρας Àn. 29, 17.

καταδεὴς pauper, egenus, deficiens 141, 1. καταδεέστερος ὧν
τούτων πολὺ 813, 16. καταδεεστέραν εἰς τὸ παρὸν δύναμιν 1472, 9.
Ξξ καταδεέστερος, minus bonus, sequior /E. 25, 17. καταδεέστεροι
πολλῷ ἄνδρες 79, 16.

καταδεεστέρως περὶ πάντα ταῦτα ἔχουσι. they fall behind them
i» all these. things 1182, αἱϊ. Ξε καταδεέστερον διακεῖσθαι minore
pietate aliquem prosequi Ly. 154, 2.

xcrabuxyony instituere, sancire, docere. o introduce, to

Lo? . τίνος ἕνεκεν ἐφ᾽ ἡμῶν πρώτων καταδειχθείη τοιοῦτον ἔργον
492. 23. δικαστήρια 647, 13. ὁ τὰς ἁγιωτάτας ἡμῖν τελετὰς
καταδείξας ᾿Ορφεὺς 772, 26. —instituere, primus auctor esse mo-
rs /E. 39, 36. |

καταδειλιᾶν 1410, 5.

καταδέχεσθαι rursus ad communionem civitatis juriumque su-
orum admittere 802, 1 $ 1317, 21. 25.-rursus recipere, rur-
sus admittere /E. 15, ult.zxarabétxyes0o:) τοὺς φεύγοντας exsuli-
bus veniam dare domum redeundi An. 9, 38. 11, 11. 14,28.
23, 42. — éxsules recipere domo, in patriam rursus redire sinere
L. 104, 22. -

καταδιαιτᾶν de arbitro condemnante 541, ult. 542, 6. cui
opponitur ἀποδιαιτὰν 897, 23. 1006, 5. 1013, 21. οὐκ ἔφῃ pa
καταδιαιτήσασθαι αὐτοῦ τὴν δίκην. negabat me effecisse, ut. arbi-
trium contra se daretur 1013, 23. ὁ διαιτητὴς οὐ Ἐκατεδιαίτα, ἀλλ᾽
ἀπιὼν ὥχετο ἀποδιαιτήσας τούτου τὴν δίαιταν, ἑσπέρας ἤδη οὔσης 1190,
8. κχατεδιητήσατό μου δύο δίκας ἐρήμους. efficiebat, ut bis adver-
sus me, ceu contumacem, pronuntiaretur 1272, 9. — καταδιαιτᾶν
τινὸς eum contra aliquem arbiter pronuntiat I. 111, 7. Ξε δίαιταν
καταδιαιτησάμενος οὐδενὸς L. 172, 438. κατεδιητησάμην (in. judicio
arbitratus vici) ap. Poll. VIII. 6.

καταδικάζειν τὴν διπλασίαν, scil. ζημίαν, vel ἔχτισιν. item τὴν
δεχαπλασίαν 733,5. ἐμοῦ ἀδίκως κατεδικάσατο effecit, ut judices con-
tra jus et fas adversus me pronuntiarent 1144, 17. πλείονος ἄξια,
ἢ κατεδιχάσασθε. amounts to more than the fine, in wohich you
Aave caused my husband to be cast 1156, 17. -εἔφασαν τοῦ Ni-
xogTpárou ταλάντου (scil. ζημίαν) καταδεδικάσθαι se effecisse, ut
Nicoetratus mulcta talenti damnaretur I. 47, 18.—& αὐτοὶ ἔργῳ
ἀπεδίκασαν, ταῦτα κελεύουσιν ὑμᾶς καταδικάσαι Α. 147, 5. judicio
vincere. κατεδικάζετο ἐπὶ Ξεναινέτου ἄρχοντος L.. 148, 22. 166,
42. 167, 41. -

καταδίκη mulcta pecuniaria ubi dictata. κομίζεσθαι τὴν xara-

Hh4

464 INDEX

δίκην. do get in, to receive 1154, 27. ἀπολαβῶν 1155, 2. ἔχον-
τες ἄξια τῆς καταδίκης cum in ovibus et pastore jam habeatis tan-
tum, quanti est mulcta viro meo irrogata 1156, 23. τὴν xara-
δίκην ixrérixe 543, 25.

. καταδοκεῖν] αὐτὸς *xaraboxnÜslg Φονεὺς εἶναι, ἀνοσίως ἁλώσομαι.
iniqua homicidii patrati suspicione oppressus Α. 116, 32. eixó-
τῶς ὑφ᾽ ὑμῶν καταδοκοῦμαι 116, 35. 119, 35.

καταδουλοῦν] ὁρῶν καταδουλούμενον πάντας ἀνθρώπους 249, 2.—
καταδουλοῦσθαι τοὺς ἰδιώτας ΖΕ. 54, II. καταδουλούμενος τοὺς dp-
xmas 74, 18. -Ξεεχειροτονοῦντες ὑμᾶς αὐτοὺς καταδουλοῦσθε L.

18, 4.

? καταδρομὴ) καταδρομήν τινα μέλλει περὶ ἐμοῦ ποιεῖσθαι, in. me in-
vehetur /E. 19, 5.ΞΞ καταδρομῆς γενομένης τῶν φυγάδων L. τόο,
20.

P ματαδύναι. καταδύεσθαι prse pudore terra mergi dehiscente.
οὐχ ἂν ἐπ᾿ αὐτῷ τούτῳ κατόδυ 579, 26. παρακάθηται xal οὐ xaTa-
δύεται τοῖς πεπραγμένοις. pudore non. exanimatur 616, 28. 757,
8. καταδῦσαι τὴν ναῦν ἐβουλεύσαντο navem ponto demergere, ἵνα
τοὺς δανείσαντας ἀποστερήσαιεν. τοῦ of their ovo 883, 10. κατα-
δυσομένης τῆς νεὼς αὐτίχα μάλα 884. 7. — καταδύναι εἰς σκότος JE.
42, 37.

ἀαδωροδοκεῖν pro largitionibus jura majestatis, nervos reip.
vendere L. 178, 6. |

καταζευγοτροφεῖν bigis mularibus alendis rem perdere I. 55, 23.

καταθάπτειν L. 107, 23.

xaraóeiv] καταθέων καὶ φέρων xal ἄγων ἡμᾶς 740, 46."

καταισχύνειν λόγῳ τῶν τι τῇ πόλει ὑπαρχόντων καλῶν 260, 3. οὗ
κατήσχυνας οὐδὲν τῶν προὐπηργμένων τῷ μετὰ ταῦτα βίῳ 314,9. μὴ
καταισχύνῃ [ὁ δικαστὴς] ταύτην, [τὴν Δίκην] ἧς ἐπώνυμός ἐστι 773.
2. marem stupro vitiare 1125, 12.Ξ καταισχύνειν κατὰ Tpen-
ματεῖον ἑαυτὸν, e pacto literis consignato et apud arbitrum depo-
sito /E. 23, 6. Ξε κατοισχύγειν τὴν ἀριστείαν Ly. 156, 40. δόξαν
163, 40. ὅπλα 157, 19.

τα τιάσθαι 553) 7. καταιτιάσηται μηδεὶς αὐτὸν ζῶντα 19306,
26.
κατακαίειν] κατακεκαυμένοαι ἱρὰ An. 14, 36.
granum, connivere. καταχάμπτεσθαι πρὸς τὰς αἰσχύνας JE...
26, 33.

a etizlas] ἱκῶν ὁμοῦ πολλῶν καὶ ἀνδρῶν χατακειμένων ad
mensam accumbentibus L. ap. Suid. in ὁμοῦ ἐγ.

καταχλᾶν]) φυτευτήρια ἐλαιῶν ποριστοίχων κατέκλασε 1251, 23.

καταχλείειν νόμῳ 49, 16. κατακλεισθέντες εἰς Σαλαμῖνα 597,
12. κατέκλεισαν ἴδιον πρᾶγμα ψηφίσματι 648, 27. τῆς πόλεως εἷς
κίνδυνον μέγιστον κατακεκλῃμένης 803, pen.z- εἰς συνθήκην ἡμᾶς κατ--
έχλεισεν A. 33» 40 στρατόκεδον εἴς τινας δυσχωρίας κατακεκλει-
σμόνον 66, 7.-- κατακλυίειν νόμῳ lege excipere, cavere An. 24,
19. — de obsessis Ly. 158, 31.— ἡ χώραν incole agrorum, rusti-
cani, el; τὴν πόλιν κατεχλείετο De. 190, 13.

GRJEKCITATIS. 465

κατακλίνειν͵ κατακλίνεσθαι accumbere, καί v) καὶ dé; ἐκέλευον
402, 23.2in lectum deferri, componi, de corpore exanimato,
segrove, somni et quietis egente An. 16, 28.

κατακλυσμὸς} ὥσπερ τινὰ κατακλυσμὸν ἡγούμενος γενέσθαι τῶν
πραγμάτων 299, 21. immanem rerum perturbationem, ubi
summa imis miscentur, velut in diluvio.

κατακοινωνεῖν 889, 6. — κατακοινωνεῖν τὰ τῆς πόλεως ἰσχυρὰ, vires
et nervos civitatis alii impertire /EK. 63, 9. nisi leg. est χατα-
χοινοῦν.
κατακομίζειν ἐκ τῶν ἀγρῶν πάντα τὴν ταχίστην. deportare,
convehere, compellere in urbem ex agris 238, 15. 379, 26. τὴν
ναῦν reducere in portum, unde exisset 1223, 25. τὴν ναῦν εἷς
Ῥόδον κατεκόμισε. appulit 1283, 20. ναῦν εἰς ἐμπόριον 1286, 19.
1289, 9. 1291, 9.Ξε κατακομίζειν ix τῶν ἀγρῶν εἰς τὰ τείχη τέκνα
καὶ γυναῖκας Ly. 149, 22. 6 terra continente ad naves depor-
tare 149, 46.— ἐπὶ φορείου κατακομιφόμενος τὴν εἰς Πειραιᾶ ὁδὸν D.

41. nam ex urbe in portum descendebatur ab ambulantü-
us, iisque, si qui lectica deferrentur.

κατακονδυλίϑειν JE. 84, 21.

χατακοντίξειν) μικροῦ μὲν ἅπαντας κατηκόντισαν 277, 20.

κατακόπτειν) Ἰφιχράτης τὴν μόραν κατέκοψε 172, 26. τὰ πομπεῖα
x. 608, 4. τοὺς στεφάνους 615, 16. 755» 21. τοὺς κύνας τοὺς γευ-
ὁμένους τῶν προβάτων φασὶ δεῖν κατακύπτειν 782, 15.

κατακόρως ad satietatem, ad ravim usque, id est ultra modum,
intemperanter et petulanter, tanquam qui ea satiari non possit,
sed ingurgntet sese, velut diuturna fame cruciatus. χρώμενος
τῇ νῦν παρούσῃ τύχῃ 289, τό.

κατακούειν Ο , Obtemperare, parere. ἀήθεις τοῦ κατακούειν
τινός εἶσι 15, pen. ἕως ὅτι συνίσταται τὰ πράγματα xal καταχούο-
μεν ἀλλήλων alii alios audimus et ferimus verba facientes 74. 6.

κατακρημνίξεσθαι 446, 11.

κατακχρίνειν) ὑπὸ τῶν νόμων καταχέχριται peremtorie definitum,
cautum, sancitum est Α. 120, 49. αὐτὴ ἡ ἡλικία τὸν νέον xara-
κρίνει 128, 16. »

κατακυβεύειν. ere, prodigere alea /E. 13, 34. — xaraxv-
βεύσας τὰ ὄντα bola cum prodegioset alea L. 142, ἫΝ

κατακωλύειν 352, 14. 895, 11. κατεχωλύθη τοῦ εἷς Σικελίαν πλοῦ
896, 20. ἵνα μὴ καταχωλύοιμι τοὺς πρέσβεις 1248, 1.

καταλαζογεύεσθαι 560. 9.

κατ ἄγειν occupare. 40 fake possession of. εἴητε τῶν
τὰ (4erpe sedes in theatris καταλαμβανόντων 1443, 231. de tem-
pestate subito cooriente, homines occupante, ut effugere neque-
ant. καταλαμβάνει κίνδυνος αὐτοὺς ὑκὲρ σωτηρίας, ἢ ἐλευθερίας 259,
6. οὕτω μέγαν ἐπεπείσμην εἶναι τὸν κατειληφότα τὴν πόλιν κίνδυνον
301, antep. τριῶν ἤδη καιρῶν κατειληφότων τὴν πόλιν, ἐν οἷς τοὺς
χρησίμους ἐξετάξετε 918, 18. invenire, deprehendere, incidere
m alquid. ἀκρασίαν καταλαβὼν πολλὴν τῶν φορτίων, ὧν ἦγε 9O9,
23. in μαδβδῖνο, deprehendi, occupari, corripi, capi, compediri.

466 INDEX

οὐ τριήρης ἔξω καταληφλεῖσα ἀπώλετο τῇ πόλει 262, 19. κατείληπτο
σοφιζόμενος 567, 18. ὑπὸ δεσμοῦ καταληφθεὶς 1133, 12. ὑπ᾽ ἀνά-
γχῆς 1133, pen.-oó κατέλαβον ἔνδον. domi non reperi I. 71,
I4.—iàv τις ἄλλη συμφορὰ καταλαμβάνῃ αὐτούς. corripiat A.
116, 27. b) tenere. οὐδ᾽ ὑπὸ τοῦ γόμου καταλαμβάνεσβαί φησι. ne-
gat se a lege teneri, nisi malis reddere, condemnari 123, 15. c)
eprehendere, invenire vestigatum, indagatum. *ráy' d» xara-
λαμβάνηται. forte fiat aliquando, ut verus homicida reperiatur,
convincatur, condemnetur 117, 25. d) condemnare. ἐὰν δὲ νῦν
καταληφθεὶς ἀποθάνω 117, 20. 119, 35. τοὺς ἀναιτίους καταλαβόν-
τας, τοὺς αἰτίους ἀφιέναι 120, 26. 123, 43. οὐκ ἐὰν ἀπολύσητε ἡμᾶς,
ἀλλ᾽ ἐὰν καταλάβητε 125, I. 3. 7. οὐδ᾽ οὕτως δίκαιος ὑφ᾽ ὑμῶν
καταλαμβάνεσθαί ἐστι 128, 48. ἀπολύειν μᾶλλον ἢ καταλαμβάνειν
δίκαιοί ἐστε 129, 5.Ξ "καταλαμβάνεσθαι τῶν γονάτων (si bene ha-
bet ista lectio, sed prsestat verbum simplex ibi loci composito)
prehendere, prensum tenere aliquem e genubus An. 3, 44.
καταλαμβάνειν τὰ πράγματα summam rerum invadere, occupare
21, I2. τοσαύταις ἀνάγκαις κατείληπται. constrictus tenetur 32,
14.Ξεῦτι τηνικαῦτα ἀφιγμένος οὐδὲν ἂν καταλήψοιτο οἶκοι τῶν bxi-
τηδείων L..93, 44. percunctando intelligere, doceri, resctre. ἑτέρους
δὲ οὐκ ἔνδον ὄντας, κατελάμβανον. 1d est αὐτοὺς μὲν οὐ κατελάμβα-
νον, ἅτε οὐκ ἔνδον ὄντας ἐμάνθανον δὲ, ὅτι οὐκ εἴσιν ἔνδον. ad aliorum
domos delatus, docebar ab incolis eos domo abesse 95, 32.—
πολλῶν xal μεγάλων κινδύνων τὴν πόλιν καταλαμβανόντων D.'95, 2.
καταλέγειν adscribere militie. τῶν ἐν Σικελίᾳ καταλεγεὶς I.
63. 28.— enumerare, recensere L. 104, 18. καταλέγεσθαι mi-
hüs ascribi 114, 31. 32. καταλέξαι εἰς τοὺς ὁπλίτας 14,5, 2.
κατέλεξεν ἐννακισχιλίους 159, 9. 12. καταλέξας εἷς τὸν κατάλογον
τῶν ᾿Αθηναίων οὐδένα φανήσομαι 172, 347. οὐδὲ τῶν τρισχιλίων κατε-
λέγην 138, 42. καταλεγεὶς Διόδοτος μετὰ Θρασύλλου allectus in
numerum militum eorum, qui Thrasyllum deberent in castra
prosequi 894, 15. καταλεγεὶς ὁ πατὴρ 140, 10.
καταλείπει μαρτυρίαν ἀνθ' ἑαυτοῦ, ὅτι παρανομεῖ 486, 15. x. riv
δίαιταν ad. arbitrium haud venire, sui copiam arbitro non facere
jus dicturo. vadimonium deserere 544, 21. οὐχ ἄν περιεῖδον
ἐμαυτὸν ἐν ἐγγύῃ καταλειπόμενον ΟΟΙ, 7. ἐπιεικῶς ἔντιμον κατέλιπον
τὸν σῖτον. ipsis hinc discedentibus, pretium annonarum sic satis
magnum fuerat 1285, 18. ἡμᾶς ἐν ὑποψίᾳ καταλέλοιπε τοῖς βουλο-
μένοις αἰτιᾶσθαι 1286, 15.— καταλιπὼν τὴν τάξιν, ἣν εἵλου JE. 23,
2. καταλείπεται 5$ πρᾶξις ἐν ταῖς ὑμετέραις γνώμαις, τυ γαῖ! ve-
stro relinquitur, quid hac de causa velitis statuere, condemna-
rene, an absolvere 27, pen. κατέλιπον αὑτοῖς rj» εἰς τὸ ἀφανὲς
ἀναφορὼν 41, 41. παρακαταθήκας οἶκοι καταλιπὼν----4.7) 53.—
καταλείπειν διαθήκας I. 76, 1το. 16. κλῆρον 63, 18. 66, 23. 29.
κοιγωνὸν τῶν ἱερῶν καὶ ὁσίων 76, 2. δύο ἔτη "καταλιπὼν (δὶ bene
habet ista lectio) 67, 19.-Ξ ἀνόσια ὀνείδη τοῖς παισὶ Ἐχαταλείψαο
A. 117, 20. οὐδενὶ οὐδὲν προστρόκαιον καταλείψει 125, 2.ΞΞ xara-
λείπειν τὸ ἔργον (sub. ἡμιτελὲς) infectum opus ἀετεϊιπαυεγε An.

ἀπουκοδααυσυααιδιαπου σαν μαννα. ,..
D LLL LLL Lm Am Om nmm un dn spun. σα σαι tmt. tesi AER dl D ome

GRJECITATIS. 467

31, 21.2 καταλείπειν φυλακὴν ἱκανὴν L. 193, 40. τίς ἔτι αὐτοῖς
ἡδονὴ καταλείπεται 107, 10. οἷ γὰρ μὴ τοιοῦτος ἦν, οὐχ ἄν ix πολ-
λῶν ὀλίγα κατέλειπεν 157, 28. τὸν βίον καταλιπεῖν 901, 2. τὰς γε-
γενημένας συμφορὰς ἱκανὰ μνημεῖα τῇ πόλει καταλελεῖφθαι 917, 2.ΞΞ
χαταλείπειν τὴν πόλιν Ly. 156, 27. οὐ καταλείψω τοὺς ἡγεμόνας,
οὔτε ζῶντας, οὔτε ἀποθανόντας 158, 2. κατέλιπεν αὐτοῖς ἐλεγεῖα
ποιήσας 162, 25.

καταλειτουργεῖν ludis edendis rem familiarem exhaurire. xara-
λελειτουργηκῶς πολλὰ 956, 20. 1. 108, 29.

καταλεύειν] κἄν καταλεύσαντας αὐτοὺς ταῖς ἑαυτῶν χερσὶ ^.
ἔσεσϑαι νομίξειν 362, 3. μόνον οὐ κατελεύετε 449, 20. ut apud Pe-
tronium. Sinum saxis onerabam, εξ ei ceu furioso sanguinem
de capite detraherem. — ἔπειτα οὐ καταλευσθήσεται /E. 23, 24.—
Ly. 156, 40. 44.

καταλήψιμος) μηδένα αὐτῶν ἀπολύσιμον μᾶλλον ἢ καταλήψιμον
εἶναι, in horum neutro magis absolutioni quam condemnationi
locum esse Α. 129, 4.

κατάληψις} τῶν βουλευσάντων τὴν κατάληψιν τοῦ ἱεροῦ 247, 22.

καταλιθοῦν. saxis obruere. £o stone to death. Κυρσίλον καταλι-
βώσαντες οὐ μόνον αὐτὸν, ἀλλὰ xal ai γυναῖκες τὴν γυναῖκα αὐτοῦ
296, το.

καταλλαγὴ] καταλλαγὰς foedera, reconciliationem pacis, redi-
tum in gratiam. ἅς ἂν ποιήσηται ἄσμενος πρὸς ᾿Ολυνθίους 10, 15.
ἐκ πόσου ἦν ἣ καταλλαγὴ τῷ ἀργυρίῳ quanti esset intertnmentum.
the Αἰ σίο, h. e. quee esset monete Cujusque differentia ratione
valoris ad monetam Atticam. how much a man loses or wins by
the exchange of money 1216, 18.

καταλλάττεσθαι fO Cac φανερῶς τὸ χρυσίον ἐπὶ ταῖς τραπέ-
ζαις. fo change gold for silver, to get small coin of the banker
instead of sold 376, 3. — μηδὺ καταλλάξασθαι τὴν πρὸς τούτους χά-
p» τῶν νόμων D. 111, 7.

καταλοᾶν fustibus ad mortem cgdere. κατηλόησαν ὁμήρους Ger-
TaAG oi Φωκεῖς /E. 46, 46.

καταλογεὺς, qui preeest conscribendis nominibus civium alle-
gandorum eum in ordinem, qui dignus habetur gerends reip.

. 159, 8.

καταλογίξεσθαι imputare, fo put to account. οὐχ ἵνα εὐεργέτημά
τι καταλογίσηται πρὸς ὑμᾶς 78, 5. enumerare, to reckon up 829,
22.-—enumerare /E. 01, 8. καταλογιζέσθω μηδεὶς τοῦθ᾽ ὑμῶν ἐν
ἀρετῇ, nemo vobis hoc laudi imputet 82, 40. — I. 89, 4.

κατάλογος codicilli militares. τοὺς ὑπὲρ τὸν κατάλογον. emeritos
stipendia, militia defunctos. veteranos 167, 17. album civium.
τοὺς βουλευτὰς xal τοὺς δημάρχους καταλόγους ποιεῖσθαι τῶν δημοτῶν
1208, 5. οἱ ἐκ τοῦ καταλόγου ναῦται 1211, 15. nautse a rep.
conscripti, ejusque mercede conducti. opponuntur illis, quos
tu privatim, tuo sere, tuave gratia contraxeris. — εἰς τὸν ᾿Αϑηναίων
κατάλογον καταλέξας L. 172, 238. ΄

καταλύει») ἀρχὴν κληρωτὴν ψηφίσματι καταλύσας ἐπὶ τῇ τροφάσει

468 INDEX

ταύτῃ 608, 1. πάντες ἐβόων λέγοντες τὸν δῆμον καταλύεσθαι. demo-
cratiam evertü 170, 14. ὅταν αἱ τῶν παρανόμων γραφαὶ ἀναιρε-
(oiv, ὁ δῆμος καταλύεται 1333; 7. δικαστήρια 647, 138. πατρῴαν
καὶ παππώαν δόξαν αἰσχρὸν ἦν σοὶ καταλύειν 150, 27. πολλὰ D

ἔχων ἔτι περὶ σοῦ εἰπεῖν, αὐτοῦ μοι δοκῶ καταλύσειν τὸν ἔπαινον 1411,

13. καταλέλυχα τὸ πλεῖν. desii mare arare 893, 22. εἰ πρᾶγμα
δίκαιον, ὡρισμένον ἐκ παντὸς τοῦ χρόνου, νῦν καταλύσετε ἐφ᾽ ἡμῶν 984,
I. ἄμισθον τὸ στράτευμα καταλελύσθαι exercitus eo dissolveretur,
quod merces non esset 1188, 6. καταλυθεισῶν τῶν τριήρων 1188,
22. 1199, 6. τὴν Θηβαίων ὕβριν ὑμῖν καταλύσειν 375, 8. x. παρᾶ
τινι 8Blicujus hospitio uti. τότε πρέσβεις δεῦρ' ἀφικόμενοι παρὰ
σοὶ κατέλυον, Αἰσχίνη 252, 24. 763, 1O.- Toig ἐν χειρῶν νόμῳ
τὰς πολιτείας καταλύοντας /E. 1,24. ὅταν μὴ καταλύησθε ὑπὸ τῶν
παρανομούντων, si minus patiamini vestrse reipublice constitutio-
nem, quse juris equalitate continetur, destrui et affligi 1, 27.
καταλύειν ei; ταὐτὸ πανδοχεῖον 4I, 4. καταλύω τὸν λόγον, abrumpo,
sisto orationem, interstinguo silentio interposito, quo aliud quid
Interea agatur 44, penult. καταλύειν τὴν ὑπάρχουσαν εἰρήνην 61,
21. ἐὼν μὴ καταλύσητε τὰς ἀφθόνους ταύτας δωρεὰς 79, 9. κατα-
λύεις τὴν δημοκρατίαν 82, 41. δυναστείαν ἑαυτοῦ αὐτὸς χαταλέλυκεν
7; IO. 2 καταλύειν τὰ γυμνάσια ΑἸ. 34, 17. καταλύεσθαι τὸν

πόλεμον bellum compositione finire 25, 32. 26, 5.— καταλύειν
τὴν δημοκρατίαν L. 130, 38. πλῆθος 131, 12. δῆμον ibid. 'TAxr.
οὐχ οὗτοι καταλύουσι τὸν δῆμον, οἱ πλείστους ἂν πολίτας ποιῶσιν, ἀλλ᾽’
ἃ ἂν ἐκ πλειόνων ἐλάττους 150. IO. τὰς ναῦς δι᾿’ ἀπορίαν χρημάτων
καταλυομόνας 179, 29. ἀσοβῶ καταλύων τὰς θυσίας 104, 33. πολ-
Aà τῶν ἱερῶν καταλύεται 195, 12. ἐπιβουλεύειν καταλῦσαι τὴν δημο-
κρατίαν 130, 48.Ξεκαταλύειν εὔκλειαν Ly. 158, 15. Ξε καταλύειν
ixl σοῦ τὴν ἀλήθειαν καὶ τὴν πίστιν D. 90, 42. φυλακὴν 1045 29. -

κατάλυσις τριήρους ὁμολογεῖται αὕτη εἶναι πρώτη, ὅταν τις μεσ
μὴ δῷ 1209, 11. Ξεἐπιτίθεσθαι τῇ καταλύσει τοῦ δήμου Δ. 87, 25.

καταμανθάνειν] ἀρά γε ὁρᾶτε καὶ καταμανθάνετε 660, 22. — κατα-
μανθάνειν τὸν νόμον, εἰ καλῶς κεῖται À. 131, 9.

καταμαντεύεσθαι) τῇ δόξῃ καταμαντευόμενοι opinatione mera su-
sSpicantes 1400, 4.

καταμαρτυρεῖν] τίς μου καταμαρτυρεῖ δῶρα λαβεῖν 377, 25. aó-
τὸς αὐτίκα δὴ σὺ σαυτοῦ καταμαρτυρήσεις 378, 4. τῶν μαρτυριῶν,
ὅσαι ἐκείνου χρήματα ἔχειν κατεμαρτύρουν 847, 11. καταμαρτυρεῖ
αὐτὸς αὑτοῦ, μὴ ἐξ ἐχείγου γεγονέναι 1022, 11. 1065, 22. 1187,
pen. 1189, 12. 1195, 14. καταμεμαρτυρημένον τἀληθῆ victum et
oppressum testimoniis, iisque veris 860, 26. xaz' ἀλλήλων xara-
μαρτυροῦσι 836, 25. ubi preepositio tantum non redundat. rà
Ψευδὴ μου κατεμαρτύρησε et τἀληθῆ κατεμαρτύρησα 1115. circa
finem. z καταμαρτυρεῖσθαι ὑπὸ τοῦ ἑαυτοῦ βίου /E. 13. 3.— ξῶντος
καὶ παρόντος τοῦ πράξαντος καταμαρτυροῦσι 1. 47,44. τῆς ἀναιδείας
48, 22. ὡς oi συνειδότες καταμαρτυροῦσι 74, IO. adversus eum
testantur. καταμαρτυρεῖσθαι testimoniis confirmari 57» 41.ΞΞ5Α.
117, 13. ὃ καταμαρτυρῶν μου ἄπιστος ἐλήλεγχται ὧν 120, 17. 130.

GRJECITATIS. | 469

38. 39. εἰ τούτου κατεμαρτύρουν ἃ μηδαμῶς ἦδειν 199, το. 139, 16.
ἀνδρὸς περὶ θανάτου φεύγοντος τὰ ψευδῆ καταμαρτυρῆσαι 140, 39.
τούτοις ἐμοῦ κατεμαρτύρουν οἱ μάρτυρες. pro his adversus me testa-
rentur 144. 32. μὴ πιστῶς καταμαρτυρηθείς. oppressus testimo-
Bjo ejus, qui testis nulla fide dignus sit 120, 6. — καταμαρτυρήσει
σου τὸ τῆς βουλῆς ψήφισμα L. 132, 23. — xarapaprüpeiv ἑαυτοῦ Ly.
151, 34. 152, 20.Ξε ἅπερ αὐτοῦ πολλάκις κατεμαρτυρεῖτο D. 106,
10. I9. '

uar apaMiy I. 81, 32.

καταμέμφεσθαι) εἰ τὰ πρὸ ToU κατεμέμφου σού, IO. καταμέμφῃ
σεαυτὸν tui temet poenitet, καὶ πένης ὧν οὐκ ἂν ἔχοις τὰς χιλίας
ἐχτίσα; 6O1, 22. καταμεμφόμενος τὴν ἐμαυτοῦ ἡλικίαν 844, 12.
diffidens ei, de ea desperans. καταμέμφεσθαι αὑτὸν, poenitentia
factorum duci, resipiscere /E. 9, 37. τὰς & τοῖς γυμνασίοις μετὰ
τῶν νεωτέρων μου διατριβὰς καταμέμφεται 84, 40.— τὴν ἑαυτοῦ ἡλι-
κίαν καταμεμψάμενος I. 64, 40.

καταμένειν οἶκοι 354, 27. ὅσοι, δέον ἐξιέναι 1n castra ire, κατ-
ἔμενον domi manserant 577, 3.4) κατέμειναν ἐν τοῖς δήμοις L..
188, Ὡς.

κατα ηνόειν κατεμήνυσο τῶν ἀνδρῶν L. 144. 16.

καταμγνύειν)] καταμίξετο εἰς ὑμᾶς αὐτοὺς 789, I9. καταμίξαι
τὴν προῖκα εἷς τὴν οὐσίαν τὴν AQ. 866, 26.

καταμισθοφορεῖν τὰ ὑπάρχοντα, facultates exhaurire mercede in
milites mercenarios eroganda 48. 45, 27.

καταμόνας I. 67, 19.

καταναλίσκειν τὸν βίον Ly. 159, 36.

καταναγχάζειν I. 67, 22.

καταναυμουχεῖν proelio navali vincere. κατεναυμάχησε Λακεδαι-
μονίους 477, 20. — Àn. 23, 6.

κατανέμειν θέαν 234, 23. τὴν ἱερὰν χώραν σπείρουσι xal βοσκή-
μασι κατανόμουσι 278, 22. κατανέμεσθαι de colonis. m inter
se portionibus equis dividendum curant, vel partiti possident
exercentque 279, 2. x. τοὺς Πλαταιεῖς εἰς τοὺς δήμους 1 480, pen.
Ξε χατανέμειν εἰς τὴν προσήχουσαν τάξιν τινὰ /E. 22, 18. ult. θέαν
εἷς za Διονύσια κατανεῖμαι 35, 10.22 κατανέμεσθαι τὴν χώραν Ly.
158, 22.

5 κα τανρεῖν τὴν αἰτίαν τοῦ νοσήματος De. 178, 40.

καταξιοῦν dignum honore habere, deferre alicui honorem.
κατηξιοῦτε ταύτην ὁμοίως αὐταῖς μετέχειν τῶν τῆς πόλεως 1385, 11.
I κατακαιδεραστᾶν Obscoenis puerorum amoribus rem perdere

. 82, 22.

κατακατεῖν) εἴπερ τὸν ἐγκέφαλον ἐν τοῖς κροτάφοις, καὶ μὴ ἐν ταῖς
πτέρναις καταπεπατημένον Φορεῖτε 88, 1. τὰ ἄλφιτα καθ᾽ ἡμίεκτον
μετρούμενοι καὶ καταπατούμενοι. quamvis non nisi perminutisei-
mas portiones admensas aufferatis annonas, tamen tanta cum
importunitate et tam conferto in agmine ad eas petendas ruen-
tes, ut pree angustiis spatiorum vosmet peene conculcetis atque
elidatis 918, 11.

470 INDEX

χαταπαύειν)] τὰ i» Toig σώμασιν ἀρρωστήματα ταῖς τῶν ἰατρῶν
τέχναις κατακαύεται 808, 14.

καταπειράξειν] τὴν ὑμετέραν ψῆφον κατακειράσοντες εἰσεληλύθασιν
εἷς τὸ δικαστήριον 1,. 186, 28.

καταπέμπειν λῃστὰς in mare piratas emittere 162, 11.— xar-
ἔπεμψε τῷ δήμῳ (allegavit, misit, ex Asia superiori) ἐπιστολὴν xai
μάλα ὑβριστικὴν καὶ βάρβαρον JE. 87, penult. κατέπεμψε Tpia-
κοντα τάλαντα τῷ δήμῳ 88, 3. —ex Asia superiori Athenas vel in
Graeciam mittere D. 98, 42.

καταπεφρονηκότως 219, 25.

καταπίνειν τὴν πατρῴαν οὐσίαν, potando, vel raptim, magnis
haustibus patrimonium disperdere 7E. 13, 39. quse dictio cum
esset paulo insolentior, (nam καταπίνειν tantum. de rebus escu-
lentus usurpatur) ideo addit, εἰ οἷόν ve εἰπεῖν, si hoc uti verbo
cet.

καταπίπτειν] καταπεκτωχυίας οἰκίας Án. 14, 37.— πληγεὶς κατ-
ἔπεσεν εὐθὺς 1,. 94, 18.

καταπλεῖν εἷς τὸν Πειραιᾶ 569, 5. ὅπως ἡ ναῦς κατακλευσεῖται
δεῦρο 885, 4. ὅθεν ἐξέπλευσε τὸ πλοῖον, ἐνταῦθα καὶ καταπλεῖν αὐτὸ
886, 3. ἐπειδὴ τάχιστα κατέπλευσεν ἐκ τῆς ναυαγίας ᾿Αθήναξε 910,
20. εἰς τὸ ὑμέτερον ἐμπόριον οὐ καταπλέουσι 032, 13. καταπλεῖν
μέλλων ἐπὶ τὴν κρίσιν 1188, 17.Ξε καταπλεῖ δεῦρο ἐξ ᾿Ελλησπόντου
JE. 8, 44.Ξεπεριποιησάμενοί τι κατεπλεύσαμεν δεῦρο I. [17, 7.]—
in nave domum redire An. 21, 22. 22, 22.2-xartzAtuc sy sig τὴν
ἑαυτοῦ πόλιν L. 105, 30.

καταπλὴξ formidine perculsus et dejectus animo L. 107, 35.
et ap. Harpocr.

καταπλήσσειν) ἡλίκον πλεονόχτημα μὴ καταπεπλῆχθαι διὰ τὸν βίον
979, 4.Ξεοὕτω τῇ τοῦ πράγματος ἀληθείᾳ κατεπέπληκτο I. 71, 39.
καταπλήξας ταῖς αὑτοῦ βδελυρίαις 73, 38.Ξεοὐ καταπλαγεὶς τὴν τῶν
Λακεδαιμονίων δύναμιν Ὦ. 95, 134. οὐ καταπληκτέον ἐστί. non sensu
activo, sed passivo. non, pro οὐ προσήκει ὑμῖν ἄλλους καταπλήττειν,
sed ὑπ᾽ ἄλλων καταπλήττεσθαι non est vobis, quod formidetis
103, 45. -

κατάπλους] ἐπειδὴ ὁ Zuxeixóg κατάπλους ἐγίγνετο. ut classis fru-
mentaria e Sicilia Athenas pervenit 1285, 21.

καταπλύνειν] vov δ᾽ ἤδη κατακέελυται τὸ πρᾶγμα, nunc redun-
dat, velut torrens /E. 79, 24.

καταπολεμεῖν bello subigere An. 25, 22.

καταπολιτεύεσθαι astutis strophis circeumvenire 102,22. 442, 21.

καταπονεῖσθαι) τὸν δῆμον καταπεπονημένον /E.. 43, 8.

καταποντίζειν)] κατεπόντισαν ἐπιδόντα ἀποσφαττόμενον τὸν υἱὸν 677,
6. 888, 17.2 κατεπόντισε τοὺς φίλους L. 142, 16.

καταποντισταὶ et λῃσταὶ copulantur ut similes inter se 673,
ult. 674, 3.

καταποντοῦν À. 132, 37. 134, IO.

καταπράττειν exsequi, effectui dare. τῷ καταπραχθῆναι τὰ ypa-
$évra 254, 13. ex animi sui sententia conficere 309, 7.

GR/ECITATIS. 471

καταπροδιδόνα!) τῶν ἄλλων ἁπάντων ὅσοι ἦρξαν καταπροδιδόντων
L. 158, 25.

καταπτήσσειν)] χατόπτηχε μέντοι πάντα ταῦτα νῦν, οὐκ ἔχοντα
ἀκοστροφὴν 42, 22. prse metu sese demittunt et subjiciunt.
creep and cringe- Ly. 153, 2.

καταπτύειν) τίς οὐχὶ κατέπτυσεν ἂν σοῦ 295, 8. Ξε καταπτύε; δω-
pooxlag /E. 31, 21. καταπτύειν τῶν Μακεδόνων 64, 12.

κατάπτυστος οἱ κατάπτυστοι Θετταλοὶ 240,9. 559,23. — D.92,2.

καταρᾶσθαι) ὅσ᾽ dv οὐδὲ καταρώμενος εὗρέ Tig αὐτοῖς, τοσαῦτα
πεπονθέναι κακὰ 188, 12. οἷς ὁ δῆμος καταρᾶται 270, 20. τῷ δ᾽ ὁ
κῆρυξ καταρᾶται xaÜ ἑκάστην ἐκκλησίαν 319, pen. καταρώμενος
[subaudi σαυτῷ] καὶ διομνύμενος 320, 7. καταρᾶσθαι τῇ πατρίδι
381,15. ἐν τῷ δήμῳ κατηρῶ Φιλίππῳ 435, 2. οὐδὲ, ἃ καταράσαιντο
ἂν οἱ &yÜpol, ποιοῦντες 617, 23. διόπερ καταρᾶται καθ᾿ ἑκάστην ἐκ-
χλησίαν ὁ κῆρυξ, οὐκ εἴ τινες ἐξηπατήθησαν, ἀλλ᾽ εἴ τις ἐξαπατᾷ 653,
5. τὸ καταράσασθαι συμβουλεύοντι ἴσως ἔστ᾽ ἄτοπον 1440. ult. ἃ
γάρ τις ἂν καταράσαιτ᾽ αὐτῷ, ταῦτ᾽ ἐκ προαιρέσεως ποιεῖ 1480, 2.ΞΞ
καταρᾶσθαι στὰς πρὸς ἑσπέραν 1,. 107, 40.

κατάρατος] πρὸς τοὺς καταράτους Μεγαρέας 174, 24. τοῦ κατα-
ράτου Κυρηβίωνος 433, 21.— D. 96, 13.

χατάραττειν (quod est ab ἀράττειν) vel xarappárrew (quod est
ἃ ῥάττειν) cum vi, impetu et celeritate dejicere, proturbare.
κατέρραξεν ei; τὴν θάλασσαν ἅπαντας 675, 1g.

καταριθμεῖσθαι, enumerare. καταριθμεῖσθαι πρὸς ὑμᾶς Δ. 61,
16. 28.

καταρραθυμεῖν] τὰ κατερραθυμημένα ἀναλήψεσθε. per socordiam
amissa recuperabitis 42, 14. 765, 13.—D. 105, 31.

καταρρεῖν) περὶ αὑτὰ xarapps? 21, 4. in semet et per semet
dilabuntur. τὸ καταρρέον τοῖς χωρίοις [id est εἷς τὰ χωρία) ὕδωρ
1274, 16.

καταρρηγνύειν) οὐδὲ κατερρήγνυε τὰ παρασκευαζόμενα ἱμάτια elg
τὴν ἑορτὴν 535, 2. — καταρρηγνύναι τὰ ἱμάτια /E. 26, 14.

κατάρχεσθαι τῶν ἱερῶν 552, 3. — An. 16, 32.

κατασιωπᾶν]) πάντες ἄνθρωποι πρὸς τὰ μήτ᾽ ἀληθῆ “μήτε δίκαια τῶν
ἐγκλημάτων, οὐ κατασιωπᾶν, ἀλλὰ παραχρῆμα ἀμφισβητεῖν εἰώθασιν
1035, 5.

κατασκάπτειν πορθμὸν 248, 15. ἀνάγκη ἦν ἡμὶν ὁρᾶν πάντα TaU-
τα, οἰκίας κατεσκαμμένας, τείχη περιῃρημένα 361, 20. τὰ τῶν Φω-
χέων τείχη κατεσχάπτετο, οἱ δὲ Θηβαῖοι ἦσαν οἱ κατασκάπτοντες 44.5,
25. κατασκάψας τὴν ᾿Ηετιώνειαν 1343, O.— κατασκάπτειν πόλιν
J&. 69, 7. λιμένα κατασκάπτειν 71, 4.Ξεκατασχάπτειν χῆπον l|.
51, ,χϑι-Ξεκατασκχάπτειν τὰ τείχη An. 27, 26.— εἰ κατασκαφείη τῶν
μαχρῶν τειχῶν ix) δέκα στάδια ἑκατέρου L. 130, 25. καὶ τὰ τείχη
δχατεσκάφησαν 133, 2.ΞΞ Ly. 155, 41. 169, 1.

xaracxaQj] κατασκαφαὶ τειχῶν /E.76,2.—xaracxaQ? τῶν τει-
xw L. 130, 27.

κατασκεδαννύνα!)͵ ὥσπερ ἑωλοχρασίαν τινὰ τῆς ἑαυτοῦ πονηρίας
κατασχεδάσας 242, 14. τὰς ἀμίδας κατεσκεδάννυον xal προσεούρουν

472 INDEX

1237» 1η.Ξε ἀλλ᾽ οὖχ οὗτος ὁ λόγος ἐν τῇ πόλει κατεσκέδασται L.
118, 14.

. κατασκευάζειν apparare, instruere, expolire, exornare, armare,
convenienter, aut necessitati rei, aut commoditati, aut decori,
aut proposito cujusque, praesertim solerter, artificiose, et ssepe-
numero quoque malitiose. Primum videamus exempla usus
honestioris, vel eam ancipitis, tum improbioris quoque videbi-
mus. Usurpatur itaque κατασχευάζειν ἀγῶνα 1020, 4. 1025,
IO. ὁ δὲ οὐδὲν δεόμενος τριήρεις κατασκευάζεται, καὶ νεωσοίκους oixo-
δομεῖται 80, 19. κατασκευασθέντος τοῦ ἀγῶνος τοῦτον τὸν τρόπον
certamine ad hunc modum condicto inter nos atque comparato
1176, 3. x. τὸ θρυλλούμανον ἀπόρρητον 19, 23. ἀρχὴν καὶ τυραν-
vlla τῶν Ελλήνων ἑαυτῷ 246, ult. γνῶσιν efficere fraudulentis ma-
chinationibus, ut sententia pronuntietur 544, 3. γραμματεῖον
λελευχωμένον καὶ οἴκοθεν κατεσκευασμένον. quod testis secum in fo-
rum attulit, domi jam comparatum, ut statim sine ullo ulterior
apparatu posset produci et exhiberi 1132, 9. γραφὴν 547, 27.
ἀσεβείας yp. 593, 19. 702, 6. ἐπιτείχισμα ἐπὶ τὴν ᾿Αττικὴν 248,
14. κατασκευάσας μεθ᾽ δαυτοῦ ἐργαστήριον συκοφαντῶν 995, 8. ὅσα
ἦν αὐτῇ ὑπ᾽ ἐκείνου κατεσκευασμένα περὶ τὸ σῶμα ἱμάτια καὶ χρὺυσ
1456, 27. κατεσχούασα τὴν ναῦν ἰδίοις σκεύεσιν ἅπασι. instruxi
armamentis omnibus de meo 1208, 17. κατασκεύασαι σαυτῷ
xa) ναύτας καὶ ἐπιβάτας, καὶ ὑπηρεσίαν 1218, 6. οἷς κατεσχευοισμέ-
γὴν ὁρῶτε τὴν πόλιν οἱ τὸς ἰδίας οἰκίας 689, 18. 21. τὰ ἐν Exfjola
κατασκευασθησόμενα ὁρμητήρια ἐφ᾽ ὑμᾶς 409, 6. πᾶσι κατασκευά-
σαντα τὸ πλοῖον ἀφ᾽ ὧν ὑπελάμβανε σωθήσεσθαι 203» 8. κατεσκεύαχε
τὴν πόλιν αὐτοῖς 601, 1. ἔπραττον, ὅπως $ πόλις ληφθήσεται, καὶ
κατεσκευάζοντο τὴν πρᾶξιν 126, 21. κατ. πρᾶγμα τῇ πόλει ἀλυσιτε-
λὲς 622, 25. πρόκλησιν I113, 20. ἡγοῦμαι στρατιώτας δεῖν κατα-
σκευασθῆναι 14, 26. οὐδ᾽ ἐν τῷ Πειραιεῖ ἄφθονα ἣν ὀθόνια καὶ στυκ-
qiia, καὶ σχοινία, οἷς κατασκευάζεται τριήρης 1145, 6. τριήρει χρὴ-
σθαι πρὸς πάντα εὖ κατεσκευασμένῃ 1220, IO. τυραννίδα 246,
ult. κατασκευάζων 6 Δράκων φοβερὸν καὶ δεινὸν τὸ ἄλλον ἄλλου φο-
γέα γενέσθαι 505, 12. τέχνην ταύτην κατεσκευασμένη, qumm. ar-
tem ipsa sibi commenta erat, solerter excogitaverat 1351, 8.
Sgpissime sequiorem in partem us ur, pro commminisci,
confingere, falso predicare, facere verbis hominem, aut rem
alium, aliamve, quam reapse sit, consuere dolos, subornare
falsos testes, aliosve similes nequitite administros, per quos
tute tuum inimicum vexes. παροίνους μέν τινας xal ὑβριστὰς
πρὸ κατασκευάσει, ἀγνώμονας δὲ καὶ πικροὺς, oratione nos fa-
cit, h. e. falso nos ἰδεῖδί esse importunos, scsvos, acer-
bos 1261, 23. ὄντων γὰρ ἡμῶν τοιούτων, ὁποίους τινὰς d» καὶ σὺ
λόγῳ κατασκευάσῃς 1126, 19. κατασκευάσας menütus, ὡς ἐγὼ
αἴτιός εἶμι me- esse auctorem, vel in culpa 550, pen. εἰ δὲ
μὴ ποιοῦντος σοῦ, [scil. ταῦτα] κατασχευάζουσι ex condicto at-
que comparato inter se criminantur, καταψευδόμενοί σου 558,
26. ὁ γὰρ, οἷς d» ἐγὼ ληφθείην, ταῦτα πράττων καὶ κατασκουαζό-

GRJECITATIS. 473
μενος, οὗτος ἐμοὶ πολεμεῖ, κᾶν μήπω βάλλῃ, μηδὲ τοξεύῃ 115, II. «i

δὲ τὰ χατασκευασθέντα ὑπὸ τούτου ἐπιστεύθη παρ᾽ ὑμῖν 593, 1ο. εἴτε
γὰρ ἧσαν ἀληθεῖς, [αἱ συμφοραὶ,} οὐ σοὶ ῥητέαι [801], ἤσαν ]----οἴτε μὴ
«ροσηκούσας [scil. τοῖς λοιδορηθεῖσι] κατεσκεύαζες 612, 17. κατα-
σκευάξειν οὐδὲν ἄλλο ἣ---ἸΩΔΟΠΙΠΑΓῚ 1047, ult. χρέα dev? 1048,
18. διαθήκας ψευδεῖς ἧκον κατεσχευαχότες. quas tabulas ipsi sub-
jecerant 1051, 12. τεχμηρίῳ τούτῳ καὶ περὶ τῶν ἄλλων ἐχρώμην,
ὡς κατασκχευάξουσιν. (sci. καὶ αὐτὰ] 1105, 14. κατεσχευάκασι
τᾶν τὸ πρᾶγμα 1107, 10. διαθῆκαι κατεσκευασμέναι testamentum
subditicium, commenticium 1107, ult. ix τοῦ τούτου τρόπου πάντα
ἐλέγχεται πεπλασμένα καὶ κατεσχευασμένα III4, I7. κατασκευά-
σαντες ὀρφανοὺς, ἢ ἐπικλήρους. commenti a semet ipsis subjectos
et subornatos quosdam orbos et orbas heredes patrimoniorum,
qui nulli essent 1255, 15. πολιτείαν αὑτοῖς κατασκευάζειν. ne sibi
per fraudem et nefas arrogarent nomen et jus civitatis, cives se
gererent, qui non essent 1381, 16. διεμαρτυρόμην, ὅπως μή μοι
ὕστερον κατεσχευασμένοι δανεισταὶ φανήσονται, prsesentes antesta-
bar, me nihil palorum fixum hic cernere, eosque id meminisse
jubebam, quo testari mihi possent, si postmodum fiat, ut credi-
tores exsistant et cooriantur submissi, et subornati, precibusve
imducü, ut se simularent in hos fundos pecunias credidisse
1047, 44. τὸν ἀνεψιὸν τὸν δαυτοῦ κατεσκεύασεν subornavit, ἀμφι-
σβητεῖν μοι τῶν χωρίων 1272, 6. ἵνα δ᾽ εἰδῆτε, ὅτι καὶ πρότερον ἐπ᾿»
βουλεύων μου τοῖς χωρίοις, τὸν ἀνεψιὸν κατεσκεύασε 1281, 12. πῶς
οἷόν τε τούτους ἅπαντας, μὴ μετ᾽ ἀληθείας ὑπάρχοντας [scil. συγγενεῖς
ἐμοῦ) κατεσκευάσθαι. qui fieri potest, ut hi omnes, tot numero
qui sint, si consanguinei mei reapse non essent, adducerentur,
impellerentur gratia, precibus, fraude et machinationibus meis,
ut se consanguineos meos falso ferrent 1306, 4.— κατασκευάξε-
ela: τι εἰς τἀργυρεῖα, pecuniam impendere novo cuidam meatui
argentifero aperiendo aut excolendo /E. 15, 2. εὐκοσμίας ἀρχὴν
κατασχευάζετε 27, 15. προξενίας κατασκευαζόμενοι 4O, 9. xaT-
ἐσχευασμένους λόγους διελθεῖν, verba loqui multa calliditate, arte,
et exquisitis orationis offuciis constructa 67, 15. τηλικαύτην
ἑαυτῷ δυναστείαν κατεσχεύασεν 74, 16. κατασκευάζειν σύλληψιν,
comparare, construere dolis, efficere vafris modis, ut aliquis
comprehendatur 85, 37.2 κατασκευάζειν πατέρα comminisci, £o
addeuce fülsely 1. 47, 6. δεινότατον πρᾶγμα 59, 48. ἀγῶνα 74, 4.
ψευδεῖς διαθήχας 74, 39. περὶ ἐμὲ πλοῦτόν τινα λόγῳ κατεσκευακότα
87, 38. κατασκχευαξομένῳ τὴν τράπεξαν. instruenti tabernam, in-
cipienü negotiationem numulariam exercere 105, 19.Ξ κατα-
σκευάξειν διδασκαλεῖον A. 142, 34. — machinari subdolis, malitio-
sis artibus An. 15, 3. κατασχευάξζειν δύναμιν τῇ πόλει 28, 24.
comparare. πῶς d» τις κακὰ μείζω τούτων κατασκευάσειε 30, 26.
κατασκευάζεσθαι προσόδους sibi vafre excogitatos quaestus compa-
TBre 30, 25. κατασχευασάμενοι ἀρχὴν ToU βίου τοιαύτην 32, 21.
κατασκευάσαι δημοσίαν τιμωρίαν ὑπὲρ τῶν ἀδικουμένων 33, 39. 2 ὡς
ἐγγυτάτω τῆς ἀγορᾶς κατεσχευασμένους qui suas κατασκευὰς, h. e.
ORATT. ATT. ri

474 INDEX

officinas, instrumenta, supellectilem, tabernas, prope forum ha-
bent L. 170, 10. κατεσχεύασμαι τόχνην μυρεψικήν. 7 have pro-
vided myself with an apothecars/s shop, or a liquor-shop fr. 2,
2.—universe construere, comparare, sed in primis, dextre, fa-
bre, sollerter, callide aliquid componere. τριήρεις D. 102, 22.
δύναμιν 102, 25. οἰκοδόμημα 102, 26. νεώρια 110, 2. subornare,
instruere hominem, docere agenda, armare dolis adversus ali-
quem alium nobis inimicum. λογοποίους famigerulos subornare
94. 38. θάνατον necem alicui tectis et malitiosis artibus compa-
rare 94, 10. comminisci, confingere, assimulare verbis ut
factum, quod minus sit. πρᾶγμα οὐ γεγενημένον 96, 24. — xara-
σχευάσας αὐτὸς ἑαυτὸν πρεσβευτὴν 1OO, 25. ἑαυτὸν ἐλεεινὸν simu-
lare personam miserabilem 105, 22.

κατασκεύασμα causa conficta, criminatio insidiosa et mendax,
astuta machinatio 147, 9. 555, 3. 624, 24. τὸ κατασκεύασμα
τῆς διαθήχης. figmentum hoc, mimus hic testamentarius 1 109, 18.
b) opera, quibus urbs exornatur. τὰ τῆς πόλεως οἰκοδομήματα καὶ
κατασκευάσματα 689, 13.

κατασκευασμὸς callida machinatio 705, 3.

κατασκευὴ, household furniture, supellex domestica. xara-
σκευὴν τῆς οἰκίας τὴν *obsáv μοί ποτε ὥοντο καταλήψεσθαι 1155, 21.
-instrumentum rei ἀομπγοβίίοβθ, vel rustice, apparatus, supe
lex I. 85, 17.— machinatio, compactio quasi consiliorum clan-
destinorum et perniciosorum in caput alterius D. 94, 30. 97,2.

xaracxemecÜon] κατασκοπούμαενος ἑαυτὸν, de superbo, qui ipse
sibi placet, se miratur 7E. 18, 34. :

κατασκοπὴ τῶν πραγμάτων E. 31, 42.

κατάσκοπος οὗτος αὐτὸς ὑπῆρχε τῇ φύσει 2/73, 4.Ξεκατασκόκων
συλλήψεις /E. 86, τ..
QUreoriibus τὸ πρᾶγμα’ rem festinatione occupare 7E. 64,
18.

καταστασιάξεσθαι dicitur 1s, qui ab inimicorum contra se con-
juratorum numero, machinationibus, pertinaeia, importunitate,
immanitate, et potentia in rep. opprimitur, ut jus, quod ei sit
certissimum atque luculentissamum, tamen obtinere nequeat.
καταστασιασθέντας ὑπὸ παρατάξεως ἀδίκου 1081, 12. συγκεκοινῶν-
ἥκαμεν τῆς δόξης ταύτης οἱ κατεστασιασμένοι 1299, 20. 1401, I3.
1304, 3. 1228, 22.

κατάστασις constitutio, h. e. forma, status rerum. ἐν τοιαύτη
δὲ καταστάσει 245, 24. αὕτη ἐγένετο τῶν περὶ Θήβας πραγμάτων
ἀρχὴ καὶ κατάστασις πρώτη 291, 9. b) constitutio, seu actus
constituendi, sistendi coram, exhibitio, prsestatio. τὴν xar&cra-
σιν εἶναι τῶν ἐγγυητῶν. 1d est ἐξεῖναι καταστῆσαι ἐγγυητὰς 727, 5.
14. ἐγγράφει τῷ δημοσίω ἀπρόσκλητον [scil. δίκην} ἐξ ἐμφανῶν κατα-
στάσεως, ἐπωβελίαν ἑξακοσίας καὶ δέκα δραχμάς. defert me ad. sera-
rium, ἢ. e. in ejus tabulis nomen meum scribendum curat, ut
serarii, propterea, quod causa cecidissem, ubi actum esset de

rebus postulatis coram sistendis, ubi multatus essem 610 drach-

GRJECITATIS. 475

mis, tametsi ne citatus quidem in jus fuissem 1251, 2. conf.
Ῥ. 1283, 26.— προεκαλέσατο εἰς ἐμφανῶν κατάστασιν I. 59, 22.—
manupretium, quod militi recens allecto datur ad comparandum
nonnulla expeditioni necessaria. ἵνα τὸς καταστάσεις ἀναπράττοιτε
παρ αὐτῶν L. 146, 10. κατάστασιν παραλαβόντα 146, 11. τοὺς

ras τὰς καταστάσεις 146, 124. πόλιν ἐν τοιαύτῃ καταστάσει
188, 21.

δχαταστένειν (εἰ bene habet) I. 58, 23.

χαταστέφειν͵] κατεστέφθαι /E. 77, 13.

καταστρέφειν. in medio, sub potestatem suam redigere 12, 41.
-xaracrpéíQuy εἰς φιλανθρωπίαν τοὺς λόγους /E. 33, 18.— de for-
tuna res cceptas evertente atque eludente D. 94, 23.

κατάστρωμα tectum navis, ship's deck. προσανέλαβεν ἐπὶ τὸ κα-
τάστρωμα χιλίας βύρσας 9IO, 19.

κατασχίζειν] χατέσχισαν τὰς θύρας τῶν οἰκημάτων 540, 2.

κατατάττειν deputare, delegare, constituere. κατατάττοντάς με
xa] προχειριξομένους ἐπὶ τὴν τούτου κατηγορίαν 773, 17. κατετάξατο
τοῖς φυλέταις ὑπὲρ αὑτοῦ καὶ τοῦ ἀδελφοῦ decidit, transegit cum
municipalibus pro se suoque fratre, ut sibi liceret, ss, quod
ipsi duo municipalibus deberent, per otium certis dierum in-
tervallis, vel certis pensionibus, a£ intervals, dependere 1327,
6.Ξ- οὐδεὶς ταξίαρχος αὐτὸν φαίνεται κατατάξας εἰς φυλὴν L. 137,
19. 2 δκχατατάττειν τὴν τιμωρίαν εἰς αὐτὸ τοῦτο, ὅ μάλιστα φοβοῦνται
Ly. 166, τό.

κατατείνειν) κατατεινόμενος ὑπὸ τῆς βασάνου. distentus, distra-
ctus, excruciatus 1172, 14.

κατατέμνειν τὴν κεφαλὴν JE. 84, 20.

κατατιθέναι. deponere, dependere, presenti numerata -
nia luere, vel reluere furta. τῶν χρημάτων [de summa vobis de-
bita] δραχμὴν οὐ κατέθηκαν ὑμῖν 705, 6. ἐλάττω πολὺ τῇ πόλει
καταθεὶς, $ ὅσα σοι δίδωσι [offert] καταγελάσει 563, 27. ἢ ὅσον
χαταθεὶς παύσεται τῆς ὕβρεως 564, 2. κατέθηκαν εἰς κοινὸν τὴν ἐλευ-
ϑερίαν τοῖς “Ἕλλησιν 1377, 23. κλέμμα. μηδ᾽, ἃ κλέπτοντες φανερῶς
ἐλήφθησαν, καταθῶσι 700, 20. πρὶν ἐξήκειν τὰς ἡμέρας, ἐν αἷς ἔφη τὰ
λύτρα καταθεῖναι 1250, 18. οὐ γάρ ἐστιν ὄφλημα, ὅ τι χρὴ καταθέντα
ἐπκίτιμον γενέσθαι 546, pen. οὔτ᾽ dy, εἰ καταθεῖτε, ἄξια τοῦ πολέμου
τὰ χρήματα 185,25. οὐδ᾽ ὅσων dv τιμὴν καταθέντες δούλους χτήσων-
ται 530, 8. κατατιθέασιν αὐτῆς τιμὴν τριάκοντα μνᾶς 1354, 15. ἃ
τοὺς χυρίους διοχρούσαντο μὴ καταθεῖναι. quae sera debita quominus
dependeret, ipsos dominos [creditores] per tam longinquum
tempus variis strophis ludificatus est 988, 7. τὴν ὠφέλειαν εἰς
μέσον x. 498, 13. In Passivo. ἣ νῦν εἰσὶν ἐν τῷ δεσμωτηρίῳ, ἣ τὸ
λοιπὸν [subaudi ixsi] κατατεθῶσι. illuc conjiciantur 720, 20. In
Medio. γράμματα, ἃ ἐκεῖνοι κατέθεντο elg ἀκρόπολιν operam dabant,
vel auctores erant, ut deponerentur ibi asservanda. caused to
be deposited 121, 41. κἀκεῖνα [rà γράμματα) πάλιν κατασημῃνά-
μενοι» παρ᾿ ᾿Αριστογένει κατεθέμεθα 1034. 21. ἵνα μὴ διπλᾶ κατά-
θωνται, ἃ οὐκ ἠδύναντο ἁπλᾶ 1484, τό. μεγάλην εὐεργεσίαν κατα-

112

476 INDEX

θέσθαι πρὸς αὐτόν. magnam apud eum inire gratiam. to lay up,
to earn 193, 22. τῶ ὅπλα 84, 17. 216,9. ὅπως ἐβούλοντο τὸν
πόλεμον κατέθεντο. componebant. settled it 425, 26. παρ᾽ ὦ xar-
εθέμεθα τὰς συνθήκας 1170, 16. «χάριν promereri, inire gratiam,
velut arrham reddende gratise penes eum deponere, aut semen
quasi mutuorum officiorum spargere 416, 5. καταθήσεσθαι χά-
ριν πρὸς αὐτὴν τὴν ἄνθρωπον 1351, ult. εἰς εὐεργεσίας μέρος κατα-
θέσθαι 626, 7. καταβησόμενος ἡμᾶς εἰς τὸ οἴκημα. operam daturus,
vel effecturus, impetraturus, ut magistratus nos in custodiam
mitteret 1284, 2. γέγραπται τὸν τρόπον, ὅν [id est καθ᾽ ὃν γε-
γραμμένα τινὰ] τις ἂν εἰς βιβλίον κατάθοιτο. ad calamum dictet,
a librario suo excipi et in chartis exarari jubeat ; vel etiam ipse
exaret 1401, 19.ΞΞ κατατιθέναι βραχέα, numerare parum JE. 56,
26. κατατίθεσθαι πολλὴν χάριν, magnas agere gratias, testando,
se beneficium sibi exhibitum summi facere, memorique mente
servaturum, et operam daturum, ut rursus alis studiis et offi-
ciis demereatur 59, 28. κατατιθέναι χρήματα ἐν ῥητῷ χρόνῳ, de-
pendere debitos numos intra certam diem 72, 1.— τὴν διαθήκην
κατόθετο I. 56, 4ο. γράψας καταθέσθαι 59, 6. ἐν γράμμασι παρά
τινι σημηνάμενος 63, 6.-:- τῇ πόλει χάριν καταθέσθαι. videri de re-
publica bene meritus, ejusque gratiam bene meritus esse Α.
136, 27. τὰ τέλη κατετίθει. dependebat 138, 28. — κατατιθέναι
ἱκετηρίαν (scil. ἐπὶ τοῦ βωμοῦ) An. I 4. I.— κατατιθέναι ἀργύριον
L. 102, 13. οὐδὲν τῶν αὑτοῦ καταθήσει (dependet) ἀλλὰ τὰ ὑμέτερα
ὑμῖν ἀποδώσει 182, 12. μετοίκιον κατατιθεὶς (dependens) ἐπὶ προ-
στάτου ᾧκει 187, 29. κατατίθεσθαι ἔχθραν φανερὰν πρὸς ἐκείνους
suscipere 192, 36. serere quasi causas simultatis, et tanquam
semen aliquod animis credere servandum, unde postmodum
aperte inimicitize exsistant. σῖτον. frumenta in granariis recon-
dere, atque ad tempus caritatis reservare 165, 5. παρακαταθη-
xày, ἃς ἐκεῖνος παρά σοι κατέθετο 9O3, 8. τὸν πρὸς ἀλλήλους πόλε-
μὸν καταθέσθαι deponere 914, 6. τὰς ὑπολοίπους φορὰς οὐ κα-
τατίθησιν fr. 2, 5. "Taylor. h.l. ad caput penult. Lectionum
Lysiacarum ablegat.

κατατιτρώσκειν] ὑπὲρ τοῦ μείζω ποιῆσαι T)» ἀρχὴν, κατατετρῶσθαι
πᾶν τὸ σῶμα 158, 7.

κατατρίβειν τὴν ἡμέραν δημηγορῶν 1301, 22.ΞΞκατατρίβειν τὴν
ὅλην ἡμέραν ΖΕ. 30, 6. -
p rare votis et spe potiri 288, 2.- κατατυχεῖν τῆς ἐλπίδος

. 179, 13.

ere pu yis] e Demosthene videtur Hermogenes p. 252, 17.
citare hoc. ἐσθίων xaTíQays.— καταφαγεῖν τὴν πατρῴαν οὐσίαν 7E.
I3, 38. οὐ μόνον κατέφαγεν, ἀλλὰ καὶ κατέπιεν 13, 39.

καταφαίνεσθαι pro simplici Φ. aut δοκεῖν. ὄχλος ἄλλως καὶ βα-
σκανία κατεφαίνετο 348, 223.

καταφάναι. 8 φημί. καταφαίην ἄν ἔγωγε 614, 21. aiam.

καταφανὲς οὐ βουλόμενοι ποιῆσαι τὸ πλῆθος τῆς οὐσίας τὸ καταλει-
φθὲν 826, 15ς.-Ξεἐξιστάμενος αὑτοῦ καταφανὴς ἦν /E.33, 21. ΞΞ- τὸ

GRJECITATIS. 477

πρᾶγμα ὕστερον καταφανὲς ἐγίγνετο Α. 137, 32. καταφανεῖς ἐγέ-
γόντο οὐχ ὅσιοι ὄντες 139, 1Ο.Ξε καταφανῆ ἐποίησαν τὴν ἀνδρείαν τοῦ
αλούτου καὶ τὴν ἀρετὴν τοῦ πλήθους περιγενομένην Ly. 163, 23. id
est, ἐφανέρωσαν ὅτι ἣ ἀνδρεία περιγίγνεται τοῦ πλούτου, καὶ ἡ ἀρετὴ
τοῦ πλήθους.

καταφανῶς οὑτωσὶ ἐξελέγχονται 932, Q.— καταφανῶς ἀπέχθεσθαί
τινὶ I. 45, 20. )

καταφέρειν] μηκέτι Ἐχαταφερέτωσαν [τὸ ὄγκλημα] ἀπὸ τούτου [τοῦ
διαιτητοῦ) &Q ἕτερον δικαστήριον 545, 9. supellex, que διὰ τὴν
χρείαν κατηνέχθη, e superiori tabulato in inferius deducta, vel

elata fuerat 1158, 15.

καταφεύγειν construitur cum eic, ἐπὶ εἰ πρός. x. eig τοῦτο τἀκρι-
Bis οὐκ ἐθέλησεν. ad hoc certissimum cognoscendi veri adminicu-
lum descendere noluit 874, 8. εἷς τὴν ἄνθρωπον καταφεύγων ad

ancillae confessionem confugiens, et in ea acquiescens, eique to-

tam rem permittens. ventured all upon that 1143, 15. xara-
φεύγομεν εἰς ἕνα, ἣ δύο ἀνθρώπους solos eos testes ederemus 1305,
27. καταφεύξεται εἰς τὸν ἑαυτοῦ βίον ὡς μέτριον καὶ σώφρονα 793,
ll. μηδ᾽ ὑπὲρ τούτων εἰς βάσανον, [fo let i£ come to the rack,] μηδ᾽
elg ἄλλο δίκαιον μηδὲν καταφυγεῖν ἐθέλοντος 879, 26. 1153, 15. εἰς
τοὺ; μεγίστους ἐλέγχους 852, 22. εἰς τὴν τοῦ βίου μετριότητα καὶ
σωφροσύνην 793, I. εἰς ὄρχον 1148, 12. οὐκ εἷς τὰς ἰδίας προφά-
σεις, ἀλλ᾽ εἰς τὰς ᾿Αμφικτυονικὰς 280, 18. φανεροὶ πᾶσιν ἦσαν ἀναγ-
κασθησόμενοι [1d est φανερὸν πᾶσιν 3», ὅτι ἀναγκασθήσονται) ἐφ᾽ ὑμᾶς
καταφεύγειν 231, τό. constabat inter omnes futurum esse, ut
Thebani cogerentur ad vos receptum habere. οὐ διὰ ταῦτα προ-
éiyro τοὺς καταφεύγοντας ἐφ᾽ ἑαυτοὺς 259, 17. ἐπὶ τὴν παραγραφὴν
καταφεύγειν ἔδωκεν ὁ νόμος 892, ult. καταφεύξεται πρὸς ὑμᾶς 100,
4. καταφεύγων πρὸς τούτους ὄντας συγγενεῖς 1307, 21.— καταφεύ-
ye» ἐπί τινα, receptum ad aliquem habere, ejus auctoritate, pree-
ceptis, exemplo, se tueri, et ea sibi preetendere JE. 19, ult. «oi
χαταφύγω 83, pen. 84, I. καταφεύγῃς ἐπὶ τοὺς τοιούτους λόγους
ὃς, 23. καταφεύγειν ἐπὶ τὴν ἁπλότητα 86, 28. καταφεύγειν ἐπὶ
ὀνόματα τῷ λόγῳ 89, 14.ΞΞ καταφεύγειν ἐπὶ λόγον I. 82, 10.— ἀπορῶ
εἰς ἥντινα ἄλλην σωτηρίαν χρή με καταφυγεῖν À. 119, 25. εἰς τὸν
ὑμέτερον ἔλεον χαταφεύγω 121. 19. 122, 40.Ξε χαταφεύγω εἷς ὑμᾶς
D. 19, 22. — καταφεύγειν εἰς γναφεῖον L.. 97, 38. ἐπὶ τὴν ἑστίαν 94.
17. κατέφυγον εἰς ταύτην. permisi cause mes dijudicationem
hujus foeminze testimonio, ad illud provocans, in eoque spon-
dens me acquieturum 102, 17. ἐπ᾽ ἐμὴ χηδεστὴν ὄντα κατέφυγον
receptum habebant 893, 6. — καταφεύγειν ἐπὶ βωμὸν Ly. 159, 29.
eis ἱερὸν 166, 8.
καταφρονεῖν] ἀνθρώπων οἱ πλεῖστοι κτῶνται τἀγαθὰ τῷ καλῶς βου-
λεύεσθα: καὶ μηδενὸς καταφρονεῖν. nihil rerum omnium negligendo,
ue existimando quicquam esse tam minutum, ut cura sua
sit indignum 472, 2. x. ὑμῶν αὐτῶν 690, 13. ὅσῳ μᾶλλον κατα-
φρονήσωσι, τοσούτῳ μᾶλλον ἁμαρτήσονται 1448. 8.Ξενῦν ὁ χρυσοῦς
στέφανος καταπεφρόνηται /E. 80, 33. — καταφρονεῖν τῶν οἰκείων ἴ. 61,

113

478 INDEX

11.2 πᾶσιν ἐδήλωσε καταφρονεῖν testatum ad omnes fecit, se leges
vestras contemnere An. 30, 46. τῶν ἐπιτηδευμάτων αὐτῶν xara-
πεφρόνηκεν 34, I9. — nauseare. τῶν μὲν παρόντων καταφρονεῖν, τῶν δ᾽
ἀπόντων ἐπιθυμεῖν L. 127, 23. TAYL. εἰ κατεφρόνησαν τοῦ ὑμετέρου
πλήθους. etiamsi condonetis hoc illis, quod plebem vestram con-
temserjnt 116. 32.

καταφρονητικῶς 1075, 11.

καταφρυνῶς. Ἑκαταφρονέστερον I. 69, 9.

καταφυγγάνειν] καταφυγγάνῃ, ἐπίοῤκος ὧν, εἰς τὴν διὰ τῶν ὅρκαν
πίστιν, receptum habeat 15, qui pejerandi levitate nobilitatus
est, ad modum fidem verbis suis faciendi illum, qui jurejurando
cernitur /E. 85, 39.
. καταφυγὴν οὐκ ioo μεγάλων ἀδικημάτων 1131, I5. ἀποχεῖσθαι
προσήκει τούτοις τὰς τοιαύτας καταφυγὰς, receptus, latebras, excu-
sationes, subterfugia 1263, 2ο. αἱ τῶν ἄλλων ἀδικημάτων κατα-
φυγαί. id est οὗ καταφεύγουσιν oi ἐν ἄλλοις ἠδιχημένοι 1342, 23.
καταφυγὴν εἰς ὑμᾶς τῶν ἀδικηθέντων ἐποιήσατε 1301, 7. τὸν δῆμον----
ὃς τοῖς ἀτυχήσασι κοινὴν ἀεὶ ὄχει καταφυγὴν 1477, 11.ΞΞ καταφυγὴ
κοινὴ τῶν Ἑλλήνων appellantur Athene JE. 732, 38. — καταφυγὴ
τῆς ἐρημίας I. [19, 17.]— ποῖ τὴν καταφυγὴν ποιήσεται ἄλλοθι A.
112, 6. oix ἔστιν ἄλλη καταφυγὴ χωρὶς τῆς ὑμετέρας εὐνοίας D.
105, 14.

καταχαρίζεσθαι)] καταχαρίσασθαι πάντα ταῦτα ὑπ᾽ ἐμοῦ πεισθέντας
mihi gratificatos esse per singularem quandam indulgentiam,
vel predilectionem, vel conniventiam 1031, 23. 1032, ult.
καταχ. xal προέσθαι τι τῶν τοιούτων 806, 19. — καταχαρίξζεσϑαι TOY
ἀγῶνα, per gratiam alicui remittere actionem, quam in eum ha-
bebat, et jure poterat exsequi JE. 61, 8.-- καταχαρίξεσθαί τινι
gratise alicujus jus et fas condonare L. 103, 26. ῥᾷόν ἐστιν ἄλ-
λους τινὰς τὰ ὑμέτερα χκαταχαρίξεσθαι, ἣ ὑμᾶς αὐτοὺς 179, 7.— per
gratiam et nefas condonare, prodere D. 103, 34.

καταχεῖν, vel καταχέειν. defundere super aliquid 1123, ult.

καταχειροτονεῖν) οὗ θάνατον κατε χειρονήνησιν ὁ δῆμος 450, 27.
μιᾷ γνώμῃ κατεχειροτόνησεν αὐτοῦ 515,3. καταχειροτονήσαντες προ-
δεδωκέναι τὰς ναῦς. cum sublatis manibus declarassetis, vos cen-
sere, naves ab illis proditas esse 1230, 18. περὶ rà μυστήρια ἀδε-
xe» Εὐάνδρου κατεχειροτόνησεν ὁ δῆμος 571, 15. καταχειροτονηθὲν
αὐτοῦ, καὶ ταῦτ᾽ ἀσεβεῖν περὶ τὴν ἑορτὴν 578, $4. — καταχειροτονεῖν
et καταχειροτονία καταχειροτονίαν ἀπέδοτο τοῦ δήμου, ἣν κατοχειρο-
τόνησε Μειδίου, suffragium a populo adversus Midiam latum
&us est in ventos abire, placatus triginta minis /E. 61, 6.— Ep-
yoxAtoug θάνατον κατουχειροτονήσαταε L. 181, 27.2- D. 107, 35.
. xaraxtiporovlay ἐποιήσατο ὁ δῆμος 516, 7. xara. τὴν ὑμετέραν
προδῶ 553, pen. uu

καταχηρεύειν τὸν Giov διὰ τοὺς παῖδας in liberorum gratiam seta-
tem degere in conditione vidus 852, 15.

καταχορηγεῖν) κατεχορήγησθ πεντακισχιλίας δρωχμάᾶς. impendit
in choregatum L. 155, 33.

...... »ὦ΄ὦ΄ὃὕὕὕὄὄὄὄ . .͵

GRJECITATIS. 479

καταχρῆσθαι!) τοιαύτῃ καταχρῆται ἀπολογίᾳ 1203, 8. τῷ λόγω
καταχρωμένους ἐνοχλεῖν 212, 1. τοὺς αὐτοὺς λόγου; λέγειν, οἷσπερ
νῦν κατακέχρηται 939, 5. susque deque jactat, creberrime ad
ravim, cum fastidio et odio ingerit 1062, 14. 1141, 27. 1151,
7. temere, verbotenus tantum asseveret, non reapse approbet
1105. 22. II97, 2I. καταχρήσασθαι τοῖς ξύλοις εἰς τὴν οἰκοδομίαν
1195, I. οὐ δεῖ τῷ πιστευθῆναι----οἰς τὸ μεῖξον δύνασθαι κακουργεῖν
καταχρῆσθαι 430, 1O. μᾶλλον προϊδεῖν, ὅκως εἰς δέον καταχρήσεσθε
αὐτῷ acil. τῇ προθυμίᾳ) 1457, IO. κενῇ προφάσει κατεχρῶ ταύτῃ
καὶ ψευδεῖ 277, 17. καταχρήσεσθαι τούτοις ἔμελλε τεκμηρίοις 1148,
3. 1201, 14. simpliciter usurpatur hoc v. sine λόγῳ, aut προ-
φάσει. κατεχρήσατο πρὸς τοὺς δικαστὰς, ὅτι iyà—]jactabat ad ju-
dices 1179, 7. Cum accusativo. τὸ ἀργύριον τὸ ποπορισμένον----
ἐνταῦθα κατεχρησάμην in hec impendi 1154, 16.— καταχρῆσθαί
τινι, perdere aliquem /E. 17, 19. — χαταχρῶνται τῷ Εῤκτήμονος
ὀνόματι I. 61, 41.— quse pecunia adhuc iners in arca jacuisset,
eam alicui rei impendere, expromere, erogare, atque exercere
L. 153, 46. 154, 2.

κατάχυσμα) τὴν δέσποιναν γῆμαι, ἣ τὰ καταχύσματα αὐτοῦ κατέ-
χέεν 1123, ult.

καταχωνεύειν colliquare, fo melt down 617, 22.— καταχωνεύειν
τὸν ἴδιον χόσμον τῶν γυναικῶν D. 99, 4.

καταχωρίζειν De. 180, 21.

καταψεύδεσθαι) τὴν καταψευδομένην γνώμην τῶν πρέσβεων χειροτο-
νεῖν 81, 13. plebiscitum legatis Philippi mendaciter ea impu-
tans, velut ab ipsis dicta, quse non dixissent. v. et versu 18.
τὰ πλεῖστα κατεψεύσατό μου 228, 9. 229, 2. τῶν προγόνων 493,
IO. σοῦ 558. 20. 559, I4. κατοψευσμένοι πάντα εἰσὶν ἡμῶν
1274, 4. ἐν οἷς εἴ τις ἐμοῦ κατέψευστο, ipse velim ea in mala in-
cidat, si quis ea de me sparsit mendacia, ob quae pessum ἵν]
1483, 5.2 καταψεύδεσθαί τινος /E. 40, 24. —000d dy τῶν τεθνεώ-
τῶν κατεψεύδετο I. 47, 28. 77, 8. 22. κατεψεύσαντο τὸ γένος
falsum titulum consanguinitatis edidissent 85, 20.— καταψεύ-
δεσθαί τινος Α. 120, 4. rd ἐκ πολλοῦ κατοψευσμένα 131, 34. οὗτος
ἦν ὁ καταψευσάμενος ἐμοῦ 133, 7. 16. 17.ΞΞ- καταψεύδεσθαί τινος L.
102, 12. ὅσα ϑώντων ἐπιχειροῦσι καταψεύδεσθαι 156, 20ΞΞ κατα-
ψεύδεσθαι τοῦ δεσπότου τὰ μὴ ὄντα Ly. 151, 44.

καταψευδομαρτυρεῖν. καταψευδομαρτυροῦμαι. prseegravor, ob-
ruor multitudine et improbitate falsorum testium 559, 14. οὐ
καταψευδομαρτυρησάμενος, non obrutum falsis preedicationibus
testium a me subornatorum 846, 22. καταψευδομαρτυρηθεὶς 904,
17. IIOT, J. initio orat. I. in Stephanum. — καταψευδομαρτυρη-
ϑέντες ἡμεῖς falsis testimoniis oppressi τὰ ὄντα ἀπωλέσαμεν I.
51, 14. .

καταψηφίζεσθαι) ἀλλ᾽ ἀναστάντες καταψηφίσασθέ μου 228, 18.
x. τοῦ νόμου reprobare, repudiare 507, 6. 9.« κχατεψηφίσασθε as-
τοῦ τὰς ἐνδείξεις. condemnastis eum in causis ἐνδείξεως contra eum
institutis 790, 15. πολλὲς ἐνδείξεις ἤδη κατεψηφίσασθε ἰδιωτῶν ἀν-

114

48ο INDEX

θρώπων 805, 1.ΞΞ- καταψηφισϑῇ pro καταψηφίσηται, condemnavenrit

. 3, 15. (si lectio sana est) sed eodem rursus versu idem ver-
bum usurpatur sensu passivo, condemnatus fuerit. καταψηφί-
ϑεσθαι εἰς ἀργύριον, mulctee pecuniariz addici, 3, 16.— καταψηφί-
ζεσθαι cum genit. À. 112, 41.Ξε χαταψηφίξεσθαί τινος θάνατον L..
129 2. 922, 5. δειλίαν Ῥτοπυπῦδτα, dignum eum videri, qui
imbellis appelletur 140, 32.— θάνατον "ἀνδρῶν καὶ παίδων κατα-
ψηφίζεσθαι Ly. 169, 11.

χαταψήφισις À. 112, 2.

κατεγγυᾶν) αὐτὸν wpocexaAoU καὶ κατηγγύας πρὸς τὸν πολέμαρχον.
vadatus esses. poposcisses eum vades. curasses ab eo [Proto]
tibi prades sisti coram tribunali Polemarchi. thow toouldesi
have got securi ' tyself of him 890, 9. 17. κατηγγύησα
τοὺς πέδας I pied red 4 y d an attachment of his slavces.
impetrato praetoris edicto cavi, ne quis eos vendere, vel alio
quopiam pacto abalienare posset, sed ut mihi pro pignore cre-

1185 pecunisz traderentur 895, 2I. κατεγγυῶ τὴν ναῦν xa) τοὺς

παῖδας 895, pen. ἀφαιρούμενος αὐτὴν Στέφανος κατὰ τὸν νόμον εἰς
ἐλευθερίαν, κατηγγύησεν αὐτὴν πρὸς τῷ πολεμάρχῳ. had put in
bail, or given. security for her 1358, 18. ἥκουσα [Athenas]
κατηγγυήῃ ὡς ξένη οὖσα πρὸς τῷ πολεμάρχῳ 1361, ult.

κατεγγύη] ἐμπεσόντος [scil. εἷς τὸ δεσμωτήριον] ἀνθρώπου Tava-
γραίου πρὸς κατεγγύην. because he had become surety, for another.
quia pro alio quopiam caverat 788, 18.

κατέδειν)] ὁ τὰ πατρῷα κατεδηδοχῶς, qui bona paterna abligu-
rivit /E. 5, 6. πολλὴν πάνυ οὐσίαν κατεδήδοκεν 6, 32. κατέδειν τὰ
πατρῷα 27, 33.

κατειπεῖν cum genitivo, prodere, indicare aliquem. £o betray,
to denounce, nominatim appellare de re turpi 393, ult. xare:-
πεν αὐτὸς αὑτοῦ, πρὶν βασανίξεσβαι, ὅτι χιλίας δραχμὰς ὑφείλετο
1171, pen.— ráAx05, κατειπὼν διὰ τούτου σωθῆναι .À. 133, 40. αὐὖ-
τὸς κατεῖπεν ἑαυτοῦ. ipse sese indicavit 137, 30. — denunciare,
deferre, indicare τοὺς ποιήσαντας auctores facigorum et τὰ yeyens-
μένα Án. 20, 30. 33.2 κατειπεῖν ἅπαντα τἀληθῆ, enumerare, pro-
dere verbis L. 93, 25. de indice, percontanti, qus novit, omnia
prodente. £o confess, to avow 101, 28. 135, 20. 22. tv τῷ δήμω
κατείποιεν denuntient velim propalentque 1n concione rà ἑαυτῶν
ἐπιτηδεύματα 163, 31.

xaTsAb yy t» corrumpere ΤΥ. 162, 39.

κατελϑεῖν τινὰ ignoscere alicui ob commiserationem An. 21,
33.--misericordia erga aliquem moveri, importuna et noxia,
non meritum L. 105, 46.

κατεπαγγέλλεσθαι!) spondere, condicere. κχατεπήγγελτο ἑαυτὸν
τούτῳ addixit οἱ suam operam 885, 12. — χατεπαγγέλλεσθαι διδά-
σχεῖν, profiteri, se ferre magistrum artis alicujus 7E. 16, 32.
κατεπαγγέλλεσθαι πρός τινα, profiteri ad. aliquem, ut qui artem
profiteatur, recipiatque se alteri magistrum ejus futurum 24,
37. κατεπαγγέλλεσθαι recipere, promittere 83, 18. — xaresay-

^

e»
ML

GRJECITATIS. 481

γέλλεσθαι τὸ μέλλον, mirifica polliceri, de suis erga rempublicam
officiis et studiis, quibus eam demereri velit 85, 35.

κατεκείγειν incitare, impellere, cogere, urgere, instare. /o
press, to urge, to be necessary. τοῖς καιροῖς χρῆσθαι τοῖς ἐπὶ τὸ
συμφέρον κατεπείγουσι 220, 7. ἄλλα, περὶ ὧν οὐδὲν Ἰσως ὑμᾶς κατοπεί-
yti νῦν ἀκοῦσαι 705, 22. τὸ τῆς ἑορτῆς κατοπεῖίγον 700, 1. οἱ χρῆσται
creditores κατήπειγον αὐτὸν 894, 6. συμβουλεύσας ἃ μάλιστα κατε-
πείγει 1403, ὃ. οὐ μόνον πρὸς τὸ τὰ κατεπείγοντα ὁρᾶν αὐτάρκη 1405,8.

κατεπιορκεῖν pejerando causam vincere. ὑπὲρ τοῦ μὴ προσυβρι-
σθῆναι παρὰ τῶν, ὡς σὺ, κατοπιορχησομένων τὸ πρᾶγμα 1269, 24.

κατεργάζεσθαι ἐλέφαντα καὶ σίδηρον to manufacture, insumere
in opera inde efficienda 816, 9. 823, 17. τὴν ἀργυρῖτιν 974, 28.
χατείργασται τοῦτο perfecit, obtinuit, consecutus est, quod vole-
bat 1121, 10.Ξε κατεργάξεσθαι μεγάλα *rj πόλει, magnis rebus
gestis rempublicam ornare /E. 86, 23.— οὐδεὶς ἑτοίμην καὶ κατειρ-
γασμένην ὠφέλειαν ἀφῆκεν Α. 115, 15. jam confectam. —xarepyá-
ζεσθαι τὴν ἀρχὴν τῶν ᾿Ελλήνων. sibi conficere, comparare An. 28,
10. καλόν τι τὴν πόλιν κατεργάζεσθαι ornamento quodam remp.
afficere 21, 45. Nicias κατειργάσατο τὴν εἰρήνην 24, 26. consequi
cupita et destinata 25, 24. ὅσα ἀγαθὰ ὑμῖν ὁ πόλεμος κατειργάσατο
28, 7. τείχη καὶ νῆας καὶ δύναμιν 28, 13. 14. ἀπὸ τῶν ὑμετέρων
χρημάτων ταῦτα κατεργασάμϑνον 33, 22. prO παρασκευασάμενον.
to ὀγέπρ' about, to accomplish. — κατεργάζεσθαι βέβαιον τὴν ἐλευθε-
ρίαν L. 195, 9. ἐπὶ κατειργασμένοις μᾶλλον ἐλθεῖν βουλόμενος, ἣ
συγκατελθεῖν συγκατεργασάμενός i τῶν συμφερόντων 187. 32. wpó-
τερον τῶν κατεργασαμένων (sc. τὸ ἔργον) τιμηθῆναι 189, 39.
κατεργασαμένων 100, 3.

κατέρχεσθαι redire. ὅθεν γὰρ μηδὲ ἐξέπεσέ τις τὴν ἀρχὴν, οὐκ $n δή-
ποῦ κατελθεῖν εἰς ταύτην 646,24..-- κατέρχεσθαι οἴκαδε L,. 157, 14. εἷς
τὸν Πειραιᾶ 131, 42. ἐξ ὅτου κατεληλύθατε 116, 27. εἰς τὴν ἡμετέ-
ραν αὐτῶν κατήλθομεν ap. Dionys. Halic. in Isso.— κατέρχονται
οἱ φεύγοντες Ly. τόδ, 38.

κατέσθειν vel κατεσθίειν] Ἐκατέσθοντας τὰ ὄντα καὶ παροινοῦντας
992, 25. à φησι φυλάττειν πρόβατα, αὐτὸς κατεσθίων 782, 9.

κατευήημερεῖν] κατευημερηκὼς παρ᾽ ὑμῖν, abusus secundo, quo
me prosecuti essetis, favore /E. 40, 7.

χατέχειν) τοῖς ἥρωσι τοῖς τὴν πόλιν xa) τὴν χώραν κατέχουσι 289,
47. τῶν κρατίστων ὀρεγόμενοι, τὰ μὲν διδακτὰ τέχνῃ, τὰ δὲ λοιπὰ
γυμνασίᾳ καὶ συνηϑεία κατασχεῖν δυνηθῶμεν 1413, 24. μὴ ταύτην
κατασχεῖν τὴν πραγματείαν 1413, 20. ἡνίκα τὰ πλοῖα τούτου κατέ-
exo» detained, arrested 1121, Δ. τῷ πολέμῳ κατέχονται 1207,
23. τὰ πράγματα κατέχειν βίᾳ principatum, summam rerum
20, 19. ταῖς ὑποσχέσεσιν ὑμᾶς κατέχων. tenens, extrahens, du-
ctitans, ludificans vos 608, 7. ἀδίκως τοσαῦτα χρήματα 842, 21.
κατεχόμενοι ὑφ᾽ ὑμῶν xa) ἐξελεγχόμενοι. detained 935, 11. o0
γὰρ ἐπίστανται κατέχειν κόρον 422, 4.ΞΞ appellere navem ad ter-
ram continentem Α. 151, 42. 132, 4.5: adipisci, consequi, obti-
nere cupita et destinata οὐ κατέσχον (scil. ταῦτα vel etiam τούτων)

482 | INDEX
ἃ ἐπεβούλευον Án. 15, 34. κατέσχε κληδὼν (*scil. τὴν πόλιν vel
κατὰ τὴν πόλιν) 17, 1O. κατέχειν οἶκόν τινος universam alicujus
substantiam ad se hamare, corripere 51, 2.— propositum et op-
tatum finem consequi L. 100, 10. and they did noi
euccted.— dp ὑμῖν δοκοῦσιν ol μικροὶ xal οἱ τυχόντες φόβοι τότε τὴν
πόλιν κατασχεῖν Ly. 152,34. φλὸξ πολεμία κατέχει τὴν πόλιν
161, 1.

κατηγορεῖν) οὐδεὶς τῶν φευγόντων κατηγορεῖ ἑαυτοῦ 33, 7. κατη-
γορεῖ μὲν ἐμοῦ, κρίνει δὲ τοῦτον 230, 7. τίς γὰρ ἂν ἕλοιτο κατηγο-
priv χρινόμενος, ἔχων ὅ τι ἀπολογήσεται 407, 19. κατηγορεῖ τοῦ
ὄρκου, ὃν ὥμοσα queritur de jurejurando a me dicto 1044, 7.
τὸ κατηγορεῖν τοῖς πεπραγμένοις ἐγκαλούντων ἐστὶ 1426, 6. τῶν
βεβουλευμένων κατηγορεῖν αἱροῦνται 1444. 20: παύσασθε περὶ τού-
τῶν κατηγοροῦντες ἀλλήλων 00, 18. τοὺς ὑπὲρ τῶν κατηγορουμένων
αὐτοῦ λόγους 369, 3. cum gemino genitivo, persons reique.
παρανόμων, ἢ παραπρεσβείας, ἥ τινος ἄλλης τοιαύτης αἰτίας (subaudi
ἕνεχεν) αὐτοῦ κατηγορεῖν 515, ὈΘΏ. Ξεδωροδοκίας κατηγορεῖν Δ. 28,
12. παραλείπειν τι τῶν κατηγορημένων 40, 32. εἰς ἀνάμνησιν ἀγα-
γεῖν τῶν κατηγορημένων 49, 32. τῆς σιωπῆς μου κατηγορεῖ 84, 39.
ΞΕΡΙῸ βἰ πῃ ρ]}16] «ἀγορεύειν, prsedicare, docere, verumtamen cum
aliqua nota vel vituperatione I. 36, 9. παράνοιαν αὐτοῦ τὴν με-
γίστην κατηγοροῦσι 37, 16. ἐπὶ τὴν ἀπολογίαν τρέψομαι τῶν κατη-
γορηθέντων 87, 16. κακίαν κατηγορεῖν 87, 30.-Ξ- κατηγορεῖν τὰ
γεγονότα rem gestam indicare, edere Α. 112, 34. εἰς αὐτὸ τὸ
πρᾶγμα κατηγορεῖν. in causa manere, accusation] crimen aliud
nullum adventitium immiscere, sed illud solum docere, de quo
agir 142, 21. Ψευδεῖς ἄν κατηγόρουν (1d est. ἔλεγον) εἶναι 144,
4δ.-Ξ κατηγορεῖν v. ἐνδεικνύναι Án. Ξε κατηγορεῖν τῶν λιπόντων τὴν
τάξιν 1,. 141,42. ἃ ὑπὸ τῶν τριάκοντα γεγένηται, ἐμοῦ κατηγο-
ρἠκέναι 121, 9. "Avr. indicare, edere 93, 32.

κατηγόρημα) p αὐτὰ τὰ ToU σοῦ τρόπου κατηγορήματα βαδιοῦ.
μαι. transibo ad ea, quse animi tui moribus vitio dari possunt
314, 21. ἔστι δὲ xa) ταῦτα πάντα κατηγορήματα τούτου. crimina,
quibus gravatur 369, 9.

κατηγορίαν στεφάνου καὶ ἐπαίνου νῦν ἥκειν συνεσχευασμένον 519, 4.
ὥσπερ τὸ κατὰ τοὺς νόμους ὀμνύειν, τοῦτ᾽ ἄξιον κατηγορίας ὃν 1044.
II. ὁρῶν ὑμᾶς ἐμὲ προχειριζομένους ἐπὶ τὴν τούτου κατηγορίαν 773,
18.— ἐπιστῆναι τῇ κατηγορίᾳ ἐπὶ τοῦ δικαστηρίου /E. 16, 15. δύο
μοι λέλειπται τῆς κατηγορίας εἴδη 16, 27. ἐκχπίπτειν εἷς λήθην τῆς
κατηγορίας 25, 26. ἰσχύει κατηγορία παρὼ τοῖς ἀκούουσι 28, 9.
πιστεύειν τῷ βίῳ τῶν χρινομένων μᾶλλον, ἣ ταῖς παρὰ τῶν ἐχθρῶν xa-
τηγορίαις 28, 23. ἀνωμαλία τῆς κατηγορίας 29, 11. συντάττειν
κατά τινος Ψευδεῖς κατηγορίας 52, 36. παρεμβολῇ πραγμάτων ἑτέρων
εἰς λήθην κατηγορίας ὑμᾶς βούλεται ἐμβαλεῖν 83, 21. οὕτω ταῖς ai-
τίαις τὰς κατὰ σαυτοῦ ἐνέφραξας κατηγορίας 85, 32.— κάτηγορίαν
ἀντὶ τιμωρίας ἀπονέμουσι τῇ πόλει. non succurrunt reip. non
ulciscuntur ejus inimicos, solum de iis querendi facultatem
relinquunt civibus; confiscata autem bona ipsi inter se divi-

GRJECITATIS. 483

dunt, fructum accusationis civibus eripiunt A. 142, 23. αὖται
ai κατηγορίαι οὔτε χάριτος ἄξιαι, οὔτε πίστεως 142, 25.— κατηγορίας
ἀκοδέχεσθαι An. 14, 7.

κατήγορος) *"xarwyópom ἔρημον 542, 20. κατηγόρους εἶναι νομίζω
τῶν ἀδιχούντων χαλεποὺς, οὐ τοὺς ἐν τοιούτοις καιροῖς ἐξετάζοντας τὰ
πεπραγμένα, ὅτ᾽ οὐδεμίαν δώσουσιν [scil. οἱ ἀδικήσαντες δίκην, ἀλλὰ
τοὺς τοιοῦτόν τι συμβουλεύειν δυνηθέντας, ἀφ᾽ οὗ τὰ παρόντα βελτίω
γένοιτ᾽ ἂν 1431, 9. — ἀπολύεσθαι ῥαδίως τοὺς τοῦ κατηγόρου λόγους
ταῖς ὑμετέραις μαρτυρίαις JE. 17, 15. κατήγορος ἀθάνατος 18,
23. παραστήσειν τῷ μὲν φεύγοντι, θαρρεῖν---ἐκπεπλῆχθαι δὲ τῷ κατη-
γόρῳ 24, 39. ἐπέστησα ἐπὶ τὸν κατήγορον Φίλιππον καὶ Φωχέας
45, 5. εἷς τὴν μεγίστην ἀπορίαν ἀφικνεῖσθαι τοὺς κατηγόρους 55.
IO. ἐφίστασθαι κατήγορος τῶν ἄλλων 65, 5. πρὸς τὸ τοῦ κατηγόρου
βῆμα, --πρὸς τὸ τοῦ φεύγοντος 83, 32.-- κατήγοροι, τοῦ δήμου χειρο-
τονήσαντος. accusatores a plebe delecti D. 96, 35. παραδιδόναι
τὸ ὕδωρ τοῖς ἄλλοις κατηγόροις 104, 46. ἐὰν ἡμεῖς oi Σ τηγόροι, δέχα
ὄγτες, τὸ ὕδωρ ἀπαναλώσωμεν 105, 38.

κατιδεῖν οὐδ᾽ ἐκεῖνο δύναμαι λογιζόμενος 664, 25.

χατιέναι) ἐὰν κατίῃ τις, ὅποι μὴ ἔξεστι 3 , I9. zc κατιέναι ἐπὶ τὴν
ἀρχὴν JE. 31, 36.— redire in patriam ab exsile Án. 11, 10—
domum redire L. 104, 34. 173, 28.

κατοικίζειν] εἰς ἐνίας δὲ ἀντὶ Ελλήνων βαρβάρους κατοικίζει 289, 13.
208, 19. 209, 21.

κατοικοδομεῖν. litium laqueis constrictum, et undique veluti
maceria quadam septum, tenere I. 73, 22.

κατοίχεσθαι fato suo defungi. τοὺς προσήχοντας τοῖς xaronyopá-
vue ποιεῖν (scil. τὼ νομιζόμενα] 1074», I. τὰ τῶν κατοιχομένων
νόμιμα οὐ περιεῖδον ὑβριζόμενα 1391, 12.

aroxviy] οὐ κατοκνήσας εἰπεῖν τἀληθῆ 142,7. 622, 16. 844,
11. 1390, 19. 1412, 19.—I. IO, 17.

κατολιγωρεῖν τοῦ δικαίου L.—

κατομνύνα! κατωμόσατο jurejurando affirmabat 995, 24.

κάτοπτος πανταχόθεν conspicuus L. 110, 40.

κατορδοῦν] μηδὲν ἁμαρτεῖν ἐστὶ θεῶν καὶ πάντα κατορϑοῦν 322, 16.
εἰ χατορθώσειεν, ἣν ἐπ᾿ ἐμὲ ἦλθεν ὁδὸν 701. ult. τῷ κατορθῶσαι τὴν
δίκην ἐπηρμένος 967, 3. οὐ γὰρ ἧττον ὑμέτερον ἔσται τῶν χρησομέ-
γων τὸ κατορθωϑὲν recte et sapienter excogitatum, ἢ τοῦ πρὸς ὑμᾶς
εἰπόντος 1430, 9.ΞΞ ἀλλ᾽ ἐφ᾽ οἷς εὐφρανθήσονται, κατορθώσαντες τούτοις
χεχήληνται /E. 27, 12. κατορθοῦν καὶ παρακινδυνεύειν εἷς τὴν πολι-
Telay 87, I4. — I. 73, 13. 87, 11.2 κατορθοῦν ἀγῶνα L. 150, 26.

χατόρθωσι.1 κατόρθωσιν τῶν ὑμετέρων παίδων ἀπαγγείλας JE.
51, 5.

xaropurréw] ὡς τέτταρα τάλαντα κατέλιπεν ὁ τατὴρ κατορωρυγμένα
in arca absconsa, conclusa 830, 5. κατωρύττετο τὰ χρήματα ἐν
ἐχείνῃ τῇ ἡμέρᾳ 859, 9.-- ἐπὶ τῇ ἐμαυτοῦ ἀπαιδίᾳ ζῶν ἔτι * κατορυχθή-
σομαι À. 122, 16. ἡμῖν τοῖς γονεῦσιν, δὲ ϑῶντες ὑπ᾿ αὐτοῦ χκατορω-
βύγμεθα 124, 3.

κατόχιμος Y. [23, 35.}

484 INDEX
κατοψοφαγεῖν, perdere, decoquere gula /E. 13, 34.

κάτω] κοκτόμενοι ἀεὶ ταῖς στρατείαις ταύταις ταῖς ἄνω *rs xal κάτα

22, 23.Ξετοῖς θεοῖς τοῖς κάτω μέλειν Α. 114, 37.Ξε κομίζεσθαι τὰ
αὑτῶν τοὺς κάτω Manes defunctos, aut deos inferos L. 191,
10. — ἄνω xal κάτω μεταβαλλόμενος D. 92, 18.

κάτωθεν idem quod κάτω] ὥσπερ οἰκίας καὶ πλοίου τὰ κάτωθεν
ἰσχυρότατα εἶναι δεῖ 21, 5. ὁ κάτωθεν νόμος lex illi modo recitate
proxima subjecta 629, 16.

κεγχρεὼν taberna vel officina metallica, ubi metalla liquata
granulantur, h. e. in minutos globulos contunduntur 974,
IO.

κείρεσθαι, lugere. ἐφ᾽ οἷς ἡ πόλις ἐπένθησε καὶ ἐκείρατο /E. 84,
I4.— L. 196, 11.

κεῖσθαι] κείμενον αὐτῇ TO μετοίκιον ἔτυχε. forte accidebat, ut
zs ab ea pro incolatus jure dependendum, reperiretur depen-
sum et in tabulis pro depenso scriptum 787, 27. ἔφη τὸ ἀργύ-
ριον αὐτοῖς εἶναι κείμενον ἐπὶ τῇ τραπέζῃ 1156, 19. τὸ τῷ ὑφ᾽ ἑαυτοῦ
πρότερον χειμένω [1d est. τεθειμένῳ] νόμω τἀναντία θεῖναι 720, 18. αἱ
. συνθῆκαι καθ' ἃς ἐδανείσατο κείμεναι 791, 6. τὰ τέλη κείμενα ἐκείνῳ
when $t is clear, from the toll-books, that he had paid the demands,
due for going out and comingr into harbour 887,7. περὶ τῶν
ἄλλων τῶν ἐν τῷ νόμῳ χειμόνων [1d est. γεγραμμένων] 972, 13.— rà
ὀστᾶ αὐτῶν ἐν τῇ αὐτῇ σορῷ κείσεται Hà. 20, 34. τῆς ἀρετῆς ἄθλον
τὸν θάνατον κείμενον, propositum 88, 42.— τοῦτο τὸ ὄνομα ὑπὸ τοῦ
πατρὸς κείμενον (id est τιθὲν vel ἐπιτιθὲν) I. 41, 12. ὡς οὐκέτι χέ-
erro αὐτῷ ἣ διαθήκη. sibi jam nullum usquam depositum super-
esse testamentum 59, 28. ἔνδον κείμενον δευτεραῖον. exporrectum,

taculo propositum ut mox efferendum 60, 21.— τῶν ἐν τῷ

γόμῳ κειμένων Α. 130, 28. — ἱκετηρία κεῖται ἐπὶ τοῦ βωμοῦ Àn. 15,

11.Ξ- ζημία κειμένη ἃ lege constituta L. 140, 109. νόμος κείμενος
104; 5.ΞΞ κεῖσθαι expositus, in medio propositus esse Ly. 169,
12.

Κεκχροπίδαι 1398, 21.

Κεχροπὶς φυλὴ A. 142, 21.

κελαδεῖν) κελαδοῦν κῦμα ἱεραῖσι πρὸς ἀκταῖς δ. 69, 25.

κελεύειν] στέφανον χρυσοῦν, ὃς ἂν ἐν θεάτρῳ ἐν ἄστει ἀναρρηθῆ, ἱερὸν
᾿Αθηνᾶς εἶναι κελεύει ὁ νόμος /E. 60, ο. ᾿ βεβαιώσεις τῶν κτημάτων Ó
νόμος κελεύει ποιεῖσθαι 89, τό. ἐπανάγειν αὐτὸν κελεύετε καὶ τὸν λό-
γον tlg βίον ἀξιόχρεων καὶ τρόπον σώφρονα 89, 18.— petere L.
154.1.

ἌΜΕ κανὴ λοιδορία 19, 1. κενὸν ψήφισμα 53, 7. κενάς γε χά-
ριτας χαρίξῃ τούτοις 306, ult. χενώτατον πάντων dor λέγουσι 821,
1I. ἐλπίδων χενῶν ἐμπλήσας IE. 24, 27. κενώτερον τῶν λόγων, oUs
εἴωθε λέγειν, καὶ τοῦ βίου, ὃν βεβίωκεν 67, ult. κεναὶ χῶραι, vacuse
militum mercenariorum sedes, cum militum nomina scripta qui-
dem leguntur in codicillis, et sumptus in eos ex zrario erogan-
tur, militum autem ipsa corpora desiderantur. μισθοφορῶν iv τῷ
ξενικῷ κεναῖς χώραις 744 21.

GRJECITATIS. 485

riiad. πορεύεται διὰ τῆς ἀγορᾶς ὥσπερ σκορπίος ἡρκὼς τὸ κέντρον
786, 4.

xegagutioy ] d UA καὶ ἐπκαύλια (sdificia tegulis tecta) πεδίῳ
ἐνωχοδομημένα 44". 70, 22.

κεράμιον] ἐπὶ οἴνου κεραμίοις Μενδαίοις τρισχιλίοις 926, 6. ταρίχους
κεράμια ἕνδεχα 934, 25. ἀποκλινθῆναι κεράμιον ἐλαίου 1278, 24.

κερανγύνα!] κρατῆρα κεράσαι 531, 25. πολλαὶ τῶν πόλθων ἀργυ-
elo χρῶνται πρὸς χαλκὸν καὶ μόλυβδον κεκραμένῳ 766, 10.

κερδαίνειν] δωρεὰν, ἀφ᾽ ἧς ἐγὼ κερδανῶ μηδὲν, ἐὰν λάβω 402, 4.
κερδαίνειν ὃν ἐχεῖνος ζῇ χρόνον 762, pen. ἐπὶ τῷ κερδαίνειν πᾶν ἄν οὖ-
τος ποιήσειεν 1121, 26. — L. [7, 30.] — κερδαίνειν Ἐδύο τάλαντα An.
17, 26. — εἰ δὲ, πάλαι δέον τιμωρεῖσθαι, ὕστερον τιμωρούμεθα, τὸν χρό-
voy κερδαίνει, ὃν ἔζῃ, οὐ προσῆκον αὐτῷ (sub. ζῇν τοῦτον τὸν χρόνον)
L. 137,40. παρ᾽ ὧν ἂν κερδαίνωσιν, ἀδικοῦντας ἀποφαίνουσιν 158,
48. κερδαίνουσι πλεῖστα, ὅταν τίμιον τὸν σῖτον πωλῶσι 165, 24:
χερδαίνει ἀπὸ τῶν ὑμοτέρων συμφορῶν 188, 21. περὶ πλείονος ἡγού-
μενος αὐτὸς μικρὰ κερδαίνειν ἢ ἐκείνους μηδὲν ἀδικεῖν 188, 27.

κέρδος] τίς οὕτω δυστυχὴς. ὅστις ἑαυτὸν, γονέας, τάφους, πατρίδα,
ἕνεχα χέρδους βραχέος προέσθαι βουλήσεται 187, 7. μηδενὸς ἕνεκα
xéphoug ἰδίου πολλοὺς κινδύνους ὑπὲρ αὐτοῦ τοῦ δικαίου προῃρῆσθαι
1429, 4. κέρδος ποιεῖν τὸν σῖτον. to dispose of the corn advan-
tageously 889, 4. — v3» σωτηρίαν τοῦ κέρδους προτιμῶντες Α. 117,
5.— κέρδος ἦν αὐτῷ διαβάλλειν ἐμὲ πρὸς ὑμᾶς juvabat eum, ad vos
me criminari, quod ea res ipsi expediret L. 113, 26. ἐπὶ τὸ
ἴδιον ἑαυτῶν κέρδος ἔλθοιεν 187, 18. κέρδους προκειμένου 19I, 40.
κέρδος βραχὺ 109, 40.

Κέρδων nomen servile 1252, 27.

κέρχωψ JE. 33, 24.

κέρμα] κέρματα διδοὺς offerens pecuniam 549, 27.

χευθμῶν 315, 22.

κεφάλαιον] οὐκ ἐφ᾽ ἑκάστῳ τῶν ἀμελουμένων εὐθὺς τὴν αἴσθησιν
ποιεῖ, ἀλλ᾽ ἐπὶ τῷ κεφαλαίω τῶν πραγμάτων ἀπαντᾷ 133, 12. — ex-
tremus finis rei, in quem omnes singulares actiones ad idem
genus referende exeunt, vel propositus finis, ad quem omnes
actiones collineant. δεῖ τὰ αὐτὰ εἶναι κεφάλαια τῆς δυνάμεως 180,
ult. coronis, cumulus impositus. δύο ταῦτα ὡσπερεὶ κεφάλαια ἐφ᾽
ἅπασι τοῖς ἑαυτῷ νενεανιευμένοις ἐπέθηκε 520, 27. τὸ κεφάλαιον τῶν
ἀδικημάτων 815, 6. τῆς ἐμῆς οὐσίας ὅλον τὸ κεφάλαιον ἀνῃρήκασι
834, 5. ἐπὶ κεφαλαίων εἰπεῖν πειράσομαι 1390, 24. βούλομαι ὑμῖν

σβείαν 34. 7. ἀποδιδόναι τὸ κεφάλαιον, caput pecunise debite he
ό.

486 INDEX

τὴν τῶν γεγενημένων αἰτίαν ἀναθεῖεν ἅπαντες ἐπὶ τὴν κεφαλὴν 325,
ult. ὦ κακὴ κεφαλὴ 442, 4. ἣἧ μιαρὰ καὶ ἀναιδὴς αὕτη κεφαλὴ
5525 22. — τρίβειν τὴν κεφαλήν: de dicturo 48. 34, 26. ἐπιτέμνειν τὴν
σαυτοῦ χεφαλὴν 40, 20. ἐπιτομὴ τῆς κεφαλῆς 60, ult. κεφαλὴ μιαρὰ
84, 19. κατατέμνειν κεφαλὴν 94, 20. ἄγθρωπος οὐ κεφαλὴν, ἀλλὰ
πρόσοδον ἔχει, non tam caput, quam in capite villam habet, unde
ipsi vectigalia proveniunt 84, 23.— κατεάγην τὴν κεφαλὴν An. 9,
7. 1aUra (hsc mala) εἰς τὴν κεφαλὴν αὐτῷ τέτραφε D. 104, 6.

κηδεία, xarà Δημοσθένη. Julius Pollux III. 20.

κηδεμὼν ἡμῶν ἐφάνης 614, 3. ἐπίτροπος καὶ xq). 988, 2. zz κηδε-
μὼν τῆς πόλεως φαίνεται Δημοσβένης A. 29, 15.— de patrise salute
bonisque tuendis sollicitus. φιλόπολις ἀνὴῤ καὶ κηδεμὼν D. 94,
17.
κήδεσθαι τῆς warpiüog 96, 25. εὔηθες, τὰ οἰκεῖα αὐτοὺς προεμένους
τῶν ἀλλοτρίων φάσκειν κήδεσθαι 120, 25. ἐνταῦθα ἡμῶν ἐφάνητε χη-
δόμενοι 754. 8. ἐὰν κήδεσθαι φῇ τῆς πόλεως 760, 17.0008 κηδόμενοι
τῶν νηῶν εἰ παραδοθήσονται L. 131, 10. — κήδεσθαρ τῆς πατρίδος D.
101, 43. τοῦ δήμου 103, 5.

κηδεστὴς interdum uxoris pater, interdum uxoris frater, inter-
dum sororis maritus. δυοῖν κηδεσταῖν πκαρεστηκότοιν, οὺς ἰδόντες ἂν
ὑμεῖς ἀναχράγοιτε 433, 19. ἕλοιτο ἑτέρῳ μᾶλλον ὀφείλειν, ἢ κηδεστῇ
τὴν προῖκα 067, 12. vitricus 954, 7.ΞΞ κηδεστὴς ἐμαυτοῦ grener
meus, d δέδωκα τὴν θυγατέρα A. 142, 43.5: affinis, cum genitivo
L. 135, 1. cum dativo 139, 41. 153, 4. 9. 25. 156, 45.

κηδεύειν) xal διὰ τοῦτο κηδεύσειιν αὐτῷ ideoque se affinitatem
cum illo contraxisse 1372, 25.— κηδευθεῖσα ταφὴ De. 179, 30.

κηκὶς galla, gall-nuts, que usurpantur a fabris cultellarns, ad
inducendum nigrum colorem manubriüs cultrorum 816, 20.
827, 5.

es] τούτοις κεκήλησθε 144, 12. ὑφ᾽ ὧν (scil. σχολὴς xal ἧσυ-
χίας)] κεχηλημένοι 145, 27. Ξε ἀλλ᾽ ἐφ᾽ οἷς εὐφρανθήσονται, κατορθά-
σαντες τούτοις κεκχήληνται JE. 27, 12. οὐ κηλεῖσθαί φησι τοὺς ἀκρο-
μένους, ἀλλ᾽ ἀπόλλυσθαι 86, 18.

κηλὶς] εἰ δὲ θεία κηλὶς τῷ δράσαντι προσπίπτει ἀσεβοῦντι. sin au-
tem deus mentem hominis, quem puniendum et perdendum
decrevit, ita ooczecaverit, ut facinus impium committat, cujus
dedecus, ipsi, velut adspersa quaedam macula, elui recusans in-
sideat Δ. 123, 22. πάσης ὑπὲρ ἁπάντων τῆς κηλῖδος εἷς ὑμᾶς ἀνα-
φερομένης 123, 42.

κῆπος) καταβαλόντες τὴν θύραν, τὴν εἰς τὸν κῆπον φέρουσαν 1155,
13. ὥστε μηδὲ λάχανον γενέσθαι ἐν τῷ κήπῳ 1225, 13.

χὴρ labes. οὕτω σφόδρα ἐφυλάξατο πάσας τὰς τοιαύτας κῆρας,
ὅστις ποτ᾽ ἦν θεῶν ὁ τῆς σῆς ὄψεως προνοηθεὶς 1405, I.—x)p στυγανή
με ἀμφέχανε /E.. 21, 4.

κἀρυγμα] δευτέρου κηρύγματος ἤδη μοι τούτου γιγνομένου 253, 7.
κηρύγματα ποιησαμένου Παρισάδου ἐν τῷ Βοσπόρῳ per prscones in-
vulgari pluribus locis curasset 917, 24. — ἐπερωτᾶν τὸ ix τῶν νόμων
κήρυγμα JE. 11, 33. τὸ κάλλιστον xal σωφρονέστατον κἥρυγμαι τῶν

GRJECITATIS. 487

ἐν τῇ πόλει σεσίγηται, τίς ἀγορεύειν βούλεται 54, 14. προχαταλαμ-
βάνειν πόρρωθεν τὰς εὐθύνας ἐπαίνοις καὶ κηρύγμασιν 55, 9. κήρυγμα
τὸ πάτριον καὶ ἔννομον κηρύσσειν 57, 7. ἐργολαβεῖν ἐν τοῖς χηρύγμα-
σιν 58, λό. ἐρανίζειν στεφάνους καὶ κηρύγματα ψευδῆ 60, 4. κηρύ-
γματι τούτῳ τοῖς Βοιωτάρχαις προχηρύττων 74, penult. κήρυγμα τὸ
κάλλιστον ἐκήρυττε 75, 30. προτρεκτικώτατον πρὸς ἀρετὴν κήρυγμα
1014. ξενικῶν στεφάνων καὶ κηρυγμάτων ἐν τοῖς “Εἰλλησιν ἐπιθυμοῦντα
89, 15. βεβαίωσις τῶν κηρυγμάτων 89, 16. ubi alii male dant
χτημάτων. V. dicta ad istum locum. Ξε ἀφανοῦς ὄντος τοῦ κηρύγματος
Α. 119, 45.

x»puxsia| μηδ᾽ ἐπὶ κηρυκείαν ἀποστελλέσθω /E. 3, ult.

κηρύχειον vel χηρύκιον) μόνοις ὑμῖν οὐδαμόσε ἔστιν ἄνευ χηρυκείου
βαδίσαι 1232, 3.— χηρύχια συμπεκλεγμένα ἐκ θαλλοῦ D. 92, 29.

κηρυχεύειν, Ceryx esse, Cerycis vel Fecialis munere fungi 2.
4, 35. explicat alia lege, vers. ult.

κῆρυξ] ὅταν ᾿Αλέξανδρος ἦλθε περὶ τούτων κῆρυξ internuncjus, in-
terpres, conciliator 68, 15. τῷ δ᾽ ὁ κῆρυξ καταρᾶται καθ᾽ ἑκάστην
ἐχχλησίαν 319, pen. τοῦθ᾽ ὅταν jJ κήρυξι καὶ πρεσβείαις προγεγραμ-
μένον 399, 14. κήρυχα μὲν ἂν δοκιμάξητε, ut, cantorem 81 quem
deligere velitis, vocem ejus primum exploratis, eumque ad
edendum vocis specimen vocatis 449, 26. διόκερ καταρᾶται xal
ἑχάστην ἐχχλησίαν ὁ κῆρυξ, οὐχ ἐάν τινες ἐξηπατήθησαν, ἀλλ᾽ εἴ τις ἐξ-
απατᾷ 653, 5. intererat torture mancipiorum 1144.» 7. μόνον
οὐχ ὑπὸ κήρυκος πωλοῦσι τὰ κοινὰ 1234, 15. ἣν ydp ὁ κῆρυξ xarà
τοὺς νόμους φωνὴν ἀφίησι, ταύτην κοινὴν τῆς πατρίδος [scil. φωνὴν] δί-
καιόν ἐστιν ἡγεῖσθαι 285, 10. τοῦ χήρυκος ἐρωτῶντος, τίς ἀγορεύειν βού-
λεται 292, 3. οὐ πρύτανις, οὐ κῆρυξ, οὐκ ἐπιστάτης, οὐχ ἡ προεδρεύουσα
φυλὴ τούτου χρατεῖν δύναται 797, 14.-Ξ καὶ ὁ κῆρυξ τὰς πατρίους εὖὔ-
χὰς εὔξηται /E. 4, το. κήρυκες, genus sacerdotum 56, 23. κῆρυξ
τῶν λογιστῶν : ergo magistratui suus cuique prseco erat? 57,7.
ἀναγορεύει ὃ κῆρυξ 70. ult. ὁρᾶν προϊόντα τὸν xnpuxa 75, 21. wapa-
στησάμενος ὁ κῆρυξ τοὺς ὀρφανοὺς 75, 28. καλεῖ ὁ κῆρυξ εἰς προεδρίαν
75» 33.—6rav ὁ κῆρυξ τὸ σημεῖον καθέλῃ An. 6, 4. κηρύχων ὧν
(sub. εἷς) quamvis non sis nisi solummodo Ceryx, non autem
Hierophanta 15, 28. εἰσάγειν εἰς τοὺς κήρυκας 16, 38.06 νόμος
χελεύει τὸν κήρυχα εὐξάμενον μετὰ πολλῆς εὐφημίας D. 106, 37.—
χωρὶς κήρυκος 1)6. 170. 24.

κηρύττειν) χρύκτει αὐτὸν ἐχείνη τὰς πρώτας ἡμέρας, ἃς ἐξζήταυν καὶ
ἐχήρυττον οἱ ἔγδεχα 787, 17. κηρύττων ἐν Πειραιεῖ διατελεῖ 1081,
23.— χήρυγμα τὸ πάτριον καὶ ἔννομον κηρύσσειν Δ. 5), 7. κήρυγμα
τὸ κάλλιστον ἐχήρυττε 75, 30. TÓ κακούργημα ἄν ἐχηρύσσεζο Α.
118, 12. ἐκηρύσσοντο ἅμα τῷ τούτων φόνῳ καὶ ἄλλοι καχοῦργοι
110.» 42.Ξε κηρύσσειν μήνυτρα An. 6, 22.- ὥστε τὴν πόλιν κηρυ-
χϑήναι καὶ αὐτὸν στεφανωθῆναι L. 157, 40.

κίβδηλον xal ἄπιστον ὅλην τὴν πόλιν ποιεῖν 508, 15.

’ v , 5

κιβάτιον) ὕστερον εὑρίσκουσι τὸ γραμματεῖον ἐν κιβωτίῳ τινὶ 788,

κιβωτὸς} &voiyvopa τὴν χιβωτὸν L. 121, 5.

488 INDEX

κιγκλ)ς} ἀπὸ τῆς ἀσθενοῦς ταυτησὶ χυγκλίδος κυρίαν εἶναι τῶν ἀπορρή-
τῶν 776, 17. κοκλεισμένης σοι τῆς παρρησίας, οὐ κιγκλίσιν, οὐδὲ
6ópaug —7 78, 11.

Κικυννοῖ L. 148, 33.

κίναδος vulpecula, homo nequam, veterator. a rd
281, 22. τοῦτο δὲ φύσει κίναδος τἀνθρώπιόν ἐστι 307, 33.2 Δ. 77,
28. — κίναδος ἐπίτριπτον An. 13, 23. — D. 95, 20.

κιγαιδεία /E. 41, 14. ἐξ ἀνανδρίας τινὸς xal κιναιδείας ToUvopa
ἐνογχάμενος 18, 29.

κίναιδος Δημοσθένης /E. 26, 4.

κινδυνεύειν) οἱ πολιτευόμενοι, δι’ ὧν τὰ μέγιστα κινδυνεύεται τῇ πό-
λει 432, 25. x. τὴν ἐπωβελίαν [pro περὶ τῆς ἐκωβελίας] 835, 15.
τὴν Ψευδομαρτυρίαν 1033, 1. οὕτως ἔφη Iphicrates τὸν στρατηγὸν
δεῖν κινδυνεύειν, ὅκως μὴ τὰ καὶ τὰ γενήσεται, ἀλλὰ τὰ 14,57, 16.-
φωνὴν τοῦ χινδυνεύοντος μὴ ὑπομένειν JE. 28, 6. κινδυνεύειν μάχην
50, 40. 2 χινδυνεύειν τῆς ψυχῆς (subaudi κίνδυνον) A. 119, 40. ἀν.
ἄγκη δὲ κινδυνεύοντα περὶ αὑτῷ καί πού τι καὶ ἐξαμαρτεῖν 130, 2. χι»-
δυνεύσαντες τοὺς ἐσχάτους κινδύνους 129,ς9. ἐλεεῖσθαι δὲ τοὺς μὴ " ἀδι-
χοῦντας, κινδυνεύοντας 138, 2. — χινδυνεύειν περὶ τοῦ σώματος, χρη-
μάτων L. 96, τό. πατρίδος καὶ οὐσίας 99, 37. 101, 40. ἀλλοτρίων
ἁμαρτημάτων 108, 40. ὑπὲρ ἐλευθερίας 194, 29. ἑτέρων δουλείας
194, 30. & valeat conjectura nostra σωτηρίας 197, 5. (ubi vulgo
legitur περί.) ὑπὲρ τῆς πόλεως 106,37. μεγίστων καὶ καλλίστων 198,
6. ἐν τοῖς σώμασι τοῖς ἑαυτῶν κινδυνεύειν 196, 26. 8ὶ locus sit
sincerus. κινδυνεύω ἐπαγαγέσθαι 102, 25. AYL. τὰ ὑπὸ πολλῶν
κινδυνουθέντα 195, 34- res cum vitee discrimine magnaque con-
tentione geste. κίνδυνος οὐ περὶ τῆς αἰσχύνης, ἀλλὰ τῆς μεγίστης
ξημίας 109, 34.

κίνδυνος] ὅτι σε οὐ κατέστησαν εἰς κίνδυνον, φιλοκινδυνότατος εἶ àv-
θρώπων 501, 20. ἐν τοῖς ἐσχάτοις ἐστὶ κινδύνοις 611, 11. τῷ εἰς
ἐμὲ ἥκοντι κινδύνω οὐχὶ συμφέρον πρᾶγμα 1311, υ]0.ΞΞ ἀριστεύειν ἐν
τοῖς κινδύνοις JE. 47, 38. μετακαλεῖ τὴν ψυχὴν ἀπὸ τῆς ὀργῆς ὁ xiv-
δυνος ἐπὶ τοὺς τῆς σωτηρίας λόγους 49, 30. δέδοται τὸ σῶμα τῷ κιν-
δύνῳ 52, 29. πρόδηλος κίνδυνος 72, 17. προσέμιξε φέρων τὸν κίνδυ-
γον ἀπαρασκεύῳ τῇ πόλει 74, 24. ἐπιὼν κίνδυνος 74, 26. ἐκπέμπειν
ἀγαθοὺς ἄνδρας ἐπὶ τὸν πρόδηλον κίνδυνον 75, 13. διὰ τοὺς ἐπιφερο-
μένους αὐτῷ κινδύνους 77, 5. πορίζεται τὸν βίον οὐκ ἐκ τῶν ἰδίων
προσόδων, ἀλλ᾽ ix τῶν ὑμετέρων κινδύνων 78, 27). κίνδυνον σώμασιν
ἀράμενοι 81, τό. ἀποδράναι ἐκ τῶν κινδύνων 86, 8. ἐγκαταληφθεὶς
ὑπὸ τῶν παρόντων αὐτῷ κινδύνων 88, 2.— ἐν ᾧ πᾶς ὁ κίνδυνος ἐμοὶ dr.
in quo summa cautionis erat, cardo salutis mihi vertebatur.
there lay the whole stress of the business A. 134, 25. ἀσφα-
Ads διαπράσσεσθαι τὰ εἰς τοὺς κινδύνους ἥχοντα xal vd ἔξω τῶν xw-
δύνων. res foris domique, in bello et in pace 139, 4. 9.ΞΞ λαμ-
βάνοντάς με ἐν τοῖς μεγίστοις κινδύνοις An. 18, 4. κίνδυνοι ἀνθρώτε-
yo: discrimina, in qu& ab hominum fraude, malitia, immanitate
conjiciare, θεῖοι, ἃ diia immissa, ut per morbos, aliosve sinistros
eventus rerum naturalium, in auris, terris marive contingen-

GRJECITATIS. 489

tium, quee m arbitrio hominis non sunt 18, 14. ποιεῖσθαι xlv.
δυνον subire periculum 27, 38.-:de rebus bellicis frequenter, et
frequentius etiam de forensibus L. 151, 26. 36. Avr. τοῖς
ἑαυτῶν κινδύνοις ἐστεφάνωσαν τὴν πόλιν 192, 6. μηνήμη ἐκ τῶν xiv-
δύνων 103, 2. οἷος μέγας κίνδυνος 194, 4. πόλις ἐν πολλῷ σάλῳ
xa) κινδύνῳ γενομένη 107, 28. τοὺς μὲν κινδύνους ὑμετέρους εἶναι, τὰς
δ᾽ ὠφελείας τῶν αὑτοῦ φίλων 179, 48. ὅτι τῶν παίδων ὁ κίνδυνος εἴη.
merces cum infantium periculo per mare ire, ut ipsorum sit
damnum, si merces pereant 008, 9.

κινεῖν} πάντα κινεῖται, κἂν ῥῆγμα, κἂν στρέμμα---24. 6. οὐδ᾽ $7-
Τησθε ὑμεῖς, ἀλλ᾽ οὐδὲ χκεχίνησθε 112, 5. ὅπλα 216, ὃ. ὥσπερ τὰ
ῥήγματα, καὶ τὰ σκάσματα, ὅταν τι κακὸν τὸ σῶμα λάβῃ, τότε κινεῖ-
ται 294, 21. ad iram ciere. ταῦτα κινεῖ, ταῦτα ἐξίστησιν ἀνθρώ-
ποὺς ἑαυτῶν 537, ult. ἱερὰ χρήματα 615, 22. 755, ult. τὸν ἐχῖνον
κεχιγηχένα! ITIQ, 4. τὴν μνήμην 1489, II. πέρα τοῦ μετρίου τὰ
καθεστηκότα ἐκίνουν 117, 7. οὐδὲν ὁμοίων ὄντων τῶν νῦν τοῖς πρότερον,
οὐδὲν ἡγοῦμαι πλέον, ἢ τὰ τοῦ πολόμου κεχινῆσθαι καὶ ἐπιδεδωχέναι
123, 14.Ξεἐπειδὴ δὲ δέχίνησαν L. 132, 5.Ξ- κινεῖν τὰ ἱερὰ ix. τῆς
πατρίδος Ly. 151, 12.

κιστοφόρος, vel, quod alii preeferunt, κιττοφόρος 315, 28.

xbroml σοι τῶν ἐμῶν κτημάτων ὅτι βούλει 1250, 11. usurpan-
dum &bi concedo χρῆσαι ὅ τι εἴη ἀργύριον. commodato sibi
daret id omne, quicquid in promptu esset argenti L. 154, 1. 8.

κίων) δήσαντες πρὸς τὸν xlova αὐτὸν ἐμαστίγουν /E. 9, 11.— συναρ-
πάσαντες ἔδησαν πρὸς τὸν κίονα L. fr. 45, 4. πάλιν πρὸς τὸν κίονα
δήσαντες ἐμαστίγουν fr. 45, 5.

κλαίειν δάκρυσι 872, ult. ὡς κλαύσοιτο ὁ Φρυνίων, εἰ ἅψαιτο αὐτῆς.
ke will suffer for $t, if he lay hands her 1357, 27. κλαι-
ἥσει citat e Demosth. Pollux I. 64. ubi Jungermann. in anno-
tat. complures locos Demosthenicos indicat, in quibus hsc
forma futuri legitur. Conf. e.c. Nostri p.980, 23. καὶ và
Sala κλαήσεται citat ex or. de F. L. Thomas M. v. κλάειν. ubi
v. Oudendorp. p. 536. — χλαίει οὗτος ῥᾷον, ἢ ἄλλοι γελῶσι 7E. 83,
49.—xAale τὸν ἀμάχητον xal ἀναυμάχητον ὄλεθρον L.. ap. 'Theo-
phirast ἐν τοῖς περὶ λέξεως γραφεῖσι.

χλαῦμα] πολλῶν αὐτῷ κλαυμάτων ἄξια εἴργασται An. 34. 15.

κλείειν] τῶν ἐμπορίων κοεχλεισμένων 22, pen. -χλείσαιτε τὸν πορ-
ϑμὸν 236, 16. 389, 5. κεχλεισμέγνης coi τῆς παρρησίας, οὐ κιγκλίσιν,
οὐδὲ ϑύραις, ἀλλὰ τοσούτοις ὀφλήμασι 778, 11.Ξε τὰ ἐμπόρια κεκλεῖ-
σθαι 1,. 165, 28.

κλείς. clavicula, os corporis humani. τὴν xA» κατεαγότα
247, II.— τὴν χλεῖν συνετρίβην An. 9, 6.— τὴν κλεῖν ἐφέλχεται L.
92, 43. κλεῖδας ap. Poll. X. 4. ,

κλέμμα (fallacia) μὲν Φιλίππου, δωροδόκημα δὲ τούτων 446, 2.
οὐκ ἔχτισιν εἶναι τῶν χλεμμάτων 736, 5. 7E. 68, 1. 10.

κλέος μέγα περί τινος ἀκούειν L.. 190, 40.

κλέπτειν] χλέπτουσιν, ἐφ᾽ ἁρπαγῇ ἄλλοθεν ἄλλος 422, 9. τοσαῦτα

ORATT. ATT. K

490 INDEX

λαθεῖν ἀπ᾿ αὐτῶν χλέψας 1125, 27. κλέπτων τὰς ἀληθεῖς μαρτυρίας.
celans, supprimens 1136, 25. ἐάν τις μεθ᾽ ἡμέραν ὑπὲρ πεντήκοντα
δραχμὰς κλέπτῃ 735; ult.— φιλεταίρως κλέπτειν καὶ κοινῇ ZE. 15,
42. κλέπτειν τὴν ἀκρόασίν τινος, suffurari audientiam, decipere
aures alicujus prestigias ei objiciendo, simulando falsa, dissi-
mulando vera 58, 37. 67, 40. 82, 320. κλέπτων xal μεταφέραν
τοῖς ὀνόμασι τὰ πράγματα 73, penult. κλέπτων στρατιωτικὰ xpt-
para 74, 22.22 κλέψαντες ἀπαρνῶνται, ἣ συγκρύπκτωσι τοῖς δεσπόταις
A. 118, 18. κλέπτουσι τοὺς μηνύοντας suffurantur indices sibi
adversos, efficientes ut quoquomodo de medio sublati, nulli us-
quam locorum conspiciantur 133, 45.— ἀσφαλὲς αὐτοῖς τὰ ὑμέτερα
κλέπτειν L. 178, 15.

κλέπτης] σοὶ μὲν γὰρ ἦν κλέπτης ὁ πατὴρ; δἴπερ ἦν ὅμοιός σοι 150,
ult. ὅστις κλέπτης καχῶν ἀλλοτρίων ὑπέμεινεν ὀνομασθῆναι 1119, 15.
6 τὴν δόξαν τοῦ κλέπτης φανῆναι μὴ φυγῶν 1120, 14. — περιβοήτως ἐξ-
ἡλέγχθη κλέπτης ὧν /E. 16, 6. κλέπται ἐπ᾽’ αὐτοφώρῳ τῶν δημοσίαν
χρημάτων ὄντες 55, 1χ.Ξεχλέπτης ἐπ᾿ αὐτοφώρῳ 1. 40, 23.— τοὺς
κλέπτας ἐπαρεῖτε φάσκειν μοιχοὺς εἶναι L. 95, 11. ᾿ κλέπτῃ δὲ οὐδὲν
113, 40. quod non intelligo, quippe corruptum. et videtur
magis ad verbum κλέπτειν, quam ad substantivum xAésry; perti-
nere. oi τὰ τῶν ἰδιωτῶν ἀπολλυμένα τοῖς κλόπταις συνειδότες τοῖς αὖ-
τοῖς ἐνέχονται 182, 22.

κλῃδῶν rumor, fama futurarum rerum preenuncia κατέσχε Án.
17, 9.

κλῆμα] ἀνατετμήκασί τινες τὰ κλήματα τοῦ δήμου /E. 77, 26.

κληρονομεῖν τῶν ἀγαθῶν 171, 25. εἶθ᾽ οὗτοι κληρονομοῦσι [vobis
preripiunt, in se transferunt interceptam] τῆς ὑμετέρας δόξης καὶ
τῶν ὑμετέρων ἀγαθῶν 690, 14. ταύτης γὰρ οὐκέτι τῆς αἰσχύνης κλη-
ρονομῷῶ participo 444» 13. ἀτιμίας 762, 26. ἐπικλήρου εὐπόρου
1311, 17. ὧν ἑτέροις προσῆκε κακῶν κεκληρονόμηκα 1470, 18.
κεχληρονόμηκε δύο οἴκων λειτουργούντων 1Το46, 4. οὐδενὸς τῶν ᾿Αγνίου
1065, 5. τίς τῆς τούτου πονηρίας μετ᾽ ἀρᾶς καὶ κακῆς δόξης κληρονο-
μϑῖν βουλήσεται 800, 8.-- ὡς διὰ τὸ πένθος κληρονομήσων. quasi lu-
ctus publica significatio jus aliquod. ipai daret hereditatem
tendi, aut adeundi I. 47, 10.2 ἐκληρονόμουν τὴν γῆν καὶ τεθνηκότες

. 159, 5.

A oapvls τῆς δίκης qui loco alterius satisfactionem seu poenas
ab aliquo violatore repetere debet, ad quem devolutum est jus
poenas repetendi 521, 18. κληρονόμον σε καθίστησιν ὁ νόμος τῆς
ἀτιμίας τῆς τοῦ πατρὸς 603, ult.— κληρονόμος εἶ τοῦ ἐπιτηδεύματος,
arbiter et quasi dominus, possessor, (et ut vulgo loquuntur pro-
prietarius) hujus artis flagitiose /E. 22, 29.—xA»povópos τῶν
Μενεκλέους I. (26, 49. ] — τὴν αὑτοῦ πονηρίαν κληρονόμον εἶναι τῶν τοῦ
τεθνεῶτος χρημάτων L. 907, 5.2 κληρονόμοι ὅρκων καὶ πίστεως Ly.
166, 1.

κλῆρος] multa ad jus heereditatum herciscundarum pertinen-
tia habentur in or. adversus Macartatum. z: dxAspoy μὲν ἐμὲ ποιεῖ

GRJECITATIS. 491

τοῦ κλήρου τοῦ πατρῴου I. (28, 56.] 2 κλῆρος ἀκήρατος καὶ οἶκος Ly.
162, 7.— og ἣ τύχη καὶ ὁ κλῆρος ὑπὲρ τοῦ δήμου ἐπέτρεψε δικάσον-
τας D. 110, 14.

κληροῦν] ἐὰν δ᾽ ἀρχὴν ἡντινοῦν fj πόλις xAxpoi. ad sortiendum de ho-
nore quocunque tandem admittit 997, 16. κληροῦν (sortiri judi-
ces, h. e. judicia agitare] κλήρων [de causis hereditatum] καὶ ἐπ᾿»
κλήρων, ὅσοι εἰσὶ μῆνες, πλὴν τοῦ σκιροφοριῶνος 1136, 1. προεκρίδην
κληροῦσθαι [sortis fortunam experiri] ἐν τοῖς εὐγενεστάτοις τῆς ἴε-
ρωσύνης τῷ Ἡρακλεῖ 1313, 20, ὑμεῖς αὐτοὶ, πάντων ἄρτι κληρου-
μένων ᾿Αθηναίων, χαὶ πάντων εὖ οἷδ᾽ ὅτι βουλομένων εἷς τοῦτο λαχεῖν
τὸ δικαστήριον, μόνοι δικάξεθ᾽ ἡμὶν 778, 2. εὐχόμενος, ὅτ᾽ ἐκληροῦ, μὴ
λαχεῖν τῶν ἐξιόντων, cum in delectu militan sors de te jaceretur,
vota faciens, ut in numero ne esses in castra exeuntium 558,
15.— ἱερωσύνην οὐδενὸς θρῶν χληρώσεται, ὡς οὐκ ὧν ix τῶν νόμων xal-
αρὸς τὸ σῶμα /E.. 26, 36. -εκληρωσόμενος ἔλθῃ τῶν ἐννέα ἀρχόντων.
sortitum veniat, quo in collegium novem archontum cooptetur
L. 103, 29. 169, 24. βουλῆς ἧς κληρωσόμενος ἧκε 190, 5.

κληρουχικὸς] τῶν xAx»pouxixaw καὶ κοινωνικῶν 182, 16.

χληροῦχος 9I, 15. 163, 5. ubi orator colonos ab Atheniensi-

in Chersonesum missos sic appellat.ojrog μὲν ob» ἄπεστι

μετὰ τῶν χληρούχων ἐν Σάμῳ /E. 8, 19.

κληρωτὸς διαιτητὴς 862, 1. ἀρχὴ κληρωτή. — χληρωτὴ ἀρχὴ JE.
3, 34- penult. 16, 5.

κλῆσις εἰς τὸ πρυτανεῖον 351, 2. citatio partium litigantium ad
forum 640, ap collato versu 22. 2 órav διεξίωσι τὰς κλήσεις JE.
5, 38. — rei ad judicium citatio. κλήσεις, ὅσας καλεῖσθαι ἔδει A.
I45, 41.

κλητεύειν citare ad judicem, diem dicere 277, 15. 89o, 17.
ἀναγκάσω αὐτὸν ἢ μαρτυρεῖν, ἣ ἐξόμνυσθαι, 9) κλητεύσω αὐτὸν 1354,
4.--Ἠ.[γ. 150, 48.

πλητὴρ subscriptor. χλητῆρα οὐδ᾽ ὁντινοῦν ἐπιγραψάμενος 542.
19. κἀγὼ κλητῆρας ἔχων προσεκαλεσάμην αὐτὸν QII, 14- ὥσπερ
κλητῆρες δύο, μόνοι ὄντες 1017, 6. ὅτι προσεκλήθη ὑπ᾽ ἐμοῦ [ad ma-
gisuratum,] οἱ κλητῆρες μεμαρτυρήκασιν. [qui me comitabantur
citantem] 1147, 6. κλητῆρα κατ᾽ ἐμοῦ τὸν ἀδελφὸν ἐπιγράφεται
1291, 5.

ui] κλητοὶ, invitati ad coenam 7E. 5o, 1.

κλήτωρ eodem significatu, quo κλητήρ. κλήτορες 2445 4. 1147;

κλίμαξ] ἵνα μὴ κινδυνεύῃ κατὰ τῆς κλίμακος καταβαίνουσα L.92,30..—

at) habilis Jectis inde parandis. ξύλα κλίνεια 816, 19.

χλίψη) ὑπὸ χλίνην ὑτοδύοιτο 609, 16.— οὐδὲ τῆς κλίνης ἀνίστασθαι
δυνάμενος L. 59, 40.ΞΞ ἀπεκομίσθην ἐπὶ κλίνης φερόμενος οἴκαδε Án.
9, 7.—iv κλίνῃ περιέρχεσθαι L. 101, 24. ἐκόμισαν αὐτὸν εἰς τὸ
δεῖγμα ἐν κλίνῃ fr. 45, 8.

icm e E oT l ling -house

i» ce ina, taberna, lupanar. a 6pphlng- ,6
brothel 270, τὸ, rellula L. 121, 35.
K.K 2

492 INDEX

κλοπὴ] οἷον τῆς xXomüs. ἔρρωσαι, xal σαυτῷ πιστεύεις : ἅπαγι
601, 19. κλοπὴ τοσούτων χρημάτων 1113, 17.ΞΞ κλοπὴν μεγάλου
πράγματος σκοπεῖτε ZI. 35, 25. κλοπῆς ἕνεκα τὰς εὐθύνας ὠφληκὼς
55» 17. Ξεἱερῶν κλοπῆς (subaudi γραφὴν) γεγραμμένος Α. 115, 26.
-- κλοπῆς (scil. ϑημίαν vel εὐθύνην) ὄφλειν An. 10, 20. 2 πολλοὺς τῶν
τολιτῶν ἤδη ἐπὶ κλοπῇ τῶν χρημάτων (scil. τῶν δημοσίων) ἀπεκτείνατε

. 185, 34.

PC κλύδωνα καὶ μανίαν τὰ καθεστηκότα ἡγούμενος 442, 18.

κλάζειν] ἐσυρίττετε καὶ ἐκλώζετε 586, 17.

χναφεὺς 1259, I.

χνήμη] ἕλκη ἐπιδεικνύοντα ἐν ταῖς χνήμαις ὑπὸ τῶν δεσμῶν 1248, 26.

κνημία currus radius L. ap. Poll. X. 34.

κνημὶς] ἁρπάσαι τὴν κνημῖίδα τῆς ἁμάξης currus radium arripere
L. ap. Poll. VII. 26.

κνισσᾶν ἀγυιὰς 530, pen. 531, 6. 1072, 21.

κοῖλος) xaraQdg νυκτὸς elg κοίλην ναῦν 883, 21. ὅτ' κακὸν iv
κοίλῃ νηὶ γίγνεται 883, 25.

κοινῇ] φιλεταίρως κλέπτειν καὶ κοινῇ JE. 15, 33.

κοινολογεῖσθαι 273, 1. IO.

xoig) τὰ κοινὰ [scil. πράγματα, vel ἀναλώματα] διοικεῖν expen-
sas publicas administrare iisque satisfacere 15, 21. τὰ μὲν κοινὰ,
κοινὰ νομίζοντας, καὶ μετέχοντας τὸ μέρορ, τὰ δὲ ἑκάστου ἴδια τοῦ κε-
χτημένου 143. 5. τὸ μὲν πρῶτον ὡς ἂν εἰς κοινὸν γνώμην ἀποφαινο-
μένου tanquam locum, vel sententiam communem in medium
projiciens, ad neminem singulariter pertinentem, sed quam
cuique liceret sibi dictam existimare, qui se ictum sentiret 390,
7. τὸ κοινὸν [scil. θησαύρισμα, vel χρηματοφυλακεῖον] publicum
sarium 690, 9. | obre νῦν εἰς τὸ κοινὸν ἀνενήνοχεν. neque in com-
munem massam hereditatis intulit 1030, 13. ἐν κοινῷ βουλεῦ-
τηρίῳ communi consensu senatus cum plebe 257, 3. κοινὸς ci-
vilis, καὶ φιλάνθρωπος 315, ult. ὑμεῖς μέν ἔστε xowol καὶ φιλάνθρω-
ποι 1018, 4. πολιτικὴ καὶ κοινὴ βοήθεια χρημάτων. civile et ad
omnes porrectum auxilium pecuniarium 329, 5. λόγος δίκαιος
καὶ κοινὸς [civilis] xal ὑπὲρ ἁπάντων 524, 14. τοὺς κοινοὺς παρελ-
θὼν νόμους 977, 14. ubi leges, civibus omnibus communes, qua-
tenus cives sunt, opponuntur iis legibus, que propris scripts
sunt certo cuidam civium generi. τῶν ἱερῶν καὶ χοινῶν μετέχειν.
subaudi δικαίων. participare divina et civilia vestra jura vobis-
cum, qua civibus omnibus sunt communia 1300, 4. μήτε seí-
σαντα τὸν δῆμον, μήτε xonüy τὸ πρᾶγμα καταστήσαντα re non ad
omnes relata, ut libera possent consilia et arbitria de ea ab
omnibus agitari I337, 13. τὸ ydp ὀρθῶς ὅ τι πραχτέον ἐστὶ, νέον
ὄντα δοχιμάσαι, καὶ ψυχῆς ἀγαθῆς καὶ γνώμης φρονίμου κοινόν ἔστι
σημεῖον. commune indicium est, perinde hujus, ade illius 1408,
9.ΞΞ αἱ ἴδιαι ἔχθραι πολλὰ τῶν κοινῶν ἐπανορθοῦσι /E. 1, XO. μηδ
ἐν ταῖς χοιναῖς στεφανηφορίαις στεφανούσθω 4, 1. διατιθέναι τὰ κοινὰ
τῆς πόλεως 5,8. προσιέναι πρὸς τὰ κοινὰ, administrare rempubli-
cam 23, 37. ἀνατρέπειν τὴν κοινὴν παιδείαν 26, 31. ἀκπραξίαν τὴν

GRJECITATIS. 493

κοινὴν τί θαυμάζομεν λό, 48. xará&yty τὰ πλοῖα xal τοὺς " EJAxyag
ἐκ τῆς κοινῆς θαλάττης 47, 22. συνεστάναι ἐπὶ τὰ χοινὼ 46, 21. ὅτε
αὐτὸν ἐπὶ τὴν κοινὴν διοίκησιν εἵλεσθε 48, 8. προσέρχεσθαι πρὸς τὰ
κοινὰ 56, 10. προσέρχεσθαι πρός τι τῶν κοινῶν 56, pen. συνέδριον
κοινὸν τῶν “Ελλήνων ΟΙ, ult. 62, 2. ἴδιον καὶ οὐ κοινὸν ποιεῖ 67, 36.
καταφυγὴ κοινὴ τῶν Ελλήνων appellantur Athene 72, 48. &xev-
θύνειν τὰ χοινὰ 76, 12. προκαταλαμβάνειν τὰ κοινὰ καὶ φιλάνθρωκα
τῶν ὀνομάτων, laudes civiles, et auditu acceptas, testimonia civi-
litatis et humanitatis 89, 12. συμφορὰ κοινὴ τῶν Ἑλλήνων 89,
39.-—xow) τῷ βουλομένῳ meretrix publica, scortum vulgare I.
39» 13. εἷς τὰ κοινὰ γραμματεῖα ἐνέγραψεν 63, 4. ἔλαχες τὴν δί-
χὴν τῷ κοινῷ τῶν δημοτῶν. he commenced a lawsuit with the com-
unity of the villare 111, 4. ταῦτα παιδεύειν τὸν υἱὸν, ἐξ ὧν μά-
λιστα τὸ κοινὸν ὠφελεῖται. . ornatur Α. 121, 22. τὰ τῆς πό-
λφος xod (scil. πράγματα vel διάφορα) τούτοις πιστεύοντες. res ad
salutem reip. summas horum (divinorum ostentorum) auctori-
tati committentes, ut agamus aut omittamus, qus imperent aut
dissuadeant illi 139, 4. — κοινοτάτη τῶν δεομένων οἰκία domus in
primis communis, h. e. omnibus patens opis egentibus An.
19, 14. τὸ ὑμέτερον xowiw, vestra resp. 20, 5. ἔστιν ἐν τῷ
κοινῷ πᾶσιν ἀνθρώποις καὶ τὸ ἐξαμαρτεῖν xol τὸ κακῶς πράττειν.
communis omnibus hec sors et veluti lex est humans naturse
20, 24. ᾿Ἑλληνοταμίαι τῶν κοινῶν χρημάτων 29, 16. ἐπιστάτης
τῶν λόγων κοινὸς 20, 45. προσόδους ἰδίας ἀπὸ τῶν κοινῶν (xpf-
paro» puta) ἐποιήσατο je 24.-85quus. κοινοὺς εἶναι τῷ τε Φεύ-
γοντι xal) τῷ διώκοντι L. 144, 21. κοινὸν δαυτὸν φίλον εἶναι τῆς
πόλεως ap. Aristid. — χοινὴ πρόφασις causa (accusandi) quse uni-
cuique civi debet esse honesta, rata, et legitima. τὰ κοινὰ ἀδι-
κήματα καὶ κοινὰς rdg προφάσεις ἔχει que crimina cives cunctos
lzedunt, eorum accusatio quoque juris est communis Ly. 148,
28. κοινὴ κρίσις judicium majestatis, quo populo toti per re-
presentantes personam ejus judices judicare licet, causa ad
omnes pertinens 148, 26. xoivaw ἐλπίδων στερεῖσθαι 155, 21. εἷς
τὴν χοινὴν τῆς πόλεως σωτηρίαν τελευτᾶν 153, 37. 159, 2. 167, 34-
τύμβον κοινὸν λαγχάνειν 161, II. κοινὰς χάριτας ἀπαιτεῖν. pree-
mia vel redhostmenta officii poscere, non tibi soli, qui prome-
ritus sis, propria, sed aliis quoque communia futura, quibus

tise nil debeatur 167, 30. "τοῦ κοινοῦ παρὰ πᾶσιν ἐλέου ἠξιώ-
ἔσαν 167, 46.

κοινοῦσθαι πρᾶγμα. inter se communicare 800, 13.— εἶ τις
αὐτῷ κοινώσαιτο. siquis se in partem hereditatis, vel prede,
admittat, eam secum partiatur I. 77, 13. 19. ἐκοινωσάμεθα
nos stipulatos inter nos fuisse de sorte partienda 85, 40. μήτε
ποινώσασθαι τὸ τρᾶγμα ἐνὴν 86, 27. κοινώσασθαι ἐθέλειν τὴν ἐμὴν οὐ-
σίαν τῇ τοῦ παιδὸς. mea bona cum bonis pupilli commixta in
unam massam conglobare, sic ut ambo nos illam massam ex
sequo partiamur 89, 23. κοινούμενοι τῶν ἀγαθῶν L. 128, 42.

xoimoveiy μῆτε τῶν ἐν ᾿Αμφικτύοσι κοινωνεῖν ἐθελῆσα! 381, 27. οὐχ

xk3

494 INDEX
ἀπονοίας δεῖ ζητεῖν ὅτῳ κοινωνήσουσιν, ἀλλὰ νοῦ καὶ φρενῶν ἀγαθῶν καὶ

προνοίας πολλῆς 780,21. μεθ᾽ ἁπάντων τῶν ἀποβαινόντων ὁποῖ᾽ ἄττ᾽ ἂν
j, κοινωνήσουσιν 1437, 14. ἦσαν γὰρ ἄν, ἦσάν μοι φίλοι τῶν αὐτῶν
[scil. βουλευμάτων, vel κλοπῶν αὐτοϊς] κεκοινωνηχότι 410, IO. τοῖς
αὐτοῖς τούτοις ἐνδεκάζοντας καὶ τῶν αὐτῶν ἱερῶν [1d est πονηρευμάᾶταν
κρυφίων καὶ ἀπορρήτων) κοινωνοῦντας 1335, 7. ubi proverbialis
est dictio. μετάλλου 977, 21. κεχοινωνήκασι τοῦ μνήματος τοὔτου
1078, 2. ὅλως οὐδὲν ovrt σεμνὸν, οὔτε σπουδαῖον εὑρήσομεν, ὃ μὴ νό-
μου κεκοινώνηκεν 808, 16. δικαίως δεῖ τῆς πολιτείας ἀλλήλοις χοινω-
γεῖν 142, ult. κοινωνεῖν τούτῳ μηδένα μηδενὸς, μήτε πυρὸς, μῆτε λύ-
vov, μήτε βρωτοῦ, μήτε ποτοῦ 789, 2. κοινωνεῖ οὐδενὶ φιλανθρωπίας,
οὐχ ὁμιλίας οὐδεμιᾶς γ86, 2. κεκοινωνηκότες τοιαύτης φιλαπεχθῆμες
σύνης. communem inter se habentes 1268, 15. cum dativo.
ἀλλὰ τί ταῦτα κοινωνεῖ τῷ γένει. quid hoc facit ad inquisitionem
in alicujus genus 1309, 15. τὸν περὶ τῶν μελλόντων πραγμάταν
γνώμην ἀποφαινόμενον κοινωνεῖν δεῖ τοῖς ἀπ᾿ αὐτῶν γενομένοις. parti-
cipare, sive laudem, sive reprehensionem ex eventis exsistentem
1436, 11. «κοινωνεῖν ἡγοῦμαι καὶ τοῦτου TOig πεπολιτευμένοις perti-
nere etiam hoc ad res a me in rep. gestas 244, 20.— κοινωνεῖν δι-
«poA, confinis esse, rem communem cum infamatione, obtrecta-
tione, habere /E. 47, 20. συντάξεως κοινωνεῖν 67, 21. — κεχοινωγῃ-
μένοι L. ap. Phot. in Lexico ined. — κοινωνεῖν τῆς τύχης Ly. 154,
4.ΞΞ κοινωνεῖν τινὶ πολέμου D. 93, 15. τῆς ἐν mpuravelo σιτήσεως
103, 10. τῶν γινομένων θυσιῶν 106, 13.
χοινωνίαν βοηθείας καὶ φιλίας ποιεῖσθαι 118, 14. ἄρά γε μεκρὰν
ἡγεῖσθε βλάβην τὸ τὸν ἅπαντα βίον ἐν χοινωνίᾳ τῆς τούτου δόξης καὶ
τῶν ἔργων εἶναι 999, 26.-:- συντίθεσθαί τινι τὴν κοινωνίαν τῶν πράξεων
ΜΈ. 74, 15. ΞΞ consortium negotiationis I. 49, 14. consensus de
partienda sorte 86, 4. 11.— κοινωνία λόγων L. ap. Suid. in. φαῦ-
λον εἴρητ. Í
κοινωνικὸς 182, 16. v. Harpocr.
κοινωνοὺς ἔχητε xal τῶν κινδύνων xal τῶν ἀναλωμάτων 129, 12.
ὡς ἄρα ἐγὼ πάντων, ὧν κατηγορῶ, κοινωνὸς γέγονα 404. I2. oug ἐν
ἅπασι τοῖς ἱεροῖς ἐπὶ ταῖς θυσίαις σπονδῶν καὶ κρατήρων κοινωνοὺς πε-
ποίησθε 431, 19. κοινωνὸς consors, socius negotiationis, a paréner
in trade 909» 15. 915, 27.Ξεἱερῶν xal ὁσίων ἀνθ᾽ ἑαυτοῦ κοινωνὸν
καταλείπειν |. 76, χ.Ξεκοινωνὸς καὶ συλλήπτωρ τῆς ἁμαρτίας A.
123, 26. τοῦ ἐπιβουλεῦσαι τὸν θάνατον οὐδένα κοινωνὸν ποιήσασθαι
1375 25.
κοινῶς ἐθέλειν ἀκούειν animo eequo, et ambabus partibus pariter
patulo 1436, 24.— Ly. 187, 35. ubi λειτουργεῖν subauditur.
κοιταῖος ἐν τῇ χώρᾳ γίγνεσθαι ruri manere per noctem, ab urbe
abesse 258, 6.
κοκχύξζειν de cantu gallorum gallinaceorum e Demosthene ci-
tat Julius Pollux V. 89.
κολάζειν et τιμωρεῖσθαι copulantur 112, 22. ὃς ydp d» ὑμᾶς
λάθῃ, τοῦτον ἀφίετε Toig θεοῖς κολάζειν 3693, 25. — τούτου (&Qp.etxo»
τὸ αὖθις postmodum κολάσαι Α. 140, 34. rouToy δὲ κολάσαιντος

GRJECITATIS. 495

An. [34, 23.] Ξε κολάζειν χρὴ, οὐ μόνον τῶν παρεληλυθότων ἕνεχα,
ἀλλὰ καὶ τοῦ παραδείγματος τῶν μελλόντων ἔσεσθαι 1,. 166, 8.

κολακεία] ταῖς κολακείαις οἱ πλεῖστοι ψυχαγωγούμενοι 1099, 9.
τούτους τῆς ἄγαν κολακείας ἐπισχήσετε 1128, 16. τεθνάναι μυριάκις
xgeirrov, ἢ κολακείᾳ [1d est πρὸς κολακείαν, aut ἐκ κολακείας] ποιῆ-
cal τι Φιλίππῳ [scil. πρὸς χάριν, vel προσφιλὲς] 127, pen. — κολα-
κείας αἰσχρᾶς ὑπερβολὴν JE. 43, XY. δημοκρατίας ὄνομα οὐ τοῖς ἤθε-
σιν; ἀλλὰ τῇ κολακείᾳ θεραπεύοντες 52, 4. κολαχείαν πολλὴν πεποίη-
ταὶ 76, 42.— ἁμιλλώμενος ταῖς κολαχείαις πρὸς τοὺς---). 103, 18.

κολακεύειν] xaÜ ὑπερβολὴν αἰσχύνης (summo cum dedecore)
κεχολαχευχότα Φίλιππον /E. 62, 19. χαίρειν κολακευόμενος 87,
18. !
κόλαξ] ol δὲ τοὺς κόλακας, xal τοὺς διαβάλλοντας αὐτοὺς, μᾶλλον
ἢ τὰς μάχας δεδίασι 155, 7. ὃς εὐτυχούντων ἐστὶ κόλαξ, κἂν ἀτυ-
χῶσι, τῶν αὐτῶν τούτων προδότης 1121, 5. ὑμᾶς ἀξιοῖ τοὺς αὑτῶν
κάλακας καὶ ὑμετέρους ἡγεῖσθαι φίλους 1448, 24.

κολλυβιστὴς, permutator. L. ap. Poll. VII. 42.

κόλπος] γαῖα δὲ πατρὶς ἔχει κόλποις τῶν πλεῖστα καμόντων σώ-
ματα 322, 14. ἐνθεμένης εἷς τὸν κόλπον 1156, 26. περὶ τὸν ᾿Αργο-
λικὸν κόλπον 1237, 9.

KoAvrró;] ὅτ᾽ ἐκ Κολυττοῦ διῳκίζοτο εἰς τὴν Φαίδρου οἰκίαν L.

2, I.
δ μη τὴν μὲν χόμην Ψιλὴν, τὰς δὲ μασχάλας δασείας L. ap.
Suid. in ὑπὸ μάλης.

κομιδὴ recuperatio amissi. τῆς εὐβουλίας ὑπόμνημα τὴν Σαλαμῖνος
κομιδὴν 1416, 7. depensio debiti eris ἃ parte debitoris, vel re-
cuperatio ejus a parte creditoris. οὐκ ἔνι τὴν κομιδὴν γενέσθαι τού-
τῶν τῶν χρημάτων 987, 12. adverbialiter, plane, profecto, pror-
SUS. ἁπλῶς xai κομιδῇ τετυφωμένως 665, 13.

κομίζειν afferre. ὑπὲρ τοῦ τἀκεῖ χρήματα ὀφειλόμενα. ὡς ἔφη, κομί-
σαι δεῦρο, λειτουργεῖν 58, ult. adducere in medium, coram eiste-
re, exhibere. ὅταν τις τὸ σῶμα παραδιδῷ κομίσας de servo, vel an-
cilla, cujus corpus herus ad torturam przebet 1142, pen. ἵνα
κομίσῃ τὴν ἄνθρωπον xai παραδῷ pos I143, IO. I144, 6. In pas-
&vo. vehi, navi. ὥσπερ iv πλοίῳ τῶν μὲν ἱστίω, τῶν δὲ χώπαις ἀπο-
φαινομένων κομίζεσθαι 1465, 6. In medio, recuperare, aufferre,
lucrari. τὰ ὑμέτερ᾽ αὐτῶν χομιεῖσθαι 42, 13. θάνατον τὴν ζημίαν
Ψηφισαμένων, ἂν τις εἴπῃ κομίξεσθαι Salamina oportere ab hostibus
recuperari 420, 24. πόθεν οἱ μὲν [morte mulctati] τὰς Ψυχαὰς, oi
δὲ [carcere, exsilio, ignominia affecti] τὸ μὴ δεινὰ πεπονθέναι κομι-
οὔνται 792, 15. ἐπὶ τὴν τράπεζαν ἀκολουθοῦντα κομίξεσθαι τὴν xara-
δίκην. ut me comitatus ad mensam numularii, ibi a me accipe-
ret summam seris, qua mulctatus essem 1154, 27. rj ὑστεραίᾳ
ἐκομίσατο τὸ ἀργύριον τῆς δίκης. $e$, quod 1081 sententia judicum
addictum esset, ut a me ipsi dependendum 1162, 17. οὐκ ἀνε-
νηνόχασι in indicem non retulerunt, κεκομισμένοι ταύτην cum
tamen eam ab illo recuperarint, penes quem oppignerata hsese-
rat 1031, 9. iv j [epistoja] ὑπέσχετο τὴν Χερρόνησον κομιεῖσθαι τῇ

ΚΚ4

496 - INDEX

πόλει fo assist in regaining 670, 26. 671, ult.—ó κομίζων
τὸ χρυσίον ἦν καιρὸς, καὶ φόβος, καὶ χρεία συμμάχων 7E. 88, 4.—
in medio de eo, cujus corpus, seu vivum adhuc, seu exanime,
ex una domo transfertur in aliam. χομισάμενος ἡμᾶς cum nos ar-
cessivisset, transferri curasset, εἰς τὴν ἑαυτοῦ οἰκίαν e domo scil.
tutoris prioris I. 36, 25. 40. κομισάμενος τὴν μητέρα cum pueri
matrem suam in domum induxisset 64, 7. κομισάμενος αὐτὴν
cum pater filiam e domo mariti ablatam domi sus recepi
69, 49. κομιούμενος αὐτὸν ὡς θάψων ἐκ τῆς ἐμῆς οἰκίας. to fetch
hwn away. quo exuvias ejus asportarem, efferendas e domo
mea 71, 13. aufferre, accipere, ut pecuniam a debitore, fo
collect, to gather Àn money, vel etam recuperare, £o eet auain.
wap ὅτου ixopicaro τὴν προῖκα recuperasset 48, 35. 37. 4.5, 44.
ἀπαιτῶν μὴ ἐδύνατο κομίσασθαι 45, 46. οὐκ EE dw ἕνεκα
ταῦτα ἔπραξε. non tulit speratam mercedem, ob quam ista ege-
rat 52, 4.— ἀποφορὰν κομίζεσθαι Án. 6, 11. κομίζεσθαι αὐτὴν εἰς
τὴν οἰκίαν. arcessit eam suam domum, curat eam ad se transferri
16, 37. — κομισθῆναι εἰς τὴν βουλὴν L. 132, 8. 26. 134, 42. re-
portare, recipere 191, 10. 98, 30. ubi κχεχομίσθαι ἀργύριον et
ἀπειληφέναι idem sunt. adde 157, 10. 182, 4. 37. τιμὴν í χάριν
κομίσασθαι 171, 28. 172, 10. Inde κομίζεσθαι παρά τινος 126,
34. de re funerea 142, 14. τὴν ἐμαυτοῦ ναῦν ἐκόμισα. 7
m3 '06856l off safe 162, 22. 'T Avr. κομίζεσθαι τὰ ἑαυτῶν juribus
suis potiri IgI, IO. κομίσασθαι τὰ ὀστᾶ. tollere ad sepulturam
142, 14. ἵνα ἄρχειν ὑφ᾽ ὑμῶν ἀξιωθέντες διπλάσια (scil. τῶν προανη-
λωρμνέγων) κομίσωνται. recuperent vel aufferant 157, 10. τὰ vav-
TixÀ χρὴ ix τῶν γραμματείων κομίσασθαι 897, 3. ἐκόμισαν αὐτὸν
εἰς τὸ δεῖγμα ἐν e fr. 45, 8. ἐὼν *xoultyre 107, 2. — κομίδειν τὸ
χρυσίον εἰς τὴν χώραν D. 108, 6. 8. xo. 38.

κομπαΐξειν L. 105, 2. 107, 27.

κόμπος) ἀφελὼν τὸν κόμπον καὶ τὴν ἀλαζονείαν ἢ. 68,9. ἀφελὼν
τὴν ἀλαζονείαν καὶ τὸν κόμπον τοῦ ψηφίσματος 87. 35.

κομψὸς] τὰ κομψὰ χλανίσκια ZE. 18, 30.

κόνδυλος] ὅταν κονδύλοις, ὅταν ἐπὶ κόρρης 537, ult. κόνδυλον λαμ-
βάνειν JE. 61, 5. κονδύλων ἴχνη ἔτι φανερὰ 84. 22.

κονία Ly. 162, 10.

κονίαμα) xal xpfyag, xal κονιάματα 175, 4.

ipo ἐπάλξεις, ἃς κονιῶμεν 36, τό. ἃ οἰκοδομεῖτε, καὶ κονιᾶτε

689, 24.

χονιορτὸς appellatio probrosa Euctemonis 547, ult.

xoxpd», κοπρῶνος, oletum, sterquilinium, latrina, an κοπρώνης,
you, redemtor stercorum in semitis abjectorum. οὐδὲ τῶν κοπρώνων
ἐπιστάτας ἑλέσθαι 785, 13.

κόπτειν) κοπτόμενοι ταῖς στρατείαις. molestissimis et inexplica-
bilibus militiarum laboribus fracti, macerati 22, 22. χόκχτειν τὴν
θύραν. pultare 1156, 18. μήθ᾽ ὑμῖν ἐνοχλῶ μήτ᾽ ἐμαυτὸν χόπτω. fa-
tigem 1439, 18. 1446, 15.— κόπτειν τὴν θύραν An. 6, 19.2: κόκτειν
- τὴν θύραν L,. fr. 45, 4. .

GRJECITATIS. 497

κόραξ] ἀπιέναι αὐτὸν ἐκέλευσεν εἰς τοὺς κόρακας ix τῶν πολιτῶν L.

137, 46.
Soap] κορδαχισμοὺς οὐ δυνάμενος φέρειν 25, 14.

xopei» everrere. τὸ παιδαγωγεῖον κορῶν 313. I2.

κόρη virgo, puella nondum nupta. τῆς ἀδελφῆς ἔτι παιδὸς οὔσης
κόρης. quorum alterum prius indicat, eam tum adhuc impube-
rem fuisse, nondum nubilem, alterum posterius, nondum nu-
ptam, neque virum passam 540, 4. — παρ᾽ ἵππον καὶ κόραν, nomen
alicujus sedificit Athenis 45). 26, 10.— L. 97, 5.

xópiov puella. ἐρωτικῶς τὸ xópioy μεταχειρίξεται 1,. fr. 2, 8.

xópog] τὸ ψυχρὸν τοῦτο ὄνομα τὸ ἄχρι κόρου 4OO, 2. οὐ ydp ἐπί-
στανταὶ κατέχειν κόρον. continere petulantiam et superbiam ex
affluentia copiarum natam 422, 4. κόρον παύειν 425, 1.

bu. ὅταν ἐπὶ κόρρης 537, ult. Ταυρέαν ἐπάταξεν ἐπὶ xóppé

502, 9.

κορυφαῖος} ἡγεμὼν τῆς φυλῆς 533, 24. pluresne ergo erant ἦγε-
μόνες, quorum princeps χορυφαῖος appellaretur, an voc. χορυφαῖος
scholium est vocabuli ἡγεμών ὃ

xoci] τὸν τὴν ἐκείνων ἀρατὴν κοσμήσοντα 321, 14. εὐφροσύνας
κοσμεῖν δαιτὸς ἐν ἡσυχίᾳ 422, 5. x. τὰ ἱερὰ ἀπὸ τῶν βαρβάρων
597, IO. x. καὶ περιστέλλειν 958, υ]1. ἐτάχθην κοσμῆσαι τὸν τά-
Qe» 1393, I.zz κοσμεῖσθαι γυναῖκα οὐκ ἐᾷ Σόλων, ἐφ᾽ ἦ &v ἁλῷ μοιχὸς
JK. 26, τ2. πανοπλίᾳ κεκοσμημένους νεανίσκους 75, 29. Σόλωνα τὸν
χοσμήσαντα τὴν πόλιν καλλίστοις νόμοις 90, 17.22 corpus mortuum
pollincire, lavare, vestire, ornare I. 71, 17.

κοσμητὴς) κοσμητὰς πολέμου τ᾽ ἀμφὶ xal ἠνορέης /E. 80, 24.

*xosufrep] ποσμήτωρα μάχης ἔξοχον ἄνδρα μολεῖν JE. 8o,
22.

κόσμιον ἑαυτὸν παρέχειν 1. 49, 20. 82, 24. 2 ταύτην εἶναι τὴν ἐπι»
πονωτάτην λειτουργίαν, ἀεὶ τὸν πάντα χρόνον διὰ τέλους κόσμιον εἶναι
καὶ σώφρονα L. 163, 21. χόσμιός ἐστι καὶ οὐχ ὁρᾶται ποιῶν ἃ ἕτεροι
ἐνταῦθα τολμῶσι 175, 22.

κοσμιότης modestia, lenitas orationis. ἐν ἀπορρήτῳ δὲ καὶ διὰ
κοσμιότητος 1372, 13.

κόσμος] οἰκοδομήματα μέν γε καὶ κόσμον τῆς πόλεως, καὶ ἱερῶν καὶ
λιμένων, καὶ τῶν ἀκολούθων τούτοις 174, 2O. τὸν ὅλον κόσμον [Or-
bem rerum creatarum] καὶ τὰ θεῖα, καὶ τὰς καλουμένας ὥρας, νόμος
καὶ τάξις διοικεῖν φαίνεται 808, 18. κχόσμω [κατεσκεύασα τὴν ναῦν]
οὃς οἷόν τε κάλλιστα καὶ διαπρεπέστατα 1208, 19. κόσμον χρυσόκα-
στον ἔχειν 1217, 2Ο. ὥσπερ εἶ τις ἐκ τοῦ καθεστῶτος κόσμου τὸ φῶς
ἐξέλοι 1396, 15. καὶ γὰρ ταῦτ᾽ ixslvoig ἂν εἴη μάλιστα ἐν κόσμῳ
xe) τιμὴ eos ornet 1400, 13. μετὰ χόσμου [id est κοσμιότητος]
καὶ σιγῆς ἀκούειν 1421, 9. ὁ τῆς πόλεως xal τῶν νόμων κόσμος συν-
ταράττεται xol διαφθείρεται κατὰ τοῦτον 775, 18.— κόσμος τῆς πό-
Ass, ut in rogando sententias dicendoque setatis habeatur ra-
tio 7E. 42, 1).Ξεκαταχωνεύειν τὸν ἴδιον χόσμον τῶν γυναικῶν D.
99, 4- mundum uxorum proprium, in quem maritis nihil juris
est. τίς ἀγήνεκται κόσμος τῇ θεῷ εἰς ἀκρόπολιν 102, 26.

498 INDEX

χουρεῖον tonstrina. οὐδὲ προσφοιτᾷ πρός τι τούτων τῶν ἐν τῇ πόλει

κουρείων 786, 6. — ἐλθὼν ἐπὶ τὸ xoupsioy τὸ παρὰ τοὺς ᾿Ερμᾶς IL. 166,

36. ὁ μὲν πρὸς μυροπώλιον, ὃ δὲ πρὸς κουρεῖον 170, 8. 905, 5.
κουριδία ἄλοχος Ly. 162, 36.
κούριον victima phratoribus pro χούρῳ aut κούρᾳ puero puel.

lave in epulum offerri solita, in album phratorum 1nscribendis

I. 58, 30.
sovplluy λόγῳ τὰς παρούσας συμφορὰς 1400, 7.
κράζειν] βοῶν ὁ βάσκανος οὗτος καὶ κεκραγὼς 271, 11. 294, pen.

784, 19.Ξε ἀναλώσας κέκραγας JE. 85, 9.-- βοῶντα καὶ κεκραγότα

L. 97, 39.

EM puella. ἐρωτικῶς τὸ κόριον μεταχειρίζεται L. fr. 2, 8.
κρατεῖν] τῆς μὲν ῥᾳθυμίας τῆς ὑμετέρας xal τῆς ἀμελείας κεκράτηχε

Φίλιππος, τῆς πόλεως δ᾽ οὐ κεχράτηχε 112, 3. κρατεῖν τὸν ἀγῶνα ἴῃ

certamine vincere 520, ult. καὶ οὐ πάντα γε ὑπὸ τῆς ἐπιθυμίας ἦν κεκ-

ρατημένος 1010, 17. ἢ τὸν κωλύοντα κρατεῖν. aut si vel unus inter-
cedat, potior ejus esto sententia 1069, 4. τὸ κρατεῖν ἐν τοῖς ζῶσιν,
ὡς ἂν ὁ δαίμων παραδῷ, κρίνεται 1394, 23. τὰς ἀρχὰς ἁπάσας, ἅμα
τῷ τὸν ὑπηρέτην εἰπεῖν 5 μετάστητε ἔξω" τῶν νόμων χρατεῖν. gaudere
plena potestate jussa legum exsequendi, vim legum exercendi

476, 24. κρατεῖν τοὺς ἄρρενας xal τοὺς ix τῶν ἀρρένων. potiores jure

mares esse foeminis 1067, 7.Ξε δουλεύειν ταῖς αἰσχίσταις ἡδοναῖς,

ὀψοφαγίαις, καὶ πολυτελείαις δείπνων, καὶ αὐλητρίσι καὶ ἑταίραις, καὶ

κύβοις, xal τοῖς ἄλλοις, ὑφ᾽ ὧν οὐδενὸς δεῖ κρατεῖσθαι τὸν γενναῖον /E.

6, 34. "ποίᾳ κρατηθεὶς ἡδονῇ 48, 29. ἐχ παρατάξεως μάχῃ κρατή-

σαντες 66, 15. ἐν τῇ τοῦ κρατοῦντος καὶ προηδικημένου μετριότητι

χριθήσονται 72, 37.Ξ-Ξ κρατεῖν τοὺς ἄρρενας potiores esse jure, prse-
cedere foemellis I. 68, 40. 85, 23.Ξεχρατεῖν οὐδὲ αὑτοῦ ἐδύνατο
ne sui quidem ipsius compos erat Α. 132, 31.— χρατεῖν τῆς πα-

ρόδου L. 193, 35.

. xgarjg] κρατήρων xal σπονδῶν κοινωνὸς 431, 10. κρατήρων elp-

γεσθαι τὸν ἀνδροφόνον 505, I5. κρατῆρας ἱστάμεν xaT ἀγυιὰς 531,

IO. κρατῆρα κεράσαι 531, 25. κρατῆρας ἱστάμεν καὶ «χοροὺς

1072, 21.

, . Χρατηρίζειν sacris arcanis iniüare, vel imbuere, cratere ague
pleno, quse super initiandorum capita effundebatur 313, 16.
κρατιστεύειν μόνοι τῶν πάντων Àn. 25, 37.
κράτος πολέμου καὶ νίκην αὐτοῖς καὶ τοῖς συμμάχοις διδόναι 481.

12. κατὰ κράτος (xaraxpáro;) luculenter et invicte ἐξελεγχόμενος

τὰ ψευδῆ μαρτυρῶν 913, I5.
χραυγάζειν 1258, 26.
κραυγὴν ἀκούσητε πρὸς τῷ δικαστηρίῳ 764, 21. μὴ καταπλαγῆτε ὑπὸ

τῆς κραυγῆς τῆς τούτου 1024. Δ. χραυγὴν καὶ θόρυβον τερὶ τὴν σκηνὴν
ἐποίουν 1258, 2. κραυγὴ καὶ βοὴ τῆς μητρὸς καὶ τῶν θεραπαινίδων ἦν

1259, 25.Ξεκραυγαῖς ζητεῖν ἀπελαύνειν ἀπὸ τοῦ βήματος /E. 5, 26.

κραυγῆς αἰσθέσθαι τοὺς γείτονας 9, 12. κραυγὴ πολλὴ παρὰ τῶν δι-

καστῶν ἀπαντήσεται 23, 31. κραυγὴ πολλὴ καὶ θόρυβος ἦν τῶν ᾿Αμ-

φικτυόνων 70, 39.22 χραυγὴ βᾶμα τούτῳ γίνεται 1,. 136, 23.

GRJECITATIS. 499

^ κπρεανομεῖν exta dividere, didere inter consortes sacrorum eo-
rundem. πολλάκις ἐλθόντι οὐδεπώποτε κεχρεανομήχασι I. 28, 17.

χρόας] τὴν μερίδα τῶν χρεῶν ὥχετο λαβὼν παρὰ ToU παιδὸς, ὥσπερ
καὶ οἱ ἄλλοι φράτορες 1078, 23.

κρεισσόνως Α. 128, 33.

χρημνὸς] ὠθεῖν τοὺς ἡβῶντας κατὰ τῶν κρημνῶν /E. 47, 4. |

κρήνη} xp5vag xal λήρους 36, 17. 175, 5. αἱ κρῆναι καὶ τὰ
φρέατα πέφυκεν ἐπιλείπειν 186, 16.

κρηπιδαῖον fundamentum L. ap. Poll. VII. 27.

xpibal] τὰς κριθὰς ἐξεφόρησε 1039, 12. τὰς χριθὰς πωλῶν ὀκτω-
καιδεχαδράχμους 1045, 3. κριθῶν βρεχϑῆναι καὶ ξηραινομένους ἰδεῖν
μηδὲ τρεῖς μεδίμνους 1278, 22. De χριθίνω Demosthene v. schol.
ad Hermog. w. ἰδεῶν p.415.— περὰ Ἐμεδίμνων κριθῶν I. 80, 31.
κριθὰς 88, 26.

κρίνειν cernere, secernere, discernere, disceptare, dirimere,
rem quamcunque dubiam, ut litem, aut exitum belli. ἀπ᾿ αὐτῶν
τῶν ἔργων xplvayrag 25, ult. εἰ ἐχρινόμην μὲν ἐγὼ, κατηγόρει δ᾽ AT-
σχίνης. Φίλιππος δ᾽ ἦν ὁ κρίνων citat schol. Herm. p. 67, 33. locus
est p. 407, 20. χωρὶς κρίνειν [1d est χωρίϑειν] τούς τ᾽ εὖ xal σαφῶς,
xal τοὺς τὰ δίκαια λέγοντας 1341, 16. τύχην τὴν οὕτω κρίνασαν τὰ
πράγματα 327, 22. ἀγνώμονος τύχης, οὐχ ὡς δίκαιον ἦν, ἀλλ᾽ ὡς
ἐβούλοτο, κρινάσης τὸν ἀγῶνα 14698, 15. πολλὰ τῶν δικαίων ἐν τῷ
φῆσαι Λυκοῦργον ἐκρίνετο. multee prstensionum, seu controver-
siarum ἃ solo verbo, vel a sola auctoritate Lycurgi discepta-
bantur, ut, prout ille quodque, seu affirmaret, seu negaret, seu,
probaret, seu improbaret, id ita ratum et certum haberetur
1475, ult. interpretari, ut onirocrita somnia. πρὸς τὸ τελευταῖον
ἐχβὰν ἕκαστα τῶν προὐπαρξάντων κρίνεται 12, 17. cujusmodi est
extremum quodque eventum, ejusmodi fuisse etiam: superiora
omnia instituta judicantur. fine solemus anteriora inter-
pretari. ἐδε evening crowns the day. τὸ κρατεῖν ἐν τοῖς ζῶ-
σιν, εἷς ἄν ὁ θεὸς παραδῷ, κρίνεται 1394, 23. τῶν στρατηγῶν
ἕχαστος δὶς καὶ τρὶς περὶ θανάτου κρίνεται 53, Δό. must let Judg-
ment be taken upon kim, whether he has deserved death.
καχούργου μὲν, κριθέντα ἀποθανεῖν after judgment and "verdict,
στρατηγοῦ δὲ μαχόμενον Toig πολεμίοις 54, 1. κρίνεσθαι ταῦτα

tari, μὴ τῇ τοῦ προστυχόντος ὀργῇ, μηδὲ βουλήσει 1263, 4. ἐν

οἷς ἅμα κρίνων αὐτὸς κριθήσεσθαι προσδόκα παρὰ πᾶσι 1417. 8. κρι-
verre δὰ ὃν ἄν βούλησθε, ὀργισθέντες. ἐγὼ δὲ βούλομαι τοὺς ἐχθροὺς ὑμᾶς
ὀφθῆναι πρότερον ἀμυνομένους, ἣ τοὺς πολίτας κρίνοντας 1432, 18. in
jus vocantes, cognitioni forensi subjicientes, vel etiam con-
demnantes. ὥσπερ εἰ νόμισμα ἐκρίνετο ὁποῖόν τί ποτ᾽ ἐστὶ, δοχιμάσαι
δὲν d» wr: 1442, 6. χρίνετε τοὺς ἀγῶνας πρὸς τὰς ἀποδείξεις
1467, 14. ϑεθρε accusare, in jus vocare, diem dicere, reum
facere significat. κατηγορεῖ μὲν ἐμοῦ, κρίνει δὲ τοῦτον 230, 7. 581,
12. μήτε κριθέντα sine formali processu juris, ut causa ejus ne-
que ab accusatore ad judices deferretur, neque a reo defende-
retur, neque a judicibus decerneretur 610, 13. ὑπισχνούμενον

500 INDEX
κρινεῖν, εἰσάξειν, παραδώσειν, τὰ τοιαῦτα δὴ 781,1. ἑπτὰ γραφὰς

κέκρικάς με ibid. 6. ἐκ παντὸς τρόπου τὸν κρινοῦντά τινας καὶ συκὸ-
φαντήσοντα ζητεῖν ibid. pen. τούτῳ μὲν οὖν τοὺς ἐμοὺς μάρτυρας ἔξ-
ἐστι χρίνειν 920, ult. κερὶ ὧν δ᾽ dy μηδεὶς αὐτὸν ζῶντα καταιτιάση-
ται, πῶς οὐ δεινὸν, εἰ τοὺς παῖδας ὁ βουλόμενος κρινεῖ 1306, ult. De-
nique etiam condemnare sgnificat. τοὺς ἐν τοῖς δικαστηρίοις xexpi-
μένους ἀφιέντες. quae est atrox injuria atque contumelia legum
et judicum auctoritati oblata 215, 4. εἰ τοὺς ἄλλους ῥᾳδίως xpl-
yay, ἐμὲ μηδὲν ἔχεις ἐφ᾽ ὅτῳ τοῦτο ποιήσεις 581, 14. el διὰ τὴν αὐτὴν
πρόφασιν τοὺς μὲν θανάτου κρίναντες, τοὺς δὲ στεφανώσαντες Φανείητε
1230, pen. οὕτως ἐπαύσαντο οἱ ᾿Αρεοπαγῖται κρίνοντες τὸν Θεογένην
καὶ ὀργιζόμενοι αὐτῷ 1373, 13.-επρεσβεύσαντας κρίνειν. (videtur
peculiare genus judicum aut magistratuum fuisse.) /E. 5, 426.
πιστεύειν τῷ βίῳ τῶν χρινομένων μᾶλλον, ἣ ταῖς παρὰ τῶν ἐχϑρῶν
κατηγορίαις 28, 23. πρὸς ἕνδεκα ἀμφορέας ἐν διαμεμετρημένῃ τῇ
: ἡμέρᾳ κρίνομαι 4591. κρίνειν τινὰ, in judicium aliquem adducere,
diem ei dicere 47, 14. παρακολουθεῖ πολλὰ καὶ χαλεπὰ τῷ κρινο-
μένῳ 49, 30. περὶ τοῦ σώματος κρίνειν τινὰ 50, 23. εὐμαθὴς κρί-
vu» 60, 24. ἀπ᾿ εἰσαγγελίας κρίνεσθαι 61, 4. ἐν τῇ τοῦ κρατοῦντος
καὶ προηδικημένου μετριότητι χριθήσονται, moderatio ejus, in cujus
potestate sunt, et leesi quidem, atque injuria ab ipsis ultro 1m-
petiti, decernet de ipsorum sorte, quee moderatio prout erit, aut
magna, aut nulla, ita salvi erunt, aut nulli 72, 37. κρίνεσθαι,
accusari, in judicium vocari 85, 22. μὴ νέμετε τὰς φιλοτιμίας,
ἀλλὰ κρίνετε 90, 2.2 κρίνεσθαι num pro ἀποκρίνεσθαι audiri dispu-
tans Α. 142, 13. κρίνειν τινὰ ix τῶν ἐπιτηδευμάτων ΑἸ. 33, 28.
— χρίνειν δώρων munerum torum reum agere L. 178, 7.—
κρίνειν dicitur actor, reum in Jus vocans Ly. 147, 44. ἀδίκημα
κεχριμόνον xa) καταγνωσμένον 154, 26. νεχρὸν κρίνειν προδοσίας 164,
6.— κρίνειν τιμωρίαν judicare num puniendus sit, necne, reus,
et quo pense genere afficiendus D. 95, 26. ἀποφάσεις κεχριμένωι
. 110, 4.

κρίσις] ἐν τοῖς πεπολιτευμένοις ἐμοὶ τούτων τὴν κρίσιν εἶναι νομίζω.
e rebus a me in rep. gestis spectandum et arbitrandum judico,
rectene ista et convenienter facta et ex vero scripta sint 244,
X4. τὴν δόξαν ToU πολέμου ToU Doxsiv δι᾽ αὑτὸν κρίσιν εἰληφέναι 62,
Q3. ἐπεὶ θνητοῖς ἐκ Διὸς ἧδε κρίσις. hoc fatum, vel effatum 322,
I5.—byyvráTo τῆς αἰτίας, καθ᾿ ἣν $ παροῦσα κρίσις ἐστὶν, quse
proxime accedunt ad. id crimen, quod hoc maxime judicio agi-
tatur /E. 15, 30. χρίσεις μὴ ἐξ ὑποψίας, μηδὲ ἐκ διαβολῆς, ἀλλ᾽ Ex
τοῦ βίου ποιεῖσθαι 21, 33. κρίσιν οὐχ ὑπομένειν 29, 4. ἑπακχούειν
τῆς χρίσεως X4, 40. ὑπακούειν τῆσδε τῆς κρίσεως, auscultare, inter-
esse judicio huic, audiendi causa 61, 42. χρίσις» judicium, una
cum accusatione, totus processus et, decursus causse in foro agi
tate, ab accusatione inde ad sententie pronunciationem r^
41. 000iy ἂν τῆς ὑμοτέρας κρίσεως ἔδει. nil oporteret vos in hac
causa sententiam ari, vel jus dicere A. 128, 16.:: εὐθέως
κρίσιν τοῖς ἀνδράσι τούτοις ἐποίουν ἵ,.ὄ 133, 4.2 ἀείμνηστον xara

GRJECITATIS. £o1

λείψει τοῖς ἐπνγιγνομένοις τὴν κρίσιν Ly. 148, 44. κρίσιν «ροδο-
σίας ἐν τῷ δήμῳ οὐχ ὑπομένοντα 164, 27. κρίσις pro κατηγορία,
quatenus accusatio id efficit, ut in crimen inquiratur 148,
15.ΞΞ- κρίσις Δημοσθένους judicium de Demosthene habitum D.

»9- κρίσις πρός τινα. causa adversus aliquem in foro agitata
IOI, 17. κρίσει Ποσειδὼν ἀποτυχὼν 101, 16. τῆς τότε ἐνεστώσης
χρίσεως 110, 25.

κριτὴς τῶν πεπραγμένων 17, 16. προδιαφθείρας τοὺς κριτὰς τῷ
ἀγῶνι τῶν ἀνδρῶν 520, 26. — κριτὴς λόγων πολλῶν ἤδη ἡρόθην ἢ. 21,
ἦ- ἴσος κριτὴς 65, 28. κριταὶ οἱ ἐκ Διονυσίων, judices et bra-

utze palmarum in. Liberalibus 87, 4. — τότε δὲ κριταὶ τῶν ἀληθῶν
Α. 140, 38. 135, 5.Ξε κριταὶ, qui in ludis coronariis de victoriis
decernebant et premia dispensabant An. 51, 41. 43.ΞΞἐχβάλ.
Ae» κριτὴν L. 101, 8. |

Κρόνια)] Κρονίων ὄντων 708, 15.

Κρονίων) οὐρανόθεν μέγ᾽ ἐπήγωγε πῆμα Κρονίων JE. 73, 5.

κρόταφος] εἴπερ τὸν ἐγκέφαλον ἐν τοῖς κροτάφοις, ἀλλ᾽ οὐκ ἐν ταῖς
«τέρναις Φορεῖτε 88, 1. '

κροτεῖν plaudere, assensum plausu significare 586, 20. pul-
tare pro xpoótiv μετὰ κρότου. κροτεῖν αὐτὸν TOig ἀγκῶσιν ἠξίουν ἀντὶ
πτερύγων τὰς πλευρὰς 1259, 21.

κρότος] τοσοῦτον χρότον καὶ θόρυβον καὶ ἔπαινον γενέσθαι παρὰ πάν-
τῶν 402, 8. 519, 9.

κρούειν) ToU συνακολουθοῦντος οἰκέτου, λίθον τις λαβὼν ἔκρουσε τὸν
λυχνοῦχον L. fr. 51.

κρύβδην] ἑτέραν δὲ τὴν χρύβδην ψῆφον τοῦ φανερῶς θορύβου 142, 26.
οὐδὲ γὰρ εἰ κρύβδην ἐστὶν ἡ ψῆφος, λήσει τοὺς θεοὺς 415, 25. μὴ ἔλατ-
τον ἑξακισχιλίων, οἷς ἂν δόξῃ κρύβδην Ψψηφιζομένοις 715, 4. 1375. 16.
Ξεκχρύβδην Ψηφιζόντων τῶν βουλευτῶν /E. 5, 40.:Ξε κρύβδην διαψηφί-
ζεσθαι An. 29, 28. 12» 2.

κρύπτειν] λάθρα καὶ ἰδίᾳ, κρυψάμενοι τούτους, ἐπράττομεν ταῦτα
1033; 9. 2 τὴν θυγατέρα ἔχρυψε τὸν θάνατον τἀνδρὸς L.. 897, 1.

κτᾶσθαι] πολλοῖς τὸ φυλάξαι τἀγαθὰ δοκεῖ τοῦ κτήσασθαι χαλεπώ-
τερον 16, 4. δύναμιν βεβαίαν 20, ult. πολὺ ῥᾷον ἔχοντας φυλάτ-
τειν, ἣ χτήσασθαι 25, 23. εἰρήνην τούτοις, ἃ μηδ᾽ ἤλπισαν πώποτε,
κτησαμένην 429, 18. οἱ πλεῖστοι τῶν ἀνθρώπων κτῶνται μὲν τἀγαθὰ
τῷ χαλῶς βουλεύεσθαι, καὶ τῷ μηδενὸς καταφρονεῖν 472, 2. Ξενόμῳ
πολέμου χτησάμενος JE. 32, 44. φιλοτιμίαν κτᾶσθαι 60, 4. τήν γε
ϑεοβλάβειαν καὶ τὴν ἀφροσύνην οὐκ ἀνθρωπίνως, ἀλλὰ δαιμονίως κτη-
σάμενοι 72, 32. ἐπασχῶν τόχνας ἐπὶ τοὺς τὰς οὐσίας κεκτημένους
διαιγεγένηται 90, 9.Ξετὴν δ᾽ οὐσίαν ἔσχον καὶ ἐκέκτηντο posside-
bant, fructus eorum percipiebant ; vel etiam, novas poesessio-
nes acquirebant Án. 10, 20.— dominium habere. τῶν αὐτῶν
χεχτημέγων L. 109, 5. ὁμοίας ἐκτήσαντο τὰς ψυχὰς τῇ φύσει 190,
43. τὴν αὐτὴν πατρίδα καὶ μητέρα 192, 14. 1d est, habuerunt.
acquirere. τὸ χώριον ἐχτησάμην, fundum mercatus sum 108, 37.
μὴ κτησάμεγος, ἀλλὰ παρὰ τοῦ πατρὸς παραλαβὼν 155, τό. ita. quo-

&o3 INDEX

que accipitur 152, 37. 154, E 5. TAYL.z: φανερὸν μηδὲν κεκτῆσθαι
ἐν τῇ πόλει, ἀλλὰ διεσκευάσθαι D. 99, 13.
. κτέανα]) οὔδ᾽ ἱερῶν κτεάνων, οὔτε τι δημοσίων φειδόμενοι κλέπτουσιν
422, 8. ]
κτείνειν] ἐπαμῦναι ἑταίρῳ χτεινομένῳ JE. 21, 6.— κτείνων ἀποθάνῃ
ἢ ἐπιχειρῶν. 8ὶ peremtor tyranni ipse quoque occubuerit, sive
Sic ut tyrannum reapse occiderit, sive solummodo conatus fuerit
sine effectu An. 13, 16.
κτερίξειν, condere humo, justis cohonestare funus JE. 20, 42.
κτῆμα differt ab ἔγκτημα 87, 8. χτήματα fundos ἔχων ἐν Βοιω-
τίᾳ 239, 27. τὰ τῆς δόξης κτήματα ἀνελὼν, τὰ τοῦ πλούτου πσποίη-
ται pixpà 617, 8. κτήματα περίεστιν αὐτῷ ἀθάνατα, τὰ μὲν τῶν
ἔργων $ μνήμη 617, 16. πορευομένων ἡμῶν εἰς τὰ κτήματα nobis in
hereditatem immigrantibus, aut immigrare conantibus 109o, 8.
κτῆμα peculium, officina, res quaque possidentis propria, ubi
negotiatio cujusque suo periculo exercetur, nemine alio inter-
veniente, opponitur τραπέξῃ, vel ἐργασίᾳ, taberne numulariz,
ubi pecuniz aliene foenore exercentur, parte lucri alia ad do-
minum, alia ad numularium redeunte 947, 26.— βεβαιώσεις τῶν
κτημάτων ὁ νόμος κελεύει ποιεῖσθαι /K. 89, 16.— ἐπὶ τοσούτοις ἀγροῖς
καὶ κτήμασι. or effects. I. 55, 25.
κτήσιος Ζεὺς Jupiter Locupletator 541, 28.— I. 70, 27.— A.
113. 12. 22.
κτῆσις] παρόμοιόν ἐστιν ὥσπερ καὶ περὶ τῆς τῶν χρημάτων κτήσεως
I2, 9. tres modi legitime aliquid acquirendi et possidendi.
πῶς dy Tig γένοιτο βεβαιοτέρα κτῆσις Tjg—105, 7. κτῆσις ἀγαθοῦ
338, 14. εὐνοίας, ἣ δόξης 328, pen. πρὸς κτῆσιν χρημάτων ὁ δῆμος
οὐδεπώποτε ἐσπυύδασε, πρὸς δὲ δόξης ὡς οὐδὲ πρὸς ἕν ἄλλο 617, 9.
δυοῖν ὄντοιν ἀγαθοῖν, τοῦ εὐτυχεῖν----καὶ τοῦ καλῶς βουλεύεσθαι. οὔχ
ἅμα ἣ κτῆσις παραγίνεται 659, 2. τὰς κτήσεις τῶν χρημάτων καὶ
τὰς τῶν κατὰ βίον ἡδονῶν ἀπολαύσεις παρὰ τοῖς χρηστοῖς ἀνθρώποις
ὑπεριωραμένας 1389, 14.- κτῆσιν ἀγαθὴν διδόναι 1. 70, 29.
κτίζειν] πόλεις πεσσῶν διαφοραῖς ὑμοίως ἐκτισμέναι Ly. 160, 31.
κυαμεύεσθαι per sortem creari, de magistratu 747, 3.
κύαμος] χυάμους ἑφθοὺς βοῶσα xarà wav τὸ θέρος ἐπλανᾶτο. per
vicos urbis vagabatur, proclamans fabas venales. Locus bic
olim legebatur in libris Demosthenicis p. 270, 47. post πόθεν
γὰρ ἄλλοθεν, ut suspicor, una cum aliis quibusdam, quz Critici
quidam, ut nimis putida et plebeia suppresserunt atque cancel-
larunt, teste Hermogene p. 317. χυάμῳ λαχόντες οἱ πεντακόσιοι
An. 13, 4-
seii xvayamibog ᾿Αμφιτρίτης κῦμα JE. 69, 24.
κυβεῖον, locus, ubi alea luditur. διημόρευεν ἐν τῷ κυβείῳ, οὗ 3
τηλία τίθεται /E. 8, 22.
κυβερνᾶν] &AX οὔτ᾽ ἐκυβέρνων τὴν ναῦν 293, 6. 929, 13. 2 δέκῃ
δὲ κυβερνήσειεν Α. 113, 3.
κυβερνήτης] ὅταν δὲ ὁ κυβερνήτης ἀποσφαλῇ, κοινὴν τὴν ἀτυχίαν

GRJRCITATIS. 503

τοῖς συμπλέόυσι κατεσκεύασε 801, 14.Ξ κυβερνήτην εἶχον, ὃς ἐδόκει
τῶν ᾿Ελλήνων ἄριστος εἶναι L. 162, 24.

χυβεύειν, alea ludere JE. 8, 22.

κυβευτικὸς] κυβευτικὰ ὄργανα ΖΕ). 9, 9. ᾿

κύβος] κύβοις δουλεύειν /E. 6, 34. ὅσοι περὶ κύβους ἣ πθτους τὰς
διατριβὰς ποιοῦνται L. 146, 35. |

κύειν) τῶν γυναικῶν ὅσαι μένουσιν ἐν TOig οἴκοις τῶν ἀνδρῶν τῶν
τεθνεώτων, φάσχκουσαι κύειν 1076, 16.— φάσκουσαν ἐξ ἐκείνου χύειν
οἴεσθαι 1.---- Ξε χύειν ἔκ τινὸς ex aliquo uterum gerere, przgnare
An. 16, 29.—xón» αὐτὴν ἐξ αὑτοῦ νομίζων L. 133, 29.

Κυζικηνὸς, scil. erar$e. numus aureus 570, 15. quantum va«
leat ad monetam Atticam 914, 11.— L. 121,8. interdum addi-
tur quoque στατὴρ 896, 4.

χυκλικὸς χορὸς L. MU

κύκλιος] κύχλιοι χοροὶ /EK. 87, 5.

κυκλόθεν ὁδὸς περιέχει L. 110, 40.

κύκλος] οὐχὶ τὸν κύκλον μόνον τοῦ Πειραιῶς, οὐδὲ τοῦ ἄστεος 325,
Ὁ] χύχλῳ ἐπορεύοντο sursum deorsum, hac illac, nulla certa iti-
neris via atque ratione, neque proposita, neque observata 389,
27. xóxXp τὴν ἀγορὰν μετ' Αἰσχίνου περιέρχεται 411, 15. κύκλῳ
φεύγων τοὺς νόμους ab aha lege ad aliam in orbem confugiens,
ubi ab omnibus per vices exclusus fuerit, rejectus 731, ult. ἔξω-
θεν δὲ κύκλῳ περίεισιν 780, ult.— κύκλῳ περιδινῶν σεαυτὸν ἐπὶ τοῦ
βήματος JE. 77, 29. — Ly. 159, 46. 166, 9.

κυλινδεῖν) donaria ἐν τοῖς λιθουργείοις ἔτι κυλινδεῖται I. 55, 27.

κῦμα) χυανώπιδος ᾿Αμφιτρίτης κῦμα ποτικλύζῃ τεμένη θεοῦ /E.. 69,
25. !

χυμβίον 559, 17. 565, ult. x. i£ οὗ ὅπιε 1156, 25. 1157, 15.

xuvéa, Cap, bonnet. oi τὰς κυνᾶς τὰς Βοιωτίας ἔχοντες 1377, 10.

χυνηγετεῖν) ὕς ἀγρίους κυνηγετῶν JE. 9o, 7.

Κυνόσαργες καθάπερ ποτὰ ἐνθάδε οἱ νόθοι [συνετέλουν] elg Κυνόσαρ-
yt; 601, 19. unde colligitur, eum morem state Demosthenis
desiisse 736, 6. |

κύπασσις L. ap. Harpocr.

Κύπριος gentile, non de insula Cypro, sed de Attico quodam
demo, seu municipio ductum 249, 13.

κύπτειν εἰς γῆν 332, 12.

κύρβεις] θύειν τὰς ἐκ τῶν χυρβέων θυσίας L. 184, 38. 40. 42.
ἱερὰ τῶν ἐν ταῖς κύρβεσι γεγραμμένων 185, 7.

κυριεύειν) κυριευέτωσαν οἱ πρόεδροι μέχρι πεντήκοντα δραχμῶν, esto
in potestate prohedrorum mulctare usque ad quinquaginta
drachmas /E. 5, 26.

κύριος penes quem est potestas, arbitrium, auctoritas, fides
rei, cujus est. addicere, dedicere, tribuere, denegare, absolvere,
condemnare, imperare, vetare, denique penes quem summa re-
rum est. χύριος αὐτὸς ἁπάντων τῶν ἀγαθῶν 36, 27.- κύριοι τῶν ἀγα»
ϑῶν οἱ πολιτευόμενοι! καὶ διὰ τούτων ἅπαντα πράττεται 37, 1. 175;
16, αἱ τῶν παρακλήτων δεήσεις xa) σπουδα)---ἂἃς ἵνα κωλύητε---οὐχ

504. INDEX

ἵνα κυρίας τοῖς ἀδικοῦσι ποιῆτε. ratas faciatis, effectui detis 341,
12. τὰς συμφορὰς, al; δι ὑμᾶς ἐχρήσαντο οἱ ἄνδρες οὗτοι! πάντα τὸν
χρόνον κυρίας αὐτοῖς γεγενημένας. certas, veras, vere factas,
tuo manentes, 41188 rursus infectee fieri nequeant 476, 25. (πῶς
οἷόν τε τὰ αὐτὰ κύρια καὶ μὴ κύρια εἶναι. citat schol. Hermog. p.
106, 16.) τοὺς νόμους κυρίους ποιεῖ τοῦ δεδρακότος locum facit juri
civili, ut precepta ejus in corpore delinquentis plena cum liber-
tate exerceri, et exsecutioni dari possint 630, 19. τῷ κυρίῳ τῶν
φόρων γενομένῳ τάξαι. potestate armato, consensu Grsecis col.
ta, pro arbitratu suo contributionum modos imperandi 689,
ult. νόμος εἶ κύριος γενήσεται. &i sanciatur, rata habeatur, con-
sensu usuque probetur 700, 8. ἀπαλλαγὴ κυρία 944, X1. οὐ
τηνικαῦτ᾽ ἐλεεῖν, ὅταν οὐδὲν ἔσται πλέον τούτῳ, ἀλλὰ νῦν, ὅτε κύριοι
καθέστατε σῶσαι. cum penes vos est eum salvum servare 962,
I9. κύριον ἐπιγραψάμενος τὸν ἀδελφὸν 1054, 17. pro legitimo
herede scribi curans. τούσδε χυρίους εἶναι τῶν χρημάτων his certum
et ratum jus bonorum hereditaü relictorum petendorum et usu-
capiendorum competere 1067, 3. 11. οὐκέτι τῆς οὐσίας, ἐφ᾽ |
ἐγχαταλέλοιπε τὸν υἱὸν, κύριος ὧν rOgO, 22. ἐὰν μὲν ἐπίκληρός τις
ἦ» τὸν κύριον ἔχειν, οἱ virginem illam jus esse domum ducendi,
cui ex jure civili eam in matrimonium petere atque aufferre h-
ceat. ἐὰν δὲ μὴ ἢ, ὅτῳ ἂν ἐπιτρέψῃ, cui illa virgo se sponte sua
permiserit κύριον εἶναι, illi jus esse eam domum ducendi atque
pro matrefam. legitima habendi 1034, 20. φάσκων ἀεί μοι μαρ-
τυρήσειν εἰς τὴν κυρίαν ἀπόφασιν 1190,93. ea die, qua sententia
peremtoria a judice foret pronuncianda. σίτου δικάσασθαι ὑπὲρ
τῆς γυναικὸς τῷ κυρίῳ ei, cujus in potestate ad elocandum, et
cujus in tutela esset mulier 1362, pen. οὔτε τῆς τύχης κύριος ἦν,
ἀλλ᾽ ἐκείνη τῶν πάντων 297, 7. κυρίαν ποσάμενος [ncil τὴν τῆς
ἐξούλης δίκην] impetrato, ut actio de νἱ in Beotum instituta, a
magistratu pro legitima et rata declararetur 998, ult. ἐπεὶ ἧχεν
$ κυρία τοῦ νόμου. 1d est $ ix τοῦ νόμου τεταγμένη 544, 19. τὰ
κύρια [scil. μέρη τῆς πολιτείας] ἅττα ποτ᾽ ἐστὶν ἐν ἑκάστῃ τῶν πόλεων,
οὗς ἔδει τούτους κολάζειν----424. 11. μὴ κυριωτέραν τὴν τούτων ExÜpay
τῆς παρ ὑμῶν χάριτός μοι γενέσθαι 1474, 5.— κύριοι νόμοι, leges
valentes, obtinentes, vigentes, quee exercentur, effectui dantur
JE. 5, pen. τοῦ μὲν ὑμᾶς μηδὲν ἀδικεῖν κύριος ἦν, ToU δὲ μὴ ἔχειν
αἰτίαν ἣ τύχη 52, 34. τῶν ἐκεῖ σχυθρωπῶν κύριος appellatur sena.
tus Areopagiticus 56, 21. ἀκύρους νόμους ἐν τοῖς κυρίοις ἀναγεγρά-
φϑαι 59, 2. διαγωνίζεται οὐ περὶ τοῦ κύριος ἑτέρων εἶναι, ἀλλὰ περὶ
τῆς τοῦ σώματος σωτηρίας 72, 28. 2 κύριος (τῆς θυγατρὸς) κατασταΐη
I. 59, Δ6. κυρίαν τῶν ἱερῶν ποιεῖν 71, 5. κύριος ὧν τῶν ἑαυτοῦ
(28, 56.] αὑτῷ μὲν τὸν νόμον ποιῶν κύριον (23, 31. Ξ- χύριοι τῆς πο-
λιτείας Α. 120, 40.:Ξ κύριος ἀπολέσαι. penes quem perdendi po-
testas est Án. 30, 12. Ξε κύριον τῆς σωτηρίας τῆς ἡμετέρας L.. 123,
26. ratum 93» 37. de lege ssepius 94, 27. ἙΑΥ͂Σ, Ξε χύριος Ψή.-
φου γίνεσθαι. Ly. 155, 8.
κυρίως δάντος τοῦ πατρὸς, validly, authentically, in due forms.

GRJKCITATIS. 505

quod pater tuns illam ei uxorem dedisset, idque ideo, quod οἵ
confessum et haud controversum jus dandi esset 954, 20. xv-
ples filius, appellatus is, qui legitime fuerit adoptatus 1095, 8.
λαβεῖν δὲ ὃ κτήσασθαι τῇ πόλει κυρίως ἀγαθὸν οὐδὲν ἂν βούλοιντο 14 50,
25. proprium et perpetuum, quod totum sit reip. et unde nihil
δὲ ipsos privatim redeat. — κυρίως ἔχειν 1. 66, 9. x. πεπραγμένα
81, 5. x. ἐγγραφέντα rite, legitime t11, 10.
. xupoUv τὴν ἐπιβολὴν, curare, ut mulcta a se reo dicta a judicio
majore rata dicatur atque confirmetur L. 115, 13.— κυροῦν πό-
λεμὸν De. 180, 11.

κύων ToU δήμου 782, 7. τοὺς γευομένους κύνας τῶν προβάτων φασὶ
δεῖν καταχόκτειν 782, 15. κύνα ἀγεννῆ καὶ φαῦλον οὐδ᾽ ἂν εἷς ἐπὶ ποί-
μνια ἐπιστήσειε φυλάττειν 807, 2. μείναντες τὴν ἐπὶ χυνὶ [scil. δύντι]
ἡμέρας δέκα ἐν Ἑλλησπόντῳ. post occasum Caniculse 927, 3.

κώδων] ταῦϑ᾽ οὗτος μόνον οὐκώδωνας ἐξαψάμενος διαπράττεται 797,12.

κωδωνίζειν explorare L. ap. Etym. Mag.

κωλύε;»] 5 τὸν κωλύοντα κρατεῖν 1069, 4. κωλύει οὐδὲν, ἔφη 11 54,
18. οὐδὲν ἂν αὐτοὺς ἐκώλυε τεθνάναι 1230, 22. οὐ γὰρ ἄν τά γ᾽
ἤδη γεγενημένα κωλύσαι δυνηθείημεν 1432, 27. κωλύειν, μὴ ἐπι-
τρέπειν 175, 15. κωλύειν τοὺς ὀνηλάτας μὴ ἐξάγειν τὴν ὕλην. inter-

Icere, ne exportare auderent 1040, pen. Ξε οἱ τἀληθῆ λέγοντες οὐ

κωλύουσι λόγου τυχεῖν τὸν φεύγοντα /E. 28, 8.-Ξ οὐδὲν àv ἡμᾶς ἑκώ.-
Autv ἀθλιωτάτους εἶναι L. 151, 17. 22 κωλύειν πονηρίαν ἀρχομένην δυ-
γηθείη d» τις κολάζων D. 105, 21.

xoAuT);) εἰ δ᾽ ἔδει τούτων κωλυτὴν φανῆναι 248, pen.

κωμάζειν 321, 16. x. ἐν ταῖς πομπαῖς ἄνευ τοῦ προσωπείου 433,
42. ἐχώμαζε [Nesra] μετ᾽ αὐτοῦ 1356, 1.— κωμάξειν ἐπὶ γαμετὰς
γυναῖχας οὐδεὶς ἐτόλμησεν I. 39, 23.— [,. 08,24. μεθ᾽ ἡμέραν 142,7.

χωμὴ ] διωκισμένους κατὰ κώμας 466, 27.— σὺ γὰρ ἄν κώμην ἀπο-
στήσαις /E. 77, 31.

κῶμος pars quaedam et ritus-Bacchanalium 517, pen. comis-
satio. ὡς ἄλλους πολλοὺς ἐπὶ χῶμον ἔχων αὐτὴν ἦλθεν 1356, 4.—
τίς οὗ τοῖς τούτων κώμοις xal μοιχείαις περιτυχὼν /E. 9, pen. μα-
χὰς καὶ χώμους καὶ ἀσέλγειαν πολλὴν γενέσθαι περὶ αὐτῆς 1. 39, 21.

χωμῳδεῖν ἐμὲ βουλόμενος. ludere L. 170, 2.

χωμῳδοδιδάσκαλος) τῶν κωμῳδοδιδασκάλων ἀκούετε καθ᾿ ἕκαστον
ἐνιαυτὸν L.. fr. 31,2.

χωμῳδὸς) κωμῳδῶν ὄντων ἐν Κολυττῷ JE. 22, 26.

χώνειον πιόντες ΑἸ. 24, 38.— καράγγελμα τὸ ὀπὶ τῶν τριάκοντα
εἰδισμένον παρήγγελλον, κώνειον πιεῖν L. 121, 32. 151, 30.

Κῷος οἶνος 933,15.

res remigis erat ingens pretium quinque drachme An.
21, 11. 28.

χώπη] κώπας τις ὑφείλετο 170, 12. ὥσπερ ἐν πλοίῳ, τῶν μὲν ἱστίῳ,
τῶν δὲ κώπαις ἀποφαινομένων κομίζεσθαι 1465, 6.

κωφότης) τοσαύτην κωφότητα καὶ τοσοῦτον σκότος παρ᾽ ὑμῶν ἀπαν-
τὰν 411, 25. .

ORATT. ATT. L1

506 INDEX

λαβὴ capulus, ànsa. λαβαὶ μαχαιρῶν 819, 35. ὅκως wmm
τοῖς ἐπιβουλεύουσι λαβὴν Iorere 1420, 9.
λαγχάνειν adipisci aliquid sortem, interdum quoque «
necessitate juris civilis, secundum sententiam a judici ;
ut honorem, seu magistratum, sacerdotium, hereditatem, jus in
judicibus sedendi; item operam dare, ut per sortem 1d, quod
cupis et ambis, tibi addicatur, verbo in jure poscere, ut heredi-
tatem, virginem cum hereditate, diem causse tuse cognoscends.
Construitur cum nominativo, genitivo, dativo, accusativo et in-
finitivo. Usurpatur modo simpliciter et nude, modo cum sub-
stantivis adjunctis. εἰ ἔλαχον ἱερεύς. si ἃ sorte sacerdos nuncu-
patus fuissem, ὡς wpoexplóny, ut antea ἃ municipalibus lectus fu-
eram 1313, 24. κατιδόντες Θ. λαχόντα βασιλέα. . regem sacrorum
a sorte nuncupatum 1369, 16. ὁ μηδὰ λαχεῖν εὐχόμενος τῶν ἐξιόντων,
ὅτ᾽ ἐκληροῦ. cum im delectu militari nomen tuum periclitareur,
optabas, ut id in eorum numero, quibus in castra exeundum
esset, nullum esset 558, 15. ubi subauditur el. φόνου ἂν εἰκό-
τως ἐμαυτῷ λαχεῖν. subaudi δίκην. efromet ipee meret, csedis
tratse reum agere 554, 4. ἐλάχομεν τοῦ κλήρου πρὸς τὸν ἄρχοντα
bostulabamus F3 MS hereditatem exhibendo acia ibello
petitorio, quo titulos pretensionum nostrarum exposuernamus
1089, 17. 1090, 24. λαχεῖν ἔδει τῆς ἐπικλήρου [scil. δίχην] 1136,
4. ἐν τούτῳ τῷ καιρῷ ἕτεροί τινες ἔλαχον ToU κλήρου τοῦ Κόνανος
1173, 3. πρὸς τοὺς εἰληχότος ἡμῖν, καρεγραψάμεϑα 985, 1. τέττα.
ρας εἰλήχασι δίκας ἡμῖν 985, 1ο. ἀρχὰς ἔλαχε καὶ ἦρξε δοκιμασθεὶς
1306, 14. ἡνίκα τὰς δίκας ἔλαχον τῶν πατρῴων τοῖς ἐπιτρόποις 580,
23. οὐκ ἄν ποτε τὴν δίκην αὐτῷ ἐλάχομεν 9O7, IO. λαγχαάνουσιν
οἱ Πλαταιεῖς δίκην Λακεδαιμονίοις εἰς τοὺς ᾿Αμφικτύονας χιλίων ταλάν-
τῶν 1378, 10. λάβε μοι τὸ ἔγκλημα, ὃ ἔλαχον αὐτῷ πέρυσι 9I2, I.
λαγχάνει βουλεύειν ἃ sorte creatur senator 1346, 2. 6 δ᾽ ὧν ἂν
ἀφῇ πάλιν λαγχάνων 972, 19. πρὸς τὸν βασιλέα μὴ λαγχάνειν cau-
sam ad forum regis sacrorum non deferre 1160, 21. πείσαντα
ὑμῶν τοὺς λαχόντας. [subaudi δικάζειν] 1136, 9. τὴν ToU πατρὸς
μοῖραν λαγχάνειν 1067, 5.ΞΞ λαγχάνειν τινὶ δίκην, dicere diem, in-
stituere actionem adversus aliquem /EÉ. 9, 24. gemina via ad
honores, λαχὼν, ἣ χειροτονηθεὶς, et duplex genus honorum, alte-
rum per sortem, alterum per suffragia collatum 15, II. ληΐδος
αἷσαν λαχόντα 20, 17. ἥπερ (scil. x3p) Aye γεινόμενον 21, 4. δε-
καταλάντους δίκας λαγχάνων 41, 13. οὔτε λαχὼν, οὔτε ἐπιλαχὼν
62, 31. — actionem in foro adversus aliquem capessere. 4o sw
one ai law. efficere vel in causa esse ut judices sortiantur.
construitur alias, integra dictione, cum accusativo, δίκην vel λῆ-
£iv, alias illo omisso, brevius cum genit. e. c. τοῦ κλήρου. ubi te-
men iste accusativus semper est audiendus. Ξενοκλῆς ToU xM$-
ρου τὴν λῆξιν ἠξίωσε λαχεῖν I. 38, 8. Δ. τοῦ κλήρου τὴν δίκην 68,
44. ἔλαχε τὴν Ülxwy τῷ κοινῷ τῶν δημοτῶν 111, 4. τῆς εἰληχυίας
τοῦ κλήρον γυναικὸς 38, 11. οὐδὲ τοῦ μέρους εἴληχε. ne partem

'GRECITATIS. 507

qttidem hereditatis petiit 65, 38. τοσούτων χρημάτων οὐκ ἂν ἐλά.-
γχανε. non fuisset commissurus, ut tantam hereditatem petere
1 66, 10. Dativus huic verbo copulatus personam si-
cat, sive adversus quam lis comparata est, sive pro qua.

Sic 111, 4. ἔλαχε δίχην τῷ κοινῷ τῶν δημοτῶν est adversus uni-
versum corpus municipalhum. rursus λαγχάνων αὐτῇ pro ea τοῦ
χλήρου τοῦ πατρῴου 41, 13. pro quo paulo ante dixerat ὑπὲρ αὐ-
τῆς. λαγχάνειν ἑμυτῷ τοῦ κλήρου hereditatem pro se petere 62, 7.
ὑπέρ Tu; 41, 5. τούτῳ δὲ λαγχάνει δίκην τῆς ἀπορρήσεως [24,
37] — ἔλαχον Il. διδάσκαιλον καὶ K. φυλήν. per sortem addictus
mihi fuit Pantacles magister, qui pueros, meis auspiciis salta-
turos, doceret saltare, puerique tribus Cecropidis, quos ab illo
magistro sere meo docendos curarem A. 142, 31. — yx &vi
Καλλίας τῷ ἑαυτοῦ visi τῆς irix^4pou Án. 16,7. quod gemino et
prorsus contrario modo potest accipi, sive sic. Callias cum filio
suo contendere in jure ccepit de illa puella, unoquoque, tam
tre, quam filio, eam sibi arrogante; sive sic, Callias pro filio,
et nomine ejus, protestabatur apud archontem.— igo in latinis
meis posteriore modo malui accipere. λαγχάνειν (sub. aut λῆξιν»
aut ἕνεχα, aut utrumque simul) τῆς E. θυγατρὸς super causa filie
Epiru actionem forensem capessere, curare, ut judices sibi sor-
tito dentur 16, 21. οἱ λαχόντες 39, 31. δαίμων ὁ τὴν ἡμετέραν
μοῖραν εἰληχὼς L. 198, 56. λαχεῖν δίκην 166, 38. λαχὼν 'Egaci-
στράτῳ παντὸς τοῦ συμβολαίου 148,21. πρὸς ovg αἱ δίκαι ἐλήχθησαν
149, 3. ἐρήμην αὐτῷ "λαχόντες. ita enim legimus 159, 32.
λαχεῖν de judice 148, 34. de magistratu 103, 30. Avr. A«-
yx ruv βασιλεὺς sortiri, ἢ. e. per sortem designari rex sacrorum
303, 30. λαχόντες (forum suum cum aperuissent, suique con-
veniendi copiam 'dedissent htigantibus) οἱ ναυτοδίκαι γαμηλιῶνι
μηνὶ, οὐκ ἐξοδίκασαν 148, 34. λαχὼν ὁ πατὴρ παντὸς τοῦ συμβολαίου,
cum pater universo de ere credito Erasistratum appellasset
148, 21. ἔλαχέ μοι ταύτην τὴν δίκην ᾿Αρχεβιάδης. hac actione
me postulavit, in jus vocavit fr. 6, 1.-- λαγχάνειν τύμβον κοινὸν, ^
εὔχλειάν τ᾽ ἴσην Ly. 161, II.cAayd» ἐπιμελητὴς τοῦ ἐμπορίου..
cum sortito exisset curator portus, cum a sorte fuisset creatus
tutor rei mercatoris D. 106, 20.

λαγὼ [1d est. λαγωοῦ] βίον dug, δεδιὼς καὶ τρέμων, καὶ ἀεὶ πληγή-
σεσθαι προσδοκῶν 414. 24.

λάθρα] τοὺς μὲν λάθρα ἀδικοῦντας κολάζοντες, τοὺς δὲ φανερῶς ἀσελ-
γαίνοντας θαυμάζοντες An. 32, 2. |

λαθραῖον θάνωτάν τινι ἐπιβουλεύειν Àn. 51, 2.

λαδϑραίως} ὡς μάλιστα δύνανται λαθραιότατα A. 114. 36.

λάκκος lacus, in quem mustum, seu vinum recens infundeba-
tur, aut derivabatur e torculari. τὸν λάκκον συντρίψας 845, 17.
zz /E. τὰ, 12.

λακωνίζειν 1267, 22. 1357, 11.

Δακωνικὸς ὁμολογῶ τὰ λακανικὰ συστῆσαι, δῖο et fateor, a me

L12

508. . INDEX

Laconicos adversus Alexandrum tumultus esse concitatos AX.

7:39.
7 ANE τῶν πάνυ τούτῳ λαλούντων ἡδέως 578, 16. μέγα λαλεῖν
1124, 25.

λαλιὰ] λαλιὰν ὑπερόριον ἀγαπᾶν, amplecti magno audientie
studio fabellas de rebus extraneis 28). 24, 29.
- λαμβάνειν verbum creberrimi et multiplicis usus, cujus signi-
ficationes, quse sunt numero plurims, prout fortuito occurrent,
xta. alias ex aliis ponemus ; nam in hujusmodi verbis vix locum
habet ordinis diligentia. amplecti, suum facere, ad usus suos
convertere. τοῦτ᾽ ἂν ἀκούσαντες λάβοιτε 9, 7. adipisci, quoquo
modo acquirere. dv ὅσα τις λάβη, xal σώσῃ 12, 1O. — A. καιρὸ
κατά τινος 16, 2- τὰς δίκας jus accipere, ἢ. e. sententize ab ar-
bitris late, vel legum prsecepto parere 79, ult. vincere, do.
mare, subjugare, constringere. ὁ γὰρ οἷς ἂν ἐγὼ ληφϑείην, ταῦτα
πράττων καὶ κατασκευαζόμενος, οὗτος ἐμοὶ πολεμεῖ, χἂν μήπω βάλλῃ,
μηδὲ τοξεύῃ 115, 1ο. devincere sibi mentes hominum deditas et
veluti captas, aut fascino quodam obstrictas. ix τούτων ὥχετ'
ἐκείνους λαβὼν slg τὸ μηδ᾽ ὁτιοῦν προορᾶν τῶν μετὰ ταῦτα 430, 17- τὸ
λαβεῖν τὰ διδόμενα ὁμολογῶν ἔννομον εἶναι 267, 5. λαβῶν αἵρεσιν
optione data, cum ipsius arbitrio permissum fuisset, optare
utrum vellet, αἱρεῖται τὸ ἀσπιδοπηγεῖον 947, 2ο. οὐ γὰρ ἄν γέλαφ
ἔλαβεν ὑμῶν οὐδένα incessisset, occupasset, εἰ παρὼν ἐτύγχανεν,
ἡνίκα εἱλκόμην 1263, 9. ὡς. δ᾽ ἐπανῆχεν ὁ σῖτος, ἄλλην εὐθέως ἔλαβε
γνώμην 889, 10. παρὰ τῶν πολιτῶν λόγῳ μετὰ τῶν νόμων τὰ δίκαια
λαμβάνοντες 490, 14. καὶ νῦν ἐχγενήσεται, ἐὰν βούλωνται, παρ᾽ ἐμοῦ
ἐν ὑμῖν λαβεῖν τὸ δίκαιον. jus suum a me repetere 1024, 232. ἣν
τοίνυν ἕκαστος ἂν ὑμῶν δίκην ἀξιώσειε λαβεῖν, sec justice done to
himself; ταύτην νομίξετε κἀμοὶ νῦν προσήκειν 1179 υἱῖί. τῶν μὲν
πολλῶν ἐπειδὰν ἁμάρτῃ τις, ζημίαν κατὰ τὴν ἀξίαν εἴληφε 155, 12.
2 [ον , á / 4 ^ , μὲ ^ P
εἰ μετὰ τοῦ πράττειν ἃ προσήχει, καὶ τὸ λαμβάνειν [scil. τὸ θεωρικὸν
ἀργύριον] κατασκευάσεσϑθε 166, 16. ὅταν τι κακὸν τὸ σῶμα λάβῃ,
τότε κινεῖται 204, 22. τίνων προσήκει τῇ πόλει λόγον παρὰ τοῦ
πρεσβευτοῦ λαβεῖν 342, 15. ἐν ὅσῳ τὸν νόμον λαμβάνει. scil. ὁ γραμ-
ματεύς. interea dum scriba legem ἃ se recitandam in codice le-
gum, aut in farragine schedarum ad hanc causam pertinentium
a me ipsi tradita quzrit et invenit 550, 2. Aag. cum δόχεσθαι
conjunctum. οὐκ ἐδέξαντο, οὐδ᾽ ἔλαβον ταῦτα οἱ Θηβαίων πρέσβειφ
984, 9. ταύτην τὴν ὀργὴν καὶ νῦν ἐπὶ τουτονὶ λάβετε 743, ΔΔ. τοὺς
τὴν τοῦ ῥήματος τούτου σεμνότητα ἔργῳ ληψομένους 1452, 26. ἀδι-
κήματος οὐδενὸς λαβεῖν τιμωρίαν 319, 11. in potestate habere,
tenere, preesertim reum, facinorosum, ut effugere nequeat. de
iudice corpus delinquentis presens coram suo tribunali ha-

nte, ut de eo pro arbitrio statuere possit. ἐπὶ ταῖς εὐθύναις
ἕχαστον τούτων λαμβάνοντες 605, 21. τῶν ἀδικουμένων la riv, ὅταν ποθ᾽
ὑπ᾽ αὐτοῖς λάβωσι τὸν ἠδικηκότα, τότε τιμωρήσασθαι 754, λό. τὸν
παρὰ τοὺς νόμους λέγειν») ἣ πράττειν τι βιαζόμενον. λαβόντες ἀφήσετε

GRJECITATIS. | 509

5278, 7. deprehendere im flagitio, vel facinore. οὕτω φανερῶς
αὐτὸς σαυτοῦ εἰλημμένος προδότης 320, 18. δόξετε φθονήσαντες, οὐχὶ
φπογηροὺς λαβόντες, ἀφηρῆσθαι 499, 18. δίκην τὸν ἀεὶ ληφθέντα ἦν
«ροσήχει, διδόναι 520, 7. χοινῇ νῦν, ἐπειδήπερ εἴληπται, πᾶσιν ὑπὲρ
ἁπάντων ἐστὶ τιμωρητέος 561, 1. ἐπειδὴ τοὺς νόμους κακουργῶν εἴλη-
«ταὶ 721, 20. ἐπὶ τοῖς αὐτοῖς ἀδιχήμασι καὶ πλεονεχτήμασι πάλιν εἴ.
ληπται 708,10. δεδώχατε τοῖς ἀδικοῦσιν, ἐὰν μὲν λάθωσιν, ἔχειν, ἂν δὲ
ληφϑῶσι, συγγνώμης τυχεῖν 1232, 15. ἐφ᾽ ἦ μοιχὸν οὗτος ἐτόλμησε
λαβεῖν 1369, 12. λαμβάνει μοιχὸν ἐπὶ τῇ θυγατρὶ 1367, 2. inter-
pretari, wstimare. ταρὰ τὴν ὀργὴν τὰ βουλήματα λαβών. e seve-
Fitate vestra vestrorum animorum sententias et propensiones
arbitrans, vel colligens 805, 21. ὃ μὲν οὖν ὥσπερ si oio. dy
ἐρωτικὸν τοῦ λόγου λάβοις. habeas, existimes 1401, 14. acci-
ere, vel exigere largitionem, muneribus corrumpi. λαβὼν óri-
ἔπος lacatus, sopitus mercedula nescio qua, quantumvis
exigua 784, 20. παντελῶς τἄλλα πάρεργα πρὸς τὸ λαβεῖν νομίξουσι
1233, 6. παρ᾽ ὧν οὐδεὶς ἂν ἀξιώσαι λαβεῖν, τοῦτον παρὰ τούτων ἧδι.-
στα λαμβάνειν, πωλοῦντα τὰς γραφὰς 1333, 18. δῶντες ἀπὸ τοῦ
φυχοφαντεῖν, οὔ φασι λαμβάνειν ἀπὸ τῆς πόλεως. negant se quic-
quam fructus, aut emolumenti a rep. percipere 1341, 26. ubi
etiam Aag. cum addito χρήματα legitur. In medio, occupare,

hendere, corripere, potiri. ἂν ἀνατρέψειθ τὴν πόλιν, d
λάβοιτ᾽ ἐξουσίας 779, 27. δηλῶσαι ὡς εἶχεν εὐνοϊκῶς ὑμῖν, καιροῦ
τοιούτου λαβόμενον 675, 9. λαμβάνεσθαι καιρῷ adversa rerum
quadam conditione, veluti procella opprimi. ὅτι καιρῷ τινὶ λῃ-
φϑεὶς, xal οὐκ ἀδικήματι. Ty—()pysj περιπέπτωκα ἀδίκως 1470, 24.
-εχορηγὸν εἰ λήψεται τῇ ἑαυτοῦ βδελυρίᾳ JE. 8, 27. λαμβάνειν
ἄδειαν καὶ ἐξουσίαν καὶ ἀρχὴν 15, 22. λαβὼν εἰς τὴν ἑαυτοῦ χεῖρα
τὰ ἱερά de juraturo 16, 15. ὀμόσας μὴ λαβεῖν δῶρα, μηδὲ λήψε-
σθαι 16, τό. ὁ λαμβάνων παρὰ τῶν ἰδιωτῶν καὶ δημοτικῶν ἀνθρώπων
τειαύτας τιμωρίας ὑπὲρ τῆς ἰσηγορίας 24, 36. φέρνην ἐπὶ τῇ γυναικὶ
λαβεῖν τὴν χώραν 32, 22. ἐξηγητὴν τοῦτον λαβὼν τῆς πάσης xaxom-
βείας 33. 25. ῥώμην τοσαύτην λαβὼν 40. 28. ῥυτῆρα λαβὼν pa-
στιγοῦν 49, 20. ἡγεμονίας δικαστηρίων ὅσοι λαμβάνουσιν 55, ult.
ἡγεμονίας δικαστηρίων ἐλάμβανε 57, 54. ἡγεμονίας δικαστηρίων λαμ-
βάνουσιν αἱρετοὶ 58, 5. κόνδυλον λαμβάνειν 61, 5. λευκὴν ἐσθῆτα
λαβὼν καὶ στεφανωσάμενος ἐβουθύτει 64, 48. συναγωνιστὴν τυραν-
νίδος λήψεσθαι 66, 24. ἔνορκον λαβεῖν τὸν ᾿Αθηναίων δῆμον 66, 20.
χρησμὸν λαμβάνειν 69, 2. χρυσίον ὑμῖν οὐ δώσω. μὴ με αἰτεῖτε. οὐ
γὰρ λήψεσθε 88, 1.— εἰς τοὺς πολεμίους ληφθέντος 1n bello capto et
in fines hostium abducto I. 64, 13. ὅτε ὁ πατὴρ αὐτὴν ἐλάμβανε,
γάμους εἱστίασε. pater, domum suam ducens matrem. τοΐθη δέ
received our mother, scil. as his wifé. μοιχὸς ληφθεὶς 74, 8. 19.
ξεἀλλὰ xa) πολλάκις ἤδη ληφθεῖσαν ἐπ᾿ αὐτοφώρῳ τὸν θάνατον αὐτοῦ
μηχανωμένην Α. 111, 47. 112, 26. ὧν τὴν ἀλήθειαν οὐκ εἰλήφει
percepit 112, I9. θέλοντος ἐμοῦ ἔλεγχον λαβεῖν τοῦ πράγματος
112, 40. περιγενόμενος 08 καὶ οὐ ληφθεὶς 117, 19.— λαβέσθαι τοῦ
βωμοῦ apprehendere An. 16, 34- 40. de reo, qui deprehendi-

L13

$10: INDEX

tur, unde effugere nequeat. λαμβάνοντάς με ἐν τοῖς μεγίστοις
κινδύνοις 18, 4. λαμβάνομαι τῶν ἱερῶν 41,31. πράττοντές τινες δή-
μου κατάλυσιν ἐλήφθησαν in facinoroso conatu deprehendebantur,
detegebantur 24, 16. οἱρήνην λαβόντες bene si habet istsc le-
ctio, pro εἰρήνης τυχόντες 24, 18. σίτησιν iv πρυτανείῳ λαμβάνειν
393, 18.Ξεἐλήφθη μοιχὸς L. 136, 4. ἐξαμαρτάνοντες ληφθῶσι 14:1.
18. “προδιδοὺς ληφθεὶς ἐδέθη 105, 27. παραφρυκτωρευόμενος τοῖς πο-
λεμίοις ληφθεὶς ἀπετυμπανίσθη 146, 7. δίκην poenas sumere 94,
27. 95, 5. in re usuraria 148, 12. de conjugio 153, 12. 14-
TavL. πίστιν παρ᾽ ἐμοῦ λαβοῦσα cum a me promissionem nacta
esset jurisjurando confirmatam 93, 31. exigere, repetere ab
aliquo jusjurandum 121,4. δᾷδας λαβόντες ix τοῦ ἐγγυτάτου xa-
πηλείου 94, 5. βνήμην παρὰ τῆς φήμης λαβὼν 190; 30. ἐπιτήδενόν
μοὶ καιρὸν εἰληφέναι δοχῶν 112, 16. rapere, intervestere, furari,
compilare fiscum. χρήματα λαμβάνειν περὶ πολλοῦ ἐποιοῦντο 120,
48. 181, 44. ἔχθραν οὐ δίκην παρ᾽. αὐτῶν λαμβάνετε 179, 14. ἐάν
ποτε, ὃ μὴ γένοιτο, τὴν πόλιν λάβωσιν. reram in civitate summa
potiantur, quod omen deus avertat 188, 9. in medio, Aafé-
μᾶνος ἑτέρων ἡγεμόνων cupide arrepta tam opportuna occasione
rem suam faciendi, quod jam sibi res esset aliis cum ducibus
196, 14. ut Herodianus libro secundo. τοιαύτης δὴ σροφάσεως
λαβόμενος Severus.—collhgere, intelligere, cernere. ἐντσῦθοεν τὸ
^ μόγεθος τῶν ἁμαρτημάτων ἐλάμβανον ly. 156, 15. A. xol λόγον
τιμωρίαν 156, 44. orationis adeo pcenam exsequi. 'λαμιβάνεοιν
τὰ ἱερὰ exta εἴ alia sacra in manus sumere, manibus apprehen-
dere 150, 26. λ. dicuntur judices reos, cum eos coram se
stantes in potestate habent, severitati judieii sui obnoxios 154,
29- deprehendere 154, 46. A. τὸ σῶμα ὅμηρον τῆς ἀδικίας 164,
49. τὴν xarà τῶν προδιδόντων τιμωρίαν ἐξαίρετον χάριν λαμβάνειν.
impetrare pro eximia et peculiar gratia, ut poena. proditoribus
scripta remittatur 167, 38.2-sic nude positum pro A. δῶρα
dona accipere, largitionibus corrumpi D. 103, 25. by in scelere,
vel flagino deprehendi A. ἐπ’ αὐτοφώρῳ 94, 2. 95, 22. 103, 25.
€) ad se admittere. μηδεμίαν δέησιν gon? ἔλεον εἰς ὑμᾶς λαμβάνοντος
αὐτοὺς nullum commiserationis locum dare, neque precibus 110,
42. conf. προσδέχεσθαι.

λαμπὰς) γυμνασιαρχεῖν λαμπάσι. in Prometheis aut m Vulca-
nalibus I. 62, 20. — λαμπάδι νενικηκὼς An. 34, 29. 1d est ἐν τοῖς
λαμπαδηφορίοις — L.. ap. Harpocr.

Λαμπρεὺς vel Λαμκτροὺς 1.—
᾿ λαμπρὸς] τοῦτο γάρ ἐστι τὸ λαμπρόν. hoc est illud nobile argu-
mentum, quo fidit, se effert et jactat 377, 26. 430, 27. ^ap-
πρὰ φωνὴ 403, 16. 405, 16. ὁμολογῶ Μειδίαν deávrov τῶν i» τῇ
πόλει λαμπρότατον [ἐν τῷ λειτουργεῖν) γεγενῆσθαι 564, ΤἹ. ἐν τίσιν
οὖν σὺ νεανίας, καὶ πηνίκα λαμπρὸς 329, 24. καὶ ταῦτα τὰ λαμπρὰ
καὶ νεανικά ἐστιν αὐτῶν 1267, 5. τοὺς κινδύνους, ἐν οἷς ἐκεῖνοι ἦσαν
λαμροὶ 427, 16.— Amwzpóg κατὰ πόλεμον JE. 2$, 42. λαιρυσρὸς
τὴν ὄψιν 34, 40. θόρυβον τῶν συκοφαντῶν ἤδη πολλοὶ τῶν τὰς

GRJECITATIS. gu

ἐν ταῖς πολέμοις λαμπρῶν οὖχ ὑπέστησαν 52, 26. τὰ ἔνδοξα xal λαμ-
πρὰ τῶν πραγμάτων ἀνετίθεσαν τῷ δήμῳ B6, 42. -Ξ οὐσίαν, ἀφ᾽ ἧς νῦν
ἐστὶ λαμπρὸς 1. 73,.41. ἵππον λαμπρὸν, ἐφ᾽ οὗ ἐφυλάρχησε 88, 17.

λαμπρότης magnificentia, liberalitas, in muneribus edendis.
τίς οὖν ἐστὶν ἣ λαμαρότης, xal τίνες aid λειτουργίαι 565, 22.

λᾳαμπροφωνότατος 329, 25.

λαμπρῶς χορηγοῦντα Α.1179.32.Ξ λαμπρῶς χωρηγεῖν Ly. 167,31.

λανθάνειν) ἂν δ᾽ ἀναλώσας λάθῃ sin autem sensim et sine sensu
disperdiderit bona, ignorans, ea sibi inter manus diffluere et
contabescere 12, 11. ὃς γὰρ dy ὑμᾶς λάθῃ, τοῦτον ἀφίετε τοῖς θεοῖς
πρλάζειν 363, 25. ὥστε ἕκαστον, ὥσπερ ἂν παρεστηχότος αὐτοῦ, μηδ᾽
ὧν ἀν ἐνθάδε πράξῃ, μηδὲν ἡγεῖσθαι λήσειν 411, 2O. οἱ νέοι, ἄνπερ
ὦσε μέτριοι, πάνθ᾽ οὕτω ποιοῦσιν, ὥστε μάλιστα μὲν πειρᾶσθαι λανθά-
vt, ἂν τε μὴ, φανεροί γ᾽ εἶναι τοῦτο βουλόμενοι ποιεῖν 796, 22. μὴ
Aalsi» διαῤῥυὸν αὐτὸν τὸ ἀργύριον. ne quotidianis impendiis faciun-
dis carperet pecuniam et sic e& sibi haud sentienti inter marmus
difflueret 982, 10. μὴ λήσειν τοὺς θεοὺς ὅ τι ἂν ἕκαστος ὑμῶν ψη-
φίσηται 14388,14. λήσομεν ἔργον μισθοφόρων ποιοῦντες. muniis mi-
litum mercenariorum fungemur, quamvis ipsi nesciamus 661,
6.--Ξ- ἤλπισε δράσας (1d est μετὰ τὸ δρᾶσαι) καὶ λήσειν ἀποκτείνας (id
est ὅτι ἀπέκτεινε) Α. 115, 31.-οοὐ γὰρ ἐλανθάνομεν ἡμᾶς αὐτοὺς
ὄντες θνητοὶ L. 179, 42. ἐν ἑβδομήκοντα ἔτεσιν οὐκ ἂν λάθοι πονηρὸς
ὧν 157, 23. λήσει οὐδὲν ἐν "αὐτῇ 102, 13.— λέληθεν ἑαυτὸν ἐφ᾽
ἁπάντων τοῦτο πεκοιηκώς. nescit ipse, semet id fecisse—Ly. 156, 7.

Aabg] ἀποφθινύθουσι λαοὶ 7E. 73, 6.

λάρκος L. ap. Harpocr. corbis carbonibus servandis vel defe-
rendis facta.

λαρυγγίζειν 325, 1.

λάχανον) ὥστε μηδὲ λάχανον γενέσθαι ἐν τῷ κήπῳ 1225, 13.

λέγειν) ὁ παρὼν καιρὸς μόνον οὐχὶ λέγει φωνὴν ἀφιεὶς 9, II. οἱ
λόγαντες ὑμᾶς οὔτε πονηροὺς, οὔτε χρηστοὺς ποιήσουσιν, ἀλλ᾽ ὑμεῖς τού-
φους, ὁποίους ἄν βούλησθε 176, 27. μὴ κακῶς λέγειν τὸν τεθνεῶτα
488, 21. οὐδὲν αὐτοῖς λέγει» nil cum illis expostulat, nil queritur
1239, 26. χωρὶς κρίνειν τούς τ᾽ εὖ καὶ σαφῶς xal τοὺς τὰ δίκαια λέ-
γοντας 1241, 16. ἔχει τινὰ τοῖς ἀδικουμόνοις ῥαστώνην λέγειν ἃ
σάσχουσι 1485. 21. ὡς ὁ νόμος λέγει. 1d est κελεύει 599, 14. ἀλλ᾽
οὐ ταῦτα λέγουσιν οἱ νόμοι 610, 25. 778, 5. λόγω, pro id est,
puta 1306, τ. λέγειν per ellipsin abest 349, 2. ante εἶτα deest
λόγων οὕτως. καὶ τὴν εἰρήνην--«Ἰα est καὶ ὅτε λέγει τὸ Ψήφισμα, τὴν
εἰρήνην 356, 7. px? ἀνάσχησθε [scil. λέγοντος αὐτοῦ] ὡς οὐ δεῖ δίκην,
ὧν εἶπον, ὑποσχεῖν 398, 24. (sic quoque Dionys. Halicarn. L.
VII. A. R. p. 1388, το. edit. Lips. τέλος ἐπήνεγκεν, óri—1id est
λόγων, ὅτι). Ξε: συνεθίϑειν--ολέγειν 7E. 4, ΤΊ. ἐπάναγκες περὶ τῶν
πραγμάτων λέγειν 4, 18. ἔξω τὴν χεῖρα ἔχοντες λέγειν 4, 25. χα-
pls λέγειν 5, 32. δὶς περὶ τοῦ αὐτοῦ λέγειν ὁ αὐτὸς τοῖς αὐτοῖς Veti-
4um erat 5, 33. ἀνηκέστως λέγειν περί τινος 5, 34. ταῦτα δὲ λέγω
οὐ τοῦ φορτικοῦ ἕνεκα 6, 26. πόθεν οὖν ἴσχυκχε καὶ σύνηθες γέγονε τὸ
λόγειν 23, 43. κακοήθειαι λεγόμεναι ὑπὲρ τοῦ πράγματος 23; 42.

Li4

512 INDEX

δυνατὸς λέγειν εἷς ὑπερβολὴν 25, 34. λέγειν μὲν οὐχ εὐφυᾶ 25, 41.
οἱ τἀληθὴ λέγοντες οὐ κωλύουσι λόγου τυχεῖν τὸν φεύγοντα 28, 8.
διαμνημονεῦσαι τὰ λεχθέντα 29, 27. πρᾶγμα λέγειν πεπλασμένον
30, 4ο. ὅτι ταχθείη λέγειν 34, 24. οἱ τῶν συχοφαντῶν λόγοι πρὸς
τοὺς ἐφ᾽ ἡμέραν καιροὺς λόγονται 46, 40. ἀνεπίφθονον εἶναί μοι νομίζω
περὶ τούτων λέγειν 50, 3O. ἀντιδιαπλέκει πρὸς τοῦτο λέγων 57, 41.
Ty εἰς ὑποδοκὴν ἅπαντα καὶ λέγοι καὶ πράττοι Φιλοκράτει 62, 533.
ἀηδία τοῦ λέγοντος ἅμα καὶ τοῦ ὀνόματος 64, 3. οἱ ἄλλοι ἀλαξόνες,
ὅταν τι Ψεύδωνται, ἀόριστα καὶ ἀσαφὴ πειρῶνται λέγειν 67, 36. μι-
μεῖσθαι τοὺς τἀληθῆ λέγοντας 67, 41. κενώτεραν τῶν λόγων, οὗς εἴωθε
λέγειν, καὶ τοῦ βίου, ὃν βεβίωκεν 67, ult. ἀποτολμᾶν λόγειν 72, 17.
η6, 24. λέγειν οὐκ εἰκάζων, ἀλλ᾽ ἀκριβῶς εἰδὼς 76, λό. διὰ χρόνου
λέγειν 85, 2ο. ἐπαίνους καθ᾽ ἑαυτῶν ἂν λέγωσιν, οὐ φέρομεν 88, 17.
zzfAsys τὴν δίκην ὑπὲρ τούτου l. 40, 14. περὶ τούτων οὐδένα λόγον
λεχθῆναι δεῖ 43. 44. λέγειν simplex, pro λέγειν ὑπέρ τινος 64. 21.
τὴν οἰκειότητα καὶ τὴν ἀγχιστείαν λέγοντες [14, 57.] οὐδ᾽ ἠνέσχετ᾽
αὐτοῦ λέγοντος [17, 10.1] ἐμὲ λέγων [19, 15.] z ὑπονοεῖν τὰ λεγό-
μενα Àn. 2, 22. μαχρὸν ἂν εἴη μοι λέγειν 21, 35. — ἐλέγετο ψήφισμα
L.131,32. quamquam Markland. ibi vult ἐγένετο legi. ὀμόσαι
ὅπου ἂν αὐτὸς λέγῃς (sub. δεῖν ὀμνύναι, vel uno verbo κελεύῃς) 9or,
I. προνοεῖσθαι τῶν λεγόντων. oratorum existimationi consulere
eamque salvam velle 190, 21.— λέγειν ἔξω τοῦ πράγματος Ly.
149, I2.— ἕτερα μὲν λέγων, ἕτερα δὲ φρονῶν 1). 96, 15. μισθοῦ τὰς
δίκας λέγειν 104, 10.
λ λατεῖν} τὴν ἱερὼν χώραν, ἐρχόμενοι μεθ᾿ ὅπλων, λεηλατοῦσι
280,8, .
λεία) τὴν Μυσῶν λείαν καλουμένην τὴν Ελλάδα οὖσαν ὀφθῆναι 248,
23. .
3 λειαίνει τραχέα 425, 1.
λείπειν ἔρανον 776, x2. ἔλιπε τὴν μαρτυρίαν deseruit, prsestare
recusavit testimonium promissum I19O, 4. τοὔνομα μᾶν τῆς Ti-
μωρίας ἔλιπεν ὑμῖν τοῖς ἀδικουμένοις, τὸ δ᾽ ὄργον ἀφείλετο 728, 10.
ἔλιπεν ὁ ᾧρ. τὸν ὅρκον καὶ οὐκ ὥμοσεν 1365, 41. μὴ λειφθῶ, τῷ λόγῳ
τῶν τῷῴε γεγενημένων 1409, 16. λείπειν τὴν ὑπὸ τῶν προγόνων παραι-
δεδομένην τάξιν ἐν τῇ πολιτείᾳ 200, 14. 737. 25. 900 μοι λέλειπται
τῆς κατηγορίας εἴδη JE. 16, 27. λείπειν τὴν τάξιν 744, 37. δραπέται
καὶ λελοιπότες τὴν τάξιν πόδες 75,13. οὐ τὴν ἀπὸ στρατοπέδου μόνον
ὄλιπε τάξιν, ἀλλὰ καὶ τὴν ἐκ τῆς πόλεως, non solum aciem, sed
utbem adeo ipsam deseruit 76, 14. τοῖς αὐτοῖς ἐπιτιμίοις ᾧετο
δεῖν ἐνέχεσθαι τὸν ἀστράτευτον καὶ τὴν λελοιπότα τὴν τάξιν 78, 41.
τάξιν ἀπὸ στρατοπέδου ἔλιπε 80, 38. — λείπειν pro ἐπιλείπειν. τριηραρ-
χοῦντες οὐδένα χρόνον ἔλιπον I. 55, 13. 2 λείτοντος μικροῦ paulo mi-
nus quam L. 155, 48. εἴ τις λίποι τὴν τάξιν 189, 28. et τὴν πόλιν
τὶ 89, 26. y ἡμέρᾳ γυνὴ προδῷ τὸ σῶμα, καὶ τὴν τάξιν λίπῃ τῆς αἰδοῦς
. 58.
λειπομαρτύριον)] τιθέντος δέ μου δραχμὴν τοῦ λειπομαρτυρίου

1100, 5.
λειποταξία 568, 8.

GRJECITATIS. 513

λευποτάξιον] λειπυταξίου γραφὴ 547, 47. λειποταξίου προσεκλήθη
[scil. χλήσει, vel δίχῃ» vel κατηγορίᾳ] 999, 12.— ἐγγράφεσθαι λει
ποταξίου /E. 48, τ. Ξε λειποταξίου ἔνοχος qui sit L. 140, 1. zz Aenro-
ταξίου et ἀστρατείας crimina copulantur Ly. 169, 2.
λειτουργεῖν Ti τῶν καθηκόντων. ad salutem reip. aliquid. agere
1428, 2. ἀξιῶ τοῖς λειτουργοῦσιν ἅπασι χάριν ὑπάρχειν παρ᾽ ὑμῶν
992, 5. "τὸ δ᾽ αἴτιον ἐν τοῖς πένησιν ἦν, τῷ λειτουργεῖν μὴ δύνασθαι
262, 22. ὥστ᾽ ἀξιοῦσθαι λειτουργεῖν 833, 25. quo e loco colli-
gitur, quibus in facultatibus non essent nisi singula talenta bi-
nave, eos immunes ab onere munium fuisse, qui autem plus in
bonis haberent, iis necessitatem functionum incubuisse. λειτουρ-
ye» a Demosthene usurpari, ut vocabulum proprium, de sceni-
cis, Libero Patr famulantibus, auctor est Julius Pollux III:
143. — λειτουργεῖν καὶ τἄλλα, ὅσα προσῆκεν, ἐν τῷ δήμω (municipio)
ὑπὲρ τῆς γυναικὸς ποιεῖν 1. 46, 11. τὰ προσταττόμενα λειτουργῶν
$2, 25. λ. ὑπὲρ τῆς γυναικὸς sumptus in publicum faciendos
loco et nomine uxoris erogare 62, 39. λειτουργεῖν μὴ ἄξια. opes
non sufficientes publicis muneribus edendis 88, 11. οὐ τῶν λει-
τουργούντων ἦσαν 89, 9. ἱκανῆς οὐσίας, ὥστε xal λειτουργεῖν 106,
19. — λειτουργεῖν προβάλλεσθαί τινα An. 17, 19.
λειτουργία) εἰσὶ παρ᾽ ἥμῖν αἴ ve τῶν μετοίκων λειτουργίαι, καὶ αἱ
πολιτικαί. quibus soli cives obstringerentur 462, 14. οὐκ ἂν
δυναίμην δύο λειτουργίας λειτουργεῖν, οὔτε οἱ νόμοι δῶσιν 1209, 2.
οὐδ᾽ ἥστινος λειτουργίας $ πόλις ἐνδεὴς γεγένηται A. 148, 25.ΞΞ λειὶ
τουργίαν ταύτην εἶναι ἐπιπονωτάτην, διὰ τέλους τὸν πάντα χρόνον xói
σμιον εἶναι καὶ σώφρονα L. 165, 21.
λεχτικὸς] τοῖς λεχτικοῖς τῶν λόγων. disputationibus illis, quee
destinate sunt, ut solummodo ore pronuntientur, non ut literis
mandate posteris tradantur 1401, 19. patet ex opposito τοῖς
δ' εἰς τὸν πλείω χρόνον τεθησομένοις. vel sunt disputationes, scri:
ptee quidem ille quoque, sed populariter, ea "oratione, qua ir
sermonibus cum familiaribus et in vita communi utimur. Conf.
Xenophont. Mem. Socr. IV. 3. initio.
λέμβος] διαμαρτὼν τοῦ λέμβου, διὰ τὸ νύχτα slvai, ἀποπνίγη 883,
pen. εἰς τὸν λέμβον ἐμβαίνειν 884, 5. ἀπεσώθη ἐν τῷ λέμβω 910;
II.— Ly. 150, 45.
λέξις] ix ταύτης τῆς λέξεως δῆλον I. [17, 9.]
λεπτὸς) τὰ λοπτὰ πλοῖα ὑπομενοῦμεν 210, 14. λεπτὴν καὶ ἄδηλον
ὄχει τῷ κινδυνεύοντι τὴν ἀσφάλειαν 1472, 134.ΞΞ- λεπτὰ ἔργα εἰς τὴν
ἀγορὰν ἐκφέρουσαν γυναῖκα JE. Y4, 4.-Ξ ἀληθὴ μὲν, λεπτὰ δὲ καὶ
ἀκριβὴ Α. 124, 13.
λεύχη populus alba. θιάσους ἐστεφανωμένους λοεύχῃ καὶ *uapáÜpo
315, 24.— populus, arbor, ubi solebant Athenis sectiones ve
jones haberi, et locus ipse inde sic dictus. οἱ παρασυλλεγέν-
seg ὑπὸ T)» Asóxyy ΑἸ. 17, 24.
Ἀευχὸν ζεῦγος ἐκ Σικυῶνος 565, 27.— λευκὴν ἐσθῆτα λαβὼν καὶ
στεφανωσάμενος ἐβουθύτει 7E. 64, 58.
. Ἀευχοῦν) λελευκωμένον γραμματεῖον 1132, 8. 2 j

514 INDEX

Asóxaua. tabula, sive ea lignea est, eive membranacea, que,
abradendo aut detergendo, prius inscripta, candida reddi potest.
ἀναγράψας τὸν νόμον sig λεύκωμα 707, 19. slg λεύκωμα γράψαντες
L. 114, 40.

Λεωκόριον 1258, 25. 1259, 6.

Δεωντίδαι 1398, 4.

λήγειν) λήγων ἐνιαυτὸς 731, 10. — Mfrytiv τῆς λύπης L. 197, 29.

λήθη] τοσοῦτον ὕπνον xai λήθην ἅπαντας ὄχειν 320, 5. μή τινα
λήθην--οὐμῖν ἐμπεποιήχῃ 342, 1ο.-- ἐκείπτειν εἰς λήθην τῆς κατηγορίας
JE. 25. 26. παρεμβολῇ πραγμάτων ἑτέρων εἰς λήθην τῆς κατηγορίας
ὑμᾶς βούλεται ἐμβαλεῖν 83. 4τ.Ξελήθην ἔδωχε θεὸς L. 105, 41.

ληίζεσθαι 639, 27 2 ληΐζεσθαι κατὰ γῆν χοὶ κατὰ θάλασσαν τοὺς
πολίτας An. I3, 37.Ξε ληϊζόμην ὁρμώμανος ἐντεῦθεν 1,. 160, 13.

Axis] ληΐδος αἶσαν λαχόντα JE. 20, 17.

ληκύθιον 736, 7. )

Aix fortitudo, fidentia animi, audentia. μαρνάμενοι δ᾽ ἀρετῆς
καὶ λήματος. [subaudi ὑπὲρ, vel ὑπὸ] 322, 10.

λήμμα, quaestus, emolumentum, lucrum 26, 14. τῶν τοιούξων
λημμάτων ἀπαλλαγείητε 37, 24. οὐδὲν λήμμαι οὐδεὶς ἂν ἔχοι πρὸς οἷς
ἐγὼ πεπολίτευμαι προσηρτημένον 60, 4. τοῦτο τοὔνομα ἔχει ταῦτα
τὸ λήμματα munuscula, largitiones, quibus corrumpitur is, cui
dantur 96, 11. οὐκ αἰσθάνονται πάντα μικροῦ λήμματος πωλοῦντος
157, 8. ὥσπερ iv τρυτάνῃ ῥέπων ἐπὶ τὸ λῆμμα 325, 14. οὕτως &x-
φρων ἦν καὶ "ὅλως πρὸς τῷ λήμματι 380, 14. παντὸς ἥττων λήμματος.

ui nulli corruptelee largiüonal resistit 450, 9. λῆμμα μιηδὲν

1 λαβεῖν ἐμοὶ 523, 24. τοῦτο τὸ λῆμμα 0f ἔνδειαν, οὐ δὲ ὕβριν λαμ»
βάνων 573, 13. ubi significatur tnobolum, quod inter judices
dicta sententia discessuros distribuebatur. zh; ἂν ὑμῖν ἀπονχέ-
σθαι δοκεῖ λήμματος 721, I2. πρὸς τῷ λῆμμά τι ἀτ' αὐτῶν μηδὲν
γεγονέναι, καὶ αὐτὰ τὰ ὑποτεθέντα ἀπόλωλεν. non solum qusestum,
vel usuram igde nullam retuli, sed pignora adeo ipsa quoque
perierunt 822, 12. τὸ λῆμμα τοῦθ᾽ ὅκαστος ὁμολογῶν λαβεῖν 825,
ult. quo loco sensu honesto est usurpatum, pro summa. seris,
quam quis acceptam refert. λῆμμα κέρδους 1105, 24. λῆμμα &p-
γυρίου, sum of money, vehich one has receioed 1201, 9. p.sré-
χόντοις τῶν λημμάτων 1335, 4. εἰδότες, ὅτι τούτοις ἀπὸ τῶν λημμά-
τῶν [de furtis, rapinis] τὸ μέρος δοτέον, ἐξ ἀνάγκηρ μείζω παρὰ τῶν
ἄλλων προαιροῦνται ἀρκάξδειν 1342, 12. τὰ δεινὰ ταῦτα μικροῦ λήμ-
ματος ἀποδόμενος. ilías horribiles minas vili, sordido ]ucello ven-
dens, h. e. sinens se placari, ut ab accusatione desistat 1353,
I6. πολλοῖς ἀπὸ τῶν αὐτῶν λημμάτων γράφοντες πᾶν, ὅ τι ἂν βού-
Aavrai, for the same price. sive magni momenti res sit, sive
levis, cujus eos auctores fieri quis velit, ad omnia descendere
parati, dummodo taxam persolvat, que rogationum omnium
penes ipsos est eadem 687, 25.ΞΞ ἀναφέρειν αὐτῷ τῶν λημμάτων τὰ
μέρη» ad. se referre, secum quoque communicare sibi com-
tentes munusculorum, qus ipsi tuliesept JE, 74, ult.— εἰς
παῖδας καὶ ἀδελφὴν ἐν ὀχτὼ ἔτεσι λῆμμα καὶ ἀνάλωμα à

,

GRJECITATIS. 515

L. 905, t. quas dicas sumptum et . ubi prius
nihil aliud est quam posterius, non, quod videtur, accepéum et
m. τὸ ix τῆς κιβωτοῦ ληφθὲν ὥστο ἀναλίσκεσθαι. m λῆμμα

ἀϑρόον. all at once D. οὔ, 2. δεχαπλοῦν τοῦ ἐξ ἀρχῆς λήμματος τὸ
τίμημα. mulcta decupla largitionis ejus, qua tu te corrumpi
passus s 97, 44. τὴν οὐσίαν ἐκ τῶν τοιούτων λημμάτων συνειλε-
γμένην 100, 10.

* Auri; 703. 26.

Ληναῖον] ἡ ἐπὶ Ληναίῳ πομπὴ 517, 26.

ληξιαρχιπὸν γραμματεῖον album demotarum, seu municipa-
lium, in quod inscribebentur eorum nomina, qui puberes facti
rem ipei suam familiarem gerere atque tueri inciperent, habiles-
que facti essent petendis et gerendis honoribus municipalibus.
πρὶν ἐν τῷ ληξ. γραμματείῳ τῶν ᾿Οτρυνέων ἐγγραφῆναι YO9I, 9. τὸ
ληξ. αὐτοῖς ἀπώλετο γραμματεῖον 1306, 41.Ξ- ἐγγράφειν εὶς τὸ ληξι-
epic γραμματεῖον JE. 3, 28. 14, 31. —1. 66, 14.— Ly. 157,
106. E

λῆξις] μέχρι τῆς ἡμοτέρας λήξεως. usque ad eam diem, qua nos
actionem in eos sortiti sumus, h. e. vimus 1085, 15.
ταύτην δὲ [scil. τὴν Soto] ἀνάγκη τῇ τοῦ διώκοντος λήξει δηλοῦσθαι.
accusatoris libello accusatorio declarari 1116, pen. ὅθ᾽ $ λῆξις
αὕτη ToU κλήρου ἐγένετο, cum hsec hac de hereditate oriretur con-
tentio 1096, 20. παρὰ τοὺς νόμους T)» λῆξιν ποπκοίηται 903, 25.
δίδωσι τὴν λῆξιν [libellum accusatorium] M». τῷ παρόδρῳ 1332,
14. ἐκ τῆς λήξεως καὶ r&v γραμμάτων, ἐφ᾽ εἷς ἕχαστος εἰσήχθη 327,
6. λήξεις δικῶν ἐποιήσαντο E. 9, 29.Ξ-- λῆξιν τοῦ κλήρου λαχεῖν.
bereditatem petere, et super ea ftem cum contrapetentibus ex
ordiri 1. 58, 8. 41, 16.. rà; λήξεις ἐποιήσαντο 46, 32... 3 λῆξις τοῦ
κλήρου διεγράφη. petitio hereditatis di ur,
tur. £Àe euid vas annulled. πρὶν γενέσθαι τὰς λήξεις τῶν δικῶν
ἡμῖν. priusquam litis contestationem ordiremur 84, 24. τῆς
πρός ἐμε λήξεως. actionis adversus me 86, 34.

ληρεῖν) νομίξω τὸν λέγοντα ληρεῖν 59, 24. οὐ Dei ληρεῖν, οὐδὲ γρά-
Quis πόλεμον 146, ἃ. εἶ πολλά τινος ληροῦντος ἀκούσαιτε 1421, ult.
ὧν δὲ ληρεῖν καὶ τετυφῶσθαι δοχῶ 116, 6. εἰ δεῖ μὴ ληρεῖν, si. dicen-
dum id est, quod res est. fo speak freely, to call things ὃν
&hesr proper name, not to mince matters 325, 1.— JE. 89,

41.

λῆρος] κρήνας καὶ λήρους 36, 18. 175, 5.— λῆρος καὶ γέλως JE.
19, 9. λῆρός ἐστι ταῦτα 4.4. ult.

λῃστεύειν ἀνάγκη τὸν πόλεμον. bellum gerere, non justis prxe-
liis aperto marte committendis, sed latrociniis, et piraticis fur-
| tis 46, 14.

λῃστήριον) ταῦτα πληροῖ τὰ λῃστήρια /E. 27, 8.

λῃστὴς] περὶ αὐτὸν εἶναι λῃστὰς καὶ κόλακας 23, 15. 46 jure lo-
corum a piratis occupatorum, cujus sint, ejusne, qui prius ea

tenuisset, ante piratas, an hujus, qui latrones ejecieset 77, 15.
sqq. ἐν μέσῃ τῇ Ελλάδι αὐξανομένου λῃστοῦ τῶν Ἑλλήνων 140, 18.

316 . INDEX

τ7:.ίάλω ὑπὸ ληστῶν ἐν σπονδαῖς ᾿Ολυμπικαῖς JE. 29, 35. λῃστῶν
δόξης ἀνεπίμπλατο 37, 23. λῃστὴς τῶν πραγμάτων 89, 40.

λῃστρικὸν πλοῖον ἔχων 668, 26.

λῃστρὶς] λῃστρίδων νεῶν 1237, 10. λῃστρίδες τριήρεις προσέσχον
εἰς Μαραθῶνα 1432, 8.

λίαν] αὗται αἱ λίαν ὁμιλίαι τῶν πολιτειῶν πρὸς τυράννους 71, 9. id
est ai σφοδραὶ καὶ θερμαί.-- ἀκριβολογοῦμαι λίαν ἅπαντα /E. 6, 21.
τὰς φιλοτίμους καὶ λίαν ὀξείας ψυχὰς ἐρεθίζοντας 52, 1. ἀρχαῖα καὶ
λίαν ὁμολογούμενα 61, 11. ἀρχαῖα καὶ λίαν προσωμολογημένα 61,
32.— μὴ λίαν ἐπ᾿ ἐκείνῃ εἶναι ὅ τι ἂν θέλῃ ποιεῖν L.. 92, 19.

λιβανωτὸν ὑπὲρ ἑαυτῶν ἐπετίθεσαν (scil. τῇ ἐσχάρα) Α. 1193, 24.

λίθινος) Ἑρμᾶς τρεῖς λιθίνους E. 80, 4. Ξε λίθινος περίβολος Ly.
153, 42. ᾿

λιθοκόπος τὸ πλησίον μνῆμα Ῥὲξεργαζόμενος 1159, 9.

λίθος) οὐ γὰρ λίθοις ἐτείχισα τὴν πόλιν, οὔτε πλίνθοις 325, 22. λί-
θος, ἢ ξύλον, ἢ σἴδηρος----μπεσὸν πατάξῃ 645, 16. λίθῳ, *$ τῶν τοι»
ούτων ἀμύνηται μηδενὶ 1262, 24. — ὑπερορίζομεν τὰ ξύλα καὶ τοὺς λί-
ϑους, καὶ τὸν σίδηρον, ἐάν τῶ ἐμπεσόντα ἀποχτείνῃ JE. 88, 36.— λίθον
αὐτῷ ἐνέβαλον εἰς τὴν κεφαλὴν Α. 132, 27.

. λιθοτομία] ἀνιόντα ix τοῦ Πειραιῶς ὀψὲ περὶ τὰς λιθοτομίας
1252, 8.

λιθοτριβικὴ τέχνη. ars lapides poliendi L. fr. 40.
. λιθουργεῖον I. 55, 27.

λιθουργικὴ τέχνη. ars lapides eximendi L. fr. 40.

λικνοφόρος jr 3, pen. ᾿

λιμὴν] λιμένας καρποῦσθαι. vectigalia e portubus percipere 15,
20. τῶν σκευῶν εἴ τι ὑφέλοιτο ix. τῶν γυμνασίων, ἢ ix τῶν λιμένων
736, 9. πρὸς οὺὃς αὐτὸς ἔχωσας λιμένας. καὶ προβόλων ἐνέπλησας,
πρὸς τούτους μὴ προσορμίξου 795, 14. noli te illas in latebras re-
cipere, quas aliis occlusisti. — ἔχωσαν τοὺς λιμένας JE. 69, 7. λιν
μένα τειχίζειν 69, 29. 70, 24. συνοικίζειν λιμένα 69, 29. κατα-
σχάπτειν λιμένα 71, 3.2 T00; λιμένας ἐλεῶν Ly. 150, 4.Ξεὲν οἷς ἡ
ἀκτὴ xal οἱ λιμένες εἰσὶ D. 110, 2.

Λίμναι locus Athenis 1370, 27. τῷ ἀρχαιοτάτῳ ἱερῷ τοῦ Auo-
νύσου καὶ ἁγιωτάτῳ τῷ ἐν Λίμναις 1371, 4.— T0 ἐν Λίμναις Διονύσιον
I. 72, 40.

Aug]. λιμῷ περιεἴδον ἀπολλύμενον 833, 42. — λοιμὸν ὁμοῦ καὶ λιμὸν
JE. 73. 6. λιμὸν αἴθωνα ἐπάγειν 80, 11. Ξελιμὸς ἄλγιστος θάνατος
L. 103, 18.200 πρότερον ἀπῆλθον, πρὶν ἣ λιμῷ ἀπέκτειναν Ly. 166,
10.Ξ- ὑπὸ λιμοῦ κακῶς διατίθεσθαι D. 106, 22.

λιπομαρτυρία L. ap. Phot. in Lexic. ined.

λιπόνοως. desertor navis 1226, 15.

litotes. οὐκ ἶσα τοῖς νῦν στρατηγοῖς εἰργασμένους 172, 17. sub-
audi ἀλλὰ πολλῷ μείζω.

λογάριον] λογάρια δύστηνα μελετήσας 421, 20.

λογίζεσθαι) τοὺς χρόνους ὑμῖν λογιοῦμαι 359, 4. ἃ δικαίως ἂν
ὑμῖν ἐκ τῆς εἰρήνης ὑπῆρξε, ταῦτ᾽ ἀνθ᾽ ὧν ἀπέδοντο οὗτοι, λογίζεσθαι
369,.u]t. . οὐκ εἴωθεν ἕχαστος τὰ δυσχερέστατα λογίζεσθαι, ἀλλ᾽ à

GRJECITATIS. 517

κατορθώσας διακράξεται 658, 20. τιμὴν λὺγισάμενον αὐτῷ τῶν
σχευῶν. he paid him for the implements in v monty,

instead of the implements he has aot the worth of ven
ἕο him 1148, 20. ἐλογισάμην πρὸς ἐμαυτὸν 1169, 1. ἐζεσθαί

Tw) βλάβας 572, 1. ἐλογίσατο ἐκ τῶν στρατιωτικῶν χρημάτων δε.-
δωχώς. id est, ὅτι δέδωκε 1187, 26. πρὸς τοὺς----οἰομένους ἐχεῖνα
βούλομαι λογίσασθαι. ipsis ad animum revocare 63, 12.2 λογί-
ζομαι τἀληθὲς εἰς ἀνδρὸς φύσιν, e natura et indole moribusque cu-
jusque verum colligo, judico, quid sit consentaneum, quid ab-
ns, comparatione ejus facta cum moribus hominis 7E. 21,
38. — εἰσφορὰς Aoyidn. dost thou thus put to my account the taxes
and coniributions paid for me? 1. 108, 5. εἴ τι ψεῦδος ἦν d
ἐλογιζόμην 108, 9. Ξελογίξεσθαι ἀγαθὸς peritus calculandi An. 17,
8.20 ἥμισυ τούτων τοῖς ὀρφανοῖς λελόγισται. imputavit orbis, ut
pro ipsis expensum, in ratione geste tutele L. 908, 2. dere
τούτοις λελογίσθαι ὅσονπερ ὅλον αὐτῷ τὸ ἀνάλωμα γέγονε 909, 5.
λογισμὸς] ἐπειδὰν εἰδῆτε μηδὲν ὑμῖν bx τοῦ λογισμοῦ ἐνόν. nihil
vos consilus efficere posse 127, 24. μηδένα συμφέροντα παραλι-
πεῖν διὰ μηδεμίαν πρόφασιν 187, 20. λογισμὸς τῶν εὐθυνῶν καὶ TÀ
ἐξετασόντων προσδεῖται 264, 16. οὐ γάρ ἐστιν οὗτος ὁ τῶν πραγμά-
τῶν λογισμὸς 304, 5. ἀρά σοι ψήφοις ὅμοιος Ó τῶν ἔργων λογισμὸς
φαίνεται 204. 19. οὐδέ γ᾽ ἡττήθην τοῖς λογισμοῖς ἐγὼ τοῦ Φιλίππου
326, 1. ἀλλ᾽ ἔτι γὰρ τότα ἐχ λογισμοῦ τὰ δεινὰ ἐφυλάττεσθε καὶ
τροεωρόσθε 398, 5. καὶ ἀπ᾽ ἀνθρωπίνου λογισμοῦ τοῦτ᾽ ἂν ἴδοι τις
437, 15. τὸν λογισμὸν φθάσας ἐξαχθῇ πρᾶξαι 527, 17. αἱ ἀν-
αγκαῖαι χρεῖαι τοὺς τί πρακτέον ἢ μὴ λογισμοὺς ἀναιροῦσιν 668, ult.
λογισμὸν λαβὼν cum secum subductis rationibus intellexisset
671, 21. λογισμὸς τοῦ συμφέροντος ἐφ᾽ ἡσυχίας 1105, 27. λο-
γισμὸν ἀνθρώπινον καὶ εἰκότα λογιζόμενος 1364, 19. τὸν εὖ φρονοῦντα
δεῖ τὸν λογισμὸν [bonam mentem, sanam rationem] ἀεὶ τῶν ἐπιθυ-.
pa» χρείττω πειρᾶσθαι ποιεῖν 1438, 11. τοὔνειδος τῆς εἱρχτῆς χαλε-
πῶς τῷ λογισμῷ φέρων. 7) could not endure the thoughts of the
goal 1471, 16. εἰς. ὑκοδοχὴν πραγμάτων, ὧν διαψεύσειεν αὐτοὺς ὃ
λογισμός. quarum exspectatio eos fallat 1482, 26.-- οὕτως ἰσχυ-
ρόν ἐστιν ἡ ἀλήθεια, ὥστε πάντων ἐπικρατεῖ τῶν ἀνθρωπίνων λογισμῶν
JE. 12, τό. συναριθμεῖσθαι λογισμὸν ἡμερῶν 45, 10. καθέζεσθαι
ἐκὶ λογισμοὺς, desidere, consessum ire, ad capiendas, ineundas
rationes 62, 8. Ψευδεῖς xarà τῶν λογισμῶν Mag ἔχοντες 62, 9.
συγκεφαλαιοῦν λογισμὸν lbid. αἱρεῖ αὐτὸς ὁ λογισμὸς 62, 11. ἐὰν
αὐτὸς ὁ τῆς ἀληθείας λογισμὸς ἐγκαταλαμβάνῃ τὸν Δημοσθένην 62,
17. λογισμὸς, computatio, conclusio ex argumentis 78, 11. 2z ἐπὶ
τὸν λογισμὸν μετὰ μαρτύρων ἐλθεῖν I. 108, 4. — λογίσμῳ προσέχειν
τὸν γοῦν L. 904, 12.
λογιστήριον An. 10, 38. curia ubi a defunctis magistratu ra-
tiones gestorum honorum censoribus, vel examinatoribus erant
reddendi. — οἱ τὸν &xavra βίον πονηροὶ ὄντες χρηστοὶ ἐν τῷ λογιστη-
pip γεγένηνται L. 158, 40.
. λογιστὴς δίκαιος τῶν πραγμάτων 11, ult. παρὼν, ὅτε μ᾽ εἰσῆγον

518 INDEX

οἱ Aeyicta) 266, 9. recuperatores, qui rationéà gestorum hono-
rum a decedentibus repetebat, et d rhibitas explorabapt 266,
9. λογισταῖς ἅμα καὶ μάρτυσιν ὑμὶν χρώμενος 304. 6. 406, 26.—
JE. 15, 13. ἐγγράφειν λόγον καὶ εὐθύνας πρὸς τὸν γραμματέα καὶ
τοὺς λογιστὰς 56, 4. ἐγγράφειν πρὸς ταὺς λογιστὰς λόγαν 56, 30.
κῆρυξ τῶν λογιστῶν 57, 7.
D λογογραρία qusestus ex orationibus forensibus conscribendis

e. 179, 20. . :

λογογράφος; ui mercede conductus reis orationes scribit co-
ram judicibus habendas 417, pen. οὐ σὺ λογογράφος xal θεοῖς
ἐχθρὸς 420, g.— JE. 13, 24. λογογράφος kx τριηράρχου ἀνεφάνης
exsttit nobis repente, alia omnia exspectanübus, orationum
forensium conscriptor mercenarius 78, 26.2- D. 104, 19.

λογοποιεῖν rumores a se confictos serere. ἀνοητότατοι γάρ εἶσιν
ol λογοποιοῦντες 54, 15. λογοποιοῦσι περιϊόντες 69, 17. 578, 15.22
An. 8, 15. τὰ δ᾽ οὐκ ὄντα λογοποιεῖν ὡς ἔστιν ὑμῖν ἕτοιμα 28, 5. ——
λογοποιοῦντας πλεῖστα περὶ ἐμοῦ L. τ46, 46. λογοποιοῦσιν αὐτοὶ
συμφορὰς, ipsi de se confictos falsos rumores de calamitatibus
publicis, que nulle sunt, disseminant 165, 26.

λογοποιὸς D. 94, 39.

λόγος multa significat, et multipheiter usurpatur. a) est ora-
tio, sermo, disputatio. ἅπας λόγος, dv ἀπῇ τὰ πράγματα, μάταιόν
τι φαίνεται καὶ κενὸν 21) 20. dpà τις ἡμῖν λοιπὸς λόγος citat e De-
mosthene Alexander Num. de figuris sentent. p. 18, 9. verum
hsec dictio penes Demosthenem nulla videtur esse, sed λό-
yos, sufficiendum νόμος. οὐ λόγους ἐμαυτοῦ λόγω, ἀλλὰ γράμματα
τῶν προγόναν 121, 20. τί δ᾽ ἡμῖν ἀπὸ τῶν Δημοσθένους λόγων ἀγα.
(àv γέγονεν 169, 20. . τὸν περὶ τηλικαύτης πόλεως λόγον ῥηθησόμενον
«-παντὸς ἐνὸς τοῦ λέγοντος ἀεὶ μείζους εἶναι δεῖ φαίνεσθαι 171, 11.
λόγον οὐδένα ἐβουλόμην θρασὺν οὐδὲ μάταιον ἔχοντα μῆκος εὑρεῖν 181
26. καταισχύνειν λόγῳ μόνον τῶν τι τῇ πόλει ὑπαρχόντων καλῶν
46ο, 4. λόγον εἶπεν οὐχ ὑπὲρ Θηβαίων, ἀλλ᾽ ὑπὲρ ὑμῶν, ἄξιον εἰρᾷ..
σθαι 384, 17. οἷς ἐστὶν ἐν λόγοις ἣ πολιτεία 399, 56. συλᾶν τῷ
λόγῳ τὰ τῶν προγόνων ἔργα. mansit illis quidem sua gloria, at
tu tamen contendisti eam illis eripere, et eripuisti, quanturà in
te fuit, et quatenus oratione potuit eripi 442, 5. διοιχίξειν τῷ
λόγῳ 445, 26. τῶν λόγων τούτους χρὴ δικαιοτάτους καὶ πιστοτά-
τοὺς εἶναι, οὖς ἂν οἱ καθήμενοι τῷ λέγοντι μαρτυρῶσιν ἀληθεῖς εἶναι
580, 25. τὸν πρότερον λόγον εἰπόντα ἔξεστι μεταστῆναι 643, 4.
ἐποιήσατο λόγους περὶ τούτων ὁ Δ. 818, 8. ἐν τῷ τούτου λόγω, ἣ ἐν
τῷ προτέρῳ, ἣ ἐν τῷ ὑστέρῳ 1181,20. οὔτ᾽ εἰσὶ λόγοι πολλοὶ τοῖς μὴ
βουλομένοις μάτην ἀδολεσχεῖν 1462, 11. ἐκ τοῦ θορυβεῖν οὐκ ἀπκαλ.-
λάττεσθε λόγων. quod obstrepitis, non ideo liberamini tedio
orationum ad vos habendarum. nil ideo minus orationes ad
vos habentur 1462, 15. b) expositio rei geste. λόγος τοῦ
πράγματος expositio nature rationumve rei 1089, pen. c) ra-
tio, sensus communis, facultas colhgendi, the r ;
Culty, ratiocinium, μηδέποτ᾽ ἐκ λόγου ταῦτα σκοπεῖτε 783, Δ. οὖς

-—————M——MÓ— — ———— 0 Ν Θ Θ πᾳ ΜΞ tÁá—Mc— — 0 0 007 00 —— TOT TM m 0T 0m

GRJECITATIS. 519

καὶ (yet λόγον. t etiam consentaneuní est logo, 12. d
d i] delibsratio, exputatio et veluti caleulatic, ἡ αν
rum, aut agendorum. λόγον ἐμαυτῷ διδούς. cum in consilium
mecum issem, ipseque a memet rel get 86 causas et rationes
repetissem 1103, 15. e) ratio, a c ion, an account, a
of what onc has done in. an affair, ut gesti honoris

aut tutele, aut pecunisrum quarumque administratarum iis
reddenda et approbanda, qui suscipere atque examinare eam
jussi sunt. τὸν μὲν τῶν χρημάτων λόγον παρὰ τούτων λαμβάνειν,
τὸν δὲ τῶν ἔργων παρὰ τῶν στρατηγῶν 101, 17. τοῦ ἰδίου βίου
παντὸς λόγον διδόναι καὶ τῶν κοινῇ πεπολιτευμένων 227, 26. ὑπέχειν
λόγον καὶ δίκην τῶν πεπραγμένων 371, 20. καλὸν καὶ σεμνὸν εἰς
ἀρετῆς λόγον καὶ δόξης. on the score of virtue and honour. h. e.
respectu virtutis et glorie, earum si ratio habeatur 385, 11.
ἐγγράφειν τὸν λόγον 762, 14. δοκιμασθεὶς ἐνεκάλουν [accusabam
Α ] καὶ τὸν λόγον ἀπήτουν, gestee tutelee puta 868, 5. ἐν
τῷ λόγῳ τῆς ἐπιτροκῆς 988, 24. εἰς λόγον καταστάς. vocatus ad
rationem reddendam, seu potitus copia dicendi 902. 20. «gl
πάντων jvayxéborro sig λόγον καθίστασθαι. rationem ere
1029, 7. f) facultas, copia dicendi, causam agendi. λόγον δι»
δόναι 26, 18. 27, 9. 508, 16. 1220, 20. λόγου τυχεῖν δὰ dicen-
dum admitü. audientiam impetrare, copia potir1 cum populo
agendi 229, 18. ἐξέκλειον τοῦ λόγου τυγχάνειν τοὺς ἄλλους 3495
5. 371, 14. 622, 19. 764, 26. 1103, 15. ἵν᾽ ἐμαυτῷ ἐξ ἴσου λό-
γον παρ᾽ ὑμῖν ποίσω. subaudi τοῖς ἐμοῖς ἀντωγωνισταῖς. quam-
quam in ea re, ip copia dicendi puta, si ea potiar, nihilo sim
titurus adversarus meis, quippe quibus szequalis sit futüra
cendi licentia 73, 18. g) jactantia, loquacitas, garrulitas
ὅσῳ χρῆσθαι αὐτῷ [τῷ λόγῳ puta] ἑτοιμότατα δοκοῦμεν, τοσούτῳ
μᾶλλον ἀπιστοῦσιν ἅπαντες αὐτῷ 21, 22. 158, 18. h) causa, res,
de qua agitur, certamen, contentio. ἄλλος dv εἴη. λόγος, ala
res foret. nonnihil valeret hoc ratiocinium I14, 23. 168, τας
λόγος ἕτερος οὗτος. causa diversa est ab hac. nil pertinet ad
hanc disputationem 240, 25. οὐ yàp ἂν ἡγοῦμαι περὶ τούτου pó-
ves ἡμῖν εἶναι τὸν λόγον πρὸς ἐχείνους 206, 27. περὶ τῆς ἡγεμονίας
πρῶτος ὀποίησε τῇ πόλει τὸν λόγον πρὸς Λακεδαιμονίους εἶναι 477, 24.
ἐμοὶ πρὸς τούτους λόγος ἐστί. 7 have merely to do with them, and
to prove my business. τούτοις δὲ ὁ λόγος ἔστω πρὸς τὸν ναύκληρον.
may call io account and. sue the person who fitted owt the
&kip 942, 17. οὐχ ὅπως λόγος ἐστὶν ἡμῖν περὶ ToU τόκου 1292, 7.
i) verba sine re, nugze, offucise verborum, excusationes frigidse,
commenticiee. pretezia. οὐδὲ γὰρ λόγος, οὐδὲ σκῆψις 80. ὑμῖν ὑπολεί-
σεται IO, 27. ς μὴ λόγους ἐροῦσι μόνον, ἀλλὰ καὶ ἔργον ἕξουσι
δεικνύειν 21, 16. λόγοι ταῦτα καὶ προφάσεις 93, 5. οὐδὲν ἀλλ᾽ ἣ λό-
y» τὰ Sap! ἐμοῦ, δεῖ δ᾽ ἔργων τῇ πόλει 108, 5. τὸ μέγιστον ἁπάντων,
καὶ οὐ λόγος, ἀλλ᾽ ἔργον 9n 406, 23. εἰ δὲ ταῦτα λόγους καὶ φλυ-
αρίας εἶναι φήσει, ἐπεῖνό γε οὐ λόγος 488, 2. ὃ δ᾽ οὖν δεινότατον, xol
νὸ λόψος, ἀλλ᾽ ἔργον ἤδη 540, 10. νομίξετ᾽ εἶναι λόγον καὶ συκα.

5.0 . | INDEX

Φαντίαν 962,22: μὴ ἐᾶτε λόγους αὐτοὺς λέγειν 13245 4. “τίμημα;
ὃ λόγῳ καὶ φθόνῳ μοι γέγονα. mulcta, qus per meram calu-
mniam, h. e. per ignominiam a mendacibus obtrectationibus
mihi adspersam, et ob invidiam ex illis calumniis adversus me
zommotam mihi irrogata fuit 1477, 5.— εὐμαθὴς λόγος Δὲ. 2, 9.
τῶν λόγων ἐπιμεληθέντα πρότερον, ἀλλ᾽ οὐ τοῦ βίου (1d est, ἢ τοῦ
βίου) 5, 11. κακῶς ῥηθῇ λόγος ibid. ταῦτ᾽ ἐγὼ λόγῳ μόνον σαφῶς
ἐν ὑμῖν εἰπὼν οὐκ dy à ἐξάμην ζῆν 8, 32. οὐ πολὺν ἀνάλωσε λόγον,
8, ult. διορίϑειν σαφέστερον τῷ λόγῳ 13, 31. τέχνας τῶν λόγων
σοὺς νέους διδάσκειν 16, 31. περιττὸς ἐν τοῖς λόγοις Δημοσθένης 16,
41. ἐλευθέριος καὶ ἁπλοῦς λόγος 17, 4. ὑποβαλῶ σοι ἕτερον λόγον
17. 9. ἀπολύεσθαι ῥᾳδίως τοὺς τοῦ κατηγόρου λόγους ταῖς ὑμετέραις
μαρτυρίαις 17, 15. ἀναβάλλεται τοὺς τῆς φιλίας λόγους εἰς τὴν
πρεσβυτέραν καὶ φρονοῦσαν ἡλικίαν 19, 34. κριτὴς λόγων πολλῶν
ἤδη ἡρέθην 21, 34- ἀπορεῖν εὐξαίμην τοιούτων ἔργων ἐν τῷ λόγῳ 22,
4I. εὐήθεια τοῦ λόγου 23, IO. ἀποδοθέντος ὕδατος καὶ λόγου, aqua
ad dicendum infusa, et facultate agendi causam data 23, 20.
el; συνήθειαν τοῦ λόγου ἐποίησε καταστῆναι τὴν πόλιν 23, 37. παρεμ-
βολαὶ λόγων πολλαὶ εὑρέθησαν ὑπὸ Δημοσθένους 23, 41. πλημμελεῖν
eig τινα. λόγῳ 24, 3. εὐφημία λόγων 24, 13. τεχνίτης λόγων 24,
19. διισχυρίζεσθαι τοῖς ἔξω τοῦ λόγου 25, 9. ἔσται δὲ ὁ λόγος tmi
παραδείγματος 25, 16. ἀφίεσθαι λόγων 25, 22. sx spas γὰρ ἐνίοτε
λόγον ἀντὶ βίου χρηστοῦ προσδέχεσθε 25, 21. τὸ πρᾶγμα εἰς διάπει.
ραν καὶ λόγον κατέστησαν 26, 20. οὐχ ὁ λόγος, ἀλλ᾽ ὁ καιρὸς ὑμᾶς
ἐξοργιεῖ 27, 19. οἱ τἀληθῆ λέγοντες οὐ κωλύουσι λόγου τυχεῖν τὸν
φεύγοντα 28, 8. χαίρειν δικαίοις λόγοις 28, 10. πηγᾶς λόγων
ἀφθόνους ἔχειν ἐπηγγέλλετο 41, 4. καθῆκεν εἰς ἡμᾶς 6 λόγος 31, 27.
συντέμνειν ἀνάγκη τοὺς λόγους 32, 22. ἐκπίπτειν ἐκ τοῦ λόγου 52,
42. διατριβὴν πλείστην ἐποιήσατο πρὸς τοὺς ἐμοὺς λόγους 33, 15.
καταστρέφειν εἷς φιλανθρωπίαν τοὺς λόγους 33, 18. ἀπορία iv τῷ
λόγῳ 33. 30. συγκείμενός τινι πρός τινα λόγος 34, 18. ἀπαντᾶν
πρὸς λόγον 34, 22. ἐν τῷ ἐμῷ λόγῳ εἰπὲ 35, 32." προτιθέναι λόγον,
dare facultatem dicendi cuique volenti 36, 28. 32. οἱ τῶν συκο-
φαντῶν λόγοι πρὸς τοὺς iQ ἡμέραν καιροὺς λέγονται 36, 30. ἀναλαμ-
βάνειν τὴν ἀρχὴν τοῦ λόγου 40, ult. ἐνθύμημα τῷ λόγῳ προσέθηκε
42, 27. δεινὸς τοῖς λόγοις Δημοσθένης 43, 6. ἀνήκοον μηδενὸς λόγου
᾿Ἑλληνικοῦ ᾧμην δεῖν τὴν μέλλουσαν πόλιν ὑπὲρ τῶν ὅλων βουλεύεσθαι
44. 6. διαιρεῖσθαι λόγον 44, 8. καταλύω τὸν λόγον 44, penult.
περιπίπτειν τοῖς ἑαυτοῦ λόγοις 47, 13. τοῖς βίοις ἡμῶν προσέχουσι
μᾶλλον, ἢ τοῖς λόγοις 48, 17. ἀνόσιοι τέχναι τῶν λόγων 49, IO.
ἐπαγγέλλεσθαι τέχνας τῶν λόγων πρὸς τοὺς νέους 49, 11. μεταικαλεῖ
τὴν ψυχὴν ἀπὸ τῆς ὀργῆς ὁ κίνδυνος ἐπὶ τοὺς τῆς σωτηρίας λόγους 40,
30. γράφειν λόγους εἰς δικαστήρια μισθοῦ 5O, 21. ἐκφέρειν λόγους
τοῖς ἀντιδίκοις 50, 22. προορᾶσθαι τὰ δεινὰ τῷ λόγῳ 52, 1. ἐγγρά-
φειν λόγον καὶ εὐθύνας πρὸς τὸν γραμματέα καὶ τοὺς λογιστὰς 56, 3.
ἄφυκτος λόγος 56, 14. ἐγγράφειν πρὸς τοὺς λογιστὰς λόγον 56, 30.
ἀποφέρειν λόγον 56, pen. ἀπολαμβάνειν λόγον τῶν ἀνηλωμένων 57;
40. μακρότερον λόγου ἔργον ἡγοῦμαι G0, 41. ἐπειδὰν αὐτοῖς ὁ λόγος

GRJECITATIS. ga1

61, τό. el δέ τισιν ὑμῶν ἐξαίφνης ἀκούσασιν ἀπιστότερος
τισττκιν ὁ λόγος 62, 6. παραλιπὼν οὐδενὶ τῶν ἄλλων λόγον 63,
t προβιβάζεσθαι τῷ λόγῳ 64, 7. κατεσκευασμένους λόγους διελ-
ϑεῖν 67. 15. κεγώτερον τῶν λόγων, οὗς εἴωθε λέγειν, καὶ τοῦ βίου,
ὃν βεβίωκεν 67, υἷι. ἀπολάβετε τὸν λόγον παρ᾽ αὐτοῦ ἐκείνως 77,
48. ἀποβλέψητε πρὸς εὐφημίαν τῶν λόγων αὐτοῦ ibid. θεωρήσατε
αὐτὸν, μὴ ὁποτέρου τοῦ λόγου, ἀλλ᾽ ὁποτέρου τοῦ βίου ἐστὶν 77, 40.
εὐγνωμοσύνην προταχτέον τοῦ λόγου 28, 8. ἐχφέρειν τοὺς λόγους τοῖς
ἀντιδίκοις 78, 48. διατριβὴν ὁ λόγος ἄν μοι παρέσχεν 79, 48. ἀπο-
δόδειχται λόγος 82, 11. τεχνίτης λόγων 82, 420. ἀποτροπὴ τῶν τοι-
ούτων λόγων 82, 21. τάξις τοῦ λόγου 83, 17. μὴ ἐᾶτε αὐτὸν ἔξω
τοῦ παρανόμου περιίστασθαι 83, 25. εἰσελαύνετε αὐτὸν εἰς
τοὺς τοῦ πράγματος λόγους, cogite eum ab alienis ad rem prsesen-
tem reverti 83, 26. ἐχτροπὰς αὐτοῦ τῶν λόγων ἐπιτηρεῖτε ibid.
στασιαστικοὶ λόγοι 84,434. μᾶλλόν σοι τῶν αὐθημέρων λόγων μέλει,
$ τῆς σωτηρίας τῆς πόλεως 83, 48. δημιουργὸς δεινὸς λόγων 84, 37.
ἀρρήτους λόγους 85, 4. καταφεύγῃς ἐπὶ τοὺς τοιούτους λόγους 85.
44. καταφεύγειν ἐπὶ ὀνόματα τῷ λόγῳ 80, 14. ἐπανάγειν αὐτὸν
κελούετα καὶ τὸν λόγον εἰς βίον ἀξιόχρεων καὶ τρόπον σώφρονα 89, 18.
buie» τὸν λόγον θεωρήσατε 89, 341. ἐπὶ τελευτῆς ἤδη τοῦ λόγου 90,
14.::-: 6 λόγος οὐ διαμένειν εἴωθε τῶν τοιούτων γυναικῶν. non idem
valor, pretium, aut non eadem caritas, aut non idem ingenium,
non idem mores I. 40, 45. λόγον ἐμβεβλήκασι mentionem 47,7.
ἀφανίζειν τὰ ἐχ τοῦ νόμου δίκαια τοῖς λόγοις 68,35. παρασκευὴ λόγων
caussationum, exceptonum, cavillaüonum et stropharum fo-
rensium 69, IO. ἐπὶ τοῦτον τὸν λόγον καταφεύγῃ 82, 11. λόγον
ἐν τῷ δήμῳ παρέσχε τὸ ἔργον. the thing had occasioned words or
α spctech 89, 12. ἐπὶ διοιβολὰς καὶ λόγους commenta, nugas fri-
v καθιστὰς 108,2. τῷ λόγῳ rationi, computo, calculo s;-
στούειν 108, 9. λόγῳ καὶ ἔργῳ. [24, 40.] λόγους ἐποιεῖτο πρὸς
ἧμας [17, 8.) -Ξε ἀμφισβήτησιν καὶ λόγους excusationes, subterfu-
gna, ὑπελίπου Α. 131, 17. οἱ τοὺς αὐτοὺς περὶ τῶν αὐτῶν ἀεὶ λό-
qoos λύγοντες 135, 21. λόγῳ ola fama novi, non aliunde 138,
I. iv τῷ ὑστέρῳ λόγῳ 143, 7. ἐξελέγχειν τοὺς λόγους τοῖς
ig 147, 6.Ξεὲν τῷ ἐμαυτοῦ λόγῳ (hoc est, ut alibi usurpant,
i) me adhuc orante. donec aqua mihi currit, donec verba
fecero Àn. 4, 31. 5, 43. 8, 19. ἐν ὑμῖν ἦσαν οἱ λόγοι in con-
cione vestra hi sermones habebantur 6, Το. λόγῳ xal ψήφῳ
tam oratione quam suffragio, vel tabella tacita 13, 16. λόγον
σφίσιν αὐτοῖς δόντες deliberatione inter se habita, vel cum inter
se agitassent, atque ad animum ipsi sibi revocassent 17, 34.
ὄχειν αἰτίαν xa) λόγον αἰσχρὸν ix τῶν πολιτῶν 22, 14. ὑποτίθεσθαι
τῷ λόγῳ 24, 34. παρέχειν τοὺς μὲν λόγους δημαγωγοῦ, τὰ δὲ ἔργα
τυράγνου 32, 37.Ξε εἶχεν ἄν τινα λόγον τὸ ψεῦδος αὐτῷ L. 99, 9.
"l'AYL. προσφέρειν Tii λόγους causam cum aliquo confabulandi
erre, conserere sermones. commento aliquo abuti ad occi-
peendum cum aliquo sermonem, aut. etiam, condiuones offerre
92, 26. ἔργῳ ὑπηρετεῖν τῷ νόμῳ καὶ τῷ λόγῳ rationi 192, 20.
ORATT. ATT. M Imm

522 INDEX

λόγος ἀθάνατος περὶ τῶν ἀγαθῶν 192, 38. λόγῳ "ἡμαρτηκὼς, τὸ τῶν
πάντων fama solummodo reus, id quod omnibus contngnt ut
aliquo de crimine infamentur 102, 25. λόγῳ ἀσεβεῖν περὶ τἀλλό-
pix ἱερὰ 1045 40. ἐγὼ δὲ ὑμῶν δεόμαι μὴ τοὺς τοιούτους λόγους πι-
στοτέρους ἡγεῖσθαι τῶν ἔργων 111, 4. πιστὸς ἐκ τῶν λόγων ξητεῖ γεν-
σθαι, ἐξὸν αὐτοῖς τοῖς ἔργοις ἀποδεῖξαι 112, 8. ἐναντίον λόγον ἀντι-
λέγειν 113, 19. “τὸ τοῦ λόγου, ut in proverbio dicitur 115, 29.
οὐ περὶ τὴς πολιτείας ὑμῖν ἔσται ὁ λόγος, ἀλλὰ περὶ σωτηρίας. non
tur jam hoc, ut liberi sitis sed ut salvi 127, 5. εἰς χρημάτων

λόγον. respectu pecuniarum 157, 30. μηδαμῶς τοῖς λέγουσι λό-
yov βεβαιοῦτε τῶν πάντων πονηρότατον 161, 1. πολὺς ἂν εἴη μοι Me
γος διηγεῖσθαι. multis mihi verbis opus sit, narrare si velim 167,
26. ubi λόγος πολὺς idem est atque ἣ τοῦ πολλὰ λέγειν ἀνάγκῃ.
εἰς τὸν λόγον ἐγγράψει. in rationem geste tutele referet 908,
I2. xarà πρυτανείαν λόγον ἀναφέρουσι Scil. τοῖς λογισταῖς 183, 26.
περὶ δικαιοσύνης καὶ ἀρετῆς πολλοὺς xal σεμνοὺς λέγοντα λόγους fr. 2,
4.:Ξε λόγος mera verba, re cassa Ly. 150, 42. λόγον περί τινα
ἔχειν 162, 46. λόγου τιμωρίαν λαμβάνειν 156, 44. μετὰ λόγου καὶ
ἀποδείξεως συμπείθειν 162, 1. — ἀδικήματα εἰς ἀργυρίου λόγον ἀνήκοντα,
delicta in censum seris venientia, ἢ. e. quee sunt. ejusmodi, ut
sere censeantur, mulcta pecuniaria, non capitis, eestimentur D.
97, 40. ἐὰν 9 ἐπὶ τοῦτον ἴῃ τὸν λόγον 96, 25.

λοιδορεῖσθαι} λοιδορηθέντος δ᾽ αὐτοῖς ixsivou, καὶ κακίσαντος αὐτοὺς
1257, 23.Ξελοιδορεῖσθαι et κακῶς ἀγορεύειν differunt ; illud. est
praesentem objurgare, hoc absenti obtrectare /E. 5, 33. λοιδορίας
Ψευδεῖς οὐκ ἐμοὶ μόνον λοιδορούμενος 29, 17.-- ἡμῖν λοιδορήσεται μεγάλῃ
τῇ φωνῇ 1. 62, 14. ἐλοιδοροῦντο ἐν ἐρημίᾳ Α. 115, 19.— τοῦ νόμου
ἀπαγορεύοντος, ἐάν τις ἀρχὴν (1d est ἄρχοντα) ἐν συνεδρίῳ λοιδορῇ L.
114) 349. iufamare criminationibus, jactare de aliquo probra
185, 41. 184, 7.— iv μὲν ταῖς ἐκκλησίαις λοιδορῶνται καὶ προσκρού-
ὠσὶν ἀλλήλοις ἐξεπίτηδες D. 102, 43.

λοιδορία] λοιδορίας χωρὶς 150, 6. φύσει πᾶσιν ἀνθρώποις ὑπάρχει
τῶν λοιδοριῶν καὶ κατηγοριῶν ἀκούειν ἡδέως 226, 21. πρὸς τὰς λοι-
δορίας τὰς παρὰ σοῦ τρέψεσθαι 228, ult. λοιδορίαν κατηγαρίας τούτῳ
διαφέρειν ἡγοῦμαι 268, 15. τῆς ἐπὶ ταῖς λοιδορίαις ἡδονῆς καὶ χάρισος
τὸ τῆς πόλεως συμφέρον ἀντικαταλλαττόμενοι 273, 22. πάμπολυ
λοιδορία καὶ αἰτία κεχωρισμένον ἐστὶ 600, 4. λοιδορίας μηδεμιᾶς ἀρχὴ
γενέσθω ὃ μέλλω λέγειν 1444, 24. λοιδορία καὶ ταραχὴ 5$ εἰωϑυια
πάντα τὸν χρόνον βλάπτειν τὰς πόλεις 1458, 24. τὰς ἰδίας λοιδορίας
ἀκροώμενοι κάθησθε 1459, 1. αἱ τῶν ῥητόρων πρὸς ἀλλήλους ἄνευ xpi-
σεως λοιδορίαι 1459, 4. ὅσα μέντοι λοιδορίας χωρίς ἐστι 1426, 11.
λοιδορίας οὐδέν ἐστ᾽ ὄφελος, ἣ μηδεμίαν κακίαν, καθ᾽ ὅτου λέγεται, δεί-
χγυσιν 1486, 4. — λοιδορίαις περιπίπτειν JE. 23, 37. λοιδορίας Ψευ-
δεῖς οὐκ ἐμοὶ μόνον λοιδορούμενος 29, 17.

ὁ λοιμὸς, convicium, vel probrum. homo pestilens 794, 5. —
λοιμὸν ὁμοῦ καὶ λιμὸν JE. 73, 6.

λοιπὸς pro πᾶς. οὐδενὶ τῶν λοιπῶν συγγενῶν ἔξεστι 983, 22. μη-
κέτι τῆς λοιπῆς φιλίας κοινωνεῖν. pro μηκέτι τοῦ λοιποῦ, vel εἰς τὸ

GRJECITATIS. /— $23

Aorzüv χοινωνεῖν τῆς 9. 553, . Ξεἀβίωτον εἶναί μοι τὸν λοιπὸν βίον vo-
pito /E. 28, penult. προσοπιπονεῖν ἀκούοντας καὶ τὴν λοιπὴν διήγη-
σιν 3451. οὗ τὴν γλῶτταν ἐάν τις, ὥσπερ τῶν αὐλῶν. ἀφέλῃ, τὸ λοι-
«ὸν οὐδέν ἐστι 86, 29. — μανθάνειν ἐκ τῶν ἡμαρτημένων περὶ τῶν λοι-
πῶν ἄμεινον βουλεύσασθαι L. 191, 2.

λοῦσθαι ἐν βαλανείῳ 1217. 24.

λουτροφόρος puer impubes, vel virgo potius, cognatione proxi-
mus, qui et in nuptiis, et in funere, si quis improles, vel potius
cclebs, decessisset, aquam e fonte Enneacruno haustam effere-
bat. v. Harpocrat. ἢ. v. et Vales. p. 120. ἄγαμος ὧν τελευτᾷ. τί
τούτου σημεῖον; λουτροφόρος ἐφέστηχεν ἐπὶ τῷ τάφω 1086, 15. ἣ λου-
τροφόρος ἐφέστηκεν ἐπὶ τῷ μνήματι 1089, 23. ego vero suspicor,
fuisse λουτρ. virginis imaginem saxo tumuli insculptam, ubi
quis conditus esset, qui nunquam matrimonium inisset.

λοχαγεὶν I. 76, 9.
λόχευμα foetus Ly. 161, 28.

λόχος ἱερὸς "Thebis D. 99, 25.

Avygés] ἀνδροχτασία λυγρὰ Δ᾽. 21, 14.

λύειν 8) proprio primario significatu solvere, absolvere, ut
catenis vinctos. ἔλυσαν εἰρχτῆς τοὺς ταύτην τὴν δίκην ὑπέχοντας
764, 11. b) tollere, dirimere, destruere, ut legem 351, 12. 486,
I4. τὴν ὑμετέραν ψῆφον λύει, καὶ ποιεῖ μηδενὸς ἀξίαν 700, 14. ἀπο-
δοὺς τοὺς στεφάνους ἔλυσε τὴν προβολὴν 584, 15. ὑμετέρα ἀγνωμο-
σύνης: ἣν τῷ μεταγνῶναι λύσετε 1469, 9. πᾶς ὁ παρὼν λέλυται φόβος
178, 20. 1423, 18. λέλυται πάντα dissoluta, conturbata ruunt
et feruntur omnia, àvépxrai, συγκέχυται ὁ βίος 277, 9. In Me-
dio. solvere, redimere e captivitate, sive alium, sive semet. εἴ
τινας Ex τῶν πολεμίων ἐλυσάμην 316, 4. ὠμολογήκειν ἥξειν, οὗς ἐλυ-
σάμην, καὶ κομιεῖν τὰ λύτρα 305. 2. τοὺς αἰχμαλώτους ἐκ τῶν ἰδίων
ἐλύσατο 412, 21. οἱ νόμοι κελεύουσι, τοῦ λυσαμένου ἐκ τῶν πολεμίων
εἶναι τὸν λυθέντα 1250, 1. SE καὶ εἴχοσι μνῶν λελυμένος εἴη sese de-
pectum sibi esse libertatem e vinculis pro 26 minis 1248, 23.
1477, 2. ἑδαυτοὺς ἔφασαν λύσασθαι 394, 11. hinc orta est notio
emendi, presertim mancipium a mangone, meretricem a lenone,
que est redemtio eorum e captivitate, quo ex alia servitute,

ura et misera, in aliam molliorem et liberaliorem transeant.
τὴν μὲν λέλυσαι. τὴν δ᾽ ἐκδέδωκας ἑταίραν 958, 12. ἑταίραν δὲ λυσά-
μενος, ἔνδον ἔχει 1182, 14. Similis est 1sta. notio, fundum oppi-
gueratum reluendo expediendi, et sibi revindicandi. ἵνα μοι λύ-
σανταῖ τὸ χωρίον, ἀποδόντες----τριάκοντα μνᾶς 1215, 20.ΞΞ λύεσθαι
αἰχμαλώτους JE. 41, τό. λύειν τὰς παρανόμους γνώμας 54, pen.
λύειν προφάσεις 55, 30. λύειν τὰς τέχνας, strophas eorum ever-
tere, et subterfugia occludere 57, ult. λύειν τὸ παράνομον, ex-
pedire decretoria judicum sententia controversiam, contrariane,
an consentanea legibus reus sciverit 82, 15. 893, 18.— ἔλυσε
τὰς διαθήκας πρὸ τοῦ θανάτου I. 35, 14. 37, 7. 59, 29.ΞΞ εἰ ἐλελύ-
pov, 8 inar, vinculis liber, ire qua velim A. 130, 43. οἱ Θρᾷκες
οἱ λυσόμενοι. mancipia illa empturi.—o50 ἑαυτὸν ἑπτὰ μνῶν δυνά-
Mm2

524. INDEX

μενος λύσασθαι. ne septem quidem minarum reluitione se valens
& creditorum im nitate et a custodis molestiis liberare 136,
49. ἀλλ᾽ ol φιλοὶ ἐλύσαντο αὐτόν. sed amici expediebant eum,
sre luendo pro ipso 136, 40.Ξελύειν ὅρκον exsolvere aliquem
vinculo jurisjurandi ab eo dicti, resecrare An. 13, 19. — λύειν τὰ
συγκείμενα pacta violare L. 106, 39. λυσαμένους ἐκ τῶν πολεμίων
πολλοὺς ᾿Αθηναίων 122, 6. redimere e captivitate. 142, 15. 157,
Ig. λύσασθαι se pateram ilam auream, a se oppigneratam,
esse reluiturum. | :ould fetch out of pawn 154, 15.2: λύειν δί-
καια jura tollere D. 105, 37.

ΔΛυκεῖον 736, 6.

λυκιουργεῖς φιάλας 1195, 11.

Aóxoc] οἷος, οὗς μὲν αἰτιᾶται λύκους εἶναι, μὴ δάχνειν 782, ἃ.

λυμαίνεσθαι ῥήσεις 315, 22. θεῶν τινὸς, ἣ τύχης Ἰσχὺς, $ 3 τῶν
στρατηγῶν φαυλότης---ἐλυμήνατο τοῖς ὅλοις 326, ult. λελύμανται τὸ
ἱππικὸν ὑμῶν 570, 20. λυμαίνεσθαι quid sit, exponitur, scil. vin-
cire, flagellare, torquere 630, 25. τοὺς τῷ γήρᾳ βοηθοὺς λυμαίνῃ
[5» 46. δούλου τὰ τῶν δεσποτῶν λελυμασμόνου 1109, 25. αὕτη
ἐστὶν ἡ λυμαινομένη πάντας ἡμᾶς 1182, 14. πᾶσαν τὴν οἰκίαν &An-
μήνατο I. 58, 11.22 αὐτοῦ δεδεμένου καὶ λυμαινομένου Α. 146, 43.—
λυμηνάμενος τῷ τούτων βίῳ ὁ θεὸς οὐδὲ θάνατον τέλος ἐπέθηκεν L.. 105,
It. οἷος ὧν ὑμᾶς ἐλυμήνατο 135, 48.-- λυμαίνεσθαι τὸ συμφέρον 1).
91, 40.

λυπεῖν] ἄν τι λυπῆσθε τῷ πολέμῳ 103, 23. τὸν τῶν νόμων καὶ τῆς
«ολιτείας φάσκοντα φροντίξειν---δεῖ ταὐτὰ λυπεῖσθαι καὶ ταὐτὰ χαίρειν
τοῖς πολλοῖς 323, 4. εἰ ἐν οἷς οὐδὲν ἀφελοῦμαι ποιῶν, λυπῶ τινὰς, πῶς
οὐκ ἀτυχῶ 982, 23. τὸ λυπεῖν τοὺς ἀκούοντας περίεστι (that $s τολαΐ
they get by it) οὐ τὸ δοκεῖν εἶναι τοιούτους. citat Plutarch. Moral.
P- 547, antep. ΞΞ λυπεῖν (molestia afficere) τινὼ ἐν εὐθύναις /E. 1, 2.
συμπαρακολουθῶν αὐτῷ λυπεῖ 87, 1 1.— ταῦτ᾽ ἔστι τὰ λυποῦντά με I.
[28, 53.] ὥστε μήτε λυπεῖν, μήτε λίαν ἐπ᾽ ἐχείνῃ εἶναι ὅ τι ἂν βού-
ληται ποιεῖν L. 92, 10. ὑπὸ τῆς θεραπαίνης ἐπίτηδες λυπούμενον. vel-
licando, pungendo aliisve modis ad vociferandum provocatus
puerulus 92, 37.

λύπη) τῆς ὑπὲρ ἁπάντων λύπης πλεῖστον μετεῖχε 322, 3. — ἀγχόνη
τοῦτ᾽ dp ἦν καὶ λύπη τούτῳ /E.. 33, 18. — ἱκανὰς λύκας καὶ φρο τίδα;
ἐμβέβληκεν (scil. ἐμο)) A. 116, 29.— ἃ ἐμοὶ λύπας ἐπὶ πολὺν χρόνον
ἔμελλεν οἴσειν An. 20, 36.

λυπηρὸς] ἀνάγκη πολλὰ λυπηρὰ Ex τοῦ πολέμου γίγνεσθαι 146, 27.
Ξελυπηρὸν /E. 86, 34. — πάντων πραγμάτων λυκηρότατόν μοι συμβέ-
Bw I. 107, 12.

λυροποιὸς An. 19, 8.

λύσις} λύσεις αἱ pro» εἰπεῖν ἔχων 107, 14. λύσιν εὑρίσχειν
703, 5. λύσις τούτῳ wap ἡμῶν ἔν τινι ῥητῷ χρόνῳ ἐγέγραπτο ἐν ταῖς
συνθήκαις. cautum erat, ut intra certum tempus posset illam of-
ficinam & nobis redimere, reluendo sre, quod nos in eam credi-
dissemus 967, pen. ἀλλ᾽ ὅμως ἁπάντων τούτων ὅρος καὶ λύσις τοῖς
παθοῦσι τέταχται, τὸ πεισθέντας ἀφεῖναι 983, 17. λύσιν τοῖς ὀβλή-

ΘΕΖΕΟΙΤΑΤΙΒ. 528

patei ταύτην τὴν δίχην οἰόμενος. per hanc litem sperans se effectu-
rum, ut ille priores criminationes dilute et sublate habeantur
1013, 18. xdv τι χαλοπὸν συμβῇ τοῖς τοιούτοις, ἀπόλυσις γίνεται
1479, I. fabas εἶναι τὰς λύσεις τῶν ἀτυχημάτων 1480, 4. ἐμαυτῷ
λύσιν τῆς βλασφημίας πορίσασθαι 1484, 8.

λυσιτελεῖν] ἐπὶ τὸ λυσιτελοῦν χωροῦσιν ἅπαντες 26, 15.-- οὐδεὶς γὰρ
ἀνθρώπων μισεῖ τὸ λυσιτελοῦν I. [44, 30.]ΞΞ οὐκ ἄξιον πολλάκις χρῆ-
σθαι συμβούλοις, οἷς (sub. τεισθῆναι) οὐδὲ ἅπαξ ἐλυσιτέλησε τοῖς πει-
θομένοις L.. 174. 13.

λυσιτελὴς] ἐν ἐκείνοις τὸ λυσιτελὲς ἐξαρκεῖ 1433, 9.

λύτρον] εἰσενεγκεῖν αὐτῷ ἐχέλευό με εἰς τὰ λύτρα. ut ad pretium,
quo ipse redimeretur e captivitate, partem pecunise ego confer-
rem 1248, 25. 1249, 5. ἐὰν μὴ ἀποδιδῷ τὰ λύτρα 1250, 1. πρὶν
ἐξήχειν τὰς ἡμέρας, ἐν αἷς ἔφη δεῖν τὰ λύτρα καταθεῖναι 1250, 18.—
λύτρα ἀπολαμβάνειν 7E. 29, 27. ἀφεθεὶς ἄνευ λύτρων 30, 16. λύτρα
πραξάμενον εἰδὼς Φίλιππον οὐδένα τῶν ᾿Αθηναίων 41, 17.-Ξ εἰσενεγκεῖν
εἷς λύτρα I. 64, 14.

Aurpoüy] μηδ᾽ ἐκ τῶν ἰδίων λελυτρῶσθαι πένητες ἄνβρωποι 394, 18.
zE. 29, 36.

λύχνος v. &ub ἥλιος. Ξε τὸν λύχνον ἀνάψασθαι L.. 93, 2.

λυχνοῦχος] τοῦ συνακχολουθοῦντος οἰκέτου λίθον τις λαβὼν ἔχρουσε τὸν

vxov L. fr. 51.

λωβᾶσθαι] αἰσχρῶς xal δεινῶς ἐλωβήσατο L. 176, 5.

λῶος nomen mensis apud Peloponnesiacos 280, 12.

λωποδυτεῖν] xa δόκαστον οὑτωσὶ τῶν "Ελλήνων περικόπτων καὶ λω-
ποδυτῶν 116, 19. ὕβριζε καὶ ἐλωποδύτει 1264, 15.

λωποδύτης] λωποδυτῶν ἀκαγωγὴ 1256, 8. λωποδυτῶν θάνατον
μᾶλλον αἱροῦνται τοῦ προσήκοντος 53, ult. λάβε τὸν περὶ τῶν wow.
νόμον 1264, 11. — À. 130, 19.ΞΞ].. 117, 7. 136, 10.

μὰ] *o) μὰ τοὺς ἐν Μαραθῶνι προκινδυνεύσαντας τῶν προγόνων 297,
ΧΙ.

μαγγανεύει καὶ φεναχίζει 794, 2.

μάγειρος] οὔτε γὰρ μαγείρῳ μαχαίρας οὐδὲν ὄφελός ἐστιν, ἥτις μὴ
τέμνει 784. 11.

μάγος οὐδεὶς πώποτε τοιοῦτος μάγος καὶ γόης ἐγένετο /E.. 73, 13.

μάζα] ὄξειν κάκιστον τοῦ ἄρτου καὶ τῆς μάζης ἐδόκει L. 103. 20.

μαθητὴς ᾿Ισοχράτους 928, 7. μαθητὰς συλλέγει 938, 8.Ξεπαρα-
κεχλημόνοι τινὰς τῶν μαθητῶν ἥχουσιν εἰς τὴν ἀκρόασιν /E. 24. 37.

μαίνεσθαι} μηδ᾽ εἰ πάνυ μαίνοιτο 186, 6. οὐχ οὕτω μαίνομαι 242,
42. ἡ ποιοῦσα τοῦτον περαιτέρω μαίνεσθαι 1182, 15. καὶ γὰρ ἂν
μαινοίμην, εἰ μὴ 1239, 9. πλὴν εἰ μὴ τοῦτό τις εἴποι, μανέντες 710,
1.Ξ-ε ἰἐσωφρόνουν καὶ οὐκ ἐμαίνοντο. fhey were in truth no fools,
non stulte sed vel maxime sapienter agebant Α. 117, 4.

μάκαρες) ἐν μακάρων νήσοις 1400, I.

μακαρίζειν φύσιν τινὸς JE. 33, 28. — À. 119, 34. — μακαρίζω αὐ-
τοὺς τοῦ θανάτου L. 198, 13.

Μαχεδονία] φύσις ποιεῖ κακοὺς ἣ χρηστοὺς, οὐ Μακεδονία ΖΕ, 48,
40. οὐκ ἐπιδημοῦντος ἐν Μακεδογίᾳ Φιλίππου 71, 41.

Mm 3

526 INDEX

Μακεδὼν] τί γένοιτ᾽ ἄν νεώτερον, ἢ Μακεδὼν ἀνὴρ καταφρονῶν
᾿Αθηναίων 157, 2.Ξε καταπτύειν τῶν Μακεδόνων /E. 64, 12.

μακρολογεῖν) τί ὧν ὑμῖν μακχρολογοίην IOII, 14. I421I, II.—
μακρολογεῖν ὃ χρόνος οὐκ ἐπιδέχεται D. 94, 13.

μακρὸς] στοὰ paxpà 918, YO. μακροῖς λόγοις καὶ κατηγορίαις
προσέχειν I 329, I8. μακρὸν πλοῖον διαφυγόντες 1339, 12. — μοικρὸν
τεῖχος τὸ νότιον /E. 51, 27. μακρότερον λόγου ἔργον ἡγοῦμαι 60,
41. μακρότερον τῆς Ἰλιάδος Ψήφισμα 67, pen.— τοσοῦτον ἐμοὶ τὸ
μακρότατον τῆς ἀποχρίσεώς ἔστι respondere si quam copiosis-
sime velim, nil tamen habeam, preter istec pauca. and were
i£ to cost my life, I could answer nothingr more to it, than—A.
137, 6.— μακρὸν τεῖχος An. 7, 8. τὸ βόρειον 24, 5. τὸ νότιον 24. 22.
μακρὸν ἂν εἴη μοι λέγειν 21, 35.2 εἰ xaracxaQeln τῶν μακρῶν Tti»
ἐπὶ δέκα στάδια ἑκατέρου L.. 130, 25.— μακρὸν πλοῖον Ly. 157, 7.

μάλα redundat, τῷ βδελυρῷ τούτῳ μάλα βεβίωται 563, 17.ΞΞ
μάλᾳ μετρίως ἐχρήσαντο τοῖς ᾿Αμφισσεῦσι /E. 71, ult. κατέκεμψε
τῷ δήμῳ ἐπιστολὴν καὶ μάλα ὑβριστικὴν καὶ βάρβαρον 87, pen.— A.
131, 22.

μαλακία] διὰ μαλακίαν, ἢ ῥαθυμίαν ἐγκαταλιπεῖν τὰ τῶν προγόνων
ἔργα 158, το. ἀδιήγητόν τινα τῆς πόλεως ἔχλυσιν καὶ μαλακίαν
219, pen. αὐτὸν elg μαλακίαν ἔσκωπτον 308, 18. οὔτε μαλαχίαν,
οὔτε ἀνανδρίαν προσοῦσαν εὑρήσετό μοι 1473, 25.-— παράγων ἄνδρα
πρεσβύτερον θεραπείαις καὶ "μαλακίαις blandis, mollibus verbis, le-
nocinüs verborum I. 75, 8.— "μαλακίας ὄφλειν (scil. δίκην aut
ζημίαν) An. 10, 22.— L. 117, 11. et ap. Suid.

μαλακίξζεσθα!]) ταῦτα πάσχοντες μέλλομεν καὶ μαλακιζόμεθα 120,
7. 754» 27.

μαλακὸς καὶ ἄτολμος 106, 22. ἀλλὰ καὶ τούτους μαλακοὺς ἐποί-
55:. molles, remissos, segnes 358, 6. πρόβατα πεντήκοντα μα-
Aaxà [nisi ibi leg. potius est μάλιστα) 1155, 3.--μαλακὸς χίτω-

. vloxog /E. 18, 30. μαλακὸς opponitur τῷ ταραχῆς xal τόλμης με-
στῷ 42, 7.
μάλη (axilla) pro μασχάλη. οὐδ᾽ ὑπὸ μάλης ἡ πρόκλησις ἐγένετο.
clam, furtim 848, 12. Ξε ἐσκευασμένος τῶν χαλκωμάτων ὅσα οἷός τ᾽ ἦν
πλεῖστα, ὑπὸ μάλης λαβὼν ἐξήγαγε.» ξίφος ἔχων L. fr. 32.
μάλθη cera. ἐν μάλθῃ γεγραμμένην παρέχειν τὴν μαρτυρίαν 1132,
Ἵ .

ὁ μάλιστα circiter, ferme. μ. σύμπαντα ταῦτα εἷς ἑβδομήκοντα pras
ny 5» 4- μάλιστα τάλαντον 839, 19. εἰ τὰ μάλιστ᾽ ἐγίγνετο 8
πρόκλησις, ὡς οὐκ ἐγίγνετο 1108, 272. οὐχὶ ταὐτὰ ἕκαστοι μάλιστα
ἐσπουδακότες ταὐτὰ πάντες ἔπραξαν 62, 8. μάλιστα τρία τάλαντα.
ferme 4 tal. quamquam optimo jure plus poteram ponere 819,
8. τῷ πλήθει τῷ ὑμετέρῳ εὔνουν ὄντα τοῖς μάλιστα (subaudi εὐνδοῦ-

σιν] ὁμοίως as well as the best 1473, 12.
μᾶλλον redundat. πολὺ δικαιότερον τοῖς ἐξ ἀρχῆς ῥηθεῖσι τεκμαΐ-
ρεσθαι μᾶλλον, $ τοῖς ὕστερον τεχταινομένοις 921, 21. οὐ περὶ πλείο:
γος ἐποιήσατο ὁ πατὴρ περιουσίαν χρημάτων μᾶλλον, ἣ Τιμοθέῳ ὑπηρετ-
εἶν 1185, 16. ἡγοῦνται περὶ πλείονος αὐτοῖς εἶναι» καλοὶ κἀγαθοὶ δο-.

GRJAECITATIS. $27

χεῖν εἶναι μᾶλλον, 5 T. χαρίσασθαι. τὰ ψευδὴ μαρτυροῦντες 1195,
IL. μᾶλλον ἔτι ἣ νῦν τὸ τὰ βέλτιστα λέγειν φοβερώτερον ποιῆσαι
31, 26. μᾶλλον pro μάλιστα. et subauditur in talibus τῶν ὅλ-
λων. aut est pro simplici σφόδρα. καὶ πιστεύονται μᾶλλον παρ᾽
ὑμῖν 1356, 22. Ξεἐκκλητευθῆναι μᾶλλον, ἢ τἀληθῆ μαρτυρεῖν /E. 7,
17. ἕλετο τὴν τοῦ τεθνεῶτος πίστιν μᾶλλον, ἢ τὴν σωτηρίαν 20, 24.
ἐκιδέξιοι φύντες ἑτέρων μᾶλλον 25, 21. πιστεύειν τῷ βίῳ τῶν κρινο-
μένων μᾶλλον, ἣ ταῖς παρὰ τῶν ἐχθρῶν κατηγορίαις 28, 23. τοῖς βί-
οἐς ἡμῶν προσέχουσι μᾶλλον, ἣ τοῖς λόγοις 48, 17. μᾶλλόν σοι τῶν
αὐθημέρων λόγων μέλει, ἣ τῆς σωτηρίας τῆς πόλεως 83, 38.-- cum
comparativo copulatum, ubi respondet Latüno multo. μᾶλλον
ἑτοιμότερον 1. 47, 45. πολὺ θᾶττον---μᾶλλον 76, 20. — interdum
omittitur, ut in illo τεθνάναι νομίσασα λυσιτελεῖν (Sub. μᾶλλον) ἣ
(pw. ὁρῶσα rà γιγνόμενα Án. 16, 26. rursus redundat in illo
μᾶλλον δικαιότερον 29, 25. & bene habet illa lectio, verum vitiosa
est sine dubio. — μᾶλλον omissum. θάνατον μετ᾽ ἐλευθερίας αἱρούμενοι
(sub μᾶλλον) ἢ ζωὴν μετὰ δουλείας L. 196, 22. τοσούτῳ (scil.
μᾶλλον) ἐπιθυμοῦσι 923, 5. μᾶλλον ἢ ἧττον. plus minus 104. 13.

μανδραγόρας) ἀλλὰ μαᾶνδραγόραν πεπωχόσιν, ἥ τι φάρμακον ἄλλο
τοιοῦτον, ἐοίκαμεν ἀνθρώποις 133, 1.

Μάνης nomen servile 1127, 25. 1253, 6.

μανθάνειν] τοὺς μετὰ τὸ παθεῖν μανθάνοντας sapientes, intelligen-
tes, quale quodque sit, ἀπροσχέκτους ὀνομάζομεν 1232, 18. ἣ ἀρ-
χὴ τοῦ δοχιμάζειν ὀρθῶς ἅπαντά ἐστι, μηδὲν οἴεσθαι γιγνώσκειν πρότε-
pov, πρὶν μαθεῖν 1422, 2. τί οὖν μαθόντες---αὐδηδπι igitur de
causa 141, 10. 495, 20. 850, 21. 1113, 4. zi) μαθεῖν τὴν ἀπολο-
yiav non intellexisse À. 124, 7. x εἰρήνην ἦλθε φέρων, ἣν ἡμεῖς ἔργῳ
μαϑόντες ἔγνωμεν L. 131,2.

μανία] ἔστι μὲν ἐγγυτάτω μανίας 404, 9. τοσαύτης μανίας καὶ
παροινίας ἐνέπλησε 424, 23. μανία γὰρ ἴσως ἐστὶν ὑπὲρ δύναμίν τι
ποιεῖν 536, pen. μανία δεινὴ τὰ κεκρυμμένα εἰπεῖν 830, 24. ἂν μὴ
μανιῶν [scil. ἕνεκα χωλυθῇ τοῦτο ποιεῖν) 1133, 10. unde colligas,
quia in plurali dicitur αἱ μανίαι» insultus, vel raptus, paroxy-
smos furiosos per certa temporum intervalla redeuntes sic ap-
pellari. τίς ἄν οὖν δύναιτο τὴν σὴν μανίαν καὶ πολυτέλειαν [furiosam
prodigalitatem, sumtuositatem) ὑπομεῖναι 1217, 2O. μανίαν TO-
σαύτην ἐμοῦ τίς ἂν ὑμῶν καταγνοίη 1210, 5.Ξε ἀκμάζειν ἐν τῇ μανίᾳ
JE. 46, 32.2 μανία τίς dv ταύτης γένοιτο μείζων 1. 47, τό. τοῦ δὲ
τοσαύτην μανίαν κατηγοροῦσιν (10, 42.] D. 104, 36.

μαντεία) τὸν Ala τὸν Δωδωναῖον, καὶ τοὺς ἄλλους θεοὺς, οἱ πολλὰς
xal] καλὰς, καὶ ἀγαθὰς, καὶ ἀληθεῖς μαντείας ἀνῃρήκασιν 1466, 27.
ejusmodi vaticinia leguntur p. 436, 23. 531, tota. 1072, 12.—
μαντείας ταῦτα προσδεῖται /E. 11, 109. μαντεύεσθαι μαντείαν παρὰ
τῷ θεῷ 68, 41.

μαντεύεται 5 φήμη πολλὰ περὶ τῶν μελλόντων ἔσεσθαι /E.. 18, 8.
μαντεύεσθαι μαντείαν παρὰ τῷ θεῷ, ab. Apolline oraculum petere
68, 41.

Mma4

528 INDEX

μάντις] φρονίμους ἀνθρώπους καὶ μάντεις εἶναι 252, 15.

ἸἘεμάραθϑρον]) θιάσους ἐστεφανωμένους μαράθρῳ καὶ λεύκῃ 313. 24.

ΝΙαραθῶνάδε 1377, 4.-: An. 14, 31.

Μαργίτης Μαργίτην ᾿Αλεξάνδρῳ ἐπωνυμίαν Demosthenes ἐτίθστο
AE. 76, 24.

μάρνασθαι 322, 10. Ly.—

μάρτυρ vel μάρτυς. ὅταν τοὺς αὐτοὺς ἀποδείξητε στρατιώτας καὶ μάρ-
τυρας τῶν στρατηγουμένων 53, 1. ὅσα μὴ 0r αὐτῶν, [861]. γέγονε,
οὐδενὸς μάρτυρος xaÜ' ἡμῶν εὐκορήσουσι. nunquam poterunt ullum
adversus nos testem reperire, vel producere, in ejusmodi causis,
ubi non ipsi soli interfuere, (nam in illis mentiri quodlibet τρεῖς
facile est) sed quse aliis gestee sint 1268, 6. μάρτυρος οἱ ἀντιδί-
xou differentia 1025, 21. οἱ δ᾽ ἄλλοι μάρτυρες τῆς τούτων εὐδαιμο-
γίας κάθησθε 172, 8. αὐτὸς τοὺς θεοὺς ἐποιήσατο μάρτυρας 300, ult.
τοῖς μάρτυσιν, οὃς οὗτος ἑτοίμους ὅξει μαρτυρεῖν ὁτιοῦν, χορηγῷ Φιι-
λίππῳ χρώμενος 408, 15. τίνα γὰρ μάρτυρα μείζω παράσχωμαν--
416, 6. μάρτυρές ἐστε τῶν ἑτέρων [id est ἑτέροις ὑπαρχόντων] ἄγα-
θῶν, οὐδενὸς ἄλλου μετέχοντες, ἣ τοῦ ἐξαπατᾶσθαι 690, 16. μάρτυρές
εἶσιν οὗτοι, οἷς μηδὲν μέτεστι τοῦ πράγματος 1025, 22.:Ξ- πολλὰ ὧμιλ-
ληθέντα μαρτύρων ὕπο /E. 21, 45. μάρτυς ὑπεύθυνος τῷ συκοφάντῃ
51, 4.Ξἐπισχήπτεσθαι τῷ μάρτυρι L. 167, 40.

μαρτυρεῖν) μεμαρτύρηκεν αὐτὸς αὑτῷ Φορμίων, ὁπότε φασὶν οὗτοι
ἀκούσαντες ἐχείνου ταῦτα μεμαρτυρηκέναι 1131, 24. τοὺς ῥαδίως μι.
σθοῦ μαρτυροῦντας ἐξήλεγχε 1273, 21. ἀλλήλοις τὰ ψευδὴ 1268,
14. τοὺς διαθήκην μαρτυρήσαντας διώκων 1117, 5. pe. τὴν ἔχμαρτυ-
ρίαν 1131, 4. μαρτυρεῖν ἀκοὴν οὐκ ἐῶσιν ol νόμοι 1300, [6.ΞΞ ἀχίν-
δυνα τῷ μαρτυροῦντι E. 7, 15. ἐκκλητευθῆναι μᾶλλον, ἣ τἀληθῆ
μαρτυρεῖν 7, 17. ὅτῳ δὲ ταῦτα μὴ μαρτυρεῖται, cul publicae famse
testimonium has laudes denegat 80, 18.-Ξ αὐτῷ κακῶς ὑφ᾽ ὑμῶν
μεμαρτύρηται L. 136, “. οὐδ᾽ εἴ τις εἶχε μαρτυρεῖν 159, 34. τοῖς δὲ
τὰ ψευδῆ, μηδὲν δεδοικότες, ἐμαρτύρουν 159,35.

μαρτύρεσθαι)] Λυκοῦργος τὴν ᾿Αθηνᾶν ἐμαρτύρετο 799, 6.2: I. [48,
29.]:Ξεμαρτύρονται, antestantur, cogunt, jubent testari sibi de
facto Α. 114, 29. βοῶντα xal xexpayóra καὶ μαρτυρόμενον L..
97; 40.

μαρτυρία) μὴ ἀληθινῆς μαρτυρίας ἐγγράψαι μάρτυρα 849, 11.
μαρτυριῶν γὰρ πλέον ἢ πάνυ πολλῶν τῶν ἁπασῶν ἀναγνωσθεισῶν ἐπὶ τῇ
δίκῃ 846,24. τήν τε μαρτυρίαν καὶ ἐκμαρτυρίαν ἀγωνίζεσθαι ἅμα
1131, I. — μαρτυρίαν γράφειν τινὶ, formulam conscribere, quam is,
quem tu velis, suo testimonio confirmet, aut, » noht, Sjuret AX.
7, 11. 24. ἀπαίδευτος μαρτυρία 7, 12. μαρτυρίαν qui defugeret,
multabatur mille drachmis eerario 7; 18. γάφειν. τινὶ μαρτυρίαν
10, 9. ἀπολύεσθαι ῥᾳδίως τοὺς τοῦ κατηγόρου λόγους ταῖς ὑμετέραις
μαρτυρίαις 17.15.5: εἶχόν τινά μοι μαρτυρίαν τοῦ πράγμαιτος, ἣν εἰ μὴ
ἐμαρτύρουν, οὐκ ἔμελλον ἐπιδικάσασθαι τοῦ κλήρου I. 86, 25. — ἐπὶ
ταῖς τοιαύταις μαρτυρίαις οὐ βασανίζονται, ἀλλ᾽ ἐλεύθεροι ἀφίενται À.
118, 17. 2: λέγε τὴν Ἐμαρτυρίαν πρῶτον D. 100, 17.

GRJECITATIS. 539

μαρτόριον) τούτων μαρτύρια ἐν τοῖς ἱεροῖς ἀνέθεσαν Y. 55, 12.
Ly. 165, 26. Pe παρὰ θεῶν ἔχειν 160, 4. ᾿

μάρτυς. v. μαρτυρ.

Μαρωνίτης pro nota civitatis miserabilis οἱ contemnendee 218,
1l.
ἹΜΜασσαλιώτης 884, 15.
μαστιγίας 496, 26.
μαστιγοῦν τὰς ἐξ AvÜpanwom πληγὰς JE. 9, 12. ῥυτῆρα λαβὼν
μαστιγοῦν 49, 20.Ξεμαστιγωθεῖσαν alg τὸν μύλωνα ἐμπεσεῖν L. 93,
25. πρὸς τὸν κίονα δήσαντες μαστιγοῦν ἔτ. 45,6.

μάστιξ] δημοσίᾳ μάστιγι τύπτεσθαι πεντήκοντα πληγὰς Δ. 19,
30.2» λαβὼν μάστιγά τις, ἐντείνας πολλὰς πληγὰς L. fr. 45, 4.

μασιχάλη] τὴν μὲν κόμην Ψιλὴν, τὰς δὲ μασχάλας δασείας L. ap.
Suid. in ὑκὸ μάλης.

μάταιος) ὦ μάταιε ο stulte, insipide 784, 10.

μάχαιρα] μαγείρῳ μαχαίρας οὐδὲν ὄφελός ἐστιν, ἥτις μὴ τέμγει
γ84, 11.Ξεμαχαίρᾳ τὸν τράχηλον ἀποκόψειν ἠπείλει JE. 48, 11.
ἐγκαταλιπὼν τὴν μάχαιραν τῇ σφαγῇ» ὥχετο φεύγων À. 137, 28.

μαχαιροπομῖον 823, 11.

μαχαιροκοιὸς 816, 5.-Ξ /E.. 40, 29.
μάχεσθαι τοῖς ὀνόμασιν L. 117, 8. οὐδὲ περὶ ὀνομάτων μαχούμε-
νος 912, pen. . .

$ μάχη pugna ad Chsroneam singulariter appellatur 319,
42. ἣ ἐπὶ τοῦ ποταμοῦ et ἧ χειμερινὴ 300, 16.Ξεσυμμάχεσθαι μά-

ΔῈ. 50, 48. μάχη ἐν τοῖς ἐπιλόχτοις 50, 40. κινδυνεύειν μάχην
ry Ge» μὴ νικήσασι μάχην οὐκ ἦν ἀναχώρησις 66, 8. ἐκ παρα-
τάξεως μάχῃ χρατήσαντες 66, 15. ἐπιτυγχάνειν μάχῃ 77. 18. μά-

(pro ἐν μάχῃ) τινὰ νικᾶν 79, 36. χοσμήτωρα μάχην ἔξοχον
ὥρα μολεῖν 8o, 22. ἐπιγενομένης τῆς μάχης 86, 12.-- μαχὰς καὶ
χώμους καὶ ἀσέλγειαν πολλὴν 1. 39, 21.ΞΞ pugna terrestris. πολλαῖς
μἄχαις καὶ ναυμαχίαις παραγεγενημένου L. 185, 39.

Μεγάθομος 421, 47. ΝΕ "

μεγαλοφροσύνη τοῦ γένους superbia, magni spiritus ob nobilita-
tem generis Α. 127, 21.

μεγαλόφωνοι καὶ ἀναιδεῖς ὄντες 415, 15.

lay τοσαύτην ἐγγενέσθαι 247, 18. τῶν ἔργων τὴν μεγ.

οὐκ ἀπέδοντο. id est τὴν δόξαν τῶν ἑαυτοῖς μεγαλοψύχως πεπραγμένων
689, 2. ἐν μεγαλοψυχίας καὶ χάριτος τῆς ὑμετέρας τάξει τὴν οἴκαδέ
μοι ἄφιξιν γενέσθαι 1484, 6. οὔτε τῆς ὑμετέρας μεγαλοψυχίας, οὔτε
τῆς ἄλλης προαιρέσεως τοῦτ᾽ ἂν ἀκόλουθον φανείη 1477, 1.ΞΞ Ly. 160,
21.

μεγαλοψυχότερος 414, 15.

μεγαλοψύχ

ὄχως καὶ πολιτικῶς τὰ κοινὰ πράττετο 1465, 16.-: /E. 20,
25. :

Μεγαρεὺς] τότε καὶ αὐτοὶ Μεγαρέα ποιήσονται 691, X1.

μέγας) τὸν τρόπον, δι᾿ οὗ μέγας γέγονεν 12, 256. ubi significat
ἰσχυρός. opponitur enim τῷ ἀσθενεῖ. ὡς ἀεί τι pido τῶν ὑπαρχόντων
δεῖ πράττειν ἐγνωχὼς 13, 14. νῦν μέγας [id est εἰς μέγεθος] ηὐξήθη

536 ^». INDEX

I9, 18. μέγας ἤρθη, id est μογάλως 20, 9. μέγας Ex μιχροῦ καὶ
ταπέινοῦ τὸ κατ᾽ ἀρχὰς ὁ Φίλιππος ηὔξηται 116, 8. παρὰ τοὺς μεγί-
στους καιροὺς temporibus longe difficillimis atque gravissimis
470, I2. μεγάλοι τῆς ὀλιγαρχίας xal δεσποτείας εἰσὶ 490, 27. μὴ
μείξων ἔσται τοῦ δοῦναι δίχην 658, 25. μέγα; μεγάλῃ. μικρόν ; μι-
χρᾷ. 1d est, εἰ μέγα τι ἠδίκηκε, μεγάλῃ ἐχρῶντο τῇ ὀργῇ. magnum
51 deliquisset, graviter animadvertebant. μικρὸν, μικρᾷ, id est εἶ
vi μικρὸν ἥμαρτεν, 8i quid levius peccasset, mollius puniebant
737, 20. dictum hoc Demosthenis ἀλλ᾽ οὐ τὸ μέγα εὖ ἐστὶν, ἀλλὰ
τὸ εὖ μέγα citat Stobseus p. 5.5. μέγιστος μάστος luculentiseimus,
&dissimus, certissimus 815, 9. 987, 21. μέγα φθέγγεται 981,
25. μέγα λαλεῖν 1124, 25. μέγα σημεῖον 1046, 10. ἄνεμος μέ-
yas 1213, 27. μεγάλας μαρτυρίας δεδώκασι κατ᾽ αὐτῶν 1266, 22.
ὁ γὰρ ᾿Ασωπὸς ποταμὸς μέγ ς ἐρρύη, καὶ διαβῆναι οὐ ῥᾷάδιον ἣν 1379,
2.Ξ- βλάπτεσθαι μεγάλα 7E. τ, 4. ἐπιγράφειν τὰ μέγιστα ἐπιτίμια
3, 7. φήμης ὡς θεοῦ μεγίστης βωμοὺς ἱδρυομένους 18, 10. πόρνους
μεγάλους Τιμαρχώδεις 22, 28. τὸ μέγα ὄφελος τῆς πόλεως Δημοσθένης
31, 22. κλοπὴν μεγάλου πράγμαιτος σχοπεῖτε 35, 25. σημεῖα με-
γάλα τούτων ὑμῖν δείξω 41, 35. ἄνθρωπος περὶ τὸ γράφειν μέγα Qpo-
γῶν 44, 36. παραλογίξεται τὰ μεγάλα τὴν πόλιν 45, 9. ἄρχειν τὰς
μεγίστας ἀρχὰς 55, 7. εἰς τὴν μεγίστην ἀπορίαν ἀφικνεῖσθαι τοὺς
κατηγόρους 55, IO. τὰ μέγιστα τῶν ἐν τῇ πόλει συνοδρίων ὑπὸ τὴν
τῶν δικαστηρίων ἔρχεται ψῆφον 56, 29. σημεῖον ὑμῖν μέγα ἐπιδείξω
60, 8. ὅτῳ τὰ μέγιστα τῶν αἰσχρῶν οὕτως ἐστὶ πιστὰ Ó1,'11. ἐρ-
γῆς μεγάλης ἦσαν ἄξιοι 63, 1ο. προκαταλαμβάνοντες δύο τὰ μέγιστα
63, 33. οὐρανόθεν μέγ᾽ δἐπήγαγε πῆμα Κρονίων 73, 5. ποκηρὰ φύσις
μογάλης ἐξουσίας ἐπιλαβομένη δημοσίας ἀπεργάζεται συμφορὰς 74,
81. ἀχρηστότατε πρὸς τὰ μεγάλα καὶ σπουδαῖα τῶν πραγμάτων 75,
16. σημεῖα ὑμῖν μεγάλα οἶμαι δείξειν 79, 13. κατεργάζεσθαι μεγάλα
τῇ πόλει 86, 242. σημείῳ μεγάλῳ διδάξαι 87, 41.-- ἀνάγκη μεγάλη
prorsus inevitabilis, stringens I. 38, 24. μεγάλη φωνὴ 62, 15.
μαρτυρία. efficax, grave, magni momenti 75, 38. μέψα μέρος
συμβάλλεται τὸ πλῆθος 107, 15. μόγιστα σημεῖα ἦν τοῦ ψεύδεσθαι
111, 6. 8.Ξε μέγιστα τεκμήρια παρείχοντο Α. 112,47. * μέγα τε
ἡμέραν παρ᾽ ἡμέραν γιγνομένην 137, 43.--- πίστεις καὶ ὄρκους μεγάλους
ἀλλήλοις δόντες An. 14, 30. ix πολὺ ἐλάττονος ἀφορμῆς ἣ πόλις με-
γάλη γεγένηται 14, 42. λαμβάνοντάς με ἐν μεγίστοις κινδύνοις 18,
4. τῆς μεγίστης ἀρετῆς ἔλεγχον 19, 28. πράττειν μέγα καὶ δεινὸν
19, 44. παρέστηκε μοι θαῦμα μέγιστον 10, 46. μεγάλη δὲ δήπου
καὶ τὸ ἐξαμαρτεῖν δυσπραξία 20, 22. ἄξια μεγαλῶν ἀγαθῶν 41, 18.
way) ἂν μοι τοῦτο ἐν μεγάλῃ ἡδονῇ γένοιτο 22, 27. δωρεὰς εἰς χρή-
ματα μεγάλας 22,31. φυλακὴν τῆς πόλεως μογίστην ἀνήρηχε 31, 4.
μεγάλα δαπανᾶσθαι 33, 20. τὸν παῖδα ἤδη μέγαν ὄντα. jam

tum, puberem factum 16, 38.2 *olo; μέγας κίνδυνος (pro ὡς μέ-
γας) L. 194, 4. τοὺς ἀσθενεστάτους πρὸς τοὺς τὰ μέγιστα δυναμένους
92, 3. κλέος μέγα 1900, 40. ἐλπὶς μογάλη Ibid. ὀργὴν μεγάλων
ἀδικημάτων ἔχειν 122, 3. μεγάλους ἐκτήσαντο τοὺς οἴκους ἐκ τῶν
ὑμετέρων πραγμάτων 128, 30. πίστιν, ἦτις ἐστὶ μεγίστη τοῖς ἀγθρώ-.

GR/ECITATIS. 534

ποῖς. jusjurandum, qüod inter homines habetur sanctissimum
154, 4O. μέγα αὐτῷ ἡγήσασθε εἶναι 188, 42. μηδ᾽ ὠφελουλεένη
μεγάλα ἔχειν ἡγεῖσθαι 188, 44.

μέγεθος͵ τὸ τρίτον ὕδωρ ἐγχεῖται τῇ τιμήσει καὶ τῷ μεγέθει τῆς
ὀργῆς /E. 82, 16.— μέγεθος ϑημίας L. 92, 6.

μέδιμνος] μυρίους δίδωσι μεδίμνους ἡμῖν 467, 7. — περὼὰ Ἐμεδίμνων

iba» 1. 80, 11.-Ξ ὥσπερ κατὰ μέδιμνον συνωνούμενοι L. 165, 18.

μέθη καὶ βδελυρία /E. 4, 34.-Ξ ἀπειρία τῆς μέθης. quod nondum
usu, sive suo, sive alieno didicerunt, quam luctuosi casus e
temulentia exsistere soleant A. 127, 22.

μεθημερινοὶ γάμοι 270, 11.

μεοθιστάνειν transferre, πολιτείαν εἰς ὀλιγαρχίαν 196, 14. pate-
στάναι xal λελυμάνθαι ad inferiorem gradum descivisse, ad de-
teriorem conditionem redactus esse 500, 21. μεθίστασθαι vel
μεταστῆναι alio secedere, e conspectu abire. μοτάστητε ἔξω
776, 24. ὁρώμενον οὐκ ἀναπληροῖ, μεταστὰν δὲ μνημονεύεται 1404.
19. e patna emigrare. ἐκ τῆς τῶν πεπονθότων [801]. ἀδικίαν χώ-
pas) μεταστάντας, εἰς τὴν τῶν μηδὲν ἠδικημένων μετοικεῖν 632,
I9. 643, 5. μετασταθέντα in exsilium ire jussum 802, 16.— μετα-
στῆναι, secedere, seorsim ire, et alteri, quicum sis, otium deli-
berandi secum relinquere /E. 33, 3. μοθεστάναι, secessisse, ab-
esse ἃ consessu 70, IO. μεταστῆναι ἐκ τοῦ συνεδρίου 70, 39. μετα-
στησάμενος (ἐκ τοῦ βουλευτηρίου) τοὺς ἰδιώτας 71, 21. μεταστήσα-
σθαι, in exsilium ire jubere, e ccetu suo exterminare 72, 2. ἔξω
τῆς dexrou xal τῆς οἰχουμένης ὀλίγου δεῖν πάσης μεθειστήχει 77, 19.
πο τὴν ἀτυχίαν αἰτοῦμαι εἰς εὐτυχίαν μεταστῆναι Α. 119, 24. μεθι-
σταμένων τῶν πραγμάτων. mutata rep. 120, I4. τὴν γνώμην ἐξ
ὀργῆς μεθιστάνειν 137, 45. — μεθίστασθαι τοὺς ἀμυήτους seorsim ire,
secedere jubere, de medio facessere An. 2, 27. εἰς τὸ ἀσφαλὲς
20, 44. διαίτης, ἐξ ἧς δευρὶ μετέστην 21, 7.— ὥστο οὐκ ἂν ῥᾳδίως
ὑμῖν ἣ πολιτεία μετέστη L. 158, 327. μεταστὰς ἐκεῖθεν 167, 46.
τὴν ἐν Βοιωτοῖς πολιτείαν, χρήματα λαβὼν, μετέστησε 177, 28. ἀλλ᾽
ἥτις ἄν ἑκάστῳ πολιτεία μὴ συμφέρῃ, ταύτην προθυμεῖται μεθιστάναι
171,37. . |

μεθύειν) οἵους μεθυσθέντας ὀρχεῖσθαι 23, τό. μεθύειν τῷ μεγέθει
τῶν πεπραγμένων 54, 0. ἐν θιάσοις καὶ μεθύουσιν ἀνθρώποις καλινδού-
μενον 403, 10. τὴν ἐπὶ τῆς πομπῆς καὶ τοῦ μεθύειν πρόφασιν 575, I.
μεθύων. ἐπαρῴνοι 658, 15. μεθύων furiosus 1010, 26. μεθυούσῃ
αὐτῇ πολλοὶ συνεγένοντο καθεύδοντος τοῦ D. 1359, 6. — À. 142. 31.
-Ξ-- μεθύων εἶλχες αὐτὴν L. 92, 41.

μειαγωνγεῖν victimam μεῖον dictam ad phratoras adducere L.
ap. Harpocr. in μεῖον.

μείξων ἀπήντα γέλως μετὰ θορύβου /E. 12, 11. φοβεῖ τοὺς μικρο-
πολίτας τὰ τῶν μοίδόνων (scil. πόλεων πολιτῶν) ἀπόρρητα 44, 4. ἀρ-
κεῖ μοι μιχρὰ, χαὶ μειζόνων αἰσχρῶς οὐκ ἐπιθυμῶ 85, 6.

μειράχιον adultior quam :«ai; 7E. 6, 14. collato versu 11.
μοιράχιον ἐλεύθερον διαφθείρειν erat. Athenis capitale 7, 4. ἐπὶ τῇ

5832 INDEX

διατριβῇ τῶν μειρακίων 25, 8. ζηλωτὴς τῆς ἡλικίας μειραχίου 50, 26.
zx ix μειρακίου φίλος ἦν I. 55, 7.— L. 96, 24. 97, 18.

μειρακύλλιον ὧν χομιδῇ 539, 23:

μελαγχολᾶν δοχῶν ὅπασι τοῖς οἰκείοις 1185, 8.

μέλαν atramentum. τὸ μέλαν τρίβων 313, 11.

μέλας) ἰσχυρός τις ἦν, μέλας 537, τ6.Ξετίς οὐ μέλαν ἱμάτιον ἐφ-
ὄρεσε I. 47, 1ο.Ξε μέλαν ἱμάτιον ἠμφιεσμένη, ὡς ἐπ᾿ ἀνδρὶ αὐτῆς L.
133, 24.

μέλει] μέλει γάρ τινι τούτων τῶν τὴν ᾿Ασίαν οἰκούντων Ἑλλήναν
96, 23. μέλει δ᾽ οὐδενὶ τῶν κοινῶν, οὐδὲ μέμνηται 383, 8. τού-
τοῖς γὰρ οὐδ᾽ ὑτιοῦν ἔμελε 933, 9. μομέληκεν αὐτῷ περὶ τούταν
ἁπάντων ἀκριβῶς 1350, 2. — πεμᾶλλόν CQ) TY αὐθημέρων λόγων μέ-
λει; ἣ τῆς σωτηρίας τῆς “πόλεως AK. 83, 38. Ξε μέλειν τοῖς κάτω θε-
οἷς, (subaudi τούτων) οἱ ἠδίκηνται Α. 114, 37. Ξε μέλει αὐτῶ τοῦ
θορύβου L. 127, ἃ οὐδὲν αὐτῷ τῶν κινδύνων ἐμέλησε 140, 18. pé
λει οὐδέν σοι 117, 4- OU μοι τοσοῦτον μέλει, εἴ με δεῖ τὰ ὄντα ἀπολέ-
σαι 162, 32.

μελετᾶν) λογάρια δύστηνα μελετήσας 421,20. ἐσκέφθαι καὶ με.
μελετηκέναι ὡς ἐνῆν μάλεστας οὐκ ἀρνοῦμαι 576; 17. μελετᾶν εὐθέως
τὴν ἀπολογίαν ὑπὲρ ἑαυτῶν 1129, 9. οὐκ ἐπὶ τῶν καιρῶν μελετᾶν
non ex tempore meditari, not then first to study a speech, vohen
e have to deliver it, ἀλλ᾽ ἀγωνίζεσθαι καλῶς ἐπίστασθαι 1414,

Ξε μελετᾷ ἐπὶ τοὺς συσσίτους καὶ συσπόγδους E. 35, 14.5Ξ pairs

ἀπὰ τῶν ἡλίκων ἀκοντίδειν A. 121, 26. μηδὲν ὑποδεέστερα τούτων
μελετῶντες. cum nos non minore, quam hi, contentione virtuti
demus operam 123, 25. Ξεμεμελότηκας τοῦτο xo) ποιεῖν καὶ λέγειν
L. 117, 2

μελέτη exercitatio declamandi 328, 15.

μελίνη] ὑπὲρ δὲ τῶν μελινῶν καὶ τῶν ὀλυρῶν τῶν bv τοῖς Θρᾳκίοις
σιροῖς 100, ult. 135, 27.

Μελίτη locus Athenis 1258, pen.

μέλλεν) ἡμῶν μελλόντων xal ῥᾳθυμούντων περιγίγνεται 245 25.
τὸ μέλλον ἄδηλον ἅπασιν ἀνθρώποις 196, 24. item 506, 46. τὸ μὲν
ἤμελλε τῶν δεινῶν, imminebat, ingruebat, τὸ δ᾽ ἤδη παρῆν 292, 15.
τὸ μὲν τοῦ μέλλοντος ἔσεσθαι [adde ἄδηλον) κοινὸν ἀμφοῖν ὑπαρχέτω
638, 24. τὰ δὲ χεράμια οὐδ᾽ ἐμέλλησαν. οὐδὲ διαονοήθησαν ἐνθέσθαι.
Sperandum non erat, ut serias illas vini unquam, curarent navi
imponendas ; quid? quod ne in mentem quidem sibi venire ; passi
erant, ut hoc facerent 920, 8.— χορηγὸν τὸν μέλλοντα τὴν οὐσίαν τὴν
ἑαυτοῦ εἰς ὑμᾶς ἀναλίσκειν /E. 2, 23. μαντεύεται $ φήμη πολλὰ περὶ τῶν
μελλόντων ἔσεσθαι 18, 8. καταδρομήν τινα μέλλει περὶ ἐμοῦ ποιεῖσϑαι
I9, 5: διαμνημονεύετε σφόδρα τὸ μέλλον ῥηθήσεσθαι 27; 14. βλέπειν
«πρὸς τὸ μέλλον ἔσεσθαι 41, 39. ἀνήκοον μηδενὸς λόγου Ἑλληνικοῦ ὥμην
δεῖν τὴν μέλλουσαν πόλιν ὑ ὑπὲρ τῶν ὅλων βουλεύεσθαι 44, 6. ἐκφοβεῖν
τοὺς ἀντεροῦντας εἰς τὸν μέλλοντα χρόνον, ostendendo pericula multo
post futura terrere, et. ad silentium redigere obloquentes 52,
36. αἰτεῖν μέλλετε τοὺς θεοὺς τἀγαθὰ 70, 32. Lacedsemonii μέλ-

GRJECITATIS. 533

λουσιν elc ᾿Αλέξανδρον ἀναπέμπεσθαι ὁμηρεύσοντες 72, 35. »
μελλόντων γίνεσθαι 75, 26. ἤμελλεν (Alexander) Ein
ὑπὸ τῆς Περσικῆς ἵππου 77, IO. τραγωδῶν μελλόντων εἰσιέναι 83,
11. κατεκαγγέλλεσθαι τὸ μέλλον, mirifica polliceri, de suis erga
rempublicam officiis et studiis, quibus eam demereri velit 85,
35. Πύθια μέλλει ἡμερῶν ὀλίγων γίνεσθαι 89, 42. συνέδριον τῶν 'EA-
λήνων μέλλει συλλέγεσθαι ibid. τί yàp ἔμελλεν εἶναι αὐτῷ I. 41.
28.—cum prseessente L. 110, 18. 130, 11. 148, 16. 147, a.
158, 36. cum futuro 193, 33. 194, 7. 96, 26. 99, 19. 110,
25. 1159 29. 121, 33. 149, 35. 155, I9. 157, 20. 38. 160, 5.
semel cum aoristo *169, 32. v. Magistrum, Moschopulum, ce-
terosque. TAvr.

μελλήματα τῶν ' Ελλήνων ἀναμένειν ZR. 64, 4.

μεμνῆσθαι) ἐμνήσθην ᾿Ερατοσθένους πρὸς αὐτὴν L. 93, 38. 169, 7.
sepl τούτου μνησθήσομαι 1OO, 22. μομνῆσθαι τοὺς καχῶς πεπονθότας
μᾶλλον ἣ τοὺς εὖ 161, 2.

μέμφεσθαι) οὐδὲν ἔδει κοινῇ ποιεῖν, ὧν ἰδίᾳ μέμφεσθε 1434.4. ἄχρι
τοῦ δῆλον ὑμῖν ποιῆσαι, Ori πολλοὶ μέμφονται 1476,, 7.:ΞΞ οὐδαμῇ ἂν
τις αὐτὸν μέμψαιτο Δ. 6, 45.-- ἐμεμψάμην ἂν τοῖς ἐπκαγγείλασι L.
19O, 18. τοῖς ἀδικοῦσι 112, 18.

μεμψιμοιρεῖ ὃ δῆμος οὐδὲν αὐτῷ 249, 25.

μέμψις] τὴν ἐπ᾿ εὐνοίᾳ καὶ φιλίᾳ μέμψιν ποιησαίμην ἂν ὑμῖν 1483,
20.2 μέμψιν ἔχειν I. 88, 7.

μὲν οὖν. imo vero. quidni potius. aut, ut rectius dicam.
ὀψὲ λέγω, χθὲς μὲν οὖν xal πρῴην 270, 21.

μένειν pro παραμένειν in fide et societate rerum manere 20, 24.
μένειν ydp ἐξὴν τῷ κατηγοροῦντι τῶν ἄλλων 33, 10. οἱ τῶν πραγμά-
τῶν καιροὶ οὐ μένουσι τὴν ὑμετέραν βραδυτῆτα 50, 26. οὐχ οἷός *T
ἐστιν, ἔχων ἃ κατέστραπται, μένειν ἐπὶ τούτων 42, pen. ἂν τὴν δύναμων
νόμω κατακλείσητε ἐπὶ τῷ πολέμῳ μένειν 49, 17. ἐπὶ τῇ καταχειρο-
τονίᾳ μένων manens in urbe, quoad lis penderet, vel donec δά-
versarius condemnaretur 572, 1. οὐδὲ τοὺς μένοντας ἐξελῶ 746,
26. ubi οἱ μένοντες in urbe manentes, commorantes, opponun-
tur τοῖς φεύγουσιν, exsulibus. τῶν γυναικῶν ὅσαι μένουσιν ἐν τοῖς
οἴκοις τῶν ἀνδρῶν τεθνεώτων, φάσκουσαι κύειν 1076, 6. ἐμένομεν
ἐπὶ τῶν αὐτῶν 1087, 17. μένων ἐπὶ τοῖς οὖσι γονεῦσιν ἐμαυτῷ 1314,
ult.—1y ἐπὶ τῆς ὑποθέσεως μένω ΚΕ. 64, 31.— μένειν ἐν τῷ κατρῴῳ
οἴκω I. 66, 4.— μένειν μᾶλλον ἐπιτήδειοι, ἢ φεύγειν An. 34, 31.

μερίζειν) ἐν τῇ ἀρχῇ τῇ ἐκείνου μεμερισμένους 192, 1. ubi μερ.
est censeri, numerari, haberi in parte populorum servien-
tum. δεῖ τοίνυν μεμερίσθαι καὶ τὰ τῶν δωρεῶν 494, 5. μερισάμε-
vos τὸ ἐμὸν χωρίον μετὰ Gb. τούτου 913, 1. ἐπειδὴ δὲ τοὐμὸν χρυσίον
ἐμερίσατο 917, 19. ἠρόμην αὐτὸν, πότερα μεμερισμένος εἴη πρὸς τὸν
ἀδελφὸν, ἣ xoi) οὐσίαι εἴη αὐτοῖς 1140, 2O. μερίφειν τοὺς τόχους πρὸς
τὸν πλοῦν. εἰ dimidiam solummodo partem itineris peregeris,
dimidiam quoque fcenoris dependere 1297, 20. 2 ἐπειδὴ τῶν rá-
δελφοῦ ἐμερίσατο. he had caused to be delivered to hàm apartef
the property left by my brother at his death. partem ]

534 INDEX :

set bonorum I. 77, 14.2 μερίδεσθαι χρήματα. de pluribus furta
inter se parüientibus D. 9r, 26.

μεριμνᾶν τὰ δίκαια λέγειν 576, 23.

μερὶς] τῆς ποίας μερίδος ἐβούλετ᾽ dy τὴν πόλιν γενέσθαι 246, 10.
εὃς ἐν τῇ τῶν ἐχθρῶν οὖσι μερίδι 286, 27. μερίδα εἰς σωτηρίαν ὑκάρ-
χεῖν 537, 8. μερὶς μεγάλη [scil. πρὸς σωτηρίαν] τοῖς ἀδικοῦσι καὶ
πλεονεξία ἢ τῶν ὑμετέρων τρόπων πραότης 574. ὃ. μερὶς a share,
in metallfodinis 1039, 22. τὴν μερίδα τῶν κρεῶν ὥχετο D
παρὼ τοῦ παιδὸς, ὥσπερ καὶ οἱ ἄλλοι φράτορες 1078, 23.— μερὶς ἡ ἐξ
᾿Αρείου πάγου D. 97, 19.

μερίτης] μερίτας τῆς ὠφελείας ποιῆσαι τούτους 880, 7.

μέρος pars, particula. Πελοποννησίοις ἅτκασι---τὰ δύο μέρη τῆς
στρατιᾶς----πέμπειν ἐπιτάξαντες 1379, 19. ὅτι τούτοις ἐστὶν ἀπὸ τῶν
λημμάτων τὸ μέρος δοτέον 1342,12. portio rata, competens. τῶν
κοιγῶν ἕκαστος τὸ μέρος [subaudi τὸ αὐτῷ προσῆκον] λαμβάνων 38,
4. οὐδὲ ταύτης ἀξιοῖ συμβαλέσθαι τὸ μέρος 1031, 15. τῶν δὲ τὰ
μέρη κομίξεται 1031, 17. διδόναι πρὸς μέρος ἥμιν τοὺς ὀφείλοντας τὰ
σκεύη εἰσπρᾶξαι. ut attribuerent nostrum cuique certam et com-
petentem portionem eorum, qui reip. armamenta navalia debe-
rent, ut ea ab his debitoribus exigeremus 1145, 20. εἰ δὲ βού-
λεσθε, ἔφη, κομίζεσθαι τὸ πρὸς μέρος τοῦ πλοῦ τοῦ πεπλευσμένου, δώσω
ὑμῖν. partem fonoris parem modo vis ἃ navi peractee 1286,
26. ἀφικόμενος παρὰ τῶν θείων τῆς οὐσίας τὸ μέρος μετέλαβε 1304,
16. οὕτω γὰρ διέθηκας αὐτοὺς τὸ μέρος a0. subaudi τὸ σόν. pro
parte tua virili. quantum in te fuit 467, 5. ὅτε τὰ μητρῷα
πρὸς μέρος ἠξίους νέμεσθαι. partem hereditatis maternse tibi tuam
attribui curares 954, I9. τῇ ἐπικλήρῳ ἐπιδιδόναι πρὸς μέρος ἕκα-
στον. pro parte et facultate quemque sua virili 1068, 4. b)

rs hominum, a qua quisque stat, factio, castra. ἐν τῷ τῶν
ἐναντίων μέρει τετάχθαι 323, 8. c) pro τάξει, loco, classe, ordine,
conditione rerum. ἐν προσθήκης μέρει pro accessione, appendice
habentur 22, 4. ἐν οὐδενὸς εἶναι μόρει. pro nibilo haberi 25, 14.
ἐν ὑπηρέτου καὶ προσθήκης μέρει γεγένησθε 37, 4. τὴν ἐπίδοσιν ἐν χάρι.
τος μέρει καὶ δωρεᾶς παρεῖχον πλέουσαν τῇ πόλει 567, ult. εἰς εὐεργε-
σίας μέρος καταθέσθαι 626, 6. τοὺς ἐχθρὰ ποιοῦντας ἐν ἐχθροῦ μέρει xo-
λάζειν ἀπέδωκεν 6 νόμος 638, 5. στρατιώτης ὧν ἐν σφενδονύτου καὶ
φιλοῦ μέρει 668, 24. οὐ τίθημι ἐν ἀδικήματος μέρει 668, “6. οὐ
δίκαιόν ἐστιν ἐν τεκμηρίου μέρει ποιεῖσθαι τἀδίκημα 1095, 19.ΞΞ παρα-
φέρει δ᾽ αὑτὸν ἐν σχώμματος μέρει, pro joco ipse se allegat /E.. 17,
40. ἄπρατον οὐδὲν ἔχων μέρος ToU σώματος 31, 10. διαλαμβάνων
γὰρ ἕκαστον ἡμῶν ἐν μέρει, seorsim sumens unumquemque no-
strum alium ex alio 33, 26. ἣ ἐν τοῖς μέρεσι καλουμένη στρατεία
50, 34. ἔξοδοι ἐν τοῖς μέρεσιν 5O, 48. χωρὶς καὶ ἐν μέρει περὶ
ἑκάστου γνώμην ἀποφαίνεσθαι, aliud ex alio, et unumquodque
seorsim oratione tractare, successive, ordine 54, 3. 15. 5 quM
τὸ δέκατον μέρος τῆς πόλεως 54, 17. τῶν εἰς τὸν πόλεμον ἀναλωμάτων
τὰ δύο μέρη ὑμῖν ἀνέθηκε 74, 3. ὅτι περὶ τῶν ὑπαρχόντων ἀγαθῶν ἐν
ἡμέρας σμικρῷ μέρει διαγωνιεῖται 74, 34. ἀναφέρειν αὐτῷ τῶν λημ-

" τῶν αὶ αἰ σιῶν “σι.

GRJECITATIS. 535

μάτων τὰ μέρη, partes sibi competentes munusculorum, que
Ipsi tulissent 74, ult. ἡ ἡμέρα διαιρεῖται tig τρία μέρη, ὅταν εἰσίῃ
παρανόμων γραφὴ εἷς τὸ δικαστήριον 82, 12. Ξεἐλάχομεν τὸ μόρος.
unusquisque nostrum ratam suam hereditatis portionem in
jure petiit I. 52, 19. 62, 34. ἐν μέρει ab alio ad alium, ἑκάστῳ
προσῆει!ι πωλῶν τὸ πρᾶγμα 77, 11. οὐδὲ πολλοστοῦ μέρους ἀξιοῦν
[10, 43.7-ΞΞ μόρος οὐκ ἐλάχιστον συμβάλλειν An. 18, 38. πτπολλο-
στόν τι μέρος τῆς αἰτίας εὑρέθην ἔχων 20, 40.-- ἐν μέρει (vicissim,
per vices) τρὸς ἑκατέραν δύναμιν, ἀλλὰ μὴ πρὸς ἀμφοτέρας ἅμα L.
193, 45- μετέχειν τὸ μέρος (pro virili sua) τῶν δεινῶν, ὥσπερ
τῶν ἀγαθῶν μετέχουσι 187, 15.Ξεῦσον sig τὸ ἐμὸν μέρος τῆς xaTwYyo-
ρίας ἧκει D. 104, 41.

μβεσεγγυᾶν) μεσεγγυησαμένη; ἀργύριον. cum certam pecunise
summam apud mediatorem deposuisset 995, 21. — gla τάλαντα
περὶ ' EpyoxAsous μεσεγγυηθέντα τοῖς λέγουσι L. 182, 1.

μεσεγγύημα, süpulatio ZE. 71, 18.

μέσος) ὧν μέσος xal τελευταῖος καὶ πρῶτός ἐστιν οὗτος 772, 6.
παίει με πὺξ, καὶ ἁρπάζει μέσον, καὶ ὠθεῖ με εἰς τὰς λιθοτομίας
'1252, 9. b) τὸ μέσον) ἄθλα πολέμου κείμενα ἐν μέσῳ 41, 24. ἐν
μέσῳ ληφθεὶς 69, 15. τοὺς συμμάχους οὐκ ἐν μέσω κεῖσθαι 84, 14.
εἰς μέσον ὑμῖν γινομένας δείξω 464, pen. εἰς τὸ μέσον καταθεὶς τὴν
ὠφέλειαν 488, 13. οὐδὲν ἂν ἦν ἐν μέσῳ πολεμεῖν ὑμᾶς πρὸς Κ. — nil
impedisset, quominus bellum vobis gerendum esset adversus
Cardianos 682, 1.— εἰς μέσον πίπτει τῆς Θηβαίων ἔχθρας xol doi.
λίππου /E.66, 27. μέσον οὐδὲν ἦν, nil erat medium, dubium, ut
optari posset aut ambigi inter—et inter 66, 35. — αὐτοὶ μὲν οὗ»
TO οἱ ἄνδρες οὐ τολμῶσι σφᾶς αὐτοὺς εἷς τὸ μέσον καταστήσαντες Dii-
σχυρίξεσθαι. sese in medio collocando, ἢ. e. prodeundo in con-
spectum, suique copiam faciendo, aut illuc veniendo, ubi ap-
prehendi et ad supplicium adduci possint An. 20, 14. -

μεσοῦν) δ τι μεσοῦντα τὴν ἀρχὴν ἔγραψεν αὐτὸν στεφανοῦν, quod
auctor fuit coronandi Demosthenis, tametsi ille medio adhuc
versaretur in magistratu, temporis, quo gerendus ei esset ho.
nos, vix dimidia pars preeterisset /E. 57, 19.

μεστὸς} μεστὴ τολλῶν καχῶν δύναμις 22, 11. ζήλου καὶ χαρᾶς xal
ἐπαίνων ἦν ἣ πόλις μεστὴ 300, 24. φυλάττει ὁπηνίκα ὑμεῖς ἐστὲ μεστοὶ
τοῦ συνεχῶς λέγοντος. tsmdio tenemini oratoris, e satietate, et
crebritate audiendi orto 328, 6. τοσαύτης ἀνανδρίας καὶ κακίας
ὑμεῖς ὁμολογεῖτε εἶναι μεστοὶ 408, 27. ὑπερηφανίας καὶ ὑπερόψεως
ἁξάντων ἀνθρώκων "μεστὸς ὧν ἔσῃ φανερώτατος 577, 16. τοιούτων
ὀνειδῶν καὶ κακῶν μ. 603, 5. τρυφῆς 1046, 14. ἀδιχίας καὶ μισαν-
ϑρωπίας 264, 2. μ΄. ἐγένετο ἀγαναχτῶν. cum desmvisset 1175,
5. πολλῆς οὐηθείας ἐστὶ μεστὸς 1482, “7. ἀφελὴς xal παρρησίας μ.
1489,10. βίον χα ἑκάστην ἡμέραν ἀγώνων καὶ κακῶν μεστὸν 150;
9.-- μεστὸς ἐλπίδων οὐκ ἐσομένων ΖΕ. 67, υἱϊ. Ξε μεστὸς ἦν ὑποψίας
L. 93, 18. 21. οἴνου 101, 17.

μετὰ] μετ᾽ ἀδείας [1d est, ἐπ᾽ ἀδείας, vel ἐν ἀδείᾳ) «ολλοὺς ὅσεσθαι
πονηροὺς ἡγεῖτο 6Ο1, 13. μηδὲ μεθ᾿. ἑτέρων γενόμενοι τὴν "yv,

536 INDEX

μήτε μετὰ τῶν διωκόντων, μήτο μετὰ τῶν φευγόντων 1236, 8.
μετ᾽ ἀληθείας pro ἐν ἀληθείᾳ 1306, 3. μετὰ τῆς ἀγαθῆς τύχης
ἐλευθεροῦτε τοὺς “Ἕλληνας 1467, 2.—cum genitivo. ἀπιστία, xo
$ μεθ᾽ ὅκλων φρουρὰ σώζει τὰ τῶν τυράννων καὶ τῶν ὀλιγαρχιῶν
σώματα καὶ πολιτείαν ὦ. 1, 22. μετὰ πόσων παίδων εἰσιέναι, quot
a servis comitati venire in ludum debeant 2, 20. οὗτος μὲν οὖν
ἄπεστι μετὰ τῶν κληρούχων ἐν Σάμῳ 8, 19. μείζων ἀπήντα γέλως
μετὰ θορύβου 12, 11. διατριβὰς, ἃς μετ᾽ ἀλλήλων ζῶντες διέτριβον
20, 25. ἐγκατῳκοδόμησεν αὐτὴν μεθ ἵππου εἰς ἔρημον οἰκίαν 26, 7.
διατριβαὶ καὶ συνήθειαι μεθ᾽ ὑμῶν ἐλεύθεροι 31, 18. συνεξαιρεῖν μετὰ
τῶν ἄλλων ᾿Εἰλλήνων ᾿Αθηναίοις ᾿Αμφίπολιν 32, 28, βουλεύεσθαι μετὰ
δειλίας καὶ ζηλοτυπίας 65, 15. 16. ψεύδεσθαι μεῦ᾿ ὅρκου 67, 48.
ἀνὴρ ὄντως μετ᾽ ἀρετῆς βεβιωχὼς 84, 15. τὰς ἐν τοῖς γυμτασίοις
μετὰ τῶν νεωτέρων μου διατριβὰς καταμέμφεται 84, 40. ἀντιπράτ-
τειν μετὰ τῶν βαρβάρων τοῖς “Ἕλλησιν 90, 30. b) cum accusa-
tivo. é&xoricáro (scil. τὴν ζημίαν) ἐν ἕνδεχα ἡμέραις μετὰ τὴν δίκην
4. 17. διαλέγεσθαί φησιν ἑαυτῷ νύκτωρ τοὺς θεοὺς, oU; μεθ᾽ ἡμέραν
ἐπιορκεὶ 64, 46. εἷς παραδοξολογίαν τοῖς ἐσομένοις pal ἡμᾶς ἔφυμον
72, 24. μεθ᾽ ἡμέραν μίαν ἐκ τῆς Ελλάδος ἀνήρπασται, civitas
(Thebe) in exitu diei e Grecia media velut evulsa erat, que
diei ejusdem initio adhuc stabat 72, 31.Ξε μετὰ τῶν θυγατέραν
διαθέσθαι καὶ δοῦναι τὰ ἑαυτοῦ sic, ut una filiabus quoque prospi-
ciat I. 44, 40. οὐκ ἐγγυτέρω τῆς ἀγχιστείας οἱ μετ᾽ ἐχείνου φύντες,
$ οἱ ἐξ ἐκείνου 72, 11. μι48᾽ ἡμᾶς nobis defunctis 84, 30.— μετὰ
τοῦ ἀληθοῦς. secum habens veritatem veluti sociam quan-
dam, in a righteous cause ἐβούλετο πάσχειν εἴ τι δέοι Α. 135,
17. μετὰ τῆς ἀληθείας 136, 14. μετὰ τῶν νόμων τῶν ὑμετέρων
ἀπολέσαι in optima forma juris civilis perdere. £o put to death
accordingr to all the forms of judicial procedure 136, 25. οὗ-
Tw; ἀγαθόν ἐστι μετὰ χρόνου βασανίξειν τὰ πράγματα 137, 38.
ToU; μεθ᾽ ἑαυτοῦ conscios et consortes sceleris Án. 3, 14- ἔπι-
θυμία τὴς paÜ. ὑμῶν πολιτείας 21, 7. μετ᾽ ἀρετῆς, ἀλλ᾽ οὐ Ἐμὴν xa-
κίας 8, 25. Ξεμετὰ πλείστων πόνων ἐλευθέραν ἐποίησαν τὴν ᾿Εἰλλάδα
L. 195, 36. ἀγωνιεῖσθαι εὖ μετὰ τοῦ δικαίου 160, 6. χρατήσειν
μετὰ τοῦ ἀληθοῦς 156, 39. μετὰ τοῦ δικαίου διαμάχεσθαι 191, 33.
193.42. μετ᾽ ἐμοῦ εἶναι. mea interesse I11, 30. μεθ᾽ ἡμόραν
interdiu 95, 29. 99, 1. 109, 32. Tavr. οἱ μετὰ Κτησικλέους.
pro oi περὶ Κτησικλέα 114. 37. ἀκολουθεῖν μετά τινος 193, 18.
121, Σ᾿ καταλέγεσθαι μετά τινος 894.) 15.-:ετῶν μετὰ τούτου τις.
unus aliquis advocatorum ejus Ly. 156, 25. μεθ᾽ ἑαυτῶν ἔσχον
βοηθὸν τὴν παρὼ τῶν θεῶν εὔνοιαν 158, 10. — μετὰ τοῦ δήμου συνθήχην
τίθεσθαι pactum cum populo inire, contrahere D. 101, 12.
. μοταβαίνειν alia e navi in aliam. transcendere À. 132, 8.

IO.

μεταβάλλειν] in medio mentem mutare. μεταβάλλεσθαι δόξει
xa) οὐδὲν ἔχειν πιστὸν ἡ πόλις 205, 190. οὐκ dy ἡμεῖς εἴημεν oi μετα-
βαλλόμενοι, ἀλλ᾽ οἱ μὴ θέλοντες τοῖς δικαίοις ἐμμένειν 205, ult. 349,
85. 404, 14.-ε μεταβάλλεσθαι» ἃ judicibus ad circumstantem

GRJECITATIS. 537

turb&m oculos et vocem transferre /E. 85, 31. ἐπίδοξος ἡ δυ-
σπραγία μεταβάλλειν αὐτῶν ἐστὶ A. 120, I3.— μεταβάλλονται πρὸς
τὰ παρόντα καὶ ταῖς τύχαις εἴκουσι L. 149, 33. τοὺς προστάντας
τῶν πολιταιῶν ὁσάκις δὴ μετεβάλλοντο 171, 40.Ξ- τὴν τῆς πόλεως τύ-
χὴν μεταβαλέσθαι ἐᾶν D. 100, 11.

μετάβασις εἰς τὸ ἕτερον πλοῖον Α. 142, 5.

μεταβιβάξειν) ὅταν ἀπὸ τῶν κοινῶν τὸ ἔθος ἐπὶ τὰ ἴδια μεταβιβάξον-
τας ἴδωσί τινας 142, 24.

μεταβολεὺς πονηρίας 784, 8.

μεταβολὴ) μεγάλην δεικτέον μεταβολὴν 21, 24. τὰ τῆς τύχης
ὀξείας ἔχει τὰς μεταβολὰς 1447, υἱῖ. Ξε μεταβολή μοι πολλὴ γέγονεν
I. 35, 1.—commutatio reip. ἐκ τῶν μεταβολῶν---Α. 120, 13.—
mutatio rerum in rep. τὴν μεταβολὴν ὠφέλειαν σφίσιν ἔσεσθαι L..
172, 9. Ξε μοταβολῆς τυχεῖν ἐπὶ τὸ βέλτιον Ly. 155, 30.

μεταβουλεύεσθα!)] πρὶν ἀμαρτεῖν μεταβουλευσαμένους, τοῖς ὀρθῶς
ἔχουσι χρήσασϑαι 1442, 12. παρανοίας κατεγινώσκετε ὑμῶν αὐτῶν
μεταβουλευόμενοι 1444, 16. 1456. 16. 1466, 21.

rmm secundus a primo mensis anni Attici Α. 146,

20.

μεταγινώσχειν sententiam mutare 278, 7. πολλοὺς ἤδη πολλά-
xig μετεγνωχότας 1422, 4. ἀγνωμοσύνη, ἣν τῷ μεταγνῶναι λύσετε
1469, 9.Ξεοὐδὲν ἐκεῖνος μοτόγνω τῶν πεπραγμένων ἑαυτῷ I. [19,
I9.]-resipiscere An. 18, 23. 20, 24.Ξξτοὺς ἀρίστους καὶ cofo-
τάτους μάλιστα ἐθέλειν μεταγινώσκειν L. 156, 36.

μετάγνασις] ἡ περὶ τούτων μ. ἧττα τῆς προαιρέσεώς ἐστι 1466, 25.

μεταγράφειν corrumpere acta judicii, mutando scripta, veris
expuncts falsa suggerendo 542, 8.— τοὐναντίον ταῖς διαθήκαις
μεταγραφῆναι. post scriptas jam testamenti tabulas et obsigna-
tas alia in iis scribere, quam prius fuissent scripta, iisque pror-
sus contraria, aut in secundis fictitus tabulis repugnantia scri-
bere iis, qug in primis illis veris scripta fuissent I. 47, 40.—
μεταγράφειν νόμον mutare formulam legs, alia verba aliis substi-
tuere D. 95, 31.

μεταδιδόναι!) μηδὲ μεταδοῖεν ὑμῖν ὧν αὐτοὶ προήρηνται 255, I5.
θᾶττον ἂν τοῦ αἵματος, ἣ λόγου μεταδοῦναί τινι 421, 11. — μεταδιδοὺς
ὧν εἶχεν 1. 64, τό. μεταδώσειν ἐμὲ τῷ παιδὶ τὸ ἡμικλήριον τοῦ κλή-
ρου 86: 18.-- μεταδιδόναι (scil. τοῦ κέρδους) cum reliquis confir-
massent, se passuros esse, ut pars aliqua sui luer ad ipsos
quoque perveniret Án. 17, 28. μεταδιδόναι καὶ ὑμᾶς ἐμοὶ τῆς σω-
τηρίας 18, 30.Ξ- μεταδιδόναι τοῖς ἄλλοις πολλοστὸν μέρος τῶν ἑαυτοῦ
ὀνειδῶν L. 142, 24.

μεταδοκεῖν mentem mutare, alia consilia capere. μηδ᾽ dv μετα-
δόξῃ ποτὲ 467, 21. μεταδόξαν αὐτῷ 1241, pen.

μετάθεσις τῶν ῥημάτων 727, 10.

μεταίρειν) τὸ ψήφισμα ἐπεχείρησαν κινεῖν καὶ μεταίρϑιν 395, pen.

μεταιτεῖν παρὰ τούτων [subaudi μέρος τι] ἀφ᾽ ὧν εἰλήφασι 410,
12.

ORATT. ATT. Nn

538 INDEX

μετακαλεῖν] μεταχαλεῖ τὴν ψυχὴν ἀπὸ τῆς ὀργῆς ὁ κίνδυνος ἐπὶ τοὺς
τῆς σωτηρίας λόγους /E. 49, 30.

μοτακινεῖν)] τὴν Ἐπάτριον πολιτείαν μεταοχίνησεν ἐφ᾽ ἑαυτοῦ 688,
46.

μετακομίξϑειν) παῖδας καὶ γυναῖκας ix τῶν ἀγρῶν μετακομίξεσδθαι
368, 10. Ξε μετακομίξεσθαι ἱερὰ πάτρια. operam dare, ut tibi
domo submittantur eo locorum, ubi commoreris, arcessere Ly.
I55, δ. .

δ λαμβάνει μετειλήφατε μὲν ὑμεῖς τὴν σχολὴν καὶ τὴν ἡσυχίαν
145. 26. τὸ πέμπτον μέρος τῶν ψήφων οὐ μεταλαβὼν ὦφλε χιλίας
402, 7. διάδεξαι καὶ σὺ καὶ μετάλαβε μικρὸν χρόνον τῆς τοῦ Aerroup-
γοῦντος τάξεως 1045, IO. μετέλαβε τῆς οὐσίας τὸ μέρος παρὰ τῶν
θείων 1304, 16. μεταλαβὼν ὀλίγας ψήφους ἐκ πεντακοσίων ἀνδρῶν
1348, 21. τὴν ἐναντίαν γνώμην μεταλαβεῖν ἀναγκασθείην 1490, 20.
Ξε οὐδ᾽ ἐὼν μίαν τῶν ψήφων οἱ εἰσαγγείλαντες μεταλάβωσι I. 42, 31.
εἶ μὴ μεταλήψονται οὗτοι τῶν ἐκείνου [24, 39.] Ξε αὐτοί τε μὴ μετα-
λάβητε τῆς τούτου μιαρίας À. 124, 2.Ξεδικαστῶν τοσούτων οὐδὲ δια-
κοσίας ψήφους μετέλαβε An. 3, 28. 2 ἀλλ᾽ οὐδὲ ὧν πρότερον μετέλαβε
παρ᾽ ὑμῶν ἀγαθῶν μέμνηται LL. 196, 1.

μεταλλάττειν] μετήλλαξαν τῶν ἀνθρώπων τὰς διανοίας 1410, 8.—
μεταλλάττειν τὸν ἀγῶνα, convertere causam in contrarium JE.
24, 38. ἀκρόασιν ὑμετέραν μεταλλάξειν, vestram audientiam a re
pressente avocatam ad aliena traducturum esse 24, 39. μεταλ-
λάττειν τὸν τόπον, οὐ τὸν τρόπον Ó5, I.— μεταλλαξαμένη τὸν χιτῶνα
L. ap. Poll. VII. 1.2.Ξε μεταλλάττειν τὸν τόπον Ly. 166,32. χώραν
158, 34. — μεταλλάξασθαι τὴν τύχην D. 101, 45. '

μεταλλεὺς metallorum scrutator L. ap. Harpocr.

μεταλλικὸς νόμος 976, 24. μεταλλικαὶ δίκαι 976, pen. 977,
16.
μέταλλον] παρὰ τῶν τὰ μόταλλα ἐωνημένων 435, 7. μέταλλον
παρὰ τῆς πόλεως πρίασθαι 977, 14. μ. δημευθὲν 1039, 22. τὸ ἀρ-
γύριον, ὃ ἔφερε καταβολὴν τοῦ μετάλλου τῇ πόλει, ὃ ἐγὼ ἐπριάμην ἐν-
γενήχοντα μνῶν 973, 5.

μεταμανθάνειν) πρεσβύτας ἀνθρώπους, πρεσβύτιδας γυναῖκας, ὀψὲ
μεταμανθάνοντας τὴν ἐλευθερίαν /K.. 76, 4.

μεταμέλειν] ὑμῖν μεταμελῆσαι ἔστιν Α. 140, 33.— An. 10, 27.
ε- μεταμελῆσαι τῶν ὑβρισμένων L. 97, 6. 2ο. μεταμελησάτω ὑμῖν
τῶν πεπραγμένων 186, 12.

* μεταμύνειν currere pone aliquem, ejus tuendi, eripiendi, vin-
dicandi ergo L. 97, 43. er ἐπαμύνειν.

μετανοεῖν] μὴ τὴν ἁμαρτίαν γνῶτε μετανοήσαντες Α. 120, 28. ἐν
τοῖς ἀνηκέστοις πλέον βλάβος τὸ μετανοῆσαι 140, 17.

ἥ μετάνοια τῶν τοιούτων ἐστὶν ἀνίατος Α. 120, 40.

μεταξὺ) ἐὰν τὰ μεταξύ τις ἐγχειρῇ λέγειν auctor fieri consilio-
rum mediorum 202, 15. ὧς πλεῖστον τὸν μεταξὺ χρόνον γενέσθαι
τῶν ὅρχων. ut inter assensum P. A. in pacem et confirmatio-
nem ejus a Philippo temporis intercederet quam plurimum

GRJECITATIS. 539

233. 27. μεταξὺ δειπνοῦντες inter ccenandum, de media cona
surgentes 284, 23. ἐάν τις εἰς τὸν Πειραιᾶ μεταξὺ καταπλεύσῃ te-
nente expeditione bellica 1209, 24.Ξ- μεταξὺ ἀσθενοῦντι, interea
dum sgrotat, morbo tenente /E. 86, 3.— μεταξὺ interea dum
1d fit, quod narratur, e. c. in illo temporis spatio, quod interce-
debat mulieri inter suspendium et reditum ad vitam An. 16,
20.

μεταπείθειν oratione aliam in sententiam traducere 303, ult.

ὃν μὲν ἴσως * καὶ μεταπεισθείητε 1458, 21. —aliquem avertere,
ucere a proposito L. 115, 2.

μεταπέμπεσθαι τοὺς ἱππέας ἐπὶ τὴν διαδοχὴν 567, 17. μεταπεμψά-
μενος εἷς τὸν ἀγρὸν ὡς θύων. cum eum invitasset in rus suum
1367, 1. τί γὰρ καὶ βουλόμενοι μετεπέμπεσθ᾽ ἂν αὐτοὺς ἐν τούτῳ τῷ
καιρῷ citat Hermogenes p. 306. e£ Or. pro Corona. — arcessere
JE.70,7. μεταπέμπεσθα! ποθεν βοήθειαν ἐπί τινα 5, 24. — μετεπέμ.-
πετὸ τὴν ἀρχήν. ἦέ sent for the magristrate Y. 37, 7.Ξ- μεταπέμ-
πεῖν L. 195, 21. ΤΑΥΙ,. 1mo vero μεταπέμπεσθαι. — μεταπέμπεσθαι
ἱερὰ Ly. 151, 10. 152, 36. ἐπικουρίαν ἑαυτῷ 153, 17.

μεταπίπτειν] ταχὺ p. εἴθισται 805, 26. — alias alia sciscere, et
sentire, mutabilis in horas esse JE. 64, 22. εἰ δὲ μία μόνον μετ-
ἔπεσεν, unum solum suffragium si alteram in partem, condemna-
toriam, excidisset 89, 26.Ξ:: μετεπεπτώκει τὰ πράγματα. resp.
aliam formam induerat L. 159, 16. 172, 5.— rà τῆς Ελλάδος εἰς
δουλείαν μετέπεσε Ly. 154, 14. ix τοῦ κακῶς πράττειν e mala
fortuna ad meliorem redire 155, 32.— μεταπεσούσης τῆς τύχης D.
99, 25.

eoru] γόμους, τοὺς μὲν μεταποιῶν, τῶν D ἀφαιρῶν 268, 5.
θεσμὸν 640, 34. collato versu 13. )

ματαπορεύεσθαι ἰδίαν ἔχθραν L.. 187, 1.

μεταπύργιον spatium inter turres L. ap. Harpocr.

μεταρριπτεῖν) κινεῖ xal ἀναιρεῖ xal μετ. 797, 11.

μετασχευάζειν νόμον (idem quod μεταγράφειν) D. 95, 31.

μετάστασις] πολλὴν μετάστασιν xol μεγάλην μεταβολὴν δεικτέον.
magnam insignemque demonstrare oportet morumque animo-
rumque commutationem 21, 24. — μετάστασις transitus in aliam,
contrariam conditionem. ἃ ὑμῖν ἔμδολλεν οἴσειν ταχίστην τοῦ παρ-
ὄντος τότε κακοῦ μετάστασιν Án. 20, 47.Ξεἣ μετάστασις τῶν πρα-
γμάτων ἐκ δημοκρατίας εἰς ὀλιγαρχίαν ἐπράττετο L. 184, 6.

μοταστρέφειν] οὐδέν γε φροντίζων, οὐδὲ μεταστρεφόμενος. respe-
ctans 585, 11. μεταστρέφειν τὰς αἰτίας. criminationes in intor-
quentem retorquere 1032, 1.

μετατιθέναι] προφάσεις ἀντὶ τῶν ἀληθῶν ψευδεῖς μεταθέντα τοῖς πε-
πραγμένοις 303, 9. In medio. μεταθέσθαι ταύτην τὴν δόξαν ἀξιῶν
ὑμᾶς 30.4, 3. τῇ μισθαρνίᾳ ταῦτα μετατιθέμενος τὰ ὀνόματα 320,
13. μεταθέσθαι ἡμᾶς [scil. τὰ ὀνόματα] permutare, μεγάλην &ri-
μίαν ἔφερε καὶ ἀνανδρίαν 996, 16. μεταθέσθαι τὸν φόβον metum ab
alus ad alia transferre 287, 7. ἵνα δὴ μηδὲν μετάθησθε. repre-

Nn2

540 J INDEX

hendatis, mutetis consilia, instituta 379, 10. τὸν τρόπον μοταθή-
σεται 450, 21.

pérauAo; θύρα L. 93, 19.

μεταφέρειν} μετήνεγκε τὴν ἐκ τῆς ὀλιγαρχίας ἀδικίαν εἰς τὸν δαυτοῦ
γόμον 724, ult. μι. τοὺς λόγους ἐπὶ πράγματα μὴ προσήκοντα 491,
16. μ. τὸ τῶν λειτουργιῶν ὄνομα ἐπὶ τὸ τῶν ἱερῶν 495, 14- μ- τὸ
συμβησόμενον κατὰ τὸν τοῦ κινδύνου λογισμὸν 210,9. ἐκ τῶν ἀπόρων
εἰς τοὺς εὐπόρους μετήνεγκα τὰς τριηραρχίας 262, 25. μι τοὺς χρό-
νους transponere, trajicere, miscere tempora 303, 8.— προπύλαια
τῆς ἀκροπόλεως ᾿Αθηναίων μετενεγκεῖν ei; τὴν προστασίαν τὴς Καδμείας
JE. 42, 2. μετενεγκεῖν τὸν τόπον, jubere aliquid fieri, non suo tn
loco, ubi per leges necesse erat id fieri, sed in alio legitimo 58,
41. κλέπτων xal μεταφέρων τοῖς ὀνόμασι τὰ πράγματα 73, pen.
μετενεγκεῖν τὰ δίκαια, invertere 81, 43. μεταφέρειν ἀξίωσιν 85, 17.

μεταφοραὶ ὀνομάτων πεπραγματευμέναι, translata vocabula, quo
adscititiis vocabulis alia significantibus alia tecte, clam, tacite, e
longinquo velut, ostendantur 7E. 24, 5.

μεταχειρίζεσθαι τοὺς πολλοὺς ὠμῶς 753, 13.—inter manus tra-
ctare, Jactare. τὸν ἑαυτῶν φονέα μεταχειριζόμενοι À. 113, 29.—
ὅπως ὡς ἀλυπότατα μεταχειριοῦνται τὸ συμβεβηκὸς πάθος L. 169, 9.
ἐρωτικῶς τὸ κόριον μετεχειρίζετο fr. 2, 8.

μετεγγυᾶν] οἱ μετεγγυησάμωενοι. those voho had offered themselves
cà stcuritius für the payment of the promised sums of money

. 147; τῇ.

μετεῖναι αὐτοῖς, ὦνπερ ᾿Αθηναίοις μέτεστι---πλὴν τῶν ἐννέα ἀρχόν-.

των, ld est πλὴν τῆς ἀρχῆς τῶν ἐννέα ἀρχ. 1380, 25.— μετεῖναι ἡμῖν
τῆς πόλεως L.. 149, 18. μετῆν ἄν μοι οὐκ ἐλάχιστον μέρος 122, 13.
—Ly. 162, 37.

μετεντιθέναι) οὐχ ἅπαντα τὸν γόμον μετενέθεντο transonerarunt,
transportari curarunt 1290, 19.

μετεξαιρεῖσϑαι μετεξειλόμην τὸν γόμον curavi merces ex alia
navi in aliam aliasve egerendas 1290, 10.

μετέρχεσθαι] ἐκέλευσα τὴν ἄνθρωπον τὴν ὑπακούσασαν μετελθεῖν αὐ-
τὸν ὅπου εἴη 1140, 27. arcessere. μετελθὼν [inde transgressus]
εἰς τὸ Ποσειδῶνος ἱερὸν 1472, 9.Ξε μετέρχεσθαι τοὺς ἐχθροὺς /E.. a0,
22. μετελθεῖν τιμωρίᾳ 68, 42.-:- ὀρθῶς καὶ δικαίως μετέρχομαι τὸν
φονέα Α. 112, 32.—arcessere L. 95, 15. 18. —insectari, punire
Ly. 164, 21.

μετέχειν] καίπερ οὐδὲν μετέχοντα ToU αἰσχύνεσθαι, μετριώτερον αὐ-
τὸν ποιήσειν 1486, 12. εἰ τῆς ἀλλήλων ἀρετῆς μὴ μόνον τῇ Φύσει,
ἀλλὰ καὶ τοῖς ἐπαίνοις μετάσχοιεν. Si non modo virtute similes
posteri sint majoribus, sed etiam pariter, atque hi, predicentur
1392, 26. ἕκαστος ὑμῶν ἰδίᾳ μεθέξει τῆς δόξης τῶν κοινῇ γνωσθέντων
507, 22. οὐδενὸς ἄλλου μετέχοντες, ἣ τοῦ ἐξαπατᾶσθαι 69O, 16.
λάθρα καὶ βίᾳ ὑμῶν μετεῖχον τῶν ὑμετέρων ἱερῶν καὶ χοινῶν 1300, 4-
τῶν λογισμῶν 116, 3. μὴ μετάσχοιεν ὧν ὑμεῖς τοὺς θεοὺς αἰτεῖτε
255,14. φιλοσοφίαν----ἧς οἴομαι δεῖν σε μετασχεῖν 1412, 18.- Ereo-

» : mSéiie Mu m τὸ ἂν σαι» .

GREJECITATIS. 541

βουτάδαις μετέχει τῶν αὐτῶν βωμῶν /E. 47, 39. παιδείας οὐδεμιᾶς
μετεσχηκὼς 70, 11.ΞΞ- παρὰ τέτταρας ψήφους μετέσχε τῆς πόλεως I.
41, 36. quod suffragia reum civem esse aientium numero qua-
tuor solummodo excederent numerum negantium, ideo nunc
civis est, non futurus, si numerus ei tam minutus defuisset.
by four votes. — οἱ μετασχόντες consortes alicujus negotii pericu-
live, cujusmodi est mercatura, vel redemtio vectigalis Án. 17,
32.— μετεῖχε τῶν αὐτῶν ἔργων ' Eparoc0tve L. 125, 26. τῶν 'Api-
στοχράτους 126, 14. μετέχειν τὸ μέρος τῶν δεινῶν ὥσπερ xal τῶν
ἀγαθῶν 187, 15.Ξε μετέχειν τινὶ πεντηχοστῆς Ly. 150, 10. 155,
20.

μετεωρίζειν vana spe circumactum, aut suspensum aliquem ad
stulta et temeraria ccepta impellere. μετεωρίσας xal φυσήσας ὑμᾶς
χατέβη 169, 23.

μετέωρος] ἔτι γὰρ ὄντων τῶν πραγμάτων μετεώρων, xal τοῦ μέλ-
λοντος ἀδήλου 378, 22. ἀναγκαῖον ἦν bw! ἀγχύρας ἀποσαλεύειν τὴν
γύχτα μετεώρους 1213, 24. μετεωροτέρας τῆς ὁδοῦ γενομένης καὶ
στενωτέρας 1279, ult.

μοτοικεῖν 682, Ig. z L. 164, 30.-Ξ μετοικεῖν ἐκ τῆς πατρίδος εἰς
τῶν γειτόνων Ly. 150, 34. 166, 39.

μετοικία. status seu conditio.inquilinatus, jus in civitate ver-
sandi, habitandi, negotiandi, et fortunarum sedem figendi, ubi
natus non sis L. 107, 31. .

μετοίκιον census ab inquilinis quotannis pendendus pro jure
in urbe habitandi 496, 15. ἀτέλεια τοῦ μετοικίου 621, 3. εἰ μὴ
κείμενον αὐτῇ τὸ μετοίχιον ἔτυχε. scil. apud magistratum, Poletas
sic dictos 787, pen. σπρὸς τὸ πωλητήριον τοῦ μετοικίου ἀπήγαγε
η87. 26. κἀκεῖ μοτοίκιον τέθεικα 845, 30. τὸ p. καταθεὶς 1315,
32.—i» ᾿Ωρώπκῳ μετοίκιον κατατιθεὶς, ἐπὶ προστάτου ᾧκει L. 187,
20.
9 τοικο,] ἐμβαίνειν τοὺς μετοίκους ἔδοξε 50, 21. αἵ τε τῶν μετοί-
χων λειτουργίαι καὶ αἱ πολιτικαὶ 462, 13. inquilini sextam bono-
rum partem serario dependebant 612, 4. de inquilinorum epi-
cleris, seu virginibus cum hereditate relictis judicabat Polemar-
chus 1155, 21.— L. 164, 29. 166, 32. τοὺς μετοίκους ἐτιμήσατε,
ὅτι οὐ κατὰ τὸ προσῆχον αὐτοῖς ἐβοήθουν τῷ δήμῳ 189, 29.

μετοιωνίζεσθαι malum omen a se ad alium avertere D. 94, 5.
IOI, 45.

MM τῶν ἰδίων δικαίων τῶν iv ταῖς πολιτείαις τὴν μετουσίαν
κοινὴν καὶ ἴσην ἔθεσαν οἱ νόμοι καὶ τοῖς ἀσθενέσι καὶ τοῖς ἰσχυροῖς 199,
15. τὰς τῆς ἰσηγορίας καὶ τὰς τῆς ἐλευθερίας μετουσίας ἡμᾶς ἀφαι-
ρεῖσθδι 555, 17. τὰς κληρονομίας καὶ τὴν τῶν ἀγαθῶν μετουσίαν
τοῖς αὐτοῖς ἀπέδωχε 1100, 7.Ξεμετουσία τάφων καὶ ἱερῶν /E. 48,
27.

7 reed] τοὺς μὲν γὰρ ἣ τύχη σοι μετόχους [scil. τῶν σῶν ἀγαθῶν)
κατέστησε 1411, 4.— μέτοχος τοῦ φόνου Α. 123, 438. 124, 31.—
μέτοχος τῆς αἰτίας L. 109, 46.

μετρεῖν) τῇ γαστρὶ μετροῦντες καὶ τοῖς αἰσχίστοις τὴν εὐδαιμονίαν

Nn3

542 INDEX

314, 24. τὰ ἄλφιτα κατὰ ἡμίεκτον μετρούμενοι 918, 11. μετρεῖν
τὴ μητρὶ τὸν σῖτον 1135, 5.

μετρήτης οἴνου mensura qusdam 1045, 6. μετρήσει citat e
Dem. Julius Pollux IV. 166.

μετριάζειν δεῖν ἐν ταῖς εὐπραξίαις 506, pen.

μέτριος] μηδενὸς τῶν μετρίων, ἵνα μηδὲν ἐπαχθὲς λόγω, “χείρονα
228, 20. καὶ γὰρ νῦν οὐ xixpixs βοηθεῖν ἐν οὐδενὶ τῶν μετρίων. nunc
enim decrevit amicis succurrendo, Philippo adversari, dum-
modo conditiones sint utcunque tolerabiles 285, 6. — yagéx ew
ἑαυτὸν μέτριον πρός τι, in aliqua re modestum et pudicum se pre-
bere /E. 1, 3. οὐδενὸς ὧν τῶν μετρίων ἐνδεὴς, tametsi necessariis ad
victum non careret 6, 21. περιπίπτειν μετρία τιμωρίᾳ 24. ult.
μέτριον καὶ σώφρονα πεφυκέναι πρὸς τὴν καθ᾽ ἡμέραν δίαιταν 78, 4.—
μέτριος πολίτης I. 67, 31.— ἔτυχον μηδενὸς τῶν μετρίων 1,. 114, 33.

μετριότης] ἐν τῇ τοῦ χρατοῦντος καὶ προηδικημένου μετριότητι χρι-
θήσονται /E. 72, 37. τὴν ἐμὴν σιωπὴν $ τοῦ βίου μετριότης παρε-
σχεύασεν, pudor et modestia morum meorum creavit hoc meum
silentium 85, 6.— Ly. 167, 16.

μετρίως parum, modice, mediocriter. σωφρονοῦσί γε καὶ μστρίως
70, 21.— πρισφέρεσθαί τινι μετρίως ΖΕ. 6, 11. μάλα μετρίως ἐἔχρή-
σαντο τοῖς ᾿Αμφισσεῦσι 71, υἱῖ. τε μετρίως βεβιωκὼς L.. 145, 40.

μέτρον] ὥσπερ ὑπὲρ σταθμῶν, ἣ μέτρων τὸ ἴσον σκοπούμενοι. justi
as if the talk were about an equality ἐπ weirhts and. mea-
8urés 1477, 27. περιελεῖν TOU ποιητοῦ τὸ μέτρον ἄν. 73, 9.— μέτρα
Solonis An. 11, 25. -

μέχρι τοῦ προβήσεται τὰ πράγματα 1434, 5. μέχρι τούτου Aa-
σθένης----μόχρι τούτου Τιμόλαος----μέχρι τούτου Εὔδικος 241, 24. 8q.
ΞΞ χυριευέτωσαν οἱ πρόεδροι μέχρι πεντήκοντα δραχμῶν JE. 5, 36. ὡς εὗρε
τὴν ἑαυτοῦ θυγατόρα----τὴν ἡλικίαν οὐ καλῶς διαφυλάξασαν μέχρι γά-
μου 26, 7. δεσπότης ἁπάντων ἀνθρώπων ἀφ᾽ ἡλίου ἀγιόντος μέχρι δυο-
μένου 72, 27.

μέχρις} ὁ δῆμος τοὺς νεανίσκους μέχρις ἥβης ἔτρεφε δ. 75, 32.—
inclusively. μέχοις ἀνεψιῶν παίδων. ita. ut consobrinorum liberi
ipsi quoque eo numero vel ordine sint comprehensi, verum non
ulterius I. 84, 22. "

μὴ videtur redundare post verba quedam cum ἀπὸ compo-
Sita, ut ἀπογινώσκειν, ἀταγορεύειν, ἀπειπεῖν, φυλάττεσθαι εἰ alia, ad
quse tamen si tacita mente addas ὥστε, non redundabit. τῷ μὲν
ἀπέγνω μὴ βοηθεῖν 193, 5. ἀπειπεῖν τοῖς Αμφισσεῦσι τοῦ λοιποῦ μὴ
ἐπιβαίνειν 278, 24. denuntiare, ut in posterum ne invadant. ὁ
νομοθέτης ἀπεῖπε τῷ ποιητῶ αὐτῷ ὄντι ποιητὸν υἱὸν μὴ ποιεῖσθαι 1099,
15. οἷ νόμοι διαρρήδην ἀπαγορεύουσιν ἐν τῷ δήμῳ μὴ ἐξεῖναι τοῖς TOi
οὕτοις λέγειν 800, pen.— ἑκάστῳ ἡμῶν δεδωκέναι τὴν ἄδειαν τοῦ μή τι
παθεῖν ἀηδὲς 709, pen. ἐγνώκειν φυλάττεσθαι μὴ πλησιάζειν τοῖς τοι-
οὕτοις 1258, 12. πλὴν εἰ μῆ. nisl Si—To δῆλος ὁ λαχὼν ἔσται πλὴν
εἶ μὴ σημεῖον----προσέσται 997, 17. ubi δυΐ πλὴν, aut μὴ redun-
dat. μὴ o) pro εἰ μή. absque, sine, vel nisi si, vel αἰδέεν aique.
πόλεις πολλαὶ καὶ χαλεπαὶ λαβεῖν μὴ οὐ χρόνῳ καὶ πολιορκίᾳ, que

GRJECITATIS. 543

capi vix possint aliter atque cum dispendio temporis, aut sine
gpPugnatione 379, 8. μὴ o9x—utrumque redundare videtur in

Ὁ ἀπέσχετ᾽ ἄν μὴ οὐχ εὐθὺς τοῦ πατρὸς καταδιαιτῆσαι. pro, ἀπ-
ἐσχετ᾽ ἂν τοῦ εὐθὺς καταδ. 1240, 17. μὴ οὐχὶ ἀψευδεῖν----οὐχ ὅσιον
ἡγοῦμαι. (pro simplici μὴ) 1490, 16. μή τι γε. nedum, multo
minus 24, 22. 383, 21. 607, 10. 609, 22. μὴ ὅτι non solum
ποη---μὴ yàp [subaudi ἐρῶ] ὅτι πρὸς τοῦτον, τοιοῦτον ovra, [sub-
audi οὐδεὶς ἀμαρτύρως ἂν ἔπραξεν) ἀλλ᾽ οὐδὲ πρὸς ἄλλον οὐδ᾽ ἂν εἷς
οὔδένα, τοιοῦτον συνάλλαγμα ποιούμενος----ϑόρ, 10. μὴ ὅτι τοῦτον τὸν
τρόπον, ἀλλ᾽ οὐδὲ μετὰ μαρτύρων 869, 17. μὴ ὅτι ἐμοὶ, [sequales
sunt] ἀλλ᾽ οὐδὲ σφίδιν αὐτοῖς 851, 19. 900, 23. 911, 19. 956,
43. μὴ ὅτι βελτίους ὄντας τούτου. 1d est ἵνα μὴ εἴπω, ὅτι τούτου
βελτίους ἐσμέν. id est, multo magis, vel quanto magis 1343. 14.
In illo vexato loco p. 527, 20. μὴ non redundat, ut visum fuit
Tayloro, sed vel necessarium quoque est, et sic accipiendum,
ac si scripsisset orator. οὐ μόνον φανερός ἐστι μὴ μετ᾽ ὀργῆς πράτ-
τῶν. Seu οὐ μόνον φαίνεται μὴ μετ᾽ ὀργῆς τοῦτο ποπραχώς. non solum
constat eum hoc non fecisse per iracundiam, id quod tolerabi-
hus foret, sed per meram superbiam, contumeliam, petulan-
tiam. —g3j ὅτι /E. 77, 31.Ξεμὴ ὅτι. ἐγὼ δὲ μὴ ὅτι ὑπὲρ ἄλλου
(id est μὴ ἐρῶ, ὅτι οὐχ ὑπὲρ ἄλλου) ἀλλ᾽ οὐδὲ ὑπὲρ ἐμαυτοῦ πώ-
ποτε δίκην ἰδίαν εἴρηκα 1. 79, 8. μὴ ὅτι γόνος εἶχον ἄμεινον εἰπεῖν,
ἀλλὰ καὶ ἔξω τῆς ἀγχιστείας ἐφαίνοντ᾽ ἄν ὄντες. non tantum-
modo titulum cognationis potiorem non habuissent afferre,
sed constitisset adeo quoque, eos ne cognatos quidem prorsus
esse 87, 2. ubi rogo, quse festinans, proditione quadam memo-
rise deceptus, de οὐκ interponendo temere dixi, ut obliterentur,
et pro non scriptis habeantur. Animadvertebam protinus erro-
rem adhuc currente prelo, inter corrigendum mendas illius pa-
ging, sed sero. Ejusmodi enim lapsibus festinatio et pertina-
cia typothetarum non ignoscit, neque reprehendendi veniam
dat. Semel scripta necesse est, ut maneant, postquam semel
formulis mandata sunt; id quod magnam creat molestiam ho-
mini literato ita trepidanti et sudant, quasi flagello urgeatur.
Iniquus et inbumanus sit, qui talia nobis, ipsis deprecantibus,
vitio vertat, seevoque stilo notet, non ex ignorantia nata, sed
distractione quadam mentis aliud agentis et trepidatione ruen-
tis. zz οὐ νομίζει ἑαυτὸν, μὴ ὅτι Πλαταιέα εἶναι, ἀλλ᾽ οὐδ᾽ ἐλεύθερον L..
167, 32.

Mer μηδαμῶς τοῦ πράγματος ἐγγὺς [scil. ὄντας.) 1115, 8.
ἃ “μηδαμῶς ἤδειν Α. 138, 1ο.

μηδεὶς) εἰ μηδὲν τῶν γενομένων μαρτυροῖεν. 1d est εἴ τι μαρτυροῖεν
τῶν μηδέποτε γενομένων 1033, 1. βίαιον καὶ ὑβριστὴν ἄνθρωπον καὶ
μηδένα μηδαμόθεν nullius pretii hominem, nullo in loco haben-
dum, quocunque tandem peeto 562, 24.Ξεμηδένα τῶν ἐν $-
xla /É. 2, 35. μηδὲν ἐκτ " αὐτὰς, ἀλλ᾽ ἕτερος ὑπὲρ αὐτοῦ 11,
15. περιεῖναι αὐτῷ μηδὲν ἄλλ᾽ ἣ τὰς αἰσχύνας 42, 8. ἱκανὸν μηδὲν.

ΝῺ 4

544 INDEX

ἡγεῖσθαι 27, 8. μηδὲν προκατοεγνωκότες, ὡς ἀδικῶ 29, tO. el φόνου bi
xalou μηδεὶς ἂν ὑμῶν ἑαυτὸν ἀναπλῆσαι βούλοιτο, ἦ που ἀδίκου γε φυλά-
ξαιτ᾽ ἂν 39, 41. ἀνήκοον μηδεγὸ: λόγου ᾿Εἰλληνικοῦ ᾧμην δεῖν τὴν μέλ-
λουσαν πόλιν ὑπὲρ τῶν ὅλων βουλεύεσθαι 44, 6. ἀπογενέσβαι μηδεμίαν
πώποτε νύχτα ἀπ᾽ αὐτῶν 44, 41. αὐτόματον ἐκ μηδεμιᾶς προφάσεως 47,
22. τοῦ μὲν ὑμᾶς μηδὲν ἀδικεῖν κύριος ἦν, τοῦ δὲ μὴ ἔχειν αἰτίαν, ἣ
τύχη 52, 34. τοῦτο τὸ δίκαιον μηδένα ἀνδρώήων ὑμῶν ἐξαιρεῖσθαι 54,
32. ἀπελευθεροῦν οἰκέτην μηδένα ἐν τῷ θεάτρῳ 59, pen. ἀπογνώτω
μηδὲν, μηδὴ καταγνώτω 62, 14. καταλογιξέσθω μηδεὶς τοῦθ᾽ ὑμῶν ἐν
ἀρετῇ 82, 40. ἵνα μηδεὶς αὐτῷ τόπος ἀσυκοφάντητος παραλεΐπηται
45) 30.

μηδίξειν] μηδισάντων Θηβαίων 1377, 12.

μηδισμὸν κατέγνωσαν [αὐτοῦ] 688, 24.

μῆκος μάταιον ἔχοντα λόγον 181, 26. μὴ μῆκος ἄκαιρον ἐγγένη-
ται τῷ λόγῳ 1390, 2O. μῆκος λόγων ἄλυπον ἔχοντα 1390, 23.

μηλόβοτος Ly. 168, 30. .

μὴν] κατὰ μῆνα singulis quibusque mensibus, sive intra men-
sem, finiebantur Athenis lites mercatorum. v. ἐμπορικὸς 79, 23.
ὅσοι μῆνες μικροῦ δέουσι νομοθετεῖν 744, 25. τοὺς μισθοὺς, oUg τοῖς
ὑπηρέταις καὶ τοῖς ἐπιβάταις κατὰ μῆνα ἐδίδουν 1209, 11.ΞΞ τόχον
δραχμὴν τοῦ μηνὸς τῆς μνᾶς /E. 68, χ6.--:-δευτέρω μηνὶ 5$ τρίτῳ I.

17, 8.] - μὴν εἰσιὼν mensis iniens, exordiens Án. 6, 48.

τὸ μήνιμα τῶν ἀλιτηρίων ὑμῖν προστρίψομαι A. 127, 2. 128, 5.

μηνύει ὁ θάνατος αὐτὸν ἐξ ἐπιβουλῆς ἀποθανόντα À. 115, 21. 116,
43. κλέπτουσι τοὺς μηνύοντας 133, 45.-- Án. 2, 29.Ξε ἐμήνυσε κατὰ
τῶν αὑτοῦ συγγενῶν καὶ φίλων L. 105, 18.

μηνυτὴς κατὰ σαυτοῦ γεγονὼς 320, 19. ἵνα μὴ μηνυτὴς τοῦ ἀδική-
ματος γένηται ΔΑ. 117, 6. 119, 31. 133, 23. 25. 26. 33.— μηνυ-
τὴς γεγέσθαι τοῖς μέλλουσιν ἀποθανεῖσθαι de imminente periculo ad-
monere L. 123, 6. μηνυτὴν γενέσθαι τῇ βουλῇ περὶ τῶν εἰσαγγελιῶν
ὅτι ψευδεῖς εἰσί. docere senatum 124,32. ἃ ἥἤδει τῶν ἡμετέρων
καχῶς ἔχοντα, μηνυτὴς (sub. περὶ τούτων) τοῖς Λακεδαιμονίοις ἐγένετο
143. I4.— μηνυτὴν Ψευδῆ κατασκευάφειν D. 102, 17.

μήνυτρα κηρύσσειν mercedem indicii voce praeconis promulgare
et condicere Án. 6, 23.— rà μήνυτρα ἔχει σώσας τὴν ἑαυτοῦ ψυχὴν
L. 107, 3.

μήτηρ) S μίαν [pres me ferens] μητέρα ἐξαρχῆς (eandem, quam
a principio sortitus fui] xal οὐχ, ἑτέρας μὲν ὧν, ταύτης δὲ προσποι-
ούμενος 1314, 18. μητέρα τὴν χώραν [ Atticam) εἶναι τῶν ἡμετέρων
προγόνων 1390, 13.Ξετύπτειν τὸν πατέρα, ἣ τὴν μητέρα δ. 4, 42.
μὴ τρέφων πατέρα, ἣ μητέρα ibid. καθίξει ἐπὶ τὸν βωμὸν τῆς μητρὸς
τῶν θεῶν 9, 14--Ξ μητρὸς οὐδείς ἐστιν ἐκποίητος. per emancipatio-
nem nemo amittit jura consanguinitatis ipsi per matrem com-
petentia I. 66, 2.— μήτηρ, ἣ πέφυκε xal ἀδικουμένη ὑπὸ τῶν ἑαυτῆς
παίδων ἀνέχεσθαι 1,. 188, 43. τὴν αὐτὴν χθόνα μητέρα xal χϑόνα
ἐκέχτηντο 192, 14.

μητραλοίας L. 116, 43.

^. ee ἃ o diupan mem πὸ — uA RO α΄ Ma 09 A

GRJECITATIS. 545

parpoid noverca. εἰώθασι πρὸς ἀλλήλας διαφέρεσθαι αἴτε μητροιαὶ
καὶ οἱ προγονοί. privigni I. 110, 21.Ξετοὺς ἐκ τῆς μητρυιᾶς τῆς
ἐμῆς παιδεύεις ἐν πολλοῖς χρήμασιν εὐδαίμονας ὄντας L. 903, 10.

μητρῷον templum matris Deüm, ubi erat archivum, seu con-
ditorium tabularum publicarum et legum. ἐν τοῖς κοινοῖς τοῖς
ὑμετέροις γράμμασιν ἐν τῷ μητρῴῳ 381,1. πῶς δ᾽ εἰς τὸ μητρ. βα-
διεῖσθε 799, 25.— Ly. 156, 17.

μητρῷος) rà μητρῶα maternam hereditatem πρὸς μέρος ἠξίους
γέμεσθαι 954, 18.

μηχανᾶσθαι) λόγοι πρὸς τὸ Qevaxiteiw ὑμᾶς εὖ μεμηχανημένοι 604.

ἐκ λόγων πρὸς τὸ παρὸν μεμηχανημένων 847, 23. "$60, 20. μη-

χανᾶται καὶ κατασκευάζει ταῦτα 1103, 3.Ξεμηχανᾶσθαί τινι τὴν
ἀπολογίαν, conscribere alicui defensionem /E. 13, 24. ἀτάσθαλα
μηχανᾶσθαι 49, 27. 73, 4.Ξετούτων τοιαῦτα μηχανωμένων I. 69,
4. 81, 28. 86, 8. 87, 33. ui) ἅπαξ, ἀλλὰ καὶ πολλάκις ἤδη Ay-
φθεῖσαν ἐπ᾽ αὐτοφώρῳ τὸν ἐκείγου θάνατον μηχανωμένην Α. 111, 48.
ἃ συνήδει ταύτην τῷ ἡμετέρῳ πατρὶ θάνατον μηχανωμένην φαρμάκοις
112, 26. τὸν θάνατον τοῖς πέλας μηχανῶνταί τε καὶ παρασκευάζουσι
1145 25. οὗτοι ἐξ ἐπιβουλῆς συνέθεσαν ταῦτα καὶ ἐμηχανήσαντο κατ᾽
ἐμοῦ 132, 26. τότε οὕπω οὕτως ἐμεμηχάνητο αὐτοῖς 135, 43. οὐκ
ἄν ποτ᾽ ἐμηχανήσαντο τὰ ἐν τῷ γραμματιδίῳ commenti fuissent
136, 4. μηχανῶνται ἐπ᾽ ἐμὲ λόγους ψευδεῖς συντιθέντες 142, 21.
τοῦτ᾽ οὐχ ἐπ᾿ ἐμοὶ πρῶτον ἐμηχανήσαντο 145, 35.ΞΞ ψευδόμενοι καὶ τὰ
τοιαῦτα μηχανώμενοι L. 94, 22.

μηχανὴ) ὥσπερ ἀπὸ μηχανῆς μαρτυρεῖ. ex insperato testis ei
adest 15, quem nemo exspectasset prsesto futurum, ipso capitali
temporis articulo, cum res in nervum esset eruptura, ut eum
discrimine eriperet, in quo alias ei pereundum fuisset 1026, 1.

μηχάνημα] τοὺς τὰ μηχανήματα ἐφιστάντας 115, 7. τὸν τοῦτο τὸ
μηχάνημα ἐπὶ τὴν πόλιν ἐφιστάντα 115, τό. Ξεπῶς ἂν εἴη τούτων δεινό.
τερα μηχανήματα Α. 131, 20. οὐδενὶ μηχανήματι, οὐδ᾽ ἀπάτῃ 132,
6. non fallaci quodam et vafro commento.

μιαίνειν] πάσης τῆς πόλεως ὑπ' αὐτοῦ μιαινομένης Α. 115. 1O.
μιαίνειν τὴν ἁγνείαν αὐτῶν 116, 11. 117, 26. περιορᾶν πᾶσαν τὴν
πόλιν μιαινομένην 121, 7.ΞΞ μιαίνειν ἱερὰ L. 191, 10.

μιαιφονεῖν συγγενεῖς ἑαυτῶν καὶ πολίτας 424, 25.

μιαιφονία) ἀλλ᾽ ἥ γε τούτου πικρία καὶ μιαιῷ. καὶ ὠμότης 795, 7-

paapia turpis, foeda improbitas, detestabilis et putida flagitio-
sitas. εἰς τοῦτο ὕβρεως xal μιαρίας ἀφίκετο I. 51, 32.— piaculum
homicidio contractum. ἀφανίσαι τὴν αὐτοῦ μιαρίαν ζητεῖ À. 118,2.
τὴν αὑτοῦ μιαρίαν εἰς ὑμᾶς ἐκτρέψαι. detorquere, velut rivum alio
derivatum quam quo tendebat 119, 3. ἀπολύεσθε τῆς ὑπὲρ τούτου
μιαρίας, id est, τοῦ μιάσματος, ὃ φέρειν ὑπὲρ τούτου ἀνάγκη ἦν 119,
12.

μιαρὸς} οὗ τί γένοιτ᾽ ἂν αἴσχιον, 5j μιαρώτερον 257, 12. ἵν᾽ εἰδῇς
σαυτὸν ἀγνώμονα καὶ συκοφάντην ὄντα καὶ μιαρὸν 322, 5. ἄνθρωποι
μιαροὶ καὶ κόλακες καὶ ἀλάστορες 324, 21. ἐγὼ γὰρ οὐδ᾽ ἀκήκοα
πώποτε πρᾶγμα μιαρώτερον 931, 27. μιαρὸν, μιαρὸν τὸ θηρίον τοῦτο

546 INDEX

καὶ ἄμικτον 788, 9. — μιαρὰ καὶ ἀπίθανα ῥήματα 2. 77, 24. κεφ-
αλὴ μιαρὰ 84, 10. Ξε μιαρὸν καὶ ἄναγνον ὄντα εἰς τὰ τεμέγη τῶν θεῶν
εἰσιόντα Α. 116, 11. τὸν μιαρὸν τῷ χρόνω ἀποδόντες φῆναι 129, 13.
μίασμα] ἵνα μὴ μιάσματα, μηδ ἀσεβήματα γένηται ἐν τοῖς ἱεροῖς
1374, 11.Ξε ἅκαντος τοῦ μιάσματος ἀναχωροῦντος εἰς ἡμᾶς A. 11,
14. οὐ προσῆκον μίασμα εἰς TOU; ἰδίους οἴκους εἰσάγονται 125, 29.
τὸ τούτου μίασμα ἐπεξερχόμεθα 127. 46. " διπλάσιον καθίστησι τὸ
μίασμα τῶν ἀλιτηρίων. piaculum. à diis peenalibus vindicandum
129, 11. μὴ καθαροὶ τὰς χεῖρας Ovres, ἣ ἄλλο τι μίασμα ἔχοντες
139; 7-
δα, γούναη οὐ μίγνυμι τῆς ἰδίας ἔχθρας εἰς τὰ κοινὴ συμφέροντα οὐδὲν
1465. 22.
μικρολογεῖσθαι L.. 912, 5. :
μικρολόγος ἀνελεύθεροι oi Meyaptis xal μικρ. 1357; 9.
μικρὸν διαλεγόμενοι submisse loquentes L. 147, 33.
μικροπολῖται, cives minutarum urbium. φοβεῖ τοὺς μικροπολίτας
τὰ τῶν μειζόνων (scil. πόλεων πολιτῶν) ἀπόρρητα ΖΕ. 44, 4.
μικρὸς] τὰ μέγιστα ἐν τοῖς ψηφίσμασιν αἱρούμενοι, ἐν τῷ πράττειν
οὐδὲ τὰ μικρὰ ποιεῖτε 45, 23. ἀλλ᾽ οὐδὲ μιχρὸν [861], ῥῆμα] ne ver-
bum quidem 352, 21. (p. 353, 11. est οὐδὲ ypó.] ἐὰν δ᾽ ἐπὶ σμι-
κροῖς σεμνύνηταί τις 757, 17. ἐὰν μὴ παρὰ μακρὸν ποιήσῃ. scil. τὸ φι-
λοσοφεῖν. si philosophie studium parvi non ducas 1416, 21.
μικρότατος pro ἐλάχιστος 1455, IQ. ἐλάττω paxpoig. TOT
thing near 858, 4.-εδιαλιπῶν μικρὸν /E. 15, 31. προαγαγῶων
μικρὸν ἄνω τῶν πραγμάτων 32,41. ἀναμιμνήσκεσθαι ἡσυχῇ xal
κατὰ μικρὸν 33, I. μικρὸν ἐπισχὼν 45, 15. 55, 16. — παραχωρεῖν
τισὶ τῆς πολιτείας κατὰ μικρὸν 54, 21. γίνεσθέ μοι μικρὸν “χρόνον τὴν
διάνοιαν (1d est κατὰ τὴν διάνοιαν) μὴ ἐν τῷ δικαστηρίῳ 75, 20. ἀρ-
κεῖ μοι μικρὰς καὶ μειζόνων αἰσχρῶς οὐκ ἐπιθυμῶ 85, 6. — εἴτε μικρὰ,
eire μεγάλα θύοι I. 70, 23. con περὶ μικρῶν ἡμῖν τὸν ἀγῶνα κατ-
ἐσχεύαχε 74, 4. ἐπὶ σμικρὸν ὑπονοεῖν. descendere ad minutas quas.
ue suspiciones, easque e dictis in utramque partem colligere
. 143, 31.— 5 γλώσσα νοῦν οὔτε πολὺν, οὔτε μικρὸν (1d. est ὀλίγον)
ἔχει L. fr. 61. Ξε "κατὰ μικρὸν Ly. 148, 32. — τὸν ἐν τοῖς μικροῖς συν-
εθιζόμενον ἀδικεῖν, τοῦτον τὰ μεγάλα τῶν ἀδικημάτων εὐχερέστερον
προσδέξασθαι D. 97, 16.
. μικροψυχία] φθόνου xal μικρ. ἐστὶ σημεῖον, οὐδενὸς δὲ χρηστοῦ 319,
5. τίνα ἐν αὐτῷ paxp. ἐνεωρακὼς 401, 18.
μικροψύχου ποιεῖν ἔργον ἀνθρώπου 316, 9.
μιμεῖσθαι] ἵνα καὶ μιμώμεθα τὰς τῶν ἀναθέντων ἀρετὰς 174, 3.
τὸ μὲν σχῆμα τοῦ Σόλωνος ἐμιμήσατο Αἰσχίνης, τὴν δὲ ψυχὴν καὶ riv
διάνοιαν οὐκ ἐμιμήσατο 420, 21. οὐ γὰρ, εἴ τι πώποτε μὴ κατὰ τοὺς
νόμους ἐπράχθη, σὺ δὲ τοῦτ᾽ ἐμιμήσω, διὰ τοῦτ᾽ ἀποφύγοις ἂν δικαίως
505» I5. καλὸν τὸ μιμήσασθαι 686, 2. Ξε καλὸν τὰς ξενικὰς ἀρετὰς
μιμεῖσθαι JE. 25, 32. εὐβουλίας τῶν προγόνων μιμεῖσθαι 37, 42.
μιμεῖσθαι τοὺς τἀληθὴ λέγοντας 67, 41.— μιμεῖσθαι καινοῖς κινδύνοις
τὴν παλαιὰν τῶν προγόνων ἀρετὴν L. 196, 20. τὰ ἱερὰ 107, 37.
μίμημα σχήματος JE. 4, 39.

GRJECITATIS. 547

pipos] μῖμοι γελοίων 23, 21. :

μισαθήναιος. μισαθηναιότατος 687, ult.— Ly. 152, 40.

ατσανθρωπία] τίς γάρ ἐστι νόμος τοσαύτης ἀδικίας καὶ pac. μεστὸς
264, 2. μισανθρωπίας ταῦτα σημεῖα, οὐ σωφροσύνης 1122, 14.

μισεῖν] μὴ ζητεῖτε ὅντινα, ἀνθ᾽ ὧν Φίλιππος ἐξαμαρτάνει, μισήσετο
136, 13. πῶς οὐ δεινὸν, ἐφ᾽ οἷς παθόντες ἐμισήσατε τοὺς δράσαντας,
νῦν αὐτοὺς φαίνεσθαι ποιοῦντας [501]. τὰ αὐτὰ} 150, 24, τοὺς αὐτοὺς
xal μισεῖν, καὶ φιλεῖν, oU; j πατρὶς 319, 14. τοὺς τεθνεῶτας οὐδὲ τῶν
ἐχϑρῶν τις ἔτι μισεῖ 430, 5. οὔθ᾽ --οοὕτως αὖ μισεῖν, ὥστε, ἂν παυσά-
μένος βούληται φίλος εἶναι, τὸ ποιεῖν ἐξεῖναι ταῦτα κωλύσαι 660, 27.
ἄχρι "rou καὶ φιλεῖν, οἶμαι, χρὴ; καὶ μισεῖν, μηδετέρου τὸν καιρὸν ὑπερ-
βάλλοντας 660, ult. ὃς ἄν σοι δανείση, τοῦτον δημοσίᾳ μισεῖσθαι
προσήχει 082,12. οὐ γὰρ οὕτω τούτους μισῶ, ὡς ἐμαυτὸν φιλῶ X1ÓI,
18. οὐδείς ἐστιν, ὅστις οὐκ ἐπετίμα τῶν παρόντων, καὶ ἐμίσει, τελευ-
τῶντες δὲ xal αὐτοὶ οὗτοι ἑαυτοὺς [8.1]. ἐμίσουν] 1265, 10.ΞΞ πορνοβο-
σχοὺς μισεῖτε /E. 26, 44.-Ξ: σφόδρα καὶ δικαίως μισοῦντα Y. 76, 19.
οὐδεὶς γὰρ ἀνθρώπων μισεῖ τὸ λυσιτελοῦν [44.,, 30.) — τίς οὐκ οἷδε τούσ δο
μὴ πολὺ ἧσσον μισοῦντας αὐτὸν Α. 117, 7. Ξετοσαύταις ἀνάγκαις
κατείληπται μισεῖν Án. 32, 13.— ὥστε μισηθέντας ἀπελθεῖν L. 152,
19. μισεῖν τὸ πλῆθος τὸ ὑμέτερον 158, 17. ἅμα γὰρ πλουτοῦσι καὶ
ὑμᾶς μισοῦσι 180, 5.

μισθαρνεῖν, mercedem capere. τοῖς παρ᾽ ἐκείνου μισϑαρνοῦσι δια-
σπάσασθαι παραβαλεῖτε 146, 15. εἰργάζετο τῷ σώματι μισθαρ-
γοῦσα τοῖς βουλομένοις αὐτῇ πλησιάζειν 1351, 21. ἐμισθάρνει τῷ
βουλομένω ἀναλίσκειν 1352, 14.— JE. 85, 22. μισθαρνῶν ἐπ᾿ αὐτῶ
τούτῳ. ὃ ἀπαγορεύει ὁ νόμος μὴ πράττειν 6, 22. μισθαρνεῖν τῷ σώματι
22, 7.— μισθαρνῶν καὶ δωροδοχῶν κατὰ τῆς πόλεως D. 91, 5.

μισθαρνίαν τὴν τούτου εἰδότες 242, 17. τῇ μισθαρνία ταῦτα μετα- -
τιθέμενος τὰ ὀνόματα 520, 13.

μισθοδότης /E.. 85, 10.

μισθὸς} οὐ γὰρ ἔστιν ἄρχειν μὴ διδόντα μισθὸν 47, 1. μισθοὺς
μείζους ἐπράττετο τοὺς βουλομένους αὐτῇ πλησιάζειν 1359, 1. μισθοῦ
λέγει [subaudi ἀντί.) 151, 17.Ξεμισθὸν τῆς πρυτανείας ἀπολέσαι.
quid est? /E. 14, pen. ἐπαίρεσθαι μισθῷ 19, 20. τὴν αὑτῶν ἀν-
αἴδειαν παρασχόντες ἐπὶ μισθῷ 26, 24. γράφειν λόγους εἰς δικαστήρια
μισθοῦ κο, 21.Ξεμισθοῦ λέγειν τὰς δίκας Ὁ. 104. 19.

μισθοῦν mercede elocare. fo let out, to lease. ἑαυτὸν ἐπί τι 231,
IO. ταῖς ἐκείνων τέχναις xal πανουργίαις μισθώσας αὑτὸν, xa) παρα-
σχὼν ὑπηρέτην 704. 2ο. τάλαντον εἰσπραττόμενοι ταλάντου μισθοῦσι
τὰς τριηραρχίας 564, ult. τὸν Θρασύλοχον πείθειν τῆς ἑαυτοῦ Tpi-
ἥρους τὴν τριηραρχίαν μισθῶσαι τῷ Καλλίππῳ 1222, “6. σκεψάμενοι
τὸν ἐξ ἐλαχίστου τριηραρχεῖν βουλόμενον, μεμισθώκασι τὴν λειτουργίαν
[1d est τὴν τριηραρχίαν. 1230, 5. In medio, conducere mercede.
to hire, to take àn pay. πάλιν μισθοῦται τὸν κατάπτυστον τουτονὶ
236, 23. πῶς οὖν ταῦτ᾽ ἐποίησε; μισθοῦται τοῦτον 276, 27. Τιμο-
ϑέου μωσθουμένου τοῦτον καὶ τὸ στράτευμα, cum Timotheus eum
una cum ΟΟΡῚΒ ejus conducere vellet, quamquam haud im
travit 669, L4. τῶν τὰ μισθάσιμα μισθουμάγων. qui vectigalia

548 INDEX

ublica redimunt, ut agros, vineas, sylvas, ua, piscinas,
Petallifodinas, lapicidinas, salinas, alia. talia, T nde fructus ad
serarium redeunt 713, 5. θέρος μισθοῖντο ἐκθερίσαι. qui [nomme
heri puta] fundi alicujus domino certam mercedem darent, aut
dandam promitterent, pro sstatis unius proventu ex illo fundo
edito 1253; 15. οὗτος ἦν ὁ ὠνούμενος xal μισθούμενος ὑπὲρ αὐτῶν.
hic loco servorum suorum stipulabatur redemtionem, concluded
the contract, for the purchase or rent, et dependebat stipulatam
mercedem 1253,17. μισθωθεῖσα ὑπὸ Νικαρέτης. $n whose service
Neara was 1382, 8.— /E. 2, pen. κχατὰ συγγραφὰς ἐμισθώθη
xal γραμματεῖον 23, 3. μισθωθεὶς, conductus sre, qui mercedem
accipit 23, 17. 18. ὁρικὰ ζεύγη μισθοῦσθαι 42, 36. ὁρικὰ ζεύγη
τρία αὐτοῖς ἐμισθώσατο 64, 30.ΞΞ μισθοῦν" ἐκέλευον τὸν ἄρχοντα τοὺς
οἴκους, ὡς ὀρφανῶν ὄντων 1. 59, 43. ἣν ὁ μισθωσάμενος εἰσπράξει με
ταῦτα. conductor ἃ me annuam horum bonorum mercedem
exiget 87, 25.— olo καὶ V πρότερον ἐμισθώσατο L. 1O9, 13.
ἐκλιπόντες τὰς αὑτῶν οἰκίας ὁτέρας πόρρω μισθοῦνται fr. 2, 5.
πλείονα μισθώσασθαι fr. 30. — ϑεύγη τοῖς πρέσβεσιν ἐμισθώσατο D.
93, 42. μισθώσας ἑαυτὸν Τιμοκλεῖ κατ᾽ ἐμοῦ 96, 40.
᾿ μισθοφορῶ conditio militis mercenarii; qua erat contemta.
οὐκοῦν σὺ μισθοφορὰν λέγεις 39, 1.Ξεἢ μισθοφορὰ ὑμᾶς ἐπιλείψει L.
177, 46. '
ἐν σϑορορεῖ» μισθοφορήσας παρ᾽ ἐκείνῳ 669, 9.Ξεὲν τοῖς ἀδυνάτοις
μισθοφορεῖν Ei. 14, 40. μισθοφορῶν ἐν τῷ ξενικῷ κεναῖς χώραις 74,
21. —olxla μισϑοφοροῦσα. domus elocaticia I.—- μισθοφορεῖν ὥσπερ
ὑμεῖς τὰ τούτων μισθοφοροῦντες L.. 178, 40.
μισθοφόρος] μισθοφόρων ἀνθρώπων ἔργον ποιοῦντες λήσομεν 661, 6.
μίσθωμα) τέλος εἶχε τὸ p. the hire was now out. ea res
perfecta jam erat, ob quam /Eschines operam suam Philippo
mercede addixerat 379, 20. p.713, 4. pro μισθώσιμα dant. alii
libri μισθώματα.
μισθώσιμος] τὰ μισθώσιμα μισθοῦσθαι vectigalia reip. elocabilia,
quze quotannis, aut tertio, sextove quoque anno haste subjici-
untur, et plus licentibus a τοῖς πωληταῖς addicuntur, redimere
13, 4. .
7 αἰ εις, rent, merces annua e condicto, vel pacto preestanda.
μίσθωσιν οὐ φέροντες, ἀλλ᾽ αὐτοὶ ἑαυτοῖς ἐργαξόμενοι, πάντες ἀπώλοντο
960, 8. τοὺς μὴ ἀποδιδόντας τὰς μισθώσεις τῶν τεμενῶν τῶν τῆς θεοῦ
1069, 26. μισθώσεως, seu elocationis menssee numulariee exem-
plum, seu formula 1111, 6. μισθώσεις τεμενῶν εἰσπράττειν 1918,
20. — μίσθωσιν φέρειν τοῦ ἐνιαυτοῦ. — 1o produce a rent of—I. 54,
27. 34. 87, 25. 88, 22.
μισθωτὴς conductor, qui mercedem dat elocanti. (Ae farmer,
or tenant I. 60, 1.
μισθωτὸς] ἄνθρωποι μισθωτοὶ, ὧν οὐδ᾽ ὧν ἀρνηθεῖεν ἔνιοι ὡς οὐχ εἰσὶ
τοιοῦτοι 124, pen. μισθωτὸς καλὸς χἀγαθὸς καὶ δίκαιος γέγονε 374.
25. πότερα μισθωτοὶ [dag-labourers] ἢ οἰκέται 1199, 21.— miles
mercenarius I. 55, 3.Ξ- μισθωτὸς οὗτός ἐστι παλαιὸς D. 93, 37.

GRJECITATIS. 549

μισοδημία odium erga plebis libertatem et majestatem Án. 30,
3.— περὶ ἐμοῦ xal ToU πατρὸς οὐδὲν οὗτος ἔξει λέγειν εἰς μισοδημίαν.
non poterit nobis exprobrare odium status popularis L. 177,
20.

μισόδημος} οὐ μισόδημος ὧν---ἀλλὰ μισοπόνηρος /E. 51, 6.— An.
31, ΤΟ ΞΕ Ly. 152, 40. — D. 111, 12.

μισοπονηρεῖν) μὴ πρὸ τῆς κρίσεως μισοπονηρεῖν, ἀλλ᾽ ἐν τῇ κρίσει Ti-
μωρεῖσθαι L. 186, 32.

μισοπόνηρος 594, 12.— /E. 10, 21. 51, 6.

μῖσος, ἂν τούτοις τις ἐπιτιμᾷ 121, 9. τὰ μίση καὶ τὰ ἐγκλήματα
ἐφ᾽ ὅλην ἔρχεται τὴν πόλιν 16δ, 2. χάριν, οὐ μῖσος) τῷ δυστυχήματι
φέρεσθαι παρ᾽ ὑμῶν An. 21, 2.

μισότεχνος /E. 64, 41.

μισοτύραννος /E. 66, 41.

μισοφίλιππος JE. 30, 6.

μνᾶ] τριηράρχους, ὧν ἕκαστος τριάκοντα μνᾶς εἰς ἐπίπλουν [nisi po-
tius ἔχπλουν leg. est] εἴληφε 1231, 134.-:- δανείζεσθαι τὴν μνᾶν ἐπ᾽
ἐννέα ὁβολοῖς» novenis in minam obolis pro fcenore in mensem,
cum seni alias essent statum fcenus /E. 15, 16. ἀπεδίδοτο vpiá-
κοντα μνῶν τὴν ὕβριν, xal τὴν τοῦ δήμου καταχειροτονίαν 61, 6. τά-
χον, δραχμὴν τοῦ μηνὸς τῆς μνᾶς 68, ό.Ξεπροῖκα ἐπιδόντες εἴκοσι
μνᾶς I. [16, 5.) τὴν ἴσην προῖκα ἐκιδόντες [16, 6.1 ἑπτὰ μνᾶς καὶ
τάλαντον ἀποδοὺς ἀπὸ τῆς τιμῆς τοῦ χωρίου [24. 36.] -

μνᾶσθϑαι. μεμνῆσθαι) συνανάλωσε καὶ τὸ μεμνῆσθαι τῇ τύχη τὴν
χάριν. memoriam gratie fortung habends 12, 12. καίπερ ὄν-
τες οὐ δεινοὶ τοὺς ἀδικοῦντας μεμνῆσθαι 758, 14. ἥσθη τε τοῖς λόγοις
καὶ bwjves, ὅτι μέμνηται εὖ παθῶν 1192, 12.

μνασιδωρεῖν. munera dis offerre. proprie, meminisse mune-
rum dandorum 531, 13. 1072, 24.

μνεία] μνείαν περί τινὸς ποιεῖσθαι /E. 23, 5.

μνῆμα] "οὐ μὰ τοὺς ἐν τοῖς δημοσίοις μνήμασι κειμένους ἀγαθοὺς ἄν-
δρας 297, 15. μνήματος ὄντος κοινοῦ ἅπασι τοῖς ἀπὸ Βουσέλου γενο-
μένοις 1077, 22. οὐ κεκοινωνήχασι τοῦ μνήματος τούτου [ο78, 2.
μνῆμα ἑαυτοῖς ἰδία ἐποιήσαντο ἄπωθεν τοῦ Βουσελιδῶν μνήματος 1078,
Δ. j τὸ μνῆμα ὡκοδύμησεν ὁ θεοῖς ἐχθρὸς οὗτος 1125, 14. τὸ μνῆμα
φυλάττειν ἐπὶ τρεῖς ἡμέρας 1160, τό. τὰ μνήματα παλαιά ἐστι, καὶ
πρὶν ἡμᾶς κτήσασθαι τὸ χωρίον γεγενημένα 1275» 15. ἔθαψε τούτους
si; τὰ πατρῷα μνήματα 1307, 9. τίς δὰν ἐστιν, ὅστις εἰς τὰ πατρῷα
μνήματα τοὺς μηδὲν ἐν γένει Ἐπροσήκοντας τιθέναι ἐάσαι 1307, 12. τέ-
ϑαπται ἐν τοῖς δημοσίοις μνήμασι. cenotaphium ejus est in Cera-
mico. h.e. inscriptum est nomen ejus stele, exhibenti nomina
eorum, qui cum in Sicilia occubuissent, ibique sepulti essent,
Athenis cohonestati sunt titulo tumuli publici, sed 1nanis 1410, .
15. τὰς μαρτυρίας τῶν φρατόρων xal συγγενῶν xal δημοτῶν καὶ dw
τὰ μνήματα ταὐτὰ 1311, 5.— bm] τὰ μνήματα ἰέναι χεόμενον καὶ
ἐναγιοῦντα 1. 61, 20. 62, 40. 76, 34. 78, 32.Ξε μνῆμα πατρὸς ἔχων
δεῖξαι D. 107, 21.

μνημεῖον) οὐχ ἠσθάνετο, ὅτι οὐ τοῦ τάφου μνημεῖόν ἐστι τὸ olxoDó-

550 | INDEX

μημα, ἀλλὰ τῆς ἀδικίας. monumentum hoc esse, testans, ibi con-
ditas esse alicujus vita defuncti exuvias 1125, 16.— μνημεῖον τῆς
φιλοτιμίας ὃ τρίπους I. 67, 31.— μνημεῖα τῆς αὑτοῦ ἀρετῆς ἔτι καὶ νῦν
πρὸς Toig ὑμετέροις (scil. μνημείοις τῆς ἀρετῆς) ἀνάκειται L.. 118, 20.
τὰ δὲ τῆς τούτου κακίας μνημεῖα ἀνάκειται πρὸς τοῖς τῶν πολεμίων μνη-
μείοις τῆς ἀρετῆς ibid. τὰς γεγενημένας συμφορὰς ἱκανὰ μνημεῖα τὴ
πόλει καταλελεῖφθαι 917, 3.

μνήμη) ἀλλ᾽ οὐ τίθεται ταῦτα παρ᾽ ὑμῖν εἰς ἀκριβῆ μνήμην 273, 18.
Ξε εἰς μνήμην εἶναι τὴν ἐμὴν, quantum repetere memoria pos-
sum /E. 52, 19. συναποθανεῖται τοῖς τετελευτηκόσι xol ἣ ὑμετέρα
μνήμη 75, 19. οὐ γὰρ ᾧοντο ἐν τοῖς γράμμασι τιμᾶσθαι δεῖν, ἀλλ᾽ ἐν
τῇ μνήμῃ τῶν εὖ πεπονθότων 79, pen. ἀβϑάνατος μνήμη 79, ult. &m-
λείπουσα μνήμη 88, 42.— materia rerum olim gestarum seu fama
propagata ad posteros, seu literis consignata, quam materiam
tu jam decreveris oratione persequi atque repetere. μνήμην παρὰ
τῆς φήμης λαβὼν Li. 190, 30. μνήμην τὴν ἐκ τῶν χινδύνων ἰδίαν xara-
λείψειν 193, 2.2 ἔστιν ὑμῖν ὀργὴ καὶ μνήμη τῶν πρότερον ὑπ᾽ αὐτοῦ
πεπραγμένων D. 105, 25.

μνημονεύειν) οὐδ᾽ ei τι συνέβη παρὰ τῶν θεῶν χρηστὸν, μνημονεύου-
σιν 12, 15. τῶν ἐν ἅπαντι τῷ αἰῶνι μνημονευομένων ἀνθρώπων 1468,
26. μέχρι τοῦ παρόντος χρῆσθαι [Ἰὰ est ἕως πάρεστι χρῆσθαι ταῖς
χάρισι) μνημονεύσει τὰς χάριτας 1478, 14.Ξεσυμφορὰ, ἧς ἐγὼ xaff
ὅσον ἀναγκάζομαι, κατὰ * roUro μέμνημαι L. 187, 23.

μνημονικός. μνημονιχώτατος 329, 25. — JE. 33, 38. 42, 40.

μνημονικῶς] ὡς εὖ καὶ μν. καὶ ἐπιμελῶς περὶ ἑκάστου κατηγορήθῃ
1383, 7. Ξεμνημονικῶς εἰπεῖν πρὸς τὰ εἰρημένα, memoriter, promte,
sine heesitatione, respondere ad ahus orationem /E. 33, 32.
μνημονικῶς xod δυνατῶς εἰπεῖν, promte et valide ornateque dicere
34» ?3-

μνησικακεῖν 257, 15. 258, 12. qu. πρὸς τοὺς βουλομένους σώζε-
σθαι 259, pen. μν. qui dicendus sit 685, 7. ἐσώσατε τοὺς Λαχε-
δαιμονίους καὶ οὐκ ἐμνησικαχήσατε. citat ex Or. pro Corona Minu-
cianus p. 140, 10.— τὸ μὴ μνησικακεῖν ἔνορκον ἡμῖν χαταστησάντων
JE. 51, 41. τὸ κάλλιστον ix παιδείας ῥῆμα φθεγξάμενοι μὴ μνησικαχεῖν
83, 37.Ξε μνησικακεῖν τῶν ἔμπροσθεν Α. 115, 27.Ξ- μνησικαχεῖν ἀλ-
λήλοις τῶν γεγενημένων An. 11, 5. I6. 12, 18. αὐτὸς αὑτῷ I2,
40. — L. 151, 5.

μόγις L. 166, 10.

μόδιοι χίλιοι πυρῶν ἀπεστέλλοντο TOU ἐνιαυτοῦ D. 95, 37.

μοῖραι sors, portio rata, competens, ut hereditatis. τὴν τοῦ πα-
τρὸς μοῖραν λαγχάνειν 1967, 5. b) modus, ratio, locus, numerus,
condito, τάξις. τὸν ἄγοντα xa) φέροντα τἀμὰ ἐν πολεμίου μοίρᾳ non
aliter, atque hostis faciat 639, 25. c) fatum, fatalis necessitas.
μοῖραν δ᾽ οὔ τι φυγεῖν *értpoy 322,17. τῶν δημοτικῶν τοὺς μὲν ἢ καϑ-
ἥκουσα μοῖρα καὶ ἣ τύχη καὶ ὁ χρόνος παραιρεῖται 1482, 4. Ξεδαίμων ὃ
τὴν ἡμετέραν μοῖραν εἰληχὼς I. 198, 5.— xard τὴν ἑκάστου μοῖραν.
pro sua cujusque virili parte Ly. 156, 7.

μοιχεία] τίς οὐ τοῖς τούτων κώμοις καὶ μοιχείαις περιτυχὼν /E.. 9, pen.

GRJECITATIS. 551

μοιχεύειν τινὰ occulto stupro matronam polluere L. 935, 8.

μοιχὸν λαβεῖν ἐπὶ ταύταις ὁ νόμος οὐκ ka, ὁπόσαι ἂν ἐπ᾿ ἐργαστηρίου
χάθωνται, ἢ ἐν τῇ ἀγορᾷ πωλῶσί 111367, 25. λαμβάνει μοιχὸν ἐπὶ
τῇ θυγατρὶ 1367, Δ. ἐφ᾽ ἧ ἂν μοιχὸς ἁλῷ γυναικὶ, οὐκέτ᾽ ἔξεστιν αὐτῇ
ἐλδεῖν εἰς οὐδὲν τῶν ἱερῶν τῶν δημοτελῶν 1373, ult. Ξε κοσμεῖσθαι γυν-
αἴκα οὐχ ἐᾷ Σόλων, ἐφ᾽ ἢ ἂν ἁλῷ μοιχὸς /I5. 26, 12. — μοιχὸς ληφθεὶς,
καὶ παθὼν, ἃ προσήκει παθεῖν τοὺς τὰ τοιαῦτα ποιοῦντας 1. 74. 8. 19.
Ξεμοιχὸς ἐλήφθη L. 136, 3.

μολεῖν) Ἐχοσμήτωρα μάχης ἔξοχον ἄνδρα μολεῖν /E. 80, 22.

μόλις] εἰ μὴ δρόμω μόλις ἐξεφύγομεν εἰς Δελφοὺς /E. 71, 6.

μόνον) μόνον interdum omittitur. παρακαλεῖν καὶ τοὺς ἄλλους
Ἕλληνας, οὐ λόγοις [subaudi μόνον], ἀλλὰ καὶ τοῖς ἔργοις 158, 14.
-—Taur ἐγὼ λόγῳ μόνον σαφῶς ἐν ὑμῖν εἰκὼν οὐκ ἄν ἐδεξάμην
Gp» /E. 8, 32. τὴν πατρῴαν οὐσίαν οὐ μόνον κατέφαγεν, ἀλλὰ καὶ
χατέπιεν 14.390. ἀποβλέπειν πρὸς αὐτὸ μόνον τὸ δίκαιον καὶ τὸ συμ-
φέρον 25, 20. λοιδορίας ψευδεῖς οὐχ ἐμοὶ μόνον λοιδορούμενος 29, 17.
ἀντικαταλλαξάμενος ῥῆμα μόνον 66, pen. φωνὰς μόνον οὐκ ἀνθρώπων
τροσχτησάμενοι 72, Q. προυσαψάμενοι μόνον τούτων τῶν πραγμάτων
72, 34. οὐ τὴν ἀπὸ στρατοπέδου μόνον ἔλιπε τάξιν, ἀλλὰ καὶ τὴν ix
τῆς πόλεως 76, 14. εἰ δὲ μία μόνον μετέπεσεν 89, 326. καὶ μὴ μόνον
τοῖς ὠσὶν, ἀλλὰ καὶ τοῖς ὄμμασι, διαβλέψαντες εἰς ὑμᾶς αὐτοὺς βουλεύ-
cacós 90, 5.

μονόξυλος] iv μονοξύλῳ πλοίῳ με εἰσπλεῖν τῆς νυχτὸς ὡς Φίλιππον
4E. 44: 30.

μόνος μόνῳ συνήει 273. 1. — εὐθύνας δίδωμι μόνος, δέκατος αὐτὸς πρε-
σβούσας /E. 52,11. μόνος ἐφ᾽ ὑμᾶς οὐ συνεστηκὼς 52, 25. τὴν μόνην
καὶ πρώτην αὐτὸν πατέρα προσειποῦσαν ἀπολέσας 64. 40. πρὶν μίαν μό-
vy συλλαβὴν γράψαι Δημοσθένην 73, 32. παραλλάττειν μίαν μόνην
συλλαβὴν 81, 29. περιποιεῖται αὐτὸ μόνον τοὔνομα τῆς δημοχρατίας,
τὸ δ᾽ ἔργον ἑτέροις καρακεχώρηχεν 89, 29. ἐκπλεῖν μόνος εἰς Σάμον
ἐγχειρήσας, αὐθήμερον ὑπὸ τῆς ἐξ Apslou πάγου βουλῆς ὡς προδότης τῆς
πατρίδος θανάτῳ ἐζημιώθη 80, 34. — Ἐμόνος in structura orationis
insolentiore et intricatiore I. 45, 43. — ἐμοὶ μόνῳ ἀπολελειμμένῳ Α.
112, 3.2 ἐπὶ κωλεῖον ὃ * μόνην ἀναβὰς An. 9, 5.— μόνος ἄνθρωπος,
ὃ μόνον πρᾶγμα. negotium ad unum hominem solum pertinens,
cujus seu commoda seu damna penes ipsum manent, ad plures
non dimanant Ly. 156, 22. μονώτατος 159, 3. 6.

μονοῦσθαι, solus cum solo versari /E. 10, 27.

μόρα cohors quaedam Spartana. τὴν μόραν κατέκοψεν 'Ipixpá-
τῆς 172, 26.— pópa» Λακεδαιμονίων ἀπέκτειναν /E. 88, 31.

μορία ἐλαία. olea sacra L. 108, 26. 109, 3. 10. 110, 44. οὐδ᾽
εἰ πάλαι ἐνῆσαν * μορίαι 108, 38.

μοσχεύειν novellos, tenellos stipites ad justam proceritatem
educare 785, 4.

ἩΜουνυχία] οὐκ ἐν M. ἐκαθίζετο 262, 16.

Μουνυχιάσι] καθίζουσιν ἐπὶ τὸν βωμὸν (Minerve) Μουνυχιάσι L.
132, 4. Μουνυχιάσι ἐν τῷ θεάτρω ἐγίγνετο $ ἐκκλησία 132, 35.

Μουσεῖον, ara et eedicula Musis consecrata, in ludo quocunque

552 . . INDEX

literario constituta, ubi pueros ineuntes et exeuntes thure facere
oportebat ; ut in paleestris erant 'Ερμεῖα, Mercurio sacrse JK. 2,
21.

μουσικὴ quicquid scite et ingeniose scriptum est, eive soluta,
sive ligata oratione. ὑποθέσεις τῆς αὑτῶν μουσικῆς πεποιῆσθαι 1391,
19.— μουσικὴν τὴν “Σειρήνων οὐκ εὐδοκιμεῖν JE. 86, 19. μουσικὴ, in-
stitutio artium liberalium 89, 1.

μοχθηρία ToU ἰατροῦ Α. 126, 17. D. * 107, 27.

μοχθηρὸς] μοχθηρὰ τὰ πράγματα ἐν τῷ Βοσπόρῳ καταλαβών. fo-
rum frigidum, bad fair, bad. market, few purchasers, lstile mo-

among people 909, 21.

e cher] ἌΧΗ ἔχειν ἀμφὶ ξυνοῖσι πράγμασι, pro republica labo-
rare /E. 8o, 16.

μυεῖν] μυῆσαι αὐτὴν ἐβούλετο 1351, 26.— μυῶν μὲν Ἐἀδελφὸν An.
17, 17.

μυθολογεῖν) τῷ ὑπογυιότερα εἶναι τοῖς χρόνοις οὕπω μεμυθολόγηται
1391, 21. μυϑολογουμένας τὰς Λεωκόρας 1398, 6.

μύθους λέγοιμι. me fabulas narrare, h. e. garrire, nugari 1219,
14.
μυθώδης 641, 19.— Ly. 159, 37.

μυκτηρίζειν subsannare L. ap. Poll. II. 4.

μυλωθρὸς 1251, 5.— D. 93. 9.

μυλὼν] ἐν τῷ μυλῶνι προσῆκεν αὐτὸν εἶναι μᾶλλον, 5— 1X1 I, 27.
-ς καστιγωθεῖσαν εἰς τὸν μύλωνα ἐμπεσεῖν Li. 93, 25.— D. 93, το.
- μυρεψικὸς] κατασκευάσομαι τέχνην μυρεψικὴν L. fr. 2, 2.

oi μύριοι senatus Arcadum 344, 13. 403, IO. μή μοι μυρίους,
μηδὲ δισμυρίους ξένους 45, 12. -Ξτοὺς μυρίους τῶν ᾿Αρχάδων νουθετῶν
JE. 49, 18. τοὺς μυρίους ξένους ᾿Αμφισσεῦσιν ἐκμισθώσας 74, 22.

μυροκώλης L. fr. 2, 7. ubi sic leg. videtur. ἀλλὰ γὼρ, *o$ (in
articulo postpositivo, cujus, non οὐ, non) τὴν οὐσίαν κέκτηται,
"Egpalov (vel 'Epjéou, nam perinde est,) τοῦ μυροπώλου, τὴν γον-
&ixa (id est τούτου τὴν γυναῖκα). verüm enimvero, cujus homi-
nis facultates per nefas acquisivit, Hermese puta, myropolse, il-
lius uxorem corrupit ταύτης ἐρᾶν wp. item, ἀντὶ καπήλου αὑτὸν μυ-
ροπώλην ἀπέδειξε Ír. 2, 7. erat ergo μυροπκώλου (apothecari, ut
nos usurpamus) jam tum quoque dignitas amplior, quam xer$-
^ov cauponis vinarii et tabernarii. ,

μυροπώλιον 786, 8. 911, 13.— L. 170, 8. ubi Taylor in indice
addit hec (nisi leg. sit μυροπωλεῖον.)

μῦς] ἄρτι μῦς πίττης γεύεται 1215, 10.

Μυσὸς] τὴν Μυσῶν λείαν καλουμένην 248, 23.

μυστήρια] εἰς μ. τὴν γυναῖκα ἄγει ἐπὶ λευκοῦ ζεύγους 565, 27. εἷς
τὴν ἑορτὴν καὶ τὰ μυστήρια ὑπὲρ αὐτῆς ἀναλώσῃ 1351, 27. 1352; I.
ἐπεδήμησαν εἰς τὰ μ. ob Mysteria, per eorum occasionem, versa-
rentur in urbe 1352, 19. τούτου τοῦ μηνὸς [Boédromione] μετὰ
τὰ μυστήρια 29, ult. ergo Mysteria mense Boédromione ageban.
ἴυγ. Ξε μυστήρια ἀπαγγέλλειν JE. 45, pen. conf. v. 48. ubi est
μυστηριώτιδας σπονδὰς ἀκαγγέλλειν.

2o. h-— HEm——— —— HH ὦ. Ax -.— e. -

GRJECITATIS. 553

μυστηριῶτις) μυστηριώτιδες σπονδαὶ /EK. 45, 38. 46, 24. v. pen-
ult. (pag. 45.) appellat, μυστήρια.

μύστης] $ τῶν μυστῶν τελευτὴ ἴῃ ostentis habita JE. 72, 12.

μυχὸς) μυχὸς T" /E. 18, 5.

cla xal κακία rà τοιαῦτα ἐλπίξειν 128, 10. μ. ἄν εἴη λέγειν.

stultum sit id docere, quod nemo nesciat 397, pen.

ναίειν πατρίδα Ly. 161, 31.

ναματιαϊος] ὑδάτων ναματιαίων μὴ εἴργειν E. 43, 15.

ναυαγεῖν] ἐναυάγησεν οὐ πόρρω τοῦ ἐμπορίου 910, 7. 933, 11. θέαν
ἡδίστην ἂν τοῖς ἱππικοῖς ἀγῶσι παρέχοται τὰ ναυαγοῦντα. currus
eversi et confracti 1410, 10.

ναυαγία) ὥσπερ dv εἴ Tig ναύκληρον αἰτιῷτο ναυαγίας 293, 5.
ἐξειδὴ τάχιστα κατέπλευσαν ἐχ τῆς ναυαγίας ᾿Αθήναζε 910, 20. τού-
τοις δ᾽ οὐδὲν προσήκει τῆς ναυαγίας 934, 3. neque navis, ne-
que mercium naufragio corruptarum quicquam ad eos perti-
nere

ναυάγιον γαυαγίων συμπιπτόντων καὶ φιλίων καὶ πολεμίων L. 194,
18

ναυαρχεῖν πλοίων 251, 4.
ναυχληρεῖν gubernare συνοικίαν I. 58, 13.τεναυκληρῶν L. 107,

ναυκληρία An. 17, 45.—vauxAnpla ἐπιτίθεσθαι animum adjicere
navicularis exercende L. 105, 4.

ναυχλήριον] ὃς μέγιστα τῶν ᾿Ελλήνων κέκτηται γαυκλήρια plurima
navigia, merces mercede per mare vectantia 600, ult.

γαύκληρος) ὥσπερ ἂν εἴ τις ναύκληρον πάντα ἐπὶ σωτηρίᾳ πράξαντα
τῆς ναυαγίας αἰτιῶτο 293, I. οὔτε γαῦν, οὔτε ναύκληρον, οὔτ᾽ ἐπιβά-
τὴν ἔστιν ἀναχθῆναι, τὸ τῶν δανειζόντων μέρος d» ἀφαιρεθῇ 902,
12.

Navxearirixó;] v. χρήματα 703; 15.

ναῦλον onera navis, (he freight, the merchandixe. | merces
navi imposite. ἡμᾶς τὸ ναῦλον σφετερίσασθαι 882, 11. δεδανεικὼς
bxi τῷ ναύλῳ, καὶ ἐπ᾿ αὐτῷ τῷ πλοίῳ 933, 22. τὸ v. τῶν ξύλων παρα-
extis vecturam, h. e. mercedem vecturz, tignorum 1192, 3. —
τὸ ναῦλον ἀποστερεῖν τὸν πορθμέα D. 97, 17.

ναυμαχεῖν] ποὺ μὰ τοὺς ἐν Σαλαμῖνι ναυμαχήσαντας 297 , 13.ΞΞ Ly.
157; 2.

ναυμαχία) τὴν περὶ Νάξον ἐνίχα ν. Χαβρίας 172, 27. v. τῇ πρὸς
᾿Αλέξανδρον ἐνικήθητε 1230, 15.— I. 105, 17.255 ναυμαχία per ex-
cellentiam appellatur clades Atheniensium ad /Egospotamos L.
124, 11. 143; 22. 149, 20. 162, 19. ubi ij τελευταία appellatur.
Ξεναυμαχία $ ἐν Κερκύρᾳ D. 110, 21.

γαυηγεῖ,} αἰτεῖσθαι ναυπτηγήσασθαι μικρὰ πλοῖα. rogare veniam
navigia sdificandi 219, 11. 21. εναυπηγεῖσθαι τριήρεις ΖΕ. 58,
IO.— Àn. 24, 7. 20.

ναυπκηγήσιμα ξύλα 219, 17.

ναῦς) ἀκμάζειν καὶ ναυσὶ xal χρήμασι, καὶ πεζῇ στρατιᾷ JE. 77,
4. 54 *»a; iv πόντῳ ἸΚρονίδης " ἀποτίννυται αὐτῶν 73, 8.5 αἱ νῆες

ORATT. ATT. o0

554 INDEX

διεφθάρησαν classis vestra funditus est discerpta et deleta An. 18,
32. sguificat cladem navalem ab Athen. ad /Egospotamos ac-
ceptam. σιταγωγοὶ νῆες 22, 21. ἐπισκευάζειν ναῦς 25, 18.—al
ὑμέτεραι νῆες διεφθάρησαν classis vestra lacerata et destructa est L.
130, 14.
pn γαύτας, ὧν ἕκαστος ἔχει (mercedem fert menstruam]
τριάκοντα μόνας δραχμὰς 1231, 11. ὅταν μὲν τῶν ναυτῶν Tig ἁμάρτῃ
OI, 14.
auri] Schol. ad Aristotelis Rhetoric. p. 56. a. 39. citat
hunc e Demosthene locum, quem non reperio. ὥσπερ ydp oi ἐν
τῷ πλοίῳ ὄντες, ὑπὸ TOU σάλου xal τῶν κυμάτων ταρασσόμενοι ναυ-
τιῶσι» καὶ ἀηδῶς [nam sc leg. est, non ἁπλῶς, quod est excusum]
ἀφορῶσι πρὸς τὴν θάλασσαν, οὕτω καὶ ὁ δῆμος vavria καὶ ἰλιγγιᾷ &qe-
ρῶν πρὸς τὰ πράγματα.
γαυτικὸς] ναυτικὰ sortem pecuniarum, in fcenus nauticum da-
tam, seu creditam in naves, sub conditione foenoris nautici pree-
standi. on bottomry 816, 26. vavrixal συγγραφαὶ 932, 3. vas-
τικὸν ἀνειλόμην [id est χρήματα ἐπὶ τόχῳ ναυτικῷ] 1212, 3. τόκους
γαυτικοὺς ἐπράττετο ἀπὸ τῶν ἡμετέρων χρημάτων 1288, 11. τὸ vav-
τικὸν [801]. πλήρωμα] copise navales. οὐ πρότερον τῷ πολέμῳ παρ-
ἔστησαν, πρὶν *j τὸ ναυτικὸν αὐτῶν ἀπώλετο 597, ult. ὁρῶν τὸ vavri-
κὸν ὑμῶν καταλυόμενον 260, 9. Ξεναυτικὴ καὶ πεζὴ στρατιὰ καὶ πόλεις
ἄρδην εἰσὶν ἀνηρκασμέναι /E. 73, τι. ἐπιστάτης τοῦ ναυτικοῦ 85,
29. ἀφανίζειν ναυτικὸν 85, 31. Ξεναυτικὸς πόλεμος An. 30, 32.
ναυτικὰ ἐκδεδομένα ὁπτὰ τάλαντα. id est ἐχδεδανεισμένα ἐπ᾿ ἐμπορία
καὶ τόχοις ναυτικοῖς. fcenori nautico elocata L. 895, 1. φάσκων
τὰ ναυτικὰ χρήματα ἐκ τούτων τῶν γραμματείων κομίσασθαι 897, 3.
οὗτος δὲ ναυτικοὺς ἡμᾶς ἀποφαίνει fr. 59. substantiam nostram to-
tam non in fundos, sed in naves et in qusestum per mare, et
foenus nauticum elocat, eoque discrimint obnoxiam facit, una
cum navibus funditus pereundi.
γαυτοδίκαι, tribunal, in quo causse negotiatorum cito expedi-
ende morzque haud patientes compendiaria via disce
tur L. 148, 55. 149, 3.
guns δὲ xal πρόσφατος ὧν ἐκεῖνος περιὴν αὐτοῦ τεταριχευμένου
7 9 22.
νεανίας pro eo, qui in opere suo navus, sedulus, robustus,
strenuus, acer est 329, 23. ἐν τίσιν οὖν σὺ νεανίας, καὶ πηνίκα
λαμπρός. Ξε νεανίαι τὰς ὄψεις, ψυχὰς οὐκ ἔχουσι L. 118, 34. ap.
Poll. II. 2. |
νεανιεύεσθαι juveniliter se jactare in pollicendo, preter id,
quod quis vere vult, et sibi permissus, ambitione nulla stimu-
lante, sit daturus. καί ri xal νεανιευσαμένου τοιοῦτον, ὡς οὐδὲν ὅτι οὗ
ποιήσει 401, 24. νεανιεύσεται καὶ περιϊὼν ἐρεῖ 416, 23. δύο ταῦτα
ὡσπερεὶ κεφάλαια ἐφ᾽ ἅπασι τοῖς ἑαυτῷ νενεανιευμένοις ἐπέθηκε 520,
27: οὐδ᾽ ἐνεανιεύσατο τοιοῦτον οὐδὲν 536, 26.— L. ap. Poll.
. 2.

γεαγικὸς] μέγα καὶ νεανικὸν φρόνημα λαβεῖν 37, 10. 173, 248. 579,

- " Nu

GRJECITATIS. 555

9. magnum, preelarum. ταῦτα rà λαμπρὰ καὶ νεανικὰ αὐτῶν
ἐστὶ 1267, 25. οὐ γὰρ ἡγεῖτο λαμπρὸν, οὐδὲ νεανικὸν οὐδὲν, οὐδ᾽ ἄξιον
εἶναι θανάτου 557, 25. ᾿

γεαινίσχοι JE. 2, 20. ἡμιμανὴς νεανίσχος 24, 25. πανοπλίᾳ xexo-
σμημέγους νεανίσχους 75, 29. ὁ δῆμος τοὺς νεανίσκους μέχρις ἥβης
ἔτρεφε 75, 32.

νεβρίζειν hinnulum agere, bh. e. hinnuli pelle indutus per semi-
tas discursitare in,sacris arcanis 315, 16.

Negativa geminata infitiatur. οὐκ, ἐὰν ἀποφύγω, οὐκ ἔστιν ἐξ
ὧν ἐλεγχθήσονται οἱ κακουργοῦντος. si absolvar, non ideo deerunt
modi maleficos convincendi. i. e. οὐ διὰ τοῦτο ἀπορήσομεν ἐλέγχων
πρὸς τὸ χαταλαμβάνειν τοὺς κακούργους A. 120, 20.

νεήλατα genus placentarum 314. 1.

vexpós ] vexpoig ἀσπαίρουσι συντυχόντα A. 119, 38. — νεκρὸν χρίνειν
τροδοσίας Ly. 164, 6.

γέχυς] ἐπειδὰν ἐξενεχθῇ ὁ νέχυς 1071, 10.

Νεμεὰς} χαράδρα Νεμεὰς καλουμένη /E. 50, 36.

γέμειν τιμὰς 500, 7. 685, ult. νεμεθεῖσα οὐσία 956, 12. συγκε-
χωρηκέναι τὸ τρίτον νείμασθαι μέρος. concessisse, ut quadrans ἢ 26.

itatis solummodo sibi attribueretur 996, 14. ὅτι νενομημένος
ey sibi patrimonium esse cum fratre herctum seu divisum 1149,
41. ἐπειδὰν δὲ νεμηϑῶσιν [scil. οἱ Πλαταιεῖς slg τοὺς δήμους καὶ τὰς
φυλὰς} 1380, ult. δαίμων ὁ πάντων κύριος, ὡς ἐβούλετο, ἔνειμε τὸ τέ-
λος 1395, 20.— ὥσπερ ix τῶν ἐράνων τὰ περιόντα νειμάμενοι /E. 89,
30. μὴ νέμετε τὰς φιλοτιμίας, ἀλλὰ κρίνετε 900, 2. — τὸ ἡμικλήριον
τρὸς ταύτην νειμάμενος 1. 66, ς.--- ἔλαστον ἔνειμαν τῷ τεθνεῶτι τῶν
& τῷ νόμῳ κειμένων. minorem csso satisfacionem. minore lui
tione eum contentum abire, quam ea est, que ipsi in legibus,
ceu debita et legitima, addicta et consecrata est A. 130, 27. μὴ
ἐμοὶ νείμητε τὸ ἄπορον τοῦτο, negotium hoc mihi arduum et ine-
Dodabile ne imponite 137, 12. ἐνειμάμην πρὸς τὸν ἀδελφὸν οὕτως,
ὥστ᾽ ἐκεῖνον ὁμολογεῖν πλέον ἔχειν ἐμοῦ τῶν πατρῴων L. 146, 29. ἔνει-
μάσθην τὼ υἱέε τὴν οὐσίαν 156, 4. qui est dualis aor. 1. medii a
νέμω. non, quod existimavit 'laylor, aor. r. passivi a verbo
νειμάζω, quod verbum nullum est.

γεμεσᾶν Succensere, stomachari, increpare 506, 14. 1123,
IO.

νεμεσητὸν ἰδεῖν spectaculum foedum, atrox, luctuosum, misera-
bile, cujus obtutus par est, ut indignationem horroremque et
abominationem commoveat, et quo si tu oculos pascas, facile
fiat, ut ipsi tibi quoque similia eveniant Ly. 162, 12.

vii ésia sacrum, quod Manibus defunctis placandis fiebat. εἰσ-
ἐνεγκούσης τῆς ἐμῆς γυναικὸς el; τὰ νεμέσια τῷ πατρὶ μνᾶν ἀργυρίου
1021. 13.

γέμεσις] ἐν τῇ Ῥνεμέσει τοῦ χωρίου 1. 76, 22.

Νέμιος Ζεὺς 5 M 5.

γεόξλουτος 218, 8.

o 02

556 INDEX

γέος] πρὸς τοὺς νεωτέρους τῶν πραγμάτων ἀπολύσασθαι. juniores,
quam ea sunt acta, de quibus contenditur 242, 15. οἱ »éei γὰρ
ὑμῖν δὲ ἐκεῖνον τὸν ἀγῶνα ἔσονται βελτίους 432, 24. λόγισαι, ὡς καὶ
σὺ Ἐτότ᾽ ἦσθα νέος, καὶ τὴν ἡλικίαν εἶχες, ἣν ἡμεῖς νῦν 1490, 24. — ἔνιοι,
γόοι ὄντες. προφερεῖς καὶ πρεσβύτεροι φαίνονται JE. 7, 35. τέχνας τᾶν
λόγων τοὺς νέους διδάσκειν 16, 31. θηρεύειν νέους πλουσίους ὀρφανοὺς
24, 26. τὰ τῶν νέων ζηλώματα ἐπ᾽ ἀρετὴν προτρέψασθε 27, 14. θη-
ρευταὶ τῶν νέων, ὅσοι ῥᾳδίως ἁλίσκονται 27, 29. ἐπαγγέλλεσθαι τέ-
χνας τῶν λόγων πρὸς τοὺς νέους 49, 11. τὰς ἐν τοῖς γυμνασίοις μετὰ
τῶν νεωτέρων μου διατριβὰς καταμέμφεται 84, 40.ΞΞ ἄρξαι τοῦ παρ-
οινεῖν τοὺς νεωτέρους τῶν πρεσβυτέρων οἰκότερον Α. 127, 20. πολλοὶ
γέοι σωφρονοῦντες, πολλοὶ δὲ πρεσβύται παροινοῦντες 128, 17. νεώ-
τερὸς ἐγὼ, ἣ ὥστε δύνασθαι τιμωρεῖν ἐμαυτῷ ἱκανῶς 148, 38.-zai
τῶν νέων διατριβαὶ οὐκ ἐν τοῖς γυμνασίοις ἀλλ᾽ ἐν τοῖς δικαστηρίοις
An. 32, 5. οἱ νεώτεροι δημηγοροῦσιν 32, 4. διαβάλλεις τοὺς νεωτέ«
ρους πρὸς τὸ πλῆθος ἀσελγαίνων 94, 16.Ξενεώτερα πράγματα ἐν τῇ
πόλει γενέσθαι βουλόμενοι L. 130, 18. τῇ ἕνῃ καὶ νέᾳ 167, 8. τοὺς
ἔτι νέους καὶ νέαις ταῖς διανοίαις χρωμένους 169, 48. νεώτερός εἶμι
τοῦ συμβουλεύειν Ír. 6, 34. προσποιούμενος νέος καὶ πλούσιος εἶναι ft.
45» 5.2 Ti» περὶ τοὺς νέους ἐπιμέλειαν Ly. 162, 23. νέοισι πάντ᾽ txi-
oixe 163, 14. οἱ δὲ δνέοι τὰ ὅπλα 153, 26.

γεοσσὸς Ly. 166, 56.

$j νεότης οὗτε τῶν αὐτῶν ἐστὶ λόγων τῷ γήρᾳ, ovrt τῶν ἔργων 796,
22.
νεοττιὰ Ly. 166, 42. ͵
γεῦρον] οὐδέν ἐστ᾽ oQeAog πόλεως μὴ νεῦρα ἐχούσης ἐπὶ τοὺς ἀδι-
χοῦντας 432, 1ο.Ξεὐποτέτμηται τὼ νεῦρα τῶν πραγμάτων JE. 77,
20.

Neutra pluralia substantivorum vel similium cum tertiis perso-
nis in plurali numero verborum copulata. τὰ τούτων *&yévoyro (pro
ἐγένετο) I. 48, 40. ταῦτα γὰρ αὐτὰ ἑαυτοῖς ἐναντία *aici (pro ἐστὶν)
62, 9. ἅπαντα ταῦτα εἰδέναι, ὅτι γένοιντο, (pro γένοιτο) 75, 22.—
τῶν δεινῶν ὅσα ἐγένοντο, pro vulgari ἐγένετο ΝΑ 149, IO. plura ex-

empla v. sub titulo Pluralis. — ταῦτα σημεῖα φαίνονται. pro φαίνε-
ται Ly. 159, 32. Haud raro reperi schema hoc in opusculis criti-

cis Dionysii Halicarnassensis. ut p. 130. ed. Sylburg. penult. τὰ
τείχη ἀνίστανται. item p.150, 49. dat liber Dudithianus ἐστασίαζον
τὰ τῶν πόλεων. Scil. τέλη. ubi vulgati "Thucydidis libri dant ἐστα-
σίαζε. Idem p.152, 36. e tertio "Thucydidis, cap. 82. recitat
hec. τὰ δὲ μέσα τῶν πολιτῶν, ἢ ὅτι οὐ ξυνηγωνίσαντο, ἣ φθόνῳ τοῦ
περιεῖναι, διεφθείροντο. Reperi apud Stobeum quoque exempla
complura, qus annotare insuper habui, nuper EÉclogas ejus
physicas perlegens, editionemque earum Antwerpiensem, mi-
sere lacunis et mendis coinquinatam, cum codice pleniore et
emendatiore Augustano manuscripto conferens.

νέφος] παρελθεῖν ἐποίησε τὸν τότε περιστάντα τῇ πόλει κίνδυνον ὥσπερ
γόέφος 291, 13.— γέφος ἐπερχόμενον ἐχκλίγειν De. 180, 16.

ΙΝ UU

GRJECITATIS. 557 "
νεώριον) δέκα τόπους τῶν νεωρίων 184, 2. ἐπαγγειλάμενοι Φιλίππῳ

Td νεώρια ἐμπρήσειν 271, 8. νεωρίων ἐπιμελητὴς 612, 21. ἐν νεωρίῳ

διελάμβανον τοὺς ἄρτους κατ᾽ ὀβολὸν ο18, 9. σκεύη οὐ λάβοιμι ix
τοῦ γεωρίου 1218, 3. σκχεύη ἐν τῷ νεωρίω οὐχ ὑπῆρχε ταῖς ναυσὶν
1145. 4.Ξενεωρίων ἀρχὴν ἄρχειν JE. 57, 26.— L. 129, 28. 134,
5.— Ly. 169, 19.2 ὡς ἐπιβουλευομένων τῶν νεωρίων D. 102, 17.
08, 35. 110, 2.

veux] πρὸς τὸν καινὸν νεὼν /E.. 70, 4. — νεὼς τῆς ᾿Αθηνᾶς Α. 146, 4.

γεώσοιχοι) νεωσοίκους οἰκοδομεῖται 80, 19. 184, 3.Ξενεωσοίχους οἷ-
κοδομεῖσθαι Án. 24, 21.— τοὺς νεωσοίκους καὶ τὰ τείχη περικαταρρέ-.
ovra L.. 185, 20.— D. 102, 22.

νεωστὶ κατεληλυθόσι L..151, 5. ὅτε νεωστὶ ἐτεθνήκει ὁ πατὴρ

ulo post excessum patris 156, 10. τῶν γεωστὶ (paulo ante) ἐν

γεγενημένων 156, 17. voor T) τὰ πατρῷα παρειληφὼς fr. 45, 5.

veorepidei] νεωτερίζῃ δέ τι xal κινῇ πρὸς ὑμᾶς 664, 9. — /E.. 86, 2.
Ξεινεωτερίξειν συμφέρει τοῖς ἀτυχοῦσι Α. 120, 12.— εἴ τι νεωτερίζειν
ἐβούλετο εἰς τὸ ὑμέτερον πλῆθος 1,. 159, 26.

νεωτερισμὸς) ἀπελευθερώσεις δούλων ἐπὶ νεωτερισμῷ 215. 26.

γήπιος Α. 122, 17.

γηποινὶ τεθνάναι. 1nulto 639, 6. v. πάσχειν ὑπὸ τοῦ βουλομένου,
ὅ τι &y πάσχῃ, πλὴν θανάτου 1374, 7. — νηποινὶ τεθνάναι Án. 12, 43.
15, 7.

νησιώτης I. 55, 35.

νῆσος] εἶπέ μοι, βουλεύεσθε, ἔφη, Θηβαίους ἔχοντες ἐν νήσῳ 108, 14.
εἷλε δὲ τῶν νήσων τούτων τὰς πολλάς. harum insularum, quas vos
omnes: nostis, et pene cernitis vestris oculis subjectas, Cycla-
das, et reliquas Grecise cireumjectas 480, 8. pari modo Phi-
lostratus p. 663, 2. iv τῇδε τῇ Τροία. ubi oratio gestu est ad-
juvanda et manu demonstrandus locus. item p. 666, 1. ejus-
dem. εἰς ᾿Ελεοῦντα τοῦτον. ἐν Μακάρων νήσοις 1400, 1.

γήφειν) ὑπ᾽ ἐχθροῦ νήφοντος ἕωθεν 538, 16.

νικᾶν] νιχῴη δὲ ὃ πᾶσιν ὑμῖν μέλλει συνοίσειν 55, 6. νικῆσαι δῶντα
vincere sic, ut victus tamen in vivis maneret, οὐκ ἀποχτεῖναι
637, 17. ἐνίκησε τοῦ κλήρου [scil. τὴν δίκην] 1059, 16. ἐνίκησε
τοῦ κλήρου πάντας τοὺς ἀμφισβητοῦντας αὐτῇ 1059, 21. οὐκ ἐνίκη-
σεν, ἀλλὰ παρεχρούσατο 1060, 7. ἦδε τοὺς ἀλεχτρυόνας μιμούμενος
τοὺς νενικηκότας 1259, 20. Ὀλύμπια νικήσας παῖδας στάδιον 1342,
ult. ὅτε ἐνίκα τὰ Πύθια τεθρίππῳ 1356, 6. ἐμοὶ δοκοῦσιν οἱ τελευ-
τῶντες ἐν τάξει [1d est ἐν παρατάξει τῇ acie] τῆς μὲν ἥττης οὐ μετ-
ἔχειν, νικᾶν δ᾽ ἀμφοτέρους ὁμοίως 1394, 22. τὸ πάντα τρόπον ζητεῖν
»x3co: (in concionibus atque deliberationibus de rep.» δυοῖν θά--
"£e ἣ μανίας ἣ κέρδους ἕνεκα ἐσπουδαχότος φήσαιμ᾽ ἂν εἶναι 1436,
18. Ξενικᾶν καλὴν vix» /E. 9, 4O. νικᾶν τῇ Ψήφω 39, 36. νικᾷ
ψήφισμα 63.221. ἐνίκα ταῦτα, obtinebant 64, 7. ὅθεν μὴ νικήσασι
μάχην οὐχ ἦν ἀναχώρησις 66, 8. μάχην (pro ἐν μάχῃ) τινὰ νικᾶν
79, 36.— ToU ἀληθοῦς νικᾶσθαι, must be in the wrong, even
dough he have the best right in. the world A. 141,42. τῆς

003

558 INDEX

δίκης νικᾶσθαι παρὰ τὸ ἀληθές. sententise judicum, quamvis ini-
quse cedere et succumbere 139, 40.Ξενιχᾶν εὐανδρίᾳ, καὶ λαμπάδι
καὶ τραγωδοῖς Án. 34, 29.

νίκη] ἡ ἐν τοιούτοις ἧττα καλὴ xal wporixoura νίκη παρὰ τοῖς εὖ
φρονοῦσι γίνεται 1486, 4. b) Victoria, dea, vel simulacrum ejus.
οἱ τὰ ἀκρωτήρια [ut e. c. alas, manus] τῆς Νίκης περικόψαντες 739,
14. Ξενικᾶν καλὴν νίχην /E. 9, 40. ἀπαγγέλλοιν. πρῶτος τὴν νίχην:
videtur moris fuisse, ut, qui primus victoriam partam populo
annunciaret, corona cohonestaretur aurea 50, antepen. et 5I,
4. τὸ ἀείμνηστον ἐκ τῆς νίκης 79, 27. Ξετὰς πλείστας νίκας (sceni-
cas) νενίκηκε I. 62, 18.

νικητήρια premium victorie 1233, 1. κατὰ τῶν νικητηρίων
ἅπασιν εὐξάμενοι. de spoliis et manubiis partem vos ipsis esee
donaturos, victoria potitos 1467, 1.

yosiy] εὖ φρονῶν, εὖ νοῶν Y. (19, 18.]

volela, spuriorum hereditas L. ap. Harpocr.

νόθος et νόθη] vic δὲ μηδὲ νόθῃ μὴ εἶναι ἀγχιστείαν, μήθ᾽ ἱερῶν,
μήθ᾽ ὁσίων 1067, 14. elg τοὺς νόθους ἐκεῖ συντελεῖ 601, 18. παϑ.-.
ἅπερ ποτὲ ἐνθάδε οἱ νόθοι [scil. συνετέλουν] εἰς Κυνόσαργες 691, 19.
εἰ νόθος, ἢ ξένος ἦν, ἐξῆν τούτοις [adversarüs meis] χληρονόμοις εἶναι
πάντων τῶν ἐμῶν 1315, 8. Ξενόθον facit. Z"Eschines Demosthenem
Δ. 40, 29.— νόθην καθιστάνειν I. 42, 8. 1ο. νόθῳ μηδὲ νόθῃ ἀγχε-
στείαν εἶναι μήϑ᾽ ἱερῶν, μήθ᾽ ὁσίων 61, 5.

νομὴ divisio, cretio hereditatis 948, 1Ο.Ξενομῇ χρημάτων τὸν
δῆμον διαφθείρειν /E.. 58, 10.

γομίξειν opinari. οἱ νομιξόμενοι μὲν υἱεῖς, μὴ ὄντος δὲ γένει ἐξ αὐ-
τῶν [e patribus illis, quorum liberi existimantur esse] ῥᾳδίως μὲν
αὐτοῖς διαφέρονται ζῶσιν, οὐδὲν δὲ φροντίζουσι περὶ τεθνεώτων βλασφη-
μοῦντες 1022, I6. b) certo scire, vel constitutum decretum
penes se habere. πάνθ᾽, ὧν ἄνευ οὐδὲ ζῇν ἄξιον ἦν ᾿Ιφικράτει, νομίζων
ἀποστερήσειν 665, 5. c) ritu vetusto sancitum, ratum, usitatum
habere. ὥσπερ oi ἀρχαῖοι ἐνόμιζον 1077, 25. τὸν νομιζόμενον λόγον
εἰπεῖν orationem babere, ex lege et ritu vetusto habendam 1488,
ult. τὰ νομιζόμενα, justa, quee defunctis Manibus fieri jus et fas
est. ἐπειδὴ τὰ νομιζόμενα αὐτῷ φέροιτο 308, Δ. ἐπειδὼν ἀποθάνοι-
σιν, ὅπως τῶν νομιζομένων τύχωσι, παρασκευάξουσι 733, ult. τὰ
γομ.. γένηται τοῖς θεοῖς εὐσεβῶς 1470, 28. τῶν νομ. τυγχάνουσιν ἐν
μεγάλῃ τιμῇ καὶ πολλῷ ζήλῳ 1399, 21. d) pre se ferre. νομίζων
μητέρα ἐξ ἀρχῆς, eandem edens, appellans, pro mea matre fe-
rens, quam a principio sortitus fui, xa) οὐχ ἑτέρας μὲν ὧν, ταύτη
δὲ προσποιούμενος 1 2 I4, IB. τῶν σεσωφρονημένων ἐν τῷ βίῳ μοι χά-
p» ἀπειληφέναι νομίζω /E. 38, 21. ἀβίωτον εἶναί μοι τὸν λοιπὸν βίον
νομίζω 28, penult. δοκιμαστὰς ἱκανοὺς τοῦ ἐμοῦ βίου ὑμᾶς νομίζω
47. 30. ἀνεπίφθονον εἶναί μοι νομίζω περὶ τούτων λόγειν 50, 30.—
ποιεῖν αὐτῷ τὰ νομιξόμενα. justa L 36, 16. 66, 25. 35. 75, 23.
78, 11.ΞΞ διακωλύειν τὰ ἱερὰ γίνεσθαι τὰ νομιζόμενα Α. 139, IO,
τὸν νομιζόμενον ὅρχον διομοσαμένους, ritu vetusto sancitum 140, 7.

GRJKCITATIS. 559

43. τὰ νομιξόμενα καὶ τὸ θεῖον δεδιὼς 141, 3.5. Ξετυγχάνειν τῶν νο-
μιζομένων L. 191, 16. θεοὺς οὐ νομίξειν 105, 2. ἠπιστάμην μὲν
οὖν, ὅτι οὔτε θεοὺς οὔτ᾽ ἀνθρώπους νομίζει. neque divina, neque hu-
mana jura pensi facere 121, 2. οὐδὲ ταφῆς τῆς νομιζομένης εἴασαν
τυχεῖν 129, 153.—legibus et ritu vetusto sancitum habere Ly.
157, 13. — volte» θεοὺς habere pro Diis publice, divinisque ho-
noribus e prescripto legis rituque patrio colere D. 102, 13.

vép. toc] ἡμεῖς Te τοῖς ἐχεῖ νομίμοις ἐκεῖνοί τε τοῖς παρ᾽ ἡμῖν τὰς
δίκας ἐλάμβανον 79, ult. νόμιμος πόλεμος καὶ προφανὴς 123,.22.ΞΞ
homo frugi, prudens, temperans, civilis. cui mores sunt cum
legibus ceu jure civili convenientes Α. 117, 34. συγχεῖ rà vó-
pape τῶν ἀνθρώπων 125, 26. 40. 126, 34. εἴργεσθαι τῶν νομίμων
abstinere se locis iis, a quibus homicidas abesse par est e ritu
vetusto 145, 23. 29. 146, 9.Ξενόμιμος ὅρκος Àn. 13, 20. — τῶν vo-
μέμων εἴργειν arcere atque interdicere locis juribusque iis, quse

ire atque usurpare civibus aliis haud sceleratis licet, sed fa-
cinoroei inde excluduntur Ly. 156, 12. τεύξεται τῶν Ἐνομίμων
jus sibi debitum adipiscetur 159, 28. 30. quanquam ibi τῶν νά-
pev legitur. τοῖς ὑμετέροις * xa νομίμοις καὶ πατρῴοις ἔθεσιν 151,0.
ΞΞ- ζημιοῦν τινὰ τὰ νόμιμα e ritu vetusto mulctare D. 97, 20. περι-
εἶδε τὸν πατέρα τελευτήσαντα τῶν νομίμων οὐ τυχόντα. justis carere
passus est 106, 10.

νόμισμα est quodcunque a lege imperatum, ritu vetusto pro-
batum, usu contritum, ratum atque legitimum conveniensque
ab omnibus habetur. τοῖς τὸ νόμισμα 868, pecuniam, qua cives
omnes utuntur, διαφθείρουσι θάνατος παρ᾽ ὑμῖν ἐστὶν ἡ ζημία 509, 14.
765, pen. ἀργύριον μὲν νόμισμα εἶναι τοῖς ἰδιώταις εὑρημένον, τῶν ἰδίων
συναλλαγμάτων ἕνεκα, τοὺς. δὲ νόμους τῆς πόλεως ἡγεῖται νόμισμα εἶναι
466, 34. ὥσπερ, εἰ νόμισμα ἐκρίνετε, ὁκοῖόν τι πότ᾽ iori, δοκιμάσαι
δεῖν ἂν φήθητε 1441, 6.— χίλια τάλαντα νομίσματος (signatee peu
nise) ἀνηνέγκαμεν εἰς τὴν ἀκρόπολιν /E. 51, 25. 31.

νομοθεσίας ratio, Athenis usurpata, exponitur p. 705, 19.
τοὺς τὴν ὑμετέραν νομοθεσίαν ἀφανίζοντας L. 186, 33. .

νομοθετεῖν qua ratione Solon preceperit 485, 6. sqq. βούλομαι
δ ὑμῖν, ἐν Aoxpoig ὡς νομοθετοῦσι, διηγήσασθαι 743, ult. νομοθετῶν
αὐτὸς αὑτῷ τ δϑό, pen. νομοθετεῖτε ὑπὲρ ὅλου τοῦ ἐμπορίου 1297, 7.
πεοῦ νομοθετήσοντες ἥκετε, ἀλλὰ κατὰ τοὺς νόμους ψηφιούμενοι
45s 8. τὴν αὐτὴν γνώμην ἔχειν δικάζοντας ἄξιον, ἣν καὶ νομοθετοῦν-
τας Ír. 55.

vouolis γομοθότας καθίστατε 31, το. ZóAww οὐδὲν ὅμοιος ὧν
τούτῳ νομοθέτης 601, 6. ὅμοιός γε νομοθότης Z^ καὶ Τιμοχράτης
733» 16. τὰς ἐν ταῖς ψυχαῖς ἀγριότητας al τῶν νομοθετῶν ἐξορίζουσι -
διάνοιαι 808, 15. τῶν πόλεων ταύτας ἂν ἴδοιμεν ἄριστα οἰκουμένας,
ἐν αἷς ἄριστοι νομοθόται γεγόνασι 808, 12. b) Νοιηοίποίδ, pecu-
haris magistratus Athenis, de vetustis legibus antiquandis et
de novis ferendis statuens 706, 22. sqq. ΞΞδιαλέγεται ὁ νομοθέτης
Tw) JE. 3, 26. 30, 33. ταῦτα οὕτως εὖ προκατειληφότος τοῦ νομο-
ϑέτου 55, 21. ἐγεχυράᾶξει ὁ νομοθέτης τὰς οὐσίας τῶν ὑπευθύνων 56,

004

56o INDEX

41. νομοθέτας ἐπιγράφειν 59, 12. νομοθέτας constituebant, pry-
tanes, qui leges inter se pugnantes aut alias inutiles tollerent
59, 12. 18. Ξενομοθέτης γενέσθαι σὺ μόνος ἐτόλμησας Α. 131, 12.
ὑπογραμματεὺς τῶν Ἐἐνομοθετῶν 145, 2ό.Ξενομοθέται alii ἃ senatu
legebantur, numero quinquaginta, alii a plebe, numero quin-
genti Án. I1, 47. 80.ΞΞ μὴ μόνον δικαστὰς, ἀλλὰ xal νομοθέτας αὐ-
τοὺς γενόσθαι L.. 139, 41. ἀντὶ Ξόλωνος νομοθέτην αὑτὸν κατέστησε
184. 14. οἱ μὲν πρόγονοι νομοθέτας ἡροῦντο Σόλωνα καὶ Θεμιστοκλέα
x«l Περικλέα. ὑμεῖς δὲ Τισαμενὸν καὶ Νικόμαχον, ἀνθρώπους ὗπο-
γραμματέας 186, γ.-επρὸς τὰς τῶν ἀρχαίων νομοθετῶν διανοίας ἀπο-
βλέπειν Ly. 156, 8.
νόμος] in predicatione legum, hoc est juris, sive naturalis,
give scripti, sive ejus omnis, quod recte et ordine fit, pene tota
versatur oratio in Aristogitonem secunda. xà; ὁ τῶν ἀνθρώκαν
βίος----φύσει καὶ νόμοις διοικεῖται 7744 6. πᾶς ἐστὶ νόμος εὕρημα μὲν
καὶ δῶρον θεῶν, δόγμα δὲ ἀνθρώπων φρονίμων 7744, 18. ἄρά τις ἡμῖν
λοιπὸς νόμος (conf. scripta sub v. λόγος). πολλοὶ τῶν ᾿Ἑλλήναν
πολλάχις εἰσὶν ἐψηφισμένοι τοῖς νόμοις χρῆσθαι τοῖς ὑμετέροις 765, 6.
τοὺς νόμους ἔθεσθε πρὸ τῶν ἀδικημάτων, ἐπ᾿ ἀδήλοις τοῖς ἀδικήσουσιν,
ἀδήλοις δὲ τοῖς ἀδικηθησομένοις. citat schol. Hermog. p. 88. «ef
ὑμεῖς τοὺς νόμους ἔχοντά με πλησίον ἡγεῖσθε παρεστάναι 5755 15.
γόμισμα τῆς πόλεως ὁ νόμος 766, 4. lex est alia naturalis, alia εἰ-
vilis, seu scripta. οὐ μόνον παρὰ τὸν γεγραμμένον νόμον, ἀλλᾷ καὶ
παρὰ τὸν κοινὸν ἁπάντων ἀνθρώπων νόμον 639, 22. οἱ νόμοι τίθενται
δυοῖν ἕνεκα, ut injurie et prohibeantur, et poenas dent—774. 25.
εἴπερ oi νόμοι πάντες TOU δικαίου ἕνεκα καὶ τῆς τῶν χρηστῶν σωτὴρ
τίθενται 1480, 19. ὅλως οὐδὲν οὔτε σεμνὸν, οὔτε σπουδαῖον εὑρήσομεν,
ὃ μὴ νόμου κεκοινώνηκεν 808, 16. τὸν ὅλον χόσμον----νόμος καὶ τάξις
διοικεῖν Φαίνεται 808, 18. opponitur consuetudini. τὸ ὅθος νόμον ποι-
εἶν. consuetudinem vulgarem in vim legis transferre. ἢ. e. quod
existimarem, ab omnibus quod fieret, nemine reprehendente,
1d perinde valere atque legem scriptam 414, 8. νόμοις olxsiv τὴν
ἑαυτῶν. juxta leges 665, 27. ὃν ἂν αὐτὸς ἕκαστος νόμον τῇ φύσει
δῆλος ) καθ᾽ ἑτέρων ἔχων, τούτου τυγχάνειν παρ᾽ ἑκάστου δίκαιός ἐστι
καὶ αὐτός. a8 τοῦ treat others, the same treatment must we expect
Jf*om them; and be content therewith 794, 14. o0 ἂν ἑλών τις sro-
λέμου νόμῳ pro more, vel jure belli, prout in bellis fieri solet, et
fas est 41, pen. νόμοι αἰκίας (id est περὶ αἰκίας] et βλάβης 325, 1 d:
διαιτητῶν 544, 13. 54.5, 2. ἐπικλήρων 979, pen. ἑταιρήσεως. de
fornicatione 599, 24. λωποδυτῶν 1264, 11. ὕβρεως 525, 13.
1264, IO. νόμος alvxpóg ὅταν κύριος ἧ, ἁπάσης τῆς πόλεως ὄνειδός
ἐστιν 764, 2. θάνατον δημίαν ὡρικέναι, ἐάν τις νόμον οὐκ ὄγτα παρά-
σχηται 807, ult. οἱ πονηροὶ νόμοι βλάπτουσι τὰς ἀσφαλῶς οἰκεῖν oi-
, ὑμόνας πόλεις 471. 25. τυγχάνειν τῶν γόμων, seu beneficio legis
potiri, seu poena legitima affici. adipisci ea, quee jus civile cui-
que pro ejus merito tribuit 1081, 15. ἀγαπῶσιν ἡμῖν, ἐάν τις
ἡμᾶς ἐᾷ τῶν νόμων [1d est τῶν iv τοῖς νόμοις τεταγμένων] ἄνειν
Jo89, 12. οὐδὲ γὰρ ἐν τῷ νόμῳ ἔστι σοι. haec fcemina . e jure
A

GRJECITATIS. 561

tua non est, nullo pacto, nullo titulo juris, ad te pertinet 1160,
42.Ξετῇ τε πόλει, xa) τοῖς νόμοις, καὶ ὑμῖν, καὶ ἐμαυτῷ JE. 1, 7.
αἰσχρῶς βεβιωκότι προεῖπον οἱ νόμοι μὴ δημηγορεῖν I, 13. τοὺς ἐν
χειρῶν νόμῳ τὰς πολιτείας καταλύοντας 1, 24. ἀναγράφειν νόμους 2,
8. 8. παρακατατίθεσθαί τινι νόμους ibid. ἐφιστάνειν τινὰ φύλακα
τῶν νόμων ibid. διέξειμι πρὸς ὑμᾶς τοὺς νόμους 2, 4. ἔνοχος ἔστω
τῷ τερὶ τῆς τῶν ἐλευθέρων φθορᾶς νόμῳ 2. 36. τιμᾶται ὁ νόμος καὶ τὸ
bv 3, 5. ὕβρεως νόμος 4, 9. προστίθεσθαι καινὸν νόμον 5, 20.
φυλέτας καθῆσθαι βοηθοῦντας τοῖς νόμοις 5, 22. γράφεσθαι νόμον μὴ
ἐκιτήδειον εἶναι 5, 30. κύριοι νόμοι 5, penult. μισθαρνῶν ἐπ᾿ αὐτῷ
τούτῳ, ὃ ἀπαγορεύει ὁ νόμος μὴ πράττειν 6, 22. ἐπιζήμιος ἐκ τῶν νό-
px» 7, 14. ἐπερωτᾶν τὸ ix. τῶν νόμων κήρυγμα 11, 33. πρίασθαι
τὰς ἀρχὰς παρὰ τοὺς γόμους 159 12. ἐξαλείφειν τοὺς νόμους τό, 41.
παρακαταθήκην τῶν νόμων ἔχοντες 26, 44. ἱερωσύνην οὐδενὸς θεῶν
χληρώσεται, ὡς οὐκ ὧν ἐκ τῶν νόμων καθαρὸς τὸ σῶμα 26, 36. δὃι»-
δάσκειν τοὺς νόμους, docere, quid leges de crimine quoque sta-
tuant 27, 37. νόμῳ πολέμου κτησάμενος 32, 34. προγράψαι τοὺς
πρυτάνεις ἐκκλησίας δύο κατὰ τοὺς νόμους 359 pen. παιδοποιεῖσθαι
κατὰ τοὺς νόμους 48, 1O. παραδίδωσιν ὑμῖν τὸ ἐμὸν σῶμα, καὶ ἐγὼ
καὶ ὁ νόμος : ubi persona verbi substantivo posteriori accommo-
datur 52, ult. ὑπερπηδᾶν τὸν νόμον 55, 29. ἀπομνημονεύειν τὸν vó-
μον 56, ἡ. ἀντιτάττειν τὸν νόμον, cupiditati cujusquam opponere
legem 56, 8. ῥήμασι νόμους ἀναιρεῖν 56, 9. διδόναι ψῆφον δεῖ τῷ
τοῦ νόμου δικαίῳ, οὐ τῇ τοῦ ῥήτορος ἀναισχυντίᾳ 56, 13. καθιεροῦν
τὴν οὐσίαν οὐκ ἐᾷ Ó νόμος τὸν ὑπεύθυνον 56, 48. ἔμπροσθεν τῶν νόμων
μὴ πολιτεύου, ἀλλ' ὕστερος 57, 11. ὑπερβαίνειν τοὺς νόμους 58, 30.
παρατάττεσθαι τοῖς νόμοις 58, 33. ἐπιφέρειν τοῖς νόμοις τόχνας ibid.
Διονυσιακὸς νόμος, lex de Liberahbus 58, 36. ἀκύρους νόμους ἐν
τοῖς χυρίοις ἀναγεγράφθαι 59, 2. μήθ᾽ ὑμεῖς ποτὲ εἰς τοιαύτην ἀταξίαν
τῶν νόμων προβαίητε 59, 5. θεσμοθέταις προστέτακται καθ᾽ ἕκαστον
ἐνιαυτὸν διορθοῦν τοὺς ἐν τῷ δημοσίω νόμους 59, 7. ἀναιρεῖν νόμον 59,
18. τίθησι νόμον οὐδὲν ἐπικοινωνοῦντα τῷ---δ0, 37. στέφανον χρυ-
σοῦν, ὃς ἂν ἐν θεάτρῳ ἐν ἄστει ἀναρρηθῇ. ἱερὸν ᾿Αθηνᾶς εἶναι κελεύει ó
νόμος 60, 9. δυσμενὴς τοῖς νόμοις 77, ult. ἀστεφάνωτος ἐκ τῶν νό-
μων, quem leges excludunt honore corone 79, 3. παραπηδᾶν
᾿ τοὺς νόμους 81, 28. νόμον αἰτεῖν 82, 18. διενεγκεῖν τὴν πρώτην Ψῆ-
φον κατὰ τοὺς νόμους 82, 20. παραγογραμμένοι νόμοι 82, 27. παρα-
γαγνῶναι τῷ ψηφίσματι τοὺς νόμους 82, 35. ῥήμασι τοὺς νόμους οἷ-
ὄμενον ἀναιρήσειν 82, 20. καλεῖς ἐπὶ σαυτὸν, ἐπὶ τοὺς νόμους καλεῖς
82, 41. παραβαίνειν τοὺς νόμους,----τὸν καιρὸν καὶ τὸν τόπον T. α.
83, 10. ἀνὴρ γὰρ ἰδιώτης ἐν πόλει δημοκρατουμένῃ νόμω καὶ ψήφῳ
βασιλεύει 87, 8. βεβαιώσεις τῶν κτημάτων ὃ νόμος κελεύει ποιεῖσθαι
89,16. Ξόλωνα τὸν κοσμήσαντα τὴν πόλιν καλλίστοις νόμοις ΟΟ, 17.
Ξεοὶ περὶ τῶν γενῶν νόμοι, locus juris Attici de jure consanguini-
tatum. οἱ περὶ τῶν δόσεων, locus de jure legationum testamenta-
rarum 1. 48, 8. αὑτῷ μὲν τὸν νόμον ποιῶν κύριον [23, 31.] dxv-
pov ποιεῖν τὸν νόμον lbid.— τοῖς νόμοις, οὖς παρὰ τῶν θεῶν καὶ τῶν

τρογόνων διαδεξάμενοι»--.Α. 111, 48. legum Areopagiticarum de

862 INDEX

homicidus preedicatio 131, 4. 141, 21.Ξ-εδοκιμάξειν τοὺς νόμους
An. II, 22. 20. ἀναγράφειν νόμους ἐν σανίσιν 11, 27. et εἰς τὸν
τοῖχον II, 34. παραδιδόμενοι νόμοι, leges a Nomothetis senatui ad
considerandum exhibite 11, 29. κατὰ τοὺς "ἄγω γεγραμμέ
γόμους 11, 39. ἄγραφος νόμος ΤΊ, 45. κατακλείειν νόμῳ 24, 19.
νόμοι Σόλωνος καὶ θεσμοὶ Δράκοντος 11, 18. 25. νόμοις χρῆσθαι ἀπ'
Εὐκλείδου ἄρχοντος 12, 5.—leges eo late sunt, quo περὶ ὧν dy
πραγμάτων ἀπορῶμεν, παρὰ τούτους ἐλθόντες σκεψώμεθα ὅ τι ἡμῖν
ποιητέον ἐστὶ L. 95, 7. νόμοι τῆς μοιχείας. Ἰα est οἱ περὶ τῆς μοι»
χείας διορίζοντος 95, 13. νόμου “Ἑλληνικοῦ στερεῖσθαι. re carere
vel arceri ea, quam tribui et concedi nemini non per |
Grecorum fas et necesse sit I9I, 20. παρέρχεσθαι τὸν yam
107, 42. ἐχλαμβάνειν τοὺς νόμους 117, 20. διαλαμβάνειν 139,
45. ἀναγράφειν 183, 232. ταμιεύεσθαι 183, 17. ὡς ἤδη συκοφαν-
τεῖτε καὶ τῶν ἀρχαίων νόμων ἐπιθυμεῖτε 179, 44. τοὺς νόμους ἔχειν
βουλόμενοι 180, 44. τοὺς μὲν ἐνέγραφε τῶν νόμων, τοὺς δ᾽ ἐξήλειφε
183 I6. παραδοῦναι τοὺς νόμους. — exhibere codicem legum a se
ordinatum, et in mundo exaratum 185, 19. τέτταρα ἔτη ἀν-
ἔγραψε τοὺς νόμους 183, 24. νόμον ἀποδεῖξαι legem proferre 184,
IO. I2. 18. ἡγούμενοι τοιούτους ἔσεσθαι καὶ τοὺς νόμους, οἷοι ἂν ὦσιν
οἱ τιθέντες 186, 5. διὰ τὸ μέγεθος τοῦ ἀδικήματος οὐδεὶς περὶ αὐτοῦ
ἐγράφη νόμος 189, 22. κατὰ τοὺς νόμους, οἱ κεῖνται περὶ τῶν ὀρῷα-
γῶν 906, 1τ7.ΞΞ Ἐὲν πολλοῖς δέ pay νόμοισι Ly. 160, 48.-- οὗτος ἐτίθει
τὸν περὶ τῶν τριηράρχων νόμον D. 95, 30.

γοσεῖν] Θετταλοὶ νοσοῦσι καὶ στασιάζουσι 22, 7. discordiis et si-
multatibus inter se laborant, nolunt legibus, aut magistratibus
parere. πρὸς νοσοῦντας ἐν ἑαυτοῖς xal τεταραγμένους προσπέσῃ 123,
ult. αἱ δὲ πόλεις ἐνόσουν 240, 27. — προσάγεσθαι ἀεὶ τὸ νοσοῦν τῆς
πόλεως /É. 51, pen. συμβουλεύειν τῷ νοσοῦντι 86, 4.-Ξ- τὴν ἀθλίαν
καὶ τελευταίαν νόσον νοσῶν Δ. 114, 31. ὅταν νοσῶσιν, ὑγιεῖς γενό-
μενοι σώζονται 116, 26.

γόσημα δεινὸν ἐμπέπτωκεν εἰς τὴν Ελλάδα 424, 3. τοῦ μὲν, [φ8ό-
voy puta) νοσήματος ὄντος 1481, 12.Ξε σύμφυτα νοσήματα /E. 65, 15.

»όσορ] εἰς νόσον ἐμπίπτει ΔΑ. 113, 41.ΞΞ- ἢ φύσις καὶ νόσων ἥττων καὶ
γήρως L. 198, 4. αὐτὸς γὰρ ἐν τῇ νόσῳ ὧν (sub. τῇ τελευταίᾳ) εὖ
φρονῶν ἤσθετο 155, 29. μείζους καὶ χαλεπωτέρας συμφορὰς καὶ νό-
σους 5) τοῖς ἄλλοις ἀνθρώποις προσβάλλοντες Ír. 31, 3.

γότιος) μακρὸν τεῖχος τὸ νότιον JE. 91, 37. vériy L. ap. Har-

νουθετεὶν] ὥστ᾽ οὐδὲ παθὼν ἐνουθετήθη 798, 9. τὸ μὲν οὖν νουθετεῖν
τοῦτον μανία 798, 17. ὁ δῆμος ἅπας τοὺς ἐνοχλοῦντας ἑαυτὸν νουθετεῖ
θορύβοις 798, 19. οὐδένα ἀνθρώπων οἶμαι τὰ προσόντα αὐτοῖς [sub-
audi ὀνείδη] ἀκοῦσαι [subaudi οὕτως ἡσυχίως καὶ ῥᾳθύμως νουϑετου-
μένους, ὡς ὑμεῖς (scil. ἀκούετε] τὰ μὴ προσόντα [scil. ὑμῖν) κακῶς
ἀκούοντες 14.53, 25. Ξενουθετεῖν ἑαυτὸν /EK. 8, 21. τοὺς μυρίους τῶν
᾿Αρκάδων νουθετῶν 49, 18.

νουμηνία] ταῖς νουμηνίαις εἷς τὴν ἀκρόπολιν ἀναβαίνοντες 799, ult.

γουμηνιαστὴς L. fr. 31, 2.

GRAECITATIS. 563

νοῦς] τοιοῦτον ἔχουσι νοῦν 185, 4. νοῦν ἔχειν ὀφείλετε 1452, 16.
τοῦτ᾽ ἐμοὶ ἐπὶ νοῦν ἐλθεῖν γράψαι 1464, .Ξεἡ γλώσσα νοῦν οὔτα sro-
λὸν, οὔτε μικρὸν ἔχει L.. fr. 61. Ξενοῦς ἐσθλὸς Ly. 159, 23.

γυχτερεύειν ἐν ἀλλοτρίαις οἰκίαις JE. 11, 12.

γυχτερινὸς νυχτερινὴ ἐπιστολὴ, noctu exarata 2. 44, 38.

νύκτωρ] οἰσπηδᾶν νύχτωρ εἷς τὴν οἰχίαν 1. 9, 7. διαλέγεσθαϊί φη-
σιν ἑαυτῶ νύκτωρ τοὺς θεοὺς, οὃς μεθ᾽ ἡμέραν ἐπιορκεῖ 64, 426. δια-
λέγεσθαι νύχτωρ πρὸς τὴν ᾿Αθηνᾶν καὶ τὴν Ἥραν 85, 14. -τί αἱ θύραι
νύχτωρ ψοφοῖεν L. 93, 1. 96, 46. 99, 18.

γῦν pro ἔναγχος» nuper, novissime jon 20. ig τὴν νῦν, scil.
ὥραν, usque ad hodiernum diem /E. 8, 5. οἰχόπεδα τῆς οἰκίας
ἔτι xol νῦν ἕστηκε 26, 9. προφαίνεται νῦν ἐμοὶ πρὸ τῶν ὀφθαλμῶν
47, 41. οὗτοι γῦν ἐπ᾿ ἐμὲ συστραφέντες ἥχουσι 52, 6. νῦν μέντοι τὸ
βασιλικὸν χρυσίον τὴν δαπάνην αὐτοῦ ἐπικέχλυχεν 78, 29. vüv δ᾽ ἤδη
καταπέπκλυται τὸ πρᾶγμα 79, 24. νῦν ὁ χρυσοῦς στέφανος κατακπε-
φρόνηται 80, 23. οὐ ταπεινώσαντες ἀποπέμψετε τοὺς νῦν ἐπηρμένους
87, 24-Ξενῦν intra breve spatium gemino modo, sed diverso,
tum. νῦν δὲ----νῦν 06. ubi prius respondet Latino jam
et concludit. posterius vero tempus indicat. nunc autem An.
224 25. 26.
γὺξ) ἔξω μέσων νυκτῶν ἐποίησαν εἶναι τὴν ὥραν. negotium ultra
iam noctem extraxerunt I265, 3.—i» μονοξύλῳ πλοίῳ pe
εἰσελεῖν τῆς νυκτὸς ὡς Φίλιππον /E. 44, 30. ἀπογενέσθαι μηδεμίαν
πώποτε νύχτα ἀπ᾿ αὐτῶν 44, 41.253) νὺξ οὐκ ἄσημος ἦν Α. 120, IO.

ξαίνειν κατὰ τοῦ νώτου πολλὰς [scil. πληγὰς) 403, 4.

Ξανθίας. persona servilis comica 7E. 49, 16.

Eevocysiv] πάντες οἷ ξεναγοῦντες οὗτοι 665, 25. ξιναγῶν ἤδη xad
τινων ἄρχων στρατιωτῶν 669, 3.

ξένη regio peregrina, solum extraneum, quatenus patrie op-
ponitur. ἐπὶ ξένης περιϊὼν ὁρῶμαι 1484, 5.

ξενία exceptio hospitis epulo hospitali. ἐπὶ ξενίαν καλεῖν 81,
30. b) conditio peregrini Áthenis commorantis, prsesertim qui
pro cive se gerat. , οὐδὲ γὰρ οἱ ξενίας ἁλισκόμενοι ἀγανακτοῦσιν bv
τῷ οἰκήματι τούτῳ ὄντες 741, 19. ξενίας γραφὴν φεύγοντα 1481,
18. εἴ τις αὐτὸν ξονίας γράψαιτο 1020, 22. c) necessitudo ami-
ciii cum peregrino contracta. ὁ τὴν ᾿Αλεξάνδρου ξενίαν ἐμοὶ ὀνει-
δίζων. ἐγὼ σοὶ ξενίαν ᾿Αλεξάνδρου; πόθεν λαβόντι 5) πῶς ἀξιωθέντι ;
242, 20. ἐπὶ ξενίᾳ κληθέντων ἡμῶν /E. 33, 21. sed v. ξένιον. ὁ τὴν
Ela» ἐμοὶ προφέρων (exprobrans) ᾿Αλεξάνδρου 63, 11.2 ξενίας (scil.
δίχην) φεύγειν ὑπό τινος accusari, quod peregrinus sis, non civis I.
41, 35. — φιλότητες xal ξενίαι πολλαὶ An. 19, 3.35 ξενίας ἀγωνίζεσθαι
certare de causa peregrinitatis, cum reus insunulatur falso ar-
τοβαῖα civitatis Átticee, cum peregrinus sit, eoque jure careat

. 145, 20.

XE τοὺς παρὰ Φιλίππου πρέσβεις ἐξένισα, xol πάνυ γε λαμ-
πρῶς 414, IO. b) peregrinum quid in sermone sonare. διαβε-
βλήκασί μου τὸν πατέρα, ὡς ἐξένισε 1304, 6. 11. — ξενίζειν τοὺς πρέ-
efus JE. 43, 35.

564 INDEX

ξενικὸς] ἐξ οὗ 9 αὐτὰ τὰ ξενικὰ [scil. στρατεύματα] ὑμῖν στρατεύ.
ἐται 46, 25. copise mercenarig, aliunde conducte. μὴ ξενικὸν
πολὺ συστήσηται 186, 24. εἰ ξενικὰ [5801]. τέλη] ἐτέλει. num con-
tributiones eas dependerit, que peregrinis Athenis commoran-
tibus dependende sunt pro jure incolatus 1309, 5.— καλὸν vd;
ξενικὰς ἀρετὰς μιμεῖσθαι, decet peregrinas, aliorum laudes imitari
/E. 25, 32. ξενικὴ πρεσβεία, legatio ad exteros mittenda 35,
$0. ξενικοὶ στέφανοι, coronsm, qus civi Atheniensi a civitate
quadam extera conferuntur 59, 42. 60, 7. 13. ξενικὸν, militia
mercenaria, ipsorum procuratio, et sumtus in eos erogati. u-
σθοφορῶν ἐν τῷ ξενικῷ κεναῖς χώραις 74, 21. ἔφησθα τοὺς τῆς πόλεως
ἅλας περὶ πλείονος ποιεῖσθαι τῆς ξενικῆς τραπέζης 95, ult. ξενικοῖς
στεφάνοις ἀναδεδόσθαι ταύτην τὴν ἡμέραν 86, 345. ξενικῶν στεφάνων
καὶ κηρυγμάτων ἐν τοῖς “Ελλησιν ἐπιθυμοῦντα 9, 15.

ξένιον] ξένια dona hospitalia. citat e Dem. Poll. ITI. 59.— ἐκλή-
θην ἐπὶ τὰ ξένια /E. 49, υἱϊ.τ- ὥστε Παυσανίας τὰ μὲν παρὰ τῶν
φριάκοντα ξένια οὐκ ἤθελε λαβεῖν, τὰ δὲ παρ᾽ ἡμῶν ἐδέχετο L. 150, 22.
. ξενοκτόνος ΝΕ. 85, 42.

ξενολογεῖν IOI9, 12.

ξένος} ξένοι milites mercenarii 15, 24. 23, 2. b) amicus ex-
tra urbem. οὔτ᾽ ἰδίᾳ ξένος αὐτῶν οὐδείς ἐστί μοι 194, 19. c)
grinus Athenis commorans. ξένον μηδένα ἀγωνίζεσθαι βουλόμενοι
533, 17. ἐργάζεσθαι οὐκ ἔξεστι ξένῳ ἐν τῇ ἀγορᾷ 1308, 9. εἰ νό-
θος, ἢ ξένος. ἦν, ἐξῆν τούτοις κληρονομεῖν τῶν ἐμῶν πάντων 1315, 8.
ξένῃ γυναικὶ συνοικοῦντα παρὰ τοὺς νόμους 1349, 13. lex de con-
jugiis cum peregrinis 1350, 17. sqq. ξένην ἐάν τις ἐκδιδῷ ὡς ἑαυτῶ
προσήχουσαν 1263, 4. εἶδεν ἃ οὐ προσῆκεν αὐτὴν "ὁρᾶν ξένην οὖσαν
1369, 26. ἱερῶν δημοτελῶν, sig ἃ καὶ ξένην καὶ δούλην ἐλθεῖν ἐξου-
σίαν ἔδωκαν οἱ νόμοι 13744 2. πρὶν τοὺς ξένους εἰσιέναι 1375, 19.
ergo non prius in forum admittebantur peregrini, quam con-
cio discessisset. — milites mercenarii JE. 16, 7. Φωκικοὺς ξένους
διαβιβάσας 66, 12. τοὺς μυρίους ξένους ᾿Αμφισσεῦσιν ἐχμισθώσας
74, 22. ὅσοι ξένοι περιέστησαν τὴν ἐχκλησίαν 85, pen.—£évow;
ἀνθρώπους εἰσποιεῖσθαι 1. 110, 5.— γέρων καὶ ἄπολις ὧν, ἐπὶ ξένης
πτωχεύσω Α. 117, 21.ΞΞ ξένος πατρικὸς cujus hospitio jam pater
tuus esset usus Án. 21, 13. ξένον ἀγωνιζόμενον ἐκ τῶν χορευτῶν
ἐξάγειν 31, 37. |

ξενοτροφεῖν 157, 11.

ξενοῦν] ἐξενωμένος βασιλεῦσι καὶ τυράννοις. Ἰυχα et familiaritate
hospitii conciliatus L. 107, 26.

ξηραίνειν 1278, 22.

ξηραλοιφεῖν /E. 19, 25. '

ξυληγεῖν materiam e Macedonia in portum Atticum advectam
in domum suam inducere 376, 2.
- ξύλον collare ligneum, tormentum servile 270, 9. b) lignum
quodcunque. λίθος, ἢ ξύλον, ἢ σίδηρος---ἐμπεσὸν πατάξῃ 645, τό.
ξύλα κλίνεια 816, 19. c) mensa, vel taberna numularii in foro
Sita 1111, 22.Ξεύὑπερορίξομεν τὰ ξύλα, καὶ τοὺς λίθους, καὶ τὸν σίδη-

Lom

GRJECITATIS. 565

pov, ἐάν τίνα ἐμπεσόντα ἀποχτείνῃ /E. 88, 36. — cippus, the block,
ad quem nexi catenis alligantur. ἔδησεν ἡμᾶς ἐν τοῖς ξύλοις An.
7; 6. 12, 30. 31. i» τῷ ξύλῳ δεδέσθαι L. 117, 32. :

ξυλοφορία lignatio L. ap. Poll. VII. 29.

ξυμβαίνει pro συμβ. ξυνειδέναι pro συνειδέναι et. ξυνεῖναι pro συν-'
eivai, quae insolentiora sunt apud novam Atticam, hujus generis
quze sunt v. infra sub συν. L.

Puri κακοῦ ἀνδρὸς ξύμπασα πόλις ἀπηύρα /E. 49, 26. 73, 3.

Euveivai ] ἥδεται ξυνὼν /E. 21, 42.

ξυστὶς tunica muliebris talaris L. ap. Harpocr.

Euri) μόχθον ἔχειν ἀμφὶ ξυνοῖσι πράγμασι, pro republica labo-
rare /E. 8o, 16.

ὁ, 3, τὸ] ἔδει γὰρ τὸ καὶ τὸ ποιῆσαι, καὶ τὸ καὶ τὸ μὴ ποιῆσαι 128,
17. εἰ τὸ καὶ τὸ ἐποίησεν, οὐκ ἂν ἀπέθανεν 308, 4. τὰ καὶ τὰ ποπον-
lax ὁ δεῖνα παρ᾽ ἐμοῦ 560, 17. τὸ μὴ pro ὥστε μή. ἀφῆκαν τὸ μὴ θα-
νάτῳ ζημιῶσαι 688, 27. τοῖς δὲ οὐδὲ λόγος λείπεται τὸ μὴ οὐ πονηροῖς
εἶναι 722, 26. Iphicrates dictitabat δεῖν τὸν στρατηγὸν προαιρεῖ--
σθαι κινδυνεύειν, ὅπω; μὴ τὰ καὶ τὰ γενήσεται, ἀλλὰ τὰ----Ἱ 4.57. 16.
τὸ ῥᾷστον τοῖς ἀδικεῖν καὶ συχοφαντεῖν προῃρημένοις. id quod est
factu facillimum 904. 11. δ) initio sententie, pro δι᾽ ὃ 368,
12. 779, 13. . C) pro οὗτος. πᾶσιν ἐν τῷ τόπῳ pro ἐν τούτω τῷ τόκῳ
565, 25.—6 pro ὁ δεῖνα. κάλει μοι τὸν καὶ τὸν L. 157, 21. ὁ pro
οὗτος 167, 14. -

ὀβολὸς] τοῖν δυοῖν ὀβολοῖν πάντες μέμνηνται. — pecunise theatricee
169, 1. τοὺς μὲν οὐκ ἔστι πλείονος, $) δυοῖν ὀβολοῖν, ἀξίους οἶναι 169,
2. ἀλλ᾽ ἐν τοῖν δυοῖν ὀβολοῖν ἐθεώρουν ἂν 234, 24. διελάμβανον κατ᾽.
ὀβολὸν τοὺς ἄρτους Ο18, 9. νῦν δὲ δραχμῇ καὶ xoi καὶ τέτταρσιν
ὀβολοῖς ὥσπερ ἀσθενοῦντα τὸν δῆμον διάγουσι 1459, ult.zolxérag δη-
μιουργοὺς, ὧν ἕκαστος τούτῳ δύ. ὀβολοὺς ἀπέφερε τῆς ἡμέρας (Εἰ. 14, I.
δανείζεσθαι τὴν μνᾶν ἐπ᾽ ἐννέα ὀβολοῖς 15, 16. ὀβόλῳ μόνον πωλεῖν
τιμιώτερον L. 165, 4. ὑμᾶς ἐμοῦ ἀφελέσθαι τὸν ὄβολον 169, 25.
οἴσω σοὶ ἐννέα ὀβόλους τῆς μνᾶς τόκους fr. 2, 3. u

ὀβολοστατεῖν] ὀβολοστατοῦντες πράττονται. — foeneratores ab aliis
exigunt L. fr. 37. ὀβολοστατεῖ (foeneratur) ap. Harpocr.

ὀβριμοπάτρη epithetum Minerve 421, 27.

ὀγδοηκοντατάλαντος ἡμῖν ὁ οἶκος ἐγίνετο L.. 177, 26.

ὄγκος] πρὸς τηλικοῦτον ὄγκον τῶν πραγμάτων εὐκαταφρόνητος 1 54.20.

ὅδε] τάδε, res, opes, majestas, libertas, Grecorum, prsesertim
Atheniensium 134, 4.—0?« pro ἐγὼ, δεικτικῶς dictum, ut gram-
matici usurpant Α. 142, 19.

ὁδοποιεῖν) ἐμπεσὸν τὸ ὕδωρ δὶς καὶ τρὶς τὰ χωρία ἐλυμαίνετο καὶ
μᾶλλον ὡδοποίει. viam &bi patefaciebat 1274, 26.

ὁδοποιοὶ, preefecti viis et semitis sternendis et muniendis 7E.
57» 27-

ὁδὸς via quecunque, seu publica, seu privata, seu proprio
sensu, seu translato. τὴν τοῦ τὰ βέλτιστα λέγειν ὁδὸν ἀσφαλῆ
παρασχήσει 31, 10. τίς πεποίηκεν ἄχρι τῆς ᾿Αττικῆς ὁδὸν διὰ συμ.
μάχων καὶ φίλων [subaudi ἡμῖν ὄντων) εἶναι Φιλίππω 448, 21. ἐὰν

566 INDEX

πολλὰς ὁδοὺς δῷ διὰ τῶν νόμων ἐπὶ ἠδικηχότας 601, 18. εἰ xaroplé-
σειν, ἣν ἐπ᾿ ἐμὲ ἦλθεν ὁδὸν 701, ult. ἐφ᾽ ἑκάστην ἀπαντᾷ τὴν ὁδὸν
τῶν ἀδικημάτων 712, 3. τῶν πρὸ ὁδοῦ τι wepalyorre. 1n itinere
vestro proficiatis 1443, 20. τὰς ὁδοὺς ἀγαπᾷ κατασκευάζουσα.
semitas, vias publicas 175, 4. ἐν ὁδῷ καθελών. ἴῃ via publica
637, ἃ. εἰς τὴν ἑτέραν ὁδὸν ἐλθόντες in semitam vel angiportum:
proximum 1157, 13. b) mensura distantiarum locorum inter
Se. τριῶν ἡμερῶν ὁδὲν ἀπὸ τῆς ᾿Αττικῆς τῆς μάχης γεγενημένης 293»
I3. 0) processus. ἐὰν ταῦτα οὕτως εἰς ὁδὸν καταστῇ. hsec ubi
semel fieri coepta, et velut in viam immissa fuerint. se£ αγροὶπ
184, 16. ὁδῷ βαδίζειν day δεῖ. we must let it take $ts course
772,18. d)ratio. modus. ἁπλῶς δὲ τὴν ὀρθὴν ὁδὸν περὶ τῶν bv-
καίων διαλέξομαι 263, 23. ἐξ ἀρχῆς εὐθὺς τὴν ὀρθὴν καὶ δικαίαν ὁδὸν
τῆς πολιτείας εἱλόμην 432, 4. τοῖς πονηροῖς ὅπως μὴ δώσουσι δίκην,
ὁδὸν δείκνυσι 733, 20. — διαρριπτεῖν εἰς τὴν ὁδὸν τὰ σκευάρια /E.. ο, 8.
ὁδῷ πορευόμενος 11, 6. δέδεικται φανερὰ ὁδὸς 13. 5. — τῆς αὐτῆς ὁδοῦ
(sub. διὼ) eadem via, hoc est opera. εἰς τὴν ὁδὸν τοῦ ἀκοντίου ὑπελ-
θὼν Α. 124, 28. — ὁδὸν καὶ πόρον μηδαμῇ μοι εἶναι ΑἸ. 21, 48.Ξε ἐχ
τῆς ὁδοῦ εἰσαρκάζειν L. 94, 17. ὁδὸν διὰ τῆς θαλάττης ἐποιήσατο 193,
22. ubi ὁδὸς idem est atque πορεία διὰ τῆς ἠπείρου iter terrestre,
quatenus opponitur τῷ πλόῳ. τὰς ὁδοὺς rdg μακροτέρας τῶν ἄνα-
γκαίων 169, 10.5: ὁδοὺς ἁπάσας τῆς ἀδικίας ἀπέφραξαν Ly. 165,25.
Ἐ-- τὴν ἐπὶ Πειραιᾶ ὁδὸν κατακομιξόμενος ἐν φορείω D. 94, 41.

ὀδὸς cum leni, pro οὐδὸς limen L. ap. Harpocr.

ὀδοὺς, ὀδόντος, dens. ῥᾷον αὐτῆς τοὺς ὀδόντας ἀριθμεῖν, ἢ τοὺς τῆς
«χϑιρὸς δακτύλους L. fr. 2, 8.— χεῖλος ὀδοῦσι δακὼν Ly. 163, 18.

ὀδυνᾶσθαι /E. 9, 3.

ὄδυνηρὸς] εἰς τὸ μᾶλλον λυπεῖσθαι πάντων ὀδυνηρότατον 1471, 4.

ὀδύρεσθαι] ἀπορῶ, τί πρῶτον ὀδύρωμαι τῶν παρόντων καχῶν 1470,
12. ὀδύρεσθαι map ὅλην τὴν ἐπιστολὴν 1473, 18. οὗτός ἐστιν ὁ τὰ
Θηβαίων ὀδυρόμενος πάθη. Hermogenes citat p. 256, pen. et p.

1, ult.
uo (pro ἀπόξειν) ἐδόκει τοῦ ἄρτου καὶ τῆς" μάξης κάχιστον. odor
teterrimus exhalare L. 103, 20.

ὅθεν ab eo inde temporis articulo, quo—371, 4.—:0008 ὅθεν τὴν
φωνὴν προΐεται /E. 31, 30. μήθ᾽ ὅθεν φωνὴν ἀφίησι 4O, 1. ὅθεν
μὴ νικήσασι μάχην οὐχ ἦν ἀναχώρησις 66, 8. ὅθεν καὶ τὴν πονηρίαν
οὐκ ἐπιχώριός ἐστιν 78, 25.

ὀθνείους φίλους τῶν προσηχόντων περὶ πλείονος ἐποιήσαντο 1. 48, 19.
ἐλευθέρους ὀθνείους 70, 28.ΞΞ Ly. 151, 14. !

ὀθόνιον. ὀθόνια sasi-cloths 1145, 6.

οἴδημα swelling 1260, 18.

οἴεσθαι) αἰσχρὸν, ὕστερόν ποτ᾽ εἰπεῖν, συμβάντος τινὸς, τίς γὰρ ἂν
φήθη ταῦτα γενέσθαι 128, 15.Ξετίνας οὐχ οἰόμεθ᾽' αὐτοὺς ὑπερβολῶς
βδελυρίας ποιεῖσθαι /E. το, 26. ἀρχὰς ἀδικημάτων μὴ οἴεσθε ἀπὸ
θεῶν, ἀλλ᾽ οὐχ ὑπ᾽ ἀνθρώπων ἀσελγείας γίνεσθαι 27, 5. τοῖς αὐτοῖς
ἐπιτιμίοις dero δεῖν ἐνέχεσθαι τὸν ἀστράτευτον καὶ τὸν λελοιπότα τὴν
τάξιν 28, 41. οὐ γὰρ ᾧοντο ἐν τοῖς γράμμασι τιμᾶσθαι δεῖν, ἀλλ᾽ ἐν

GRJ/ECITATIS. ες 567

τῇ μνήμῃ τῶν εὖ πεπονθότων 79, penult. ῥήμασι τοὺς νόμους οἱόμενην
ἀναιρήσειν 82, 39. αὐτοὺς τοὺς τάφους τῶν προγόνων οὐκ ἂν οἴεσθε
ἀγαστενάζειν 9O, 29. |

Ole» L. 93, 15.

οἴκαδε) τὰς wap ἐκείνου δωρεὼς λαμβάνοντες οἴονται οἴκαδε λαμβά-
»» ultro sibi delata, quasi domum missa, gratuita esse, non
mercedem opere seu jam prestitee, seu adhuc prsestandse 8o,
pen. 157,6. οἴκαδε ἀποφέρεσθαι τὴκφἀρὰν καὶ τὴν ἐπιορκίαν 409,
41. ἐπανιέναι οἴκαδε Ex τοῦ δικαστηρίου /E. 26, 26. ἀφορμᾶν οἴκαδε
39» 22. Ξεοίκαδε ἀπεκομίσθην φερόμενος ἐπὶ κλίνης An. 9, 7.-Ξ οἴκαδε
ὡς ἐμὲ Τ,. 93, 45.

οἰκάριον L.. ap. Poll. IX. 5.

οἰκεῖν) οἱ χωρὶς οἰκοῦντες 50, 23. ἣ ἐκείνους μὴ δεῖν ἐν ᾿Ολύνθῳ
οἰκεῖν, ἢ αὐτὸν ἐν Maxebovla 113, 14. οὕτως ὠμῶς ἀνῃρέθησαν, ὥστε
μηδένα, μηδ εἰ πώποτ᾽ ὠκήθησαν, εἶναι ῥάδιον προσελθόντα εἰπεῖν 117,
42. πάντες οἰκοῦμεν τὰς πόλεις, ἢ τῶν προγόνων παραδόντων, ἣ xarà
όλεμον κύριοι καταστάντες 164, 27. πᾶσα ij οἰκουμένη μεστὴ γέγονε
προδοτῶν 242, I. οἰκεῖν τὴν ἑαυτῶν [scil χώραν, hoc est πολιτεύ-
ἐσθα.} νόμοις vitam civilem domi, in patria agere juxta prs-
scriptum legum 665, 27. οἰκήσεται $ πόλις. pro οἰκηθήσεται 1341,
20. οἰκησομένην, pro fut. 1. passivi οἰκηθησομένην JE. 4, ?: oixeiy
(nim potius legendum est διοικεῖν) καχῶς τὴν ἰδίαν οὐσίαν 5, 7.
οὐδεὶς ὑμῶν διὰ τὰς ἐμὰς ἡδονὰς κάκιον οἰκεῖ, nemini vestrum uxo-
rem corrupi, sororemve aut filiam stupravi, nemini fores et fe-
nestras comessabundus effregi, aut aures vociferationibus ob-
tudi, neque ullo modo quietem ejus domesticam, neque inter-
diu, neque noctu interpellavi 52, 31.—oixsiv τὴν σφετέραν αὐτῶν
Α. 138, 24. οἰκοῦντας ἐν τοῖς πολεμίοις τοῖς ὑμετέροις 148, 30. —
ix] προστάτου ᾧκει L. 187, 20. 188, 10.— τὴν οἰκουμένην ἅπασαν
ἐξεληλυθὼς D. 91, 45.

οἰκεῖος] τὴν οἰκείαν καὶ τὴν ὑπάρχουσαν ἀδεῶς καρπούμενεηι “τό, 18.
πρὸς τοὺς οἰκείους πολέμους οἰκείᾳ χρῆσθαι δυνάμει συμφέρει 168, 7.
οἰκεῖος καὶ ἀναγκαῖος τῇ γραφῇ λόγος 245, 4. οὐδέν μοι πρὸς τούτους
οἰκεῖον, οὐδὲ κοινὸν γόγονε 4149 25. οὐ τοὺς γεγραμμένους μόνον νό-
μους, ἀλλὰ καὶ τὰ τῆς φύσεως οἰκεῖα ἀναιρεῖ 1117, 25. οἰκείους εἶναι
τοὺς ναύτας τῆς τριήρους τῆς ληψομένης τὸν στέφανον. pertinere nau-
tas ad eam navem, ejus esse, non àlius, vel in ea mansisse, non
ilinc discessisse 1233, 9.— ἱκοτηρίαν θέντες ὑπὲρ τούτων οἱ οἰκεῖοι
JE. 30, 11. ὁ τὰ φίλτατα καὶ οἰκειότατα σώματα μὴ στέργων 64.
42.— τοῦτό μοι μόγιστον τῶν παρόντων κακῶν, ὅτι πρὸς οἰκείους ἀγω-
νίζομαι 1. 35» 24. οὐ περὶ πλείονος ποιούμεθα χρήματα τῶν οἰκείων
53. 44.Ξεΐδεσαν γὰρ οἰκεῖον σφίσι τὸ κακὸν φανήσεσθαι. fore, ut
paátesceret malum penes ipsos domi esse, facinoris auctorem cum
ipsis proxima necessitudine conjunctum esse A. 112, 45. οἰκείαν
τὴν τιμωρίαν ipyyrapévov;, uno quoque vestrum existimante ad se
privatim pertinere czdis .hujus vindictam et prs aliis sibi in-
cumbere 116, 14. εἰς ἑαυτὸν ἁμαρτὼν, οἰκείαις συμφοραῖς κόχρη-
ται. infortunüs et in ipso manentibus, et quorum culpam ali

568 . | INDEX.

nulli, praeterquam sibi, referre debet 122, 2. ὅσον αἱ χεῖρες τοῦ
σιδήρου οἰκειότεραι τούτῳ εἰσί. quo propiore necessitudine manus
cum eo sus conjuncte munt, quam ferrum, (manus eunt pars
corporis ejus, quod manibus ad cedendum utitur, ferrum. est
adventicium.) et quo habilius quisque manus agitare, validius-
que impingere norit, quam ferrum, hoc magis—127, 28. ei-
xeioy τὸ ἁμάρτημα τῷ ἄρξαντι μᾶλλον, ἢ τῷ ἀμυνομένῳ. residet pe-
nes eum magis, domi ejus habitat 128, 30. — πάντες ἄνθρωποι τοὺς
οἰκείους περὶ πλείονος τῶν ἀλλοτρίων ποιοῦνται Án. 41, 7. —oixsio: fa.
miliares, domestici, tum propinqui, necessarii L. 97, 4. 148,
31. 152, 38. τὰ οἰκεῖα τὰ ἑαυτοῦ διέθετο disposed of' his effects
133, 26. 'TAvr. διαβολὰς τὰς ἑαυτῶν τρόποις οἰκείας xal συνήθεις
115. 39. νομίξων αἴσχιστον εἶναι πρὸς τοὺς οἰκείους διαφέρεσθαι 892,
4. νομίζει τοὺς οἰκείους ἔχθρους fr. 58. — τὰ οἰκεῖα τῆς φύσεως Ly.
166, 41.

οἰκειότης) οὐ γὰρ τὰ ῥήματα τὰς οἰκειότητας ἔφη βεβαιοῦν. non
verba certis et firmis argumentis caritates approbare. verba non
esse testes mentiri nescios voluntatum. hat this or that person
is called my brother, my brother-in-lawo, my father, &s no proof,
no valid pledge, that he is also my friend 237, x1. libertas et
fides in loquendo atque monendo, docendo, cohortando, corri-
gendo, qua cernitur in familiaritate 773, 15. οἰκειότητος ταύτης
προσγενομένης 814, 27. οὐχότι τὴν κατὰ τοὺς νόμους οἰκειότητα ἔλι-
πεν ἑαυτῷ 1088, 15. τὴν γὰρ τῆς οὐσίας οἰκειότητα, οὐ τὴν τῶν ἀν-
δρῶν τῶν ποιησαμένων, διετήρεις. operam dabas, ut substantise qui-
dem, non autem eorum, qui vos adoptassent, necessarius habe-
rere. ἢ. e. pluris faciebas, te compotem h«ereditatis esse ab illis
relicte, quam necessitudinis jura observare 1088, 22.— οὐδὲ
κατὰ τὸ ἐλάχιστον μέρος τῆς οἰκειότητος ἐλέου ἔτυχον 1. 51, 22.—
ἄνδρας ἀγαθοὺς ἐν τοῖς τοιούτοις δεικνύναι τὰς οἰκειότητας ἀλλήλοις An.
155 40.Ξε necessitudo, ut reddidit Taylor in indice, vel potius,
causa familiaritatem efficiens, benevolentiam et fiduciam animo
ingerens L. 92, 21. ἡγεῖτο τὴν ἐμὴν οἰκειότητα πιστοτάτην εἶναι
ἔν. 46, 4. συνουσίας οἰκειότητα ap. Suid. in φαῦλον εἴρητ.

οἰκειοῦν)] ὃ μόνον ἔθνος, οὐχ ἅπασιν, ἀλλὰ τοῖς καλοῖς καὶ σώφροσιν
οἰκειοῦσθαι πέφυκεν 1402, 22.

οἰκείως} ἡμῖν δὲ πάντων ἐχρῆτο οἰκειότατα I. [9, 38. 16, 4.]—
οἰκειότατα πάντων ἀνθρώπων ἐχρώμεθα L. ap. Priscian. ]. 18. οὕτως
οἰκείως αὐτοὺς ὑπεδεξάμην. ap. Dion. Halic. in [8860.

οἰκέτης] οἰκέτου τάξιν. οὐκ ἐλευθέρου παιδὸς ἔχων 303, 14. πῶς
γὰρ δίκαιον ἐν οἰκέτου σώματι 3) δύο ὠφληκέναι τάλαντα, ἣ τὸν συκο-
φαντοῦντα μηδὲν ζημιοῦσθαι 978, 15. τίς δ᾽ ἂν οἰκέτῃ παραχωρήσειε
πολίτης τῶν ἑαυτοῦ 981, 11. οἰκέτης ὑμῶν εἰ ἦν, οὐ πολίτης 1048,
ult. οἰκέτην διάκονον τρέφειν 1359, 11.Ξε δημόσιος ἄνθρωπος, οἰκότης
τῆς πόλεως /E. 8, 27. οἰκέτας δημιουργοὺς τῆς σχυτοτομικῆς τόχνης
I4, I. ἐμφανῆ τὰ σώματα τῶν οἰκετῶν παρασχέτω I4, 18. ὑπκο-
κηρυξάμενοί τινες τοὺς ἑαυτῶν οἰκέτας ἀφίεσαν ἀπελευθέρους 59, 25.
ἀπελευθεροῦν οἰκέτην μηδένα ἐν τῷ θεάτρῳ 59, penult.— μήτε φίλους,

GRJECITATIS. 869

μήτ᾽ οἰκέτας L. 99, 15. 104, 7. ἐπετήδευε τοὺς οἰκέτας οὕτω καλεῖν.
ap. Harpocr. in Νουσαῖος.

olxsrixà;] οἰκετιχὰ σώματα, corpora servila. ἐξαμαρτάνειν εἰς
elxerixà σώματα /E. 3, το.

oixérap i» Zxópe. domicilium haberet in Scyro, non ut civis,
not as a nalive, sed ut inquilinus, adventicius 1236, 22. conf.
p. 1238, 13. ubi μέτοικος appellatur.

oixeUc, servus, in vetusta dialecto idem, quod in recentiore
δοῦλος L. 117, 41.

οἴκημα Cecus, camera, chamber, reservoir, consercatory, apo-
theca, cella, ubi frumentum, oleum, vinum, ligna, alii tales rei
rusticse proventus reconduntur. παρεσημηνάμην τὰ οἰκήματα 1040,
20. 1041, I2. ὃν ἐξῆχεν ix τῶν οἰκημάτων σῖτον καὶ οἶνον καὶ TdA-
λα, ἀφελὼν ἀπὸ τῶν θυρῶν τὰ σημεῖα 1044, 25. b) carcer 789, 2.
εἰς τὸ οἴκημα ἂν 36 890, 13. καταθησόμενος ἡμᾶς εἰς τὸ οἴκημα, 1m-
petraturus, effecturus, ut magistratus nos in carcerem corjiciat
1284, 2. — καθέζεσθαι ixl οἰκημάτων, prostare in fornicibus, lupa-
naribus /E. 11, 3. — vinaria I. 58, 16.2-a chamber. εἰς οἴκημα
αὐτὸν καθεῖρξεν L. fr. 45, 4. lupanar. ἐπ᾽ οἰκήματος στῆσαί τινα

. 93. 12. .

eei] οἴκησιν παρέχειν JE. 3, 2. οἴκησιν μὴ παρέχων τοῖς γο-
γεῦσι 4. 42.

οἰκία gens, genus, familia. ἐπὶ τὴν τυραννικὴν οἰκίαν ἐβοήθησεν.
adversus tyrannos Thessalim, totamque eorum prosapiam et
cognationem 22, 8. γένος et οἰκία differunt. γένος sunt ἢ ri, et
descendentes necessari. οἰκία ascendentes et collaterales 642,
15. οἰκίας ame: δύο. he had a double house-keeping, duas uxores
una, binosque liberos et geminam rem familiarem 1002, 13.
εἰς τὴν οἰκίαν οὐκ εἰσῆλθεν. οὐ γὰρ ἡγεῖτο δίκαιον εἶναι, μὴ παρόντος γε
τοῦ κυρίου 1157, 16. ὥσπερ οἰκίας καὶ πλοίου τὰ κάτωθεν ἰσχυρό-
φατα εἶναι Dei 21, ἡ«Ξεῶν ἐν ταῖς οἰκίαις ἀνειλημμένος γέγονε
ΝΠ. 8, τ2. φοιτᾶν ἐπὶ τὴν οἰκίαν 9, 4. εἰσπηδᾶν νύχτωρ εἰς τὴν οἷ-
xlav 9, 7. vuxrepsóety ἐν ἀλλοτρίαις οἰκίαις II, 12. οἰκίαν ὄπισθεν
τῆς πόλεως: quid est? 13, penult. οἰκία ἃ συνοικίᾳ differt ; illa
est domus, quam dominus ipse incolit, hzc, quam aliis incolen-
dam elocavit, 15, 4. συνοικίας et οἰκίας differentia verbis decla-
rata 17, 28. εὐνυμουμένη οἰκία 24, 24. ἐγκατωκοδόμησεν αὐτὴν
μεθ᾽ ἵππου εἰς ἔρημον οἰκίαν 26, 7. rà οἰκόκεδα τῆς οἰκίας ἔτι καὶ νῦν
ἥστηχε 26, 9. ἐξώλη τε αὐτὸν εἶναι, ἐκαρᾶσθαι, καὶ τὴν οἰκίαν 40,
39. ὑπόμνημα ἐν οἰκίᾳ ἔχοντες - coronam puta 60, 17. ἐξώλεις
εἶναι καὶ αὐτοὺς, καὶ οἰκίας, καὶ τὸ γένος αὐτῶν 69, 17. ἐμπιπράναι
τὰς οἰκίας 71, 4. ἐμερήσεις οἰκιῶν 76, 32. ἰδιωτικὴ οἰκία 89, 21.
mix ταύτης τῆς οἰκίας υἱὸν αὐτῷ ποιεῖσθαι I. (18, 13.] Ξε οορτιδί!,
necessarii ἐξώλειαν ἑαυτῷ καὶ γένει xal οἰκίᾳ ἐπαρώμενος Α. 130, -
344. πρὶν τὴν οἰκίαν καθᾶραι ἃ pollutione funeris 145, 37. Ξεσυν-
ἐχτρέφεσθαι ἐν οἰκίᾳ An. 7, 29. πατρῴα 9, 10. ἐξώλη εἶναι αὐτὸν
καὶ τὴν οἰκίαν gentem, familiam 16, 35. ἀλιτήριον τρέφειν ἐν τῇ
ἑαυτοῦ οἰχίᾳ 17, 10. κατέχειν οἰκίαν τινὸς 31, 2. γράφειν τὴν oi-

ORATT. ATT. Pp

570 INDEX

xlav 31, 16. κομίξεσθαί τινα εἰς τὴν δαυτοῦ οἰκίαν τό, 38. — δια-
λαμβάνειν τὰς οἰκίας L. 120, 41. ἀμφίθυρος οἰκία 121, 23. ἐκχ-
πορθεῖν οἰκίας 127, 43. ἅμα τῇ ἡμέρᾳ ἐκὶ τὴν οἰκίαν (quia eum alibi
nusquam inveniunt) ἔρχονται ἀπαιτήσοντες τὰ ὀφειλόμενα fr. 2, 6.
εἰ μὲν χωρίου ἀμφισβητεῖς, καρποῦ, εἰ δ᾽ οἰκίας, ἐνοικίου fr. 15.

οἰκίδιον] 1319, 12. 1358, 6.—I. 53, 5-Ξεοἰκίδιόν ἐστι μοι δι-
πλοῦν L. 92, 28.

οἰκίδειν πόλιν ἀπ᾿ ἄλλης πόλεως Ly. 160, 33.

οἰκίσκος] κἂν ἐν οἰκίσκῳ τις αὑτὸν καθείρξας τηρῇ 458, 21. Sic
appellabant Attici, teste Harpocr. caveam avicularem, a bird-
cagre, dove-cote. quamquam ipse hanc interpretationem 1mpro-
bat. οἰκίσκη ex Orat. in Olympiodorum citat Julius Pollux. IX.
39. sine dubio designavit p. 1170, 26. ᾿
. οἰκοδομεῖν] εἰρήνην, τὰ μὲν τῶν συμμάχων τείχη καθῃρηκυῖαν, τὰς δὲ
τῶν πρέσβεων οἰκίας οἰκοδομοῦσαν 420, 16. oix. λαμπρῶς 566, 7.
εἴ τι τῶν δημοσίων οἰκοδομοῦμεν. to build on. public eround a
properly 1275, 7.Ξεσκευοθήκην φκχοδόμουν JE. 57, 27. Ξενεωσοίκους
ᾧῷχοδομησάμεθα Àn. 93, 4.

οἰκοδόμημα] οἰκοδομήματα καὶ κάλλη. τοιαῦτα xal τοσαῦτα xaT-
ἐσχεύασαν 35, 15.Ξ]. 53, 38.

οἰκοδομία I. 53, 34.

οἴκοθεν εἰς τὸ δεσμωτήριον ἕλκεσθαι Ó1O, 15. 752, 22.— οἴκοθεν
ἐκ τοῦ βίου δεδοκιμασμένους ἀξίους τῆς πόλεως εἶναι 7E. 43, 4. ἐρχό.
μεῦα δήπου ψευδεῖς οἴκοθεν ἐνίοτε δόξας ἔχοντες κατὰ τῶν λογισμῶν
62, 8. 12. — ultro, sponte sua I. 81, 26. Ξεοΐίκοθεν ἔχειν L. 101,
16.

οἴκοι] οὐδ᾽ dv οἴκοι μένειν βεβαίως ἡγεῖτο 70, IO. zc παρακαταθήκας
οἴκοι καταλιπὼν JE. 47, 33.

οἰκονομίαι αἱ κατὰ τὴν πόλιν D. 102, 29.

οἰκονόμος δεινὴ L.. 92, 22.

οἰκόπεδα /E. 12, 12. τὰ οἰκόκεδα τῆς οἰκίας ἔτι καὶ νῦν ἕστηκε 26, 9.

οἶκος] ἐξ ἑτέρου γὰρ οἴκου ἦν 1058, 8. ἐπιμέλειαν ἐποιησάμην τοῦ οἵ-
κου τοῦ ᾿Αγνίου, ὅτως μὴ ἐξερημωθήσεται 1075, 10. χωρὶς ἕκαστος ὥκει
τὸν ἑαυτοῦ οἶκον ἔχων, καὶ ἐκγόνους ἑαυτοῦ ποιούμενος 1056, 4. οἶκοι
[substantize, facultates, patrimonia] ταλαντιοῖοι, 5 διτάλαντοι κατα-
λειφθέντες, ix τοῦ μισθωθῆναι διπλάσιοι, ἢ τριπλάσιοι γεγόνασι 833, 24.
—interdum gens, familia, interdum facultates, vel hereditas.
πάντες οἱ τελευτῶντες πρόνοιαν ποιοῦνται ὅκως μὴ ἐξερημώσωσι τοὺς σφε-
τέρους αὐτῶν οἴκους 1. 66, 25. 28. τὸν οἶκον αἰσχρῶς καὶ δεινῶς ἐξηρη-
μωμένον 66, 44. οἶκον τριηραρχσῦντα ἀνῃρήκασι 66, 48. οἶκον πεντε-
τἄλαντον ἀνῃρηκότων 67, 40. ἵνα μὴ ἀνώνυμος ὁ οἶκος αὐτοῦ γένηται
[25. 44.7-Ξ fortunse alicujus, salus, prosperitas rerum. ζῶν &v-
ὕρωπος ἀνατροπεὺς τοῦ οἴκου γέγονε. fuit mei fundi calamitas A.
116, 28. iv οἴκῳ καθεύδων domi noctem exigens 120, 9.— for-
tuns, res familiaris. τοὺς ἰδίους οἴκους μεγάλους ἐκτήσαντο L.. 128,
39. 180, 37. Ξεοῖκος ἀκήρατος Ly. 162, 7.

οἰκότριψΨ)] φθόρους ἀνθρώπους oixórpiBag 173, 16. οἰκοτρίβων τι-
μὴν λαμβάνοντες 173, 17.

ae n Ro ως, imu MORS πα m5 δ LIA 0 0 ὦ.

GRJECITATIS. — 571

οσἰχουμένη terra à Griecis habitata. οὔτ᾽ ἐν 7j οἰκουμένῃ αἱ δωρεαὶ
ἔσονται 85, 17. τῆς οἰκουμένης τὸ πλεῖστον μέρος I 399. 26.— ἔξω
τῆς ἄρκτου καὶ τῆς οἰκουμένης ὀλίγου δεῖν πάσης μεθειστήχει /E. 77.
19. — τὴν οἰκουμένην ἅπασαν ἐποληλυθὼς D. ΟἹ, 45.

οἰκουρεῖν] φόβον παρασκευάζει ταῖς γυναιξὶν ἱκανὸν τοῦ σωφρονεῖν
καὶ δικαίως οἰκουρεῖν διδάσκαλον 1374. 13.

οἰκουρὸς ἐν ταῖς παρατάξεσιν. in castra aciemve cum sit descen-
dendum, amat domi vel in tentorio manere D. 10o, 37.

οἰχτείρειν Α. 121, 4. Ξε οἰκτείρειν δ ἀπορίαν L. 188, 35.

οἰκτίξεσθϑαι lamentabili oratione aliorum commiserationem cie-
re D. 104, 15. 7
- οἶκτος] οὐ γὰρ φθόνου μοι μᾶλλον ἣ οἴκτου ἄξιά ἐστι τὰ γεγενημένα
An. 20, 26.— miserabilis, lamentabilis oratio D. 102, 2.

οἰκτρὸς] πρεσβύτας ἀνθρώπους οἰκτροὺς 361, 24. οἰχτρότατον πά-
bos ἡμῖν ἄν συμβαίη 1300, 7. πῶς οὖν οὐκ ἄν οἰκτρότατα πάντων
ἐγὼ πεπονθὼς εἴην 1312, 17. .

οἰκτρῶς ὑπὸ τοῦ πάθους διακείμενοι 1,. 898, 8.

οἶκαι zequivalet Latino, crede mihi, aut πὸ füllor. ἀλλ᾽, οἶμαι,
συχοφαντεῖς 961, 7.ΞΞ ἀνήκοον μηδενὸς λόγου ᾿Εἰλληνικοῦ ᾧμην δεῖν τὴν
μέλλουσαν πόλιν ὑπὲρ τῶν ὅλων βουλεύεσθαι /E. 44, 6. διὰ τοῦτο γὰρ
οἶκαι, ἡμᾶς, παῖδας ὄντας, τὰς τῶν ποιητῶν γνώμας ἐκμανθάνειν, Tv
ἄνδρες ὄντες. αὐταῖς χρησώμεθα 73,1. σημεῖα ὑμῖν μεγάλα οἶμαι

δείξειν 79, 13.— scilicet, nempe, ironice I. 48, 27.ΞΞ ὡς οἶμαι, ni .

fallor, aut, ut facile est existumatu A. 113, 11. ΞΞοΐομαι passive.
οἴεσθαι χρῆναι ἀπολελοιπέναι L. 154, 32. 157, 35. οὐ γὰρ δήπου
τοῦτο μόνον οἴεται τὸ ἐπαυτοφώρῳ. this 18 not the only thing that is
meant by ἐπαυτοῷ. aut active, ut nos ibi verümus. non enim hoc
solummodo vult ea vox bravrog. 158, 9. TAvr.

οἶμοι] Χαρίδημον ; οἴμοι 690, 23.

οἰμώξειν] πονηροῦ ταῦτα σοφιστοῦ καὶ οἰμωξομόνου 957, ult.

οἰνάριον villum vile, contemnendum 933, 24.

Οἰνεῖδαι 1398, 15.

Οἰνόμαος ἀρουραῖος 307, 25.

οἶνο; eig τὸν Πόντον εἰσάγεται ἐκ τῶν τόπων τῶν περὶ ἡμᾶς, ἐκ Πε-
παρήθου, καὶ Kà, καὶ Θάσιος, καὶ ΝΙενδαῖος, καὶ ἐξ ἄλλων τινῶν πόλεων
παντοδακὸς 935, 7. τὸν οἶνον δωδεκάδραχμον. αὐ 12, drachme the
cask 104,5, 5. οἴνου κεράμιον Mofaiov [pro Μενδαίου] 926, 6.—
οἶνος ὥνιος I. 58, 22. 88, 26.:-- οἶνον καὶ τὰ ἄλλα ἀναλώματα προσ-
ὅταξαν τοῖς Λεσβίοις An. 33, 9.

οἷος) ἀνδρὸς οὐδαμῶς οἵου τε ψεύδεσθαι 23; 5. οἷός T' ἦν πείθοιν
tentabat, conabatur persuadere 542, 6. οἷοι φιλεῖν----οἷοι μισεῖν.
parati, promti, qui decreverunt amare,—odisse 770, 13. 15.
οἷος, οὗς μὲν αἰτιᾶται λύχους εἶναι, μὴ δάκνειν 782, 8. οὐχ οἷός v ἣν
ἐμμένειν, 56. vincere, à se impetrare non poterat, ut sententie
late acquiesceret 1032, 8. οἷος ἦν ἐπεξιέναι paratus erat, accin-
gebatur, instituebat, meditabatur eum in jure persequi 1086,
21. οἷος οὖν εἰμὶ [paratus sum, nil vereor, nil cunctor] καὶ ἐγὼ

Pp2

512 INDEX

τὰ ἐνθάδε αὐτὸς ἀξιοῦν λαμβάνειν 1239, 1. b) exempli causa. οἱ μὲν
γάρ τις ἀνήρ ἔστιν ἐν αὐτοῖς οἷος ἔμπειρος πολέμου 23, 7. οὐδὲν γὼρ
οἷον ἀκούειν αὐτοῦ τοῦ νόμου. prestat ipsa legis verba audire 529,
21. οἷον (exempli causa] βασανίζειν οὐκ ἔστιν ἐναντίον ὑμῶν 1106,
8. Ξε οἵους ἀπεργάζεται ἀνθρώπους τὸ ἐπιτήδευμα τοῦτο /É. το, 12.
εἰ οἷόν re εἰπεῖν, si hoc uti verbo licet 13, 39.Ξ ἦσαν οἷοί τε pe-
rati πρός ἐμε ἀντιδικεῖν I. 85, 18. — iy οἵῳ xaxa καὶ ἀμηχανίᾳ xad-
écrare ΑἸ. 20, 37.— "οἷος μέγας κίνδυνος (pro ὡς μόγας) L. 194,
4. simile est illud apud Libanium T. I. 841, 3. πόσον σοι ὀλί-
yov (quam exigua pars) ἀπὸ τοῦ ταλάντου μέρος ἤρκεσεν d» πρὸς
εὐωχίαν. tibi suffecisset ad epulas apparandum. ὁρῶντες τὰ πρά-
γματα οὐχ ola βέλτιστα ἐν τῇ πόλει ὄντα 131, 45. addit. Taylor
isteec (v. Lect. Lysiac. c. IV. οἷόν re possibile est, passim. ὑμεῖς
οἷοί Ts γεγόνατε potuistis 138, 42. et ahbi non-infrequenter. ἀπο-
δεῖξαι οὐδεὶς οἷός τέ ἐστι 159, 20. 159, 36. 181, 25.)

οἴχεσθαι] ix τούτων ἐκείνους ὥχετο λαβών. his artibus eorum
animos sibi obstrinxit, et quoquo voluit, impulit, ut si quis rem

uamcunque sui Juris auffert et avehit quoquo vult 239, 16.

extr. εὐθὺς ἀπιὼν 246, τι8. ὥσθ᾽ ἅπαντας ὑμᾶς ᾧχετο λαβὼν 347,
IO. «Góp τὸ πρᾶγμα αὐτῶν ὑφελόμενος 416, 25. - εὐημερήσας τὴν
ἐκχλησίαν ὠχόμην φέρων /E. 36, 18. — ἀπιὼν οἰχήσομαι 1. [27, 52.]
Ξξοΐχεσθαι φεύγων Α. 137, 28. πλέων 132, 19. — πρόρριζον οἶχε-
ται πᾶν τὸ ἡμέτερον γένος An. 19, 7. οἴχεσθαι ἀποδρὼς 31, 19. 16,
28. αὐτομολῶν 7, 4. φεύγων I, I9.

οἰωνίζεσθαι hominem occurrentem sibi velut infaustum devi-
tare, de via decedere. ὃν οἰωνίσαιτ᾽ ἂν τις ἰδὼν μᾶλλον, 9) προσειπεῖν
βούλοιτο 794. 5.

ὀκνεῖν pro δεδιέναι. ὀχνῶ, μὴ μάταιος ἡμῖν ἣ στρατεία γένηται 14,
IO. 23, 17. ὀκνῶ, μὴ δόξω προῃρῆσθαι λόγους 270, 16. οὐδένα κίν»-
δυνον ὀκνήσας ἴδιον, οὐδὲ ὑπολογισάμενος 204, 4. ἃ καὶ λέγειν ἄν τις
ὀκνήσειεν εὖ φρονῶν 702, 4. τί ποιεῖν dv ὀχνήσαι κέρδους 721,
13. dxvti τὴν μητέρα αἰτιᾶσθαι τὰ γράμματα διεφθαρκέναι 990, 16.
ἃ ἐγὼ δυοῖν ἕνεκα νῦν ὀκνῶ γράφειν καθ᾿ ἕκαστον 1468, 7. ἃ καὶ óvo-
. μάξειν ὀκνήσαιμ᾽ ἂν 1259, 17. ἃ γὰρ εἰπεῖν ἄν τις ὀκνήσαι καὶ γρά-
Vas φυλάξαιτ᾽ ἄν 1480, 13.— 00x. ὥχνησε ταῦτα, ἀλλ᾽ ὑπέστη, non
recusavit haec, non defugnt, sed assensus est, et sustinuit 7K. 6,
30. 2 ὥχνουν xal ἠσχύνοντο L. fr. 11.

ὀκνηρὸς] ἡσύχιον ἡ καλοκαγαθία, καὶ ὀκνηρὸν, καὶ βραδὺ, xal δεινὸν
ἐλαττωθῆναι 777, 5. Ξε οὐδεὶς, ὅστις οὐκ ὀκνηρότερος εἰς τὴν πρᾶξιν ἦν.
cunctantior, verecundantior A. 118, 24.

ὀχνηρῶς διακεῖσθαι 138, 24.

ὀκτωκαιδεκάδραχμος] τὰς κριθὰς κωλῶν xr. 1045, 3.

ὀχτωκαιδεκέτης IOOQ, 12. !

ὄλεθρος homo pestilens, pestifer, ὀλέθρου ἄλλοις αἴτιος, aut ἄξιος
ἀπόλλυσθαι. ὅλεθρος Μακεδὼν 119. B. ὅλ. γραμματεὺς λόρ, 19.
τὸν δὲ βάσκανον ! τὸν δὲ ὄλεθρον 582, 1. οὐδ᾽ ἐλευθέρους γε, ἀλλ᾽
ὀλέθρους. carnifices 688, 6. — τὸν ὁλοῦρον γινώσκων, ἐν ᾧ εἰσὶ Δ. 114,

PEU NNNM NI . , .,... E

GRJECITATIS. 573

28. — κλαίω τὸν ἀμάχητον καὶ ἀναυμάχητον ὄλεθρον L. ap. "Theophr.
ἐν τοῖς περὶ λέξεως γραφεῖσι.Ξ- "ὄλεθρος τῆς Ελλάδος. homo Grecis
universe ifer D. 100, 10.

&ryapyia] μείζω χρὴ τὴν πρὸς τὰς ὀλιγαρχίας ἔχθραν, ἣ τὴν πρὸς
τοὺς δήμους 168, 18. ὀλιγαρχιῶν εἴ δημοκρατιῶν discrimina 195»
16.sqq. ὀλιγαρχία sensu 5[ΠἸΟΏΟΓΕ dominatus 1002, 2. — τυραν-
slc, ὀλιγαρχία et δημοκρατία inter se conferuntur /E. 1, 19. et sq.
ἀπιστία καὶ ἣ μεθ᾽ ὅπλων φρουρὰ σώζει τὰ τῶν τυράννων καὶ τῶν *0Ar-
γαρχιῶν σώματα καὶ πολιτοίαν 1, 22.— specialiter dominatus tri-
ginta tyrannorum appellatur An. 10, 42.

δλνγαρχικὸς} οὐδὲν ὠμὸν, οὐδὲ βίαιον, οὐδ᾽ ὀλιγαρχιχόν. ad. mo.
dum tyrannorum ejus generis, ubi pauci dominantur in rep.
407, 22.- ὀλιγαρχικοὶ 7S. 1, 23. ὀλιγαρχικὸς opponitur τῷ δη-
μοτικῷ 77, 40.2 οὐδεὶς ἀνθρώπων φύσει οὔτ᾽ ὀλιγαρχικὸς, ours δημο-
χβατιχὸς L. 171, 36.

&XFyo; | ῥάδιον εἷς ταὐτὸ πάνθ᾽, ὅσα βούλεταί τις, ἀϑροίσαντα ἐν
ὀλίγῳ, scil. χρόνῳ, aut χώρῳ, aut λόγῳ, aut πόνῳ 33, 18. αἵ διὰ
τῶν ὀλίγων δυναστεῖαι 1396, 21. ἀπομισθωσάτω ὅπως ἂν δύνωνται
ὀλυγίστου, scil. ἀργυρίου 1069, 21.- ὄξω τῆς ἄρκτου καὶ τῆς oixou-
μένης ὀλίγου δεῖν πάσης μοθειστήκει JE. 77, το. Πύθια μέλλει ἡμε-
pav ὀλίγων γίνεσθαι 89, 42. — ὀλίγου πιπράσκειν τὴν πεντηκοστὴν An.
17, 26. οὐκ ὀλίγα παρὰ τὴν γνώμην εὑρέθη μοι τὰ πράγματα 21,
42. ὀλίγον πραθείσης μετασχεῖν 17, 26.22 ὀλίγου τοῖς ἕνδεκα παρ-
ἐδόθη L.. 141, 15.

ὀλιγωρεῖν] εἰ δὲ θατέρου τούτων ὀλιγωρήσετε 14, 10. ὁρῶ δ᾽ ὑμῶν
ἐνίους Φίλιππον πολλάκις ὀλιγωροῦντας 107, 26. τοῖ; οὕτως ὠλιγω-
ρημένοις vobis, qui tam contemptim, susque deque tractamini
217, 23. ὀλιγωροῦσι τοῦ δοχεῖν ἐπιεικεῖς εἶναι 1233, 4.

ὀλιγωρία levitas animi, supinitas, socordia, qua res summi fa-
ciendas, religionem, famam, salutem, parvi facimus. πλείστης
ὀλιγωρίας καὶ ἀναιδείας μεστὸν 405, 13. 1269, 3. b) delictum,
error. xarà rj» τῆς ὀλιγωρίας ἀξίαν. in proportion to the offence

249, pen.

AL ropoc) οὐδεὶς οὕτως ὀλίγωρός ἐστιν. ὅστις οὐχὶ βοηθήσειεν ἄν
464, 24. σοβαρὸν καὶ ὀλίγωρον αὐτοῦ τὸν τρόπον ὄντα εἰδυῖα deüm
hominumque contemtorem 1357, 25. ὦ λίαν ὀλίγωροι, οὔτε τοὺς
ἄλλους, οὔθ᾽ ὑμᾶς αὐτοὺς αἰσχύνεσδε 1483, 25.

ὀλνγώρως οὐκ 5A. ὑμᾶς βουλευομένους εὑρήσει 189, Το. ὀλ. καὶ
ῥαθύμως φέροντες 1484, 15. οὕτως αἰσχρῶς καὶ ὀλιγώρως ἐάσετε ᾿
ὁβρίζουσαν εἰς τὴν πόλιν 1381, υϊ.ΞΞ ὀλιγώρως ἔχειν πρὸς ἅπασαν
αἰσχύνην /E. 10, 13.-Ξ ὀλιγώρως ἔχειν χρημάτων. contemnere
cuniam I. 41, 33. 40.2- ὀλιγώρως διακεῖσθαι 1.,. 92, 7. ὀλιγώρως
ἔχειν τῆς δοκιμασίας 176, 6.

ὁλχὼς, navis oneraria, mercatoria. ἀποπέμψας εἰς τὸν ᾿Αδρίαν ὁλ-
κάδα δυοῖν ταλάντοιν L.. 908, 7. '

ὀλολύξειν) br τῷ "T^ πώποτε τηλικοῦτον ὁλολύξαι σεμνυνόμενος
313» 30. ὁλολύζειν ὑπέρλαμπρον 313, 21.

Φ τὰ ὅλα universa resp. subaudi πράγματα, But συμφέ-
PP3

574 INDEX

porra. τὰ μικρὰ συμφέροντα τῆς πόλεως ἔδει με φυλάττειν, τὰ δ᾽ ὅλα
πετραχέναι 234, 25. πλάσμα ὅλον ἐστὶν $ διαθήκη (1d est 9i ὅλου.
totum testamentum aliud nihil est, quam impostura 1110, 18.
ὅλος πρὸς τῷ λήμματι 380, I4. — περιπλέχειν ὅλην τὴν ἡμέραν δυνήσο-
μαι JE. 8, 15. παροινία τὸ ὅλον πρᾶγμα γέγονεν 9, 19. διασύ
τὴν ὅλην ἔνστασιν τοῦ ἀγῶνος 18, 35. κατατρίβειν τὴν ὅλην ἡμέραν
40, 6, ἔνστασις τῶν ὅλων πραγμάτων ἐξ ἀρχῆς 30, 46. ἀνήκοον
μηδενὸς λόγου ᾿Ελληνικοῦ ᾧμην δεῖν τὴν μέλλουσαν πόλιν ὑπὲρ τῶν ὅλων
βουλεύεσθαι 44, 6. Ξε ἐφ' ὅλῃ τῇ οὐσίᾳ ποιηθῆναι υἱός. quo heres ex
asse esset I. 51, 7.— ὅλος idem quod ὁλόκληρος, integer, salvus,
non mutilatus L. 104, 17.

ὁλόσχοινος) ἀπορράπτειν Φιλίππου στόμα ὁλοσχοίνῳ ἀβρόχω JE.

I, 5.

3 ὀλοφύρεσθαι ἑαυτὸν L. 194, 12. τοὺς θαπτομένους 198, 17. οἱ
τὰς οὐσίας ἔχοντες ὀλοφυροῦνται τριηραρχοῦντες 181, 35.

Ὀλύμπια sacrum, quod Jovi Ol ympio fiebat. ἐπειδὴ γὰρ Ὅλον-
θον εἷλε Φίλιππος, ᾿Ολύμπια ἐποίει, Pellee puta, aut ubicunque lo-
corum esset, dummodo non Pise, in Peloponneso 401, 13.
b) 'Oxóuzia νικήσας [scil, raMalruara] in ludis Olympicis, παῖ-
δας στάδιον 1342, ult. —locus, et tum iudi Olympici. ἀποδημία εἰς
᾿Ολυμπίαν An. 3h η.

᾿Ολυμπίαξε. ad ludos Olympicos An. 17, 20.

᾿Ολυμπιᾶσιν. apud Olympiam 561, 26.

᾿Ολυμπικὸς) ἑάλω ὑπὸ λῃστῶν ἐν σπονδαῖς ᾿Ολυμπικαῖς E. 29, 35.

᾿Ολύμπιος] πρὸς θεῶν Ὀλυμπίων I. 62, 6.

ὀλύραι milium. ὀλυρῶν τῶν ἐν τοῖς Θρᾳκίοις σιροῖς 100, ult. 135,
37.
ὅλως denique, ut brevis sim, ut omnia uno verbo complectar.
καὶ ζῶμεν ὅλως τὰ πρὸς ἡμᾶς αὐτοὺς 760, 14. καὶ ὅλως μὴ νέος, μὴ
πρεσβύτερος τὰ προσήκοντα πράττοι 777, 20. — ὅλως δ᾽ ἐν δημοκρατίᾳ
τὸν eig ὁτιοῦν ὑβριστὴν οὐκ ἐπιτήδειον ἡγήσατο εἶναι συμπολιτεύεσϑαι
JE. 3, 24.

μια Lacedegmonii μέλλουσιν ὡς ᾿Αλέξανδρον ἀναπέμπεσθαι
δμηρεύσοντες 7E. 72, 35.Ξ ὁμηρεύειν ὑπὲρ αὐτοῦ I. 64, 14.

ὅμηρος) κατηλόησαν ὁμήρους Θιτταλῶν οἱ Φωκεῖς /E. 46, 46.-Ξ
ὑπέσχετο εἰρήνην ποιήσειν, μήτε ὅμηρα δοὺς (scil. σώματα) L. 126,
21.-Ξ ὅμηρον τῆς ἀδικίας σῶμα corpus delinquentis, quasi obsidem
agens pcenge pro illo delicto luende.. cum est in. potestate ju-
dicum, neque auffugit Ly. 164, 29. ὅμηρον διδόναι τὴν πίστιν.----

ὁμιλεῖν] ὅστις δ᾽ ὁμιλῶν ἥδεται κακοῖς ἀνὴρ 417, 18.22 ὁμιλῶν ἦδε-
ται κακοῖς /E. 21, 40.

ὁμιλία] οὐκ ἀσφαλεῖς ταῖς πόλεσιν αἱ πρὸς τοὺς τυράννους αὗται
λίαν ὁμιλίαι 71, 7. ἐὰν τοὺς κυρίους ἢ δώροις ἢ δι ἄλλης ἡστινοσοῦν
ὁμιλίας, ἐξαρέσηται 1396, 25. τὰς τῶν τυχόντων ὁμιλίας οὐ χρὴ προσ--
δόχεσθαι 1406, 21. ὁμιλίας τῆς τῶν θεῶν ἠξιώθησαν 1410, 25. δε
ὁμιλίας πεῖσαι προσέχειν αὐτῷ τὸν νοῦν 1468, 27. κρῖναι, τί τῶν πρα-
γμάτων δυνατὸν ἐξ ὁμιλίας προσαγαγέσθαι, blandis adhortationibus
et persuasionibus 1466, 2.

GRJECITATIS. e 525

ὄμμα!) τῶν ὁρωμένων ἐκιφανεστάτου μὲν ὄντος ToU προσώπου, τούτου δὲ
αὐτοῦ τῶν ὀμμάτων 1405, κα. Ξε ποίοις ὄμμασι τὰς ἱκεσίας ποιήσεσθε,
quibus oculis simulacra deorum intuentes /É. 70, 42. καὶ μὴ
μόνον τοῖς ὠσὶν, ἀλλὰ xa) τοῖς ὄμμασι, διαβλέψαντες elg ὑμᾶς αὐτοὺς,
βουλέυσασθε 9o, 5.

ὀμνύναι) ἀλλὰ xal τῷ τοὺς δικἄάξοντας ὑμᾶς ὁμωμοκόναι 227, 16.
ὥμνυε τὴν εἰρήνην 236, 8. ὀμόσας τὸν ὅρκον 679, τό. ὁμόσας καθ᾽
ἱερῶν 1306, 21. » μηδεὶς ὑμῶν νομιζέτω καθ᾿ ἡμῶν xor. ἂν ὀμνύναι
ταῦτ᾽ βὰν ἐθέλειν, εἰ μὴ σαφῶς ἤδει τὰ εὔορκα ὀμουμένη 852, 19. ὀμνύω
τοὺς θεοὺς ἄταντας 622, 22.— ἐπομνύναι et. ὀμνύναι differunt, hoc
est, jurejurando aliquid asseverare, illud, jus suum jurandum
jam dictum confirmare obtestatione deorum, qui sacramentis
preesunt, vindices et ultores. ὀμόσας, μὴ λαβεῖν δῶρα, "μήτε λήψε-
σθαι, καὶ ἐπκομόσας τοὺς ὁρχίους θεοὺς /E.. 16, 16. ὅρκον ὀμνύναι 69,
8. 11. 7o, 28.Ξεὐμόσας ὅρκους I. (27, 49.] τὰ ὁμολογηθέντα καὶ
ὁμοθέντα παραβάς. [ibid.] ὀμγύναι καθ᾽ ἱερῶν 66, 16.— ὀμνύναι xad
ἱερῶν τελείων Án. 13, 9. 20.-- ὁμόσας εἰσῆλθον εὶς τὸ δικαστήριον, τὰ
βέλτιστα συμβουλεύσειν τῇ πόλει 1,. 186, 42. ὀμόσαι ὅκου ἂν αὐτὸς
λέγῃς ΟΟΙ, 1.Ξεὀμνύειν τοὺς θεοὺς per numen deorum jurare D.
ΙΟΙ, I5.

ὁμογνωμονεῖν) περὶ ἄλλων πολλάκις ἀντιλέγοντες ἑαυτοῖς, εἰς τοῦδ᾽
ὁμογνωμονοῦντες ἀεὶ 281, 21.Ξεὁμογνωμονῶν ὁ δῆμος ἐχειροτόνησεν
AK. 29, ult.

ὁμογνωμόνως Ly. 160, 4.

ὁμογνώμων 151, 13. 897, 5. 1345, 16. 1383, 16. — oA; ὁμο-

Ὅμονοις γεγονέναι τοῖς αὑτοὺς προδεδωκόσι L. 181, 12.

ὅμοιος σὺ δ᾽ ὅμοιος, Αἰσχίνη; ὁ δ᾽ ἀδελφὸς ὁ σὸς 430, 25. οὐ
μέτεστι τοῖς πολλοῖς ὑμῶν πρὸς τοὺς πλουσίους τῶν ἴσων οὐδὲ τῶν ὁμοίων
551, 9. οὐδὲν ὅμοιος ὧν τούτῳ νομοθέτης 6O1, 6. ὅμοιός γε Σόλωνι
νομοθέτης Τιμοχράτης 7335 16. ὅμοιός γε Δεινίας τούτῳ. cavillatio
1118, 16. ὅμοιόν γε, (οὐ γὰρ) τοῦτο τοῖς προτέροις ἐκιγράμμασιν, ἢ
φιλοτιμίαν ἴσην ἔχον ὑμῖν 616, 16. ἐκεῖ γὰρ τῆς ἀρετῆς ἄθλον, τῆς
πολιτείας χυρίῳ γενέσθαι μετὰ τῶν ὁμοίων 489, 21.-- ἐρεύθειν γαῖαν
ὁμοίαν, sanguine inficere solum idem 7E. 20, 19. ἐπιτρέπειν πό-
λει ἴσῃ καὶ ὁμοίᾳ περὶ τῶν ἐγκλημάτων 65, 27. χάριτας ὁμοίας ἀπο-
διδόναι, parem gratiam pari referre 66, 3. ὄνομα ὅμοιον εἶναι καὶ
τὸ ἔργον, perinde multatos esse, qui accusarentur, atque qui fe-
cissent, et, rei peracti essent, 81, 23. 2x οὐδὲν ἦν μοι ὅμοιον πρὸς τοῦ-
τον 1. 21, 37. — τεκμήρια τοῖς μάρτυσιν ὅμοια (1d est ταῖς μαρτυρίαις
σύμφωνα) Α. 145, 4.Ξεοὐχ ὅμοιά σοι καὶ ἐκείνοις ἦν scil. τὰ πρά-
γματα vel τὰ διάφορα L. 132, 15.— ὁμοίας καὶ ἀκολούθους ἀλλήλαις
Ly. 164, 43.

ὁμοιοῦν) τοῖς ἐν τῷ πολέμῳ συμβαίνουσιν ὡμοιωμένων 1408, 22.

ὁμοίως perinde, omnino. one teith another in a lump. πάντας
ἀφαιρεῖσθαι κελεύουσιν ὁμοίως 483, 5. b) idem quod ὄμως. nihil-
ominus, hoc non obstante 1110. 13. a

ὁμολογεῖν) Tl, τοὺς ὁμολογοῦντας ἐχθροὺς ἔχοντες, [1d est ὁμολο-
γοῦντας, ὅτι εἰσὶν ἐχθροὶ,Ἷ ἑτέρους ζητοῦμεν 181, Δ. ὡμολογεῖτο ἄν 9

Pp4

576 INDEX

κατηγορία τοῖς ἔργοις αὐτοῦ 230, 2. οὐδεὶς πώποτε ὁμολογῶν ἀδικεῖν
ἑάλωκεν 408, 9. 1014, 27. ὁμολογηθεισῶν [τῶν χιλίων δραχμῶν
puta] ἀπολαβεῖν [scil. ἐμὰ] ὅταν ὁ Π. ἀποθάνῃ. cum inter nos con-
ictum esset, ut ego has mille drachmas post excessum Poly-
eucti demum ferrem 1029, 14. οὐδ᾽ ὁμολογῆσαι περὶ τούτων οὐδε-
X); 040, 2. condixisse, recepisse se. ὡμολογεῖτο τὰ σημεῖα τῶν
γραμμάτων ὑπὸ τῆς γυναικὸς 1035, 17. ὁμολογουμένας πεποίηται
συνθήκας. ab utraque parte comprobata et pro ratis habita
235, 6. — πολιτεῖαι τρεῖς εἶναι παρὼ πᾶσιν ἀνθρώποις ὁμολογοῦνται Δὲ.
T, 18. ἀρχαῖα καὶ λίαν ὁμολογούμενα 61, 1. ὁμολογῶ τὰ Aaxo-
νικὰ συστῆσαι 77. 30.Ξε ὁμολογουμένη (pro ὁμολογουμένως) οὖσα
δούλη I. 61, 15. 46. εἰ μὴ πάντοθεν ἦν ὁμολογούμονον 71, 8. δέδοικα
μὴ λίαν ὁμολογούμενα λέγω 72, 33. — TÀ ὁμολογούμενα τῶν τραγμά-
τῶν. causarum, de quarum jure inter omnes constat, quarum
jus certum et in confesso est Α. 120, 39. τοῖς λόγοις τοὺς μάρ.-
Tupag ὁμολογοῦντας, καὶ τοῖς μάρτυσι τὰ ἔργα. testium cum mets
pradicationibus consentientia testimonia, et res gestas auctonita-
tem testium approbantes 145, 5.— τί ταῦτα ἐκείνοις ὁμολογεῖ. qua
,in re illa his concinunt? An. 25, 7. ὁμολογούμενος δοῦλος, qui
omniumque suaque ipsius confessione, sine controversia servus
est 31, 23.--ὐμολόγει ταῦτα ποιήσειν id in se recepit L. 93,
39. I21, 2. 132, 2. ut Matthei XIV. 7. Tavr. τῶν σοὶ πρός
ἐμε ὡμολογημένων, quse tu tibi de me depecta es (herus enim an-
cillam loquitur) 95, 47. oi rà μὴ δίκαια πράττοντες οὐχ ὁμολογοῦσι
τοὺς ἔχθρους τἀληθῆ λέγειν 94, 22. par, conveniens, consentaneus
6886. μηδὲν ὁμολογεῖν τῷ τρόπῳ τῷ ἀλλήλων 1d est ἐν τῷ τρόπω
159, 4. εἰ τοὺς ὁμολογοῦντας παρανομεῖν ἀζημίους ἀφήσετε 165, 40.

ὁμολογία) τὸν κελεύοντα νόμον κυρίας εἶναι τὰς ὁμολογίας, ἃς ἂν
ἐναντίον μαρτύρων ποιήσωνται 1042, 21.-Ξ ἄνευ ὁμολογίας προικὸς I.
40, 47. 41, 26.— xarà τὴν πρὸς ἡμᾶς ὁμολογίαν ex condicto inter
nos An. 16, 2.

ὁμολογουμένως I. 85, 25.

ὁμόνοια] τὴν πρὸς ἀλλήλους ὁμόνοιαν οὐκ ἦν πρίασθαι 121, 4. τοῦτο
πρῶτον ὑπάρχειν τῆς ὁμονοίας σημεῖον, κοινῇ διαλῦσαι τὰ χρήματα
460, 19. ἄγοντες τὴν πόλιν ἐν ὁμονοίᾳ 617, 27. ἐκ δὲ τούτων ἧ
κοινὴ καὶ πάντων ἀγαθῶν αἰτία τῇ πόλει μένει καὶ καθέστηκεν ὁμόνοια
γ87, 8. πρῶτον ἁπάντων πρὸς ὑμᾶς αὐτοὺς ὁμόνοιαν εἰς τὸ κοινῇ συμ-
φέρον τῇ πόλει παρασχέσθαι 1464. 7.-Ξ ὁμόνοιαν μὲν μέγιστον ἀγαθὸν
εἶναι, στάσιν δὲ πάντων κακῶν αἰτίαν L. 150, 43. ὁμόνοιαν πλείστην
φᾳοιήσετε 175, 19.

ὁμοπκάτριος ἀδελφὸς Α. 111, 39.

ὁμοπάτωρ] ὁμοπάτορες [id est ὁμοπάτριοι) ἀδελφοὶ 1067, 4.—
ὁμοπάτωρ ἀδελφὸς, communi tecum patre usus, non item matre

. 65, 19.

ros] ἄλλως τὰ κἂν ὅμορον χώραν ἔχωσι 18, 5. ἐπειδὼν δ᾽ ὅμο-
gos πόλεμος συμπλακῇ 24, XO. ὅμορος πόλεμος καὶ βαρὺς εἰς τὴν ᾿Ατ-
τικὴν διὰ Θηβαίων κεκόμισται 307, 17.

GRJECITATIS. 57}

ὁμὸς} ὁμὴ σορὸς, eadem urna 7E. 21, 29. |

ὁμόσε] οὗτος δὲ ὡς ἡμᾶς ἑώρα ὁμόσε πορευομένους. concedentes.
to στε voay 1287, 18.

ὅὁμόσπονδος 321, 14.— D. 95, 17.

ὁμόταφος /E. 20, ult.

ὁμότοχνος] si; τὼς ὁμοτόχνους σοι πόρνας O11, 4.

ὁμότοιχος οἰκία, cui cum alia vicina domo paries communis est
I. 60, 17.

ὁμοτράπεξος D. 93, 17.

ὁμοῦ εἰσὶν ὁμοῦ δισμύριοι οἱ πάντες ᾿Αθηναῖοι 785, 23.22 ὡς ÓpoU-
ἐτράφεμέν περ ἐν ὑμετέροισι δόμοισι /E. 21, 12. λοιμὸν ὁμοῦ καὶ λι-
μὸν 78, 6. ᾿

ὁμόφυλος) οὐκ ἀλλότριον ἡγεῖται,---οὔτε τῇ συγγενείᾳ. οὔτε τῷ ὁμο-
φύλῳ 200, 21.

ὁμόψηφος L. 139, 19.

ὁμωρόφιος 321, 14. 553, 5.—AÀ. 140, 32.

πόμως Ly. 1 57» 44-

ὄναρ] ἃ μηδ᾽ ὄναρ ἤλπισαν 420, 19.

ὀνειδίζειν) ὁ τὴν ᾿Αλεξάνδρου ξενίαν ὀνειδίζων ἐμοὶ 242, 19. ὀνειδί.
δεῖν ὑτέρω τὴν τύχην 311, 14. ὑπομιμνήσκειν τὰς ἰδίας εὐεργεσίας
μικροῦ δεῖν ὅμοιόν ἐστι τῷ ὀνειδίζειν 316, το. àv. τὰς Ἰδίας συμφορὰς
612, 14.Ξεἐμπληξίαν πολιτείας τινὶ ὀνειδίζειν /E. 50, 10. ὀνειδίζω τὸ
δυστύχημα 64, 41τ.Ξ-ετὰς ἐμὰς συμφορὰς ἐπὶ πάντι ὀνειδίζων (scil.
ἐμοὶ) An. 20, 18.Ξετοῦ πᾶσιν ἀνθρώποις δυστυχίαν ὠνειδικότος
L. 147, 14. ἐν τῇ ψήφω οὐδὲν ἄλλο ποιεῖτε ἢ ὀνειδίζετε τοῖς ἀδικοῦ-
σιν 179, 17. 186, 14. -Ξεὀνειδίξειν τὰς τῶν πενήτων ἀπορίας D. 95,

42.

ὄνειδος] ὀνείδη μεγάλα κατ᾽ αὐτοῦ 19, 8. αἱ εὐπραξίαι δειναὶ συγ-
χρύψαι καὶ συσκιάσαι τὰ τοιαῦτα ὀνείδη 23, pen. εὐχερῶς τὰ τοι-
aura ὀνείδη φέρειν 34, 7. τρία γὰρ τὰ μέγιστα ὀνείδη κτᾶται 460,
6. ὀνείδη πάντα, ὅσα ἐστὶ, φευκτέον 499, 10. ὄνειδος ἐξελθεῖν ταύτην
τὴν στρατιὰν τῇ πόλει 558, 0. τοῖς αἰσχρῶς βεβιωκόσιν ἁπασῶν ivay-
τιωτάτην πολιτείαν, ἐν ἡ πᾶσιν ἔξεστι λέγειν τὰ κείνων ὀνείδη 603, 2.
ὄνειδος, οὗ μεῖζον ἂν οὐδὲν κατέλιπε 1112. τό. ὄνειδος μικρὸν τὸ Aof-
sv αὐτῷ καταστήσεται 1396, 47. κοινὸν ὄνειδος τῶν ἀδικησάντων ἐπὶ
ξένης περιϊὼν ὁρῶμαι 1484, 4. ὀνείδει περιβαλεῖν 604, 9. ψευδέσι
καὶ χαλεποῖς ὀνείδεσιν dou δεῖν περιβάλλειν 613, 2.-ΞΞ ὄνειδος τὸ ψευδὲς
οὐ περαιτέρω τῆς ἀκοῆς ἀφικνεῖται JE. 48, 11. ἐπανάγειν εἰς ὀνείδη
τήν τινος εὐαγωγίαν 48, 20. τοῖς ὠσὶ τῶν ὀνειδῶν ἀκοῦσαι 52, 29.-Ξ
τοῖς ἐσχάτοις ὀνείδεσι περιπεσεῖν Y, (12, 48.] ΞΞ ὀνείδη τοῖς παισὶ xara-
λείψω Α. 117, 20. ὄνειδος ἐμοὶ "περιέσεισαν καὶ τοῖς ἐμοὶ προσήκουσιν
εἰς τὸν ἅπαντα βίον 191, 41.ΞΞ:ὄνειδος πολὺ μᾶλλον τοῦτο Án. 19,
8.— μετ᾽ ὀνείδους καὶ πλούτου δουλοίοι τῆς πατρίδος L. 193, 43. τῶν.
ὀνειδῶν μεταδιδόντες 128, 42. 142, 24. ὀνείδη καὶ αὐτοῖς καὶ ἐμαυτῷ.
περιάψω Y64, 1. ὀνείδους καὶ διαβολῆς τυγχάνειν 171, 20. ὥσπερ
τοῦ ὀνείδους, ἀλλ᾽ οὐ τῆς ξημίας αὐτοῖς μέλον 179, 15.ΞΞ ὄνειδος τῆς
πατρίδος Ly. 148, 25.

ὀνειροπολεῖν) πολλὰ τοιιῦτα ὀνειροπολεῖ ἐν τῇ γνώμῃ 54, 10.

578 | INDEX

ὀγηλάτης}) ἀπειπὼν καὶ κωλύσας τοὺς ὀνηλάτας μὴ ἐξάγειν τὴν ὕλην
ἐκ τῆς ἐσχατιᾶς 1040, pen.

ὄνημι, vel ὀνίνημι] οὕτως ὄναισθε τούτων ita fruamini hisce bonis
842, 10.ΞΞ- ὀνίνησι τὰ ἐναντία ἐπιγενόμενα. conditio rerum priori
contraria succedens salutem affert A. 116, 27.

vgois] τί γὰρ [1d est κατὰ τῇ ἡ σὴ δεινότης εἰς ὄνησιν ἧκει τῇ va-
τρίδι 307, 26. ὄνησιν μὲν οὐδεμίαν φέροντες, οὐδ᾽ ἀγαθοῦ κτῆσιν οὐδε-
γὸς 328, 14. αὐτάρκεις ἔχει τὰς ὀνήσεις τοῖς κεκτημένοις 1393, 9.—
ὄνησιν τῆς παιδοποιΐας ἀφαιρεῖται /E. 3, 4.

ὄνομα} ἐκ τῶν ὀνομάτων μᾶλλον, ἣ τῶν πραγμάτων, σκέπτεσθαι
114) I3. Ψήφισμα ἄντιζρυς περὶ τούτου τοῦ ὀνόματος γέγρακται
481, 4. ἐπὶ τῷ τῆς πόλεως ὀνόματι. quoniam pree se ferret, fru-
mentum id a se Athenas asportatum iri. civitatis ergo accepit,
alio nullo titulo accepturus 917, 27. οὔτε γὰρ οὗτοι τοῦ ὀνόματος
δήπου τοῦ τῆς ἐπιτροπῆς τὰς δίκας ἐδίωκον, οὔτ᾽ ἐχεῖνοι τοὔνομα τοῦτο
ξωνοῦντο 987, 5. ἐγὼ μὲν ἦν ἐπὶ τοῦ ὀνόματος τούτου πάντα τὸν “χρόνον
IOOO, 21. ὄνομα τούτῳ ἐστὶ τῶν ἐν τῷ νόμῳ εἰρημένων 1058, 18.
17. ὄνομα οὐδὲν ἐνταῦθά ἐστι τῶν ἐχ τοῦ ᾿Αγνίου οἴκου 1066, 8. 21.
τὰ ὀνόματα παρ᾽ ἀλλήλων παραλαμβάνοντες 1066, 23. ὄνομα τῷ
πρεσβυτάτῳ τοῦτο ἀπέδωκα. nomen avi debebatur nepotum natu
maximo 1075, ult. ubi nonnihil de jure nominum. Quod no-
men gerere debeat is, qui velit cum aliqua familia cognatus esse
1076, ult. sqq. προσειποῦσα αὐτὰς ὀνόματι θυγατέρας filias ess
nomine tenus appellans, qus re non essent 1351, 10. —i£ &»a»-
δρίας τινὸς xal κιναιδείας τοὔνομα ἐνεγκάμενος I. 18, 29. ἐπεξελθεν
δραστον κατ᾽ ὄνομα πικρῶς 22, 4O. ἀναμεχθήσεται δὲ καὶ τὸ ὄνομα
᾿Αλεξάνδρου 24, 1, μεταφοραὶ ὀνομάτων πεπραγματευμέναι 24, 5.
σύνθεσις τῶν ὀνομάτων 48, 37. δημοκρατίας ὄνομα οὐ τοῖς ἤθεσιν,
ἀλλὰ τῇ κολακείᾳ θεραπεύοντες 52, 4. τὸ τῆς συμμαχίας ὄνομα ὑκερ-
ἔβησαν 63, 29. ἀηδία τοῦ λέγοντος ἅμα καὶ τοῦ ὀνόματος, insunvi-
tas, rusticitas, scsevitas, et pronunciantis et vocabuli ipsius 64,
4. κλόπτων xal μεταφέρων Toig ὀνόμασι τὰ πράγματα 73, penult.
ἀγαπᾶν τὴν τῶν ὀνομάτων σύνθεσιν 74,1. ἐφ᾽ ᾧτε μὴ ἐπιγράφειν τὰ
ἑαυτῶν ὀνόματα, ne sua nomina inscriberent 8o, 5. ὄνομα ὅμοιον
εἶναι καὶ τὸ ἔργον, perinde multatos esse, qui accusarentur, atque
qui fecissent, et rei peracti essent 81, 23. ἐξ ὀνομάτων συγκεί-
μενος ἄνθρωπος, homo totus e vocabulis compositus, qui nil novit,
nisi mera verba 86, 27. πικρὰ καὶ περίεργα ὀνόματα dbi. φθάνειν
ἐπὶ ὄνομα, ad laudem aliquam, appellationem honorificam, ac-
currere, eaque occupanda alios prevenire et. excludere 89, 14.
καταφεύγειν ἐπὶ ὀνόματα τῷ λόγῳ, ad laudes immeritas confugere,
isque prsetexendis pericula imminentia et poenas meritas effu-

re.ibid. περιποιεῖται αὐτὸ μόνον, τοὔνομα τῆς δημοχρατίας, τὸ δ᾽
ἔργον ἑτέροις παρακεχώρηκεν 80, 29. ἐπ᾽ ὀνομάτων διὰ τῆς πολιτείας
πλέοντα, super magnificis laudum titulis, quasi super lembo quo-
dam, per civitatem invehi. vel, insidens vocabulis meris, tan-
quam cymbe fragil, per fluctus et tempestates reip. omnes
pernavigare. quse est vanitas et audacia 89, 41.-z Φίλην ὄνομα

GRJECITATIS. 579

ἐγράψατο τῇ γυναικὶ I. 41, 6. conf. 41, 12- 545 40. ὄνομα μόνον
πορίσαιντο 57, 27. ἐπὶ τῷ αὐτοῦ ὀνόματι 59, 28. καταχρῆσϑαι τῷ
E. ὀνόματι 61, 41. τί χρὴ ὄνομα θέσθαι τούτῳ 77, 20... τὸ ὄνομα
τοῦτο προσαγορεύειν [21, 25.] -ε-συγχωρεῖν τῷ τῆς εἰρήνης ὀνόματι.
oratione quidem haud adversari, neque intercedere, quominus '
pex fiat. apertos et professos pacis hostes se non ferre Án. 25,
31. τοῦ μὲν ὀνόματος φροντίξοντας, τοῦ δὲ πράγματος ἀμελοῦντας 32,
38. — πολὺ γὰρ ἄν ἔργον εἴη τῷ νομοθέτῃ πάντα τὰ ὀνόματα (scil. τῶν
ἀδικημάτων) γράφειν ὅσα τὴν αὐτὴν δύναμιν ἔχει 1,. 116, 40. τοῖς ἔ
oic προσέχειν τὸν νοῦν, ὧν Évsxa πάντες τὰ ὀνόματα τίθενται 117, δ.
τὰ ὀνόματα σφῶν αὐτῶν διαπράττονταί τινες, δόντες ἀργύριον τῷ ῥήτορι,
προσγραιφῆναι εἷς τὴν στήλην 136, 20. οὐδὲ περὶ ὀνομάτων μαχούμενος
912, pen. — πόλεως δ᾽ ἁπάσης τοὔνομ᾽, *iy πολλοῖς Ly. 160, 38. — τὸν
τὴν πεντεδραχμίαν ἐπὶ τῷ τοῦ μὴ παρόντος ὀνόματι λαβεῖν ἀξιώφσαντα
D. 97, 19.

ὀνομάζειν μάλα σεμνῶς. — verbis uti admodum gravibus, osten-
tationis atque affectationis plenis 237, 11. βοᾷς ῥητὰ καὶ ἄρρητα
ὀνομάζων, verba jactans, ὥσπερ ἐξ ἁμάξης 268, 13. κυμβία καὶ ῥυτὰ
καὶ φιάλας ὀνομάζων 565, ult. ἃ xal ὀνομάδειν ore proferre, pro-
nunciare, ὀχνήσαιμ᾽ ἄν 1259, 17. ὃν [Bacchum] οὐ πρέπον ἐστὶν
ὀνομάξειν ἐπὶ τοῦδε τοῦ τάφου 1408, 17.

ὄνομαίνεν, pronunciare, appellare, it. constituere, creare /E.
21, 28. — 1.—

ὀνομαστὶ μνησθῶ 5323, 4.— /E. 27, 21. 22.

ὀνομαστὸς ὀνομαστοὶ ᾿γραφήσοννοι οἱ αὐτῶν a patribus clari no-
minis, liberi clarum nomen ipsi quoque adipiscentur, ut ab ipsis

llentur, ut si dicas Cimon Miltiadis 1399, 16.

ὄνος] ὅνοι $£ δι᾿ ἐνιαυτοῦ (the vohole year through) ὑλαγωγοῦσι
1041, 2.

τὰ ὄντα bona, facultates, copie. τοὺς μέτρια, ἢ μικρὰ xexTy-
μένους τὰ ὄντα ἀπολλύντας 260, 12.

ὄντως] ἀνὴρ ὄντως μετ᾽ ἀρετῆς βεβιωκὼς /E. 84, 15. — εἰκότως μὲν,
οὐκ ὄντως δ᾽ ἀπέκτεινα. tametsi probabilis homicidii suspicio me
premat, non ideo tamen vere sum homicida A. 117, 22. ix τῶν
εἰκότων με ἐλέγχειν προσποιούμενοι, οὐκ εἰκότως, ἀλλ᾽ ὄντως με φονέα
φασὶν εἶναι 120, 16.

ὀξύμελι πίνω, bibo melacetum L. ap. Athen. ]. 2.

é£5;] γνῶναι πάντων ὑμεῖς ὀξύτατοι τὰ pierre 32, 22. — φωνὴν ταύ-
τὴν τὴν ὀξεῖαν καὶ ἀνόσιον ἐντεινάμενος /E. 49, 15. τὰς φιλοτίμους
καὶ λίαν ἀξείας ἃς ἐρεθίξοντες 52, 1.

ὀξύτης] ταῖς ὀξύτησι καὶ τοῖς καιροῖς τοῦ πολέμου ἀκολουθεῖν 740, 18.

ὀξύχειρ L. 101, 20. pugnax, rixosus, celer ad conflictus ma-
nuum.

ὅπη) οὐκ ἔστιν, Ἐὔκη ἀναπτήσομαι ΔΕ. 83, ult. quemadmodum
L. 139, 45.

ὄπισθεν) οἰχίαν ὄπισθεν τῆς πόλεως /E. 13, penult. -

ὀπισθόδομος postica pars templi Minerve Athenis in arce, the

580 INDEX

back-busldéngr, ubi erat srarium. ávégfar τινες τὸν ὀπισθόδομον
170, 6. ἐνεπρήσθη ὁ ὁπ 243, 1.

ὀπίσω] περιάγειν τὼ χεῖρε εἰς τοὐπίσω L. 94, το. ἐάν τις λίπῃ
τὴν τάξιν εἰς τοὐπτίφω (scil. ἀναχωρήσας) 140, 2. 6.

ózAiQuy] ὡπλισμέναι σιδήρῳ L. 190, 45. ὑπλίσαι τινὰς τῶν δαυ-
τοῦ δημοτῶν, ὥσπερ καὶ ἄλλοι πολλοὶ τῶν πολιτῶν ἐκοίησαν 188, 14.
10.

P πλιτεύοιν Ι,. 140, 21.

ὁπλίτης] ὁ ἐπὶ τῶν ὁπλιτῶν στρατηγὸς L. 894, 16.

ὅπλον. ὅπλα] ἐν τοῖς ὅπλοις δεῖ κρατεῖν τῶν ἐχθρῶν 171, 1. ὅπλα
ἐπιρέρειν ἐπὶ πολέμῳ 216, 5. ἐν τοῖς ὅκλοις καραγίνεσθαι 279, 4. τῷ
ὑμετέρῳ στρατηγῷ ἐναντία θήσεσθαι τὰ ὅκλα. castra 6245 15. itpo-
συλήσας τὰ ὅπλα, [scuta] ἃ ἐγὼ ἀνέθηκα 1318, 27). ὁ ἐπὶ τῶν ὅπλων
στρατηγὸς prsetor militaris 238, 12. opponitur στρατηγῷ τῷ
ἐπὶ τῆς διοικήσεως qusestorio. et simpliciter ὁ ἐπὶ τῶν ὅπλων sine
addito σερατηγὸς 265, 8.Ξεἀπιστία καὶ ἡ μεθ᾽ ὅπλων φρουρὰ σάζει
τὰ τῶν τυράννων καὶ τῶν δὀλιγαρχιῶν σώματα xal πολιτείαν 7E. I,
22. τίθεσθαι ὅπλα, in armis esse, vel in castris 5, 3. ἐν τοῖς wo-
λόμοις ὅπλων οὐχ ἁπτόμενοι 52, 2. διεσκευασμένοι ἐν τοῖς ὅπλοις 73,
41. πρόφασιν μὲν ὅτι οὐκ ἦλθεν εἰς τὰ ὅπλα ἀναταυσόμενος Ἶ,. 130,
' 40. θέσθαι τὰ ὅπλα. to make muster, to pass muster or review, to
draw themselves up in battle-array 137, 25. ovr ἐν Πειραιεῖ, οὔτ᾽
ἐν ἄστει ἔθετο τὰ ὅπλα. in castris agebat, fungebatur mihtia. 188,
10. — 0xAa. τίθεσθαι ὑπὲρ τῆς πατρίδος Ly. 153, 19. ὄπλα ἱερὰ μὴ
καταισχύνειν 1579. 19. 26. ἐν inii; ἐχστρατευόμενοι 162, 27.—
ὅπλα castra, quatenus aciel, militie in acie stanti opponuntur.
ἐν τοῖς ὅπλοις μένειν D. 100, 20.

ὁποδαπὸν εἴη τὸ νόμισμα. cujum, vel cujate. num Atticum, an
Cyzicenum, an 'Thasium 1316, 18.

ὁποιαντινοῦν L. 130, 37.

ὁποστοσοῦν] ἐν οἷς οὐδαμοῦ σὺ φανήσῃ γεγονὼς, οὐ πρῶτος, οὖ Deure-
pos, οὐ τρίτος, οὐ τέταρτος----οὐχ ὁποστοσοῦν 328, 25.

ὁπότε] ἀριθμῶν, εἰς ὁπότ᾽ ἔσται, numerans dies, intra quos id,
quod ait, eventurum sit. /E. 67, 39.

ὁπότερος) θεωρήσατε αὐτὸν, μὴ ὁποτέρου τοῦ λόγου, ἀλλ᾽ ὁποτέρου τοῦ
βίου ἐστὶν /E. 77, 41.

*óxov D. 103, 11.

ὀπτὴρ À. 132, 34.

ὀπώραν πρίασθαι hortum, h. e. horti proventum unius sestatis,
mercede conducere 1253, 14.Ξ-: ὀκώρας in plurali, fructus ho-
rseeos I. 88, 26.

ὀπωρώνης 314, 13.

ὡς] οὐχ ὅπως ἀφελέσθαι, óéXX—non solum nil detrahere,

sed etiam— 142, 6. ὅπως μὴ Ψεύσεται 1466, 17. subaudi ὁράτω.
zI. 53, 15.— cum subjunctivo passim. cum futuro *L. 124,
19. 180, 8. ὅπως αὐτῷ ἐδόκει prout, quemadmodum 133, 26.
139, 42. οὐχ ὅπως ὑμῶν τῶν αὑτοῦ τι ἐπόδωκεν, ἀλλὰ καὶ τῶν ὑμε-

GRJECITATIS. ο΄ 881

τίραν πολλὰ ὑφήρηται 185, 41. 154, 36. 80 für
TAYL. "nli: Spi D oativà ὦ strui. tJ μηδεὶς ταῦτα
Ξξιύσεται 93, 36. conf. art. οὐ. zz ὅπως χρήσεσθε τῇ τούτου πονηρίᾳ
D. 108, 4ο.

ὁπωστιοῦν) οὐδ ὁπωστιοῦν ἐγνώριζον τοὺς ἀνθρώπους τούτους 924.

ὅραμα τοῦτο ἐποιεῖτο ὁ δῆμος αὐτοῦ καλὸν καὶ λυσιτελὲς 1460, 26.
ὁρᾶν} τοὺς δὲ πολεμίους μηδὲ ὁρῶσι 169, 1. πρὸς τοὺς νῦν ὅρα με
jrrogas, πρὸς σαυτόν. specta me tecum, h. e. com me, et
dijudica sic discrimen, quod nos intercedit 331, 6. τὴν φιλο-
πραγμοσύνην “ὁρῶντας τὴν τούτου 559, 2I. οὕτως ὁρῶσιν, ὥστε μὴ
δοχεῖν ἑωρακέναι 706, 26. οὕτως ὁρῶντες τὰ τῶν ἠτυχηχότων ἔργα;
ὦστε, τὸ τῆς παροιμίας, ὁρῶντας μὴ ὁρᾶν, καὶ ἀκούοντας μὴ ἀκού-
εἰν 797, 3. Φορμίωνα πάλιν ἑώρακε, rursus ad Phormionem respi
Cit, observat, veneratur, ei se dedit, inservit, fidit, supplicat,
xa) τούτω γέγονεν oixeioc, ἐξ ᾿Αθηναίων ἁπάντων τοῦτον ἐκλεξάμενος
1120, ult. τί δήποτε οὐχ ἑώρα τὰ δίκαια ταῦτα. ad animum sibi
revocabat, considerabet, meditabatur 1478, 21. τοὺς λογισμοὺς
ὁράτω τοὺς περὶ τούτων 627, 10. oj δημοτικώτερον δήπου τὰ τῶν πολ»
λῶν ἀδιχήματα ὁρᾶν, ἢ τὰ τῶν ὀλίγων 614, 11. πάνυ γὰρ παρὰ. τοῦτο
(οὐχ ὁρᾷς) γέγονε τὰ τῶν Ελλήνων πράγματα 305, 2.2 ὑπολαμβάνειν
ὁρᾶν, προ τα sibi animo, quasi coram cernat /E. 25, 2. ἐπιση-
μαινόμενον ὁρῶν τὸν δῆμον 34, 26. ὁρᾶν et βλέπειν necesse est ut
inter se differant; nam copulantur hzc, ὁρώντων, φρονούντων, βλε-
πόντων ὑμῶν 67, 10. ὁρᾶτε τοῖς ὀφθαλμοῖς 7O, 23. ὁρᾶν προϊόντα
τὸν κήρυκα 75, 21. πύχτας ὁρᾶτε περὶ τῆς στάσεως πρὸς ἀλλήλους
διαγωνιζομένους 83, 22.-Ξ ὁρᾶν (id est χρίνειν, ἐξετάξειν) ὁσίως προσ--
ἥκει τὰ πράγματα À. 124, 10.Ξ-- τὰς ὕβρεις ὁρῶντες εἰς τὰ ἐλεύθερα
σώματα γινομένας D. 92, 33.
ὅρασις) ὥσπερ 3j τῶν ὀφθαλμῶν νόσος τὴν ὅρασιν συγχεῖ De. 178,
41.
ὃς νεκρὸς De. 180, 26.
ὄργανον] κυβευτικὰ ὄργανα JE. 9, 9.
ὀργὰς} ἀποτεμνομένους τὴν ὀργάδα 175, 15.
ὀργεών. qui orgia deorum peragit; sacerdos. εἰς τοὺς ὀργεῶ-
νᾶς μα ἐγγράφει 1. [19, 19. 20, 20. 28, 54.] - L. ap. Har-

ὀργὴ] οὐ τοὺς αἰτίους ἐν ὀργῇ ποιεῖσθε 14, 2. τούτῳ τὴν ὀργὴν ani-
madversionem, casügationem, εἰς τὰ ἄλλα ἔχετε 259, 5. 556, 13.
οὐχ ἴσην τὴν ὀργὴν ὁ νόμος ἔταξε τῷ δράσαντι, dy Ü ἑκὼν, ἄν τ᾽
528, 4. ταύτην τὴν ὀργὴν καὶ νῦν ἐπὶ τοῦτον λάβετε 743. 22. ὀργὴν εἰ
μὴ εἴχετε τῆς ἐχείνων πονηρίας μετριωτέραν 1230, 21. εἴπερ; καταλαι-
βὼν αὐτὸν, πρὸς ὀργὴν δήσαιμι, ἣ πατάξαιμι 1251, υἱέ, ὀργῇ περιπέ-
στωκα τῇ πρὸς ἅπαντας 1470. 25. οὐκ ἂν εἰκότως ὀργὴν πρός ipe
ποιήσειεν 1471, 14. χάρι», ἂν ταύτης ἄξιος ), καὶ τοὐναντίον ὀργὴν,
ἂν τοιαῦτα φαίνηται πεποιηκὼς, ποιεῖσθε 270, 10. συναδικηϑείημεν διὰ
τὴν τοῦ πράγματος ὀργὴν (id est ὑπὲρ, vel xard] 1300, 10. ὅσοις
πρόσεστιν ὀργὴ τῶν πραττομένων. iracundia ob delicta 1105, 24.

582 INDEX

εἶ τι τῇ μητρὶ πρὸς ὀργὴν ἦλθε τῇ τούτων. si qua in re cum horum
matre dissedit, ab ea offensus 1001, 11. τῇ παρ᾽ ὑμῶν ὀργῇ τερι-
πεσεῖν συμβῇ 74, 3. ὁρῶ γὰρ ἐνίους, οὐκ εἰς τοὺς αἰτίους, ἀλλ᾽ εἰ;
τοὺς ὑπὸ χεῖρα μάλιστα [scil. ἥκοντας, vel ὄντας] τὴν ὀργὴν ἀφιέντας
74, 5. τυγχάνειν ὀργῆς 1478, 7. τίνος ὀργῆς τετυχήκασι παρ᾽
ὑμῶν 571, II. οὐδεμιᾶς ὀργὴῆς----προϊστάμενος 1469, 12. δημοσίας
ὀργῆς καὶ τιμωρίας δίκαιός ἐστι τυγχάνειν 325, 7. Ξεἐχκαλεῖσθαι ὀργὴν
JE. 28, τι. μετακαλεῖ τὴν Ψυχὴν ἀπὸ τῆς ὀργῆς ὁ κίνδυνος ἐπὶ τοὺς
τῆς σωτηρίας λόγους 49. 3O. μηδ᾽ ἀνάνδρῳ καὶ γυναικείῳ τὴν ὀργὴν
ἀνθρώπῳ παραδοῦναι 52, 17. ὀργῆς μεγάλης ἦσαν ἄξιοι 63, 10.
ἀπομνημονεύειν τὴν ὀργὴν, servare memori animo iram, et opportu-
nitate oblata ulcisci 66, 1. τὸ τρίτον ὕδωρ ἐγχεῖται τῇ τιμήσει xal
τῷ μεγέθει τῆς ὀργῆς 82, 16. παραιτεῖσθαι τὴν ὀργὴν 82, 17.— τοῖς
μετ᾽ ὀργῆς πραχθεῖσιν, ἐν οἷς πάντες πεφύκαμεν ἁμαρτάνειν I. 36, 29.
47. 9.ΞΞ ὀργῇ μᾶλλον ἣ γνώμῃ ἀπέθανον À. 137, 32. εὖ βουλεύεσθαι
πρότερον, καὶ μὴ μετ᾽ ὀργῆς καὶ διαβολῆς 137, 40.ΞΞ ὀργὰς τοῖς ἀχοό-
ουσι κατὰ τῶν τὰ δίκαια πραττόντων παρασκευάζουσι L. 94, 23.
* ὀργὴ ἑτέρων pro καθ᾽ ἑξέρων 107, 1. ὀργῇ οὐδεμιᾷ συγγνώμην ὃ
σιν ὁ νομοθέτης 118, 437. ὀργὴν μεγάλων ἀδικημάτων ἔχοντες. quasi
ndes causas nobis irascendi habeatis, ut magnis injuriis a no-

Dis lec 122, 3. ὀργὴν τιμωρεῖσθαι βουλομένην 182, 2. τουτονὶ πᾶ-
σιν τοῖς πολίταις ἄξιον ὀργῆς ἡγήσησθε hunc dignum habeatis, cui
cives cuncti succenseant 904. 15. ὀργῆς γενομένης rixa oborta fr.
45, 1. δὲ Νέτέρων ὀργὴν 107, 1.2 ὀργὴ δαιμόνων βλάπτῃ τινὰ Ly.
150. 22. τῆς ἐσχάτης ὀργῆς (id est τιμωρίας vel κολάσεως) δικαίως
ἂν τυγχάνοντες 167, 24.— τὴν τῶν προγόνων ὀργὴν λαβόντες nobi-
lem animum dedecoris impatientem, rerum indignarum dedi-
gnationem D. 100, 8. ὀργὴ xal μνήμη τῶν πρότερον ὑπ᾽ αὐτῶν πε-
πραγμένων 105, 25. 109, 23.

ὀργίζεσθαι) οὕτως ὠργίσθη xal παρωξύνθη ὁ δῆμος 514, 10. ὄργι-
ϑόμενοι ἐπὶ πάντων ὁμοίως φαίνεσθε 574, 3. δόξετε ὀργιζόμενοι τούτων
κατεγνωχέναι, οὐκ ἀδικούμενοι 754, 22. τῶν ὀργιζομένων ἐστὶν ὀξέως
κακόν τι τὸν λελυπηκότα ἐργάζεσθαι 754. 24. ὀργίζεσθαι, μεὴ τοῖς
αἰτίοις, ἀλλὰ πᾶσιν ἐφεξῆς 1447, 4. ὀργιεῖται Φίλιππος, εἰ χαταψη-
φιεῖσθε τῶν πεποιημόνων τὴν εἰρήνην πρὸς αὐτόν. citat Apsines p.
698, ο.-Ξεοὐδεὶς τῶν ψευδομένων τοῖς ἀδίχως διαβαλλομένοις ὀργίζεται
JE. 28, γ.Ξεοὐκ ἔστιν ὅ τι ἄνθρωπος ὀργιδόμενος εὖ γνοίη AR 137,
42. — ὀργίξεσθαι οὐ τῷ ὀνόματι τῶν τετρακοσίων, ἀλλὰ τοῖς ἔργοις L.
158, 4. τῶν αὐτῶν ἀδικημάτων ὀργίζεσθαι μάλιστα τοῖς δυναμένοις
μὴ ἀδικεῖν 187, 43.Ξ5: ὀργίζεσθαι ἐπὶ τοῖς δεινοῖς Ly. 151, 27. ἀλλὰ
τοῖς αἰτίοις Ἐὀργίζησθε 149, 48.

ὀργίλος] ὀργίλους καὶ τραχεῖς ὑμᾶς ἔσεσθαι νομίζω 23, 27.

ὀργίλως καὶ πικρῶς καὶ χαλεπῶς ἔχειν 583, 12. ὀργ. ἔχειν μᾶλ-
λον ἄξιον τοῖς μετ᾽ εὐπορίας πονηροῖς, ἣ τοῖς μετ᾽ ἐνδείας 1121, pen. ὁ.
ὑμᾶς ἔχειν εἰκός ἐστι ταῦτα πάσχοντας 1442. 2.

ὀρέγεσθαι τῶν οὐ προσηκόντων A. 117, 31.

ὀρθὸς] ἥδε [patria puta] icri» ἡ σώζουσα καὶ ταύτης ἔπι πλέοντες
ὀρθῆς 419, 8. ἐὰν μὲν ὀρθότερον φανῇ τις λέγων, ὧν ὑμεῖς ὡρμήκατε

GRJECITATIS. 583

1421, 24. ὀρδῆς ἡμῖν τῆς πατρίδος οὔσης JE. 50, 5. διωγινώσκεται
τῷ κανόνι τὸ ὀρθὸν καὶ μὴ 82, 26.— erectus metu οἵ expectatione
rerum formidolosarum. ὀρθὴ ἦν 5 πόλις ἐν τοῖς συμβεβηκόσιν Ly.
152, 43. τρίαιναν ὀρθὴν στᾶσαν ἐν πόλεως βάθροις 161, 25.

ὀρθοῦν) ὅταν ἄνευ κινδύνων (sine trepidatione) διαπράττωνταί τι;
μᾶλλον ὀρθουμένους (id est κατορθοῦντας) prosperius res suas pera-
gentes atque rectius Α. 130, 8. ὀρθοῦν τὰ τείχη τῆς πόλεως D.
95» 5-

ὀρθῶς) ὀρθῶς xal καλῶς βουλευόμενοι citat Hermogenes p. 245,
I2. ex Or. pro Corona. xa) μάλα ὀρθῶς δοκεῖ 101, 22. πολλά-
xis συμβαίνει τὸν αὐτὸν ἄνθρωπον τοῦτο μὲν λέγειν μὴ ὀρθῶς, ἕτερον δέ
τι 1421, 6. μὴ πάνθ᾽, ὡς ἕκαστος ὑμῶν ἔχει γνώμης περὶ τῶν παρ-
ὄντων, ὀρθῶς ἐγνωκέναι πεπείσθω 1430, 5. οὐδ᾽ ἰδίᾳ ῥάδιόν ἔστιν
ἅπαντα ὀρθῶς πράττειν 1450, 11. ὀρθῶς χρῆσθαι τοῖς καιροῖς 12,
I4. ὦ---τί ἂν εἰπών σέ τις ὀρθῶς προσείποι 232, 20.-- ὀρθῶς καὶ δι-.
καίως r 77, 36. ὀρθῶς γνῶναι, id est σαφῶς, ἀκριβῶς, βεβαίως A.
117, 16.

ὁρίξειν) τὴν εἰρήνην ταύτῃ ὁρίξονται 91, ult. affirmare, asseverare
115, 20. τοῖς γονεῦσι τὸν ὡρισμένον ἔρανον δικαίως φέρειν 142, 1.
Βυῤάντιον ὁρίζειν τῆς τοότων χώρας. illorum (Selymbrianorum]
agrum habere pro Byzantio, h. e. pro territorio Byzantino 198,
I6. à γὰρ ὡρίσω σὺ δίκαια, ὅτε Τίμαρχον ἔχρινες, ταὐτὰ δήπου ταῦτα
καὶ κατὰ σοῦ προσήχει τοῖς ἄλλοις ἰσχύειν 416, 18. ὁρίσας ὃ δίκαιόν
ἐστιν 615, 20. ὡρισμένοι χρόνοι 643, pen. ὡρισμένος τὴν oixlay
δισχιλίων. cum domi curasset ὅρους, seu palos apponi, ad indi-
candum, eam pro viginti minis oppigneratam esse 877, 11.
ὁρίζειν τὸν χρόνον Q52, 21. τοῦτο τὸ δίκαιον οὐκ ἄλλος οὐδεὶς, ἀλλ᾽
αὐτὸς σὺ σαυτῷ ὥρισας 1201, 11. .--- ὁρίξομαι, sic definio, distinguo,
declaro meam hac de re mentem sic, ut distin Inter hsec
duo, hac lege, ut —/E. 19, 17.2 ὁρίσασθαι τὰ δίκαια γόμω. O
ram dare, ut per legem ferendam jura sibi definiantur L. 192,
20. ὥρισάμην ἐμαυτῷ τὸ τρίτον μέρος τῆς ἐκείνων οὐσίας 148, 38. —
ὁρίζειν τιμωρίαν ἐν τοῖς νόμοις Ly. 148, 37. 151, 22. ὃ. θάνατον εἷ-
wu τὴν ζημίαν 156, 13.--- ὁρίδεσθαι ἑαυτῶ ζημίαν τὸν θάνατον D. 98,
6. ipse sibi poenam mortis statuere.

- ὁρικὸς} ópixd ζεύγη μισθοῦσθαι, paria mulorum JE. 42, 46.
ὁρικὰ ζεύγη τρία αὐτοῖς ἐμισθώσατο 64, 30. — δρικὸν ζεῦγος I. 55, 24.
595 33-

ὅριον] ἐπὶ τοῖς ὁρίοις (id est ὅροις vel ἐπὶ ταῖς ἐφορίαις) ἧσαν ἐξ-
ἐστρατευμένοι ΑἸ. 7, 11. ὅρια τῆς χώρας οὐκ αἰσχύνεσθαι Ly. 150,
32. ὅρια τοῦ βίου 163, 26.

ὁριστὴς) τῶν 'Ελληνικῶν δικαίων ὁρισταὶ τοῖς ἥττοσιν οἱ κρατοῦντες
γίνονται 100, 17.

ὁρκίξζειν) ἢ οὐκ dv ὠρκίζομεν αὐτὸν sacramento adegissemus 235,

. 678, 5.

ὅρκιοι Mi dii, qui invigilant jurantibus, et ulciscuntur peje-
rantes, et tuentur sancte jurantes. ἐπομόσας τοὺς ópxloug θεοὺς Δ.
16, 16. ὅρκιον ἔχοντος. xal ἑτοίμου ὄντος ὁρκοῦν L.. 160, 21.

584 INDEX

ὅρκος] τοὺς ὅρκους λαβεῖν τε παρ᾽ αὐτοῦ καὶ δοῦναι [scil αὐτῷ)
445» 13. οἱ ὄρκοι Fylyvorro ἐν πανδοκείῳ αἰσχρῶς καὶ ἀναξίοος ὑμῶν
390, pen. ἀποδιδόναι τινὶ τοὺς Ópxoug 443, 156. ὅρκος ἡλιαστῶν
746, 18. παρὰ τὴν τοῦ δόντος deferentis ἐκείνη τὸν ὄρχον εὐήθειαν
1002, 4. ὄρκος γεραιρῶν 1371, 22. κύριος ὧν τοῦ θ᾽ ὄρκου καὶ τῶν
γραμματείων 1301, 20. τὸν νόμιμον τοῖς φράτορξιν ὅρκον 1315, 10.
ἐμβαλομόνου ἐμοῦ ὅρκον εἰς τὸν ἐχῖνον 1203, 26. ἐπὶ τούτοις δίδωσι
τὸν ὅρκον. ἣ δὲ δεξαμένη [801]. αὐτὸν) 995, 22. — ὑπερόκτεσθαι τὸν
ὅρκον /E. 10, 18. ἐπιορκεῖν τὸν ὅρκον 16, 2O. ἔνορκον ἦν ἐν τοῖς ὅρ-
κοις 43» I4. ἡγεῖται, ὅταν τι ψεύδηται, ὄρκος κατὰ τῶν ἀναισχύντων
ὀφθαλμῶν, mendacium, quod afferre meditatur, orditur a jure-
jurando 48, 33. dpxos δικαστῶν, et locus ex eo 54, 28. ἀποδοῦ-
voa τοὺς ὅρκους τοῖς πρέσβεσι, legatos ad jusjurandum admittere,
reposcere ab iis jusjurandum 64, 16. ἐχκλείειν τῶν ὅρκων 64, 19.
ψεύδεσθαι μιεθ᾿ ὅρκου 67, 38. ὅρκον ὀμνύναι 69, 8. 11. 70, 28. ai-
τεῖν ὅρκον, judices rogare, ut contra jusjurandum a se dictum
sententiam ferant 82, 18. καταφυγγάνῃ, ἐπίορκος dv, εἰς τὴν διὰ
τῶν ὅρκων πίστιν, receptum habeat is, qui pejerandi levitate no-

bilitatus est, ad modum fidem verbis suis faciendi illum, qui '

jurejurando cernitur 83, 39. — εἴτις αὐτῷ ópxov διδοίη 1. 77, 16.
οὐχ ὅρκον ὥμοσε 83; 31. λαμβάνειν ὅρκους (36, 48.) ὀμόσας ὅρ-
xou; (27, 49.]Ξεύρκοις καὶ πίστεσιν ἀναγκάζειν Α. 144, 18.
τ λύω καὶ ἀφίημι τὸν ὅρκον Àn. 13, 19. νόμιμος ὅρκος 13, 20. πίστεις
καὶ ὅρκους μεγάλους ἀλλήλοις δόντες 14, 30. ὅρκος ὁ κοινὸς ἁπάσῃ τῇ
πόλει, ὃν ὑμεῖς ὀμωμόκατε μετὰ τὰς διαλλαγὰς 12, 17. ubi illus
sacramenti fórmula habetur. ὄρχος τῶν δικαστῶν 119 24.-Ξ κοίαν
ἄν ὑμῖν οὗτος δοκεῖ φροντίσαι ὄρχων L. 159, 46. προδότας τῶν ὅρκων
ὑμᾶς ἀποφαίνοντες ap. Theophr. ἐν τοῖς περὶ λέξεως γραφεῖσι.
ἔκαχτος ὅρκος (jusjurandum exactum) ap. Harpocr. Ξξ ὄρχος τῶν
πολιτῶν Ly. 157, 17. ὅρκον ἐπιορκεῖν 157, 21. τὸ σύνεχον δημο-
χρατίαν ὄρχος ἐστὶν 157, 34. πετῶν Opxow, οὃς ὀμωμοκότες φέρετε τὴν
ψῆφον D. 110, 26.

ὁρκοῦν τινὰ sacramento adigere I. 54, 17. — L.. 160, 21.

ὁρκωτὴς] ἀκούουσι τοῦ ὁρκωτοῦ. scribam audiunt formulam ju-
risjurandi recitantem et juraturis praeeeuntem À. 143, 8.

ὁρμᾶν) πρὸς τὸν ἐκ ΠΠέλλης ὁρμώμενον. e Pella oriundum, vel
inde prima elementa fortunarum et rerum gestarum adeptum
78, 14. ἐκ τῶν πόλεων φυγάδας ὁρμήσαντας 216, 4. 7. πρὸς δὲ τοὺς
παρὰ τούτου λόγους λαβὼν ὡρμηκότας ὑμᾶς 356, 14. ὡρμηκότα τὸν
ζνθρωπον φίλον εἶναι 685, 10. ὥρμησεν ἐπὶ ταύτην τὴν σκῆψιν 917,
7. ὀρθότερον ὧν ὑμεῖς ὡρμήκατε. quam ea sunt, quse vos cupiatis
1421, 25. ὡρμηκὼς xaT ἐμαυτὸν εὐνοϊκῶς ἔχειν σοι 1490, IQ. ὧς
ὑμεῖς ἐκ τῆς ἀμελείας ταύτης τῆς ἄγαν (subaudi ἀνανήψαντες]----ἴσως

ὁρμήσαιτε. [scil. πρὸς γενναῖόν τι ἐπιχείρημα. 44, pen. ὁρμᾶν
ἐπ᾿ ἄλλον λόγον Α. 124. 24-.-Ξ ὁρμώμενον ἐξ ᾿Ωρωκποῦ L.. 188, 22.:Ξ
ὁρμᾶν πρὸς φυγὴν Ly. 159, 40. πολλοὺς εἰς μάχην ὁρμωμένους 161,
7.ΞΞ ὁρμᾶν ἐπὶ τὰ χρήματα, ruere, ferri siti opum coacervanda-
rum D. 108, 3.

GRJECITATIS. 585

ὁρμεῖν stare ad anchoram, velin portu. οὐκ ἐπὶ τῆς αὐτῆς ὁρμεῖ
τοῖς πολλοῖς, subaudi ἀγκύρας. he has no common interest voith
the city. causa ei non est cum civibus communis, neque spes
eadem, neque metus 319, 18. ὥρμει τὸ πλοῖον ἐνταῦθα 952, 19.
μηδ᾽ ἐπὶ δυοῖν ἀγκύραιν ὁρμεῖν αὐτοὺς ἐᾶτε 1295, ult.—00 τὸ πλοῖον
ὥρμει Α. 131, 44.

ὁρμὴ] εἰς ὁρμὴν τοῦ τὰ δέοντα ποιεῖν προτρέψαι 309, 4.

ὁρμητήριον] ὁρμητήρια κατασκευασθησόμενα ἐφ᾽ ὑμᾶς 409, 6. por-
tus, unde piratee excursiones in circumjecta faciant 445, pen.
ὁρμ. τηρεῖν οἱ καταλείπειν ἑαυτοῖς 681, 5. 11.

ὁρμίξειν appellere navem ad continentem. περιπλέοντι καὶ óp-
μιζομένῳ εἰς τὰς ιἰώσους 80, 10. δέκα ναυσὶ μόναις elg Πέρινθον ὁρμι-
σαμένων 675, 14. ἔστιν ὅμοιον εἰς φωρῶν λιμένα ὁρμίσασθαι, ὥσπερ
ἂν si τις εἷς Αἴγιναν, ἢ εἰς Μέγαρα ὁρμίσαιτο 932. 15.— ὁρμίξεσθαι
ad terram appellere A. 132, 5.

ὄρνις τὸν slg τοὺς ὄρνις εἰσιόντα in forum pullarium, aviarium
417, 21.

ὄροβοι] ὀρόβους ἴστε ὄντας ὠνίους. tanta erat annonarum caritas,
ut vel ciceres magni venirent 598, 4.

ὅρος finis, terminus, meta, quo quid tendit, aut ubi desinit,
ve proprie, sive translate; ut regionis, vitee, spei et conten-
tionis, inprimis pali ad domos agrosve fixi, ad indicandum, eos
Oppigneratos esse. ἃ roig προτέροις Ἑλλησιν ὅροι xal κανόνες ἦσαν
τῶν ἀγαθῶν, Βἀνατοτροφότες 324, 27. ἁπάντων τούτων (scil. τῶν
πραγμάτων, vel διώξεων, vel μέμψεων, vel ἀδικημάτων) ὅρος καὶ λύ-
σις τοῖς παθοῦσι τέτακται τὸ πεισθέντας ἀφεῖναι 983, 17. πᾶσι γὰρ
πάντων τῶν ἁμαρτημάτων ὅρος ἐστὶ τελευτὴ 1478, 7. ὅρον [scil. τῆς
ἐειθυμίας] οὐδεὶς ἔχει τῶν εὖ πραττόντων 658, ὅό. ἕνα ὅρον θέμενος
hac una meta sibi proposita παντὶ τρόπῳ με ἀνελεῖν 548, 24. ὅρον
τοῦτον τεθείκατε τὴ βουλῇ regulam, normam, prescriptum 598,
7. πέρα τοῦ ὅρου ἐλαύνειν ultra fines ditionis 634, 13. τὴν ἔφο-
ρίαν ἀγορὰν ὅρον προγράψας 633, 2. ἔστι πᾶσιν ὅρος τοῖς ἀνδροφό-
γοις εἴργεσθαι τῆς τοῦ παθόντος πατρίδος 634. pen. οὐδεὶς ὅρος ἔπεστι
τῇ ἐσχατιᾷ 1040, 16. 1047. 23. τοὺς ὄρους ἀνασπᾶν 1188, 3. oi
τεθέντες ὅροι 791, 6. ult. τίθησιν ὅρους ἐπὶ μὲν τὴν οἰκίαν δισχιλίων,
ἐπὶ δὲ τὸ χωρίον ταλάντου 876, 9. τοὺς ὄρους ἀπὸ τῆς οἰκίας ἀφαιρεῖ
876, τι8. ἱστάνειν τοὺς ὄρους 879. 11. 27. ὅροι αὐτῆς (scil. τῆς
οὐσίας} ἔστησαν 1187, 20. διέθετο, ὄρους ἐπιστῆσαι χιλίων δραχμῶν
ἐμοὶ τῆς προικὸς ἐπὶ τὴν οἰκίαν 1029, 27.—ópoi τεθέῖεν. note. op-
pignerationis I. 59, 46. οὗτος ὅρος ἐστὶν τῶν δωρεῶν [8, 32.] — τὸ
ἀχόντιον ἔξω τῶν ἣν, ἐξενεχθὲν Α. 121, 28.— παρὰ τοὺς ὄρους τῆς
χώρας L. 193, 8.— ὄρους τοῖς βαρβάροις πήξαντες ΤΥ. 157, 6.
. ὅρος] ὑπερβάλλειν ὄρος /E.. 66, 6.

ὀροφὴν ἀποσκευάζειν Ly. 166, 9. tectum demolin.

ὀρρωδεῖν] οὐκ Ξόρρωδῶ, ἀλλὰ δυσαποῦμαι 127, 25. μὴ χρὴ ὀρρωδεῖν
τὴν ἐχείνου δύναμιν 152, 9g. À. 1229 44. — Àn. 20, 31. — L. 180,

ORATT. ATT. eq

586 INDEX
ὄρυγμα] παραδοῦναι τῷ ἐπὶ τοῦ ὀρύγματος. carmifici Ly. 165,4.
sb jiciciat

fossa designatur, in quam malefici supplicio affect
tur.— τῷ ἐπὶ τῷ ὀρύγματι παραδοθείς. prefecto fosse, illius puta,
in quam corpora conjiciebantur eorum, qui supplicio extremo
affecü fuissent, h. e. carnifici D. 98, 13.

égpavla] τὴν ὀρφανίαν ὀδυρεῖσϑαι 990, 8.— ὧν ἐνίοις τῆς ὀρφανίαι
αἴτιος ἐγόνετο 1,. 176, 23.

ὀρφανικὸς] τῶν ὀρφανικῶν (sci. χρημάτων) 182, 15.

ὀρφανὸς τοῦ πατρὸς κατελείφθην. orbus patris, h. e. orbatus pe.
tre. pater adhuc puero mihi decessit 1320, 19. wpobox τὸν
ὀρφανὸν 1332, 18. Ξεθηρεύειν νέους πλουσίους ὀρφανοὺς JE. a4, 26.
παραστησάμενος ὁ κήρυξ τοὺς ὀρφανοὺς 75, 28.:Ξ ὀρφανοὶ καὶ πένητες
καὶ ἔρημοι γενόμενοι 1. 51, 24. οὐ γὰρ εἶναι τοῖς ὀρφανοῖ; κατὰ τῶν
ἐπιτρόπων. scil. δίκας λαγχάνειν 86, 35.— 5$ ᾿Ελλὼς τοσούτων ἀνδρῶν
ὀρφανὴ γενομένη L.. 196, 14. ἐπὶ παῖδας κόρας καὶ ὀρφανὰς εἰσιόντα
97, 5. κατὰ τοὺς νόμους, 0i κεῖνται περὶ τῶν ὀρφανῶν 906, 17. ori
τῶν ὀρφανῶν (ἀνδρωθέντων puta) πολλοὶ (τῶν ἐπιτρόπων videlicet)
συχοφαντοῦνται fr. 26, Δ. τοῦ νόμου κολεύοντος τοὺς ἐπιτρόπους τοῖς
ὀρφανοῖς τὴν οὐσίαν * ἔγγυον καθιστάναι fr. 50.

ὄρχεις) τοὺς ὄρχεις τοὺς ἐκ τῶν χοίρων 1269, 10.

ὀρχεῖσθαι μεθυσθέντας τοιαῦτα, ola—[scil. ὀρχήματα) 23, 16.-:Ξ-
L. ap. Suid. in πώμαλα.

ὄρχηστρα]) τετυπτῆσθϑαι ἐπὶ τῆς ὀρχήστρας μέσης e Midiana refert
Minucianus p. 150, 5.2 /K. 61,5. μὴ τρόπαιον ἱστᾶτε ἀφ᾽ ὑμῶν
αὐτῶν lv τῇ Διονύσου ὀρχήστρᾳ 75, 40. ἐνεπίπλατο $j ὀρχήστρα χρυ-
σῶν στεφάνων 86, 34.— An. 6, 14.
. 96] ἐξ οὗ χρόνος οὐ πολύς. pro οὐ πάλαι. haud ita pridem 40,
21. ὃ pro δι’ ὅ. quapropter 779, 13. 802, 20. post ὃ δὲ inter-
dum omittitur τοῦτ᾽ ἔστιν 1396, 4. τὸ συνοικεῖν τοῦτ᾽ Bari, ὃς ἀν
καιδοποιῆται. 1d est ἐάν τις &v s. 1486, τό. ἃ δὴ δέομαι. 1d est δ᾽
ἃ δὴ ὃ. 626, 21. dg μὲν ἀναιρῶν, εἰς ἃς δὲ τοὺς φυγάδας κατάγων.
utrumque pro τινὰς 248, 18. conf. ὅστις. -Ξ- Ἐὰς ἔχοι ἀναλίσκειν
si; τὰς τριηραρχίας L. 154, 14.

ὁσαχοῦ κύριος γόγονε 682, 12.

ὁσημέραι 707, 18.

ὁσία] τὸ δὲ τῆς ὁσίας, ὁτιδήποτ᾽ ἐστὶ, τὸ σεμνὸν καὶ τὸ δαιμόνιον,
συνηδίκηται 556, 9. οὔτε θεοὺς, οὔθ᾽ ὁσίαν, οὔτ᾽ ἄλλο οὐδὲν ἐκοιήσατο
ἐμποδὼν τῷ τοιούτῳ λόγῳ reverentiam neque erga deos, neque
erga homines, aut res humanas 548, 21.

ὅσιος] roig ἐπὶ τῇ τοῦ πλεονεκτεῖν προαιρέσει ζῶσιν οὐδὲν οὔτε βέβαιον,
οὔθ᾽ ὅσιον 662, 17. ὁσίαν καὶ δικαίαν θέμενοι ψῆφον 587, 2. τῆς
πατρίδος, καὶ τῶν ἐν αὐτῇ πάντων, καὶ τῶν ὁσίων, καὶ τῶν ἱερῶν 633,
2. τούτων γε οὐδ᾽ ὅσιον, οὐδὲ θέμις τῷ μιαφῷ τούτῳ μεταδοῦναι 704,
I2. τῶν μὲν ἱερῶν χρημάτων τὴν δεκαπλασίαν ὑφήρηται, τῶν δὲ ὁσίαν
«-τλτὸ ἥμισυ 726, 24. τοῦτον τὸν νόμον, δι᾿ οὗ τῶν ἱερῶν μὲν xypapá-
τῶν τοὺς θεοὺς, τῶν ὁσίων δὲ τὴν πόλιν ἀποστερεῖ 703, 1. τὰ δὲ ὅσια;
ἃ ἐγίγνετο ὑμέτερα 738, 7.Ξε ἀγχιστείαν ἱερῶν καὶ ὁσίων 1. 61,6. .
κοιγωνὸν ἀνθ᾽ αὑτοῦ ἱερῶν καὶ ὁσίων καταλιπεῖν 76, 1.-Ξ καταφανεῖς

GRJAECITATIS. - : 587

ἐγένοντο οὐκ ὅσιοι ὄντες Α. 139, 10.Ξε ὅσιος idem atque dy; vel
καθαρός. csedis et piaculi exsors, eamsi hominem interemisset
An. I2, 44«- τῶν ὁσίων xa) τῶν ἱερῶν ἀναγραφεὺς γενόμενος L,. 185,

383:

ὁσιοῦν. δ᾿ ὁσιοῦσθαι τὸν κατιόντα. redeuntem ab exsilio domum
rursus cerüs ceremoniis consecrari h. e. idoneam reddi com-
munioni juris vitseque civilis, fo be legiténated, to have one's
honour rLestablishel 644, 9.

ὁσίως θύειν 2E. 69, 18. 70, 36.

sees] ὅσην πρόνοιαν περὶ σωφροσύνης ἐποιήσατο Σόλων IE. T, 41.
ϑηρευταὶ τῶν νέων, ὅσοι ῥᾳδίως ἁλίσκονται 27, 29. "όσον el; τὴν ἐμὴν
εἶναι μνήμην, quantum repetere memoria possum 52, 19. ὅσα τις
αἱρετὸς πράττει χατὰ ψήφισμα 55, 33. ἡγεμονίας δικαστηρίων ὅσοι
λαμβάνουσιν 55, ult. secundum genus de tribus magistratuum
Athenis facit /Eschines eos, ὅσοι τι διωχειρίζουσι τῶν τῆς πόλεως
ὑπὲρ τριάκοντα ἡμέρας 58, 3. συντελεῖν, ὅσον ἑκάστους ἔδει 67, 17.
Koi ἐπὶ Bri; ἡβῶσι, 70, 42. ὅσοι ξένοι περιέστησαν τὴν ἐχχλησίαν
85, pen.—- cum superlativo. ὅσον ἀναισχυντότατοι I. 45, 13.-
soy ἢ "ὅσον ἐμοὶ κατέστησαν An. 21, 15. ὅσῳ διαφέρει τὰ Toi-
αὗτα τῶν ὑπουργημάτων 21, 40.ΞΞ ὅσον insequente, non τοσοῦτο,
Sed τοῦτο. xaf' ὅσον ἀναγκάζομαι, κατὰ τοῦτο μέμνημαι L. 187, 25.

ὅστις pro ὥστε. οὐδεὶς τῶν ἁπάντων Ἑλλήνων τηλικοῦτον ἐφ᾽ ἑαυτῷ

jou, ὅστις----Ἴ181, 16. οὐδένρι οὔτ᾽ ἀναίσχυντον, οὔτε τολμηρὸν

οὕτως εἶναι, ὄντιν᾽ ἀντιποιήσασθαι τῶν πεπραγμένων 1395, 18. οὐδεὶς
οὔτε νέος, οὔτε γέρων, ὀλίγ οὕτως, ὅστις οὐχὶ βοηθήσεμεν ἂν 764,
44. τίς οὕτως ἀλόγιστος, ὅστις ἐθελήσειεν ἄν 536, 7. In neutro ὅ
τι. μηδ᾽ ἂν ὁτιοῦν 3, ne δὶ quidem quodcunque tandem contingat
445; 16. λελοιδόρηκε δὲ οὐδὲν ὅ τι οὐ. 1d est πάντων, ὧν εἶπεν, οὐ-
δέν ἐστιν, ὅ τι οὐ λελ. vel πάντα ἐστὶ λοιδορήματα 1309, 11. Huc
refero quoque formulam illam in clausulis orationum, οὐκ οἶδα,
ὅτι [vel potius ὅ τι, id est δι’ ὅ v; quam ob rem] δεῖ πλεΐω λέ-
quy. οὐδέν γε μᾶλλον, ἢ ὁτιοῦν. non magis hoc facimus, quam
ullum aliud, quod ut faciamus nunquam adducemur. τοῦ wi
πο do i£ 1387, 20. ῥᾷον ὀμνύναι xal ἐπιορκεῖν, ἢ ὁτιοῦν. quam
aliud quodcunque facere, quod factu sit facillimum 1269, 12.
zzpro ei τις L. 100,2. et pro ὥστε 100, 4.

iv 1. 48, 42.

ὀστοῦν] τὰ ócrà αὐτῶν ἐν τῇ αὐτῇ σόρῳ κείσεται JE... 20, 33.
ἀπάνευθεν ὀστῶν 21, 0.-Ξ οὐδ᾽ ἀποθανόντος ἔφασκε τὰ ὀστᾶ κομίσασθαι
L. 142, 14.ΞΞ: ὀστᾶ ἀνορύττειν Ly. 164, 7. 16.
- ὀστρακίζειν pro ἐξοστραπίζειν An. 23, 42. 29, 28. 34, a.

ὄστρακον ἔχοντες lagenam figlinam L. 98, 40. 101, 14.

*ér' ἦν προαγὼν JE. 65, 14. "

ὅταν διεξίωσι τὰς κλήσεις, quid abi vult 2. 25, 38. ἡ ἡμόρα
διαιρεῖται εἷς τρία μέρη, ὅταν εἰσίῃ παρανόμων γραφὴ εἰς τὸ δικαστήριον

» 12.

ὅτι. μή. nisisiquid. οὐ γὰρ ἦν αὐτῷ ἄλλη πρόσοδος, ὅτι μὴ συ-
χοφαγτήσας Ἐτινὰ λάβοι 1358, 14. μὴ ὅτι non solum non—v. sub .

ᾳα4 2

588 INDEX

μή.Ξε μὴ ὅτι, non dicam JE. 77, 31. μὴ ὅτι et ὅτι μὴ copulata.
εἷς τούτους μὴ ὅτι ἁμαρτάνειν, ἀλλ᾽ ὅτι μὴ εὐεργετοῦντας τὸν αὐτῶν
βίον καταναλίσκειν. ingens peccatum est, non modo ih hc
(parentes) delinquere, sed hoc quoque, non totam exhaurire
vitam in studio bene iis faciendi Ly. 159, 35.
ὅτος τις Dro ὅστις. Ἐπερὶ ὅτου τινὸς ὄντος ἐμοῦ ψηφιεῖσθε cujus ego
sim, vel quo animo preeditus, quibus moribus, de quo judica-
turi sedeatis L. 161, 33.
οὐ solitarium, absolutum, integram quasi per se sententiam ex.
hibens. quod etiam insequente vocali, sic manet, non adsciscens
X. οὐ γὰρ ὑφ᾽ αὑτῷ ποιήσασθαι βούλεται Φίλιππος τὴν πόλιν. οὔ. nequa.
quam. ἀλλ᾽ ὅλως ἀνελεῖν 147, 27. οὐκ εἶπον μὲν ταῦτα, οὐκ ἔγραψα
δὲ, οὐδ᾽ ἔγραψα μὲν, οὐκ ἐπρέσβευσα δὲ, οὐδ᾽ ἐπρέσβευσα μὲν, οὐκ
ὄκεισα δὲ Θηβαίους 288, 7. non licet, affirmantes prius, posterius
infitiari. vel, non solum prius feci, sed etiam posterius. οὐδένα
πώποτε προυδώκατε τῶν φίλων, Θετταλοὶ δὲ οὐδένα ὄντινα οὗ 657, 25.
Redundat οὐ, in illis μᾶλλον $ οὐκ ἐκ τῶν---1108, 14. μᾶλλον ἢ
οὐ τὸν χαλκὸν ὑποθεῖναι! 1200, 12. οὐ περὶ τῶν ἐμῶν ἰδίων μᾶλλον
τιμωρήσεσθε Πολυκλέα, ἣ οὐχ ὑπὲρ ὑμῶν αὐτῶν 1226, 22. οὐκ ἄν,
subaudi τοῦτο ποιήσοντες. καὶ χρυσοῖς στεφάνοις ἐστεφανοῦτε, οὐκ
ἄν, εἴ γ᾽ ἐχϑρὸν ἡγεῖσθε 659, 24. οὐ γάρ. tu negas? not true?
quidni? ὅμοιόν γε (οὐ γάρ!) τοῦτο τοῖς προτέροις ἐπιγράμμασιν 616,
16. καλά γε (οὐ yáp;) ὦ ἄνδρες, τὰ γεγραμμένα 673, 19. εὔνους
y, οὐ γὰρ 674. 14. οὐχ ὁρᾷς. ἀγαθῇ γε (οὐχ ὁρᾷς 3) τύχῃ συμ-
βεβιωκως 315, 18. οὐχ ὅπως. non solum non, insequente ἀλλὰ,
vel ἀλλὰ καὶ, sed etiam. οὐχ ὅτως, ὧν ἣ πόλις δέδωχεν, ἀφελέσθαι
τι» ἀλλ᾽, εἰ καὶ μηδὲν ἦν τοιοῦτον, ἄλλοθεν σκοπεῖν, ὅπως μηδενὸς ὄντες
ἐνδεεῖς περιοφθήσονται 142, 6. τῷῶδε οὐχ ὅπως ἐγκαλεῖν cero δεῖν ἀλλ᾽
ἐπήνει. fia est ἀλλὰ xal rive] 955, 24. οὐχ ὅπως ἐπέσχον, ἀλλὰ
καὶ --οὕτω διέθεσαν 1156, 24. ἣ δὲ γῆ» οὐχ ὅκως καρπόν τινα ἤνεγκεν,
ἀλλὰ καὶ τὸ ὕδωρ----ἐκ τῶν φρεάτων ἐπέλιπεν 1225, 12. οὐχ ὅπως
ἀπέστρεψεν, ἢ διεκώλυσεν, ἀλλ᾽ αὐτὸς ἡγεμὼν καὶ πρῶτος καὶ πάντων
βδελυρώτατος γεγένηται 1263, 25. ἣἡμῖν δ᾽ οὐχ ὅπως περὶ τοῦ τόχου
ὁ λόγος ἐστὶν, ἀλλ᾽ οὐδὲ τἀρχαῖα ἀπολαβεῖν δυνάμεθα 1292, 7. οὐχ
ὅπως ἐξοπλάγης---ἀλλὰ τῇ ἀνδρίᾳ---κρείττων ἐγένου 1410, 4. 1467, 1.
epistole secundzs.-—oóx ὅπως. non solummodo non I. 53, 15.
— 00 μόνον pro οὐχ ὅτε non eos dicam, qui vos beneficiis prome-
ruere, sed vel eos solummodo, qui nulla vos injuria lacessi-
vere L. 171, 20. οὐχ ὅπως non solummodo 154, 36. non so-
lum non 185, 41. οὐχ ὅπως ὠφελῆσαι τὴν πόλιν διενοήθη, ἀλλ᾽ ὅκως
—tantum abest, ut cogitavit de ratione quadam remp. or-
nandi, ut potius——188, 2o.
οὐδαμῇ ἂν τις αὐτὸν μέμψαιτο Δ. 6, 25. οὐδαμῇ ἐχφεύγω τὸ Du-
᾿στυχέστατος ἀνθρώπων εἶναι An. 20, 40. — L. 159, 30.
οὐδαμόσε ἔξω ἔδωκα τὴν θυγατέρα 1076, 7.
οὐδαμοῦ τοῦτον λέγω. hunc nullo in loco habea. pro homine
non habeo 419, 1. οὐδαμοῦ γενήσονται oi μετὰ τούτου συνεστηκότες.
'nil effecturoe fuisse 1303, 22. οὐδαμοῦ σὺ φανήσῃ γεγονὼς, οὐ

GRJECITATIS. 589

πρῶτος, οὐ ξιύτερος---418, 24. ὑμῶν δ' οὐδεὶς ἦν οὐδαμοῦ 331, 14.
οὐδαμοῦ γὰρ ἂν φανῆναι καθ᾿ ἑαυτὸν ἐκεῖνον 376, 29. |

οὐδὲ πολλοῦ δεῖ multum abest. für from it 138, 26. et alibi
pessim locorum. subauditur ἀλλὰ τοῦ παντός. non deest mul-
tum, sed deest totum. $£ is nothing a£ all to the purpose. οὐδ
ὀλίγου δεῖ. subaudi ἀλλὰ πάνυ πολλοῦ 206, 8.

οὐδεὶ)ς] οὐδέγων εἰσὶ βελτίους 23, 6. παρεωρᾶσθαϊ καὶ ἐν οὐδενὸς εἶ-:
vas μέρει 23, 14. οὐδὲν ὑμῖν προσήκοντες 165, II. οὐδὲν pro 7i;
post preemissam infitiationem. οὐδὲ πρὸς δόξαν συμφέρει τῇ πόλει
τοιοῦτον οὐδὲν 665, 17. οὐδεὶς ὅστις οὐκ. Dro πᾶς. περὶ ὧν οὐδένα
κίνδυνον [subaudi ἔστιν εἰπεῖν) ὄντιν᾽ οὐχ ὑπόμειναν οἱ πρόγονοι 295,
7. φαῦλον καὶ οὐδὲν nullus momenti 1107, 17. τοὺς δ᾽ οὐδὲν
ὑπελάμβανον εἶναι 574, 19. οὐδὲν οὐχέτι εἴη ἡ ἄνθρωπος. actum de
ea esse atque conclamatum, jam nullam esse 1159, 25. οὐδὲν
γὰρ οἷον ἀκούειν αὐτοῦ ToU νόμου 529, 11. οὐδὲν pro δι᾿ οὐδὲν ἄλλο.
οὐδὲν ἄλλο, ἢ πεπεισμένος ὑπὸ τούτων 81.) 6. πρῴην ἔδωχδ μοι βι-
βλίον, οὐδὲν ἀλλ᾽ ἣ βουλόμενος δοχεῖν μοι δεδωκέναι τὴν ἀπόφασιν
1043, 14.Ξεοὐδενὸς ὧν τῶν μετρίων ἐνδεὴς 7E. 6, 31. πρόνοιαν οὐδε-.
μίαν πώποτ᾽ ἐποιήσατο τῶν καλῶν ἢ τῶν αἰσχρῶν 8, 28. τῶν ἐπιτηδείων
οὐδὲν ἐδίδου 14, 39. οὐδὲν προειδόμενος 23, 35. ἱερωσύνην οὐδενὸς
θεῶν χληρώσεται, ὡς οὐκ ὧν ἐκ τῶν νόμων καθαρὸς τὸ σῶμα 26, 36.
οὐδεὶς τῶν ψευδομένων τοῖς ἀδίκως διαβαλλομένοις ὀργίζεται 28, 7.
ἄπρατον οὐδὲν ἔχων μέρος τοῦ σώματος 31, 19. συσσιτεῖν αὐτῷ οὐδεὶς
ἤθελεν 41,3. λύτρα πραξάμενον εἰδώς Φίλιππον οὐδένα τῶν ᾿Αθη-
γαίων 41, 17. οὐδεὶς ὑμῶν διὰ τὰς ἐμὰς ἡδονὰς κάκιον οἰκεῖ 52, 31.
τραπέξης οὐδὸν φροντίξειν 52, 35- τίθησι νόμον οὐδὲν ἐπικοινωνοῦντα
T$—59, 37. οὐδεὶς ὑμῶν οὕτως ἐστὶ δύσκολος τὴν φύσιν 62, IO.
παραλιπὼν οὐδενὶ τῶν ἄλλων λόγον 63, ult. μέσον οὐδὲν ἦν 66, 35.
παιδείας οὐδεμιᾶς μετεσχηκὼς 70, 11. οὐδεὶς πώποτε τοιοῦτος μάγος
καὶ γόης ἐγένετο 73, 14. πλοῦτος οὐδεὶς τρόπου πονηροῦ περιεγένετο
78, 30. ἀεικὲς οὐδὲν 80, 224. προβάλλεσθαι οὐδὲν 84, P οὐδέν
ἐστι, nil valet, nullius usus est. οὗ τὴν γλῶτταν ἐάν τις, ὥσπερ τῶν
αὐλῶν, ἀφέλοι, τὸ λοιπὸν οὐδέν ἐστι 86, 29. παρ᾽ οὐδὲν ἦλθον &xoxTti-
vai, psene occidissent 90, 24.

οὐδέποτε] ὃ τοῖς πολεμίοις οὐδέποτ᾽ ἀντιβλέψας JE. 75, 8.

οὐδὸς γήραος Ly. 153, 5. |

οὐχ] τοσούτων χρημάτων οὐ γὰρ ἄν ποτε οὐκ ἐλάγχανε. non fuisset
commissurus, ut tam amplam hereditatem in jure petere negli-
geret I. 66, το. ubi geminata negativa particula affirmat, non
mfitiatur. quasi dixisset, tantam hereditatem procul omni du-
bio petisset.

οὐκέτι) ἀφικνεῖται πρὸς ὑμᾶς οὐκέτι δ᾽ ἀγγέλων, ἀλλ᾽ αὐτὸς /E.
67, 14. ᾿

οὔχουν videtur pro οὐ μόνον usurpatum esse p. 142, 19. οὐδεὶς
οὕτως ἄθλιος, οὐδ ὠμὸς εἶναι δοκεῖ τὴν γνώμην, oUxouy ᾿Αθηναίων γε,
olas, ἀλλ᾽ οὐδὲ τῶν ἄλλων, ὥστε ----

οὐλὴ cicatrix. ἕλχη---ῶν ἔτι τὰς οὐλὰς ἔχει 1248, 26.

οὐμενοῦν ἦν εἰπεῖν ἑτέρῳ. imo vero, nemini alii dicendi copiam
faciebat 274, 16. verumtamen non 330, 12. δεινῶν piv ovrww,

4843

490 INDEX

οὐμενοῦν ἐχόντων ὑπερβολὴν atrocia quidém, verumtamen non ita,
ut aliud nihil at adhuc atrocius 786, 46.
2 redundat in ἀλλ᾽ οὖν, vel potius redundare modo videtur

. 66, 4.

οὐρανόθεν μέγ᾽ oye πῆμα Ἰζρονίων JE. 75, 5.

οδρανομήκης ἄγρει ap. Aristid. ín Oratione de ParapMhee.

. οὐρανὸς] στρατιώτας τρέφειν ix τοῦ οὐρανοῦ auris pascere copaas

96, τ6.-Ξεὰἀμφισβητεῖν τῶν ἐν οὐρανῷ τιμῶν D. 102, 15.

οὗς. auris. ὑμῖν ἐνέπλησε τὰ ὦτα λόγων 169, 21. δεῖ τὰ ὦτα
πρῶτον ὑμῶν Ἰάσασθαι" διέφθαρται γὰρ 170, 1.- φωνὰς μηδὲ τοῖς ὠσὶ
προσδόχεσθαι /E. 26, 1. τοῖς ὠσὶ τῶν ὀνειδῶν ἀκοῦσαι, suis auribus,
id est coram, preesentem, ex ipso obtrectatoris ore 52, 29. καὶ
μὴ μόνον τοῖς ὠσὶν, ἀλλὰ καὶ τοῖς ὄμμασι, διαβλέψαντες el; ὑμᾶς ab-
τοὺς, βουλεύσασϑε go, 5. — ἑλικτῆρας χρυσοῦς ἐκ τῶν ὥτων ἐξείλετο L.
121, 45.

οὐσία] ἣν ἐνταῦθα ἐκέκτητο φανερὰν οὐσίαν ταύτην ἐξαργυρίσας 59,
4. τὴν ἄδειαν, ἣν κοινὴν οὐσίαν ol νόμοι παρέχουσιν ἡμῖν 582, 8. οὔ-
σία γὰρ οὐχ ὑπῆρχε Στεφάνῳ, ὥστε τὰ xal ἡμέραν δύνασϑαι ἀναλώ.
para ὑποφέρειν 1359, 7. καθιερώσαντα τὴν οὐσίαν lavroU 1204. 12.
Ξε χορηγὸν τὸν μέλλοντα τὴν οὐσίαν τὴν ἑαυτοῦ εἷς ὑμᾶς ἀναλίσκειν
JE. 2,23. οἰκεῖν (nisi potius legendum est διοικεῖν) κακῶς τὴν
ἰδίαν οὐσίαν 5,7. πολλὴν πάνυ οὐσίαν κατεδήδοχεν 6,34. ἕως ἀντήρ-
κει ἢ οὐσία 13, 41. τὴν πατρῴαν οὐσίαν o0 μόνον κατέφαγεν, ἀλλὰ
καὶ κατόπιεν 13, 39. ἀνεμήτου τῆς οὐσίας οὔσης 14, 30. διαχειρίξειν
τὴν οὐσίαν 14, 32. 24, 25. ἀφανίξειν τὴν οὐσίαν 14, 38. δαπάναις
ταῖς καθ᾿ ἡμέραν ἀναλίσκειν τὰς πατρῴας οὐσίας 27, 26. φόνος com-
mittitur trium rerum ablatione, $ Ψυχῆς; ἢ οὐσίας, ἢ ἐπιτιμίας 39,
42. ἀναλίσκειν τὴν πατρώαν οὐσίαν εἷς τὴν πρὸς ὑμᾶς φιλοτιμίαν 56,
47. καθιεροῦν τὴν οὐσίαν οὖκ ἐᾷ ὁ νόμος τὸν ὑπεύθυνον 56, 48. ivexv-
βάξει ὁ νομοθέτης τὰς οὐσίας τῶν ὑπευθύνων 56, 41. ἑπασκῶν τ
ἐπὶ τὰς οὐσίας τῶν κεχτημένων διαγεγέγηται 90, 9.Ξετῆς οὐσίας Joe
ἐχστησόμενος A. 117, 18. τὴν οὐσίαν, o0 δικαζόμενον, ἀλλ᾽ ἐργαξέ.
μενον, κεκτημένον 117, 34.Ξετὴν δ᾽ οὐσίαν ἔσχον καὶ ἐκόχτηντο An.
IO, 19. φανερὰ οὐσία 15, 38.— po) τὴν πόλιν, ἀλλὰ τὴν οὐσίαν πα-
τρίδα ἡγεῖσθαι L. 187, 19. φανερὰ οὐσία 804. 11. et ἀρ. Suid. ἴῃ
οὐσία φανερά. οὕτως οἰκείως αὐτοὺς ὑπεδεξάμην, dots μηδένα εἴδέναι
τῶν εἰσιόντων, εἶ μή τις πρότερον ἠπίστατο, ὁπότερος ἡμῶν ἐκέκτητο
τὴν οὐσίαν fr. 46, 4.. τῆς οὐσίας ἐπίτροπος 18 est; cui ἐπιτέτραπται ἣ
οὐσία 904, 5. ἀφανὴς οὐσία fr. 47.

ovre, insequente non altera οὔτε. sed μήτε. θρασὺς καὶ βδελυρὸς,
οὔτ᾽ εἰμὶ, μήτε γενοίμην 106, 23. et necesse erat sic fleri in 1sta
sententise ratione, nam οὔτε si usurpasset orator, exstitisset heec
sententia. neque futurum est, ut unquam fiam. id quod non
vult dicere, hoc, et in votis habeo, ut nunquam fiam. deus
avertat, ut fiam. οὔτε indicasset, quod res illa nunquam sit
eventura. pre, quod tu nolis eam evenire.

οὗτος de re in proximo sita, aliasve nota. «Le τῶν νήσων τού-
τῶν τὰς πολλὰς 480, 7. harum insularum, quas vulgo simplici
hoc insularum nomine designamus, et, quse sint, nemo ignorat.

GRJECITATIS. 891

ὁπλῶς τούτους ἅπαντας 15, 36. universe gentes illas Illyrici,
quas vos omnes probe nostis, ut necesse nil sit earum nomina a
me recitari. adscribe insignem locum Harporr. v. προπύλαια
ταῦτα. οὗτος eleganter, et cum significatione aliqua gravitatis
redundat. τοῦ δικαίαν καὶ εὔορκον θέσθαι τὴν ψῆφον, ὁ κωλύσας ὑμᾶς
ἐξαπατηθῆναι λόγος, οὗτος αἴτιος ἔσται 522, 20. 7759» IO. ὁ γὰρ τὸ
σπέρμα παρασχὼν, οὗτος ἦν τῶν φύντων κακῶν αἴτιος 280, ult. τοῦτ᾽
ἐκεῖνο. quasi id fieret hac ipsa sola de causa, nulla alia, [quo
pecuniam ille mihi dandam afferret] 583, 18. οὗτος plerumque
est oratoribus adversarius, sive 1s est reus, sive accusator. τοῦτ᾽
εἰσὶν oi λόγοι. pro τοιοῦτοι. ejusmodi sermones jactantur 96, 22.
οὗτοι interdum sunt magistratus, aut judices, aut universe
Athenienses. μηδὲ ὧν οὗτοι κύριοί εἶσιν 941, 11. οὗτοι 647, 20.
ἃ τῆς τούτων φιλανθρωπίας εὕρετο ὁ σὸς πατὴρ 950, 27. καὶ γὰρ
ἐκείνους, καὶ τουτουσὶ, καὶ ὅλην τὴν πόλιν ἠδίκεις xal χατίσχυνες 558,
44. Accommodatur interdum pronomen prsemisso casui. ut p.
715, 9. ἀδείας δοθείσης, καὶ ταύτης. pro xol ταῦτα. etid quidem
sub hac conditione. τί τοῦτο λέγων 632, 23. ubi aut τί accipi-
tur pro διὼ τί, aut λέγων in constructione tacite est iterandum,
quasi scriptum esset τί λέγων, quid ille significans, τοῦτο λέγων
$n. his verbis. aut subauditur βούλεται, aut βουλόμενος, aut τοῦτο
est pro ἐν τούτῳ, vel xarà τοῦτο. οὗτος interdum pro ὅς. ἃ xoà
αᾶσιν ὑπάρχει τοῖς ἀγωνιζομένοις----καὶ οὐδεὶς αὐτὸς ἑαυτῷ ταῦτα φέρει
τῶν κρινομένων. pro καὶ ἃ οὐδεὶς φέρει 704. 10. — τοῦτο SIne neces-
state iteratum /E. 3, 21. τίνα δ᾽ dy οὗτος ἐλεήσειεν, ὁ αὑτὸν οὐχ
ἐλεήσας 26, 41. ἐν ἅπασι τούτοις τέταγμαι 29, 156. ἀγχόνη τοῦτ᾽
dp qv καὶ λύπη τούτῳ 33, 18. συνεχῶς (rog ἤδη τουτὶ τρίτον στρατη-
γῶν 48, 6. εἷς τοῦτο προήχθη Καλλίας μὲν ὕβρεως καὶ πλεονεξίας,
Δημοσθένης δὲ δωροδοχίας 67, 8. εἰ μὴ καταλύσετε τὰς ἀφθόνους ταύ-
τας δωρεὰς 79, 0. πάλαισμα τοῦτ᾽ ἐστὶ δικαστηρίου 83, 190. κλαίει
οὗτος ῥᾷον, ἢ ἄλλοι γελῶσι 83, 10. ὅτῳ δὲ ταῦτα μὴ μαρτυρεῖται 89,
18. — εἰς τούτους al hos, judices puta coram assidentes Án. 9,
44.Ξεοῦτος interdum ad remotus refertur, ἐχεῖνος ad propius
L. 146, 14.— ταῦτα hoc unperium Atticum et universa reipu-
blicse constitutio Ly. 157, 16.
"οὕτω φανερῶς πάντας ἡμᾶς ἀδικοῦντος 120, 9. — καθαρὸν οὕτω χρὴ
τὸν βίον τοῦ σώφρονος ἀνδρὸς εἶναι, ὥστε μὴ ἐκιδόχεσθαι δόξαν αἰτίας
ἄς JE. 7, 32. παιδοκοιΐᾳ οὕτω κόχρηται 78, 34. οὕτω ταῖς
αἰτίαις τὰς κατὰ σαυτοῦ ἐνέφραιξας τιμωρίας 85, 32. -Ξεοὕτω sic usur-
patum, ac si idem valeret, atque ὅμως nihidominus 1. 37, 5. sic
um, tum demum 7o, 11.
οὕτως, Sic nude, destricte, sine restricüone, exceptione, vel
determinatione aliqua, id ipsum, quod vocabulum subjicit, vel
prout vocabulum usu vulgari frequentari solet, nihil aliud, bre-
vibus ut dicam, ad literam. τὴν δὲ ᾿Ελλάδα πᾶσαν ἐφεξῆς οὑτωσὶ
Φίλιππος dozáloy, καὶ ταῦτ᾽ ἐφ᾽ ἡμᾶς ἁρπάζων 103, 16. ἣν ἂν οὗ-
τωσί τις φήσεμν ἀτιμίαν 122, τώ. οὐχ οὕτως οὔτε πρὸς χάριν, οὔτε
δ ἄγνοιαν. non solummodo gratise causa, neque alii solummodo
Q q 4

592 INDEX

per ignorantiam, sed—127, 20. «i δ᾽ ἄρ᾽ ἔχουσιν οὕτως [ὦ est
ἁπλῶς] ἀνιάτως (non enim dere insequitur] 332, 20. τὸ μὲν τρῶ-
roy οὑτωσὶ τίνειν ἠνάγκαζον ἡσυχῇ καὶ τρώγειν. sic bibere et sic
edere, sedate, tranquille, composite, ut alii homines solent 402,
20. i» διατριβῇ οὕτως ἰδίᾳ in congressu mere privato 537, 18.
ἐφεξῆς οὑτωσὶ καθεζόμενος in continenti, proxime a latere assidens,
immediate, ut vulgo usurpant 553, 13. ὁρῶν ὥσπερ ἄλλον τινὰ,
οὕτωσί. non certa quidem scientia, verum tamen probabili qua-
dam conjectura ex intuitu exsistente, cernebam et collige
illum juniorem me esse, atque alium quemcunque intuens idem
affirmassem. judging by the eyesight 1002, 22. καθ᾽ ἕνα οὗ-
τωσὶ πρὸς τὸν βωμὸν ἄγοντες xal ἐξορκίξοντες 1265, 6. b) tum de-
mum, hoc facto, neque citius 644, 8. 802, 20. c) sequente,
non dere, sed ὅστις 764, 23. 1105, pen.-ourax ἰσχυρόν ἐστιν d
ἀλήθεια, ὥστε πάντων ἐπικρατεῖ τῶν ἀνθρωπίνων λογισμῶν JE. 12, 16.
οὕτως ἦσαν πρὸς τὰς αἰσχύνας χαλεποὶ 26, 5. ταῦτα οὕτως εὖ προ-
κατειληφότος τοῦ νομοθέτου 55, 2I. ὅτῳ τὰ μέγιστα τῶν αἰσχρῶν
οὕτως ἐστὶ πιστὼ 61, 11. οὐδεὶς ὑμῶν οὕτως ἐστὶ δύσκολος τὴν φύσιν
62, 10. παρωξύνθην ἀκούσας οὕτως 70, 17. ἔχει δὲ καὶ ὑμῖν οὕτως
An. 19, 5. Ξε ὅμως δ᾽ οὐδ᾽ οὕτως L. 93, 4. οὗτω μεγάλως 143, 2.
οὕτω μέγα 143, 3. TAYL. sic, nude, simpliciter, sine ullo ἀρρα-
ratu, aut ullius alius rei additione, item, ad literam, stricte. οὖ-
τῶς ἐλθεῖν. inermis venire. afler the usual and ordinary
IOI, 15. ἀπέθανεν οὕτως, sine tormentis, cicuta solummodo
epota 134, 41.—tum demum, illo facto D. 106, 38.

ὀφείλειν debere. ὀφείλειν τὴν προῖκα κελεύει ὁ νόμος ἐπὶ ἐννέα ὁβο-
λοῖς. to pay a monthly interest of one drachma and a half for a
mina 818, ult. ὀφείλει Πασίων ἐπὶ τὴν τράπεζαν 1111, I2. τὸν
νόμον τὸν κελεύοντα ἀπ᾽ ἐχείνης τῆς ἡμέρας ὀφείλειν mrarium esse,
ἀφ᾽ ἧς dv ὄφλῃ qua condemnatus mulctse ab judicibus fuerit. ἐάν
τ᾽ ἔγγεγραμμένος ἧ, ἐάν τε μὴ 1328, 11. 1337, pen.-ófelAem áp-
γύρια iwl τοῖς πατρῴοις I. 35, 7. 64, 4. ubi dubitatur rectene
habeat. — ὀφείλειν εὐθύνας ἄρξας ἀρχὰς An. 10, 15. debere sera-
rio mulctam sibi dictam propterea, quod ratio gestorum hono-
rum ab ipso exhibita, a censoribus haud fuisset approbata. ἐπὶ
τῆς ἐννάτης πρυτανείας ἡ ἔχτισις ἦν, εἰ δὲ pi), τὸ διπλάσιον ὥφειλον 10,
18.--ἰ ὀφείλειν βλάβην L. 94. 40. ζημίαν 115, 10. δίχην 116, 44.
δραχμὰς 117, 18. εὐθύνην 118, 26. TAYL. 5159. 32.ΞΞ τοιούτων
συμβούλων καὶ ἡγεμόνων ὥφελον τυχεῖν οἱ τολέμιοι optandum erat,
ut hostes habuissent tales consiliarios et principes rerum geren-
darum D. 94, 46.

ὄφελος] εἴπερ τι τῶν νόμων ὄφελος, leges si quid valent 1255, 4-
ὄφελος μηδ᾽ ὁτιοῦν ἔσται τοῖς μετρίοις τοῦ καθ᾿ ἡμέραν βίου 1262, 1.
ὄφελος οὐδὲν τῆς ἀληθείας 1267, 17. — dp. οὐδὲν οὔτε τῶν νόμων, οὔτε
συγγραφῆς οὐδεμιᾶς 1283. 12.-- τὸ μέγα ὄφελος τῆς πόλεως Δημοσθϑέ-
νης) magnum civitatis columen 7E. 21, 22.Ξε ὄφελος οὐδὲν νόμους
κεῖσθαι, εἰ ἐξέσται 0 τι ἂν τις βούληται ποιεῖν L. 140, 28.

ὀφθαλμὸς} ὀφθαλμὸν ἐκκεχομμένον 247, 11. τίσι δ᾽ ὀφθαλμοῖς ἕω.

--.- καἰ Am m du αὶ UM m σα MRNA πα “τὰ

GRJECITATIS. 593

ρῶμεν ἂν τοὺς εἷς τὴν πόλιν ἀφικνουμένους ἀνϑρώπ oup 295, IO. ἐάν τις
ὀφθαλμὸν ἐκκόψῃ [scil. τιν] ἀντεκκόψαι παρόχειν τὸν ἑαυτοῦ 744, 13.
ἐάν τις dva. ἔχοντος ὀφθαλμὸν ἐχκόψῃ, ἄμφω ἀντεκκόψαι παρασχεῖν
7445 20. χεῖλος διακόψαι, τοὺς δ᾽ ὀφθαλμοὺς συγκλεῖσαι 1259, 13. —
διερθαρμένος τοὺς ὀφθαλμοὺς 7E. 14, 20. ἐκχκοκεὶς ὁ δειλαῖος ἀμφοτέ-
ρους τοὺς ὀφθαλμοὺς 24, 31. προφαίνεται νῦν ἐμοὶ πρὸ τῶν ὀφθαλμῶν
47, 41. ἡγεῖται, ὅταν τι Ψεύδηται, ὅρκος κατὰ τῶν ἀναισχύντων
ὧν, mendacium, quod afferre meditatur, orditur a jure-
jurando, quo devovet impuros et impudentes oculos suos 48,
33. ὁρᾶτε τοῖς ὀφθαλμοῖς 70, 23. — μᾶλλον πιστεύετε τοῖς ὑμετέροις
αὐτῶν ὀφθαλμοῖς ἣ τοῖς τούτου λόγοις L. 169, 321. τὸν ἕτερον ὀφθαλ-
μὸν γλαυκότερον εἶναι ap. Harpocr. in περιφοριῶσθαι.
ὄφις) τοὺς ὄφεις τοὺς παρείας θλίβων 313, 25. πορεύεται διὰ τῆς
&yopas ὥσπερ ὄφις, ἣ σκορπίος, ἠρκὼς τὸ κέντρον 786, 4.
ὄφλειν condemnari mulcte. ἐὸ incur a penalty, mereri, vel
aufferre condemnationem ad mulctam. οὐ μικρὰν δϑημίαν ἀφλήσειν
μέλλουσαν 459, 24. τὴν μητέρα αὐτοῦ ὄφλουσαν ἀποστασίου [scil.
δίχην, aut ζημίαν] ἀπέδοσθε 790, 2. x&v ἀστρατείας τις ὄφλῃ 742,

21. ὦφλε τὴν δίαιταν ab arbitro condemnatus est 862, 2. ἀπ’
ἐχείνης τῆς ἡμέρας ὀφείλειν, ἀφ᾽ ἧς ἂν ὄφλῃ 1328, 11. 1337, pen.
ὄφλειν δίκας (pro καταδίκας vel καταδικασθῆναι) I. 53, 7. ὃ. ὦφλον
τὴν δίαιταν, they Jforféited, lost ἐλεὺὶγ suit. 111, 7. ἐρήμην
contumacie condemnar Α. 131, 1.— differunt inter se ὀφείς-
λειν et ὄφλειν. prsecedit hoc, sequitur illud. condemnatus
mulcte in judicio, qui est ὁ ofAw», reus, ὀφείλει debet illam
mulctam, donec luerit. Nobis ὀφείλειν est to be ὁπ debt, cum
quis adhuc debet id, quod solvendum ei esset. ὄφλειν autem
est, £o $ncur a penalty, esse in ea conditione, ut poenam vel
mulctam mereas, vel, ut poena mulctave tibi dictetur. ὄφλειν
ἐξούλας, γραφὰς, ἐπιβολὰς Án. 10, 15. κχλοκῆς 10, 19. δώρων 10,
20. ἀστρατείας et δειλίας εἰ *iaAaxiag 10, 20. ψευδομαρτυριῶν
et ψευδοκλητείας 10, 23. οὐδὲν πώποτε ὦφλον. nulli unquam
mulcte sunt condemnati.—

ὅρλημα)] ἥχουσι νῦν δανεισταὶ καὶ ὀφλήματα πλέον ἣ τριῶν ταλάν-
τῶν 1047, 27. μὴ ἐχτιθέντος τοῦ ὀφλήματος ἐπὶ τῆς ἐννάτης πρυταν-
síac, διπλοῦν ἔμελλεν ἔσεσθαι τὸ ὄφλημα, καὶ ἐγγραφήσεσθαι ᾿Απολλά-.
δωρος τριάκοντα ὀφείλων τῷ δημοσίῳ 1347, 15.1. 88, 28.

ὀφλισκάνειν» ἄνοιαν ὀφλισκάνων 1tà stulte se gerens, ut probrum
stulti et mereatur, et aufferat ab omnibus 16, 24. αἰσχύνην
18, pen. 52, 14. 1419, 12. ἡλίκην dy ὠφληκότες παράνοιαν ἦτε
660, 22. οὔτ᾽ εὐθὺς καραχρῆμα δίκην ὀφλισκάνειν βουλόμενος 849, 5.
ξΞεκλοκῆς ἕνεχα τὰς εὐθύνας ὠφληκὼς JE. 55, 17.

*opp ἄρα τῆς ἥβης ἄνθος ἔχῃ Ly. 163, 14..

ὀφρὺς] τὰς ὀφρῦς ἀνέσπακας 442, 11.

ὀχεῖσθαι διὰ τῆς ἀγορᾶς ταῖς πομπαῖς οὐ δυνάμενον 570, 5.
ὄχημα] ἀντ᾽ ἐκείνου [561]. τοῦ ἵππου τοῦ πολεμιστηρίου) ὄχημα ἑαυ-
τῷ, τηλικοῦτος ὧν, ἐώνηται 1046, 12. ;

ὀχληρὸς] οὐδέν ἐστι πραγματωδέστερον, οὐδ᾽ ὀχληρότερον, τὸ καλῶς

594. INDEX

φρονεῖν τοῦ κακῶς 427; 20. ὀχληρός τισιν ὑμῶν εἶναι δοκῶ, πολλάκις
λέγων περὶ τῶν αὐτῶν 1455, 5 ΠΟ πγληρὸς ἐν ἐν τοῖς γυμνασίοις JE.
19, 7.

ὄχλος] ὄχλον μάταιον τοὺς περὶ τούτων λόγους νομίσητε. molestiam,
orationem molestam, gravantem, obstrepentem 299, 22. οἱ δ᾽
ἀντιλέγοντες ὄχλος ἄλλας καὶ βασκανία κατεβαίνετο 348, 42. &roX-
T - δειλὸν πρὸς τοὺς ὄχλους 405, 18.zzowbpapórres ὄχλου JE.

9 as γὰρ à φιλάνθ peers γεγονότες εἷεν 206, » 9 ὀψέ ποτε. ὀψὲ λέ.
γώ s χθὲς μὲν οὖν καὶ πρῴην 270, 21. εἰκὸς ἦν καὶ εἰς ὀψὲ Minas
σθαι. usque ad seram vesperam 1303, 14. ὀψὲ τῆς ὥρας ὃγίγνετο
541, Ἐ}1.-- πρεσβύτας ἀνθρώπους, πρὲσβύτιδας γυναῖκας. ὀψὲ pera-
ἄνοντας τὴν ἐλευθερίαν 7E. 76, 4.

ὀψία) δείλης ὀψίας ρξάμεθα τοῦ διαψηφίξεσθαι 1301, pen. Ξε ela
δείλη Ly. 150, 1.

ὄψις. forma oris, vultus 413, pem. τῆς ὄψεως τῇ φύσει 1124,
45. xdv ὁπωστιοῦν μετρίαν ὄψιν i φύσις ἀποδῷ 1383, 26. κάλλος
ἐπὶ τῆς ὄψεως in vultu 1403; 25. οὕτω σφόδρα ἐφυλάξατο πάσας
τὰς τοιαύτας κῆρας ὅστις ποτ᾽ ἦν ᾿βιῶν ó τῆς σῆς ὄψεως προνοηθεὶς 1405,
X. ἡ τῶν λόγων δύναμις ἔλαττον ἔχει τῆς ὄψεως 1411, τ6.-Ξ ἀργα-
Ados ὧν τὴν ὄψιν /E.9, 20. τὴν ὄψιν ἑτέρων διοιφέρων; formosior alis
II, I3. 76, 37. καλλίστην ὥραν ὄψοως ἀκλεέστατα διαφθείρας 82,
48. λαμαρὸς τὴν ὄψιν 34, 40.Ξεοὐκ ἄξιον ἀπ᾽ ὄψεως οὔτε φιλεῖν οὐ-
δένα οὔτε μισεῖν L. 147, 32.

ὀψίως. ὀψιαίτατα. tempore diei ad ultimum extracto, tam sero,
quam fieri posset 1301, 24.
i n forum piscarium. εἰς τοῦψον ἀφῖκται Δ. 9, 41. ol; ὄψον

ζετο L.. 905,

ὀψοποιεῖσθαι] — αὐτοὺς ὀψοποιουμένους τοὺς παῖδας 1257, I$.'

ὀψοφαγία] ὀψοφαγίαις καὶ πολυτελείαις δείπνων δουλεύειν JE. 6, 33.

παγκρατιάξειν) γυμνὸς ἐπαγχρατίασε 7. 4.33. 5, 20

παγκράτιον τὸ καλὸν, ὃ οὗτος ἐκαγχρατίασε Δ. 5, 20. παγκράτιν,
ἣ καὶ ἄλλο τι τῶν βαρυτέρων ἄθλων 79, 25.

παγχάλεκος. ἐλόγχεσθαι A. 116, 33.

πάειν. ποπᾶσθαι ἀδίκως 422, 6.

τὰ παθήματα βουλόμενος διαφυγεῖν À. 128, 36.

πάθος affectio, perturbatio animi. οὐχὶ δεῖ τοῖς ἐξαίφνης μετ᾽ ὁρ-
γῆς συμπίπτουσι πάθεσιν ἑκαχολουθεῖν δος, 24.-- πάθος φιλάνθρωπον
&. 19, 17. ἡρωϊκὰ πάθη, calamitates, quas perpessi sunt heroes

75» 248. zr πάθος εἰς τὸν δράσαντα ἐλθὸν A. 122, 6

᾿ παιὰν} τοὺς παιᾶνοις παιᾶνας [Philippi puta] δεν 450, 3. ze γὰρ
τοὺς παιᾶνας Φιλίππῳ 49: 42. 5o» 3. 7. παιὰν Ἕλλην
BapBapixbs συμμεμιγμένος L.. 194, τό

παιανίξειν ἐπὶ ταῖς τῶν Ἑλλήνων συμφοραῖς 421, 16.

τὸ καιδαγωγεῖον κοροῖν 313. 12.

ποιδαγωγὸς I156, ς.-- καιδαγωγοὺς τρέφειν, ἣ παιδοτρίβας JE.
26, 32. — A. 123, 14.
' ποιδάριον ἀστὸν εἰσπέμψαντες. scil in hortum 1521, 26. τὸν

GRJECITATIS. 595

Kéghova ἐπ μικροῦ παιδαρίου ἐξεθρέψατο 1252, pen. Ξε παιδάρια τὰ
μιπρότατα Án. 17, 9. L. 152, 35.

«αιδεία] ποῦ δὲ παιδείας σοι θέμις μνησθῆναι 269, pen. παιδεία waa
δὲ ἐπιστήμης καὶ μελέτης τινὸς συνέστηκε 1413, 152. ὅλως ὅπασα
φύσις βελτίων γίνεται παιδείαν προσλαβοῦσα 1413, pen. παιδείας
μετέχοντες, ἢ καὶ τοὺς ἀναισθήτους ἀνεκτοὺς ποιεῖν δοκεῖ δύνασθαι 1477,
43. παιδείαν ἀπκεδέχου 1400, 11. ἐπαίδευσε ταύτην τὴν παιδείαν,
ἣν ὑμεῖς αἰσθάνεσθε πονηρὰν xa) ἄδικον 938, 10. ἀνήκοος παιδείας
JE. 19, 41. ἀνατρέπειν τὴν κοινὴν παιδείαν 26, 41. παιδείας οὐδε-
μιᾶς μετεσχηκὼς 70, IT. ἀείμνηστον παιδοίαν αὐτοὺς ἐπαίδουσο 74.
47. τὸ κάλλιστον ἐχ παιδείας ῥῆμα φθεγξάμενος, μὴ μνησικακεῖν 85,
47. Aper), καὶ σύνεσις, καὶ παιδείαι, $ διωγινώσχνοται τὰ καλὰ καὶ τὰ
αἰσχρὰ, ut ne, que invocantur 9o, 31.z2ix παιδείας φίλος
ἦν αὐτῷ. a ludo inde hterario L. 159,.3.

παιδεύειν παιδείαν 938, 10. γράμματα 1123, 16. παιδία ἐπιστα.
μένη θρέψαι καὶ καιδεῦσαι ἐμπείρως 1351, 7. γεγενῆσθαι καλῶς καὶ
πυπαιδεῦσθαι σωῷ [id est μετὰ σωφροσύνης καὶ πρὸς σωφροσύνην)
a magistro pudente ipso, et ad pudorem discipulo indendum
1384, 11. ἀείμνηστον παιδείαν αὐτοὺς ἐπαίδευσε 7E. 74, 37. ἐλευ.
θέρως παιδουθεὶς 75; 4,5; 22 σωφρόνως ὑπ᾽ αὐτοῦ ἐπαιδευόμοθα Ι. 45: 4-
36, λ6.-- ταιδούων ταῦτα τὸν υἱὸν, ἐξ ὧν μάλιστα τὸ κοινὸν ὠφελεῖται
Á. 131, 23.2 bv τοῖς τῶν τεθνεώτων ἔργοις τοὺς ζῶντας παιδεύειν L.
190, 43. ἐν ἄστει ἐκαιδεύστο liberalibus artibus imbuebatur 159,
4. τοὺς ἐκ μητρυιᾶς τῆς ἐμῆς παιδεύεις ἐν πολλοῖς χρήμασιν sübeipove
εὔνγτας 903, 10.:--- δύο ἐστὶ τὰ παιδεύοντα τοὺς νέους poena et honor
Ly. 149, 8. παιδεύεσθαι πρὸς ἀνδρείαν 162, a5.

παίδεομα οὐδὲ γὰρ ἱξαρχῆς ἐν πᾶσι τοῖς καιδιύμασιν ἦσαν ἐπιβανεῖς
1595, 22.

καΐδευσις instructio, subornatio falsi testis, subornatore di-
cenda et agenda docente atque subjiciente. οὐκ ἐκ woubtóctos,
ἀλλ᾽ ix τῆς ἀληθείας ἔλεγε 921, 33.

said] οἱ πρεσβότοροι ἐὰν ἴδωσιν ἢ δαιπάνην, ὃ πότον, ἢ καιδιὼν πλείω
τῆς μετρίας, οὕτως ὁρῶσιν, ὥστε μὴ δοκεῖν ἑωρακέναι 796, 46.

καιδικῷ χόρω χορηγῶν ἐνίκησε 1. 67, 40.-Ξ περὶ καιδικῶν φιλόνει»
χὴν πρὸς ἀλλήλους L. 100, 1. 14. χορηγὸς κατέστην παιδικῷ χορῷ
164, 1.

παιδίον) cà δὲ εἰς τὼ ἐκείνου γόνατα θεῖσα καιδίον ὄντα ΝΕ. 32, 2.
zl. 66, 41.

καιδίσκη I. 58, 13.— ταιδίσκην πειρᾶν L. 92, 40. ἐξ
ἁλίσκεται 136, 8. ἐξελθεῦσα ἢ παιδίσκη τὴν θύραν ἀνοίγνυσι fr. 29.

καιδοποιῖσθαι) ἐξ ἧσπερ ὁ βάσκανος οὗτος πεπκαιδοποίηται 794, 1.
Ξε παιδοποιεῖσθαι κατὰ τοὺς νόμους JE. 48, το. παιδοποιούμενοι ἐξ
ἑταιρῶν 52, 3.-Ξ Án. 32, IO. 2 παιδοποιεῖσθαι κατὰ τοὺς νόμους libe.
ros queerere legitimo modo D. 99, 16.

παιδοποιΐα] ὄνησιν τῆς παιδοποιίας ἀφαιρεῖται JE. 3, 4. παιδνκοιΐᾳ
οὕτω κέχρηται, Ita liberos procreavit 78, 53.

,s pibe docere, erudire, τὸν ἀεὶ βουλόμενον εὖνοι πονηρὸν 771,

596 INDEX

παιδοτρίβης) τὸν ἐκ Zaexvdorng wai. κατήγαγε 216, V1. zs ποιδώγω-
γοὺς τρέφειν, 5) παιδοτρίβας /E. 26, 32. παιδοτρίβης ὃς ὑπεδέχετο
τῶν ἀκοντιζόντων τὰ ἀκόντια À. 123, 7. 124, 22. |

ταιδοτροφία) διὰ παιδοτροφίας ἐλλελοιπότες τὰς εἰσφορὰς 613, 17.
753» 21.

παίει με πὺξ 1252, 8. ἁμαρτὼν "ἔπαισεν 526, 18. ταίομεν καὶ
ἄγχομεν oUg ἂν ἡμῖν δόξῃ 1263, 7.ΞΞ ἐντυχόντες παιομένοις, id est
Φονευομένοις intervenientes, dum isti ceederentur A. 119, 46.

valteiv] παίξαοντες οἷα ἄνθρωποι νέοι 1261, 15.

παικάλημα JE. 33, 24.
. παῖς] οἱ παῖδες. scil. ἀγωνίζονται ἐν τοῖς Διονυσίοις 517: 27. 9
xci0» τοὺς παῖδας τὴν ἀειλογίαν παρέχειν 1306, 27. ὅταν elg τοὺς
παῖδας xal τὴν εὐδοξίαν ὁρᾷ τἀναντία γιγνόμενα [id est ὑμᾶς ὄντας
ἀχαρίστους] ὧν μόνων, καὶ τελευτῶσι πᾶσιν, ὅτως ἕξει καλῶς, μέλει
1476, 23. τοὺς παῖδας, oUg κἂν ἐχθρὸς» εἴπερ μέτριος εἴη, καὶ λογι-
ὁμὸν ἔχων, ἐλεήσαι 1479, pen. sp οἱ παῖδες πρὸς τοὺς γονέας,
οὕτα; πρὸς ἅπαντας τοὺς πολίτας ἔχειν 1405, ρεπ. Ξεεὐχοσμία τῶν παΐ-
δων E. 2,6. παρακατατιθέμεθα τοὺς ἡμετέρους παῖδας τοῖς διδασκάλοις
ἐξ ἀνάγκης 2, 12. ἣν ὥραν προσήκει ἰέναι τὸν παῖδα τὸν ἐλεύθερον εἰς
διδασκαλεῖον 2, 20. μετὰ πόσων παίδων εἰσιέναι, quot a servis comi-
tati venire in ludum debeant. ibid. συμφοίτησις τῶν παίδων 2, a2.
ἐγτυγχάνῃ τοῖς ὑμετέροις sous] 2, 25. ἐχμισθοῦν παϊδά τινα ἑταιρεῖν
2, 41. μὴ ἐπάναγκες εἶναι τῷ παιδὶ ἡβήσαντι τρέφειν τὸν πατέρα 3,
I. ἀπαλλάττισθαι ix παίδων, e pueris excedere 6, 16. 50, 32.
. ἐπακολουθεῖν ἐλευθέρῳ παιδὶ 19, 29. ἐκ παιδὸς εἰς γῆρας σώφρων 25,
47. 26,2. ἐφιστάναι τοῖς παισὶ διδασκάλους 26, 42. κατόρθωσιν
τῶν ὑμετέρων παίδων ἀπαγγείλας 51, 5. διὰ τοῦτο ydp οἶμαι, ἡμᾶς,
παῖδας ὄντας, τὰς τῶν ποιητῶν γνώμας ἐκμανθάνειν, Ty ἄνδρες ὄντες αὖ-
ταῖς χρησώμεθα 73, 1.Ξεπαιδὸς οὐκ ἔξεστι διαθήκας γενέσθαι I. 80,
48. παιδὶ μὴ ἐξεῖναι συμβάλλειν 80, 29. — ἄκαις ἀρρένων παΐδων
An. 15, 36. puella adhuc virgo 16, 4. ἀντιχόρηγός τινος παισὶ
in choro puerorum 31, 36. oóx εἰς τοὺς παῖδας ἀποτίθενται τὰς
τιμωρίας l.fr.31, 3. δύο παῖδας ἀκολούθους αὐτῷ εἶναι ἔτ. 39.—
τοὺς παῖδας καταπέμπειν πρὸς ἡμᾶς νῦν πρὸς ἐκεῖνον ἀναχεκομισμένους

. 98, 42.

aad] ἀλλ᾽ ἐκεῖνα μὲν ἀρχαῖα καὶ παλαιὰ 597, 18.-— ἔχθρας
παλαιᾶς αὐτῷ πρὸς τούτους οὔσης 1. 66, 19. τῶν παλαιῶν ἀχοὴν μαρ-
τυρεῖν 72, 4.-ἐκ παλαιοῦ ἐχθρὸς ἦν αὐτῷ Α΄. 115, 23. ἅπερ μέγι-
στα Xa) παλαιότατα ἀνθρώποις. antiquissima, h. e. carissima sunt,
plurnmi fiunt 141, 34.— παλαιὸς et ἀρχαῖος ut similia inter se
copulantur L. 107, 40. παλαιὰς (scil. naves) ἀντὶ καινῶν παρα-
δώσειν 179, 37. εἰ, ἀποδεδώκει τῷ Κτησικλεῖ πεντήκοντα παλαιὰς,
ὥσπερ οὗτός φησι. (εἰ reddiderit Ctesicli quinquaginta drachms-
rum sortem, ut ait.) ap. Suid. in παλαιόν. Ξε οὐ γὰρ ἀποστήσομαι
τῶν παλαιῶν Ly. 160, δ. παλαιότερος 163, P

παλαιότης, Obliviositas, hesitatio, perplexitas in cogitando
et dicendo, infantia senilis. ὑπερβολήν τινα ἑαυτοῦ παλαιότητος καὶ
πλήθους ἔτων εἰπόντος ZE. 33, 34. .

GRAKCITATIS. 597

πάλαισμα τοῦτ᾽ ἐστὶ δικαστηρίου, stro μα, a argutia,
judiciales J£. 85, το. P p gua, preestigim

Ξαλαιστὴς 214, 20
&. παλαίστρα JE. 88, ult. — ἀπεδύσατο εἰς τὴν αὐτὴν πάλαιστραν L.

45:1.

καλαΐχθων δῆμος ᾿Αθηναίων Δ. Br, 1 13

παλιγκαπηλεύων καὶ συνιστὰς εἰς τιμὰς τοῦ σίτου 1285, 6.

καλιγκάπηλος πονηρίας 784, 8.

παλίμβολον /E.. 33, 24.

κάλιν λαβεῖν, quasi unum sit verbum, xal ποιήσασθαι υἱὸν 1 364,
18. Ῥ. 1365, 13. est πάλιν ἀναλαβεῖν. πάλιν pro quoque, part

ο. ἵνα μὴ πάλιν ὑμῶν αἰσθομένων. vobis item sentientibus, per-
inde : atque Lacedsmonii senserant 365, 13. πάλιν (retro ἥκειν
(redire domum) ἐκ τῆς πρεσβείας 346, 10. - redundat in illo πά-
λιν ἀπόδοτε Án. 22, 34. μεθισταμένης πάλιν τῆς πόλεως εἷς τὸ ἀσφα-
λὲς 20, 44.— vice versa L. 99,

παλίνδικον e Demosth. citat Julius Pollux VIII. 26.

Παλλάδιον] τὸ ἐπὶ Παλλαδίῳ δικαστήριον ἀκουσίων φόνων 643, 20.
προεῖπεν αὐτῷ ἐπὶ Παλλαδίῳ φόνου [scil δίκην] 1350, 11.Ξεὲν ταῖς
φονιχαῖς δίκαις ἐπὶ Παλλαδίῳ AE. 39: 35.

παλλαχὴ ἐπὶ παλλακῇ, ἣν ἂν ἐπ᾽ ἐλευθέροις παισὶν ἔχῃ 637, 5.
τὰς μὲν ἐτ ρας ἔχομεν ἡδονῆς ἕνεκα, τὰς δὲ παλλακὰς τῆς καθ᾽ ge
ϑεραπκείας ToU σώματος, τὰς δὲ γυναῖκας τοῦ παιδοποιεῖσθαι γνησίως
1386. 20. ut Harpocration et alii multi, ita Eustathius quoque

vnm £. p. 1758, 7. pro θεραπείας dat παλλακείας. — περὶ τῶν

δοθησομένων ταῖς παλλακαῖς 1. 41,46.--Α. 118, B. bl ταῖς παλ-
λαχαῖς τὴν αὐτὴν δίκην ἐπέθηκε L. 04. 34. 37.

παλλακὶς ἐπὶ παλλαχίδι δόντες τὰ ἑαυτῶν Y. 41, 44. (nisi potuis
ibi leg. sit ἐπὶ παλλαχῇ) διδόντες.

παμμεγέθης) παμμέγεθες ἀναβοᾶν JE. 42, 4.

παμπλήθη) πάμπληθες ἀπέχειν 347, 8. γεωργίαι παμνληθεῖς
486, 5. ἀθρόοι παμπληθεῖς ἄνθρωποι 496, 25.

πάμπολυ T. 72, 32.

παμπόνηρος ὁ δὲ και. δνθραπορ - θεοῖς ἐχϑρὸς xal βάσκανος
ὄγτως, ποῖός τις ἂν εἴη 267, 7. 794»

Παναθήναια] εἰς rà Παναθ. φήσας ἀποτέμψειν [scil. captivos Athe-
nienses] 394. 2. Παναθηναίων ὄντων τῶν μεγάλων 1091, 25. 1852;
24. — ἐπασκεῖν εἰς τὰ Παναθήναια, 5$ εἰς ἄλλον τινὰ τῶν στεφανιτῶν
ἀγώνων /E.. 79, 24. — Παναθηναίων ἀγῶνι An. 4, 42. siquis anno
annisve proximis superioribus decreto populi premium meruis-
set, is illud preemium proximis demum insequentibus ludis Pan-
athenseis adipiscebatur. — Παναθηναίοις τοῖς μεγάλοις L. 161, 37.
τοῖς μεχροῖς 16r, 39. 162, 3. καϑ' ἑκάστην πενταετηρίδα τῶν Πὰν-
᾿αϑηναίων Ly. 161, 40.

κάνδεινος εἶ τις 378, 8. πάνδεινον ἔσται πρᾶγμα 1267, 17.

“πανδημεὶ 280, 14. Ξε πανδημεὶ ἧκον 7E. 71, 6.25 πανδημεὶ πάντας
τοὺς συμμάχους παῤόντας Àn. 25, 36. corani ἐξελθόντες L. 195,
19.

499 INDEX

Πάνδια festum Athenis in bonorem Jovis. gard τὰ Πάνδιᾳ 517,10.

Πανδίονι 517, 3.

Πανδιονὶς, tribus quedam Athenarum. ταξίαρχος τῆς Παυδιονί.
δος /E.. 50, 42. .

Πανδιωνίδαι 1397, pen.

πανδοκεῖον τὸ πρὸ ToU Διοσχορείου 390, 26.— καταλύειν εἰς ταὐτὸ
πανδοχεῖον E. 41, 4.

πάνεμος mensis quidam Corinthiacus 280, 14.

πανήγυριν φαύλως 5) καχῶς κατεσχευάσθαι 144, 15.

πανοπλία κεκοσμημένους νεανίσχους 7E. 75, 20. καθοκλίσας τῆδε
τῇ τανοπκλίᾳ 75, 33.

πανουργεῖν πανουργίας srep τὰ ναυτικὰ συμβόλαια 94.3.1.5Ξ οἱ παν-
φυργοῦντας ἅμα τε πανουργοῦσι καὶ Α. 147: 7.

πανοῦργος καὶ δεινὸς ἄνθρωπος πράγμασι χρῆσθαι XO, 3.

πανσέληνος JE. 67, 35. — An. 6, 13.

κανστρατίᾳ τῶν πολιτῶν ἐξελθόντων L.. 100, 24.

παντάπασι») ἔκφρων παντάπασιν ἐγένετο E. 7.5, 6.

πανταχόθεν τὸ πρῶγμα μαρτυρεῖται 674, 2.2- 1 129, 16.

παντοχοῦ οἱ πανταχῇ L. 190, 29. utrumque contra mentem
Magistri 192, 24. 149, 20. TAY.

τανταχᾶς 1457, 28.

πάντοθεν 210, 25.

πάνυ] 5 οὐσία οὐδὲ τριῶν ταλάντων πάνυ τι ἦν. Omnino, universe
31947, 14.:τπεἰπίταγμα ἐπιτάττοντες οὐ χαλεπὸν, ἀλλὰ πάνυ paler
HS. 1, 13. πολλὴν πάνυ οὐσίαν κατεδήδοκεν 6, 42. πάν
43. 4.πεπάνυ σφόδρα 1. 48, 19.-Ξ πάνυ ἄν μοι τοῦτο ἐν μεγάλῳ or
γένοιτο ΑἸ. 22, 27.

πανύστατος] πρνυστάτην ἔξοδον γράψαντα JE. 88, 40.

παππῷος) παπτώα δόξα 150, 26.

παρὰ cum genitivo, &, de. τὸ παρ᾽ ὑμῶν ἀδίκως ἐκπεσεῖν. judicio
vestro, sententia vestra 593,9 8. soi χρὴ πορευθέντας ἀδείας παρὰ
τούτων τυχεῖν. securitatem ab his, ab forum incursionibus 1342,
22. wap αὑτῶν ἄν ps ἔτρεφον. de suo 833, 21. θυγατέρας παρὰ
σρῶν αὐτῶν ἐχδόντας. e re sua privata 835, 17. ó παρὰ Φιλίετου
στρατηγὸς 249, 17. ubi aut redundat παρὼ, aut subauditur τετα-
μένος. ταἐχπέμπειν τινὰ παρ᾽ ἑαυτοῦ, e domo sua emittere vel eji-
eere /E. 8, 17. ἀπαλλάττοσθαι παρά τινος), ab aliquo dimit, et
alo migrare juberi 8, 30. κχραυγὴ πολλὴ ταρὰ τῶν δικαστῶν ἀπ-
ανεήσοται 43, 81. ὁ λαμβάνων παρὰ τῶν ἰδιωτῶν καὶ δημοτικῶν ἀν-
ϑρότων τοιαύτας τιμωρίας ὑπὲρ τῆς ἰσηγρρίας 24, 436. τοσούτους καὶ
τηλικούτους ἐκκαλέσεσθαι παρὰ τῶν δικαστῶν θορύβους 24, 40. τὰ
wep ἐμοῦ δίκαια πάντα ἀπειλήφατε 27, 36. πιστεύειν τῷ βία τῶν
πρινρμένων μᾶλλον, ἣ ταῖς «αρὰ τῶν ἐχθρῶν κατηγορίαις 28, 23. αρο-
λαμβάνειν παρά τινος τρία τάλαντα 50, 24. μή μοι παρ᾽ ὑμῶν ἀε-
αντήσῃ τὸ δεχῶν 61, 9. παρ᾽ ἐχόντρν τῶν Ἑλλήνων ἀπολριβεῖν τὴν
ἡγεμονίαν 62, 4. ἀνρστῆσαι συνέδροις πριρά τινος 67, 12. ἀπολά-
fere τὸν λόγον παρ᾿ αὐτοῦ ἐκείνως γ7. 38. τα ἀνήλωσα παρ᾽ ἐμαυτῶ
de meo I. 73..25. τὰ παρὰ τῆς τύχης 76, 13.-- στήλην εὑράμεανι

GRJECITATIS. 599

᾿ αὐτῶν στῆσαι Án. 26, 14. II. Cum dativo penes. πολὺ χρησι-
μώτερα ὑμῖν ὑπάρχει [scil. τὰ χρήματα) παρὰ τῷδε ὄντα 962, 12. εἰ
τὸ κατασκευασθέντα ὑπὸ τούτου παρ᾽ ὑμῖν ἐπιστεύθη P 11. Ξεπολι-
Tila; τρεῖς εἶναι παρὰ πᾶσιν ἀνθρώποις ὁμολογοῦνται 1, 18. διαιτᾶ-
σθαι παρά τινι 6, 426. παραμένειν παρά τινι 8, 6. ἰσχύει κατηγορία
καρὰ τοῖς ἀκούουσι 28, 9. κατευημερηκὼς παρ᾽ ὑμῖν 40, 7. οὐχ ἀγαπῶ-
σιν, ἐάν τις μὴ παρ᾽ αὐτοῖς ἀδικῇ 50, 34. μαντεύεσθαι μαντείαν παρὰ
τῷ θεῷ, ab Apolline oraculum petere 68, 41. κατάγεσθαι παρά
τινι» hospitio alicujus uti 85, 39. οὐκ ἄρ᾽ εἰσὶ παρ᾽ ὑμῖν εὐθύναι βίου
86, 44.Ξετούτων τὸ τέλος ἐστὶ wap ὑμῖν An. 28,36. δύκασθαι
παρά τινι 32, 31.ΞΞπαρ᾽ ἐμοί. domi mes L. 96, 46. παρὰ τούτῳ
995 9. wap αὐτοῖς εἶναι, dami suse esse et manere 123. I1.—
παρὰ rois πράξασίν ἐστι τἀδικήματα, ἕως ἂν ἦ ἄκριτα. post judicium
autem sunt παρὼ τοῖς μὴ δικαίως ἐπεξελθοῦσιν Ly. τόδ, 4). III.
Cum accusativo, per, propter, sub, secundum, gro, secus, pra "
fer. a) per, cum tempus significat. παρὰ ταύτην τὴν ἀποδημίαν
toto illo itinere 395, 11. παρὰ τοὺς μεγίστους καιροὺς temporibus
longe difficillimis atque gravissimis 470, 12. ταρὰ κᾶσαν τὴν
χορηγίαν. durante toto tempore choregatus 514, 9. παρ᾽ αὐτὰ
ἀδικήματα. flagrantibus, vel recentibus adhuc delictis 229, 19.
230, 4. τοὺς παρ᾽ αὐτὰ τὰ πράγματα ἐλέγχους φυγὼν 303, 14.
523, 6. παρ᾽ αὐτὰ τἀδικήματα, ἢ χρόνων ἐγγεγενημένων ἀγανακτεῖν
966, pen. b) per, ob, propter. οὐδὲ ydp οὗτος παρὰ τὴν δαυτοῦ
ῥώμην τοσοῦτον ἐπηύξηται, ὅσον παρὰ τὴν ὑμετέραν ἀμέλειαν 43, 15.
οὐ παρ᾽ iy, οὐδὲ δύο, τὰ πράγματα εἰς τοῦτο ἀφῖκται 110, 1ς. εἴπερ
ἐνεδέχετο παρὰ τοὺς παρόντας καιρούς. per rationes temporum, quse
tum erant 307, 3. εἰ δὲ παρὰ τὸ προαισθέσθαι ἐκωλύθη, τίς ὁ ἐχλα-
λήσας 354, 22. παρὰ μὲν τὰς ὀπὶ τῶν χορηγιῶν δακάνα;---παρὰ δὲ
τὰς τῶν εἰς τὸν κόλεμον παρασχευῶν ἀφθονίας. πάντα τὸν χρόνον ἣ σω-
τηρία τῇ πόλει 465, 5. ταῦτα πέπονθεν ὑπὸ Μειδίου---«αρὰ τὴν πενίαν,
καὶ τὴν ἐρημίαν 545, 22. ἵνα μηδὲν ζημιωθῇς παρὰ τοὺς μάρτυρας
860, 7. οἱ μὲν οὖν παρά τι τῶν ἄλλων δικαζόμενοι 972, 17. αὐτὸς
παρὰ τὴν ἐκιμόλειαν εἰς τοῦτο προαγαγὼν ἥκεις 1404, I. cg οὐδὲν
«ρὸ; τὸ εὖ φρονεῖν καρὰ τὴν ἐπιστήμην διαφόρομεν ἀλλήλων 1413, 26.
c) secundum, ex tempore, pro re nata. παρὰ τὴν ὀργὴν ὑμῶν τὰ -
βουλήματα λαβών. pro vel ex acerbitate vestre, animadversionis
animorum vestrorum inclnationes interpretans 805, 21. παρὰ
τὰς τριάκοντα μυριάδας δίδωσιν ὑμῖν μυρίους μεδίμνους. on every
300,000 bushels of corn, he makes you a present 977 10,000
467, 6. παρὰ τοὺς granis διαλλαττόντων differentiium, pro.di-
versa natura, indole, moribus eorum, qui iis utuntur 1402, 17.
d) secus, prster, adversus, contra quam oportebat. παρ᾽ ὅλον
τοῦτον τὸν νόμον E e τοῦτο τὸ ψήφισμα. invita et repugnante
toto hoc juris civilis tulo 648, 11. πρῶτον μὲν παρὰ τοὺς νόμους
νομοθετοῦντα primum, quoad formam, abhorrenter a formula

islationis in jure civil consütuta. δούτερον δὲ, ὑπεναντία τοῖς
οὖσι νόμοις γεγραφότα. quodammodo adversantia, quoad. maate-
ram, seu argumentum, universo juri civili 734, 8. ὑποδύμ παρὰ

όοο INDEX

πάντα ταῦτα preeter ista omnia subterfugis, elaberis, fhow sRdesi
by, non obstantibus illis, quse te videntur tam arcte stringere,
et tam tenaciter tenere 778, 30. πάντων, ὅσα ἐκλείπει, δέον *aapá
τοῦτο γίγνεσθαι. quee oportebat fieri, nisi hoc obstaret 140, 24.
τῶν νικᾷν ἂν "' ταυτὸν παρὰ τοῦτ᾽ οἰομένων χορηγῶν. existimantium,
. vel sperantium, se procul dubio victoria fuisse potituros, nisi hoc
intercessit 534, 6. πάνυ γὰρ (οὐχ ὁρᾷς) παρὰ τοῦτο γέγονε τὰ τῶν
Ἑλλήνων πράγματα, εἰ τουτὶ τὸ ῥῆμα, ἀλλὰ μὴ τουτὶ διελέχθην, ἢ
δευρὶ τὴν χεῖρα, ἀλλὰ μὴ δευρὶ παρήνεγκα. quod hoc verbo, non illo
sum usus, quod manum huc, non illuc jactavi, ideo 510 se ha-
bent res Grecorum, non istoc modo. on account of this word
or .that word—because of. such and not such a swingr of the
hand, thinyrs are in this and not in that condition with us 305,
4. ταῦτα οὐ παρὰ μικρὸν not by a trifle, ἀγωνιξόμενος παρ᾽ ὑμὶν,
ἀπελυσάμην. non minuto quodam et vix noscitabili momento ar-
gumentorum me purgantium, sed magno et insigni praepondio
argumentorum innocentiee mese, vincente luculenter et elevante
momenta me gravantia 593, pen. τὴν φιλοσοφίαν ἐὰν μὴ παρὰ
μικρὸν ἡγήσῃ. pro re contemnenda duces 1416, 21. παρὰ τρεῖς
ψήφους ἀφῆκαν. ob tria solummodo suffragia, numero plura, a
parte absolventium ; quse si ei defuissent, condemnatus abisset
688, 36. παρ᾽ ὀλίγας ψήφους ἠτιμώσατε. absolvistis quidem eum,
ob suffragiorum absolventium potiorem numerum. verum ille
numerus perpaucis solummodo suffragiis numerum .vincebat
condemnantium, quse pauca suffragia 81 ei defuissent, infamia
eum notassetis 743, 21. Ξε πρίασθαι τὰς ἀρχὰς παρὰ τοὺς νόμους /E.
15, 12. ἡδὺς ἀνὴρ καὶ παρὰ τὰς ἡδείας διατριβὰς γελοῖος 17, 41. παρ᾽
ἵππον καὶ κόρην, nomen alicujus sedificii Athenis 26, το. i£curei-
σθαι παρὰ τὸν πότον αἰχμαλώτους 49, I4. παρ᾽ οὐδὲν ἦλθον ἀποκτεῖ-
vai, psene occidissent 90, 24. — παρὼ τέτταρας ψήφους ob quatuor
suffragia, by four votes more, quse si ei defaissent, reprobatus
fuisset. Stabat per illum numerum, ut aut civis fieret, si ea ac-
cederent, aut & civitate excluderetur, illis deficientibus I. 4r,
96. ὑμῶν καὶ ἐμοῦ περιγενέσθαι παρὰ τὸ δίκαιον ζητῶν. praeter jus
et fas 87, 24.Ξεσυμβέβηκε πολὺ παρὰ τὴν γνώμην. multo secius
evenit quam intenderant Α. 121, 25. ἡμέρα παρ᾽ ἡμέραν γινομένη
137, 44. νικᾶσθαι τοῦ δικαίου παρὰ τἀληθὲς 130, 40.Ξεούκ ὀλίγῳ
μοι παρὰ τὴν γνώμην εὑρέθη τὰ πράγματα Án. 21, 22. πράττειν
παρὰ τὴν ἡλικίαν 34, 17.Ξε παρὰ τὴν Λάμπωνος οἰκίαν. prope L.97,
44. TAvL. παρ᾽ ἐμὲ ἦλθε domum meam venerat 97, 9. ζῶντες
μὲν ἐδόκουν πλουτεῖν, ἀποθανόντες δὲ πολὺ παρὰ τὴν ὑμετέραν δόξαν ἐφ-
ἄνησαν (scil. πλουτοῦντες, quod e preemissis tacite repetendum est, )
constitit eos multo minus in bonis habuisse, quam vos existi-
massetis I 56, 2. παρ᾽ ἕνα ἄνθρωπον οὐδὲν τούτων ἐγένετο. ideo

unus aut adfuisset aut abfuisset, rem non fuisse mutatam, ἢ. e.
neque propter absentiam ejus evenisse, neque aliter fuisse habi-
turam, si adfuisset Ly. 155, 46. παρὰ τοῦτόν ἐστιν ἣ σωτηρία τῇ
πόλει. eo presente salva est resp. absente perit 156, 5. — apud.

-—

m SRM. uenüb mom om

PENNE VON

. u o — ÀL E AE uL num um.

GR/ECITATIS. 601

παρὰ τὴν μητέρα τῶν θεῶν h. e. in ejus templo D. 101, 132. παρὰ
τὴν ἀράν. non obstantibus diris. tametsi bene nosset diras,
quibus devoventur hi, qui populum decepissent 96, 14. b) ob.
παρὰ τοὺς συμβούλους τοτὲ μὲν εὖ, τοτὲ δὲ φαύλως πράττειν. prout
sunt magistratus, alias boni, alias mali, ita quoque modo pro-
speris fortunis uti, modo adversis 99, 21.

παραβαίνειν oratione preeterire, intactum, indictum relinquere
per oblivionem. ἔστιν ἃ τῶν ψηφισμάτων παρέβην 298, 11. παρα-
βαίνοντες silentio transmittentes. ἀφ᾽ ὧν d» μεγάλους ἐπαίνους κο-
μίσαισθε 1453, 15. παραβὰς τοὺς ὅρχους καὶ τὰς συνθήκας. — viola-
tis pactis 624, 1.Ξ- καραβαίνειν τὰ γεγραμμένα, pacta conventa li-
teris consignata violare /E. 23, 12. παραβαίνειν τοὺς νόμους,---
τὸν καιρὸν, καὶ τὸν τόπον τ. &. 83, 1το.ΞΞ ὀμόσαντες μὴ παραβήσεσθαι
τὰ ὡμολογημένα Y. 51, 2.Ξε παραβαίνειν τὴν δίκηχ τὴν δεδικασμένην
À. 139, 38. (ubi pro δεδικασμ. legitur δεδοκιμασμένην.) ὅρκους
147, 21. παραβαίνειν τὰ δόγματα L. 107, 5. τοὺς ὅρκους 115,
27. *w. T. ὅ. ἐπὶ τοῖς τῆς πόλεως ἀγαθοῖς. ubi locus daret&r remp.
ornandi, ibi jusjurandum a se dictum violabant 124, 27. — παρα-
βαίνειν καιροὺς opportunitates oblatas rei bene gerende inertes
transmittere D. 94, 44.

παραβάλλειν] τοῖς παρ᾽ ἐκείνου μισθαρνοῦσι παραβαλεῖτε διασπάσα-.ὄ
σθαι 1 36, 15. παραβάλλειν ναυσὶν εἷς τὸν Ἑλλήσποντον 163, 5

vroj, tanquam exemplum proponente vobis, quod 1n

pronuntianda sententia imitemini 1292, 10.:- παραβάλλων αὐτῷ
τὰ τῶν προγόνων ἔργα, objiciens ipsi intuendi ergo et secum com-
parandi majorum res gestas /E.. 81, 3.

παραβοᾶν] συκοφάντης τῶν παραβοώντων παρὰ τὸ βῆμα καὶ γραφο-
μένων μισθοῦ 1359, 16.

παράβυστον] ἐν παραβύστῳ 715, 21.ΞΞ μείζονος καραβύστου L, ap.
Pol. VIII. 1ο.

παραγγελία invitatio, cohortatio ad preestandam sibi in judicio
advocationem, aut ad dandam secundum se litem 341, 2. stu-
dium partium, cum factio qusedam reis sibi deditis in judiciis
presesto est, eosque auetoritate, gratia, potentia sua pcenis eripit
meritis. πολιτεία, ἐν y συγγνώμη καὶ παραγγελία τῶν νόμων μεῖζον
ἰσχύουσι 433; 11.

παραγγέλλειν rogare, ambire, prensare manus, advocatio-
nem alicujus deposcere 515, 19. μὴ πάνυ δὲ οἷοί τε παραγγέλ-
Aem. postulare 1461, dus ταραγγέλλεν στρατείαν, (aut crpa-
Tid», nam utrumque in libris reperitur,) indicere, imperare ex-
peditionem militarem, conscribere exercitum /E.63, 7. παραγ-
γέλλειν στρατείαν ἐπί τινα 66, 28.—ultro se offerre alicui rei
efficende, recipere A. *142, 40. — παραγγέλλειν τοῖς ἐπιτηδείοις
pe ἡμέραν. mandare partes agendas, docere in antecessum,
quid, cum res in nervum eruperit, agendum cuique sit, rem,
locum, tempus, modum rei agende Cum 118 condicere L. 95,
48. 35. παράγγελμα τὸ ἐπὶ τῶν τριάκοντα εἰθισμένον παρήγγελλον,
χώνειου πιεῖν 121, 32. 124, 16.— Ly. 158, 35. παραγγέλλειν περὶ

ORATT. ATT. ΒΤ

602 INDEX

τῆς ἑαυτῶν πλεονεξίας D. 95, 23. sed videtur hoc verbum ilh
loco parum convenire.
ταράγγελμα imperatum, mandatum L. 121, 52.
παράγειν producere, proferre in medium, s tum aut au-
ditum. τὸν ἤκοντα [e Boeotia] παρήγαγον producebant prytanes
ad concionem 285, 5. τίνα γὰρ, παραγαγὼν εἰς τὸ δικαστήριον,
ὧν αἰτιᾶται, τούτων ἥρηκε κατηγορῶν 805, 14. ἐξαπατᾶν δ᾽ ὑμᾶς πει-
ράσεται, πλάττων καὶ καράγων [afferens] πρὸς ἕχαστα τούτων xax-
ούργους λόγους 594, 13. b) a recta via detorquere, in transver-
sum agere. unde notio decipiendi. ταῦτ᾽ ἴσως λέγων apayen
ὑμᾶς ζητήσει---487. 9θ. μὴ δὴ καραγόντων ὑμᾶς 497, 6. dv m φε-
γαχίξειν ἐγχοιρῇ καὶ παράγειν οὗτος 604, 4. λόγος, δι’ οὗ προσδοκῶ-
σιν ὑμᾶς παράξειν 684, 1ο. ἃ νομίζω μνημονεύοντας ὑμᾶς ἄμεινον
φυλάττειν, ἄν παράγειν καὶ φενακίζειν οὗτοι ζητῶσιν ὑμᾶς 691, ult.
τοῦτο γὰρ πλάττουσιν οὗτοι, καὶ παράγουσιν. — [id est καὶ διὰ τούτον
wapáy. aut τοῦτο γὰρ πλάττοντες παράγουσι]Ἶ 987, 14. 1128, 5.
1129, 2. ἕτερα, ὑφ᾽ ὧν καράγεσθε πολλάκις you allow ψουν δεΐθεξ
frequently to be hurried away 412, 8. c) navi vehere sarcinam
aliquam minorem, obiter, velut accessionem quandam justi one-
ris. vel, si mavis, transvehere ex alio loco in alium. ὅτι ὀγδοή-
κοντα χεράμια μόνα [501]. οἴνου] παρήγετο ἐν τῷ πλοίῳ 934, 5. 20.—
ductitare, decipere I. 75, 8. τοὺς νόμους παράγων detorquens,
vitians prava seu recitatione, seu interpretatione et applicatione
87, 34. — μὴ παραχθῆναι δὲ τὴν γραφήν. quo autem actio de furto
orum Minerve consecratorum in forum minus inducere-
tur, ejus rei spes omnis ei erat amputata, donec hic superesset
A. 118, 26. εἰς ὑμᾶς παράγων τὸν ἀσεβήσαντα 125, 35.-ad-
ducere reum ad judices L. 115, 37. «i; τὸν δῆμον 132, 38.—
deflectere, detorquere a recto et vero ad vitium et fraudem Ly.
151, 8. 159, 19.
παραγηρᾶν, e senio delirare /E. 89, 28.
παραγίνεσθαι adesse. δυοῖν ὄντοιν πᾶσιν ἀνθρώποις ἀγαθοῖν----οὐχ
ἅμα 3 κτῆσις παραγίνεται 658, χ.-- παραγεγόνασιν αὐτῶ καιροὶ, ob-
tulere se ei opportunitates /E. 77, 1. οὐδ᾽ ἐπὶ τὰς ταφὰς καὶ ἐκβο-
ρὰς τῶν τελευτησάντων εἴων τοὺς προσήχοντας παραγίγνεσθαι 87, 22.
ΞΞ- παραγίνεσθαι ἔργῳ Α. 117, 15. 118, 20. 119,6. — deferri, delabi.
* παραγενομένης τῆς πόλεως εἰς τοιαύτας συμφορὰς An. 20, 41.—in-
teresse. πολλεῖς μάχαις καὶ ναυμαχίαις παραγθγενημένου L.. 185, 59.
παράγραμμα proscriptio, res, quse proscribitur, in tabula pu-
blice fixa exarata nemini non spectanda et legenda proponitur
997, IO. aut, si mavis, nota, que ad alicujus nomen, quo ab

10 quodam cognomine dignoecatur, adscribitur.

, Ξαραγράφειν] νόμοι παραγεγραμμένοι leges in. tabula. coram ju-
dicibus proposita scripte, ut considentium omnium oculis pa-
teant 263, 20. 487, 10. πρῶτον, τοῦ θέντος (ejus, qui pignon op-
posuit] τοὔνομα γράφειν [ih tabulario creditorum et debitorum]
καὶ τὸ χεφάλαιον τοῦ ἀργυρίου, ἔπειτα παραγράφειν [ad latus illius an-
notationis adscribere] «€ τῷ δεῖνι δεῖ ἀποδοῦναι" 1247. 1. παραγρά-

GRJECITATIS. 603

$e σεαυτὸν ἄλλου πατρός. alius te patris, quam cujus es, filium
te ferre in scriptis a te exarandis 1003, peu. In medio, curare
nomen aliquod, aut rem quampiam a commentariensi publico in
tabulis annotari, to get registered. παραγραψάμενοι Ξόλωνα Epy ita
διαιτητὴν, τούτῳ ἐπετρέψαμεν δικάσαι. cum Solonem in tabulis
pacti curassemus arbitrum scribendum 1013, 4. b) exceptione
seu fori haud competentüs, seu juris falso preetensi, actorem ali-
quem repellere, aut actionem refutare. παραγθγραμμένοι μὴ εἰσ--
αγώγεμον εἶναι τὴν δίκην cum ab actuario in tabulas referr1 cu-
rassemus, actionem hanc in me intentatam, ejusmodi non esse,
quee possit in forum induci 882, 1. τὴν γραφὴν τοῦ φόνου παρα-
γράψασθαι Δημοσθένει. operam dare, ut in libello accusatorio de
cede commissa, nomen Demosthenis tanquam homicide, ab
actuario annotaretur, tametsi actoribus ipsis constaret, hanc cri-
minationem falsam, ementitam et flagitiosam esse 549, ult.
καραγράφεσθαι δεδώκασιν οἷ νόμοι the benefit of excepting acraimst
an ndi , wepl ὧν ἂν τις ἀφεὶς xal XxaAMALag πάλιν διχά-
ζηται 084, 4. ἃ fine. παροεγραψάμεθα μὴ εἰσαγώγιμον εἶναι τὴν
δίκην 985, 1. 919, pen. παραγραψάμενον σαφῶς τοὺς νόμους legum
verbis in tabula a commentariensi plenis atque disertis exaratis
ue proscriptis 1337, 11. “ὁ μὲν νόμος ἐστὶν οὗτος Δράκοντος, xal
οἱ δὲ, ὅσους ἐκ τῶν φονικῶν νόμων παρεγραψάμην. quas e jure
criminali excerptas curavi a commentariensi in tabula publice
coram vobis proposita exarandas 636, 14. ἀλλὰ xal ἄλλους πολ-
λοὺς, οὖς οὐ παρεγεγράμμεθα διὰ τὸ πλῆθος 640, 20. 604, 2. unde
notio exsistit, provocare ad legem, eam afferre, recitare, causme
suse confirmanda et approbandsee ergo. βούλομαι, παραγεγραμ.-
μένος μὴ εἰσαγώγιμον εἶναι τὴν δίκην, πρῶτον περὶ τῶν νόμων εἰπεῖν,
xaf' οὃς παρεγραψάμην. per quas mihi licuit exceptione fori uti
882, 1. Orat. adversus Zenothemin. παραγραφὴν ἐτόλμησε παρα-
γράφεσθαι 939, 11. ὑπὲρ τῶν μὴ γενομένων ὅλως συμβολαίων ᾿Αθή-
γῃσι, μηδ᾽ εἰς τὸ ᾿Αθηναίων ἐμπόριον παραγράφεσθαι δεδώκασιν. — [scil.
οἱ νόμοι] reJicere actiones, ut illegitimas et locum in hoc foro
prorsus nullum habentes 908, 4. — παραγεγραμμένοι νόμοι, leges
m tabella perseriptse, et judicibus ad intuendum propoeitee
82, 27.
. sapa'ypaQ$? exceptio rei adversus actorem, actionemve, que-
rentis, Tot de ford baud competente, aut de tempore, modove
procedendi illegitimo, neganüsque se illa actione teneri, aut
1 ad peragendam causam suam posse. πάντα δ᾽ ἤδη διεξεληλύ-
θει [subterfugia puta forensia, benefits of the law] τὰ ix τῶν vé-
μῶν, ὑπωμοσίαι, καὶ παρογραφαὶ, καὶ οὐδὲν ἔτ᾽ ἦν ὑπόλοιπον 541, 24.
τοῖς περὶ τῶν μὴ γενομένων συμβολαίων εἰς κρίσιν καθισταμένοις, ἐπὶ
τὴν παραγραφὴν καταφεύγειν δέδωκεν ὁ νόμος 892, ult. παραγραφὴν
δόντες τῆς δίχης. 0 present a bill of exception 912, 15. παραγρα-
φὴν ἐτόλμησε παραγράφεσθαι 939, 11. προλαιβῶὼν δέ μου, ὥστε πρό-
τερος λέγειν, διὰ τὸ παραγραφὴν εἶναι, καὶ μὴ εὐθυδικίᾳ εἰσιέναι Iro,
11. ergo n exceptorio genere actionum reus ante actorem di-
Rr2

604. INDEX

cebat causam ; quod contra erat in. ταῖς εὐθυδικίαις. παραγραφὴν
ἥττημένος hoc genere causarum 1117, 4.

παραγωγὴ stropha, versutia forensis, tricee, offucise, cavillatio,
quibus a recta via, aut ἃ re praesente judex abducitur. παρα-
γωγὰς δὲ τοιαύτας τινὰς ἐρεῖ, à;—0652, 14. παραγωγὰς, ἃς οὗτοι
ποιήσονται, χαίρειν ἐᾶτε 603. 2. λόγος ταῦτα καὶ παραγωγὴ τοῦ
πράγματος 871. 7. Ψευδόμενος δὲ καὶ παρωαγωγὰς λέγων, ἤδη τις δί-
κὴν οὐ δέδωκε 1014. ult.

παράδειγμα] οὐ γὰρ ἀλλοτρίοις ὑμῖν χρωμένοις παραδείγμασιν, ἀλλ'
οἰκείοις 35, 1. παραδείγματα πλάττων, καὶ ῥήματα καὶ σχήματα μι-
μούμενος 305, I. ζῶντα τοῖς λοιποῖς παράδειγμα ποιήσετε. dta. CA-
stigate, ut alii, exemplo ejus moniti, sapere discant, et a simli-
bus peccatis sibi cavere 373, 20. 451, 10. 586, pen. παράδειγμα
τῆς τῶν δημηγορούντων σωφροσύνης 420, 9. ἐναργὲς καὶ σαφὲς waga-
δειγμα οἱ ταλαίπωροι γεγόνασιν 'Ολύνθιοι 425, 11. ὑμῖν μόνοις ἐστὶν
οἰκείοις χρῆσθαι παραδείγμασιν 427, 13. οἱ ἄνθρωποι τοῖς ἑτέρων
παραδείγμασι χρώμενοι, μᾶλλον εὐλαβεῖς αὐτοὶ γίγνονται 1450, 17.

ay γε τοιαῦτα, οἷά περ νῦν, παραδείγματα ἐχφέρητε 1482, 13.—
ἔσται δὲ ὁ λόγος ἐπὶ παραδείγματος, exemplo rem demonstrabo E.
25, 16. πρὸς ποῖον παράδειγμα χρὴ αὐτοὺς τὸν βίον ποιεῖσθαι 88,
penult. — παραδείγματι περὶ τῆς ἑαυτοῦ πονηρίας L.. 142, 35. TAvr-
παραδείγματι τούτῳ χρώμενοι βελτίους ἔσονται 140, 4.8. π. ποιῆσαι
τοῖς βουλομένοις εὖ ποιῆσαι τὴν πόλιν 1519) 25. χρὴ οὐ μόνον τῶν
παρεληλυθότων ἕνεκα κολάξειν, ἀλλὰ καὶ παραδείγματος ἕνεκα τῶν μελ-
λόντων ἔσεσθαι 166, 8. παράδειγμα τοῖς ἄλλοις ἔσται μὴ ἐξαμαρτά-
ytiy εἰς ὑμᾶς 185, 20. ἔστι γὰρ αὐτοῦ τὰ ἐπιτηδεύματα κοινὰ παρα-
δείγματα 190, 12. ὥστε τοὺς ἔχθρους αὐτὸν βούλεσθαι ζῇν μᾶλλον
ἣ τεθνάναι, παράδειγμα τοῖς ἄλλοις Ír. 31, 3. — παράδειγμα καταλείπε-
σθαι τοῖς ἐπιγιγνομένοις ΤΥ. 149, 5- ταρ. κάλλιστον τῶν ᾿Ελλήνων
ἔχοντες, c παράδειγμα τοῖς ἄλλοις. τινὰ ποιεῖν D. 92, 6. ἐκφέρειν
105, 48.

ai Beneón] μείζω τῶν ὑπ᾽ ἐκείνων πραχθέντων οὐδένες ἄλλοι παρα-
δείξασθαι δεδύνηνται 168, 11. 1423, ΤΟ.

παράδελφος I. 49, 11.

παραδέχεσθαι εἰς οἰκίαν 1008, ult. τοῦτον τὸν μιαρὸν Χαρίνῳ τῷ
προδότῃ παραδεξάμενον ταῦτα πράττειν. cum recepisset Charino
ista facturum, id est, ei fidem suam obstrinxisset de istis perfi-
ciendis 1334, 16.—apabéyesÜn: εἷς τοὺς ἀγῶνας ἔθος ἀδικώτατον
JE. 25, 24. ἁρμοστὴν παραδεξαμένους 38, 14. παραδέχεσθαι Sog
αἰσχρὸν 81, 42.Ξεοΐ ἕνδεκα οἱ παραδεξάμενοι ταύτην τὴν ἀπαγωγὴν

. 148, 5.

παραδηλοῦν oblique, tecte significare 348, 7.

παραδιδόναι tradere alicui partes. τὰ πράγματα Φιλοκράτει xai
τούτῳ παρέδωκαν, ἐκδεξάμενοι δὲ οὗτοι πάντ᾽ ἀπώλεσαν 371, 18. τὰς
προφάσεις "παραδοὺς αὐτῷ 279, 26. reum judicibus. παρεχελεύ--
ovro ἐπεξελθεῖν καὶ παραδοῦναι τοῦτον εἰς ὑμᾶς 515, 6. παραδιδόνριε
τὰς προβολὰς dicuntur prytanes, cum actiones προβολὰς dictas ju-
dicibus ei rei judicandz delectis demandant 517, 4. μή με A«-

GRJECITATIS. 605

μοσθένει παραδῶτε 523, 27. ἐπὶ κρίσει cognitionis ergo παρεδέδοτο
εἰς τὸν δῆμον, αἰτίας τῆς μεγίστης τυχὼν 1187, 58. παρεδώκατε εἷς τὸ
δικαστήριον 1230, 18. ὑπισχνούμενος κρινεῖν, εἰσάξειν, [861]. εἰς τὸ
δεσμωτήριον] παραδώσειν (scil τοῖς ἔνδεχκα) 781, 2. καλὰ παραδεδο--
μένα [scil. ὑπὸ τῶν προγόνων τοῖς ἐκγόνοις, διὰ τῆς φήμης] καὶ μυθώδη
641, 19. τὰ παλαιὰ, ὡς ἡμῖν ἀκοῦσαι παραδέδοται 641, 22. de
tutore pupillo, puberi facto, patrimonium tradente 841, 16.
παρέδωκεν ἣ ἀρχὴ τοὺς ὀφείλοντας τὰ σκεύη. Senatus exactoribus,
quorum esset a debentibus armamenta navalia repetere, per-
scripta in pittacio tradebat nomina debentium 1145, 12. vapa-
δοθῆναι! τοῖς πράκτορσι τοὺς προσοφείλοντας 1327, ult. ὧν οὐδεὶς παρα-
δέδωκε τοῖς πράκτορσι τὰ ὀνόματα 1337, 26. de corpore servili ad
quzsesitionem per tormenta dedendo 1120, 7. 1140, ult. ὡς ἂν ὃ
δαίμων παραδῷ quamcunque fortunam deus contribuerit 1394,
23.— μηδ᾽ ἀνάνδρῳ καὶ γυναικείῳ τὴν ὀργὴν ἀνθρώπω παραδοῦναι 1E.
52, 17. παραδίδωσιν ὑμῖν τὸ ἐμὸν σῶμα καὶ ἐγὼ καὶ ὁ νόμος, pro
καραδίδωμι ἐγὼ, καὶ ὁ νόμος παραδίδωσι 52, ult. ΞΞ παραδιδόναι τὴν οὐ-
cla» rem familiarem alicui administrandam tradere, committere
I. 66, 13.— παραδιδόναι τἀνδράποδα ad torturam Α. 112, 37. τρο-
φέας παρέδωκε γῆν καὶ θάλασσαν 125, 23. 6 νόμος αὐτὸν ὑμῖν τιμω-
pesadas παραδίδωσι 125, 42. τοῦ βίου, ὃν ὁ θεὸς παρέδωχέ μοι 126,
3. παραδιδόασιν αὐτοὺς τῇ ἀρχῇ 135. 7. παραδεδομένος ἤδη τοῖς
ἔγδεκα 137, 35. οὐδὲ παρέδωκεν οὐδεὶς πώποτε βασιλεὺς successori
suo causam inchoatam homicidii 146, 18. — νόμοι παραδιδόμενοι le-
ges ἃ Nomothetis senatui ad examinandum exhibitze An. 11, 29.
Ξε παραδιδόναι βασανίζειν L. i11, 17. ἀποτυμπανίσαι 136, 7.
TAYL. μείζω τὴν πόλιν τοῖς διαδεχομένοις στρατηγοῖς παρέδοσαν 135,
30. “5. τοὺς νόμους le codicem exhibere a se in ordinem di-
gestarum et in mundo exaratarum 183, 19. παραδοὺς τοῖς υἱοῖς
χιμασθεῖσι τὰ χρήματα ἔτ. 26, 2.— παραδεδομέναι θυσίαι ὑπὸ τῶν
προγόνων Ly. 148, 1. de accusatore et de legibus reum potestati
judicum tradentibus, illo delictum indicante, et corpus sontis
exhibente ; leges autem poenam dictant et executionem ejus ju-
dicibus delegant 148, 15. 19. «roig πολεμίοις τὴν πόλιν ὑποχείριον
7. 148, 39. servos ad qusesitionem per tormenta 152, 10. I9.
παραδώσειν ἀμείνω τὴν πατρίδα. traditurum posteris meliorem
rempublicam quam issent,.—* παραδόντα τὴν τοῦ δήμου σω-
τηρίαν 153, 20. — μηδένα oor γομίξειν θεὸν ἢ τοὺς παραδεδομένους ἃ
majoribus traditos D. 102, 14. παραδίδωμι τὸ ὕδωρ τοῖς ἄλλοις
κατηγόροις YO4, 46. τὸ βουλεύεσθαι περὶ τῶν πραγμάτων 106, 39.
παραδοξολογία] slg παραδοξολογίαν τοῖς ἐσομένοις μεθ᾽ ἡμᾶς ἔφυμεν,
eum sumus in locum adducti (vel devenimus eo,) ut posteri de
nobis mirifica et portentosa, dictuque incredibilia narraturi sint,
quibus delectentur, aut perterreantur 7E. 72, 24.
παράδοξος) ἐκ δὲ τοῦ παραδόξου modo insperato, xal wagaAo-
γου et abhorrente, inconsentaneo, ἐὰν doa σωθῇ, σώζεται 780, 4.
LE καὶ χαλεπῇ τύχῃ κατωρθωκέναι 1395, 16. — παραδοξότατον
. 154, 6. |
παραδόξως xa) φιλανθρώπως πρὸς ἕκαστον διελέγετο 7E. 33, 23.
Rr$

606 INDEX

παραδῦναι et παραδύειν irrepere, clam, calhde insinuare. imi
τὴν εἴσπραξιν παρέδυ 608, 3. 750, 9. ὅτε πρῶτον ἐχεῖνος εἰς ΠΠελο-
πόννησον καρεδύετο 252, 2. Ξετοιοῦτον ἔθος παραδέδυκεν ὑμῶν εἰς τὴν
πολιτείαν Δι. 59, 2.

παράδυσις subreptio, clandesuna et insidiosa molitio jus al

uod illegitimum per usurpationem acquirendi, et pro legitimo
deinceps exercendi. παράδυσις xarà. paxpóv xe) ἐθισμὸς 219, 7.
παραζευγνύνα!) of τε γὰρ συνεχεῖς οἷδε wapatevyvopevo σφίσιν
1460, ult.

πκαραθερμαίνεσθαι /E. 49, 18. ultra modum et decorum inca-
lescere, eoque ad lasciviam et furorem poene efferri.

παραθεωρεῖν) παραθεωρήσας τοὺς πρὸ σοῦ γεγενημένους ἐνδόξους dy-
ὃρας 1414, 22.

παραινεῖν κακὰ Ly. 161, 9.

. παραιρεϊσῆαι]) πᾶν ὅ τι * à» $ τύχη μέρος τοῦ σώματος βουληθείη παρ-
ελέσθαι 247, 13. παρηρημένοι τὰ ὅπλα exarmati 366, pen. οὐδέ
γε τοὺς χρόνους ἴσον ἔστ᾽ ἀδίκημα ὀλιγαρχίας ἢ τυράννου παρελόσθαι
καὶ ὑμῶν 399; 10. ταῦτα παραιρεῖται τὴν θρασύτητα 406, 3. τοὺς
μὲν ἣ καθήχουσα μοῖρα καὶ ἣ τύχη xal ὃ χρόνος παραιρεῖτοι de medio
tolht 1482, 4. πόλεις παρήρηται abstuht, suffuratus est, οὐδὲν
αὐτῷ προσηκούσας 280. 5. ἕως μὲν πόλεις παραιρούμενον αὐτὸν booa
βαρβάρους 289, 18.

παραιτεῖσθαι iram, severitatem judicum deprecari 516, a3.
παραιτοῦμαι τοὺς πρὸς αὐτὸν ἰδίᾳ δυσκόλως ἔχοντας ὑπομεῖναι τἀληδὴ
καὶ τὰ δίκαια ἀκούειν 1475, 20. rogo, ut sustineant audire.
παραιτήσομαι δ᾽ ὑμᾶς μηδὲν ἀχθεαθηναί μοι 533, P vos. —
παραιτεῖσθαι τὰς ζημίας ὑπέρ τινος, pro aliquo eprecari mulctas,
in quas esset alias incursurus /E. 30, 21. παραιτεῖσθαι τὴν ὀργὴν
82, 17.— precibus aliquem ab aliquo proposito abducere An. 4,
9. 5, 14.

Dan qi οὐδεμία ἦν, οὐδὲ συγγνώμη E20, 26.

παραίτιος πάντων μεγίστου ἀγαθῶν 256, 26.

παρακαθῆσθαι assidere ad latus alicujus. τοῖς καραχαθημόνοις φρά-.
(ev 1152, 18. 1207, 2. παραχάδηται καὶ οὗ καταδύεται τοῖς πε-
πραγμένοις 757, 8. u

wapaxafitew| παρεκαθίσατο ἕνα [scil. arbitrum] áx&repo; sibi ad-
sciscebat, atque stipulabatur, ut arbitro à se edito sedendi et
causam cognoscendi facultas esset 897, 9.-- παραχαθίξεσθαι τοὺς
δικαστὰς δαυτοῖς παῖδας xal γυναῖκας Ly. 167, 42.

παρακαβιστάγειν aliquem ad latus alterius collocare. στρατιώ-
τας οἰκείους ὥσπερ ἐπόπτας τῶν ἐστρατηγημένων παρακαταστήσαντας
475 5-

a ἀκαλεῖν hortari, rogare, postulare. παρακαλεῖν δὲ τοὺς dA-
λους " EAAxyac, μὴ λόγοις, ἀλλὰ καὶ τοῖς ἔργοις 159, 14. πολλά με
τὰ παρακαλοῦντα ἦν γράψασθαι τὴν Νέαιραν 134,5, 1. παρεχάλεσαν
ἅπαντας εἰς σωτηρίαν ad tuendam communem salutem 1394, 9.
ἃ δὲ xard φυλὰς παρεχάλεσεν ἅπαντας εὐρώστους εἶναι 1397, 15. ἐφ᾽
ἃ τοὺς ἄλλους παρακαλῶ, ταῦτ᾽ αὐτὸς πρῶτος οἴομαι δεῖν πράττειν
1465, 24. b) advocare, invitare, rogare aliquem, ut nobis

NM UEDI--uIJILU

GRJECITATIS. 607

prsesto sit in judiciis, ut testis, aut ut defensor et patronus at-
que collaudator causs nostre, item in alio quocunque nobis
operam det negotio. παρᾳκαλεῖν πάντας ἀνθρώπους ut intersint
rei, quse geritur, velut testes 915, 25. τῶν ἄλλων, oU; παρεκα-
λέσαμεν, OT ἐπεμαρτυρόμεθα 1074, 7. παρακληθέντες εἰς τοὺς ᾿Αγνίου
ἀγροὺς 1074, 10. τὸν Κάλλιππον ὁ Λύκων οὐδαμοῦ nullo in nego-
tio πώποτε παρεκάλεσε adhibuit testem, socium, consilianum
1242, 4. παρεκάλει τινὰς ἐξ Apslou πάγου adduxisset ad meum
lectum, ubi ;eger cubabam, ex Areopago senatores quosdam a
se ad hunc actum rogatos 1265, ult. μυδένα μάρτυρα παρεῖναι,
διά το τὴν ὥραν, καὶ διὰ τὸ μηδένα παρακαλέσαι 1303, 7. βούλομαι,
καθάπερ ἐν ἀρχῇ, πάλιν τοὺς θεοὺς παρακαλέσαι invocare, καὶ ἐναντίον
ὑμῶν εὔχομαι 227, pen. συγκατατίβεμαι τοῖς παρακαλουμένοις. 8.8-
sentior rogatis, postulatis 283, 22.-- παρακοκλημένοι (advocati,
rogati, ut adsint) τινὲς τῶν μαθητῶν ἥκουσιν εἰς τὴν ἀκρόασιν E. 24,
46. παρακαλεῖν τινὰ ἐπ᾿ ἄλλον, incitare, instigare 30, 41. παρά-
χλησιν τῆς σωφροσύνῃς ἀειμνήστως παρακέκληχα; adhortationem ad
pudorem reliqui seternam in hominum memoriis futuram 52,
22. παρακαλεῖν ἐπὶ τὸ βῆμα, invitare, ut ascendat in tribunal
64, 5. sed ibi lectio quorundum codicum, καλέσας praestare vi-
detur, quam exhibuimus. Verum tamen recurrit eadem dictio
wapax. ἐπὶ τὸ B. p. 65, 20. παρακαλεῖν τοὺς στρατιώτας. adhortar
milites ad dimicandum 80, 31.— παρακαλεῖν φίλους advocare ad
auxilium ferendum in certamine forensi I. 36, 1. 40, 7. 14. 17.
44. 28. 35. 70, 24. 75» 24. 36. 76, 1.-Ξπαρακαλέσας πολλοὺς
multis coram testibus L. 142, 19. παρακαλέσαντες ἠρωτῶμεν ad
nos arcessitos 164, 43.

παρακαταβάλλειν sacramentum, certam sris summam, cujus
periculo certabatur, deponere ante litis contestationem. £o de-

M the pledge-money with the courts 1051, 22. 1090, pen.

iyby γὰρ ἐδόκει εἶναι. τὸν παρακαταβεβληκότα τοῦ κλήρου [subaudi
χάριν) εἰσποιεῖν αὑτὸν, τῶν πραγμάτων ἀκρίτων ἔτι ὄγτων 1092, 20.
Ξξπαρακατέβαλε τούτοις λαχοῦσι adversus hos in jure certantes
deposuit sacramentum, h. e. ses sic dictum I. 46,43. ἑαυτῷ παρα-
χατέβαλε κατὰ δόσιν. deposuit sacr. ut jure certaturus de hoc,
sibi hereditatem competere ex titulo donationis testamentarise
47: 25. 57, 19. 85, 1. 12. 86, 34.

παρακαταβολὴ deposited ἐπ pledge, or. security, for
something, the bail which 1s given, sacramentum illud judicia-
rium. ἐπειδὴ θᾶττον ἀνείλετο τὰς παρακαταβολὰς 978, 19. παρα-
καταβολὰς εἶναι [τοῦ κλήρου puta, vel τῆς ἐπικλήρου) τῷ ἀμφισβη-
τοῦντι 1054, ult. παρακαταβολῆς οὐχ ἂν ἠπόρησεν 1198, 5.

παρακαταθήκην ἔχετε τοὺς νόμους 572, 7. παρ. ἔνορκον εἰληφὼς
ταύτην τὴν ἡμέραν παρὰ τῶν νόμων 773, 5. τὰ σώματα ἡμῶν elg τὰς
χεῖρας αὐτῶν ἐνέθηκε, παρακαταθήκην ἐπονομάζων 840, 10. παρα-
κατοιθήκαι τῆς τραπέξης 946, 1. pignora apud mensam numula-
rii deposita, seu pecunise mensse argentarii credite, ut sub no-
mine, non veri domini, sed argentari, questum facerent. τα παρα-

RT

608 INDEX.

καταθῆκην τῶν νόμων ἔχοντες, penes quos est custodia et tuitio le-
gum fidei commissa eorum JE. 26, 33. παρακαταθήκας οἴκοι
καταλιπὼν----47, 33.251. 105, 17. sapaxaralbqxqs ἔχων ὑμῶν wap.
&áxácToU λόγους πονηροὺς περὶ ἀλλήλων L. 1134, 1. 894, ult. παρα-
καταθηκῶν, ἃς ἐκεῖνος παρά σοι κατέθετο 903, 8. — D. 9r, 17.

παρακατακλίνειν τὴν ἑαυτοῦ γυνοῆχαι Κνωσίωνι /E. 49, το.

παρακατατίθεσθαι τὰ ἴδια τοῖς ἐκ τῶν παρεληλυθότων χρόνων οὖσιν
ἐπιεικέσιν 806, ult. παρακατατιθέμενός ἐμε κοινῇ πᾶσι μετὰ τῶν χρη-
μάτων 840, 14. τῷ δήμῳ παρακαταθέσθαι ἑαυτὸν 1480, ult. — παρα-
κατατίθεσθαί τινι νόμους, alicui leges comrmendare et tradere, aut
relinquere, veluti sacrum aliquod pignus 7E. 2, 4. παρακατα-
τιθέμεθα τοὺς ἡμετέρους παῖδας τοῖς διδασκάλοις ἐξ ἀνάγκης 2, 12.
παρακαταθέμενοι τὴν πολιτείαν ὑμῖν 54, 30. παρακαταθέμενοι τὰ σά-
para, aleee committentes sua corpora 79, 28.— I. 87, 15. ΞΞπαρα-
κατατίθεσθαί τινι τὴν πόλιν D. 100, 30. τοὺς ἑαυτοῦ παῖδας 110,
12.

παρακεῖσθαι!) κανὼν τοῦ δικαίου παράκειται /E. 82, 27.

παρακελεύεσθαι] ὅπως τὸν μιαρὸν καὶ ἀναιδὴ Φιλοχράτην φυλάξωμεν,
πολλὰ παρεκελεύετο 945, I. τῷ πατάξαντι τύπτειν παρεχελεύσατο
1264, 22. Ἐπαραχελευσάμενος ἀνθρώπους δούλους καὶ κατασκευάσας
ὡς Κυρηναῖοι εἴησαν 1348, 10. cum sibi auctoritate sua. globum
servorum adjunxisset, adhortstus eos, ut prssto sibi essent.
προθυμότερόν σοι παρεκελευσάμην 1417, 20.—1nstgare alium ad
male dicendum /É. 5, 35. παρακελεύονται ὑμῖν βλέπειν εἷς τὰ
ἑαυτῶν πρόσωπα 89, 25.— ἄξιον. ὑμᾶς παρακχελευομένους ὑμῖν αὐτοῖς
ποιρὰ τούτων δίκην λαβεῖν L. 181, 2. ἐγὼ μὲν οὖν ταῦδ' ὑμῖν παρα-
κελεύομαι 181, 5. -Ξεπαρακελεύεσθε ὑμῖν αὐτοῖς Ly. 165, 40. wapa
κελεύεσθαι κοινὴ πᾶσιν 1). 90, 11.

παρακελευσμὸς L. 194, 17.

παρακινδυνεύειν) κατορθοῦν καὶ παρακινδυνεύειν εἰς τὴν πολιτείαν 7E.
87, 14.— Àn. 21, 10. 22, 7.

παρακινδυνευτικὸς} παραιχινδυνευτικοῦ τινὸς ἅψασθαι λόγου 783,
11.

παρακινεῖν] ἐπιτείχισμα πρὸς τὸ μηδ᾽ ὁτιοῦν παρακινεῖν 193, 27.
gg" eher suffurari, clam intervertere, furto avertere I.

; 33:

παράκλησις oi μὲν ἐκ παρακλήσεως ex advocatione et condicto
συγκαθήμενοι 275, 20.— παράκλησις τῶν πολιτῶν πρὸς ἀρετὴν JE. τό,
44. παράκλησιν τῆς σωφροσύνης ἀειμνήστως παρακέκληκα 52, 28.

παράκλητος advocatus, qui in judicio alicui przesto est, ejus
causam oratione tuetur. τῶν παρακλήτων αὗται beirnr xal σπου-
δαὶ 343, 10.

παρακλίνειν, elabi, per secessum et. effugium quoddam quasi
laterale 7E. 25, 9.

παρακολουθεῖν comitari aliquem, ad latus eundo, velut. amicus

deducens aliquo, sive pone eundo, observando, consectando,
quoquo tu eas, velut adulator et parasitus, vel etiam, ut inimi-
cus omnes tuos gressus et dicta et facta acriter observans. οὖς

GR/ECITATIS. 609

σὺ ζῶντας μὲν, ὦ κίναδος, κολακεύων παρηκολούθεις 281, 22. παρ-
ηχολούθησα παρ᾽. ὅλην τὴν λειτουργίαν ἐπηρεάξων ἐμοὶ 519, 12. παρ-
ἠκολούθησεν οὕτω φανερῶς καὶ μιαρῶς ἐπηρεάζων 537, 1. ἐξετάξειν καὶ
«αρακολουθεῖν 909, 18. παραχολουθεῖν σοι οἷς [id est ἐν οἷς, vel παρὰ
πάντα, d) d» πράττῃς 915, 18. μὴ τῆς αὐτῆς τύχης ἡμῖν παρακολου-
σάσης 1045, 7. παρακολουθῆσαί μοι φερομένῳ εἰς τὸ βαλανεῖον
1260, 5. πυρετοὶ δέ μοι παρηκολούθουν συνεχεῖς καὶ ἀλγήματα 1260,
20. παρηχολούθησέ μοι τοιαύτη νόσος 1260, ult. παρηκολούθει αὐὖ-
τοῖς [insectata eos est, Plateeenses puta] ἡ ἔχθρα παρὰ τῶν Λακε-
δαιμονίων 1378, 14. b) metaphorice, investigare, per vestigia
eundo deprehendere, consequi mente, intelligentia tenere. $
ἡμέρα ἐχείνη ἄνδρα ἐκάλει οὐ μόνον εὔνουν καὶ πλούσιον, ἀλλὰ καὶ srap-
ἡκολουθηκότα τοῖς πράγμασιν 285, 21. ὁ τὰ τούτου πονηρεύματα
ἀκριβέστατα εἰδὼς ἐγὼ, καὶ παρηκολουθηκὼς ἅπασι 423, 24. παρ-
3x0A. ἐνίοις τῶν ἀδικημάτων 683, 6. ἵνα μᾶλλον μάθητε καὶ παρακο-
λουθήσητε τοῖς περὶ τὸν νόμον ἀδικήμασι 703, 9. παρακολουθήσοτα
ῥᾷον ἅπασι τοῖς λεγομένοις 1050, 7. 1051, 1. dy τούτω τῷ μέρει
τοῦ ἀγῶνος σαφῶς παρακολουβθήσητε, καὶ τῶν ἄλλων οὐδενὸς ὑμᾶς
ἀπολειφθήσεσθαι 1083, 2. τοῖς εἰδόσιν ἅπαντα ταῦτα ὡς ἔχει καὶ
παρηχολουθηκόσιν ἐξ ἀρχῆς 1179, 12. εἴ τις μὴ ἀληθῶς παρηκολόύ-
ϑηχε τοῖς ἐμοῖς πράγμασι 1210, 11. ὅσα τυγχάνω δι᾽ ἐμπειρίαν, καὶ
τὸ παρηκολουθηκέναι τοῖς πράγμασιν, εἰδὼς 1463, pen.— πκαρακολου-
δεῖν (τοῖς λεγομένοις) εὐμαϑῶς E. 16, 20. παρακολουθεῖν τινὶ, asse-
ctari, officiosus et assiduus alicui comes esse, indivulsus ejus la-
teri, velut umbra, adherescere, euntem e vestigio prosequi, e
conspectu non pati abire 25, 8. 33, 28. mente assequi, perci-
pere, intelligere, docentem capere 34, 4. 62, 25. ἀπορουμένοις
στρατοπέδοις συνήθως παρακολουθοῦσα στάσις 45, 8. τ ολουθεῖ
πολλὰ καὶ χαλεπὰ τῷ κρινομένῳ 49, 30.Ξε παρακολουθεῖν τοῖς τῆς κρί-
σεως δικαίοις. jura cause, argumenta, quibus ambe fretze
pugnant, probe tenere, vel mente consequi De. 178, 32. eve-
nire, contingere 179, 17. |

παρακομίξειν advehere, convectare navi, vel vehiculo. τὸ τά-
ριχὸς ἀνθρώπῳ τινὶ γεωργῷ παρεκομίξετο ἐν τῷ πλοίῳ 933, 26. παρα-
κομίζειν τὰς ναῦς ἐπὶ τὸ χῶμα adducere, adigere ad sic dictum ag-
gerem. £o lie at anchor in the bay 1208, 4.

παραχρούισθαι decipere. οἷς πρότερον παρακρουόμενος, μέγας νῦν
ηὐξήθη 19, 18. ὅκως μὴ παρακρούσωμαι, μηδ᾽ ἐξαπατήσω 318, I.
ταραχρουομόνοις ὑπὲρ αὑτῶν. argumenta pro se afferentibus ca-
ptiosa et falsa 605, 24. ἐφενακίσθητε καὶ παρεχρούσθητε 656, 5.
ὡς ἂν μάλιστά τις ὑμᾶς ἐξαπατῆσαι καὶ παραχρούσασθαι βοιμλόμενος
725, 26. διὰ τί οὐ παρακρούομαι τοὺς δικαστὰς 1047, 12. οὐκ ἐνί-
χησεν, ἀλλὰ παρεχρούσατο 1060, 7. παρακρουόμενοι τηλικοῦτον πρᾶ-
γμα in tanta re τοὺς δικαστὰς 1062, 17. τὸ λέγειν d τις οἴεται χα-

σθαι, τῶν παρακρούσασθαί τι βουλομένων εἶναι νομίζω 1421, 18. —

. 47, 45. 108, 4.ΞΞ1ὴ activo et in medio pariter, decipere D.

103, 13. 95, 22.

610 , INDEX

. παράκρουσις impostura 679, 3. φενακισμοῦ καὶ apaxecótem;
ἕνεκα ῥηθησόμενα 760, ult.

παραικύκτειν ἐπί τι in aliquid cursim velut atque obiter inspi-
cere, rem attingere modo, degustandi ergo et ex
pum arrideat, necne, periculi causa, tum celeriter ab eo resilire
et ad alia pergere. παρακύψαντα ἐπὶ τὸν τῆς πόλεως πόλεμον 46,
27.
παραλαμβάνειν τϑιηραρχίαν munus trierarchi capessere 1048,
21. μάρτυρας adsciscere, corrogare 916, 4. 19. 1159, 27. τοὺς
ὀφείλοντας τὰ cxsów suscipere-debitores armamentorum, h. e. no-
mina eorum in pittacio perscripta, cum potestate armamenta
ab 118 debita reposcendi, atque redigendi 1145, 18. τοῦτο τὸ
τῆς συγγραφῆς οὐ παραλαμβάνεις. hanc particulam, vel clausulam
tabularum non recitas, non affers, vel pensi non babes 916,
pen.-—zagaAauávew τὸ πρᾶγμα /E. 9, 32. παραλαμβάνειν (ca-
pessere, suscipere) τήν τινος ἐπιμέλειαν 2O, 12.Ξ-π νειν
τἀνδράποδα, ad torturam puta A. 112, 427. κἀν ὁτιοῦν εἰκὸς zapa-
λάβητε. quamcunque probabilitatis quamvis tenuem. umbram
captaveritis 115, 8.223) παραλαβεῖν ἂν αὐτούς φησιν, ἢ παρακληθῆ.
ναι ὑπ᾿ ἐχείνων, εἰ κατ᾽ ἐκείνους ἐγένετο. ipsorum setate si rebus hu-
manis interfuisset, aut ipse eos in societatem tyrannicidii assum-
pturus fuisse, ajebat Iphicrates, aut eos (Híarmodium atque
Aristogitonem) proculdubio se, Iphicratem, fuisse invitaturos
ad facinoris communionem L. ap. Aristid. in Orat. de Para-
phthegmate. — παραλαβόντας παραδοῦναι Ly. 165, 3.

παραλανθάνειν) παρόλαθεν αὐτοὺς τοῦτο. effugnt eos 1134. ὃ.

παραλείπειν μηδένα καιρὸν καὶ ὥραν 24, 25. 1322, θ.Ξεπαραλεί-
πεῖν τι (praeterire tacitum quid) rà» κατηγορημένων /K. 49, 32.
καραλιπῶν οὐδενὶ τῶν ἄλλων λόγον, nemini copiam, locum faciens
dicendi 63, ult. ἵνα μηδεὶς αὐτῷ τόπος ἀσυχοφάντητος παραλείπηται
84, 30.Ξε παραλείπειν τι I. 41, 34: 67, 29. Ξε preeterire, dissimu-
lare. παραλιποῦσα τοῦτον, υἱὸν ὄντα. 1110, qui filius esset, prsete-
rito L. 188, 40. δίκαιός εἶμι μηδὲν παραλιπεῖν, ἀλλ᾽ εἰπεῖν azavra
fr. 6, 5.
. παραληροῖν 1421, IO.

παράλιον statio navis imperatoris Parhal dicte in portu At-
tico. μεταπεμψάμενος τὸν κατάρα εἰς τὸ παράλιον 1101. 25.

παράλιος) ὥς φασιν οἱ παράλιοι E. 76, 95.

παροιλλάττειν preterire. ὅταν [τὸ ὕδωρ puta] τὸ τούτου παραλ-
λάξῃ χωρίον 1276, 14. -επαραλλάττειν μίαν μόνην συλλαβὴν /E. 81,
ἀ9.Ξε παραλλάττειν τῶν φρενῶν. a recto mentis statu. decidere, ἃ
sensu communi desciscere L. fr. 58,

παράλληλα] ἐξετάσωμεν τοίνυν παράλληλα τὰ σοὶ κἀμοὶ βεβιωμένα
315, 4. παράλληλα γὰρ ἔσται φανερώτερα 394, 24.

παραλογίζεσθαι 822, 25. 1037, 15. purposely to reckon faise,
(o cheat in. calculation, to write an AX for an. U, to lei twelve
pass for fifleen. --- παραλογίζεσθαί τινα ἀπάτῃ τινὶ A, 16, 32.

GRJECITATIS. 611
ταξαλογίζεται τὰ μεγάλα τὴν πόλιν 45,9. καραλογίζῃ σαυτὸν, ipse tu
temet decipts 85, 24.

wpoUs κατὰ τῶν ἀγωνιδομένων ποιοῖσθαι. mentatio-
nes fallaces, captiosas Ly. 152, 4. “Ἐν
παράλογος] δοκεῖ μοι παραλογώτατον εἶναι 163, 23.
παραλόγως] τοὺς π. δυστυχοῦντας ἐλεεῖν 835, 6.
κάραλος navis publica. τοῦτον ἐχειροτονήσατο τῆς παράλου ταμίαν
570, 4. ταρμιεύσας τῆς παράλου 570, 15.— I. 55, 19.
καραλύειν] παρέλυσε τὰς ἀμφισβητήσεις. αδαπάοπεά, desisted
Jfrom I. 47, 25.Ξε παρελύθη convellebatur, concidebat ἅπασα τῆς
séAsm; ἡ δύναμις L. 134, 7.
παραμολεῖν] τὸ παραμελῆσαΐ τινος τῶν καλλίστων αἰσχύνην φέρει
1412, 3.— καραμολεῖν πράγματος L. 114, 20.
παραμένειν) παραμένωσιν secum in castris, vel cum classe ma-
nerent, ἕως ἀν αὐτῷ 3 κρίσις γόνηται 1188, 21. οἱ γὰρ πολῖται $vei-
xerro κακοκαθοῦντες καὶ παρέμενον" οἱ δὲ Βοιωτοὶ οὐκ ἔφασαν παρα-
μενεῖν, εἰ μή τις αὐτοῖς τὴν καθ᾽ ἡμέραν τροφὴν δώσοι 1188, 25. πιστῶς
ἤδη πολὺν χρόνου αὐτῷ παραμένουσιν 155, 22. 1100, 12. 1209, pen.
Ξε παραμένειν παρά τινι /E. 8, 6.—in urbe manere A. 130, 43.—
in urbe manere Àn.—--àAAd μάχεσθε παρ᾽ ἀλλήλοισι μένοντες Ly.
163. 1.
παραμυθεῖσθαι] οὐήθης λόγος παρὰ τῶν x. βουλομένων τὴν πόλιν
123, 5.-- παραμυθεῖσθαι γυναῖκα πενθοῦσαν /E.. 88, 24.
παραναγινώσκειν ad quodque caput aliorum recitatorum alia,
cum illis conferenda, velut ex opposito, aut ad latus recitare
15, 21.677, pen. coram concione recitare 712, 9. JE. 46, 4.
, penult. 89, 25. παρανάγνωθι 36, 2. παραναγνῶναι τῷ ψηφί-
σματι τοὺς νόμους, post recitatum decretum leges quoque recitare,
quo constet, illudne his conveniat, nec ne 82, 35.
παραναλίσχειν εἰς οὐδὲν δόον 167, 14. παραναλώσετε πάντα, ὅσα
ἄν δαπανήσητε. incassum prodegeritis, quicquid insumseritis
1432, 16.
παρανάλωμα, Tes eo comparata, quo temere insumatur, quo ei
ne parcatur, quo absumpto corruptove nil sentias damni tibi
accessisse De. 178, 35.
παραινοοῖν delirare I. 48, 2. 10. 57, 4. 78, 37. — πῶς dy τῆς
διαθέσεως τοῦ τετελουτηχότος ἀμελήσαιμεν, ἣν ἐχεῖνος διέθετο οὐ παρα-
γοῶν, οὐδὲ γυναικὶ πεισθεὶς L. fr. 44.
παρανοίας καταγινώσκετο ὑμῶν αὐτῶν μοταβουλευόμενοι 1444. 16.
εὔχεσθε πᾶσι τοῖς θεοῖς τὴν αὐτὴν λαβεῖν παράνοιαν ἐχεῖνον ut eadem
dementia illum quoque corripiat 180, 8.Ξ μηδ᾽ αἱρεῖτε παρανοίας
(arguite, convincite dementiz) ἐναντίον Ἑλλήνων τὸν δῆμον τῶν
᾿Αθηναίων 7E. 75, 41. παρανοίας ἑαλωκὼς 89, 28.— παράνοιαν αὐ-
τοῦ τὴν μεγίστην κατηγοροῦσι 1. 37, 16. τετελευτηκότα παρανοίας
αἱρήσετε. νεὶ post fata ejus eum stultitie reum peragetis 78,
3,5. 27 παράνοιάν τινὸς καταγινώσκειν Ly. 168, 25.
παρανοίγειν 778, 12. .
παρανομεῖν) οἴομαι περὶ κλήρου ἀγῶνα μηδένας ἄλλους παρανενομῆ-

614 INDEX

σθαι τοιαῦτα; οἷα ἡμᾶς 1090, 6. φιλοτιμότερον ἕξομεν τοὺς παρᾶν-
μοῦντας ἐξετάξειν /E. 27, υἱέ. Ξε ἡ ἐμπειρία τῶν παρανομουμένων Ἀ.
127, 23. Ξε παρανομεῖν εἰς ἐκεῖνον L. 98, 2.

παρανομία] εἰ τὰ διὰ τῆς παρανομίας συμβαίνοντα πρὸ τῶν ὀφθαλμῶν
ὑμῖν αὐτοῖς ποιησάμενοι θεωρήσαιτε BOB, 7.

παράνομος] τὸ χάριν ἀποδοῦναι παρανόμων γράφῃ, citat Hermog.
P- 294. ex Or. pro Corona, et Thomas M. v. παρανόμων e Lepu-
nea. Locus est p. 267, 6. sl παρανόμων, 3) παραπρεσβείας, ἥ τι-
yog ἄλλης τοιαύτης αἰτίας, ἔμελλον αὐτοῦ κατηγορεῖν 515, 27. 790,
19. γενομένου τοῦ ψηφίσματος καὶ οὐδενὸς γραφομένου παρανόμων
1149, 13.— παρανόμων γραφαὶ quam sint reipublice utiles, αἱ
quanta iis insit vis ad tuendam libertatem civilem, docetur /F.
54, 20. 544. λύειν τὰς παρανόμους γνώμας 54, penult. γένος παρα.
νομώτατον 68, 38. παρανόμων γραφὰς ἀνεῖλον 81. 19. τὸ v
po», controversia de legum violatione per decreta legibus adver-
santia 81, 30. 82, 15. ἐξαιτεῖσθαι τὰς γραφὰς τῶν παρανόμων,
precibus movere actores, ut actiones, quas intendunt in aliquoe
titulo temeratarum legum, omittant 82, 8. ἡ ἡμέρα διαιρεῖται εἷς
τρία μέρη, ὅταν εἰσίῃ παρανόμων γραφὴ εἰς τὸ δικαστήριον 82, 12. τὸ
παράνομον λύειν, expedire decretoria judicum sententia controver-
siam, contrariane, an consentanea legibus reus sciverit 82, 15.
83, 18. πρὸς τὸ παράνομον ἀπολογεῖσθαι, depellere ἃ se crimina-
tionem legum temeratarum 83, 20. μὴ ἐᾶτε αὐτὸν ἔξω τοῦ παρα-
᾿ Ψόμου λόγους περιΐστασθαι 83, 24.-- παρανόμων (scil. δίκην) φεύγοντος
τοῦ αὐτοῦ ἀνδρὸς L.. 150, 32. Ξεπαρανόμων γραφαὶ Ly. 148, 30.—
δεινὰς καὶ παρανόμους συμβουλὰς Ὁ. 96, 16. παρανόμων γραφαὶ
106, 28.

παρανόμως] παρανόμως καὶ ἀσελγῶς ἔχουσι τὰ χρήματα I. 80,
40.Ξε παρανομωτέρως An. 32, 7.-Ξ διατεθέντες οὕτω παρανόμως
βιαίως. preediài animo tam nefario, juris equi et legum oblito,
superbo atque violento L. 135, 36.

τὸ παράπαν I. [12, 50.]

παραπέμπειν) παραπέμπεσθαι τὰ πλοῖα αὐτῶν. classe armata co-
mitante deduci et in itinere maritimo firmari adversus insultus
hostium 96, 10. παραπέμπειν τὸν σῖτον ἐκ τοῦ ᾿Ελλησπόντου 251,
6. τοὺς οὐκ ὀρθῶς συμβουλεύοντας ὑμῖν παραπτέμψαντεςς. cum con-
temtu transmissis 283, 24. παραπεμπόντων ὑμᾶς cum reliqui tri-
erarchi vos in navibus suis hit ipsi comitarentur atque deduce-
rent 568, 14. παραπέμπειν αὐτοῖς τὰ σιτηγὰ πλοῖα 1213, 1. παρ-
ἔπεμψε τῷ δήμῳ τὸν σῖτον 1224, 22.

παραπετασμα) παραπετάσματι χρησάμενοι τῇ προκλήσει 1107, I.

παραπηδᾶν τοὺς νόμους /E. δι, 15.

παραπίπτειν) παραποπτωκότα καιρὸν ἀφεῖναι opportunitatem re-
pente oblatam e manibus dimittere 11, 8. παραπεπτωχκὼς [si bene

abet ista lectio, sed potius leg. videtur ὑποπεπτ.] θαυμάζῃ τούτους,

ὑφ᾽ ὧν αὑτῷ προσῆχε laute 1127, 2. verumtamen Har-
pocr. quoq*.2 vulgatam edit.— occurrere. ὅπου παρεπίπτομεν L.
179; 9.

ΘΙ ΟΙΤΑΤΙΒ. 613

παραπλεῖν 933, 11.Ξετέλη τοὺς παραπλέοντας ἐχλέγειν, ἃ preeter-
navigantibus exigere vectigalia JE. 69, 29.

ταρακλὴξ] οὕτως ἔχφρονας καὶ παραπλῆγας τὸ δωροδοκεῖν ποιεῖ
416, 23.

παραπλησίως) ἀρά γε ὁμοίως καὶ καραπλησίως 36, 1.

παραπολλύνα!] παραπόλωλεν. velut per jocum, aut oscitantiam
et socordiam judicum, pessumdatus est 543, pen.

ἡ παραπομπὴ ro) σίτου deductio classis frumentariarum na-
vium, e Ponto per mare Athenas usque tuta, qus fit comitan-
übus triremibus armatis 249, 16. 1211, 15.ΞΞ παραπομπὴν τὴν εἷς
Φλιοῦντα συμπαραπέμπων /E. 50, 35.

παραπρεσβεία mala, improba, flagitiosa functio legationis tibi
demandats. εἰ παρανόμων, ἣ παραπρεσβείας αὐτοῦ ἔμελλον κατηγο-
pei» 515, 27.

παρακρισβεύειν legatione demandata improbe, perfide fungi.
oi προδιδόντες, xal οἱ παραπρεσβεύοντες xal oi δωροδοχοῦντες 401, 4.
παροπρεσβεύσατο sig Αἴγυπτον 740, 17.—z /E. 40, 31.

παραρρεῖν) ἕτεροί γε λόγοι παρερρυήκασι πρὸς ὑμᾶς Ψευδεῖς 170,
2

παρασημαίνεσθαι τὰς διαθήκας to put the seal to testamenti tabu-
nominis sui subscriptione, sigillique sui fide confirmare 837,
13. ἀντὶ τοῦ τὰ σημεῖα ἐᾶν τῶν οἰκοδομημάτων, ἃ παρεσημγνάμην.
quse obsignaveram. had sealed 1039, 11. 1040, 20. 1041, I2.
ἀνοῖξαι τὰ παρασεσημασμένα τῶν οἰκημάτων 1046, ult.
παράσημος ῥήτωρ malse, vitiose, improbe notee orator 307, 26.
παράσημον εἰσφέρειν νόμισμα ses mali commatis, money. that has
been cried down, of bad standard, false stamp, of 'undue voeigrht
or G5503, COU. eit or base coin 766, 6.
παρασκευάζειν differt à κατασκευάζειν. αὗτε κατεσκεύασθε, οὔτε
παροσχεύασθε. neque m paratas instructasque copias habetis,
ue com tis eas 168, 14. παρ. συμφορὰς ἐν ταῖς πόλεσι 215,
ult αὐτὸς oso eroátero he put himeclf in H good position, ma
himself ready for defence or attack, xal xarà πάντων ἐφύετο 231,
14. παρεσκευάσθη ὑπὸ σοῦ. ἃ te redemtus, reconciliatus tibi, ad.
partes tuas traductus fuit 501, 21. παρ. τοσούτους χρηστοὺς 604,
15. παρασκευάζεσθαι sibi comparare, conscribere, contrahere:
agmen amicorum, advocatorum in judiciis, factionem, globum
813, 20. ἀντίδοσιν ἐπ᾿ ἐμὲ παρεσκεύασαν 840, 27. τοὺς μάρτυρας
οὐ παρεσχευάσμεθα νῦν 853, 5. παρεσκεύασται μάρτυρας ψευδεῖς 854,
ult. παρασκευασάμενος μεθ᾽ ἑαυτοῦ ἐργαστήριον συκοφαντῶν 1OIO,
24. πολλὰ καὶ ἀναίσχυντα παρεσκευάσαντο πρὸς τὸν ἀγῶνα 1062,
11. μὴ roig δυναμένοις ἄριστα π᾿ ευάσασθαι, 118, qui se norunt
optime firmis prsesidiis subsidissque satellitum sibi deditorum
munire, ἀλλὰ τοῖς ἀδικουμένοις τῶν πολιτῶν βοηθεῖν 1085, 16. παρα-
σχευασάμενός τινας τῶν δημοτῶν cum suas in partes pertraxisset,
subornasset, edocuisset, quid agendum ipsis dicendumque esset
1092, 13. wapsocxeuacp.évoug ὑπ᾽ ἐμοῦ εἶναι τοὺς μάρτυρας 1141. 23.
4386, 3. ἵνα μὴ ἐξαπατήσωσιν ὑμᾶς οἱ ῥήτορες, οὖς οὑτοσὶ παρε-

614 INDEX

exsónc Ta) ἐπ᾽ ἐμὲ 1177, 15. παρασκχεύαζε σκεύη σαυτῷ 1218, 5.
τῷ πρώτω ταρασκευάσαντι τὴν τριήρη 1220, 5. παρεσπεύσιδαν τοὺς
Mropas I228, 9. οὐ παρεσκευάσατο ὑπὲρ τηλικούτου κινδύνου 1966,
2. παρασκευάᾶξοντο inter se condicebant, concerted, sve ἃ
turn to a thing 1251, 8. παρεσκευασμένοι τούτῳ cum hoc facien-
tes, ab eo suboruati 1302, 8. ὑποψίαν εἴχομεν dv τινα παρεσκευ-
ἄσθαι τούτους. illos nobis gratia donisque conciliasse 1305, pen.
φόβον παρασκευάζων ταῖς γυναιξὶν ἱκανὸν τοῦ σωφρονεῖν διδάσκαλον
1374, 13. ἀβίωτον αὐτῇ τὸν βίον παρασκευάζων /E. 26, 16. πέρ.
ρώθεν ἐπὶ τὴν αἰτίαν ταύτην παρεσκευάζετο 48, 41. παρασκευάζειν
τὴν συμφορὰν καὶ τὸν πόλεμον 65, 32. ἰσχυρὰν τὴν Εὔβοιαν ἐφ᾽ ὑμᾶς
παρασκευάζων 66, 22. τὴν ἐμὴν σιωπὴν ἡ τοῦ βίου μετριότης παρε-
σχεύασεν 85, 6.— παρασκευασάμενοι ῥήτορας. cum sibi velut arma,
aut copias auxiliares ad pugnam obeundam comparassent I.
36, 2. παρασκευάξονται ψευδεῖς λόγους 37, 56. παρασκευάζειν τινὰ
aliquem subornare, adversus alterum armare, instruere, docere,
quid dicendum dumve sit 69, 1. 71, 531. καὶ λέγειν δεινοὶ,
xal παρασκευάσασθαι ἱκανοὶ copias amicorum et advocatorum con-
scribere 79,7. ἐμοὶ τοιούτους ἀγῶνας παρασκευάζειν consciscere, con-
flare 85, 7. Ξε παρεσκευασμένους τὰ ψευδῆ λέγειν Α. 112, 34. τὸν βάνα.
τὸν μηχανῶνταί τε καὶ παρασκευάζουσιν 114. 26.— καρασκουάζεν
s subornare, instruere, mandare partes agendas, instigare

ut inimicum tuum accusent Án. 16, 17. ubi subauditur ὥστε
κατηγορεῖν. παρασκευάξεσθαι sibi comparare, conciliare, suas in
tes pertrahere 14, 17. ἐκ τούτων παρεσκευασμένοι, his rebus

Instructi, hoc orsi apperatu 21, 16. οὔ μοι δοκεῖτε οὕτω παρεσκευ-

ἄσθαι 25, Q4. παρασκευάζειν ἱερεῖα xal ἐφόδια τοῖς ἵπποις 93, 9.—
παρασχευάᾶζξειν τὴν θύραν. £o hold $n readiness L. 94, 7. ταρα-
σκευάφειν Til ὀργὴν κατ᾽ ἄλλου τινός. injicere alicujus animo γὰ-
cundiam erga aliquem et vindicte cupidinem 94, 33. λόγον
ἴσον τοῖς ἔργοις 190, 20. παρεσκεύασεν 5j τούτων ἀρετὴ τοσαύτην
ἀφθονίαν 19O, 25. παρασκευάσαντες ἐκείνω δικαστήριον is e judici

8, aquibus eum norant condemnatum iri 130, 41. πλοῖα 132,
IO. Passivum. εἰ μή τί σοι ἦν παρεσκευασμένον. nisi subornatus
fuisses. nisi tibi cum nefario isto senatu condicta et comparata
omnia fuissent 132, 12. dk δὲ παρεσκευάσθη ἅπαντα colhgitur,
vel constat potius, tibi condicta omnia fuisse 132, 22. ταρε-
σκευασμένος conciliatus Alcibiadi ab eoque subornatus, ut pro
ipso intercederet atque deprecaretur 144, 34. παρεσχευασμένοι
οὕτως ἦσαν. hoc animo preediti, sic cogitabant et ad hunc mo-
dum res gerebant istituerantque, ὡς οὐκ ἀπολομένης τῆς πόλεως,
ἀλλὰ μεγάλης ἐσομένης 140, 22. οὕτω παρεσκευασμένην (id est
κατεσκευασμένην) τριήρη 162, 18. παρασκευάζεσθαι in Medio, suis
partibus et studiis aliquem innectere, dolo sibi conciliare 110,
I. παρεσκευασάμην δὲ καὶ τὸ πλήρωμα πρὸς ἐχεῖνον. com
mihi 162, 25.— παρασκευάζειν αἰτίας D. 102, 18.

παρασκευὴ] πάσης παρασκευῆς εἷς ὁ αὐτὸς τρόπος 18O, pen. τὴν
εἰρήνην ταύταις ἐλπίσιν ostendendis ejusmodi vanse spei preestigris,

GRJECITA'TIS. 615

καὶ παρασκευαῖς machinationibus callidis et clandestinis, inérigwes,
comparationibus amicorum et ministrorum fidorum, atque se-
dulorum, καὶ ὑπταγωγαῖς lenociniis verborum insidiosorum, εὕρετο
sap ὑμῶν 444, 22. παρασκουὴν ὑβρίξεσθαι, ἣν ἄν τις ἐχ τῶν ἰδίων
“ορίσαιτο εἰς τὴν λειτουργίαν 518, 1ἴ. παρασκευαῖς ταῖς ἑαυτοῦ τι-
στεύων. apparatui, copiis ad hujus judicn periculum sustinen-
dum comparatis, amicis, advocatis, opibus, gratia, potentia,
fidens 864, 17. τρὸς παρασκευὰς λόγων καὶ μάρτυρας οὐ τἀληθῆ
μαρτυροῦντας ὁ ἀγὼν ἔσται. cavillationes et conclusiunculas a lon-
ginquo jam prsemeditatas, et cum aliis comparatas τὸ quse
commenta reus proferat, eadem testes quoque emti et conducti.
confirment 864, 20. ταρασκευὴ ἃ plot 1053, 6. ἐνίκησεν oóbe-
μιᾷ παρασκευῇ ἀδίκῳ, οὐδὲ συνωμοσίᾳ 1059, 26. οὐ πάνυ ῥάδιόν
icr) Toig τούτων παρασκευαῖς ἀνταγωνίζεσθαι 1078, 11. τῇ τ
σκευῇ xa) τοῖς ἀναλώμασιν ἰσχυριζόμενοι, id. est. πιστεύοντες ΙΟΒῚ,
16. χρείττων τῶν νόμων ταῖς παρασκευαῖς γενέσθαι 1091, 18. wapa-
σχευὴ τῆς ἀπολογίας 1486, 2. τίς παρασκευὴ, καὶ πόση, καὶ πόθεν
πορισθεῖσα 1423, 17. ἔδει πρὸ τοῦ πολέμου ἐσχέφθαι, τίς ἔσται παρω-
σκευὴ τῷ γενησομένῳ πολέμῳ 1430. 19.ΞΞ apparatus et opes rei ad
iendam ssvitiam judicii /K. 27, 20. pariter sensu forensi
usurpatur p. 53, I. 5. 54, 8. ix παρασκευῆς πριάμενος τὸ βουλεύειν
62, 32. βουλευτὴς dw ἐκ παρασκευῆς, non jure, sed per artes et
opes sodalitii sui 64, 13.— machinatio insidiosa, per amicos et
ministros suos in alterius caput fraudulenter comparata. ἅπαντα
ταῦτα ἐπήρεια καὶ παρασχευὴ I. 46, 44. παρασκευὴ λόγων appara-
tus causationum, exceptionum, subterfugionum, conclusiuncu-
- larum et cavillationum forensium, e longinquo instructus, diu.
turna meditatione et clandestina cum aliis consiliorum commu-
nicatione atque comparatione maturatus 69, IO. πιστεύειν ἑται-
ρείαις καὶ λόγων παρασκευαῖς ὀπὶ τὴν ἐμὴν οὐσίαν ἐλήλυθε 106, 22.—
ἀπὸ παρασκευῆς μηδεμιᾶς fortuito, nulla male fraudis designatione
Α. 132, 56. παρασχευὴ γεγένηται ἐπ᾽ ἐμοὶ xáxslyo. a plot, an $n-
&rigue, a cabal 138, 37. μὴ ἐκ προνοίας. μηδ᾽ ἐκ πταρασκευῆς γεν-
σθαι τὸν θάνατον 143, 33. —copise conspiratorum adversus reum
ab accusatore conscriptse, collusio, mclitio et machinatio globi
mimicorum adversus aliquem An. 1, 1.Ξεταῦτα οὐκ ἀπὸ τύχης
γεγένηται, ἀλλ᾽ ἀπὸ τῆς ἐμῆς παρασκευῆς. ex apparatione mea, ἢ. e.
quod ego navem necessitatibus et copiis rerum omnium quam
copiosissime atque exquisitissime instruxissem L. 162, 23. οὐκ
ἀπὸ τῆς ἴσης παρασκευῆς ἐγὼ τοῦτον ἐλέγχω, καὶ οὗτος riy tipi πογη-
ps εἶναι. pauciores atque infirmiores mihi sunt copig amicorum,
advocatorum, falsorum testium, corruptorum gratia et donis
judicum, quibus ego hunc scelerum reum arguam, atque huic
sunt suse copise, quibus judicum severitatem legumque vim ex.
pugnare contendit 187, 4. ἀγαθοὶ προθυμῶνται γενέσθαι ἐκ παρα-
σκευῆς. fortes et boni contendant esse, non ex nnpetu quodam
repentino, et eestu temporario, neque ex oblata inevitabili ne-
cessitate, sed ex diuturnitate disciplnse, exercitationis assidui-

616 . INDEX.

tate, apparatus destinatione, propositique constantia ad illam
rem consequendam, omni contentione nitentis 189, 54. (οἷο
et conspiratio sceleratorum ad facinus improbum patrandum,
aut in judicio tuendum et pervincendum, εἰ. δά jus seequum et
civile pervertendum. a conspiracy 127,7. ix παρασκευῆς μηνύειν
deferre, indicare ea, quee ut indices, tu antea sis ab aliis jussus,
edoctus et subornatus 131, 37. Tiv παρασκευὴν καὶ προθυμίαν τῶν
ἐχθρῶν ὁρᾶτε 152, 1Ο. οὐκ ἄξιον ὑμᾶς τῆς τούτων παρασκευὴς ἧττᾶ-
σθαι 180, 26. in plurali 96, 27.-- παρασκευαὶ τῶν κρινομένων co-
pue quibus muniti rei amicorum et intercessorum potentia gra-
tiaque freti, sperant futurum, ut jus equum pervertant atque
debilitent Ly. 150, 21. τοῦ Aóyov.—

τὰ παρασχήνια φράττων 520, 18. fort. aditus ad scenam, tabu-
latum, vel cecus ante scenam, an antechamber to the stare.

παρασπᾶν)] μὴ παρασκάσηταί τι τῶν ὅλων πραγμάτων. ne quid
avellat, carpat, arripiat.

παρασπονδεῖν) παρασπονδῶν καὶ λύων τὴν εἰρήνην 85, 22. 248,

παρασπόνδους ὑμᾶς ἔχοι L. 127, 4.

παράστασις, money ied ἐπι pledge, or security, for some-
thing, ees quod a certantibus in jure deponitur, ut vincens re-
cuperet, victus amittat. οὐδεμία παράστασις τίθεται 1. 42, 31.—

παράστασιν ἔθηκα An. 16, 5.
᾿ς παραστάτης Ly. 157, 28.

παρασυγγραφεῖν) παρασυγγεγράφηκας ἡμᾶς lesisti nos violando
pacta inter nos inita 1201, 17. 1293, 7.

παρασυλλέγεσθαι coire clam, furtim, conventicula illicita agi-
tare ad ineundum consilia improba et publice noxia An. 17,

24.

παράταξις) οὐδὲν ix παρατάξεως, οὐδ᾽ ἐκ μάχης γιγνόμενον 123,
24. καταστασιασθέντας ὑπὸ παρατάξεως ἀδίκου oppressos a
litio improbo 1081, 12.— sensu forensi /E. 53,1. ἐκ καρατάξεως
μάχῃ κρατήσαντες 66, 15.

waparárrew] οὐ μὰ τοὺς iy Πλαταιαῖς παραταξαμένους 297, 12.
εἴ τις αὐτοὺς τοὺς παραταξαμένους ἐρωτήσειεν 1305, 14. τοὺς παρα-
ταξαμένους----οὐχ ἐτόλμα συλῆσαι 1477, 17.Ξε παρατάττεσθαι τοῖς
νόμοις, in acie quasi stare adversa legibus, contra leges in aciem
prodire JE. 58, 33.— Ly. 168, 7.Ξ ἐγὼ παρέταξα πάντας εἰς Χαι-

ὄγειαν. ego auctor fui Grsecis, ut apud Cheroneam cum Phi-
fippo acie commissa decertareut D. 91, 40. — De. 180, 26.

aperpai] ὅπως τοῦτο μὴ γένηται παρατηρῶν διετέλουν 281, 16.
zz ἄν. 27, 20.

παρατιθέναι!) παραθεὶς εὐθέως ἑξῆς subjiciens statim jam dictis
146, 3. παρέθηκε τὰ σκεύη ταῖς ἐκπλεούσαις ναυσὶ 612, 24. οἱ διά-.
xoyoi Χαβρίου τράπεξαν παραθέμενοι 1356, 1ο.ΞΞ παρατιθέναι τὸ γένος.
proferre, allegare I. 78, 13.— παρατιθεμένων αὐτῷ ἐπὶ τὴν τράπεζαν
πολλῶν καὶ ἀγαθῶν (scil. ἐδεσμάτων) L. 105, 19.ΞΞ παρατιθέναι ἀπὸ»
λογίαν (scil. τῇ κατηγορίᾳ) De. 179, 16.

GRJECITATIS. 617

παρατρέφεσθαι magna in familia, velut vile quoddam manci-.
pium, accessio et cauda familie supervacanea, ali. ἀγαπητῶς
ταρατρεφόμενον 403, 23.

T Íxa] οὕτως ἣ παραυτίχ᾽ ἡδονὴ καὶ ῥᾳστώνη μεῖζον ἰσχύει τοῦ
ποϑ' ὕστερον συνοίσειν μέλλοντος 72, 16. νομίζοντας τὴν παραυτίκα
ἡσυχίαν οὐκ ἔσεσθαί ποτ᾽ αἰτίαν ταραχῆς μεγάλης 215, IO. προπέ-
sorou τῆς παραυτίκα "joi; τὰ τῆς πόλεως πράγματα 34, 24.

παραφέρειν) εἰ δευρὶ τὴν χεῖρα, ἀλλὰ μὴ δευρὶ παρήνεγκα͵ 305, 5.
ὅτι τὰς ὥρας παρηνέγκατε τῆς θυσίας καὶ τῆς θεωρίας tempestates sta-
tas ex ritu vetusto prseterire sivistis sine donis atque coeremoniis
$31, 16. οὐχ ὡς ἐπιτιμῶν ταῦτα παρήνεγκα in medium protuli
1479, 11.Ξεπαραφέρει δ᾽ αὐτὸν iy σχώμματος μέρει, pro joco 1086
se allegat /E. 17, 40. qua allegandi et ad aliquod exemplum
provocandi significatione idem verbum recurrit p. 18, 37.2 τὸν
γόμον, ὃν παραφέρουσιν À. 124, 39.

παραφθέγγεσθαι) εὐθὺς τοῦτο παρεφθέγγετο. he let that escape -
kim. clam, obiter, velut aliud agens, inter alios suos sermones
hoc quoque dictum, quasi invitus et imprudens suique oblitus,
ut ego minus animadverterem, elabi sibi sinebat, quod ille con-
sulto et dedita opera projiciebat, quo ego, animadvertens et
memorie mandans, ad Paturas quasi preepararer illius fraudes
et machinationes I. 71, 23.

παραφρονεῖν desipere. μαίνεται xa) παραφρονεὶ 1183, I. rapa
φρονῶν ὡς οὐδεὶς πώποτε παρεφρόνησε, γυναικὶ πειθόμενος πόρνῃ 1183,
II. — delirare I. 47, 24..

παραφρυκτωρεύεσθαι per ignes furtim, et insciis atque invitis
imperatoribus, eorum injussu accensos, quse nostris in castris

rantur, ea hostibus ex condicto, proditionis ergo, significare

. 136, 7.

παραφυλάττειν pro simplici (uA. παραφυλάξετε τοῦτο ix παντὸς
τρόπου 807, 10. .

παραχειμάζειν)] παραχειμάξοντι ἐκεῖ hiemem 101 degenti 909,
14. 1292, 4. -

παραχρῆμα) ἐκ τοῦ παραχρῆμα εἰπεῖν. ex tempore 9, 7. wapa-
χρῆμα τῶν λόγων λεγομένων 81, 11. statim e vestigio, cum illi
sermones adhuc sererentur. ἁπλῶς xal ὁμοίως oig ἂν ἐκ ToU παρα-
χρῆμά Tig eios 1401, 2I. πολλὰ τῶν δεόντων ix TOU παραχρῆμα
ἐνίοις ἐπελθεῖν ἂν εἰπεῖν 14.20, ult. ἢ ὅπως οἱ παραχρῆμα λόγοι [m
presens solummodo probabiles] χάριν ἔξουσι 1425, 4. ἕνεκα τῆς
Ξαραχρῆμα χάριτος πρὸς ὑμᾶς. quo iu preesens, ad breve tempus
gratos sint 1449, 21. τοῖς ἐκ τοῦ wap. συμβαίνουσιν ὀρθῶς χρῆ-
via 1465, ult. ὅτι εὐθὺς παραχρῆμα statim e vestigio, forth-
wh, directly ὑπ᾽ αὐτῶν ἐξελεγχθήσεται 1178, 14. ἔδειξεν εὐθέως
s . 1237, 21. xal παραχρῆμά γε 38, 2. absolute, destricte,
sine ulla exceptione, vel remissione, aut, ut paucis omnia com-
plectar, et rotunde significem. — ἀλαζονευόμενος ἃ παραχρῆμα ἐξ-
ελέγχῃ ψευδόμενος A. ὃς, Ιο.Ξεπαραχρῆμα εὐθὺς 1. 46, 17. 438,
30. 42, 38. εὐθέως παρ. ἀποθνήσκει Α. 113,31. ἐν τῷ ταραχρῆμα

ΟΒΑΤΤ, ATT. 5 8 .

618 INDEX

οὐκ ἔστιν ἀρχὴν ὀρθῶς βουλεύεσθαι 138, 5. ubi aut materialiter ac-
cipiendum est παρα. velut pro substantivo, ἐπείξει vel σεουδῇ,
usurpatum, aut subaudiendum est πράττειν, vel ὁρμᾶν ἐεὶ τὸ
πράττειν vel tale quid. in accelerata vel precipitata exsecutione.
τὸ παραχρῆμα μόνον 140, 40.-- οὐδὲ γὰρ ὁ θεὸς παραχρῆμα κολάζει
. I05, 7.
παραχωρεῖν) μὴ παραχ. τῆς τάξεως, ἣν ἡμῖν οἱ πρόγονοι κατέλιπον
48, 24. 5“. μηδενὶ τούτου. de hoc nemini concedere. nemini ejus
veniam dare postulanti, scil. τοῦ στρατεύεσθαι. necessitatis muli-
tandi 167, 19. δοκεῖτε γὰρ τῶν ἔργων τούτων παραχωρεῖν 172, pen.
ὅσων ἂν βασιλεὺς ἐγκρατὴς γένηται---παραχωρεν 192, 19. de sen-
tentia sua alteri concedere 212, 4. τῆς τῶν ᾿Ελλήνων ἐλσυθερίας
αὔτεπαγγέλτους ἐθελοντὰς παραχωρῆσαι Φιλίππῳ 247, 24. οὐ γὰρ
bx! εὐνοίᾳ γ᾽ ἐμοὶ παροχώρεις ἐλπίδων καὶ ζήλου καὶ τιμῶν 317; 9.
παραχωρήσονται τῆς ἀρχῆς 655, 17. παραχωρῶ τῇ πόλει τῆς τιμω-
ρίας 523,23. τίς δ᾽ ἄν oixérg παρουχωρήσειε πολίτης τῶν ἑαυτοῦ 981,
XI. ἁπάντων παραχωρεῖν ὑμᾶς ἡγούμενος 1467, 7.Ξ παροιχωρεῖν
ἀπολογίας δ. 17, 9. παραχωρεῖν τισὶ τῆς πολιτείας κατὰ μικρὸν
p^ 21. παραχωρῶ σοι ToU βήματος 77, 22. αὐτὸ μόνον τοὔνομα τῆς
ἡμοκρατίας περιποιεῖται, τῶν δ᾽ ἔργων ἑτέροις ταρακεχώρηχεν 89, 20.
παραψυχὴ) ἵν᾿ οὖν, εἰ καὶ μηδὲν ἄλλο, ταύτην γ᾽ ὄχωμεν *
χὴν 1343. 20. παραψυχὴν τῷ πένθει τὴν τούτων εὔκλειαν ἔχοντες
1399, 18.Ξεπαραψυχὴ τοῦ βίου T. [19, 17.) M
παρέγγραπτος) παρέγγρακτοι ἄνθρωποι, improbis, malis artibus
civitati ascripti, subdititii /E. 51, pen. ᾿
παρογγράφειν)] clam, subreptitie, preeter fas οἱ fidem, inscri-
in tabulas. παρεγγραφεὶς αἰσχρῶς πολίτης JE. 38, xo. 64,
15.
παρεδρεύειν) παρεδρεύοντος ἄρχοντι τῷ υἱεῖ 572, IO. 1373, 23.—
παρεδρεύειν ἄ om . 22, e 3 “5
παρεδρία, vd potius παρεδρεία. functio muneris parhedri,
BSSessOTIS I 73 22. !
πάρεδρος t . TOU ἄρχοντος) 1332, I4. s. γενόμενος regi sacro-
rum 1369, 20. πάρεδρον τοῦτον ποιήσαντι, ἵνα διοικήσῃ τὴν ἀρχὴν
3372, 24. οὃς παρέδρους εἰκότως τις ἂν φήσειε τοῖς κάτου θεοῖς 1399,

n.
Peeda] τοὺς ὄφεις τοὺς παρείας θλίβων 313, 25.

παρεῖνα!) πρεσβείαν πέμπειν, ἥτις παρέσται τοῖς πράγμασι 10, 1.
πανταχοῦ αὐτὸν παρεῖναι τῷ στρατεύματι IO, 124. τὸ μὲν παρὸν ἀεὶ
προϊέμενοι Oopportunitates quasque occurrentes rei bene ge-
rende 11, 22. ἐφ᾽ xac: παρεῖναι rebus omnibus gerendis ipse
adesse et interesse 24, 24. φύσει ὑπάρχει τοῖς παροῦσι τὰ τῶν
ἀπόντων 41, 25. τὰ παρόντα περιορῶντας, περὶ τῶν μελλόντων τοὺς
ἄλλους φοβεῖν εὔηθες 120, 26. ἀνεκοινώσατο τοῖς νῦν παροῦσιν αὐτῷ
καὶ συνδικοῦσιν, qui ei preesto sunt opera consilioque 911, 6. τοῖς
παροῦσιν ἕκαστος ἀφθόνως χρῆται copiosissime quisque jucundis-
simeque loquitur cogitatque de' 118, in quibus maxime ver-
satur. of. what the heart ἐδ full, the mouth speaks. 1473, 19.

"-

!

GRJECITATIS.. 619

ταῦτα νῦν ἐμοὶ πάρεστιν, ἃ μή ποτ᾽ dipeAe.-cil. παρεῖναι. quee satius
erat mihi nunquam usu venisse 1473, 20. μέχρι τοῦ παρόντος
χρῆσθαι, μνημονεύειν τὰς χάριτας. τὰ est ἄχρις οὗ πάρεστι [vel $v-
erri] χοῆσθαι ταῖς χάρισι, μνημονεύειν αὐτὰς 1478, 12. τῶν τετε-
λαυτηκότων, ἣ τῶν wapérray [id est περιόντων, ἔτι δώντων) πλείω ποι-
σθαι λόγον 1470,.6. παρῆς, ἣ οὐ παρῆς, ὅτε ταῦτ᾽ ἔλεγον, Αἰσχίνη ;
καὶ ἐγίνωσκες τὸ μέλλον, ἢ οὐκ ἐγίνωσκες; citat.Schol. ad Aristote-
lis Β μεῖον. p. 47. 8. 22.Ξ-εθεωρεῖτε τὸ πρᾶγμα μὴ ἐκ τοῦ παρόντος,
ἀλλ᾽ ἐκ τοῦ παρεληλυθότος χρόνου /E. 13, 19. ἐγγυτάτω τῆς αἰτίας.
xal' ἣν ἡ παροῦσα uplei; ἐστὶν 15, 30. στοχάζεσθαι τῆς φυγῆς καὶ
τὴς παρούσης αὐτῷ ἀακορίας ὡς ἄριστα 49, 4. ἐγκαταληφθεὶς ὑπὸ τῶν
τονὶ παρόντων αὐτῷ »ἰνδύνων 88, 2. φέρετε τὴν ψῆφον εἰς ἀπολογισμὸν
τοῖς παροῦσι τῶν πολιτῶν, ἐπερησομόνοις δὲ ὑμᾶς, τί ἐδικάζετο 89, 8.
-zadesse in judicio, comparere, se sistere Án. 15, 7. τοῦ παρ-
ὄντος τότε κακοῦ μετάστασιν QO, 37. οὐδὲν ἂν πλεῖον eig τὸ παρὸν
δ ποιήσωμεν 29, 34.ΞΞ παρεῖναί τινι alicui. adesse, ut Romani scri-
ptores loquuntur L. 167, 39. 26. ''Avr. ὅμως δ᾽ ἐκ τῶν παρόντων
ἐδόχει μοι ἀναγκαῖον. εἶναι pro re nata, secundum presentem re-
rum statum I21,3. τῶν μὲν παρόντων καταφρονῶν, τῶν δ᾽ ἀπόντων
ἐπιθυμῶν 127.)24. οὐδὲ "maps μετὰ τῶν ἄλλων 140, 11.

παρεισδύγων ἄδικος λόγος εἰς τὰς τῶν δικαστῶν γνώμας De. 178,
41.

παρεισφέρειν νόμον aliam legem ferre, alii abrogandse opposi-
tam 484, 1. 12. 485, 26. 487, 13. 20.

παρόκβασις excursus, evagatio in res ἃ causa preesente alienas.
παρεχβάσεις I. 62, 14.

παρεκλέγειν τὰ κοινὰ clandestinis et minutis, sed crebris furtis
remp. depeculari 435, 21. u

παρεμβάλλειν λόγους ἑτέρους inserere, interpolare disputationes
a causa alienas 1026, 20. —inserere, in medium interjicere, ut
cum quis alius verba ficta sus orationi intexat A . 24, 41.
παρεμβάλλειν αἰσχρὰς ὑποψίας, turpes suspiciones animis audien-
tium injicere, et velut in turba verborum clanculum, tecte im-
muttere, ut s globum hostium per.turbam civium per portas
urbis clam immittas 24, 6.

παρεμβολὴ) παρεμβολαὶ λόγων πολλαὶ εὑρέθησαν ὑπὸ Δημοσθένους,
multas cavillationes excogitavit Demosthenes, quibus velut cu-
neis quibusdam in aciem nostram irrumperet /É. 23, 41. παρεμ-
foA3 πραγμάτων ἑτέρων εἰς λήθην τῆς κατηγορίας ὑμᾶς βούλεται ἐμβα-
Am, interjectione rerum a causa alienarum abducere mentes
vestras vult a cogitatione rel preesentis 85, 21. |

παρεμπίπτειν si; τὴν πολιτείαν /E. 51, 20.

sotosvoy My]. πκαρηνώχλησθε ἴσως xal ὑμεῖς 242, 16.

παρεξετάζειν] παρεξετάσαι αὐτοὺς παρὰ τούτους 742, 1.

πάρεργον] πάρεργα παντελῶς τἄλλα πρὸς τὸ λαμβάνειν νομίζουσι.

t omnia cupiditati suee 1233, 5. μὴ πάρεργον ποιήσα-

σθαι τὸ "pos ty sir τοῖς μέλλουσι ῥηθήσεσθαι 1421, 21.

τοὺς παρέργως ἐνταυθοῖ, ἀλλ᾽ οὐκ ἱξεταστικῶς ἐκκλησιάζοντας 215,

882 :*

όλο INDEX.

9. παρέργως πρός τι ἔχειν torpere, segnis et socors esse D.
110, 3.

παρέρχεσθαι] ὃ γάρ ἐστι χείριστον αὐτῶν ἐκ τοῦ παρεληλυθότος χρά-
γου 40,14. τὰ παρελθόντα πράγματα πάντ᾽ ἀπόλωλεν 92, 19. v. εἰς
τὴν δυναστείαν 117, 4. εἰκότως, οἶμαι, τὰ ἔργα τοὺς λόγους παρέρ-
χεται. superant, antevertunt 132, 7. τὰς αἰτίας καὶ τὼς διαβο-
Aág. vincere, obliterare, quasi cursu antevertere 227, 20. cx οὐ
δεῖ θορυβεῖσθαι τῷ παρεληλυθέναι Φίλιπεον εἴσω Πυλῶν 237, 6. 258,
25. παρελθεῖν przeterire, evanescere, ἐποίησε τὸν τότε περιστάντα τῇ
πόλει κίνδυνον, ὥσπερ νέφος 201, 12. τὸ παρεληλυθὸς παρὰ πᾶσιν ἀεὶ
ἀφεῖται 292, 12. τὸ ψυχρὸν τοῦτο ὄνομα, τὸ ἄχρι κόρου, παρελήλυθεν
ἐχεῖνος φενακίξων ὑμᾶς 400, 1. culpa sua titulum illum Evergetse
amisit. Àas forfeited. τοῦτο γὰρ μικροῦ παρῆλθέ με εἰπεῖν. peene
me preeterierat, fugerat 550, 26. παρέρχεσθαι proficisci agmine
facto, castra movere, £o march, to advance from one place to
another 999, 8. παρῆλθον sig τούτους τοὺς λόγους 1231,27. τὰ παρ-
εληλυθότα οὐκ ἂν ἄλλως ἔχοι 1439, pen. ὃ γάρ ἐστι τῶν παρεληλυ-
θότων χείριστον, τοῦτο πρὸς τὰ μέλλοντα βέλτιστον ὑπάρχει 1440, 9.
παρελήλυθα ἐπὶ τοῦτο. hoc ut agerem ad vos prodii 1454, 4. τᾶς
ὁ πρόσθεν παρεληλυθὼς χρόνος 1471, 10. τὰς ἀπὸ τῶν παρεληλυθό
προσηγορίας 1487. 7. τῷ τἄχει καὶ τοὺς διευτυχηκότας τῶν &yraya-
γιστῶν παρῆλθες 1410,7. ἐὰν πέντε ἔτη παρέλθῃ 989, 1 2 σὺ παρελθὼν
ἀθρόων κατηγόρεις. progressus ad concionem, dicendi ergo 559, 7.
τοὺς κοινοὺς παρελθὼν νόμους legibus communibus universae civitati
praeteritis, insuperhabitis 977, 14. ὃς παρελθὼν εἰς ὑμᾶς, ὅταν αὐτῷ
δόξῃ, ἐνέπλησε τὰ ὦτα λόγων 169, 21.— θεωρεῖτε τὸ πρᾶγμα μὴ ix
τοῦ παρόντος, ἀλλ᾽ ἐκ τοῦ παρεληλυθότος χρόνου /É. 13, 19. ὅταν
αὐτὸς παρέλθῃ δεῦρο 24, 39. παρεληλύθει τὰ Διονύσια 63, 25.—
idem quod ὑπερβαίνειν. heredem, tàmetsi usurpaticium, in quiete
bonorum possessione, manere sinere I. 44, 34. παρελθεῖν ἔσω τοῦ
ἱεροῦ 61, 16. Ξεπαρέρχεσθαι τὸν νόμον À. 130, 32. 41. — ἐξ ἐχείνου
τοῦ χρόνου τεττάρων ἐτῶν παρεληλυθότων L.— παρελθὼν νόμον 107,
42. idem quod παραβαίνων. de oratore aut teste. coming for-
wards 172, 26. 188, 17. ΤΑΥ͂, χρὴ οὐ μόνον τῶν παρεληλυθότων
ἕνεκα χολάζειν, ἀλλὰ καὶ τοῦ παραδείγματος τῶν μελλόντων ἔσεσθαι
166, 8. πάλαι ὁ χρόνος ἤδη παρελήλυθε 175, 35.

ταρούρισις commentum, ὈΓϑοίοχίιβ vanus. μηδεμιᾷ παρευρέσει
238, 6.

παρέχειν] εἰ τὴν αὐτὴν παρειχόμεθ' ἡμεῖς xol ὑπὲρ ἡμῶν αὐτῶν wpo-
θυμίαν 11, 18. πολλὴν ἀθυμίαν αὐτῷ παρέχει 15, 15. “εἰς τοῦθ᾽
ἑτοίμως χρήσιμον ἑαυτὸν παρέχοι 38, 5. π. κοινὰ τὰ ὄντα ὑπὲρ τῆς
σωτηρίας sig τοὺς κινδύνους 142, 5. καὶ νυνὶ παράσχεσθε τὴν εὔνοιαν
228, 26. ἐάν τις νόμον οὐκ ὄντα παράσχηται 807, ult. τὰ πληρώ-
para $ πόλις παρέχει. prestat, alit de suo 565, 1. ὁ παρασχό.-
μένος αὐτόν. 18, qui eum subornavit isti adversarium et ca-
lumniatorem 1113» 25. ἕτερον ὑπὰρ ἐμοῦ τοῦ ἀδικουμένου τοὔνομα
παρέχειν 1246, 15. τοσαύτην εὔνοιαν καὶ φιλοτιμίαν ἡ σὴ φύσις aU-
τοῖς παρέσχεν 1410, 14.Ξε παρέχειν ἑαυτὸν μέτριον πρός τι ἢ. 1, 3.

GRJECITATIS. 621

οἴκησιν παρόχειν 3, 2. οἴκησιν μὴ παρέχων τοῖς γονεῦσιν 4, 42. ἐμ-
(av) τὰ σώματα τῶν οἰκετῶν παρασχέτω 14, 18. γέλωτα καὶ δια-
τριβήν τινι xal αὑτοῦ παρέχειν 25, 1. τὴν αὐτῶν ἀναίδειαν mapa-
σχόντες ἐπὶ μισθῷ 26, 24. ἄλυπον ἑαυτόν τινι παρέχειν 52,23. δια-
τριβὴν ὁ λόγος ἄν μοι παρέσχεν 78, 48. συνηγόρους παρέχεσθαι 82,
43.Ξε παρέχειν μαρτυρίαν ψευδῆ 1. 30, 44. λόγον ἐν τῷ δήμω παρ-
ἔσχε. sermonum prebuit causam et materiam 89, 12. μάρτυρας
καρασχέσθαι 108, 9. — παρέχειν ἑαυτὸν ὅσιον xal δίκαιον Α. 116, 30.
εὔνοιαν 138, 19. ἔλεγχον 144, 25.Ξεπαρόχεσθε εὔνοιαν πλείω τῷ
ἀπολογουμένῳ ἢ τοῖς κατηγόροις Án. 2, 28. 24. παρέχειν τοὺς μὲν
λόγους δημαγωγοῦ, τὰ δὲ ἔργα τυράννου 32, 37.— τοσαύτην σωφροσύ-
γὴν καὶ δέος ἡ τούτων ἀρετὴ πᾶσιν ἀνθρώποις παρέσχεν L. 196, 2.
οὐδ᾽ ἔστιν ὅπου ἑαυτὸν ὑμῖν τάξαι παρέσχεν 187, 34. πράγματα 117,
48.— ταρύχειν συγγνώμην (pro διδόναι!) Ly. 148, 5. π. τὸ σῶμα
τάξαι τοῖς στρατήγοις 153, 20. 28. 155, 14. 157, 28. παρόχεσθαι
αὑτὸν εἰς τὴν τῆς πόλεως σωτηρίαν 153, 24.

παρηγορεῖν solari. πρὸς τὰ παρηγοροῦντα τρέπειν τὴν ψυχὴν
1400, 8.

παρθένον γαμεῖν tenebatur rex sacrorum, ἵνα xarà τὰ πάτρια θύ-
ἡται τὰ ἄρρητα ἱερὰ 1370, 21.

παρθενὼν templum Minerve in arce 174, 24. 597, 8. 617,
19.

2 eapibés] παρεῖδε ταῦτα πάντα contempsit 637, 11.Ξε παριδεῖν
τοὺς νόμους Α. 114, 6.— παριδεῖν τὴν τοῦ δήμου σωτηρίαν Ly. 153.
21. ὅταν ταύτην τις ἐφ᾽ ἑνὸς (id est. ἐν ἐνὶ ἀνθρώπῳ) παρίδῃ, λέληθεν
αὑτὸν ἐφ᾽ ἁπάντων τοῦτο ποποιηχώς. inultum siquis hoc transmise-
nt, quod alter salutem reip. haud sit tuitus 156, 7.

παριέναι ab ἱέναι cum leni, prodire, procedere, mprimis ad
concionem, cum populo agendi ergo. οἱ παριόντες dxavreg τὸν δῆ-
μὸν καταλελύσθαι ἔλεγον 170, 6. ἠρώτα μὲν ὁ κῆρυξ, τίς ἀγορεύειν
βούλεται, παρήει δ᾽ οὐδεὶς 285, 6. τὴν ὑπὲρ ὑμῶν τάξιν ἔχων εἰς τὸ
πολιτεύεσθαι παρήει 1481. 16. οὔτ᾽ ᾿Αλέξανδρος εἰς Θήβας παρΐει
918, 20. ΞΞ πάρεισιν, pro παρελεύσεται /E. 10, 20. ὁ δὲ παριὼν
ἀρχὰς αὐτοῖς ἐνεδίδου πολέμου καὶ ταραχῆς 65, 22. ἡμιθνὴς παριὼν
ἐπὶ τὸ βῆμα 76, 18.

παριέναι ab ἱέναι cum aspero, omittere, transmittere. ὧν νυνὶ
παρήκατε καιρῶν διὰ ῥᾳθυμίαν 98, τό. οὔτε καιρὸν παριεὶς 156,26. τὸν
ἑκάστου καιρὸν οὐ παρεθέντα, οὐδ᾽ ἀγνοηθέντα, οὐδὲ * προδοθέντα 326,
44. πολλοὺς ὑμῶν μᾶλλον ἀξίους τιμᾶσθαι παρέντες 415911. μηδα-
ps παρεθῆναι nusquam omitti non vexatus 548, pen. παρέντες
τοῦτο, ἐχεῖνο ποιοῦσιν 1229, 3. παρεὶς τὸ χαρίζεσθαι 1419, 11. In
medio, intromittere, admittere, ἐὸ admit, to introduce. βαρ-
βάρους xal δούλους, oUg sig τὰς ἀκροπόλεις παρεῖνται 194, 27.—
παριέναι τὸν χρόνον ΑΕ. 34, 28. παριέναι ἀτιμώρητον 70, 33:

Ξεπάᾶντα τοῖς μηδὲν προσήκουσι παρῆκε ποιῆσαι I. 48, 23.-- οὔτε
τὸ ὑμέτερον εὐσεβὲς παρείς. non rogans hoc, quo vestrse pietatis
rationem nullam habeam, h. e. non rogans vos rem, quam mihi
tribuere vos per vestram erga deos pietatem non licet À. 141,

$83

*

622 INDEX.

4. παρῆσαν pro παρῆκαν aut sapltray.— cc παριόντες τὸ κοινὸν ἀγα-
ϑὸν L. 187, 17. z- παριέναι τὴν τιμωρίαν poenam omittere Ly. 148,
41. ὧν τὰς θήκας παριὼν 153; 32.

wapicTávew in activo. proponere. τὴν ὑπόθεσιν τὴν οὐκ οὖσαν
καριστάντες ὑμῖν 28, 9. ὅπερ ἐστὶ μάλιστα ὑπὲρ ὑμῶν---τοῦτο wepa-
στῆσαι τοὺς θεοὺς ὑμῖν. in mentem vobis injieere. 226, 4. παρα»
στῆσαι τοὺς θεοὺς πᾶσιν ὑμῖν---γνῶναι 228, 4. πλησίον τὴν δύναμιν
δείξας καὶ τὰ ὅπλα παραστήσας (nisi περιστήσας preeferatur] 286,
20. παραστήσαντα ἐλπίδας 448, 9. τὴν αὐτὴν ὀργὴν, ἥνπερ ἄλλ᾽
ὁτιοῦν τῶν δεινοτάτων, παρίστη 519, 20. οὐ γὰρ ἣ πληγὴ ποιρέστησε
τὴν ὀργὴν, ἀλλ᾽ ἡ ἀτιμία 537, 22. τοῦτο παμπόλλην ὑμῖν ὀργὴν
εἰκότως ἂν παραστῆσαί μοι δοκεῖ 1495, 14. οὐδεὶς dv, ταῦτ᾽ ἀπαγ-
γάλλων, δύναιτο τὸ δεινὸν παραστῆσαι τοῖς ἀκούουσιν οὕτως, ὡς ἐπὶ τῆς
ἀληθείας.---- ὕβρις φαίνεται 548,34. ψήφισμα---δέος καὶ φόβον παρ-
ἐστὰν 654, 25. αἰσχύνην οὐ παριστᾶσιν 1396, 24. $ τύχη καλῶς
ποιοῦσα πολλὰ τῶν πραγμάτων ὑμῖν αὐτόματα, ὡς ἂν εὔξαισθε, παρ-
ἰστησιν 144,5, 20. τοιαύτην καὶ κατὰ τῶν ἄλλων προσδοκίαν παρα-.
στήσετε ἑκάστοις 1464, 26. παραστήσαντά (Cum apposuisset) τινα
τῶν οἰκετῶν φυλάττειν τὰ ξύλα 1194, 19. παραστῆναι presens
esse menti, observari animo. δεῖ yàp ἐκείνῳ τοῦτο ἐν τῇ γνώμᾳ
παραστῆναι 44. 25. adstare ad latus, preeeertim rei, causam
ejus oratione adjuvare. ὥστε μοι παραστάντας ἐνταυθοὶ, βοᾶν
οἷα πεπόνθασι 366, 20. τῷ υἱεῖ τούτου πολλῶν πραγμάτων ὅν-
Toy multe causse forenses exantlandes cum essent, οὐ πώποτε
sapécry. Dunquam operam ei navavit 1120, 26. δυοῖν xqbe-
σταῖν παρεστηχότοιν, οὃς ἰδόντες ἂν ὑμεῖς &vaxpáyorre 433» 19. εἰ,
παρεστηκότος τούτου, coram hoc, Κτησίας ὁ υἱὸς ἐφαίνετο ποποιηχῶς,
ἅπερ οὗτος νυνὶ 1264, 1. παρεστᾶσι πολλοὶ [scil. τῷ δικαστηρίῳ
adstant et circumstant, spectandi et audiendi greGa 1297, 8.
καιροῦ πρὸς τοῦτο * παρέστη [nisi potius περιέστη) Φιλίπεῳ τὰ πρά-
γμαᾶτα. res Philippi eas ad necessitates devenere 20, 13. παρω-
στῆναι cervieem jugo submittere, in potestatem victori se dare,
dicto audientem esee, vel obsequi, parere, in potestate esse, οὐ
πρότερον τῷ πολέμῳ παρέστησαν; πρὶν ἢ τὸ ναυτικὸν ἀπώλετο 597,
pen. παρεστηκὼς καιρός. tempus prsesens 255, 25. ln medio
παρίστασθαι in mentem venire, οὐχὶ ταὐτὰ παρίσταταί μοι rt
σκειν 38, 1. 1419, 21. $ τῆς γνώμης δόξα ἀφίσταται ἀφ᾽ αἷν ὧν
ἀκούσωσι 652, 46. παρίσταταί μοι δεῖσθαι τῶν ἀναγνόντων τόνδα τὸν
λόγον 1404, 15. b) ad latus suum stare jubere, ἐσ caese io
stand. at his side. παραστήσεται παιδία καὶ κλαιήσει $45, 10.
δανείξονται μὲν μετ᾽ ὀλίγων μαρτύρων, ὅταν δ᾽ ἀποδιδῶσι, πολλοὰς
παρίστανται μάρτυρας 915, ult. παραστησάμενος τοῦς παῖδας, κατὰ
τούτων ὀμεῖσθαι 1268, 33. παραστησάμενος τοὺς συνεισομένους αὐτῷ
τὰ ψευδῆ μαρτυροῦντι 1905, 11, unde notio domandi, subju-
gandi. nam παρίστασθαι est. penes se collocare, stare ad latus
suum jubere cum interminaGone, ei vel latum unguem disce-
dat. h.e. cogere aliquem, ut in fide tua atque auctoritate sit,
vel ut in manu atque promtu. ᾿Ὄλυνθον παραστήσεται. sub po-

GRJECITATIS. 633

testatem suam rediget 14, 12. — "παραστήσειν τῷ μὲν φεύγοντι, θαρ-
ρεν»---ἐχποκλῆχθαι δὲ τῷ κατηγόρῳ, injecturum se reo fiduciam,
actori metum 48). 24,39. παριστάναι διαλογισμὸν, injicere menti
cogitationem 49, 32. παρέστηκε τοῖς βωμοῖς τὰ θύματα 70, 31.
παραστησάμενος ὁ κῆρυξ τοὺς ὀρφανοὺς 75, 28. 44. παριστάναι (re-
presentare verbis, velut prssentia pingere oratione) καὶ τὰ μὴ
Ξεπραγμένα ὑφ᾽ αὑτοῦ 86, 26. — μάρτυρας παρίστανται jubent astare
ad latus suum I. 47, 39. 70, 32. 75, 27. 76, 3. Depévixov οὐ-
δαμοῦ παρέστησατο [9, 39.] — παρίστασθαι ἱεροῖς A. 139, 10. 13.5.
παρέστηχέ μοι θαῦμα μέγιατον An. 19, 46..— γνώμη μοι νῦν ἀντὶ τῆς
προτέρας ἑτέρα παρόστηκε 22, 40. εἴ To ὑμῶν διάβολόν τι ἐν τῇ γνώ
περὶ ἐμοῦ παρέστῃχεν 22, 37.— παρίστασθαι in mentem venire, «d
in animo versari, infixum inhsrescere. παρειστήχει αὐτοῖς τοιαύτη
δόξα περὶ τῆς πόλεως L. 192, 32. "'᾿παρειστήχει μοι μηδὲν φροντίζειν.
in mentem venisset, visum fuisset 109,39. τοῦτο μηδενὶ παραστῇ
nemini in mentem veniat, velim 125, 43. 162, 34. παραστῆσαι
vel παριστάναι docere, declarare, sententiam aliquam alicujus
animo injicere. vel, testatum et demonstratum dare. παραστήσω
πολλοῖς τεχμηρίοις 125, 1. in medio. ad sese, ad latus suum
jubere alium adstare 150, 18. τοὺς παῖδας παραστησάμενοι ἔξαι-
τοῦνται ὑμᾶς 161,15. 900, 2. "Taylor ad hunc articulum etiam
locum 138,43. citaverat: verum ille, non huc, sed ad περι-
jer pertinet. — παρίστασθαι τέχνα xal γυναῖκα ad latus suum
aliusve collocare D. 104, 9.
* χαρίσως 606, pen. Í
πάροδος] τὸν μέχρι τῆς παρόδου δημοτικόν. qui hactenus solum-
modo civilis erat, donec vos ei veniam dedissetis ad vos prode-
undi et vobiscum in concione agendi, partemque reip. gerendme
impertivissetis 1481, 15.— τὴν πάροδον transitum διαφυλάττειν L.
193, 29. παρόδου κρατεῖν 103,35.,.Ά.Δ7ὡἁἃΔἁΔὦΔ6ὃῳΦ |

Ξαροικοδομεῖν obfirmare, munire aliquid, operibus prestruen-

16, ἀποφράττειν ἅπαντες καὶ παροικοδομεῖν οἰώβαμεν 1276, 10.

παροινεῖν) ἀπκώλοτ᾽ ἂν παροινουμένη 403, 8. ἐπαρῳνήθη 612, 20.
μεθύων ἐπαρῴνει 658, 16. o ὥραν ἄλλοις δειπνοποιεῖσθαι συμβαίνοι:
ταύτην ἂν οὗτοι ἤδη ἐπαρώνουν 1257, 13. παροινουμένους ὑκὸ τούτων
1258,6.—.À. 115, 17. παροινῶν εἰς ἄνδρα πρεσβύτην 125, 43. tf.
πολὺ αὐτοῦ σωφρονέστερον 126, 6. ἄρξαι τοῦ παροινεῖν τοὺς νεωτέρους
τῶν πρεσβυτέρων εἰκότερ 127, 20.

παροινία τὸ ὅλον πρᾶγμα γέγονεν 7E. 9, 19.

«άροινος L.. 101, 20.

«αρόμοιος idem quod simplex ὅμοιος, aut psene similis. ἀλλ᾽
οἶμαι; παρόμοιόν ἔστιν, ὅπερ καὶ περὶ τῆς τῶν χρημάτων κτήσεως 12, 8.

παροξύνειν] φημὶ δεῖν ἐθελῆσαι καὶ παροξυνθῆναι, ira. οἴ indigna-
tione accendi animisque exardescere ad injurias ulciscendum et
depellendum 10, 24. -. stimulare animumque injicere sui ul-
discendi 21, 14. παρώξυνται, πείσεσθαί τι κακὸν προσδοκῶν, ἂν xai-
pv λάβητε 7O, L4. μικρῶν ὄντων τῶν παροξυνόντων, quo tempore
vel minutissimsze quseque res iram, accenderent 403, 1. οὕτως

884

624 INDEX

ὠργίσθη καὶ παρωξύνθη ὁ δῆμος 514, IO. παροξυνθέντας μᾶλλον τοῦ
δέοντος 805, 20. παροξύνεσθαι ὑφ᾽ ἡδονῆς τινὸς 1144, 27. εἶ γὰρ
οἱ παρόντες (jurgio puta et conflictui manuum] ἀντὶ τοῦ κωλύειν,
αὐτοὶ παροξυνοῦσι 1264, 26. παρωξύνβαι τὴν πόλιν πρὸς τὰς ἀποψη-
φίσεις 1299, 17. τοὺς εἰδότας παροξύνειν 1415,22. εἰ βουληθέντων
ὑμῶν [scil. ἀνδρίζεσθαι] καὶ παροξυνϑέντων ἐκὶ τῷ γεγενημένῳ 1448,
“τα παροξύνεσξαι πρός τι /E. 6, pen. προσχρούσας τι τούτῳ
παροξυνθεὶς 15, 29. παρωξύνθην ἀκούσας οὕτως 70, 17. —L.. 101,
20. Ξε Ly. 158,39.

εταροξυντικὸρ, πάντες οἱ τοιοῦτοι λόγοι παροξυντικοὶ μὲν πρὸς τὸ---
499, 4.

NS exacerbatio, iracundia 1105, 24.

παράκτεσθαι!) ταῦτα ἐαθέντα xa) wapopütvra 133, 18. τὴν xo-
n σωτηρίαν παρόψονται 179, I9. παροπτέον τι xa) παρανομοῦντα

O5, 9.

δ ρορᾶν] Ἐχαρεωρᾶσθαι καὶ ἐν οὐδενὶ μέρει εἶναι τὸν τοιοῦτον 23,
14. ἡγήσονται παρεωρᾶσθαι αὐτοὶ 655, 15. ἀλλ᾽ οὐ δὴ τὰ μέγιστά
y* χρὴ παρορᾶν 1450, 11.

παρορμίζειν] παρορμίσαντες δύο πλοίοις Νουνυχιάσιν operam cum
dedissent, ut duo navigia ad arcem Munychis appulsa starent
parata L. 132, 6.
. παροργίζεσθαι) παροργισθέντας τι ὑμᾶς 10x πρός τινας 805, 19.

παρουσία] τῶν δὲ πραγμάτων διὰ τὴν παρουσίαν propterea quod
in locis, ubique quseque gererentur, aderat, καὶ τὸ δύναμιν ἔχειν,
κύριος ἐγεγόνει 674, 24. πράξεως σύμβουλον, δι ἣν καὶ μετὰ ταῦτ᾽
ἀγαθοῦ τινὸς ἡμῖν ἔσται παρουσία 1443, 1. τὰ τῆς τύχης ὀξείας ἔχει
τὰς μεταβολὰς, καὶ κοινὰς ἀμφοτέροις τὰς παρουσίας. 1d est rà τῆς
τύχης ἀγαθά τε καὶ κακὰ κοινῶς πάρεστιν ἀμφοτέροις ἐναλλὰξ 1447;
uit.

παρρησία) οὐδὲ γὰρ παρρησία περὶ πάντων παρ᾽ ὑμῖν ἀεί ἐστι 37,
16. xal μοι, πρὸς θεῶν, ὅταν ἕνεκα τοῦ βελτίστου λέγω, ἔστω παρρη-
σία 97,23. λέξω δὲ μετὰ παρρησίας" καὶ γὰρ οὐδ᾽ &y ἄλλως δυναίμην
95, pen. οὐδὲν. ἄν εἴη τοῖς ἐλευθέροις μεῖδον ἀτύχημαι τοῦ στέρεσθαι τῆς
παρρησίας. Stobseus e Demosth. refert p. 145. παρρησία viguit
apud Athenienses maxime, qui xal τοῖς ξένοις xal Toig δούλοις
μετεδώκατε αὐτῆς----ἐκ δὲ τοῦ συμβουλεύειν παντάκασιν ἐξεληλάχατε
111, IO. 86. χεκλεισμένης σοι τῆς παρρησίας, οὐ κιγκλίσιν, οὐδὲ θύ-
pais, ἀλλὰ τοιούτοις ὀῷλήμασι 778, 11. οὕτως ἔλαττον low Usi παρά
τισι τὸ δίκαιον τῆς παρρησίας 1340, pen. minoris fit jus et fas,
quam fiducia et audacia loquendi. παρρησίας μετέχειν τῆς καὶ
τοῖς ξένοις δεδομένης 1343, 19. τὴν παρρησίαν ἐκ τῆς ἀληθείας ἠρτη-
μένην 1397, I. ὡς ἀφελὴς καὶ παρρησίας μεστὸς οὐ παύεται 1480,
10.Ξε παρρησίαν ὑπὲρ τῶν δικαίων ἀποδόμενος εἴκοσι μνῶν D. 105, 7.
-ε- παρρησία ἀπὸ τοῦ βήματος De. 179, 27.

παρρησιάζεσθαι περὶ τῶν δικαίων 287, 13.Ξ- παρρησιάξεσθαί Tm,
libere ad aliquem et plane loqui JE. 11, 36. 25, 16.

παρωϑθεῖν de loco depellere, detrudere. παρώσας ἡμᾶς 119; 17.
zz παρωσάμενος ἄνδρα πρεσβύτην /E. 14, 38.

GRJECITATIS. 635

πᾶς] παντὸς εἶναι cujusque esse, pro leve, facile factu esse 13,
47. πάντα ἐκεῖνος ἦν αὐτοῖς, Philippus puta 240, 11. πάντα ἦν
᾿Αλέξανδρος 1n oculis ferebatur, summi fiebat 660, 7. πάντα ποι-
si» nihil intentatum relinquere, ἐξ ὧν μὴ Ἐλειτουργήσης 1045, 25.
εἰς πᾶν [καὶ κακοῦ) ἐλθὼν διὰ τὴν τούτων ὕβριν 1261, 5. ἐν κά
ἀπορίᾳ εἶναι. in extrema d atione 909, 24. ἡ τᾶσα ἐξουσία
ἄδεια γενήσεται 765, ult. ἢ οὗτοι πάντες εἰσί. or are these the vohole
of them 649, το. iv ἀδοξία πάσῃ καὶ ταπεινότητι καθεστάναι 151, 8.
Ξ- πολιτεῖαι τρεῖς εἶναι rapa πᾶσιν ἀνθρώποις ὁμολογοῦνται /E. 1, 18.
φοβηϑέντες, μὴ ἀνακηρυχθὴ αὐτῶν $ βδελυρία sl; πᾶσαν τὴν πόλιν 9,
16. ἐν πάντι καχῷ γενόμενος, ad extremam adductus miseriam
9, 27. οὕτως ἰσχυρόν ἐστιν 3 ἀλήθεια, ὥστε πάντων ἐπικρατεῖ τῶν
- νων λογισμῶν 12, 16. τὰ παρ᾽ ἐμοῦ δίκαια πάντα ἀκειλήφατε
27, 36. ἐξηγητὴν τοῦτον λαβὼν τῆς πάσης καχοηθείας 33, 25. τι»
peti» xal ποδὶ καὶ χειρὶ καὶ φωνῇ καὶ πάσῃ δυνάμει 43, 17. ἐπι»
στάται πάντες ἔργων (scil. δημοσίων) ἡγεμονίᾳ χρῶνται δικαστη-
ρίου 56, 1. δεξιούμενος πάντας καὶ προσγελῶν 66, II. πικρότα-
rog πάντων χρόνος 68, 32. ἐπὶ πάσῃ ἀεργίᾳ 69, 1. βοηθεῖν τῷ
θεῷ (Apolln)) καὶ τῇ γῇ τῇ ἱερᾷ καὶ χειρὶ, καὶ ποδὶ, καὶ φωνῇ»
καὶ πάσῃ δυνάμει 69, 9. πάσῃ τῇ δυνάμει ὁ Δαρεῖος καταβεβήκει
77. 8. ἔξω τῆς ἄρκτου καὶ τῆς οἰκουμένης ὀλίγου δεῖν πάσης με-
θειστήκει 77, 19. ἐπιορκεῖ πάντων προχειρότατα ἀνθρώπων 83, 30.
sig πᾶν (scil. ἐγχωροῦν, vel δίκαιον καὶ εἰκὸς) προυκαλεσάμην αὐ-
τὸν Α. 144, 21.— προτάξαντας σφᾶς αὐτοὺς πρὸ πάντων τῶν ᾿Ἑλλή-
γὰν Án. 14, 31. ἐπὶ παντὶ ὀνειδίζειν, (sub. γιγνομένῳ aut συμ-
B&rri, καιρῷ, τόπῳ) quocunque loco, tempore, quacunque causa
aut occasione data arreptave 20, 18. *aáci τοῖς ὑμετέροις αὐτῶν
5» 19. — πᾶν πράττειν, nihil non agere, nihil intentatum sibi re-
linquere L. 115, 29. 127, 43.

πάσχειν) μὴ πάθητε ταὐτὸν, ὅπερ καὶ πρότερον 9, ult. καὶ γὰρ ἂν
οὗτός τι πάθῃ, [ἃ fato suo interceptus fuerit] ταχέως ὑμῖν ἕτερον
Φίλιππον ποιήσετε 43, 12. 5 ἐγὼ πάσχειν ὁτιοῦν τιμῶμαι [vel ἕτοι-
μος. ut apud Hermogen. p. 414. legitur] 96, 1. ὥστε τὸν Φί-
λιππὸν παθεῖν τι καὶ δοῦναι. adeo ut Philippus, animo mollitus et
inflexus ad indulgentiam, largiretur 402, 9. πράγματα αἴσχιστα
ἐπάδομεν ἀν 520, 14. ὁ παθῶν (scil. τὸν φόνον) peremtus 632,
ult. τῶν ἰδιωτῶν τοὺς μετὰ τὸ καθεῖν μανθάνοντας, ἀπροσκόπτους ὀνο-
μάζομεν. ὑμᾶς δὲ, οἱ οὐδὲ, πεπονθότες πολλάκις ἤδη, φυλάττεσθε, τί
τις dy καλέσειε 1232, 18. δεινὰ πάσχουσι de insigni et atroci
accepta injuria queruntur 1233, 25. 1281, 2.—00 ydp ᾧοντο ἐν
τοῖς γράμμασι τιμᾶσθαι δεῖν, ἀλλ᾽ ἐν τῇ μνήμῃ τῶν εὖ πεπονθότων JE.
79; penult. βαρύτερον τῶν ἔργων, ὧν πεπόνθατε, τὸ ἀκρόαμα γίγνε-
ται 08, 16.— εἴ τι πάθοι [861]. ἀνθρώπινον] ὅπαις. 8ὶ vita deces-
serit I. 45, 19. 41, 32. 48, 40. 66, 13.— οὐδὲ ἄλλο πείσομαι
[scil. παρὰ τὸ προσῆκον] neque committam, vel fieri sinam, ut
alia quapiam turpi passione quatiar, et in transversum agar
An. 12, 25.Ξεπάσχειν num sic nude usurpatur pro καχῶς τά-
ext» L. 160, 48. ἀλλ᾽ *re πεπόγθασιν ἅπαντα 143, 38.

626 INDEX

sarácce] κἂν ἑτέρωσε πατάξῃ τις, ἐκεῖσέ εἶσιν αἱ χεῖρες 51, 26.
ἐὰν ἐστεφανωμένον πατάξῃ τις 524, pen. τῷ σχῦτει ἐπάταξε pelo
τὸν ἐχϑρὸν 572, pen. ἐμπεσὸν πατάξῃ occiderit 645, 16. τῷ saré-

avri τύπτειν παρεκελεύετο 1264, 22. — fuste saxove ferire L. 94,
9. verberare 101, 32. 136, 23. πατάξας ξύλῳ ἣ μαχαίρᾳ κατα-
βάλῃ 138, 10.

κατὴρ) τῶν νόμων ἀπαγορευόντων μηδὲ τῶν ἄλλων πατέρας τεθνεῶ-
τας καχῶς λέγειν 1032, 26. οἱ δὲ σοὶ πατέρες. ambo tui
et i5, quem natura tbi dederat, et alter, qui te adoptarat 1045,
20. φανήσεται οὐ πατρὸς ὑπὲρ υἱέων γράφοντος ἐοικυῖα διαθήκῃ, ἀλλὰ
δούλου τὰ τῶν δεσποτῶν λελυμασμένου 1109, 26. περὶ ὧν τὸν πατέρα
αἰτιῶνταί τινες, [περὶ τούτων] τοὺς υἱεῖς δεδόκατε 1477, 25. τοῦ μὲν
πατρός ἐστι κρείττων, πάντων δ᾽ αἰσχρῶν ἥττων 1489, 5. πατὴρ
μὲν, οὐχ ἐρῶ τίς ἐστι. citat Corintlnus δά Hermog. s. μ. ὃ. p.
17, 1.5: 8]1ὰ8, quem pater adhuc puerum elocasset ad meren-
dum corpore, necesse non habebat adultus factus, patrem
alere, aut ei de domicilio prospicere /E. 3, 1. τύπτειν τὸν πατέρα,
$ τὴν μητέρα 4542. μὴ τρέφων πατέρα, ἢ μητέρα ibid. " διαβολὴ γε-
γενημένη αὐτῷ πρὸς τὸν πατέρα, offensio cum patre nata e ca-
lumnia 21, 32. εὐεργεσίας, ἃς ὑμεῖς ὑπήρξατε Apóvra, τῷ duAls-
ποὺ πατρὶ 31, 31. τὴν μόνην xal πρώτην αὐτὸν πατέρα προσειποῦσαν
ἀπολέσας, flam unicam 64, 40.ΞΞ πῶς οἷόν τε τἀνὸρὶ δύο πατέρας
ἐπιγράψασθαι I. 46, 40. κατασκευάζειν πατέρα comminisci, falsum
edere 47, 6. μηδὲ τοῦ πατρὸς γενομένου 65, 35.— πατὴρ γόνῳ et
ποιητὸς L. 148, 30. 31. inter se conferuntur. *xara^eyd; ὁ sa-
τὴρ 140, 10.

κάτρα. poetice pro πατρὶς 419, I.

πατράδελφος) θεῖος τῇ ToU ἐμοῦ πατρὸς μητρὶ, ἐκ πατραδέλφων.
Archiades erat matri patris mei, seu avie mes paternse, pa-
truus. frater enim patris, qui eam genuit, ex eodem patre
1084, 17.—1I. 49, 11.

πατραλοίας] τοῖς πατραλοίαις βοηθοῦντα τέθεικοε νόμον 732, 14.
nam eorum poena erat carcer 737, 24. —L. 116, 43. !

πατρινὸς) πατρικὴ ἔχθρα 410, 10. 530, 7. πατρικὸς φίλος 657,
40. ἀνανεοῦσθαι τὴν πατρικὴν φιλίαν 660, 17. πατρικῆς ἔχϑρεις πρὸς
τὸν δῆμον ἀνάμεστος 779, 25. ὅσοις τατριχὰς εὐεργεσίας ἀνεμνημο-
γεύσατε 1479, 9.Ξ- πατρικὴ εὔνοια, benevolentia ab ejus patre urbi
demonstrata /E. 31, 30. πατρικὸς φίλος 61, 3.— πατρικὸς ξενέός.
quo jam pater hospite usus est Án. 21, 13.2 πατρικὸν ἐχθρὸν
τοῦτον εἶναι τῇ πόλει L. 143, 8. ἵνα, εἰ μέν τις αὐτοῖς πατρικὸς
ἐχθρὸς ἦν, ἐκείνου μὲν ἐπιλάθωνται 906, 13.- κατρικὴ δόξα D. 104,
20.

πάτριος] καὶ ὁ χῆρυξ τὰς πατρίους εὐχὰς εὔξηται JE. 4. 10. οὐ
πάτριον αὐτοῖς, Xta usitatum et antiquo more sancitum
gitis non est 56, 44. κήρυγμα τὸ πάτριον καὶ ἔννομον κηρύσσειν 57,
7. — adjectivum trium terminationum, quod alias duorum tan-
tummodo solet esse. ἣν πατρίαν εἰρήνην ὀνομάξουσιν, dialecto sua
puta, Argivi; (nam Attici potius κάτριον dicturi fuissent:) a ma-

GRJECITATIS. 637

jeribus ad se proditam A». 26, 45. 4,).::- ἐπιλρίπειν ἐν ταῖς πα-
τρίοις θυσίαις 1,. 185, 5. ἅπαντα rà πάτρια θύεται 185, 6. 12. τὰ
wérpm: ἱερὰ Ly. 155, 5. et τὰ πατρῶαι 148, 38. 151, 8. et alibi.
83 151, 0.-- ἀδικεῖν τὰ σάτρια D. 97, 15.
πατρὶς] οὐχὶ τῷ πατρὶ xal τῇ μητρὶ μόνον γεγενῆσθαι, ἀλλὰ καὶ τῇ
πατρίδι οό,15.::- ὀρθῆς ἡμῖν τὴς πατρίδος οὔσης E. 50, 5. περὶ τοῦ
τῆς πατ ἐδάφους ἀγωνίξονται 72, 41. ἐκπλεῖν μόνος εἰς Σάμον
ἐγχειρήσας, αὐθήμερον ὑπὸ τῆς ἐξ Apslou πάγου βουλῆς ὡς προδότης τῆς
θανατῷ ἐζημιώθη 89, 34.—- τὴν αὐτὴν χθόνα μητέροι καὶ πα-
τρίδα ἐκόκτηντο L.. 192, 14. πατρίδα τὴν ἀρετὴν ἡγησάμενοι 196,

41. γνώμῃ χρῶνται, ὡς πᾶφαι γὴ πατρίς ἐστιν αὐτοῖς, ἐν. ἦ ἂν τὰ miri
rn ὄχωσι 167, 16. μὴ τὴν πόλιν, boa τὴν οὐσίαν πατρίδα ἡγεῖφθαι
187, 19.

Πύθιον, ὃς πατρῷός ἐστι τῇ πόλει 274, 27. ᾿Ανδροτίωνι πότερον οὐ πα,
τρῷόν ἔστι δεδέσθαι 739, ult. θύοντα τὰς πατρῴους θυσίας àv Δελφοῖς

τὰς μὲν ὑπὸ τῶν ὅπα-

137. ..
socie) ῥφίδιον μὲν οὖν ἐστί poi παῦσαι τῆς βλασφημίας αὐτοὺς 164,
10. τοῖς πολιτευομένοις οὐχ ἔνεστιν, αὐτοῖς» ultro, sponte sua, arbi-
tratu suo, ὅταν βούλωνται, παύσασθε [501]. πολιτευομένους) 176,
42. quasi dixisset οὐκ ἔνεστι ταύφασθαι, ὅταν αὐτοὶ βούλωνται.
πόρον παύειν 423,1, ὅτι τοὺς ὑβρίζοντας ἔπαυσαν [scil. τοῦ ὑβρίξειν)
569, 26. vel voc. ὑβρίζοντας in constructione et interpretatione
tacHe est iterendum. ixaócare αὐτὸν στρατηγοῦντα 1187, 17.
“πἔπαυσο erat formula, qua oratores scribam tacere jubebant et
emptam recitationem abrumpere. ut ἐπίσχες 721, 6. ἄρτι yà

λέγων ἐπαυσάμην 754, τό. οὐδ᾽ ὁτιοῦν εἰσφέροντες παύονται [subaudi
εἰρρίροντες, vel τοῦ εἰσφέρειν) etiamm nihil non. conferant, quic-
quid in fecultatibus habent, tamen contribuendi requies nulla

628 INDEX

iis conceditur 760, 9.ΞΞ εὐδίας γενομόνης παύονται (scil. πονοῦντες ὑκὸ
τοῦ χειμῶνος) A. 116, 45. παῦσαι τῆς Ἐπροθυμίας 118, 15.-- ὦστε
μέντοι παυϑῆναι An. 20, 40.Ξε παυόμαι κατηγορῶν L. 129, 34. λέγων
120, II. μηδέποτε παύσασθαι κακοῖς συνεχομένην 93, 25. ΟἿΙ, 5.
''AYL. τῶν προγόνων ἐνθυμούμενος, ὅτι οὐδὲν πόέπαυνται τῶν τῆς πόλοως
πράττοντες. ld est, ὅτι οὐδέποτε ἐκαύσαντο τὰ τῆς πόλεως συμφέροντα
πράττοντες, καὶ οὐδέν ἐστι μέρος τῆς πολιτείας, οὗ οὐχ ἥψαντο 147,
39. πεκαυμένοι τῆς ὀργῆς» αὐτῶν ἀκροᾶσθε 152, 25. ἐκαύσατε αὐὖ-
τοὺς τῆς ἀρχῆς 162, 14. τὴν δὲ μητέρα τελευτήσασαν πέπαυμαι τρέ.
φων τρίτον ἔτος τουτὶ 168, 32. modo ante triennium demum vivis
excessit mater. quo facto mihi datum est otium eam aleudi.
nam ad id usque temporis antea semper eam multos per an-
nos alui. παύεσθαι τῶν χρηστῶν ἐπιτηδευμάτων 189, 19.

πάω. πάειν] κοκᾶσθαι ἀδίκως 422, 6.

πέδη] θαμὰ τοῖς ἀδίκοις ἀμφιτίθησι πέδας 422, ult. πέδαις αὐταῖς
ᾧχετο ἐξορχούμενος 614, 22. Ξεὲν πέδαις δεδεμένον /E.. 48, 9.
. πεδιακὰ Attice regio campestris L. ap. Harpocr.

πεδίον nomen proprium tractus ÁAttics. ἐν πεδίῳ ἀγρὸς 1189,
20. zz brepyyáteo 0a πεδίον E. 69, 28. ὑπόκειται τὸ δῶν τῷ ie
70, 20. ἐξειργασμένον τοῦτο τὸ πεδίον ὑπὸ τῶν ᾿Αμφισσέων 70, 23.
κεραμεῖα καὶ *eraóXa πεδίῳ ἐνωχοδομημένα 70, 23. — pars agri Át-
tici sic dicta I. 53, 5.

πεζέταιρος miles mercenarius militia pedestri merens. οἱ περὶ
αὐτὸν ξένοι xal πεζέταιροι 23, 2. |

πεζῇ] ἵνα μὴ wet πορεύηται on, foot 1046, 13.

πεζικὴ δύναμις D. 109, 31.

ποξομαχεῖν Ly. 157, 2. '

πεζὸς} mei) rpamià citat ἢ. v. Thomas M. e Demosthene;
γαυτικὴ καὶ πεζὴ στρατιὰ xod πόλεις ἄρδην εἰσὶν ἀνηρκασμέναι JE. 75,
11. ἀχμάξειν καὶ ναυσὶ, καὶ χρήμασι, καὶ πεζῇ στρατιᾷ 77, 3.—
πεξὴ στρατιὰ L. 194, 3.
᾿ς φειθαρχεῖν) ὥσπερ γὰρ, ὅταν ἄρχωσιν τοὺς ἰδιώτας οἴονται δεῖν αὐ-
τοῖς π. 9O2, IO.

hos tibi gratia, officiis, largitionibus, evincire, ut in pote-
State tua habeas 138, 42. ἅπερ αὐτοὶ σφᾶς αὐτοὺς οὐκ ἔπεισαν,

GRJECITATIS. 649

ὑμᾶς ἀξιοῦσι πεῖσαι 147, 4. Ξ-Ξ πείθειν τινὰ donis 8116} os obturare,
ne quid prodat, quod tu celatum malis L. 110, 14. οὐ παρα-
νοῶν.) 0003 γυναιχὶ πεισθεὶς fr. 44.

πειθὼ) ἡ τῶν λόγων x. τῆς τῶν ἀκουόνταν εὐνοίας προσδεῖται 1393,
13. w. τοσαύτη καὶ χάρις καὶ ἐν οἷς σπουδάξεις ἐστί σοι, καὶ ἐν οἷς
παίζεις 1407, 21.— πειθὼ τρέφειν /E. 9o, 13.

πεῖραν ἡμῖν ἔργῳ δεδωκότος τοῦ χρόνου 209, pen. σεμνύνομαι τῷ
πεῖραν ἔργῳ δεδωκέναι 262, 14. ἅ γε μηδ᾽ εἰς πεῖραν ἔδωκε θεῶν eU-
γοια 293, 10. πεῖραν ἔργῳ λαβὼν τῆς ἐκείνου φιλίας 663, 10. πεῖραν
αὑτῶν πολλάκις δεδώκασιν 707, 19. πείρας πολλὰς καὶ παντοδαπὰς
προσἄγοντες 1580, 2. — lpoU πεῖραν εἰλήφει I. 66, 4.5.-- πεῖράν τινος
λαμβάνειν ἔν τινι D. 91, 32. 102, 2. 103, 11. πεῖραν τοῦ τρόπου
διδόναι 108, 10.

πειρᾶν) ἔργῳ πεπείρασθε 255, 9. τίς γὰρ ᾿Εὐλλήνων, ἣ τίς BapBá-
pow, οὐ πολλῶν κακῶν καὶ μεγάλων ποπείραται 311, 25. τοῦτο δ᾽
ἤδη καὶ σπάνιον καὶ χαλεπὸν ποπειραμένος οἶδα ὃν εὑρεῖν 1443. 3.--
κειράσομαι διὰ χεραλαίων ὑμᾶς ὑπομιμνήσκειν /E. 31, 29. οἱ ἄλλοι
ἀλάζονες, ὅταν τι ψεύδωνται, ἀόριστα καὶ ἀσαφῆ πειρῶνται λέγειν 67,
36. — ToU μὲν πεπείραμαι πέρα τοῦ προσήκοντος Α. 129, 29. — ad fla-
gium pellicere. ἵνα σύ γε πειρᾷς ἐνταῦθα τὴν παιδίσκην L. 92, 40.
ἡμῶν ποεπείρασθε οἷοί ἐσμεν εἰς ὑμᾶς 160, 44. πολλῷ δικαιότεροί ἐστε,
ὧν πεπείρασθε, τούτοις χαρίζεσθαι, ἢ οἷς οὐκ ἴστε ὁποῖοί τινες ἔσονται
161, 13. πολλῶν κακῶν πεπειραμένοι 103, 5.

πείσματα e Demosthene afferunt nonnulli codices Julii Pollu-.
eis VI. 185. verum meliores ibi omittunt ὡς Δημοσθένης.

Briss πλοῦν xal πολὺν, longinquum iter mariümum, καὶ
πελάγιον per altum mare, non ripas legendo 1213, 4.

πέλαγος τοσοῦτον μέλλοντος πλεῖν QIÓ, 15.

πελιὸς lividus, cruore stagnante sublutus. πελιὸν εἶχε τὸ στῆ-.
foc 1157, 6.

πελταστὴς L. 153, 40. 154, 2.

πέμπειν] oi λοιποὶ πομπὰς πέμπουσιν ὑμῖν μετὰ τῶν ἱεροποιῶν 47,
13. reposer ἐπὶ τὰ ξύλα arcessivit ügna, misit, qui ea inde ad-
duceret, advehenda curaret 1195, 26.— ἔπεμψαν οἱ ὁπλίται τὴν
πομπὴν ἐκ Πειραιῶς εἷς τὴν πόλιν L. 137, 21.Ξεμήτηρ ὅταν πέμπῃ
τέχνα. scil. in castra et aciem Ly. 161, 6.

πεμπταῖος) πεμπταῖα τὰ παρ᾽ ὑμῶν ἐν Φωχεῦσι γενέσθαι λογίζομαι,
calculatio mea efficit, ut a vobis hic actorum et decretorum
fama quinto die post ad Phocenses pervenerit 359, 18.

πέμπτος) τὸ πέμπτον μέρος τῶν ψήφων ὁ διώκων οὐκ ἔλαβε 260,
40. οὐ μετ 402, 7. τὸ πέμπτον μέρος T. Wy. οὐ μετέδοσαν
τούτῳ 795, 6. 803, 13. τὸ πέμπτον μέρος εἶχον τοῦ ὕδατος. unam
quintam partem universe aquse infusee 1052, 27.

πένεσθαι] ἱκανὸν γὰρ αὐτοῖς τὸ πένεσθαι κακὸν 1309, 25. — καχῶς
πράττοντα xal) πενόμενον I. 54. 23.200 τοὺς πενομένους καὶ λίαν ἀπό-
pos διακειμένους ὑβρίζειν εἰκός ἐστι 1,. 169, 35.
earn) διακοσίοις ἱππεῦσι πενέσταις ἰδίοις βοηθήσαντι 173, 6.

79 2.

630 INDEX

πένης. ὥσπερ ἑνὸς ἡμῶν ὑχάστου "εἷς τίς ἐστι γονεὺς, οὕτω συμπάσης
τῆς πόλεως κϑινοὺς δεῖ γονέας τοὺς δπένητας ἠγεῖσθαι 142, 4. " τὸ ὃ
αἴτιον ἐν τοῖς πένησιν ἦν, τῷ λειτουργεῖν μὴ δύνασθαι 262, 22. οἱ
πενέστατοι καὶ ἀσθενέστατοι ἡμῶν ἐγγύτατά εἶσι τοῦ ῥᾳδίως κακῶς
παθεῖν 555, 9. μηδαμῶς τοὺς πένητας ἀτιμάζετε 1309, 24. οὐ γὰρ,
εἰ πένητες ἦμεν, ἠδικήκαμεν 1312, ult. dpa μικρὰ βοηθῆσαι τοῖς πένη-
σιν ὑμῶν δοκῶ. οἰϊαῖ Hermog. p. 358, 10.:-Ξ- πένητι γενομένω οὐ διὰ
κακίαν L. 153, 17. τοσούτῳ πονεστέρους τοὺς παῖδας καταλείψω
163, 40. ἐκ πένητος πλούσιος γεγενημένος ἐκ τῶν ὑμετέρων 179, 37.
πένητας καὶ ἀπόρους ἐκπλεύσαντας 1709, 29.-τὰς τῶν πενήτων &so-
ρίας ὀνειδίζειν D. 95, 42.

πενθεῖν, luctu defungi, finem facere lugendi /E. 64, 28. ἐφ᾽ εἷς
ἧ πόλις ἐπένθησε καὶ ἐκείρατο 84, 14. παραμυθεῖσθαι γυναῖκοι πενβοῦ-
σαν 88, 24.-- τὰ αὑτῶν πενθοῦντες κακὰ L. 190, 38.

πενθερὰ} ἀφύρησαι τὴν σαυτοῦ πενθερὼν ἀφ᾽ ὧν ἔζη 1123, 1.

πένθος] πένθους πολλοῦ ἐν Βοσπόρῳ ὄντος 910, 14. πὰ τῆς
πατρίδος πράγματα καὶ δακρύων καὶ πένθους πλήρη 1399, 12.τεὡς
διὰ τὸ πῆνϑος κληρονομήσων. quasi ideo statim hereditatem adi
turus, quod ob ejus dominum vita defunctum veste pulla lu-
ctum pre se ferret I. 47, 1ο. Ξε πένθος μέγιστον Α. 128, 12.—
πένθος ὅσον ἐν τῇ ἐμῇ οἰκίᾳ ἦν L. 898, 13.

πενία] ἀπαλλαγῇ τῆς ὑκαρχούσης πονίας 186, ult. ἐγοὼ γὰρ esr
εἶ τις πενίαν προπηλακίξει, νοῦν ἔχειν ἡγοῦμαι 312, 16. πολλὰ τα-
πεινὰ καὶ δουλικὰ πράγματα τοὺς. ἐλευϑέρους ἣ πενία βιάζεται ποιεῖν
1313, 2. zz ὑπενεγκεῖν γῆρας ἅμα καὶ πενίαν Δῦ. 12, 37. 22alg πολλὴν
πενίαν καὶ ἀπορίαν κατέστην Án. 18, 42. πονίαν προρασίζοσθαι L.
165, 20. Ξε πενία στυγερὰ Ly. 162, 58. ,

πενχρὰ} τῶν δὲ πενιχρῶν [1d est πενήτων] ἱκνοῦνται [pro ἀφεκνοῦν-
ται Ve ἔρχονται] πολλοὶ ς ψαῖαν ἐς. ἀλλοδαπὴν 422, 19.

πενταετηρὶς quinquennium, πολλὰς πενταετηρίδας ἐν τῷ δεσμω-
τηρίῳ διατρίψαντα 740, 1.— Ly. 161, 40.

τοῖς πεντακισχιλίοις καραδοῦναι τὰ πράγματα L. 159, 8.

οἱ πεντακόσιοι sunt senatus Athenis quotannis novas vices obi-
ens. τῆς βουλῆς τῶν wevraxocloy 1144, 18. ταῖς πενταχοσίαις (scil.
δραχμαῖς] ζημιώσειεν, ὅσου ἦν [ἡ βουλὴ puta] πυρία κατὰ τοὺς νόμους
1152, IO.zz&xplrou; ἀπέχτειναν χιλίους καὶ πεντακοσίους τῶν πολι-
τῶν ΖΕ, 48, 15. 87, 20. τὴν βουλὴν, τοὺς πεντακοσίους : quo di-
Stinguatur hec βουλὴ ἃ βουλῇ τῇ ἐν 'Apelio πάγῳ 53,7. 56.45.5:
πεντακόσιοι Nomothete a parte plebis delecü &n. 11, 30.—
βουλὴν, τοὺς πεντακοσίους Ly. 152, 30.1 πεντακόσιοι xal χίλιοι He-
ocn maxima, coram qua Dinarchus causem dixit in Demosth.

. 103, 4.

rrr oc voglio homo ordinis primarii 1067, ult. zrwrexe-
σιομέδιμνοι L. ap. H .

πενταχοσιοστὸς dv. unus cum eit de quingentis L. 176, 13.

πέντε] τοῖς ἀδικουμένοις ἱκανὰ τὼ πέντε io ἡγήσατο Σόλων εἰσπρά-
ἔκσθαι 952, ult. ἐὰν rà πέντε ἔτη παρέλθῃ τοῖς ὀρφανοῖς [ex quo
puta puberes et sui juris facti fuerint] xal μὴ δικάσωνται, neque

GRJECITATIS. 631

jus suum repetierint & tutoribus, μηκέτ᾽ εἶναι τοῖς ὀρφανοῖς δίκην
περὶ τῶν ix τῆς ἐπιτροπῆς ἐγκλημάτων 989, 18. πέντε ἐτῶν κελεύει
ὁ νόμος δικάσασθαι τοῦ κλήρου, ἐπειδὰν τελευτήσῃ ὁ κληρονόμος. toith-
in the next fioe years after the death of the testator to sue for
the $nheritance, and. present himself before the court Y. 43, 37.

πεντεδραχμία D. 97, 18.

wevrexoutexayaia, numerus quindecim navium 185, 2.

οἱ πεντήκοντα καὶ εἷς, idem sunt atque oi ἐφέται 1069, 5. πεν-
τήχοντα ἔτεσιν ὕστερον 1378, 18. πεντηκονταταλαντία citat e Dem.
Julius Pollux IX. 52.— κυριευέτωσαν οἱ πρόεδροι μέχρι πεντήκοντα
δραχμῶν 7E. 5, 36. δημοσίᾳ μάστιγι τύττεσϑαι πεντήκοντα πληγὰς
19, 20. '
ἐν κφτηωνταιτὴ σπονδὰς τοῦ πολέμου πεντηκονταντεῖς 8 ἐποιήσαμεν

. 51, 15.

mi κυ rapi] διὰ γὰρ ἐκείνου πεντηκονταρχοῦντος καὶ ἠγοράξετο
καὶ ἀνηλίσκετο 1215, I.

πεντηκόνταρχον ἕτερον αὐτὸς ἐγὼ λαβὼν 1212, 21. ergo trierar-
chi subcenturiones ipsi sibi deligebant.

πεγτηχοστούεσθαι to pay two per cent, quinquagesimam depen-
dere 932, 27.

πεντηχοστὴ (sub. μοίρα) quinquagesima (scil.) portio. genus
vectigalis. καινὴν ἱππικῆς τινὰ πεντηχοστὴν εὕρηκε ΝΙειδίας. novam
quandam commentus est rationem redimendi veniam equestris
malitise 568, 12. τὴν πεντηχοστὴν τοῦ σίτου ἐωνημένος. — he rented
the dutws upon such corn as entered the harbour. 1453, 21.
τὼς πεγτηχοστὰς τῶν ἄλλων θεῶν σεσυληκότες 738, 5. — An. 17, 23.
ΞΞ [,γ. 1560, 10. πιντηχοστῆς μετέχειν eamque καταλείπειν 155, 20.

πεγτηκοστολόγο; 558, 18. λάβε τὴν τῶν πεντηχοστολόγων ἀπο-
γραφήν. indicem mercium, de quibus sive portum subeuntibus,
sive exeuntibus, quinquagesima depensa est, the book in which
such merchandise was entered as had. paid, toll at the harbour
909, 10.

ἡ πυπρωμένη τούτους ἀνεῖλεν 1396, 8.

πέρα! τί πέρα τοῦ καιροῦ τοὺς ἑτέρους ἐπαίρουσι 208, 6. δεινὸν, ὦ
θεοὶ, καὶ πέρα, δεινοῦ 1123, 21. πέρα ὅρου ἐλαύνῃ, ἣ φέρῃ 644. 13.
Ξε πέρα * μεδίμνων κριθῶν 1. 80, 31.— πέρα τοῦ προσήκοντος Α. 129,

iyw» perficere, peragere. κἀν ταῦτα ἐθελήσητε, ὡς δεῖ καὶ
προσήκει; περαίνειν 21, ῬΕΏ. ἐπόραινεν ἐφ᾽ οἷς ἐμισθώθη peregit, ex-
secutus est ea, quorum causa mercede conductus fuerat 277,
4. περαίνοντες boy» τοῦτο πάντων μάλιστα 623, pen. ἵνα δ᾽ dx
ῥᾷστα τοῦτο περάνειε 680, 25. ἔλεγον, ὅτι αὐτὰ ταῦτα περαίνοιεν
932, 24. ἀποδόντες τὰ τρία τάλαντα περαίνετε. (scil. τὴν δίκην]
redditis tribus talentis peragite causam vestram 991, 24. τοῦτο
δὴ καὶ περαγῶ hoc oratione nunc exsequar 47, 26. ἰαμβεῖα συλ-
λέξας ἐπέραινεν ordine, serie continua recitavit 417, 16. — περαΐνοιτ᾽
ἂν οὐδὲν nihil agatis, nihil efficiatis L. 113, 56. ἀλλὰ ταῦτα μὲν
ἐάσω. οὐδὲν γὰρ ἂν περαίνοιμι 152, 31.

634 INDEX

περαιτέρω] τὰ πράγματα ἤδη x. βαδίξει 698, 14. μηδεμίαν ἀηδίαν
τ. εἶναι 1169, 17. αὕτη ἐστὶν ἣ λυμαινομένη πάντας ἡμᾶς καὶ τοι-
οὔσα τοῦτον περαιτέρω μαίνεσθαι ultra modum, magis quam dece.
bat 1182, 15. x. τοῦ καλῶς ἔχοντος. ultra decorum 1182, 26.
-——óvebec τὸ ψευδὲς οὐ περαιτέρω τῆς ἀκοῆς ἀφικνεῖται ZE.. 48, 11.
περαιτέρω καιροῦ καὶ τοῦ ὑμετέρου συμφέροντος 65, 8.

πέρας τοῦ βίου ἅπασιν ἀνθρώποις ἐστὶν ὁ θάνατος 258, 19. πάντων
τὸ πέρας, ὡς ἂν ὃ θεὸς βούληται, γίγνεται 292, 18. τί γὰρ ὡς ἀληθῶς
πέρας dv φήσειέ τις εἶναι κακίας 550, II. εἰ μηδὲ τῶν δοξάντων ὑμῖν
μηδὲν πέρας ἔχειν δοκοίη 1443, 19. 14445 15.Ξετὸν βίον τελευτήσαν-
τες, πέρας ἔχουσι τῆς παρὰ τῶν ἐχθρῶν τιμωρίας. non possunt jam
poenas injuriarum sibi datarum ab inimicis repetere L. 128, 19.
Ξ-- πέρας ἔχειν τὴν *süruxlav Ly. 155, 34.— τέρας (the last resori)
ἔχοντες τῶν ἐν τῇ πόλει δικαίων. Α quorum sententia ad aliud
nullum tribunal superius appellari potest, sed in ea meta est
extrema jurium et causarum omnium, qus& in rep. in contro-
versiam venire possunt D. 110, 15.

πέρας, tandem, postremum JE. 9, a1.

περὶ cum Genitivo. alias per de, alias per ob, reddi potest, et
sequipollet, aut certe simillimum est τῷ ὑπὲρ, alias per pro. zap-
ὁμοιόν ἐστιν, ὅπερ καὶ περὶ τῆς τῶν χρημάτων κτήσεως. quod de acquisi-
tione opum valet, vel in ea locum habet, contingit 12, 9. περὶ τῶν
πραγμάτων οὕτως pari modo de rep. habet. idem de rebus civi-
libus quoque censendum est 12, 13. οὐ περὶ δόξης, οὐδ᾽ ὑπὲρ μέ-
ρους χώρας πολεμοῦσι. non de gloria dimicant, ut eam adipi
tur, neque de finibus agri ut eosdem conservent salvos et nulla
parte diminutos 10, 16. περὶ τῶν ἐν Tj χώρᾳ κινδυνεύειν, ut ea
. 8alva tueantur, aut ne amittant 13, 25. περὶ τῶν ἐσχάτων κινδυ-
γεύειν de extremis periclitari, ne ea patiantur 98, 14. ἀξιό
πε τῶν πρωτείων ὑμῖν ἀνταγωνίξεσθαι 36, 5. περὶ ὧν ἐνίων μεγᾶλας
καὶ τὰς ἐσχάτας οἱ νόμοι τάττουσι τὰς τιμωρίας. quorum criminum
nonnullis leges denuntiant, atque irrogant poenas—229, 6.
περὶ πλείονος ποιεῖσθαι pro re habere pluris facienda. id est pre-
ferre. μηδεμίαν μήτε χάριν, μήτ᾽ ἄνδρα ποιεῖσθαι περὶ πλείονος, $ τὸ
δίκαιον, καὶ τὸν ὄρχον 341, 6. ᾧ φιλοτιμίας ἕνεκα ἣ περὶ τῆς δωρεᾶς
σπουδὴ γένοιτ᾽ ὧν 460,12. "περὶ ἡμῶν στεφανούμεθα nostrimet causa
coronamur 532, 9. περὶ τοῦ, τρόπον ὄντινα χρὴ δίκην διδόναι, ἀντι-
λέγει 602, 6. περὶ τούτου ἐσπούδαζε μᾶλλον, ἣ περὶ τοῦ πράγματος
αὐτοῦ 602, 20. ὀνομαστὶ περὶ τινῶν μνησθῆναι (ubi περὶ quodam-
modo redundat) 741, pen. περὶ ἀτιμίας κινδυνεύοντες 835, 11.
περὶ τῆς μαρτυρίας de testimonio, h. e. quod ad testimonium atti-
net 1140, 9. περὶ ὧν ἠδικήμεθα ἀξιοῦμεν κατὰ τοὺς νόμους δίκην
λαμβάνειν 1262, 4. — ὅσην πρόνοιαν περὶ σωφροσύνης ἐποιήσατο Σόλων
JE. 1, 31. ἔνοχος ἔστω τῷ περὶ τῆς τῶν ἐλευθέρων φθορᾶς νόμῳ 2,
46. ἐπάναγκες περὶ τῶν πραγμάτων λέγειν 4, 18. δὲς περὶ τοῦ αὖ-
τοῦ λέγειν ὁ αὐτὸς “τοῖς αὐτοῖς vetitum erat 5, 33. ἀνηκέστως λέγειν
περί τινος 5, 34. μαντεύεται ἡ φήμη πολλὰ περὶ τῶν μελλόντων ἔσε-
σθαι 18, 8. καταδρομήν τινα μέλλει περὶ ἐμοῦ ποιεῖσθαι 10, 5. ἔγνων

GRJECITATIS. - 635

συμφορᾶς μιᾶς πέρι 21, 26. μνείαν περί τινος ποιεῖσθαι 23, 5. τοὺς
ἅλας τῆς πόλεως καὶ τὴν δημοσίαν τράπεξαν περὶ πλείστου ποιεῖσθαι 31,
14. περὶ πλείονος τὴν τούτου φιλίαν ποιεῖσθαι τῆς ἐκείνων σωτηρίας
48, 20. ἀπαλείφειν τι τῶν δεδογμένων περὶ τῆς εἰρήνης 49, 326. περὶ
τοῦ σώματος κρίνειν τινὰ 50, 23. ἀνεπίφθονον εἶναί μοι νομίξω περὶ
τούτων λέγειν 50, 30. χωρὶς καὶ ἐν μέρει περὶ ἑκάστου γνώμην ἀπο-
φαίνεσθαι 54. 8. ἐπιτρέπειν πόλει ἴσῃ καὶ ὁμοίᾳ περὶ τῶν ἐγκλημάτων
65, 27. διαγωνίξεται οὐ περὶ τοῦ κύριος ἑτέρων εἶναι, ἀλλὰ περὶ τοῦ
σώματος σωτηρίας 72, 8. περὶ τοῦ τῆς πατρίδος ἐδάφους ἀγωνίζονται
72, 41. ὅτι περὶ τῶν ὑπαρχόντων ἀγαθῶν ἐν ἡμέρας σμικρῷ μέρει δι-
αγωνιεῖται 74, 34. πύκτας ὁρᾶτε περὶ τῆς στάσεως πρὸς ἀλλήλους δι-
ἀγωνιζομένους 83, 22. ἔφησθα τοὺς τῆς πόλεως ἅλας περὶ πλείονος ποι-
sinas τῆς ξενικῆς τραπέζης 85, ult. Ξε περὶ ἐλαχίστου ποιεῖσθαι L. 37,
25. περὶ πλείονος 48, 19. pro ὑπὲρ loco, nomine, causa, gratia
alicujus 39, 4. — 05. περὶ τούτων ὑβρισθέντα τῶν χρημάτων 74, 11.
Ξ- Ἑπτὰ μὲν μνᾶς οὐχ ἀπέτισα περὶ αὐτοῦ δεδεμένου καὶ λυμαινομένου Α..
136, 43. ἀνδρὸς περὶ θανάτου φεύγοντος rei facti in causa; ubi caput
agitur 140, 38. — περὶ τοῦ σώματος κινδυνεύειν An. I, 22. ἀνθρωπί-
νῶ; ἐκλογίζεσθαι περὶ τῶν πραγμάτων 8, 26. προσιέναι περὶ τῶν γε-
γενημέγων κατὰ τὴν τελετὴν 15, 5. ἐπιλανθάνεσθοι περὶ τῶν πεπρα-
γμένων (ubi praepositio videtur redundare) 19, 16. προκηρυκεύ-Ἅ
εσθαι περὶ τῶν σπονδῶν 23,45. διορίζεσθαι περί τινος 25, 8. περὶ
πλείονος ποιεῖσθαι majoris facere 21, 40. — ubi περὶ respondet La-
tino pro re habere pluris facienda, £o consider as α thingr,
on tehich a higher value ought to be set. —hac de prsepositione
ubi copias indicis Taylorini produxero, tum a me quoqué in sche-
dis annotata referam. Sic itaque ἢ. 1. habet index Atticus Tay-
lori. περὶ πολλοῦ ποιεῖσθαι L. ΟἹ, 1. 197, 4- 35. 39. IOI, 21.
110, 26. 120, 48. pro quo videtur Isocrates non semel usur-
pare τρό. v. Epistola 2. πρὸ πολλοῦ δ᾽ ἂν ἐποιησάμην. idem de per-
mutatione 460, 36. ed. Wolf. περὶ πλείονος ποιήσασθαι τῶν νόμων
143, 29. ὅρκων 145, 7. ὑμῶν 150, 36. τιμωρίας 180, 28. τὴν
ἰδίαν ἀσφάλειαν ἣ τὸν κοινὸν κίνδυνον 187, 19. 188, 27. περὶ ἐλάττο-
γος τῶν ἡδονῶν ἐποίησας (vel potius ἐποιήσω) 94, 12. πάντα τοῦ
δικαίου 115, 32. περὶ ἐλάττονος ἔθετο 107, 14. περὶ πλείστου 105,
22. περὶ οὐδενὸς ἡγεῖσθαι 110, 31. ποιήσασθαι 115, 36. περὶ τού-
του μνησθήσομαι 100, 22. 116, 33. 126, 290. περὶ Νικίου ἀναμνή-
σθητα 149, 19. περὶ τοῦ δικαίου μάχεσθαι 196, 18. σωτηρίας 196,
40. περὶ θανάτου ἀγωνίζεσθαι 100, 19. σώματος 102, 235. φυγῆς
111, 9. οὐσίας III, 10. πατρίδος IOI, 41. περὶ τοῦ σώματος
χινδυνοεύσειν 182, 21. περὶ αὑτῶν δεδιότες 99, 26. Tav. a) pro.
περὶ πολλοῦ πομῖσθαι ΟἹ, 1. et alia talia, ut ἀποχτιννύναι ἀνθρώπους
κερὶ οὐδενὸς ἡγοῦντο 120, 37. b) ob. loco vel causa alicujus alius.
δίχην περί (id est ὑπέρ) τινος λαμβάνειν. poenas alicujus criminis
repetere 95, 8. τῷ τοῦ δικαίου μάχεσθαι 196, 18. 197, 7. οὐδὲν
προσήκει περὶ τῶν ἀλλοτρίων ἀδικημάτων χινδυνεύειν 108, 40. περὶ
πάντων τῶν ποπραγμένων αὐτὸν τιμωρήσασθαι 139, 26. ταῖς ὑμετέ-
peus ἀρεταῖς χρῆται παραδείγματι (sub. ἀπολογούμενος) περὶ τῆς ἑαυ-
QRATT. ATT. τι

634. INDEX

τοῦ πονηρίας, ad purgandam suam flagitiositatem 142, 35. c) dr.
περὶ τῶν μελλόντων προορᾶσθαι de futuris prospicere 915, 8.—
ἀμυνομένῳ περὶ πάτρης. Ἰὰ est, ὑπὲρ πατρίδος Ly. 162, θυμῷ
γῆς περὶ τῆσδε μαχώμεθα 162, 43. et cum dativo περὶ 5 πατρίδι
μαρνάμενον. pro sua patria 162, 32.— τὴν περὶ αὐτῆς πίστιν. pro
τὴν πρὸς αὐτὴν D. 90, 31. βητεῖν περὶ τῶν ἀφανῶν Q1, I4. περὶ ai-
σχρᾶς αἰτίας κοινῇ πάντε; ἀγωνιξόμεθα 102, 8. II. Cum accusativo.
πορὶ αὑτὰ καταρρεῖ in semet et per semet ipsa corruunt, colh-
quescunt 21, 4. circiter. ἦν γὰρ [meum nomen] περὶ ὁξηκοστόν.
sexagesimum ferme 1302, I. ubi non est prepositio, sed ad-
verbi vices gerit. Adhibetur περὶ formando quoque genitivo.
τοῦ περὶ τοὺς Φωκέας ὀλέθρου pro τοῦ τῶν Φωκέων 365, 6. τὴν πε
τὰς πράξεις καὶ τοὺς πολιτικοὺς λόγους ἐπιστήμην, 1d est τὴν τῶν πρᾶ-
ξεων καὶ τῶν πολιτικῶν λόγων 1414, 14. τὴν περὶ τὸ πλοῖον φάσιν
denuntiationem navis 1323, 6.Ξεδαιμονίως ἐσπουδακὼς περὶ τὸ
᾿ πρᾶγμα τοῦτο ΠΕ, 6, 25. διατρίβειν περί τι, satagere im re aliqua

» 4.2. ἄνθρωπος περὶ τὸ γράφειν μέγα φρονῶν 44, 46. τὰ περὶ τὴν
τοῦ τραύματος γραφὴν τῷ Δημοσθένει συμβεβηκότα 60, 42. περὶ τὴν
σὴν εἶναι τιμωρίαν, cogitare, curare, exsequi tuam punitionem
86, 13. τάφρους τὰς περὶ rà τείχη καλῶς ἐτάφρευε 87, 20. δωροδο-
κίαι περὶ τοὺς ᾿Αμφισσέας καὶ Εὐβοέας, corruptiones ab Amphis-
sensibus et Euboeensibus 87, 36.2 αἱ γυναῖκες περὶ τὸν τοτελευτη-
κότα ἦσαν. they were about ham, had business voith him. — ver-
sabantur in eo pollinciendo, sedulz in eo erant I. 60, 23. — τερὶ
τὸν ἄρξαντα τῆς πληγῆς δοκεῖ τὸ ἀδίκημα εἶναι Α. 128, 13. — cum ac-
cusativo aliquoties composuit ÁÀ NDOCIDES in ejusmodi situ orati-
onis, ubi alius πρὸς fuisset usurpaturus ut 31, 5. 34:11. Ξε στρατη-
γῶν περὶ Eos rovrov L .153, 5. ἀσεβεῖν περὶ τὼ ἱερὰ 103,33. τὸν
Ἑρμῆν YO4, 16. ἱερὰ καὶ ἑορτὰς 104, 39. ἀδικεῖν περὶ τὰ ἱερὰ 104,
42. ἡμαρτηκέναι περὶ τοὺς ξένους 142, 17. 189, 2. ποποιηχῶς ἃ οὗτος
πεποίηχο περὶ τοὺς θεοὺς 104» 14. ἀγαθοὺς περὶ τὸ πλῆθος 140, 2. χρη-
στὸς περὶ τὸν δῆμον 135, 22. πόλιν 142, 33. εὔνοιαν ἔχειν περὶ τὸ
πλῆθος 149, 29. προθυμίαν περὶ τὸ πλῆθος 159, 37. οἷος εἰς ὑμᾶς 160,
“8. τοιοῦτον ἐμαυτὸν τῇ πόλει παρέχω 163,7. τοιαύτην γνώμην
ἔχειν περὶ τὸν πατέρα 118, 5. περὶ τἄλλα μοτρίως βεβιωκὼς 145,
40. V. πρὸς et εἰς "TAYLOR. pro πρὸς erga. τοιαύτην γνώμην
ἔχειν περὶ τὸν κατέρα 118, 5. Ξε λόγον οὐδένα περὶ τοὺς ἄλλους ποιητὰς
ἔχειν Ly. 162, 6. Ξετὸν ἀνόσιον καὶ περὶ πάντας πονηρόν. id est
πρὸς v. D. 106, 40.

περιάγειν] τρεῖς παῖδας ἀκολούϑους περιάγεις 958, 15. περιαγαγὼν
τὴν ἐσχατιὰν fundum cum circeumambulassem una cum amicis
1040, I4.—in orbem vel vorticem agere, cireumrotare, id est
vertigine occ&ecare, dementare, et sic in facinus impellere, quod
te funditus perdat An. 15, 17. convenit quodammodo cum
Latino, in transversum ΔΡΌΓΟ. Ξε περιάγειν τὼ χεῖρε εἰς τοὔπισθεν

. 94, IO.

περιαιρεῖν] ὑμεῖς δ᾽, ὁ δῆμος, ἐκνενευρισμένοι καὶ περιῃρημένοι χρή-
ματα 47. 3. περιριρεῖσθαι πόλεις καὶ πολιτείας 117, λό. περιεῖλε

GRJECITATIS. 635

τὰ ree diruendis mcniis oppida velut palliis quibusdam denu-
davit 125, 26. ὑμῶν δὲ περιήρητο τοῦτο. [scil. ut magnifice de vo-
bismet sentiatis] 173, 22. ὁμοίως ἁπάντων τὸ ἀξίωμα, τὴν ἡγεμο--
νίαν, τὴν ἐλευθερίαν περιείλετο 246, 24. οἰκίας κατεσκαμμένας, τείχη
περιῃρημένα 361, 20. μόνον οὐ τὴν ᾿Αττικὴν ὑμῶν περιήρηνται 400,
XS. περιαιρεθεὶς τὰ ὄντα nudatus, spoliatus 559, 26. ἃ δὲ νῦν αὐὖ-
τὸν περιϊόντα ὑβρίξειν ἐπαίρει, περιαιρεθῇ 582, 12. περιαιρεῖται πολλὰς
φιλοτιμίας τῆς πόλεως 729, 16. περιήΐρηται τοὺς στεφάνους 802, 5.
περιαιρήσεσθε τῶν πονηρῶν ἀνθρώπων τὰς πανουργίας ἁπάσας 942, ult.
Ξε ξεριελὼν αὐτοῦ τὴν τύχην ἑτέρῳ περιθείη /E. 34, 30. περιελεῖν τι-
νὸς τὴν ὕβριν 41, 40. περιελεῖν τοῦ ποιητοῦ τὸ μέτρον 73, 9.Ξ- περι-
εἷλον τὸν Πειραιᾶ. — urbi portum (veluti pallium) detraxerunt L.
124, 2. περιελεῖν τοῦ Πειραιῶς τὰ τείχη 126, 32. τὸ περὶ τὸν IIei-
ραιᾶ τεῖχος 130, 7. οὐδὲ μετὰ τῶν τενχῶν καὶ ταῦτα ἡμῶν αὐτῶν πε-
'πρησόμεθα 920, 4. Ξε περιαιρεῖσθαι ἑαυτὸν τὴν ἐξουσίαν τῆς ἀπολογίας
y. 152, 25. τοὺς στεφάνους 165, 8.
περιάπτειν) οὗτος ὁ νόμος δόξαν τῇ πόλει ἀντὶ καλῆς αἰσχρὰν περι-
ἄπτει 460, 4. αἰσχύνην μᾶλλον, ἢ τιμὴν, περιάπτοντα τούτοις 1401.
ἐς εἰ σωθεὶς αἰσχρῶς ὀνείδη καὶ αὐτοῖς καὶ ἐμαυτῷ περιάψω L.
I f.
περιβάλλειν] τὰ λοιπὰ τῶν πραγμάτων ἐκεῖνος περιβαλλόμενος δὰ
se rapiens, sibi arrogans 304, 25. περιβάλλειν τοσαύτῃ καὶ τηλι-
χαύτῃ συμφορᾷ 416, YO. περιβάλλειν ὀνείδει 604. 9. 613, 2. 740,
23. πολὺς τόκος περιβεβλημένος 1077, 24.— ἀνιάτοις κακοῖς περι-
βάλλειν τούτων ἑκάστους JE. 69, 37. ἀνηκέστοις κακοῖς τὴν πόλιν
περιβάλλειν 86, 8. Ξεπεριβάλλειν συμφοραῖς A. 122, 25. Ξεπεριβάλ-
As» τεῖχος περὶ ἅπασαν τὴν Πελοπόννησον L. 194, 43. ἀνηχέστῳ
συμφορᾷ 102, 280.— περιβάλλειν τείχη τῇ πατρίδι Ly. 167, 34.—
περιβάλλειν τοὺς ὄρους τῆς χώρας, οὐ λίθοις, ἀλλὰ τῇ τῆς πόλεως ἀσφα-
λείᾳ De. 178, 39.
περίβλεπτος] τὸ καθ᾿ ἕν τι περίβλεπτον γενόσθαι 1410, 15.
περιβόητος σύστασις 324, ult. περιβόητον ποιεῖν ἐν τῷ ἐμπορίῳ
915, 25. περιβόητος γὰρ $ πρᾶξις ἐγένετο 1O11, 19. —tetriorem
in partem, diffamatus, infamatus L. 99, 7. — vepifógros ἀρετὴ Ly.
156, 29. Ξε περιβόητος πονηρία D. 107, 4.
περιβοήτως τοῖς οὕτω π. ἀνῃρηκόσι τοὺς ὅρκους. tam famose, cum
flegitio tam mfami 215, 6. Ξ-επεριβοήτως ἐξηλέγχθη κλέπτης ὧν JE.
16, 6.
περίβολος λίθινος Ly. 153, 42.
περιγίνεσθαι potior, superior fieri, vincere. ἡμῶν μελλόντων
καὶ ψηφιζομένων----περιγίνεται 24, 25. περιγιγνώμεθα τῶν ἐχθρῶν
44, 11. περ. τῆς τῶν ἐπαινούντων δυνάμεως προσήκει τῇ τῆς ἀληθείας
ὑπερβολῇ 1403. 16. περιγεγενῆσθαι τῶν xaO» καὶ δυσκόλων
ἀπάγτων 1407, 3. πολλῶν, ὄντες οὐ πολλοὶ, περιγίγνονται 1445, 3.
οὐ σκοπῶν, ὅπως ἀλλήλων περιγενήσεσθε 1469, 26. b) superesse,
reliquum esse, redundare. ἄλλως τε καὶ τούτου μόνου περιγ. μέλ-
λοντὸς prsesertim cum hoc solum ipa reliquum futurum, hunc
unum sit laboris fructum ablaturus 31, 23. τὸ μὲν φοβεῖσθαι
TZ

646᾽ ^ INDEX-

τοῖς ἄλλοις, τὸ δὲ δύναμιν μεγάλην ἔχειν ἐκείνῳ περιγέγονε 146, 3.
περιγενόμενα χρήματα facultates, quee ἃ proscriptione superfuis-
Sent 1014. 20. τοσοῦτον ἐδέησε περιγενέσθαι τι τοῖς Exelvou παισὶ τῆς
οὐσίας ἀπογραφείσης καὶ δημευθείσης 1015, 8. τὰ σκεύη τὰ τῇ spo-
τεραίᾳ περιγενόμενα, quse die ante relicta mihi, neque ablata fu-
issent 1159, 8. ὅτι οὐχ οἷός τ᾽ ἔσται περιγενέσθαι fieri non
ut morbo superato, convalescat, ét salvus discedat, in vivis su-
perstes maneat. 4o come out of it alive 1168, 16. οὐ πολλὴ
ἐλπὶς αὐτὸν περιγενήσεσθαι 1364, 20. οὐ μικρὰν ζημίαν νομίσαι, εἴ
τις ἀηδὴς δόξα τῇ πόλει παρὰ τοῖς πολλοῖς περιγένηται ἐγ there τέ-
mains afler the ἐγαπϑδαοίου--ὴῦ this is the. consequence to
the state—1433, 24. περίεστι δέ μοι * raUra, these are the τέ-
eults to me of the business, οἷα τοῖς κακόν τι νοοῦσιν ὑμῖν περι-
γένοιτο may similar results be the lot of those. 1483, τ8. ix δὲ
τούτῳν περιγίγνεται exsistit, ἐδ result of this is, ὑμῖν μὲν $ σχολὴ
--τούτοις δὲ ai χάριτες καὶ ὁ μισθὸς 102, ult.— excedere judicio
superior, abire victor /E. 27, 18. δικαιολογούμενος περιγένοιτο
ἡμῶν 31, 2. σκέψασθε τὸν δαίμονα καὶ τὴν τύχην, ὡς spieytvrro τῆς
τῶν ᾿Αμφισσέων ἀσεβείας 69, 48. πλοῦτος οὐδεὶς τρόπου πονηροῦ περι-
ἐγένετο, nulle quamvis magnse divitise pravitati mentis resistunt,
sed cedunt ei, vincunturque et dissipantur tandem ab ea 78,
30. z περιγίγνεσθαι ὑμῶν καὶ ἐμοῦ παρὰ τὸ δίκαιον I. 87, 34.— A.
117, 19.ΞΞ περιγενόμενοι καὶ σωθέντες, qui salva vita discesserunt,
ut jam supersint L. 135, 32. τρία τάλαντα περιγένοιτ᾽ ὧν τῇ πό-
An. there would have been remaining, the. chest. would have
had a surplus of—185, 10. τί τῷ πλήθει περιγενήσεται 922, 3.—
περιγίγνεσθαι xal τῶν πολεμίων xal τῶν συμμάχων Ly. 156, 37.
καταφανῆ ἐποίησαν τὴν ἀνδρείαν τοῦ πλήθους περιγιγνομένην 163, 24.
Ξε πονηρίαν τῶν εἰθισμένων τιμωριῶν ᾿Ἐπεριγεγενημένην, (si certa est
virorum doctorum istec emendatio.) qua a solitis poenis com-
pesci recusat D. 105, 22.

περιγράφειν ix. τῆς πολιτείας, exterminare, relegare e civitate,
aut ab administratione reipublice excludere /E. 85, ult.

περίδειπνον epulee funebres in honorem defunctorum 321, 25.

περιδεὴς] τοὺς βελτίστους περιδεεῖς καταστήσετε An. [34, 22. .

περιδεῶς μᾶλλον τῶν ἀδόξων ζῶντας 155, 3. .
᾿ περιδινεῖν] κύκλῳ περιδινῶν σεαυτὸν ὀπὶ τοῦ βήματος JE. 77, a9.

περιδύειν vestibus spoliare Α. 117, 8.

περιεῖναι peene idem significat, quod περιγίγνεσθαι. a) superior
esse. περιέσται τῷ χρόνῳ τῶν πολιορχουμένων 149 I5. πανταχοῦ
κρατοῦμεν καὶ περίεσμεν τῷ λόγῳ 132, 1. &v' τοίνυν ἀντὶ Φωκέων καὶ
Πυλῶν *Xeppóvggov ὡς περίεστι τῇ πόλει λέγῃ 365, 22. ἡγούμην αὐτὸς
πρῶτος περιεῖναι δεῖν αὐτῶν 414, 14. τὸ λυπεῖν τοὺς ἀκούοντας περίεστιν,
οὗ τὸ δοκεῖν εἶναι τοιούτους. citat Plutarchus Moral. P. 547. pen.
δεῖ τούτων, ὅστις εὖ φρονεῖ, φυλαττόμενον περιεῖναι, μὴ προπιστεύσανατ
κατηγορεῖν 662, 10. ἡ εὐταξία, τῇ τῶν νόμων προσθήκῃ, τῶν αἰσχρῶν
περίεστι 777, 1. μετὰ τούτων [cum legibus] οἱ χρηστοὶ τῶν πονη-
θῶν περίεισι 777, 8. ἐγὼ πολλῷ multis partibus τῷ δικαίῳ per jus

GRJECITATIS. $37

meum, vi juris sequi mihi competenüs, περιεῖναι βουλόμενος 978,
17. πρὸς γὰρ ἀνθρώπους ἡμᾶς πένητας, ὄχων ἀναλίσκειν ἐκ τῶν àA-
λοτρίων, πολὺ περίεστι 1089, 9. b) superesse, reliquum esse,
Item spissum, copiosum, numerosum esse. νῦν δὲ τοσοῦτον ὑμῖν
περίεστι τοῦ πρὸς ἐμὲ μίσους. tantum vobis superest odii erga me.
gou have such an abundance thereof 160, 12. οὐδ᾽ ἐνταῦθα ἔστη
τῆς ὕβρεως, ἀλλὰ τοσοῦτον αὐτῷ περιῆν [scil. τῆς ὕβρεως) tanta re-
dundabat insolentia, arrogantia, superbia ad injurias et contu-
melias exardescente 520, 16. τοιγαροῦν περίεστιν ὑμῖν ἐκ τούτων.
Of these things this is the resull to you 172, 6. τούτοις δὲ τοσοῦ-
τὸν περίεστιν, ὥστε τοὺς ἠδικημένους. προσσυχοφαντοῦσι. ἐμέν are
40 hot-spurred, so haurhty and audacious, so flushed with
insolence, tantum ipsis superest spirituum, cupiditatis et inso-
lentise 1280, 1. εἰ δέ τῷ παρέστηκεν, ὡς πολύ μοι περίεστι τῶν ἐμαυ-
τοῦ πραγμάτων 1483, 10. mihi multum otii superesse a gestu
rerum mearum. οὔχουν ἐκ τοῦ περιόντος ταῦτα ποιῶ. (his do I
no£ out of mere idleness, or pastime, or for no purpose, non te-
mere, non sine consilio 1483, 15. περίεστι δέ μοι ταῦτα---αὐ .the
end of the reckoning, this is the overplus, this is what I aret by
$6 1483, 18. τῇ πόλει τῶν ἐναντιουμένων ἐνδοξοτέραν εἶναι περίεστι
1488, 26. οἰόμενοι περιεῖναί τῳ χρήματα, λογίξησθε. opinantes

nes aliquem superesse adhuc aliquid sris, nondum erogatum
illius, quod ipsi vos expendendum mandavissetis. 9f the sum
of money delyoered to hom, he must still have a part remaining,
tohich he must give back 303, 21. τὰ περιόντα χρήματα τῆς διοι-
χήσεως. the surplus of the cash, what remains after deducting
expenses, the remaining money in. cash 1346, 18. ψηφίσμαθ'
ὕμιν περιέσται Copia quidem abundabitis decretorum—Q«Ario δ᾽
οὐδὲν ἔσται τὰ πράγματα neque tamen res ideo vestre meliore
loco erunt 1432, 16. τεθάρρηκε καὶ πεπίστευκε περιεῖναι καὶ ζῇν te
in vivis esse superstitem mansurum 585, 18.-Ξ περιεῖναι αὐτῷ μη-
δὲν ἄλλ᾽ ἢ τὰς αἰσχύνας ἢ. 22, 8. ὥσπερ ἐκ τῶν ἐράνων τὰ περι-
ὄντα νειμάμενοι 89, 20.-εἐκ τῶν περιόντων. | Out of the overplus,
Ot£ of that which remained—4afier. deduction Y. 55, 19 di
ἐπὶ τοῖς περιοῦσιν (1d est ἐπὶ τῇ ἐμῇ περιουσίᾳ) μέγα φρονῶν L.. 163,

πολλῷ πλείονα τούτων αὐτῷ περιέσται 182, 12. οὐ μέντοι τι

μέρος περίεστι τῶν πολιτῶν 188, 7. .

περιελαύνειν} μὴ περιίδητε ἐμὲ περιελαθέντα ὑπὸ τούτων 1049, IO.
. περιεργάζεσθαι] εἱ μηδὲν πλέον τῶν ἄλλων περιεργάσῃ 150, 22. ἐξ
ὧν ἐργάζῃ καὶ περιεργάζῃ 150, 24. περιείργασμαι μὲν ἐγὼ ineptus
fui, vanam et supervacaneam insunisi operam, περὶ τούτων εἰπὼν,
περιεἴργασται δὲ ἣ πόλις ἣ πεισθεῖσα ἐμοὶ 248, 25. περιεργάζεσθαι
καὶ κοινῇ πάντας ἐνοχλεῖν BO5, 4. Ξ-- περιεργαστέον plus praestandum
mihi est, quam ex officio debebam A. 119, 51.

περίεργος) τὸ προΐστασθαι τῶν ' Ελλήνων περίεργον ἐπείσθητε καὶ μά-
ταιον εἶναι ἀνάλωμα 145, 17. 1451, 19.ΞΞ πικρὰ καὶ περίεργα ὀνό-
pata /E. 86, “47.Ξεπερίεργόν ἐστι λέγειν 1. (9, 38.] — περίεργον

T3

698 — — : INDEX

elyas τὰς τεσσαράκοντα ἡμέρας. supervacaneum quid Án. 37, 35.
— ineptus, incassum et stulte sedulus L. 123, 24.

περιέρχεσθαι] πρεσβεῖαι, à; [id est καθ᾽ ἃς. vel ἐν αἷς] --περιήλθομεν
129, 20. v. circumire, ut candidati honorum solent suffragia colh.
gentes 171, 18. ἔτι xal νῦν περιέρχεται ὅπλα ἔχων 216, 9. sr. τὴν
χώραν 277, 9. πολλὰ γὰρ ἄλλα τις dy περιέλθοι τῷ λόγῳ 1461,
ult. (non intelligo) περιέρχεται τὴν ἀγορὰν κύχλῳ 411, 16.—m--
βιόρχονται τὴν ἀγορὰν ἀληθεῖς κατ᾽ ἀλλήλων ἔχοντες δόξας IE. 84,
27.Ξεπ. τὴν πόλιν Àn. 13, 25.

περιέχειν) περιέχοντος ὄρους κύχλῳ 1274» 15.Ξεπεριέχει κυκλόδεν
ὁδὸς L. 110, 40.

Περιθοίδης 1219, 20.

qepiibeiv γιγνόμενα 246, 8. Js τοσούτῳ ἧττον ἔφην, ὅσω φογὰς
καὶ ἀτυχῶν ἠδικεῖτο 896, 2. οὐκ ἂν περιεῖδον ἐμαυτὸν ἐν ἐγγύῃ xara-
λειπόμενον 001. 17. τὰ δὲ αὑτῶν τὸν ἐμὸν πατέρα περιεῖδον κομισάμενον
1015. 20. πολλὴν χάριν ἔχω τοῖς δικασταῖς, ὅτι οὐ περιεῖδον αὐτὸν
ἀναρπασθέντα 1348, τ.-Ξ1. 36, 25.-Ξ περιϊδεῖν ὑβρισθέντα L.. 97,
46. ἐκ πατρίδος ἐκπεσόντα 100, 40. ἐπὶ τούτῳ γενόμενον 102, 28.
ἀδικήμασι περιπεσόντας 116, 14. et similia passum. ΤΑΥ͂... ἡμᾶς
ὑπὸ τῶν ἐχθρῶν ἀναιρεθέντας 157, 42. μὴ περιϊδεῖν αὐτὸν διὰ τοὺς τό-
xoug ἐκ τῶν ὄντων ἐχπεσόντα ἔτ. 2, 2. — τὸν πατέρα τελευτήσαντα περι-
. δῖδε τῶν νομίμων οὐ τυχόντα D. 106, 9. et τῶν ἀναγκαίων σπανί-
ζοντα 106, 8.

περιϊέναι τὴν χώραν 277, 18. οἱ δ᾽ ἄλλοι περιίητε τὰ τούτων ἀγαθὰ
ζηλοῦντες 1461, 9. ἐπὶ ξένης περιιὼν ὁρῶμαι 1484. 5. πόρνας ἠγό-
βαζε καὶ ἰχθῦς περιὼν coemit undecunque studiose exquisita 412,
23.Ξετὰς ἐπιστολὰς, ἃς ἐξηρτημένος ἐκ τῶν δακτύλων περίγεις 4). 77,
11. Ξε περιϊέναι κατὰ τοὺς ἀγροὺς L. 188, a3.

περ στάνειν, περιίστασθαι. περιστῆναι) In activo, sepire, cir-
cumvallare aliquem velut agmine quodam, ut e. c. malorum,
vel hostium. τὸ τοῖς ὑπὲρ αὑτῶν ἐπεξιοῦσι δικαίως, περιστάνειν fri
“πλείω κακὰ 555, 5. προσελθὼν καὶ περιστήσας τοὺς μεϑ' ἑαυτοῦ, τὸ
ἐργαστήριον τῶν συνεστηκότων 978, 6. περι στάναι τὰς αὑτῶν συμ-
φορὰς εἰς ἐμέ. transferre 1014, 17. b) περιστῆναι ΒΡΟΓΨΕΠΙΓΕ,
evenire ex insperato et secus, quam opinatus esses. τοῦτο
ὁμῖν περιέστηκεν 176, 22. devenire in aliquem statum, locumve,
mutata rerum facie. 4o turn out otherwise than was expected.
ὅτι εἰς τοῦτο περιστήσεται τὰ πράγματα 31, 5. εἶ τὰ πράγματα, εἰς
ὅπερ νυνὶ, περιέστη 195, 12. περιειστήκει τοῖς βοηθείας δεήσεσδϑαι δο-
κοῦσιν,---αὐτοὺς ἑτέροις βοηθεῖν 301, 8. τὸ πρᾶγμα εἰς ὑπέρδεινον ἐμοὶ
περιέστη 551, 9. τῷ δ᾽ οὐδ᾽ ὁτιοῦν ἄλλο, πλὴν πολιορκία, περιειστήκει
671, 2ο. φοβοῦμαι, μὴ τὸ πρᾶγμα εἷς τοὐναντίον περιστῇ 773. 9.
ὁρῶν τὸ πρᾶγμά μοι περιεστηκὸς εἷς ἄτοπον 969, 10. c) circumstare,
obruere. ὁποῖ᾽" ἅττ᾽ ἂν ὑμᾶς περιεστῇ τὰ πράγματα 17, YO. χωρὶς
γὰρ τῆς περιστάσης dv ἡμᾶς αἰσχύνης 30, 24. τοῦ πολέμου τούτου
περιεστηκότος Θηβαίοις 209, 22. τοσοῦτος χίνδυνος καὶ φόβος περιέστη
τὴν πόλιν 293, 14. ἀνάγκῃ περιΐστατο καὶ τούτῳ 407, 4- πτηλίχα

GRJECITATIS. 639

τῇ πόλει περιέστηκε πράγματα 450, 13. ἀνάξιόν ἐστι τῆς νῦν wepis-
στηκυίας ἐμοὶ συμφορᾶς 1470, 11.Ξε εἰς τοῦτο φέρων περιέστησε τὰ
πράγματα Ji. 65, 24. τὸν περιστάντα αὐτοὺς φόβον 73, τό. περι-

ασϑαι λόγους, nimia multitudine verborum inutilium et a causa
alienorum onerare, obruere, opprimere judices, et eos quasi
vallare turba quadam incondita, quam perrumpere, et e qua
eluctari nequeant 83, 25. ὅσοι ξένοι περιέστησαν τὴν ἐκκλησίαν
85, pen. καί μοι μόγιστον θαῦμα ""περιέστηκα Án. 20, 1.ΞΞ περιι-
στήκει πλῆθος πολεμίων L. 194, 8. τῇ μὲν δουλείᾳ. περιέστηκε 196,
X4. τοῖς περιεστηχόσι πράγμασι 193, 36. 'TAYL. περιέστηκε τῇ
πόλει τοὐναντίον, (nisi mavis εἰς τοὐναντίον) ἢ ὡς εἰκὸς ἦν 126, 4.—
γῦν δὲ περιέστηκεν εἰς τοῦτο. res eo redüt Ly. 148, 11.

σερικαθέζεσθαι) περικαθεζάμενοι αὐτῶν τὸ τεῖχος πολλῇ δυνάμει 1379,
33.

περικαθῆσθαι κύκλῳ τὸ τεῖχος 12123, 21.

περικαίεσθαι angi, uri, egritudine animi vexari Án. 20, 1.

περικαλλὴς βωμὸς 96, 21.

περικαταρρεῖν defluere, delabi, in ruinas abire, de moenibus col-
labentibus vetustate. τοὺς νεωσοίκους καὶ τὰ τείχη περικαταρρέοντα

. 185, 20.

περικοπὴν, mutilatio τῶν Ἑρμῶν An. 3,13. τῶν ἀναθημάτων 5,51.

περιχόκπτειν] δοινὰ ποιοῦσιν οἱ ξένοι τὰ ἐν 'Ελλησκόντῳ περικόπτοντες
92, 9. xal ἕνα ἕκαστον οὑτωσὶ τῶν Ελλήνων περικόπτων καὶ λωποδυ-
τῶν 116,19. m. τοὺς Ἑρμᾶς 562, 14. οἱ τὰ ἀκρωτήρια τῆς Νίκης
περικόψαντες 738, 14. -επερικόπτειν θεοὺς simulacra deorum muti-
lare L. τοῦ, 59. περικεκόφασι τοὺς 'Ερμᾶς 143; 34.

περιλαμβάνειν] πολὺ δὲ κάλλιον τὸ πάντα περιλαβεῖν, ἐφ᾽ οἷς ἄν τις
γοῦν ἔχων φιλοτιμηθείη 1410, 16. ἐν μὲν τῷ μηδένα, πάντας ἔπερι-
λειμβάνει τοὺς ἄλλους 466, το.Ξε ἕως ἅπαντα τὰ ἐκείνου περιέλαβεν.
amplexus, sui juris fecisset I. 73, 9. τὰς τριακοσίας δραχμὰς
ἔλαβον τὼς περιλειφθείσας ἀπὸ τῆς τιμῆς τοῦ χωρίου [25, 43.) — Ωγ.
140. 3.

περίλυπος De. 180, 40.

περιμάχητος ἐξ ἔρωτος γίνεσθαι 7E. 19, 4. σπάνιον καὶ περιμάχη-
Toy 79, 26. De. 180, 12.

περιμένειν] ἐὰν ὑμεῖς μὴ περιμένητο μαθεῖν 202, 16. 1424, 8. π, τὰ
τοιαῦτα ἐφ᾽ ἑαυτὸν ἐλθεῖν 585, 2. ἀνελεῖν μὴ περιμείναντάς τι παθεῖν
798, 26. περιέμεινεν ἂν τοῦτον τὸν καιρὸν 13144, 6. ἃ τοὺς ἰδίᾳ περι-
μένοντας ἀβελτέρους νομίζετε, ταῦτ᾽ αὐτοὶ δημοσίᾳ μοι δοκεῖτε ἀναμέν.-
eiv, παθόντες αἰσθέσθαι 1450, 20. πρὸ τοῦ περιμεῖναι μαθεῖν 1463,
16. 21. κ. τὴν ὡραίαν 1292, 5.— περιμένειν τινὰ Án. 6, 40.

περινοστεῖν, πιλίδιον λαιβὼν ἐπὶ τὴν κεφαλὴν 421, 22.

περίοδος, ἣ καταβολὴ πυρετοῦ, ἢ ἄλλου τινὸς κακοῦ 118, 20. τὴν
περιφανῶς ἐγνωσμένην ὑπὸ πάντων γῆς περίοδον εἰργασμένην [id est ὅτι
εἰργάσατο) quam inter omnes constat orbem terrarum obisse in
gyrum veluti 1382, 15.

ioixeiy L. 110, 40.
περιοικοδομεῖν) περιφχυδόμησεν ὁ πατὴρ τὸ χωρίον τοῦτο maceria
Tt4

640 INDEX

sepsit 1272, 17. I273, I. περιῳκοδόμησε τὴν αἱμασίαν ταύτην
1274, pen. περιοικοδομῶν ὑμᾶς, id est τὸ ὑμέτερον χωρίον 1280, 5.

περιόπτεσθαι) περιῶφθαι τοιαῦτα πεκονθότας---462, 8. τοὺς νῦν
περιοφθέντας, ἐφηδομένους ὕστερον ἔχητε οἷς ἂν πάσχητε 1428, 8. δὲ
ὑμᾶς περιόψεσθε ἀπολούμενον 1484, 25. ΞΞπεριόπτεσθαι τὴν πόλιν ἄνα-
τραπεῖσαν D. 101, 26.

περιορᾶν idem quod περιϊδεῖν, contemnere, spernere, insuper
habere, squo animo aliquid fieri pati. sr. ri γιγνόμενον 246, 13.
μηδένα ἐν συμφορᾷ [scil. ὄντα; vel γεγονότα] δι᾽ ἔνδειαν περιορᾶν 412,
ult. Ξε περιορᾶν ὅ τι συμβήσεται, circumspicere, expectare, oppe-
riri, quid sit eventurum JE. 38, 29.Ξε ἄπαιδα αὐτὸν (sub. pei-
yayra) περιεωράκασι 1. 66, 47. περιορᾶν ἀποστεροῦντας οὐ ῥάδιον 107,
18.Ξεπεριορᾶν πᾶσαν τὴν πόλιν μιαινομένην Α. 121, 7. Ξε περιορᾶν ὑπὸ
πάντων προπηλακιξόμενον L. 144, 48.Ξε περιορᾶν πορθουμένην Ly.
153; 43.

περιορμέξειν appellere navem. περιώρμισα ἐγὼ, καὶ διὰ ταῦτα
στέφανον παρ᾽ ὑμῶν ἔλαβον 1229, 9. π. τὴν ναῦν 1230, 9.

περιουσία copia rerum, abundantia, opes, divitis. οὐ ydp εἰς
περιουσίαν [subaudi τὴν αὐτῶν ἰδίαν] ἐπράττετο αὐτοῖς và τῆς πόλεως
non eo remp. gerebant, quo ipsi inde ditescerent 35, 23. srepi-
ουσίαις ταῖς οἶκοι ταύταις ἀφορμαῖς ἐπὶ τὰ ἔξω τῶν ἀγαθῶν χρήσησθε
37, 20. dg ἑκάτεροι περιουσίας καὶ χρείας ἔχουσι 166, 10. περιου-
cia τοσαύτῃ πονηρίας χρήσασθαι 458, 41. εὐδαιμονίξειν ἑαυτὸν τῆς
περιουσίας 550, 20. ὅσα τῆς ἰδίας ἕνεκα τρυφῆς καὶ περιουσίας 566,
2. οὐ περὶ πλείονος ἐποιήσατο ὃ πατὴρ περιουσίαν χρημάτων μᾶλλον,
$—1185, 16. ix περιουσίας dictio Demosthenica significat, joci
gratia, aut otii fallendi ergo, by way of pastime, necessitate
nulla cogente, sed ex mera protervia, et ledendi libidine; vel
ideo, quod aut faciens lucreris aliquid, aut, etiamsi nihil lucre-
ris, tamen rursus nihil perdas, neque ideo deteriore loco sis. o5-
Tog δ᾽ ἐκ w. μου κατηγορεῖ 226, 10. οἱ δ᾽ ix π. ὥσπερ οὗτος πονηροὶ
1122, 4. τίς οὖν ἣ ταύτης περιουσία quid igitur expedit eam no-
bis superesse 466, 8. περιουσία ἐάν μοι jj τοῦ ὕδατος 5ὶ aquse mihi
nonnihil supersit 1351, 20.

περιπατεῖν) περιπατοῦντος, ὥσπερ εἰώθειν, ly ἀγορᾷ, ἑσπέρας 1258,
22. οὗτοι δὲ περιεπάτουν ἐν τῷ δείγματι τῷ ἡμετέρῳ 932, 20.—
περιπατεῖν ἔμπροσθεν τῶν δικαστηρίων D. 106, 33.

περιπεταννύναι] Φοινικίδας περιεπέτασε /E.64, 27.

περιπετὴς) μή με καταστήσῃς ἀηδεῖὶ καὶ δεινῷ μηδενὶ περιπετῆ
1490, 3.

περιπίπτειν) τῇ wap ὑμῶν ὀργῇ περιπεσεῖν συμβῇ 74, 2. περιπε-
πτωκὼς μεγάλαις ζημίαις 1039, 19. περιπεσόντες ἐμοὶ [raro signifi-
catu] undique adorti me 1259, 10. οὐδεμία ἐστὶν ἐλπὶς τῆς σωτη-
ρίας τῷ περιπίπτοντι τοῖς ἀσελγαίνουσι 1264, 26. ἐὰν μακρὸν πλοῖον
διαφυγόντες Θεοκρίνῃ περιπέσωσι 1339, 12. ὀργῇ περιπεπτωκα τῇ
πρὸς ἅπαντας τοὺς ἐν τῇ αἰτίᾳ 1470, 25. ταῖς μεγίσταις ἀτυχίαις
περιπίπτειν 1417, 18.-- περιπίπτειν συμφορᾷ /E. 18, 1. λοιδορίαις
23, 37. μετρίῳ τιμήματι 24, ult. τοῖς ἑαυτοῦ λόγοις 47, 13.—

GRJECITATIS. 641

ταῖς μεγίσταις ζημίαις καὶ τοῖς ἐσχάτοις ὀνείδεσι περιπεσεῖν 1, [12,
48.]-Ξ περιέπεσεν, οἷς οὐκ ἤθελε Α. 122, 2. πολεμίῳ τῷ τούτου βέλει
περιπεσὼν 123, ὃ. ἀκουσίοις κακοῖς 123, 16. περισσοτέροις ἀτυχή.-
μασι 1245 29. — περιπίπτειν. αἰκίαις ταῖς μεγίσταις An. 18, 9.Ξε μὴ
περιΐδητε τοῖς μεγίστοις ἀτυχήμασι περιπεσόντας L. 116, 14. περι-
πεπτωχὼς τοιαύτῃ συμφορᾷ τόρ: 1ο. ΞΞπεριπίπτειν μεγάλοις ἀτυχή.-
μασι Ly. 157, 40. —D. 9o, 13.

περιπλεῖν] περιπλεύσαντες ταῖς τριήρεσιν εἰς Πύλας 236, 15. διὰ
τὸ μὴ περιπλεῦσαι Πελοπόννησον 1187, 4.— περιπλεῖν πᾶσαν τὴν oi-
κουμένην Ly. 149, 31. περιπλεῖν Πελοπόννησον D. 91, 49. 110,
21.

περιπλέχειν, per ambeges loqui, ut, si rem turpem aut. odio-
sam significare cum velis, ipso tamen proprto nomine appellare
metuas. περιπλέχειν ὅλην τὴν ἡμέραν δυνήσομαι /E. 8, 15.

περίπλους εἰς Κερκύραν /E. 88, 32. :

περπελύνεν εἰς βαλανεῖον ἐνεγκόντες με καὶ περιπλύναντες cum
cceno me abluissent 1259, 27. tcashed and. scoured.

περιποιεῖν operam dare, vel efficere, ut tu rem habeas, eave
potiare. £o procure a thing for one, to o get him. possession, of
ἐξ. περιποιῆσαι Ῥόδον αὐτῷ adjcere Rhodum ejus ditioni 193,
20. οὗτος ὑμῖν τὸ ἔχειν ἐφ᾽ ὅτῳ δωροδοκήσετε περιποιεῖ 242, 7. περι-
ποιεῖν ᾿Αφόβῳ τἀμὼ ἐζήτησε 872, 26. διὰ ταῦτα περιπριῆσαι νῦν αὐὖ-
τὸν ἁρμόττει. in vivis eum conservare, salvum superesse sinere
906, 3. In medio, sibi acquirere, parere. περιποιεῖσθαι δόξαν
wapd τοῦ πλήθους ὡς εἴη δημοτικὸς 164, 9. τὰς ἀγαθὰς ἐλπίδας τοῖς
κωσὶ καὶ ἑαυτῷ, τὰ δίκαια γνόντα, περιποιήσασῆαι 416, 2. περιοποι-
ἥσατο αὐτὴ ipsa comparserat 1355, IO. τίνος ἕνεκα καιροῦ Ἔπεριποι-
eas sibi vindicat 681, 21.— reservare /E. 16, 5. . δυναστείας
ἑαυτοῖς περιποιοῦντες 54, 12. τυραννίδα ἑαυτῷ ἐξαίρετον περιποιούμε-
νος 66, 22. περιποιεῖσθαι, facere sibi reliquum 78, 29. περιποιεῖ.
ται (sibi habet vel servat reliquum) αὐτὸ μόνον τοὔνομα τῆς δημο-
χρατίας, τῶν δ᾽ ἔργων ἑτέροις παρακοεχώρηκεν 80, 29.ΞΞ περιποιεῖν τῶν
προσόδων. fo save, to lay by. partem vectigalium reservare et
reponere, redundantem a quotidianis necessariis impendiis I. 60,
10. περιεποίησε πάντα el; ἑαυτόν. he laid up by πὲρραγαϊηεδ8, he
A4varictousl amassed and retained eoery thing. for himself alone
64, 2. τὰ δ᾽ ἄλλα τῇ πόλει περιποιεῖν 67, 29. 73, 13. meprromoóe-
quoi τι κατεπλεύσαμεν δεῦρο [17, 7. | — περιποιεῖν ἐκ καχῶν L. 107,
22. περιποιεῖν ἑαυτὸν ἐκ πολεμίων καὶ κινδύνων ibid. ἡ δὲ τύχη xal
ὁ δαίμων περιεποίησε. effecit ut superstites essent 135, 33.ΞΞπερι-
ποιδῖσθαι λειτουργίας εἰς τὸν ἴδιον olxo» Ly. 167, 30. sumtus 18
muneribus edendis ita facere, ut fructus eorum non ad remp.
sed ad te solum, tuosve redeat. — servare, reliquum facere D.
102, 32. |

d τῆς χώρας ταύτης ἐγενόμην δύο ἔτη JE. 50, 32.

περιρραντήρια] μηδ᾽ ἐντὸς τῶν τῆς ἀγορᾶς περιρραντηρίων πορευέσθω
JE. 4, 2. περιρραντηρίων ἔξω τῆς ἀγορᾶς ἐξείργει 79, 2. .

κεριρρεῖν χύκλῳ τόπον Ly. 160; 1.

642 INDEX

περιρρηγνόναι!] π ας τὸν χιτωνίσκον ὁ οἰκότης .

ipud] irae, Aen Mab ἐμοὶ, καὶ τοῖς SUE MN A.
131. 31. (nisi leg. sit περιέστησαν.)

περισσὸς Α. 124, 29. 35.

περιστέλλειν τὰ πάτρια ritus patrios tueri, observare, cavere,
ne obsolescant, nec violentur, fo eee put $n execution 744, 4.
ἀντὶ ToU κοσμεῖν καὶ περιστέλλειν (scil. τὴν φιλοτιμίαν] beneficium
sancte atque religiose servandi, custodiendi 958, ult.

περιστοιχίζεσθαι indagine et ambire, et claudi; illud in medio,
hoc in passivo. στοῖχοι sumt series plagarum, quibus saltus, et
stabula ferarum a venatoribus cinguntur. κύκλῳ πανταχόθεν μέλ-
Aovrag ἡμᾶς καὶ καθημένους περιστοιχίξεται 43, 1. ὡς briBovAeóecit,
eic περιστοιχίζεσϑε 72, 13.

περίστοιχος] φυτευτήρια ἐλαιῶν περιστοίχων in quincuncem pos
tarum et maceria septarum 1251, 23.

περιστρόφειν) περιέστρεψα (retorsi) δ᾽ αὐτοῦ τὼ χεῖρε L. g^ 19.

τερισχοινίξειν füne circeumducto munire. τὴν ἐξ ᾿Αρείου πάγου
βουλὴν ὅταν ἐν τῇ βασιλείῳ στοᾷ καθεζομένη περισχοινίσηται 776,
20

περιτειχίζειν] περιτουχίσαντες διτλῷ vele 1380, 1.

τὸ περιξείχισμα ὑπερβάντες 1380, 8.

“περιτιθέναι δόξαν τοῖς οὖ ποιοῦσι 1417. 3.Ξεπεριελὼν αὐτοῦ τὴν τύ-
χὴν ἑτέρω περιθείη 7E. 54, 320. περιτιθεὶς τὸ ἀξίωμα τῆς πόλεως
Δημοσθένει 87, 40.Ξε περιτιθέναι τῷ παθόντι ἀκούσιον συμφορὰν Α.
118, 4.

πρπρέειν εἷς ὑμᾶς ταύτην τὴν αἰτίαν μὴ βούλεσθε L.. 104, 26.

«οριτρέχεοιν τῆς νυκτὸς L.— καίτοι ὁ ἱερόσυλος περιτρέχοι 185, 13.

φερίτριμμαι ἀγορᾶς homo circumforaneus, qui in foro conten-
tur 269, 19. explicat Schol. Aristophanis Nubib. v. 359.

περιττὸς ἦν τοῖς λόγοις Δημοσθένης /E. 16, 41.

περιττῶς] ποιητικῶς καὶ π. ἁρμόττει συγκεῖσθαι 1401. 22.

περιτυγχάνειν τούτοις in. hos incurrere 1259, 7. 1260, 4. Ξετίς
οὐ τοῖς τούτων κώμοις καὶ μονχείαις ποριτυχὼν /K. 9, pen.— περι-
τυγχάνειν τῷ πράγματι fortuito intervenire cum res ageretur Án.
6, 8. — τεριτυχόντων αὐτῷ ἐν τῇ ἀγορᾶ L. 131, 43.

περιφάνεια τοσαύτη τοῦ π ἄγματός ἐστιν 1102, 2.-Ξοπεριβφάνονε
τοσαύτη τῆς ἐμῆς ποιήσεως ἐγένετο I. 66, 17. 71,8.

περιφανὴς ἀναισχυντία 825, a0. 2 περιφανὴς βλάβη ἡμῖν ἐγένετο I.
110, 25.— περιφανέστατα τεχμήρια L. 165, 15.

περιφανῶς. περιφανέστερον 815, 18. — περιφανῶς τὰ Ψευδὴ μεμιαρ.-
τυρηκὼς 1. 41, 24. περιφανῶς Ψεύδονται 51, 38. περιφανέστερον
e 31. ἐῬῬανίστατα 70, 34. Ξε περιφανῶς ἐλέγχονται ψευδόμενοι

n. 4, 26.

“εριφέρειν) ἐπειδὰν τὸ καθάρσιον περιενοχθῇ /E. 4, 10.

περιφεύγεϊν fuga salvum f evadere, m c. vim morbi, aut fa-
talem necessitatem . ὥστε τῶν ἰατρῶν μηδένα προσδοκᾶν
περιφευξεῖσθαί με. to come out of $t alive 1256, 4. οὐκ εἰδὼς, εἶ
«εριφευξοῦμαι 1265, 24.

GRJECITATIS. 645

περιφοριῶσθα; L. ap. Harpocr.

περιχαρακχοῦν τὰ rebon 4}. 87, 30.Ξεπερικοχαραχωμένην τὴν wa-
τρίδα παραδιδόναι. septum undique et irreütum, ut expedire se
non possit D. 98, 22.

περιώδυνος 1260, 25.

περιωθεῖν) περιωθῶν πάντα τρόπον xa) ἐλαύνων τοὺς ἀνθρώπους 570,

ερσικὴ σκηνὴ An. 35, 8.
πεσσῶν ὁμοίως διαφοραῖς Ly. 160, 31.
πεφασμένως pro φανερῶς L. 117,40. Taylor in indice ad ἢ. v.
Plutarchi locum hunc e libro περὶ (iAezAovrla; adducit. 4s
χταὶ ὑπὸ Σόλωνος. πλούτου D οὐδὲν τέρμα πεφασμέναν ἀνθρώποισι.

- φᾳεφυλαγμένως ἐπιστέλλειν 83, pen.

πηγὴ) πηγὰς λόγων ἀφθόνους ἔχειν ἐπηγγέλλοτο JE. 31, 3.

πηγνύναι) μὴ γὰρ, ὡς θεῷ, vopitsr ἐχείνῳ τὰ παρόντα πεπηγέναι
firma esse, stabilia, immota perstare 42, 15. τὰ καλῶς οὕτω
πεπηγότα τῇ φύσει καὶ τοῖς ἤθεσι τοῖς ὑμετέροις 797, 10. Ξεπηγνύναι
T») σκηνὴν Àn. 33, 8.:Ξεπηγνύναι ὅρους τοῖς βαρβάροις Ly. 157, 7-
apps πονηρὸς ἐν ξύλῳ παγεὶς 160, 34.

Πήληξ] ὁ Πήληξ, cognomen alicujus Aleximachi a demo de-
sumtum 4E. 39, 11.

πήλινος argilla, vel creta factus. ὥσπερ οἱ πλάττοντες τοὺς πηλί-
vous [scil. στρατηγοὺς] 47, 15.

ul πηλῷ argilla καὶ τοῖς πιτύροις ἀπομάττων 313, 17.

πῆμα οὐρανόθεν μέγ᾽ ἐπήγαγε πῆμα Ἐρονίων JE. 73, 5.

πηροῦν] τὴν χεῖρα, τὸ σκέλος πεπηρωμένον 247, 12.

πιεζόμενοι ταῖς εἰσφοραῖς L.. 170, 323.

«ιθάκνη seria 872, 22.

swibavic] πιβανὴν πρόφασιν ἐξευρεῖν δεῖ «ρὸς ὑμᾶς 599, I1. λόγους
ϑαυμασίως πιθανοὺς ἔλεγε 928, 14. ἵνα πιβανὸς γένηται quo facilius
atque certius ei fiderem, ut fieret probabilis, xal) μὴ καταφανὴς
ἐκιβουλούων 1162, 3. τοὺς μὲν πιθανοὺς probabiles in dicendo, po-
pulares, τοὺς δ᾽ ἐπιδεικτικοὺς εἶναι! 1401, pen.

πἴθηχος αὐτοτράγικος 307, 25.

“πικραίνεσθαι:ἢ μῆτε o. μήτε μνησικακεῖν 1464, 18.

«ιχρίαν τὴν ἀπὸ τῆς ψυχῆς, ἣν κατὰ τῶν πολλῶν ὑμῶν ἔχων ἀφανῆ
παρ᾿ ἑαυτῷ περιέρχεται» φανερὰν ἐπὶ ToU καιροῦ καθιστὰς 580, I.
ἀλλ᾽ ἦγε τούτου πικρία καὶ μιαιρονία καὶ ὠμότης 798, 7. τοῖς προ-
ἄγουσιν εἰς πικρίαν καὶ ὠμότητα τὴν πόλιν μὴ πείθεσθαι 1482. 21.

πικρὸς) μὴ λίαν πικρὸν εἰπεῖν ἢ 16, 20. πικρότατον πάντων τῶν
κατηγόρων γενόμενον 535, 12. τὸ τῆς διανοίας ἄγριον καὶ πικρὸν ἐν-
ταῦθα δηλοῖ 1122. 23. μηδεὶς ὑμῶν ἐπιτιμήση τῷ λόγῳ, πικρὸν εἶναι
πομίσας 1231, 7. 1232, 25. ἀγνώμονας καὶ πικροὺς ἡμᾶς κατεσκεύ-
act» 1261, 23. πικρὰ καὶ μεγάλα ἔχουσαι τὰ ἐπιτίμια 229, pen.
εἰ πονηρός ἐστιν ᾿Αριστογείτων ἁπλῶς, | πιχρὸς, nod συχοφάντης 784,
4.—tixpóraro; πάντων χρόνος JE. 68, 32. πικρὸν σύγγραμμα 71,
30. πικρὰ καὶ περίεργα ὀνόματα BÓ, “7. 008v πικρότερον ἀνάγκᾳς

17

644. ' INDEX

ἔδοξεν εἶναι A. 116, 40. ἄθλιον. καὶ πικρὸν ἐμοὶ σκοπὸν ἀκοντίσας
:123, IO. Ξεπικρότεραι γνώσεις Ly. 168, 1.

πικρῶς ἐξετάζειν 26, 8. τοῖς ἀδικοῦσιν οὐ πικρῶς ἔχετε 145, pen.
πικρῶς καὶ ἐναντίως ἀκούειν 450, IO. πιχρῶς destricte, precise,
sine ulla causatione, vel exceptione, καὶ ἁπλῶς τὰς προφάσει;
ἀνέλητε 599, I5. πικρῶς εἰσπράττειν 939, 7. 1123, 4- π. ὑμῖν ἔπι-
τιμῶσι 1476, 7. π. καὶ ταραχωδῶς ἔχειν πρὸς τοὺς δημοτικοὺς 1477,
γ.Ξε ἐπεξελθεῖν ἕκαστον κατ᾽ ὄνομα πικρῶς ἢ). 22, 40.

πιλίδιον λαβὼν ἐπὶ τὴν κεφαλὴν περινοστεῖν 421, 22.
' ιμπλάναι] τοιούτων λόγων τὰς πόλεις ὄπλησαν 1401, 9.

πινάχιον μικρὸν ταῦτα πάντα χωλύσαι δύναιτ᾽ ἄν οὔ, pen. τὸ τι-
γαχίοιν δυοῖν τὸν ἕνα κληροῦσθαι, ἐφ᾽ d θάνατον δημίαν ὁ νόμος λέγει
998, 4.— ὡς εἷς τὰ δτινάκια τῇ * προτέρᾳ τῆς θυσίας χρησόμενος An.

M
πἰναξ)] γράψας ἐν πίνακι ἅπαντας τοὺς συγγενεῖς ToU ᾿Α. οὕτως ἐπι-
δεικνύειν ὑμῖν xaf' ἕκαστον 1055, 16. εἰς τὸν ᾿Οτρυνέων πίνακα τὸν
ἐκκλησιαστικὸν ἐγγράφειν ἑαυτὸν 1091, 6. ἐξελεγχόμενος δὲ πρὸς τῷ
^iv. coram albo, id est, per album prolatum inspectumque
IO9I, 26.
U drew] ἔπινον, Ἐὐπειδὰν τάχιστα ἀριστήσειαν, ὅλην τὴν ἡμέραν 1257,
9.-- πέμψασα τὸ φάρμακον καὶ κελεύσασα δοῦναι αὐτῷ πιεῖν Α. 114,
1. Ξε κώνειον πιόντες ἀπέθανον ΑἸ. 24, 48.-- ἔπιτεν ὑπὸ τῷ αὐτῷ
στρώματι κατακείμενος L. 142, 6.

πινυτὸς 423, 6.

πίονες ἀγροὶ Ly. 162, 33:

πιπράσχειν) τοῖς πεπραχόσιν ἑαυτοὺς εἰς τἀναντία τοῖς τῆς πατρίδος
συμφέρουσι 215, 6. συμβέβηκεν αὐτοῖς----πρώτους ἑαυτοὺς ποπρακχόσι»
ῥσθησθαι 241, το. διεφθαρμένος καὶ πεπρακὼς ἑαυτὸν ἐλάνθανε 345,
5. 346, 4. δῆλος εἶ πεκρακὼς τὸ πρᾶγμα τούτοις 739, 2. πραϑεὶς
εἰς Λευκάδα 1304, 8. εἰ τὸ κωλύσαι τὴν Ελλήνων χοινωνίαν brrxpa-
xeiy ἐγὼ Φιλίππῳ 232, 26. πέπρακε γὰρ αὐτὴν, [sororem] οὐκ ἐκ-
"δέδωχεν 763, 8.Ξ- πιπράσκειν τὸ σῶμα ἐφ᾽ ὕβρει». quo dedecoretur
JE. 5. 5. ὕβριν τοῦ σώματος πεκρακῶς, (id est τὸ σῶμα πρὸς ὕβριν)
qui corpus ipse suum vendidit, quo. ei illuderetur 26, 41. sé
πρανται oi καιροὶ 67, ἢ7.Ξεδιεκώλυε τὸ χωρίον πραθῆναι I. [23, 35.
27, 51.] Ξε λίγου πραθείσης τὴς πεντηκοστῆς μετασχεῖν An. 17, 26.
— "πραθεὶς δὲ ὑπὸ τῶνδε L. 116, 5. ergone, siquis convinceretur
a militia abfuisse, cui interesse jussus fuisset, is ab adversario
pro servo vendebatur? non videtur. τὰ πολλοῦ ἄξια ὀλίγου m-
πράσχεται 151,12. προσήχει τούτῳ διὰ μὲν αὐτὸν τεθνάναι, διῶ δὲ τοὺς
προγόνους (qui servi fuerant) πεπρᾶσθαι 186, 45. '

«αἰπτειν] ἐὰν δ᾽ ἀνενέγκωσι Θηβαῖοι, xal σωθῶσι, xai μὴ πέσωσι
210, 15. Ξετῶν τευχῶν ὑπὸ τῶν βαρβάρων πεπτωκότων /E. 51, 11.
εἰς μέσον πίπτει τῆς Θηβαίων ἔχθρας καὶ Φιλίππου 66, 27.

πιστεύειν] εἰ [πόλις] εὐνοίᾳ συμμάχων πιστεύει καὶ τοῖς ὅπλοις
ἰσχύει 146, 20. ὁρῶ τοὺς Ἑλλληνας ἐχείνῳ [regi Persarum] μᾶλλον
“πιστεύοντας, ἥ τισικ ἑαυτῶν 179, Δ. μηδὲν ὧν ἠδίκησθε, ἐν οἷς ἐπιστεύ-

GR/ECITATIS. 635^
cure, ὑκολογισάμενοὶ 259, 38. ἐπίστευσα. ἐξηκατήθην. ἥμαρτον. ὁμὸ-

Ὁ 374, 18. οὐ δεῖ---τὸ πιστευθῆναι προλαβόντα παρ᾽ ὑμῖν, εἰς τὸ
μείζω δύνασθαι κακουργεῖν καταχρῆσθαι 430, IO. μὴ σοὶ v. ἀλλὰ
τοῖς ἑαυτῆς δούλοις 615, 21. οὐχ ὑγιαινόντων ἐστὶν, οὔθ᾽ ὅταν τινὰ
φίλον ὑπειλήφωσιν, οὕτω πιστεύειν, ὥστε, ἄν ἀδικεῖν ἐπιχειρῇ, τὸ ἀμύ-
γασθαι σφῶν αὐτῶν ἀφελέσθαι 660, 25. προόσθαι δὲ τὴν προῖκα οὐκ
ἐπίστευσε. non ausus est 866, 1. 867, 21, πεῖραν δοὺς, ὅτι χρὴη-
στός ἐστι καὶ δίκαιος, ἐπιστεύθη. confidence was put in him 957,
26. μάλιστά pou πιστεύσαντος τῇ ἐπισκήψει τῶν Ψευδομαρτυριῶν
1154, 22. πῶς εἰκὸς τοῦτον τῷ πράγματι πιστεύειν. causa fidere

1092, 6. τίς οὐκ dv, εἴπερ ἐπίστευεν αὑτῷ---οαυδα sua fretus ἔιι- —

isset 1120, IO. οἱ ναῦται πιστεύοντες ἑαυτοῖς [self-confident, fiden- -
tes semet, et prseferoces] ἐπὶ τῷ δύνασθαι ἐλαύνειν 1211, 18. πλού».
του τε καὶ τοῦ πρὸς ἅπαντας [id est παρ᾽ ἅπασιν, aut παρ᾽ ἁπάντων)
πιστεύεσθαι haberi pro viro bono, honesto, fideli 464, 20. οὐδὲ
τῶν πολιτευομένων καὶ πιστευομένων παρ᾽ ὑμῖν ὧν 622, 12.— πιστεύειν
τῷ βίῳ, νἱῖδε ἃ se acte sanctimonia fidere /E. 17, 21. πιστεύειν
τῷ βίῳ τῶν κρινομένων μᾶλλον, ἢ ταῖς παρὰ τῶν ἐχθρῶν κατηγορίαις
28, 23. οὐ δίκαιον ἡγούμενοι τὴν ὀργὴν ἀπομνημονεύειν ἐν τῷ πιστευ-
θῆναι, erga eos, qui vobis se suaque omnia credidissent certa .
vestre erga se fidei fiducia 66, 1.— πιστεύειν ἑταιρείαις xal λόγων
παρασκευαῖς I. 106, 22. τοῖς πράγμασιν. ἰο depend on. his just
CüUs€ 107, 16. ἕνεχά γε ToU πιστεύειν ἐμοί Te—xal ὑμῖν À. 139, .
13. τῷ πράγματι 131, τό. roig ἀπὸ τῶν Üsv σημείοις πιστεύοντες
ἀσφαλῶς διαπράσσεσθαδ τὰ εἷς τοὺς κινδύνους ἥκοντα καὶ τὰ ἔξω κινδύ-
»»». confidentes vos prospere gesturos esse, ex auctoritate di- '
vinorum ostentorum, si ei obsecundetis, forisque domique 139,

Ξεπιστεύειν τῇ ἑαυτοῦ ἀρετῇ L. 192, 40. πιστεύω δὲ τῇ ὑμετέρᾳ
γνώμῃ 116, 4. πιστεύετε τούτοις ἀληθῆ λέγειν (id est ὅτι τἀληθῆ λέ-
γουσιν) oi d»—156, 41. πιστεύειν αὑτῷ μηδὲν ἡμαρτῆσθαι; ἀλλ᾽
ἀγωνιεῖσθαι εὖ μετὰ τοῦ δικαίου 160, 5. ὑμεῖς δὲ πιστεύετε μᾶλλον τοῖς.
ὑμετέροις αὐτῶν ὀφθαλμοῖς ἢ τοῖς τούτου λόγοις 169, 21. τοὺς μά-
λιστα πιστεύοντας ταῖς ἑαυτῶν ῥώμαις 169, 47. πιστεύειν τοῖς χρή-
μασι μᾶλλον (largitionibus, quibus judicia corrumpant) ἢ rà ἑαυ-
τῶν δεδιέναι ἁμαρτήματα 182, 29. τότε περὶ τῶν ἐμῶν τούτῳ πι-
στεύειν ὑμᾶς ἀξιῶ 183, 36. αὑτοὺς τούτοις πιστεύετε. VOSIDEL illis
creditis, datis, permitütis in fidem 186, 7. rà πλήθει τῶν ἁμαρ-
τημάτων αὐτοῦ πιστεύων 187, 2. χαλεπὸν ἐξευρεῖν τινὰ ὅτῳ χρὴ περὶ
τῶν ἑαυτοῦ πιστεύειν ΘΟ4;) 6. μηδὲν μᾶλλον τοῖς οἰκειοτάτοις ἣ τοῖς
ἐχθίστοις πιστεύειν QO44 18. πιστεύοντες τοῖς θεοῖς καὶ ἐλπίζοντες ἐπὶ
τὸ δίκαιον μετὰ τῶν ἀδικουμένων ἔσεσθαι 924, 6.

πίστις fiducia. πίστιν σωφροσύνης περὶ ὑμῶν ἔχοντες ἔδειξαν. te-
stati sunt, vos ipsis videri temperantes atque continentes esse
200, 10. μείξω τῆς πρὸς αὐτοὺς πίστεως. potentiorem, quam ut
ei fidi possit, et quam, ut cogi possit ad fidem datam servan-
dam 656, 19. εἰς πίστιν δέδωκας pecuniam credidisti super solo
debitoris verbo, nullo pignore interveniente 887, 25. Ὁ) existi-
matio bona de probitate et honestate, qua flores valesque apud!

636: INDEX
alios. 0f good credit, cum quis videtur vir bonus essé, eoqne

fidem non falsurus; eaque de causa fortunas nostras εἰ securi
committimus. δυοῖν ἀγαθοῖν ὄντοιν, πλούτου Tt, καὶ TOU πρὸς ἅπαν-
τας πιστεύεσθαι, μεῖξόν ἐστι τὸ τῆς πίστεως ὑπάρχον ἡμῖν 464, 20.
πίστις ἀφορμὴ τῶν πασῶν μεγίστη πρὸς χρηματισμὸν 958, 4. πίστις
Φορμίωνι παρὰ τοῖς εἰδόσι τοσούτων καὶ πολλῷ πλειόνων χρημάτων ἐστὶ
962, 4. c) assecuratio, certificatio, confirmatio, cautio, fide.
jussio, sponsio. ὧν ἐχεῖνος τὰς πίστεις ὑπερβὰς 1 53,4. nam per
deorum numina qui jurat, de ejus fide dii veluti cavent, spon-
dent, auctoritatem suam interponunt, eum, cui jusjurandum
prestatur, seeurum de satisfaciendo jubentes esse. πίστιν ἐχεί-
νην βουλήσεσθο ἔχειν, ἥνπερ πρὸς Λακεδαιμονίους φασὶν sbreiv ᾿Ιφικρά-
τὴν 659, 6. quam fidem ab Iphicrate aiunt apud. Lacedsemo-
nios [vel erga eos] commemoratam fuisse. h.e. quam fertur
Iphicrates eos postulaese. προτεινόντων πίστιν ἥντινα βούληται λαμ-
βάνειν 659, 9. d) jusjurandum, quo fidens credit et se permit-
tit exigens praestant. hoc sensu ssepe usurpatur πίστιν διδόναι,
λαμβάνειν, ἐπιτιθέναι, προστιθέναι. «ἰστιν, ἥτις εἴη μεγίστη, τούτῳ
ἤθελον διδόναι 1239, 21. ἠθέλησα πίστιν αὐτῷ δοῦναι, ἥνπερ ὃ νόμος
κελεύοι 1241, 4. πίστιν αὐτοῖς δίδωσιν navat ipsis operam hanc,
ut pro ipsis, ad juvandam eorum causam, meamque premendam,
jusjurandum diceret, aut reciperet dicturum 1250, ult. ἢ μήτηρ
x&T' ἐμοῦ καὶ τῆς ἀδελφῆς πίστιν ἠθέλησεν ἐπιθεῖναι sapao Tura eve 852,
15. πίστιν ἠθέλησα Τιμοθέω ἐπιθεῖναι 1196, 17. deferebam e jus-
jurandum a me adversus ipsum, si vellet5dicendum. ἀνάγχη
ἔσται αὐτῷ πίστιν ἐπιθεῖναι, ἣν ἂν κελεύῃ οὗτος 1243, 27. τὴν τοῦ φίλος
αὐτοῖς εἶναι πίστιν λήψεται 180, 2. προσθέντος ὑμῖν πίστιν vohen I
had tendered my oath for or against you 1270, 9.— εἵλετο τὴν
τοῦ τεθνεῶτος πίστιν μᾶλλον, ἢ T)» σωτηρίαν, malebat fidem arnmco
datam certam, rectam, servare, quam vivere ei superstes /K. 20,
24. καταφυγγάνῃ, ἐπίορκος dv, εἰς τὴν διὰ τῶν ὅρκων πίστιν 83, 39.
--argumentum causam approbans. οὐκ ἄν ἔχοιμι πίστεις μοίξοους
τούτων εἰπεῖν 1. 72, 7. τῶν μὴ γενομένων πίστιν ἐθέλειν ἐπιθεῖναι. to
profeses a readiness or to submit toan affirmation upon oath, that
thingrs which have not happened, have happened. — velle jurato
asseverare facta esse, quse minus sint 76, 31. — πίστιν approbatio-
nem, documentum τῆς αἰτίας ταύτην σαφεστάτην ἀπέφαινον Α. 139,
18. ὅρκοις καὶ πίστεσιν ἀναγκάζειν 144. 18. ubi πίστις videtur signi-
ficare, τοογὰ of honour, testimony, or solemn promise in place of
an oath. «lo riw εἰσηγεῖσθαι τῶν ἐν ἀνθρώποις ἀπιστοτάτην An. 9, 32.
πίστεις καὶ ὅρκους ἀλλήλοις μεγάλους δόντος I4, 30.Ξε πίστιν παρ᾽ αὖ-
τοῦ λαβεῖν. jusjurandum ab illo exigere, repetere L. 121, 4.
πίστιν δοῦναι ἥτις ἐστὶ μεγίστη τοῖς ἀνθρώποις. erre nos ad jus-
jurandum dicendum, quod habetur inter homines sanctissimum
154, 4O. ὧὡς πίστιν ταύτην wap ἡμῶν εἰληφότες 172, 23. —existi-
matio, qua quis apud alios floret fidei sancte observate D. 9o,
31. τὴν πίστιν καταλύειν committere, ut existimationem integri-
tatis amittas, πίστιν τὴν παρὰ τοῦ δήμου ἀξιοῦντι λαμβάνειν 99, 15.

GRJECITATIS. 647.

πίστεις pignora fidei, ut sunt liberi et bona immobilia. πάσας
τὰς δικαίας πίστεις παρακαταθέμενον 99, 17. προδοὺς τὴν πίστιν ἣν
παρ᾿ ὑμῶν ἔλαβεν 109, 2. οὗτος χρυσίον καὶ ἀργύριον περὶ πλείονος
τῆς πρὸς ὑμᾶς πίστεως αἱρεῖται 109, 8. διὰ τὴν γεγενημένην αὐτῶ
πρὸς ὑμᾶς πίστιν 110, 32. τιμώμενος καὶ ζηλούμενος διὰ τὴν πρὸς
ὑμᾶς πίστιν 109, 39.

πιστὸς) τὰ πράγματα, ἅπερ κιστότατά ἔστιν ἁπάντων 377, 27. οὐκ
ἔχει ταῦτα ἀλήθειαν πιστὴν 873, 19. πιστοὶ πᾶσι γενήσεσθε. volu
nemo non fidet 1465, 11. τουτὶ τὸ πιστὸν διδοὺς, 9c—hoc docu-
mentum certum quisque de se preestans, se talem non esse.8oo,
11.Ξεότῳ τὰ μέγιστα τῶν αἰσχρῶν οὕτως ἐστὶ πιστὰ, de quo turpis-
sima quseque tanta cum fiducia ereduntur et prsedicantur 7E.
61, 11.ΞΞ πιστότερός μοι δοκῶ εἶναι fidem mihi videor citius inven-
turus esse Δ. 23, 5. πιστοὶ γενόμενοι τῷ ψεύδεσθαι 1d. est. ἐπὶ τῷ
Y. tametsi mentiuntur, aut. διὰ τὸ Ψ. eo ipso, quod mehtirentur
129, 35. πιστότατα σημεῖα τὰ ἀπὸ τῶν ἔργων An. 22, 42. 2- πιστά-
τερα ἡγεῖσθαι περὶ ὧν οὗτος μόνος κατηγορεῖ LL. 111, 13. τοὺς ὅρκους ἐπὶ
τοῖς τῶν πολιτῶν κακοῖς πιστοὺς ἐνόμιζον. existimabant jusjurandum:
a se dictum esse servandum, ubi facultas esset civibus nocendt
124, 26. οὐ τοὺς λόγους πιστοτέρους τῶν ἔργων, οὐδὲ τὰ μέλλοντα
τῶν γεγενημένων νομιεἶσθε 921, 2. ἡγεῖτο τὴν ἐμὴν οἰκοιότητα πιστο-
τάτην εἶναι fr. 46, 4. τοὺς δ' ἀλλοτρίους πιστοὺς νομίζειν. . id quod
furiosum cum sit, solitum tamen est uxoribus stupra moechorum
sectantibus fr. 58.

πιστότητος ὑμῶν ἕνεκα. quo fiatis hoc certiores An.—

πιστῶς ἀκούειν cum assensu fideque audire, dictis fidere. Tig
ixeívou μαρτυρίας τὸ μὲν πρὸς τοῦ ἀποστεροῦντος πιστῶς ἀκούσεσθε.
testimonii partem eam, 4118 defraudatori secunda est, cum ap-
probatione audietis 922, 1.Ξε πιστῶς μαρτυροῦντα sic, ut testi-
monio ejus certa fides haberi posset À. 119, 8. μὴ πιστῶς κατα-
μαρτυρηθεὶς oppressus illius testis auctoritate, cujus tesüumonium
fidem nullam mereatur 120, 5. πιστότερον (1d. est πειστικώτορον
speciosus ad persuadendum, vel, ad fidem impetrandam vel
extorquendam artificiosius et callidius) ἢ ἀληθέστερον σύγκειται
122, 41.zzÓmoc dy ὡς πιστότατα ἔχοι τοῖς ᾿Αθηναίοις. Ut Atheni-
enses quam certissime confidant Án. 11, 7.— πιστότερον πρὸς ἐκεοί-
γους ἣ πρὸς ὑμᾶς αὐτοὺς διακείμενοι L. 150, 47.

“ἰττὴ] ἄρτι μῦς πίττης γεύεται. jam tan aliquando perspi.
cere ccepit veram rei conditionem, quam sit misera et molesta
et peenitenda, quam olim pro summa felicitatis habens, nervos
contendit omnes, ut ea potiretur. not come the after-pains
1215, IO.

wirupor] ἀπομάττων πηλῷ καὶ πιτύροις. furfuribus 313, 17.

πλάζεσθαι Ly. 162, 35.

πλανᾶν]) o) πάνυ καλὸν, οὐδ᾽ ἀσφαλὲς ἦν ἐκεῖσε πλανᾶσθαι. 1lue
proficisci sine salvo conductu, seu securitate publica, sine co-
mite et duce vis certo et tuto, viis non directis, sed curvis et
quasi furtivis, ne. deprehenderer, aut conspicerer ab hostibus

648 J» INDEX
395 » 8. πλανᾶν lectorem auditoremve a re proposita ad alieua
ucere attentionem ejus intricantia et perturbantia, verique

sensum obtundentia. ἂν τοίνυν ταῦτα μὲν φεύγῃ. πλανᾷ δὲ, καὶ
πάντα μᾶλλον λέγῃ 448, ult. — ἀψευδής τις ἀπὸ ταὐτομάτου πλανᾶται
φήμη κατὰ τὴν πόλιν 7E. 18, 7.ΞΞ ἀωρὶ τῶν νυκτῶν πλανώμενον Α.
117, 2. πλανηθέντες εἷς πολλὰς πόλεις L. 129, 16.

πλάσμα ὅλον ἐστὶν ἡ διαθήκη. merum commentum, figmentum
I IIO, 18.

πλάττειν de figulo, vel sigillario, sigilla ex argilla cerave con-
fingente. hinc illa translata dictio ἐξ ὧν κατὰ μικρὸν 3 δίχη αὕτη
πέπλασται [pro συμπέκλ.] 1239, 20. ὥσπερ οἱ πλάττοντες τοὺς
χηλίνους στρατηγοὺς εἰς ἀγορὰν 47, 15. λόγους πλάττειν 268, 2.
πλάττων καὶ παράγων καχούργους λόγους 594, 14. τοῦτο γὰρ πλάτ-
τουσιν οὗτοι καὶ παράγουσι Q87, 14. παραδείγματα πλάττων, καὶ
ῥήματα καὶ σχήματα μιμούμενος 405, 1. προφάσεις πλάττων, καὶ
ψευδεῖς αἰτίας συντιθεὶς 778, 21. In medio. αἰτίας οὐκ οὔσας zAa-
σάμενος sibi commentus 152,6. καὶ ταῦθ᾽, ὅτι οὐχ ἐπὶ τοῖς συμβεβη-
κόσι [ex post factis) πλάττομαι καὶ προσποιοῦμαι 389, 9.« ἴῃ pas-
SIVO. πάντα πεκλασμένα καὶ κατεσχευασμένα φαίνεται 1114, 17. à
πέπλασται οὗτος. id est τὴν αὐτοῦ ὑπόκρισιν. simulationem ejus, fal.
sam, ementitam modestiam, et honestatis larvam 1122, 12. τοῖς
δὲ πεκλασμένοις καὶ σκυθρωποῖς ὀκνήσειεν ἄν τις προσελθεῖν 1122, 20.
Ξ- ἐναργὲς καὶ οὐ πεπλασμένον 9. 18,9. πρᾶγμα λέγων πεπλασμένον
30, 40. πλάττεσθαί τι ἐπί τινα 47, 34. ΞΞ comminisci, confingere
falsa, ementita. πεπλάσθαι φάσκοντες testamentum subjectum
esse. counterftited Y. 63, 9. λόγοι πεπλασμένοι 70, ὃ. πλάττει
ταῦτα xal μηχανᾶται 86, 7. ἰδίας ἔχθρας ἕνακα ταῦτα πλάττοντες
110, 47.Ξεόλίγον μὲν χρόνον δύναιτ᾽ dy τις πλάσασθαι τὸν τρόπον τὸν
αὑτοῦ, ἐν ἑβδομήκοντα δ᾽ ἔτεσιν οὐκ ἂν λάθοι πονηρὸς ὧν L. 157, 23.
ξε- πλάττειν δόμον straminibus, festucis et luto nidum compingere
Ly. 166, 35.

πλέθρον] πλέθρα γῆς ἑκατὸν 491, 27.

πλειὼς) ὑπ᾽ αὐτὰς τὰς τῶν πλειάδων δύσεις οἱ χρόνοι οὗτοι ἦσαν
1213, pen.

πλεῖν} ταύτης ὄπι πλέοντες ὀρθῆς 419, 8. h.e. setatem degentes
in patria secundis rebus utente. οὔθ᾽ ὅπως ὀρϑὴ πλευσεῖται, προεί-
δετο 419, pen.— ἐπ᾿ ὀνομάτων διὰ τῆς πολιτείας πλέοντα /E.. 80, 41.
Ξε πλεῖν τὴν θάλασσαν An. 18, 4.— 5 ναῦς ἄριστά μοι ἔπλει πάντος
τοῦ στρατοπέδου. mea navis optime ferebatur L. 169, 9. πλεῖν
τὴν θάλασσαν 105, 4.

πλειστάκις À. 139, 33.

πλειστηριάζειν plus liceri. fo rise in price, to ask α high
price. de venditore merces suas venales magni indicante L. fr. 4.

πλεῖστος) ἐν πλείστῃ ποιεῖσθαι ὑποψίᾳ δ. 2, 19. τοὺς ἅλας τῆς
πόλεως καὶ τὴν δημοσίαν τράπεζαν περὶ πλείστου ποιεῖσθαι 31, 14.
διατριβὴν πλείστην ἐποιήσατο πρὸς τοὺς ἐμοὺς λόγους 33, 15. διαμαρ-
τάνειν πλεῖστον τοῦ τρόπου 40, 5. ἀπέχοντες τὸ πλεῖστον τοῖς ἔργοις
89, 14.Ξελύκας ἐπὶ πλεῖστον χρόνον An. 20, 46, πλείστου ἄξιον

GRJECITATIS. 649

ἐγένοτό μοι 21, 42. πλείστους ἐπιθυμητὰς ἔχει 29, 32. az πλείστου
ἀποδίδονται L. T te 293

ελείω adverbialiter, pro πλέον, seu μᾶλλον 691, 14.

πλείων et πλέον] οὐδὲν αὐτῷ πλέον ἔσται οὐκ ἔχοντι τοὺς πεισομένους
177, 3. ἵνα μὴ ἐπὶ πλεῖον ἐνσχλῆσθε περὶ τούτων. plus, quam par est
etexpedit 339, 4. ὥστε μηδ᾽ αἰσθομένοις Θηβαίοις πλέον εἶναι μηδὲν,
ut sentire Thebanis nihil prodesset, vel, ut ne si sentirent quidem
Thebani, impedire possent 354, 21. πῶς δίκαιον, ἐὰν μὲν πλείανος,
πλεῖον, ἐὰν δ᾽ ἐλάττονος, ὅλαττον 079, 21. πλέον οὐδὲν ἦν &yavaxToü-
σιν ἡμῖν, nil. proficiebamus stomachando 933, 8. ἄλλου μηδενός
εἰσιν ἀλλ᾽ ἢ τοῦ πλείονος. null alii rei student, quam compen-
diis faciendis et locupletandse rei familiari 982, 4. ἄλλο μηδὲν
σχοκῶν, 5 ὅκως πλέον ἔξει 1121, 12. τότε αἰσθήσεσϑε ἡμαρτηκότες,
ὅτε οὐδ᾽ ὁτιοῦν πλέον ὑμῖν ἔσται 1420, το. οὐδὲν γὰρ πλέον prodest,
εἶναι τὸν ἐροῦντα τὰ βέλτιστα, ἄν μὴ τοὺς ἀκουσομένους ἔχῃ 1456,
τότε φήσετέ με δεινὰ πεπονθέναι, ὅτε οὔτ᾽ ἐμοὶ πλέον οὐδὲν ὄσται, ovd.
ὑμῖν 1484, pen. ἐν "πλείοσιν ἣ διακοσίοις ἔτεσιν 744. 23. — οὐκ ἐδύ.
wer ἀναμένειν τὸ πλέον, non. poterat opperiri emptorem plus of-
ferentem /E. 13, 40. πλέον, pro πλείων, grandius, numerosius
85, 320. ἀπόδοτε τὴν ψῆφον τῷ πλείονι χρόνῳ 13, 23. περὶ πλείονος
τὴν τούτου φιλίαν ποιεῖσθαι τῆς ἐκείνων σωτηρίας 48, 29. τροπὰς τρα-
πόμενος πλείους τοῦ Εὐρίπου 66, 27. ἔφησθα τοὺς τῆς πόλεως ἅλας περὶ
πλείονος ποιεῖσθαι τῆς ξενικῆς τραπέξης 85, υἱῖ. πλείους, ἢ χιλίους καὶ
πεντοιχοσίους τῶν. πολιτῶν ἀχρίτους ἀπέχτειναν, triginta tyranni puta
87, 20. — οὐδεὶς ἄλλους περὶ πλείονος ἑαυτοῦ ποιεῖται. nemo alios sibi
prehabet I. 44, 30. ἵνα τοῖς ἀναισχυντοῦσι μηδὲν πλέον j.. nil pro-

iant. £o have no advantage 78, 29. — πλέον δίδωσι τῷ b. gives
him a &troncer dose of poison À. 113, 27. πλέον αὐτοῖς μηδὲν
γένηται. nil efficere possint, nil proficiant 138, 44- τί ἔσται
πλέον τῷ ἀποθανόντι. what advantage will that be to the de-
ceased 140, 42. οὐχέτι ἕτερον περὶ πλείονος ἐποιούμην. nihil prius,
neque antiquius habui, quam hoc An. 21, 40. οὐδὲν ἔτι πλέον
ποιήσετε." nil jam proficietis 19, 27. 29, 34. πλέον φέρονται τῶν
ἄλλων 29, 18. οὐδὲν πλέον ἔπραξεν 41, 4O0.— ἀξιῶ μηδέν πω μοι
πλέον εἶναι L. 145, 40. οἱ μαρτυρήσαντες τὰ ψευδῆ ἑάλωσαν, ἡνίκα
οὐδὲν ἦν πλέον τοῖς πεπονθόσι. — nil jam proderat amplius 152, 20.
Ξε ἐξκὶ πλεῖον ἐλθὸν ἀδίκημα, scelus, flagitium, ubi latius serpserit,
mcrebruerit Ly. 156, 16. -

πλεονάζοιν sese attollere super reliquos, plus auctoritatis, ju-
rium, potestatis-sibi arrogare, quam conveniat 117, 5. καὶ τοὺς
wé»u δεινοὺς ὁχάστοτε, ἐὼν πλεονάζωσιν ultra modum se efferant,
ἐείστασθε ὑμεῖς κοσμίους ποιεῖν 998, 21.

Pleonasmus, seu redundantia, seu vera, seu α0}88 nobis qui-
dem videtur esse, vocabulorum quorundam. ut a) pronominis
οὗτος, quod cum iteratur, vim et pondus indicat. τὴν ὑπάρχου-
σαν xa) τὴν οἰκείαν, ταύτην ἀδεῶς καρπούμενοι 16, 18. τὸν δὲ ἡττη-
ϑέντα, τοῦτον ὀφείλειν 704, 10. 775, 10. 807, 2. 1043, 18. 1044,
11. 1058, 1. 1076, 1. 1085, 24. 1168, 2. 1448, 22. aliisque

ORATT. ATT. Uu

650 INDEX
ultis et peene infinitis locis. b) verborum idetn pene sigmi-

cantium. εἰ δὲ τοῦτο φεύξονται, καὶ μὴ ἐθελήσουσι ποιεῖν 408, pen.

ταῦτα τὰ χρήματα ἀποστερεῖν καὶ μὴ ἀποδιδόναι 038, 13. τῷ νῦν
ἔτ᾽ ὄντι καὶ δῶντι 933: 16. c) ἀλλὰ in ἀλλ᾽ οὐδ᾽ ὁτιοῦν 771, II. in
ἀλλ᾽ $ 790, 26. d) ydp 1087, 5. ? μᾶλλον post comparativos
782, 6. οὗτοι οἰκειότεροί εἶσι μᾶλλον, — 1058, 1. οὐ περὶ πλείο-
yog ἐποιήσατο μᾶλλον, 9 00—1185, 16. 1195, 11. οὔτε γὰρ ἔχθρο.
τέρους, οὔτ᾽ ἀναγκαιοτέρους μᾶλλον ἐχθροὺς 1448, 26. f) οὐ post μὴ;
vel μηδέ. εἱ μηδὲ---ταῦτα ποιῆσαι, καιρὸν ἔχοντες, οὐ τολμήσετε 16,
12. 1108, 14. 1200, 12. 1226, 23.— Pleonasmus particule
$ L. 118, 28. membn integri, quod, cum nihil aliud signifi-
cet, quam prsemissa, redundare et amputandum esse videtur,
neque alio fine additum est, quam quo sententie pondus ad-
dat. ἐβούλοντο αὐτὸν ἄκοντα μηνύσαι δοκεῖν καὶ μὴ ἑχόντα 131, 24.
ἁπάντων θάνατος κατεγινώσκετο, καὶ οὐδενὸς ἀπεψηφίσαντο 133, 16.
οὐ βουλόμενος, ἀλλ᾽ ἄκων ἠναγκάσθη 140, 22. τῷ σώματι δύνασθαι
καὶ οὐκ εἶναι τῶν ἀδυνάτων 1698, 26.

πλεονεχτεῖν) τοὺς wA. ζητοῦντας ἔργῳ κωλύειν καὶ πράξεσιν, οὐχὶ
λόγοις δέον 60, 7. εἴ τι πετλεονέχτηκεν ἡμῶν 157, 13. οὐδεὶς
ὁμοίως ὑπέρ τε τοῦ τλ. πολεμήσειεν ἄν καὶ τῶν ἑαυτοῦ 193, 8. οὐδεὶς
ἔχει τελευτὴν τῆς τοῦ vA. ἐπιθυμίας 659, 7. τῶν ὑπὲρ τοῦ wA. bri-
“ειρούντων οἷς οὐ χρὴ, οὐκ εἴωθεν ἕκαστος τὰ δυσχερέστατα λογίξεσθαι
658, 20. τοῖς ἐπὶ τῇ τοῦ πλ. προαιρέσει ζῶσι 662, 17. πλεονεχτεῖ-
σθαι φάσχῃ ταῖς χιλίαις δραχμαῖς, that he vill be disadvantaged,
that be will he wronged by a thousand: drachms 1035, 46.
πλεονεχτήσειν μηδ᾽ ὁτιοῦν τὸν ἕτερον τοῦ ἑτέρου 1169, pen. πλεονεχτοῦ-
σιν ἅπαντες τῆς ὑμετέρας εὐηθείας ἄλλα τε, καὶ νῦν οὗτοι τοῦτο 1434.
Ῥβη.Ξεὅπως μηδέν μου ταύτῃ πλεονεχτοῖεν. — ne hac quidem ratione
vincant. 4o get the start of me 1. 73, 23.

πλεονέχτημα μέγα ὑπῆρξε Φιλίππῳ 245, 124. ἡλίκον ἐστὶ πλϑονέ-
κτημα μὴ κατακεκλῆχθαι διὰ τὸν βίον 979, 4. ἀλλ᾽ οὐδὲ τῶν ἱερῶν
αὐτῶν ἕνεκα τοῦ πλεονεχτήματος ἀπτέσχηται 1204, 4. ἃ δίκαια μὲν
οὐχ ἦν, ἀλλὰ πλεονεκτήματα τούτου 1218, pen. πλεὐνεκτήματα πρὸς
πόλεμον πολλὰ ἡμῖν ὑπάρχει 124, 12.

“πλεονεχτιχὸν jj πονηρίαι 777, 3.

πλεονεχτικῶς 610, 10. 1300, 25.

πλεονεξία) δεινὴ γὰρ ἡ. πλεονεξία τἀνδρὸς περὶ τὰ διάφορα 1148, 14.
δεινὴ γὰρ ἡ πλεονεξία τοῦ τρόπου περὶ τὸ πλέον καὶ τὸ ἔλαττον 1163,
4. τὰς ἦν αὐτοῖς πλεονεξίας, κωλύοντες 1392, 10. οὐδὲ ἀδίκου πλε-
ονεξίας οὔτε κοινῆς, οὔτε ἰδίας προϊστάμενος 1469, 13. ὅταν ποτὲ pal-
δονος πλεονεξίας ἐλείδα ὁτέρωθεν ἴδωσιν, οὐδ᾽ ὁτιοῦν ὑμῶν φροντίσαντας,
ταύτην θεραπεύσειν 662, ). τὴν ἐπὶ τῶν ἰδίων δικῶν πλεονεξίαν ἀφεὶς
523, 22.Ξε εἰς τοῦτο προήχθη Καλλίας μὲν ὕβρεως καὶ πλεονεξίας,
Δημοσθένης δὲ δωροδοχίας Δὲ, 67, 8.

πλευρὰ] κροτεῖν ἀντὶ πτερύγων τὰς πλευρὰς 1259, 21.ΞΞ ἀκοντισθεὶς
διὰ τῶν πλευρῶν Α. 120, 44. διὰ τῶν ἑαυτοῦ πλευρῶν διαπῆξαι λέγη
τὸ ἀκόντιον 123. 4.

πληγὴ] ὁ πληγεὶς ἀεὶ τῆς πληγῆς ἔχεται, semper inhaeret plage.

GRJECITATIS. 651

vestigiis, eam consectatur, non prsecurrens, neque precavens,
sed succurrens quasi et sero veniens; ut ictus quoque loco est,
Ka manum, aut scutum ei loco admovens 51, 26. πληγαὶ καὶ ὁ
τοῦ σώματος αἰκισμὸς δούλῳ ἀνάγκη 102, 20. ἐξ ἀντιλογίας καὶ Aoi-
δορίας τληγὰς συναψάμενος 1018, 8. πληγὰς λαβὼν οὐ μετρίας τινὰς
καὶ φαύλας 1261, 5. πληγὰς πολλάκις καὶ εἰληφέναι καὶ δεδωκέναι
πολλὰς περὶ ἑταίρας 1261, 190. περὶ τῶν πληγῶν φασκόντων ἐπιτρέ-.
πεῖν ὦ ἂν κελεύσω 1152, 14.Ξε μαστιγοῦν τὰς ἐξ ἀνθρώπων πληγὰς
J&. 9, 12. δημοσίᾳ μάστιγι τύπτεσθαι πεντήκοντα πληγὰς 19, 30.
Ξληγῆς τηλικαύτης γεγενημένης 74, 27.— ὑπὸ τὴν πληγὴν τοῦ ἀκοντίου
ὑπελθόντα À. 124, 20. τὸν ἄρξαντα τῆς πληγῆς 126, 8. —ivrelvag
πολλὰς πληγὰς L. fr. 45, 4. ὅσας ἄξιος ἦν πληγὰς λαβεῖν, τοσαύτας
ἔλαβε δραχμὰς ἔτ. 62. - |

πλῆθος] ἵνα μὴ διὰ τὸ πλῆθος [scil. τῶν ἐπιτιμίων, aut τῆς ζημίας.
ἀποτρέποιτο τοῦ διώκειν τοὺς μάρτυρας 1130. 13.Ξ- ὑπερβολήν τινα
ἑαυτοῦ παλαιότητος καὶ πλήθους ἐτῶν εἰπόντος /E. 33, 34.-:- μέγα μέ-
pos συμβάλλεται τὸ πλῆθος, πρὸς τὸ δοκεῖν τἀληθῆ λόγειν I. 107,.15.
τὸ πλῆθος τῶν εἰσφορῶν 108, 7.00 τῷ φεύγειν ἂν τὸ πλῆθος τὸ ὑμά-
τερον. non quo vestros oculos minus ferre queam, vestraeve sen-
tentisze auctoritatem defugiam A. 130, 11. 138, 31. 44. flocci
non facere judicum consessum, aut aspernari et improbare for-
mam reip. popularem. —sic&yew εἷς τὸ πλῆθος τῶν ᾿Αθηναίων ple-
bem An. 17,37. ἀρετῆς τῆς μεγίστης elg τὸ πλῆθος τὸ ὑμέτερον
19, 29. προκινδυνεύειν ἐθέλειν τοῦ πλήθους 20, 16.— ἐπιβουλεύσαντα
τῷ πλήθει (scil. τῷ ὑμετέρῳ) ἀποδείξω Li. 184, 4. πλῆθος τὸ ὑμέότε-
pe. your consisiulion 124, 5. 14. 149, 20. et alibi frequen-
ter. TAvL.—«230ov; τεργιγνομένην ἀρετὴν Ly. 163, 23.

πλημμελεῖν peccare, delinquere. εἰ δέ τι πλημμελοῦντα παρὰ τὰ
ἐκεσταλμένα λαβὼν 240, 25. ὅπως μὴ περιΐδῃ τὸν θεὸν πλημμελού-
μόνον, insultari, contumelus et injuriüs obrui 279, II. καλὸν
παρεσχευάσθαι τὴν γνώμην, ἵνα μὴ τότε πλημμελῇς 1417, 25. — κλημ-
μελεὶν εἷς τινα λόγῳ JE. 24, 3. πλημμελεῖν περὶ τὸν καιρὸν À. 123,
IO.

πλημμέλημα εἷς ϑεοὺς /E.. 68, 55.

πλὴν εἰ μὴ nisl] 141, 21. πλὴν οὐκ ἐφ᾽ ἑαυτοὺς οἰομένων ἑκάστων
ἥξειν τὸ δεινὸν 241, 4. Si ad alios quoscunque pervenerit, δα se
certe non esse pervasurum malum. τἄλλα, πλὴν ἑαυτοὺς, οἰομένων
πωλεῖν. dummodo non semet. excepto, quod non semet 241,
9. δὲ ὄντινα δ᾽ ἄλλον ἢ πόλις ἐστεφάνωται----πλὴν δέ ipi, οὐδ᾽ ἄν εἷς
εἰπεῖν ἔχοι 257, 21. οὔτ᾽ ἄλλην σχῆψιν ἔχων οὐδεμίαν, πλὴν ὕβριν,
τοιαῦτα πεκοίηχε 573, 7. ἐγὼ μὲν γὰρ οὐχ ὁρῶ, πλὴν εἴ τις ταῦτα
θεωρεῖ. nisi si quis—565, 23. πλὴν εἰ μὴ τοῦτό τις εἴποι. DIS) 81
quis dicat 719, 1. οὐδεὶς ἤθελε, πλὴν οὗτοι 11153, I9. οὐδένα τῶν
ἄλλων, πλὴν τοῦτον, ὀφείλειν ἔδει 795, 22.

πλήρης] φορὰν τῆς σωτηρίας πλήρη φέροντας τῇ πατρίδι 776, 9. ai-
τιῶν καὶ κενῶν ἐλπίδων ὄντες πλήρεις 1445, 13.Ξ- τῶν ψήφων $ τετρυ-
πημένη ὅτῳ δοκεῖ (πεπορνεῦσθαι Τίμαρχος) $ δὲ πλήρης» ὅτῳ μὴ /E.
XI; 34. — ἐπειδὴ ἡ βουλὴ ἦν πλήρης An. 15, 10.

Uu2

8, .

65a | INDEX

πληροῦν) diovro ἅμα ναυπηγηθέντα ἐνταῦθα καὶ πληρώσεσθαι ἐν τῷ
λιμόνι. viris armisque et armaments instructum iri 219, 21.
ἐπληρώθη τὸ θέατρον 533, 14. πληροῦτε δικαστήρια 729, 25. τριέ-
βεις πέντε ἐπιδοὺς cum recepisset reip. gratuito dandas, vel largi-
turum, xai παρ᾽ ἑαυτοῦ sere suO, wAxXgecag; cum armasset, atque
instruxisset 1127, I4. ἐπληρωσάμην πρῶτος τὴν ναῦν I208, 14.
primus ego exhibui meam navem armatam, instructam. ize
πλήρωτό μοι ἣ τριήρης 1229, 2I. εἰς δικαστήριον εἰσίοι πεπληρωμένον
ἐκ τούτων 581, 26. τὰς ναῦς ἐπληροῦμεν αὐτοὶ 564, 24. ἐξ " ἀνά.
γκης πληροῦν 1220, 27. ἄμεινον ἐπληρωσάμην τὴν ναῦν ἐρετῶν ἀγαθῶν
12421, I2. —TaUTa πληροῖ τὰ λῃστήρια JE. 27, 8.2 τὰ δικαστήρια
ἐπληρώθη I. 60, 2. πληρωσάμενοι ταύτην cum. triremem viris ar-
misque instruxissent 89, 10. Ξε δικαστήριον καρὰ τοὺς νόμους ἀδύνα-"
Toy δ᾿εληρωθῆναι L. 175, 37.

πλήρωμα] τὰ πληρώματα 3 πόλις παρέχει. — ministros classiarios,
et nautas, seu remiges 565, 1. πλήρωμα διεφθαρμένον 1217, 22.
militia, nautee, arma, quibus navis armatur /E. 67, 29. —na-
vis puts h.e. remiges. παρεσκευασάμην δὲ καὶ πλήρωμα πρὸς ixti-
γον L. 162, 25.

πληρωτὴς ἐράνου. contributor ad fiscum collegii privati, aut
etiam collector, exactor. sed prius potius 547, 18. 574,24.
ὥσπερ dy εἰ ἐράνου ἐκάθησθε πληρωταὶ 776, 7.

πλησιάζειν aliquo, vel aliqua familiariter uti. οἵοις θηρίοις ἐπλη-
σίαξε τοῖς ἀνθρώποις τούτοις 925, 14. φυλάττεσθαι μὴ πλησιάζειν
τοῖς τοιούτοις 1258, 12. ἵν᾿ ὡς μεγίστους μισθοὺς πράττοιτο τοὺς βου»
λομένους αὐταῖς πλησιάζειν 13515 II. τοὺς μετὰ σαφροσύνης πλησι-
άζειν ἀξιοῦντας 1402, 1ο. Περικλέα πλησιάσαντα ᾿Αναξαγόρᾳ, ut
discipulum magistro 1414, 25. ἐκ τοῦ πλησιάσαι Πλάτωνι 1415,
13. 1490, ο.-επλησιάζειν τινὶ, cum aliquo turpi familiantate
consuescere /E. 7, 42. ὑποτρέχει xa) πλησιάζει ἐχείνῳ,, sese ei ap-
plicat 76, 40. cum muliere consuescere, usu flagitioso cogn»
tam habere I. 39, 7. 8.

πλησίον] τὸν δὲ πλησίον πράξοντα 182, 10. ὅπως μὴ πλησίον s-
τοῖς μάχησθε, ἃ πόρρωθεν ἔξεστι φυλάξασθαι 1428, 7. πλησίον ὄντας
τῶν ἁμαρτημάτων recentes ἃ lapsibus 1450, ult. oi πλησίον JE.
79, 35-

MA ΤΩ] λαγῶ βίον Snc, δεδιὼς xal τρέμων, καὶ ἀεὶ πληγήσεσθαι
προσδοχῶν 414, 24. ἴσασι δὲ οἱ πεπληγμένοι. ab eo [6651 norunt
usu suo, quam malignus et sevus ille sit inimicus 782, 26.
πληγεὶς τῷ κακῷ οὐδὲν εἶχον ποιῆσαι 1110, 2.

πλινθεῖον lateraria L. ap. Harpocr.

πλίνθος} οὐ γὰρ λίθοις ἐτείχισα τὴν πόλιν, οὐδὲ πλίνθοις 325, 22.

πλόϊμος τριήρης καὶ ἐντελὴς /E. 51, 32.

πλοῖον] τριήρεις εἴ πλοῖα ceu diversa copulantur 44, 21. μα-
κρὸν πλοῖον διαφυγόντες Θεοχρίνῃ περιπέσωσι 1339, 1Δ. ὥσπερ ἐν
πλοίῳ, τῶν μὲν ἱστῷ, τῶν δὰ κώκαις ἀποφαινομένων κομίζεσθαι 1465,

ὥσπερ γὰρ οἰκίας, οἷμαι, καὶ πλοίου, καὶ τῶν ἄλλων τῶν τοιούταν
τὰ κάτωθεν ἰσχυρότατα δεῖ εἶναι 21, 4. πλοίῳ στρογγύλῳ καὶ στρα-

ΝΥ S cR ““-ππ ανεα

GRJECITATIS. 655

τιόξαις ὀλίγοις Δίωνα ἐλθόντα. in nave oneraria, exigua, merca-
toria 506, 22. ἁμαρτήματα, ἃ περὶ τοὺς πλοῦς συμβαίνει 801, 12.2
κατάγειν τὰ πλοῖα καὶ τοὺς Ἕλληνας ix τῆς κοινῆς θαλάττης /E. 37,
24. ἐν μονοξύλῳ πλοίω με εἰσπλεῖν τῆς νυχτὸς ὡς Φίλιππον 44, 30.
ἀνατρέπειν πλοῖον 76, 11.

PÍuralis numerus verbi, in tertia persona, constructus cum
neutrius generis nominibus adjectivis in numero plurah. ut
ἕκαστα et χρήσιμα----ἐδιακονήθησαν. loco singularis 1206, 18. οὐδὲ
φυλάσσονται servantur σεμνὰ δίκης θέμεθλα 422, 10. — Pluralia v.
neutra I.— Pluralia neutra cum tertia persona pluralis numeri
verborum. οὐδέτερα ὠφέλησαν (si bene habet) pro ὠφέλησεν A.
133, 22.— Pluralis verborum cum pluralibus substantivis neu-
trius generis compositus. ἅπαντα πλείονος ἢ ταλάντου τετίμηνται
(pro τετίμηται) L. 148, 40. ἔπιπλα ἀπεγράφοντο (si passive acci-
pratur pro ἀπεγράφετο were entered in an inventory, were book-
€d) 154, 39. sic etiam p. 162, 38. Vindobonensis dat dexá-
ζονται, ubi vulgares dant ἁρπάζεται. ἃ γεγένηνται pro. γεγένηται
171,9. ἀποδείκνυνται ἐξ τάλαντα pro ἀποδείκνυται 910, 5. sic Liba-
nius T.I. p.730, 5. χρησιμώτερα ἡμῖν ἦσαν τὰ ξίφη. pro ἦν. et
p.780, 44. ὅπου δὲ πάντα ταῦτα ξυνεληλύθεσαν. et P 855, 40.
pro vulgato εἶχεν, dat Wolfenbüttelensis εἶχον. scil. τὰ γράμ-
para p.807, 14. ἃ γὰρ οὐκ ἐγένοντο (pro ἐγένετο) τῶν πολεμίων
διά σε, διὰ τί μὴ σὰ γίγνεται; ubi gemina. est ejusdem pluralis
constructio cum verbi numero utroque p. 110, 16. ὅσα τῇ κατὰ
Χαιρώνειαν ἠκολούθησαν πληγῇ. (pro ἠκολούθησε.) Verum, sequi-

turne pluralis etiam post ὅ τι ideo, quod hoc pro collectivo ha-

beri possit? ut in illis ef τι ἱκανῶς διδάξαιμι, ἐκ τούτων (pro ἐκ roó-
Tov) ἀποδοκιμασθῆναι 187, 7. — Pluralis (ἀπολελυκότες) post singu-
larem ἕκαστος ὑμῶν D. 98, 33.

“πλοῦς (scil. ἐπιτήδειος) ἡμῖν ἐγένετο. navigandi se dabat. oppor-
tunitas, auris increbescentibus, coloque serenante Α. 152,
X8. καλλίστοις ἐχρησάμην πλοῖς 139, I3. — 7A00y Did γῆς ἠνάγκασε
γενέσθαι L. 193, 23.

πλούσιος] εἰ δὲ τοὺς πλουσιωτάτους, οἱ τριακόσιοι 285, 16.22 θηρεύειν
νέους πλουσίους ὀρφανοὺς 7E. 24, 26.— οὐδ' οἱ πάλαι πλούσιοι δοκοῦν-
τες εἶναι ἄξιον λόγου ἔχοιεν ἐξενεγκεῖν L.. 154, 34. |

mAovreiv] τῶν πεπκλουτηκότων καθ᾽ ὑμῶν 214, 26. ἐξ ὑμῶν πεπλου-
τηχότας 576, I. οὐκ ἀπὸ τῶν κοινῶν προσδοκᾶν χρὴ πλουτήσειν 1232,
9. χρᾶτο τῷ πλουτεῖν, μὴ ἐπὶ ταῦτα---ἀλλ᾽ ἐπὶ τἀναντία 550, 18.
φσὸ εἰς ταῦτα ἀποχρῆσθαι τῷ πλουτεῖν 555, 21.Ξετοὺς λέγοντας τα-

ἕως πλουτῆσαι L. 151, 4. δῶντες μὲν πλουτεῖν ἐδόκουν, ἀποθανόντες
δε πολὺ παρὰ τὴν ὑμετέραν δόξαν ἐφάνησαν (scil. χεκτημένοι) 156, Δ.
ἅμα γὰρ πλουτοῦσι» καὶ ὑμᾶς μισοῦσι 180, 5. ῥαδίως ἐκ τῶν ἀλλο-
τρίων πλουτήσει 908, 14.

πλοῦτος] ὃ καὶ τοῦ Περσῶν ἐκράτησε πλούτου. 120, 16. πλοῦτον
xal περιουσίαν e Midiana citat Aristides de civili dict. p. 244.
βασιλέα Περσῶν, ὃς τοσοῦτον κέκτηται πλοῦτον, ὅσον οὐδ᾽ οἱ λοιποὶ πάν.-
τες 153, 27. τὰ τῆς δόξης κτήματα ἀνελὼν τὰ τοῦ πλούτου πεκοίηται

σὰ 8

654 INDEX

μικρὰ 617, 8. περὶ πλείονος ἐποιήσατο τὸν Φορμίωνος πλοῦτον, $ τὰ
τῆς συγγενείας ἀναγχαῖα 1118, 7. 6 πλοῦτος, καὶ τὸ τάχος, καὶ ἡ
ἰσχὺς, καὶ ὅσα τούτοις ὅμοια----1303. 9. πόλεως ἔγωγε πλοῦτον ἡγοῦ-
μαι, συμμάχους, πίστιν, εὔνοιαν τού, 9.Ξεπλοῦτος οὐδεὶς τρόπου πογη-
poU περιεγένετο E. γ8, 30. — περί ἐμε πλοῦτόν τινα λόγῳ κατεσκευα-
κότα. oratione, verbotenus mihi adstruxit, contribuit divitias
nescio quas I. 87, 48.Ξε ἀνατρέπειν τινὸς πλοῦτον Án. 17, 13.
μετ᾽ ὀνείδους xal πλούτου δουλεία πατρίδος L. 193, 44. φιλοτιμίαν
πλούτῳ QII, ult.— ἀνδρείαν τοῦ πλούτου περιγιγνομένην Ly. 165,
25.
3 ive] πλυνοῦμεν ἀλλήλους probris nosmet mutuis exagitabi-
mus [proprie tractabimus et vexabimus, we will rub, and
pull one another here and. there, as laundresses do linen] 997,
24. λοιδορουμένους xal πλύνοντας αὑτοὺς τἀπόρρητα 1335, 5.—b
són πλυνόντων οὕτω μαλακίαν ἐδόξασε L. ap. Suid. in πόα.

βελώϊμος habilis navigationi 1290, 1. ἐκεσκευάσθη xai πλάώϊμον
ἐγένετο 1294, 24. 1295, 6.

πνεῖν] ὡς πολὺς wap ὑμῖν ἔπνει. id est vehemens, acer, plenis
buccis, splendide spirabat, h. e. preepollebat, dominabatur in
rep. 787, 20.

πνεῦμα] Toig πνεύμασι καὶ ταῖς ὥραις TOU ἔτους τὰ πολλὰ προλαμ-
βάνων διαπράττεται Φίλμππος 48, 24. τὸ τῶν πνευμάτων ἀσφαλὲς 49,
7. ῥήτωρ ἐξαίφνης ἐκ τῆς ἡσυχίας. ὥσπερ πνεῦμα. ἀνεφάγη 528, 10.
τὰ πνεύματα τούτων ἀπηλλάγη τῶν οἰκείων σωμάτων 1396, 12.

“νίγειν] τύπτων καὶ πνίγων, ἕως τῆς ψυχῆς ἀπεστέρησε À. 146,30.

IIvo£] ἐὰν $ πόλις στεφανοῖ, τὸν στέφανον ἀνειπεῖν ἐν *ITrox] ἐν τῇ i
κλησίᾳ 244, 2. -

πόα] Scholiastes Aristophanis ad Equitum v. 603. ἑχάστῃ
βοτάνη πόα λέγεται, ἡ δὲ σμήχουσα πόα λέγεται παρὰ Δημοσθένει καὶ
Λυσίᾳ. — L. ap. Suid.

ποδαπός. ποδαπὴ ἦν 1309, 6.

ποδοκάκχη)] δεδέσθαι δ᾽ ἐν π. τὸν πόδα πένθ᾽ ἡμέρας καὶ νύκτας wa;
733; 6.— L. 117, 32.

ποθεῖν) πολλὰ τὴν ὑμετέραν ποθεῖ παρουσίαν 168, 6. — I. 85, 37.—
αὐτοὶ ποθεῖτε ἀκοῦσαι À. 137, 2. ποθέσομαι L. 114, 4. sed su-
specta est ea lectio.

ποθεινότερον εἶναι τὸν θάνατον τοῦ βίου L. 197, 28.

πόθεν] ἀλλ᾽ οὐκ ἔστι ταῦτα, οὐκ ἔστι" πόθεν: qui fiat? qui da-
tum sit? πολλοῦ γε καὶ δεῖ 241, 17. 242, 25. πόθεν λαβόντι; ἢ τῶς
ἀξιωθέντι 269, 27. οὐ μὰ Δι’ οὐ Τιμοκράτει χρήσασθαι βουλόμενοι,
πόθεν; &XX'— 749, 10.ΞΞ πόθεν οὖν ἴσχυκε καὶ σύνηθες γέγονε τὸ λέ-
, yev JE. 23, 33. — καὶ γένει πόθεν προσήκουσι I. [11, 44.]
. ποθήκειν Dorice pro προσήκειν. ποθήκοντες 1072, 27.

πόθοδος Dorice pro πρόσοδος. aditus. πόθοδον ποτὶ τὰν βωλὰν καὶ
τὸν δᾶμον πράτοις μετὰ τὰ ἱερὰ 256, 8.

πόθος] ἐπὶ τούτους φέρεται τῷ πόθῳ 1393, 27. ἀθάνατον ἐργάζεται
τοῖς ἰδοῦσι πόθον 1404, 18.

soi | ποῖ καταφύγω JE. 83, pen. 84, 1.

oU M OOOOOUNB SS S S Ὁ 0/0 —. C wm ΠΠρρΠΠἔΕοὃ0ὲ͵ῃ ἘΠΠἝἋΟΡΓΠΠΠΓΠΟΌ NET

GRJECITATIS. 655

ποιδῖν et πράττειν, ut diversa, copulantur 373, pen. *. pro
σάσχειν. ὕστερον εἰς ἀνάγκην ἔλθωμεν τοῦ πολλὰ xal χαλεπὰ, ὧν oüx
ὀβουλήϑημεν, ποιεῖν 13, 25. xr. simpliciter pro v. ἀδίκημα, vel xa-
xóv. παρὰ τοῦ ποποιηχότοςς. &b auctore olfensionis 968, 21. s.
de legislatore sanciente, edicente, jubente, vel etiam facultatem
dante. xarà τῶν---βιαζομένων ἐποιήσατε τὰς προβολὰς voluistis et
jussistis, ut lesis liceret in lesores actione προβολῇ dicta uti
518, II. τηνικαῦτα ποιεῖν τὴν ἐξογγύησιν. tunc demum copiam
facere preedium sistendorum 725, 10. πεποίηκε legislator γραφὴν
xar αὐτῶν εἶναι πρὸς τοὺς θεσμοθέτας 1350, pen. καλὸν μήτε τοὺς
νόμους. μήθ᾽ ὑμᾶς αὐτοὺς ἐπὶ τοῖς λέγουσι ποιεῖν, committere arbi-
trio et potestati oratorum, ἀλλ᾽ ἑκαίνους ἐφ᾽ ὑμῖν, sed illos cogere,
ut in vestra potestate sint 1341, 15. λόγος ἀργύριον τῷ λέγοντι
ποιήσων comparatura 151, 23. ἄσματα αἰσχρὰ eig τοὺς συνόντας
ποιεῖν 23, 22. ποιεῖν δικὴν ἣν actionis dare 528, 12. ἀνάδικον
ἐποίησε τὴν δίχην ταύτην 1015, 26. ἄχρις οὗ τοῖς ἑτέροις ἐξ ἴσου ποι-
305. donec horum quoque sortem sorti cseterorum exsequave-
rit 145, 2. Toig bxÜpoig ἡδονὴν ποιεῖν 437, 7. ἕως Θετταλίαν ὑπὸ d-
λίππῳ ἐποίησαν 241, pen. ὑπὲρ τῶν πολλῶν, ὧν καλῶς ποιοῦντες
κέκτηνται. quse possident, quorum de possessione ipsis congra-
tulor, l&torque et collaudo, ut recte factum, et decens, quod
ea possideant 17, 9. ἣ τύχη, καλῶς ποιοῦσα, (quod ejus facinus
merito laudo) πολλὰ πεποίηκε τὰ κοινά. auxit, amplificavit opes
publicas 141, 14. οἱ ydp εὔποροι πάντες ἔρχονται μεθέξοντες τούτου,
xa) καλῶς ποιοῦσι. Gnd in that they do rirht—5nor ἐδ there.ang
objection on my part ἕο $$ 141, 10. πλουτοῦσι τὰ μάλιστα καὶ
καλῶς ποιδῦσι 5062, 20. τοῖς κατοιχομένοις τοὺς προσήκοντας ποιεῖν
[scil. τὰ νομιζόμενα] justa facere 1073, 1. ἐπὶ τῷ τἀλλότρια λαμ-
βάνειν ὁτιοῦν ἐποίουν 1015, 2Ο. πάντα ποιοῦντος τούτου quamvis
omnem lapidem moveret, nihil sibi relinqueret intentatum 514,
ult. ἐν αἰσχύνῃ ποιήσων τὴν πόλιν 272, 18. σῖτον, οἶνον, ἔλαιον etc.
ποιεῖν. laborando, rus excolendo, adipisci, redigere copias an-
nonarum etc. ἐπειδὰν ποιῇς σίτου μὲν μεδίμνους πλεῖον, 9) χιλίους.
οἴνου δὲ μετρήτας ὑπὲρ ὀκτακοσίους 1045. 5. ποιοῦντες πολὺν καὶ
οἶνον xol σῖτον 1048, 24. 1o win. τεθνάναι μυριάκις κρεῖττον, ἣ
κολακείᾳ τι ποιῆσαι Φιλίππῳ rem gratam Philippo facere, stu-
diis ejus inservire 127, ult. τί σοὶ ποιήσουσιν οἱ μάρτυρες [sub-
audi xaxóv] quid tibi officient 855, 15. οὐδὲν πώποτε τουτοισὶ
vexoiyxag [subaudi προσφιλὲς] nullo unquam studio, officio, li-
beralitate, munere, hos judices, et hanc circumetantem co-
ronam promeruisü. ἕλοις hast done nothing for their sake
or out of. regard to them 1045, 16. ῥᾳδίως ἐπιορκήσει, ὥσπερ
xa) ἄλλοις ἐποίησεν. ld est πρὸς ἄλλους, vel ἐπ᾿ ἄλλοις 1148,
13. 'ιταχέως ἕτερον Φίλιππον ὑμῖν ποιήσετε 43, 12. ποιήσαντες φυ-
γάδα ἐξέβαλον 562, 2. οὐκ ἀνέμειναν τὸν κήρυκα, οὐδ᾽ ἐποίησαν
»o» οὐδένα n moram interposuerunt 392, I8. τὴν ἐκείνου
χώραν καχῶς ποιεῖν 14, 8. 160, 6. In medio. ποιεῖσθαι χαταλλα-
ydg 10, 15. εἷς ἑαυτὸν ἄλλων ἁμαρτήματα 352, 10. περὶ ἑαυτὸν

vu4

656: . INDEX

δύο τὰ ἐναντιώτατα 577, 25. οὗτοι map. αὐτῶν τὼς 'χάριτας, μὴ μετὰ
τῆς ὑμετέρας αἰσχύνης, ποιῶνται 582, 24. δίκην, ἣν οὐδ᾽ ὧν κατὰ τῶν
τὰ μέγιστα ὑμᾶς ἀδικούντων ἐκυχειρήσαιτ᾽ ἂν ποιήσασθαι supplicium,
quod vos ne ab iis quidem sumere sustineatis, qui vos gravissi-
mis injuriis leeserint 1018, τό. οὐκ d» δήπου δύο μόνους μᾶ
ἐποιήσατο 1142, 23. ποιήσασθαι υἱὸν αὐτῷ 1464. 18. μὴ ἐξεῖναι
τοιήσασθαι ᾿Αθηναῖον 1375, 11.--- ὅσην πρόνοιαν περὶ σωφροσύνης ire
ἥσατο Σόλων /E. 1,31. ἐν πλείστῃ ποιεῖσθαι ὑποψία 2, 19. ἐπιτίμια
ἑκατέρῳ ἴσα ποκοίηκε 2, ult. διατριβὰς ποιεῖσθαι ἐπὶ ἰατρείου 6, 28. ζή-
τησίν τινος ποιῖσθαι 6, penult. ἐπιδείξεις σαφεῖς ποιεῖσθαι 7, 8. πρό-
χόιαν οὐδεμίαν πώποτ᾽ ἐποιήσατο τῶν καλῶν καὶ τῶν αἰσχρῶν 8, 48. M-
ξεις δικῶν ἐποιήσατο 9, 20. τίνας οὐχ οἰόμεθ αὐτοὺς ὑπερβολὰς βδελυρίας
ποιεῖσθαι 10, 26. τῆς ἐν ᾿Αρείῳω πάγῳ βουλῆς πρόσοδον πρὸς τὸν δῆμον
ποιουμένης 11, 42. εὐπορίαν τῇ βδελυρίᾳ τῇ ἑαυτοῦ τοὺς “
ποιούμενος 15, 16. πρᾶσιν ἀγῶνος ποιεῖσθαι 16,22. καταδρομήν τινα
μέλλει περὶ ἐμοῦ ποιεῖσθαι 10, 5. κρίσεις μὴ ἐξ ὑποψίας, μηδὲ ix δια.
βολῆς, ἀλλ᾽ ix τοῦ βίου ποιεῖσθαι 21.343. ἔπαινον κατά τὸς ποιεῖ
θεραπείᾳ 22,31. μνείαν πορί τινος ποιεῖσθαι 23, 5. εἷς συνήθειαν τοῦ
λόγου ἐποίησε καταστῆναι τὴν πόλιν 23, 37. βλασφημίας ποιήσεται
εἰς ἄνδρα 24, 4. ἕκαινον ἀσφαλῆ καὶ pabioy καθ᾿ αὑτοῦ ποιήσεται 24,
14. ἀνάκηρον ποιεῖν 26, τό. τοὺς ἅλας τῆς πόλεως καὶ τὴν δημοσίαν
φράχεξαν περὶ πλείστου ποιεῖσθαι 31, I4. υἱὸν ἐποιήσατό σε 32, 3.
ἐκδοχὴν ποιεῖσθαι πολέμου 32, 18. διατριβὴν πλείστην ἐποιήσατο πρὸς
τοὺς ἐμοὺς λόγους 33, 15. ἀγαπητῶς ποιεῖσθαι εἰρήνην 38, 12. χο-
ρηγὸν ταῖς καθ᾽ ἡμέραν δαπάναις τὸν πόλεμον ποιεῖσθαι 38, 30. τρο-
βολὰς δημοσίᾳ ποιούμεθα τῶν συκοφαντῶν ὡς καχούργων 47, 46. τερὶ
«λείονος τὴν τούτου φιλίαν ποιεῖσθαι τῆς ἐκείνων σωτηρίας 48, 20. φύ-
σις ποιεῖ κακοὺς, ἢ χρηστοὺς, οὐ ΝΜ ακοδονία 48, 20. εὐχὰς ἐν τοῖς
Ψηφίσμασι ποιεῖσθαι 49, 24. σπονδὰς τοῦ πολέμου πεντηκονταετεῖς
βἐποιήσαμεν 51, 15. ἀγορὰν ποιεῖν τῶν φυλῶν 57, 37. ἀκρόασιν τὴν
ὑπολονπὸν ποιήσασθε 62, ό. ἐγχαταγέλαστον ποιῶν τὴν πόλιν 64, 31.
ἔδιον καὶ οὐ κοινὸν ποιεῖ 67, 26. προστροπὴν καὶ ἀρὰν ἰσχυρὰν ἔποι-
ἥσαντο 69, 11. μηδὲ βοσκήματα κατὰ φύσιν γονὰς ποιεῖσθαι 69, 15.
ἱκεσίας ποιεῖσθαι. ποίοις ὄμμασι τὰς ἱκεσίας ποιήσεσθε 7O, 43. ἐχκλῃ-
σίαν τῶν ᾿Αμφικτυόνων ἐποίει, et quid eo vocabulo designatur 71,
8. ἐπίδειξιν τῆς συμφορᾶς ποιηφόμενοι 72, 36. ἔχδοτον ἐποίησε Bei-
τίαν Θηβαίοις 73, 41. κολακείαν πολλὴν πακοίηται 76, 42. ἐξ ἔθους,
ἀλλ᾽ οὐκ ἐκ προνοίας (deliberato consilio) ποιεῖσθε 29, 20. ἀκρόασιν
ποιεῖσθαι, de judicibus, partes se dicentes audientibus 81, 24.
ἔφησθα τοὺς τῆς πόλεως ἅλας περὶ πλείονος ποιεῖσθαι τῆς ξενικῆς rpasi-
eng 85, ult. Θερσίτην ποιεῖν 86, 48. ἀπολογίαν διὰ σαυτοῦ ποιήσαι,
ipse tute temet ore tuo, non per alium, defende 88, Δο. πρὸς
ποῖον παράδειγμαι χρὴ αὐτοὺς τὸν βίον ποιεῖσθαι 88, pen. βεβαιώδεις
τῶν κτημάτων ὁ νόμος κελεύει ποιεῖσθαι 80. 16.— οὐκ ola δ' τι à
ἐποίησεν. — nescio quid instituisset ; aut quid eo factum esset I.
52,37. ὁ νόμας τοῖς ἀδαλφοῖς πεποίηκε τὴν κληρονομίαν. attribuit,
addixit 83, 5. ἴῃ medio, adoptare filium. δῶν xal εὖ eni iror-

ἥσατο 63, 2. ἐποιήσατο τὴν οἰκίαν πρὸς τῇ ἑαυτοῦ οἰκίᾳ adj

jungebat

σαι ἐϑὐσσσδναααασσδθι ΄ασθθθιεα αὐ σσσασσσθηιι
UU ἫΝ ὉΔῸΝ TC ον ΟΘ΄ mco ANO S VPE OR RM M —Á Án Áo»

GRJECITATIS. 657

sum domui 51, 29. ἀναθήματα ποιησάμενος. cuia facienda locas.
Set 55, 26. οὐκ ix συμμορίας τὴν ναῦν ποιησάμενος. non ita ut
navem sibi attribui curasset armandam ex lege sodalitiorum 67,
17.- ποιεῖν τἀληθῆ πιστὰ καὶ τὰ μὴ ἀληθὴ ἄπιστα docere, venis
fidem esse dandam, falsis negandam Δ. 145, 1. ἡ τοινὴ τῆς ὑμε-
τέρας ἁμαρτίας εἰς ἡμᾶς ταὺς μὴ δικαίως διώκοντας ἀναχωρεῖ 115, I2.
ἀναμιμνήσχειν τὴν ποινήν. Furiam cruoris ultricem 1n memoriam
alicui revocare 120, 26.— τοὺς ἀτίμους ἐπιτίμους ποιεῖν An. 10, 13.
τοὺς γονέας κακῶς ποιεῖν 10, 22. Süpav ποιεῖν 15, 0. ποιεῖσθαι υἱὸν,
adoptare 16, 22. οὐδὲν ἔτι πλέον ποιήσετε 10, 27. 30, 44. οὐδὲν
ἕτερον περὶ πλείονος ποιεῖσθαι 21, 4O. ἀτελῆ γνώμην ἑαυτοῦ ποιεῖν
23, 16. ποιεῖσθαι σπονδὼς 24, 42. ποιεῖσθαι κίνδυνον 27, 28. obire,
subire periculum. ἀρχὴν τῶν ἀγαθῶν ποιεῖσθαι 28, 12. - τιμωρίαν
σοιεῖαθαι 31, 420. ὃς τηλικαύτας τῶν ἁμαρτημάτων ὑπερβολὰς ποιεῖ.
ται 32, 5. ὑπερβάλλουσαν τελευτὴν τοῦ βίου ποιεῖσθαι 32, 22. νίκην
ποιεῖσθαι pro νικᾶν num dicitur 25, 48.-- ποιεῖν vel ποιεῖσθαι.
ἄδειαν L. passim. ἀμφισβήτησιν 148, 20. ἀπολογίαν passim. ἀπο-
λογίαν ποιούμενος τὸν ἑαυτοῦ βίον τῶν τοῦ πατρὸς ἀδικημάτων 142,
42. διωμοσίας 1317, 134. εἰρήνην 130, 25. ἔλογχον veritatem eli-
cere 10], 28. 47. ἐξόδους 147, 28. ἐπίδειξιν τῆς ἑαυτῶν δυνάμεως
141, 28. ἐπιταττόμενον 195, 46. θάνατον ζημίαν 95, 4. statuere.
κατηγορίαν 120, 24. κίνδυνον 195, 23. κρίσιν 133, 4. 171,06. λό-
γους 114, 25. λόγον πλεῖστον τοῦ δικαίου 115, 44. μήνυσιν indi-
cium facere 131, 49. μνείαν 98, 47. μυστήρια 143,34. Ita
Latini. in domo sua mysteria facere dicebatur. Cornel. Nepos
in Alcibiade c. 2. πάντα ποιοῦντες. doing" all they could. 112,
35. πάντα ποιεῖν ὅκως 1603, 420. πάντα πράττειν ὅκως 180, 8.
πρόσταξιν ποιεῖσϑαι 190, 22. to command. προστεταγμένα 111,
6. to obey. προσταττόμενα 141, 33. ubi male legebatur spar-
τόμενα. σπουδήν. V. σπουδή. συγγνώμην ὑπὲρ ἀδικημάτων 116, 12.
συμμαχίαν 146, 40. τελευτὴν τοῦ βίου 196, 42. τιμωρίαν 94. 33-
36. 129, 33. φυλακὴν 121, 27. φυγὴν τῆς πατρίδος 100, 6. περὶ
πολλοῦ et πλείονος etc. v. in περί. ποιεῖν versus facere 100, 25.
ἐκποδὼν de medio tollere 130, 22. 132, 5. 133, 34. ἐμποδὼν op-
ponere 1 38, I9. ἐχθροὺς κακὸν 103, 44. ποιεῖν κακῶς in eadem
ificatione 145, 17. 'T'AYL. ποιεῖν διπλῆν βλάβην. constituere,
re 94, 43. ποιεῖν ἄδειαν πολλὴν 96, 12. ποιεῖσθαι x
periculum facere, periclitari 192, 33. 193, 8. ποιεῖσθαι φυγὴν
exsilii poenam in facinus aliquod decernere 100, 6. οἱ ἄνθρωποι
τῶν πολεμίων ἕνεκα τὰ ἀπόρρητα ποιοῦνται 126, 25. πολίτας kw πλει-
ὄνων ἐλάττους ποιεῖν 159, IO. σῦλα ποιεῖσθαι 185, 19.— ποιεῖν ἐλε-
yea Ly. 162, 24. 30. ἐπίδειξιν ποιούμενοι πρὸς τοὺς “Ἑλληνας 161,
42. στήλην 164, 29. παράδειγμα 169, 19. τὸ Kim μικρὸν
oratione deprimere 1.55» 44. μῦθον narrationem fabularem car-
mine et actione scenica convestire 160, 17. μέγαν ποιεῖτε καὶ
ἄλκιμον ἐν φρεσὶ θυμὸν 163, 3.. Ἐποιησάμενοι τῶν πολιτῶν 168, 15.—
ποιεῖν * rin (in dativo) μεγάλα ἀγαθὰ num Graecum est? D. 9a,
17. jam ad Lysiam idem qusesivi.. Num referri huc potest lo-

658 INDEX

cus Iss p. 48, 23. τῷ τεθνεῶτι μηδὲν τῶν νομιζομένων ποιεῖν. simile
est illad apud /Elianum Hist. Animal. lib. LVIII. p. 61, 27.
ed. Gronov. καίτοι ῥᾳδίως αὐτῇ (pro αὐτὴν) τοῦτο δράσαντες.

ποίημα) ἐρωτικὰ ποιήματα /E. 19, 10. διαφθείρειν ποιήματα 19,

ποίησις τῶν πομπείων fabrefactio 702, 14. τὴν καλὴν ποίησιν τῶν
φιαλῶν 755, 9. τὰς ποιήσεις [adoptationes in locum filiorum] 4-
vai, — — adoptatio in filium I. 65, 2.

ποιητὴς) ποιηταὶ αἰσχρῶν ἀσμάτων 23, 21. ποιητὰς τοὺς ζῶντας
πρὸς τοὺς ζῶντας ἐξετάζομεν 331, I. ὥστε καὶ τοὺς ἐμμέτρους, xai
τοὺς τῶν ἀδομένων ποιητὰς 1391, 17. — τάττομεν, εἶναι Ὅμηρον ἐν τοῖς
πρεσβυτάτοις καὶ σοφωτάτοις τῶν ποιητῶν /E. 20, 4. δια τοῦτο
un, ἡμᾶς, παῖδας ὄντας, τὰς τῶν- ποιητῶν γνώμας ἐκμανθάνειν, Tv
ἄνδρες ὄντες αὐταῖς χρησώμεθα 7391. περιελεῖν τοῦ ποιητοῦ τὸ μέτρον
7459. τραγικὸς ποιητὴς 86, 39.— ποιητὴς σπουδαῖος Ly. 161, 40.
οἱ ποιηταὶ μιμούμενοι τὸν ἀνθρώπινον βίον 161, 45. περὶ τοὺς ἄλλους
ποιητὰς λόγον ἔχουσιν οὐδένα 162, “6.

Ἐποιητιχῶν Ly. 166, 33.

ποιητικῶς xal περιττῶς ἁρμόττει συγκεῖσθαι 1401, 22.

ποιητὸς] ποιητοὺς υἱεῖς ποιοῦνται TOQO, 9. τοὺς δὲ ποιητοὺς ἡμᾶς
[cives creatos, non natos] ὡς ἀποδιδόντας χάριν, οὕτω δεῖ φαίνεσθαι
λειτουργοῦντας 1125, 6.Ξεταύτας τὰς " ποιητὰς ἀγχιστείας 1. 85,
1Ι Ξε ποιητὸς πατήρ. adoptivus Ly. 153, 45.

ποικίλη] ἐγίνετο ἣ δίαιτα ἐν τῇ ποικίλῃ στοᾷ 1106, 16. ἣ ἐν τῇ τ.
στοᾷ γραφὴ 1377, 8.

ποικιλία subtilitas disputationis 844, 11.

. 4oixÍAog] οὐδὲν ποικίλον, οὐδὲ σοφὸν 120, 21.

ποικιλτὴς, ΒυϊΟΓ, qui opera Phrygionia facit /E. 14, 4.

ποιμαίνειν] τὰ πρόβατά μου λαμβάνει ποιμαινόμενα amay from
the pasture 1155, 3.Ξ: ποιμαίνειν ἐν ἀγρῷ πένης ὧν L. 159, 2.

ποιμὴν} λαμβάνει τὸν ποιμένα καὶ πάντα τἀκχόλουθα τῇ πὸ
1155» 4.

ποίμνη II55, 5. -

Ilo), Furia ponas a quoque exigens. [lowd; ἐλαύνειν τοὺς
ἠσεβηκότας δασὶν ἡμμέναις /E. 27, 7. ταῦτά ἔστιν ἑκάστῳ llowi
27» 9.

τοῖο} ποίᾳ κρατηθεὶς ἡδονῇ /E.. 48, 20. ποίοις ὄμμασι τὰς ἱκεσίας
ποιήσεσθε 70, 32. πρὸς ποῖον παράδειγμα χρὴ αὐτοὺς τὸν βίον ποι-
εἶσθαι 88, pen.— ποίων τινῶν τῶν Λακεδαιμονίων τυγχάνοντες Àn.
46, 6.

πολέμαρχος disceptabat causas peregrinorum 890, 10. 1135,
pen. 1338, 20. 1361, ult. judicabat in causis ἀποστασίου et
ἀπροστασίου 940, 14. psephismata seu rogationes de rebus bel-
leis ferebat. 282, 26.— coram polemarcho, vel in. foro ejus vi-
dentur servi torti fuisse, si qui exhiberentur, ut ex iis veritas
fidiculis exprimeretur Án. 2, 39. — προσεκαλεσάμην αὐτὸν πρὸς τὸν
πολέμαρχον, νομίζων μέτοικον εἶναι L. 166, 42. nam inquil
rum prsetor erat Polemarchus.

o . «ἢ

GRJECITATIS. ^. 659

πολεμεῖν] ὁμολογῶ καὶ τότε καὶ νῦν καὶ ἀεὶ πολεμεῖν καὶ διαφέρεσθαι
τούτοις 226, 5. ix πολλοῦ πολεμούμενοι bello vexati 240, 18. ὅτι
φασὶ πολ. ἀλλήλοις, οὐ πολεμοῦντες 1336, 23. οὐ γὰρ ἡμῖν αὐτοῖς πο-
λεμεῖν μᾶλλον, 8 ἐχείνοις, ἐσμὲν δίκαιοι 1432, 21. τότα πάντες, ἐφ᾽
οὗς ταῦτα παρεσχευάξετο ἐκεῖνος, ἐπολεμοῦντο 240, 24. — ἀπκαράσκευος
φολεμεῖν /E. 63, 27.-- πολεμεῖν τινί. cum aliquo simultates ex-
ercere I. 56, 37. militia pedestri fungi vel merere 67, 7.—
πολεμεῖν τοῖς τοιούτοις ἔργοις. adversari, repugnare Ly. 164, 2. —
*xoAseiy bellum suadere, ad b. hortari, auctor ejus fieri, verbis
bellum gerere D. 102, 10. nisi potius a πολεμοῦν ibi sit repe-
tendum.

πολεμικὸς, bello deditus, et id omni contentione suadens atque
commendans 7E. 46, 18.

πολέμιος] οὐ γένος ἐστὶ φιλίων xal πολεμίων, ἀλλὰ τὰ πραττόμενα
ἐξεργάζεται "τοῦθ᾽ ἑκάτερον 638, P ΞΞ ὁ τοῖς πολεμίοις οὐδέποτ᾽ ἀντιβλέ-
Ψψας 2. 75, 8.Ξε πολεμιώτατος 1. 28, 26.--- πολεμίῳ τῷ τούτου βέλει
περιπεσὼν Α. 123. 8. οἰκοῦντας ἐν τοῖς πολεμίοις 138, 40. -οἱ ἀγῶ-
νες τῇ διαβολῇ πολεμιώτατοι 139, 35. τοῦτο αὐτὸ πρῶτον πολέμιόν
ἐστι 140, δ.--ναυάγια φίλια καὶ πολέμια L. 194, 18.:Ξ πολεμία
φλὸξ κατέχει πίλιν Ly. 161, 1.

πολεμιστήριος ἵππος 1046, 11.

πόλεμος] τὸν ἐκεῖθεν πόλεμον δεῦρο ἥξοντα 13, 17. πολόμους ἰδίους
εὑρίσκειν 26, 8. τὸν μὲν πόλεμον χαλεπὸν, τὸν δ᾽ ἀγῶνα τὸν ix τοῦ
πολέμου ῥάδιον 180, 14. causs bellorum, et quee res iis quee-
rantur 195, 16. sq. πόλεμον εἰς τὴν ᾿Αττικὴν. εἰσάγεις, Αἰσχίνη,
πόλεμον ᾿Αμφιχτυονικὸν 275, 190. πολέμου Φωκικοῦ συστάντος 230,
47. τῶν aig τὸν πόλεμον καὶ τὴν τῆς πόλεως σωτηρίαν εἰσφορῶν οὐδεὶς
ἔστ᾽ ἀτελὴς 462, 16. πόλεμος ἔνδοξος εἰρήνης αἰσχρᾶς αἱρετάτερος.
citat e Demosth. Stobseus p. 353, 1. num αἱρεῖσθαι πόλεμον ve-
rum uit, pro ἀναιρεῖσθαι, queeritur ad. p. 161, 6.— λαμπρὸς κατὰ
πόλεμον JH. 25, 42. ἐκδοχὴν ποιεῖσθαι πολέμου, excipere bellum
ab alio relictum 32, 18. νόμῳ πολέμου κτησάμενος 32, 34. ἀκή-
poxTog πόλεμος 33, 12. ἐνεστηκῶς ἔτι πόλεμος 35, 27. χορηγὸν ταῖς
xal ἡμέραν δαπάναις τὸν πόλεμον ποιεῖσθαι 38, 20. ἄσπονδοι καὶ
ἀκήρυκτοι πόλεμοι 48, 48. δεκαετὴς πόλεμος 45, 24. σπονδὰς τοῦ
πολέμου πεντηχονταετεῖς Βὐποιήσαμεν 51,15. πολιτεύεσθαι πόλεμον ἐκ
πολέμου 51, ult. ἐν τοῖς πολέμοις ὅτλων οὐχ ἁπτόμενοι 52, 2. θόρυ-
Bo» τῶν συκοφαντῶν ἤδη πολλοὶ τῶν τὰς ψυχὰς ἐν τοῖς πολέμοις λαμ-
«ρῶν οὐχ ὑπέστησαν 52, 26. πόλεμον γράφειν 61, 232. ὁ δὲ παριὼν
ἀρχὰς αὐτοῖς ἐνεδίδου πολέμου καὶ ταραχῆς 65. 22. παρασκευάζειν
τὴν συμφορὰν καὶ τὸν πόλεμον 65, 42. ἧτταν αὐτοῖς εἶναι πολέμου
69, τό. ἐπάγειν πόλεμον 73, 28. τῶν εἰς τὸν πόλεμον ἀναλωμάτων
τὰ δύο μέρη ὑμῖν ἀνέθηκε 74, 3. κοσμητὰς πολέμου τ' ἀμφὶ καὶ ἠνο-
pes 80, λ4.Ξε μὴ πόλεμον ἡμῖν ποιήσειε. consciscat I. 89, 12.—
τὸν πόλεμον καταλύεσθαι ΔΗ. 25, 32. 2 πόλεμος ᾿Αρχιδάμειος L. ap.
Harpocr.
Πολιὼς ᾿Αθηνᾶ, cujus ἱέρειοι ex Eteobutadis sumebatur 7E. 47,
40.

-

660 INDEX

πολιορκεῖν] ὃν χωρίον τῆς ᾿Ασίας δέκα ἔτη πολιορκυῦντες μόλις de

3392, 5. ἀφ᾽ οὗ δὲ πάλιν δημηγορεῖ, πολιορκεῖσθαι 783, 9. — vexari,
exagitari.— εἰρήνης οὔσης ὑτὸ τούτων ἐπολιορκούμεθα LL. 165, 32.

πολιορκία) χρημάτων τ᾽ ἐν σπάνει καὶ τῶν ἄλλων ἐν πολιορχίᾳ
χαταστήσειν. ut reliquis copiis belli, tametsi paratis et prsesen-
-tbus, tamen uti nil possit, quasi septe sint obsidione quadam
389, 6.

πολιὸς} πολιὰς ἔχω τοσαυτασὶ /E. 7, 38.- πολιὸν γάνοιον Ly.
,163, 9.

A ᾿Αμφίπολιν, * πόλιν ὑμετέραν, δούλην κατέστησεν 383, 29.
“πόλιν----οὐκ ἐκ τῶν ὠνίων δοκιμάζειν χρὴ 146, 19. ubi docetur,
quie reip. sint vires et opes. que leges 1118 sint, per quas stat,
ut aut ingens, aut minuta sit resp. 504, 2. ταῦτα προΐρηται ποι-
εἶν ἐπὶ TO τὴν πόλιν φεύγειν. quo latitet im hominis privati ob-
scuritate et sordibus, neque ad honorum functiones pertraha-
tur, explicat ipse istis proximis, καὶ τὰ ὄντα ἀποχρύπτεσθαι 1121,
35. πόλιν ix τῶν ἡμετέρων σαυτῷ κτησάμενος. jus civitatis qui
tibi redemeris sre nostro 1126, 8. τὰ πρὸς τὴν πόλιν διοικεῖν,
[subaudi ὀφειλόμενα] dependere reip. statas et necessarias con-
tributiones 832, 22. ἃ bà πρὸς τὴν πόλιν [h. e. πολιτείαν admini-
strationem reip.] προσελθὼν διῴκηται 1331, 15. ὡς αὐτῷ διελέλυτο
πάντα τὰ πρὸς τὴν πόλιν cum satisfecisset rationibus suis cum
rep. seu srario 836, 14.— constitutio reipublice, que a legi-
bus et magistratibus, civibusque reliquis coaluit, et ab illis gu-
bernatur, ab his conservatur et defenditur; distinguitur enim
ab ipsis civibus. τῇ τε πόλει, xai τοῖς νόμοις, καὶ ὑμῖν, καὶ ἐμαυτῷ
JE. 1, 7. τρόποι τῆς πόλεως (nam pro οἱ νόμοι περὶ legendum est
οἱ τρόποι) 2, IO. ἐκαμῦναι τῇ πόλει 5, 4. διατιθέναι τὰ κοινὰ τῆς πὸ-
λεῶς 5, 8. ἀφελέσθαι οὔτε τὴν ἀλήθειαν, οὔτε τὴν ἐν τῇ πόλει φήμη
7, 40. δημόσιος ἄνθρωπος, οἰκέτης τῆς πόλεως 8, 27. φοβηθέντες, μὲ
ἀνακηρυχϑῇ αὐτῶν ἡ βδελυρία sig πᾶσαν τὴν πόλιν Q, 16. ἔὄκκλητος
πόλις 12, 20. ἀκριβέστατον συνέδριον τῶν ἐν τῇ πόλει 13, 11. οἷ»
κίαν ὄπισθεν τῆς πόλεως 13, pen. ἀψευδής τις ἀπὸ ταὐτομάτου τλα-
νᾶται φήμη κατὰ τὴν πόλιν 18, 7. εἰς συνήθειαν τοῦ λόγου ἐποίησε
καταστῆναι τὴν πόλιν 23, 37. γράφει δ᾽ ἐν τοῖς ψηφίσμασιν εὐχὰς
ὑπὲρ τῆς πόλεως ταῖς σεμναῖς θεαῖς 26, 47. Ἐἀνατετροφότας πόλεις 27;
4. κηδεμὼν τῆς πόλεως φαίνεται Δημοσθένης 29, 15. τοὺς ἅλας τῆς
πόλεως πορὶ πλείστου ποιεῖσθαι 41. 14. τὸ μέγα ὄφελος τῆς πόλεως
Δημοσθένης 31, 22. δορυάλωτον τὴν πόλιν εἷλες 32, 434. συγχαίρεν
τῇ πόλει, ὅτι τοιούτους ἄνδρας----9.4, 9. ὁβδομήκοντα πόλεις συμμαχί-
δας κατέστησεν εἰς τὸ συνέδριον 37, 12. συνταράττειν τὰς πόλεις 43,
8. κόσμος τῆς πόλεως 42, 17. οἴκοθεν ix τοῦ βίου δεδοκεμασμένους
ἀξίους τῆς πόλεως εἶναι 43, 4. ἀνήκοον μηδενὸς λόγου ᾿Ελληγικοῦ ὥμην
δεῖν τὴν μέλλουσαν πόλιν ὑπὲρ τῶν ὅλων βουλεύεσθαι 44, 6. συνεστά-
yas ἐπὶ τὴν πόλιν 44, 23. παραλογίζεται τὰ μεγάλα τὴν πόλιν 45, 9
ἐπιδημῶν Pel; τὴν πόλιν ἡμῶν 48, 42. κακοῦ ἀνδρὸς ξύμπασα πόλις
ἀπηύρα 49, 26. 73, 34. ἀπαγγέλλειν νίχην τῆς πόλεως 50, 44. ζῃ-
λωτὴς τῶν καλῶν τῇ πόλει βουλευμάτων 51, 8. προσάγεσθαι ἀεὶ τὸ

--οο-...ο. .΄ὉὦὖὃἦἤἪὅ;.. .............. ... »,........ ,..ὄ ...ϑϑὍδδ... M “... ... Ln .ὦἱὦὁὃΕ.. .ἂαὖὔὃὖὃὄὄἜ ..... ........ ο--...-.-.-.-. P]

———— — —M———À «- —— — -π- -- ---

GRJECITATIS. 661

γοσοῦν τῆς πέλεως 51, penult. τὸ κάλλιστον xal σωφρονέστατον x$-
ρυγμα τῶν ἐν τῇ πόλει σὲσίγηται, τίς ἀγορεύειν βούλεται 54, 14. 5$)
φυλὴ τὸ δέκατον μέρος τῆς πόλεως 54, 17. βεβαιοῦν τῇ πόλει τὴν
δημοκρατίαν 54, penult. τὰ μέγιστα τῶν ἐν τῇ πόλει συνεδρίων
ὑπὸ τὴν τῶν δικαστηρίων ἔρχεται ψῆφον 56, 29. ἵνα μὴ προλα-
βὼν χρήματα τῆς πόλεως, ἣ πράξεις, δρασμῷ χρήσῃ 56. 48. ὅσοι τι
διοχχειρίζουσι τῶν τῆς πόλεως ὑπὲρ τριάκοντα ἡμέρας 58, 3. προξενίας
εὑρέσθαι ἐν ταῖς ἕξω πόλεσι 59, 26. καιροὶ τῇ πόλει τέτταρες γεγέ-
νῆνται 61, 17. χαταχοινωνεῖν τὰ τῆς πόλεως ἰσχυρὰ 63, 9. ὑφαιρεῖ..
σθαι τοὺς καιροὺς τῆς πόλεως 63. 12. ἐγκαταγέλαστον ποιῶν τὴν πό-
X» 64, 21. ἐπιτρέπειν πόλει ἴσῃ καὶ ὁμοίᾳ περὶ τῶν ἐγκλημάτων 65,
27. ἀποδίδοσθαι τοὺς καιροὺς τῆς πόλεως 66, 42. κατασκάπτειν πό-
λιν 69, 7. ἐρείπειν πύργον πόλεως ἑλόντες 69, 23. προσάπτεσθαι ἀν-
δρὸς ἰδιώτου, ἣ δυνάστου, ἣ πόλεως δημοκρατουμένης 69, 36. δόγμα
εἰσέφερον κατὰ τῆς ὑμετέρας πόλεως. 70, 2. ἀφοσιῶ τὴν ἡμετέραν πό-
λὲν τὰ πρὸς θεοὺς 70, 29. πολὺς ὄπαινος ἦν xarà τῆς ὑμετέρας πόλεως
71, 11. ἐπειδὴ ἐκ τοῦ Φανεροῦ τὴν πόλιν ἄνθρωπος οὐκ ἠδύνατο σφῆλαι
71, 20. στεφανοῦσθαι ἐπὶ ταῖς τῆς πόλεως ἀτυχίαις 72, 22. ναυτικὴ
xa) πεζὴ στρατιὰ καὶ πόλεις ἄρδην εἰσὶν ἀνηρπασμέναι 73, 11. προσ-
ἐμιξο φέρων τὸν κίνδυνον ἀεταρασκεύῳ τῇ πόλει 74, 24. ἀγνωμοσύνη
τῆς πόλεως 75, 24. οὔτε πόλις, οὔτ᾽ ἰδιώτης ἀνὴρ πώποτε καλῶς
ἀπήλλαξε Δημοσθένει συμβούλῳ χρησάμενος 76, ὃ. ἄρδην *ávererpo-
φότα τὴν ᾿Ελλάδα καὶ τὴν πόλιν 76, 12. οὐ τὴν ἀπὸ στρατοπέδου μό-
yov ἔλιπε τάξιν, ἀλλὰ καὶ τὴν ἐκ τῆς πόλεως, non solum aciem, sed
urbem adeo ipsam deseruit 76, 14. τὴν σὴν ἀηδίαν ἣ πόλις οὐκ
ἐχώρει 77, LO. ἀμπελουργοῦσί τινες τὴν πόλιν 77, 25. ἀγωνιστὴς
ἀμείνων ὑπὲρ τῆς πόλεως ὑπάρχῃ 79, ult. μᾶλλόν σοι τῶν αὐθημερὸν
λόγων μέλει, 5 τῆς σωτηρίας τῆς πόλεως 83, 38. ἐξορμεῖς ἐκ τῆς πό-
λοως 84,4. ἐφ᾽ οἷς ἡ πόλις ἐπένθησε καὶ ἐκείρατο 84, 14. ἐμποδίζειν
τοὺς τῆς πόλεως καιροὺς 85, 35. ἴφησθα τοὺς τῆς πόλεως ἅλας περὶ
πλείονος ποιεῖσθαι τῆς ξενικῆς τραπέζης 85, ult. ἀνηκέστοις κακοῖς
τὴν πόλιν περιβάλλειν 86, ὃ. κατεργάζεσθαι μεγάλα τῇ πόλει 86,
43. ἀνὴρ γὰρ ἰδιώτης ἐν πόλει δημοκρατουμένῃ νόμῳ καὶ ψήφῳ βασι-
λεύει 87. 8. περιτιθεὶς τὸ ἀξίωμα τῆς πόλεως Δημοσθένει 87, 40.
ἄνθρωπος αἰσχύνη τῆς πόλεως γεγονὼς 88, 18. ἀντιπαρατεταγμένους
πρὸς τὴν τούτων ἀσέλγειαν τοὺς τῆς πόλεως εὐεργέτας QO, 16. Σόλωνα
τὸν κοσμήσαντα τὴν πόλιν καλλίστοις νόμοις 00, 17. ἐπιδημεῖν εἰς τὴν
πόλιν, venire in urbem 90, 23. ἐκχχηρύττειν ἐκ τῆς πόλεως 00, 24.
:-- πόλις pro ἀκρόπολις Α. 146, 5.—tota regio, vel universus po-
pulus, ut in Latinis civitas L. 103, 38. πόλις a δήμῳ videtur
Istingui 105, 40. πιστότερα ἡγεῖσθε περὶ ὧν ἅπασα ἡ πόλις μαρτυ-
ρεῖ-τοΊ 11, 14..Ξε πόλεως ὃ ἀπάσης τοὔγομ᾽, "ἐν πολλοῖς Ly. 160, 38.
πολιστὴς conditor colonie Ly.—

πολιτεία jus civitatis Atticee, conditio ejus, qui civis Atheni-
ensis est. ὑμεῖς ἔδοτε πολιτείαν Εὐαγόρᾳ τῷ Κυπρίῳ 161, 11. ᾿Αθη-
ναίοις δόμεν ἐπιγαμίαν, πολιτείαν, ἔγκτασιν γᾶς 256, 6. μήπω τῆς
πολιτείας αὐτῷ wap ὑμῖν οὔσης 946, 5. Ὁ) resp. h.e. gubernatio
reip. cum libertate et zquitate sub tutela legum, seu juris ci-

662 INDEX

vilis. quatenus opponitur, sive oligarchis, sive apstocratis.
ὅλως ἄπιστον, οἶμαι, ταῖς πολιτείαις ἣ τυραννὶς 10, 21. οὐ γὰρ ἀσφα-
λεῖς ταῖς πολιτείαις αὗται αἱ λίαν πρὸς τυράννους ὁμιλίαι 71, 8. εἰς
ταύτην τὴν δουλείαν ὑπαγρμένων, συγκινδυνεύειν καὶ τὴν παρ᾽ ἡμῖν πολι-
τείαν 196, 4. τοὺς δὲ τὰς πολιτείας καταλύοντας καὶ μεθιστάντας eig
ὀλιγαρχίαν 196, 12. 199, 14. ὅτι τὴν πάτριον μετεχίνησε πολιτείαν
ἐφ᾽ ἑαυτοῦ 688, 26. πολιτείας Atheniensibus adamatee. preedica-
tio, et cum aliis formis gubernationis comparatio 1396, 20. sq.
τῆς πολιτείας παραχωρεῖν ἣν de libertate civili decedere, deflectere,
eam prodere. £o renounce 1467, 11. Universe est «oA. qug-
cunque forma gubernationis, etiamsi minus libera, et servituti
propior, ut fuit Lacedseemoniorum. ἐκεῖ γάρ ἐστι τῆς ἀρετῆς ἄϑλος
τῆς πολιτείας κυρίῳ γενέσθαι 489, 21. denique, cujuscunque rei,
vel negotii, gestio, seu conductio, administratio, gubernatio,
presertim subtilis, sollers, callida. τοῖς μὲν ὅπλοις, ὑφ᾽ ὑμῶν, τῇ
δὺ πολιτείᾳ---ὖπι regard to the bringing about, direction and pro-
secution of' the arrangements—4vr' ἐμοῦ 254, 18. $ προαίρεσις ἧ
ἐμὴ καὶ ἡ πολιτεία διεπράξατο 257,7. οἷς γάρ ἐστ᾽ ἐν λόγοις ἡ πολι-
Tsía, totus vitee cursus 399, 6. τῆς συνεχοῦς καὶ καθ᾽ ἡμέραν το-
λιτείας, 349 of deportment, carriage, conduct 1469, 11.ΞΞπολι-
τεῖαι τρεῖς εἶναι παρὰ πᾶσιν ἀνθρώποις ὁμολογοῦνται /E. 1, 18. ὃιοι-
κοῦνται αἱ πολιτεῖαι τοῖς τρόποις τῶν ἐφεστηκότων 1, 2O. ἀπιστία,
καὶ ἣ μεθ᾽ ὅπλων φρουρὰ σώζει τὰ τῶν τυράννων καὶ τῶν ὀλιγαρχιῶν
σώματα καὶ πολιτείαν I, Q2. ἄνισον πολιτείαν πολιτευόμενοι I, 24.
τοὺς ἐν χειρῶν νόμῳ τὰς πολιτείας καταλύοντας ibid. ἴσην καὶ ἔννομον
πολιτείαν ἔχειν I, 25. συμπόκλεγμαι ἐν τῇ πολιτείᾳ ἀνθρώπῳ γόητι
48, 32. ἐμπληξίαν πολιτείας τινὶ ὀνειδίζειν 50, IO. παρεμπέπτειν εἰς
τὴν πολιτείαν 51, 20. παραχωρεῖν τισὶ τῆς πολιτείας κατὰ μικρὸν
54, 21. παρακαταθέμενοι τὴν πολιτείαν ὑμῖν 54, 39. διαπιστεύειν
τινὶ τὴν πολιτείαν ibid. τοιοῦτον ἔθος παραδέδυκεν ὑμῶν εἷς τὴν πολι-
τείαν 59, 2. αὐτομολοῦντες ἐν τῇ πολιτείᾳ 64, 22. ἐξ ὅτου Δημο-
σθένης πρὸς τὴν πολιτείαν " εἰσελήλυθεν (nis προσελήλυθεν legendum
est) 72, 42. ἀπομιμεῖσθαι Κλεοφῶντος πολιτείαν 75, 8. διατέμνειν
τὴν πολιτείαν 83, 20. περιγράφειν ix τῆς πολιτείας 83, ult. δωρο-
δοκία ἐν τῇ πολιτείᾳ, largitionum acceptatio in rebus ad rem-
publicam pertinentibus 84, 29. πυχνὰ πρὸς τὴν πολιτείαν προσὸν
85, 2. κατορθοῦν καὶ παρακινδυνεύειν εἰς τὴν πολιτείαν 87, 14. ἐπ᾽
ὀνομάτων διὰ τῆς πολιτείας πλέοντα 89, 41.— vita, quse agitur iu
societate civili, et exercitatione jurium, et rerum atque oficio-
rum civilium. ἐπιθυμία τῆς μεδ᾽ ὑμῶν πολιτείας Án. 21, 6.— δάλλ᾽
ἥτις dy ἑκάστῳ πολιτεία μὴ συμφέρῃ, ταύτην προθυμεῖται μεθιστάναι
L. 171, 37.Ξεπολιτείαν tres constituunt, magistratus, judices et
privati Ly. 157, 55.

᾿ πολιτεύεσθαι versari in gestu honorum et negotiorum civilium.
πρότερον μὲν εἰσεφέρετε xard συμμορίαφ, νυνὶ δὲ πολιτεύεσθε κατὰ συμ-
μορίας 26, 23. τὸν τῶν πολιτευομένων βίον φιλαίτιον καὶ σφαλερὸν
150, 9. οὐκ ἴσως. οὐδὲ πολιτικῶς ἔνιοι τὰ καθ' ἑαυτοὺς xa) τὰ κατὰ
τὴν πόλιν πολιτεύονται 161, 4. πεκπολίτευσθε γὰρ ἐν τοῖς Ἕλλησι

GRJECITATIS. 663

176, 24. οὐ δι’ ἐμὲ, (οὐ ydp δὴ ἔγωγε ἐκολιτευόμην πω τότε) 220,
peu. πολιτεύεσθαι civilem vitam agere ad legum rececriptum
665, 20. (conf. v. 27. ubi est νόμοις οἰκεῖν) ὅτε μέτριοι xod σώ-
φρονες ἄνδρες ἐπολιτεύοντο 1341, 21. παντὶ τῷ πολιτευομένῳ προσ-
ἥἧκε!:--- 1485, pen. dy δ᾽ ἐφ᾽ ἃ καὶ πεποίηκα καὶ πεπολίτευμαι βαδίξω,
quse aut per alios, aut per me egi. Nam πεπολ. est, quorum
auctor et incceptor fui, dando et inveniendo ea consilia, quee
alii exsequerentur 226, pen. τοὺς περὶ τῶν πεπραγμένων καὶ πεπο-
λιτευμένων λόγους ἀφέντα με 228, pen. τῶν τοιούτων πολιτευμάτων
οὐδὲν πεπολίτευμαι 107, 16. μάταιον ἀνάλωμα ὑτὸ τῶν ταῦτα πολι-
τευομόνων 143, 18. πολιτεύεται ὑπὲρ Φιλίππου contendit pro Ph.
151. 17. ὧν οὖν ἐκεῖνος μὲν χάριν ὀφείλει τοῖς ὑπὲρ αὐτοῦ πεπολιτευ:
μένοις 19, 3. πολιτεύεσθαι cum πράττειν (scil. τὰ xoa) copulatur
24O, pen. 245, 4. σὺ μὲν ὑπὲρ τῶν ἐχθρῶν, ἐγὼ δὲ ὑπὲρ τῆς πατρί-
δος ἅπαντα πεπολίτευμαι. (citat Schol. Hermog. p.45, 13.) ἃ μὲν
οὖν πρὸ τοῦ πολιτεύεσθαι καὶ δημηγορεῖν ἐμὲ προὔύλαβε 245, Ü πολι-
τευόμενοι νῦν & τότε ἠρνοῦντο 1482, 18. τοῖς xa ὑμῶν βουλομένοις
πολιτεύεσθαι 1468, 22.-- ἄνισον πολιτείαν πολιτευόμενοι /E. 1, 24.
πολιτεύεσθαι opponitur τῷ ἰδιωτεύειν 27, 32. πολιτεύεσθαι πόλεμον
ἐχ πολέμου, suis reipublice σογεη ἀρ modis bellum e bello quasi
serere, et e segete quadam prolicere 51, ult. ἔμπροσθεν τῶν νόμων
μὴ πολιτεύου, ἀλλ᾽ ὕστερος 57, 11. τί προβαλλόμενος ὑπὲρ ToU δήμου
πεπολίτευσαι 84, 2. ἐπὶ (nisi leg. est ἐκ) τῶν καιρῶν καὶ τοῦ συμ»
φέροντος πολιτεύεσθαι, pro ratione temporum, et ut salus reipu-
blicee poscit, accedere ad gerendam rempublicam 85, 20. — πο-
λιτευόμενοι πρὸς σφᾶς αὐτοὺς ἀδίκως L. 143, 27.

πολίτευμα) οὐδέ γ᾽ ἐμοὶ δοκεῖ δικαίου τοῦτ᾽ εἶναι πολίτου, τοιαῦτα πο-
λιτεύμαθ᾽ εὑρίσκειν 107, 25. πάντα τὰ τοιαῦτα προῃρούμην πολιτεύ-
ματα 262, 27. Ξεπολίτευμα τῆς δημοκρατίας /E. 51, 12.

πολίτης] ποιεῖσθε πολίτας, οἰκοτρίβων τιμὴν λαμβάνοντες 173. τό. τίς
γὰρ ἂν ἔτι παρὰ τοῦ δήμου ζητήσειε λαβεῖν τὴν δωρεὰν μετὰ πολλῶν ἄνα-
λωμάτων καὶ πραγματείας πολίτης μέλλων ἔσεσθαι, ἐξὸν παρὰ Zireqa-
γου ἀπ᾿ ἐλάττονος ἀναλώματος, εἶγε τὸ αὐτὸ τοῦτο [5861]. ἔργον] γενή-
σεται αὐτῷ 1349, 19. ὥστε νόμους ἔθεντο, καθ᾽ οὕς δεῖ ποιεῖσθαι Ci-
vitatem adoptare, ἐάν τινα βούλωνται, πολίτην 1375, 4. ὥσπερ οἱ
καῖδες πρὸς τοὺς γονέας, οὕτω πρὸς ἅπαντας τοὺς πολίτας ἔχειν 1485,
pen. πολῖται γεγενημένοι civitate donati—4 δὲ δὴ γένει πολίτης----
624, 16. 628, ὃ. δύο ταῦτα τὸν φύσει μέτριον πολίτην ἔχειν δεῖ 351,
22. τῶν ἡμετέρων ἐθῶν καὶ νόμων ἐπιθυμηταὶ γενόμενοι πολῖται γεν-
ἐσθαι ἐσπούδασαν 662, 1.— παράκλησις τῶν πολιτῶν πρὸς ἀρετὴν JE.
16, 43. σφάττειν τοὺς πολίτας 27, IO. παρογγραφεὶς αἰσχρῶς aro-
λίτης e IO. ἀχρίτως ἀπέχτειναν χιλίους καὶ πεντακοσίους τῶν πολι-
τῶν 38, 15. πλείους 3) χιλίους καὶ πεντακοσίους τῶν πολιτῶν ἀκρί-
τοὺς ἀπέκτειναν, triginta tyranni puta 87, 20. φέρετε τὴν ψῆφον
εἰς ἀπολογισμὸν τοῖς παροῦσι τῶν πολιτῶν, ἐπερησομένοις δὲ ὑμᾶς, τί
ἐδικάξετε 89, 8.-- οὐδ᾽ ἑτέρας πόλεως πολίτης γεγενημένος Α. 138,
28.— ληΐζεσθαι τοὺς πολίτας κατὰ γῆν καὶ κατὰ θάλασσαν An. 15,
37. λόγον αἰσχρὸν ἔχειν ἐκ τῶν πολιτῶν 22, 14. προκινδυνεύειν τοῦ

664. INDEX

πλήθους, πολίτου ἀγαθοῦ νομίζω εἶναι 29, τ6.Ξ-Ξ- πολίτης Θράχης 3
τινος ἄλλης πόλεως ἐβούλετο μᾶλλον γενέσθαι, $) τῆς ῥαυτοῦ πατρίδος
εἶναι ἴ,..143.10. οὐχ οὗτοι καταλύουσι τὸν δῆμον, di ὧν πλείους πολίτας
ποιῶσιν, ἀλλ᾽ οἱ ἂν ἐκ πλειόνων ἐλάττους 159, 10. πρὸς τῷ εἶναι πο-
λίτας, καὶ ἐπιθυμοῦντας τούτου 187, 14. Insequentia dat Taylor.
πολίτης a féllow-citixen 128, 36. 159, 7. 167, 10. Ita civis Ho-
manus. δημότης popularis 135, 1. 137, 21. ἡμῖν ἡλικιώτης 161,
42. ἡμῖν φυλέτης 162, 11.-Ξ "ποιησάμενοι τῶν πολιτῶν Ly. 168,
1.5. Ξεπολίτης τῆς πόλεως γένει D. 102, 21.

πολιτικὸς ἔρανος καὶ κοινός ἐστι πάνθ᾽, ὅσα ταξάντων τῶν νόμων
ἕκαστος πομῖ 976, 1O. τὴν περὶ τὰς πράξεις καὶ τοὺς πολιτικοὺς
λόγους ἐπιστήμην 1414. 14.2 ἀγωνοθέτης πολιτικῆς ἀρετῆς JE. 79,
20.
roue] οὐκ ἴσως, οὐδὲ πολιτικῶς, commode, benigne, civili
ter, ἕνιοι πολιτούονται se gerunt 151, 4. μεγαλοψύχως καὶ πολιτε-
κῶς τὰ κοινὰ πράττειν 1465, τό. οὕτω δ᾽ ἀρχαίως εἶχον, μᾶλλον δὲ
πολιτικῶς, ὥστε---123., 20.

πολίτις] τῶν πολιτῶν, ἣ τῶν πολιτίδων, ὀνειδίξοντά τινι 1308, 3.
ἀστὴν ταύτην καὶ πολίτιν οὖσαν μαρτυρεῖ 1312, g.— πολίτις ᾿Αϑηνᾶ
(pro πολιὰς aut πολιοῦχος) num recte dictum est? D. 98, 19.

πολλάχις] σὺ δὴ μὴ λέγε, ὡς γέγονε πολλάχις, ἀλλ᾽ ὡς οὕτω προσ-
ἥκει γίγνεσθαι 595, 13. τῶν ἀνηλωκότων πολλάκις πάντα τὰ ὄντα εἰς
τὰς λειτουργίας 534. 7.
ε᾿ πολλακλάσιὸος χίνδυνος discrimen hoc multis modis gravius at-
que horribilius illo altero A. 117, 17. elg πολλαπλασίας τούτου
συμφορὰς ἥξω. incidam in infortunia multo plura, quam sunt
hujus 122, 15. προέχει τούτων πολλαπλάσια 122, 36.

πολλαχόθεν L. 105, 8.

πολλαχοῦ L. 129, 15. 149, 46. '

πολλαχῶς multis modis. οὐχ ἑνὶ τρόπῳ δέδωκε περὶ τῶν ἀδικημά-
τῶν δίχην λαβεῖν, ἀλλὰ πολλαχῶς 6ΟΙ, 9. πολλαχῶς ὀφείλουσι τῷ
δημοσίῳ 1338, 1.

πολλοστὸς) μᾶλλον δ᾽ οὐδὲ πολλοστὸν μέρος τούτων ἐχεῖνα 117, 17.
πολλοστῷ χρόνῳ 761, 21. 1304, 9. longissimo ad on
οὐδὲ πολλοστὸν μέρος ἀπολογήσασθαι ἐμοὶ ἐξεγένετο ὧν κατ '
ἡμῶν 1052, 26.-Ξε πολλοστὸν μέρος τούτῳ μεταδιδούς. perexiguam
partem 1. 73, 12. οὐδὲ πολλοστοῦ μέρους ἀξιοῦν [10, 43.]5Ξ πολ-
λοστόν τι μέρος τῆς αἰτίας ἐγὼ εὑρέθην ἔχων. — minimam culps par-
tem penes me residere, compertum est Án. 20, 40. — πολλοστὸν
μέρος τῶν ἑαυτοῦ ὀνειδῶν τοῖς ἄλλοις μεταδιδόναι 1,. 142, 24. οὗτος
δέ μου καταγελᾷ, ὅτι οὐδὲ "τὸ πολλοστὸν μέρος εἴρηκα τῶν τούτῳ Utap-
χόντων κακῶν 144, 8. οὐδὲ πολλοστὸν μέρος ἐφάνη τῆς παρ᾽ ὑμῖν δύ-
Ens τὰ χρήματα. bona redacta vix aliquampiam minutam par-
tem sequare speratorum a vobis 155, 7. 9. 23. 32. 171, 10.

πολὺ (pro ταρὰ πολὺ adverbialiter) εἶλεν αὐτόν. perculit ad-
versarium ingenti et insigni momento. reum peregit, secundos
habens judices quam plurimos, paucissimis reum sublevantibus
I. 64, 34. adverbialiter pro πολλῷ. ἐκ πολὺ ἐλάττονος ἀφορμῆς 3

TU -——————m—M —— ot—

GRJECITATIS. 665

«όλις μεγάλη γεγένηται An. 14, 42. πολὺ τὴν ἐναντίαν τούτων γνώ-
μην ἔχω. multum his diversa sentio 1, 24. πολὺ (pro σφῶρα)
ὀργίζεσθαι 18, 15.

πολυάνθρωπος ἣ πόλις ἐγίνετο 1370, 18.

πολυήρατον ἄστυ 422, 17. -

πολυπληθία citat e Demosth: Julius Pollux IV. 163.

πολυπραγμονεῖν /E. 42, 8.

πολυπραγμοσύνῃ μηδεμιᾷ 1,. 93, X1.

πολυπράγμων καὶ θρασὺς καὶ φιλαποχθήμων L. 170, 26.

πολὺς ἐπὶ πολλῷ [subaudi τόκῳ] ῥᾳθυμεῖν. must pay dear.for
his idleness 15, 22. ὃ δέδοιχ᾽ ὅπως μήποθ᾽ ἡγήσησθε ἐπὶ πολλῷ γε-
γενῆσθαι 103. 2. πολὺς ἔγκειται τοῖς συμβεβηκόσι vehementer,
&criter, cum contentione 294, 23. δέδοικα, μὴ λελήθαμεν [τὴν ei-
ρήνην]) ἐπὶ πολλῷ ἄγοντες, ὥσπερ oi δανειζόμενοι 372, 1. πολλῷ χρή-
σεται τῷ λόγω τούτῳ 523, 27. ὡς πολὺς [1d est σφόδρα, λαμπρῶς
wap ὑμῖν ἔπνει 787, 20. πολὺς γὰρ, importunus, immodicus, lin-
guosus, blatero, πολὺς καὶ τολμηρός ἐστιν ἄνθρωπος 1024, 2. πο-
λὺς [mmgens, peramplus, spatiosus] τόπος περιβεβλημένος 1077,
24. τῷ Πύθωνι θρασυνομένω xal πολλῷ ῥέοντι καθ᾽ ὑμῶν 272, 20.
τί ἂν rà πολλὰ λέγῃ τις. quid multa? 886, pen. οἷα πολλὼ,
scil. γίγνεται, vel συμβαίνει, vel εἴωθε γίγνεσθαι 1124, 10. og
πολύ μοι (scil. τοῦ χρόνου otii] περίεστι τῶν ἐμαυτοῦ πραγμάτων. ἃ

tu rerum mearum otii mihi permultum superare, quo
sm animum curandis dare negotiis alienis 1489, 11.— αἱ ἴδιαι
ἔχϑραι πολλὰ τῶν κοινῶν ἐπανορθοῦσι ΖΕ). 3, 10. πολλὴν σάνυ οὐσίαν
κατεδήδοκεν 6, 32. γεγονότες πολὺν ἀριθμὸν χρόνου, valde provecti
annis, admodum senes 7, 26. οὐ πολὺν ἀνάλωσε λόγον 8, ult. el-
ναι ἐπὶ πολλῆς ἀσελγείας καὶ ἀφθονίας 13, 53. ἐχμαρτυρεῖν εἰς πολ»
λοὺς τὴν ἑαυτοῦ συμφορὰν 15, 190. διαγγέλλει ἣ φήμη τοῖς πολλοῖς
τὰς ἰδίας (ἑκάστων) πράξεις 18, 8. μαντεύεται $ φήμη πολλὰ περὶ τῶν
μελλόντων ἔσεσθαι lbid. κριτὴς λόγων πολλῶν ἤδη ἡρέθην 21, 34.
πολλὰ ἀμιλληθέντα μαρτύρων πο 21, 35. κραυγὴ πολλὴ παρὰ τῶν
δικαστῶν ἀπαντήσεται 23, 21. παρεμβολαὶ λόγων πολλαὶ εὑρέθησαν
ὑπὸ Δημοσθένους 23, 41. πολὺς ἔσται ὁ Φίλιππος, multum crebro-
que commemorabitur et jactabitur ab eo nomen Philippi 23,
ult. προβαίνει τὸ ἔθος ἐπὶ πολὺ, serpit, dimanat 25, 30. πολλοὺς
ἐκαρεῖ ἁμαρτάνειν 27, 18. ἀφεστάναι πολὺ τῶν τοιούτων ἔργων 28,
14. συμπραττόντων αὐτῷ πολλῶν 31, 37. πολὺς ἦν τοῖς &xalyoig
xal ἐπαχθὴς 33, 29. ἀσύνοπτα Toig πολλοῖς 47, 31. παρακολουθεῖ
πολλὰ xal χαλεπὰ τῷ χρινομένῳ 49, 20. θόρυβον τῶν συκοφαντῶν ἤδη
πολλοὶ τῶν τὰς ψυχὰς ἐν τοῖς πολέμοις λαμπρῶν οὐχ ὑπέστησαν 52,
26. ὑφαιρουμένους τὰ πολλὰ ἀπὸ τῶν ὑμετέρων προσόδων 56, 25.
κατατίθεσθαι πολλὴν χάριν 59, 28. ἐπράττετο οὐ πρὸς τοὺς ἄλλους
πρέσβεις τὰ πολλὰ, ἀλλὰ πρὸς Φιλοκράτην καὶ Δημοσθένην 62, 40.
κραυγὴ πολλὴ καὶ θόρυβος ἦν τῶν ᾿Αμφιχτυόνων 70, 29. πολὺς ἔπαι-
γος ἦν xarà τῆς ὑμετέρας πόλεως 71, 11. κολακείαν πολλὴν πεποίηται
46, 42. ἐπιφέρεσθαι πολὺ χρυσίον 78, 18. καταδεέστεροι πολλῷ ἄν.-

ORATT. ATT. XX

666 INDEX

ps; 79, 16. ἀγωνιστὰς πολλοὺς τῆς ἀρετῆς ἕξετε 79, 31. ὑπομένειν
πολὺν πόνον 80, 2. πολὺν φέρων ἐν ταῖς διαβολαῖς τὸν Φίλιππον καὶ
τὸν ᾿Αλέξανδρον, creberrime appellitans et jactans Philippum et
Alexandrum in tuis criminationibus 85, 33. — τὸ δίκαιον xal τοὺς
ὅρκους περὶ πολλοῦ ἐποιήσατο 1. 85, 20. τοσαύτη προὶξ οὐχ ἂν εἰς
πολλὴν οὐσίαν δοθείη. in rem amplam, gentem lautam et splendi-
dam 88, 12. xal rà πλεῖστα οὐδ᾽ αὐτὸς Κ ἀνεῖται 48, 26.—ix
πολλοῦ (scil. χρόνου) Α. 115, 7. 131, 35.— vparrópavog οὐ πολὺ
ἀργύριον An. 13, 29. el; πενίαν πολλὴν (id. est μεγάλην καὶ δεινὴν)
κατέστην 18, 41. πολλῇ τῇ νίκῃ χρῆται, id est συχνὴν καὶ xaraxó-
pos ποιεῖται μνείαν αὐτῆς. ubique locorum victoriam suam jactat,
invidiose crepat, odiose inculcat 33, 14. Ξε περὶ πολλοῦ, πλείστου
etc. v. περί. πολὺ πλεῖστον ἐκεῖνοι διήνεγκαν ἁπάντων ἀνθρώπων L.
104; 25. πολὺ πλεῖστον κινδύνων μετασχόντες 194, 38. 'TAYL. ᾧ
μὲν πολὺ, πολὺς, ᾧ δὲ μιχρὸν, μικρὸς fr. 61.2 Ἐἐν πολλοῖς δέ μιν νό-
μοισι Ly. 160, 48. ᾿
πολυτέλεια] τίς ἂν δύναιτο τὴν σὴν μανίαν καὶ πολυτέλειαν [id est
furioeam sumtuositatem, prodigahtatem) ὑπομεῖναι 1217, 20.—
ὀψοφαγίαις καὶ πολυτελείαις δείπνων δουλεύειν JE. 6, 33.
πολυτελὴς] πολυτελεστέραν μοι γενόσθαι τὴν τριηραρχίαν 1210, 1.
πολυτελὴς ἦν ἡ Νικαρέτη τοῖς ἐπιτάγμασι. res magni pretii sibi emi
et donari postulabat 1354, 13.ΞΞ δεῖπνα πολυτελῆ δειπνῶν ἀσύμβο-
Aog /E. 11, 14. αὐλητρίδας ἔχῃ καὶ ἑταίρας πολυτελεστάτας 11, 14.-
πολυτελῶς ξῶσα 1023, 13. π. καὶ ἀσώτως ζῇν ΤΟ25.910.ΞΞ L.. 111,8.
πολύφιλος L. 112, 43.
πολυωρεῖν, studiis et officiis aliquem, aut rem aliquam, deme-
reri, multum ei deferre, modis omnibus colere. πολυωρῶν τὴν
γνῶσίν μου τὴν πρὸς αὐτὸν E. 8, 5.
πομπεία. proprie est, cum aliquis in pompa contumelis ergo
atque deridiculi traducitur; tum rerum minutarum et levium
utida et invidiosa exaggeratio. τῆς δὲ πομπείας ταύτης τῆς ἀναί-
bs οὑτωσὶ γεγενημένης 229, 3.
πομπεῖον] πομπεῖα vasa donaria aurea et argentea, signa deo-
rum, qus per pompas, seu processiones solennes, spectaculi et
ostentationis ergo circumferuntur, aut proponuntur in medio.
τὰ πομπεῖα κατακόπτειν 608, 4. τὰ πομπεῖα ὡς ἐπεσκεύασε 615, 2.
πομπείων ἐπκισχευαστὴς 618, 4. b) πομπεῖον porticus, aut sedes
publica Athenis, ubi ista vasa asservabantur 918, 26. — πομπείοις
εἰς τὰ "πινάκια χρῆσθαι An. 32, 46. vasa ostensionalia, pompa-
tica, aurea et argentea, qus solerent publico in loco spectatum
exponi, aut in pompa circumferri.
πομπεύειν. probris exagitare, conviciari, ignominiose tradu-
cere. «. ἀντὶ ToU κατηγορεῖν εἵλετο 268, 25. b) incedere cum
pompa. ὅπως πομπεύσῃ ἐν αὐτοῖς τὴν τοῦ Διονύσου πομπὴν 522, 3.
πομπὴ) οἷ λοιποὶ πομπὰς πόμπουσιν ὑμῖν μετὰ τῶν ἱεροποιῶν 47. 13.
θυσίαι καὶ πομπαὶ τοῖς θεοῖς 3OO, 21. πομπὴ τῷ Διονύσῳ 517, 24.
ἡ ἐπὶ Ληναίῳ 517, 25. Θαργηλίων 517, ult. Ξε πομπὴ Διονυσίων τῶν

GRJECITATIS. 667

ἐν ἄστει /E. 6, 40. 48, ,2.-εσυμπέμπειν τὴν πομπήν. prosequi
processionem I. 61, 17.— πομπὴ κοινὴ Àn. 33, 4.— ἔπεμψαν oi πο-
Amas τὴν πομπὴν ἐκ Πειραιῶς eig τὴν πόλιν L. 137, 21. οὐ yàp δεῖν
αὐτὸν, ἀνδροφόνον ὄντα, συμπέμπειν τὴν πομπὴν τῇ ᾿Αθηνᾷ 137, 27.
πονεῖν) πονησάντων αὐτῷ τῶν σκευῶν armamentis navalibus a vi
ventorum undarumque cassatis 293, 4. πονῶν τῷ ἐμαυτοῦ σώ-
ματι καὶ ἐργαζόμενος 104,5, 1. πονήσαντες τὸν πόνον τοῦτον 1443,
43. — πονεῖν ὑπὸ χειμῶνος À. 116, 25.
πονήρευμα] ὁ τὰ τούτου πονηρεύματα ἀκριβέστατα εἰδὼς ἐγὼ 423,
23. |
πονηρία] ὡσπερεὶ ἑωλοχρασίαν τινὰ τῆς ἑαυτοῦ πονηρίας κατασκεδά-
σας 242, 14. καὶ ἑτέρας πονηρίας [scelera, facinora] αὐτοῦ παμπλη-
θεῖς λέγειν ἔχω 521, 6. 522, 12. ἐν τῇ τῆς πονηρίας ὑπερβολῇ τὴν
ἐλπίδα τῆς σωτηρίας ἔχει 771, 16. εἰ δὲ κάπηλός ἔστι πονηρίας καὶ
παλιγχάπηλος, καὶ μεταβολεὺς 784, 8.— ἔρως δίκαιος οὐ προσδέχεται
πονηρίαν JE. 50, 27. ὅθεν καὶ τὴν πονηρίαν οὐκ ἐπιχώριός ἐστιν 78,
25.- TU» αὐτοῦ πονηρίαν οὐδεμίαν ζημίαν εἶναι νομίϑων I. 85, 38.—
ei τις ὑμῶν πονηρίαν καταγνώσεται τῶν ὡς ὑμᾶς εἰσιόντων L.. 170, 11.
διὰ τὴν τῶν τριάχοντα πονηρίαν σωθήσεσθαι μᾶλλον ἢ τὴν τῶν φυγόντων
δύναμιν 173, 29. τὴν αὑτοῦ πονηρίαν cupiditatem in aliena. bona
involantem, scelerositatem, χληρονόμον εἶναι τῶν τοῦ τεθνεῶτος χρη-
μάτων 907. 5.ΞΞ πονηρίαν ἀρχομένην μὲν τάχα τις ἂν δυνηθείη κολά-

-ζων κωλύειν D. 105, 21. τὰς ἰδίας τούτων δωροδοκίας καὶ πονηρίας

(rogrueries) ἀναδέχεσθαι 90, 20. πονηρίας καὶ ἀτυχίας ἀπολαύειν
IOI, 40. ταῦτα διαδικάξεται πρὸς τὴν τούτου πονηρίαν ITI, I.
ἐγκαταγεγηρακυῖαν δὲ καὶ ὃ γεγενημένην τῶν εἰθισμένων τιμωριῶν πονη-
ρίαν 105, 21. δπως χρήσεσθε τῇ τούτου πονηρίᾳ 108, 30.
πονηρὸς] πονηρὸν, ὦ ᾿Αθηναῖοι, πονηρὸν ὃ συχοφάντης 307, 21. ἐπειδὴ
πονηρῶν ἀνθρώπων αὐτῷ εἰς τὰ πράγματα ἔδει, πονηροτέρους εὑρεῖν, 3)
&BosAsto 362, 21. δυοῖν 9 τριῶν min πονηρὸν ὄντα 4O3, 21. 9g,
ἃ μηδεὶς ἐχέλευεν, ἐθελοντὴς πονηρὸς ἦν 1120, 16.Ξεὅταν $ φύσις τοῦ
ἀνθρώπου εὐθὺς πονηρὰν ἀρχὴν λάβῃ JE. 2, ,χϑ, ἰδίᾳ μὲν πονηρὸς, δη»
μοσίᾳ δὲ χρηστὸς 5, 9. καθαρὸν οὕτω χρὴ τὸν βίον τοῦ σώφρονος àv-
δρὸς εἶναι, ὦστε μὴ ἐπιδέχεσθαι δόξαν αἰτίας πονηρᾶς 7, 3... ὁ ἰδίᾳ
πονηρὸς οὐχ ἂν γένοιτο δημοσίᾳ χρηστὸς 64, ult. πονηρὰ φύσις μεγά-
λῃς ἐξουσίας ἐπιλαβομένη δημοσίας ἀπεργάζεται συμφορὰς 74. 31.
αλοῦτος οὐδεὶς τρόπου πονηροῦ περιεγένετο 78, 30. Φορὰ ῥητόρων πονὴ-
ρῶν καὶ τολμηρῶν 87, τό.-- ἐπ᾿ ὀλίγῳ ἀργυρίῳ βούλεται πονηρὸς εἶναι.
the scurviest and basest pay he is wsling to be arogrue,and.
ἐο be called one Y. 42, 2. — πονηρὸς ἰατρὸς A. 126, 16.— πονηρότα-
Tog πάντων ὧν xal βουλόμενος τοιοῦτος εἶναι An.—-— ἁπάντων πονηρά.
τατος Βάτραχος, πλὴν τούτου L. 107, 10. ἡγούμενος, οὐκ dy δύνα-
σθαι πρεσβύτερος λαμπρὸς γενέσθαι, εἶ μὴ νέος ὧν πονηρότατος δόξειεν
εἶναι..---μηδαμῶς τοῖς λέγουσι λόγον βεβαιοῦτε τῶν πάντων πονηρότατον
161, 1.Ξετὸν περὶ πάντας πονηρὸν xal μάλιστα περὶ τὸν πατέρα γεγο-
νότα D. 106, 40. ἀρὰς ποιούμενοι κατὰ τῶν πονηρῶν 107, 9.
πονήρως διετέθη thinyrs promised no good, for him, things went
XX2

668 INDEX

very il with hm 1364, 5. a0. τ. Eye. Ξε πονηρῶς ἔχειν τὰ πρά-
yuara L. 145, 7.

πόνον τὸν ὑπὲρ τῆς νίκης ἐνογκεῖν 637, 18. Ξε ὑπομένειν πολὺν πόνον
Δ. 8ο, 2.

πορεία] τὸ ἀκόντιον ἔξω τῶν ὄρων τῆς αὑτοῦ πορείας ἐξενεχθὲν A.
121. 28.

πορεύεσθαι ἐπὶ τοὺς ἰδιώτας &doriri, infestare, accingi ad eos in-
vadendum atque exagitandum 781, 25. ἵνα μὴ πεζῇ πορεύηται
IO4Ó6, 13. πορεύονται αὐτοὶ δὲ ἑαυτῶν ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ ᾿Αγνίου τὰ óvo-
ματα παρ᾽ ἀλλήλων παραλαμβάνοντες 1066, 23. πορευομένων ἡμῶν
el; τὰ κτήματα 1090, 8. nobis in hereditatem immigrantibus.
ὡς ἡμᾶς ἑώρα ὁμόσε πορευομένους concedentes. 1o give way 1287,
18.Ξε μηδ᾽ ἐντὸς τῶν τῆς ἀγορᾶς περιρραντηρίων πορευέσθω /E.. 4, 2.
ὁδῷ πορευόμενος 11, 6.

πορθεῖν] πορθουμένην ὁρῶντες τὴν ἐμὴν οἰκίαν 1157, 11-

πορθμεύειν οἱ πορθμεὺς] ἐπὶ μὲν πορθμέας τοὺς elg Σαλαμῖνα τορ-
θμϑούοντας ΖΕ). 76, 10.— πορθμεὺς D. 97, 17.

πορθμὸς) πορῆμὸν κατασκάπτειν 248, 15.

πορίϑειν de agricola fructus efficiente, aut de artifice opera ma-
nuum res parante fructuosas, e quarum distracüone qusestum
faciat 22, 26. οὕτω πολὺ τοῦ πορίσαι νῦν ἀποσχήσομαι 1845 27.
πορισαμένῳ τοὺς ἐγγυησομένους 715, 14. τίς γὰρ οὐ ποριεῖται φαύλους
ἀνθρώπους 727, 16. ποῖον πόρον ὑμῖν πεπόρικεν 805, 15. πετορι-
σμένων ἤδη τῶν τριάκοντα μνῶν 894, 17. ποριεῖσθαι ῥᾳδίως λόγους
περὶ ἀδίκων πραγμάτων 938, 5. εἰ μισθὸς ἐπορίσθη τοῖς δικαστηρίοις
999, 14. πεπορίσθαι πολλοὺς τοὺς συνεροῦντας ὑπὲρ αὐτῶν καὶ τοὺς
μαρτυροῦντας τὰ ψευδῆ XO81, 19. ἀργύριον πορίζειν 1154, IO. 14.
᾿ποριζομένους προφάσεις τοιαύτας 1297, 19. ἀμηχανώτατος ὅ τι χρὴ
λέγειν πορίσασθαι 1392, 16. πορίξειν τροφὴν ἱκανὴν 1432. 12. πορί-
ζεσθαι λόγους ἐπαχθεῖς 269, 21.— πορίξεται τὸν βίον οὐκ ἐκ τῶν ἰδίων
προσόδων, ἀλλ᾽ ἐκ τῶν ὑμετέρων κινδύνων JE. 78, 27. ἐφόδια πεκόρισαι
Tj σαυτοῦ ἀνανδρίᾳ 84. 5. Ξεὔνομα μόνον πορίσαιντο I. 57, 218. com-
miniscantur 57, 40. ἀνάγκη πορίξεσθαι λόγους τοιούτους 80, 7.—
πορίζεσθαι πρόφασιν τῆς ἁμαρτίας 1,.ὄ 112, 25. μάρτυρας πεπόρισται
testes undeunde extudit, sibi comparavit, subornavit sre re-
demptos 182, 6. — πορίξεσθαι τὴν σωτηρίαν ἑαυτοῖς Ly. 156, 34.
166, 29. — χρήματα D. 94, 37.

ποριστὴς} munus vel honos aliquis Athenis, a contractor. αὐτοὶ
"topic rad καὶ ταμίαι γενόμενοι 49, X6. — Α. 147, 12.

πορνεία] οὗτος ἄλλον ἔκρινεν ἐπὶ πορνείᾳ reum stupri egit 403, 26.
ὅσοι οἱ περὶ πορνείας ἐρρύησαν λόγοι 433, 25.

πορνεῖον) παλλακὴ, * ἐπὶ πορνεῖον ἔμελλε καταστήσειν À. 113, 5.

πορνεύεσθαι) τοῦτον ὡς πεπορνευμένον xéxpixe 414, I. τὸν πατέρα
ἡταιρηκέναι, τὴν μητέρα ποκορνεῦσθαι 612, 5. τὴν περιφανῶς ἐν
ἁπάσῃ τῇ Ελλάδι ποπορνευμένην 1381, 26. -- πεπορνευμένος ἢ ἑταιρηκὼς

554. ἑταιρεῖ, qui uni soli sui copiam facit, πορνεύει, qui

omnibus 8, 8. collato versu 16. πρὸς πόρνον ποπορνεῦσθαι 10, 25.

πόρνη] πόρνας ἠγόραζε xal ἰχθῦς περιϊὼν 412, 23. παραφρονῶν---

GRJECITATIS. 669

γυναικὶ πόρνῃ πειθόμενος 1183, 11. ἡ τῶν πορνῶν ἐργασία ἥξει εἰς
τὰς τῶν πολιτῶν θυγατέρας 1384, 1.

πορνικὸς) τέλος πορνικὸν ἡ βουλὴ καθ᾽ ἕκαστον ἐνιαυτὸν πωλεῖ ZE.
16, pen. τελώνης τοῦ πορνικοῦ τέλους 17, 3. ἐκλέγειν τέλος πορνι-
χὸν ibid

πορνοβοσκεῖν]) ὅτι πορνοβοσκῶν ἐξελεγχθήσεται 1368, 3.

πορνοβοσκχία /E.. 84, 31.

πορνοβοσκὸς] ὑπὸ πορνοβοσκῷ ἦσαν 1354, 22. — JE. 89, 4. πορνο-
βοσκοὺς μισεῖτε 26, 34. | |

πόρνος 616, 11. ἐχθρὸς μέν ἐστι τοῖς γονεῦσι, φίλος δὲ Παυσανίᾳ
τῷ πόρνῳ 1489, 3.Ξεπρὸς πόρνον πεπορνεῦσθαι /E. 10, 25. πόρνους
μεγάλους Τιμαρχωδεις 22, 28.

πόρος] λέγουσι καὶ ἄλλους τινὰς ἄλλοι πόρους vias parandarum
pecuniarum, ὧν ἕλεσθε, ὅστις ὑμῖν &y συμφέρειν δοκῇ 15, 3. πόρου
ἀπόδειξις 48, 15. εἶναι γὰρ πόρον, [χρημάτων puta] καὶ μέγαν.
fundum, unde impense necessarie erogentur, eumque ingen-
tem 184, 25. ἔστιν ὑμῖν πόρος, ὃν ἂν μὲν νῦν ζητῆτε, οὐχ εὑρήσετε,
ἐὼν δὲ περιμένητε εὑρήσετε. Sic citat Hermogenes P 416. locum,
qui aliter legitur p. 184, 25.— canalis inter Athenas et Sala-
mina JE. 76, 11.— ὁδὸν xal πόρον μηδαμῇ uoi εἶναι An. 21, 38.

πόρρω] oUro μέχρι πόρρω προήγαγον οὗτοι τὸ πρᾶγμα 202, 3.
πόρρω που τῶν ἐμαυτῷ πεπολιτευμένων τίθεμαι 425. 21. οὐδὲν ὄνειδος
ὅτου πορρωτέρω ἐστὶν ἡ πόλις 499, 24. πόρρω τοῦ τι τοιοῦτον ἐλπίζειν
νῦν ἐσμὲν 506, 11. πόρρω προειμένα καὶ πολὺν ἤδη χρόνον κακῶς δια-
κείμενα 772, 20, πρὶν τορρατέρω προελθεῖν ἐπίσχητε 14.56, 13.-Ξ ἤδη
πόρρω τῆς ἡμέρας οὔσης JE. 70, 40.

πόρρωθεν) πολλὰ πόρρωθέν ἔστι τὰ ἴδια 143, 11. cr. ἐξητακὼς imi-
μελῶς 285, 25. s. ὑμῖν βούλομαι προδιηγήσασθαι τὸν νόμον ὡς ἐτέθη
1376, 22. δεῖ σκοπεῖσθαι, ὅπως μὴ πλησίον αὐτοῖς μάχησθε, ἃ πόρ-
ρωθεν ἔξεστι φυλάξασθαι 1428, 7 .— πόρρωθεν δεδιέναι τὰ δεινὰ /E.. 42,
7. πόρρωθεν ἀχάριστος, jam dudum, ab ultimis inde temporibus,
ingratus 48, 13. πόρρωθεν ἐπὶ τὴν αἰτίαν ταύτην παρεσχευάζετο 48,
41. προκαταλαμβάνειν πόρρωθεν τὰς εὐθύνας ἐπαίνοις καὶ κηρύγμασιν
55; 9. E

πόσιν ὑστάτην ἐκπίνουσιν À. 113, 30.

πόσος] ἐκ πόσου ἦν 5$ καταλλαγὴ τῷ ἀργυρίῳ 1216, 18.-- μετὰ ᾿πό-
σων παΐδων εἰσιέναι, quot a servis comitati venire in ludum debe:
ant /E. 2, 20.

Ποτάμιος gentile de demo seu municipio quodam Attico du-
ctum 55, 26.

ποταμὸς] iv τῇ ἐπὶ τῷ ποταμῷ μάχῃ 265, 20. 300, 16.

ποτικλύξειν (pro προσχλύζειν). κυανώκπιδος ᾿Αμφιτρίτης κῦμα πο-
τικλύζῃ τεμένη θεοῦ /E.. 69, 25.

πότμος ἑτοῖμος /E. 21, 23.— Ly. 162, 4.

πότος] oi πρεσβύτεροι ἐὰν ἴδωσιν ἣ δαπάνην, ἣ πότον, ἢ παιδιὼν πλείω
τῆς μετρίας-:..-γ06, 26. b) contentio cum aliquo super compota-
tione contracta 1144, 26. r3; ἐν τοῖς πότοις ἐπιδεξιότητος /Ei. 34,
40. ἐξαιτεῖσθαι παρὰ τὸν πότον αἰχμαλώτους 49, I4. τῶν νεωτέ-͵

XX3

670 INDEX

gov ὅσοι περὶ πότους ἣ κύβους ἣ τὰς τοιαύτας ἀκολασίας τὰς διατριβὰς
ποιοῦνται L. 146, 35.

ποῦ pro πῶς. ποῦ δὲ γένοιτ᾽ ἂν ταῦτα 638, 17. ἐπειδὰν ἔρηται
ὑμᾶς ποῦ ἦτε 1382, ult.

ποῦς] τιμωρεῖν καὶ ποδὶ, καὶ xu xa) φωνῇ, καὶ πάσῃ δυνάμει JR.
43: 17. βοηθεῖν τῷ θεῷ (Apo ini) xa) τῇ γῇ τῇ ἱερᾷ καὶ χειρὶ, καὶ
ποδὶ, καὶ φωνῇ, καὶ πάσῃ δυνάμει 69, 9. δραπέται, καὶ λελοιπότες τὴν
τάξιν πόδες 7 5, 15.Ξεδιαβὰς μενέτω ποσὶν ἀμφοτέροισιν Ly. 163, 17.
—o)x ἂν ἔφασκεν ix τῆς πόλεως ἐξελθεῖν οὐδὲ τὸν ἕτερον πόδα D. 100,

35 iyu, πράγματα, negotia cujusque generis, sed presertim
gravia, ardua, molesta, contentionis plena, summi salutem,
aut exitium momenti, civilia, paci tuendse, bellis gerendis, hti-
bus inter cives componendis, commerciis et contractibus accom-
modata; sspe resp. universa, opes, copise, quse cuique sunt
militum, aut sociorum, fortune omnes, tota salus. δεινὸς de
τράγμασι χρῆσθαι YO, 2. tho can accommodate himeaelf to cir-
cumslances. παρασπάσηταί τι τῶν ὅλων πραγμάταν. de universa
Graecorum omnium potentia, libertate, fortunis, juribus, gloria
IO, 7. τὸν σώσαντα τὰ πράγματα [scil. ὑμῖν] qui vobis statum
vestrum, negotiationem, fortunas omnes salvas conservavit 959,
17. τὰ wap οὐδέσι τούτων ἀρχεῖα καὶ βουλευτήρια ἐρημότερα dy» τις
ἴδοι τῶν ᾿Ελληνικῶν πραγμάτων consultationibus de salute et gloria
Grscorum tuenda 145, 17. τῆς πόλεως οὔσης ἐπὶ τῶν πραγμάτων
in actu rerum ad salutem communem facientium 193, 15. πρὸς
oU; μηδέν ἐστί σοι πρᾶγμα nulla tibi est rerum communio 577,
18. τίς οὐκ εἶδεν, ὅσα πράγματα πράττων 960, 26. ἦσαν ἐν "OAox-
θῳ τῶν ἐν τοῖς πράγμασι ad clavum reip. sedentium 125, 7. bu-
γοι τὰ πράγματα αὐτόν. opportunitates rerum a se d tarum
ex animi sui sententia bene gerendarum effugiant 336, 22. τῶν
ἐκείνου πραγμάτων οὐδὲν στασιάζειν ταρασκευάζομεν. de fortunis, opi-
bus, copiis ejus, populis ei servientibus, sociis ei addictis 157, 10.
οἱ τέχνην τὸ πρᾶγμα the thing πεποιημένοι. — Significat exercitati-
onem commutationis pecuniarum, cambiariam 982, 2. τὸ
εἰς αὐτὸ τὸ πρᾶγμα πάντα λέγειν ipsa de causa, de qua nunc ag»
tur 1201, II. τούτοις μὲν ἔξεστιν ἔξω τοῦ πράγματος βλασφημεῖν
infandas spargere criminationes a causa praesente alienas 1308,
22. ἐρῶ δ᾽ sig αὐτὸ τὸ πρᾶγμα 1317, 15. βοηθῆσαι τοῖς ἐμοῖς πρά-
γμᾶσιν ἀνηλωμένοις fortunis meis exinanitis 1225, 3. τοῦτον πῶς
οεἰκὸς τῷ πράγματι πιστεύειν causa sua fidere 1092, 6. Τιμοκράτης
τοσοῦθ' ὑπερεῖδεν ἅκαντα τὰ πράγματα omnes rationes, αὐ consi-
derations, and reflections 702, pen. ἅπας λόγος, ἂν ἀπῇ τὰ πρά-
"ypara ubi res absit, et ipsa facta 21, 20. δὲ τοῖς πράγμασιν αὐὖ-
τοῖς ἁλισκόμενοι 792, pen. ὑμεῖς δὲ οὕτω πως ἄνευ πραγμάτων sine
molestia, contentione, ταῦτα λαμβάνετε εἰς τὰς ἑορτὰς 14, pen.
πάνυ πολλὰ πράγματα ἔσχον σκοπῶν ἐξ has cost me erreat pains 181,
pen. 3 ἐμὲ εἰς πράγματα φάσχων ἐμπεσεῖν τὴν πόλιν 323, IO.
τούτῳ πολλῶν πραγμάτων ὄντων, cum litibus forensibus exagitare-

GRJECITATIS. 671

tür, οὐ παρέστη πώποτε 1120, 26. μέγα πρᾶγμα homo magni mo-
menti 928, 6. μηδὲν πρὸς τὸ πρᾶγμα, nihil ad rem, incassum
1026, 22. 1265, 7.ΞΞ ἐπάναγκες. περὶ τῶν πραγμάτων λέγειν JE. 4,
18. ὑπεραισχύνεσθαι ἐπὶ τῷ πράγματι 5, 21. δαιμονίως ἐσπουδακὼς περὶ
τὸ πρᾶγμα τοῦτο 6, 25. δεινὴ eig τὸ πρᾶγμα ἣ κακία καὶ Ῥεὐπιστία 9,
I. ὑπεραγανακτήσας τῷ πράγματι Q, 14. ἐπιτρέπειν τινὶ τὸ πρᾶγμα
διαγνῶναι 9, 30. παραλαμβάνειν τὸ πρᾶγμα 9, 32. γνωρίξειν τὸ πρᾶῶ-
γὙμα 11, 8. ἀμάρτυρον πρᾶγμα ἔχοντας 19, 14. θεωρεῖτε τὸ πρᾶγμα
μὴ ἔκ τοῦ παρόντος, ἀλλ᾽ ἐκ τοῦ παρεληλυθότος χρόνου 13,19. πρᾶγμα
ssepe in oratione /Eschinis in 'T'imarchum usurpatur pro amore
puerorum flagitioso, ut 18, 58. 19, 7. 10. 13. κακοήθεια! λεγό-
μεναι ὑπὲρ τοῦ πράγματος 23, 42. ὡς sb τὸ πρᾶγμα ὑφείλετο τῶν
δικαστῶν 25, 4. εἷς τὸν τοῦ πράγματος αὐτοῦ δρόμον εἰσελαύνειν 25,
10. τὸ πρᾶγμα εἰς διάπειραν καὶ λόγον κατέστησαν 26, 20. ἐξαί-
pti» ἄνω τὸ πρᾶγμα 29, 24. ἔνστασις τῶν ὅλων πραγμάτων ἐξ ἀρχῆς
30, 36. πρᾶγμα λέγων πεπλασμένον 30, 4O. κατασκοπὴ τῶν πρα-
γμάτων 31, 42. προαγαγὼν μικρὸν ἄνω τῶν πραγμάτων 32,41.
κλοπὴν μεγάλου πράγματος σκοπεῖτε 35, 25. πῶς ἂν τὸ πρᾶγμα
ἐσνγήθη 39, 28. ἐπιδείκνυσθαι φανερῶς τὴν τῶν πραγμάτων θεραπείαν
42, 38. κατασπεύδειν τὸ πρᾶγμα 63, 18. εἷς τοῦτο φέρων περι-
ἐστησε τὰ πράγματα 65, 24. προσαψάμενοι μόνον τούτων τῶν πρα-
γμάτων 72, 34. κλέπτων καὶ μεταφέρων τοῖς ὀνόμασι τὰ πράγματα
93, penult. ἀχρηστότατε Ἐρὸς τὰ μεγάλα καὶ σπουδαῖα τῶν πραγμά.
τῶν 75, 16. ὑκοτέτμηται τὰ νεῦρα τῶν πραγμάτων 77, 26. νῦν δ᾽ ἤδη
καταπέπλυται τὸ πρᾶγμα 79, 24. μόχθον ἔχειν ἀμφὶ ξυνοῖσι πράγμα.-
σι» pro republica laborare 80, 16. παρεμβολῇ πραγμάτων ἑτέρων
εἰς λήθην τῆς κατηγορίας ὑμᾶς βούλεται ἐμβαλεῖν 83, 21. εἰσελαύνετε
αὐτὸν εἰς τοὺς τοῦ πράγματος λόγους 83, 26. τὰ ἔνδοξα καὶ λαμπρὰ
τῶν πραγμάτων ἀνετίθεσαν τῷ δήμῳ 86, 42. λῃστὴς τῶν πραγμάτων
89, 40. — οὐχ ἔστι τῶν ἐπειγομένων τὰ πράγματα (id est τὸ κατορθοῦν
ἐν τοῖς πράγμασι) Α. 140, 46. ἐτύγχανε μοι πράγματα ὄντα πρὸς
Á. negotia, contentiones forenses 142, 39. οἵῳ τρόπῳ ἔρχονται
ἐπὶ τὰ πράγματα. aggressi sint hanc contentionem 145, 28. ἐν
ᾧ κράτιστοι φρονεῖν αὑτῶν εἰς τὰ Ἐπράγματ᾽ ὦσι 115, 5.— rà πρά-
γματα summa in rep. potestas, summa rerum Án. 21, 12. οὐκ
ὀλίγῳ μοι παρὰ γνώμην εὑρέθη τὰ πράγματα 21, 22. διαχειρίξειν τὰ
πράγματα 21, 42. — πράγματα ἀσθενέστερα ἵ,. 113, 14. καθιστα-
μένων πραγμάτων 131, 35. τὰ πράγματα περιεστηκότα 138, 43.
TAvL. πρᾶγμα (pro πράγματα) molestia 104, 18. εὐνούστατος εἷ-
yas δοκῶν τοῖς πράγμασι constitutioni. libere reip. 126, 11. — ἔξω
τοῦ πράγματος λέγειν (scil. τοῦ vov mpoxeiévov) Ly. 149, 12.— τοῖς
τράγμασιν ἐπαναστῆναι insurgere adversus presentem rerum ci-
vilium constitutionem D. 92, 31. εἰς ποία οὗτος εἰσελθὼν πρά-
γματα, ἢ κοινὰ, ἣ ἴδια, οὐκ ἀνατέτραφε 94, 8. πράγματα βασιλικὰ
et ᾿Αλεξάνδραευ res quse tibi cum rege Persarum, aut cum Ale-
xandro, fuerunt 99, 13.

πραγματεία! εἰ δέ τῷ ταῦτα δοκεῖ δαπάνης πολλῆς καὶ πόνων καὶ
πραγματείας εἶναι YOX, 22. μὴ κατοχνῆσαι, μηδὲ φυγεῖν τὰς ἐνούσας

XX4

672 INDEX

ἐν αὐτῇ πραγματείας. molestias Quse studio philosophie insunt
1412, 20. πραγματείας συχνῆς περὶ τοσαῦτα χρήματα γενομένῃς
1242, 3. τοσαῦται πραγματεῖαι καὶ λόγοι ἐγίγνοντο 865, 17. im-
φανεῖς διὰ τῆς πραγματείας ταύτης γεγονημένους. per hoc vitse ge-
nus, per hoc studium 1416, 2. μὴ ταύτην κατασχεῖν τὴν πραγμα-
τείαν 1413, 20. — wga'yp.arela προστεταγμόνη κατὰ ψήφισμα 2E. 55;
37. πραγματείας ἀναισχύντου ἀποστήσῃ 88, 19. ᾿
πραγματεύεσθαι) πραγματευομένου περὶ ταῦτα 889, 9. μισηθῆναι
ἂν ἁπάντων ἀνθρώπων δικαιότατα ἐξ ὧν πεκραγμάᾶτευται οδο, 46.
πλεῖστα ποπραγματευμένων τῶν νῦν ζώντων ὑπὲρ ὑμῶν, qui plurimum
contenderim, laboraverim, desudawerim, pro vobis 1473, 13.
καὶ ταῦτα κἀκεῖνα μιᾷ γνώμῃ πραγματεύομαι 1493, I6. ἀσχολίας
ἐπὶ τῷ πραγματεύεσθαι. penurise temporis haud permittentis alus
rebus vacare, quoniam in eo, quod agas, satis et super habeas
negoti. ἀνάγκη γὰρ ἡμερεύειν ἐν τῇ ἀγορᾷ τὸν τοιοῦτον 1081, 25.
ὁ δὲ τοῦτο ἐκ παντὸς τοῦ χρόνου ἐπραγματεύετο 234, 4. πάνδ᾽, ὅσα
πραγματεύεται καὶ κατασκευάζεται νῦν 135, 14.-- μεταφοραὶ ὀνομά-
τῶν πεπραγματευμέναι, multa arte vel calliditate excogitatsee JE.

3 J'

πραγματώδης) οὐδέν ἐστι πραγματωδέστερον, οὐδ᾽ ὀχληρότερον τὸ
καλῶς φρονεῖν τοῦ κακῶς 427, 20.

πράκτωρ, qui fisco debita a debentibus exigebat, exactor. ἐγ-
γραφῇ θεσμοθετῶν, ἑτέρᾳ πραχτόρων 7789 18. μὴ παραδοθῆναι τοῖς
πράκτορσι τὸν προσοφείλοντα κατὰ τὸν νόμον 1327, ult. cw» οὐδεὶς
παραδέδωκε τοῖς πράκτορσι τὰ ὀνόματα 1337, 2Ó.-- ἐπιγράφειν ἕκα-
στον ἀδίκημα τοῖς πράκτορσιν JE. 5, 46. ἐγγράφειν τοῖς πράκτορσιν
5, 40. — πράκτωρ non vulgari illo ezactoris, sed factories, signifi-
Catu. οὗτοι πράκτορές εἶσι τῶν ἀκουσίων. id est πράττουσι τὰ ἀκούσια
À. 121, 39. at alteroillo vulgari significatu 147, 13. usurpa-
tum fuit hoc voc. — exactor Án. 10, 35. 11, 2.

πρᾶξις actio rei, effectio, res, quse agitur, preesertim civilis, ad
salutem civium omnium pertinens, magni momenti, arduse mo-
lntonis. ἅπας λόγος μάταιος, τῆς πράξεως ἄμοιρος γενόμενος omnis
oratio, re cassa, vana est. h.e. omne consilium, cujus effectio
omittitur, inane est et nil prodest 158, 16. τὴν περὶ τὰς πράξεις
xal τοὺς πολιτικοὺς λόγους ἐπιστήμην. prudentiam rerum civilium
gerendarum, sive ad homines privatos, sive ad summam rerum
pertinent 1414, I4. δεῖ γὰρ τοῖς ἐπὶ τῶν λόγων εὐδοχιμοῦσι συμφέ-
ροντός τινος ἔργου πρᾶξιν προσεῖναι. non satis est eos laude florere
eloquentiz, sed necesse est, ut hac cum laude conjuncta sit al-
tera istaec, ut dicantur orationum suarum auctoritate res reip.
salutares effecisse 1425, 5. τηλικαύτην πρᾶξιν tractationem de re
tanti momenti, xal συμμαχίαν cujusmodi est accessio societatis
tam valide 232, 22. ἀμάρτυρον τὴν πρὸς τούτους πρᾶξιν γεγενῆ-
σθαι. tractationem, negotiationem, contractum, qualis emtori
cum venditore intercedit 875, 5. κατεσκευάξοντο τὴν πρᾶξιν cal
ldis artibus et dolis machinabantur et comparabant effectio-
nem moliüonis suzm, nequam illus ct insidiose, et ad pro-

GRJECITATIS. 673

ditionem spectantis 126, 22. b) idem significat atque εἶσ.
vpaiis, exactio nominum debitorum.. νῦν o) περὶ πράξεως εἶσφο-
ρῶν ἐστὶν, ἀλλ᾽ ----ὅο7, 14. τῶν τὰ μισθώσιμα μισθουμένων τὰς πρά-
ἕξεις εἶναι τῇ πόλει 713, 5. 731. 25. οἷς αἱ συγγραφαὶ τὴν πρᾶξιν
ἐδίδοσαν τοῦ δανείου 915, 3. τὴν δὲ πρᾶξιν εἶναι καὶ ἐξ ἑνὸς xal i£
ἀμφοῖν 1296, 19.— ἀπολογεῖσθαι τὰς πρός τινα πράξεις /E. 10, 28.
εὐχέρεια τῆς πράξεως 17, 23. διαγγέλλει ἡ φήμη τοῖς πολλοῖς τὰς
ἰδίας (ἑκάστων) πράξεις 18, 8. πρᾶξις, flagitiosus usus veneris 22,
35. 23. 7. καταλείπεται ἡ πρᾶξις ἐν ταῖς ὑμετέραις γνώμαις 279
pen ἕνα μὴ προλαβὼν χρήματα τῆς πόλεως ἣ πράξεις δρασμῷ χρήσῃ
56, 38. πρἄττειν πράξεις δι’ ἀπορρήτων 67, 22. τὰς πράξεις ἡμῶν
ἀποδαξαμένου τοῦ δήμου 71, 17. συντίθεσθαί τινι τὴν κοινωνίαν τῶν
πράξεων 74, 15.—ai πράξεις γίνονται δυστυχεῖς. negotia, coepta,
sinistros, adversos habent successus Α. 116, 13.— exactio, jus
et facultas nomina debita redigendi An. 12, 7.

πρᾷος περὶ τοῦτον ἦν 1164. I. πρᾳύτεροι δικασταὶ xal κριταὶ
“γνεσθε τῶν πεπραγμένων 1422,10. οὐ γὰρ ἔχω τούτου πρόσταγμα
τρβότερον 1485, 9.Ξεπραοτέρους ὑμᾶς ποιῶσι L. 160, 4. πάνυ πρᾷον
L09, 33.

πρᾳότης] ἐπὶ πρᾳότητος ταπεινῶν 1405, 15. ὃ νομοθέτης ἧδε! τὴν
φιλανθρωπίαν καὶ τὴν πρᾳότητα τὴν ὑμετέραν 716, 25.

πρᾶσις] πρᾶσιν ἀγῶνος ποιεῖσθαι» vendere causam, preevaricari
JE. 16, 22.

πρατὴρ ToU ἐργαστηρίου ἡμῖν γίγνεται 967, 22. I. 82, 18.

πράττειν exercere, agitare aliquid, efficere, exsequi decreta. τὸ
γὰρ πράττειν τοῦ λέγειν καὶ χειροτονεῖν ὕστερον ὃν τῇ τάξει [sci]. τοῦ
χρόνου) πρότερον τῇ δυνάμει καὶ κρεῖττόν ἐστι 32, 17. οὐ γὰρ ἴσος

ς καὶ ἱδρὼς πρό τε τοῦ λέγειν καὶ πρὸ τοῦ πράττειν ἐστὶ 1452, ult.

ἐπὶ τῷ πράττειν in ipso actu et exsecutione rerum, οὐδὲ τὰ μικρὰ
ποιεῖτε 45, 23. τὸ πράττειν αὐτὸς ἕκαστος ἑαυτῷ προσήκειν ἡγή-
varo 182, 6. τοῖς δὲ πρέσβεσι τί τοῖς ταῦτα πράξασι 486, 2.
τοῖς ὑπὲρ τῶν κοινῶν ἐγχειροῦσί τι πράττειν 801, 8. τότ᾽ ἐψηφί-
QecÜe τὰ ἄριστά μὲ πράττειν. me res agere, exercere hone-
stissimas 310, I9. εἶ ye πάνθ᾽, ἃ προσῆκε, πραττόντων, οὕτως εἶχε
[τὰ πράγματα) οὐδ᾽ ἂν ἐλπὶς ἦν αὐτὰ βελτίω γενήσεσθαι 1440, 13.
πολιτεύεσθαι et πράττειν (scil. τὰ κοινὰ) copulantur 240, pen. 245;
3. item πράττειν et ποιεῖν 245, 27. 373, pen. vp. δίκαιον est aut
exercere, aut deposcere 218, 1. εἰρήνην 30, 16. conficere. ἀεί
τι μιϑῖζον τῶν ὑπαρχόντων πράττειν. meliore fortuna, quam ante-
hac, uti, ad opes majores pervenire 13, 13. μικρὰ καὶ φαῦλα in
rebus exilibus, jejunis, et miseris esse 37, 11. ἔπραξε δὲ ὑπὲρ τῆς
πόλεως τὰ πάτρια τὰ πρὸς θεοὺς 1370, 1. τὰ αὑτοῦ. ὡς τῇ μὲν πόλει
ἀσφαλὲς τὸ τὰ αὑτῆς πράττειν rerum suarum satagere, seorsim,
avulsam ab omni reliquorum Grecorum societate, σοὶ δ᾽ ἐπικίν-
Üuvov 150, 21. mp. τὰ αὑτοῦ φησὶ sua se curare ait, negans, ali-
enis vacare poese 828, 4. φιλίαν conciliare, conficere persuasio-
nibus 281, 19. τίς συμμαχία σοῦ πράξαντος opera tua, te opera-
rio, γέγονε τῇ πόλει 328, 27. Φιλιστείδης ἔπραττε Φιλίππῳ studuit,

64 INDEX

factum voluit 126, 3. ὅτι Θηβαίοις τὰ πράγματα πρᾶττει. 68 con-
fectum it, que Thebani sibi confieri impense velint 365, 14.
διπλᾶς πράττοντες τὰς εἰσφορὰς deposcentes, exigentes 617, 24.
ἠναντιῶσθαι τῇ xarà τῶν ᾿Εἰλλήνων ἀρχῇ πραττομένῃ in qua nunc
laboratur, ut fraudulentis et clandestinis machinationibus com-
paretur 323, 15. ἔπραττε τὴν ναῦν μὴ δεῦρο πλεῖν. contendit, mo-
. dis et machinationibus omnibus efficere, ut navis huc ne appelle-
retur 888, 14. 19. τοῖς Θηβαίοις πρὸς μὲν τὸ τὴν χώραν κεχομί-
σθαι κάλλιστα πέπρακται,» they have done their business charm-
ingrly, πρὸς δὲ τιμὴν xal δόξαν αἴσχιστα 62, 12. τοῖς πεπραγμένοις
ix τῆς εἰρήνης ἐπιτιμᾶν queri de conditione przesente, illam pacem
consecuta 381, 26. In medio πράττεσθαι, exigere, poscere. spar-
τόμενοι φόρους τοὺς Καρχηδονίους 506, 19. καταστήσας ei; φόβον, &p-
γύριον πράξεται 786, 7. εἰ ἐπεπράγμην"Αφοβον τοῦτον τὴν δίκην [1d est
τὴν καταδίκην] s mulctam, Aphobo dictam, ab eo exegissem 845,
4. ἵν ὡς μεγίστους μισϑοὺς πράττοιτο τοὺς βουλομένους αὐταῖς πλησιά-
be 1351, II. τὰ πεπραγμένα res gestse. αὐτοῖς τοῖς πεπραγμένοις
ἐπιδείξω φανερὰν οὖσαν αὐτὴν καὶ ἀληθῆ 1372, 5. Ὁ) acta, ἢ. e.
publice decreta, jussa effectui data, et probata. rà πεπραγμένα
λύσαι ἐο overturn thinars established, approved of, and
tehich hace hitherto been valid 724, 24. c) fortunse cujusque,
res ejus, sive ab eo geste, sive quae ei quocunque modo evene-
runt. ἐπανορθωσάμενοι τὴν ἐπὶ Toig πεπραγμένοις ἀδοξίαν 12, 19.
ἀγαπήσας τοῖς πέπρ. 13, 11. τῶν ixelvoig πεπραγμένων τι ἐκδέχεσθαι
61, 24. 5$ γὰρ ἀλήθεια καὶ τὰ πεπραγμένα αὐτοῖς αὐτὰ βοᾷ 466,
21. Ξεἐπιτηδούματα πράττειν Δ. 6, 4. μισθαρνῶν ἐπ᾽. αὐτῷ τούτῳ, ὃ
ἀπαγορεύει ὁ νόμος μὴ πράττειν 6, χ2. ἀνατιθέναι τινὶ τὰς αἰτίας τῶν
“πεπραγμένων 29, 25. λύτρα πραξάμενον εἰδὼς Φίλιππον οὐδένα τῶν
᾿Αθηναίων 41, 17. ἐπὶ πεπραγμένοις ἐγένετο, haec objurgatio, re-
prehensio veniebat post rem jam factam, tempore importuno,
cum nil amplius prodesset 44, 29. ἄσχημόν τι ἕνεκα χρημάτων
πράξας 48, 30. ὅσα τις αἱρετὸς πράττει κατὰ ψήφισμα 53,33. ἕν
sig ὑποδοχὴν ἅπαντα καὶ λέγοι καὶ πράττοι Φιλοχράτει 62, 32. ἐπράτ-
τετο οὐ πρὸς τοὺς ἄλλους πρέσβεις τὰ πολλὰ, ἀλλὰ πρὸς Φιλοχράτην
καὶ Δημοσθένην 62, 40. πρἄᾶττειν πράξεις Di ἀπορρήτων 67, 41. τέλη
πεπραχότας, exegisse, redegisse, vectigalia, portoria 70, 24.
παριστάναι καὶ τὰ μὴ πεπραγμένα ὑφ᾽ αὑτοῦ 86, 25. ἐάν τις αὑτὸν
διαχρήσηται, τὴν χεῖρα, τὴν τοῦτο πράξασαν, χωρὶς τοῦ σώματος θά-.
πτομόν 88, 38. — μεθ᾽ ἡμῶν πάλιν ἔπραττεν. he followed our party
again. nobiscum faciebat, redibat ad partes nostras I. 52, 5.
κακῶς πράττειν rebus adversis adflictari. pauper esse 54, 23.
ὅτε χεῖρον ἔκραττες ἢ νυνί. when things went worse with you
ποῖο.---οἰπιστάμενον τὰ ἑαυτοῦ πράττειν. rerum suarum sata
res suas per semet agere 67, 2. in medio exigere debita 41.
26. — πράττειν μέγα καὶ δεινὸν An. 19, 44. τῆς πόλεως εὖ 7, ὕ
σης 20, 3. ὑμᾶς τι ἀγαθὸν ἐξ ἐμοῦ πρᾶξαι. prospera vos fortuma
ut! per me, opera mea 20, 14. ἐπὶ τὸ εὖ πράττειν κακοὶ γίνονται
πάντες ἄνθρωποι 20, 21. βουλεύειν τι καὶ πράττειν ἐκί τινι agitare,

undc cud dC d ΝΥ ΝΥ ΟΝ. 20221 1 Ν τ᾿ π UM

GRJECITATIS. 675

machinari in fraudem alicujus 22, 19. πράττειν εἰρήνην καὶ ἐλευ-
ϑερίαν operam dare, ut pax et libertas exsistant, procreentur
25, 30. πράττειν παρὰ τὴν ἡλικίαν. studere rebus setati suse pa-
rum convenientibus 34, 17. πράττοντές τινες δήμου κατάλυσιν
ἐλήφθησαν 1n molitione clandestina, vel conatu democratie con-
vellendz 24, 16. πράττεσθαι in medio est aut pretium rei vena-
lis indicare, aut vendite poscere, exigere. οὐ πολὺ ἀργύριον πρατ-
τόμενος τὸν βουλόμενον 13, 29. 21, 15. 32, 37.— ἀργύριον πράξασθαι
L. 94, 12. 114, 40. τόκον 117, 4O. ἃ ὀφείλει 148, 10. πρατ-
τούσης τῆς βουλῆς σωτηρίαν 126, 24. πράττειν ὅπως οἰκοδομηθήσεται
τὰ τείχη 126, 4. περὶ τηλικούτων πραγμάτων πράττοντες. περὶ τῶν
χρημάτων πρὸς τούτους πράττοντες 178, 1O. οἱ πράττοντες τὰ πρά-
γματα 135,19. πράττειν καχῶς 124, IQ. εὖ, ἀνεπιτηδείως 187,
13. laYL. ὀργὰς τοῖς ἀκούουσι κατὰ τῶν τὰ δίκαια πραττόντων
παρασκευάζουσι 94, 23. οὗτε χρημάτων ἕνεκα ἔκραξα ταῦτα. mne-
que quo rem facerem, causam hanc suscepi, vel, negotium hoc
agitavi 92, I2. τὰ ἑαυτοῦ πράττειν. rerum suarum satagere
175, 23. βουλόμενος ἀγαθόν τι πρᾶξαι τῇ πόλει num bene Gre-
cum est, pro τὴν πόλιν ἀγαθόν τι ποιεῖν ἢ videtur esse, sed hacte-
nue, ut dativus non cum infinitivo construatur, sed cum ἀγαθόν.
aliquid facere, quod. prosit cvoitati 134, 10. ol πράττοντες τότε
τὰ πράγματα principes reip. qui tum erant 135, I9.. περὶ τῶν
χρημάτων καὶ τῶν δώρων πρὸς τούτους ἦσαν οἷ πράττοντες. qui in
negotio largitionum ad hos missitati, alligati fuerunt, ut inter-
pretes atque moderatores earum 178, 10. $ μετάστασις (muta
tio reip.) ἐπράττετο, agitabatur 104, 6. μὴ αὐτὸν χτεῖναι, ἀλλ᾽ ἀρ-
γύριον πράξασθαι. exigere pecuniam, eaque data placari 94. 12.

πραὔνει ἔργα ὑπερήφανα 423, 4.

πράως καὶ μὴ πικρῶς 315. 5. wp. καὶ μετρίως διακείμενα ἔχειν 318,
24- ὅσῳ πρᾳότερον καὶ φιλανθρωπότερον τούτῳ διελεγόμην, τοσούτῳ
μᾶλλον κατεφρόνει μου 1028, 10.

πρέμνον] οἱ οἰκέται ἐξέτεμνον τὰ πρέμνα L. 110, 6.

πρέπειν] πονηρίᾳ πρέποντα τὰ πεπραγμένα L. 97, 14. Ξε πρέπειν
μετ᾽ ἀνδράσι Ly. 161, 4. :

ἡ πρεσβεία legatio. τοῦτο γάρ εἶσι πρεσβείας εὐθύναι 367, 2. —
αἵρεσις τῆς πρεσβείας Αἶὔ. 29, 30. ἀπαγγέλλειν (renunciare) τὴν
τρεσβείαν 40, 17. ἐπὶ κεφαλαίων ἀπηγγείλαμεν τὴν πρεσβείαν 34,
7. φενικὴ πρεσβεία. προβουλεύει ἣ βουλὴ ταῖς ξενικαῖς πρεσβείαις τὰς
sig τὸν δήμον προσόδους 35, 30. ἀπαίρειν ἐπὶ πρεσβείαν 39, 6. ἐξ-
ὄμνυσθαι (ejuràre) πρεσβείαν 40, 20. σπένδεται τῇ πρεσβείᾳ 62, 39.
πρεσβείαν εἰς προεδρίαν καλεῖν 64, 26: τὸς

πρεσβεῖον et τὰ πρεσβεῖα. prsecipuum, prerogativa. ut e.c.
portio, quam filius natu maximus, aut coheredum quicunque,
cui ea nominatim legata et excepta fuit, prse aliis cohseredibus,
privam sibi tollit. makes himself" master of first and foremost.
πρεσβεῖα λαβὼν τὴν συνοικίαν κατὰ τὴν διαθήκην ἔχει 955, 11. 22.
οὐ τῷ χρόνῳ μόνον, ἀλλὰ καὶ τῷ δικαίῳ πρεσβεῖον ἔχοιμ᾽ ἂν ἐγὼ ToU-
νομα τοῦτο 1003, IO. .

676 INDEX

πρεσβεύειν τὴν εἰρήνην obeunda legatione pacem conficere, con-
iiare 382, 17. ταύτην τὴν ὑπὸ πάντων θρυλλουμένην εἰρήνην xpe-

σβεύσαντα 418, pen. ὅστις ἥδεται ταὐτὰ πρεσβεύων Φιλοχράτει 417,
26. wp.legatione fungi εἴσω τὴν χεῖρα ἔχοντα 421, 16. — xp. 1n
legatione, vel, ex auctoritate legati, constituere, condicere con-
ditiones. wp. πολλὰ xal δεινὰ 4OO, 12. 416, 7. τοῦ τὰ τοιοῶτα
πεπρεσβευκότος 44O, 16. παρ᾽ αὐτὸ τὸ Ψήφισμα contrary to the
instructions eioen them πεπρεσ βευκότων 346, 16. — μηδὲ τοὺς πρε-
σβεύσαντας κρίνειν (videtur peculiare genus judicum aut magi-
stratuum fuisse /E. 3, 36. εὐθύνας δίδωμι μόνος, δέκατος αὐτὸς
πρεσβεύσας 52, 11. — I. 84, 10. legatione obeunda perficere ah-
quid, ut pacem. «p. εἰρήνην An. 26, 21. 27, t0. 28, 38. wp-
σβεύειν πρεσβείας D. 92, 11.

πρεσβευτὴς] τίνων προσήκει τῇ πόλει! λόγον παρὰ ToU πρεσβευτοῦ
λαβεῖν. 342, 15. πρεσβευτὴς μέντοι καὶ πολίτης ὑμῖν προδότης, καὶ
τρὶς, οὐχ ἅπαξ, ἀπολωλέναι δίκαιος 374, 26. Ὁ) agens quicunque
in rebus, internuncius, interpres ab homine privato collegiove
aliquo, negotii alicujus expediundi gratia, cujusmodi hommes
nos fàctores, vel procuratores usu us II21, I.— ὠθεῖν ἀπὸ
τῶν ἱερῶν τὸν πρεσβευτὴν /E. 39, 30. —legatus. πρεσβεντὰς πάντας
ὑμᾶς ποιοῦμαν οἱ πρέσβεις An. 28, 27. Ξε πρεσβευτὴν ἑαυτὸν κατασχεν-
ἄσας D. 100, 25. τρ. αὐτὸς αὑτὸν προβαλλόμενος 100, 43. ἐν τοῖς
πρεσβευταῖς δραπέτης ἐστὶ 100, 48.

πρέσβυς, unde πρέσβεις, legati. εἰσὶ γὰρ οἱ πρέσβεις οὐ τριήραν
οὐδὲ τόπων οὐδὲ ὁπλιτῶν οὐδ᾽ ἀκροπόλεων κύριοι (οὐδεὶς “γὰρ ταῦτα
πρέσβεσιν ἐγχειρίζει) ἀλλὰ λόγων καὶ χρόνων 398, 27. --Ξ ξενίζειν τοὺς
πρέσβεις JE. 42,35. αὐτοκράτορες πρέσβεις 62, 45. ἐπράττετο οὐ
πρὸς τοὺς ἄλλους πρέσβεις τὰ πολλὰ, ἀλλὰ πρὸς Φιλοκράτην καὶ As-
μοσθένην 62, 40. εἰ ταῦθ᾽ οἱ Φιλίππου πρέσβεις μὴ συμκπεισθήσονται
64, τ. ἀποδοῦναι τοὺς ὅρκους τοῖς πρέσβεσι 64, 16. ἡγεῖτο τοῖς πρέ-
σβεσιν εἰς τὸ θέατρον 64, “8.-Ξε δέκα ἄνδρες ἐκ πάντων ᾿Αθηναίων τρέ-
σβεις ἡρέθησαν An. 24. 12.
. πρεσβύτατος] τάττομεν εἶναι Ὅμηρον ἐν τοῖς πρεσβυτάτοις καὶ σοφα-
τάτοις τῶν ποιητῶν /E. 20, 4.

πρεσβύτερος, pree senio peene delirans, cAildish, nescius, quid
agat 1171, 16.-- ἀμύνεσθαι τοὺς πρεσβυτέρους /E. 4, 21. ἔνιοι, νέοι
ὄγτες, προφερεῖς xal πρεσβύτεροι φαίνονται 7, 35. ἀναβάλλεται τοὺς
τῆς φιλίας λόγους εἰς τὴν πρεσβυτέραν καὶ φρονοῦσαν ἡλικίαν 10, 34.
Ξ-- στρατεύονται, μὲν οἱ πρεσβύτεροι, οἱ δὲ νεώτεροι δημηγοροῦσιν ΑἸ.
32, 4-

πρεσβύτης] παρωσάμενος ἄνδρα πρεσβύτην 7E. 14, 38. πρεσβύτας
ἀνθρώπους, πρεσβύτιδας γυναῖκας, ὀψὲ μεταμανθάνοντας τὴν ἐλευθερίαν
76, 4.Ξε πρεσβύτης ἀνὴρ Α. 125, 38. πολλοὶ δὲ πρεσβύται παροι-
γοῦγτες 128, 17.

πρεσβύτις. vid. sub πρεσβύτης E. — πρεσβύτις τις ἄνθρωπος προσ-
ρχεται 1,. 93. 7.

πρίασθαι) ἐὰν μὴ Φίλιππος αὐτοὺς πρίηται [801]. τοὺς δικαστὰς)
78) 19. τὸν καιρὸν ἑκάστου τῶν πραγμάτων οὐχ ἦν πρίασθαι 120,

GRAECITATIS. 677

46. wp. καιρὸν πολλῶν χρημάτων, εἶ ἔχοιεν δοῦναι 187, 22. ἣ δὲ;
ἐξὸν αὐτῇ βελτίω πρίασθαι τῆς ἴσης τιμῆς, eodem sere meliorem pu-
ellum emere, τοῦτον ἠγόρασε 563, 7. ὀπώραν hortum mercede
conducere, ut fructus illius Autumni conducentis sint 1253, 14.
τὴν ἀρχὴν wap" αὐτοῦ πριάμενον 1369, 20. v. Stobeei locum sub v.
δίκαιος. Ξε πρίασβαι ἀρχὰς παρὰ τοὺς νόμους /É. 15, 12. τέλος πρί-
ασθαι, redimere vectigal 16, penult. τοξότας τριακοσίους “Σκύθας
ἐκριάμεθα 51, 19. πρίασθαι τὴν εἰρήνην 52, 7. ἐκ παρασκευῆς πριά-
μενος τὸ βουλεύειν 62, 32.ΞΞ:1. 80, 11.— πρίασθαι ὠνὰς ἐκ τοῦ δημο-
σίου An. 10, 16. 12, 28. τέλος 12, 21. τὴν πεντηκοστὴν 17, 22..
30. Σκύθας τοξήτας 24, 8. — ἐνίοτε γὰρ οὐκ ἔστιν οὐδὲ πρίασθαι, οὐδ᾽
ἐὰν πάνυ τις ἐπιθυμῇ. τὰ τοιαῦτα L. 154, 35. 165, 3.

πρὶν οὗ pro πρὶν simplici, aut pro πρὶν 5. priusquam 217, 17.
--ς μὴ πρότερον, πρὶν dy ὁ ἥλιος ἀνίσχῃ /7E. 2, 17. ἐκπέμπειν τοὺς
στρατιώτας, πρὶν καλλιερῆσαι 72, 21. πρὶν μίαν μόνην συλλαβὴν
γράψαι Δημοσθένην 73, 32.-Ξ: πρὶν ἡμέρας πέντε γενέσθαι L.. 109, 9.
πρὶν τὴν αἰτίαν εἰπεῖν 121, 32. 156, 26. πρὶν μᾶλλον ἣ ἧττον.
v. quse nos ad p. 206. T Avr.

πρὸ] ἐμαυτῷ γ᾽ àv εἰρῆσθαι πρὸ παντὸς αὐτὸ δεξαίμην malim heec a
me dicta esse, quam aliud quodcunque bonum mihi contingere
1442, 16. τῶν πρὸ ὁδοῦ [1d est προὔργου] τι περαίνοιτε rerum pro-
ficientium, expedientium 1443, 20. οὐ γὰρ ἴσος πόνος πρό τε τοῦ᾽
λέγειν καὶ πρὸ τοῦ πράττειν ἐστὶ 1452, ult. — ἄκυρα, ὥσπερ τὼ ὀπὶ τῶν
τριάκοντα, ἢ τὰ πρὸ EóxAslbou Δὺ, 6, 12. προβάλλονταί τι mp. τῆς
αἰσχύνης II, 5. 55. 24. προφαίνεται νῦν ἐμοὶ πρὸ τῶν ὀφθαλμῶν 47.
41. πρὸ τῆς ἐπιούσης πυλαίας 71, 12. πρὸ τοῦ καθήκοντος χρόνου
71, 20. Ξεπρὸ δίκης. non rogata, non exspectata judicum sen- '
tentia I. 5 1, 27.— προτάξαντες αὑτοὺς πρὸ τῶν Ελλήνων An. 14, 31.
τί δ᾽ ἂν οὐ πρό γε τούτου τολμήσειεν ἄνθρωπος. ecquid non homo
prius audeat facere pative, quam hoc evenire sinat 22, 34.

“προάγειν impellere blandis verbis, lenociniis orationis, ad rem,
quam nolis, invitum permovere, pertrahere ulterius, quam tu
velis, aut te deceat, illicere, pellicere, ut si aura navem prorsum
agat, aut vitulum prsetensa fronte pertrahas ad stabulum, aut
torculari promoveas nescio quid, £o push forward. et 1n pas-
sivo, evehi, ultra verum et rectum, ab impostura persuasionis,
aut ab affectus concitatione abreptum. ἕκαστον εὑρήσετε πολλὰ
προηγμένον, ὧν οὐκ ἐβούλετο, πρᾶξαι 63, 4. ὡς ἄρα ἐγὼ προήγαγον
ὑμᾶς ἄξια τῶν προγόνων φρονεῖν 206, 24. οὐ δὴ ποιήσω τοιοῦτον οὐδὲν,
οὐδὲ προαχθήσομαι 316, 12. εἰς ἃ προήχασι τὴν πόλιν 346, 24. ἔπει-
Uso εἰς τοιούτους προήχθην τοὺς λόγους 349, 26. κἂν ἄρα εἴπητέ τι
καὶ προαχθῆθ᾽ ὑμεῖς ἐπαγγείλασθαι 354) 11. πρὸς ὅσης κακίας ὑπερ-
βολὴν à νόμος ὑμᾶς προάγει 468, 12, προάγειν ὡς πονηροτάτους εἶναι
τοὺς πολίτας 602, 1O. εἰς τοῦτο προήχθητε εὐηθείας καὶ ῥᾳθυμίας
618, 2. προάγειν ἐμαυτὸν τούτῳ εἰς ἀπέχθειαν 621, 5. εἰς ὅσην
αἰσχύνην καὶ ἀδοξίαν προῆχο τὴν πόλιν 772, 5. ἵνα μὴ, λοιδορούμενοι,
τύπτειν ἀλλήλους προάγωνται 1262, 21. τοῖς προάγουσιν εἰς πικρίαν
καὶ ὠμότητα τὴν πόλιν, πείθεσθαι. b) producere, ut maceriam ul-

678 | INDEX .

terius in viam publicam, £o advance, further out. τὴν αἱμασιὰν
προαγαγόντες, στενωτέραν τὴν ὁδὸν ποποιήχασι 1279, 13. C) perdu-
cere. sig τοῦτο ἤδη προηγμένα τυγχάνει τὰ πράγματα 66,1. τὸ
πρᾶγμα sig τοῦτο προῆχτο 970, 8. ἕως εἰς τὴν νῦν ϑῶσαν ἡλικίαν ὁ
“ρόνος ἡμᾶς προήγαγεν 1392, 12. τὰ δ᾽ αὐτὸς παρὰ τὴν ἐπιμέλειαν
εἰς τοῦτο προαγαγὼν ἥκεις 1404. 2. ἔτι καὶ νῦν ἐκανορθώσασθαι καὶ
προαγωγεῖν ἐπὶ τὸ βέλτιον 1447, 2. d) procedere, £o advance. ἐεὶ
πολὺ προάγει τῇ τε βίᾳ καὶ τῇ ὠμότητι 289, 9. In medio. idem
uod in activo, pellicere, impellere. οὔτ᾽ ἐλπὶς. οὔτο φόβος, οὔτ᾽
ἄλλο οὐδὲν ἐπῆρεν, οὔτε προηγάγετο 325, IO. 1458, 11. ὁρᾶν, ὅπως
μὴ προαξώμεβα τοὺς----εἰς ἀνάγκην πολέμου 60, 19. b) serpere. la-
tius permanare, gliscere, procedere. ἐπειδὴ δὲ ταῦθ᾽ οὕτω προήγετο
426,7. c) educare liberos, instituere genere quodam morum.
ei γὰρ οὕτω τοὺς ἑαυτοῦ προῆκται παῖδας 1264, 3.— προαγαγὼν μιχρὸν
ἄνω τῶν πραγμάτων 2). 32, 41. προάγων εἰς ἐλπίδας τινὰς ὑμᾶς 43,
42. εἰς τοῦτο προήχθη Καλλίας μὲν ὕβρεως καὶ πλεονεξίας. Δημοσθένης
δὲ δωροδοχίας 67, ὃ. δαιμονίου τινὸς ἴσως αὐτὸν ἐξαμαρτάνειν προαγο-
μένου, impellente 70, 12. Ξε προάγεσθαι δακρύοις εἰς ἔλεον Ly. 152, 12.
προαγορεύειν τὸν πόλεμον 157, 20. diem dicere, denunciare, ut
certa die locoque in foro ad causam dicendam adsint 1160, 20.
μέλλοντες γαμεῖν προηγόρευον αὐτῇ 13544 20. zc εἴργεσθαι προαγορεύ-.
ουσι (scil. homines) τοῖς ToU φόνου φεύγουσι. denuntiant Α. 130,
24. 1458. 25. y:
. 3» 7-

προαγωγεύειν /E.. 4, 8.

κατασκευάζων τῆσδε τῆς γραφῆς 611, 8.Ξ- προαγὼν ἐν τῇ ἱερᾷ ἡμέρα
« 03, 14.

προάδειν ὥσπερ ἐν τοῖς χοροῖς ZE. 50, 4.

προαδικεῖν) ἐν τῇ τοῦ κρατοῦντος καὶ προηδικημένου μετριότητι χριϑή.
σονται /E.. 72, 37.

προαιρεῖσθαι) μὴ, περὶ σοῦ τὰ προσήκοντα λέγων, τοὺς οὐ προσήκον-
τας ἐμαυτῷ δόξω προμρῆσϑαι λόγους 270, 19. τῶν πλείστων οὐδὲ ὃν
dy προέλωνται μετρίαν ἐνεγκεῖν δυναμένων 1407, 7. μηδενὸς ἕνεκα
κέρδους ἰδίου πολλοὺς κινδύνους ὑπὲρ αὐτοῦ τοῦ δικαίου προῃρῆσθαι 1429,
4. Conf. locum e Stobai p. 104. supra relatum sub v. δίκαιος.
ἀλυσιτελὲς τὸ προελέσθαι τὰ ToU δήμου. se reip. gerendze dedere
1481, ult. ἐπειδὴ τὴν εἰρήνην ἐποιήσατο ἣ πόλις, σκέψασθε, τί ἡμῶν
ἑκάτερος προείλετο. (citat Marcell. ad Hermog. p. 182, 38.)
di διαζυγέντες ἐμοῦ ζῇν οὐκ ἂν προέλοιντο 7E. 52, 13. — προαιρεῖσθαι
ἀγῶνα instituere, capessere Ly. 148, 22. πρ. καὶ ζητεῖν τὰ χωρία
ταῦτα 152. 2.

προαίρεσις voluntas, delectus, propositum, meta, ad quam con-
tenditur, studium, secta, quam tu consecteris. via, ratio. oi τῆς

"
|

!

GRJECITATIS. 679

ἐκείνόυ προαιρέσεως. scil. ἐχόμενοι. qui cum Philippo faciunt,
sectam ejus sectantur 132, 18. τὴν πρὸς τὰς ὀλιγαρχίας ὑπὲρ αὐτῆς
τῆς προαιρέσεως ἔχθραν. odium dominationum, s ob aliud nihil,
ob ea certe vel sola, ad quz hujusmodi paucorum principatus
contendunt 168, 19. πολλῶν προαιρέσεων οὐσῶν τῆς πολιτείας mul-
te quum essent vis atque rationes ei sequendz, s&i quis decre-
visset operam suam reip. ferende addicere, τὴν περὶ τὰς 'Ελληνι-
χὰς πράξεις εἱλόμην ἐγὼ 1 chose for my department the concerns
of Greece, partem eam mihi delegi, quse versatur in gerendis
rebus iis, quee nostrse reip. cum alus Qirecis populis communes
intercedunt 245, 5. ἣ προαίρεσις ἣ ἐμὴ καὶ ἡ πόλιτεία διεπράξατο
257,7. ἐν οἷς τὴν προαίρεσίν μου σκόπει τῆς πολιτείας, μὴ τὰ συμ-
βάντα συκοφάντει 202, 16. ἣ προαίρεσις αὐτὴ τὴν τοῦ συμβούλου διά-
vox» δηλοῦ 292, IQ. μὴ τῇ προαιρέσει τῶν κοινῶν in studio par-
tium quoad res ad salutem publicam spectantes, ἐν τῷ τῶν ἕναν.
τίων μέρει τετάχθαι 323, 8. τὴν τοῦ γενναίου xol τὴν τοῦ πρωτείου
προαίρεσιν διαφυλάττειν propositum hoc nunquam ex oculis dimit-
tere, ut contendas populo tuo laudem hanc salvam conservare,
ut habeatur generosus, et princeps Grecie 331, 24. τὴν προαί-
pes» αὐτοῦ ἀναμνησθέντες ὡς προβεβλημένη xa) ἄπιστος ἦν πρὸς Φίλιπ-
wo» 349, 15. τοῖς ἐπὶ τῇ τοῦ πλεονεχτεῖν προαιρέσει ζῶσιν. — his, qui
tota vita nulli alii rei student, quam ut rem faciant 662, 17.
ὧν ὅμοιος ἐχεῖνος τούτῳ τῇ προαιρέσει τοῦ βίον genere et instituto vi-
tee, quod sequendum et tenendum sibi proposuerunt 666, 21.
μελαγχολᾶν δοκῶν ἅπασι τῇ προαιρέσει τοῦ βίου ob mores 1183, 9.
1401, 17. δεῖ δὲ τὴν προαίρεσιν αὐτοῦ [libelli] πρῶτον εἰδέναι.
ecope, design. βούλεται μὲν γὰρ----Ἰ401. 3. οὐδενὸς εὐδοχιμεῖ πρά-
γματος $ προαίρεσις, ἄν μὴ καὶ τὸ τέλος συμφέρον λάβῃ nullius rei
delectus, consilium, institutio, susceptio laudatur, nisi cujus exi-
tus quoque conducat 1457. 12. τότε ταῖς τοῦ δήμου προαιρέσεσι
προσένειμεν ἑαυτὸν studiis, partibus, emolumentis plebis quseren-
dis sese dedidit 1475, 1. οὐδ᾽ ὅτι ταύτην τὴν προαίρεσιν [sectam,
genus studiorum] ἀσφαλεστέραν οὖσαν ἑώρα 1475, 4. οὔτε τῆς
ἄλλης προαιρέσεως τῆς ὑμετέρας ἀκόλουθον ὧν φανείη suitable to your
other sentiments and. known character of snind 1477, 1. ἀναί-
δειοι καὶ προαίρεσις πονηρίας ἐν τῇ πόλει ἰσχύει studium malarum ar-
tium, in quod civitas cum delectu, volens sSclensque exarserit.
siJful dehberate proflgateness 1478, 28. ἐν δὲ προαιρέσει χρηστῇ
in studio bonarum artium xai βίω σώφρονι 1479, 2. ἐκ προαιρέ-
σεως xal βουλήσεως opera data, scientes, volentes 1097, 22. ἃ
γὰρ καταράσαιτ' ἄν τις αὐτῷ, ταῦτ᾽ ix προαιρέσεως ποιεῖ 1489, 2.—
ἀποτυγχάνειν προαιρέστως JE. 66, 40.ΞΞ κατὰ προαίρεσιν ἀδικήματα.
voluntaria Ly. 169, 4. 152, 37.

προαισθάνεσθαι ἐκ πολλοῦ 246, 7. προαισθανομένου μηδενὸς ἀνθρώ-
που 709, 6. τοὺς ἀντειπόντας ἄν, εἰ μὴ προαίσθοιντο, λάθοι 711, 22.
προαισθόμενοι ἐπιόντας τοὺς Λακεδαιμονίους 1480, 14.

προαχούειν) περὶ ὧν βέλτιον ὑμᾶς προακοῦσαι 604, 7. γενήσεσθε
γὰρ εὐμαθέστεροι πρὸς τὰ λοιπὰ, ταῦτα προακούσαντες 705. 12. πρὸς

680 INDEX

δὲ τοὺς τοιούτους λόγους βέλτιον προακηκοέναι μικρὰ πάντας ὑμᾶς 750,
26. 955, 1.- /E. 20, 21.

προαλῶναι prius, vel ante te, condemnatus fuisse, superiori
setate. εἴ Tig ἐκείνων προήλω, σὺ τάδε οὐκ ἂν ἔγραψας 595, 17.

προαναιρεῖν) τοὺς “χρόνους εἰ μὴ προανεῖλε τῆς πόλεως 408, ult.

προαναλίσκειν, do adoance money, sumtus ab altero facien-
dos, ejus loco et nomine de suo erogare, quos postmodum de.
bitor creditori refundat 1031, 14.— ἢ. 6, 28. 11, 17.—L.
157; 9.

τ οἀναρκάζειν actorem de medio tollere, priusquam is δοῦο-
nem ordiri potuisset 555, 24.

προαπέρχεσθαι) προαπελθόντων πρότερον τῶν στρατιωτῶν 1159, 23.

προαπεχθάνεσθαι 179, 11.

προαποῦνήσκειν Α. 125, 25.

προαπολείπειν Α. 140, 20.

προαπολλύναι) προαπόλωλεν ἐφ᾽ ἃ ἐχπλέομεν 50, 24. quarum re-
rum causa classes paramus, es prius pereunt, quam e portu
evehamur.— Α. 137, 19. 2 προαπόλλυσθαι L. 195, 4.

προαποστέλλειν κἥρυχα 592, X5.

προβαίνειν] εἷς τοῦτο προβεβήχαμεν ἔχθρας 162, 2. προβαιΐνοντος
χρόνου 1247, 18. — προβαίνει τὸ ἔθος ἐπὶ πολὺ, serpit, dimanat JE.
25,930. xU ὑμεῖς ποτὲ εἰς τοιαύτην ἀταξίαν τῶν νόμων προβαίητε
59, 5. εὐηθείας εἰς τοσοῦτον προβεβηκέναι 9o, 12.— τοὺς ἤδη προβε-
βηκότας τῇ ἡλικίᾳ L. 169, 58.

προβάλλεσθαι in medio, pro se obtendere, tenere projectum
scutum, unde notio defendendi, sive sui, sive alterius. — seo. 9
ἢ βλέπειν ἐναντίον, οὔτ᾽ οἶδεν, οὔτ᾽ ἐθέλει 51, 27. ἐγχειρεῖν ἅπασι τοῖς
καλοῖς, τὴν ἀγαθὴν ἐλπίδα προβαλλομένους, φέρειν δ᾽ d τι ἂν ὃ θεὸς
διδῷ 259, 23. τοὔνομα μὲν τῆς εἰρήνης ἡμῖν προβάλλεται ostentat,
objectat, aut pone nomen hoc refügit, sub eoque latitat 112
25. τὸ προβαλέσθαι τὴν πόλιν τὴν συμμαχίαν ταύτην se munivisse
hac societate, eaque Philippo opponenda impetum ejus elusisse
atque fregisse, veluti moles portui objecte undas rejiciunt a
tempestate illisas, aut sublicee pontibus preeducte sustinent. at-
que comminuunt tabulata glacie congelata, eoque pontes ipsos
tuentur atque salvos conservant 293, 20. ταῦτα προυβαλόμην
ἐγὼ πρὸ τῆς ᾿Αττικῆς 325, 27. ἐκ μὲν θαλάττης προβαλέσθαι τὴν Ev-
βοιαν πρὸ τῆς ᾿Αττικῆς, ἐκ δὲ μεσογαίας τὴν Βοιωτίαν---326, 8. νῦν
δ᾽, οἷμαι, τούτου προβέβληνται Πολύευκτος etc. prsesident ipsi, prse-
sidio suo eum tuentur, /Ahey have placed themselves before kim,
as a protection, a wall of defence 560, 2. προβέβληται Πλουτάρ-
xov, he took Plutarch under his protection 579, 2. nisi potius
προβέβληται separandum est a llAovrégyov, atque hoc nomen
proprium cum προξενεῖ copulandum, ut sit sententia: nuncupe-
tus honori gerendo, vel creatus est Midias. tum, proxenum
Plutarchi agit. Hinc videtur explicanda illa difficilis et perob-
scura dictio τὴν προαίρεσιν αὐτοῦ τῆς πολιτείας, τὴν προβεβλημένην
καὶ δἄσπειστον πρὸς Φίλιππον cum inexpugnabill contumacia et im-

GRJECITATIS. 681

phicabili odio resistentem Philippo 349, 15. b) sistere, eoram
preesentem exhibere, sive semet, sive alium. /o present. unde
nata est gemina notio, altera, semet honoris candidatum geren-
di, munus aliquod ambiendi; altera, reum aliquem faciendi,
nomen ejus deferendi, corpusque ipsum in judicium adducendi,
item testem ad judices producendi. ἔστω δὲ ὑπόδικος τῶν ψευδο-
βαρτυριῶν ὁ μαρτυρήσας καὶ ὁ προβαλόμενος. 801]. τὸν μάρτυρα. qui
produxit testem, eumque ut idoneum auctorem judicibus com-
mendavit 1132, 5. 1139, 10. προβαλλόμενος offerens, oggerens
et obtrudens semetipsum xal κελεύων ἑαυτὸν χειροτονεῖν εἷς τὰ Auo-
νύσια ἐπιμαλητὴν 519, 16. τοῦτον προυβάλλετο proposed this man,
edito nomine ejus, commendabat eum, εἰπὼν τὴν τοῦ σώματος ἀρ-
ρωστίαν, TV, ἔφη, συνδιοικῇ μοι 750, 10. ὃν οὗτος προὐβάλετο διαιτη-
τὴν 1Ο21, 17. προβληθεὶς πυλαγόρας οὗτος. denominatus, desi-

atus, nuncupatus, delectus 277, 1. c) deferre nomen alicu-
jus de injuria data, reum facere, accusare, preesertim actione
Hla peculiariter προβολὴ dicta, insectari. προὐβαλόμην ἀδικεῖν του-
vo») περὶ τὴν ἑορτὴν 514, G. et hoc significatu sepius occurrit
usurpatum in illa Midiana. τοῦτο [id est παρὰ, vel xarà rovro]
αὐτὸν ἐγὼ προὐβαλόμην, xal wep) τούτου τὴν ψῆφον οἴσετε νῦν ὑμεῖς
523, 21. προβαλλομένου αὐτὸν Μενίππου 571, 16. τοῦτ᾽ ἐδόκει δί-
xosev ἔχειν ὁ προβαλόμενος λέγειν 572, 14. — προβάλλεσθαί τι πρὸ τῆς
αἰσχύνης, operculum aliquod, seu honestam excusationem, tur-
pitudinis preetendere, flagitium aliquo velo celare /E. 11, 5. 55, -
24. προβάλλεσθαι, denominari cum commendatione, ut muneri .
alicui vel functioni preficiatur 30, 28. προβάλλεσθαι οὐδὲν, nil
excipere, nulla uti cautione vel exceptione 85, 5. προβάλλεσθαι,
pratendere propugnaculum, velut scutum. τί προβαλλόμενος
ὑπὲρ τοῦ δήμου κεπολίτευσαι 84, 2.ΞΞ προβάλλεσθαι διαιτητὴν edere,
to propose, to put forth 1. 54, 12. 14. μάρτυρας 63, 13.— rpo-
βάλλεσθαι m rlrrer et ἀλλ ίαρον, designare, creare Án. 17,,
I9.—wpoá20lai πρεσβευτὴν D. 100, 33. creare, offerre, 1n-
gerere 1086 semet.

πρόβατον] ἕτερος δέ τις ἧκεν ἔχων πρόβατα, ἄλλος δέ τις ἵππους 426,
4. ἃ δέ φησι φυλάττειν πρόβατα, αὐτὸς κατεσθίειν 782, 9.κ« ἀλλὰ
μὴν τοὺς γευομένους xóvac τῶν προβάτων φασὶ δεῖν καταχόκτειν 782,
I5. ἐλθὼν repentina invasione τὰ πρόβατά μου λαμβάνει ποιμαινό-
μενα a9004J from the pasture. πεντήκοντα μαλακὰ [nisi potius μά-
Jur va leg. est, 50 admodum] 1155, 3.

- βιάζει. Ὁ οβιβάζεσθαι τῷ λόγῳ /E. 64,7. προβιβάξων (aut,
ut Stephanus edidit προσβιβάζων) 67, 2.

πρόβλημα velum, operculum, latebre, prsetextus. οὐδὲν οὖν
ἄλλο ἣ πρόβλημα τοῦ τρόπου τὸ σχῆμα τοῦτ᾽ ἔστι α pretezt to cover
the nakedness of his bad heart 1122, 21.Ξεπρόβλημα τῆς σωτη-
plas De. 179, 44. ZU

προβολὴ munimentum, propugnaculum. προβολὰς ἑτέρας εὑρε-
σθαι 218, 21. sed alii προσβολὰς dant. b) προβολαὶ in foro At-
tiee dicebantur actiones in eos, qui dierum sacrorum majesta-

ORATT. ATT. Yy

682 - INDEX

tem violassent pacemque turbassent aliquo crimine, seu auso,

quod cum alio tempore liceret, illis tamen diebus vetitum per
leges esset. ἀναγνώσεται ὑμῖν τὸν νόμον, καθ᾿ ov εἰσιν αἱ προβολαὶ
516, pen. 517, 3- et passim locorum in or. Midiana. — προβο-
Adg δημοσίᾳ ποιούμεθα τῶν συκοφαντῶν ὡς κακούργων, accusamus,
deferimus sycophantas titulo προβολῆς, quae erat, cum quis po-
pulo προὔβαλλες velut problema, qusestionem proponeret, utrum
vellet de accusato statuere, arbitrio populi id. permitteret JE.
47; 26.
πρόβολος] ἀνάγκη τούτοις ὡς προβόλοις, προσπταίοντας ὑστερίξειν
104» pen. πρὸς οὺς ἔχωσας αὐτὸς λιμένας καὶ προβόλων ἐνέπλησας,
πρὸς τούτους μὴ προσορμίζου 795» 14-
προβουλεύειν] δωρεαὶ προβεβουλευμέναι. munera, de quibus dan-
dis decretum prius SCto fuit, quam ea de re ad populum roga-
tio ferretur 243, 5. προεβούλευσεν ἡ βουλὴ ἐξιέναι. — senatus pro-
posito SCto edixit exitum in castra 567, 3. — προβουλεύει ἣ βουλὴ
ταῖς ξενιχαῖς πρεσβείαις τὰς εἰς τὸν δῆμον προσόδους, antequam legati
ad exteros mittendi prodeant ad populum in concione, delibe-
rat senatus, quomodo illos legatos ad populum inducat JE. 35,
30.
. προβούλευμα] προβουλεύματος οὐδὲν ἐνταῦθα δεῖ 594, 27. προσῆλθε
τῇ βουλῇ,» προβούλευμ᾽ ἐγράφη 703, 17. ἄχυρόν ἐστι τὸ ψήφισμα"
προβούλευμα γάρ ἐστιν. ὁ νόμος δ᾽ ἐπέτεια χελεύει τὰ τῆς βουλῆς εἶναι
Ψηφίσματα 651, 15. χἀγὼ περὶ αὐτοῦ τοῦ προβουλεύματος εὐθὺς dy
ἀπελογούμην. ubi rogatio Ctesiphontis de aurea corona Demo-
stheni decernenda significatur 228, 6. ψήφισμα $i quid a plebe
ratum nonduin fuisset habitum, id προβούλευμα manebat. hinc est,
uod p. 266, 12. προβ. appellet id idem, quod modo versu 11.
ἤφισμα dixisset. — προβούλευμᾶ τινος num dicitur pro προβούλευμα
ὑπέρ τινος /E. 35, 34. ἐκφέρεται προβούλευμα εἰς τὴν ἐκκλησίαν, el-
cit, ut S. C. conscriberetur, atque in concionem a senatu ef-
ferretur, eique proponeretur 71, 2.
προβουλὴ raus preemeditata À. 112, 10.
πρόβουλος L. 126, το.
d ἐν τοῖς προγεγενημένοις καιροῖς 255, 22.
προγινώσκειν)] προεγνωσμένος ἀδικεῖν. — praejudicio datee injurie
notatus 861, 13.
. πρόγονος abavus, avi pater 1056, 22. 23. οἱ πρόγονοι majores.
οἱ ἐπαινοῦντες τοὺς προγόνους ὑμῶν 1423, 2.— εὐβουλίας τῶν προγόνων
μιμεῖσθαι ΝΕ. 37, 42. βοηθεῖν τοῖς τῶν προγόνων ἀτυχήμασι 78, 5.
παραβάλλων αὐτῷ τὰ τῶν προγόνων ἔργα 81, 84. αὐτοὺς τοὺς τάφους
τῶν πραγόνων οὐκ dy οἴεσθε * ἀναστενάξαι 9O, 20.-- αἱ πρόγονοι. pri-
vigne I. 110, 22.Ξ ἀξιῶ τὰς τῶν ἐμῶν προγόνων ἀρετὰς ἐμοὶ σωτη-
ρίαν γενέσθαι An. 18, 36. — προσήκει τούτῳ διὰ μὲν αὑτὸν τεθνάναι,
διὰ δὲ τοὺς προγόνους πεπρᾶσθαι L. 185, 45.
πρόγραμμα) τῶν προέδρων, τοῦ προγράμματος, τῆς εὐκοσμίας 772,
15.

. Vwpoypágei ὅρον 633, 2. wp. τοὺς πρυτάνεις αὐτῷ τὴν κρίσιν ἐπὶ

LII ILL ».5 —--

GRJECITATIS. 685

δύο ἡμέρας. ut biduo post adesset ad judicium r1: 51,pen. ἐξ-
ἤλθορμεεν εἰς Πάναχτον φρουρᾶς προγραφείσης. publice proposito
edicto, ut illuc exiremus, ad ibi preesidatum agendum 1257, 5.
Ξε προγράψαι τοὺς πρυτάνεις ἐκκλησίας δύο κατὰ τοὺς νόμους /K. 45.
penult. 56, 4.

πρόδηλος) si μὲν γὰρ ἦν πρόδηλα τὰ μέλλοντα 293, 25. 294,
46.--Ξ πρόδηλος κίνδυνος JE. 72, τῇ. ἐχαέμπειν ἀγαθοὺς ἄνδρας ἐπὶ
τὸν πρόδηλον χίνδυνον 7 5, 13.— I. 39, 45.

προδιαφθείρειν τοὺς κριτὰς τῷ ἀγῶνι 520, 25.

προδιδάσκειν idem, quod simplex. ἀλλ᾽ ὑπὸ τῶν ἐνταῦθα διδα-
σκάλων προδεδιδαγμένος 82, 21. ἐθίζειν καὶ προδιδάσκειν ἔστ᾽ ἀδι-
xéiy ὑμᾶς ὡς πλείστους 767, 14. τὸ πρὸς τὰ τοιαῦτα πράως ἔχειν,
προδιδάσχει ἑτέρους ἀδίκους εἶναι 1231, 26.— E. 64,6.

προδιδόναι] οὐδεὶς τὸ τοῦ προδιδόντος συμφέρον ζητῶν χρήματ᾽ ἀνα-
λίσκει 241,14. ὑμεῖς μὲν οὐδένα πώποτε προὐδώκατε φίλον, Θετταλοὶ
δὲ οὐδένοι πωποῦ᾽ ὄντινα οὗ 657, 25. σὺ τὸν εἰς ταῦτα ἔλεον προδέδω-
κας 705, Ià. τὸν ὀφθαλμὸν αὐτὸν προδιδόντα that his eyes failed
him, 1d est, (hat his sight deserted him 1239, ult. ὥσπερ τὴν πό-
λιν προδεδωχότι, τῷ πατρὶ δέκα ταλάντων ἐτιμήσατο 1344, 1. δεινὸν
ἡγοῦντο προδοῦναι τὴν ἐχεΐνου προαίρεσιν. δὉ ejus moribus, institu-
ts, studns desciscere 1397, 25.— προδιδόναι τὸν ἀγῶνα, causme
prosecutionem, prevaricationem, omittere, quod pecunia
esset corruptus /E. 16, 19.— ὗ yàp ἂν ἡμέρα γυνὴ προδῷ τὸ σῶμα,
καὶ τὴν τάξιν λίπῃ τῆς αἰδοῦς, εὐθέως παραλλάττει τῶν φρενῶν L. fr.
58.— προδιδόναι τὰ τῆς φύσεως ἀναγκαῖα καὶ οἰκεῖα Ly. 166, 31.
ϑήκας τῶν ἡλικιωτῶν 168, 23.— πρόδοσιν προδιδόναι (pro μηχανᾶσθαι)
comparare, construere D. 9r, 27.

προδιηγεῖσθαι 1343, 10. 1376, 23.

προδιήγησις τῆς ἀπολογίας, previa enarratio argumentorum,
quibus utetur reus ad sui purgationem /E. 16, 30.

προδιοικεῖν] προδιῴχητο prius adornatum fuerat atque constru-
ctum 625, 4. ΞΞ προδιοικεῖσθαι, preecautionibus et machinationibus
praeviis aliquid efficere, emoliri /E. 20, 32.

προδοσία crimen proditionis. ἔνοχος ἔστω τοῖς τῆς προδοσίας bxi-
τιμίοις 238, 11. προδοσίας ἁλοὺς τρία τάλαντα ἀπέτισε 740, 14.
Conf. 1344, 1. BEEN

πρόδοσις earnest-money, manupretum, ses, quod militi e.c. re-
cens conscripto, ad fidem pacti contracti firmandam, arrhe loco
m manum datur. δωρεὰς xal προδόσεις αὐτῶν ἑκάστῳ δοὺς μεγάλας
1208, 16. 1210, 10.

προδότης] οὐδεὶς τῷ προδότῃ συμβούλῳ περὶ τῶν λοιπῶν ἔτι χρῆται.
imposterum, postquam ejus opera semel usus est. οὐδὲν γὰρ dv
ἦν εὐδαιμονέστερον προδότου 241, 16. πᾶσα 3j οἰκουμένη μεστὴ γέγονε
προδοτῶν 242, 1. tp οὐχὶ τοὺς ἀδικοῦντας τούτων ὄντας προδότας.
[scil. τῶν ἁλῶν, τῶν σπονδῶν καὶ τῆς τραπέξης] 40O, 18. ὃς τῶν εὖ-
τυχούντων ἐστὶ κόλαξ, κἂν ἀτυχῶσι, τῶν αὐτῶν τούτων προδότης 1121,
5. Ξεπροδότης ἐκ φύσεως /E. 50, 20. ἀπεχάλεσε προδότας 75; 7. ix-
πλεῖν μόνος εἰς Σάμον byytiptrac, αὐθήμερον ὑκὸ τῆς ἐξ Aptiou πάγου

Yya

684 "^. INDEX

βουλῆς ὡς προδότης τῆς πατρίδος θανάτῳ ἐξημιώθη 89, 34. — προδότης
τῶν ὅρκων r. ap. Theophr. ἐν τοῖς περὶ λέξεως γραφεῖσι.
προεδρεύειν εἰ καθῆσθαι idem est δ, 5, 21. collato cum 22.
προεδρίαν ἐν τοῖς ἀγῶσι διδόναι jus in primo cuneo, seu primario
scamnorum ordine sedendi 256, 7. js pro przrogativa,
honore przcipuo, Plutarchus in Vita /Emilii Paul circa. finem
(II. τοῖν ult.) Ξε προεδρία εἰς τὰ Διονύσια 7E. 42, 31. πρεσβείαν
εἰς προεδρίαν καλεῖν 64, 26. καλεῖ ὁ κήρυξ εἰς προεδρίαν 75. 33.551].
9» 40.ΞΞ εἰς τὴν προεδρίαν τῶν πρυτάνεων ἐκάϑισεν D. 106, 34. in
oco prytanibus peculiariter attributo, ut ibi preesideant, in con-
cione, theatrove.
πρόεδρος] τὸν wp. ὅν ποτά φασιν ἂν ὑμῖν πληγῆναι 525, 26. τοὺς δὲ
προέδρους principes prytanum, οἱ dy τυγχάνωσιν ἐν ταύτῃ τῇ ἔχκλη-
cia προεδρεύοντες 7OÓ, 20. τοῖς προέδροις, οἱ κεκληρωμένοι καθίζουσιν
ἐξ ὑμῶν 728, 27.-- προέδρους χρηματίζειν 7E. 4, 10. κυριευέτωσαν
οἱ πρόεδροι μέχρι πεντήκοντα δραχμῶν 5, 36. ἐπιψηφίζειν τοὺς προέ-
δρους τὰς γνώμας 36, 27. ἐπιστάτης τῶν προόδρων 59, 13.
προειδέναι] πρόϊστε τοὺς λόγους, οὃς ἂν ἕκαστος εἴπῃ 1445, 23. ἐκχ-
τιθέναι κελεύει τοῦ προειδέναι πάντας 711, 20.-- προειδέναι τὰ ἅπαντα
μέλλοντα ἔσεσθαι I. 76, 7.Ξ An. 22, 25.2 προειδέναι τὸν θάνατον
L. 194, 10.
προειπεῖν] προειρημένον, cum esset, indictum, denunciatum, ἡμε-
ρῶν ἀριθμὸν ἁγνεύειν 618, 9. προειπεῖν τῷ κτείναντι ἐν ἀγορᾷ, qui
occiderit aliquem, ad eum adeunto in foro, coram multis testi-
bus, eique denuntianto, ut imposterum se foroque universoque
territorio Attico abstineat, emigret, cum minis, 81 contra fecerit,
actionis homicidii in eum instituende 1068, pen. προεῖπεν αὐτῷ
ἐπὶ Παλλαδίῳ φόνου [δίκην subaudi] dixit ei diem de homicidio in
Palladio obeundam 1350, 11. προείρηται μὲν ἃ μέλλω λέγειν ὑπ᾽
ἄλλων πρότερον. jam dudum ante me ali quoque hsc eadem
oratione exgecuti sunt I391, pen. ταῦτ᾽ οὖν φυλαττόμενος legis-
lator ταῦτα προεῖπε, καὶ ἔτι πρὸς τούτοις 711, 15.2 προδῖπον oi νόμιοι,
edicebant, cum interminatione poenarum /É. I, 13. προειπεῖν,
refari, praefatione orationis uti 1, 15. denunciare, indicere,
imperare 72, 1.ΞΞ προδιρημένον μοι quamvis denuntiatum mihi fu-
isset εἴργεσθαι τῶν νομίμων A. 146, 8.— κατὰ τὰ προειρημένα, e
condicto, prout imperatum, condictum fuerat An. 15, IO. wpe-
εἶπεν αὐτῷ δήσειν denuntiavit ei (pictori) cum interminatione, se
Alcibiadem) operam esse daturum, ut ipse (pictor) in custo-
lam mitteretur 31, 17.— ποῖα ἄν ἀπόρρητα τηρήσαι, ὃς οὐδὲ τὰ προ-
εἰρημένα ποιῆσαι ἠξίωσε, dudum ante imperata, cum intermina-
tione denunciata L. 189, 38.— de oraculo imperante facienda
in antecessum D. 100, 16. 102, 35.
προεισάγειν] προεισηγμένου ἐμοῦ [scil. εἰς τοὺς φράτορας] 1004, 6.
“προεισέρχεσθαι 840, 15.
προεισφέρειν 185. 156. ὑπὲρ ἑαυτοῦ καὶ τῶν λοιπῶν προεισενογκεῖν.
largitiones, contributiones spontaneas, gratuitas, dare pro se,
et pro aliis, qui jam non possunt, sed postmodum facti locuple-

GRAECITATIS. 685

tiores réfundent. to advance money. ἡμεῖς οἱ προεισφέροντες 564,
8. ἄγειν εἰς τοὺς προεισφέροντας adigere ad necessitatem pro aliis
indigentibus in antecessum dependendi 1046, 24. προεισήνεγχα
μέρος οὐκ ἐλάχιστον τῶν χρημάτων 1208, 25. |

wposia opas ἂν μὴ κομίξηται, δὶ minus recuperet id, quod in an-
tecessum pro alio jam debente, sed dependere non valente, de-
penderit 977, 19. ἔθηκα πρῶτος τὰς προεισφορὰς 1209, 2.

προεκλόγειν] καὶ ταῦτα προεξειλεγμένα. dudum ante, quam tu
ad exigendum veneris, ab aliis exacta et redacta, vel ante sta-
tutam depensioni diem 305, 17. τὰ μὲν εὔπορα ὑφ᾽ ἑτέρων προ-
ἐξειλογμένα 1209, 7. |

προεξαγγέλλειν 419, 15.

«ροεξάγειν) προεξαχθῶ i ῥῆμα εἰπεῖν /E. 6, 5.

προεξανίστασθαι] εἰ μὴ προεξανέστημεν ἡμεῖς. paulo ante consur-
rexissemus 282, 2.

προεργάξεσθαι) ἐμὲ ἐκ τῶν προειργασμένων γνώσεσθε. ex. ante
acta vita, e moribus superioris mem vitre À. 117, 31.

srpoépyecta: ] εἰς πᾶν προελήλυθε τὰ πράγματα μοχθηρίας 29, 18.
ol προελήλυθεν og ἀσελγείας 42, 25. ToU ταῦτα οὕτως αἰσχρῶς
προεληλυθέναι. id est εἰς τοῦτο αἰσχύνης 688, 17. εἰς ὑπηρότου rá-
ξιν καὶ σχῆμα ἣ πόλις προελήλυθε. "evenit 690, 21. εἰς τοῦτ᾽ ἀναι-
σθησίας καὶ τόλμης προεληλύθασι 757, 16. προελθόντος εἰς τοῦτο τοῦ
πράγματος 1258, 7. ἐκ τῶν τοιούτων λόγων καὶ ἐλπίδων εἰς πᾶν προ-
«λήλυθε τὰ παρόντα μοχθηρίας 1419, 10. προέρχ. pro παρέρχ.

ire ad concionem, agendi ergo cum populo 1459, 14. ἄξιον

δ᾽ ἰδεῖν, ἐφ᾽ ὅσον φρονήματος ἤδη προελήλυθε 557, 24.

προευλαβεῖσθαι 798, pen.

προευπορεῖσθαι de pecunia prius comparata et preesente, quam
ejus usus sit 751, 3.

προέχειν} πολλῷ προέχει πρὸς τὸ---πράττεσθαι multis partibus no-
bis est superior, nos post se relmquit 10, 4. πλέον τῇ συψσει
προύχειν, ἢ τῷ κάλλει, τῶν ἡλικιωτῶν 1401, 6. ὃ δανειξόμενος ἐν
παντὶ προέχει ἡμῶν 1283, 2. v. προΐσχειν. Ξε προεῖχε τῷ διπλασίῳ
μου. altero tanto me superabat. non solum pari mecum erat
eondiüone, sed etiam potior erat, uno passu me anteibat A.
122, 34. τρούχει τούτων πολλαπλάσια 122, 35. τούτῳ TO παντὶ
προέχομεν 12δ, 10.

προηγεμῶὼν 314. 27.

προήκε!ι»] ὁρῶ τὰ πράγματα εἷς τοῦτο προήκοντα 28, 5». ὃ

ad τῇ προθέσει τοῦ τετελευτηκότος παρεῖναι. expositioni ad
spectandum 1071, 21. | a

προθεσμία prsscriptio, terminus rei a lege przfinitus, ultra
quem copia rei negatur 269, 4. προθεσμίας νόμος, id. est ὁ περὶ
τῆς προθ. 952, 19. ὡς εἰκοστῷ λαγχάνειν ἔτει δίκαιόν ἐστι, τοῦ νόμου
πέντε ἔτη τὴν προθεσμίαν δεδωχότος 992, 3. προσκαλείσθω [τοῦτον]
ᾧ μήκω ἣ προθεσμία δξήκει 10$» 4. definitum aliquod tempo-
ris spatium (vulgo epocha) /E..6, 14. προθεσμίας οὔσης μηδεμιᾶς
τῷ κινδύνω cum nullus temporis ternnnus preefinitus esset, pone

Yy3

686 INDEX

quem tutus ab omni persecutione forensi essem L. 169, 41. οὐ
γὰρ οἶμαι τῶν τοιούτων ἀδικημάτων οὐδεμίαν προθεσμίαν εἶναι. — pree-
fixum annorum certum numerum, ultra quem extracta am-
madversio, [aut actio forensis,] locum in jure nullum amplius
habeat 137, 37. et ap. Harpocr.

δροίνμεισθα!} ἐν οἷς οὐκ ἦν πυθέσθαι, τοῦτ᾽ αὐτὸ προεθυμήθη. quo
modo verum explorare non licebat, eum unum modum delegit
et consectatus est, repudiatis reliquis, per quos datum erat rem
noscitare À. 112, 13. — προθυμεῖσθαι χρηστὸς εἶναι L. 97, 16. ἵν
ἀγαθοὶ γίγνεσθαι προθυμῶνται ἐκ παρασκευῆς 180, 35.

προθυμία] εἰ τὴν αὐτὴν παρενχόμεϑα προθυμίαν 11, 13. ἣ ὑμετέρα
προθυμία τοῦ παντὸς ἀξία, καὶ οἷαν d» τις εὔξαιτο 1457, 8.— προῦυ-
μίας sig τοῦτο ἀφικόμην L. 111, 29. προθυμία in sensu sequiore,
ardor inimicorum ei, cui infesti sunt, nocendi 116, 7. 152, 10.
“προθυμίας τῆς ἐμῆς οὐδὲν ἐλλέλειπται 129, 26.

πρόθυμός ἐστι ποιεῖν, à τι ἂν δυνηθῇ ἀγαθὸν 243, 22. — τυγχάνειν
προθύμων καὶ ἀγαθῶν ἀνδρῶν An. 29,.21.— πρόθυμον παράσχου τὺ
σὴν δύναμιν elg τὴν ἐμὴν σωτηρίαν L. 121, 20. τοὺς δ᾽ ἄλλους προ-
θυμοτέρους (scil. εἰς ὑμᾶς) ποιήσετε xav. ἀξίαν χαριζόμενοι, ὃς ἄν τις
(id est ὅστις ἄν) ὑμᾶς εὖ ποιῇ 160, 46. πρόθυμοι εἰς τὴν πόλιν γεγε-
γήμεθα 160, 47.

προϊδεῖν) προεῖδεν ἕχαστος ὑμῶν Ex πολλοῦ χρόνου, τίς χορηγὸς, à
γυμνασίαρχος τῆς φυλῆς ἔσται 50, 13. πολλὰ d» ἔχοιεν εἰπεῖν οἱ
᾿Ολύνθιοι, ἃ τότε εἰ προείδοντο, οὐκ ἂν ἀπώλοντο 128, 18. μὴ προϊδό-
μενος τὴν ἐξ ἐκείνης τῆς ὄψεως ὑποψίαν 413, pen. τροϊδέσθαι καὶ ὑκὲρ
αὑτοῦ καὶ ὑπὲρ ἐκείνου 664, 17. οἱ νόμοι καὶ τὰς ἀναγκαίας προφά-
σεις Oxo μὴ μείζους γένωνται προείδοντο 1262, 17. τοσούτῳ δεῖ μᾶλ-
λον προϊδεῖν, ὅπως εἰς δέον καταχρήσεσθε αὐτῇ 1457. 10. τοῦδ᾽ ὑεὲρ
εὐσεβείας ὅλης τῆς πόλεως προϊδων 628, 27. οὐδὲν προειδόμενος Δ.
23. 35- ᾿

προϊέναι procedere. dy δὲ προΐει τὸ πρᾶγμα [compotatio) καὶ
διεθερμαίνοντο 402, ) προϊόντος TOU λόγου διδάξω 1216, 27.-Ξ ὁρᾶν
προϊόντα τὸν κήρυκα /E.. 75, 1. Ξε προϊόντος τοῦ χρόνου I. [17,10.]
Ξε προϊόντος τοῦ λόγου Α. 140, 28.

προϊέναι. προΐεσθαι!) μὴ μόνον πόλεων καὶ τότων, ὧν ἦμέν ποτε χό-
puoi, φαίνεσθαι προϊεμένους, id est προέντας 18, 15. τὸ παρὸν án
προϊέμενοι e manibus dimittentes 11, 22. εἰ δὲ προησόμεθα καὶ
τούτους τοὺς ἀνθρώπους 12, 2O. sp. καθ᾿ ἕκαστον ἀεί vi τῶν πραγμά-
τῶν ὡς ἀλυσιτελὲς 13, 8. οὔκουν πρόειντ᾽ ἂν ἑαυτοὺς εἰς τοῦτο. non
facile se derpittant in hoc [discrimen bell] 61, 3. τῆς ἰδίας ῥᾳ-
θυμίας ἕνεκα τοὺς ἄλλους Ἕλληνας ἅπαντας εἷς δουλείαν προέσϑαι 158,
5. παρ᾽ ἃ νομίζω βέλτιστα τῇ πόλει, προέσθαι τισὶν permittere co-
piam facere nonnullis ὑμᾶς ἐξαπατῆσαι 202, 20. 1424, 10. πᾶν,

τι dy βουληθῇ μέρος ἣ τύχη τοῦ σώματος ἀφελέσθαι, τοῦτο ῥᾳδίως

καὶ ἑτοίμως προϊέμενον 247, 14. προΐεσθαι ταῦτα Φιλίππῳ 240, 4.
ze. τοὺς ἀδικουμένους 257, 26. 258, 16. prodere. ἐφ᾽ οἷς ἀπὸ τῶν
ἰδίων προεῖτο largiebatur 264, 23. — sp. rà κοινὰ remp. pessum ire
sinere 271, 24. πολλῶν xal μεγάλων πραγμάᾶταν προεῖνται

Φ

GRJECITATIS. 687

τῇ πόλει perierunt per socordiam transmissa 343, 19. ἵνα μηδὲν
ἐναντίον μηδὲ ῥῆμα πρόηται Φιλίππώ. ore emittat, projiciat 377,
IO. οὐδαμῇ προΐεντο ἑαυτούς. se, h.e. dignitatem suam, partes-
que a rep. sibi 1mpositas, nusquam, nulla in re prodebant 584,
15. εἰ δὲ οὗτοι χρήματα ἔχοντες μὴ πρόοιντ᾽ dv, πῶς ὑμῖν καλὸν τὸν
ὅρκον προέσθαι 582, 25. θοιμάτιον προέσθαι, to let ero, to let slip,
to part with 583, 20. οὐχὶ προήσονται τούτοις τὰς πράξεις 605, 1.
τὰ προειμένα πόρρω, quse socordia vestra passi estis ad longin-
quum corruptionis spatium procedere, ἢ. 6. funditus deformari
et prolabi, καὶ πολὺν ἤδη χρόνον αἰσχρῶς καὶ κακῶς διακείμενα βελτίω
ποιῆσαι 772,10. προεῖνται [ἐξόν furnish) τῶν σφετέρων οὐδὲν εἰς ταῦ-
τα 1220. 18. προήσονται τὰ ἑαυτῶν ἑτοιμότερον οἱ δανείσοντες 1297,
15. τοῖς προϊεμένοις ἐπ’ ἀργυρίῳ τοὺς νόμους 1329, 12. πάσας τὰς
ρίας criminationes missas facere 1426, 2. μόλις γὰρ οὕτως
ἐλπὶς ἐκ πολλοῦ [scil. διαστήματος] διώκοντας τὰ προειμένα ἑλεῖν δυν--
ηθῆναι 1440, 7. Ξε οὐδὲ ὅθεν τὴν φωνὴν προΐεται, ne illam quidem cor-
poris partem, unde vocem emittit, 1. 6. os /E. 31, 2Ο. προέσθαι
τὰ πατρῷα (scil κτήματα) καταγελάστως abpcere, dilapidare .
78, 37. τὰ τῆς δημοχρατίας ἰσχυρὰ προΐεσθε 87, 16. οὐδὲν ὑμῖν
προεῖνται τῶν σφετέρων αὐτῶν, largiti sunt. L. 162, 35. Ξε προΐεσθαι
τὸν καιρὸν Ly. 165, 56.— prodere D. 101, 46. 102, 40. 103, 40.
46. 105, 30. pati aliquid fier 109, 19. lusus in vocabulis
προΐεσθαι et *wposlecóa: 101, 46. 102, 1.
προῖκα τὰ πράγματα κρίνω gratuito, non mercede corruptus
60, 2. πότερον χρημάτων πρεσβεύειν προσήκει, 3) προϊκα---ἀδωροδο-
κήτως 413, 16. σπουδάζουσι μᾶλλον, ΐ προῖκα dy τις ὑμῶν πρἄᾶτ-
τῶν. Contendunt hac in re acrius, quam vestrum quisquam fa-
cturus sit, gratuito qui faciat 1233, 19. πότερον προῖκα λέγειν
αὐτοὺς ταῦτα οἴεσθε 1410, pen. ᾿ |
wpoi£ dos, que» mulieri nubenti additur. προῖκα παρ᾽ αὑτοῦ
ἐπιδοὺς, ὅπερ ἤδη πολλοὶ ποποιήκασι 1118, 4. προῖκα ἐπ᾽ αὐτῇ δέδωκε
τριάκοντα μνᾶς 1462, 8. ἐὰν ἀποπέμπῃ τὴν γυναῖκα, ἀποδιδόναι τὴν
προῖκα, ἐὰν δὲ μὴ, [scil. ἀποδῷ τὴν wpoixa,] ἐπ᾽ ἐννό᾽ ὀβολοῖς Toxo-
φορεῖν 1362, 25. προῖκα ἱκανὴν ὁ νόμος αὐτῇ συμβάλλεται 1383,
26. ἐν προικὶ τιμᾶν, fo estimate effects as ready money, and
reckon them as part of the dowry 1156,15. ἑκατὸν μνᾶς ἐπιδοῦναι.
τῇ θυγατρί. qus erat ingens dos 1121, 21. προῖκα πέντε τάλαντα
αὐτῷ γράψαι 1124, 2.— προῖκα ἐπιδοὺς ἐκδοῦναι τὴν ἀδελφὴν I. 38,
33. ἄνευ ὁμολογίας προικὸς 40, 47. 4T, 26. ὁποίαν δίκην σίτου ἣ
τῆς προικὸς αὐτῆς ἐδικάσατο 46, 1. τοσάυτη προὶξ tam modica et
contemnenda dos οὐκ ἂν εἰς πολλὴν οὐσίαν δοθείη 88, 13. προῖκα
ἐκιδόντες εἴχοσι μνᾶς [16, 5.] 2 προῖκα ὀλίγην λαβεῖν uxorem sibi
deligere, filiove, parum dotatam L. 153, 19. 24.
προΐστασθαι stare, vel se collocare ante aliquem, vel coram
aliquo. 4o stand or step forward before a person. ἀπορῶ, vl
πρῶτον εἴπω. προϊστάμενα γὰρ [subaudi ἐμοῦ] πάντα εἰς ἕνα καιρὸν
δύσχριτον καθίστησί μοι τὴν αἵρεσιν αὑτῶν 1393, 19. unde notio
principatus. Nam sp. est quoque prsesse alicui, eum tuerz,
Yy4

688 INDEX

atque regere, res ejus curare et moderari. τὸ προΐστασθαι τῶν
᾿Ελλήναν----περίεργον ἐξείσθητε εἶναι 443, 17. τῶν ὑμετέρων δικαίων
προίστασθαι 700, 22. προϊστάμενον ᾿Αφόβου ἐπ᾿ ἀποστερήσει τῶν ἐμᾶν.
he defended, protected Aphobus 865,7. προστάντες τοῦ πράγματος
causa ista ad curam tutelamque suam recepta 869,2. παρεῖχον
ἐμαυτὸν, πολμτευόμενον, in tractatione reip. οὐδερωᾶς ὀργῆς, οὐδὲ
δυσιμνείας, οὐδ᾽ ἀδίκου πλεονεξίας, οὔτε χοινῆς. οὔτ᾽ ἰδίας, προσεάμενον
nullius me onum, neque hominis privati, neque facti-
ODI$S, uemPaut uam seu iracundia stimularet, acu simultas
accenderet, seu cupiditas improba agitaret 1469, 14. b) col-
locare aliquem ante se, pone tergum ejus se abdere, vel lat
tare. unde gemina notio, altera pracficiendi, altera preetexendi
προστησάμενος τούτους, per eos, personis et nominibus eorum

utens, clam, tectus et ignoratus agit partes suas. Ae
on, his business through them 1131, τό. προΐσταται Στέφανον
τουτονὶ αὑτῆς ipsa sibi tutorem patronumque cit 1357, 25.
στρατηγόν τινα τοῦ πολέμου, νοῦν ἔχοντα, προστήσεσθε. bello pre-
ficietis 1432, 14. τὸ τῶν ᾿Αμφικτυόνων δόγμα προστησάμενοι. ὕὑτω-
textu eo usi 62, 4. τοῦ ἀγῶνος τὴν πρὸς ἐμὲ ἔχθραν προΐσταται.
fausatur, quamquam id falso quidem et mendaciter, cur hac
me actione impeteret, aliam sibi nullam fuisse causam, quam
suam mecum simultatem, aut suum mei odium 230,8. τὸ τῆς
ἑορτῆς προστησάμενος κατεπεῖγον 7OQ, 1.— προστῆναι τῆς εἰρήνης 4E.
49. 41.—prstexere, pretendere velande, abscondends rei
turpi. ἣν προιστάμενος τῆς κακουργίας. sing as α skreen À.
118, 1. τὸ σῶμα προστήσαντος cum corpus suum telo advolanü
opposuisset 121», 31. zz προίστασθαι (id est πρὸ ἑαυτοῦ er5aal) τινα
τιμωρὸν ἑαυτοῦ γενέσθαι id est dere γενέσθαι vel ὀπὶ τῷ γενέ
ante se statuere aliquem, quo is esset suus vindex, ἢ. e. sui ul-
sciscendi partes alicui demandare. patronum tus causse consti-
tuere aliquem, qui pro te agat, que tu agere ipse deberes Án.
18, 11. — roüg τοῦ δήμου προεστηχότας L. 130, 20.

προΐσχειν] ei γὰρ ἑκάτερος τῶν ἀγωνιζομένων τὸν ἐναντίον προΐσχῃ-
ται νόμον, οὐχ οἷόν τε εὔορκον θέσθαι, τὴν ψῆφον. citat Schol. Her-
mog. p. 106, 16.

τροκαθιέγα!] εἰς δὲ τὴν ταραχὴν ταύτην καὶ τὴν ἀγνωμοσύνην παρ-
αἰνῶ μὴ προκαθιέναι τὴν πόλιν demittere, conjicere primam, ante
reliquos omnes 179, 20. aliquem premittere, summittere, sub-
ornare, qui ante tuum adventum omnia, qua tu parata velis,
preparet atque instruat, ut si tu e. c. fratrem in puteum de-
mittas explorandi, aut elimandi ergo, antequam tute temet eo
demittas. τοῦτον αὖ προχαθῆκεν ἐξαπατᾶν ὑμᾶς. periculum factu-
rum, possitne Philippus vobis imponere 365, 13.

προκαλεῖσθαι ἐπὶ τιμωρίαν hortan, incitare ad sumendam vin-
dictam 586, 20. προκαιλεῖσθε γὰρ πάντας ix τούτων δημοτικοὺς si-
vai allcitis, impellitis, permovetis 1479, 13. b) sponsionem
deferre. προκαλοῦνται πρόκλησιν ἡμᾶς 969, ult. προὐκαλούμην
᾿Ολυμπιόδωρον μέτρια καὶ προσήκοντα. conditiones modicas, tole-

GRAECITATIS. 689

rebiles, Olympiodoro deferebam 1168, 7. τὴν ἐμὴν μητόρα τὸν
αὐτὸν üpgxov ὀμόσαι προὐκαλούμην. 7 offered, that my mother also
should swear the same oath 1279, 15. προκαλοῦνται αὐτὸν ol
γεννηταὶ πρὸς τῷ διαιτητῇ ὀμόσαι xal) ἱερῶν τελείων 1365, τό. wpoo-
καλεῖτο ἐπιδεῖξαί μοι τὴν οὐσίαν δέκα ταλάντων οὖσαν 829, 12. srpe-
καλοῦμιαΐ σε ταυτὶ 978, 26. ὧν μὸν ἐγὼ προὐκαλούμην. αὐδὲν ioo

τισε 1302, 22. ἐπειδὴ τὴν ἄνθρωπον οὐ παραδιδόασιν, ἣν αὐτοὶ ioa-
σαν προκαλέσασθαι. quam ad quaesitionem dedendam aiunt a se
ipsis ultro oblatam esse 1151, 11. οὐ προκαλεσάμενοι εἰς ὅρκον
τὸν πατέρα τότε 124O, 27. προκαλοῦμαι κατὰ Δήμωτχος εἰς μαρτυ-
ρίαν 850, 13. ταῦτα δὲ προχαλουμένου ἐμοῦ hsec me agente cum
ilo 1217, 14. προκαλοῦνται ἐπὶ διακρούσει. they appeared. with

a propono, & tender, α, Chaenge, brougdt , mere
the purpose of dela ing pv 5,13. àv ὁ sario ΣΝ
καλῆται αὐτὴν, 6 my ft summon her, πρὸς τῷ διαιτητῇ»
ὀμόσαι, 9j μὴν τοὺς παῖδας αὐτοῦ εἶναι, τὴν πρόκλησιν μὴ δέξεσθαι
IO1I, 8. Ξε προκαλεῖσθαι εἰς ἐμφανῶν κατάστασιν I. 59, 22. 2 προ-
καλεῖσθαι δίκην, postulare L. 163, 25. προκαλισαίμην αὐτὸν εἰς
ἀντίδοσιν τόρ, 3.

Ξροκαλινδεῖσθαι. ad alicujus genua provolvi. ἐχείνου μὲν spoó-
καλινδεῖτο, ὑμᾶς δὲ ὑπερεώρα 450, 3.

προκαταγινώσκειν)] προκατεγνωκέναι μηδὲν neutram in partem
prejudicium tulisse 226, 9. προκατεγίνωσκεν ὁ δῆμος τούτου, vel
ante ipsam caussae actionem, antequam judicium haberetur, po-
pulus eum prajudicio suo condemnavit 586, 22. — μηδὲν προ-
κατεγνωχότες ὡς ἀδικῶ ΖΦ. 29, 10.— αὐθέντην * προκαταγνωσθέντα
(nisi potius ibi Jeg. est προσκαταγν.) A. 122, 46. σφίσιν αὐτοῖς
ἀκιστοῦντες, ὑμῶν δὲ προκατεγνωχότες ἄδικόν Ti. preejudicio sinistro
de vobis concepto, ac si vos adversus ipsorum causam occupati,
animisque ab ea alenatis, aut precibus et blanditiis obnoxii,
pateretis adulationi, ab eaque pateremini vos ad jus depravan-
dum inclinari 129, 40. — προκαταγνώσεσθέ μου τὸν φόνον 139, 30.
Ξ- μὴ προκαταγινώσκετε ἀδικίαν ToU sig αὐτὸν μικρὰ δαπκανῶντος L.
154, 40. σφῶν αὐτῶν προκαταγνόντες ἀδικεῖν οἴχονται 160, 1.

προκαταλαμβάνειν] ταῖς ὑποσχέσεσι καὶ τοῖς ἐπαγγέλμασι προ.
καταληφθέντες 397, 3.2: preecavere. Ἐροχαταλαμβάνειν πόρρωθεν τὰς
εὐθύνας ἐπαίνοις καὶ κηρύγμασιν JE. 55,9. 25. ταῦτα οὕτως εὖ προ"
κατοιληφότος τοῦ νομοθέτου 55, 21. προκαταλαμβάνειν τὴν ἐχχλη-
σίαν 63, 17. προκαταλαμβάνοντες δύο τὰ μόγιστα 63, 33. προ-
καταλαμβάνειν τὸ βῆμα 63, ult. προκαταλαμβάνειν τὰ κοινὰ καὶ qu-
λάνθρωπα τῶν ὀνομάτων, injuria sibi arrogare οἱ velut occupare
laudes civiles et auditu acceptas, testimonia civilitatis et huma-
nitatis, aliosque iis excludere 89, 13.2 προκαταλαμβάνειν κατη-
γορήμαται D. 9o, 6.

προκαταλύειν)] προκατέλυσαν τὸν πλοῦν. iter mariümum fimi-
erunt, inhibuerunt 1290, 14.

προκαταχρῆσθαι!) διὰ τὸ προκατακεχρῆσθαι [scil. ταῖς ἐκκλησίαις}

690 INDEX .

propterea, quod concionibus antea nimis multis incassum habi-
tis, salutare nihil neque decretum, neque effectum esset 389, 13.
προκατηγορεῖν facinus accusare, priusquam patraretur 95, 25.
προχεῖσθαι ἱκετηρίαν ὑμῖν νομίζετε τὸν παῖδα τοῦτον 1079, 2
-de mortuo exporrecto, patente spectaculo cujusque volentis
A; 145, 20. Ξε προκειμένου κέρδους L. 191, 40. de funere, quod
porrectum jacet, ad spectandum cuique patens, et paratum ef-
ferendo fr. 11. ubi προὔχειτο μὲν, et. ἐξενεχθέντος δὲ inter se op-

ponuntur.
προχηρυχεύεσθα!) προκηρυκευσαμένου πρὸς Λακεδαιμονίους JE. 51,
14.Ξε περ)Ὶ τῶν σπονδῶν ante legatos de induciis submitten-

dos ipse premitti, preambulare, et negotium hoc induciarum
faciendarum complanare, et quasi communire Án. 23, 45.

τροκηρύττεν»]} κηρύγματι μὰ τοῖς Port aug Min le
74, pen. Ξε ὁ ἄρχων προεχήρυττε (scil. τὰς μισθώσεις) prseconis voce
fodicabat, promulga Í. 6o, 2. PF

“ροκινδυνεύειν] τὰ ὑμέτερα αὐτῶν ἀναλίσκετε εἰσφέροντες καὶ προ-
χινδυνεύετε στρατευόμενοι 25, 6. οὐ μὰ τοὺς ἐν Νίαραθῶνι προκιν-
δυνεύσαντας τῶν προγόνων 297, Y1.— wp. ἐθέλειν τοῦ πλήθους, πολίτου
ἀγαθοῦ uis An. 29, 16.2 ὑπὲρ τῆς ἐλευθερίας L.. 151, 38. —Ly.
154, 16.

bond] sponsio forensis, actore reove alteri conditiones of-
ferente, seu provocante ad edendum ea argumenta, quorum
evidentia causam certam redderet atque dirimeret. προχλήσεις
εὑρέθησαν τούτων, ὅσα μὴ δυνατόν ἐστι πρὸς ὑμᾶς [judices] ἀγαγεῖν
τῶν πεπραγμένων 1106, 8. b) tabule pacti, secundum quas
sponsio facta est. ἀντὶ τοῦ, τὴν πρόκλησιν ἀνοίξας, δεῖξαι τὰ γε-
γραμμένα 978, 22. τὴν πρόκλησιν ἐπὶ πολλὰς ἡμέρας ἐκτιθέντων
1288, 20. si quis conditionem, e. c. mancipii ad tormenta de-
dendi, deferret alteri, sponsionem istam deferens alteri de scri-
pto recitabat, eoque assentiente conditiones, h.e. modi, loca,
tempora, instrumenta torturs, testesque interfuturi, in tabulis
scribebantur; qus tabule obsignatse apud arbitrum de
bantur; et secundum eas servile corpus torquebatur. ἀναγι-
γώσχει μοι πρόκλησιν μακρὰν, ἀξιῶν ὃν φησιν οἰκέτην ταῦτα cuveibtvas,
βασανίζεσθαι 978, 8. formula sponsionis hujusmodi. προκαλοῦ.
pal σε ταυτί. respondebat alter, δέχομαι. Rursus prior. φέρε
τὸν δακτύλιον, posterior. λάβε. prior τίς δ᾽ ἐγγυητής. terior.
οὑτοσὶ 978, 26. προκαλοῦνται πρόχλησιν ἡμᾶς ὡς οὐ δεξομένους 970,
1. formula hujusmodi sponsionis literis consignata. Τάδε soo
καλεῖτο ᾿Απολλόδωρος Στέφανον, περὶ ὧν τὴν γραφὴν γέγραεται,
quibus de crimimbus Apollodorus Stephanum de majestate
compellavit, ut argumenta ederet Stephanus, quibus illorum
criminum fides certaretur, Apollodorus eum invitavit, atque
hortatus est, puta, Νέαιραν, ξένην οὖσαν, ἀστῷ συνοικεῖν, ἕτοιμος ὧν
τὰς θεραπαίνας παραλαμβάνειν τὰς Νεαίρας----τὰς εἰδυίας ἀκριβῶς---
καὶ εἰ μὲν ὁμολογοῖαγ----εἰ δὲ μὴ ὁμολογοῖεν, ἀφίστασθαι τοῦ ἀγῶνος

GR/ECITATIS. 691

ἤθελε τοῦ xarà Νεαίρας, καὶ εἴ vi βλαφθείησαν ix τῶν βασάνων αἱ dv-
ϑρωποι, ἀποτίνειν à τι βλαφθείησαν 1387, 12. ἂν ὁ πατήρ μου προ--
καλῆται αὐτὴν ὁμόσαι----τὴν πρόκλησιν μὴ δέξεσθαι 1ΟΤ1, 8. περὶ
τῆς προκλήσεως τοῦ ὅρκου εἰπεῖν 1203, 24. μηδὲν ἄλλο πρότερον
φήθην δεῖν, 3) τοῦτον προκαλούμενος ἐξελέγξαι 847, ult. οὐδ᾽ ὑπὸ μά-
λης 3 πρόκλησις γέγονε 848, 12. πρόκλησιν ὁμοῦ διαθήκῃ τυρεῖν
1106, 5. βούλομαι δὲ καὶ περὶ τῆς προκλήσεως εἰπεῖν, b» oirol με
προυκαλέσαντο, καὶ ἐγὼ τούτους 1253, 23. ΞΞπρόκλησιν οὐ δέχεται

. 45. 6.ΞΞ1. 58, 2. — πρόκλησιν ἔφευγον Α΄ 144, 28. Ξεοὐκ ἐκ
τῶν προκλήσεων μαθοῦσα τὸ δίκαιον D. 90, 30. non e sponsionibus
colligens verum.

προκρίνειν] προοκρίθην κληροῦσθαι ἐν τοῖς εὐγενεστάτοις τῆς ἱερωσύ-
γῆς 1313, 20. ἔλαχον ἱερεὺς, ὡς προεκρίθην. δὶ sors secunda quo-
que me sacerdotio perinde prafecisset, atque municipahum
prejudicium eo me dignum habuerat 1313, 24. προκρίνας ἀξίους
σαυτοῦ φίλους εἶναι 1411, 22.— preeferre, preehabere, delectu ha-
bito nuncupare.I. 70, 41.

προλαμβάνειν, rem, quam alter consectetur, occupare, ei prse-
veniendo przripere. πέπεισμαι τοῦθ᾽ ἱκανὸν ἡμῖν προλαβεῖν εἶναι.
satis fore, si hac in re Philippum preveniamus. £o σοί the
start of him 28, ult. οὐχ ἅπαντα μὲν ἡμῶν προείληφε τὰ χωρία ἄν.
θρωπος 32, 27. ἐπειδὰν ἅπαντα ἀκούσητε, κρίνατε, μὴ πρότερον προ-
λαμβάνετε prejudicium ne ferte 44, 3. τοῖς πνεύμασι καὶ ταῖς
ὥραις ToU ἔτους τὰ πολλὰ προλαμβάνων Φίλιππος διαπράττεται 4B,
25. βούλεται γὰρ ὑμῶν τοῦτο προλαβεῖν 79, 2. ὅσα τῆς πόλεως
τρολάβοι πρὸ τοῦ τοὺς ὅρκους ἀποδοῦναι 234, 56. προύλαβε καὶ xar-
έσχε 245, 8. πρίν τι τούτων προλαβεῖν 403, 4. προλαβόντα κατ-
εγνωχότας ὑμᾶς τὸν δεσμόν. non tum demum, quum nosset, ali-
quem a vobis jam esse carcere damnatum, neque tum demum,

uum nosset, illum damnatum erga vos animis infestis exar-

misse 725, 8. ἅπασι μέχρι τοῦ προλαβεῖν, tl he obtains, καὶ τυ-
xiv ὧν δέοιτο, φίλον ὄντα, μοτὰ ταῦτα δ᾽ ἐχθρὸν καὶ διάφορον γιγνό-
μᾶνον 070, pen. προειληφέναι τι τῶν πραγμάτων ἐκ τοῦ ἄνωθεν χρό-
γου ἸΟδ 5. 22. προλαβὼν δέ μου, ὥστε πρότερον λέγειν 1103, IO.
προλαβόντες ἀργύριον πολὺ, δασὶπρ' receioed or carried. off 80
much earnest-money 1211, 5. 1217.13. áv ἕτεροι τῷ λόγῳ προ.
λάβωσιν ὑμᾶς vos oratione sua. preeoccupaverint 1439, 6.—6 τὴν
ἡλικίαν προλαβὼν, qui decerpsit florem statis 7E. 23, 18. προ-
λαμβάνειν, preripere alicui, auferre ea, quibus alter postmo-
dum ipse egeat 24, 30. προλαμβάνειν παρά τινος τρία τάλαντα
50, 24. προλαβεῖν ἐν ταῖς συνθήκαις ἡμῶν ἅπαντα 52, 7. ἵνα μὴ
προλαβὼν χρήματα τῆς πόλεως ἣ πράξεις δρασμῷ χρήσῃ 56. 48. προ-
λαβὼν τοῦτο, quo ῥγδεγερίο 73, 41. προλαβὼν ἑβδομήκοντα τά-
λαγτα τοῦ βασιλικοῦ χρυσίου 89, 8. -Ξ πρότερον προλαβόντες L.
176, 5.

προλέγειν) οὐ προλέγων ἐν τοῖς ψηφίσμασιν 306, 1. τῶν θεῶν οἷα
προλέγουσιν ὑμῖν 436, 25. οἷς ἅπασιν οἱ μὲν ὑπάρχοντες νόμοι δεσμὸν
τρολόγουσιν, denuntiant, ὁ δὲ σὸς λελῦσθαι δίδωσι 719, 2.5. Ξε προλε-

692 INDEX -

γόντων αὐτῷ (segroto) τῶν ἄλλων ἰατρῶν. they catstioned Mm; and
signifed io him preciously À. 126, 17. προλέγειν πέφυκεν ὁ
φόμος ἃ μὴ δεῖ ποιεῖν Ly. 148, 16.— denunciare, m antecessum
indicere facienda, cum interminatione, si secus fiat D. 99, 14.

προλείπειν idem atque simplex, vel ἀπολείπειν, vel καταλ. v
τερον γὰρ ἢ προλείπειν τούτους prius, quam hos deseram, ab his
düiscedam, ἀποχτείναιμ ἂν ἐμαυτὸν 1320, 24. ΞΞ- προλείπειν πόλιν
Ly. 163, 33.

προμαντεία, jus ante alios oraculum Delphicum consulendi.
ἔχει δὲ καὶ τὴν προμαντείαν τοῦ θεοῦ 119, 16. ἣ πόλις δὲ τὴν προμ.
ἀφήρηται 446, 1.
| προμαχεῖν) προμαχοῦντες Ελλήνων Ly. 163, 51.

πρόμαχος Ly. 162, 31. 163, 7. 16. .

Προμήθειοι, festum, ludi, Promethei I. 67, 11.— ἐγυμνασιάρχοον
εἷς Προμήθεια L.. 161, 46.

προνοεῖσθαι] ταῦτα δὲ πάντα προνοούμενοι ἐγράψαμεν τὰς συνθήκας
1170, 8. ὑπὲρ ὧν προνοούμεθα 179, 14. ΞΞ ἀποκτεῖναι τὸν ἄνδρα
προὐνοησάμην μόνος. ἵνα μοι μηδεὶς συνειδείη. cavissem seu sedulam
dedissem operam, ut ego solus, procul arbitro, hominem occi-
derém, ne quis mihi facinoris esset conscius À. 134, 25. — προν-
εἶσθαι τῶν λεγόγετων. oratorum dignitati eonsulere L. 190, 21.
deliberato proposito, consulto, grande facinus perpetrare 99,
. 82. προνοηθῆναι δόξω περὶ τούτων .----προνοηθεὶς καὶ ἐπιβουλεύσας ἦλθον
98, 46. προνοηθῆναι ἐκ πολλοῦ ὅτως τῶν ἐχθρῶν Tig ἕλκος λήψεται
100, 4.

πρόνοια) οὔτε πρόνοιαν ὑπὲρ τῶν μελλόντων εἶναι, οὔτε λογισμὸν----
219, ult. ὥστ᾽ οὐκ ἐδόκει μοι χώραν οὐδὲ * προνοίας οὐδεμίαν τῆς ἰδίας
ἀσφαλείας διδόναι. id est, χώραν τῷ προνοεῖσθαι τῆς ἰδίας ἀσῷ. 301,
pen. ἐμοὶ, τῷ τοσαύτῃ κεχρημένῳ προνοία ToU μηδὲν &vixecxor γεν-

θαι 539, 5. μήθ᾽ ἑορτῆς, μῆθ᾽ ἱερῶν, μῆτε νόμων, μήτ᾽ ἄλλου μηδε-
νὸς πρόνοιαν ποιούμενον neque reverentem illa, neque caventem,
ne violentur 546, 6. τὸ τοιούτου [scil. ἀνθρώπου] olov ἐγώ φημι
δείξειν τὸν Χαρίδημον ὄντα, τοσαύτην πεποιῆσθαι πρόνοιαν ἐν τῷ ψηφί-
σματι 6293, 8. οὐκ ἀπονοίας δεῖ ζητεῖν ὅτῳ κοιφωνήσουσιν, ἀλλὰ vol,
καὶ φρενῶν ἀγαθῶν, καὶ προνοίας πολλῆς 780, I2. εἰσὶ ταῖς πόλεσι
πάσαις βωμοὶ καὶ ναοὶ πάντων τῶν θεῶν, ἐν δὲ τούτοις καὶ Προνοίας
᾿Αθηνᾶς, ὡς μεγάλης καὶ ἀγαθῆς θεοῦ 780, 17. πρόνοιαν ἐποιησάμην,
I was upon my gruard, τοῦ μήτ᾽ ἐπὶ τὸν πατέρα τὸν τούτου εἰσελθεῖν,
μήτ᾽ ἐπὶ τὴν μητέρα 1163, 19. ὑπολαμβάνω σωφρόνων ἀνθρώπων ἕρ-
γὸν εἶναι ἴσην πρόνοιαν ποιεῖσθαι τῶν αὐτοῖς οἰκείων, ὅσην περὶ τῶν
ἀλλοτρίων 1429, 8. ἴσην πρόνοιαν ἔχειν τοῦ συμφέροντος, ὅσηνπερ
τοῦ δικαίου 1433, 5. τῶν γὰρ ἐκ προνοίας [scil. φονευσάντων ἀνθρώ-
πους] δεδήμευται τὰ ὄντα. qui homines ex premeditato occidis-
sent 634, 23.2z ὅσην πρόνοιαν περὶ σωφροσύνης ἐποιήσατο Σόλων JE. 1,
41, πρόνοιαν οὐδεμίαν πώποτ᾽ ἐποιήσατο τῶν καλῶν καὶ τῶν αἰσχρῶν
8,28. ᾿Αϑηνᾶ Πρόναια 69, 14. 18. 70,47. ἐξ ἔθους, ἀλλ᾽ οὐκ ix
προγοίας (deliberato consilio) ποιεῖσθε 79,.30. τραύματος ix πρὸ-
γοίοις γραφὰς γραφόμενος 84, 21. 2 πρόνοιαν ποιοῦνται 1. ἀ6, 4, wpo-

GRJECITATIS. 693
voa» εἶχεν [20, 23.] — fraus, presertim csedes deliberata, pase-

meditata. ἑχουσίως dx προνοίας ἀποκτεινάσης Δ. 112, 1Ο. οὐ τῶν"
ἀποχτεινάντων ἐστὲ βοηθοὶ, ἀλλὰ τῶν ἐκ προνοίας ἀποθνησκόντων. 113,
40. 114,7. ἐπὶ τῇ τύχη μᾶλλον ἀνάκειται ἢ τῇ wpovola. magis
fortuito easui sunt permittenda, quam ut ea liceat pruden-
tia gubernare 140, 5. 132, I. τὴν πρόνοιαν δεῖ ἐκ πολλῶν εἶναι
φανερὰν ἐπιβουλευόμένην 136, 9. ἐγώ σοι φανερὰν τὴν πρόνοιαν εἰς
ἐμὲ ἀποδεικνύω. ego tibi planum et testatum facio, te palam hoc
agere, atque comparare, quo insons violenta et ignominiosa:
morte tollar 136, 17. μὴ ἐκ προνοίας, μηδ ἐκ παρασκευῆς γενέσθαι
τὸν θάνατον 143. 32. πολλὴν πρόνοιαν ἔχειν μέλλοντας ἔργον ἀν»
ἥκεστον ἐργάζεσθαι 140, 14- πρόνοιαν οὐδεμίαν ἔχει ἀποκτεῖναι τὸν
ἄνδρα 136, 10.Ξ-: προνοίᾳ τῶν φίλων propter meam erga amicos
caritatem, et studium meum eorum saluti prospiciendi An. 8,
24. — ὥσπερ κατ᾽ ἐμαυτοῦ τὴν πρόνοιαν ἐξευρίσκων L. 99) 21. quasi
diuturna meditatione tandem extundens aliquod facinus, unde
actio vulneris ex praemeditato in me posset institui. πρόνοιαν ous
δεμίαν τραύματος ἡγούμην εἶναι, 007i. — 100, 2. ab eo nullam dari:
' causam hujus actionis capessendse, qui—. πρόνοια sunt in foro
Attico verbera et vulnera et czdes adeo de industria illata.
—Ly. 165, 39. — ix προνοίας φόνος, D. 90, 39.

προοίμιον σκοτεινὸν xal τεθνηχὸς δειλίᾳ JE. 32, 41. προοίμιον,
prseloquium, quod cum reus recitavit, decedens relinquit cse-
tera causidico peroranda 82, 35. .

προξενεῖν procurator, mandatarius, agens in rebus alicujus
esse. οὔτε γὰρ προξενῶ τῶν ἀνδρῶν, οὔτ᾽ ἰδίᾳ ξένος αὐτῶν οὐδείς ἐστί
po) 194, 18. σὺ προὐξένεις αὐτῶν 252, 25. προξενῶν τυγχάνω τῶν
ἩΗρακλειωτῶν 1237, 17. b) conciliare, adducere, inducere in ali-
cujus usum et notitiam, £o direct, to address, to recommend.
οἷον ἄνθρωπον προὐξένησεν ἡμῖν 969, 18. ὃν αὐτὸς οὗτος προὐξόνησε
1250,20. προξενεῖ Πλουτάρχῳ tyranno. Euboeensi, (ut exhibet:
Plutarchus Chzronensis p. 1011, 1.) 579, 2.

προξενία honos, vel munus Proxeni, cum resp. qusedam ali-
quem constituit penes aliam quampiam remp. rerum suarum
procuratorem ; cujusmodi homines .hodie residents, aut in
emporiis orientalibus et Africanis negotiatorum Christiano-
rum consuls usurpantur 475, IO.—pofevíag κατασκευαζόμενοι,
sibi comparantes procurationes causarum, quas popul pere-
grini in foro Atheniensium pendentes haberent /E. 40, 9. προ-
ξενία πρὸς Θηβαίους Demosthem objicitur 46, 42.' προξενίας. εὑρέ“.
σθαι ἐν ταῖς ἔξω πόλεσι 59, 26. d

πρόξενος] el ταῦτ᾽ ἀκούσαιεν οἱ βάρβαροι, οὐκ ἂν οἴεσθε δημοσίᾳ πάν-
τας ὑμᾶς ἑαυτῶν προξένους patronos, advocatos, ποιήσασθαι 530, t4.
Proxeni decretis publicis, seu. plebiscitis, creabapntur 497, 9.
Ξεσρόξενος ToU δήμου τῶν ᾿Αϑηναίων /E.. 90, 23. — προξένους (verum
ibi ξένους simplex verius est) xa] πολίτας ὑμετέρους ἠδικηκὼς L.
179, 26. D. 95, 46.

προομνύναι 859, ult. 861. 14. P

ΓῚ

6094. INDEX

. προορᾶν} προορᾶτο πρὸ τῶν πραγμάτων οὐδὲν 52, 4. αἰσθάνεται
ταῦτα "d ἜΡΩΣ τὰ 664, 13. ἄμεινον ἐκείνου προορᾷ 664,
22. τὰ μὲν οὐ προορῶσι, τὼ δ᾽ εἰρωνευομιένοις 1394, 13. In medio.
πάνθ᾽ ἃ προσήκει» προορώμενοι 67, 24. μὴ προορωμένους Caventes
τὸν πόλεμον 64, II. προορωμένους τὸ μέλλον φαίνεσθαι 506, pe.
προορᾶσθαι τὰς ὑμετέρας βουλήσεις. circumspicere vestras volun-
tates quo tendant 534, 12. φυλαττόμενον καὶ προορώμενον, μὴ
καταισχύνῃ ταύτην 773, 1. τὸ φαυλότατον, οἶμαι, τὸ τῆς λοιδορίας,
πρὸ τοῦ τελευταίου καὶ δεινοτάτου προεώραται, τοῦ μὴ φόνον γἔγνεσθαι.
precavit, cautione sua exclusit levissimum illud semen majo-
rum malorum, quo certius et facilius excluderet atque pre-
strueret malo, quod in his extremumque οἱ atrocissimum est,
hoc est, quo csedes nulla fieret 262. pen- d ἐγὼ προορώμενος
καὶ λογιξόμενος, γράφω ψήφισμα. citat Hermogenes p. 278, 5. ex
Or. pro Corona. — ἐπιβουλὴν οὐ προορᾶσθαι /E. 35, 30. προορᾶσθϑαι
τὰ δεινὰ τῷ λόγῳ, mente atque cogitatione prsevidere mala im-
minentia 52, I.— I. 66, 30. — περὶ τῶν μελλόντων προορᾶσθαι L.

15, 2.

? Pools] τὴν δ᾽ οἰκίαν ὡς προωρίσατο δισχιλίων. domum pro
XX. minis sibi oppignerandam curaverit, fp, seu palis ante
eam ponendis 877, 7.

. προορμᾶν de curru in certamine curuli alterum preevertente.
τῶν μὲν [scil. ζευγῶν) προορμησάντων, τῶν δὲ ὑφηνιοχουμένων 1409,
24.
V petens] μὴ μεγάλου ὄντος, ὃ αὐτῷ προωφείλετο. nisi magna
fuisset ab eo ante accepta injuria, cujus ultionem lsesus ab ag-

re deberet ipse sibi repetere, had not something enormows
een. done by the other, which had vexzed and thereby driven

hm fo vengeance 539, 18. Ξε εῖπερ προωφείλετο αὐτῷ κακόν. m
Herodes ita de Lycino fuisset meritus, ut huic necesse fuisset
malum illi dare, & Herodi debitum fuisset a Lycino malum A.
126, 26.

ὁ agiraemug pater avi L.. 145, 26.
προκαρασχευάζειν) ἐντάφια προκαρασκευασάμενος I. 73, 15.
προκάσχειν] μεγάλα κακὰ προπεπονθότα À. 115, 22.
προπέμπειν] μέχρι φθδης καλῶς ποιοῦσαι πκροπεπόμφασιν αὐτὸν

1481, 22. — προὔπεμψεν εἰς Θήβας /E.. 64, 30. — proficiscentem co-
mitari, quousque prosequi, in viam inducere Α. 113, 14.

. πρόπεμπτα προσκαλεσάμενος----εσαγέτω εἰς τὴν ἡλιαίαν. citatum
quinto die post introducito 1076, 21.—litium sestimatarum
partis deposinonem L. ap. Harpocr.

. φροπέρυσι. anno abhinc tertio retro 467, 14. 901. 3.

. προπέτεια] ἐπιπλήττων τι xal λοιδορούμενος τῇ τοῦ Τιμάρχου *pe-
mersa 420, 11. wp. τρόπου 526, 17. wp. καὶ θρασύτητι λαβὼν
ἐξουσίαν 612, pen. εἰ μὴ μετριωτέραν εἴχετε τὴν ὀργὴν τῆς ἐχείνου
προπετείας 663, I6. προπετείας καὶ τῆς μεγίστης ἀπονοίας σημεῖον
71097, 27.1. 105, 14.

προπετὴς] προπετεῖς τοῦ σώματος ἡδοναὶ /R. 27, 8.

-

GIUECITATIS. 695

προπετῶς διαμαρτυρήσας TÀ Ψευδὴ 1089, I9. p. ἐχρῆτο αὐτῇ
1355, pen. sine pudore, atque reverentia uti, nil parcere, ni-

non turpe et flagitiosum in eam audere.
. προπηλαχίζειν) τὰ μὲν ἄλλα ὡς προυπκηλακίζετο xal ὑβρίξετο ὑπὸ
τοῦ δήμου τῶν ᾿ῶΩρειτῶν 126, 9. τότε δὴ, τότε καὶ μισεῖ, καὶ ἀπιστεῖ
καὶ προπηλαχίξει 241, 21. ἐγὼ γὰρ οὔτ᾽ ei τις πενίαν προπηλαχίζει,
alicui contumeliose objectet, νῦν Du ἡγοῦμαι 312, 16. Ξεπροπη-
Aaxidopavoi 1,.ὄ 144. 39.

προπηλαχισμὸς) ἐχθροῦ μὲν ἐπήρειαν ἔχει, καὶ ὕβριν, xal λοιδορίαν,
xal προπηλαχισμὸν ἐμοῦ, καὶ πάντα τὰ τοιαῦτα 229, 9. εὐεργεσίαν
εἰς ἀχαριστίαν καὶ προπηλακισμὸν ἄγειν 430, 14. ἔξω τροπηλακι-
σμοῦ γενέσθαι 1471, 10.Ξ- προπηλαχισμὸς δικαιοσύνης /E. 9O, 22.

προπηλακιστικῶς 874. 14.

προπίνειν to drink to one, cum potu, quem tu alii offeras, una
ahud quoque quidpiam donare, hinc prodere. wposéxora: τῆς
αὐτίκα ἡδονῆς xal χάριτος τὰ τῆς πόλεως πράγματα. vendita et pro-
dita est resp. 34, 24. 'homas M. v. πίνει, p. 716, 1. ex Orat.
de F. L. citat προὔπιε τὴν "Ελλάδα. τὴν ἐλευθερίαν προκεπωχότες,
πρότερον μὲν Φιλίππῳ, νῦν δ᾽ ᾿Αλεξάνδρῳ 324, 23. ἐκπώματα χρυσᾶ
καὶ ἀργυρᾶ προὔκινεν αὐτοῖς 384, 13. εἰς ἑτέρων χάριν προκοθεὶς, Ἰὰ
est προδοθεὶς 1465, 20. -συνεστεφανοῦτο καὶ συνεπαιάνιζε Φιλίππῳ,
"A φιλοτησίας προῦπινε. he drank to his health, he pledged him

, pen.

3 pori reían] μὴ προπιστεύσαντα κατηγορεῖν 662, 20.

wpómocig] κάπηλοι, wap ὧν προπόσεις οὐκ ἀποδίδωσι L. fr. 2, 4.

of wine, fór which a person sends to the vintners on

trust Jor he porpose of regaling M guess τοῖο come to visit

. προπράτης antevenditor L. ap. Poll. VII. 2. cui jus est mer-
ces suas venales prius exponendi, quam exponere fas est man-
gonibus, /Ae retailers, hucksters.

wpoxóAcia Minerve in arce 174, 23. 597, 8. 617, 18. — προπύ-
Aca τῆς ἀκροπόλεως JE. 37, 249. προπύλαια τῆς ἀκχροκόλεως ᾿Αθη-
ναίων μετενεγκεῖν εἰς τὴν προστασίαν τῆς Καδμείας 42, 2.— Àn. 6,

13.

δ ῥρρησι]} ὑμῖν δ᾽ ἐχ προρρήσεως πολεμήσειν 114) 2.— αἱ προρρή-
σεις. denuntiationes, cum necessarii perempti hominis, et qui se
vindices sanguinis gerunt, cum homicida congressi, denuntiant
ut imposterum loca sacra caveat adire À. 139, 42. 141, 44.
πρόρριζον οἴχεται πᾶν τὸ ἡμέτερον γένος Án. I9, 7.
xp difficile est, et ssepe prorsus negatum, ut preepositio-
num omnium, ita hujus quoque, significationes ita precise
discernere inter se, ut minus liceat, quem locum ad hanc clas-
sem retulerimus, eum ad aliam quampiam pari jure referri.
Quare satis habebimus pinguiori Minerva precipuas hujus
perücule vires digessisse atque adumbrasse. Id quod nemo
paulo zquior vitio nobis dabit. Cum genitivo itaque composi-
tum πρὸς significat, a) a parte. ἐμαυτὸν ᾿Αθηναῖον ὄντα καὶ τὰ πρὸς

696 | INDEX

πατρὸς, καὶ τὰ πρὸς μητρός. tam a parte patris, quam a parte
matris 1305, ult. τῶν συγγενῶν ToU πατρὸς καὶ πρὸς ἀνδρῶν καὶ
πρὸς γυναικῶν. utriusque sexus 1305, 16. b) per, in obtesta-
tione, supplicatione. íxereóc, ἀντιβολῶ, πρὸς παΐδων, πρὸς γυναικῶν,
πρὸς τῶν ὄντων ὑμῖν ἀγαθῶν 842, 7. πόλλ᾽ ἐμοῦ δεηθέντος, καὶ τοῦ-
τὸν ἱκετεύσαντος τῶν γονάτων 1343, ult. c) pro aliquo, secun-
dum eo, ex ejus re, ad ejus gratiam. κἄν μέν ri ) πρὸς τῶν
ἐχθρῶν, κατὰ τῆς πόλεως, ἐν τοῖς ὅρκοις 216, pen. ἄτοπον, εἰ τῆς
ἐχείνου μαρτυρίας τὸ μὰν πρὸς τοῦ ἀποστεροῦντος πιστῶς ἀκούσεσθε,
m eam testimonii, quze facit pro veteratore fortunis mess
insidiante, fraudatumque me sere meo eunte, τὸ δὲ ὑπὲρ τῶν ἄπο-
στερουμένων ἄπιστον ἔσται παρ᾽ ὑμῖν 921, ult. κἂν οὕτω͵ πρὸς ἐμοῦ
δικαίως τὴν ψῆφον ἔθεσθε 1006, ult. xdv τοῦτο πρὸς ὑμῶν ἤδη yi-
γνοιτο 1448, 7.Ξε δικαιότερον καὶ ὁσιώτερον καὶ πρὸς θεῶν καὶ πρὸς ἀν-
θρώπων ὑμῖν γένοιτο. num est pro καὶ παρὰ θεοῖς καὶ παρ᾽ ἀνθρώκοις
Α. 114, 9. πρὸς ἐμοῦ mecum, a parte mea stantia, mihi secunda
120, 16. ἡ δόξα τῶν πραχθέντων πρὸς τῶν δυναμένων λέγειν ἐστί.
favet iis, militat pro iis, qui facundia rebus quamcunque
ciem induere valent 121, 22. ἡ ἀλήθεια πρὸς τῶν δίκαια xa) ὅσια
πραττόντων ἐστὶ 121, 23. καίτοι πρὸς τούτων ἦν τοῦτο. e re ipso-
rum erat 134, 43.Ξε πρὸς θεῶν καὶ δαιμόνων respectu deorumque
demonumque, ut neque ab illorum, neque ab horum fanis ar-
ceatur Án. 13, 14.Ξε πρὸς παίδων καὶ γυναικῶν ἱκετεύω Y. 103, 26.
μηδαμῶς πρὸς θεῶν 139, 6. τὸν πρὸς μητρὸς (scil. πάππον) Ow. the
moíher's side 143, 46. II. Cum dativo a) ῥγείοσ, una curn.
d, πρὸς τοῖς ἄλλοις xaxois, καὶ πρὸς ᾿Αριστογείτονα ἐμαυτὸν ἐξετάζειν
συμβαίνει 1485. 15. πρὸς τοῖς αὑτοῦ καὶ τὰ τῶν ἄλλων προσανα-
λίσκειν 1025, 20. πρὸς τοῖς ἐξ ἀρχῆς ἀδικήμασι προσεξημαρτήχκασι
καὶ πολλῷ μείξω 1205, 22. μὴ πρὸς τοσούτοις αἰσχρᾶς καὶ emi
ogxlay προσκτήσησθε 409, 9. προστιμᾶν πρὸς τῷ ἀργυρίῳ Uere τῷ
κλέπτῃ 736, 14. πρὸς TG σώματι καὶ τὴν γνώμην διαφθαίροσϑει
I408, 16. b) apud, in, circa. οὐδενὶ πλέον κεκράτηκε τῆς
Φίλιππος, ἢ τῷ πρότερος πρὸς τοῖς πράγμασι γίγνεσθαι 92, 22. dv
πεισθῆτ' ἐμοὶ καὶ πρὸς τῷ σκοπεῖν ἀλλὰ μὴ φιλονεικεῖν περὶ ὧν ἂν λέ-
γὼ γένησθε 287, 34. ἀλλ᾽ οὕτως ἔχφρων ἦν, καὶ ὅλως πρὸς τῷ λήμ-
ματι 480, 18. ἃ δὲ πρὸς τοῖς θεσμοθέταις ἔλεγε 487. 8. ὅσα ἐν τῷ
δήμῳ γέγονεν, ἢ πρὸς τοῖς κριταῖς ἐν τῷ θεάτρῳ 520, 22. εἰ δὲ πρὸς
διαιτητῇ φεύγει. dies ei si dicta sit apud arbitrum 602, 4.. ἐξ-
' yp πρὸς τῷ πίνακι coram albo, id est, ab inspectione ta-
bularum 109r, 16. πρὸς τούτοις ἀσφαλῶς εἶναι. in his rebus tra-
ctandis et componendis cum securitate versari 1485, 4.-- ὅταν
πρὸς τῇ ἀνάγκῃ ταύτῃ γίγνωνται /E. 11, 4. προσεστάναι πρὸς τῷ
δικαστηρίῳ 16, 34. πρὸς ἑτέρω Tw) τὴν γνώμην ἔχειν 81, 31. Ξεπρὸς
ταῖς πύλαις ἦσαν L. 137, 24. πρὸς τῷ δικαστηρίῳ ὥφθην 157, 4.
Ill. Cum accusativo a) ad, erga, versus. ἐρραᾳθυμηχότες xod ἄκεντα
πρὸς ἡδονὴν ζητοῦντες 13, 22. ἐκ τοῦ πρὸς 'χάριν δημηγορεῖν ἐνίους 29,
13. τὰ δὲ πρὸς τοὺς θεοὺς εὐσοβῶς in rebus ad religiones.
pertinenübus 35, 2.5. οὐδέν ἐστι τούτων πρὸς ἐμέ. nihil horum ad

(3 RJECITATIS. 697

me facit 232, 6. οὐδὲν ydp ἡγοῦμαι τούτων εἶναι πρὸς ἐμὲ 24,5,
IO. οὐδὲ ὁ λόγος τῶν κατὰ ταῦτᾳ πραχθέντων πρὸς ἐμὲ 309, 12.
εἶ τι τῇ μητρὶ πρὸς ὀργὴν ἦλθο τῇ τούτων. SUccensuit IOOI, 11.
ἐὰν δὲ βοᾷ καὶ σχετλιάζῃ μηδὲν πρὸς τὸ πρᾶγμα. nihil ad rem
1026, 21. ἵνα ἡ αὐτοῖς γνώριμα T& τε ληφθέντα, καὶ τὰ τεβέν.
τα, πρὸς τοὺς λογισμοὺς quo possint rationes reddere constantes
et probabiles, tam credentibus pecunias, quam credito sumen-
tibus 1186, το. φὴς μὲν οὐδὲν εἶναι ᾿Αρχιάδῃ, πρὸς ὃν εἰσεποιή-
δης. ad quem, id est ad cujus gentem, arrogatus es 1088,
pen. τοῦτον ἐγράψατο αὐτῷ ὀφείλοντα πρὸς τὸ ἄλλο χρόος----Δὰ ve-
tusta nomina, ab eo dudum ante apud patrem meum facta, no-
vum hoc nomen, acilicet 888 ''imostheni pro phialis expensum,
adscribi curavit 1193, 24. 1203, 7. ἰσχυρὸν ὧν ἦν τούτω πρὸς
ὑμᾶς τεκμήριον ad. vos, ἢ. e. quo uteretur in actione sua, vel ora-
Gone ad vos 1201, 19. ἕνεκα τῆς Ἐπρὸς ἐμὲ εὐεργεσίας vestrae erga
me beneficentiee 1472, 1. b) ad mentem alicujus, ex ejus sen-
tentia et voluntate, secundum eum. τούτῳ πάντες ἐπίστευον, καὶ
πρὸς τοῦτον πάντ᾽ ἐσκόπουν, καὶ πρὸς τοῦτον ἐποιοῦντο τὴν εἰρήνην 361,
4. φίλους νομίζων, ous ἂν ἐκείνῳ δοκῇ, καὶ μὴ φίλους ὡσαύτως, τοῖς
δὲ πρὸς ὑμᾶς ζῶσι καὶ τῆς παρ᾽ ὑμῶν τιμῆς γλιχομένοις 411, 23. μὴ
πρὸς τὰς βουλήσεις, μηδὲ πρὸς τὰς διαδύσεις τῶν ἀδικημάτων νομοθετεῖ-
σθαι 744. 5. εἶ τι δεῖ τεχμαίρεσϑαι πρὸς τὸν ἄλλον αὐτοῦ τρόπον
820, 15. πρὸς τὸ τελευταῖον ἐχβὼν secundum postremum even-
tum, prout alterutram in partem id habet, quod extremum
evenit, κρίνεται ἕκαστον τῶν προῦύπαρξάντων tale judicatur etiam
esse, quodcunque antehac seu: evenerit, seu gestum fuerit 12,
16. c) adversus, cum. αἱ μέγισται τῶν πόλεων πρὸς αὑτὰς διεφέ-
porro. ipsze secum dissydebant 143, 27. 5j πρός τινα [subaudi ἄν-
ϑρωπον] δίκην ἥττηνται περὶ αὐτῶν. aut in horum mancipiorum
causa eos ab hominum quoquam victos in foro esse 821, 17.
τρὸς ἀνθρώπους ἡμᾶς πένητας 1n. contentione nobiscum, qui sumus
pauperes, καὶ ἀδυνάτους, ἔχων ἀναλίσκειν ἐκ τῶν ἀλλοτρίων, πολὺ
περίεστι 1089, IO. — ὅταν πρὸς ἐκείνους εἰσίω, τότε ἐρῶ ubi adversus
eos actionem forensem suscepero 1103, 25. εἰ δ᾽ οὖν ἀναγκάζοι
Tij, πρὸς τοὺς τοιούτους ἡδύ ἐστιν εἰσιέναι 1140, 6. κινδύνους ὅσους
ἐχινδύνευσα αὐτὸς πρός τε χειμῶνας, καὶ πρὸς πολεμίους 1213. 10.
οἴομαι γάρ τί μοι καὶ τοῦτ᾽ εἶναι πρὸς τὴν ἀλαζονείαν τὴν τούτου 1241,
44. d) cum. διὰ τὴν πρὸς Λακεδαιμονίους ἡμῖν ἐπιχηρυκείαν 61, 22.
ὅπερ οἱ πολιτευόμενοι πεπόνθασι πρὸς ὑμᾶς 176, 21.. περὶ τῶν πρὸς
τὸν βασιλέα τὴν βουλὴν οὖσαν. de negotiis nostris cum rege Per-
sarum 179, 42. οὐδὲν αὐτῷ πρὸς τὴν πόλιν ἐστίν. he need make no
reckonin,e in that matter with the state—that concerns not the
state 528, 16. ἀργυρίῳ πρὸς χαλκὸν καὶ μόλιβδον κεκραμένω πολ-
λαὶ τῶν πόλεων χρώμεναι σώζονται 766, fO. πρὸς ἐμὲ τὴν οὐσίαν
γειμάμενος 1020, ult. e) a. τοῦ δικαίου μᾶλλον ἕνεκα, 3) τοῦ πρὸς
Λακεδαιμονίους φόβου 204, 18. f) apud. γραφέσθω πρὸς τοὺς θεσμο-
ϑέτας ὁ βουλόμενος 529, 16. πρὸς διαιτητὴν ἦν αὐτῷ λαχεῖν 602, 3.
ἔλαχε πρὸς τὸν ἄρχοντα 1054, 17. τὰς δὲ δίκας εἶναι περὶ τούτων
ORATT. ΑΤΊ. ΖΖ

698 INDEX .

πρὸς τοὺς ἄρχοντας 1074, 47. οἱ ἄρχοντες, πρὸς o0; dy ἦ ἡ δίχη quo-
ind in ha: lis certetur Mii Tots en. ἀλλὰ καὶ ro
ἄλλου δέοιτο πρὸς Τιμόθεον πρᾶξαι. ὑπάρξειν αὐτῷ. Sf he had other
business to do with T'imotheus 1185, 23. μαρτυρίαν μὴ ἐμβα-
λέσθαι πρὰὲς τὸν διαιτητὴν 1190, 1. δεῖξαι πρὸς ὑμᾶς ἐμαυτὸν᾿Αθηναῖον
ὄντα 1303, 27. τοῦ πατρὸς ἡμῶν ἀτυχήσαντος πρὸν τὴν πόλιν 1322,
4. quamquam ibi 1 quoque possit in tractatione reip. vel,
in causa, quse ei cum rep. vel fisco controversa erat. γράφεται
Φράστωρ Στέρανον γραφὴν πρὸς τοὺς θεσμοθέτας 1362, ult. 1365, 7.
οὐδὲ ταῦτ᾽ ἐστὶν αἰτιᾶσθαι πρὸς τὴν σὴν ὄψιν apud tuum conspe-
ctum, id est, ei, qui te intueatur 1404, 23. g) in. σοῦ πολλῷ
βελτίων ὧν καὶ ἄμεινον φρονῶν πρὸς ἅπαντα. rebus in omnibus 960,
2. h)erga, vel cum, in comparatione, item pro, pro modo.
ἀνταναπληροῦντας πρὸς τὸν εὐπορώτατον ἀεὶ τοὺς ἀπορωτάτους COIDpa-
rantes cum opulentissimo quoque identidem egentissimos quos-
que, atque hos illi veluti contrapondium opponentes; ut in
lance multa minuta pondera ingens pondus alteri lanci 3mposi-
tum exsequant 182, 22. ὁρᾶτε τὴν πόλιν--τὖν ταύτῃ χρήματ᾽ ἄν.
ἐστιν ὀλίγου δέω πρὸς πάσας τὰς ἄλλας εἰπεῖν πόλεις. Opes,
dixerim sequipollerites, aut eequiparabiles cum opibus reliqua-
rum civitatum omnium 185, 32. καὶ τί τοῦτ᾽ ἐστὶ πρὸς χιλίας καὶ
διακοσίας καμήλους, ἃς τῷ βασιλεῖ χρήματ᾽ ἄγειν φασὶν οὗτοι 185, 22.
ὁρῶ γὰρ ἅπαντας πρὸς τὴν παροῦσαν δύναμιν καὶ τῶν δικαίων ἀξιουμέόν-.
ou. that they get justice done them in proportion to the power
then in their hands. — prout sunt ipsis 1dentidem vires et opes
Sive magne, sive parve, ita jura ipsis, aut conceduntur
ampliora, aut hoc magis denegantur atque decurtantur. exten-
ditur et laxatur, aut contrahitur gyrus prium 199, 7. ἵνα πρὸς
τὸν ὑπάρχοντα καιρὸν ἕκαστα θεωρῆτε ex tempore quseque suo
spectetis, h. e. judicia et consilia vestra rerum identidem pre-
sentium naturse accommodetis 230, 26. οὐ τὸ λυσιτελέστατον
πρὸς ἀργύριον σκοπῶν. non metiens emolumenta modo pecumia-
rum ex aliqua re provenientium. vel potius non spectans, ne-
que consectans illud emolumentorum genug, quod 1n sere cer-
nitur. (Ae advantage, which a person derives fRORCV
and «πρὸς ἅπαντα τὸν ἐκ τῶν ἄλλων ἐμπορίων ἀφικνούμε- -
γον, i . σῖτον] ὁ ἐκ τοῦ Πόντου σῖτος εἰσπλέων ἐστίν. unum fru-
mentum Ponticum cetera omnia exsequat aliunde convecta
466, 24. δικαίως αὐτὸν ἐξετάσω, πρὸς ἐμαυτὸν κρίνων. estimating
by myself 564, τό. ὅτε τὰ μητρῷα πρὸς μέρος ἠξίους νέμεσθαι po-
stulares facultatum a matre relictarum partem ratam, tii ex
hsereditate competentem, aufferre 954, 18. τῇ ἐπικλήρω πρὸς
μέρος ἐπιδιδόναι ἕκαστον. unumquemque debere partem suam r&-
tam sris conferre ad dotem ejusmodi puelle 1068, 4. οὕτως
ὀλιγωροῦσι τοῦ δοκεῖν ἐπιεικεῖς dini, καὶ παντελῶς τἄλλα πάρεργα
πρὸς τὸ λαμβάνειν νομίξουσι. 5] cum largitionum captatione com-
parentur. compared woith πιοπεν-ροίδηρ',, to consider. every
thing else as trifling 1233, 6. μηδενὸς ἄλλου φροντίξοντας πρὸς τὸ μὴ

GRJECITATIS. 699

δοῦναι. £o foraret every thinyr else besides the effort fo trou
ecot-free ad 19. εἰ δὲ βούλεσθε, ἔφη. κομίζεσθαι Lides μέρος
τοῦ πλοῦ τοῦ πσπλευσμένου. partem foenoris proportionatam spatio
itineris maritimi universi, navigando exsuperati. (he amount of
the interest, which is in. proportion to the voyage made 1286,
26. πρὸς ᾿Αριστογείτονα ἐμαυτὸν ἐξετάζειν συμβαίνει evenit, ut ipse
memet cum Arnstogitone comparem, ad eum exigam, et spe-
ctem 1485, 16. σκοπεῖτε rà ὑμέτερ᾽ αὐτῶν πρὸς τὰ τῶν ἄλλων &y-
ϑρώπων 1488, 2. 1) πρὸς usurpatum loco τοῦ εἰς. εἰσήγαγες πρὸς
^ τὸ δικαστήριον 1144, 4. k) nude positum, pro, preterea, $nsu-

. xa) πρὸς, τὸ &váÜnpa— 531, 21. πρὸς δὲ, καὶ ἐκ γυναικῶν oi
αὐτοὶ οὗτοι 1084, 12. — παρέχειν ἑαυτὸν μέτριον πρός τι, in aliqua
ré JE. 1,3. γραφέσθω πρὸς τοὺς θεσμοθέτας 3, 14. παροξύνεσθαι πρός
τι 6, pen. γνῶσις πρός τινα familiaritas cum aliquo 8, 4. δή-
σαντες πρὸς τὸν κίονα αὐτὸν ἐμαστίγουν Q, 11. διαλυθῆναι τὰ πρός
τινα cum aliquo redire in gratiam, simultate obliterata 10, 4.
ὀλνγώρως ἔχειν πρὸς ἅπασαν αἰσχύνην 10, 13. πρὸς πόρνον πεπορνεῦ-
σῆαι! 10, 25. ἀπολογεῖσθαι τὰς πρός τινα πράξεις 10, 28. τῆς ἐν
᾿Αραίῳ πάγῳ βουλῆς πρόσοδον πρὸς τὸν δῆμον ποιουμόνης 11, 42. ἐπεῖ-
γεσθαι σφόδρα πρὸς τὰς ἡδονὰς 14.41. παράκλησις τῶν πολιτῶν πρὸς
ἀρετὴν 16, 34. διαβολὴ γεγενημένη αὐτῷ πρὸς. τὸν πατέρα, offensio
cum patre, nata e calumnia 21, 32. προσιέναι πρὸς τὰ κοινὰ, ad-
ministrare rempublicam 23, 37. κατεπαγγέλλεσθαι πρός τινα 2.4.
37. ὑμέτερόν ἐστιν ἔργον πρὸς ταῦτα ἀντιτετάχθαι 25, ὃ. ἀποβλέ-
πεῖν πρὸς αὐτὸ μόνον τὸ δίκαιον καὶ τὸ συμφέρον 25, 20. διαφέροντα
πρὸς δικαιοσύνην καὶ ἐγκράτειαν 25, 42. οὕτως ἦσαν πρὸς τὰς αἰσχύ-
»a& χαλεποὶ 26, 5. καταχάμπτεσθαι πρὸς τὰς αἰσχύνας 46, 33.
ἀπκίβανος ὧν πρὸς τὴν ὑποψίαν ταύτην 28, 12. διατριβὴν πλείστην ὁποι-
ἥσατο πρὸς τοὺς ἐμοὺς λόγους 33, 15. παραδόξως καὶ φιλανθρώπως
πρὸς ἕκαστον διελέγετο 33, 23. μνημονικῶς εἰπεῖν πρὸς τὰ εἰρημένα
33» 32. συγκείμενός τινι πρός τινα λόγος, pactum cum aliquo ini-
tum 34, 18. ἀπαντᾶν πρὸς λόγον, devenire, deferri oratione ad
locum aliquem 34, 22. oi τῶν συκοφαντῶν λόγοι πρὸς τοὺς ἐφ᾽ ἡμέ-
ραν καιροὺς λέγονται 36, 30. θεωρεῖν πρός τι, rationem habere ali-
cujus rei 38, 24. ἀψευδεῖν πρός τινα, bona fide cum aliquo agere
4040. πρὸς ἕνδεκα ἀμφορέας ἐν διαμεμετρημένῃ τῇ ἡμέρᾳ κρίνομαι 4,5;
X. προξενία πρὸς Θηβαίους Demostheni objicitur 46, 42. ἐπαγ-
γέλλεσθαι τέχνας τῶν λόγων πρὸς τοὺς νέους 49, 11. προκηρυκευσα-
μένου πρὸς Λακεδαιμονίους 51, 14. ἐγγράφειν λόγον καὶ εὐθύνας πρὸς
τὸν γραμματέα καὶ τοὺς λογιστὰς 56, 3. προσέρχεσθαι πρὸς τὰ
χοινὰ 56, 19. εὐχὰς ὑπὲρ ὑμῶν πρὸς τοὺς θεοὺς εὐχομένους 56, 22.
ἀναλίσκειν τὴν πατρῴαν οὐσίαν eig τὴν πρὸς ὑμᾶς φιλοτιμίαν 56, 27.
ἐγγράφειν πρὸς τοὺς λογιστὰς λόγον, rationem gesti honoris literis
consignatam Rationalibus exhibere 56, 30. προσέρχεσθαι πρός τι
τῶν κοινῶν 56, penult. ἀντιδιαπλέκει πρὸς τοῦτο λέγων 57, 41.
καταριθμεῖσῆαι (enumerare) πρὸς ὑμᾶς 61, 16. ἐπράττετο οὐ πρὸς
τοὺς ἄλλους πρέσβεις τὰ πολλὰ, ἀλλὰ πρὸς Φιλοκράτην καὶ Δημοσθέ-
νην, gerebantur, constituebantur, peragebantur pleraque, non

22 2

900 - " INDEX

ad mentem reliquorum legatorum, neque cum illis, sed pro ar-
bitrio Philocratis et Demosthenis, et cum illis 62, 40. πρὸς ἀν-
ταγωνιστὰς ἀναξίους ἑαυτοῦ διακινδυνεύειν 66, 17. διασφαλῆναι τῆς
πρὸς ὑμᾶς συμμαχίας 66, 34. ἀφικνεῖται πρὸς ὑμᾶς οὐκέτι δ᾽ ἀγγέ-
Amy, ἀλλ᾽ αὐτὸς 67, 14. πρὸς τὸν καινὸν νεὼν 7O, 4. ἀφοσιῶ τὴν
ἡμετέραν πόλιν τὰ πρὸς θεοὺς 7O, 29. ἐξ ὅτου Δημοσθένης πρὸς τὴν
πολιτείαν Ξεϊσελήλυθεν (nisi προσελήλυθεν legendum est) 72, 42. δια-
δικασίαν ἔφη γράψειν τῷ βήματι πρὸς τὸ στρατηγεῖον 74, 10. ἀχρηστό-
τατε πρὸς τὰ μεγάλα καὶ σπουδαῖα τῶν πραγμάτων 75, 16. — wpo-
τρεπτικώτατον πρὸς ἀρετὴν κήρυγμα 75, 30. ἀποβλέψητε πρὸς εὐφη-
μίαν τῶν λόγων αὐτοῦ 77, 48. ἀτυχία πρὸς τὸ γένος (pro περὶ τ.
y.) 77, ult. μέτριον καὶ σώφρονα πεφυκέναι πρὸς τὴν καθ᾿ ἡμέραν
δίαιταν 78, 4. πρὸς τὸ παράνομον ἀπολογεῖσθαι, depellere a se cri-
minationem legum temeratarum 83, 20. πύχτας ὁρᾶτε περὶ τῆς
στάσεως πρὸς ἀλλήλους διαγωνιξφομένους 83, 22. πρὸς τὸ τοῦ κατηγό-
ρου βῆμα----πρὸς τὸ τοῦ φεύγοντος 83,42. καταγελᾷ τῆς πρὸς ὑμᾶς
φιλοτιμίας 84, 18. πυκνὰ πρὸς τὴν πολιτείαν προσιὼν 85, 2. διαλέ-
γεσθαι νύκτωρ πρὸς τὴν ᾿Αθηνᾶν καὶ τὴν Ἥραν, noctu per inso-
mnium cum Minerva et Junone versari ὅς, I4. προσέρχεσθαι
πρὸς τὸν δῆμον, cum populo agere 85, 17. ἀποβλέποντες πρὸς
τί, cujus rei respectu? 86, 20. χάρις πρὸς ὃν ἐχαρίσατο ἄδηλος
gratia, beneficium, cujus auctor ignoratur 87, 12. πρὸς ποῖον
παράδειγμα χρὴ αὐτοὺς τὸν βίον ποιεῖσθαι 88, penult. ἀντιπαρατε-
ταγμένους πρὸς τὴν τούτων ἀσέλγειαν τοὺς τῆς πόλεως εὐεργέτας 90,
16. --πρὸς τὴν ἀναίδειαν αὐτῶν (subaudi ἀντιτιθέντες) πυνθάνεσθε I.
44. 37. πρὸς ὁποῖον ἄρχοντα apud quemnam Archontem, cujus
in foro? ἀπέλιπεν i$) γυνὴ τὸν ἄνδρα indicavit uxor, maritum a se
desertum esse 45, 42. οὐ γὰρ ἐλάχιστόν ἐστι τεχμήριον πρὸς ad-
versus τὴν τούτου μαρτυρίαν. ad coarguendam falsitatem test-
monii ab eo dicti 46, 5. ἀπολογίαν ποιεῖσηαι πρὸς jumta τὴν δια-
μαρτυρίαν. in purgatione sui demonstrare capita suse obtesta-
tionis ab iisque non discedere, neque ad aliena evagari 62, 28.
πρός τινα νέμεσθαι hereditatem cum aliquo cernere 66, 5. Ξε σχο-
πεῖν πρὸς ὑμᾶς αὐτούς. inter vosmet ipsos, seorsim, me excluso
Α. 114, 37. — ἐκτιθέναι leges novas ferendas πρὸς τοὺς ἐπωνύμους
An. 11, 28. si illa est vera lectio. ἐγγύας ἐγγυᾶσθαι πρὸς τὸ δη-
μόσιον 10, 17. mwpocéyny πρὸς τὴν βουλὴν 15,7. κατὰ τὴν πρὸς
ἡμᾶς ὁμολογίαν 16, 2. θέσθαι καλῶς τὰς γενομένας πρὸς ἀλλήλους
διαφορὰς 18, 21. προσπηδᾶν πρὸς τὴν ἑστίαν 21, 41. βλέπειν πρός
τι 28, 4.Ξεἐπειδὴ ἦν πρὸς ἡμέραν ubi lucescebat L. 92, 46. πρὸς
τὴν πόλιν αὐτοῖς τοιαῦτα ὑπάρχει 122, 12. πρὸς τὴν πόλιν δεδυστυ-
χήκασιν, ἄλλως δὲ κόσμιοί εἶσιν 143, 32. in regard to. πρὸς τὰς
στρατείας καὶ τοὺς κινδύνους 146, 39. v. περὶ et εἷς. 'TAYL. woo

versus, ubi oppositio, repugnantia, infestus animus significa-
tur. $ αὐτὴ τιμωρία τοῖς ἀσθενεστάτοις πρὸς τοὺς τὰ μέγιστα δυναμέ-
γους ἀποδέδοται infirmissimis quibusque causam in foro agenti-
bus adversus opulentissimos quosque 92, 3. φανερὰν πρὸς ἐκείνους
ἔχϑραν καταθέσθαι 192, 36. τὸν πρὸς πολεμίους κίνδυνον φοβούμενοι.

GRJECITATIS. 701

periculum , quod obeundum sibi esset adversus hostes vel cum
tibus 193, 5. τίνος ὄντος ἐμοὶ πρὸς ὑμᾶς ἐγκλήματος, qua mea ad
vos offensione? id est quid ego commiseram, cur mihi causa esset
apud vos dicenda, ad vos purganda. inverse pro τίνος ὄντος ὑμῖν
xaT ἐμοῦ ἐγκλήματος, quid erat vobis, de quo quereremini de
me 118, IO. ἀνὴρ ἀγαθὸς πρὸς τοὺς πολεμίους 185, 48. ἀπελύσω
τὴν πρὸς τοὺς τριάκοντα αἰτίαν offensionem, qua triginta tyrannos
tibi reddideras infensos, relevasti eo, αιιοά---μείζω τὸν δῆμον
xaxà ποιήσας 136, 44. b) cum relationem ad aliquid, compara-
tionem cum eo, aut convenientiam significat. παρεσχευασάμην
δὲ xal τὸ πλήρωμα πρὸς ἐκεῖνον. verum remiges quoque tam dex-
tro gubernatori pares, et seequiparabiles in opere suo, compara-
veram 162,25. c) versus. πρὸς ἡμέραν ἦν. prope accedebat
tempus, ut mane fieret, poene illucescebat 92, 46. στάντες πρὸς
ἑσπέραν stantes, ora ad solem occidentem conversi 107, 40.
d) ἡ πρὸς τὸν πόλεμον ἐπιστήμη 914, 15. sedibi leg. potius τὴν τῶν
πρὸς τὸν πόλεμον scil. ποιούντων rerum ad bellum facientium sci-
ΘΠ ΔΙ. ΞΞ ἀνδρῶν ἀγαθῶν γενομένων πρὸς τὸν κίνδυνον Ly. 158, 11.
πρὸς ἀνδρείαν ἔχειν. id est διακεῖσθαι 168,19. παιδεύεσθαι πρὸς ἀν-
δρείαν 162,25. ἐπιγράφειν ὄνομα Διὸς πρὸς τὴν εἰσαγγελίαν 167,
21. συνευπορεῖν ἐκ τῶν ἰδίων πρὸς τὴν κοινὴν σωτηρίαν 167, 33. — ad-
versus. τῇ πρὸς ᾿Ορέστην χρίσει D. 101, 17. πρός τινα χάρις gra-
tia, qua quis apud aliquem floret, aut quam tu studes apud al-
terum promereri 111, 7. διεσχευάσθαι πρὸς τὸν δῆμον. ἴῃ rebus
qus tibi cum rep. intercedant, in rationibus tuis cum srario
publico, decoxisse, fidem fefellisse 99, 15.

προσάγειν a) adducere, ut. τοὺς πρέσβεις, scil. πρὸς τὸν δῆμον 234,
20. 21. συκοφαντίαν τοῖς πράγμασιν 372, 25. ἐπὶ δὲ τοῖς στεφά-
νοις) οὺς κατέχοπτεν, οὐ προσήγαγε (id est adhibuit, προσεγράψατο
adscribi curavit, ut paulo post] aut προσέγραψεν, ut paulo ante,
ταὐτὸ δίκαιον 615, 16. προσάγειν ἱερεῖον (scil. xps τὸν βωμὸν)
I ι δ 59 2. b) accedere. ὁρᾶτε τὰ πράγματα ἐγγυτέρω προσάγοντα,
id est προσιόντα. In passivo. μή τῷ προσῆχθαι nulla re pati vos
adduci—1454, 8. In medio. τούτῳ προσαγόμενον hoc ad se alli-
cientem, sibi adjungentem 19, pen. χρῖναι, τί τῶν πραγμάτων ἐξ
ὁμιλίας δυνατὸν προσαγαγέσθαι καὶ τί βίας προσδεῖται 1406, 1. προσ-
αγομένων [scil. σε] ἁπάντων ἐπὶ τὰς ἑαυτῶν συνηθείας 1406, 16.
Ξ- προσαγάγεσθαί τινα, aliquem sibi conciliare et demereri officiis
/E. 48, ult. προσάγεσθαι ἀεὶ τὸ νοσοῦν τῆς πόλεως 51, Ῥ6Π.ΞΞ οὔτε
δούλους οὔτ᾽ ἐλευθέρους ὀθνείους προσῆγε. Scil. πρὸς ταῦτα τὰ ἱερὰ I.
70, 27. πρὸς ἕνα τὸν πρῶτον τοῦ γένους προσάξω (id est προσβιβά-
σώ, Sive ἐμαυτὸν, sive ὑμᾶς, sive τὸν ἀντίδικον, sive τὸν λόγον) 72,
28. ix τῶν ἑαυτοῦ ἔργων τὴν τύχην προσαγόμενος fortunam quam-
cunque vellet suis sibimet ipse moribus arcessens, et manibus
veluti fingens A. 129, 1.Ξεπροσάγειν πρὸς τὴν βουλήν. dicitur de
prytanibus aliquem ad senatum adducentibus, aut aliquid ad
eum referentibus An. 15, 6. — προσάγειν ἐνθάδε huc, ad populum,

z23

"0 INDEX

producere L. 105, 37. Ξεπροσάγων (scil. πρὸς Τὸν δῆμον) ἐν τῇ ᾿ἐχ-
χλησίᾳ ψευδῆ μηνυτὴν D. 102; 7. ;

προσαγορεύειν τὴν πατρίδα Ly. 153, 34. τ

προσαγωγεὺς [nisi potius goa'y. est] leno, pararius, conciliator.
προσαγωγεῖ τούτῳ χρώμενος τῶν λημμάτων, he considered him as a
ereyhound, who must start and procure him perquisites 750, 21.

προσαγωγὴ lenocinium v. προαγ.

προσαιρεῖσθαι insuper, preterea adsciscere, deligere. — posa
ροῦνται [scil. διαιτητὴν] κοινὸν αὐτοῖς 1360, 10.

προσαναγινώσκειν /E. 40, 17.

προσαναγκάζειν idem, quod simplex, aut, insuper adhuc co-
gere. οὐ γὰρ ἐκπιεῖν yi δήπου με Καλλικλῆς αὐτὸ [aquam ] προσ-
αναγχάσει 1276,25.

προσαναγράφειν Ly. 164, 34.

προσανανρεῖν] τ ροσαναιροῦσιν ὑμῖν dii, prseter alia, per oracula
vobis mandata, hanc illorum velut appendicem identidem mar-
dant 532, 6.

προσαναλαμβάνειν prseter illa onera, quee jam in nave tua ha-
beas, adhuc alia nova suscipere. προσανέλαβεν ἐπὶ τὸ κατάστρωμα
χιλίας βύρσας 910, IO. ;

προσαναλίσκειν] ἀλλὰ καὶ τὰς ἰδίας οὐσίας προσαναλίσκοντες Uurt-
λεσαν 46ο, 2. πρὸς τοῖς αὑτοῦ καὶ τὰ τῶν ἄλλων 1025, 20.

προσαπειλεῖν 544, 26.

προσαπειπεῖν, prseterea vetare /E. 60, 5.

προσαπογράφειν L. 132, 34. 135, 6.

προσαποδιδόναι 1036, 13.

προσαπολλύναι) ἐφ᾽ οἷς ἐλεοῖντ᾽ dw δικαιότερον, ἢ προσαπολλύοιντο
1315, 4.— I. 54. 16. 81, 26.—L. 126, 5.

προσακποστερεῖν] ὑβρίσθην xal τῆς νίκης προσαπεστερήθην 536, 14.

προσαποτίνειν 1036, 17.

προσαποφέρειν] προσαπηνέχθη μου τοὔνομα ἐν τριττοῖς δήμοις 1208,

n.
p ὠφέλειαν καὶ τιμὴν 14.17, 4. — προσάπτεσθαι, contrahere
usum cum aliquo, rebus ejus immisceri. προσάπτεσθαι ἀνδρὸς ἴδι-
ὥτου, ἣ δυνάστου, ἣ πόλεως δ νμοκρατουμένης JE. 69, 36. προσαψά-
μένοι μόνον τούτων τῶν πραγμάτων 72, 44. |

προσαρτᾶν] οὐδὲν λῆμμα οὐδεὶς ἂν ἔχοι “ρὸς olg ἐγὼ πεπολίτευμα:
καὶ λέγω, προσηρτημένον Ὅο, 4.

προσατιμοῦν 834, ult. 842, 16. 981, 1.

προσαφαιρεῖσθαι 467, ult. 659, 6.—I. 73, 38.

προσβάλλειν πρὶν ἢ πρὸς τὰ τείχη προσβαλεῖν αὐτῶν. accedere,
adoriri, aut admovere copias et tormenta IO4, IO. τοὺς xara-
ράτους τούτους ὥσπερ θηρία μοι προσβαλλόντων in me instigantibus
atque Immittentibus 322, 2.— προσβάλλειν τιν), aliquem oratione
aggredi E. 8, ult.— τὴν αἰτίαν; οὐχ ἡμετέραν οὖσαν, ἡμῖν προσέβα-
λὲν Α. 121, 32. ἐμοὶ ἀνόσιον ἔγκλημα προσέβαλεν 126, 40. —im-
mittere, infligere, de diis pestes aliasve clades humano generi

GRJECITATIS. 703

immittentibus. μείζους xa) χαλεκωτέρας συμφορὰς καὶ νόσους, f) τοῖς
ἄλλοις ἀνθρώποις προσβάλλοντες L. fr. 41, 3.

πεοσβιβάζεν προσβιβάζων (ut Stephanus edidit, alii προβιβά--
ζων) 67, 2.

προσβλέπειν] ei δὲ τἀφανὲς ἀξίωμα τῆς βουλῆς ἣ τὸν " Aptioy πάγον
προσβλέπετε 1485, 7. intuemini eorum dignitatem, eorum ex-
emplo et auctontate vos tuemini.

προσβοηθεῖν 1377, 10. 187, 26. 1379, 7.

προσβολὴ insultus hostilis in oppidum, oppugnatio, vel obsidio
360 10. — impetus infesti numinis, in hominem impium incur-
rens, velut aries in monia. a. judgment of God. οὐ δίκαιον τὰς
ϑοίας προσβολὰς διακωλύειν γίνεσθαι À. 123, 22. ᾿

προσγελᾶν) δεξιούμενος πάντας καὶ προσγελῶν E. 66, 11.

προσγίνεσθαι accedere. ψήφισμα οὐδενὸς ἄξιον, ἐὼν μὴ προσγένη-
ται τὸ ποιεῖν τὰ δόξαντα προθύμως 32, το: τὸ τῶν ἄλλων εὐεργετῶν
προσγέγονε 502, 8. τῇ οὐσίᾳ τῇ παραδοθείσῃ τὴν ἐμὴν προσγογενη-
μένην 841, 15. προσγένοιτο τούτῳ ἐξουσία ὁπόσα βούλοιτο κατηγο-
ρῆσαι 1302, 17.Ξεπροσγεγενημένων χρημάτων 1. 87. 42. τὰ τούτων
ἐχόμενα κακὰ προσγίγνεταί μοι 1,. 368, 46. — προσγενομένου φορτίου

.159, 43. :

pn ἄφειν ad jam scripta clausulas quasdam novas adscri-
bere. deep xal τούτου προσγεγραμμένου 217, 24. τὸν δημόφιον
[scribam puta] παρεῖναι προσέγραψε 156, 12. προσγράφειν τιμω-
ρίαν ὀνόματι τῆς αἰτίας 629, 1. 826, 24. 883, 6. 1095, ult. «i ἐά..
cai ἄν ἐναντίον ὑμῶν ἐμὲ προσγράψαι τι λαβόντα τὸ γραμματεῖον
1115,7. va, εἴ τι προσγράψαι βουληθῇ. 5) ἀπαλεῖψαι, ῥάδιον ἦν
1132, 14. In medio. μὴ προσγραψάμενον τὴν αὐτὴν φυλακὴν
615, 24. — προσγράφειν τι τῶν μὴ δοξάντων ὑμῖν 7E. 49; 36. προσ-
γράφειν ἐν τῷ δόγματι, clausulam addere 63, 31.— εἰ τὶ προσγρά-
Ψαι τούτοις ἔβουλετο 1. (8, 32.] 79. 11. Ξεδόντες ἀργύριον τῷ ῥήτορι
διαπράττονταί τινες τὰ ὀνόματα σφῶν αὐτῶν εἰς τὴν στήλην προσγρα-
φῆναι L. 136, 51.

προσδανίζειν) προσδεδανεῖσθαι Toig ξένοις χαὶ ἄλλοθεν. preter ses,
quod hospiübus e Cypro de suo credidisset, adhuc aliud. quo-
que ab amicis credito corrogasse, sub conditione dandi fcenoris

. 154, 19. 157, I.

προσδεῖν) τὸ ἐπίλοιπον, ὃ προσέδει εἰς τὰς εἴχοσι μνᾶς. that was
deficient therein 1355, 11. προσδεηθεὴς ἀργυρίου egens weris 1186,
13. προσδεῖν et ἐνδεῖν differre videntur. ut prius sit, cum deest
summe jam parate et presenti nonnihil ad complementum;
posterius, cum prorsus nihil est in parato. ti μὲν οὖν ταῦτα τοῖς
στρατευομένοις ἀποδώσετε, οὐδενὸς ἡμῖν προσδεῖ πόρου, εἰ δὲ μὴ, προσ-
δεῖ, we. shall need something additional, namely to the stock al-
ready $n. hand, μᾶλλον δὲ ἅπαντος ἐνδεῖ τοῦ πόρου, or rather, to
speak more erly, we shall have no provision whatever
a£ all, we s be deficient ín. every tháng 145) 22, — μαντείας
ταῦτα προσδεῖται /E. 11, 15.— πολλῶν δὲ προσεδεήθησαν L. 153,

224

704 ^. INDEX

40. προσδεῖν γὰρ πρὸς τὸν μισθὸν τοῖς πελτασταῖς. mercedis
cetrariis promisse nonnihil adhuc restare nondum depensum,
neque corrogatum 154, 2. !
προσδέχεσθαι] προσδεχόμενοι amplectentes, pro suo habentes,
καὶ τῆς οὐσίας μεταδιδόντες 1307, 22. προσεδέξαντο civitate puta,
et in album civium retulerunt 1317, 6. τοὺς ἐπαινοῦντας ἥδιον
προσδέχονται πάντες, ἣ τοὺς ἐπιτιμῶντας 1433, Ῥ6Π.Ξε εὐχερῶς γὰρ
ἐνίοτε λόγον ἀντὶ βίου χῤηστοῦ π οσδέχεσθε JE. ξ,.31. φωνὰς μηδὲ
τοῖς ὠσὶ προσδέχεσθαι 26, 1. ἔρως δίκαιος οὐ προσδέχεται πονηρίαν
50, 27. προσδέχεσθαι κακοῦργον σοφιστὴν 56, 9. -ε προσδέχεσθαι τὰ
μεγάλα τῶν ἀδικημάτων εὐχερέστερον D. 97, 16.
προσδιαβάλλειν) ὁμολογῶ, ei τι ψεῦδος εἴρηκα, καὶ τὰ ὀρθῶς εἰρημένα
τροσδ, ἄδικα εἶναι. spondeo vel profiteor, me animo sequo esse
pessurum, ut pro falsis, perperam et improbe dictis etiam ea
abeantur, si qua vera, recta et sequa in reliqua oratione mea
dixero À. 124, 12.
προσδιαμαρτυρεῖν /E. 46, 5.— I. 57, 9.
ἃ προσδιανέμειν. προσδιανέμεσθαι 393, 26. iterum inter se divi-
ere.
προσδικάζειν---ξεσθαι 976, 2.
προσδιορθοῦσθα!) προσδιορθοῦμαι 7E. 39, 34.
προσδιορίξειν] τὸ πότε οὐ Ἐπροσδιορίξων 414, 17. 496, 17.
προσδοκᾶν] ἐμοὶ δ᾽ ἐλπίδα τῶν μεγίστων δωρεῶν προσδοκᾶσθαι παρ᾽
ὑμῶν 1400, 13. 224 τις μὴ προσεδόχησεν, οὐδὲ φυλάξασθαι ἐγχωρεῖ À.
131, 36.
ro Box] ὥστ᾽ ἀπειρόχαλος προσέδοξεν εἶναι! prseterea in opinio-
neu, seu famam scevitatis, devenit, vel incurrit 617, 7. 757,
18.
προσδοκίαν τῆς ἀσφαλείας οὐκ ὄχει τὴν αὐτὴν 319, IQ. τοιαύτην
καὶ κατὰ τῶν ἄλλων προσδοχίαν παραστήσετε ἑκάστοις 1464, 24. 5$
βδελυρία διασωθῆναι πλείω προσδοκίαν ἔχει 1478. υἱῖ. ΞΞ προσδοκίας
τῶν ἔργων τινὰ ἀπαιτεῖν, ab aliquo postulare veritatem, vel pre-
stationem rerum speratarum, quarum spem ipse excitasset 7E.
52, 10.
προσδόκιμος] δύναμιν μεγάλην ἔχων ἐστὶ προσδόκιμος. adventus
ejus magnis cum copiis exspectatur 69, 22.
τροσεγγράφειν, adpcere decreto suo clausulam, conditionem,
qua quid universe sancitum restrngatur, definiatur JE.
3: 5-
προσεγγυᾶσθαι τοῦ τῆς δίκης ὀφλήματος. preterea quoque se
predem ferre mulcte reo irrogandse 879, 2.
προσεδρεύειν)] προκαθεδεῖται καὶ προσεδρεύσεοι 14, 15. ἅμα TO τα-
τρὶ τῷ διδασκαλείῳ προσεδρεύων 414, 11. οἱ συνέπλευσάν σοι
προσήδρευον assidebant tibi, a latere tuo non discedebant, obeer-
vantes te, ne auffugeres 914, 38.
προσεικάζειν) προσεικασθῆναι τῇ Δημοσθένους ἀνανδρίᾳ JE. 89,
I1.

GRJECITATIS. 705

spoceixe, unde προσεοικέναι, quod idem est atque simplex.
τοιούτοις δέ τισι προσέοικεν ὁ γράφων χρῆσθαι hujusmodi vitiis ob-
noxius esse videtur 505, 4.

προσεῖναι καὶ πρόσεσθ' $ ὕβρις 17, 5. τοῦτ᾽ οὖν δεῖ προσεῖναι ac-
cedere ad jam presentia, τάλλα δὲ ὑπάρχειν. jam presto esse
32, 20. dx, ἐάν τις πρότερος Veixoi τὰ προσόνθ' ἑαυτῷ περὶ ἄλλου,
ταῦθ᾽ οὕτως ἔχοντα 318, 3. τὰ προσόνθ᾽ ἑαυτοῖς [561]. κακὰ, vel ὀνείδη
πράως] νουθετούμενοι 14.53, 25. καὶ οὐδ᾽ ὁτιοῦν ἄλλο προσῆν. no other
offence in the τοογϊὰ had he committed 571, 25. δοῦναι δωρεὰν τὰς
τρισχιλίας καὶ τὸ προσὸν et excessum 949, 8. — rà Ἐπροσόντα τῇ wó-
Au. the public revenues L. 162, 58. TAvr. verum ea lectio
vitiosa est. Ego verum dedi προσιόντα.

προσειπεῖν] d—Tl ἂν εἰπών σέ τις ὀρθῶς προσείποι 43 2, 2Ο.Ξετὴν

ν καὶ πρώτην αὐτὸν πατέρα προσειεοῦσαν (filiam unicam) ἀπολέ-

σας JE. 64, 40. .

προσεκβάλλειν [scil. τῆς πατρίδος] μετ᾽ ἐκείνου κἀμὲ 555, 2.

προσεκτέον) οὐ Βπροσεκτίον ἐστὶν ὑμᾶς αὐτοὺς D. 101, 44.

προσεκχλευάξειν 704. 24. |

προσενδείχνυσθαί τινι, alicui sese venditare, studium suum erga
eum jactare /E. 85, 15.

προσενεχυράζειν 610, 17. do make an attachment of his per-

προσενθυμεῖσθαι L. 176, 26.

προσεοντείνειν) περὶ τῶν πληγῶν, ἃς τὸ τελευταῖον προσεγέτεινέ μοι
518, 25.
προσεξαμαρτάνειν] πρὸς τοῖς ἐξ ἀρχῆς ἀδικήμασι προσεξημαρτήκασι
καὶ πολλῷ μείξω 1295, 23.
προσεξανδραποδίζεσθαι 375, 12.
προσεξεργάξεσθαι 549, 10. 550, 16.
προσεξετάζειν q86, 23. 722, 23.
προσεπαινεῖν (13. 49, 13.
προσεπικεῖσθαι) προσοπίκειται urget, instat, ἡ πόλις ἀξιοῦσα εἶσ-
φέρειν 834, 19.
προσεπιπονεῖν ἀκούοντας xal τὴν λοιπὴν διήγησιν, perseverare in
patentia audiendi etiam reliquam expositionem /E. 34, 1.
προσοπισφραγίζεσθαι) προσεπισφραγιζομένους τὴν ἀγαθὴν τύχην ἐν
τῇ πόλει εἶναι 1487, 3.
προσοπιτροπεύειν 035, 18.
προσέρχεσθαι!] οὐ γὰρ ἀφαιρεῖσθαι Dei τὸ προσελθεῖν τῷ δήμῳ. οο-
pam cum populo in concione agendi, ad eumque querelas suas
eferendi 229, 13. ἐπειδὴ πρὸς τὰ κοινὰ προσελθεῖν ἔδοξέ μοι 312,
ult. προσελήλυθεν οὕτω πρὸς ὑμᾶς τἄλλα ἅπαντα. Xa se gessit
erga vos 614, ult. προσεληλυθέναι μηδὲ πρὸς liv πρᾶγμα ἴδιον 801,
2. οὗτος ὑμῖν οὐ προσῆλθε πέντε ἐτῶν ad forum et actiones causarum
non accesst 783, 2.Ξπροσέρχεσθαι πρὸς τὰ xowd JE. 56, 19.
προσέρχεσθαι πρός τι τῶν κοινῶν 56, penult. ἐκκαλύψειν μό φησι
προσελθὼν 61, 48. προσέρχεσθαι τῇ διανοίᾳ 80, 25. προσέρχεσθαι
πρὸς τὸν δῆμον, cum populo agere 85, 17.21. 77, 19. πρὸς spá-

706 INDEX

ypara. immiscere se negotiis 105, 1 5. Ξεπροσελθεῖν μοι L. 93, 7.
164, 12. πρὸς σε 93, 12. TAYL.—wpocípysalo: εἰς τὸ πολιτεύι
D. 164, 18. πρὸς τὴν πολιτείαν 106, 46.
προσετέον) οὐ "προσετέον τοὺς οἴκτους καὶ τοὺς φενακισμοὺς τούτου
D. 102, 1.
προσευπορεῖν. ἐο provide. prsestare. τοσαῦτα χρήματα ὑμῖν προσ-
ευπορηκὼς Phormio 962, 4. οὗτος ὄσθ᾽ ὁ νόμος ὁ ποιῶν τὰ “ρήματα
προσευπορεῖσθαι, tohich causes that secret money is found out and
Jorthcomingr 731. 3. .
προσεύχεσθαι) εἰσιόντες (scil. εἰς τὸ βουλευτήριον) οἱ βουλευταὶ προσ-
ὄχονται vota faciunt ad aras horum numinum Jovis Bulei et
Minerve Bulge Α. 146, 35.
προσέχειν animum attendere. τῷ πολέμῳ 10, 25. εἴ Tig pd
προσέξει τὸν νοῦν. si vültis quemquam ad vos attendere 21, 26.
προσόχουσιν ἅπαντες, οὐχ οἷς εἴπομέν ποτε, ἢ νῦν dy εἴποιμεν, ἀλλ᾽ οἷς
ποιοῦμδν 132, 9. b) navem ad terram continentem appellere. ὅτι
ἀναγκαῖον εἴη τῇ νηὶ προσέχειν εἰς Ρόδον 1285, 25. c) prseter alia,
que jam habeas, insuper etiam aliud aliquid habere, tenere. χαὶ
τὴν οἰκίαν ἐν δισχιλίαις προσέξεις 877, 26. — Toig βίοις ἡμῶν προσέχουσι
μᾶλλον, 3) τοῖς λόγοις JE. 48, 17.— προσέχειν τὸν νοῦν I. [14, 58.
προσηγορία] ἀλλοτριωτάτας ταύτῃ τὰς προσηγορίας ἔχοντα.
lationes 71, ult. ὑπὸ ταύτῃ τῇ πρισηγορίᾳ ἐστὶν οὐδεὶς 630, 1. τὼς
ἀπὸ τῶν παρεληλυθότων προσηγορίας ἐπὶ ταῖς γεγονυίαις πράξεσι τίθεν-
ται 1487, 7. τὸν πείσαντα τῆς ἐναντίας προσηγορίας τυγχάνειν 1487,
I2. καὶ τούτων ἐπάνω προσηγορίας ἔχοντες nominibus venientes ul-
tra heec quoque nomina excedentibus, vel ascendentibus 1 390, 26.
προσήκειν] προσήκων σοι οὐδαμόθεν ἐστὶν ἔλεος, οὐδὲ καθ᾽ ἣν 577, 27.
τούτοις δ᾽ οὐδ᾽ ὁτιοῦν προσήκει τῆς ναυαγίας. the shipwreck does noi
concern them 934, 3. Nomine τῶν προσηκόντων etiàm heri man-
cipiorum comprehenduntur 1069, 17. construitur cum Geni-
tiVO. προσήκειν ἡγούμενοι ἑαυτοῖς οὐδενὸς τῶν ᾿Αγνίου 1056, 14. Ξεὴν
«ὥραν προσῆἥχει ἰέναι τὸν παῖδα τὸν ἐλεύθερον εἰς διδασκαλεῖον ΖΕ. 2, 10.
κατανέμειν εἷς τὴν προσήκουσαν τάξιν τινὰ 22, 18. οὐδ᾽ ἐπὶ τὰς τα-
φὰς καὶ ἐκφορὰς τῶν τελευτησάντων εἴων τοὺς προσήκοντας παραγίγνε-
σθαι 87, 22. —cum gen. τί γὰρ ἧττον αὐτῷ τῆς συγγενείας ταύτης
προσῆκεν I. 65, 44.ΞΞ: ἁμαρτία εἰς τοὺς οὐ προσήκοντας. peccatum
in eos, in quos peccari haud conveniebat A. 123, 456. μὴ εἰρ-
γόμενοι τῶν προσηκόντων (id est ὅθεν προσῆχεν εἴργεσθαι). non ex-
clusi locis iis, unde oportebat eos excludi 122, 40. εἰς συμφορὰ
μὴ προσηκούσας ἐμβάλητε. δὰ nos nil pertinentes, quorum culps
vacamus 125, 7. οὐ προσῆχον μίασμα alienum piaculum, suis
manibus non contractum, εἰς τοὺς ᾿δίους οἴκους εἰσάγονται 125, 29.
προσήχει μοι μηδὲν ὥστ᾽ ἀποχτεῖναι αὐτόν. 1d est οὐδέν μοι προσήκει
τῆς αἰτίας τοῦ ἀπκοχτεῖναι αὐτὸν 137, 15. οὐδέν μοι προσήχειν τῆς ai-
tía; ταύτης 145, 16.-- προσήκει μοι τούτου τοῦ πράγματος οὐδα-
μόϑεν nulla ex parte negotium hoc ad me pertinet. An. 43,
28. pro προσιέναι de vectigalibus quotannis undecunque rede-
untibus. φόρος wposixe (id est wpoojs) xa: ἐνιαυτὸν 24, 29.—

GRAECITATIS. 707

προσήκειν ὁμοίως κἀμοὶ τῆς ἐλευθερίας L. 101, 38. οὐδὲν ἡγοῦμαι
προσήκειν ἥμιν πρὸς τοῦτον τοὺς ὅρκους καὶ τὰς συνθήκας 138, 24. οὐ-
δὲν ᾿Ανδοχίδῃ τῶν συνθηκῶν 106, 27. οἱ προσήκοντες αὐτῶν 197, 17.
149, 15. 155, 6. 156, 46. τούτοις 179, 40. 151, 23. — προσήχουσά
φύσει χώρα Ly. 154, 1.

προσηκόντως 701, 7. .

προσηλοῦν, to nail up. clavis ferreis obditis occludere 520, 19.
vel, quasi clavis cruci tabuleve affigere. £o nai! fo 549, 1.

προσημαίνειν /E. 72, 8.

προσθήχη) ἐν προσθήχης μέρει 22, 4. 37, 4. 154, 18. ἐν ὑπηρέτου
καὶ προσθήκης μέρει 175. 17. πᾶσίν εἶσι πράγμασι καὶ λόγοις προ-
σθῆκαι δύο, every ἐδέπρ', ecery proposition has τοῦ sides, 5j τε τοῦ
δικαίου, καὶ $ τοῦ ἀδίκου 64.5, 4. τὴν τῆς ἀξίας προσθήκην συλλογιζό-
μενος τὰ τοιαῦτα ἐπέχρινε 1477, 2Ο.. non meram rem in se, sed
una quoque dignitatem hominis, velut accessionem rei assitam,
(an accessory or collateral circumstance) spectans. 5 εὐταξία τῇ
προσθήκῃ τῶν νόμων ope legum accessori, auxilio adverititio, τῶν
αἰσχρῶν περίεστι 777, 1.

κροσϊέναι cum leni, adire, accedere. τοιούτου κακοῦ προσιόντος
126, 25. οὔκουν προσήει πρὸς ταῦθ᾽ ἣ διάνοια, ἀλλ᾽ ἀνεδύετο 406, 19.
προσῆμεν pro προσήεῖμεν 932, 25. Etiam Hermogenes (p. 276,
4.) προσῆμεν exhibet in loco Demosthenico, p. 346, 16. ubi
vulgata dat προσήειμεν. προσιόντι [scil. πρὸς τὴν ἐκκλησίαν, vel
τρὸς τὴν διαψήφισιν, vel πρὸς τοὺς πρυτάνεις] τῷ δήμω διδόναι τὴν ψῆφὸν
1275. 18. τὸν προσιόντα ἀπὸ τῶν ἐναντίων κίνδυνον εὐρώστως ὑπέμεϊναν
1397, 8. b) redire, de vectigalibus urideunde provenientibus. ἦν

o0 προσήει τῇ πόλει τάλαντα ὑπὲρ τριάκοντα xal ἑκατὸν 141, 8. οὔτο

γὰρ ἀπὸ τῆς πολιτείας προσήει τῷ Στεφάνῳ ἄξιον λόγου 1350, I4.—
τροσιέναι (ab. eJpi)) προσιέναι πρὸς τὰ κοινὰ, administrare rempubli-
cam /E. 23, 47. πυχνὰ πρὸς τὴν πολιτείαν προσιὼν 85, 2. — προσιέναι
(sub. πρὸς τοὺς πρυτάνεις) περὶ τῶν γεγενημένων xarà τὴν τελετὴν re-
ferre ad Prytanas An. 15, 5. ΞΞ- ὁρᾶτε τὰ προσιόντα τῇ πόλει ὡς ὀλίγα
ἐστὶν L. 162, 37. ἃ δυνησόμεθα δαπανᾶν ἐκ τῶν πρόσιόντων λημμάτων
185, 3. 56. γὴν πριαμένους ἐκ τῶν προσιόντων τοὺς παῖδας τρέφειν
906, ult.—fra βελτίους τοὺς προσιόντας ὑμῖν ποιήσητε prodeuntes ad
'vos, vobiscum agendi causa D. 107, T

ampocitva: cüm aspero. προσίεσθαι admittere τὸν πόλεβον εἰς τὴν
χώραν 124, 5.Ξεοὐκ ἔφασαν προσήσεσθαι L. 132, 2. Ni leg. προή-
σεσῆαι. 'TAvr. Sie dedi ad mentem Taylori, quamquam igno-
rans eum illam emendationem jamdudum preeoccupavisse.

προσίστασθαι molestus, odiosus esse. ἄνευ δὲ ταύτης [sine vo-
luntate et assensu auditorum) x&y ὑπερβάλῃ τις τῷ λέγειν καλῶς»
προσέστη τοῖς ἀκούουσιν teedium creat, odio et offensiohi est 1393,
I6. — προσεστηκότες πρὸς τῷ δικαστηρίῳ /E. τό, 44. -

προσχαθίξειν. προσκαθέζεσθαι. προσκαθῆσθαι!) προσκαθεδεῖται καὶ
τροσεδρυύσει. assidebit, petseverabit in oppugnatione urbis, et
exspectabit, donec ea, tanquam luctator in certamine palsestrico,
fessa succubuerit 14, 15. τὴν δὲ, προσκαθεξόμενος βοηθήσας.

708 INDEX

ἠλευθέρωσε 193, 6. προσκαθήμενος 676, 4.2 "προσκαθεσθήσῃ JE.
77» 33-

προσχαλεῖν] προσκαλέσαντι τοὺς χορευτὰς σκοπεῖν 532, 18. 24.
In medio. μὴ προσκαλέσασθαι πρὸς τὸν ἄρχοντα ἐξεῖναι 534, 1.
προσκαλεῖσθαι diem dicere, citare ad judicium 277, 14. et alibi
sepissime locorum. τίνα σπουδὴν ποιεῖσθε προσκαλέσασθαι ad par-
tes vestras pertrahere βουλόμενοι Θετταλοὺς καὶ Θηβαίους 283, 14.
προσκαλοῦμαι κατὰ Δήμωνος εἰς μαρτυρίαν [non intelligo] 850, 14.
κἀγὼ κλητῆρας ἔχων προσεκαλεσάμην αὐτὸν QII, 14. λειποταξίου
προσεκλήθη 999, 12. ξενίας προσκαλεῖσθαι ob peregrinitatem ad
judicem citan, accusari, quod civem, qui minus sit, se gerat
999, 17. τραύματος eig" Apsiov πάγον με προσεκαλέσατο IOID, 9.
1331, 7. τὸν νόμον κελεύειν παρὰ τοῦ ἐπιδεδικασμένου xal ἔχοντος τὸν
κλῆρον προσκαλεῖσθαι, id est ποιεῖσθαι τὴν πρόσκλησιν 1052, 14.
eum in jus citare, qui, sententise vi secundum se dictz, in. poe-
sessionem hereditatis immigrarit. Conf. p. 1054, 25. *poctxa-
Aécaro Maxápraroy ToU κλήρου si; διαδικασίαν 1054, 16. προσκλη-
θεὶς ἀπὸ τῆς οἰκίας e domo sua arcessitus. οὐ γὰρ ἦν φανερὸς. nam
in foro nullus comparebat 1190, 4. πολλὼς, προσκαλεσάμενος καὶ
γραψάμενος, καθυφῆκε 1333, 2. προσκαλεσάμενος πρόπεμπτα cum
eum citasset, die quinto ante diem judicio agendo dictam 1076,
20. Ξε προσκαλεῖσθαι εἰς τὴν φιλίαν /E. 24, 26.2 προσκληθέντι (scil.
in forum, vel judicium) μὴ ἐλθεῖν Α. 131, 1. Ξεπροσκαλεῖσθαι πρὸς
ἀντίδοσιν L. 169, 4. ΤΑΥΙ. Ego vero προχαλ. dedi, sine « in
prima syllaba. δίκην ἀσεβείας προσκαλεῖσθαι πρὸς τὸν βασιλέα apud
regem sacrorum aliquem denunciare reum sacrilegii, aut impie-
tatis erga deos 104, 13. προσεκαλεσάμην αὐτὸν πρὸς τὸν πολέμαρ-
χὸν 166, 32. πρὸς τὴν φυλὴν (vel, ut. alibi legitur, πρὸς τοὺς τῇ
φυλῇ δικάζοντας) ἧς εἶναι σκήπτοιτο 166, 34. 35.

προσκαρτερεῖν) θεραπαίνας τὰς Νεαίρᾳ τότε προσκαρτερούσας 1386,6.

προσκατάβλημα) τὰ προσκαταβλήματα ὀνομαζόμενα, καταβάλλεται.
contributiones, velut in supplementum, accessorise ad seris sum-
mas, e vectigalibus redeuntes 731, 5. 10. re-assessments.

προσκαταγινώσκειν addicere, £o adjudgre. ζητοῦσι διαιτητὴν, ὅστις
αὐτοῖς τὰ χωρία προσκαταγνώσεται 1281, 3.

προσκατασχευᾶζειν} καὶ ἐκ τῆς ἀπολογίας ὄνειδος προσκατασκευα-
σθῆναι τῇ πόλει 365, 25. προσκατασχευάσας ἐμπόριον Θευδασίαν
467, 9. ἐπειδὴ δ᾽ ὁρῶ προσκατασκευαζόμενόν τι τοιοῦτον 683, 22.

προσκεῖσθαι urgere, instare flagitando. £o press hard upon one.
ἐνταῦθ᾽ ἤδη προσεκείμεθα ἀπαιτοῦντες 933, 1.

προσκερδαίνειν] προσκεκερδάγκασι non modo nil perdiderunt, sed
preterea quoque non parum lucrati sunt 1292, 6.

προσκεφάλαια citat e Demosth. Julius Pollux VI. 9. —xgorxe-
φαλαίων θέσις /E. 42, 33. προσκεφάλαια ἔθηκε 64, 27. — προσκεφά-
λαιον L. 121, 37.

ἡ πρόσκλησις ἐγένετο τῷ παιδὶ κατὰ τὸν νόμον 1054, 21. ἣ wg.
ἐστὶ παρὰ τοῦ ἔχοντος τὸν κλῆρον. possessor, qui actu est, heredi-
tatis, de ea postulatur 1054, 25.

GRJECITATIS. 70g

spon xoimeveiy] τροσχοινωνήσας [nisi potius προσχοινώσας leg. est]
τούτῳ ἀπὸ τῶν ἡμετέρων χρημάτων 918, 1.

προσκομίζειν] ἁμαξιαίους λίθους προσκομίσας ἀποικοδομεῖ 1277, t2.

προσχρούειν]) τὴν ἀπὸ τῆς εἰρήνης ἡσυχίαν πλειόνων ἀγαθῶν αἰτίαν εἷ-
vas νομίζοντες, ἢ τὸ προσκρούειν, simultates exercere 64, 21. ἃ ἐν
τῇ ἀποδημίᾳ προσέκρουον 405, 7. ὅτι Tq προσέκρουσε καὶ ἐχθρὸς
ὑπῆρχε 534. 14. προσκέχρουκεν ἐμοὶ me offendit 581, 2. προσέ-
χρουσα ἀνθρώπῳ πονηρῷ καὶ φιλαπεχθήμονι 701, 24. ΞΞ προσκρούσας τι
τούτῳ καὶ παροξυνθεὶς /E.. 15, 29.— Ly. 167, 28.:Ξε προσκρούειν ἀλ-
λήλοις ἐξεπίτηδες D. 102, 43.

πρόσχρουσμα) ἣ γὰρ ἐξ ἀρχῆς ἔχθρα καὶ τὰ προσκρούσματ᾽ ἐκεῖθεν
ἡμῖν συνέβη [257, 7.

προσκτᾶσθαι) μὴ πρὸς τοσούτοις αἰσχροῖς καὶ ἐπιορκίαν προσκτή-
σησθε 409, 9. — φωνὰς μόνον οὐκ ἀνθρώπων προσχτησάμενοι (dii) 2.
72, 9.Ξεπροσκτᾶσθαι ἀεί τι I. 60, 10.— προσκτᾶσθαι πόλιν L. 123,
42.2 Ly. 155, 11.

προσκυνεῖν) ὁ τέως ἔτι προσκυνῶν T)» θόλον 442, 19. προσκυνεῖν
τοὺς ὑβρίζοντας, ὥσπερ ἐν τοῖς βαρβάροις, οὐκ ἀμύνεσθαι κράτιστον
ἔσται 549, 16.

προσλαγχάνειν)] προσείληχε δίκην. non satis habuit frumentum
nostrum detinere, sibi arrogans, sed insuper quoque litem nobis
intentavit 884, 26.

προσλαμβάνειν insuper accipere. οὐδενὸς οὐδὲν ζημιουμένου τῶν----
ἀλλὰ καὶ προσλαμβανόντων 141, 18. ἐπὶ τούτοις οὗτος δῶρα προσ-
λαβὼν φαίνεται. ob ea non modo non punitus, sed, vel donis
quoque cumulatus 386, ult. ὥστε xal δωρεὰς wap ἡμῶν προσλα-
βόντες 834, 11. τὰ διάφορα ἀπολαβεῖν, xal τάλαντον προσλαβεῖν
887, 10. b) adsciscere, assumere, ut. homo cibos, planta suc-
cos humo imbibit, unde crescit, solidescit. ἅπασα φύσις βελ-
τίων γίγνεται παιδείαν προσλαβοῦσα τὴν προσήκουσαν 1415, pen.
hinc metaphorice, ad suas, ad globum suum adjun-
gere, ut si globus nivis de monte decurrens, per viam moles ni-
vium alias ex aliis adsciscens et secum copulans, tandem enor-
mis fit massa. τὴν ἑχάστων ἄνοιαν ἀεὶ τῶν αὐτὸν ἀγνοούντων ἐξαπα-
τῶν καὶ προσλαμβάνων, οὕτως ηὐξήθη 20, 7. τοὺς κρατουμένους τῷ
πολέμῳ προσλαμβάνων 145, 1. ὅπως καταλύσωσι τὸν δῆμον, προσ-
λαβόντας τινὰς τῶν πολιτῶν 194, 13. ἕτερόν τινα τῶν ἐπιτηδείων προσ--
λαβόντες, τέταρτον 1052, 9. προσειληφότες τὸ ““ΣΣυγγνώμη ἀδελφῷ
βοηθεῖν". presertim novum nacti fulcrum ΒΡΘΟΙΟΒῚ pretextus
415, 17. Ξεπροσλαμβάνειν καινὸν κακὸν /E. 9, 30. προσλαμβάνειν,

sciscere in auxilium, adjuvari 71, 22.— I. 82, 14.Ξ- ὡς προσ-
ληψόμενον αὐτὸν δοκιμαστὰς τοὺς ἐν ἄστει L.. 176, 41. ᾿

προσλογίξζεσθαι L. 155, 41.

προσμαρτυρεῖν 1105, 2. 1107, I2.— I. 60, 42.

προσμεταπέμπεσθαι δύναμιν JE. 66, 10.

προσμιγνύειν] προσέμιξε φέρων τὸν κίνδυνον ἀκαρασκεύῳ τῇ πόλει /E..
745» 24.

προσμισεῖν τοὺς κοινοὺς παῖδας IOOI, 16. 1017, 14. prseter

110 INDEX

odium, quo vir et uxor sese mütuo prosequuntur, una quoque
liberos communes odisse.

τροσμισθοῦν] οὐ φαινήσεται προσμεμισθωκὼς ἰδίαν ἀφορμήν. ἐέ veil]
not appear, that àn addition to this he had let out on interest a
capital of his own 948, 12. Χαρίδημον τοῦτον προσμισθωσάμενος
cüm mercede conduxisset, had taken $n pay 663, pen.

προσνέμειν] οἱ δ᾽ ἄλλοι προσνενόμησθε 26, 25. 172, 5. illis ad-
hseretis, illis accensemimi, ut vilis et contemptus numerüs: non
capita estis, sed cauda. ὀκτακοσίους αὐτοῖς προσνείμαντας 182, 14.
προσνέμοντες ἑαυτοὺς τούτῳ 793, 15. ὅπου τὸ δίκαιον εἴη τεταγμένον,
ἐνταῦθα προσνέμοντες ἑαυτοὺς 1392, 12. ταῖς τοῦ δήμου προαιρέσεσι
προσένειμεν ἑαυτόν. se dicavit, consecravit 1475, I.

πρόσοδος aditus a) ad fana deorum, supplicatio. τῷ θυσίας καὶ
προσόδους τοῖς θεοῖς, ὡς ἀγαθῶν τούτων ὄντων, ὑμᾶς πεποιῆσθαι 254.,
I6. b) ad magistratus. πρόσοδον γράψασθαι πρὸς τὴν βουλὴν impe-
trare SCtum (efficere, ut sibi scribatur SCtum) quo facultas de-
tur ad senatum adeundi cum eoque agendi 715, 25. c) reditus,
vectigalia, income, rents, τὰς ἰδίας αὐτῶν προσόδους παραιρήσεσθαι
71.513. ὑπολαμβάνουσιν αὐτοῖς τὸ "τοιοῦτον πράσοδον ἔσεσθαι 251, 18.
τὰς τῶν συμμάχων συμφορὰς προσόδους τοῖς πρέσβεσι τοῖς ὑμετέροι;
γεγενῆσθαι 386, 9. ἀφ᾽ ὧν τριάκοντα μνᾶς ἀτελεῖς ἐλάμβανε τοῦ ἐν-
ἰαυτοῦ πρόσοδον 816, 8. τοῦ ἐργαστηρίου λαβὼν τὴν πρόσοδον 819,
P; δωρεὰς καὶ προσόδους ἐκ τούτων ὑπῆρχε λαμβάνειν. sportulas ar-

itrárias, quarum modus inconstans et incertus est, et vectigalia

rata, certa 1475, 2.Ξετῆς ἐν ᾿Αρείω πάγῳ βουλῆς πρόσοδον πρὸς τὸν
δῆμον ποιουμένης /E. 11, 42. προσόδους εἰς τὸν δῆμον προβουλεύει 35,
40. ὑφαιρουμένους τὰ πολλὰ ἀπὸ τῶν ὑμετέρων προσόδων 56, 25. ἀν-
τιγραφεὺς χειροτονητὸς, ὃς xal ἑκάστην πρυτανείαν ἀπελογίξετο τὰς
προσόδους τῷ δήμῳ 57, 23. ὑπέθεσαν αὐτῷ τοῦ ταλάντου (oppigae-
rarunt ei pro talento debito) τὸς δημοσίας προσόδους, καὶ τόχον
ἤνεγκαν 68, 25. πορίξεται τὸν βίον οὐκ ἐκ τῶν ἰδίων προσόδων, àAX
ἐκ τῶν ὑμετέρων κινδύνων 78, 27. ἄνθρωπος οὐ κεφαλὴν, ἀλλὰ πρόσο-
δον ἔχει 84, 23. —reditus, vectigalia. ἀπὸ τοσαύτης προσόδου. e
re familia tam ampla vectigalia prebente I. 54, 31. προσ-
Gu; λαμβάνειν to receive the rents 60,2. τῶν προσόδων περι-
ποιεῖν GO, IO. τὰς προσόδους ἁπάσας ἠφανίσθαι 60, 12. 88, 25.
—reditus, compendia, vectigalia. προσόδους ἰδίας ἀπὸ τῶν xo
γῶν ἐποιήσατο Án. 30, 24.—supplicationes deorum L. ro6,
XO. ἄξιον ἡγεῖσθαι ταύτην τὴν πρόσοδον (hoc genus redituum vel
vectigalium) τῇ πόλει βεβαιοτάτην, τὰς οὐσίας τῶν θελόντων λειτουρ-
γεν 162, 38. πρόσοδον μὲν οὐδεμίαν ἀποφαίνων 909, pen. Ly.
169, 17.

προσόμοιος idem quod simplex: εἰ μὴ τύχοι προσόμοιος ὧν τούτῳ.
scil. quoad improbitatem 593, 13.

προσομοιοῦν) τὴν σύνεσιν *aürüy προσομοιοῦν ἀνθρώπῳ, τὴν ἀλχὴν δὲ
δράκοντι. effecisse, ut similis videretur 1398, 24.

προσομολογεῖν, idem quod simplex. condicere, idem affirmare,
quod alter. item, spondere, recipere facturum ex condicto. οὐ

GRJECITATIS. 211

γὰρ αυμφέρει προσομολογῆσαι καὶ ταῦτα 826, pen. 827, 12. 850,
20. 871, 15. καὶ αὐτὸς προσωμολόγησε ταῦτα καὶ καλῶς MW
λέγειν, assensus est, probavit 1169, 6. prseter superiora, etiam
hoc fassus est 1172, 15. ἀληθῆ πάντ᾽ εἶναι προσωμολόγουν 1179,
16. οὕτω προσομολογοῦσι πλευσεῖσθαι δεῦρο 1294, 17.— ἀρχαῖα xal
λίαν προσωμολογημέόνα /E. 61, 12.

προσομολογία 1007, 7.

προσορίζειν] προσωρίσατο τὴν οἰκίαν δισχιλίων 877, 7. 20. preeter
illos superius dictos ὅρους, curavit a magistratu domui quoque
alios ὅρους apponi, ut oppigneratee pro viginti minis.

προσορμίζειν) ποῖ δὴ προσορμιούμεθα 52, pen. πρὸς oUg αὐτὸς ἔχω-
σας λιμένας----πρὸς τούτους μὴ προσορμίζου 795, 14.

προσουρεῖν] ἀλλ᾽ ἀμίδας κατεσκεδάννυον [scil. ἡμῶν] καὶ προσεού-
pou». [scil. ἡμῖν!

προσοφείλειν idem quod simplex. μὴ παραδοθῆναι τοῖς πράκτορσι
τὸν τροσοφείλοντα κατὰ τὸν νόμον 1327, ult. b insuper debere. ὡς
ἀγαπώντων τοῦθ᾽ ὑμῶν xal προσοφειλόντων χάριν αὐτῷ 650, 23. xal
τροσοφείλοντας ἡμᾶς ἐνέγραψε. — prseterea quoque nos ut sibi de-
bentes scripsit in tabulis rationis tutelz nostre a se geste 825,
19. τὸ πάντων ἀνανδρότατον, τῶν ὑμετέρων αὐτῶν χἄριν αὐτῷ προσο-
φείλετε 37, 7.

προσόφλειν αἰσχύνην 59, 10. debere, mereri, culpa sua sibi con-
sciscere. £o incur a penalty. προσόφλοντας τὰ ἐπιτίμια, ἐὰν μὴ ἐκτίνω.-
μεν 939, 27. προσόφλων δὲ ἐπωβελίαν καὶ οὐδὲ λόγου τυχεῖν ἀξιωθεὶς
1103,15.1327,21. — ἐπωβελίαν προσόφλειν καὶ ἄλλην üBpgiv/E..23, 25.

προσοφλισκχἄνειν αἰσχύρν. meritam aufferre ignominiam 93, 3.

προσπαραγράφειν δὰ aliquid. adscribere 997, 6. 9. 1237, 5. ubi
videtur significare, ad annotationem secundariam, adhuc aliam
veluti tertiariam adjungere, adscribere.

προσπαρασχευάζειν ἑτέραν δύναμιν 94, 20. ὁρμητήρια Mp. ὑμᾶς ἐν
Eóflola db. προσπαρασκευάζεται 445, ult. non solummodo vestre
exspectationi non satisfacit, sed etiam insuper comparat et ma-
chinatur arces et portus, unde in vestros agros excurrat.

προσπέμπειν] ἑκάστῳ ἰδίᾳ προσπέμπων 393, 18. δεομένων τούτων
καὶ ἱκετευόντων καὶ τίνα οὐ προσπεμπόντων bail. ἐμοὶ] allegantibus
ad me, intercedendi ergo 1152, 12. internuncium, interpretem,
. intercessorem ad aliquem mittere 7E. 10, 5.

προσπεριβάλλειν] οὐχ οἷός τ᾽ ἐστιν, ἔχων ἃ κατόστραπται, μένειν ἐπὶ
τούτων, ἀλλ᾽ aisi τι προσπεριβάλλεται. — preeter vetustas opes alias
adhuc quserit novas, quas sibi, velut amiculum, aut carnes, cir-
cumponat, Àe is ever thriving and enriching himself more and
more 42, ult.

προσπεριγίγνεσθα!) οὐ μόνον ἱκανὸν σῖτον ὑμῖν ἀπέστειλεν, ἀλλὰ καὶ
τοσοῦτον, ὥστε πεντεκαίδεκα ἀργυρίου τάλαντα προσπεριγενέσθαι. d to
remain in cash, after deduction of expenses 467,18.

προσπεριλαμβάνειν) προσπεριείληφεν ἅπαντα τὸν παρεληλυθότα «ρό-
γον 714,24. προσπεριοιλήφει τοὺς νόμους ἄν 726, ult. προσπεριεί-
ληφε δὲ καὶ τὰ δικαστήρια 765. 2.

712 INDEX

προσπεριποιεῖν. to have remasning. to lay up $n the ireaswry.
to lay by 832, 24. .

προσπηδᾶν πρὸς τὴν ἑστίαν An. 21, 31.

προσπίπτει τῷ Φανοστράτῳ adoritur, Itur, καὶ κατεῖχεν αὐ-
TÜv 1259, 8. προσποκτωκέναι τὸ πρᾶγμα ἄφνω 1302, 16.:Ξ εἰ δέ τισιν
ὑμῶν, ἐξαίφνης ἀκούσασιν, ἀπιστότερος προσπέπτωκεν ὁ λόγος JE. 62,
6.Ξε προσπίπτει θεία κηλὶς τῷ δράσαντι Α. 123, 22.

προσπλεῖν) προσπλεύσας ἐν πλοίῳ 646, 10. — Ly. 150, 2.

προσποιεῖν) προσποιεῖ χάριν apponit, addit, conciliat iis, quoe
commendat et prsedicat, gratiam, reddit eos gratiosos et amabi-
les 1395, 15. In Medio, simulare, comminisci, fingere. ὅρα
μὴ τούτων μὲν ἐχθρὸς ἧς, ἐμὸς δὲ [scil. ἐχθρὸς] προσποιῇ 269, 9.
προσποιούμενος σφόδρα ἑκὼν τὰ δίκαια ἀγνοεῖν 846, τό. προσεποιοῦντο
καὶ ἔφασαν εἶναι 925, 11. Ξε προσποιεῖσθαι φήμην, sibi consciscere
famam /E. 50, 26. προσποιεῖσθαι εἰδέναι τὸ ἀπόρρητον 67, 25.—
προσποιεῖσθαι τῆς κληρονομίας sibi arrogare I. 58, 5. 47, 11. pre
se ferre, prsesertim falso, comminisci, confingere, mentiri 46,
47. προσεποιήσατο ἕνα μάρτυρα παρεῖναι. simulavit 39, 40. 40,
29. — προσποιεἶσῆαι υἱεῖς ἑαυτῷ τοὺς οὐ γεγενημένους D. 99, 18.

προσποίητος fictus, simulatus. προσποιήτους ταυτασὶ ἔχθρας 1334,
ult. — τὴν προσποίητον ἑαυτοῦ καλοκαγαθίαν ἐλέγχειν D. 110, 34.

προσπολεμεῖν φοβερὸς 24, 12.Ξε προσπολεμεῖν τινὶ, causa forensi
cum aliquo decertare /E. 9, 34.

προσπορίφειν) προσποριεῖ τὰ λοιπὰ αὐτὸ τὸ στράτευμα ἀπὸ τοῦ πολέ-
pou prster ea stipendia, quse miles a rep. fert, ipse sibi jure
belli reliqua acquiret 48, 9.

προσπράττεσθαι ἕτερα τοσαῦτα (Scil. τάλαντα) praeter illa vetusta
decem talenta adhuc alia nova totidem exigere Án. 30, 39.

προσπταίειν] ἀνάγκη τούτοις, ὡς προβόλοις, προσπταίοντας ὑστερίζειν
104. pen.

πρόσρημα] τῷ προσρήματι ἔνοχος 630, 8.

προσσυνιστάνειν τοὺς μὲν ἣ σφετέρα καλοκαγαθία προσσυνέστησεν
insuper quoque commendavit 1411, 5.

πρόσταγμα] ἐκ προστάγματος κατάγειν [τοὺς φυγάδα: 216, 11.
wp. τοῦτο κοινὸν ἀπεδείχθη 774, 15. προστάγματα ποιεῖται [ὃ νομο-
θετης] τὰ δυσχερῆ ἅπαντα τοῖς προσήκουσι 1070, pen. ὥσπερ τὸ σὸν
πρόσταγμα τῆς συγγραφῆς δέον κυριώτερον εἶναι 1295, 6. οὐ γὰρ ἔχω
τούτου πρόσταγμα πρᾳότερον 1485, 9. — προστάγματα τὰ ἐκ τοῦ Ψη-
φίσματος διεξιέναι /E. 75, 35.

πρόστακτος λειτουργία functio extraordinaria, a peculiari SCto,
aut plebiscito imperata, diversa ab illis encycliis, jam. dudum
ante statis et coordinatis, nemini ignotis, quee non imperaban-
tur 256, 10.

πρόσταξις] xard προστάξεις ἄτιμοι, capite minuti. restricte, con-
ditionate, sub certis exceptionibus, rerum, locorum, temporum
An. I0, 25. 28. 29. 39.Ξεπρόσταξιν ποιεῖσθαι L. 190, 22.

προστασία) ἔπειτα προστασίαι πολλαὶ καὶ πανταχόθεν γίγνονται,
καὶ τοῦ πρωτεύειν ἀντιποιοῦνται μὲν ἅπαντες, ἀφεστᾶσι δ᾽ ἔνιοι. Lectio

GRJRCITATIS. ' Jig

héec, bene si habet, signiflcabit προστασία factio, globus. (v. sub
προΐστασθαι) posait tamen fieri, ut leg. sit ἔπειτ᾽ ἀποστασίαι π᾿
ium deféctiones multe 145, 8. verumtamen p. 872, 6. quo.
que προστασία Nostro est collusio, cum duo pluresve inter se
coéunt, colludunt, de compacto, vel condicto agunt, contenden-
tes causam iniquam adversus sequam tueri et obtinere. ταῦτ᾽
οὔχ ὁμολογουμένη προστασία: ἐδ not this απ open, undeniable,
conféssed. collusion? Ξ- προκύλαια τῆς ἀχροκόλεως ᾿Αθηναίων μοτε-
γογκεῖν el; τὴν προστασίαν τῆς Καδμείας /E. 42, 2.

προστατήριος ᾿Ατόλλων. quia patronus Athenarum erat 521; 8.

προστάτης] προστάται μὲν ὑμεῖς τῶν Ἑλλήνων ἑβδομήκοντα καὶ
τρία ἔτη ἐγένεσθε, προστάται δὲ τριάκοντα ἑνὸς δέοντα Λακεδαιμόνιοι
116, 20. 117, 13. ἐὰν ὑκοληφθῆτε κοινοὶ προστάται τῆς ἁπάντων
ἐλευϑερίας εἶναι 199, 21. προστάτης τῆς πρὸς θεοὺς ἐπιμελείας 618,
8. 758, τό. πρ. patronus inquilinorum 788, 5. Ξε προστάτης πο-
γηρὸς ΑἸ. 30, 32.— patronus, sponsor, vel fidejussor eorum, qui
jn rep. degunt, non sua patria, sed aliena. ἐπὶ προστάτου (scil.
προστασίᾳ vel ἐξουσίᾳ) dxe. in peregrino solo habitabat sub
patrocinio, tutela, potestate, auctoritate et arbitrio patroni L.
187, 29. 188, 10. ΞΞ patronus peregrini Ly. 150, 42. ἐπὶ wpoerá-
τοῦ οἰκεῖν 168, 20. προστάται τῆς ἡγεμονίας τῶν 'Ελλήνων 155, 38.
-ο μία αὕτη σωτηρία καὶ πόλεως καὶ ἔθνους τὸ προστατῶν ἀγαθῶν ἀν-
δρῶν καὶ συμβούλων τυχεῖν D. 100, 4.

προστάττειν] ὁποῖός τίς εἶμι περὶ ἃ ἄν προστάξητε ὑμεῖς 1207, 5.
προσταχθέν μοι ὑπὸ τοῦ δήμου. cum a plebe mihi fuisset impera-
tum 1210, 5. νομιστέον, οὐχ ὃς μιχρὰ ἢ μηδὲν ὑμῖν προστάττῃ, ToU-
τὸν ὀρθῶς λέγειν 1419, 8. περὶ ὧν γε προσετάξατε [by word of
moth) εἰπεῖν, ἣ πρᾶξαι, καὶ διαρρήδην ἐψηφίσασθε [scripto decreto
preecepistis] ποιῆσαι 342, pen. ὃν δ᾽ dv αὐτοὶ λάβητε sub potestate
vestra, μηκέτ᾽ ἐκείνοις περὶ τούτου προστάττετϑ hujus puniendi ne-
gotium illis (diis] jam nunc ne demandate, delegate, amplius
363, 26.— προστάττειν τινὶ στρατείαν /E. ὁ, 2. πραγματεία προστε-
ταγμένη κατὰ ψήφισμα 55, 47. θεσμοθέταις προστέτακται καθ᾽ ixa-
στον ἐνιαυτὸν διορθοῦν τοὺς ἐν τῶ δημοσίω νόμους 50. 7.— προσταχθὲν
αὐτοῖς cum vel quamvis ipsis fuisset imperatum T. 57, 28. τὰ
προσταττόμενα ποιεῖν 67, 7. 82, 25. 89, 21. πάνθ᾽ ὑπηρέτει φιλοτί-

ὅσα προστάττοιτε 67, 26.-Ξ Α. 119, 28. 120, 42.Ξεπροσέταξεν

Λεσβίοις τὸν οἶνον καὶ τὰ ἄλλα ἀναλώματα An. 33, 10. — προσταχϑὲν
αὐτῷ cum mandatum ipsi esset L. 185, 13.

προστιθέναι!) ὅποι τις dv προσθῇ μικρὰν δύναμιν, πάντ᾽ ὠφελεῖ 22,
IO. ἀφ᾽ ἧς κερδανῶ μὲν οὐδὲν, προῖκα δὲ προσθεὶς, ἐκδώσω. cum ad-
dita dote 402, 5. τοὺς παρ᾽ ἡμῶν ἀπελαυνομένους προσδεξόμενος καὶ
χρήματα προσϑήσων [530]]. αὐτοῖς, insuper daturus, additurus illis,
m eos collaturus, quasi pro προσδώσων, aut προησόμενος. aut. ἀνα-
λώσων] ὑπῆρχεν ἕτοιμος 307,7. τὴν φιλανθρωπίαν αὐτὸν ἠξίουν ταύ-
τὴν προσθέντα 384, 22. τὸ περιὸν---προστίθημι αὐτοῖς 825,1. ἀπο-
δοὺς τὸν μισθὸν, καὶ ἐφόδια προσϑεὶς, ἀπέπεμψα οἴκαδε 1212, 19. πάνϑθ'
ὅεα ἐστὶ δίκαια ἐκιδείξαντος ἐμοῦ καὶ πίστιν προσθέντος ὑμῖν et Ἰηδῖ:-

ORATT. ATT. 34A

714 INDEX

per dicto coram vobis jurejurando 1270, 9. χρήματ᾽ αὐτῷ spos-
τιθέντες οὗτοι ToU γένους μετεδίδοσαν 1306, 12. λαβὼν τἀργύριον, ὃ
παρὰ τῶν ἐραστῶν εἰσηνέχθη αὐτῇ, καὶ προσθεὶς τὸ ἐπίλοιπον αὐτὸς
1355, 16. In Medio, se adjungere partibus alicujus. ὁποτέροις
πρόσθοιτο, τούτους ἐποίει χρατεῖν τῶν ἑτέρων 154, I. ὅσα μὲν ἑκουσίως
προσετίθετο τῶν πολισμάτων, φρουρὰς εἰσαγηοχότας εἰς αὐτὰ 258, pen.
δῆλον ὅτι τούτῳ ὑμεῖς οἱ δικασταὶ προσθήσεσθε 1060, 18. 1243, 5. διὸ
ἐκείνω μᾶλλον προσετίθετο τὴν γνώμην, ἣ τούτῳ 1243, 9. ἡμῖν ἂν
προσθέμενοι τὴν ψῆφον, εὐορχοίητε 1320, 16.-Ξ προστίθεσθαι καινὸν νό-
pov /É. 5, 2ο. ἐνθύμημα τῷ λόγῳ προσέθηκε 42, 27. Ξε οὐκ ἂν εἶκό-
τῶς ἔχοιμι μέμψιν εἰ μὴ τἀμαυτοῦ προστίθημι τούτοις... contribuo,
largior I. 88, 8.— A. 121, m προστιϑέναι τὴν θύραν januam posti
applicare, h. e. pessulo obdito obfirmare. 4o shut the door
by shovingr forward the bolt L. 92, 42. 'l'aylor sic interpreta-
tur (put to the door. adducere Latini.) τῇ συγγνώμῃ μᾶλλον
ἢ τῷ δικαίῳ προσθέμενον D. 97, 22.

προστιμᾶν τῷ δημοσίῳ ses srario ut debitum adjudicare 528,
13. 18. «wp. τὰς βλάβας condemnare aliquem non solummodo
causee victee, sed etiam insuper ad damna mors actori reluenda
impensasque forenses 571,ult. velut accessionem a legibus sta-
tute poenam adjungere adhuc aliam, e. c. carceris. ἐάν τινι τῶν
ὀφειλόντων τῷ δημοσίω προστιμηθῇ δεσμοῦ 712, 20. quamquam
ssepe pro simplici τιμᾶν taxare, acctpi potest. ἐάν τις ἁλῷ κλοπῆς,
xal μὴ τιμηθῇ θανάτου, προστιμᾶν αὐτῷ δεσμὸν 732, 19. προστιμᾶν
πρὸς τῷ ἀργυρίῳ δεσμὸν τῷ κλέπτῃ 746, 16. συνεχώρησα, ὥστε τῷ
Θεοφήμῳ πέντε καὶ εἴκοσι δραχμὰς προστιμηθῆναι. mulctam 1 1
1152, 16. ἐὰν προστιμήσαι ἣ ἡλιαία. προστιμᾶσθαι δὲ τὸν βουλόμενον,
licere autem volenti cuique postulare, ut judices, super poenam
a legibus indictam, reo adhuc aliam mulctam arbitrariam irro-
gent 735, 8.—L. 117,32. sstimare, de mulcta pecuniaria,
aliave pcena.

προστίμημα mulcta quaecunque. ταῦτα (scil. rà δικαστήρια)
ἄχυρα ποιεῖ τῶν προστιμημάτων τῶν ἐπὶ τοῖς ἀδικήμασιν ἐκ τῶν νόμων
ὡρισμένων 700, 16.

τριστρέχει"]} προσδραμοῦνται [leges puta] καὶ παρέσονται βοηϑοῦν-
τες 550, 4.

προστρίβειν. προστρίβεσθαι affricare. προσετρίψατο πλούτου τινὰ
δόξαν τοῖς κεχτημένοις 617, 4. 757, 16. σκοπῶν ὅτῳ συμφορὰν wpos-
τριψάμενος---Ὦ 86, 6.— ὑμῖν τὸ μήνιμα τῶν ἀλιτηρίων προστρίψομων

. 127, 2.

προστρόκαιον τοιοῦτον /E.. 49, 22. — προστρόκαιος, vis aliqua caele-
stis, seu numen, ad injurias, quas passus ipse ulcisci nequeat,
animum advertens, easque loco passi in auctore et ejus gentili-
bue ulciscens. ἡμῖν προστρόπαιος οὐκ ἔσται ὁ ἀποθανών. manes
remti non fient nobis tam seva numina et tam implacabilia A.
110, 6. οὐδενὶ οὐδὲν προστρόπαιον καταλείψει 125, 2. nil relinquet,
ob quod numen cuiquam succensere, aut in quemquam ani
vertere poasit. δεινοὺς ἀλιτηρίους ἕξομεν τοὺς τῶν ἀποθανόντων προσ-

GRJECITATIS. "TT

vpemálou; 125, 32. οὐχ ὑμέτερον τὸν προστρόπαιον τοῦ ἀποθανόντος
καταστήσω. eíliciam ut Pens peremti non vos persequantur,
sed—126, 39. προστρόκαιόν ἐστι τοῖς αἰτίοις (pro προστρόκαιος) in
causa est, ut dii sanguinis sui ultores eos persequantur, qui per
nefas ipsum occiderint 129, 10.

προστροπὴ] προστροπὴν xai ἀρὰν ἰσχυρὰν ἐποιήσαντο, interminatio-
nem cum diris 586 18 et invocatione atque obtestatione deorum
ultorum, si quis hoc pactum violet /E. 69, 11.

προστυγχάνειν) ὁ προστυχὼν ἀεὶ τιμωρείσθω 799, 5.Ξετοὺς προστυ-.
χόντας μάρτυρας ποιούμεθα. obvios quosque, fortuito oblatos I.

»3-
προσυβρίζει τοὺς νόμους prseter illum, quem ledit, una legibus
quoque insultat 524, 24. 1209, 23. 1270, 22.
τροσυκάρχειν idem quod simplex. οὐδὲ ταφῆναι προσυπῆρχεν ἐμοὶ
549. 12.
προσυπέχειν)] τῆς δὲ τύχης [scil. λόγον] προσυποσχεῖν, [etiam ca-
sus fortuitos preestare, £o be anstwerable also fór accidents] ἔν τι
τῶν ἀδυνάτων 1436, 7.
πρόσφατος κρίνεται ad judicium vocatur delicto adhuc recente.
551» 15. νεαλὴς δὲ xal πρόσφατος ὧν ἐχεῖνος περιῆν αὐτοῦ τεταριχευ-
μένου 788, 22. — τῆς ὀργῆς ἔτι προσφάτου οὔσης L. 151, 5.
προσφέρειν in Activo. afferre, allegare, recitare, ut verba le-
gis, aut ad eam provocare. p. οὔτε νόμον, οὔτε ψήφισμα 937, 16.
πρ. τοιαύτας ἀκολογίας τοῖς xaTÀ τοὺς νόμους ὀμωμοκόσι δικάσειν 1333,
27. b) proponere, ut λόγον, conditionem. ἐξαίφνης λόγον μοι
προσφέρει Ολυμπιόδωρος οὑτοσὶ 1168, 22. c) referre, in vectiga-
libus annuis, aut dependere, 7o bring in, to pay, to yield. κλι-
γνοποιοὺς [servos, vel operas, teorkmen] οἱ δώδεκα μνᾶς ἀτελεῖς
[clear gain) αὐτῷ προσέφερον [every year) 816, 11. αὐτοὺς δὲ τοὺς
ἀνθρώπους ἠφάνικεν, οἱ δώδεκα μνᾶς ἀτελεῖς ἑκάστου τοῦ ἐνιαυτοῦ προσέ-
φερον 839, 16. In Medio. sese gerere certis modis erga aliquem.
to behave, to comport oneself. ἐπειδή τισιν οὐ μετρίως ἐδόκουν προσ-
φέρεσθαι 117, 1. τοῦτον τὸν τρόπον προσεφέροντο ἀνθρώποις τηλικαῦτ᾽
αὐτοὺς ἀγαθὰ εἰργασμένοις 698, ult. 1419, 22. ἁπλῶς δὲ πεπεικό-
τος αὑτὸν ὑμῖν προσφέρεσθαι 1446, 9. εἴπερ ὑμεῖς δικαίως αὐτοῖς
τροσοίσεσθε 1482, 10. item cum πρός. ἄριστα καὶ ἀσφαλέστατα προσ-
οἰσόμεθα πρὸς τοὺς ἀμφισβητοῦντας 1173, 14- 3 πρὸς τοὺς ἄλλους
εἰώθατε προσφέρεσθαι φιλανθρωπίᾳ 1428, pen. b prestare, exhi-
. πυνθάνομαι μέντοι διότι πᾶσαν ὑμῖν ᾿Αθηναῖοι προσφέρονται Qu-
λοτιμίαν 284, 1.ΞΞ προσφέρεσθαί τινι μετρίως 7E. 6, 11. προσενέγκα-
σθαι σῖτον 20, 26. κανόνα προσφέρομεν 82, 25.-:- προσφέρειν λόγους
L. 92, 26. ducta metaphora ἃ re bellica. ita προσάγειν ἀνά-
yxy» Plutarchus in Solone. Ita machinas, turres admovere,
admoenire, scriptores Latini. Ita quoque Diodor. Siculus,
uem cum ob csetera, tum ob hoc quoque adduxi, ut una opera
uobus mendis emungerer. πλεύσας πρὸς τὴν Καρίαν Cimo τῶν
παραθαλαττίων πόλεων ὅσαι μὲν ἦσαν ἐκ τῆς Ἑλλάδος ἀπῳκισμέναι,
3A2

716 INDEX

ταύτας παραχρῆμοι συνέπεσεν (lege συνέπεισεν, ut Xenophon τὰ μὲν
συμπείθων, τὰ δὲ βιαζόμενος. Ita /Eschines, Lycurgus, aliique)
ἀποστῆναι τῶν ἸΠερσῶν" ὅσαι δ᾽ ὑπῆρχον ἐγχώριοι; καὶ φρουρὰς
σαι Περσικὰς βίᾳ προσάγων ἐπολιόρκει. Histor. Bibl. XI. tul
βίαν προσάγων. ut ἀνάγκην Plutarchus, λόγον Noster. Similiter
quoque Thucydides I. 57. ὀλιγώρως καὶ παρανόμως προηνέχϑη-
"σαν 115, 33. 183, 33. TAYL. ἀχαρίστως προσενήνεκται scil. ὑμῖν.
sese erga vos gessit 118 modis, qui animum acceptorum benefici
orum immemorem proderent. ibid.
προσφθέγγεσθαι] οὐκ εἶναι δίκην μεταλλικὴν προσφθεγκτέον pronun-
tiandum est 977. 26.
προσφοιτᾶν] οὐδὲ προσεφοίτα πρὸς τοήτων τι τῶν ἐν τῇ πόλει "κουρείων,
$) μυροκωλίων, ἢ ἐργαστηρίων 786, 8. Ξεῖνα οἱ Δεκελεῖς προσφοιτῶσι
quo convenire solent statis temporum vicibus L. 166, 37. ἕκα-
στος ὑμῶν εἴθισται προσφοιτᾶν, ὁ μὲν πρὸς μυροπώλιον, ὁ δὲ πρὸς xeu-
ρον, ὁ δὲ πρὸς σκυτοτομεῖον 170, B. ἅπαντες εἴθισθε προσφοιτᾶν xa)
ατρίβειν * ἀλλουγέπου 170, 12.
πρόσφορος conveniens, accommodatus. và πρόσφορα τῇ νόσῳ φό-
pouces καὶ ἐπκισκοπούμεναι 1364, 11.
πρόσχημα prstextus, obtentus. τῷ μὲν προσχήματι τῆς τέχνης
p» 16. b) species, forma exterior, presertim honestior atque
uculentior, dignitas, decus. μετὰ προσχήματος ἀξίου τῆς πόλεως
ταῦτα πράξωμεν 988, 1. ὧς ἐπὶ προσχήματος ἤδη τινὸς οὖσα 1359,
2.3: αἰσχρῶς ἀγνοηθέντα προσχήματα ἔχειν. criminationibus gra-
vari turpium facinorum I. 106, 17.Ξ πρόσχημα τοῦτο ποιούμενος.
pretextum L. 106, 25.
. προσχωρεῖν] προσκεχωρήκασι πρὸς τούτους 171, ult.
πρόσχωρος accola, qui in finibus proximis habitat, vel et vici-
nus. τὸν μὲν Τίμαρχον οὐδ᾽ oi πρόσχωροι πάντες ἐγίγνωσκον 417, 9.
τἀρχαῖα ἐνταῦθα συνήεσαν οἱ πρόσχωροι παρά τε ἡμῶν καὶ τῶν ἀστυ-
γειτόνων 632, 25. 1073, 25. 1074, 6.
προσωνεῖσθαι 1dem quod simplex 823, 18.
προσωπεῖον larya, dant ali, ubi meliores πρόσωπον exhibent,
uod v.
1 πρόσωπον vultus, o8. οὐ γὰρ ὅμοιόν ἐστιν, ὦ ἄνδρες δικασταὶ, εἰς τὰ
ὑμέτερα πρόσωπα ἐμβλέποντα, τὰ ψευδῆ μαρτυρεῖν, καὶ πρὸς τῷ διαι-
τητῇ 913, 4. τῶν ὁρωμένων [in corpore humano] ἐπιφανεστάτου
ὄντος ToU προσώπου, τούτου δὲ αὐτοῦ τῶν ὀμμάτων (scil. ὄντων bxifa-
γεστάτων) 1405, 5. b)larva histrionica. ἄνευ τοῦ προσώπου κα-
μάξει 433, 22. — ὥστε μὴ δεῖξαι. τὸ πρόσωπον αὑτοῦ, quo necesse sibi
ne sit, vultum vobis, judices, suum ostendere, ἢ. e. ad vos pro-
dire /E. 7, το. πῶς οὐ δεινὸν ἐχθροῦ πρόσωπον βλέπειν ἐπεγγελῶντος
52, 28. βλέπων εἰς τὰ τούτων πρόσωπα 75, 17. παροικελεύονται
ὑμῖν βλέπειν εἰς τὰ ἑαυτῶν πρόσωπα 09, 25. Ξε οὐ τετόλμηκεν αὐτοῖς τὸ
πρόσωπον δεῖξαι D. 103, 25.
προταρβεῖν θάνατον Ly. 161, 3. '
προτάσσειν] εὐγνωμοσύνην προταχτέον τοῦ λόγου, probitas animi

GRJECITATIS. 9i

preeferenda eloquentise 7E. 78, 8. Ξε προτάττειν primum se obji-
cere periculo, protegere pone stantes objecto corpore suo. σρο-
τάξαντες σφᾶς αὐτοὺς πρὸ τῶν ᾿Ελλήνων An. 14, 31.

«ροτείνειν protendere. τὴν δεξιῶν προτείνων καὶ εὐαγγελιξόμενος
332. 9. πρεσβεύειν εἴσω τὴν χεῖρα ἔχοντα. σὺ δ᾽ ἐκεῖ προτείνας (scil.
αὐτὴν, ad accipiendum largitiones] καὶ ὑποσχὼν subjectamque
cum tenuisses ejus manui, qui dona sua tuse ingereret 421, 18.
ἐξαπατώντων τι τῶν Λακεδαιμονίων xal προτεινόντων offerentibus τί-
στιν, ἥντινα βούληται λαμβάνειν. ubi sic est construendum porti
γόντων τὸ λαμβάνειν ταύτην τὴν πίστιν, ἥντινα βούληται λαμβάνειν.

igentibus acceptationem illius jurisjurandi—659, 35. In me-

lo. φιλίαν προτεγεῖται. offeret. he will tender his friendship to

3Ou 179, 16. ὅσοι πρὸς τὰ κοινὰ δικαίως προσέρχονται, κἂν δεδωκό-
τες ὦσι τὰς εὐθύνας, τὴν ἀειλογίαν ὁρῶ προτεινομένους 341, 14. 1456,

17. Ξε προτείνων ἐλευθερίαν A. 135, 16.

ἥ προτεραία] τῇ μὲν προτεραίᾳ, ὅτε ταῦτ᾽ ἔλεγε 553, IO. pridie

cjus jei, quo ista dixit.— τῇ προτεραίᾳ Ἐὴ ἀνήγετο L. 1523, 46.
day before he set sail. MS. 5$ ἀνήγετο. fortasse utrumque
necessarium. ἢ ἦ ἀνήγετο ''AYL. |
προτερεῖν] οὐδὲν προτερήσετε qot toll eain nothing thereby, or,
you voill have to advantayre of me thereby, ἔξω τῷ riii ἀδι.
κοῦντας 230, 9.

πρότερον] μὴ πρότερον, πρὶν ἂν ὁ ἥλιος ἀνίσχῃ 7E. 2, 17. τῶν λό-
yo» ἐπιμεληθέντα πρότερον, ἀλλ᾽ οὐ τοῦ βίου (1d est ἢ τοῦ βίου) 5,11.
zz πρότερον γενόμενον ψήφισμα (sub. καὶ νῦν οὐκέτι ὃν xópiv) quod
olim in usu cum fuisset, nunc esse desiit An. ΤΟ, 5. — οὐ πρότερον
ἠθέλησεν ἀπελθεῖν, mpiy—L. 97, 4. οὐ πρότερον ἕως 126,35. 144, 42.
174, 6. ὁμοίως καὶ "πρότερον ἐμισθώσατο 109, 13.

πρότερος. potior. καὶ τῷ γένει sanguine προτέρους ὄντας, καὶ τῇ
φιλίᾳ Y. 37, 3. προτέροις τοῖς ἄρρεσι τῶν θηλειῶν πεποίηκε τὴν ἀγχι-
στείαν 65, 26. 66, 1. 68, 7. 72, 32.2: ἀντὶ τῆς προτέρας γνώμης νῦν
ἑτέρα μοι παρέστηκεν ΔΉ. 22, 40. τῇ προτέρᾳ (scil. ἡμέρᾳ) τῆς θυ-
σίας 33, 1. alias usurpant τῇ προτεραίᾳ. ὡς εἰς τὰ δπινάκια τῇ
Ἐχροτέρᾳ τῆς θυσίας χρησόμενος 33, 1...

προτιθέναι in medio ponere, ut e. c. facultatem in concione di-
cendi, aut deliberationem, item poenas, quas leges criminosis de-
nuntiant. ὅταν περὶ πραγμάτων προτεθῇ σχοπεῖν 33, 18. — el περὶ
καινοῦ τινὸς προυτίθετο λέγειν 40, 1. προθεῖναι περὶ τούτων τῷ βουλο-
μένω γνώμην ἀποφήνασθαι 169, 12. οὐδεὶς περὶ τούτου προτίθησιν οὖ-
δαμοῦ βουλὴν 292, 13. ἐν κοινῷ δὲ τὸ συμφέρον qj πόλις προυτίθει σκο-
πεῖν 317, 6. οὐ προτεθέντος οὐδενὸς, (scil. ῥήματος, aut. διαβουλίου,
aut tale quid] περὶ τούτων, οὐδὲ δοθείσης ἀδείας λέγειν. tametsi
nulla esset injecta ejus rei mentio, Deque in senatu, neque in
concione 715, 13. εἰς τὸς ἐκκλησίας ἀναβαίνουσιν, iv alg ὑμεῖς γνώ-
pas ἀπόδειξιν, οὐ πονηρίας, τοῖς λέγουσι προτίθετε 772, 9. τῶν νόμων
τὰ ἔσχατα ἐπιτίμια προτεθεικότων, εἴ τις---ο18, 4. In medio. τὸν
ἀποθανόντα προτίθεσθαι ἔνδον, ὅκως ἂν βούληται. νἱῖα defunctum,
domi sus, ut quisque volet, proponendum spectaculo curato

3^3

718 INDEX '

10j1, t. a; corpse shall be drest. «p, accordéng to people
pleasure, and laid out thus as a. spectacle to the vosthin
the house. — προτιθέναι λόγον, dare facultatem dicendi cuique vo-
lenti 7E. 36, 28. 32.— funus spectaculo exponere I. 75, 1. 2.
— mortuum spectaculo L. 121, ὃ 5. προθέντες αὐτοὺς εἰς χρίσιν
178, 24.Ξεπροτιθέναι νεχρὸν De. 180, 29.

προτιμᾶν] ὧν οὐδὲν προτιμῶ, quse tanti non facio 8o, 22. — προ-
τιμᾶν τὴν σωτηρίαν ToU κέρδους. prseferre salutem compendio À.
117, 5.—000iv οἶμαι προτιμήσειν. pensi non facturos L. 112, 20.

προτρέπειν εἰς ὁμόνοιαν xal φιλίαν xal τὴν τοῦ τὰ δέοντα ποιεῖν ὁρμὴν
309, 2.Ξε τὰ τῶν νέων ζηλώματα ἐπ᾽ ἀρετὴν προτρέψασθε Ji. 27, 13.
ξ-- προτρέπειν ἐπ᾿ ἀρετὴν τοὺς νεωτέρους Ly. 149, 7.

προτρεπτικὸς] προτρεπτικώτατον πρὸς ἀρετὴν κήρυγμα JE. 75, 20.

προτρόχειν Α. 122, I.

προὐπάρχειν) πρὸς τὸ τελευταῖον ἐκβὰν, τῶν προῦπαρξάντων ὅκαστον
κρίνεται 12, 16. οὐ χατήσχυνας οὐδὲν τῶν προὐκηργμένων τῷ μετὰ
ταῦτα βίω eorum, quse superiori tua vita seu egisses, seu tole-
rasses 314, 9. τῶν προὔκηργμένων ἐπήνει. ob pristina ejus de se
bene merita laudabat 1191, 26. :

προῦπτος [pro wpóorro;] conspicuus, apertus, manifestus. εἰς
προῦπτον κακὸν ἑαυτὸν ἐμβαλεῖν 32, 7. εἷς wp. θάνατον δόντα ἀναλῶ-
σαι. [id est ὥστε τὸν θάνατον αὐτὰς ἀναλῶσαι 1307. 19.

προυργιαῖος, quod extra usum est. unde comparativus προῦρ-
γιαίτερος. ἀλλ᾽ ἕτερά ἐστιν ἑκάστῳ προυργιαίτερα 412, 7. — προύργι-
airepoy I. 77, 18.— προυργιαίτερον ποιεῖσθαι τὸ δίκαιον, xal τἀληθὲς
D. 91, 36. προυργιαιτέρα χάρις τοῦ δικαίου 1045 44.

προὔργου] μηδὲν εἶναι προὔργου περὶ αὐτῶν εὖ λέγειν nil prodesse
575 4. 1409, 9. τὸν φθόνον δεδιὼς, πρὸς ὃν οὐδέν ἐστι προύργου rà-
ληθῆ λέγειν 1468, 8. — προὔργου οὐδὲν ἔοικε τοῦτο εἶναι. nil δα rem
facere, nil prodesse I. 65, 10. — οὐδὲν προὔργου ὑμῖν ἀκοῦσαι ταῦτα
ἐμοῦ nil refert vestra, nil attünet, vos isthec ex me audire An.
22, 20. perinde est ac si dixisset τὸ ἀκοῦσαι ὑμᾶς ταῦτα ἐξ ἐμοῦ,
οὐκ ἔστιν ὑμῖν ἀντὶ ἔργου σπουδῆς ἀξίου. non est in numero rerum
studio vestro dignarum. ὁ.

προὐφαιρεῖν τὸν χρόνον, πρὶν---- E. 36, 5.

προφαίνειν de oraculo indicante facienda 532, 3.— προφαίνεται
γῦν ἐμοὶ πρὸ τῶν ὀφθαλμῶν /E. 47, 41.

προφασίζεσθαι) προυφασίξετο ἀεί τι καὶ ἀναβολὰς ἐποιεῖτο 1173, 2.
Ξε προφασίξεσθαι ψεῦδος T. 42, 23.-Ξ προφασιζόμενοι τοιαύτας wpopá-
σεις L. 113, 38. πενίαν 165, 20.

πρόφασις modo est causa vera, modo speciosa, prsetensa, prze-
textus vanus, modo occasio, ἐξέ inducement whereto. sspe tam
dubie usurpatur, ut vim ejus definire difficile sit. ἡ πρώτη πρό-
φασις the first. pretence or $inducement καὶ μικρὸν πταῖσμα πάντα
ἀνεχαίτισε 20, 26. ξένια δ᾽ ἦν ἡ πρόφασις corruptioni preetexebatur
largitio hospitalis—. τὰς προφάσεις ἀφελεῖν. the shifts, pretences
26,2. τοῖς μηδὲν τῶν δικαίων βουλομένοις ποιεῖν πρόφασιν παρέχει 140,
43. πρόφασιν τῆς παρασκευῆς [ad bellum puta] μὴ τὴν πρὸς ἐκεῖνον

GRJECITATIS. 71ó

ἔχϑραν ποιεῖσθε 192,5. τὴν μὲν ἀληθὴ πρόφασιν (id est αἰτίαν] τῶν vpa-
trew ἀπεκρύπτετο 279, I. τὰς προφάσεις παραδοὺς αὐτῷ 279,
46. σχήψεις καὶ προφάσεις ἐρεῖ 373, 10. τρεῖς εἶχε προφάσεις, μέθην,
ἔρωτα, ἄγνοιαν 526, 15. ἀφαιρῇ τὴν xp. μεθ᾽ ἧς ἢ καλόν ἐστιν ὅκα-
στον τῶν ἔργων, 5$ αἰσχρὸν 635, 24. πολλαὶ προφάσεις τοῦ μὴ κατὼ
γνώμην πάντα συμβαίνειν 1420, 15. ἐπὶ τῇ τοῦ δήμου προφάσει 502,
21. πολλά ἔστιν, ἃ προστάττει ποιεῖν τοῖς προσήχουσι, καὶ οὐδομίαν
rp pae δίδωσιν, excusationem, cujus obtentu necessitatem hanc
efugias, ἀλλ᾽ ἐξ ἀνάγκης δεῖ ποιεῖν 1067, 25. rdg ἀναγκαίας προ-
φάσεις [ἐπαπμοοηιδη ἐδ, invitationes ad facinus aliquod audendum,
et rationes illius facinoris seu approbandi, seu excusandi, and
the erounds of justification] ὅπως μὴ μείζους γίγνωνται προείδοντο
1262, 17.Ξε αὐτόματον ἐκ μηδεμιᾶς προφάσεως /E. 47, 22. λύειν
προφάσεις 55, 39. πρόφασις, exceptio, qua criminationi occurri-
tur, refutatio, vel causatio, excusatio accusationis 83, 7.— vpo-
φάσεως οὐδεμιᾶς (sub. δικαίας vel ἐπιεικοῦς) γενομένης Y. 36, 10.
προφάσεις ἀναγκαῖαι excusationes probabiles, graves, preegnantes,
rerum factu necessariarum, incertabilium 48, 28. -- ἡ πρόφασις
τοῦ πλοῦ. causa movens, vel meta, propositum itineris maritimi,
ob quod iter suscipitur Α. 131, 41, ἄνευ προφάσεως ἱκανῆς. sine
causa idonea et probabili, quam allegare licuisset, cur in iter me
dedissem 132,3. ἐγώ σοὶ μᾶλλον ἔχοιμ᾽ ἂν ταύτην τὴν πρόφασιν ἀνα-
τιθέναι 136, 13. προφάσεις εὑρίσκουσι τοῦ ἀδικήματος. ipsi sibi
iles et speciosos maleficiorum prsetextus comminiscuntur,
quibus facinora excusent aut velent 137, 8. d» τι ψεύδωμαι τῆς
προφάσεως ἕνεκα, by way of excuse, the purpose of clearing
and. justifying oneself, ad subterfugiendum, ad imponendum
vano quodam commento 143, 6. πρόφασις οὐδεμία ὑπελείπετο (cur. —
scil. id non fecissent) 144, 23. — ἐπὶ τῇ ἐμῇ προφάσει. . per occa-
sionem mei L. 105, 6. πρόφασιν ὑμᾶς ποθεῖν οὐδεμίαν ἀκοῦσαι cau-
sam, ob quam Alcibiadem accusandum duxerint 139, 27. — πρό-
φασις causa, e. c. accusandi Ly. 148, 38.— τὰς προφάσεις xal τοὺς
φεναχισμοὺς ἐκκόψατε D. 105, 28.
προφέρειν exprobrare, £o upbraid with. ὅστις ἄνθρωπος ὧν ἀνθρώ-
πῷ τύχην προφερει, παντελῶς ἀνόητον ἡγοῦμαι καὶ ἀπταΐδευτον 311, IO.
προφέρειν τοὔνομα τοῦτο cg ὄνειδος 576, 14. ἑχάστῳ τὰς ἰδίας συμῷο-
eds τρ. 612, 14. δυστυχίαν 1486, 2. epistola 2.26 τὴν ξενίαν ἐμοὶ
προφέρων ᾿Αλεξάνδρου /E. 63, Τ1.-ΞΞ προφέρειν, bene si habet, pro
egare, proferre in medium, παραφέρειν D. 94, 19.
προφερὴς, prorsus in anterius, excedens modum ; ut e. c. setate,
1$, qui, cum sit adhuc juvenis, speciem tamen senii ineuntis prs
se fert vultu et ore. ἔνιοι» νέοι ὄντες, προφερεῖς καὶ πρεσβύτεροι Qai-
νονται /E. 7, 35. uu
προχειρίζειν---ζεσθα!} προχειρίσασθαι δύναμιν facere sibi copias
wpoxslgou;, ad manum quasi: paratas 45, 1O. ὡς mpoxex siis μένων
καὶ ἑτοίμων τῶν ἀγαθῶν 85, 7.
πρόχειρος in promtu. προχειρότατον proximum 700, 10.
προχειροτονεῖν) προυχειροτόνησεν ὃ δῆμος» scil. Euctemonem, qut
3 44

720 οὖ "INDEX

primus diceret, vel causam istam plebs scivit earum primam
. 6886, quse in ista concione agitarentur 7053, 18.5 ZE. 4. 11.
. προχείρως εἰς τὸ ἑαυτοῦ σῶμα ἐξαμαρτάνειν δ. 4, 4-. txiopxsi xe».
τῶν προχειρότατα ἀνθρώπων 83, 30.

προχωρεῖν, prodire in publicum, ad tribunal accedere, dicendsm
sententize ergo, aut ad audiendam judicum de se sententiam D.
IIO, 8. Ἐπροκοχωρηκότα τῶν ἄλλων 110, 7.

προώλης] ἐξώλεις καὶ προώλεις ἐν γῇ καὶ θαλάττῃ * ποιήσαιτε 532,
22. ἐξώλης ἀπολοίμην καὶ προώλης 395, 7.

πρυτανεία. spatium menstruum ferme, quo tribus qusedam,
per prytanas e numero suo delectos, in senatu quingentorum
presidebat. ἐπὶ τῆς Πανδιονίδος [scil. φυλῆς} πρώτης [quse tribus

rima est inter sortientes, seu penes quam przrogativa tum

fuit] büexary τῆς πρυτανείας. die undecimo, ex quo illa tribus
sedere ccepit 708, 22. 712, 18. δέον αὐτὸν τὰς καταβολὰς pens
ones vectigalis χαταβάλλειν εἰς τὸ βουλευτήριον κατὰ πρυτανείαν una.
quaque tribu de prytaneatu decedente, vel defuncta 1353, 23.
ὑπὸ TOU γραμματέως τοῦ κατὰ πρυτανείαν. ergo unaquseque pryta-
nea, seu tribus presidens, suum sibi scribam proprium habebat
720, 22. μισθὸν τῆς πρυτανείας ἀπολέσαι quid est? /E. 14, pen.
ἀντιγραφεὺς χειροτονητὸς, ὃς καθ᾿ ἑχάστην πρυτανείαν ἀπελογίξετο τὰς
προσόδους τῷ δήμῳ 57, 23.Ξεπρυτανεία πρώτη Α. 146, 38. — ἐκὶ τῆς
ἐννάτης πρυτανείας ἣ ἔχτισις ἦν, εἰ δὲ μὴ, τὸ διπλάσιον ὥφειλον ΛΗ. 10,
17. 20i ἄλλοι τῆς αὑτῶν ἀρχῆς κατὰ πρυτανείαν, ut tribus unaquee-
que defuncta muniis suis succedenti tribui locum fecerit, λόγον
ἀναφέρουσι L. 183, 26. |

πρυτανεῖον curia, domus, in qua prytanes considebant res ge
rentes, οὔτι εἷς τὸ πρυτανεῖον ἠξίωσε καλέσαι. καίτοι τοῦτ', ἀφ᾽ οὗ
γέγονεν ἥ πόλις, οὐδεὶς πώποτε φήσδι παλεῖν οὐδένας πρέσβεις 350, 14.
ἐπήνεσα τούτους καὶ εἷς τὸ πρυτανεῖον ἐκάλεσα δα epu
414, 9. ἐπήνεσέ μα καὶ ἐπὶ δεῖπνον εἰς τὸ πρυτανεῖον ἐκάλεσε 1210,
22. τὸ ἐπὶ πρυτανείῳ δικαστήριον ubi cause ceedium agebantur a
rebus inanimis datarum 645, 15.ΞΞ καλέσαι ἐπὶ δεῖπνον εἰς πρυτα-
νεῖον /E. 34, 13. σιτήσεις ἐν πρυτανείῳ 79, 17. σιτήσεις ἐν πρυτα-
γείῳ εὑρημένος 82, 7. τι ὑπεριδὼν τὴν ἐν πρυτανείῳ σίτησιν I. 55, 40.
Ξε: ἐπὶ ζεύγους εἰς τὸ πρυτανεῖον ἦγον An. 7, 14. σίτησιν ἐν πρυτανείῳ
λαμβάνειν 33, 18. τεἣ ἐν τῷ πρυτανείῳ σίτησις D. 95, 33. 103, 10.
Il. in plurali τὰ πρυτανεῖα sportule, mercedule judicum ante
litis actionem tam ab actore, quam a reo dependendsm. — spvra-
νεῖα τιθέτω ὁ διώκων τοῦ αὑτοῦ μέρους 1074, pen. apuraveia ἐχτίνον-
τός μου, τριάκοντα [scil. δραχμὰς} 1158, 22.- zpuraveia αὐ τίϑοται.
sportule, mercedulz judicum non dependuntar I. 42, 33.

sguraveótiy administrare, gubernare, dispensare, procurare, fa-
mulari. rà παρ᾽ ὑμῖν διοικοῦντα Φιλίππῳ καὶ πρυταινεύοντα 58, 18.
πρυτανευόμενοι παρ᾽ ἐκείνου gubernati, ducti, acti ab eo 126, 14. ὁ
πρυτανεύσας ταῦτα xal πείσας. auctor atque moderator horum
consihorum 191, 15.— Α. 146, 38.

πρύτανις] πάντες οἱ πρυτάνεις θύουσιν ἑκάστοτε κοινῇ, καὶ συνδεικνοῦ-

GRJRCITATIS. 931

em ἀλλήλοις xal συσπένδουσι 400, 20. πρυτάνεων xa) βουλῆς γνώμῃ.
e prsesidum et reliqui senatus sententia 238, 4. ἐπιμεληθῆναι

trac, πρυτάνεις, ἀγωνοθέτας 266, 1. οἱ μὲν πρυτάνεις τὴν βου-
λὴν ἐκάλουν εἰς τὸ βουλευτήριον, ὑμεῖς δ᾽ εἰς τὴν ἐκκλησίαν ἐπορεύεσθε

284, pen. κείσας τὸν πρυτανεύονται δοῦναι τὴν ψῆφον [assessores in

suffragia mittere] παρὰ πάντας τοὺς νόμους 542, 18. ἐὰν δ᾽ οἱ πρυ-

τάνεις μὴ ποιῶσι τὴν ἐκκλησίαν, $) οἱ πρόεδροι μὴ χρηματίσωσιν, ὀφεί-

Aeiy τῶν μὲν πρυτάνεων ἕκαστον χιλίας δραχμὰς ἱερὰς τῇ ᾿Αθηνᾷ etc.

706, 25. τοὺς πρυτάνεις καθίσαι νομοθέτας 708, 25. τοὺς πρυτάνεις

προγράφειν αὐτῷ τὴν κρίσιν ἐπὶ δύο ἡμέρας I151, pen. τοὺς δὲ wpu-

τάνεις κελεύει τιθέγα! τοὺς καδίσχκους ὁ νόμος, καὶ τὴν ψῆφον διδόναι
προσιόντι τῷ δήμῳ 1375.17. Ξεπρογράψιαι τοὺς πρυτάνεις ἐκκλησίας δύο

κατὰ τοὺς νόμους /E. 35, pen. πρυτάνεις cogebant concionem 59, 12.
πρῴην] τὸν πρῴην xod χϑὲς ἐγγραφέντα 1093, 3.

. wpoi pro προτοῦ, vel πρότερον, vel πρώην L. ap. Priscian. ]. 18.
πρωχτὸς] τινὲς πρωκτὸν ὥσπερ βελόνας διαίρουσι Ei. 77, 27.
πρωρεὺς 884, 5.
πρωτεῖον) τὸ wp. εἶχε 151, 8. τὴν τοῦ πρωτείου προαίρεσιν τῇ πό-

λοι διαφυλάττειν. rebus in omnibus banc metam spectare, ut

principatum obtineat resp. 331, 24. In plural. ἀεὶ περὶ πρω-
τείων xal τιμῆς xa) δόξης ἀγωνιζομένην τὴν πατρίδα 247, 5. ἐμὲ τὸν

περὶ πρωτείων σύμβουλον τῇ πόλει παριόντα 297, 26.
πρωτεύειν) ποῦ τούτων ἕκαστος ἐπρώτευεν; ἐν τῷ δήμῳ 436, 15.

πρωτεύειν ἐν ἅπασι κράτιστον 1416, 25.— πρωτεύοντα τῶν ῥητόρων

ἀποφαίνων JE. 24, 2). πρωτεύων βδελυρίᾳ 27, 17.— I. 37, 25.
πρωτολογία. prim in dicenda causa vices De. 168, 46.
πρῶτος] ἑνὶ τῷ πρώτῳ ἐβοηθήσαμεν 11, 20. ἐν οἷς οὐδαμοῦ σὺ φα-

νήσῃ γενόμενος, οὐ πρῶτος, οὗ δεύτερος 328, 25. οὗτος ὁ πρῶτος ᾿Αθη-

γαίων αἰσθόμενος Φίλιππον 3444 4. πολὺ μείζων τιμὴ τῆς χαλκῆς εἰ-
xóyog, τὸ καλῶν κἀγαθῶν ἀνδρῶν κεκρίσθαι Ἐπρῶτον 686, 15. ἀλλ᾽ αὖ-

τὸς ἡγεμὼν καὶ πρῶτος καὶ πάντων βδελυρώτατος γεγένηται 1263, 25.

ἐπὶ τῆς Πανδιονίδος πρώτης. subaudi τότε πρυτανευούσης φυλῆς. quse

tribus isto anno prima erat in prytanearum numero, seu suc-
cessione. prima prsesidebat 708, 22. In neutro, πρῶτον, ad-
verbialiter, idem atque τὴν ἀρχὴν, prorsus, unquam, vel semel
tantummodo, omnino 1122, 21.Ξεἀπαγγέλλειν πρῶτος τὴν νἱχην"
videtur moris fuisse, ut, qui primus victoriam partam populo
annunciaret, corona cohonestaretur aurea ΖΕ). 51,4. πρώτην xá-
pi» ἀπαιτῶ, primam hanc deposco gratiam, qui meritorum meo-
rum nullam ante hoc tempus vos po rm 51,6. τὴν μόνην

xa) πρώτην αὐτὸν πατέρα προσειποῦσαν (filiam unicam) ἀπολέσας 64,

40. ἀμηχανίην δυσμενέων εὗρον πρῶτοι BO, 12. ἐἀγχεῖται τὸ πρῶτον

ὕδωρ 82, 13. ψήφῳ πρώτῃ μὴ vl τὸ παράνομον B2, 15. διενεγκεῖν

τὴν πρώτην ψῆφον καὶ τοὺς νόμους 82, 30.— τίνα εἰσφορὰν οὐκ ἐν τρώ-
τοῖς οἰσενενηνόχαμεν T. 67, 20. 54. 2 ἀπὸ πρώτης (scil. ἀρχῆς) statim

a principio Α. 136, 4.— τῆς πρώτης (id. est ἐπὶ τ. wp.) τάξεως re-

ταγμένος μάχεσθαι τοῖς πολεμίοις L. 147, 11.
πταίειν) εἰ δέ τι πταίσειε 23, ult.— εἰ δὲ πταίσει τι, τότ' ἀχρεβῶς

γ22 |». INDEX

διακαλυφθήσεται πάντα ταῦτα 155, 25. ταῦτ᾽ ἐν οἷς ἕκταισεν ἡ τό.
Aug, ὁμολογήσατο 321, 8.-Ξ πταίων οἶκος Ly. 160, 43.

πταῖσμα] μικρὸν πτ. πάντα ἀνυχαίτισε 20, 27. τὸ τυχὸν πταῖ-
ὅμα πάντα ταχέως διέσεισε καὶ διέλυσε 154, II. κἂν τι γένηται
πταῖσμα, ἄφυκτον ἔσται 1479, 3.ΞΞ πταῖσμα εἶ τι συμβήσεται ᾿Αλε-
ξάνδρῳ JE. 77, 13.

πτέρνῃ] εἴπερ τὸν ἐγχέφαλον οὐκ ἐν ταῖς πτέρναις φορεῖτε 86, 2.

πτέρυξ) χροτεῖν αὐτὸν ἠξίουν τοῖς ἀγκῶσιν, ἀντὶ πτερύγων, τὰς
πλευρὰς 1259, 21. -

πτήσσειν ταῖς διανοίαις Ly. 154, 9.

πτώματα ἐλαιῶν. oleas dec uas L. ap. Harpocr.

—oseig πτωχείαν καταστάντες L. 898, 9.

πτωχεύειν Α. 117, 22.— Ly. 162, 34.

πτωχικὴν στολὴν λαμβάνειν Ly. 158, 35.

- α«τωχὸς] oi μὲν ἐκ πτωχῶν πλούσιοι γεγόνασιν, οἱ δ᾽ ἐξ ἀδόξων ἔντι-
μοι 36, 20. 106, 5. pro convicio habebatur. τοὺς μὲν καθάρματα
(canaille) τοὺς δὲ πτωχοὺς, τοὺς δ᾽ οὐδὲν (poor ftllows, swmple-
fons) ὑπολαμβάνων εἶναι 574, 10. 578, 19. οὗς νῦν ὑβρίζει καὶ
πτωχοὺς ἀποκαλεῖ 582, 11.Ξετὸν ἄνδρα αὐτῆς καὶ τοὺς υἱοὺς πτωχοὺς
ἐκοίησε L. fr. 2, 7.

' πυγμὴ pugilatus. τοὺς τὴν πυγμὴν καὶ τὰ τοιαῦτα ἀσκοῦντας πρὸς
τῷ σώματι καὶ τὴν γνώμην διαφθείρεσθαι 1408, 16.

- πυελὶς pala annuli L. ap. Par poer.

Πυθία] ἀναιρεῖ αὐτοῖς ἡ Πυθία 72K. 68, pen. φιλιππίζειν τὴν Πυ-
θίαν φάσκων 72, 14.

Πύθια] εἰς τὰ Πύθια θεωροὺς πέμψαι 380, 2ο. τὰ Πύβια θεῖναι
δι᾽ ἑαυτοῦ 62, 24. ὅτ᾽. ἐνίκα τὰ Πύθια τεθρίππῳ 1356, 6.— Πύθια
μόλλει ἡμερῶν ὀλίγων γίνεσθαι 7E. 89, 42.

Πυϑθιὰς 66. 11.

Πύθιος] τὸν ᾿Απόλλω τὸν Πύθιον, ὃς πατρῶός ἐστι τῇ πόλει 2744 27.
. αύχα /E.80, 21.

wuxálew] κάρη στεφάνοις πυχάσαντες densis sertorum operculis
in capita impositis 531, 6.

πυκνὸς} πυχγὰ πρὸς τὴν πολιτείαν προσιὼν /E. 85, 2.

πυκνῶς. πυχνότερον ἐνταυθοῖ παρέρχεται crebrius, frequentius
1045, 14.

πυκτεύειν] ὥσπερ οἱ βάρβαροι πυκτεύουσιν, οὕτω πολεμεῖτε Φιλίππῳ
51» 24.

αὐχτης] πύχτας ὁρᾶτε περὶ τῆς στάσεως πρὸς ἀλλήλους διαγωνιζο-

μένους JE. 83, 22. .
« πυλαγόρας οὗτος προβληθεὶς 277, 1. πυλαγόραι cum τοῖς συνέδροις
τῶν ᾿Αμφικτυόνων commemorantur 278, 10. 22. ult. — πυλαγόραν
τῶν εἰς Δελφοὺς ἀφικνουμένων ἐνίους JE. 69, 20. πυλαγόρας χειροτο-
γηθεὶς ὑφ᾽ ἡμῶν 69, 31. -

πυλαγορεῖν munere, vel honore Pylagors fungi. τοὺς χρόνους,
ἐν οἷς ἐπυλαγόρησεν οὗτος 279, 15.— ΑΕ. 71, 26. 31.

πυλαγόρους (tanquam a nominativo πυλαγόρος) JE. 71, 25. 31.

πυλαία conventus Ámphictyonum, et consessus eorum, at-

GRJÉCITATIS. 723

que agitatio consiliorum de rebus ad salutem et.decus umi:
verse Grsecize pertinentibus, τῆς πυλαίας ἐπεθύμουν jus appete-
bent in illo conventu considendi 62, pen. τὸν τὴν πυλαίαν ἀπο-
δόντα Philippum puta 'lThessalis 71, 12. bine annus erant
Prem, altera verna, altera autumnalis. ἐαρινῆς πυλαίας 278,
18. «Ξε πρὸ τῆς ἐπιούσης πυλαίας JE. 71, 12.

πύλη] σκότου πύλας 315, 22. οὔτε τῶν ἔξω Πυλῶν Ελλήνων,
οὔτε τῶν εἴσω 327, 6.---κατὰ τὰς πύλας ὑποδύντα Ly. 158, 36.

πυλὶ)ς ] περὶ τὸν 'Ε,ρμῆν τὸν πρὸς τῇ πυλίδι 1146, pen.—I. 58, 22.
z-portula secundaria. A£fle door Ly. 150, 2. 155, 1.

τυνθάνεσθα, ἢ ἃ δὲ δι᾽ ἑτέρων ἐπράχθη, καὶ οὐ χαλοπὸν ἦν περὶ τού“
τῶν πυθέσθαι 1,. 909, 8. ὅτι ἐγὼ πάντα εἴην πεπυσμένος 93, 23.

πὺξ παίει τὸ στόμα pugno ingesto 1150, 24. παίει με πὺξ καὶ
ἀρκάζει μέσον 1252, 8.— πὺξ παΐειν L. 101, 13.

πῦρ) ἀξιοπιστότερος τοῦ κατὰ τῶν παίδων ὀμνύντος καὶ διὰ τοῦ πυ-
& 1269, 19. forsitan qui apud aram stans jurat, tenens ma-
num extentam super ardente foco.—vpó; ῥύαξ Ly. 159, 39.
περιρρεῦσαι τὸ πῦρ 160, 1. Ξεπῦρ ἐναύειν τινὶ D. 106, 12.
ἐπὶ τῇ πυρᾷ καθεύδοντος E. 20, 28.

τύργος tedicula eminentior (a back-buildingr with a sable, or
balcony projectingr above the forepart of the building.) ubi mu:
liebre genus versabatur. ai μὲν ἄλλαι θεράπαιναι; iv τῷ πύργῳ
γὰρ ἧσαν, οὗπερ διαιτῶνται 1156, 10. xAslovas τὸν πύργον ibid, 12.
Ξε ἐκισκευὴ τειχῶν ἣ πύργου, in sensum flagitiosum detortum JE.
I1, 46. ἐρείπειν πύργον πόλεως ἑλόντες 69, 23.

πυρετὸς) πυρετοὶ δέ μοι παρηκολούθουν συνοχεῖς χαὶ ἀλγήματα
1260, 20.

πυρέττειν /E. 69, pen.

πυρκαϊὰ L. 110, 22.

πυροὶ grana, annonarie species 386, 4. ΞΞοὑτοσὶ δὲ πυροὺς ἐπὶ
καλάμῃ ἀροῖ. hic post stipulam terram arat ad triticum conse-
rendum L. fr. 42.— χίλιοι μόδιοι πυρῶν I. 95, 37.

πυροπωλεῖν dardanariam exercere, £o deal $n corn 376, 1.

πυρριχιστὴς 1. 54, 30.— el; πυρριχιστὰς ἀνήλωσα LL. 161, 36.
πυρρνχισταῖς ἐχορήγουν ἀγενείοις 162, 4.

πωλεῖν) τὰ οἶκοι rempubl. πωλοῦντες 80, ult. τοὺς πλέοντας 159,
ult. 160, 6. τἄλλα, πλὴν ἑαυτοὺς, οἰομένων πωλεῖν 241, 9. ὃς παρὰ
τῶν πωλούντων τὰς πράξεις ἐωνεῖτο 382, 11. 437, 20. ἡλίκον ἐστὶ
τὸ μὴ πωλεῖν τὰ τῆς πόλεως πράγματα 384, pen. Quyd μόνον οὐ καὶ
σταθμὰ ἔχων ἅπαντα ἐπώλει 784. 9. 1333, E μόνον οὐχ ὑπὸ κήρυ-
Xog πωλοῦσι τὰ κοινὰ 1234, 16. ταινίας πωλεῖν ὁμολογοῦμεν 1308,
4. εἷ δὲ πλούσιοι ἦμεν, οὐκ ἂν ταινίας ἐκωλοῦμεν 1 309, 21. s. τὰς
γραφὰς, actiones majestatis e.c. aut perduellionis quas huic
ilive te minatus sis 1ntentaturum, eidem remittere, s perum
quid offule tibi objecerit 1333, 18. d» ἐπ᾿ ἐργαστηρίου κάθωνται»
f$ i» ἀγορᾷ Ti πωλῶσι 1367, 25.Ξετέλος πορνικὸν ἡ βουλὴ καθ᾽ ἔχα-
στον ἐνιαυτὸν πωλεῖ /E. 16, pen.— aiv τὸ πρᾶγμα. hereditatem

424. ^. INDEX

uta. recipiens facturum, ut eam ipsi asserat pro pacta mercede

«77, II.—00 τιμῆς τεταγμένης πωλοῦσι L.Ír. 4. μετ᾽ ἀβαχίου
καὶ τραπεζίου πωλεῖν ἑαυτὸν ἔτ. 28. ita sese vendere, ut ad illud
venditionis atque emtionis negotium adhibeatur abacium et
trapezium. Illud est tabella ex ardesia facta, in qua summa
retii exaratur, de qua inter emtorem atque venditorem conve-
nit, a leaf of slate, et mensula, in qua nummi ipsi numerantur.
a board to count or tell money on. Usurpari potest de causi-
dicis et judicibus, qui os suum et suffragia summi, quanti poe-
sunt, reis causee suse diffidentbus vendunt. πωλεῖσθαι versar,,
ainbulare, aut, ut alii interpretantur, corpore qusestum facere
117, 40. πωλεῖν ὑμᾶς αὐτοὺς εἰ ἐπιτρέψετε τοῖς ῥήτορσι D. 101,
16

πωλητήριον locus, ubi vectigalia reip. plus licentibus addice-
bantur. πρὸς τὸ πωλητήριον ToU μετοικίου &wiyyeys. ad illam cu-
riam, ubi vectigal inquilinorum et venibat, et dependebatur ab
inquilinis, et cause eorum cum civibus disceptabantur. item
ubi inquilini patrono carentes venibant 787, 26.

κωλητὴς) πωληταὶ erant magistratus vectigalia publica haste
subjicientes et plus licentibus addicentes, item inquilinos patro-
nis carentes, et. universe, bona . proseniptotum publicata, num-
mosque inde redactos serario inferentes 288, 6.2: À. 147, 13.
. *szoaAiov, equuleus, asturco Án. 9, 5.
. -πώμαλα neutiquam 357, 2.—L. ap. Suid.

πώποτε] πρόνοιαν οὐδεμίαν πώποτ᾽ ἐποιήσατο τῶν καλῶν καὶ τῶν αἱ-
σχρῶν E. 4 28. ἀπογενέσθαι μηδομίαν πώποτε νύχτα ἀπ᾿ αὐτᾶν
44, 41. οὐδεὶς πώποτε τοιοῦτος μάγος καὶ γόης ἐγένετο 73, 14. οὔτε
πόλις, οὔτ᾽ ἰδιώτης ἀνὴρ πώποτε καλῶς ἀπήλλαξε Δημοσθένει συμβούλῳ
χρησάμενος 76. ὃ.
: πῶς οὖν; Scil ποιοῦσι, vel ἐποίουν 379, 15.Ξ-επῶς ἂν τὸ πρᾶγμα
ἐσιγήθη E. 39, 28... πῶς οὐ δεινὸν ἐχθροῦ"πρόσωπον βλέπειν ἔπογγε-
λῶντος 52, 20. — "xg γὰρ ἄν αὐτῶν ὁ ληφθεὶς Α. 118, 22. δ᾽ «ὥς
γὰρ d» τις τῶν ἧσσον κινδυνευόντων 118, 32.

ῥάδιος] πολὺ ῥάονι xal ταχεινοτέρῳ νῦν ἂν ἐχρώμεθα τῷ Φιλίππῳ
11,21. τῶν γεγενημένων τὰ πλεῖστα πρὸς ὑμᾶς ἀποδυσάμενος,
ῥάων ἔσομαι 1118, pen. λήσει τὸ ῥᾷστον τῶν ἔργων ποιῶν, αὑτὸν
ἐξαπατῶν 1424, 25. τὸ ῥᾷστον ἁπάντων. id quod omnium est
factu facilimum 1432, 22. ἐπίταγμα ἐπιτάττοντες οὐ χαλεπὸν,
ἀλλὰ πάνυ ῥάδιον JE. 1, 14. ἔκαινον ἀσφαλῆ καὶ ῥᾷδιον xal! αὑτοῦ
ποιήσεται 24. 14.

ῥαδίως ἀπολύεσθαι ῥᾳδίως τοὺς τοῦ κατηγόρου λόγους ταῖς ὑμετέ-
pais μαρτυρίας ΖΕ. 17, 15. θηρευταὶ τῶν νέων, ὅσοι ῥᾳδίως ἁλίσκον-
Ta! 27, 29. — ῥᾳδίως πεντεταλάντου οὐσίας καταλειφθείσης. αυ25 fa-
cle sine cunctatione 5. talentis sestimetur 1. 65, 24. ἀγρὸν
ταλάντου ῥᾳδίως ἄξιον. €asily, every was worth the money 73,
2B.

. ῥᾳθυμεῖν] οὐκ ἐπὶ τὸ ῥᾳθυμεῖν ἀπέκλινεν 13, 4. ἐκὶ πολλῷ j. 13»

GRJÉCITATIS. τς 935

92. ἐπὶ τοῖς τοιούτοις ἔργοις ῥαθυμεῖτε, ὧν θάνατον xareyvoxaein
δὑμῶν οἱ πρόγονοι 427, pen. )

ῥᾳθυμία] τῆς ἰδίας ῥᾳθυμίας ἕνεκα τοὺς ἄλλους “Ἑλληνας ἅπαντας
εἰς δουλείαν προέσθαι 148, 5. ἀντὶ τῆς πολλῆς καὶ ἀκαίρου ῥᾳθυμίας
241, 7. |

pabupoc) πάντων ἄρα ἀνθρώπων * ῥαᾳθυμότεροι ἔσεσθε Ly. 151, 16:

ῥαΐξειν) πάλιν ῥαΐσας, morbo relevatus, ut convaluit 15, 2.

ῥᾷον] κλαίει οὗτος ῥᾷον, ἣ ἄλλοι γελῶσι /E. 83, 29.

paxide» colaphis czedere 787, 23.

ῥάπτειν) τὸ χεῖλος ἐρράφθαι 1268, 2. 1270, 2. B

ῥάσσειν tundere, trudere. ὑποσχελίσαντες καὶ ῥάξαντες εἰς τὰν
βόρβαρον 1259, 11.

ῥᾳστώνη xal ῥᾳθυμία 133, 12. ὑπελείπετο γὰρ αὐτῶν ἕκαστος
ἑαυτῷ ἅμα μὲν ῥᾳστώνην, ἅμα δ᾽, εἴ τι γίγνοιτο, ἀναφορὰν 301, 23.
ῥᾳστώνην μηδεμίαν διδόναι τοῖς ἀδικοῦσι 722, 21. οὔτε τὴν ἐμαυταῦ
ῥαστώνην ἐν ἐκείνῳ τῷ Χρόνῳ 1220, 23. ἔχει τινὰ τοῖς ἀδικουμένοις
ῥᾳστώνην τὸ 'λέγειν ἃ πάσχουσι 1485, 21.- ῥᾳστώνην τινὰ αὑτῷ
οἷσται εἶναι sperat causam ideo suam meliore loco futuram L.
1 38, I. adminiculum, unde rei molestia relevetur. &yà δὲ το!»
αὐτῇ συμφορᾷ περιπεπτωκὼς, ταύτην ἐμοὶ ῥᾳστώνην (alleviation)
ἐξεῦρον εἰς τὰς ὁδοὺς τὰς μακροτέρας τῶν ἀναγκαίων 169, 1Ο.

ῥαψῳδεῖν incassum garrire, οὐδὲν οὖν ἄλλ᾽ ἣ ῥαψῳδήσουσιν οἱ πρέ-
ces περιϊόντες 181, 14. μάτην ἐρραψῳδηκότας ἡμᾶς ἔσεσθαι 770,
Eripe iin Ὁμήρου ἔπη Ly. 161, 41.

pev] πάντες ὅσοι περὶ πορνείας ἐρρύησαν λόγοι 433, 25. ϑρασυνο-
μένῳ καὶ πολλῷ ῥέοντι xa ὑμῶν acriter multisque verbis, veluti
torrente orationis, in vos invecto 272, 20. ὁ γὰρ ᾿Ασαπὸς ποτα-
μὸς μέγας ἐρρύη, xal διαβῆναι οὐ ῥάδιον ἦν 1379, 2. — dicere. κακῶς
(inculte, impolite) ῥηθῇ λόγος JE. 5, 11. διαμνημονεύετε σφοδρα τὸ
μέλλον ῥηθήσεσθαι 27, 14.

ῥέπειν) ὥσπερ ἐν τρυτάνῃ ῥέπων ἐπὶ τὸ λήμμα 325. 13. |

ῥῆγμα) κἂν j. κἂν στρέμμα 24,6. 156, 1. πάρεστιν Αἰσχίνης
ὥσπερ τὰ ῥήγματα καὶ τὰ στρέμματα, ὅταν τι κακὸν τὸ σῶμα λάβῃ;
TÓTS κινοῖται 204: 21.

ῥηγνύναι] οὐδεὶς ἐτόλμησε ῥῆξαι Qon)» 126, χό. ῥαγῆναι τὴν ναῦν
πλέουσαν ἐξ Αἰγύπτου 1289, 14.

ῥῆμα) οὐ γὰρ τὰ ῥήματα τὰς οἰκειότητας ἔφη βεβαιοῦν. non verba
caritates et necessitudines certis argumentis approbare, h.e.
non ideo, quod homo mihi infensus frater e. c. meus dicatur,
fratrem eum esse. non appellationes vulgo usurpatas, sed ani-
mos, efficere, ut alii aliis sint necessarii 237, 11. οὕτω γὰρ εἶπε
τῷ ῥήματι. für those were his own words 1457, 18. «i μὲν ῥημά-
τῶν ἥκετε ἀχουσόμενοι, ταῦτα λέγειν καὶ ἀκούειν χρὴ 1462, 2. [n-
μάτων μοι καὶ φιλανθρωπίας φθονοῦντες 1484, 24. Ξεπροεξαχθῶ τι
ῥῆμα εἰπεῖν Δ. 6, 5. — ῥῆμα γνώριμον, dictio adumbrata, specie
quadam honestatis amicta, e qua tamen rei designate turpi-
tudo statim ab audiente agnoscatur 7, 14. xarà ῥῆμα, verba-
tim, iisdem verbis 44, 16. ῥήμασι νόμους ἀναιρεῖν 56, 9. ἀνει.

7a6 INDEX
καταλλαξάμενος ῥῆμα μόνον 66, penult. μιαρὰ καὶ ἀπίθανα ῥήματα

77524. ῥήμασι τοὺς νόμους οἰόμενον ἀναιρήσειν 82,30. τὸ κάλλιστον
ἐκ παιδείας ῥῆμα φϑεγξάμενοι, μὴ μνησικακεῖν 83, 47.ΞΞοὐ δίκαιον
ἔργῳ ἁμαρτόντα διὰ ῥήματα σωθῆναι, οὔτ᾽ ἔργῳ ὀρθῶς πράξαντα διὰ
ῥήματα ἀπολέσθαι A. 129,46. τὸ μὲν γὰρ ῥῆμα τῆς γλώσσης ἀμάρ-
τημά ἐστι, τὸ δ᾽ ἔργον γνώμης 130, 1.ΞΞ ῥήματα θηρεύειν ΑἩ. 2, 23.

ῥητορικὸς] ῥητορικὴν δειλίαν δημόσιος καιρὸς οὐκ ἀναμένει /E., 77, 7.

ῥητορικῶς]) ἐπιστρεφῶς καὶ ῥητορικῶς /E. 10, 30.

ῥητὸς} ἐχεῖνον ἕνα ὄντα κύριον καὶ ῥητῶν καὶ ἀπτορρήτων fandorum
et nefandorum, h.e. silentio premendorum 10, 10. ῥητὰ καὶ
ἄρρητα ὀνομάζων, ὥσπερ ἐξ ἁμαξης 268, 13. ῥητὰ καὶ ἄρρητα
κακὰ ἐξεῖπον 540, 9. 612, 8. iv ῥητῷ χρόνῳ, indicto et condicto
tempore /E. 71, 12. κατατιθέναι χρήματα ἐν ῥητῷ χρόνῳ, intra
certam diem 72, 1. ἐπὶ ῥητοῖς εἰσήγαγε 1. 58, 45.2 ἐπὶ ῥητοῖς
ἤγομεν τὰς σπονδὰς An. 26, 15. super certis condictis pactis vel
conditionibus. Meu d Ad ponul

fTpa auctoritas senatus, alicui data, rogationis um

"dio λαβὼν ix τῆς βουλῆς ῥήτραν. vocabulum est Dericum
255, 21.

ῥήτωρ ἡγεμὼν [scil. συμμορίας] καὶ στρατηγὸς ὑπὸ τούτω 172, 3.
ῥήτωρ καὶ σύμβουλος 257, 20. ἅμα ᾿Αθηναῖος καὶ ῥήτωρ γέγονε 270,
22. ῥήτορες πολλοὶ wap. ὑμῖν γεγόνασι καὶ ἔνδοξοι καὶ μεγάλοι. qui
Ibi nominatim recensentur 301, 17. ῥητόρων ἀγῶνα νομίξων, καὶ
οὐχὶ τῶν πεπολιτευμένων ἐξέτασιν ποιήσειν ὑμᾶς 303, 15. ὁ τὸν ῥή-
opa. βουλόμενος δικαίως ἐξετάζειν καὶ μὴ συκοφαντεῖν 304, pen. ὧν
y ἄν 6 ῥήτωρ ὑπεύθυνος εἴη, πᾶσαν ἐξέτασιν λάμβανε. quse qualia
sint, statim subjicit 308, 24. ῥήτωρ ἐξαίφνης ἐκ τῆς ἡσυχίας, ὥσπερ
«νεῦμα, " ἀνεφάνη 328, 10. ῥήτωρ convicium, appellatio probrosa
575, 24. ubi definit, qui sit rhetor. ovre ydp ἀπὸ τῆς πολιτείας
spere τῷ “Στεφάνῳ ἄξιον λόγου. οὐ γάρ τω ἦν ῥήτωρ 1459. I4. ergo

etores lautis alebantur salariis. οὐχ ὡς ἀπορούντων δὲ ὑμῶν ῥητό-
ρων, οὐδὲ τῶν ἄνευ λογισμοῦ ῥαδίως ὅ τι ἂν τύχωσιν ἐρούντων 1463, 26.
οὐ γὰρ δὴ πείσει γ᾽ ὑμὰς οὐδεὶς, ὡς ἐπιλείψουσιν ὑμᾶς οἱ τοιοῦτοι ῥήτο-
ρες 1341, 19.ΞΞ ῥήτορες opponuntur τοῖς ἰδιώταις E. 2, 2.. πρω-
Τεύοντα τῶν ῥητόρων ἀποφαίνων 24, 27. ἐπιγραφομένων τοιούτων Py-
τόρων ἐπὶ τὰς τοῦ δήμου γνώσεις 26, 438. ἁψιμαχία τῶν ῥητόρων 51,
87. συνεργεῖν τοῖς ῥήτορσι 54, 33. ῥήτορες alii ἐχ τοῦ βουλευτηρίου,
ali ἐκ τοῦ δήμου 55, 9. διδόναι ψῆφον δεῖ τῷ τοῦ νόμου δικαίῳ, οὐ τῇ
τοῦ ῥήτορος ἀναισχυντίᾳ 56, 14. ἀστράτευτος ῥήτωρ 74, 26. φορὰ
ῥητόρων πονηρῶν xal τολμηρῶν 87, 16.— I. 46, 1.— δόντες ἀργύριον
τῷ ῥήτορι L. 136, 40.

ῥίζα] πλὴν εἰ συκοφάντου τις σπέρμα καὶ ῥίζαν ὑπάρχειν οἴεται δεῖν
784. pen. -

ῥίπτειν, vel ῥιπτεῖν] οὐκ ἔχειν ὅπου τὰ ἑαυτοῦ ῥιπτεῖ 413, 11.
ἐξορίσαι ὑμᾶς δεῖ τοῦτο τὸ θηρίον, ῥίψαι ἐκ τῆς πόλεως 798, 25. ἐκ-
διωκόμενος [e navi puts] ῥίπτει ἑαυτὸν εἰς τὴν θάλασσαν 883, 27.
Ξε ῥίπτειν θοιμάτιον /E. 4, 31.— irre τὸ ἱμάτιον L. 97, 30. 99,
23. τὴν ἀσαΐδα 117, 2. 137, 26.

. GRARCITATIS. 737

fis] &xeoles τὴν ῥῖνα τἀνθρώπου 788, 25.

] σαπροὺς εἶναι [scil. coronas] διὰ τὸν χρόνον, ὥσπερ ἴων, $)
ῥόδων ὄντας, ἀλλ᾽ οὐ χρυσίου 615, 11. 755, 15.— rà. ῥόδα κάλλιστα
εἶναι, ἀλλ᾽ οὐ πρέπειν αὐτῷ τὸ στεφάνωμα L. ap. Stob. Serm. VII.

ῥοδωνιὰ} τὴν ῥ. βλαστάνουσαν ἐχτίλλειν 1251, 26,

ῥοπὴ) μεγάλη γὰρ ῥοπὴ, μᾶλλον δὲ τὸ ὅλον ἡ τύχη παρὰ πάντ᾽ ἐστὶ
τὰ τῶν ἀνθρώπων πράγματα 24, 13. 156, 1ο. ἐν μὲν προσθήκης μέρει
ῥοπὴν ἔχει τινὰ καὶ χρῆσιν 154, 1δ. ὅπερ οὐ μικρὼν οἴσειν ὑμῖν ἐλπίζω
ῥοπὴν 284, 12. τηλικαύτην ἐχουσῶν ῥοπὴν ἐφ᾽ ἑχάτερα τῶν τριηρῶν
598, 7. ῥοπὴν μεγίστην ἐφ᾽ ἑκάτερον ἐργάζεται 1412, 14.

puri», genus quoddam poculi. κυμβία xal ῥυτὰ καὶ φιάλας óvo-
μάζων 565,pen. — . ;

ῥώμη, vis, potentia, audacia. ῥώμην Φιλίππου διεξιέναι 18, t7.
Λακεδαιμονίων 41, 4. οὐ παρὰ τὴν αὑτοῦ ῥώμην τοσοῦτον ηὔξηται,
ὅσον παρὰ τὴν ἡμετέραν ἀμέλειαν 43, 14. οὐ φοβηθέντες τὴν τότε Θη-
βαίων ῥώμην καὶ δόξαν ὑπάρχουσαν 259, 1. σὺ τοσοῦτον ὑπερῇρες τοὺς

ς ῥώμῃ καὶ τόλμῃ, ὥστε πάντα ποιεῖν αὐτὸς 201, 25. 1220, 25.

ἐν οἷς τὰς ἑαυτῶν ῥώμας nervos ἐπιδείκνυνται 1342, 24. αἱ διὰ τῶν.
λόγων ἀνδρίαι καὶ θρασύτητες ἐὰν μὴ μεθ᾽ ὑπαρχούσης ὦσι παρασκευῆς
καὶ ῥώμης,---14.52,, 20.— potestas et fiducia multa inulto faci-
endi, qus alius minus potens minusve gratiosus aut minus au-
dax, temere non ausit /E. 9, 56. ῥώμην τοσαύτην λαβὼν 59, 28.
Ξεῤῥώμη ToU σώματος Α. 127, 22. 25.— TOU; μάλιστα πιστεύοντας
ταῖς ἑαυτῶν ῥώμαις L. 169, 38.

ῥωννύναι] τούτοις μὲν ἐρρῶσθαι λέγω. hos contemno, missos fa-
cio 62, 21. πολλὰ ἐρρῶσθαι φράσας τῷ σοφῷ Σοφοκλεῖ 419, 12. τ.
k. τοῖς νόμοις εἰτὼν καὶ ὑμῖν 526, ult. ἕρρωσαι, καὶ σαυτῷ πιστεύεις:
ἄταγε τῆς κλοκῆς 6ΟΙ, IQ. τοὺς τἀναντία πράττοντας κατὰ πάντα
ἑώρα ἐρρωμένους 1475, 11. — οὕτω σφόδρα ἔρρωτο (ruebat, gestiebat)
$ βουλὴ κακόν τι ἐργάζεσθαι L. 132, 32.

ῥῶπος scruta, merx vilis, extrudi non facilis. ἄπρατον γὰρ εἶ-
να! τὸν ῥῶπον. he could not put off or dispose of. the trumpery
910, 1. .

cafoi 313, 27.

σαϑρὸς) οὐδὲν ἐπαισθάνεται τῶν καθ᾿ ἕκαστα σαθρῶν 24, 5. 155,
ult. κἂν ἄλλο τι τῶν ὑπαρχόντων σαθρὸν ἦ 24, 7. εὑρήσει τὰ σαθρὰ
τῶν ἐχείνου πραγμάτων αὐτὸς ὁ πόλεμος 52, ult. σαθρόν ἐστι φύσει
πᾶν, ὅ τι ἂν ἦ μὴ δικαίως πεπραγμένον 303, 25.

σαχχυφάντης textor carbasarius, seu linteorum crassiorum,
unde sacci et vela confiunt, sack and sail-cloth maker 1170, 27.

σάλος] v. vavriay. 2c ἐν πολλῷ σάλῳ xa) κινδύνῳ γενομένην ἐπιστά-
pevog τὴν πόλιν L. 107, 28.

728 - INDEX

σαλπιγχτὴν ἐκάλουν 284, 26.
| σάλπιγξ πολυμία De. 180, 2.

σανίδιον, tabella, in qua lex aut decretum exaratum est JE.
82, 47. — ix τοῦ σανιδίου τοὺς ἱτπκεύσαντας σκοπεῖν L. 146, 7.

$ σανὶς ἣ παρὰ τῇ θεῷ κειμένη. tabula, cui inscripta erant no-
mina srariorum, m arce, in sede Minerve sita 791, 11.ΞΞ ἐν
σανίσιν &vavyeypadórag ἐχτιθέναι πρόσθεν τῶν browópav JE. 59, 11.
zzésavypápem νόμους ἐν σανίσιν An. 11, 28.— i» ταῖς σανίσιν appa
ἐνεγέγραπτο illis m tabulis, quibus inscripta.sunt nomina militia
equestri fungentium L. 176, 9.

σαπρὸς} τοὺς στεφάνους σαπροὺς εἶναι διὰ τὸν χρόνον, ὥσπερ ἴων, f
ῥόδων ὄντας, ἀλλ᾽ οὐ χρυσίου 615, 11. 755, 15.

σατράπης] οἱ κατὰ τὴν ᾿Ασίαν σατράται καθεστῶτες 159, 21.

σατύρων ἔχει πρόσωπα καὶ βουκεφάλεια L. fr. 18.

σαυτοῦ] καλεῖς ἐπὶ σαυτὸν, ἐπὶ τοὺς νόμους καλεῖς /E. 82, 41.
ἐφόδια πεπόρισαι τῇ σαυτοῦ ἀνανδρίᾳ 84, 5. παραλογίζῃ σαυτὸν 85,

24. οὕτω ταῖς αἰτίαις τὰς κατὰ σαυτοῦ ἐνέφραξας κατηγορίας 85,
42. χορηγεῖς ταῖς σαυτοῦ ἡδοναῖς 88, 12. ἀπολογίαν διὰ σαυτοῦ
ποίησαι, ipse tute temet ore tuo, non per alium, defende 88,20.

σάφα] εἰκάζοντες μᾶλλον ἢ σάφα εἶδότες Α. 143, 32.

τὴν σαφήνειαν τῶν πραχθέντων πυθέσθαι ἔφυγον À. 112, 44.

σαφὴς] ἐναργὲς καὶ σαφὲς παράδειγμα 425, 11. — ἀποδείξεις σαφεῖς
ποιεῖσθαι /E. 7, 8. διορίζειν σαφέστερον τῷ λόγῳ 13, 31.Ξ-Ξ- σαφὲς
ποιήσετε. ad liquidum perducetis A. 113, 1.

jw ταῦτ᾽ ἐγὼ λόγῳ μόνον σαφῶς ἐν ὑμῖν εἰκὼν οὐκ ἂν ἐδεξάμην
by» JE. 8, 32.

σεαυτοῦ) κύκλῳ περιδινῶν σεαυτὸν ἐπὶ τοῦ βήματος JE. 77, 29.

S merda] ταῦτα σεβόμενοι. reverentes, reformidantes A. 120,
20.

σείειν terroribus insectationum forensium concutere. ἑτέρους
τῶν ὑπευθύνων ἔσειε καὶ ἐσυχοφάντει Α. 146, 22.

“Σειρῆνες, quibus /Eschinem Demosthenes comparavit. 4e-
puoi μου τὴν φύσιν ταῖς Σειρῆσι JE. 86, 17. μουσικὴν τὴν Xeipipyas
οὐχ εὐδοκιμεῖν 86, 19.

σεισμὸς ὁ περὶ τὴν Χερρόνησον 899, 2.

σελήνη] συνεδρεύσοντες ᾿Αθήναζε εἷς τὴν * σελήνην 8.67, 35. — πρὸς
σελήνην (1d est πρὸς τὸ ἀπ᾽ αὐτῆς φῶς) ὁρᾶν ἀνδρῶν πρόσωπα Àn.6,17.

σεμνολογεῖσθαι 421, 19. — /E.. 40, 29.

σεμνολόγος, pro convicio 271, 10.

σεμνὸς] οἰκίαν ὁρᾷ τῆς ToU γείτονος οὐδὲν σεμνοτέραν οὖσαν 35, 21.
ἔνιοι τὰς ἰδίας οἰκίας τῶν δημοσίων οἰκοδομημάτων σεμνοτέρας εἰσὶ
κατεσκευασμένοι 36, 21. 175, 9. 689, 13. 21. σὺ δὲ ὁ σεμνὸς ἀνὴρ
καὶ διαπτύων τοὺς ἄλλους 313, 8, ταῖς σεμναῖς θεαῖς ἱεροποιεῖν 5 52,
6. τὸ τῆς ὁσίας, ὁτιδήποτ᾽ ἐστὶ, τὸ σεμνὸν, καὶ τὸ δαιμόνιον, συνηδίκῃ-
ται 556, 9. τὰ σεμνὰ ἀναλώματα, tam splendida, vel tam inyi-
diose tantoque cum supercilio jactata 565, 22.Ξ-Ξ- σεμναὶ deal.
γράφει δ᾽ ἐν τοῖς ψηφίσμασιν εὐχὰς ὑπὲρ τῆς πόλεως ταῖς σεμναῖς θεαῖς
/K.. 26, 37 .— σεμνοτέραν τὴν πόλιν τούτοις ἐποίησας I. 55, 31. σεμνὰ

GRJECITATIS. 7a9

xs) εὐσεβῆ γράμματα 61, 13. τῶν ἀντιδίχων τοῦ συμνοτάτου πυθοί-
μήν 110,31.Ξεσεμνὸς ὅρκος L. 96,25. τοῦ σεμνοῦ Στειριέως ὕστερος
ἀνεχώρησα 147.13. περὶ δικαιοσύνης καὶ ἀρετῆς πολλοὺς καὶ σεμνοὺς
λέγοντα λόγους ἔτ. 2, 2. Ξε σεμναὶ θεαὶ D. 96, 11. 98, 18. 101, 17.
σεμνότης 1405, 16. τοὺς τὴν ToU ῥήματος τούτου σεμνότητα ἔργῳ
ληψομένους 14,52, 26.
σεμνύνειν] παραλείπω, φυλαττόμενος τὸ λυκῆσαί τινας ἐν οἷς σεμνύ-
μαι 313, 7. 1e effero, jacto. ἐπειδὴ ydp ἑώρων αὐτοὺς [Philip-
pum ejus, Macedonas universos] ἐπὶ τοῖς τοιούτοις [splen-
uta opiparisque epulis] ἐκεῖ (in Macedonia, cum ibi esse-
mus [gatione fungentes] συμνυνομένους, de εὐδαίμονας xal λαμ-
προὺς 414, 12. ὑμᾶς ἐσεμνύναμεν 415, 12. σεμνύνεσθαι ἐπὶ μικροῖς
617,5. 7579 17. οὕτως εὖ τὰ παρ᾽ αὑτοῖς σεμνύνειν jura sua tanti
601, κ5.:Ξ: σεμνύνεσθαι, sese jactare superciliose /E. 25, 4.
σεμνῶς ὀνομάζων verbis qusesitis splendidisque enuncians. ver-
bis pompatie, affectatam gravitatem prse se ferentibus 237, 11.
σοῦ, Dro σοῦ. σεῦ ὕστερος εἶμι ὑπὸ γαῖαν /E.. 20, 41.
σηκὸς olea consecrata L. 108. et per totam illam orationem
seepenumero.
σῆμα. monumentum, polyandrium, ubi mult sunt humati.
ὅταν ei; τὰ σήματα ἄγηται [ὁ ἀποθανὼν) 1071, 7.
σημαίνειν obsgnare sigillo. οἱ ἐχῖνοι πρότερον ἐσημάνθησαν 1143,
25. τούτων, ὧν ἐσημήναντο, γραμμάτων. papers, xohich they had
caused io be sealed 837, 18. 21. σημῃνάμενοι [τὰς συνθήκας
τίθενται παρ᾽ οἷς ἂν πιστεύσωσιν QO4, 5. σεσημασμένῳ (pro ἐσῴρα-
γισμένῳ) ex orat. pro nomine affert Harpocr. ἢ. v. locus est 999,
16.2 ἐν γράμμασι καταθέσθαι παρά rim owpgváptvos. quas tabulas
tu tuoque sigillo obsignaris, et reliquorum tuorum testium si-
gillis curaveris obsignari I. 64, 6. 8.
σημεῖον] ἔξω τῶν σημείων extra terminos indicantes finem ditionis
Attice, aut portus Attici, joundary-stones,or land-marks, where
the Attic jurisdiction, or the jurisdiction of the Attic chamber of
commerce, terminated, τοῦ ὑμετέρου ἐμπορίου 932, 14. ἀντὶ τοῦ τὰ
σημεῖα [sigilla] ἐᾶν τῶν οἰκοδομημάτων (cecorum, stabulorum, hor-
reorum, cellarum] ἃ παρεσημηνάμην 1039, 11. ἀφελεῖν τὸ σημεῖον
ὁμολογεῖ, ὥσπερ ὧν ἄλλου τινὸς ἕνεκα τὰ σημεῖα δἀφαιροῦντας, [scil
τοὺς ἀνθράπουρ ἢ τοῦ τὰς θύρας ἀνοῖξαι 1041. 15. ἐπερωτᾷ ὁ δῆμος
ὁ τῶν ᾿Αθηναίων περὶ τοῦ σημείου τοῦ ἐν οὐρανῷ γενομένου. de ostento
eelitus prodito 1072, 12. σημόῖον δέ. argumento autem, vel
documento hoc est 563, 6.—argumentum. σημεῖα μεγάλα τού-
Tam ὑμῖν δείξω /E. 41, 35. σημεῖον ὑμῖν μέγα ἐπιδείξω 60, 8.
σημεῖα ὑμῖν μεγάλα οἶμαι δείξειν 79, 14. σημείῳ μεγάλῳ διδάξαι
87, 41. b) nota, qua quis agnoscitur. σημεῖα τῶν χρηστῶν δια--
φθείρει, corrumpit, infidas et suspectas reddit notas, unde probi
agnoecuntur 67, 42. c) ostentum 72, 12.-indicium, argu-
entum, documentum I. 111, 6. 8.Ξεσημεῖον οὐδέν ἐστι, proves
ino, nil docet, nil arguit, in numero argumentorum non
habetur Α. 117, 2. οὐδὲ σημεῖο οὐδὲν ὑκολιπὼν de ἡμόνετο 327, 26.
ORATT. ATT. 4 8

730 INDEX

τοῖς ἀπὸ τῶν θεῶν σημείοις 139, 2. — τὸ σημεῖον καθαιρεῖν signum de.
trahere, h. e. concionem dissolvere. quoad enim signum erat
expositum, concio habebatur An. 6, 4. σημεῖα πιστότατα τὰ
ἀπὸ τῶν ἔργων 22, 42. 4.5. δεινὸν ἂν ain, εἰ ταὐτὰ σημεῖα τοῖς εὖσε-
βέσι καὶ τοῖς κακούργοις φαίνονται Ly. 159, 32.

σηράγγιον L. ap. Harpocr.

σιγᾶν) ὁ δὲ (sycophanta] σιγήσας, ἡνίκα ἔδει λέγειν, ἄν τι δύσχο-
λον συμβῇ, τοῦτο βασκαίνει 291, 20. δίκη, ἣ σιγῶσα σύνοιδε τὰ γε-
γνόμενα 422, 11. σιγῶντα δεήσει Χαρίδημον ἐᾶν αὐτὸν ὑβρίσαι 648,
14. μὴ νομίσητε jp, ὦ ᾿Αθηναῖοι, ἀγνοεῖν, ὅτι ἀσφαλές ἐστι τὸ σιγᾶν.
Stobzeus velut a Demosthene dictum refert p. 214, 38. quam-

uam alü codices Dioni tribuunt; in quod editio Trincavelli

acit.—cwyá» τὴν ἑαυτοῦ συμφορὰν /E. 15, 109. πῶς ἄν τὸ πρᾶγμα
ἐσιγήθη 39, 28. σεσίγηται (ad silentium redactum est) τὸ χάλλι-
στον χἤρυγμα 54, 13.

σίδηρος λίθος, $ ξύλον, ἢ σίδηρος---μπεσὸν πατάξῃ 645, τό.
Ξε ὑπερορίξομεν τὰ ξύλα καὶ τοὺς λίθους. καὶ τὸν σίδηρον, ἐάν τινα ἐμ-
πεσόντα ἀποκτείνῃ /E. 88, 46.--- σίδηρον L. 94, 20. σιδήριον 95, 35.

σιδηροῦς} ἁλύσει μόνον οὐ σιδηρᾷ δεδεμένος 778, 20.—8 σιδήρεοι, 0
ferreis preecordüs prediti, duri /E. 77, 35.— tardus, bardus,
ficulneus L. 117, 44.

Singularis nominativus cum nominativo plur. compositus.
Ut ἕκαστος τολμήσειεν---ἀπολελυχκότες D. 98, 33.

σιπύα arca panaria L. ap. Harpocr.

σιρὸς] ὀλυρῶν, τῶν ἐν τοῖς Θρᾳχίοις σιροῖς 100, ult. 135, 27.

Σίσυφος, nomen symbolicum, designans hominem nequam,

vafrum /E. 33,36. .

σιταγωγοὶ νῆες Án. 22, 21.

σιτεῖσθαι!] ἐσιτεῖτο μετὰ τῆς ἀνθρώπου Y. 58, 23.

σιτηγεῖν advectare frumenta, naviculariam frumentariam ex-
ercere 467, 24. c. εἰς τὸ ᾿Αττικὸν ἐμπόριον 917, 26. ἐὼν σιτηγήσῃ
ἄλλοσέ ἔπη, ἣ ᾿Αθήναζε 941, 4. 1287, 3.— Ly. 151, 21. 22. 23.

σιτηγία] τῆς σιτηγίας κεκοινωνήκαμεν 1286, 17.

σιτηγὸς] σιτηγὰ πλοῖα 121 ἣν 2.

σιτηρέσιον frumentum militibus dispensandum, amsuni£fion.
bread, prster stipendia, τοὺς μισθούς. ἵνα δέκα ἕκαστος τοῦ μηνὸς ὁ
στρατιώτης δραχμὰς σιτηρέσιον λαμβάνῃ 48,4. τοὺς μισθοὺς, οὗς----κατὰ
μῆνα ἐδίδουν, παρὰ τῶν στρατηγῶν σιτηρέσιον μόνον λαμβάνων, πλὴν
δυοῖν μηνοῖν μόνον μισθὸν 1200, 12. πρὸς τῷ παρὰ τοῦ στρατηγοῦ εἰς
τὴν ναῦν δεδομένῳ σιτηρεσίῳ 12144 21.

σίτησι.] τὸ Ψήφισμα, ἐν ᾧ τὴν σίτησιν victum, alimentorum
prebitionem, ἔγραψε Χαριδήμῳ ὁ πατὴρ 1321,21. σιτήσεις ἐν πρυ-
τανείῳ 663, 1ο.Ξεσιτήσεις ἐν πρυτανείῳ /E. 79, 17. σιτήσεις ἐν
πρυτανείῳ εὑρημένος 82, 7 .— ὑπεριδὼν τὴν ἐν πρυτανείω σίτησιν I. 55,
40. ΞΞσίτησιν ἐν πρυτανείῳ λαμβάνειν An. 33, 14.Ξεσίτησις ἐν πρυ-
τανείῳ D. 95, 34. 103, 10.

σιτίον] ἃ τοῖς σιτίοις ἔοικα τοῖς παρὰ τῶν ἰατρῶν διδομένοις τοῖς
ἀσθενοῦσι 37, 25. 1460, 2.

GRJECITATIS. 731

σίτισις V. σίτησις.

σιτοδείας παρὰ τοῖς ἀνθρώποις γενομένης 467, 15.

σιτοπομπεία et σιτοπομπία, convectio frumentariarum specie-
rum e Ponto per Hellespontum in Atticam, deductio navium
ejusmodi cum navibus alis armatis, et jus, aut. potestas illam
convectionem, aut protegendi, aut inhibendi et interturbandi.
βουλόμενος τῆς σιτοπομπείας κύριος γενέσθαι 254, 22. 307, 16. τὴν
cir. ὅκως καρὰ πᾶσαν φιλίαν ἄχρι τοῦ Πειραιῶς κομισθήσεται, προϊδέ-
σθαι 526, τι. σιτοκομπίας εὐπορήσῃ τοῖς στρατιώταις 671, 12.

σιτοπώλης] τῶν σιτοκωλῶν ἐν τῇ βουλῇ κατηγόρουν L. 164, 13. εἰ
tota illa oratione ssepius, quse 1n pistores et dardanarios invehi-
tur.

σῖτος] πλείστω τῶν ἁπάντων ἀνθρώπων ἡμεῖς ἐπεισάκτῳ σίτῳ χρώ-
μεθα 466, “τ. πρὸς ἅπαντα τὸν ἐκ τῶν ἄλλων ἐμπορίων ἀφικνούμωανον
σῖτον ὁ ἐκ τοῦ Πόντου εἰσπλέων ἐστὶ 466, 24. περὶ τὸν σῖτον ἀδικεῖν
δόξαντες 743, 4. σῖτον τῇ μητρὶ οὐ διδόντος τούτου. victum, anno-
nas 818, 5. ἀφιστάμεθα τοῦ σίτου concedimus de frumento, re-
nunciamus nostro in id juri 887, 11. ὅτε ὁ σῖτος ἐπετιμήθη pre-
tio annonarum accenso 918, 22. ὅπου ὁ σῖτος εἴη ὁ ἀπηλοημένος
threshed out 1040, 22. τὸν σῖτον μετρεῖν τῇ μητρὶ 113 5» 5 τὴν
πεντηχοστὴν τοῦ σίτου [of the incoming? wheat] ἐωνημένος 1353,
21. ἀνείλετο τὴν δίχην τοῦ σίτου toithdrew 1363, 14. — προσενέγκα-
σθαι σῖτον /E.. 20, 26.— δίκην σίτου (alimentationis) ἢ τῆς προικὸς
αὐτῆς L 38, 38. 46, 1.— πλείω σῖτον συμπρίασθαι πεντήκοντα φορμῶν
L. 164, 33. τὸν σῖτον ἀναρκάζειν 165,30. σῖτον ἐκ Χερρονήσου
αὐτοῖς φοιτᾶν xaÜ' ἕκαστον ἐνιαυτὸν 002, pen. ΞΞ σῖτον ἐξαιρεῖσθαι Ly.
150, 13.

ciTofóAaL] ix τῆς παρὰ τοῖς σιτοφύλαξιν ἀπογραφῆς. Out of the
toll-books of' the clerks of the public granaries, quorum erat
vigilare, et cavere, ne frumenti quid, vectigali non depenso, in
portum inveheretur, aut inde exiret. item preerant horreis
publicis, et dispensabant annonas 467, 5. Ξε σιτοφύλακας ἀποκλη-
ῥοῦν L. 165, 35. NEN

σιτώνης magistratus, penes quem est cura frumenti publice
coémendi, et in horrea mferendi atque dispensandi. σιτώνην ai-
ρούμενος [ὁ δῆμος] ἐμὲ ἐχειροτόνησεν 310, 1.

σιτωνίαν τὴν ὑπὲρ τοῦ δήμου 918, 27.

σιοπᾶν) λέγων, ὡς σιωπῶ μὲν λαβὼν, βοῶ δ᾽ ἀναλώσας 252, ult.
τῷ μηδὲν [scil. κακὸν] αὐτῷ συνειδότι, δεινὸν [501]. ἐστὶν] εἰ, συγῶν»
πονηρῶν καὶ δεινῶν ἔργων δόξει κοινωνεῖν τῶ σιωπῆσαι 351, 17. ἄν τις
ὑβρισθεὶ; ὑκὸ τούτου, ἀξιοῖ δίκης τυχεῖν, καὶ μὴ σιωπᾷ 549, 27. σιω-
τῶν οὐδεὶς ὦφλε πώποτε, οὐδὲ ἀδικεῖν ὁμολογῶν 879, 17. ἐρῶ καὶ οὐ
σιωπήσομαι 1126, 2). ἄν σιωπηθῇ τὰ παρὰ τῶν πολεμίων 1432, 4-
Ξε ἀλλ᾽ οὐ τὸ ἐκ τῆς ἀληθείας αἰσχρὸν σιωπηθήσεται /E. 75, 36.— σιο-
πώμενον καὶ ἀβασάνιστον ἐᾶν Δ. 112, 46.-:- οἱ ἀν καὶ σιωπῶντες ἐν
ἅπαντι τῷ βίῳ παρέχωσι σώφρονας ἑαυτοὺς L. 156, 42.

σιωπῇ ἐκαθήμην ἐπὶ τοῦ ἑτέρου βήματος 1176, 2. τῶν πλείστων Ex
τῆς σιωπῆς, ὅταν ὦσι νέοι, τὴν τῆς σωφροσύνης δόξαν θηρωμένων 1407,

3 B4

731 INDEX

16.--ὡς ἦν σιωπὴ, cum finem dicendi dedissent oratores JE.
33,3. τῆς Gia; μου κατηγορεῖ 84, 39. τὴν ἐμὴν σιωπὴν 3 τοῦ
βίου μετριότης καροσκεύασεν 85, 6.--- μὴ θορύβω τὰ πράγματα κρίνειν,
ἀλλὰ σιωπῇ τὰ δίκαια γινώσκειν L. fr. 57.

σκαιὸς οὕτω καὶ ἀναίσθητος εἶ 267, 1. σκ. καὶ ἀνήκοος 441, 14.
οὐ μόνον εἰς χρήματ᾽ ἀναιδὴς». ἀλλὰ καὶ σκαιός ἐστι 616, pen. οὗτω
ex. ἐστι xad Ὲ βάρβαρος τὸν τρόκον 805, 18.Ξε:σκαιοτάτους ἑαυτοὺς
ἀποφαίνετο 1,.ὄ 112, 37. 117,27.

σκαιότης tarditas, ccecitas ments et cruditas, rusticitas mo-
rum. διὰ δὲ σκαιότητα τῶν τρόκων; τῶν μετὰ ταῦτ᾽ οὐδὲν προόψεσθαι

O, 20.

7 σκάπτειν ἐν ἀμπελουργείῳ /E. 49, 13.

σκάφος] ἕως γὰρ ἂν adero! τὸ σκάφος 128,21. σκάφη αὐτοῖς
οἰκεῖα οὐχ ὑπῆρχε 1477. 18.

σκέπτεσθαι ei τι χρήσιμον ἐσκεμμένος ἧκε: τις 9, 6. ἐκ τούτων ἂν
τις σχέψαιτο οὐ χαλεπῶς 23, I. haud difficulter ex his meditando
et arguendo colligat. οὐκ ἔστι δίκαιον ὄντα πολίτην [subaudi τινὰ]
τοὺς καθ᾿ ὑμῶν λόγους, ἀλλὰ μὴ τοὺς ὑπὲρ ὑμῶν ἐσκέφθαι 198, 10.
e ἐσκεμμένα καὶ παρεσκευασμένα πάντα λέγω 576, 16. ἐσκέφθα;
καὶ μεμελετηκέναι dg ἐνὴν μάλιστα, οὐκ ἀρνοῦμαι 576, τ). Μειδίαν
μέντοι μηδὲν ἐσκέφθαι πώποτ᾽ ἐν ἅκαντι τῷ βίῳ δίκαιον 576, 27. οὐ
τὸ συμβὰν ἐσχέψατο, ἀλλὰ τὴν τοῦ δεδρακότος διάνοιαν 637, 15.
ἐσκέφθαι, σχολὴν ἄγοντα, τοιούτους λόγους 740, 18. τῶν σωφρόνως
καὶ καθαρῶς ζῇν αἱρουμένων οὐδὲ τὰ μετρίως ἐσκεμμένα διαμαρτάνοσθαι
πέφυκεν 1403, 21. οὐ γὰρ μόνον εἴ τι χρήσιμον ἐσχεμμένος ἧκει τις
1420, χό.Ξ-ε σκέψασθε τὸν δαίμονα καὶ τὴν τύχην ὡς περιεγένετο τῆς
τῶν ᾿Αμφισσέων ἀσεβείας 7E. 69, 48. σκέπτεσθαι ἀκριβῶς 8o, 39.
Ὡς σκεψάμενοι καὶ διαλογισάμενοι I. 68, 14.— rl σκεψαμένους χρὴ
ὑμᾶς ᾿Ανδοκίδου ἀποψηφίσασθαι L. 107, 16. ἐσκέψατο τὴν ἑαυτοῦ
σωτηρίαν 145. 14. |

σκευαγωγεῖν vasa, convasata, sarcinas, alia, in locum tutum,
ex agris in munita transferre. cx. ix τῶν ἀγρῶν 237, 21.Ξ:ὲκ
τῶν ἀγρῶν JE. 46, 28. 65, 9.

σκευάζειν. v. cuoxsuáte L.

σκχευάριον) τὰ σκευάρια συντρίβειν καὶ εἰς τὴν ὁδὸν διαρρίπτειν ΔΕ. 0.8.

5 σχειὴ] τὴν σκευὴν [pro τὴν κατασκευὴν] ἔχοντες, de miliubus,
armis instructi 558, 12. σκεύη "τριηραρχικὰ 1145, 1. — habitus,
vestitus sacerdotalis, vel pontificalis Án. 15, 10.— σὺν τῇ τῆς
σκευῆς ἀναθέσει L. 162, 2.

σχευοθήκη]) σκευοθήκην φὠκοδόμουν JE. 57, 27.

τὸ σχεῦος, τὰ σκεύη. σκχϑύη φέρειν domo exportare, aufferre,
μηδὲν ὀφειλόντων ἀνθρώπων 610, 22. γεωργικὰ σχεύη 871,2. óqet-
λονταὰ τοῦτον τῇ πόλει σκεύη Ἐτριηραρχικὰ 114591. εἰσπράττειν σκούῃ
ταῖς ναυσὶ II45, 9.

σπευωρεῖν) τὰ iv τῇ ἸΠελοποννήσῳ σκευωρούμενον. clandest-
nas et malitiosas machinationes sibi studentem jungere II5,
5. σχευωρεῖσθαι περί τι circa. aliquid moliri, machinari, consilia
callida et tecta agitare, colludere 217, 16. ὃς καὶ τὰ Μικαλίανες

GRJECITATIS. 733

ἐν τὴ μισθώσει 1134. 7.

σκχευώρημα machinatio malitioca, impostura. ἀλλ᾽ εἶναι τοῦτο
πλάσμα καὶ σκευώρημα 955, 3. σκχευώρημα ἣν μόνον συνειδότες, τού-
τῷ κατὰ τῶν ἄλλων τῶν ἐγκ ίνων ἐχρήσασθε τεκμηρίῳ 1035,13.

σχευαρία insidim. (rick, deceit, vosles, wicked machinations
gracised Oh G person. περιγενομένου pou τῆς τούτων σκευωρίαις
1272, 8.

σχηνὴ taberna, a booth. τούς τ᾽ ix τῶν σχηνῶν τῶν xarà τὴν
ἀγορὰν ἐξεῖργον 2384, 24. b) scena, ubi histriones agunt partes
Suas, τούτων τινὰ (scil. τῶν ἡρώων) τῶν ἀπὸ τῆς σχηνῆς qui in sce-
nam produci.solent 288, 18. c) papilio, tentoriolum, conopeum,
acu pictum, filis sericis et aureis, sub quo exponi solebant vasa
aurea, et argentea, monilia, gemmse, uniones, alia pretiosa,
vulgo Tocalia, Jetwels, dicta, aut. fuit tapes lecto insternen-
dus. óed-coverlid, or covering and. curtains for a bed with
( testern.. σκηνὴν δ᾽ ἣν ἔχουσιν" οὐδὲ γὰρ ταύτην λαβόντες ἀναφέρου-
σιν 1031. 1Ο.Ξεσχηνὴν Περσικὴν ὄκηξαν An. 33, 8.— ἐπὶ τὴν τοῦ
Ἰπαυσανίου σκηνὴν ἐλθόντας L. 151, 20. — καλεῖν ἐπὶ τὴν βασιλικὴν
σχηνὴν Ly. 162, ,8.--: σκηναὶ τῶν βαρβάρων D. 93, 13.

σκηνοῦν tentorium erigere, aut incolere. ἐσκήνωσαν ἐγγὺς ἡμῶν
tendebant prope nos. h.e. ipsorum tentorium erat nostro assi-
tum 1257, 6.

σχήπτεσθαι pretendere, excüsatione quadam, pretextu uti,
provocare ad aliquid, ut ad testimonium nescio cujus, eo niti,
causamque suam tueri. πῶς dv τῷ δίκαια ταῦτ᾽ εἶναι νομίξειν πεποι-
»xéyai σχήψαιτο 69, 12. σὺ δὲ σκήπτῃ tu niteris, fidis, te purgas,
te relevas, μάρτυρι αὐτῷ τῷ συναδικοῦντι testem eum edens, qui cri-
minum tuorum ipse socius et conscius est 915, I4. 921. 13.
JE. 88, 21. — 1. 57, 25.Ξεῦτι αὐτὴν ἐλευθέραν ἐσκήπτοτο εἶναι L..
102, 4. 166, 34.

σχηπτὸς] εἰ δ᾽ ὁ συμβὰς σκηπτὸς hurricane [ἢ χειμὼν] μὴ μόνον
ἡμῶν, ἀλλὰ καὶ τῶν ἄλλων ᾿Ελλήνων μείζων γέγονε 292, pen.

aid. τοὺς τυράννους xal τοὺς τὰ cxiprrpa ἔχοντας εἰσιέναι
418, 15.

σκῆψις] οὐδὲ γὰρ λόγος, οὐδὲ σκῆψις M. ἡμῖν τοῦ p)—excusatio
10, 27. καίτοι τῶν σκήψεων τούτων οὐδεμία ἐστὶ πολιτικὴ, οὐδὲ δι.-
καία 373, Y. σκήψεις καὶ προφάσεις ἐρεῖ ; ἀλλ᾽ οὐ δίκαιον 373, IO.
οὐδ' ἄν ταύτην τὴν σκῆψην αὐτῶν τις ἀποδέξαιτο 867, 8. ἀλλ’ ἐπὶ
ταύτης τῆς σκήψεως εἰσελθὼν 966, 11. εἰκότως ἀναιρεῖ τὴν ὑκὺρ τῆς
ἀγνοίας σκῆψιν excusationem ignorantise 1476, 19.

σκιὰ] περὶ τῆς ἐν Δελφοῖς σκιᾶς πολεμῆσαι 65, ult. ei LA
στιγμὴν, ἢ oxidy τούτων, ὧν κατεσκεύαζε. vel minimam probabii-
tatem 552,7. ubi dubium est, utrum ἢ σκιῶν ab » ipeo oratore, an
a cholos ta profectum sit. ὑπὸ τὴν σκιὼν καθίζεσθαι, An. 6, 14.

353

734 . INDEX

σκχιρροφοριὼν, ultimus mensis anni Attici. ὅσοι μῆνες, πλὴν σχιρ-
ροφοριῶνος 1136, 1.2 À. 146, 17.

σκληρὸς] ὑπὸ σκληρᾶς ἀνάγκης βιαζόμενος A. 121, 18.

τῇ σκληρότητι τοῦ δαίμονος ἀπιστεῖν Α. 122, 44.

σκολιὸς εὐθύνει δὲ δίκας σκολιὰς 423, 3.

σκοπεῖν] περὶ ὧν γυνὶ σκοπεῖτε Q, 3. σχοπῶν καὶ θεωρῶν τὸ πρᾶ-
γμα αὐτὸ 987, 24- σκοπεῖτε τὰ ὑμέτερ᾽ αὐτῶν πρὸς τὰ τῶν ἄλλων
ἀνθρώπων 1408, 2. ὥσπερ ἂν εἰ χρέος ἐσκοπεῖτε ἴδιον 791, 2. σχο-
πεῖτε δέ. sic absolute, ut plenam sententiam exhibeat 241, 22.
-—xAomiw μεγάλου πράγματος σχοπεῖτε JE. 35, 25. Ξεἐσκόπει ὁ
Μενεκλῆς γυναῖκά μοι I. [20, 22.] Ξε σκοπεῖν τρὸς ὑμᾶς αὐτοὺς Α.
114, 37. τὸ ὑμέτερον σκοποῦντας (scil. ἔργον, vel προσῆκον, vel
συμφέρον) 126, 47.

σκοπὸς] τοῦ σκοποῦ τυχεῖν Α. 121, 31. τῶν ἀπὸ σχοτοῦ ἀφεστώ-
τῶν 121, 334. τοῦ σκοποῦ ἁμαρτὼν 121,43. ἄθλιον καὶ πιχρὸν ἐμοὶ
σκοπὸν ἀκοντίσας 123. IO.

σκοραχίξειν) ὅταν τὰ μέγιστα κατορθώσωσι, τότε μάλιστα σκχορα-
κίζονται καὶ προπηλακίζονται 155, pen.

σκορπίος] πορεύεται διὰ τῆς ἀγορᾶς, ὥσπερ ὄφις, ἣ σκορπίος ἡἠρχὼς
τὸ κέντρον 786, 4.

σκοτεινὸς ] προοίμιον σκοτεινὸν καὶ τεθνηχὸς δειλίᾳ /E. 32, 41.

σκότος] πολύ τι σκότος, ὡς ἔοικεν, ἐστὶ παρ᾽ ὑμῖν πρὸ τῆς ἀληθε
281, 1. λιπὼν κευθμῶνα καὶ σκότου πύλας 315, 22. τοσαύτην χα-
Φότητα καὶ τοσοῦτον σκότος wap ὑμῶν ἀπαντᾶν 411, 25. ἐν σχότῳ
καὶ δυσκλείᾳ πᾶς ὁ πρὸ τοῦ τῶν ᾿Ελλήνων ζῆλος γέγονε 1306, 18.
— καταδὺς εἰς τὸ σκότος /E. 42, 37.

Σκύθης] τοξότας τριακοσίους Σκύθας ἐπριάμεθα Δ. 51, 19. ἸΣχύ-
θης κακὸς 52, 20. Ξε τοξότας Σκύθας ἑπριάμεθα An. 24, 8.— ΣΣ κύϑης
convitium in Demosthenem intortum D. 92, 2.

σχυθικαὶ sandalia L. ap. Harpocr.

Σκύθις, foemina Scythica 7E. 78, 19.

σκυθρωπάζειν) βαδίζει παρὰ τοὺς τοίχους ἐσχυθρωπακὼς 1122, 12.
ἐσχκυθρωπκάκασι μεθ᾿ ἡμέραν 1267, 22.-Ξ /E.. 12, 7. 33, 5.

σκυθρωπὸς] τοῖς δὲ πεπλασμένοις καὶ σχκυθρωκοῖς ὀκνήσειεν d» τις
προσελθεῖν πρῶτον 1122, 20.— /E. 56, 31. ubi senatus Areopa-
giticus appellatur τῶν ἐκεῖ σκυθρωπῶν κύριος.

σκυλεύειν] ἐσκύλευσαν τὰ ὅπλα τῶν πολεμίων L. 123, 44.

σχυλόδεψος cerdo coriarius 781, 18.

σκύτος ἔχων ἐπόμπευε twith a dog-whip in his hand 572, 27.

σχυτοτομεῖον L. 170, 9.

σκυτοτομικὸς} σχυτοτομικὴ τέχνη ΔΕ. 14, 1.

σκῶμμα] sic γέλωτα καὶ σκώμματα ἐμβαλεῖν πειράσεται 1261,
14.-ε παραφέρει δ᾽ αὑτὸν ἐν σχώμματος μέρει, pro joco ipse se alle-
gat /E. 17, 40.— εἰς σκώμματα xal ἀντιλογίαν κατέστησαν L. fr.
45; 1.

σκώπτειν εἰς ἑαυτὸν /E. 33, 30.

σμικρὸς V. μικρός. τειῦτι περὶ τῶν ὑπαρχόντων ἀγαθῶν ἐν ἡμέρας
σμικρῷ μέρει διωαγωνιεῖται /E. 74, 34.

GRAECITATIS. 735

σοβαρὸς, superbus, arrogans, fastuosus. σοβαρὸν xal ὀλίγωρον
᾿ μῶν πριν ὄντα 1357, 25. Pee d

σοβεῖν cum fastu, jactatione corporis, fremitu, et vociferatione
incedere, £o rush in with a noise, to strut, (o pass on with a
rushing and buzxingr. ἀκολούθους τρεῖς ἢ τέτταρας αὐτὸς ἔχων ta-
metsi solus sit, secum tamen habens alias ternos, alias qua-
ternos pedissequos, διὰ τῆς ἀγορᾶς σοβεῖ he buzzes, like a. wasp
or a gad fly 565, pen.

σολοικίζειν) ὑμεῖς δ᾽ αὐτὸν ἴσως ὑπειλήφατε, ὅτι σολοικίξει τῇ φωνῇ,
βάρβαρον καὶ εὐκαταφρόνητον εἶναι 1110, ult.

copóg] τὰ ὀστᾶ αὐτῶν ἐν τῇ αὐτῇ σορῷ κείσεται /E. 20, 24. ὁμὴ
σορὸς, eadem urna 21, 29.

σὸς, σὴς σὸν] Δημοσθένης, πρὸς κλέπτην, εἰπόντα, οὐχ ἤδειν, ὅτι σόν
ἐστιν, ὅτι δὲ, ἔφη. σὸν οὔκ ἐστιν, ἤδεις: Stobeeus p. 146.— τὴν σὴν
ἀηδίαν ἥ πώλις οὐκ ἐχώρει 7E. 77, 10. περὶ τὴν σὴν εἶναι τιμωρίαν

, 13.

rois] ἀγῶνας τίθενται ῥώμης xal σοφίας xal πλούτου L. 198,
1l.
σοφίζεσϑαι) σοφιζόμενος κατείληπτο. deprehendebatur in versu-
tia, studens cives deludere, decipere 567, 19. καίπερ οὕτω τούτου
σεσοφισμένου 853, 5. κολάζειν τοὺς κακοτεχνοῦντας xal σοφιζομένους,
ὥσπερ οὗτοι σοφίξονται 942, 26.

σόφισμα] εἰ τὰ τούτου σοφίσματα cavillationes, conclusiunculas,
προσδέξεσθε 775, 6.. σοφίσματα εὑρίσκουσιν ἀντὶ τοῦ ἀποδοῦναι 924.
Δ. 920, 15. τῶν πλεονεχτημάτων καὶ τῶν περὶ ταῦτα σοφισμάτων.
the shift and trick, by means of which men snatch at, and take
by surprise, [δέξο mean advantages 1490, 13. πρὸς γὰρ τοῖς ἄλλοις
κακοῖς καὶ τοῦτο εὕρηνται commenti sibi sunt σόφισμα 1280, 22.-Ξ
σόφισμα καλὸν L. 113, 3.

σοφιστεύειν) ἀναινόμενος τὴν τῶν c. ἑλομένων δόξαν 1415, pen.

σοφιστὴς magister rationis, qua causse forenses tractandsee sunt
417, ult. εἶτ᾽ οὐ σὺ σοφιστής: καὶ πονηρός γε; 420, 2. 848, 15.
937. 20. 24. ult. quibus in locis convicium est, significans ve-
teratorem, hominem malitiose calidum argumentatiunculas
subtiles et captiosas nectere, et rectum pravo mutare doctum.
ἐπ᾿ οὐδενὶ μᾶλλον ἐσπούδακεν, ἣ τῶν ἑπτὰ σοφιστῶν γενέσθαι 1416,
11. Ξεἐργολαβοῦντος σοφιστοῦ ἐγκώμιον ΔΕ. 42, 41. προσδέχεσθαι
xaxoüpyyov σοφιστὴν 56, 9.--- σοφιστῶν ἔργα λίαν ἀχρήστων καὶ σφό-
Spa. βίου δεομένων L. 912, ult. σοφιστὴς ἃ Lysia dictus est Plato,
una cum /Eschine Socratico. ap. Aristid. c. Plat. 2.

σοφὸς] ταῦτα σοφώτερα, ἢ καθ᾿ αὑτὸν εἶναι 1478, 16.— τάττομεν
εἶναι Ὅμηρον ἐν τοῖς πρεσβυτάτοις καὶ σοφωτάτοις τῶν ποιητῶν /E.
20, 4.

σπαθᾶν] διὰ ταῦτ᾽ ἐσπαθᾶτο ταῦτα propterea tam prscipitanter
et inconsulte consuebantur ista 554, ult.

σπᾶν] σπασάμενοι rà ξίφη Ly. 158, 40.

σπανίζειν τῶν ἀναγκαίων 1122, 15.— D. 106, 9.

σπάνιος] σπάνιον xod περιμάχητον 7E. 79, 26.

354

736 INDEX

ewán;] iv σπάνει χρημάταν χκωταστήδφειν 389, 6. φπάνις ἀνδρῶν
τοσαύτη μὴ γένοιτο τῇ πόλει 779, 16. οὐ σπάνει τῶν τοῦτο βουλο-
μένων 1460, 22.Ξεσπάνις ἀργυρίου, ἣ νῦν devis ἐν τῇ πόλει τ ται, 152,
45.

σπαράττειν conviciando lacerare τὼς χληρωτὰς ἀρχὰς 7285,
1B.

Σπαρτιάτην. αοιεῖσθαι 691; IO.

σπάσμα] πάρεστιν Αἰσχίνης" ὥσπερ τὰ ῥήγματα καὶ τὰ σπάσματα,
ὅταν κακόν τι τὸ σῶμα λάβῃ τότε χινεῖται

2

σπείρειν) ἀροῦται καὶ σεείρεται τὸ s Θηβαῖον dr ἄστυ D. 93; 14-

σπένδειν) συνεφαπτόμενοι τῶν συμμάχων, ὥσπερ à» τοῖς σπόνδουσι
τῶν ἱερῶν Δῦ. 39, 16. σπένδεται τῇ πρεσβείᾳ 62, 39.

στέρμα] ὁ γὰρ τὸ σπέρμα παρασχὼν οὗτος ἢ ἣν 480, pen. ἀλλ᾽ οὐδὲ
σκέρμα 06i καταβάλλειν οὐδὲν iv τῇ πόλει τῶν τοιούτων "ραγμάτων
448, 13. πλὴν εἰ συχοφάντου τις9 καὶ πονηροῦ, σπέρμα καὶ ) ῥίζαν,
^ ῷὥἔσπερανεὶ γεωργὸς, ὑπάρχειν οἴεται δεῖν 794, pen.

σπερμολόγος 269, 19.

σπεύδειν] ἐπὶ τοῦ βήματος σπεύδοντες I. 53, 21.Ξε: σπεύδειν τὰ ἔναν»-
τία τῇ ἑαυτοῦ ὠφελείᾳ An. 20, 4.Ξ-- σπεύδων οὐδὲν ἐνέλητε προθυμίας.
nihil sibi faciebat reliquum ad contentionem pro illis L. 153,
38. — σπεύδειν εἰς τὴν τῇ τῆς πόλεως βοήθειαν Ly. 155, 10.

σπλάγχνα φυλάττειν JE. 76, 26.

exoyyid] σπογγιᾶς ἔκαινος /E.. 42, 40.

σκογγίξειν τὰ 3 βάθρα subsellia ludi puerilis spongia detergere
313, 12.

σπονδὴ) σπονδῶν μετεῖχε καὶ εὐχῶν 380, λ4. ποῦ σπονδαὶ jura εἰ
officia ei debita, qui nobiscum ejusdem poculi consors est 400,
17. ol ἀδικοῦντες τὰς ὅλης γε τῆς πατρίδος σπονδὰς παρέβαινον, καὶ
οὐ μόνον τὰς ἰδίας 401, 6. χρατήρων καὶ σπονδῶν χοινωνγὸς 431, 19.
Ξε ἑάλω ὑπὸ λῃστῶν ἐν σπουδαῖς ᾿Ολυμπικαῖς JE. 20,35. μυσεηριώτι.-
δες σπονδαὶ 45, 38. σπονδὰς τοῖς σώμασιν αἰτεῖν, de solis corpori-
bus pacisci, exclusis bonis 46, 38. σπονδὰς τοῦ “Ξολόμου ποντηχον-
ταετεὶς δέποιήσαμεν 51, 15. τὴν σπονδὴν ἅμα ἐγχόουσα A. 113, 25.
σπονδὰς ἐποιοῦντο οὔνεν libabant diis 113, 24.2: προκηρυκούεσθαι περὶ τῶν
σπονδῶν An. 23,45. σπονδαὶ ab εἰρήγῃ differunt 34, 40. σπονδὰς
s" ἑπτοῖς ἤγομεν 26, 15.-- τὼς σπονδὰς μόλλειν ἀπορρηθήσεσθαι L.
165, 28

σπονδοφόροι JE. 45, 38. 46, a

σπουδάζειν] à iy οἷς ἑκάτεροι ἐιατρίβετε καὶ περὶ ἃ σπευδάξετε, φερὶ
ταῦτ᾽ ἄμεινον ἑχατέροις ἔχει 66, 18. στε. περὶ τὸ ἴσον καὶ τὸ δίκαιον
211, pen. ἐσπούδασεν ἐφ᾽ d; ἠδικημένῳ pe cofta 514, pen. ἐσ-
πουδάσατε αὐτοὶ wpórepoy πρὸς ἐμὰ studuistis mihi 515, 89. 624,
I6. cw. εἰς τὰ σὰ 577, 14. σπουδαστέον ὑμῖν ἅπασίν κεν ri
τῶν νόμων 1041, ult. ὑκὲρ οὕτως ἁγίων καὶ σεμνῶν i
σπουδάζειν 1371, IO. σπουδάζει ἡ $ πόλις περὶ τοὺς ἐν τῷ io (um τε-
λευτῶντας 1389, 10. πρὸς μὲν χρημάτων κτῆσιν οὐδὲ sorore ὁ δῆμος
ἐσπούδασε, πρὸς δὲ δόξης, dis οὐδὲ πρὸς ἂν [scil. ἄλλο] 617, 1ο.Ξξδα;-
μονίως ἐσπουδακὼς περὶ τὸ πρᾶγμα τοῦτο /E. 6, Δ5.Ξ- περὶ ἣν μάλιστα

GRJECITATIS. 737

ϑυσίαν ἐσπούδαξε 1. 70, 27. Ξεούτω σφόδρα περὶ τοῦτον ἐσπούδασαν
Ly. 162, 26.

σπουδαῖος] ὡς ταῦτα ὑμῖν ἐστὶ σπουδαιότατα. dignissima cura et
eontentione vestra 701, 4. ὅσῳ τυγχάνει σπουδαιοτέρα, τοσούτῳ
δεῖ προϊδεῖν, ὅκως εἰς δέον χκαταχρήσεσθε αὐτῇ 1457, IO. — ἀχρηστότατε
πρὸς τὰ μεγάλα καὶ σπουδαῖα τῶν πρωγμάτων JE. 75, τό,- σπου-
δαῖος ποιητὴς Ly. 161, 40. μέγιστα καὶ σπουδαιότατα διείληπται
166, 42.

σπουδὴ] σπουδῆς πολλῆς καὶ βουλῆς ἀγαθῆς φημὶ τὰ παρόντα «ροσ-
δεῖσθαι 123, 3. ἅὅἅπασά μοι σπουδὴ περὶ τοῦτ᾽ ἐστὶ 621, 9. τῶν ἐπὶ
τούτῳ σπουδὴν ποιησομένων, ὅκως ὑμᾶς ἐξαπατήσωσι 1454, 11.-Ξ τὴν
σπουδὴν τῶν κατηγόρων φοβηθεὲὶς A. 128, 9. διὰ τὴν ἐμὴν σπουδὴν
propterea quod mihi studebat 146, 13.— "σπουδὴν ποιοῦνται ἐκ-
βαλεῖν ix τῆς κατρίδος. TAvL. L. 102, 2.

σταδιοδρομεῖν 1386, 10.

2 L4
S τασιάξεν πυνθάνεσθαι γὰρ αὐτοὺς ὡς νοσοῦσι xal στασιάξουσιν ἐν
ἑαυτοῖς 113, 26. οὐδὲν τῶν ἐχείνου πραγμάτων στασιάζειν παρασκευ-
ἄζομεν 157, 1ο. ἐστασιάζοτο αὐτῷ τὰ τῶν Θετταλῶν 444, 4. σται-
σιάξειν ὑπὲρ τοῦ δήμου 561, 16. ἐστασίασαν οἱ δικασταὶ ἐν ἀλλήλοις
1053, 5. ἡνίχα στασιάζοι πρός τινας diesideret cum quibusdam
o: » 1I.—cTagiálw πρὸς τοὺς τυράννους Án. 23, 2. se opponere,
versari partibus et studiis tyrannorum. dubitare, zestuare L.
192, 31. ὑπὲρ τῆς δημοκρατίας 196, 18.
στασιαστικὸς] στασιαστικοὶ λόγοις oratio seditionem et, discor-
diam injicere civium animis idonea /E. 85, 34.
στασιαστιχῶς 245, 19. ἀδίχως xal crac. studio factionis mihi
adversantis, εἰς ἑτέρων χάριν προποθεὶς 1465, 20.
στάσιμον ἀργύριον. 868 foenebre L. 117, 39.
στάσις locus, statio, sedes, ubi e. c. simulacrum, sigillum, stat
dedicatum. τῆς αὐτῆς ἠξιοῦτο στάσεως τό τε ἀριστεῖον τὴς θεοῦ καὶ αἱ
-- τιμωρίαι 428, 19. 2z ἀπορουμένοις στρατοπέδοις συνήθως παραχολου-
βοῦσα στάσις 7E. 45, 28, πύκτας ὁρᾶτε περὶ τῆς στάσεως πρὸς ἀλ-
λήόλους διαγωνιζομένους 83, χ,2.τεστάσεως γενομένης χἀγῶνος I. 51,
.zz00 τῶν ἀδικημάτων ἕνεκεν, ἀλλὰ κατὰ στάσιν αὐτοὺς ἀπέκτειναν
. 184. 21.
στασιοτεία factiositas, propensio ad res novas, studium in re-
publica turbas ciendi An. 30, 4.
στατὴρ Κυζικηνὸς quantum valeat ad monetam Átticam redactus
914, 11. στατὴρ Φωκαεὺς 1019, 15.—:0TaTipas πεντακισχιλίους L.

738 INDEX

155, 25. τριάκοντα στατῆρας ἸΚυξικηνοὺς 896, 4.— χρυσοῦ (vel po-
tius χρυσοῦς) στατῆρας D. 101, 31.

στάχυς ἄρσην proles mascula Ly. 160, 44.

στεγάξφειν)] ἀστέγαστον ἦν τὸ πλοῖον, εἰς ὃ δὲ μετέβημεν, ἐστεγα-
σμένον Α. 132, 8.
. στέγος an τέγος dicatur ab Atticis, v. L. p. 142. not. 18. TAvr.

crePyxeiy] τὴν ἄτην ὁρῶν τοῖς ἀστοῖς στείχουσαν ἀντὶ τῆς σωτηρίας
419, 2. 13.

A δυχ ΟῚ ἐξεπρέμνιζον πλεῖον, $ χίλια στελέχη 1073, 26.

στενάζειν) "πηλίχον ποτ᾽ ἄν στενάξειαν ἐκεῖνοι οἱ ἄνδρες 690, 18.
μέγα δ᾽ dv οἴομαι στενάξαι τὸν πατέρα ἡμῶν 835, 12.

στενὸς] εἰς στενὸν κομιδῇ τὰ τῆς τροφῆς τοῖς ξένοις αὐτῷ καταστήῆσε-
ται 15, 24. — φορμορραφούμεθα ἐκὶ τὰ στενὰ /E.. 77, 27.

στενότης τῶν χωρίων L. 193, 29.

στέργειν] καγὼ στέρξω καὶ σιωπήσομαι 264, ὃ. στέργειν ἠναγκά-
Cero τούτοις 677, 26. στ. τοὺς γονεῖς 790, 7. στέργουσιν ἐμμένον-
τος ταῖς ὑμετέραις γνώσεσι 802, Ἴ. cT. ἐπὶ τούτῳ 996, 15. στέρ-
ye» τὴν τύχην 1278, 1. 1280, 10. ἄν ἡττῶνται δικαίως στέρξουσι
1437. 13.Ξ:ὸ τὰ φίλτατα καὶ οἰκειότατα σώματα μὴ στέργων JE.
64, 42.— στέργειν τὴν τύχην ἦν ἀνάγκη L. 913, 6.-: στοερχτέον εἶ
τοῖς συμβεβηκόσι D. ΤΟΙ, 42.

στερεῖν] τοὺς βαρβάρους ἐποίησαν τῆς ἀλλοτρίας ἐκιθυμοῦντας τὴς;
σφετέρας αὐτῶν ἐστερῆσθαι L.. 914, 10.

στεφανηφορεῖν 530, pen.

στεφανηφορίαν τινά τινι διδόναι jus coronam gestandi dare, ἢ. e.
honorem, quem sequitur jus illud" 525, 2.-Ξ μηδ᾽ ἐν ταῖς κοιναῖς
στεφανηφορίαις στεφανούσθω /E. 4, 1.

στεφανηφόρος magistratus, novem ἄρχοντες /E. 3, 32. —crepars-
Φόρος ἀγὼν Án. 29, 23.

στεφανίτης ἀγὼν 500, 5.— bracxsiv εἰς τὰ Παναθήναια, ἣ εἰς ἄλλον
τινὰ τῶν στεφανιτῶν ἀγώνων /E. 79, 24. -- στεφανίτην ἀγῶνα νιχᾶν
Ly. 154, 22.

στέφανος pro honore, vel munere publico, cujus insigne et
quasi privilegium est coronse gestatio 524, 24. στέφανοι μέν εἰσιν
ἀρετῆς σημεῖον, φιάλαι δὲ πλούτου 616, ult. si μὴ ἐπείσθητε xa) wá-
λιν ἀπέδοτε τοὺς στεφάνους αὐτοῖς [senatoribus reprobatis) 1330,
21. στεφανοῦσιν Αθηναίων τὴν βουλὴν καὶ τὸν δῆμον χρυσῷ στοβάνω
ἀπὸ ταλάντων ἑξήκοντα 256, 24. ἀνακαρῦξαι τὼς στεφάνως 256,
16. παραχρῆμα πέκαυνται ἄρχοντες καὶ περιήρηνται τοὺς στεράνους
802, 5. τοὺς τὸν στέφανον οἰομένους δεῖν παρ᾽ ὑμῶν λαβεῖν 1228, ult.
τοὺς στεφάνους τοὺ; χρυσοῦς, οὃς ἐποιησάμην ἐγὼ κόσμον τῷ χορῷ
520, I.—corona aurea donabat populus senatum abeuntem, si
probata ipsi essent acta ejus /E. 16, 2. 34. θαλλοῦ στεφάνῳ στε-
φανοῦν 34, 12. τροκαταλαμβάνονται αἱ οὐθύναι bxalvoig xo) στεφάνοις
55; 25. ἀνάρρησις τοῦ στεφάνου 58, 20. ξενικοὶ στέφανοι, coronse,
quse civi Atheniensi a civitate quadam extera conferuntur 59,
42. ἐρανίζειν στεφάνους καὶ κηρύγματα ψευδῆ 60, 4. στέφανον xpo-

GRJECITATIS. 739

σοῦν, ὃς ἂν ἐν θεάτρῳ ἐν ἄστει ἀναρρηθῇ» ἱερὸν ᾿Αθηνᾶς εἶναι κελεύει 6 vé-
μος 60, 9. καθιεροῦν στέφανον 60, 14. καθιέρωσις στεφάνου γίγνε-
ται ÓO, 14. νῦν ὁ χρυσοῦς στέφανος καταπεφρόνηται 80, 33. θαλλοῦ
στεφάνῳ στεφανοῦσθαι 80, 46. τότε ἦν ὁ θαλλοῦ στέφανος τίμιος 80,
47. γεραίρειν στεφάνοις 81, 14. ἐνεπίπλατο $ ὀρχήστρα χρυσῶν στε-
φάνων 86, 44. ξενικοῖς στεφάνοις ἀποδεδόσθαι ταύτην τὴν. ἡμέραν 86,
45. ξενικῶν στεφάνων καὶ κηρυγμάτων ἐν τοῖς “Ελλησιν ἐπιθυμοῦντα
89, 15.Ξε στέφανον τῆς πατρίδοι εἶναι τὰς ἑαυτῶν ψυχὰς Ly..154,
17. decus, gloria 161, 12. 27. περιελέσθαι τοὺς στεφάνους 165, 8.

στεφανοῦν) στεφανοῦν τοὺς νενικηκότας ex Orat. de F. L. affert ἢ.
v.H . ὅτι πολλοὺς μὲν ἐστεφανώκατ᾽ ἤδη τῶν Ἐπεπολιτευμένων,
ἅκαντες ἴσασι" δι᾿ ὄντινα δ᾽ ἄλλον ἣ πόλις ἐστεφάνωται,---πλὴν δι᾿ ἐμὲ,
οὐδ᾽ εἷς ἂν εἰπεῖν ἔχοι 257, 18. τὸν ἄρχοντα τὸν ἐστεφανωμένον. ma-
gistratum in functione 520, 16. στεφανοῦν, ὃν dy αὐτοῖς δοκῇ, καὶ
μὴ στεφανοῦν, κελεύουσιν. [scil. ὃν ὧν μὴ δοχῇ}] 1234.0 16. ᾿Ολύμπια
νικήσας ἐστεφάνωσε τὴν πόλιν 1343, I.— μηδ᾽ ἐν ταῖς κοιναῖς στεφανη-
Φορίαις στεφανούσθω /E. 4, 1. θαλλοῦ στεφάνῳ στεφανοῦν 34, 12.
ὅτι Ἐμεσοῦντα τὴν ἀρχὴν ἔγραψεν αὐτὸν στεφανοῦν j^ 19. λευχὴν
ἐσθῆτα λαβὼν xal στεφανωσάμωνος ἐβουθύτει 64, 328. στεφανοῦσθαι
ἐπὶ ταῖς τῆς πόλεως ἀτυχίαις 72, 22. θαλλοῦ στεφάνῳ στεφανοῦσθαι
80, 36. — στεφανοῦν τὴν πόλιν καὶ τὴν οἰκίαν ἀπὸ τῶν ὑπαρχόντων An.
32, 28. 33, 15. στεφανοῦνται ὑφ᾽ ὑμῶν καὶ ἀναχηρύττονται 22, 4.
— victorem reddere. τοῖς ἑαυτῶν κινδύνοις ἐστεφάνωσαν L. 192, 6.
ὥστε τὴν πόλιν κηρυχθῆναι, καὶ αὐτὸν στεφανωθῆναι 1 57. 40. A

στεφάνωμα] τὰ ῥόδα κάλλιστα εἶναι, ἀλλ᾽ οὐ πρέπειν αὐτῷ τὸ στε-
φάνωμα L. apud Stob. Serm. VII.

στῆθος πελιὸν εἶχα 1157, 6.

στήλη] εἰς στήλην χαλκὴν γράψαντες 121, 22. τὰς στήλας xal-
ελεῖν τὰς πρὸς Θηβαίους. feoedera, pacta conventa, stelis insculpta
209, 5. στήλαις διαλαβεῖν τοὺς ὁρους 278, 23. inscriptio stelee
infamis, seu ignominise ergo inurends posite 428, 1. inscriptio,
decretum, saxo insculptum, quo honores alicui deferuntur 495,
13. 569, 24. ἀναγραφῆναι ἐν στήλῃ λιθίνῃ, xal στῆσαι ἐν ἀκροπόλει
πρὸς τῇ θεῷ 1381, 10. τοῦτον τὸν νόμον γράψαντες ἐν στήλῃ λιθίνῃ
ἔστησαν ἐν τῷ ἱερῷ τοῦ Διονύσου παρὰ τὸν βωμὸν ἐν Λίμναις 1370,
25.—tabula snea vel marmorea, cippus, in quo insculpta est
formula foederis, legis, documenti alius publici. εἰς τὴν στήλην
ἀναγεγράφθαι, foedere comprehendi /E. 63, 32.— ἀναγράφειν ἐν
στήλαις, ignominise ergo Án. 7, 44. στήλας ἀναιρεῖν 14, 5. ἐξ
αὐτῶν τῶν γραμμάτων σχέψασθε ἃ ἡμῖν ἐν τῇ στήλῃ γέγραπται. nam
ἴωράεγα, inducise, pacta omnia publica stelis, i. e. cippis vel pi-
lis incidebantur. στήλην εὑράμενοι παρ᾽ αὐτῶν στῆσαι 2, 14. Si-
gnificat durissimas illas conditiones, quas Lysander Athenien-
&bus a se devictis imperavit. στῆλαι σταθήσονται γεγραμμέναι ἐπὶ
τούτοις. heec insculpentur tabulis publice figendis 27, 43.— τὸν
γόμον τὸν ix τῆς στήλης τῆς ἐξ ᾿Δρείου πάγου L. 94, 29. θύειν τὰς θυ-
σίας τὰς ix τῶν κύρβεων καὶ στηλῶν 184, 438. κατὰ τὰς στήλας, ἃς

749 INDEX

οὗτος ἀνέγραψε leges, quas hic in tabulas seneas saxeasve incidi
curavit 185, 12. περὶ τοῦτον oi χάπηλοι ὡς περὶ στήλην διαφθείρονται.
metam circensem fr. 3, 5. ἐμοὶ δὲ στήλη οὐρανομήκης ἕστηκεν ἐν
Πελοποννήσῳ μαρτυροῦσα τὴν ἀρετήν. ap. Aristd. $n Orat. de Para-
»λίδλερπιαΐε. -ι στήλην ποιεῖν Ly. 164, 29. Ξε στήλην εἰς ἀκρόπολιν
ἀναφέρειν D. 108, 8.

cryAlry] ore xo) στηλίτας ποιεῖν. ut vel nomina eorum,
ssternse ignominise ergo, stelis insculperent 122, 24.

στῆναι v. ἵστασθαι.

στήριγξ currus temo L. ap. Poll. X. 34.

στηρίξεσθαι ἐπὶ γῆς ποσὶν ἀμφοτέροισιν Ly. 163, 18.

στιγματίας οἰκέτης αὐτοῦ ἠνεχυράσθη L. ap. Athen. ad finem ],
13.

στιγμὴ punctum, pars rei vel minima. εἴ γε εἶχε στεγμὴν, ἢ
σκιὼν τούτων, ὧν κατεσχεύαζε. vel minimam probabilitatem 552,7.

στίζειν) ἐστιγμένος αὐτόμολος Zi. 3B, 26.

στοὰ βασίλειος 776, 40.-- Ἑρμῶν στοὰ /E. 8ο, 5.Ξ-ὴ στοὰ εἰς
nude dicta est Ρωοῖα A. 11, 37.

στολὴ habitus sacerdotalis L. 107, 47.Ξ στολὴν πτισχικὴν λαμ-
βάνειν Ly. 158, 55.

στόμα] ἀπορράπτειν Φιλίππου στόμα ὁλοσχοίνῳ ἀβρόχω AE. 31, 5.

στοροννύναι fundere, sternere humi, h.e. occidere Ly. 163,
82.

στοχάζεσθαι] οὐ γὰρ ὑμεῖς, ὧν οὗτοι βούλωνται, στοχάξεσθε, ἀλλ'
οὗτοι» ὧν ἂν ὑμᾶς ἐπιθυμεῖν οἴωνται 1γ6, “7.Ξ- στοχάζεσϑαι τῆς φυγῆς
καὶ τῆς παρούσης αὐτῷ ἀπορίας ὡς ἄριστα /E. 49, 4. ἄλλου στοχα-
ζόμενος, ἔτυχε τούτου Α. 115, 10.

στρατεία στρατεία; ἁπάσας τὰς ἐν ἡλικίᾳ ἐστρατευμένος 545, 15.
rper ἐκείνην οὐκ ἐξελθὼν 1353, 24. 2x προστάττειν vil στρατείαν

. 5» 3. ἡ ἐν τοῖς μέρεσι καλουμένη στρατεία 60, 84. στρατούε-
σθαι στρατείας 5O, 80. παραγγέλλειν στρατείαν. (alu στρατιὰν) e»
7. 66, 48.--ἰ στρατεία τελευταῖοι ἐκείνῳ ἐγένετο, ἐν ἦ καὶ ἀπέθανε I.
76, 10. rà; στρατείας στρατευόμενος 82. 25.-Ξ οἱ ἐπὶ στρατείας év-
τες. in castris agentes Án. 41, 29.:-- στρατείας οὐδεμιᾶς ἀπελείφϑη
L. 160, 7. εἰ τὰς ὑπὲρ τῆς πόλεως στρατείας ἐστράτευται D. 107,
1j.
στρατεύεσθαι) αὐτὸς στρατεύεται xe) ταλοωυπωρεῖ 156, 26.
veces στρατείας Δ. 30, 30.-αὐστράτουμαι "i: erperelan (8
bene habet) I. 67, 37. 82, 25. ἐπὶ τὸ στρατεύεσθαι ἐτραπόμεθα
[17, 7.] zx στρατεύονται μὲν oi πρεσβύτεροι, δημηγοροῦσι δὲ oi νέοι An.
32, 4.Ξ-εστρατεύεσθαι ἐκ τῆς πόλσως 1m castra ire L. 107, 17.
ἐστρανευμάνος militia defunctus 114, 34. στρατευσάμενος ἐπὶ τὴν
τατρίδα ᾿Αλκιβιάδης οὐδὲν δεινὸν εἴργασται 142, 37. μὴ ἐπιδημοῖν,
ἀλλὰ στρατεύεσθαι τόο, 4. .
στρατηγεῖν) πάντα ἐστρατηγηχότες ἔσεσθε ὑπὲρ Φιλίππου. totum
ilud bellum e Philippi sententia, et ex ejus re, gesseritis, ad
modum imperatoris; quasi vos essetis & Philippo imperatores

GRJECITATIS. j41

ejus belli creati, quod pro ipsius majestate tuenda, aut amplifi-
canda, ejusque auspiciis gerendum esset 30, 13. στροιτηγεῖσθε
ὑπ᾿ ἰχείνου ductitamini 52, 2. Philippus vos cogit ex arbitrio
suo bella gerere, docet vos, quocunque velit, aut loco, aut tem-
pore, modo terra, modo mari, ut ipsi expedit, vobis obest, di-
micare etc. ὡς βασιλεῖ στρατηγήσων τὸν ἐπ᾿ Αἴγυκτον πόλεμον
1101) 21. νῦν δ᾽ ἕχαστος ῥαυτῷ στρατηγεῖ 1457, 21.-- συνεχῶς ἔτος
ἤδη τουτὶ τρίτον στρατηγῶν /E. 48, 6. — στρατηγεῖν στρατηγίας πλεί-
era; Án. I9, 10.Ξεστρατηγήσαντες ὑμῖν πολλανὶς L. 135, 20. ᾿Αλ-
χιβιάδης τέτταρα ἣ πέντε ἔτη ἐφεξῆς ἐστρατήγει 156, 30.

στρατηγεῖον) διαδικασίαν ἔφη γράψειν τῷ βήματι πρὸς τὸ στρατη-
γεῖον /E. 74, 231. v. βῆμα. '

στρατηγία honos, seu imperium strategi. hinc universe, ex-
imius quisque honos, et virtutis premium. οὐδεμιᾶς κακίας.» ἀλλ᾽
οὐδέ γε στρατηγίας ἄξια 415, 7. ol Ὁ στρατηγιῶν τε, καὶ προστα-
σιῶν ἀξιούμενοι 435, 47.:- καθιστάναι εἷς στρατηγίαν τινὰ /EÉ. 43,
20.

στρατήγιον curia Strategorum. εἰς τὸ στρ. ἔδωχα τὴν ἀπόφανσιν
[scil. τῆς ἐμῆς οὐσίας 1043, 11.— E. 39, 24.

στρατηγὶς ναῦς qua imperator classis vehitur 1162, ult. - στρα-
τηγὶς τριήρης Àn. 2, 31.

στρατηγὸς] τῶν στρατηγῶν ἕκαστος δὶς καὶ τρὶς κρίνεται περὶ Qavá-
fov 53, 26. κακούργου μὲν τὸ κριθέντα ἀποθανεῖν, στρατηγοῦ δὲ μα-
χόμενον τοῖς πολεμίοις 54, 1. συγκλήτου ἐχκλησίας ὑπὸ στρατηγῶν
γενομένης 238, 3. ergo Strategis, in causis bellicis, concionem
convocandi jus erat. περὶ δὲ τῶν ἀδυνάτων cui venia militire danda
sit, et cui minus, ἐπιχρινέτω ὁ ὀπὶ τῶν ὅπλων στρατηγὺς καὶ ὁ ἐπὶ τῆς
διοικήσοας 238,13. ergo bini erant identidem Strategi, alter ca-
strorum, alter fisci. ἐξκωμόσαντο ἐπὶ τῶν στρατηγῶν 2753, 9. ergo co-
ram iis judicabantur causse proditorum patrise. βουλῆς xal στρα-
τηγῶν γνώμῃ 282, 10. ergo ad deliberationes de rebus bellicis,
h. e. qua ratione belli gerendi patria ab hostibus defendi posset,
Strategi a senatu adsciscebantur. τὸν ναύαρχον ἀναπλεῖν ἐντὸς
Πυλῶν, xal τὸν στρατηγὸν καὶ τὸν ἵππαρχον rdg πεζὰς καὶ τὰς ἱππικὰς
δυνάμεις ἐξάγειν Ελευσϊνάδε 290, 4. ergo, ut Nauarchus classi, ita
Strategus pedestribus copiis, et Hipparchus equestribus prsee-
rant, sed ita, ut Strategi major esset potestas et dignitas, guam
Hipparchi. ἡ τῶν στρατηγῶν φαυλότης ἐλυμήνατο τοῖς ὅλοις 320, 28
ἡ βουλὴ ἔθυσε, συνειστιάθη,----οἱ στρατηγοὶ, σχεδὸν, αἱ ἀρχαὶ ἅπασαι
400, 26. ergo Strategi, secundum senatum, principes erant magi-
stratus. οἷον, οὐχ ὅτι στρατηγὸς ἂν ἠγνόησέ τις εἶναι φάσκων, ἀλλ᾽ οὐδ᾽
ὁ τυχὼν ἄνθρωπος 67 1, 11. οὐκοῦν ὑπόλοιπόν ἐστιν οἱ στρατηγοί. ἀλλὰ
τοὺς τριηράρχους καϑιστᾶσιν οὗτοι εἰσάγοντες εἷς τὸ δικαστήριον, ἐμπορι-
xiv δὰ δίκην οὐδεμίαν εἰσάγουσιν 940, 16. τίνα δὲ τρόπον ol στρατηγοὶ
[scil. ἡμᾶς} ἐγγράψουαιν, ἐὰν εἰς συμμορίαν ἐγγράφωσιν 996,ult. ergo
codicillos ium tenebant Strategi, quas in classes cives coor-
dinabantur. ἐποίουν οἱ στρατηγοὶ Toig τριακοσίοις τὰς ἀντιδόσεις
1040, 9. ἴιος ὁ priori necessario sequebatur, ut scilicet. Stra-

742 δ INDEX

tegi preeessent permutationibus facultatum. ἀπεγραψάμην πρὸς
τοὺς στρατηγοὺς ταύτην τὴν ἀπογραφὴν 1043, pen. παρὰ τῶν στρα-
τηγῶν σιτηρέσιον μόνον λαμβάνων 1200, 12. καὶ γὰρ μισθὸν οὐδένα
λαβὼν παρὰ τοῦ στρατηγοῦ ὀκτὼ μηνῶν. ergo Strategi militibus et
annonas et stipendia erogabant.—cvnyyoglas τῶν στρατηγῶν X.
545 33. 701 ἐς ZuxeMay στρατηγοὶ (scil. ἡρημένοι vel. ἀποδεδενγμένοι)
An. 2, 30. ὁ στρατηγὸς ὁ χαλκοῦς nomen status eenesze in tem-
plo Bacchi 6, 15. τοὺς στρατηγοὺς ἀνακαλεῖν 7, 7.— στρατηγὸς ᾧ
ἐξῆν ποιεῖν ὅ τι ἐβούλετο L. 162, 12. εἰ ἑπτὰ ἡμῖν ἦσαν στρατηγοὶ
τοιοῦτοι, οἷος ἐγὼ, ἀοίκητος ἂν ἦν ἡ Λακεδαίμων. ap. Aristid. in Orat.
de Paraphtheamate. Ξε στρατηγὸς ἐπὶ τὴν Μουνυχίαν καὶ τὰ νεώρια
κεχειροτονημένος D. 108, 424. πλεονάκις ἢ δεκάχις ὑφ΄ ὑμῶν στρατη-
γὸς κοχειροτονημένος 109, 38.

στρατιὰ] παραγγέλλειν στρατιὰν, (ut libri nonnulli habent: ahi
στρατείαν.) conscribere exercitum 7E. 63, 7. ναυτικὴ καὶ πεζὴ
στρατιὰ καὶ πόλεις ἄρδην εἰσὶν ἀνηρπκασμέναι 73, 11. ἀκμάζειν καὶ
ναυσὶ καὶ χρήμασι καὶ πεζῇ στρατιᾷ 77, 3.

στρατιώτης] στρατιώτας δεῖν κατασχευασθῆναι Y4, 25. αὐτὸς ὧν,
οἶμαι, θαυμάσιος στρατιώτης, ὦ Ζεῦ 375, 24. στρατιώτης καλὸς JE.
50, 28. ἀδύτων καὶ ἀκαλλιερήτων τῶν ἱερῶν ὄντων ἐξέπεμψε τοὺς
στρατιώτας 72, L6. ἐχπέμπειν τοὺς στρατιώτας, πρὶν καλλιερῆσαι
72, 21. παρακαλεῖν τοὺς στρατιώτας BO, 31.

στρατιωτικὸν [scil. ἀργύριον) stipendia militaria 167, 16. χρή-
ματα στρατιωτικὰ 144 20. 8q. 1187, 26. 1209, 9. rà περιόντα χρή-
ματα τῆς διοικήσεως στρατιωτικὰ εἶναι, sire θεωρικὰ 1346, 18.— "fe-
τιωτικὰ χρήματα, pecunise, quae in milites indigenas, cives Athe-
nienses, erogantur. κλέπτων στρατιωτικὰ χρήματα JE. 74, 22.

στρατοπεδεύεσθαι) οὐκ ἐπέξηλθε μεθ᾽ ὑμῶν Ἐστρατοκεδευομένων L.
140, 11.

στρατόπεδον] ἀπορουμένοις στρατοπέδοις συνήθως παρακολουθοῦσα
στάσις JE. 45, 18. συμπρεσβεύσαντός μοι δευρὶ ἀπὸ τοῦ στρατοπέδου
50, pen. στρατόπεδον εἴς τινας δυσχωρίας κατακχεκλεισμένον 66, 7.
συναγείρειν στρατόπεδον 66, 9. οὐ τὴν ἀπὸ στρατοπέδου μόνον ἔλεε
τάξιν, ἀλλὰ καὶ τὴν ἐκ τῆς πόλεως 76, 14. τάξιν ἀπὸ στρατοπέδου
ἔλιπε 89, 3.8.Ξε pro classe navali L. 162, 9.ΞΞ στρατοπέδω (in du-
ali) συμβάλλειν. duo castra secum confligere Ly. 160, 15.

στρατὸς, populus. ἣ τῶν γε στρατὸν εὐρὺν ἀπώλεσεν /E. 73, 7.

στρεβλοῦν Α. 133, 16. 135, 19.— An. 7, 2. Ξεστρεβλοοθεὶς ἀπέ.
θανε L.. 134, 40.

στρέμμα] xáv ῥῆγμα, κἂν στρέμμα 24, 6. 156, 1.

στρεπτὸς) στρεπτοὶ panes in gyrum contorti. a cracknel 341, 1.

στρέφειν) ταῦτα μὲν ἐν δήμῳ στρέφεται κακὰ 422, 10. στρ
πανταχῇ 552, I3. τότε τἄνω κάτω πάντα χρὴ νομίζειν ἐστράφθαι
792, 27. ἄνω καὶ κάτω τοὺς νόμους, τοὺς διαιτητὰς, πάνθ᾽, ὅσα ἀν
βούληται, στρέφει 544, 4. Ξεοὐκ ἔχων ὅποι στρέψειε τὰ χρήματα non
inveniens modum, quo rationem gestes tutelze ita versaret atque
torqueret, ut expensa acceptis exiequarentur L. 905, 4.

στρώματα ὑποσπᾶν, to take from under a person's body, bed,

GRJECITATIS. 743

blanket, &c. 762, 4. αἰτήσασθαι στρώματα καὶ ἱμάτια to gret lent
to Mm bed and table-linen 1191, 1.Ξ- στρώματα vestis omnis lin-
tea. οὐ μετὰ στρωμάτων, οὐ μετὰ ἱματίων, o) μετὰ τῶν ἐπίπλων
L. 903, 5. . ]

στρωματεὺς cento, culcitra, sub qua cubatur. ἔκινεν ὑπὸ τῷ
αὐτῷ στρωματεῖ κατακείμενος L. 142, 6.

στρωματόδεσμα φέροντες /E. 41, 10.

στυγανὸς] x)p στυγανή με ἀμφέχανε /E. 21, 4.

στυγερὸς) μὴ στυγερὰν ἀμφὶς ἔχωσιν ὕβριν 322, 13.2 στυγερὰ πε-
»a Ly. 162, 48.

στυγνὸς De. 180, 30.

eróxwiow. emp or £o. ὀθόνια sail-clothe, καὶ στύππια, xal
σχοινία, οἷς κατασκευάζεται τριήρης 114.5, 6.

στύραξ, hastee cuspis L. ap. Harpocr. .

συγγένεια) ὥσπερ al συγγένειαι τὰς ἰδίας οἰκοῦσιν οἰκίας, οὕτω καὶ
τὴν πόλιν οἰκεῖτε δημοσίᾳ 796, 17. φιλίας πρὸς ἡμᾶς οὐ μικρᾶς καὶ
συγγενείας ὑπαρχούσης (nam sc legendum videtur) I. 66, 20.
liberi sunt γένος (veniunt in jure civili nomine γένους) ἀλλ᾽ οὐ
συγγένεια. ^ non autem audiunt parentum suorum cognati 72,
31.

evyc] πλὴν εἰ μὴ συγγενεῖς φήσει τοὺς μισθουμένους αὐτὸν 722,

9. de fratre et filio. πρὶν φάσκειν ἡμέτερος συγγενὴς εἶναι. pri-
usquam se meum fratrem, meique patri filium ferret 1001, 18.
δεινόν ἐστιν, εἰ καὶ xa ὅτου τις τὰ Ψευδὴ μαρτυρεῖ, πολλῷ δὲ δεινότερον,
εἰ xarà τῶν συγγενῶν 1117, 24. — Toi συγγενέσι τὰ τοῦ συγγενοῦς.
scil. χρὴ διδόναι. videtur hsec aut proverbialis dictio, aut. san-
ctio juris civilis esse I. 48, 40. discrimen inter τοὺς συγγενεῖς et
τοὺς ἐχγόνους 72, 11. ὃ συγγενέστατόν ἐστι φύσει πάντων. qua
consanguinitate (filii cum matre) cogitari nequit ulla arctior,
solum si spectes naturam, juris civilis sanctiones insuperhabens,
huic legi nature refragantes 85, 25.— cvyytvis ὧν οὐ τῶν σωμά-
τῶν, ἀλλὰ τῶν χρημάτων L.fr. 52.— συγγενὴς τιμωρία poena consen-
nea scitis et moribus majorum in puniendis sceleribus Ly.
165, 10.

συγγενικῶς xal φιλανθρώπως οἰκεῖτε τὴν πόλιν 797; 2.

συγγεωργεῖν I. 76, 25.

συγγίνεσθαι ἀδελφαῖς L. 143, 33.

ινωσχόντων τῶν φίλων assentientibus amicis, idemque me-

. eum censentibus I. 7 3. 21.Ξεσυνέγνωσαν δὲ σφίσιν αὐτοῖς ὡς ἠδικη-
χότες. ipsi sibi conscii erant, aut. ipsi sibi exprobrabant, quod
inique egissent L. 115, 11.

συγγνώμη τοῖς ἐξελεγχομόνοις 121, 9. συγγνώμη ἀδελφῷ βοηθεῖν.
to protect and defend one's brother, even though he should be ὑπ
the wrongr, is natural to man, and what nobody can blame a man
Jr. proverbium, quo squum censeris facere, fratrem, ἢ. e.
necessarium tuum, etiams) in causa iniquiore, tuens 415, 16.
ἀφαιρεῖται τὸ τῆς συγγνώμης ὠφέλιμον 633, 24. μήτε συγγνώμης,

΄

μήτ᾽ ἄλλου μηδενός εἶσι, neque clementia et ignoscendi facilitate

744 INDEX

ducuntur, neque ulli alii ret dant. operam, πλὴν τοῦ πλοίονος, quam
eupiditati 982. 3. ἐὼν δὲ πλούσιος δ᾽ αἰσχροκέρδειαν ταὐτὰ sortey,
συγγνώμης τεύξεται 1231, τό, δεδώκατε γὰρ τοῖς βουλομένοις db
xeiv, dy μὲν λάθωσιν, ἔχειν, ἂν δὲ ληφθῶσι, συγγνώμης τυχεῖν 1232,
15. συγγνώμην ἐμοὶ εἴχετε τοῦ ὀργίζεσθαι αὐτοῖς 1247, 7. Ξεσυγ-
γνώμην παρέχειν Ly. 148, 5. σ. τῶν κατὰ προαίροσιν ἀδιπημάτων
169, 4.Ξετῇ συγγνώμῃ μᾶλλον ἣ τῷ δικαίῳ προσθέμενοι D. 97, 23.

σύγγραμμα, clausula, articulus alicujus decret. τιχρὸν σύγ-
γραμμα IK. 71, 30. .

συγγράφειν) καταφρονήσαντες οὗτοι τῆς συγγραφῆς καὶ τῶν bxm-
μίων, ἃ συνεγράψαντο αὐτοὶ οὗτοι καθ᾿ αὑτῶν. posnarum, quas hi
ipsi voluerunt in tabulis contractus conggnan, et adversus sese
scribi 1280, 3. τὴν ναῦν ἥκουσι κατακομίζοντες εἷς τὸ ὑμέτερον ἐμ-
πόριον, εἰς ὃ συνεγράψαντο. quem in portum quoque ut e-
rent navem suam, expressis verbis pepigerant et spo erant
in tabulis contractus 1280, 19. συγγραψάμενοι εἰς τὸ ὑμέτερον
ἐμπόριον. — though they have allowed a bill to be drawn up in
their name, purportng, that the skip and Ste contenía shall be
brought into your har 1297, 3.— À. *135, 35.

συγγραφὴ tabulsee contractus inter duos pluresve, sive de sere
credito, sive de locatione, sive de alia quacunque re. fable of
contract, bond. ὥσπερ ἀνδριάντα ἐκδεδωκὼς κατὰ συγγ, ἦν. quas
δὲ signum faciendum marmorario locasset e pact Iteris consi.
gnati formula 268, 14. δίκας εἶναι περὶ ὧν dy ὦσι συγγραφαὶ 882,
7. συγγραφῶν οὐσῶν cum is esset modus tabularum pacti, cum
in tabulis ita cautum esset 883, 16. συγγραφαὶ savrixal. — bills
0f bottomry 932, 3. Ξε κατὰ συγγραφὰς ἐμισθάθη xal γραμματεῖον
/E. 23, 3.Ξε συγγραφὰς ἤδη ὄχειν. sed leg.ibiest γραφάς. ope-
ram pingendi jamdudum alis elocatam habere, vel condixisse
An. ir 17.— xard τὰς συγγραφὰς pacta conventa inter cives qui
in urbe manserant, et exsules e Peirseo redeuntes L.. 184, 58.

μνασταὶ AX. 90, 6. |

evyxalétecüa:] -""συγκχαδϑεζόμενος δ᾽ αὐτὸς ἕκαστός ἐστι τῶν τὰ τοι-
αὗτα ποιούντων in privatis congressibus 1434, 6.

συγκαθείργειν JE. 26, 9.

συγκαθιστάνειν)] καὶ οὐ συγκατέστησε τὸν στόλον μετὰ τῶν ἄλλων
τριηράρχων. non reduxit in pristinam, veram, propriam et soli-
tam stationem classem, quamquam reliqui trierarchi id fecerunt
569, 6. — συγκαθιστάνειν τύραννον Án. 13, 13.

συγκαλεῖν, συνάγειν 130, 2.

συγκαταγηρᾶν I. [17, 8.)

συγκαταθάκτειν L. 196, 12.

συγκάταινος consentiens, βουλόμονος ὑμᾶς συγκαταίνους γενέσθαι
τοῖς ὑπ᾿ αὐτῶν παρακαλουμένοις 284: 3.

συγκαταχτᾶσθαι τὴν τῶν Ελλήνων ἀρχὴν 246, 3.

συγκαταλύειν τὸν δῆμον /E. 27. 10. Ξ-- συγχαταλύειν τὸν δῆριον Àn.
I3, 30.Ξετοὺς συγκαταλύσαντας τὸν δῆμον ἐτίμων L. 146, 6. 184,
5. 29. 186, 12.

GRJECITATIS. 745

συγκαταμαρτυρεῖν 855; 18.
vd απιμπλάναι τοὺς ἀναιτίους (τῆς ἑαυτοῦ μεαρίας puta) A.
116, 13
συγκατασράττειν 63, 2. 96, 21.
δυγκατασκάπτειν τὰ τείχη An. 14, 38.
συγκατασκευάζειν) μόνον οὐχὶ συγκατασκευάσαντες αὐτῷ 33, 4.
215, 27. 275, 16. 898, 8.
συγκατατιθένα!] συγκατατίθεμαι assentior Toig παρακοιλουμένοις
483, 22.Ξε συγκατατίθεσθαι γραμματεῖον tabulas alicubi cum alio
quopiam, coram aho, deponere I. 59, 25.
συγκαταψεύδεσθαί τινος /E.. 49, 21.
cvyxartpyscÓo; ] ἐπὶ κατειργασμένοις μᾶλλον ἐλθεῖν βουλόμενος, ἢ
συγκατελθεῖν κατεργασάμενός τι τῶν συμφερόντων L. 187, 32. 188, 7.
συγκατηγορεῖν 434, 22. 1232, 24.
συγκεῖσθαι) συγκείμενός τινι πρός τινα λόγος, pactum cum aliquo
initum JE. 34» I8. ἐξ ὀνομάτων συγκείμενος ἄνθρωπος 86, 27.—
σύγκειται αὐτοῖς haec inter eos composita, condicta, comparata
sunt I. 41, 16. “Ξεσύγκειται πιστότερον ἢ ἀληθέστερον Α. 122, 41. —
σύγχειται αὐτῷ πάντα ταῦτα omnia sibi commentus est. L. 98, 34.
συγκείμενα ἐπὶ τῇ τῶν κολιτῶν βλάβῃ. commenta consuta.in pe-
stem civium.—
συγκεραννύναι; γε] συγκιρνᾶν. παιδείαν πρὸς ἅκαντα ταῦτα εὐκαί-
ρῶς συγκεκραμένην 1414, 7
συγκεφαλαιοῦν λογισμὸν, computare, in summam contrahere ra-
tionem JE. 62, 9.
συγκηδεστὴς ἑαυτοῦ his τοῦ 7 5 sisier's husband. maritus soro-
ris uxoris sus 949, 6.
συγπκινδυνεύειν 196, 3.
συγκλείει»] τοὺς δ᾽ ὀρθαλμοὺς συγκλεῖσαι. ita contudisse, com-
os alicui, ut oculi ita intumescerent, ut palpebre at-
tolli et oculi aperiri nequirent 1259, 12.Ξεσυγκλείοειν τὰς θύρας
AK. 11, 5. n συγκλείειν τὸ δεσμωτήριον An. 7: 46. Ξε συγκλείειν τὰ
καπηλεῖα L. fr. 2, 5. Ξεσυγκλείειν τὴν τῶν νέων ἀκμὴν ταῖς τέφραις
De. 18ο, 4.
συγκλέκτειν Α. 145. 46.
συγχληροῦν per sortem attribuere συμμορίᾳ ἑκάστῃ τὴν σεντεχα!-
δεκαναΐαν 183, 1,225 τύχη συνεκλήρωσέ ps ἀνθρώπῳ συκοφάντῃ /E.
52,
NE συγκλήτου ἐκκλησίας συναχθείσης 249» 12.
συγκοιμᾶσθα!] συνεκοιμῶντο καὶ ταύτῃ L. fr.
S συγκοινολογεῖσθαί viv... cum aliquo consilia. clandestina con-
causamque communem facere D. 95, 40
gr ruamamiis τῆς δόξης 1299, 20.Ξεταύτης ἃ συνεκοινωνοῦμεν Ι. 70,
29.
συγκχομίξειν] συγκομίσας δῶρα καὶ τὸ ἀργύριον ἀποδόμενος. dona
colligens et argentum renumerans L. fr. 41.
συγκχόπτειν concidere, commulcare verberibus 532, 26. συν-
χόπην 1151, 20. 2370» γραφέα συνέχοψαν L. 97, 42. οὗ αὐτὸς ἔμελ-
ORATT. ATT. 3c

γ46 . INDEX

My ὑπὸ πλείστων ὀφθήσεσθα! τε καὶ συγκοπήσεσθαι 99, 20. οἱ μὲν
ἄλλοι ὅταν συγκοπῶσιν 99, 40.

συγκροτεῖν] δόξαν μὲν ἔχουσιν, ὡς εἰσὶ θαυμαστοὶ καὶ συγκεκροτη-
μένοι τὰ τοῦ πολέμου. ad artes belli disciplina usuque diuturno
eruditi, assuefacti, et quasi indurati 23, 34. συγκροτεῖν καὶ διδά-
cxsiy τὸν χορόν. COgere, congregare 520, 1I.

συγκρούειν] πάντας cuvéxpous xol πρὸς ἑαυτοὺς ἐτάραττε 231, 12.
c. τὰς πόλεις civitates inter se collidere inimicitiis 282, 1.

συγκρύπτειν] ai γὰρ εὐπραξίαι δειναὶ συγκρύψαι καὶ συσκιάσαι τὰ
τοιαῦτα ὀνείδη 23, pen. 155, 25. 419, 15. τὰ τῶν πραγμάτων bo-
σχερὴ τῷ λόγῳ συγκχρύψηται 1446, 8.— /E. 7, 22.ΞΞ5Α. 118, 18.
Ξ-- συγκχρύπτειν τινὶ τὴν ἁμαρτίαν. celare An. 9, 34.

συγκυβευτὴς /E. 8, 41. 9, 6.

συγκυνηγέται JE. 9o, 6.

συγχαίρειν TW) τῶν γεγενημένων 194, 23. 579. 19.Ξε συγχαίρειν
τῇ πόλει, ὅτι τοιούτους ἄνδρας-----ν. 34, 9.

συγχεῖν] τὰ σύμβολα συγχέων 570,18. dp οὐ πάντα συγχεῖς
τἀνθρώπινα 635, 22. αἴτιος ἢ τοῦ τὸν θεσμὸν συγχυθῆναι τόνδε 640,
2. collato v. 16. συγχεῖ ὅλην τὴν πολιτείαν 729, 14- ὃ βίος συ-
γκέχυται 777. 9.-ετὰς ψήφους συγχέαι I. 52, 426.-ε συγχεῖν τὰ νό-
μιμα τῶν ἀνθρώπων À. 125, 26. 40. 126, 44.Ξεσυγχεῖν πάντα τὰ
ἐν τῇ πόλει δίκαια D. 104. 20.

συγχειρουργεῖν τὰ ἱερὰ I. 70, 28.
συγχορηγὸς 553» L5 SLY 16

συγχῶώνευειν OI5, I2. Ly. 1044 29. 39.

συγχωρεῖν) 3j τότε συγχας θεῖσα εἰρήνη 231, ult. ἂν καθαραὶ ὦσιν
αἱ ψῆφοι, καὶ μηδὲν περιῇ, συγχωρεῖτε, jou aoquicaoe therein. pro-
batis rationes, aut confitemini sequas et probabiles esse 305, 23.
τοσοῦτον τῆς εὐσεβείας ἐν ἑκάστῳ ὑμῶν ἴδοι τις ἂν τὸ συγκεχωρηκός.
tantam modestiam, tantum pudorem et verecundiam, vel squi-
tatem religionis 533, 17. συγχωρῶν τοῖς νόμοις καὶ τῇ τῶν ἄλλαι
βουλήσει 535, 5. σ΄ τῇ πολιτείᾳ τὰ τοιαῦτα ἠξίου 546. B. οὐδενὸς
γὰρ πράγματος, οὐδ᾽ ἔργου, τοῦτο ὠρητέον 566, 17. συγχωρεῖν
Toi; πονηροῖς flagitiosorum ἐποίει freni. laxare, indulgere,
connivere 922, 17. τὰ συγχωρηθέντα χρήματα ἔχουσι. tulerunt
&s,in quod ab ambabus partibus concessum fuerat 985, 22.
συγχωρηθεῖσα ὑπὸ τῶν ἀντιδίκων ἡμέρα 1042, 26. ἐλαττοῦσθαί τι
καὶ συγχωρεῖν, das μὴ δοκεῖν φιλόξικοι εἶναι 1287, 17. — ἑκὼν συ-
γχωρῶ τοῦ ἡμικληρίου τῷ παιδὶ 1. 83, 16.— συγχωρεῖν λόγῳ Α. 132,
34- ΞΞσυγχωρεῖν τῷ ὀνόματι τῆς εἰρήνης, τοῖς δ᾽ ἔργοις, ἀφ᾽ ὧν ἂν εἰρήνη
γένηται, ἐναντιοῦσθαι. disertis quidem verbis se pacis adversarios
haud ferre, rebus tamen adversari cceptis iis omnibus, unde
pax coalescat Án. 23, 32. — συγχωρεῖν τινὸς τιμήματι L. 94, 26.
ἀρνεῖσθαι μὴ συγχωρῆσαι 100, 44.Ξ-- συγχωρεῖν τι pati, concedere
aliquid verum esse, aut pro vero haberi Ly. 156, 2.--συγχω-
ptiv θάνατον ἑαυτῷ τὴν ζημίαν. nil intercedere, quominus mortis
poena a se repetatur D. 91, 11.

συζῇν] φιλοπραγμοσύνην, $ πρὸς ἅπαντας χρῆται καὶ συζῇ Φίλιππος.

GRJ/ECITATIS. 747

in qua setatem degnt et cum qua cohabitat, veluti cum conjuge,
aut cum morbo quodam cognato 13, 10. τὸν ῬἜσυζῶντα μεθ' ὑμῶν
430, 2. οἷς συζῇν τὸν λοιπὸν βίον ἀνάγκη 363, 4.

σῦκα καὶ βότρυς καὶ ἐλαίας συλλέγων 314, 12.

συκοφαντεῖν τὰ συμβάντα 292. 17. ἀλλὰ νὴ Δία συκοφαντοῦμεν τὸ
πρᾶγμα 639, 17. ἐάν τις ποιῇ τὰ τῶν συκοφαντούντων, ἔνδειξιν αὐὖ-
τῶν εἶναι καὶ ἀπαγωγὴν 1325, 8. τούτοις, ἃ διώκει, συκοφαντῶν Qa-
γήσεται. Hermog. p. 364, 23. ex or. pro corona. — Α. 146, 22.
zz00 τοῦ αὐτοῦ μοι δοκεῖ ἐρᾶν τε καὶ συχοφαντεῖν L. 100, 17. τοὺς
περὶ τούτων ποιουμένους λόγους συκοφαντεῖν νομίξετε 164. 15. τριά-
κοντα μνᾶς ἐσυκοφάντησε. rabulisticis machinationibus, concus-
sione, vanos terrores injiciendo, triginta minas expressit 177,
32. ὡς ἤδη συκοφαντεῖτε καὶ τῶν ἀρχαίων νομίμων ἐπιθυμεῖτε 179,
44. διασώζοντες τὰς τῶν φίλων οὐσίας συκοφαντοῦνται ὑπὸ τῶν ὀρῷα-
γῶν πολλοὶ fr. 26, 1.

συκοφάντημα διαπίπτει /E. 33, 19.

συκοφάντης] εἰς τοὺς συκοφάντας ἄγειν 264, 6. πονηρὸν, πονηρὸν ὃ
συκοφάντης ἀεὶ καὶ βάσκανον----307. 23. πλὴν εἰ συκοφάντου, καὶ πο-
γηροῦ, σπέρμα καὶ ῥίζαν ὑπάρχειν οἴεται δεῖν 784, pen. τοῦτο γάρ ἐστιν
ὁ συκοφάντης, αἰτιᾶσθαι μὲν πάντα, ἐξελέγχειν δὲ μηδὲν 1400, 12.
συκοφαντῶν ἔργον, οὐχ, ὡς φασὶν, εὔνων ἀνθρώπων ποιοῦσιν 1444, 21.
σύμβουλος καὶ συκοφάντης ἐν οὐδενὶ τῶν ἄλλων οὐδὲν ἐοικότες----201,
16.-Ξοἱ τῶν συκοφαντῶν λόγοι πρὸς τοὺς ἐφ᾽ ἡμέραν καιροὺς λέγονται
JE. 36, 340. προβολὰς δημοσίᾳ ποιούμεθα τῶν συκοφαντῶν ὡς κακούρ-
γῶν 47, 26. ὑπεύθυνος τῷ συχκοφάντῃ μάρτυς 51, 3. θόρυβον τῶν
συκοφαντῶν ἤδη πολλοὶ τῶν τὰς ψυχὰς ἐν τοῖς πολέμοις λαμερῶν οὐχ
ὑπόστησαν 52, 26. ἡ τύχη συνεχλήρωσέ pa ἀνθρώπῳ συχοφάντῃ 52,
44.Ξε συκοφάντας μισοῦντες, οἵους ὑμεῖς (scil. μισεῖτε) Α. 148, 32.
μὴ διδάσχετε τοὺς συκοφάντας μεῖζον ὑμῶν δύνασθαι 148, 40.ΞΞ τῶν
συκοφαντῶν ἔργα ἐστὶ, καὶ τοὺς μηδὲν ἠδικηκότας elg αἰτίας καθιστά-
»ei» L. 171, 14.

συκοφαντίαν δόδωχε locum, opportunitatem dedit, falso querendi
de injuriis velut datis, que datse non fuerunt, et insontes fictis
criminationibus vexandi 642, 11.— φήμης et συκοφαντίας differen-
δ /E. 47, 20. διαβολὴ ἀδελφόν ἐστι καὶ συκοφαντία 1014. ἄτιμος
ix συκοφαντίας 52, 3. — συκοφαντίαν αὐτοῦ κατέγνωτε L. 102, 5.

συκοφαντικχὸς]) οὐδένα πω δίκην οὔτ᾽ ἀναιδεστόραν οὔτε συχοφαντικω-
τέραν οἴομαι φανήσεσθαι δεδικασμένον 967, 11. συκοφαντίαν τινὰ τοῖς
πράγμασι προσάγειν y 2, 25.

συκοφαντώδης νομίζων οὐκ dv ῥᾳδίως αὐτὸν ἑτέραν (scil. δίκην) ταύ-
της συκοφαντωδεστέραν ἐξευρεῖν L. fr. 2, 1.

σῦλα ποιουμένους Βοιωτούς. Boeotos, ubi locorum viros nostros,
aut res mercesve nostras repererint, manum iis injicientes, ea-
que retinentes pro arrha, donec ipsis a nobis satisfactum fuerit

. 185, 18.

cS jus diripiendi merces, aut corpora, in quse incurras,
oblata tibi, proedas de aliquo agendi, the right of making rt-
prisals. ἐξελόμενοι ὅπου σῦλαι μὴ ὦσιν ᾿Αθηναίοις. ubi merces Athe-

8062

748 INDEX

niensium ab incolis attineri, custodie dari, (o be attached,
seized, non liceat 927, 4. ὥσπερ σύλων δεδομένων τοῖς Φασηλίταις
xar ᾿Αθηναίων. just as ἐγ the people of. Phaselis had. received
letters of' license and. privilege, to make a booty of the Athe-
nians, or seixe upon their proper(y, wherever they eig find
it 931, 23. ἀνδροληψίας καὶ σύλας τὰς διὰ τούτων κατεσκευασμένας
1232. 4. unde patet, σύλας rerum esse detentiones, ἀνδρολυψίας
hominum.

συλᾶν τῷ λόγῳ τὰ τῶν προγόνων ἔργα 442, 2. eripere, quatenus
id oratione fieri potest. τὴν θεὸν τοὺς στεφάνους σεσυλήχασι 616,
19. 756, ult. σεσυλήμεθα τὰ ἡμέτερα αὐτῶν ὑπὸ τούτων 931, 21.
οὐκ ἐτόλμα τοὺς παραταξαμένους συλῆσαι, πρὸς oU; περὶ τῶν ὅλων διε-
κινδύνευεν 1477, 17. Ξεσυλῶν τὴν ἰσχὺν pro ἀραιρεῖσϑαι De. 180, 1.

συλλαβὴ] δύο συλλαβὰς προσθεὶς 270, 22. ὅλος ἐξ ἀρχῆς. ἀπὸ τῆς
πρώτης συλλαβῆς, μέχρι τῆς τελευταίας 723, 4. πάντα τὸν νόμον
μέχρι τῆς ὑστάτης συλλαβῆς 734, 23. τεπρὶν μίαν μόνην συλλαβὴν
γράψαι Δημοσθένην δ. 73, 32. παραλλάττειν μίαν μόνην συλλαβὴν
81, 29.

συλλαμβάνειν succurrere, auxiliari. oóre χρήμασιν, ore. σώμα-
σιν, οὔτ᾽ ἄλλῳ οὐδενὶ τῶν πάντων συνελάμβανον ἡμῖν 231, 25. à βού-
λεται διαπράττεσθαι, συλλάβωμεν αὐτῷ adjuvemus eum 665, 14. τὸ
μὲν εὖ "βούλεσθαι πάρεστι, τῆς δὲ τύχης συλλαμβανούσης, καὶ τοὖργον
γένοιτ᾽ ὧν 1490, ult. Schol. Aristophanis ad Acharn. v. 305. e
Midiaca affert οὐχὶ συλληψόμεθα a)Tóv.— συλλαβόντες dx λύστην
JE. 89, 40. Ξεσυλλαμβάνειν τούτῳ τὰ ψευδῆ. operam alicui na-
vare in falsis testimoniis suo confirmandis I. 77, 17.Ξ- συλλαμ-
βάνειν ἐν ἀπορρήτῳ clam, silenter, in occulto, comprehendere at-
que custodie mandare An. 7, 5.

συλλέγειν] οὐκ ὀλίγων ὄντων ἁμαρτημάτων, οὐδ᾽ ἐξ ὀλίγου χρόνου
συνειλεγμένων 131, 5. συνειλοχὼς ῥήματα xal λόγους 328, LI.
συνείλοχα ὕβρεις αὐτοῦ καὶ πονηρίας τοσαύτας 522, 12. περμόντα
αὐτὸν συλλέγειν [scil. exempla similia] καὶ πυνθάνεσθαι, τίσι πώποτε
συμβέβηκεν ὑβρισθῆναι 525, 23. συλλόάγειν ἐράνους 547, II. 10.
1249, pen. συλλέγεσθαι τὴν βουλὴν 775, 23. συλλέγειν μαθητὰς
938, 8. ἐπειδὰν δὲ συλλεγῶσι congressi secum sint, xa) μετ᾽ ἀλ-
λήλων γένωνται 1267, 24. τοὺς ὄρχεις τοὺς ἐκ τῶν 'χοίρων----συλλέ-
γοντας συνδειπνεῖν ἀλλήλοις 1260, 10. συνειλογμένη ἀπὸ τούτων βίον
1351, 9. ἄνδρα ἐργάτην καὶ ἀκριβῶς τὸν βίον συνειλεγμένον 1462,
IO. — συνέδριον τῶν Ελλήνων μέλλει συλλέγεσθαι /E. 89, 42. — διὰ
τοῦτο συλλέγεσθε, coitis in curiam I. 78, 29. Ξεσυλλόγειν χορὸν À.
142, 34. 46. 143, 2.Ξεσυλλέγονταί τινες ἐναντιωσόμενοι τοῖς τότε
καθισταμένοις πράγμασι Li. 131, 35. συλλέγεσθαί φησιν ἀνθρώκους
ὡς ἐμὲ πονηροὺς καὶ πολλοὺς 170, 38. ἐράνους συνείλεκται ἔτ. 2, 5.—
συλλέγειν φρύγανα Ly. 158, 436. τὴν μετὰ πολλῶν πόνων συνειλε-
γμένην εὔκλειαν 158, 14.Ξεοὐσίαν ἐχ τοιούτων λημμάτων συνειλε-
γμένην D. 109, 10.

συλλήβδην 1351, 13.

συλλήπτωρ καὶ κοινωνὸς τῆς ἁμαρτίας Α. 123, 35.

GRAECITATIS. 749

ι΄ σύλληψις9 comprehensio, ut in carcerem detur, et supplicio af-
ficiatur. xaraexevádev σύλληψιν JE. 85, 37. κατασκόπων συλ-
λήψεις 86, 1.

$ συλλογὴ ῥᾳδιὰ ἦν 522, 14. — 0vAAoy)» ἐποίει concilium faciebat
tribunus, h. e. operam dabat ut milites in concionem deliberandi
ergo de causa communi convenirent L. 160, 22.

συλλογίζεσθαι] συλλελογισμένον ὀρθῶς 285, 24. τοὺς καιροὺς 355,
ult συλλογίσασθαι δὴ βούλομαι τὰ κατηγορημένα ἀπ᾽ ἀρχῆς 396,
46. τὴν τῆς ἀξίας προσθήκην συλλογιζόμενος τὰ τοιαῦτα ἐπέκρινε
1477, 20. ἐγὼ μὲν οὐκ ἔχω συλλογίσασθαι 1478, 26. ὧν οὐδὲν
ὑμεῖς συλλογίζεσθε 1484, 23.ΞΞ computare. referre ad reliqua
rationis capita. £0 include in the reckoning. ἕτερα παμπληθῆ, à
πρὸς τὸ κεφάλαιον συνελογίξετο L.. 906, 10.

σύλλογος] σύλλογοι καὶ λόγοι παντοδαποὶ ἐγίγνοντο κατὰ τὴν ἀγο-
ρὰν 378, λ4.Ξεσύλλογος ὁ iv Πύλαις /E. 71, 27. Ξεσύλλογος τῶν
γεῶν ΑἸ. 28, 17.Ξετὸν ἐνθάδε σύλλογον ἀρχὴν γενέσθαι τοῖς “Ελλησι
τῆς πρὸς ἀλλήλους φιλίας L. 912, 3.

συλλυπεῖσθαι cum συναλγεῖν copulatum Α. 122, 4.

συμβαίνει numerus convenit, congruit 360, 5. d just, confürms
mif. πολλάκις συμβαίνειν καιρὸν μεγάλων εὐεργεσιῶν 493, ult. συμ-
βαίνει consequitur. in conclusionibus ratiociniorum, sy llogismo-
rum 792,7. ἄν τι συμβῇ, &i quid deliquerit, si quid ei humanum
contigerit 551, 15. ὅχως συνέβαινεν ἑκάστῳ τὰ λύτρα. ut cuique
de pretio redemtionis, cum hoste, cujus in potestate esset, con-
venisBet 394, 12. συμβέβηκέ μοι τριηραρχία contigit mihi neces-
sitas trierarchatu fungendi II54, 11.Ξεπεριορᾶν, ὁ τι συμβήσεται
/E. 38, 20. τὰ περὶ τὴν τοῦ τραύματος γραφὴν τῷ Δημοσθένει συμ-
βεβηκότα 60, 42. πταῖσμα εἴ τι συμβήσεται ᾿Αλεξάνδρῳ 77, 14.
αὐτόματόν τι συμβῇ 77, 33. ἀθυμία τῶν συμβεβηκότων, moestitia et
desperatio e sinistro rerum eventu nata 89, 27.— τοῦ συμβαίνον-
Té; ἐστι. usu quotidiano fit, est in numero rerum sspissime
contingentium 1. 47, 40. Ξε συμβαίνει xal ταῦτα τοῖς προτοῦ L.. 113,
10. 22. etiam hsc cum superioribus consentiunt.

συμβάλλειν, συμβάλλεσθαι. pecuniam alicui credere in fcenus,
negotium seris mutuaticii cum eo contrahere. συμβόλαιον εἷς &y-
δράποδα συμβεβλημένον. α loan advanced upon slaves. ss in
mancipia pignori data creditum 822, 4. δέον αὐτὸν, εἰ καί τις ἄλλος
ἐβούλετο εἷς ταῦτα συμβάλλειν, τοῦτον διακωλύειν 822, 7. συμβόλαια
πολλοῖς συμβαλόντες. ἐδλοιμσὴ, τοῦ had advanced money to many
persons 907, 5. In medio, contribuere, conferre. τὸ ἥμισυ τοῦ
γένους αὐτῷ συμβαλόμενοι 691, τό. οὐδὲ ταύτης ἀξιοῖ συμβαλέσθαι τὸ
μέρος 1031, 14. τῷ πώποτ᾽ εἰσήνογκας, cui unquam eranum con-
tulisti? ἢ τίν; συμβέβλησαί πω. aut quem sre credendo suble-
vasti 1122, 26. εἰς ἔκδοσιν ἠξίου τῇ τῆς Νεαίρας θυγατρὶ συμβαλέ-
σθαι 1368, 12. κἂν ἀπορηθῇ τις, ἱκανὴν προῖκ᾽ αὐτῇ ὁ νόμος συμβάλλε-
Tai, ἂν καὶ ὁπωστιοῦν μετρίαν ἡ φύσις ὄψιν ἀποδῷ 1383, 25. 2 κυβείῳ
---αὐῦ τοὺς ἀλεκτρυόνας συμβάλλουσιν /E. 8, 22.-- συμβάλλειν ὁτέρῳ

303

750 INDEX

contribuere I. 54, 33. παιδὶ μὴ ἐξεῖναι συμβάλλειν, μηδὲ γυναιπδ,
πέρα μεδίμνων κριθῶν. de vendendo emendove contrahere cum
quopiam. ἕο make an agreement or contract 80, 20. μέγα p &-
pos συμβάλλεται τὸ πλῆθος confert 107, 15. Ξεπολλά ἐστι τὰ συμι-
βαλλόμενα (id est συλλαμβόμενα conducentia) τοῖς τῶν ἀλλοτρέοσν
ἐφίεσθαι βουλομένοις A. 148, 27.Ξεσυνεβάλοντο μέρος οὐκ ἐλάχιστον
partem non minimam conferebant An. 18, 38.— rà ἥμισυ τοῦ
ἀργυρίου συμβάλλεσθαι dimidium seris conferre L. 101, 29. i£ ὧν
μὲν ἣ πόλις εὐδαίμων ἔσται, οὐ συμβάλλονται 163, 290. πολὺ ἄσῷοι--
λέστερον εἷς τὸν ᾿Αδρίαν πλεῖν, ἢ τούτῳ συμβαλεῖν. pecuniam cre-
dere fr. 2, 6. — συμβάλλεσθαι οὐδὲν εἰς τὴν τῆς πόλεως σωτηρίαν E,y.
153, 23. ἣ χώρα τὰ δένδρα συνεβάλετο εἷς--- 163, 25. "'-σσυμβάλ.-
λειν TW λόγον. excusationem alicui suppeditare, administrare
155, 22. συμβάλλειν τὸ κάλλιστον τῶν ἔργων πρὸς τὸ αἴσχιστον.
conferre, comparare 156, 28.᾽ c. τὼ στρατοπέδω 160, 15.
συμβιάζειν] ἥξει πάντα ταῦτα τὰ νῦν συμβεβιασμένα 100, 3.
συμβιοῦν] ἐγὼ μὲν οὖν τοιαύτῃ συμβεβίωκα τύχῃ 313, 56. ἀγαθὰ
ye τύχῃ συμβεβιωκὼς, τῆς ἐμῆς ὡς φαύλης κατηγορεῖς 315, 18. ]
συμβόλαιον contractus, pactum de quacunque re cum alio,
negotium, £rade, traffic. συμβόλαια τοῦ καθ᾽ ἡμέραν Blou—. συμι-
βολαίων δίκὰς εἶναι τῶν ᾿Αθήναξε καὶ ᾿Αθήνηθεν 882, 6. ἵνα τὰ συμ--
βόλαια ἀποστερήσαιεν. that might make us lose our cash and.
property 884, 9. οὐκέτι εἶναί φασι πρὸς ἑαυτοὺς οὐδὲν συμβόλεειον
ullam obligationem ex titulo pacti 907, ult. ἀπώλλυτο ἄν τῷ πα--
τρὶ τὸ συμβ. so had my father lost the money, wohich he had lent
1185, r1.—1. 47, 32. ἐξ ἑτέρων συμβολαίων. ex aliquo nescio
quo negotio forensi 54, 16. — πράξεις συμβολαίων. judicial ex-
actions of such demands, as a person has on another. postulati-
ones et executiones judiciales eorum, quee alicui debentur ex
to scripto. cum creditor in foro ucta syn poscit
Hebitoren? τς creditum reddendum An. 12, 8. Kara ἧμιν
πολλῶν πρὸς ἀλλήλους γεγενημένων. negotia, commercia rerum
quamplurima nobis intercesserunt—. μιχρῶν ἄν ἕνεχα συμβολαίων
ἐδούλευσαν. in servitutem decidissent ob minuta qusdam debita
contracta L. 129, 24. 'l'aylor in Indice voc. hoc reddidit per
stipendium.
σύμβολον idem psene, quod συμβόλαιον. σύμβολα pacta con-
venta inter duas civitates maritimas, mercaturse debitas, de jure
inter cives utrinque, seu reciproce, dicendo in litibus mercato-
rüs 78, 25. συμβόλων οὐδὲν δέονται Μακεδόνες πρὸς ᾿Αθηναίους 79,
13. quem locum citans Thomas M. p.819. hsc addit expo-
sitionis ergo σύμβολα πληθυντικῶς μόνον αἱ περὶ τὰ συμβόλαια τῶν
ἐμπόρων δίκαι. οὐδεπώποτε σύμβολα ἐποιήσαντο πρὸς τὴν πόλιν τὴν ἦμε-
τέραν 79, 17. videtur ex hujus paginse fine colligi, Philippum
id egisse, ut Atheniensibus ejusmodi σύμβολα obtruderet ; secun-
dum qus Atheniensis de Macedone querens necesse
litem in Macedonia prosequi ; et contra Macedo, de Atheniensi

GRAECITATIS. 751

uerens, Athenis. quse res, ut nimis impendiosa, et dispen-
1082, parum placebat Atheniensibus. Antehac, ubi queque
lis nata fuisset, ibi statim fuerat disceptata. rà σύμβολα ἑων
jus mercantile, quod nobis cum Cyzicenis est 570, 18. b) in-
dicium, nota, documentum. σύμβολον ποιεῖσθαι τῆς αὑτῶν σωτη-
plas, ἐὰν ὑμῖν ὦσι φίλοι 191, 22. tessera, facultatem judicandi
dans habenti. παραλαμβάνειν ἅμα τῇ βακτηρίᾳ καὶ τῷ συμβόλῳ
298, 6. —&xà συμβόλων ὑμῖν δικαζομένους. who oceed against
you according to the laws which concern of exchange
Α. 138, 31.— Àn. 31, 28.Ξεσύμβολον φιάλης χρυσῆς. id est, pa-
tera aurea, data ὥστε εἶναι σύμβολον, quo esset tessera L. 154,
13.
συμβούλεσθαι) ἐὰν καὶ τοὺς ἀκούοντας συμβουλομένους λάβω. 88-
sensu potiar auditorum 1393, 7.
συμβουλεύειν] τοῦ συμβουλεύσοντος ὑμῖν ἔργον οὐδὲν ἄλλο ἐστὶν, ἣ
εἰπεῖν τὰ βέλτιστα 108, 8. ἐν τῷ συμβουλεύειν φρονιμώτερα τῶν ἄλ--
λῶν εἰπεῖν ἔχειν 180, 11. τὸ cup. περὶ τῶν παρόντων καὶ γενησο-
μένων προτίθεται 1426, 7. οὐ γὰρ ἐπιτιμᾶν τοῖς συμιβουλευομένοις ora
λεπὸν, ἀλλὰ συμβουλεῦσαί τι καὶ πεῖσαι τῶν δεόντων 806, 11. διὸ
καὶ χαλεπωτάτην τάξιν ἔχει τὸ συμβουλεύειν 1466, 4. ἀτίμους τοῦ
συμβουλεύειν ὑμῖν ποιεῖσθαι 200, 15.Ξεσυμβουλεύειν τῷ νοσοῦντι Δ.
86, 4.-: συμβουλεύσας ὅσιος ἔστω καὶ εὐαγὴς auctor consili,
suasor, impulsor Àn. 13, 8.- ὁμόσας εἰσῆλθον εἰς τὸ δικαστήριον τὰ
βέλτιστα συμβουλεύειν τῇ πόλει L. 186, 42. νεώτερός εἶμι τοῦ συμ-
βουλεύσειν fr. 6, 4. ubi videtur addendum ἐμαυτῷ. junior sum,
quam ut ipse mihi recta queam administrare consilia.
συμβουλὴ] συμβουλὰς δεινὰς καὶ παρανόμους συμβουλεύειν D. 96,
τό.
συμβουλίας τὰς τῶν πρέσβεων ὑπολαμβάνοντες πιστοτέρας εἶναι
342, 23.Ξεσυμβουλία idem quod συμβουλὴ D. 98, 23.
σύμβουλος] τὸ δ᾽ ὑπὲρ τῶν παρόντων ὅ τι δεῖ πράττειν ἀποφαίνεσθαι,
τοῦτ᾽ εἶναι συμβούλου 13, pen. si βασιλεὺς παρ᾽ αὑτὸν ὄντα με σύμβου-
λον ποιοῖτο 192, 12. μὴ τὸν ἀντίδικον σύμβουλον ποιήσασθαι 226, 4.
σύμβουλος καὶ ῥήτωρ 257, 20. σύμβουλος καὶ συκοφάντης, * àv οὐδενὶ
τῶν ἄλλων οὐδὲν ἐοικότες, ἐν τούτῳ πλεῖστον ἀλλήλων διαφέρουσιν 291,
16. τὸν λέγοντα φανῆναι δεῖ πράξεώς τινος σύμβουλον, δι ἣν--1ἥ 443.
1. Ξεοῦτε πόλις, οὔτ᾽ ἰδιώτης ἀνὴρ πώποτε καλῶς ἀπήλλαξε Δημοσθένει
συμβούλῳ χρησάμενος JE. 76, 8.-- οὐκ dy ἕτεροι γένοιντο ταύτων πο-
poi σύμβουλοι. scil. quam iracundia et ignoratio ver1 per
calumnias vobis erepti À. 137, 41.—oUx ἄξιον τούτοις πολλᾶκις
χρῆσθαι συμβούλοις, οἷς (scil. κεχρῆσθαι!) οὐδὲ ἅπαξ ἐλυσιτέλησε τοῖς
πειθομένοις L. 174, 13.Ξ-εσύμβουλος εἰ ἡγεμῶν secum copulata. V.
voc. ἡγεμὼν et προστάτης D. .
συμμαχεῖν καὶ προσέχειν τὸν νοῦν ἐθέλουσιν ἅπαντες oUg ἄν ὁρῶσι
παρεσκευασμένους καὶ πράἄάττειν θέλοντας 42, 2. οἱ συμμαχεσάμενοι
τὴν Πλαταιᾶσι μάχην Ἕλληνες 1378, 4.Ξ-εσυμμάχεσθαι μάχην LE.
50, 38. |
304

752 INDEX

ai συμμαχίοω τοῦτον ἔχουσι τὸν τρόπον, dw καὶ Qpovricmey ἂν τις
61,10. τοσαύτην πρᾶξιν καὶ συμμωχίαν ὁρῶν ps τῆς πόλεως ἀφαε-
ρούμενον 232, 23.-- ἐκκλείειν τινὰ τῆς συμμαχίας JE. 39, 33. τὸ
τῆς συμμαχίας ὄνομα ὑπερέβησαν 63, 29. ἀπορρῆξαι τῆς εἰρήνης τὴν
συμμαχίαν 644 4. διασφαλῆναι τῆς πρὸς ὑμᾶς συμμαχίαις 66, 34-
ἐξεργάζεσθαι συμμαχίαν 88, 6.

συμμαχικὸς] τὰ συμμαχικὰ [scil. πλήθη] pro οἱ σύμμαχοι, καὶ
τὰ αὐτῶν ἐπιτηδεύματα, καὶ διάνοια! xal παρασχεναὶ καὶ ἔργα 21,
pen. !
συμμαχὶς] ἑβδομήκοντα πόλεις συμμαχίδας κατέστησεν elg τὸ aw-
ἐδριον δ). 37, 12.

δύμμαχος] τοὺς θεοὺς μεγίστους ἡμῖν ὑπάρχειν συμμάχους καὶ Beg-
βοὺς 153, 3. συμμάχους ἥττους ἀντὶ κρειττόνων ἐπείσθητε ἑλέσθαι
citat e Leptinea Minucianus p. 158, 14. οἱ σύμμαχοι μὴ ταῖς
φρουραῖς, ἀλλὰ τῷ τὰ αὐτὰ συμφέρειν ὑμῖν τα κἀκείνοις, ὦσιν οἰκεῖοι
167,26. οὖς δ᾽ ἐν τῷ πολέμῳ ἐκτησάμεθα συμμάχους, οὗτοι νῦν ἐν τῇ
εἰρήνῃ ἀπολώλασιν 174, 15. τῶν συμμάχων τοὺς τὸν αὐτὸν ὀχθρὸν καὶ
φίλον ὑμῖν ἕξειν ὀμωμοκότας γομίξετε εὐνουστάτους 200, 18. εἰ τοιού-
τῶν συμμάχων τὴν πόλιν ἀπεστέρησαν 207, 8. τοὺς βοηθοῦντας ἑαυτοῖς,
τοὔτους νομίζειν εἶναι συμμάχους 209, 0.ΞΞ εὐπορίαν τῇ βδελυρίᾳ τοὺς
συμμάχους ποιούμενος JE. 15, 16. συνεφαπτόμενοι τῶν συμμάχων
ὥσπερ ἐν τοῖς σπένδουσι τῶν ἱερῶν 39, 16. σύνεδροι τῶν συμμάχων
49, 31. ὁ κομίξων τὸ χρυσίον ἦν καιρὸς, καὶ φόβος, καὶ χρεία συμ-
μἄᾶἄχων 88, 4. — T0 εἰκὸς σύμμαχόν μοι ἐστὶ Α. 134, 24. τῇ ἀληϑείᾳ
139, 324.Ξ-εσύμμαχον ἔχειν τὸ δίκαιον L. 101, 22. ἀστασίαστοι
σύμμαχοι 195, 39. συμμάχους ἔχοντες ὄρκους καὶ συνθήκας 196,
24.--ἜΞἘπόλις ἀστυγειτόνων καὶ συμμάχων D. 93, 13.

συμμελετᾶν Α. 124. 26.

συμμέμνησθέ μοι ταῦτα. forget me ποὲ that, mark me that
wel] 1129, 15.

συμμένειν] ὅπως τὸ συνεστηκὸς τοῦτο συμμενεῖ στράτευμα IO, 7.
. συμμεταβάλλεσθαι, una cum alüs deficere ab obsequio, et a
partibus alicujus (ut Elei una cum Lacedsemoniis aliisque defi-
ciebant a partibus Macedonum) /E. 77, 17.

συμμεταχειρίζεσθαι μεθ᾽ ἡμῶν τὸ σῶμα ixsivou καὶ κοσμῆσαι. ope-
ram sociam preestare in corpore pollinciendo I. 71, 17.

συμμέτρας] συμμετρότερον τῇ τῶν ἀκουόντων δυνάμει φανήσομαι
χρώμενος 1409, 22.

συμμηγνύειν) συμμίξαι πονηροῖς ἀνβρώποις 885, 8. οἱ τότε au al-
ξαντες ἐχεῖ in acie cum ipsis congressi 1395, 3. τεσυμμεμιγμένος
παιὰν ᾿Ελληνικὸς καὶ βαρβαρικὸς L. 1944 16.

σύμμικτος) σύμμικτα χαλκώματα οὐ πολλὰ ἐχέχτητο VaSA senes,
nullo delectu conquisita, sed temere corrasa, merum ad usum
quotidianum L. 154, 22.

συμμορία sodalitium, collegium hominum locupletium, pluri-
bus ad eandem triremem fabrieandam, armandam et instruen-
dam coeuntibus. τὸ μὲν πρότερον εἰσεφέρετε κατὰ συμμορίας, νυνὶ δὲ

GRJECITATIS. 753

σολιτεύεσθε κατὰ συμμορίας 26, 23. 172,1. τῶν συμμοριῶν distri-
butio proposita 182, 19. ὁ νόμος ὁ τοῦ ἸΠεριάνδρου, xaU' ὃν αἱ συμ-
μορία: συνετάχθησαν 1145, 16. εἰς τὴν συμμορίαν ὑπὲρ ἐμοῦ συνετά-
ξαντο δραχμὰς πενταχοσίας εἰσφέρειν 815, το. τίνα δὲ τρόπον οἱ στρω-
τηγοὶ ἐγγράψουσιν, [801]. εἰς τὴν συμμορίαν] ἐὰν εἰς συμμορίαν ἐγγρά-
φωσιν 997, 1.—]1. 67, 17. |

συμπαιδεύειν) μετ᾽ Exelvou συνοκαιδευόμην I. 7 732. 78, 38.

συμπαιωνίξειν) συνεστεφανοῦτο καὶ συνεπαιάνιζε Φιλίππῳ 380,
37.
συμπαραγίγνεσθαι)] συμπαραγενόμενος αὐτῷ δοκιμαζομένω cum ad-
vocatus ei praesto fuiseet in scrutinio, quod Regi sacrorum re-
cens creato subeundum est 1369, 17.

συμπαραθεῖν, currentem cursu prosequi, non pone, sed ad la-
tus currendo. συμπαραθεῖτο ἄνω καὶ κάτω 52, 2.

συμπαροικαθίζεσθαι 840, 9.

συμπαρακαλεὶν D. 98, 28.

συμπαρακολουθεῖν] τὸν δαίμονα καὶ τὴν τύχην τὴν συμπαρακολου-
ϑοῦσαν τῷ ἀνθρώπῳ φυλάξασθαι /K. 76, 7. συμπαρακολουθῶν αὐτῷ
λυπεῖ, jusjurandum, quod iniqua ferenda sententia violavit,
eum angit, a latere ejus nunquam discedens 87, 11.
p pmaperiprur] παραπομπὴν τὴν εἰς Φλιοῦντα συμπαρακέμπων

. 50, 44.

σου λας δλλωσθαὴ δεδιὼς, μὴ συμπαραπκόλωμαι διὰ τούτους. ne
ego quoque, velut obiter, et ut accessio qusedam cladis com-
munis, una cum bis perirem 396, 6.

συμπαρασχευάζειν αϑο, 18. ὅπως αἰχμάλωτοι γένωνται Φιλίππῳ
συμπαρεσκχεύασε 413, 5. ὃν [scil. καιρὸν, quam opportunitatem |
cup. καθ᾿ ὑμῶν αὐτῶν οὐκ ὀφείλετε. non oportet vos ipsi adesse in
comparando ipsos 681, 22.--ἰσυμπαρασκευάζειν τὸν ἀγῶνα alicui,
litem adversus quempiam instruent, presto esse dandis congi-
lis, lingua et opera prsestandis An. 17, 16.

συμπαρατάττειν] δὶς συμπαραταξάμενοι, scil. cum 'T'hebanis 300,
15. "3 ὑμῶν συμπαραταξαμένους 3O4, 1Ο.Ξεσυμκαρατάττοσθαι
Ly. 168, 23.

συμπαρατηρεῖν 204, 19.

συμπαρεῖναι 740. 17.

συμπαριέναι ἐφ᾽ ἵππου /E. 42, 36.

συμπατεῖν, conculcare. ἤμελλεν (Alexander) συμπατηθήσοσθαι
ὑπὸ τῆς Περσικῆς ἵππου /E. 77, 10.

συμπείθειν pro ἀναπείθειν 276, 14.— JE. 73, 4ο. εἰ ταῦθ᾽ οἱ Φι-
λίππου πρέσβεις μὴ συμπεισϑήσονται, nisi persuadeatur legatis Phi-
lippi, ut in eadem consentiant 64, 1. Ξε συμπείθειν τοὺς" ἀνθρώπους
μετὰ λόγου καὶ ἀποδείξεως Ly. 162, 2.

συμπέμπειν τοὺς συμπλευσομένους 80, 15. ταφὰ τῶν αὑτοῦ συμ-
μάχων συνέπεμψε πρέσβεις 272. 17. ὃν συνέπεμψεν ἐπὶ τὴν τράπεζαν,
ληψόμενον τὸ ἀργύριον 1186, 27.22 /E. 20, 11.—1. 51, 31. συμ-

πέμπειν τὴν πομπὴν 61, 17. συμπόμπειν πομπὴν κατὰ τῶν πολιτῶν

754 INDEX

L. 137,23. οὐ γὰρ δεῖν ἀνδροφόνον ὄντα συμπέμπειν τὴν πομπὴν τῇ
᾿Αϑηνᾷ 137, 47.
uw] συμπεπκένθηκε τῆς οἰχουμένης τὸ πλεῖστον μόρος 1399,
26. —lugere una cum reliquis civibus. συμπενθῆσαι τὰς τῆς τα-
τρίδος συμφορὰς Ly. 153, 22.
cuprapa ien) συμπεραναμένων δὲ τῶν ἄλλων τῶν συνεργῶν αὐτῷ
τὴν πρὸς Θηβαίους ἔχθραν 281, 27.
συμπεριλαμβάνειν καὶ τοὺς ἑκατέρων συμμάχους 235, 16. 239, 7.
σ. ἐν ταῖς συνθήκαις 251, 9.
συμπεριφέρεσθαι ἀνάγκη τοῖς καιροῖς /E. 50, 16.
συμπίνειν] συνέπινε καὶ συνεδείπνει ἐναντίον πολλῶν, ὡς ἑταίρα cosa
1352, 27. 1361, 15.Ξεσυμπιεῖν δεινὸς, homo natus ad com -
dum strenue et ad animandas hilaritate compotationes /E. 54,
42. 42, 39.
συμπίπτειν pro ier. τοῖς μετ᾽ ὀργῆς ἐξαίφνης συμπίπτουσι πάθεσιν
ἐπακολουθεῖν 805, 24. συμπεσούσης αὐτῷ τῆς οἰκίας. Cum corru-
isset 899, 3. pro συμβαίνειν 1406, 26. — πολλῶν καὶ δυσκπόλοιν συμ-
πιπτόντων 1. 107. 16.-εσυμπεσόντων τοιούτων καιρῶν. ejusmodi
tempora cum incidissent L. 154, 11.
συμπλάττειν αἰτίας 949, 13.— c0, zA&rTEY δαυτῷ ἐνύπνιον, ultro
contingere insomnium, quod jactet, ut sibi divinitus oblatum
. 64, 34.
cups ἐγὼ δὲ συμπλέων ἐθελοντὴς πάσχειν ὁτιοῦν ἕτοιμος, ἐὰν
μὴ ταῦθ᾽ οὕτως ἔχῃ 48, 11. 8ο, 15. 886, 24. 914, 28. 929, 19.
1218, 6. 1231, 12.— À. 131, 40. 132, 16. 139, 12.Ξεδν περὶ πολ-
AeU ποιησαίμην ἄν μὴ συμπλεῖν μοι mea nave vectum fuisse, vel
usum in faciendis per mare itineribus L. 162, 11. 17. οὐδενές
μοι συμπλέοντος στρατηγοῦ 162, 20.
συμπλέκειν] ἐπειδὰν δ᾽ ὅμορος πόλεμος συμπλακῇ 24, 10. οὐχὶ συμ-
«λακέντας διαγωνίζεσθαι 124, 10. ἂν εὖ τις τοῖς ὀνόμασι συμπλέξας τοὺς
νόμους ὑμῖν παράσχηται 1335, 17.Ξεσυμπέπλεγμαι ἐν τῇ πολιτείᾳ ἀν-
ϑρώπῳ γόητι /E. 48, 32.— συμπλέκειν ἐχ θαλλοῦ χηρύκια D. 92, 29.
σύμπλους 926, 17.2 À. 132, 4.
cup mveiv] συμπνευσόντων ὑμῶν καὶ Θηβαίων 284, 17.
συμποιεῖν operam in aliqua re perficienda sociam prsestare
I. 70, 29. πάντα συνεποίουν. omnia cum iis communiter agebam
715 33- 73, 21.— An. 9, 8.
συμπολεμεῖν τὸν πρὸς ὑμᾶς πόλεμον 254, 24. c. τοὺς Βυζαντίους
μεθ᾽ ἡμῶν πρὸς ἐκεῖνον 304, 17.— An. 26, 47.
συμπολιορκεῖν χωρία 663. 21. 24.
συμπολιτεύεσθαι) συμπολιτευόμενοι μηδενὶ τοσαύτην ἤγομεν ἡσυχίαν
1431, 22.Ξε ὅλως δ᾽ ἐν δημοκρατίᾳ τὸν εἰς ὁτιοῦν ὑβριστὴν οὐκ ἐειτή-
δειον ἡγήσατο εἶναι συμπολιτεύεσθαι 7E. 4, 24. L.. 116, 6.
συμπομπεύειν, una cum aliis in pompa procedere JE. 6, 42.
συμπονεῖν 27, 4. —
συμπόσιον) ἐξετάσωμεν δὴ πρὸς τὸ τοῦ Σατύρου συμπόσιον, Ürsper
συμπόσιον τὸ τούτῳ ἐν Μακεδονίᾳ γενόμενον 402, 13.

GRJAECITATIS. 755

συμπότης] συμπόται ὄντες αὐτοῦ καὶ πολλῶν τοιούτων ἔργων κοινω-
») 1267. 13.— À. 115, 18.

συμπράχτωρ. cooperator Α. 124, 35.
΄ σύμαράτης Ι,. ap. Poll. VII. 2. 5

συμπράττειν] καὶ συνέπραττον αὐτῷ 4O4, 13. 419, 6. ἔξωϑεν oi
ἐπιβουλεύοντες, ἔνδοθεν * 0i οἱ συμπράττοντες 437, 11. 664, 21. ταὐτὰ
&xayrag ἐπαινεῖν καὶ συμπράττειν 1445, 1.Ξ-εσυμπραττόντων αὐτῷ -
πολλῶν /É. 41, 3)). τεμετὰ τῶν αὐτῇ συμπραττόντων 1. 84, 19.—
ταῦτα οὐκ ἄν δύναιντο ποιεῖν ἑτέρων μὴ συμπραττόντων (quod nos
ferme to make for. Ταυτ,.) L. 128, 5.Ξ- συμπράττειν τῷ δήμῳ τὴν
κάθοδον D. 93, 25.

συμπρεσβεύειν 4OO, 11. 14. ult. συμπρεσβεύσαντός μοι δευρὶ ἀπὸ
τοῦ στρατοπέδου /E. 50, penult.

συμπρεσβευτὴς /E. 24, 10. — L. 177, 41.

σύμπρεσβυς 400, 6.-:σύμπρεσβυς ἀνὴρ /E. 31, 13.

συμπρίασθαι σῖτον L. 164, 33.

σύμπτωμα; ἐπανορθούμενοι τὸ ἀκούσιον σ. 1295, 20.

συμφέρειν] τὸ συμφέρον εἶναι τὸ ποιοῦν τὴν φιλίαν 209, 7. ὅτῳ
συνενηνόχασιν οἱ αὐτοὶ καιροὶ καὶ τοῖς τῆς πόλεως ἐχθροῖς, οὐκ ἔνι τοῦ-
vov εὔνουν εἶναι τῇ πατρίδι 294, 165. ἐμοῦ τὸ τῆς πόλεως συμφέρον, οὐ
τὸ Φιλίππου, ξητοῦντος. (citat Hermogenes p. 294. ex Or. pro
Corona.) συνενεγκόντα εἰς ταὐτὸ τὰ μέλλοντα Toig παρεληλυθόσι
724, 10. οὐδὲ πρὸς δόξαν συμφέρει τῇ πόλει 665, 17. τὰ μικρὰ συμ-
φέροντα τῆς πόλεως ἔδει με φυλάττειν, τὰ δ᾽ ὅλα, ὥσπερ οὗτοι, πεπρακέ-
ναι 234, 25.-- ἀποβλέπειν πρὸς αὐτὸ μόνον τὸ δίκαιον καὶ τὸ συμφέρον

. 25, 20. περαιτέρω καιροῦ καὶ τοῦ συμφέροντος 65, ὃ. ἐπὶ (nisi
legendum est ix) τῶν καιρῶν καὶ τοῦ συμφέροντος πολιτεύεσθαι, pro
ratione temporum, et ut salus reipublice poscit, accedere ad ge-
rendam rempublicam 85, 20. Ξε συμφέρειν τὰς τούτων ἁμαρτίας οὐ

δίκαιοί ἐσμεν. sequum non est nos cum ipsis modo luere eo-
rum errores Á. 122, 21. τοῖς τοῦ ἀνθρώπου λόγοις συνεφέρετο. con-
sentiebat cum servi preedicatione 134, 19. eed with. cui

mox opponitur διεφέρετο dissentiebat. οὐ συνεφέρετο τῷ γραμμα-
τιδίῳ. Pie declaratión did not agree with the. contenti of the
seritten document 136, 2. τὸ συμφέρον καὶ οὗτος ἠπίστατο 135,
18.— συνήνεγκεν ἐπὶ τὸ ἄμεινον Án. 10, 35. quasi usurpatum quo-
que fuisset συμφέρειν ἐπὶ τὸ χεῖρον. quod utique potuit usur-
pari. nam συμφέρειν in hac dictione idem valet atque ἀπαντᾶν
vel συντυγχάνειν. — συμφέρει αὐτοῖς τἀναντία καὶ τοῖς ἄλλοις L.
165, 23.— comportare cadavera caesorum in preliis Ly. 153,
29.

συ ως I. 84, 11.

συμφεύγειν Ly 151, 12.

συμφῆσαι 668, 14.

συμφιλονεικεῖν] συμφιλονεικούντων αὐτῷ τῶν θεατῶν. studentibus,
faventibus ei An. 31, 40.

συμφοιτᾶν una cum alio quopiam ludum publicum literarium
frequentare 1001, 27.

756 INDEX

συμφοίτησις τῶν παίδων /E. 2, 22. :

συμφορὰ] μηδένα τῶν πολιτῶν ἐν συμφορᾷ δι᾿ ἔνδειαν περιορᾶν 412,
ult. συμφορᾷ κέχρηται, pro ἠτίμωται ignominia notatus, capite
minutus fuit 533, 11. τὰς τῶν ἄλλων συμφορὰς καὶ χρείας sürv-
᾿χήματα ἑαυτοῦ νομίζων 1122, pen. τούτοις μόνοις τῶν ἄλλων τὰς
συμφορὰς βεβαίους μένειν 1480, 7. μετὰ συμφορᾶς ἱκοτεύειν, mise-
rabiliter, ut homo magna calamitate perculsus 717, 3.-ad-
junctum rei, quam vulgo circumstantiam appellant. ἔγνων συμ-
φορᾶς μιᾶς πέρι, pronunciavi sententiam, judicium tuli, vel uno
modo motus adjuncto, veluti nota quadam veritatis rei adhsere-
scente 7E. 21,36. b) calamitas, miseria, clades. σιγᾶν τὴν ἕαυ-
τοῦ συμφορὰν 15, IQ. ἐχμαρτυρεῖν εἰς πολλοὺς τὴν ἑαυτοῦ συμφορὰν
ibid. περιπίπτειν συμφορᾷ 18, 1. παρασκευάζειν τὴν συμφορὰν καὶ
τὸν πόλεμον 65, 32. ἐπίδειξιν τῆς συμφορᾶς ποιησόμενοι 72, 26. πο-
γηρὰ φύσις μεγάλης ἐξουσίας ἐπιλαβομένη δημοσίας ἀπεργάζεται συμ-
φορὰς 74, 41. ταῖς γε διανοίαις ἀκοβλόψατε εἰς τὰς αὐτῶν συμφο-
ρὰς 76, 1. συμφορὰ κοινὴ τῶν ᾿Εἰλλήνων, de homine, qui Graecis
omnibus mala multa creavit 89, 39.— rà; τῆς πόλεως συμφορὰς
ἐξουσίαν σφίσιν αὐτοῖς ἡγοῦντο τἀλλότρια κεκτῆσθαι I. 51, 13. συμ-
φορὰν νομίξων εἶναι ὅτι τοιοῦτός ἐστιν 106, 23. Ξεσυμφορὰν ἰδίαν κατα-
στῆσαι Α. 116, 15. ἐάν τις ἄλλη συμφορὰ καταλαμβάνῃ αὐτοὺς
116, 27. ἀκούσιον τῷ παθόντι περιθεὶς τὴν συμφορὰν 118, 3. 121, 2.
αἱ συμφοραὶ καὶ αἱ χρεῖαι... τοὺς ἡσυχίους τολμᾶν βιάξονται 121,
IJ. οἰκείαις συμφοραῖς κέχρηται 122, 2. ἀώροις συμφοραῖς περι-
βάλλειν 122, 25. 141. 10.5Ξ ὀνειδίζειν τινὶ τὰς συμφορὰς An. 40,
18. συμφορὰ τῶν φρενῶν occscatio mentis, desipientia 20, 39.
ἢ χαραγενομένης τῆς πόλεως ἐπὶ ταύτας τὰς συμφορὰς 20, 41. —8E
ἴσου τῇ συμφορᾷ τὴν διάνοιαν ἔχειν 1,. 168, 232. συμφορὰς μείζους
καὶ χαλεπωτέρας ἣ τοῖς ἄλλοις ἀνθρώποις προσβάλλοντες fr. 31, 3.
Ξε συμφορὰς τὰς τῆς πατρίδος συμπενθεῖν Ly. 153, 22.-- συμφορὰ πό-
Aso; homo reip. perniciosus D. 98, 25.

συμφορεῖν comportare, congerere, coacervare. αἰτίας xal σκώμ-
ματα καὶ λοιδορίας συμφορήσας 230, 6.

σύμφορος] τὰ σύμφορα παραινέσομεν 1160, 13.

M MAI. σύμφυτα νοσήματα IE. 65, 15.— σύμφυτος αὐτοῖς $ δει-
Ma L. 118, 31. ΄

συμφωνεῖν /E. 82, 28.

σύμψηφος consentiens. συμψήφους λαβόντες ἐχείνους 206, 14.

σὺν ταύταις ut nemo haereditate potiatur, nisi cui placeat
fiham quoque heredem patrimomii una in matrimonio secum
habere 1067, 2.

συνάγειν] τίνας εἶχεν ἡ πόλις ἀφορμὰς καὶ τίνας δυνάμεις,----καὶ τίνας
συνήγαγον αὐτῇ μετὰ ταῦτ᾽ ἐπιστὰς ἐγὼ 305, 7. οἱ νόμοι συνήγαγον
ὑμᾶς 341, I2. θιάσους σ. 431, 25. συνῆκτο γὰρ αὐτῷ ἐκ τύχης τὰ
πράγματα εἰς καιρὸν τοιοῦτον 443, 8. συνῆγε τοὺς χορηγοὺς ἐπ᾽ ἐμὲ
520, 17. βουλόμενος φθόνον τινὰ ἐμοὶ συνάγειν 524, 1. ἰϑύφαλλοί
τινές ἔσμεν Ἐσυνηγμένοι 3263, 5. τὸν συναγαγόντ᾽ αὐτούς. qui eos in
pristinam secum gratiam reconciliaverat 1335, ult. συνῆγον ad-

ΘΒ ΟΙΤΑΤΊΒ. 757

τοὺς οἱ ἐπιτήδειοι. reconciliabant 1360, 6. τὸν τοῦ φενακίζεσθαι
χρόνον εἰς μικρότατον συνάγοντες 1445. 26.Ξ-- μὴ σύναγε τὰ κάλλιστα
τοῖς αἰσχίστοις εἰς ταὐτὸν /E. 47, 26. συνέδριον εἰς Χαλκίδα συνάγων
66, 41. συνέδριον Eófloixóv συνήγαγον 67, 12.

συναγείρειν στρατόπεδον JE. 66, 9.--Ξ τόνδε τὸν ἀγῶνα πρῶτος συν-
ἥγειρε L. 911, 3.

συναγορεύειν τινὸς σωτηρίᾳ 194, 22. αὐτῶν τε λεγόντων καὶ τῶν
συναγορευόντων αὐτοῖς 1207, ult.—cvvyyópsut; $ ἀντέλεγες L. 122,
22.

συναγωγεὺς τῶν πολιτῶν L. 124, 19.

συναγωνίζεσθαι prodesse, adjuvare, secundare. τί οὖν συνηγωνί-
ξετο αὐτῷ πρὸς τὸ λαβεῖν ὑμᾶς 231, 2ο. τίς ἦν ὁ Φιλίππῳ πάντα
συναγωνιζόμενος 233, 19. ὥς οἰχκειάτατος αὐτῷ τὴν πρός iue δίκην
συγηγωνίζετο 872, 20. οὐδείς ἐστιν, ὅστις ἐμοὶ τῶν λεγόντων συνα-
γωνίζεται 576, 7. ἐὰν, ὅσον ἐστὶν ἐν ὑμῖν, ἐμοὶ συναγωνίσησθε 622,
14. συναγωνίξεσθαι αὐτοὺς ἑαυτοῖς 1052, pen. 1053, 2. εἰ μὴ
μετὰ σοῦ κοινῇ συνηγωνιζόμην 1170, 5. 4x μιᾶς γνώμης τοῖς δόξασι
«ροθύμως συναγωνίζεσθαι 1464, 1O. τῶν τοῖς καθεστηχόσι συνηγω-
μσμένων 1464, 18. συναγωνίζεται τῷ δήμῳ τῶν δημοτικῶν ἕκαστος
1478. 13.— I. 64, 20. — A. 140, 26.

συναγωνιστὴς] ὁ δὲ ταύτης τῆς πίστεως αὐτῷ σύνεργος καὶ συναγ.
qui cum Philippo communiter contendit, et communia discri-
mina obüt, ut ei fidem hanc apud Grecos populos adstrueret
239, 21. 245, 18. 1059, I. ὁ τοιοῦτος φόβος προθύμους συναγωνι-.
στὰς ποιεῖ 1464, 41. Ξεσυναγωνιστὴς τῆς εἰρήνης καὶ τῆς ὑμετέρας
ἀδείας ΖΕ. 52, 37. συναγωνιστὴν τυραννίδος λήψεσθαι 66, 23.

συνάδειν) συνῆδον γὰρ τοὺς παιᾶνας Φιλίππῳ 49, 42. 50, 3. 7.

συναδικεῖν 556, 6. IO. 915, 14. 920, 25. 1296, 8. 1300, 10.

συναθροίξειν δύναμιν ἱκανὴν ΑΕ). 69, 6.— συναθροίδειν τὸ ναυτικὸν L.
1944 2.Ξεσυναθροίξειν δόξαν Ly. 163, 35.

συναίρεσθαι!)ὴ ἑτοίμως συνάρασθαι τὰ πράγματα rebus gerendis
alacriter et strenue et lubenter manus admovere, operamque
navare. Simile ductum de onere, quod multi simul apprehen-
sum in humeros attollunt &bique imponunt 16, ς. ἂν μὴ xal
πεῖσαί τις ὑμᾶς τοὺς συναιρομένους δυνηθῇ 1443, 5. μηδένα τῶν συμ-
βουλευόντων ἔχειν λόγον εἰπεῖν ταιοῦτον, ὃς δυνήσετοων τὰ παρόντα σῶ-
σαι, μηδενὸς ὑμῶν μηδὲν συναιρομένου 1449, 14-

συναίτιος τῶν συμβεβηκότων τοῖς “Ἑιλλησι κακῶν 246, 11. συν-
αὗτιος οὐδενὸς εἶναι δοκῶ 298, 25.

συνακολουθεῖν in via comitari 1352, IO. 25.Ξ /E. 41, 90.ΞΞαυν-
ακολουθεῖν (seil. τῇ πομπῇ) λαβὼν τὰ óz^a L. 137, 33. τοῦ cuvaxo-
λουθοῦντος οἰκότου Ír. 51.

συνακοντίζειν Α. 124, 31.

συναλγεῖν τῇ ψυχῇ 321, 19.2 À. 122, 4.

x commercium, negotia inter homines mutua, ἔτ ΩΣ

Jic. ἀργύριον μὲν νόμισμα εἶναι, τῶν ἰδίων συναλλαγμάτων ἕνεκεν
766,3. συνάλλαγμα, τοιοῦτο ποιούμενος 869, 22. τῶν σὺν t
τῶν ἀφεῖμεν. τοῦ released him from the contract 896, 10.

758 . INDEX

συναλλάττειν. fo deal with any one, to traffic. τὸ μὲν [εἶδες
- τῶν νόμων] ἐστι, δὲ οὗ χρώμεθα ἀλλήλοις καὶ συναλλάττομεν [scil.
τὰ συμβόλαια 760, 12. συναλλάττων Contrahens πρᾶγμα τοιοῦτο
ὁστισοῦν 867. 11. [ h

συναμφότερον τοῦτο [τὸ συμμαχικὸν πλήρωμα puta] hsec i
consociata vis sociorum in bello, Philippi puta aime Olyuthi-
orum 22, 6. Ξεσυναμφότερα I. 88, 23.

συνανάγεσθαι 910, 27.

συναναγκάζειν] τῶν νόμων ἣ προαιρουμένους, ἣ συναναγκαζομένους
ἡττᾶσθαι 803, 24. ἐὰν δ᾽ ἀναγκάζοντος ἐμοῦ συναναγκάζητε μαρτυ-
ρεῖν 1224, 3. τὸ συναναγκάζειν τὸν παριόντα, ἃ βούλεσθε, λέγειν
1425, 19.

συναναιρεῖν Α. 124, 23.ΞΞγ. 155, 52.

συναναλίσκειν)] συνανάλωσε [scil. una cum bonis absumtis] xoi
τὸ μεμνῆσθαι τῇ τύχῃ τὴν χάριν 12, 12. 1220, 2.

συναντᾶν) συναντᾶτο. perd τῶν ὅπλων εἷς τὴν Φωκίδα 280, 10. 14-

συναπενοχθῆναι φερομένῳ τῷ ῥεύματι De. 180, 17.

συναπιέναι ἵ,.ὄ 134. 32.

συναποθνήσχειν)] συναποθανεῖται τοῖς τετελευτηχόσι xal 3 ὑμετέρα
μνήμη JE. 75, 19.

συναποχτείνειν JE. 48, 5.— À. 124, 8.

συναπολλύναι 9O7, I4.— À. 139, 7.— L.. 128, 20.

συναπολογεῖσθαι τοῖς νόμοις 707, 15. 749, 22. 787, 11. — συναπο-
λογεῖσθαι μισθοῦ Ly. 167, 23.

σαναποςτέλλει»} ὅποι μέρος τι τῆς πόλεως συναποσταλῇ 53: 5.
zi. 59» 9.

συναποστερεῖν 864, 16. συναποστερῆσαί με τῶν πατρῴων per
ἐκείνου 872, 21.

συναποφαίνεσθαι, cum alio idem affirmare /E. 33, 32.

συνάπτειν] ἐξ ἀντιλογίας καὶ λοιδορίας πληγὰς συναψά . cum
contentione jurgii atque probrorum me ad mutua verbera ad-
egisset, sibi pugnam e manuum conflictu contraxisset 1018, 8.
συνάψας τὸν λόγον πρὸς τὰ τοῖσδε πεπροιυγμένα 1392, 21.

συναρέσχειν) συνήρεσχε ταῦτά μοι 404. 12.

συναριθμεῖσθαι /E. 41, 22. συναριθμεῖσϑαι λογισμὸν ἡμερῶν 45,
19. Ξεσυναριθμεῖν τὰς ψήφους I. 52, 26. .

συναριστᾶν JE. 7, 1.

συναρμόζειν, vel συναρμόττειν] ἀλλὰ καὶ τὰ τῆς ἰδίας ἀρχῆς οὐ συν-
ἡρμοσμένα καλῶς 154, τό.-Ξ ᾧμην τοιαύτῃ φιλίᾳ συν μένα, L. fr.

cuyagzáQuy ἐκ τῆς ὁδοῦ L. 100, 28. συναιρπάξοντες τοὺς μὲν ix
τῆς ἀγορᾶς, τοὺς δ' ἐκ τῶν ἱερῶν 120, 12. συναρκάσαντες ἔδησαν πρὸς
τὸν xlova Ír. 45, 4.

συνάρχε»] συνάρχοντες ἡμῶν JE. 50, 33. 2 ἀμύνεσθαι τοὺς "' συνάρ-
ξαντας L. 169, 45. ubi leg. τοὺς ὑπάρξ. nam σ adhsesit e prox
mo vocabulo τούς. TAvL. συνάρχων 125, 6. 175, 41.

συνάρχων 578, 11. δέκα τῶν συναρχόντων ὄντων 762, 13. 1330,

e .

GRAECITATIS. 759

συνασεβεῖν À. 125, 28.

συνασχεῖν) ὅταν ἴδητε δεινότητα---συγχαίρειν καὶ συνασκεῖν ἅπαν-
τας δεῖ 450, 6.

συνατυχεῖν Ly. 166, 28.

συναυξάνειν] συναυξάνεσθαι δεῖ τὴν πόλιν τοῖς τῶν ἀγαθῶν πολιτῶν
πολιτεύμασιν 107, 27.

συνάχθεσθαι) οὐκ ὀνειδίζειν, οὐδὲ λοιδορεῖσθαι, τῷ τοιούτῳ δεῖ, ἀλλὰ
συνάχθεσθαι 417, 20. συναχθεσθείην ἂν τῇ πόλει 491, 10. συν-
αχθεσθεὶς ἐπὶ τῇ ἀτυχίᾳ τῇ τούτου 1248, 14. συνάχθεσθαί φασι τοῖς
γεγενημένοις 1340, 24. τοῖς παισὶν ὡς ἀνάξια πάσχουσι συνάχϑονται
1470, 5. -

7 sts τὰς χεῖρας De. 180, 8. ,

συνδειπνεῖν 4OO, 20. 554, 19. 1269, IO. 1352, 27. 1361, 15.
z JE. 33, 29. συνδειπνεῖν οὐχ ἀξιοῦσιν αἱ γαμεταὶ γυναῖκες μετὰ
τῶν ἀλλοτρίων I. 39, 24.

σύνδειπνον (convivium) citat e Dem. Julius Pollux VI. 101.—
bs] τὸ σύνδειπνον κεχλημένον L. ap. Athen. ad fin. 1. 8.

συνδεῖσθαι] καὶ ἡμεῖς συνδεόμεθα οἱ ἐπιτήδειοι ταῦθ᾽ ὑμῶν 962, 1.

συνδεχάζειν largitionibus corrumpere, sed plures. ἐάν τις συνί-
στηται, ἢ συνδεκάξζῃ τὴν ἡλιαίαν 1137, I.— /E. 12, 25.

* συνδέχεσθαι (sed leg. videtur ἀναδ.) I. 58, o

συνδιαβάλλειν)] συνδιαβάλλομαι οὐδὲν αἴτιος d» 1000, 1. ἣ δὲ
ἀτύχημά τι καὶ τὰ καλῶς πεφυκότα συνδιέβαλον αὐτῷ (scil. τῷ ἀτυ-
χήματι) aut usi aliquo infortunio, ut si, e. c. oculo altero mul-
tarentur, non potuerunt impedire, quo minus reliqua, non in-
decore nata, una cum isto vitio notarentur et diffamarentur
1404, ΡὈΘῃ.Ξεσυνδιαβάλλεσθαι L. 128, 40.

συνδιαβαπτίζξεσθαι) οὗτοι γὰρ τούτῳ ἐπίστανται συνδ. par peri re-
ferre, injurias alias alis repellere 782, 25. simile ductum de
lavanübus, quorum alii alios per jocum et risus gratia situlis
aquse mutuo in ora ingestis perfundunt.

συνδιαιτητὴς 898, 25. 902, 22.

συνδιαλύειν operam sociam navare reconciliaüoni amicorum
dissidentium inter se 897, 28.

συνδιαμνημονεύειν πειρᾶσθε 347, 3.— /E.. 3, 25.

συνδιασώξειν) συνδιασῶσαί μοι τὴν αὐσίαν. conjunctis consiliis
studiisque conservare 840, 16.

συνδιατελεῖν ἐκιστατοῦσαν μὲν τῶν ἄλλων, συνδιατελοῦσαν δὲ τοῖς
ἔχουσιν. jperseverantem, permanentem perpetuo penes habentes
1412, ult.

συνδιατρίβειν] οὐ καθαροῖς οὖσιν ὁμοῦ Ἐσυνδιατρίψομεν 634, 6. συν-
διατρίψας ᾿Ισοκράᾶτει 1415, 7.Ξ- συνδιατρίβειν ἀλλήλοις διατριβὰς /E.
21, I.e I. 75, 10.

συνδιαφθείρειν D. 99, 35. 110, 37.

συνδιαφυλάττειν Ly. τόδ, 16.

συνδικάζειν una cum judicibus ordinarüs.in judicio asmdere,
non, patrocinari reo, id quod est συνδικεῖν L. 154, 11. 24.

συνδικεῖν) μὴ ἐξεῖναι χειροτονηθέντα ὑπὸ τοῦ δήμου πλέον, ἢ ὅκαξ,

260 INDEX

συνδικῆσαι 503, 18. 885, 24. συνδικῇ τῷ δούλῳ, τὸν ἀδελφὸν ᾿ἀτιμοῶν
1127, 1.Ξεσυνδικεῖν τῷ δημοσίῳ JE. 2, 33. 42.:-, ΑἸ. I9, 31.

σύνδικον αὐτὸν ὑπὲρ TOU ἐν Δήλῳ ἱεροῦ χειροτονησάντων ὑμῶν 271y
22. 272, 7. παρὰ τῶν φυλετῶν τινὲς ἡρημένοι σύνδικοι 680, 6. ὕρην-
ται δὲ τῷ νόμῳ σύνδικοι, καὶ μάλισθ᾽ οἱ δεινοὶ λέγειν 501, 22. Ξ- σύνδι-
xoi fiscales, advocati fisci L. 146, 12. 149, 13. 151, 35. 154,
40.

συνδιοικεῖν 750, 1X.— I. 64, 15.

συνδιόκειν actori in judicio praesto esse, ejusque causam adju-
vare 1068, ult.

συνδοκεῖν] νομίζω δὲ καὶ ὑμῖν 0. 312, 7. 594. ult.

σύνδουλος L. ap. Poll. III. 8.

σύνδυο ἦμεν οἱ τριήραρχοι 564, 22.

συνδυστυχεῖν 1. 56, 17.

συνεδρεύειν I 33 6. οἱ συνεδρεύοντες sunt legati Greecarum civi-
tatum ad concilium universge Greci, sive Corinthi, (ut ibi
loci] seu Amphictyonum Pylis 215, 20.— σονεδρεύειν ᾿Αθήνῃσι /E..
66, 39.

e dipla, jus et necessitas, cui populus obnoxius est, in aliam
cintatem majorem legatos mittendi, et ibi conventus agendi

. 67, 8.

συνέδριον dicebatur conventus legatorum e civitatibus uni-
versse Grsecie Athenis perpetuo residentium. Sed p. 1324, 11.
indicatur curia, ubi conveniebant curatores portus, seu tri
rei mercatorie. the commercial court for adjusting matters of
irade. ἀπελαύνει ἀπὸ τοῦ συνεδρίου ἃ consistorio suo, ἢ. e. senatu
assessorum, quo utebatur rex sacrorum 1373, 12. paulo post
τὴν παρεδρίαν appellat. μετὰ τοῦ κοινοῦ συνεδρίου τῶν Ελλήνων ποι-
ἥσασθαι τὴν εἰρήνην. citat Hermog. p. 281, το. sed in loco De-
mosthenis, qui est p. 232, 26. aliter legitur. Ξε ἀκριβέστατον συν-
ἐδριον τῶν ἐν Tj πόλει. senatus Arcopsgticus /E. 13, 11. ew-
&piov, conventus legatorum e populis Grsecis Athenis. ἑβδυμή.-.
xorra πόλεις συμμαχίδας κατέστησεν εἰς τὸ συνόδριον 37, 12. τὰ μέ-
γιστα τῶν ἐν τῇ πόλει συνεδρίων ὑπὸ τὴν τῶν δικαστηρίων ἔρχεται ψῆ-
φον 56, 20. συνέδριον κοινὸν τῶν Ελλήνων 61, ult. 62, 2. Ἵ
εἰς Χαλκίδα συνάγων 66, 21. συνέδριον Εὐβοϊκὸν συνήγαγον 67, 12.
μεταστῆναι ix τοῦ συνεδρίου 70, 49. συνέδριον τῶν Ελλήνων μέλλει
συλλέγεσθαι 89, 42.Ξ- L. 115,6.Ξ:Ξ συνέδριον τὸ ἐν ᾿Αρείω πάγῳ Ly.
—.--8ic sepe Dinarchus appellat senatum Areopagiticum, ut
91, 16. 22. 97, 8. 98, 35. et alibi.

σύνεδρος assessor in concilho sociorum Grrcorum. σύνεδροι;
"concilium legatorum a populis Grecis Athenis. oi σύνεδροι τῶν
συμμάχων 1491, 3. (Ep. 6.) xal κήρυκος, xal πρεσβείας. καὶ συν-
ἐδρων 747, 4.- /K.. 32, 27. 36, ἃ. 39, 41. ἀναστῆσαι συνέδρους
παρά τινος 67, 12.

συνεθέλειν Α. 122, 4.

συνεθίξειν) οὐδὲ τοῦτο μικρὸν ὠφελεῖν οἴομαι, εἰ τὸ βέλτιστα ὑμᾶς
ἀκούειν συνεθίξω 169, pen. 690, 12. 1422, 15.Ξευνεθίζειν---λέγειν

GRJECITATIS. 261

AE. 4, 13. — L. 92, 31.— συνεθίξεσθαι ταῖς ψυχαῖς "τῷ τὴν πατρίδα
poa Ly. 160, το.Ξεσυνεθίζεσθαι ἐν τοῖς μικροῖς ἀδικῶν D. 97,
30.

συνοιδόνα!]) ὁμοίως παρ᾽ ὑμῶν ἑκάστῳ τὸ συνειδὸς ὑπκάρχαν μοι. con-
scientiam uniuscujusque vestrum mihi paratum esse preesidium
263, 18. τῷ μηδὲν αὑτῷ συνειδότι, δεινὸν, si, σιγῶν, πονηρῶν ἔργων
δόξει κοινωνεῖν 351, 27. τοιαῦτα συνειδὼς ἑαυτῷ πεπραγμένα ὁ ἀκά-
θαρτος οὗτος 403, 14. ἀσθενὲς τὸ συνειδέναι πεκραχόσιν ἑαυτοῖς τὰ
πράγματα 406, 2. οὐκ οἶδα, οὐδὲ λέγω φλαῦρον οὐδὲν, οὐδὲ σύνοιδα.
neque facinus ejus ullum habeo fama compertum, neque faci-
noris eum ullius accuso, neque conscius ipsemet ei sum male-
facti 461, 4. συνήδει [pro συνήδειν] conscius essem 844, 2. av»-
eilex [scil. ἑκυτῷ] ἀληθῆ με ἐγκαλοῦντα 1201, 23. τὸ μηδὲν ἐμαυτῷ
συνειδέναι πεῖράν μοι δέδωχεν, εἰς μὲν ὠφέλειαν ἀσθενὲς Dv, εἰς δὲ τὸ
μᾶλλον λυπεῖσθαι πάντων ὀδυνηρότατον 1471, 4. τὴν μητέρα αὐτῆς
συνειδέναι πλησιάζουσαν αὐτῷ 1367, 2. συνειδὼς pro simplici εἰδὼς
1408, 10. σύνοιδεν ἕκαστος [scil. ἑαυτῷ] τὰ ἐν τῇ πενία ἐπιτηδεύμα-
ταὶ [scil. ἑαυτοῦ] 739, 22. εἰς ἣν [patriam] τοσαύτην εὔνοιαν ἐμαυτῷ
σύνοιδα [subaudi ἔχοντι) 1472, 16.— mancipia, ἃ συνήδει ταύτην
τῷ ἡμετέρῳ πατρὶ θάνατον μηχανωμόνην Α. 112, 25. συνειδὼς αὑτῷ
τὸ ἀδίκημα 115, 26. διὰ τὸ μὴ συνειδέναι: ἑαυτῇ (scil. φλαῦρόν τι)
140, 28. αὐτὸν ἑαυτῷ συνειδέναι μηδὲν ἡμαρτηκότι 141, 19. Ξε πολλὰ
καὶ δεινὰ συνειδὼς Σίμωνι L. 96, 21. συνειδέναι αὑτῷ ἔργα ἀνόσια
νἱργασμένῳ 106, 5. συνήδεσάν σοι ἀληβῆ λέγοντι 110, 17. τὼ τῆς πό-
Max συνειδὼς ᾿Ἐργοκλεῖ κλέχτοντι 182, 22. oum de homine sibi
ipsi conscio verba fiant, participium illud erit in casu recto ὑμό-
τερα ἔχοντος σφίσιν αὐτοῖς ξυνειδῶσιν.---- Eandem habet significatio-
nem et constructionem, συγγνῶναι, quod vide. ''Avr. συνήδεσαν
αὐτοῖς ὑπὸ τῆς πολιτείας τιμωμένοις 140. 44. εἵλετο μᾶλλον συνειδέ-
vai ὑμᾶς (scil. ἑαυτῷ φανερὰν οὐσίαν κεκτημένῳ, ὅτι χρήματα ἔχων
Sóvarro λειτουργεῖν) 160, 9. σύνοισθα ἐξημαρτηκὼς, id. est. σύνοισθα
σαυτῷ ὅτι ἐξημάρτηκας 175, 8. συνειδότες ἡμῶν ὑχατέρῳ τὸν βίον
177, 43. οἱ τὰ τῶν ἰδιωτῶν ἀπολλύμενα τοῖς αὐτοῖς (acil. breripdoig,
οἷς οἱ κλέπται αὐτοὶ) ἐνέχονται 182,23. περὶ ὧν οὐδεὶς αὐτῷ σύνοιδεν,
ἀλλ᾽ αὐτὸς μόνος δινχείριζεν 909, 7. ς

συνεῖναι ὁμωτύρῳ ἡμέραν παρ᾽ ἡμέραν 1360, 10.

συνειπεῖν) ἃ voire μὲν οὗτος. que eadem dixit, vel collaudavit
434, 27.Ξεσυνειπεῖν----ἀγτευπεῖν L. 125, 14.

συνείρειν λόγους σαφῶς καὶ ἀπνευστὶ 328, 12.

συνεισβαίνειν Α. 140, 7.

συνεισβάλλειν] συνεισβαλοῦσιν ἑτοίμως libenter et ultro una
cum Philippo immigrantes in agrum vestrum arma infesta in-
ferent 16, 21. οὗ μέλλει 69, 20.

συνεισελθεῖν οἴκοιδε Àn. 31, 15.—D. 97, 27.

συνεισπίκτειν L. 97, 39.

συνεισπράττειν μοι τοὺς ὀφείλοντας 1205, 9.

συνενδιδόγαωι τινὶ -contribuenda pecunia patrem adjuvare, quo

ORATT. ATT. 3D

26a INDEX
commodius et prosperius filiam elocet. οὔτ᾽ εἴ τισι θυγατέρας cw.
t ad

ἐεξέδωκα 316, 4. τηνικαῦτα οὐ συνεχδώσει ταύτας. nil con
elocationem earum 1124, 14.—adjuvare collatione pecuniaria
de suo patres pauperiores in filiabus elocandis. τισὶ τῶν πολιτῶν
ἀποροῦσι συνεξέδωκε θυγατέρας L. 157, 18.

cuyexxalüexa, λειτουργεῖν 260, antep. 261, 24.

συνεκπίπτειν οὐ δεῖ τὴν τῆς κατρίδος σωτηρίαν τῇ τοῦ λέγοντος χά.
ριτι De. 170, 22:

συνεχπλεῖν 11807, 22. I. 56, 16.—L. 132, 7. 135, 14-

συνεκσώζειν Α. 140, 28.

συνεκτίνειν conjuncta opera dependere 1254, 27.

.CuvexrpéQuv] συνεκτραφεὶς (scil. σὺν ἐμοὶ aut σὺν ἡμῖν, 1d est me-
cum, et cum fratribus atque sororibus meis) ἐν τῇ οἰκίᾳ τῇ 3gu-
τέρᾳ ἐκ παιδὸς Án. 7, 29.

συνελευθεροῦν 13577, 21.

συνεμβάλλειν εἰς τὴν ᾿Αττικὴν 299, IO.

συνεξαιρεῖν] συνεξαιρεῖν μετὰ τῶν ἄλλων ᾿ Ἑλλήνων ᾿Αθηναίοις ᾿Αμφί-
πολιν, una cum aliis Grecis asserere Amphipolin Atheniens-
bus, eorum hostibus ereptam /E. 32, 38.

συνεξαμαρτάνειν 1407, 2.— À. 138, 18.

συνεξαπατᾶν) συνεξηπατημένων ὑμῶν. cum universi vos decepti
sitis 202, 14. 673, 2. 12. 1424, 5.

συνεξέρχεσθαι 567, 22...

συνεξετάφειν)] τοὺς συνεξεταζομένουφ μετὰ τούτου. cum hoc facien-
tes, sodales ejus 556, 16. συνεξεταξομένους τούτῳ τοὺς ῥήτορας
ὄψεσθε 576, 12.

συνοπαινεῖν) συνεπαινεσάντων δὲ πάντων 288, 6. κοινόν ἐστιν Bey
τῶν πλείστων, τοὺς μὲν συνεπαινοῦντας ἑαυτοῖς, ὅ τι ἂν πράττωσι, φι-
Mi» 1438, 9.

cuvexavopüoUy 140, 14.

συνοπιβαίνειν)] μὴ συνοπιβάντας τῇ τούτων ἐπιθέσει. nolite cum his
inimicis meis mihi insultantibus, cervices meas superbo et pro-
tervo pede conculcare Α. 117, 41.:

συνεπιβουλεύειν I. 61, 40.

συνεπιμελεῖσθαι 1168, 17. 1196, 1.

συνεπιπλεῖν adesse ipse in navi,qua vehatur imperator 1224,27.

συνεκισπᾶσθαι] μὴ τότε τούτοις συνοπισπάσησθέ με τὸν μηδ ὁτιοῦν
ἀδικοῦντα una cum sontibus me quoque insontem in ruinam tr&-
hatis 411, 2.

συνεπιστρατεύειν 61, 10. — E. 38, 29.

συνεπιτίθεσθαι I. 59, 17.

συνεπίτροπος 818, 2. 19.

cwvepysiy διδόντος ἑαυτοὺς τοῖς συκοφάνταις 799, 11.Ξε συνεργεῖ '
τοῖς ῥήτορσι ἈΠ. 564.33.ϑὃ ὁ

συνεργία 1285, τό. sodalitium, contentio duorum pluriumve,
quibus communis est causa, commoda privata in fraudem alio-
rum modis omnibus quserendi et secundandi. private dealing:

GRJECITATIS. 763

Jur ihe advantage of a junta, and the injury of the public
—4. IO4, 32.

συνεργὸς] συνεργοὺς ἕξειν τῆς ἑαυτοῦ πλεονεξίας 68, 27. ὁ δὲ ταύ-
της τῆς πίστεως αὐτῷ συνεργὸς xal συναγωνιστὴς 239, 21. σ. καὶ κοι-
γωνὸς αὐτοῦ 884,2. 886, 21.

συνέρχεσθαι coire in amicitiam mutuam causamque commu-
nem facere 231, 18. συνερχόμεθα ἐπὶ τὸν ἀγῶνα τοῦτον 532, 8.—
συνέλθωμεν, τὰ μὲν ὀψόμενοι, rà δὲ ἀκουσόμενοι L. 912, 2.

σύνεσιν καὶ παιδείαν ἐπικαλούμενον 269, 22. ἀρετῆς ἀπάσης ἀρχὴ
ἡ σύνεσις 1394.4. τὴν σύνεσιν δ αὐτὸν προσομοιοῦν ἀνθρώπῳ 1399, 24.
πλέον τῇ συνέσει προέχειν, ἣ τῷ κάλλει 1401, 6. τὸν δῆμον τῶν ᾿Αθη-
ναίων συνέσει καὶ παιδείᾳ πάντων προέχειν δοκοῦντα 1477, Y I. ἀρετὴ,
καὶ σύνεσις, καὶ παιδεία, ut personse, quae invocantur /E. 9o, 31.

Synesis figura grammatica. ὁ νομοθέτης ὥσπερ τὰς ἀτυχίας τῶν
οἰκείων [αἱ 81] pauperes facti sint, subaudi áxeirdaa] καὶ τὰς ixbó-
σεις προσέταττε woiicda.—nam profecto ποιεῖσθαι Δα ἀτυχίας re-
ferri nequit 1100, 7.

συνεστιᾶσθαι 400, 25.Ξ: 1. 45, 7.Ξεσυνειστιῶντο, μίαν ἡμέραν τα-
ξάμενοι τῶν ἀποφράδων L. fr. 51, a.

συνευδοκεῖν probare De. 180, 32.

συγευκάσχειν 1O5, 23. 26.

συνευπορεῖν τινὶ χρημάτων opes alicui largiri, vel suppeditare
94, 21. συνευπορῆσαι τριάκοντα μνᾶς ἐδεῖτό μου. preestare, unde
unde corrogare, vel extundere, £o provide,for him 894,10. συν-
ευπορήσαντας ταῦτα, qui tibi hec corrogarunt, vel compararunt,
procuraverunt, vias complanarunt pecuniam extundendi 980,
pen. συνευπορήσας ἀναλωμάτων, ὅτε sloyt τὴν ἀρχὴν who had
raised and provided the expenses incidental to. the entrance
upon office 1369, 18.— contribuere, conferre largitionem. οὐδε-
μιᾷ nulli pupillarum mearum τολμῶ ἃ me impetrare possum
συνευπορῆσαι προικὸς, ad dotem ut conferam accessiunculam de meo
sere I. 87, 40. — συνευπορεῖν ix τῶν ἰδίων πρὸς τὴν κοινὴν σωτηρίαν Ly.
167, 34.-- συνευπορεῖν τινί. alicui przesto esse consiliis operaque
communicandis ad questum, vel potius, contribuere D. 97, 32.

συνεύχεσθαι 381, 14. ταῦτα μὲν εὐχέσθω τοῖς θεοῖς, κἀγὼ συνεύ-
xpo 471, 22.

συνεράπτεσθαι) συνεφαπτόμενοι τῶν συμμάχων ὥσπερ ἐν τοῖς σπέν-
δουσι τῶν ἱερῶν (12. 39, 16.

συνέφηβος] ἡλικιώτης ἐμὸς καὶ συνέφηβος JE. 71, 37. συνέφηβοι
50.33. ὁ ὁ ὁ ὁὃῸὃῸθῸ6ῸὉ |

συνέχεια continens, sine remissione contentio 301, 14.

συνέχειν continere, et quasi vincire, ne dilabatur. «c. τὴν óz-
ἄρχουσαν δύναμιν 108, ult. non permittere, ut discedat. ὅταν ὑπ᾽
εὐνοίας τὰ πράγματα [opes reip. copise militares et socii] συνέχη-
ται, hold together, do not fall in. pieces 154, 7. τὴν πόλιν n
concordia continere 437, 1. τὴν πολιτείαν 700, I5. ὅσοις καχοῖς
καὶ πράγμασι συνειχόμην constrictus, captus essem 396, 22. ὅπως
μηκέτι πλείω χρόνον τοῖς παροῦσι κακοῖς συνόέχωμαι 1472, 18. ἅμα

3} ἃ

764 INDEX

ἀδοξίᾳ xal ἀπορίᾳ καὶ φόβῳ συνέξομαι [pro συσχεθήσομαι 1484,
23.Ξεσυνόχει μάλιστα τὴν πόλιν ὅρκος Án. 2, 20.Ξ- μηδόποτε παύ-
σασθαι κακοῖς τοιούτοις συνεχομένην L. 93, 25. Ξεσυνέχει οὐ κατὰ
μικρόν τι μέρος Ly. 148, 32. τὸ σύνεχον τὴν δημοκρατίαν ἐστὶν ὅρ-
κος 1579 34.

συνεχὴς] συνεχεῖ παρασκευῇ καὶ δυνάμει πολεμεῖν. ab apparatu
belli nunquam cessare, et bellum gerere copiis perpetuis, nun-
quam dimittendis 49, 2. οἱ συνεχεῖς οἷδε παραζευγνύμενοι σφίσιν
1460, ult. τετειχισμένην ὅπλοις καὶ πολέμῳ συνεχεῖ 367, 18.

συνεχῶς] φυλάττει ὁπηνίχ᾽ ὑμεῖς ἐστὲ μεστοὶ τοῦ συνεχῶς λέγοντος
428,3. συνεχῶς πονηροὶ 1329, 11.— συνεχῶς ἔτος ἥδη τουτὶ τρίτον
στρατηγῶν JE. 48, 6.-Ξ1. 67, 19.— τρία ἔτη συνεχῶς continuos tres
annos, continenter, τριηραρχῆσαι L. 1 54, 30.

συνηγορεῖν τινὶ ἐπὶ μισθῷ 1232, pen. ὑπὲρ τοῦ δικαίου 1233. 18.
Ξε συνηγορεῖν τινὶ /E. 50, 12.

συνηγορία est titülus partis illius in oratione in Neeram, quam
Apollodorus, 'T'heomnesto genero suo succenturiatum veniens,
recitat a p. 1350, 9. ad finem orationis usque.—cvuryyopla: τῶν
στρατηγῶν /E. 54, 33.

συνήγορος τῶν νόμων, οὃς χειροτονεῖτε 711, 18. creabantur ad-
vocati legum priscarum, qui auctoritatem earum oratione tuen-
tes intercederent, ne abrogarentur. συνήγορος ὧν λαμβάνῃ τὰ
χρήματα ἐπὶ ταῖς δίκαις ταῖς ἰδίαις, ἢ ταῖς δημοσίαις 11 375. συν-
ἤγορόν με κελεῦσαι καλέσαι τῷ ἀγῶνι τούτῳ ᾿Απολλόδωρον 1340,
ῬΘΏ. ΞΞ συνήγοροι videntur exemti fuisse a necessitate, qua testes
tenebantur, veritatem susze commendationis prestandi JE. 51,
2. συνηγόρους παρέχεσθαι 82, 23.— Ly. 155, 22.

συνήδεσθαι 519, IO. 579, I9. — À. 122, 4.

συνήθειαν τῶν ἀδικημάτων ὑμῖν ἐμποιήσῃ 342, 10. συνήθεια yps-
στῶν ἐπιτηδευμάτων 1397, 14. τῆς τῶν οἰκειοτάτων συνηθείας &ro-
στερηθῆναι 1467, 19.— εἰς συνήθειαν τοῦ λόγου ἐποίησε καταστῆσαι
τὴν πόλιν /E. 23, 37. διατριβαὶ καὶ συνήθειαι μεθ᾽ ὑμῶν ἐλεύϑεροι
31, 18. συνήθεια τῶν φίλων, consuetudo cum amicis 48, 27.

συνήθης) πόθεν οὖν ἴσχυχε καὶ σύνηθες γέγονε τὸ λέγειν JE. 23, 53.
Ξε συνηθέστερα τῷ γένει convenientiora cum moribus et exempli
mese gentis Àn. 235, 2.
LU ἀπορουμένοις στρατοπέδοις συνήθως καρακολουθοῦσα στάσις

.45»2

συνήλιξ)] ἃ "συνήλικα ταῖς πόλεσιν ἁπάσαις ἐστὶ καὶ ἀναγκαῖα
ἁμαρτήματα 308, ult.

συνθάπτειν I. 71, 33. 36. 73, 22. — συνετάφη τοῖς τούτων σώμασιν
ἡ ἐλευθερία Ly. 154, 14.— De. 180, 9.

συνθεᾶσθαι À. 124, 27.

σύνθδεσις τῶν ὀνομάτων, aut est confictio nominum ementito-
rum, aut compositio verborum in oratione /E. 48, 37. ἀγατὰν
τὴν τῶν ὀνομάτων σύνθεσιν 74, 1.

συνθετὸς ἔστι γὰρ (engytheca) συνθετὴ, καὶ σατύρων ἔχει zpór-
πα καὶ βουκεφάλεια L. i 18.

GRJECITATIS. 765

συνθεωρεῖν ire cum aliquo ad spectandum ludos 868, 4.Ξ 1.
112, 35.

συνθήκη) εἰσὶ συνθῆκαι διτταὶ τοῖς Ἕλλησι πρὸς βασιλέα 199, 9.
συνθῆκαι φιλίας 251, 10. συνθήκη πόλεως κοινὴ compactum 774,
21.ΞΞ ὑπερβαίνειν τὰς συνθήκας /E. 23, 320. εἰς συνθήχην ἡμᾶς κατ-
ἔχλεισεν 42, 40. προλαβεῖν ἐν ταῖς συνθήκαις ἡμῶν ἅπαντα 52, 7.
Ξε συνθήχας ποιεῖσθαι pacisci Ly. 150, 40. 157, 7.Ξεσυνθήκην μετὰ
τοῦ δήμου τίθεσθαι D. 101, 12.

σύνθημα tessera, signum cum altero condictum, unde aliquid
Pognoscatur, aut quo dato ad aliquid patrandum consurgatur

. IO9, 31.

συνϑύειν) πότερον συνέθυε xal συνευφραίνετο τοῖς πολλοῖς 300, 84.
συνθύειν τοῦτον μετ᾽ ἐμοῦ 1313, 26.— /E.. 61, Δ. 71, 9.— 1. 70, 23.

συνιδεῖν considerare, expendere, ad animum revocare, item
intelligere, perspicere 17, 7. δεινὴ δὲ καὶ δυναμένη φύσιν μικρῶν
καιδίων συνιδεῖν 1351, 6. '

συνιέναι τινὶ εἷς ταὐτὸν 593, 21. ἐάν τις ἐπὶ καταλύσει δήμου συ-
»iày ἁλῷ. subaudi ἄλλοις 745, 15.—de senatoribus in curia coe-
untibus Ly. 165, 32.-Ξ- συνιέναι τοῖς φυγάσι D. 102, 15.

συνιοροποιεῖν I. 71, 5.

συνιππεύς. οἱ συνιππεῖς 559, 13.

συνίσημι]) συνίσασιν ἑαυτοῖς δουλεύσασι 739, 19.

συνιστάνειν et συνίστασθαι a) constare, corpus unum, integrum,
perfectum, secum consentiens esse et permanere. ὅταν ὑπ᾽ εὐ-
νοίας τὰ πράγματα συστῇ 20, 22. ἕως ἔτι συνίσταται τὰ πράγματα
74, 5. μένει τὰ συσταθέντα βεβαίως conciliata, unita, in concor-
diam coagulata 154, 9. δύναμις συνεστηκυῖα copis constantes,
mihtia perpetua, quse non dissolvitur, non dimitütur 92, 23.
στράτευμα συνεστηκὸς 93, ult. τῶν ἐθάδων καὶ συνεστηκότων ῥητόρων
ἀπαλλαγήσεσθε 605, 3. ubi sunt oratores, aut perpetui, /Ae

i$ orators, oho wcere not disbanded, aut inter se con-

spirati et colludentes. b) conflare, contrahere, consciscere,
Inde συστῆναι coire, coalescere, fieri, exsistere, conflari. rou Φωχι-
κοῦ συστάντος πολέμου 220, 27. συνέστησαν iQ ἡμᾶς τὸν πόλεμον
191, 13. συνιστάμενον [86 Π51Π| consurgens et coalescens] καὶ
φυόμενον κακὸν 245, 24. cC) συνίστασθαι, συνεστάναι conspirare,
de factione sceleratorum in perniciem proborum congressa et
conjurata. ἐργαστήρια μοχθηρῶν ἀνθρώπων ἐν τῷ Πειραιεῖ συνεστηκό-
τῶν 885, 1. συνίσταται μετὰ τοῦ Λάμπιδος. he acts in concert
with Lampis 917, 13. 978, 6. 980, 19. συνιστάμενος ἐπὶ ταῖς δίκαις
adjungens te factionibus, globis improborum, aut contrahens
ad te, conscribens, factiones, in causis forensibus 1136, 26. 1137,
1. ἐάν τις ἑταιρίαν συνίστῃ ἐπὶ καταλύσει ToU δήμου 1137, 4. οἱ
συνεστῶτες τούτῳ ἀνακηδήσαντες ἐψηφίζοντο 1302, 25. d) hortari.
συνέστησε τὸν Λεωχράτην Leocratem hortatus fuerit, ut illud ses
mihi debitum olim aliquando dilueret 1029, 26. ἀκούοντας av-
στήσαντος ἀποδοῦναι audientes ex eo, cum bortaretur eos, ut ope-
ram darent, ut hoc &s mihi debitum redderetur 1032, 47.

303

266 INDEX

e) commendare, prsesentare, prsesentem exhibere, coram addu-
cere, demonstrare, qui sit, et collaudare verbis, atque de me-
liore nota, ut hominem sibi bene notum et carum, alteri com-
mendare. συστήσας Φιλώνδαν 1101, 27. utrumque usurpat De-
mosthenes, tam τὸν πατέρα τὸν ἐμὸν συνέστησας Φιλώνδα, p. 1196,
4. quam τῷ πατρὶ τῷ ἐμαυτοῦ συνέστησας τὸν Φιλώνδαν 1196, 12.
et profecto perinde est. proprie nil aliud significat, quam αἶξε-
rum ad latus alterius collocasti. alterum ad alterum adduxisti.
δεῖξαι δ᾽ αὐτὸν τῷ πατρὶ TQ ἐμῷ καὶ συστῆσαι προσέταξε τῷ ' Apyt-
βιάδη 1236, 25. 1237, 6. 1238, 2. συσταθῆναι αὐτὸν τῷ πατρὶ ὑπὸ
τοῦ Λύκωνος hunc ad patrem meum esse ἃ Lycone adductum,
et Lyconem patri factum esse auctorem, ut huic zs persolvere-
tur 1241, 7. f) intendere, accendere pretia, ut frumenti. sa-
λιγκαπηλεύων xal συνιστὰς τὰς τιμὰς τοῦ σίτου 1285, 6. quasi
clandestinis colloquiis et pactis cum aliia dardanaris initis con-
stituens certum modum pretio frumenti, intra quem modum
spondent se non esse vendituros annonas.— ἔρανον συστήσειν ἐεκ-
ηγγέλλοτο, conciliare /K. 33, 27. συνιστάναι ἐπί τινα, ad versus
aliquem incitare, et adhortari, ut in societatem belli adversus
eum coéant 38, 27. συνεστηκότα ἐπὶ τὴν πόλιν, coisse, conspirasse,
versari in factione, contra civitatem 44, 22. ἐπὶ τὰ κοινὰ 46, 21.
μόνος ἐφ᾽ ὑμᾶς οὐ συνεστηκὼς 52, 25. συστάντες ἐπὶ τὸ δημόσιον τὸ
ὑμέτερον 62, 5.14. ὁμολογῶ, τὰ Λαχωνικὰ συστῆσαι, alo et fateor,
a me Laconicos adversus Alexandrum tumultus esse concitatos
77, 30. coram adducere aliquem ad alterum, ei monstrare,
nominare, et de eo precipere I. 71, 23. συστῆναι conspirare,
communem agere causam in fraudem alterius 111, 12.—ewn-
eracÓa coire 1n societatem alicujus rei gerendz An. 17, 28.
Ξε συστήσασθαι τὴν ὀργὴν concipere, colligere, et veluti corrotun-
dare atque massam in unam conflare L. 115, 25. συνίστασθαι
ἐπὶ τοὺς ἐμπόρους coisse in societatem, conjurasse in fraudem ne-
gotiatorum 165, 40. 166, 16. unde (verba sunt 'T'aylori) 166,
16. fortasse melius legatur ἐφ᾽ οὖς, quam ἐφ᾽ οἷς, ut editi. — τοῖς
πολεμίοις κατὰ τῆς πόλεως συστῆσαι κατασκευὴν D. 94, 30. adju-
vare hostes in emolienda clandestina adversus remp. machina-
tione.

συνναυμαχεῖν 1377, 18.

συννομοθετεῖν 709, pen.

σύνοδος congressus partium litigantium apud arbitrum. ἐν τῇ
πρώτῃ συνόδῳ πρὸς τῷ διαιτητῇ 1256, 9.—conventus amicorum
An. 7, 18.

συνοικεῖν γυναικὶ μὴ ἐξέστω ἑλόντι μοιχὸν, [scil. ἐπ᾿ αὐτῇ] ἐὰν δὲ
συνοικῇ, ἄτιμος ἔστω 1374, 21. τὸ γὰρ συνοικεῖν τοῦτ᾽ ἔστιν, ὃς ἂν
παιδοποιῆται, καὶ εἰσάγῃ εἰς τοὺς φράτορα:----τοὺς υἱεῖς 1386, τό.ΞΞ].
44, 22. ἡλικίαν εἶχεν ἀνδρὶ συνοικεῖν [16, 5.] -Ξ συνοικεῖν τῇ ἑαυτοῦ
ἀδελφῇ An. 16, 24. 33, 46.- ἔγημαν δύο ὄντε Μεδοντιάδα, xal
συνῳκείτην αὐτῇ L. fr. 3,1. πρὸς τοὺς ἐγγύτατα γένους συνοικοίη. ad
eos, qui genere erant proximi, habitatum iret ap. Priscian. l. 18.

GRJECITATIS. 767

συνοικία] ἐπὶ γῇ [fundis] καὶ συνοικίαις [insulis, sedibus eloca-
ticüs in urbe] δεδανεικὼς 946, 6. ἐκ τίνος τρόπου πρεσβεῖα λαβὼν
τὴν συγοικίαν κατὰ τὴν διαθήκην ἔχει 05.5.11. συνοικίαν ἑκατὸν μνῶν
1110, 12.— E. 6, ult. οἰκία ἃ συνοικίᾳ differt; illa est domus,
quam dominus ipse incolit, hzc, quam aliis incolendam eloca-
Vit 15, 4. συνοικίας et οἰκίας differentia verbis declarata 17, 28.
—insula, domus elocaticia, quam plures, diversi, mercede inco-
lunt I. 55, 31. 58, 21.
συνοικίζειν] οὕπω Χαλκιδέων εἷς v συνῳκισμένων 425, 18. unum
in oppidum compulsis, vel coalitis. "Theseus homines tum in
Attica ruratim degentes, dispersos, συνῴκισε deduxit intra una
Athenarum menia, ibique unum intra orbem cohabitare jussit,
καὶ δημοκρατίαν ἐποίησεν 1270, 16.— συνοικίζειν λιμένα, portum re-
plere incolis /K. 69, 29.— Ly. 155, 43.
σύνοικος Ly. 168, 42.-- συνοίκους τῇ ἀληθείᾳ ToU συνεδρίου ἑαυτὰς
κατέστησαν αἱ σεμναὶ θεαί. venerabiles desee, quod ipse suo usu
sequitatem atque veritatem senatus Áreopagitici noscitassent, vo-
luerunt in ejus vicinia, in arce Athenis, ubi forum erat Areopa-
. gitarum, sacellum sibi condi, fixamque sedem habere D. 101, 18.
συνομνύναι) συνομόσαντες καὶ συνθήκας γράψαντες 1052, 4. συν-
ὦμοσαν ἀλλήλοις 1062, 5. συνώμνυον ἐπ᾿ ἐμὰ 1319, 1.— Ly. 165,
34- .
συνομολογεῖν 1059, IO.
συνορᾶν] συνεωρακέναι τοῦτον ἡγοῦμαι xal λελογίσθαι παρ᾽ ἑαυτῷ
I 122, 16.
συνοργίζεσθαι συνοργισθεὶς [scil. ἐμοὶ] ὁ δῆμος. universus popu-
lus mihl iratus 516, 7. 547, 6.
συνουσία) ἁγνὴ ἀπὸ τῶν ἄλλων τῶν μὴ καθαρευόντων xal ἀπ᾽ ἀνδρὸς
συνουσίας 137 1, 22. Ξεσυνουσίας χοινὰς ποιεῖσθαι I. 107, 14.— συνου-
σία, si bene habet, pro sóvoia studium, quo quis alicui parti σύν-
ἐστι, preesto est, cum ea facit L. 125, 5. συνουσίας οἰκειότητα ap.
Suid. in φαῦλον εἴρητ᾽. |
σύνταγμα συντάξας, schema, descriptionem contributionum
commentus JE. 67, τό.
σύνταξις μίαν σύνταξιν εἶναι τὴν τοῦ τε λαμβάνειν, καὶ τοῦ ποιεῖν.
τὰ δέοντα 14, 27. drrangement, constitution, laterculus quasi,
vel ordo sive munium presestandorum, rerum agendarum sive
pensionum pecuniarum, tam earum, qua conferende, quam
quse accipiendsze sunt 168, 22. coordinatio, redactio in formam
corporis, vel collegii 192, 25. τὴν αὐτὴν σύνταξιν ἁπάντων 38, 2.
σύνταξιν κατασκευάζειν τῇ πόλει. comparare reip. contributionem
uniariam e sociis 60, 11. οὔτε τὰς συντάξεις [stipendia, pacta
condicta] Διοπείθει δίδομεν 95, 8. 20. summa vectigalium, vel tri-
butorum cuique prescripta. χρημάτων δὲ σύνταξιν εἰς πέντε xal
τετταράκοντα τάλαντα 406, 16. universe et proprie est pactum,
condictum, conditio, de qua inter duos pluresve συντέτακται
convenit. ψήφισμα περὶ τῆς συντάξεως, ὃ Θουκυδίδης εἶπα 1334, 12.
Ξ-εσυντάξεις τελεῖν /E. 66, 4ο. συντάξεως χοινωνεῖν, parücipare con-
3} 4

768 INDEX

tributionem pro cujusque facultatibus deseriptam et imperatam
67, 21.

T ἀουτωράττειν πάντα τὰ πράγματα, ἵνα ὃ βούλει γένηται 741, 25:
συνταράττεται πᾶς ὁ τῆς πόλεως κόσμος 775, 18. ἵνα μὴ πάντα ἅμα
συνταράξας λέγω 1277, 35. διὰ τὴν τοῦ σώματος ῥᾳθυμίαν, ἅπασαν
συνετάραξαν τὴν ὑπάρχουσαν εὐπρέπειαν 1404, 24. Ξεσυνταράττειν τὰς
πόλεις Δ. 42, 8.Ξε συνταράττειν ὅλην τὴν πόλιν Án. 9, 39.

συντάττειν] ὥσπερ τῷ λαβεῖν ἐκκλησίαν ἀπεδώκαμεν, οὕτω καὶ περὶ
τοῦ συνταχϑῆνα:---δαΐ we might cause ourscloes ἐο be taxed,
rated 167, 6. φημὶ δεῖν ἡμᾶς συνταχθῆναι. ajo necessarium hoc
factu esse, ut patiamur nobis imponi contributiones pecuniarias
168,21. τὰ μὲν σώματα οὕτω φημὶ δεῖν συντετάχθαι 182, 24. ἶνα
ἡμῖν καὶ τὰ χρήματα y συντεταγμένα 183, 6. πάντα συνετάχθη τῷ
ναυάρχῳ condicta- et constituta fuerant ante cum imperatore
classis, eique injuncta et mandata 251, 1I. συντάττεσθαι condi-
cere, decidere, inter se, depacisci 344, ult. 708, 18. — swrere-
γμένοι μεθ᾽ ὅπλων μόνοι τῶν ἄλλων πολιτῶν 585, pen. συνετάξαντο
(pacti sunt, deciderunt, vel receperunt, spoponderunt pro me
in srarium illaturos] κατὰ rdg εἴκοσι xa) πέντε μνῶς πεντακοσίας
δραχμὰς εἰσφέρειν 815, 11. συντάττεσθαι εἰσφορὰν πρὸς τὴν συμμορίαν

48, 9. τέχνην δ᾽ ἀκούσεσθε τοῦ σοφοῦ τοῦ ταῦτα πάντα συντυταχό.-
τὸς. quil istas fraudes omnes tam subtihter atque nequiter
commentus et commachinatus est, compegit atque construxit
888, 26. πραγματεύεται πάντα κατὰ τῆς πόλεως συντάττειν. com-
ponens, fabre construens, 70, 3. προσεβοήθουν accurrebant ra-
ptim xal συνετάττοντο et ipsi semet in aciem atque ordines coor-
dinabant, consistebant ordinatim 1878, 26.Ξεσυντάττεσθαι, de-
pacisci, de compacto promittere /É. 14, 33. συνετάξαμεν ἡμᾶς
αὐτοὺς 31, 8. συντάττειν κατά τινα Ψευδεῖς κατηγορίας 52, 36.
σύνταγμα συντάξας 67, 16. συντεταγμένοι, qui recepere certam
descriptionem et legem contributionum conferendarum 67, 48.
συντεταγμένον προοίμιον, preloquium arte oratoria conscriptum
| 82, 32. — riw περὶ τοὺς νέους ἐπιμέλειαν συνετάξαντο Ly. 162, 23.

—pro ἐπιτάσσειν, mandare, injungere D. 91, 25.

συντείνειν) ἣν, εἰς ὃ πάντα συντείνει 145, 22. ἄλλα πολλὰ, εἰς ταὐτὰ
δὲ πάντα συντείνοντα eodem contendentia 299, 17.

συντέλεια] ἐκ τῶν ἐν τοῖς λόχοις συντελειῶν 261, 24. χρημάτων
ὅσων ἠδυνήθην ἐγὼ πλείστην ἐποίησα συντέλειαν contributionem 306,
18. εἰς συντέλειαν ἄγειν τὰς λειτουργίας. munia publica reducere
ad comparationem, L. e. jubere, ut hini, ternive, quibus singu-
lis minus in fortunis sit, quam ut fungendis munus sint pares,
coeant in unum quasi corpus, pecuniasque in commune con-
ferant, facultatibus cujusque: suis pares, quo sic tandem ludis
edendis pares fiant 463, 24. οἷς ἐλάττων οὐσία ἐστὶ τῶν δόκα τα-
λάντων, quibus singulis minus, quam dena talenta, in fortunis
sunt, εἰς συντέλειαν συναγομένοις εἰς τὼ δέκα τάλαντα. ita in colle
gi& congregatis et comparatis, ut singula queeque ista collegia
conficiant dena talenta 262, 8.

GRECITATIS. 269

συντελεῖν conficere. τὴν δαπάνην ἑξήκοντα τάλαντα συντελῇ 185,
I3. 15. φιλοτιμουμένων τοῦτο συντετελέσθαι ad effectum perduci
251, 16. συντελεῖν δίκην κατά τινος 277, 16. ἐν rais εἰσφοραῖς auv-
τελοῦσιν εἰς τὸν πόλεμον. contribuunt ad belli necessitates per il-
las sic dictas εἰσφορὰς, quas dependunt 465, 33. de artifice opus
locatum perfectum et absolutum exhibente 522, 4. εἰς τοὺς vé-
θους ἐκεῖ συντελεῖ. ibi perünet, vel refertur ad τὸ τέλος, ἢ. e. ad
ordinem spuriorum 691, 18. Ξεσυντελοῖν, ὅσον ixácrou, ἔδει /E..
67, 17. τοῦ γείσου συντετελεσμένου xal τοῦ χρηκιδαίου. tecto per-
fecto et fundamento L. ap. Poll. VII. 27.

συντελὴς} πόλιν ὡς αὐτοὺς συντελῆ ποιεῖν 108, 15. ad ditionem
suam pertinentem, ad forum suum redeuntem. δυοῖν ἐφάνη τρι-
ἥραρχος ὃ τῆς μιᾶς Exrog καὶ δέκατος πρότερον ὧν συντελὴς tho for-
πεν ἐν, joined in contribution with fifleen others in equippingr a

i ship of war 261, 34. χιλίους καὶ διακοσίους πεποιήκατε συν-
τελεῖς contributores, era conferentes ad sustentandam classem
Atticam 564, 27.

συντέμνειν ἀνάγκχη τοὺς λόγους /E. 32, 23.

συντιθένα!) πρᾶγμα εὖ συντεθὲν ὄψεσθε 27 5, 26. συντιθέναι. λόγους eó-
προσώπους καὶ μύθους 277, 3: συντιθεὶς ψευδεῖς αἰτίας 778, 22. ἐάν τις
συντιθῇ τό *' ἀρχαῖον, καὶ τὸ ἔργον τῶν δώδεκα ἐτῶν 819, 2. οὐχ ἣν τί-
μημα συνθείς. non singula quseque capita in unam summam ge-
neralem consummans 853, 19.-ΞΞ συνθέσθαι, condicere cum aliquo,
polliceri de pacto JE. 6, 41. συντίθεσθαί iw τὴν κοινωνίαν τῶν πρά-
ξεων, cum aliquo rerum communionem sibi depacisci 74, 15.—
συντιθέναι rà ἱερὰ 1. 70, 29. Ξεοῦτοι ἐξ ἐπιβουλῆς cvvtÜscay ταῦτα καὶ
ἐμηχανήσαντο κατ᾽ ἐμοῦ. de fraude, quam inimicus in caput ini-
mici construit, veluti turrem quandam, quam hostis urbi op-
pugnands comparat, vel admovet Α. 132, 26. μηχανῶνται ix
TP ους ψευδεῖς συντιθέντες. quee mentant, compaginant
ἐμὰ λόγους ψεῦδος σὶ construere, fraudes adversus aliquem, e. c.
reum, comparare Án. I, 81.Ξεσυντίθεσθαι consentire, assentire.
συντίθεται xal τούτοις xal Kapxivog ὁ ποιητὴς L. ap. Harpocr. in
Καρκπίνος.

συντιμᾶν] συνετιμήσαντο ὑπὲρ ἐμοῦ ταύτην τὴν εἴσοδον curarunt εἰ δὰ
& censoribus hunc censum scribi meo nomine de universis meis
fortunis dependendum eumque depensuros receperunt 815, 19.
836, 26. συνετιμήθη τὰ περὶ τὸν σῖτον ῥτεῦμαι speoierum annona-
narum increvit. 4e price of corn has risen 1285, 15.2covr»-
μηθῆναι L. 189, 40. 81 lectio ista bene habet.

συντιτραίνειν ἕτερον. perforato montis latere e cuniculo suo me-
tallico in cuniculum alterius proxime assitum penetrare 977, 22.

συντομία brevitas dictionis Ly. 161, 44.

σύντομος] ὡς δεινὸς καὶ σύντομος, 1n brevitate validum, torosum,

m, um oratione et contentum esse /É. 34, 26.:-
συντομώτερος 1. 93, 11.
currpégei I. 78, 2. E -
συντρέχε!ν] ὅτι εἰς ταὐτὸ τὸ δίκαιον ἅμα xal ὁ καιρὸς καὶ τὸ συμβέ-

770 INDEX

pov συνδεδράμηκε 214, 7.Ξεσυνδραμόντος ὄχλου JE. 9, 15. συντρέ-
sti» εἰς τὴν ἐκκλησίαν Ly. 149, 40.

συντρίβειν) ἀλλὰ ποῦ συντρίβεται τὸ πρᾶγμα. ubinam tandem
offenditur? what has the business ht ayrainst? 142,22. Simile
ductum de curribus in stadio currentibus, ad metam adhseren-
tibus, aut inter sese implicatis eoque confractis. πονησάντων avra
τῶν σκευῶν, ἣ καὶ ὅλως συντριβέντων 293, 5. τὸν λάκκον συντρίψας
845. 18.-εσυντρίβειν τὰ σκευάρια /E. 9, 8. Ξε συντρίβειν τὴν κλεῖν
An. 9, 6.Ξεσυντρίβειν τινὸς μέτωτον βαλὼν λίθω L. 97, 10. συν-
τριβόμεθα τὰς κεφαλὰς 98, 7.-- συντρίβειν τὴν ἐλπίδα De. 180, 6.

συντριηραρχεῖν L. 107, 21. 907, pen.

συντριήραρχος 566, 24. 1145, 23. 1162, pen. 1218, 14.

συγτυγχάνειν 439, 3. οὔτε φοβούμενος, sir. εἰ φίλος, εἴτ᾽ el μὴ el-
Aog αὐτῷ συντεύξεται 585, 12.Ξεσυντυχὼν αὐτῷ 1. (10, 40.] ow
τυγχάνειν νεχροῖς ἀσπαίρουσι Α. 110, 48.

συνωμότης conjurationis socius Án. 29, 29. — L.. 124, 14.

συνωνεῖσθαι] oi δὲ γῆν συνεωνημένοι γεωργοῦσι 175, 11. γὴν ἔνιοι
συνεώνηνται πλείω πάντων ὑμῶν τῶν ἐν τῷ δικαστηρίῳ 680, 22. —60v-
ὠνεῖσθαι τὸν σῖτον L. 164, 36. 48. ἕως ὁ συνεωνημένος σῖτος (fru-
mentum coemptum) αὐτοὺς ἀπέλιπε 165, 17.

συνωφελεῖσθαι ὑμᾶς (Scil. ἑαυτοῖς) οὐκ ἠξίουν L. 128, 40.

συρίττειν exsibilare, cum sibilis explodere. ἐξέπιπτες, γὼ δ᾽ ἐσύ-
ριττον 215. 10. 586, 16.— ὦ. 64, 29. 86, 41.

Σύρος nomen servile. μὴ ydp εἰ Σύρος, $ Μάνης, ἥ τις ἕκαστος
ἐκείνων (scil. τῶν δούλων καλεῖται], οὗτος δὲ Φορμίων 1127, 25.

ene] Tóxor δὲ πολλοῦ χρόνου συνερρυηκότες ἦσαν αὐτῷ 1. (23,

4.

3 συσχευάξει» συσκευάζεται πάντας ἀνθρώπους i9 ὑμᾶς. convasat,
consarcinat, 1d est comportat, cogit, conscribit, corradit et ar-
mat adversus vos 9I, 9. 20. τίνος ἕγεκα ταῦτα συνεσκευάσθη 275,
24. στεφάνου xal ἐπαίνου κατηγορίαν νῦν ἥκειν συνεσκευασμόνον 319,
3. εἰς iv ψήφισμα ταῦτα πάντα συνεσκεύασαν οὗτοι 359, 14. πᾶσα
3 ἀπάτη καὶ τέχνη συνεσκευάσθη τοῦ περὶ τοὺς Φωκέας ὀλέθρου 365,
5. ὃ συσκευάζεσθαι τὴν Ἑλλάδα καὶ Πελοπόννησον Φίλιππον βοῶν
438, 14. ἡλίκα πράγματα συσχενάσας. quantis fraudibus con-
sutis, consarcinatis, ἢ. e. callide constructis 764, 7. τόλμαν xd
χραυγὴν xal ψευδεῖς αἰτίας xal ἀναισχυντίαν καὶ πάντα rà τοιαῦτα
συνεσχευασμένοι. — habentes secum et afferentes, veluti milites in
castra secum afferunt, ista omnia tanquam unam in sarcinam con-
stricta et constipata 772, 11. ἀδίκημα τοιοῦτο μετ᾽ ἐκείνου συν-
εσκευάσατο 884, 7. συνεσκευασμέόνη αὐτῷ τὰ ἐν τῇ οἰκίᾳ cum su-
pellectilem domus universam compilasset atque convasasset,
urtoque avertisset 1356, 27. Ξεσυνεσκευασμένος τὰ ἑαυτοῦ ἐνθάδε.
convasatis rebus fortunisque, quse ei hic erant, omnibus L. 187,
2B. συνεσχευασμένος (nam sic ibi leg. pro ἐσχευασμένος) T&v χαλ-
κωμάτων ὅσα οἷός τ᾽ ἦν πλεῖστα ὑπὸ μάλης λαβὼν ἐξήγαγε fr. 33.—
συσκευασάμενος ἃ εἶχε convasatis fortunis omnibus Ly. 149, 44.
-:convasare, compilare et sic se in pedes dare D. 100, 25.

GRJECITATIS. 71

συσκευωρεῖσθῆαι moliri, machinari cum alio, clandestina, su-
specta, mala, portentosa, vel etiam minuta, vilia agitare. xal
τἄλλα συνεσχευωροῦ 313, I5.

σύσκηνος L. 137, 18.

συσκιάζειν) αἱ εὐπραξίαι δειναὶ συγχρύπτειν καὶ συσκιάσαι----22;,
pen. 155, 25. . .

συσκοτάζειν] ἐπειδὴ θᾶττον συνεσκότασεν. impersenaliter. tene-
bre ingruissent 1257, pen.—305 συσχοτάδοντος (scil. τοῦ φωτὸς,
vel τοῦ οὐρανοῦ) L. fr. 45, 4. 07

συσπένδειν 400, 21. — /E. 61, 2. |

σύσπονδος /E. 50, 9. μελετᾷ ἐπὶ τοὺς συσσίτους καὶ συσπόνδους

; 14.
25) ἀασρημαίνεσθαι una cum aliis subscribere nomen suum tabulis,
addito sigillo. vel tabulas obsignandas curare 928, 4. τί δὲ
συνεσημήνατο πάλιν τὰ μηδὲν ὑγιὲς ἔχοντα 1034, pen.

συσσιτεῖν 401, I.— /E. 30, 37. 44, 39. 61, 2. συσσιτεῖν αὐτῷ
οὐδεὶς ἤθελεν 41, 2.-Ξεοὐδεὶς τούτῳ συσσιτήσας φανήσεται, οὐδὲ σύσκχη-
γος γενόμενος L. 137, 17.ΞΞ: D. 106, 13.

cóccirog] κοινῇ πάντες οἱ σύσσιτοι commensales προσελθόντες
1257, 22.— /E. 50, 9. σύσσιτος ἀνὴρ 31, 12. μελετᾷ ἐπὶ τοὺς
συσσίτους καὶ συσπόνδους 35, 14. ἀπόκοιτος τῶν συσσίτων 45, 2.

συσσώζειν I. 105, 13.

συστασιάϑειν) συνεστασίαζε τῇ βουλῇ factiosa et facinorosa se-
natus consilia opera sua secundavit L. 184, 12.

σύστασις collegium, sodalitium, satellitium, improborum. τὰς
ἑαυτῶν συστάσεις κυριωτέραις τῶν νόμων ἀξιοῦν εἶναι 1122, 5.

συστέλλειν ἁμαρτήματα εἰς ἐλάχιστον 309, 2.

συστεφανοῦσθαι] συνεστεφανοῦτο καὶ συνεκαιάνιξδε Φιλίππῳ 280,
27.

συστρατεύειν) τοὺς μὲν συστρατεύσαντας τῷ βαρβάρῳ 68, 22.2
αὐτοὶ οἱ συστρατευόμενοι ἴσασι L. 160, 32.

συστρατηγεῖν 4OI, 2.

συστρατιώτης I. 75, 2.

συστρέφειν] συστραφέντες δ᾽ ἄνθρωποι πολλοὶ conspirati, conglo- .
bati 126, 12. 677, 8. Ξε οὗτοι νῦν ἐπ᾽ ἐμὲ συστραφέντες ἤχουσι Δ.
52, 6. συστρέφειν, repentino et cito impetu invehi, conversione
quasi facta 68, 2. .

συχνὸς] συχναὶ τούτοις ἦσαν ἡμέραι ἐπιδημοῦσι. jam diu com-
morabantur Athenis 932, 27. χρόνος διετρίβετο συχνὸς 1013. 7.
συχνὰς θεραπαίνας μεθ αὑτῆς τρέφουσα 1023, 11. ἣ διοίκησις συχνὴ
the expenses of. house-keepingr were great, sumtus in rem fam.
faciendi spisel et crebri erant 1359, 9. νεώτερον ὄντα ἐμοῦ, καὶ
συχνῷ. id est πολλῷ. and much too 1002, 23. συχνῆς δὲ πάγυ
πραγματείας περὶ τοσαῦτα χρήματα γενομένης 1242, 2.

σφαγεὺς grassator, latro, sicarius. μὴ ἐπιτρέπειν τοῖς σφαγεῦσι
[scil. τῶν Φλιασίων] 175, 27. An. 11,2. !

σφαγὴ] τὰς ἐν Ἤλιδι σφαγὰς πεποίηκε 424, 22. ὅταν δ᾽ ὑπὲρ πολι-

"VL INDEX

τείας x«l σφαγῶν καὶ δήμου καταλύσεως εὐχερῶς ἀκούητε 1450, 14.
Ξε jugulum À. 137, 28.

σφάγιον αὑτὰς ἔδοσαν τοῖς πολίταις ὑπὲρ τῆς χώρας 1398, 7.— À.
130, 39.
| σφαλερὸς] σύμμαχοι σφαλεροὶ infidi 11, 4. σφαλερωτέραν [scil.
τὴν δυναστείαν) αὑτῷ ποκποίηκε 154, 21.

σφάλλειν] σφαλέντος τούτου ἀπώλλυτο ἂν τῷ πατρὶ τὸ συμβόλαιον.
had things gone ill with him, my father had lost his whole de-
mand 1195, 11. — ἐπειδὴ ix τοῦ φανεροῦ τὴν πόλιν ἄνθρωπος οὐκ ἠδά-
yaro σφῆλαι ἃ. 71, 20.

σφάττειν τοὺς πολίτας /E. 27, 10.

σφενδονήτης) ἐν σφενδονήτου καὶ ψιλοῦ μέρει 668, 24.

σφετερίζεσθαι) ὁ τὴν Εὔβοιαν σφετεριζόμενος 248, 12.

Σφηττοῖ L. 148, 32. 46.

σφόδρα! ἐπείγεσθαι σφόδρα πρὸς τὰς ἡδονὰς JE. 13, 41. διαμνημο-
γούετε σφοῦρα τὸ μόλλον ῥηθήσεσθαι 27, 14. σφόδρα πάνυ 33, 4.

σφοδρὸς] ἐν τίσιν οὖν σφοδρὸν τὸν πολιτευόμενον καὶ τὸν ῥήτορα εἶναι
δεῖ 218, 25.

σφυρὰ] θοιμάτιον καθιέναι μόχρι τῶν σφυρῶν 442, 14.

σχεδὸν εἴρηκα, [subaudi πάντα! ἃ νομίξω συμφέρειν 48, 27.

φχεῖν, vel σχέθειν, vel ἔχειν inhibere, cohibere. εἰ μὴ ταύτην τὴν
ἄγαν ἐξουσίαν σχήσετε 428, 22.

σχέσις] ἐν τοιαύτῃ τοῦ βίου σχέσει διάγει 1122, 25.

σχετλιάζξειν ingeminare illud sevientis et indignantis À σχέ-
TAM. ἀγανακτοῦντος ἐμοῦ καὶ σχετλιάζοντος ἐπὶ τῇ τόλμῃ 913, 9.
σχετλιάζων καὶ δεινοπαθῶν 1023, pen. σχετλιάζων περιΐει 1331,
6.-: σχετλιάἄξειν ἕωθεν /E. 49, 1.

σχέτλιος] καὶ ταῦθ᾽ ὁ σχέτλιος οὗτος καὶ ἀναιδὴς ἐτόλμα λέγειν
346, τ. σχέτλιον καὶ δεινὸν 504, pen. τούτου γένοιτ᾽ ἄν τις σχε-
τλιώτερος ἄνθρωπος 874, 15. τῷ σχετλιωτάτῳ πάντων ἀνθρώπων
842, r.—I. 84, 2. σχέτλια λέγων φαίνεται [22, 30.]— A.
147.) 3. 14.220 σχετλιώτατος πάντων sceleratissimus Án. 16, 24.

σχῆμα gestus, habitus corporis, compositio membrorum in
formam quandam. πολλὰ ποιήσειεν ἂν ὁ τύκτων, ὧν ὁ παθὼν fria
οὐδ᾽ dy ἀπαγγεῖλαι δύναιτο, τῷ σχήματι, τῷ βλέμματι, τῇ φωνῇ 597,
25. sig ὑπηρέτου σχῆμα καὶ τάξιν 3 πόλις προολήλυθε 69O, 21. οὐ-
δὲν ἄλλο ἐστὶ τὸ σχῆμα τοῦτο, ἣ πρόβλημα τρόπου 1122, 21.Ξεμί-
pna σχήματος JE. 4, 30. τερατούεσθαι τῷ σχήματι 344 25.—
mera umbra hominis, non homo. σχήματα ἐν πόλει ἄλλως πεφυ-
κότα Ly. 161,5. ᾿
. σχηματίζεσθαι] ἐσχηματισμένοι περιέρχονται. eimulatis moribus
circumeunt L.fr. 43. nisi potius est, dressed up, adorned, em-
belisshed.

σχοινίον] σχοινία οἷς κατασκευάζεται 3 τριήρης 1145, 6.

σχολάξειν] ἀργεῖν καὶ σχολάζειν καὶ ἀπορεῖν 38, 2ο. ἐσχόλακεν
ἑνὶ τούτῳ πάντα τὸν βίον 594, 16.Ξξᾷ tractatione reip. vacare L.
II5, 22.

GRJECITATIS. 273

dd ὃ μὸν θᾶττον, ὁ δὲ σχολαίτερον. tardius, aut segnius
585, 10.

σχολῇ multo minus Án. 12, 21. 15, 45. lente, per otium, re-
misse 22, I5.

σώζειν] ἂν μὲν yàp, ὅσα ἂν τις λάβῃ. καὶ σώσῃ tueatur et con-
servet 12, IO. τὰ παρειμένα σωθήσεται recuperabuntur 47: 22.
90, pen. τοὺς wap ἐκεῖναι φεύγοντας σώζομεν recipimus urbe no-
stra tutosque preestamus ab injuriis 61, 26. ult. τῇ πόλει δ᾽ ἡμῶν
oi Ἕλληνες δὶς ἤδη ἐκ τῶν μεγίστων κινδύνων σεσωσμένοι 151, 2. σώ-
ζειν καιρὸν recuperare, revocare opportunitatem omissam 343, 4.
κἂν ἄλλος τις ἐπ᾿ αὐτὰ iy βουλόμενος σώζειν, recuperare, ὑμᾶς κωλύ-
σειν 385, 10. τὴν μὲν χώραν ἔσωσε τῇ πόλει recuperavit 420, 26.
ἀληϑῆ εἶναι τὸν λόγον ἡγοῦμαι καὶ βούλομαι, ὅτι οἱ θεοὶ σώζουσι τὴν
πόλιν ἡμῶν 423, 10. μή μοι σωζέσθω ὃν ἐὰν ὁ δεῖνα βούληται, (scil.
σώξεσθαι,}) ἀλλ᾽ ὃν ἂν τὰ πεπραγμένα σώξῃ 436, 9. τοῦτό τε σώσετε
hoc, quod nunc in discrimine pereundi est, salvum conservaln-
tis et tuebimini. vel re adhuc salva, nondum peracta, interce-
dendo, inhibebitis negotium periculosum, damnosum, salutem
reip. in tuto collocabitis negotium hoc eripientes iis, qui id agi-
tant, modisque contendunt omnibus, ut id effectui dent 622, 15.
πάντα τὰ σφέτερ᾽ αὐτῶν καὶ τὴν πόλιν, τῇ ναυμαχίᾳ νικήσαντες, ἔσωσαν.
recuperarunt,aut salva conservarunt 597, 15. τοῦτό γ᾽ ἔνεστι σῶσαι.
hoc saltim, corpus puta, licet ipsis salvum, illeesum, haud vitia-
tum, dedecore nullo affectum, conservare 610,6. οὐδείς ἐστιν, ὅστις
ἀπεστερεῖτο τοῦ σωθῆναι, ὅστις ἂν ἑαυτὸν οἶκοι χρύψειεν 609, 5. σωθεί.
σης τῆς ved ἀποδοθῆναι τὰ χρήματα ut tes debitum tum solvatur,
ubi navis salva cum mercibus in portum pervenerit 885, 17. ce
σωκὼς τὸ σῶμα consecutus hoc, ut vitam salvam et corpus integrum
conservares 1126, 8. σώζηται ἣ δωρεὰ τοῖς ἐπιγιγνομένοις (memoria
puta civitatis tributee] 1381, 11. τῇ μὲν [prudentia] δοκιμάφεται τὸ
πρακτέον, τῇ δὲ [fortitudine] σώζεται obtinetur. 2s obtained, matn-
tained, and not lost sight 0f 1394,6. καίπερ καλοῦ ὄντος τοῦ νικᾶν,
πολὺ κάλλιον καὶ παραλογώτερον εἶναι ἐδόκει τὸ σωθῆναι 1409, ult.
γυνὶ δὲ τοῦτ᾽ ἔσωσε, τὸ αἶμα ἀποχωρῆσαν. jam vero me periculo erep-
tum, salvui setvavit hoc, sanguihis puta fluxus 1260, pen. τὴν
δὲ σώζουσαν [scil. ὁμολογίαν οὐ συγχωρήσουσιν. pactum reip. con-
ducens et salutare 216, 26. opponitur enim τῇ xard τῆς πόλεως
ὁμολογίᾳ. Num significat σώζειν abigere, arcere, propulsare?
τοὺς μὲν, fures puta, τῶν οἴκοι φυλακὴν καταστήσαντας σώζειν ἔστι,
1342, 17.ΞΞ ἀπιστία καὶ ἣ μεθ᾽ ὅπλων φρουρὰ σώξει τὰ τῶν τυράννων
καὶ τῶν ὀλιγαρχιῶν σώματα καὶ πολιτείαν JE. 1, 22. ἀποδίδοσθαι
τοὺς καιροὺς, ἐν οἷς ἦν σώζεσθαι 86, 6.-- σώζεσθαι ἃ valetudine con-
valescere I. 36, 12. χρημάτων ἀποστερούμενον ἐσώσατε. — heredi- ^
tatem ei reddentes, fraude tutoris interversam, ab exitio eum
servastis 67, 22. τὰ ἑαυτοῦ πειρᾶσθαι σώζειν 67, 434. ix ταύτης τῆς
στρατείας ἐλπίζοντα σωθήσεσθαι salvum et sospitem esse domum
reversurum-——. σώζων τὰ τούτων καὶ πλείω ποιῶν δικαίως ἂν ὑπαινοίμην
88, 8. σωθεὶς salvus domum reversus 105, 10.Ξεῦταν νοσῶσιν,

474 INDEX

ὑγιεῖς γενόμενοι. σώζονται come out of'st aloe. salvi evadunt A.
116, 26.2:cóQtv τὰ ἐψηφισμένα. exsequi L. 122, 42. φιλατιμού.
μενοι ὅτι καὶ τοὺς φανερῶς ἡμαρτηκότας σώζειν δύνανται 141, 28. σω-
Qópsva τὰ ὑπὸ τούτων δημευόμενα 151, IO. βούλεσθε ἡμᾶς δικαίως
μᾶλλον σῶσαι, ἣ ἀδίκως ἀπολέσαι 156, 40. τὰ μὲν ἑαυτῶν ἀνηλώχασι,
τοῖς δὲ τὰ σφέτερα σώζειν (servare, tueri, salva retinere) βουλομέν-
oig ἔπιβουλεύουσι 170, 5. ἐπεὶ δ᾽ ἐσώθη salva in portum rediit na-
vis e peregrinatione 908, 6. τὰ σωθέντα τῶν χρημάτων αὐτὸς ἕξει
merces αἴ pecunias, quae e periculo navigationis salve domum
redierunt et adhuc supersunt 908, 9.

σῶμα] τοῖς μὲν δούλοις ἁπάντων τῶν ἀδικημάτων τὸ σῶμα ὑπεύϑυνόν
ἐστιν, corpus luere debet, £hey must pay for $6 in and with their
bodies ; τοῖς δ᾽ ἐλευθέροις, κἂν τὰ μέγιστα τύχωσιν ἀξικοῦντες, τοῦτό γ᾽
(scil. corpus] ἔνεστι σῶσαι 610, 6. recurrit p. 752, 13. eadem
sententia, sed pro postremis ibi est τοῦτο ὕστατον προσήχει xoAA-
Dey. ἀπώλεσε πλέον ἢ τριακόσια σώματα ἐλεύθεραβ. — capita, indivi-
dua 910, 13. τρισχίλια αἰχμάλωτα σώματα δεῦρ᾽ ἤγαγε 480, 1ο.
τὸ τρίτον μέρος ἠτιμῶσθαι τοῦ σώματος 1231, 21. τῷ σώματι ἐργά-
ζεσθαι corpore quaestum facere, sive meretricium, sive bajulando
1351. 21.2 ἀπιστία καὶ ἡ je ὅπλων φρουρὰ σώζει τὰ τῶν τυράννων
καὶ τῶν ὀλιγαρχιῶν σώματα καὶ πολιτείαν Ζ. 1, 22. οἰκετικὰ σώ-
ματα, corpora servilia. ἐξαμαρτάνειν εἰς οἰκετικὰ σώματα 3, 10.
πῶς οὐδὲ καθαρῷ διαλέγεται τῷ σώματι 3, 33. quse lectio, tametsi
sollicitata, bene habet, σῶμα ibi est idem atque caput, homo,
individuum, ut vulgo usurpant, seu persona. προχείρως εἧς τὸ
ἑαυτοῦ σῶμα ἐξαμαρτάνειν 4, 4. πιπράσκειν τὸ σῶμα ἐφ᾽ ὕβρει 5, 5.
καταγελάστως χρῆσθαι τῷ σώματι 5, 13. ἐμφανὴῆ τὰ σώματα τῶν
οἰκετῶν παρασχέτω 14, 18. ὑπερορᾶν ὕβριν εἰς τὸ ἑαυτοῦ σῶμα τό,
258. εὐπρέπεια τοῦ σώματος 18, penult. μισθαρνεῖν τῷ σώματι 22,
7. ἀνὴρ καὶ ἄρρην τὸ σῶμα 26, 22. ἱερωσύνην οὐδενὸς θεῶν χληρώῶσε-
ταῖς ὡς οὐχ ὧν ἐκ τῶν νόμων καθαρὸς τὸ σῶμα 26, 46. ὕβριν τοῦ σώ-
ματος πεπραχὼς. (id est τὸ σῶμα πρὸς ὕβριν) 26, 41. προπετεῖς τοῦ
σώματος ἡδοναὶ 27, B. ἄπρατον οὐδὲν ἔχων -μέρος τοῦ σώματος 2:1,
19. δύνασθαι τῷ σώματι, bene valere corpore 40, 29. οὐ φθονεῖς
μοι τῶν εἰς τὸ σῶμα τιμημάτων 46. 31. σπονδὰς τοῖς σώμασιν αἰτεῖν,
de solis corporibus pacisci, exclusis bonis 46, 48. ἀθλεῖν τῷ σά-
ματι 47, 37. περὶ τοῦ σώματος xplveiv τινὰ, accusare aliquem. de
ingenuitate aut libertate corporis, negando eum liberum, aut
civem esse 50, 23. σώματος σωτηρία, salus ea, ut liceat salva ho-
nestate et salvo jure civili, salvo capite, in civitate manere 51,
6. δέδοται τὸ σῶμα τῶ κινδύνῳ 52, 29. παραδίδωσιν ὑμῖν τὸ ἐμὸν
σῶμα xai ἐγὼ καὶ ὁ νόμος 52, ult. ὁ τὰ φίλτατα καὶ οἰκειότατα σώ-
ματα μὴ στέργων 64, 42. διαγωνίζεται οὐ περὶ τοῦ κύριος ἑτέρων εἷ-
yai, ἀλλὰ περὶ τῆς τοῦ σώματος σωτηρίας 72, 28. αὐτοσχεδιάζειν αἷς
τὰ τῶν Ελλήνων σώματα 76, 12. παρακαταθέμενοι τὰ σώματα 79,
28. κίνδυνον σώμασιν ἀράμενοι 81, 16. ἐάν τις αὑτὸν διαχρήσηται,
τὴν χεῖρα, τὴν τοῦτο πράξασαν, χωρὶς τοῦ σώματος θάπτομεν 88, 48.

τὰς δωρεὰς εἰς βελτίω σώματα καὶ ἀξιολογωτέρους ἄνδρας ἀπόθεσθε φο,

GRJECITATIS. 775

4. εὐεξίας τοῦ σώματος ἐπιμελεῖσθαι go, 8. — 1. 71, 16. τῆς πόλεως
xal τοῦ σώματος οὐκ ἐστερούμην. neque civitatem neque spiritum
amisissem À. 117, 19. —oUTe TOU σώματος, οὔτε τῶν ὑκαρχόντων ἐμοὶ
ἰφεσάμην Án. 21, IO. τὰ σφέτερα αὐτῶν σώματα Ξαϊκισθέντα
ἀπέθανον 18, 10. τὸ σῶμα αὐτῶν μὴ αἴτιόν ἐστι» et τὸ σῶμα τυγχά-
γε! ἀναίτιον ὃν 22, 39. ἄτιμοι εἰς τὸ σῶμα 10, 24. ὁ ἀγὼν ἐν τῷ
σώματι τῷ ἐμῷ καθέστηκεν 14, τό. τοῦ σώματος ταλαντωρία 22,
1.Ξε περὶ τοῦ σώματος ἀγωνίζεσθαι ne pro mancipio veneat L.
102, 25. ἀφειδεῖν τοῦ σώματος----. τῷ σώματι (robore lacerto-
rum) πιστεύων, ἵνα ὑβρίζοι εἰς τῶν ὑμετέρων τινὰ 158, 14. πλεῖστοι
“περὶ τοῦ σώματός εἰσιν ἠγωνισμένοι. non de libertate solum, sed
ipso adeo de capite, vel spiritu 166, 10. περὶ τοῦ σώματος ἀγω-
γίζεσθαι de statu, servus an ingenuus sis 167, 36. τὰ τῶν 'EAM$-
γων σώματα τῶν δακανᾶσθαι δυναμένων 914: 3. ToU σώματος ἤδη πονή-
pos διακειμένου fr. 45,.6. ἂν γυνὴ προδῶ τὸ σῶμα ἔτ. 58. Ξεοὐκ ἔλαβον
τὸ σῶμα τῆς ἀδικίας ὅμηρον Ly. 164, 8. οὐ παρέχειν τὸ σῶμα τά-
ξαι τοῖς στρατήγοις 153, 19. 28. 155, 13. 157» 28. τὴν ἐλευθερίαν
τῶν Ἑλλήνων ἐν τοῖς ἑαυτῶν σώμασιν εἶχον 154, 132. συνετάφη τοῖς
τούτων σώμασιν ἣ τῶν ἄλλων Ελλήνων ἐλευθερία 154, 14.Ξ τὴν τῶν
σωμάτων φυλακὴν D. 91, 7. ὧν οὐκέτι καὶ νῦν ζῇ τὰ σώματα 95, 9.
σῶς pro σῶος, item pro σώους in accus. pl. *eá re εἶναι xal κροι-
τεῖν τῶν ἄλλων, ἀλλὰ σῶς μὲν εἶναι ἅπαντες ἂν βούλοιντο, ἕνεκά γε
ἑαυτῶν 61, 13. 93, 24. 364, 25. 500, 20. ἣν σώαν ὑπάρχειν ἅπασι
δεῖ 572, 8. ἐπειδὴ βεβαίως ἡγήσατο σῶς [1d est σῶος] εἶναι 663, 20.
σῶα [τὰ σκεύη) γένηται τῇ πόλει restituerentur, recuperarentur.
that the state may not lose, but recover them 1145, 9. ἐν ᾧ τὰ
ὑμέτερα ἔτι σῶα 1231, 2. — Fog τὸ στρατόπεδον σῶον ἦν L. 160, 13.
σώτειρα Minerva Ly. 150, 5.
σωτὴρ ᾿Απόλλων 1072, 18.— Asi σωτῆρι θυσία γίγνεται Τ,. 175;
36. σωτῆρας τῆς “Ἑλλάδος 915, 2.— Jupiter Ly. 167, 15. 19.
21.
σωτηρία] δικαίου πολίτου κρίνω τὴν τῶν πραγμάτων σωτηρίαν ἀντὶ
τῆς ἐν τῷ λέγειν χάριτος αἱρεῖσθαι 34, 15. νομίζειν δεῖ χαλεπὰ, οὐχ'
ὅσα ἂν εἰς σωτηρίαν δαπανῶμεν, àAX—146, 10. φορὰν τῆς σωτηρίας
πλήρη φέροντα τῇ πατρίδι 776, 9. — σωτηρία ἔστω [scil. τοῖς ὑποθή-
κασι] τῶν ὑποκειμένων, qui oppignerarunt, his salva sunto bona
oppignerata, atque libera ab omni creditorum in ea preetensione.
given qn pledge or pan shall not be attached or seques-
tered, but shall be returned to those who gave it on pledge 927, 8.
σωτηρίαν μόνην ὁρῶν τοῖς ἑαυτοῦ πράγμασιν 954, 2. τηροῦντες eXspe-
ctantes, preestolantes, τὴν οἴκαδε σωτηρίαν domum remigrandi
opportunitatem 1211,15. σωτηρία salvus e peregrino solo et ex
bostibus atque captivitate domum reditus 1304, 21. παρεκά-
Ascay τοὺς “Ἕλληνας ἅπαντας εἰς τὴν σωτηρίαν hortabantur ad stu-
dium fortunas suas corporaque salva tuendi 1394, 9. — perman-
SiO in vivis superstes. εἵλετο τὴν ToU τεθνεῶτος πίστιν μᾶλλον, 9 τὴν
σωτηρίαν, malebat fidem defuncto amico datam sartam tectam

»76 INDEX

- servare, quam vivere ei saperstes Δ. 30, 24. σωτηρίας καὶ ψή-
quu τυχεῖν rectene habet ? 43. 28. περὶ πλείονος τὴν τούτου φιλίαν
ποιεῖσθαι τῆς ἐκείνων σωτηρίας 48, 29. μετακαιλεὶ τὴν ψυχὴν ἀπὸ τῆς
ὀργῆς ὁ κίνδυνος ἐπὶ τοὺς τῆς σωτηρίας λόγους 49, 30. σώματος σω-
τηρία 51, 6. διαγωνίζεται οὐ περὶ τοῦ κύριος ὁτέρων εἶναι, ἀλλὰ περὶ
τῆς τοῦ σώματος σωτηρίας 72, 28. εὑρίσκεσθαι τὴν σωτηρίαν 72, 40.
μᾶλλόν σοι τῶν αὐθημόρων λόγων μέλει, ἢ τῆς σωτηρίας τῆς πόλεως 83,
48.-π:ετὴν σωτηρίαν τοῦ κέρδους προτιμῶντες Α. 117, 5. ἀπορῶ εἰς
τίνα ἄλλην σωτηρίαν χρή με καταφυγεῖν 119, 25. adminiculum vel
presidium salutis. ἔνεστιν ἐν τῷ ὑμετέρῳ ὅρκῳ xod ἣ ἐμὴ σωτηρία.
on your oath depend my life and salvation 141,3. ἡγήσαντο σφίσι
ταύτην (id est ταύτῃ) σωτηρίαν ἔσεσθαι καὶ ἀπαλλαγὴν κακῶν ἀπάσ-
τῶν 145, 30.— τραπόμενοι οὐκ bl. τιμωρίαν, ἀλλ᾽ ἐκὶ σωτηρίειν An.
18, 19. ἀξιῶ τὰς τῶν ἐμῶν προγόνων ἀρετὰς ἐμοὶ σωτηρίαν γενέσθαι
I8, 46. saluti mihi fiant, salutem mihi consciscant. μοταδιδόναι
xal ὑμᾶς ἐμοὶ τῆς σωτηρίας 18, 39. 2 Tàv σωτηρίαν bx ToU πολέμον
ὑκεύϑυνον κινδύνῳ ὀποίησαν Ly. 166, 17. v. infra sub ὑπέρ.

σωφρονεῖν) ὅταν BeXrlarn τῇ παρούσῃ τύχῃ χρῶνται, τότε wAslo τὴν
σπουδὴν πρὸς τὸ σωφρονεῖν ἔχειν 1451, 4.Ξεοῖς ἐστὶ βίος ἀπὸ τοῦ σα-
φρονεῖν /E. 2, 13. τῶν σεσωφρονημένων ἐν τῷ βίῳ μοι χάριν ἀπειλη-
φέναι νομίζω 28, 21.-- ἐσωφρόνουν καὶ οὐκ ὁμαίνοντο. in
acted, wisely, and were really no fools Α. 117, 4. εἰ κατὰ φύσιν
ἦν ὑβρίξειν μὲν τοὺς νέους, σωφρονεῖν δὲ τοὺς γέροντας 128, 16. —ce-
φρονεῖν ἀναγκάζονται οἱ πένητες ὑπὸ τῆς καρούσης ἀπορίας L. 169, 40.

σωφρονίζειν λέγουσι τἄς γε συμφορὼς 798, 7.ΞΞ σωφρονίξειν τὸ Óv-
κούμενον τῆς γνώμης Α. 118, 16. ἡ τῶν νέων δύναμις φοβοῦσα σω.-
φρονίξει. admonet manus continere 127, 29.

σωφρονιστὴς) οὐ γὰρ οὕτω κακῶς γένοιτο τῇ πόλει, ὥστ᾽ ᾿Αφοβήτου
καὶ Αἰσχίνου σωφρονιστῶν δεηθῆναι τοὺς νεωτέρους 433, 2.

σωφρόνως τοῖς ἐντυγχάνουσιν ὁμιλεῖν 1402, 25.-- σωφρόνως ἐραν AR.
21, 28.— I. 55, 4.

σωφροσύνη) κάλλος μὲν ἐπὶ τῆς ὄψεως, σωφροσύνην δ᾽ ἐπὶ τῆς ψυχῆς
1403, 25. zz ὅσην πρόνοιαν περὶ σωφροσύνης ἐποιήσατο Σόλων JE. τ,
31. παράκλησιν τῆς σωφροσύνης ἀοιμνήστως καρακέκληκα, adhorta-
tionem ad pudorem 52, 22.

σώφρων] καθαρὸν οὕτω χρὴ τὸν βίον τοῦ σώφρονος ἀνδρὸς εἶναι, Ber
μὴ ἐπιδέχεσθαι δόξαν αἰτίας πονηρᾶς 7i. 7, 42. ἐκ παιδὸς εἰς γῆρας
σώφρων 25, 37. 26, 2. τὸ κάλλιστον καὶ σωφρονέστατον κήρυγμα
τῶν ἐν τῇ πόλει σεσίγηται, τίς ἀγορεύειν βούλεται 54, 14. μέτριον καὶ
σώφρονα πεφυκέναι πρὸς τὴν καθ᾽ ἡμέραν δίαιταν 78, 4. ἐπανάγειν ad-
τὸν κελεύετε καὶ τὸν λόγον εἰς βίον ἀξιόχρεων καὶ τρόπον σώφρονα 80,
1B.z- παροινῶν εἰς ἀνδρὰ πολὺ αὐτοῦ σωφρονέστερον A. 126, 6.—de
muliere L. 92, 34.

ταινία] ταινίας πωλεῖν ὁμολογοῦμεν 1908, 5. εἰ δὲ πλούσιοι ἦμεν,
οὐκ ἂν ταινίας ἐπωλοῦμεν 1309, 21.

ταινιόκωλις 1309, 2.

ταλαιπωρεῖν) λυποῦνται καὶ συνεχῶς ταλαιπωροῦσι 22, 24. αὐτὸς

GRJECITATIS. 77

στρατεύεται καὶ ταλαυπωρεῖ καὶ πάρεστι τοῖς χινδύνοις 156, 25. Ta-
λοαιπωρεῖσθαι τῷ μήκει τοῦ πολέμου 231, 15.Ξεοῦτε τῷ σώματι ἀδύ-
veros ἦν ταλαιπωρεῖν L. 187, 46.

ταλαίπωρος] τῷ γὰρ ἀθλίῳ καὶ ταλαιπώρῳ ᾿Αριστάρχω----5.48, 12.
οἱ ταλαίπωροι ᾿Ολύνθιοι 425, 11. τοὺς ταλαιπώρους Φωκέας. citat
Hermog. p.347, 5. forsan e p. 240, 8.

ταλακάρδιος JE. 80, 9.

ταλαντιαῖος οἶκος substantia valens talentum 833, 23.

τάλαντον] ὑμεῖς δὲ τοῖς μὲν ἐξάρνοις ἐπετιμήσατε ταλάντου ἑκάστῳ
JE. 16, 10. τίμημα ἐπέθηκαν ἑκατὸν τάλαντα 30, 4. προλαμβά..
ye παρά τινος τρία τάλαντα 50, 24. χίλια τάλαντα νομίσματος ἀνη-
γνέγχαμεν εἷς τὴν ἀκρόπολιν 51, 25. ὑπέθεσαν αὐτῷ τοῦ ταλάντου τὰς
δημοσίας προσόδους, καὶ τόκον ἤνεγκαν 68, 25. κατέπεμψε τριάκοντα
τάλαντα τῷ δήμῳ 88, 4. προλαβὼν ἑβδομήκοντα τάλαντα τοῦ βασι-
λικοῦ χρυσίου 88, 8. τάλαντα ἀργυρίου 88, 10.2 τάλαντα ἀργυρίου
An. 17, 34. cur ἀργυρίου additur? num talenta in ere etiam in
usu erant? et illa simpliciter talenta appellabantur? ut necesse
esset, ubi talenta in argento aut in auro designarentur, ápyv-
ρίου et χρυσοῦ expresse addi. non videtur. ἀνηνέγκαμεν χίλια Tá-
Aayra εἰς τὴν ἀκρόπολιν 24, 10. γήμας ἐπὶ δέκα ταλάντοις 30, 37.

ταμίας) Philippus appellatur ipse solus rerum suarum ταμίας
promus condus, penes quem arbitrium sit. decernendi, agendi,
omittendi, exsequendi, differendi, jubendi, vetandi, qui modum
rei cuique pro lubitu imponat 10, 11. τῶν χρημάτων αὐτοὶ ra-
μίαι καὶ πορισταὶ 49, 17. ταμίας καὶ δημοσίους [ubi alii καὶ omit-
tunt] 1ΟΙ, 14. 137, 9. T. τῆς παράλου 570, 4. ταμίαι τῶν τῆς
θεοῦ (scil. χρημάτων] quaestores aerarii Minerve 1075, 2. τῷ πρά-
τῷ παρασκευάσαντι τὴν τριήρη τὸν ταμίαν προσέταξεν ὁ δῆμος δοῦναι
[scil. τὸν στέφανον] 1228, 5. ὁ τῶν τριηροκοιῶν ταμίας ἀποδρὰς ὥχετο
598, 23.-ε ταμίας τῶν τῆς θεοῦ (scil. χρημάτων) JE. 15, 31. — ταμίαι
τῆς θεοῦ καὶ τῶν ἄλλων θεῶν Àn. 10, 426. τῶν ἱερῶν χρημάτων 17,
20.Ξεταμίας ἐγὼ τῶν ἐμῶν πολὺ βελτίων ἔσομαι τῶν τὰ τῆς πόλεως
ὑμῖν ταμιευόγτων L. 162, 42. τῶν αὑτοῦ χρημάτων ταμίαν ἐποίησε
181, 34. τῶν χρημάτων βασιλεὺς ταμίας 914, 2.

ταμιεύειν] ταμιεύσας τῆς παράλου 570, 15. ταμιεύσας ἐν ἀκροπό-
Aui τὰ ἀριστεῖα τῆς πόλεως 741, 4. ὃς ἐπέπλει ταμιεύων Φιλίππῳ τῷ
ναυκλήρῳ 1189, 2.205 ἐφύλαττεν αὐτῷ καὶ ἐταμίευε πάντα τὰ ἐν Κύ-
xpo L. 155,25. 162, 43. ἐκ τῆς τούτου χειρὸς τεταμιεύμεθα τοὺς
νόμους. ab vel ex ejus manu leges aut accepimus, aut nullas
accepimus, eoque modo dispensatas, pro ipsius arbitrio, parce
aut largius, eaque forma, aut primigenia aud temerata, aut
adulterata et commenticia, prout ips! aut dare, aut negare h-
buit. pessi sumus eum promum condum juris nostri civilis
183, 17.

ταξιαρχεῖν 999, 12.— L. 130, 21.

ταξίαρχος tnbunus cohorts pedestris. οὐκ ἐχειροτονήσατε δέκα
ταξιάρχους καὶ στρατηγοὺς, καὶ φυλάρχους καὶ ἱππάρχους 47, 10.
ἴῃ stri militia erat ὁ ταξίαρχος erga τὸν στρατηγὸν ἸΩΡΟΓΔΙΟ-

ORATT. ATT. 5E

778 INDEX

rem, in eadem ratione, atque ὁ φύλαρχος in equestri erat erga
τὸν ἵππαρχον» summum equitum magistrum 1258, 3. —- ταξίαρχος
τῆς Πανδιονίδος /E. 50, 42. ergo unicuique tribui suus erat taxi-
archus.— L. 100, 23. 137, 19. 144, 37.

τάξις] ὕστερον 2 τάξει ordine temporis, πρότερον τῇ δυνάμει va-
lore, dignitate, efficacia, καὶ κρεῖττόν ἐστι 32, 18. τῆς τάξεως μὴ
παραχωρεῖν, ἣν οἱ ὑμέτεροι πρόγονοι κτησάμενοι κατέλιπον 38, 25.
παρελθὼν ἐπὶ τὴν τάξιν, ἐφ᾽ ἧς ὑμᾶς τετάχθαι προσῆκεν, ἕτερος 145,
14. οἱ πρὸς ἀρχαιρεσίας καὶ ταύτην τὴν τάξιν (hune ordinem, se-
natorium puta, atque magistratuum] προσιόντες 171, 17. — ai-
σχρὸν λιπεῖν τὴν ToU φρονήματος τάξιν 176, 14. ἣ τοῦ δικαίου rá-
fu 188, 1. τάξιν τῆς πολιτείας ταύτην αἱρεῖσθαι 200, 4. τὴν ori
τῶν προγόνων παραδεδομένην ἐν τῇ πολιτείᾳ τάξιν λείπειν 200, 14. τῇ
τάξει καὶ τῇ ἀπολογίᾳ, (id est ἐπὶ τῆς ἀπολογίας) ὡς βούλεται τᾶν
ἀγωνιζομένων ἕκαστος, οὕτως ἐᾶσαι χρῆσθαι 226,.11. οὐδ᾽ ἐν ἐπηρείας
τἄξει καὶ φθόνου τοῦτο ποιεῖν 229, 14- 1d est μετ᾽ ἐπηρείας καὶ φϑό.
vou. τούτων ἑκάστους, ἣν παρέλαβον, τάξιν διατηρεῖν 258, 9. ἐν τῇ
Θετταλῶν καὶ Δολόπων τάξει. quasi Thessali, aut Dolopes esse-
tis, ἢ. e. viles et abjecti 246, 2. τὴν ὑπὲρ ὑμῶν ἑλόμενοι τἄξιν 273,
26. τὴν τῆς εὐνοίας τάξιν ἐν τοῖς δεινοῖς οὐκ ἔλιπον 286, 4. τὸ μέλ-
λον ἢ τὸ παρὸν τὴν τοῦ συμβούλου τάξιν [ partes, provinciam] ἀπα:-
τεῖ 292, 14. οἰκότου τάξιν, οὐκ ἐλευθέρου ταιδὸς ἔχων 313, I3. εἰ
γὰρ, οἷος ἐγὼ παρ᾽ ὑμῖν, κατὰ τὴν ἐμαυτοῦ τάξιν, εἷς ἐν ἐχάστη τῶν
Ἑλληνικῶν πόλεων ἀνὴρ ἐγένετο 327, 2. τηνικαῦτα σὺ καὶ τούτων fxa-
στος ἐν τάξει καὶ μέγας καὶ λαμπρὸς ἱπποτρόφος 331, 18. εἰ καὶ ὃ ὁν-
τινοῦν ὑμεῖς εἰς ταύτην τὴν τάξιν κατεστήσατε 450, 4. εἰς τίνα τάξιν
ἔταξεν Αἰσχίνης ἑαυτὸν ἐν τῇ πολιτείᾳ 343, pen. ἐφ᾽ οὖς μεθ᾽ ὅπλαν
ἦλθεν ἐν ἐχθροῦ τάξει, in iy of a.foe 481, 21. τὴν τοῦ b
xalou τάξιν οὐκ ἀφείλετο locum, vel conditionem justi non de-
traxit, ἢ. e. non preteriit tacitum, quatenus jus et fas eseet ho-
minem occidi 505, 17. 554, 3. εἰς ὑπηρέτου σχῆμαι καὶ τάξιν ( ffi-
gure and condition h. e. partes, munia, provinciam] προελήλυθεν
à πόλις 690, 41. τάξις p.715, 2. videtur esse compositio, vel
decisio debitoris cum creditoribus, ut aut certos pensionum ter-
minos sibi statuant, aut aliquam seris debiti partem remittant,
to accommodate matters with his creditors. τοὺς ὄντας νόμους εἰς
τὴν τῶν οὐκ ὄντων τάξιν [locum] ἄγοντας 808, 1. τὸν ὅλον χόσμον
νόμος καὶ τάξις διοικεῖν φαίνεται 808, 18. πειρᾶσθαι καθιστάναι εἰς
τὴν ἐμὴν τάξιν 1039, 24. οὐδ᾽ εἰς τὴν ἡρωϊκὴν ἐπανῆχται τάξιν 1391,
22. ἐμοὶ δοκοῦσιν οἱ τελευτῶντες ἑκατέρων ἐν τάξει [in acie] τῆς μὲν
ἥττης οὐ. μετέχειν, νικᾶν δὲ ὁμοίως ἀμφότεροι 1294. 22. χαλεπωτάτῳ
τάξιν ἔχει τὸ συμβουλεύειν 1466,4. οὐδὲν ἀθλιώτερον ἔσται τοῦ τὴν ὑπὲρ
τοῦ δήμου τάξιν αἱρεῖσθαι 1478, 15. τὴν ὑπὲρ ὑμῶν τάξιν ὄχαν stu-
dium vestri simulans εἰς τὸ πολιτεύεσθαι magne: 1481, 16. τίς ἔστιν,
ὅστις εἷς ταύτην τὴν τάξιν ἑαυτὸν γνησίως ὑμῖν ἐθελήσει δοῦναι 1482,
14. ἐν μεγαλοψυχίας καὶ χάριτος τῆς ὑμετέρας τάξει τὴν οἴκαδέ μοι
ἄφιξιν γενέσθαι 1484, 6. -- κατανέμειν εἰς τὴν προσήκουσαν τάξιν τινὰ
/&. 22, 18. υἱέ. καταλιπὼν τὴν τάξιν, ἣν εἵλου 23, 2. λείπειν τὴν

GIJECITATIS. 779

τάξιν 74, 37. δραπέται καὶ λελοιπότες τὴν τάξιν πόδες 755» 13. οὐ τὴν
ἀπὸ στρατοπέδου μόνον ἔλιπε τάξιν, ἀλλὰ καὶ τὴν ix τῆς πόλεως, non
solum aciem, sed urbem adeo ipsam deseruit 76, 14. τοῖς αὐτοῖς
ἐπιτιμίοις dero δεῖν ἐνέχεσθαι τὸν ἀστράτευτον καὶ τὸν λελοιπότα τὴν
τάξιν 78, 41. τάξις τοῦ λόγου, ratio, summa rerum capita ordi-
nandi, construendi in oratione 83, 17. 24. τάξιν ἀπὸ στρατοπέ-
δου ἔλιπε 89, 38. — by τῇ αὐτῇ τάξει 1n eadem cohorte vel manipulo
I. 48, 19.— À. 121, 43.— rj» τάξιν ἄκυρον ποιεῖν L. 144, 37. τῆς
πρώτης τάξεως τεταγμένος, τῶν πολεμίων προσιόντων, τῆς δευτέρας γέ-
ψηται 140,30. ἀχληρωτὶ τὴν ἡμετέραν τάξιν (cohortem) πέμπειν
147, 19. 9 γὰρ ἄν ἡμέρᾳ γυνὴ προδῷ τὸ σῶμα, καὶ τὴν τάξιν (sta-
tionem) λίπῃ τῆς αἰδοῦς, εὐθέως παραλλάττει τῶν φρενῶν ἔν. 58.—
τἄξιν μὴ λείπειν Ly. 150, 26. 157,19. pro διάταξις vel ἐπίταγμα,
constitutio, prseceptio, preescriptum legum 148, 14.— τάξιν τὴν
χοινὴν λείπειν. stationem in acie, ubi civi cuique necessario stan-
dum est D. 99, 2o.

ταπεινὸς) ταπεινὴ δύναμις 46, 17. ταπεινοὺς λόγους ἐρεῖ 574, 24.
ὅσῳπερ ἂν ἑαυτὸν ταπεινότερον ποιῇ 574, 26. πολλοὶ δὲ καὶ μέτριοι
καὶ ταπεινοὶ [501]. λόγοι ἐγίγνοντο] παρὰ τούτου 1102, 25. πολλὰ
ταπεινὰ xal δουλικὰ πράγματα τοὺς ἐλευθέρους ἣ πενία βιάξεται ποιεῖν
1312, 2.

ταπεινοῦν] οὐ ταπεινώσαντες ἀποπέμψετε τοὺς νῦν ἐπῃρμένους /E.. 87,
24. ᾿

ταράττειν) τοῦτο πρῶτον αὐτὸν ταράττει παρὰ γνώμην γεγονὸς 15.
13. νοσοῦσι καὶ στασιάζουσι καὶ τεταραγμένοις 22, 8. ὕβρει τούτου;
δι᾽ ἣν ταραττόμεθα 41. 6. τεταραγμένοις τοῖς πράγμασιν ἐπιστάντες
43: 19. τῶν ἐν Εὐβοίᾳ πραγμάτων ταραττομένων 58, 5. ἐγκλήματα
καὶ πόλεμος πρὸς τοὺς ᾿Αμφισσεῖς ἐταράχθη, 1d est συνεταράχθη 277,
23. ἡλίκα πράγματα ἣ μιαρὰ κεφαλὴ ταράξασα [1d est συνταράξασα]
αὕτη 278, 15.

ταραχὴ) τότε μάλιστα ἐν ταραχῇ τὰ τῶν Ἑλλήνων γέγονε πρά-
γματα 146, 24. περὶ τὴν Πυλαίαν ταραχὴ 276, 20. ἐν οἵαις ἦν ταρα-
χαῖς 301, 11. ἡ γὰρ ἐκείνων πρὸς ἀλλήλους ταραχὴ καὶ ὑποψία
φρουρὰ Χερρονήσου μεγίστη 654, 20. λοιδορία καὶ ταραχὴ tj εἰωθυῖα
πάντα τὸν χρόνον βλάπτειν τὴν πόλιν 1458, 24. εἰς ταραχὴν καὶ
ἀγνωμοσύνην προκαθεῖναι τὴν πόλιν 179, 10. Ξε ἐμπιπτούσης τοσαύτης
ταραχῆς ΖΕ. 65, 14. ὁ δὲ παριὼν ἀρχὰς αὐτοῖς ἐνεδίδου πολέμου καὶ
ταραχῆς 65, 22.Ξεταραχῆς ἐγγιγνομένης I. 46, 46.

ταραχωδῶς 1477; 7.

ταριχεύειν) περιῆν αὐτοῦ τεταρεχευμένου 788, 22.

τάριχος 933, 15. 934» 25. .

τάττει») οὐδ᾽ ἐφ᾽ ἑνὶ τούτων πώποτ᾽ ἐμαυτὸν ἔταξα 107, 20. τὴν
τάξιν, ἐφ᾽ ἧς ὑμῖν τετάχθαι προσῆκεν ἕτερος 143, 23. τὸν λιπόντα τὴν
ὑπὸ τοῦ στρατηγοῦ ταχθεῖσαν τάξιν (1d est προσταχῦ. the standing-

€ assigned him| 200, 11. στρατηγὸν ἐπ᾿ αὐταῖς ἐτάξατε Μενε-
σθέα 217, 19. μεγάλας καὶ τὰς ἐσχάτας τάττουσιν οἱ νόμοι τιμωρίας
229,7. ὁ γὰρ ἐνταῦθα ἑαυτὸν τάξας τῆς πολιτείας εἰμὶ ἐγὼ 245, ult.
διὰ ταῦτ᾽ ἐν ἅπασιν ἐμαυτὸν ἔταττον 302, 7. οἱ δ᾽ ᾿Αθηναίων----πρέσβεις
452

.

480 INDEX

ταχϑέντες [subaudi εἶναι] 363, 4. τῶν νόμων τὰ ἔσχατα ταττόντων
ἐπιτίμια 482, 14. ἑαυτὸν τάξας τῶν ἀπιστούντων εἶναι Φιλίππω, qui

re se tulit, affectavit 428, 6. ἐφ᾽ ᾧ τοῖς ἄλλοις θάνατον ζημίαν
ἐτάξατε 498, 7. εἴ τις μεγάλας τὰς τιμωρίας τῶν ἀδικημάτων τάττοι
500, 25. τῷ δράσαντι δ᾽ οὐκ ἴσην τὴν ὀργὴν, ἄν θ' ἑκὼν, ἄν τ᾽ ἄχαν,
[scil. ἔδρασεν] ἔταξεν ὁ νόμος 528, 5. τῶν ἀκουσίων ἐλάττω τάξαι
τὴν τιμωρίαν, ἣ τῶν ἑκουσίων, δίκαιον 644, 6. τῷ κυρίῳ τῶν φόρων
γενομένῳ τάξαι [1d est ὥστε τάξαι αὐτοὺς] ᾿Αριστείδῃ 690, τ. πᾶν
τὸ τεταγμένον ἐξελάσας ἕκαστος ἐκ τοῦ βίου 727, 22. τοῖς ἀδικοῦσι
δεσμὸν ἔταξε τοὐπιτίμιον 892, 5. (Or. in Apatur.) ἃ γὰρ ἂν σὺ δί-
καια σαυτῷ κατὰ τούτου τάξῃς, τὰ αὐτὰ ταῦθ᾽ ἥξει κατὰ σοῦ παρὰ
TÀ»—0959, IO. ὅκου τὸ δίκαιον εἴη τεταγμένον, ἐνταῦθα προσνέμον-
τες ἑαυτοὺς 1392, 12. ὑπερῇρε τοὺς ἐπὶ τούτῳ ταχθέντας 1395,
24. τῆς διανοίας ἐπὶ τοῦ λέγειν καὶ βουλεύεσθαι τεταγμένης 1413,
18. ἐκεῖνος αὑτὸν ἐν τῷ περὶ διοίκησιν μέρει τῆς πολιτείας τάξας 1474,
13.ΞΞ τάττομεν εἶναι Ὅμηρον ἐν τοῖς πρεσβυτάτοις καὶ σοφωτάτοις τῶν
ποιητῶν /É.20,4. ἐν ἅπασι τούτοις τέταγμαι, Án. his omnibus
mes quoque sunt nonnulle partes 29, 15. Αριστείδης ὁ τοὺς
φόρους τάξας τοῖς Ἕλλησι 31, 20. ὅτι ταχθείη λέγειν, sibi manda-
tum fuisse dicere, locatum velut in subsidiis 34, 24. φόρους τά-
ξαντα τοῖς " EAAq0:1» 9O, 20. — rácctiy τὸν φόρον Án. 30, 21. διὰ τὸ
χιλίας (scil. δραχμὰς) τετάχϑαι ἀποτίσαι 31, 24. quod a]
consütutum sit, ut—- ἀποθανόντες οὗπερ ἐτάχθησαν μάχεσθαι L.
193, 33. τετάχθαι ἃ rerum natura ita esse constitutum et ordi-
natum II5, 46. 140, 40. τῆς πρώτης (id est ἐπὶ v. v.) τεταγμένος
τοῖς πολεμίοις μάχεσθαι 147, 11. οὐκ ἔστιν ὅπου τάξαι ἑαυτὸν ὑμῖν
παρέσχε 187, 35. οὐ τιμῆς τεταγμένης πωλοῦσι fr. 4. συνειστι-.
&vro, μίαν ἡμέραν ταξάμενοι τῶν ἀποφράδων Ír. 21, 2.— τάττειν εἰς
τὰς φυλακὰς Ly. 149, 42. 153, 19. 28. 155, 14- τάττειν θάνατον
τῷ χλόψαντι ζημίαν edicere, denuntiare 156, 10. ἔλαττον ἐπιτί-
[piov T. 156, 11. ὑστέρας et προτέρας τετάχθαι τὰς τιμωρίας 165,
35.7 τάττοιν ἑαυτὸν πρός τινα. 86 partibus alicujus adjungere D.
110, 42.

ταφὴ) αἱρεθέντες ἐπὶ τὰς ταφάς. delecti ad curanda funeris ne-
cessarià 321, 24. ταφὰς ποιεῖσθε δημοσίᾳ ἐπὶ τοῖς τελευτήσασι 499,

n. οὐκ ἔθαψεν, οὐδὲ τοῖς θάψασι τὴν ταφὴν ἀπέδωκε. im
uneris 787, 4. 788, τι. τοὺς ἐροῦντας ἐν ταῖς δημοσίαις ταφαῖς
1389, 12.— οὐδ᾽ ἐπὶ τὰς ταφὰς καὶ ἐκφορὰς τῶν τελευτησάντων εἶαν
τοὺς προσήκοντας παραγίγνεσθαι /E. 87, 22. ταφὰς δημοσίας ἀν-
ἐλόντα 87, 31.-: ἐποίησα τὰ περὶ τὴν ταφὴν I. (26, 44. 46.] — ivrei-
θεν ποιήσομαι τὴν ταφήν. me illinc, ex ea domo, funus elaturum
71, 19. ἐξωνῆσθαί τι τῶν εἰς τὴν ταφὴν 71, 20.— οὐδὲ ταφῆς τῆς ve-
μιξομένης εἴασαν τυχεῖν L. 129, 138. τοῖς δ᾽ εἰς ταφὴν παρεῖχεν ἀρ-
γύριον 157, I9. "

τάφος] ἐπὶ τὰ ἱερὰ καὶ τοὺς τάφους [scil. τῶν Ἑλλήνων] ἐπάγων
[βαρβάρους] 289, 14. ἀποκατέστασε τὼς πατρίως νόμως, καὶ τὼς
τάφως 256, 5. οὐχ ἠσθάνετο, ὅτι οὐ τοῦ τάφου [id est ToU ixsi τε-
τάφθαι τινὰ νεκρὸν] μνημαῖόν ἔστι τὸ οἰκοδόμημα, ἀλλὰ τῆς ἀδικίας

GRJECITATIS. 781

I125, 16. ἐτάχθην κοσμῆσαι τὸν τάφον 1393, 1. — μετουσία τάφων
καὶ ἱερῶν /E. 48, 2). ἀναβαίνειν ἐπὶ τὸν τάφον τῶν τετελευτηκότων,
de oratore funebrem orationem dicturo 75, 14. αὐτοὺς τοὺς rá-
ous τῶν προγόνων οὐκ ἂν οἴεσθε " ἀναστενάξαι 90, 29. — pro ταφὴ
sepultura, humatione, exsequiis L. 190, 17. 196, 11.-Ξ οἱ δὲ τῆς
τῶν " τάφων κατασχευῆς ἐπεμελοῦντο Ly. 1 53. 27.

ταφρεία] τὸν δὲ τειχισμὸν τοῦτον, ὃν σὺ διέσυρες, καὶ τὴν ταφρείαν
325, 19.

ταφρεύειν] * vágpous τὰς περὶ τὰ τείχη κακῶς ἐτάφρευε /E.. 87, 29.

τάφρος] τάφρους ἐξεργάξεσθαι /E. 58, 9. "τάφρους τὰς περὶ τὰ
τείχη καλῶς ἐτάφρευε 87, 20.

τάχα I. 85, 40. ἐπειδὴ τάχιστα ut primum 74, 40.

ταχέως βαδίξειν 981, 25. 1124, 25.

τάχος] ὡς ἕκαστος τάχους εἶχε 1377, 9.

ταχὺ γὰρ ἂν εἴασε, oratio cavillatoria: hic minimum. scilicet
(cum irrisione et contemtu, atque inficiatidhe) permisisset E.
26, 3.

ταχὺς, ταχὺ] ταχὺ pro ταχέως. πρὸς μὲν τὸ ταχὺ τὰ τοῦ πολέ-
μου πράᾶάττεσθαι 10, 13. v. V. τιμωρία. οὐ γὰρ οἱ ΤΑΧΎ καὶ TH-
MEPON εἰπόντες. | non qui crebro jactant 1stec CITO εἰ HO-
DIE. scil. agenda et exsequenda est res decreta 44, 6. 1432;
25. ubi ταχὺ est adverbium, et valet idem atque ταχέως. nec-
non p.982, 17. οὐ ταχὺ βαδίζων ἐγὼ, xal σὺ ὁ ἀτρέμας. ταχὺ p.
581, pen. p. 798, 20. videtur idem valere atque τάχα forsitan,
vel videtur, nempe, scilicet, ironice. Ξε ταχίστην τοῦ παρόντος κακοῦ
μετάστασιν Àn. 20, 36.

τέγος, ὡς τοὺς γείτονας, ὑπερβαίνει 609, 15. ἀπὸ τῶν τεγῶν [ from
£he τοῦ] τῶν ἑαυτῶν [scil. οἰκιῶν of their houses] ἐκάλουν τοὺς
παριόντας 1157, 11.ΞΞ τέγος vel ut aliis στέγος L. 97, 24.

τέθριππον] ὅτ᾽ ἐνίκα τὰ Πύθια τεθρίππῳ, 9 &xplaro—1356, 6.
L τείρειν) τειρομένους ὑπὲρ ὑμῶν cruciatos, exagitatos, defatigatos

. 123, 25.

rer pu ἐγενόμεθα. obsidebamur An. 26, 8.

τειχίϑειν] Μαγνησίαν κεχωλύκασι T. 15, 19. ὡς 'Ελάτειαν τενχιδῖ
69, 1δ. οὐ γὰρ λίθοις ἐτείχισα τὴν πόλιν, οὔτε πλίνθοις 325, 22.
τούτοις ἐτείχισα τὴν χώραν 325, ult. τετενχισμένην ὅπλοις καὶ πολέ-
pep συνεχεῖ, καὶ πόλεσι μεγάλαις 367, 18. munita bello perpetuo
regio est ea, cujus incole cum finitimis bella continua gerentes,
non patiuntur hos in aliorum fines irrurhpere, qui cum primis
juncti sunt feederibus et amicitiis. ut Phocenses e. c. non sine-

nt Thebanos in Atticam invadere, qus "Thebanis inimica,
Phocensibus amica erat. Θεσπιὰς xal Πλαταιὰς αὐτὸν τειχιεῖν 575,
7.11. λέγεται ἐκεῖνος [Themistocles] τειχίζειν εἰπὼν τοῖς πολίταις.
cum preecepisset civibus, ut urbem moeniis sepirent 478, pen. —
τείχεσι χαλκοῖς καὶ ἀδαμαντίνοις τὴν χώραν ἡμῶν ἐτείχισε E . 65,
33- λιμένα τειχίζειν 69, 29. 70, 24. — τειχίσαμεν τὸν Πειραῖα An.
245 4.Ξετειχίζειν τὴν ᾿Αττικὴν De. 178, 37.

τειχίον [a pent-housc) παλαιὸν ἐπῳκοδόμησεν 1278, 27.

353

782 INDEX

τειχισμὸς] τὸν δὲ τενχισμὸν τοῦτον, ὃν διέσυρες 325, 15. ἐὰν τὸν
ἐμὸν τειχισμὸν βούλει δικαίως σκοπεῖν 325, 24. ]

τειχοποιὸς 243, 26. idem p.266, 19. ἐπιμελητὴς τῆς τῶν τει-
x&v ἐπισκουῆς appellatur.— JE. 55, 42. ἄρχων τὴν τῶν τεεχοποιῶν
ἀρχὴν 57. 15. .

τεῖχος] τὸ ἐπ᾽ ἐξουσίας καὶ πλούτου πονηρὸν εἶναι καὶ ὑβριστὴν, τεῖ-
xs ἔστι πρὸς τὸ μηδὲν αὐτὸν ἐξ ἐπιδρομῆς παθεῖν 559, 28. τοσούτῳ
κάλλιον Κόνωνα τὰ τείχη στῆσαι Θεμιστοχλέους 479, 11.— τουχῶν
ἐπισκευὴ, in sensum flagitiosum detortum 7E. 11, 46. ἀπόθεν τοῦ
τείχους» distans a moeniis urbis I4, 12. ἀναστῆσαι τὰ τεΐχη 41,
4I. τῶν τειχῶν ὑπὸ τῶν βαρβάρων πεπτωκότων 51, 11. τεῖχος βό-
psi» 51, 17. νότιον 51, 27. ἐπιμελησομένους τῶν ἔργων ἐπὶ τὰ
τείχη 57, 39. τείχεσι χαλκοῖς xal ἀδαμαντίνοις τὴν χώραν ἡμῶν
ἐτείχισε 65, 32. xaTacxaQal τειχῶν 76, 4. *ráfpou; τὰς περὶ τὰ
τείχη καλῶς ἐτάφρευε 87, 29. περιχαραχοῦν τὰ τείχη 87, 30.— £c
ToU τείχους extra 1ftoenia vel pomoeria urbis I. 53, 6. Ξεσυγκατα-
σχάπτειν τὰ τείχη Àn. 13, 38.— τεῖχος διελεῖν, καθαιρεῖν, περιελεῖν,
κατασκάπτειν, διασχάψαι. v. voces singulas L. Ξε οὐκ ἐπὶ τοῖς rei-
χῆσιν ἔχειν τὰς ἐλπίδας τῆς σωτηρίας Ly. 153, 40. εἶ τείχη τῇ τα-
τρίδι περιέβαλεν 167, 34. τὰ τείχη τῆς πόλεως δεῖσθαι supplicare
169, 19.

τεκμαίρεσθαι] εἶ τι δεῖ T. πρὸς τὸν ἄλλον αὐτοῦ τρόπον 820, I5.
τοῖς ἐξ ἀρχῆς ῥηθεῖσι τεκμαίρεσθαι μᾶλλον, ἢ τοῖς ὕστερον τεκταινομέν-
0i 921, 21. 2]. 64, 11.— τεκμαίρεσθαι τὰ μέλλοντα ix τῶν γενο-
μένων D. 94, 29.

τεχμήριον)] ἀγοραῖα τεχμήρια /E. 17, 36. rexpmploig μᾶλλον $
μάρτυσι πιστεύειν 1. 47, 32. τεχμηρίοις, ἃ κρείττω τῶν μαρτυριῶν
ἐστὶ 69, 18. οὐκ εἰχὸς ὑμᾶς τεκμηρίοις pro argumentis, loco do-
cumentorum, χρῆσθαι τούτοις τοῖς μάρτυσι. — Such witnesses prove
nothing at all 75. 30.Ξετεχμήριον ἀνθρώπινον À. 139, 1.— τεχμη-
ρίοις χρὴ τοῖς πρότερον γενομένοις χρῆσθαι περὶ τῶν μελλόντων ἔσεσθαι
An. 23, 39.Ξετεχμηρίοις μεγάλοις περὶ τῶν μεγάλων χρῆσθαι 1,. 111,
1

τέκνον] μήτε γῆν καρποὺς φέρειν, μῆτε γυναῖκας τέκνα τίχτειν, γο-
νεῦσιν ἐοικότα, ἀλλὰ τέρατα, monstrosos partus, a forma humana
abhorrentes /E. 69, 15.

τεχταίνεσθαι 921, 22.

rexroveiov, officina fabrilis /. 17, 32.

τεχτονικὴ /E. 82, 25.

, TAI] τελεσθῆναι [nuncupari, creari] στρατηγὸς ἕκαστος σπου.
δάζων 171, 20. τῇ μητρὶ τελούσῃ [sacris arcanis initianti] τὰς βίβ.
λους ἀνεγίνωσκες 313, 14. 403, 8. ἐτέλεις, ἐγὼ δ᾽ ἐτελούμην 315, 8.
εἰκοστῷ ἔτει νῦν δίκην τελέσαισθε instituatis. allow the cause to be
Judged or heard 990, 1. ἐρήμην báo tie τελεσθῆναι τὴν δίκην 999, 25.
τελέσασθαι ἐᾶν ἔδει τὴν δίκην 1006, 8. τῶν ἐπικλήρων ὅσαι τὸ θητι.
xày [scil. τέλος} τελοῦσι, vectigal dependunt, seu tributum, mer-
cenariis dependendum 1067, 27. οὗτοι γὰρ oi τελοῦντες ἀλλήλους
[initiantes], τῷ ἰθυφάλλῳ 1262, το. εἰ ξενικὰ [scil. τέλη] ἐτέλει

GRAECITATIS. 783

num tributa dependerit peregrinis dependenda 1309, 5. χώ-
Qa» ἀτέλεστον ἔχουσιν αὐτοὶ τετελεσμένοι 1461, 156. though their
tenants must pay them rent punctually, yet pay they no con-
&ributions or donations therefFom,— sor dla τελεῖν /E,. 66, 40.
Ξε τελεῖν ὡς (id est. εἰς) ἱππάδα 1. 67, 23. — εὐχομένοις ἃ οὐκ ἔμελλε
τελεῖσθαι. exitum non sortitura Á. 113, 25.Ξετελεῖν οὐδὲν ὑγιὲς
D. 1:02, 12.

τέλειος) τέλειον τἀτύχημα ποιήσαντι τῷ βασιλεῖ 173, 11. προχα-
λοῦνται αὐτὸν ὁμόσαι καθ᾽ ἱερῶν τελείων 1365, 17.— καθ᾽ ἱερῶν τελείων
ὀμνύναι Àn. 13, 9. 20. —- δτελεία Γοργὼ Ly. 161, 24.

τέλεος idem atque τέλειος. τόλδόν τι καὶ μέγα κτήσασθαι ἀγαθὸν
37. 21.

τελετὴ) ὁ τὰς ἁγιωτάτας ἡμῖν τελετὰς καταδείξας ᾿Ορφεὺς 772, 26.
πλὴν εἴ τις ἱερωσύνη, ἣ τελετή ἐστιν ἐκ γένους 1380, 26.-Ξ peractio
sacrorum Eleusiniorum, initiatio. περὶ τῶν γεγενημένων κατὰ τὴν
τελετὴν ÀÁD. 15, 5. . |

τελευταῖος) πρὸς τὸ τελευταῖον ἐχβὰν, ἕκαστον τῶν προὐπαρξάντων
κρίνοται 12, 16. τηρήσας τὴν τελευταίαν ἡμέραν extremam partem
diei, cum jam advesperasceret 846, 5. — τὸ τελευταῖον, nuper ad-
modum 4E. 85, 36.— iv τοῖς τελευταίοις ἐδήλωσεν. in exitu vitee
I. 36, 31. στρατεία τελευταία 76, 10.—0i τελευταῖοι κρινόμενοι
σώζονται L. 152, 25. οὐδὲ τελευταῖος ἐπὶ τοὺς κινδύνους ἦλθε 189, 39.

τελευτᾶν] εἰς τί ποτ᾽ ἐλπὶς ταῦτα τελευτῆσαι esse exitura I3, I5.
“χιειροτονῶν ὁ δῆμος τὸν ἐροῦντα ἐπὶ τοῖς τετελευτηκόσι in. funere occi-
sorum in proelio παρ᾽ αὐτὰ τὰ συμβάντα----420, 25. ἀλλ᾽ εἰ Θεό-
πομπος τετελεύτηκεν, οἱ νόμοι οὐ τετελευτήκασιν, οὐδὲ τὸ δίκαιον οὐ τε-
τελεύτηκεν, οὐδὲ οἱ δικασταὶ οἱ τὴν ψῆφον ἔχοντες 1070, 15. τῶν τε-
τελευτηκότων, ἢ τῶν παρόντων πλείω ποιεῖσθαι λόγον 1479, 6.— ἑβδέ-
μὴν ἡμέραν τῆς θυγατρὸς αὐτῷ τετελευτηκυίας, septimo die ἃ morte
filise JR. 64, 37. ἀναβαίνειν ἐπὶ τὸν τάφον τῶν τετελευτηκότων 75,
14. συναποθαινεῖται τοῖς τετελευτηκόσι καὶ ἣ ὑμετέρα μνήμη 75, 10.
οὐδ᾽ ἐπὶ τὰς ταφὰς καὶ ἐκφορὰς τῶν τελευτησάντων εἴων τοὺς προσήκχον-
τας παραγίγνεσθαι 87, 22. οὗ τελευτήσαντος τὰς θυγατέρας ἐξέδωκεν
ὁ δῆμος 90, 21.— I. 66, 24. ψψεύδεσθαϊ τι κατὰ τετελευτηκότος 75,
11. Ξετελευτᾶν τὸν βίον L. 197, 14. 198, 7. 132, 22. 133, 46. et
simpliciter ἐπειδὴ ἐτελεύτησαν 139, 10. 148, 17. d αὐτὴ τελευ-
τῶσα εἰσαγγείλοιεν demum 93, 32. καὶ τελευτῶντες Λακεδαιμονίους
ἐπάγοντες 125, 35. τελευτῶν δὲ δήσας 142, 13. TAYL. καλῶς
ἐποίησεν οὕτω τελευτήσας τὸν βίον 180, 12.2 Ἐἐτελεύτησαν Ly. 153,

τελευτὴ) οὐδεὶς ἔχει τελευτὴν [1d est τέλος, vel xaráAnZw] τῆς τοῦ
πλεονεκτεῖν ἐπιθυμίας 658, 7. nemo finem facit concupiscendi.
πᾶσι πάντων ἁμαρτημάτων ὅρος ἐστὶ τελευτὴ 1479, 7. — mors. τελεὺ-
τὴν τοῦ βίου πεποιημένος. mortuus 481, 14. ἥκει πρὸς αὐτὴν τὴν
τελευτὴν metam τὰ πράγματ᾽ αὐτῷ 19, 19.Ξεἡ τῶν μυστῶν τελευτὴ
in ostentis habita /E. 72, 12. ἐπὶ τελευτῆς ἐνέγραψεν ἐν τῇ ἔπι-
στολῇ 88, 1. ἐπὶ τελευτῆς ἤδη τοῦ λόγου 90, 14.-- τελευτὴ ἄωρος À..

384

^84 INDEX

121, 4. προαποθνήσχειν τῆς γηραιοῦ τελευτῆς 125, 25.Ξατελευτὴν
ὑπερβάλλουσαν τοῦ βίου ποιεῖσθαι An. 32; 24.Ξετελευτὴν ἐπετιθένα;
καλλίστην τοῖς κινδύνοις L.. 195, 8. τελευτὴν τοῦ βίου τοιαύτην bzo-
ἥσατο 196, 42.

τελέως ἄφρων I. 110, 14.

τέλος] ὃ πᾶσι τοῖς προτέροις ἐπέθηχε τέλος 274, 19. τὸ τούτου τέλος
ἐν θεῷ ἦν, οὐχ ἐν ἐμοὶ 292, 22. τέλος ἔχειν ἅπαντες νομίζουσιν 932,
4. ἐπιβάλλειν ἔστω κύριος κατὰ τὸ τέλος mulctam censui cujusque
proportionatam, suitably to the proportion ὑπ which each
them is taved. and to contribute to the expenses of
couniry 1076, 17. τέλος ToU βίου πᾶσιν ἀνθρώποις ἐστὶν ὁ θάνατος
rerumi ab eo in vita gestarum, aut eventorum fortunarumve
1306, 25. τέλος τι πριάμενος, ἢ ἐγγυησάμενος, f) ἐκλέγων 745, 15.
conjungit hic tria hominum genera in vectigalibus publicis ver-
santium. quorum sunt primi, publicani, tum eorum fidejusso.
res, denique, qui loco et jussu publicanorum a mercatoribus,
nautis, carrhucariis, aliis quibusque vectigalia exigebant. ἐξέ
farmers-general of the tolls, their securities, and lastly the sub-
ordinate toll-»atherers or receivers of the customs. ἔξω τοῦ τέ-
λους εἰσὶ τούτου sunt extra hunc ordinem, hanc classem hominum
462, 26.2vectigal. τέλος πορνικὸν ἡ βουλὴ καθ᾽ ἕχαστον ἐνιαυτὸν
πωλεῖ /E. 16, penult. τέλος πρίασθαι, redimere vectigal. ibid.
τελώνης τοῦ πορνιχοῦ τέλους 17, 9. ἐκλόγειν τέλος πορνικὸν ibid.
τέλη τοὺς παραπλέοντας ἐκλέγειν 69. 20. τέλη πεπραχότας 70, 24.
— κατὰ τὸ τέλος ζημιοῦσθαι I. 47, 26. — τέλη κατετίθει. — contribu-
tiones vel vectigalia dependebat A. 138, 28. οὐκ ἔχει τέλος ef-
fectu caret 140, 4. 142, 5. Ξετούτων τὸ τέλος ἐστὶ wap ὑμῖν. ad
finem perducere penes vos est Án. 28, 26. τέλος ἔχει (scil. ὁ
ἀγὼν) 30, 9. τέλος vectigal πριάμενος μὴ καταβάλλειν 12, 32.28
τὰ τέλη τελεῖ. dependat D. 107, 18.

τελώνης TOU πορνικοῦ τέλους 7S. 17, 3.

τελωνία] καίτοι τὴν τοιαύτην τριηραρχίαν πότερον τελωνί
καλεῖν. quo nomine erit appellanda? num redemtio vectiga-
lium? nam, ut publicani vectigalia redimentes, non modo nil
donant reip. de suo, sed eo redimunt, quo ipsi inde compen-
dium faciant, lucrum referant, ita Midis functio trierarchatus,
non modo onerosa et sumtuosa non fuit, nihil enim reip. 1
tus est eam fungendo, sed vel lucrosa quoque fuit 568, 7.

τελωνικχοὶ νόμοι 732, 1.

τέμενος] τοὺς μὴ ἀποδιδόντας τὰς “μισθώσεις τῶν τεμενῶν τῆς θεοῦ
1069, 26. 1218, 20. — κυανώπιδος ᾿Αμφιτρίτης κῦμα ποτικλύξη τεμένη
ϑεοῦ /E. 69, 25. — Α. 116, 11. 117, 26. τοὺς νεὼς καὶ τὰ τεμένῃ
καὶ τὰ ἔδη τῶν θεῶν προὔδωκεν Ly. 168, 17. τεμένη τέμνεσθαι 168,
46.
τέμνειν} οὔτε μαγείρῳ μαχαίρας οὐδὲν ὄφολός ἐστιν, ἥτις μὴ τέμνει
794, 11. τὴν ὕλην τὴν τετμημένην πεπρακότα, felled timber 1048,
16.-- τέμνειν τὰ τόμια ΤΕ. 40, 36.— τέμνειν τὴν χώραν devastare

ἢ

GRJECITATIS, 285

An. 13, 37. 24, 25. 26, 2.— vastare L. 108, 42. rspyo-
μένην τὴν χώραν περιορῶντες 923, 8. — τέμνεσθαι τεμένη lusus voca-
bulorum Ly. 168, 46.

τέραξ] μήτε γὴν καρποὺς φέρειν, μήτε γυναῖκας τέκνα τίκτειν γονεῦ-
σιν ἐοικότα, ἀλλὰ τέρατα /E. 69, 15.
τερατεία καὶ τόλμα ἀνθρώπου Δ. 29, 26. τερατεία τοῦ τρόπου

7-
τέρατεύεσθαι JE. 76, 34. ἀποθαυμάξων καὶ τερατευόμενος 13, 20.
τερατεύεσθαι τῷ σχήματι 34, 25. τερατεύεσθαι, mentiri, vana loqui

41, 9.

reitéiri δέδοικα μὴ περὶ τούτου μάτην τερθρευώμεθα 1405, 26.
ampullas verborum nugacium et sesquipedalium jactemus.

τέταρτος ἐγένετο χορηγήσας. sive, una cum aliis tribus choregi
partes egit, sive quartam palmam retulit I. 54, 20.

οἱ τετραχόσιοι genus tyrannorum, qui Athenis imperabant.
τῶν τοὺς τετρακοσίους καταλυσάντων 471, 16.— δ. 51, 37.— An.
IO, 41. 21, 12.

τετραπλάσιος] τὸ ὕδωρ, πρὸς ὃ ἔδει ἀγωνίζεσθαι, ἔλαβον ἡμῶν rerQa-
πλάσιον 1052, 10.

τετραρχίας aut τετραδαρχία 117, 26. inde formavit Hermo- ἢ
genes p. 268, 22. verbum τετραδαρχεῖσθαι. ubi ait ὑπὸ Θετταλῶν
τετραδαρχουμένων.

οἱ τετταράχοντα indicabant de causis αἰκίας et βιαίων 976, 11.
—Terrapáxoyra ἔτη γεγονὼς L. 107, 19.

τέτταρες) ἀποστερεῖν τέτταρας δραχμὰς JE. 22, 34. καιροὶ τῇ πό-
λει τέτταρες γεγένηνται 61, 1 .

τετυφωμένως. stulte, stolide 665, 15.

τέφρα] αἱ τέφραι De. 180, 4.

τοχνάζειν] τεχνάζει fraudulenter machinatur, βουλόμενος παρὰ
τιγῶν ἀργύριον λαμβάνειν 1317, 17. τεχνάξων χρόνον ἐγγίγνεσθαι
1159, Ιο.Ξεταῦτ᾽ ἐπ᾿ ἐμοὶ τεχνάζουσι L 77, 24.

τέχνη] τοιαύτας τέχνας callida et malitiosa commenta, καὶ σχή-
Ψεῖς οὗτος εὑρίσκων ἐκχρούει 540, 25. ἀρχὴν μεγάλην, μᾶλλον δὲ
τέχνην, artem, opificium qusestuosum, εἰης ἂν εὑρηκὼς 577. 22.
εἰ τέχνην τὸ πρᾶγμα πεποιημένοι si negotiationem hanc argenta-
riam in artem convertunt, ἢ. e. clandestina, et subtilia queque
artificia tarpis quisestus faciendi excogitant et usurpant. £o make
a trade of these matters, not only grettine themselves a livelihood
thereby, but thinking and talking of them day and night 982,

«Ξεσχυτοτομικὴ τέχνη E. 14, 1. τέχνας τῶν λόγων τοὺς νέους δι-

δάσκειν 16, 31. φιλανθρωπία τῆς τέχνης 30, 14. ἀνόσιοι τέχναι τῶν
λόγων 49, 10. ἐπαγγέλλεσθαι τέχνας τῶν λόγων πρὸς τοὺς νέους 49,
11. λύειν τὰς τέχνας, strophas eorum evertere, et subterfugia
occludere 57, ult. ἐπιφέρειν τοῖς νόμοις τέχνας, conari leges cavil-
lationibus sophisticis et arcessitis Iinterpretationibus eludere 58,
33. τέχναι Δημοσθένους 81, 32. ἐπασχῶν τέχνας ἐπὶ τὰς οὐσίας
τῶν χεκτημένων διαγεγένηται 9o, 9. —vits&e institutum L. 093, 17.
103,43. μήτε τέχνῃ, μήτε μηχανῇ μηδεμιᾷ 139, 7. 'AYL. τέχνην

786 INDEX -

ἔχει τοιαύτην 93, 17. πάσῃ τέχνῃ καὶ μηχανῇ ἐλεήσατε 156, 48.
τέχνην κέχτημαι βραχέα anim ὠφελεῖν 168, 24. ὅσοι τέχνας
ἔχουσιν, id est ἀσκοῦσιν 170, 7. κατασκευάσομαι τόχνην (offii-
nam, tabernam) μυρεψικὴν fr. 2, 2. διὰ τὸ τρεῖς τέχνα; ἐργάζε-
σθαι fr. 40.

τεχνίτης] εἰς τὴν θυσίαν ταύτην καὶ τὴν πανήγυριν πάντας τοὺς
τεχνίτας συνήγαγεν 401, 14. τεχνίτης τοῦ λέγειν 594, 15. — τεχνῖί-
της λόγων /E. 24, 19. 82,30.

τέως donec. τέως μὲν ἂν j ἐρρωμένος τις 24, 4. τέως ἂν ow
donec ea usus fueris, ea uti desieris 519, ult. τέως, ἕως ἂν éxr
σῃ 721, I.—antehac, omni superiori tempore ad istud usque
diei I. 36, 10.— olim, tunc temporis, nuper, hactenus. ἐν τῷ
τέως χρόνῳ L. 109, 19. 163, 17. 179, 13. 187, 25. 911, 4. fr.
12.

τήθη avia I. 40, 16. 41, 7. 14.

TzÓ; avia 818, 4. nisi ea potius amita est, patris soror
1039, 4.

lal διημέρευεν ἐν τῷ κυβείῳ, οὗ 3 τηλία τίθεται Δ. 8, 22.

τηλιχοῦτος] μηδένα ἀξιοῦτε τηλικοῦτον παρ᾽ ὑμῖν εἶναι, ὥστο παρα-
βάντα τοὺς νόμους μὴ δοῦναι δίχην 32, 5. ὄχημα αὑτῷ, τηλικοῦτος
dv, ἐώνηται, ἵνα μὴ πεξῇ πορεύηται. quamvis tam robustus, tam
florens setate et viribus sit 1046, 12. — rocoóroug καὶ τηλικούτους
ἐκκαλέσεσθαι παρὰ τῶν δικαστῶν θορύβους /K. 24, 4O. ἐπεστράτεσον
ἐπ᾿ αὐτὸν τηλικαῦται δυνάμεις 67, 237. τηλικαύτην ἑαυτῷ δυναστείαν
κατεσχεύασεν 74, 16. πληγῆς τηλικαύτης γεγενημένης 74. 27. Ξεδς
τηλικαύτας πομῖται τῶν ἁμαρτημάτων ὑπερβολὰς ΔΗ. 32, 5.— ὃν si,
τηλικοῦτον ὄντα, tantillum, cum adhuc puerulus esset vix cubi-
tum longus, ἀπεχτείνατε, οὐχ ἂν ἐγένοντο τοσαῦται συμφοραὶ τῇ wo-
λει L. 141, 10. περὶ ἀσεβείας ἀγωνιζόμενοι τηλικοῦτοι γογόνασι.
tam potentes et tam formidandi facti sunt 163, 25.

τήμερον] οὐ γὰρ οἱ ΤΑΧΎ καὶ ΤΉΜΕΡΟΝ εἰπόντες 44, 6. 1432,
25.
τηνικαῦτα G6 fhat tme of. night L. 93, 43. so late, tunc de-
mum 98, 52.

τηρθῖν. Observare, opperiri, £o observe attentioely, to loc
upon the watch, cavere, operam dare. τὴν ἀρχὴν τοῦ πολέμου τη-
ρεῖν ὅπως δικαία γενήσεται 179, 4. εἰρήνης, ἣν οὗτοι κατὰ τῆς πατρί
δος τηροῦσιν 255, 12. φυλάττειν ἐμὲ καὶ τηρεῖν ἐκέλευεν 317, ult.
ἐὰν δέ τις ἰδίᾳ τι λυπήσῃ, τοῦτο μεμνῆσθαι καὶ τηρεῖν 327, ult. — ὅκως
τὸν ἅπαντα χρόνον διαμενεῖ, φασὶ δεῖν τηρεῖν 332, 17. ὄχει δ᾽ ὁρμητήριον
παρὰ πάντα τὸν χρόνον αὑτῷ τετηρημένον 681, 5. τηρήσας τὴν τελευ-
ταίαν ἡμέραν 836, 5. τηροῦντες τὴν οἴκαδε σωτηρίαν I211, 15. τη-
ρήσας με ἀνιόντα ἐκ Πειραιῶς ὀψὲ περὶ τὰς λιθοτομίας 1252, ὃ. τη-
ρήσαντες νύκτα [ἀσέληνον) 1380, 6. Ξε τηρεῖν τὴν ἀσφάλειαν τῆς ἔπι-
βουλῆς Α. 117, 14.— τηρεῖν τινὰ observare aliquem oculis invi-
diosis, insidiari L. 99, 18. ὁ Aeyópuevog ὑπ᾽ αὐτοῦ καιρὸς ἐπιμελῶς
ἐτηρήθη 126, 35. ποῖα dv ἀπόρρητα τηρήσαι, ὃς οὐδὲ τὰ προειρημένα
ποιῆσαι ἠξίωσε 189, 37. Ξετηρεῖν τὴν ἑαυτοῦ ἀσφάλειαν D. 95, 21.

GRJECITATIS. 787

τῆτες hoc anno. οὗτοι δ᾽ ἐπὶ τῆτες συνωνούμενοι φαίνονται L. 165,
7. et ap. Harpocr.
τιβασσεύειν 37, 9.
τιθέναι in activo. 8) ponere in medio, proponere, ut e.c.
rsemia. πρὸς Toig τιθεμένοις [subaudi γέρασι, vel βραβείοις, vel
&xá)Ao;] 1408, pen. ramum supplicem in ara deponere. οὐχ
ἱκετηρίαν ἔθηκε τριήραρχος οὐδεὶς [scil. ἐπὶ τῷ βωμῷ] 262, 16. de-
ponere pecuniam penes aliquem, asservandum, quo alteri, cui
debetur, aut consecrata est, reddatur ab eo, penes quem de
sita est. £o deposit, to consiyrn, to eive to keep in store. ὅταν
τις ἀργύριον τιθεὶς [scil. ἐπὶ τῇ τραπέζῃ} ἰδιώτης ἀποδοῦναί τῷ προσ--
τάττῃ 1236, pen. deponere in scriptis, literarum monumentis
consignare, chartis mandare. τοῖς δ᾽ εἰς τὸν πλείω χρόνον τεθησομόέ-
νοις [80]. συγγράμμασι) 1401, 22. deponere pignori. φιάλην
λαβόντες καὶ θέντες ἐνέχυρα μετὰ χρυσίων 1031, 8. ἵν᾿ ἦ αὐτοῖς γνώ-
ριμα τά τε ληφθέντα, τά τε τεθέντα 1186, 9. Ütvra τοῦ ἐπιλοίπου
ἀργυρίου [id est ὑπὲρ, vel ἀντὶ τοῦ ἐ. ἀ.} cum opposueris, op-
igneraris pro summa seris adhuc deficiente 1250,12. b) luere,
Hependere era debita, inferre in srarium. τὸ γιγνόμενον κατὰ
τὴν οὐσίαν ἔχαστον τιθέναι 261, 2. φήσει πᾶσαν ἄδειαν εἶναι τοῦ μὴ
τιθέναι τὰς εἰσφορὰς 606, 17. ἐπὶ μὲν δὴ τοὺς ἑκόντας τιθέντας 607,
2. τὸν μὴ δυνάμενον τὰ ἑαυτοῦ [1d est ἐκ τῶν ἑαυτοῦ τὰ ὀφειλόμενα]
θεῖναι, οἴκοθεν εἰς τὸ δεσμωτήριον ὄλχεσθαι. Si quis de bonis suis le-
itüime et duro labore conquisitis, debita persolvere nequeat
fuam per rapinas si qui creverint, facile iis factu est, ut de
alieno dependant] 610, 15. 752, 22. wévrs ταλάντων ὑμῖν, ὧν o0-
τοι τότ᾽ εἰσέπραξαν, τοθέντων, ὠφέλησθε 751, 5. μίαν θεὶς ἢ δύο xara-
βολὰς 791, 21. κἀκεῖ μετοίκιον τέθεικε. tributum tar] de-
pendit inquilinis pro venia incolendi dependendum 845, 20.
τόκον τιθέναι fo pay interest for the pledge, καὶ τὴν τιμὴν ἀπο-
δοῦναι, and. redeem the pledge ayraán 1030, 23. τιθέντος δό μου
τὴν δραχμὴν τοῦ λειπομαρτυρίου 1190, 5. drachmam cum depone-
rem eam, qua& ab eo deponenda est, si quis actionem de testi-
monio deserto in aliquem ordiatur. ἔθηκα τὰς προεισφορὰς πρῶτος
1209,3. c)instituere, ordinare, gubernare, celebrare, ut lu-
dos, τὰ Πύθια θεῖναι δι’ ἑαυτοῦ 62, 24. 119, 11, d) to place to ac-
couni. τἀναλώματα “πλείω τιθεὶς in ratione referens, vel scribens,
plus etiam, quam fuit, in me impensum fuisse 824, 10. καὶ
τούτω πλείω εἰμὶ τεθεικὼς 825, 2. ἐάν τις ἐπὶ δραχμῇ μόνον τιθῇ
839, 24. θέντες οὖν οἱ δικασταὶ τοῖς πᾶσι χρήμασι---τόκον. efier a
valuation made of the amount of yearly interest, which must
have been derioed, from my whole capital, had that capital been
put out to a safe and secure interest 862, 18. e) supponere, to
suppose, to presuppose, sumere pro certo et rato, tantisper, quod
in se dubium et controversum, aut aperte falsum sit, £o take for
. ἐγὼ δὲ τίθημι ἅπαντα 607, 2. θήσω δὲ ἀδικοῦντα 645, 22.
f) τιθέναι legem dicitur is, qui ejus sciscundze auctor populo
fit, etiamsi haud perferat. ἐμβαλεῖν τὸν νόμον εἷς τοὺς νόμους, καὶ

288 INDEX

μὴ θεῖναι 716, 6. διὰ τοῦθ᾽ οὕτως * xa τὸν νόμον 458, 1. τοῖς
ἀδικοῦσι-ττ-ιβοηθοῦντα τέθεικε τὸν νόμον 732, 15. λεγόντων γὰρ τῶν
νόμων, οὖς ἔθηκε Σόλων 732, 17. g) imponere poenam crimini,
sancire. τούτου χαλεπώτερα θεῖναι 602, 27. 8) habere in nu-
mero, censu, loco, existimare. τῆς ἡμετέρας ἀμελείας ἄν τις ὃι-
καίως τιθείη nostrze supinitati recte quis imputet 129 5. εὐεργέ-
τημ᾽ ἄν ἔγωγε θείην 12, 8. οὐδ᾽ ἀδικεῖν *dy ἡμᾶς ἐχεῖνον ἀδίκημ᾽ ἂν
ἔθηχα 188, 10. ἧς ἂν ᾿Αρκάδας----ϑείημεν annumeremus 246, 16.
μὴ δὴ τοῦθ᾽ ὡς ἀδίκημα ἐμὸν θῇς 292, 2ο. οὐ τίθημι ἐν ἀδικήματος
μέρει 668, 25. τί τις dy τοῦτον εἰς ἐχείνους τιθείη cur eum illis ac-
censeas ?—. In illo versu p. 522, 12. ὡς μὴ ζυγὸν αὐχένι θέντες δου-
λοσύνης ob metri necessitatem usurpatum est activum θέντες pro
medio θέμενοι passi sibi juowm $mponi. τοὺς νόμους ἔθεσϑε πρὸ va»
ἀδικημάτων (citat Schol. Hermog. p. 88.) In medio νόμον τίϑε-
σθαι dicitur populus sciscens, sanciens legem ab aliquo latam et
rogatam. μὴ θῆσθε νόμον μηδένα 31, 11. ponere aliquo in loco,
vel ordine, aliquam in classem referre. εἰς ταύτην τίθεμαι τὴν
τάξιν αὐτὸν, [Charidemum] ἐν ἢ πλείστης ἄν τυγχάνοι τιμῆς 628,
6. b) nuncupare, creare. ᾿Αὔδὴν xowó» ἔθεντο βράβην preemia-
torem communem sibi dari patiebantur, aut deligebant sibi;
amplectebantur 322, 11. c) edere, indicere, statuere diem,
qua te aias nescio quid facturum, aut qua quid agendum st.
ἣν δεηθείς μου ἔθετο quam diem ut paterer sibi ἃ semet imponi
et prsefiniri, me rogaverat, xal ἐν ἧ ὡμολόγησε δώσειν τὴν ἀπό.
ῴζανσιν 1039, 6. ἑτέραν (scil. ἡμέραν) ἡμῖν αὐτοῖς συγχωρήσαντες
ἐθέμεθα 1042, pen. d) sestimare, censere, metiri. éx τούτων τὰ
δίκαια τίθενται to measure thereby, καὶ ταύτῃ τὴν εἰρήνην ὁρίζονται
91, ult. πρὸς τὸ καλῶς ὄχον τίθεσθαι ad decorum referre 664, 23.
τῶν ἐν τῷ δικαστηρίῳ νῦν ὄντων ὑμῶν οὐδένα τίθεμαι τοιοῦτον εἶναι. I
presume, I take for granted, that not one of you all is α per-
&on of this kind 783, 17. Φιλοκράτην μόνον τοιοῦτον εἶναι τίθεμαι
783, 22. 6) nomen imponere. τί προσῆκεν ὄνομα θέσθαι Κτησι-
φῶντα τοῖς ὑπ᾽ ἐμοῦ πεπραγμένοις. quodnam decebat Ctesiphon-
tem imponere nomen actis meis 310, 24. ἢ) sibi deligere, ad-
sciscere. οὔτ᾽ ἂν φίλον ποτ᾽ ἄνδρα δυσμενῆ χθονὸς θείμην ἐμαυτῷ 419,
6. g)óxAa τίθεσθαι, arma sibi induere, castra metari, bellum
gerere. οἷδε πάτρας ἕνεκα σφετέρας εἰς δῆριν ἔθεντο ὅπλα 322,8.
ἀλλὰ καὶ αὐτὸς ὑπὲρ τοῦ δήμου τὰ ὅπλα θέμενος 561, 23. h) pignus
accipere, pro pignore pecuniam credere. £o fake a pledge, to
get somethinar pledyred to one. καὶ ὧν τις τιθῆται. and what the
plederes mas be, on which a person borrows money 1186, 8. τὰς
φιάλας, ἃς ὁ θέμενος ἀπήτει 1205, 12. οὐδένα lam οὐδὲ ὠνεῖσθαι,
οὐδὲ τίθεσθαι 1249, 23. 1) χάριν τίθεσθαι gratiam inire, veluti de-
ponere penes aliquem tanquam fidecommissum aliquod ali-
quando repetendum, aut reddendum. to lay up 1233, 2. In
passivo. ἀλλ᾽ οὐ τίθεται ταῦτα wap ὑμῖν elg ἀκριβὴ μνήμην, οὐδ᾽, ἣν
προσῆκεν, ὄργὴν 273, 18.— τίθεσθαι ὅπλα, in armüs esse, vel in
castris /E. 5, 3. διημέρευεν ἐν τῷ κυβείῳ, οὗ ἡ τηλία τίθεται 8, 22.

GRJECITATIS. 789

ἱκετηρίαν θεῖναι alg τὴν βουλὴν t4, 41. ἱκετηρίαν θέντες ὑπὲρ τούτων
οἱ οἰκεῖοι 30, 11. σὲ δὲ εἰς τὰ ἐκείνου γόνατα θεῖσα παιδίον ὄντα 32,
2. τίθησι νόμον οὐδὲν ἐπικοινωνοῦντα TG——59, 27. προσχεφάλαια
ἔθηκε 64, 27. Μαργίτην ᾿Αλεξάνδρῳ ἐπωνυμίαν (Demosthenes) ἐτί-
θετο 76, 24. τιθέναι, fingere, supponere tantisper et assumere
pro certo et vero, quod dubium adhuc est. βούλει σε θῶ καὶ φο-
βηθῆναι 77, 6.— τιθέναι ὄνομα. imponere I. 41, 14. θέμενοι oppi-
gnerata sibi habentes 5b 2. 6. — iv ἴσαις ἐλπίσι θῶμεν. fingamus
et hoc perinde atque illud, sive sperandum, sive metuendum
fuisse Α. 118, 25. αὐτὸς ἑαυτῷ νόμον θέμενος 131, 4. παρ᾽ οἷς
ἐτέθη τὰ χρήματα. pecunie deposite fuerant 147, 18.— τιθέναι
παράστασιν An. 16, 5. θέσθαι καλῶς τὰς γενομένας πρὸς ἀλλήλους
διοιφορὰς 18, 21. τὰς βουλὰς ἀκύρους ἔθεσθε reddidistis invalidas
23, 14. γνώμην τίθεσθαι περί τινος 26, 9.Ξενόμους θέντες L. 100,
5. 104, IO. 176, 2. νόμον iere 107,42. τίθεσθαι ὅπλα 137, 25.
. Vid. Vales. ad Harpocr. in voce, Dukerum Hudsonumque ad
Thucydid. VIII. 93. JEsch. V. 3. edit. Steph. Etymol. M.
in voce. θέμενος τὰ ὅπλα, Demosth. 727, B. Aristoph Aves 449.
Plutarch. in Pericle et conf. Laert. 1, 65. 'T'Avr. τίθενται ἀγῶ-
seg ἐπ᾿ αὐτοῖς 198, 11. θέσθαι τὰ ὅπλα to form a parade. stare
in acie armatus, tribuno lustranti copias se dare conspicien-
dum, et specimen suz peritiee armorum tractandorum exhibere
137, 25. οἱ τὸν ἀγῶνα τιθέντες forense puta certamen 144. 25.
ovr iv Πειραιεῖ, οὔτ᾽ iv ἄστει ἔθετο τὰ ὅπλα. in castris agebat,
muniis castrensibus fungebatur 188, 10. τὸ uiv ἥμισυ αὑτῷ Tl-
θησι» sumptuum factorum partem dimidiam ipse sibi imputat,
in se suscipit , pen. θήσω ponam in ratione, Z τοὶ
on, charge ao pora ier ἐν τῇ πόλει 910, o i
θεσθαι παρά τινι. pecuniam ab aliquo creditam sumere, opposito
pignore Ly. 150, 41. τίθεσθαι χάριν τινὶ gratiam penes aliquem
inire 169, 7.Ξεσυνθήχην μετὰ ToU δήμου ἔθετο D. 101, 12.2 τιθέναι
ψῆφον De. 178, 21. τιθέναι τὸν πόνον ek; τὴν τῆς λογογραφίας ἐργα-
cla» conferre 179, 26.

τίχτειν] μήτε γῆν καρποὺς φέρειν, μήτε γυναῖκας τέκνα τίκτειν γο-
γεῦσιν ἐοικότα, ἀλλὰ τέρατα JE. 69, 15.— οὐδ᾽ ἐξ ἑνὸς ἄλλου φαίνεται
τοχοῦσα constat eam alii nulli rite nupsisse, quia nulli alii legiti-
mos peperit liberos I. 39, 29. — procreare, de patre, et parere,
de matre. τοῦδ᾽ ἕχητι τέχνα τίκτομεν Ly. 160, 36.

τιμᾶν honorare, in honore habere. si ydp ἐκεῖνον [patrem
suum] αὐτὸς (ipse, Conon puta] ἐτίμα καὶ ἐδεδίει 1264, 9. τού-
Toig φήθησαν δεῖν τιμᾶν αὐτοὺς 1389, 18. b) sestimare certi pre-
tij, £o estimate, to rate at a certain value. magni parvive. τὰ
γῦν ὀφειλόμενα σκεύη ἐπὶ τὰς τριήρεις τιμήσαντες 183, 10. ὅτι αὖ-
τῆς εἴη ἐν τῇ προικὶ τοτιμημένα, sua esse, in tabulis de dote scri-
ptis, sibi pro parata pecunia assignata. estimated, reckoned
$nstead of ready money 1256, 1 i hinc c) notio dictandi al-
cui poenam, muictam irrogandi, litem sestimandi; id quod ipso-
rum est judicum. ἡ ἡλιαία τιμάτω παραχρῆμα περὶ αὐτοῦ, ὅτου ἂν

790 INDEX

δόξῃ ἄξιος εἶναι παθεῖν, ἣ ἀποτίσαι 529, 21. p. 720, pen. pro ὅτου
est ὅ τι. ἐὼν δ᾽ ἀργυρίου τιμηθῇ τῆς ὕβρεως. [id est ἐὼν δὲ ἧ τῆς
ὕβρεως δίκη ὑπὸ τῶν δικαστῶν τιμηθῇ ἀξία εἶναι ζημίας ἐν ἀργυρίῳ si
causa contumelis a judicibus reo &stimata sit mulcta pecunia-
ria 529, 26. καταψηφίσασθαι καὶ τιμᾶν [subaudi αὐτῶ τὴν δίκη»)
τῶν ἐσχάτων 547, 13. τίνος τιμήσειν αὐτῷ προσδοχᾷς τὸ δικαστήριον
563, 24. [subaudi τὴν δίκην ἀξίαν] οὐδ᾽ ὑπολαμβάνω τιμήσειν οὐδε-
γὸς ἐλάττονος τούτω, ἧ---564. 1. Zpixgaw δέκα ταλάντων ἐτιμή-
cart, καὶ Σκίρτωνι τοσούτων ἑτέρων 573, 17. τρεῖς δὲ μόναι Ψῆβοι
διήνεγκαν τὸ μὴ θανάτου τιμῆσαι 676, 12. ἐὰν δὲ καὶ καταψηφίσησθϑέ
του, πέντο καὶ εἴκοσι δραχμῶν ἐτιμήσατε 689, 8. ἐὰν δ᾽ ἀργυρίου τι-
μηθῇ. δεδέσθω τέως 721,1. ἐάν τις ἁλῷ κλοκῆς, καὶ μὴ τιμηθῇ θανά-
του [scil. αὐτῷ δίκη] προστιμᾶν αὐτῷ δεσμὸν 732, 19. πέντε ἐτῶν,
ὧν [1d est δι᾿ ὧν, vel ἐντὸς ὧν] ἐτιμήθη αὐτῷ μὴ λέγειν intra quod
quinquennium ut ei cum populo pro concione agere ne liceret,
mulctze loco ipsi fuerat dictatum 783, 3. ὃς αὐτὸς αὑτῷ θανάτου
τετίμηκεν [scil. τὴν δίχην) 794, 6. 886, 2ο. μάλιστα μὲν θανάτου
αὐτῶ τιμῆσαι, εἰ δὲ μὴ. τοσοῦτον ἐπιθεῖναι τίμημα χρημάτων, ὅσον οὐ
δυνήσεται φέρειν 797, 27. βουλομένων τῶν δικαστῶν θανάτου τιμῆ-
σαι αὐτῷ, ἐδεήθην ἐγὼ τῶν δικαστῶν, μηδὲν δι᾽ ἐμὲ τοιοῦτο πρᾶξαι
1252, 16. 1254, 24. τῷ πατρὶ δέκα ταλάντων ἐτίμησαν 1332, 5.
In medio. ἢ ἐγὼ πάσχειν ὁτιοῦν τιμῶμαι. ipse mihi hanc

ut merito dictito, irrogari patiar, aut auctor fiam, ut mihi irro-
getur, ut nihil non suppliciorum subeam 96, 1. συνεχώρουν [scil.
τῷ τιμήματι] ὅσουπερ αὐτοὶ ἐτιμῶντο, ταλάντου. just so much as
rated themselves at, allowed that they were liable to, so m
they should be obliged to pay 1252, 18. τὰ μὲν καθ᾿ ἕκαστα εἰ-
«riy ἀντὶ παντὸς τιμησαίμην dv τοῦ βίου. vitse ipsi sequiparem 299,
19. ei τοσούτου τιμᾶσθε tanti facitis τὴν πολιτείαν καὶ τοὺς κειμένους
νόμους 607, 5. prsesertim in sensu forensi, auctor esse judici.
bus, aut perficere auctoritate sua, ut poenam dictitent alicui. οἷς
οὗτος θανάτου τιμᾶται καὶ δεσμοῦ 792, 14. οἷς οὗτος θανάτου πᾶσιν
ἐτιμᾶτο ἐν τουτοισὶ τοῖς δικαστηρίοις 794, ult. 798, 15. τῷ πατρὶ ἔτι-
μήσατο δέκα ταλάντων. οὐκ ἠθέλησε τιμήσασθαι τῷ πατρὶ μετρίου
τινός. to get him fined in a moderate sum 1343, 27. 1344, 1.
Ξετιμᾶται ὁ νόμος xal τὸ θεῖον JE. 3, 5. τιμῶμαι θανάτου, ipse
mihi penam mortis ultro irrogo 29, I. οὐ γὰρ ὥοντο ἐν τοῖς
γράμμασι τιμᾶσθαι δεῖν, ἀλλ᾽ ἐν τῇ μνήμη τῶν εὖ πεπονθότων 79, pen.
τέο value, to estimate, to reckon the worth of the things in
the place of ready money. οὐκ ἔξεστι πράξασθαι ὃ μὴ wpoixl τι.
prag ἔδωκε. re re haud licet ea, que tu viro mulierem do-
mum ducenti ita dederis, ut mil caveris vel stipulatus sis, hoc,
quod tu dederis, te velle pro dote, aut pro parte dotis, et loco
numerate pecunie haberi I. 41, 26. — ἐτιμήθη αὐτοῖς lis sestima-
batur ipsis tanti, mulcta dictabatur tanta Α. 145, 44.— τιμᾶν
τὴν πόλιν ἀπὸ τῶν ἑαυτοῦ πόνων Án. 33, 24. Tv οὐσίαν διαχοσίων
καὶ πεντήκοντα δραχμῶν τιμᾶσθαι L. 98, 27. δεσμοῦ ἢ ἀργυρίου.
105, 17. πλείονος ἣ ταλάντου τετίμηνται 148, 40. θανάτου 178,22.

GRJECITATIS. 791

τῶν ἐσχάτων 178,26. ΤΑΥῚ,. νόμω τοὺς ἀγαθοὺς τιμῶντες. leges san-
cientes, per quas honores viris fortibus et bonis decernuntur—.
τιμᾶσθαι δεσμοῦ ipse sibi poenam carceris ore suo irrogare, eaque
se dignum declarare 105, 14. ἀργυρίου pecuniariam mulctam
ipee sibi statuere 105, 17. ὁ πάππος αὐτοῦ διακοσίων ταλάντων bri-
μήσατο censum profitebatur CC talentorum. tantum sibi aiebat
m bonis esse, idque apud censores 156, 11. θανάτου τιμήσητε
mortis poenam dictaveritis 178, 22. τῶν ἐσχάτων αὐτῷ τιμήσητε
178, 26. 185, 28. 8/ ὅ τι τοὺς ἀγαθοὺς τιμᾶτε, καὶ τοὺς κακοὺς ἀτι-
μάᾶζετε 180.33. τὴν μὲν αἰκίαν χρημάτων ἔστι μόνον τιμῆσαι, τοὺς δὲ
ὑβρίξειν δόξαντας ἔξεστιν ὑμῖν θανάτῳ ζημιῶσαι fr. 27. — τιμήσεται
pro τιμηθήσεται Ly. 161, 27.— τιμᾶσθαι θανάτου ἑαυτῷ suamet sibi
sententia mortis pcenam irrogare D. 90, 2. 108, 37. τιμᾶν ixa-
τὸν ταλάντων centum talentis pro mulcta facinus sstimare 92, 2.
109, 8.

Τιμαρχῴδης} πόρνους μεγάλους Τιμαρχῴδεις JE. 22, 38.

τιμὴ) οὃς ἅπαντας 3 πόλις τῆς αὐτῆς τιμῆς ἀξιώσασα Katy 207,
16. τιμαὶ pretia rerum venalium. ἣ δὲ, ἐξὸν αὐτῇ βελτίω (scil.
viov] πρίασθαι τῆς ἴσης τιμῆς for the same sum, τοῦτον ἠγόρασε
564, 8. καὶ τοῦτον [vinum et frumentum] τριπλασίας τιμῆς, ἢ
πρότερον, διατιθέμενοι 1048, 25. τιμὴν τῶν πωλουμένων ξύλων λαμ-
βάνειν 1194, 20. παλιγκαπηλεύων καὶ συνιστὰς τὰς τιμὰς τοῦ σίτου
1285,6. πρὸς τὰς καθεστηκυίας τιμὰς τοῦ σίτου γράμματα ἔπεμπον
1285, 11. αἱ τιμαὶ τοῦ σίτου ἐπ᾿ ἔλαττον ἐβάδιζον 1285,22. τίνων
al τιμαὶ ἐπετέταντο 1290, 16. ὁ διαλύων τὰς τιμὼς persolvens
impensas vecturte, the ezpenses, mercedes transportationis, vel
bajulationis mercium ad portum, item impositionis in navem, et
pervectionis ad locum destinatum 887, 8. — pretium, valor. ὧν
τιμὴν εἶχε 1. 53, 3. τιμὴν (pecuniam pro ea numeratam) οὐσίας
ποπραμόνης ἔχειν 60, 20. ἑπτὰ μνᾶς xal τάλαντον ἀποδοὺς ἀπὸ τῆς Ti-
μῆς τοῦ χωρίου [24, 36. 25, 43.] ΞΞ τιμὴ ἔσται ὑμετέρα. vos in
honore frabebimini Α. 138, 45.— rio). ut Lat. honores, h.e.
magistratus, imperia. εἰς τὰς τιμὰς καθίστασαν L. 172,22. pre-
tium 165, 16. 31. ᾿Ιφικράτης τιμῶν ἔτυχεν, ὧν (nam sic leg. est,
non ὡς quod est in editis) ᾿Αρμόδιος xal ᾿Αριστογείτων ap. Ulpian.
ad Midianam. — τιμῶν ἰσοθέων τυγχάνειν Ly. 159, 4.— τῶν ἐν οὐ-
ρανῷ τιμῶν ἀμφισβητεῖν D. 102, 15.

τίμημα sestimatio, valor, quanti quid zstimatur. τὸ τίμημα
τῆς χώρας ἐστὶ ταλάντων ἑξακισχιλίων 183, 5. τίμημα, πεντήκοντα
τάλαντα 244, 3. sestimatio litis, poena ἃ judicibus reo dictata.
τίμημα μηδὲν ἐπὶ χρίσει ὑπάρχειν πλεῖον, 3j iy 504, 18. εἰ δὲ μὴ, τοσ-
οὔτον ἐκιθεῖναι τίμημα χρημάτων 797, 25. ὃ μὲν γὰρ ὑμεῖς ἐπὶ τῇ
δίκῃ τίμημα ἀκηκόατε, τριάκοντά εἶσι μναῖ ο85. 7. tnginta mi-
nas petunt. tanti se lesos a nobis ferunt. τίμημα ὁρῶν ὀκνοῦν-.
Tag ὑμᾶς ἀφεῖναι 1477, 5. C) census. πεντεκαίδεχα ταλάντων Ti-
μημα [the taz, impost on. 15 talents] τρία τάλαντα sunt 3 ta-
lenta. Ergo ut 3. ad 15. erat proportio census ad fortunas
ipsas 815, ult. Sed τίμημα sunt quoque facultates ipsee, de

792 INDEX

quibus census erario preestandus est. ol rà μέγιστα :
τιμήματα 815, 14. d) idem quod τίμησις, judicum de modo
pons irrogands consultatio. εἰς δὲ τὸ τίμημα ἀναβὰς 434. 17.
Ξε τίμημα ἐπιγράφεσθαι ZH. 4.15. τίμημα ἐπέθηκαν (scil. ypats)
ἑχατὸν τάλαντα 40, 4. οὐ φθονεῖς μοι τῶν εἰς τὸ σῶμα τιμημάτων
46, 31.Ξ-ετίμημα μικρόν. census exiguus I. 67, 23.— pcena, satis-
factio, quam quis seu statuit alteri, seu arrogat ipse sibi, eique
sese ultro dedit, offensioni, injurie luende, expiande ergo. ἐγὼ
δὲ τῷ τούτου τιμήματι οὐ συνεχώρουν L. 94, 26. census quem de
8e quisque ad censores edit. τούτου τίμημα οὐδὲ δυοῖν ταλάντοιν
ἐστί. ne duo quidem talenta in fortunis habet 156, 12. ἐν τῷ
τιμήματι ἀζημίους ἀφιέναι 1n sestimatione litis 179, 13. τίμημα
καταστήσασθαι (pignus constituisse) fr. 30.

τίμησις sestimatio litis, deliberatio judicum de poena reo di-
ctanda. ἐν τῇ τιμήσει βουλομένων τῶν δικαστῶν θανάτου τιμῆσαι
αὐτῷ 1252, 15.10 τρίτον ὕδωρ ἐγχεῖται τῇ τιμήσει καὶ τῷ μεγέ-
θει τῆς ὀργῆς /E. 82, τό. ἀπαντᾶν εἰς τὴν τίμησιν, devenire ad
litis zestimationem 82, 21.Ξ- τίμησίν μοι ἐποίησαν litem mihi non
capitis, sed pecuniaria quadam mulcta sestimarunt A. 130,

τιμητὸς] τούτῳ μὲν, ἐὰν καταψηφίσησθε, [scil. αὐτοῦ] τιμητόν ἐστι.
[scil. τὸ χαταψήφισμα.} poena illi irroganda in arbitrio judicum
est, quam illis licebit, prout volent, aut intendere, aut remittere
et mollire 834, 26. |

τίμιος] ἐὰν μὲν τίμιος παρ᾽ ὑμῖν ἢ ὁ σῖτος, cara, magni pretii, δεῦρο
κομίσωσιν, ἐὰν δ᾽ εὐωνότερος γένηται 1285, 12. — TóTe ἣν ὁ θαλλοῦ
στέφανος τίμιος /E.. 80, 37.— carus, qui magni vsenit, contrarium
τῷ ἀξίῳ vili. τίμιος ἦν ὁ σῖτος L. 165, 1. ὀβόλῳ μόνον πωλεῖν τιμιώ-
τερον obolo solummodo vendere carius, puta, quam ipei emis-
sent 165, 4. κερδαίνουσι πλεῖστα, ὅταν τίμιον τὸν σῖτον πωλῶσι
165,25. ἀξιώτερον minoris τὸν σῖτον ὠνήσεσθε, εἰ δὲ μὴ, τιμμώτερος
pluris 166, 22.

τιμωρεῖν τοῖς θεοῖς. succurrere dis. causam deorum tueri 1383,
16. In medio punire et ulcisci. λόγους ὁρῶ περὶ τοῦ τιμωρήσα-
σθαι Φίλιππον γιγνομένους 28, 4. τὸ γὰρ τιμωρησόμενον (schemate
Thucydideo] οὐχ ὑπέσται τῆς πολιτείας καταλυθείσης 801, 2.5. ne-
mo erit, qui ruinas reip. vindicet, ea pessumdata. τιμωρήσασθαι
ὑπὲρ ὑμῶν. contemptum vestri vlcisci 1226, 8. — τιμωρεῖν καὶ ποδὶ
καὶ χειρὶ xal φωνῇ καὶ πάσῃ δυνάμει /E. 45, 17. — opem ferre, op-
pressis succurrere, vindicare prsesertim cesum, rursus occi-
dendo homicida, talionis ergo. τιμωρῆσαι τοῖς νόμοις A. 111, 48.
τιμωρήσω τῷ τε πατρὶ, καὶ τοῖς νόμοις 114, 4. τῷ ἀποθανόντι οὗ τι-
μωροῦντες 125, 31. νεώτερός εἶμι, 5) ὥστε δύνασθαι ἐμαυτῷ τιμωρεῖν.
to procure myself justice 138, 39. ἄλλως τε καὶ ἐὰν μὴ ἢ ὁ τιμω-
ρήσων. praesertim, ubi vindice careas 139, 40. τιμωρεῖν ὑπὸρ ἀπο-
λωλότος. csedem injustam actione forensi persequi, loco et no-
mine peremti, qui de injuria sibi oblata, ipse queri suamque cau-
sam agere nequit 140, 41. b) punire. τῆς ἁμαρτίας τετιμωρημένος

GRJECITATIS. 793

ὁαυτὸν 132, 3. c) in medio, ulcisci semet, seu injurias sibi ob-
latas. τιμωρῃσαμένῳ κάλλιον ἔδοξεν αὐτῷ ταῦτα πάσχειν, (scil.
ἃ πάσχειν αὐτὸν ἀναγκαῖον ἦν, καὶ ἃ προήδει ἑαυτὸν πεισόμενον) ἢ
ἀνάνδρως, μηδὲν ἀντιδράσαντα 116, 1.— ulcisci, poenas reposcere.
ἐχθροὺς L. 191, 12. τῶν γεγενημένων ἀσεβημάτων 106, Δ. ἦσθα
ἂν με τετιμωρημένος 110, IO. νομίζοντες οὐχ ἱκανῶς με τετιμω-
ρῆσθαι 115, 35. ἐχθρῶν οὐδεὶς τετιμωρημένος 172, 34. τιμωρεῖν et
τιμωρεῖσθαι ὑπὲρ 130, 1. ὑπὲρ ὑμῶν αὐτῶν 128, 45. τιμωρεῖν ὑπὲρ
αὐτοῦ ᾿Αγόρατον 133, 28. às φονέα ὄντα 133, 31. 136,40. 138, 44.
ὑπὲρ τῶν παρεληλυθότων τιμωρησάμενοι 145. 12. τιμωρεῖν τοῖς φί-
λοις 104, I2. 116, 24. suppetias ferre, vindicare. ''Avr. Istec
ego in commentarios retuleram. τιμωρεῖν cum casu et sine eo.
cum Dativo, vindicare aliquem, prsesto ei esse, ut injuria ab eo
depellatur, oblateve poene ab aggressore repetantur 104, 12.
cum ÁAccusativo, punire. τιμωρεῖτε τοὺς ἀδικοῦντας τὼ θεὼ τούτω,
punite eos, qui duas hasce deas violarunt 103,27. 137. 2. 4.
simpliciter, h. e. sine casu, succurrere, ultionem exsequi. τιμώ-
peiv ὑπὲρ ἀνδρῶν 129, 39. ὑπὲρ τοῦ δήμου popularem hbertatem
vindicare 134, 26. 138, 33. 1n Medio, punire. τιμωρεῖσθαι τοὺς
ἐχθροὺς ζῶντας, ἀνδρῶν ἀγαθῶν εἶναι 191, 134. οὔτ᾽ ἐχθρὸν ἐτιμωρη-
σάμην, οὔτε φίλον εὐηργέτησα 115, 21. 141. 23. ὥσπερ τούτους ὁρᾶτε
προθυμουμένους σώζειν τοὺς φίλους, οὕτω χρὴ καὶ ὑμᾶς τιμωρεῖσθαι
τοὺς ἐχθροὺς 186, 23. simpliciter, sine casu. εἰ δὲ, πάλαι δέον τι-
μωρεῖσθαι, ὕστερον ἡμεῖς τιμωρούμεθα, τὸν χρόνον κερδαίνει, ὃν ἔζη, οὐ
προσῆκον αὐτῷ 137,40. μὴ πρὸ τῆς κρίσεως μισοπονηρεῖν» ἀλλ᾽ ἐν τῇ
κρίσει τιμωρεῖσθαι 186, 31.Ξε τοῦ δήμου παραδεδωκότος ὑμῖν οὐκ "δ έτι-
μωρήσασθε D. 98, 20.
τιμωρίαν ποιεῖσθαι poenas repetere, ultionem capere 523, 7. τι-
μωρίαν ἰδίαν τινὶ διδόναι lege sua privilegium ultionis alicui dare
623, 9. τιμωρίαν ὑπὲρ αὐτοῦ οὐ δέδωκε legislator non concessit,
ut 1n eo commissa cszedes sanguine homicide vindicaretur 637,
19. ὁ ZóXww τοῖς μὲν ἰδιώταις βραδείας τὰς τιμωρίας ἐποίησε (vel ut
apud Apsinem P 7O4, 31. est ἐποιήσατο) ταῖς δ᾽ ἀρχαῖς καὶ τοῖς
δημαγωγοῖς ταχείας. indulsit, ut a privatis poense aliquanto tar-
lus repeterentur, non nimis cito punirentur, sed spatii non-
nihil ad resipiscendum iis indulgeretur; magistraübus autem
et oratoribus statuit citas poenas, voluit, ut confestim punirentur
801, 20. τὴν τιμωρίαν ὑπερ αὐτῶν ἔδωκεν ὁ νόμος τῷ ἐντυχόντι ve-
niam injurias ulciscendi illis (sacris] oblatas 1374, 8. τιμωρίαι
synecdochice -:pro στήλη, iv 5 ἐγράφη τὸ ψήφισμα τὸ περὶ τῶν τιμω-
ριῶν 48,21. εἰς τὰ σώματα ἐποιήσατο τὰς τιμωρίας. facultatem .
dedit ἃ corporibus ipsis poenas injuriarum repetendi. o seixe
their persons, and sec Justice done themseloes thereon
IO, 10. — ἀπεθίζειν (dedocere) τούτους χρὴ ταῖς τιμωρίαις /E.. 5, 27.
ὁ λαμβάνων παρὰ τῶν ἰδιωτῶν καὶ δημοτικῶν ἀνθρώπων τοιαύτας τιμω-
ρίας ὑπὲρ τῆς ἰσηγορίας 24. 36. μετελθεῖν τιμωρίᾳ 68, 42. ὑπέχειν
τιμωρίαν ἀδικημάτων, poenam dare 85, 23. περὶ τὴν σὴν εἶναι τιμω-
ρίαν 86, 13.Ξ-ετιμωρίαι ἔσχαται ἔπεισιν 1. 42, 33.— τὴν τιμωρίαν
ORATT. ATT. 3 F

794 INDEX

τοῦ τεθνεῶτος ἀφεῖναι. ultionem, inultum relinquere A. 112, 9.
ἅμα τῷ σώματι (scil. τῷ ἀπολωλότι) καὶ $ τιμωρία (subaudi αὐτοῦ
ultio ejus) ἀπόλωλεν 140, 40. τιμωρία satisfactio, ἰιπέο, ἐστὶν
ὑπὲρ τοῦ ἀδικηθέντος Y42, 2.— τραπόμενοι οὐκ ἐπὶ τιμωρίαν. ἀλλ᾽ iul
σωτηρίαν Án. 18, 19. τιμωρίαν ποιεῖσθαί τινος οὔτε δημοσίαν, οὗτε
ἰδίαν. neque publice, neque privatim plectere 31, 30. — τιμωρία
αὕτη περὶ τούτου μόνου ToU ἀδικήματος ἀποδέδοται poena constituta,
sancita est L. 92, 2. τιμωρίαν ποιεῖσθαι ultionem sibi
h.e. sumendo poenas ab altero, qui te leserit, tuas vindicare
injurias 94, 33. τιμωρία τῶν θεῶν ultio en, qua jura et religiones
deorum violatas vindicatum imus 104, 24. ἡγούμενοι τὴν αὑτῶν
ἀρχὴν βεβαιοτέραν εἶναι τῆς παρὰ τῶν θεῶν τιμωρίας, quam me-
tuenda esset animadversio ἃ diis 129, 14. τοῖς Βλλησιν οὐδεμία
αὐτῶν τιμωρία γεγένηται 917, 2. οὐχ sig τοὺς καῖδας ἀποτίθενται
τὰς τιμωρίας Ír. 31, 3. * vüv ὑπὲρ ἁπάντων γ᾽ cov τὴν τιμωρίαν ποι-
σασθαι 183, 34. — r)y xarà τῶν προδιδόντων (scil τεταγμένην ἐκ
τῶν νόμων) τιμωρίαν ἐξαίρετον χάριν λαμβάνειν impetrare per "pe
cialem gratiam, ut poena proditoribus debita remittatur Ly.
167, 39.Ξετιμωρία κατὰ τῶν ἐνόχων, pro simplici v. τῶν ἐνόχαν
sine preepositione D. 103, 32.

τιμωρὸς ultor, vindex γενήσεσθαι τῷ τεθνεῶτε A. 111, 40. 112,
4. ἀνοσίων ἔργων τιμωροὶ 122, 39. τῆς ἀληθείας οὐκ ἦν αὐτῷ τι-
μωρὸς οὐδείς. nemo erat, qui veritatem ab eo dictorum ab op-
pressione vindicaret, obstaretque, quo minus ab inimicis eam
patescere nolenübus obscuraretur, qui potius assereret eam et

ude violentiaque inimicorum potiorem redderet, et si quis ob
dicta dictorum auctorem ledere conaretur, eum puniret atque

rimeret 133, 40.Ξεθεοὶ σφῶν αὐτῶν προυστήσαντο τιμωρὸν γεν-
ἔσθαι Κηφίσιον An. 18, 11.— τιμωρὸς τῶν εἰς ἡμᾶς ἡμαρτηκότων L.
150, 16.

τὶς pro ὅστις, interrogativum, pro relativo. οὐ γὰρ ὁρῶ καιρὸν,
ἐν τίν; [id est ἐν ᾧ, vel ἐν à c) Ex dv τις δικόμα 962,
20. ἐχλεγόμενοι, τίνων [1d est dv] αἱ τιμαὶ ἐπετέταντο 1290, 16.
b) pro ὁστισοῦν. πραοτέρους γενέσϑαι τινὸς [id est ὁτουοῦν} molli-
ores, quam ullus ahus, aut fuit, aut ent 352, 8. ὁ) homo non
contemnendus. σὲ μὲν ἐν τῇ πόλει δεῖ τινὰ φαίνεσθαι 150, 10. τὸ
δοχεῖν τινὲς εἶναι δι’ εὐπορίαν προσειληφότες 582, 27. οὐδ᾽ ἂν εἴ τι
γένοιτο. ne si quodcunque tandem eveniat. ἢ. e. nullo prorsus
modo fieri posse, ut vos conspiretis 284, 17.—elliptice abest An.
8, 27.

τιτθεία opera mercenaria, quam foemma prsestat lactando pa-
eros alienos. ἀπὸ ydp ταύτης τῆς τιτθείας ἅκασα ἡ περὶ ἡμᾶς γέγονε
βλασφημία 1312, 2.

τιτθεύειν manimam prsebere. πολλὰς ἀστὰς εὑρήσετε τιτθευούσας
ahenis pueris m e mammam przbentes 71309, 19. tméávi-
σαι ἠναγκάσθη τὸν Κλεινίαν 1311, pen. 1312, 24.

τιτθή τις ἐμοὶ γογενημένη, quie nutrix olim mea fuisset, lacte
suo me aluisset 1155, 47. ἣ τιτθὴ ταπεινὸν 1312, pen. Λυσα-

GRJECITATIS. 795
ρέτης, τῆς ἐμὴς πτιτθῆς 1304, δ. -οὐποχόρισμαι τίτθης JE. 17,

τιτθὸς mamma. ἵνα τὸν τιτθὸν αὐτῷ διδῷ L. 92, 32. 48.

τιτρώσκειν ἀνδρὸς σῶμα L. 104, 31.

tmesis. spi; ἔτι τούτοις 560, 4.

τοιοῦτος) οὔτ᾽ ἂν ὀλυγωρῆτε, τοιοῦτον, οἷον ὑμεῖς ἂν βούλησθε 41, 9.

τοιαῦτα πεποιηκὼς φαίνηται 369, YO. quse cujusmodi sint, e
contextu facile patet, sc. ὀργῆς ἄξια. τὰ τοιαῦτα. et cetera. alia
ut omittam hujus generis. παραπέμπεσθαι τὰ πλοῖα, τὰ τοιαῦτα
96, 10. τοὺς νόμους οὐκέτ᾽ εἶναι. τοιαῦτα ἔλεγον 170, 8. ὁ δ᾽ ἔνδον
ἐτύρευε ; τοιαῦτα 436, 5. καταψευδομαρτυροῦμαι. τὰ τοιαῦτα 559,
15. θεάσονταί σε τί ποιήσεις ᾿Αθηναῖοι, τοιαῦτα λέγοντες 583, 24.
εἰσάξειν, παραδώσειν; TÀ τοιαῦτα δὴ 781, 2. τοιοῦτον insequente,
non οἷον, sed 8. οἶμαι γὼρ οὐδὲν τοιοῦτον εἶναι, ὅτου dy ἀπέσχετο 743,
25.Ξεὐύπολάβητε διανοίᾳ τοιοῦτόν τι /E. 7, 240. ἀφθονίᾳ ἐν τοιαύτῃ ὧν
8, 40. ἀπορεῖν εὐξαίμην τοιούτων ἔργων ἐν τῷ λόγῳ 22,41. ὁ λαμ-
βάνων παρὰ τῶν ἰδιωτῶν καὶ δημοτικῶν ἀνθρώπων τοιαύτας τιμωρίας
ὑκὲρ τῆς ἰσηγορίας 24. 86. ἐχκυγραφομένων τοιούτων ῥητόρων ἐπὶ τὰς
τοῦ δήμου γνώσεις 26, 38. ἐξαιρεῖτ᾽ οὖν τὰς τοιαύτας φύσεις 27, 12.
ἀφεστάναι πολὺ τῶν τοιούτων ἔργων 29, 12. συγχαίρειν τῇ πόλει:
ὅτι τοιούτους ἄνδραρ---3.4.) 9. προστρόπαιον τοιοῦτον 40, 22. τοιοῦτον
ὅος πταραδέδυκεν (clam irrepserat) ὑμῶν εἰς τὴν πολιτείαν 59, 2. οὐ-
δοὶς πώποτε τοιοῦτος μάγος καὶ γόης ἐγένετο 73, 14. ἀποτροπὴ τῶν
τοιούτων λόγων 82, 31. ἀκαιρίας ἐπὶ τοιαύτης 84. 11. κοιταφεύγῃς
ἐπὶ τοὺς τοιούτους λόγους 85. 23. τίς ἄν τοιαῦτα καρτερήσειεν ἀκούων
88, 19.— 6 τοιοῦτος estne idem, atque d οὗτος A. 146, 7.z-in
laudem. οὑς οὐδείς ww τοιοῦτος γεγένηται Án. 32, 18. Ξετοιαῦτα,
&—L. 129,44. τοιαύτῃ» ἣν---12 1. 2, τοιαῦτα, oda—129, 21.
133, 9.

ΙΝ ἔχει. res ita comparata est Α. 143, 7.

τοῖχος paries sedium. βαδίζει παρὰ τοὺς τοίχους ἐσκυθρωπακχὼς
1122, I2. τοΐχους διορύττοντες καὶ παίοντες τοὺς ἀπαντῶντας 1268,
12.— paries porticus Poeciles dicte, in quo leges exarate fue-
runt. τοὺς νόμους si; τὸν τοῖχον ἀναγράφων An. 11, 34.

τοιχαιρυχεῖν flagitiosis, malitiosis his rem agere. £o play
a sharper's tricks. οἷα ἐτοιχωρύχησαν οὗτοι περὶ τὸ δάνειον 925, 24.

τοχίξειν faenerando queestum facere 1122, 27.

χόχος] ὥσπερ οἱ δανειζόμενοι ῥᾳδίως bri τοῖς μεγάλοις τάκοις 13, 20.
ἐγγείων τόκων δανεισάμενος. τοῖο has taken up money αἱ entercst,
and eriven land as a security 914, 10. τόκος elliptice abest. ἐπὶ
πολλῷ φανῶμεν ἐρρᾳθϑυμηκότες 13, 22. iml τόκον, ὃς ἔτυχεν ἐν Σηστῷ
οὖν, ἐπόγδοον 1212, 1. foenori nautico, tn iter maritimum, donec
mavis in portum salva redisset, dabentur in millenas drachmas
ducentense vicense quinsee, hoc est paulo minus, quam quadrans.
Sin post Sirii occasum navis Ponto exiret, trecentens; 926,4. So-
litum fcenus terrestre Athenis erant emgulee drachmse menstrug
in singulas minas, Constat e p. 967. ubi v. 15. hasc leguntur.

3F2

296 INDEX

ἐδανείσαμεν πέντε καὶ ἑκατὸν μνᾶς. tum versu 25. μισθοῦται δὲ ov-
τοσὶ τοῦ γιγνομένου τόκου τῷ ἀργυρίῳ, πέντε καὶ ἑκατὸν δραχμῶν τοῦ
μηνὸς ἑκάστου. — τόκον, δραχμὴν τοῦ μηνὸς τῆς μνᾶς /E. 68, 26. — τό-
κοι δὲ πολλοῦ χρόνου συνερρυηκότες ἦσαν αὐτῷ 1. [23, 34.} ἀφ᾽ ὧν
τόκους ἐλάμβανε 72, 45.— τόκον πράττεσθαι L. 117, 40. μὴ περι-
ἰδεῖν αὐτὸν διὰ τοὺς τόχους Bx τῶν ὄντων ἐκπεσόντα Ír. 2, 2. οἵἴσω σοι
ἐννέα ὀβολοὺς τῆς μνᾶς τόκους Ír. 2,3. οὔτε τοὺ; τόχους, οὔτε τὸ ἀρ-
χαῖον ἀπεδίδου ap. Athenzeum ad Ba. l. 13.— μίαν μνᾶν τόκου ἔφερε
τῷ ᾿Αμύντα Ly. 150, 42.

τοχοφορεῖν ἐπ᾽ ἐννέα ὀβολοῖς 1362, 25. hoc est sesquiplo, quam
solitum alias esset.

τόλμα] ἐπιλείπειν αὐτοὺς ἤδη ἄρχεται $ τόλμα JE. 4, τό. τερατεία
καὶ τόλμα ἀνθρώπου 29, 26.-ε σκέψασθε τῆς τόλμης τὴν ἀναίδειαν T.
όο, 44.

τολμᾶν to master himself, to find it in. his heart. ἃ. se im-

trare, et velut invito sibi extorquere, facinus, nobile illud qui-

em, at acerbum et durum, ad quod non nisi necessitate coa-

ctus accedas 36, 25. στρατεύεσθαι τολμῶν αὐτὸς ὁ δῆμος. cives
corporibus ipsi suis militare audentes, non per mercenarios.
τολμᾷ ἡσυχίαν ἄγειν 1359, pen. οὐχ ἐτόλμησαν ἀποστῆναι τῆς
ἡμετέρας φιλίας 1377, 12. they could not find ἐξ in their hearts.
οὐδὲ δίκην ὄφλων, ἀποδοῦναι τετολμηκὼς 854, 24.—8 se impetrare
/E.. 8, 31.21. 87. 40. — Α. 121, 13. — Àn. 22, 8. 33, 41. — posse
a se impetrare L. 107, 29. τοιαῦτα λέγοντες, oU τοιαῦτα ποιεῖν ἐτόλ-
μων 120, 32. οὐκ εἴ τις τολμᾷ, διὰ τοῦτο μισεῖν siquis ferociam et
confidentiam in sermone, incessu et agendo prse se fert, non
ideo eum odiisse 147, 29. περὶ τούτων οὐδενὶ ἐτόλμα πείθεσθαι a se
non impetravit, ut obsecundaret 893, pen. ἐπιχειρεῖν et. τολμᾶν
copulantur fr. 5, 2.

τολμηρὸς] πολὺς γὰρ, πολὺς καὶ τολμηρός ἐστιν Ἐἄνθρωπος 1024, 3.
Ξεφορὰ ῥητόρων πονηρῶν καὶ τολμηρῶν JE. 87, 16.Ξε ἥκιστα ἐν τῷ
ἔμπροσθεν χρόνῳ ἀναιδὴς καὶ τολμηρὸς ὧν À. 122, 29.ΞΞ τολμηροτάτη
γυνὴ Àn. 16, 37. ΄

τολμηρῶς εἶπε L. 127, 4.

τόμια exta, profecta. στὰς ἐπὶ τομίων κάπρου καὶ κριοῦ καὶ ταύ-
pou 642, 18.— τέμνειν τὰ τόμια /E. 39, 56.

ropas] ἰταμὸν γὰρ tj πονηρία καὶ τομὸν, xal πλεονεκτικὸν 777, 3.

τ "s οὐχ ὁ λόγος τοῦ ῥήτορος τίμιος, οὐδὲ ὃ τόνος τῆς φωνῆς 319,
12.— τόνος φωνῆς /E. 83, pen. 84, 6.

τοξεύειν] τοξευθέντα ἀλοξανεν, 1237, II.

τοξότης sagittarius, servus publicus, eere publico emptus, arcu
armatus, qui alitur publice ad tutelam et securitatem urbis. Hi
Athenis erant omnes genere Scythe, primitus trecenti numero,
postmodum mille et ducenti. τοξότας τριακοσίους Σκύθας ἐπριά-
μεθα IE. 51, 19.— An. 24, 8. 22.

,Τόπος] εἰ τὸν τόπον [situm et habitum] τῆς χώρας, πρὸς ἣν πολε-
μῆσετε, ἐνθυμηθείητε 48, 22. τόπος et χωρίον, ut diversa, copulan-

GRJECITATIS. 797

tur 675, 22. ὥσπερ γὰρ Χαλκὶς τῷ τόπῳ [situ] τῆς Εὐβοίας "" πρὸ
τῆς Βοιωτίας κεῖται 681, 18. ὃν ἔχει τόπον ibid. 2ο. τούτῳ δὲ οὐδένα
ὁρῶ τούτων τῶν τόπων βάσιμον ὄντα 793, 5. ταῖς ἄλλαις ταῖς ἐν τούτῳ
τῷ τόπῳ νήσοις. tractu 49, 5. ὥσθ᾽ ὅλον τόπον ἰταοίιτη---ὅπως αἰχμά-
λῶτοι γένωνται Φιλίππῳ συμπαρεσκεύασε 413, 2. αἴτιοι τοῦ γενέσθαι
σύμμαχον ὑμῖν τὸν περὶ Θράκης τόπον ἐγένοντο 475, 2.ΞΞ- τόπον δεινῶς
ἐξηγριωμένον /E. 14, 11. τόπος ὁ ἐπὶ Θράχης, regio circa 'Thra-
ciam 295 20. 64, 9. μετενεγκεῖν τὸν τόπον, jubere aliquid fieri,
non suo in loco, ubi per leges necesse erat id fieri, sed in alio
ilegitimo 58, 31. ἀπεδέδεικτο τόπος 59, 34. μεταλλάττειν τὸν τό-
πον, οὐ τὸν τρόπον 65, 1. παραβαίνειν τοὺς νόμους.----τὸν καιρὸν, καὶ
τὸν τόπον τ. à. 82,10. ἵνα μηδεὶς αὐτῷ τόπος ἀσυκοφάντητος παρα-
λείπηται 84. 39.

τόσος] τόσα καὶ τόσα βιοὺς ἔτη φανήσεται 1307, 10.

τοσοῦτος) οὐ μόνον ὑμῖν ἱκανὸν σῖτον ἀπέστειλεν, ἀλλὰ * rocoUroy
467, 16.— πολιὰς ἔχω τοσαυτασὶ /E. 7, 48. τοσούτους καὶ τηλικού-
τοὺς ἐκκαλέσεσθαι παρὰ τῶν δικαστῶν θορύβους 24, 4O. χρόνῳ καὶ
βίω τοσούτῳ, tanto tempore, quantum vivendo peregisset 33,
35. ῥώμην (vim, potentiam in republica) τοσαύτην λαβὼν 39, 28.
ἐμπιπτούσης τοσαύτης ταραχῆς 65, 14. εὐηθείας sig τοσοῦτον προβε-
βηκέναι 00, 12.Ξεοὐ τοσαῦτα χρήματα, ὧν ὑμεῖς ἡττήσεσθε Τ,. 180,
I9. 182, 32. Itaferme, καθ᾽ ὅσον ἀναγκάζομαι, κατὰ "τοῦτο μέμνη-
μαι 187, 23. modo καθ᾽ ὅσον ἕκαστος οἷός τ᾽ ἦν, κατὰ τοσοῦτον ἐβο-
ἥθει τῇ πατρίδι 187,27. lAYL. εἰς τοσοῦτον ἥκομεν. 80 für are
matters sone 1ith us 178, 35.

τότε ἦν ὁ θαλλοῦ στέφανος τίμιος, /E. 80, 37. ἔναυλον γὰρ ἦν ἔτι
τότε 81, 18.

τοὔνομα. vid. ὄνομα /E.

τοῦτο sine necessitate iteratum /E. 3, 21. v. etiam in οὗτος.

Toboy vide ὄψον /E..

rpayixàóg Θεοκρίνης 329, 26. — τραγικὸς ποιητὴς JE. 86, 38.

τραγωδεῖν verbis pomposis et circulatoriis exaggerare 229, 18.
verbis sesquipedalibus ad injiciendum terrorem, odiumque et
invidiam ciendam compositis rem exaggerare. ταῦτα ydp rpayo-
δεῖ περιϊὼν 400, 17.

τρωγῳδὸς} εἰ γὰρ ἐν Διονύσου τραγῳδοὺς ἐθεᾶσθε 58, 24. τραγῳ-
δοῖς καινοῖς. id est ἐπὶ rp. x. εἰσιοῦσιν εἰς τὴν σκηνὴν 243, 17. dici-
tur quoque τραγῳδῶν E. καινῇ. Scil. εἰσόδῳ, vel ἐπεδείξει 244. 1.
πετραγῳδῶν γενομένων Ei. 59, 23. τραγῳδῶν μελλόντων γίνεσθαι
755 26. τραγῳδῶν μελλόντων εἰσιέναι 85, 11.—]. 62, 19.

τράπεξα pro convictu. ποῦ τράπεζαι. ubi manent jura mihi ut com-
mensali debita? nonne ea Demosthenes lesit? 400, 16. τὴν τρά-
πεζαν ἀνατρέπει 403, 7. τράπεζα χαλκῆ 531, 20. τῆς τραπέζης &ya-
σκευασθείσης mensa numularii eversa. after that the bankruptcy
had taken place, after he had, failed 895,5. οἱ διάκονοι τοῦ Χαβρίου
τράπεζαν παραθέμενοι 1356, 10. ἀπολυθήσομαι τῆς ἐγγύης τῆς ἐπὶ τὴν
τράπεζαν. might get released from my guaranty at the bank 895,

3F3

798 INDEX

15. διηγησάμην τοῖς ἐγγυηταῖς τῆς τραπέζης τὴν πρᾶξιν 895, 18. ἀπο-
στερῆσαι τὸ ἐπὶ τὴν τράπεξαν χρέος 00Ο, 14. ἐκέλευον αὐτὸν ἀχολοῦ-
θοῦντα ἐπὶ τὴν τράπεζαν, κομίζεσθαι τὴν καταδίκην. mecum ad cam-
biatorem ire, atque mulctam mihi dictam ab eo numeratam
aufferre 1154, 27. — τὴν δημοσίαν τράπεζαν περὶ πλείστου ποιεῖσθαι
JE. 31, 14. τραπέζης οὐδὲν φροντίξειν, immemor esse jurium com-
mensalibus, convivis debitorum 52, 35. ἔφησθα τοὺς τῆς πόλφαις
ἅλας περὶ πλείονος ποιεῖσθαι τῆς ξενικῆς τραπέζης 85, ult.— mensa,
taberna numularü. a banker'e bench or table, his office. κατα-
σχευαζομένῳ τὴν τράπεζαν. αϑ he wished to establish himself I.
105, Ig. — ἐπὶ τὰς τραπέζας ἰόντα Α. 116, 12.— ἀλιτήριος, ὃς αὐτοῦ
τὴν τράπεζαν ἀνατρέπει Án. 17, 10. domum et fortunas et pro-
speritatem gloriamque. — taberna numularii L. 114, 37. τὴν 4a-
φον ἔδει φανερὰν ἐπὶ τὰς τραπέζας τίθεσθαι in judicio puta proposi
tas 133, 11. Ξε μεταξὺ τοῦ ἕδους καὶ τῆς τραπέζης D. 108, 37: de-
signat tabulam, mensamve, coram simulacro Minerve Poliadis
in arce Athen. sitam.
εἶραπέζων asserculus, taleola, in qua nummi numerantur L. fr.

20.

τραπεζιτεύειν numularium, cambiatorem agere 953, 15. ΕἸΣΙ;
IO. 27.

τραπεζίτης ὑπομνήματα γράφεσθαι εἰώθασιν οἱ τραπεζίται. £he
Dankere cause to be booked, registered by their. book-keepers
1186, 7.

τραῦμα} πλείω λαμβάνων ἀπὸ τούτων τραύματα 314. 14. τραύ-
ματος [scil. δίκῃ» vel προφάσει) ug εἰς ΓΆρειον πάγον προσεκαλέσατο
1018, 9. τραύματος γραφαί εἶσι 1262, 25. — τραύματος γρειφῇ οὐδ᾽
ἐπεξιὼν /E. 40, 27. γράφεσθαί τινα τραύματος γραφὴν 40, 28. τὰ
περὶ τὴν τοῦ τραύματος γρϑδιφὴν τῷ Δημοσθένει συμβεβηκότα 60, 42.
τραύματος ἐκ προνοίας γραφὰς γραφόμενος 84, 21.-ΞΞ πρόνοιαν τραύμα-
τος οὐδεμίαν ἡγούμην εἶναι L. 100, 2.

τραυματίξειν pro κατατραυμ. 279, 6.

τραχέως ὑμῶν ἐπὶ τῷ μηδὲ προσδοκᾶν σχόντων 355, 15.

τράχηλος] ἐν βρόχω τὸν τράχηλον ἔχων νομοτεθεῖ 744.6. ἀμυχὼς
ἐν τῷ τραχήλῳ 2 ἀγχομένη I157, 5δι.Ξεμαχαΐίρᾳ τὸν τράχηλον
ἀποκόψειν ἠπείλει /&. 48,11.

τραχύνειν)] μὴ τραχυνθεὶς εἰς ὀργὴν κατασταίην I. 73, 11.

τραχὺς] τραχέα λειαίνει 423, 1.

τρεῖς, τρία] πολιτεῖαι τρεῖς εἶναι παρὰ πᾶσιν ἀνθρώποις ὁμολογοῦνται

t. I, 18. προλαμβάνειν παρά τινος τρία τάλαντα 50, 24. ópmà
ζεύγη τρία αὐτοῖς ἐμισθώσατο ό4,40. Ἑρμᾶς τρεῖς λιθίνους 80, 4.
ἢ ἡμδρα διαιρεῖται εἰς τρία μέρη, ὅταν εἰσίῃ παρανόμων γραφὴ sig τὸ δι-
rues] A I2. b» R

τρέμειν) λαγῶ βίον ἕξης, δεδιὼς καὶ τρέμων, καὶ ἀεὶ «ληγήσεσξβαι
προσδοκῶν 314, 24. Ξε τρέμειν (id. est NSW περὶ τῆς εὐδαιμονίας,
μὴ ἀποστερηθῇ (scil. αὐτὴν) A. 118, 35. τῆς εὐδαιμονίας, ἧς ἕνεκά
με τρέμοντα φασιν--“120, II.

GRJECITATIS. 799

τρέπειν] τὴν ὀργὴν----εἰς τοὺς τὰ βέλτιστα λέγοντας ὑπὲρ ὑμῶν τρέ-
ies βούλονται 103, 25. τὸν ἄνθρωπον, ὡρμηκότα φίλον εἶναι----εὶς
ἀθυμίαν τρέψομεν 685, 12. εὔχομαι τοῖς θεοῖς, εἰς Κόνωνα πάντα τὰ
τοιαῦτα τρέπεσθαι. quod sive pro passivo, sive pro medio haberi
potest. ut dira isteec omnia in caput ejus detorqueant, aut de-
torqueantur 1262, 9. τὴν δ᾽ ἄδικον βλασφημίαν εἰς κεφαλὴν τῷ λέ-
γοντι τρέπουσι 1488, pen. — τράπηται δ᾽ ἐπὶ τὸ ἀναιδέστατον JE. 7,
21. εἰ ἐπὶ τὴν αὐτὴν ἐτράπετο ἀπολογίαν 12, 27. τροπὰς τραπόμενος
πλείους τοῦ Εὐρίπου 66, 27. ἀφίησιν (ὁ δῆμος τοὺς νεανίσκους) τρόπε-
σθαι ἐπὶ τὰ ἑαυτῶν ἀγαθῇ τύχῃ 75, 33. τρόπειν, detorquere, con-
ferre in aliquem 86, pen. — ἐπ᾽ ἐκεῖνον τρέψεται τὸν λόγον. se con-
vertet, receptum habebit I. 50, 23. ὅποι τετραμμένα ef τὰ χρή-
ματα. aversa, furtim detorta 60, 25. Tiv αἰτίαν causam, vel cri-
men czedis εἰς τὴν ἀδελφὴν ἔτρεψε. detorsit 73, 37.-- ὅποι γὰρ τρα-
ποίμην. quoquo me verterem An. 21, 88. οὐχ ἐπὶ τιμωρίαν, ἀλλ᾽
ἐπὶ σωτηρίαν τραπόμενοι 18, 10. Ξετρέκομαι παριὼν ὡς τὸν Λυσίμα-
χον devertor in transitu ad L. 97, 26. τρέψεσθε πρὸς ὑμᾶς αὐὖ-
τούς. CODnvertemini in vosmet ipsos, ssevietis in viscera vestra
114. IO. τρέπεσθαι ἐπὶ τοῦτον τὸν λόγον. ad illam excusationem
receptum habere 118,35. 175»32. τραπέσθαι ἐπὶ τιμωρίαν τῶν
παρεληλυθότων 151, 4. 6.— τρέπειν εἰς τὴν χείρω γνώμην Ly. 150.
244. — τρόπειν εἰς ἑαυτὸν alterius delictum, culpamve illius delicti,
in se derivare, transferre D. 104, 40. εἰς τοὺς ἡγεμόνας τὰς áru-
xlas 4. 6.

τρέφει») οὐκ ἦν ὁ θρέψων αὐτὴν 1156, 4. παιδία ἐπισταμένη θρέψαι
xa) παιδεῦσαι ἐμπείρως 1351. 7. τρέφειν ὅλην τὴν olxlav, ὁπότε ἐπι-
δημήσειε 1367, 23. τὰ ἐπιτήδεια ταύτην ἐργασομένην καὶ θρέψουσαν
τὴν οἰκίαν 1358, 14.-- ἐπάναγκες τῷ παιδὶ ἡβήσαντι μὴ εἶναι τρέφειν
τὸν πατέρα /E. 3,1. μὴ τρέφων πατέρα, ἢ μητέρα 4, 2Δ. ὡς ὁμοῦ
ἐτράφομεν περ ἐν ὑμετέροισι δόμοισι 21, 12. ἐνδυκέως τρέφειν 21, 18.
παιδαγωγοὺς τρέφειν, ἢ παιδοτρίβας 26, 342. ἀργίαν εἰρήνη οὐ τρέφει
49. 39. ὁ δῆμος τοὺς νεανίσκους μέχρις ἥβης ἔτρεφε 75. 32. Πειθὼ
τρέφειν 9O, 13.— 1. 69, 25. τοὺς γονέας 72, 22. τοῦτον ix παίδων
τρέφων καὶ ἀσχῶν 110, 11.Ξετρέφειν ἀλιτήριον ἐν τῇ οἰκίᾳ Àn. 17,
iO.

τρίαινα Γοργόνος Ly. 161, 25.

τριάκοντα) ἄκυρα. ὥσπερ τὰ ἐπὶ τῶν τριάκοντα, ἣ τὰ πρὸ Εὐκλείδου
JE. 6, 12. τοῖς τριάκοντα τῆς δημοκρατίας ἀφεμένους 38, 14. εἷς
τοὺς ἀσεβεῖς τριάκοντα ἐνεπέσαμεν 51, 48. ὅσοι τι διαχειρίδουσι τῶν
τῆς πόλεως ὑπὲρ τριάχοντα ἡμέρας 58, 3. ἀπεδίδοτο τριάκοντα μνῶν
τὴν ὕβριν καὶ τὴν τοῦ δήμου χαταχειροτονίαν, vendidit 61, 6. xar-
ἔπεμψε τριάκοντα τάλαντα τῷ δήμῳ 88,3.

τριακόντορος triginta remis instructa navis 669, 16. ult.

τριακοντοῦτις I. 57, 36. JL

τριακόσιοι collegium CCC virorum Athenis opulentissimorum
26, 25. xal οἱ βοησόμενοι μεθ᾽ ἑκατέρων τριακόσιοι 172, 4- ἐν τοῖς
τριακοσίοις 435, ult. ἥδιστ᾽ ἂν ἐμαυτὸν εἶδον εὐτυχοῦντα, ὥσπερ τρό-
TsQov, καὶ μένοντα ἐν τοῖς τριακοσίοις 1039, 17. τῶν πολιτῶν τοὺς

34

ϑοο INDEX

ἐθελοντὰς, ὅταν εὐπορῶσι. λειτουργοῦντας, καὶ ἐν τοῖς Tp. ὄντας 1CA6,
4Ο.Ξετοζότας τριακοσίους Σκύθας ἐπριάμεθα Δ. 51, 19:5: I. 63,
21.—Tpiaxócio) ἱππεῖς et totidem Seythe An. 24, 8. D. 95,
OQ.

3 τριακοστὴν πράττεται τοὺς παρ᾽ αὐτοῦ σῖτον ἐξάγοντας 467, 2.

Τριβαλλοὺς ἐπωνυμίαν ἔχειν 1269, 9.

τρίβειν] τριβόντων τούτων. scil. τοὺς χρόνους. id quod e versu
superiori tacite est repetendum 678, 10. — τρίβειν τὴν χεφαλὴν, de
dicturo /E. 34, 26.

τρίβων lacerna. λακχωνίξειν φασὶ καὶ τρίβωνας ἔχουσι 1267,
22.

τριβώνιον penula lacera I. 51, 33.— L. 903, 5.

vpryoyla the third sreneration. πονηρὸς ix τριγονίας ἐστί. nepos
improbitate patremque avumque refert 1327, 3.

τριηραρχεῖν I. 5 Tem 117, 32.Ξετριηραρχῶν εἰς ἘΚ ύπρον.
lectus, jussus in illa in Cyprum expeditione trierarchi munere
fungi L. 154, 12.

τριηράρχημα 1220, 12. nisi potius ibi leg. est πλήρωμα. remi-
ges in triremi.

τριηραρχία) τάλαντον εἰσπραττόμενοι ταλάντου μισθοῦσι τὰς τρι-
ἡραρχίας 564, ult. ἀτελῆ μηδένα εἶναι τριηραρχίας, πλὴν τῶν ἐννέα
ἀρχόντων 465, 18. δίδωμι εἴκοσι μνᾶς, ὅσου τὴν τριηραρχίαν ἦσαν
μεμισθωκότες. 540, 19.— Tijg ἑαυτοῦ τριηραρχίας παρὰ τῶν θυγατριδῶν
τὸ ἥμισυ πράττεται L. 908, 5.

τριηραρχικὸς} ἐφ᾽ οἷς ἐλυμήνω τὸν τριηραρχικὸν νόμον. pro opera
a te navata ad evertendam et eludendam legem, cujus auctor
fuerat factus in illis duabus orationibus, altera περὶ τῶν συμμο-
ριῶν, altera περὶ τῆς συντάξεως 329, 18. εἰσήνεγκε νόμον el; τὸ
τριηραρχικὸν ἀντὶ τοῦ π στέρου 261, 15. subaudi ἀρχεῖον.

τριήραρχος] trierarchos constituebant Strategi 997, 2. τριηράρ-
χους, ὧν ἕκαστος τριάκοντα μνᾶς εἰς ἐπίπλουν εἴληφε 1231, 13. τῶν
ἐθελοντῶν τριηράρχων τότε πρῶτον γενομόνων τῇ πόλει 259, I2. τοὺς
τριηράρχους καλεῖσθαι εἰς τὴν ναῦν συνεκκαίδεκα 261, 23. tri
ipsi sibi deligebant suum adjutorem, τὸν πεντηκόνταρχον 1212,
20. trierarchi, qui singuli triremi preessent, annuo munere
fungebantur, qui bini, semestri 1219, 5. — λογογράφος ἐκ τριηράρ-
xov ἀνεφάνη /E. 78, 26. ὑφαιρεῖσθαι τριηράρχους 85, 30.— I. 50,
40.

τριηραύλης 270, I3.

τριήρης] οἷδε τριακοσίαις τριήρεσιν, ὧν ἑκατὸν παρεσχόμεθ' ἡμεῖς, τοὺς
προγόνους αὐτοῦ χιλίας ἀπολέσαντας ναῦς 186, 5. περὶ τοῦ νόμου τοῦ
διαρρήδην οὐκ ἐῶντος ἐξεῖναι μὴ ποιησαμένῃ τῇ βουλῇ τὰς τριήρεις, τὴν
δωρεὰν αἰτεῖν 595, 20. τριήρεις πέντε ἐπιδοὺς καὶ πληρώσας wap ἕαυ-
τοῦ 1127, 14. κατάλυσις τριήρους ὁμολογεῖται εἶναι πρώτη μὲν--
1209,23. τριήρης ἱερὰ 50, 1.— πλόϊμος τριήρης καὶ ἐντελὴς ΔΕ. 51,
32. τριήρεις ναυπηγεῖσθαι 58, 10.— I. 89, 10.— νενίχηκα τριήρει
ἀμιλλώμωνος L. 162, 4.

τριηροποιὸς} ὁ τῶν τριηροποιῶν ταμίας ἀποδρὰς ὥχετο 598, 23.

GRJECITATIS. 801

τρίμηνος (ἢ) scil. προθεσμία 7E. 63, 44.

preci) xal τοῦτον τριπλασίας τιμῆς) ἣ πρότερον, διατιθέμενοι
1048, 25.

Md τῆς φυλῆς ἀφαιρεθείσης τὸν τρίποδα 516, 4. ἑκατέρου τρί
πους ἀνάκειται 104,5, 21.Ξ 1. 55, 14. 67, 41.Ξεσὺν τῇ τοῦ τρίποδος
ἀναθέσει L. 161, 28. περὶ τοῦ χρυσοῦ τρίποδος ap. Athen. l. 6.

τρὶς ψευδομαρτυριῶν zal ψευδοκλητείας ὄφλοντες infamia notaban-
tur Án. 10, 23.

τρισχαιδεχαέτης I. 110, 44.

τρισκαιδεκέτης L. 116, 48.

τρισκατάρατος 704. 24.

τρισχίλιοι] τοὺς τρισχιλίους στασιάζοντας ἐκ τοῦ ἄστεος L. 138,
42. οὐδὲ τῶν τρισχιλίων κατελέγην 185, 42.

τριταγωνιστεῖν partes actoris tertüi in scena agere 314, I2.
ἐτριταγωνίστεις, ἐγὼ δ᾽ ἐθεώρουν 315, 10. ἐπὶ τῷ τριταγωνιστεῖν ἀγα-
πητῶς παρατρεφόμενον 403, 25. ὥστε τελευτῶντα τοῦ τριταγωνιστεῖν
ἀποστῆναι 449, 21.

τριταγωνιστὴς ἄκρος 270,11. 297, 26. ͵

τριτάλαντος οἶκος I. 39, 39. 42, 40. '

τρίτον) τρίτον ἐφεξῆς, tertio loco protinus JE. 2, 1. 7.—rpírov
ovd Α. 126, 13.

τρίτος] οἱ τρίτοι τῶν συμμοριῶν 260, 22. οἷς οὗτος rà τρίτα λόγων
διετέλεσε 418, 5. τὸ τρίτον μέρος ἠτιμῶσθαι τοῦ σώματος 1231,
21.Ξεσυνεχῶς ἔτος ἤδη τουτὶ τρίτον στρατηγῶν JE. 48, 6. τὸ τρίτον
ὕδωρ ἐγχεῖται τῇ τιμήσει καὶ τῷ μεγόθει τῆς ὀργῆς 82, 16.— I. 36,
44- 83, 7. τὰ τρίτα καὶ τὰ ἔνατα ἐποίησα [26, 46.]

τριττὸς) προσαπηνέχθη μου τοὔνομα ἐν τριττοῖς δήμοις. id est τρισὶ
1208, pen.

τριττὺς 184, 10.00; αἱ φυλαὶ καὶ ai τριττύες καὶ οἱ δῆμοι ἐξ ἑαυ-
τῶν αἱροῦνται /E. 58, 7. ergo τριττὺς est aliquid intermedium
inter φυλὴν et δῆμον, minus illa, majus hoc.

Picus ἕλχειν τῶν τριχῶν /E. 49, 19. ἐπιλαμβάνεσθαι τῶν τρι-
x&v, aliquem e comis trahere obtorto collo 75, 2.

τρόπαιον) πολλὰ καὶ καλὰ ἔστησαν τρόπαια 35, YO. — μὴ τρόπαιον
ἰστᾶτε ἀφ᾽ ὑμῶν αὐτῶν ἐν τῇ Διονύσου ὀρχήστρα, nolite aliquid in
scena, per Liberalia, agere, quod monumento ad posteros ve- |
strae sit ignavisee, eosque doceat, vos ab impuro, imbelli homme
victos, eique obnoxios ita fuisse, ut nil el possetis roganti ne-
gare /K. 75, 40.2 πολλὰ τῶν πολεμίων (id est xarà τῶν w.) p
ταῖα "ὑποδεικνύειν An. 19, 11.Ξετρόπαια ἀείμνηστα καθιστάναι L.
192, 24. τρόπαια τῶν βαρβάρων (id est ἀπὸ vel κατὰ τῶν βαρβάρων

ἂν 193, 6. τρόπαιον στήσαντες καλλίστου μὲν αὐτοῖς ἔργου,
αἰσχίστου δὲ τοῖς πολεμίοις 195, 29. 196, 27. 924, 84. τρόκαιαι
πολλὰ καὶ καλὰ ἔστησε κατὰ τῶν πολεμίων 140. 27.

τροπὴ) τροπὰς τραπόμενος πλείους τοῦ Εῤρίπου Δ. 66, 27.

τρόπος] ἡμεῖς δ᾽ οὐκ οἷδα ὅντινά μοι δοκοῦμεν ἔχειν τρόπον πρὸς αὐτὰ
9, 14. ἰδίᾳ φοβεῖσθαι τὸν τρόπον τὸν τοῦ βασιλέως συμβέβηκε 155,
10. εἰ μὲν οὖν ἦν ἕτερός τις τρόπος τῆς δυνάμεως, ᾧ τοὺς βαρβάρους

802 INDEX

οἷόν τ᾿ ἦν ἀμύνεσθαι, ἕτερος δέ τις, ᾧ τοὺς “Ἑλλληνας 180, 4.9. τὸν τρό-
«ov τοῦ πρεσβευτοῦ δίκαιον παρέχεσθαι καὶ ἀδωροδόκητον 429, 10.
ἅπαντες τοὺς νόμους ὑπειλήφασι τρόπους τῆς πόλεως εἶναι 765, το. ix
παντὸς τρόπου τὰ μὴ προσήκοντα ἑαυτοῖς ἔχειν ΙΟ50, 14. τούτῳ τῷ
ἔθει καὶ τῷ τρόπῳ τῆς πολιτείας χρῆσθαι 34, 19. τὸν πόλεμον τα-
ραινῶ μηδ᾽ ἐξ ἑνὸς τρόπου προτέρους ἀνελέσθαι 180, 22. εἴ γε μηδὲ
᾿ τοῦτον τὸν τρόπον ἐξέσται ne tum quidem, ne sub ista quidem
conditione 639, 26.:-- διοικοῦνται αἱ πολιτεῖαι τοῖς τρόκξοις τῶν ἔφε-
στηχότων ΕἸ. 1, 20. τρόποι τῆς πόλεως (nam pro οἱ νόμοι sep) le-
gendum est οἱ τρόποι) 2, 10. ἀντεξετάξειν τοὺς τρόπους τινὸς 6, 2.
ἀκοσμία τοῦ τρόπου 27, 3. τερατεία τοῦ τρόπου 48, 37. διαμαρτά-
vy πλεῖστον τοῦ τρόπου 49, 5. ἐξετάξω τὸν τρόπον, mores specto
64, 41. μεταλλάττειν τὸν τόπον, οὐ τὸν τρόπον 65, 1. χρῆσθαι τῷ
ἑαυτοῦ τρόπῳ, Sequi suam naturam 77, 6. πλοῦτος οὐδεὶς τρόπου
πογηροῦ περιεγόνετο 78, 30. ἐπανάγειν αὐτὸν κελεύετε καὶ τὸν λόγον
εἷς βίον ἀξιόχρεων καὶ τρόπον σώφρονα B9, 18.— πειρᾶται ἐξ ἅπαντος
τρόπου I. (15, 2.] — παρὰ τὸν ἄλλον τρόπον. contra quam mihi est
ingenium, secus atque alis in rebus facito À. 121, 15.-oUx
αὐτὸς τοῖς νόμοις. ἀλλ᾽ ὑμᾶς τοῖς αὐτοῦ τρόποις ἀκολουθεῖν Án. 31, 34.
πε ἐδέοντο αὐτοῦ παντὶ τρόπῳ ἀπελθεῖν ᾿Αθήνηθεν L.. 132, 7. ix παντὸς
τρόπου 132, 20. ἀπόδειξιν ἐποιήσαντο τοῦ αὑτῶν τρόπου 121. 42.
τρόποις ἀεὶ τοῖς αὐτοῖς χρώμενοι 914, pen. ὥστε μηδὲν ὁμολογεῖν τῷ
S rpoxo τῷ ἀλλήλων 160, 4.5 όπου πεῖραν διδόναι D. 108, 10.

τροφεῖα ἀποδιδόναι τῇ πατρίδι L. 197, 15. ποῖα τροφεῖα ἀντακοδι-
δοὺς 107, 32. Ξετροφεῖα ἀποδιδόναι Ly. 154. 34.

τρόφευς] τροφέαις παρέδωκε τὴν γῆν καὶ τὴν θάλασσαν Α. 125, 24.

τροφὴ] τὰ τῆς τροφῆς τοῖς ξένοις. pro ἡ τροφὴ τῶν ξένων 15, 24.

unie, unde milites mercenarii alantur. πολλοῦ χρόνου τροφὴν

lolovo εἰσὶν ἡτοιμασμένοι 690, 7. 'T'herippides tutor Demosthe-
nis ei sororque annuas in victum dabat septenas minas. ἑπτὰ
μνᾶς ἐδίδου καθ᾽ ἕκαστον τὸν ἐνιαυτὸν εἰς ταῦτα---ὥστε ἑβδομήκοντα μνᾶς
ἐν τοῖς δέχα ἔτεσι τροφὴν τούτων ἡμῖν ἀνηλωκότων----824, ult. — ἐπεκου-
ρεῖν τῇ ἀναγκαίᾳ τροφῇ JE. 4. 38.- I. 110, 10. zc πολλὰ δεδαπάνηκα
εἰς τὴν ὑμοτέραν τροφὴν L. 898, 2. “

τροχίζειν rotse imponere torquendum. τροχισθεῖσα À. 113, 33.

τρόχος equuleus, vel rota, genus tormenti. ἐπὶ τοῦ τρόχου evpe-
βλοῦσθαι 856, 13. — bl τὸν τροχὸν ἀναβῆναι À. 134, IO. 12.—
ἀναβιβάζειν ὀκὶ τὸν τρόχον An..6, 44.

τρυγήτρια 1313, 6.

τρυπᾶν) τῶν ψήφων $ τοτρυπημένη ὅτῳ δοκεὶ (πεπορνεῦσθαι Τίμαρ-
x05) ἡ δὲ πλήρης» ὅτῳ μὴ JE. 11, 34.

τρύπημα] ἀπὸ τριῶν τρυπημάτων τὴν ἐργασίαν weroimatos olim fu-
isse Àn Orat. in Nesram testatur Hermog. p. 318. de meretrice
stuprum et ore et vulva et podice admittente.

τρυτάνῃ) ὅταν δ᾽ ἐπὶ θάτερα ὡς εἷς τρυτάνην ἀργύριον προσενέγκῃς
60, 7. ὥσπερ ἐν τρυτάνῃ ῥέπων ἐπὶ τὸ λῆμμα 325. 13.

τρυφᾶν ἐν ταῖς ἐκκλησίαις καὶ κολαχεύεσθαι 98, 12. 111, I5.
αἰχμάλωτον οὖσαν τρυφᾶν delicias facere. io be haugé amd

GRJECITATIS. 805

proud even in migfortun e, to carry $t Mr, to be squeamish, to
uniilling to accommodate herself o o present. mean Jr-
iunes 402, pen. — /E. 56, 4.5. Ξετρεῖς τόχνας ἐργάζεται---καὶ πρὸς
τούτοις τὸ τετρυφηκέναι L. fr. 40. nisi ibi potius τετρυπηκέναι leg.
est a τρυπᾶν, et designatur ars margaritas perforandi. — τρυφᾶν ἐν
τοῖς τῆς πόλεως κακοῖς D. 95, 40.

τρυφὴ] τοσαύτης τρυφῆς μεστός ἐστι 1046, 14.

τρύχειν) τρύχεται ἄστυ πολυήρατον ἐκ δυσμενέων 4232, 18.

τρώγειν καὶ πίνειν ἡσυχῇ 402, 21.

τυγχάνειν] τὰ μὲν εἴχων, ἡνίχα ἂν τύχῃ cedens interdum, si
res ita ferat 10, 4. ὅσῳπερ καὶ τὸ τυχεῖν τούτων μέγιστόν ἔστιν
427, 10. ἧς [scil παιδείας. τῶν ἀλῃᾳθῶς τετυχηχότων 260, ult.
οὐδὲ γὰρ ὧν ἔτυχεν ἦν, non erat homo de sterquilinio natus,
majoribus editus e trivio, sed illustri et primaria stirpe, ἀλλ᾽
ol; ὁ δῆμος καταρᾶται 270, 20. τοὺς τυχόντας ἀνθρώπους. ho-
mines triviales 415, 6. τῶν νόμων [id est τῶν ἐκ τῶν νόμων γιγνο-
μένων, vel τῶν νομίμων) τυγχάνειν. adipisci ea, quse leges cui-
que de jure tribuunt 1081, 15. 1089, 12. uxbtrore. τυγχάνειν
αὐτοὺς συγγνώμης ἀγωνιζομένους wap ὑμῖν IO98, 1ο. Ξετυγχάνειν
τινὸς τῶν δικαίων, partem satisfactionis sibi debite. nancisci /E.
9, 22. οἱ τἀληθῆ λόγοντες οὐ κωλύουσι λόγου Tuysiv τὸν φεύγοντα
28, 8. ἐφ᾽ οἷς γέλωτες οὐχ οἱ τυχόντες ἐπὶ τούτοις ἐγένοντο 42,
pen. σωτηρίας xal Ψήφου εἶν. rectene habet? 43, 28. Toi-
οὕτων ἀντιδίκων τυχεῖν, πρὸς ob; οὐδὲν dv ἐφρόντιζον διαφερόμενος I.
107, II. τυγχάνειν τῶν δικαίων 107, 17. ἵνα τούτων ἁπάντων τυ-
γχάνῃ (28, 57.] 2 ἄλλου στοχαζόμενος, ἔτυχε τούτου Α. 115» 10.
— τυγχάνειν προθύμων καὶ ἀγαθῶν ἀνδρῶν. bona quadam sua for-
tuna judices adipisci benevolos et frugi An. 29, 21. ποίων τινῶν
τῶν Λακεδαιμονίων τυγχάνοντας. quomodo animatos ergo nos La-
cedsemonios 26, 7. τυγχάνειν ἀνδρῶν ἀγαθῶν incurrere in viros
fortes, cum iis m acie congredi L. 190, 42. τυγχάνειν τινὸς
(scil. προθύμου εἰς βοήθειαν) ab aliquo opem impetrare. ἐμοῦ δεη-
θεὶς οὐκ ἔτυχον 112, 246. διὰ τί γὰρ dy καὶ τοιούτων ὑμῶν τύχοιμι.
ecqua etiam de causa vos judices sortiar tam acerbos et iniquos?
170, 25. — rvyx ántiv τῶν “νόμων Ly. 159, 28. 320. significat, ubi
de criminosis agitur, peenas meritas dare. alibi usurpat τυγχά-
νειν τῆς ix TOV νόμων τιμωρίας 152, 17. oi τυχόντες φόβοι discri-
mina leviora, contemnenda 152, 34. μοταθολῆς τ. ἐπὶ τὸ βέλτιον
155, 30. ἰσοθέων τιμῶν 159, 4. ἀκλεοῦς καὶ ἀδόξου θανάτου 159,

τετυπτῆσθαι ἐπὶ τῆς ὀρχήστρας μέσης. refert Minucianus p.150,
5. e Midiana. — τύπτειν τὸν πατόρα, ἣ τὴν μητέρα JE. 4, 42. δημο-

804 INDEX

cla μάστιγι τύπτεσθαι πεντήκοντα πληγὰς 19, 30.— TógTEw τὰς πλη.
γὰς, ἐξ ὧν ἀπέθανε. ingessisse, inflixisse A. 127, 13.

τυραννεῖν cum Accusativo. ἄρχουσι καὶ τυραννοῦσι τοὺς τότε σώ-
ζοντας αὐτοὺς 127. 1.

τυραννίζειν studere tyrannis, eos tueri et fovere 215, 15.

τυραννικὴ οἰκία 22, 8.

τυραννὶς] ὅλως ἄπιστον, οἶμαι» ταῖς πολιτείαις τυραννὶς 1O, 20. τοῖς
μὲν ὥσπερ ἐκ τυραννίδος ὑμῶν ἐπιτάττειν ἀποδώσετε. | alter1 parti ve-
strum hoc si deputabitis, ut imperent et dominentur, tanquam
tyranni e tyrannis nati 27, 1. τυραννίδα ἐπετείχισεν ὑμῖν ἐν τῇ E9-
Pola 133, 22. e τυραννὶς, ὀλιγαρχία et δημοκρατία inter se confe.
runtur /É. 1, 19. sq. τυραννίδα ἑαυτῷ ἐξαίρετον περιποιούμενος 66,
22. συναγωνιστὴν τυραννίδος λήψεσθαι 66, 23.

τύραννος] ἀπιστία, καὶ ἣ μεθ᾽ ὅπλων φρουρὰ σώξει τὰ τῶν τυράννων
xal τῶν ὀλιγαρχιῶν σώματα καὶ πολιτείαν /E. 1, 2. δημοκήρυκες
Φαλαίκου, τοῦ Φωκέων τυράννου 45, 20. τύραννοι in Ponto quinam
sunt? 78, 17.—qui Àn. 14, 22. 23, 3. appellantur οἱ τύραννοι, hi
sunt Pisistratide. παρέχειν τοὺς μὲν λόγους δημαγωγοῦ, τὰ δὲ ἔργα
τυράννου 32, 37.

τυρεύειν malas fraudes machinari, summa imis miscere. ὁ δ᾽ 5-
δον ἐτύρευε 436, 5.

τυρὸς] ἐλθόντα εἰς τὸν χλωρὸν τυρὸν L. 167, 7. 8. ad forum ca-
sei recentis.

TuTÜX;, parvus /E. 21, 13.

Tu(oUy] ἂν δὲ ληρεῖν καὶ τετυφῶσθαι δοκῶ 116, 6. οὐχ οὕτω τετύ-
φωμαι 229,1. ἀλλ᾽ ἐγὼ μαίνομαι καὶ τετύφωμαι 400, 11. μέλ-
Are καὶ ζητεῖτε καὶ τετύφωσθε 552, 18. ἀπιστεῖν καὶ μὴ τετυφῶ-
σθαι 682, 6. τετυφῶσθαι τὸν ταῦτα λέγοντα ἔφη 749, 16. πῶς οὐ

“τετύφωται 1483, 2.

τύχη] τῆς ὑμετέρας τύχης ὑπολαμβάνω πολλὰ τῶν δεόντων ἐκ τοῦ
παραχρῆμα ἐνίοις ἀν ἐπελθεῖν εἰπεῖν Q, 7. μεγάλη ῥοπὴ, μᾶλλον δὲ τὸ
ὅλον, ἡ τύχη παρὰ πάντ᾽ ἐστὶ τὰ τῶν ἀνθρώπων πράγματα 24,1 3.
156, 10. sí τις αἵρεσίν μοι δοίη, τὴν τῆς ἡμετέρας πόλεως τύχην ἂν
ἑλοίμην 24, τό. τύχη ἀγαθῇ ταῦτα ποιεῖτε. facite hoc, me lubente
et congratulante, volentibus magnis DIS, ut ait Ennius. id
quod feliciter vobis vertat 33, 14. εἰ τὰ τῆς τύχης ὑμῖν ὑπάρχῃ,
ἥπερ ἀεὶ βέλτιον, ἣ ἡμεῖς αὐτοὶ ἡμῶν ἐπιμελούμεθα 43, 16. τὸν καιρὸν
τῶν πραγμάτων, ὃν 3j τύχη πολλάκις τοῖς ἀμελοῦσι κατὰ τῶν προσε-
χόντων παρασκευάζει 120, pen. ἐμὲ καὶ τὴν ἐμὴν τύχην αἰτίαν εἶναι
298, 23. οὐ γὰρ τῆς γε ἑκάστου ψυχῆς, οὐδὲ τῆς τύχης τῶν παρατα-
ξαμένων κύριος ἦν 308, 21. disputatio de universa humana for-
tuna, et de propria Demosthenis 311, 9. sq. τὴν μὲν τῆς πόλεως
τύχην ἀγαθὴν ἡγοῦμαι, τὴν μέντοι τῶν πάντων ἀνθρώπων χαλεπὴν xal
δειγὴν 311, 22. τὴν ἰδίαν τύχην τὴν ἐμὴν καὶ τὴν ἑνὸς ἑκάστου ἡμῶν
ἐν τοῖς ἰδίοις ἐξετάζειν δίκαιον 312, 4, τὴν ἰδίαν τύχην τὴν ἐμὴν τῆς
κοινῆς τῆς πόλεως κυριωτέραν εἶναί φησι 212, 8. εἰ δὲ δαίμονός τι-
νος ἣ τύχης ἰσχὺς---ἐλυμήνατο τοῖς ὅλοις 326, 27. κατὰ τύχην
τινὰ καὶ δαίμονα, most fortunately 1173, pen. παραδόξω καὶ

GRJECITATIS. 805

χαλεπῇ τύχῃ κατωρθωκέναι 1395, 16. νῦν, τεθνεῶτος ἐκείνου, Qurei
τινὰς ἣ τύχη μεθ᾽ ὧν ἔσται 1466, τι. τῆς δ᾽ ἀναγκαίας μὲν, ἀγνώμο-
νος δὲ τύχης, οὐχ ὡς δίκαιον ἦν, ἀλλ᾽ ὡς ἐβούλετο, κρινάσης τὸν ἀγῶνα
1468, 15. ἐπεὶ δὲ καλῶς ποιοῦσα ἣ δικαία τύχη τῆς ἀδίκου κρατή-
caca 1473, 5. τῶν θεῶν προσεπισφραγιζομένων τὴν ἀγαθὴν τύχην ἐν
τῇ πόλει εἶναι παρ᾽ ὑμῖν 1407, 4.—mepitAdy αὐτοῦ τὴν τύχην ἑτέρῳ
Ξκεριθείη /E. 34, 39. τοῦ μὲν ὑμᾶς μηδὲν ἀδικεῖν κύριος ἦν, τοῦ δὲ μὴ
ἔχειν αἰτίαν, ἣ τύχη 52, 34. ἣ τύχη συνεκλήρωσέ με ἀνθρώπῳ συχο-
φάντῃ ibid. σκέψασθε τὸν δαίμονα καὶ τὴν τύχην, ὡς περιεγένετο τῆς
τῶν ᾿Αμφισσέων ἀσεβείας 69, 38. ἀφίησιν (ὁ δῆμος τοὺς νεανίσκους)
τρέπεσθαι ἐπὶ τὰ ἑαυτῶν ἀγαθῇ τύχῃ 75, 33. τὸν δαίμονα καὶ τὴν τύ-
χὴν τὴν συμπαρακολουθοῦσαν τῷ ἀνθρώπῳ φυλάξασθαι 76, 7. Ξε οὕτως
ἀκριβῶς τὰ παρὰ τῆς τύχης συμβῆναι 1. 76, 12. ἡμῶν δὲ τοιαύτῃ
τύχῃ χρησαμένων [13, 55.] οὕτως αὐτῷ ἡ τύχη συνέβη [18, 13.
22, 30.] 2:5 τύχη τοῦ ἄρξαντος, καὶ οὐ τοῦ ἀμυνομένου: quicquid
casuum utramvis in partem ab aliqua rixa, manuumve conflictu
evenerit, quicquid hujus eventi est, id incipientis sorti, qusecun-
que ea est, sive secunda, sive adversa, referri debet, non ejus,
qui vim oblatam repulerit A. 128, 43. ἐκ τῶν ἑαυτοῦ ἔργων τὴν
τύχην προσαγόμενος 129, I. ἐπὶ τῇ τύχῃ μᾶλλον ἀνάκειται, ἢ τῇ
προνοίᾳ 130, 4. τύχῃ (id est ἀτυχίᾳ) μᾶλλον ἢ ἀδικίᾳ 141, 20.ΞΞ
τύχη Sic nude, de adversa fortuna. ἡ ταῖς τύχῃ χρησαμένη (sub.
δυσχερεῖ τινὶ) καμοῦσα ἀπέθανε An. 16,3. ἔχε τύχῃ ἀγαθῇ. habe
tibi, quod bene vertat 16, 6.:-- ἣ δὲ τύχη καὶ ὁ δαίμων περιεποίησεν
L. 135, 33. ταῖς τύχαις εἴκειν. temporibus servire 149, 33.
ταῦτα οὐκ ἀπὸ τύχης ἐγένετο, ἀλλ᾽ ἀπὸ τῆς ἐμῆς παρασκευῆς 162, 23.
ὑπὸ τῇ δυσχερεστάτῃ γενέσθαι τύχῃ 168, 47. οὗτε τὴν τύχην δείσας»
οὔτε ὑμᾶς αἰσχυνθεὶς 169, 7. κοινὰς εἶναι τὰς τὔχας ἅπασι καὶ τῶν
ἀγαθῶν καὶ τῶν κακῶν rerum secundarum juxta adversarumque
sortes 170, 21. εἰ μηδὲν δ᾽ ἄλλο, τῆς τύχης ἕνεκα 184, 44. τοὔνομα
πρέπον ταῖς αὐτῶν τύχαις fr. 31, 2. Ξε τῆς ἑαυτοῦ τύχης ἀνέπλησε D.
94, 19. μετοιωνίζεσθαι τὴν τύχην IOI, 45.

ὑακινθίδες 1397, 18.

ὑβάδα L. ap. Harpocr.

ὑβρίξειν) ὑβριζομένους εἰς παῖδας xal γυναῖκας 212, 23. καλήν γε
ὕβριν ἦμεν ἄν ὑβρισμένοι 660, 2ο. ὑβρίξουσαν ἐκ τῶν ἡμετέρων. ἄς
nostris bonis prodigiosum et flagitiosum in modum luxuriantem
1182, pen. ἐάν τις ὑβρίσῃ εἴς τινα, ἢ παῖδα, ἢ γυναῖκα, ἣ ἄνδρα, τῶν
ἐλευθέρων, ἣ τῶν δούλων 529, 14. ὧν εἰς τὸ σῶμα ὑβρίσθαι. φημὶ
522, ult. ὅπερ ἄν καὶ ὑμῶν ἕκαστος ὑβρισθεὶς προείλετο πρᾶξαι 514.
4. Gg δέον, el τις, ὑβρισθεὶς ὑπὸ τούτου, ἀξιοῖ δίκης τυχεῖν, καὶ μὴ σι-
aa 548. 26. τε opponitur τῷ σωφρονεῖν Α. 128, 16.— ὑβρίξω σε et
ὑβρίζων εἴς σε quid distent, videas Luciani canonem in Soloecista.
Refutatur ab oratoribus passim. prius ap. L. 92, 10. 98, 56.
I42, 12. 23. posterius 93, 12. 158, 14. 'T'AYL. ὁ ἀνὴρ ὁ ὑβρίζων εἴς
σε καὶ τὴν σὴν γυναῖκα 93, 12. ὕβριξεν αὐτὸν (stupravit eum) ὡραῖον
ὄντα X42, 12. οὐ τοὺς πενομόνους ὑβρίζειν (contumelüus, injuriis,

806 INDEX

violentiis grassari) εἶχός ἐστιν, ἀλλὰ τοὺς πλείω τῶν ἀναγκαίων κε-
χτημένους I69, 36. τοὺς ὑβρίζειν δόξαντας ἔξεστιν ὑμῖν θανάτῳ Cagu-
οὖν fr. 27.
ὕβρις] τοῦ θανάτου Φοβερωτέρας ἡγήσεται τὼς ὕβρεις καὶ τὰς &ri-
μίας, ἃς ἐν δουλευούσῃ τῇ πόλει φέρειν ἀνάγκη 296, 21. μὴ
ἀμφὶς ἔχωσιν ὕβριν 322, 134. γυναῖκας ἐλευθέρας τῶν ᾿Ολυνθίων δεῦρ᾽
ἤγαγεν ἐφ᾽ ὕβρει prostituendi ergo 440, 7. ὕβρεως δίκην λαχεῖν ὧν
εἰς τὸ σῶμα ὑβρίσθαι φημὴ 522, ult. τῆς ὕβρεως τὰς γραφὰς ἔ
ἅπαντι τῷ βουλομένῳ 528, 25. οὐδὲν ὕβρεως ἀφορητότερον 529, 9.
ἀνάγνωθί μοι λαβὼν τὸν τῆς ὕβρεως νόμον 529, 11. ὕβρεως causas
judicabant "Thesmothetee 976, 11. 1102, 18. ὕβρεις εἰς ἃ μὴ δεῖ
983, 16. καὶ τῇ τῶν λωποδυτῶν ἀκαγωγῇ, καὶ ταῖς τῆς ὕβρεως γρα-
φαῖς ἔνοχον 1256, ο.-Ξεὕβρεως νόμος /K. 4,9. γραφὴ ὕβρεως 5; 12.
ἐφ᾽ ὕβρει, quo dedecoretur. πιπράσκειν τὸ σῶμα ἐφ᾽ ὕβρει 5, 5.
ὑκερορᾶν ὕβριν εἰς τὸ ἑαυτοῦ σῶμα 16, 25. ἐπωβελίαν προσόφλειν καὶ
ἄλλην ὕβριν 13, 25. ὕβριν τοῦ σώματος πεπρακὼς (id est τὸ σῶμα
πρὸς ὕβριν) qui corpus ipse suum vendidit, quo e illuderetur 26,
41. περιελεῖν τινὸς τὴν ὕβριν 41, 40. ἀπεδίδοτο τριάκοντα μνῶν τὴν
ὕβριν καὶ τὴν τοῦ δήμου καταχειροτονίαν, vendidit—h. e. triginta
minis placari se passus est, ut toleraret injuriam sibi impositam,
ue jure eam prosequeretur, et 1 ue su ium
adversus Midiam atum, passus est i. cassum cadere 61, 6. εἰς
τοῦτο προήχθη Καλλίας μὲν ὕβρεως xal πλεονεξίας, Δημοσθένης δὲ δωροδο-
κίας 67, 8. γραφὴν ὕβρεως γραφεὶς 1.73,35. — de adulterio, stupro
L.92,4. Ita Plutarch. de fortuna Alexandri ; Ῥωξάνης i
eócic, οὐχ ὕβριζεν, ἀλλ᾽ ἔγημε. Diodor. Sic. 1. XII. τὴν θυγατέρα
ἀπέκτεινεν, ἵνα μὴ τῆς ὕβρεως λάβῃ πεῖραν. οὐχ ὕβρειος, ἀλλὰ κέρδους
ἕνεκεν 109, 25. διὰ τὴν συμφορῶν, ἀλλ᾽ οὐ διὼ τὴν ὕβριν. — ot out
of wantonness or luxury 169, 12. ''AvrE.
ὑβριφτὴς} ὀρθῶς καὶ καλῶς ἔχων ὁ νόμος, ὡς αὐτὸ τὸ πρᾶγμα μαρ-
τυρεῖ, ὄκου φαίνονταί τινες οὐδὲν ἧττον ὑβοισταί. citat e Dem. Ap.
Sines p. 705, 20.-Ξ ὅλως δ᾽ iy δημοχρατίᾳ τὸν εἰς ὁτιοῦν ὑβριστὴν οὐκ
ἐπιτήδειον ἡγήσατο εἶναι συμπολιτεύεσθαι 4. 3, 24. Ξε ὑβριστὴς καὶ βί-
auos καὶ λίαν ἀσελγῶς διακείμενος L. 169, 42. οἷς v ἐγχωρεῖ τῶν
ἀνθρώπων ὑβρισταῖς εἶναι καὶ οἷς οὐ προσήκει 169, 34.
ὑβριστικὸς] ὑβριστικὰ καὶ δεινὰ παθὼν 1101, 2. ὅβριστικώτερεν,
ἢ τοῖς σαυτοῦ οἰκέταις, κέχρησαι 610, I. ὃ καὶ ὑβριστικώτατον συμ-
βέβηκε 218, 6. τὸ δὲ ὑβριστικώτατον καὶ ὑπεροπτικώτατον τῶν Ma-
κεδόνων 218, 27 .— κατέπεμψε τῷ δήμῳ ὀπκιστολὴν καὶ μάλα ὕβριστι-
xj» καὶ βάρβαρον /E. 87, pen.
ὑβριστικῶς} οὕτως ύβρ. ὑμῖν κέχρηται 87, 17. 704, 24. 0Bpirri-
κῶς πρὸς rà θεῖα διακείμενος L. f a1 , 8.
ὑγικάνειν) ὑμῶν οἶκοι μενόντων, σχολὴν ἀγόντων, ὑγιαινόντων, εἰ δεῖ
τοὺς τὰ τοιαῦτα ποιοῦντας ὑγιαίνειν φῆσαι 9B, ult. μήτε νῦν, μήτ᾽
αὖθις, οὃς ὑγιαίνοντι, προσέχητε 116, 6. οὐ φοβεῖ με Φίλιππος, ἂν τὰ
παρ᾽ ὑμῶν ὑγιαίνῃ 434, 8. ὑγιάνας cum rursus convaluissem, χαὶ
εἴ salva cum vita discessiseem ἀπροσδοκήτως 1256, 4. ὅλως

GRACITATIS. 8o»

οὐδ᾽ oyitivéytem ἀνθρώκων ἐστὶ τοιαῦτα γράφειν 659, 17. ἐὰν ὑγιαί-
"i 8i prospera cum valetudine adoleverint 1076, 8.2» I. (19,
18. |
ὑγιὴς} ἐπὶ μηδενὶ ὑγιεῖ L. 114, 32.

ὑγιῶς] πάντα ταῦτα ὑγιῶς καὶ ἁπλῶς καὶ δικαίως πεπολίτευμαι
325» 17.

ὑγρότης τοῦ ἤθους Ly. 152, 12.

ὑδρίαν χαλκὴν ἀποφέροντα 1155, 6.

ὕδωρ aqua potabilis. ὡς ἐγὼ μὲν, ὕδωρ πίνων, εἰκότως, δύσκολος
καὶ δόστροπός εἶμι ἄνθρωπος 73, 3. οὗτος μὲν γὰρ ὕδωρ, ἐγὼ δ᾽ οἶνον
πίνω. b) nimbi, procelle, torrentes, exundationes. ὕδωρ καὶ
βροντὰς xol ἄνεμον μέγαν γενέσθαι 1213, 27. ὕδωρ γενόμενον τῆς
ψυχτὸς κολὺ ἐκώλυσεν αὐτοὺς πάντας εἰσελθεῖν 1579, I. ὕδατα καὶ
τότε πολλάκις ἐγίγνετο 1272, pen. c) aqua, quse acturis causas
in foro ad dicendum infundi solebat in clepsydram. οὐ γὰρ ἐγὼ
πρίνομιαι τήμερον, οὐδ᾽ ἐγχεὶ μετὰ ταῦθ᾽ ὕδωρ οὐδεὶς ἐμοὶ 407. L6. οὐκ
ἐνδέχεται πρὸς τὸ αὐτὸ ὕδωρ εἰπεῖν una actione exsequi omnia 817,
9. τὸ ὕδωρ, πρὸς ὃ ἔδει ἀγωνίζεσθαι, ἔλαβον ἡμῶν τετραπλάσιον YO52,
39. ἐὰν τὸ ὕδωρ ἐγχωρῇ. δὶ 5818 otii fuerit, si spatium ad di-
cendum mihi datum suffecerit 1094, 4. ἐάν μοι περιουσία τοῦ ὕδα-
τὸς ἦ 1351, 20. οὐ γὰρ ἱκανόν μοι τὸ ὑδὼρ 1116, 11. ἐν τῷ ἐμχῷ
ὕδατι 274, 9. 339, 5. 1206, 20. intra cursum aquse mese, h. e.
orationis. ἐπὶ τοῦ ἐμοῦ ὕδατος 1318, 6. ἐν μικρῷ μέρει τοῦ παντὸς
ὕδατος 847, 15. ἐπίλαβε τὸ ὕδωρ. inhibe clepsydram 1103, ult.
— ἀποδοθέντος αὐτῷ τοῦ ὕδατος, aqua ad dicendum infusa /E. 23,
2O. ὑδάτων ναματιαίων μὴ εἴργειν 43, 15. γὴν καὶ ὕδωρ τοὺς EA-
ληνας αἰτῶν 72, 26. ἐγχεῖται τὸ πρῶτον ὕδωρ 82, 13. τὸ δεύτερον 82,
14. τὸ τρίτον 82, τό. Ξεύδωρ καὶ γῆν αἰτεῖν Ly. 156, 43 -ετὸ ὕδωρ
παραδίδωμι τοῖς ἄλλοις κατηγόροις dicendi copiam vel locum D.
104, 46. τᾶν ἀναλίσκειν datum ad dicendum tempus omne di-
cendo corrumpere, consumere 105, 38.

óeró; Α. 132, 8.

Unc ἄττης 313; 26.

ὕθλος nugse xal φλυαρία 931, 11.

υἱὸς} περὶ ὧν τὸν πατέρα αἰτιῶνταί τινες, [περὶ τούτων] τοὺς υἱεῖς δε-
δέκατε 1477, 25. — viv ὑποιήσατό σε: mos erat, ut, qui liberos in-
fantes relinqueret, vita decedens, virum aliquem nobilem, for-
tem, fidum, pro filio adoptaret, qui tutor esset parvulorum ; sic
Amyntas Iphicratem, acedonis rex, imperatorem Athenien-
sem, adoptavit. (nisiid fuit blandimentum mendax Eurydices)
JE. 32, 3.— LL. 142, 25. 149, 39. 155, 13. 159, 232. υἱέος 141,
8. visi 153, 6. 155, 13. 156, 9. υἱεῖς 123, 15. υἱόσι 128, 36.
TAvr.

ὑλαγωγεῖν] 8E ὄνοι δὲ ἐνιαυτοῦ (Ehe whole year through) ὑλαγω-
γοῦσι 1041, 2. lgna convectant in urbem.

ὕλη] κωλύσας τοὺς ὀνηλάτας μὴ ἐξάγειν τὴν ὕλην ἐκ τῆς ἐσχατιᾶς
IO4O, pen. ἀπειπὼν τούτοις τῆς ὕλης μὴ ἅπτεσθαι 1ΟΑ4Ὶ, 4. τὴν
ὕλην τὴν τετμημένην. félled timber 1048, 16.

808 . INDEX.

ὑμεῖς} àv ὑμῖν ἦσαν oi λόγοι. hi sermones habebantur in conci-
one vestra, h. e. publico 1n loco, palam An. 6, 10.

ὑμέναιος] ὁ δ᾽ ὑμέναιος ἐπιτήδειος L. fr. 49.

ὑμετερόνδε, ad vos, ad sedes vestras: subaudi δῶ, vel δῶμα /E.
21, 14.

ὑμέτερος] ἐὰν δέ τι ὑμέτερον xar ἐκείνων ἧ. si quid e re vestra
sit, quod idem illis molestum et noxium 217, 1.3 ἐντυγχάνῃ τοῖς
ὑμετέροις παισὶ 7E. 2, 25. ἀπολύεσθαι ῥᾳδίως τοὺς TOU κατηγόρου Aó-
γους ταῖς ὑμετέραις μαρτυρίαις 17, 15. ὑμέτερος cum ad unum est
oratio. ὡς ὁμοῦ ἐτράφεμέν περ ἐν ὑμετέροισι δόμοισι» in tuis tuorum-
que parentum sedibus 21, 12. ἀκρόασιν ὑμετέραν μεταλλάξειν 24,
39. ὑμέτερόν ἐστιν ἔργον πρὸς ταῦτα ἀντιτετάχθαι 25, ὃ. θεατὴς αὖ-
τίκα ἐγὼ ἔσομαι ὑμέτερος 27, 48. καταλείπεται ἣ πρᾶξις ἐν ταῖς ὕμετ-
époug γνώμαις 27, penult. κατόρθωσιν τῶν ὑμετέρων παίδων ἀπαγγεῖ-
λας 51, 5. ἐν ταῖς ὑμετέραις διατριβαῖς βεβίωκα 52, 30. συναγω-
νιστὴς τῆς εἰρήνης καὶ τῆς ὑμετέρας ἀδείας 52, 37. ὑραιρουμένους τὰ
πολλὰ ἀπὸ τῶν ὑμετέρων προσόδων 56, 25. συστάντες ἐπὶ τὸ δημόσιον
và ὑμέτερον 62, 5. δόγμα εἰσέφερον κατὰ τῆς ὑμετέρας πόλεως 70, 2.
πολὺς ἔπαινος ἦν κατὰ τῆς ὑμετέρας πόλεως 71, 11. συναποθανεῖται
τοῖς τετελευτηκόσι καὶ ἡ ὑμετέρα μνήμη 75» 19. πορίξεται τὸν βίον οὐχ
ix τῶν ἰδίων προσόδων, ἀλλ᾽ ἐκ τῶν ὑμετέρων κινδύνων 78, 27.

ὑμνεῖν, multis verbis crepare, jactare, concelebrare 7E. 18, 41.
Ξεύμνοῦσι τὰς τούτων ἀρετὰς L. 190, 29. ὑμνεῖν ἐν ταῖς qais 190,
31. ὑμνοῦνται ὡς ἀθάνατοι διὰ τὴν ἀρετὴν 198, 10.

ὕμνος] χοροὺς καὶ ὕμνους τούτους ποιεῖσθε 530, 23.

ὑπάγειν 1n activo, et in medio, sensim et sine sensu, blanditüs,
callidis strophis aliquo perducere, sibi devincire, ad partes suas
pértrahere. Θηβαίους νῦν ὑπάγεται (veluti vitulum ostensa fronde]
τὴν Βοιωτίαν αὐτοῖς παραδοὺς 105, 7. ἐλπίδας xal φενακισμοὺς, ol;
ὑπαχθέντες ὑμεῖς 59, 18. οὕτω τελέως ὑκήχϑητε, tam prorsus leno-
ciniis perducti, decepti, et in potestatem Philippi redacti ests
73, 14. ᾿ὑπαχθέντες ὑμεῖς οὔτε συμφερόντως οὔτ᾽ ἴσως 59, 17. eis
χαλεπὸν πρᾶγμα ὑπάγουσι τὴν πόλιν 127, 27. εἰς ἔχθραν καὶ μῖσος
καὶ ἀπιστίαν τῶν πόλεων ὑπηγμένων ὑπὸ τούτων 291, 11. εἰς τοῦδ᾽
ὑπηγμένα πάντα τὰ πράγματα καὶ προειμένα ὁρῶ. per negligentiam
et socordiam eo deducta, ad conditionem tam lamentabilem de-
lapsa 110, 8. εἰς τοιοῦτον ὑπῆχται καιρὸν 423, 26. συμβαίνει τοῖς
χρόνοις elg τοῦθ᾽ ὑπηγμένα τὰ πράγματα ἤδη 678, 9. φιλονεικίᾳ ὑπά-
γεσθαι, ab impetu contentionis, vel eemulationis efferri 535, 25.
ὑπαχθέντα ὑπ᾽ αὐτῶν τὸν δῆμον ἀνάγκη πολλὰ ἐξαμαρτάνειν 603, 6.
ὑπάγεσθαι φῇ ὑπὸ τῶν τοῦδε ὑποσχέσεων molliri, placari, decipi 955,
15. ὑπάγεσθαι κατὰ μικρὸν 1262, ult. ὑπκάγεσθε ἑκάστοτε πράττειν
ἔνια, ἃ οὐδ᾽ ἂν αὐτοὶ φήσαιτε καλῶς ἔχειν 1433, 26. — ὑπὸ τῶν ἀπατῶν
καὶ ἀλαζονευμάτων ὑπάγεσθε /E.. 25, 23. Ξεὑπῆγεν αὐτὸν ὁ θεὸς ille-
ctum spe fallaci perduxit, pertraxit, ut oviculam fronde ostensa
L. 105, 4.

ὑπαλορέήειν dictare ad calamum, przire verba, ut magister pu-
ero 219, 27.

GRJECITATIS. 809

ὑπαγωγαὶ illecebre 444, 25.

ὕκαιϑροςἾ ἅπαντα τὰ δικαστήρια (consecrata puta causis homici-
diorum disceptandis) iv ὑπαίθρῳ δικάξει τὰς τοῦ φόνου δίκας. et cur?
Α. 120, 20.

ααννίττεσθαι obscuris significationibus adumbrare 348, 6.

ὑκαίτιος ὑπὲρ ἐκείνων ἐσόμενος σαφῶς fori. certo noram facinoris
ab ipsis commisei, non ipsos, qui reapse patrassent, sed eorum
loco me, quamvis insontem, accusatum in À. 117, 8. τοῦ ὑμε-
τέρου ἁμαρτήματος ὑκαίτιοι γιγνόμεθα 125, 34.

ὑπακούειν) Φίλιππος οὐκέτ᾽ εἶχεν ὑκακούειν could not satisfy all
τοῖς προδιδοῦσιν, οὐδ᾽ εἶχεν ὅ τι πρῶτον λάβῃ 426, 15. voci appel-
lantis, vel rogantis, obsequi, accurrere, prsesto esse, e. c. ad in-
tercedendum pro eo 581, 2. ἐχόλευσε τὴν ἄνθρωπον τὴν ὑπακούου-
σαν μετελθεῖν αὐτὸν ὕπου εἴη. — ancillam, cujus eg sunt partes, ut
ad herum intronuntiet, si qui sit, qui eum conventum velit. the
servant-maid, who is employed to eoe attendance, to announce
people, to deliver messages 1149, 27. — venire arcessitus. αὐτὸς
μὲν οὐχ ὑπακούω 1222, 17.—de teste ab actore vocato, cum sui
copiam judicibus facit, et comparet JE. 7, 21. 33. 6raxobew τῆσ-
δὲ τῆς χρίσεως, auscultare, interesse judicio huic, audiendi causa
61, 32. — cum citatus in forum comparet, sui copiam judicibus
facit I. 49, 26. — respondere ad interrogata An. 15, 12. et de-
inceps ssepius.

ὑπκαναγινώσκειν, prelegere /E. 42, 25.Ξεὐὑπαναγινώσκων τὰ ἐν
τοῖς νόμοις (scil. γεγραμμένα) particulatim recitans, cum interca-
pedine vel intervallis quibusdam, aliud membrum ex alio I. 85,
10.

ὐπανοίγειν γράμματα literas alienas furtive aperire 889, pen.

ὑπάρχειν esse, adesse, jam paratus, preesens, prsesto, in
promtu esse. τὴν ὑπάρχουσαν καὶ τὴν οἰκείαν καρπούμενοι 16, 1 8.
μὴ χείρους περὶ ἡμᾶς αὐτοὺς δόξωμεν εἶναι τῶν ὑπαρχόντων. πὸ vide-
amur tardiores et ignaviores atque pejores, quam ut opportuni-
tatibus jam presentibus utamur, aut ne indigni bonis preesenti-
bus videamur, quippe quibus sapienter uti nil curemus 18, 12.
τοῦτ᾽ οὖν δεῖ προσεῖγαι, τὰ δ᾽ ἄλλα ὑπάρχει. the rest is there al-
feady 32. YO. οὖχ ἧττον αὐτὸν ἐμίσουν οὃς σώσειε, τῶν ὑπαρχόντων
ἐχθρῶν ἐξ ἀρχῆς 145, 4. πολλὴν καὶ μεγάλην ὑπάρχουσαν ὑμῖν εὐ-

μονίαν προέμενοι 172, 10. ὁ νῦν μὲν οὐκ ὧν, ὑπάρχων δ᾽ εἰς τότε
184, ult. ἵνα πρὸς τὸν ὑπάρχοντα καιρὸν ἕκαστα θεωρῆτε 230, 26.
πρὸς τὰ κάλλιστα τῶν ὑπαρχόντων [decorum et laudum, quas jam
tenemus] ἀεὶ δεῖ τὰ λοιπὰ πειρᾶσθαι πράττειν 258, 3.- μὴ τοιαύτης
οὔσης τῆς ὑπαρχούσης ὑπολήψεως περὶ ἑκατέρου. nisi ejusmodi esset

unoquoque nostrum infixa jam dudum animis vestris opinio
304, I. ἀποδόσθαι τῆς ὑπαρχούσης τιμῆς pretio quocunque, quic-
quid id est pretii, for the price tendered to one 926, 24. χαλε-
πόν ἔστι τὴν σὴν φύσιν ἀξίως τῶν ὑπαρχόντων διελθεῖν, pro mento,

modo leudum, qus im te sunt 1403, 11. b) exsistere, eve-

nire, et velut efflorescere ex aliqua re. τὴν ὑπάρχουσειν αἰσχύνην

ORATT. ATT. 36

810 || .. INDEX

εἰς τοὺς αἰτίους ἀτώσασθαι 408, 22. c) incipere, ordiri rem, prin-
cipium, auspicium facere, princeps et auctor fieri. δίκαιος λο-
γιστὴς τῶν παρὰ τῶν θεῶν ὑπηργμένων bonorum et beneficiorum in
antecessum velut, par avance, nobis divinitus tributorum. 4 the
benefits and advantages which God has gvoen us before
tanquam manupretium aliquod, aut veluti pecuniam mutuam
aliquando reddendam, aut tanquam materiam, in qua elabo-
randa gnavi simus atque seduli. verbo, opportunitates et praesi-
- dia sunt, quibus instructus tu ad rem gerendam accedas 12, 1.
ὑμᾶς οὖν ὑπάρξαι δεῖ χρηστὰ βουλευομένους καὶ πάνθ᾽ ἔξει καλῶς. τοῦ
Φιιιϑέ make a beginning, must enter on the matter with taking
good. advice—that must be the first step—and then all will ao
teell—. διὰ τὰς εὐεργεσίας, ἃς ὑπῆρξαν εἷς ὑμᾶς, quee primi in vos
contulerunt 431, 17. ὥστ᾽ οὐχ ὑπάρχων [scil. τῆς ἔχθρας} non
injuriarum faciens initium, non vim inferens, ἀλλὰ τιμωῤούμενος,
sed quo illatam depellam et ulciscar, ἀγωνιοῦμαι τὸν ἀγῶνα τοῦτον
1345, 7. ἀνεπίφθονον αὐτῷ εἶναι τιμωρεῖσθαι τὸν ὑπάρξαντα. eum,
qui prior injurias obtulerit 7350, 4. d) alicui przsto, P pitius,
amicus, fidus et certus esse, in ejus potestate et clientela. ἀλλὰ
καὶ τούτους μαλαικοὺς ἐποίησε τὸ τὸν Φίλιππον αὐτοῖς Uxapyty |sub-
audi φίλον] πεισθῆναι 358, 7. δηλός ἐστιν---καϑ᾽ ὑμῶν ὑπάρξων ἐκείνω,
that he will be at his commands in ion to you—that δέ
till allow himself to be made use of th him against you 377,
IO. ὅλην δὲ τὴν πόλιν xal σφᾶς αὐτοὺς ὡμολόγουν αὐτῷ ὑπάρξειν 384,
25. ὑπαρξάσης τῆς wap ὑμῶν εὐνοίας etiamsi ab aura vestra sub-
levatus, etiamsi audientis vestrae mihi non defuerit quitas, δη-
λῶσαι δυνηθῶ τὰ τετραγμένα 1322, 10.ΞΞ ἀποτρίβεσθαι τὰ ὑκάρχοντα
αὐτῷ ἐγκλήματα 2. 25, 20. ὑπάρχειν τινὶ εὐεργεσίας, beneficus
aliquem promereri. εὐεργεσίας, ἃς ὑμεῖς ὑπήρξατε ᾿Αμύντα, τῷ Φι-
λίππου πατρὶ 31, 31. ὑπχργμέναι εἷς τινα ὑπηρεσίαι, officia dudum
&ente prestita 42, 23. καταλύειν τὴν ὑπάρχουσαν εἰρήνην OI, 21.
ὅτι περὶ τῶν ὑπαρχόντων ἀγαθῶν ἐν ἡμέρας σμικρῷ μέρει διαγωνιεῖται
74, 34. ἀγωνιστὴς ἀμείνων ὑπὲρ τῆς πόλεως ὑπάρχη 78, υ]1.--- ὑπάρ-
X τὴν ἀκρόασιν τοῖς φεύγουσι. reis preesto esse audientiam, jam
paratam et expeditam, vel antequam dicere incipiant A. 129,
41. οὐδέν μοι τοιοῦτον ὑπῆρκτο εἰς αὐτόν. nil tale de eo promeri-
tus eram, nil feceram, quod ejusmodi poenam ab eo mihi con-
scisceret 136, 14. ταὐτὰ ὑπῆρχεν αὐτῷ εἰς ἐχεῖνον, ἅπερ ἐμοί. rati-
ones Lycino cum Herode prorsus eedem erant, atque mihi cum
eodem Herode 196, 22.— τίνων ὑπαρχόντων αὐτοῖς quibus et
quantis ipsi cum vitiis urgeantur Án. 12, 27. ἀπόδοτε τὴν ὑκάρ-
χύυσαν ἀρετὴν 14, 40. οἷ ὑπῆρξαν τῆς ἐλευθερίας ἁτάσῃ τῇ "Ἑλλάδι.
auctores et principes libertatis, quibus ea debetur, ut primis im-
pulsoribus atque effectoribus 18, 34. ὑπάρχει αὐτοῖς, τολαὲ they
thereby, is—hoc eos veluti premium manet, λόγον αἰσχρὸν
ἔχειν 22, 13. τί αὐτοῖς Ἐὑπαρχόντων ἑτέρων κατηγοροῦσι 12, 27.—
ἀγαπᾶν τοῖς ὑπάρχουσιν ἀγαθοῖς bonis preesentibus acquiescere L.

192, 26. ἀνάξια τῶν εἰς ὑμᾶς ὑπηργμένων meritorum de vobis no-

GR/ECITATIS. 811

strorum, officiorum et studiorum, quibus gratiam vestram pro-
meriti sumus 164, 7. (v. artic. ὥρχειν χειρῶν ἀδίκων.)
ὑπαρχὴ] πάλιν ἐξ ὑπαρχῆς. denuo, rursus a principio 1015, g.
ὑπάρχοντα, substantive positum, bona, facultates. καταμισθο-.
Φορεῖν τὰ ὑπάρχοντα, facultates exhaurire mercede in milites mer-
cenarios eroganda JE. 45, 27.
gres] ὑπάτῳ Ait θύειν 531, 7. ὕπατος Ζεύς. ὑπάτη ᾿Αθηνᾶ 1072,
16.
ὑπείκειν) τῷ δὲ ὡς φοβερῷ πάνθ᾽ ὑπείξομεν 197, ult. θορύβοις, οἷς
ὁ δῆμος νουθετεῖ τοὺς ἑαυτὸν ἐνοχλοῦντας, οὐδέποθ᾽ ὑπεῖξε 708, 19.
ὑπεῖναι praesto esse. £o be at hand. τὸ γὰρ τιμωρησόμενον οὐχ
ὑπέσται τῆς πολιτείας καταλυθείσης 801, 25. πᾶσιν ἀνθρώποις ζῶσιν
ὕπεστί τις ἢ πλείων, 5j ἐλάττων φθόνος manet eos invidia, proposita
illis est 330, 4. — ταύτης ὑπούσης τῆς ἔχθρας I. [το, 41.]
ὑπειπεῖν) ὑπειπὼν οὐδέν. 1d est προειπὼν, nil. praefatus, aut. sine
ulla exceptione, cautione, et determinatione 637, 13. 639, 10.
692, 15. τὸ ἐχϑρὸν ἕκαστος ὑπειπὼν τὸν ἑαυτοῦ. ubi verbum hoc
significat verbis ab alio editis addere, subjicere nonnulla de suo
797; 10.Ξεὑπειρημένον cum esset denunciatum (pro προειρημένον
M ἄρτι εἰρημένον jam superius paulo ante dictum,) ἐν τοῖς ἄνω I.
4» 37.
ὑπεκτιθέναι) ὑπεξέθεντο τὰς αὐτοῦ θυγατέρας. clam ablegarunt,
alio, tutum in locum, they sent them away from home, and
t them to a safer place, into good. keeping 401, pen.—
ὑπεκτίθεσθαι τέκνα xal γυναῖκας tutum 1n locum seponere L. 194,
1. IO. —UzexrióeaÓas τὸ ἑαυτοῦ σῶμα καὶ τὰ χρήματα. in pedes te
dare, quo procul absis a periculo Ly. 151, 8. τοὺς υἱεῖς καὶ τὰ
τέχνα clam ex urbe subducere, et alio, velut in receptaculum ali-
quod tutius deportare 154, 32.
ὑπεναντίωσις} ἣ τύχη τοιαύτας πρὸς ἄλληλα ὑπεναντιώσεις λαβοῦσα,
πρὸς tà δέον ἅπαντα ὁμολογούμενα ἀπέδωκε 1405, 18.
ὑχεξαιρεῖσθαι. excipere. τῶν ἰδίων v1 κτημάτων ὑπεξαιρούμενοι 365,
27.
ὑπεξέρχεσθαι clam emigrare. ὑπεξῆλθον ᾿Αϑήναζε 1380, 15.
ὑπεξιέναι de loco decedere, to go aut of the way, to make
TOOT. τὰς ἕνας ἀρχὰς ταῖς νέαις ὑπεξιέναι 775,27.
ὑπὲρ cum Genitivo. pro, ob, de. ὑπὲρ σωτηρίας Φροντίξειν 9, 15.
φρόνημα ἔχοντα ὑπὲρ μὰν ὑμῶν μέγα, πρὸς ὑμᾶς δὲ ἶσον 449, ult. ὑπὲρ
δόξης καὶ ἐλευθερίας τελευτήσαντας 69O, 18. ὃ δὲ πάντων καὶ φοβερώ-
τατον, καὶ μάλισθ᾽ ὑπὲρ τῶν ἐχθρῶν. maxime e re hostium est 305,
20. ἣ οἰσαγγελία s el; τὴν βουλὴν ὑπὲρ ᾿Αριστάρχου τοῦ Μόσχου.
de Aristarcho. ἐομολῖηρ,, belonging, appertaining £0 554, 11.
Ξ-- ὑπέρ τινος αἰσχύνεσθαι, pro aliquo, ejus causa, pudefier 7E. 4,
35- μηδὲν ἐχτίνῃ αὐτὸς, ἀλλ᾽ ἕτερος ὑπὲρ αὐτοῦ 11, 15. ὑπὲρ αὐτῶν
ψηφιεῖσθαι, ὧν ἡ δίωξις 3, de solis illis judicare, quee incusata sint
22, I2. κακοήθειαι λεγόμεναι ὑπὲρ τοῦ πράγματος 23, 42. ὁ λαμ-
βάνων παρὰ τῶν ἰδιωτῶν καὶ δημοτικῶν ἀνθρώπων τοιαύτας τιμωρίας
462

ϑ81.Ὃὃ ὁ INDEX

ὑκὲρ τῆς ἰσηγορίας 24, 326. γράφει δ᾽ ἐν τοῖς ψηφίσμασιν εὐχὰς ὑπὲρ
τῆς πόλεως ταῖς σεμναῖς θεαῖς 26, 37. ἱκετηρίαν θέντες ὑπὲρ τούτων
οἱ οἰκεῖοι 20, II. παραιτεῖσθαι τὰς ζημίας ὑπέρ τινος 30, 31. ἀνήκοον
μηδενὸς λόγου Ἑλληνικοῦ ᾧμην δεῖν τὴν μέλλουσαν πόλιν ὑπὲρ τῶν ὅλων
βουλεύεσθαι 44, 6. εὐχὰς ὑπὲρ ὑμῶν πρὸς τοὺς θεοὺς εὐχομένους 56,
22. δηλοτυπία ὑπὲρ τῆς δωροδοκίας 65, 16. ἀγωνιστὴς ἀμείνων ὑπὲρ
τῆς πόλεως ὑπάρχῃ 78, ult. τί προβαλλόμενος ὑπὲρ τοῦ δήμου πετο-
λίτευσαι 84, .Ξεὑπὲρ ἐκείνων loco ipsorum A. 117, 8. 135, 10.
ἀπολύεσθε τῆς ὑπὸρ τούτου μιαρίας. per vel ob hunc contracto 119,
12. — ὑπὲρ σωτηρίας κινδυνεύειν L. 197, 6. v. περί. ὑπὲρ καλλίστων
xal μεγίστων 198, 6. ἑτέρους ὑπὲρ τῆς πατρίδος εἰς κίνδυνον καθίστη
IOO, 19. nileg. sit περί. ὑπὲρ τῆς τῶν πολεμίων ἐλευθερίας ἀπο-
θνήσκειν 197, 6. δίκην λαβεῖν ὑπὲρ ὧν φησὶν ἠδικῆσθαι 102, 31.
'TTAYL. ὑπὲρ χρημάτων εἷς τὴν ἀλλοτρίαν ἐμβάλλειν opum cupidi-
tate 193, 7. — ὑπὲρ ἀδικημάτων τιμωρία Ly. 148, 41. ὑπὲρ τῆς xa-
τρίδος ἀνυπέρβλητον εὔνοιαν ἔχειν 161, 27. οὐδὲν πλέον ἰσχύει παρ᾽
ὑμῖν ἔλεος, οὐδὲ δάκρυα τῆς ὑπὲρ τῶν νόμων καὶ τοῦ δήμου σωτηρίας
169, 21. ubi, aut cum Tayloro ὑπὲρ est delendum, aut pro σω-
τηρίαις leg. est τιμωρίας. II. cum Accusativo. super, plus. καὶ ὃ
δεῖνα εὐδαίμων, εἷς, 9) δύο, ὑπὲρ τὴν πόλιν 172, 7. beatiores, quam
resp. fert, vel, quam reip. expedit. οὐ προσήει τῇ πόλει τάλαντα
ὑπὸρ τριάκοντα καὶ ἑκατὸν plus quam 141, 9. redundare vi-
detur ὑπὲρ in illis 703, 56. ὑπὲρ δὴ τούτων πάντων λύσιν εὑρίσκομεν
ταύτην μόνην οὖσαν.ΞΞ ὅσοι τι διαχειρίζουσι τῶν τῆς πόλεως ὑπὲρ τριά-
xovra ἡμέρας /E. 58, 3. :

ὑπεραβέλτερος] ὑπεραβέλτεροί εἶσιν αἱ προφάσεις ultra. modum
stultee, insipidee 1178, pen,

ὑπεραγανοικτεῖν) ὑπεραγαναχτήσας τῷ πράγματι /E. 9, I3.

ὑπεραγαπᾶν 172, 18. 686, 9.

ὑπεραγωνιᾶν 1410, 4. ultra modum trepidare.

ὑπεραίρειν. prsestare, antecellere. σὺ τοσοῦτον ὑπερῇρες τοὺς &A-
λους ῥώμῃ καὶ τόλμῃ, ὥστε πάντα ποιεῖν αὐτὸς 201, 25. τοσοῦτον
Ürepipxs πάντας ἀνθρώπους πονηρία 798, 8. ὑπερῇρεν vicit, supera-
vit, ὁ τῶν ἐναντίων ἡγεμὼν τοὺς ἐπὶ τούτῳ ταχθέντας 1395, 23. de
aqua torrente, exundante, e terminis suis 1n agros assitos exce-
dente. fo overflow. εἰς τὰ χωρία ὑπεραίρειν [scil. τὸ ὕδωρ] ἐστὶν
ἀναγκαῖον ἤδη 1274, 20.

ὑπεραισχύνεσθαι /E. 5, 21. 75, 9.

ὑπεράκρως Qv προῃρημένον de Alcibiade in omni re modum ex-
cedere affectante 1415, 1.

ὑκεραναίσχυντος 1071, 27.

ὑπεραπολογεῖσθῆαι Δ. 119, 26.

ὑπεράτοπος 213, 25.

ὑπεραυξάνειν] φυλάττεσθαι χρὴ τῶν πολιτῶν τοὺς ὑπεραυξομένους
Àn. 32, 23.

ὑπερβαίνειν] εἰ μὲν, ὅσα ἄν τις ὑπερβῇ τῷ λόγῳ, ἵνα μὴ λυπήσῃ, xal
τὰ πράγματα ὑπερβήσεται, δεῖ πρὸς ἡδονὴν δημηγορεῖν 51, 7. 1410.

GRJECITATIS. 813

I4. Ow. τὸς πίστεις violare 153, 4. τέγος ὡς τοὺς γείτονας ὑπερ-
βαΐίνοι 609, 15. τὸ περιτείχισμα “ὑπερβάντες 1380, 8. ὑπερβαίνω
caveo, abstineo, omitto, τὸ σαφὲς εἰπεῖν, φυλάττων τὸ πρέπον τῷδε
τῷ καιρῷ 1398, pen. ὑπερβαίνων τις τὰς προτέρας πράξεις, τὰς ὑστέ-.
βας λέγῃ 1424, 24.— contemnere, violare. ὑπερβαίνειν τὰς συν-
θήκας /E. 23, 30. ὑπερβαίνειν τοὺς νόμους 59, 30. b) silentio
preterire, dissimulare 61, 8. τὸ τῆς συμμαχίας ὄνομα ὑπερέβησαν
63, 29.— ὑπερβᾶσα τὸν τελευταῖον κληρονόμον. quamvis eum, qui
postremus bonorum possessor fuit, illa quiete possidere sivenit,
neque controversiam eorum illi movenit 1. 38, 7. 43, 34. — ὑπερ-
βαίνειν ὅρους Ly. 157, 7.

ὑπερβάλλειν] &xpi ἔτου aliquousque χρὴ xal φιλεῖν, καὶ μισεῖν,
μηδετέρου τὸν καιρὸν ὑπερβάλλοντας. δοατπὶ et verum modum ex-
cedentes 660, ult. ὑπ. συκοφαντίᾳ 1043, 4. In Medio: τίνα
οὐχ ὑπερβαλεῖσθαι προδότην 451, 2. ὑπερβάλλεσθαι πειρῶ τῇ σαυτοῦ
δυνάμει τὴν τῶν εὐνουστάτων ἐπιθυμίαν 1416, ult.— ὑπερβάλλειν ὄρος
JE. 66, 6. — ὑπερβάλλον ἀναιδείᾳ 1. 57, 31. — plus liceri. £o outhid
An. 17,26. τελευτὴν τοῦ βίου ὑπερβάλλουσαν ποιεῖσθαι. — Invenire
vite finem mirificum et pene portentosum 32, 22. ὑπερβάλλειν
τιμῇ ἀλλήλους L. 165, 1. idem quod πλειστηριάσαι. et illud quo-
que v. in fragmentis. οὐ τιμῆς τεταγμένης πωλοῦσιν, ἀλλ᾽ ὡς dy
δύνωνται πλειστηριάσαντες πλείστου ἀπέδοντο. 'TAYL. cum alii alios
licendo exsuperare contendunt fr. 4. — ὑπερβάλλοσθαί τινα τῇ τι-
μωρίᾳ Ly. 165, 15.

ὑπερβολὴ excessus ultra modum, vel ultimus gradus. ὥστε
μῆδενὶ τῶν ἐπιγιγνομένων ὑπερβολὴν λελεῖφθαι 35, 18. 689, 16. ἐπεὶ
τοῦτό γ᾽ ἐστὶν ὑπερβολὴ μανίας 97, 3. ἐγὼ δὲ τοσαύτην ὑπερβολὴν
ποιοῦμαι, ὥστε---- will go so für, I will allow so much 291, 24.
ἀλλ᾽ ὑπερβολὴν ποιήσομαι plus largiar, (hypothetice,) quam aut
serio volo, aut e re mea est 447, 25. τοσαύτῃ ὑπερβολῇ cv-
κοφαντίας οὗτος κέχρηται 298, 19. πῶς yàp οὐκ αἰσχρὸν, μᾶλλον
δ᾽ εἴ τις ἔστιν ὑπερβολὴ rovrov. aut potius id oportebat appel-
lari, 81 quid est, quod adhuc sit fosdius et exsecrabilius, quam
turpe 362, 5. σκοπεῖτε δὲ, πρὸς ὅσης xaxíag ὑπερβολὴν ὁ νόμος ὑμᾶς
προάγει 468, 11. τοσαύτας ὑπερβολὰς δωρεῶν, αἷς ἀντευποιεῖ, παρ-
έσχηται δοο, IO. ἐστὶ δὲ ὑπερβολὴ τῶν μετὰ ταῦτα, ἃ μέλλω λέ-
γϑιν 519, 24. τοὺς δ᾽ ἀπογνόντας καὶ ταύτην τὴν ὑπερβολὴν τῆς τιμω-
ρίας τῷ γε τὸ σῶμα ὑβρισμένωῳ δεδωκέναι 539, 4. τί γὰρ ὡς ἀληθῶς
πέρας ἂν φήσειέ τις εἶναι κακίας, καὶ τίνα ὑπερβολὴν ἀναιδείας καὶ ὠμό-
τητος καὶ ὕβρεως 550, 12. τοῦτο οὐχ ἔστιν ἔχον ὑπερβολὴν ἀκαθαρσίας.
tam spurcum, ut supra nil pow: cogitar! 553, 12. τίς οὖν ὑπερ-
βολὴ [scil. πονηρίας:] τίς ὁμοία τῇ τούτου γέγονεν, ἣ γένοιτ᾽ ἂν πονη-
ρία 554. 24. τοσαύτην ὑπερβολὴν ἐποιήδατο ἐκείνων τῆς αὑτοῦ βδε-
λυρίας. id est ἐκείνους ὑπερέβαλε τῇ ἀὑτοῦ βδελυρίᾳ. illorum fcedi-
tatem sua vicit, vel pone se reliquit 609, 8. 751, 18. θεωρεῖτε τὰς
ὑπερβολὰς ὧν αὐτὸς περὶ αὑτοῦ πρὸς ὑμᾶς ἔγραψεν ἐπαίνων 673, 15.
τοσαύτην ὑπερβολὴν ποποίηνται τῆς αὑτῶν αἰσχροκερδείας 687, 21. 1n

363

814 INDEX

turpitudine cupiditatis ità modum excesserunt. δεινῶν γὰρ ὄν-
των, οὐ μὲν οὖν ἔχόντων ὑπερβολήν. quamquam sunt gravia et in-
digna, tamen intra modum 786, 26. ταῦτ᾽ οὐχ ὑπερβολὴ δεινῆς
αἰσχροκερδείας: τί οὖν ποτ᾽ ἐστὶ τὸ δεινὸν, εἰ μὴ ταῦτα δόξει, τηλικαύ-
τας ὑπερβολὰς ἔχοντα: 825, 21. τίνας οὗτοι λελοίπασι ὑπερβολὰς εἰ-
πεῖν 833, pen. εἰς τοσαύτην ὑπερβολὴν τόλμης ἐληλύθασιν 1025, 14.
τοῦτο γάρ ἐστιν ὑπερβολὴ 1333, 16. μεγάλην μὲν οὖν ἴσως δόξομεν
ὑπερβολὴν λέγειν 1396, 14. μὴ καθ᾽ ὑπερβολὴν τῆς ἀνθρωπίνης φύσδως
ὑπὲρ σοῦ διαλέγεσθαι δόξω. — 1d est. μὴ δόξιο περὶ σοῦ λέγειν ὑπκερβάλ-
Aoyra. τὴν ἀνθρωπίνην φύσιν 1411, 14. τὴν ἴσην ὑπερβολὴν τῆς σπου-
δῆς καὶ φιλονεικίας ἐν τοῖς πράγμασι πάντ᾽ ἄνδρα παρασχέσθαι δεῖ
1440, 3. Etymol. M. p.778, 46. ὑπερβολὴν τὴν ἀναβολὴν καὶ
ὑπέρθεσιν. ὡς Δημοσθένης ἐν τῷ περὶ στεφάνου. — τίνας οὐκ οἵομιεθ᾽
αὐτοὺς ὑπερβολὰς βδελυρίας ποιεῖσθαι /E. 10, 26. δυνατὸς λέγειν
εἰς ὑπερβολὴν 25, 34. ὑπερβολήν τινα ἑαυτοῦ παλαιότητος καὶ πλή-
θους ἐτῶν εἰπόντος 33, 34. κολακείας αἰσχρᾶς ὑπερβολὴν 43. I.
καϑ' ὑπερβολὴν αἰσχύνης (summo cum dedecore) χεκολακευχότα ci-
λιππὸν 62, 10.Ξ- ὑπερβολὴ ἀναιδείας I. 60, 41. — ὑπερβολὴν τοσαύτην
ἐπιθυμίας ἔχουσιν, tam ardenter, tam immaniter cupiunt Án. 27,
34. ὑπερβολὰς τηλικαύτας ποιεῖται τῶν ἁμαρτημάτων 32, 5. Ξε ὑπερ-
βολὴν ποιησάμενος τῆς πρότερον πονηρίας L.. 143, 20.

ὑπεργέλοιον ἦν τὸ πρᾶγμα 406, ult.

ὑπέρδεινος τὸ πρᾶγμά μοι εἰς ὑπέρδεινον περιέστη 551, 2.

ὑπερδιατείνεσθαι ultra modum contendere 501, 3. 770, 4.

ὑπερεκθεραπεύειν τινὰ /E.. 48, pen.

ὑπερεκπλήττεσθαί τινα aliquem ultra modum revereri et magni-
facere 19, 16.

ὑπερεπκαινεῖν /E. 67, 25.

ὑπέρευ πεπολίτευμαι 228, 17.

ὑπερευδοχιμεῖν L. 112, 45.

ὑπερέχειν] ἐπειδὰν δὲ ἡ θάλαττα ὑπέρσχῃ maris sestus humanam
omnem vim et artem superet, μάταιος 5j σπουδὴ 128, 25. οὐδεὶς
ὑπερεῖχε τῶν p» nemo plebeiis prestabot 689, 10. -

ὑπερημερία the forfeiture or lapse oft. of payment, τοι
it has been allowed to pass viet miu ment, bes; the creditor
has ἃ right to seize upon the person or the property of his debtor.
extremus dies spatii debitori a creditore indulti ad nomen dilu-
endum. forte sic appellabatur, quia dies unus indultus, a dag
of grace ad τὴν ἡμέραν the day of payment addebatur. μελ-
λούσης ἤδη μοι ἐξήκειν τῆς ὑπερημερίας I154, 8. ἐδεόμην αὐτοῦ ἀνα-
βαλέσθαι τὴν ὑπερημερίαν to extend the day of payment, ἕως ἂν
τὴν ναῦν ἀποστείλω 1154, 16. 21. οἰκέτην, ὃν ἔλαβεν κατὰ τὴν ὑκ-
ἐρημερίαν ἐκ τῶν ᾿Αφόβου. quem servum ex Aphobi substantia
mihi sumseram, seu vindicaram, pro pignore, propterea, quod
pecunia ex mulcta mihi debita ad diem soluta non esset 871,
I1. ἐνεβάτευον εἰς τὴν ναῦν, εἰληφότες τῇ ὑπερημερία. [id est εἰληφό-
τες αὐτὴν ἐπὶ τῇ ὑπερημερίᾳ. δοοῖπρ' that they had become masters

GRJECITATIS. 815

of the ship, in consequence of the expiration of the day of Ῥαψ-
ment, aut εἰληφότες αὐτὸν ἔνοχον τῇ ὑπερημερία, quia Apaturium
deprehenderant obnoxium poene non soluti debiti die statuta]
894, 8. ὡς δὲ ὡμολόγησέ μοι [scil. ὅτι ἀναβαλεῖται τὴν ὑπερημερίαν]
xal ἀνεβάλετο τὴν ὑπερημερίαν. quod non solum pollicitus mihi
fuerit de die preestandee solutionis differenda, ed etiam reapse
eam distulerit 1162, 27.
ὑπερήμερος, qui 855 mutuum, qua die soluere debebat, ea aut
non potuit, aut insuper habuit solvere 518, 2. δίχην ὠφληκότων
xal ὑπερημέρων ὄντων Q27, I. ὑπερήμερον δέ με οὐκ ᾧμην δεῖν εἶναι
1159, 3. num significat, non existimabam, me ideo plus de-
re, quia stata die mulctam non dependissem? μήτε λαμβά-
vuv ἕτερον ἑτέρου, μηδὲ τῶν ὑπερημέρων 5198, 2. λαβὼν δὲ ὑπερήμε-
y, καὶ ἔχων οὐδενός πω ἡψάμην τῶν τούτου 540, 22. quamquam
na ejus adhuc teneo, quse possessum ivi. vel manucepi 1deo,
uod stata die mihi non satisfaceret, nihil tamen eorum adhuc-
um usurpavi. οὐδεὶς δὲ πώποτε οὕτω πικρῶς οὐδὲ ὑπερήμερον εἰσέ-
πραξεν, ὡς σὺ τοὺς ὀφείλοντας τοὺς τόχους 1123, 4. c ὑπερήμερος ἐγένετο
L. 167, 42.— A. 136, 39.
ὑπερηφανία] τὴν ἀσέλγειαν xal τὴν ὑπερηφανίαν τοῦ βίου 559, 17.
τοσαύτης ὑπερηφανίας καὶ ὑπεροψίας πάντων ἀνθρώπων μεστὸς 577;
16.—jactantia, immodestia orationis /E. 31, 7.
ὑχερήφανος) λόγον ὑπερήφανον, ὡς φασὶ, λέγει 42, 27. τὰς ἰδίας
οἰκίας κατεσκευάκασιν, o) μόνον τῶν πολλῶν ὑπερηφανωτέρας 17 5, IG.
ὑπερηφάνῳ κέχρηται τῷ λόγῳ 311, 16. πραῦνει ἔργα ὑπερήφανα 423»
4- 2 ἐπιτάγματα ὑπερήφανα ἐπιτάττειν /E. 10, 29. 11, 16.
ὑπερθορεῖν saltu superare. ὑψηλὸν δ᾽ ὑπὲρ &pxog ὑπέρθορεν 422, 44.
ὑπεριδεῖν τοὺς ὅρκους 153, 4. 289, 4. ὑπερεῖδεν ἅπαντα τὰ wpá-
γματα τοσοῦτον 702, 27. adeo nil pensi habuit. Ξε ὑπεριδεῖν τινὸς
ὁμιλίαν L—. τοσοῦτον ὑπερεῖδε τὸ δι᾽ ἐμέ. tanta cum indignatione,
tantoque cum contemptu aspernatus est hanc clausulam δι᾿ ἐμὲ
113, 31.
ὑπερκαταγέλαστον /E. 81, 29.
ὑπερκολακεύειν 391, I9.
ὑπέρλαμπρον ὀλολύζειν 313, 22.
ὑπερμεγέθης) διὰ τὰς τῶν προτέρων εὐεργεσίας, οὔσας ὑπερμεγέθεις
330, 12. ὑπερμέγεθες μηδὲν τὴν πόλιν βλάπτειν 684, 4. ὑπερμέγε-
θες ψεῦδος ἐψεύσατο 1059, 4. τεὑπερμέγεθες /E. 54, 31.
ὑπερμισεῖν L. 188, 32.
ὑπέρογκος δύναμις 46. τό.
ὑπερόπτεσθαι τὸν ὅρκον /E.. 10, 18.
ὑπεροπτικὸς] ὑπεροπτικώτατος 218, pen.
ὑπερορᾶν ὕβριν εἰς τὸ ἑαυτοῦ σῶμα, contergnere dedecus ad se
proficiscens e pollutione sui corporis /E. 16, 25.— ὑπερορᾶν τῆς
ἀπολογίας Α. 122, 43.— TOUS πονηροὺς οὐχ ὑπερορᾷ mors malos,
ἢ. e. ignavos haud preetervidet, ἢ. e. non obliviscitur, neque
non cernit eos L. 198, r1.
ὑπερορία solum omne peregrinum extra Átücam. ἀποδημίας
364

816 INDEX

τινὸς εἰς τὴν ὑπερορίαν συμβάσης 1086, 11.2 I. 46, 26. 48, 33.—
τὰ σφέτερ᾽ αὐτῶν ix τῆς ὑπερορίας οὐκ ἀπολαμβάνειν An. 28, 10. 2
ἐξῴώκχησεν εἰς τὴν ὑπερορίαν L.. 187, 29. οἱ ἐκ τῆς ὑπερορίας 187, 26.

ὑπερορίξειν) ὑπερορίζεσθαι, deportari extra terminos patrise E.
724, 22. ὑπερορίζομεν τὰ ξύλα, καὶ τοὺς λίθους, καὶ τὸν σίδηρον, &xy
τινα ἐμπεσόντα ἀποκτείνῃ 88, 426. ὑκερορίζειν 80, 36.

ὑπερόριος ἀρχὴ, foris /E. 4, 34. penult. λαλιὰν ὑπερόριον ἀγα-
πᾶν» amplecti magno audientis studio fabellas de rebus extra-
neis 34, 29.

ὑπεροψία πάντων ἀνθρώπων 577, 17.

ὑπερπαίειν pro ὑπερβαίνειν] ἢ σὺ τοσοῦτον ὑπερπέπαικας τοὺς ἄλλους
ἀνθρώπους πλούτῳ 1217, 18.

ὑπερπηδᾶν) ὑπερπεπήδηκε πάντα τὰ νόμιμα 644.) 16. 2 ὑπερκηδᾶν τὸν
γόμον /E. 55, 29. τὴν δικαίαν ἀπολογίαν 82, 29.

ὑπέρπολυς] ἔλαιον ὑπέρπολυ ἐγίγνετο 1073, pen. ὑπέρπολυ ἀργύ-
ριον ἔλαβον 1073, ult.

ὑπερτείνειν excellere, superare. ἧς [quam formam oris] οὐδὰ à
τέχνη πεποίηται τῶν ἔργων Toig ἀρίστοις δημιουργοῖς, δύναται ὑπερτεῖ-
ναι 1406, 1. Simile ductum de sagittis ab hoc longius, vel ulte-
rius, vel altius adactis, quam alter adegit.

ὑπερφρονεῖν ἱστορίᾳ τὸν δῆμον, literis antecellere. plebeculee, con-
temnere plebem E. 19, 42. '

ὑπερφυὴς] δεινὸν ὡς ἀληθῶς xal ὑπερφυὲς 543, 2. ὑπερφυὲς κακὸν
οὐδὲν ἑώρων ὑμᾶς πεισομένους 683, 19.— τὸ δὲ πάντων ὑπερφυέστατον
L. 178, 40. '

ὑπέρχεσθαι ὑμᾶς καὶ θεραπεύειν adulari, blandiri, officis prome-
reri 623, 22. 1369, 20.2 ἑχουσίως ὑπὸ τὴν φορὰν τοῦ ἀκοντίου ὑκελ-
fuv A. 121, 35. ὑπὸ τὴν πληγὴν τοῦ ἀκοντίου 124, 20. 23. 34-—
ὑπέρχεσθαί τινα se alicui submittere, ei adulari An. 31, 43.

ὑπέρχρεως γόγονε nimis oneratus fuit sre alieno, ut. red
nequiret 821, 14.

ὑπερῷον À. 113, 3. — L. 93, 46.

ὑπεύθυνος] τοσσύτου δέω λέγειν, ὡς οὐκ εἰμὶ ὑπεύθυνος,---ὦσθ᾽ ἅπαντα
τὸν βίον ὑπεύθυνος εἶναι ὁμολογῶ 263, 24. ὑπεύθυνον ἑαυτὸν δίδωσιν ὁ αύμ-
βουλος τοῖς πεισθεῖσι, τῇ τύχῃ. τοῖς καιροῖς, τῷ βουλομένῳ 291, 19.
1403, 13. τοῖς δούλοις τὸ σῶμα τῶν ἀδικημάτων ἁπάντων ἐστὶν ὑκεύ-
θυνον they must pay with their body 610, ς. οὐδ᾽ ἀρχὴν καταστήσω,
ὥστ᾽ ἄρχειν ὑπεύθυνον ἀρχῆς ἑτέρας ὄντα 747, 1. ὑπεύθυνον ἐλάμβα-
νὸν ea conditione testem hunc admisissem, ut, de quibus testa-
retur, ea 1s periculo suo praestaret 1105, 16. εἰ δὲ μὴ προΐήδεις,
sin autem haud prssciebas, τῆς αὐτῆς ἀγνοίας ὑπεύθυνος εἶ τοῖς dA-
λοις. eadem teneris cum reliquis culpa ignorantie, de eadem
inscitia postulari potes 293, pen. ax προκλήσεώς ἐστιν ὑπεύθυνος,
οὐχὶ μαρτυρίας 1114, 21. ὑπεύθυνος τῷ συχοφάντῃ μάρτυς JE. 51,
3: καθιεροῦν τὴν οὐσίαν οὐκ ἐᾷ ὁ νόμος τὸν ὑπεύθυνον 56, 48. ἐνεχυ-
ράξει ὁ νομοθέτης τὰς οὐσίας τῶν ὑκευθύνων 56, 41.— À. 146, 42.--
ὑπεύϑυνος κινδύνῳ Ly. 166, τ7. τῇ παρὰ τῶν θεῶν τιμωρίᾳ 169, 8.

e ἢ

ὑπέχειν prestare. ἐπειδὴ δεῖ λόγον αὐτὸν καὶ δίκην ὑπέχειν τῶν τε-

GRJECITATIS. 817

πραγμένων. rationem reddere et poenas dare 371, 20. λόγων εὐ-
θύνας ὑφέξει 398, 17. πάντες εἰκότως ἂν ὧν λέγουσι δίκην ὑπέχοιεν
ibid. 18. πάντα τὰ ix τῶν νόμων [scil. ἀναγκαῖα, vel προσταττό-
μενα] ὑπέχειν ᾧμην δεῖν 408, 4. σὺ δ᾽ ἐκεῖ προτείνας [scil. τὴν χεῖρα]
ibi, in legatione, in Macedonia, cum protendisses manus, ad ac-
cipiendum munera, καὶ ὑσοσχὼν et dantis manui tuam subjecis-
ses, quo munera sua in tuam inderet, xal καταισχύνας τούτους,
cujus facti turpitudine tu hos, cives tuos, coinquinasti, infama-
Sti, ἐνθάδε σεμνολογῇ 421, 18. δόντα λόγον καὶ ὑποσχόντα κρίσιν
dando rationem, et judicium de se tolerando 555, 22. οὐ δίκην
ὑπόχειν, ἀλλὰ συγγνώμης τυχεῖν δίκαιός eipa 637, 22. τὴν 0 ἐπὶ τῷ
προτέρῳ φόνῳ δίκην ὑπέχει 646, 14. tolerat, luit. τ ὑπέχειν τιμωρίαν
ἀδικημάτων, poenam dare /E. 85, 24.-- ὑπέχειν αἰτίας. preestare
À. 137, 18.Ξεὐπόχειν εὐθύνας L. 115, 11. Ξε ὑπέχειν τιμωρίαν poe-
nas dare, corpore tolerare Ly. 159, 19. 167, 4. 5.

ὑπηρεσία ministerium, sedulitas alterius studus inserviendi,
eoque illum sibi devinciendi. τοσαῦται τέχναι καὶ γοητεῖαι, xal
ὅλως ὑπκηρεσίαι τινὲς ἐφ᾽ ὑμᾶς εἰσὶ κατεσκευασμέναι 1458, 18. b)
ministri navales, diversi et a nautis, vel remigibus, et a militi-
bus classiariis, cujusmodi sunt fabri, coqui etc. ὑπηρεσίαν xpa-
τίστην ἐμισθωσάμην. id est ὑπηρότας κρατίστους 1208, 20. ὑπηρε-
σία, ἐκιβάται et ναῦται, ut diversi, copulantur 1214, 23. 1216,
13. 1217, 2. Ξε ὑπηργμέναι εἷς τινα ὑπηρεσίαι δ, 42, 23.2 ὑπηρε-
σίαν ἀκόλουθον consentaneam copiam ministrorum navalium L.
162, 25.

ovre ὑκηρέτησεν αὐτοῖς τοῦτο operam illis hac in re preesti-
tit, vel potius hoc illis consilium administravit, vel suppeditavit,
suggessit 841, 3. οὐ περὶ πλείονος ἐποιήσατο ὁ πατὴρ περιουσίαν χρή-
μάτων μᾶλλον, ἣ οὐ Τιμοθέῳ ὑπηρετεῖν 1185, 16. ὅσα τοῖς ὑφ᾽ ὑμῶν
ἀγνοηθεῖσιν ὑπηρετοῦντας ἐποίουν 1473, pen. οὐδὲ ὑπηρέτει αὐτῇ, ἃ
ἐβούλετο furnished noi all that she required 1356, 26. ὑπηροτεῖν
τοῖς χρωμένοις sig ἁπάσας ἡδονὰς 1382, 11.— πάνθ᾽ ὑπηρέτει, ὅσα
προστάττοιτε I. 67, 6. -εὑπηρετεῖν ἔργῳ τούτοις (scil. τοῖς νόμοις)
καὶ τῷ λόγῳ L. 192, 20.

ὑπηρέτημα Α. 1134. IO.

ὑπηρέτης] ἐν ὑπηρέτου καὶ προσθήκης μέρϑι 37, 4. 175» 17. οἱ xa
ἡμῶν τῷ Μακεδόνι ὑπηρέται 216, 17. τότε μὲν ὁ δῆμος δεσπότης ἦν
τῶν πολιτευομένων, νῦν δὲ ὑπηρέτης ἐστὶν 69O, το. εἰς ὑπηρέτου σχῆμα
καὶ τάξιν ἡ πόλις προελήλυθε 69O, 21. ὑπηρέτην παρὰ τῆς ἀρχῆς λα-
βὼν 1149, 25. ὑπηρέται, ἐπιβάται et ναῦται, αἱ diversi, copulan-
tur 1209, II. 14. ὑπηρέται καὶ συνεργοὶ πάντες οὗτοι Κλεομένους
1285, 2.

ὑπηρετικὸς] ἕως τριῶν πλοίων καὶ ὑπηρετικοῦ ἣ λειτουργία ἔστω 262,
6. ubi πλοῖον subauditur. a boat. lembus, linter, navicula ad

nda cita quedam, subitanea, et minuta negotia, vel min-

isteria, quasi dicas navicula ministerialis. ἀφικνεῖται ἐχ Μεθώνης
ὑπηρετικὸν, [scil. πλοῖον) εἰς Θάσον, ἄγον ἄνδρα καὶ ἐπιστολὰς etc.
1320, ult. ὁ ἐπὶ τῶν ὑπηρετιχῶν, scil. νεῶν As. 37, 31.

818 INDEX
ὑπιδεῖν] ὑπίδοισϑε καὶ φυλάξαισθε 622, 4.

ὑπισχνεῖσθαι sese ferre, jactare, profiteri aliquem, qui minus

Sit. εἰ τοιοῦτός ἐστιν, οἷος ὑπισχνεῖται, scil. εἶναι 784, 2. evvosav, ἣν
πρὸς τὸν δῆμον ἔχειν ὑπισχνεῖται 790, 12. ὑπεσχόμην χορηγήσειν,
μηδενὸς ἄλλου ὑπισχνουμένου. citat Schol. Hermog. p. 384.

ὕπνος] τοσοῦτον ὕπνον καὶ λήθην ἅπαντας ἔχειν 320, 5.—1ocus ille
Homeri, ubi agitur de somno Achillis super tumulo Patrocli
JE. 20, ult.

ὑπὸ] ὅ τι φυλάξομεν, οὐδέν ἐστιν ὑπὸ τοῦ πολέμου λοιπόν. per, ob
bellum 25, 24. ἂν δ᾽ ὑπὸ πνευμάτων μὴ δυνώμεθα. ob ventos ad-
versos 94. 5. τοὺς ἐχθροὺς, οὃς οὐκ ἔστιν ὑπὸ τοῖς νόμοις λαβεῖν. τοῖο
care little for owr laws... quos capere atque tenere constrictos
legum nostrarum vinculis haud licet 97, 4. ὑπὸ ταύτῃ τῇ προση-
γορίᾳ ἐστὶν οὐδεὶς 630, 1. ἀλλ᾽ ὑπὸ τῶν λειτουργιῶν ob munera
edenda, καὶ τῶν εἰσφορῶν, καὶ τῆς πρὸς ὑμᾶς φιλοτιμίας, τὰ μὲν
ἐνέχυρα κεῖται αὐτῶν [supellectilis mese domesticee] τὰ δὲ πέ-
πραται 1155, 22.— cum genitivo. δουλεύειν ταῖς αἰσχίσταις ἧδο-
yaic, ὀψοφαγίαις καὶ πολυτελείαις δείπνων, καὶ αὐλητρίσι, καὶ ἑταῖ-
pois, καὶ κύβοις, καὶ τοῖς ἄλλοις, ὑφ᾽ ὧν οὐδενὸς δεῖ κρατεῖσθαι τὸν
γενναῖον JE. 6,44. καταμαρτυρεῖσθαι ὑπὸ τοῦ ἑαυτοῦ βίου I3, 3.
πολλὰ ἁμιλληθέντα μαρτύρων ὕπο 21, 45. παρεμβολαὶ λόγων πολλαὶ
εὑρέθησαν ὑπὸ Δημοσθένους 23, 41. ὑπὸ τῶν ἀπατῶν καὶ ἀλαζονευμά-
τῶν ὑπάγεσθε 25, 23. ἀρχὰς ἀδικημάτων μὴ οἴεσθε ἀπὸ θεῶν, ἀλλ᾽
οὐχ ὑπ’ ἀνθρώπων ἀσελγείας γίνεσθαι 27, 5. ἑάλω ὑπὸ λῃστῶν ἐν
σπονδαῖς ᾿Ολυμπικαῖς 29, 35. ἡρημένοι ὑπὸ τῆς φυγῆς 47, 0. τῶν
τειχῶν ὑπὸ τῶν βαρβάρων πεπτωκότων 51, I1. πυλαγόρας χειροτο-
νηθεὶς ὑφ᾽ ἡμῶν 69, 41. ἐξειργασμένον τοῦτο τὸ πεδίον ὑπὸ τῶν ᾿Αμφισ-
σέων 7O, 22. ἀπολαύων καὶ ἐμπιπλάμενος τῆς διδομόνης ὑφ᾽ ὑμῶν
αὐτῷ ἐξουσίας 72, 15. ἤμελλεν (Alexander) συμπατηθήσεσθαι ὑπὸ
τῆς Περσικῆς ἵππου 77, IO. ἀναγκαζόμενος ὑπὸ τῆς ἐν τῇ φύσει δα-
πάνης 85, 8. παριστάναι καὶ τὰ μὴ πεπραγμένα ὑφ᾽ αὑτοῦ 86, 25.
ἐγκαταληφθεὶς ὑπὸ τῶν παρόντων αὐτῷ κινδύνων 88, 2. ἐκπλεῖν μόνος
εἰς Σάμον ἐγχειρήσας αὐθήμερον ὑπὸ τῆς ἐξ ᾿Αρείου πάγου βουλῆς, ὡς
προδότης τῆς πατρίδος θανάτῳ ἐζημιώθη 89, 34. b) cum Accusativo.
σεῦ ὕστερος εἶμι ὑπὸ γαϊανϑλο, 41. τῶν ὑπὸ τὸν ἥλιον ἀνθρώπων 33;
31. τὰ μέγιστα τῶν ἐν τῇ πόλει συνεδρίων ὑπὸ τὴν τῶν δικαστηρίων ἕρ-
χέται ψῆφον 56, 29. ἄγειν ὑπὸ τὴν Ψῆφον 56, 31.— ὑπὸ τῆς πόλεως
ἀποθνήσκειν jussu populi, auctoritate reip. Ly. 159, 29. ὑπὸ τῇ
ψήφῳ ἔχειν 148, 4. — ὑπὸ τοῖς ἐκείνων ἤθεσι τραφέντες D. 99, 44.

ὑποβαίνειν) Ἐὑποβαινούσας εἰς τὴν Θηβαίων σωτηρίαν. εἰ bene habet
D. 92, 42.

ὑποβάλλειν] $ δὲ δοκοῦσα [putaticia, opinata mater Midis] καὶ
ὑποβαλομένη τοῦτον, quse eum sibi supposuit pro filio, qui alterius
esset 563, 5. τοιαῦθ' ὑποβάλλειν αὐτῷ ejusmodi voces oportet vos
ei opponere, sic occurrere 580, 6. 1060, 9. 1203, IO. πῶς γὰρ
ἂν τις ὑποβάλοι τὴν σὴν ὄψιν. oculis subjiciat, spectandam propo-
nat 1405, ult. — pro fundamento supponere /E. 4, 19. occur-
rere alicujus orationi cum refutatione, obloqui 12, 15. ὑποβαλῶ

GRJECITATIS. 819

(subjiciam, suppeditabo) σοι ἕτερον λόγον 17, 9. ὑποβάλλετε αὐτῷ
ἐχεῖνο, OCCUrrite ei 8c 57, 6. ἀπομνημονεύετε αὐτοῖς ὑποβαλεῖν 60,
24. ὑποβάλλειν ἑαυτόν τισι 66, 25. ὑποβάλλειν 82. 34. — ὑποβάλ.-
Any ὀνόματα subministrare, subjicere nomina virorum bonorum,
insontium, ab indice deferenda, quasi sint mali L. 132, 9.

ὑπογενειάξειν, mentum alicujus subjecta manu mulcere /E. 9,
20.

εἶ Ύραμμα titulus, qui sub statua scribitur, inscriptio Ly.

104, 33.

ὑπογραμματεύειν agere ὑπογραμματέα scribam, seu partes ejus
A. 147, 12. —L. 186, 8.

ὑπογραμματεὺς Α. 145. 26. nomothetarum 147, 12. — ἀντὶ ὑπο-
γραμματέως νομοθέτης L. 186, 3. ἀνθρώπους ὑπογραμματέας 186, 6.

ὑπογράφειν praescribere, in principio legis scribere 693, 10.
ὑπογράψας in scripto suo cum przemisisset heec 973, 14. ἐπείσθην
ὑπογράψασθαι τὰς καταβολὰς 1484, 17.

ὑπόγυος] τὰ δ᾽ ὑπογυότατα. recentissime 161, ult. ὑπογύων τῶν
χρόνων ὄντων 841, 6. τῷ ὑπογυότερα εἶναι τοῖς χρόνοις οὕπω μεμυθο-
λόγηται 1391, 21. ὑπογυοτέροις ἔχοντας παραδείγμασι χρῆσθαι
1415, 5. οὕτως ὑπογύου καὶ τῆς Λυκούργου πολιτείας καὶ τῆς τελευ-
τῆς γεγονυίας 1479, 22.

ὑποδεὴς] μηδὲν ὑποδεέστερα τούτων μελετῶντες. in studio virtutis
nihil his concedentes A. 123, 24.

ὑποξεεστέρως Α. 128, 34.

NmobtixyUeiy τρόπαια πολλὰ τῶν πολεμίων An. 19, 11. οὗ δὴ μά-
λιστα τὴν ἑαυτοῦ δύναμιν ὑπεδείξατο.----

ὑποδειλιᾶν ΔῈ. 26, 1.

ὑποδεῖν] ἁπλᾶς ὑποδέδενται 1267, 22.

ὑποδέχεσθαι τῶν φευγόντων οὐδένα ἐῶσιν οἱ νόμοι, ἢ ἐν τοῖς αὐτοῖς
κελεύουσιν ἐνέχεσθαι τὸν ὑπκοδεχόμωνον τοὺς φεύγοντας 1222, 4. «ob.
φρουρὰν 1334, 21. εἰς ἣν [arcem] οἱ περὶ Κριτίαν ἔμελλον τοὺς Aa-
κεδαιμονίους ὑποδέχεσθαι 1343, 9.—epulo hospitali excipere A.
I13, 22.— hospitio domi sus recipere. τὴν ἀδελφὴν παιδία πολλὰ
ἔχουσαν xal ταῦτα τρέφειν LL. 154, 46. pro προσδέχεσθαι vel ἀπο-
δεχ. οὐκ ἄξιον τὰς τούτων (1d est τὰς περὶ τούτων) ὑποδόχεσθαι διαβο-
Ade 172, 11. οὕτως οἰκείως αὐτοὺς ὑπεδεξάμην. ap. Dionys. Hal.
in Iszo.

ὑπόδημα] εἰς ὑποδήματα καὶ γναφεῖον xal κουρεῖον L. 905, 5.

ὑπόδικος ἔστω τῷ παθόντι tenetor coram judice ei, quem lseserit,
de injuria satisfacere, rationem ejus reddere 518, 3. ὑπόδ. τῆς
ἐγγύης ἦν 902, 2. φόνου xal τῶν δεινοτάτων ἦν ἄν ὑπόδικος 1264,
Ig. μάρτυρας ὑποδίκους παρέσχημαι respondere et approbare testi-
monii sui veritatem obnoxios 1024, 16. ὁ μὲν νόμος ὑπόδικον ποιεῖ.
edicit, ei necesse fore, factum suum approbare 976, ult. Ψευδο-
μαρτυριῶν ὑπόδικον αὐτὸν ἐποίουν κατ᾽ ἀδελφοῦ 849, 20. — ὑπόδικος τῆς
κακώσεως (sub. τῷ νόμῳ) 1. 72, 22. 26. ὑπόδικον ἐμαυτὸν καθι-
στὰς IIO, 17. 37. ὑπόδικός τινος obnoxius poene An. 33. 13.5Ξ
ὑκόδικον quod nos actionable 'T Avv. L. 117, 3.

820 INDEX

ὑποδοχὴ idem quod ὑπόληψις, opinio, suspicio, ex aliqua re
factove collecta, ut inde necessario consequens. εἰς ὑποδοχὴν τοῦ
μηδ᾽ ἀμφισβητῆσαι ὑμᾶς ut inde intelligatur, vel colligatur, vos
nil queri 8o, 1. .quasi dicas, ad. subswmtionem. ἐργολαβοῦσι
καθ ὑμῶν εἰς ὑποδοχὴν [1d est wpoctoxlav] πραγμάτων, ὧν διαψεύ-
σειν αὐτοὺς ὁ λογισμὸς 1482, 25. ἵν᾽ εἰς ὑποδοχὴν ἅπαντα καὶ λέγοι
καὶ πράττοι Φιλοκράτει, ut, ubi Philocrates dicendi agendive
finem faceret, ibi succederet ei Demosthenes, quasi triarius et
subsessor, ejusque partes agendique dicendique susciperet atque
exsequeretur /E. 62, 32. Sed v. ibi dicta in annotatione. du-
bia enim est ea lectio, vereorque ne sit ἀποδοχὴν legendum.

ὑποδρομὴ] διὰ τὴν ὑποδρομὴν ToU παιδὸς (scil. ὑπὸ τὸ ἀκόντιον) be-
cause the boy, wies s$nconsiderately running on before, had
come in the way of the javelin A. 121, 32.

ὑποδύεσθαι to creep nto a corner, to hide oneself. ὑποδύοιτο ὑπὸ
κλίνην 609, 16. ὑποδ. τὴν διὰ ToU ψηφίσματος αἰτίαν. obnoxium
sese reddere criminationi 624, 19. πῶς οὖν τοῦθ᾽ ὑπέδυ 1n banc
latebram sese abdidit, hanc larvam subnt. vel hanc objectionem
elusit, devitavit, subterfugit 749, 4. παρὰ ταῦτα ὑκοδύῃ his non
obstantibus, tamen erepis, clam effugis. ow creepest, asd
eneakest, and stealest away 778, 20.

ὑκοδῦναι Ly. 158, 36.

ὑπόθεσις summa rei, meta, id quod in re maxime spectatur,
et ad quod precipue contenditur. scope, object. item argu-
mentum, id, de quo agitur. num est e Demosthene, quod
Schol. Hermogenis MStus (p. 5. cfin.) citat ad hbrum περὶ δεινό.
τητος. ἔμελλον ἄρα πολλὰς ἡμῖν ὑποθέσεις. τὰς ἀρχὰς καὶ τὰς ὑποθέσεις
τῶν πράξεων δεῖ ἀληθεῖς καὶ δικαίας εἶναι 21, 7. ὑπόθεσιν, περὶ ἧς
βουλεύεσθε, οὐχὶ τὴν οὖσαν παρίστανται 28, 9. ἐξέστητο τῆς ὑποθϑέ-
σεῶς, ἐφ᾽ ἧς οἱ τρόγονοι ὑμᾶς κατέλιπον. descivistis, discessistis ab
illis (vulgo sic dictis] principiis, regulis et prsceptis sentiendi
atque agendi, qua vestri majores vobis reliquerant 145, 13.
precepta palmaria, quibus, tanquam fundamentis quibusdam,
aliee inde consequentes sententie superstruuntur. τοιαύτας ὑπο-
θέσεις μεμνημένοι 1082, 2ο. ὑπόθεσις (institutio, natura et finis]
τῆς ὅλης πολιτείας 1397, 14. τοὺς δικαστὰς ἀταγαγὼν ἀπὸ τῆς ὑπο-
θέσεως, [a causa proposita] ὠχόμην τὸ πρᾶγμα αὐτῶν ὑφελόμενος
416, 25.— argumentum, propositum, causa przsens. ἵν᾽ ἐπὶ τῆς
ὑποθέσεως μένω (Ὁ. 64, 21. ἀποπλανᾶν τινὰ ἀπὸ τῆς ὑποθέσεως 79,
6. ἀποπλανῶ ὑμᾶς ἀπὸ τῆς ὑποθέσεως 81. 11.

ὑποθήκη hypotheca, pignus, res oppignerata. τοῖς δανεισταῖς οὐ
παρασχόντα τὰς ὑποθήκας 922, 5.-—consilium, auctoritas, sug-
gestio. ταῖς KA. ὑποθήκαις Α. 113, το.

ὑποχατακλίνειν] ὑποκαταχλινόμενοι vi necessitatis cedentes, in-
vit et coacti, ἐπειδὴ τοῖς ὅλοις ἡττᾶσθαι ἐνόμιζον 127, 21.

ὑποκεῖσθαι propositus sive oculis, sive menti esse, in con-
spectu, in medio esse. τἄλλα τότε δεύτερα ἦν τῶν Üwoxepévay
προσδοκιῶν καὶ τῶν ἐλπίδων 348, 22. ὃς δυοῖν ὑποχειμένοιν [τ est

GRJECITATIS. 82:

προχειμ.} ὀνομάτοιν 631, 18. καὶ γὰρ ἐνταῦθ᾽ Oxóxsrrai—hoc in
foro certaturis proposita sunt isteec preestanda 643. 22. παρ᾽
ὑμῖν ὀργὴ μεγάλη καὶ τιμωρία ὑπόκειται τοῖς τὰ ψευδὴ μαρτυροῦσι.
manet eos 913, 6. preesuppositum et infixum menti esse tan-
quam scitum certum ratumque. τοῦτ᾽ ὑποχεῖσθαι τῇ γνώμῃ 179,
6. καὶ μὴν ὑποκειμένων τούτων, ὥσπερ προσήχει 1488, 1. b) oppo-
situs, h. e. oppigneratus esse. χλινοποιοὺς τετταράκοντα μνῶν ὑπο-
κειμένους 816, 1O. εἰς rà ὑποκείμενα τοῖς δανείσασιν 841, 10. ἐὰν
δὲ μὴ ἀποδῶσιν [debitores] ἐν τῷ συγκειμένῳ χρόγῳ, τὰ ὑποκείμενα
τοῖς δανείσασιν ἐξέστω ὑποθεῖναι (scil. 4118,] ἢ ἀποδόσθαι τῆς ὑκαρχού-
σῆς τιμῆς 926, 22. ὑπέκειτο 3 ἄλλη οὐσία ὑὁπτὰ μνῶν 1187, 23.
ὑποκειμένων αὐτῷ τῶν ξύλων τοῦ ναύλουα he timber having been
pledged to him as security for the money which he had. αὐ.
vancted to pay the freight thereof 1194, 17. τὴν ναῦν τὴν vtoxai-
μένην ἡμῖν 1283, ult.— ὑπόκειται τὸ πεδίον τῷ ἱερῷ /E. 70, 20.—
oppigneratus esse I. 59, 31.— pro προχεῖσθαι. τιμωρία ὑποκβι-
μένη. poena proposita Ly. 166, 23. κίνδυνος ὑποκείμενος 166,
25.
ὑποχηρύττεσθαι) ὑποχηρυξάμενοί τινες τοὺς ἑαυτῶν οἰκέτας ἀφίεσαν
ἀπελευθέρους, sub precone /E. 59, 25.
ὑποκορίζεσθαι rem turpem molli et honesto vocabulo velut
amicire, incrustare, excusare 424, 11.
ὑποκόρισμα τίτθησ. /E. 17, pen.
ὑποκρίνεσθαι histrionem agere, rem minutam vanamve et ni-
hili verbis declamatoriis et circulatoria garrulitate exaggerare
230, 7. ὑποχρίνῃ μὲν δεδωκέναι simulas quidem, φαίνῃ δ᾽ οὐ δεδω-
κῶς at constat, te nil dedisse 878, 4. μετὰ παρρησίας διαλεχθῆναι,
μηδὲν Ἐὑποκχρινόμενον 415, 2.
ὑποκριτὴς ἄριστος 329, 26. μισθώσας σαυτὸν τοῖς βαρυστόνοις
ἐκείνοις ὑποχριταῖς 414.) 11.
ὑποχρούειν, cubito aut calce ferire, et sic a statione oratorum,
a pegmate, depellere, vel et interloquendo obstrepere, impedire
dicentem /E. 5, 34.
ὑπολαμβάνειν] τὴν ἐκείνων ἀρετὴν ἐλάττω τῆς ὑπειλημμένης παρὰ
τοῖς ἀκούουσι φαίνεσθαι ποιοῦσιν 178, 8. 1483, 7. opinata. πολὺ
τἀναντία, $) προσῆκεν, ὑπειλημμένον. de quo multo secius existima-
tur, ue oportebat 623, 5. b) occurrere, regere, opponere
aliquid. alterius πος ibat, ilem afferre aliquid ua ob-
jectione 594, 21. 596, 14. 600, 20. 23. 638, 17. Ξεὐὑπολάβητε
διανοίᾳ τοιοῦτόν τι /E.. 7, 39. ὑπολαμβάνειν τι εἴς τινα, dictum ali-
quod de aliquo accipere, interpretari, suspicari in eum con-
jectum esse 22, 28. ὑπολαμβάνειν ὁρᾶν, fingere sibi animo, quasi
coram cernat 25, 2, pro ὑποβάλλειν. — occurrere, respondere
argumento alterius, refellere L,. 137, 32. 141, 29. 175, 32.
ὑπολείπειν] οὐδὲ γὰρ λόγος, οὐδὲ σχῆψις ἔθ᾽ ὑμῖν ὑπολείπεται 10,
27. ὑπελείπετο γὰρ αὐτῶν ἕκαστος ἑαυτῷ ἅμα μὲν ῥαστώνην, ἅμα D,
εἴ τι γίγνοιτο, ἀναφοράν. — he left himself an. expedient, a subter-
Juge, a means of escape. reservabát sibi perfugium 301, 23.

822 INDEX

ὑπελείπετο ταύτην εἰς τὸν ὕστερον λόγον 836, 6. ὑπολειφθεὶς τοῦ στό-
λου cum postremus veniret, a classe sejunctus, a qua sponte sua
retro remanserat 569, 3.— I. 69, 43.— ὑπολείπειν in. activo. τὴν
τῶν ἀλιτηρίων δυσμένειαν Α. 125, 28. οὐδὲ σημεῖον οὐδὲν ὑπολιπῶν
ὧν ἠμύνατο ne contusionem quidem in ejus carne reliquit, quse
de plagis acceptis testaretur 127, 26. τοῖς ἔγγιστα τιμωρεῖσθαι
ὑπολείπετε 129, 14. in passivo. οὐδεὶς ἡμῖν λόγος ὑπελείπετο μὴ Qo-
γέας εἶναι 121, 20. ἡμῖν ἅπαξ ἀποφυγοῦσιν ὁ αὐτὸς κίνδυνος ὑπολεῖπε-
ται 139, 28. πρόφασις οὐδεμία ὑπελείπετο 144, 24. in medio. ἐνθύ-
μιὸν ὑπολείψεσθε 125,1. ἀμφισβήτησιν καὶ λόγον ὑπελίπουι tibi re-
liquum fecisti, reservasti 131, 17.Ξ ὑπολείπειν πρόφασιν An. 25,
47. Ξεὑπολιπὼν πολλῷ πλέον ἢ τὰ δύο μέρη τῷ δημοσίῳ L. 148, 39.
ὑπολείπεσθαί τι τῶν ὄντων. facultatum partem ullam domi pone
te relinquere, cum proficiscaris 154, 6. οὐκ ἐλάχιστον ἄν αὑτῷ
ὑπέλιπεν sibi sit reservaturus 155, 17. ὑπολείψει ὑμᾶς ἣ μισθοφορὰ,
(verum ibi rectius legatur ἐπιλείψει 177, 45. ὑπολείπεσθαι defi-
cere, non satisfacere proposito, debito, exspectationi 187, 10.
ὑπολείπεται αὐτῷ λέγειν. reliquum ei est ut dicat 188, 12. éxei-
γῶν (puta τῶν ἐπιτηδείων) ὑπολιπόντων (lege ἐκιλιπ.) 897, 8. — ὑπο-
λείπεσθαί τινας τῶν ἀδίκων. sibi reservare D. 110, 5.

ὑπόληψις] v. Stobe1 locum sub v. διαβολή.

ὑπολογίζεσθαι to take into consideration. οὗτε μνησικακήσετε,
οὔτε ὑκολογιεῖσθε 259, 7. οὐδένα xlvüuyoy ὀκνήσας ἴδιον, οὔθ᾽ ὑπολο-
γισάμενος 204. 4. ὑπολογισάμενον μήθ᾽ ἡλικίαν, μήτ᾽ ἄλλο μηξὲν
1222, 6. οὔτε τὴν ἀρρωστίαν ὑπολογισάμενος, οὔθ᾽ ὅτι---480, 5.—
/E. 28,2. ὑπολογίζεσθαι εὐεργεσίας 82, 4.— I. 75, 13.— ὑπκολογί-
ϑεσθαι οὐδὲν nil pensi habere Án. 33, 27. ὑπολογίζεσθαι βλασφη-
μίαν D. 90, 34.

ὑπόλογος substantive, ratio, consideratio. reflexion, consi-
deration. μηδένα τούτων ποιεῖται ὑπόλογον 790, 9. b) Adjective.
μηδὲν ὑπόλογον εἶναι in censum non venire, rationem ejus nullam
haberi 959, 7. νῦν δὲ τούτων οὐδεμίαν ὁρῶ τῶν σκήψεων ὑχόλογον
οὖσαν 1329, 4. -εὑπόλογον ποιεῖσθαι L.. 102, 19. ''AYL. οὐκ ἀδί-
κῶς φημὶ τούτοις dy ὑπόλογον εἶναι αὐτῶν τὴν φυγήν. quod exsilium
toleravissent, id non immerito ipsis pro benemerito de vobis
imputari, ejusque rationem a vobis haber et gratiam referri
180, 56. οὐδὲν εἰκὸς αὐτῷ τοῦτο ὑπόλογον γενέσθαι 194, 31. οὐχ
ὑπόλογον ὄντα. ap. ΗδτΡοοτΓ. ΞΞ ὑπόλογόν Ti ποιεῖσθαί τινι. memi
nisse alicujus beneficii, et a quo id acceperis, ei rationem ejus
habere, et pro re nata beneficio alio compensare D. 91, 52.
IIO, 25.

ὑπόλοιπος]) ὑπόλοιπον ἀγῶνα τῶν ψευδομαρτυριῶν ταῖς δίκαις ἀποδι-
δόντες ol νόμοι. reliquum faciunt leges victis in judicio certamen
de falso dicto testimonio 1139, 2. ἐκ τῶν ὑπολοίπων id quod
unum adhuc vobis superest faciundum 1168, 1.— ἀκρόασιν τὴν
ὑπολοιπὸν ποιήσασθε /E. 62, 6.— ἃ δ᾽ ἦν αὐτῷ ὑπόλοιπα I. [23. 33.]
Ξεύπόλοιπος ἐλπὶς L. 152, 33:5. 90, 9.

ὑπομένειν) πρὸς τοὺς θρασέως ὑπομένειν ὁτιοῦν οἰομένους δεῖν 63, 10.

GRJECITATIS. 833

πολλὰς δεήσεις xal χάριτας, xal νὴ Ala καὶ ἀπειλὰς ὑπομείνας. cum
Invictus restitisset, neque cessisset, neque precibus, neque
[8 officiisque aliorum, quid? quod multorum adeo commina-
tiones aspernatus esset 515, 17. ὑπέμεινεν ἐν τοῖς τείχεσι 671, 15.
ὑπέμειναν τοὺς νόμους paruerunt legibus, in earum potestate fu-
erunt, tolerarunt pcenas a legibus constitutas 742, ult. ὑπομεί-
vavre; [in urbe qui rem ausissent] ἐπολιορκοῦντο 1380, 5. 11. τὸν
προσιόντα ἀπὸ τῶν ἐναντίων κίνδυνον εὐρώστως ὑπέμειναν 1397, 8.—
φωνὴν τοῦ κινδυνεύοντος μὴ ὑπομένειν, inauditum damnare /E. 38, 6.
κρίσιν οὐχ ὑπομένειν 29, 4. ὑπομένειν Δημοσθένην ἀφόρητον ὄντα 30,
ult. ὑπομένειν πολὺν πόνον 80, 2.— manere in urbe, exitum ju-
dicii opperiri, non defugere periculum, sed sustinere An. 16,
IO. 30, II.- remanere, restitare aliquo in loco, altero dis-
cedente L. 130, 38. οἱ δὲ οὐχ ὑπέμειναν (non manserunt in
patria, accusatores et sortem judicii exspectantes) καταγνόντες
σφῶν αὐτῶν ἀδικεῖν 158, 26. — ὑπομένειν χρίσιν προδοσίας ἐν τῷ δήμω
Ly. 164, 27.

ὑπομιμνήσκειν] εἴ τι δυσχερὲς αὐτοῖς ἐπέπραχτο πρὸς ὑμᾶς, ὑπομι-
μνήσκων 257, 24. ὑπομιμνήσκειν τὰς ἰδίας εὐεργεσίας μικροῦ δεῖν
ὅμοιόν ἐστι τῷ ὀνειδίζειν 316, 1ο. τοῦ χάριν δὴ ταῦθ᾽ ὑπέμνησα πρῶτα
γῦν ὑμᾶς 348, 25. ὑπομιμνήσκω ταῦτα, οὐ νομίζων χάριν ὀφείλειν
ὑμῖν 1127, 16. τοὺς καιροὺς, ἐφ᾽ ὧν ἕκαστα ἐξηπάτησθε, ὑπομνήσω
399, ult. ἀνάγκη δὲ πρῶτον τοὺς χρόνους ὑπομνῆσαι ὑμᾶς 704, 22.
Ξ-- πειράσομαι διὰ κεφαλαίων ὑμᾶς ὑπομιμνήσκειν ΠΕ. 31, 29. ὑπομι-
μνήσκοντος τοὺς καιροὺς, me ad memoriam vestram revocante 62,
15. ὑπομιμνήσκειν καχῶν, mala in memoriam revocare 75, 42. —
I. 67, 44. — A. 146, 42.— Àn. 10, 3.

ὑπόμνημα] ἀλλ᾽ ἵν’ ὑμεῖς ἔχητε ὑπομνήματα καὶ παραδείγματα
I21, 25. τῆς τῶν προγόνων ἀρετῆς ὑπομνήμαθ᾽ ὑρῶσι καθ᾽ ἑχάστην
ἡμέραν 247, 22. ὑπομνήματα commentarii, libri memoriales 557,
IO. 17. ὑπομνήματα [monumenta] τῶν ἔργων ἦσαν οἱ στέφανοι
616, 21. ὑπομνήματα πολλῶν καὶ καλῶν ἔργων καταλιπόντες 690,
20. merchanis! memoranda or day-books 837, 17. ὑπομνή-
ματα γράφεσθαι εἰώθασιν oi τραπεζίται the bankers cause memo-
randa to be kept by their clerks or assistants, ὧν τε διδόασι χρη-
μάτων----ι186, 7. ὑπόμνημα δὲ ἀπεγράψατο he order d the book-
keeper to enter a note, or memorandum, in. the trade-book, ap-
pendicem ad nomen in tabulis scriptum, subnotationem 1 193,
2. ὑπομνήματα πολλὰ λαμβάνουσα ἐν οἷς συνήδει τούτοις ἀρίστοις οὖσι
1393, ult. παρ᾽ ὅλον τὸν βίον τῆς ἑαυτῶν ἀγνωσίας ὑπομνήματα
ἔχουσι 1412, 8. τοῦτον ὑπόμνημα τῶν ἑαυτοῦ κακῶν ὀφθέντα πᾶσιν εἷ-
vas, monumentum, unde dedecora ipsius omnia spectanti cuique
atque occurrenti in mentem veniant 1489, 18.ΞΞ ὑπόμνημα (scil.
τῆς ἀρετῆς ToU ἀγωνισαμένου xal τῆς sig αὐτὸν φιλοτιμίας τοῦ δήμ:υ)
ἐν οἰκίᾳ ἔχοντες, coronam puta /E. 60, 17. — ὑπόμνημα τῆς ἀσεβείας
Ly. 158, 7. ὑπομνήματα καὶ παραδείγματα ἔχετε 165, 41.

ὑπόμνυσθαι idem est atque προόμνυσθαι, h. e. ante litis contesta-
tionem jurare, £o engage upon oath to stand the risk. ἠντιδίκει

824 INDEX

καὶ ὑπώμνυτο, ὡς ἦν Βοιωτὸς 1006, 3. b) per alium, delegatum,
ad judices absentiam sui a foro, propter valetudiis, aut itineris
necessitatem, jurato excusare. οὐ παραγραφομένου ἐμοῦ, οὐδ᾽ ὑπ-
ομνυομένου 1151, 2. ὑπωμοσάμεθα τουτονὶ Ὀλ. ἀπεῖναι δημοσίᾳ στρα-
τευόμενον 1174, 6. ὑπομοθέντος δὲ τούτου. quse excusatio absen-
tize actoris cum esset jurejurando confirmata 1174. 8. ἀνθυπω-
pécavro oi ἀντίδικοι adversarii nostram absentis excusationem
alio jurejurando interposito debilitatum ibant 1174, 8. ὑπωμό-
caró τις τὸν Δημοσθένην. juratus absentiam Demosthenis ceu
legitimam excusabat, ὡς νοσοῦντα, τὸν περιϊόντα xal λοιδορούμενον
Αἰσχίνῃ 1336, 10.

ὑπονοεῖν ἐπὶ σμιχρὸν Α. 143, 1.5 ὑπονοεῖν τὰ λεγόμενα Án. 2,
23. τὰ τῶν θεῶν suspicari de diis, h.e. de eorum natura, vita,
moribus opinari, eosque ex humanis probabili conjectura colli-
gere X8, 15. ὑπονοεῖν εἰώθατε xal δυσχεραίνειν περὶ τῶν ἑτοίμων
suspicari, ne minus firma, minusve idonea sint 28, 4.

ὑπόνοιαι πλασταὶ καὶ προφάσεις ἄδικοι 1178, 2.

ὑποπαρωθεῖν sensim et sine sensu latenter extrudere, loco de-
pellere. àmperceptibly to thrust away Y. 75, 17.

ὑποπίπτειν) ἶσα βαίνων ὑμῖν» ὑποπεπτωκὼς ἐκείνῳ, ἐβάδιζεν. thor
with every one of vou he keeps an equal pace, set vohen in com-
pony with Aristolochus, out of reverence he keeps half a pace

hind him, though Aristolochus, after all, is nothing but a
ἐγὼ broker, or banker's agent 1120, 21. ὑποπίπτει δὲ τοῖς τοιούτοις
ἐθελοντής. he cringres, creeps, and abases himself 1121, 9. ὑπέπεσε
Καλλιστράτῳ in potestatem et pene servitutem se dedit Calli-
strato, famulatus ei est 1359, 18. ὑτοπίπτειν τινὶ, submittere
sese alicui, humiliter eum venerari, velut famulari et ancillari
JE. 70, 1.Ξεὑποπεπτωκότες τῇ ἀνθρώπῳ. addicti mulierculee, adu-
lantes ei famulantesque abjectissimum in modum I. 59, 15.

ὑποποιεῖσθαι aliquem sibi conciliare, adjungere 365, 11.

ὑπόπτεσθαι] ὑπόψεσθαι τὸ πρᾶγμα ἐνόμιζε 276, 23.

ὑποπτήσσειν ἀξίωμά τινος JE. 42, I.

ὕποπτος) τούτων ὑπόπτων ὄντων. Oratione mea si effecero, ut hi
in suspicionem patrati sceleris veniant A. 116, 45.

ὑπόπτως ἔχειν πρὸς Φίλιππον 381, pen.

ὑπορρεῖν) ἣ δ᾽ ἐφ᾽ ἑκάστου τούτων ἁμαρτία κατὰ μικρὸν ὑπορρέουσα
subrepens, ἀθρόως γίνεται τῇ πόλει βλάβη 412, 13. b) transitive.
τοὺς ἐν ἁπάσῃ καθεστάναι δοκοῦντας εὐδαιμονίᾳ ταῦτ᾽ ἀμελούμενα ὑπέρ-
ρει κατὰ μικρόν. horum neglectus effecit, ut sublaberentur et
subsiderent 472, 1.

ὑποσιγᾶν JE. 50, 2.

ὑποσιωπᾶν /E. 88, 7.

ὑποσκελίξζειν καὶ συκοφαντεῖν 273, 21. ὑποσκελίσαντες καὶ ῥάξαν-
τες el; τὸν βόρβορον 1259, 1Ο.

ὑποσπᾶν στρώματα stragulas corporibus ipsis incubantibus sub-
trahere, vi eripere. fo drag from under the body 76a, 4.

ὑπόσπονδος] ὑποσπόνδους ἀφίεσαν JE. 66, 15.

GRJECITATIS. 825

ὑποστέλλειν. ὑποστόλλεσθαι vela quasi contrahere, vocem sub-
mittere, arrogantiam remittere, ad modestiam delabi, pre metu
nolle libere proloqui, brevibus, dissimulare. οὐ μὴν οἴομαί γε
δεῖν, τὴν ἰδίαν ἀσφάλειαν σκοποῦνθ᾽, ὑποστείλασϑαι 14,4. πάνθ᾽ ἁπλῶς,
οὐδὲν ὑποστειλάμενος, ποπαρρησίασμαι 54, ult. ὡς πρὸς ἀνοσιωτάτους
ἀνθρώπους οὐδὲν ὑποστελλομόνου 300, IO. 450, 2. τῷ μηδὲν ὑπο-
στειλαμένῳ πρὸς ὕβριν 537, 7. qui ad contumeliam alteri adsper-
gendam nihil sibi reliquum fecit. μηδὲν ὑποστελλόμενον, μηδ᾽ ai-
cxuvóusyor 980, 22. — dissimulare, celare /E. 37, 14.-Ξ ὑποστέλ-.
300a: δύναμίν τινος potentiam alicujus reveren D. 91, 35. óx.
πρός τινα verecunde, reverenter aliquem tractare 109, 40.

ὑποστρέφειν πάλιν retro refugere. εἰς τοὐπίσω Α. 119, 39.

ὑποστροφὴ) νῦν ἐξ ὑποστροφῆς. rursus, e contrario 283, 18.

ὑπόσχεσις) $ μὲν οὖν ὑπόσχεσις οὕτω μεγάλη, τὸ δὲ πρᾶγμα ἤδη τὸν
ἔλεγχον δώσει 44, 14. — ψεύδεσθαι τὴν ὑπόσχεσιν, fallere promissio-
nem, verbis fidem nullam ipsa re adstruere /E. 20, 10. — rà;
ὑποσχέσεις μέχρι τούτου μνημονεύοντας, μόχρις dy ῥηθῶσι D. 101,
39- m
ὑποτείνειν] τὰς ἐλπίδας ὑμῖν ὑποτείνων 171, 24. ὑποτείνειν ἐλπίδας
καὶ ὑποσχέσεις. ostendere 625, 6.

ὑποτελεῖν idem quod simplex, prsstare, luere, dependere.
ἐράνους ἑκόντα vxor. 142, 1.

ὑποτέμνειν) ὑποτέμνεσθαι τοὺς χρόνους, occupare, festinatione
precidere tempora 4. 63, 17. ὑποτέτμηται τὰ νεῦρα τῶν πραγμά-
Twy 77, 20.

ὑποτιϑέγαι proponere, supponere. ὑποθεὶς τὸν ἴδιον κίνδονον caput
Ipse suum periculo cum objecisset 420, 25. ὑποθέντες τοῦτο τῇ

ὁμῃ ἀκούετε 550, 5. ὑποθέντες πρὸς τοῦτο ἀνθρωπίνως τὼς ἐλπίδας
638, 24. b) opponere pignori, oppignerare. ὁ ὑποθεὶς τῷ πατρὶ
τἀνδράποδα 821. 12. ὑποθεὶς τὴν οἰκίαν καὶ τἀμαυτοῦ πάντα 042, ὃ.
ὑποτιθέασι δὲ ταῦτα, οὐκ ὀφείλοντες ἐπὶ τούτοις ἄλλῳ οὐδενὶ οὐδὲν ἀρ-
γύριον 926, 8. ἐξέστω ὑποθεῖναι καὶ ἀποδόσθαι 926, 22. ὑποτίθησιν
αὐτοῖς τὴν οὐσίαν 1188, 2. ὑποθεῖναι αὐτόν φησι τούτου [1d est ἀντὶ
τούτου] τοῦ ἀργυρίου χαλκχὸν 1190, 20. 1199, pen. οὐκ ὄχων ὑπο-
θεῖναι τὰ ἄξια 1202, 242. ὑποθεὶς δὲ τὴν οὐσίαν τὴν ἐμαυτοῦ καὶ δανγει-
σάμενος ἀργύριον 1208, 22. ὑποθεὶς τὸ χωρίον Θρασυλόχῳ 1210,
17. In medio, supponere, veluti fundamentum edificio. πρὶν
τὴν ἀρχὴν ὀρθῶς ὑποθέσθαι 29, 5. ὑπεθέμην ἐν ἀρχῇ τοῦ λόγου 942;
9. ὃ) 88 febre in pi aus credere. £o lend money on pledge.
εἷς τὰ ὑκοκείμενα τοῖς δανείσασιν: ἀλλὰ τῶν ὑποθεμένων ἐστὶ 841, 20.
ἐκέλευον αὐτόν μοι δανεῖσαι, ὑποθέμενον τὰ σχεύη τῆς νεὼς 1225, 24.
Ξ- ὑποθέσθαι, sibi proponere, aut preefari, se facturum, dicturum,
scripturum esse /E. 6, 1. ὑποτίθεσθαι, ante commemorare 41,
28. ὑποτιθέναι, prefari, preemittere 49, 15. oppignerare. ὑπέθε-
cav αὐτῷ τοῦ ταλάντου (pro talento debito) τὰς δημοσίας προσόξους
καὶ τόκον ἤνεγκαν 68, 26.-- ὑποτίθεσθαι comminisci, mente sibi
confingere, suspicari, meditari, designare, vel etiam auspicium
principiumve facere, exemplum edere, quod alii deinceps imi-

ORAT. ATT. H

826 INDEX

tentur An. 6, 18. ὑπεθέμην (pro wgosfégay) ὑμῖν τῷ λόγῳ verbis,
oratione proposui, h. e. ob oculos posui 24, 34-

ὑποτοπεῖσθαι vel ὑποτυποῦσθαι. suspicari L. 114, 32.

ὑποτρέχειν] ὑποτρέχει καὶ πλησιάξαι ἐκείνῳ, sese ei applicat E.
46, 40.Ξεὐπὸ τὴν τοῦ ἀκοντίου φορὰν ὑποδραμόντος τοῦ παιδὸς A.
121, 30.

ὑπότρομος Δ, 76, 18.

ὕπουλος] ἡσυχίαν ἄγειν ἄδικον καὶ ὕπουλον 427, ult.

ὑπουργεῖν] αἱ χεῖρες. ἃ διανοούμεθα, ἑκάστῳ ἡμῶν ὑπουργοῦσιν. δά-
ministrant, famulantur A. 127, 31.

ὑπούργημα, ministerium, servitium, officium Án. 21, 41.

ὑποφαίνειν) μικρὰν ὑπεφήνατε ἐλπίδα αὐτοῖς 379, 1.Ξεὅκως πιστό-
τεραι ὑμῖν (τὰ μηνυθέντα) ὑποφαίνοιτο L. 131, 25.
. ὑποφέρειν pro simplici. οὐσία οὐχ ὑπῆρχε Στεφάνῳ, ὥστε τὰ καθ᾽
ἡμέραν ἀναλώματα δύνασῆαι ὑποφέρειν 1359, 7. c ὑπενεγκεῖν "yüpas
ἅμα καὶ πενίαν /E. X2, 37.

ὑποχείριον τὸ ἐκείνου σῶμα τοῖς πολεμίοις οὐκ ἐγένετο L. 118, 25.
Ξ ὑποχείριον τὴν πόλιν τοῖς πολεμίοις παραδόντα Ly. 149, 39. 156,

40. |

ὕποχος] μηδεμιᾶς ἐξωλείας ὑπόχους ἑαυτοὺς ποιεῖν. [1d est ἐνόχους}
1315, II.

e Lepuns ἦν ἅπασα ἣ οὐσία. obsratus, involved in debt 1187,

X8. 1225, 10.— I. 81, 19. 25. |

ὑποχωρεῖν] ὑποχωρήσαντες φεύγουσι 613, pen. οὐχ elga, οὐδ᾽ ὑπε-
χώρησα 272, 20. 2 ὑποχωρῶν ᾧχετο clam se subduxit, excessit ex
urbe I. 49, 25. ὑπεχώρησεν εἰς Σικυῶνα 59, 19.

ὑποψίαν κατὰ τούτων λαβεῖν 852, 2. ὑμᾶς ἐν ὑποψίᾳ καταλέλοιπε
τοῖς βουλομένοις αἰτιᾶσθαι 1286, 1ᾳ. ὑποψίαν εἴχομεν ἄν τινα παρ-
. ἀσχευάσθαι τούτους 1305, pen. 1306, 7. 1403, 2.— iv ελείστῃ ποι-

εἶσθαι ὑποψίᾳ, adducere aliquam rem in maximam suspicionem,
de ea, ut admodum riculosa, dehortar JE. 2, 19. χρίσεις μὴ
ἐξ ὑποψίας, μηδὲ ἐκ διαβολῆς, ἀλλ᾽ dx τοῦ βίου ποιεῖσθαι 21,32.
παρεμβάλλειν αἰσχρὰς ὑκοψίας 24, 6. ἀπίθανος ὧν πρὸς τὴν ὑποψίαν
ταύτην 28, 12. Ξε πάσης ὑποψίας φυλακὴν ποιήσωνται. omnem
suspicionem caverint, h. e. excluserint, arcuerint Α.. 116, 7.
ἀπολυόμενος πάσης ὑποψίας 115, 20. τὴν ὑποψίαν εἰς ἐμὲ οὖσαν
ἰοῦσαν vel ἤκουσαν) 116, 36. 40. εἷς ἑκουσίους καὶ προδήλους ὑποψίαις
ἐμπεσεῖν 116, 47. 118, 27. φανερῶς τὰ ἴχνη τῆς ὑποψίας εἰς τοῦτον
φέροντα 119, 7.Ξεὐποψίαν πρὸς ἀλλήλους πεποιήκασι L. 174, 27.
εἷς τοσαύτην ὑποψίαν πάντας ἀνθρώπους εἰς ἀλλήλους καθίστησιν 004.
16.- ἀρχὴν οὕτως eovro δεῖν τοὺς πολίτας ζῇν, ὥστε μηδ᾽ εἰς ὑποψίαν
μηδένα ἐλθεῖν τοιούτων ἀδικημάτων Ly. 165, 30.

ὑκτιάξειν, superbo gressu incedere, capite resupinato, et vultu
contemtum in alios significante JE. 18, 54.

ὑπωμοσία excusatio valetudinis aliusve cujusdam necessitatis.
νόμον καταβαλόντα ἐᾶν ἐν ὑπωμοσίᾳ 360, 24.

ὑπώπια L. 101, 24.

ὅς] ὗς ἀγρίους κυνηγετῶν /EK. 9o, 7.

GRJAECITATIS. 847

ὕστατος] τοὺς ὑστάτους περὶ τῶν πραγμάτων εἰπόντας ἐν ὀργῇ ποι-
εἰσθε 14, 2. 1428, 22. τῶν αὐτοῖς πεπονημένων, ὕστατον ἐλθόντα,
τὴν δόξαν ἔχειν 62, 12.-- ὕστατος τραγωδοῖς» qui ultimam palmam
meret I. 54, 31.Ξεἐκπίνουσιν ὑστάτην πόσιν Α. 113. 30.

ὑστεραία] ἐχφέρειν δὲ τὸν ἀποθανόντα τῇ ὑστεραίᾳ, [subaudi ταύτης
τῆς ἡμέρας] 3 ἂν προθῶνται 1071, 3.— τῇ ὑστεραίᾳ, f ὁ καῖς ἐθάπτετο
(id est τῇ ὑστεραίᾳ ταύτης Th; ἡμέρας, ἦ ὁ παῖς ἐθάπτετο) proxima
die secundum eam, qua puer elatus fuerat A. 145, 57.

ὑστερεῖν πολλῶν excidere, fraudari, carere, quasi sero venire,
opportunitate rei bene gerende jam dilapsa. διὰ ro); ὀπὶ χρή-
μασι λυμαινομένους τοῖς πράγμασι 4475, 27.

ὑστερίζειν) ὑστεριοῦμεν ἁπάντων 49, 1. τοὺς δ᾽ ἀποστόλους πάντας
ὑμῖν ὑστερίζειν τῶν καιρῶν 5O, 11. τῷ ὑστερίξοντι πάντων τούτων.
mihi, cui ista omnia desunt, ab his omnibus deserto 1341, 7.

ὕστερος] ὑπελίπετο ταύτην εἰς τὸν ὕστερον λόγον 846, 6. -εσεῦ
ὅστερος εἶμι ὑπὸ γαῖαν ΜῈ. 20, 41. ἔμπροσθεν τῶν νόμων μὴ πολι-
τεύου, ἀλλ᾽ ὕστερος, legibus obsecunda 57, 11. Ξε ἐν τῷ ὑστέρῳ λόγῳ
A. 143; 7.

uQauuos 1157. 2.

ὑφαιρεῖσθαι suffurari 1119, 6. 13. 22. 24. ὑφαιρούμενος τοῦ *áp-
c I171, 17.zox εὖ τὸ πρᾶγμα ὑφείλετο τῶν δικαστῶν, quam

le causam judicibus, quas furtim, eripuisset /E. 25, 3. ὕφαι-
ρουμένους τὰ πολλὰ ἀπὸ τῶν ὑμετέρων προσόδων 56, 25. ὑφαιρεῖσθαι
τοὺς καιροὺς τῆς πόλεως 63, 12. ἄρδην ἔλαθεν ὑφελόμενος τὸ βουλευ-
τήριον (ordinem senatorium) καὶ τὴν δημοχρατίαν 74, 13. ὑφαιρεῖ..
σθαι τριηράρχους 85, 30.— πλείω ἣ διαχόσια τάλαντα τῆς πόλεως
ὑφείλετο L. 145, 17.

ὑφαίρεσις τοῦ γραμματείου furtiva subtractio 1120, 4.

ὑφάπτειν τινὰ ignem accendere in cuniculo suo, cujus fumo
operse alterius, in proximo meatu metalla fodientes, expellantur

773 7-

? ὑφηγεῖσθαι] ἐκεῖνος μὲν οὖν ταῦθ᾽ ὑφηγήσατο. hsec instituta pre-
cessit, preemonstravit L. 912, 5.

ὑφήγησις, demonstratio, doctrina, pretio exempli, preeceptio
277; 19.

ὑφηνιοχεῖσθαι de curru in ordine quodam secundariorum agi-
tato. τῶν μὲν (scil. ζευγῶν} προορμησάντων, τῶν δὲ ὑφηνιοχουμένων
1409, 24. .

ὑφίστασθαι audere, periculo se exponere, subire onus, obire
negotium, sustinere. πολλοὺς πόνους καὶ κινδύνους μεγάλους ὑπο-
στῆναι 158,1. τὸν ἄξια τῆς πόλεως ὑποστάντα λέγειν καὶ γράφειν
327, 26. τούτους ἐξαπατᾶν ὑπέστησαν 363,6. ὅτ᾽ ἐγὼ χορηγὸς
ὑπέστην (scil. χληρωθῆναι, vel ταχϑῆναι] 536, 20. ult. ὑποστὰς ἂν
πᾶν εὐκεῖν καὶ πρᾶξαι 551, 27. ὑποστῆναι [scil. ἐμὲ σοὶ γενέσθαι]
πρατῆρα ἠξίωσας g05, ὃ. ὑφίστασθαι κἂν θορυβηθῆναι sustinere 1050
concionis fremitu perturbari, interpellari 1421, 20.ΞΞ οὐκ ὥκνησε
ταῦτα, ἀλλ᾽ ὑκέστη, non recusavit hzc, non defugit, sed assensus
est et sustinuit 42. 6, 30. θόρυβον τῶν συκοφαντῶν ἤδη πολλοὶ τῶν

43H24

828 INDEX

τὰς ψυχὰς iv τοῖς πολέμοις λαμπρῶν οὐχ ὑπέστησαν 52, 26.-- ὑκο-
στάντες τὸν παρ᾽ ὑμῶν κίνδυνον 1,. 115, 2. ἐθελοντὴν ὑποστῆναι τριή-
ραρχον (γενέσθαι puta) 182, 9.

ὑφορᾶν]) ὑφορώμενοι τὰ πεπραγμόνα καὶ δυσχεραίνοντες 240, 13.—
τὴν ἡλικίαν ὑφορᾶσθαι τὴν ἑαυτοῦ I. [17, 9.] |

ὑψηλὸς] εἰρήνην, ἣ τὸν δῆμον ὑψηλὸν ἦρεν JE. 51, 24. — αὕτη $j εἰρήνη
τὸν δῆμον ἦρεν ὑψηλὸν, ut Latini usurpant, sublimem sustulit, h. e.
in sublime An. 24, 17.

φαγέδαινα 798, 23.

φαιδρὸς] οὐκ ἐπὶ μὲν τοῖς ἑτέρων εὐτυχήμασι φαιδρὸς iyd) καὶ γεγη-
θὼς κατὰ τὴν ἀγορὰν περιέρχομαι 332, 8. τοῖς ἁπλῶς ὡς πεφύχασι
βαδίζουσι καὶ φαιδροῖς 1122, 17.

φαίνειν] τὰ μὲν παρ᾽ ἐμοῦ πάνθ᾽ οὕτως ἐστὶν ἀληθῆ καὶ φαίνεται
1267, το. οὕτω καὶ νῦν τοῖς ἐκ τοῦ λόγου φαινομένοις προσθέσϑαι
303» 23. οὐδαμοῦ γὰρ ἂν φανῆναι καθ᾽ ἑαυτὸν ἐκεῖνον. Nequaquam

lum solum per se, sine adjutore, tale facinus tam aperte fuisse

ausurum 376, 22. b) indicare magistratui aliquem vetita legi-
bus facientem, e. c. vectigalibus aerarium fraudantem, merces
clam sine vectigalibus importantem. £o inform apast a
emuggler, who runs prohibited goods, or transports contra-
band goods to the enemy, or cheats the custom-housc. τοῖς spo-
αἱρουμένοις γράφεσθαι γραφὰς, ἣ φαΐνειν 1 323:15-. τὸν γόμον ἀναγνώ-
σεται τὸν περὶ τῶν φαινόντων, καὶ μὴ ἐπεξιόντων, ἀλλὰ διαλυο ,
[scil. πρὸς τούτους, οὃς ἔφαινον) 1323, 9. Φαΐνειν πλοῖον 1324. 19.
22. ἐξὸν τὰ ἡμίσεα τῶν φανθέντων λαβεῖν 1325, pen. v. art. ῷζανε-
ρός.-Ξ ἔνιοι, νέοι ὄντες, προφερεῖς καὶ πρεσβύτεροι φαίνονται JE. 7, 35.
κηδεμὼν τῆς πόλεως φαίνεται Δημοσθένης 29, 15.— δύο διαθῆκαι ἐφάνῃ-
σαν 1. 52, ὃ. φανήσονται παῖδες ἄλλῳ τινὶ τρόπῳ. liberi ab eo patre
non sati, cujus a nomine appellantur 58, 24.Ξεὲν ἐμοὶ τἀδίκημα
φανεῖται Α. 116,45. τὸν μιαρὸν τῷ χρόνῳ ἀποδόντες φῆναι 129, 13.
--- πάντοθέν μοι κακὸν ἐφαίνετο ἑτοιμαζόμενον Án. 21, 37. ΞΞ * φαίνειν
ἵππον denunciare, esse, qui equitem se gerat, cum a rep. equo
publico donatus non esset, neque ab ea jussus equo merere L.
144, 35. φαίνειν σημεῖα Ly. 159, 32.— φαίνειν σύνθημα. scutum,
facemve ardentem tollere ex condicto, prout inter te atque pro-
ditorem convenerat D. 109, 31.

φαλάγγιον 798, ult.

φάλαγξ] οὐχὶ τῷ φάλαγγας ὁπλιτῶν ἄγειν 123, 26.

φαληρόν. phalerum L. ap. H r. |

φάναι] πολλὰ τῶν δικαίων iv τῷ φῆσαι Λυκοῦργον ἐκρίνετο. multe
causse, controversie, e solo Lycurgi verbo disceptabantur, ut,
quse ille censeret, affirmaret, 1nficiaretur, ea rata et vera habe-
retis, atque secundum eum pronunciaretis 1475, ult. quamvis
πάντες γεγράφασι preecessisset, p. 650, 13. tamen insequitur φη-
cl», (non φασὶν) quia subauditur ἕκαστος τῶν wyeypaqóram.— οὐδ᾽
ἂν φησιν ἐν βασάνοις ἀνδραπόδων γίνεσθαι E. 45, ἃ. ἐκχαλύψειν μέ
φησι προσελθὼν 61, 48. διαλέγεσθαί φησιν ἑαυτῷ νύκτωρ τοὺς θεοὺς,
ους μεθ᾽ ἡμέραν ἐπιορκεῖ 64, 36. διαδικασίαν ἔφη γράψειν τῷ βήματι

GRJECITATIS. 829

«ρὸς τὸ στ €ioy 74, 19. ὡς γάρ φασιν οἱ παράλιοι γ6, 3.5. ἔφησθα
(pro ἔφης) τοὺς τῆς πόλεως ἅλας πορὶ πλείονος ποιεῖσθαι τῆς ξενικῆς
τραπέζη; 85, ult. οὐ κηλεῖσθαί φησι τοὺς ἀκροωμένους, ἀλλ᾽ ἀπόλ-
λυσθαι 86, 18.

φανερὸς] εἰ φανερὸν γένοιτο τὸ μέλλον συνοίσειν τῇ πόλει 9, 2. τὴν
παρὰ τῶν θεῶν εὔνοιαν Φανερὰν γεγενημένην τῇ πόλει 18, 2. ἣν ἐνθάδε
ἐκέκτητο οὐσίαν φανερὰν [ἴῃ fundis et bonis immobilibus] ταύτην
ἐξαργυρίσας. argento mutata, turned into money 59, 9. φανεροὶ
πᾶσιν ἦσαν ἀναγκασθησόμενοι καταφεύγειν ἐφ᾽ ὑμᾶς. constabat inter
omnes, factu fore necessarium, ut Thebani receptum ad vos
haberent 231, 16. οὐδ᾽ iv τῷ φανερῷ βουλευόμενος 306, 2. φαίνεσθ.
ἐκείνῃ μὲν [reip τὰ ἐμὰ φανερὰ ποιήσαντες, ἐμοὶ δὲ παντάπασιν
ἀφανὴ 837, 27. φανερὰ ποιῆσαι ἡμῖν 1n conspectum nostrum ad-
ducere, in medio proponere 937, 13. φανερὰν οὐσίαν ἐκέκτητο
μεχράν τινα 986, 25. φανερᾷ τῇ ψήφω ἐψηφίσατο 1078, 19. mpos-
κληθεὶς ἀπὸ τῆς οἰκίας. οὐδὲ γὰρ ἦν φανερός. [scil. ἐν τῇ ἀγορᾷ] nam
in foro non comparebat 1190, 4. οὐ γάρ μοι χρήματα εἶναι προσ-
δοκᾶτε, ἔξω τῶν Φανερῶν, ὧν ἀφίσταμαι 1485, 1.— δέδεικται φανερὰ
ὁδὸς /E. 13, 5. ἐπειδὴ ἐκ τοῦ φανεροῦ τὴν πόλιν ἄνθρωπος οὐκ ἠδύνατο
σφῆλαι 71, 20. κονδύλων ἴχνη ἔτι φανερὰ 84, 22.-- φανερὰ οὐσία.
bona immobilia I. 59, 18. οἶχον ix τοῦ φανεροῦ τριηραρχοῦντα 66,
58. — ἑστὼς 9. ὑμῖν ἐστὶν οὐ βληθείς. subaudi ἄν. certi estis, patet
vobis, futurum non fuisse, ut puer jaculo feriretur, &i in
vestigio perstitisset Α. 121, 34. οὐ γὰρ ἀφανὴς, ἀλλὰ καὶ λίαν
φανερὸς ἔμοιγε ὁ τούτου θάνατός ἐστι 123.15. καὶ ὁ μέν ἐστι φανερὸς
ἐχβὰς τοῦ πλοίου, καὶ οὐκ εἰσβὰς πάλιν. — constat inter omnes eum,
cum egressus esset e navi, rursus in eam non rediisse. viderunt
et norunt hoc omnes 132, I0.— φανερὰ οὐσία bona immobilia An.
15,398. οὐδεὶς ix τοῦ φανεροῦ τὸν δῆμον ἔσωσε 27, 38. — φανερὸς ἐγέ-
vero διηλλαγμέόνος (id. est φανερὸν ἐγένετο, ὅτι διηλλάγη) L. 101. 4.
τὰ φανερὰ χρήματα δημεύσαιτε 127, 41. τὴν μὲν ἀφανῆ οὐσίαν ἐνεί-
μαντο, τῆς δὲ φανερᾶς ἐχοινώνουν 894, 11. φανερὰν καταστήσων τὴν
οὐσίαν 907, 4. φανερός ἐστι ποιησάμενος 100, 45. — φανερὰν οὐσίαν
χεχτῆσθαι. facultates habere in fundis, seu rebus immobilibus,
non in sre numerato D. 99, 11. φανερὸν κεκτῆσθαι μηδὲν, nil in
fundis, sed omnia in nummis habere 99, 13.

φανερῶς ὅσῳ τὸ φανερῶς (scil. τι ποιεῖν] τοῦ λάθρα κρεῖττον, καὶ
τὸ νικῶντας τοῦ παρακρουσαμένους πράττειν ὁτιοῦν ἐντιμότερον 470, 9.
Ξ-- ἐπιδείχνυσθαι φανερῶς τὴν τῶν πραγμάτων θεραπείαν /E. 42, 38.

φάραγξ 793» 6. . 20.

φαρμακᾶν insanire, furere a malis potionibus 1133, 26.

φαρμακείας τινὸς οὗτοι ὑμῖν ἀποσχέσθαι δοκοῦσιν 1025, II.

φαρμακὶςἾ τὴν Λημνίδα, τὴν φαρμακίδα 793. 27. .

φάρμακον] ταῦτα λαβὼν τὰ φάρμακα καὶ τὰς ἐπῳδὰς παρὰ τῆς
ϑεραπαίνης αὐτῆς 793, pen. μανιῶν, $j γήρως, ἣ φαρμάκων ἕνεχεν
1133. 11.-Ξ ὑπὸ φαρμάκων διεφθάρθαι I. 78, 37. Ξεθάνατον τῷ πατρὶ
μηχανωμένην φαρμάχοις A. 112, 36. ὅπως αὐτοῖς τὸ φάρμακον δοΐη
113, 17. τούτου φάρμακόν ἐστι τὸ abi; κολάσαι. hujus poeniten-

3H3

820 INDEX

[188 remedium, quo prior error cornrgatur, in hoc erit, si sou-
tem, antehac dimissum, postmodum puniatis 140, 32.

φαρμακοκώλης JE. 76, 46.

ὁ φαρμακὸς veneficus, the poisoner 794, 4. — φαρμακὸν ἀποκέμ-
πεν. hominem piacularem amandare L. 108, 5.

φαρμακοτρίβης. a grrinder of colours 1170, ult.

Φασηλίτης] οἱ Φασηλῖται οὐδὲν καινὸν διαπράττονται, ἀλλ᾽ ὅπερ ei-
dac: 923, 1. τῶν Φασηλιτῶν πλείους εἰσὶν αἱ δίκαι [1n foro Attico
sepius de mala fraude postulantur] ἢ τῶν ἄλλων (acil. ξένων ἐμ-
πόρων] ἁπάντων 924, 7. unde probrum erat hoc vocabulum. ὑπὸ
τούτων, Φασηλιτῶν ὄντων 931, 22.

φάσις indicatio, delatio nominis alicujus apud magistratum
de fraude peculatuve in vectigalibus et mercium importatione
atque exportatione commissa 793, 16. φάσιν [scil. τοῦ ἀργυρίου]
xa) ἀπογραφὴν τοῦ ἀργυρίου εἶναι πρὸς τοὺς ἐπιμελητὰς licere ees sic
preter fas creditum, in foro curatorum mercatus Attici faves,

enunciare, et ἀπογράφειν specificare, ἢ. e. nominatim edere,
quantum sit, aut quee sint merces vetite (confraband groods)
941, I4. τὴν περὶ τὸ πλοῖον φάσιν. delationem navis 1323, 6.—
φάσεις οἴκων ὀρφανικῶν quas tutores elocare nil curarunt L. ap.
Suid. in φάσις.

φάσχειν] φιλιππίξζειν τὴν Πυθίαν φάσκων /E. 72, 14.

φάσκωλον pera L. ap. Harpocr.

Ἐφατρία JE. 47, 39.

φαῦλος] τοῦ τ᾽ ἐκεῖνον, ὅπερ ἀληθὲς ὑπάρχει, φαῦλον φαίνεσβαι 19,
15. ἐμὲ μὲν φαῦλον ἡγεῖσθε, τοῦτον δ᾽ ἄφετε, citat Hermogenes p.
315, 3. ex Or. de F. L. οὐδὲν γὰρ φαῦλον ἐρῶ σε 488, 8. φαῦλες
---τάττεται xa) bx) τοῦ μικροῦ καὶ εὐχαταφρονήτου. ὡς Δημοσθένης,
Etymolog. p.789, 47. ἐκ φαύλων αὐτὰ [scil. τὰ πράγματα) χρη-
στὰ γενήσεσθαι 25, 21. οὐ ydp, εἰ φαύλοις χρῆσθ᾽ ὑμεῖς εἰς τὰ κοινὰ
πολλάκις ἀνθρώποις, καὶ τὰ πράγματ᾽ ἐστὶ φαῦλα 350, 9. Ξε φαῦλος
ἄνθρωπος καὶ μηδενὸς ἄξιος T. (27, 53.]

φαυλότης τῶν στρατηγῶν ἐλυμήνατο τοῖς ὅλοις 426, pen. .

φαύλως xal κακῶς βοηθεῖν. parce atque segniter, ignave 194, 2.

φείδεσθαι) γεωργοῦντες καὶ φειδόμενοι to learn or to sce themackves
compelled by their husbandry, to live sparingiy and pinck-
angriy, to be thrifiy 753, 21. οὐδὲ ψυχῆς ἐφείσαντο 1394, 18.—
οὔτε TOU σώματος, οὔτε τῶν ὄντων ἐφεισάμην An. 21, 10.— ἰδίᾳ μὲν
φείδομαι, δημοσίᾳ δὲ λειτουργῶν ἥδομαι 1,. 163, 8. πολλῶν ἀγαθῶν
φείδεσθαι. conservare, tueri 923, 10.— ψυχέων μηκέτι φειδόμενοι
Ly. 162, 44.

φειδωλὸς ἀγαθὴ L. 92, 22.

ἀφελεάδα L 73, 39-

φεναχίξειν) οὐδείς ἔστιν, vri. οὐ περενάχικεν 20, ς. αἰσχρόν ἐστι
φεναχίξειν ἑαυτοὺς 51, 10. αἰσϑόμενος φενακιζομένην τὴν πόλιν 73, I.
ἰφεναχίσθητε καὶ παρεχρούσθητε 656, 5. τίς ὁ ταῦτα φενακίσας. id
est, ἐπ᾿ ἀπάτῃ συμπλάσας 362, 10. dw [id est τούτων, d] πεφενάκικε
τὴν πόλιν 363, pen.

GRAECITATIS. 831

Qeraxi poc] τοιαύτας ἐλαίδας καὶ φενακισμοὺς 59, 18. φενακισμοῦ
καὶ παραικροὕύσεας ἕνεκα ῥηθησόμενα 760, pen. — D. 102, 2. 104,23.
105, 27.

φέρειν) ferre, perferre, tolerare. φέρειν ὅ τι ἂν ὃ θεὸς διδῶ γεν.-
ναίως 258,23. φέρε δή μοι τὴν συμμαχίαν τῶν Φωκέων. citat Schol.
Hermog. p. 388. circa finem, ex Orat. de Εἰ. L. locus est p. 360,
15. τοσοῦτον ἐπιθεῖναι τίμημα χρημάτων, ὅσον οὐ δυνήφεται φέρειν
7979 23. ἵνα μὴ δοκῆτο αὐτοὶ πράως ἐπὶ τοῖς γιγνομένοις Φέρειν
1339, 20. εὔχεσθαι μὲν ὡς εὐγνωμονεστάτων τυγχάνειν, φέρειν δὲ
τοὺς ὄντας εὐμενῶς 1486, Δ. b) ferre culpam criminis, aufferre.
τὴν ἀρχὴν τὴν πρώτην͵ ἔφερον ToU φενακισμοῦ. imputabetur ipsis
primum imposturse principium 371, 16. 0) afferre, in medio
proponere, reprsesentare, ut ss, dependere. ἐμφανεῖς μὲν [τὰς

ας puta] οὐδέπω xa) τήμερον ἐνήῆνοχε 898, 5. οἱ γὰρ ἄλλοι
φραπεζίται μίσθωσιν οὐ φέροντες 960, 8. εἰ 3 μὲν ἐμὴ μέτηρ μὴ ἦν
ἐγγυητὴς μηδ᾽ ἠνόγκατο προῖκα. secum attulit, intulit in domum
1016, 16. εἰ ἠνέγκατε τότε μάρτυρα, καὶ ἐπεμαρτύρασθε 1273, 18.
πάντα λόγον μᾶλλον ἐρεῖν, xal πάσας αἰτίας οἴσειν. [1d est προσοί-.
cw] 1328, 22. d τίν᾽ ἂν ἁρμόττουσαν εἰκόνα ἐνέγκω, σκοπῶν οὐχ
δρῶ 1404, 14. d) perferre, deferre, ut nuncium, vel conditio-
nem ab alio ad 5lium. ἕο make known. τοὺς ἐνεγκόντας τὰς
ὑποσχέσεις. qui a Philippo ad vos pertulerunt, vobis detulerunt
72,22. e) ferre aliquem magistratum, h. e. nomen alicujus
edere, proponere plebi, ut idonei, qui honori preficiatur. item
creare, nuncupare. οἴσουσιν ἡμᾶς oi φυλέται, [pis τὸ λειτουργεῖν
uta,] ἄν χορηγὸν, ἢ γυμνασίαρχον, ἢ ἑστιάτορα φέρωσι 996, 21.
h ducere, ferre aliquo, de via. τὴν θύραν τὴν εἰς τὸν κῆπον φέρου-
ce». id est admittentem, intromittentem homines 1155, 13.
g) ἄγειν xal φέροιν depopulari, depredari 304, 14. 639, 5. h)
φέρεσθαι pro οἴχεσθαι abire, perire, vel simpliciter ire, vadere,
ere. ὀλιγώρως ὑμᾶς ἔχειν καὶ ἐᾶν ταῦτα φέρεσθαι. sinere
vadere, ut vadunt 106, 12.-- ἐξ ἀνανδρίας τινὸς καὶ κιναιδείας τοῦ-
φομα ἐνογκάμενος /E. 18, 20. φέρων; cito, expedite, alacriter, agi-
liter, magna cum contentione 25, 4. βαρέως τὴν αἰτίαν ἤνεγκα
28, 19. εὐημερήσας τὴν ἐκκλησίαν φχόμην φέρων 36, 18. στρωμα-
τόδεσμα φέροντες 41, 10. φέρειν οἷς ἀπολογίαν, sui purgandi erg
afferre 58, 26. φέρων redundans, cum significetione tamen 8}}-
cujus contentionis. εἰς τοῦτο φέρων περιέστησε τὰ πράγματα 65,
24. φέρεσθαι εἰς τὴν ἑαυτοῦ φύσιν, ad antiquum relabi, reverti ad
ingenium suum 66, 20. φέρων, ultro 66, 26. ὑπέθεσαν αὐτῷ τοῦ
ταλάντου τὰς δημοσίας poc long, καὶ τόχον ἤνεγκαν 68, 25. μήτε
γῆν καρποὺς φέρειν, μήτε γυναῖκας τέκνα τίκτειν γονεῦσιν ἐοικότα;
ἀλλὰ τέρατα 69, 15. τὴν ἡγεμονίαν ἄρδην φέρων ἀνέθηκε Θηβαίοις
74. 6. προσέμιξε φέρων τὸν κίνδυνον ἀπαρασκεύῳ τῇ πόλει 74, 24.
πολὺν φέρων ἐν ταῖς διαβολαῖς τὸν Φίλιππον καὶ τὸν ᾿Αλέξανδρον 85,
33- ψῆφος ἀφανὴς φέρεται 87, 13. ὑπαίνους καθ᾽ ἑαυτῶν ἄν λέγωσιν,
αὐ φέρομεν 88, 1). φέρετε τὴν ψῆφον εἰς ἀπολόγισμον, τοῖς παροῦσι
τῶν πολντῶν, ἐπερησομένοις δὲ ὑμᾶς, τί ἐδικάζετε 89, ὃ. ἀνανδρῶς
354

822 INDEX

ἐνεγκεῖν τὸν φόβον 89, 35.— φέρειν μίσθωσιν τοῦ ἐνιαυτοῦ. mercedes
annuas referre, £o qproduce $n yearly rent Y. 54, 27. οὐ γενο-
μένας ἥκει φέρων διαθήκας 77, 4. 17. τὴν Ψῆφόν μοι ἤνεγκαν secun-
dum me litem dederunt 85, 31.— φανερῶς τὰ ἴχνη τῆς ὑποψίας εἰς
τοῦτον φέροντα Α. 119, 7. τὰς οὐ προσηκούσας φέρων ἁμαρτίας.
ponas dans alienorum criminum. τὴν ἀπέχθειαν αὐτῶν δίκαιος
φέρεσθαι. aufferre. 4o suffer for, to atone for 124, 13. ἱκανὸν
αὐτῷ τὴν ἑαυτοῦ ἁμαρτίαν φέρειν. luere 124, 42. 125, 2.— &srexo-
μίσθην οἴκαδε φερόμενος ἐπὶ κλίνης An. 9,7. τῆς πόλεως εὖ πραττού-
σης, καὶ rà ἴδια σφῶν αὐτῶν ἄμεινον ἂν φέρεσθαι 20, 4. λύπας ἐμοὶ
ἔμελλεν οἴσειν 20, 46. ἃ ὑμῖν ἔμελλε ταχίστην οἴσειν τοῦ τότε παρόν-
τος κακοῦ μετάστασιν 20, 37. χάριν, οὐ μῖσος, τῷ δυστυχήματι φέρ-
εσθαι aufferre ab infortunio suo 21, 2. χάριν ἑτέρῳ φέροντες de-
ferentes, ἢ. e. in alius gratiam 22, 37. — λίαν βαρέως φέρειν ἐπὶ
ταῖς τῆς φύσεως συμφοραῖς L. 197, 44. ψῆφον 103, 26. 163, 38.
ἥρπαζον καὶ ἔφερον 159, 28. φέρε πρὸς θεῶν Ὀλυμπίων 155,2. 'T'AYL.
ἀπὸ τοῦ τείχους ἔφερον καὶ ἦγον ὑμᾶς 160, 30. aufferre,
lucrum turpe et iniquum. x&y ἀπὸ τεθνεώσης φέρειν 189, 1. onm
σοι ἐνγέα ὀβολοὺς τῆς μνᾶς τόκους Ír. 2, 2.— οὐδ᾽ ἴσον φέρεε neque
squivalet Ly. 160, 44. φέρεσθαι ἐπὶ λόγον τινά. ferri, ruere ad
excusationem aliquam 155, 22. Ψῆφον εὐορχοτάτην φέρειν 149, 24.
μίαν μνᾶν τόκου (vel τόκον, 1d est, ἐν τόκου τάξει) ἔφερε τῷ ᾿Αμύντᾳ,
dependebat 150, 42. φέρε γὰρ, ὦ ἄνδρες, (sing. pro plur.) 156,
17

φέρνην ἐπὶ τῇ γυναικὶ λαβεῖν τὴν χώραν JE. 32, 22.

Φερρεφάττιον fanum Proserpinse 1259, 5.

φεύγειν fugere, effugere, ut ex acie, e malo. οὐδὲ ydp ἐν τοῖς
πολέμοις τῶν φευγόντων οὐδεὶς ἑαυτοῦ κατηγορεῖ 33, 7. κελεύει λέγειν,
ἔφυγον χακὸν, εὗρον ἄμεινον 313, I9. e patria auffugere, in exs-
lium ire, vel in exsilio versari. oi δ᾽ ὑποχωρήσαντες φεύγουσι 613,
pen. ὅτι xal τοὺς δεῦρο πεφευγότας, δὶ qui huc ad nos receptum

abuerint, ἕτεροι ἀποκτενοῦσι 632, 15. τῷ ἐξεληλυθότων εἰπεῖν, ἀλλὰ

μὴ. πεφευγότων 634, 21. κατὰ τὸν κοινὸν ἀπάντων ἀνθρώπων νόμον,
ὃς κεῖται, τὸν φεύγοντα δέχεσθαι 648, 24. b) fugere persequen-
tem in foro, h. e. reus agi. τὸ τοῦ Κεφάλου καλὸν, τὸ μηδὲ p.
γραφὴν φυγεῖν, nunquam se majestatis, aut perduellionis postu-
atum fuisse 310, pen. ὁ πολλάκις μὲν φυγὼν, μηδεπώποτε δ᾽ i-
ἐλεγχθεὶς ἀδιχῶν 311, X. τὸ φεῦγον ψήφισμα plebiscitum. contro-
versum, de quo nunc eertatur, utrum reprobandum, an perfe-
rendum sit 648, 20. φεύγει ὑπ᾽ ἐμοῦ ταύτην τὴν δίκην. hac actione
nunc 8. me reus agitur 1184, pen. 6) recusare, devitare, de-
trectare, defugere. εἰ δὲ τοῦτο φεύξονται, καὶ μὴ ἐθελήσουσι ποιεῖν
499, pen. τοὺς σαφῶς εἰδότας τὰ ἡμέτερα ἔφυγε μηδὲν διαγνῶναι
περὶ αὐτῶν 813, 7. ταῦτα προύήρηται ποιεῖν ἐπὶ τῷ τὴν πόλιν φεύγειν.
eo quod latitet, functiones munium publicorum defugiat. xal
τὰ ὄντα ἀποχρύπτεσθαι 1121, 15. φεύγειν τὸ γνωσθῆναι 1481, 8.—
ἀπεχθείας φεύγων ΜΈ, 22, 32. τὰς γὰρ ἀπεχθείας φεύγω 23, 34
παραστήσειν τῷ μὸν φεύγοντι θαρρεῖν---ἐκκεκλῆχθαι δὲ τῷ κατηγόρῳ

GRJECITATIS. 833

24. 89: οἱ τἀληϑῆ λόγοντες οὐ χωλύουσι λόγου τυχεῖν τὸν φεύγοντα
28, ὃ. ἀπεχθείας φεύγειν 41, ult. τοὺς δι᾽ εὐσέβειαν φυγόντας κατ-
ἤγαγον 72, 3. πρὸς τὸ τοῦ κατηγόρου βῆμα----πρὸς τὸ τοῦ φεύγοντος"
nam tribunal geminum erat, in altero stabat actor, in altero
reus 83, 32.— τοιοῦτον πρᾶγμα ἔφυγον 1. 58, 4. ἔφυγε τὴν βάσανον
noluit uti sponsione de mancipiis ad quesitionem dedendis 69,
41. φεύγειν τοὺς ἐλέγχους 72, 1. 7.— detrectare, recusare. ἔφυγον
τὴν τῶν πραχθέντων σαφήνειαν πυθέσθαι Α. 112, 44. φυγὼν in exi-
lium actus, γέρων καὶ ἄπολις div, ἐπὶ ξένης πτωχεύσω 117, 21. φεύ-
γῶν τὸ πλῆθος τὸ ὑμέτερον. exosus democratiam 138, 31. 43. οἱ τὸν
ἔλογχον φεύγοντες 144,40. Ἐόντινα οὐκ ἔφευγε μὴ ἀποθανόντος αὐτοῦ
136, 23.— φεύγει qui reus est, ἀποφεύγει qui absolvitur L. 118,
9. 159, I9. περὶ τῆς αἰτίας, ἧς ἐγὼ φεύγω 101, 7. φεύγω φόνου 118,
42. TAYL. φεύγειν τινὸς τὴν ἀπορίαν devitare pauperis alicujus
occursum, vel congressum, quo ei succurrere ne cogaris 197,
33. φεύγειν δίκας accusari, reus esse, xal μὴ οὔσας διώκειν et ad-
versus alios actiones forenses suscipere irritas et illegitimas 895,
ult. ἐφεύγομεν ἐν Θήβαις exsilium 'T hebis toleravimus fr. 46, 2. —
φεύγειν φόνου (scil. δίκην) Ly. 166, 40. κατέρχονται οἱ φεύγοντες
exsules 168, 28. τοὺς ὑπὲρ τῆς πατρίδος κινδύνους φεύγειν 148, Ig.
Ξετῶν Tig φευγόντων ἐξ ᾿Αρείου πάγου. eorum, quibus sententia
senatus Areopagitici exsilii poenam indixit D. 95, 42.

Φηγαιεῦσι L. ap. Harpocr.

φήμη δ᾽ οὗ τις πάμπαν ἀπόλλυται 417, 2. — ἀφελέσθαι οὔτε τὴν ἀλή-
θειαν, οὔτε τὴν ἐν τῇ πόλει φήμην JE. 7, 30. locus de fide fame
publice agitatus 17, 36. ἀψευδής τις ἀπὸ ταὐτομάτου πλανᾶται
φήμη κατὰ τὴν πόλιν 18, 7. διαγγέλλει ἣ φήμη τοῖς πολλοῖς τὰς
ἰδίας (ἑκάστων) πράξεις 18, 8.1. μαντεύεται ἣ φήμη πολλὰ περὶ τῶν
μελλόντων ἔσεσθαι ibid. Φήμη, dea. Φήμης ὡς θεοῦ μεγίστης βωμοὺς
ἱδρυμένους 18, 10. φήμης et συχοφαντίας differentia 47, 20. Φήμη
δημοσίᾳ θύομεν ὡς θεῷ 47, 25. φήμην προσποιεῖσθαι, sibi consciscere

50, 26.— μνήμην παρὰ τῆς φήμης λαβὼν L. 190, 30. ᾿

φημίξειν] ἥντινα λαοὶ πολλοὶ φημίξωσι. homines multi crebris
sermonibus inter se jactent 417, 3. |

φθάνειν prsevenire. .o00iv προτερήσετο qot toill oet the. start. of
me in nothine but this, ἔξω τοῦ ἐφθακέναι ἀδικοῦντες. quam ut
in injurüs inferendis me preveniatis, priores mihi eas infe-
ratis, quas ego postmodum ulbiscar 239, 9. ὀργῇ καὶ τρόπου
προπετείᾳ φθάσας τὸν λογισμὸν iracundia et solita morum temeri-
tate, cum occupasset, h. e. exclusisset sedatam meditationem
rei, quam ageret 626, 17. 627, 16. οὐ γὰρ ἔφθη Θεόπομπος τὴν
ἐπιδικασίαν ποιησάμενος----καὶ ἐνεδείξατο, ὅτι---- ΟἿΣ perfecerat 'T'heo-
pompus, ut hereditas sibi adjudicaretur, cum statim proderet
1073, 20. οὐ γὰρ ἔφθη μοι cup Baca ἢ ἀτυχία, καὶ εὐθὺς ἐπεχείρη-
σαν διαφορῆσαι τἄνδοθεν. ΥἹΧ enim ictus fueram hoc infortunio,
quum hi statim conarentur supellectilem domesticam differre
1319, 9. quamquam in hoc postremo pari exemplorum (e. p.
1073. 1319.) φϑάνειν accipi quoque potest pro pervenire, Cum

834 INDEX

pervenisset "Theopompus eo, ut aufferret hereditatem judicum
sententia sibi addictam.—cum infortunium eo pervenisset, ut
mihi eveniret. Prestat tamen in utroque loco notio prseveni-
endi, scil. studium et contentionem impediendi. b) effugere.
οὐκ dv φθάνοι τὸ πλῆθος τούτοις τοῖς θηρίοις δουλεῦον vix effugiat
multitudo plebis, quominus hisce belluis serviat 745, 4- οὐκ ἄν
φθάνοι κατακοπτόμενος. non facile effugiat, quominus concidatur.
h. e. quo citius concidetur, hoc melius 782, 16.— φθάνουσι xara-
φεύγοντες JE. 89, 14.— * μὴ φθάνωσι πρὶν ἀποθανεῖν Δ. 114,28. n3
ἔφθησαν περιδύσαντες αὐτούς. prius fugabantur ab intervenientibus
hominibus, quam jacentem spoliare et cum veste abire potuis-
sent 117, 3.2: ἔφθασε καταφυγὼν εἰς τὸ ἱερόν. prius confugisset in
templum, quam persequentes eum assequerentur Ly. 166, 8.

φθέγγεσθαι μέγιστον ἁπάντων 405, 15. pen. (0. μεῖζον οὐδενὸς
.405, ult. φαῦλον 408, I9. τηνικαῦτα ὡς καλὸν φϑεγγομένῳ προσέ-
wot 449, 24. ταχέως βαδίξει καὶ μέγα φθέγγεται καὶ βακτηρίαν
φορεῖ 981, 265.--τὸ κάλλιστον ἐκ παιδείας ῥῆμα φθεγξάμενοι, μὴ μνη-
σικακεῖν /E. 83, 37.Ξ ὥστε μηδένα τῶν παρόντων δύνασθα: φθέγξα-
σθαι prse animi szegritudine L. 904, 8.

φθείρειν] οὐδὲν δόονται----φθείρεσθαι xal xal ἑχάστην ἡμέραν κινδυνεύ.
. €i ὑπὲρ αὐτοῦ 154, 27. contabescere, absumi molestiis. δεινοί τινές
εἶσι φθείρεσθαι πρὸς τοὺς πλουσίους. cum contentione, quasi certatim,
concurrere, ruere, ferri ad divites, ad horum divitum fraudem

temque 560, 10.

φθόη phthisis, tabes. μόχρι φθόης καλῶς ποιοῦσαι προπεπόμφασιν
“αὐτὸν 1481, 22.

φθονε!ν) δόξαν κατέλιπον κρείττω τῶν φθονούντων 35, 11. πλὴν εἰ
μὴ παρὰ τῆς τύχης γεγονύιᾳ τοῖς ἀπόροις βοηθείᾳ φθονοῦμεν 141, 22.
ἐφθόνησε τῆς ἐργασίας 1112, 14. φθονήσῃ pro φθονηθήσῃ laborabis,
conflagrabis invidia publica, conscisces eam tibi 1160, pen. ῥη-
μάτων μοι καὶ φιλανθρωπίας φθονοῦντες 1494, 24. ἐφθόνησέ μου ταῖς
διαβολαῖς, in ipsis criminibus, quorum me incusat, mihi invidet,
et laudes, &i que his ipsis insunt criminibus, mihi detractum it
JE. 29, 24. οὐ φθονεῖς μοι τῶν εἰς τὸ σῶμα τιμημάτων 46, 31.— I.
62, 23.2 àv ἀγαθῶν αὐτοῖς ἐφθόνουν L.. 197, 2. pro νεμεσᾶν irasci,
segre ferre 150, 37. ὅστις τούτοις φθονεῖ, οὃς οἱ ἄλλοι ἐλεοῦσιν 168,
7.

φθονεροὺς, ἀχαρίστους, ἀπίστους δοκεῖν εἶναι 460, 6.

φθόνος] οὐδ᾽ αἰσχύνῃ φθόνου δίκην εἰσάγων 268, 4. τοῖς ζῶσι πᾶσιν
ὕπεστι πλείων, 3 ἐλάττων φϑόνος 330, 4. οὐ γὰρ ὁ φθόνος αὐτοῖς [vita
defunctis] ἔτι τηνικαῦτα (post fata extrema] ἐναντιοῦται 441, ult.
ὁ φθόνος σημεῖον φύσεως παντάπασι Ἐπονηρᾶς 499, 21. φιλανθρωπία
πρὸς φθόνον 507, 27. βουλόμενος φθόνον μοί τινα διὰ τούτων τῶν λό-
γῶν συνάγειν 524, 1. φθόνον ἐξ ὧν ζῇς, καὶ ἐφ᾽ οἷς ἐξαπατᾷς ἔλοον
577. 25. ὅταν τὸ δίκαιον καὶ τὸ συμφέρον ἡττᾶται τοῦ φθόνου 792,
25. οὐδὲ τὸν ἐντὸς τείχους φθόνον ἐπ᾿ ἀλλήλους ἀσχοῦντες 709. 14.
φθόνος ἀπείη τοῦ λόγου 1406, 9. τὸν φθόνον δεδιὼς, πρὸς ὃν οὐδέν
ἐστι προὔργου τἀληθῆ λέγειν 1468, 8. κἂν ἐν τῷ καθ᾽ ἑαυτοὺς βίῳ

GEJECITATIS. 855

ταῖς αὐτῶν τιμαῖς ὁ φθόνος ἀντιστῇ 1479, 16. τὸν φθόνον δοκεῖν μεῖζον
wap ὑμῖν ἰσχύειν, ἣ τὰς τῶν εὐεργεσιῶν χάριτας 1481, 11.Ξ-άνωμα-
λίαν αὐτοῦ καὶ φθόνον E. 35, 6. φθόνον ἐμοὶ γενήσεσθαι παρ᾽ ὑμῶν
περὶ τῶν προσγεγενημένων χρημάτων I. 87, 42. Ξε οὐ γὰρ φθόνου μᾶλ-
λον, ἢ οἴκτου ἄξιά μοί ἐστι τὰ γεγενημένα An. 20, 26. --- φθόνος τῶν
πεκραγμένων invidia e rebus gestis collecta L. 195, 14. de ira-
cundia 150, 48.

δι ἔνοχος ἔστω τῷ περὶ τῆς τῶν ἐλευθέρων φθορᾶς νόμῳ ΕΞ. 2,

φθόρος ἄνθρωπος οἰκότριψ. 173, 17.

φιάλη 565, ult. φιαλῶν ποίησις 615, 4. 755, 8. στέφανοι μέν εἷ-
σιν ἀρετῆς σημεῖον, φιάλαι δὲ πλούτου 616, ult. θέντες τὴν φιάλην bvi-
χύυρα 1031, 8. αἰτήσασθαι στρώματα καὶ ἱμάτια καὶ φιάλαις δύο ἀρ--
γυρᾶς 1101. 1. φιάλας λυχιουργεῖς 1193, 1. Ξεφιάλης χρυσῆς σύμ-
βολον L. 154, 13.

φιλαθήναιος. Φιλαθηναιότατος 439, 27.

φιλαίτιος obnoxius crebris crimmationibus et offensionibus.
τὸν τῶν πολιτευομένων βίον φιλαίτιον καὶ σφαλερὸν, καὶ πολλῶν ἀγώ-
γῶν μεστὸν 150, 9.

Φιλανθρωπεύεσθαι 3484: 11.

φιλανθρωπία, comitas, blanda suavitas, hilaris humanitas et
familiaritas aperta, πρὸς φθόνον, καὶ δικαιοσύνη πρὸς xaxley—4Àvri-
τάττεται 507, “6.-- φιλανθρωπία τῆς τέχνης. studium et liberalitas
alicujus erga artem aliquam, eique arti deditos /E. 40, 14.
καταστρέφειν εἷς φιλανθρωπίαν τοὺς λόγους 33, 18.

φιλάνθρωπον οὔτε μικρὸν, οὔτε μέγα πρὸς τοὺς δικαστὰς ποιήσαντα
538, pen. z«xáteg φιλάνθρωπον /E. 19, 17. προκαταλαμβάνειν τὰ
κοινὰ xal φιλάνθρωπα τῶν ὀνομάτων 89, 13.— Ly. 148, 10.

φιλανθρώπως πάνυ τούτῳ ἐκεχρήμην. admodum familiariter 411,
10.Ξε παραδόξως καὶ φιλανθρώπως πρὸς ἕκαστον διελέγετο /E. 35, 23.

Φιλαπεχθημοσύνη propensio animi ad contentiones, rixas, si-
multates 1268, 16.

φιλαπεχθήμων 701, 24. εἰ μὴ φιλαπόχθημον ἦν, εἶκον ἄν 1445,
25. — L. 170, 27.

φιλεῖν} οὐκ ἐφίλουν αὐτοὺς, ὥσπερ ὑμᾶς οὗτοι, non aiebant per
simulationem, se tanto vestri amore teneri, quantum hi nunc
pre se ferunt 35, 4. ἄχρι "rou χρὴ xal φιλεῖν καὶ μισεῖν, μηδετέρου
τὸν καιρὸν ὑπερβάλλοντας 660, ult. οὐ yàp τούτους οὕτω μισῶ, ὡς
ἐμαυτὸν φιλῶ. amor meus erga memet excedit odium meum
erga istos 1161, 18. φασὶ μὲν φιλεῖν ὑμᾶς, φιλοῦσι δὲ οὐχ ὑμᾶς,
ἀλλ᾽ αὐτοὺς 1459, 22. zz φιλῶν ἀπεβάλετο I. [17, 9.]

φιλεργία, contentio, studium, ardor opus aliquod artemve ex-
ercendi, e. c. questum e pecuniis fcenori collocandis, cavendi-

ue, ne inertes jaceant 945, 2 Lb. ὁρῶντες τὴν ἐμὴν φιλεργίαν... my

light in the art of. mining, that I voas a person who interested
myself in. mine-works, took pleasure n. every thing. belonging
to tke working of mines 1049, 1.

φιλεργὸν εἶναι καὶ χρηστὸν δόξαι, θαυμαστὸν ἡλίκον ἐστίν. sedulum,

836 INDEX

industrium in arte argentaria, eundemque fidum et probum
957; 28. MEN

φιλεταίρως κλέπτειν xal χοινῇ, communi consilio et concordia s0-
dalibus conjunctissimis digna furari /E. 15, 32.

φιλίαν τινὸς προσάγεσθαι alicujus amicitiam sibi conciliare, ad-
jungere 19, pen. μετρία δίκη παρὰ τῶν φίλων ἐστὶν, ἂν τι δοκῶσι
πεποιηκέναι δεινὸν, μηκέτι τῆς λοιπῆς φιλίας κοινωνεῖν 553, 1. τοῖς ἄλ-
λην τινὰ φιλίαν κτησαμένοις, εἰ qui amicis, preeterquam plebe, qui-
buscunque aliis utatur 1480, 2. τὴν ἔξωθεν φιλίαν κτήσασθαι. cum
Macedonibus aliisque regulis famihliaritates contrahere 1480, ult.
— ἀναβάλλεται τοὺς τῆς φιλίας λόγους εἰς τὴν πρεσβυτέραν xal Qpovou-
σαν ἡλικίαν JE. 19, 34. προσκαλεῖσθαι εἰς τὴν φιλίαν 24, 26. περὶ
πλείονος τὴν τούτου φιλίαν ποιεῖσθαι τῆς ἐκείνων σωτηρίας 48, 29. — ἐξ-
ἴσταμαι ὑμῖν ἑκὼν τῆς φιλίας L. 114, 2.

φίλιος. adjectivum. ὅπως παρὰ πᾶσαν φιλίαν ἄχρι τοῦ Πειραιῶς xo-
μισθήσεται. quamcunque terram preetervehatur, ut ea δῖ cum
Atheniensibus amica 326, 12. οὐ γὰρ γένος ἐστὶν ὃν φιλίων καὶ πα-
λεμίων 638, 2. τὰ χρήματα μὴ φίλια εἶναι, you. pronounced. the
good to be contraband and (orfésted- you declared the ship a

awful prixe. pronuntiastis illas merces recte captas esse, ut ab
hostibus 703, 24.— φίλια ναυάγια rudera, tabulee quasss disje-
ctarum navium sociarum L. 194, 17.

φιλιππίζειν studere Philippo. μιᾷ γνώμῃ πάντων φιλιππισάντων
287, 1. οἱ μὲν αὐτῶν ἐφιλίππιζον, οἱ δ᾽ ἠττίχιζον 1334, 10.ΞΞ φιλιπ-
πίζειν τὴν Πυθίαν φάσκων /E. 72, 14.

Φίλιππον ἕτερον ταχέως ὑμῖν ποιήσετε 43, I2.

φιλόδικος] ἐλαττοῦσθβαί τι καὶ copsiy, dove μὴ δοχεῖν Φιλόδιχοι
εἶναι 1287, 17.- ἀνελεύθερον καὶ λίαν φιλόδικον εἶναι νομίζω κακη-
γορίας δικάζεσθαι L. 116, 22.

φιλόδωρος] ποιήσαντα πρᾶγμα φιλάνθρωπον καὶ φιλόδωρον 264, 4.

φιλοθύτης Α. 117, 34.

φιλοκίνδυνος} φιλοκινδυνώτατος εἶ πάντων ἀνθρώπων 501, 16.

φιλολοίδορος] καίπερ οὐ φιλολοίδορον ὄντα φύσει 269, 11.

φιλονεικεῖν) ταῖς πρὸς τοὺς οἰκείους διαφοραῖς πολλάχις φιλονειχοῦντες
1099, 9. μηδὲν οὖν φιλονείκει, Λεκτίνη 501, 5.

φιλονεικία] εἰ τὴν πρὸς αὑτοὺς φιλονεικίαν πρὸς τοὺς τῆς πόλεως ἐχ-
θροὺς τρέψαντες ἐδημηγόρουν 1440, 22.

φιλόνεικος βίος L. 192, 8.

φιλόπολις Ly. 148, 11. 153, 21. —D. 94, 17.

φιλοπονία τῶν δρόμων 1408, 21. τὴν φιλοπονίαν εὐθέως ἐν τοῖς γυ-
μνασίοις ἐπιδειξάμενος 1409, 11. διὰ καρτερίαν καὶ φιλοκ. οὐδὲν τῶν
ὄντων ἀγαθῶν ἀνάλωτον 1412, 23.

φιλοπόνως ὑπὲρ δύναμιν 292, 25.

Φιλοπραγμοσύνη navitas, assiduitas, efficacia, contentio perpetua
in actu rerum versandi, sive suarum, sive alienarum. τὴν €
Aorp. ἢ πρὸς ἅπαντας χρῆται xod συξῇ Φίλιππος 13, 9. δοκεῖ μοι θεῶν
τις τὴν QA. ταύτην ἐμβαλεῖν Φιλίππῳ 52, 9. τὴν βίαν καὶ τὴν φιλοπρ.
ὁρῶντες τὴν τούτου 559, 21. 994, I.

GRJECITATIS. 837

φιλοπράγμων 1. 49, 31.— Ly. 148, 12.

Qloos] φίλων ἀληθινῶν εἶναι ἐν τοῖς τοιούτοις καιροῖς παρεῖναι 118.
27. μέχρι τούτου Λασθένης φίλος ὠνομάζετο Φιλίππου 241, 25. φί-
λον, εὐεργέτην, σωτῆρα ἡγοῦντο 240, IO. Ἐφιλὰς ἐποίησεν, ἐχθρῶς
ἐχούσας πρότερον 480, 9. φίλων ἀγαθῶν ἐστὶν οὐ τὰ τοιαῦτα χαρίζε-
σθαι τοῖς εὔνοις, ἐξ ὧν κἀκείνοις καὶ σφίσιν αὐτοῖς ἔσται τις βλάβη 664,
20. τοῦ μηδένα τῶν φίλων ἐγκαταλιπεῖν, ὁμοίως ὥσπερ τῆς ἐμαυτοῦ
σωτηρίας φροντίξω 1483. 13. ἀπάνευθεν ἑταίρων φίλων JE. 21, 2.
συνήθεια τῶν φίλων, consuetudo cum amicis 48, 27. πατρικὸς φίλος
61, 3.— προνοίᾳ τῶν φίλων An. 8, 24. φίλους τοὺς κρείττους ἀφιέντες «
ἀεὶ τοὺς χείρους αἱρούμεθα 27, 7.Ξεφίλος ἀπόθετος L. 113, 44.
Λυσίας ἑαυτὸν ἔφη κοινὸν εἶναι τῆς πόλεως φίλον. ap. Anrisüd. c.
Plat. II.

φιλοσοφεῖν] πεφιλοσόφηκεν οὕτως, cxTe—ita calhde commentus,
commachinatus est—he mana;red his business so. cunningly
1181, 1.— more academicorum de re quaque utramque in par-
tem disputare L. 113, 18. ζητεῖν xal φιλοσοφεῖν τοῦτο. subtili-
ter atque solerter excogitare 169, 9.

φιλοσοφίαν μόνην δυναμένην παιδεῦσαι ὀρθῶς καὶ γυμνάσαι ταύτην.
[scil. τὴν διάνοιαν) 1412, 17. prsedicatio philosophie legitur p.
1413, II. SQ. φέρειν τὴν φιλοσ. οὐκ ὄνειδος, ἀλλὰ τιμὴν τοῖς χρῶ-
μένοις 1416, 12.

φιλότης] φιλότητα ἐθέλοντες ἀντὶ διαφορᾶς ποιεῖσθαι An. 27, 16.
ἀφ᾽ ὧν μοι ξενίαι καὶ φιλότητες πρὸς πολλοὺς καὶ βασιλέας καὶ πόλεις
I9, 3.Ξεναυμαχήσαντες ὑπὲρ τῆς φιλότητος pro caris quibusque
pignoribus L. 194, 7. |

,

φιλοτησία [scil. χύλιξ.7 φιλοτησίας προὔπινε 480, pen.

φιλοτιμεῖσθαι] ὃν μόνον dy τις ἔχοι δεῖξαι Φαίνιππον πεφιλοτιμημένον
εἰς ὑμᾶς 1046, 7. — I. [27, 51.] ΞΞ ἐπ᾽ ἐνίοις, ὧν (id est τούτων, ὑπὲρ
ὧν) οὗτος φιλοτιμεῖται, τοὺς ἐχθίστους αἰσχύνεσθαι 1 ,----. φιλοτιμούμενοι,
ὅτι καὶ τοὺς φανερῶς ἡμαρτηκότας σώζειν δύνανται 141, “8. φιλοτι-
μεῖται ἐπὶ τῇ τοῦ πατρὸς πονηρίᾳ 143, 3. οὕτω διάκεινται, ὡς ἐπὶ μὲν
τοῖς καλοῖς αἰσχύνεσθαι, ἐπὶ δὲ τοῖς κακοῖς φιλοτιμεῖσθαι 143, 4O.—
Ly. 160, 8. 167, 39.

φιλοτιμία] ἐκείνῳ μὲν ἔχει φιλοτιμίαν τινὰ illi quidem prebet ali-
quam causam gloriandi 18, 21. φιλοτιμίᾳ magno cum studio,
acri contentione, seu studio laudis et glorise sibi soli arrogan
23, 8. τὴν quor. τἀνδρὸς ἀνυπέρβλητον εἶναι 23, 10. μηδ᾽ ἀναμνη-
σθῆναι μηδεμιᾶς φιλοτιμίας 220, 12. μηδεμιᾶς φιλοτιμίας ὑπολείπε-
σθαι. a nulla abesse largitione, nullam subterfugere erogatio-
nem pecuniariam, quee fit glorie causa, in reip. decus atque
commodum 512, 26. φιλοτιμίαν οὐ δεῖ ἐκ τούτων κρίνειν, εἴ τις----
566, 7. φιλοτιμίαν τὴν ἐξουσίαν πρὸς τοὺς ὁρῶντας ποιούμενος. in h-
centia se Jactans 1356, 2. φιλοτ. ἱκανὴν ἡγεῖσθαι τὴν τοῦ δύνασθαι
λέγειν δόξαν 1424, ult. ἀπεστέρημαι τῶν ἰδίων φιλοτιμιῶν 410, 24.
φιλοτιμίας πολλὰς argumenta, documenta glorise περιαιρεῖται τῆς
πόλεως 729, 15. — φιλοτιμία elg τὰ καλὰ JE. 23, 8. ἀναλίσκειν τὴν
“πατρῴαν οὐσίαν εἰς τὴν πρὸς ὑμᾶς φιλοτιμίαν 56, 27. ἁρπάζειν τὴν

858 INDEX

φιλοτιμίαν 57,10. φιλοτιμίαν κτᾶσθαι, gloriam sibi parere 60; 4.
καταγελᾷ τῆς πρὸς ὑμᾶς φιλοτιμίας 84, 18. μὴ νόμετε τὰς φιλοτι-
μίας, ἀλλὰ κρίνετε 90, 2. — φιλοτιμίας μνημεῖον ὁ τρίπους 1. 67, 31.
- φιλοτιμίαν τινὸς ἀφανίζειν Ly. 167, 40. 168, 35. 169, 5. ef-
ficere ut pereant et evanescant alicujus de rep. benemerita, m
eamque factze largitiones in oblivionem abeant.

φιλότιμος οὕτω γὰρ αὐτὸν [Philippum] φιλότιμον appetentem,
avidum glorie εἶναί φασιν οἱ συνδιατρίψαντος 155, 16.::- "ὶ φιλοτι-
τερον ἕξομεν τοὺς παρανομοῦντας ἐξετάζειν /E. 27, ult. τὼς φιλοτί-
μους καὶ λίαν ὀξείας ψυχὰς ὀρεθίξοντες 52, 1. φιλότιμος βίος 1,. 192,
7. φιλοτιμότερον διατεθῆναι τοῦ δέοντος, ultra quam par esset, ad
orationis Jactantiam evehi 147, 58.

φιλοτίμως παρεσκευασμένης τῆς ψυχῆς 1409, II. πρὸς uw
μὸν xoà ῥώμην καὶ τὰ τοιαῦτα φιλοτίμως ὄχειν 1412, 25. 1. 67, 26.
, φιλοχρηματοῖν I. 81,27. |
φιλοχρήματοι, qui sint nempe, non parci, sed prodigi An. 35,
20. '
φιλοψυχεῖν 1397, 27.2 Φιλοψυχεῖν ὑεκὲρ τῆς ἀροτῆς L. 193, 5.—
Ly. 163, 4. 166, 25.

φίλτατος] ὁ τὰ φίλτατα καὶ οἰκετατα σώματα μὴ στέργων /E.
64, 42.

φίλτρον] οὐκ ἐπὶ θανάτῳ φάσκουσαν διδόναι, ἄλλ᾽ ἐπὶ φίλτροις A.
112, 26.

φιμὸς AE. 9, 9.

φλαῦρον μηδέποτε μηδὲν μήτε παθεῖν, μήτε μολλῆσω 1487, ult.
ἵνα μηδὲν εἴπω φλαῦρον 597, 4. μηδείς μοι ὀργισθῇ. ὀὐδὲν γὰρ ἐρῶ
φλαῦρον 488, 7. τὰ μὲν ἄλλα ἔγωγε οὐκ KA οὐδὲ λέγω φλαῦρον
οὐδὲν, οὐδὲ σύνοιδα 461, 4. περὶ ὧν οὐδὲν ὧν εἴποιμει φλαῦρον ἐγὼ 581,
1 .

P πολεμία τὴν πόλιν κατέχει Ly. 206, 3.

φοβεῖν] φοβεῖ τοὺς μικροπολίτας τὰ τῶν μειζόνων (scil. πόλεων πολι-
τῶν) ἀπόρρητα JE. 44, 4. φοβηθέντες, μὴ ἀνακηρυχϑῇ αὐτῶν $ βδε-
λυρία εἰς πᾶσαν τὴν πόλιν 9, 16. σκχευαγωγεῖν ἐκ τῶν ἀγρῶν φοβη-
θεὶς 65, 9. φοβούμενοι τὸν ἔλεγχον 67, 47. βούλει σε θῶ φοβη-
θήναι 77, 6.2 A. 127. 23.

φοβερὸς προσπολεμῆσαι 24, 12. δεινὸν καὶ φοβερὸν 505, 12.

φόβος) E. p.366, 26. approbare volunt hoc vocabulum cum
accusativo persons, loco genitivi construi. verum ille quidem
loeus nil probat. nam accusativi appositi non ad φόβος relerendi
suit, sed ad τρέφειν msequens. φύβῳ τῷ κρὸς ὑμᾶς metu vestri ^
798, 3. φόβον καρασχευάζων ταῖς γυναιξὶν ἱκανὸν etc. 1374, 12. Φό-
βον καὶ ὅϑος παριστὰν 654, 25. Copulatur item φόβος cum δέος p.
555: 14. -πεὐπαρτῶν φόβους τοῖς ἀκροωμένοις ΝΠ. 25, 5. τὸν περι-
στάντα αὐτοὺς φόβον 73, 16. ὁ κομίξδων τὸ χρυσίον ἦν καιρὸς καὶ φό-
Bog καὶ χρεία συμμάχων 88, 4. ἀνάνδρως ἐνεγκεῖν τὸν φόβον 89, 35.
τεῦ φόβος τῶν ἐπιφερομένων κακῶν ἐκπλήττων θερμότερον ἐπεχειρεῖν
ἐποίησε À. 115, 10.-- φόβος εἰ φυγὴ copulantur, ut similia: οἱ co-
gnata Ly. 163, 2.

GRJECITATIS. 839

qoimxi;] φοινικίδας νεριεπέτασε 75. 64, 27. φοινικίδας ἀνασείειν
L. 107, 40.

φοιτᾶν εἰς τὰ προσήκοντα διδασκαλεῖα. itare, commeare 312, 22.
ἐδίδασκες γράμματα, ἐγὼ δ᾽ ἐφοίτων 315, 7. ἐφοίτα εἰς ᾿ἱπποθοωντίδα
φυλὴν, εἰς παῖδας χορεύσων, frequentabat illius tribus ludum pue-
rilem, quo ab ejus magistro saltare disceret, atque ad. choreas
publice agendum erudiretur 1001, 19. 1002, 21.— φοιτᾶν ἐπὶ τὴν
αἰκίαν /E. 9, 4.— φοιτᾶν ἐπὶ τὸ ἐνοίκιον identidem statis temporum
vicibus venire ad tollendum locar I. 58, 23. τῶν διδασκάλων,
ὅποι ἐφοιτῶμεν. ad quorum ludos itabamus 77, 33.— ἐπὶ τὴν ἐμὴν
οἰκίαν φοιτῶν εἰσήει βίᾳ L. 99, 5. de mecho heram frequentante
93. 9. 29. φοιτᾶν αὐτοῖς σῖτον ix. Χερρονήσου καθ᾽ ἕκαστον ἐνιαυτὸν
902» pen.

Φονεὺς Α. 111, 43. etiam in genere foeminino usurpatur. τὴν
τούτων μητέρα φονέα γενομένην τοῦ ἡμετέρου πατρὸς 111,45. τὸν
ἑαυτῶν φονέα (quee eam mulier est) μοταχειριζόμενοι 113, 29. τῆς
ὑμετέρας εὐσεβείας φονεῖς εἰσὶ (duriter dictum) 126, 35. — An. 8, 35.

qovixóg] φονικοὶ vópos jus criminale, de poenis homicidarum 122,
13. 528, 5. 636, I3. — ἐν ταῖς φονικαῖς δίκαις ἐπὶ Παλλαδίῳ E. 39,
35. 2 ToUg τὰς φονικὰς δίκας κρίνοντας À. 125, 20. 141, 28.2 qovi-
κὸν ἀδίκημα scelus csede patrata contractum Ly. 154, 29.

φόνος] πότερ᾽ οὐδένα φόνον ὅσιον εἶναι χρὴ νομίξειν, 9) τινά γ᾽ dot ὅσιον
νομιστέον 644. 22. φόνου καὶ τῶν δεινοτάτων ἂν ἦν ὑπόδικος 1264, 19.
τῶν ἑκουσίων φόνων tribunal erat in Areopago 641, 17. τῶν ἀκου-
σίων, τὸ ἐπὶ Παλλαδίῳ 43» 20. τῶν ὁσίων, τὸ ἐπὶ Δελφίνῳ δικαστήριον
644. 20.— εἰ γὰρ μηδεὶς ἀν ὑμῶν ἑαυτὸν ἀναπλῆσαι φόνου δικαίου ψι
λοιτο, 7j που ἀδίκου γε φυλάξαι τ᾽ ἂν /E. 39» 41. φόνος committitur
trium rerum ablatione, ἢ Ψυχῆς, ἢ οὐσίας, ἣ ἐπιτιμίας 39, 42.6
φόνος οὖν ἀνήχει εἰς τοὺς θεωμένους Α. 123, 14. δικάξει τὰς τοῦ φόνου
δίκας 130, 29. φόνον ἐπεξελθεῖν ὑπὲρ τοῦ δούλου ἔξεστι τῷ δεσπότῃ
135. 9. φόνου δίκην παραδοῦναι successori puta 146, 18.— τὸ δέος
καὶ ὁ * φόνος τῶν πεπονθότων (Scil. τὸν φόνον) ἀπέτρεπε τούτων L. 158,
34. — φόνου (scil. δίκην) φεύγειν Ly. 166, 40.-Ξ τἀληθὲς τῶν ἐκ spo-
γοίας φόνων εὑρεῖν D. 9o, 39. invenire, num esedis preemeditatee
incusatus revera eam perpetravit, et cur, quando, quomodo.

φορὰ] φορὰν προδοτῶν καὶ δωροδόκων συνέβη γενέσθαι καὶ τοσαύτην
245. 16. proventus, crop, which the year brings forth. b)
impetus. swing, course, precipitation, as of water. τύχην xoi-
γὴν καὶ φοράν τινα πραγμάτων χαλεπὴν καὶ οἵαν οὐκ ἔδει 316, 26. c)
- pensio tributorum, vel vectigalium. τούτῳ τὰς αὐτὰς φορὰς παρ᾽
ἑκάστου δίκαιον ὑπάρχειν 547, 17. 574, 20. φορὰν τῆς σωτηρίας
πλήρη φέροντα τῇ πατρίδι 776, 9g. φορὰ ῥητόρων πονηρῶν καὶ τολμη-
ρῶν JE. 87, 16.— ὑπὸ τὴν τοῦ ἀκοντίου φορὰν ὑποδραμόντος A. 121,
30. 34.Ξετὰς ὑπολοίπους φορὰς οὐ κατατίθησι. pensiones restantes,
reliqua L. fr. 2, 5.

φοράδην ἦλθον οἴκαδε, ὑγιὴς ἐξελθὼν 1263, 1 I.

. Φορβάντιον vel Φορβαντεῖον. fanum Phorbantis An. 9, 9.

840 INDEX

φορεῖν] τίς οὐ μέλαν ἱμάτιον ἐφόρεσε I. 47, 10. ἐμβάδας καὶ vpi-
βώνια φορεῖ 51, 43.
φορεῖον lectica gestatoria D. 95, 41.
φορμορραφεῖσβαι} φορμορραφούμεθα ἐπὶ τὰ στενὰ /E.. 77, 27.
φορμὸς] σῖτον πλείω πεντήκοντα φορμῶν συνωνεῖσθαι L.. 164, 33.
φόρος vectigal. κἀκεῖνοι μὲν [reges Macedonise] τοῖς ᾿Αϑηναίοις
φόρους ἤνεγκαν, f δὲ ἡμετέρα πόλις οὐδενὶ πώποτε τῶν ἁπάντων ἀνθρώ
πῶν 156, 17. τῷ κυρίῳ τῶν φόρων γενομένῳ τάξαι (1d est ὥστε τά-
ξαι αὐτοὺς] ᾿Αριστείδῃ 689, υἱ1.--᾽ Αριστείδης ὁ τοὺς φόρους τάξας τοῖς
Ἕλλησι JH. 31, 20. φόρους τάξαντα τοῖς “Ἕλλησι 90, 20.— φόρος
προσήει κατ᾽ ἐνιαυτὸν Án. 24, 29. φόρους τάττειν ταῖς πόλεσι 30,
21. φόρον διτλασιάζειν 40, 27. Ξεεῖς τὴν ἀκρόπολιν τοὺς φόρους ἀνε-
γεγκόντες D. 95,6.
φορτικὸς xal ἐπαχθὴς 57, pen. xal ydp «| φορτικὸς ὃ λόγος εἶναι
δοχεῖ, ὅμως ἐρῶῷς Hermogenes p. 4IO, I.— raUra δὲ λέγω οὐ τοῦ
φορτικοῦ ἕνεκα, non quo aut vos, aut illum, de quo loquor, offen-
dam orationis importunitate /K. 6, 26. τὸ φορτικὸν h.l. est pro-
tervia lingus, oris petulantia, cum tu immentum, nulla provo-
catus injuria, ledere et incessere probris gestis.
φορτίον μεῖζον, ἢ xal' αὑτὸν, ἀράμενος 156, 5.— qopriou προσγενο-
μένου Ly. 159, 43.
φρατορικὸς] ἐνέγραψαν εἰς τὸ φρατορικὸν γραμματεῖον 1092, ult.
φρατριάζειν) μεθ᾽ ὧν Θεόπομπος, ἕως ἔξη, ἐφρατρίαζε 1054, 3.
φρατρίαρχον εἵλοντό με 1305, 22.
φράτριοςἾ ἀπὸ τοῦ βωμοῦ φέροντες τοῦ Διὸς τοῦ φρατρίου 1054, 10.
φράττων τὰ παρασκχήνια 520, 10. φράττοντα τὰ ἑαυτοῦ σωφρονεῖν
ἡγοῦμαι 1280, 12.
ἄτωρ] εἰσήχθην εἷς τοὺς φράτορας 1313, 19.— εἰσάγει με εἷς τοὺς
φράτορας 1 [τον 18. 20, 20. 28, 54] E, i. ἐν γεγονὼς εἰς τοὺς fpá-
opas εἰσήχθη L. 183, 10.
φρέαρ] ai κρῆναι xal τὰ φρέατα ἐπιλείπειν πέφυχεν 186, τό. ἀλλὰ
καὶ τὸ M ix τῶν φρεάτων ἐπέλιπεν 1225, 12.
Φρεαττὼ] τὸ ἐν Φρεαττοῖ δικαστήριον 645, 26. 646, 9.
φρὴν] νοῦ καὶ φρενῶν ἀγαθῶν καὶ προνοίας πολλῆς 780, 21.Ξεσυμ-
φορὰ τῶν φρενῶν. dementia, furor Án. 20, 29. — τὰς ἐμθύτους φρέ-
vag ὀρθῶς παγείσας, etc. L. ap. Harpocr. im Καρκίνος. εὐθέως
παραλλάττει insanit fr. 58.
φρικώδης 644, 18.— An. 5, 5.
φρίττειν)] τῶν δὲ τῆς πόλεως ἀγαθῶν πεφρικὼς ἀκούω 332, 11. ὃ τίς
οὐκ dy ἔφριξε τῶν ἄλλων ποιῆσαι; exhorrescat, reformidet 559, 8.
οὐχὶ φρίττουσιν ἐν ὑμῖν ὧν προσήκει παθεῖν αὐτοὺς 1230, 24.
φρονεῖν sapere, animatus esse quoquomodo, animos gerere, seu
humiles, seu excelsos. τὸ εὖ πράττειν παρὰ τὴν ἀξίαν ἀφορμὴ τοῦ
καχῶς φρονεῖν τοῖς ἀνοήτοις γίνεται. immodeste, superbe, ultra
quam verum est, atque decet, de se sentiendi, sese efferendi
16, 1. ὥσπερ οὐδὲ καλὰ xal λαμπρὰ πράττοντας μικρὸν καὶ ταπεινὸν

E nd

φρονεῖν 173, 25. ἣ ἔλαττον φρονεῖν, xal τὰ ὑμέτερ' αὐτῶν ἀγαπᾶν

GRJECITATIS. 841

πράττοντας 176,7. οὐδεὶς τηλικοῦτον iQ ἑαυτῷ φρονήσει, ὅστις----
181, 16. εὖ πράττοντες οὐκ οἷδ᾽ εἴ ποτε εὖ φρονεῖν ἠθέλησαν οἱ ἱῬόδιοι
195, I. ὁ μὴ λέγων ἃ φρονεῖ 510, 27. τό γ᾽ εὖ φρονεῖν αὐτῶν μι-
μεῖσθε 427, 19. οὐδεὶς οὕτως οὔτ᾽ ἀναιδὴς. οὔθ᾽ ὑπὲρ ὑμᾶς φρονῶν ἐστὶ
801, 27. τοῦτ᾽ οὖν ἐξελέγξαι πειράσομαι πρῶτον, ἐφ᾽ ᾧ μάλιστα φρο-
νεῖ. superbit, fidit 836, 10. εἰ πάντων τῶν ἄλλων ὑμῶν ἔλαττον
προσήκει μοι φρονεῖν, τούτου γε μεῖζον, οἶμαι» καὶ τούτῳ γε εἰ μηδε-
γὸς τῶν ἄλλων ἔλαττον, ἐμοῦ γε ἔλαττον 1126, 15.Ξεἀχμάξειν τῷ εὖ
φρονεῖν /E. 4, τό. ἀναβάλλεται τοὺς τῆς φιλίας λόγους εἰς τὴν πρεσ-
βυτέραν καὶ φρονοῦσαν ἡλικίαν 10, 34. ἄνθρωπος περὶ τὸ γράφειν
μέγα φρονῶν 44, 36. φρονεῖν, sibi conscius eorum, quee agat, et
quare agat, esse, consulto et deliberato agere. — óoéwrav, φρονούν.-
Twy, βλεκόντων ὑμῶν 67, I0. — recte sapere, suse tutelee esse. ἐπειδὴ
τάχιστα ἤρχετο φρονεῖν, fo come of age, to come to years of un-
derstanding 1. 76, 37. ὡἧς εὖ φρονοῦσιν ὑμῖν ἱκανὰ τὰ εἰρημένα vo-
μίζω. ut viris barbatis et mente sibi constantibus 85, 37. εἶπε
τι δίκαιον ἐφρόνει 108, 3.— recte sapere Α. 115, 4.Ξεεΐς τινα μὴ εὖ
φρονεῖν animo erga quem inimico et infesto esse An. 20, 15.
Ξ-- φρονεῖν ἕτερα καὶ δημηγορεῖν D. 92, 22. ἕτερα μὲν λέγων, ἕτερα δὲ
φρονῶν 96, 15.

φρόνημα οὐδέποτ᾽ οἷμαι δυνατὸν μικρὰ καὶ φαῦλα πράττοντας μέγα
καὶ νεανικὸν φρόνημα λαβεῖν 173, 22. ὁποῖ ἅττ᾽ ἂν ἡ τῶν ἀνθρώκων
τὰ ἐπιτηδεύματα; τοιοῦτον ἀνάγκη καὶ τὸ φρόνημ᾽ ἔχειν 173, Δό. τὸ
φρόνημα ἀφεῖσαν. spiritus pristinos et cognatos demittentem 246,
I. τὸ τίνος φρόνημα λαβόντα ἀναβαίνειν ἐπὶ τὸ βῆμα ἔδει 297, pen.
φρόνημα ἔχοντα, ὑπὲρ μὲν ὑμῶν μέγα, πρὸς δ᾽ ὑμᾶς ἴσον 449, ult.—
ταπεινὰ καὶ τοῦ φρονήματος ἀνάξια πράττειν D. 99, 30. infamis
enim erat 'Thebanorum superbia. -

φροντίζειν] εἰ ὑπὲρ σωτηρίας φροντίξετε 9, 13. σφόδρα χρὴ τῶν λοι-
πῶν ὑμᾶς φροντίσαι 12, 18. ἀπελθὼν ἕκαστος ὑμῶν οὐ μόνον οὐδὲν
περὶ αὐτῶν φροντίζει, ἀλλ᾽ οὐδὲ μέμνηται 431, 10. οὐχ ὑπὲρ ὑμῶν,
οὐδὲ τῶν νόμων φροντίσας 526, 25. ὅσον dy χρῆσθε χρόνον, τοσοῦτον
ἑκάστου φροντίζειν δοκεῖν 1476, 21. ἐμαυτοῦ σωτηρίας φροντίζω 1483,
12.-ετραπέζης οὐδὲν φροντίζειν 7E. 52, 3.5.5]. 107, 1 1. — φροντίζον-
τας μὲν τοῦ ὀνόματος, τοῦ δὲ πράγματος ἀμελοῦντας An. 32, 38. .

φροντὶς] ὁ παρὼν καιρὸς πολλῆς φροντίδος καὶ βουλῆς δεῖται 29, 7. —
Α. 116, 38.

φροῦδος À. 132, 45.

φρουρὰ] φρουραῖς κατεχόντων τὰ κύκλῳ τῆς ᾿Αττικῆς 258, 6. $
ἐκείνων ταραχὴ πρὸς ἀλλήλους καὶ ὑποψία φρουρὰ Χερρονήσου μεγίστη
ἐστὶν 654, 20. ἐξήλθομεν εἰς Πάνακτον φρουρᾶς προγραφείσης. vi

icti propositi, quo presidium illuc ire jubebatur 1257, 5.
ἕωσπερ ἦμεν ἐπὶ τῇ φρουρᾷ 1257, 10. ὑποδέχεσθαι φρουρὰν 1334,
21.ΞΞ: ἀπιστία καὶ ἣ μεθ᾿ ὅπλων φρουρὰ σώζει τὰ τῶν τυράννων καὶ τῶν
ὀλιγαρχιῶν σώματα καὶ πολιτείαν /E. 1, 22. φρουρὰν εἰσάγειν 73,
j- prsesidatus, commoratio in castello ad custodiam ibi agen-

. τῶν φρουρῶν οὐδεμιᾶς ἀπελείφθην L. 147, 26.
φρούραρχος D. 95; 17.
ORATT. ATT. , 31

842 INDEX

φρουρεῖν τινὰ custodiré aliquem, non ut carcere septum, sed
quomodo satelles regem. ἐφρούρει Χαρίδημον 3$ πόλις. the state
&tood centry over him 682, ult. xal Χαρίδημον εἰ χρὴ φρουρεῖν
βουλεύεται ; Χαρίδημον ς οἴμοι 690, 22.

φρύγανα συλλέγειν "Ly. 158, 46.

φρυγανοφόροι sarmentorum bajuli L. ap. Poll. VII. 29.

φυγαδεύειν ἐκ τῆς πόλεως 1018, IO.

φυγὰς ἀπ᾽ εἰσαγγελίας γεγένηται Δ. 65, 4.— φυγὰς καταστῆσο-
μαι l—. φυγάδων 160, 29.

φυγὴ] τὴν ἡλικίαν, ἐν f φυγῆς ἐπικινδύνου πειρᾶσθαι παρ᾽ ἔθος καὶ
παρὰ τὴν ἀξίαν ἀναγκάζομαι 1470, 13. γῆρας καὶ φυγὴν ἐπίχειρα
τῶν ὑπὲρ ὑμῶν πεπονημένων ἔχων 1404, 3.-- ἐφόδια τῆς φυγῆς JE.
245 29. Qvy?,tota multitudo exsulum, velut corpus aliquod aut
collegium exsulum. ἧἡρημένοι ὑπὸ τῆς φυγῆς» ἃ corpore exsulum
delecti, deputati 47, 8. στοχάζεσθαι τῆς φυγῆς τῆς παρούσης
αὐτῷ ἀπορίας ὡς ἄριστα 49, 4. ἐφόδια φυγῆς τινὰ ἀποστερεῖν 50,
25.Ξ- φυγήν τινος καταγινώσκειν An. 14» 25.— φυγὴν ποιεῖσθαι exsi-
lit poenam alicui decernere L. 100, 6. φυγὴ ὑπτόλογος, exsilium,
quod ei, qui toleravit, pro promerito imputatur 180, 35. φυγὴν
αὑτοῦ καταγνοὺς, Θρᾷάκης καὶ πάσης πόλεως ἐβούλετο μᾶλλον πολίτης

ενέσθαι, ἣ τῆς ἑαυτοῦ πατρίδος εἶναι 143, 19.— φυγὴ et φόβος copu-

ata Ly. 163, 2. φυγὴν ἀΐδιον ἑαυτοῦ καταγινώσκειν 150, 34- 168,
29. |
Φυγοδικεῖν 1OI3, 7.
φύειν) εἴ τις ἐφύετο xonóg πᾶσι κίνδυνος 1394, 7. ἐφύετο xarà
πάντων crescebat, adolescebat, invalescebat adversus omnes 231,
14. αὐαίνει δ᾽ ἄτης ἄνθεα φυόμενα 423, 2. Conf. φύναι. — ἔφυσε
deus τοὺς πρῶτον γενομένους ἡμῶν A. 125. 23.

φυλακὴ) παντοδαπὰ εὑρημένα ταῖς πόλεσι πρὸς φυλακὴν καὶ σωτηρίαν
71,20. καὶ ὅπως ἔνι τὴν τῶν χρημάτων φυλακὴν ἀκριβεστάτην γενέσθαι
101, 15. τοὺς ἐπὶ τῇ κοινῇ φυλακῇ [τῶν συνθηκῶν puta] τεταγμένους
215, 21. τὰ xag αὐτοῖς καὶ παρὰ πᾶσιν bv πλεί φυλακῇ, [scil.
ὄντα) παῖδας καὶ γυναῖκας, ἐφ᾽ ὑμῖν ποιήσαντες 300, 8. μὴ προσγρα-
Ψάμενοι τὴν αὐτὴν φυλακήν. cautionem 616, 24. φυλακὴν τοῦ σώ-
ματος διδόναι praesidium. armatum, satellitum 622, 7. φυλακῆς
αὐτοὶ τῆς μεγίστης εἰσὶ δεόμενοι 807, 8. τοῦ μὲν ἐπιβουλεύσαντος, οἷς
ἄν τύχῃ» τοιαύτην φυλακὴν ἐψηφισμένους φαίνεσθαι 666, 4. οὐδὲ τὴν
ἐν τῇ θαλάττῃ φυλακὴν δυνατοί ἐστε φυλάττειν 80, B. κοινωνήσοντας
τῆς κατὰ θάλατταν φυλακῆς 80, 17.— À. 115, 8. —qui legibus et
magistratibus parere recusat, 1s μεγίστην φυλακὴν τῆς πόλεως ἀνή-
ρῆχε Án. 31, 32.— φυλακὴν ποιεῖσθαι ἐπὶ τῇ θύρᾳ L. 121, 27.—
φυλακὴν τῶν τειχῶν ἔρημον καταλείπειν Ly. 150, 4. τάττει στρατή.-
γους εἷς τὰς φυλακὼς 149, 42. τὴν ἑαυτῶν ἀνδρείαν ἀσφαλεστέραν
εἶναι νομίζοντες φυλακὴν τῶν λιθίνων περιβόλων 15 4, 42.2 φυλακὴν τὴν
τῶν σωμάτων ὁ δῆμος παρακαταθήκην ἔδωκεν Areopagitis hoc dedit
populus muneris, velut in fidei commissum, ut penis ceedium
exsequendis provideant securitati corporum liberorumque et
servihum D. οἱ, 17.

GRJECITATIS. 843

φυλακτήριον) ἣν δέ τι χοινὸν ἡ φύσις τῶν εὖ φρονούντων ἐν ἑαυτῇ κέ-
κτηται φυλακτήριον 71, 24.
φύλαξ] φύλακες φοβεροὶ τῆς οἰκείας ἀκεραίου 17, 12. φύλακας ἂν
κατέστησαν ὑμᾶς αὐτοῦ διὰ τοῦ προβουλεύματος 682, 25. δικασταὶ
καὶ φύλακες τῶν νόμων εἰσεληλυθέναι δόξετε 771, 22. φύλακας τῆς
νεὼς καταστήσας 895, 17. 2 ἐφιστάνειν τινὰ φύλακα τῶν νόμων /E.
2, 3.Ξεφύλακας κατεστήσαμεν τῇ οἰκίᾳ L. 154, 38.2 φύλαξ πάντων
τῶν ἐν γράμμασι δικαίων τῇ πόλει D. ΤΟΙ, 13.
φυλαρχεῖν magistri equitum honorem gerere I. 55, 19. 88,
17.
ὕλαρχος 47, 10. unde patet, ad τὸν ἵππαρχον, seu magistrum
militie equestris esse τὸν φύλαρχον, atque in militia pedestri est
ὁ ταξίαρχος ad τὸν στρατηγόν. — φυλάρχους ἐπὶ τὰς φυλὰς κατέστησαν
uu I5. 144, 36. τοὺς φυλάρχους ἀπενεγκεῖν τοὺς ἱππεύσαντας
146, 10. .
φυλάττειν custodire, servare, salva tueri. πολλάκις δοκεῖ τὸ φυ-
λάξαι τἀγαθὰ τοῦ κτήσασθαι χαλεπώτερον 16, 4. πολὺ ῥᾷον ἔχοντας
φυλάττειν, ἣ κτήσασθαι πάντα πέφυκε 25, 22. ἀλλ᾽ ὡς φυλαξόντων
τοὺς ἄλλους 344, 25. φυλάττειν δ᾽ οὐκ ἐθέλουσι τοῖς αὐτοῖς τούτοις
472, 2. b) reservare in futurum tempus. Φ. τινὶ τιμωρίαν poenge
exsecutionem 527, 8. c) observare, opperiri tempus opportunum,
to woait, to stay. φυλάττων τοὺς ice hae, ἢ τὸν χειμῶνα 48, pen.
φυλάττει ὁπηνίχ᾽ ὑμεῖς ἐστὲ μεστοὶ τοῦ συνεχῶς λέγοντος 328, 6. ἀρι-
στοποιουμέγους φυλάξας τοὺς στρατιώτας. he watched the Spportunity
token the soldiers were taking ther dinner 675,17. d) observare
aliquem, invigilare acribus oculis, fo dog, or obseroe diligently.
φυλάττειν ἐμὲ καὶ τηρεῖν ἐκέλευεν 317, ult. ἄν οὕτω φυλάττητε αὐτόν.
should you thus keep a strict eye upon hm. i exceptiones et
excusationes ejus omnes ita eludatis, perfugia ipsi omnia occlu-
datis 449, 12. simile de iis ductum, qui furacis hominis digi-
tos diligenter observant, ne quid surripiat. ἃ νομίζω μνημονεύον.-
vag ἄν ὑμᾶς ἄμεινον φυλάττειν, ἂν παράγειν καὶ φενακίζειν οὗτοι ζητῶ-
σιν ὑμᾶς 691, ult. ὡς αὐτὸς φυλάττει τοὺς τὰ παράνομα γράφοντας
1333, 6. e) φυλάττειν τινὰ pro φρουρεῖν. presidere, in armis
esse alicujus tuendi ergo, protectorem et satellitem ejus agere.
to stand centinel before a person's door, to act as his body-guard.
ἀλλ᾽ el xal μὴ φυλάξετε ἕκαστον τούτων, ἐκείνων γ᾽ οὐδεμία χάρις 688,
15. In Medio, cavere. φυλαττομένοις ὑμῖν οὐδέν ἐστι φοβερὸν 41,
2. φυλαττόμενον καὶ προορώμενον, μὴ καταισχύνῃ ταύτην 773, 1. In
passivo. οὐδὲ φυλάσσονται σεμνὰ δίκης θέμεθλα. servantur 422,
1Ο.Ξε φυλακτέον /E.. 1,25. ambigue positum est, ut primo quidem
loco accipi debeat pro cavendum est, altero pro observandum.
ἀβουλίαν φυλάττεσθαι 38, 5. «i γὰρ μηδεὶς dv ὑμῶν ἑαυτὸν ἀναπλῆσαι
φόνου δικαίου βούλοιτο, ἡ που ἀδίκου γε φυλάξαι τ᾽ ἂν 39, 41. τὸν δαί-
μονα καὶ τὴν τύχην τὴν συμπαρακολουθοῦσαν τῷ ἀνθρώπῳ φυλάξασθαι
76,7. σπλάγχνα φυλάττειν 76, 27. — φυλάττειν τοὺς οἰκέτας acribus
oculis observare I. 60, 15.— πῶς οὖν ἂν ἐφυλάξατο μηδένα βαλεῖν.
qui cavisset, ut ne quem feriret Α. 124, 37. 38. ἃ γάρ τις μὴ προσ-
312

844 | INDEX

εδόχησεν, οὐδὲ φυλάξασθαι ἐγχωρεῖ 131, 36. αὐτὴν ταύτην φολάξαντες
τὴν ἡμέραν 145, 38. —acriter observare, invigilare, nequis ali
surripiat. 1o have a strict eye upon one An. 17, 35. φυλάττε-
σθαι χρὴ τῶν πολιτῶν ὑπεραυξομένους 32, 42. Ξεφυλάττεσθαι cavere.
οὕτω σφόδρα ἐφυλαττόμην j» 97, 32. 144, 3. Avr. ἐφύλαττον τὴν
γυναῖκα xo) προσεῖχον αὐτῇ τὸν νοῦν 92, I9. acribus oculis oppor-
tunitaüi invigilare, eique velut insidiari, observare 93, 9. — φυ-
λάττειν τὰς ἀπορρήτους διαθήκας D. 91, 20.

φυλέτης. tribulis 521, 2. 689, 6.— φυλέτας καθῆσθαι βοηθοῦντας
τοῖς νόμοις /E. 5, 22.— I. 67, X1. — À. 142, 46.— Àn. 19, 31.—
ἡρέθη ὑπὸ τῶν φυλετῶν L. 158, 9. 11.

ἥ φυλὴ, τὸ δέκατον μέρος ὑμῶν 556, 5. ἃ δὲ xarà φυλὼς παρεκά-
λεσεν ἑκάστους εὐρώστους εἶναι 1397, 14. κἀγὼ ταξιαρχῶν τῆς φυ-
λῆς 999, 12. ubi φυλὴ in sensu civili accipiendum est, non mi-
litan. Nam si militar; accipiatur, abhorrens erit dici, ταξιαρχῶν
τῆς φυλῆς, cum tribunum miltum [qui est pedestris militize]
agerem in turma equestri. Nam 81 turma equestris hic de-
signata fuisset, dicendum fuisset φυλαρχῶν τῆς φυλῆς. Verum
sententia est, cum taxiarchum, seu tribunum pedestrem agerem
in militia pedestri tribus meg. et voc. φυλὴ h.l. designatur
una tribus earum decem, in quas plebs universa distributa erat.
zzjj φυλὴ τὸ δέκατον μέρος τῆς πόλεως JE. 54, 17. ἀγορὰν ποιεῖν τῶν
φυλῶν, concionem tnbuum 57, 37. οὖς αἱ φυλαὶ καὶ αἱ τριττύες
καὶ οἱ δῆμοι ἐξ ἑαυτῶν αἱροῦνται 58, 7. ergo τριττὺς est aliquid
intermedium inter φυλὴν et δῆμον, minus ila, majus hoc. ὅταν
ἐπιταχθῇ τι ταῖς φυλαῖς, οἷον τάφρους ἐξεργάξεσϑαι, ἢ τριήρεις ναυπη-
porta 58, 10. — I. [27, 52.] Ξε turma equestris, qus in pedestri-

us copiis est τάξις. cohors. οὐδεὶς φύλαρχος αὑτὸν φαίνεται sig φο-.
λὴν κατατάξας L. 137. 19.

φύλλον] ἀπορρεῖν τὰ φύλλα τῶν στεφάνων 615, 10. 755, 15.

φύναι] πολὺ ῥᾷον ἔχοντας φυλάττειν, *) κτήσασθαι πέφυκε πάντα. ea
est rerum omnium natura, ut a jam tenentübus facilius serven-
tur, quam acquirantur 25, 24. οὐ λέληθα ὁμαυτὸν, οὐδ᾽ ἀγνοῶ, οὐ
τῶν εὖ πεφυκότων κατὼ ταῦτα ὧν ἀνθρώπων 982, 20. τἄλλα δὲ ταῦτα
[incessu, voce, vultu, statura] ἕκαστος ἡμῶν, ὅτως ἔτυχε, πέφυκε.
nostrum quisque talis est, qualem eum natura fecit 982, pen.
τοῖς ἁπλῶς [1d est ἀπλάστως) ὡς πεφύκασι, βαδίζουσι 1122, 17. τὸν
δαίμονα, ᾧ φύντας ἀνθρώπους εἴκειν ἀνάγκη 1400, 23. ὁ γὰρ τὸ
σπέρμα παρασχὼν, οὗτος ἦν τῶν φύντων " xaxày αἴτιος. malorum ex
illis seminibus enatorum 280, ult. αὐτὸς ἔφυ χρηστὸς probus et
frugi erat natus, seu natura sua, non doctrina, non arte, non
coactu 957, ult. ἐπιδέξιοι φύντες ἑτέρων μᾶλλον Δ. 25, 21. εἰς
παραδοξολογίαν τοῖς ἐσομένοις μεθ᾽ ἡμᾶς ἔφυμεν 72, 24- μέτριον καὶ
σώφρονα πεφυκέναι πρὸς τὴν καθ᾽ ἡμέραν δίαιταν 78, 4.ΞΞ οἱ μετ᾽ ἐχεί-
voy φύντες 1. 72, 10. — ixavóg πεφυχότες Α. 115, 3.— φύντες καλῶς
bene nati L. 192, 22. τὰ φύσει πεφυκότα ὑπεριδὼν 193, 21. τὸν φύ-
σαντα pro τὸν φυτεύσαντα vel πατέρα 116, 45.— πέφυκεν ὁ νόμος
προλέγειν ἃ μὴ δεῖ πράττειν in eo cernitur vis et natura et intentio

GRJECITATIS. 845

legum, hoc leges volunt, eoque feruntur, ut predicant ea, qus
nefas sit fieri Ly. 148, 16. σχήματα forme humans, non ho-
mines veri, ἄλλως incassum ἐν πόλει πεφυκότα 161, 5.

φυσᾶν vana spe lactare, et superbia, levitate, temeritate im-

letum, inflatum circumagere. μοτεωρίσας καὶ φυσήσας ὑμᾶς xar-

ἔβη 169, 23. τὰς γνάθους φυσῶν 442, 16. ἐπάρας αὐτὴν τῷ λόγῳ
καὶ φυσήσας 1357, 27. ἐφ᾽ οἷς φυσηθεὶς Παυσανίας ἐπέγραψεν ἐπὶ
τὸν τρίποδα ἐν Δελφοῖς 1378, 1.

φυσιογνωμονεῖν] φυσιογνωμονήσουσι τοὺς ἀποψηφισαμένους oculis
scrutabuntur, notabunt, deprehendent eos, si qui sontes absol-
verint preter fas. hey will detect their knavery in their eyes
799, 21.

^ie] οὔτ᾽ εὔλογον, οὔτ᾽ ἔχον ἐστὶ τοῦτό γε φύσιν. hoc neque cum

ratione, neque cum natura rerum convenit. per naturam rerum
fieri nequit 25, 22. οὐχ ὅτι τὰς φύσεις ἐστὲ χείρους τῶν προγόνων
173,19. αὐτῇ τῇ φύσει τοῦ τόπου κακοπαθεῖν 276, 11. ἐκ τούτων
γίγνεταί τε πάνθ᾽, ἃ φέρουσιν αἱ φύσεις, καὶ γίγνεται καλῶς 796, ult.
φύσει μὲν ἔχοντα [id est ταύτῃ, ἥν τις ἔχει.) μάχεσθαι οὐκ εὔπορον
983, t. δυναμένη φύσιν μικρῶν παιδίων συνιδεῖν 1351, 6. φύσιν -
ἀγεννῆ καὶ ταπεινὴν ἔχοντες I411,ult. τὰς τῶν ἐπιτηδευμάτων αἱρέ-
σεις τὴν ὅλην φύσιν ἡμῶν δοκιμάζειν 1417, 7. ἅπας ὁ ἀνθρώπων βίος
φύσει καὶ νόμοις διοικεῖται 774, 7. ubi naturse et juris discrepan-
tite demonstrantur. τούτων δ᾽ ἡ μὲν φύσις ἐστὶν ἄτακτον xal ἀνώμα-
λον xa) κατ᾽ ἄνδρα ἔδιον τοῦ ἔχοντος 774, 9.ΞΞ ὅταν ἣ φύσις τοῦ ἀνθρώ-
που εὐθὺς πονηρὰν ἀρχὴν λάβῃ JE. 2, 28. λογίζομαι τἀληθὲς εἰς ἀνδρὸς
φύσιν 21, 48. ἐξαιρεῖτ᾽ οὖν (exterminate) τὰς τοιαύτας φύσεις 27,
12. μακαρίζειν φύσιν τινὸς 33, 8. φύσις ποιεῖ κακοὺς, 5 χρηστοὺς,
οὐ Μακεδονία 48, 30. προδότης ix φύσεως 50. 20. οὐδεὶς ὑμῶν οὕτως
ἐστὶ δύσκολος τὴν φύσιν 62, Το. φέρεσθαι εἰς τὴν ἑαυτοῦ φύσιν 66,
20. μηδὲ βοσκήματα κατὰ φύσιν γονὰς ποιεῖσθαι 69, 15. πονηρὰ
φύσις μεγάλης ἐξουσίας ἐπιλαβομένη δημοσίας ἀπεργάζεται συμφορὰς
74. 31. θεωρῶν (judicans, metiens) τὸν ᾿Αλέξανδρον οὐχ ἐκ τῆς
᾿Αλεξάνδρου φύσεως, ἀλλ᾽ ἐκ τῆς ἑαυτοῦ ἀνανδρίας 76, 28. ἐπιεικεῖς
φύσοις διαφθερεῖτε 79, 32. ἀναγκαζόμενος ὑπὸ τῆς ἐν τῇ φύσει δαπάνης
85, 8. ἀφομοιοῖ μου τὴν φύσιν ταῖς ΣΣειρῆσι 86, 17. φύσις, inge-
nium, solertia a natura indita 86, 20. 24.--: φύσει γεγονότα υἱόν.
ex se natum I. 65, 4. opponitur adoptato. τοιοῦτοι τὰς φύσεις
πρὸς ἀλλήλους sic] 66, 4O.— κατὰ φύσιν ἦν À. 128, 15. Ξε ἡ φύσις
γόσων τε ἥττων καὶ γήρως obnoxia est, vel iis succumbit L. 198, 5.
— κατὰ φύσιν id. est εἰκότως prout consentaneum est e rerum na-
tura existimare Ly. 151, 8.

φυτεύειν] ἑκατὸν πλέθρα γῆς πεφυτευμένης 491, 27. πεφυτευμένα
δένδρα, ἄμπελοι καὶ συκαῖ ab hominibus plantatee, non sponte natse
1275, 9.2 φυτεύειν χωρίον xal γεωργεῖν Y. 77, 34.2 τὸν φυτεὕύσαντα
patrem L. 119, 18.

φυτευτήρια ἐλαιῶν περιστοίχων 1251, 23.

φυτὸν] φυτὰ ἀκροδρύων γενναίων ἐμβοβλημένα 1251, 22.

313

846 INDEX

Futurum tertium κεχινδυνεύσεται Δ. 138, 15.

Φωκαεὺς non de homine, sed de statere. λαβὼν τριακοσίους
στατῆρας Φωκαεῖς 1019, 15.

Φωκικὸς] Φωκχικοὺς ξένους διαβιβάσας /E. 66, 12.

φωνασκεῖν 228, 11. 421) 21. 449, 14.

φωνασκία] ἐπίδειξίν τινα φωνασκίας βουλόμενος ποιήσασθαι 319, 9.

φωνὴ) ὁ παρὼν καιρὸς μόνον οὐχὶ λόγει φωνὴν ἀφιεὶς Q, 11. μηδὲ
φωνὴν ἀνάσχησθε 428, 16. 755, 1. οὐδὲ φωνὴν ἤκουον, εἴ τις ἄλλο
τι βούλοιτο λόγειν 240, 12. φωνὴ κοινὴ τῆς πατρίδος est preeco 285,
IO. ὑπὲρ οὗ πάσας ἀφῆκε φωνὰς, nihil sibi reliquit indictum 293,
I2. οἵας τότ᾽ ἠφίει φωνὰς ὁ Φίλιππος 301, 10. καὶ περὶ τῆς φωνῆς
ἴσως ἀνάγκη λέγειν. καὶ γὰρ μέγα καὶ ἐπὶ ταύτῃ φρονεῖ 449. 15.
τῷ σχήματι, τῷ βλέμματι, τῇ φωνῇ 537, 25. οἵτινες ἂν τὴν τῶν νό-
μῶν φωνὴν ὑμετέραν εἶναι νομίζωσι 1043. 21. οὕτω διέθηκε τοὺς δι-
καστὰς, ὥστε μηδὰ φωνὴν ἐθέλειν ἡμῶν ἀκούειν 1103, 14. τὸ pi φωνὴ
λέγειν ᾿Αττικιστὶ 1424, 1.22 φωνὰς μηδὲ τοῖς ὠσὶ προσδέχεσθαι JS. 26,
X. φωνὴν τοῦ κινδυνεύοντος μὴ ὑπομένειν 28, 6. οὐδὲ ὅδεν τὴν φωνὴν
προΐεται 31, 2O. μήθ᾽ ὅθεν φωνὴν ἀφίησι 4091. τιμωρεῖν καὶ ποδὶ
καὶ χειρὶ καὶ φωνῇ καὶ πάσῃ δυνάμει 43, 17. φωνὴν ταύτην τὴν ὀξεῖαν
καὶ ἀνόσιον ἐντεινάμενος 49, 15. βοηθεῖν τῷ θεῷ (Apollini) καὶ τῇ
γῇ τῇ ἱερᾷ καὶ χειρὶ, καὶ ποξὶ, καὶ φωνῇ, καὶ πάσῃ δυνάμει 69, 9.
φωνῇ βοηθεῖν τῷ θεῷ 70, 29. φωνὰς μόνον οὐκ ἀνθρώπων προσχτησά-
μενοι (dii) 72, 9. τόνος φωνῆς 83, penult. 84, 6.— φωνὴ μεγάλη I.
62, 14. οὐδεὶς ὑμῶν τὴν φωνὴν ἀνάσχοιτο ἀκούων 110, 16. φωνῇ
(id est λαμπρᾷ καὶ τορῷ) εἶπε τὰ ἀπόρρητα Τ,. 107, 38.

φὼρ] εἰς φώρων λιμένα ὁρμίζονται 932, 13.

φωρᾶν. φωρᾶσθαι pro ἐλέγχεσθαι, coargut improbitatis frau-
dis, aut imbecillitatis, deprehendi, agnosci, quale sit, et quam
procul a specie externa et ab exspectatione jaceat 21, 3. οὐχ d»
ὁμοίως κλέπτης ὧν ἐφωρῶ 615, το. 755, 26. φωραθεῖεν τὰ ψευδῆ με-
μαρτυρηκότες 1107, 4.ΞΞ τ quiserere I. 60, 26.

φῶς] ei τις ἐκ ToU χαθεστηκότος κόσμου τὸ φῶς ἐξέλοι 1396, 15.—
φῶς ἡλίου ὁρᾶν An. 9, 38.

χαίρειν) μὴ οἴεσθε τοῖς αὐτοῖς Φίλιππόν τε χαίρειν καὶ τοὺς ἀ
μένους 154, 24. τὸν τῶν νόμων καὶ τῆς πολιτείας φάσκοντα φροντίζειν
δεῖ ταὐτὰ λυπεῖσθαι καὶ ταὐτὰ χαίρειν τοῖς πολλοῖς 323, 4. δεῖν
dy μὴ χαίρωσιν οἱ ἐχθροὶ ποιεῖν 437, 7.Ξε χαίρειν δικαίοις λόγοις JR.
28, 10. χαίρειν κολαχευόμενος 87, 18. — χαιρήσειν Án. 13, 40.—
ὥστε μᾶλλον ὠργίζετο roig εἰς ὑμᾶς ἡμαρτηκόσιν 9) τοῖς αὐτῷ τῆς καθό-
δου αἰτίοις γεγενημένοις [ἔχαιρε] L. 150, 10.

χάλαξα] τὸν αὐτὸν τρόπον, ὅνπερ *oi τὴν χάλαζαν, ἔμοιγε δοκοῦσι
θεωρεῖν, εὐχόμενοι μὲν μὴ καθ᾽ ἑαυτοὺς ἕκαστοι γενέσθαι, κωλύειν δὲ
οὐδεὶς ἐπυχειρῶν 110. 25.

χαλεπαίνειν) οὐ γὰρ, ἐπειδάν τι ἐάσητε τῶν ὑμετέρων ἀπολέσθαι:
τότε χρὴ χαλεπαίνειν 1231, 3.

χαλεπὸς] εἰς χαλεπὸν πρᾶγμα ὑπάγουσι τὴν πόλιν 127, 26. ὦ χα-
λεπώτατε Βοιωτὲ est p. 1004, 19. νομίζειν δεῖ χαλεπὰ, οὐχ ὅσα ἂν

GRJECITATIS. 847

εἰς σωτηρίαν δαπκανῶμεν, ἀλλ᾽ ἃ πεισόμεθα, dy ταῦτα μὴ ἐθόλωμεν ποι-
$i» 146, 10. ὑπὸ τῆς τουτουὶ τοῦ χαλεποῦ importuni βλασφημίας
312, 18. ssevus, acerbus in sumendis poenis 528, 10. χαλεπός
ἐστιν ὁ νόμος. ssvas poenas minatur 941, 3. παραδόξῳ καὶ χα-
λεπῇ τύχῃ κατωρθωκέναι 1395, 16. -Ξεἐπίταγμα ἐπιτάττοντες οὐ χαι-
λιπὸν, ἀλλὰ πάνυ ῥάδιον /E,. 1,134. οὕτως ἦσαν πρὸς τὰς αἰσχύνας
“χαλεποὶ, ssevi, immites, implacabiles 26, 5. παρακολουθεῖ πολλὰ
καὶ χαλεπὰ τῷ κρινομένῳ 49, 30. — χαλεποὶ καὶ γνωσθῆναι καὶ δειχθῆ-
yai Α΄. 115, δ.Ξε χαλεπώτατος δικαστὴς Ly. 167, 14.

χαλοκῶς ἔχειν pro χαλεπαίνειν. ἐφ᾽ οἷς τοῖς ἄλλοις ὁρᾶταί τις χα-
λεπῶς ἔχων 498, 10.— wgre, scarcely L. 181, 31.

χαλκεῖον tessera senea, signo et documento serviens, eum, cui
data esset, ἃ rep. honore ornatum, aut in dicasterium aliquod
judicandi ergo missum esse. πλὴν el μὴ σημεῖον, ὥσπερ ἄλλῳ τινὶ,
τῷ χαλκείῳ προσέσται 997, 18.— officina fabri serarii Án. 6, 23.
Ξε ἐπισχευάσαι αὐτὴν βουλόμενος ἐξέδωκα οἷς χαλκεῖον L. fr. 18.

xa^xloixos Minerva Ly. 166, 8.

χαλκοτύπος 781, 17.— Ly. 155, 10.

xa^xoüc] περίεστιν ὑμῖν ἐκ τούτων ὁ δεῖνα χαλκοῦς. senea illius
statua 172, 6. Σόλωνα ψηφίσασθαι χαλκοῦν ἐν ἀγορᾷ στῆσαι 807,
18. ἀλλ᾽ οὐδὲ χαλκοῦν οὐδέπω καὶ τήμερον οὐδένα citat e Midiana
Julius Pollux IX. 92. μὰ Δί᾽ οὐ χαλκοῦς ἵστασαν 172, 18. Φί-
λιππον θαυμάζουσι καὶ χαλκοῦν ἱστᾶσι καὶ στεφανοῦσι 425, 1. παρὰ
τὴν χαλχῆν τὴν μεγάλην ᾿Αθηνᾶν ἔστηκε 428, 15. b) ut substanti-
vum, nummus seneus. δεῖξον χαλκοῦν fva μόνον εἰς τὴν πόλιν ἀνηλω-
κώς. id est ὅτι ἀνήλωχας 1045. 25. ἐν γραμματιδίῳ δυοῖν χαλκοῖν
ἐωνημένῳ 1283, 4. Frigidum et prorsus stolidum dicterium De-
mostheni tribuit, indignum oratore, at hoc dignius infantia et
fatuitate seculi, quod Sustathium tulit, verbosus interpres Ho-
meri, ad Iliad. 9. 1243, 19. quod referam, non quo contume-
lia Demostheném respergam, a quo ejusmodi scurrilitas pro-
fecto non potuit pro&cisci, sed quo nil omittam eorum, que
ipsi tributa usquam locorum reperero. Verba Eustathii sic ha- :
bent Κάλέπτης τις παρ᾽ Arrixoi; [imo vero voluit παρ᾽ ᾿Αθηναίοις
dicere] XaAxoüg ἐκαλεῖτο. εἰς ὃν ἐγκρατῶς τουχωρυχοῦντα xa) ix-
πλήττοντα [lege κλέπτοντα] ἔσκωψε Δημοσθένης τό" Μὴ βαυμάξετε,
ὦ ᾿Αθηναῖοι, χαλκοῦς κλέκτας, εἶ τοὺς παρ᾽ ὑμῖν πλινθίνους οἴκους διο-
ρὕττουσι. Non sale modo, sed vel sententia quoque caret. — τείς-
χέσι χαλκοῖς xal ἀδαμαντίνοις τὴν χώραν ἡμῶν ἐτείχισε JR. 65, 33.
ΞΞ ὁ στρατηγὸς ὁ χαλχοῦς ΔΗ. 6, 16.

χαλχοχιτὼν JE. 80, 21.

“χαλκώματα σύμμικτα οὐ πολλὰ ἐκέχτητο L. 154, 22. συσκευα-
σάμενος τῶν χαλχωμάτων ὅσα οἷός τ᾽ ἦν πλεῖστα Ír. 32.

χαράδρα canalis derivandis aquis factus. he gutter, the con-
duit. ἀποικοδομουμένην τὴν χ. 1273, 6. χαράδρα Νεμεὰς καλου-
μένη IE. 50, 36.

xapaxouy ΔΝ, 73, 39.

314

848 INDEX

χαράκωμαι βουλόμενος πρὸς Tj πόλει 264, 26. οἷον χαρακώματα
xa) τείχη καὶ τάφροι 71, 20.

χαράκωσις Ly. 153. 27. .

χάραξ the wood of thich the trunk or stock of a tree consiste.
χάρακας [fémber] καὶ βοσκήματα καὶ θυρώματα [boards] 568, τό.

χαρίεις] χαριέστατον εἶναι, καὶ πλέον τῇ συνέσει, ἢ τῷ κάλλει, προ-
ἔχειν τῶν ἡλικιωτῶν 1401, 6.

αρίζεσθαι) λόγον εἰπεῖν κεχαρισμένον 178, 48. χαριεῖται μὲν οὐ-

δετέροις, διαβεβλήσεται δὲ πρὸς ἀμφοτέρους 202, 17ι οὐκ ἔνεστιν εἰ»
πεῖν, ὡς τὰ πράγματα, ἣ πεκεισμένα, ἣ χαριξόμενά ἐστι τοιαῦτα 377»
pen. φίλων ἀγαθῶν ἐστὶν, οὐ τὰ τοιαῦτα χαρίζεσθαι τοῖς εὔνοις, ἀξ ὧν
κἀκείνοις καὶ σφίσιν αὐτοῖς ἔστω τις βλάβη 664, 2ο. τὸ λέγειν & τις
οἴεται χαριεῖσθαι, τῶν παρακρούσασθαί τι βουλομένων εἶναι νομίζω
1421, 18. πολλάκις ὁρῶ τὸ χαρίζεσθαι παρὰ “γνώμην πλείονα ἀπέ-
χθειαν ἐνογκὸν, τοῦ τὸ πρῶτον ἐναντιωθῆναι 1451, 1τό.Ξε χάρις πρὸς ὃν
ἐχαρίξετο ἄδηλος, gratia, beneficium, cujus auctor ignoratur /E.
87, 12.2 χαρίξεσθαι τῷ θυμῷ A. 127, 22. 133, 15.Ξεπολλῷ δικαι-
ὅτεροί ἐστε, ὧν πεπείρασθε, τούτοις χαρίζεσθαι, ἢ οἷς οὐκ ἴστε (id est
ἢ τούτοις, οὃς οὐκ icTe) ὁποῖοί. τινες borra L. 161,193. μὴ ἐρῶντι
χαρίζεσθαι. ap. Philost. in. epist. ad Athenaidem.— χαρίζοσθαι
χάριτας εὐγενῶς Ly. 160, 23.

χάρις] τὴν μὲν χάριν, ἣ πᾶσαν ἔβλαψε τὴν πόλιν, τοῖς τότε θεῖσιν
ὑπάρχειν 32, I. μεγάλην ἔχει τῇ τύχῃ χάριν 12, II. πρὸς χάριν
δημηγορδῖν 29, 1ῆ. τῶν ὑμετέρων αὐτῶν χάριν προσοφείλετε 37, 7.
παρὰ τὰς ἐπὶ τῶν χορηγιῶν δαπάνας μικρὸν ἡμέρας μέρος ἣ χάρις
lectatio τοῖς θεωμένοις γίγνεται 465, 5. τὸ χάριν ἀποδοῦναι, παρα.-
νόμων γράφῃ 267, 6. χάριτος βωμὸν ἱδρύονται 256, 5. τοὺς ὁμο-
λογουμένως ἀξίους χάριτος ἀφαιρεῖσθαι τὰ δοθέντα 4609, 1. «χάριν
ἀπαιτεῖν εὖ ποιήσαντα, χαλεπώτερον εἶναι παρ᾽ ὑμῖν δόξει 504. ult.
πολλὲς δεήσεις καὶ χάριτας, καὶ νὴ Δία καὶ ἀπειλὰς ὑπομείνας 515,
17. ἱστάναι ὡραίων Βρομίῳ χάριν ἄμμιγα πάντας 531, 5. & μετὰ
χάριτος ἔλαβε δεηθεὶς, ταῦτα Di ἔχθρας καὶ δίκης ἀποδοῦναι 1185, 25.
χάριν τίθεσθαί τινι gratiam penes aliquem inire, aut eam referre
1233, 2. ha ιν ἐπὶ τῶν λόγων διατελεῖν ἔχοντας 1403, 26. χάρις
τῶν λόγων ἂν ἡ μὴ προσήχουσα, ἔργῳ ζημία γίγνεται 51, 9. 1419,
16. εἰς τί γὰρ τῶν ἄλλων χρὴ προσδοκᾶν τῷ τετελευτηκότι τὴν παρ᾽
ὑμῶν ἔσεσθαι χάριν----1476, 23. μόχρι τοῦ παρόντος χρῆσθαι μνημο-
νεύειν τὰς χάριτας 1478, 1 3: τὸν φθόνον δοκεῖν μεῖζον παρ᾽ ὑμῖν ἰσχύς
εἰν, ἣ τὰς τῶν εὐεργεσιῶν χάριτας 1481, 11. καλὸς ἔρανος χάρις δι-
καία 1491, 1. χάριν ἀνταλλάττεσθαι 1468, 19.-- τῶν cscopers-
μένων ἐν τῷ βίῳ μοι χάριν ἀπειληφέναι νομίζω 7E. 28, 41. πρώτην
χάριν ἀπαιτῶ, primam hanc deposco gratiam, qui meritorum
meorum nullam ante hoc tempus vos po im 51, 6. κατα“
τίθεσθαι πολλὴν χάριν 59, 28. χάριτας ὁμοίᾳς ἀποδιδόναι, m
gratiam pari referre 66, 4. ἀπαίτει τὸν δῆμον τὰς χάριτας S1, 10.
χάρις πρὸς ὃν ixapltero ἄδηλος, gratia, beneficium, cujus auctor
ignoratur 87, 12. Ξε χάριν καταθέσθαι τῇ πόλει Α. 136, 27. Ξε émes-

GRJECITATIS. 849

τήσειν ὑμᾶς χάριν τούτων τῶν ἔργων An. 19, 15... ἄπονος χάρις 22,
46. ἑτέρῳ φέροντες χάριν 22, 37. χάριν, οὐ μῖσος. εἶκός pa. φέρε-
σθαι 21, 2.Ξε χάριν σωτηρίας οὐδενὶ ἄλλω εἰδέναι ἣ ἑαυτῷ L.. 192, 42.
χάριν εἶχον αὐτοῖς ταύτης τῆς κατηγορίας 1459 32. σωφρονέστερον
ἐστιν ὕστερον τῶν ἔργων τὰς χάριτας ἀποδιδόναι 189, 10. 181, 15.
ἀπολαμβάνειν 160, 4 * ἴσασθαι 178, 40. ἡγούμενοι τὴν μεγίστην
αὐτοῖς ὀφείλειν χάριν ἵν. 46, 3.— χάριτας κοινὰς ὑμᾶς ἀπαιτοῦσι Ly.
167, 30. V. λαμβάνειν. χάριτος τυγχάνειν 167, 8. ν. χαρίζεσθαι.
τ τὴν πρὸς τούτους χάριν τῶν νόμων καταλλάξασθαι D. 111, 7.

τὸ χεῖλος διακόψαι 1259, 13. τὸ x. ἐρράφθαι 1268, 2. 1270, 2.
Ξειχεῖλος ὀδοῦσι δακὼν Ly. 163, 18.
Nous χειμαδίῳ χρῆσθαι τῇ δυνάμει [in usum copiarum

μινῷ 49, 3.

εἱμάρρους) ὥσπερ ἄν χειμ. τὸ πρᾶγμα εἷς τὴν πόλιν εἰσέποσε 278,
8. κ αυμάρρους τοὺς ἐκ τῶν οἰκιῶν conduits from the citizens! houscs
1277, 5.

χειμερινὴ μάχη, quse fuerit, queritur 300, 17.

χειμὼν] σιωπῶ θέρος καὶ χειμῶνα, ὡς οὐδὲν αὐτῷ διαφέρει 124, 3.
wüvoug καὶ χειμῶνας x«l τοὺς ἐσχάτους κινδύνους ὑπομένειν 135, 20.
εἶτα χειμῶνι χρησάμενον καὶ πονησάντων αὐτῷ τῶν σκευῶν 203, 4.
ὁ συμβὰς σκηπτὸς, ἣ χειμὼν, μὴ μόνον ἡμῶν, ἀλλὰ καὶ τῶν
ἁπάντων μείζων γέγονε 292, υἱῖ.ΞΞ ὑπὸ χειμῶνος πονεῖν Α. 116, 25.
ἐτύχομεν χειμῶν! τινι χρησάμενοι 131, 42.- ραν χειμῶνος πλεῖν
τὴν θάλασσαν Án. 18, 5.

tiv] ἐεὶ τὰ μνήματα Ἰέναι χεόμενον. Dis manibus inferias, liba-
tiones funereas illaturum, xai ἐναγιοῦντα I. 61, 20. οἱ παῖδες ἐνα-
γίζουσι xal χέονται 62, 40.

x] ixsicé εἶσιν αἱ χεῖρες 51, 27. ὁρῶ γὼρ ἐγίους οὐκ εἰς τοὺς
αἰτίους, ἀλλ᾽ slg τοὺς ὑπὸ χεῖρα, μάλιστα τὴν ὀργὴν ἀφιέντας 74. 5.
ἔτι μεμνημένων ὑμῶν καὶ Mn οὐκ ἐν ταῖς χερσὶν ἕκαστα ἐχόντων 303,
13. εἶ δευρὶ τὴν χεῖρα. ἀλλὰ μὴ δευρὶ παρήνεγκα 305, δ. μόνον οὐκ
ὀπίσω τὼ χεῖρε δήσαντες 356, 34. δημηγορεῖν εἴσω τὴν χεῖρα ἔχοντα
420, IO. 421, 16. χεῖρας ὕπερθεν ἔχει 421, 28. οὐκ ἐθέλων ἔχειν
παρὰ σαυτῷ τὼ χεῖρε 580, 7. οὐκ ἂν δύναιτό τις ὑμᾶς μιᾷ χειρὶ
πάντας προκηλαχίξζειν 584, 27. ἄν τις τύπτῃ τινὰ ἄρχων χειρῶν
ἀδίκων 635, 2). τῆς μητρὸς μὴ ἀποσχέσθαι τὼ pu 787, 4.—
τοὺς ἐν χειρῶν νόμῳ τὰς πολιτείας καταλύοντας JE. 1, 24. ἔξω
τὴν χεῖρα ἔχοντες λόγειν 4, 25. ἐκτὸς τὴν χεῖρα ἔχων 4, 20.
λαβὼν εἰς τὴν ἑαυτοῦ χεῖρα τὰ ἱερά: de juraturo 16, 15. εἰς
χεῖράς τινος καταστῆσαί τινα 32, I. ἀνακροτεῖν τὰς χεῖρας 33.
46. τιμωρεῖν καὶ ποδὶ, καὶ χειρὶ, καὶ φωνῇ καὶ πάσῃ δυνάμει 43,
17. οὐ καθαρὸς ὧν τὸς χεῖρας εἰς τὴν ἀγορὰν ἐμβάλλεις 48, 4. ἔξα:-

σθαι τῶν δικαστῶν τὰς ψήφους ix τῶν χειρῶν 57, IO. βοηθεῖν τῷ
εῷ (Apollini) καὶ τῇ γῇ τῇ ἱερᾷ καὶ χειρὶ, καὶ ποδὶ, καὶ φωνῇ, καὶ
πάσῃ δυνάμει 69, 9. ἐάν τις αὑτὸν διαχρήσηται (peremerit), τὴν
χεῖρα, τὴν τοῦτο πράξασαν, χωρὶς τοῦ σώματος θάπτομεν 88, 48. Βυ-
ζάντιον ἐξελέσθαι ἐκ τῶν χειρῶν Φιλίππου 90, 1Ο.-Ξ- ἄρχων χειρῶ
ἀδίκων. qui prior verbera infligit, rixam exorditur. Ae who strikes

$50 — INDEX

&he first blow A..126, 5. ταῖς χερσὶ τυπτόμενος ἀντιδρῶν ἅπερ
ἔπασχον 126, 10. ὅσω αἱ χεῖρες αὐτῷ τοῦ σιδήρου οἰκειότεραι 127, 27.
αἱ χεῖρες ὅσα διανοούμεθα ἑκάστω ἡμῶν ὑπουργοῦσι 127, 31. τοῖς μὴ
καθαροῖς τὰς χεῖρας 130, 31. 139, 6. μῆτε χειρὶ ἀράμενον 143,
3ο.Ξε αἴρειν τὴν χεῖρα An. 28, 48.Ξε χειρῶν ἀδίκων ἦρχε L. 101,
42. ἐκ τῆς τούτου χειρὸς τεταμιεύμεθα τοὺς νόμους 183, 17. περιά.
eye τὼ χεῖρε εἰς τοὐπίσω 94, 10.ΞΞ Ly. 163, 11.ΞΞ ἐπὶ τὰς ὑμετέρας
εἴρας ἥκει. venit ad tribunal vestrum, ubi vos eum com
endere, atque punire potestis D. 101, 2. ἐν ταῖς χερσὶν ἔχετε
φὴν ἁπάσης τῆς πόλεως σωτηρίαν 103, 41.
χείριστος ὃ γάρ ἐστι χείριστον αὐτῶν ἐκ τοῦ παρεληλυθότος “χρόνου,
τοῦτο πρὸς τὸν μέλλοντα βέλτιστον ὑπάρχει 40, 13.22 χείριστοι infimi
conditione et ordine in rep. L. 92, 4.
χειροήθης] χειροήθεις αὑτοῖς ποιοῦντες 37, 9.
χειροποίητος] ἅπαντα μὲν ταῦτα [moenia, fossse, opera] χειροποί-
ητά ἐστι, καὶ πολλῆς δαπάνης δεῖται 71, 22.
χειροτονεῖν] τὰς ἐμὰς γνώμας ἐχειροτόνει. suffragiis suis ratas ha-
bebat 309, 27. ἀνελοῦσα γὰρ ἣ βουλὴ τὸν νόμον, ἐχειροτόνησεν ἑαυ-
τὴν. ipse sibi senatus scivit, et testimonium bene gesti magi-
Stratus, et coronam in prsemium 599, 22. τὴν καταψευδομόνην
γνώμην τῶν πρέσβεων, ταύτην ὑμᾶς χειροτονῆσαι B1, 14. ἐγγυητὰς
καταστῆσαι τοῦ ὀφλήματος, οὃς ἂν ὁ δήμος χειροτονήσῃ ratos habue-
rit, comprobaverit 712, 23. κεχειροτόνηται τὸ πρᾶγμα ὕβρις εἶναι
583, 25. ψηφίσματα πολλάχις ἐξαπατηθέντες κεχειροτονήκατε citat
e Leptinea Minucianus p. 158, 14. — gemina via ad honores,
λαχὼν 5) χειροτονηθεὶς, et duplex genus honorum, alterum per sor-
tem, alterum per suffragia collatum /E. 15, 11. ὁμογνωμονῶν ó
δῆμος ἐχειροτόνησεν 29, ult. χειροτονεῖσθαι τὴν ἀρχὴν τὴν ἐπὶ τῶν θε-
ὠὡρικῶν 57, I9. οἱ ἐπὶ τὸ θεωρικὸν κεχειροτονημένοι 57, 25. πυλα-
γόρας χειροτονηθεὶς ὑφ᾽ ἡμῶν 69, 31. — χειροτονηθέντα στρατηγὸν ἀπο-
δοκιμάζειν L. 130, 34. :
χειροτονητὸς) χειροτονητὴ ἀρχὴ JE. 3,35. pen. 16,6. 55, 40.
ἀντιγραφεὺς χειροτονητὸς, ὃς καθ᾿ ἑκάστην πρυτανείαν ἀπελογίζετο τὰς
προσόδους τῷ δήμῳ 57. 23.
χειροτονία τοῦ δικαίου electio, preelatio justi D. 104, 45.
χειρουργεῖν, scelus manu sua patrare, copulatur cum βουλεύειν,
suadere scelus, et exsequendi modos demonstrare 7E. 43, 30.—
manum rei accommodare, manu suamet peragere Δ. 115, 34.
χείρων] μὴ χείρους περὶ ἡμᾶς αὐτοὺς εἶναι δόξωμεν τῶν ὑπαρχόντων.
ne videamur tardiores et ignaviores esse, quam ut bonis tis
utamur 18,12. χείρων δόξεις πολλοῖς εἶναι. multis videberis zmpro-
bus, sceleratus, 1mpurus. a rogue, a villain 1160, 37. οὕτω μέν.
τοι, ὅκως dy αὐτὸς μὴ δόξω χείρων εἶναι 1239, 20. 1485, 14. — impro-
bus, nequam, consceleratus. χείρων γένηται τὴν ψυχὴν /E. 60, 15.
e- L. 96, 358. 145, 42. 593» I. 894, 7.
χερνίβιον L. ap. Athen. l. IX. sub finem.
χέρνιβον] χέρνιβα xal θυμιατήρια χρυσᾶ τῆς πόλεως À. 33, 3.
“ερνίπτεσθαι L.. 108, 1.

GRJECITATIS. . 8ει

χέρνιψ. χέρνιβες. χερνίβων εἴργεσθαι 505, 14. 618, 7. Ξεἐχερυί-
Vyavro ix τῆς ἱερᾶς χέρνιβος L. 108, 1.

xnpsóei» in viduse conditione statem degere 867, 4. 7. μίαν
ἡμέραν οὐκ ἐχήρουσεν 873, 11.— I. 61, 22. ᾿

χθὲς μὲν οὖν καὶ πρῴην 270, 21.

χθὼν patria 419, 5. |

χίλιαι] ἵν᾽ ἐκεῖ περὶ χιλίων ἐκινδυνεύομεν 599, pen... subaudi δρω-

μῶν. ἐν χιλίαις δ᾽ ὁ κίνδυνος. periclitaberis autem de mille
rachmis 6ΟΙ, 20. 701, I.

χίλιοι] τοὺς δὲ νομοθέτας εἶναι ἕνα καὶ χιλίους 708, 27. 2 ἀκρίτως
ἀπέχτειναιν χιλίους καὶ πεντακοσίους τῶν πολιτῶν E. 38, 15. χίλια
τάλαντα νομίσματος ἀγηνέγκαμεν εἷς τὴν ἀκρόπολιν 51, 25. πλείους,
$ χιλίους καὶ πενταχοσίους τῶν πολιτῶν ἀκρίτους ἀπέχτειναν. triginta
tyranni puta 87, 20. Ξε χίλιοι καὶ πεντακόσιοι Helia maxima D.
103, 40.

xr μεταλλαξαμένη χιτῶνα L. ap. Poll. VII. 12.

χιτωνίσκος] περιρρήξας τὸν χιτωνίσκον ὃ οἰκέτης 403, 3. μικροῦ
γυμνὸν ἐν τῷ χιτωνίσκῳ γενέσθαι 583, 21. 949, 3.Ξε χιτωνίσχος μα-
λακὸς /E. 18, 20.-Ξ1,. 117, 6.

χλαν!} λανίδας καὶ κυμβία καὶ κάδους ἔχων 558. 17. χλανίδα
φορεῖς. dehciaris, molliter, laute, sumtuose vestiris 958, 12.

χλανίσκιον) τὰ κομψὰ χλανίσχιαι /E. 18, 30.

«λευάζειν) οὐδὲν ἄλλο, ἢ χλευάζει ὑμᾶς 78, 12. 1149, I9. 1257,
21. .

“λευασίω 705, 2.

χλευασμὸς, ἢ γέλως συμβὰς τῇ πόλει 254, 3.

«Aog. rubbish. τὸν χλίδον ἐμβαλὼν εἷς τὴν ὁδὸν 1278, 4. 1279,
12.
χλωρὸς] εἰς τὸν χλωρὸν τυρὸν L. 167, 7. 8.
χοινικὴς lamina aurea, corpus coronse efficiens, rotunda, caput
ambiens. ὑπὸ ταῖς τῶν στεφάνων χοινικίσι γεγραμμένα κάτωθεν 616,
I. 756, 8.

nt pedica. χοίνικας παχείας ἔχων καὶ ξύλον 270, 8.

“οῖρος] τοὺς ὄρχεις τοὺς ἐκ τῶν χοίρων 1269, IO.

χολὴ] οὐδεὶς ὑμῶν χολὴν, οὐδ᾽ ὀργὴν ἔχων φανήσεται 778, 8.

χόλος] παύει δ᾽ ἀργαλέης ἔριδος χόλον 423. 5.

χολοῦσθαι] ἀμφ᾽ ἀστραγάλοισι χολωθεὶς /E. 21, 26.

χορεία) τῆς χορείας ἀφεθῆναι 519, 15.

χορεύειν) ἐχόρευες, ἐγὼ δ᾽ ἐχορήγουν 315, 8. χορεύοι δὲ, ὅταν
στρατεύεσθαι δέοι 999, 7. ἐφοίτα----εἰς παῖδας χορεύσων IOOI, 19.

xopeur)s 519, 14.Ξεἐξάγειν τῶν χορευτῶν τὸν ἀγωνιζόμενον ξένον
An. 31, 37.

χορηγεῖν παισὶ Διονύσια 535, 12. ἐγὼ δ᾽ ἐχορήγουν 315, 8. Πανα-
θηναίοις κοχορήγηκα 565, 11. παρελθὼν ὑπεσχόμην ἐγὼ χορηγήσειν
ἐθελοντὴς 519, 5. — χορηγεῖς ταῖς σαυτοῦ ἡδοναῖς, sumtus erogas tuis
hbidinibus ZE. 88, 12.— I. 62, 19. — A. 117, 32. 138, 27. 142,
34. ἄριστα χορηγοῖντο quam optime instruerentur instrumento
Scenico 145, 4. χυρηγεῖν ἀνδράσιν ἐς Διονύσια ἴ,. 161, 37. κωμῳ-

852 INDEX
Soi; 162, 2. πυρριχισταῖς 162, 4. Ξε χορηγεῖν λαμπρῶς Ly. 167,

31.
χορηγία) παρὰ μὲν τὰς ἐπὶ τῶν χορηγιῶν δαπάνας---465. 6.— Α.
118, 34.138, 27.
χορήγιον͵ ἐν χορηγίοις ἀλλοτρίοις. aliis choregos agentibus 403,
22

- χορηγὸς choregus, qui sumtus facit in ludis in pueros saltatu-
τοί: publice. ορηγὸν ἐνεγκεῖν edere, nuncupare 456, I9. 21. ola
οὐκ οἶδα εἴ τις ἄλλος πώποτε χορηγὸς ὑβρίσθη 516, 6. b) qui sum-
tus in rem quamcunque agendam, vel comparandam, prsebet.
Φιλίππῳ χορηγῷ χρώμενος 408, 16. πολυτελῶς ζῶσα καὶ εἰς ταῦτα
χορηγὸν τὸν πατέρα διὰ τὴν ἐπιθυμίαν ἔχουσα 1023, 13.— χορηγὸν τὸν
μέλλοντα τὴν οὐσίαν τὴν ἑαυτοῦ εἷς ὑμᾶς ἀναλίσκειν /K. 2, 23. χορη-
γοὶ a populo constituebantur 2, 47. χορηγὸν εἰ λήψεται τῇ δαυτοῦ
βδελυρίᾳ 8, 27. χορηγὸν ταῖς καθ᾿ ἡμέραν δαπάναις τὸν πόλεμον ποι-
εἶσθαι 38, 30.Ξε χορηγὸς κατεστάθην Α. 142, 31.Ξε χορηγὸς τρα-
γφῳδοῖς καταστὰς L. 161, 33. χορηγὸς καταστὰς πκαιδικῷ χορῷ
162, 1. ᾿

“ορὸς] χοροὺς καὶ ὕμνους τούτους ποιεῖσθε 530, 23.' χοροὺς ἱστάναι
530, 27. 1072, 21. zz ἐγκύκλιοι χοροὶ /E. 2, 23. προΐδον ὥσπερ ἐν
τοῖς χοροῖς 50, 4. κύκλιοι χοροὶ 07, 5.— 1. 67, 30. — À. 142, 34-
τε χορὸς ἀνδρικὸς T,. 161, 20. κυκλικὸς 161, 39.

χοῦς. Ke ludi quidam Athenis. χόας ἄγων ἐνταῦθ᾽ ἀπελείφθη
999, 9. b) mensura qusedam liquidorum, ut vini, olei, aquse.

ὅας τρεῖς ἐγχέαι τῷ ὑστέρῳ λόγῳ 1052, 21. νῦν δὲ δραχμῇ καὶ yet

feextariolo olei, vinive,] καὶ τέτταρσιν ὀβολοῖς, ὥσπερ ἀσθενοῦντα,
τὸν δῆμον διάγουσι 1450. ult.

χρᾶν] χρήσαντος τοῦ θεοῦ cum oraculum respondisset Ly. 160,
Ι

4.

χρεία) πολλὰς καὶ μεγάλας χρείας παρέσχηται τῷ δήμῳ 253, 16.
255, 25. populus Atheniensis populo Byzantiorum multos
magnosque sui usus prebuit. h. e. in multis arduisque difficul-
tatibus atque necessitatibus succurrit, et egregie inservit. ὧν
μὲν οἱ ἄλλοι δέονται, οὐδενὸς ὧν ἐν χρείᾳ τυγχάνει 401. 20. «χρεία
πανταχοῦ τοῦ εὖ φρονεῖν 427, 190. αἱ ἀναγκαῖαι χρεῖαι τοὺς τοῦ τί
πρακτέον, ἣ μὴ, λογισμοὺς ἀναιροῦσι 668, ult. $ τῆς χρείας ἀν-
ἄγκη φέρει τινὰ συγγνώμην παρὰ τοῖς ἀνθρωπίνως λογιζομένοις 1122,
1. τὰς τῶν ἄλλων συμφορὰς καὶ χρείας εὐτυχήματα ἑαυτῷ νομίζων
1122, pen. περὶ τῶν οὐδὲν εἰς χρείαν [concerning things, vohich
are of no importance] ἐπαναγκάξεσθαι ἀκούειν 1462, τό. γε-
γενῆσθαι δὲ τὴν χρείαν πρὸς τὰ συμβάντα ἀπὸ τῶν θεῶν. ea admi-
nicula salutis usurpari, ad usum vocari, quse conveniant fortui-
tis divinitus immissis 1465, 9.— 6 xopldcv τὸ χρυσίον ἦν χαιρὸς,
καὶ φόβος, xal χρεία συμμάχων /E. 88, 4.— τῇ χρείᾳ πάντων ἦν ol-
χκειότατος I. (13, 66.}-Ξ αἱ χρεῖαι βιάζονται τολμᾶν À. 121, 11. τῆς
χρείας τοῦ παιδὸς ἀποστερηθῶ. nullos jam fructus a filio prsecipere
queam 123, 44. τῆς χρείας τῆς ἐμῆς καὶ τῆς Λυκίνου familiaritatis
mese cum Lycino. pro φιλίας καὶ χρήσεως 136, 40.

GRJECITATIS. 853

χρίος τὸ ἐπὶ τὴν τράπεζαν [scil. ὀφειλόμενον) ὦ debt. belongringr to
the bank 900, 14. τὴν οὐσίαν ἅπασαν χρέα κατέλιπον. — facultates
ab illis relicte non nummis prsesentibus, neque fundis cerneban-
tur, sed pecuniis foenori creditis. aJ their capital consisted. in
notes of 986, 24. ὅπως μὴ ὕστερον χρέος γενόμενον ἀναφανή-
σεται ἐπὶ τῷ χωρίῳ 1040, 19.— χρέα ἐπὶ τόκοις ὀφειλόμενα. — capi-
tal put out at interest 1. 88, 22. τά τε οὖν χρέα πάντα " ἀφεί.
λετο αὐτῷ 73, 7.Ξ- χρεῶν ἀποκοπαὶ Án. 12, 7. χρέα ἀπολαμβάνειν
nomina debita redigere. fo get in debts 25, ao.
xg) ἀπεθίζειν τούτους χρὴ ταῖς τιμωρίαις JE. 5, 27. καθαρὸν οὕτω
χρὴ τὸν βίον τοῦ σώφρονος ἀνδρὸς εἶναι, ὦστε μὴ ἐπιδέχεσθαι δόξαν ai-
τίας πονηρᾶς 7, 32. ἀκρατὴς ὧν οὐ χρὴ (scil. ἐρᾶν vel πράττειν)
20, 3. πρὸς ποῖον παράδειγμα χρὴ αὐτοὺς τὸν βίον ποιεῖσθαι 88,
pen.
ρῆμα. χρήματα] δεῖ δὲ χρημάτων, καὶ ἄνευ τούτων οὐδὲν ἔστι
ἐνέσθαι τῶν δεόντων 15, 2. τὰ χρήματα εἰσπραχθῆναι τῷ θεῷ de-
ita redigi deo, Apollini Pythio, pecunias puta, per sacrilegium
a Phocensibus e templo Delphico ablatas 446, 6. κοινῇ διαλῦσαι
τὰ χρήματα [id est τὸ χρέος, vel τὰ χρέα, to satisfiy these debts)
τὸν δῆμον ἑλέσθαι 460, 19. ἐπὶ χρήμασιν ob ees debitum 752, 19.
δόξοτε ὀργιζόμενοι τὰ χρήματα τούτων κατεγνωκέναι, οὐκ ἀδικούμενοι.
ad dependendam illam seris summam eos condemnasse 754, 22.
οὗ γάρ μοι χρήματα εἶναι προσδοκᾶτε ἔξω τῶν φανερῶν 1495, 1.
v. Stobsi locum sub v. δίκαιος. Ξ- νομῇ χρημάτων τὸν δῆμον διαῤθεί-
ρειν ZE. 38, το. ἄσχημόν τι ἕγεκα χρημάτων πράξας 48, 40. κλέ-
“ται ἐπ᾿ αὐτοφώρῳ τῶν δημοσίων χρημάτων ὄντες 55,12. ἵνα μὴ προ-
λαβὼν χρήματα τῆς πόλεως ἣ πράξεις δρασμῷ χρήσῃ 56, 48. διαχει-
ρίξειν τὰ δημόσια χρήματα 57, 33. ἐξάγιστα καὶ ἐκάρατα χρήματα
69, 34. κατατιθέναι χρήματα ἐν ῥητῷ χρόνῳ 7291. κλόπτων στρα-
τιωτικὰ χρήματα 74. 22. ἀκμάζειν καὶ ναυσὶ, καὶ χρήμασι, καὶ πεζῇ
στρατιᾷ 77, 3.Ξ- χρημάτων ἕνεκα. quo nummis magis emungerer.
quo crumena mihi everreretur A. 138, 36.— ἄτιμοι εἰς τὰ χρή-
pera ratione facultatum solummodo, non autem quoad perso-
nas item Án. IO, 24. καταβάλλειν τὰ χρήματα (sub. τὰ ópeiAc-
pera) IO, 16. 17,31. pensiones debitas pecuniarias dependere.
ταμίαι τῶν ἱερῶν χρημάτων 17, 20. ἐκχλέγειν τὰ χρήματα 17, 31.
διαχειρίξειν τὰ χρήματα 19, 12. οὐδενὸς δόχεσθαι χρήματος. not, for
the world I— mereri nolle quovis pretio—vita nolle me-
reri—20, I3. δωρεὰς εἰς χρήματα μεγάλας. presents in. money
22,93. ᾿Ἑλληνοταμίαι τῶν κοινῶν χρημάτων 28, 16. πράττεσθαί τινα
χρήματα 32, 37. κατεργαζόμενος ταῦτα ἀπὸ τῶν ὑμετέρων χρημάτων
43. 22.Ξεοῦτε χρημάτων ἕνεκα ταῦτα ἔπραξα pecunie quserendse
causa L. 92, 12. περὶ χρημάτων καὶ δώρων pls τινα πράττειν 178,
IO. δαπανᾶν Ἐχρήμασι 185, 40. ἐργάξεσθαι χρήματα πολλὰ 894,
12. τίνα χρὴ σωτηρίας ἐλαίδα ἔχειν, ὅταν ἐν χρήμασιν j καὶ σωθῆναι
τῇ πόλει καὶ μὴ 178, 4. oüx ἔστι τοσαῦτα χρήματα ὧν ὑμεῖς ἡττή-
σεσῦῆθ 180, 19. πιστεύειν τοῖς χρήμασι μᾶλλον $ τὰ ῥαυτῶν δεδιέγαι
ἁμαρτήματα 182,29. οὐκ ἔστι τοσαῦτα χρήματα. ἃ ὑμᾶς ἀποτρέψει

854 INDEX

τοῦ τιμωρεῖσθαι 182, 41. ναυτικὰ χρήματα κομίζεσθαι 897, 3. pro
vase aureo ap. Suid. in χρηματιστής.

χρηματίζειν responsum ex deliberatione reddere. πρυτάνεις καὶ
στρατηγοὶ ἐχρημάτισαν 250, IO. πρὶν ἐκείνην χρηματίσαι καὶ προ-
βουλεῦσαι 285, 1. xp. ἰδίᾳ privaüm, arbitris remotis, cum aliquo
agere 430, 24. 517, 3. IO. II. περὶ ὧν ἂν ἅπαξ γνῷ τὸ δικαστής
piov, πάλιν pups. 717, 26. τοὺς δὲ προέδρους, οἱ ὧν τυγχάνωσι προ-
εδρεύοντες ἐν ταύτῃ τῇ ἐχκλησίᾳ, yup. ἐπάναγκες. deliberan-
dum proponere, rogare concionem de aliqua re 706, 21. In
medio, rem facere. ἀπὸ τοῦ χρηματίσασθαι xal πλείω ἑτέρων κτή-
σασθαι 953; 27. — κελεύει τοὺς προέδρους χρηματίζειν JE. 4, το.ΞΞ
χρηματίζεσθαι rem qusrere, usuris alisque turpibus modis
rem amplificare. πολὺ προυργιαίτερον ἡγεῖται τὸ χρηματίζεσθαι,
ἢ τὴν ἐμὴν συγγένειαν. id est, observationem officiorum et ju-
rium, que mihi ut ato debet I. 77, 18.— χρηματίξεσθαι
rem facere, pecunias colligere L. 120, 36. χρηματιούμενος, ἀλλ᾽
οὐ πρὸς ὑμᾶς φιλοτιμησόμενος 182, 34.— consilia de rep. agitare
Ly. 152, 31. cum aliquo agere D. 103, 21. χρηματι
ix τῆς πόλεως 92, 8. depeculari srarium, ex eoque rem suam
augere. |

χρηματισμὸς quaestus, οὐγὶ λειτουργία, γέγονεν ἣ τριηραρχία
568, 18. πίστις ἀφορμὴ πασῶν μεγίστη πρὸς χρηματισμὸν 958, 3.

χρηματιστὴς artifex augends rei familiaris 1002, 8. — usura-
rius L. ap. Suid.

χρῆσθαι) μὴ πανοῦργος ὧν ἄνθρωπος xol δεινὸς χρῆσθαι πράγμασι.
toho can turn. himself to any thing. res, preeserüm arduas,
callide tractare, suamque in rem vertere 10, 4. οἱ ydp xpyo&-
μένοι Toig καιροῖς ὀρθῶς 12, 14. ἄνδρες ᾿Αθηναῖοι, ἐμοὶ μὲν χρήσασθϑε
à τι βούλεσθε' ἐκίστευσα, ἐξηπατήθην 374,17. χρώμενος, ὥσπερ
ἂν ἄλλος τις αὐτῷ τὰ πρὸ τούτου 552, 23. φιλοπραγμοσύνην, 3 πρὸς
ἅπαντας χρῆται 13, 10. χρῆσθαί τινι, aliquo familiarnter uti, in
consortio rerum cum eo esse, quocunque modo communionis
20, 6. χρῆσθαι γάμοις μεθημερινοῖς 270, 11. χρ. ἀσελγείᾳ καὶ
ὕβρει πρὸς ἅπαντας 514, I. τούτῳ πάνυ φιλανθρώπως ἐκεχρήμην ἐγὼ
411, το. οὕτως ἀσελγῶς καὶ βιαίως οὐδενὶ τῶν πολιτῶν ἄν χρή-
σασῆαι 539, τό. οὐδένα, οἶμαι, τρόπον φέρειν haec bona fortuito ob-
lata, οὐδὲ χρῆσθαι τούτοις recte iis uti δύναται 563, 12. φανερὸν
ποιεῖ τοῖς παροῦσιν αὐτὸν, ὥσπερ ἀλλοτρίοις, χρώμενον 563, 15. ἐφ᾽
ἃ δ᾽ ἄν τις καὶ χρήσαιτο τῷ τοιούτῳ θηρίῳ 779, 18. πολλὰ γνόντες
ὀρθῶς, οὐ διὰ τέλους χρῆσθε αὐτοῖς 668, 9. οὐ δικαίως χρώμενος τῇ
᾿ ἀποφάνσει in exhibendo inventario non honeste, neque, ut virum
decet squi justique studiosum, se gerens 1047, 9. ἐχρῆτο Tj
τραπέζῃ ToU πατρὸς he had. much traffic with my father's bank,
and let all his money transactions pass through it 1236, 13.
οὗτος δὲ οὕτως ὑβριστικῶς ἐχρήσατο ἡμῖν. ἦέ dealt with us so ἴπ:-
J'amously, carried his insolence 80 für 1286, 23. ἐν μὲν τῷ παρ-
ὄντι οὐχ εἶχον οἱ Λακεδαιμόνιοι ὅ τι χρήσωνται αὐτοῖς τολογειοὲ
to commence malters with them, or lo get near them 13578,

GRJECITATIS. 855

17. τῷ δ᾽ ἔργῳ οὐκ εἶχον ὅ τι χρήσαιντο αὐτῇ 1382, 42. τὸ ὅσον
ἄν χρῆσθε χρόνον, τοσοῦτον ἑκάστου φροντίζειν δοκεῖν 1476, 21.
μέχρι τοῦ παρόντος χρῆσθαι [1d est ἕως πάρεστι, vel ἐγχωρεῖ χρῆσθαι
ταῖς χάρισι) μνημονεύειν τὰς χάριτας 1478, 12. ἄχριτον παρέδωκε
τοῖς ἐπαιτιασαμένοις, ὅ τι βούλωνται χρῆσθαι. 1d est πρὸς τὸ χρῆσθαι
αὐτῷ εἰς ὃ τι βούλωνται 629, 12. ὡμολόγει μὲν χρῆσθαι τῇ ἀνθρώπῳ
cum ea consuescere, οὐ μέντοι μουχός γε εἶναι 1367, 20. Ξε χρῆσθαι
καταγελάστως τῷ σώματι /E. 5, 13. ἐπιστάται πάντες ἔργων (scil.
δημοσίων) ἡγεμονίᾳ χρῶνται δικαστηρίου 56, 1. ἵνα μὴ προλαβὼν
χρήματα τῆς πόλεως 5 πράξεις δρασμῷ χρήσῃ 56, 48. ἀπορῶν ὅ τι
χρήσαιτο αὑτῷ 66, 28. χρῆσθαι τῷ θεῷ 71, 9. μάλα μετρίως ἐχρή-
σαντο τοῖς ᾿Αμφισσεῦσι 71, υἱέ, διὰ τοῦτο γὰρ οἶμαι, ἡμᾶς, παῖδας
ὄντας, τὸς τῶν ποιητῶν γνώμας ἐκμανθάνειν, ἵν᾽ ἄνδρες ὄντες αὐταῖς
χρησώμεθα 73, 1. οὔτε πόλις, οὔτ᾽ ἰδιώτης ἀνὴρ πώποτε καλῶς ἀπήλ-
λαξε Δημοσθένει συμβούλῳ χρησάμενος 76, ὃ. χρῆσθαι τῷ ἑαυτοῦ
τρόπῳ 77, 6. παιδοποιΐᾳ οὕτω κέχρηται 78, 33.— χρῆσθαί τινε pro
χρῆσθαι οἰκείως I. 37, 19. 25. presertim cum meretrice con-
Buescere 39, 5. ἀπορῶν δ᾽ ὅ τι χρήσαιτο τῷ παρόντι xaxa. hat he
must set about in this calamity 58,47. λόγοις χρῶνται τοιούτοις.
they help themselves with sucMike speeches or subterfures 65,
40. ἡμῖν δὲ πάντων ἐχρῆτο οἰκειότατα (o, 38.] ἡμῶν δὲ τοιαύτῃ τύχῃ
χρησαμένων [13, 55.]— χρῆσθαι χειμῶνι a tempestate jactari Α.
131, 42. οὐ σφόδρα ἐχρώμην Λυκίνῳ φίλῳ 136, 40. (alii postre-
mum vocabulum omittere solent). χρῆσθαι τῷ νόμῳ καὶ τῇ δίκῃ,
non posse facere, quominus magistratus in corpore tuo poena-
rum id exsequatur, quodcunque sententia judicum e formula
juris civilis tibi dixerit. 139, 37. 40. — χρῆσθαι xal συνεῖναί τινι fa-
miliariter aliquo uti Án. 7» 32. 16, 1 3. τύχῃ χρησαμένη 3 παῖς
καμοῦσα ἀπέθανεν 16, 4. τοῖς πομπείοις χρῆσθαι 33.1. πολλῇ τῇ
víxy χρῆται, seepe et ad ravim jactat suam victoriam 33, 14.—
χρῆσθαι τῇ τούτου παρανομίᾳ L. 97, 17. τῷ πράγματι 1144 35. Tf
τύχῃ 118, 19. 150, 14. συμφορᾷ 133, 25. 40. ἑαυτοῦ γνώμῃ 149,
20. or? φίλῳ, οὔτ᾽ ἐχθρῷ ἐχρησάμην αὐτῷ 168, 20. οἷς οἰκειότατ᾽
ἀνθρώπων ἐχρῆτο 181,30. ''AYL. τοὺς μὲν χρωμένους ὑμῖν ἀεὶ κακῶς
λέγετε καὶ ποιεῖτε, τῶν δὲ μὴ χρωμένων οὐδένα πώποτε 114, I4. τοὺς
αὐτῷ κεχρημένους. quibus aut est aut fuit ullus ejus usus, vel
consuetudo fr. 2, 4. εἰ μὲν χρῷτο (scil. αὐτῇ) καὶ ἔχοι ᾿Αλκιβιάδης
fr. 3, 2. οἰκειότατ᾽ ἀνθρώπων Δικαιογένει ἐχρώμεθα ap. Priscian,
l. 18.2 πλείστοις καιροῖς iv ταῖς δημηγορίαις χρώμενος D. 94, 17.
ὅπως χρήσεσθε τῇ τούτου πονηρίᾳ, quibus modis eam accipiatis
tractetisque, quomodo puniatis et coerceatis 108, 30.

χρήσιμος) καίτοι δύο χρῃσιμωτέρους τόπους τῆς οἰκουμένης οὐδ᾽ ἂν
εἷς ἐπιδείξαι τῇ πόλει 937’ 22. τοὺς εὐπόρους δεῖ χρησίμους ἑαυτοὺς
παρέχειν τῇ πόλει. dedicando tripodas, coronas aureas, aliaque
ia monumenta glorie publice 1045, 23. ἐπὶ μὲν χρηστὸν, ἢ
καλὸν, ἢ τῆς πόλεως ἄξιον πρᾶγμα, οὐδὲν οὗτός ἐστι χρήσιμος 779, 15.
-zsatis tolerabili, commoda facie, forma JE. 9, 20. opponitur
τῷ ἀργαλέῳ τὴν ὄψιν, foedo, turpi. — χρησίμη διαθήκη. authentica,

8ε6 INDEX

vera, legitima I. 59, 18. καὶ πρότερον χρήσιμος ἐγένετο. homo
frugi 105, I3. χρησιμώτερον ὑμῖν πολίτην παρεῖχεν ἑαυτὸν 106,
20. ᾿

χοῆσις] ἐν μὲν προσθήκης μέρει ῥοπήν τινα ἔχει καὶ χρῆσιν 154,
18.

σμὸς ησμὸν λαμβάνειν JE. 69, 2.—symbolice pro re

certa, dd fallere nescia. ut nos quoque eodem significatu
vocabulum goespel-book usurpamus. ἅπερ χρησμοὺς γράφειν τοῖς
ἐπιγιγνομένοις Ly. 159, 21.

χρησμοσύνη indigentia, paupertas Ly. 162, 58.

πἰχρησμῳδὸς 185, 8. ubi φοβοῖεν subauditur.

«“ιρηστήριον πυνθάνεσθαι Ly. 158, 26.

χρήστης ἄδηλος debitor incertus, eir ἀποδώσει δικαίως, εἴτε μὴ
867, 13. μᾶλλον αὐτὸν τὸν Π. χρήστην ἔχειν, ἣ τοὺς ἄλλους χρή-
eas, οἷς προϊέμενος ἦν 946, 8. χρήστην πονηρὸν, ἄλλο δ᾽ οὐδὲν 885,
20.ΞΞ]. 36, 26. 53, 46.-Ξ-οῦτε χρήσταις ἀποδεδωκὼς L.. 910, ult.
ἘΞ creditor, qui alicui 868 mutuo dedit Ly. 150, 37.

. χρηστὸς] οὐδ᾽ εἰ συνέβη τι παρὰ τῶν θεῶν χρηστὸν 12, 15. μέρος
ὃν χρηστὸν a good portion. portionem haud contemnendam 185,
22. ἀναγκασθέντα οὐδένα δεῖ χρηστὸν εἶναι τήμερον, ἀλλὰ Di αὑτὸν
390, 15. οὐ γὰρ ἐφ᾽ ἡμισείᾳ δεῖ χρηστὸν εἶναι 430, 8, σὲ γὰρ ἂν
πρότερον τοῦδε χρηστὸν ἐποίησεν, εἴπερ ἦν ἐπ᾿ ἐκείνῳ 958, 1. τὸ χρη-
στὸν εἶναι πολλῶν ἐστὶ χρημάτων λυσιτελέστερον 960, 16. «χρηστοῦ
commodo, benigno, indulgente, ὄντος τοῦ ᾿Απολλοδώρου περὶ τὴν
ἀδελφὴν τὴν ἐμὴν 1340; 20. ἣν οὗτοι κατὰ τῆς πατρίδος τηροῦσιν οἱ
χρηστοί. ironice. ill egregii (tese fine féllows 255, 13. item
35, ult. φίλεργον δόξαι καὶ χρηστὸν εἶναι τὸν αὐτὸν θαυμαστὸν $AL-
xov 957, 28. αὐτὸς ἔφυ χρηστὸς 957, ἱΐ. Ξε ἰδία μὲν πονηρὸς, δημο-
σίᾳ δὲ χρηστὸς /E. 5, 9. εὐχερῶς γὰρ ἐνίοτε λόγον ἀντὶ βίου χρη-
στοῦ προσδόχεσθε 25, 31. φύσις ποιεῖ κακοὺς ἢ 0c, οὐ Μίακε-
δονία 48, 40. ὁ ἰδίᾳ πονηρὸς οὐκ ἂν γένοιτο δημοσίᾳ χρηστὸς 64, ult.
σημεῖα τῶν χρηστῶν διαφθείρει 67, 4. τοὺς χρηστοὺς εἰς τὴν ὀσχά-
τὴν ἀθυμίαν ἐμβαλεῖτε 79, 12.—homo frugi A. 143, 2.55 ἑτέ-
ρους ru ποιοῦντες, ἀλλ᾽ οὐ σφὰς αὐτοὺς χρηστοὺς παρόχοντες L.
151, 8. ΜΝ -

χρηστότης] obxouy ἔφη δεῖν ἐκείνην τῆς χρηστότητος τῆς ἑαυτῆς τοῦτο
ἀπολαῦσαι L. [17, 8.]

χρονίξειν)] χρονισθέντος τοῦ πολέμου in diuturnum vel longum
extracto Àn. 27, 1.

χρόνος] περιέσται τῷ χρόνῳ τῶν πολιορχουμένων diuturnitate et
assiduitate obsidionis 14, 16. ἐκείνων ἔπαινον μέγιστον εἶναι τὸν
χρόνον ἡγοῦμαι 178, 9. 1423,9. συμβαίνει πολλῶν πραγμάτων καὶ
μεγάλων καιρὸν ἐν χρόνῳ βραχεῖ γίνεσθαι 343, 2. εἰς χρόνους καὶ
πόλεμον καὶ τριβὴν ἐμπέσῃ 365, 15. οὐκ ἀνέμειναν τὸν κήρυκα, οὐδ᾽
ἐποίησαν χρόνον οὐδένα 392, 18. χρόνοι τοῦ δίκην ὑποσχεῖν τούτοις----
δίδονται 551, I2. σαπροὺς εἶναι διὰ τὸν χρόνον. subaudi τὸν μα-
κρόν. ob longinquitatem temporis 615, IO. μὴ τὸν χρόνον, εἰ πο-
λύς ἐστ᾽ ἀπ᾽ ἐκείνου, σκοπεῖν. non hoc spectare, num temporis

GRJECITATIS. 857

multum excesserit ab eo inde tempore, quo peocarunt, aut pec-
care coperunt 754, 20. οὐχ ἵν ἐκκρούοντος χρόνους ἐμποιῶμεν
9. χρόνῳ ποτέ. tandem aliquando, longo tempore post
1089, 16. τὴν ἀπάτην πυριωτόραν olóusve: δεῖν εἶναι τῆς μετὰ τοῦ
χρόνου βασάνου 1456, 21. ᾿ πᾶς ὁ πρόσθεν παρεληλυθὼς χρόνος, ὃς
δικαιότερον ἄν ὑφ᾽ ὑμῶν πιστεύοιτο---1471. VO. ὑγοῦμαι τὸν μέλλοντα
“χρόνον tempus futurum ὑμῖν ἐπιτηδειοτόρους καιροὺς παραδώσειν
1413,9. ἀεὶ τοῦ καθήκοντος χρόνου γίγνεσθαι. 1d est ἐν τῷ καθήκοντι
χρόνῳ, vel bmi τοῦ x. y. 50, 6. ἐξ " χρόνος αὐ πολύς. 1d est ypó-
γος οὗ πολὺς γέγονεν ἐκ τούτου, ἐν ᾧ τοῦτο γέγονεν 40, 21. χρόνους
spoaveMiy vig πόλειες 398, ult. χράνους ὀλιγαρχίας, ἢ τυράννου παρ-.
ελέσθαι 399, 0.--- γεγονότες πολὺν ἀφιθμὸν χρόνου, valde provecti
annis, admodum senes /E. 7, 36. θεωρεῖτε τὸ πρᾶγμα μὴ ἐκ τοῦ
παρόντος, ἀλλ᾽ ἐκ τοῦ παρεληλυθότος χράνου 13, 19. ἀπύδοτο τὴν ψῆ-
qov τῷ πλείονι xpówp, date suffragium vestrum tempori diutur-
niori, h. e. judicate, verius esae id, quod longissimi temporis
fama confirmat, quam id, quod. unius diei testimonium assimu-
lat 13, 23. χρόνῳ καὶ Bla τοσούτῳ, tanto tempore, quantum vi-
vendo peregisset 33, 35. wapiévas τὸν χρόνον 34, 28. wpoupoupsiy
᾿ τὰν χρόνον, wply—30, 5. ἐχφορεῖν τοὺς ἀντεροῦντας sig τὸν μέλλοντα
χρόνον $2, 46. ὑποτέμνεσθαι τοὺς χρόνου; 63, 17. πικρότατος πάν-
τῶν χρόνος 68,32. ἐν ῥητῷ χρόνῳ 71, 12. πρὰ τοῦ καθήκοντος χρό-
νοῦ 71,29. κατατιθέναι χρήματα ἐν ῥητῷ χρόνω 7251. γίνεσθέ μοι
μικρὸν χρόνον τὴν διάνοιαν (id. est χατὰ τὴν διάνοιαν) μὴ ἐν τῷ δικα-
στηρίῳ 75, 20. διὰ χράνου λέγειν 85, 20. «χρόνων ἐγγεγενημένων
85, 25. — lx ταῦ λοιποῦ χρόνου I. [24, 4O.] προϊόντος τοῦ “χρόνου
"175, 1o0] χρόνου διαγενομένου [18, 11.] τὸν χρόνον οἱάσαμεν (scil.
παρελθεῖν) 81, 31. οὐκ εἰ χρόνῳ τι ὕστερον τῶν ἡμετέρων eia mparró-
taba 82, 2.— Tóv μιαρὸν τῷ χρόνῳ ἀποδόντες φῆναι Α. 129, 13. ὁ
χρόνος καὶ ἣ ἐμπειρία τὰ μὴ καλῶς ἔχοντα ἐχδιδάσχει τοὺς ἀνθρώπους
I31, 8. 141, A4. οὕτως ἀγαθόν ἐστι μετὰ χρόνου βασανίζειν τὰ
πράγματα 137,38. δότε τι καὶ τῷ χρόνῳ, pa. οὗ ὀρθότατα εὑρίσκου-
σιν ol τὴν ἀκρίβειαν ξητοῦντες 139, 41. οὐδὲ χρόνος πολὺς ὁ διαφέρων
140, 35. χρόνον ἀπέδειξεν, ἐντὸς οὗ οὐχ ἐγχωρεῖ ἀπογράψασθαι 145,
40. ὁ χρόνος μὴ ὡρεῖ 146, 32.— T€ χρόνῳ πεισθεῖσα tandem
aliquando post multas cupctationes atque recusationes victa pre-
cibüs atque flagitationibus L. 93. 33. Χρόνοις ὕστερον multis
annis post 99, 4O. χρόνῳ üebexóro; δίκην. longo tempore post
tum scelus 105, 8. τὸν χρόνον κερδαίνει, ὃν ἔξζη.. οὐ προσ-
ἧκον αὐτῷ 137, 40. τῷ χρόνῳ, ὃν ὑμεοὶς σαφέστατον ἔλεγχον τοῦ ἀλη-
ϑοῦς νομίσατο 157, 26. τῷ χρόνῳ dudum post ἐδήλωσε τὸν θάνατον
αὐτοῖς 897, 5. — χρόνῳ δρᾶν lente conferre beneficium Ly. 160,
2,5. 2-6 χρόνος οὐκ ixibé μεαικρολογεῖν D. 94, 13.
χρυσίδιον] ἔτι μικρὸν ἔφη περὶ χρυσιδίων ἀντιλόέγεσθαι 818, 12.—
χρυσίδια I. [18, 10.]
. χρυσίον. χρυσία vasa aurea 816, 22. χρυσία τῆς μητρὸς mun-
dus aureus matris 817, 21. χρυσία πολλὰ ἔχουσαν xo) ἱμάτια
καλὰ 1182, 26.— χρυσίον βασιλικὸν, largitiones regis Persarum
ORATT. ATT. 5X

858 INDEX
JE. 75, ult. ἐπιφέρεσθαι πολὺ χρυσίον 78, 18. νῦν μέντοι τὸ βασι-

λικὸν χρυσίον τὴν δαπάνην αὐτοῦ ἐπικέκλυχεν 78, 20. χρυσίον ὑμῖν» οὗ
δώσω. μή με αἰτεῖτε. οὐ γὰρ λήψεσθε 88, 1. ὁ κομίξων τὸ χρυσίον
ἦν καιρὸς, καὶ φόβος, καὶ χρεία συμμάχων 88, 4. προλαβὼν ἑβδομή-
κοντα τάλαντα τοῦ βασιλικοῦ χρυσίου 88, 8.— σὺν ἱματίοις. καὶ χρυ-
σίοις 1. 69, 28.ΞΞ1,. 154, 17.
. χρυσὶς an ewer, patera aurea. cantharus aureus. χρυσίδες
τέτταρες 617, 20. |

xpucóxepos, (Demosthenes ZEschinem sic appellavit.) de ho-
mine in margine exitii constituto, et citee magnseque et ex-
tremse cladi reservato, jamjam imminenti, ut taurus, cui cor-
nua jam sunt inaurata, proximus est securi sacrificuli JE. 77,
12.

χρυσόπαστος κόσμος 1217, 20.

χρυσὸς} ὅτι χρυσὸν τὸν Περσῶν εἰς Πελοπόννησον ἤγαγε 122, 2.
428, 6.-- annuli aurei. χρυσὸν ἐκ τῶν δακτύλων ἀναψάμενος. αἱ
gitos habens annulis aureis obsitos D. 95, 40.

χρυσοῦς] χρυσῷ ἐν ἀμφιφορεῖ, in urna aurea JE. 21, 11. στέ-
φανὸν χρυσοῦν, ὃς ἂν By θεάτρω ἐν ἄστει ἀναρρηθῇ. ἱερὸν ᾿Αθηνᾶς εἶναι
κελεύει ὁ νόμος 6O, 9θ.« ἀσπίδας χρυσᾶς ἀνέθεμεν 70, 3. νῦν ὁ χρυ-
σοῦς στέφανος καταπεφρόνηται 80, 33. ἐνεκίπλατο ἢ ὀρχήστρα χρυ-
σῶν στεφάνων 86, 34. .

χρυσοφόρος Ly. 163, 42.

χρυσοχοεῖον ἔχω ἐν τῇ ἀγορᾷ 521, 27.

χρυσοχοϊκὸς] χρυσοχοϊκὴν τέχνην ἐργάζομαι 521, ult.

χρυσοχόος 520, 3. et deinceps ssepius. αὐτὸς ῥήτωρ, χρυσοχόος,
ταμίας, ἀντιγραφεὺς γόγονε 615, 17.

χρυσώματα vasa aurea L. fr. 50.

χρὼς) χρόα γυμνωθέντα Ly. 163, 13.

χῶμα. a mole, a pier. παρακομίζειν τὰς ναῦς ἐπὶ τὸ χῶμα adi-
gere naves ad sic dictum aggerem. 1208, 4. 1220, 7.

᾿ χωννύναι] πρὸς οὗς αὐτὸς ἔχωσας λιμένας----πρὸς τούτους μὴ προσορ--
μίξζου 795, 14.— ἔχωσαν τοὺς λιμένας, humo aggesta complana-
runt portus ZE. 69, 7.

χώρα ager, opponitur τῇ πόλει oppido. he plain, the flat
couniry. δαίειν τὴν χώραν agrum oppidis circumjectum ferro
ignique depopulari 255, ult. χώραν ἀτέλεστον ἔχουσι 1461, 1$
zio τῶν ἐν αὐτῇ τῇ χώρᾳ [scil. τῇ ἡμετέρᾳ) κινδυνεύσομεν. ipso «e
solo nostro patrio 13, 25. καλῶ δὲ θεοὺς πάντας καὶ πάσας, ὅσοι
τὴν χώραν ἔχουσι τὴν ᾿Αττικὴν 274, 26. b) locus, sedes conve-
niens. xarà χώραν ἐᾶν μένειν 701, 16.— φόρνην ἐπὶ τῇ γυναικὶ Aa-
βεῖν τὴν χώραν /E. 32, 22. περίπολος τῆς χώρας ταύτης ἐγενόμην
δύο ἔτη 50, 32. τείχεσι χαλχοῖς καὶ ἀδαμαντίνοις τὴν χώραν ἡμῶν
ἐτείχισε 65, 34. ἐκπορθεῖν τὴν χώραν 68, penult. ἀναθεῖναι τοῖς

Wie θεοῖς χώραν ἐπὶ πάσῃ ἀεργίᾳ 68, ult. καθιεροῦν τὴν χώραν 69, 8.

μισθοφορῶν ἐν τῷ ξενικῷ κεναῖς χώραις 745 21.Ξεὴ χώρα ager Atü-
eus Ly. 147, 42. 169, 1δ. Ξεὴ χώρα simpliciter pro regione. At-
tica D. 98, 7. 40. 99, 4. 108, 6. 35. |

GRJECITATIS. 859

χωρεῖν ἐπὶ τὸ λυσιτελοῦν. vergere, ruere, festinare 26, 15. οὔθ᾽
ἡ ExAd;, οὔθ᾽ ἡ βάρβαρος χωρεῖ τὴν πλεονεξίαν τἀνθρώπου 118, ὃ.
capit. ἡ πόλις αὐτὸν οὐ χωρεῖ 579, 3.Ξετὴν σὴν ἀηδίαν ἡ πόλις οὐκ
ἐχώρει, tuam importunitatem civitas non capiebat /E. 77, 10.
-zaUTOig τοῦτο οὐκ ἐχώρει (pro vposxcpes vel καλῶς ἐχώρει). 6
did not get much by dai. this pretezt or shift did not ud
with them A. 133, 2.

χωρίδιον μικρὸν 'Ραμνοῦντι L. 154, 27.

χωρίξειν] εὑρίσκω πολὺ τούτου κεχωρισμένον 461, 5. κεχωρισμένον
τοῦ τι τοιοῦτον διαπράξασθαι 623, 27. κεχώρισται πλεῖστον τό τ᾽ εἷ-
vai καὶ τὸ τοῦτον φάσχειν. multum differt 1109, 16. ὁρᾶτε μὴ
κεχωρισμένον ἢ λόγον εἰπεῖν εὖ xal πράγματα προελέσθαι συμφέροντα
1452, 10. — χωρίζεσθαι de uxore domo manuque mariti emissa,
aliique elocata I. 73, 2.—separare. χεχωρισμένος τῶν ἀγκεκλημέ-
vov. insons. D. 179, 3. ᾿

χωρίον εἴ τόπος ut diversa copulantur 675, 22. b) spatium,

quod taberna fceneratoris in foro occupat 1111, 22.— χωρίον----αὶ
μή τι ἄλλο, ἐνταφῆναι ἀπολιπεῖν /E. 14, 13. — preedium I. 82, 17.
χωρίον *iyüovra. 58, 36. — villa, predium L. 108, 32. χωρία (op-
pida, castella) καταλαμβάνειν, καὶ ὀλιγαρχίαν καθιστάνειν 180, 7.
εἰ μὲν χωρίου ἀμφισβητεῖς, καρποῦ δικάζεσθαι fr. 15. — locus rheto-
ricus Ly. 152, 4.
. χωρὶς) ἐμβαίνειν τοὺς μετοίκους ἔδοξε, καὶ τοὺς χωρὶς οἰκοῦντας 50,
22. χωρὶς οἰκεῖν est rem familiarem sibi suam seorsim habere,
a re fratris patrisve discretam. ὅτι χωρὶς οἰκοίη Θεόφημος, αὐτὸς
δὲ [Euergus puta] παρὰ τῷ πατρὶ 1149, 23. χωρὶς cixe&i, non no-
biscum, sed seorsim. a5 for her, she had her own establish-
ment, καὶ ἄνδρα εἶχε 1161, 15. ὅσα μέντοι λοιδορίας χωρίς ἐστι
1476, 11. οὐκ ἔνεστι τούτων οὐδὲ ἣν χωρίς. seorsim sumtum 374,
2. Ξεχωρὶς λέγειν, de re quaque seorsim dicere /E. 5, 32. χωρὶς
καὶ ἐν μέρει περὶ ἑκάστου γνώμην ἀποφαίνεσθαι, aliud ex alio, et
unumquodque seorsim oratione tractare 54, 3. ἐάν τις αὑτὸν
διωαχρήσηται, τὴν χεῖρας τὴν τοῦτο πράξασαν, χωρὶς τοῦ σώματος θά-
πτομεν 88, 48.-- particulariter, seorsim L. 165, 35.

χῶρος Α. 122, I. — χῶρος ὁ τῶν εὐσεβῶν Ly. 160, 2.

“χωροφολεῖν amare commorationem in aliquo loco Α. 138, 28.

ψαύειν Α. 123, 3.

Ψεύδεσθαι] ἤκουσα ἀνδρὸς οὐδαμῶς οἵου τε ψεύξεσθαι 23, 5. εἰ μὲν
μὴ τοῖς “Ἑλλησιν ὁμοίως αἰσχρὸν ἦν τὸ ψεύδεσθαι καὶ ἐπιορκεῖν, ὥσπερ
ἐκείνῳ καλὸν 189, 4. πλεῖστον δ᾽ ἄρ' ἦν ἐψευσμένος. multum spe
falsus 925, 13. οἱ ἐπὶ r&y ἄλλων λόγων ψευσθέντες in reliquis ge-
neribus scriptionis qui errarunt, καθ᾽ ἑνὸς μόνου πράγματος οὐ τὰ
κράτιστα ἔγνωσαν. in una quapiam re viam institerunt non opti-
mam I412, 4. μὴ Ψευσθῆναι ποιήσῃς τῶν ἐλπίδων τοὺς ἐπὶ σοὶ μέγᾳ
φρονοῦντας 1416, pen.— ψεύδεσθαι τὴν ὑπόσχεσιν, fallere promissio-
nem, verbis fidem nullam ipsa re adstruere /E. 20, 10. ἐψεύσθω
(imperativ. perf. pass.) fefellerit fidem, fac, eum fefellisse 25, 18.
οὐδεὶς τῶν ψευδομένων τοῖς ἀδίκως διαβαλλομένοις ὀργίζεται 28,7. ψεύ-

3K2

860 INDEX

δεσθαι ἐλπίδας τινὸς 34, 11. ἡγεῖται ὅταν τι ψούδηται, ὅρκος κατὰ τῶν
ἀναισχύντων ὀφθαλμῶν 48, 42. οἱ ἄλλοι ἀλάζονες, ὅταν τι Ψεύδανται,
ἀόριστα καὶ ἀσαφῆ πειρῶνται λέγειν 67, 46. ψυούδεσθαι μεῦ ὅρκου
67, 48. ἀλαζονευόμενος ἃ παραχρῆμα ὀξελέγχη ψευδόμενος 85, 10.
zz ψεύδεσθαι κατὰ τετελευτηχότος [.7 5; II. Ψεύδοσθαι πρᾶγμα T9-
AuxoUroy 86, 16. 89, 4. — εἰ μὴ πολύ γε ἔψευσμαι. in multum me
mea fefellit opinio A 121, 14. πιστοὶ γενόμονοι τῷ ψεύδεσθαι h. e.
ἐπὶ τῷ Ψ. quamvis mentiantur, vel διὰ τὸ Ψ. ideo quod mentiun-
tur 120, 35. ἐψεύδοτο ἐπ᾿ ὠφελείᾳ τῇ ἑαυτοῦ 133, 39. Ψψευσθῆτε
τἀληθοῦς. aberretis a vero, in transversum agamini 134, 40.—
Ψευσθεὶς τῆς ὥρας in temporis mensura sstimanda cum errasset,
autumans jam instare diem, tametsi nox adhuc esset concubia
An.6, 12. ἅπερ ἐγὼ αὐτὸν οὐ ψεύσομαι. qua in re eum haud fal-
lam. I will keep to my word. τό, το. ψευσθῆναι τῆς αὐτῶν γνώμης
spe sua excidere 22, 19. Ξεἐψευσμένος τῆς ἐλπίδος L. 193, 13.
Ψευσθέντες τοῦ πλήθους. decepti in sstmmanda multitudine et
jum et sociorum, quorum hi pauciores esse reperti sunt,

illi plures 193, 32. ὥστε μηδ᾽ ἂν ψευδόμενον δεινότερα τῶν ὑπαρχόν-
τῶν κατηγορῆσαι 120, 12. πολλῶν ἐψεύσθητο τῆς οὐσίας. In sesti-
mandis multorum bonis vos errasse, a fama deceptoe, pluris ea
fecisse, quam reapse essent 156, 28. φαινόμεθα τῶν ἀρχαιοπλούτων
πολὺ ἐψευσμένοι 156, 16. ψεύδεσθαι προχειρότατον τοῖς πολλάχις
ὡμαρτάνουσι ap. Stobseeum, Serm. XIl1.— ψεύδοσθαί τινος καταγει-
νώσχειν. eum mentiri D. 97, 22.

ψευδὴς] λοιδορίας ψευδεῖς οὐκ ἐμοὶ μόνον λοιδορούμενος 7E. 29, 17.
ὄνειδος τὸ ψευδὲς οὐ περαιτέρω τῆς ἀκοῆς ἀφικνεῖται 48, 11. συντάτ-
τοῖν κατά τινα ψευδεῖς κατηγορίας 52, 46. ἐρανίζειν στεφάνους παὶ
κηρύγματα ψευδῆ 60, 4. ψευδεῖς κατὰ τῶν λογισμῶν δόξας ἔχαντες
62, 9.Ξε τούτῳ τὰ ψευδῆ συλλαμβάνει I. 77, 17.

ψευδοκλητεία νΕ]----τία] ἐβάδιζεν ἐπὶ τὸν κλητῆρα Ψευδοχκλητείας. in-
grediebar adversus subscriptorém actionem false subscriptionis
1251, 20. — Ψευδοκλητίας τρὶς ὄφλειν. ter in judicio damnan falsse
seu ementitee citationis Án. IO, 22.

᾿Ψευδολογεῖν, falsos rumores spargere, vel comminisci /E. 43,

41.

ψευδολογία 933, 20. 1098, 20.

ψευδομαρτυρεῖν 851, 12.

Ψευδομαρτυρία) ψευδομαρτυριῶν ἁλώσεσθαι προσδοκῶν 999, 23. τὴν
Ψευδομαρτυρίαν κινδυνεύειν 1033, 1. κινδυνεύειν ἐν ρτυρ
1315, 9. ἕως ἂν τῶν Ψευδομαρτυριῶν ἀγωνίζωνται 741, 20. οὐδ᾽
jrii τούτων τῶν ψευδομαρτυριῶν ἐπεσκήψατο. adversus nullam ha-
rum omnium de falso dicto testimonio actionum usus est ex-
ceptione 846, ult. κελεύει ὑποδίκους εἶναι τῶν ψευδομαρτυριῶν xod
κατ᾿ αὐτὸ τοῦτο, ὅτι μαρτυρεῖ παρὰ τὸν νόμον 1132, 1.5:
ριῶν ἁλῶναι /É. 12, 19. — I. 52, 32. 110, 27.-ΞΞ ψευδομαρτυριῶν τρὶς
ὄφλειν. ter condemnari testimonii falsi dici An. 10, 24. ψευδο-
“μαρτυριῶν ἑάλωσαν 2, 4.— ψευδομαρτυριῶν ἁλῶναι L. 118, 19.

(0 ΑΨευδομαρτυριᾶν I. 52, 14.

GRJECITATIS. 861

* Ψψευδοποιὸς πονηρία D). 105, 23. improbitas velut officinam

quandam habens fraudum et mendaciorum, ubi illa cudit, ut
r cultellarius cultros et sicas cudit. -

Ψεῦδος ἐπιφέρειν Δ. 59, 21.ΞΞ ψεῦδος προφασίζεσθαι I. 42, 33. εἶ
vi ψεῦδος ἦν ὧν ἐλογιζόμην 108, 9. — À. 124) 11.-Ξοτὸ Ψεῦδος ἰσχύ-
σειν τῆς ἀληθείας μᾶλλον D. 97, 1.

ψηφίζεσθαι βοήθειαν 9915. τούτοις secundum hos calculum dare
575, 1δ. ἃ λέγει νῦν οὗτος, ὀρθῶς ἄν ψηφίζοισθε. scil. ταῦτα. se-
cundum ea merito pronunciets 1006, 19. ἀφελέσθαι τὸν κλῆρον,
ὃν ὑμεῖς αὐτῇ ἐψηφίσασθε. had adjudegred 1052, 4. τότ' ἐψηφίζεσθε
collatis suffragiüs decernebatis atque pronuntiabatis, rà ἄριστά
pa πράττειν 310, 18. πολύ γε νομιμώτερον καὶ δικαιότερον ἐχεῖνο τὸ
ψήφισμα ἦν, οὗ [1d est 3) τοῦτο, 0] σὺ νῦν ἀξιοῖς σοι ψηφίσασθαι του-
τουσὶ 804. 10.Ξ- κρύβδην Ἐψηφιζξόντων (si bene habet ea lectio) τῶν
βουλευτῶν JE. 5, 4ο. ὑπὲρ αὐτῶν ψηφιεῖσθαι ὧν ἂν ἡ δίωξις ἢ 22, 12.
εὔορκα ψηφίζεσθαι 55, 2. — ψηφίῤεσθαι δίκην sententia sua, ceu ju-
dex, causam disceptare I. 38, 32. τοῖς νόμοις ὁμολογούμενα ψηφί-
ζεσθαι [12, 49.] — ἃ δὲ βούλεσθε * ψηφισαμένοις A. 140, 11.— ψηφί»
ξεσϑαί τινι τὸ διαδίκασριοι adjudicare alicui causam adversus po-
pulum L. 149, 7.

ψήφισμα οὐδενὸς ἄξιον, ἐὰν μὴ προσγένηται τὸ ποιεῖν τὰ δόξαντα 32,
XO. εἴ τις ἀναγνοίη τὰ ψηφίσματα ὑμῶν, καὶ τὰς πράξεις διέλθοι, οὐδ᾽
ἂν εἷς πιστεύσειε τῶν αὐτῶν ταῦτ᾽ εἶναι κἀκεῖνα 175, 23. ψηφίσματα
τοῦ δήμου καὶ τῆς βουλῆς τῶν πεντακοσίων 397, 15. νεώτεροι οἱ νόμοι,
xaf' ou; τὰ ψηφίσματα δεῖ γράφεσθαι, τῶν ψηφισμάτων αὐτῶν εἰσὶ
485, 3. ὁ νόμος ἐπέτεια κελεύει τὰ τῆς βουλῆς ψηφίσματα εἶναι 649,
16. τούτου τοῦ ψηφίσματος [Hyperidis puta de restituendis in
pristinam dignitatem capite minutis] γραφὴν παρανόμων ἀπενέγκας
ἐν τῷ δικαστηρίῳ ἠγωνίζετο 804, 4. τὰ μέόγιστ' ἐν τοῖς ψηφίσμασιν
εἰἱρούμενοι, ἐπὶ τῷ πράττειν οὐδὲ τὰ μικρὰ ποιεῖτε 45, 23. ἐπ᾽ οἰκίας
βαδίζων ἄνευ ψηφίσματος 271, 13. — γράφει δ᾽ ἐν τοῖς ψηφίσμασιν εὐ-
χὰς ὑπὲρ τῆς πόλεως ταῖς σεμναῖς θεαῖς 7E, 26,37. ἐπάγειν ψήφισμα
42, 30. εὐχὰς ἐν τοῖς ψηφίσμασι ποιεῖσθαι 49, 24. ὅσα τις αἱρετὸς
πράττει κατὰ Ψήφισμα 55, 33. πραγματεία προστεταγμένη κατὰ
ψήφισμα 55, 47. νικᾷ Ψήφισμα 63, 21. μακρότερον τῆς Ἰλιάδος
ψήφισμα 67, pen. προστάγματα τὰ ix τοῦ ψηφίσματος διεξιέναι 75,
45. παραναγνῶναι τῷ ψηφίσματι τοὺς νόμους 82, 45. ἀφελὼν τὴν
ἀλαζονείαν καὶ τὸν κόμπον τοῦ ψηφίσματος 87, 35. — ψήφισμα οὐδὲν
μήτε βουλῆς μήτο δήμου νόμον κυριώτερον εἶναι An. 11, 46. ἐξαλείς
φοιν 10, 30. ψηφισάμενοι 22, 426. ἀποδιδόναι restituere in inte-
grum, revocare in usum, postquam abrogatum fuisset 22, 34.
ἀφαιρεῖσθαι tollere, abrogare 22, 37.— Δυσίας ἐν τοῖς ᾿Αττικοῖς
ψηφίσμασι L. ap. Poll. VII. 2.

Ψηφοκαικτεῖν] Ψψηφοπαικτοῦσι τὸ δίκαιον L. fr. 7. sursum, deor-
sum, temere, per jocum et ludibrnum agntant, versantque jus,

uasi tesseris luderent, idem factum in simillimis causis modo
nantes, modo absolventes.
ψῆφος] δεῖ τῇ ψήφῳ τὴν πολιτείαν ὑμᾶς φυλάττειν. salutem reip.
3X3

862 INDEX

in libero judiciorum exercitio conservare 170, pen. ψῆφος οὐδὲ —

μία ἠνέχθη τῷ μιαρῷ τούτῳ 271, ult. καθαραὶ Ψῆφοι. a cleam
reckoning, where the disbursements balance the receipta 303,

Φ »

22. Ψήφους τιθέναι calculos ponere, subducere 304, 4. &gá σοι
ψήφοις ὅμοιος ὁ τῶν ἔργων λογισμὸς φαίνεται 304, 19..— Ψῆφον 9$ γνά-
μὴν θέσθαι 362, 1. ψῆφον προτιθέναι 361, pen. τὴν σώξουσαν ψῆφον
τότε περὶ ἡμῶν θεμένιυς 362, 6. τούτοις δοῦναι τὴν qj. ἀξιοῖ ὑμᾶς vos
rogat, ut secundum hos litem detis 575, 14. ὃ μηδεὶς μὲν ἄν αὐτὸς
πεποιηκέναι φήσειε, ἐν δὲ ταῖς ψήφοις εὑρεθήσεται 771, 24. ψῆφον λα-
βόντες----φέροντες [scil. αὐτὴν] ἀπὸ τοῦ βωμοῦ τοῦ Διὸς τοῦ φρατρίου
1054, 10. τὴν ψῆφον ἐδίδου τοῖς παροῦσι τῶν δημοτῶν 1302, 23.
ψῆφον ἤνεγκεν proposuit ad deliberandum 1317, 27. 1093, 11.
μὴ μεταλάβῃ τὸ πέμπτον μέρος τῶν ψήφων 529, 25. ἐὰν μὴ τῇ ψήφῳ
ὑπερεξακισχίλιοι ᾿Αθηναῖοι ψηφίσωνται, κρύβδην ψηφιζόμενοι 1375. 16.
Ξε τῶν Ψήφων 3 τετρυπημένη ὅτῳ δοκεῖ (πεπορνεῦσθαι Τίμαρχος). $ δὲ
πλήρης, ὅτῳ μὴ 2. 11,34. ἀπόδοτε τὴν ψῆφον τῷ πλείονι χρόνῳ 13,
23. ἐν τῇ ψήφῳ, in suffragatione ipsa, cum res devenisset ad
suffragationem 15, ult. νικᾶν τῇ Ψήφω 39, 36. σωτηρίας καὶ ψή-
tov τυχεῖν. Tectene habet? 43, 28. διδόναι ψῆφον δεῖ τῷ τοῦ νόμου
δικαίῳ, οὐ τῇ τοῦ ῥήτορος ἀναισχυντίᾳ 56,13. τὰ μέγιστα τῶν ἐν τῇ
πόλει συνεδρίων ὑπὸ τὴν τῶν δικαστηρίων ἔρχεται ψῆφον 56, 20. ἄγειν
. ὑπὸ τὴν ψῆφον 56, 41. ἐξαιρεῖσθαι τῶν δικαστῶν rdg ψήφους ix τῶν
χειρῶν 57, 10. Ψήφῳ πρώτῃ μὴ λυθῇ τὸ παράνομον 82, 15. αἰτεῖν
τὴν ψῆφον, rogare judices, ut secundum eam partem dent judi-
cium, cui ipse favet 82, 17. 18. διενεγκεῖν τὴν πρώτην ψῆφον xarà
τοὺς νόμους 02, 20. ἀνὴρ γὰρ ἰδιώτης ἐν πόλει δημοχρατουμένῃ νόμῳ
καὶ ψήφῳ βασιλεύει 87, 8. ψῆφος ἀφανὴς φέρεται 87,14. φέρετε τὴν
ψῆφον, εἰς ἀπολογισμὸν τοῖς νῦν μὲν οὐ παροῦσι τῶν πολιτῶν, ἐπερησομέ-
νοις δὲ ὑμᾶς, τί ἐδικάξετε 89, 8. ἴσαι ψῆφοι αὐτῷ ἐγένοντο 89, 25.ΞΞ
παρὰ τέτταρας ψήφους μετέσχε τῆς πόλεως 1.41, 36. τὴν Ψῆφόν μοι
ἤνεγκαν 85, 31. — Ψῆφον περὶ αὐτοῦ γενέσθαι judicium super eo ha-
beri À. 135, 2. 10. τῶν ψήφων ὁ ἀριθμὸς ἐξ ἴσου γενόμενος, τὸν
φεύγοντα μᾶλλον ὠφελεῖ, 3j τὸν διώκοντα 135, 26. -Ξετοσούτων δικα-
στῶν οὐδὲ διακοσίας ψήφους μετέλαβε Àn. 3, 29. ψήφῳ καὶ λόγῳ
15, 16. — τὴν ὑμετέραν ψῆφον δεδιέναι. αὕτη γάρ ἐστι πάντων τῶν ἐν
τῇ πόλει κυριωτάτη L. 95, 13. ψῆφον φέρειν χρὴ ἐκ τῶν ἔργων μᾶλ-
λον $ ἐκ τῶν λόγων 123,8. ψῆφον διδόντες 144.26. μηδαμῶς ταύτῃ
ϑέσθε τὴν ψῆφον 170, 24. τὴν ὑμετέραν ψῆφον καταπειράσοντες εἰσ -
ἐληλύθασιν εἰς τὸ δικαστήριον 186, 29. 2 ὑπὸ τῇ ψήφῳ ἔχειν Ly. 148,
4. de judicibus, quorum in potestate rei corpus est, coram
adstans, ut de eo, quicquid velint, statuere possint. αὐτὸ τὸ
σῶμα ὑποχείριον ἔχοντες τῇ ψήφω 164, 19. 37. — T)» * εὐθεῖαν καὶ ev-
opxov Ψῆφον προδοῦναι D. 107, 32.

Ψιθυριστὴς "Eppsis 1358, 6.

Ψιλὴ y5 non obsita, calva, satis non exculta 49r, 28. ἐν
σφενδονήτου xal Ψιλοῦ [scil στρατιώτου militis levis armaturse]
μέρει 668, 24. ψιλῷ λόγῳ χρησάμενος verbotenus solummodo
perhibuit, nullis testibus rem approbans 820, 13.— Ψιλὴ γῆ ar-

p MU S

GRJECITATIS. 863

boribus nuda satisque L. 109, 4. ἐν Ψιλοῖς ἐστρατεύοντο. intet
milites levis armaturg 141, I. τὴν μὲν κόμην ψιλὴν» τὰς δὲ μασχά-
λας δασείας ap. Suid. in ὑπὸ μάλης.

ψιλῶς De. 180, 22.

Ψιμμυθιοῦν cerussare. ἔδοξέ μοι τὸ πρόσωπον ἐψιμμυθιῶσθαι L.
93; 4. 20. 22

ψοφεῖν] τί ai θύραι νύκτωρ qopowy. crepuissent L. 95, 1. 19.

Ψψυχαγωγεῖν] ταῖς κολακείαις οἱ πλεῖστοι ψυχαγωγούμενοι 1099,
9. Ψυχαγωγούμενος ἐν τῇ ἀσθενείᾳ τῇ θεραπείᾳ 1364, 8. λόγῳ du»
χαγωγηθέντων ἡμῶν οὐκ ὀρθῶς 1441, ult.— ἀντιθέτοις ἐπιβεβουλευμές-.
νοις καὶ κακοήθεσι ψυχαγωγεῖσθαι 7E. 28, 18. — ψυχαγωγεῖν τοῖς
λόγοις Ly. 152, 12.

ψυχὴ] εἰ γὰρ τοῦτο μὴ πεισθήσεσθε ταῖς ψυχαῖς. funditus, penitus,
medullitus. οὐ γὰρ τῆς γε ἑκάστου ψυχῆς, spiritus, vitse, οὐδὲ τῆς
τύχης SOrtis τῶν παραταξαμένων κύριος ἣν 308, 21. τῶν ἀγώνων, o0;
ὑμεῖς περὶ τῆς ψυχῆς ἀγωνίζεσθε 314.15. τὴν ψυχὴν τοῦ Σόλωνος ἰδεῖν
420, 20. τῇ Ψυχῇ τοῦτ᾽ οἶδε. certissima scientia hoc tenet 585, r4.
ἐπ᾽ οὐδεν) τῶν πολιτικῶν ἀγαθῶν τὴν ψυχὴν διατρίβει 785, ult. τίνα
οἴεσθε ψυχὴν αὐτὴν ἕξειν 842, 15. 1225, 18. Ψυχὴ τὴς ᾿Ελλάδος ἡ
ἀρετὴ τῶνδε τῶν ἀνδρῶν ἦν 1396, 10. ἡ πᾶσα τῶν ᾿ Ελλήνων ἐλευθερία ἐν
ταῖς τῶνδε τῶν ἀνδρῶν ψυχαῖς διεσώζετο 1396, 6. γενναίως καὶ ἑτοίμως
ταῖς ψυχαῖς fidentibus et erectis animis τοῦτο χειροτογεῖτε 1466, 2.5.
ἀπ᾽ ὀρθῆς καὶ δικαίας xal ἀδιαφθόρου ψυχῆς πάντα μοι πέπρακται 325,
15-Ξεεὐγνώμων ψυχὴ JE. 19, 18. γένησθε τὰς ψυχὰς (1d est κατὰ
τὰς ψυχὰς) ἐφ᾽ ἑτέρων, animdm alus rebus attendatis 25, 26.
ἕξις τῆς ψυχῆς 27, 2. φόνος committitur trium rerum ablatione,
ἢ ψυχῆς. ἢ οὐσίας, ἣ ἐπιτιμίας 39, 42. ἄστοργος τὴν ψυχὴν 47, 20.
μετακαλεῖ τὴν ψυχὴν ἀπὸ τῆς ὀργῆς ὁ κίνδυνος ἐπὶ τοὺς τῆς σωτηρίας
λόγους 49, 30. τὰς φιλοτίμους καὶ λίαν ὀξείας ψυχὰς ἐρεθίξοντες 52,
|. θόρυβον τῶν συκοφαντῶν ἤδη πολλοὶ τῶν τὰς ψυχὰς ἐν τοῖς πολέ-
μοις λαμπρῶν οὐκ ὑπέστησαν 52, 26. κακοὶ τὴν Ψυχὴν εἰς τὸν δῆμον
γένωνται 60, 12. χείρων γένηται τὴν Ψυχὴν 60, 15.ΞΞ περὶ τῆς ψυ-
χῆς κινδυνεύων Α. 115, 15. et sine preepositione 119, 40. πνίγων
ως τῆς ψυχῆς ἀπεστέρησεν αὐτὸν 125, 3209. τὴν βουλεύσασαν Ψυχὴν
ἀνταφελέσθαι αὐτὸν 125. 46. 3j ψυχὴ καὶ τὸ σῶμα ἤδη ἀκπειρηκχὸς
συνεξέσωσε 140, 27. Ξετὰς ψυχὰς διαφθείρειν L. 94, 46. ψυχὰς
ὁμοίας τῇ φύσει ἐκτήσαντο animi earum fiebant corporibus similes,
h.e. muliebres, seu molles, imbelles. οὐδὲν ἐνδεεῖς ταῖς ψυχαῖς ἐγέ-
voyro 193, 31. ταῖς αὐτῶν ψυχαῖς πιστεύσαντες 195, 2I. Ψυχὰς οὐκ
ἔχουσι 118, 44. τὰς ψυχὰς (quoad fortem et virilem animum)
οὐκ ἐδόκει πονηρὸς εἶναι 159, I4. ὑμῖν οὐκ ἦν πῶς εἰδέναι οἷος ἦν τὴν
Ψυχὴν 160, 12. 17. μηδενὸς ἀνθρώπων ἥττονα εἶναι τὴν ψυχὴν 160,
24. τίνα ποτὲ Ψυχὴν ἔχων ἀξιοῖ ὅρο, B. τὴν ἑαυτοῦ Ψυχὴν ὠνεῖσθαι
παρὰ τῶν ἐχθρῶν 180, 15.Ξετὴν ἰδίαν ψυχὴν ἀντικαταλλάττειν τῆς
κοινῆς σωτηρίας Ly. 159, 2. τὰς τούτων ψυχὰς στέφανον εἶναι τῆς
πατρίδος 154. 17. ἑχούσης τῆς ἐμῆς ψυχῆς, mea sponte 161, 22.
συγγενεῖς οὐ μόνον τὰς ψυχὰς, ἀλλὰ καὶ τὰς τιμωρίας τῶν ἀδικούντων

864 INDEX

ixíxryyro. cognatos et ingenitos habebant non modo nobiles
spiritus, sed etiam puniendi severitatem.

ψυχρὸς} τοῦτο TO ψυχρὸν ὄνομα frigidum, jejunum, inane, re
cassum 400, I. ἕωλα xal ψυχρὰ rà τούτων ἀδικήματα εἰς ὑμᾶς
ἀφικνεῖται 551, I3.

ὅτης] καί μου ὅτητα μηδεμίαν καταγνῷ μηδεὶς 212, 15.

yon dio Mec qusedam Athenis. ἐν τῷ 3 ίᾳ 5:
. ἄλφιτα διεματροῦντο 918, 8. σίτου εἰς ᾿Ωδεῖον εἶναι δικάσασθαι ὑπὲρ
τῆς γυναικὸς τῷ κυρίῳ I 303; 27.-- An. 6, τ4."

osi» τινὰ expellere, dejicere loco, opprimere. τὸν δ᾽ Εὐφραῖον
ἐώδουν. ey uve him a hove, trust him ou 128, 4. εἰς τοὺς
ἀσεβεῖς ὠσθῆναι διὰ τὴν πονηρίαν τοῦ βίου 786, 16. ὠθεῖ pe μέ-
σὸν εἰς τὰς λιθοτομίας 1252, 8.— οδεῖν ἀπὸ τῶν ἱερῶν τὸν πρεσβευτὴν
JE. 39, 30. dés τοὺς ἡβῶντας κατὰ τῶν χρημνῶν 47, 4.—l.
71, 36. σαντες τὴν θύραν τοῦ δωματίου incursu concitatiore,
tignove impacto aut vecte admoto, clausam januam cum per-
rupissent L. 94, 7.

ὠκύμορος, brevis sevi /E. 21, 22.

ὠμὸς] πῶς dv ὠμότερος συκοφάντης γένοιτο 298, pen. τὸν οὕτως ὠμὸν,
τὸν οὕτως ἀγνώμονα $46, 2. τί ποτ᾽ ἐστὶν, ὃ παθὼν Μειδίας οὕτως
dày, τηλικαύτην ἐπεβούλευσε λαβεῖν δίκην 542, ult.

ομότῃς) τῆς ὠμότητος, ἣν ἔστιν ἰδεῖν, ἑτέροις πειραθῆναι συνέβη
804. 22. Αἰσχένης τοσοῦτον ὑπερβέβληκεν ἅπαντας ἀνθρώπους ὠμέ.-
φητι καὶ συκοφαντίᾳ 317, 25. Θηβαῖοι μεῖζον φρονοῦσιν ἐπ᾿ ὠμότητι
μοὶ πονηρίᾳ, ἢ ὑμεῖς ἐπὶ φιλανθρωπίᾳ 490, 5. μὴ πρόησθέ με τῇ ὠμό-
τῆσι τῇ τῶν κατηγόρων De. 179, 4.

ὠμῶς καὶ ἀναιδῶς, ὦ Ζεῦ καὶ θεοὶ 921, I. τοὺς μὲν πολλοὺς ὁμῶς
μοταχειρίξεσθαι 7 53, 13.

ὠνεῖσθαι τὸ μὴ ἀδικεῖσθαι redimere securitatem adversus inju-
rias 96, 7. εἴ τις ἐν Πελοποννήσῳ τινὰς ὠνεῖται. largitionibus
corrumpit. cujus scholium est additum ἢ διαφθείρει 122, 21.
ὥστε χρημάτων ὠνεσθαι ποιρ οὐδονὸς οὐδὲν 123, 21. εἰ τὴν πρὸς
ὑμᾶς εὔνοιαν «αρὰ τούτων φαινοίμην ὠνούμενος 164, 14. ὥσπερ γὰρ ó
οὐνούμιενος νενίκηκε τὸν λαβόντα, οὕτως ὁ μὴ λαβὼν, μηδὲ διαφθαρεὶς
νονίνηκε τὸν ὠγόύμενον 3OQ, 15. δύο καὶ τρία ῥήματα, ἃ κἀν ἐχθὲς
ἐωνημένος ἄνθρωπος εἰπεῖν δυνηθείη 406, 11. ὠνεῖσθαι τὰ τέλη. bo farm
718. 9. οὐ τοὔνομα τῆς ἐπιτροπῆς, ἀλλὰ τὰ ἐγκλήματα ἐωνοῦντο,
Bon hoc emercabantur, ut in posterum tutores ne appellaren-
tur amplrus, sed ut tuti essent ἃ persecutionibus forensibus et
ἃ vexationibus litium nomine geste tutelee 987, 6. ὠνούμενος
τὸν κίνδυνον καὶ τὰ φύσει τούτοις ὑπάρχοντα πλεονεκτήματα. dandis
. largitionibus redimens, h.e. ἃ se avertens periculum et ab
ipsiwe causse invidia exsistens, et a prejudicio, quo ipsorum
pueritia, orbitas, rerum omnium inscitia, atque ab amicis soli-
tudo judices ipsis propitios reddere posset 990, 17. ὠνεῖσθαι
με πάντα studia hominum omnia atque promtitudines ad te-
stendum, jurandum, patrocinandum, nihil non faciendum, δὲ

μένειν. the. γωυοωγαδίο time of ἐ

GRJECITATIS. 865

εὐπορίαν 1315, 6. τὴν πεντηχοστὴν τοῦ σίτου ἐωνημένος 1353, 21.
Ξεῖ. 71, 20. 88, 21. ἀπηγόρευε τοῖς ὠνουμένοις μὴ ὠνέσθαι [23,
36.] —liceri, offerre certum 868 An. 17, 38. — ἐανημένος L. 108,
46. ὠνούμην 108, 36. ὠνήσεσθε 166, 21. συνωνεῖσθαι 164, 36.
ὠνούμενος 165, 2. συνωνούμενος 165, 7. συνοωνοῦντο 165, 13. συν».
«ὠνημένος 165, 16. συνωνούμενοι 165, 18. ἐωνημένον passive οΟὔ,
2. 'TAvL. ὠνεῖσθαι τοὺς καρποὺς redimere véctigal publicum
sylvarum 108, 26. ὠνούμενοι τὰς αὑτῶν ψυχὰς παρὰ τῶν λογόντων
καὶ ἐχθρῶν 180, 15. — ἂν ἔχῃ τὸν ὠνησόμενον D. 109, 30.

ὠνὴ emtio. ὠνὴν ποιοῦμαι τὴς νεὼς 894, 27. — ptura vecti-
galis. ὠνὴν πρίασθαι ἐκ ToU δημοσίου An. 10, 16. 12, 28. τὰς
ἐπικαρπίας ἐκ τῆς ὠνῆς ἐκλόγειν to exact the duties by virtue of
his fürmingr-contract 12, 29.— pro ὥνησις, coemptio. ὠνὴ τῶν
ὅπλων (mercatus) L. 155, 37.

ὥνησις εἶναι! αὐτῷ xad οἰκείαν ὄνησιν L. ap. Poll. VII. 2.

dwog venalis. τῇ μὲν τῶν ὠνίων ἀφθονίᾳ λαμαροὶ 106, 14. τὸ τῶν
ὠνίων πλῆθος ὁρῶντες καὶ τὴν sÜerwpiay τὴν κατὰ τὴν ἀγορὰν 144. 12.
τιμὴν ὥσπερ ἄλλου του τῶν ὠνίων λαμβάνοντες 173, 17. ὀρόβους ἴστε
ὄντας ὠνίους. tanta erat rerum omnium caritas, ut vel ciceres,
id quod vos ipsos non fugit magni venirent 598, 4. — αἵματος ἢ
ἀρετὴ ὠνία /E.. 26, 27.—1. 58, 22.— ἐπὶ τοῖς ἄλλοις ὠνίοις ἅπασι
τοὺς ἀγορανόμους κατεστήσατε L. 165, 34.-: ὦνιος εἶναι. de impe-
ratore, aut principe reip. venali D. 92, 37.

dea] μηδένα καιρὸν, μηδὲ ὥραν παραλείπειν 24, 25. οὔθ᾽ ὥραν
ἔτους παραλιπὼν 156, χό. ὅτι τὰς ὥρας παρηνέγκατε 531, 16. τῆς
ὥρας ἐγίγνετο ὀψέ. sera jam vespera ingruente 541, pen. τὸν
ὅλον κόσμον, καὶ τὰ θεῖα, xal τὰς καλουμένας ὥρας. νόμος καὶ τάξις
διοικεῖν φαίνεται 808, 18. ὥρᾳ ἔτους. anno jam inclinato, jam
vergente 1213, 17. ἔξω μέσων vuxrüw εἶναι ἐποίησαν τὴν ὥραν
1265, 3. δι ὥραν ἡμέρας ὑμᾶς παρακρούονται. αἰ cum tempore
concionandi peene preterito, concio festinat discedere, die jam
vesperascente, quo causa diutius pensitari, et. deliberatio ad
maturitatem salubrium consiliorum perduci nequit 1456, 7. Ξε
a) hora, tempus. ἣν ὥραν προσήκει ἰέναι: τὸν παῖδα τὸν ἐλεύθερον
εἰς διδασκαλεῖον /E. 2, 20. b) pulchritudo, venustas. ἐκπλήττειν
τινὰ διονεγκὼν κάλλει xal ὥρᾳ, percellere, in admirationem rapere
forms decore 19, 4. καλλίστην ὥραν ὄψεως ἀκλεόσταται διαφθείρας
22, 38. 2 ἐπειδὴ εἶχεν ὥραν I. [16, 5.]-Ξ- ψευσθεὶς τῆς ὥρας, because
he had másreckoned ἐπ point of time An. 6, 13. *dpav (in ac-
cusativo absoluto, adverbialiter, pro iv ὥρᾳ vel καθ᾽ ὥραν) χει-
μῶνος πλεῖν τὴν θάλατταν 18, 4.

ὥρα cura, respectus, ratio Ly. 162, 41.

ὡραία) τέτταρας μῆνας, ἢ πέντε, τὴν dpalav αὐτὴν, στρατεύεσθαι
123, 16. ἱστάναι ὡραίων Βρομίῳ χάριν 531, 5. τὴν ὡραίαν περι-

i» ear, when the sea is

1292, 5.Ξεύβριξεν αὐτὸν ὡραῖον ὄντα L. 142, 12. ἐπεὶ δ᾽ ἀγὸρὸ
diga ἦν. ραν ἐς erat facta fr. 3, 2. . d

ὡς cum infinitivo, in oratione obliqua rem gestam narrantis.

866 INDEX

ὡς δ᾽ ἀκοῦσαι τοὺς παρόντας ἐν τῷ συμποσίῳ 402, 7. ὡς ix πλεί-
στου, quam diutissime ante 585, 2. pro σά. ὡς ἑαυτὸν λαμβά-
wv. £o Lake, to appropriate to himself. 822, 5. 828, 18. 839,
1I. Jérme. ὡς ἐγιαυτὸν annum circiter 1362, 22. ὡς πεντήκοντα
ἔτεσιν 1378, 18. nam. ὡς ἔστιν ἄτοπον 198, 6. quasi. ὡς, εἴ
γε τἀληθή, προσῆκον. quasi recte fiat et ordine, si quis alteri
probra vera ingerat 635, ult. ὡς, εἴ γε ἄκων, οὐ ταὐτὸν, quasi
non idem sit, si quis idem: invitus fecerit 636, 1.-- οὐδ᾽ dX
pro οὐδ᾽ οὕτως. ne sic quidem I. 74, 8.— ὡς pro εἰς L. 92, 32.
97, 26. et passim. ἔδωχεν ὡς μυρίας δραχμὰς, id est, fere 155,
26. μάρτυρας ὡς πλείστους 98, 22. ὡς ἐδυνάμην ἄριστα 144, 6.
ὡς ἂν δύνωμαι διὰ βραχυτάτων 146, “6. ὡς ἀσφαλέστατα 95, 34.
dg τάχιστα 132,6. ὡς μάλιστα 134, 209. ὡς ὃν τούτων οὗτός ἐστιν.
id est enim 108, 5. ὥστε εὖ εἰδέναι. for he vers well knew 153,
20. 'ΓΑΥΙ, Ξε ὡς ὅτι pro simplici ὅτι D. 109, t7.

ὡσαύτως διελύθησαν, in has, prsedictas leges discesserunt inter
se reconciliati, lite peremta et sublata /E. 10, 7. vel eo facto,
boc modo.

ὥστε adeo ut, cum indicato. ὥστε βούλεται pro ὥστε βού-.
λεσθαι 376, 6. sic certe est in antiquis edd. ego vero correxi.
sed clarius et certius est exémplum p. 377, 11.- καθαρὸν οὕτω
χρὴ τὸν βίον τοῦ σώφρονος ἀνδρὸς εἶναι, ὦστε μὴ ἐπιδέχεσθαι δόξαν
αἰτίας πονηρᾶς /E. 7, 342. οὕτω: ἰσχυρόν ἐστιν ἡ ἀλήθεια, ὥστε πάν--
τῶν ἐπικρατεῖ τῶν ἀνθρωπίνων λογισμῶν 12, 16. ὥστ᾽ οὐδ᾽ ἀπαντή-
σεσθαί με ἐπὶ τὸ δικαστήριον 24, pen. νεώτεροι 3j ὥστε εἰδέναι L..
197, 22. atque ita cum infinitivo 99, 2. οὕτω σφόδρα ἠπορού-
μην---ὥστε ἔδοξε 97, 17. 98, 28. utriusque modi exempla plu-
rima videas licet apud Lysiam. 'T'Avr. ὥστε omissum. ἀποχρυ-
πτόμεθα μηδένα εἰδέναι, id est ἀποκρ. dors μ. €. 110, 2. *oxrre τόν
τε ΝΙενέστρατον ἀπογράψας αἴτιος ἐκείνῳ ἐστὶ τοῦ θανάτου 135, 10.

ὠτακουστεῖν, to listen, fo hearken privately 434, 13.

ὠφέλεια] ai παρὰ τῶν μισθοδοτούντων αὐτοῖς ὠφέλειαι 200, 5. εἰς
μέσον τὴν ὠφέλειαν κατατιθέναι 488, 14. v. Stobsei locus sub v.
δίκαιος. ὡς μηδὲ νῦν ὥφελον 539, 25.--- οὐδεὶς ἑτοίμην καὶ κατειρ-
γασμένην ὠφέλειαν ἀφῆκεν A. 115, 16. ἐν τούτοις γὰρ αὐτοῖς ἐστὶν
$ ὠφέλεια 133, 15. ἐψεύδετο ἐπ᾿ ὠφελεία τῇ ἑαυτοῦ 133, 239. τιμὴν
καὶ ὠφέλειαν οἴσειν 142, 15.Ξε σπεύδειν τὰ ἐναντία τῇ ἑαυτοῦ ὠφελείᾳ
An. 20, 4.— τῶν ὠφελειῶν πολλοστὸν μέρος ἄλλῳ τινὶ μεταδιδόναι L.
155,9. εἰς τὰς χοινὰς ὠφελείας. δα sustentandam contributioni-
bus rempubl. 157, 34. τοὺς μὲν κινδύνους ὑμετέρους εἶναι, τὰς δ᾽
ὠφελείας τῶν ἑαυτοῦ φίλων 179, 38.

ὠφελεῖν] εἰ, ἐν οἷς οὐδὲν ὠφελοῦμαι ποιῶν, λυπῶ τινὰς, πῶς οὐκ ἀτυχῶ
982, 23. ὠφελουμένους τῶν μαρτύρων ἐνίους. testium meorum non-
nullos a me studii erga me sui emolumenta accepisse I315, 2.
Ξε μέλλοντες ὠφεληθήσεσῆαι μὲν μηδὲν, ζημιωθήσεσθαι δὲ μεγάλα I.
81, 22.— ὠφελεῖσθαι παρ᾽ ἐμοῦ ζητοῦντες. lucellum aliquod mihi
extorquere suis calumniis studentes À. 117, 37. ἐξ àv μάλιστα
τὸ κοινὸν ὠφελεῖται 121, 224. μὴ ὠφελεῖσθαι τῷδε τῷ νόμῳ. 1d est ἐν

GRJECITATIS. 867

vel ἐπὶ τ΄ T. ». 131, 2). τὸν φούγοντα μᾶλλον ὠφελεῖ ἣ τὸν διώκοντα
135, 26.— πλείω ὠφεληθήσεσθε L. 157, 41. ἡγούμενος εἶναι ἀνδρὸς
ἀγαθοῦ, ὠφελεῖν τοὺς φίλους, καὶ εἰ μηδεὶς μέλλει εἴσεσθαι 157, 20.
πολλὰς ἀρχὰς ἄρξας ἐκ τῶν ὑμετέρων ὠφέλημαι 163, 15. τέχνην
κέχτημαι βραχέα δυναμένην ὠφελεῖν. parum qusstuosam 168,

ὥφελον τοιούτων συμβούλων καὶ ἡγεμόνων τυχεῖν οἱ πολεμήσαντες ^
τὴν πόλιν D. 94, 46.

Ὅἱ

δε

* ^l gb “γ171 ^

-----,“-------

"Re 7 4 gheoy!ü8 o^