Letters and Papers, Foreign and Domestic, Henry VIII

-

CALENDARS.

Instructions to Editors.

The Master of the Rolls desires to call the attention of the Editors of
Calendars to the following considerations, with a view to secure uniformity
of plan in the important works on which they are engaged : —

He is anxious to extend, as far as is consistent with proper economy and
despatch, the utility of the Calendars of State Papers now publishing under
his control : 1st. As the most efficient means of making the national, archives
accessible to all who are interested in historical inquiries ; 2nd. As the best
justification of the liberality and munificence of the Government in throwing
open these papers to the public, and providing proper catalogues of their
contents at the national expense.

The greater number of the readers who will consult and value these works
can have little or no opportunity of visiting the Public Record Office, in
which these papers are deposited. The means for consulting the originals
must necessarily be limited when readers live at a distance from the metro-
polis; still more if they are residents of Scotland, Ireland, distant colonies,
or foreign states. Even when such an opportunity does exist, the difficulty
of mastering the original hands in which these papers are written will deter
many readers from consulting them. Above all, their great variety and
number must present formidable obstacles to literary inquirers, however
able, sanguine, and energetic, when the information contained in them is
not made accessible by satisfactory Calendars.

The Master of the Rolls considers that, without superseding the necessity
of consulting the originals, every Editor ought to frame his Calendar in such
a manner that it shall present, in as condensed a form as possible, a correct
index of the contents of the papers described in it. He considers that the
entries should be so minute as to enable the reader to discover not only the
general contents of the originals, but also what they do not contain. If
the information be not sufficiently precise, if facts and names be omitted or
concealed under a vague and general description, the reader will be often
misled, he will assume that where the abstracts are silent as to information
to be found in the documents, such information does not exist ; or he will
have to examine every original in detail, and thus one great purpose will
have been lost for which these Calendars have been compiled.

A 83352. Wt. 9931. a

As the documents are various, the Master of the Rolls considers that they
will demand a corresponding mode of treatment. The following rules are
to be observed : —

1st. All formal and official documents, such as letters of credence, war-
rants, grants, and the like, should be described as briefly as possible.

2nd. Letters and documents referring to one subject only should be cata-
logued as briefly as is consistent with correctness. But when they contain
miscellaneous news, such a description should be given as will enable a
reader to form an adequate notion of the variety of their contents.

3rd. Wherever a letter or paper is especially difficult to decipher, or the
allusions more than ordinarily obscure, it will be advisable for the Editor to
adhere, as closely as is consistent with brevity, to the text of the document.
He is to do the same when it contains secret or very rare information. -

4th. Where the Editor has deciphered letters in cipher, the decipher may
be printed at full length. But when a contemporary or authorised decipher
exists it will be sufficient to treat the cipher as an ordinary document.

5th. Striking peculiarities of expression, proverbs, manners, &c. are to be
noticed.

6th. Original dates are to be given at the close of each entry, that the
reader may know the exact evidence by which the marginal dates are
determined.

7th. Where letters are endorsed by the receivers and the date of their
delivery specified, these endorsements are to be recorded.

8 Mi. The number of written pages of each document is to be specified, as
a security for its integrity, and that readers may know what proportion the
abstract bears to the original.

9th. The language of every document is to be specified. If, however, the
greater part of the collection be in English, it will be sufficient to denote
those only which are in a different tongue.

10th. Where documents have been printed, a reference should be given to
the publication.

llth. Each series is to be chronological.

12th. The Prefaces of Editors, in explanation of documents in the volume,
are not to exceed fifty pages, unless the written permission of the Master of
the Rolls to the contrary be obtained.

Editors employed in foreign archives are to transcribe at full length
important and secret papers.

LETTERS AND PAPERS,

FOREIGN AND DOMESTIC,

OF THE REION OF

HENRY VIII.

jTjCV

Publi, ^c'

.3 CrVknciar^ "lc^

o

-

LETTERS AND PAPERS,

FOREIGN AND DOMESTIC,

OF THE REIGN OF

HENRY VIII.

PRESERVED IN THE PUBLIC RECORD OFFICE, THE BRITISH MUSEUM,
AND ELSEWHERE IN ENGLAND.

AEKANGED AND CATALOGUED

JAMES GAIKDNEE,

LATE ASSISTANT KEEPER OF THE PUBLIC RECORDS,

E, H, BKODIE,

OF THE PUBLIC RECORD OFFICE.

UNDKB THE DIRECTION OF THE MASTER OF THE ROLLS, AND WITH THE SANCTION OF
HER MAJESTY'S SECRETARY OF STATE FOR THE HOME DEPARTMENT.

VOL. XIV.— PART II.

LONDON:
FEINTED FOR HER MAJESTY'S STATIONERY OFFICE,

BY EYRE AND SPOTTISWOODE,
PRINTERS TO THE QUEEN'S MOST EXCELLENT MAJESTY.

•>

And to be purchased, either directly or through any Bookseller, from

EYRE AND SPOTTISWOODE, EAST HARDING STREET, FLEET STREET E.G. ; or

JOHN MENZIES & Co., 12, HANOVER STREET, EDINBURGH ; and

90, WEST NILE STREET, GLASGOW ; or
HODGES, FIGGIS, & Co., LIMITED, 104, GRAFTON STREET, DUBLIN.

1895.

L o v D o y '. Printed by EYRE and SPOTTISWOODE,

Her Majesty's Printers.
For Her Majesty's Stationery Office.

CONTENTS,

PREFACE -

LETTERS AND PAPERS

NOTES AND ERRATA

PREFACE.

HENRY'S fear of a European combination against him
had begun, as we have seen, somewhat to abate soon
after the arrival of the new French ambassador, Mar iliac.
Pole's second legatine mission had proved a failure, almost
like that of two years before. The Emperor and king
Francis, it was clear, were not yet prepared to take
joint action against a schismatic king. Francis, indeed,
was not unwilling if the Emperor would have taken the
matter up; but the Emperor's interests were vulnerable
in many places throughout his widely-extended dominions.
The Venetians, disgusted with the slender help they had
received last year from Andrea Doria,1 were making
truce or peace with the Turk, with whom the Waywode
of Transylvania had been driven to purchase a peace
not very long before.2 The Lutherans in Germany were
not less dangerous than they had been. The young duke
of Cleves claimed the duchy of Gueldres, which had
always been a thorn in the Emperor's side. And, finally,
an alarming conspiracy had broken out in Ghent, where
some of the leading burgesses had offered to deliver
their town to Francis I. ; but Francis, loyal to the new
amity, not only refused the offer, but sent full informa-
tion of it to the Emperor. ;!

There had been much talk, towards the close of 1538,
of an Imperial expedition against the Turks ; there had

1 See Vol. XIII., Part IT., Nos. 846, 914, 949, 974 (2), 1034, 1047.
XIV., Part i., Nos. 884, 902.

2 Vol. XIII., Part ii., Nos 813, 846. Vol. XIV., Pnrt. i., Nos. 725,
787, 834, 988.

3 Part i., No. 932, Du Bellsiy's Memoires, 273.

A 83352. b

11 PREFACE.

also been some talk of the Emperor going into Italy.,
and thence to Germany. The Emperor's main reasons
for not listening to Pole's propositions had been the
proposed expedition against the Turks, and the necessity
of settling the affairs of Germany. The Emperor's
presence seemed to be requisite in several places at once.
But now he was not going to Turkey, and he was not
going to Italy1 ; he was going direct to the Low
Countries. And though it was generally said that he
would go thither by sea, there were rumours, even as
early as April, that, taking advantage of the new amity,
he would go through France.'2 The report that such a
thing was in contemplation filled Henry's ministers with
dismay ; and though the French ambassador knew nothing
whatever of the matter, they were not reassured. Still
less did they derive comfort from, the news, which
arrived just about the same time, that terms had been
made at the diet of Frankfort by which the religious
peace of Germany seemed to be secured for 15 months to
come.3

The death of the Empress, at the beginning of May,
was another matter that, as MarilJac reported^ gave the
English much to think of.4 All the world saw that it
enabled the Emporor, if he thought fit, either to make
some new alliance, or to strengthen an old one by a
second marriage. Accordingly, there was a talk in
Flanders of reviving the very old project put forward
before his first marriage, for a match with the Princess
Mary ; and the Pope had serious misgivings that he

1 Ii was said, no doubt quite truly, that he was prevented from going
to Italy by lack of money. Part n., No. 209.

2 Part i., Nos. 781, 810, 842, 881.

3 Part i., Nos. 810, 844, 902, 915, 989. An 18 months' truce was first
talked of, to be confirmed by the Emperor within six months, but the
term finally settled was for 15 mouths.

*i Ib., No. 988.

PREFACE. .ill

might reconcile himself in this way to the great enemy
of the Church.1 This would have completely soaked
the gunpowder in the papal bull of December 1538, which
had never yet been published, for want of means to put
it into execution ; and seeing that, even as matters stood
already, the utmost that his Holiness could expect for
the time was merely " to keep the thing alive " : till the
Emperor and Francis could agree in united action, it is
hard to say what would have become of the authority of
the Holy See at all after such a humiliating blow.
But no such project could have been mooted on the part
of Henry, who had already bastardised his daughter ; and
in England the fear undoubtedly was that the papal
policy would be strengthened, not weakened, by some
new matrimonial scheme of the Emperor.

The rumours that he would pass through France
seem to have had their origin at Paris, where it was
ardently hoped that the new amity would thus receive
conspicuous illustration. There is no doubt that the
invitation came from the French court ;3 and probably
the death of the Empress rather delayed its acceptance,
for she might have been made Kegent in Spain in her
husband's absence, while her son Philip was only twelve.
It is said, moreover, that many of the Emperor's
councillors, and especially the Spanish grandees, were
against his thus placing himself in the hands of a newly-
reconciled enemy.4 The Emperor, however, was assured
of the chivalrous good faith of Francis, of which he

1 Part i., Nos. 1011, 1013. Part n., No. 99.

2 Part IL, No. 32.

3 A formal invitation was conveyed in the instructions of the elu of
Avranches, 5th August (Part n., No. 16), and the Emperor at once
expressed his willingness to do so if his affairs permitted ; but as the thing
had been talked of long before, and generally at Paris, that could not have
been the first offer.

4 Heuterus, lib. xi.

b 2

v PREFACE,

had recently received such, a remarkable proof, and in
September lie showed himself much inclined to accept
the invitation.1

Thus, however laborious a business it might be for
the Pope "to keep the thing alive," the prospect for
Henry was still serious enough. If the amicable relations
of Francis and the Emperor were ripening so fast, the
tardy vengeance of outraged Christendom might fall
upon him yet at no very distant date. But, as we have
seen, he had got his parliament well in hand. He had
roused the loyalty of his own subjects, by musters and
arrays, to resist foreign invasion. He might be trying
to form an Anglo-Protestant league abroad, but he had
convinced everyone at home that orthodoxy had nothing
to fear from a prince who passed such severe laws against
heresy. The forced surrenders of monasteries were still
going on, and the people might not approve; but they
saw no reason to desert their sovereign, especially when
there was no one to take the lead against him. So that
at home he was tolerably safe if he could only ward
off danger from abroad, and weaken the hands of his
possible future adversaries. For the means of doing so,
he could only look to diplomacy, intrigue, and the chapter
of accidents.

Under the last head came a piece of rather exciting
news from the East. In October of the preceding year
Andrea Doria and his fleet had taken from the Turks
the important seaport of Castelnuovo,2 situated on the
Gulf of Cattaro, in the Adriatic, a little way beyond
the entrance of that gulf. Unfortunately, the place was
not so easy to hold after it was won, for it was com-
manded by the neighbouring heights, and in the following
spring the Turk sent a great army by land to recover it.3

1 Part ii., No. 16 ii.
2 See references in Index to Vol. XIII. 3 Part i., No. 834.

PKEFACE. V

On the 17th July Barbarossa came before it with a fleet
of 200 sail, while a land force of 30,000 infantry occupied
the heights, and set up great bastions near the walls. A
continuous bombardment was kept up for over a fortnight
and more vigorously towards the end of the month ;
but on Sunday the 3rd August it rained so furiously
that artillery on both sides was useless. This was
distinctly favourable to the besiegers, who now gave the
assault, and on the 7th the place was taken by storm.1
Emboldened by his success Barbarossa then sailed
up the gulf to Cattaro, which belonged to the Venetians,
and demanded of the " rector " or governor there, first
a place called Kisano and afterwards Cattaro itself. The
rector said the demand was a violation of the truce
between Venice and the Turk, of which Barbarossa
seemed at first to make little account ; but afterwards
more prudent counsels prevailed and he retired.2

Henry was so well supplied with news from various
agents that he knew of the capture of Castelnuovo two
days before the French ambassador, to whom he com-
municated the fact with comments of his own. But
the incident hardly served his purpose much; for the
succeeding attempt upon Cattaro tended to alienate the
Venetians from the Turk and make them look to the
Emperor once more. Certainly it did nothing to promote
disunion in Christendom, which was the king of England's
particular aim.

But if Henry gained little from the chapter of
accidents, he gained even less from intrigue. In July
he had a conversation with Marillac, in which he informed
him that he had received a secret of such importance that
he did not know whether to keep it to himself or com-

1 Nos. 76, 84.

2 Nos. 50, 76, 81, 81, 134, 169, 209. Comp. Lettere di Principi,
III. 138- sq.

VI PREFACE.

municate it to Francis. But though there were strong
reasons for silence, he was willing as a friend to reveal it to
the French king, if the latter would write him a letter under
his own hand promising not to communicate it except to
confidential ministers, from whom he should exact a
similar promise of Hecrecy. Francis at once wrote the
desired letter, and Marillac, presenting it, obtained the
precious secret. A Milanese nobleman, the King said,
named the marquis of Marignano, had offered to deliver
into his hands the very important towns of Parma and
Piacenza by means of some of his relations, if the King
would put in sufficient garrisons to protect the Marquis
and his friends against the Emperor. This offer Henry
did nob wish to accept himself, as neither Francis nor
the Emperor might relish his attempt to secure a prize
which was in contention between them ; but he had kept
it open till he should know how it would suit Francis.
And in any case he desired that it might be kept strictly
secret so as not to injure the Marquis.1

Could this have been the very secret offer communi-
cated to Wyatt in Spain — the " excellent practice " to
kindle a fire in Italy2 — which he could not write, but
must be allowed to go home to reveal to the King by
word of mouth ? It seems not unlikely. And if,
as we have surmised, the scheme also embraced a
project against Cardinal Pole on his return to Italy,
that part of the business was very naturally kept back.
Francis politely declined Henry's offer, but promised to
keep the secret.3

Neither accident nor intrigue, therefore, benefited
Henry greatly at this time. His sole refuge was
diplomacy, and his principal aim was to strengthen

1 Part i., Nos. 1300-1, 1346. Part ii., 34.
3 See Pref. to Part i., p. x. 3 Part n., Nos. 84, 168.

PKEFACE. vh

the German Protestants against the Emperor. Of Ms
policy in this matter we have already spoken.1 And it
was not proceeding badly on the whole, for Burchart
since his return to Germany had been loud in the
King's praises,2 and a joint embassy from Christian III.
and the G-erman Protestants had been under considera-
tion,3 though the sending of it was attended with some
difficulties, when the news of, the passing of the Act of
the Six Articles considerably abated the zeal of the
Germans for the proposed alliance. What could the
German Protestants think of a statute so severe being
passed3 against some of their own leading tenets ? Two
English bishops had felt compelled to resign in con-
sequence of its enactment. Latimer had fled to Gravesend
and was captured, it was said, at Rochester, brought
back and put in the Tower.4 Whether Shaxton was
imprisoned does not appear. He had notified to Cromwell
privately his desire to resign, and had been told at first
to keep his resignation secret.5 Cranmer, of course, did

1 Part i., Pref. pp. xxii., xxvi.

2 Part i., No. 613. * part „., jfos. 59, 1G9.

4 Part I., Nos. 1219, 1228. Undue importance has been attached by
some to a statement, which it is true came from Latimer himself, that
he resigned because it was the King's pleasure he should do so. The
occasioQ on which he said so was seven years later, when he was examined
before the Council as to the encouragement he had given to Dr. Crome.
He fenced with the questions put to him, said he doubted if it Avas the
King's pleasure that he should be so examined, and desired to speak with
the King himself before answering ; " for he was once, he said, deceived that
way when he left his bishopric, being borne in hand by the lord Cromwell
that it was his Majesty's pleasure he should resign it ; which his
Majesty after denied, and pitied his condition." State Papers, I., 849.
Of course Cromwell, who had always been Latimer's friend, and whom
Latimer had always extolled to the skies during his lifetime, advised him
to the course which really seemed the safest and probably said no more
than what was true besides as to the King's wishing that he would resign.
But after the minister's death, his acts and sayings were easily repudiated
to suit the King's convenience, and the King's version of the case was
convenient for Latimer's plea as well.

5 Ib., Nos. 1217.

Vlii PREFACE.

not love the Act, but he could do nothing to prevent
its passing. He and Barnes, who had been in Germany
themselves, might sympathise with German Protestantism,
but to the English people at large the name of Lutheran
was abominable, and they were all the more anxious,
after the severe measures used in putting down the
Northern Rebellion two years before, to receive good
assurance that the King's policy did not tend to
Lutheranism.

Barnes was still labouring on the Continent— flitting
about between Denmark and Germany, to promote a
league between England and the Protestants for mutual
protection, — when the Act of the Six Articles was passed ;[
but he returned home shortly afterwards. On his return
the King declined to see him, and he was much dis-
couraged, though he communicated the substance of
his negotiations to Cromwell.2

He had been useful enough in some ways, and chiefly
in securing the goodwill towards England of Christian III.;
but if the Germans looked upon him as the representative
of the religious views, either of his King or of his
countrymen, they were very much mistaken. Nor,
indeed, would his mission have been much more fruitful
even if Henry had favoured Lutheranism more than he
actually did ; for the Emperor's ambassador at Frankfort
had successfully insisted that no new confederates should
be included in the religious truce then negotiated3 — a
provision which, there was no reasonable doubt, was
specially intended against England. But this did not
stop the negotiations with the duke of Cleves ; with
whom, if Henry could only establish a political alliance,
he could give the Emperor quite as much trouble as
by making common cause with the Protestants in religion.

1 Parti., No. 1273. 2 Part n., No. 400, pp. 139, 140

* Part i., Nos. 699, 703, 844. Conap. Sleidan and Seckendorff,

PREFACE. IX

Although the elector of Saxony had even in February
expressed approval of the match 'and had afterwards
recommended it to his brother-in-law of Cleves,1 the
latter, after the Diet at Frankfort, did not seem quite
to clutch at the proposal, and his chancellor Olisleger
in conversation with the English envoys Wotton and
Berde made some excuses for procrastination, which
they thought a little strange. He also mentioned in
confidence a circumstance which at first seemed to render
further conference useless, that the old duke of Cleves
had made an arrangement with the duke of Lorraine for
the marriage of his daughter Anne to the son of the
latter Duke. But he explained that that arrangement

J- O

had been made only between the fathers, and as the
parties themselves had not given their consent, Anne
was still free. Further, although he at first said it would
be a matter of difficulty, he assured the envoys that
he would urge his master to send an embassy to England
to conclude the match, and that he had no doubt the
Duke would do so.2

Some time was allowed to pass by, during which a
correspondence seems to have taken place upon the
subject between the dukes of Cleves and of Saxony. This
was natural enough, as the latter had a contingent interest
in Cleves in case of his brother-in-law dying without
issue, and was bound, under his own marriage settlement,
to assist the marriages of his wife's sisters.3 But in
August Wotton was assured that the Elector was going
to send some of his Council to the duke of Cleves
expressly for the King's matter, and that on their arrival
the ambassadors of the latter would at once start for
England with them, with powers to conclude everything
and offer a decent dowry. Their names were Dr. Henry
Olisleger, Chancellor of Cleves, and the Duke's Hofmeister,

1 Part i., Nos. 552, 844.
2 Part i., No. 920. 3 Part 11., No. 220 ii.

x PKEFACE.

William ab Harff.1 Wotton, however, asked for a
copy of the covenants between the old duke of Cleves
and the duke of Lorraine, and was promised that one
should be delivered either to him or to the King, with
full explanation of the reasons why the matter had
not taken effect. In communicating this information to
the King, Wotton gave him a little account of his intended
bride, which was long ago printed by Sir Henry Ellis.
She had been brought up by the duchess her mother, a
wise lady who looked carefully after her children, and was
" in manner never from her elbow." Her gentleness was
universally spoken of. Her time was chiefly spent in
needlework. She could read and write her [own language]
— we must here supply gaps made by the mutilation of
the letter — [but as toj French, Latin, or any other
language she [had no]ne, nor could she sing or play upon
any instrument — accomplishments which, strange to say,
were not held becoming in a lady by the Germans in
those days. She was very abstemious in diet ; and
as for her appearance, Holbein had already taken
admirable likenesses of her and her sister Emily, by
which the King would be able to judge.2

A servant of Burchart, the Vice-Chancellor of Saxony,
immediately afterwards reached London with a message
to Cromwell, who was asked to re-despatch him imme-
diately3 ; and on the 4th September the Duke despatched
from Diisseldorff his two ambassadors commissioned to
conclude the match, in company with Burchart and
another sent by the duke of Saxony.4 They reached
London without delay, and seem to have forwarded
their letters to the King, which Henry received on the
17th. They were kept waiting a few days till the Count

1 See JSros. 128,286. Wotton mentions in place of William ab Harff,
Wernherus van Hosteden or Van Hoghesteyn, who does not seem to have
gone at this time.

2 Part ii., No. 33. 3 No. 63. 4 Nos. 127, 128.

PKEFACE. XI

Palatine's reception was over ; and on the 26th the King
wrote from Windsor — or rather prepared a letter to the
Duke, which it appears was not signed or sent off — urging
that the matter should be concluded before winter set in.1
This letter he had proposed to despatch by a sea-captain,
who was to ascertain the best port on the other side
of the Channel to which the King might send ships
for the conveyance of the lady. But the ambassadors
had sufficient powers to settle everything in England;
and they preferred her being sent by land to Calais,
lest a long sea voyage should injure her health and
spoil her complexion, besides involving somo danger
of her being captured by Dutchmen rather too loyal to
the Emperor.2

The chief questions, of course, were about the " dote "
that the lady was to bring to her husband and the dower
he was to give her in return — matters on which Henry
had obtained, for his guidance, the terms of the previous
covenant of Lorraine, and of the marriage contract of the
Elector. The ambassadors hoped that the King would
not demand more than had been given with her elder
sister. Their master, indeed, could not afford to pay it,
being a young prince just newly succeeded to his
dominions and forced daily to make preparations against
enemies. The argument was irresistible, and as the
advantages of the alliance to Henry were not in money,
he was content with a " dote " on parchment. It was
settled by treaty on the 6th October at 100,000 florins,
but under a formal written promise by Cranmer and the
other plenipotentiaries that, as it was understood the
money was not to be actually paid, they would obtain a
formal acquittance for it under the King's hand and seal

1 No. 221. 2 No. 258.

xil PREFACE.

as soon as the lady came to England.1 The conditions of
the match, however, were kept a very close secret.'2

On this the ambassadors at once took leave of the
King to return to the l)uke and conduct the lady to
Calais. The conclusion of the match was made public
very soon after, and in the latter part of October the
towns through which the new queen was expected to pass
on her way from Dover had begun making preparations
for her entry. Ships also were painted and armed to
conduct her across the Channel. Possibly some idea was
still entertained of conveying her by sea in case a safe
conduct were not obtained from the Emperor for her
conveyance to Calais. But this the Emperor freely
granted, although he certainly did not love the alliance.3

It was thought now that she would arrive in the latter
part of November. But some delay seems to have been
caused by mismanagement of the posts,4 which retarded
arrangements generally. On the 2nd December the earl
of Southampton, the lord Admiral., crossed over to Calais
(Cromwell's son Gregory being in his company) to receive
her and convey her across the Channel. Sir Thomas
Cheyney, "Warden of the Cinque Ports, at the same time
gave orders to have all things ready for her reception at
Dover; while Wotton sent from Antwerp a list of the
suite that were to accompany her, with some curious
information about German marriage customs.5 The
Admiral and his suite spent about nine days in Calais
before her arrival, filling up the time in part with tourna-
ments and other amusements.6 "When it was ascertained
that she was expected on Thursday the llth he drew up
a rather unscientific table of the hours of high tide at

Nos, 220, 258, 285, 286. 2 No. 388.

Nos. 328, 388-9, 415, 553. 4 Nos. 480, 591.

5 Nos. 630, 632, 634. c No. 638.

PREFACE,

Calais for eight or nine days following, which showed that
the afternoon tides during that period were unfavourable
to her crossing by daylight except on the very first day,
Friday the 12th, and then it depended on the wind ;
while the morning tides for some days, apparently, were
inconveniently early, and would have involved embarkation
in the dark.1 The Friday afternoon would have been
preferred ; but the weather proved so rough that it was
in vain to think of crossing at that time, and the lord
Admiral entertained her on the Saturday by showing
her the ship prepared for her passage, with the other
ships in the harbour, gaily decorated and with men on
the tops, shrouds, and yard-arms. Ghins, of course, were
shot off in her honour, and after a banquet there was
jousting. In the evening the lady asked him, through
her interpreter, Olisleger, to play with her at some game
of cards which the King was accustomed to play. The
lord Admiral taught her the game of " Sent,'" which she
played with a very good grace.2

The lord Admiral had calculated the tides to Sunday
the 21st. On that day he wrote to the King a letter
which is now lost, but which seems to have intimated that
a contrary wind still made the passage tedious and unadvis-
able.3 He had already written to the same effect on the
16th.4 The weather, indeed, continued very unpropitious ;
but on Saturday the 27th she succeeded in crossing.

She landed at or in the neighbourhood of Deal,5 where
she was met by the Duke and Duchess of Suffolk, who
accompanied her to Deal Castle. After a repast she
proceeded to Dover, where she remained till Monday.
Her baggage was unshipped in Dover harbour, and was

i Nos. 664, 674. 2 No. 677. 3 Nos. 726, 732. 4 No. 693.

5 Here we borrow a little information from Hall, and from an account
of her progress which will appear in a document in the beginning of next
volume.

PREFACE.

not all landed till after 11 o'clock on Monday morning.
That, too, was a rough and boisterous day ; but in spite
of wind and hail, which beat continually in her face, so
anxious was she speedily to meet the King that she would
delay her setting out no longer. So she rode on and
entered Canterbury in the evening, where she was received
by the mayor and citizens by torchlight and with a good
peal of guns. The Archbishop also met her and made a
suitable address, some other bishops and gentlemen of
Kent standing by. She was welcomed to her chamber by
40 or 50 gentlewomen with velvet bonnets, and at supper
she seemed to have quite forgotten all the fatigue and
foul weather of the journey. That day Cranmer received
by special messenger from Cromwell 50 sovereigns, to
which he hoped the town would add 50 angels more, all to
be presented to her in one cup next morning before she left
for Sittingbourne.1 Here the record of her progress for
the present ends, to be continued in the next volume of
this Calendar.

The progress of this alliance, it is needless to say, was
viewed with profound dissatisfaction by every friend of
the Emperor, for all knew well with what object it was
planned.2 Vaughan also wrote that it was one of the
reasons which induced Charles all the more to cultivate
his new amity with Francis, and cordially to embrace his
invitation to pass through France on his way to the
Netherlands.3 For it was evident that in addition to the
support which the Protestant Princes generally would
now derive from England the claims of the duke of Cleves
on Gelderland would be more powerfully maintained,
while the rebels of Ghent would in all likelihood receive
encouragement from the duke of Cleves, who would derive
support from them in return. So secretly had the match

1 Nos. 753, 754, 769. 2 Nos. 118, 360. 3 No. 553.

PREFACE. XV

been planned, that when the news of it first reached .Rome
(through the French Ambassador) the Imperial Ambassador
Aguilar would not believe it, having had no warning of
the fact from Chapuys, then in the Low Countries, or the
Archbishop of Palermo (Carondelet), President of the
Council in Flanders.1 Afterwards, when the fact was
beyond a doubt, the Pope was extremely mortified, not
only because it gave such encouragement to Lutheranism
but because it made the chastisement of Henry's enormities
a more hopeless object than ever.2

Was it partly to throw cold water on any negotiations
with Cleves before they had gone too far that Frederic
Count Palatine, duke of Bavaria — the Palsgrave, as the
English called him by a corruption of his German title—
who had been lately in Paris, crossed to England in
September on a visit to Henry VIII. ? His arrival at
once gave rise to a good deal of political speculation, and
excited much curiosity abroad. The most obvious inter-
pretation put upon it was that it was with a view of
reviving the project of Henry's marriage with the duchess
of Milan, who was his wife's sister ; and Henry himself,
who was as ignorant as anybody else of his object till the
Count was admitted to his presence, affected to believe
that this was the matter in question, and hinted that the
Imperialists would find it was too late to seek him now.3
It suited .him well to suggest such a thing when the
embassy from Cleves was daily expected in England, and
it really helped the matter on by stirring up some

1 No. 414.

2 No. 606. The Pope had been already disgusted at the religious
truce made at Frankfort without reference to him, and was anxious that
the Emperor should not confirm it, but come to Italy before visiting
Germany or the Low Countries. But the Emperor wanted to settle
matters with the Protestants first before visiting Italy. So that the
Pope had double cause for dissatisfaction.

3 Nos. 164, 168, 10C, 193, 200, 215.

PREFACE.

anxiety in the duke of Cleves himself, who at once de-<
spatched further envoys on hearing of it. The Count
was received with royal hospitality at Windsor, where he
had a two hours' interview with the King on the 24th
September.1 But it very soon, appeared that his mission
had not been a siiccess. Even at his coming, indeed, he
was not shown quite so much honour as was at first in-
tended ; for a body of gentlemen who were to have gone
to meet him were countermanded, and he was allowed to
enter London with no other escort besides that of lord
Lisle, the deputy of Calais, who, having long before desired
to come over on his own affairs, had got leave to bring
him to England, and crossed the Channel along with him.
But Cromwell the day after his arrival showed him all
possible courtesy, and tried to discover his secrets to inform
the King beforehand. In this he was unsuccessful, for
the Count would disclose nothing but to the King.
After his first interview with Henry, however, it was
clear that very little attention was paid to him ; and if, as
was suspected, he had a message to deliver from the
Emperor, the failure of his mission was the more manifest
when the neglect shown to him was contrasted with the
warm reception given to the ambassadors of Cleves, He
left disappointed in the beginning of October. His pro-
fessed object had been to ask aid for his father-in-law
Christiern II. against the new king of Denmark.2

As early as September, the Emperor had replied to the
invitation of Francis to pass through his kingdom that he
would be glad to do so if his affairs permitted, but could
not then fix a time:5 On the 8th October his ambassador
at the French Court (Bonvalot, abbot of St. Vincent)
wrote to him how warmly the matter was pressed, both by
Francis and by Montmorency, and while hesitating to give

i No. 210. 2 No*. 217, 222, 223, 228, 247, 274-5, 287-8, App. 38.

3 No. 16.

PREFACE. XVii

his own opinion on a matter of such high importance,
expressed his belief in the good faith both of Francis and
his ministers.1 Charles took the same view, and feeling
that his early presence in the Low Countries was more
urgent even than the affairs of G-ermany or resistance to
the Turk, he determined to accept the invitation. He even
seems to have hastened his plans, at first proposing to set
out on the 8th or 10th November ; afterwards, to leave
Burgos on the 3rd. As soon as his answer was received,
Francis, who was then at Compiegne just recovering from
a serious illness, departed southwards to meet him, and
instructed Marillac, in England, to go in company with
the Imperial Ambassador, Majoris, to intimate the
Emperor's proposed journey to Henry VIII. as a proof
of the cordiality of the two allies.2 This Marillac and his
fellow ambassador did, to the great disgust of Henry's
Councillors, the King himself being the only one who
succeeded in dissembling his annoyance. Yet, shortly
afterwards, disappointment somewhat gave way to incre-
dulity, and bets were freely laid at the English Court that
the Emperor had changed his intention, and would never
go the length of putting himself in the power of a former
enemy.3

This incredulity was not justified by the event. Early
in November Paris was already excited at the expectation
of his coming. The Great Master left the city on the 8th
with 300 men to meet him, followed shortly afterwards by
the Dauphin and the duke of Orleans ; while Francis
arrived from Compiegne on the llth, entering his capital
on a litter.4 Even before his arrival5 there had been great

1 No. 300. 2 Nos. 386, 448-450.

3 Nos. 508, 732. So also Vaughan in Flanders would not believe it till
he heard that he had actually entered France. See Nos. 541, 591.
* No. 492.

5 The date " September" in No. 132 must be an error for December.
A 83352. c

XVill PREFACE.

preparations made for the event — a gallery built with
glass windows in the Faubourg St. Antoine, not far from
the famous Bastille, while guns had been brought to the
fortress itself for a salute (rather dangerous, one would
think, to the glass windows), and preparations had been
made for a grand ceremony at the Tournelles, and for the
Emperor's lodging at the Louvre, where a gallery was
erected the length of Greenwich Hall. But we need not
dwell upon the details of the Emperor's progress and
reception by Francis I., as they are mostly to be found
elsewhere, and the documents in this volume relating to
the subject are unfortunately very mutilated.1

That Henry looked upon all this with more outward
composure than his councillors was owing merely to the
fact that he was less taken by surprise. Unpleasant as
the news unquestionably was to him also, it was not really
much more than he had been all along prepared to expect.
The Emperor's determination, indeed, must have been
partly due to his dread of Henry's own alliance with
Oleves, which threatened to keep the Low Countries
generally in a state of insubordination ; so it was an
evidence of weakness rather than of strength in the
quarter from which danger was most to be apprehended.
But of course it suggested the necessity of some counter
move, either to sow jealousies between the two friends
who were for the moment drawn so close together, or to
strengthen still further the alliance with the Protestant
princes in Germany. And steps in both directions seemed
practicable ; for though the Lutheran divines were
unanimous in regarding Henry as a godless hypocrite,2

1 Nos. 676, 679, 686, 694, 717, 739, 741, 762.

2 Nos. 211, 378-9, 413, 444. Although Melanchthon wrote a strong
appeal to the King against the severity of the new law, Bucer alone seems
to have entertained some hope that the King might be converted to a better
way of thinking. Burchart, too, on his return from England, was inclined

PREFACE. xix

the Lutheran princes — and even their theologians as well
— were perfectly conscious that in an evil world one must
strengthen one's self as one may by the power of mutual
self interest. So with the view of ascertaining what hope
there still was of separating the two allies even while they
were close together, the accomplished "Wyatt was again
sent abroad to take his old place as resident ambassador
with the Emperor ; but with instructions, in conjunction
with Bonner, who filled the like place at the Court of
Francis, to visit each of the two Sovereigns, and express,
with delighted countenances, the King's most sincere
gratification at their very cordial agreement.1 The real
object of his mission was not set down in his instructions,
but he discharged one part of the task committed to him
by writing when the Emperor arrived at Chatellerault.
Having managed most dexterously to get the start of the
French king and his suite, he waited on the Emperor with
a discourse in praise of the new amity, enlarging on the
evils of war and discord ; nor did he forbear, after the
Dauphin and the duke of Orleans had entered the Chamber,
to resume his discourse and express a hope that the
Emperor would likewise maintain his treaties with Henry,
as Henry, for his part, would do nothing against them in
his new alliance with Cleves. This touched a delicate
point at once, and the Emperor said he hoped Henry
" would rather counsel Monsieur de Juliac " (so he called
the duke of Cleves) " by the example of his own subjects
than aid him against his Sovereign." The shaft had
evidently gone home, and the Emperor added : " What
" hath Monsieur de Juliac to do with G-ueldres ? I assure
" you, Monsieur 1'Ambassadeur, I shall show him that he

to extenuate Henry's conduct as due to the influence of the bishops, and
still hoped well from' the fact that Cromwell and Cranmer remained in
favour, and from the match with Anne of Cleves. No. 423.

1 No. 524.

c 2

XX PEEFACE.

" hath played but the young man." And when Wyatt
told him that he had no commission to speak on that
subject, but hoped that the Duke would be reasonable,
" Yea," replied the Emperor, " he shall so. Monsieur de
Juliac shall do me reason. I say he shall." l

It was a triumph to have excited such an outburst of
feeling from a monarch so generally reserved and imper-
turbable. Wyatt was satisfied that Gueldres was more to
the Emperor than Milan or all Italy, and that Henry's
alliance with Cleves was the chief cause that brought him
out of Spain. He was afraid, however, that this speaking
out implied a fuller understanding with France than either
side expressly admitted ; for both sides gave out that the
making of treaties was deferred till after the conclusion of
the Emperor's journey. It was so ; and Wyatt was
further cheered by secret information that he obtained at
Orleans that the Constable and Chancellor of France had
been disappointed with the result of a three hours'
conference with Granvelle. Moreover, he himself took
note that the Emperor was very careful not to ask favours
of the French, for fear of putting himself under needless
obligations to them. He knew pretty well the ways of
the Imperialists to win time, so as " to have a colour to
start out "; and as Charles was putting matters off till his
meeting with his brother Ferdinand in the Low Countries,
he believed (not untruly) that he was preparing to escape
from his engagements to Francis as soon as he had fairly
got out of French territory. Still, he would not wish the
King to be too secure, but would rather have him " doubt
the worst "; that is to say, that a treaty would really be
concluded against his interests.2 Henry himself was
much of the same mind.

On the 8th December there arrived in London another
mysterious visitor from Germany, Philip duke of Bavaria,

1 No. 675. 3 No. 741.

PREFACE. xxi

a nephew of the Count Palatine who had been in England
in September. No one knew for what he had come,
and though Marillac after a time discovered the secret,
the King and his Council did their best to keep it quiet.
He had really come by the King's invitation, and, in
deference to Henry's wish, with the least possible
company ; but he had come promptly, in spite of the
dangers of the journey and the bitterness of the weather,
to ask a high favour, which he had been told there was
some hope of his obtaining — the hand of the King's
daughter Mary.1 Whether this had been whispered to
his uncle, the Count Palatine, when he was in England,
or how the intimation was conveyed, does not appear.
Neither is it recorded what passed between him and the
Council for a week after his arrival ; but on the 17th
"Wriothesley presented himself at Hertford Castle, where
Mary was then staying, and delivered to her a token
from the King with a very special message. Her
answer, as reported by him in a letter to Cromwell, was
'* that albeit the matter were towards her of great im-
" portance, and besides, of such sort and nature as, the
" King's Majesty not offended, she would wish and desire
" never to enter that kind of religion, but to continue
" still a maid during her life; yet, remembering how,
" by the laws of Grod and nature, she was bound to be
" in this and all other things obedient to the King's
" Highness, and how, by her own bond and obligation,
" she had heretofore, of her free will, according to her
" said bond and duty, obliged herself to the same,
" though she might by frailty be induced in this so
" weighty a thing to cast many doubts, and to take great
" stay with herself ; yet wholly and entirely, without
" qualification, she committed herself to his Majesty, as

1 Nos. 657, 658, 733.

XXli PEEFACE.

" to her most benign and merciful father and most
" gracious Sovereign Lord." And this she promised to
write with her own hand for greater assurance.1

In short the Princess declared that she was ready to
marry, though sorely against her own will, a husband
of the King her father's choosing. For she had been
well schooled, by this time, in filial duty, and knew the
utter hopelessness of attempting any kind of resistance.
And apparently she even wrote to the King in her own
hand to signify her compliance in accordance with the
promise that Wriothesley had extracted from her, though
to Cromwell she contented herself with dictating to a
man servant a very brief note to which she attached
her signature, excusing herself for not having written to
him in her own hand also, — she was so weary, she said,
with writing the other letter.2 No wonder she was weary
with such distasteful business. Matrimony was a " kind
of religion3 " which she certainly had no mind to enter,
especially as she evidently feared that her doing so under
these circumstances would be an additional hindrance to
the cause of religion itself. For the match, in fact, was
only another alliance by which the King hoped to
strengthen himself with the aid of German princes against
the Emperor ; and the treaty, by which Philip engaged
to take Mary as a bastard incapable of claiming any
inheritance by the laws of England, was to be confirmed
by his brother, Otto Henry (afterwards Elector Palatine),
and his two uncles, Louis, the present Elector Palatine, and
his brother Frederic, the Count Palatine, who had been so

1 No. 697. See the text of the letter in Hearne, at the end of T. Livii
Vita Henrici Quinti, p. 150.

2 No. 696.

3 " A religion" meant at that time a religious order or state, commonly
some order of monks or nuns. It was, perhaps, less common, but strictly
justifiable to apply it to matrimony, which also is a religious condition ot
life sealed by vows.

PREFACE. XXili

recently in England.1 These princes would thus be com-
mitted to a repudiation of the Pope's authority in

regarding Mary as a bastard.

»

With Mary's submission the betrothal was easily
arranged ; but the matter was still kept secret. She
and the Duke met secretly in the gardens then adjoin-
ing the abbey of Westminster, and the Duke went so
far as to kiss her — a thing which no lord of the Kingdom
had dared to do since the execution of the marquis of
Exeter.2 Finally it came to a mutual declaration, in which
the Duke promised to take her as his wife, provided
that she found his person agreeable, and the Princess
declared her willingness to obey her father.8 And so the
matter rested at the end of the year 1539.

We now turn from political matchmaking and foreign
policy to matters relating to the internal condition of the
Kingdom. The great work of the suppression of
monasteries was in this year nearly completed. Bub
there was a break in the process during summer, so
that the business during 1539 was divided into two
parts. Along with a number of the monasteries properly
so called all the remaining houses of friars had surrendered
in the spring. The first agent in the field was Dr. London,
who, on the 3rd January, took the surrender of the
Black Friars of Derby.4 From Derby he went to
Northampton, where he found still in prison a Black
Friar committed before All Saints for some unguarded
utterance which he himself denied, and as the poor man

1 Nos. 733, 737.

3 Of course the reader is aware that such a liberty was much more freely
allowed in that age, generally speaking, than it is now.

3 No. 744. Tn the "Privy Purse Expenses of the Princess Mary,"
p. 176, there is mention of a " cross of diamonds set with four pearls,
aud one great pearl pendant at the same," given her by duke Philip.

* Part I., No. 16.

XXIV PEEFACE.

suffered much in the bitter weather, and was said, besides,
to be really learned and an enemy to superstition, he
desired to know what to do with him.1 He also gave a
sad report of the decayed condition of the town of
Northampton, where houses were left to fall into ruin,
and the bailiffs, even by exacting heavy tolls, had difficulty
in paying the onerous fee farm. Matters he thought
might be ameliorated if the inhabitants were relieved of
the " candle rents " paid to the dissolved abbeys, and if
the friars' buildings were granted, not to strangers, but to
worshipful townsmen, who could use them for cloth-
making.2 Thence he proceeded to Coventry to take the
surrender of the Cathedral priory, which the city and the
Bishop, Roland Lee, in vain entreated might not be
altogether suppressed, but merely altered in its constitution.
He dissolved it and made an inventory of its relics ; after
which he likewise dissolved the Carthusian priory there.3
He then proceeded to Combe Abbey and took its surrender
also ; and to Thelesford, where he despatched the friars
—a very poor house — and arranged for payment of their
debts. He next descended upon the nunnery of Polesworth,
which likewise yielded to him. All this he accomplished
in January ; and on the 5th February he took the
surrender of two houses of friars at Nottingham.4 Bat
here the record of his achievements is interrupted for
a while.

During the same month of January Sir George Lawson
and the other Commissioners for the Northern monasteries5
received the surrenders of the four Orders of Friars at
Newcastle and of the Grey Friars at Richmond, of the
priories of Tynemouth in Northumberland, Newburgh and
Bolton in Craven in Yorkshire, and apparently of Coeker-

1 Ib., No. 41. 3 Ib., No. 42. 3 Ib., Nos. 34, 57, 69, 73, 113.

4 Part i., Nos. 111-3, 121, 150, 161, 174, 180-3, 207, 229, 230.
1 6 .See Vol. XIII., Part n., Pref. pp. xi., xiv.

PREFACE. XXV

sand Abbey in Lancashire ;l while, in the South, Drs. Peter
and Tregonwell were at the same time taking those of
Pulton, Marlborough, Bradestock (or Bradenstock) and
Laycock in Wiltshire and of Keynsham in Somersetshire.2
In February these last continued the work, and, proceeding
gradually westward, took the surrenders of St. John's
hospital at Wells, of Bridgewater hospital, of the Abbey of
Athelney, the nunnery of Buckland, the priory of Taunton,
the Abbey of Donkeswell, the abbess and convent of
Canon Leigh, the prioress and convent of Pollesho or
Poleslowe, St. John's Hospital at Exeter, the abbeys of
Hartland, Torr, Buckfast, and Buckland, and the priory of
Bodmin.3 In March, returning nearer the southern coast,
they continued the work at Plimpton, St. German's,
Tavistock, Forde, Newham, Milton (or Middleton), Abbots-
bury, Tarent (a nunnery), Bindon, Cerne, Witham,
Sherborne, Montague, the great abbeys of nuns at
Shaftesbury, where there were fifty-seven sisters, and at
Wilton, where there were thirty-three, and the monastery
of Edington in Wiltshire, whose head was called the
" rector."4 At the nunnery of Ainesbury (or Ambresbury),
however, they met with a repulse ; for the prioress,
Florence Bonnewe (inaccurately called abbess by the
royal commissioners), could not be brought " to any
conformity." She protested that if the King commanded
her to go she would go and take no pension, though she
should beg her bread ; but surrender her trust she would
not on any account.3 What came of so much heroism we
shall see presently.

1 Fart i., Nos. 39, 40, 43-5, 59, 96, 123, 162, 163. Compare No. 394.
2 lb., Nos. 74, 75, 78, 82, 100, 110, 128.

3 Ib., Nos. 214, 246, 254, (comp. 300), 270, 276, 293, 301, 320, 323,
324, 341, 350, 366, 383, 384.

1 Ib., Nos. 414, 420, 429, 468, 469, 500, 506, 515, 519, 523, 524, 556,
575, 586, 597, 635.

* Part i., No. 629.

XXVI PREFACE.

In January, one John Tavernor of Boston, who had
shown himself a zealous enemy of superstition,1 wrote
to Cromwell that the priors of the Black, White, and
Austin Friars in that town were impatient for some
one to take their surrenders, as they were reduced to such
poverty they knew not how to live. The devotion of the
people was "clean gone," and they would have sold the
very lead of their houses if Tavernor had not prevented it.-
Cromwell was not long in sending relief. He despatched
into Lincolnshire our old acquaintance the Bishop of
Dover, who first took on his way the house of Austin
Friars at Huntingdon, then the four houses of Friars at
Boston, and afterwards the four houses at Lincoln. He
then went on to Grantham, Newark and Grimsby, at each
of which places he received a house of friars. From this
he wrote that he intended to go by Hull and Beverley3 to
Scarborough and from that to Carlisle and Lancaster,
and he probably fulfilled his programme ; for shortly
afterwards at Scarborough he took three additional
houses of friars into the King's hands, making in all
sixteen convents on this particular expedition, and on the
1st April when he was back again in or near London he
wrote that he had taken 26 houses in the North.4

1 See Vol. XIII., Part n., No. 328. 2 Part I., No. 101.

3 There were three houses of Friars at Hull — White, Black, and Austin,
and two at Beverley, Grey and Black, which it might be supposed that he
captured on the way to Scarborough ; but curiously enough he does not
mention the fact in any of his letters, and the surrenders of those houses are
•not extant. What makes the matter more uncertain is that in his letter
from Grimsby (dated inaccurately 29th Feb., probably for 1 March) he
mentions having received twelve houses on this journey, the last being at
Grimsby, where he was (this must have been the Austin Friars, for John
Fremanhad already dissolved the Grey Friars there in October 1538 — See
Vol. XIII. Part ii. Nos. 567, 572), while at Scarborough on the 10th,
after having received three housesthere he makes the total number sixteen.
4 Part I. Nog. 348, 413, 482, 483, 493, 494, 661.

PREFACE. XXVll

On the 1st April Dr. Peter, who apparently had parted
company with Dr. Tregonwell, took the surrender of
Bruton in Somersetshire.1 He seems also to have taken
that of Hyde near Winchester at the end of the month,
as he 'signed the pension list for that house on the 29th.2
He no doubt returned to London shortly after, and it was
probably then, passing on into Kent, that, along with
other commissioners, he took the surrender of Dartford
priory and assigned pensions to the nuns, the first half yearly
payment of which was to be at Michaelmas following.3
But now, with the exception of two surrenders in South
Wales,4 we find a very remarkable pause in the work until
the month of July. Was it owing to the King's serious
fear of invasion that he was anxious not to increase
disaffection within the realm at the very same time ? Or
was it that his agents were required for other work in
Parliament ? At all events, not a single surrender was
taken in May or June. But in July the work was resumed
by Dr. London in Lincolnshire, where he received for the
King the priory of Kyme and the four nunneries of Irforcl,
Nuncotton, Fosse and Haynings5; then passing on into
Nottinghamshire he took also the Charter House of
Beauvale and the priory of ISTewstead.6 Coming to Bed-
fordshire in August he next received the surrender of
another nunnery — Elstowe,7 in which Gostwick, the trea-
surer of First Fruits, went down from London to assist
him.8 Then in September he was down in the Midlands,
where he took the surrender of Nuneaton in Warwick-
shire and of the priory of Ulvescrof t in Leicestershire ;
and four days after leaving the latter place he was in

1 Ib. No. 664. 2 Ib. Nori. 827, 885.

3 Ib. No. 650.
* Ib. Nos. 747, 748. 5 Ib. Nos. 1222, 1235, 1242, 1250, 1251, 1280.

9 Ib. Nos. 1281, 1294,1313.
7 Part ii. No. 88. 8 No. 65.

XXVili PREFACE.

Buckinghamshire close by the Thames, where he took
the surrender of Burnham Abbey, another nunnery.1

When we think of the shame in which Dr. London
ended his days, a few years later, committed to the Fleet
for perjury, not to mention other stories against him2 ;
and when we consider that Cromwell himself, the year
before this, had been obliged to pay some regard to the
abbess of G-odstow's remonstrance against his conduct
towards her and her companions,3 it might seem strange
that the task of suppressing nunneries should have been
more specially committed to him than to p.riy other.
But perhaps indelicacy was rather a recommendation for
the kind of work that was to be done. Pressure had to be
brought to bear one way or other to bring about formal
surrenders which in law might pass for spontaneous acts ;
and when a lady like Florence Bonnewe refused to
surrender her trust, it was easy to supersede her. Dr.
John Incent and Dr. Legh went down to Amesbury in
August furnished with letters from the King and
Cromwell, and they desired Florence to resign the office
of prioress. Against such authority it was needless to
contend, and she resigned. She did not, however, repeat
her former language, but wrote that she hoped the
promises made to her would be performed and a living
secured to her.4 She seems, however, to have been taken
at her original word. Incent and Legh at once declared
the monastery void, and urged the nuns to " compremysse "
the election into Cromwell's hands. A new prioress was
soon obtained, and a surrender was procured before the
end of the year ; but though pensions were given to thirty -

1 Nos. 156,174, 196.

3 See John Louthe's testimony in Nichols' " Narratives of the Days of
the Reformation," 35. Camden Soc.

3 See Vol. XIII. Part. n. Nos. 758, 911. 4 Nos. 26, 27.

PREFACE.

four sisters, the name of Florence Bonnewe was not among
them.1

Of pressure being applied we have express evidence
in other cases, as at the Carthusian priory of Henton in
Somersetshire, where the prior at first refused to surrender
to the King's Commissioners, saying that he and his
brethren had given no cause why they should be put
down ; but in reply to a remonstrance from his own
brother to avoid the King and Cromwell's displeasure,
he would endeavour to get the monks to conform.2 The
abbot of Winchcombe also wrote in August to Cromwell,
saying he hoped that he had not done anything against
the laws of God or the King to merit the suppression of
the monastery.3 Of course the utmost that came of such
pleadings was but a little delay. In some quarters
special commissions were sent down to take a particular
surrender, as at the important monastery of St. Osith's in
Essex, which surrendered on the 28th July,4 and Haugh-
mond in Shropshire which did so on the 9th September.5
In the latter month three Yorkshire nunneries — Swinhey,
Nunkelyng, and Maryke — fell to John Uvedale and
Leonard Beckwith, the King's Commissioners,6 and the
nunnery of Grimsby to John Freeman, John Hennege,
and John "Wyseman.7 About the end of the same month,
probably, Dr'. London took into his hands the college of
Ashridge and the abbey of Misseriden in Buckingham-
shire, assisted as regards the first by Dr. Tregonwell,
and in both by William Cavendish, auditor of the Court of
Augmentations.8

Early in the same month (6th September), Dr. Layton
dissolved the nunnery of Clerkenwell, placing it in the
custody of a servant of the duke of Norfolk.9 Writing

1 No. 646. 2 Part i., No. 269. 3 Part n., No. 58.

4 Part i., Nos. 1325-6. 5 Part n., No. 141. 6 Nos. 141, 147, 175.

7 No. 173. s Nos. 261, 262. » No. 133.

PREFACE.

that day to Cromwell to notify what he had done, he said
he would be at Reading on the following evening and
afterwards repair to Cromwell, who was apparently at
the time with the King at Ampthill.1 What was the
thing to be done at Reading ? Thomas Moyle, who a
few days later was appointed one of the general surveyors
of Crown lands,2 was there before him, and in company with
a Mr. Vachell, a resident at Reading, who had been very
useful last year in preserving the lead and other valuables
of the house of the Grey Friars to the King's use, had
begun to "peruse" the monastery and make an inventory
of the plate, the tapestry, the copes, and all other property
and furniture. Layton, however, joined them on the 7th,
and assisted in the work. The debts of the house were
also computed, and the sum that would be required for
pensions.3 The house and demesnes were seized and
handed over to Sir William Penizon on the 12th.4 But no
surrender was taken, and whether any pensions were
given does not appear. The abbot, in all probability,
declined to give up his monastery. Just a year before
this he and the monks had been disquieted by the
presence of Dr. London, who came thither to suppress
the Grey Friars, and who, in writing to Cromwell at that
time, gave it distinctly as his opinion that while both
the abbot and the monks professed to be entirely at
the King's command, they would be very loth to
surrender.5

Reading was not the only great abbey that offered
resistance to the King's pleasure. Secret messages
apparently had passed between the great monasteries

i No. 133. Corap. No. 150. 2 No. 264 (14). s No. 136.

1 No. 202. Penizon had already given information on the 15th August
that the abbot was selling sheep, corn, and woods to the King's disad-
vantage ; which, no doubt, quickened the proceedings against him. No. 49.
5 Vol. XIII., Part ii., No. 346.

PREFACE. xxxi

still left through the medium of a blind harper named
William Moore1 ; and no doubt the heads encouraged
each other not to yield. It may have been that this had
just been discovered before Lay ton and Moyle were at
Reading ; for it was certainly discovered not long after,
and the fact of its being already known would
account for a very remarkable epistle written at this time
by Lay ton to his patron Cromwell. It would also account,
perhaps, for a letter which he wrote in conjunction with
Richard Pollard and Thomas Moyle, and dated Grlaston-
bury, 15th September, when it is pretty certain that,
although they were all three at Grlastonbury a week later,
they were all at Reading on that particular day.2
They were at Reading, but affairs of G-lastonbury already
filled their minds, and Pollard had just brought Lay ton
a message from Cromwell which did not seem to make
him comfortable. How came it that in that visitation of
his four years ago, when he managed to rake up so many
scandals against monks and abbots, he had actually
reported highly of the abbot of Glastonbury to the King,
and given him a very good character 1 And yet this
abbot appeared " neither then nor now to have known
Grod, neither his prince, neither any part of a good
Christian man's religion ! " Dean Layton (for he was by
this time dean of York) felt it needful to show humility.
He was a man, he wrote, and might err like other men,
having no means of knowing the inward thought of a
monk, fair to all outward appearances. They were all
false, flattering hypocrites, and he begged Cromwell to
pardon his folly ; he would be more circumspect another
time. For he acknowledged that, but for Cromwell's good-
ness, he would never have been more than a basket-bearer.3
He and his friends arrived at Glastonbury on Friday
the 19th, examined the abbot at his house at Sharpham,
1 No. 613. 2 No. 171. See the footnote. 3 No. 185.

XXXil PREFACE.

a mile from the monastery, then searched his study, and
found a book against the King's divorce from Katharine,
divers pardons and bulls, and a printed life of Becket,
but nothing very compromising in the way of letters.
However, they examined him again on articles drawn up
by Cromwell, then had him sent up to the Tower " though
a weak man and very sickly," and proceeded to discharge
the monks and servants, and secure the plunder. A first
survey revealed over 300/. in money and an indefinite
quantity of plate, among which were a gold chalice and
other articles that the abbot had judiciously hidden from
all previous commissioners — strong evidence, as Pollard
and his friends conceived, of untruth to the King.1 By
the 28th they had discovered more money and plate
stowed away in walls, vaults, and other secret places,
and they expected to find more still in a fortnight.2
They also had ascertained that many valuables had been
conveyed away into the country. They accordingly com-
mitted to jail, " for arrant robbery," the two treasurers
of the church, and with them two clerks of the vestry,
who were laymen ; for the treasury, when they first
entered it, contained hardly sufficient plate and jewels for
a poor parish church, but by careful inquiry they found
an amount of no small value. They described the house
as most princely — they had never seen the like ; and with
its four adjoining parks, the furthest not four miles off —
the great mere of five miles' compass within a mile and a
half of the house, well stocked with pike, bream, perch,
and roach — the four great manor houses within three
miles' distance, and another in Dorsetshire, 20 miles
away, all belonging to the abbot — there was no doubt

1 No. 206.

2 Ultimately it seems they found over 1,100/. in ready money. See
No. 427.

PREFACE. XXxm

that it was a property " meet for the King and no man
else." They discharged the servants with half a year's
wages, and the monks with rewards and pensions.1

On the 2nd October the commissioners wrote to Crom-
well that they had discovered certain treasons committed
by the abbot, of which they forwarded an account, with
the names of his accusers.2 This account or " book " of
his treasons, unfortunately, seems to be lost, and the
nature of the charges on which Abbot Whiting was con-
demned can only be a matter of speculation. The book
found in his study against the King's divorce and the
printed life of Becket had been, of course, the justification
of his committal to the Tower. But at first it was
supposed that he was to be tried in Parliament, which
had been prorogued in June to 3rd November. It was
known, however, to the French ambassador, on the 25th
October, that there would be a further prorogation till
after the arrival of Anne of Cleves — in fact, till the 14th
January8 — and the trial of the abbot, as he very
naturally presumed, would not take place till then.4
The King and Cromwell, however, had more summary
proceedings in view.

Among Cromwell's numerous papers of " remem-
brances " we meet with one certainly written in October,
beginning carelessly : " For the indictment against the
" abbot of and other. Item, a commission of oyer deter-
" miner into Berkshire for his indictment and trial."5 The
mention of the county shows that the Abbot of Reading
was intended, and a commission of oyer and terminer
for Berkshire was actually issued on the 27th October,
clearly for the very purpose.6 The memorandum imme-
diately following is : — " Item, certain persons to be sent to
" the Tower for the further examination of the Abbot

1 No. 232. , 2 No. 272. 3 See No. 451.

4 No. 389. * No. 399. 6 Nos. 435 (45).

A 83352.

XXXIV PREFACE.

" of Glaston." But, whatever might be elicited by
examinations or trials, the ultimate issue was fully
determined beforehand. For we read in the very same
paper a little lower down : " The abbot Reading (sic)
" to be sent down to be tried and executed at Reading
" with his complices. Item, the Abbot of Glaston to
" be tried at Grlaston, and also executed there with his
" complices. Counsellors to give evidence against the
" abbot Reading, Mr. Hynde, and the King's Attorney.
" Counsellors to give evidence against the Abbot of
" Glaston, Richard Pollerd, Lewis Forstew, Thomas
" Moyle. Item, to see that the evidence be well sorted
" and the indictments well drawn against the said Abbots
" and their complices." l In other " remembrances," pro-
bably a few days later, we find memoranda " for
" proceeding against the abbots of Reading, Glastonbury,
" and other in their countries," and further memoranda
about the plate, ready money, copes and year's revenue
of the latter abbey.2

The sequel, as regards Glastonbury, appears in two
letters written from Wells on the 16th November by
Lord Russell and Richard Pollard. The old abbot was
arraigned on Friday the 14th, and was next day executed
on Tor Hill, a short distance from the monastery, with
the two monks3 who had been treasurers of the abbey,
and who had been condemned on a charge of robbing it.
The abbot was beheaded and quartered, the quarters
being sent to Wells. Bath, Ilchester, and Bridgewater,
and his head set upon his own abbey gate.4 At the
same time the Abbot of Reading, whose name was Hugh
Cooke, though he was sometimes called Hugh Farring-
don (perhaps from his birthplace)5 underwent a similar

1 No. 399. 2 Nos. 424, 427.

3 Their names as given by Stowe, were John Thorne and Roger James.

4 Nos. 530, 531.

5 Place names are frequent among abbots and heads of houses, e.g.
Whethamstede, Abbot of St. Alban's and in this Vol. (No. 620) John
Reading, prior of Leominster, a cell of Reading Abbey.

PREFACE,

fate at Heading . On what accusations these men were put
to death was a point so little understood that the Erench
ambassador, even on the last day of the month, had
been unable to discover it.1 Two Reading priests named
Hugge and Onyon or Eynon, suffered with the abbot.

Another great abbot, meanwhile, was being caught
within the meshes of the law. Thomas Beach, otherwise
called Marshal], had become head of the abbey of
Colchester in 1533, just about the time that Anne Boleyn
was proclaimed Queen ; but he had been no admirer
of the King's proceedings, either at that time or since.
It was probably, however, his known aversion to
surrender2 that caused inquiry to be made about his
utterances. About the 23rd or 24th October he went up
to London, when he gave to a confidential servant, named
Edmund Trowman, a trussing coffer containing spoons
and money to take care of, adding that he wished he
had at hand, and in pence, to distribute to poor people, a
sum of 40/. which he had committed with other valuables
to Trowman's custody a year before. He had in like
manner lately entrusted to Trowman six printed books
and three albs for a priest, which Trowman delivered
to his wife. On the 31st Trowman was called before
Cromwell, along with the abbot's chaplain and one John
Laurence, and was examined about his master's property
in his possession. He naturally felt very uncomfortable,
and said afterwards that he only remembered the money
he had in London. What inquiries were addressed to
Laurence and the chaplain we do not know ; but
apparently they were all allowed to wend homewards
next day. They were stopped, however, at Brentwood,
where Sir John Seyntclere with two other gentlemen

1 No. 607.

2 See Sir John Seyncler's letter about him just a year before. Vol. XIII.,
Part IL, No. 887.

A 83352. 0

XXXVl PREFACE.

examined them again, some " confession," as it was
called, having been meanwhile elicited from the abbot
himself in London which they did not know about ; and
Trowman, after revealing a few things more about his
master's property, underwent yet another examination
as to his master's words and conversation. He would
not admit all that was imputed to the abbot in the
questions put; but he did admit that he had said, the
King could not lawfully suppress monasteries that were
over 200/. yearly value, that he had protested he would
dio sooner than surrender his house, and that he wished
every other abbot was of his mind. He owned that he
had heard the abbot express pity for the deaths of
Bishop Fisher and Sir Thomas More and the monks of
the Charter House,, calling them learned and wise men.
He had also hoped the world would amend, and at the
time of the Northern rebellion he had expressed a wish
that the rebels could only have got hold of the Archbishop
of Canterbury (Cranmer), the Lord Chancellor and the
Lord Privy Seal, and then they would have a " merry
world again."1 These things alone were almost sufficient
to condemn him under the existing laws as they were
then administered. But other witnesses added that the
abbot had alleged the King only forsook the Pope that
he might be divorced from Katharine and marry Anne
Boleyn, and that when the supremacy was treated in
Parliament he had declared he could prove the Pope to
be supreme head of the Church and that those who made
the King so were heretics. He had also said that if all
the water in the Thames flowed gold and silver it would
not slake the King's covetousness.2 These charges the
abbot himself in a paper under his own hand partly

denied and partly endeavoured to explain away, as, in

\ . _

1 Nos. 438, 439. a Nos. 454, 458.

PKEFACE. XXXvii

the case of the last, by saying that he had spoken of
covetousness in the abstract as insatiable, without
pointing at the King.1 But there could be little doubt
of their general truth and as little of what would be the
issue. On the 20th November the Abbot of Colchester
is named in a list of prisoners then in the Tower.2 He
was executed, according to Hall, on the 1st day of
December.

Of course, these examples did not encourage resistance,
and surrenders of monasteries now came with a rush.
In London and the neighbourhood Dr. Peter and others
under special commissions had taken possession of the
nunnery of Holy well, the hospital of St. Bartholomew,
and the priory of St. Mary Overey before the end of
October, and of Sion before the end of November.3 In
the latter month Dr. Peter further took the surrender of
the abbey of Bury St. Edmund's and of the nunnery of
Barking ;4 while in the North Dr. Leigh took that of
the Carthusian priory of Hull.5 Special commissioners
altered the cathedral priory of Winchester into a chapter,
granting pensions to some of the monks, and to the nuns
of St. Mary's, who surrendered also.6 The abbey of
Burton on Trent, at the same time, surrendered to Dr.
Leigh, who also received the nunnery of Hampole, the
priories of Nestlehoo or St. Oswald's and Pontefract,
Fountains Abbey and St. Mary's Abbey by York.7 Like
a few other surrenders taken, especially those of cathedral
priories, that of Burton-on-Trent was only a first step
towards its conversion into a new kind of establishment —
in this case a college.8 Leigh's colleague, Layton, at the

1 No. 459. 2 No. 554. 3 Nos. 308, 391, 401, 581.

4 Nos. 462, 519. 5 No. 489. 6 Nos. 520, 523.

7 Nos. 521, 551, 557, 576, 587, 603.

8 No. 653. See " Henry VIII.'s Scheme of the Bishopricks," p. 19.
Edited by Henry Cole in 1838.

e 2

XXX V1H I'liEFACE.

same time received the surrenders of Kirkstall Abbey and
the nunneries of Kirkeleys and Arthington in Yorkshire ;l
and on the 1st December Layton and Leigh together
took that of St. Leonard's Hospital at York,2 of which,
however, they only changed the monastic constitution,
leaving it still a hospital.3

In November also Sir John Williams, master of the
King's Jewels, took the surrender of four Oxfordshire
houses, the priory of nuns at Studley and the abbeys of
Thame, Oseney, and Godstowe, the last likewise a house
of nuns.'1 In the same month the cathedral priory of
Ely was altered by Dr. Tregonwell, who, joined with
others, also took the surrenders of Ramsey, Peterborough,
and Thorney, retaining at Peterborough seventeen of the
monks with a view to their conversion ultimately into a
cathedral chapter.5 To complete the record of November,
Robert Southwell, the legal agent of the Augmentation
Office, along with Dr. Carne, Dr. London, and two others,
took the surrender of Christchurch Twynham in Hamp-
shire on the 28th, where they defaced a monument of
Caen stone prepared by the countess of Salisbury for her
burial.6

In the last month of the year no less than 32
monasteries fell, Leigh and Layton being still busy in
Yorkshire, Durham and Northumberland,7 assisted, as to
the two Gilbertine houses of Watton and Malton8 by

1 Nos. 567, 577, 588. 2 No. 623. 3 No. 653.

4 Nos. 528, 538, 539. 5 Nos. 542, 565, 602, 621, 629.

0 Nos. 597, 627. The custom of persons erecting their own monuments
during their lifetime was not uncommon in those days. That which
Wolsey erected for himself at Windsor, having been appropriated by
Henry VIII., who intended that it should serve for himself, has been
in later days strangely made use of as a monument to Nelson in St. Paul's.

7 Nos. 636, 641, 653, 662, 663, 670, 683, 700, 701, 715, 721, 722, 755,
772, 773.

8 Nos. 663, 671.

PREFACE xxxix

John Uvedale, who was secretary to the bishop of
Llandaff, the head of the Order, in his capacity of
President of the Council of the North. St. Alban's seems
to have been dissolved by special commissioners.1 Some
Lincolnshire houses fell to Philip Parys, Dr. Tregonwell,
and John Hughes, who then took others in Leicestershire,
Huntingdonshire, and Bedfordshire, being joined by
Gostwick at Dunstable.2 In Wiltshire, Gloucestershire,
and Herefordshire the business was managed by South-
well, Carne, Gwent, and Dr. London.3 By the end of the
year, with the exception of Westminster Abbey and two
or three other larger houses in the country, not a single
monastery had been left.

As to other matters connected with religion it was
only natural that while many were shocked by the
King's proceedings others thought that he had not
gone far enough. A proclamation was issued on the
26th February for the observance of all ceremonies not
yet abolished, and urging the clergy to explain their
right use to the people.1 It may also have been about,
this time that the project of a new code of ecclesiastical
laws came first under consideration.5 But as this lexl
to no practical result it is immaterial. In January one
daring priest was arraigned at the Ipswich Sessions for
keeping up the " service of Thomas Becket," and declar-
ing that he would do so until forbidden by his bishop ;
and up and down the country at other times we find
various parsons accused of sedition, besides Griffith, vicar
of Wandsworth, who, with another priest and two friars,

1 No. 635. Stow says it was surrendered " by delivering the convent
seal into the hands of Thomas Pope, 'Dr. Peter, Master Cavendish, and
other the Kind's visitors."

3 Nos. 631, 652, 681, 692, 711, 770.
3 Nos. 646, 660, 661, 687, 705, 720, 728, 752, 771.
1 Part i., Nos. 374, 466. 5 Ib., No. 375.

xl PREFACE.

suffered the penalties of treason in July.1 Sometimes a
clergyman zealous to put down " idolatry " would invade
a neighbouring parish church and give information about
an " erroneous table " beside a crucifix.2 Miles Coverdale
was impatient at the toleration of popish books and
observances in Berkshire, especially of " images "
(i.e., pictures) of Thomas Becket in glass windows;3
while one John Marshall in Nottinghamshire was glad
to say the people were getting reconciled to the putting
down of abbeys and to having the paternoster in English,
though they did not freely use the King's gracious
liberty to eat white meats in Lent, nor was preaching
kept up in a manner to satisfy the King's injunctions.4
Who can wonder that bitter controversies broke out
about religion, sometimes, as at Bristol, finding the
most loathsome forms of utterance ? 5 There was even
a report that some men of Wycombe, in Buckingham-
shire, had complained of their bishop (Longland, of
Lincoln) to the lord Privy Seal for not praying for the
King or speaking against " the bishop of Borne," and
that he had escaped prosecution by bribes.0

On the 13th August depositions were taken before
the Lord Mayor of London about a sermon preached
by Dr. Crome on Relic Sunday (13 July), just after
Latimer and Shaxton had resigned their bishoprics, in

1 Part i., Nos. 76, 512, 525, 542, 821, 1074, 1154, 1232, 1258.

2 Ib., Nos. 1052-4. 376., Nos. 245, 253, 444.

*/&., Nos. 295, 839, 1094. The King's ordinances about religion seem
to have met with no cordial welcome among the people, but were simply
tolerated for the most part. The unpopularity of the English Bible and
paternoster particularly is spoken of with regret by George Constantyne
as follows: — " Who is, -there, almost, that will have a Bible, but he must
be compelled thereto ? How loth be our priests to teach the command-
ments, the Articles of the Faith, and the Paternoster in English !
Again, how unwilling be the people to learn it '• " Part n., p. 140.
5 Part i., No. 184. '» Ib., No. 840.

PREFACE. xli

which he deprecated the outcry against their teaching.1
Another examination taken also by the lord mayor the
very same day was about a renewal of the eccentric
preaching of John Harrydance, the inspired bricklayer,
who apparently was another sympathiser with the two
unpopular bishops, and discoursed from his own window,
as he had done two years before, to a crowd in the street,
between 10 and 12 at night.2 A few days later, one
George Constantyne, a married priest, who had got into
trouble in Wolsey's time as a purchaser of several copies
of Tyndale's New Testament, and had consequently
been obliged to fly from England and spend a year or
two in the Low Countries,3 having journeyed from London
to Bristol, walked from that town to "Westbury on Trym
in Gloucestershire, where he supped with the dean of
Westbury, John Barlow, the brother of the bishop
of St. David's. The dean questioned him eagerly
about the news in London, and he told him what he
had heard (some of it certainly erroneous) about the
resignation of Latimer and Shaxton, and the return
of Barnes from Germany. It was then arranged that
Constantyne, after going back for one night to Bristol,
(though he actually made it two) should accompany the
dean to Slebech in Pembrokeshire, about five miles from
his own home, which was at that time at Lawhaden,
the castle of the bishop of St. David's. He overtook the
dean before he had reached Chepstow, and much further
conversation passed between them about the dangers of
the Act of the Six Articles (a matter of common
sympathy), on which they agreed that it was well there

r

1 Part ii., No. 41.

'2 Ib., No, 42. See Vol. XII., Part n., Nos. 594, 624.
* Vol. IV., No*. 4030, 4396, 4693. Vol. V., Nos. 532, 574. Vol. IX.,
No. 226.

xlii PREFACE.

was no commission out to enforce it, also of the King's
approaching marriage (with some amusing reasons why
that with the Duchess of Milan was broken off) — of
the King's sore leg, which Constantyne (who had
practised during his exile in Brabant as a physician)
was sure that he could cure by guaiacum — and of the
execution of Anne Boleyn three years ago, and those
who suffered with her. On the last subject he had been
personally interested at the time, being then in the
service of Harry Norris, one of Anne's supposed para-
mours. In short, he said at least twenty times as much,
on a great variety of subjects, as would have sufficed to
get him into trouble, unless he had been speaking to
a very trusty confidant ; and the dean of Westbury was
no such person. Besides, the dean's brother, Thomas
Barlow, a prebendary in the same church, was also a
companion on the journey. But the dean, who had
once had some misunderstanding with Constantyne,
which the latter innocently thought was forgotten,
informed against him, and in September Constantyne
was brought from Wales and lodged in the Tower.1

The little storm by which Adam Damplip in the
preceding year had disturbed the religious peace of Calais2
was renewed this year with greater vehemence. Even in
1538 it had threatened to involve Cranmer's Commissary
Butler, to whom Lisle, in the name of the Council of Calais,
had given a serious warning that he would be held
responsible for having allowed Damplip to preach. The
Commissary was protected for the time by Darnplip him-
self going over to England to answer for himself in person
before Cranmer ; but his accuser, Dove, the prior of the
White Friars at Calais, went thither also, no doubt to

1 Nos. 400, 554, 781 (p. 314).
2 See Vol. XIII., Part i, Pref. xix.— xxii.

PREFACE. xliii

prevent a one-sided inquiry. Oranmer, after hearing
Damplip, reported to Cromwell that he had not denied the
Real Presence but only Tran substantiation, in which
particular the Archbishop held that he was right, and
thought his accuser should not be allowed to return to
Calais. Dove, in fact, seems to have got the worst of it
at the time, a set of interrogatories being prepared for him
to answer, to which his replies were taken down by
Richard Morison.1 Owing, no doubt, to Cranmer's interest,
the matter then slept awhile ; and further complaints from
the Council of Calais, accompanied by depositions against
the Commissary and Adam Damplip in the spring of 1539,
only brought down a letter of rebuke from Cromwell for
their want of charity, telling them the King was too busy
to attend to the matter and that the charges seemed to
him by no means weighty.2 This letter was written on
the 27th May. But the Bishops and the Council were
even then much occupied in debating the Six Articles ;
and Cromwell, quite conscious of the direction in which
the current was setting, soon felt himself compelled to
explain away what he had said, admitting that the charges
against Damplip were " very pestilent " and that those
against the Commissary deserved the most serious inquiry.
In the end, the Commissary and some other Calais heretics
were brought before the Council and committed to the
Fleet; the priest of Our Lady Church in Calais was
ordered to preach in the market place there and make a
public recantation ; one Halph Hare, and a Flemish barber
at Marke, were enjoined to bear faggots at Calais and
Marke respectively ; and the Commissary was forbidden to
return to Calais till Easter following without special

1 Vol. XIII., Part i., Nos. 1386-8, I486, 1446, 1464: Part ir., Nos. 97,
248.

2 Vol. XIV., Part i., No. 1029.

xllV PREFACE.

licence, in order that the charges against him might be
fully investigated.1

That Ireland has been scarcely mentioned in these
Prefaces for some years has been due partly to the
insularity of the subject, partly to want of space for its
adequate treatment. Nor can we afford to say very much
at present. There are years when Irish affairs seem to
have less to do with the current of English history than
affairs of the Grand Turk, and there are crises when the
Irish question is of supreme importance. One such crisis
had occurred, and a very acute one, in 1534.2 But sinco
then the efforts of Skeffington and of his successor, lord
Leonard Grey, as Deputy, had been on the whole highly
successful in subduing the country and reducing it to
general obedience. Even in 1536, his first year as
Deputy, lord Leonard had obtained the submission of
the Northern chieftains, Phelim and Con O'Neil,3 and,
going southwards, had reduced Ferns and captured the
formidable strongholds of O'Brien in Limerick and
Tipperary.4 Next year he planned the reduction of the
province of Leinster5, and made a successful, though not
a permanently effective expedition into Offaly against

1 lb., Nos. 1039, 1042, 1057-60, 1086, 1088, 1093, 1099, 1139, 1144,
1153, 1166, 1172, 1181, 1194, 1199, 1209, 1210, 1219, 1232, 1238, 1264,
1290, 1319. There is very little more concerning the matter in the present
Part, except that some additional Calais men, who belonged to the retinue
and were dismissed as accomplices in Damplip's heresy, were examined
in November by Cranmer, Bishop Sampson, and others, but the charges
against them were not considered to be well sustained. See Nos. 326,
496. That a servant of Butler's said his master should be commissary
still (No. 21), and that Hare went to Court to appeal against his sentence
(No. 25) are not very material facts.

2 See Vol. VII., Preface, pp. xliv-l.

3 Vol. X., Nos. 802, 1194.

1 Vol. XI.? Nos. 257, 259, 265-7, 281-2, 333, 350, 382.
5 Vol. XII., Part i. No. 394,

PREFACE. xlv

O'Connor and the Cavenaghs.1 In 1538 he invaded
both Munster and Connaught, even to Galway2 ; and if
the results of all these expeditions were not always very
permanent, it was certainly from no lack of severity on
his part, or of efficiency as a commander.

The problem, in truth, was sufficiently arduous if it had
depended on nothing but good, hard fighting. But it
seemed sometimes like fighting with the sea to make a
few Irish chieftains submissive, then go and punish
others in a country difficult of access, and hand over
their strongholds to disaffected brothers, sons, or kins-
men too likely to become in their turn a new source of
trouble afterwards.3 Still, steady persistance might
have set all things right but for disputes among the
Irish Council and the want of adequate material support
from England. The problem, moreover, was. of course,
further complicated by the King's quarrel with the
Pope. Irish chieftains, no doubt, cared as little for the
Pope as Henry did himself — indeed, rather less ; but
when there was a chance of getting foreign aid against
English government, their respect for the Holy See

1 Vol. XII., Part ii., Nos. 86, 146, 507, 531, 723, 1288.

2 Vol. XIII., Part i., No. 1467.

3 Cahir (or Charles) O'Connor took the King's part against his
brother Brian (or Bernard), the head of his tribe, and against Thomas
Fitzgerald, the rightful earl of Kildare, in Leinster (Vol. IX., No. 147;
Vol. XI., Nos. 259 ii, 934 ; Vol. XII., Part n., Nos. 76, 146, &c.). For
this service the King committed Offaly to his keeping ; but when his
brother was about to submit to the lord Deputy, and asked for a safe
conduct, he managed to entice him away (Vol. XIII., Part i., Nos. 22,
137). Both brothers, it is true, submitted shortly afterwards (Ib., Nos.
437, 535-6), but it was clear their allegiance was precarious. So also
Donough O'Brien, son of the Great O'Brien, having married a daughter
of Piers Butler, earl of Ormond, was given the command of the great
stronghold of Carrigogonil after it had been wrested out of his father's
hands in 1536. Having thus become so powerful, he was a danger and
a nuisance to the city of Limerick, he and his men robbing the whole
country round, on which it was dependent for supplies (Vol. XIV., Part i.,
No. 509.

PREFACE.

increased materially. It was quite as necessary for
the King to exclude papal jurisdiction and prohibit
papal bulls being published in Ireland as in England;
but it was a more difficult business, and after all it
produced very little effect on the people. What was the
use of archbishop Browne publishing the King's" in-
junctions or preaching his supremacy in sermons from
Dublin to "Wexford, Waterford, or elsewhere ? l He
could not induce any others to preach after his fashion,
even in the diocese of Dublin.2 Exhortations and threats
were wasted. No one would erase the Pope's name in
the service books as the King commanded unless the
Archbishop sent his own servants to do it. Dissolution
of monasteries was not a difficult matter, for the Irish
chieftains themselves were not over respectful to sacred
buildings.3 But the people at large depended mainly
for spiritual comfort on the ministrations of those
wandering friars who had been put down by the strong
hand in England with so great ease. Men who had
neither lands nor goods nor permanent houses could not
easily be crushed in a country not one quarter of which
was really subdued.

Archbishop Browne, moreover, could not govern his
own clergy. Bishop Staples of Meath " railed at him
as a heretic and a beggar." Prebendary Humfrey, of
his own cathedral of St. Patrick's, sang mass at
St. Owen's, Dublin, in defiance of him, and, when,
imprisoned by the Archbishop for so doing, was released
by the lord Deputy.4 Lord Leonard, in truth, did not
share the Archbishop's zeal against Popery, and there

1 Part i., Nos. 88, 256. 2 Vol. XIII., Part i., No. 50.

3 It was not the Irish themselves but those charged with the main-
tenance of order in Ireland — the Deputy and Council — who would fain
have had a few monasteries exempted from suppression. Vol. XIV.,
Part i., Nos. 1005-6.

4 Ib., Nos. 772, 961, 1037, Part n., No. 64.

PREFACE,

was no love lost between them.1 The Deputy, doubtless,
had eno.ugh to do with the temporal government of
the land without lending himself to the coercion of
refractory clergy ; but he was preparing trouble for
himself by disregard of officious reformers. Already
his administration had been criticised from another point
of view as needlessly expensive, and commissioners had
been sent over to report. No doubt it would have been
more expensive still if he had set himself earnestly to put
down Popery. But it was dangerous to make new
enemies, who could say that he did not love authorised
changes in religion.

As the prospect of a European confederacy against
Henry became serious, so also did that of an Irish
confederacy against him. Toung Gerald, heir to the earl-
dom of Kildare (the brother of that " Silken Thomas,"2 as
he was called, who, with his five uncles, had been hanged
at Tyburn in February 1537), although at this time a
mere boy of thirteen, was likely to be the source of great
danger. In March 1538 he was said to be in Connaught ;s
but more probably he was in Thomond, the modern
county of Clare. His uncle the lord Deputy intrigued to
get him into the King's hands.4 But his aunt, Eleanor
Fitzgerald, widow of Donough McCarthy Reagh, carried
him off through Thomond and Connaught into Ulster,
whither she went herself to be married to Manus
O'Donnel.5 At once it was evident that if the O'Neils
and O'Donnels gave him succour, and the Fitzgeralds of
Desmond also took up his cause, the whole North and
South of Ireland (if not the West also) might rise
against the King's government ; and further aid might

1 Vol. XIV., Part i., No. 303.

2 Silken Thomas was rightfully tenth earl, but his title was never
recognised by the King.

3 Vol. XIII., Part i., No. 455. •* /&., No. 1136. 5 lb., No. 1138.

xlviii PEEFACE.

very likely be had from Scotland, whither it was
for some time feared young Grerald might have gone
himself for succour.1 The claimant of the earldom of
Desmond, in fact, seized the forfeited lands of Kildare
in Limerick,2 while the Deputy for a while entertained
some faint hope of luring O'Neil and O'Donnel, who
both affected to desire the King's pardon, to a meeting
at Dundalk, and getting young Gerald into his power.3
The Irish chieftains agreed to come, but did not keep
their appointments. In fact, they broke promises to this
effect more than once ; and in the spring of 1539, when
danger lowered everywhere round England, the danger
in Ireland seemed not the least considerable.4

The word had passed everywhere among the Irish
chieftains that the King was a heretic, and had lost all
his rights in the country by his disobedience to the Pope.
O'Neil and O'Donnel had allured numbers of lesser
chieftains in the North to join them, and also a multitude
of Scots ; never was seen such a combined host. Yet
another large force from the West was to come up and
meet them on the 1st September. But Lord Leonard,
collecting the forces of Dublin, Drogheda, and the Pale,
defeated the northern levies and the Scots, and effectually
prevented the meeting.5 The King was delighted at the
news ; 6 but the English strength in Ireland had much
need of reinforcement, and Sir William Brereton was
despatched thither from Cheshire in October.7 For new
trouble was brewing in the South, where James Earl
of Ormond (who had just succeeded to the title on
the death of his father Piers) complained grievously of
the Lord Deputy for trusting Greraldines and handing over

1 Vol. XIII., Part ii., Nos. 152, 159, 196, 937, 1027, 1032.

2 /&., No. 487. 3 /&., Nos. 216 (2), 658, 729, 932, 937.
4 Vol. XIV., Part i., Nos. 944, 1027, 1245.

5 No. 137. 6 No. 187. 7 Nos. 303,304, 311.

PREFACE. xlix

Munster to the rule of James FitzJohn, the claimant of
the Earldom of Desmond. Complaints against Lord
Leonard by others had been long collecting ; but for the
present he was indispensable. Ormond seems to have
received a hint not to be too querulous. The King,
however, determined not to recognise James FitzJohn as
Earl of Desmond, but his cousin James FitzMaurice, who
had been, some time at Court. The Lord Deputy left
Dublin in November, and brought a force into Munster in
aid of Ormond against O'Brien and James FitzJohn.
James FitzMaurice was restored to his grandfather's
inheritance " according to the King's letters upon James
FitzJohn," and Ormond wrote to assure Cromwell that his
differences with Lord Leonard, which he saw had been
fanned by others, should not be renewed on his side.1 So
there was a gleam of sunshine at the end of the year.

J, G.

1 Nos. 700, 710.

LETTERS AND TAPERS,

FOREIGN AND DOMESTIC.

HENRY VIII.

A.D. 1539.

1 Aug. 1. BISHOPRIC OF SALISBURY.

See GRANTS in AUGUST, No. 1.

1 Aug. 2. BISHOPRIC OF WORCESTER.

See GRANTS in AUGUST, Nos. 2, 6, 13.

1 Aug. 3. HUGH WHALLEY to CROMWELL.

E- 0- According to Cromwell's letter dated Petworthc, 31 July, he has sent

by the bringer of the same " one book called The booge of Courte, signed with
the King's hand, and ten other rolls concerning the order of the King's
House." From your place beside the Friar Augustines, 1 Aug.
Hoi., p. 1. Add.: Lord Privy Seal. Endd.

1 Aug. 4. SUFFOLK to CROMWELL. .

E- O. Thanks him for his goodness to him in his suit for lord ClyflTord, who,

he trusts, will use himself to Dr. Fetter according to Cromwell's advice, " or
ells I wold be sorye that ever I maryed with hyin."* Thanks Cromwell for
his good news. Perceives the King will have time to make his own bargain.
All is well here. They begin "to seware the word of God somewhat better
than they did." Hears many of the gentlemen speak very well. Trusts the
act of Sewers shall go forward very well, and would do better if Cromwell
would write to the Chancellor of the Augmentations to see such parts done
as belong to the lands now in his office. From my castle at Tattershalle,
1 Aug. Signed.

P.I. Add. : Lord Frivy Seal. Endd.
1 Aug. 5. ISABEL GYLBERD to LADY LISLF.

K- O. . Asks for the residue of the. money in her ladyship's hands. Has had

none for two years, since ^ hich time her daughter's marriage has cost her
300 mks., including the marriage money, the dinner, her apparel, and going
up and down to London. There remains 100 mks. to pay and the day is
expired. "He"f threatens to sue her unless half is paid before Michaelmas
and all before Christmas. Can do nothing unless her creditors help her.
Is sued to outlawry for a small debt. It is now 13 years since this matter
first began. Lady Lisle's bailiff, Ric. Harrys, will pay nothing without
special orders. Tresorow in Cornwall, 1 Aug. Signed: Isable Gylberd.
Hoi, p. 1. Add.

* He married Suffolk's daughter Eleanor.

f Meaning her son-in-law, Prideaux. See her letter of 10 Octobei following

A 83352. A

31 HENRY VIll.

1539.

1 Aug. 6. JAMES V. to GHINUCCI.

lloyal MS. Hears that Card. Carpi has gone to Ancona on a legation, and that

18 1?. VI., Ghinucci will attend to Scotch business in his absence ; also that the
l^M Cardinal of Trani has reserved the fruits of the rectory of Glasgow for one
Duncan, vcterator technis, but James' councillor, Henry Synclar, holds the
rectory and wishes the usufruct to be joined to the property, for which he
desires Ghinucci's help. Falkland, kal. Aug. 1539.
Lat., p. 1. Copy.

I Aug. 7. JAMES V. to the CARD. OF CARPI.

Royal MS. On the same subject as the preceding. Salmond, a Scotchman, is

18 \VM' 63 instructed to explain the matter to him. Falkland, kal. Aug. 1539.
Lat., p. 1. Copy.

1 Aug. 8. JAMES V. to the CARD. OF TRANI.

Royal MS. Wrote before to ask him to transfer his right to the rectory of Glasgow

18 ^ ^ ' ^° Henry Synclar. He has been deceived as to the law of Scotland and as to
-,, ,r' the character of Duncan, who is a worthless old man. Repeats his request.
Falkland, kal. Aug. 1539.
Lat., p. 1. Copy.

1 Aug. 9. ANTHOINE BRUSSET to LORD LISLE.

R. O« Commendations to his wife and Mademoiselle Marie, his daughter.

I cannot thank you sufficiently for the good will expressed in your
answer touching a " negre blanc," who threatened to kill me and pretended
to be in the pay of the King of England. I wrote to ask you " sy vous le
vollyes avoer en faysant ses mauvesses actes dun tel galant estrangyer nomme
Jan Martin." Your reply is most agreeable, that you will not countenance
his evil devices against me. When at Oye Sluice, he passed one of my servants
that I was sending to Calais, and, fearing that I would inform you of his
devices, he withdrew into the parish of St. Folquin, in the Emperor's
country, where T sent some of my men to apprehend him, and have got him
imprisoned in the castle. He shall not go out till his process is made for
life or death. Gravelines Castle, St. Peter's day, 1 Aug. '39. Signed.
Fr.,p.l. Add.

2 Aug. 10. ADAM WARYNG to LORD LISLE.

R. 0. Asks him to pay to the bearer, Wm. Strete, the 20 angels which Lisle

promised to pay him, before he left Calais, at the arrival of the next woolfleet,
" by the same token that I spake with your lordship therefor at the end of
Our Lady Street, as ye were then going to Guynes, and took me by the
finger, willing me that the messenger should come unto you for the premises
by the same token, and your lordship would then without default deliver the
same."

Has appointed the money to be paid to the poor manners of our London
fleet now laden. London, 2 Aug. 1539.

Hol.,p.l. Add.

2 Aug. 11. DISLOYAL SPEECHES.

R- O. Depositions taken, 2 Aug., 31 Hen. VIII., of John Wessell, a tinker,

of Seynt Osies, in Essex, concerning a conversation at the Bell at Tower Hill,
about 29 June last, between one Roger Dycons, a mariner, and Ryan, the
master of the house, in the course of which, Ryan said that it was prophesied

31 HENRY VIII. 3

1539.

that the Prince should be us great a murderer sis his father, " sux I thsit he
must be a murderer by kind for ho murdered his mother in. his birth."

Deposition of Dicons to the same effect; giving an account of a previous
conversation about the Irish Wars, in which John Ryan, who knew the
country, said it would never be quiet till two captains with 10,000 men
each, were posted in O'Bryan's and O'Douell's country with orders to burn
mid slay as much as they might. Signed: per me Roger Dyckyns.

Pp. 3. Endd. : Th' accusation of John Ryant, &c.

2 Aug. 12. JOHN WYLLIAMSON to CROMWELL.

K- 0. Encloses an account of money paid and to be paid for the repairs of

Leeds Castle against the coming of lady Tight redd, and for the carriage of
household stuff from Lewes and London. Asks him to send money.

As Cromwell sent orders to Mr. Jennyns concerning the alteration of the
household, has caused Mr. Amyce to take an inventory of everything in the
house, which my lady and Mr. Jeunyns shall subscribe.

My lady, my cousin Henry, and my cousin Richard's son arc in good
health. My cousin Gregory's son has been sore sick, but is now well.
Leeds, 2 Aug.

Would have attended on Cromwell but he is not able to ride. Asks
whether he shall remain here or at London, or shall come to Cromwell with
his books. Signed.

P.I, Add. : Lord Privy Seal, Endd.

4 Aug. 13. SIR BRIAN TUKE to CROMWELL.

E- O. Has received, amongst other letters from Cromwell, an order to pay

Thomas Fowler 1,000/. for the fortifications of Calais. Other letters and
warrants received about the same time, amounted to little lack of 1,000/
Has 400/. to pay for July wages in the Court, and other sums: sit the end
of the month the earl of' Angwish must have oOO/. ; then August wages,
400/. ; Michaelmas wages, 2,400/. ; also ordinary warrants, ambassadors' diets,
&c. Shall receive nothing till Allhallows tide, and little then, for the Cofferer
must first have 1,900/. odd. Writes lest Cromwell should send warrants to him
that he cannot pay, and men should think his lordship knew not " what were
of the clock " Avith the treasurer of the King's chamber. Has received little
from the Exchequer this twelvemonth, of Fifteenth money or otherwise, '' smd
that which I had afore was by your Lordship for the most part appointed
where it should be paid," and likewise the Hamper money, which was wont to be
a good shot *nchor. Has paid for war matters no small sum. Assignment
of the Household is changed from desperate payments to the best he had out
of the duchy of Lancaster, earldom of Warwick, and duchy of Cornwall ; and
yet the assignments the Cofferer left came not to him but to the Exchequer.
Purchased lands now go the Court of Augmentations, forfeit lands mostly to
Mr. Gostwyk, who affirms he may receive it by his patent contrary to the
Act of Parliament. Has not now the vacations of monasteries and bprics.
The subsidies of clergy and temporal ty be all gone, which amounted to
20,000/. by year. With much ado made for the King's privy coffers, at Easter
last, 5,000 inks. The King's great debts are gone and but small payments
coming in. Want of furniture, not his own default, has occasioned him loss
of the King's favour after above 24 years' service. It may yet be rather
redubbed through Cromwell's favourable word to his Majesty, which he
begs. Has despatched Mr. Fowler, and all except Mr. Grcsham, for Mr.
Vaughan, who shall be paid this day. At ray poor house, 4 August, 1539.
Hoi., pp. 3. Add.: Lord Crumwell lord Privy Seal. Endd.

4 Aug. 14. Tuos. BROKE, of Calais, to CROMWELL.

B- O. Intends to ask for the King's pardon granted to all offenders before

the 26 Feb. last, and also for four several commissions to be sent to

A 2

4 31 HENRY Vlll.

1539.

14. THOMAS BROKE, of Calais, to CROMWELL — cont.

Calais for the trial of his honesty, he being appointed to prove certain
exceptions against Peyton and Pole, 4 Nov. These men are his capital
enemies and have maliciously accused him of certain heresies and slandered
him for a seditious person. Begs Cromwell's favour in this suit. Has always
o\\ed to him his faith and service, as one who Ivis set forth the wealth of
this realm and the glory of God. 4 Aug.
Hoi., p. 1 . Add. Endd.

4 Aug. 15. LORD CHANCELLOR AUDELEY to Mr. DUKE.

11. 0. Requests him with speed to make out the patents for the pensions

of the late abbot and convent of St. Osithes, and deliver them to bearer
without charge. Leghes, 4 Aug. Signed.
P. 1. Add. : To his friend Mr. Duke.

5 Aug. 16. FRANCIS I.

Ribicr, i. 467. Instructions to the elect of Avranches sent to the Emperor.

To explain that Francis' negociations with the Turk for a general truce
have been unsuccessful, but that the Venetians have made a private truce
with the Turk. The Pope's nuncio has lately told Francis that the Pope was
informed that he still entertained the friendship of the Lutherans and the
king of England, and so rendered them harder to return to the obedience
of the Church; also that Cantelme had obtained the truce for the Venetians
to the prejudice of the general truce. Denial of this. If the Emperor speak
of the affair of England, Avranches shall say that Francis will nowise
contravene or prejudice what was last settled between them, whatever may
offer. Also to invite the Emperor to take his journey through France.
Chantilly, 5 Aug. 1639 (sic).

ii. "Relation dudit Eleu d' Avranches a son retour d'Espagne en Septembre,
1539."

Containing the Emperor's reply to the above message, saying that if his
affairs admit of it he will be glad to pass through France, but he cannot yet
fix a time till he knows what the Turk will do, &c.

French.

7 Aug. 17. JOHN HUSEE to LORD LISLE.

K. O. I have received your letters of the 4th. The lewd fellow* who has used

you so badly, if he frequents this city, shall be had and treated as you write.
When your letters come that you now write of I shall accomplish them.
The bishop of Rochester is dead, and his successor not yet named. London,
7 Aug.

Hoi., p. 1. Add.

7 Aug. 18. JOHN HUSEE to LORD LISLE.

!*• O. Has made search for Porter, who was here within these two days.

Since he came he was with Tong, seeking employment, but Tong rejected him.
If I once know his haunt I will bring him to his answer, for he has spoken
largely since his arrival. Wrote today by Nich. Towrs, of Calais, who said
John Raven showed him the young horse at Bristol. I wonder Blysse has not
written about it. Towrs has a letter for Lisle from John Raven. Desires
to know whether the draper shall have Acton's obligation, for he is dissatisfied
at remaining so long unpaid. London, 7 Aug.
}p. 1. Add.

* John Porter. See Nos. 18 and 30.

\

31 IIEXRY VI IT.

1539.

7 Aug. 19. GYLLERNOWE O'MAGHIR.

Lamb., 603, Indenture, 7 Aug. 31 Hen. VIII., between the King and Gyllernowo

f. 1U9«. O'Magliir, captain of his nation, who agrees to pay \2<l. yearly for every
ploughland within his dominion of Ynykyryne, and lend certain assistance
in the King's wars.

Copt/. Latin, p. 1. Sec Curew Calendar, Xo. 130.

7 Aug. 20. CARD. POLE to CARD. CONTARINI.

Poli Epp.,ir., Wrote last on the 17th and 18th ult. ; and before that, on the 1 1th,

17'.). wrote his whole mind. Hopes it was well taken and awaits Contarini's
advice in reply; fcr he is much perplexed. By this time His Holiness will
have declared what Pole is to do ; for Card. Farnese must have readied
Koine 15 days ago; and he told Pole, in passing from Spain, that as son
as he reached Home orders would be cent. His last letter from Rome was
Contarini's of the 2nd ult., though he hears from Avignon that three or
four couriers have passed for Spain. This suspense hinders his enjoyment
of the sweet society of Sadolct. Were he in Rome he would do something
for Sadolet, the last of so mr.ny beautiful plants made by his Holiness, who
would not fail to serve his Holiness in Germany, or Italy or elsewhere.
Are in a wonderful solitude and hear no news but what comes from Rome.
M. Alvise sends commendations. Salutes the Padre Maestro, M. Galeazzo
and M. Danesio. Carpentras, 7 Aug. 1539.
Italian.

8 Aug. 21. The COMMISSARY of CALAIS.

ft- O. Information given by Robert Cockeson, servant to Tho?. Boyes, man

at arms, 8 August, 31 Henry VIII., that about 6 p.m. that day, one Bartyllmcw
a tailor, dwelling by Prince the shoemaker, told him that Harry, the Commis-
sary's servant, has said, to BartyUniew. that his master should be commissary
still, and that he had sent him into the parishes to declare it. Also that one
Sir William should be put in as his deputy till he came, and that the curate*
should be parish priest still. Further, Bartyllmew said that Addams was a
good man and had set forth the Sacrament of the Altar as high as any man
could, but it was taken otherwise, and that the curate, Sir William, was as
good a man as could be, or he would never trust priests. Further, that there
were many witnesses sent over against him, but if others had been allowed
to go over there should have been another tale told. Two of Bartyllmevv's
prentices were present when he said these things.
P. 1.

8 Aug. 22. ANNE BASSET to LADY LISLE.

ft- O. I have received your letter by which it appears that you think I am

at the Cojrt. I cannot sue for the pardon of John Harryse, as yon desire,
for Airs. Mewtas and I arc now at Griuldford going to London, and shall not
see the King again till he come to Graf I on and to Ainpthill. Nor am I sure
even then ; for Mrs. Mewtas is in doubt about going. Has no horse except
the nag that the King gave her, and a saddle. Will have the horse as soon as
it is sent for, but it is a great way off. I am sorry I did not receive your
letter when I was at Court ; but if I can get any one to speak to the King
for his pardon, will be sure to do so. Has received of Spekkot a royal from my
lord and two single ducats from yourself. My lord Admiral has given me a
buck, ready baked, for yon, and says it shall be sent by one of his servants
who lives in London. I have recommended you to lady Hampton (South-
ampton), lady Brown, and Mrs. Mewtas. Written the 8 Aug.
Pp. 2. Not in her own hand. Add.

* Wm. Smith.

6 31 HENRY VIII.

1539.

8 Aug. 23. COUNTY OF WEXFORD.

K. 0. Inquisition taken before Hainund Stafford, sheriff' of Wexford, at

Maglass, 8 Aug., 31 Hen. VIII. (jury named}, certifying that Wexford is a
county palatine and its liberties (described) have existed from time
immemorial.

Latin, p. I. Parchment.

Attached arc : —

ii. Writ for the above, issued by Win. Seyntlowe, seneschal of Wexford.
Wexford, 1 July, 31 Hen. VIII.

iii. Sheriff's precept to Edmund Nangle and Stephen Rowe, the summoners,
to assemble the jury. 15 July, 31 Hen. VIII.

8 Aug. 24. GUILLAUME LE GRAS to LADY LlSLE.

R- O. Apologises for his negligence in writing, by reason of his absence

from Paris and other hindrances. Trusted to Mons. Bescansal to recommend
him to her. Has received the schedule of Jehan Batiste do Casigny, with
the proxies which she has sent back. Thanks her for the trouble her people
have taken in the matter.

Sends six crespes. Desires to be recommended to the Deputy, and asks
news of Mr. James, their son. Has heard nothing of him since he left.
Paris, 8 Aug. 1539.

HoL, FT., p. 1. Add.

9 Aug. 25. JOHN HUSEE to LORD LISLE.

E. O. Cannot set eye upon Porter, but Tong tells me, one or other of his

men will meet with him tomorrow, if he is still about this city, "for on the
holidays tailors walketh abroad." He has a brother in Watling Street.
Mr. Speckott tells me Ralph Hare is at Court, and has put up a bill to the
King, which was delivered unto Mr. Hare. If it had touched you, Mr. Hare, I
think, would have sent you a copy. Ralph Hare has so used himself that he
is loth to return to Calais, and will do what he can to prevent it ; " howbeit,
if he refuse to fulfil his penance, he is like to have a worse turn ; for by the
law he doth, in his so doing, condemn himself to the fire." London, 9 Aug.
Hoi., p. 1. Add.

9 Aug. 26. JOHN INCENT and THOMAS LEGH to CROMWELL.

R. 0. Have been at Amsbery, according to their commission, and moved

the prioress to resign ; which she has done. Have declared the monastery
void ; and, with all speed, send Cromwell word, so that he may prefer his
friend and not be " prevented," for they will urge it to " compremysse unto
your hands." Amsbery, St. Laurence Even, at night. Signed.
P. 1. Add. : Privy Seal.

10 Aug. 27. FLORENCE BONNEWE, late Prioress of Amesbury, to
ii. o. CROMWELL.

I have received the King's letters and yours, and have accordingly
resigned my office in the monastery before the commissioners thereto
appointed, trusting the promises made me will be performed. I beg your
intercession with the King that I may be put in surety of rny living.
Ambresbury, 10 Aug.

Hoi., p. 1. Add. : Lord Cromwell, lord Privy Seal. Endd.

10 Aug. 28. COUNTESS OF SALISBURY'S LANDS.
S°,e GKANTS in AUGUST, No. 18,

31 HENRY VIII.

1539.

10 Aug. 29. HERE? POLSTED to CROMWELL.

K- O. Sends two bills to be signed, one of the Forest of Ashdown, the other

for Rayleghe, with a survey of the Forest and the iron mills. Master
Heydon's s)n, the clerk of the Duchy, says that, a fortnight before my lord
of Wiltshire's death, my lord Admiral willed him to make a copy of my lord
of Wiltshire's grant of the Forest, as the King had given it to the earl of
Surrey. My lord of Wiltshire kept six keepers in the Forest and a ranger.
Supposes fewer keepers will walk that ground. Will ride tomorrow to my
lord of Canterbury with Cromwell's letter for the leases of Reylaghe and
Stoneham, in Sussex. The Rolls, St. Laurence Day. Signed.

P. 1. Add. : My lord Privy Seal. Endd.

10 Aug. 30. LORD LISLE to CROMWELL.

**• O« Received Aug. 9 his letter dated Aug. 3, stating that Henry

Palmer fears the partiality of some of the Council here. There is no one
who bears him such ill will as to treat him unjustly. Will show him good
will, as Cromwell desires. He might have had an indifferent end in the
matter between himself and Mr. Porter without troubling Cromwell, but he
is very quick, much given to his own opinion, and trusting in his own wit.
Knows of none who pretended to do him any wrong. Will endeavour to
reconcile Mr. Porter and him and move the rest of the Council to do the
same. Will examine Thos. Curthop, priest of Mai'ke. As to Cromwell's wish
that if he appears to be guilty, they should proceed against him, the Council
have never given judgment in such matters touching life and death. Will
therefore, if they find him guilty, hand him over to the Mayor.

Has tal.' en sureties for Swyfte's forthcoming, and sends depositions
against him. It has been no little trouble, considering how long ago the
examination was taken. Begs Cromwell not to believe every light, seditious
person who complains of him or the Council, which encourages disobedience.
Would rather resign than suffer the misorder and disturbance of the last two
or three years. Calais, 10 August.

His heart is heavy that he may not come to see the King. Portar, whom
Cromwell calls Mr. Portar's servant, has been detected of heresy and Arery
evil behaviour. He was in lord Lisle's f-ervice, but he put him away for evil
fashions. He said he would make the bread which he ate as good as the
Sacrament. Signed.

-Pp. 3. Add. : Privy Seal. Endd.

11. O. 2. Deposition of John Porter, servant to lord Lisle, taken before him,

Sir R\c. Granfeld, High Marshall, Sir Thos. Palmer, Master Porter, Sir
Robt. Wingfield, and Sir John Butler, Master Commissary, 12 May
30 Hen. VIII.

The said John Porter, Hugh Davie, soldier in wages, a Welshman who
knows little English, Thos. ap Howell, archer on horseback, and John
Dowse, soldier in wages, depose to a conversation on Friday week, in which
Porter expressed his disbelief in Our Lady and the Mass, and Ric. Swift,
soldier in 8d. a day, found fault with him for it.

Pp. 3.

10 Aug. 31. JAMES V. to PAUL III.

Thenier, 612. Repeats the request he has frequently made for the office of legate to

be conferred on the card, of St, Andrew's. Falkland, 10 Aug. 1539,

Lat,

8 31 HENRY VIII.

1539.
10 Aug. 32. AGUILAR to CHARLES V.

Add. MS. " Lo que escrive el marquis de Aguilar a x, xiij de Agosto 1539."

28,591, f. 212. Card. Farnese arrived 21 July, and the Pope had a conference in his pre
H- M. sence with the duke of Castro and the secretary Marcello.

The Pope is confident nothing will be done about the continuance of peace
between the Emperor and France without his mediation; though he does not
think Francis proceeds with the same sincerity as the Emperor. He had
proposed the marriage of the daughter of Francis to the Emperor, to confirm
it. As to the Council he is glad the Emperor is satisfied with his policy to
suspend it in order to do first what is desirable for the Christian religion.
What the Pope is doing about Germany, &c.

In the matter of England, Aguilar reported to his Holiness that which was
written to him ; and Card. Farnese and Marcello described their negociations
with the Emperor's Council thereupon, concluding that affairs of Germany
must first be settled. Upon this his Holiness spoke long, complaining that the
delay gave that King cause to do worse, and that he considered how the
Emperor urged on the one hand that Card. Pole should go to the French
king, and the French king excused it, saying there was no necessity until
the Emperor resolved more particularly what was to be done in case the
exhortation to be made by ambassadors of the Emperor and French king
were insufficient to move the king of England. And that even if the said
King should agree to the mission of Card. Pole as arranged with Card.
Farnese, and the ambassadors should be sent, if their going did not succeed,
and afterwards commerce was not forbidden, it would be fruitless and
irritate him the more ; and that he now knew no remedy but to keep the
thing alive, lest the king of England should think it was forgotten : and that
what troubled him most was that the French king might not always be as
well disposed as now.

Spanish. Modern copy from Simancas, pp. 4. Headed as above.
See Spanish Calendar VI. i., No. 80.

11 Aug. 33. NIGH. WOTTON to [HENRY VIII.]

Vitell. B. xxi. "Hit maye please your Highness to be [advertised that on the ....

[day] of July I received your Grace's most .... [letters of] the 12th of
!*• M- the same month," and shorlly afterwards addressed myself to the Duke [of
Cleves, of whom], 31 July, I had audience atDuren, in the high parts of the
duchy of Juliers. And, having declared as much of the instructions last
sent me as v.ras then to be uttered, after many letters to and fro, I had finally
these answers : — that, on Thursday, 7 Aug., the Duke had a letter from the
Elector of Saxony, dated 29 July, in which he promised shortly to send some of
his counsel to the Duke purposely for the King's matter ; and that immediately
on their arrival the Duke's ambassadors will take their journey with them
towards the King, being already commanded to be in readiness. The names of
the ambassadors appointed are Dr. Henry Olisleger, chancellor of Cleves, and
the Duke's " houemester " as they call him, or prcefectus aulce, Wernherus
van Hosteden, called here Van Hoghesteyn, a gentleman of Juliers. Expects
they will depart very shortly. Was told that they .should have power to
treat and conclude everything, as in the King's last instructions, especially 10
offer a decent sum as dowry. On his asking for a copy of the covenants
between the old duke of Cleves, and the duke of Lorraine was told that they
should either be Kent to him or delivered to the King by the ambassadors at
th«nr coming, who would also explain why that matter took no effect. Is
endeavouring to obtain secretly a copy of the covenants between the Elector
of Saxony and the lady Sybille " and yf I canne not speede otherwyse I will

of the Chawncelor Olisleger, and s

.... as soone as I canne have theym •

I have also dyvers tymes before of sendis the

31 HENRY VIII. 9

1539.

receipte of your Grace's most by your Grace's

comtnaundemeut, dissuadidde the to leane or to truste

to th' Emperor, whatsoever agreement] he offer to make withe theym,
whiche shulde hold [so] louge as hit pleasyd hyia, and so will I do
heereaf[ter] when th'occasion will serve for hit."

*Finds the Council willing enough to publish that lady Anne is not bound
by any covenants made by the old duke of Cleves and the duke of Lorraine,
but is free to marry as she pleases. She has been brought up with the lady
Duchess her mother (as the lady Sybille also was till she was married and
the lady Amelye has been and is) " and in manner never from her elbow, the
lady Duchess being a wise lady and one that very straitly looketh to her
children." All report her to be of very lowly and gentle conditions, " by
the which she hath so much won her mother's favor that she is very loth to
suffer her to depart from her. She occupieth her time most with the needle,

wherewithal! she she canue reede and wryte her . .

Frenche, Latyn, or other iangaige she [hath no]ne, nor

yet she canne not synge nor pleye [upon] enye instrument, for they take it
heere in Germanye for a rebuke and an occasion of lightenesse that great
ladyesshuld be lernyd or have enye knowledge of musike." Her wit is good
and she will no doubt learn English soon when she puts her mind to it.
" I could never hear that she is inclined to the good cheer of this country
and marvel it were if she should, seeing that her brother, in whom yet it
were somewhat more tolerable, doth so well abstain from it. Your Grace's
servant Hanze Albein hathe taken .th'effigies of iny ladye Anne and the
ladye Amelye and hath expressyd theyr imaiges verye lyvelye."

Thanks the King for giving him the archdeaconry of Gloucester, as he is
informed by my lord Privy Seal. Duren, 11 Aug. 1539.

Hoi., pp. 5.

12 Aug. 34. MARILLAC to FRANCIS I.

Kaulek, 12 Aug : — Having seen what Francis wrote him from Chantilly, 31

121> July, went to the King, who was on his progress about 60 miles from London
in the direction of Antone (Southampton), to present Francis' letter and hear
the important matters he had to communicate. He freely told me that a
Milanese nobleman, of credit and authority in the Emperor's court, named
the Marquis of Merignan, offers to deliver into his hands Parma and
Placentia (towns of such importance to Francis, says the King of England,
that there is no need to specify it otherwise here), by means of some of his
relations who have the chief government there, provided he (Henry) will
put in sufficient garrison to protect the Marquis and his assistants from the
Emperor and to defend the towns. This offer he is unwilling to accept, lest
Francis or the Emperor should take some sinister opinion of him as attempt-
ing to get the state of Milan which is in question between them. Similarly
he would not refuse it but kept it in suspense until he should know whether
it would suit Francis. In that case, he begs to be informed at once, in
order that he may either carry it out in his own name (for he does not yet
know whether the personage would be pleased that others should know it),
or endeavour to induce the said Milanese gentleman to put Francis in his
(Henry's) place, if the thing does not suit Francis, this King desires that
it may be kept secret so as not to harm the said gentleman, who chooses
next winter as the best time to execute his design.

As these proposals seemed of such importance that I would not like to be
believed alone without evidence, I begged for it in writing, and he, not to
commit the secret to others, benignly agreed to write you a letter in his own
hand giving credence to what I now write which I first read to him word
for word and of which I left him a copy.

French.

*#* A modern transcript is in R.O.

* This paragraph ;s printed in Ellis, 1 S. n. 121.

10

31 HENRY VIII.

1539.
12 Aug. 35. MARILLAC to MONTMORENCY.

Kaulck,
122.

12 -Aug. : — Has gone to the King, 60 miles from London, not far from
Portsmouth and Southampton. Visited the new fortifications and certainly
found all conformable to his previous despatches. Of the 90 ships that were
at Portsmouth only 7 or 8 are left, which ordinarily are there, and a fine
" galiace " well equipped. The remainder of the ships which belonged to
the King and his chief ministers have moved into this river Thames to
disarm, and those which belonged to merchants have already sailed away on
their own business. The fortifications at the said places are almost finished
and of very great extent, sufficient to make good defence of that coast.
True they are not very durable, being made of stakes filled with earth as if
made in a hurry. As to those at Dover the persons who are continually
passing them can best describe them. Recently a ship has been sent charged
with artillery and munitions for Berwick, a strong place overlooking Scotland
as Calais does France. This King continues his progress, gradually
approaching London where he will be at Michaelmas to attend Parliament,
which commences 1 Nov. and lasts till Christmas.

French abstract.

*#* A modern transcript is in E.O., erroneously dated at the head, 12 Oct.
1539.

12 Aug.

Cleop. E. iv.

201.

B. M.

Wright's
Suppression

of the
Monasteries,

239.

Strype's Ecc.
Mem.,i. i., 407,

36. TEGS. LORD AUDELEY to [CROMWELL].

Sends copy of the value of the goods of St. Osie's and the particulars
delivered to him by Myldmay, the auditor, one of the commissioners, with
estimate of lead and bells. Was not at the dissolution, nor has any penny-
worth of the goods, but thinks the commissioners served the King well.
They were Sir John Seyntcler, Sir Will. Pirton, Myldmay, and Jobson,
" which be two of the Court of the Augmentation," and a Master of
Chancery. Sent for the abbot previously and induced him and his convent
to surrender without a murmur. Begs Cromwell to further his suit, which
the King has granted only during pleasure, and his bill is for life. " They be
offices and fees that must be given," and Audeley will serve the King honestly.
Has nothing at present but the Chancellorship, which is high but charge-
able. Understands Cromwell is at a point for him to have the archdeaconry
of Leicestershire, and to give my lord of Hereford 80/. Begs him,
therefore, to help to the resignation thereof, and [get] the King's letter to
the bp. of Lincoln for the election. The person that should have it is Will.
More, bp. suffragan of Colchester. If obtained, Audeley's servant will
discharge the SO/, at London to my lord of Hereford's use. Has written
to Pope about it. Will give Cromwell 201. for his pains. My lord of
St. John's has sent to him for commissions " to gather the ffrary. I have
warrant to make them, ye know, by the gret boke that the Gret Master
opteyned at the Kynges hand ; neverthelesse, I staye in yt till I may know
the Kynges plesure therein." He says the King has the tenth of the rates
thereof. Eston, at the Earl of Essex's house, 12 Aug.

Thank God, the country is in good quietness where I have been.

Hoi., pp. 3.

12 Aug. 37. A CORRODY FROM BARLINGS.

Receipt dated 12 Aug. 31 Hen. VIII., by Eic. Naylour, of Snarforth,
ft ->m Thos. Hall, receiver of the attainted lands in Lincolnshire, of 41. for a
corrody from the monastery of Barlynges, to the use of Margaret Scotson
and Elizabeth her daughter, in accordance with a decree of the General
Surveyors, dated 12 July last. Signed and sealed,
P. 1. Endd, ; Anno xxx,

R. O.

31 HENRY VIII. 11

1539.

12 Aug. 38. WILLIAM HATTON, of Holdenby.

R- O. Keceipt by Lewys Sutton, bookbinder of London, of 5 mks. from

Win. Hatton, of Haldenby, for lands in Northamptonshire sold to him.
12 Aug. 31 Hen. VIII.
Scaled, p. 1. Endd.

12 Aug. 39. LORD LEONARD GREY to WM. POPLEY.

I have received your letters and those of my old servant Stephen ap
Henry in favour of Walter Pepart, who has married your kinswoman.
Explains that the two leases he holds of the abbot and convent of St. Mary
Abbey would little benefit Pepart, and one of them is of such parcels as one
Fynglas shall have by the Lord Privy Seal's letter to the Commissioners.
Credence for the said Walt. Pepart, the bearer, and commendations to " my
Lord your master." Drogheda, 12 Aug. Signed.
P. 1. Add. : dwelling with my lord Privy Seal.

12 Aug. 40. LORD SANDYS to LORD LISLE.

K. O. I thank you for your venison this morning. On Sunday last,

proclamation was made at Arde, by sound of trumpet, that the French
king would license any of his subjects or others to put beasts to " justment"
into Cousuade, the King our master's ground, paying the French king
money for pasturage. Please call Boweyt Hake, of Merke, before you, or
instruct the bailly of Merke to inquire the truth, and write to De Biez to
know what answer he will make, so that you may certify the King as you
think good by the advice of Sir John Wallop. Commend me to my Lady.
Guisnes, 12 Aug. Signed.

P. 1. Add. : Deputy of Calais.

13 Aug. 41. DR. CROME'S PREACHING.

R- 0- Deposition, 13 Aug. 31 Hen. VIII. , of Wm. Coplande, rector of

Foxe,v. App. Allhallows Breadstreet, and vicar of St. Sepulchre'^, on being convented
No. xvi. before the Lord Mayor of London and Mr. Waryn, alderman and a gentle-
man of the King, and Mr. Chomley, recorder, touching a sermon made by
Dr. Crome, 16 July, in the said church of Allhallows upon the Gospel of
the .Requiem Mass, beginning In illo tempore dixit Martha ad Jesum.
He represented priests' vestments as indifferent matters, said nothing was
of Christ's institution but the mass, and in it only the consecration. He
said Martha appealed only to Jesus and not to the Apostles, and did not
invoke saints as helpers. Signed.

Hoi. p. 1. Endd.
R- O. 2. Deposition of Thos. Herd, priest of Aldermary church.

Was present at the feast of Reliquiarum last past, A.D. 1529 (sic), at the
sermon of Dr. Crome, " where the curatt of that chyrche wold not suffer us
to kepe that serves but served the Dominik (?), and because of that I was
behynd off my serves, and in tyme of the sermon I sayde my serves of that
day and gave lytyll ere on to hyui on tyll the tyme that he spake of the
bysschopes* that had loste there promosyns." His words were " Friends,
would to God that ye would leave your slanderous tongues. Ye say that
these bishops be false knaves and whoresons." He said they were as good
livers as any and their honesty lay not in their promotions, else the lord
mayor, sheriffs, &c., would lose their honesty on going out of office. He
said also, there were lie mongers in the city of London, and that they uttered
[lies] at vintners' and barbers' shops and at bishops' tables. Signed.

flol.,p. 1. Endd.

* Latimer and Shaxton,

12 31 HENRY VIII.

1539.

41. DR. CROME'S PREACHING — cont.

B- 0. 3. Deposition of Thos. Artes, priest, as to the words spoken by

Dr. Crowum in the pulpit in his parish church of Alderinary on Relic
Sunday last, which deponent reported in Jesus Communs and to the parson
of St. Michael in Queenhithe. He said that there is a craft of liemongers
that slandered the good men that lost their promotions and called them
whoresons, and showed that their honesty lay not in their promotions by
example of the lord mayor, &c. ; also that a man's honesty was not in his
wealth, else when he was at church his honesty would be at home ; nor did
it lie in his purse, for a thief might rob him; nor in his garment, for then tho
tailor might merit; also that the liemongers' warehouses were barbers'
shops, taverns, and bishops' boards. Signed.
Hoi., p. I. Headed: 1539. Endd.

13 Aug. 42. JOHN HARRYDANCE.

R. O. Statement by Win. Longford, parson al Whitechapel without Aldgate,

in reply to questions put to him by the Lord Mayor and his Council,
12 August, 31 Henry VIII.

Being asked how long he had been there, said a year and a half. Asked
if he were " always permanent " there, said he had been the more part at
Oxford University, but since the beginning of Lent had continued on his
benefice. The Lord Mayor then asked if he knew any of his parishioners
to transgress any civil order, injunction, or statute. Said he knew none,
except that he was told John Harrydance, being above in his chamber
window towards the street preached to his audience in the street. Was
not present to hear him. He observed such intempestive hours that he
knew not when he preached, either early in the morning or very late
at night. Being asked how he knew that he preached, said it was by
hearsay, as on Monday, 21 July, meeting Wm. Wren in the street, who
enquired of him if he had been at the sermon preached overnight between
10 and 11 and on to 12 o'clock by Win. Harrydance. The writer enquired
if he was there and he said he had been in bed, but a man lodged in his
house resorted thither. Wren could not inform him what was preached or
what audience was there. On the 22nd July, Robert Leyson and Edmond
Smith met him and complained that Harrydance disturbed the whole parish
lately at night. On this, intended to consult the bp. of London, but he was
so sick that the writer could not speak with him. On the 21th July,
Mr. Leyzton, clerk of the Closet, was in the 'city and sent to enquire of
these premises. Showed him the whole thing as above, requesting him, if he
could, to find some remedy. Further, the Lord Mayor, having asked him
to search who were present at the window " at that inopportune fable," has
heard that Lawrence Clerk, barber, the wife of Esgor, and, as William
Draper informs him, Robert Beryngton, constable, were there with others.
John Wilkinson says that Harrydance was busy talking in his garden on
Sunday morning last. John Tranffyld says that certain of the city repaired
to his house at that time, but for what cause he is uncertain. " Also about
weeks past (sic) John Morris, William Draper, and William Hucchynson, and
other of the parish, were present, he being preaching in his garden these
words : No marvel if the world doth persecute holy men and setters forth
of light, for Christ said, They shall come after me which shall persecute the
tellers of truth. Also John Morris asked in a time, I marvel, Harry dance,
that thou settest so little and that thou fearest not to break the command-
ment of the Council. To whom he shaped an answer saying, It is as fit for me
to be burnt as for thee to bake a loaf. So, my Lord, I have accomplished
your commandment and my masters all ; here writing such things as these
men here named hath reported." Signed.
Hoi, pp. 2.

50 HENRY VIII. 13

1539.

E- O. 2. Depositions taken, 12 Aug. 31 Henry VIII., before Sir Eobert (sic, for

" William ") Forman, lord mayor of London, Sir Ralph Waren, alderman,
and Sir Roger Cholmeley, recorder.

Lawrence Clerc, barber surgeon, dwelling in Whitecliapel, says that
about a month past he heard John Harydaunce preaching out of his window
to the street between 0 and 12 at night. There were not present, that he
could see, more than six or eight listeners. About the time the King was
at Guildford last, Robert Silvester, one of his servants of the scullery, with
the said Lawrence and six others, bowling in a garden next to that of
Harydaunce, saw and heard him preach to their company, when Silvester
said if he would not leave his preaching he would cast his bowl at his
head.

ii. Examination of Harrydaunce, taken 13 August.

1. To the first article, he says that since Midsummer last he has declared
the word of God in his garden about 20 times before divers of his neighbours,
that is, about six persons at one time. About 20 July last he set open a
certain casement of his window towards the highway in Whitechapel about

0 p.m., and continued half an hour and more speaking the word of God, but
how many were present he does not remember. 2. He has spoken the word
of God upon the back side of his garden, since that time, to several persons.
3. He utterly denies the same.

Pp. 2. Endd. : Touching J. Harydunce, bricklayer.

13 Aug. 43. W. EARL OF SOUTHAMPTON to CROMWELL.

R. 0. The man of Alan King's who was sent with letters from the French

King's ambassador to the governor of Bretaigne, for receipt of the King's
poledavies, is returned without them, and my ship which was there, by the
King's command, to have taken them in has lost so much time. His
Majesty delivered the money for them to Alan King three years ago, and
now has purchased the French King's letters for them and yet goes without
them. The meaning, as I take it, by letters, to Alan and the Ambassador,
from the party that, keeps them, is that, unless he have restitution of some
things taken at sea, the King is not like to have his own. Please peruse the
said letters and examine whether the default lies in Alan or the Frenchman.

1 think the King should send a man specially thither. Molsay, 13 August.
Signed: W. Southampton.

P. 1. Add.: Lord Privy Seal. Endd.

13 Aug. 44. JOHN BEKYNSAW to LADY LISLE.

li. O. My lord of Hartford (Hereford) sent me a letter from you by which

I perceived you have received my previous letters and your goldsmith's
ware. Gave your respects to Le Gras, who desired me to see " this " surely
conveyed and say that he marvels greatly " that Mr. James Basset wytsavyth
not to write once since his departing hence," for all the kindness showed
him. Will always be ready to do her service. Paris, 13 Aug. 1539.
Hoi., p. I. Add.: At Calais. Sealed.

13 Aug. 45. JOHN BEKYNSAW to LADY LISLE.

R- O. This day, I send you a letter by Guyliarn, a Frenchman, my lord

William's servant, and a box of " crepyns " from Sir Guiliam Le Gras,
with his letters. 1 trust you have received them ere this. My lord of
Hertford sent me your letters, which Thaddy brought on the 8th, by which
I see you have received all my letters with your goldsmith's ware. Paris,
13 Aug. 1539.
Hol.,p. 1, Add,: At Calais.

14 30 HENRY VIII.

14 Aug. 46. HUBKRTUS THOMAS to [BONNEII].

Calig. E. ii., " S.P. Cognitum erga utrumque principem* et tuum,

doinine et vir eximie, littere tue hesterne notiorem reddid[ere], qui tarn
B. M. humaniter ad me scribas (sic) non est opus erga cos excusatione, quod ipsos non
inviseris ; agnoscunt voluntaiem et commendation.es tuas, a me sibi diligenter
factas, grato acceperunt animo, et sese vicissim tibi coinmendant. Ultra ca
que ego de nuncio Hispanico tibi dixi nihil accepi, nee de Italo quicquam.
De donis utrique datis hec sunt." To each a gold goblet of 1,500 cr. value,
with 1,500 cr. in it. He (i.e. Francis) paid all our expenses in France,
3,000 cr. The Queen gave the Princess dresses and a bed, worth 2,000 cr.
An amulet of 4,000 cr. value. He gave me a chain worth, I think, nearly
500 cr. The King offers all good will.

These are the things you so often desired me to write, and I arn sorry I
had no leisure to see you before [your] departure. " Sed spero futurum ut
inceptam amicitiam aliquando non habentem inixtos metii3 continuemus.
De Principe omnia tibi pollicere, de me autem nihil non sum facundus (?)
donee inchoatum jamdudum opus absolvero ; quod domino Crumuello, sumino
viro, et, si libet, Regi (me sue Majestati hurnillime commendans) certificare
poteris. Non pretermittem ex Inferior! Grermania quicquid illic erit
novarum rerum scribere, ubi abs te vicissitudinem et quas scis literas
expectabimus." Ex Villa Cotterrcy, 14 Aug. 1539.

Lat.,p. 1. Slightly mutilated. Address mostly illegible

ac ...... errimo viro Serenissimi Anglie

domino rueo semper honorato." Below the address is an

endorsement by Banner, of which can be read only the tvords, at Crepye, the
xiiijth.

15 Aug. 47. THOMAS THACKER to CROMWELL.

R. O. The bp. of Herfford has given your Lordship 6 weigh of Bay salt,

Ellis, 3 S. \yhich I have bestowed in your cellar at Friar Augustines. Your households
in. 87. here all well. You shall receive herewith a letter from the lord Deputy of
Ireland. Your buildings go forwards.

Of late I moved your Lordship for the farm of the suppressed priory of
Braydsall park, Derbyshire, 107. 17s. Wd. a year. Mr. Chancellor of the
Augmentations put my name in his book for it, but one Robert "Wodd, of
Walthain Holy Cross, has got his name into the King's book for it, so
Mr. Chancellor put me down for a cell or farm of Repyngton or Repton,
Derbyshire, suppressed. Within these two days my brethren • have certified
me that the prior of Repton of late made a lease of it to Parson Leveson,
which, though sealed not half a year ago, bears date 3 or 4 years past.
The prior, on the approach of the surveyors, caused the supposed farmer to
bring in part of his stuff', and so put me from it without your help. The
cell or farm is called Calk, but in the books in the Exchequer it is entered
" Aston, Chelardston. Calk et Donasthorpp — valent in re. et ferm. ibidem
per annum, 51. 10*. 4d." I suppose the surveyors will now find it of more
yearly value.

I beg your Lordship to pardon my bold writing. At the Rolls, 15
August.

Hoi., p. 1. Add. : Lord Crumwell lord Privy Seal.

15 Aug. 48. JOHN HUSEE to LORD LISLE.

R. o. I received your letter, by Gillam, and have been with my lord

Admiral, who called his solicitor before me and bade him search the Rolls
for your patent of Porchester and Bere. If it was found, the solicitor wag
to devise a surrender which he should send to his lordship at Guildford
manor ; if not found, he was to draw up a raiuute of a letter in which your

* Frederic Count Palatine and the Princess Dorothy his wife. The writer was Frederic's

Secretary.

31 HENRY VIII. 15

1539,

lordship shall surrender all your interest ; and then he has promised to
send the money immediately which he shall defray. He will send a buck
baken, which is Mrs. Anne's gift. Will settle with the draper. My lord
Admiral promises to speak to the King for your licence to come over.
Believes his lordship intends you shall be here at the beginning of the
Parliament. Will send John Ravyn's letter to Bristol by the first opportu-
nity. Wrote yesterday by one Dyckenson, of York, how John Porter was in
the Counter, upon the Mayor's commandment at your suit. London, 15 Aug.

My lord Admiral has left his new house here, late the bp. of Bath's, for
Byfleet, and so to Guildford manor, and then to Court.

Hoi.) p. 1. Sealed. Add.

15 Aug. 49. SIR WILLIAM PENIZON to CROMWELL.

K. O. Sends a diamond set in a slender gold ring, meet to be set in the

breast of a George, which, though not of the best, he desires Cromwell to
accept. His wife also sends a slender present and both thank his Lordship
for the buck given them this day. Moved Cromwell not long " agone " of
the dissolution of Beading Abbey ; the abbot, preparing for the same, sells
sheep, corn, woods, &c., to the disadvantage of the King, and partly also of
the farmer. Marlstone, 15 .August. Signed.

P. 1. Add. : Lord Privy Seal. Endd. : from Madynstone.

15 Aug. 50. WM. SAYNTLOO to CROMWELL.

K. 0. Is daily vexed in his offices, which he holds by patent as amply as any

seneschal in times past, although Cromwell wrote, at his leaving England,
to the lord Chancellor here, to favour him. Begs him to remember " this
poor country " according to their petitions, and to write to the lord Chancellor,
"which, concerning myfiant and other things, hath with extremity used me,"
to see his retinue paid, who go unpaid since Michaelmas last. Eoscailon,
15 Aug.
Hol.,p.\. Add.: Lord Privy Seal. Endd.

15 Aug. 51. JOHN DEVERUS, of Wexford, to CROMWELL.

E- O. He and his ancestors have ever served the earl of Sruisbrie

(Shrewsbury) and his ancestors, farmers of Wexford. One Ant. Salynger
and others, commissioners, appointed him chancellor of the county palatine
of Wexford, but one John Allen, lord chancellor of Ireland, and others lately
in commission, have disallowed the patent. One James Wythe, justice of the
liberty of Wexford, is also recorder of Waterford and justice of Tipperary,
and, for his attendance there and service with the earl of Ossory, canno', reside
here and sues for a discharge of his office of justice of Wexford. Begs he
may succeed Wythe in that office and have the old fee of 101. ; for of late
years the fee has been reduced, as the chancellors were mere unlearned
keepers of the seal. Desires certain extensions of power and a letter to the
Deputy and Council to prevent any interruption in the office. Wexford,
15 Aug.

Hoi., pp. 2. Add. : Lord Cromwell, lord Privy Seal. Endd.

15 Aug. 52. CARD. POLE to CARD. FARNESE.

Vatican MS. Sees, by Farnese's letter of 25 July, that His Holiness wishes Pole,

since nothing more can be done at present in the English cause, to return to
Eome. Sends. his gentleman, the abbot of San Saluto, with a petition that
he may be allowed to remain in this country until next spring, both for the
consolation of those poor people of England, who will be in despair if they
see him turn back, and for his own repose. Begs Farnese's favourable
intercession for this. Carpentras, 15 Aug. 1539.
Italian. From a modern copy in R.0.,pp. 2.

31 HENEY VIIl.

1539.
16 Aug. 53. JOHN FRYAK, Physician, to CROMWELL.

K- O. The late bp. of Rochester* when he was sick required me to attend

Ellis, 3 S. on him day and night, promising to reward my pains ; but after his departure

ii. 346. hjg gOOCjs Were taken up by Mr. Gostwycke and "converted" to the King's

coffers, so that for twelve days' labour and four nights' watching I have as

yet got nothing. So unless your Lordship be good to me 1 shall lose both

my labour, my friend, and my physic. " And truly if physicians should take

no money for them that they kill as well as for them that they save, their

livings should be very thin and bare." Begs Cromwell to give orders for

his payment to Mr. Grostwycke — the more liberal because it shall be the last;

" for of them that scape we may take the less because we hope they shall

once come again into our hands." London, 16 Aug.

Hoi., p. 1. Add.: Lord Privy Seal.

16 Aug. 54. CARD. POLE to CARD. CONTARINI.

Poli Epp., Reflections upon the bearing of grief. Begs Contarini to intercede

ii. 181. with the Pope not to call him to Rome just yet; for, by letters of Card.
Farnese, it seems he is recalled by the Pope. Among cardinals, as among
others, those who have lost near relations are allowed a time for grief, and
he has lost almost all his at one moment, some by slaughter and some by
captivity. Carpentras, 15 Aug. 1539.

P.S. — His letters have arrived three days after those of Card. Farnese.
Writes in his other letters his reasons for not wishing to come to Rome, and
the bearer, the abbotj", can explain further. Grieves at the death of Card.
Campegius. Was glad to hear Contarini had succeeded him as protector of
the monks of the Order of St. Benedict of the congregation of St. Justin.
As to the bpric. of Salisbury of which you write, I am sorry the
opinion did not prevail that it should not be conferred upon any one at my
instance; but 1 cannot but recognise His Holiness' good will to me If the
affairs of the Church in England are restored I could not fail to get a
bishopric there unless by my own fault ; but if things remain the same I do
not see what advantage there is in being named to the bishopric of
Salisbury more than to that of Antioch or of Alexandria, and my adversaries
would make my nomination a subject of calumny and ridicule. I beg that
what you write may not be divulged. I gave up all I had for the Apostolic
See ; and when my adversaries see me compelled to fly to that dry bone of
which they are eating the flesh, they will think themselves true prophets, when
they said I would leave all by leaving them, for they knew the Court of
Rome. Tun stall indeed, the most learned of our men, and then a great
friend, wrote, by the King's command, nearly in these words, when he saw
me thinking of taking the side of Rome. " Thou leavest the certain for the
uncertain : trust me, they are deceiving thy simplicity." I replied, " If I
walk in simplicity they cannot deceive; but if in duplicity, and they deceive,
I bear the due penalty of duplicity." I take the Pope's intention to have
been that as this bishopric in my country was void in the Court, he would
give me the first option of accepting or refusing it. Carpentras, 16 Aug.
1539.

Latin.

16 Aug. 55. SAME to SAME.

Poli Epp., Yesterday I received your letters of the 24th ult., and, three days

ii. 188. before, I had letters from Card. Farnese, of the 25th, to return to Italy and

await a better occasion for the matter of England. Before going hence, I

* This is evidently Hilsey, not Fisher, as Ellis supposed. Hilsey died on the 4th
August 1539. See Wriotheslcy's Chronicle, 1, 104.
| Of San Saluto.

11 IIKXRY VilT.

17

1539.

send our abbot* to His Holiness to beg that I may he allowed to stay here this
winter, to monrn the misfortune of my country and family. The worthy
people of England Avill despair if they see Pole return to Italy without doing
anything, aud he is afraid of the famine in Italy, Avhere his expenses would
be much greater. Here, though the harvest was poor, there is enough to
eat, and he is lodged in a house of friars, which suits him, and has the
company of Sadolct. If he muse leave this he has asked the abbot to get
him leave to stop in Lombardy aud attend to his own affairs from which
he has been so long absent. Carpentras, 1G Aug. 1539.
Italian.

16 Aug.

Otho C.
ix., 97.
13. M.

17 Aug.

E.G.

17 Aug.

11. O.

56. I>ARBAROSSA before CATTARO.

English translation of the correspondence between Aradyn B[arbaK*sa]

and [Gio. Matt. Bembo], rector of Cattaro, from [9] to 1(> Aug. 1531', in

which Aradyn demands the immediate delivery of Itisano, which the other

refuses on account of the truce, &c. See Lcttere di Principi III , 138b — 142.

Much mutilated, pp. 7.

57. JAMES MORICE to CROMWELL.

Sir. John Daunce heretofore spake to me, in your lordship's name, not
to enter upon such lands as be recovered to the King's use, for payment of
3,866/. 13*. 4d, owing by Sir Thomas Butler. Yet now, as Sir Brian Tuko,
treasurer of the King's chamber, has newly certified me that Sir Thomas
Butler does not keep his days of payment, I am bound, by the King's letters
patent,')' heretofore directed to me. to enter upon his lands and revenues until
the King be fully paid. Plense certify me by your letters, by this bearer,
my servant, whether I shall any longer forbear. I would have attended on
your lordship myself, but, being bruised with a fall from my gelduig, could
not do i-o without pain. Roydon, 17 August. Signed.
P. 1. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

58. RICHARD ABBOT OF WINCHELCOMBE to CROMWELL.

Thanks him for his letter by Mr. Draycottc. Trusts he has not done
anything against the laws of God and the King to merit the suppression of
the monastery. Wynchelcombe, 17 Aug.

Hoi., pp. 2. Add.: Lord Privy Seal. Endd.

17 Aug.

Wegener,

Aarsberet-

ninger, iv.

151.

59. CHRISTIAN III. to HENRY VIII.

Was glad to receive, by his messenger, Henry's letters approving his
reply to the ambassadors at Otonia. Thought best, for arranging conditions
against the Papists, to consult the duke of Saxony and landgrave of Hesse ;
and therefore at the time he gave his written reply to Henry's ambassadors,
he despatched to these piinces a secretary, who returned two days ago and
says the princes are willing to send ambassadors to treat for a league. The
time of meeting they refer to Henry. As for the place, they, like Christian,
would gladly choose England, but at the present time the machinations against
the Evangelical cause render it almost impossible for them to accept any place
except Hamburg or Bremen ; England, because of the sea voyage and the
distance, seems unsuitable. They allege many other things, both touching the
cause and in support of their opinion, which it would be unsafe to write. That
the ports of his kingdom are very advantageous to England if protected by
German garrisons is an additional cause why, in this league, he wishes to

* Of San Saluto.

A 83352.

t See Vol. XI. No. 519 (22).
B

18 31 HENRY VIIJ.

1539.

59, CHRISTIAN III. to HENRY VIII. — cont.

comprehend the German princes ; and although in his reply he said he would
not object to send ambassadors to England, and Henry in his last letters
urged him to fulfil his promise, still he hopes that, seeing the advantage of
the alliance of the German princes, Henry will not object to the meeting
taking place at Hamburg or Bremen. Begs him to choose one of these two
places and appoint the time, which must be at least six weeks after the time
of induction, so that the princes may have due warning. If Henry, however,
cannot consent to either of the proposed places, Christian will send his own
ambassadors into England to treat of a sincere amity upon just and reasonable
conditions. Headed : 17 Aug. 1539.

Latin, from a draft by Peter Suavenius.

17 Aug. 60. HENRY MELEMAN, Merchant of Dantzic, to CROMWELL.

R. 0. His? friend, Hans van Pelkem, has laden in this present ship, for the

King, 20 " hede mastyse," hoping the King will like them well. Sends
Cromwell " a skware tabelle of masere and the fyte with all," which- Thomas
Grygges will deliver. Damzke, 17 Aug. 1539.
Hol.,pp.2. Add. Endd.

18 Aug. 61. WM. LORD SANDYS to LORD LISLE.

K. O. Thank her ladyship for her kind sending to me by my servant and

at many other times. I beg you to be good lord to the bearer, Antony
Naples, whom I have despatched to England. I beg that he may be paid
for the days he has been in the King's works at Calais. I have paid him
12(1. a day for 28 days, although I am not sure of being repaid. Guisnes,
18 Aug. Signed.

P. 1. Add. : Deputy of Calais.

18 Aug. 62. PRECEPTORY of TEMPLE BREWER.

Otho C. ix., Commission issued by the Council of the Order of St. John in Malta

10 '• to * * bailiff of the Eagle, and *

% preceptor of Beverley * * Ambrose Cave

of Evoli and Baran, Henry Pole of'Dalbi and Eothlei, Hie. Broke of Mount
St. John's, preceptors in England, to view arid report upon improvements
said to have been made by [Giles Russell] lieutenant turcopolier, at the
preceptory of Temple Bruer. Malta, 18 Aug. 1539.
Latin. Seal almost gone.

19 Aug. 63. CHR. MONT to CROMWELL.

Harl. MS. On coming to London, found a servant of Burgart, pent by his master

6,989, f. 41. hither with great speed for reasons which Cromwell will learn from his
letters. He has orders, on being despatched by Cromwell, to go at once to
Cleves, where he expects to find his master, the vice-chancellor, with the
chief councillors of the duke of Saxony. Burgart also sent Mont a letter
which he forwards with his own. Begs him to give the man a speedy
answer, as the matter is urgent. Hears that the Diet is to be, 1 Sept., at
Niirnberg. London, 19 Aug.

Hoi., Lat.,p. 1. Add. : D. Privati Sigilli.

19 Aug. 64. Ric. TOMYOW to CROMWELL.

R. O. Reminds him of his being disappointed of the abbot of Reading's

chief house here in London, by his fellow Polstedde's means, about last
Easter, when Cromwell said he would provide him with a house. Asks

31 HENRY VIII. 10

1589.

him for a letter to the Chancellor of the Augmentations for a lease of
the late bp. of Rochester's house at the Black Friars, and another called
the Provincial's lodging. Since he called his sickly wife from the King's
finding, has been more chargeable to Cromwell and certain of her friends
than he is able to recompense. London, 19 Aug., in readiness to meet the
surveyors of the Augmentation Court at Pulton, where lie is like to have a
sore neighbour.

HoL, pp. 2. Add. : Lord Privy Seal. Endd. : Mr. Stwerd to my
lord.

[20 Aug.] 65. JOHN GOSTWYK to CROMWELL.

K- O. I have set all things in order, as commanded, about the goods of the

late bp. of Rochester, and have dispatched his servants, so that to-morrow,
21 Aug., I intend to ride home, taking John Rok, my clerk, with me, for a
month or three weeks. I shall leave money for Ant. Auger with Sir Ric.
Grcsham's servant, Edmond. I beg you to remember ray warrants. Twisell,
auditor of the late bp. of Saruin's lands, says that, if his brother be appointed
to receive the revenues due at Mich., the King is not likely to be justly
answered ; for he will speak fair and do contrary. On Tuesday next, I
mean to be, with Mr. Harvy, at Elstowe, to take the surrender of that
monastery, and will accomplish your pleasure in favour of Mr. Carleton.
London, Wednesday morning. Signed.

P. 1. Add : Lord Cromwell, Lord Privy Seal.

20 Aug. 66. JOHN HUSEE to LORD LISLE.

R- O- Has received his sundry letters. The grapes were delivered on

Tuesday night; but, on causing Hugh, who delivered them, to open them,
they proved to be all broken and rotten. Had they been in good condition,
would have ridden to Court and presented them to the King himself, in my
lady's name, as Lisle wrote. Has delivered his lordship's letter to my lord
Mayor, who has determined to have Tong before him to-morrow afternoon,,
"and there shall be Porter and si'ch things laid to his charge as he hath
spoken." Has not yet heard of my lord Admiral's venison nor money. I
think his lordship will send hither before Sunday when I shall take order
with the draper for your liveries. London, 20 Aug.
Hoi., p. I. Add.

20 Aug. 67. JOHN HUSEE to LADY LISLE.

K- O. Has received her letters, but Mr. Rosscarick had ridden westward

before they came. Will have them sent to Mr. Rolles, both Mr. Rossca-
rick's and those to John Davy and Mr. Derinys, by a trusty messenger,
whom I trust I shall find this Bartholomew fair. Received a basket of
grapes by Hugh Jones, but on opening it the grapes were found to be
rotten. Had it been otherwise, would have presented them to the King. Is
sorry for it, as none have come to his Majesty this year. London, 20 Aug.
Jfol.,p.\.. Sealed. Add.

20 Aug. 68. HUMPHREY TYRRELL to CROMWELL.

R- 0. Would be glad to send Cromwell, as desired, a lease of his farm of

Okeley for John Coope, but has no other place to lie upon himself. His
wife has his manor of Thorneton reserved to her, under a bond of 1,000/.
made by counsel of lord Mowntegew. If your lordship can find means
to dissolve that bond, I shall bring you the lease ; which my counsel has in
keeping, for I have had great vexation for that farm, which as yet is not
determined by law. Southwokyngdon. 20 Airgust.
Ifol.,p.l, A dd. : Lord Privy Seal, Endd,

B '4

20 31 HENRY VIII.

1539.

20 Aug. 69. PAUL III. to CHARLES V.

Add. MS. His nephew, Card. Farnese, has brought the Emperor's replies to

28, 591, f. 214, tke matters of his mission. Sends the bearer, his servant, M. Jo. Ricio,
upon affairs of the Emperor's daughter, Germany and the Turk. De riostro
Palatio, 20 Aug. 1539.

Italian. Endd. : " Del Papa di su mano con Juan Ricio de Monte Pul-
chano." Modern cop// from Simancas, pp. 2.

Poli Epp., in. 2. Instruction upon the affairs of Germany upon which the Pope thinks
CCIC> the Emperor ought to be guided, carried into Spain by Montepulciano, 1539.
Setting forth, in 32 separate articles, various reasons why the Pope thinks
the Emperor ought to annul, and not confirm, the diet of Frankfort, and
that it would be well for him to call another diet only if he could be present
himself in Germany, with various other suggestions, among which is —

(27.) That the Emperor should make use in Germany of what the King
of England has done in his kingdom to amend his errors, dexterously
insinuating to those whom there is hope of gaining or preserving as good
Catholics that his Majesty has dealings with that King with the view of
bringing him back to the Catholic religion in other things besides.
Italian.

21 Aug. 70. SIR JOHN ALEYN, Alderman, and SIR KALPH WARREN to

CROMWELL.

Titus T5.L, 404. In accordance with Cromwell's letters to them and Mr. Roland Hill,

K- Mt dated Shefforde, the 18th inst., have examined the cloths of Ric. Harrys, put
under arrest as forfeited on the plea that they were umvrought, each being
reported as worth 41. They are only 20 in number, and not worth 4Z. apiece.
This judgment is confirmed by Thos. Perpounte, draper, Will. Woodleef,
mercer, Ralph Foxley, merchant tailor, and John Lambarde, draper, who
made a separate examination at tlieir request. Think the cloths ought not
to be forfeited, and have re-delivered them to Harrys. London, 21 Aug.
31 Hen. VIII. Signed.

P. 1. Add. : Lord Cromwell, Lord Privy Seal.

21 Aug. 71. BP. LONGLAND to CROMWELL.

Ii. O. When late at the Court, would have reminded Cromwell of a certain

matter if he had been at leisure. Asks him, now he is near the University,
to take some good order with those scholars and townsmen who did eat flesh
in Lent, contrary to the King'*, proclamations, which command all honest
ceruiiouies to be observed. On the eve of the Assumption the late chan-
cellor to the bp. of Worcester openly ate buttered chicken at Yslippe, and
defended it. At Cambridge, such offenders were indicted of Lollardy and
put to open penance at last sessions. 21 Aug. Signed.
P. 1. Add.: Privy Seal.

21 Aug. 72. JOHN AP RICE to CROMWELL.

R 0. In accordance with Cromwell's letters, the Commissioners of Sewers

have viewed the mill and weir lately set upon the Lugg in Sir John Bridges'
lordship of Lugwardine, which caused the river to overflow the meadows,
and deepened a ford so much that hay, <&c., for Hereford had to be sent
round to a bridge, two or three miles about, and cost Qd. or a groat more a
load. Part of the weir was pulled up in their presence, but little more done
after their departure ; and now John Grauntham and one Hey ward, with
Bridges' consent have repaired it, and threaten those who pulled it up with
actions. Unless Cromwell writes again, the nui8ance is like to continue.
Hereford, 21 Aug. Signed.

P. 1. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

HENRY Vlil. 2l

1539.
22 Aug. 73. DISLOYAL SPKECJIHS.

K- O. Examination of John Ryan, late of St. Botolph's without Algate,

fruiterer, taken 22 Aug. 31 Hen. VI LJ., concerning a discussion in his house,

the Bell, on Tower Hill, about St. Peter's tide last, bstween one Clerk,

who married one Mr. Martyn's daughler, Roger Dekonson, mariner, and
others. In talking about Ireland, Dyconson said the Prince was going to
reside in Dublin. Deponent said, (rod forbid he should go thither till
he were 20 years of age and crowned king. The said Clerk and Dyconson
said there should never be king of England crowned after the present King.
Replied that he had heard an old prophecy of Marlyn that Edward should
succeed Henry and Avcai1 the crown of England, and that there should be
more murder and traitors in his time than in his father's; and that the same
prophesyer said to him, " O thou child that murdered thy mother in her
womb, thou shalt have so much treason wrought in thy time more than
ever thy father had, and yet shalt thou prosper anil go forth."

The man who told him the prophesies* is in the King's service, a cunning
prophesier and the best " eronacler" in England, but he refuses to give his
name till he has spoken with some of the Council. Signed ivith a mark.
Pp., 2. Endd. : The confession of John Ryant, the second time.

22 Aug. 74. JOHX HALES to CROMWELL.

K. O. Desires to know Cromwell's pleasure what to do with certain

Egyptians whom he apprehended on Wednesday last in Romney Marsh, and
who have shown him a patent of the King under his Great Seal, dated . . .
July, 26 Henry VIII., in behalf of John Nany, knight, of Little Egypt, and
his company. Wrote to the Master of the Rolls on the subject, from whom
he received an answer this morning, advising him to refer it to Cromwell.
Canterbury, 22 Aug.

Very mutilated, pp. 2 Add. : Lord Cromwell, lord Privy Seal. Endd. :
Baron Hales. Enclosing mutilated copy of the patent, in the name hand,
pp. 2.

22 Aug. 75. W. BP. OF NORWICH to CROMWELL.

R- O. Sends a bill indented put up at the sessions at Becclcs by Sir Win.

Swerston, priest, who had been previously presented to the Bishop, for heresy,
and by him put at large. The justices sent him to the Bishop, 19 Aug.,
to examine him upon the bill, but he refused to answer, and appealed to
Cromwell, as vicar-general. Ha;? assigned him to make his appeal before the
Feast of All Saints, and committed him to safe custody till Cromwell's
pleasure is known. Asks lor an answer by the bearer. Ludham, 22 Aug.
Signed.

P.I. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

22 Aug. 76. EDMUND HARVEL to CROMWELL.

R. O. Wrote on the 17th, of the miserable expugnatiou of Castel Novo.

Further news has now come. The place was not sufficiently strong, either
by nature or fortification, to resist. The guns, on " places eminent," beat
down all the houses and the castle, shooting for 15 days without ceasing. The
Turks took advantage of the rainy we ither to assault. Their force was
70,000 men, and they slew all the Christians except about 250. The captain,
Don Francisco Ciernento, was taken. There were 2,000 Spaniards, 1,000
Italians, and as many Greeks and Albarians. The reports of the Turkish
loss vary from 4,000 to 15,000. " The lavy hath been greatly perished, but
no part drowned, as was said.'' The victory has made them insolent, and
Barbarossa demands Cataro, which they began to besiege on the 14th, and

* His name is given iu No. 102 as Robert a pursuivant. Most probably he was Robert
Fayery, Portcullis pursuivant. See Noble's College of Arms, 130, 147.

22 31 HENRY VIII.

1539.

76. EDMUND HAUVEL to CROMWELL— -cont.

had already taken Rixino. Traitors in the town have been discovered and
put to death. Cataro is of inestimable importance to Venice, because of the
port, which is the best in all Dalmatia, and their "golf and navigacion "
were lost if the Turks should " domine " it. The town is strong, but the
garrison is only 900 soldiers and 3,000 " Sclavons." The Venetians are
deliberating a renewal of amity with the Emperor, and to join their navy,
about 80 galleys, with the Emperor's at Brendesye, which numbers about 50.

Now the Turk has violated the truce, which endures till 23 Sept., these
men hold him of no faith, but their mortal enemy. They are in great
distress for corn and money.

It is said that the French ambassador offers to save them harmless against
the Turk, and give them Pu^lia, if they will join the French king and Turk
against the Emperor. The Imperial ambassador offers them ships and men,
at Brundesye and Puglia, and victuals. It is thought they incline this way.
It is said the bp. of Rome has granted the Emperor half of the priests'
revenues in his dominions. lie is raising men in Bononye and other places.
The French king is accused by many people " for these Turkish motions."
It is said the French galleys are gone abroad, and there is great suspicion that
the French will raise war in Italy. Venice, 22 Aug. 1539.

HoL, pp. 3. Add.

23 Aug. 77. JOHN HUSEE to LORD LISLE.

R. O. Sends copy of Porter's confession before the Lord Mayor today. Has

the original, with his hand to it. He has been put in irons eight or nine
days, and is very sorrowful. Desires to know his lordship's pleasure in the
matter. London, 23 Aug.
Hol.,p,I. Add.

24 Aug. 78. HAUGHMOND MONASTERY.

R. O. Commission to the bp. of Chester, president of the Council in the

J^p. Keeper's Marches of Wales, and Sir Will. Sulyard, of the same Council, to take the
Report, vin. surren(jer of f]ie monastery of Hammonde, Salop, which is in such a state as
" neither redundithe to the honour of God nor to the benefite of our common
weal," and which the abbot and convent will no doubt be content to sur-
render. They are to sell the goods and chattels, except the plate and bells,
delivering part of the money to the abbot and convent till their pensions are
assigned them, pay the debts of the house, and convey the rest of the money
to the Tower of London, handing over the house to some fit person to keep
for the King. Woodstock, 24 Aug. 31 Hen. VIII. Signed: Thomas
Cromwell. Sealed.

24 Aug. 79. RICHARD TRACY to CROMWELL.

R. O. Has taken from the abbot and convent of Wiuchelcombe, by convent

seal, all their demesnes, with barns and implements of husbandry, for 40/.
yearly, according to the extent in the King's records of the valuation of
monasteries. It' the convent surrender, which some think they are minded
to do, wishes to have the mansion place, with houses of office and garden,
either for rent or purchase, as he has no dwelling with any tillage. 24 Aug.
Hoi, p. I. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

24 Aug. 80. JEAN MACHON.

R. O. Certificate of Adrien le Leu, bailly en Boucquehault, and others,

concerning a quarrel between Baudin Narniet and Jehan Machon, in which
Machon was mortally wounded. St. Bartholomew's Day, 1539. Signed :
Adrien le Leu.
Fr^p. 1.

31 HENRY VIII. 23

1539.

24 Aug. 81. EDMOND HARVEL to CROMWELL.

Nero ]?. vi., Since his last, of the 22nd, letters of the 17th arrived from Cataro,

165< tthich had been assaulted on the Kjth by Barbarossa, with 12 galleys. The
B. M. town made good defence, and Barbarossa withdrew with all his ships towards
Levant, out of the Venetian Gulf. This is supposed to be by the Turk's
commandment, who will not make this Stale his enemy to join the Emperor.
It is certain that the French ambassador offered openly to make Barbarossa
leave Cataro if they would league with the Turk and French king against
the Emperor, and that they should have Puglia if Naples were taken from
him. To this they made no answer, but asked the ambassador what surety
he would give of his promise, and he offered to go in person to Barbarossa to
give effect to it, but they attached no credit to his words, and, if Barbarossa
had not departed, would have joined the Imperials. Andrea Doria was, on
the lllh, at Brindisi, with 51 galleys, and the ships and other army at Meesina.
The bisbop of Home is said to be preparing an expedition against Senis
(Sienna). This city rejoices infinitely for the departure of Ihe Turks, for
they are in great hopes of peace with the Turk ; otherwise they are ruined
by these wars, and they have no hope of corn, except from the Turk's hands.
Venice, 24 Aug. 1539.
Hoi., pp. 2. Add.

25 Aug. 82. NORWICH CATHEDRAL.

See GRANTS in AUGUST, No. 24.

25 Aug. 83. THE CANONS RESIDENTIAUTES OF SALISBURY to CROMWELL.

R- 0. Have received his letters, dated Donnyngton Castle, 16 Aug.,

expressing surprise that they had not admitted Sir Edw. Lacy, priest, to be
vicar in Salisbury Cathedral. Remind him that, after the receipt of his
former letters, two of their brethren, Dr. Benet and Mr. Arche, in presence
of Peter Vannes, the dean, sued lo Cromwell, at the Parliament time, coming
from the Council, and declared to him Lacy's insufficiency and inability for
that room, as well of his cunning, voice and singing, as other qualities
required by their statute?, for which cause they refused to admit him. Asks
that they may have such able ministers as shall stand with the statutes,
ordinances, and laudable customs of their Church. Salisbury, 25 Aug.

Hoi., p. 1. Add.: Lord Privy Seal. Endd.: Doctor London — Robert
Burgon.

25 Aug. 84. FRANCIS I. to MARILLAC.

R. O. Has received the letters of the 12th. Marillac shall thank the king

Kaulek, 105. of England for having explained the practice which was proposed to him,

(Abstract), but tell him, dexterously, that not wishing to disturb the present amity

between the Pope, the Emperor, and Francis, the latter will nowise consider

the practise. Will, however, keep the secret.

Has news that, 17 July, Castlenau (Castel Nuovo) was besieged by
200 sail under Barbarossa and 30,000 infantry on land, who set up great
bastions near the wall and made battery the 26th, 27th, and 28th of July,
when, having beaten down a great piece of the curtain of the said wall, they
made the assault, which the Spaniards very bravely resisted. On 5 July, a
fire broke out in the Judecque or Jewish quarter of Constantinople, and burnt
over 2,000 houses. On 13 July, Ayax Bussa, who held the chief
administration of affairs under the Turk, died of the pestilence, and will be
succeeded by Lotphy Bassa, the Turk's brother-in-law. The pestilence is
very severe in Constantinople ; but the Turk will not leave it, and amuses
himself in the town and fields as usual.

£4 31 HENRY Vlii.

1539.

84. FRANCIS I. to :MARILLAC — cont.

Learns by letters of the 14th inst., just arrived, that Castelnovo was taken
by storm on the 7th. Barbarossa, expecting a " sangiacque," which was
coming to his aid with a great number of picked men, would not give the
assault although he had made great breaches on every side ; however, it having
rained marvellously on the Sunday, he took advantage of his enemies not
being able to use their artillery and artificial fire, and his own great supply
of arrows, and gave an assault so furious that those within could not resist
and were cnt to pieces, except 300 who withdrew into the castle, which,
however, is so battered and damaged than they could not have kept it long.
Villiers Cousterez, 25 Aug. 1539.

French. Two modern transcripts, pp. 3 (dated 24 Aug.) and pp. 4.

25 Aug. 85. LUTKKE SCEPKNSTEDE to CROMWELL.

1?. O. Is pleased that lie accepted "fenun quandam, ex sylvestri urorum

genere quos vulgar! nostra lingua elendt (elk) appellamus," which the writer
lately sent. One of the two females he lately received from the king of
Sweden is dead. Sends the other to Nicolas Dickhoff in London, the one
previously sent being a male. Offers to send other animals. Asks his
favour for Dickhoff, who is sued by one Parcker about 20 English cloths.
Lubeck, morrow of St. Bartholomew, 1539.

Lat., pp. 2. Add. Endd.

26 Aug. 86. BISHOPRIC OF BANGOR.

tiee GRANTS in AUGUST, No. 25.

26 Aug. 87. JOHN HUSEE to LADY LISLE.

11. O. I have conveyed your letters to Mr. Eoscarik and John Davy by one

of Mr. Rolles's servants, so thai 1 doubt not they will reach them. As
to Mr. Dennys's letter, he was here at Bartholomew fair and sent his
servant to know if you had sent any answer ; so I delivered your letter
to him to his servant, but have not heard from him since. I can get
no conveyance for Mrs. Katharine's petticoat. One of my lord of Rutland's
servants rode thither, but would in no wise carry it. London, 26 Aug.

Mr. Mewtas and his wife, and also Mrs. Anne, have spoken to rne to
recommend you a cook.

IIol., p. 1. Add.
26 Aug. 88. ELSTOW ABBEY.

Kymcr, xiv. Surrender (by Eliz. abbess of Elnestewe and the convent) of the

661- monastery and all its possessions in cos. Beds, Ntht., Line., Leic., Bucks,

Herts, Essex, Norf., Glouc., Hunts and Oxon., and elsewhere in England,

Wales, and the marches thereof. 26 Aug. 31 Hen. VIII. No signatures.

[See Deputy Keeper's Eighth Report, App. u. 20. ]

Stained. Seal good.

Enrolled [Close Roll., p. 2, No. 5] as acknowledged, same day, before
John London, elk., and John Gostwyke, King's commissioners,

R O. 2. Pensions granted to the late abbess and sisters of the surrendered

monastery of Elnestowe, Beds, Aug. 31 Hen. VIII., viz. : —

Eliz. Boy vill, abbess, 501. ; Elen Snowe, prioress, 41. ; Anne Wake,
prioress quondam, and Cecily Sterky, 56*. 8d, each; Maud Sheldon, sub-

81 HENRY VIIL 25

1539.

prioress, Alice Boyvill, Anne Preston, Kath. "VVyngate, " chapellain," Dorothy
Combford (or Comberford ?), Eliz. ISTapton, Alice Blakwall, Eliz. Steynes-
more, Margery Preston, Marg. Nicholson, Barbara Grey, Alice Bollcs,
Alice Forster, Eliz. Synklere, Alice Croft, and Anne Ardys, 53s. 4d. each ;
Eliz. Waltam, Eliz. Fox, Eliz. Hewis and Cecily Hillis, 40*. each. Signed :
per me Joh'em Gostwyk, comissionar. ibm. — per me Edrnund'm Harvy.

P. 1.

26 Aug. 89. SIR J. RA.WSON, Prior of Kilraainham, to CROMWELL.

R. 0. On the loth received Cromwell's letters of 18 June and perceives his

favour to Henry Goderyke and Rawson's niece, his wife, concerning the
grant he made them, last yeir, in Ireland, of the receivership of the com-
mandry of Rybston. Cromwell wishes him to write to the lord of St. John's
and he has so done. Begs that if, in Rawson's absence from the chapter of
the Order, there be any sinister stay of the said grant, Cromwell will write
his mind to the lord of St. John's. Kilmainham, 26 Ang.

Hal. Add. : Lord Privy Seal. Endtl. : A° 31°.

27 Aug. 90. EDMUND PEKHAM, [Sm] ROBT. DRURY, GEORGE BULSTRODE,
K> o. and JOHN BABHAM to CROMWELL.

Sitting this day at Wycombe, for the instruction of the King's subjects
according to the King's letters to divers of them, his Grace's justices of the
peace in Bucks, the constables of Agmondsham related that Robert Allwood,
of that town, labourer, had spoken seditious words, and brought up the
said Robert and his accusers. The examination, with the confession of
the accused, whose demeanour they take to be very pernicious, is enclosed.
Wycombe, 27 Aug. Signed.

P. 1. Add. : Lord Privy Seal. Endd. : Mr. Cofferer.

27 Aug. 91. MONTMORENCY TO MARILLAC.

II. O. The King replies to the letters Marillnc sent by his cousin, the bearer.

Kaulck, 134. Commends his wise conduct towards the English. He is to report to Henry
(Abstract.) the news of the capture of Castelnovo, if he has no previous knowledge of it.
The 500 cr. have been delivered to Marillac's man ; and his cousin, the
bearer, brings the payment of his extraordinaire?. The King and Dauphin
have been ill of some fever ; but, thank God ! it was nothing, and they arc
now as well as could be wished. Villiers Cotterets, 27 Aug. 1539.

French. Two modern transcripts, each pp. 2.

27 Aug. 92. W. HONYNG to BONNER.

K. O. The Constable has gone, this morning, to Affayra en Tardenoyez, his

own house, and will return on Friday. Mouluke will be despatched, as
John Bernerdin says, on Saturday. It is thought the King will go to
Compiegne on Monday, and thence to Paris and Founteign Bleu.
Hears that the Scotch cardinal is going today to Crepye, and thence to
Paris. The Comptroller of the Posts says he has this morning sent
Bonner a packet which came, he thinks, from Lyons. Marillac's cousin
has his despatch and is the bearer. Villieriz Costerels, 27 Aug.

Ifol^p. 1. Add.: Mons. 1'Ambassadeur d'Angleterre, a, Crepye. Endd.;
To my 1. of Heref., &c.

31 HENRY Vltl.

1531).

83. GUILLAUME LE METAIS to LADY LlSLE.

K" O' I send you the bordure, which you were pleased to order of me,

weighing 21 cr. 6*. Tournois. I also send you the chain, weighing 7 cr. 11s.,
and 2 cr. for the making. I have made your recommendations (sic). The
wife of Seigneur le Gfras said he was gone into the fields, but the lady was
very angry that he was not at home. I hope to be soon at Calais, whore I
shall bring you news "quil pourra bien venir veoir," for his wife was very
glad to hear about you. " Madame selle je vous envoye des bons
depassemens."

Hoi., Fr. Add. : A ma tres honoree dame la debitis a Calles.

27 Aug. 94. GUILLAUME LE METAIS to LADY LlSLE.

!*• O. I have received your letter thanking me for the trouble I have taken

for you. Certainly I would do a hundred thousand times as much. I beg
you to help me in necessity. You are aware of the weight of the bordure
and of the 16 crowns which are the remainder of my last voyage. I am now
at Court making some things for the duchess d'Estempes. If yon had
wished me to send you any other thing, I would have done it witli good
will. But for this affair, 1 should be sorry to be so urgent. Begs to be
commended to lady Lisle's daughters, to whom he sends two crapes, and to
herself two thousand of pins. Paris, 27 Aug. 1539.
Hoi., Fr.,p. 1. Add.

27 Aug. 95. BISHOPRIC OF ELPHIN.

Vatican MS. Note that in Consistory, 27 Aug. 1539, the Tope appointed brother

Gabriel " de Sancto Serio," Ord. Benedict., to the church of Elphyn, void by
the death of N.

Latin. From a modern copy in R.O.

28 Aug. 96. ST. AUGUSTINE'S ABBEY, Bristol.

See GRANTS in AUGUST, No. 27.

28 Aug. 97. SUFFOLK CLOTHS.

K- O. ;' Testimony " of Wm. Hewet, Wm. Page, Ralph Born, cloth workers,

and George Brugge, draper, that they have, in the dwelling-house of Sir
John Aleyn in London, examined 29 broad Suffolk cloths, and find 10 to be
forfeited, as not wrought according to the Act. Gyles Wyldon, Ric.
Maylard, Thos. Nutting, Thos. Bell, and others, seized the said cloths
on the ship of Edw. Lightrnaker, of the Steelyard, and the lord Cromwell
directed Sir John Aleyn to investigate the case. 28 Aug. 31 Hen. VIII.
Signed and sealed.
Large paper, p. 1.

29 Aug. 98. FRANCIS HALLE to LADY LISLE.

R- O. Excuses himself for not coming so soon homeward as he would, but

he hopes to see her and his " schroode wyffe " shortly. Thanks her for her
kindness to his wife and his sister, Nanne Schaeryngton, who desires him to
thank lady Lisle for her kindness and gifts to her when last a* Calais. Came
here yestereven. Sends a letter from his wife and from Mrs. Katharine
Basset, written at Beavyr Castle, and another from my lady of Suffolk, written
after midnight at Sheffield Castle in Allamschyre. London, 29 Aug. 1539.

Recommendations to all lady Lisle's gentlewomen, and all his friends in
every place. Asks her to be his protector and defender if there are any
of an adverse friendship, for the world changes very often nowadays.

Hoi., p. 1. Add.

31 HENRY VIII. 27

1539.

29 Aug. 99. CARD. POLE to CARD. CONTARINI.

Poli Epp., ii. Has received, together, his letters of .31 July and 8 Aug., and heard

from Card. Farnese the Pope's willingness that he should stay here until he
receives commission to the contrary. His staying here will not cost more
than the ordinary provision, as the Abbot* and M. Bartolomeo can explain.
Besides, there might arise some good occasion for the cause ; for so
great tyranny and cruelty, which every day is reported greater, cannot last
long, and God will put to His hand since men will net. Has letters from
the Nuncio in France, of 10 Aug,, declaring that the King has said he
liked not that Pole should come to France, but if he had any business and
commission he should write and declare it ; for his coming would do no
good and would put the king of England on his guard. They say it is in
treaty to give the Princess to the Emperor. May God do what is best.
Doubts the king of England " dai a parole a tutti, et interim quaoret subter-
fugia." This enterprise would be very easy if the Princes would agree,
to whom it would bring both profit and honour. Carpeutras, 29 Aug. 1539.

Italian.

30 Aug. 100. EDMUND PEKHAM and [SIR] ROBT. DRURY to CROMWELL.

R. O. Since their last letters, a relation has been made to them of opprobrious

words spoken by one Sir William Egleston, vicar of Pen, Bucks ; as appears
by the saying of Thomas Grove and William Colverhouse, his accusers, with
his own confession enclosed. Have committed the vicar to the gaol in
Aylesbury. Chesham, 30 Aug. Signed.

P. 1. Add. : Lord Privy Seal. Endd. : Mr. Cofferer and Mr. Drury.

30 Aug. 101, JOHN BEKYNSAW to LADY LISLE.

R. O. On the 26th, I received a letter from you. by a young priestf that

brought hither Mr. Screven's son, by which I find you had not received
the box of "crcpyns"! sent you, from Guill. Le Gras, by Guyliam, my
lord William's servant. Mr. Salysbery was present when I delivered them
to him. I have sought all the goldsmiths and jewellers in Paris for your
pearls, and they say you will not get half so many in all Paris as you
desire. I could see but two, which were a little bigger and very clear, for
which 24 cr. a piece were required. I went to Alard, who sells many such
jewels. He was very glad and willing to search, but said he could not find half
so many. I keep the pearl till I hear more from you. The merchants of
the Staple offer me the clerk's room. I desire your counsel what to do.
Paris, 30 Aug.

HoL,p. 1. Add.: at Calais.

31 Aug. 102. DISLOYAL SPEECHES.

R. O. Deposition of Roger Dicons, mariner, 31 Aug. 31 Hen. VIII., before

John Reve and Thos. Stroder, clerks of the Counter in the Poultry, as to
what Robt. Harvy, now prisoner in the Counter, toid him ; concerning a
priest called Sir Gregory, who serves in the parish of St. Botolph's without
Algate, and Robert, £ a pursuivant, friends of Ryan the fruiterer, now in
the Counter, who said that all he had said was by prophesying of the same
pursuivant. Signed: Roger Dyckyus.

Deposition of Robt. Harvy, draper, to the same effect. Signed.
Pp. 2. Endd.

* Of San Saluto. f Apparently John Felymore. See his letter of the 21 Oct.

J Probably Robert Fayery, Portcullis pursuivant. See No. 73.

31 HENRY Viil.

1539.
31 Aug. 103. JOHN HUSEE to LORD LISLE,

R- °- Has received his letters of the 27th and 29th. Sends him 40 marks,

received of my lord Admiral, hoping he, will send the release and such
letters as are needful — to my lord Privy Seal tor the Friars and to my lord
Admiral for your licence. Has delivered Lislc's letter to the Lord Mayor,
who will tomorrow take such directions for Porter that he shall remain
in safe custody till my lord Chamberlain's coining. Mr. Gostwicke is in
the country. London, 31 Aug.

Trusts he has received the venison. I have sent the 40 marks in
71 angels and lOd.

Hoi, p. 1. Add.
31 Aug. 104. JOHN HUSEE to LADY LISLE.

R- *)• I have received yours of the 27th and have sent the letter to Mr.

Tywyck (Tuke), who is in the country. His servants know nothing of
the hawks you have so long looked for, but you shall hear when the laitei'ds
come. At my coming to Court I will speak to Mr. Long about them, in
Mr. Take's name, and will do my best to procure another lanerd for you ;
but hawks were never so difficult to come by. I will send Mr. James
Bassett's letter by the first that goes into those parts. I send by bearer
a box of treacle, for which I have paid I2d. Lyngham was here of late,
but has not spoken with the poticary nor me, and 1 hear nothing of him.
London, 31 Ang.

Hoi., p. 1. Add. Endd. by Lady Lisle : Honor Lysle.

31 Aug. 105. SIR RICHARD GRAYNFELD to LORD LISLE.

K. 0. Begs he will look to his office in the writer's absence. Mr. Under-

marshal will do the best he can, if Lisle and the Council will advise him on the
necessary occasions. In conversation with my lord Russell finds how great
a friend he is to Lisle. He showed me all the manner of Calais, and how he
might have been Deputy, and the advice he gave you when you wished to
have it. I told him you had since found it to be true. He said that if
you had remained in England since your coming to Calais, it had been more
to your profit. " The Markes nor none of his ancestors was never more
esteemed nor better beloved in these parties than his lordship i«." Hob.
Harrys, your man, is in Lannceston gaol, and Kyng is abjured for robbing of
a priest. Will speak for Harrys. The other Harrys I found in prison in
Salisbury. If Lyons and they had staid in Calaisi and done their duty to
you it might have saved them this misfortune. Stowe, 31 Aug. Signed.

The earl of Bridgwater intends to destroy all the woods upon Bemount's
land, and will sell all the trees about the tenants' houses. He has begun
great destruction at Yohamton, as Cotfyn informs me, and would have done
the same at Parkeham if he could. Advises Lisle to compound with him
for the lands, as he (Bridgewater) seems lo intend. Sends his commendations
to my lord Chamberlain, my lord Gray, Mr. Lieutenant, Mr. Treasurer,
Sir Geo. Carow, Mr. Porter, and Mr. Under-Marshal.

Pp. 2. Sea/ed, Add.

31 Aug. 108. MAUD GRAYNFYLD to LADY LISLE.

"H. O. I received your letter, as I was with lord Russell, and gave your

commendations to my husband and a great number of your kin, who did
not a little rejoice that you remembered such poor folk as we your poor
skin. We have ofttimes drunk to you, and so hath lord and lady Russell,
never been so gently entertained in my life as by him. All our kin

31 HENRY VIII. 29

1 539.

would rejoice to hear of your coming to this country. If you were here
my husband would be better entreated to remain in these parts. I desire
to be recommended to all my good cousins, lady Klynton, lady Gray, lady
Carow, and lady Eenslee, if she be there. Stawe, 31 August. Signed : By
your assured neys, Mawte Graynefyhl.
Hoi. , p. I. Add.

31 Aug. 107. WM. BARLOW, Bp. of St. David's, to CROMWELL.

R- O- Offers him a prebend called Lanboydnye, lately void, for one of his

chaplains, among whom he reckons Dr. Barones not the unfaithftillest.
The yearly \alue is 18/. It is " the oriel} best " that has chanced hitherto in
his gift. Lanfaye, 31 August.

Hoi., p. I. Add.: Lord Privy Seal. .Endd.

108. THE LORDSHIP OF BERKELEY.

K- O. Eeport of commissioners appointed by the Court of General Surveyors

touching the tenants of the lordship of Berkeley, all of whom were found
" tractable " except the copyholders of the ma[nor] of Camme, whom they
swore to make a book declaring what lands each of them held and gave day from
the 8 to 26 July, further extended to 3 August. As they still delayed, we,
Anthony Boucher, auditor, and Edw. Tyndala, receiver, came 18 August, to
be resolved of their minds, when they utterly refused to make any such
book, saying they never received their copies by any number of acres, but
only a tenement or messuage with the appurtenances. Summoned them to
appear, at Berkeley, on Wednesday, 27 Aug., before Sir John Walsh, Jas.
Clifford, Bouchenr, and Tyndale, at whose request Sir Walter Dennyes,
sheriff, endeavoured to persuade them to do their duties. As they continued
obstinate (to prevent doubtful rumors in these dangerous times) have
committed John Parker, Henry Mail, and Will. Kendal to gaol at
Gloucester.

Draft, pp. 7. Much corrected. Begins : Please it your Masterships.

109. FORTIFICATIONS.

E. 0. Estimate of charges " to be spent upon your Grace's fortress beside

Gravesend from August to March,'"' 7 months.

Wages of 14 masons at 8d. a day; 10 at 4d. ; 12 labourers at Gd. ; hard
stone, 50/. a month ; a lodge for the masons to work in, 401. ; 2 lime-kilns
and a lodge to hewe the chalk in, 50/. ; timber, 100/. ; and Newcastle coal
" for to brine the lyme with," 100/. Total, 801/. 9*. 4d.

P. 1.

B. O. 2. Estimated cost of building one bulwark: — " Aschler," 61. 13*. 4d. ;

150,000 bricks, 451. ; lime, 20/. ; chalk, 200 tons, 6/. 13*. 4d.; timber,
33/. 6s. 8d. ; workmanship, 80/. ; other necessaries, 20/. Total,
21 II. 13s. 4d.

P. 1. Same hand as the preceding .

110. TYNEDALE.

E. 0. " were no difficulty for him to recover the said Carnaby."

He also says that now the keepers of the said Sir Kaynold Carnahye are
getting home their hay, and there will not be a better time to recover him
these 12 months. If the said Edward Charleton were sent home and would
be' true and diligent, it would be no " mastery " for him to do so.

30 3.1 HENRY VIII.

1539.

110. TYNEDALK — cont.

He says that if the Tyndale men once heard that any noble captain
would be sent down to war against them, they would for the most part
submit, but there will never be quiet r>or good order so long as the sort that
dwell there now, remain there —

P. 1. A fragment.

111. SIR THOS. PALMER to LORD LISLE.

B- O- I marvel that we have had no word of our letter sent by Hew

Jamys, notwithstanding the Lord Chamberlain and Mr. Walopp think that
your servant Clare will bring an answer of all our matters. Last night
Mr. Walopp and I made my Lord Chamberlain and Harry Palmer friends.
I trust Thos. Bradfyld will be Serjeant. We intend to visit Landertun's
house tin's afternoon. Tomorrow I will be with your Lordship. There is
no dinner nor supper but you and my lady are drunk to half a dozen times.
Some here are so kindhearted that they take as much as Mr. Care took
when he was last here with you. Asks him to send his lackey if he has
any news from Boulogne. Hopes Lady Lisle liked her gossips yesterday.
Hoi., p. 1. Add.: Deputy of Calais.

112. SIR THOS. PALMER to LORD LISLE.

R- O. Yesterday I spoke with Mons. de Landrethon, desiring him to

demand an answer of the baili sovraigne 4of Ardre to the letter your
Lordship wrote him for the Couswade, and to which he has written the
answer enclosed, which my Lord Chamberlain, Master Wallop, Mr.
Treasurer, and I were so bold to look upon and think very strange. We
think my lord Privy Seal should be informed of it, but would advise that
you would first write to Du Bies, enclosing a copy of the said answer and
on receipt of his reply, send both to my lord Privy Seal at once. Guisnes,
this Tuesday, " where your good Lordship and my lady your wife were
wished for and drunken unto of all hands." Signed.
P. 1. Add. : Deputy of Calais.

113. GRANTS in AUGUST 1539.

Au°" l< Bishopric of Salisbury. j the church, steeple, and churchyard of

Restitution of the temporalities on the j the same, &c. ; and all messuages, houses,
' election, by the dean and chapter, of John j &c., in the parishes of Clare, Asshen and

Capon, late bishop of Banger, as bishop of
Salisbury, confirmed by Thomas archbishop
of Canterbury. Terlyng, 1 Aug. Pat.
31 Hen. VIII. p. 3, m. 28. Rym., xiv., 64'2.

2. Bishopric of Worcester.

Assent to the election of Master John
Bell, LL.D., and King's chaplain, as bishop,
vice Hugh Latymer, elk., resigned. Pet-
worth, 28 July, 31 Hen. V1I1. Del.
Terling, 1 Aug.— P.S. Pat. p. 3, m. 28.
Rym., xiv. 6<12.

ii. Petition for the above by Hen. Hol-
beche, prior, and the convent of Worcester.
16 July 1539.

3. Ric. Frende. Grant, in fee, of the
site, soil, circuit, and precinct of the late
house or priory of Augustine Friars, Clare,
which lies in the parishes of Clare, Asshen

Pol'.es Belchambe, Suff. and Essex, which
belonged to the said late house aud priory ;
in as full manner as John Halybred, the
late prior, and the brethren thereof held the
same. To hold at a rent of 2d. a year.
Del. Terlynsr, 1 Aug. 31 Hen. VIII.— S.B.
(Endd. : of the value of 3/. a year.) Pat.
p. 7, m. 24.

4. John Smyth, Treasurer's Remem-
brancer in the Exchequer. To be second
Baron of the Exchequer, in reversion after
John Hales, who now holds the office by
patent, 20 May 20 Hen. VIII. Del. Terlyng,
I Aug. 31 Hen. VIII.— S.B. Pat. p. 1,
m. 24.

5. Eliz. Carewe, widow of Sir Nich.
Carewe. Grant of the manors or lordships
of Plompton, Plompton Buskage, Plompton

sind Polles Belchambe, Suff. and Essex; ' Pedynghoo, Bercombe, Byrlyng,

31 HENRY VIII.

31

1539.

Aug.

GRANTS.

Netherhall in Flecehyng, Sussex ; and the
advowson of the parish church of Plompton ;
and all messuages, lands, &c., in the above
places late of the said Sir Nich. Care we;
also the chief messuage in Walyngton in
the parish of Bedyngton, Surrey, in which
the said Elizabeth now dwells ; the messuage,
&c., in Waiyngton, late in the tenure of the
prior of St. Mary Oyerey, in the borough of
Southwerke, Surrey ; others late in the
tenure of Th. Mabsone, Ric. Tailor alias
Coke, Th. Nubery, And. Webbe, John
Homeden, Th. Wheler, Th. Ratclyff, Miles
Kyrton ; with reservation of 50 acres of
land now enclosed in Bedyngton park,
Surrey ; all which are in the King's hand
by the attainder of the said Nicholas and
by virtue of an Act of the Parliament of
31 Hen. VIII. To hold to the said Eliza-
beth for the term of her life, with remainder
to Fran. Carewe, her son and heir, in tail
male. Ferneham, '24 July 31 Hen. VIII.
Del. Terlyng, 1 Aug.— P.S. Pat. p. 1,
m. 4.

6. Bishopric of Worcester.
Significavit of assent to the election of

Master John Bell, LL. D., chaplain, as
bishop, vice Hugh Latymer, elk., resigned.
Terlyng, 2 Aug. Pat. 31 Hen. VIII.,
p. 3, m. 28. Rym., XIT., 643.

7. Oliver Leder. Licence to alienate the
manor or grange of Putnoo next Goldyng-
ton, Beds, and all messuages, lands, &c., in
Putnoo and Goldyngton, &c., thereto be-
longing, now in the tenure of Thos. West,
of Bedford, and Th. Russell, of Ampthill;
all lands and pastures late in the tenure of
Th. West and Th. Russell in Clopham,
Beds; the pasture called llighfeld and the
close of land and pasture called Freres
close ; the close of land and pasture called
Oxeclose now in the tenure of John West,
jnn., in the parish of Goldyngton, Beds;
and all woods and underwoods in the pre-
mises ; to John Gostwyk and Joan his wife.
Berechurche, 2 Aug. Pat. 31 Hen. VIII.,
p. 2, m. 14.

8. Chr. Cocke, of Breame, merchant of
the Hanse. License (granted "at the special
contemplation of" the duke of Saxony) to
export 1,000 quarters of wheat within the
next 10 months. Oking, 13 July 31 Hen.
VIII. Del. Terlyug, 3 Aug.— P.S. Pat.
p. 1, m. 39. In English.

9. Jas. Granada, an esquire of the King's
stable. License to export 300 tons of beer.
Ferneham, 24 July 31 Hen. VIII. Del.
Terlyng, 3 Aug. — P.S. Pat. p. 1, m. 40.
In English.

10. Andrew lord Wyndsore. Grant of
the reversions and rents reserved upon the
following Crown leases, by indenture,
viz. : —

(1.) 10 Nov. 28 Hen. VIII., to John
Norres, of the house and site of the late
priory of Ankerwyke, Bucks, and certain
lands, meadows, and pastures called severally

Ankerwyke, Ilalfclde, Longmede, Gove
mede, Daymede, More mede, and Redyng-
felde, with the herbage of a grove of wood
called Rowyke, and tithes of all the pre-
mises ; term 21 years ; rent, 6 1. 9s. 4d.

(2.) A lease [date not mentioned] to
John Dorsell, of a parcel of meadow called
" Olde mede " in Wyrerdysbury felde in a
meadow called •' le Queue's mede," Bucks,
belonging to the late priory of Ankerwyke ;
term 21 years from Michaelmas last ; rent,
26s. 8d.

Also grant of the church, steeple,
and churchyard of the said late priory,
&c. ; all the weirs and fisheries in
the River Thames from the passage called
Ankerwyke Fery to Old Wyndesore and
elsewhere in the parish of Wyrerdysbury,
Bucks ; which weirs Th. Edwards and Wm.
Danby now hold ; the pastures called
Tynsett late in the tenure of Dav. Eyre,
and a meadow now in the tenure of Th.
Bowghein Wyrerdisbury ; 8 acres of arable
land in Camburst, Bucks, now in the tenure
of Wm. Carter ; 2 acres of land in Harne-
lett gate ; a meadow called Wye acre ; and
all other lands there in the tenure of Wm.
Downes in Wyrerdisbury ; a wood called
Grethege late in the tenure of Win. Hill in
" said " co. Midd. (? Bucks) ; all which pre-
mises belonged to the late priory of Anker-
wyke.

Also the manors of Alderbourne, with
the church or chapel there, Greneforde
parke in Stanwcll and Parnysshe, Bucks,
Midd., and Surrey, belonging to the said
late priory of Ankerwyke ; and all mes-
suages, lands, &c., in Wyrerdisbury, Grene-
forde, Stanwell, and in Parnysshe, in the
parish of Egham, and in Alderbourne,
Bucks, Surrey, and Midd., belonging to the
late priory of Ankerwyke, in as full manner
as Magdalen Downes, the late prioress,
enjoyed the same.

Also the tenement called Canons in
Wyllassham, Suff., belonging to the late
monastery of Holy Trinity, Ipswich ; and
all lands, tenements, £c., called Canons in
Wyllasham ; and the rectory of the church
of Wyllasham, belonging to the said late
monastery ; and all messuages, lauds, &c.,
in Wyllasham belonging to the said rectory ;
in as full manner as John Thetford, the late
prior, held the same.

Clear annual value of the above pre-
mises, 29/. 14s. 4d.

Further grant of the rectory of
Stanwell, Midd., with the advowson of the
vicarage there, &c., belonging to the late
monastery of Chartessey, Surrey, and all
messuages, lands, &c. in Stanwell, belong-
ing to the said late monastery in as full
manner as John Cordray, the late abbot,
held the same.

To hold the premises to the said Andrew
for life, with remainder to Edm. and Th.
Wyndesore, sons of the said Andrew, in
survivorship ; with remainder for Sir Wm.
Wyudesore, son and heir apparent of the

32

31 HENRY VIII.

1539.

Aug.
GRANTS.

113.

GRANTS in AUGUST 1539 — cont.

said Andrew in tail male ; by the annual
rent of 59s. 6d. for the said possessions of
the priory of Ankerswyke, and 03s. "id.
for those of the monastery of Chartespy ;
•with contingent remainder to the said
Edmund in tail male; with contingent
remainder to the said Thomas in tail male ;
with contingent remainder to Sir Anthony
Wyndesore, of Hartyng, Sussex, brother or
the said Andrew, in tail male; with con-
tingent remainder to the said Andrew, &c.
Del. Terlyng, 4 Aug. 31 Hen. VIIT.-- S.B.
mutilated." Pat. p. 1, ms. 18 — 19.

11. John Freman. Grant in fee of the
messuages, lands, &c., called Anderby
Cotes, now in the tenure of John Blades, in
Anderby, Line., belonging to the late priory
of Markeby, Line., the grange called
Hotofte grange and all messuages, lands,
&c., now in the tenure of Sir And. Billesby
in Hotofte, Line., belonging to the late
priory of Bullyngton, Line. ; the grange
called Utterby grange; and all messuages,
lands, &e., now in the tenure of Th.
Skypwythe in Utterby, Line, belonging to
the late priory of Ornesby, Line., the two
pastures called Monkethorpe, now in the
tenure of Wm. Richardson in Stipyng, Line,
belonging to the late monastery of
Ilagneby, Line. ; and all appurtenances in
Anderby, Hotofte, Utterby and Stipyng.
Annual value 311. ; rent 62s. Del. Terlyng,
4 Aug. 31 Hen. VIII.— S.B. Pat. p. 1,
m. 10.

12. John Wyseman, an auditor of the
court of Augmentations. Grant, in fee, for
360/., of the grange of Saltbye, Leic., a
water mill and all lands, &c., late in the
tenure of Chr. Ayer in Saltbye, the grange
called Colley Grange in Thorpesegefeld,
Leic., the lands late in the tenure of Wm.
Pole in Tborpesegefeld, the tenement or
grange of Barrowe in Cottismore, Rutland,
and all lands, &c., late in the tenure of Wm.
Nicoll in Barrowe and Cottysmore ; the
lands, &c., called Valdy lands in Parva
Dalby, Leic., the lands late in the tenure
of Thos. Clement there ; a meadow in
Magna Dalby late in the tenure of the
rector of Magna Dalby ; which premises
belonged 10 the late monastery of Valdey.

Also the grange of Burton in the parish
of Prestwolde, Leic., all lands, &c., late in
the tenure of Hie. Twichell in Burton and
Prestwold ; the grange called Rynglethorpe
grange in Wykeham, Waltham, Thorpe
and Melton, Leic., late in the tenure of
John Goldsmythe, sen., of Melton, and
Elizabeth his wife, which belonged to the
late monastery of Garradou, Leic.

Also the lands, &c., called Wenton, in
the parish of Cottysmore, Rutland, belong-
ing to the late monastery of St. Michael
beside Stamford, Northt. Annual value
241. Us. 4d. Rent, 49s. 2d. Del.Terlyng,
4 Aug. 31 Hen. VIII.— S.B. Pat. p. 1,
m. 12.

13. Bishopric of Worcester.
Restitution of the temporalities on the

election, by the prior and convent of
Worcester, of John Bell, elk., LL.D.. as
bishop, vice Hugh Latymer, resigned,
confirmed by Thomas, archbishop of
Canterbury. Terlyng, 4 Aug. Pat. 31
Hen. VIII., p. 3, m. 28. Rym., xiv., 643.

14. Henry Maister, born a subject of the
Emperor. Denization. Walden, 4 Aug.
Pat. 31 Hen. VI II., p. 6, m. 36.

15. Walt. Hcndle and Margery, his
wife. Grant in fee for 333/. Gs. Hr/. ; (1) of
the manor of Anglye alias Anglynglye,
Kent, and 2 fulling mills and certain land,
&c., in Cranebroke, Kent, which belonged
to the late monastery of St. Martin, Battle,
Sussex ; (2) also certain marsh lands
(specified) in the parishes of Kenardington
alias Kenarton and Ivechurche, Kent,
which belonged to the late monastery of
St. Augustine, without and near the walls of
Canterbury ; (3) also certain marsh land,
&c. (specified), in Apuldore, Woodchurche,
and Tentwarden, Kent, which belonged to
Ihe said late monastery of St. Augustine ;
(-1) also the manor of Smive alias "le Court
of Wyke" in Snave, Kent, and the advowson
of the rectory and parish church of Snave ;
and certain messuages, &c., in Snave
belonging to the said late monastery ; (">)
also 4 marshes and a piece of land (specified)
in Preston, near Wingham, Kent, late in
the tenure of Reginald Herflete and now
in that of the said Walter Hendle, belonging
to the late monastery of Dertforde, Kent,
and to the late priory of Friars Preachers,
Langley Regis, Herts., both dissolved, or to
one of them. To hold at rents of 14.9. 8^d.,
•is. 5<f ., ISs. 4d., 34s., and 4s., respectively ;
with all liberties. Del. Terling, 10 Aug.
31 Hen. VIIL— S.B. Pat. p. 1, m. 1.

16. Sir Ric. Page and dame Elizabeth
his wife. Grant, in fee (in exchange for
lands in West Moulsaye, Walton-upon-
Thames, and Harsham, SUIT.), of the house
and site of the suppressed priory of nuns of
St. Giles-in-the-Wood, Herts. ; the church,
steeple, and churchyard thereof, &c., the
lordship or manor of Woodhall ; and all
lands, &c., in Helmpsted, Herts., which
belonged to the said late priory ; the rectories
of Dalyngton, Northt.,and Tylseworth, Beds.,
belonging to the same, and all possessions
of the priory in Gaddesden, Flampsted,
Goddesden Magna, Helmpsted, Studdeham,
Ilempsted, Pepeshelond, and the town of
St. Albans, Herts., Studham and Hocklyf,
Beds., Edlesboroughe, Dugnali, Wyngrave,
and Northall, Bucks., and elsewhere in the
said cos., in as full manner as Agnes
Broke, the late prioress, held the same.
Clear yearly value, 40Z. 14s. 5d. • yearly
rent, 4l. 18d. Del. Terlyng, 10 Aug., 31
Hen. VIII.— S.B. Pat. p. 1, m. 27.

31

Vtll.

1539.

GRANTS.

17. Sir Th. Darcy. Grant, in tail male,
of the manor of Norton, Suff., belonging to
the late priory of Ixworth, Suff. Annual
value, 261. 13s. 4d. ; rent 53s. 4d. Del. \
Terlyng, 10 Aug. 31 Hen. VIII.— S.B. j
Pat. p. 1, m. 27.

18. William earl of Southampton, Great ;
Admiral of England. To be chief steward
of the possessions late of Margaret countess
of Salisbury, attainted, in cos. Soms., Dors.,
Wilts., Hants, Oxon, Berks., Beds., Essex, i
Bucks., Herts., and Suff., or elsewhere in
England, Wales, and the marches thereof.
Also grant to the said William, for the j
occupation of the above office, of the lord- !
ship or manor of Warblyngton, Hants, i
parcel of the lands of the said Margaret,
now in the King's hands. Ferneham,
25 July, 31 Hen. VIII. Del. Westm., i
10 Aug.— P.S. Pat. p. 1, m. 37.

19. John Wykart, merchant of Cambraye. j
Licence, at the request of the Emperor's I
ambassador, to export 200 dickers of leather, i
either in English or foreign ships. Westm., I
5 July 31 Hen. VIII. Del. Walden,
16 Aug.— S.B. In English. Pat. p. 1, TH. 29.

20. Th. Saintlowe, a serjeant-at-arms.
To be keeper of the park of Iddesley called
Estparke, Devon, with 3/. 6s. 8d. a year
payable by the general receivers of the
possessions, in co. Devon, late of Henry
Marquis of Exeter, attainted.

Also life grant of a close at Iddesley,
called Westparke, at the yearly rent of
46s. 8d. ; which close came to the King by
the attainder of the said Henry. Donyngton
castle, 16 Aug. 31 Hen. VIII. Del.
Walden, 19 Aug.— r.S. Pat. p. 1, m. 40.

21. Eob. Southwell. Grant, in fee (in
exchange for the rectory Warneham, Suss.,
and the advowson of the rectory and parish
church of Est Peckham, Kent, granted to
the Crown by the said Kobert and Margaret
his wife,) of the manor of Mcrstham, Surrey,
with its appurtenances in Merstham and
Charlewood, Surrey, or elsewhere, in as
full manner as Thomas, prior of Christ-
church, Canterbury, or any of his prede-
cessors held the same, it having been
granted to the Crown by the said prior and
his convent by their charter, dated 19 July
31 Hen. VIII. Del. Walden, 21 Aug.
31 Hen. VIII.— S.B. Pat. p. 1, m. 5.

22. Geo. Cotton, and Mary, his wife.
Grant, in tail male, of the house and site of
the late monastery of Combermere, Cheshire,
the church, steeple, and churchyard
thereof, &c., and certain closes and woods
(specified) in Wrenbury and Awdelem,
Cheshire, the manor of Wylkesley, Cheshire,
with lands called Heyfeldes, in Wrenbury
and Awdelem, the lands called Dodcotte in
the tenure of John Dodd, in Chyles Arkoll,
Salop ; and the land called Clyff, in the
tenure of John Hilles, in Dray ton in Hales,
Salop, and granges called Erled grange,
now in the tenure of James Colyer, in
Stafford ; Wyucull grange, now in the

A 83342.

tenure of Edm. Savage, in Presbury,
Cheshire ; Newton grange, now in the tenure
of Hugh Bereforde, and John Bereforde, in
Assheborne, Derb. ; Cots grange, alias
" Cots felde," now in the tenure of
Francis Bassett, in Hortonton, Derb. ; all
which premises belonged to the said late
monastery ; in as full manner as the last
abbot held the same. The grantees to be
discharged of an annual rent of 66,y. 8d. for
the said lands called Hey f elds. Del.,
Walden, 24 Aug., 31 Hen. VIII.— S.B.
Pat. p. 1, m. 2.

Vacated on personal surrender by the
said George and Mary, 1 Feb., 32 Hen.
VIII., in order that the grant might be
made out in another form.

23. Th. Barnardiston. Grant, in tail
male, of the reversion and rent reserved
upon a Crown lease, 1 March, 30 Hen. VIII. ,
to George Lordyng, of a tenement or
messuage in Watlyugstrete, in the parish of
All Hallows, London, then in the ten;ire of
Chr. Lordynge, merchant tailor, of London,
father of the said George, belonging to the
lata Carthusian priory near London ; for ~2 1
years at 40s. rent. Also grant of the tene-
ment now in the tenure of John Baxster in
the parish of St. Pancras in Westchepe,
London, and belonging to the late house or
college of Aeon in the city of London ; the
tenement or vacant parcel of land now in
the tenure of Gilbert Stile there, belonging
to the same house ; and the tenement now in
the tenure of Jas. Harryson, alias Giles
Harryson, in Est Smythfeld, in the parish of
St. Botolph, without Algate, London, which
belonged to the late abbey of Graces, near
the Tower of London, Midd. To hold at
17s. rent. Del. Walden, 24 Aug., 31 Hen.
VIII.— S.B. Pat. p. I, m. 5.

24. John, suffragan of Tbetford. To
be dean of the cathedral church of Nor-
wich, rice Win. Castelten, resigned.
Langley, 20 Aug. 31 Hen. VIII. Del.
Walden, 25 Aug. — I'.S. Pat. p. 1,
m. 41.

25. Bishopric of Bangor. Assent to
the election of John Byrde, suffragan of
the bishop of Llandaff, as bishop of Bangor,
vice John Capon, translated. Langley,
21 Aug. 31 Hen. VIII. Del. Walden,
26 Aug.— P.S.

26. Lord Desmonde. License to export
to Ireland 100 weighs of corn, of 6 qrs.
a-piece, during the next year. Langley,
21 Aug. 31 Hen. VIII. Del. Walden,
26 Aug.— P.S.

27. St. Augustine's monastery, Bristol.
Assent to the election of Morgan Guilliam,
the prior, as abbot. Woodstock, 24 Aug.
31 Hen. VIII. Del. Walden, 28 Aug.—
P.S.

28. John Fletcher, a 3 eoman of the
Crown. Fee of the Crown, of Gd. a day, in
reversion after John Butt, of llatclyff, a
yeoman of the Crown, >\ho holds it by

C

34

31 HENRY VIII.

1539.

Aug.

G HANTS.

113.

GRANTS in AUGUST 1539 — cont.

patent 28 Nov. 20 Hen. VIII. Del.
Walden, 29 Aug. 31 Hen. VIU. — S.B.
(Endd. ; at the lord Admiral's suit). Pat.
p. 7, m. 25.

29. Geo. Taylor, a gentleman usher of
the King's Chamber. Grant of a moiety
of the rectory of Goddston, alias Wolkam-
Btede, Surrey, lately belonging to the
monastery of Lesounes, Kent, which came
to the King's hands by the forfeiture of
Thomas, late cardinal archbishop of York,
deceased. Lyghes, 29 Aug. Pat. 31 Hen.
VII I., p. 5 m. 37.

30. Philip Vanwilder and Frances his
wife. Grant, in tail male, of the reversion
of a messuage and garden in Herestrete,
in the parish of St. Glare, near the

church of Crutched Friars, London,
which were granted io survivorship
to John Syvergnake and Isabella his
wife, by patent 12 Nov. 27 Hen. VIII.,
being then in tenure of Jocosa Wever ; the
tenements in the tenures of John Nevel,
Roland Terlerder, John Petyihon, and Th.
lledhode, in the parish of St. Olave's next
the Tower ; and others in the tenures of
Wm. Baynard and Hen. Poyser, in the
parish of All Hallow's, near Dowgate,
London ; all which premises belonged to
the late monastery of Holy Trinity, com-
monly called Christchurch, London.
Yearly rent, 35.s. 4d. Shifford, 18 Aug.
31 Hen. VIII. Del. Westm., 31 Aug.—
P.S. Pat. p. 4, m. 35.

1 Sept. 114. BISHOPRIC OF BANGOH,

See GRANTS in SEPTEMBER, Nos. 2, 9.

1 Sept. 115. KING'S COLLEGE, CAMBRIDGE.

See GRANTS in SEPTEMBER, No. 1.

1 Sept.

Add. Ch.
14,999.
B. M.

116. DUKE OF NORFOLK.

Deed of sale, by Thos. duke of Norfolk to Thos. Vesey, of the manor
called le Prioury, in Hintlesham and Aldham, Suff. John Crane and Ph.
Smythe to be attorneys to receive and deliver possession. Sealed 1 Sept.
31 Hen. VIII.

Lat. Parchment. Seal cut off.

1 Sept. 117. MARILLAC to FRANCIS I.

11. O. Since his last of the 12th nit. nothing worth writing has occurred.

Kaulek, 124. Having followed this King in his progress as far as this place, Grapton (sic),
(Abstract.) 50 miles from London, has learnt that an excellent painter* whom this
King sent to Germany to bring the portrait of the sister of the duke of
Cleves, recently arrived in Court, and, immediately afterwards, a courier
bringing, among other news which is still kept secret, news that the said
Duke's ambassadors have started to come hither to treat and conclude the
marriage of this King and the said lady. It is commonly said that men are
expected from the duke of Saxony. If they get as cold an answer as those
who were here not three months ago, they will not wish to return hither for
a long time. Sees that this King, for the surety of his states, is seeking as
many friendships as possible, showing, moreover, in every way that he has
nothing so much at heart as to persevere in Francis' amity and alliance,
which he would knit still closer if possible ; as also his principal ministers
show in conversation with Marillac. Grapton, 1 Sept.

Fr. Modern transact, pp. 2,

* Hans Holbein.

31 HENRY VIII. 35

1539.
1 Sept. 118. MARILLAC to MONTMORENCY,

B- 0- [Grafton], 1 Sept. : — AVould have written earlier if he had had au

Kaulck, 125. opportunity. Besides the news that he writes to the King, Montmorency
(Abstract.) s}louiti ]cnow that the duke of Norfolk, Cromwell, and the Admiral, hold the
same friendly language as this King, and would like to enter into a new
capitulation if any one would listen to them. Replies that although the
conventions and agreements between the Kings are as good and sufficient as
could be, yet if their master would declare his intention Marillac would let
the King his brother know it ; for he has no charge to advance a single
word without instructions. They do not press further, but say that if in the
past they have been good Burgundians, as Marillac knows and they will not
deny, nevertheless, now the alliance is turned that they must be good French-
men — reason wills it, the time requires it, and <he master intends it.

This King lately at the chase said to me that his ambassador in France,
wrote that certain persons had spread there a report that he was bringing
some Germans to invade France ; and he said how was that possible, seeing
that, on his faith, he had no intelligence with the lords of Germany "a qui
sont pour executer un tel dessein." He also made an allusion to his war-
like preparations for the coming of the Emperor, which he had undone as
soon as he heard the Empeior was not coming into these countries ; so that now
he had not 10 ships armed (which is true). He knew Avell the practices of
these spreaders of news, who, while they do ail they can to make him think
ill of the King, his brother, no doubt do the same to animate the said King
against him ; but in the end it would be seen who had been the good friends,
and who had fed the King with fine words (evidently meaning the Emperor,
although he named no one) ; as for himself he was content with his fortune,
and desired to keep within his own island, ready to defend himself and not
to invade his neighbours, whose grandeur he envied not, provided they left
him the little he had, which, however, was enough to guarantee him against
such as would hurt him. I show myself more ready to listen than bold to
answer, which I do as litile as I can.

After this the King approaches London to be there at the opening of
Parliament, 1 Nov. The Emperor's ambassador lias remained in London,
sick of a great fever, and little pleased, I hear, wiih those who are coming
from the duke of Cleves, as he thinks plots are being made against his
master, for the quarrel which is between the Duke and him (Ics deux
seigneurs) .

French. Modern transcript, pp. 3.

1 Sept. 119. FORESTS NORTH OF TRENT.

E. O. View of all the King's game, woods, customs, metes, bounds, and

perambulations of every forest, park, and chase, from Trent northward, taken
by command of Sir Thos. Crumwell lord Privy Seal, and chief justice of
the said forests, &c., by several commissions directed to Matthew Boynton
and Win. Thwates, as his deputies, and Ralph Hungayle and Win. Maunsell,
as his clerks, and begun at Allertone in Shenvoode upon Monday, 3 June,
30 Henry VIII.

[Shewing the names of officers, keepers, and regarders, and of the constables
and four men of each township, the " perambulation " (round the boundaries),
verdicts of the juries of each township as to whether there is any disturbance
of the game, &c., orders given by the justices about felling trees, &c., claims
of rights and privileges, &c., and fees of officers in each forest].

Sherwood Forest : — Court held at Allerton, Monday, 3 June 30 Hen. VIIL,
by Boynton and Thwates ; perambulation, 9 Sept., 30 Hen. VIIL, by the re-
garders. Haytefelde Chace : — Court at Haytefelde, Wednesday, 5 June
30 Hen. VIIL Galteres forest: — Court at Esyngwolde, Wednesday, 18
June 30 Hen. VIIL Middleham : — Court at Middleham, Moaduy, 12 Aug

C 2

36 Si HENRY Vlll.

1539.

119. FORESTS NORTH OF TRENT — cont.

31 Hen. VIII., before Thwates and Wm. Maunsell. Rotheburie: — Court at
Anwike, Monday, 18 Aug. 31 Hen. VIII., before Wm. Maunsell. Yngle-
woode forest : — Court at Carlisle, 28 Aug. 31 Hen. VIII., before Wm. Maun-
sell. Teesdale : — Court at Bernerde Castle, Monday, 1 Sept. 31 Hen. VIII.,
before Matth. Boynton and Wm. Maunsell. (Most of these forests include
several smaller forests as members, and the courts are sessions " in itinere " or
" swanmote ").

ii. Number of able men in Yorkshire, Northumberland, and Cumberland,
inhabiting the late earl of Northumberland's lands, under Thos. lord Crumwell.
lord Privy Seal, head steward of the said lands ; as appears by indentures
between Ralph Hungate and Wm. Maunsell, deputy stewards, and the bailiffs
of the several lordships.

Shewing the leader of each lordship, and the number of soldiers he can
bring of bowmen, billmen, spearmen, and able men without horse or harness.
Total 3,911.

iii. Number of the King's game (red and fallow deer) in every forest,
park, and chace north of Trent.

Shews the number of deer, and names of keepers of 32 parks, forests, &c.
Total red deer 2,067, fallow deer 6,352.

Parchment book of 68 large pages, 9 of which are blank.

1 Sept. 120. THOS. FJJEMAN to SIR GREGORY BOTULFE.

R. O. I had no letters from you since I saw you in Canterbury. " As you

left the charges of your kinsman, so it hath continued, without any discharge
of his friends. And as I am informed by Master Litilcote, your brother thinks
none other but German is a good grammarian," and I would God he were so ;
I can make him do no good at this faculty, nor at anything I set him to for his
profit. It is but folly to let him consume the time at that. I have assayed
so many ways that he makes me despair. Do not cause his father to conceive
any displeasure against him for his duluess. There are many quick and apt
to worldly matters and drawlatches to learning. If you write or speak, so
moderate your doing that no hurt come to the guiltless, " eblandiendus
favor eorum qui vel nocere possunt vel prodesse." Canterbury], St. Giles'
Day.

IIol., p. 1. Add, : Sir Gregorie Botulfe, chaplain to the lord Lisle at Calais.

1 Sept. 121. SIR JOHN LAMPLUGH to CROMWELL.

K. O. I have received your letters with two bills of complaints therein

enclosed, by John Cotton and by Robt. Cragg against Ric. Kyrkeby. I
have examined the cases and made an end between both the parties. I have
received other your letters enclosing a complaint by Alexander and Henry
Staynton, whereby they pretend to a tenant right in a place called Erleghe
Cote, alleging that their ancestors, time out of mind, were tenants there of
the abbey of Furness till expelled by one Alexander, late abbot, and
desiring to have their title tried by inquest. This is all untrue ; Erleghe
Cote has always been a " hyrdewyke " or pasture ground for the sheep of
the abbots of Furne*ss, and in charge of the abbot's herd. To grant aii
inquest would be against the custom of Furness. The King's manor place
of Furness, 1 Sept. Signed : Jhon Lamplugh, k.

Pp. 2. Add. : Lord Privy Seal. Endd. : Sir John Lamplew.

2 Sept. 122. JOHN HUSEE to LADY LISLE.

K. O. As yet I hear nothing of the hawks that should come from Mr. Tywke,

though I have been there twice every day. Tomorrow I ride to Court with
my Lord's letters and will speak to Mr. Long for the lanerd in Mr. Tywck's

31 HENRY VIII. 37

1539.

name, and also do my best to get one for your ladyship. I can get no
messenger to convey either Mrs. Katharine's letters, which Nich. Eyer
delivered to me, or her petticoat which lies ready made at Tong's.
Mr. James's letter I have already forwarded to Hampshire. I wrote about
a cook for whom Mrs. Anne, Mr. Mewtas, and his wife spoke to me.
The poor man would gladly know your pleasure. Lady Garnyshe sends you
a venison pasty by Harry Vernham. London, 2 Sept.

Hoi. p. 1. Add. Sealed.

3 Sept. 123. THOMAS COCKES to CROMWELL.

R-O. The castle at Sandgate, within your lordship of Folkestone, is well

brought forward. Three towers are ready to be covered ; which Stephen the
Almain, deviser of the said castle, would have covered with canvas, pitch, and
tar. Thinks lead would be better, of which there is enough to cover the
whole castle. Sandgate, 3 Sept. Signed : Thomas Cockes, comptroller of
the castle at Sandgate.

Hoi., p. 1. Add. : Privy Seal,

4 Sept. 124. Sin JOHN GRESHAM to CROMWELL.

"R O- Sends a Welshman, named John Davy, who takes upon himself to be

Ellis, 3 S. in., a prophesier. He is very desirous of speaking Avith the King, and says he
will never open the truth till then. He is contented to go to prison and
suffer death if what he foretells does not chance to be true. Thinks he is
but a " weryshe " person to have any such learning of prophecy. London,
4 Sept. Signed.

P. 1. Add. : Lord Privy Seal.

4 Sept. 125. ROBT. BOTOLFF to his Brother, SIR GREGORY BOTOLFF.

K- O- I am glad to hear of your welfare and that you give so much

satisfaction to my lord and lady.* I have received three letters from you
and seen those you sent to my brother Sir William, showing the goodwill
you bear me, and I trust to do the same to you in like case. Your first I
received on the 3rd Aug., the very day I was married, for my advancement into
my Lord your master's service or the steward's of your house. If it had not
chanced as it did, there is no service I would more willingly have belonged
to than my Lord's house. I wrote to you a fortnight after Lammas and
delivered it at the Red Lion in Southwark to be given to one of my lord
Lisle's servants, but have not heard of it since. Your other two letters I
received on Sunday before the Nativity of Our Lady last, and I have made
you answer above. I would not meddle with the matter touching the King's
Bench or the Marshalsea. On the receipt of your third letter I took the
letter enclosed in it to the wife of the Red Lion and demanded the money of
her, but she said she had received none of Master Sacffelde or of any other.
She said there was another before me for the same money two or three days
before. I endeavoured to find Sir Harry, but he was gone abroad in the
city ; but he told me before St. Bartholomew Tide that he would write to you
by the next that came Hopes he will be over at Michaelmas. You and I
can go to my brother William who is but 11 miles from me. As to our elder
brother, I would have written to you some part of the matter but it is too
long to recite. If you come to Sudbery you shall have poor Sudbery fare and
welcome, but we will have Sir William to make merry with us. Sudbery,
Thursday before the Nativity of Our Lady, 1539.
Hoi., pp. 2.

* Lord and Lady Lisle.

38 31 HENRY VIII.

1539.
4 Sept. 126. HORSE HARNESS.

B. O. Receipt by Jaques of Brikhove, alias Jacop Spoor, bourgeois of

Brugges, from the Deputy of Calais, of 6 cr. au soldi for a liorse harness.

4 Sept. 1539. Signed: Bi mi Jaca Van Bricoue.
Fr.,p. 1.

4 Sept. 127. ANNE 'OF CLEVES.

Vit. C. xvi. Commission of Wm. duke of Cleves to his ambassadors (not named),

275- to conclude a treaty of marriage between Henry VIII. and his sister Anne.
Dusseldorp, 4 Sept.' 1539.

Lat. Copy, pp. 2. Mutilated. Endd.

4 Sept. 128. WILLIAM DUKE OF JULIERS AND CLEVES to HENRY VIII.

Vesp. F. in. Desires credence for William ab Harff, prefect of his court, and Dr.

Henry Olysleger, whom he sends with John a Doltzk, knight, and Francis
B. M. Burchart, vice-chancellor, the ambassadors of John Frederick, duke of
Saxony. Duysseldorp, 4 Sept. 1539. Signed.
Lat., p. 1. Add, Endd.

5 Sept. 129. [SiR] THOMAS SPERTT to MR. GONSON.

B. O. Has received Gonson's and the lord Privy Seal's letters. Spertt,

William Hourrey, John Tebowrow, Adam Outlawe, and Richard Couchey
have viewed the Great Nicholas of Bristol, and find no fault except that she
draws 3 fathoms of water in ballast and 3-^ when laden. Find in her
6 port pieces, 2 slings, a small fowler, 8 bassys, 6 hacbus, 1 new cable,
2 worn cables, 3 hawsers, 3 anchors, 4 tope armurs, 10 flags, 1 streamer.
She is worth 700/. if it were not that she draws so much water. Portsmouth,

5 Sept. Signed.

I pray you answer my Lord Privy Seal's letters for us both as above.

P. 1. Add. : Esquire for the King's body, in London. Endd.

5 Sept. 130. JOHN, LATE ABBOT OF CHESTER, to CROMWELL.

The letter noticed in Vol. XIII., Part II., No. 284, may be of this
year. Sec Notes and Errata to that volume.

5 Sept. 131. SIR THOS. WHARTON to CROMWELL.

Culig. B. vii., On leaving the King, came to York and attended his Grace's service

232. there, as the Council wrote. Repaired thence to the assises of Cumberland

B. M. ami Westmoreland, where small execution was done, only two felons in

St. P. v. 158. each; and thence through his office of Cokermuthe to Karliell. Met there

Mr. Mansell, one of Cromwell's deputies as high justice of forests beyond

Trent, and [found ?J the whole country there summoned. As lie was alone

it was decided that Sir Thos. Curvren and Wharton should sit jointly with

him as Cromwell's commissioners. No justice court had been kept in that

country within the memory of man. Mr. Mansell doubtless has or will

certify what was done.

On Friday, 29 Aug., met lord Maxwell, at Tollercrycke in the Debateable
land, and found him well inclined for good orders to be made for the preser-
vation of peace. Among other good orders, it was there devised that no
subject of England or Scotland, within the West Marches and Ledesdayll,
shall "ressett " any rebel on pain of death. Ou Tuesday following, 2 Sept.,
met, at Kyrkander's kirk in the Debateable land, at a day of march for the

31 HENRY VIII. 39

1539.

ministration of justice and to declare the devices for the good of peace.
Good deliverance was there made for attemptates. The West Marches are
as quiet as within any man's time now living.

Has received letters from the Council at Newcastle to be there, 7 and
and 8 Sept., for consultation. The getting to liberty of Sir Ranald
Carnabye was nothing so difficult as was supposed.

Newts of Scotland is that the King lies beyond the water of Forth, keeping
a small house, and himself fearing war from England. He inclines more
and more to covetousness. Wharton's espial reports that he has said he will
break peace with England for no outward prince. He is the more inclined
to peace considering how many of his nobles he has exiled and deprived of
livings. Murray, Huntley, and Bothwell are all out of favour. Bothwell
shall be suffered to pass to the Emperor, an exile from England, Scotland,
and France, and the King has taken Liddisdaylle from him. Adam Otter-
burn and John Chesome are pardoned for a great fine. The Scots grudge
that their Queen should say she was with child, and is not. No news yet
of the coming of the abbot of Arbroath out of France. Give credence to
my servant, the bearer. Karlesle, 5 Sept.

Hoi., pp. 3. Endd.

5 Sept. 132. THOMAS BARNABY to CROMWELL.

Calig. E. iv. ( The commencement, ivltich is muck mutilated, contains the words

11 Parrys," " great reparations done," "joining work in all the diligence.")

B. M. « Item, also at Seint Antonys whiche ys w* owte

of a myle by the hy way side betwene and the Bastyll

ys there a gallere made of whiche shalbe all glass

wyndowes ffor the in to se all the order of Parrys that

schal receyve hym.

"Item, also theire ys brought unto the Bastyll gr

ordenance and the voyse ys that all the men wth the

Serjeants a chevall sthande in a raye . syde wher that

the Emperiour schall se all and upon the saide hyll

theire schalbe layde ordenans to be showte." Pre-
parations within the town at the Turnelles for a ceremony in which the
president, the rect[or of the university] and lords of the town shall take part.
Preparations made for " his lodging " at the Louver, where hangings of the
arms of the Emperor and of Burgundy are displayed, a [gallery ?] " the
length of Grenewiche Hall " is made, &c. Paris, 5 Sept.*

P.I. Top and right edge much injured. Add.: Privy Seal. Endd.

6 Sept. 133. BIG. LAYTON, Priest, to CROMWELL.

R- O- This Saturday, G Sept., we put the duke of Norfolk's servant in

Ellis, 3 S. iii., custody of Clerkenwell, and have fully dissolved it to the contentation of

243- the prioress and her sisters. It is judged the bp. of London will depart this

Saturday at night ; he has made his executors Mr. Recorder of London,

Mr. Baker the King's attorney, Mr. Horewoode, and one Ewer his chaplain.

He has declared he owes the King but 200/., and has but 500L in ready

money ; men think he has more. His plate is good ; and hie carpets also.

Adam Traves, residentiary at Exeter, lies here at Garter's house in point
of death. He is archdeacon of Exeter and has a prebend and benefices there.
If you wish to prefer any of your chaplains to them write to the Bishop.
To-morrow night I will be at Reading, and from thence repair to your
Lordship with speed. London, Saturday at night, 6 Sept.

Hoi., p. 1. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

* So in the MS., but the month must be wrong, as the letter is evidently later.

40

31 HENRY VIII.

1.539.

6 Sept. 334. HARVEL to CROMWELL.

K-O. Wrote last on 24th ult. After leaving Castel Novo ami C a tar o,

St. P. viii., Barbarossa went to Valona to refit. His navy has been seen at Strada
Bianca, not far from Corfu. Pu»lia is too dangerous to attempt, the Viceroy
of Naples being there. Andrea Doria was at Tarento. The Venetian navy
is divided between Corfu and Lesina. The Venetians have lately " cassid "
.... foot which they raised for fear of Barbarossa. Letters from
Constantinople, of the 6th ult., mention the death of Lorenzo Gritti — a great
loss to Venice. The Venetian ambassador was at Adronopoli on the 5th and
would be in Constantinople by the 10th.

A man of the French king's came hither lately from Constantinople and
another from France going thither, and both have practised with the
Signory. It is evident that the French king procures the Emperor's ruin
by the Turk and all other possible means, and labours to make this State his
enemy. The greatness of the Emperor offends the Venetians, and they are
exceeding greedy of peace, being exhausted of money and their town
decaying for lack of industry, and the dearth of corn in most part of
Italy.

It is rumoured that the French are making men at Mirandula and else-
where, and that 3,000 Almains have come to Turin for the French king,
and many horsemen from France. The Marquis of Guasto is therefore
raising men on the State of Milan.

It is said that the bp. of Rome will come this month to Loretto and
Bononye. Don Diego de Mendosa, the new ambassador here, speaks greatly
in the King's and Cromwell's honour, and intends to send Cromwell some jennets
from Spain. He offers Harvel all kinds of assistance. Venice, 6 Sept. 1539.

P.S. — Letters from Corfu of the 26th ult. state that Barbarossa passed on
the 25th with 100 galleys towards Constantinople. The Turkish victory at
Castel Novo was very costly. He is expected to invade Italy next year.
It is newly divulged that the Emperor will not leave Spain this year.

Hoi. Add. Endd.

7 Sept. 135. NYCHOLAS LAMBERD to SIR CLEMENT WEST.

R- O. Is sorry his causes go as they do. Advisee him to find some means

to slip away or hide himself, for he hears that he will be shut up shortly.
The chief cause is but for presenting " our sufferayns gracios patent and
apelacion." Advises him to make some provision to absent himself, or else
that some other may go, as Mr. Browne. Was told yesterday by a friend
that letters had come for the Turcopolier, from England and Mesena, and
that the Lord Master had opened the packets and delivered ouly what
pleased him. They say that, as soon as the Turcopolier is shut up, Lamberd
will come out.

Would gladly stop here two years if he could be gone. Begs him to take
all in patience, and take no manner of thought of the writer. In the tower
in the castle of Malta, 7 Sept. 15H9.

Hoi., p. 1. Begins: Right worshipful good Mr. Turcopler. Endd. in
Sir Clement West's hand: Yt may plezse yow to loke on thys.

8 Sept. 136. THOMAS MOYLE to CROMWELL.

R. O. I arrived at Reading on Saturday about 4 p.m. and joined Mr. Vachell.

We two began lo " peruse " the house, and next day at noon Mr. Dean of
York came thither. We find all according to the inventory, and certain
plate have attained that was conveyed to other houses, and more trust to
find. As we were to certify what stuff were meet for the King : there is
a chamber hanged with meetly good tapestry, which would hang a mean
little chamber in the King's house, and this is all the household stuff meet

31 HENRY VT1T. 41

J539.

to be reserved. There is a chamber hung with six pieces of verdure with
fountains, but the ends are foul and greasy. The other hangings are of say
and other course things. There be seven feather beds and four of them
furnish four trussing bedsteads hung with silk like bawdekyn. In the
church are eight goodly pieces of tapestry, but of no depth, 13 copes of
white tissue, and 10 of green, which are meet to be preserved. We guess
we shall make, besides the plate iu the inventory, 200 marks and more,
which will not be enough, by 100 mks., to despatch the house. The
debts appear to be over 500/., but we purpose not to meddle much with
the payment of them, unless it be small sums to very poor men. 230/. a
year will serve for the pensions. We beg to know the King's pleasure soon,
for here is a chargeable house with no provision. Meanwhile we will be
despatching them as far as our money will extend. Who is to have the
custody of the house and reserved goods ? Reading, 8 Sept.
ffol., pp. 3. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

R- O. 2. " A breviate, as well of such pieces of cloth of gold, tissue, and

bawdkyn, as also remnants of the same of divers colours, taken out of the
monastery of Reading," to the use of the King, by Ric. Pollard and John
Williams, commissioners, viz., one piece of cloth of gold with " pyrled
pound garnettes," four of tissue, four of bawdkin, and four remnants, all
described, followed by a list of vestments also received.

P. 1.

K- O- 3. The parcels of gold, as well broken as whole, received to the use of

the King at the abbey of Reading by John Williams and Ric. Pollard, esqs.,
appointed by commission for the same, viz., gold plate, silver plate, gilt
plate, and white plate. The gold, 89 oz. ; the silver, gilt, and not gilt,
2,645| oz.

P. 1. In the same hand as § 2. Endd. : Plate received from Reading.

8 Sept. 137. R COWLEY to CROMWELL.

K. O. Danger from the Geraldines greater than ever ; for O'Donell, who took

St. P., in. tke King's side in the last rebellion has, through his wife's working, joined
O'Neill and they have allured to them Clane e Boy, O'Roryk, McCoglin (?),
O'Cahan, Magwyre, Nele Conelagh, McDermot, and many others ; so that
there was never seen such a host of Irishmen and Scots. On the other side
the pretended earl of Desmond has united the forces of the West and they
were to meet 1 Sept. ; but the Deputy, aided by Dublin, Drogheda, and a
few of the Pale, has vanquished the Irish and Scots and prevented their
meeting. Trusts the new earl of Ormond will do something, in spite of the
great power of the pretended earl ; for at his own expense he has ergaged
O'Brien, Me William, and others to serve the King.

There are in wages 350 men, but the Deputy had not with him at this
great need above 140. Seyntlow keeps his men in a corner, neither serving
with the Deputy nor against Desmond, but pillaging and oppressing the
country. He and his men might be discharged and the liberty of Wexford
dissolved. There should be a clerk of the check to survey the army, and
Cowley's fellow, John Broke, might have the office ; he was one of the best
in this skirmish, and his farm of the house of Novan, with the whole town
there, is burnt down.

The alleged cause of this treason is that the King is a heretic and obeys
not the bp. of Rome and has no title to this land. These traitors should be
extirpated. Though an army would be costly, it would, if well employed for
one summer, redubbe the cost in few years. Affection of those of the
English pale for the Geraldines. Need of good captains.

42

31 HENRY VIII.

1539.

8 Sept.

BalcarresMS.,
Adv. Lib.,
Edin. n. 8.

137. R- COWLEY to CROMWELL — cont.

The bp. of Meath in this skirmish gave no assistance, but fortified his
house and sent certain kine and sheep to the lord Deputy. Begs Cromwell
to favour him if no more heinous matter is objected against him. Necessity
of those who have farms finding men for defence. Dublin, Our Lady's day
of Nativity.

My lord Chancellor played a hardy man's part in the skirmish. Except
his, the bp. of Heath's, and the dean of Dublin's, not a house in the English
pale was warded.

Hoi. Add. : Lord Privy Seal.

138. ANTHOINETTE DE BOURBON to the QUEEN OF SCOTLAND.

In reply to her letter, thinks she has no great occasion to send a
gentleman to her uncle.* He says he is sure of her affection without her
sending one on such a long voyage. It is now three months since his loss. You
wrote him a letter of condolence, and the King also made him some recommen-
dations, of which he was very glad. He left this by night with all his suite.
The Marquis is going to Court, " et Monsieur de Mez en Allemaigne ; ne
demeura avec luy que Mademoyselle que je vous aseure est toujours bien
honneste, mais non sy belle que je vouldres. Monsieur vostre pere et moy et
avec set de nos anflTans sommes ycy pour dancer a nostre feiste quy est
demain ; " Avhich being past, our scholars will return to Paris ; " ne demoura
que 1'ordynayre des petis ou le vostref a le credit." The bearer will inform
you, but he cannot sufficiently assure you " combien il est beau, jolly et en bon
point." Since I sent him (i.e. the bearer) to you he has grown big, but he
is very well ; and so aie all the rest, except Francois who has been three
days ill, but I trust it is nothing serious. I am glad you are pleased with the
masons, and hope you will be so with the miners. Please let me know if
the King has set them to work and how he likes them. Joinville, 8 Sept.
IIoL, Fr., pp. 2. Add.

9 Sept. 139. JOHN MENWARYNGE.

E. O. Receipt, 9 Sept. 31 Hen. VIII., by Hugh Barnston, chaplain to

Dr. Brereton, of 71. 10s., from John Menwarynge. Signed and sealed.
P. 1.

9 Sept.

B. 0.

llytner, xiv.

660.

llymer, xxv.

658.
E.G.

140. HAUGHMOND ABBEY.

Surrender of the monastery and all its possessions in co. Salop, or
elsewhere in England, Wales, and the marches thereof. 9 Sept. 1539,
31 Hen. VIII. Signed by Thos. the abbot, John Colfox, prior, and 9 others
[See Deputy Keeper's Eighth Eeport, App. n., 22].

Seal slightly mutilated.

Enrolled [ Close Roll, p. 3, No. 40] without mem. of acknowledgment.

9 Sept. 141.

SWINHEY or SW1NA PRIORY.

Surrender (by Dorothy, the prioress, and the convent) of the priory
and all its possessions in England and the marches thereof. 9 Sept., 31
Hen. VIII. No signatures [See Deputy Keeper's Eighth Report, App. I.
43].

Seal injured.

Enrolled [Close Roll, 2>- 3> No. 31] as acknowledged, same day, before
John Uvedale and others, King's commissioners.

The duke of Lorraine,

•f The infant duke of Longueville.

31 HENRY VIII.

9 Sept,

K. O.

1539.

9 Sept. 142. SIR EDWARD RYNGELEY, T. WYNGFELD, AND RICHARD

BERING to CROMWELL.

R. O. Cromwell's letters to them, dated 5 Sept., willed them to get the

advice of the Master of the Rolls in the " surmised matter " of late com-
menced by one Courteney alias Senoke and John Foster. Have done so
and enclose the opinion of the Master of the Rolls, begging to know Groin-
well's further pleasure. Dover, 9 Sept. Signed.
P. 1. Add. : Lord Privy Seal.

143. SIR WILL. GODOLGHAN to CROMWELL.

I have received your letter touching the piteous complaint of an
Irishman for the death of Roche, whose cruel death I abhorred as much as
any man. It is not true that his goods, to the value of 500/., came to my
hands and to my son's servant, George ; but on the arrival of Swadell to
land, I took him and George, and sent the former, as commanded, to your
Lordship, keeping the latter for surety till your pleasure be known. Never
meddled with the ship, but let my lord Admiral's officer take an inventory.
My lord Admiral's servant is now in these parts mending the ship. From
my house, 9 Sept.

Hol.,p.\. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

9 Sept. 144. CARDINAL BETON.

Vatican MS. Note that in Consistory, 9 Sept. 1539, the Pope gave the title of

St. Stephen in the Caelian Mount to David cardinal of St. Andrew's.
],atin. From a modern transcript in 7?.0.

10 Sept. 145. SIR JOHN GRESHAM and PAUL WYTHYPOLL to CROMWELL.

R. O. According to Cromwell's letters, have examined the reckoning between

Hen. Dolphin, of London, draper, and his servant, Thos. Adams, and find
that the latter owes the former 231/. 15s. \y. Flemish money = 173/. IGs. 4d.
st. Adams is also to discharge a debt of 58/. 10*. Fl. to John Gowre.
Adarns asks for years of payment. London, 10 Sept. 1539. Signed.
P. 1. Add. : Lord Privy Seal. Endd. : A° xxxj.

146. CRANMER to CROMWELL.

Has received his letters for the preferment of Dr. Petre to Dr. Wotton's
room of the Faculties, when void by his preferment. Would be glad of
Peter's preferment, but has promised it to his commissary, Dr. Nevynson,
who has 20 marks a year from him, with condition to surrender it when
Cranmer gives him a benefice, so that if Cromwell will provide one for him,
will do as he wishes. Has many to provide for, sind little to provide them
of. Will riot strive with the King, but supposes the gift should appertain to
himself, considering that Wotton has it only at his pleasure. Forcle, 10 Sept.
Signed.

P. 1. Add. : Privy Seal. Endd.

10 Sept. 147. NUNKELYNG PRIORY.

R. 0. Surrender (by Christina Burgh, prioress, and the convent) of the priory

Rymer, xiv. and all its possessions in England, Wales, and the marches thereof or else-
658. where. 10 Sept. 31 Hen. VIII. No signatures. [See Deputy Keeper's
Report, App. n. 36.]
Stained. Seal broken.

Enrolled [Close Roll, p. 3, No. 32] as ackno vledged, same day, before
John Uvedale and others, King's commissioners.

10 Sept.

R. O.

C.'s Letters,
394.

44 31 HENRY VIII.

1539.
11 Sept. 148. THOMAS LEYGH to LADY LISLE.

E. O. Received two days ago her letter of 1 Sept. Is sorry she is displeased

with him, but does not think ho has deserved it.

Could not speak with her before his departure according to his promise,
having been detained by the lord Chamberlain at Guisnes until very late.
As to the skin of luserne which she received and sent back to Mr. Fowler,
saying that one skin will do but little good ; knows that, and only sent it
that she might know the price before he bought any more. She judges it
to be dear, and he is of the same opinion. It cost him 36 Karolles gyldons.
Bought it from one Flegge at Antwerp, whose daughter Phillip Craye has
married. She can find out the truth if she wishes to make further inquiry.
Thanks her for saying that he shall be no loser by it, but trusts to put it
away without loss. Denies that he mistrusted her repaying him, if he had
bought all lusernes for which she wrote, or that he knew how much of
her money was in Mr. Fowler's hands. Has laid out for her as much
money as they would have cost, when he had not as good cause to do it as he
has now, and knew not her payment as well as he knows it now. It is true,
as she says, that he has never lost anything by her. Has never gained a
penny either by what he has provided for her, and never intended to do so.
She thinks his sudden departure from Calais was by means of some of my
lord's b»ck friends, but he considers the person to whom she alludes to be
friendly both to her and lord Lisle. Has never known the contrary, but he
has always shown himself to be her friend. Was not ruled by him, as he
knows his duty without his counsel.

As to the reckoning between them, which she wishes to have, saying that
she does not love to be beholden to any but her trusty friends, perceives that
she does not consider him to be one. Told Peter Bate, the day he left Calais,
to find out her pleasure about the skin, but he did not go to her for eight
days. Hears that she and lord Lisle will be in England shortly, and defers
sending the reckoning till then. London, 11 Sept. 1539.

HoL,pp. 2. Add, : At Calais.

[11 Sept.] 149. SIR THOMAS HENNEGE to CROMWELL.

11. O. By reason of a cold which the King took yesterday after dinner his

Grace, late in the evening, felt himself "gruggirig" with a cold. His
physicians gave him a pill, and, towards morning, there came a burning heat;
so they gave him a glister, and he has ever since been very well and in no
danger, " for the physicians cannot perceive anything more that should
remain in hi? said Highness." Your servant's tarrying here for the unicorn's
horn was for this reason : for his Grace intended to send it you this morning
betimes, but now I durst not move him for it. As soon as I can have his
Grace at leisure, I will send your bills. Hampthill, this Thursday. Signed.
P. 1. Add. : Lord Privy Seal. Endd. : 12 Sept.*

11 Sept. 150. W. EARL OF SOUTHAMPTON to CROMWELL.

11. 0. This bearer, sent by William Gonson, arrived here after your

departure. He can show more than any other has done, for none in England
know the East seas better. He knows all the havens in Phriseland, Breame,
and Hamburghe. " Phriseland, he saith, joineth to Holand, and Geldersland
runneth further into the mainland betwixt Phriseland and the land of
Cleves." Ampthill, 11 September. Signed.

P. 1. Add. : Lord Privy Seal. Endd.: Lord Admiral.

* This must be the date the letter was received.

31 HENRY VIII. 45

1539.

11 Sept. 151. GERVASE [MARKKA M], Prior of Dunstable, to CROMWELL.

R. O. I received, 11 Sept., your letter in favour of Will. Belfeld, for a new-

lease of the farm of Harlyngdon, because he is an " ancient farmer " of the
same. He has other farms of our house, as the manor of Stodeham, wherein
he dwells, with the parsonage, for many years, "whereby he hath a honest
man's living " ; and we renewed that lease to him for 14 years without fine,
expecting him to be content without Harlyngdon, which we let to a poor
kinsman of mine. Otherwise we might have had a large fine of other men,
for we were never wont to let a parsonage but for seven years without a
fine.

HoL, p. 1. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

12 Sept. 152. W. EARL OF SOUTHAMPTON to CROMWELL.

Titus, B. i., The bearer, nay fellow Mills, came hither to speak with you, and in

396. your absence I have declared his business to the King. It is that the
13. M. barbican of the tower at Calshorispoynt will be ready by Michaelmas ; and
Ellis, 2nd S., to cover this the King will take the lead from Beauley, for which Mr.
ii. 86. Wriothesley must make a warrant, which his Grace shall sign. The other
point is the cost of the works there and at the Cowe, in the Isle, which, by
Bartine's declaration, will ask 1,000 marks more than the money he now
has. For this the King willed me to write to you to deliver a prest. Thinks
it were best to deliver the whole sum at once. The King has been " some-
what a erased through cold and kept within yesterday"; but today has been*
abroad and killed half a score of stags with the ladies. Ampthill, 12 Sept.
Add. : Lord Privy Seal.

[12 Sept.] 153. SIR THOMAS HENNEGE to CROMWELL.

R. O. I received your letter this morning, although your servant came over

night ; "for by th'advice of the physicians the King's Majesty went betimes
to bed, whose Highness slept until tivo of the clock in the morning, and then
his G-race rose to go to the stool which, by working of the pills and glister
that his Highness had taken before, had a very fair siege, as the said
physicians have made report ; not doubting but the worst is past by their
perseverance, to no danger of any further grief to remain in him, and the
hinder part of the night until 10 of the clock this morning his Grace had
very good rest, and his Grace findeth himself well, saving his Highness saith
he hath a little soreness in his body. And I would have had his said
Majesty to have read your letter, but would that I should make to him
relation thereof, whereat his Grace smiled, saying thai, your Lordship had
much more fear than required." I will send your bills as soon as his Grace
has signed them. The long tarrying of your servant here was by my
command. Hampthill, Friday, between 10 and 11 a.m.
Hoi., p. 1. Add. : Lord Privy Seal. Endd. Sealed.

12 Sept. 154. LORD CHANCELLOR AUDELEY to CROMWELL.

E. O. Thanks him for his pains in the discharge of his pension. Hears

that he is with Mr. Ric. Cromwell and intends to return by Mr. Parys'
house, and so to Stondon,* to Mr. Sadeler. Asks him to spend a night at
Walden, as he will pass within a mile. Will think some unkindness if he
does not come to him. Pelham, 12 Sept.

Hoi., p. 1. Add. : Lord Privy Seal. Endd.: A° xxxi.

* Standon, Herts.

46 31 HENRY VIII,

1539.
12 Sept. 155. SIR THOMAS SPERTT to CROMWELL.

B. 0. Received, 11 Sept. at 9 p.m., Cromwell's letter, dated Hampthil!,

11 Sept. ; and accordingly will send Richard Cowche to London to wait on his
Lordship. The King's ships are not under Wight; but tomorrow, 13 Sept.,
" which is on Saturday next following," Spertt intends to go from Ports-
mouth to Wight, and, on Monday following, towards the Downs. Men of
Poule, who came from New Haven 14 days past, reported to the writer and
Edmond More, clerk of the King's ships, that the French king's galleys, in
number six, " and a ship nine score with two brigantines and certain foists"
are ready to sail, as the voice goes, towards Allexsaudrie. Signed.
P. 1. Add. : Lord Privy Seal. Endd. : 12 Sept.

12 Sept. 156. NUNEATON PRIORY.

R. O. Surrender (by Agnes Olton, prioress, and the convent) of the house

Kymcr, xiv., and all its possessions in cos. Warw., Ntht., and Line., and elsewhere in
665. England, Wales, and the marches thereof. 12 Sept. 1539, 31 Hen. VIII.

No signatures, but 27 crosses. [See Deputy Keeper's Eighth Report ,
App. ii., 35.]
Seal injured.

Enrolled [ Close Noll, p. 3, No. 36] as acknowledged, same day, before
John London, elk., King's commissioner.

H. O. 2. Certificate of Dr. John London to Sir Ric. Riche, that he has taken the

surrender of the house and assigned the pensions, hereunder, which he begs
may be ratified. Nuneton, 15 Sept. 31 Hen. VIII.

Nunnery of Nuneton : — Agnes Oulton, prioress, 401. ; Agnes Wilsey,
Isabel Purfreye, Joan Whalleye, Eliz. Milwarde, Mary Worseley, and Joan
Wetnall, 31. each; Isabel Raping ton and Joyse Fitzherbethe, 53*. 4d. each ;
Anne Everatte, Lucy Hasilrigge, Joan Bate, Joan Haseley, Marg. Dyxwell,
and Rose Ceton, 46*. Sd. ; Joan Copstone, Mary Barington, Elyne Towne-
sende, Dorothy Ridclell, and Joyse Clarcke, 40*. ; Eliz. Berdemore, Isabel
Bannester, Joan More, and Agnes Kingstorie, 26*. 8d. ; Joan Palmer, 33*. 4d.
Signed.

P. 1. Add. : Chancellor of Augmentations.

R. 0. 3. Late monastery of Nonneton, Warw. :— -Assigned to Sir Robt. Glen,

priest in the said monastery, for his pension, 61. Sif/ned : John London :
George Gyffard : Robt. Burgoyn.
P. 1. Enclosed in § 2.

R. O. 4. A blank page bearing the words, Nuneton, Warw. : — Joan Haseley,

46*. Sd., cum concess., 23*. 4d. Teste, 26 Nov. 31 Hen. VIII.

12 Sept. 157. HARVEL to CROMWELL.

R. O. Wrote last on the 6th. Letters from Corfu of the 26th state that

St. P. YIII. Barbarossa passed Corfu pacifically, one part saluting the other, and the rector

201i of Corfu sending a present to Barbarossa, which he accepted. Thi[s c]ity is

therefore in great hope of peace with the Turk, and are expecting letters

from their ambassador in Constantinople in three or four days. It is said

that the Turk has put in chief authority] his brother-in-law, who is Barba-

rossa's mortal enemy in consequence of his having brought him into hate

and displeasure with the Turk not without peril of his life. In Constantinople

sixty thousand persons had died of pestilence "by all Ju[ne] ." The Venetians

31 HENRY VIII. 47

1539.

will not disarm their galleys till the Turk's army has passed Peloponeso, now
named Morea. Mention was made of certain motions which the French
should make in Italy, but nothing is heard thereof now. War is unlikely
in Italy on account of the great penury. Venice, 12 Sept. 1539.
HoL, slightly mutilated. Add. Endd.

13 Sept. 158. LORD LISLE to LADY LISLE.

K. O. Lauded be God, 1 have had a fair and speedy passage, and was nothing

sick, " whereof I am not a little proud that I am now become so strong a
seaman. The Duke* and I came aland together, yet was I landed before him,
where he was received with GO great shot of artillery." Sir Chr. Morrys,
Mr. Wyngfield, the mayor, bailey, and others, attended his coming on the
shore. The King had sent a horse litter and two muletts covered with
crimson velvet, wherein he was conveyed to his lodging. Today we leave for
Canterbury. The Duke desires his commendations to you and the gentlemen
of his train. You will receive by this bearer the bedding and other stuff the
Duke had. Sends commendations to my Lord Chamberlain, Mr. Wallopp,
Mr. Ryngeley, and Mr. Porter. Dover, 13 Sept. Signed.
P. 1. Add.

13 Sept. 159. JOHN WETWOD, President of Warwick College, ROBT.
R. o. WHITINTON, JOHN FYSSHAR, and DAVID VAGHAN, to

CROMWELL.

Have received his letters dated Grafton, 7 Sept., saying that he is
informed that the lordship of Bagynton, for which he wrote in "VVm. Nele's
favour, is of small value. The college cannot spare this lordship, for they
have no timber nor rods elsewhere for repairs of their tenements and
churches. There are also coppices and other wood saleable at 16 or 17 years'
growth worth 31. or 41. a year, besides the rent of assize, " weyves and
streyves," waters, and a stone quarry for the maintenance of churches and
other ground works. Unless it be for such profits, there is no reason why he
should be so desirous to take the lordship in farm. They now give him a
fee of 40*. a year out of the lordship, doing nothing for it. It would be
dishonesty and shame to grant anything so hurtful to the college. Would
willingly grant any other farm, as they have heretofore. Desire credence
for the bearer. Warwick, 13 Sept. Signed.

P.I. Add.: Lord Privy Seal. Endd.: A. xxxi. The dean of Warwick.
13 Sept. 160. SIR EDWARD RYNGELEY to LORD LISLE.

K. O. Sends on a letterf directed to Lord Lisle, which he has opened, and

which he thinks should be shown to the King or the lord Privy Seal. Asks
whether the writerj is to be retained or not. Will pay the bringer's charges.

Last night searched the watch on the walls himself, " and in the east
house was constable Wm. Lieche, and in the west house Thos. Saunders,
where neither of them both were, nor not one in 8d. a day." They say you
have given them licence, setting one of Qd. a day in the retinue for them.
Asks Lisle to write who have this licence, and to remember the fuel for the
town, of which the necessity is right great. Calais, 13 Sept. Signed.

P. 1. Add. : Deputy of Calais.

13 Sept. 161. JAMES V.

MS. household book of James V., in possession of the earl of Aber-
deen, ranging from 14 Sept. 1538 to 13 Sept. 1539. See Extracts in
Archaaologia, Vol. xxn.

* Frederic Count Palatine, duke of Bavaria. f See No. 166.

Master Hector. See No. 166.

48

31 HENRY VIII.

1539.
14 Sept.

14 Sept.

R. O.

162. SURVEYORS OF CROWN LANDS.

See GRANTS in SEPTEMBER, No. 14.

163. Sm THOMAS HENNEGE to CROMWELL.

The King is " in as good temper and prosperous health " as ever he
was. This day, at mass time, I procured his Grace to sign your three bills,
i.e., Sir Clement West's letter, a warrant for 200/. for repairs of Woodstock,
and Mr. Kuightley's bill for the discontinuance of his serjeantship at the law ;
which bills I send by bearer. Hampthill, Sunday, 14 Sept. Signed.
P. 1. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

[14 Sept.]
R. O.

14 Sept.

R. O.

14 Sept.

R. O.

164. LORD LISLE to LADY LISLE.

The Palsgrave and I are merry here in Canterbury. Send me the
furs of my tawny velvet gown and the sables; for, from what I have heard
they may be needed. The Palsgrave desires his commendations. He left
behind him the little flagon with the walnut water. Send it with the furs.
I trust by my next to have good news. Canterbury, Sunday, at 9 o'clock.
Signed.
P. 1. Add.

165. DANGEROUS WORDS.

Deposition of Edmond More, clerk of the King's ships, before Thos.
Handcokk, mayor of Portsmouth, Sir Thos. Spert, Henry Huttoft, and
others, 14 Sept. 31 Hen. VIII.

He can prove that about three years ago, at the Groyn, in Galicia, Edward
Foster, gunner, said to Nich. White, mariner, that " if the King's blood and
his were both in a dish or a saucer, what difference were between them, or
how should a man know the one from the other ? Also the same Edward
said that if the Great Turk would give one penny a day more than the King
would, he would serve him against the King."

P. 1. Endd.

166. JOHN BENNOLD to LORD LISLE.

On Friday night, Master Hector's priest arrived here with letters for
lord Lisle, which Bennold gave to Mr. Comptroller, who sends them on.
Enclose* a declaration of the said priest. My lady has given him money
to go home again. Thinks Hector should be entertained, as he may do
singular good service, which he cannot do without his old pension of 10 cr. a
month, for him and hi? priest. Now that lord Lisle is with the King, he
may work in this matter with him and the lord Privy Seal. Has told him
to come again. Calais, 14 Sept.

Hoi.) p. 1. Add.: Deputy of Calais.

14 Sept.

lialcarresMS.,
iv. 97.

Adv. Lib.
Edin.

167. AIGNOT/?) to the QUEEN [OF SCOTLAND].

I have been at Chasteaudun, and put in your chambre des comptes, for
security, by order of the Duchess, your mother, various documents relating to
your lands in Burgundy ; at which your belle mere is displeased, who arrived
15 days ago at Blandy, by order of the King, for she was wasting everything
in those lands of Burgundy. She is doing still worse at Blandy, selling
woods, &c. The duchess of Nemours and her children arrived there eight
days ago from Savoy, and yesterday she left to go to the King at Villers
Costeretz. The marquis of Rothelin withdrew a month ago to Beaugency,
still very ill. Wrote sometime ago how he had been always at Paris with

31 HENRY VIII.

1539.

15 Sept.

E.G.

Kaulek, 126.
(Extracts.)

15 Sept.
Kaulek, 127.
(Nearly the
whole text.)

her counsel for the process of Laual and her other business. The card, of
St. Andrews has helped much in that process, for the Duke, her father, was
then in his government of Burgundy. Will not fail to be, while he lives, in
any place where he can do service to her and the Duke* her son, as he has
done these 40 years past. The bearer, Jacob, can inform her of the great
prosperity of her father, mother, and son. " De votre maison de Mellun,"
14 Sept. Signed: " vostre tres humble ettres obeissant subget et secretaire,
Aignot " (?).

Fr., pp. 2. Add.

168. MARILLAC to FRANCIS I.

London, 15 Sept. : — Having seen, by the letters of 25 Aug., your
determination not to listen to the practices about Milan, I went to this King
and declared your reply as dexterously as possible ; pointing out the amity
between you and the Emperor and the repose of the powers which by it
would be changed to marvellous disturbance, especially that, the Turk
being already in arms at the door of Christendom, it might be said that
the Turk had come at your instigation, and that you had only awaited his
coming to execute your designs, to the disturbance and danger of all
Christendom. £Ie seemed to take this in good part, and said that, for the
like office of friend and brother, he would not wish you to do a thing
which was contrary to duty and reputation ; but, not knowing your relations
with the Emperor, he had shown you what was offered to him, so as not
to fail in any office of a true friend. He said this with every sign of
goodwill.

The embassy of Cleves has not yet arrived, and there seems some coolness
on this side, because of the coming of duke Frederic, brother of the Count
Palatine, who was lately at Paris, who lately certified here that he was at
Calais intending to cross hither ; as this King has told me, who sent some of
his chief ministers, knights of his Order, to meet him, and wrote to the mayor
and burgesses of London to receive him honorably, who are making great
preparations to do so. There are divers conjectures about the cause of his
coming, the most likely being that it is to resume the marriage negociations
formerly commenced between this King and the duchess of Milan.

French. Modern transcript, pp. 3.

169. MARILLAC to MONTMORENCY.

Refers to the King's letters for his answer to this King about the
practises in Italy ; who said he knew of others of like effect, but now,
knowing the disposition of affairs, he would keep them for another time.
He also mentioned the coming of duke Frederic, who came secretly! with
four horses and two carriages only. Some of the nearest servants of this
King dare to say he brings a secret commission from the Emperor to make
a conspiracy here and get money if he can ; others that he will demand aid
against the king of Denmark, which kingdom he claims in right of his wife ;
but the common opinion is that he comes to resume the long protracted
discussion of the marriage of the duchess of Milan. The King himself said he
did not know the motive of his coming, unless it were for old acquaintance'
sake, adding that if the said Duke spoke of what was formerly in question
he knew what to answer ; and that he was not to be put to sleep by fine
promises, of which there is such a market that everyone may be rich and
poor — rich in hope and poor in effect — and would to God the King his
brother knew it as well as he. Saw whom he meant, knowing the wound

A 83352,

* Of Longueville.

t The R.O. transcript here reads " came secretly to

50 31 HENRY VIII.

1539,

169. MARILLAC to MONTMORENCY — cont.

that hurts him most. Made no reply, and let him discourse thus at his
pleasure, as also of the taking of Castlenove, which he knew two days
before " your " letters ; for there is not a single bruit anywhere which he
does not hear among the first, be it false or true, even to little private
matters which princes care but little to hear. He speaks as if he knew not
only the Kings and lords but their servants, forces, places, designs, and
occasions, both far and near, and as if he had men all over the world who
did nothing but write to him.

He said also he expected ambassadors from the duke of Saxony, Lubeck,
Denmark, and Cleves, his good friends, and that if Francis absolutely would
not recommence the war, which he would not advise unless he saw great
advantage in it, but only make some new alliances and confirm the old, that
alone would be sufficient to make the Emperor deliver what he had so often
promised ; and especially now when the Turk presses him so close, the
Venetians feel aggrieved by him and have no hope of peace with the Turk
but through Francis, and all Italy complains, and the Emperor himself is ill
provided with money. Replied only that the heart of kings was in the
hand of God.

As this King has finished his progress and retired to Hoinzort (Windsor),
20 miles from London, to prepare to receive duke Frederic, the writer has
come to London to send this despatch, and see what welcome they will make
duke Frederic. After his arrival will go as near the Court as possible, and
try to find out what their business is. 15 Sept., at London.

Sent by Veley, who left express.

French.

*#* A somewhat inaccurate modern transcript is in R. O.

15 Sept. 170. WILLIAM [LOUD] SEINT JOHN to CROMWELL.

R. O. The bearer, Thomas Serle, delivered the ground in variance between

him and Mr. Hill, late serjeaut of the King's cellar, to Hill, according to
your award. He was to have Mr. Hill's help for the marriage of one
Couper's wife's daughter to his son ; but Mr. Hill did nothing, so that Serle
is without recompense unless your Lordship show him favour. I think good
that you direct Mr. Wareham and me to treat between the parties and exhort
Couper to favour the marriage. 15 Sept.

Hoi., pp. 2. Add.: Lord Privy Seal. Endd.

15 Sept. 171. Ric. POLLARD, THOS. MOYLE, and Ric. LAYTON to CROMWELL.

R. O. Omitted, in their former letter, to say that the specialties come to

their hands appertaining to this house amount to 2,000/. and above. Glaston-
bury, 15 Sept.j Signed.

P. 1. Add.: Lord Privy Seal.

f There must certainly be an error in the date of this letter. Layton writes the very
next day from Reading, where apparently Pollard was with him, and the text of his letter
is in the same handwriting as that of this letter ; so that Layton, a clerk, and most pro-
bably Pollard also, were all together at the writing of both letters. But the distance
between Reading and Glastoubury could not well have been travelled in a single day, and
there is no indication besides in either letter that the writers were upon the move. More-
over, on the 22nd, Pollard, Moyle, and Lay ton write that they only reached Glastonbury
on the preceding Friday, which was the 19th ; and as this letter refers to a former letter,
presumably from Glastonbury also, it could hardly have been written before the 20th, and
most likely was after the 22nd. As the true date, however, can only be a matter of
surmise the letter is placed under that given by the writers. Possibly the error may not
be in the day but in the place, the secretary who penned the letter writing " Glastoubury "
for " Reading."

31 HENRY VIII. 51

1539.
15 Sept. 172. NICHOLAS THORNE to CROMWELL.

R- °- " These days " I advertised your Lordship of the safe arrival of The

Saviour from Andeluzia. I purpose sending her again to Luxborne and
shall depart with the first wind. If there is any service I can do your
Lordship in those parts I desire you to write. I pray you "recover the
warrant for the tonnage of your said ship, that now at Michaelmas, at the
payments in the Exchequer, the customers of this town may be allowed."
Bristowe, 15 Sept. Signed.

P. 1. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

15 Sept. 173; NUNS OF GRIMSBY.

R- °- Pensions appointed to the nun? of Grymesbye, dissolved 15 Sept.

31 Hen. VIII., viz. :—

Marg. Ryddesdale, prioress, 41. ; Eliz. Harrison, sub-prioress, Joan Hoosse,
Isabel Kyngesdon, Beatrix Frankysshe, Joan Lowndesdale, and Marg.
Bettnesse, 33s. 4d and 30s. each. Signed : per me John Freman : John
Hennege: per me Joh'em Wyseman.

P. 1.

15 Sept. 174. ULVESCROFTE <PRIORY.

R- O. Surrender of the house and all its possessions in cos. Leic., Ntht.,

Bymer, xiv., and Wanv., and elsewhere in England, Wales, and the inarches thereof.
15 Sept. 1539, 31 Hen. VIII. Signed by Edw. Dalby, prior, and 7 others.
[See Deputy Keeper's Eighth Report, App. n., 46.]
Seat broken at edges.

Enrolled [Close Roll, p. 2, No. 17] as acknowledged, same day, before
John London, elk., King's commissioner.

B- 0. 2. Certificate of Dr. London, to Sir Ric. Riche, that he has taken the

surrender of the house hereafter ensuing and assigned the pensions stated.
In consideration that each must come up to London at his o\\n charge to
sue out the assurance of the same, begs him to ratify them. Ulvescroffte,
15 Sept. 3[1] Hen. VIII.

Priory of Ulvescroffte ; — Edw. Dalbye, prior, 20/. (in consideration that
he "redeemed the house of the King" and left it free of debt); Tlios.
Massye, Thos. Mason, Wrn. Bellon, Ric. Eglctt, Wm. Elande, and Win.
Smythe, from 6/. to 51. 6s. 8d. each; Hen. Smythe, novice, 40s. /Signed.

P. 1 . Add. : Chancellor of Augmentations.

15 Sept. 175. MARYKE PRIORY, Yorkshire.

K. O. Surrender (by Christabel Cowper, prioress, and the convent) of the

Rymer, xiv., priory and all its possessions in England and the marches thereof. 15 Sept.
6^1> 31 Hen. VIII. No signatures. [See Deputy Keeper's Eighth Report.
App. II., 30.]
Seal defaced.

Enrolled [Close Roll, p. 2, No. 3] as acknowledged, same day, before
John TJvedale and Leonard Bekwyth, King's commissioners.

R. 0. 2. Pensions assigned to the late prioress and nuns of Marry k, Yorks.,

15 Sept. 31 Hen. VIII., viz. :•—

Christabell Cowper, prioress, 100*. ; Marg. Levechild, Joan Norres,
Marjory Conyars, Eliz. Dalton, Eleanor Maxwell, Joan Barnyngham, Joan
Marton, Grace Rotherforde, Eliz. Cloee, Eliz. Robynson, Anne Ledernanj
Eliz. Syngleton, from 66*. Sd. to 20s. each. Signed: Jo. Vuedale.
Leonardum Bekwith. Countersigned by Sir Ric. Riche.
Parchment, p. 1.

D 2

52 31 HENKY VIII.

1539.
15 Sept. 176. SIR FRAS. BRYAN to CROMWELL.

K- O. Since you left the Court, the King has been a little sick of a cold,

" halffe ferryng a grugge off an ague," but is now well. Last night he had
as fair a mask and was as merry as he has been this good while. He departs
on Thursday to Dunstable to bed and on Friday to the More, where he will
be Saturday and Sunday all day, and so to Windsor. Ampthill, 15 Sept.
Hoi., p. 1. Add.; Lord Privy Seal. Endd.

15 Sept. 177. JOHN BISHOP OF EXETER to CROMWELL.

R- O- This 15 Sept., I have received, at Tavestoke, your letters concerning

the next avoidance of the archdeaconry of Exeter. If it fall void in my life-
time I should like to bestow it on a clerk who would be much to my comfort.
If you knew how many promotions have fallen to my gift these four years
past and how few of them I have had liberty to bestow on my chaplains,
who are learned and virtuous preachers, you would wish me to remember
them. I trust you will defer your desire, when the archdeaconry falls void,
till I can state further considerations. Signed.
P. 1. Add.

15 Sept. 178. WM. LORD SANDYS to LORD LISLE.

R. O. My lady your bedfellow, with all your children, Mr. Wallop, Mr.

Comptroller, and the rest of the Council here are merry. No news but that
little Palmer, the vice-bailly of Guisnes, sent, on Friday last, a coat and 2s. in
money unto Pickeringe, his servant, whom your lordship and I commanded
to be kept in prison at Guisnes for his offence agaiust the King. Pickeringe,
being thus comforted by his master, broke prison the same night and
escaped. This shows what a fellow the vice-bailly is. Commend me to my
lord Privy Seal and other friends. Guisnes, 15 Sept. Signed.
P. 1. Add. : Deputy of Calais.

15 Sept. 179. JAMES V. to CARD. GHINUCCI.

Royal MS., Desires him to obtain licence for Alex. Wod, brother of David Wod,

18B.Ti.656. chief of the King's accounts, to resign the prebend or rectory of Lecthnot,
B. M. Brechin dioc., in favour of his nephew, Andrew, sou of David, reserving the
usufruct and right of re-entry if he survive his nephew. A pvoxy is sent
from David earl of Crauf'urd, baron of Glenesk, the lay patron. Hears that
the Pope now rarely or never grants such requests, but he desires Grhinucci
to try and obtain it. Stirling, 15 Sept. 1539.
Lat. Copy, p. 1.

15 Sept. 180. JAMES V. to CARD. GHINUCCI.

Royal MS., Similar request in favour of George Ogilby, the King's servant, whose

18B. vi. 66. uncle, George Ogstoun, desires to resign the perpetual vicarage of Forg, of
B. M. which Wm. Creichthoun, lord of Frendrecht, is patron. Stirling, 15 Sept.
1539.

Lat., p. 1. Copy.

15 Sept. 181. CHARLES V. to AGUILAR.

Add. MS. Has received, on the 24th inst. (sic), his letters of the 13th about

28,591, f. 218. Card. Farnese's report to His Holiness. Cresar Cantelmo's negociations at

B. M. Constantinople. The Council. Germany. The Emperor's passage to Italy.

Tn the matter of England the Emperor still thipks that Cardinal Pole should

31 HENRY VIII. 53

1539.

go to the French court, that it may be seen that the ambassadors who shall
go, go by mutual consent.

Spanish. Headed: Al marques de Aguilar, de Aranjuez a xv. de
Septiembre de M.D. xxxix. a°. Modern copy from Simancas, pp. 3.

See Spanish Calendar VI. i., No. 82.

15 Sept. 182. CHARLES V. to AGUILAR.

Add. MS., Juan Riccio de Monte Pulchano just arrived. Loss of Castelnovo

28,591, f. 216. confirmed. The said Juan brought the bull of concession of the " medios

B. M. fructos." As to the Faith and Germany and England, he and the Nuncio

delivered, in writing, the opinion of the Pope and Sacred College that the

Emperor's passage into Italy is necessary. They spoke also of Camarino,

etc. The Emperor's reply as regards Germany.

Spanish. Headed like the preceding letter. Modern copy from
Simancas, pp. 4.

See Spanish Calendar VI. i., No. 83.

16 Sept. 183. WILLIAM EARL OF SOUTHAMPTON, CUTHBERT BISHOP OF
Titus B. i., DURHAM, and SIR WILLIAM KYXGSTON to CROMWELL.

392

This day, as the King washed his hands before dinner, he called us
to him and asked our advice upon your lordship's letter to Mr. Heneage,
adding " that he thought the More a goodly house and a place fit to receive
the Count Palatine." As the said Count is so anxious for speedy audience
he proposes that he shall come to him at More on Sunday next. After he
had dined we considered your letters and repaired to him. After consultation
he resolved: 1. That he will not be at Windsor till Monday, and on
Tuesday will have my lord Lisle to bring the Count Palatine to Windsor ;
my lord of Suffolk to meet him two or three miles outside the town and
bring him to his lodging, and next day to the King's presence. He is to
be lodged at the Dean's house, which is to be hanged with the King's stuff,
and Mr. Comptroller is to see him furnished with viands and drink at the
King's charge. If the said Count declare things to the King's pleasure he
may be entertained there longer, but if his charge be of no great weight he
may return to London on Thursday and receive' his answer from the Council.
We then desired to know which of the Council he would have there, naming
to him my lord Chancellor, Norfolk, Suffolk, Oxford, Sussex, and Hertford.
He said he would have no more " save my lord of Suffolk to accompany
him, and my lord Chancellor, naming of himself Mr. Treasurer." He desired
us to send a post from hence to Suffolk, because his Highness is nearer
my said lord here, than you at London, and to direct you to send for my
lord Chancellor and Mr. Treasurer to be at Windsor on Monday night.
You are also to resort to the said Count, bidding him welcome, and "feel
whether you can grope out of him wherefore he is come." You shall afterwards
show him the Tower and ordnance, if you think it advisable. You are also
to cause the mayor and citizens to entertain him suitably. Ampthill,
16 Sept. Signed.

Pp. 3. Add. : My lord Privy Seal. Added by Wriothesley below the
address : " Sir, meeting this letter on the way I was so bold to peruse it. "

16 Sept. 184. GEORGE BASSET to LORD and LADY LISLE.

R- O- Wrote a letter by William London when he was last here. He gave

me 20d. Sends by the present bearer because he wishes to hear of their
health. His master, Sir Francis Bryan, and his lady are in good health.
Woburn, 16 Sept.

Hoi., p. 1. Add. Added in a different hand, above the signature ; "I
was so late (?) in Lond' the win was past or I =-."

54 31 HENRY VIII.

1539.
16 Sept. 185. Ric. LAYTON, Priest, to CROMWELL.

R- O. I understand by Mr. Pollard, you marvel why I praised to the King,

Ellis 3 S., iii. at the visitation, the abbot of Grlastonbury, who now appears to have no
part of a Christian man. I am a man, and may err and cannot know the
inward thought of a monk, fair of outward appearance but inwardly
cankered. Although they be all false, feigned, flattering, hypocrite knaves,
there is none other of that sort. I beg you to pardon my folly and hence-
forth I shall be more circumspect whom I shall commend to His Grace or
you. I " had never been but a basket bearer, but only by your goodness."
Reading, 16 September. Signed.

P. 1. Add.: Privy Seal. Endd. : A° xxxi°. Dr. Lay ton.

16 Sept. 186. BUCER to PHILIP LANDGRAVE OF HESSE.

Corpus Lamenting the decision of the synod (Parliament) of London on

Reform., in. Transubstantiation, &Ci> jn consequence of which two of the most pious
bishops* have been taken. In November there is to be a new synod
(Parlinment) at London, in which they will proceed to extremities with tbese
persons who are at present only prisoners and many others (in dem man
sorgct class es diesen Lenten so jetzt allein gefdnglich gehalten werden,
sampt vielen atideren ans Lcben gehen werde} ; for there are many in
England who know Christ truly and cannot keep silence. The King has
therefore ordered strict watch to be kept at the ports that very few may
escape. The crafty bp. of Winchester bears rule, who has warned the King
that if he proceed with the Reformation it will lead to commotion and the
principal lords of England will be against him. Henry yields to his
suggestions the more readily because the Bp., who has been some time
his ambassador in France, holds out to him a hope that Francis will also
depose the Pope and ally himself with him on the understanding that the
Reformation go no further. It is said a personal interview of the two
Kings has been treated of, and perhaps already concluded. Winchester
and other Bps. have devised this means to maintain themselves in their
pomp, and to put themselves and their King in the Pope's place; for both
Kings hate the marriage of priests, etc.

Comments further at considerable length on the situation in England.
Strasburg, 16 Sept. 1539.

P.S. — Dare hardly say it, but it is true that their former ambassadors, the
Vice-chancellor (Burchard) and Myconius, are inclined to those famous
sophists in England, j Hopes this may yet turn out a mistake. Anyhow,
the danger was such that they hui-ried home, in spite of the prayers of pious
men in England, before the disputation was closed ; for our opponents pro-
tracted matters in order to weary our men, that they might the better
overthrow us after their return.

German.

17 Sept. 187. WILLIAM EARL OF SOUTHAMPTON to CROMWELL.

R. O. Received Cromwell's letters early and sent Henaige to the King

St. P., i. 616. to tell him thereof. Read them to the King, who rejoiced at the

good fortune of his servants in Ireland. As fc> the matter concerning the

duchess of Milan, he paused a good while and then said, smiling, " Have

they remembered themselves now ? " Said that his servants are grateful

* Latimer and Shaxton.

f The text appears to be doubtful and is printed by the Editor thus : — " . . es ist aber
leider wahr, unsre vorigeu Botschafter, der Vicekanzler und Myconius sind fromme
gelehrte Manner, aber class sie gegen denen beruhmten sophisten so Engelland hat,
geneigt (?) sini, begehre ich es habe noch Fehl,"

31 HENRY VIII. 55

1539.

for his good fortune in Ireland, " and now they to woo you, whom ye have
wooed so long." He answered coldly, "They that would not when they
might, percase shall not when they would." As to the order for the Count
Palatine, he has changed no point otherwise than Southampton wrote
yesterday. He desires Cromwell to travail after his accustomed fashion
in the examination of the prisoners in the Tower. He wishes Cromwell to
write about that and other things. He likes well " the sending forth of the
mai&ters and the delivery of the money for Calsherdes Poynt." Excuses his
delay in writing, but his clerk did not conceive his mind well and he was
obliged to put pen to the book himself. Ampthill, 17 Sept., 5 p.m.
Hol.,pp. 2. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

17 Sept. 188. LORD LISLE to LADY LISLE.

K. O. Wrote to her from Canterbury, to send his sables and genetts. Has

heard nothing of them. Cannot finish his gowns till he has them. Begs
her to procure two pieces of good new French wine, from her friends [about")
Abbeville or elsewhere. If she has any partridges, would like some. Has
broken his mind to my lord Privy Seal, who will be his good friend. The
Palsgrave desires his compliments. Lady Mores, my hostess, desires some
of your walnut water for her sore eyes. Sends his remembrances to the
lord Chamberlain, Wallopp, Ryngeley, and Mr. Porter. London, 17 Sept.
Signed.

P.S. in his own hand : " I am sure Madame de Eew or Madume de Bor
will help you."

In John Husee's hand, p. 1. Add.

17 Sept. 189. JOHN HUSEE to LADY LISLE.

K. 0. I have spoken to Mr. Tywck's steward and other of his clerks, but

there is no news yet of the lanards. Mr. Tywcke, they say, is not a little
sorry that he cannot serve you. Further, whereas my Lord wrote to your
Ladyship for his furs, Starkey says, as to the sables, the whole fur is at my
Lord's skinners, John de la Noie. My Lord has spoken with my lord Privy
Seal, who now entertains him very well. It is not yet known when my Lord
will repair to Court. The King comes not to Windsor till Tuesday next.
The Palsgrave would gladly see the King, but knows not yet when to go to
him. My lady Mores would like some of your walnut water for her eyes.
London, 17 Sept.

My Lord has this day had of Mr. Stacy, Mr. Cosworthe's partner, 14£ yds.
black Lukes yelvet for a gown.

Hoi., p. 1. Add.

17 Sept. 190. J. LORD RUSSELL to CROMWELL.

K. 0. Has been a suitor to Cromwell, by late letters, for certain merchants

of Exeter, whose goods have been seized in Biscay in Spain, as appears by a
bill enclosed in the said letters. Desires remembrance that, by the King's
letters into those parts, they may be restored to their goods : the bearer, a
partner thereof, will await Cromwell's pleasure. Many merchants in the
West have long since bought calf skins, and, by a restraint made for leather,
cannot sell them to advantage. The skins are green and putrify : desires
licence from the King that merchants in the West may sell such skins beyond
sea, until Christmas next. All the King's Council of Devonshire and
Cornwall are at Tavestocke, " and great appearance of suitors." Tavistock,
17 Sept. Signed.
Pp. 2. Add. ; Lord Privy Seal.

56 31 HENRY VIII.

1539.

17 Sept. 191. GEO. ROLLE to LADY LISLE.

B- O. I desire to be commended to lord Lisle. On receipt of Mr. Hussey's

letter I conveyed your letter to Mr. Rcscarrok and John Davy. All your
friends and neighbours are in good health and desire your abode here.
Mr.Eggecomb* is dead, a month ago. Before my coming hither, Win. Shylston,
who has a manor adjoining your manor of Frystoke, felled and sold 60 trees
within your manor, but I summoned your tenants and carried away the trees
into my Lord's wood and divided them among the tenants. Shylston hassiuce
claimed the ground and trees as his own freehold and threatens to vex my
Lord's tenants, which must b;i defended. I have been informed that the
priors of Frystoke and Shylston have before this "been in business," but in
my judgment the ground is my Lord's, who is more able to defend his title
than the priors were, and so I have showed Shylston. No woods:de can be
made yet, for Mr. Copston, of Copston, has 50 acres in sale within a mile of
Toryton. I have caused certain houses in Frystoke to be mended and
covered. From Stevynston, my poor house, 17 Sept.

Mr. Ric. Pollard, with Sir Hugh and other of his friends, had good game
at Umberlegh, and more was offered them.

Hoi., p. 1. Add. : at Calais.

18 Sept. 192. JOHN LORD RUSSELL.

Sec G HANTS in SEPTEMBER, No. 17.

18 Sept. 193. MONTMORENCY to MARILLAC.

Kaulek, 129. Villers -Cotterets, 18 Sept. :-~ Letters of the Constable' sent by Henry,

courier of Boulogne, containing only that I should write to him what the
Count Palatine had come to do here.

French. From an abstract in Marillac's letter book.

*%* A modern transcript is in R.O.

19 Sept. 194. CROMWELL to .

K. O. According to the King's pleasure, signified to me by your letters,

touching the dispatch of John Wynter to the sea, I have given him money
for two months' victualling, wages, &c., according to the proportion drawn
by me and Gonston, of which a copy is enclosed, amounting to 156/. 4*. 8d.
I have also given him a commission on parchment which I pray you to get
signed as soon as you can. The sooner he shall be rid, the more good he
shall do, both in executing his commandment and transporting some part of
the army, whereby h(; shall partly also alleviate the King's charges. I have
written to ask the King's pleasure touching the sending forth of Edward
Waters in the Mary Guldeford. I pray you that I may be advertised with
all speed, for he waits only for my answer. I have put the signet to Winter's
commission that there should be no cause for any tarrying there. For the
better recourse of victual to you, and for scouring of the seas from pirate-*,
the King has sent to sea two barks of 1 20 and 90 tons, well manned and
ordnanced.J London, 19 Sept. Signed.
P. 1.

19 Sept. 195. ALAN KING and JOHN OSBORNE.

Add. MS. Safe conduct for Alan King and John Osborue, sent beyond sea on

27,402, f. 41 b. the King's business. The Moore, 19 Sept. 31 Hen. VIII.
Modern copy, p. 1.

f Sir Piers Edgecombe. J This sentence is struck out.

31 HENRY VIII. 57

1539.

19 Sept. 196. BURNHAM ABBEY;

K- O- Surrender of the house and Jill its possessions in cos. Bucks, Oxon,

RyDQfifi'nXIV' ^n^ ^tut-> and elsewhere in England, Wales, and the inarches thereof.
19 Sept. 1539, 31 Hen. VIII. Signed by Alice Baldwen, abbess, and
9 others. [See Deputy Keeper's Eighth Report, App. u., 12].
Seal somewhat injured.

Enrolled [Close Roll, p. 2, No. 18] as acknowledged, same day, before
John London, elk., King's commissioner.

K- O- 2. Certificate of Dr. John London, to Sir Ric. Riche, that he has taken

the surrender of the house ensuing and assigned pensions, which he begs may
be ratified. Burnham, 22 Sept. 31 Hen. VIII.

ii. Nunnery of Burnham : — Alice Baldwyne, in consideration that she redeemed her
house and left it in a competent state, 13/. 6s. 8d., Anne Benefilde, 41., Marg. Browne,
31. Cs. 8d., Anne Noris (besides another pension of 26s. 8^/.) 40s., Alice Celles,* Eliz.
Woodforde, Marg. Mosse, Bridget Woodwarde,* Lacy Pachett and Eliz. Loo, 40s. etch.
Signed.

-P. 1. Add. : Chancellor of Augmentations.

197. THOMAS FERMER to [CROMWELL].

R- O. Asks for the nunnery of Burnam beside Windsor, if it is suppressed,

especially the demesnes, which may be a great preferment to him in conse-
quence of a suit he has " unto " a gentlewoman who lives near. The demesnes
are worth about 40/. a year. Signed.
P. 1. Endd.

19 Sept. 198. SIR T. CHEYNE to CROMWELL.

K- O. This Friday I received your letter of Wednesday last, showing that

you wish me to be at Windsor on Monday next. Cannot be there on such
short warning for divers reasons, and begs Cromwell to make his excuse.
Sharl'and, Friday, 19 Sept.
Hoi., p. 1. Add. : Privy Seal. Endd.

20 Sept. 199. CROMWELL.

See GRANTS in SEPTEMBEK, No. 19.

20 Sept. 200. EARL OF SOUTHAMPTON to CROMWELL.

R- O. Received Cromwell's letters while the King was at dinner, after which

St. P. i. 617. he reaci them, with those from Flanders, Venice, and France, and from the
archbp. of Canterbury. He thanks Cromwell for his entertainment of the
Count Palatine and the ambassadors of the duke of Cleves and Gelders.
He desires the ambassadors of Cleves to be told that the Count will come to
Windsor on Tuesday and have audience on Wednesday, and Cromwell is to
ask them whether they will come while the Count is with the King or wait
till he has heard him. As to the news of Flanders and Venice, he thought
long ago they would come to this point, adding what dishonour it was to the
Emperor to practise the stealing of the duke of Cleves' towns and the
handling of the Count Palatine.

He will not resolve about the merchants going to the Mart until Cromwell
comes to him, which he wishes to be on Sunday or Monday. He does not
wish Cromwell to trouble his head to personally examine the prisoners in the

* These have 6s. 8rf. in addition, added later.

58 31 HENRY VIII.

1539.

200. EARL OF SOUTHAMPTON to CROMWELL — cont.
Tower, until these great matters are over. He wishes the abp. of Canter-
bury warned to be with him on Monday at Windsor. The King has sent
him Cromwell's letters of 20 Sept., by Denny, which he takes in very good
part and desires you to put all other matters out of your head saving his
great weighty causes. The More, Friday,* almost 10 p.m., 20 Sept.
Signed.
Pp. 3. Add. : Privy Seal. Endd.

[21 Sept.] 201. ANTONY DENNY to CROMWELL.

R. O. Cromwell shall receive, signed, the bills which Mr. Hennege left with

Denny unsigned. The King retains Cromwell's own bill to deliver to
himself. The King is quiet and merry, considering God's goodness showed
to him in his affairs, which by him and his ministers are so prudently handled
as it passeth wishing. " God loving us will force us or rather overcome us
with' heaped benefits." Fears to trouble Cromwell, being already overbusied,
"and, bj Mr. Hennege's absence, compelled to wait." The More, this Sunday.
Hot., p. 1. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

21 Sept. 202. Sm WILLIAM PEXIZON to CROMWELL.

B. O. On the 12 Sept., I received possession, from Mr. Pollard and other

commissioners, of the abbey of Eeading and the demesnes as the late abbot
left them. Mr. Vachell intends to labour to your lordship for part of the
demesnes, a wood called the Kentwodde and the fishing of certain water
here : your lordship knows how necessary is wood and fish to one who intends
to keep an honest house in a place where many strangers doth resort. I beg
your favour that he may not interrupt me. Reading, 21 Sept. Signed.
.P.I. Add.: Lord Privy Seal. Endd.

21 Sept. 203. THE COUNCIL OF THE NORTH to HENRY VIII.

Titus F. in. Arrived at Newcastle on 25 August last, and, in accordance with a

97- letter from the Council, dated Wulfall. 11 Aug., we consulted with lord

Bl M< Dacre, Sir Thos. Wharton, John Heron of Chipches, and Edw. Charleton,

for the apprehension of the offenders of Tyndale, the murderers of Roger

Fenwike and takers of Sir Reynolds Carnabye, so that they should not fiee

into Scotland. It was agreed that Sir Thos. Warton should practise with lord

Dacre's tenants and officers in Grilleslaud, with John Musgrave and others in

the West Marches ; that Heron and Charleton should practise with their

friends in Tynedale, Riddesdale, and thereabouts, for the apprehension of

the most notable offenders ; and that Robert Colyngwood and John Horsley

should be asked to assist. We remained at Newcastle for the administration

of justice.

Before carrying out our plans, Heron received a letter from the lord Privy
Seal, desiring him to compass the means that 12 of the most notable offenders
of Tyndaie should come in frankly and submit themselves. Thereupon he
had communication with the Tynedales, who desired fifteen days to answer.
To this he neither assented nor refused, but did not proceed to any further
enterprise against them.

Meanwhile they kept so secret and close that we could not perceive whether
their answer would be affirmative or negative : but, at the expiration of the
time, the chief offenders, as men desperate of your mercy, refused to submit
without your pardon, or make redress towards Scotland, to perform which

* The 20 Sept. 1539 was Saturday, not Friday.

31 HENRY VIII. 59

1539.

they had no goods. The others, who do not esteem themselves guilty,
answered that, if they might have redress for their just complaints against
Scotland, they would make like redress, otherwise they could not.

We therefore proceeded in our devices to apprehend the most notable
offenders. Robert Cotyngwood, sheriff of Northumberland, sent ten light
horse to Watirfall Rigge on Fylton More, between Tyndale and Riddisdale,
and took some cattle belonging to the people, in hopes that the men of
Tyndale would have pursued and fallen . into an ambush ; but they,
suspecting such a thing, did not attempt a rescue. We fear it will be very
difficult to apprehend them. We bear from Sir Thos. Wharton, that the
principal offenders, after their refusal to submit, fed their horses and laid
watches as men always in dread, being always ready to flee into Scotland,
Since the setting at large of Sir Reynolde Carnabye, they have done no
notable robberies, except a few foot thieves, who sometimes steal poor men's
cattle, although there has been no officer to keep them in order since
Carnabye's departure save only the persuasions of John Heron. How long
they will continue, we doubt, as this season is so fit for their ill purposes.
We think force must be used, as we wrote on Aug. 4. We enclose devices
for executing the premises. We shall remain here till Oct. 14. Newcastle,
21 Sept. Signed by Robt. bp. of Llandaff, Sir W. Eure, Sir Thomas Tempest,
Sir R. Ellerton, jun., Rob. Bowes, Wm. Babthorp, Rob. Chaloner, and John
Uvedale.

Pp. 8. Add.

K. O. 2. " Devices for punishment, just correction, and reformation of the

Tynedalis."

" 1 . Proclamation to be made for them to submit before the (blank)

day of (blank). 2. In our former letters Tyndale means North

Tyndale ; for South Tyndale is in good obedience. 3. The houses and
winter provisions, of such as do not submit, to be burnt by three companies
coming from the West Marches under Sir Thomas Wharton, from the East
under Sir Wm. Eure, and from Durham and up the valley of Tyne under
Sir John Wetherington. 4. If this cannot be done all on one day, the three
companies must unite. 5. The next full moon after Michaelmas would be a
convenient time to execute this. 5. Before this enterprise, a garrison of
300 men of Yorkshire and Durham to be put at the command of the deputy
warden of the Middle Marches. 7. This garrison to remain in their lodgings
on the day of the enterprise, so that their horses may be fresh to resist the
" malicious incources " of the rebels of North Tyndale. 8. Every 50 of the
said 300 to have an expert and active gentleman as their particular leader,
and to be quartered on the frontiers of North Tyndale as follows. 9. The
deputy warden or chief leader of the said garrison to make his headquarters
at Hexham with 50 men. 10. Five or six score men to be lodged at Haydene
Brigge, Willymoutis Wike, Nicholas Crahawes house, Fetherstonhaugh,
Carrawe, Langley, Hawtwisell, and other small " fortellettis " on the water of
South Tyne. 11. The rest of the garrison to be lodged north and east of
Hexham at Haughton, Gronnerton, Swyneburne, Chipches, &c. Six other
articles about the treatment of the rebels, repair of Hartbottel Castel, &c.
Signed by Robt. bp. of Llanolaff, Sir Wm. Eure, Sir Thomas Tempest, Sir
Ralph Ellerker, jun., Robert Bowis, Wm. Babthorp, Robt. Chaloner, and
Jo. Uvedale.
Pp.7.

21 Sept. 204. SIR EDW. RYNGELEY to LORD LISLE.

B. 0. John Browne, the man of arms, has laid an information in the

Exchequer against persons in Guisnes who have let their lands to strangers
contrary to the Act of Parliament (27 Hen. VIII, c. 63) . Both the takers and

eo

31 HENRY VIII.

21 Sept.
R. 0.

1539.

204. SIR EDW. RYNGELEY to LORD LISLE — cont.

the letters have been summoned in the Exchequer. They say that, when the
Act was proclaimed, they expected to have to leave the country, but, immedi-
ately after, the Serjeants proclaimed in the churches that you had given them
licence to larry until the King's further pleasure was known. I wish to
know whether you gave such commandment, for I can do nothing till I hear
from you, as master Treasurer will show you. I have sent, by Court, of the
retinue, two letters concerning the Cousward, and a letter that came from
Paris. To-night, George Leonard, one of the relinue, is dead. I have given
his room to one of my servants, in accordance with your promise. It would
be a good deed to remember Goodall, your old servant, for the next vacant
room. My lady is in good health, but she never went further than the chapel
and her chamber since you left, and I think will not til! your return, of
which she will be very glad to hear, and I shall not be sorry. She makes
me very good cheer. Calais, 21 Sept. Signed.
P. 1. Add. : Deputy of Calais.

205. LADY LISLE to LOED LISLE.

Since your letter came, I %vas perplexd how to accomplish your wish
for provision of wine. I proposed to send to Abbeville and also to St. Omer.
However, I have been released of that care. Two ships laden with French Avine
have come here, from which I obtained two pieces of the best. John Ovvghters
has been diligent in this. I have paid for it 14 crowns, at tlie rate of 21
crowns per tun. I send it you by Kirby. I have no little grudge in the
town, because T gave so much for it. and had great trouble to get it, as the
ships refused to unloa-1. I sent you partridges by Nich. Eyres, and now I
send you a partridge pasty, and a baked crane, praying you to present one
of them to the Palsgrave. I trust you have got your sables, but the weather
has been very bad. Whereas I wrote to you that I would rather have two
lines in your own hand than a hundred in another man's, I did not mean in
your ordinary business, but only of such secrets as you might think fit to
communicate at your leisure. No woman ever thought her husband's absence
longer than 1 have done. Also I wish to hear how you have sped with the
King, beseeching you so to use yourself towards his Majesty, that it may be
to your honor and profit. I beseech you trust to yourself; for, if redress be
not now had, I know not when it will be. Advertise me if I shall send over
your steward to make provision for beef, and whether you can provide him
with money. The bearer will tell you how I have been treated by some
since your departure. Clare is come home, but has brought no money, which
grieves me not a little. I am sorry you did not ride to the King immediately
on your coming to London, as you said you would. Had you done so, it
would have been accepted. Now, I fear lest you should be circumvented by
fair words. Leonard, who has 6d. a day is dead. Give his place to one of
your own servants. Calais, 21 Sept. Signed.
Pp. 3. Add.

22 Sept. 206. THE VISITORS at GLASTONBURY to CROMWELL.

Came to Glastonbury on Friday last at 10 a.m. Went to the abbot, at
Sharpham, about a mile from the abbey, and examined him on certain articles.
As his answer was not to our purpose, advised him to call to mind what he had
forgotten and tell the truth. Visited the abbey, searched his study, and found a
book against the King's divorce from the lady Dowager, and divers pardons,
copies of bulls, and the counterfeit life of Thos. Bequet in print; but could
not find any letter that was material. Examined him again on the articles
received from Cromwell. His answers which we send will show his can-
kered and traitorous heart. " And so, with as fair words as we could, we

Tanner, MS.
343 f. 32.
Burnet, vi.

234.

Wright's

Supp. of Mon

255.

31 HENRY Vllt. 6l

1539.

have conveyed him from hence unto the Tower, being but a very weak man
and sickly." Will now proceed to discharge his servants nnd the monks.
We have in money over 300 /., and how much plate precisely we cannot yet
say. Have found a gold chalice and other articles which the abbot hid from
previous commissioners, and as yet he knows not we have found it. Desire
to know to whom to deliver the custody of this house. It is the goodliest
house of the sort we ever saw, — meet for the King and no man else ; and we
trust there shall never come any double hood within it again. There is never
a doctor within that house, but three bachelors of divinity, meanly learned.
Glastonbury, 22 Sept. Signed by Ric. Pollard, Thos. Moyle, and Ric.
Lay ton.

Pp. 2. Add. : Lord Privy Seal.

22 Sept. 207. LADY LISLE to LORD LISLE.

It. O. I have received yours by Nich. Eyre. The one part, in which you

write that you have been well entertained, and your journey shall be worth
to you 1,0001., rejoiceth me much, but the other, wherein you say you will
trust no fair words and do your own business with the King, pleaseth me
much more. I trust no persuasions will move you from the same, but you
will continue in your resolutions. I am glad you have had good communi-
cation with my lord Privy Seal. I have sent your sables by Ravon. Since
my request that you should give the place of 6d. to one of your own servants,
I hear you have given it to Sir Edw. Ryngeley. Remember who first com-
plained of you for giving rooms to little men, as Worth and other, and
setting them in the retinue, " hovvbeit I will not know it.'' Thank you
for your credence by John Toborow. I am glad you answered as you
did my lord Privy Seal ; " and even so I pray you to hold him, for so shall
you have best of him. And whereas he saith that you be ruled by me
therein, he taketh his pleasure ; but mine own good lord, if I had not both
loved you a'drad you, he should never have had of me that he hath." I send
you my tooth-picker, which I thought to have given to the Palsgrave while he
was here, but it was not then at my hand. Please present it him. " I send
it to him because when he was here I did see him wear a pen or call to pick
his teeth with." Tell him I have had it seven years. Calais, 22 Sept.
Signed.

You may keep your pasties, for, as the ship tarried, I have sent him another
pasty of partridges. I am glad your partridges pleased you, " but I care not
greatly if my lord Privy Seal had not had them." I bid you farewell as she
that doth endure with as little sleep as any woman living.

Pp. 2. Add.

22 Sept. 208. HENRY PALMERE to CROMWELL.

R- 0. Since my lord Chamberlain (Sandys) promised to be his good lord,

he, as well as Mr. Wallop, Mr. Porter, and Mr. Rowkewoode, have showed
one evident sign of friendship and love. That is, they have commanded
divers of every parish to appear before them at Guignes Castle, as appears
" by bills whereof the like is in every parish," and set their hands to a book
of complaints against him, copies of which Sandys refused to give to those that
signed, saying " it became them not to demand such things." The poor men
have denied that they ever found any fault in him. Begs Cromwell not to
give credit to the book. Calais, 22 Sept.

Hol.,p. 1. Add.: Lord Privy Seal. Endd.

62

31 HENRY VIII.

1539.

K. O.

Galba B. x.,
104.

B. M.

208. HENRY PALMEKK to CROMWELL — cont.

2. Monition to summon, in the King's name, the persons named in the
schedule annexed, to appear before the captain of Guisiies at the castle, on
Sunday 21 Sept.

P. 1. Headed : To the Curate of Froyton.

ii. Schedule annexed, with the following names — Peter Man, John Car-
penter, sen., Symon Tyse, Nic. Logell, John Hollond, Cone Launce, Hugh
Ballyard, Simon Snowe, Peter Best.

[Sept.] 209. NEWS FROM ANTWERP.

After the enterprise of Castell Nuovo, the 7th ult., Barbarossa asked
a castle called Ri[sano], in the Venetian territory. The answer was as you
will see by the letters enclosed.* He then went to Cattaro, hoping his
master would order him to take it, but seeing that the people prepared to
defend themselves, he would not violate the truce without his master's com-
mission, and left the place on the 21st and 22nd. On the 25th he entered
the channel of Corfu, to go into the Levant. Some think he will stay some
days in the Pr[evisa] to make his places secure against the Imperial army,
and to make his enemies suspect some other enterprise. I do not think he
will go to Constantinople, as some believe, but it is not likely he will make
another enterprise this year. Doria was at Bryndytio with 44 galleys ready
to defend the Kingdom (Naples). There are 40 more at Corfu and 48 in
Dalrna[tia], which will unite when Barbarossa's going to the Levant is
ascertained.

The last letters from Constantinople, of the [Gth] j ult., contain the news of
the death of Lorenzo Gritti, which perhaps will prolong this so long desi[red]
peace, for he had the treating of the whole matter.

Caesar would fain come into Italy, but is prevented by lack of money.
He greatly desires peace or truce with the Turk, but is not likely to have
either without the consent of France, to please whom things must be done
which he will never consent to willingly.

Pp. 2.

22 Sept.

Galba B. x.
lO.j b.
B. M.

Ib. f. 105.

210, NEWS from ANTWERP.

From Antwerp, 18 Sept.

Some write that the bp. of Rome will in [any] wise have the signory
of Syena, but I do no[t yet] hear of the return of Farnese from Spain.
There is a new sickness at Rome, 100 dying in a day. The scarcity also
increases there. I beg you to procure for me the licence of the corn.

As soon as the duke of Cleves knew " of the [being] there of the count
Palatine, he hath sent there new [men] besides them that he hath there
already. And h[ere] they be -in great jealousy that their amity shall
i .... to a double marriage with Cleves," and they therefore send the
bearer to the count Palatine.

I hear that this Court shall have to do with m[oney], but I cannot know
for what intent. The suspicion of war does not cease, for the French king
is still upon the frontiers, making preparation for war. The mutiny at
Guanto (Ghent) continues, and will be more important than was at first
thought.

From Antwerp, 22 Sept.

By letters from Venice, Milan, and Geyna, Andrea Doria was " alle Pre^
vose," toward Albanya, and had done some small hurts. Barbarossa was
returning to the Levant, and it is thought that Doria will also retire j for, if

* See No. 56.

f See No. 134.

31 HENRY VIII.

63

1539.

22 Sept.

Corpus

Reform, HI.

783.

they should meet, "it should be but a pear in a bear his mouth." Nothing
is yet known of the accord between the Turk and the Venetians. Some have
good hope of it, but others think the death of Lorenzo Grytti will " prolong "
it.

Some letters state that the Turk, French Kiug, and Venetians, have
agreed, to the hurt of the Emperor with whom your King is agreed. If so
the King must furnish him with money, for he is very ill supplied. Cannot
yet find out why this Court should have to make money. Munitions and
other things might be conveyed by Gelders.

Pp. 2.

211. MELANCHTHON to HIER. WELLER.

Yesterday, when the messenger brought your letters, I was engaged
in turning an "aulicum scriptum " into Latin; for the Englishman lias
sent an envoy to our Prince,f and softens (I know not by what sophistry)
those impious articles which he issued against the doctrine of the Gospel,
and asks that we may not write against those articles — an impudent request.
Our Prince replies, criticising those tyrannical articles and refusing to pro-
hibit their being refuted. Being engaged with this writing, I have not yet
been able to compose the epitaph, but will do it in the time of the fair. No
news except these English affairs
22 Sept.
Lat.

Poli Epp.,
n. 191.

22 Sept. 212. CARD. POLE to CARD. CONTARINI.

Are hourly expecting Montepulciano, upon whose news from the
Emperor Pole is commanded to regulate his departure. The Nuncio wrote,
upon Montepulciauo's arrival at the Emperor's court, that Covos said the
Emperor was not averse to Pole's being recalled to be employed in Germany
or elsewhere. Is preparing accordingly to leave for Italy. The Nuncio
also wrote that the Emperor had given up the idea of Pole's going to France.
Ludovicus " tuus," or rather " noster," whose fever might have detained
them, is better and ready to travel ; so that there will be no delay, although,
as he wrote, he would gladly have been spared the pressure of society at
Rome. Even that of this little town of Carpentras annoys him, and he has
hidden himself these three mouths within this monastery ; but this is solitude
compared to that Theatre of the World. Moreover, as to personal safety
there is no place where their enemies and God's could more easily perpetrate
their pernicious plans against him than Rome and its environs. The
emissary for procuring his destruction whom at present he most suspects,
designs to effect it in Rome or its environs, although there is no place to
which his malice cannot penetrate. Heard, when in Spain, from Granvelle,
of the impiety and profound malice which the then ambassador J with the
Emperor expressed against him ; which indeed he was aware of, for he had
known the man before. But this further fact he learned, that he had said in
public, that if the King of England would only get Pole publicly proclaimed
an enemy in the cities of England and release him from that embassy and
commit to him the business of Pole's murder, with 1 0,000 pieces of gold,
he would pledge his possessions in England, which are great, that with that
money he would within six months procure Pole's death ; and he suggested
Rome and its neighbourhood as most suitable for the crime. Thought
these things only " temere et impie dicta a furioso juvene." But, observe
the sequel. Immediately after Pole's departure, he (the ambassador) was recalled
from that embassy and in England Pole was proclaimed an enemy, as appears

f The Elector of Saxony.

t Wyatt.

64 31 HENRV Vll±.

1539.

212. CARD. POLE to CARD. CONTARINI — cont.

by letters to one of Pole's household, which came with those of the Nuncio
about Montepulciano. The ambassador has not yet landed in England, nor
does anyone know where he is. Will journey very cautiously into Italv to
Verona, aid begs the Pope's leave that lie may not have to come to Rome so
soon (when his arrival is expected), but may come thither unexpectedly, and,
meanwhile, tarrj- a month or two in the province of Verona under the care of
the bishop. As the German business, for which the Pope desired Pole's
presence, is deferred, there is nothing in this request not consonant with the
Pope's wishes. Wishes this declared to the Pope. Writes also confidentially.
Carpentras, ex Mouasterio Montilii, 22 Sept. 1539.

P.S. — If Contarini obtains the above request, asks him to send a messenger
to Verona to meet Pole, who otherwise will go on to Rome.

Has since received his letters of the 18th. Grief at the loss of
Castelnovo and reflections thereupon.

Received letters from Card. Farnese, on the same day, directing him to
tarry here until the return from Spain of the Pope's chamberlain,* who, in
passing Avignon towards Spain sent the letters to him. It appears to them
that one of the chamberlain's commissions was to excuse Pole's " tergiversa-
tion" in not going to France. Denies that he made any " tergiversation "
and insists that he was restrained by the service of the cause and the honour
of the Pope, not by any fear of danger to himself, although it was evident.
Since it seems he can be of no service he desires the Pope's leave to retire
from public affairs and settle here or in Italy.

You have heard, I believe, of my mother being condemned by public council
to death, or rather, to eternal life. Not only has he who condemned her
condemned to death a woman of seventy, than whom he lias no nearer relation
except his daughter, and of whom he used to say there was no holier woman
in his kingdom, but, at the same time, her grandson, son of my brother,! a
child, the remaining hope of our race. See how far this tyranny has gone
which began with priests, in whose order it only consumed the best, then
[went on] to nobles, and there too destroyed the best. At length it has come
to women and innocent children; for not only my mother is condemned, but
the wife of that marquis| who was slain with my brother, whose goodness was
famous and whose little son is to follow her. Comparing these things with
what the Turk has done in the East, there is no doubt but that Christians can
suffer worse things under this western Turk. Seeing that enemy of God
inclining to impiety and first striking at the honour of the Emperor and his
family, Pole expected to see the Emperor, with his known piety, avenge the
cause of God; and so he said openly on leaving the Emperor's palace.
Why is the Emperor less ready than other princes in such a cause ?
Carpentras.

Grieves at the death of the card, of Trent§ ; it reminds him that the Church
has lost other pillars these few years, namely the card, of Liege and Duke
George.

Latin.

23 Sept. 213. WM. GONSON to CROMWELL.

E. O. Has put in fashion all things commanded to him yesterday at

Mortlake, of which he trusts "to furnyshe all cawces within xv. days
nextt," the four ships from Portsmouth having come into the Thames, which
yesterday came into the Downs with " Thary Gracydwe" (the Harry Grace
Dieti). The painter can furnish the 14 streamers in 15 days, but the 180
flags and 600 small pendents must be made upon " Twyke," of which there

* Moniepulciauo. f Of lord Montague. £ Exeter. § Bernard Clesi.

31 HENRY VIII. 65

1539,

is scarcely any to be bought here, and it must be procured from Flanders.
They cannot be done in less than 80 days after the King's pleasure is known.
Can save about 50/. on the estimate. Wright, the King's painter, is meetest
for the purpose. London, 23 Sept. 1539.

ffol.,p.l. A dd. : Lord Privy Seal. Endd.

23 Sept. 214. THOMAS STEPHYNSON to the VICAR of HORNCASTLE.

R- O. " Maister Vicar," on Tuesday, 2;j Sept., Doctor Dracotts, chancellor

of the bp. of Lincoln, held his court at Horncastle. Four honest men being
sworn to present crimes against the spiritual juiisdiction, he refused their
bill twice, asking them why they did not present their parish priest, for he
had grievously offended. They answered that they did not know in their
conscience that he had offended, and he told them that their conscience was
nought, but they still refused to present what they did not know. They
are Hie. Boosse, Thos. Raythbek, Thomas Huchekynson, and Hew Johnson,
all men of good reputation. Notwithstanding, the same day, the chancellor
made '• a new inquisition of the parish priest," and Sir Bullock, Sir Hew
Samond, Sir Edward Long* and others of their affinity invented a new bill
against the priest, and, at their desire, the chancellor sent for Robert Neyll,
Robert Forman, Robert Lovell, Robert Baldvving, John Barker, smith,
Thomas Smith, Arthur Jakson, Richard Freman and others, all of whom
complained of the priest except the first three. The chancellor impanelled
them, with Sir Edward Longe for their clerk, and they gave in a verdict.
" Would God my lord of Suffolk's grace did know the truth of everything
with us, and how the most part of us favours the word of God and what a
great number favours the Pope's doctrine, and especially our priests."

They have too many priests and none of them good. Can prove that in the
deaneries of Horncastle, Hyll, and Gartree, there are 40 Testaments lacking
in the parish churches, but the chancellor made no inquisition about them
according to the King's commandment. He has now forbidden the priest to
preach any more. None of the accusers is an honest man. Begs the vicar
to send good preachers in haste, or they will be all undone and the word of
God forgotten ; and to fetch up to London Richard Boosse and the others,
to show the lord Privy Seal and the Council how the Chancellor behaved.
All these honest men desire this. Wishes him also to send for the accusers,
Sir Henry Bolok, Sir Edw. Long, Sir Thomas Dodyngton alias Fiecher,
John Barker, smith, Arthur Jakson and others. " By yours to his little
power, Thomas Stephynsou, Alderman, and his brethren that loves the Word
of God and their Prince."

Hoi., pp. 2.

23 Sept. 215. FRANCIS I. to MARILLAC.

R- O. Received, by bearer, the letter of the 15th. Marillac shall be as

Kaulek, 129. gentle and gracious as he can to the king of England, and shall carefully

(Abstract.) fjn{j out a^out tnut which concerns the Count Frederic Palatine. Has

arrived here to commence his progress in Picardy. Compiegne, 23 Sept.

Countersigned by Bouchetel.

II. MONTMORENCY to MARILLAC.

To the same effect. Wants, especially, to know the cause of the
Count Palatine's going thither and what despatch he receives. Compiegne,
23 Sept.

French. Modern transcript, pp. 2. Headed : " Autre Uespeche du Roy
et de Monseigneur le Connestable que je reciis par Vaily qui fust renvoye
de France par Monseigneur le Connestable."

* These three names appear as an endorsement with those of four local gcntleiueu
•viz., John Heuuege, Mr. Dymoke (cancelled), llobt. Dightoii, ami Mr. Bellow.
A 83352.

66 31 HEtfRY VIII.

1539.

23 Sept. 216. MARGARET QUEEN OF NAVARRE to MARILLAC.

K- O. Thanks him for his late letters and news of England. Wishes to

Kaulek, assure him of the good health of the King, who is pleased with Marillac's
services, as are also the Constable and others who manage his principal
affairs. Begs him to continue to write to her. Compiegne, 23 Sept.

French. Modern transcript, p. 1.

24 Sept. 217. LORD LISLE to LADY LISLE.

R. O. Has received her letters and the sables. Hopes his gowns will be

finished by Sunday, and will serve him as well as if he had brought them
with him, as did the fur of bogye, " which I have laid in a gown of black
velvet." She is to send him the two pieces of French wine, but he will have
the piece of old French wine kept for his own drinking. Was never more
welcome to the King, who asked after her. Will speak for himself, and declare
to the King his full mind, and not trust promises and fair words, or follow my
own suits hy other men's means and meditations, " for I do well know what
that hath already cost me." The King has feasted the Palsgrave, and was with
him this day almost two hours alone. The duke of Suffolk received him beyond
Eton bridge with a goodly band of men. I have seen Mr. Marshal's letter.
|_" As touching Harrys, I say it is pity he liveth."] * Will write to my lord
Russell to be in hand with the earl of Bridg water, for destroying my son'sf
woods. I would he were in Abraham's bosom, for he will do as much hurt
as he can. Commendations to the lord Chamberlain, Wallop, Mr. Porter,
and Rockwood. Windsor, 24 Sept.

P.S., in his own hand, blotted out : That he has not received any money
at present, as the treasurer of Augmentation has not paid him. Has spoken
to Sir Anthony Wyndsor to get him some.

Pp. 2. Add. Endd.

24 Sept. 218. COUNCIL OF CHARLES V.

Add. MS. Deliberations in Council upon the points of the league with the king

28,591, f. 220. Of France against the Turk, in Madrid, 24 Sept. 1539.

B> Ml Spanish. Modern copy from Simancas, pp. 16.

See Spanish Calendar VI. i., Nos. 84, 86.

25 Sept. 219. LEONARD HOLLAND to LORD LISLE.

R. O. Begs he will speak to the lord Admiral, that the writer may be

discharged of the pension he pays to Rob. Wetthell. My lord Chamberlain
will befriend him, to whom Master Porter has spoken. Is sorry his business
is such he cannot wait upon him. His father desires to be remembered to
Lisle. Calais, 25 Sept.

Hoi., p. 1. Add. : My lord Deputy of Calais, in London.

220. ANNE OF CLEVES.

Harl. MS. " Things to be considered and determined by the King's majesty " : —

296, f. 165. -^ What dote he will require ? 2. What dower he will appoint, " with the
qualification of the same ?" 3. What number of lords, ladies, &c., shall accom-
pany her ? 4. To appoint some noble personage to go over and make the
espousals, and to remember his way thither and furniture. 5. Who shall be
captains in the King's ships ? 6. What number of gentlemen shall go in them.,
and what apparel the soldiers, mariners, and gunners shall have ? 7. To
remember the furniture of her own ship. 8. To appoint the place where she
shall land. 9. What great personage shall meet her at landing, and how
accompanied ? 10. To remember the furniture of the landing-place and of

_fr i- . • — . — — -....- - .

* Blotted out. t John BasBett.

31 HENRY VIII. 67

1539.

the lodgings she shall lie in by the way. 1 1 . Who shall eftsoons meet her
if the King shall be distant from the place of landing? 12. Where she
shall repair to his Majesty ?

ii. " Covenants with the duke of Saxe."

The duke of Saxe had in dote 25,000 florins, paid in three years, and gave
6,600 in dower, "jewels, and municipalls if she* overlive." The old duke of
Cleves covenanted that if the Duke that now is died without issue male, his
dukedoms of Cleve, Griilik. and Bergys, and the marchionate of Ramesburgh
(Ravensburg) should go to the duke of Saxe, who should pay 160,000 florins
in four years " towards the marriage of the other daughters, whereof there
be now two living."

in. "Covenants with Lorayn."

The dote with the lady Anne to have been 30,000 florins, the dower
5,000, with like conditions of inheritance after the duke of Saxe, in case he
should die without, heirs,
iv. " Instructions."

The Duke's humble recommendations. The authority to proceed. For
the dote they trust that, seeing the Duke's poverty, the King will demand no
more than was given with the eldest sister; arid for the dower, they trust
she shall have what other queens of England have had. They refer her
traduction to the King, when and how, and will bear the charges to their
power. " They have a clause to know the provision for the children that
shall come of this marriage, both men and women." That if she overlive
(which God forbid !), she may leave the realm with jewellery and household
stuff, and have her dower paid. " They have a secret instruction t'offer the
Duke's marriage to be at the King's majesty's appointment, wherein they make
mention of espousals passed between him and the duchess of Myllan."
v. " Other things declared to the King's majesty."

"That Geldres came never yet in pact, and how all, saving Julyers,
rnoveth by the mother. The effect of the commission with the double of the
same, as they wrote it, ad vcrbum. The carte for the passage. That it should
be meet to treat with the orators of both princes, considering the covenant of
Saxe."

vi. "Touching the Count Pala" (Palatine).

" He desireth aid for Denmark. His overture to travail to make a neAV
king of Romans or a new Emperor. What letters he received out of Spain
touching the ruin of all there by the evil persuasion of counsellors. His
being at the Tower, &c.

" Md. th'entry into the League. The merry end of Master Wotton's
letter."

In Wriotheslcy's hand, pp. />.
Vitell. C. XL, 2. Imperfect modern copy of the preceding, down to the end of § iv,

211' Pp. 4.

B.M.

26 Sept, 221. HENRY VIII. to WILLIAM DUKE OF JULIERS, GUELDRES, and
Vit. c. XYI. CLEVES,

g7^ Received, on 17 Sept., his letters dated Dusseldorp, 4 Sept. Thanks

him for the goodwill he shows for concluding the alliance between them, of
which his ambassadors and those of the duke of Saxony have spoken.
Suggests speed in concluding the matter, as winter is approaching. Sends
the bearer, a sea captain, to learn the best port to which to send ships for
the conveyance of the lady. Desires credence for his ambassador, f Windsor,
26 Sept. MDXXIX. (sic). Not signed.

Lat.,p. 1, in Peter Vanned hand and countersigned by him. Add.

* His wife Sibilla, the sister of Anne of Cleves.
t Dr. Nicholas Wotton.

68

31 HENRY VIII.

1539.

26 Sept.

R. O.

Kaulek, 130.

[26 Sept.]

11. O.

Kaulek, 131.

222. MARILLAC to FRANCIS I.

26 Sept. : — Wrote on the loth of the coming of duke Frederic, count
Palatine. He afterwards arrived in London with a very small company of his
own, and still fewer of this King's men. There having sojourned some days,
he was very honorably conducted to the King at Hoynzort (Windsor). The
King and Court have since come to Hampton Court. Two days ago ambassadors
arrived there from the duke of Cleves to treat for a marriage between this
King and the Duke's sister, if this affair is not prevented by duke Frederic,
who seeks it (qni procure* le faire) for his sister-in-law, the duchess of
Milan.

Ambassadors have also arrived here from Nuremberg and the duke of
Saxony, to confirm alliances with this King, who tries all possible ways to
make friends ; as will be better known shortly, for as yet they have only had
one audience and concluded nothing.

This King is in very good health, being as active and joyous as his
ministers ever saw him. He asks often for news of Francis, of his health,
and of his children, and continues to speak very graciously and very
amicably. Hampton Court.

French. Two modern transcripts, each pp. 2.

223. MARILLAC to MONTMOREXCY.

[Hampton Court, 2G Sept.] : — Wrote on the loth of the preparations
here for the reception of duke Frederic, brother of the elector Palatine,
which afterwards cooled so much that Mr. Chene and others, who went
from this Court to meet him, were countermanded, and he arrived in
London, on the 17th, without any company but his own servants,
some 10 or 12, and those of the deputy of Calais, and was received
at his lodging only by his host, who is a merchant. It is true that next
day Cromwell who came, as usual, to feel what he could of the Duke's
intention, in order to inform the King and to give him time to prepare an
answer, feasted the said Duke in his house, having gone to seek him in his
lodging with a very fine troop of horse. The same day he was shown the
Tower of London and its contents, as they are accustomed to do to foreign
gentlemen whom they wish to caress.

Afterwards the said Duke went with the lord Admiral to theKing at Hoinzort,
to show, as several affirm, his charge on the part of the Emperor, which he
kept so secret that lie would communicate none of it to Cromwell before
speaking to the King, although Cromwell has principal management of all
the atfiiirs of this realm, nor to the Emperor's ambassador, who seems
scarcely pleased at not having been with him except two or three hours in
London. ^Marillac also paid him a duty visit, bu.; held only a general con-
versation ; although at the outset he said he was come to demand aid against
the king of Denmark who detains in prison his father-in-law, whom he calls the
king Christian ; and probably under this pretext he will negotiate whatever
he has come about. Doubted the truth of this from the way he spoke and,
to show no curiosity in his affairs, Marillac offered his services and shortly
took leave of him.

Arrival of ambassadors from Cleves, Nurenberg, and Saxony (as in the
letter to Francis L). Probably duke Frederic, who appears a true servant of
the Emperor, will try to break off this alliance with Cleves, in order that the
duke of Cleves may not strengthen himself with English money to resist the
Emperor's designs against him, through Grueldres, where he has proceeded so
far, and will put forward urgently the marriage of the duchess of Milan.
The whole to get money if possible ; but such is the nature of this nation
that he will get no pecuniary assistance except by compulsion.

* One of the ll.O. transcripts reads this word as " promet."

31 HENRY VIII. 69

1539.

In London certain Spanish and Genoese merchants daily sow the most foolish
. news, that the King (Francis) and the Emperor are about to recommence the
war more fiercely than ever. Replies to those who ask about it, especially to
the Emperor's ambassador, that the amity of the King and Emperor is increas-
ing daily and such forgers of news are not to be believed. They gave out also
that Francis made the musiers of his gendarmerie to make an attempt upon
Flanders, citing the arrest of grain in Picardy as no sign of true amity.
Similarly, on the side of Italy, they allege the secret intelligence of the
King (Francis) with the Venetians and the Turk ; also that the duke of
Savoy has made anew attempt upon some place held by Francis in Piedmont
and slaughtered the garrison. Asks for some word to confute these and
reassure the said ambassador, who seems to have some belief in them.

Sent by Ferrand, courier of Boulogne.

French. Two modern transcripts, pp. 4 and pp. 5.

26 Sept. 224. Sin ANTHONY WYNGFELD to CROMWELL.

R. O. Desires him to be good lord to him and his son "in the mater

consernynge Meystres Dorothe Fyshar bard (Fitzberbert) for I hatife none
bother tosceketo (to seek to) but alonlye to yor good lurdsche." Lethervyng-
game, 26 Sept.

HoL, p. 1. Add.: Lord Privy Seal. Endd.

26 Sept. 225. JOHN WYNGFELD to CROMWELL.

R. 0. Asks him to procure a commission to examine his appeal against the

sentence in favour of Mistress Dorothy Fitzherbert. Lathryngam, 2G Sept.
Hoi., p. 1. Add.: Lord Privy Seal.

26 Sept. 226. SIR EDW. RYNGELEY, SIR THOS. PALMER, WM. SYMPSOX,
R. o. and JOHN ROKEWOOD to LORD LISLE.

Hans Dromeslade is dead. The bearer has executed his room since
Easter, and you promised it to him when vacant. He is a mere Englishman,
and the place will be well bestowed on him. My lord Chamberlain and we
all supped with my Lady this night. Calais, 26 Sept. Signed.

P. 1. Add. : Deputy of Calais.

26 Sept. 227. [CARD. FABXESE] to JAMES V.

. Vatican MS. The letter dated Home, 26 Sept. 1539, in the collection of Epistolte

Principum (Vol. xni., p. 102), is really of the year 1538 and is so headed.

27 Sept. 228. JOHN HUSEE to LADY LISLE.

R. O. I received your letter by Ravon, and am sorry the letter I wrote at

Canterbury was so slen:lerly written that the word sables could not be
understood. It was owing to baste. I hear no news of the Janard at
Mr. Tywck's, and Mr. Polstede says Mr. Bassett shall have his lanard, but
he has not delivered it. My Loul is merry. The King welcomed and
entertained him lovingly. Will keep his Lordship in remembrance to be in
earnest in speaking to the King for his own atf'airs, though he says he
forgettelh it not. I hear that old Justes of Dover has been sore hurt by
Patche of Sandwich. I am sorry, fur he is an honest man and loves you
and yours. The count Palatine received a good welcome and has been
highly feasted. London, 27 Sept.

HoL, p. 1, Add. : At Calais,

70 31 HENRY VIII.

1539.

27 Sept. 229. SIR JOHN NEVYELL to CROMWELL.

R. O. Asks for a letter to Sir Brian Tuke to withdraw his action against him

until Cromwell sees a convenient time with the King. The King has com-
manded him to remind Cromwell of the suppression of Gysseburgh. Asks for a
commission for the suppression and a letter for the preferment of the goods,
moveable and immoveable, that he may be more able to maintain the
farm. Leyceter, 27 Sept. Signed.

P. 1. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

27 Sept. 230. LADY LISLE to LORD LISLE.

R. O. In consequence of the weather being so boisterous we have had no

passage hence these seyen days, when I wrote my letters and sent them by this
bearer My lord Chamberlain has been waiting all this time to cross, and
certain rench gentlemen. Mr. Bekkensale is here, sent for by my lord
Privy Seal, also Larke, waiting on my lord Chamberlain. I am afraid I
shall not have anyone so fit to write my letters. Calais, 27 Sept. Signed.

I beg you, be good lord to the Prior,* who comes over with my lord
Chamberlain. " Hanse which was drum here is departed." Begs his favor
for Thos. Donyngcurte to have the same place.
Pp., 2. Add : Endd.

28 Sept. 231. SIR CHR. HALES to CROMWELL.

K. O. Your servant, my cousin, John Bryganden, has desired me to write

in his favour. He wishes to buy the customership of Sandwich, and for
that would sell 14/. or 15/. worth a year of his land, which he cannot do
without your leave because of his bond to you. I have informed him of the
penalties of statutes touching that office. To be plain with you, he is in
debt and would sell his land partly to pay his creditors and partly to buy the
office. I fear it shall come of him as did of Edw. Hawte, of Kent, who sold
100 mks. of good land to buy a ship and begin merchandise. I beg you will
give him good counsel.

On Thursday last, at Dover, I sat with the other commissioners, except
my lord Warden, and there were indicted of treason the two men, Cortney
and Foster, on the matter you know of. Courtney was present and pleaded
not guilty ; we then went to dinner. After dinner he relinquished his plea,
confessed, and was sentenced to death and we agreed he should be executed
in the Market Place on the morrow. Hakynton, beside Canterbury, Sunday,
Michaelmas even.

HoL, p. 1. Add: Lord Cromwell Privy Seal. Endd.

28 Sept. 232. Ric. POLLARD, THOS. MOYLE, and RIG. LAYTON, to CROMWELL.

R. o. Since writing last from Glastonbury, have found money and plate hid

St. P. i. 619. in walls, vaults, and other secret places, and some conveyed to divers places

Wright's Supp. in the country, and they expect to find more if they wait here a fortnight.

of MOD., p. 257. Have committed to jail, for arrant rob'oery, the two treasurers of the church,

monks, and the two clerks of the vestry, temporal men. At their first entry

into the treasury and vestry found neither jewels, plate, nor ornaments,

sufficient for a poor parish church, but recovered it by diligent enquiry and

search. Have had no time to weigh it but think it, of great value. The abbot

and monks had embezzled and stolen as much plate and ornaments as would

have sufficed for a new abbey. Asks whether it is the King's pleasure for

justice to be executed on these four persons.

The house is great, goodly, and so princely as we have not seen the like,
with 4 parks adjoining, the furthest but 4 miles from the house ; a great

* The Prior of the White Friars,

31 HENRY VIII.

1539.

mere of 5 miles compass being a mile and a half from the house, well
replenished with great pikes, breams, perch, and roach, 4 fair manoi places
belonging to the late abbot, the furthest but three miles distant, and one in
Dorsetshire, 20 miles distant. Have despatched the servants with half
year's wages, and the monks with the King's reward and pensions. Most
are glad to depart, thanking the King. Intend to sell the cattle and let the
pastures. Glastonbury, 28 Sept. Signed.
Pp. 2. Add: Privy Seal.

28 Sept. 233. GUILLAMME Du BELL AY to LORD LISLE.

It. O. I take advantage of the bearer's going to you to send my recommend-

ations, which my long absence from this kingdom has prevented me doing
sooner. I have taken a desire to build, and as you promised that when I
did so you would send me lead in return for wine, I Leg you will let me
have 4 fodder (fouldres) delivered to Mons. Belot, councillor in the
Parliament of Rouen, and if you wish for wine this year, I can send some not
worse than the last I sent. Compiegne, 28 Sept. 1539. Signed.
Fr.,p.\. Add.

28 Sept. 234. THE GRAND TURK to FRANCIS I.

Ribier, i. 473. Sends Jonusbey, his principal interpreter, to announce the circum-

cision of his two sons, which shall be " au Mitan des Calcndes de la benoiste
Lune d'Honore Regep." Constantinople, " au Mitau de la Lune de Gomel
Quel," that is 28 Sept., 1539.
French.

29 Sept. 235. STIXWOLD NUNNERY.

R. O. Pensions granted by the King to the late prioress and nuns of

Stixwold, Line., dissolved at Michaelmas, 31 Hen. VIII., viz. : —

Mary Myssendyne, prioress, 15/. ; Marg. Smyth, Page Overton, Marg.
Westbye, Eliz. Grauntham, Marg. Londe, Marg. Barnbye, Matilda Myssen-
den, Eliz. Houghe, Alice Tenante, Ellen Myssenden, Joan Geffere, Marg.
Adlarde, Eliz. Maye, and Annes Bonnes, from 66*. 8r/. to 40s. each. First
payment at Lady Day next.

Wm. Style alias Skelton, late prior of Brygende, 665. 8^7. ; and he to
receive the first half year's payment at Michaelmas, 31 Hen. VIII. Signed:
per me John Freman — per me Joh'em Wyseman.

P. 1.

29 Sept. 236. AUGMENTATION ACCOUNTS.

R. O. Account of Sir Thomas Pope, treasurer of the Court of Augmenta-

tions, for the year ended Michaelmas, 31 Hen. VIII. , viz. : —
m. 1. I. Charge, viz. : —

i. Arrears, 23,308Z. 145. l|rf.
ii. Receipts : —

(1.) Receipts from the receiver-general and 17 particular receivers of the issues of the
lands of the late monasteries. Leonard Beckwith, receiver for Yorkshire, is charged
with 5807. paid 18 and 19 March, a° 31°, to Edw. North, who, 17 March 31 Hen. VIII.,
took upon himself the burden of the office of treasurer of the Court. Also Beckwith is
charged with 200/. paid to Sir George Lawson towards the fees of 50 soldiers attending:
upon John Heron, of Chipchace, the King's servant, in Tyiiedale and Riddcsdale, on the
King's warrant dated Hampton Court, 28 March a° 31°. Total, 24,223£. 7s. 2\d. and £</.

72 SI HENRY VIII.

1539,

236. AUGMENTATION ACCOUNTS — cont.

m. 3cf. (2.) Receipts from sale of moveables, plate, lead, bells, and buildings of the monasteries

and houses of friars lately dissolved. These are —

A. Upon obligations entered into by persons named (in many cases dates are
given). These are ranged under the names of " late commissioners" as follows : — John
Freman : — Lanthonie beside Gloucester, Southwike, Leicester priory, Thorogoodton
(Thurgartou), Bordesley, Beaulieu, Kenilworth, Hales Owen, Huntingdon priory,
Croxton, and Kingsivood. John Scudamore : — Westwood priory, Churbury, Bildwas,
Little Malvern, Monmouth priory, Lichfield " house of Friars," Whiston, Stafford " house
of Friars," and Hulton. Robt. Southwell : — Debt from Ric. Sturges, and others, in
Norfolk, but no house named. Thos. Holcroft : — Four debts, but no houses named.
Thos. Leghe, LL.D. : — 7 debts, but houses not named. Win. Cavendish : — Similarly,
nine debts. Sir Ric. Riche : — Buckefast, seven debts.

»i. 6. B. Recognizances entered into in the Court, viz., with : — John Smith of Blakemore,

Essex, for lead of Shuldham ; Win. Culpeper of Buston, Kent, for buildings of the
Carmelites of Lossenham ; Steph. Kyrton and John White of London, for bell metal ;
Sir George Darsey, for lead of Eynesham ; Ric. Leighton, LLD., for a chalice and two
basins of silver gilt which belonged to Westacre ; Ric. Huchynson, for surplus plate of
St. Anne's, Tower Hill, the Minories, Shene, Clerkenwell, and Halywell.
Total upon obligations and recognizances, 3,2 13/. 17s. 2|d.

m. 7. (3.) Sale of lands by the King. The lands briefly indicated, with (in most cases) the

former owners and the price paid. The purchasers, whose full designation is, in each
case, given, are : — John Pagington, Robert Southwell, Laur. Wasshington, Rol. Edwards
of London, clothworker, Ric. Hochiiison, Thos. Bayllye, Wm. Hobson of London,
haberdasher, Ric. Belleses, Thos. Hochinson of Oulton Bassett, Notts, Harold Russell,

m, Id. Balthasar Gwercy, Ric. Grenwey, Thos. Dier, John Williams, keeper of the Jewels,

m. 8. Ric. Whalley, Jas. Smyth of London, Sir George lord Cobham, John Edmondes, John
Jenyns, Sir Chr. Hales, John Gostwick, Thos. Spylman, Roland Ilille of London, mercer,
Martin Bowes, alderman of London, Ric. Trentham, Thos. Grene, Sir Andrew lord

m. 8d. Wydesore, John Hammond, Oliver Leder, Alex. Vumpton, John Wysman, John
Banaster, Guy Creyford, Thos. Bell of Gloucester, clothmaker, Walter Hendeley, Joan

m. 9. Coke, widow, Thos. Edon, Thos. Fasten, Fras. Hall of Calais, Thos. Sydney, Anth.

m. 9d. Nevell, Sir Edm. Walsingham, Sir Chr. Hales, Sir John Gresham, Robt. Carre, Roland
Shaklady, the City of Worcester, Sir Wm. Uvedale, Thos. Allsop of London, grocer,

m. 10. Robt. Tirwhite, Jas. Levenson of Wolverhampton, merchant, Wm. Peter, LL.D., of

m. 10c?. London, John Freman, Ric. Southwell, Wm. Thornehill, Thos. Wryothesley, Robt.
Stanshawe, Sir Thos. Arundell, Sir Nich. Poyntez, Sir Percival Herte, Sir Thos. Denys,

m. 11. Sir John Gage, Thos. duke of Norfolk, Sir John Porte, Paul Sidnour, John Tregonwell,
Thos. Arderne, Ric. Williams alias Crumwell, Griffin Apenreth, alderman of Calais,

m. lid. Thos. Braken, Ric. Duke, Sir Thomas lord Crumwell, Sir Anth. Sentleger, Fras. Pigott,
Edw. Erliugton, Sir Thos. Seymour, Sir Edw. Bray, Fras. Knolles, Sir Thos. Elyott,
Sir Henry Isley, Thos. Leigh. Recognisances cited are, many of them, dated as late as
March a° 31°.

Total, 44,049Z. 3s. lOd.

(4.) Sale of lands by virtue of the King's commission to Thomas lord Cromwell and

m. 12. Sir Ric. Ryche, chancellor of Augmentations. Purchasers : — Miles Forrest, Walt.
Paslowe, Sir Thos. Darcy, Wm. Cavendishe, Sir Wm. Kyngston, Henry Polsted, Thos.

m. I2d. Cave, John Croke, John Goodwyn, Ric. Snowe, John Windham of Orchard, Soms.,

m. 13. John Higford, Brian Cave, John Rygewey. Sir Wm. Drury, John Rydley, Ric. Lee of

m. 13rf. St. Albans, Sir Ric. Ryche, John Gostwik, Sir John Williams, master of the Jewels,
John Lambert, Robt. Drury of Chalfont St. Peter's, Sir Edw. Mountague, Sir Thos.

m. 14. Jennyn, Rog. Bluett, Ric. .Andrewes, Thos. Homer, Robt. Gybbes, Sir Thos. Cheyuey,

m. 14d. -warden of the Cinque Ports, Sir Thos. Denys, Geo. Butler, George Owen, M.D., John

W. 15. Cokes of London, salter, Jas. Gage, George Gifford, John Chaundeler of London,

31 HENRY VIII. 73

1539.

goldsmith, Walter Chaumleler of Winchester, mercer, Thos. Josselyn, Sir John Horsley,
Sir Wm. Poulett lord St. John, Mich. Dormer, alderman of London, John Samways,

m. 15</. Thos. Wroth, John Grenfelde, Sir Thos. Kytson, Jolm Croftes, Henry ap Henry of
Llauchasse, Flintsh., Alex. Umpton of Wadley, Berks, Thos. Morres, Auth. Hows,
John Kyngesmyll, George Vincent, John Cavendishe, Sir John Byron. All on
recognisances dated in February and March a° 31".
Total, 36,.572/. 16s. Wd.

m. 16. (5) Fines paid for leases, &c. Particulars briefly indicated. Total, 468/. 6s. 8d.

m. 17. Total receipts, -with arrears, 131, 836/. 5s. lOd. From which —

II. Payments : —

MI. 18. (1.) Fees of officers of the Court, detailed, 916/. 8s. 9d.

(2) Annuities : — To Eliz. Golding, widow, Edm. Holgill, elk.,* Arthur lord Lisle,
Sir Humph. Ratclyff (granted by the late earl of Northumberland), \Ym. Clement, one
of the King's master carpenters, and Chr. Digenson, master of the masons of Windsor

m. I8d. Castle, Hen. Dingley, Ric. Pigott of Greenwich, Wm. Farmour and Eli/, his wife ; Thos.
Pope and Margery, his wife, and Ralph Dodinere, sou of Sir Pile. Dodmere late alderman
of London ;* Sir Thos. Clyfford, John Wcbbe, elk ,* Ant. Dunryche,* John Fulmere,*
Eobt. Adams, Walter Cromer, M.D., Augustine de Augustinis, M.D., Sir Ric. Page,
Thos. Byrde, Kobt. Parrie of the Chapel Royal, Eic. Bower (if the same, Hen. Srephenson

m. 19. of the same, Eliz. Petche, widow, Ric. Browne, Wm. Symson,* Thos. Pope and Thos.
Rydley,* Thos. Edgare assignee of Thos. Pope,* Ric. Hochinson,* Jas. Knottesford,*
Ric. Pollerd, seven separate annuities,* Ric. Hochins and (blank), his wife,* John

m. 19rf. and Thos. Rydley,* Thos. Pope, four separate annuities,* John Fletewod, two,* Nic.
Whitteney,* Thos. Fletewod,* Alex. Goodman,* Eliz. Elys, widow,* Sir Thomas lord
Audeley.* Total, 673/. 3s. 4d.

(3) Pensions to heads (and others) of the following religious houses dissolved. (The
names of the persons and the terms for which payment is made are specified) : —
Byssham abbey, Charterhouse of London (Wm. Broke, elk., late monk, half year's

m. 20. payment, to Lady Day), Grey Friars of London, Barnewell, Chepstow, Norton, Chest-
hunte, Eynsham (abbot and Robt. Foorde, elk., late monk there), Mailing (abbess and
Rose Moreton, late nun there), Hartfordwest, Vale Cross, Carmelites of London, Combe
(the abbot and 13 monks, payment for the half year ended Lady Day, paid to Ric.
Audrewes), Tutbury, Tower Hill, Braddenstoke (for the half year ended Lady Day),
Vale Royal, Kingswood (half year ended Lady Day), Flaxley (half year ended Lady

m. 20t/. Day), Wroxton (prior and Robt. Hormer, monk there), Wetheral (last half year
ended Michaelmas), Bermondsey (last half year ended Michaelmas), Shene (prior and
18 monks, quarter ended Michaelmas), Clerkenwell nunnery (last half year ending
Michaelmas) ; Hugh Latymer, elk, quondam bishop of Worcester, for the last
half of this year ending Michaelmas, 33/. 6s. 8</. ; the dean and chapter of St. Paul's
(for divers pensions due from rectories), Clyff (Jolm Webbe, monk there, for the
last half year ending Michaelmas) ; Nich. Shaxton, elk., quondam bp. of Salisbury,
for the last half of this year ending Michaelmas, 33Z. 6s. 8d. ; Hartland (abbot and
4 monks), Launceston (prior and 8 monks), Buckfast (abbot and 10 monks), Buckland

m. 21. (abbot and 12 monks), Torre (abbot and 15 monks), Polleslowe (abbess and 12 nuns),
Newnam (abbot and 9 monks), Tavistock (abbot and 18 monks), Cannonleigh (abbess
and 17 nuns), and Plympton (prior and 17 monks), all paid, for the quarter ended at
Lady Day, to the hands of Anth. Emery, Ric. Pollerd's servant, Geo. Maynewaryng,
John Heydon, or Edw. Drewe. These, except where otherwise noted, are paid for the
•whole year. Total, 1,422/. IQd.

(4.) Necessaries for the Treasurer's office : — A great iron chest for the treasure
derived from sale of lauds by virtue of the King's commission to Cromwell and Riche,
221. 10s. Diets for the Treasurer's table in London, 100/. Rewards to two clerks,

* These are annuities granted by religious bouses suppressed, and confirmed by th§
Court.

31 HENRY VIII.

3539.

236. AUGMENTATION ACCOUNTS. — cont.

and to Berners and Burgoyn, auditors of this account, and cost of fuel. Total,
178Z. 8s. 2d.

m. 2ld. (5) Costs of Walt. Skynner, JoLn Warde, and Jasper Pounte, messengers of tho

Court, including 6 yards of red cloth for the liveries of Warde and Pounte, 4 1/. 7s. &d.

(C.) Lands, &c. (specified), purchased from the following : — Ric. Southwell, Sir John
Williams, master of the Jewels, Chr. More, Sir Wm. Goring, John Seyntjohn,

m. 22. Sir Arthur Darcy, John Lee and others of Petworth and Oteland, and Sir John
Williams, muster of the Jewels. Total, 2,840/. 8s. 2d.

(7.) Necessary payments by warrant of the Court : — Costs of the Chancellor and
others of the Court, riding to receive surrenders of monasteries, 165?. 12s. 9rf. ; Wm.
Cowper, surveyor general of woods, for surveys, 119/. ; John Baker, attorney general,
and Wm. Horwod, solicitor general, for legal services in divers exchanges of lands,

m. 22d. G4l. 16s. ; Thos. Owen for a debt of the London Charterhouse, 71. ; lady Mary Caria
for arrears of annuity due from Tynemouth priory, 66/. 13s. 4d. ; Sir Eic. Longe for
his fee as steward and bailiff of the King's manors of Otteford and Knolle, and the
wages of the keepers there, for the year ended Christmas a° 31°, 461. 2s. 6d.; Thos.
Leigh, LL.D. in recompense of those buildings and implements of Croxton by him,
at the dissolution of that monastery, bought of the King's commissioners, and afterwards
given by the King to the earl of liutland in part recompense of his manor of Endyfelde,
64/. ; Eic. Hochinson, for the King's reward to the late monks of Westminster, with the
servants of the house and the King's " orators " there at the time of its dissolution,
1411. 2s. 2d. Total, 674/. 6s. 9d.

(8.) Payments by decree : — To Margery Emory, widow, John Clevelode, Eobt.
Trappes, goldsmith, Eic. Stondon, elk., Sir John Seymour, Thos. Broke, merchant
tailor, Hugh Stephyns. Thos. Wyse, elk., Thos. Powell, elk., Wm. Bush, Sir Thos.
Jeruiyn, John Cockes, salter, and Thos. Broke, merchant tailor, for debts due to them

m. 23. from religious houses, and to Henry Manue, S.T.P., late prior of Shene, for payments by
him made to creditors of that house, 532/. 6s. 8^d. To the lord Chancellor in full
satisfaction of all fees due to his office "for the signing of all those instruments under
the Great Seal of England, by which all late religious [persons] and friars were made
personas capaces," 500Z. Total, 1,032Z. 6s. 8fc7.

(9.) Payments by Eoyal warrant: — To lord Russell, president of the Council in the
West, for fees and diets of that Council for the half year ended Mich. a° 31°, paid to
Thos. Derby and Sir Ant. Browne on warrant of 31 March a° 30° (sic), 618/. 6s. 8d.
To Morgan Wolf, King's goldsmith, for plate delivered to the King, and, by his
Majesty given in reward to divers ambassadors or messengers of the dukes of Saxony
and Cleve and other foreign lords, on warrant of 25 Oct. a° 31°, 392Z. 5|d. To Thos.
Bartlett, King's printer, for divers books by him delivered to the King, and to others by
his Grace's order, on warrant of 31 Oct. a° 31°, 7'2l. 5s. 2d. To Mary, duchess of
Richmond, in reward, on warrant of 18 Feb. a° 31°, 90/. Total, 1,172/. 12s. 3|d.

(10.) Prests made upon warrant : — To Sir George Lawson (by Leonard Beckwith),
for wages of 50 horsemen attending on John Heron of Chipchace, the King's servant
in Tynedale and Eeedsdale, on warrant dated Hampton Court, 28 March a° 31°,
m. 2 3d. 200/. Sir Anth. Sentleger, to be spent on the enclosure of the King's new park
at Canterbury, with the paling and other works there, w. 15 June a° 31°,
66Z. 13s. 4d. Robert Lorde, master of the King's works, several warrants, viz. : — 13 Aug.
a° 31°, for the King's castle, fortresses, and manors at Dover, le Downes, Hampton
Court, and Oteland, 5,000/. ; 13 Oct. a° 31°, for the castle of Dover, honour of Hampton
Court and manor of Otelaud, 600/. ; 23 Jan. a° 31°, manors of Hampton Court, Nonsuch,
Asshere, Hanneworth, and elsewhere, 900/. ; 23 Feb. a° 31°, for the same, 648/. ;
11 March a° 31°, for Dover castle and the Green fortress upon the Downes, with the
necessary provisions for the same, 2,000/. Eic. Cotton, comptroller of the household of
the lord Prince, payments, made between 2 July and 23 Feb. a°, 31° on warrants dated
8 June, 20 Oct., ar4 27 Nov. a° 31°, for the expenses of the said household, 3,000£.

m. 24. Ric. Deryng, lieutenant constable of Dover Castle, by the hands of Ric. Reyes and

31 HENRY VIII. 75

1539

Win. Oxenbrydge and Thos. Wrake, clerk of the Exchequer there, to be expended by
the said Deryng and Wrake upon the King's works at Sandgate and Wynchelsey,
w. 6 Sept. a° 31°, 1,000?. Leonard Chamberleyne, paid 20 Oct. and 12 Nov. a° 31°,
to be expended upon the King's manor of Woodstock, w. 9 Sept. a° 31°, 200?.
Jas. Nedeham, clerk and surveyor of the King's works, four warrants, viz. : — 16 Oct. and
19 Nov. a° 31°, for the King's manor of St. Augustine's, Canterbury, 500?. ; 11 Jan. a" 31°,
for Greenwich and other manors, 221?. 13s. l\d. ; 28 Feb. a° 31°, for Dover Castle.
»i. 24c?. 574?. 8s. 2%d, Wm. Bukestede, of London, bowyer, to be expended on the making of
bows, w. 11 March a° 31°, 100?. Ric. Lee, surveyor of Calais, to be expended in the
King's affairs there, w. 12 March a° 31", 1,000?. Total prests, 15,910?. 15s. 5\d.

(11.") Money delivered to the King's coffers: — 27 March a° 30° by the hands of Sir
Thos. Henneage and Anth. Denny, 10 Sept. a° 31° by Henneage, 3 Nov., 12 Dec.,
m. 25. and 12 March a° 31° by Henneage, 1 Feb. and 23 Feb. a° 31° by Denny, 13 March a° 31°
by James Jeskynn. Total, 36,397?. 18s.

Total payments, 63,008?. 12s. 6jd. ; leaving 68,827?. 13s. 4±d., from which: —

III. Allowances : —

Reward of 40?. to Wm. Earners and Kobt. Burgoyn for auditing this account, and 40s.
to their clerk, and arrears (specified) from purchasers of land [See § I. ii. (3, 4) and the
m. 41<?. like account made at Mich. a° 30°, Vol. XIII., Ft. n., No. 457], 196 items. Total not given,
but leaving due from the said Sir Thos. Pope, 7,801?. 17s. 2d., of which paid to Sir Edw.
North, who assumed the office of treasurer, 17 March a° 31°, at various times between
22 March a° 31° and 1 Aug. a° 35°, all but 534?. 2s. Qd. of which he is acquitted by the
King's warrant, dated Hampton Court, 21 Dec. 35 Hen. VIII. (recited), addressed to
Sir Ric. Riche, chancellor, Sir Edw. North, treasurer, Walt. Hendeley, attorney, Nich.
Bacon, solicitor, and Wm. Berners, and Robt. Burgoyn, auditors, of the Court. Signed
as examined by North, Bacon, Berners, and Burgoyn.

IV. The original warrant above referred to (in § III.), signed by the King, styling Pope
chief master of the King's woods within the said Court. Attached to the foot of the
preceding.

Parchment, 41 large membranes.

29 Sept. 237. AUGMENTATION ACCOUNTS.

R. O. View of the account of Eic. Poulet, receiver of the Court of Aug-

mentations for the counties of Hants, Wilts, Glouc. and the town of Bristol,
for the year ended Mich. 31 Hen. VIII.

Detailing with great minuteness the items of receipt and expenditure under
the following heads : —

i. Receipts : — Arrears from last account ; revenues of religious houses suppressed
(Wintenej', St. Denis, Letley, Quarr, Mottesfont, Bremmer, Maiden Bradley, Farleigh,
Kingeton, Stanley, Eston, Ederos, St. Mary Magdalene's near Bristol, St. Oswald's, Flaxley,
Beaulieu, Southwick, Hide, Romsey, Wilton, Lacock, Edingdon, Bradenstoke, St.
Margaret's beside Maryborough, Kingswood, Pulton and Tichfield) and of houses of friars ;
sale of churches and buildings, lead and bells ; debts recovered from divers persons ;
value of lead and bells remaining in store. Total 10,847?. 4s. 2d.

ii. Allowances :— Some small items of arrears cancelled. The fees and expenses of
the receiver and auditor. Annuities and corrodies granted by the late religious (the
conditions and origin of which are very minutely specified) i.e. by Maiden Bradley to Edm.
Appowell, John Packynton, John Rydar and others, Nich. Holland, elk., and Wm.
Hardinge, elk. ; by Stanley to John Aguilliams and Eliz. his wife, Thos. Councer,
schoolmaster, John Fisher and Geo. Bregus ; by Southwick to Thos. and Hen. Annesley
and Wm. Peter ; by Kingswood to David Johns, Geo. Frebody, John Frenche, John
Herte, Robt. Thomas, Mich. Johns, Nic. Wayre, Thos. Colmau, Win. Fountaunce, Robt.
Sparre, Ric. Browne, elk., Thos. ap. Rice, John Gostwick and Robt. Thomas ; by Winteney
to Joan Antile, and Margery Trussel, widows ; by Flaxley to Philip and Agnes Smith ;
by .Quarre to John Hampton, singing man, Joan Halez, widow; by Hide to Thos.

31 HENRY VIII.

1539.

237. AUGMENTATION ACCOUNTS — cont.

Wriothesley, Thos. Welles, Hugh Roberts, L.L.B., schoolmaster, and 18 others ; by
Komsey to Peter Lark and John Huttoft, and Hen. Benett ; by Wilton to Hie. Nevill,
John ap Rice and Win. Petre, L.L.D. ; by Lacock to Sir Edw. Baynton ; by Edynton to
Sir Edw. Baynton, Andrew Baynton, Thos. Price, Wm. Peter and Edw. Napper ; by
Braddenstok to Sir Edw. Baynton and others, and Ric. Mody. Pensions to the late
religious persons (the conditions very minutely specified, with some notes in the margin by
Walter Hendle recording that recipients have since died or are otherwise provided for).
Expenses of the receiver's office for clerks, -workmen, &c. Debts of monasteries paid.
Money delivered to Sir Thos. Pope, treasurer of Augmentations, 21 March 30 Hen. VIII.
and 19 Feb. and 15 March 31 Hen. VIII. Total allowances, 4,06 1Z. 17:. Id.

iii. Leaving due 6,785/. 7s., which, by certain small deductions, is reduced to
6,420/. 8s. 9|d. ; which by a long list of arrears amounting to over 2,69 ll, and
implements, lead and bells remaining in store, worth over 3, 134/., is still further reduced
to 295Z. Os. 9|d. of personal arrears. Signed as examined by Edward North and Walter
Hendle.

A book of 52 large folios two of which are blank.
29 Sept. 238. THE GREAT WARDROBE.

H. 0. Account of Andrew lord Windsor, keeper of the King's great wardrobe,

from Mich. 30 Hen VIII. to Mich. 31 Hen. VIII.

i. Receipts from the Exchequer, 25 Oct. 30 Hen. VIII., 1,175Z, 19s. lid. and ISO/,
and 20 June 31 Hen. VIII., ISO/. Also 147Z. 155. for certain velvet (specified) and 14Z. 10s.
for rent of 14 houses belonging to the Wardrobe.

ii. Remaining over from last account : — A long list of pieces of velvet, cloth of gold,
damask, &c. (size and value per yard given), hangings for the King's great tent and little
tent, the parlour, great chamber, privy chamber, &c., and standards (one called " le Coffer
staunderd " and others bearing the King's arms, images of St. George, &c.).

iii. Payments : — Upon warrant dated Westm., 25 Feb. 30 Hen. VIII., for the King's
chapel : — To Wm. Locke for 290 ells of linen for 60 surplices for the gentlemen of the
chapel at I2d., 14/. 10s. ; to Hugh Tergos for 48 ells for the same ; to Thos. Mounte for
making the said 60 surplices, 50s. ; and so on, detailing 21 items of surplices and albs for
boys and men, altar cloths, cruets, &c., among them being 7 yds. of purple velvet for the
garnishing of the King's palms on Palm Sunday and as many yards of crimsen velvet for
the palms of his dearest children the Prince, Lady Mary, and Lady Elizabeth.

Similar details of provisions made upon warrants dated Westm., 28 March 30 Hen.
VIII. (for a coat of violet ingrayne trimmed with marten's fur, 49 coats for poor men,
and numerous pairs of sheets and the trussing and carriage of the same to Greenwich),
Westm., 6 Oct. a° 30 (livery for a footman, chamblet coat trimmed with black boge fur,
&c., costing in all 13Z. Id.), Greenwich, 30 Sept. a° 30 (livery for one of the Stable, cloth
coat, black rabbit's fur, &c., 8Z. Is. 9d.), Hampton Court, 10 Dec. (for five minstrels),
another (6 sackbutts), 28 Nov. (3 vials), Westm, 10 Jan. (7 riders), Hampton Court,
30 Nov. (for Urian Brereton and five other grooms ;of the Privy Chamber), York Place,
29 Oct. (for Wm. Delapole, russet cloth, camlet and velvet for coats and also fur, sheets,
shoes, &c., 29/. 8s. 3d.), Westm., 10 Oct. (for 100 yeomen ushers, yeomen, grooms and
pages of the Chamber, cloth " tawnye melley " and 6 yds. of the same with trimming of
good boge for Sir Wm. Kingston, captain of the Guard), Richmond, 17 April (red saye and
canvas for the Parliament Chamber), Westm., 1 May 31 Hen. VIII. (for livery of the
order of the Garter for lord Russell, Sir Thos. Cheyney, treasurer of the Household, and
Sir Wm. Kingston, comptroller), Greenwich, 4 April (livery for a yeoman of the Kobes),
Westm. 9 March (standards, &c., for the Guard), Greenwich, 27 March (a coat and hood
for Mr.JLeighton, clerk of the Closet), Hampton Court, 5 Dec. (for 6 footmen), Greenwich,
8 April (10 footmen), Westm., 26 Oct. (4 boys of tha Leash), 12 May a° 31° (4 boys of
the Leash), Dover Castle, 15 March (for the wardrobe in Nottingham Castle), Greenwich,
4 Jan. (2 trumpeters, 2 painted standards with the King's arms, &c.). Westm. 6 Jan. (for

31 HENRY VIII. 77

1539.

the Wardrobe of Robes ; materials for making of a great many dresses, &c., for the King
and his children and for gentlemen and others of the Privy Chamber, among those
mentioned by name being \Vm. Somer, the King's fool : the items cover 14 large pages and
amount to 1,514/. 18s. orf.)- Oking, 14 July 31 Hen. VIII. (for the Wardrobe of Robes ;
a .similar list covering 15 large pages and amounting to 726^. 5s. 7d. ; many of the charges
in this being for enlarging jackets and doublets, and the last being for repair of the King's
closed carriage). Westm., 19 May a° 31° (for the wardrobe of beds of the lord Prince ;
items amount to 1,084/. 14s.), Guildford, 21 July a° 31° (for the Prince; dress, &c.,
91/. 10s. 8d.), Greenwich, 31 March (for Lady Mary; dress, 275Z. 2s. 7rf.), Oking, 14 July
a" 31 (for 17 trumpeters), Whitehall, 2 June a° 31 (for a messenger of the Chamber).
Greenwich, 6 Jan. a° 30 and Hampton Court 8 July a° 31° (for the Stable, a great many
items of saddles and harness; amounts, 263/. and 58G/.), York Place, 30 Oct. (15 yeomen
at the Tower) .

Similar details of provisions made upon 1 6 warrants dormant, the dates of which are
given, for liveries of divers of the Household.

Wages and materials for arras makers working at the making and mending of tapestry
at Windsor, Westminster, and elsewhere, the subjects of many of the pieces (such as
"history of King David") being indicated.

Total payment upon warrants, 6,035/. 12s. l^d.

iv. Details of material delivered for winter and summer vesture to the duke of Norfolk,
lord Treasurer, the barons, and other officers (named), of the Exchequer, the clerk of the
Crown of Chancery and the officers of the Wardrobe. Value, 165/. 17s. 2d.

v. Fees : — Ric. Dixwell, rector of St. Andrew's, Baynards Castle, pension of 40s. as
accustomed to be paid to rectors there ; lord Windsor, yearly fee, 100Z. ; Laur. Gower,
clerk of the Great Wardrobe I2d. a day ; John Malte, yeoman tailor, Gd. a day ; Ralph
Worseley, porter, 4d. a day.

vi. Paper, parchment, wax, &c., and the keeping of a garden, G/. 2s. 4d. Sir Thos.
Audeley, lord chancellor, 11 Ibs. of Polish wax (de cere polon,') a week, in all 538 Ibs., 16/.
Repair of buildings (detailed) 70s. IQd. Four items of velvet and tilseut delivered out of
the store.

vii. A long list of stuff remaining over (like § ii).

viii. Duplicate of § i.

A parchment book of 99 large pages.

R. O. 2. Accounts of the surplmagium of the Great Wardrobe in 2 years from

Mich. 28 to Mich. 31 Hen. VEIL, with the names of the creditors, viz. : —

At Mich. 30 Hen. VIII. : — Sir Ralph Warren, alderman, Wm. Lok, mercer, Leticc
Worssopp, the King's silkwoman, Wm. Hew et son, John Malte, the King's tailor,
Thos. Abingdon, the King's leatherdresser, Robt. Acton, the King's saddler, and Andrew
Wright, the King's painter. At Mich. 31 Hen. VIII. : — 5 of the same creditors and Anne
Cowper the King's silkwoman, and Wm. Hynton. The sums claimed opposite each name.
Totals in the 30th year 3,943Z. 12s. |rf. aud in the 31 st year 4,709/. 7s. Z\d. " The obsequy
of the Empress, as plainly appeareth in a book of parcels thereof made, containeth the sum
of 341/. 12s. Id." Total 8,9i»4/. 11s. 4d. Signed in three places: per me Laurentium
Gower.

Large paper, p. 1. Endd.

*x

29 Sept. 239. ATTAINTED LANDS.

K- 0. Payments out of the attainted lands in the North, for the year ended

Michaelmas, 31 Hen. VIII., for which the receiver, Tristram Teshe, seeks
allowance.

Jervaulx monastery : — Stipends of four chantry priests at Leminge, Lasingby aud
Bedall, and four others whose chantries arc not named, the vicars of Anderby and Estwittou,
and Heii. Stafforde and Wm. Cockey, schoolmasters at Durham. To John Mylkesone,

78 31 HENRY VIII,

1539.

239. ATTAINTED LANDS— cont.

12 Nov., a year's annuity, 13*'. 4d., my lord Parre, a year's Ice, 3Z. 6s. 8d., and Sir Wm.
Ewere, steward of the lands, 14 Nov., a year's fee due at Mich. 31 Hen. VIII.

Bridlington monastery: — Wages of curates of Besingbye, Gryndall and Bridlington,
and pensions to the prior of Hull Charterhouse (out of Lytlekelke), Wm. Holgill, prb. of
St. Martin's in Beverley, Thos. Winter, provost of Beverley, and John Brabynner, vicar
of Scarborough. Annuities of the lord Privy Seal, 6/. 13s. 4d. (granted by the late prior
and convent) and of Ric. Pigotte, 51. Corrodies of 3/. a year of Joan Crosier, widow, and
Wm. Brigham. Yearly fees of Matthew Boyntone, steward of the lands, 6/., Sir Marm.
Constable, jun., steward of Bridlington, 40s., and Thos. Gerge, clerk of the courts for
Bridlingtou, Buhner and Constable lands.

The quay or haven at Bridlington : — Payments to labourers at the reedifying of the
said quay from 17 Feb. 30 Hen. VIII. to 22 Dec. 31 Hen, VIII., 305Z. 7s. 3d. ; " my costs
and charges " with four servants riding thither at divers times and riding about the
country for provision of necessaries for the work, 17 weeks in 30 Hen. VIII., 261. 5s.,
and six weeks in 31 Hen. VIII., 101. 10s. ; Michael Fuster, clerk of the said works, lying
continually at Bridlington from 1 July to 9 Dec. 30 Hen. VIII., 4l. 12s., and again from
27 Feb. 30 Hen. VIII. to 22 Dec. 31 Hen. VIII., Si. 10s.

Lord Darcy's lands : — Fee of Sir John Nevell, steward, f>l.

Constable's lands : — My lord Privy Seal's fee (granted by Sir Robert) 10/., Romane
Tullye's fee (granted by Sir Robert) Si. 6s. 8d., and Wm. Palmes' annuity Wl. Sir
Ralph Ellerker, steward, fee 5/. Carriage of harness from Holme to Pomfret and mending
of the same 36,?. 8a'.

Buhner's lands :— Annuities of Philip Hedlehame, widow (16Z.), John Hudesone and
Sir Thos. Topclyffe. Wm. Thwaites, steward, fee 6^.

Bigod's lauds : — Annuities, granted by Bigod, to the lord Privy Seal, 3l. 6s. 8d., Ric.
Cervingtone, 6J. 1 Os. 4d., Ric. Snowe, 3l. 6s. 8d., Simon Dodesworth, 51. 6s. 8d., Wm.
Conyers, 40s., Simon Aruudall, 53s. 4rf., Anth. Arundall, 40s., Geo. Bowshell, 40s. Sir
Ralph Ewere, steward, fee bl.

Money paid to Sir Geo. Lawsone (upon the King's special warrant), for the pensioners
upon the Borders for the year ended Hallowmas, 30 Hen. VIII., 475/. ; for that ended
Mich. 31 Hen. VIII. 1,030/. ; for " the King's affairs in the North" (upon the lord Privy
Seal's letter of 28 Oct. 31 Hen. VIII.) 120/., also (upon my lord Privy Seal's warrant)
400Z.

Diets and fees of the Council of the North for the year ended Mich. 31 Hen. VIII. : —
The bp. of Llandaff, president, 800/., Sir Thos. Tempest, Sir Robt. Bowes, and Sir Ralph
Ellercar, 56/. 13s. 4d. each, Win. Babthorpe and Robt. Chaloner, 50/. each ; Serjeant Fair-
fax, Ric. Bellices and Sir Marm. Constable, sen., 20Z. each, John Uvedale's secretary,
33Z. 6s. 8rf., John Skayfe, messenger, 6/. 13s. 4d.

Fees granted by letters patent : — To Philip Lentall, auditor of attainted lands in York-
shire, part payment of his fee and costs ; " mine own fee " of 401., and costs in coming to
London for six weeks for declaration of my account. Expenses of the audit at Holme iu
Spaldingmore and at York, six weeks, 43Z. 13s. 4d. Portage and delivery of 3,560/. at
20s. the 100Z. Sir Henry Clifforde's fee as steward of Hamertou's lands, Si.

Total reprises 4,036/. 18s. 2d. Amended total (many of the items having been altered,
respited or disallowed) 3,595/. 4s. Wd.

Pp.22. Fly leaf endorsed : "Petitiones Tristram Teshe de anno IT.

Hen VII I. xxxj™."

29 Sept. 240. CHURCH ACCOUNTS.

R. O. Account of Will Bettes, parish priest of St. Peter's in Old Walsingham,

30 and 31 Hen. VIII., endingJMich. a° 31, of his receipts from offerings,
tithes, burial fees, and fees for churchings, and of the expenditure of the
money on wax, " the Maundy and the breakfast on Easter Day," wine for the

31 HENRY VIII. 79

1539.

parishioners that day, houseling bread, frankincense, &c., including one
payment of 3d. to the laundress for washing the church apparel. Names of
women churched given.
Large paper, pp. 3.

29 Sept. 241. ST, PAUL'S CATHEDRAL, LONDON.

K. O. View of account of John Graunger, clerk of the old work at St. Paul's

church, from Mich. 21 Hen. VIII. to Mich. 31 Hen. VIII.

Receipts: — Rents and farms, 990/. 6*. $d. From Thos. Whitehead.
receiver of the bp. of London, offerings and gifts to the old work,
19/. 10*. llfrf.

Total. 1,009/. 17*. 7|rf.

Pay ments : — Rents to the chamberlain of St. Paul's, 111. 13*. 4d. To the
warders of London Bridge, 10/. Fees and wages : — To Wm. Flemyng and
John Graunger, keepers of the Bishop's Palace, Jas. Multynge for cleaning
sewers about the church and belfry, and shutting doors round the churchyard
at night, Robert Alexander, keeper of the manor of Wickham Hall, three
priests guarding the offerings "in die pasten." (Parasceuss ?), 3 vergers.
Writing schedules for indulgences of St. Paul, to be sent to churches in
the diocese, processions on the night of Katharine, given to tenants to drink,
diets of prisoners, repairs, vacant tenements. Total 620/. 15*. lOd.

Less, tenants in arrears (terms and amounts stated) viz., Thos. Turner,
Hugh Baker, late vicar of Northall, Thos. Holmes, John Clemperd, Edm.
Braygrove, elk., Hen. Dabbe, Simon Cossen, Hen. Pepwell, Wm. Bonhame,
Ralph Harte, John Raynes, Thos. Docwrey, Stephen Mason, John Porter,
Hen. Pemerton, Ric. Watkyns, Nic. Syngleton, Mr. Polydore Virgill (for
4\ years occupation of a tenement in St. Paul's churchyard at 41. 13*. 4d.
per annum), Ric. Milard, Wm. Cowyk, Wm. Benbowe, Henr. Penwarton,
Tumor's wife, Thos. Leke, Simon Lorige, John Hutton, the late Charterhouse,
Thos. Hunter, now Smythe, Mr. Curwyn, the late Austin Friars, Duchy of
Lancaster, chamberlain of St. Paul's, the vicar of Fersted, John Rede, farmer
of Takeley rectory, Robt. Hadowe, Peter Lee, Gilbert Cade, Thos. Skraceye,
Ric. Catherall, Stephen Mitton, Ric. Ryatte, Warmyngton's wife. Total
385/. 12*. 3d.

Most of the tenements are in St. Paul's Churchyard.

Paper roll of 5 sheets. Slightly mutilated.

242. BISHOPRIC OF LONDON.

R. O. Survey of the bishopric of London, as follows : —

[Giving the distance of each manor or Lordship from London, its value,
state, farmers'and copyholders' names, holdings, rents, &c., the amount given
by the lord to parsonages, and amount received for palfrey money],

Hadham, Herts., holders by fine John Sell, John Haynes, John Wilshire,

and Chapman ; leaseholder, Mr. Newce ; keeper of the manor,

Mr. Tunstall. Stortford, farmed by John Pilston ; leaseholder, John Snow ;
1 1 prisoners are in the Bp.'s prison, the keeper has 6/. 1*. 8d. a year. Branke-
tree, Essex, fanned by Mr. Wyseman, bailey there. Copford ; contains a
place called Layrehouse, now in holding of the Lord Chancellor at 101. a
year, the rest is customary land. Clack ton ; John Stokeeley holds the
manor place ; Sir John Raynysford is keeper of the great park ; Mr. Syn-
clere of the other park ; Stephen Gardener holds a place called Est Weke at
14/. a year by chapter seal with 17 years to come; Barnard Shelton holds
Cowparck, lease nigh expired. Wyckham ; Jas. Husey is keeper of the
park. Chemysford; farmed by John Taylor, bailey; John Shetilworth
holds Southwood which is in the lordship but not of it ; the bp. and the

80 3i HENRY VIII.

1539.

242. BISHOPRIC OF LONDON — cont.

abbot of Westminster arc bound to repair the bridge of Chemysford which is
in great decay. [S]ydmyster ; farmed by Mr. Averey, goldsmith of
London ; the late abbot of St. Osith's has surrendered his holding here to
Wm. Levyte. Maiden. Crondon ; the custody of the park was granted to
Mr. Chancellor of the Augmentations who had the Bp.'s grant only.
Layndon ; Wm. Browne, receiver ; one Blyet holds a marsh at 51. a year,
which is supposed to be now in the lord's hands ; woods spoiled by
Mr. Whytehed, surveyor to the late bishop. Orsett ; Ric. Nyghtyngale,
receiver ; Mr. Matthew holds two farms. Fulham, Baling and Acton ;
Mr. Hunnyng holds Gonhelbury, John Chace holds Wormoll Barne, Mr. Yeo,
holds demesne lands, but " I cannot learn as yet " by what tenure ; in Fulham
is a wood of 400 acres and a copse called Frythes of 16 acres ; in Baling are
Hackbushe wood and Hangar wood ; at Fulham the bank of the Thames must
be mended this next spring. Stepney and Hackney ; Wm. Godard, receiver.
Hornesey and Fyncheley; farms called Bykwell, Great Redjngs, the Six
Crofts, and Rowlege \in margin : for Thos. Serle, 10/. better than the rents],
herbage of Hornesey park and the little park, and Finchley wood. Lodisworth ;
Roger Denys, farmer. Soundbury ; Mr. Wyndsor holds all. Stoke juxta
Gilford ; Mr. Stofton, farmer. Broxborne Rectory. London, " the lands
there for the repairing of the church and steeple of Poules " ; total rent, 92/.

Whole rents of the Bpric., according to this book, 1,2011. 14s. 6\d. ; out of
which to be deducted tenths for the King, 90/. for fees and 100/. for repairs
to the church and steeple of Poules communibns annis. Item, in the 921 for
reparations the Chapter never meddle nor are tenths paid.

Large paper, pp. 7. Endd.

29 Sept. 243. ST. GERMAN'S PRIORY, CORNWALL.

It. O. Account of Thos. Graie, bailiff of the manor of Lanrake and other

lands in the parishes of St. German's, Trevenna, Liskard, Lyllington, and
South Petherwyn, Cornw., belonging to the late priory of St. German's,
from Mich. 30 to Mich. 31 Henry VIII.
Modern copy, pp. 7.

29 Sept. 244. WORKS AT CALAIS, GUISNES, AND HAMMES.

11. 0. " A book made by Sir Edward Ryngely, knight, comptroller of the

King's town and marches of Calles, upon the comptrollment of the payment
of the works there paid by Ric. Lee, surveyor of the same works, as well of
the town of Callys as of Guysnes, Hampnes, Rysebank, Newnhambrydge, the
Castell of Calles, by the space of iiij mouths beginning in the month of
June anno xxxj° and ending in the month of September anno predicto."

[Giving, in the case of labourers, their names and daily wages, with
the number of days each has worked and the amount paid to him ; in the
case of cartage, the cost per load, with the names of the carters employed
and the number of loads each carried. All iron work is paid for at 2d.
the Ib. and all money reckoned in " gr." unless expressly stated to be " st."j

i. CALAIS.

p. 227. " The month beginning, at Callies, the x day of June, and ending the

vij day of July, in anno xxxj° R. R. H. viij1 " : —

Free-masons working in the masons' lodge within the town, as hewing of liard stone for
Becham Bullwerke, 8 at 9|rf. ; sawyers working in the carpentrie sawing of joystes and
plankes for the hersc at Bullen Gate, 4 at IQd. ; a carpenter's prentice at 9fd. ; bricklayers
out of Ingland working in the foundation of the " lynyng " of Becham Bullw[erke], 12 at

31 HENRY VIII. 81

1539.

ll^o*. ; bricklayers Out of the town and marches of Callies working upon the said
foundation, 16 at 9f d. ; bricklayers' prentices, 9 at 9^f/. ; labourers making of mortar for
the said foundation, 18 at 6d. ; waterbearers for making of mortar, 9 at 6^ d. ; labourers

p. 230. bearing of mortar for the said bricklayers, 27 at 6d. ; labourers bearing of brick and
mortar, 96 at 6d. ; boys bearing of brick to the bricklayer.*, 12 at 6<J. ; labourers digging
in the foundation of Becham Bulhverke, and bearing of stones for the same foundation,
15 at 8d. ; lime burners burning of lime at Bullen Well, 3 at O^d. and 8 at 6d. ; slakers

p. 235. of lime, 6 at 6^rf. ; water bearers for the slaking of the lime, 5 at 6r2d. ; labourers " lading
of cartties at Ihe King's brikerye," 4 at 6d. ; labourers " working in the Braies as making,
repairing of the doves, between Priusscs [n and Bullen Gatte," viz. : — 7 cutters of turf at
Gd., 3 shearers of turf at 9fd., and 7 labourers digging and casting of earth behind the
turf as they be laid and treading the same, at Gd. ; laboureis " watching nightly upon the
bridge new made over the ditch between Bulleu Gatte and Priussis In Towre for carrying
of turfs over the same bridge out of the common there into the Braies," 2 at Gd. ; daily
labourers, 8 at 5 a*. ; labourers appointed by the King's Grace's bills, 1 at 9f d., and 3 at
6|d. ; clerks, liobt. Williams and Wm. Martine at 13d. each, another at 9|rf., and
another at G^d.

Long " carties " carrying of chalk from Chaulkwell Hill for burning of lime and for
filling of the foundation of the lynyng of Becham Bullwerke, at ll\d. a load (25 names).
Short carties carrying of brick from the brick kills beyond Newnam Brige to Bechum
Bullwerke, at 4d. (44) ; short " cartettes" carrying of Newcastill coal out of the Haven of
Callies to Bullen Well for brenning of lime, taken out of llobard Johnson's ship, at 2d.

p. 240. (19) ; the like out of [Robard Johnson's ship]* John Taner's ship, at 2d. (19) ; short
cartes carrying of Newcastill coal out of the Haven of Callies to the King's storehouse
called the Armitage, taken out of Wm. Brameston's ship at 2d. (20) ; the like out of John
Lane's ship at 2d. '(20); short "cartties" carrying of hard stone out of the masons'
lodge to Becham Bulwerke, taken out of Kobard Humfreis ship, at 2d. (2) ; short
" cartes " carrying of Newe Castill coal out of the Haven of Callies to Bullen Well, taken
out of Peter BodelPs ship, at 2d. (14) ; shortes cartes carrying of piles out of the Haven
of Callis to the King's carpentrie, taken out of Seger Antonis ship, at 2d. (11) ; short
cartes carrying of "pakes" out of the Haven of Callies to the King's storehouse called
the Armitage taken out of Lawrens ship, at 2d. (11); "short cartes carrying of hard
stone from the masons' lodge to Becham Bullwerke for the King's works there, and
carrying of timber ankers and bynders out of the King's carpentrie for making of
the dammes there, and carrying of spares, mawndfs, herdelles, and other necessaries

p. 245. out of the Armytage," at 2d. (33) ; short cartes carrying of hyrdelles and spares to
Bullen Well and withiu the town for making of scaffolds and divers other necessaries,
at la. (5); short cartes carrying of hard stone out of the Braies to Becham Bulhverke,
at 2d. (11) ; short carttes carrying of Gilforthc stone from the masons' lodge to Becham
Bullwerke for the foundation of the same bullwerke at 2d. (12). Tumbrels: — working
by the day carrying of clay for making of the dam at Becham Tower and carrying of
earth out of the lane by Skelles house towards Bullen Well, at I6d. a day (7) ; carrying
of lime from the lime kilns at Bullen Well to the Cownter[mewre] at Kerbes Tower,
at Id. a. load (5) ; carrying of sand from the Sand Hills to the town at Id. (5) ; carrying
of lime from Bullen Well to the Parke for the works at Becham Bullwerke, at 2d. (5) ;
carrying of brick from the brick kiln to the water side to be carried by the lighter to
Rysebauke, one at IGd. a day; carrying of sand from the Sand Hills into the Parke for
the works at Becham Bullwerke, at Id. a load (5).

p. 248. "Empsyons": — Payments to John Dossen, the King's smith, for a hanging lock and

two staples for the drawbridge at Becham Bullwerke, with a " hooke to drawe upe the
said bryge," " a hoope to sett apon a polle to tempor the erthe withall at Newnam Bryge,
wayeng iiij U." a staple for the turnpike at Newnarn Bridge, a cutting hook to cut the
wall of earth made at Newnam Bridge, shoeing of 3 spytters and 3 hookes for the lime, a

* Cancelled.
A 83352, v

82 31 HENRY VIII.

1539.

244. WORKS AT CALAIS, GUISNKS, AND HAMMES — cont.

double lock for the payhouse door in the Armytage, a chain of iron for the drawbridge at
Bullen Gate weighing 30 lb., a key for the door where the " tarrars " lieth in the Armytage
and for mending of bars and for nails spent upon Myllgate Bridge. To Wm. Clerkson,
cooper, for tubs, cowles to bear water, water and mortar buckets, and hoops. To Edw.
Kellc, chandler, for bast and line. To Ant. Lombard, of Calais, for tiles and a great

p. 250. shovel to cast water withal. To Hog. Heudeley, "for his costs and charges to carry
letters to my lord Privy Seal, for certifying the King's Majesty in what estate his Grace's
works were here at that time, and giving attendance at the Court in the progress time by
the space [of] xix days going and coming and remaining there at 2s. st. the day." To Wm.
Dyer, smith, for battering of masons' tools and " mending of the anker in the pawne
which servythe for the Kinge's lyghter." To Wm. Bulberie and two others, for " offing
away the water by night when the foundations of Becham Bullwerke were taken, by the
space of xx'1 nights' watch," at 5d. a night each ; Geo. Browne and others, working in the
noontimes in the said foundation " offing away the water," 444 hours at Id. the hour;
Chr. Browne and others, working in the foundation of the Cownter Mewrc at Bullen Well,
212 hours at Id. To Edward Churcheard, of Callies, for 700 of " wheght borde of him
bought for making of the ' bossies ' to carry mortar in both for the ' stoping ' of tke Arche
and for the Cowntermewre besides Bullen Well," 35s. To Robt. Johnson of Callies, John
Taner of Hide, Wm. Brameston of Suffolk, and John Lane of Callies, for freight of their
ships laden with Newcastle coal, delivered in the Haven of Callies, at 7s. Gd. st. the
ehalder. To Robt. Humfreis of Allyuforth in Kent, for the freight of his ship laden with
" hard stone asheler and soylle" for the King's affairs at Rysebanke and Becham Bull-
wcrk, from Maidestone to Callies, at 3s. st. the ton. To Zegor Antouie and Lalkens
Lame of Eosendall, for freight of their ships laden with " pakes and pylles which came
out of Knellewode," from Wiuchelsea to Callies, at 23d. st. the ton. To James Mewsse,
Wm Mowthe, and Dyrike Mewisse, for burning 3,700 loads of lime, the King finding coals
and all other stuff, at 40s. the 1,000 ; to Win. Gesse and his fellows, carrying the said lime
from Calkwell Hill to Callies, at 31. the 1,000 loads. To Gabriel Caldewell, of London,
for " a cxiiij fottes of blokes and purpeut stones at vijd. st. the fotte," " cxiij fottes of
grett hard stone skcwe at viijd. st. the fotte," " ijc fottes of asheler at xviijs. st. le C.,"
" xxiiij endc stones at xijd. the pece," and " xxxv fottes of soyle stone at \d. ob. st. the
fotte," delivered a ship board in Maidestoue in Robt. Humfreis ship. To three mortar
makers, for their labour by the space of one whole month in the hour times, 4s. each. To
Peter Bodell of Brykkylseie, for freight cf his ship with Newcastle coal, at 7s. Gd. st. the
ehalder. To Wm. Shorrowode and his companion, " for reward for their pain taken, 5.v.
st. facit gr. viijs. Id. ob." To Skell, the brewer, for a barrel of beer given among the
labourers, 4s,

p. 254. Total, 489L 18s.

p. 259. ii. " The month beginning the viij1 day of July and ending the iiij* day of

August a° 11. H. VIII. xxxj."

Wages and occupations described (as in the preceding) of 9 free masons, 4 sawyers, a
carpenter's apprentice, 14 bricklayers out of England, 15 of the town and marches, 10
bricklayers' prentices, 18 labourers making mortar, 9 water bearers, 85 mortar bearers,

P; 265. 50 bearers of chalk to the bricklayers, 29 labourers digging in the foundation, &c., 30 boys
bearing of brick and chalk, 15 labourers burning of lime and hewing of chalk at Bullen
Well, 6 slakers of lime, 3 water-bearers to them, 4 labourers lading cartes at the brickery,
5 working in the Braies at 9f d., 5 cutting turfs at 8d., 8 casting earth behind the turfs,

p. 270. 2 watchers, 8 daily labourers, 4 labourers appointed by the King's bill, and 4 clerks.

Long carts : — Carrying of chalk at ll^d. the ton (sic) (19 names). Short carts : — Carry-
ing of bricks from the King's brickery to Calais at 4rf. the load (25 names) ; carrying
bricks from Newnam Bridge to Callies for the works at Becham Bullwerke, bought of
Mr. Fowler, at 4d. the load (40 names) ; carrying hard stone from the Haven to the
masons' lodge from Robt. Hurnfries ship of Maidstone, at 2d. (31) ; carrying Lukes coal

31 HENRY VIII. 83

1539.

p. 275. from the Haven to Bullen Well out of Wm. Johnson's ship of Doidrithe in Holland, at
2d. (16) ; carrying brick out of the Haven to Bechum Bullwerke, " which came from William
Huntte's kyeile," at l^d. (7) ; carrying " of hard stone from the masons' lodge unto Becham,
Bulhverke, and of pyles, planks, bynders, ankers out of the King's carpentrie, and of
mastes, spares, and hirdeles out of the storehouse, and of brick from Our Lady at the
Wall unto the Purke for the said bullwerke," at 2d. (37) ; carrying scaffolding out of the
King's storehouse called the Armytago to the Castle for the King's works there, at Id.
(12) ; carrying coal out of the Army tage to the lime kylles for burning of lime, at Id. (4).
Tumbrells : — Carrying lime from the lime kylles to Bccham Bulhverke, at 2d. (5) ; of
sand from the Sand Hills to the Parke, at !</. (4); of coals from the King's storehouse,
at 4d. (4).

p. 279. Empcions : — Payments to John Dossen, the King's smith, for a bar of iron for the lime

kyle weighing 80 Ibs., for shoeing shovels, ami for hinges and a " stoke loke " for a door at
the Armytage. To Wm. Raymond, plumber, and his company, for working four days
upon the Council Chamber, at IGd. the day; and for 16 Ib. of " sowder " at Gd. To
Thomas Fowler, receiver of Merke and of Oye, for 190 m. of brick, at 7s. Gd. To Wm.
Clerkson, cooper, for " tobes," " cowles," " howpes sett apon lyme pyxe," and for " bouping
of sertayne bokettes and cowles and tobes." To Edw. Skellc, chandler, for basts and
masons' lines. To Wm. Seriman, of Callies, for " a stoke for the anker of the lyghter."
To Peter Oberie, of Santomers, for 304 Ib. of " plat " iron for the carpenters, for driving
of pyles at the taking of the foundation at Becham Bullwerke and of the new " skeweis "
made at Hampnes, at 4d. for 3 Ib. To Wm. Johnson, of Dordrythe, for freight of Lukes
coal. To John Best and others, for watching in the night and offing away the water at the
taking of the foundation of Becham Bullwerke, by the space of 68 nights, at 8d. among
them. To Wm. Bondie and others, working in the hour times casting in the ditch and
carrying away of earth, 324 hours, at Id. the hour among them. To Robt. Humfreis, of
Maidstone, for freight of " hard stone asheler and table from (icord omitted) to Callies for
the King's affairs there, occupied and spent about Bccham Bullwerke, delivered in the
Haven, at iijs. st. the ton." To Gabricll Caldewell, of London, for " vij'1 di. of grel, asheler
at xviijs. st. the C.." and " xlvij end stones xijcZ. st. the pece," delivered aboard at Maid-
stone in Robt. Humfreis' ship of that town. To John Shorowdc and his companion, for
reward for their pains taken, 8s. \},d. To three mortar makers working a whole mouth in
their hour times, 4s. each.

p. 262, Total, 37G/. 5s. Gd.

p. 287. iii. The month beginning the \rt tiny of August and ending the first day

of September a° R. H. VIII. xxxj."

Wages and occupations described (as before) of 9 free masons hewing hard stone for
Becham Bullwerke and Rysebank, 4 sawyers sawing " justes and plankes for a new bridge
made at Bullene Gate," a carpenter's prentice, 14 bricklayers out of England, 12 out of

p. 290. the town and marches, 10 prentices, 17 mortar makers, 10 water bearers, 32 mortar
bearers, 25 bearers of brick and chalk, 5 diggers and bearers of stone at Sd. and 20 at G^d.,
29 boys bearing brick and chalk at bd., 2 labourers " bering of lime and hewing of chalke "

p. 295. at 9f</. and 8 at &\d., 5 slakers of lime, 3 water bearers to them, 3 labourers lading carts
in the brickery, 5 working in the Braies at 9|d., 6 cutting turf at 8</., 9 cutting and tread-
ing earth, 2 watchers upon the Bridge, 8 daily labourers, 4 appointed by the King's bill,
and 4 clerks.

Long carts : — Carrying chalk at 11. \d. the ton (15 names); carrying brick from Wm.
Bacar's kylle at 9£cZ. a day (6). Short carts : — Carrying brick from Wm. Bacar's kylle to
Becham Bullwerke, at 4d. the load (36) ; carrying of brick from the kylles unto the water
side at Dykland for to be carried in the lighter to Rysebauke, at IGd. (4) ; carrying of
hard stone out of the Haven into the lodge, taken out of John Raiuold's ship of Maid-

p. 300. stone, at 2d. (18), out of John Gatte's ship (22), and out of John Gare's ship of Maidstone
(20) ; carrying of tiles out of the Haven to the King's storehouse called the Armytage, at
2d., out of Thos. Danielle's ship (21), and John Sure's ship (10), both of Hide ; carrying

¥ 2

81 31 HENRY VIII.

1539.

244. WORKS AT CALAIS, GUISNES, AND HAMMES — cont.

of bricks out of the Haven unto Becham Bullwerke, taken out of Hunttes and Maillis

p. 305. boat, at l|d. (31); carrying "of hard stone from the masons' lodge to Becham Bull-
werke, and also of mastes, spares, and other necessaries, and for bringing from thence the
King's piles and other old timber to the carpentrie," at 2d. (30) ; carrying of logs from
Cleyse Williams' ship lying at Dyklaud to Mr. Mason's kylle at Newnam Bryge, at Id.
(10) ; carrying "of the jyne out of the carpentrie for taking down a piece of ordnance at
Newnani Bryge," at 4d. (1, four loads) ; carrying logs from the storehouse to Win. Bacar's
kylle at Newnam Hryge " for burning of brick which was bought of William Bacar for
the King's works at Callies," at 4d. (22) ; "caring of logges from the Kynges kylles unto
Bacar's brykhylles," at Id. (2) ; carrying scaffolding and other necessaries within the
town, at Id. (5). Tumbrells: — Carrying lime from Bullen Well (at 2<l.) and sand from
the Sand Hills (at Id.) into the Park (3).

p. 309. Empcions : — Payments to John Dossen for a cross for the anchor, weighing 30 Ib.

To Harry Dyke, the smith, for a pyle for the lime kylle weighing 9 Ib., and a new pyle
weighing 17 Ib., and for mending shovels and battering mnsons' irons. To Wm. Dyer,
smith, for half a thousand spikes. To Wm. Claxson (.s7e), cooper, for mortar tubs and

p. 310. for hoopiiig tubs, buckets, &e. To Wm. Hunett, brickmaker of Callies, for 247 m. of
bricks delivered in the Haven and spent upon Bccham Bullwerke, at 4s. Sd., besides
carriage from the Haven. To Thomas Fowler, receiver of Marke and Oye, " for the
receiving of j. m. li. sterling in London for the King's affairs in Callies iiij. li. xvjs. st."
To Claise Wilson, of Targo, in Holland, for logs delivered in the Haven for burning the
brick which was bought of William Bacar, master mason of Callies. To John Gorre,
of Jelyngam, John linynold of Maidstone, and John Gatteis of Maidstone, for freight of
their ships laden with hard stone asheler, tabull and soyle for Becham Bullwerke and
Kysebanke at 3s. the ton. To Wm. Bacar, the master mason, "for 252 m. brick of him
bought and delivered at the kyle, being made upon his own ground beyond Newnam
Bryge, the King finding wood for brynyng of the said brick, and the said William to find
all other costs," at 2s. Gd. st. the thousand. To Wm. Plomer for a pan to melt lead in,
occupied in the masons' lodge, 2s. ftrf. To Thos. Daniell and John Serie, of Hycde, for
freight of their ships from Ilyede laden with plain tile and roof tile for the King's affairs
at Callis, Guisnes, and Hampnes, at 20rf. st. the ton. To Gabriel Caldewell, of London,
for " gret asheler," •' ende stone," " blokes and perpint stones," and " legement tabull"
delivered at Alaidstoue. To Wm. .shorowde, freemason, and his companion, in reward
for his pain taken for the space of one -whole month, 8s. l\d. To John Solfild for his
costs and charges "going to the tyle kyles and seeing the said tyle a shipboard," 27s. Id.
To John Broggis of Brabome, tile maker, for tile delivered at the water side for Calais
and Guisnes, viz., plain tile at 3s. Id. st. the 1,000, corner tiie at \"td. st. the 100, roof
tile at Qs. 6d. the 100, and gutter tile at \ld. the 100, delivered aboard John Sheris and
Thos. Danyell's ships, of Hyede.

p. 314. Total, 529/. Gs. Q*d.

p. 321. iv. " The month beginning the second day of September and ending the

xxix of the same mouth."

Wages and occupations (described as before) of 8 freemasons, 4 sawyers " sawing of
ankers and bynders for mending of the jottie by the Suster house," a carpenter's prentice,
16 bricklayers out of England, 12 of the town aod marches and 7 prentices, 15 mortar
p. 324. makers at &d., 6 water bearers " for making of rowghe mortar,'' 22 mortar bearers, 60
chalk bearers at 6d., 12 labourers bearing of hard stone down to the ditch at 6$d., 27 boys
bearing of earth out of the ditch at Becham Bullwerke at 5d., 2 lime burners at 9|d.
and 8 at G\d., 5 slakers of lime and 3 water bearers to them, 2 labourers lading carts at
the brickery, 3 shearing turf in the Braies at 9|d., 8 cutting turf at Sd., and 8 treading
and casting down earth at Gc/., 2 watchers, 4 labourers appointed by the King's bill, 8 daily
labourers, and 4 clerks.

31 HENRY VIII. 85

1539.

p. 330. Long carts : — Carrying chalk from Chalkewell Hill "for filling of the West jottie

besides the Estjuttie"at ll^d. the ton (14 names) ; carrying of clay for filling of the
jutties at 2s. 8d. the day (6) ; of chalk to the waterside at Newnam Bridge at 8d. the
load. Short carts : — Carrying brick from Wm. Baear's kyle to Becham Tower at 4d. the
load (43 names) ; carrying of Newcastle coal out of the Haven to the King's storehouse
called the Armytage, at 2d., out of Root. Lawles ship of Newcastle (22), and out of

p. 335. Ric. Catherall's of Callies (27), and of Lukes coal "out of Johnson's ship Dorte " (21) ;
carrying of hard stone out of the Haven to the masons' lodge, at 2d., out of John Gare's
ship (23), and out of the masons' lodge to Becham Bullwerke at 2d. (31) ; carrying " of
hard stone from the masons' lodge unto Rysebanke and carrying of tara[s] out of the
King's storehouse and sto[ue and] lime and bearing away of scaff[ol]ding and diver?
other necessaries from the said works unto the Armytage," at 3d. (17) ; carrying of hard
stone out of the Haven to the masons' lodge, at 2d., out of Kaynoldes ship of Maidstone

p. 340. (24), and out of Ilomfreis ship (18) ; of Lukes coal out of the Haven to the storehouse,
at 2d., out of John Gelder's ship of Rosendall (17), and of Newcastle coal out of Hen.
Adrianson's ship of Rosendall (24) ; of Holland brick out of the Haven to Becham
Bullwerke, out of Andrew Johnson's ship of Tergoo in Holland "to make part of tlie
vawte in Becham Bullwerke," at 2d. (35) ; of logs from the haven of Dycland to Wm.
Baear's kylle, " which came out of Knelle Wood taken out of Lame Lawrens' ship of
Koseridall," at Id. (5); of "timber out of the King's carpcntrie unto the Armitage for
mak[mg] of a new plomerie, and carrying of planks, boards, with divers other necessaries
within the town," at Id. (6). Tumbrells : — Carrying of coal out of the Armytage to

p. 345. Bullen Well for burning lime, at Id. (3) ; of lime from Bullen Well into the Parke, at 2d.
(4) ; of sand from the Sand Hills into the Park, at Id. (3) ; of turf into the Braies for
mending the dove house there, at l\d. (7) ; of clay from Collam to the King's storehouse
for making of the new plomerie there, at \0d. (2).

p. 346. Empcions : — Payments to John Dossen for " v. crose bares and v. gogeus for the lope

holies in Becham bullwerke," shoeing 4 new shovels for the labourers, mending the
•wharf beyond Prysseleis, shoeing 4 " spares " for the King's lighter for fetching down of
chalk from Newnam Bridge to the West Juttie, a key to one of the vawlte doors in
Becham Bullwerke, " iiij crosse bares and iiij gogeus for the lope holies of the forsaid
bullwarke," 7 rings for weights to be made in the King's storehouse, a key for a rail at
Paradyse Haven for keeping the carts beside the wharf, 3 stock locks and keys for the
lodgings at Rysebauk, a " pair of jynes" a bolt and 3 staples for " the said doors," 4 keys
for the said lodging, 3 links of a chain for the drawbridge at Myldgate weighing 7 lb., a
pair of jynes to a door for a chamber in the tower at Rysebank, bolts spent in mending a
piece of the East juttie next the Suster House, and 4 cross bars and gogeons for other
loopholes in the said bullwarke. To John Take, glasier, " for iiij panes new glase set in
the chamber where my lord Deputie lythe in Primse In, conteynyng xvj fottes at vd. gr.
the fotte " ; also for setting 8 pieces of coloured glass in the chapel window of the said
Inn, and for taking down and re-setting in lead of numerous other panes of glass in my
lady's closet, Mr. Captain's lodging at Rysebank, the chapel in the great tower there, the
chamber next the chapel on the sea side, the chamber next that, the chamber next the

p. 350. kitchen, the window that giveth light to the stairs leading up into the said tower, the
chapel in the castle of Calais, the hall there, the entry towards the kitchen, the lieutenant's
chamber, and the tower at Hampnes. To Edw. Skelle, chandler, for bast for scaffolding
and " making of shede " over Becham Bullwerke, for wax and rosin " occupied by
the masons for making of ejment" and a dozen of "lyne for the masons to work
by." To Wm. Dyer, smith, for battering of tools and for " ij newe ankers made
for the captaine of Rysebankes lodgeing weying 62 li." To Wm. Clerkeson, cooper,
for buckets and hoops. To Wm. Bacar, master mason, for 120 m. of bricks. Freights: —
to Robt. Lawles of Newcastle, for freight of Newcastle coal for burning lime at
Bnllen Well at 7s. st. the chalder; to Ric. Catherall of Callies for the same at
6s. lOd. st.; to Fras. Johnson of Dorte, in Holland, for Lukes coal at 5s. St., for burning
bricks; to John Gore of Maidstone, John Raynold of Maidstone, Robt. Humfreie of

86 31 HENRY VIII.

1539.

244. WOKKS AT CALAIS, GUISNES, AKD HAMHES — cont.

p. 355. Alyngworthe, for hard stone, asheler, table, and blocks from Maidstone at 3s. St. the ton ;

to Thos. Werdc of Roseucialle for timber out of Knelle wood, from Rye, at 2s. St. the ton ;

to John Gelderman of Tergo for Lukes coal for burning lime at Bullen Well at 5s. st. the

chaldcr ; to lien. Adrianson of Rosendal for Newcastle coal for the same at 7s. 4d. st. ;

to Edm. Raven of Brigies for " pakes that came out of Kiielle wood for the waterworks here,

from Kioto Calles," at 2ld. st. ; to Lame Lawrens of Rosendall for legs out of Knelle wood

delivered at Dycland at \Td. st., and spent upon burning the brick brought of Wm. Bacar.

To Gabriel Caldewell for " blokes and perpint stones," " great hard stone skewe," " ende

stones," " great stones for lopes of ij fettes brode a pece," " legemeut table," " asheler,"

"cope stones," "gret skewe," and " soyles," delivered on shipboard at Maidstone. To

12 masons of the ordinary wages for their steeling money for one whole year ended

Mich*. a° 31°. To John Ruder and his company for carriage of the timber out of Thos.

Werd's ship to the carpcntrie. To Hog. Hendelie for the rent of his close for three years

" occupied abouts making of the King's brick beyond Newnham Bridge." To Wm.

Raymond, plumber, for work " apon the halle roffe of Prinssis Ine and sowdring of the

roves abowte the corte there," also for " sowder," and for " casting of lead and soldering

of the pipes of the conduit that serveth the scullery, and for 50 lb. of his own lead as it

appeareth by a bill of Win. London's hand, keeper of the place." To Wm. Burgate,

warden of the freemasons, in reward for his diligence upon the works of Becham Bulwerke

8.v. \\d., and to Win. Shorowde, freemason, and his fellows, for their pains in "taking

of the foundation " of the same, 13*. To ferrymen for carrying 96 tons of chalk

" from Dykland beyond Ncwnam Bridge with the King's lighter, unto the head over

against the Search Tower " at 'id. the ton. To Wm. Marche, of Calais, for rent of 3 acres

of ground where part of the King's brick was made, for three years ending Mich. a° 31

p. 360. Hen. VIII., 45s. 6d. To John Astcrwyke of Nele for 23 m. of " wythes of him bowght

and delyverid in the market of Callis for byuding of the sege for the covering of Becham

Bulwerke at xtf. gr. the m." To 29 bricklayers for their conduct money from Callis to

London, 3s. st. a piece, and to Moies Marinar, of Calais, for carrying them over at \2d. st.

each. To John Sowter of Balingam for 42 c. of " rodes " delivered in the market for

making the shed for the covering of Becham Bulwerke, 22s. 3d. To Peter Buklaud of

Nolle, for 7 c. of " callowe rede" for covering the ordnance house where the brewhouses

be, 14.s\ To And. Johnson of Tergo, for freight of Holland brick for the vaulting of the

gallery in the bottom of Becham Bulwerk at 3s. 3d. st. the thousand ; also for 12| doz. of

" grene sengille mawndes," delivered in the haven, for bearing of brick to serve the masons

at \2d. st. the dozen ; also for 100 of "caprons spares for making of scaffolding for the

Ivinges workes here," 24s. st. To John Not, of Hampnes, fisher, for " vj. m. ix. c. of

segge" for covering of the work new made at Becham Bulwerke, 3/. 3s. 3d. To Wm

Lawles, of Rondou in Kent, for felling in Knelle wood and delivering on shipboard of

128 ton of the King's timber, also for felling and sawing and delivering on board ship of

p. 365. 50 tons carried by ship from Reding to Callis, and many other items relative to the making

of sviwpits and sawing and delivery of planks, logs, piles, pakes, and lathe ; also his fee

for a whole year " making provision and taking up of ships for the King's affairs at

Callis," 101. 6s. To John Bryket and Harry Blakney, dike keepers, for stopping two

sluices, at Lantern Gate and Paradyse, twice a month for one whole year, and " fynding

accome and other things nessesavie thereunto belonging at vjd. st. everie stoping." To

John Delauoye for three " wascostes of him bowght for the masons to make there moldes

plome rules for the Kinges workes," at ]2d. st. each. To Wm. Marten, costs in going

into England to carry letters and two plattes to my lord Privy Seal and giving attendance

there 27 days at 12d. st. the day. To " William Smythe Dyer " (i.e., Wm. Dyer, smith)

for battering of masons' tools. To Raffe Payntar, of Callies, for paynting of the post of

the newe juttie made by the Fyshers Gappe," 20s. 3|J. For paper and ink spent on the

King's books for one year ending Mich. 31 Hen. VIII.

P. 367. Total, 570J. 17,9. 4^d.

31 HENRY VIII.

1539.

P- 3G<J- II. GUISNES.

P- 375. j. The month beginning 4 June and ending 28 June 31 Hen. VIII.

Masons of the ordinary wages hewing of hard stone for the Keep at Guisnes,
Wm. Bacar at 9f d., and 7 at G$d. a day ; sawyers out of Callies working at the
said castle of Guisnes, 2 at lOd. ; bricklayers out of England working upon the said
keep, Thos. Clement at 13d., and 16 at 11V., out of Cullies, 5 at lie/., out of the
town of Guisnes, 8 at 9%d. ; masons strangers hard hewers, 3 at 11(Z. ; lime burners, 1 at
13d., and 1 at 9^d. ; labourers " hewieng of chalke for the said kelnes," at Gd. ; making of
" rughe rnorter," 81 at Gd. ; drawing and bearing of water, 7 at GcZ. ; quenching of lime,

p. 380. 3 at 6|d. ; bearing of brick, chalk, and morter for tha " lynyng of the kepe," 165 at Gd. ;
labourers out of England, 18 at 6^</. ; labourers at the quarry, digging of chalk, 7 at 6^7.
at the sand pits 3 at Gd. ; at the brickery, 3 at Gd. ; clerks, Thos. Barwell and Edw.
Jenynges at 13rf., and 2 at 9f</.

p. 386. Long carts carrying of timber and piles to the ferry of Sant Tetters from the King's

carpentrie at 2s. 8d. the load (12 names). Short carts: — carrying Newcastle coal out of
the haven of Callies to the ferry of Sant Fetters for burning of lime at Guisnes, at Ad. the
load, out of Eobt. Lawes ship of Newcastle (28 names) and out of Thos. Fowler's ship of
Colchester (20) ; carrying Newcastle coal from Bullen Well to the said ferry at 4d. (22) ;
carrying Lukes coal from the haven of Callies to the said ferry, at 4d., out of Ilandmewes

p. 390. ship of LTergo in Holland (23), and of stone out of John Eayuoldes ship of Maidstone at
4d. (20) ; carrying of hard stone from the masons' lodge to the ferry of Saut Potters, and
carrying of spares, mawndes, and other divers necessaries for the works at Guisnes, at 4d.
(15) ; carrying the like out of the haven beside the "Mylle to the castle of Guisne?, at 2s.
a day (1). Long carts: — carrying brick out of the King's brickery to the castle of
Guisnes, at G^d. the thousand (7), of chalk from Fynes Hill into the Castle, at 8d. the
load (5), and of chalk from the King's quarry into the Castle, at 4d. the load (3).
Tumbrells: — carrying sand from the sand pits at Wd. a day (6), and lime out of the base
court, at 8d. a load (2), into the Castle. Freights " of bottes laden with hard stone, of
Kenttes colle,* spares, mawndes, with all other nessesaris belonging to the workes, from
Sant Fetters to the haven of Guysues," at 5d. the freight (14 names).

p. 394. Empcions : — Payments to John Pownde and others for the freight of 225 boats " laden

with coals out of the haven of Guisnes unto the base court of the Castle where the lime
kyle stands," at *7d. the boat. To Wm. Delanoyc, of Fynes, for 211 load of chalk to lay
with the brick in the lining of the keep, at 4d. the load. To Colline Borgoies, of Indeis,
for 13 doz. " herdylles " for the scaffolding about the keep, at 3s. Gd. the dozen. To
Martin Jamis, clerk of my lord;s brewhousc, for 28 barrels of beer "that was spent
amowng the carrewaies that wrowght in the dyke," at 4s. To John a Guysnes for lines
for the masons to work withal, Ant. Cowper for buckets and tubs, and four carpenters
working four days at 6 \d. To Robt. Lawles of Newcastle, and Thos. Fowler of Colchester,
for freight of Newcastle coal delivered in Calais Haven, at 7s. Gd. the chalder, and to
Hamemewre of Tergo for that of Lukes coal at 5s. 4d. To the porters of the Castle in
reward 8s. l±d. To John BaynoM of Maidstone for freight of " hard stone skewe and
asheler " for the keep at Guisnes, from Maidstone to Callies, at 3s. st. the ton. To Gabriel
Caldewell of London, " for ij. c. xlvj. fotte of hard stone skewe at vjd. st. the fotte, vjli
iij. s. st., and xvj. fote of legement tab'ill at i'njd. ob.the fotte, vj. s., and Ix. fottes of
blokes and parpinte stones at vij. d. st. the fottc, xxxv. s. st., xij ende stones at xj. d. st.
the pece x. s., and a c. fotte of asheler at xviij. s. the c. xviij. s., delyverid aborde John
Raynoldes shipe of Maidstone." To Spratte and Tebberdy and their fellows (masons)
making the scaffolding about the keep in the hour times. To Hie. Hill, of Arnedon, for
13 doz. mawndes delivered at the Castle for carrying brick, at 2s. To various workmen
for working in " hour times," to a smith for mending tools, to Mrs. Raymond, of Callies,
for a year's rent of a close " occupied about making of the King's brick," and to Wm.
Closse "for his costs going herehens to Poldren in Sussexe for provision of stone," 10 days
at 12d.

p. 399. Total, 3511. 13s. 9jd.

* The| punctuation is in the original.

31 HENRY VTII.

1539.

244. WORKS AT CALAIS, GUISNES, AND HAMMKS — cont.
P- 403< ii. The month beginning 1 July and ending 28 July 31 Hen. VIII.

Wages (as in the preceding) of 8 masons, 3 carpenters of the ordinary wages, at 6i</.
18 bricklayers out of England, at 1 l|d., 5 out of Callies, 3 masons, strangers, 9 bricklayers
out of the town of Guysnes and the scunage of the same, at 9f </., 2 lime burners, 10
p. 410. chalk hewers, 3 lime quenchers, 32 mortar makers, at Gd., 7 water bearers, 189 brick aiid
mortar bearers, 18 labourers out of England bearing of great stones, 7 at the quarry, 8 at
the sand pits, 3 at the brickery, and 4 clerks.

p. 415. Long carts :— Carrying brick out of the brickery to the castle of Guysnes, at 6d. the

1,000 (5 names) ; of chalk from Fyues Hill to the Castle, at 8d. (5) ; of chalk from the
quarry to the Castle, at 4d. (3). Short carts: — working at 2s. a day (1) ; carrying hard
stone from Callies Haven to Sant Fetters ferry, at 4d. the load (27) ; of Lukes coal out
of the King's storehouse called the Armytage to that ferry, at 4d. (18), and of" spares,
mawndes, showvylles, pykeaxsys, and dyvers other nessesaris owt of the storehowse to
Sant Fetters ferye," at 4rf. (15). Tumbrells carrying sand, at lOrf. the day (6), and lime
from the kylles into the Castle, at 8d. the day (2). Freights of boats with stone from
Sant Fetters, at 5d. (16).

p. 422. Empcions: — Payments for "herdylles " and " mawndes." To the porters in reward for

giving attendance at the gates, for keeping in of the labourers for one month, 8s. l^d,
To Walter Jemys, clerk of the brewhousn, for 19 barrels of beer "for the carewaies that
wrowght in the Castill dyke," at 4s. For masons' lines and for making scaffolding in
hour times. For 54 doz. " of brede for the carewayes that workes in the dyke," at I2d.
the dozen. For buckets and hooping of mortar tubs. To John Dossen, the King's
smith, for seven pickaxes " to beat down the upper wall of the keep." To workmen
"working in the noon times." To Skelle, the chandler, for basts of scaffolding. To Wm.
p. 425. Laxeston, cooper, for 2 doz. tubs at &d. For 252 boats laden with coal out of the haven
of Guisnes into the Castle, at 7d. the freight. For buckets to quench lime with, smiths'
work, scaffolding spars, and white board to make " bossys to carle morter in." To
Reynolds of Maidstone for freight of " hard stone asheler and skewe," and to Caldewell,
of London, for " blokes and parpent stones," " gret hard stone skewe," " asheler," and
" endestones." To 12 men (named) for carrying each one load of pile and timber " from
the King's carpentrie in Callies to the castle of Guysnes, for Whetillbulwerk."
p. 427. Totals (combining the totals given at pp. 416, 420, and 427) 301/. 4s. 4d.

P- 43!- iii. The month beginning 29 July and ending 25 Aug. 30 (sic) Hen.

VIII.*

Wages as in the preceding, of 7 masons, 4 carpenters of the ordinary wages " repairing
of the ordnance house and other necessaries at Guysnes," 18 bricklayers out of England,
7 out of Callies, 10 out of Guisnes," 2 lime burners, 10 chalk hewers, 3 lime quenchers,
22 mortar makers, 8 water drawers, 131 brick and mortar bearers, 10 labourers out of
England carrying stone from the masons' lodge to the keep, 3 labourers digging sand at
G<t, 3 lading carts at the brickery, at 6d., 6 chalk diggers at the quarry, and 4 clerks.

p. 443. Long carts : — carrying tile from Callis to Gnynys at 8d. the load (12 names') ; of brick

out of the brickery to the Castle, at G%d. a thousand (3) ; of brick to the Castle " from
the parish of Campe which was bought of Lambard Marshe," at I6d. the 1,000 (4); of
chalk from the quarry to the Castle, at 3d. the load (2). Short carts : — carrying coals
from the King's storehouse, called the Armytage, to the ferry of Seynt Peter's, at 4<f. the
load (22 names) ; carrying hard stone, at 4d. (19) ; carrying hard stone from the haven by
the mill to the Castle of Guisnes, at 2s. a day (1). Tumbrells carrying lime from the
kylles at 8d. (2), and sand from the sand pits, at lOd. (4), into the Castle. Boats carrying
coal, masts, spars, shovels, and other necessaries from St. Peter's, at 5d. the freight (14).

p. 449. "Empocions " : — Payments for freight of coals out the haven into the Castle, at Id. the

boat load, for "lyme" (i.e., line), and for cooper's work. To Lambard Marshe and

* This pay is in a different hand from the rest of the book.

31 HENRY VIII. 89

1539.

Gyffarde Maluyt for 49,000 of brick at Campe, at Gs. Id. the 1,000. For " wax and rosen
for to make symon for the masons," Gl2d., lathe nails and "lyme" for the masons
scaffolding, porters' reward, and smiths' work. " To the dike casters for casting of the
dike of Guynys iiij. ffotte depper than it was, and in the myddes of the same dick a dick
of xiij. ffotte brode and iiij. fote depe all alonges the one sid of the Castill to the Toune
warde, that is to saye from Portons bullwarke to the Whetelles bulwark, conteynyng in
lenght xxxvj roddis at xxxvijs. vj. d. st. the rodde."
p. 451. Total, 331/. 2s. 9JJ.

p. 457. iv. The montli beginning 26 Aug. and ending 22 Sept. 31 Hen. VIII.

Wages as before, of 5 masons, 4 carpenters, 16 bricklayers out of England working
upon the keep, 8 out of Callies, 11 masons of the town of Guisnes, at 9%d., 1 tiler tiling of
the new pastrie house in .the Castle, at &\d., 2 labourers serving the tiler, at Gd., 2 lime
burners, 7 chalk hewers, 4 lime quenchers, 23 mortar makers, 7 water bearers, 130 bearers
of brick and mortar, 8 English labourers, 3 labourers at the sand pits, 3 at the brickery,
3 at the quarry, and 4 clerks.

p. 467. Long carts : — Carrying bricks out of the brickery into the castle, at 6|J. the 1,000

(1 name), from Campe into the castle, at IGd. the 1,000 (7) ; carrying of " chalk from the
King's brickery into the castle at Guysnes for brenning of lime," at 3d. the load (2) ;
carrying tile from Callies to Guisnes castle, at 2s. Sd. (11). Short carts : — carrying hard
stone from the masons' lodge, and divers other necessaries, from Callis to the ferry of
Sant Fetters, at 4d. (13) ; carrying " dung for filling of maundes about the keep," at 14r7.
(1). Tumbrells carrying sand, at 13</. the load (5), and lime from the lime kill into the
castle, at Bd. a day (1). "Boats, at 5d. the freight (11).

p. 470. Empcions: — Payments to Lambard Marshe for 116,500 bricks bought at Campe, at

3s. 9J. the 1,000. To John Take "for iij. panes of new glass set in the ordnance house in
the castle, continuing xxviij. fottes," at 5d. For maundes and coopers work. To Win*
Davys wife "for a hogshead of her bought," 13d. For line for the masons. " To the
dike casters for casting of vj. rods in the castle dike from the corner of Turpyns bulwerk
towards the gate," at 225. G d. st. the rod. For scaffolding: in hour times. To 23 " masons "
for conduct money from Callies to London, 3*. each, and to Gillam Marinar, of Callies, for
setting over the eaid 23 " bricklayers," lid. each. To four bricklayers' prentices, 2s.
each. To Thos. Bradfyld, soldier of Guisnes, by my lord Chamberlain's desire " for his
pains taken abouts the overseeing them working in the ditch, xx s. st."

p. 473. Total, 2531 155. 10±d.

p. 475. v. The '< month " beginning 23 Sept. and ending 29 Sept. 31 Hen.

VIII.

Wages of tylers tiling of a new house of pastrie and repairing all the lodgings besides,
6 at lOd. a day ; masons of the ordinary wages " finysheng the kevering of the kepe," 3 at
6|d. : carpenters of the ordinary wages " pullyng upe the dammcs," 3 at G^d. ; labourers
helping the carpenters and filling carts to carry rubbish out of the court, 39 at Gd. ; long
carts carrying tile from Callies, at 2s. Sd. the load (2 names) ; clerks, Thos. Earewell, at
13d., and another at 9fJ. (these for 14 days); tumbrells "carrying of rubbish of the
castle of Guisnes," at 10J. the day ; freights of 6 boats at 5d.

p. 478. Empcions : — Payment, for line, wax, and rosin for the masons, and 13d. for a rope for

the well. To a boatman for " working with his boat in the dike." To Edw. Tylle " so
Rede" (qu "for reed " ?), 2.«. 8r2d. For a hanging lock for the grate in the castle, and a
stock lock for the storehouse door. For smiths' work and porters' reward. To Ant.
Napulles and 9 other gunners " giving attendance upon the ordnance by the space of
Ixv. days apiece apiece (s/c) in the meantime that the keep was lined, beginning upon the
Friday the xxv. day of July a° supra dicto, and ending the Thursday the xxvij. day of
September then next following," the said Anthony at 8d. a day, the rest at Gd. To John
Mowntake, the elder, of Sant Thomas, for a boat, 21s. 3d. To Dam port and Danyell of

90 31 HENEY VIII.

1539.

244. WORKS AT CALAIS, GUISNES, AND HAMMES — cont.

Callies " gowmsermers, for makyng cleiie of the drawghtes of my lord Chamberlcn's howse,
xxs. iijd. ; for ij. li. of candyll \jd. ob. ; for fraucomesense ij d. ; for there bot hyre upe
and down, xd." For making the bakehouse and the armoury and wildfire house. To a
plumber for soldering the roof of the keep and day watch and other roofs,
p. 481. Total, OOZ. 5s. b\d.

p. 483. in. HAMPNES CASTLE.

p. 485. i. The month beginning 3 June and ending 30 June 31 Hen. VIII.

Wages of sawyers hewing of joists and rafters for the new mill made in the Court at
Hainpnes, 4 s.'^ lid. ; labourers digging and offing off the sclewse when ii was new, 14 at
G^d. A long cart carrying 2 loads of board from the King's carpentrie to Hampncs for
the boarding of the new mill house, at 2.v. 8(7. the load ; another carrying 3 loads of lime,
at 2.9. " Short carttes caring of clave from the Conyngrie to rame abowt the sklewse," at
16J. a day (4 names). Empcion : — To Eclw. Skelle, brewer, for " ij. gret scopes," 13c/.
p. 486. Total, 10/. 12s. 6%d.

p. 487. ii. The month beginning 1 July and ending 28 July.

Wages of 4 sawyers as before, of 2 bricklayers working upon the mill house and making
a Avail between it and the castle wall, at 10d., of 3 labourers making mortar, at G^d., of 7
bearing brick and mortar " and earth out of the said mill house to the counter mure wall,"
at 6 \d. Two tumbrells carrying brick, sand, and lime " from Sent Garteredes to the
watter syde," at IGd. a day, and carrying sand from the sand pits at Collarne to the water
side, at Id. a load. A boat carrying sand from Collam (at 3d.) and lime from Sant
Fetters (at 4rf.) to Hainpnes.
Total, 13Z. 11s. 5fd.

p. 489. iii. The month beginning 29 July and ending 2o Aug. 31 Hen. VIII.

Wages of 2 bricklayers working on the counter mure wall beside the mill house, at IQd.,
of G mortar makers serving them, at Gd., and of 3 labourers " helping the carpenters," at
Gd. Long carts carrying timber from the carpentrie in Callies to Hempnes castle, 2s. the
load (7 names). Short carts carrying tiles from the Armytage to the ferry of Sent
Fetters for Hampnes, at 4d. (8 names); also lime from Bullen well, at 4d. (7). ,A
tumbrell carrying brick and sand from the water side into the castle, and another
carrying sand from Collam to the water side, at Id. a load. A boat carrying lime and
tile from St. Peters at 4d., and sand from Collam, at '3d. the freight.

p. 491. Empcions : — Payments to Win. Dier, smith, for 1,000 spikes "to nail the bridge

withal," 21s. 8d. To " the said John Dosscne for ij. hoopes and ij. panes, weight xlij. li." ;
also for 8 spikes and 2 bolts weighing 20 lb., 200 small spikes to nail the planks with,
lengthening two chains for the drawbridge, and providing a hanging lock to the same.
To Win. Dier for 700 small spikes " to nail the new bridge." To Jas. Hcwteson, mill-
maker, of Callies, for making a mill house in the castle, 4/., and for timber bought of him
and delivered in the haven, for the same, 3/. 5s.

p. 492. Total, 24Z. 18s. Gd.

p. 494. iv. The month beginning 26 Aug. and ending 22 Sep. 31 Hen. VIII.

Wages as before of 3 bricklayers working upon the wall 'east of the castle, and of 4
labourers bearing mortar to them. A tumbrell carrying brick and lime and other things,
at 12rf. a day. A boat carrying lime, sand, and other things from St. Peters ferry to
Hampnes, at 4d. the freight. A tumbrell carrying sand from Collaine hill to the water
side, at Id. the load. A labourer pinning tiles at 6d. a day. Short carts " carrying of
tiles and lime out of the Ermytage and carrying of timber out of the King's carpentrie
unto the ferry of Sant Fetters for the works at Hampnes," 1 1 names. To John Dossen
" for certain ironwork," 10s. 2d.

Total, 61. 9s. lOd.

31 HENRY VIII. 91

1539.

p. t'J5. iv. NEWNAM BRIDGE.

i. The month 15 June to 12 July a° 31°.
Wages of 1C labourers at Gd. and 6 tumbrells at I2d. the day. Total III. 5s. 8d.

ii. The month 13 July to 9 Aug. a° 31°.

Wages of labourers working on the wall, 2 at 9.^(/. and 28 at G$d. Tumbrells " carrying
of sea clay for making the said wall " at I2d. the load (5 names.) Straw bought for
making of the said wall, at 3s. 4d. the 100 sheaves, 2,300 sheaves from Mr. Marshal, Thos.
Bradfyld, and Roger Heudeley. A short cart carrying one load, id. Total, 9J. 3s. 9d.

iii. The month 10 Aug. to 6 Sept. a° 31°.

p. 500. Wages of labourers working " upon the'said wall new made of earth," 2 at 9f c?. and 21

at G);d. Short carts "caring of bynders, pyles, aid ankars plankcs scaffolding from
the carpeutric to Newnara Bryge " at 4d. the load (18 names.) Three lumbrells carrying
sea clay at I2d. the day. Straw brought from Thos. Bradfyld and Simon Jamys, 1,800
sheaves. Total, 6Z. 3s. -id.

iv. The month 7 to 29 Sept. a° 31°.

Wages as before of 19 labourers. 3 tumbrells carrying clay. 850 sheaves of straw
from Thos. Bradfyld, Peter Carter, and John Crasson. To John Dossen, the King's
smith " for xxx bolts occupied for holding the bynders and ankers together which
were driven for the foundation of the piece, of earth wall that fell down at Newuam
Bridge." Total, 12/. 12s. 2d.

p- 5ft3. v. KYSEBANKES PAYMENTS.

i. The month of 10 J une to 7 July a° 31°.

Wages of masons of the ordinary wages, 2 at ll^d- the day ; bricklayers out of England,
9 at ll*,d. ; bricklayers and mason of Callies, 4 at lid. ; bricklayers' prentices, 9 at 9;^/. ;
labourers making mortar and bearing water, 6 at G^d. ; bearing of brick, clay, and mortar,
45 at Gd. ; working in the King's lighter at Gd. the tide, 9 ; a cletjt at G^d. Long carts
carrying chalk at IGd. the ton (3 names). Short carts carrying hard stone, masts,
spars, &c., from the masons' lodge to Ryscbank at 3d. the load (12). Tumbrells carrying
lime from the kylles at Bullen Well at 3d. the load (7). To Peter Banke for a hogshead
" occupied about the works," 13(/. To Hen. Frowieke for 3 barrels of beer given amongst
the labourers and workmen, at 4s. To two boatmen attending upon the labourers and
workmen " as carrying of them to and from Callis the (s/c) castle of Risebanke," 23.s.
Total, GSl. 3s. Gfd.

ii. The month 8 July to 4 Aug.

Wages as before of 8 masons and bricklayers at 11 \d., 4 bricklayers of Callies " working
upon the said vamewre," 7 prentices, 8 mortar makers, 45 mortar bearers, 10 labourers
in the lighter, and 2 boatmen at Gd. a day. Short carts carrying hardstone from the
masons' lodge, and other necessaries, to Rysebank, at 3d. the load (24 names). Tumbrells
carrying lime from the lime kylles to Rysebauk at 3d. (5), and " brike from the brike-
hylles to the watter syde for Itysebank " at IGd. (5). To the plumber for 7 Ibs. of
" sowder," 3s. 4d. ; to the constable and porter in reward 12.s. ; and to two boatmen, 23s.
Total, 721. 14s. 8d.

iii. The month 6 Aug. to 1 Sept.

Wages as before of G bricklayers from England " working upon the vamewre'of the
wall," 6 of Calais, 5 prentices, 9 mortar makeis, and 32 mortar bearers. Short carts
carrying hard stone from the masons' lodge and spars and other necessaries at 3d. the
load (26 names). Tumbrells carrying lime from Bullen Well at 3d. (3). Two boatmen,
porter, and constable. Total, 49Z. 5s. Td.

92 31 HENRY VIII.

1539.

244. WORKS AT CALAIS, GUISNES, AND HAMMES — cont.

\v. The month of 2 to 29 Sept.

Wages as before of 6 bricklayers out of England, 1 prentice, 5 mortar makers and
water bearers, 12 brick and mortar bearers, and 9 labourers in tbe lighter. Short carts
carrying hard stone and other things from the masons' lodge and storehouse at 3d. the
load (17 names). Two boatmen carrying the workmen. The constable and porter "in
reward for calling the workmen." Total, 25/. 6s. id.

p- 523. vi. " PAYMENTS OF TUP; CASTLE OF CALLIES."

i. The month 9 June to 6 July, 31 Hen. VIII.

Wages of 5 bricklayers at Q.^rf. the day, 3 labourers bearing water and making mortar
at C.V/., and 27 bearing brick and mortar at 6</. Short carts carrying bricks at 4d. the load
(7 names). Total, 2 1/. 17s.

ii. The month 7 July to 4 Aug.

Wages of 5 bricklayers " working upon the dongeon in the castle," 3 mortar makers,
and 8 mortar bearers. Total, III. Ss. 4d.

iii. The month 5 Aug. to 1 Sept.

Wages of 2 bricklayers " upon the window in the chapel in the castle," 3 mortar
makers and 5 mortar bearers. To John Dossen, for a link of a chain weighing 2 Ib.
Total, bl. Us. Gd.

iv. The month 2 Sept,, to 29 Sept.

p. 530. Wages of a bricklayer "-repairing of ovens there " and his labourer. To a plumber and

his labourer covering part of the dongeon and other places, and providing solder for the
dongeon and lieutenant's lodging. Total, 10/. 16s. Irf.
Sum total of this book, 3,592?. 13.9. l^rf.

A booh in vellum covers, paged in a modern hand 221 to 536, as part of a scries.
Entitled : A book of comptrolment, &c.

29 Sept. 245. WOOL TRADE AT CALAIS.

K. O. " Thorppis book for wools ; and also for fells, per Lucy, Straill, and

Dewye, from Mich. A° xxxviij unto Mich. A° xxxix."

A statement of wool sold to strangers during that period, giving the date and amount of
each sale.

Thorpe :— The vendors' names are Stevyne Kyrton, Jas. Lewsson, John Yatt, Nic.
Lewsson, Thos. Offlay, John Caraway and Wm. Browne, John Tuphollme and John
Goodryk, Chr. Wytthede, John Brayueley, Ant. Cave, llic. Comcn, Adam Warryng,
Dave Wooderoff, Thos. Love, John Wethers, Wm. Butteler, Thos. Screvyne, Wm.
Dantyssey, Wm. and Thos. Berry, Wm. Chester, John Lewsson, Angncs Wvgston,
Chas. Browne, Geo. Meydelay, Thos. Walker, Eobt. Hamcottes, Harre Browne, Uarre
Fyscher, Wm. Smythe, Wm. Strett, John Fayire, Wm. Berre, Sir Wm. Ilollys, John
Sawnders, Wm. Warryii, Hie. Cony, Wm. Brynkeley, Win. Owstewett, Wm. Clarke.

The purchasers' names are : — Gyllame Fellyattor, Christyane Decorr, Arnold Gyllam,
Phelyp Vannorkyrk, John Yanacole, Rombold Vansork, Fetter Van Ursell, Necologe
Venasse (Vinaciesi), Stayce Hewsseman, Lyoue Bloudall, Joys Sprynger. Ant. Cokqwart,
Arrent Garrettsen, Jaykes Mayhewe, Wm. Jacobson, John Deffort, and Cornellys
Petterson.

Total, 573 pockets.

ii. Fells sold from Mich. A° xxxviij te Mich. A° xxxix.

Lucy: — The vendors' names are Wm.Saxby, Jas. Ovyn, Wm. Waring, John Tupholme,
Thos. Ellis, Thos. Bournell, Geo. Medley, Wm. Ilobyns, Ant. Cave, Thos. Walker, Sir
Wm. Holies, Thos. Love, Wm. Dauntissey, Hen. Hood, John Sauuders, Hen. Whizht,

31 HENRY Vltl. 93

1539.

Hen. Fissher, Chr. Whizhthcd, Robt. Gayton, Thos. Dainportt, Robt. Amcottes, . Thos.
Scrivyn, Robt. Dalton, Stephen Kirton, John Yate, John Medeley, Thos. Walker, Wm.
Clarck, Jas. Smith, Thos. Woghan, Hen. Goodyere, Hen. Browne, Wm. Bur, Wm.
Robyns, and Andrew Judd.

The purchasers' names are: — Wm. Isebrantzon, Garrard Claison, Wm. Jacob, Wm.
Sonson, Woulter Johnzon, Dirrick Franzon Goill, and Arent Garrard Ewetzon.

Total, 132,103 fells.

Strayll : — Vendors are Andrew Judd, Henry Goodyor, Wm. Waring, Thos. Dampor tt,
Ant. Cave, John Topholme, Robt. Dalton, Geo. Medlay, Jas. Smyth, Hen. Whyght, John
Sanders, Henry Browne, Wm. Clarke, John Medly, and Sir Wm. Hollos.

Purchasers: — Mewis Garbrantzon, Antony Franzon, Cornells Peterzon, and Win.
Iseebrountzon. Total, 79,405 fells.

Dm'ije : — Vendors are Stephen Kyrton,Thos. Skrcvin, Wm. Clarke, Geo. Medley, Thos.
Burnell, Andrew Judde, Harry Godeyere, Ant. Cave, Wm. Robyns, John Weders, Hew
Whyte, John Tupham, Wm. Waryng, Thos. Damportt, John Bradley, Harry Hodc,
Thos. Whetell, Wm. Robyns, and Harry Fyscher.

Purchasers : — Deryke Peterson, Gysbright Fredrikeson, Jasper Williamson, Wynger
Vanpander. Total, 79,914 fells.

Sum total, for a whole year, per Lucy, Strayll and Dewye, 291,422 fells.

Total of wools sold from Mich. Anno xxxviij to Mich. A° xxxix, as appears by
3 pamphlets made by Parsons, Barton, and Thorp, delivered to Sir Edw. Riugeley,
Comptroller of Calais, 16 Nov., 1539, viz., 3,456 pockets.

In another hand: Loveday's book amounts to in fells, 163,459, in wool; 2,841 pockets.
The sum of the money that he would have deceived the King in amounts to ill. 16s. 8d. st.

Pp. 10,

R. 0. 2. Sales of wool from Mich, Anno 38 to Mich. Aiino 39,

Parsons' Book.

Vendors : — Jas. Levcson, John Yate. Ric. Cony, Thos. Gillis, Wm. Brynckelay, Chr.
Whythed, Thos. Wogauc, Harry Hode, Wm. Waryng, Thos. Leyghe, Stevyn Kyrton,
Sir Robt. Dormer, John Farey, Thos. Elles, Thos. Skryvyn, Ant. Cave, John Garway,
Sir Rawffe Wareu, Myghell Dormer, Thos. Offelay, Davey Wodroffe, Humphrey Stury,
Wm. Clerke, Harry Fyssher, Wm. Robyns, Win. Strett, Wm. Saxby, John Burnell,
Margaret Baynhaui, Wm. Chester, Sir Wm. Holis, Chas. Browne, John Saunders, John
Wethers, Wm. Bury, John Tupholme, Harry Goodyre, John Bradelay, Robt. Gaitou,
Agues Wigston, Robt. Amcottes, Alex. Waryng, John Garway, Wm. Dunsey, Harry
Browne, Edw. Wylmotte, John Leveson, Wm. Buttler, Nic. Levcson, John Gooderycke,
John Bradelay, and Thos. Wetell.

Purchasers : — Adrian van Mcrche, Wm. Lsbrauntsou, Garrarde Clayeon, Veyner van
Plancke, Rornbolde van Sorke, Barthram Haighc, Woulter van Mercho, Jaques Mahew,
Derycke Peterson, Woulter Johnson, Gysbryght Frederyckeson, Wm. Jacobson, Jasper
Wylljamson, Vyctor Mew, Derycke Fraumson Golle, John Dawras, Mcoche Venasell,
Joys van Gaver, Wm. Robyn, John Delufall, Antony Coquarke, Nicoche Vcnayse
(Viuacciesi ?), John Deserbroche, Gawce Durrant, Antony Fraumsou, Wyger van Paunder.

Signed : Per me Richard Parsons.

ii. Barton's book : —

Vendors: — Thos. Lawle, Urnffra Leyghtfott, Roger Parrott, Thosi. Walker, Harry
Hubyllethorne, Thos. Berry, Thos. Love, John Lewsson, Wm. Smythe, Geo. Meydelay,
and others mentioned in previous list.

Purchasers : — Jaykes Seneschall, John Brydedowe, Wolleter van Marche, Gyllame
Fellyatur, Collard Mayehewe, Mayehewe Haddeballe, Mewys Garbrantson, Jerominus
Tucker, Daniell Vaudenhede, Nic. le Lewre, John Brydehowye, Jaykes de Ford, John de
Faner, Petter van Magyncbowrthe, Lenierd Plower, Bartyllemew Frederykes, John

94 31 HENRY VIII.

1539.

245. WOOL TRADE AT CALAIS— cont.

Ilollyebrand, Lawrence vande Moylle, Ant. Cokequart, John dc Sarbrowyghe, and

Anthone Vacure. Signed " Per Barton."

Pp. 11. Endd. : Delyver this to my Lorde of the Privy Seal.

29 Sept. 246. THE ORDER OF ST. MICHAEL.

Hurl. MS. " Anno xxxj., the day of St. Michael, the French king being at his

G074, f. 67. town of Compiegne, having these knights of his said noble Order their
K- M- arms set up in his stalls, as well those present as absent, as followeth": —
[The names are arranged in two columns].

1. "The French king, the Dauphin, the duke of Orleans, the duke de
Vodomoys, prince de Melfe, Loys de Cleves, Conte de Deserve, John Dolbon,
Sieur de Saint Andre, Claud Goufifier Conte de Carvall Sieur de Boisy, John
Crequi Sieur de Canaples."

2. " The Emperor, le Hoy de Angletier, le Roy d'Escose, le Roy de
Navare, le Due de Monpencier, le Concstable, Mons. de Humyers, Mons.
Rochepote, Mons. de Barnacke, Mous. de Montpesac, Mons. dc Annybaull."

P. 1. From a heraldic volume which belonged to Sir G. Detltick, Garter.

30 Sept. 247. JOHN HUSEE to LADY LISLE.

11. O. I have received your letter of Agcr, and am sorry the word sables

was so illegible ; however, they " are now come us well to pass as though
they had come rather." I will get a kirtle made for Mrs. Honor, and also
a " lettis bonett." " And where your ladyship writeth me to give my lord
good counsel for his honour and profit, and how the same shall be also for
my honesty," I will not fail to put him in remembrance, trusting he will
be earnest in his own cause before he leaves the King. I hear nothing of
Mr. Tywcke's lanerd, but I will speak again to Mr. Long. Mr. Foisted is
in the country. When he returns I will be in hand with him for
Mr. Basset's mewed lanerd. I will also move my lord for payment of the
51. 10s. to Ager. Justice will be shortly here, and when my lord learns
the truth, he will no doubt speak to my lord Warden for redress. My lord
was merry this morning. The Palsgrave and he are at Hampton Court, and
will be to-morrow at York Place ; and on Thursday, my lord rides to my
lord Prince and returns to the King ; " and then shall my lord know his
fare." I send a letter from Mr. Relies and another from Mr. Dcnnys.
London, 30 Sept.
HoL.p.l. Add.

30 Sept. 248. BISHOP ROLAND LEE to CROMWELL.

K. O. The bearer, Mr. Hercowrte, is troubled by one Persall in my lordship

of Ecclesall. The matter begins for the resort to his own cousin's wife.
Because he is letted of his way to her house he hath taken her home to him.
My predecessor and I have both laboured to have this matter amended, but it
will not be without your Lordship's assistance. Scroysbury, 30 Sept.
Hoi.) p. 1. Add. : Lord Crumwell lord Privy Seal. Endd.

30 Sept. 249. ROBERT [HOLGATE, HP. OF] LANDAFFE, to CROMWELL.

B. O. Mr. John Ovedall, this bearer, can inform you of the state of the

North. He is a man who serves the King very diligently. My suit is to be
absent at the next session of Parliament, for I trust to do better service in
the North. Newcastle, 30 Sept.
P. 1. Add. : Privy Seal. Endd.

31 HENRY VIII.

1539.

30 Sept. 250. THOMAS GARETT to MR. CATYSBYE,* at Lap worth.

11. O. Where my lord Chancellor of England, my master, has written to

you for the next, advowson of your chantry of Lapworth, to the intent I
should have it and be your headman there, I beg you to accomplish his
desire. He has granted you a benefice for one of your chaplains wherever
you can espy it. I would have myself brought my lord's said letters, but am
sent, with other his oflicers, to keep his courts. Please make your advowson
to my Lord, Mr. Anth. Wayte and Mr. llic. Mason, and send it by this
poor man, Robt. Pathlow, who has great matters in suit before my lord
Chancellor. Terlyng, in Essex, 30 Sept.
Hoi., p. 1. Add.

30 Sept. 251. RALPH EARL OF WESTMORELAND to CROMWELL.

R. O. Thanks Cromwell for his goodness to him and his son. Offers to

serve in the raids against the offenders of Tyndall and the outlaws, suggested
by the lord President and others. Was prevented by gout from attending
on the President, but is now recovered. Intends to come up to Parliament.
Thanks Cromwell for the licence to be absent from the Jast Parliament.
Brauncepeth, 30 Sept. Signed.
, P. 1. Add. : Privy Seal. Endd.

30 Sept. 252. HANAPER OF CHANCERY.

K. O. Issues of the Hanaper of Chancery, 30 Sept. " anno predicti Domini

Regis" 30, to 30 Sept. a° 31.

Total receipt, 2,486/. 17*. \\\d. ; allowances, 1,474/. 6*. Id.; remainder,
1,01 21. Us. 3$d., whereof paid to Mr. Tuke, treasurer of the Chamber, 890/.
And so remains in hand 1221. Us. 3^d.
Latin. Large paper, p, 1.

30 Sept. 253. GUILLAUME LE GRAS to LORD LISLE.

11. O. Hears there is great plenty of corn in England. Asks for a licence

to export certain shiploads thence. Auks to be recommended to Madame la
Debitis. Paris, 30 Sept. 1539.

flol., Fr., p. 1. Add. : Le Debitis de Calex.

Sept. 254. WM. LORD SANDYS, and Others, to LORD LISLE.

R. O. Repeat their recent request to lord Lisle to grant the first 6d. a day

that falls vacant to Jas. Hastyngs. He is a gentleman. All other spears have
men in waiting, and he has none. Ask him to write to Mr. Comptroller for his

admittance. Calais, (blank) Sept. Signed : Wyl'ru Sandys — John

Wallop — Thomas Palmer — John Rolckcwood — Willm Sympson.
P. 1. Add. : Deputy of Calais.

255. THOMAS PYLSON,

R. O. Petition to the King from Thomas Pylson, born in Bromley Abbats,

Staff., " fatherless, motherless, and friendless," for royal letters to the
master and fellows of the King's Hall, Cambridge, to restore him to his
fellowship there, for which he had the, King's bill signed, and was admitted
in Nov. 30 Hen. VIII., by the mediation of Dr. Redmayne, reader of Divinity
in the Schools of Cambridge. John Shyreff. a barber and surgeon in Colman
Street, who was recommended to him by John Tyndal], servant to Mr. Hugh
Latymcr, late bishop of Worcester, a little before Lent last, to cure him of

* Doubtless Kichard Catesby of Lapworth. See Vol. X., No. 29.

31 HENRY VIII.

1539.

255. THOMAS PYLSON— cont>

vulnus meretricis caught at the Ste[w]es ia Southwark, after cruelly ill-
treating him with starvation and physic, turned him out of doors with his
wound unhealed, though he had left him a box of evidences of his lands iu
Staffordshire as security for his payment. Lay three days out of doors in
April, "for no man durst lodge me being thus made so wretched "; and
then Tyndall and Win. Farley, learned in the Canon Law and servant to
Mr. Hugh Latimer, would have had him resign his fellowship to Sir Hugh
Kawlyn, chaplain to Mr. Hugh Latimer, but he refused. Went home to
Staffordshire, and, two months afterwards, to Cambridge, and then Tyndall
further persecuted him by sending Rawlyns to him with a letter which
compelled him to ride while sick from Cambridge to London, 1 August last.
Next day they persuaded him to make a formal resignation before a notary
of Paternoster Row, and then afterwards to ride to Chichester to see
Mr. Hugh Latimer, sometime his master. By the way, at Midhur.st on
Monday, 4 Aug., he revoked his act of resignation. Executed various deeds
of revocation (described) at Chichester and London, and then repaired to
the King at Grafton, where he complained that the master and fellows
refused him his fellowship. The King referred him to Dr. Skyp, then
almoner. Dr. Skyp, being Rawlyn's special friend, refused to receive his bill
and craftily procured one to be signed, 7 Sept., giving Rawlyn the reversion
of his fellowship ; who thereupon went to Cambridge and got himself admitted.
On a skin of vellum.

256. INTERROGATORIES FOR SIR JOHN ROGKE, Priest.

K. 0. 1 . How he had the book found in his " cover " (coffer ?) at Chichester ?

2. How he had the book named "Incheridiou Exce" ia his chamber in the
abbey of Reading ? 3. Why he kept them, knowing one of them to be written
against the King's supremacy and the other against his divorce ? 4. How he
had a relic named St. Anastasius' hand at Reading, knowing that Ins Majesty
had sent visitors to the said abbey to put down such idolatry ? 5. Why he
desired Thos. Vachell when he resorted to his chamber at Reading to lay
the said " Exces " out of its place that it might not be found ?
P. J.

257. ROBERT BRAYTHEFORD to CROMWELL.

11. 0. Is tenant to the abbot of Reading, who, five or six years ago, granted

him the keeping of Eysshewood Park within Lymsters Ore, under the
checker seal of the convent. Within a quarter of a year after which Crom-
well wrote to the abbot to give the office to Master Hobby, then his servant.
The abbot complied, because Braytheford was his servant and bachelor at
that time. Braytheford, however, persuade:! Hobby to surrender his grant,
and has his writing to show it. Mr. Hobby, however, Avrote to the abbot of
Reading to make a later grant to a chaplain of his named Sir Philip Powle,
who unjustly swore before the abbot that Braytheford had surrendered his
title. Now the prior of Lymster, in Hobby's name, " doth trouble and vex
your said orator and pinneth his cattle and setteth locks upon the park gates
in such wise that he cannot live in peace." Begs redress.
P. 1. Add. at the head: Lord Privy Seal. Endd.

258. ANNE OF CLEVES.

Vit. C. xvi., Report of negotiations for the marriage of Anne of Cleves ns

273. follows :—

B. M. ThsA as to the dote they (the duke of Cleves' commissioners) cannot offer

what they think convenient; for they could never pay it, the Duke being a

3i HENRY vni. 9?

1539.

young prince newly [come] to his dominions and forced to prepare daily
against his enemies. That since they can proini.se no great dote they can
ask no great dower, but leave all to Henry, who doubtless will provide
suitably for his wife. They think it rather expedient to have her conveyed
by land than by water ; for she " is young and beautiful, and if she should be
transported by the seas they fear much how it might alter her complexion.
They fear lest the time of the year being now cold and tempestuous she
might there, though she were never so well ordered, take such cold or other
disease, considering she was never before upon the seas, as should be to her
great peril and the King's Majesty's great displeasure." By sea also there
is danger of their enemies, and they doubt what quarrel the Hollanders, or
other the Emperor's subjects, would make if she fell into their hands without
safe conduct.

" * * * through Bra[bant] obtained

they account it of viij days, specially if it [might please] the

King's Majesty to write jointly [with them] for the same, albeit they put no
[doubt] but they might themselves obtain [it]." They think the Emperor's
people would never break their safe conduct, both because of the dishonour
and because it would make the King, the elector of Saxe, the duke of Cleves,
and all the princes of Germany their mortal enemies ; and moreover " they
have such .... traffic with the Emperor's countries that
any such practise." They are content that the covenants with the duke of
Saxe should be pacted here, " and have promised this afternoon to show the
self covenants wherein they be of two opinions touching Gheldres."
Ratification by her and by the Duke shall be done with all diligence after
the conclusion.

In Wriothes ley's hand, pp. 4, Mutilated.

259. [CROMWELL'S REMEMBRANCES.]

R. 0. " To remember Mr. Parys. For the joining of St. Asaph with

Chester and Wenlok. The sending to Glastou for the money. Mr. Pollerd's
being yesterday at the Tower. Richard Bridges' bill. The dispatch into
the North and money for John Heron. For coats of arms for heralds and
banners for the trumpets.'''

Wriothesleifa hand, p. 1. Endd. : A remembrance.

260. [CROMWELL'S REMEMBRANCES.]

R- O- My lord of Bath's answer for the manor of Dogmansfelde. Letters

to the duke of Saxony and Landgrave. Instructions for Car. Mowute. For
the depeche into the North. The answer of the bishop of St. Asaph. Robt.
Saymer's suit for Evychyrche (Ivychurch). Ric. Bridges' lease of Ludgersale.
Spratt's suit of Bristow for the sale of his ship. A letter to my lord Admiral
for the poor man of Cork. For the woman that remaineth with my lord
Russell.

P. 1. Endd.

261. ASHRIDGE COLLEGE.

R- O- Pensions list of Assherudge College, Bucks, first payment to be at

Lady Day, 31 Hen. VIII., viz. :—

Thos. Water-house, rector, IQOl. (and 50 loads of firewood) ; Thos. Hyll and Mich.
Draper, 10/. each ; John Hatfelde, " senex," and Joseph Stepneth, 8/. each ; Robt. Hychyn,
and Ric. Gardyner, 71. each ; Wm. Knyghton, Ric. Bedforde, llic. Cannon, and Roger
Byrcheleye, 6/. each; Win. Touge and Wm. Dowueham, 6/. 13s. -id. each; Win. Broke,
Ric. Sawuders, and John Axstell, 1065. Sd. each ; Edw. Pecock, novice, 53*. -id. Siyned
lij Drs. Trcyonwdl and London and by Win. Cavendish, auditor.

P. 1.
A 83352. G

98 31 HENRY VIII.

1539.

262. MONKS OF MISSENDEN.

Pensions assigned at the dissolution of Myssenden, Bucks, to be paid
yearly, first payment at Lady Day,* 31 Hen. VIII., viz. : —

John Otewell, abbot, 50/. ; John Wedon, prior, and Roger Palmer, 6/. 1 Si1. 4<l. each ;
Thos. Barnerdes to have the vicarage of Misseudcn, serving the cure and bearing all
charges ; John Slythurst to serve the cure at the Lee with 81,, or if he refuse it 106s. 8<l. ;
Thos. Luffenham, 6/. ; Win. Eoberdes, John Amerye, and Win. Smyth, 106s. Sd. ; John
Sheperde, an old impotent man, 40s. Signed : per nos Johannein London : Joh'em
Carletou : Will'm Cavendyssh, audit' : llichard Watkyns.

P. 1.

263, SIR THOS. PALMER to LORD LISLE.

R. O. I thank your lordship for your letter by Agar. My lady is

merry and in good health, and all your household. Mr. Controller rejoices
so much in your room that he swears he would give 201. to hear you were at
Dover coming over. It would be well to ascertain my lord Privy Seal's
pleasure how this Frenchman, Capt. Audrenj shall be entertained, whether
he shall come to England or be commanded hence. No doubt if he would
serve the King as well as he has served the French king, he is not a man to
be cast away, for all over France he is reputed valiant. He has told me
since you left that if the King will give him bare entertainment, he will be
content, and he will have 2,000 Frenchmen adventurers at his command. I
think, whether the King will have him or not, he is unmeet to be here, " for
a very few Frenchmen methinks may satisfy this town." He says plainly
he will never serve the French king though he should beg all his life. He
has slain a gentleman belonging to the Constable of France, and is but a dead
man if he be taken there. If I thought we should have war with France
within these two years I would rather pay for his board at London than that
he should go his way, but I think it good policy to make one Frenchman
destroy another. Make my humble recommendations to my lord Privy Seal,
who, I fear, is my heavy lord, because 1 have had no answer to my letters to
him this twelvemonth. Say, whoever has reported ill against me, I should
like that he and I both were tried before my lord Avho was the honest
man.

To-day I called Moran Haynys and Jhan Luke with three more
substantial men in the Low Country and asked them if they had ever known
those of Arde in possession of the Cowswade. They said they well
remembered that the Frenchmen of Arde did build certain houses within it,
and Thos. Prowde, then baily, did suffer them to do so till they had got
them ready to dwell in, when he got the country to pull them down and
distrained the stone and timber. Within two years after the Frenchmen
caused the said Cowswade to be mowed down, and made above 100 load of hay
ready to be carried to the barn, when Thos. Prowde sent word that next day
he meant to carry it away. Those of Arde sent answer that they would
bring enough pitchforks. On this Mr. Nanfan, then deputy, sent 100 archers
of the town with a standard and a drum, who carried away all the hay and
brought it to Mark. They remained three hours after the hay was carried off
and no claim was made for it to this day. Please inform my Lord Privy Seal
of this.

Hoi., pp. 2. Add.: Deputy of Calais.

* Although the first payment was to be at Lady Day 1540, it would appear that the
monastery was dissolved about the end of September, as the pensions actually commenced
at Michaelmas 31 Hen. VIII. See Augmentation Book 234 f. 342.

f Adrien Capo. See No. 276.

31 HENRY VIII.

99

1539.

Sept.

GRAMS.

264.

GRANTS in SEPTEMBER 1539.

1. Gco. Dey, S.T.P., the provost, and the
scholars of the King's college of St. Mary and
St. Nicholas, Cambridge. Mortmain grant
of the following annuities or annual rents,
viz. : —

A yearly pension or rent of 20 marks, !
formerly granted by a bishop of Salis-
bury to Alice, then abbess, and the con-
vent of Wilton (upon certain causes and j
considerations moved between the said |
abbess and convent on the one side and
Kob. Wodelarke, S.T.P., then provost, and
the scholars of the said college, pro-
prietaries of the prebend of Chalke, Wilts.,
on the other) and afterwards confirmed to
the said abbess and convent by the said
provost and scholars by deed dated 6 Sept. |
15 Edw. IV., with a clause giving power i
to distrain for arrears upon their property '.
in Wiltshire.

An annuity or yearly rent of 33/. 6.9. Sd. \
afterwards granted by Hob. Hacumblen, the
provost, and the scholars of the said college, \
by charter dated 3 Nov. 11 Hen. VIII., to
the prior and convent of the Carthusian
house of the Salutation of the Mother of J
God next the city of London ; the said j
provost and scholars being then seised of a j
certain late priory of Magna Okeborn and ,
of the manor of Magna Okeborn and ]
Parva Okeborn, Wilts,, alias the priory of i
Okeborn Alienigenarum, and the manors
of Okeborn Magna and Okeborn Parva,
alias Okeborn Saynt George in Okeborn
Magna and Okeborn Parra, Wilts., and of
the manor of Huyslepe, alias llislepe,
Midd. ; M'hich annuity the said provost and
scholars confirmed to the said Carthusian
priory by their charter dated 0 Nov.
11 Hen. VIII., with power of distraining.

Which annuities came to the King's
hands by the dissolution of the said abbey
of Wilton and Carthusian priory near
London. Woodstok, 26 Aug. 31 Hen. VIII.
Del. Walden, 1 Sept.— P.S. Pat. p. 6,
m. 9.

2. Bishopric of Bangor.

Significavit of assent to the election of
John Birde, S. T. P., as bishop of Bangor,
vice John Capon, translated. Walden,
1 Sept. Pat. 31 Hen. VIII., p. 3, m. 28.
Rymer, xiv. 644.

3. Th. Horden, clerk of the King's
Accatry, and John Wellisborue, a gentle-
man of the King's Privy Chamber. Grant
in survivorship of the office of the King's
otter-hunter, which [Sir] Nich. Carewe
lately held ; with fees Z\d. a day for the
office, 4|d. a day for the keeping of 6
hounds, \\d. a day for a page under him,
and 9d. a day for the keep of 12 hounds,
and profits as enjoyed by Nich. Carew,
Chr. Eochester, or any other in that office.
Thruxston, 8 Aug. 31 Hen. VIII. Del.
Walden, l Sept. P. S.- -Pat. p. 1, m. 40.

4. Koulaud Shakelady, of London, and
Katherme, his wife. Grant, in fee, for 390/.,

of the manor of Tugby, Leic., and 20
messuages and 8?. and 4d. of rent in Tugby,
Estnorton, Mistcrton, Burton Overey, and
Moucstrell, Leic., and the chapel or rectory
of Estnorton, Leic., belonging to the late
monastery of Croxden, Staff., with all
possessions of the monastery in the above
places ; in as full manner as Th. Chauner,
the late abbot, held the same ; with
reservation of the advowson of the vicarage
of Tugby and tithes of Keythorp, Leic.
Yearly value, 2 M. 13s. 8</., rent, 43*. 5rf.
Del. Westm., 1 Sept. 31 Hen. VIII.— S.B.
Pat. p 3, m. 36.

5, Bob. Hennege. Grant, in fee, of the
reversions and rents reserved upon the
following Crown leases to Thomas Hat-
clyff, 29 Oct. 30 Hen. VIII., viz. (1) of the
rectory of Ormesby, Line., belonging to the
late priory of Nonneormesby, Line. ; term
21 years; rent 40s. ; and (2) of the site
of the late priory of Nonneormesby,
Line., and the demesne lands in Ormesby,
Utterby, Fulstowe, Garuthorpe, Warholme,
Welton, and Austen Fenne, which were in
proper occupation of the late prior ; with
reservations ; term 21 years; rent4/. 16s. 4d.

Also grant, as above, of the reversion and
rent reserved upon another Crown lease,
dated 12 Nov. 30 Hen. VIII., to John
Bellowe, of Legborne, Line., of the house
and site of the late priory of News ted upon
Ankeholme, Line., and the demesne lands
in Cadney, Line., late in the proper occu-
pation of the late prior; for 21 years ; at
4/. 9s. rent.

Also grant, as above, of a water mill in
Teyvylby, Line., with nil enclosure there
belonging to the late priory of Syxhill,
Line., HOW in the tenure of Hen. Serlby,
and another water mill at Tevylby, with a
grange there, now in the tenure of Uob.
Barde, belonging to Syxhill ; and a toft, with
all lands, &c., in Lesyngtou and Buslyng-
thorp, now in the tenure of one John Ben-
son, belonging to the late priory of Bullyng-
ton, Line. Clear annual value of lands
leased to John Bellow, the two mills, &c.,
8/. 17s.; rent 18s. Del. W'alden, 3 Sept.
31 Hen. VIII.— S.B. Pat. p. 1, m. 6.

6. Dame Joan Coke, widow. Grant, in
fee, for 266^. 6s. 8d., of the site of the manor
or grange of Poddesmede in the parish of
Hempstede, in co. town of Gloucester ; and
all messuages, houses, &c,, adjoining the said
grange, and certain pastures and meadows,
&c., in Hempsted and Elmore, and a croft of
land called Paynescrofte near the walls of
the town of Gloucester, near the ditch there
called Gosedyche, &c. ; in as full manner as
the premises came to the King's hands by
the dissolution of the late priory of Lan~
thonye ; rent 30s. Del. Clare, 6 Sept.
31 Hen. VIII.— S.B. Pat. p.l,m. 5.

7. Hob. Tyrwite and Jehu Molle, of
Northampton. Grant, in fee, of the three
closes " Le Middle close," " Le Bugsk*

G 2

ioo

HENRY VIIJ.

1530.

Sept.

G RANTS.

264.

GRANTS in SEPTEMBER 1539 — cont.

reserved upon the following Cro.wn leases,

close " and " Lees Pooles," late in the tenure
of the said John Molle in Stuttisbury,
Northt., which belonged to the late priory
of St. Andrew, Northampton ; and the
close of land and dovecot thereto adjoining
now in the tenure of the said John Molle in
Knyght Strete in the town of Northampton
which belonged to the late monastery of
St. James near Northampton. With full
rights. Annual value £/. ; rent 1 G.v. Del.
Westm., 6 Sjpt. 31 Hen. VI II.— S.B.
Pat. p. 5, m. 12.

8. Richard Kilgorc, born subject of the
Emperor. Deni/ation. Westm., 8 Sept.
Pat. 31 Hen. VIII. p. 2, m. 34.

9. Bishopric of Baugor.

Restitution of the temporalities on the
election of John Binlc, S.T.I'., as bishop,
vice John Capon. Gral'ton, 3 Aug. 3! Hen.
All I. Del. Lyes, 9 Sept.— P.S. rat. p.
3, in. 28. Rymer, xiv., G 1 4.

10. Denizations : —

John Blendrnore, a native of Normandy
in the dominions of the king of the French.
Westm., 10 Sept. •

Eustace. Mavyr, native of Normandy in
the dominions of the king of the French.
Westm., 10 Sept. Pat. 31 Hen. VIII. p.
2, m. 34.

11. AValter ap Hoell ap Thomas, of the
parish of Llantrishcn, in the lordship of
Uske, inarches of Wales, yeoman, alias gent.

(1.) To Th. Sydney, of Parva AValsyng-
ham, Norf., 20 July 30 Hen. ArIII., of the
tithes of corn of the rectory of Barney,
Norf., which belonged to the late priory of
Bynham.Norf. ; term 21 years ; rent 73s, 4d.
(2.) To Kob. Towneshend, 5 March 30 Hen.
VIII., of the house and site of the said late
priory of Bynham, and the manor of Byn-
ham, belonging to the priory ; with reser-
vations ; term, 21 years; rent, 50/. 13s. lid.
(3.) To John Myune of London, 20 Feb.
30 Hen. VIII., of the rectory of the parish
church of Bynham, Norf. ; with reservation
of the advowsoa of the vicarage; term, 21
years ; rent, 20 marks.

Also grant as above of the manors of
Bynham, Walsyngham Magna, Welles,
Gunthorpe, and Riborough, Norf , the rec-
tories of Bynham, Barney, and Darsyngluun,
Norf., and the following annual pensions
which belonged to the said late priory,
vi/. : — 33.v. 4d. due from the rector of Ege-
felde, Norf. ; 26s. 8d. from the rector of
Walsyngham Magna ; 40s. from the rector
of Ribourgh Magna ; 1 3.v. 4d. from the rec-
tor of Bibo rough Parva ; the King's portion
of tithes in Saxlinghain, Norf. ; 10s. from
the rector of Saxlyngham ; 5s. from the
rectory or parish church of Wightou, Norf. ;
6s. Sd. from the rector of Sandryngham, Norf.;
10s. from the rector of Welles next the Sea,
Norf. ; 6s. 8d. from the rector of Ingolds-

Pardon for the homicide and murder of thorpp; 24s. from the prior of Lewes, payable

Thomas ap Jevan ap Meyrik, of the by the vicar of Toftys ; 5s. Ga. from the rector
parish of Llangom, marches of Wales, yeo-
Grafton, 9 Sept. 31 Hen. VI11.

man. (Jrattou, 9 Sept. 31 Hen. VIII. Del.
AValdeu, 12 Sept.— P.S. Pat. p. 1, m. 38.

12. John Burneil, an officer of the King's
cellar, and Win. Huchynson, an officer of
the King's spieery. Grant in survivorship
of the warren of coneys within the manor
of Riisxhehall, Herts., with the herbage
within the limits of the said warren ; which
came to tharfving's hands, by reason of the
attainder of Margaret Pole, late countess of
Salisbury. Del. Westin. 12 Sept. 31 Hen.
VIII.— S.B. l'at.p.X,m.8.

13. Th. Moyle, one of the general sur-
veyors of Crown lands. Annuity of
53/. 6s. 8d., payable by the sheriff of Wilts.
Del. Waldeu, 14 Sept 3i Hen. VIII.— S.B.
Pal. p. 7, m. 23.

14. Crown lands.

Commission to Sir John Dauncy, Ric.
Pollard, King's Remembrancer in the

of AVestlee, Norf. ; 24s. from the vicar of
Barney, Norf. ; and all possessions of the
priory in Bynham, Walsyngham Magna,
Welles, Edgefelde, Gunthorpe, Lenn
Regis, Magna Riborough, Parva Ri-
borough, Saxlinghain, AVyghton, Thurs-
forde, Sandringham, Welles next the Sea.
Ingoldsthorpe, AVestlee, Barney, and Der-
syngham, Norf. ; and elsewhere in co.Norf.
and in the city of Norwich : except the re-
version of the" manors of Barney, Darsyng-
ham and Edgefeld, which the said Th.
Paston holds for life by patent under the
Great Seal of the Augmentation Court.
Clear yearly value, 101/. 8s. 4|d. ; rent,
in/. 3.v. Del. Walden, 14 Sept. 31 Hen.
VI II.— S.B. Pat. 31 Hen. VIII. p. 1,
m. 32. Vacated on surrender, 13 Nov.
33 Hen. VIII.

16. Th. Colepeper, a gentleman of the
King's Privy Chamber. To be (1) keeper
of the manor of Penshurst, Kent ; (2)

j. uiniiii, jviiii: n jAciiitLuuittuuer iu me , „ T i i _,!„ „*

Exchequer, and Th. Moyle, as general sur- Deeper of tne gardens and orchards at

*. t-> i T3,.1.^i.,1,.t,f . /Q^ b-,i^tAov r,r tnp crrpnt. DH.1K

veyors of Crown lands, in accordance with
the Act 27 Hen. VIII., cap. 62, making

Penshurst ; (3) keeper of the great park
of Penshurste, acd (4) of the parks of
Northlegh, and (5) Northlaundes ; (6)

4 a"d keoper'^Tthe waters/ponds, and fisheries in

Sept. 3] Hen. V1IL-S.B. Pat. p^l'm. 28 ! saia Parks' and chief ^eward bailiff, and

' ' receiver of the manor of Penshurste ; and

15 Hen. VIII,

cap.

Del. AVestm., 14

15. Th. Paston, a gentleman of the King's
Privy Chamber. Grant, in tail male (for
500 inks.), of the reversions and rents

jnaster of the hunt of deer of the parks and

warrens aforesaid; with fees of
and 2d., a day, and

2d.,
year

31 HENRY VIII.

101

1539.
Sept,

GRANTS.

respectively, from the death of Thomas,
earl of Wiltshire. Del. Westm., 1.1 Sept.
31 Hen. VIII.— S.B. Put. p. 4, m. 44.

17. John Huron Russell. To bo steward
of the honor of VVynkelegh called Gloucester
fee or Winkeley fee, and of the lordships or
manors of Southtawton and Seele, Devon ;
arid keeper of the parks of Tyverton and
Assheley, Devon, with the herbage and
pannage and other profits of those parks ;
constable of Restormell castle, Cornwall,
and keeper of Restormell park, with the
herbage and pannage of the said park ;
keeper of the mansion or messuage of the
manor of Bockonocke, Cornwall, and
keeper of Bockouockc park, with the
herbage and pannage of the same park ; the
office of master of the hunt of deer of the
forests of Dertrnoure and Exinoure, Devon,
and of lloche, Soms., and of the parks of
Colcombe, Tyvertou, Assheley, Chymney,
Chytenholt, Okeharapton, Edisley, Dertiug-
ton, and Stokynham, Devon, and Bocke-
nockc, Lystydiell, Liscard, and Rcstormell,
Cornwall, More and Prederton, Soms. ; and
master of the hunt of deer in all the forests
and chaces, parks, lordships, &c., in said
cos. Devon, Soms., and Dors., in the King's
hands by the attainder of Henry late
marquis of Exeter ; and in all forests and
chaces which happen in anywise to be in the
King's hands there ; with certain stated fees
in the above offices. Also keeper of Lydford
castle, Devon, with the usual fees. Del.
Walden, 18 Sept, 31 Hen. VIII.— S.I). Pat.
p. 4, m. 42.

18. James Wynbrugge, born a subject
of the Emperor. Denization. Walden,
18 Sept. Pat. 31 Hen. VIII. p. G, m. 36.

19. Thomas lord Cromwell, keeper of
the Privy Seal. To be steward of the honor
of Reylegh, and bailiff of the honor and
hundred of Rocheford, Essex, with 10/. a
year out of the issues of the manors of
Reilegh, Estwoodbury, Thunder;- ley, and
Lovedon, I-Cssex, and profits as enjoyed by
Thos. earl of Wiltshire and Ormond. Dal.
Westm., 20 Sept. 31 Hen. VIII.— S.I).
Pat. p. 1. m. 15 (dated "20 Dec/').

20. John Banyster, Grant in fee (in
consideration of his domicile called " a
crane " upon the harbour of the town of
Calais having been broken by an overcharge
of the King's timber, and for a sum of
100^.) of the 3 messuages or tenements in
Fanchurche Strete, in the parish of St.
Benet, Gracechnrche, London, now in the
tenure of Anthony Sylver ; the tenement or
messuage in Fanchurche Strete, in the
parish of St. Gabriel there, leased to John
Wolnawe ; a messuage or tenement in the
same parish, adjoining the said tenement
late in the tenure of John Franke and now
leased to the said John Wolnawe ; the
tenement in the same parish, late in the
tenure of Rob. Lesson, and now leased to
Henry Foxe ; the tenements and stables in
Penthecoste lane, London, viz., in the parish

of St. Nicholas tiKiv, and in Charterhouse
lane in St. Nicholas, Fleshehambells,
London, leased to Ric. Warner ; the tene-
ment in the parish of St. Mary Oldechurche
in Cornell! 11, London, leased to Stephen
Tygo ; and the 2 closes of laud in the parish
of St. Pancras, Midd., leased to Ric. Hudson ;
all which premises belonged to the late
Carthusian monastery cr house near the
city of London ; to hold in as full manner
as Win. Trall'ord, late prior of the said
house, held the same ; rent of 41. Del.
Westm., 20 Sept. 31 Hen. VIII.— S.I). Pat.
p. G, m. 11.

21. John Parker, an esquire of the King's
stable. Grant in tail male (on surrender of
an annuity of 10Z., which he held from the
treasury of the King's Chamber) of the house
and site of the late monastery of Lantenip.rn
in the bishopric of Llanduff, S. Wales, the
church, steeple and churchyard, &c., and
the lands called Skylborcourte and
" le parke," in the lordship of Wentis-
laud, in the said bishopric, late in the
personal occupation of the abbot ; the wood
called Therwes near the said park and land ;
lands, &c., called Kelthe Leez, parcel of the
manor of Magna Porta, and the tenement
and lands called Trawseehawre in the lord-
ship and bishopric aforesaid ; and the grange
and lands, &c., called Kydloneth, in the
lordship of Habercarne, in the said bishopric,
S. Wales ; all lately belonging to the said
late monastery ; in as full manner as the
late abbot held the same. Clear yearly
value, 101. 7.s., yearly rent, 21s. Del.
Westm., 20 Sept. 31 Hen. VIII.— S.I).
Pat. p. 4, w 36.

22. Wm. Hanson, of Andever, Hants,
tailor. Pardon for the death of Wm.
Smyth, who, with John Huntingford, was, on
the 9 June, 23 Hen. VIII., appointed a
watchman of the said town and sworn by
Kic. Chambre, bailiff of the same town, to
watch during the following night; when
the said Wm. Hanson and Wm. Fox, of the
same town, fuller, assaulted the said John
Huntingford and Wm. Smyth - Grafton,
2 Sept. 31 Hen. VIII. Del. Windsor, 24
Sept.— P.S. Pat. p. 1, m. 41.

23. John Russell, elk., Clement Giles,
and Elizabeth his wife. Licence to alienate
certain messuages, cottages, lands, &c., in
Fodrynghaye, Newton and Southwyk,
Northt., to Ric. Warde and John Gilherd,
elks. Westm., 24 Sept. Pat. 31 Hen.
VIII. p. 4, m. 47.

24. Mich. Convens, gunner and
" wiffeler." To be one of the King's
gunners, with fees of 8d. a day. Windsor,
23 Sept., 31 Hen. VIII. Del. Windsor,
25 Sept.— P.S. Pat. p. 1, m. 38.

25. Anth. Ciabo, surgeon. Licence to
import 600 tuns of Gascon wines. Windsor,
23 Sept., 31 Hen. VIII. Del. Windsor,
25 Sept.— P.S. Pat. p. l,m. 39. Rymer,
XIV., 645.

102

31 HENRY VIII.

1539.

GRANTS.

264.

GRANTS in SEPTEMBER 1539 — cont.

(2). S.B. for the above endorsed as
"expedited at Windsor, 23 Sept." by
Wriothesley.

26. John de Severina. Licence to im-
port 200 tuns of Toulouse woad and Gascon
wine from Bordeaux or elsewhere beyond
sea. Westm., 11 Jan. 30 Hen. VIII. —
Del. Windsor, 25 Sept. 31 Hen. VIII.—
P.S. Pat. p. 1, m. 41.

27. Sir Geo. Darcy. Grant in tail mail
of the manor of Wykerysden, Glouc.,
belonging to the late monastery of Eynes-
ham alias Egnesham, Oxon., in as full
manner as Anthony Dunston, the late
abbot, held the same. Del. Westm., 26
Sept. 31 Hen. VIII.— S.B. Endd.: Georgius
Darcy mil, and in a later hand " a byll
for 7/. misnamed in his old bill."

Vacated on personal surrender, 6 March,
34 Hen. V11L, in order that the grant
might be made out in another form. Pat.
p. 1, m. 17.

28. Sir Th. Wiatt, Ric. Morysyn, and
Th. Thirleby, elk. Grant of the next
presentation to any canonry or prebend in
the royal college or collegiate church in
the university of Oxford, commonly called
King Henry's College. Amptill, 8 Sept.
31 Hen. VIII. Del. Westm., 27 Sept.—
P.S. Pat. p. 1, m. 37.

29. Nich. Hethe, elk., King's chaplain.
Grant of the prebend and canonry in the
collegiate church of St. Stephen in West-
minster palace, vice John Bell, promoted
to the bishopric of Worcester. Langley,
22 Aug. 31 Hen. VIII. Del. Windsor,
27 Sept.— P.S. Pat. p. 1, m. 40.

30. John Travers, a gentleman sewer of
the King's Chamber. Grant of the office of
pavilioner or serjeant of the King's tents in
England and elsewhere, with fee of 20/.
Windsor, 28 Sept. 31 Hen. VIII. Del.
Windsor, same day. — P.S. Pat. p. 1, m. 40.

[Oct.] 265. [LADY LISLE to LORD LISLE.]

K. O. I received today your letters dated Windsor 24th ult., and am not a

little glad to know your good news, and that the King has so well accepted
you, praying God that his Grace will so continue. I have been sorry enough
because I heard not from you since you went to the Court. Declare to the
King your full mind, and trust not to promises or fair words, and follow
your suits now your own self. I am glad your fur of sables is come safe,
and that the Palsgrave is merry, to whom I pray that I may be recommended.
Palmer of Guisnes has showed me, to-day, that a matter is brought before
him by the law of Guisnes that you should give commandment to the
sergeant royal of Guysnes to keep one Nicholas Pykeryng in prison as a rebel,
and the sergeant denies that you gave it. Answered that I knew nothing of
the matter, and he asked me to write of it to you. I pray you to defer writing
to lord Russell to be good to my son touching the lands which the earl of
Bridgewater doth destroy, as he will be of age within this month, and then
you can license him to go himself to lord Russell with your letters. Till
that time little hurt can be done. I know the earl of Bridgewater's
appetite. The more he is spoken unto the worse he will be. 1 think he
will be best to my son himself when he is of full age, and that he may be
bound and take bonds. I hope you have received your French wine. It
was nine days in the ship before he could have weather to go. It never
came on land, but from one ship to the other, and the French ship went
straight away. No one had any of it but you. I hope it is good, as I
doubt not but it is as John Wonters saith. The other wine shall be kept
till your coming home, which shall not be as soon as I would.
Corrected draft, pp. 2.

1 Oct. 266. RICH. CROMWELL to CROMWELL.

LR. O. The King is well and talks pleasantly concerning the affairs of these

ambassadors ; he intends to be in London about the middle of next week
I think my friend Mr. Pointes will " wax in a frenzy " about his purchase

31 HENRY VIII. 103

1539.

because the King hath made answer to Mr. Chancellor that he shall not have
it. I beg you will invent some mean for him, for he is in very ill case ;
having, with great reproach in his country, sold his lands to pay for it, and
remained here, with his men, this month at great expense. " For I myself
hadd hether lyes (rather lose ?) muche of my Ij evyng then he should qwall
therein." By whose means this is I trust you can guess. Windsor, 1 Ocfc.
Signed.
P. 1. Add. : Privy Seal. Endd.

1 Oct. 267. J. LORD KUSSELL to CROMWELL.

R. O. Since writing last, on 30 Sept., has received a letter from his friend

James Courteney. who, by command under Privy Seal, must appear the
15th day after St. Michael next (sic), as he supposes, to account for the rent
of the manor of Ylton due to Cromwell. Desires Cromwell to appoint such
as shall receive the account, in these parts, so the writer may not be one.
Encloses Courtney's letters, and desires favour to him. Tavistock, 1 Oct.
Signed.

P.I. Add. : Lord Privy Seal. Endd. : Lord Russell.

2. JAMES COTJRTENAY to LORD RUSSELL.

R. 0. I have received the King's privy seal to appear before my lord Privy

Seal the 15 day after St. Michael, and suppose it is for the rent of the manor
of Ylton, 331., due to his Lordship. I desire your letters to my lord Privy
Seal that, for this or any other matter, I may be accountable to your Lord-
ship. Boltburye, " my poor house," 29 Sept. Signed.
P. 1. Add. : Lord Russell.

1 Oct. 268. RALPH ROGERS.

ad. M

91, f. 1

B.M.

Had. MS. Will of Rauff Rogers, alderman of Chester, dated 1 Oct. 153P.

1991, f. 149. D „

1 Oct. 269. SIR GEORGE CAREW to CROMWELL.

R. O. Asks for a licence to come over for eight weeks. Apologises for his

frequent sueing. Risbancke, 1 Oct. Signed,
P.I. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

1 Oct. 270. BONNER to [HENRY VIII].

Calig. (The commencement, ivhich is much mutilated, seems to contain only

E. iv. 4. thanks to the King for his promotion hitherto.) "And where of the

sa[me goodness it] hath liked your Majesty (as my very special [friend

my lord Privy Seal] by his letters at this time largely hath adver[tised

me] ......... to translate me from Harford, a dignity far ab[ove]

............ and merits, unto the bishopric of London, a pro[rnotion]

......... that it were meet for a person only who withall .......

...... were anourned, I cannot but with heart and mo[uth acknowledge]

and confess the infinite goodness of your Grace's Highn[ess shown unto]
a man of so poor qualities and small parts." (Continues profusely
in the same strain.) I pray " that the couriers may with better dilig[ence]
deliver my letters in your Grace's affairs than of late I perceive they have
d[one]." Compeigne, 1 Oct., 11 p.m.
Hoi., p. 1 . Much injured at edge,

104 31 HENRY VIII.

1539.

2 Oct. 271. SIR GEORGE CAREW.

B- O. Receipt, 2 Oct., 31 Hen. VIII., by Edmond Lentall, to the use of Sir

Geo. Carewe, of 227. 16*. 7^d. from John Southcote for the rents of Tamerton,
Luffyngcott, Westdraynes, Trevenyell, Treweneck, and Faryngdon ;
301. 10s. 111(7. from Ph. Luscomb, bailiff of Stoke Flemyng ; 61. from
Wra. Turner, bailiff of Colwaye, in Lyme ; 113*. 3\d. from Thos. Bartlett,
bailiff of Oterymohun and Mounketon ; and 70.9. Sd. from Edw. Carwythan,
bailiff of Polsloo, 70*. 8d. Signed : Resayvyd by me, G. Carew.
P. 1.

2 Oct. 272. Ric. POLLARD, THOS. MOYLE, and Ric. LAYTON to
CROMWELL.

^" Q- Since writing last, have come to the knowledge of treasons committed

St. P., i. by the abbot of Glastonbury. Encloses a book thereof, with the accusers'

WC2ht' names. Glastonbury, 2 Oct. Signed.

Supp., p. 259. P. 1. Add.: Lord Privy Seal. Endd.

2 Oct. 273. R. S[HELLEY] to SIR WM. SHELLEY.

R. O. Did not receive his letter of 16 May till 10 Sept., and has had no

opportunity of answering before. His journey from Venice has been slow, in
consequence of the death of the ambassador* he came out with. Arrived here
only on 2 Sept , just four months after leaving Venice. During the voyage
have learned " what is for men not to spoil themselves, never to come in bed,
to drink water nine or ten days together, often to lodge where was neither
meat for us and less for our horses, seldom to come in any house for fear of
the pestilence," which at their arrival often killed 1,000 or 1,500 a day in
Constantinople.

The Venetian ambassador thought to find the peace ready made with the
Turk, but he will make no agreement with the Venetians unless they give
him Naplesf and Malvasia, two towns in the Peloponeso. So he returns re
infecta. The Great Turk has gone to Bithynia, but will return in a month
to celebrate the circumcision of two of his sons, and the marriage of his
daughter. Intends to stop and see it. Hitherto men have scarce gone
abroad for fear of the sickness, and none of the Florentines where he boards
have been in Constantinople for five months. The sickness increases
suddenly, and at this time of year dies utterly. Hopes to remain under the
French ambassador's protection, though the country is dangerous, and return
to Venice after the feast. Barbarossa is expected back from the enter-
prise of Castell No vo, with his army of 150 " veales." The assault lasted
six days and nights, not without great mortality of the Turks, but that they
care little for. Hopes his father has paid the 150 cr. he borrowed of Har-
well at Venice. Will make it last as long as he can, and consider that his
father has advanced him his allowance for 18 months. Constantinople, 2 Oct.
1539. Signature mutilated.

Hol.,pp.3. Add.: In London. Endd.

3 Oct. 274. MARILLAC to FRANCIS I.

R- O. Since his last of the 26th, some things have occurred which he must

Kaulek, 133. report, though their truth is not absolutely certain, the rumour is so strong

(All except the and the probability so great. It is to be presumed that the marriage of this

first sentence.) Kin^ with t])e gigter of the duke of cieves is agreed upon and will shortly

be consummated, and, although the ministers still say only that they have

* Pietro Zeno. See Part I. of this Volume Nos. 725 and 910; also Spanish Calendar,
Vol. VI., Pt. I., pp. 166-7, 179.
f Napoli di Romania.

31 HENRY VIII.

105

1539.

good hope of it, appearances indicate that it is settled, especially the equip-
ment of 10 ships, in which the Admiral and other lords of this Court go to
conduct the said lady hither in all solemnity and triumph. To this may be
added the great caresses made to the ambassadors who came about the
matter, and the little account taken of the Count, Palatine since his first
interview ; he has remained alone in his lodging while they have been
feasted every day. Moreover, repairs and ornaments have been renewed in
the King's principal house, and especially in the quarter where queens are
lodged, and some of the principal lords of this Court have bought much cloth
of gold and silk, a thing unusual for them except for some great solemnity.
These considerations, with the singular affection this King has always shown
to the alliance of Cleves, seem to warrant the writer to certify it.

As to the Count Palatine, although presumably he has some secret charge
from the Emperor, such an affair is noway manifest, and, by the countenance
shown him and the leave he is to take in two days, it is likely he will return
without doing anything. London, 2 Oct.

Since writing the above, has learnt that the marriage is concluded and
that the Count Palatine was only here to ask aid against the king of
Denmark, who detains his father-in-law* prisoner. The said Palatine has
since taken leave and the Admiral continues his preparations to go for the
said lady, who is expected here about the middle of November. London,
3 Oct.

French. Modern copy, pp. 3. Docketed : Envoyee par mon cousin.

3 Oct. 275. The SAME to MONTMORENCY.

R- O. To the same effect as the preceding. Cromwell and the Admiral

Kaulek, 134. -who arrived here to-day say the marriage is concluded and the said Admiral
commissioned to go for the lady ; also that the Count Palatine came only for
aid against Denmark and returns disappointed The said Palatine arrived
in London to-day and leaves to-morrow. Sends his cousin with these for
greater expedition and surety. 3 Oct.

French. Modern copy, p. L.

4 Oct. 276. MARILLAC to MONTMORENCY.

Add. MS.
3:5,514, f. 25,

B. M.
Ribier, i. 474.

[ Yesterday] f arrived M. de Borran, and when I had seen your letters
and heard his charge, we got Adrien Cape arrested and then went to
speak with this King. To-day this King has granted that we may send the
prisoner to his good brother, provided the most Christian King sends him a
letter signed with his own hand promising that unless found guilty of hish
treason the prisoner will be sent back here, whatever other crime he may
have committed. This being in accordance with the treaties, I promised that
he should have the letters within ten days, if he would deliver the prisoner
to M. de Borran ; which he granted, and M. de Borran will leave tomorrow.
All the other compagnons of this plot had gone to Antwerp to provide
themselves with horses and secret armour, leaving Adrien to follow them
after defraying expenses. [Recommends also the arrest of viscounte Des
Pres, who is at the Court, and one Ganolle (?) ; for Duglan believes that
they were to indicate the time and opportunity for the attempt. The
maitre d' hotel of the bp. of Orleans knows them well. You will understand
the rest very soon. Cannot write more to-day as you should be informed

* King Christiern II. of Denmark.

f The word " hier " is not in the text of the original MS., which has been corrected for
press by the Editor. The commencement of the letter, which is crossed out, reads as
follows : — " Ainsi que jestoys sur le point de vous faire une depesche sur les propoz que
javoys despuys entendnz par le personage designe en mon aultre lettre, arriva Monsieur
de Borran, duquel," &c.

106 31 HENRY VIII.

1539.

276. MARILLAG to MONTMORENCY — cont.

at once, and make sure of thoae of the Court above-named.]* London,
4 Oct. 1539, 5 p.m.

I made no mention except of the King, that we might have the fellow
as soon as possible ; for this King had appointed and meant to have treated
him as a good captain of war. Nevertheless you should not delay the letter
this King asks for ; for it is high treason in law to conspire against the
councillors of the Prince, and you are chief of that Order.

Hoi., French, pp. 2. Add.: Monseigneur le Connestable et Grant
Maistre de France. Endd.

4 Oct. 277. GERMAN POOLE,

Add. MS. Receipt by Thos. Babyngton of 41. 8s. from German Poull, of

6668, f. 403. Wakebreg, for his " coope taylle." 4 Oct. 31 Hen. VIII.
Hoi. Small slip, p. 1.

4 Oct. 278. JOHN PULESTON, Serjeant, and WILLIAM AP ROBERT, Sheriff
K. 0. of Anglesey, to CROMWELL.

Send, by bearer, their shares of the 100/. they promised Cromwell for
the sheriffwick of the three shires of North Wales. Beg " that we all, the
three sheriffs " of the three shires, may have our offices as our predecessors
had, and that Cromwell will write to the Justice of North Wales to that end.
Caernarvon, 4 Oct. Signed.

P.I. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

[4 Oct.] 279. The WEST BORDERS.

Calig. B. in. Proclamation by Sir Thos. Wharton, that the wardens of the West

3°7- Marches of both realms have met at Kirkanders kirk, 4 Oct., filed and

B. M. cleaned bills, and agreed mutually to give pledges for redress of offences

committed before next meeting; also that, as perjury has heretofore been a

great let to justice, henceforth any man proved perjured "before any of the

assizes " shall lose his right ear and the bill be redressed at four times its value.

English bills to be sent to Dumfries, Scotch bills to Carlisle, 15 days

before the next meeting, fixed for Wednesday next after the feast of All

Saints.

Copy, pp. 2. Endd. : Sir Thorn [as] Wharton.

4 Oct. 280. HARVEL to CROMWELL.

K. O. Wrote on the 6th ult. by ordinary post, and on the 12th and 19th by

extraordinary. Has received his of the 4th. Nothing farther has been
moved on either part concerning the musicians. Thought it against the
King's dignity to make any further suit, but rather contemn their
rusticity. The musicians were so desirous of seeing the King that, in
spite of the refusal to give them licence, they started for England on
the 1st. They are four brothers esteemed above all others in the city.
Being poor, has, by Mr. Knevett's commission, given them 160 cr.
for their journey, besides letters of credit. Brucioli is opposed to the
bishop of Rome, and his dedication of his Bible to the King is a good
part to anger him. He has pure and sincere faith and many great qualities
worthy to serve a prince. He could be usefully employed in Rome to know

* This passage is crossed out in the MS. arid is not printed by Ribier, who substitutes
the P.S. before the date.

31 HENRY VIII. 107

1539.

the said Bishop's secrets. Stroci is also an enemy of the Bishop's, who has
taken away his goods and would have put him in peril for words spoken by
his brother. He has therefore sold his goods and left Rome. He is
courageous, discreet, and humane. He entertains a company of expert
captains and engineers, and would prefer to serve the King, though he is
somewhat inclined to the French king. Cannot say anything certain as he
is absent at present. Brucioli thinks Stroci would rather go in person to the
King.

After Barbarossa had been in Puglia four or five days, to encounter
Andrea Doria, and set aland 400 Turks, who were put to flight, and 60 of
them taken, he departed, and passed Corfu on the 10th, and is now in
Previsa, returning towards Constantinople. No other letters have come from
the Venetian orator with the Turk ; so that the conclusion of the practices
of peace are not known, but it is probable.

There is always rumour that the French are bent on war. They have
lately sent good sums of money to the Swiches and Almains, and their
continual practices with the Turks show that they intend to break with the
Emperor. Monte Jehan, the French king's general captain in Piemont is
lately dead. The bishop of Rome is at Ancoua. Venice, 4 Oct. 1539.

Petro Stroci has just arrived. Being told how grateful his offers were to
the King he seemed much satisfied, and offered to serve the King against
anyone. He intends to send a man to the King shortly.

Hoi., pp. 4. Add. : Privy Seal. Encld.

5 Oct. 281. CHRISTCHURCH PRIORY, CANTERBURY.

Close Roll, The extracts printed in Ryrner xiv. 667-8 among a number of

31 Hen. VIII. surrenders, refer to a grant of the manors of Estpekham, Teston, Estfarlegh,
p. 5. No. 22. and \Vestfarlegh, to the Crown.

5 Oct. 282. CROMWELL to MR. POPE, Treasurer of the Augmentations.

R- O. Desires him to pay to lord Lisle, who is departing for Calais tomorrow,

200^., being one year's annuity lately granted to him by the King. London,
5 Oct. 31 Hen. VIII. Signed.

P. 1. Add.

5 [Oct.] 283. WM. LORD SANDYS to LADY LISLE.

R. 0. Thanks her for entertainment at Calais. The King and the Prince

are merry and in prosperous estate. The affairs of Calais proceed well by
lord Lisle's furtherance, as he may more largely declare to you. We were
both with the lord Privy Seal and received a gentle answer for a good order
to be taken in all their causes. Trusts all contentions and variations will
be avoided and the town set in quietness and rest. London, 5 Nov.*
Signed.

P. 1. Add.

* So in MS. Apparently the clerk was about to have written " September," for there
is an " S " struck out before " November." This gives a slight suspicion that the real
date was " October," and that in correcting one mistake the clerk made another. On the
5th October Lisle had successfully finished his business and was on the point of startino-
for Calais. On the other hand, it is improbable that Sandes, who wrote from Mottesfout
on the 26th October and from the Vine on the llth November, should have written from
London between those dates. Moreover, he says expressly in hxs later letter of the 22nd
November, that he had been in the country aver since the 8th October.

108 31 HENRY VIII.

1539.

[5 Oct.] 284. ANXE BASSET to LADY LLSLE.

ft- O. Is now with her cousin Dene, by the King's commandment ; for

whereas Mrs. Meotes lies in London there are no walks but a little garden,
here are fair walks and a good open air; "for the physician doth say that
there is nothing better for my disease than walking." I hoped to have seen
you here when my Lord came over, but as I trust \ve shall have a mistress
shortly, when she comes over I shall hope to see you. Westminster, Sunday
after Michaelmas Day.

My cousin Dene desires her commendations.

Hoi.* p. I. Add.

6 Oct. 285. AXXE OF CLEVES.

Ib., f. 2G2. Promise made by Thos. abp. of Canterbury, and other the King's

15. M. commissioners (named) to treat for the marriage with Anne of Cleves, that,
whereas in the marriage treaty a dote of 100,000 florins is agreed upon (on
the understanding that it should not be paid, but freely acquitted), on the said
lady's arrival in England, they will procure the said acquittance under the
King's hand and seal. London, 6 Oct. 1539.

Latin. Copy, pj). 2. Mutilated.

Ib., f. 248. 2. Acquittance by Henry VIII., to Win. duke of Cleves, for 100,000
13. M. florins, the dote of the lady Anne, as arranged between the commissioners
(named) of both sides.

Latin. Draft. Lett, pp. 2. Mutilated.

Ib., f. 249. 3. Copyf of the conditions of the treaty for the marriage with Anne of
B. M. Cleves.

Latin. Pp. 8. Mutilated. With some annotations by Cecil, Lord
Burleiyh.

Ib., f. 253. 4. Draft of the same conditions. With corrections and annotations
B. M. the King.

Latin. Pp. 11.

286. ANXE OF CLEVES.

Vit. C. XL, Henry VIII. 's confirmation of the treaty for his marriage with Anne

of Cleves, made by his councillors, Thos. abp. of Canterbury, Thos. lord
B. M, Andeley [of] Walden, Chancellor, Chas, duke of Suffolk, Thos. lord Crom-
well, keeuer of the Privy Seal, Wm. earl of Southampton, great admiral, snd
Cuthbert bp. of Durham, with the lord John a Doltzike, eques auratus,
Fras. Bnrgartus, vice-chancellor to Frederic .duke of Saxony, Wm. ah Harff,
master of the Hall (aides prtrfccto), and Henry Olysleger, councillors of
William duke of Juliers, Gelders, Cleves, and Berg, count of Marchia,
Zutpliania, and Eavensburg, and lord in Ravenstein.

The treaty, which is here set forth textually, declares and provides : —
(1.) That a marriage has been concluded, by commissioners, between
Hemy VIII., king of England, &c., and lady Anne, sister of William duke
of Juliers, &c., whose other sister, the lady Sibilla, John Frederic duke of
Saxony, &c., has received in matrimony. (2.) That the dnke of Juliers
shall within two months, if he can obtain safe conduct, convey, at his own
expense, the lady Anne his sister honourably to Calais. (3.) That there

* Not her own hand.

f Bound in wrong order, the proper order being ff. 249, 251, 252, 250.

31 HENRY VIII. 109

1539.

the King shall receive her, by his commissioners, and traduct her thence
as soon as possible into his realm and there marry her publicly. (4) That if
snfc conduct cannot be obtained, which is very unlikely, the Duke shall send
her, as soon as possible, to some sea-port and transport her thence to
England with a suitable convoy of ships at his expense. (5.) That the
Duke shall give with her a dote of 100,000 florins of gold, viz., 40,000 on
the day of solemnisation of the marriage and the rest within a year after.
(6.) That the Kino; shall give the lady A.nne, under his seal, a dower in lands
worth yearly 20,000 golden florins of the Rhine, equal to 5,000 mks. sterling
money of England, as long as she remains in England. And if, after the
King's death, she have no children surviving and would rather return to her
own country, she shall have a pension of 15,000 florins, payable half-yearly,
for life, and her own dress and jewels; and it shall be at the choice of the
King's heirs to pay the pension or redeem it with 150,000 florins. The
sealed grant of this dower to be delivered to the Duke's commissioner on the
day of the marriage and a true copy of it to be scut to the Duke ten days
before her traduction. (7.) If the Duke die without lawful issue, and his
duchy go therefore to the lady Sibilla, wife of John Frederic duke of Saxony,
according to their marriage contract, and they in turn die without lawful
issue, the succession shall go to the lady Anne. In the event of the succes-
sion going as aforesaid to the duke of Saxony a sum of 160,000 florins shall
be paid within four years to the two sisters, the ladies Anne and Amelia, or
their heirs ; or if the succession come as aforesaid to the king of England he
shall pay the 160,000 florins to the lady Amelia and her heirs. (8.) If the
succession go tj Saxony as aforesaid, and either of the two other sisters die
without children, her share shall accrue to the surviving sister or her chil-
dren. (9.) If the succession go to Saxony, then the lady Anne shall have,
besides her dowry, the castles of Burdericuin in Cleves with 2,000 florins a
year, Casterium in Juliers with 2,000, and Benradum in Berg with 1,000,
for life. (10.) That the duke of Juliers shall keep the King informed by
letter of his proceedings for the transportation of the lady Anne, so that the
King may thereby time his preparations for her reception. (11.) That the
King and the said dukes of Saxony and Cleves shall confirm this treaty by
letters patent under their hands and seals to lie mutually delivered within six
weeks from the date of this present, viz., by the King to the duke of Cleves
and by the dukes to the King.

ii. Commission of Henry VIII. to the above-named persons to treat with
commissioners of the dukes of Saxony and Juliers for the marriage.
Windsor Castle, 24 Sept. 1539, 31 Hen. VIII.

iii. Commission of Wm. duke of Juliers, &c., to his commissioners above
named to treat and conclude for the marriage, since it has been treated
through John Frederic duke of Saxony, arid has the consent of the lady Mary
duchess of Cleves, Juliers, and Berg, mother of the said duke of Juliers, and
of his sister the lady Anne. Dusseldorff, 4 Sept. 1539.

Signed by us, the commissioners of King Henry VIII., at London, 4 Oct.
1539.

Ratified and confirmed under the Great Seal (bla)iJt) day of

(blank}, 1539, 31 Hen. VIII.

Latin. Fair copy, pp. 16. Slightly mutilated.

287. CROMWELL'S REMEMBRANCES.

R- 0. 1. Dispatch of the count Palatine. 2. Despatch of the orators of

Saxony and Cleves. 3. "Of the suffyencye of passage for them that shall go
into Ireland by the relation of Maithew King's letters." 4. To advertise of
the sayings of the Egyptians, and special letters to be written for their
apprehension and punishment. 5. Of the not return of the post with the

110 ;U HENRY VIII.

1539.

287. CROMWELL'S REMEMBRANCES — cont.

safe conduct for the orators of Cleves. 6. Letters to be written to Ireland
for the justification of the bp. of Meath. 7. The dispatch into Spain for the
safe conduct of the lady Anne is already done. 8. The marchioness of
Exeter for her delivery. 9. The diets of young Courtenay and Pole and
the couutess of Sarum, and to know the King's pleasure therein. 10. The
building of the lieutenant's lodging in the Tower, which will fall down ;
"who saith he hath spoken to the King therefor": the stone, &c., at the
Crossed Friars will serve.

In Cromiv ell's hand, p. 1. En dd. : Certain Remembrances.

6 Oct. 288. LOUD LISLE to LADY LISLE.

R. 0. Could not come home to-day on account of his business. Tomorrow

he and the Palsgrave repair towards Calais, and will be at Dover two days
after. Hopes that the ships will be ready as he sent word to Mr. Ryngeley.
Has concluded his affairs successfully. London, 6 Oct.

The Palsgrave has received 2,000 marks for his reward, no ill journey for
him. Has sent the venison and 20 oxen in Bartlett's boat to Dover. Excuses
his slowness in writing. Signed.

P. 1. Add.

6 Oct. 289. W. EARL OF SOUTHAMPTON to LADY LISLE.

II. 0. As Lord Lisle is now repairing home, writes this letter to her as a

remembrance. Desires to be commended to Mr. Waloppe and my lady,
Mr. Porter, and Master Ruckwod. " Trusting afore Christmas to make
merry among you there." London, 6 Oct. Signed.
P. 1. Add.

[6 Oct.] 290. RICHARD CROMWELL to CROMWELL.

R. O. The King is in good health and merry. Yesternight my lord Zanse

(Sands) came to Court, with foui'score horse, and brought a plat of Hams and
•Guynes, wherewith his Highness was well content. I never more desired
anything than, since your departure, to see you, nor thought time longer in
your absence. Mr. Ric. Pollard has written to me in behalf of his friend
Matthew Colthurst, auditor. I enclose his letters. Windsor, Monday
Signed.

P. 1. Add. : Privy Seal. Endd.

2. Ric. POLLARD to Ric. CROMWELL.

E. O. As the monastery of Glastonbury is now in the King's hands, I beg

you to be a suitor to my lord, your uncle, that my friend Matthew Colte-
herste, who executes the office of all the suppressed and surrendered houses
in those parts may be made auditor of the lands. I beg you to make earnest
expedition that he be not anticipated. He showed my lord's friends and
yours " convenient pleasure " in his late survey of surrendered houses.
Glastonbnry, 30 Sept. Signed.

P. 1. Add. : " To the right worshipful and his loving bedfellow
Mr. Richard Crumwell." Endd.

6 Oct. 291. WILLIAM PULTENEY,

B. 0. Receipt by Win. Pulteney from his brother, Sir Thomas Pulteney,

of 31. 6s. 8d., his annuity due at Michaelmas. 6 Oct. 31 Hen. VIII, Signed
and sealed.
P. 1. Endd.

31 HENRY VIII. Ill

1539.
6 Oct. 292. SIR GEORGE LAWSON to CROMWELL,

Sends the master mason to report the progress of the King's works
here, with a declaration of the money Lawson has spent, and what remains
in his hands. Begs to know by bearer about his own wages. Was asked
by Sir John Witherington to meet him at Morpeth and examine certain
persons about the treasure of gold and silver coin found within the wardenry
of the Middle Marches, of whicli Cromwell had written to him. Sends their
examination. As the coins came first to the hands of Ralph Witherington,
advised Sir John to send him to your Lordship. Part of the coins were
sold in Newcastle for 2^d. each. Berwick, 6 Oct. Signed.

P. 1. Endd.

293. SIR GEORGE LAWSON to [CROMWELL].

R. 0. "Please it your good lordship" to remember these articles following

to be moved to the King : — (1.) Touching the reparations and fortifyings of
Berwick for this year coming, to know what is to be done. (2.) Please
name an auditor to take ray accounts for the works done at Berwick this
year past. (3.) To know where the pensioners of the Borders shall be paid
their wages. Tristram Teshe says his receipts will not pay the assignments
committed to him at this time. (4.) As the revenues assigned to Berwick
will not pay the charges, because the late lady of Salisbury had certain lands at
Cottingham, Aldeburghe, Cateryk, and Chesterfeld, Yorks. and Derb., which
were assigned (before her restitution thereof) by Parliament of Henry VII.
to pay the wages of Berwick, and because the assignments of customs of
Hull and Newcastle have been 200/. or 300/. short every year for the last
10 years, he is now this year, for the year ended Michaelmas 31 Henry VIII.,
in a "surplusage" (i.e. deficit) of 318^. Desires that the King will make
the whole payment of the wages of Berwick " upon accounts thereof yearly
to be made accordingly." (5.) Cromwell wrote to Richard Bellosses to
deliver 12 fodder of lead for Berwick, but Bellosses then had, at Newcastle,
no lead in his charge. Begs him to write to the receiver and auditor of
Augmentations in Northumberland to deliver the lead in the King's store
at Newcastle. (6.) Has, by Cromwell's favour, in farm of the Court of
Augmentations the sites of the Austin Friars, York, and White Friars,
Newcastle. Begs Cromwell to get him the free gift of these, together with
3 tenements belonging to the former, for ever : worth in all 34*. a year.
Signed.

Pp. 2. Endd.

R. 0. 2. " The aview of a declaration of Sir George Lawson, knight," of

moneys received and paid for the King's works at Berwick from 17 March,
30 Henry VIII. to 4 Oct. 31 Hen. VIII.

Accounting for the expenditui'e of 2.310/. received in three portions from
the abbot of St. Mary's, Mr. Williams, master of the King's jewels, and
Mr. Gostwick. Payments to Sir Chr. Morys touching the King's ordnance
at Berwick, Newcastle, and Pomfret. For repairs made at Eland on the
King's bakehouses, brewhouses, and mills ; for the conduct money of masons
and other artificers, horses bought, wages, and other charges.

The account is continued and made up to 15 Nov. 31 Hen. VIII., with a
few further receipts and payments, leaving 657. 19*. ll^d. in Lawson's hands
on the 15th Nov.

Large paper, pp. 3.

ai HENRY vm.

1539.
6 Oct.

Vatican MS.

7 Oct.

B. 0.

C.'s Letters,
395.

294. CARD. SADOLET to CARD. FARNESE.

Has written before that the people of this province had agreed to
send to the Pope to remedy their suffering, especially at the hands of the
Jews. Commends the cause warmly. Card. Pole has left to go to Rome
and has left a groat longing for him and an incredible renown for modesty,
integrity, and virtue. Carpeutras, prid. nonas Octobris, 1539.
Latin, pp. 2. from a modern copy in R.O.

295. CRANMER to CROMWELL.

Reminds him to imve the King for some honest stipend for Sir
Henry Corbett, the Dutch priest. He is almost in despair of a living. Is
at cost in keeping him. Croydon, 7 Oct. Signed.
P. 1. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

7 Oct. 296. BISHOP ROLAND LEE to CROMWELL.

H. O. I desire favour for Sir John Harcoett in the matter betwixt him and

Peyssall, " and that that trade to that woman might be stopped." Montgomery
Castle, 7 Oct.

IIol., p. 1. Add. : Lord Crumwell lord Privy Seal. Endd.

[8 Oct. ?] 297. ANTHONY DENNY to CROMWELL.

It. O. The King has already signified his pleasure to the bearer, late Mistress

Parker, now Mistress Gylmyu, how to use herself in this journey to " our
mistress that God willing shall be."* She has promised to make haste thither.
As the King wishes her to be in her chamber, and she is poor, he desires
Cromwell to set her forth as appertaineth to such an one. Wednesday
night.

Hoi. p. I. Add.: Lord Privy Seal. Endd.

8 Oct. 298. HUGH LOSSE to CROMWELL.

II. 0. Mr. Pope, treasurer of the Augmentations, showed me that the King

had granted to your lordship the site of the White Friars in London, but he
doubted whether you had the whole lands. As your servant, being receiver
of the said lands, by appointment of the chancellor of the Augmentations, I
certify you that the rent of the whole is 80/. and more, and desire to know
whether your lordship will have the whole receipt of the year's rent due at
Mich. last. Willesden, 8 October.

Hoi., p. 1. Add : Lord Privy Seal. Endd.

8 Oct. 299.

WILLIAM FYNCHE,
to CROMWELL.

.T. WYNGFELD, and ANTHONY AUCHAR

B, O. We have been at Sandwich, and viewed the site of the mill and the

course of the river called the Delphe, and examined divers persons. Thos.
Cockes, Will. Owre, Harry Posshe, Ric. Whiteffield, Thos. Smyth, and Ric.
Affourde confess the course of the river to run clear above the marshes of
the Level of Lyddeu, and that river that seweth the Marshes runs clearly
under the Delphe, so that the Level receives no injury from the Delphe except
when it overflows. The watercourse is stopped with weeds by the negligence
of the people themselves, not by the mill. The mayor, with John Maister

* Anne of Clcves.

;u HENRY vin. 113

1539.

and They. Huugerford, allege that the; town is damaged by the mill taking so
much salt water in. The mill is a tide mill and the owner must take iu salt
water unless the town and country agree and scour their watercourses.
Sandwich, 8 Oct. Signed,

P. 1. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

8 Oct. 300. IMPERIAL AMBASSADOR IN FRANCE to CHARLES V.

ArtcL MS. After writing on the 3rd hist., deferred despatching this courier, expect-

^,8'5^1' ing news from Flanders ; but none came. Conversation with the Constable,
H"M as *° France joiniug the league against the Turks, and the necessity of
retaining the Venetians in it. The Constable urged that the Emperor should
pass through France, both to gratify the King and to stop the mouths of those
who sought to sow jealousy between the two princes, but thought it should
be kept secret beforehand. The King afterwards spoke in similar terms, and
said he would write to the Emperor find would make out letters for his
security, &c. ; adding that he would look upon this journey as the greatest
honor a king of France ever received. The Queen also said the Emperox'
could not do a better thing.

Hesitates to give his own opinion, seeing that if this journey takes place
it will be either a great remedy to the affairs of Christendom or, on the
contrary, the greatest inconvenience which could happen in our time.
Thinks, however, he sees appearance of good faith in those here. The King
and Constable have never spoken more clearly or more invitingly. Draws
further assurance from the words of the Queen and the conduct of all, since
the league against the Turk was proposed, The ambassadors who follow
this Court treat no business of importance and are in great suspense. The
Constable has shown the writer his news from the French ambassadors in
England, Venice, Rome, and elsewhere, and those from whom they would
wish to get service in case of enmity are alienated, and some harshly
treated, like Count William of Fustemberg.

Spanish. Modern copy from Simancas, pp. 9. Headed: " Descifrado
delasletras del embaxador de Francia," 8 Oct. 1539.

Ib. f. 236 2. Another modern copy.
KM- Pp.S.

9 Oct. 301. THE BIBLE.

R- 0. Information sworn, 9 Get. 31 Hen. VIII., before the bailiff and jurats

of Hastings, by Thomas Standen, Ralph Rayneharn, Robert Taj Hour, John
Barley, Richard Ryall, Thos. Barley, and John Gabrell, all of Hastings,
that at 3 p.m. the same day, in the parish church of St. Clement in Hastings,
Richard Busshe, parish clerk, said, in their presence, that he trusted to see the
day that the bo'ok called the Bible and as many as maintained the same should
be burned.

P. 1 . Endd. : The accusation of the clerk of Hastings with his confession
upon the same.

R- O. 2. [Reply of the parish clerk of Hastings to the above.]

Explains his reasons for wishing to see the Bible burned within one year.
1. Because it is set forthwith annotations in the margin. 2. Because it has
a prologue contrary to the King's proclamation published in our town last
November. 3. Because, having heard the Act read in church which was
made at the last Parliament, he finds that commissioners appointed by my
lord Chancellor are to come and enquire for all books containing anything
contrary to those Six Articles. 4. Because he is able to prove that the book in
our church is falsely translated in some places, being directly against the Latin
of St. Jerome's translation and against another article set forth in Parliament,
" which is is (sic) that a priest may have a wife by God's law " This appears, in
A. 88352. H

114 ;ji HENRY VIII.

1539.

301. THE BIBLE — cont.

1 Corinthians ix. [/>], by the Latin (quoted) ; but this book falsely doth belie
St. Paul, and I trust to sec it called in and burned ; yea, I think those persons who
follow it where it is contrary to the King's Act of Parliament in any of the
Six Articles deserve to be burnt. " Mark well my saying. I speak it with my
heart in my King's cause." Christ had women that followed him who
provided for him and his apostles of their substance, see Luke viij. ; and
St. Paul said " he might have a Christian woman which he calleth a sister to
go with him in his company " ; but this book would have St. Paul say " that
he might carry about a sister to wife, which is false." God save the King and
Prince Edward.

Pp.2.
9 Oct. 302. JOHN HUSEE to LADY LISLE.

R. O. 1. have received yours of the 30th Sept. You may send the carpets

when the Palsgrave is gone. Meanwhile I will try and obtain others if any
be to be sold. My Lord has sent venison. Ager is gone for more, so that I
trust you will have some store. My Lord has bought 20 oxen, which will
be this night beside Dover. There will be no hawk had, either at Mr. Long's
hand, or Mr. Tywke's. The hawk promised by Mr. Polstede is gone to
Sussex. There are no quails to be had in London. G-orlay has none left.
You may reward Mrs. Mywtas who is now at London with some other pleasure.
My Lord has left me money for a bonnet for your Ladyship, which I have got
made and will send by the end of this week. I have also a-making a little
" letuse capp " for Mrs. Honor, which will be sent with it. By Starkey I send
a kirtle of the newest make, and three pair hosen for Mrs. Honor. How my
Lord has sped you will learn at his coming. He has with him the commis-
sion for the Friavs. My lord Privy Seal is through with him for Paynswik,
and my Lord has received 400/. I doubt not your jointure will be made sure
this term. My Lord has been but meanly handled with Mr. Polstede, for he
will in no wise suffer my lord Privy Seal to enter into any further bonds than
the fine ; which I trust is assurance enough. I send Warley's reckoning,
which shows how every parcel was delivered. The liveries shall be sent
with the first. Dover, 9 Oct.

You will receive with this a gold crampring sent by Sir Chr. Morys, who,
with his wife, desires to be remembered to you.

Hoi., p. 1. Add.
9 Oct. 303. SIR WILLIAM BRERETON to CROMWELL.

R. 0. I received the King's commandment, on the 2nd Oct., to levy 250

St. P. n. 377. archers and pass with them into Ireland. lam well toward in the same and
shall speedily set forward. His Grace signifies that he has appointed
Edward Dudley captain of 100 men out of the 2,50 allotted for my retinue,
and by your Lordship's letter, which I this day received, by Thos. Wyndon,
I find he is also to be captain of 100 of them. I have sons of my own who
have done the King good service in Ireland, and other friends who have
endangered their lives with me in his service, who have been captains under
ine before, and I should be glad to have my sons captains under me rather than
strangers, with whom my folks will not so well agree. I beg credence for
my son John Brereton, the bearer. Namptwiche, 9 Oct. Signed.
Pp. 2. Add. : Lord Privy Seal.

9 Oct. 304. SIR WM. BRERETON to CROMWELL.

R. O. Although your Lordship set a loving end between my cousin Button

and me, I fear he bears no favour to some of my friends and may handle
them severely if now, in my absence, he can obtain a sheriff to his mind. I

31 HENRY VIII. 115

1539.

beg your Lovdship therefore (the rather as by the King's commandment I
must endeavour myself to do his Grace service) to see that there be an
indifferent sheriff appointed for the coming year. Brereton, 9 Oct. Signed.
P.I. Add. : Privy Seal. Endd.

9 Oct. 305. MYLES BP. OF OSSORY to the ABP. OF DUBLIN.

R. 0. In answer to the Abp.'s letters of 3 Oct., explains his proceedings

against the abbess of Kilkollyn*, who was accused by her nuns of " enormous
crimes." The first complaints were at Candlemas last, and she afterwards
went suddenly to England, and the writer took no action till her return.
She has no cause to fear the earl or lady of Ossory. There were two
priests joined with those to whom the sequestration was committed,
and the archdeacon of Waterford shall be added. Will explain the case at
the Abp.'s coming. Kilkenny, 9 Get.

Advises him to send commissioners and not come personally. Begs
assistance in getting the King's licence to wear his bonnet or at least an
under cap.

Hol.,p. 1. Add.

9 Oct. 306. HUBERT THOMAS, Secretary of the Count Pal[atine], to

LORD LISLE.

R- O. My lord has forgotten to say certain things to the ambassadors of

Cleves and Saxony concerning the King's affairs, and desires you to give
them this letter on their arrival. He desires to be recommended to you and
your wife, "sa bonne mere." Gravelinge, 9 Oct. 1539.
Hol.,Fr.,p.l. Add.

10 Oct. 307. HENRY VIII. to CHRISTIAN III.

Wegener, By his messenger, the bearer, has received his letters, dated Copen-

Aarsberet- hag^ 17 Aug., explaining why he does not send his ambassadors to
England, and asking Henry to send his to Hamburg or Bremen. Would
gladly satisfy him in this, but matters are to be treated here shortly which
prevent his sending ambassadors. If Christian thinks fit to send ambas-
sadors, has no doubt but they will conclude conditions of amity to their
mutual benefit and the quiet of the Christian commonwealth. Ex liegia
nostra de Amptoncorte, 10 Oct. 1539.
Latin. Add.

10 Oct. 308. NUNS OF HALYWELL.

K. O. Names of the late nuns of Halywell beside London, with their

pensions, assigned by Thos. Pope, treasurer of Augmentations, Dr. Legh
and Dr. Peter, commissioners, at the surrender 10 Oct. 31 Hen. VIII.,
viz.:

Sibell Newdigate, prioress, 50/. ; Ellen Claver, sub-prioress, 61. 13*. 4d. ;
Margery Fraunces, Alice Marty n, Alice Gold well, Kath. Grene, Kath. Fogge,
Isabell Give, Beatrix Lewes, Mary Ecod, Ellen Clave, Agnes Bolney, Alice
Frelond, and Christiana Skypper, 41. 13s. 4d. to 53*. 4d. each. Signed:
Tho. Pope.

P. 1.

* Kilcullihaen or Kilcleneen, co. Kilkenny, near Waterford, surrendered 2 April
31 Hen. VIII. (1540). See Archdall's Mon. Hibernicum, 367. This letter, therefore, is
not later than 1539, and is perhaps some years earlier.

H 2

31 HENRY V1IJ.

1539.
10 Oct. 309. W. EA.RL OF SOUTHAMPTON to CROMWELL.

K. O. 1 have sent this bearer, my servant Fiztwilliams (sic), for the 1,000/.,

for which he will deliver you a receipt.

No news, " saving the King yesterday vouchsaved to shew me the plat
which John de Burghe and Cowchie have brought home, wherewith his
Majesty is marvellously inflamed, supposing many things to be done thereon."
Windsor, 10 October. Signed.

P. 1. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

10 Oct. 310. WALTER CHAWNDLER to WKIOTHESLEY.

R. 0. There is like to be another master of St. Cross's.* If W. knows

anything of it, beg.* for his lawful favor, " as my good mistress your wife has
made request by her gentle letters to you." Has a lease of the house under
the common seal which he trusts with W.'s help will stand good. Tichfield,
10 Oct.
Hoi., p. 1. Add.: Master Wriothesley.

10 Oct. 311 . EDWARD DUDLEY to CROMWELL.

K. O. By Cromwell's preferment, had a letter from the King to Sir Win. a

St. P. ii., 379. Brutton to be captain under the said Sir William. Made all haste to repair
to him ; yet Mr. Wyndame, Cromwell's servant, has brought him, since,
another letter from Cromwell for the same preferment, so that Mr. Bruerton
is in doubt what to do. Has made hard shift among his friends for this
journey, and begs Cromwell to consider his poverty and situation. Nantwich,
10 Oct.

Hoi., p. 1. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

10 Oct. 312. ISABEL GYLBERD to LADY LISLE.

K. 0. Begs her assistance as she is sued for her " late debts," for

which she is in danger of being outlawed before Christmas. Has matched
her daughter with Master Humphrey Prideaux's son, who is cruel and
continually calls for the remainder of the marriage money, 100 inks., not
yet paid. Has paid him 200 inks., besides the dinner, her apparel, &c. Yet
he has begun an action against her for what remains. Has applied to lady
Lisle's servant, Ric. Harris, but he has refused without her ladyship's
commandments. Grynway, 10 Oct. 31 Hen. VIII. Signed : Isable Gylberd.
Hoi., p. 1. Add.

10 Oct. 313. ANTHOINETTE DE SAVEUSES to LADY LISLE.

H. O. I have received two rosinboz for payment of the half dozen bonnets de

femme that you have had. I am sorry not to have had news from you for a
long time. I was taken with illness when on my way to visit the daughter
of Madame de Riou, who is in a Carthusian monastery, and was so troubled
with fever that the nuns sent for me. There, at Ghouay near Bethune, I
was ill six weeks and quite expected death, but am now tolerably recovered
though very weak. As soon as I could I had myself brought back in
a cart. I have been back a month, but I could not write, for I have
kept my bed here three weeks. I beg you to accept my little present of
the representation of St. George, which I have got made to put in your

* John Clairnond resigned the mastership of St. Cross in June 1524, and was succeeded
by John Incent, afterwards dean of St. Paul's, who appears to have held it till September
1545. But this letter is clearly much earlier than the latter date.

31 HENRY VIII. 117

1539.

cabinet, and I beg you to give orders at the door of your basecourt when the
carrier of Dunkirk comes to receive his message, so that he may be quickly
despatched. He tells me lie has been often kept an hour waiting, and he
has goods to sell. Dunkirk, 10 Oct.
HoL, Fr., p. 1. Add.

11 Oct. 314. ANTHOINE BRUSSET to LORD LISLE.

ft- O. I have received your letter intimating that the Queen [of Hungary]

will send a gentleman to conduct the ambassador of the dukes of Saxony and
Cleves through the Emperor's countries.

I have no news yet from her Majesty. The count Palatine told me
by word of mouth that when he returned to Court, he would call upon the
Queen to send the said gentleman, but he is not yet come. I will inform
you when he arrives. Gravel ines Castle, 11 Oct., 1539.

I have sent for madame de Tour, who is at St. Omer, in order that she and
we may fulfil our promise to visit you next week. Signed.

Fr.,p. 1. Add.

12 Oct. 315. RIG. ABBOT OF ST. ALBANS to CROMWELL.

K. O. Received his letters aud fulfilled their contents yesterday. Sent John

Pryntare to London with Harry Pepwell. "Bonare and Tabbe, of Powlles
churchyard, stationers, to order him at your pleasure." Never heard of the
little book of detestable heresies till the stationers showed it me. Has
borrowed the book that the learned persons about him may answer it.
Search shall be made for other copies. 12 Oct.
HoL, p. 1. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

12 Oct. 316. THIBAULT ROUAULT [Sieur de Riou] to LADY LISLE.

R- O. I have returned from Court where I have been given a goshawk

(autour} which I send you. If my lord Deputy or you would like another
I will endeavour to procure one. I should be glad if you could get me a
couple of greyhounds ; for during these wars I have lost all mine. Pont de
Remy, 12 Oct. Signed.

If lord Lisle sees the present, my wife and I send compliments to him.

Fr., p. 1. Add.:

12 Oct. 317. JENNE DE SAVEUSES [Madame de Riou] to LADY LISLE.

R- O- Mons. de Ryou, on his return from Court, has obtained a goshawk,

which I send you. I send my news by the bearer, as I am at present
troubled with much business and am very often ill. I beg you will excuse
me if 1 do not write more frequently. I beg for news of Mademoiselle Anne.
Pont de Remy, 12 Oct. Signed.
Fr., p. 1. Add.

12 Oct. 318. BONNER to [WRIOTHESLEY].

B- O. Thanks him for all his goodness. Thanks also Thos. Sherle, who

writes frequently " how good my good lord is unto him, and you also."
Desires him to procure a licence for a friend of the Portuguese ambassador
here to carry out of Ireland certain hawks according to his writing sent
herewith. Has written to my lord Privy Seal about it. Desires commen-
dations to Mr. Thos. Solyman and Drs. Belisses, Petre and Cave, and also
to Mr. Richard and others in my lord's house, aa Mr. Tonayowe, the steward.
Compiegne, 12 Ocf.

118 31 HENRY V1I1.

1539.

318. BONNER to [WEIOTHESLEY] — cont.

By the words " douze haultours," the ambassador means 12 goshawks.
Begs him also to help NIC. Norry alias Calais,* who has done Bonner much
pleasure, to the wages of his office, and to further his other suits.
Hoi., p. 1. Endd. : The elect of London.

12 Oct. 319. FRANCIS I. to MARILLAC.

K. O. Has received his letters of 26 Sept. and 4 Oct., about the king of

England's marriage to the sister of the duke of Cleves, " et 1'occasion de la
(sic) du Comte Palatin." Bearer, who has been here some days, will tell the
news. Compiegne, 12 Oct.

French. Modern transcript, p. 1.

13 Oct. 320. BISHOPRIC of LONDON.

See GRANTS in OCTOBER, No. 10.

13 Oct. 321. BISHOPRIC of HEREFORD.

See GTRANTS in OCTOBER, No. 11.

13 Oct. 322. BP. ROLAND LEE to CROMWELL.

R. O. I have received your letters enclosing a bill by the inhabitants of

Romysley, Salop, willing me to call the said inhabitants and their parson of
Alveley and take order therein. The said benefice is out of my jurisdiction
and under the lord Chancellor of England, wherein I would be loth to
meddle without commission. The parson of Alvely is chaplain to Sir
Richard Long, and follows the Court, so that I cannot call him. Montgomery,
13 Oct. Signed.

P. \ . Add. : Lord Crumvvell, lord Privy Seal, Endd.

[13 Oct.] 323. ELIZABETH BOTELER to [Bp. ROLAND LEE].

R. 0. I thank your Lordship for moving my lord Privy Seal " in my matter

of Mr. Butler's dealing with me." I now learn that all his land is in
recovery to the King's use till a certain sum of money be paid, so that
neither I, " his said son," nor my daughter can have any jointure thereof.
Mr. Butler's son is a kinsman of yours by the Lees of Bradley ; wherefore
he causes me to write to you the more boldly for your favour to him and
me. Please write in his favour to my lord Privy Seal to find means that
the King's money may be paid. At my marriage with Mr. Butler he and
four knights were bound to Sir John Duddeley and my brother Sir George
Greysley to fulfil certain obligations specified in a pair of indentures which
I kept in a coffer in rny chamber ; which coffer was broken and the obligation
taken forth by his command, so that without your letter to the lord Privy
Seal my daughter is undone, for he has had all her marriage money
bequeathed to her by her father. Please date your letter seven days hereafter
" whereas your Lordship do think to be at that time," for my daughter is so
great bellied that I must make small jorneys. Colton, St. Edward's Dayf
last past. Signed.
Pp. 2. Endd.

* Apparently Nicholas Fairlewe, or Fellow, who was still Calais pursuivant when he
was killed at the loss of Calais in 1558. He seems to have been the successor of Martin
Maroffe, who was made Rougedragon on the 4 March, 1539. Noble does not mention
him as Norroy, but William Fellows, or Felowe, who was certainly so appointed in July
1536. .See Vol. XL, No. 202 (46).

f Translation of St. Edward, King and Confessor, 13 Oct.

31 HENftY V1I1. 119

1539.
13 Oct. 324. ST. JOHN'S BEVERLEY.

Harl. MS. List of persons admitted to Sanctuary at Bcverlcy from the time of

4292. Edward IV. to 13 Oct. 31 Hen. Vili., with t\vo pages of entries giving later
B. M. dates down to 1556.

On parchment, pp. 70.

13 Oct. 325. WM. LORD GREY and SIR GEO. OAREW to CROMWELL.

K. 0. On behalf of the bearers, who, on Saturday last, were discharged from

their rooms and wages by the lord Deputy, for what cause is not known. If
they are not men of honesty, they do not only beguile us, but also the most
part of the town, and no men are better furnished in their rooms to serve
the King. Calais, 13 Oct. Signed.

P.I. Add.: Lord Privy Seal. Endd.

326. [LORD LISLE] to LORD SANDYS.

•ft- V' I have dismissed Geoffrey Loveday and John Browne, men-at-arms

here, William Stevyns, vintner, Pellham, constable, and Henry Tourney,
soldier at 8<7. a day; but, according to your letter sent by Lark, I have
retained the said rooms in my hand till I know the King's pleasure. The
said persons have this day departed into England, and intend to make suit
for their rooms to the King and my lord Privy Seal. I beg you, therefore,
to do what seems discreet in avoiding them from this town, for you know
they are very unmeet men, and if they return, it will not only sound much
against your honour and mine, but give courage to others to vilipend us and
the Council. I think, if the King do not see what is laid to their charge,
they will return, but I care the less, because I trust I shall not remain here
long.

Draft, p. 1. Endd. : To lord Sandys, lord Chamberlain.

13 Oct. 327. LUTHER to ALBERT DUKE OF PRUSSIA.

Luther's Castelnovo won by the Turk. The Pope and Emperor have had an

Briefe, v. 209. embassy with the Turks for peace and been refused. Next summer the

Turk will very likely get Sicily, Naples, and Home itself. Yet our Emperor,

King, and Princes say it is because they are too tolerant of us ! Trance is

in bad relations with the Emperor ; England stands by itself, takes away

the Pope's name and property, but strengthens his doctrine and abominations.

In short, the Devil everywhere shows himself the ruler of this world.

We have had extraordinary wind and rain for six weeks

past, and many people drowned. One must think this portends something,

and certainly no good. Monday after St. Dionysius, 1539.

German.

14 Oct. 328. MARILLAC to MONTMORENCY.

R- O. Nothing material has occurred since he wrote on the 3rd; but this

Kaulek 135. King has announced to him his marriage with Anne of Cleves, concluded
(Extracts.) w;tn tne ambassadors of the duke of Cleves, who left eight days ago to
conduct the lady to Calais by iand ; for the Admiral's voyage is stopped, to
avoid danger and trouble to the ladies, the Count Palatine having undertaken
to procure a safe conduct to the duke of Cleves for the conductors of this
new queen of England, who is expected in a month. The King also said
that the Count Palatine came only for aid against himf who detains prisoner
the king of Denmark, his father-in-law, showing the piteous condition of
the said King, and his own poverty to be such that he could not without
other aid release him (par laquelle il ne le pouvait sortir de captivite satis

f King Christian III. of Denmark.

120 31 HENRY VII I.

1539.

328. MARILLAC to MoNTMORENcr — cont.

aultre moyen que le sien) ; to which request this King could not listen because
of his leagues with German powers who are allied to him who usurps
Denmark. The Count departed two days before the aforesaid ambassadors, the
more disappointed (as Marillac is informed) because, before speaking to the
King, he had heard of the conclusion of the marriage afore -mentioned, and,
like a person of spirit, would not after that propose the duchess of Milan,
as he would willingly have done. This agrees with the letters of some of
the principal merchants of Flanders, of credit in the household of the queen
of Hungary, who have written to other merchants who are French subjects,
in secret words, that if the Count Palatine was successful with the king of
England (meaning as to the marriage of the said Duchess), French subjects
there could be warned to retire in the month of March, for the war would be in
France on two sides, i.e., from the Emperor and from England ; but if not,
they might be sure the Emperor would be compelled to surrender what
Francis demands. Does not write to the King (Francis), having jiothiug
important to say. Asks that his cousin may be sent back soon. London,
14 Oct. 1539.

French. Two modern transcripts, pp. 3 and pp. 4. Docketed : Envoye
par ung courier de Boulogne.

14 Oct. 329. JOHN BISHOP OF LINCOLN to CROMWELL.

R- O. Received, 13 Oct., Cromwell's letters dated Grafton 4 Sept., concerning

the dispute between Anthony Cope and him. Will write at once to his attorney
to surcease all actions anempst Cope. Is sorry Cope has complained, seeing
the wrong he does the Bishop's tenants by inclosing their land. Of that and
other wrongs Cromwell will hear this term. When at Banbury last Lent he
appointed to meet Cope in Easter term and settle the matter privately ; but
Cope never came, and when the Bp. wrote he had no answer. Northampton,
14 Oct., " where I was to have given the oaths unto the commissioners of
that shire," according to the King's precept by a potestatem dedimus. There
are not more than four of them at present in the shire. My chancellor
shall attend for the performance of the precept at their coming home.
Signed.

Pp. 2. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

14 Oct. 330. [JAMES Y. to HENRY VIII.]

Royal MS. Has received his letters dated Windsor, 29 Sept., commending James'

18 B. vi., 66b. 7,eai in the administration of justice, and reminding him of an overture

heretofore made to him by Rothissay that Henry should join with him in the

correction of offenders and appoint commissioners to meet with his upon the

Borders. Henry writes also that he has charged his officers to apprehend all

Scotch rebels taking refuge in England and desires James to do the like.

Will carefully consider how to carry out Henry's wishes, and has meanwhile

given corresponding orders to his wardens about rebels. Falkland, 14 Oct.,

27 James V.

Copy, pp. 2.

14 Oct. 331. ANTHOINE BRUSSET to LORD LISLE.

B. o. I thank you for your letter received this morning. 1 have com-

municated it to Madam de Touar, who sends compliments to you and my lady,
as my wife also does. Your excuses are reasonable, as the King must be
served first. Madame de Touar and I are quite willing to wait 9 or 10 days
more, and will visit you whenever you please to notify us. I request your
leave to buy in Calais 100 qrs. of English malt for brewing. Gravelines
Castle, 14 Oct. 1539. Signed.
Fr.,p. 1. Add.

31 HENRY VIII.

121

1539.

14 Oct.

it. O.

332. ANNE ROUAUD (Madame de Bours) to LADY LISLE.

I was very glad of the bearer's passing this way, who says that MODS.
de Ryou, my good brother, sends him with a goshawk (autour) to my lord.
I have long wished to get one for you. I beg you to send me your news.
Some time since, certain gentlemen passed here who said you had made them
good cheer, and that yon wished to .see me. 1 am equally anxious to see you.
Montmorency expected to have gone thither when the musters were made at
Boulogne, but was prevented by a good company of gentlemen coming
hither. 1 thank you for the greyhound you sent me by Mons. deWarennes.
1 have made a present [of it ?] to Mons. d'Agincourt who was very glad.
I am anxious to know if my lord has returned from England. Montmorency
thanks you for his greyhound. Gaissart, 14 Oct. Siyned.

I beg to be commended to your daughters, especially to la miennc.

Fr.,p. 1. Add.

14 Oct. 333. MONTMORENCY to MARILLAC.

K. O. Cannot add to what the King writes, who is pleased with Marillac's

Kaulek 135. amp]e report of occurrences. The amity with the Emperor could not be
(Abstract.) better. M. de Lavaur is gone to be resident ambassador with the Emperor
in place of the late M. de Tarbe, and M. le Mareschal d'Annebault takes
the place of the late M. de Montejanj : a loss of two personages at one
time which is not a little regrettable. Promises friendship and money, but
Marillac must be moderate in his expenses, for he is there to serve the
King, not to gratify people. Compiegne, 14 Oct.
French. Three modern transcripts, each pp. 2.

334. JOHN BEKYNSAW to SIR JOHN WALLOP.

K. O. Came to Bolyn sore sick and would I were again in Calais. I am half

in despair of my life. Should be of better cheer if I had some Englishman
with me. I have much money of other men's, — some of yours, — and cannot
tell what shall become of me. If you write to my lord my master, beg him
to send hither some honest man to take account of this money. Com
mendations to Lady Wallop. At Bollen, a-bed.

Hoi., p. 1. Add. : Sir Joan Wa[llop], lieutenant of the Castle in Calais.
Endd. : Mr. Bekinsall to Sir John Wallopp : and by the same hand in
another place : Mr. Bekynsall to my L. P. S.

Luther's
Hriefe,V.210.

14 Oct. 335. LUTHER to BUCER.

As tc the King of England, [ fear your hope is ground-
less. "We heard the English themselves, while they were here, complain of
their King and admire our liberty. He had an ambassador in those days with
our Prince, but he neither brought anything nor took back anything that
gave the slightest hope. The Lord direct his heart with all other Kings to

his glory !

* * *

St. Calixtus' day, 16 April 15o9.J
Lat.

t A s governor of Piedmont.

j The Editor tells us that the date 16 April is in another hand. It is clearly -wrong, as
the Editor himself discovered. The 16 April was the day of St. Callistus not St. Calixtus,
and internal evidence shows that the latter is the true date, as there is an allusion in the'
earlier part of the letter to six weeks of unusually stormy weather, which is also mentioned
in Luther's letter to T)uke Albert of Prussia the dav before (No. 327).

122 31 HENRY VIII.

1539.

336. HORSES.

K- 0. " The book of all my lord's* horses, geldings, mares, and mules,"

made 15 Oct. 31 Hen. VIII., by Ric. Belson.

A list of nearly 100 horses, with names written opposite ; among whicli
names are Welshe, Tregunwell, Mr. R. Crurmvell, Ringley, Barantyne,
Wylliams, Candysshe, Sturton, Pawlet, London, Carnyby, Bi'yan, Wharton,
Horsley, Sowthwell, Duglas, Anguysshe, &c.

fp. 6. Mutilated.

15 Oct. 337. JOHN HUSEE to LORD LISLE.

R- 0. Has delivered to my lord Privy Seal the two brass falcons with the

charger, rammer and molde, and set them in the court at the Friars Augustiues
within my lord's house right against the gate, so that, when he came from
the Court and descended from his mule, he viewed them and said they were
very pretty, commanding them to be stowed under his great chamber. I send
my lady's bonnet and Mrs. Honor's cap. The liveries shall be sent in
Philip Grayer' a ship by Davy on the 17th. There is one for gentlemen, three
for yeomen, and one for grooms. I have been with the master of the Mint
for your acquittance for the coining irons. The Easterlings say that for
your sake they will take some honest end with Duckyngton. Would be
glad the affair with my lord Privy Seal was finished. Will send the ling,
"haberdeyn" and stockfish, but the great store is not yet come to this city.
I would gladly hear how you have " done with your commission for the
Friars there ," London, 15 Oct.
Hoi., p. I. Sealed. Add.

15 Oct. 338. BISHOP KOLAND LEE to CROMWELL.

B. 0. Enclose a letter from my lady Butler against her husband, f whose

unthriftiness will never cease. I beg your favour for her, the " rarer " at
my desire. 15 Oct., from Montgomery.

Hoi., p. 1. Add.: Lord Privy Seal. Endd.: Bishop of Chester.

16 Oct. 339. THOMAS BABKET to CROMWELL.

K. O. I beg you to remember my farm of Holworthc, which I had by lease

from the late abbey of Milton. Since I saw you I hear it is or shall be
passed to Sir Thomas Poynynges ; for it is already put into the value among
such lands as he shall have of the King. Without your aid I shall be
suddenly put from it, to my great hindrance as it adjoins my house.
Devellysshe, 16 Oct.

JP. 1 . Add. : Privy Seal. Endd.

16 Oct. 340. ROBERT, ABBOT OF MALM[ESBURY], to CROMWELL.

R. O. Has received Cromwell's letters for him to grant, under convent

seal, to Sir Edward Beyntou, the herbage and pannage, " with the custody
of the same," of Cowfold Park and Westpark. All the other demesnes
having been leased out in his predecessor's time, he will not be able to
maintain hospitality ; even with the two parks, he has to spend 200 marks a
year on grain and cattle. Desires Cromwell will urge Mr. Beynton to be
contented with like profit Mr. Harmond and others have had. Malmesbury,
1C Oct. Signed.
* P. I. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

* " Cruraweir* " interlined in a later hand. f No. 323.

31 HENRY VIII. 123

1539.
17 Oct. 341. JOHN FLECHER to SIR WILL. KINGSTON.

B. O. The mayor of Eye disobeys the letters you and my lord Warden

wrote about the sale of the King's fish, and has informed all the fishermen
that, through my complaint, they will have no longer any market at Rye
unless they sell fish for little or naught. The mayor and others have
ridden to my lord Warden to complain of me, and without your help I shall
be able to get no fish for the King. 1 could bring the fishermen to a
reasonable price, but that the mayor encourages them to the contrary. 17 Oct.
Hoi., p. 1. Add. : Sir William Kyngston, knight and comptroller of the
King's house. Endd.

17 Oct. 342. The OLD SAINTS' DAYS.

Wilkins, in., Admonition by John, bp. of Exeter, notifying that artificers and

8-*6> labourers, for lack of spiritual instruction, leave their work every Saturday
after the right custom and usage of the Jews, from noon till evensong,
fishermen will not go to fish on certain Saints' days which be now abrogated,
shoesmiths will not shoe a horse on St. Lewis' Day, nor will carriers carry
"hay and other things necessary to the use of man " ; all which superstitions
are maintained for lack of good instruction by the curates. The archdeacon
is to warn all curates to declare to the parishioners that these abuses are
contrary to the commandment of the Sabbath Day and to the King's
injunctions, and that all who do not do their utmost to remove the aforesaid
errors shall be punished. 17 Oct. 1539, 31 Hen. VIII., consec. 20.

17 Oct. 343. RICHARD HOUGH to CROMWELL.

R. O. According to the information he gave Cromwell when last with him,

encloses articles touching the misdemeanours of John Massye. West
Chester, 17 Oct.

Hoi., p. 1. Add.: Lord Privy Seal. Endd.

17 Oct. 344. ANNE LADY CONYERS to CROMWELL.

R. 0. Since the death of her lord and husband, she and her children have

lived on what they could borrow from their friends. Daily some of her
husband's creditors call upon her for debts Avhich she will never be able to
pay imless aided by the profits of the lands which her husband left for that
purpose and for the preferment of his children. Begs Cromwell not to be
displeased with her incessant clamour for the same ; extreme poverty
constrains her to it. Skelton, 17 Oct. Signed.

P. 1. Add.: Privy Seal. Endd. : The lady Conyers.

17 Oct. 345. ANTHOINETTE DE SAVEUSES to LADY LISLE.

R- O. I have received your lettei, with three roszinboz. I am ashamed to

be so highly rewarded for such a little thing, for I fear my little present
was quite destroyed in the hand of the carrier when you received it. If you
will allow me I will Kend another, which I will get made there for your sake.
I cannot merit the kindnesses you do me daily. You ask news of Madame
de Bours. It is more than a year since I oaw her, and before my departure
from Dunkirk I sent your letter on by a merchant of Abbeville to Madame
de Bours. He promised to deliver it. I have not seen him since, but be
wrote to another merchant that he would be at Dunkirk about All Saints.
Madame de Riou sent a woman to me, Avho brought a letter stating that
she was waiting for Mons. de Riou, who (laqucl for leqiiel) had been at
Court for three months. He had written to her that on his return he would
pass by the lodging of Mons. de Langier, who has married the eldest
daughter of the said Madame de Riou, whom she had by the late Mons. du

124 31 HENRY VIII.

1539.

345. ANTHOINETTE DE SA.VEUSES to LADY LISLE — cant.

Pont de Remy, and would bring his stepdaughter along with him, who had
been for seven years separated from her mother. They are returned f'ro.n
Turin. I perceive she wrote in very h'gh spirits, saying; she wished she
had me with her, to rejoice with her. I expect that she and her daughter
are now together at Pont de Remy. I am told Mons. de liours is marrying
there (y se marie). I don't know whether the wedding has taken place.
Dunkirk, eve of St. Luke.

I have half a dozen men's bonnets (" de bonnes pour homine"). If you
wish to have them I will send them.

Fr. Hol.,p.l. Add.

17 Oct. 346. CARD. POLE to CARD. CONTARINI.

Poli Epp., Arrived safely at Verona on the 15th, and found his letters of

it. 200. i Oct. with the grateful news of His Holiness' licence to Pole to remain
here until Christmas. Has written to Card. Farnese to thank his Holiness,
and asks Contarini to do the same. Will stay here this winter enjoying the
solitude and the goodness of this most worthy bishop. His abode will be at
the White Monks, a very beautiful place. Verona, 17 Oct. 1539.
Italian.

18 Oct. 347. CROMWELL to LORD LISLE.

R. O. The King orders him to view his house there 'called the Exchequer,

and have it properly repaired. Is to examine the streets round it with a view
to paving them. The whole _town is to be put in cleanly order.* London,
18 Oct. Signed.

P. 1. Add. to Lisle, "and the rest of the [King's] Grace's [Council]
there." Endd.

18 Oct. 348. JOHN HUSEE to LADY LISLE.

R. O. I send by bearer, Davy, master of Philip Crayer's ship, the liveries

in five cloths and the remnants of the two cloths cut here. The canvas the
cloths are packed in is very good, and should be saved. My lord Privy Seal's
counsel have not yet engrossed the fines. They await my lady Dudley's
coming. Mrs. Karkett sends a barrel of quinces. London, 18 Oct.
Hoi., p. 1. Add.

18 Oct. 349. THOMAS BYRCHET, Mayor of Rye, to CROMWELL.
R. O. I have received from your Lordship two letters of the complaint of

Peter Grrowt, James Johnson, John Gylmer, and Anthony Nysaunt, that
they should be sued and troubled out of malice. Th6y, contrary to the
statutes, have taken certain mansions wherein they have exercised to their
own uses the arts of " knitting and beting of nettes, eysyng and cuyng" of
lines for fishing, and other handycrafts, to the loss of our English mariners
and fishermen and increase of aliens among us. The other aliens, as French-
men and Fleming?, which do not use the science of fishing, lie in wait .to
prevent Englishmen from their living ; buying and " setting prises " on
merchandise coming out of their coasts, and conveying things out cf this
realm. At the mu?ter in this little town of Rye at Easter last, when it was
noised that the Romanists, our enemies, would have invaded this realm,
there were above 100 aliens in the town, albeit some were denizens. For
minishing of which number of aliens the suit was taken, and we mean only
service to the King. Rye, 18 October.
Hoi., p. 1. Endd. : " To my L.P.S."

* For the reception of Anne of CleveP.

31 HENRY V11J. 125

1539.

18 Oct. 350. SIR THOS. TBEXCHARD, NIC. WYLUGHBY, and WM. THORNE-
HULL to CROMWELL.

R. O. In answer to his letiers in the King's behalf for taking uu examination

of the matter in variance between Dr. Eggewortli, prebendary of Slape, and
his tenants ; heard the parties, at Cerrie, on 27 Sept. ; found Dr. Eggeworth
comformable, but the tenants' demands unreasonable. Send the whole
matter, in writing, by bearer. 18 Oct. Signed.
JP. 1. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

18 Oct. 351. BISHOP ROLAND LEE to the LORD CHANCELLOR.
R. O. On the 16th I received your letters dated the 4th of this month,

showing that, in your former letters, you wished me to remit the matter
between Lady Smyth and Massy, Esquire, as it doth depend before your
Lordship in the Starred Chamber. I cannot remember receiving any such
letters heretofore. We shall now supersedere until your further mind be
known. Massy is " above " already, whom the matter principally touches,
which is but for title of a lease, and has the orders of this Council by Mr.
Sulyard made. As it touches my brother,* for whom I beg your favour, I do
not meddle in it. Monntgomery Caslle, 18 Oct. Signed.
P. 1. Add. Endd.: Concerning Ma«sy.

18 Oct. 352. DEPUTY AND COUNCIL OF IRELAND to HENRY VIII.

R. 0. The bp. of Kildaref is dead. Recommend as his successor, Wm.

St. P. nr. Meagh, dean of Kildare, whom I, the abp. of Dublin, have examined and
149- find fitting. Camp beside Dundalk, 18 Oct. Signed: Leonard Gray —
George Dublin. — Jenico vicunt of G. — J. F., B off Slane — P. Barnewall of
Trymleteston — John Plunket lorde of Kyllen — Robt. P. of Dunsany — John
Alen, yor Maties Chauncelere — Will'm Brabazon — Gerald Aylmer, justice —
Thomas Lutrel, justice. — Patryke Whyte, barone.
Add.

18 Oct. 353. EDMUND BONER to LORD LISLE.

R. O. Is glad to learn by Mr. Bekynsall of the good health of his lordship

and my Lady his wife. Sends a packet, just received, for my

lord Privy Seal on matters touching the King. The French king has been
diseased, and has not come abroad for four or five days. " Ye know this
time of the year putteth such men in remembrance how they have spent their
youth." Rumours have got abroad of great amity likely to succeed
between the Emperor and the French king, and of a meeting to be shortly
between them ; " yet, except the matters of Flanders compelleth too sore, I
think the Emperor will be loth to take now so painful a journey." The

French king's departure hence is uncertain. Is " glad

hath been, with other, so favourably entertained in England " ;

which has been much to the King's honour and yours. Compiegne, 18 Oct.

Hoi., mutilated, p. 1. Add.: My lord Lisle, lieutenant and deputy of
Calais. In the absence of his lordship to the worshipful and good Sir John
Wallop, knight, for the King's Majesty's affairs.

19 Oct. 354. JOHN HUSEE to LADY LISLE.

R. O. 1 received, today, a letter from Mrs. Katharine Basset, containing one

for you, which I send enclosed. Your ladyship will perceive her request.
I would the despatch lay in me, and there would be no need of suit in that
behalf. London, 19 October.
Hoi., p. 1. Add.

* Sir George Lee ? See Vol. XIII., Part i., Nos. 1231-2.
t Walter Wellesley.

126 31 HENRY VIII.

1539.
19 Oct. 355. JAMES EARL OF ORMOND to CROMWELL.

II. O. The lord Deputy, setting at naught the counsels of the King's

St. P. in., Council here, and trusting only in Geraldines, has brought his " sensual
150. appetites and wilful proceedings " to such a pass, that O'Nell and O'Donell,
with young Gerald, are confederated against him. James FitzJohn of
Desmond, to whom the Deputy has given all the strength of Munster, has
joined them, and practises to gain over O'Brien. The Lord Chancellor and
others of the Council wrote to Ormond to make peace with Desmond, and go
to aid the Deputy in the North. Sent the abp. of Casshell to treat for it, and
a meeting of the writer and Desmond was fixed for the 16th, but broken by
Desmond. The Deputy is so " bestad " by the insurrection in the North,
that he can send no help to Ormond, who is so " tangled " with Desmond
on one side and the McMorwes on the other, that he cannot go to aid the
Deputy.

Hears that the Deputy, in this perplexity, has sent accusations to the King
against him. Begs that his answer may be heard. Wrote at the beginning
of the month, but the vessel which carried the letters has been driven back
by stress of wind. They were advising aid to be sent both to the Deputy
and to Cork and Youghal. Never saw greater need. The bp. of Kildare,
who had the priory of Connall is dead. Thos. Eustace, lord of Kilcollen,
makes suit for the priory for his son. Recommends him. 19 October.
Signed.

Add. : Lord Privy Seal.

19 Oct. 356. SIR ANTHONY SENTLEGER and S. VAUGHAN to LORD LISLE.

11. 0. When we wrote to the King, we had very little time to write

to you. We have now obtained of the Queen [of Hungary] a safeconduct
for our mistress that shall be, with a reasonable number to accompany her,
through Flanders, so that we hope that she will soon be at Calais. The
Ganteners continue in rebellion. The bailly of Gant came last night to
this Court, for what cause we know not, but since his coming there has been
some assembly of horsemen. Brussels, 19 October.

We request you to communicate this to Mr. Wai lope. Signed.

P. 1, in St. Leger's hand. Add.

19 Oct. 357. CARD. POLE to CARD. CONTARINI.

PoliEpp. IT. Wrote that they intended to make their abode in the monastery,

-01- because a great part of the Bishop's house was occupied by the Prince
of Urbino. Now the Prince has left, so they will stay in the Bishop's house.
Asks pardon if he keeps Ludovicus with him until his return to Rome.
Verona in aedibus Episc., 19 October 1539.
Latin.

358. CROMWELL'S REMEMBRANCES.

For the signing of the letters to Clevys. For Stephyn's* bill to be
also signed. For the order to be taken for the transporting and meeting of
the lady Anne.

In Cromwell's hand, p. 1.

* Probably Stephen a Haschenperg. See Grants in October, No. 33.

31 HENRY V11I. 127

1539.
20 Oct. 359. GILES HERON.

R. O. Deposition of Thos. Reyga,te, smith, and Ric. Forest, husbandman.

That in May last, at Craft'ord, in Kent, in li'ic. Fayreman's house, one
Lyons asked if Giles Heron were there, adding that Heron had put him out
of his farm, and if he lived, he would displease him. He endeavoured to
hire Thos. Tomer to assist him against Heron, before my lord Privy Seal,
saying that as he was now in the Fleet a little complaint would take
effect. Signed (with marks) by Wm. Upchurche, constable, and three others
of Shoreditch without Bishopsgate, 20 Oct. 31 Hen. VIII.
P. 1. Endd.

20 Oct. 360. NEWS FROM ANTWERP.

Galba, " Of France, I cannot tell you much, for e[very thing] passeth very

B. x. 120. gecret. I think the King is at thi[s time] at Paris, and this Court have him

B. M. in great so and it seemeth to them that the duke of Cleves co[uld]

never have concluded the marriage with your King [if the] French king have
not favoured hiui in it, [for] the marriage displeaseth them very sore. The
ambassadors of Cleves that was there in Yn [gland] deidde retowrne and they
have sent here for : ... to put them in order ; whereby it may be .... that
they shall shortly pass there." The duchess of Milan shall marry the prince of
Araun[ches] ; at least the thing will be entertained till the Emperor come. It
is thought that he will come " this summer " and there is frequent news of
it out of Spain, and that he will come by Italy and Allmain. Indeed, his
coming is very necessary, for, as I have told you, in Spain he could not get
a penny, in Italy, what with famine and ill-will, he is afraid of " novityes and
mutynachi[ons]," and in Flanders "without his person w[ill be] nothing
done." Guanto and towns nigh it are up and others only wait occasion.
The Regent tried to borrow money of the merchant strangers and could not.
The new restraint of corn is made in hope of a great " pot of wine " from
the merchants ; but they will not be so unwise, for they doubt " the merchandise
should not after go safe." Thus this Court is bare of money and much
more so, for his degree, is the Emperor.

The treasurer Babo, Frenchman, has been here five or six days under
colour of buying tapestry, but he is no man to be here for things of little
importance. Your King is universally commended for his good governance,
and for having taken England out of the rule of prelates. If other princes
imitated him and the clergy attended to their " horachions " there would
not be so many errors caused by their evil nature and naughty life. People
seeing their authority minished in England and Germany have hope else-
where " and specially for because that * *

(one or two lines gone) it seemeth th« French king to have set c

things forward, which is believed shall be the eryn the same

feast." The Emperor does not do it because he is sworn to certain privileges
of the Spanish nobles. Former wars between bishops of Rome and
Emperors have not been with the See A.postolic, and there are many good
benefices in Spain with which brothers and kinsmen of the nobles are
provided. Speaking with persons of authority about the marriage of Cleves,
although it displeases them, they say your King had better not have
meddled with marriage, which peradveriture might [do] to him " as it hath

done to the king of P ," who is here indebted 6,000/. or 8,0007.

costing him 15 and 16 the 100.

Since writing the above, has been at Guanto, where things are worse
than he thought. The great bailiff whom the people had chosen for their
head has fled to Brug[es], and they are now without a head.

Pp. 3. Slightly injured by fire. Headed ; From Amthwerp, 20 Oct.

128

1539.
20 Oct. 361.

31 HENKY Vlll.

FRANCIS I. to MARILLAC.

R- O. Has been very ill (symptoms given _), but is now better and hopes

Kaulek, 136. soon to be quite well. Lately, sent Marillac a letter which he wrote to the
(Extract.) king of England, desiring him to allow his subjects to send grain to France,
as Francis has done to England when there has been scarcity. Has as
yet no reply. Begs Marillac to declare by earliest despatch how much
grain the King will allow. Compiegne, 20 Oct. 1539.
French. Modern transcript, pp. 2.

20 Oct. 362. PROTHONOTARY A. MONLUC to FRANCIS I.

Ribicr i., 475. Arrived here some days after the Pope had left for Loretto, and, by

command of the ambassador, went to him at Camerino. The Pope after
reading Francis' letter, said he had noticed that Francis was not so friendlyas he
had been. Eeplied that the matters of the abbey of Ante-combe (Hautecombe)
and the ecclesiastical jurisdiction of Savoy and Piedmont were only debated to
maimaiu Francis' rights, and that as soon as Francis saw the Pope intended
no prejudice to these rights he granted them. The Pope showed himself
much relieved, and said he had feared Francis was irritated by the Nuncio's
proposals about the universal truce with the Turk, and the practice of

England. He had done nothing but by way of advice.

* * * *

Rome, 20 Oct. 1539.
French.

21 Oct. 363. JAMES EARL OF ORMOND to WRIOTHESLEY.

K. O. Has this day received the King's letters promising aid. This danger

St. P. in. 153. might have been prevented if the Deputy would have been ruled by those
the King and my lord Privy Seal appointed to him ; but he adhered to the
council of mere Greraldines. To cloak his fault he now sends James Bathe
with letters of credence. This James is impeached of treason, and yet in
most trust with the Deputy. The Deputy hates all those of the Council
who were preferred by the lord Privy Seal, and is out of credit with
all here, especially the Irishmen, who wonder that the King retains
him as Deputy. Has not written thus largely to the lord Privy Seal.
Writes not in malice but for discharge of his duty. Begs him to stay
credence cf any accusations against the writer, until he may come to his
answer. Commendations to Mr. Richard Crumwell, Mr. Soulemont, and all
my lord Privy Seal's servants. Callan, 21 Oct.

Has written other matters to Mr. Walter Cowley, who will show them at
length. Signed,
Add.

21 Oct. 364. MONTMORENCY to MARILLAC.

R. O. As in Francis' letter of 20 Oct. (No. 361). Compiegne, 21 Oct.

Kaulek, 137. The King's malady has been pierced, a quantity of matter has come away,
(Abstract.) and he is now entirely cured. Has received the letters of the 14th.
French. Modern transcript, pp. 2.

21 Oct. 365. JOHN FELYMORE, Priest, to LADY LISLE.

R. O. Thanks for the token sent by Mr. Bekensalland other benefits. John

Scryven also sends ihanks, and sweareth he will lack no pies at breakfast,
while that will serve him. Paris, 21 Oct. Signed : by your poor scholar,
John Felymore, priest.

Hoi., p. 1. Add.: at Calais.

31 HENRY VIII. 129

1539.

366. JOHN FYLYMORE, Priest, to LADY LISLE.

K- 0. Mr. John Bekensall has taken great pains to procure a meet place for

us to continue in, but I fear I shall not be able to continue for lack of greater
friendship. Having no more help than I know of, I cannot continue, though
I would fast bread and water half the week. Everything is so unreasonably
dear in Paris. If your Ladyship knows any that are of your disposition, I
heartily desire you to procure me some friendship of them. Mr. Bekensall
has answered your letter.

Hol.,p. 1. Add.: at Calais.

21 Oct. 367. GRIGNAN, French ambassador in Rome, to FRANCIS I.

Ribierl., 477. The Pope returned to this city on Sunday last. The Pope asked

what he expected as to the conclusion of peace and restitution of Milan.
Replied he had good hope of it; for the state of Christendom, with regard to
Turks and Lutherans, was such that their Majesties must unite to prevent its
ruin, and therefore the Emperor would not fail in the said conclusion and
restitution. The Pope asked for an opinion about the count Palatine's
journey into England, of which he was very suspicious. Answered that he
probably went upon private affairs (and not sent by the Emperor) to ask aid
in money for the recovery of Denmark which belonged to his wife. The
Pope said he suspected some alliance of the Emperor with the King. Replied
he could not think so ; because, as the Pope knew, Francis had sent by the
elu of Avranches, the promises that neither should make any alliance with
England without the other's consent. If the Emperor made any alliance
with the king of England, it could only be to bring him back to the

obedience of the Holy See.

* * # * *

Rome, 21 Oct. 1539.
French.

22 Oct. 368. JOHN HUSEE to LORD LISLE.

E" O. Has received his letters by Mr. Steward and Lambe, and has this

day spoken to my lord Privy Seal on the matter that no man knows but you
and he. He said, Let my lord put no mistrust in it, I warrant him he shall
be remembered. He said he had written to you touching those who Avere
put out of wages* since you were last here, adding that though he desired that
certain seditious persons should be sent over here, he did not mean that they
should be dismissed. I replied, they deserved it. He answered, he wished
you had done it in a more temperate way. Thinks it would have been de-
sirable that a book of articles against them had been sent before, and now
the sooner the better. Will find it difficult to be admitted to their confidence,
but will know more when Mr. Popley comes. Hopes he has the liveries.
Mr. Steward says Bond hath both ling and haberdine coming, so
that you shall be provided. Will have his ccat of velvet made. Will
"have advice of my lord Admiral's fashion, or of such other as shall
be thought best, of an ancient and sage sort; and likewise my lady's
harness, which shall be after the sort of the ladies resorting the Court." Has
not yet got the quittance of the master of the Mint. Can do nothing about
the Friars till the commission is certified. Men are looking for the coming of
the Queen, but no man knows the time certain. London, 22 Oct.

Mr. Marshal is come, with all his family, and leaves this night for Calais.

Hoi., pp. 2. Add.

* Loveday and the others. See No. 326.

1 30 31 HENRY VIII.

1539.

22 Oct. 369. JOHN HUSEE to LADY LISLE.

tt. 0. I have received your letter by Mr. Steward. As to the assurance of

your jointure, 1 will, when Mr. Harryce comes, take advice of Mr. Holies and him.
I think it is already well assured, and no less concluded than 120/. a year. Your
Ladyship's trust in me is not misplaced. I think Warley's reckoning is a
fair one. Mr. Cosworthe desires 8/. for the crimson velvet. I am sure I
sent the crampring, either by Corbett or in the letter. Mr. Roll will write in
answer to your letter. " And where your Ladyship doth write that my
writing did not come to pass of my Lord's return to the King from my lord
Prince, I am sure my lord will justify the same that he was so determined.
How the matter changed after, God knoweth." I shall take Mrs. Anne's
advice about the making of your harness. Lady Garnayshe sends by Hugh
Colton's ship 60 quinces and a basket of barberries. London, 22 Oct.
Hol.,p.\. Add.

22 Oct. 370. SIR ANTHONY WYNGFELD to CROMWELL.

K- O. Thanks him for his goodness to him in the matter between his son

and mistress Feshar bard (Fit/herberd). Letherrynggarne, 22 Oct.
Hoi., p. 1. Add.: Lord Privy Seal. Endd.

22 Oct. 371. J. LORD RUSSELL to CROMWELL.

R. O. As yet they have much business in the hearing of causes. Trusts,

however, that these shall be abated by a fortnight after Hallowtide, when he
intends to address him towards the Court to see the King, the Prince, and
Cromwell. Desires favour for the bearer, Mr. Edgecombe, whose father,*
though his body be dead, still lives in the hearts and minds of the people.
The bearer, his son, shows himself a follower of his father, and has honestly
declared himself touching the lady, his mother-in-law, and his father's will.
Edgecombe is now a suitor for his livery. Requires Cromwell to get the fine
to the King abated, for his father's sake, and considering his charges in
performing his father's will. Desires Cromwell to advance him (Edgecombe)
to the King's service. Excetoure, 22 October. Signed.
Pp. 2. Add. : Lord Privy Seal. Endd. : Lord Russell.

22 Oct. 372. JOHN BEKYNSAW to CROMWELL.

R. O. Excuses himself for not returning as soon as he was expected. Was

sore sick at Calais and Boulogne, and had to travel in a cart. Did net arrive
at Paris till Oct. 20. Hopes to be back in three weeks. The bearer, Mr.
Buclere, is he whom I commended to you, riding to your place of Murlac
(Mortlake). Paris, 22 Oct., 1539.

Hol.,p.l. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

22 Oct. 373. EDMUND ATKYNSSUN to SIR WM. SAYLLYSBERY.

K. O. Thanks him for his letter received from Jenes (Genoa). Cannot

advertise him of his friends in these parts, for he does not know his own.
Thos. Clyfford has spoken more things than be honest. There are certain
who take pleasure to hear of Sir Wm.'s dishonour, but they have answer
made them little to their pleasure. Would be glad to hear of his return
hither. Sir Clement West was deprived of the Great Cross, 4 Sept., and
condemned to the Tower. Sir Nicholas Lambert is also in the Tower.
Have been sore afraid of the Turk this year. He has taken Castell Novo,

* Sir Piers Edgecombe.

31 HENRY VIII. 131

1539.

and slain all the soldiers there. He came into Poullye but did no harm.
Sor (?) Keryssandre and master Gerrerd desire to be recommended. Malta,
22 Oct.

" My master " and Sir Nic. Upton, and the writer have been sore sick.
Desires to be recommended to his master's brothers. Would write many
things but de bon yntendedor poco parole.

Hoi., pp. 2. Add. : At London or elsewhere.

22 Oct. 374. EDMUND ATKYNSSUN to GEO. KEBULL.

K. O. His master was sore sick of an ague last August, but is now in good

health, and he himself was confessed and received his Maker, but God hath
let him scape this year. Hopes to see Kebull in England, if his master can
get a better commandry. His master desires to be recommended to Kebull,
to his sister, Kebull's bedfellow, to his brother Knyght, and his sister Ann.

Desires to be commended to Harry Tyrell, mistress Aim Knyght,
mistress Sexton, Thos. Torssy, and Christopher. Malta, 22 Oct.
Hoi., p. 1. Add.: at London or elsewhere.

23 Oct. 375. ROB. BURGOYN to the BP. OF CHESTER.

K- O. On the view of the late monastery of Wigmore, although the site be

well builded and cast into fair lodgings, it is found not to stand in the most
wholesome air, lying close in the west and north, and half open on the south
and east, where it adjoins on a low marsh. My horses would not eat the hay
grown there, and the ground is so " replenished with stones " west and north
that it will bear neither corn nor grass. Wigmore, 23 Oct.

Ilol., p. 1 . Add. : The bp. of Chester and lord president of the King's
honorable Council.

23 Oct. 376. KATHARINE COUNTESS OF NORTHUMBERLAND to CROMWELL.

ft- O- The parson of Cattou, notwithstanding Cromwell's letter, refuses to

grant her a continuance of years of the parsonage and says he will go up to
Cromwell about it. Desires credence for Maunsell and Hungate, Cromwell's
servants. Bolton in Craven, 23 Oct. Signed.
P. 1. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

23 Oct. 377. JOHN BEKYNSAW to LADY LISLE.

K- O- I have been to divers peltiers to inquire for your fur. They will not

sell the best under 15 cr. a skin though you may have very good for 12 cr.,
Dames of this country who wear that fur in the " poyunyardes" wear the
same in all the rest of the gown ; howbeit many wear white taffeta armosyn
in the " suyte." Paris, 23 Oct. 1539.
Hoi., p. I. Add.: Calais.

23 Oct.* 378. PONTANUS to the ELECTOR OF SAXONY.

Corpus Admits that Bucer is an excellent divine, and perhaps if he, Melancthon

795 ' m' an(* otliers kad been sent into England they might have withheld the King

from his godless determination ; and then, as the writer advised, the Vice

Chancellor (Burgratus) and Frederic (Myconius) would have been instructed

* So dated by the Editor at the head, but no date appears in the text as printed. Of
course it was written about the same time as the letter immediately following; but unless
the Editor had some authority for the date we might suppose it a few days earlier.

132 Kl HENRY VIII.

1539.

378. PONTANUS to the ELECTOR OF SAXONY — cont.

not to interfere in the discussion ; for they were not sent with that view, hut
only to intimate the coming great embassy (stattlichen Schickung), when
Melancthon, Bucer, and others were to have been sent, and the answer given
to the English ambassadors at Brunswick was to that effect. As it is, they
have given more time to the discussion at London than Luther and others
would have done, and the result is less satisfactory. At the same time, it is
clear the King of England cares little for God's word or truth ; otherwise he
might have been content with the negociations which the bp. of Herbordt* with
the archdeacon and Luther, Ponieranus, Jonas, Creutziger, and Melancthon,
had together as divines for a quarter of a year. Thinks, moreover, that now
even if the greatest embassy were sent to England it would be a noisy, empty
thrashing of straw on the King's behalf, and nothing would be settled.
Advises the Elector to gi» e Bucer' s writing to the divines at "Wittenberg,
with a request for their opinion ; and their answer will show what they think
of Bucer's proposed negociation.

German.
23 Oct. 379. LUTHER, and Others, to the ELECTOR OF SAXONY.

Corpus Have read Bucer's writing which appears to be written with vehemence.

Reform., in. uo doubt with good intent, on the information of the fugitives at Hamburg,
We see no way, however, to assist them ; for, though we seek to avoid
danger or labour, enough hafe been done to warn the King. That Henry VIII.
is acting against his conscience is clear ; for he knows our doctrine
and observances are at least not against God's word. Yet in his articles
and edict he says some of them are against God's law, though he has read
many writings addressed to him on the subject and has himself ordered to be
translated into English a little book of Sarcerius which he used as his prayer
book (welches er fur sein Betbuch\ gebraucht) in which these negociations
are briefly comprehended (darinnen diese Handel kurz gefassei). We
understand also that he has spoken much or this learning and condemned
France for persecuting it, for he knew it was right. Moreover he has many
pious preachers like the deprived bp. Larimer and Cromer, whom he
heard and tolerated for a time. Yet now he denounces these doctrines
worse than the Pope, and threatens with death those who do not accept these
articles. A terrible persecution has begun, for many lie in prison expecting
punishment. Yet he used this very teaching which he now persecutes for a
time for his own advantage. Seeing that the Papal power must fall, he urges
great Kings to set up religions for their own convenience. That will lead to
fearful blindness. Fears that Henry cares nothing for the honour of God.
He told the Vicechancellor (Burchard) that he meant to govern his kingdom
himself ; which showed that he cared little for this learning but meant to
make a religion for himself. Think therefore it will be useless to give Henry
another warning.

Hear also that the King is a sophist and covers everything with glosses.
The bp. of Winchester, who is so powerful now, leads about with him two
bad women in men's clothing, yet declares that marriage is against God's
law and says he will maintain against the whole world the untruth of justifi-
cation by faith. He has got two burnt before this year, only about
transubstantiation, and the proverb is true that like master like man.

Melancthon has already written a remonstrance to Henry VIII. himself
and also to Cromer J and to Cranmer ; but he has been informed that the

* Meaning the late bishop of Hereford (Edw. Foxe) when he was in Germany in
1535-6 with Dr. Nicholas Heath, archdeacon of Stafford.

f In a note on Betbuch the Editor suggests " Walch. Gebetbuch."
j The Editor suggests, probably a mistake for Cromwell.

31 HENRY VIII. 133

1539.

King has taken his remonstrance ill ; and even if he were in England he
would have no audience or opportunity of discussion, as the former embassy
had. Comments on the King's arguments about good works and the marriage
of priests. Wittenberg, 23 Oct. 1539.

Signed by Luther, Justus Jonas, Bugenhagen, and Melancthon.

German.

24 Oct. 380. JOHN HUSEE to LORD LISLE.

R. O. Has written frequently, and lately by Con way. Officers are appointed

to go over and prepare for the Queen's coming to Calais. Mr. Harrys is
come, who shall examine the books between my lord Privy Seal and you and
my lady. My lord Chamberlain was sent for yesterday in post. It is thought
he shall with speed return to Calais. Spoke with lord Ferres for your geld-
ing. He is very well pleased with his hawk. The men that were dismissed*
are. very diligent here. London, 24 Oct.
Jfol.,p.l. Add.

24 Oct. 381. JOHN HUSEE to LORD LISLE.

K. 0. Advertised him, yesterday, by Conway, of his communication with my

lord Privy Seal, who has promised to make haste. The discharged people*
who are here report that they are suing for their livings, which have been
taken from them without cause assigned. The articles against them must be
sent with speed. The master of the Ordnance looks for his wine and herrings
and promises me the 20 bows. I have found here a proper light blade, but
the hilts are not gilt. If you may have new hilts made there I will send it.
Sends him a dial. London, 24 Oct.
Hoi., p. I. Add.

24 Oct. 382. JOHN HUSEE to LADY LISLE.

K. O. Mr. Harris is come? and Mr. Holies has appointed with him a time to

oversee the books between my lord, your ladyship and my lord Privy Seal.
I doubt not they will do the best they can for your assurance. I have
bespoken your ladyship's harness. The bearer, Mr. Steward, tells me Bonde
has both ling and haberdeyu, so he thinks to be as well provided there as
here. I should like to hear if the liveries have come safe. London, 24 Oct.
Hoi, p. I. Add.

24 Oct. 383. W. EARL OF ARUNDELL to CROMWELL.

R- O. I have received your letter by Mr. Thwayttes to be good to him in

his suit. I have always been good to him for his master's sake and if he
do his duty to me I am content at your instance that he shall enjoy his farm.
Downley, 24 Oct. Signed.

P. 1. Add. : Privy Seal. Endd.

24 Oct. 384. BP. ROLAND LEE to CROMWELL.

R. O. My alliesraan, John Bradshawe, had your favour in his suit for the

farm of the late monastery oT Wigmore. Of late a stay was made, as the
ground there was thought needful for some of the King's horses ; whereupon
1 desired Mr. Burgoyne, auditor of the suppressed lands, then there with
Mr. Scudamore for the survey, to certify me how he liked the ground, and
he sent me the letter enclosedf showing it is far unmeet for such purposes.
I beg you favour my alliesman for lease of the same. One John Thomas
ap Rice, of Kedewen, belonging to lord Ferrers, has committed felony and

* See No. 326. f See No. 375.

134 31 HENRY VIII.

1539.

384. Br. ROLAND LEE to CROMWELL — cont.

manslaughter and is fled. If any suit to the King for his pardon come to
your hands, I beg your lordship to stop it, for the hanging of such one,
being a gentleman, in his county, for such an offence will save 20 men's
lives and do more good than the hanging of a hundred petty wretches.
Shrowisbury, 24 Oct.

P.S. in his own hand : il Let not my lord Ferris know this to he speak to
your lordship thereof, if he be so minded." Signed.

P. 1. Add. : Lord Crumwell lord Privy Seal. Endd.

24 Oct. 385. JAMES V. to GHINUCCI.

Royal MS. Writes in favour of Andrew Scheround, who obtained the vicarage

18 B. vi. 67b. Of Ekfurde in the court of Rome, and against whom a falie and malicious
B. M. suit has been commenced. Falkland, 24 Oct. 1539.
Lat. Copy ^ p. \.

24 Oct. 386. CHARLES V.

Add. MS. Instruction for Don Luys de Quniga, sent to Italy, 24 Oct. 1539, to

28,591, f. 249. announce the Emperor's-determiuation to pass to Flanders through France.
B. M. The Emperor has been of opinion that, for the affairs of Christendom, it

would be needful for him to go to Italy and take direction with the Pope
and signory of Venice for resistance against the Turk, and see to the remedy
of the affairs of Germany ; and then to proceed to Flanders to pacify some
commotions which have arisen there. But now, seeing the lateness of the
season and the length and difficulty of the journey from Italy to Flanders,
proposes to go through France and visit Francis on his way. Intends to
start about the 8th or 10th Nov. C,uniga is to inform Prince Doria, the
marquis del Gasto, etc. Madrid, 24 Oct. 1539.

Spanish. Endd. as above. Modern copy from Simancas, pp. 9.
See Spanish Calendar VI. I., No. 88.

Add. MS. 2. Secret instruction which was given to Don Luys de C.uniga, who

28,591, f.240. went to Italy from Madrid, 24 Oct. 1539.

B. M. Besides his general instruction declaring the determination of the

Emperor's departure and going into Flanders through France, it appears
well to declare in this the causes which have led to it, to be shown to Prince
Doria and other of the Emperor's servants in Italy. Declares causes —
pointing out the danger from the Turk and the necessities arising from the
state of Germany. Of the other instruction a copy is sent to M. de Praet
and the ambassador in France : Qufiiga is to take Doria's opinion upon it.
If Doria has not arrived at Genoa he must leave a copy with the ambassador
Figuerroa and go on to Milan and Rome. Madrid, 26 (sic) Oct. 1539.

Spanish. Modern copy from Simancas, pp. 18. Headed in Spanish as
above.

See Spanish Calendar VI. i., No. 89.

25 Oct. 387. HENRY VIII. to JOHN FREDERIC DUKE OF SAXONY and
Vit. B. xxi., WILLIAM DUKE OF CLEVES.

Credence for Nich. Wotton, his ambassador. Westm., x[xv
B. M. Octobris] anno regni nostri xxxj°.

Lat., pp. 5. Injured by fire. With marginal note made before the
fire : Saxony, 31 Hen. 8, 25 Oct. The endorsement at f. 210 " Matters of
Germany," probably belongs to this document, ami not to the paper at
/. 209.

31 HENRY VIII.

135

1539.
25 Oct. 388. MARILLAC to FRANCIS I.

K. O. [London], 25 Oct. : — Has done his best, as directed in Francis' letter

Kaulek, 137. of the 12th, from Compiegne, to learn the conditions of this King's marriage
(Almost the with the sister of the duke of Cleves, but they are kept very secret. It can
whole text.) Qu^ ^e affirme(j t]-iat ^{s King esteems it, according to what he
himself says openly, a good alliance, and that he has long desired this
league with the German princes, especially with the duke of Saxony,
who has married one of the sisters of the duke of Cleves, and consequently
with all his confederates ; among whom he expects to be able to help his
friends and neighbours (ses amis voisins) with as many Germans as they
like to aid them, and prevent almost any serving against those whom ho
intends to aid. The second advantage he expects from it is prompt succour
from Germany if he should be attacked, by creating a diversion on that
side. The third advantage is in religion ; as he hopes by the intercession of
Cleves to soften many innovations in Germany, which are too harsh, and to
find some middle way to compose difficulties. A fourth motive has been his
desire of issue (as he has only one male child), which he could not better
have than with the said lady, who is of convenient age, healthy temperament,
elegant stature, and endowed with other graces, as the said King affirms.
These causes, after his failure to find a match in France and Spain, have
induced him to make an alliance with Cleves, which he esteems, next to an
alliance with Francis or the Emperor, the most suitable for himself, especially
at a time when it is easy to see he values the friendship of the Germans on
account of the novelties in religion, which they would show themselves
prompt to defend as they have occasioned their introduction. The time of
the consummation of the marriage seems doubtful, as the Admiral's voyage
is stopped, and the lady will be brought by her own people to Calais, and
thence conducted as honourably as possible to this Court. But news has
come lately from Flanders of some dissatisfaction there at the match not
being completed with the duchess of Milan ; and this, with the little goodwill
between the Flemings and Cleves, may make them resume their first purpose
of sending for her by sea. However, she is expected soon (though some say
Christmas will be soon enough), and preparations are made in all the towns
through which she is to pass for a magnificent entry ; which will be doubly
great in this town, for their joy of having a Queen of an alliance which they
think to their advantage.

French. Modern transcript, pp. 4.

25 Oct. 389. MARILLAC to MONTMORENCY.

R. o.

Kaulek, 138.
(Almost the
whole text.)

[London], 25 Oct.: — In his Jast letter, dated the 14th inst., mentioned
some particulars about the coming of the new Queen. She will not,
however, arrive so soon, if the news just received from Flanders is true, viz.,
that the ambassadors who came for this marriage separated at Calais and
went home disguised as private men, and that afterwards a rumour of great
discontentment arose in Flanders, saying that this King bad promised to
marry the duchess of Milan, and they would compel him to keep his word,
at least he should [never] enjoy this sister of the duke of Cleves. This
seems hardly credible, but has troubled those here, who are easily moved and
would play "au plus seur " ; so that every day they have been in council at
extraordinary hours to provide against this danger; so some say, and it is
difficult to learn anything else about it. They are painting and arming some
ships, apparently to bring the lady by sea, although, to deceive those Avho
would hinder it, they still give out that she is coming by land. The fact is
they are troubled either by that or by the rumour that the duke of Clever
has attempted something against the Emperor.

136 31 HENRY VIII.

1539.

389. MAIULLAC to MONTMORENCT — cont.

Spoke to the Emperor's ambassador of the continued friendship of the
Emperor and France, and read him the first lines of the Constable's letter
from Compiegne. He seemed glad, confessing he had had his doubts, but
now believed it, and saw that the Emperor could not do less than shortly
surrender Milan, confessing also the troubles and novelties, which have arisen
in Flanders (which seemed to Marillac another reason why Francis should
expect justice to be done to him, either willingly or otherwise). Besides,
the writer cannot believe that the Turk, whatever intercession Francis may
make, will lay down his arms and give the Emperor time to recover.
Knows, from his experience when there, that whatever fine promises the
Turk may make, he keeps none but what make for him. Will, as instructed,
continue to hold the most gracious general words with the English, foreseeing
that thep Emperor will be the more inclined to keep the amity of Francis
when he sees that the lattei maintains his alliances.

The English ambassador in France in his last letters expressed much
satisfaction with the treatment he received, although formerly he complained,
to one of the writer's servants, that he was kept waiting for audiences and
was only half listened to. He is of such quality that he prefers a good
look (visage") to more substantial benefits ; and when he thinks he has
had a reception other than he expected he looks on all as lost, and writes to his
people here, who take it as a sign of amity that their ambassadors are caressed
and think that one does not love them if their ambassadors are not treated
with ceremonies, of which they are here as full as any nation Marillac haa
seen.

Parliament, which was to commence the 1st of next month, is prorogued
till after the coming of the said lady. It will then be seen what will be
treated anew, and what will be done with the abbot of Glastonbury, who
has recently been put in the Tower, because, in taking the abbey treasures,
vnlued at 200,000 crs., they found a written book of the arguments in behalf
of queen Katharine, the Emperor's aunt, against the marriage of queen Anne,
who was afterwards beheaded.

Thanks for the 500 crs. which he sees, from Montmorency's letter and
from what M. Bochetel writes, that he is to receive. Will be bound to
spend them at " these entries and magnificences," and his predecessors have
so prejudiced him that he cannot regulate his expenses at will.

French. Modern transcript, pp. 5.

25 Oct. 390. JOHN HUSEE to LORD LISLE.

R. 0. Has received his letter by Nich. Eyer. Lisle had better allow the

stuff of the late Friars at Calais to be ordered by the commissioners. As for
your wish that I should make suit for the whole lands, rents, &c., of the
same, I trust small suit will serve, as you showed me the King had given
them to you freely ; and so you may write to the lord Privy Seal when the
commission is certified. Has not yet received the acquittance for the
coining irons. London, 25 Oct.

Mr. Serjeant Grainfyld says that my lord Chancellor is offended that you
have not sent the wines you promised.

Hoi., p. 1. Add.

25 Oct. 391. ST. BARTHOLOMEW'S HOSPITAL OR PRIORY, LONDON.

R. O. Surrender (by Robt. abbot of Waltham in Essex, and commendatory

Bymer xir., of St. Bartholomew's, and the convent) of the monastery and all its

067. possessions in cos. Midd., Herts, Essex, and the city of London, and else-

31 HENRY VIII.

137

R. O.

1539.

where in England. 25 Oct. 31 Hen. VIII. No signatures. [See Deputy
Keeper's Eighth Report, App. u., 29.]
Seal perfect.

Enrolled [Close Roll, p. 3, No. 48] as acknowledged, same day, before
Wm. Peter, King's commissioner.

2. Names of the canons in St. Bartholomew's, Smithfield, at the dissolution
26 Oct. 31 Hen. VIII., viz. :—

Robt. (rlasyer, subprior, 151.; "William Barlawe, John Smyth, senior, Hen.
George, John Smyth, jun., Chr. Reynold, Peter Wade, Robt. Stokes, Robt.
Kenham, Ric. Duffe, and John Sutton, 67. 13*. 4 d. each ; Geo. Chapman
and Matth. Dylle, 51. each. Signed: Robert Sowthwell : Wylliam Petre :
Thorn's Myldcmaye : Thomas Spilman.

P. 1. The amounts of pensions are written in by Southivell.

392. Ric. LEE to CROMWELL.

Has received his letter dated 18th instant. Has, therefore, set folks
at work in the Exchequer, and also on the front and posts of the Lantern
Gate, which, with the beasts and "faynes " (vanes) thereupon, are all worn
by the air of the sea. Asks that four beasts with faynes may be sent to
set thereon, as there is no time to make any here. Calais, 25 Oct. Signed.
P. 1. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

25 Oct. 393. CARD. POLE to CARD. CONTARINI.

Poll Epp., "Wrote on his arrival at Verona of his joy at being allowed to tarry

n. 202. here until Christmas. Now M. Bartolomeo has disturbed everything by
writing, on the 17th, that M. Durante has said that, his Holiness would be
glad if he came to Rome. Wonders at the Pope's sudden change of opinion,
and thinks he might at least have been warned by M. Durante and M.
Marcello. Writes to Bartolomeo to enquire again of M. Durante and to
Card. Farnese, to sue for leave for him to tarry a few weeks. Has great
need of rest, and the scarcity at Rome, and provision he has made here,
constrain him to stay. M. Alvise is at Venice. The Bishop kisses his
hand. Verona, 25 Oct. 1539.
Italian.

25 Oct.
R. 0.

26 Oct. 394. CROMWELL to WOTTON.

Towneley Wotton will receive by the bearer the King's letters containing his

MS. (see affection to the duke of Cleves and a device for the increase of their amity,

Hist. MSS. which he doubts not Wotton will discreetly handle. He will thereby do a
Com. thing much to the King's contentation, and, consequently, not a little to his

Report iv. own commodity. Desires him to obtain commission from the Duke, at his

App. 412). first access, to write himself, even if the Duke will not, that he takes the
King's most kind offer thankfully, and desires him to proceed. He must
temper the compassing of this purpose so as they gather none occasion to
think that this offer implies any other purpose than is expressed, for that
might cause them to take the same less thankfully than it is worthy. Has
sent letters of congratulation to lady Anne, exhorting her to the nourishment
of the amity between the princes. Refers to Wotton the particular declara-
tion of such things as she should employ herself and her mother, the
Duchess, upon. Writes to the Chancellor Olesleger. Wotton is to present
and further his letters, and to set forth the King's presents with good and
modest words. They shall be both rich and princely. London, 26 Oct.
Signed
Pp. 2. Endd. by Wotton : Recep: ult. Octobris.

138 31 HENRY VIII.

1539.
2G Oct. 395. WALLOP to CROMWELL.

K- 0. Perceives by Cromwell's letter dated 18th inst. that he takes his

declaration in good part. Assures him it was true. Bekynsaw is well
amended. The person Wallop sent with him, brought him to Compiegne,
where the bp. of Hereford, the King's ambassador, was. The next day
they rode to Paris, and then Bekynsaw sent him away, saying that in 14
days he trusted to be here. Has sent to him the contents of Cromwell's letter
to comfort him. Calais, 26 Oct. Signed.
P.I. Add. : Privy Seal. Endd.

26 Oct. 396. WM. LORD SANDYS to LORD LISLE.

R-0. 1 have received your letter* notifying the discharge of Stephins,

Loveday, and others of that sort, and that you have reserved their rooms, as I
advised, till the King's pleasure be known, leaving them to go for their
remedy to England, if they can get any. At my late being at Court, I
declared to Mr. Comptroller and Sir Ant. Brown all the circumstances of
that matter, and delivered to them the book of articles, so that if I be not at
their examination they have promised to further the truth to the best of
their powers. You inform me that you perceive your continuance at
Calais will not be long. I assure you the King is very good lord to you and
has no mind to recall you, unless to promote you here within the realm.
No news but that the King and my lord Prince are in health. Commend me
to my lady. Mottesfount, 26 Oct. 31 Hen. VIII.

I beg your favour for the bearer, my deputy. Signed.

Pp. 2. Add.

26 Oct. 397. HENRY LACY to CROMWELL.

R. 0. Hears from an English woman, a soldier's wifc, in Guisnes Castle, that

my lord Chamberlain (Sandys) at his last departing called the soldiers of
Guisnes together and asked if they had any complaints. They begged to
have their half-year's wages for last April. He answered that they should
be paid this October, when he was paid ; so that they now go unpaid a whole
year. Knows that the King pays him 8d. and 6d. a day for 100 soldiers,
amounting to 1,000£. a year, but he has not half so many, and only pays
them 6/. a year, except his deputy, the constable of the keep, and the porter
of the gate ; not more than 300^. in all. His beerhouse in the castle is
500/. a year clear to him. The strength of the place is not regarded. Since
my lord's departure there have not been more than six persons at the opening
of the gates in the morning ; so that 40 Frenchmen might win it in a morning
without any jeopardy, although all the soldiers in wages lie in the castle.
If enemies came they could not furnish half the place, and the works are
not finished for lack of stuff. New men are taken in wages for a time just
before the musters " and with his brewsters and other they furnish it out as
well as they can." Does not want Sandes to know of his saying this. Is
already 400V. worse by him, besides 200/. he received of his rents. Both he
and the woman his informant would be in great jeopardy. Calais, 26 Oct.
31 Hen. VIII.

Asks Cromwell to direct his servant Thacam to inform him of the receipt
of this letter. Suggests that he should advise the King to have rulers here
who favour the Word of God, and then this malice and grudge would cease,
though there has never been more obedience to the Deputy and Council
since Lacy has known it, 34 years. Lord Gray, the upper marshal,! and
I Sir Geo. Carew favour all such as love the Word of God.

Hoi. , pp. 3. Add. Endd.

* See No. 326. f Sir Kic. Grenville.

31 HENRY VIII. 139

1539.
26 Oct. 398. WILLIAM CAVENDISH.

R. 0. Account of white lights, cruses, gallon pots, " tryn chryges," and

watching lights delivered " for the use of my . . . [and] the monastery* "
by Kobert Wanton, 26 Oct. 31 Hen. VIII. In all 11*. lOd.

And of red fish, gurnards, pikes, fresh salmon, white lights, cruses, &c.,
delivered at the dissolution of the monastery, 3/. 4*. Gd.

Total, 31. 16s. -id. Signed: Per me, Will'm Cavendyssh.

P. 1. Mutilated.

399. CROMWELL'S REMEMBRANCES.

Titus, B, i. For the indictment against the abbot of and other (sic}, a commission
433. Of Oyer determiner into Berkshire for his indictment and trial. f Certain
B. M. persons to be sent to the Tower for the further examination of the abbot of
Glaston. Letters to be sent, with the copy of the indictment against Sir
John St. Low's men, for the rape and burglary in Somersetshire, to lord
president Russell, with strait commandment to proceed to justice. The abbot
Redyng (sic) to be sent down to be tried and executed at Redyng with his
complices. Similarly, the abbot of Glaston at Grlaston. Counsellors to give
evidence — against the abbot Redyng, Mr. Hynde and the King's attorney ;
against the abbot of Glaston, Ric. Pollerd, Lewis Forstew, Thos. Moyle. To
see that the evidence be well sorted and the indictments well drawn. George
Constantyne to be newly examined for (blank) matter, and his con-
fession sent down to the lord president of Wales. A commission of oi/er
determiner to be sent thither for his trial, and an indictment. To despatch
Mr. Woodall, John Heron's man of Chipchase, and the Scottish man for his
passport.

Cromwell's hand, pp. 3.

400. GEORGE CONSTANTYNE.

Archseologia, " Instructions for my lord Privy Seal as touching the whole com-

xxiii. 56. munication betwixt John Barlow, dean of Westbury, Thomas Barlow,
prebendary there, clerks, and George Constantyne, of Lawhaden, in their
journey from Westbury unto Slebech in South Wales."

On Tuesday, 19 Aug. 31 Hen. VIII., came to Westbury, from Bristow,
on foot. Supped with the Dean, who asked, what tidings ? Replied that the
King was merry upon Sunday, and the late bishops of Salisbury and Worcester
had 100 mks. pension under the King's broad seal, but whether out of their
bishoprics or the King's coffers he could not tell. The Dean said he was
glad, as, if so, he might get the 30/. which the bishop of Worcester owed him ;
but (said he) "I am sure that he shall never receive penny of his pension,
for he shall be hanged, I warrant him, or Christmas." " 1ST ay," said Con-
stantyne, " God forbid ! for I think he will nother write nor preach contrary
to th' act of Parliament, he is too wise." " But he shall be examined," said
the Dean, " and I warrant he will never subscribe. As for the bishop of
Salisbury, 1 hear say he beginneth to relent." Replied that, at Bristow, he
heard that the bp. of Bath's servants gave him (Salisbury) good promise ; as
for the act of Parliament it needed no subscription. " Well," said the Dean,
" ye shall see that a way will be found for him. Is Doctor Barnes come home
yet ? " " Yea, Marry ! " said C., " he came to the Court upon Sunday." " Jesu
mercy ! " said the Dean, " and it was said in Bristow that he preached in
London against th' Act upon Our Lady DayJ." Said Barnes was not then in

* Probably St. Mary Overey. See No. 401.

f See Grants in Oct., No. 45. The abbot of Reading is referred to.

i Meaning apparently the Visitation of Our Lady, 2 July. The Assumption of Our
Lady, 15 Aug. was too recent for Constantyne to have said that he was not then in
England.

140 31 HENRY VIII.

1539.

400. GEORGE CONSTANTYXE — conf.

England. Could not tell what news he brought, but that ho was very sad,
and had licence to depart without speaking with the King. The Dean was
sure the King would not spoak Avith him. " I know not that," said C., " but
Doctor Barnes told me that my lord Privy Seal would have had him tarried
to have spoken with the King, but that he prayed licence because of his
weariness." Said also that he heard of no commission out for this last act,
but would advise his friends to keep out of danger. Went after supper to
Bristol, promising to be back next morning to ride with the Dean to St.
David's, but tarried at Bristol all the 20th, and till 10 a.m. on the 21st, in
hope that the Dean would ride without him. Overtook him, however, at
Auste ferry on Thursday, 21 Aug., and they rode together to Chepstow that
night ; and the Dean made him such hearty cheer that lie supposed all
malice was forgotten. Next day, 22 Aug., rode towards Abergevenye.
Details, in dialogue form, conversation by the way between him, the Dean, and
Sir Thomas (whose name is now first mentioned), in which they agreed that
it was well there was no commission out for the last act, which the Dean
described as unreasonable. Sir Thomas said he had thought that marriage of
priests should have " gone forward" this Parliament. The Dean blamed the
archbishop of Canterbury in the matter; for if he had " sticked " no man
there would have subscribed. Asked why Canterbury more than St. David's
and other, and said he thought Canteibury would not have subscribed unless
the Lord Privy Seal had persuaded him ; adding, " I pray you, what hath it
availed the bishop of Rochester to subscribe ? He had as good a charter of
his life as the best of them. As I can hear, my Lord Privy Seal is utterly
persuaded as the Act is." Said the Dean, " It is marvel if it be so." C. re-
plied, " Wonderful are the ways of the Lord! King's hearts are in the hand
of God. He turneth them as He lusteth. How mercifully, how plentifully,
and purely, hath God sent his word unto us here in England ! Again, how
unthankf ully, how rebelliously, how carnally, and unwillingly too, we receive
it! Who is there, almost, that Avill have a Bible, but ho must be compelled
thereto ? How loth be our priests to teach the commandments, th' articles
of the Faith, and the Pater noster in English ! Again, how unwilling be the
people to learn it ! Yea, they jest at it, calling it the new Paler noster and
New Learning ; so that, as help me God, if we amend not, I fear we shalbe
in more bondage and blindness than ever we were. I pray you, was not one
of the best preachers in Christendom$ bishop of Worcester ? And now there
is one made* that never preached that I heard, except it were the Pope's law.
But alas, beside our naughtiness, cowardness and covetousness is th' occasion
of much of this. The cowardness of our bishops to tell truth and stand by it
while they might be heard, and the covetousness of our visitors ; for in all
our visitations we have nothing reformed but our purses."

The Dean asked also if C. had any news of the King's marriage.
Replied, he could not tell ; he was sorry to see the King so long without
a queen, when he might yet have many fair children : his own father was
ninety-two years old, and yet, last summer, rode 32 miles one day before
two o'clock, and said he was not weary : the duchess of Milan and that
of Cleif were both spoken of, as the Deun knew. Asked, " How call ye
the little doctor that is gone to Cleif ? " The Dean said, it was Dr. Woteu,
and that he that was with him of the Privy Chamber, whom Woten sent
home lately, was Berde ; adding that this Berde was sent thither again with
the King's painter,")1 and that there was good hope of the marriage, for the
duke of Cleif favoured God's word and was a mighty prince now, having
possession of Gelderland against the Emperor's will ; for the reversion of

* John Bell, the new bishop of Worcester. •)• Holbein.

31 HENRY VIII. 141

1539.

it had been sold to the Emperor by the old duke of Odder, who " was ever
a scourge for the Pope when there was anything betwixt the Pope and the
French king." Said also that the matter of the duchess of Milan was really
broken off, for she would have the King accept the bishop of Rome's dispensa-
tion and give pledges. "Why pledges?" asked the Dean. " Marry," said
C., " she sayeth that the King's Majesty was in so little space rid of the
Queens, that she dare not trust his Council, though she durst trust his
Majesty ; for her Council suspecteth that her great aunt* was poisoned, that
the secondf was innocently put to death, and the third.! lost for lack of keeping
in her childbed." Added., that he was not sure whether this was her answer
or that of Cleif, but that lie heard a muttering of it before Whitsuntide. The
Dean asked if Dr. Petre were gone ; and C. replied, " He took me by th' hand
at the Court upon Sunday, and asked how my lord§ fared." The Dean then
said the affair of Milan must be dashed, for Petre was appointed to have been
sent to her. 0. said it were well so, for there could be no amity between the
King, and the Emperor and French king, whose God was the Pope ; adding,
" And alas for this last Act, how can the Germans be our friends when we
conclude them heretics in our acts of Parliament ? " Further conversation on
this and upon a book written by Erasmus Sarccrius, against the bishop of
Winchester's De vera Obedient ia.

They then came to Abergavenny, and thence rode on to Brecknock, to bed,
Sir Thomas listening but speaking little. Gives further dialogue on the way
in which C. hoped that if pledges were sent to Cleves, the earl of Surrey
should be one ; to which the Dean said, " It is the most foolish proud boy that
is in England." C. said, "What, man, he hath a wife and a child, and ye
call him boy ! " ; and thought he might well be proud, being so great a man's
son, but it was a pity Norfolk was so against God's word, for he was " a
erneot man, a bold man, and a witty." Further conversation about the bishop
of Winchester whom C. called " the wittiest, the boldest, and the best learned
of his faculty " in England, but of " very corrupt judgment." The Dean said
he had done much hurt; but C. said Durham had done more by his " still-
ness, soberness, and subtlety," and that it was wonderful that my lord Privy
Seal brought him in ; adding that by such bishops as these came nothing but
" translatio imperil, so that they make of the King as it were a pope," and
that the lord Privy Seal should not trust them, for they would do their best
to '' have him out."

Came thus to Brecknock, and lay all three in one chamber, and there C.
rehearsed to Sir Thomas the matter about the marriage, saying he had it of
George Elyot, although in truth he had it of Thomas Parnell. On Saturday,
23 Aug., rode towards Kennarddyn. Gives their dialogue by the way,
touching Queen Anne's death, which took place whilst the Dean was in the
diocese of St. Asaph and "my lord"§ in Scotland. C. was at that time ser-
vant to Mr. Nurice, and wrote a letter of consolation to his master when in
the Tower, which letter he delivered to the lieutenant of the Tower. In the
course of conversation he gives the history of the case as he remembers it, and
the dying confessions of Ncrice, Brereton (who was born within four miles of
C.'s birthplace, and went to grammar school with him), lord Ratchforde,
Markys,|| and the Queen. Norfolk sat in the King's place as judge, though
he was uncle to both of them. Had conversation also touching the King's
book against Luther, about eighteen years before, which C. thought was not the
King's work, but that of More and Lee, now archbishop of York, for though
the King was the most learned prince in Christendom, still, a king has so
many enticements to pleasures, that he cannot have time for study.

* Katharine of Arragon. t Anne Boleyn.

£ Jane Seymour. § The bishop of St. David's. j| Mark Smeton.

142 31 HENRY VIII.

1539.

400. GEORGE CONSTANTYNE — cont.

" What ! " asked the Dean, « Is the King now lusty ?" Replied, "His Grace
was lusty, but it grieved me at the heart to see his Grace halt so much upon
his sore leg. By my troth if I might speak with his Grace, so that I had
hope he would hear me, I would move him to keep the diet of guaiacw.n. I
durst venture my life it would heal him." " But ye durst not," said the
Dean. Answered, " By God but I durst. What made it any matter for my
life or twenty thousand such for the preservation of his life ? " The Dean
suggested that C. should have told Dr. Buttes so; but he said he forgot, and
moreover, the physicians would not meddle with it, because none of the old
authors wrote of it. It would be easy to look out someone of the King's
complexion that had a sore leg, aud prove the effect on him. C. had never
known it to fail in curing any ulceration. The Dean asked where he learnt
it, and he replied, " Marry, I was a surgeon in Brabant a whole year, and
have occupied it. And beside that, I have known divers in England healed
with it. And, in good faith, seeing that conjugium sacerdotum is concluded
against God's word, I intend to study the same faculty again. I will look
over mine old books. I am glad that I have them yet."

Came then to dinner to Llangadoc, where is one Mr. Thomas Jones, the
King's servant, aud a great ruler in that country. Rode thence to Kermard-
dyn to supper, aud on Sunday, 24 Aug., to Slebech, two miles beyond C.'s
house, and dined at Roger Barlowe's. Went then to his wife, and next morn-
ing returned and went with the Dean to St. David's, and neither the Dean
nor his brother Sir Thomas laid anything to his charge till the Wednesday,
27 Aug.

" Now of what mind the Dean doth accuse me, I trust your Lordship doth
perceive, in that ye have known his malice towards me lorg." Further,
please ask Mr. Sir Ric. Crumwell,* who moved him to write two letters to
my lord my masterf against me. The duke of Norfolk can show who moved
him to speak to my lord my master against me. The Dean has slandered me
as a Sacramentary. I was grieved to hear your Lordship note me of heresy.
The Dean and his brethren, Sir Thos. and Roger Barlow, I am sure, helped
to that note. Declares what matters of faith he has meddled with, and that
he has not reasoned of them since the act. The Dean and his brother in
coming from Wales spent their journey in " repeating their lessons " together.

27 Oct. 401. ST. MARY OVERHEY, SOUTHWARK.

Close Roll, Surrender (by Bartholomew, the prior, and the convent) of the

p. 3, No. 37. monastery and all its possessions in co. Surrey, and elsewhere in England,
Rym., xiv. Wales, and the marches thereof. 27 Oct. 31 Hen. VIII.

Acknowledged, same day, before Wm. Peter, one of the clerks of Chancery,
King's commissioner.

R. 0. 2. Pension list of St. Mary Overey, in South wark : first payment at Lady

Day next, viz. : —

Barth. Fowle, prior, 1001. (altered from 80/.) ; Thos. Henden and Wm.
Goodewyne, Si, each ; John Morpithe, Steph. Byssetur, Wm. Man, Edm.
Alston, Jas. Drynker, Thos. Lyttleworthe, Robt. Goodman, Thos. Kendall,
and Alen Blande, 6/. each.

Item, the late prior is to have a house within the close, wherein Dr. Mychell
now dwells. Signed : Thomas Crt;m[well :] Willy am Petre : John Mores :
Will'm Cavendyssh.
P. 1.

* Richard Cromwell does not seem to have been a knight till the spring of 1540, and it
m'ght be supposed that this paper belonged to that year ; but it is clear that Constantyne
was examined more than once about this time in 1539 (See No. 399), and from this
paper itself it appears that he was arrested on the 27th August.

f The bishop of St. David's.

31 HENRY VIII. 143

1539.
27 Oct. 402. BP. ROLAND LEE to DR. BELACES.

H. O. 1 pray you favour Richard Lee, this gentleman ; I have written to

my Lord that, where he has been put from his farm of Haghmonde, he may
have gome other thing. Remember the commission ; my servant, Robert
Browne, shall pay the charges. Shrewsbury, 27 October. Signed.
P. 1. Add. Endd.

27 Oct. 403. SCEUR ANTHOINETTE DE SAVEUSES to LADY LISLE.

K. O. Commend me to your husband. I have received your letter of the

26th inst., by which I understand that you intend to make application to the
king of France to help Madame de Riou (pour remedier au cas de Madame
de Riou}. I hope your mediation Avill be successful in promoting the peace
and union which ought to be preserved in marriages. I hope you will
proceed so discreetly that it will not be seen from whom the matter proceeds,
for I fear, if Mous. de Riou perceived it, that the King's reprimand would
not do him so much good as it ought, but I have great confidence that you
know best how to manage. Dunkirk, 27 Oct.

I have a tree of silk (ung arbre de soie) Avhich I should be glad to send
to your daughter, Mademoiselle Anne, but I do not venture (? je nendure)
as it is so little to send so far.

Hoi., Fr., p. ] . Add. : a Calleis.

27 Oct. 404. SIR GILES RUSSELL to SIR JOHN MABLESTEYN.

Otho C. ix. Acknowledges letters about his commandry,f which is " set " from year

to year. Is content it rest so till his coming home — as soon after March aa

B. M. he can. My brother writes that he informed me of all Sir Ambrose

Cave did find there. Wishes for the copy of the indenture of the l[ate] Master
Sotton with the inventory of implements. Other matters of business relat-
ing to farms, merchandise and stores. " I think the com [mission shjal be
sent with the ambassadors that comes to the King['s Grjacc. The one of
them is a ancient commander of Portyn[gal; the] other is the commander of
Flanders. The Portynges should have departed hence at this time to have
joined with his companio[n, b]ut he is something diseased ; but with our
gallon that within [t]his month goes to Marseilles he shall surely depart
hence. As touching Sir C. West, your advice came to me very late, for
the [i]iid day of September he was ilispryvyd of his dignity in manner as
he was at the other chapter, and declared that where he was returned by
council was not vailabull [for] that matter. I for my part have not passed
my bands [notwithstanding toward him is more done then I wold
should [have been] done. As touching the office of the Torkoplier *

he delays it, but he says July [from France

and Spain]J wy to Barcelona in Spain for many

.... have Flaford to my Camri (?). I have w[ritten] to Master

Bayley for it." Touching his procura.

"As nuys I h[ave none but] thos that be woold (old), which is of the
losse [of Castel]Nove, wych the Torkestoke in xiijdayys [battery and] slewe
nere 4,000 of the best soldiers the [Emperor] had. After that the Torkes
armad cam to sek[e Andrea] Dori, wych was in thos partes with nere 50 ...
. . . mete with 6 fustes Torkessis, and of them was [taken] 3, of which the
2 were takyn by 2 of [our galleys, and] after the Torkes nrmad cam in to
Powli and [there found] the costes warnyd ; wherefor he dyd not [stay long],
but tornyd backe to Previsa nere Corfo [where it is] seyd the wyl wynter,
and yff he so do ys ly[ke that] the seyd armad wyl be owt tymely in [the

| Temple Bruer in Lincolnshire, J Erased.

144 31 HENRY VIII.

1539.

404. SIK GILES RUSSELL to SIR JOHN MABLESTEYN — cont.

prima]vera. And so yf there be no better pro[vision against] hym then yet

ys aparans of I fere [there shall be] moch hurte to al this partis

. ." * * *

Desires commendations to [my lor]d of St. John's, "and with the doplieate
of [my letters] writt to hym and to Mr, Bay ley and many otb[eris besijdes
wyeh letter I cold not duplicate for a [toothache tha]t I am desesis a
a littyl with." It will be well that my lord Master were informed of the
names of the nobles of the King's Council " who were mete he [should]
[wr]itte to, to know there namys and the style ho[w to] writte to them."
From Ma[lta], 27 Oct. 1539. Signed : Sir Gylis Russell k., leffetenant
Torkepleer.

Hoi., pp. 4. Add. : " To the worshipful! Sir John Mablesteyn, doctor,
and supprior of Sent Joins Jerl'm."

27 Oct. 405. SIR GILES RUSSELL, Lieutenant Turcopolier, to his BROTHER.

It. 0. Received his letter of 8 July on Sept. 18, and that of the 28 July

on Sept. 29. Is glad to hear of the gift of his stewardship to lord
Russell. Though the Lord Master favours Sir Giles, the King's letter would
do him much furtherance. Has not received his brother's letter of October
or Nov. about his command ry,| but every one writes that it is ruinous.
Asks him to solicit Mr. Sub-prior for a copy of the lease last made to
Mr. Sotton. Must be content with the reparations which may be put for
his " melierrnent." As customary, sends a commission to Mr. Bay ley and
other friends to view it.J Gives directions for the payment of expenses, the
stock, &c. The stuff at Basford was poor, but that at Dingley was good and
should be 1'ecovered. Writes on the same subject to the parson of Dingley,
and his chaplain, Sir Thos. Borow, whom he left to receive money from his
brother Thomas and his brother Sir George Throkmortou.

Sentence was given against Sir Clement West on 3 Sept. last, declaring
that he was not Torkopolier, and deposing him for ever from any dignity
and from the Council. No other Torkopolier has been appointed, but Russell
remains lieutenant with the Torkopolier's preeminence saving the broad cross.
Thinks the said dignity will be "permuted," to which, according to the
customs and statutes, he must offer, and " abull " himself as an ancient and
benemerent, as others will do by their proctors. Trusts to obtain it, and if
so will require friends as he will then be heir to all the dignities of the nation
i.e., the prioralty of St. John's near London, the prioralty of Kylmayne in
Ireland, and the bayliage of the Egyll. Asks advice as to whom to address.

Two of the Religion are being sent as ambassadors to the King. Cannot
obtain permission to let his commandry for more than three years. Has
written to Mr. Bayley for his pasture called Flaford and trust to have it.
Hopes his brother will see his commandry well ordered till his return next
spring.

Castel Novo was retaken on 7 Aug. by the Turks, having been taken by
the Emperor's army the year before. The Emperor sent no succour. Andrea
Doria went there with 40 galleys, but only took three foists, "of wyche the
to our galis toke," and turned off to Myssena. The Turks landed in Powyli,
but found the coasts well kept, and returned to Previsa, near Corfu, where
they will winter.

Received on 1 Aug. his letter of 10 March, which he had answered, 10
June. Desires to be recommended to his brother Getfbrd and his sister,
Gefford's wife. Thanks for cramprings. Desires to be commended to " my

t Temple Bruer in Lincolnshire. J See No. 62.

31 HENRY VIII. 145

1539.

sister, your wife and my nephew your son." The Burgo of Malta, 27 Oct.
1539.

Writes with the duplicate of this to Lord Russell, Gefford, and others ;
which duplicates he could not write with this as he is diseased with- tooth-
ache. Two French ships coining from Alexandria have brought news that
the " Portyngesis " in the Indies have overcome 70 galleys of Turks, which
the Great Turk sent thither by way of the Red Sea.

Hoi., pp. 4.

28 Oct. 406. JOHN HUSEE to LORD LISLE.

R- O. Has today received his letters with the extent of the Friars and

dc4ivered the commissioners' letter and his to my lord Privy Seal, and
moved him that Lisle's bill might be signed. He ordered it to be made
good to you and your heirs mr.le, and when I said that the King had given
you the fee simple he said he knew it not. You must write to him to that
effect. Your counsel think that the annuity and the 59/. 10*. " cannot be
well compact in your bill to be signed " ; a letter of my lord Privy Seal will
serve for the 591. 10,v., but for the annuity they have no trust. " As
touching the matter that no man knoweth of but your Lordship and my lord
Privy Seal, his Lordship showed me this day that the same is determined by
the King already, the which he knew not of the last time I spake unto him
in it.5' He gives you little comfort of coming over with the Queen. Has
this day delivered to Mr. Deputy's servant of Guisnes the letter for my
lord Chamberlain. My lord Privy Seal says that they who sue for resti-
tution of their rooms have cleared themselves, that my lord Chamberlain never
showed him articles against them, and that he never willed you to discharge
them, but to send them over, and if he found any just cause of offence they
should be discharged, but now that cannot be done without shame to himself.
I spoke to him for our coats according to the contents of the letters sent in
that behalf ; but if I had known how he would have taken it, I would have
let it alone. He was never before so sudden with me. I caused Mr. Spec-
cott to deliver the Council's letter the same afternoon, and he promised speedy
answer. I trust he shall not be troubled about my check ; for my lord
Admiral wrote in that behalf to Mr. Treasurer and to my lord Comp-
troller* that dead is. London, 28 Oct.

Hoi., pp. 2. Add.

28 Oct. 407. SIE JOHN HUDDYLSTON to CROMWELL.

E- O- I beg that one Thos. Foutman, who is in sanctuary, and indicted for

the death of rny servant, may suffer death for it. One Pudsey is also
indicted for it, and removed into the King's Bench that he may be saved,
which were great pity. I beg to have a writ to send him down into this
shire again that he may suffer here, for there is one Stratford who was the
head of them all at the murder, and we cannot get him indicted, he is so
borne by his master Sir John a Brygges. After the murder Stratford went
home and threescore persons with him, but no riot can be found, they be in
such confederacy. I desire to have a Privy Seal for Roland Morton and
Ric. Rede, justices, who let the said murderers to bail contrary to law.
Sowtham, 28 Oct.
Hoi., p. I. A dd. : Lord Privy Seal. Endd.

* Lord Edmund Howard.
4 8335§.

146

81 HENRY VIII.

1539.

28 Oct.

R. O.

408. MONTMORENCY to MARTLLAO.

Bourran can report the health of the King and other news. Sends
Kaulek, 140. letters from himself and the King to the Kin.sc of England, touching the
(Abstract). {lflfujr of hjs brother (Rochepot), for Marillac to deliver if lie thinks it
necessary, and also letters to the duke of Suffolk, and Cromwell. Credence
for Bourran, this bearer. Compiegne, 28 Oct.

French. Two modern transcripts, each pp. 2.

29 Oct. 409. JOHN JOSSELYN'S ESTATE.

R. O. Receipt by Lord Chancellor Audeley, executor of John Josselyn,

from Dyonyse and Jas. Leveson, executors of Nic. Leveson, merchant, of
Calais, of certain parcels of plate. 29 Oct., 31 Hen. VIII. Not signed.

P. I.
29 Oct. 410. LANSLOT WALLES to DR. BELYCYS.

R. O. Is compelled ta write to show his diligence and gratitude, especially

for his kindness toward the Master (preefecttts) of the writer's college, when
Belycys visited Cambridge in company with Cromwell (domino Cromwello),
the chancellor of the University, and stayed with Mr. Parys. The Master
speaks much of the Doctor's kindness and is the more gracious to the writer
on account of it. Cambridge, 29 Oct.

Hoi. Lat.,p. 1, Add. Endd.

29 Oct. 411. FRANCIS I. to MARILLAC.

R. O. Has received the letters of the 25th. Some days ago the English

Kaulek, 140. ambassador presented letters from his King about a process already deter-

(Almost the mined in the Grand Council against Robert Colt and John Obert, pressing

whole.) Francis to have it revised. Judgments made in his courts are never revised

for any prince, not even Francis himself, unless by proposition of error ; still,

to show the amity he bears to his good brother, and that his judges do not,

as Henry's letters import, give their judgments by corruption and ignorance,

Francis, in presence of the said ambassador, summoned two councillors of the

Grand Council to declare the causes upon which Colt and Obert were

condemned, and explain nil the proofs.

Reminds him of the evident wrong which is done to his cousin Rochepot
in England, and not only to him but to Francis himself, who, if an
Englishman had done the like, would have sent him to England for judge-
ment. Is astonished at Henry's want of regard. Prays him to continue
his suit in the case. Compiegne, 29 Oct. 1539.

French. Modern transcript, pp. 3.

29 Oct. " 412. The CARDINAL OF LORRAINE to the QUEEN OF SCOTLAND.

l?alcarres MS. Takes the opportunity of the bearer's return to send her news and

Adv. Lib. thank her for her letters. The King is very well " et est du tout au
ii., • ref0ur t]c sa maladie." Knows she will take this for the best news he
could send. Compiegne, 29 Oct.* Signed.
Fr.,p.\. Add. Endd.

* « 1539 " is added in another hand, probahly a little later.

31 HENRY VIII.

147

1539.
29 Oct. 413. BUCER to CRANMER.

Original Letters Gryna)us has sent this his letter for me to forward to you if I did

(Parker Soc.), not think it too harsh. It is indeed severe beyond measure, but I think

you will take it in good part as intended for the glory of Christ.

We are all amazed more than we can express at these decrees, and at the
pievious rejection of terms of alliance, the same as the bp. of Hereford,* a
most cautious man, declared would be satisfactory. We feared that some-
thing had blown over from France. Need not say how we view the
declaration that a married clergy is against the law of G od. Those decrees
will empty the Kingdom of all qualified ministers. Although Francis is on
the Pope's side our friends here thought that Henry might be brought into
the right way ; but the other princes considered us mad to entertain such
an idea. Thinks men have acted on his fears, depreciating the aid he might
derive from us. But his high spirit must be indignant at those detected
seeking to deceive him. Even now our hopes of him are revived by the
message he has sent to our princes through Chr. Mont, that he will still
oppose the Pope, and though he disagrees with us in some things, continue
our friend. We shall therefore be yet more urgent that an embassy be sent
to you. Our friends will assemble 19 Nov. at Arnstadt, not far from
Erdfurt, and, I hope, consider your affairs among others, as I hear of a
matrimonial alliance with the duke of Cleves. The Elector will judge more
favourably of his kinsman, f for he was, as Mont perceived, much disturbed by
those decrees.

Hopes the English will keep true to that chief doctrine of justification.
As long as that is retained the Kingdom of Christ will remain. Is anxious
about Nich. Heath. Strasburgh, 29 Oat. 1539.

29 Oct. 414. AGUILAB to CHARLES V.

Add. MS. Suspects the French ambassador has said something to the Pope

' ^M' 254' a^ou^ tne universal league against the Turk. Speaking of the King of
England, His Holiness said the French ambassador had news that the said
King had agreed upon a marriage with a sister of the duke of Cleves. Met
the ambassador afterwards, who said he had it, not from letters of his master
but of a friend of his who wrote it as a certainty. It cannot, however, be so ;
for, only three days ago, Aguilar had letters from Eustace Chapuys and the
abp. of Palermo, and although they speak of other affairs of those parts they
say not a word of this. The ambassador also said his King had sent an
account of all the negociations of liincon and Cantelmo with the Turk to be
reported to the Pope and Card, of Ferrara. Other French news. Venice.
Rome, 29 Oct. 1539.

Spanish. Modern copy from Simancas, pp. 6.
See Spanish Calendar VI. i., No. 90.

30 Oct.

Spanish
Calendar,

1 •' •

415. HENRY VIII. to MARY of HUNGARY.

Has just heard of the very favorable answer made by the Emperor
^o f]ie English ambassador on the subject on which he wrote to her by
Sentleger, viz. for a safe conduct for Anne of Cleves. Is much gratified,
and begs Mary to add to her passport full orders for the comfort and security
of the lady's suite. Westminster, 30 Oct. 1539.
French.

* Edward Foxe, the late bp. of Hereford.
Henry would become the Elector's brother-in-law by marrying Anne of Cleves.

li 2

148 :u HENRY viii.

1539.

30 Oct. 416. THE ABBOT of COLCHESTER.

K- O. Account of the payment, 30 Oct. 31 Hen. VIII., by Dr. Belassis, of

tlic wages of the late servants of the abbot of St. John's beside Colchester,
and their expenses coming to London, and " the King's reward bestowed upon
them." The servants' names are John Trowman, Wm. Marysson, John Law-
rence, Ric. Tyckman, Edm. Trowman, Wm. Hanson. Robt. Ramesey, and Wm.
Chapman. 5s. is given to the abbot's chaplain. Total, 9/. 12s. 2d.
P. 1. Endd.

30 Oct. 417. EDW. EARL OF DERBY to CROMWELL.

Ii- 1). In accordance with his advertisement of tho King's pleasure, has

attached John Standyshe, of Lancastre, and Dykonson, of Cartmaill, and made
an inventory of their goods. Sends the persons up by the bearer. Thanks
Cromwell for his kindness to him when last at the Court. Asks for a
continuance of his favour in his suits to the King. Lathom, 30 Oct.
Signed.

P. 1. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

31 Oct. 418. PHILIP HOBY to JOHN SCUDAMORE.

Add. MS. Asks to purchase the remainder of the stone to be sold at Evesham,

11,041 f. 57. for i,is building, which will shortly require it. As to spoil or waste that
B. M. Scudamore wrote of, is quite guiltless, and has paid persons to watch nightly
Wright's t0 prevent it. When Scudamore and the commissioners were there no little
^uPP-> • spoil was made, but since then none to his knowledge. The Court, 31 Oct.
Add.

31 Oct. 419. J. LORD RUSSELL to CROMWELL.

R- O. Of late I wrote to your lordship for the purchase of the King's

letters to one Mrs. Bydwell, for the advancement of marriage of Mr. Pollard's
brother, a servant of mine. The said gentlewoman received his Grace's
letters and yours ; but the matter has been so craftily handled by one Robert
Fulford, whom she has now accepted aa her husband, under a former promise,
that no more can be done. Long after she was in my house at Exeter, and
Fulford every day resorting thither, he kept this pre-contract secret ; arid
on the receipt of the King's letters, it was a full sevennight " or ever this
matter was opened." I have written more largely to Mr. Richard Pollard.
If this matter shall come before your lordship, by the suggestion of Fulford
or his friends, please do as the case shall require. For getting me Maun-
chestor's house, so convenient for the lodge of my servants, being so nigh my
house, I thank you. I have often desired your favour to ths abbot of
Peterborough : I hear there is a commission out " for the suppression of the
same and all other houses," and beg your favour to him for his pension.
Excetor, 31 Oct. Signed.

Pp. 2. Add. : Lord Privy Seal. Endd. : Mr. (sic) Lord Russell's letters.

31 Oct. 420. LORD LEONARD GREY to CROMWELL.

R- 0. The letter printed in State Papers in. 154, and noticed in the Irish

Calendar under the year 1539 is of the year 1538. See Vol. XIII. Pt. n.
No. 729, where it is noticed from a copy at Lambeth.

31 Oct. 421. ANTHOINETTE DE SAVEUSES to LADY LISLE.

K. O. I have written to you, and hope you have received my letter, but aa

the bearer of this lias much to do, I fear he had no leisure to ask for an
answer, for he has not spoken with me since [the receipt of] your letter

31 HENRY VIII. 149

1539.

and the three roszinboz which you sent me by him. I therefore send you
half-a-dozen men's bonnets ; I will send you as many more as you wish.
They cost 8-?. each. I beg to know about my lord and all your children, and
especially to know the number, and if your son,* who was lately married
when I was at Calais with you, is keeping house with you, and likewise if
your two daughters whom I met there are still there, and Mademoiselle
Marie. Especially I should like to know about my good friend Mademoiselle
Anne. I have been desired by a religieuse of our Order at Teroucnne, about
48 years old, who wishes to serve God in solitude, to recommend her to you
as she hears that the recluse of Calais has withdrawn with the Hospitallers. I
never lived with the said religieuse, but have seen her several times, and
know she is a very honest person. Two days ago two religieuses from
Terouenne left Dunkirk, who commended her case much. Would like to
know if she could obtain the place without great difficulty. Dunkirk, eve of
All Saints.

HoL, Fr.,p. 1. Add.

[Oct.] 422. POLLARD, WRIOTHESLEY, and WILLIAMS, to CROMWELL.

The letter printed in State Papers r. 621, and there referred to Oct.
1539, was writtea on the 21 Sept. 1538. See Vol. XIII. Ft. u. No. 401.

423. BURCHARDUS to MELANCTHON.

Corpus Two days ago, I returned home here from England. On the way,

Keforin., m. ^Q^ ^y ian(j an(j sea dangers threatened, but God freed us from them all.

fiflO Jo "

as you shall learn some other time. At present I will signify something of
the state of England.

The impious statute of Parliament which you saw, has indeed been enacted,
at the instance especially of the bishops of London and Winchester, of whom
one is dead and the other excluded from Court and public business. Bishops
Latimer and Salisbury refused to sign, and resigned their bishoprics, but
beyond this nothing is done as yet, for all execution is suspended, and
the King seems already displeased at the promulgation of the decree, and
little favourable to those who have so astutely done this, in order to supplant
Cromwell and the archbishop of Canterbury and the Chancellor, excellent
men, and most friendly to the purer doctrine of the Gospel. But God in his
mercy seems to have turned the wicked counsel upon the heads of its authors,
for these excellent men are now in greater favour than ever, and the
papistical faction (it does not confess this name, but may truly be called so)
has nowise obtained its hoped-for tyranny, nor, God willing, ever will in
England. Those hypocrites, indeed, endeavoured, when occasion offered, to
suppress the truth, and confuse the King with their sophistries ; but they
have only succeeded so far as to obtain the statute, not its execution ; and to
themselves, the penalty imposed in that statute against scortatores sacrificulos
is intolerable. As far as I have been able to gather, these hypocrite bishops,
by their sophistry and clamour, obtained this statute, than which no writing
ever issued by any papists is more harsh ; nor do I doubt but that (as all
good men, and especially those in authority, affirm) the statute will shortly
be abolished. Also all good men have the highest hope in the coming
marriage of the King and Anne, sister of the prince of Juliers, that not only
that statute will be abrogated, but the true doctrine of religion received. The
King often spoke with me, and always said he desired nothing else than that
the Gospel truth (breaks off abruptly) .

Lot.

* John Basset.

150 31 HENRY VIII.

1539.

424. CKOMWELL'S "REMEMBRANCES."

K. G. a* The letters of Burgartus, &c. h. To remember Warner for one

monastery, i. To remember Dr. Kern. k. The lord Grey [of] Wilton.
1. Ralph Sadler, m. Nicolas Rusticus for Mountgrace. n. Mr. Gostwyke,
for a monastery. [Walter Luke, for the holies. ]f b. To proceed against
the abbots of Reading [and] Glastonbury, Ruge, Bachyler London, the Grey
Freer! and Heron, g. " Touching the monastery of Syon, the King may
dissolve that by prt&munire and he will." f. " To dymyshe sum of the
busshoprichis." e. The 1,000/. delivered to my lord Admiral, b. j».§ For
the appointment of such as shall meet with the lady Anne. o. For Mr.
Kyngesmyll. p. For Spalding for John Freman. c. The suit for Master
Knight, d. For the vouson of the archdeaconry of Suffolk, in the hands of
Mr. Dr. Craiford, and for St. Swithin's.

In Cromivell's hand. p. 1. Endd. : Remembrances.

425. CROMWELL'S REMEMBRANCES.

Titus B. I., The monastery of Syon to come by prcsmunire. To remember

469. Warner for a monastery. Dr. Kern. Lord Grey Wylton. Raff Saddeler.
B. M. Nic. Rustycus, Mountegrace. Mr. Gostwick for one monastery Mr.
Kingysmyll for Wharwell. John Freman for Spalding. Myself for Launde.
1,000^. delivered to the lord Admiral. The archdeaconry of Suffolk for
Mr. Crayfforde. The dispatch of Ric. Berde and Gylmer's wife. The
dispatch of the Egyptians. Licence for " scale " of the bibles. To remember
John Godesalve for something, for he had need. Lord Ferres.
P. 1. Endd.

426. [CROMWELL'S] REMEMBRANCES.

R. O. Richard Berde. Guillemyn his wife. William de la Pole. The

examination of the man at Calais. Letters to be written to the Duke,|| the
lady Anne, and the Duchess his mother.
P. 1. Last item in Cromwell's hand.

427. CROMWELL'S REMEMBRANCES.

Titus, B. L, First, for mine opinion touching the bprics. Item, touching the

439. monasteries of Launceston and others in Cornwall ; also touching Leicester,
B. M. Newnham, and Elstow, which are already suppressed. Touching Fountains
and the archdeaconry of Richmond. For proceeding against the abbot[s] of
Reading, Glastonbury, and the other in their countries, viz., Oynoii, the Grey
Friar J and Constantyne. The monastery of Syon to come by prcemunire.
To remember Warner for one monastery. Dr. Kerne. The lord Grey
Wyllton. Raffe Sadeler. Nychas Rusticus, Mowntgrace. Mr. Gostwik for
one monastery. Mr. Kyngismyle for Wharwell. John Freeman for
Spalding. Myself for Lawnde. The plate from Glastonbury, 11,000 oz.
and odd, besides gold. The furniture of the house of Glastonbury. In
ready money from Glastonbury, 1,1 001. and odd. The rich copes from
Glastonbury. The whole year's revenue of Glastonbury. The debts of
Glastonbury, 2,000/. and above. The 1,000/. delivered to the lord Admiral.
For the archdeaconry of Suffolk for Mr. Crayforde. For the depeche of

* These letters seem to have been added by Cromwell, in the margin, with a view lo a
re-arraugement of the items in the order of their urgency,
f Cancelled.

J The Warden of the Grey Friars of Reading.
§ " b prius " ? as a former article was marked b.
;i Of Cleves.

31 HENRY VIII. 151

1539.

Richard Bercle and Gylmyn's wife. For the depeclie for the Egypcyens.
For the delivery of the marchioness of Exeter. What the King will have
done with the lady of Salisbury. For the diets of young Courtney and
Pole. For the building of the lieutenant's building (szc) in the Tower. For
licence for sale of the bibles. For mine exchange, and to procure a house to
dwell in. To remember John G-odsalve for some things, for he had need.
To remember my lord Ferres.

Pp, 2. In Cromwell's hand. Endd.

428. MONASTERIES and New BISHOPRICS.

Cleop. E. iv. A catalogue* of all the monasteries and religious houses in England

g1^ and Wales arranged in counties, giving the gross and clear annual value of
each house as in the Valor Ecclesiasticus and in Tanner's Notitia.

Total, 152,517*. 18*. \Q\d. corrected from 152,279*. 6*. 1(%7. Clear
value, 131,607*. 6*. 4|<7., 131,378/. 14*. 4^.f

Whereof deducted 18,000*. yearly for the establishment of 18 new bishops
with their cathedral churches, and so remains clear 113,607*. 6*. 4.\d.

The yearly value of the old bishoprics with their cathedral churches is
50,223*. 1*. 3d. \\q.

Pp. 143.

Cleop. E. iv. 2. Abstract of the valuation of the lands of the different monasteries in
383. England " taken out of the court of First Fruits and Tenths." Comities in
' ' alphabetical order. "Houses in the whole 751. Summa totalis,
135,522*. 18*. Wd.

Tn an early Stuart hand, pp. 23.

Ib. 395. ii. Values of the bprics. and other "promocions ecclesiasticall " taken

from the same source.

Pp. 21. In a Stuart hand.

429. HENRY VIII.'s SCHEME of BISHOPRICS. J

E. O. A scheme for the foundation of new bishoprics and colleges. Endorsed

(at f. 78) •• " The books of the erections of all the new houses as they came
from the bishop of Winchester," and with two lists of names in different
handwritings, i.e., (1.) Durham, Westm., Wynton, Worcester, Peterborough,
Gloucester, Thornton, Burton, Canterbury, Rochester, Carlisle, Osncy cum
Tame, Ely, Chester, Dunstable, Colchester, St. Austin's Bristol, Shrewsbury,
Bodmin, Suthwell ; and (2.) Peterborough, Gloucester, Ely, Chester,
Gisborow, Burton, Thorneton, Oseney and Tame, Colchester, Dunstable,
St. Albans, Bodmin, &c., Fountayne, &c. Endorsed aho (at f. 51) "The
names of the bishoprics and colleges newly to be erected by the King's
Majesty," and (atf. 78) "The King's new foundation."

The schemes as now bound up according to a foliation in a 17th century
hand are : —

f. 1, Christchurch Canterbury] ; f. 3, Rochester cum Ledes ; f. 5, West-
minster ; f. 7, Essex, Waltham ; f. 9, Winchester, St. Swithens ; f. 1 1,
Worcester; f. 13, Gloucester; f. 15, St. Albans, Hertford ; f. 17, Oxford,
Osney and Tame ; f. 19, Peterborough, Ktht. and Hunt. ; f. 21, Ely ; f. 23,
Burton-upon-Trent ; f. 25, Chester cum Wenlock ; f. 26 [Shrewsbury at

* Headed " Nomina omnium monastcriorum , prioratuum et aliarum domorum reli-
giosoruin infra regnum Angliac," &c. There wo uld seem to be a copy of this document, or
of a portion of it, with the same heading, in Tanner MS. 343 fol. 115 in the Bodleian
Library.

t Marginal note "non deficit xx. li. in toto."

% This document was privately printed by the late Mr. Henry Cole iu 1838»

152 Si HENRY VIII.

1539.

429. HENRY VIII.'s SCHEMK of BISHOPRICS — cont.

Wenlock]§; f. 28, Carlisle cum monastcrio de Kupe ; f. 30, Durham
cum cellis ; f. 36, Westminster; f. 10, Worcester; f. 42, Peterborough;
f. 44, Gisburne; f. 46, Gloucester ; f. 48, Thorneton ; f. 50. Burton ; f. 52,
Christchurch, Canterbury; f. 51, Rochester; f. 56, Carlel ; f. 58, Waltham ;
f. 60, Osnay and Tame; f. 62, Ely; f. 64, Chester ; £. 66, Uunstable ; f, 68,
Colchester ; f. 70, St. Austens in Brystowe ; f . 72, Shrewsbury ; f . 74,
Boodman, Lanceston, St. Jermyn ; f. 76, Fountayne cum arch. Richm. ; f.
7S, St. Albans. Particulars of the proposed establishment and estimated cost
of each are given, and there are many alterations in various hands. Au
item on f. 02 is cancelled with the remark " dissallor " in the margin.
Besides the above are : —

f. 32, " A proportion " for maintenance of hospitality, learning &c., in the
cathedral church of Durham, to be erected by tbe King's goodness (pp. 4).

f. 38, Ditto for Winchester Cathedral (pp. 4).

f. 34, " A short remembrance by the bishop of Cheches[ter] to Mr. Chan-
cellor of the King's Augmentations to be signified unto his Majesty."

Is willing to take the bpric. of Westminster in exchange for Chichester
as the King wishes. Gives account of revenues and promotions belonging
to the bp. of Chichester. Begs the King to consider his first fruits, let him
enter upon the new bpric., find continue in his deanery of Poules and
treasurership of Salisbury without fines or fees, and grant him some little
house in the country to resort to for his health. ( Written and signed by
Sampson, pp. 2.)

Book 0/79 numbered folios .

430. The NEW BISHOPRICS.

R. O. [Arranged in tabulated form with the total and clear values of each

given, except in the cases marked (*) where both values are left blank, (f)
where only the total value and (||) where only the clear value is given.]

i. " Bishoprics newly to be erected by the King " : — Westminster,
St. Albans, Waltham, Peterborough, Gysborow cum Beverley,* Osenaye et
Tame,|| Gloucester, and Chester cum Wenlocke.

ii. " Cathedral churches to be changed according to the King's new
devise " : — Christchurch in Canterbury, Ely, Carlyoll, Worcester, Rochester
cum Ledes.| St. Swithuns of Winchester, || Duresme, college at Leicester, ||
and Bodman, Launceston, and St. Jermyns.f

iii. " Collegiate churches newly to be made and erected by the King " : —
Thorneton, Thetford, Burton super Trent, Southwell,* Rypon* and
Beverley.*

Pp. 11. With title page bearing the ivords : " Of the erection of certain
new bishoprics and collegiate churches."

R. O. 2. A list of documents, as follows : —

i. Values of the possessions assigned to the bishoprics, cathedral churches
and colleges newly erected by the King.

In the office of Will. Berners, auditor: — The cathedral of Winchester,
the bprics. and cathedrals of Bristol and Gloucester.

Of Thos. Mildemay, auditor : — The bpric. and cathedral of Westminster,
Ely cathedral.

Of Wm. Cavendish, auditor : — Canterbury and Rochester cathedrals, the
bpric. and cathedral of Osney.

§ Cancelled.

31 HENRY VIII. 153

1539.

Of Robt. Burgoyn, auditor : — Worcester cathedral, the bpric. and cathe-
dral of Peterborough, the college of Burton-on-Trent.

Of John Wiseman : — The bpric. and cathedral of Chester, the college of
Thorneton.

Of Ric. Hochynson : — Durham and Carlisle cathedrals.

ii. Item, tln'ee valuations of the possessions of Durham, Winchester, and
Chester, with a paper concerning the manner of the' advowsons belonging
lo the said cathedral church of Worcester.

iii. Item, a book in paper with the proportions of the new erected
bprics, cathedrals, and colleges [viz.] : —

The cathedrals of Canterbury and Rochester. The bprics. and cathedrals
of Westminster and Oscney. The cathedral of Winchester. The bprics.
and cathedrals of Bristowe arid Gloucester. The cathedral of Worcester.
The bpric. and cathedral of Chester. The college of Burton-on-Trent.
The cathedrals of Carlisle and Durham. The college of Thorneton. The
bpric. and cathedral of Peterborough. The cathedral of Ely.

iv. " Item, the King's book, in paper, concerning the limitation of the
same proportions."

v. "Item, seven briefs or declarations of the possessions assigned to
the bpric. of Chester, the bprics. and cathedrals of Oseney and Bristowe,
the college of Thorneton, and the cathedral of Worcester.

[Fragment of another leaf containing the commencement of four similar
items.]

Pp. 3. Mutilated.

431. SIR REYNOLD CARNABY.

R. O. A remembrance for my lord Privy Seal to be mean unto the King's

Majesty for Raynold Carnaby. knt.

Has served the King as officer of Tyndall for two years and a half at
great charges. Would not sue for recompense if he were not constrained by
need. Owes the King 290/. 6.y. 1CW. for ferms and rents. Asks for a letter
to discharge these debts till some future day.

P. 1. Endd.

R. O. 2. " Certain doubts for Sir Reynold Carnaby to know the King's Highness'

pleasure in " : —

(1.) First, of late certain of Tynedale rebelliously withstood and rose
against Sir Reynold, he acting for the King's deputy warden there. Now,
any of the said Tynedale men committing an offence in Scotland, by march
law, the party of Scotland must be answered. To know therefore, until
Tynedale is brought into submission, how that answer is to be made.
(2.) These Tynedale rebels, at the taking of Sir Reynold, spoiled certain of
the King's subjects who were with him. How are those spoiled to be
answered in the mean time ? (3.) All Tynedale has since used those who
rose against their officer as though they had never offended. They are all,
therefore, offenders. How, then, is Sir Reynold to act towards them ?
(4.) Sir Reynold and John Heron, constable of Harbottil, at the delivery of
the former, to stay the traitors, promised to sue for their pardon. Now at
his coming home, how is Sir Reynold to treat them until some device can
be executed to bring the said naughty persons into obedience ? (5.) Sir
Reynold has paid, for Tynedale men's offences to the Scots, 50/., and must
pay 30/. more on coming home ; has kept pledges of Tynedale at his own
cost, and kept the house of Heslysyde during the outlawry of Edward
Charlton, who is now pardoned ; and now, of late, the said Sir Reynold has
paid the rebels 50 niks. besides his charges in Tynedale, but he has never
received 20*. of his office, which he has held 2^ years.

154 31 HENRY VIII.

1539.

431. SIR REYNOLD CAKNABY — cont.

He would think himself well repaid if he could only continue to discharge
his office and rule the people to the King's honour, but if the Tynedale men
are not brought into order he cannot do so.

" The names of the Tynedale thieves that received money of Sir Raynold
Carnaby " : — John Charlton, of Lardunborn, and Percy his son, John
Robson, Rynny Dod, and Gery Charlton, of Wark, 61. 13s. 4d. each.

In Carnaby 's hand, pp. 2.

432. ANNE OF CLEVES.

Vitell. C. xvi. Copy of letters patent, granted under the seal of the Court of

Augmentation, to Anne [sister] of William duke of [Juliers, Cleves],
B- M> Gueldres, and Burg giving her, as her dower, a jointure, in consideration of
the marriage to be solemnised between the King and her, as concluded
between ambassadors of the King and of John Frederic duke of Saxony
and the said duke of Juliers, &c., the lordships and manors following, viz. : —
The site, circuit, &c. of the m[onastery] of St. Margaret by Marlebergh,
Wilts, with appurtenances in Marleburgh, Est Kennet, Manron. Yeatesburye,

Lokeryche, Estgrafton , Westgrafton, Burbage, Puthallane in the

parish of Myld[enhall], *; also the manors of Baberstock and

Fooffownte alias Fovent, which belonged to the late abbey of Wilton j the
manors of Hanyngton, Sutton, Scotney, Moundesmere, Oldfyssheborne,
Denmedemoleme, Priorsdeane, Culniere, Stubbington and Hoo, Hants, which
belonged to the late priory of Southwike ; the manor of Bulberne in
Bremmere with the site of the late priory of Bremmere ; the grange of
Barnes, and the manors of Heywoode, Rokkestede, and Langley, belonging
to the said late priory of Bremmere. Annual value, 241 marks, Q\d.
Grant conditional on her living within the kingdom according to the treaty.
The profits to be levied from last Michaelmas. Undated.*

" Memorandum quod hee litere pate[ntes sunt] sigilland' sigillo domini
Regis Cur[ie Aug]mentac' Reventionum Corone sue."

Lat., pp. 3.

433. PRIORY OF ST. MARY SPITAL.

B. O. Pensions assigned at the dissolution of St. Mary Spyttell, the first

payment to be at Christmas, 31 Hen. VIII., viz. : —

Priests: — • Wm. Mayer, prior, 80/. ; Dunston Sawyer, president, 8/. ;
John Cokburne, John Richardeson, and Thos. Willes, 61. 13*. 4d. each ;
Thos. Almon, 71. 10*. ; Roger Lambe, 41.

Sisters: — Alice Cholmeley and Agnes Brampston, 40s. each. Signed:
Tho. Pope : Wyllyam Petre : Frauucis Cave : Thomas Mildemaye.

P. 1.

11. 0. 2. Inventory, taken the (blank} day of (blank) 31 Hen. VIII.,

of the plate and goods of St. Mary Spittle, at the dissolution of the same, by
Thomas Pope, Wm. Petre, and Francis Cave, doctors of laws, John Moryce,
Thos. Myldemaye, and Thomas Spylman, commissioners.

Attached is a receipt, given 12 Jan. 31 Hen. VIII., by Sir John Williams,
master of the King's jewels, for the plate which came to the King by the
dissolution of St. Mary Spittle. Also another receipt by the same, 9 July
33 Hen. VIII., for « one salte parcell gilte."

Pp. 12.

* The document ends " In . . .," the last words being burned awayi But probably
there was nothing more than " In cujus, &c."

31 HENRY VIII.

155

1539.
B. o.

434. [LADY LISLE].

Paid, at London, for 3 oz. of popyngaye green silk, 3.?. ; 1 ox. sent
home by Master Ratleffe, \2d. Bedstaves, iv. Holy water pot, 8(7.
Delivered to your Ladyship for alms and rewards, 5s. 6(7. For the minstrels
at Marke, 12(7. Total, los. 2(7. so that I am indebted to your Ladyship,
4s. 10(7.

Paid, for alms, id. To Mistress Joyse, -id. A reward at the church,
12r7. A reward for a harde (?) and two cheeses, 8(7. On St. Simon arid
St. Jude's day, 4(7. in alms.

P, 1. In the hand of Sir Gregory Botolf.

435.

GRANTS in OCTOBER 1539.

Oct.

GRA.NTS.

1. John Caryon, of London, yeoman,
alias servant of Atvareio de Ascudelio,
merchant of Spain. Pardon for having
mortally wounded John de Ordonia,
merchant of Spain ; the said John Caryou
having fled to the sanctuary of St. Peter,
Westminster. Shefford, 17 Aug. 31 Hen.
VIII. Del. Westm., 1 Oct.— P.S. Pat.
p. 4, m. 35.

2. John Hnttoft. Grant of the office of
Clerk of the Signet, vice Th. Derbye pro-
moted to be secretary of the Council in the
West of England. Grafton, 1 Sept. 31
Hen. VIII. Del. Westrn., 2 Oct.— P.S.
Pat. p. 1, m. 39.

Addressed to Sir Th. Crumwell, knt.,
lord Crumwell, keeper of the Privy Seal,
the King's principal secretary, and all other
officers.

Vacated, having been cancelled by order
of the lord Chancellor, with the assent of
the said John, 1 Jan. 32 Hen. VIII.

3. Guy Crafford and Joan his wife.
Grant in fee, for 54Z., of a messuage or
tenement in the parish of St. Helen, in the
city of London, and within the close of the
late priory of St. Helen ; which was formerly
in the tenure of Th. Benolt, late in that of
Sir Arthur Darci, and now in that of the
said Guy ; also the messuage or tenement
adjoining it on the south side, late in the
tenure of Gco. Taylor ; which premises
belonged to the said late priory ; to hold by
the yearly rent of 6s. 8d. Del. Westm.,
3 Oct. 31 Hen. VIII.— S.B. Pat. p. 4,
m. 35.

4. Harman Hickman, born subject of the
Emperor. Denization. Westm., 3 Oct.
Pat. 31 Hen. VIII., p. 2, m. 34.

5. Commissions of Gaol delivery.
Fysshcrton Anger Gaol : at Salisbury.

John Bonham, Th. Aprice, Edm. Mounpes-
sou, John Erneley, Barth. Husey, Chas.
Bulkeley, Wm. Stump, John Hamelyn, and
Wm. Button. Westm., 6 Oct.

Warwick Gaol : at Warwick. Rog.
Wygstou, Ric. Catesby, John Grevyle,
Fulk Grevyle, Wm. Wyllyngton, Reg.
, Th. Ardern, Th. Holt, Th. Trye,

Ric. Newporte, John Waldyff, Baldwin
Porter, and Th. Shukborough. 6 Oct.

Gloucester Castle : at Gloucester. Sir
Edw. Wadham, Sir Edm. Tame, Th.
Whytyngton, Rob. Wye, John Arnold,
Th. Lane, Rouland Moreton, Ric. Coton,
John Huutley, Arth. Porter, Jas. Clyfford,
Ric. Brayne, and Anth. Straunge. 9 Oct.

Ei'ylchestcr Gaol : at Welles. Sir Nich.
Wadham, Sir John Newton, Wm. Porteman,
Th. Clerk, Nich. Fit/. James, Rog. Basyug,
Geo. Gylbert, Ant. Gylbert, Aldred Fitz
James, Win. Vowell, John Porter, and
Th. Horner. 9 Oct.

Norwich Castle : at the said Castle.
Sir Roger Towuesend, Sir Wm. Paston,
Sir Th(3mas Le Straunge, Sir Edm. Bedyng-
feld, Sir Jas. Boleyn, Sir John Jenny, Ric.
'Southwell, Hen. Bedyngfeld, John Wotton,
Wm. Yelvertou, sen., and John Robsarte.
9 Oct. Pat. 31 Hen. VIII. p. 5, m. lid.

6. Rob. Hennege. Licence to alienate a
watermill in Tevilby, Line., with an enclosure
there belonging to the late priory of Syxhill,
Line., in the tenure of Hen. Serlby ; and
another \vatermill in Tevilby with a grange
there, and all lands and tenements belonging
to the said grange and mill no win the tenure
of Rob. Barde, belonging to the said late
priory ; and a toft with all lands, &c., in
Lesyugtou and Buslyngthorpe, Line., now
in the tenure of John Benson, belonging to
the late priory of Bullyngton ; to John
Clerk, yeoman, his heirs and assigns for
ever. Westm., 11 Oct. Pat. 31 Hen.
VIII., p. 6, m. 15.

7. Rob. Hennage. Licence to alienate
the house and site of the late priory of
Newsted-upou-Ankeholme, Line.,; and the
demesne lauds of the said late priory in the
parish ot Cadney, with the fishery in the
water of Ankeholme ; to John Bellowe, of
Legborne, Line., his heirs and assigns for
ever. Westm., 11 Oct. Pat. 31 Hen. VIII.
p. 6, m. 15.

8. Sir John Gresham. Exemption from
being made alderman or mayor, or any
other officer of the city of London against
his will. Del. Westm,, 12 Oct. 31 Hen.
VIII.— S.B.

156

31 HfeNRY VIII.

1539.

Oct.

GKANTS.

435.

GRANTS in OCTOBER 1539 — cont.

9. Jerome Benall, a native of Verona in
Italy. Denization. Westm., 22 May 31 Hen.
VIII. Del. Westm., 12 Oct.— P.S. Pat.
p. 4, m. 35.

10. Bishopric of London.

Conge d'elire to the dean and chapter of
the cathedral church of London, dee John
Stokisley, last bishop, deceased. Windsor,
11 Get" 31 Hen. VIII. Del. Westm.,
13 Oct.— P.S. Pat. p. 5, m. 20.

11. Bishopric of Hereford.

Conge d'elire to the dean and chapter of
Hereford, vice Edmund, last bishop, trans-
lated to London. Windsor Castle, 1 1 Oct.
31 Hen. VIII. Del. Westm., 13 Oct.— P.S.
Pat. p. 3, m. 28.

12. Roland Lee, bishop of Coventry and
Lichfielcl. Grant in fee of the house and
site of the late priory of canons regular of
the order of St. Augustine, near Stafford,
on the banks of the water or brook of Sowe,
Staff. ; the church, steeple, and churchyard
thereof; the lordships or manors of Frodes-
wall, Pendford, Drayton, Mere, Apeton, and
Colon, Staff. ; the manor of Penultoii, Lane.,
and two " Salthouses " in the town of
Nantwich (" de Wico Malbano "), Cheshire ;
the rectories and churches of Stowe, Busshe-
bury, Cariswall, Weston upon Trent, Gaytou
and Mere, and .the vicarage and church of
Berkeswiche, with all the chapels thereto
belonging, Staff. ; and the rectory and
church of Aldelem, Cheshire ; all which
belonged to the said late monastery ; also
the advowsons of the rectories, vicarages,
and parish churches of Stowe, Busshebury,
Cariswall, Weston upon Trent, Gayton and
Mere and Berkeswiche, Staff., and of the
vicarage and parish church of Aldelem,
Cheshire ; and all other possessions in
Berkeswiche, Stafford, Orberton, Froddes-
•wall, Penford, Drayton, Mere, Apeton,
Coton, Amerton, Drayngton, Grendley,
Newton, Lee, Acton Trussell, Col ton, Salte,
Hopton, Shradycote, Whitgreve, Admaston,
Kycardescote, Lichfelde, Byssheton, Olton,
Marchyngton, Bednall, Walton, Hanyate,
Foryate, and Swynneshed, Staff. ; Peuulton,
Lane. ; Asshebourne, Derb. ; Duranstrope,
Leic. ; Quynton, Warw. ; and in Audelem
and Nantwich, Cheshire ; or elsewhere in
England belonging to the said late priory,
which came to the King by grant of Eic.
Whittell, late prior, and the convent.
Annual value 141/. 13s. 2d., rent 14/. 135. 2d.
and 50/. payable to the Treasurer of the
Court of Augmentations ; with liberties.
Del. Westm., 13 Oct. 31 Hen. VIIL— S.B.
Pat. p. G, m. 21.

13. Sir Edw. Mountagu, Chief Justice of
the King's Bench. Grant of 2 tuns of
Gascon wine yearly out of the prizes in the
ports of Bristol and Pole, or 10/. a year in
case the said 2 tuns be not delivered to him ;
to hold during his tenure of the said office.

Del. Westm., 13 Oct. 31 Hen. VIIL— S.B.
mutilated. Pat. p. 3, m. 12.

14. John Evan, one of the King's fal-
coners. To be bailiff and woodward of the
manor of Waddesclon, Bucks., which one
Edw. Lamborne, now deceased, lately held ;
the manor having come to the King's hands
by the attainder of Hen. Courteney, late
marquis of Exeter. Grafton, 7 Sept.
31 Hen. VIIL Del. Westm., 14 Oct.— P.S.
Pat. p. 1, m. 37.

15. John Geynyshe, of Westminster,
yeoman. Pardon for having accidentally
killed one Agnes Acrehed. It appears by
inquisition that while the said Agnes was
washing linen upon the bridge at West-
minster, called the " Kyng's Bridge," the
said John happened to be in a garden of one
Joan Stephyn, widow, shooting with a
" handgonne " at a crow, then standing upon
" the boye of a bote " upon the river
Thames, the leaden bolt with which he was
shooting glanced from the water and struck
the said Agnes. Westm., 13 Get 31 Hen
VIIL Del. 14 Oct. -P.S. Pat. 31 Hen.
VIIL, p. 4, m. 36.

16. John Okden. Licence to alienate
the manor of Elyngham, and 12 messuages
and certain acres of land, &c., in Elyngharn,
Hants., to Win. Southe, Rob. Southe, and
Th. Codryngton, their heirs and assigns, to
the use of the said John and of one Sibilla
Smyth, widow of Nich. Smyth, deceased,
for the term of their lives and of the sur-
vivor of them, and afterwards to the use of
the right heirs of the said John for ever.
Westm., 14 Oct. Pat. 31 Hen. VII I.,
p. 4, 77i. 40.

17. John baron Russell. Grant in fee,
of the manor of Caryfytzpayn and a moiety
of the ad vow son of the parish church of
Charleton Makerell, in Charlton Makerell,
Soais. ; in as full manner as Henry late
marquis of Exeter held the same ; the
premises having come to the King's hands
by the attainder of the said late marquis :
with liberties. Del. Westm., 15 Oct.
31 Hen. VIIL— S.B. Pat. p. 4, m. 47.

18. Sir Th. Seymour. Grant in fee,
for 1,299?. 5s. 5d., of the manor of Colles-
hull, and the rectory of Colleshull, Berks
and Wilts, with the advowson of the parish
church of CoHeshull, Berks ; which belonged
to the late monastery of Edyngdon, Wilts ;
and all messuages, lands, &c. in Colleshull,
belonging to the said late monastery ; in as
full manner as Paul Busshe, late rector of
the same late monastery, held tho same :
to hold by the yearly rent of 71. 4s. 5d.,
with liberties. Hampton Court, 12 Oct.
31 Hen. VIIL Del. Westm., 15 Oct.—
Pat. p. 1, m. 36.

19. John Cradocke. Commission for
life, to purvey mats in England and Wales
for the palace of Westminster, honor of

31 HENRY VIII.

157

1539.

Oct.

GllANTS.

Hampton Courte, manors of Grenewiche,
Riehemount, Oteland, Nonesuche, and all
other the King's "places and lodgyns "
within '20 miles of London. Oteiaunde,
12 July 31 Hen. VIII. Del. Westm.,
15 Oct. S.B.— Pat. p. 4, m. 36.

2O. Th. Norton. Lease of the grange
called Pulloxhill graunge, a close called
Monkes close, with a parcel of meadow
called Cramfordc mede and a water-mill
belonging to the said grange, in Harlyngdon,
Beds ; with reservation of certain lands in
the parish of Sharpenho and Stretley, which
were leased by copy of court roll to one
John Hill, an I other reservations ; for the
term of 21 years from the Feast of Annun-
ciation A.I). 1545 ; at the yearly rent of
18/., besides extraordinary rents, fines, &c.,
due to the hundred of Flete and court of
Stretley or elsewhere; the premises having
been formerly leased for 19 years to Ric.
Jakman, grocer, of London, by Robert
late abbot of Woborn, Beds, by deed in-
dented bearing date 30 Sept. 17 Hen.VIII. ;
in which deed they are mentioned as
having been formerly let to farm and
occupied by John Fraukelyn. Del. Westm.,
15 Oct. 31 Hen. VIII.— S.B. Pat. p. 4,
m. 37.

21. Geo. Petrocochino, merchant of the
island or city of Candey. To be master,
governor, protector, or consul of all mer-
chants and other the King's subjects in the
island or city of Candey. Windsor Castle,
10 Oct. 31 Hen. VII [. Del. Westm.,
15 Oct. 31 Hen. VIII. P.S.— Enrolled
(erroneously) on Pat. 3'2 Hen. VIII., p. 4,
m. 12. Rym. xiv. 703.

22. Fabian Justiniano, merchant of
Genoa. To be master, governor, protector,
or consul of all merchants and other the
King's subjects in the island or city of Syo.
Windsor Castle, 10 Oct. 31 Hen. VIII.
Del. Westm., 15 Oct. 31 Hen. VIII.— P.S.
Enrolled (erroneously) on Pat. 32 Hen.
VIII. p. 4, m. 12. llym. xiv., 704.

23. Wm. Button. Custody of the pos-
sessions late of Th. Bunion, deceased,
during the minority of Eliz. Burdon, d. and
h. of the said Thomas ; with the wardship
and marriage of the said heir. Hampton
Court, 12 Oct. 31 Hen. VIII. Del. Westm.,
15 Oct.— P.S. Pat. p. 1, m. 35.

24. Giles Brugge and Th. llobyns.
Grant of the wardship and marriage of
Geo. Monouxe, son and heir of Th. Monouxe,
deceased, and the custody oi' the manor of
Capelhall, Norf., and of 3 messuages, 340
acres of laud, 6 acres of meadow, 30 acres
of pasture, and 3 acres of turbary in Barton
Beudisshe, Norf., a messuage called Grymes
in Barton Bendisshe, and 60 acres of arable
land in Estmore, annexed to the said mes-
suage called Grymes ; a close of hind called
Oldhallherne and another of pasture called
the New Close l^ing upon the " Felde side "
in the lordship of Barton Bendishe, Norf.,

and 2 messuages and certain acres of land,
&c., in Buketon, Norf. ; which were inter
alia the property of the said Th. Monouxe ;
to hold during the minority of the said heir.
Del. Westm., 15 Oct. 31 Hen. VIII.— S.B.
Pat. p. 7,m. '23.

25. Ric. Rowley. Reversion of the
office of King's smith in the town of
Calais and the marches there now held
by John Dosen, by grant of Hen. VII. ;
with fees of I2d. a day. Del. Westm.,
13 Oct. 31 Hen. VIII.— S.B. Pat. p. 6,
m. 8.

26. Sir Ric. Gresham. Custody of the
manors of Aynesbury, Wyssenden, and
Morehall, Hunts, and Leic., late of John
Berkeley, deceased, during the minority of
Maurice Barkeley, kinsman and heir male
of the said John ; together with the ward-
ship and marriage of the said heir. Langley,
21 Aug. 31 Hen. VIII. Del. Westm.,
18 Oct.— P.S. Pat. p. 5, m. 36.

27. Th. Eden, clerk of the King's
council, and Grisilda his wife. Grant in fee,
for 7%4 3s. &d., of the site, soil, &c., of the
late house or priory of Friars Preachers in
the town of Sodburie, Suff., the church,
steeple, and churchyard thereof, &c., and
all other messuages, &c.. in the said town
belonging to the said late priory, in as full
manner as John Cotton, the last prior, held
the same. Del. Westm., 19 Oct. 31 Hen.
VIII. — S.B. Endd. : "for the purchase of
3/. 19*-. 2d. by year." Pat. p. 4, m. 38.

28. Sir John Heydon and Sir Chr.
Heydon, sou and heir apparent of the said
John, tenants of the manor of Kellyng,
Norf. Inspeximus and confirmation of
charter [patent] 10 May 12 Edw. IV.
inspecting and confirming the following —

i. Charter 20 July 21 Edw. III. granting
to John Avenel free warren in their
demesne lands of Kellyng and Salthous,
Norf.

ii. Charter 20 July 21 Edw. III. grant-
ing to the said John Avenel a market and
fair at the manor of Kellyng, Norf.

Westm., 19 Oct. Pat. 31 Hen. VIII.
p. 3, m. 10.

29. Evan Gilman, in the parish of St.
Andrew in Holborn, skinner, a native of the
town of Vans in Brittany, now under the
dominion of the King of the French.
Denization. Westm., 2j Oct. Pat. 31
Hen. VIII., p. 6, m. 36.

30. Sir John Aleyn and Margaret his
wife, and Chr. Aleyn and Agnes his wife.
Livery of lands, the said Margaret and
Agnes being the daughters and heirs of
Giles Legh, deceased; viz., the manors of
Olyff Garnetts and Halyslegh, Essex ; and
the advowsous of the church of Margaret
Rothing and chantry of St. Nicholas in the
church of Halyslegh, Essex; and all messu-
ages, lauds, &c., in the villages, fields, &c.,
of Margaret Rothyug, Haleslegh, VYoodham

158

31 HENKY VIII.

1539.

435.

GRANTS in OCTOBER 1539 — cont.

Oct. Mortymer. and Parley, Essex, which

belonged to the said Giles or any other

P „.,.,„„ ancestor of the said Margaret and Agnes.

Del. Westm., 20 Oct. 31 Hen. VIII.— S.B.

Pat. p. 3, m. 21.

31. Wm. Belamy. Livery of lands as
s. and h. of Ric. Belamy, deceased, and
Mabel his wife, d. and h. of Th. Boyse, like-
wise deceased. Del. Westm., 20 Oct., 31
Hen. ATIIL— S. B. Pat. p. 3, m. 31.

32. Sir Hugh Trevanyon. To he
eseheator and feodary of the possessions of
the duchy of Cornwall. Windsor 7 Oct.
31 Hen. VIII. Del. Westm., 20 Oct.—
P.S. Pat. p. 4, m. 37.

33. Stephen a Huschenperg. Annuity
of GO/. Westm., 20 Oct. 31 Hen. VIII.
Del. Westm., 21 Oct.— P.S. Enrolled on
Pat. 32 Hen. VIII. p. 4, m. 13.

34. Wm. Stauuford of London. Pardon
for having acquired to himself and his heirs
inter alia, the mancr of Dyphams and
certain messuages, lands, &c., in Edelmeton,
Midd., without licence. Westm. 21 Oct.
Pat. 31 Hen. VIII. p. 7, m. 29.

35. Sir Hugh Trevanyon. To be con-
stable of Launceston castle alias Dunheved,
Cornw., with fees out of the issues of the
duchy of Cornwall. Windsor, 7 Oct. 31 Hen.

-^ VIII. Del. Westm., 21 Oct.— P.S. Pat.

p. 4, m. 37.

36. Sir Geo. Carewe. To be lieutenant
or captain of the tower or castle of Ruys-

t*fs>4)anke in Picardy ; with the same number

".:•'. of soldiers under him and the same fees as

' Jalm Petche or Sir Nich. Carewe or any

•*t>ther held in that office, notwithstanding

*;;•". --• the statute 27 Hen. VIII. Petworth,

.:-v ;~" 29 July 31 Hen. VIII. Del. Westm.,

£. 23 Oct.-P.S. Pat. p. 1, m. 37.

37. Th. Dyar. Annuity of 3/. issuing
from certain lands in Westbucham and
Netheraxe, Soms., which belonged to Wm.
Thorneborowe, deceased, during the
minorit}-- of John, s. and h. of the said
William, with the wardship and marriage
of the said heir. Del. Westm. 23 Oct.
31 lieu. VIIL— S.B. Pat. p. 4, m. 43.

38. John Blake, of Cornton. Glamor-
gan, marches of Wales, butcher, alias
Jenkyn Blake, of Cornton, husbandman.
Protection, going in the suite of Arthur
viscount Lysle. Westm. 23 Oct. Pat. 31
Hen. VIII. p. 4, m. 4(3.

39. Thomas Johnson, a born subject of
the king of Scotland. Denization. Westm.
15 Oct. 31 Hen. VIII. Del. Westm.,
23 Oct.— P.S. Pat. p. 4, m. 41 ; also p. 6,
m. 3fi.

40. John Penven, elk., M.A., a born
subject of the king of Scotland. Deniza-
zation. Westm. 15 Oct. 31 Hen. VIIL
Del. Westm., 23 Oct.— P.S. Pat. p. 4.
m. 41 ; also p. 6, m. 36.

41. Gawin Carewe. To be keeper of
the park of Chydehamholt alias Chyddam-
holt alias Chytelharcpton, Devon, in the
King's hands by the attainder of Henry
late marquis of Exeter ; with the herbage
and pannage of the said park, profits as
enjoyed by Wm. Dawbeney, and an annuity
of 6/. I'Js. 4d. Del. Westm., 24 Oct.
31 Hen. VIIL— S.B. Pat. p. 6, m. 7.

42. Wm. Staunford, of London. Licence
to alienate the manor of Dyphams and
certain messuages, lauds, &c., in Edelmeton,
Midd., to John Grymston, his heirs and
assigns for ever. Westm., 26 Oct. .Pat.
31 Hen. VI II. p.7,m. 30.

43. Sir Nich. Hare and Katharine, his
wife. Licence to alienate the manor of
Hargham, and a windmill and certain
messuages, lands, &c. in Hargham, Wilby,
Snytterton, and Shropham, and the
advowsou of Hargham church ; to John
Grene and Elizabeth, his wife, and heirs of
the said John. Westm. 26 Oct. Pat.
31 Hen. VI If. p. G, m. 2.

44. Hen. Novell, jun., son of Sir Edw.
Nevell, deceased. Annuity of 20/. in con-
sideration of his being the King's godson ;
payable by the receivers-general of Crown
lands. Del. Westm., 27 Oct. 31 Hen. VIIL
—S.B. Pat. p. 4, m. 38.

45. Berks. — Commission of oyer and
terminer to Sir John Baldewyn, Sir Wm.
Essex, Sir Walt. Stoner, Sir Wm. Baran-
tyne, Sir John Browne, Sir Aiith. Hunger-
ford, Sir Humph. Foster and John Welles-
borne. Westm., 27 Oct. Pat. 31 Hen.

VIIL p. 4, m. 4Qd.

46. Similar commissions for the city and
ports* under-mentioned : —

[Canterbury] — Thos. Bele, mayor of
Canterbury, Sir Ric. Hales, M.R., Sir Wm.
Fynche, John Hales, one of the Barons of
the Exchequer, and Jas. Hales.

[Eye.]— Sir Th. Cheyney, Th. Byrchet,
mayor of Rie, John Baker, attorney-general,
Walt. Henley, Th. Darell of Skotney, Rob.
Oxenbrige, Th. Roberts of Crambroke, and
Wm. Oxenbrige.

[Dover.]— Sir Th. Cheyney, Sir Chr.
Hales, M.R., John Bowie mayor of Dover,
John Bowys, Th. Wjngfeld and Ric.
Deryng.

[Colchester ? j — Henry earl of EASCX, Sir
Chr. Jenney, Sir Humph. Wyngfeld, Sir
Giles Capell, Sir Th. Darcye, Sir John

* The " City and ports " referred to are only named in connection with the names
of the mayors.

31 HENRY VIII,

159

1539,
Oct.

GRANTS.

Raynsforth, Sir John' Seyntclere, and Sir
Win. Pyrfon.

[ ?]— Sir Chr. Hales, M.R., John

Baker, attorney-general, John Hales, Sir
Edw. Wotton, Sir \Vni. Fynche, Th. Moyle,
Edw. Thwaytes, Jas. Hayles, John Boyse,
Reg. Skott/Edw. Monyn, Th. Hardres, and
Wm. Goldwell. Pat. 31 Hen. VIII. p. 4,
m. 49d.

47. John Gray, born a subject of the
king of Scotland. Derivation. Westm.,
27 Oct. Pat. 31 Hen. VIII. p. 6, m. 36.

48. John Brydges. Grant of the office
of yeoman or keeper of the vestures or
apparel for the King's masks, revels, and
disguisings, and of the apparel and trap-
pings for the horses appointed for " justes
and turneys " ; with fee of 6d. a day.
Westm., 21 Oct. 31 Hen. VIII. Del.
27 Oct. — P.S. Pat. p. 6, m. 5.

Vacated on surrender by the said John
Bridges, 1 July 4 Edw. VI,, in order that
another patent might be granted to John
Holte.

The signature " John Brydges " appears
in the margin above the note of vacatur.

49. Edw. Elryngton. Grant in fee, for
2,500 mks., of the house and site of the
late monastery of nuns of St. Claire of
Denney, Camb. ; the steeple and church-
yard of the same ; the manors of Denney,
Waterbeache, Histon, High Hall and Strode,
Camb., Beds., Essex, Norf. and Kent ; the
rectories of Shiston, Eltisley, Byddenham,
Roddyswell and Godarston, with the advow-
sons of the vicarages thereof, in cos. Camb.,
Beds , Essex and Norf. appropriated and
belonging to the late monastery; and all
messuages, lands, &c., in the vills, fields,
&c., of Denney, Waterbeache, Histon, Higl
Hall, Strode, Cambridge, Chesterton, Ford-
were, Milton, Landebeche, Fenedytton,
Madyngley, Gorton, Cotton, Paxton Magna,
Rampton, VVestwartyng, Knapwell, Cotten-
ham, Howsez and Hokyngton, Camb.,
Beds., Essex, Norf. and Kent, which
belonged to the said late monastery of
Denney ; in as full manner as Eliz. Throg-
merton, the late abbess, held the same ;
•with liberties. To hold by a rent of
20Z. 10s. Del. Westm., 28 Oct. 31 Hen.
VIII.— S.B. Pat. p. 5, m. 15.

SO. John Aleyn, jun., mercer of London,
and Margaret his wife, one of the daughters
and heirs of Giles Legh, and Chr. Aleyn,
mercer of London, and Agnes his wife,
another of the daughters and heirs of (he
said Giles. Pardon of all alienations,
trespasses, &c., with regard to the manor
of Hatfeld Peverell, Essex ; the rectory
of Hatfeld Peverell, and the rectories and
advowsons of the vicarages of Acton and
Assyngton; and all messuages, lands, &c.
in Hatfeld Peverell, Ultyng, Wodham Mor-
tymer, Wodham Water, Magna Totham,
Parva Totham, Westham.Tolleshunt Darcy,
Terlyng, Boreham, Parva Badowe, Debden,

Bradwell juxta Coggeshall, Bradwell juiia
Hare, Nawntwyche, Blumshamhall, Falborn,
Fayrsted and Stratford Langthorn, Essex,
or elsewhere in Essex, Suff. or Midd. which
Delonged to the late priory of Hatfeld
Peverell. Del. Westm., 28 Oct. 31 Hen.
VJ1I. — S.B. Pat. p. 3, m. 13.

51. Ric. Monke, late of Hatherlegh,
Devon, groom. Pardon for having, along
with others, on Wednesday after Epiphany
28 Hen. VIII., broken into the house of
John Cow ike at Clawton, Devon, and stolen
certain dress and ornaments. Del. Westm.,
28 Oct. 31 Hen. VIII.— S.B. Pat. p. 4,
m. 38.

52. Ralph Harrys, one of the yeomen
of the King's acatry (units valectorum
emptorice Regis). Lease, for a fine of 41.,
of the rectory of Whitechurche, Bucks.,
with tithes, &c., belonging to the late
monastery of Woborne, Beds., now in the
King's hands by the attainder of Rob.
Hobbes, the late abbot ; advowson of the
vicarage reserved ; term 21 years ; rent
14/. 13s. 4d. Del. Westm., 29 Oct. 31 Hen.
VIII.— S.B. Pat. 31 Hen. VIII., p. 1,
m. 30.

53. Th. Maynman. To be keeper of the
wardrobe in the manor of Estgrenewich,
Kent ; with 8d. a day. On surrender of
patent, 27 Feb. 23 Hen. VIII., granting
the same to David Vincent. Westm.,
27 Oct. 31 Hen. VIII. Del. 29 Oct.—
P.S. Pat. p. 4, m. 38.

54. David Vincent. To be keeper of
the wardrobe in the honor or manor
of Hampton Court, lately held by Rob.
Smyth, deceased; with fees of \2d. a
day ; the said David having resigned his
office of keeper of the wardrobe in the
manor of Grenewiche at the King's request.
Westm., 27 Oct. 31 Hen. VIII. Del.
Westm., 29 Oct.— P.S. Pat. p. 4, m. 40.

55. Francis Hall, of Calais. Grant in
fee, for 621/. Ibs., of the manors of Reppyu-
gale, Bilchefelde, and West Thorpe, Line.,
which belonged to the late monastery of
Sempyngham alias Semperyngham, Line.;
and all messuages, lands, &c., late in the
tenure of Thomas Quensye in Manthorpe,
Gonnerby, Londerthorpe, Towthorpe, and
Hareby, Line., and all messuages, &c., in
Reppyngale, Bylchefelde, West Thorpe
next Grantham, Donsthorpe, Houghton,
Manthorpe, Gonnerby, Londerthorpe, Tow-
thorpe, and Hareby, Line., which belonged
to the said late monastery ; in as full
manner as the last prior of the said monas-
tery, or the general master of the order of
St. Gilbert held the same. Also the manor
of Basyngthorpe alias Basyngthorpe
graunge, Line., belonging to the late
monastery of Styxwold, Line. ; and all
tithes of corn in Westby and Basyngthorpe,
Line., the advowson of the parish church
of Basyngthorpe ; and possessions of the

160

31 HENRY VIII.

1539.

Oct.

GKANTS.

435.

GRANTS in OCTOHEU 1539 — cant.

monastery in Basyngthorpe, VVestby, and
Newton near Folkyngham ; in as full
manner as the last prioress held the same.

Clear yearly value of premises; (1) in
Reppyngale, 69.9. Id. ; (2) in Bilchefeld,
11. 4.s. Id. ; (^3) in Westhorpe, Donsthorpe,
Ilareby, Honghton, Manthorpe, Gounerby,
Londertliorpe, and Towthorpe, OOs. and
(4) in Basyngthorpe, Westby, and Newton,
'201. I7.s. 9rf.. at the annual rents of (1)
C.v. ] Id. ; (2) 14.9. 5d. ; (3) C.f. ; and (4)
41.9. IQd. respectively. Del. Westm.,
30 Oct. 31 Hen VIII.— S.B. Pat. p. 1,

Ml. 31.

56. Uouland Shakelady and Katharine
his wife. Licence to alienate the manor of
Tugb}', and certain messuages, &c., in
Tugby, Estnorton, Mysterton, Burton
Overy, and Mouustrell, and the advowson
and rectory cf the parish church of Tugby
with the advowson of the chapel of Est-

norton, Leic., to Ric. Neel, and Francis and
Tli. Ncel, sons of the said Richard. Westm.

30 Oct. Pat. 31 Hen. VIII. p. 3, m. 10.

57. John Staveley. Licence to alienate
certain acres of meadow, wood, and land
covered with water in Hurley, llutl., to
Edw. Sapcot and Joan his wife, and the
heirs and assigns of the said Edward for
ever. Westm., 30 Oct. Pat. 31 Hen. VIII.
p. 6, m. 15.

58. John Browning, alias Broonyng, of
Frampton upon Severn, Glouc., husband-
man. Protection, going in the suite of
Arthur Plantagcnet, viscount Lysle, deputy
of Calais. Westm., 31 Oct. 31 Hen. VIII.
—S.B.

59. John Oversall. Livery of lands as
s. and h. of Hugh Oversall, deceased.
Wtstm., 29 Oct. 31 Hen. VIII. Del.

31 Oct.— P.S. Pat. p. 3, m. 33.

436. KATHARINE BASSET to LADY LISLE.

R. O. Thanks her for her letter and for the "kreppin" and petticoat

received by Hussey. Hears that the King is going to be married, but my
lord and my lady* have as yet no word of their going to London. Begs her
mother will speak for her that she may be one of ihe Queen's maids. Is
sorry she did not see my lord her father-in-law when lie was in England.
]Jol.,p. 1. Add.: The lady Lisle at Calais.

437. THOMAS COVENTREE to [CROMWELL].

R. O. Your Lordship's favour towards the teaching of holy letters encourages

me to hope that the pains I have taken in studying Hebrew, Greek, and
Latin, of which Mr. Morysyne can inform you, may not be without profit.
I studied these tongues to enable me to refute papistical sophistry, and as I
have hitherto received an exhibition from the monastery of Evesham, now, as
I hear, to be dissolved, I beg you Lordship's letters to the commissioners to
assign me a pension. Signed.
P. 1. Endd.

1 Nov. 438. [SIR] JOHN SEYNCLER, JOHN RYTHER, and HARRY POLSTED
to CROMWELL.

R. O. Enclose examination of Edmond Troman, whom they send to

Cromwell. This morning Sir John Seyntclere sent for the chaplain and
him and John Laurence and exhorted them to declare what words they had
heard the abbot speak of the King, and also if they knew of any money,
plate, or jewels embezzled by the abbot. Trowman, calling Sir John apart,
showed him everything as in his examination. He did not then know of
the abbot's confession. He was yesterday to give attendance at Cromwell's
place until he became " it" (ill ?) at ease. Allhallow day. Signed.

P.I. Add.: Lord Privy Seal. Endd.: Mr. Foisted and Mr. Comptroller.

* Lord and lady Rutland.

31 HENRY VIII. 161

1539.

R. O. 2. Examination of Eclmond Troman, at Erendwood, 1 Nov.,

31 Hen. VIII., before Sir John Seyntclen;, and others.

Has been in the abbot of Colchester's service ever since he was made
abbot. About 12 months past, the abbot delivered to him two standing
cups gilt, with covers, and other plate, in a coffer now in his house, the
key whereof he has delivered to Sir John Seyntcler and others. There is
also 107. in money in the said coffer in two bags sealed. Eight or nine
days past the abbot, in coming to London, delivered to him a trussing
coffer, saying it contained spoons and other trifles. The abbot never said
to what purpose he delivered the money and plate in the coffer; but said he
would he had the 40/. in pence to distribute to poor people. One Edward ap
Griffith was " accouusaill " (of counsel) in all these things. The abbot did
not tell him why he delivered the trussing coffer. The abbot, six or seven
days before he came up last to London, delivered to examinat six printed
books and three albes for a priest, which remain with his wife.

When examined before the lord Privy Seal, was so troubled that he
only remembered the money which lie had in London. " Isterday " he was
at the lord Privy Seal's with the chaplain and John Laurence ; but,
feeling unwell, he had to retire, or else he would have told all this.

Has a box of covenants between the abbot and Mr. Harrys, which the
latter delivered to him about Easter was twelve month.

Signed : John Seyncler — John Ryther — Kerry Polsted.

Pp. 3.

1 Nov. 439. The ABBOT of COLCHESTEK.

K. O. The deposition of Edmund Trow man, servant to the abbot of

Colchester, taken 1 Nov. 31 Hen. VIII.

Examined whether he has heard the said abbot say " All things that
the King's Highness and his Council did was all naught/' Has heard the
abbot say, [at] Colchester, divers times within the last year, that the King
could not lawfully suppress any house of religion above the yearly value
of 300 mks. ; that he himself would never surrendei- his house to the
King and would die sooner than forsake his living, and he wished every
other abbot was of his mind. Never heard the abbot say anything against
the King in the advancement of the bp. of Rome. Never heard the abbot
say the bp. of Rome was immediate successor to St. Peter. Examined
whether he heard the abbot say " God will take vengeance for the
dissolving and suppressing of houses of religion " ; has heard the abbot
say, at Colchester, within this half year, " Well, God will take vengeance
at length for the putting down of these houses of religion," and as a
butcher suffers his cattle to be fat before he kills them ''so doth God
suffer the people to grow in sin and unhappiness of this world and then
He will pay them home." Examined whether he heard the abbot say
that two or three of the Council had brought the King into such a
covetous mind that if the Thames flowed gold and silver it would not
quench his thirst ; has heard such words, but cannot remember of whom
they were spoken. Examined whether he heard the abbot say "' The King
and his Council may well lament the death of the bishop of Rochester,
Sir Thomas More, and th;j monks of the Charterhouse" and (hat "they
died like holy martyrs " : heard the abbot say, at Colchester, soon after
their death, that they died like good men and it was a pity they died, for
they were learned and wise men. Examined whether he has heard the
abbot say " Well, thys world wyll boyll no water at lengythe " (fn margin,
" The world will amend ") : it was a common saying of the abbot.
Examined whether he ever heard the abbot speak of the late rebellion in
the North ; heard him say the Northern men " were good men, mokyll in
the mothe, great cracars and nothing worthe in their deades." Examined

A 83352. L

162 31 HENEY VIII.

439. The ABBOT of COLCHESTER — cont.

whether he heard the abbot say " I would to Christ thai the rebels in the
North country had the bishop of Canterbury, the lord Chancellor, and the
lord Privy Seal amongst them and then I trust we should have a merry
world again " : heard him say so at Colchester at the time of the
Insurrection. Signed.
Larye paper, pp. 2.

1 Nov. 440. THOMAS HUNT, Parson of Great Chart.

U. O. Receipt by Thos. Hunt, parson of Great Chart, Kent, from Wir..

Gold well, of 101. as half year's farm of his parsonage and two pieces of lands
called Cattcs Iledys. 1 Nov 31 Hen. VIII. Signed and sealed.
P. \.

1 N"v. 441. JOHN NORMAX and WILLIAM PBATTE, late bailiffs of the
Town of Cambridge, to MR. DARXALL.

if- O. After long suit, have got his warrant sealed, and send it enclosed.

Cambridge, 1 Nov.

Ilol.. p. 1. Add.: il one of the clerks of the clerks of the Exchequer.''
Endd. : " Termino Hill. A° xxxj°. Md feo de M° Straungweys nuper vie.
com. Ebor., xxs."

1 Ni>v. 442. DUKE OF SUFFOLK and BISHOP OF IPSWICH.

Cat1 . Harl. Indenture, made 1 Nov. 31 Hen. VIII., between Charles duke of

Suffolk and Thos. bp. of Ipswich, who has been elected warden and master
!'•• M. cif the college of Mettyngham, Suff., of which the Duke is patron by right
of the duchess Katharine his wife, and instituted by Wm. bp. of Norwich ;
covenanting that whereas the Bp. holds for life by the King's letters patent
the manor of Monkskyrby. Warw., his title therein shall be void if the
College shall be dissolved or he be dispossessed of it, and the Duke shall
then take the revenues. Signed and sealed by the Bishop, the seal bearing
the initial* " T.M."

1 Nov. 443. T. LUTRELL to JAMES BARNEWALL.

I?-- C). " Brother James," all your friends here are in good health, except

your brother Petir, who is still sick. He is going to see a doctor in O'Brene's
country, and that hasty. In this [las]t ruffling time of O'Neyl and O'Downyl,
" Drommyn was all bourn," and my lord your brother, my brother
Barnewall and I, advised Sir Oliver Pluncket to fetch timber in
Termonfeghen for the building thereof. You had no other hurt in these
wars, except that rents will be slowly paid by reason of the great charges
and the lying out of the farmers in camp, without which we had been all
wholly destroyed, "for all Ireland [w]as concluded [to jojyne together
ag[ain]st us, and had none aid of any Irishman, except that, after the
discomfiture of O'N[eyl]e and O'Downyll, O'Raly aided us right well.''
Peace is taken between us and O'Neil without band or pledge, which cannot
hold, but we were as glad or gladder than he to have it. Part ot
the army is come. I trust when all are come, though ws cannot be
even Avith O'Neyl, we shall do him as much harm as may be. The
pretended earl of Desmond, O'Brene, and all the Irishmen of the south,
except McGilpatrike, are bound against the earl of Ormond and us.
The young carl of Desmond can get no strength yet. O'Conor has played
the false knave. The abbots of St. Mary Abbey and Grasdiew are resigned,
and the latter committed to my brother Barnewall. The bearer, Sir John
Dougan, can tell the other news. Commendation to your wife, your brother

31 HENRY" VIII. 103

J 539.

Thomas, Treuers (?), Bath, Burncll, and all otln?r our countrymen.
Lutreleston, 1 Nov.

Ifol., p. 1. Mutilated. Add.: To his brother Jus. Barncwall, at flic
Inns of Court in London.

1 Nov. 444. MELANCTHOX to HENRY VIII.

Corpus The Roman Emperors Adrian, Ycrus, and Marcus listened to tho

1:ef°80-' 1U fipologice of the Christians, and thereupon mitigated their cruel edicts
Translated in aganist them. Asks Henry therefore, after the edict* issued against llu-
Fo\e, v., 3oO, pious doctrine which the writer's party profess, to read and consider this their
complaint, especially as it is written for the welfare of the Church at large.
For if thes? heathen princes admitted the defence of the Christians, how
much more ought a Christian king, versed in the study of sacred letters, to
listen to the complaints and admonitions of pious men ? Has the more hope
because no doubt the bishops (and not he) were the authors of the articles,
and obtained his suffrage by sophistries, just as the satraps induced king
Darius, a wise and just king, to cast Daniel to the lions. It is never un-
worthy of a good prince to mitigate unjust severity upon second thoughts.
Gives examples in ancient times. Therefore, although the edict is made in
England threatening punishments which are alien to the custom and canons
of the true Church, they may yet deprecate this asperity. Is moved to this,
not so much by the danger of those who think with him, as by grief that the
King should be the minister of such impiety. Grieves too that the doctrine
of Christ is expelled, vicious writers established, and lusts confirmed. Hears
that Latimer, Shaxton, Cromer,f and others of excellent learning and piety.
are in custody. Wishes them strength worthy of Christians ; but would not
have the King stain himself with the blood of such men, the lights of his
Church, to the triumph of the Roman Antichrist. Many good men in
Germany hoped that Henry's authority would have induced the other kings
to lay aside their unworthy cruelty, and correct abuses ; but that hope has
now received a severe blow, the rage of the other kings is confirmed, the
boldness of the impious increases, and the old errors are established.

No doubt the bishops contend that they are protecting the truth, and,
although they know they are fighting against the divine law and Apostolic
Church, astute men can find fine interpretations to excuse errors. This
sophistry, not only in England, is the wonder of wisdom, but at Rome tin-
cardinals Contarini, Sadolet, and Pole are giving a fresh dye to abuses. In
Germany, too, this sophistry depraves the minds of many noble men; and.
although Henry neither lacks learning nor judgment, yet the wise are often
led astray by specious persuasions, and often falsehood is more specious than
truth, especially in religious controversies, when the Devil transforms himself
into an angel of light. Points out this sophistry in the wording of the
articles of the decree as to the necessity of confession and private masses,
and against marriage of priests ; concluding, "O ! wicked bishops ! 0 ! im-
pudence of Winchester, who, with these colours, thinks to deceive the ejes
of Christ and the judgment of all pious men in the whole world ! "

Details abuses which were in the Church, and which the bishops have now
astutely confirmed ; for, by the articles of celibacy and confession, the}
confirm all human traditions, and by retaining private masses, they fortify
the authority of the Popes. Refutes, at some length, the articles about private
masses and celibacy.

Ends with an earnest appeal to the King to amend the decree of the
bishops. 1 Nov. 1539.

Lett.

* The Act of the Six Articles.

f The editors of Melancthon's letters commonly give the name Cramerum, but ]5ret-
schneider, following the London edition, makes it Cranmerum, which is certainly wrong.
Eoxe's translation makes it Cromer, meaning Crome, who is no doubt the person intended.

L 2

31 HENRY VIII.

1539.

445. A REPLY TO THE GERMANS,

Cleop.E. v. Part o-f a treatise headed " do Utraque specie" defending the custom

of communion in one kind only, in reply to a [German] writer on the oppo-
B. M. site side. The author does not understand his opponent's fear lest he should
diminish Christian liberty. Neither can he see how the points which he
pressed so strongly in his letter, as his [countryman's ?] ambassadors also
did when they were in England (vestri cum apud nos essent orcitores), viz.,
de utraque specie, de misya, et celibatu, must either be retained or rejected in
conjunction with the Bp. of Rome's authority.

Lat., pp. 32. The heading, " De Utraque Specie," and some notes and
corrections are in TunstaWs hand. A pencil note, in a 11th-century hand,
above TnnstalTs heading says : " Part of an apology by an English divine
to the German Protestants, for communion in one kind and private mass.
After 1538."

Begins: " Atque hcec quidem de iis quae indifferentia, ut vultis, sive
adiaphora sunt, in quilms tu, cum optimum statum, id quod postremis tuis
libris orbi editis tacite signifieasti, et cupias et optcs, subvereri tamen videris,"
&c.
End* : " Non ergo muta est missa seeundum Paulum.

2 Nov. 446. CRANMER to CROMWELL.

C.'s Letters, Has written to his register, Antony Hussey, to take to Cromwell

39^- examinations, inquisitions. &c., concerning Calais. Croydon, 2 Nov.
Add.: Lord Privy Seal.

2 Nov. 447. JOHN STARRY, late * Mayor of Canterbury, to DR. BELHOWSE.

R- O. Remember the petition to the King by the town of Canterbury which,

by assignment of my lord Privy Seal, your master, I delivered to you.
Please ascertain me when I shall come up. For your favour you shall have
recompense. Canterbury, 2 Nov.

Hoi., p. 1. Add.: with my lord Privy Seal. Endd.

2 Nov. 448. EDMUND BONNER to [LORD LISLE.]

Vesp. F. xin. Thanks for his kindness and that of my lady his v/ife. Desires speedy

passage for the bearer, or, if he be delayed, thai, his packet, may be at once
B. M. forwarded to my lord Privy Seal. It is here taken for undoubted that the
Emperor goes by France into Flanders. Doubts not [Lisle] will hsar of it
and be vigilant without warning. " I pray you let not the knowledge hereof
come by me." Compiegne, 2 Nov., 10 p.m.
Hoi., p. 1.

2 Nov. 449. FRANCIS I. to MARILLAC.

K. O. The Emperor has intimated that tomorrow he leaves Burgue

Kaulek, 142. (Burgos) to come " a demye diligence " through France to visit Francis and
proceed to the Low Countries. This is a great honour and pleasure to
Francis and worthy of the amity between them. Would like Henry, their
common friend, to know of it and Marillac shall therefore go in company
Avith the Emperor's ambassador to intimate it. The said ambassador is
similarly instructed by the sieurs de Praet and de St Vincent, Imperial
ambassadors here. Is in good health and leaves on Tuesday next for Fontaine-
bleau and as far as Blois and Amboise, there to receive the Emperor with the
best cheer he can devise. Compiegne, 2 Nov. 1539.
French. Two modern transcripts, each p. 1.

* John Starky was elected mayor of Canterbury in 1538 and was succeeded by Thomas
Bele in 1539. Hasted's Canterbury, n. 606.

31 HENRY VIII.

165

1539.
2 Nov.

Add. MS.
28,591
f. 257.

B. M.

3 Nov.

Journals
of the

House of
Lords,
I. 126.

3 Nov.

R. O.

3 Nov

B. O.

3 Nov.

E.G.

450. DE PRAET and the IMPERIAL AMBASSADOR in FRANCE to

CHARLES V.

Describe the pleasure expressed by the King and Constable upon
hearing the Emperor's determination to pass through France. Explained the
going of Don Luys d'Avila to Prince Doria and the Pope, showing the copy
of his instructions, and the marquis del Guasto's going to Venice. The
King decided to do the same and send the Sieur de Gyez to Rome and the
marshal de Haunebault, lieutenant in Piedmont, to Venice. As to England,
it will be sufficient that the King and Constable write to their ambassador
there resident to intimate this journey, and the means, causes, and reasons of
it, jointly with the Imperial ambassador. The Constable has promised to do
so at once, ami the writers will do the same.

League against the Turk. Compiegne, 2 Nov. 1539.

Spanish, pp. 9. Modern copy from Simctncas.
See Spanish Calendar VI. i. No. 92.

451. PARLIAMENT.

Notice of the meeting of Parliament on 3 Nov. Sl.Hen. VIII., and its
prorogation to 14 Jan. following.

Lat.

452. LONGLAND, Bp. of Lincoln, to DR. BELLYSYS.

On behalf of his chaplain who is concerned in a case committed to
Bellysys by " my lord." Has other writings for him, which he will bring or
send before leaving London. Monday. 3 No\. Signed.
P.I. Add. Endd.

453. THOS. PRIOR OF CHRISTCHURCH, Canterbury, to CROMWELL.

Has received his letter for the preferment of his servant, Ant. Aucher.
They have given him a new patent for the office of auditor of which he already
had the reversion, with a pension of 201. a year, for which they ask allowance.
He shall also have the office of supervisor of the manors with 5 mks. Sends
the patent by Cromwell's servant, Mr. Hardres. Trusts only in him and will
make no further suit to any other. Canterbury, Monday, 3 Nov. Signed.
Sends 101., Cromwell's half-year's fee due at All Saints. last.

P. ] . Add. : Lord Privy Seal. Endd.

454. The ABBOT of COLCHESTER.

Answer of Thos. Nuthake, of Colchester, physician and mercer,
to certain interrogatories ministered to him, 3 Nov. 31 Hen. VIII.

1. Never knew Thomas — (blank}, abbot of Colchester, before his

election ; [2] JJut being used to repair to the Abbey, became acquainted with
him the same year he was elected. 3. Has heard the abbot say that the
cause why the King forsook the bp. of Home was that he might be divorced
from the Lady Dowager and wed Queen Anne.* 4. The first time he heard
the abbot speak of the said matters was 5 or 6 years ago. 5. The last time was
three years ago come Christmas. 6. At which time he spoke as mentioned
in the 3rd article ; and further, that the bp. of Home is only supreme head
of the Church by the laws of Gou, next under Christ.* 7. No one else was
present that last time. 8. The occasion of that was that they were alone in
the abbot's dining chamber, "the servants being at latter dinner," when the
abbot chanced to speak of Queen Anne's death and hoped the other — meaning
Queen Jane — would not come to the same pass. He sa:d also Queen Anne

* Noted in the margin.

166 31 HENRY VIII.

1539.

454. rl"he ABBOT of COLCHESTER — cont.

was the cause of the King's renouncing the bp. of Rome. At that time
there was no further communication than that rehearsed in the 3rd and 6th
articles. 9. At the time the supremacy was treated in Parliament, he said
he could prove the bp. of Rome supreme head* of the Church and that those
Avho made the King so were heretics.* He asked vengeance on the abp. of
Canterbury, the Chancellor, &c., saying " Eccc, Domine, lap ides sanctuarii
fuijaccnt in plateis, meaning that God should take vengeance of such as
destroyed abbeys." 10. On hearing the death of Rochester and More
the abbot said : "Alas, what wretched tyrants and bloodsuckers* be these
that have put to death and murdered these blessed clerks and best learned
men that were in this realm. They died martyrs and saints, in my
conscience, for holding with our holy Father the Pope, for the right of all
Holy Church." Examinate said: ''My lord, I pray you speak fio more
of that." 11. Upon the insurrection in the North the abbot told deponent
he had news in writing that the Northern men were up and would not suffer
abbeys to be put down and holydays taken away or the new laws* then in
hand. Told him to beware what he said, and he answered: " Hold thy
peace, fool, for niy nay say shall be as good as thy yea say " ; and said the
Kipg, because he could not get what he wanted at Rome, had usurped the
Pope's dignity; also that those who held with the new acts* against the
bp. of Rome were accursed. 12. After the commotion, when the
commissioners were suppressing Louth and other abbeys whose heads were
offenders, he said to ext. in an orchard " where the hawthorne groweth,"
that " these tyrants and bloodsuckers " thrust out the good religious fathers*
against all right, but he himself was sure, for he had 1,200 mks. in his
purse. Does not remember which of the abbot's chaplains it was who was
then present. He said also the Lord Chancellor, Privy Seal, and two or
three cf the bj s. A^ent about to make all England heretics or else set the
realm by the cars. He wished they were at Rome or with the rebels in the
North. Each pa ye signed at the foot.

Pp. 8. The outer shtet and the tico inner sheets found apart. Endd.

3 Nov. 455. J. LOKD RUSSELL to CROMWELL.

R. O. Lady Edgecombe has received Cromwell's letters, and will repair to

his Lordship with speed. Desires favour to her, for her good husband's
sake, who in his lifetime always bore a good heart to Cromwell. Excestour,
3 Nov. Signed.

P. \. Add.: Lord Crumweli and Lord Privy Seal. Endd. : Lord
Russe'l.

3 Nov. 456, T. DE HARCHIE to LADY LISLE.

B. 0. I send you, by Peronne, a parrot (papegnaii). I wish it was much

finer, for your sake. It does not speak yet, but is young, and can be taught,
as you have one which speaks already. Tournehen, 3 Nov.
Hoi., Fr., p. 1. Add.

4 Nov. 457. The WARDROBE.

K. O. " Apparel taken out of the Tower, Novembris, ye 4 day, anno E. 31,

by Mr. Gates," viz., 17 items of frocks, coats, gowns, &c.
Pp. 2. Endd. : Robes.

* Noted in margin.

31 HENRY VIII. 167

1539.

4 Nov. 458. The ABBOT of COLCHESTER.

R. O. Examination of Robert House, mercer, of Colchester, 4 Xov.

31 Hen. VIII., upon certain interrogatories.

1. Has known the abbot since his election, about six years last Midsummer.
On that occasion sent him a dish of (t baces " and a pottle of wine, and dined
with him. 2. Left his company about two years ago at Allhallowtide because
he reasoned against the King's supremacy and the Acts of Parliament for
extinguishing the authority of the bp. of Rome, tie spoke also against pull-
ing down houses of religion, saying that the King and his Council were driven
into such inordinate covctousncss that if all the water in " Tymesse" were
flowing gold and silver, it were not able to slake their covetousness, " and
said, a vengeance on all such councillors" ! 3. He inveighed also against the
tyranny of executing the monks of Syon,* the bp. of Rochester, and Sir
Thos. More. 4. The last time he heard the abbot speak of such matters was
immediately after the insurrection in the North. AVhile walking in a gallevy
between the hall and garden before supper, the abbot told him of the
insurrection, of which he had not hitherto heard, saying, " The Northern
lads be up, and they begin to take piper in the nebe and say plainly that
they will have no mo abbeys suppressed in their country." He said ulso
that they were as true subjects as the King had, and desired nothing but
that they might have the archbp. of Canterbury, the lord Chancellor, an«l
lord Privy Seal delivered to them, and he would to God they had
them, for then we should have a merry world, for they were three arch-
heretics. This was a fortnight or three weeks before the feast of All
Saints '-' was ij (sic) years." Each answer signed,

Pp. 4. Endd.

459. The ABBOT of COLCHESTER.

R. O- Examination of Thomas Bech alias Maiciall.

" 1. What he hath spoken at any time concerning the King's supremacy,
and 2, concerning the bp. of Rome's usurped authority. 3. Item, that all the
water in Thames would not slake the King's Majesty's covetousness. 4. That
God would take vengeance for suppressing of houses of religion. 5. What he
hath spoken touching Sir Thomas More's death and bishop of Roffensis,
and the monks of Sion* with other. 6. What he hath spoken of the Northern
men in the time of the commotion."

As to 1 and 2, thinks, from die words of St. Jerome, that the bp. cf Rome's
supremacy originated in human law, and that the King has good right to
be supreme head, being elected by free consent of his whole realm. Denies
3 ; said only that covetousness like dropsy is insatiable, without referring
to the King. As to 4, said if the suppression was the will of God it was
well done, if not God would punish it at length. As to his own house, if
the visitors had come to suppress it, would have given it up rather than
incurred the King's displeasure, " but I thought somewhat to stand in it, for
that I would my pension should be the more." 5. Said that the bp. of
Rochester and Sir T. More were great learned men and with the grace of
God they might have contrition for their offences. 6. Said the Northern
men would speak much with their tongue, but with the grace of God they
would be vanquished as the Cornish men were, or else we should be spoiled
in our houses. Signed.

Pp. 2. The answers in the Abbot's oicu hand.

4 Nov. 460. SIR BRIAN TUKE to LORD LISLE.

R- O. I cannot thank you and my lady sufficiently for your frequent presents

of dainties. I am very anxious to hear what speed you had when here about

* Meaning, no doubt, of Sion and the Charterhouse, as theie was only one monk of.
Sion executed.

168 31 HENRY VIII.

1539.

460. SIR BRIAN TUKE to LORD LISLE — cont.

your debts to the King. I had hoped that at the last return home of
Mi1. Wriothesley your Lordship would have set the matter forth at his
hands. I beg you to think what blame I shall incur if I let the matter sleep.
London, 4 Nov. 1539.

Hoi, p. 1. A fid.
4 Nov. 461. JOHN HUSEE to LORD LISLE.

R. O. Wrote by "Nich. Eycr. My lord Privy Seal has detained Mr. Speccott,

promising daily his despatch. I a in sorry you do not like my reckcuing.
'Will amend it if Lisle will point out its mistakes. If he cannot have the
money he has defrayed for Lisle, will lose his credit, and though he has
defrayed the money, will permit Lisle to qualify it at his pleasure. London,
4 Nov.

Hoi., p. I. Add.
4 Nov. 462. BURY ST. EDMUND'S ABIJEV.

R- O. Surrender of the monastery and all its possessions in cos. Sufi0.,

Rymer, xiv. Norf., Essex, Herts., Midd., Camb., Ntht., and Line., the city of London,

and elsewhere in England. 4 Nov. 31 Hen. VIII. Signed by John the

abbot, Thos. the prior, and 42 others, among them Edw. Wetherden, S.T.B.

[Sec Deputy Keeper's Eighth Report, App. n. 13.1

Seal mutilated.

Enrolled (Close Roll, p. 3, No. 50) as acknowledged, same day, before
Win. Peter, King's commissioner.

If. 0. 2. Pensions assigned, 4 Nov. 31 Hen. VIII., to the abbot and monks of

St. Edmund's Bury, by Sir Ric. Riche, chancellor of Augmentations, Sir
Ant. Wyngfelde, Ric. JSovvthwell, Win. Petre, LL.D., and other commissioners
for the dissolution.

John Melfortle alias Reve, abbot, (blank), Thos. Ryngstede alias Deuysse, S.T.D.,

prior, 30/., Edm. Rowgham alias Maltuard, sexton, 20/., Wm. Thaxstede al. Gardener, 10/.
Thos. Gnat sail a. Eldrede, 13/. 6*. 8d., Thos. Stoneham a. Cookc, 10/., Simon Berdewell
a. Saffere, sub-prior, 13?. G.v. 8c/., Ralph Nonviche a. Glunfelde, 8^., Thos. Denston a. Stoke,
chamberer, 13/. Gs. 8d. ; John Westgate ft. Bower, John Cleydon a. Helperbye, Edm.
Bury a. Feunyng, Robt. Ilildercley a. Fenne, John Wolspett a. Buknam, Thos. Sudbury
a. Halle, Gl. 13s. -id. each; Edm. Wetherden a. Ilalley, 10/., John Cambryge a. Langham
and John Osmond, Gl. 13s. 4d. each; Gregory Illy a. Moptide, 8Z., Wm. Elmy swell a.
Bockhill, Gl. 13.v. 4d., Eobt. Ilegsett a. 1'otkyn, 8/., Humph. Attilborowe a. Yonger
and John Bury a. Howys, 6/. 13s. 4(/. each ; John Lauenham a. Hunt, Si., Thos. Mylden-
hall a. Cole, Oliver Mylford o. Marche, Thos. Disse a. Fenue, John Bradfelde a. Wryght,
Thos. Gyppiswiche a. Dawes, Ailot Ilalstede a. Holte, John Fowldon a. Page, 6Z. 135. 8d.
each; Robt. Ilonyugtou a. Howes, 8?.; John Hadley o. Kyng, Eobt. Nedeham a. Bronyon,
John Hicklyngham a. Rede, John Wolspett a. Starre, John Barton a. Harryson, Thos.
Hegsett a. Rowght, Thos. Harlowe o. Bjrde, John Lopphom a. Saunderson, Roger
Maldon, Peter Domvyche a. Kylborue, Ranulph Werketon a. Marshall, John Walsyng-
ham a. Bekham, 6/. 13s. 4c/. each. Signed by Ryche, Wyngfdde and John ap Rice.
Pp. 2.

Harl. MvS. 3. Register of the conventual leases of the abbey of St. Edmund of Bury,
308. Suffolk, from 9 to 31 Hen. VIII.
B. M. Pt 281.

31 HENRY VIII. 169

1539.

463. BURY ST. EDMUNDS.

R. O. Order for the payment of a debt of &/. 12*., in the book exhibited by

the late prior of Bury St. Edmunds, to John Futtour, grazier, for cattle
delivered by him to the use of the late monastery. Examined by Thomas
Mild may, auditor. Order signed by Kic. Riche.

ii. Instruction to Mr. Southwell to deduct the sum from the debt of
Rie. Tyrrell, farmer, of Pakenhain.

P. 1. Endd.: Mr. Tyrrell.

4 Nov. 464. JOHN WARNER to WRIOTHESLEY.

R. O. The bearer will explain what is done in my lord's* matter of Skotney.

When he declared to his fellows my lord's letters by Mr. Richard Crumwell
they, especially the lawyers, were concluded with Thos. Struggle, the present
farmer, for a renewal of hiy lease. The writer insisted that my lord should
have it, but could not pre trail till my lord sent for him to Grafton by a
pursuivant, as if for some high offence, and it was devised to reform our
statute. The fellows, however, hate him for it, believing he was the cause,
and tr) to alienate his friends. Afterwards, when my lord wrote by
Mr. Darell, the captain of the lawyers offered the College 200/. for a fine for
the farm, and many of the fellows " were so set agog " that they would not
agree to my lord's request under 100/. ; on which he shrank back and granted
with his flock — not to do my lord pleasure, but to move him against me.
And in truth my lord in his next letters seemed to take me for no honest man,
though I brought the matter to pass only by the help of Mr. Culpeper and
Mr. Mason, for the captains of the law did not expect the common sort
could have been "compassed and brought to frame" as they were. Has
gained nothing for his pains but the displeasure of my lord and ill will of
his company. All Souls' College, Oxford, 4 Nov.
Hoi., pp. 2. Add.

4t Nov. 465. RICHARD CAVE to CROMWELL.

R. 0. Thanks him for his kindness to him and his children, which he caunot

requite. Sends a small present. Stanford, 4 Nov. Signal.
P. 1. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

4 Nov. 466. SIR WILLIAM BRERKTON to CROMWELL.

R. O. Broke his leg by the fall of his horse in coming home from a muster.

Has sent over all his retinue except a very few, with whom he has taken
ship this day. Begs Cromwell to be good lord to his servants, left in
charge of the office that Cromwell provided for him. On shipboard, 4 Nov.
Signed.

P.I. Add.: Privy Seal. Endd.

4 Nov. 467. JAMES CONYERS, Serjeant at Arms, to MR. EVERETT.
R. O. Begs he will deliver the writer's fee, which was due at Michaelmas

last, to bearer, Wm. Haulle, his friend. Whitby, 4 Nov. 31 Henry VIII.
Hoi., p. 1. Add.

4 Nov. 468. MONTMORENCY to MARILLAC.

R. O. Sends a packet to be lor warded to the king of Scots with the news

Kaulek, 143. which was sent to Marillac yesterday. It need not be hidden from the king
o? England, but may be told him privately. The King is so well that he
leaves to-day for Paris and Fontainebleau, while the writer makes the best
journeys he can to meet the Emperor. Cornpiegne, 4 Nov.
French. Modern transcript, p. 1.

* Cromwell.

170 31 HENRY VIII.

1539.

5 Nov. 469. MARILLAC to FRANCIS I.

K- O. [London], 5 Nov. : — This King congratulates Francis oil his recovery.

Kaulek, 142. He expects his spouse in 20 days, and proposes going to Canterbury to
(Abstract.) meet her. His Admiral and a great company of lords leave " au premier
jour " for Calais, whither she is to be brought by 100 horsemen of the duke
of Clevcs, her brother, according to a safe conduct received these days past
from the Emperor. From Calais she shall cross to Dover, where the
remainder of the lords of the Council will meet her and conduct her to
Canterbury to the King, Avho, having there consummated the marriage, will
bring her to London, to be crowned in February, as every one says, and as
the preparations indicate. Bourran has just arrived with Francis' letter from
Compiegne of 29 Oct., and will report his interview with this King, so that
Marillac need not write more.

French. Modern transcript, pp. 2.

6 Nov. 470. JOHN HUSEE to LADY LISLE.

!'• t)« I send by the bearer, master of Horwodd's boat, "a greyhound which

Mr. Maners doth send my Lord, whose name is Menykyn," with a letter
from Mr. Maners to my Lord. I also send a young hound called Hurlle,
and a new " lyame " and collar, and also for the greyhound " because
he sherythe, a chayne and a lyame." I have given the master 8d. for their
meat. By the next I trust to send a brace of greyhounds. London, 6 Nov.
Ifol.,p.I. Add.

471. HENRY GEE, Mayor of Chester, to CROMWELL.

This Thursday, 6 Nov., I had before me Sir John Dougan, newly
come from Ireland without any passport but bearing letters to divers
persons. The letters I enclose, according to the King's command, and keep
the said Sir John in ward. Chester, 6 Nov. Signed.
P. 1. Add. : Lord Privy Seal.

6 Nov. 472. LORD LEONARD GREY to CROMWELL.

R. O. After closing his other letters yesternight, came to Dublin the

St. P. in. remainder of the army, with Mr. Pagget and the treasure ; also his
servant, Matthew Torres, with a goodly gelding from Cromwell, for which he
thanks him. As ;v carpenter cannot work without tools, so he cannot serve
without due furniture, and he therefore begs credence for the bearer, good
Mr. Pagget. Could not tarry to tell him all the state of the land. Reminds
him of his old suit to speak with Cromwell. The King's manor of St. Mary's
beside Dublin, 6 Nov. 31 Henry VIII. Signed.
Add.

7 Nov. 473. BISHOPRIC OF HEREFORD.

See GRANTS in NOVEMBER, Nos. 16, 22, 43.

7 Nov. 474. BISHOPRIC OF LONDON.

See GRAMS in NOVEMBER, Nos. 17, 23,44.

7 Nov. 475. SIR RICHARD RYCHE, and Others, to HENRY VIII.

R. o. Have, on Tuesday after All Saints, taken the surrender of the monastery

of Bury and made an inventory. Have not as yet assigned the late abbot
any pension, but suggest that, as he has been very conformable and is aged
and the yearly revenues of the house will be 4,000 marks, he should have
500 marks a year and a house. Have taken into their own custody, for the

31 HENRY VIII. 171

1539.

King, the plate and best ornaments of the house and sold the rest ; they were
not of such value as might have been expected. The lead and bells (if the
house be defaced) will be worth 4,500 marks. Beg to know whether to deface
the church or other edifices of the house, and will meanwhile survey the
lands. Have set one awork to make a true " platt " of the house, which they
will bring with them. Late monastery of .Bury, 7 Nov. Signed by Sir
Richard Ryche, Sir Antony Wyngfeld, Ric. Southwell, William Petre, John
np Rice, and Thomas Myldemaye.

Pp. 2.. Add. Endd. : Mr. Chancellor, Mr. Wyngfeld, and others from
Bury.

7 Nov. 476. SIR BICHAKD RYCHE, and Others, to CROMWELL.

K. O. Send the sum of their proceedings at the late monastery of Burie, for

Cromwell to seal, if he think lit, and deliver to the King. Beg a speedy
answer. The late monastery of Burie, 7 November. Signed by Sir
Richard Ryche, Sir Antony Wyngfeld, Ric. Southwell, William Petre, John
ap Rice, and Thomas Myldemaye.

P.I. Add.: Lord Privy Seal. Endd.

[7 Nov. .'] 477. JOHN BP. OF LINCOLN to DR. BELLEWYS.

H. 0. Tell my Lord that the priest he wrote of, Sir Coquent, went into

Salisbury diocese on Monday was sevei. night, as Sir Edward Don did
ascertain me on Wednesday. He will be back within fourteen days and I
shall speak with him.

Remember the matter of Baylive College. If Cootes* should obtain it I
reckon the College undone. The man is so wilful and factious that there
would soon be few in that house but of his " countreythe," and some of those
now there should have little quiet. The debts of the old master there are
great and many conjecture that he should soon be discharged thereof if this
Cotes should succeed him. I have shewed part of this to my Lord your
master. Wooborn, this present Friday. Signed.

P.S. — Cootes is now at London and, unless it be by your goodness, he
might obtain part of his purpose ; and so glory anempst me, " he hath such a
stomach."

P. 1. Add.: with my lord Privy Seal. Endd. : Dr. Cliff e, as icell as
bp. of Lincoln.

7 Nov. 478. [JAMES V. to PAUL III]

Koyal MS. Recommends Thomas Erskyng to hold the Premonstratene house of

8 TJ \V ^8> Drysbourg in commendam, as formerly held by David, late bp. of Lismore,

and James Ogilby, rector of Kynkel, reserving the right of re-entry to the
chancellorship of Glasgow and vicarage of Falkirk, and the pensions he now
holds ; and granting a pension of 200 marks from the monastery to John
Fourner, the Queen's almoner. Desires credence for Ghinucci. Falkland,
7 Nov. 1539.

Lat., p. I. Copy.

7 Nov. 479. JAMES V. to GHINUCCI.
To the same e

nd' 7 N°V' 1539'
Lat., p. 1. Copy.

lioyal MS. To the same effect as the letter of the same date to the Pope. Falk-

18 68

* George Cootes or Cotys, S.T.P., was made master of Balliol College in Nor.
1539.

172

31 HENRY VIII.

1539.
8 Nov. 480. CROMWELL to WOTTON.

Towneley The King and Council are surprised that since the departure of the

orators of Cleves ami Saxc they have received no letters either from Wotton,

(See Hist. tiie rjuicc of Cleves, or any of the said orators, especially considering the

av APP 413) £reat charge given to him to write at least how they took the conclusion of

the marriage there. The nearness of the Lime of ratilication, and other things

of importance, daily occurring have made the King marvel more at his long

silence. The King desires him to present, to the Duke, his servant, the bearer,*

who will return with all diligence with his answer. London, 8 Nov. Signed.

P. 1. Tico copies, one addressed, which is cadd. by Wotton : llecepi

19 JS'ovembr.

8 Nov. 481. [LADY DELAWARE] to CROMWELL.

K. O. Perceives by his letter that the King has forgiven my lord her

husband his offences and will not take advantage of the recognisance in
which he was bound with other lords and gentlemen. The King wishes to
have Halfnakyd. He shall have her good mind therein. Next to the
King and Prince, are most bound to Cromwell, and will recompense some
part of his goodness us soon as they can. Asks him to see that the land
they shall have in exchange for Halfnakyd may be good, and that they may
have reasonable leisure to depart, considering that all their corn and cattle is
here and at Boxgrave. Halfnakyd, 8 Nov. Signed : El. (? for Elizabeth).
Pp. 2. Add. : Lord Privy Seal. Scaled. Endd.

8 Nov. 482. WILLIAM GRENE to DOCTOR BELLYSEZ.

K. O. I beg you to continue my good master and to icmember that it was

my lord's pleasure you should put me in your book for preferment to the
abbey of Alnewyk or Blaunchcland, Nthld., in case they were appointed by
the commission to be dissolved. Your servant, Mr. Vavy.ser, promised to put
you in mind thereof from time to time. If you will help to obtain the King's
commission for either of their., the bearer will give you 207. to give to my
good lord, beseeching him to consider the great charges I am put to in my
office, " I having no place to resort to but lie in towns." If any commission
come into Cumberland, Westmoreland, or Northumberland, let me be one,
as I am receiver there. It was no small incumbrance to me that Mr.
Blytheman was receiver in the commission, and I was charged afterwards
with levying the debts of such houses as were dissolved within ray room.
8 November.

Hoi., p. 1. Add. Endd.

8 Nov.

Koyal MS.

18 B. vi. 69.

IB. M.

8 Nov.

Eoyal MS.
B. M.

483. [JAMES V. to PAUL III.]

Repeats what ho has already written that the right which the
cardinal of Trani asserts to the rectory of Glasgow is contrary to Scotch law
and requests the Pope to induce him to relinquish it. St. Andrews, 8 Nov.
1539.

Lat., p. 1. Copy.

484. JAMES V. to the CARD, of TRANI.

Has received his letter explaining that lie cannot accede to the King's
re(luesfc concerning the rectory of Glasgow. He does not seem to notice
James' assertion that Duncan is banished for life on account of the troubles he
caused both in the time of the late King, and during James' minority. Will

* Philip Hoby. See Nos. 541 and 591.

31 HENRY VIII. 173

1539.

not allow him to abuse the laws. Requests the Cardinal to resign his claim
to Henry Synclar. Desires credence for the bearer. St. Andrews, 8 Nov.
1539.
Lat.,p. I. Copy. Add.

8 Nov. 485. JAMES V. to GHINUCCI.

Koyal MS. Desires to know the result of his communication with the card, of

18 B. vi. 70. frani about the rectory of Glasgow. St. Andrews, 8 Nov. 1539.
Lat.,p.\. Copy. Add.

8 Nov. 486. EDMUND HARVEL to CROMWELL.

R. O. Wrote on 31st ult. by the ordinary posts. Above five days ago, Fetro

Stro/i left for France, whence he intends to send on HaivePs letters of
commendation. He is all inclined to the French faction and abhors the
Imperial. The Signory has lately unarmed 24 galleys ; the rest, he thinks,
will winter abroad, though Barbaiwsa returns toward Constantinople and had
already passed Xanthe on the 27th. It is reported that the Venetian ambassa-
dor will remain in Constantinople, which gives hope of agreement. Here is
saying that between the Emperor and the French King should be renewed
much sweetness of friendship, and that divers personages and presents should
go to and fro between them.

Understands more and more that the Bp. of Rome is practising with the
Emperor for the Duchy of Florence. " Raynold Pole is at Verona, where he
lieth \\ith great taciturnity, for no man speaketh of him no more than he
were out of the world." Venice, 8 Nov. 1539.

Hol.,p.\. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

9 Nov. 487. JOE[N HUSEE to LORD LISLE.

K. O. Received your letter of the 5th, by Larck, and one for my lord Privy

Seal. He said you laid to his charge things that he never promised, and the
place of lord chamberlain to the Queen is determined already. He said that
the King did not give you the fee simple of the Friars, but after much reasoning
he agreed to do his best to obtain it for you when the commission is certified.
He says plainly you shall not have the annuity, for 1 he King would part with no
such thing. " Notwithstanding, I reasoned with him of the daily morrow mass,
yet all this would not to the contrary persuade him." I have net yet asked him
for the GOZ. 10*. For your coming over he will ask the King, but he said the
King's pleasure Avas once that you should receive the Queen at her entry into
the Pale and leave her at the waterside. What his pleasure is now Cromwell
does not know. " Whatsoever the matter is, his lordship is not pleased ; for
1 had much more communication with him, nothing pleasant, which is not to
be written." Though he gave little ear to what I said in your defence, he
said at last that he loved you no less than his son Gregory. Can get no new
pattern for my lady's frontlet, so that Mrs. Anne [Basset] is at a stay ; " yet
I trust Avithin these tAvo or three days \ve shall see some that shall like her."
I send by Mr. Speccott your coat, cap, and under cap, and 12 yards of fringe
for your footcloth. I will send the account when my lady's saddle, &c., is
finished. Cannot yet get your acquittance for the coining irons and must noAV
go to the Tower when all the officers be together. Mr, Speccott likes not
the SAA^ord blade I Avrote of, and there is none here that can make the hilts to
my mind. Mr. Polstede has not yet engrossed the fines. " All our folks at
Calais* are remised to the bp. of Canterbury. What shall become of them
God knoweth." Begs he will speak with my lord Admiral, at his coming
to Calais, about Husee's check ; and Avill be glad to be alloAved such money
as he has defrayed in Lisle's behalf. Has endangered himself and his friends

* Loveday and the others. See Xos. 326, 446, and 496.

174 31 HENRY VI11.

1539.

487. JOHN HUSEE to LORD LISLE — cont.

by it. I send by Speccott n token from Mrs. Elizabeth [Plantagenet] your

daughter. London, 9 Nov.

P.S. — Mr. Wyndsor has not yet passed his account with the auditor. I have
delivered him Grayes letter. Mr. Kyrton begs you will take his son into your
service, and "that he may be kept short, for he saith that he is very willd.
My lord Privy Seal hath despatched Mi . Comptroller's servant and promised
to answer your lordship's letters, and PO har,h done divers times, as this bearer
can tell. God knoweth what is meant by it. Mr. Wrythesley's man tolct
me that Mr. Comptroller's servant hath a letter from my lord Privy Seal ta
your lordship."

Hoi,, pp. 2. Sealed. Add.

9 Nov. 488. NICHOLAS SHAXTON, late Bp. of Salisbury, to CROMWELL.
C'leop. E. iv. "Nicolas Sliaxton wishotli to the Lord Crumwell, the lord Privy

5°Af Seal, that he may prosperously proceed in all things and please God and his

prince." If we offend our prince our refuge is in Goil. Desires Cromwell's
intercession. His suit is in two words — to be at liberty and that the King
will give him a pension. Che\vc, 9 Nov.

Hoi., p. I. Add.
9 Nov. 489. CARTHUSIAN PRIORY, HULL.

Close Roll, Surrender (by Ralph Malevery, prior, and the convent) of the monastery

p. 4, No. 14. an (j au its possessions in Hull and cos. York and Line., and elsewhere in
Rym663XIV< EnSland> Wales, and the marches thereof. 9 Nov. 31 Hen. VIII.

Acknowledged, same day, before Thos. Leygh, one of the clerks of
Chancery.

9 Nov. 490. WM. ABBOT OF YORK to CROMWELL.

R. O. Begs for the continuance of the house, with alteration, to serve the

King. If they must avoid, asks for a good pension and an honest house to
dwell in in this his age and weakness of body. Would wish to have the
manor of Overton as parcel of his pension. York, 9 Nov. Signed.

P. 1. Add.: Lord Privy Seal. Endd.

10 Nov. 491. JOHN LORD ZOUCHE to CROMWELL.

R. O. Asks Cromwell to take his son Edward Zouche into his service.

Harryngworth, 10 Nov. Signed.

P. 1. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

10 Nov. 492. WILLIAM SWERDER to CRAXMER.

Calig. E. iv. " ...... Emperour ys lokyd for here yn

j for a certaynete at the ende of this ................ he yn post,

'' ' and so yn to Flaundcrs, f ............ dyvers matters yn thos

partyes troble ............ Gaunt the Lady Regent hathe putt to . .

.......... of the heddes of the towne. and holdythe ..........

theye saye assiegyd. The kyuge of Fr[ance intendeth] to gyve hym,
or ells, as som saye to his [son in marriage his] dowghter ; what shalbe at
the roeatyng we ............ understonde. The Create Master ys

d[eparted] the viij. daye of Novembre wyth iij hon[dred men] to mete hym,
the Dolphyn and the D[uke of Orleans] shall after him in post ; poste horses
are layde ...... to Burdeaulx, a greate nombre. The Kyng, ("either today]

or tomorrow, comythe hither to this cy[te upon a] lyttre borne of his Swytzers,

31 HENRY VIII. 175

1539.

for he hathe [been sore] sycke, so that no man woltle warrant hym lyfe ....
cutt and bladder? takyn owt of hym, that y[e should mar] veil to here.

From hens will lie a daye to Fontenablewe, and there somewhat

recover hym[self], and so furthe after to Blays and Amboyse where [the]

fyrst metyng shalbe. Commandement ys gyvyn and this Kynge

to de ent whiche ys to agre apon ....

Turke and to lett hym have fre

. se, so that he meddle not wyth the ns theyr galeys

whiche they have a forescore [or] a honored owt, well mannyd and
furnyshyd of all [th]inges, they intende to wyth drawe and call home. For
this cause ar apoyntyd embassadours to them,f for [t]he Emperour Marchese
del Gnasto, for tlieFrenche [K]ynge Capitayn Hannibault, whiche went hens
[of] late as Capitayn generall to Turyn, Monte[ja]n his predecessour beyng
departyd out of this lyfe. [Th]e duke of Luxembourge who here reportyd to
[be] nowe of late of Luthers part.

Laigens(?),J the Cardynall of Parys brother, shall retorne to Turyn as
governour of the towne, and the fornamyd Capteyn Hannibault, as Capteyn-
Genera'l. Oother newys ells I have not for this present, butt hereafter as
they shall chance I shall not fayle," &c. Paris, 10 Nov.

Hol.,pp.2. Add.

10 Nov. 493. DR. HENRY OLISLEGER, Vice - Chancellor of Cleves, to
LORD LISLE.

n. O. As soon as I arrived here, I presented to lady Anne, the future Queen,

the gift which my lady your wife delivered to me. She was much pleased
with it and still more with your affection. I found the hackney I got from
you for this journey very good. I have ordered the hackbuts to be made,
and hope that you will have them before the said lady's arrival at Calais,
which will be about the 7 or 8 Dec. Duysseldorp, 10 Nov. 1539. Signed.
Fr., p. 1. Add. : Mons. Artus Lyffle, Depute a Calais, audit Calais.

494. CROMWELL'S REMEMBRANCES.

R. O. The coming of the lady Edgcombe. The letter of the lady Laware

for Hfilfnaked. The depeche of Mr. Wiatt. The coming to me of the
ambassadors. The commission to Mr. Wotton. Tha bill for the bibles.
The pricking of the sheriffs. For the Egiptyons, and what si i all be done
with them. To remember Sir Nic. Poynttz. To speak with the duke of
Suffolk for the justice of the Forests. The sending of such officers as shall
furnish the houses and furres (ferries) at Calais and Dover for the receiving of
the lady Anne, with all apparel for the same. To know whether the King
will have the birds of Canaria. To know the King's pleasure for the appoint-
ment of the lords, ladies, and gentlemen that shall attend upon his Highness,
and otherwise to be appointed for the meeting of the lady Anne of Cleves.
Minutes of letters to be made in readiness for the sending for them that shall
be appointed to give their attendance at the meeting of the lady Anne. " A
device to be made with how many persona every personage shall have in his
company at the said meeting, according to their degrees." To remember the
oath of the bishops of Hardeforde. The letters and news from Venice.
For the 1,000/. for Wyat. For indentures between the King and him for his
manor in Norfolk. The appointment of the ships that shall go for the ladv
Anne. To send a commission for the Egipcyons in the West. The appre"-
hension of them that robbed the lady Carew. The apprehension of them
that robbed at Brykhill. To send to pay the rent to the warden of

t To the Venetians.

j The first letter is indistinct from the burning of the MS. Apparently the writer meant
Laugeais.

176 31 HENRY VIII.

1539.

494. CUOMWELL'S REMEMBRANCES — cont,

Alsowyllyn Collcdge. To depeche Sir Wm. Malerye into the North and to
make him my deputy steward of Fountains. To write for the receiving of
my fees for all the abbeys now to be suppressed. Of Charles Carew. His
servants Rydeleye and Tyler. One of the lady Karow's servants. Mouse.
Two more, Coventre and C roll erst, two labouring men. The letter from
the French king. Of the taking two of the thieves that robbed in
Brykhill Lane. Of having all the money, plate, and rings of the ladj
Carew's, 8/. only spent. Of the communication between me and the
French ambassador. Touching Giles Heron, and what shall be done
with him, for as much as there is but one witness. Of the abbot of
Colchester to be sent down in the latter end of this term. A book of
the device for captains, gunners, porters, and soldiers for the King's new
fortresses. Whether the King will have the birds of Canaria. For the
expedition of the licence for the Greek for leather. Of the assurance of
Wyatt's lands. To remember the lady marchioness of Exeter. To
remember the two children* in the Tower, For money to be sent to Calais
for the defraying the lady Anne's train. For money for the defraying of
her charges with her train after her arrival in England till she come to
Greenwich. For money for the lords and gentlemen that shall go with the
lord Admiral. For the coinage of certain money for Ireland called
" Harpes." What pleasures or rewards the King will give to them that
shall depart from Calais and of what kind they shall be. For the diets of
the children* in the Tower, and also for the countess of Sarum. Whether the
lady Mary or the lady Elizabeth shall go or not. Of the thousand pounds
received by the abbot of Bury. For my [own ajffayrys (?) Raylaye,
Thundersley and the forest of Ashedown.

Pp. 4. Partly in Cromwell's hand. Endd.

495. [CROMWELL'S REMEMBRANCES].

B- 0. First, for the sending of such officers as shall furnish the houses and

" ffares " (ferries) at Calais and Dover for the receiving of the lady Anne.
To know where money shall be had to be prested for the provisions and the
charges of the lady Anne's train. For SOO/. to be sent to Calais to pay the
retinue over and above the money received of the Staple. Money to be
prested to Wm. Gonston for the victualling of the King's ships and for the
painters and apparel of the soldiers. " Item, of a proclamation made in Scotland
for advancing of the prices of the King's coins, and also other coins." The
sending of a priest out of Antwerp to treat with the Scottish king for his
merchants' repair to the said town. Of the preparation of the English mer-
chants to meet with the lady Anne, and of the preparation of the English
house in Antwerp for .her receipt and entertainment. For the speedy
despatch of my lord Admiral towards Calais. Loved aye, Brown, and his
fellows. Bathe and Sexton. The warrants for the Prince's household to
be signed. The warrant for the plate given to the ambassadors of Saxe and
Clevys to be signed. To present Mr. Parrys, Mr. Edgcombe, and Wadham to
the King. To make a book of all such names as shall be put to the King.
The delivery of the marchioness of Exeter. Money for the building of the
lieutenant's house in the Tower. The lord Leonard's letters out of Ireland
Anthony Calcedonyes allegation touching duke Lewis of Bavier. The
commissions to be made for the suppressions.

In Cromwell's hand, pp. 2. Headed : Remembrances. Endd. : Certain
remembrances of my lord's writing.

* Edward Courtenay and Henry Pole, the sons of the Marquis of Exeter and lord
Montague.

31 HENRY' VIII. 177

1539.
11 Nov. 496. CRANMER, SAMPSON and Others to [CROMWELL].

Cleop. E. v. Having received his lordship's letters for the examination of Geoffrey

358. Loveday, Will. Stephens, John Brown, Henry Turney and Will. Pelhani, of
Calais, with two books of instructions, have gathered certain articles out of
the books against each apart, and examined them thereon by their corporal
oaths. Have considered all the evidence. No effectual process can be made
unless the witnesses be sent for. So far as the depositions go, there is nothing
material against Brown. Three witnesses depose against Loveday that he
was one of those assembled with Adam Damplippe and determined the setting
forth of his erroneous opinions. But their testimony seems very suspicious;
for we are credibly informed that he was not at Calais during Damplippe's
preaching, but attending on Sir Fras. Brian, then ambassador with the
French king. Two other witnesses depose against him, but it does not
appear that they can prove any heresy. The three suspicious witnesses testify
the same thing against Turney, viz., that he was a maintainer of Damplip,
and a setter forth of his erroneous doctrine. As to Will. Stephens, there seems
just matter for further examination, \\hen we have the witnesses before us.
As to Ric. Pelham, find sufficient matter to abjure him if the words deposed
against him were spoken since the King's pardon : but this does not appear
by the deposition. Remit the final determination to his lordship. Lambeth,
11 Nov. Signed: T. Can tuarien— Rich. Cicestr. — Nicholaus Heyth —
Thomas Thyrleby — Richard Gwent — John Cockys.
Pp.2.

11 Nov. 497. JOHN BOWLLES, Mayor of Dover, to CROMWELL.

R. O. I have this day received from John a Borouiihe, of Calais, a letter

with the tenor of your Lordship's letter to him for sending up one Henryke,
a manner ; whom I send in ward by this bearer, with 5*. in his purse for 1m
charges to London. Dover, 11 Nov.
Hoi., p. 1. Add. : Lord Privy Seal.

11 Nov. 498. 0 WYNNE OGLETHOKPE to CROMWELL,

R. O. There ;« qreat contention and unquietness at Balie College for lack of

a good head, j ue free election which Cromwell gave them in favour of
Dr. Cotes* is reversed by an untrue suggestion made of him by Cromwell,
which he is ready to disprove. Otherwise he is fit for the room. His
judgment in Scripture is well amended, and not " addicte" to man's doctrine
nor schoolmen's phantasies, but only to God's Word. He takes much pains
here in reading and preaching. Doubts not, if Cromwell favours him, he will
make him a hearty favourer of God's truth, and by him many more, as he
is a common reader. Magdalen College, Oxford, 11 Nov. Signed.
PI. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

11 Nov. 499. LORD SANDYS to CROMWELL.

R. O. Thanks for his goodness, of which he has heard from his r ervant Clotton.

Explains the reports about the non-payment of wages at Guysnes,f due last
April, and the unfurnishing of a number of the soldiers. His predecessors,
the Lord Admiral and Lord Vauxe, have always been allowed 20 soldiers of
the garrison to attend on them in England, while he has but 15 who are
ready to return when wanted. For the residue, unless any have been
discharged since his leaving, the number is full. As to the discharge of
the April and October wages, is sure none have cause to complain.

* George Cotes, S.T.P. t See No. 397.

A 83352. M

178 31 HENRY VIII.

1539.

499. LORD SANDYS to CROMWELL — cont.

Never intended to wrong Barker. The matter will be tried at the next
assizes in Northamptonshire. It is true he gave Sandys GOZ. for his liner
but Sandys refused 1GO/., for rhe favour he then bore him, trusting ho
would have proved as honest a man as his father. The Vyne, 11 Nov.
31 Hen. VIII.

Has received Cromwell's letter in favour of Foulc Barker, and has
accordingly taken the half year's rent of'Steane and Hynton, which otherwise
he would not have done for fear of prejudicing his case. With Cromwell's
leave, will proceed, that the truth may be discussed. Never intended him
any wrong Signed.

Pp.2. Add.: Lord Privy Seal. Endd.

11 Nov. 500. S. MICGUEL MERCATOR R. to CROMWELL.

R. 0. Thanks for his favour. Gives praise to God for the alliance with the

most illustrious, beautiful, and noble latly Anna de Clefves, who has a great

gift from God, both of sense and wit. It would be difficult to describe her

good manners and grace, and how Gueldres, Cleves, and all the country of

. the Duke, rejoice ;;t the alliance. The bearer, his secret servant, Thomas de

Champs, will tell the news ; Cromwell will find him a discreet and loyal

servant. Sends by him, to the King, an image imitated to the life ; sends

Cromwell three images of silver and three of lead, by which he will perceive

that sent to the King is well imitated. Grave, 11 November 1539.

French, f/ol., pp. 2. Add. : Prevesel. Endd.

11 Nov. 501. NICHOLAS WOTTON to DR. BELLASIS.

It. O. " For the Passion of God, if it be possible yet, assay as far as you

may to convey this bishopric from me." If I might avoid it without
displeasure I would never meddle therein, and there are enough meet for it
that will not refuse it. Duisseldorpe, 11 Nov. 1539. Signed: " Yours to
his little power, Nicholas Wottou. Add whatsoever you will more to it, so
you add not bishop."

/To/., p. 1. Add. Endd. : Mr. Wotton to my lord.

12 Nov. 502. CONSECRATION OF CHURCHES.

See GRANTS in NOVEMHER, No. 30.

12 Nov. 503. CAMPES PARKE.

li. O. Articles to prove the unlawful hunting committed by George

Fotemane, servant to the lord Privy Seal, and William , sometime

sen ant to Master Mordante, in Campes Park belonging to lady Anne,
countess of Oxenford, 12 November 31 Hen. VIII.

On the 5th Nov. Fotemane, coming from Thaxted, apparelled with a black
j 3rkin of leather after the new fashion, a pair of hose cut lined with green
sarcenet and a night cap of black velvet, with a fardel trussed in a black
cloak, met one Thomas Brette, of Hempstede, butcher, and after some
conversation desired Brett to carry the same fardel to his house in
Hempstede, saying next morning he would not fail to come to his house.
Brett accordingly did so, and Foteman came next morning and in presence
of Brett opened the fardel wherein was a deer, skin and all, lacking the
paunch. Foteman then brake up the deer and gave Brett two sides, a

31 HENRY VIII. 179

1539.

shoulder, the chine and the skin, borrowed a sheet of Brett and sent both
the haunches and the shoulder by him to Lynton. Brett met by the way
one Elman, labourer, dwelling in Hempstede, who asked him whither he
carried the same venison and where he had it. Brett said a g od fellow ba*l
brought it him and had " teyntyd " it by the way. Elman said it was sora
bitten by dogs. Foteman told Brett that he had a dog which was fleshed that
had broken into a park and killed a deer, " being in the company with tlii
said Foteman Richard Harte, of Thaxted, and one of Richard Hammond's
sons, of Hempstede," who ran away and would not tarry the carrying of the
same deer.

ii. William Wyllows, of Bartlowe, says the said 12th day, between nin>3
and 10 a.m., he saw Foteman and another with him, the one in a black
cloak, a kercher on his head, a night cap of velvet aloft on the same, and
the other in a coat of the new colour, with two brace of greyhounds, going
through Bartlowe towards Campes by Langley Wood.

iii. Sampson Taylor of Cyte Campes, says he saw the same tAVO persons,
who passed by the house of widow Freman near the park pale of Campes.

iv. Robert Lambard, of Ampstede Green, says he met with the said two
persons between two and three that day coming out of Lanehum's Grov«?
adjoining the pale of Campes Park, carrying between them on a staff a thing
covered with a black cloak and a coat, in their jerkins of leather, and three
greyhounds with them (described) ; " the fourth was taken in the park upon
a deer."

On the 13th Randall, the collier, and John Flacke, of Rodvvinter, carrie«l
coals to Master Paris's, where the said Fotemau came to them and asked
if they dwelt in Campes. He said No, but within a mile of it. Foteman
said he was told by a friend, whom he would not name, there was a urey-
hound of my lord Privy Seal's taken up in Campes Park. On the llth
Foteman came to Campes and claimed the dog of the servants of the
Countess, informing them that he had been hunting the hare on the 12th
at Stapleford, with the vicar of Stapleford, when the said greyhound was
stolen from him. One of the servants of the Countess went to Stapleford
to enquire the truth and found that it was untrue. On the loth Foteman
was at one Wykeham's, in Walden, where he said that he bad a greyhound 5 a
keeping of my lord Privy Seal's which broke from him into Campes Park and
killed a deer, which would turn him to much displeasure. Richard Harte
says that Fotemau would have hired one Wm. Nelle to fetch the deer, but
he would not. On which he hired Thomas Brett, of Hempstede, at the house
of the same Richard, and took a black cloak of the same Richard, telling
Brett "Be not afraid for it is not the first deer I have killed by a hundred."
They afterwards brought the deer to the said Harte's house, but Harte Avould
not let them enter, and Foteman lay all next night at Wm. Tebold's, with two
of Hammond's sons of Debden, Richard and John, and next morning sent
Richard Harte his cloak back again with the skin of the deer.

Pp. 3. Endd.

504. BISHOP BONNER.

Foxe, v., 162. Oath proposed to Bonner, with his subscription* subjoined as electns

Wilkms, in., €f cojifirmatus Londinensis episcopus, not to admit the authority of the

bishop of Rome and to take the King a.? supreme head of the church of

England.

The oath in English, the subscription in Latin*

* The Latin subscription was presumably in Bonuer's hand, and in that case the
document was complete ; but it may have been only a form drawn np for him to sign.

M 2

180

31 HENRY VIII.

1539.
12 Nov.

Burnett, iv.,
410.

505. BISHOP BOXNER.

Commission to Edmund bishop of London, authorising him to exercise
his episcopal functions. 12 Nov. 1539, 31 Hen. VIII.
Lett.

12 Nov. 506. ST. WERBURG'S, CHESTER.

Harl. MS., Rental of the possessions of the monastery of St. Werburgh, in the

2103 f. 50. town and suijurbs of Chester, made 28 Sept. 30 Hen. VIII., by Otwell
B. M. Worseley, bailiff.

Rental of the manors of Salghton, Huntington, &c., made 12 Nov. 31 Hen.

Modern copy, pp. 3.

12 Nov. 507. MELAXCTHON to VITUS THEODORUS.

a Anglus ducit Juliacensem puellam.
Franciscusf rediit, cujus epistolam ad te mitto, qiiam exhibebis Osiandro."

Corpus
823.

12 Nov. 1539.

Lat.

13 Nov.J 508. MARILLAC to FRANCIS I.

Add. 33,
.£•

Bjbier, i.

514, In accordance with Francis's letter from Compiegne of the 2nd iust.,

' he and the Imperial ambassador informed the King about the Emperor's
journey to Flanders through France ; at which this people were greatly
486. astonished, never having seen a French and an Imperial ambassador going to
Court together by common arrangement. Most astonished of all were the
ministers of this King, who could not restrain their indignation at the
unexpected news and complained of both of us in our presence, viz., of the
Imperial ambassador for telling them the news with too much appearance of
joy, and of me for having asked a passport for a man to send to Scotland
with letters from Francis to the same effect. They went so far as to ask me
if the king of Scotland could be at this meeting in time, as if they understood
he was to be there, adding that they were informed that it was merely with
a view to making war on their poor King who aimed at nothing but peace
and friendship. Thought this very strange language, especially from
Cromwell, who has the principal rule, as showing the extreme jealousy and
fear they have fallen into ; which in truth is so great that nothing is said
now except about defending themselves, everybody believing, in spite of all
denials on my part, that the conclusion of treaties between Francis and the
Emperor is only with a view of attacking them. The King, indeed, who
shows himself either more assured of your friendship or more prudent in
covering his suspicions, has acted graciously, and having sent for the ambas-
sadors and heard from each of them the same tale, said he was very pleased
that the principal differences of Christendom are likely to be soon settled,
and charged the ambassadors to bear witness of it in their letters. An
Englishman has been chosen to compliment Francis and to reside there
with the Emperor. He is a personage of wit and reputation in this Court
named Huoit (Wyatt), who was formerly in Spain. He will soon be with
Francis, for he is to start today.

This King is gone to Hampton Court, where he will await news of the
coming of the lady he is to marry. He will then go to Canterbury, where

f Burgratus.

£ An abstract of this letter given by Kaulek (p. 143), from imperfect copies in the
Bibliotheque Xationale, is dated erroneously 14 Nov.

31 HENRY Vril. 181

1539.

the marriage will be consummated, some say, before Christmas, but it depends
on news from Cleves. Sent an express with the letters into Scotland under
safe conduct. London, 13 Nov. 1539. Signed.

French, pp. 2. Add. Endd.

*%* A modern transcript is in R. O. from an imperfect copy in MS. Colbert
469.'

13 Nov. 509. KIRKSTEAD ABBEY LANDS.

R. 0. Receipt by Robt. bp. of Carlisle from Tho.s. Hall, general receiver of

attainted lands in Lincolnshire, of 61. 9s. as rent of Wyldmore, Hornecastell,
Woodhall, and Thymelby, Line., late belonging to Kyrkested abbey,
13 Nov. 31 lien. VIII. Sealed and signed with the mark of Robt. Baldyng,
of Hornecastle, the Up.'s deputy.

P. 1. Mutilated.

13 Nov. 510. LORD LISLE to TYLL, Keeper of the Earl of Arnndel's
Park of Porselyn.

R. 0. Sir Ric. Greynfeld, marshal of Calais, has written to my Lord your

master of the decay of his lands here, and says that if my Lord and he can
agree, my Lord finding him timber, he will rebuild the houses and maintain
them, so that they can lodge my Lord whenever he comes to these parts, and
that he will pay the watches and bear all other charges. I have written to
my Lord likewise, and when I know my Lord's pleasure will do for him as
for my own brother. Calais, 13 Nov. Signed.

P.S. — Commend me to my lord, and ask him to send me his " dere hayes"
if he has any.

P. 1. Add.

511. RICHARD TYLL, of Postlyng, to LORD LISLE.

R. O. Promised his Lordship at Canterbury to be at Calais, but finds h»

cannot be there before Christmas ; " wherefore I have sent you a teg " and
desire to be excused till I be in healthier case. As to my Lord's lands there,
I beg your advice and help until I have spoken to my Lord, as I will do after
St. Andrew.

Hoi., p. 1. Add. : my lord Deputy of Calais.

13 Nov. 512. OUDART DU BIES to the DEPUTY OF CALAIS.

R- O. Is informed by his maitre d'hotel that the Deputy wishes him to send

him his cook to make some pastry. Is happy to gratify him. Boulogne,
13 Nov. Signed.

Fr., p. 1. Add.

13 Nov. 513. S. VAUGHAN to CROMWELL.

R- O. Desires to know whether he is to wait on my lady's Grace of Cleve at

her coming through these parts. Andwerp, 13 Nov.
Hoi., p. 1. Add.: Lord Privy Seal. Endd.

13 Nov. 514. S. VAUGHAN to CROMWELL.

R- O. Albeit he has nothing to signify, because Mr. Sentleger will declare

by mouth the occurrents of these parts, duty forces him to write these few
words. Andwerp, 13 Nov.

Hol.,p.\. Add. : Lord Priv Seal. Endd.

162

31 HENRY VLU.

.1.530.
13 Nov.

Auoleti Kpp.
Familiares,

Ko. 31:5.

515. POLE to SADOLET.

Laments tlie death of Cardinal Simonetus. Has as yet nothing to
write about himself, except that he has been now twenty days with the bishop
of Verona. Salutes Sadolet's nephews. Verona, id. Nov. 1539.
Lett.

14 Nov.

Pat. ,*H Hi- n.
Till.,]). 4,

m. I').
livwei1 xiv.

649.

Burnet, iv.,
114.

516. THE BIBLE.

Commission to Cromwell, in order to avoid diversity of translations
of the Bible, to see that no man print any English Bible during the next five
years except persons deputed by himself. Westminster, 14 Nov.
See GRANTS in NOVEMBER, No. 34.

14 Nov. 517. CEANMEE to CROMWELL.'

Ji. 0. Bartelett and Edw. "Whitecherche have shown me their accounts for

St. P. i., 589. the printing of the great Bibles. Has appointed them to be sold at 13s. ^.d,
C.'s Letters each. They could only sell them at 10s., Cromwell's price, if they had a
39."). monopoly. Begs him to tender their request, and they will print the price
at the end of the Bibles. Wishes the preface, which he sent for Cromwell's
approval, delivered to Whitechurch to print. Lambeth, 14 Nov. Signed.
Add. : Lord Privy Seal. Endd.

14 Nov. 518. JOHN HUSEE to LORD LISLE.

ft. O. I have received your letter of the 8th, by which I am sorry to see you

have taken offence against me unjustly. I never more laboured for you than
I do now. You are displeased because I wrote to you for such money as E
had defrayed. You sent me word also, by Worley, that I had taunted you by
my letters, I think without any cause. I know not what to write, as you
have almost made me weary of my life. I have written to you by Mr. Spec-
cott. Your counsel has penned the book for the Friars, but we cannot go
through with the same until the Commissioners have made a rental in
sterling money and set their seals to it, and the same to be sent to my lord
Privy Seal, to show the tenth " which must needs be reserved." As
soon as the time of the Queen's coming shall he certainly known, I will learn
from my lord Privy Seal the King's pleasure for your coming over. I
cannot yet get the acquittance for the coining irons. The master of the
Ordnance says he will bring the bows ever. Loveday and his company
give daily attendance on my lord Privy Seal. What shall become of them I
cannot learn. London, 14 Nov.

My Lady's frontlet shall be made with speed.

Hoi., pp. 2. Add.

14 Nov. 519. BARKING ABBEY.

R. O. Surrender (by Dorothy Barley, abbess, and the convent) of the

Rymer, xiv.. monastery and all its possessions in cos. Essex, Midd., Kent, Suss., SUIT.,
6GG. Beds, Bucks, Herts, Camb., Suff., Norf., and Line., the city of London, and
elsewhere in England. 14 Nov. 31 Hen. VIII. No signatures. [See
Deputy Keeper's Eighth Report, App. II. 8.]
Seal mutilated.

Enrolled [Close Roll, p. 3, No. 43] as acknowledged, same day, before
Wm. Petre, LL.D., King's commissioner.

31 HENRY VIII. 183

1 539.
Nov.] 520. WINCHESTER CATHEDRAL PRIORY.*

Extract from the book of pensions granted by the coinmissioners for
the alteration of St. Swithin's, Winchester, showing that the following
pensions were granted : — John Carpenter, lOO.y. ; Thos. Lambe, 60*. ; Roger
Pnut, 53,y. 4d. ; Roland Kympeston, 40*. Signed: " Examinatur per nos,
Robertum Sowthwell : Edwardum Carne : Johannem London : John
K'.yngysmyll : Rychard Poulet : Will'm Berners."
P. 1.

2. Similar extract, showing that Walt. Morice, steward there, had 13/. 6*. 8d.
assigned to him. Sif/ncd by all the above except Carnc.
P.I.

o. Similar extract, certifying the following: — ['Win. Kyngsmyll, D.D.,
200/.]f; John Mean alias llynge, S/. ; Walt. Froste alias Broke, chaunter,
10/. ; John Estgate alias Goble, and John Morton, 6/. 13*. 4d. each ; John
Woodesone and John Heycroft, 6/. eacl). Signed by Southwell, Carne, find
Berners.

P. 1.

14 Nov. 521. BURTON ON TRENT ABBEY.

Close Roll., Surrender (by Wm. Edys, abbot, and the convent) of the monastery

p. 4, No. 25. arK] a]| jfg possessions in cos. Staff., Derb., and elsewhere in England, Wales,
Eym. xiv., and the marches thereof. 14 Nov. 31 Hen. VIII.

Acknowledged, same day, before Thos. Leigh, one of the clerks of
Chancery.

R. O. 2. Pensions assigned by the commissioners upon the dissolution of Burton

upon Trent monastery, 14 Nov. 31 Hen. VIII.

John Pole, priest, Gl. 1 3.v. 4d. ; Robt. Rob} n«on, Robt. Ileithcott and Wm. Fyssher, priests,
and John Goodcole, deacon, 61. each ; Wm. Symon, priest, 51. ; Humph. Cotton, novice,
40s. Signed by Walter Heiidle, Thomas Legh, Ric. Belassys and Ric. Watkyns.
P. 1.

14; Nov. 522. WM. ABBOT OF YORK to CROMWELL.

R- O- Has received his letters dated London 19 Oct. Apologises for not

having first consulted with him privately about the motion, made by one of
the brethren, to change their habits if it might better stand with the King's
pleasure.

Hopes he will see this, the King's bedehouse, able to continue
hospitalities with such possessions as it is endowed by the King and his
progenitors. Send up their prior and Dr. Elilemere to shyw Cromwell their
minds in that behalf. Send also a lease of their place at Lincoln for his
servant Mr. Philfot, and a token for Cromwell. York, 14 Nov. Signed.

P.I. Add. : Lord Privy Seal. EncM.

15 Nov. 523. NUNS OF ST. MARY'S, WINCHESTER.

K-O. Pensions assigned by the King to the late abbess and religious of

St. Mary's in Winchester, upon the surrender, taken before Robt. Southwell
and other Commissioners, 15 Nov. 31 Hen. VTIL, viz. : —

Eliz. Shelley, abbesSj 26Z. I3s.<id.; Agnes Masham, prioress, lOO.y. ; Agnes
Bachecroff, subprioress, 41. ; Marg. Shelley, 41. ; Marg. Leight, sexton, and

* Surrendered 14 Nov., 1539.

f Cancelled with the note " nihil hie, quia decanus electus in ecclesia Winton."

184 31 HENRY VIII.

523. NUNS OP ST. MARY'S, WINCHESTER — cont.

Faith Welbeke, 56s. 8d. each ; Edborowe Straftbrd, Eliz. Wonnerche, Marg.
Sellwood, Christian Cuffe, Maud Aldreche, Thomasin iVliddellton, Anne
Monday, Jane Waycte, Joan Freye, Margery Percher, Christeley Gainsford,
Jane Gainsford, Joan Eyers, Mary Mar tyn, Jane Morton, Dorothy Ringwood,
and Joan Rydford, 53,s\ 4d. each. Siyned : Robert Sowthwell : John
London : Will'ra Berners : Jolm Kyngysmyll.
Pp. 2.

[15 Nov.] 524. WYATT'S INSTRUCTIONS.

Had. MS. Instructions to Sir Thomas Wyatt, whom the King, at this time, sends

OQ9 f 77 i_ -, J °'

• "• beyond sea.

B- M". Taking with him the writings prepared for his despatch, he shall address

Nott's Wyatt, himself to where he hears die Kmperor and French king shall meet, and
there, joining house and company with my lord elect of London, resident
ambassador with the French king, and Mr. Tate, ambassador with the
Emperor, " if he shall be also there present, as it is thought he shall not be
so soon come," he shall show them these instructions and consult with them.
First, they shall learn how things stand between the Emperor and French
king, what each intends to do after this interview, and by what means they
have been brought together. As the ambassadors of France and the
Emperor here resident have jointly, in their masters' names, intimated the
said interview to the King, rejoicing that these two great princes be so
conjoined in amity to the tranquility of all Christendom, to the intent that
the King may similarly show his congratulations, the said Wyatt and Tate
(or Wyatt alone if Tate be not arrived) shall procure audience of the
Emperor as soon as possible, and, after commendations, declare that, the
meeting between him and the French king being signified by their
ambassadors here, and he intending to revoke his ambassador now attendant
upon the Emperor, and to send Wyatt in his place, has thought it well, by
the same, to signify how much he rejoices at their concord, which is so
acceptable to God and so necessary to men ; for discord cannot but produce
innumerable inconveniences and even ruin, victory not being in the multitude
or potency, but in the hand of God. In doing this, Wyatt and Tate shall,
by their countenances, express their joy, and Tate shall then take his leave
and return home.

1 he like discourse the foresaid elect of London and Wyatt shall declare
to the French king, noting his answer and gesture. If the said elect chance
to be out of the way when Wyatt arrives where the French king is, Wyatt
shall " supply the parts of both." Signed at the head.
Pp. 4, Headed : Instructions given, &c.

15 Nov. 525. dm. MONT to LORD LISLE.

I am encouraged by your continual kindness to write to you in my
present necessity ; and whereas you promised me, a twelvemonth ago, the
keeping of a gelding, I request you to take one of mine into your stable,
which I left at Calais on 12 October last with a hackney man called Sharppe,
expecting that soon after my coming home I should have required it in the
parts beyond sea. Being delayed longer than 1 thought, I beg you will take it
out of a stranger's hand and use it as your own. Has written to Towchede
to pay Sharppe his expenses. London. 15 Nov. 1539. Signed.

P. 1 . Add. Sealed. Endd. : Dr. Heresbac, one of the duke's Council
of Cleve.

31 HENRY VIII.

185

1539.

15 Nov

R. 0.

526. ROBERT FERRAR, Prior of St. Oswald's, to CROMWELL.

Hears that the priory of St. Oswald's, to which he was preferred by
Cromwell's mediation, shall be suppressed. Certiiies him, by the bearer, of the
special debts and other goods appertaining to the house and the full extent
of the lands. Desires his favour for himself, his brethren and servants, and
especially to the bearer. Sends a poor token. The priory of St. Oswald,
15 Nov. Signed.

P. 1. Add. : Lord of the Privy Seal. Endd.

[16 Nov. ?] 527. JOHN GOSTWYK to CROMWELL.

R. O. Is sore pained with toothache, and begs Cromwell to excuse his

comino- Hopes he will keep him in remembrance " concerning this, my
house^that I may be in assurance thereof. The Bishop* would fain remove
me and faileth not every second day to send unto me, willing me so to do.
Sunday morning.

Remember young Catlyn,t your servant, to be in the Queen s wardrobe.
Signed.

P. 1. Add. : My lord Privy Seal. Endd.

16 Nov. 528. TAME ABBEY.

R, 0. Surrender (by Robt. Kynge, bp. of " Reonensis " and abbot of Tayme,

Rymer, xiv. and the convent) of the monastery and all its possessions in cos. Oxon,

661- Berks, Line., Hunts, Bucks, Beds., and Ntht., arid elsewhere in England,

Wales, and the marches thereof. 16 Nov. 31 Hen. VIII. Signed by the

abbot, Ric. Grene, prior, John Whit, subprior, and 10 others, l^ee

Keeper's Eighth Report, App. n. 43.] ^ ^>

' *»/ ;~ "

Enrolled [Close Roll, p. 2, No. 11] as dated 17 Nov. and acknowledged,
same day, before Sir John Williams, King's commissioner.

16 Nov. 529. JANE ROOPEU to CROMWELL.

R. O. Asks him to prefer her son-in-law, Pilbarough, to be attorney to the

Queen, whom she hears the King is shortly to marry. Understands that
the King is coming shortly to Kent. Is preparing to receive Cromwell at
her house, which is much enriched in remembrance of his once being there.
16 Nov.

Hoi., p. I. Add.: Lord Privy Seal. Endd.

16 Nov.

Cleop. E. iv.
99.*

D.M.

Wright's
Suppression

of the
Monasteries,

259.

Ellis 1st ser.n.
98.

530. J. LORD RUSSELL to [CROMWELL].

Hus received his lordship's letters of the 12th inst., and thanks him
for his goodness to the writer's friend the abbot of Peterborough. On
Thursday!, the 14th inst., the abbot of Glaslonbury was arraigned and next
day executed on the Torre Hill beside Glastonbury, with two of his monks, for
robbing Glastonbury church. The abbot was beheaded and quartered. One
quarter stands at Wells, another at Bath, the rest at Ilchester and Bridgwater,
and his head upon the abbey gate at Glaston. As for the rape and burglary
committed, those parties are all condemned and four of them executed at a place
called the Were, where the act was done. Has reprieved Capon according to

* Skipp, bishop of Hereford. See No. 548.

t Robert Catelyn, as appears by another letter, Vol. XIII. Pt. i. 1423.
j "Thursday" is an error for "Friday," as the 14th seems to have been undoubtedly
the day of the abbot's trial. Compare the next letter.

186

31 HENEY VIII.

1539.

16 Nov.

Cleop. E. iv.
133.*

B. M.

Wi-ight's

Suppression

f of the

Monasteries,

261.

Cott. Appx.
xxvni. 109.

B. M.

E.G.

530. J- LORD EUSSELL to [CUOMWELL] — cont.

Cromwell's letters. Sends the names of the inquest that passed on Abbot
Whytyng — as worshipful a jury as was charged here these many years.
Never was seen in these parts greater willingness to servo the King. Many
bills were put up against the abbot by his tenants for wrongs done them.
Wells, 16 Nov. Signed.
P. 1.

531. Kic. POLLARD to [CROMWELL].

Since he wrote on 15 Nov., the late abbot of Glastonbury went
that day from Wells to Glastonbury, was drawn through the town upon a
hurdle, and executed on the Tor Hill. He took his death patiently, asking
pardon of God and the King for his offences, and desiring Pollard's servants
to ask him and my lord President to mediate with the King for his forgive-
ness. His head and body were bestowed as I wrote in my last. The two
other monks likewise desired forgiveness and took their deaths patiently.
My brother Paulett, for whom I moved your lordship at London for the
surveyorship of Glastonbury, has been very diligent; and so were Nic. Fitz-
Jaines, John Sydnam, and Thos. Hornar, your servants. Examined the late
abbot before his execution on divers articles, but he would accuse none but
himself and confess no more gold and silver than he did before your lordship
in the Tower. Lord Russell goes today from Wells towards London. It will
be near Christmas before I have surveyed the lands of Glastonbury and taken
the audit. Wells, 16 Nov. Signed.
.Hol.tp. 1.

532. GLASTONBURY ABBEY.

- l>cte by licger Ai;iyee, ieceiver there, °- money remaining in his
hands of the revenues corne to him upon the determination of the ministers'
accounts there for the year ended Michaelmas 31 Hen. VIII., over and
besides household charges of the late abbot and convent and other necessary
charges paid by him. Total, 1,8607. 11*. Id. Signed as examined by Ric.
Pollard and Thos. Moyle.
P. 1.

533. THE LATE ABBOT OF GLASTONBURY.

" Interrogations ministered between the King's Majesty and Eobt.
Burgess, of the parish of Mell} s in the county of Somerset, concerning 100/.
debt demanded of the same Robert by his obligation made to the late abbot
of Glaston, of high treason attainted."

1. Whether there were any considerations of amity between the abbot and
Bargesse, whereby he should deliver to him the said 1001. 2. To what
intent and on what consideration the money was delivered. 3. Whether the
abbot delivered the money to Burgess to be employed on the building and
repair of a certain tenement in the parish of Mellys, which Burgess occupied
as farmer to the abbot. 4. Whether it was agreed between them that the
said obligation should be made " for the said late abbot's only surety " that
Burgess should spend the sum on the said tenements. 5. Whether the
obligation was sealed and delivered on condition that Burgess, making the
said repairs, should have his obligation to be cancelled. 6. Whether the
abbot promised to repay all the money, above the 1007. laid out on the said
tenements. 7. Whether the abbot ever delivered to him any plate.
8. What buildings and reparations he hath done. 9. Whether the abbot said
he would bear the charges of the building, in consideration that Burgess had
married his brother's daughter. 10. Whether Burgess made the obligation

31 HENRY VIII. 187

1539.

upon any promise and condition, and if so, what they were. 11. Whether
the abbot did at any time view the said repairs. Signed : Win. Staunford.
Parchment, p. 1.

17 Nov. 534. JOHN HUSEE to LOUD LISLE.

R. O. I send a letter written by the lord Admiral to Mr. Comptroller for

my check. If that is not sufficient, he will speak to the King in my behalf.
I have written to you for the rental of the Friars, upon the return of which
the signature to your bill depends. London, 17 Nov.
Hol.,p. 1. Add.

17 Nov. 535. JOHN HUSEE to LADY LISLE.

K. 0. Wrote lately by Bury. I cannot get the head and plate of your new

saddle from the guilder's, there is so much business in hand for the King and
Queen ; yet I have paid for it in advance. I have been twice with him today
and am promised it on Wednesday morning. I can do no more for my life.
Harry Vernham has tarried a whole day to take it with him, but it cannot be
despatched. The " vessel " shall be ready I trust by that day. There is
also as much speed made with the frontlet as can be, but it will take 14 days
yet to finish it. Mr. Cosworthe is come home, and I have paid him 8/. He
will furnish me with all the things for Mrs. Mary you " write for this night."
London, 17 Nov.
Hoi., p. 1. Add.

17 Nov. 536. THOS. WARLEY to LADY LISLE.

R. O. Received her letter from Mr. Skutt, and spoke to Mrs. Wotton. She

had no " bondes " (bands ?) and could get none, but has put two to making,
which will cost at least two crowns. I have received only an angel. My
lord Chancellor and my Lady thank lady Lisle for the puncheon of French
wine and hogshead of Gaskoyne wine. They said they never ate better
conserves than hers, and so said the old and young lady Marquis*. I gave
your rin° to " my Lady," and when I return shall have another token. My
Lord laughed when I told him he loved women, and said he did so indeed.
I did your commandment to Larke, who said he sent the partlet. I have been
divers times at Lincolnes, but could not speak with Mr. Reskary. I will be
there again this afternoon and send the gear by Henry Vernam, if I can have
it. I gave Mr. Husse the 31. 4s. 9d. which I received for spice through Mr.
Steward. Cowsworth is not returned to London. Mrs. Anne Basset is
merry and in good health, and desires to be commended. She lies at
Westminster " in the chief chamber under the gallery, where the chairs are
made to turn from one chamber into another." I and Husse have not been
with Mr. Rolles, for the 8/. for Coseworthe, but will shortly. You will know
more if you read my letter to my Lord. I make all the shift all I can to come
to Calais before the ladyf come thither. London, 17 Nov.
Hoi., p. I. Add. : At Calais.

17 Nov. 537. CRANMER to LORD LISLE.!

R. O. I thank you for your pains taken with my friend Sir Edw. Ryngisley

C.'s Letter's, jn providing the wines sent to Canterbury for me against this time. I beg
your assistance also in providing the rest, for which I have written to Sir
Edward. Commendations to lady Lisle. Croydon, 17 Nov. Signed.
P. 1. Add. : Deputy of Calais. Sealed.

* Of Dorset. t Anne of Cleves.

$ Dated by the Editor of Cranmer's letters 1535 ; which is impossible, as Cranmer was
at Canterbury (more than a daj's journey from Croydon) on the 18 Nov. in that year.

188

31 HEN It Y VIII.

1539.

17 Nov. 538. OSENEY ABBEY.

R. 0. Surrender (by Robt, Kynge, bp. of "Reonensis" and commendatory

Rymer xiv. of Oseney, and the convent) of the monastery and all its possessions in cos.
Oxon, Berks, Line., Hunts, Bucks, Beds, and Ntht., and elsewhere in
England, Wales, and the marches thereof. 17 Nov. 31 Hen. VIII. Signed
by the Commendatory, Wm. Oxforde, prior, Hie. Botley, sub-prior, and 14
others. [See Deputy Keeper's Eighth Report, App. n. 36.]
Without seal,

Enrolled [Close Roll, p. 2, No. 12] as acknowledged, same day, before Sir
John Williams, King's commissioner.

R- O. 2. Blank form of a grant of the manor of Water Eton, Oxon, which

belonged to the late monastery of Oseney, and of a grange in Yorkshire
belonging to the late monastery of Malton, and the rectory of Aston, Oxon.
Large paper, pp. 2.

R- 0. 3. Suit against a former Abbot of Oseney (temp. Hen. VII.).

Examination taken, 11 July, " iu Camera D'ni Auditoris Lamehith."

Eobt. Howgh, rector of Shellyswell, Line, dioc., where he has been rector for a year
and more, and who was parish chaplain of Mixbnry for 14 years before that, and born in
Swethnehani, Co. et Lich. dioc., aged 40, examined " super libello per M'rm Hugonem
Saundersf contra (?) abbatem de Osney proposit." Says he has known Saunders 2 years
and the abbot and convent .6 j^ears.

Answers to 12 articles indicated by numbers. To the second article he says the places
specified are all in Mixbury parish, that, eight years past, David Person, then rector of
Mixbury, by John Brown, chaplain, farmer of Mixbury rectory, took, for the tithe of
Castelwode, two trees which deponent assisted him to load upon a " slede " : the rector
of Mixbury always took tithe of the places specified. Other answers very brief.

Wm. Bignell and Wm. Wood of Mixbury, give similar evidence.
Latin, pp. 2.

17 Nov. 539. GODSTOW ABBEY.

R. O. Surrender (by Kuth. Bulkeley, abbess, and the convent) of the

Rymer, xiv., monastery and all its possessions in cos. Oxon, Berks, Line., Hunts, Bucks,
661- Beds, and Ntht,, and elsewhere in England, Wales, and the marches
thereof, 17 Nov. 31 Hen. VIII. No signatures [See Deputy Keeper's
Eighth Report, App. n. 22],
Good seal.

Enrolled [Close Roll, p. 2, No. 10] as acknowledged, same day, before Sir
John Williams, King's commissioner.

R. 0. 2. Charges for pensions.

The whole revenues of rhe monastery of Godystowe, 324A 16.?. 8d. ;
whereof, the abbess and 17 nuns desire pensions and certain chamber stuff
(detailed). The old abbess, a woman of over 80 years and not like to live
half a year, has 20 mks. pension, assigned by the King at her resignation,
with a chamber and meat and drink for her maid. She desires 20 mks. more
for meat and drink,

\ P.I. Endd.

v ___^____^______

t Ifru,'Q Saunders, afterwards canon of St. Paul's, London, was rector of Mixbury
about 1501. See Newcourt's Repertorium. i. 118.

31 HENRY VIII. 1S9

1539.

B. O. 3. Names of the religious persons of Godstowe, Oxon, with their pensions

appointed at the dissolution, viz. : —

Kath. Buckley, abbess, 507. ; Agnes West, prioress, 17. ; Eliz. Gawnte,
Marg. Hampden, Alice Unyat, Alice Woodhall, Alice AVest, Joan Symondes,
Margery Haywood, Bridget Valaunce, Sybyl Egerley, Joan Godarde,
Marg. Brothrer, 60.9. to 53,y. 4d. each ; Julian Pope G/. 13*. 4d. ; Mary
Fynes, Kath. Knyght and Margery Hyggens, 60*. each, " because they
cannot marry." Sic/tied : per nos Joh'ern Williamz ; Ri. Gwent ; J. Croke ;
Will'm Cavendyssh ; Jolfem Carleton.

P. 1.

17 Nov. 540. SIR HUGH POLLARD to CROMWELL.

B. O. Spoke to-day, as commanded, with Robt. Hussey, of Sampford Peverell,

who tells him that Wm. Cater, of Tyverton, said in his own house at Tyver-
ton that " the parson of Sarnpford is an heretic, and let him take good heed
of his preaching, for the world will not prove as he thinketh it will, and
that he will be punished for his preaching." Has sent up Cater according
to Cromwell's commandment. Tyverton, 17 Nov.
IJoL, p. 1. Add.: Lord Privy Seal. Endd.

17 Nov. 541. STEPHEN VAUGHAX to CROMWELL.

R. 0. Francis, the King's post, arrived here on the loth with a letter from

Cromwell, blaming him for the slow conveyance of certain letters from Cleve.
Was not told by the senders what haste they required, and has bnen warned
not to put the King to expense for post money, except for importnut matters.
Unless a post be sent with Cromwell's letters, there is no speedier way than
to send them to Antwerp, to be conveyed by the merchants. Marvels at
Cromwell's writing that he seems to know little of " the occurrents." Has
written of everything to him and Wriothesley.

Wrote that the Queen told him of the Emperors coming to these parts,
and that it was said he would come through France, and marry the French
King's daughter ; also that the king of the Romans and many of the states
of Italy should come hither ; and that the duke of Cleve was like to be
troubled at the Emperor's coming. Does not believe it all. Has heard
light tales of Barbarossa's " rendering " to the Emperor, which he thought
not meet to be written. Wrote largely, with Mr. Sellenger, of theGawntoys,
who grow to a quietness. Of the marriage of the Grave of Emdeu with
Maximilian's base daughter* he wrote both lately and at his being in Holland.
Thinks it possible to bring the King and Emperor to meet, for lately the
Queen said " she trusted to see the princes meet," though it may be she meant
only the Emperor's meeting with the French King or Don Fernando. It
" grieves him to be blamed when he does not deserve it. Brussels, 17 Nov.

Would tell Cromwell many things if the King would license him to come
home with the Lady of Cleve. Is making a despera,te suit for Taylor's
matter, but can obtain no sentence. Francis departed towards Cleve within
an hour of his coming.

Will provide that the letters from Cleve shall go with more diligence, but
Sentleger can tell Cromwell much to satisfy him. Geo. Collyns came to
Antwerp the 12th inst., and went on to Cleve. Ph. Hobby went by Henault.

Pp. 3. Add. : Privy Seal. Endd.

18 Nov. 542. PRIORY OF ELY.

K. O. Names and pensions of the late prior and monks of Ely, Camb., which

surrendered 18 Nov. 31 Hen. VIII., viz. :

i. " Appointed to remain in the said late monastery :" — Robt. Welles, prior,
1201. ; John Custaunce (Elye in § 2), steward of lands, 16/. ; Robt. Hamond,

* Dorothy, a natural daughter of the Emperor Maximilian, married John Count of
East Friesland (here called Grave of Emden). See Anderson's Boyal Genealogies, 462.

190 31 IIENRT VIII.

1539.

542. PRIOR Y OF ELY — cont.

subprior, 131. Gs. Sd.; Wm. Sewall, " a good choir man," John Warde, Edm.
Cootes, " being a discreet man, John Chatterys, " a good choir man," and
John Bury, "a good choir man," &/. each; Nich. Duxfford, chaplain, R,ic.
Denys, John Corbett, and Wm. Tydd alias Whytred, 6/. each ; Kobt. Dere-
ham, "a good choir man," 7/. ; John Stonham, almoner, IQl. Signed:
Phylyp Parys — Jo. Tregonwell— Jo. Hughes.

ii. " Removed and departed :" — John Soham, an old man and weak,
13/. 65. Sd. ; Robt. Sutton, aged and very sick, 101. ; Thos. Wylberton and
Wm. Wysbyche alias Salybank, students, G/. 13*. 8d. each ; Wm. Hand, 6/. ;
Thos. Agarston, John Spyrard, John Whitby, and Thos. Maundes,5/. Gs. 8d.
each; Thos. Braby alias Over, 53s. 4d.; John Spyrard, an old blind man,
servant there, 26s. Sd. Signed : Jo. Tregonwell.

Pp. 2.

R. O. 2. Another copy. Both pages signed by Parys and Tregonwell. Opposite

the names of those " removed and departed " is the note by Sir Ric, Riche,
" Pass these pensions."
Pp. 2.

H. M. 3. A modern copy will be found in Add. MS. 5828, f. 118.

18 Nov. 543. RICHARD TOMYOW to DR. BEALLACES.

]':. O. Asks him to solicit my lord for the expedition of a warrant enclosed

for the discharge of lord Lawarre's bond, which should have been delivered
by Beallaces or Dr. Petre, if it had not been put into the Chancery to be
enrolled, and there matter found enrolled by Mr. Croke. Novv it cannot be
discharged without an especial warrant signed by the King, in such form as
lord Lawarr's servant has got, better drawn than penned to the purpose.
As my lord showed himself willing last Sunday to Dr. Petre and Tomyow,
doubts not he will do all that is requisite. The bearer, a servant of the
abbot of Chester, has letters and a fee from his master to Mr. Wriothesley.
Desires Dr. Beallaces to help him. Supposes the effect of the letters is to
know what will become of the monastery, and whether any suit will serve to
stay the dissolution " by alteration, as many shall be." 18 Nov.
ffol., p. 1. Add. : with my lord Privy Seal at the Court.

ii. [CROMWELL to the BISHOP OF LINCOLN.]

Asks him to absolve the parish priest of Horncastle,* who was accused
before the Bishop's chancellor of preaching rashly and insincerely, and, being
appointed a day to make answer, departed without licence, and is therefore
excommunicated. Has examined him and, finding his fault due to ignorance
rather than malice, has ordered him as appertained. As to the Bishop's letter
touching the mastership of Bailif College,f asks him to accept Dr. Coottes,
who may be expelled if he transgresses the ordinances.

Corrected draft (in the hand of Dr. Bellasys ?) written on the back and
fly-leaf of the preceding, pp. 2. Below is the following mem.: "Between
the orphans of John lave against Nicholas Heynis."

18 Nov. 544. THOMAS LORD LAWARR to CROMWELL.

ft. C). Mr. Menys, the auditor, and Mr. Cooper have surveyed Halfnakyd,

and deserve thanks for their pains ; for they have valued what it is worth,
saving the deer, conies, houses, &c., in all which the King's pleasure shall be
mine. As touching the farms now in my hands, my corn is sown, and my

* See No. 214. t See No. 477.

31 HENRY VIII. 191

1539.

cattle are upon them, so that I cannot depart from them till Michaelmas
next, nor remove till next summer, without great loss, for I have no provision
at any of my other houses, nor can make it in the winter. If the King has
not granted a nunnery in Hampshire called Horwell, and if the lands there
be more yearly than Halfnakyd, I will gladly part with other lands lying
commodiously for his Grace. I would gladly have the said nunnery because
it stands wholesomely, in the country where I was born, and my wife has no
house to dwell in if I should die before her ; and this is but a reasonable
house as I hear say. I beg your favour that I might obtain the said abbey
before the surveyors of the same come to the King, for fear he should grant
it to another. Trusting, if I get it, that the King will discharge all leases
and fees going out of it, as I shall do to his Grace in Halfnakyd. Halfnakyd,
18 Nov. Signed.

Pp. 2. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

18 Nov. 545. EDMOND HAKVEL to CROMWELL.

' R- O Two days ago, a gentleman of Venice arrived from Constantinople

St. P. vin. with news that the Venetian ambassador had passed Adrcnopoli on the 16th,
on his return, but there is no mention of peace. This State labours to keep
their councils secret. They have lately reduced the council of Pregafi
from 600 or 700 to 50. Mistrusts greatly that they have some intelligence
with the Turk, Peace is expedient for both, for Venice is going to ruin by
the cost of war and lack of "doinges," which deserteth the city utterly. On
the other hand, the Turk had better have them for friends on account of
their naval power.

In Constantinople it is said that the Sophy has slain 2 bassas of Turks and
about 7,000 men, and that the Turk was preparing a host against him. The
marquis of Guasto is coming hither in 10 or 12 days, it is thought to hear
•whether the Signory will enter a league against the Turk, and, on refusal, to
denounce war against them. The Marquis was lately in Genoa to receive
instructions from Lois de Avilu, who has since gone to Rome. The Venetians
are astonished to hear of the Emperor's journey to Flanders through France.
From this perfect amity between the Emperor and French King, it is thought
that some great league will be concluded in which the King will be compre-
hended. By the confederation of three such princes, men reckon the universal
world may easily be subdued ; and without such accord it is thought that
Christendom will be subdued by the Turks. Cocianer was lately slain in his
own castle by a certain lord, rather by chance than studiously. He was going
to the Turk's service, but God broke his evil intent. Venice, 18 Nov. 1539.

HoL, pp. 2. Add. Endd.

19 Nov. 546. HENRY POLSTEDE to CROMWELL.

R. O. Sends a petition from the mayor of Rye whom the lord Warden and

other officers of the King's household have committed to Dover Castle. He
is as honest a man as any in the town, of much sobriety and good judgment,
favours discreetly the word of God, and loves Cromwell with all his
heart. Fletcher may have procured this matter against him for malice.
Reminds him of his suit. London, 19 Nov. Signed.
P. 1. Add.: Lord Privy Seal.

19 Nov. 547. THOMAS LORD LAWAER to CROMWELL.

R- O. Mr. Memys, the auditor, and Mr. Cooper have surveyed and valued

Halfnakyd. Took it as the King's pleasure that he should look anywhere for
land to have in recompense for Halfnakyd. Hears that the "abbess" of
Horwell is like to be dissolved in 2 or 8 days, and that it is; in a healthy

192 31 HENRY VIII.

1539.

547. THOMAS LORD LAW ARK to CROMWELL — cont.

situation within 9,0 miles of where lie was born. It is valued at ISO/.
Halfnakyd at 140/. Lawarr would make up the overplus with land
in Somerset, Gloucester, or other shires, where he and the King depart
lands, or with money, or the King might reserve it. States his reasons for
desiring Honvell as in No. 514. There he might make provision for his
house, which he cannot do at his house of Offvngton " but all for money,
it is so near the sea coast"; also it is not very wholesome. Halfnakyd,
19 Nov. Signed.

Pp. 2. Add. : Lord Privy Seal. JSndd.

548. CROMWELL'S REMEMBRANCES.

Titus B.I. To remember the Lady Marchioness of Exeter. Money to be sent to

435; Calais for defraying the Lady Anne's train. Money for defraying Lady
• Anne's charges after her arrival in England till she come to Greenwich.
For the coinage of certain money for Ireland called harps. What rewards
the King will give them that shall depart from the Lady Anne atCalys to be
delivered to my lord Admiral. Of the 1,GOO/. received by the abbot of Bury of
the tenths, and yet not paid. For the bp. of Hereford's house for Gostwyke.
Of the ratification beir.g already in readiness for the Duke of Cleves. Of
them that be comprehended in the treaties of Cambray and the More. Of the
50 gentlemen, and what the King will do therein. For the delivery of the
indenture by Mr. Harpe's wife who wholly putteth her in the King's hands.
The livery of the Queen's servants. The restitutions of temporalities for
London and Hereford. The suppression of Canterbury, Ledes, Rochester,
Scyon, Whaltham, St. Albans and Westminster. Letters I have written for
the King's servants. The end taken in Barrautyne's matter in the Star
Chamber. The ratification concerning the Duke of Sax. The "( seal " of
certain lands. The monastery of Wynchecombe. The survey of Half Nakd
and of the Lord Lawarr's desire for Wharwell and to have his recognisance
discharged. How the exchange with Sir Win. Essex and Sir John Cheyney
shall be finished. Of the sending of plate to Calys, Dover, Canterbury, and
all other places. Whether the henchman shall be otherwise apparelled at
this time than ordinary. The King of Portugal's servant to have answer.

Added in Cromwell's hand: Stephen Vaughan's coming with the Lady
Anne. The letters from Venice touching the Turk. Touching Ireland and
for the carriage of horses. For the despatch of the Duke of Cleves' orator,
and his reward. Touching the King's household. To answer the matters of
the North with speed. Win. Gonston. The French ambassador being with
me.
Pp. 2.

549. CROMWELL'S REMEMBRANCES.

II. O. 1 . To remember the Lady Marchioness of Exeter. 2, " For the coinage

of certain money for Ireland called harpes." 3. What rewards the King
will give to those that shall depart from the Lady Anne at Calais and of
what kind they shall be, to be delivered to my lord Admiral. 4. Of the'
1,000/. received by the abbot of Bury for tenths and yet not paid. 5. " Con-
cerning the 50 gentlemen and what the King will do therein." 6. Survey
of Halfnakd and the Lord Lawares desire for Wharwell and to have his
recognizance discharged. 7. For the exchange with Sir Wm. Essex and
John Cheyney, and how it shall be finished. 8. The King of Portingales
servant to have answer. 9. " To remember Stephen Vaughan's coming with
the Lady Anne." 10. The letters from Venice touching the Turk. 11. Touch-
ing Ireland and for carriage of horses. 12. Despatch of the Duke of Cleves,

31 HENRY VIII. 193

1539.

orator,* and his reward. 13. The King's household. 14. " To answer the
matters of the North with speed." 15. "To remember Wm. Gonson."
16. "To remember the French ambassador's being with me."

P. 1, Endd. : A. remembrance.

550. CROMWELL'S REMEMBRANCES.

For the ratification. The letters out of France. For the lord
Delawarre. For the town of Bury. To determine for the stable stuff for
the Queen. Touching the spears.

P. 1. Endd.: A remembrance for my lord.

19 Nov. 551. HAMPOLE PRIORY.

•Close Roll, Surrender (by Isabella Arlhyngton, prioress, and the convent) of the

p. 4, AO, 29. monastery and all its possessions in co. York, and in England, Wales, and
Bymer xiv. the marches thereof. 19 Nov. 31 Hen. VIII.

Acknowledged, same day, before Thos. Leigh, one of the clerks of
Chancery.

K. O. 2. Pensions assigned upon' the dissolution of Hampall nunnery, 19 Nov.

31 Hen. VIII.

Isabel Arthyngton, prioress, 101. ; Joan Gascon, sub-prioress, 3^. 6s. Sd. ; Alice Alaii,
Joan Haryson, Kath. Stokes, Eliz. "Wetherall, Joan Rociyff, Magdalen Walton, Agnes
Furbyssher, Isabel Lazyng, Marg. Thurland, Alice Pykhaver, Agnes Cutler, Kath. Tyas
Ellen Standiche, Agnes Horsseman, Joan Pullane, Isabel Coxson, and Eliz. Arthyngton,
53s. 4d. to 40s. each. Signed by Hendle, Legit, Belassys, and Watkyns, commissioners.
P. 1.

19 Nov. 552. STODELEY PRIORY.

R. O- Surrender (by Joan Williams, prioress, and the convent) of the house

Kymer xiv. and all its possessions in cos. Oxon, Berks, Line., Hunts, Bucks, Beds,

and Ntht., and elsewhere in England, Wales, and the marches thereof.

19 Nov. 31 Hen. VIII. No signatures [See Deputy Keeper's Eighth Report,

App. n. 42].

Seal broken and defaced.

Enrolled [Close Roll, p. 2, No. 13] as acknowledged, same day, before Sir
John Williams, King's commissioner.

2. Pensions assigned at the dissolution of Studley priory, Oxon, to be paid
yearly; first payment at Lady Day, 31 Hen. VIII., viz. : —

Joan Williams, prioress, 161. 6s. 8d. ; Alice Eychardson, sub-prioress,
53*. 4d. ; Marg. Walshe, 40s. ; Alice Yomans, 33*. 4d. ; Eliz. Bolde,
Marg. Whythyll, Susan Denton, and Frideswide Copcote, 26*. 4d. each.
Signed : Per nos, Joh'em Williamz : Ei. Gwent : Joh'em Carleton ; Will'm
Cavendyssh.

P. 1. Endd.: "Mr. Audreys the lessor."

19 Nov. 553. STEPHEN VAUGHAN to CROMWELL.

*• O. There are three causes of the Emperor's coming hither : the mutiny

fct. P. VIIT. of certain cities,f the King's alliance with the house of Cleve, " which he
greatly stomakithe," and the confederacy between the King and the Almayns.
He therefore covets the French King's amity and a marriage with his
daughter. He will then correct his cities, set upon Gelderland, " assay " the
Almains, and attempt some displeasure against the King. Having no certain

* Conrad Heresbach. See " The King's Payments " at the end of this Volume,
f. 100 b. See also No. 525. f Notably Ghent.

A. 83352. N

194 31 HENRY VIII.

1539.

553. STEPHEN VAUGHAN to CROMAVELL, — cent.

knowledge, does not think it meet to signify this to the King. Excuses
himself for not writing more about occurrences, for fear of deceiving by
sending contradictory rumours.

The Queen has told him that the Emperor will be here shortly. Fifteen
hundred horse are appointed to be ready in 10 or 12 days, but he cannot
yet learn the cause. Many evil reports have been made by the County
Palatine's company, who came out of England, especially against the King.
Spares to write what was said but will tell it at his coming, if he is to come
to England.

It is said everywhere that the Emperor will set upon Gelderland, which is
more "prenable" when the waters are frozen than in summer. It is-
wonderful to see how the people covet the amity of France, but he thinks
it will not be long before France repents it. The French ambassador has
lately been into France. Brussels, ] 9 Nov.

Francis came on the 15th and went on to Clevc. Thinks Harvye will have
sentence in two or three days.

Hoi. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

20 Nov. 554. PRISONERS IN THE TOWER.

Titus R. i. " The prisoners' names that be in the Tower the 20th day of

129. November in the 31st year of the reign of our Sovereign lord king
B. M. Henry VIII."

The lady Salisbury, the lady Marquis, Mr. Edw. Cowrtney, Mr. Henry
Poolle, Marg. Terelle, Wrn. Eogers, John Kuyght, which was Hollond's
servant, John Dawlkes, Chr. Jhoye, Giles Heryne, Roger London, monk of
Reading, Peter Lorance, which was warden of the Grey Friars in Reading,
Giles Coventre, which was a friar of the same house, Geo. Constantyene,
Ric. Manchester, Wrn. Moore, the blind harper, John Le, priest, came from
Windsor, Thos. Marshalle, abbot of St. John's in Colchester, Ric. Yeower,
priest, which was executor to the bp. of London, Charles Caroohe.

P. 1.

20 Nov. 555. CROMWELL.

R. 0. Delivered to my lord Privy Seal, 6 Oct. 31 Hen. VIII., 13 pieces

" hangings of verdeures with water-flowers (sizes given) at 25. 2d. an ell.
20 Nov., 16 yds. blue velvet at 10*. 6d. a yard. Total, 461. 6*. Headed:
Richard Gresham.

Large paper, p. 1 .

20 Nov. 556. MAWDE CAREW* to CROMWELL.

R. O. Thanks him for the pains he has taken in redressing her great late

losses. Asks him to be a mean to the King to have pity upon the offenders.
Considering how near she is to the pit, and that her goods should be the
occasion of the loss of so many men, thought her conscience would not be
discharged, and that her life will be shorter unless she persuaded him to her
inward intent. If she had her sight, would have waited on him to thank
him. Her son, Sir Arthur Darcy,f showed her Cromwell's great goodness,
and that there was not over 87. lacking, and that Cromwell wished her to
=end to him for her goods, of which she sends an inventory. Asks him to
deliver the money and goods to Sir Arthur, who will defray the Knight
Marshal's charges. Prays God to prosper and continue his lordship to the
comfort of all poor widows. Bennyngton, 20 Nov.
Hoi., p. 1. Add.: Lord Privy Seal. Endd.

* Widow of Sir Richard Carew, the father of Sir Nicholas. See Austis' Register of
the Garter, i. 252.

f He had married Mary daughter of Sir Nicholas Carew.

31 HENRY VIII. 195

1539.

20 Nov. 557. NESTELHOO PRIORY.

Close Roll, Surrender (by Robt. Ferrar, prior of St. Oswald Regis of Nestelhoo,

p. 4, No. 20. Yorks, and the convent; of the monastery and all its possessions in cos.

Rym. xiv., York, Bucks, Warw., Line., Ntht., Leic., Lane., and Nthld., and elsewhere

668. in England, Wales, and the marches thereof. 20 Nov. 31 Hen. VIII.

Acknowleged, same day, before Thos. Leigh, one of the clerks of Chancery.

E- 0. 2. Pensions assigned upon the dissolution of St. Oswald's Priory, 20 Nov.

31 Hen. VIII.

Robt. Ferrer, prior, 80l. ; Wm. Brokysbanke, sub-prior, 8/. ; Thos. Musgrave and Thos.
Wagere, 6/. 13s, 4d. each ; Ric. Thrugaland, Robt. Cowerd, Geo. Sutton, Ric. Jeynkynson,
John Gybson, John Harryson, Geo. Spenser, Adam Wylkynson, and John Browne, 6/.
each ; Robt. Holden, late prior of Wodkyrke, I2l. ; Giles Stanffelde, Laur. Kente, Ric.
Batte, Robt. Thorneton, Wm. Streightbarrell, John Warde, and Thos. Shocte, 5/. 6s. 8d.
each ; Thos. Whyte, Thos. Glestons, Hen. Browne, Chr. Sawnder, John Preston, Anth.
Flemyng, Gilbert Herryson, and John Pullane, priests, 5/. each. Signed by Hendle,
Legh, Belassys, and Watkyns, commissioners.
P. 1.

K. 0. 3. A statement by a canon of St. Oswald's, showing the dependence of

that priory on the abp. of York,*

" All those lands of the minsfer of St. Os[wa]ld's were given [by] William Rufus to
the archbishop of York, Thomas, in recompense of lands taken from the said archbishop
by William Conqueror, and given to the bishop of Lincoln, then being his nephew."
There is no foundation or incorporation of any monastery, " but we wholly hang upon
the will of the archbishop." The prior " there named " and canons have no lands or
goods for which the prior is not accountable to the abp. The prior can receive no
canon into the house without the abp.'s licence, and the abp. may put in and out whom
he pleases, &c. St. Oswald's is always named a member of the Church of York, as
Beverley, Ripon, and Southwell are. That there is no incorporation appears by this, that
of late " there hath been governors there, some secular priests, some laymen, as in the
time of bishop Rotheram one Sir William Byrde ruled there nine years ; in the time
of bishop Savage one William Freeman, a layman, ruled there four years ; and after
him one Sir Geo. Savaige, yet alive, ruled there three years ; and after him bishop
Baynebrigge put in Sir Nicholas Cheltman, a canon, whom my lord Cardinal put out, albeit
after he restored him again durante beneplacito. And so my collation given to me by the
said Cardinal is but only durante beneplacito." And although we have used a seal we
see no authority for having done so unless by licence of the abp., like his chancellor and
other officers.
Pp. 2..

558. ROBT. FERRAR, late Prior of St. Oswald's, to CROMWELL.

R. O. Having plainly uttered his conscience to Master Henley and his

associates, humbly submitted himself to the King's pleasure without any
condition or request for his own part, beseeching them to be good to his poor
fellows, servants, and other poor people who had relief and succour from him.
Found Master Henley gentle and charitable and Masters Belasses and
Watkyns friendly, but my lord Dean* and Dr. Leigh somewhat straight,
though gentle in words. Leigh has taken possession in Cromwell's farm of
Huntwyke, and intended to have done the same at the cell of Scokyrke,
where Ferrar had put a poor man who married his sister, but Henley,
considering the man's need, has referred the matter to Cromwell. Asks his

* This document, of course, is of an earlier date —apparently of Wolsey's time.
t Richard Lay ton, appointed dean of York, 23 July 1539.

N 2

196

31 HENRY VIII.

1539.

R. 0.

558. ROBT. FERRAR, late Prior of St. Oswald's, to CROMWELL — cont.
favour for his faithful brother, Sir John Gybsone. " Wryttne atte Hoghton
by yowre owne in the Lorde, Roberte Ferrar, laatte ofFe S. Oswalds."

HoL,p. 1. Add.: Lord Privy Seal and Vicegerent. Endd.

559. NESTELHOO PRIORY.

" Annual pensions to be assigned for Mr. Ferrar, late prior of
St. Oswald's, in the county of York, and John Gibson, late canon of the aaid
house," viz., 100/. and 20 mks. respectively. Signed by Cromwell.
P. 1.

20 Nov.

K. O.

20 Nov.

R. O.

Kaulek 144.
(Abstract.)

560. ADRYENNE DE MORTAINGNE to LADY LISLE.

Excuse my negligence in not writing to you again to thank you for
the honour you did me when I went to pay my respects to you at Calais. I
beg you will allow Mademoiselle Marie to spend a few days at Gravelines,
and if convenient to you, to let her come on Sunday or Monday, to be present
at the marriage of a gentlewoman who has been long in my service, for the
marriage takes place on Tuesday next, which is St. Katharine's day.* If
you please I will come and fetch her, and I beg you will remind Master Basse
(Basset) of his promise to be there. Gravelines, 20 Nov.

Commend me to my lord.

Hol.,Fr.,p. 1. Add.

561. FRANCIS I. to MARILLAC.

Has received his letters of the 13th (points recapitulated). The
envoy! of the King of England shall be welcome. Fontainebleau, 20 Nov. 1539.
French. Modern transcript, pp. 2.

20 Nov. 562. [VILLANDRY ?] to MARILLAC.

E.G.

Kaulek 144.
(Extract.)

21 NOV.
E. O.

The King is continually improving in health and it is long since he
was so well. He leaves shortly for the river Loire in order to go to Blois
and Amboise to meet the Emperor who ought to be at Bayonne the 25th or
26th inst., where the Dauphin and Constable, who are now far on their way,
will meet and conduct him to the King. M. d'Orleans will go still further to
meet the Emperor, even into Spain if possible. By all accounts, no prince
could come with a better goodwill and desire to see the King. He is
accompanied only by 24 or 25 gentlemen, and a train of 50 or 60 horse.
All honour will be done him at the places he passes through. Fontaine-
bleau, 20 Nov.

French. Modern transcript,^ pp. 2.

563. LONGLAND, BP. OF LINCOLN to CROMWELL.

Has received his letters of Nov. 20, willing him to remit Alice
Funge's cause to him, and to absolve her from excommunication for refusing
to answer. If her friends have complained of him for lack of justice, wishes
to be called to answer it, and, if no fault is found, that the matter may be
remitted again to himself; otherwise the country will think he has done
some great offence. Has sent a commission to her curate to absolve her.
Sends the depositions of two honest men and her indictment, Wooborn,
21 Nov. Signed.

P.I. Add. : Lord Privy Seal, Endd. Sealed.

* 25 Nov.

t Wyatt.

Headed as if from Montmorency.

31 HENRY VIII. 197

15.39.
[21 Nov.] 564. NUNS of WHERWELL.

B. O. Pensions assigned to the late religious of Wherwell nunnery, viz. : —

Morphet Kyngesmyll, abbess, 40/. ; Alice Gylbard, prioress, 6Z. ; Margery Waight,
subprioress, Eliz. Clerke, sexton, Joan^MychelJ, Eliz. Pykering, Agnes Sybell (Cyvell
in § 2), Joan Ernley, Joan Lucas, Mary Inkepen, Joyce Harte, Alice Harward, Eliz.
Percher, Mary Ernley, Agnes Hardyng, Morphet Vyne, Joan Mate, Mary Wylloughby,
Joan Woodlok, Eliz. Foster, Eliz. Hacker, Joan Dollyng, Agnes Holt, Marg. Asshe,
Eliz. Tomlyn, from 100s. to 53s. 4d. each. Signed: Robert Sowthwell : John London-
Johe's Kyugysmyll : Rycharde Poulet : Will'm Berners.
Pp. 2.

R- O. 2. " "VVJierwell : — Pensions assigned to the late religious persons there by

Robert Southwell, esq., and other King's commissioners," as above.
Pp. 2. EndfL

22 Nov. 565. RAMSEY ABBEY, Hunts.

R- O. Names and pensions of the late abbot and monks of Ramsey, Hunts,

which surrendered "22 Nov. 31 Hen. VIII.

John Lawrence, abbot, 2Q61. 13s. 4d. (besides the house of Bodsey,
100 load of wood yearly out of Bottnall, Buckyse grove and Warvyswoode,
one mark of swans with the profits thereof, and one " boote gate called the
subcellerer's bote gate with the hylke and pertinances belonging to the
same ") ; John Dryver alias Ramesey, prior, 20/., John Pakye alias
Ryngsted, 8/., Robt. Huchjn, late prior of St. Ives (besides the chapel and
chamber upon the bridge of St. Ives), 12/. ; John Anyson a. Downham,
subcellarer, John Nyccolles, an old man, Laur. Bardney, being aged, and
Wm. Rogers a. Haly well, 8/. each ; Wm. Sylke a. Sawtrey, Steph. Bawdwyn
a. Bannett, Wm. Cooke a. Bardwell, sexton, 11. each ; Wm. Alwyn, chaunter,
and John Hoddyngselles a. Lylford, B.L., 9/. each ; Thos. Baker, high
cellarer, and John Faunt, B.D., 10/, each ; Thos. Powle a. Brayntre, John
Bryggeman a. Burwell, sick of the palsy, and Hugh Phelype, 6/. each ; John
Pakye, treasurer, John Pawmer a. Halywell, subprior, Ric. Hawlyng, scholar,
and Wm. Ilond* a. Grytby, student, 6/. 135. 4d. each; Thos. Andrewe,
being a sickly person, 71. 6s. 8d. ; William alias Swasey (s/c), Robert Harrys
a. Standgrouncl, and John Whytwell a. Bvllyngborough, 51. 6s. 8d. each ;
Thos. Fyld a. Hemyngford, John Pycard, John Smyth a. Tysenershe, and
Geo. Marshall a. London, 51. each. Signed: Phylyp Parys : Jo. Tregon-
\rell : Jo. Hughes. Countersigned by Sir Ric. Riche with the ivords,
" Pass these pensions."

Pp. 2, both signed and countersigned.

Add. MS., 2. Collections of MSS. relating to Ramsey Abbey, many of which are
originals of various dates, mostly cellarer's accounts, rentals and the like.
A considerable part relates to times since the suppression and to the property
of the Cromwell family down to the time of Oliver Cromwell. But besides
record* of much higher antiquity there will be found in Add. MS. 33,451,
f. 36, a "valor" of the possessions of the abbey dated 27 Hen. VIII., Avhich
is really a rental drawn up by the officers of the abbey and is altogether
different from the " valor " drawn up in that year by the King's authority.
This document covers 9 pages.

566. WM. WOODE to CROMWELL.

Asks Cromwell to cease his displeasure against him. Cromwell told
him two years ago, as he knelt before him at Net, that, he would be good

* Or Irlond ?

198 31 HENRY VIII,

1539.

566. WM. WOODE to CROMWELL — cont.

lord to him and speak to the King on his behalf. Has never spoken to
any honourable man since, lest Cromwell might think he trusted others
better than him. His trouble and imprisonment have cost him 500 marks
and 20 nobles a year, and in effect, credence, marriage, good fame and
name, but he trusts to win as much again. Asks to have, by gift or
purchases, a farm of SI. a year at Lawsull, which he had of the abbey of
Ramsey. Will bequeath to Cromwell all he gets through him. Begs for
mercy and a comfortable answer.

Hoi., p. 1. Add. at the head: Sir Thomas Cromwell, knight, lord
Cromwell, lord Privy Seal.

22 Nov. 567. KIRKSTALL ABBEY.

Close Roll, Surrender (by John Rypeley, abbot, and the convent) of the monastery

p. 4 No. 12. anfi aji jls possessions in cos. York, Lane., and city of York and elsewhere
Bym. xiv. 663. in England; Wales, and the marches thereof. 22 Nov. 31 Hen. VIII.

Acknowledged, same day. before Ric. Layton, one of the clerks of Chancery.

E. 0. 2. Pensions assigned upon the dissolution of Kirkstall priory, 22 Nov.

31 Hen. VIII.

John Browne, prior, 100 mks. ; Leonard Wyndresse, sub-prior, and Ant. Jakesou,
8/. each; Thos. Bertlett, Edw. Heptonstall, Hen. Clughe, Hie. Broke, John Horwodd,
John Henryson, and Chr. Wylson, 6l. 13s. 4d. each ; Gabriel Lostens, Ric. Standeclyff,
Thos. Ellys, Win. Northives, Wm. Lupton, Gilb. Browne, John Mathew, and Edw.
Sandall, 6/. each ; Paul Maison, Eobt. Hemseworth, Eic. Ellys, and Eic. Wodd,
5l. 6s. 8d. each ; Eic. Bateson, 71. ; Thos. Wylson, Thos. Pepper, John Lyster alias
Lytster, Eic. Leavesaxe, John Snawe, Thos. Moke, 5Z. each ; John Denby and Hen.
Claighton, 40s. each. Signed by Hendle, Legh, Belassys, and Watkyns, commissioners.
P. 1.

22 Nov. 568. LORD SANDYS to LISLE, WALLOP, and R.UCKWOOD.

E. 0. Received their letters in favour of Larke, who reported the answer

Mr. Treasurer made to his suits, on the 22nd. On coming to Court, will do
all he can for his preferment. Perceives that the lord Privy Seal denies
that he gave Lisle commission to discharge Loveday, Browne, and others.
Heard the commission given and will abide by it, if called on. When
at Court, the King said to him it was pity these men should lose their
livings before anything was proved against them, and Sandys thereupon
wrote to Lisle not to give their rooms away till they had passed their trial.
Has given the book of depositions signed by Lisle, &c., to Master
Comptroller and Sir Antony Browne, that they might speak in the Council
if the persons are examined there. Is sorry he was not at the Court at their
coming. They should not have escaped clear unpunished, as he trusts yet
they will not.

Advises any further proofs, either concerning their opinions or Loveday's
deceit at the Woolbeam, to be sent to London. Has been in the country
since Oct. 8. The Vyne, 22 Nov. 31 Hen. VIII.

The bearer, Larke, is worthy to be esteemed, both for his honesty and his
learning. Recommendation to Lady Lisle. Signed.

Pp. 2. Add. : Endd. : The copies of a letter of my lord Chambreleyn,
of a letter sent to Husey, and to my lord Privy Seal.

22 Nov. 569. THOMAS FOULEE to CROMWELL.

E. 0. Has received Cromwell's letter ordering him to levy the dues of the

water bailly till further order. Has found the whole office in a fair register

31 HENRY VIII. 199

1539.

in the Exchequer here, and, now that my lord Admiral comes over, begs that
he may have commission to establish that office at this time for ever with
the rest of the Council here. Thanks Cromwell for his goodness when he
was last with him. Sends a tun of Orleans wine by the bearer John Lambe,
of Calais. Calais, 22 Nov. Signed.
P. 1, Add. : lord Privy Seal. Endd.

22 Nov. 570. T. DE HARCHIE to DEPUTY of CALAIS.

E- 0. Sends compliments to Madame. Sends a boar, the first good one

that has been taken this year, as Peronne has informed him that it would
do the Deputy a pleasure. Tournehen, 22 Nov.
Hol.Fr.p.l. Add.

22 Nov. 571. JENE DE SAVEUZE (MADAME DE Riou) to SISTER

ANTOINETTE DE SAVEUZES.

T4- O. Has received her letter. Begs her to come and see her daughter,* who

has come hither and will be here till after Christmas, and to bring with
her two capes made crosswise (deux collet fait a travef). Will pay what
they cost. Pont de Remy, 22 Nov.

Hoi. Fr., p. 1. Add. : " ma bonne cousinne."

572. For the RECEPTION of ANNE OF CLEVES.
R. 0. The order taken for the receiving of Anne of Cleves repairing into

Chronicle of England.

Calais, 167. 1. The lord Deputy and Council of Calais, with the men of arms and such
of the retinue as they and the lord Admiral shall appoint, shall receive
her at her entry into the English Pale, and after due salutations conduct
her and her train into the town. 2. About St. Peter's without Calais,
the said lord Admiral and those assigned to keep him company shall meet
her and in like manner wait upon her into the town to her lodging. 3. On
her arrival at Dover the duke of Suffolk and lord Warden of the
Cinque Ports, with the other lords appointed to wait upon them, and the
duchess of Suffolk and other ladies, shall receive her at her landing, and
convey her to the castle, attend upon her during her abode there, and at her
departure conduct her to Canterbury, and so forth till her meeting with the
King. 4. The archbishop of Canterbury, with certain other bps. and gentle-
men, are to meet her beyond Canterbury and convey her to her lodging there,
and in like manner attend upon her till her meeting with the King. 5. She
shall be met on the down beyond Rochester by the duke of Norfolk and
certain other lords and gentlemen, who shall likewise wait upon her till she
come to the King's presence. G. On this side Derford the earl of Rutland,
who is to be her lord chamberlain, Sir Tlios Denys, chancellor, Sir Edw.
Baynton, vice-chamberlain, Sir John Dudley, master of her horse, and all
others appointed to be of her Council, and also the lady Margaret Douglas, the
duchess of Richmond, and other ladies which shall be her " ordinary waiters,"
30 in all, shall meet her, and be presented, by the abp. of Canterbury, and the
dukes of Norfolk and Suffolk, as her own train and household, and so wait upon
her till she approach the King's presence, when all the yeomen and meaner sort

shall avoid. 7. On the hill tht re shall be " pight " the King's rich pavilion,

and others for other noble personages to retire to after she shall be presented to
His Highness, and there shall be prepared wine, fruits, and spices, in manner of
a banquet. 8. Before the King meets with her, all serving men shall depart and
range themselves aloof in the field. The rest of the gentlemen to ride in two
wide ranges on either side that His Majesty may have only such as shall be
assigned before and after him, &c. 9. The duke of Norfolk, being Earl

* Madame de Langey. See No. 345.

200 31 HENRY VIII.

1539.

572. For the RECEPTION of ANNE or CLEVES — cont.

Marshal, shall appoint persons with tipped staves to keep the streets between
the town's end and the gate of Greenwich, the way whereunto shall pass
about the park and through the town to the door directly against the west
end and the late Friars church, and so to the great gate on the water side at
Greenwich. The said door leading out of the lane where the stables be into
the church of the late Friars, and all other strait places, to be enlarged. The
streets to be gravelled, paved, made clean, and put in as good order as may
be ; barriers to be made all along the Thames side, that no man be in danger
of drowning by press of people. The charge of this to be committed to
Nedam, the King's carpenter. 10. Every lord and gentleman is to alight,
out of the way without the said gate and go on foot to the Court. Only the.;
King, the Queen, and the ladies to ride into the Court. 11. When the King-,
shall be in his pavilion, the Vice-Chamberlain with the Guard shall repair to)
Greenwich, and place the said Guard in such parts of the house as shall hie
meet to keep order. 12. When the King leaves the pavilion for Greenwich,
all gentlemen not named in a special list to ride before him, shall stanri in
the heath in two ranges for his Grace and train to pass. 13. The matyWbf
London with all the aldermen and crafts shall be upon the Thames, in .barges
well apparelled and furnished with as many kinds of music as they can j.^et, to
congratulate her arrival, but none of them shall set foot on land. The PInight
Marshal, or some other, should appoint the place where every barge sh 'all lie.
14. The chief officers of the Household are to furnish the hall, the porters to
be at the gate, &c.

Pp. 5. With title on fly leaf : " The order that was taken," &c.

Harl. MS. 295, 2. Modern copy of the preceding from which it was printed ixn the
f. 153 b. Chronicle of Calais.
B. M.

R. O. 3. Names of those appointed to receive Anne of Cleves.*

i. "For my lord Admiral's despatch" : — My lord William Hawarde, th.e
lord Hastings, the lord Talboyes, Sir Thos. Seymer, Sir Fras. Brian, Sir*
Hen. Knevet, Sir Thos. Spert, Wm. Gonson, Sir Chr. Morres, Gregory
Crumwell, [Sir Wm. Newenham],;J; Wm. Herbert, Mr. Hastings, Mr.
Rogers, Mr. Breame, Ellarton, Banaster, John Wingfeld, Blunt, Knolles,
Harry Jernyngham, Sampson, Gawen Carewe, Peter Carewe, Zouche th'elder,
Freeston, [Sir Ant. Wingfeld's son], I Hugh Willoughby, Mantel, Assheley
th'onger, young Stafford that married the lady Cary, Dramar, Thos. Holcroft,
young Gresham.

ii. " My lord of Suffolk for the meeting the lady Anne at Dover."
The duke of Suffolk, [my lord Warden], J my lord Cobham, the bp. of
Chichester, the Master of the Rolls, the King's attorney, Sir Wm. Fynche,
Sir Thos. Willoughby, Sir Edw. Wotton, Sir Edw. Boughton, " Sir Heny
Ysle," Sir Thos. .Nevell, Wm. Roper, Edw. Thwaytes, Edw. Monynges,
Thos. Digges, Thos. Roydon, Walt. Moyle, Thos. Moyle, Reynold Scott,
Thos. Willforde, Thos. Roberts, Jas. Hales. John Boyse, John Norton, John
Many th'elder, John Cray ford, Nic. Sybell, Thos. Kemp, Ric. Yngeam, Ric.
Vane, Wm. Whetenal, Nic. Clifford of Sutton, Rauf Symons, Hen. Cutt,
Hen. Crips, Thos. Wingfeld, Wm. Boyse, John Gilforde, Thos. Grene of

Bobbing, John Norton of Horsham, Stylle. In the margin is the

number "20" opposite Cobham and the bp. of Chichester, 10 opposite the
two following, 8 opposite the knights and 6 opposite the rest of the names.

* This paper is also printed in the Calais Chronicle, pp. 173-9, but from an imperfect
transcript of later date, not altogether accurate (MS. Harl. 296, f.171, Brit. Mus.).
Another copy, also in a later hand, will be found in MS. Vitellius, C. xi. f. 22 Ib, B.M.

f Marked with a cross and crossed out.

f Cro.-sed out.

31 HENRY VIII. 201

1539.

iii. " For the duchess of Suffolk " : — The duchess of Suff., and the
ladies Cobham, Hart, Hault, Fynche, and Hales. (The number 8 opposite
Lady Cobham, 6 opposite the rest.) Item, her own train. " Every knight and
squ:"3 a coat and gown of velvet or other good silk and a chain of gold."

iv. "For my lord of Norfolk ": — My lord of Norfolk, the abp. of Canter-
bury, the lords Mountjoye and Dacres of the South, [Sir John Heydon],*
Sir Wm. Paston, Sir Hog. Towneshende, Sir Edm. Bedingfeld, Sir Thos.
Lestraunge, Sir Edm. Knevet, Sir John Jermye, Sir Fras. Lovell, Sir Jas.
Bolleyn, Philip Calthorpp, Sir Edm. Windham, Ric. Southwell, [Wm.
Fermour],f Hen. Hubbert, Thos. Thursby, Wm. Conengesby, Robt..
Towneshende, [Robt. Hogan]*, Erasmus Paston, Thos. Tyndal, Sir John

Clere, Edm. Lomner, Thos. Gibon, Style (inserted later), my lord's

own train, Sir Thos. Gerniyn,^ Ranf Symons.J

v. " Ladies " : — My lady Mary and my lady Elizabeth's grace, the lady
Fraunces, the lady Margaret Douglas, the duchess of Richmond, the ladies
of Rutland, of Hertford, Audeley the lord Chancellor's wife, Maltravers,
Dacres of the South, Taylboys, St. John, Parre the lord Parre's wife,
Kingston, Brown, Baynton, Dudley Sir John's wife, Lister Sir Michael's
wife, Knevet Sir Henry's wife.

vi. "For the King's Majesty" : — The lord Chancellor, the marquis
Dorset 12, the lord Privy Seal, the earls of Surrey 12, Oxford 20, Aruiidel
30, Essex 20, Rutland 20, Sussex 20, Hertford 20, and Derby, the lords
Bulbeck 8, Ferres 20, Sturton 12, Clynton 8, Sandes lord Chamberlain 20,
Lawarre 20, Wentworth 20, Windsor 20, young Lord Bray 6, lords
Mordaunt 20, Borough 20, Morley 20, Mountjoye 8, St. John 20,
Hungreford of Hertesbury 20, Russell 20, Nevell 8, and Parre 20, the bps.
of Durham 30, Hereford 16, Lincoln 24, and St. Asapli 16. All these
names are marked in the margin with a cross, except the Chancellor, Privy
Seal, and the bishops. The numbers above given also occur in the margin.

vij. "The King's Privy Chamber": — Sir Thos. Hennage, Sir Ant.
Brov/ne, master of the Horses, Sir Ric. Long, Sir Ant. Selenger, Ant. Denny,
John Wellesburn, Ric. Crumwell, Peter Meawtys, Ant. Knevet, Rauf Sadler,
Ric. Morison, Thos. Culpeper, Thos. Paston, Maurice Berklay, Ph. Hobby,
and the grooms.

viij. " Knights and 'squires " : — (1) Knights, Mr. Treasurer, Mr. Comptroller,
Mr. Vice-chamberlain, Sirs Humph. Forster, John Gage, John Dudley,
Edw. Baynton, Thos. Dennys, Giles Strangui<«he, John Horsey, Thos.
Speake, Hugh Poulet, Hen. Long, John St. John, Thos. Rotheram, John
Dauncey, Wm. Windsour, Robt. Dormer, Rauf Verney, Thos. Longvile,
Ant. Lee, Wm. Essex, John Norres, Thos. Arundell, Edw. Willoughby,
Nic. Poyntz, Ant. Hungreforde, Thos. Ponynges, Brian Tuke, Giles Capell,
[Humph. Browne],* Wm. Newnham, John Raynsforde, Thos. Darcy,
Clement Harleston, John St. Clere, Ric. Riche, Thos. Teye, John Mordaunt,
John Abridges, John Welshe, John Hurleston, Edm. Tame, Walt. Denys,
Hen. Parker, Griffith Donne, Philip Butler, John Markham, Nic. Stirley,
Wm. a Parre, Thos. Tresham, John Villers, Wm. Barentyne. Walt. Stoner,
Thos. Griffyn of Northamptonshire, Robt. Kyrkham, John Byron, John Hare-
court, George Darcy, Arthur Darcy, John Williams, Ric. Weston, Ric. Page,,
John Dannet, Ric. Shurley, Wm. Goring, Arth. Hopton, Humph. Wingfeld,
Wm. Wallgrave, Thos. Barmeston, John Willoughby, George Somerset,
John Jernyngham, Thos. Lisle, Wm. Barkeley, Peter Philpot, Wm. Gifforde,
Mich. Lister, Ant. Windsor, Edw. Gorge, John St. Lowe, Hen. Capell,
John Newton, John Fulfordc, Walt. Smythe, Humph. Ferres, John Russell,
Wm. Pykering, Edm. Walsingham, Edw. Braye, Percival Harte, Ric.
Maners, Thos. Trenchearde, Giles Alington, Robt. Payton, Wm. Gascoigne
of Bedfordshire, Wm. Fitzwilliam, Wm. Drury, Thos. Gemiyn, Thos. Elyot,

* Crossed out. f Marked with a cross and crossed out. t Added later.

202 31 HENRY VIII.

1539.

572. Fur the RECEPTION of ANNE OF CLEVES — cont.

John Browne, John Hampden, John Nevel, John Rogers, Win. West,
Roger Chatnley, John Rogers, Fras. Dawtry, Wra. Felding, Geo. Throginerton,
Humph. Browne (this name added later}.

(2.) Squires : — Ant. Kingston, Geo. Harper, Robt. Turwhit, Leonard
Rede, Robt. Drury, Thos. Gifford, Rauf Lane, Edm. Knightley, Geo. Gifford,
Thos. Edgare, Fras. Pigot, Robt. Cheyney, Edw. Fetipiace, Thos. Essex,
Wm. Hyde, Eic. Bridges, Alex Umpton, Reynold Williams, Edw. Fabyan,
Thos.Vachell, Chr. Asshton, JohnYate, John Wynchecombe*, Roger Sturton,
John Souche, Hen. Strangwayes, Robt. Coker, Robt. Bingham, Geo.
Troublefeld, [Sir Humph. Browne] f, Thorf. Wriothesley, John Wentwcrth,
John Tyrrell, John Browne, Edw. Grene, Robt. Mordant, John Christmas,
Ant. Cooke, John Kekewicb, Fras. Clovell, Edw. Tyrrell, Hen. Apleton,
Wm. Ailif, Humph. Tyrrell of Shenfeld, Guy Craiforde, Ric. Higham, John
Poyntz of South Ukkington, John Poyntz, Nic. Wekes, Thos. Thaine, Robt.
Witney, Thos. Whitir.gton. Jas. Clifford, Geo. Baynham, Arth. Por!,er, Ric.
Tracye, Rauf Norwood, Edm. Bridges, John Palmer, John Conesby, John
Peryent, John Broker, Thos. Nevel of the Holt, Robt. Cheseman, John
Nudigate, Ant. Catesby, Ric. Catesby, Ant. Cope, Thos. Brudenell, Thos.
Cave, Leonard Chamberlain, Thos. Cartar, John More, John Denton, Thos.
Waynemau*, Humph. Asshfeld, Edw. Sapcottes, Ant. Colley, John Haring-
ton, Thos. Pope, John Danester, Hen. Brown, Chr. Moore, John Skynner,
John Morres, Thos. Heron, John Shelley, Oliver St. John, John Sakevild,
Nic. Gaynesforde, Ric. Bellingeham, Robt. Oxenbridge, John Palmer, John
Covert,* Thos. Asshburn, Thos. Darrell, Ant. Pelham, John Thecher, John
Parkar, Ant. Rows, .John Spring, Robt. Crane, Lionel Talmach*, Robt.
Garniahe, John Harman, llic. Candishe, John Wingfield of Letheringham,
Chas. Wingfeld, John Poulet, John Kingsmyll, Nic. Tichborn the younger,
Nic. Uppton, Robt. Puttenham, Thos. Welles, .Ric. Pexal, John Stowell,
John Rodeney, Wm. Wroughton, Thos. Yorke, Edm. Mountperson, John
Hungreford, John Erneley, Robt. Long, John Bonham, John Chok, Thos.
Aprice. John Pye, Barth. Hussey, Wm. Lucy, John Gascoyn, John Gostyk,
Wm. Willington, Fulk Grevell, John Greveil, Edw. Couwey, Reynold Digby,
John Sandes, Robt. Acton, Thos. Acton, young Audeley the heir of the lord
Audeley, Chamburn, Chawmonde, Win. Skypwith, young Dudley, young
Wigston, Humph. Stafford, Edw. Skipwith, Ant. Southwell, Candishe the
younger, Hen. Wingfeld, Gee. Morgan, young Ferres, Home, Pellam, young

Selenger, Giles Pole, Markham Henry, Robt. Markham, Basset, And.

Flammok, Wm. Kellwaye, Johnson, Robt. Throgmerton.

Pp. 20. Endd : A book of certain names.

K. 0. 4. A list of names, drawn up, apparently, for the same occasion [see §1(6).]

" The earl of Rutland, lord Chamberlain, Sir Edw. Baynton, vice-
chamberlain, Sir Thos. Denys, chancellor, Sir John Dudley, master of the
horses, with all the rest of Her Grace's council.

Item, all her gentlemen and yeomen with the trains of all the said
councillors and others before mentioned in honest furniture."

Ladies : — the lady Margaret Douglas, the duchess of Richmond, the
duchess of Suffolk, the countesses of Rutland,! Sussex, and Hertford, ladies
Cheyne, Mr. Treasurer's wife, Kingston, Browne.J Egecombe,J Baynton.
Dudley Sir John's wife, Denys Sir Thomas' wife, Knevet Sir Henry's
•wife, Wingfield Sir Anthony's wife, and Hennage.

Mrs. Meautys, Mrs. Crumwell, Mrs. Denny, Mrs. Fitzherbert,j Mrs.
Parkar. J

* Marked with a cross. f Crossed out.

J To each of these names the letter " p " is prefixed.

31 HENKY VIII. 203

1539.

" The mother and the maidens " : — Mrs. Stoner, mother of the maidens,
Katharine Howard, Sturton, Dorothy Braye, Basset, Katharine Gary, Mary
Torres.

Chamberers : — Anne Josselyn the elder,f and Eliz. Eastal.f

*#* Prefixed to the duchess of Richmond's name is the number "xij.," and
to the other ladies beginning at the countess of Rutland, "vj.,"; to those in
the next paragraph, " iiij." (except the last two, which have " iij.," which in
Mrs. Parker's case has been cancelled), the next "iij.," and the last " ij."

Pp.2.

573. For the COMING of ANNE OF CLEVES.

R. O. " Remembrances."

1. " First, to know Avhether any noblemen strangers shall, of the
King's provision, keep any tables in the town, or trust to the provision of their
ostis." 2. " If any such tables shall be kept of the King's provision, then to
appoint how many houses, and which houses, to the intent beer, wine, wood,
etc., may be laid in in due time, and for to know how many messes meat at every
table." 3. " To know how many days they shall be at Dover." 4. What
number of ladies and gentlemen shall be there, " and whether the lord
Chamberlain and the rest of that side shall be served in the great chamber as
it hath been used, a queen being." 5. " How many messes of lords shall be
served there, and what place or places they shall sit in, and by whom they
shall be served, the Guard being absent." 6. " Where the residue of the
train, as knights and squires, shall be placed." 7. Whether the whole train
of strangers shall have their charges at Dover defrayed by the King ; and, if
so, some convenient person to be appointed for the defraying. 8. " To
appoint an honest man that can speak the language to attend with me,"
through whom I J may communicate with their stewards. 9. " That there be
assignment for ready money for provisions there." 10. " That one harbinger
may be sent in due time instructed how many lodgings he shall appoint for the
noblemen estrangers where tables shall be kept of the King's provision (if
any such shall be)." 11. Whether the said strangers in the town having
victuals of the King's provision shall trust to their hosts for diaper, &c.
12. To know where plate "shall be had for the pantry, cellar, pitcher-
house, chaundry, ewry, confecciour, squyllery, sawsery, &c."
Pp. 2. Endd.

23 Nov. 574. HENRY VIII. to CHRISTOPHER MORE.

Kempe's In his zeal for the commonwealth of the realm, " and the furniture

Loseley MSS. of fae game, if it shall so please God, with some more store of lawful
posterity," has, at the suit of his nobles and Council, concluded a marriage
with the lady Anne of Cleves, Jnlicrs, &c. She shall shortly arrive at
Calais to be transported hither, where she must be honourably received.
Appoints him (as one of those to attend the King's person and meet the
lady before she come to the King's presence) to be at London on the 10th
Dec., with six servants. He himself and the other gentlemen so appointed
''shall ride in coats of black velvet with chains of gold about their necks,
and shall have gowns of velvet or some other good silk for their change
accordingly." Westm., 23 Nov.

Letters missive signed with a stamp. Add.

\ To each of these names the letter " p " is prefixed.
J The earl of Southampton ?

204 31 HENRY Vil!.

1539.

23 Nov. 575. THOMAS PRIOR OF CHRISTCHURCH, CANTERBURY, to
CROMWELL.

B. 0. Has received his letter for John Towker to be physician in their

monastery with a yearly fee under convent seal for life. Mr. Roydon,
Warham's physician, desired the room before Towker came to these parts,
and has been very good to the prior and brethren. Has therefore promised
him the room when vacant. Canterbury, Sunday, 23_Nov. Signed.

P.I. Add.: Lord Privy Seal. Endd.

23 Nov. 576. PONTEFRACT PRIORY.

Close Roll, Surrender (by Jas. Thwaytes, prior, and the convent) of the monastery

p. 4, No. 22. an(j au i^ possessions in cos. York, city of York, Line., and Lane., and else-

Bym66<TV- where in England, Wales, and the marches thereof. 23 Nov., 31 Hen. VIII.

Acknowledged, same day, before Thos. Leigh, one of the clerks of

Chancery.

K. O. 2. Pensions assigned upon the dissolution of Pountefrett priory, 24 Nov.

31 Hen. VIII.

Jas. Thwaytes, prior, his dignity of dean of the castle there, and 34Z., in all 50Z. ; Steph.
Hemesworthe, sub-prior, 6Z. 13. 4d.: John Colte, Ric. Vavasour, Wm. Bramham, Hen.
Grene, Thos. Elyson, Hen. Whetely, Hen. Robynson, Thos. Kaye, Mich. Burton, and
Robt. Evers, 61. to 51., each ; Ilobt. Clyffe, novice, 3/. 6s. 3d. Signed by Hendle, Legh,
Belassys, and Watkyns, commissioners.
P. \.

23 Nov. 577. KIRKELEYS PRIORY.

Close Roll, Surrender (by Joan Kyppes, prioress, and the convent) of the

p. 4, No. 27. monastery and all its possessions in cos. York, and Lane., and elsewhere in
Rym., xiv. England," Wales, and the marches thereof. 24 Nov. 31 Hen. VIII.

Acknowledged, same day, before Ric. Layton, one of the clerks of
Chancery.

R. 0. 2. Pensions assigned upon the dissolution of Kirkeleighes priory, 26 Nov.

31 Hen. VIII.

Janet Kyppes* and Joan Lenthorpe, 40s. each ; Isabel Hopton, Agnes Broke, Isabel
Rodys, Kath. Grice, and Isabel Sawterstall, 33s. 4rf. each. Signed by Hendle, Leghf
Belassys, and Watkyns, commissioners.
P. 1.

24 Nov. 578. SIR CLEMENT WEST to [HENRY VIII.].

Otho C. ix. To the same effect as his letter to Cromwell which follows, but

l37- somewhat more condensed. P24] Nov. 1539.

B M

Hol.. 1. Mutilated.

24 Nov. 579. SIR CLEMENT WEST to [CROMWELL].
Otho C. ix. " [Right] honorable and my spesyall ................

136. consyderyd, thys may be vow ............ ce and memory off my

B. M. fyrst [trobyll, which was] for iij strangerys yn the schape ..........

. . the mas with the armys off hys hy .......... was restoryd be

his most onorable ......... now hath take yt from me and nat sey

......... thre days aftyr he aryvyd secretly va ........ hys

hyghnes and so we dyd mo tymys ....... monthys past cald me to hys

* A space left after her name as if for the insertion of the word " prioress."

31 HENRY VIII. 205

1539.

schambyr a[nd seyd] I sent for yow to schew row nuys. The [pryor is]
sor syke, and be lyk ded. Ye be pryor, [one thyug] ye schall do for me,
leve your Kyng wyth [all lays yll] workes. I seyd, Jesus, why sey ye thus
to m[e more] then to othyr ? What hurt hath hath (sic) h[e done] yow ?
He seyd, He takyth my pryvylege a[nd my] commaundrys. I seyd No, the
Lawys gyfyth [him] all that a treytor hath yn possessyon. He [seyd, He]
takyth all ffrom the Pope. I seyd, He tak[yth] but hys owne. What
hath the beschop of [Rome to] do yn Inglond ? Wyth that he ros and
s[eyd, Call yow] hym beschop off Rom ? And to hyrn sylf, [Y"e be]
accoi'syd, and owght not to syt yn counsell, [and stamped] hys fot up on
the flor. The next counsell [they put me to my] schambyr for iij monthys,
and thoys doin othy[r] . . . whan thoys wer endyd, had concludyd what
h .... a sentens the laaastyr and counsell myght not [give me the] brode
croa, for that I apelyd to hys mageste as [hed of the] schyrch off Inglond,
and for that apell schet [me up with] thre lockes, and non spekes wyth me,
but my kepe[r]. A nothyr her by ys Sir Nyclas Lambard, be cawzs [he is]
my proctur. Up on Seynt Martyn ys evyn [he gaff the] brod cros to Gylles
Russell, not wyth stondy[iug myna pell to] hys Hyghnes. There was off the
co[unsell] be war what wyll folow.

" [The m]astyr that restoryed me would a confermyd was ress-

toryd, and nayn auncyanyte off the P[ope, but] that I would not ffor hys

Hygh dyssplezsur yt may plezse hys mageste to conferm them,

vyr they can do ane no harme, ande the por worm n

oblygacyon, besydes 'many othyr as be any [lord of C]hychestyr and othyr

my ffryndes am avyzsyd wntrys ffavyr in every cawzse to me

beloug[ing] Sir, and my spesyall goode lord, I am not able, d . . . .

. . e what yowr plezsure ys, be sechyng yowr g[ood lordship to] have me

hens, and the prior and Sutton ryd exsept they get me horn sone I

schuld [li]berte, and thedyr warde they be scant ca . . . "

24 Nov. 1539.

P.S. — " ... I gat be schang kepar."

Added on a slip of paper pasted on : — [The Council here are] " yn to
parts." One is devoted to [his Higjhness; the other rails at him and says
"he ys wors then [the Tua'k, for he puts] down schyrchys, burnnys [seynts
that he may] have the ryches about them, [and wyll suffyr] no mes to be seyd

wyth [in the re]alme. O, Sir ! what ys thy s yd off thys ther ya

wytnes."

Hoi., pp. 2. Mutilated.
24 Nov. 580. SIR NICHOLAS LAMBERD to CROMWELL.

R- O. Hopes Cromwell has a-eceived his letters about the trouble here. 20

days ago was a-emoved to another prison eight miles distant, with four doors
shut upon him. Knows no cause " but for the appellation made to his
Highness, as proctor for the Torcoplier, Sir Clement West, which unright-
fully is deprived." Sir Giles Russell has prevailed upon the Great Master
to give him " license to hold the tongue to make another Tircoplier." Some
protested that there should be no tongue holden till they had answer of the
appellation made to the King, and so absented themselves, but Sir Giles
Russeil was confirmed Tircoplier with the broad cross and all honours. Does
not marvel that the lords here who are strangers have not accepted the
King's patent, when those who should be his true and faithful subjects have
gone clear against it. It is said Russell will go home and present himself to
the King. Malta, 24 Nov. 1539.

Hoi., p. 1. Add. : Lord Privy Seal. Endd. : Sealed with an antique (?)
intaglio.

206 31 HENRY VIII.

1539.
[25 Nov.]f 581. MONASTERY of SIGN.

H- O. Pensions assigned by the commissioners at the dissolution of Syon

monastery, to be paid quarterly by John Moryce, receiver there ; payment
to begin at Christmas 31 Hen. VIII.

i. Agnes Jorden, abbess, 2007. ; Marg. Wyndesor, 50 mks. (altered from
16/.) ; Marg. Dely, treasurer, 13/. 6*. Sd. ; Bridget Fytezharbert, sacristan,
81.} changed to 101. with the signature of Sir Ric. Riche in the margin) ;
Bridget Belgrave, "chamberesse," Joan Stranguisshe, Marg. Showldame, Eliz.
Straunge, Eliz. Strykeland, and Eliz. Edwardes, Si. each ; Marg. Bougchier,
Dorothy Sly ghte, Agnes Smy the, Joan Judde, Alice Lyster,ClementeTressh am,
Parnell Dampor te, and Bridget Sulyard, 6/. 1 3*. 4d. each ; Kath. Somerfeld, Kath.
Breerton, Eliz. Ogle, Agnes Meret, Efame Elamer, Joan Russhe, Alice Jaye,
Marg. Conyers, Eliz. Mountayne, Anne Unkys, Susan Purpheraye, Eleanor
Feteplace, Rose Pagett, Marg. Elerton, Margery Coverte, Joan Deyne, Mary
Dennehame, Mary Whetnoo, Dorothy Codrington, Anne Edwardes. Eleanor
Pegge, Kath. Palmer, Eliz. Knottysford, Marg. Lupton, Alice Betenhame,
Ursula Fetyplace, Eliz. Fauxe, Eliz. Yattes, Dorothy Betteman, Audrey Dely,
Anne Daunce, Marg. Monyngton, Mary Nevell, and Alice Elerton, 61. each.

ii. Lay sisters : — Alice Pulton, Alice Senosse, Eliz. Crucheley, and
Margery Walker, 53*. 4c7. each.

in. Religious men: — David Curson, 151. ; Ric. Whytford, 8/. ; John
Grene, 101. (altered from Sl.~) ; Ant. Sutton, 81 ; John Stewken, Ric. Lache,
Ant. Lyttell, John Howellc, Thos. Pollard, John Myllet, Thos, Precyous, and
John Selbye, 61. 13s. 4d. each.

iv. Lay brethren : — Jas. Wolley, John Bartelet, John Massey, Wm. Ter-
lington, and Ric. Browne, 53s. 4d. Signed : Tho. Pope : Wylliam Petre :
Frauncis Cave : per Joh'em Mores : Thomam Myldemaye : Thomam Spilman.

Pp.3.

E. O. 2. Warrant for pensions to some of the monks.

To John Myllett, Thomas Preciouse, and John Selbye, 6/. 13s. 4d. each.

Lay brethren : — To James Wolley, John Bartlett, John Massey, and
Richard Browne, 53s. 4d. each, and to Wm. Tarlyngton, 41. Signed: Rychard
Ryche.

Endd. : " Syon pensions ; also, The warrante for Syon."

582. HUGH SNEYDK, Vicar of Potone, to MR. TAMWORTHE, Auditor

to the House of Syon,|

R. O. When you were last in Lancashire to surrey the lands of the abbess of Syon, I

promised to pay at your request a fine of 205., claimed by the wife of Thomas Syngulton>
on condition that she let me a certain tenement, which she now refuses to do, and has
ejected me and other poor tenants of my Lady Abbess, because they refuse to pay her
the fine she demands, which they say has never been paid before. They have sent one
up to the Abbess about it. My Lady promised me a " teyne barne " for seven mks. a
year, the better to keep hospitality among the poor people, but the wife of Laurence
Ryngulton will not suffer me to have it, unless I pay her 10 mks. a year for it. Begs
him to use his intercession with the Abbess. Syon, 16 Fsb.
Hoi., p. 1. Add.

*%* Memorandum on the back of a writ for the appearance of Fulk
Salisbury before the surveyors of Crown lands.

j- Sion was suppressed 25 Nov., according to Wriothesley's Chronicle.

J As an earlier paper of uncertain date this is placed with the surrender of Sion.

31 HENRY VIII. 207

1539.
25 Nov. 583. JOHN HUSEE to LORD LISLE.

R. O. Has received from him the rental of the Friars inJCalais, which has

been seen by his counsel. Will send a fuller answer by Nich. Eyer. The
fines of the annuity for Paynswick are engrossed. London, 25 Nov.

The King goes no further than Blackheath to meet the Queen.

Hoi., p. 1. Sealed. Add.

25 Nov. 584. PHILIP PARYS to WRIOTHESLEY.

Titus B. 1. 114. Wishes this other letter to be delivered to my lord Privy Seal.

B. M. Fears they have scant done what they should do in one thing of their
instructions, " saving that one article helped in that is referred to our
discretions." When they were at Ely and assigned the pensions to the
worst monks whom they thought not meet to tarry, either for learning or
some for good conditions, assigning them that tarried to take pains in the choir,
" thought it meet to assign them pensions as we did, the other departed." If
there is any fault in this, asks him to send word to Peterborough lest they
incur that fault again. All are taking as much pain as they can to do the King
service, but their time is too short. They are fain to be occupied till ten at
night and every day at it again betimes. Hears he is appointed to be
sheriff. If so, is right sorry, for he cannot come home till he has finished his
journey, and this year he must do his diligence in his office, with which he
is not acquainted, and in which he will have great loss. There is 40/. a year
lost in it every year, besides the overplus spent in the house. Eeminds him
of his other matter. Finds Dr. Trygonwell and the other very honest men,
conformable and diligent. Ramsey, 25 Nov.
Hoi., pp. 2, Add. : Endd.

25 Nov. 585. OUDART DU BIES to LORD LISLE.

R. O. I understand that some of your subjects have come to Andreselles to

the house of one named Andrieu Lannyne, innkeeper, where, after makino-
great cheer, they left without paying their shot and gave their host a great
sword-ptroke on his head, from which he is in danger of his life, as you will
see by the petition which I send you. I beg you to see it punished.
Boulogne, 25 Nov. Signed,
Fr., p. 1. Sealed Add.

R. O. 2. Andrieu Lanaine, innkeeper at Andreselles, to [Oudart du Bies] the

Seneschal of Boulonnais.

To-day there arrived several English and Flemings from England at
Andreselles, and, being at table, the host at their request went to search for
horses and carts for them. When he returned with them, one of the
company went away without paying his reckoning. Another told the host
to go after him, which he did. Then the said Englishman delayed cominf
and was about to mount his horse, when the host said to him, " My friend°
it is not the custom in this country to leave without paying one's host." At
this he began to swear and use high language, saying he was a post. Then
as the host was speaking to two other honest men of the company, the
said post came behind and knocked him down with a blow of his sword on
the head, from which he is in great danger, and immediately mounted his
horse and escaped.
Hoi., Fr.,p. 1.

R. 0. 3. " Le arryvement (?) du moy Nycolas poste du Eoy de Angleterre a la

Eade Saint Jehan."

Describes how he arrived at the said Hade in company with 16 or 17
fellows, English, Easterlings and Flemings, and was the last to land. Came
with them to their lodging and was addressed by Mr. Nycolas, M.D. of the

208 31 HENRY VIII.

1539.

585. OUDART DU BIES to LORD LISLE — cont.

king of England, who would have persuaded him to drink with them, and,
when he said he could not stop, told him there was no carriage or horses to
be had. The host, too, insisted that he should stay all night ; but he pleaded
being on the King's service, and said he trusted to find a horse for himself,
and that if they could get to Wyssant they could find conveyance to Calais.
On this they agreed to go, and he went into the village to procure a horse,
and while in the stable an Easterling merchant came to ask him to get
another for him to go in his company, a request which was repeated by
another Easterling merchant afterwards. At last, when about to leave, the
host came to him in the stable and charged him with trying to escape without
paying, which he denied, as the King's physician, Maitre Nycolas, had already
paid for him. On which the host gave him the lie, endeavoured to carry off
his trunk and threatened him with his dagger. The post then finding that
he could not get his trunk back otherwise, gave him a blow on the head with
his sword. Then three of the host's brothers attacked the post with swords
and 20 or 25 peasants assailed him with stones and called on him to surrender.
The post then bade them beware what they did, as he was a servant of the
king of England, and when Mons. du Bies knew the outrage they would
repent it. Then the host's brothers nearly broke one of his fingers with
stones to get his sword. Afterwards they sent to the post to come to the
house, where his sword and dagger should be returned to him, but, on
entering, one of the host's brothers attempted to kill him with a sword,
aiming at the throat.

French, pp. 4. The tivo leaves found apart.

26 Nov. 586. JOHN HUSEE to LOED LISLE.

E. O. * Has got the acquittance for the coining irons. My lord Privy Seal's

counsel has engrossed the fines for Paynswick, but has not sealed the
nomine pana, and Mr. Polstede says that you and my Lady must sign the
counterpane. The nomine ptena: is not of much consequence. I have for
some time been ready to deliver them the evidences. I received your letters by
Mr. Corbet and Nich. Eyer, and the perfect rentals of the Freres, which would
have been made out in due form, only that the commissioners had but small
experience. Messrs. Marvyn, Harrys, and Rolles are drawing your bill. If
your Lordship have not the Friars in fee for ever, " it were not worth gram-
mercy." I have not heard from my lord Privy Seal if you shall come over.
Mr. Wynsor has sent no money. My lady's frontlet was in hand before I
received your letter countermanding it. I thank you that I shall have my
allowance, as I much need it. My lord Privy Seal thanks you for your last
present, but the bringer was not so well rewarded as T thought he should
have been. London, 26 Nov.

Pelham and Stevyns wait still, I cannot tell why. The letters do not come
to Mr. Popley's hand, but to Mr. Wriothesley's. I am told my lord Admiral
shall have commission to examine the matter there [at Calais]. Would like to
know what answer Mr. Controller makes to my lord Admiral's letter for my
check.

Hoi., pp. 2. Sealed. Add.

26 Nov. 587. FOUNTAINS ABBEY.

Close Roll, Surrender (by Marm. Bradley, abbot, and the convent) of the

p. 4, No. 2. monastery and all its possessions in cos. York, city of York, Cumb., and

^y™- XIVt Line., and elsewhere in England, Wales, and the marches thereof. 26 Nov.

31 Hen. VIII.

Acknowledged, same day, before Thos. Legh, one of the clerks of

Chancery.

31 HENRY VIII. 209

1539.

R- O. 2. Pensions assigned upon the dissolution of Fountains Abbey, 28 Nov.

31 Hen. VIII.;—

Mann. Bradley, abbot, 100/. ; Thos. Kydde, prior, 81. ; Laur. Benne, Ric. Norres, and
Hie. Hebden, 6/. 13s. 4<f. each; Thos. Smekergill, Robt. Clyffton, Robt. Brodebelte, John
Tewisdaye, John Melsonbye, Gawin Byrtletsone, Wm. Dunewell, Thos. Tutylle, Thos.
Grenewodd, Wm. Garforde, Chr. Lighten, and Edm. Aland, 6/. each; Wm. Hobson,
Thos. Dykenson, John Hooton, John Yong, Chr. and Marm. Jeynkynson, and Thos.
Browne, 5/. 6s. 8d. each; Robt. Caldbek, Anth. Kendall, Gawin Storke, Edm. Lowde,
Matth. Morland, Robt. Dodgeson, Hen. Jakeson, and John Walworth, 5Z. each.

Signed by ffendle, Legh, Belassys, and Watkyns, commissioners.

P. 1.

26 Nov. 588. ARDYNGTON PRIORY.

Close Roll, Surrender (by Eliz. Halle, prioress, and the convent) of the monastery

p. 4, No. 1. an(j au ^s possessions in cos. York and (blank space for several names)

Tiv^'fu and elsewhere in England, Wales, and the marches thereof. 26 Nov.
31 Hen. VIII.

Acknowledged, same day, before Ric. Layton, one of the clerks of
Chancery.

R- O. 2. Pensions assigned upon the dissolution of Ardyngton nunnery,

26 Nov. 31 Hen. VIII.

Eliz. Hall, prioress, 5Z. ; Eliz. Moore, 33s. 4d. ; Eliz. Vavasour, Kath. Cokyll, Janet
Tompson, Eliz. Wormewell, Agnes Pettye, Dorothy Porter, Effama Ratclyff, Isabel
Whytehed, and Joan Hayles, 26s. 8d. each. Signed by Hendle, Legh, Belassys, and
Watkyns, commissioners.
P. 1.

26 Nov. 589. WOLFF REITTWISER to CROMWELL.

R- O- Begs Cromwell's help to obtain 200 angelots for the ivory fife that

Cromwell received some time ago from Grerhart Herman and presented to
the King. If the King think it too much, sends two cornets (Zinckeri) into
the bargain, the like of which, he believes, are not in England. Headed:
•' Laus Deo 1539 Inn anntt (in Antwerpen ?) 26 November, per Gerhart."

German, pp. 2. Add. : Dem gestrengen, &c., Tomes Krumvell, K. M.
inn Englant statthaltter unnd Oeberster Seckerdary.

26 Nov. 590. OUDART DU BIES to LORD LISLE.

K. O. I received yesterday a letter from you informing me that some

Frenchmen have committed outrages upon English subjects at the village of
Andreselle. You will see that I have received similar complaints by the
petition which I wrote to you. I have sent the procureur of the King and
some councillors to get at the truth, and if my men have done wrong they
shall be punished. Boulogne, 26 Nov. Signed.
Fr.,p.l. Add.

26 Nov. 591. S. VAUGHAN to LORD LISLE.

R- O- I have nothing to write about the coming of the lady of Cleve more

than Mr. Hobby has told you ; but, having the opportunity of this bearer, I
thought it right to mention how the Queen Regent lately said to me she
hopes to see the Emperor in these parts ere New Year's day, and preparations
are made for his coming at Brussels. Yet I still doubt of his coming till I
hear certainly he has entered France. The Queen intends sending a noble
person to the lady of Cleve to see her well treated in the Emperor's dominions
till she pass Gravelyng. I expect her here next week, but what day I
cannot tell ; albeit some, coming fi om Cleve, say Monday or Tuesday. I
A 83352.

210 31 HENRY VIII.

1539.

591. S. VAUGHAN to LORD LISLE — cont.

heard nothing of the duke of Bavaria's going to England till I came to
Antwerp last night. " Of your Lordship's sending word thereof to me I
only perceived he should go thither." Antwerp, 26 Nov.
ffol.,p.l. Add.: deputy of Calais.. Sealed.

26 Nov. 592. CARDINAL BETON to the SECRETARY OF SCOTLAND.

Egerton Thanks for your writings from Rathray. The King here sends this

isi^f ambassador for causes which I have written to the King. I pray you take

B ^j ' tent that all things be " aggregit to him." Touching the fortifications the
king of England has made on the Borders and his furnishing the same with
munitions, although our master is well minded to the King his father he
cannot contend with the king of England's great substance in making
necessary provision for defence, and believes the King his father will not
desire him to hasard his realm. This man's coming is to spy how things
stand there ; wherefore I think he should be hastily despatched, for things
here depend upon how he is handled. As to the " confirmation of the
contribution," I have written to Rome, but can get no answer but that the
Pope will do what he may for the King : the Pope's ambassador here says
they will find a way. In the matter of Melrose I trust, to be sped. Remind
the King of " ma dame oysel " of Albany. Both Mons. and Madame la
Daulphin expect the King to help that matter for their sakes, and she is an
honest and well guided person. It may be great help to my lord of Montrose ;
and, if there be any effect, the master of Montrose should be sent hither to
finish the matter, and I will do him all the pleasure I may. Paris, 26 Nov.
Signed : " Ze Carda11 off Sanctand1'8."
P. 1. Add.: To my lord Secretary.

26 Nov. 593. CARD. SADOLET to CARD. POLE.

Sadoleti Epp. "Was becoming anxious when his letters to Paul arrived, announcing

Familiares, ^^ jie ]ia(j ma(]e njs journey successfully. Hears from Rome that Pole has
Pol' F in leave *'° k° absent until Christmas. Goes on with his book about the Catholic
Church. Salutes the bp. of Verona, Ludovicus, and Priolus. Carpentras,
6 kal. Dec. 1539.
Latin.

27 Nov. 594. JOHN HUSEE to LORD LISLE.

E. O. Wrote yesterday by Mr. Corbett of all things requisite, and sent the

quittance for the coining irons. To day your counsel have made perfect
your bills for the Friars. Has sent them to be engrossed, and to-morrow or
Sunday will put them forth to my lord Privy Seal. Advises Lisle to write to
my lord Privy Seal for the speedy despatch thereof. Has received this day a
letter in Lisle's own hand, the contents of which he will accomplish. Here
are no " I'yggs dcdes " to be had, but as soon as any come Lisle shall
have a piece of them. London, 27 Nov.
Hoi, p. 1. Add.

27 Nov. 595. MARY KYNGSTON to LADY LISLE.

K. O. I beg you to be good lady to my poor son Harry Jerningham,* the

bearer, who is appointed to wait upon my lord Admiral to meet this young
lady who by God's grace shall be our mistress, and to help him to a horse if
he have no friends there to provide him one. Desires to be commended to
Lord Lisle. London, 27 Nov. Signed.
P. 1. Add,

* Her son by her first husband, Sir Edw. Jernegan. She was now the wife of Sir
William Kingston. See Betham's Baronetage, I., 227.

31 HENRY VIII. 211

1539.

28 Nov. 596. JOHN HUSEE to LORD LISLE.

R. O. Your bills are ready to-day for the Freres' rents, as well the tenth

reserved as the tenth excluded. " I trust God shall send the same clear
without the tenth." Will not fail to solicit it. Sends by the bearer Spender,
" master of Barthlettes cac-che," a tapnet [of figs]. With the next, will
send a runlet with 20 gallons of Malvasy. The figs cost 2s. 4d. There is
no new seek come and no good old seek to be had. London, 28 Nov.
Hoi., p. 1. Add.

28 Nov. 597. CHRISTCHURCH TWYNHAM PRIORY.

R- O. Persions assigned to the late religious of Christchureh Twinham

priory, on the surrender 28 Nov. 31 Hen. VIII., viz. :

John Draper, bp. of Neapolytan, prior, 133^. 6*. 8d. (also the mansion of
Somerford called the Prior's lodging, parcel of Somerford manor, Hants) ;
Robt. Beverey, subprior, 10/., Reg. Benett, Ric. South, Wm. Clerke, Robt.
Meryfyld and Thos. Hancock, 6/. 13*. 4d. each ; John Pope, Walter Churche,
John Peppett, Wm. Martyn. Walter Mat-hell, Wm. Skeyte, John Stone,
Thos. Androwse, John Tulce, John Drover and Thos. Coke, Ql. each ; and
Ant. Pytman, 66*. 8J. Signed : Per nos, Rob'tum Sowthwell ; Edwardum
Carne; Johaunem London ; Ricardum Poulet ; Will'm Berners.
Pp. 2.

28 Nov. 598. [MADAME LE GRAS] to the DEPUTY- OF CALAIS.

B. O. In accordance with his letter to her husband, who is not at present in

Paris, sends four " loups servics "f the finest she could find. They'cost 12 cr.
of the sun each and 11 cr. for waxed cloth and canvas. The bearer must be
paid 6 fr., and the price may also be sent by him. Paris, 28 Nov. 1539.
Subscribed : " De par la toute vostre " (not signed}.
Hoi., Fr., p. 1. Add.

28 Nov. 599. [MADAME LE GRAS] to LADY LISLE.

B. O. According to your letter to my husband, who is not in Paris, I have

bought you a loup servier, the finest I could find. I am sorry it is so dear,
for it costs 12 cr. of the sun, and, with the three cr. for the crapes last sent
to you, it makes 15 cr. Paris, 28 Nov. 1539. Subscribed: "De par la
toute vostre " (not signed).
Hol.,Fr.,p.l. Add.

[28 Nov.]J 600. CARD. FARNESE'S INSTRUCTIONS.

Vatican MS. As to England, it is more than necessary to make the greatest demon-

stration and importunity. And likewise great dexterity must be used to
ascertain whether one cr both the princes have any plot or secret dealing with
the English, and, if the intimation be well founded, to reveal the fact good
humoredly (scoprirlo a bona ciera) professing to have heard it by way of
England or Scotland. The like to be done as regards Germany if occasion
offers ; because thus one could obviate many inconveniences and inspire the
emulous and malignant with fear, and make them speculate as to the future
(strologare) * When the Cardinal

(S.S. .Z?ma qu. S.S. .K.miv?) is Avith the two princes together, he might pro-
pose that they should refuse the King of England safeconduct to bring his
•wife through their countries from Cleves or Juliers if it is true that she is a
Lutheran. Also he should get their Majesties to notify throughout Germany
the perfect friendship that is between them and that, at the admonition of
His Holiness, they have determined to proceed to the celebration of the

f " Loups-cerviers," or lynxes. No doubt the furs are intended.

$ This \vas the date on which he left Rome according to Aguilar. See Spanish Calendar,
Vol. VI. ?t. i. p. 207.

O 2

212

31 HENRY VIII.

1539.

600. CARD. FARNESE'S INSTRUCTIONS — cont.

General Council and to recover what the Turk has usurped from the
Christians. Success in this embassy would be a cruel blow (bastonata) to
the English and a good point gained for the Church.

Italian, pp.2. From a modern copy in R.O. headed: " Instruttione
ad N. Card. Legato in Francia 1540."

*%* There is also in R.O. a modern copy of the first paragraph of the above
headed : — Memorial and remembrance to be used when Card. Farnese went
into France legate to the Emperor Charles V. in the year 1539.

Italian, p. 1.

29 Nov. 601. CRANMER to CROMWELL.

Has received his letters of the 27th Nov. with a bill of the device for
the new establishment of Canterbury Cathedral. Thinks it will be a sub-
stantial foundation, but the 401. a year each given to the prebendaries might
be better bestowed ; for the Abp's experience is that a prebendary is neither
a learner nor teacher, but a good viander, and by the same name they expect
to bear all the rule. The dignity should be abolished and 20 divines appointed
at 10/. each as at Oxford and Cambridge, with 40 students in the tongues
and sciences and French at 10 marks each, for if so many were not resident,
why so many readers ? Further criticisms. As for the dean and others to
be elected, will make a bill of all he can hear of in Cambridge, Oxford or
elsewhere, for the King to choose from. Thinks none more meet to be dean
than Dr. Crome, who when president of a college at Cambridge^ had a
better ordered house than all the other houses. Returns the bill. Croydon,
29 Nov. Signed.

Pp. 3. Add. : Lord Privy Seal. Endd. by Wriothesley.

2. The proposed scale of allowances for the establishment of Christchurch,
Canterbury, to consist of a provost with 1001. a year, 12 prebendaries at40/.
each, and 6 preachers at 201. each, etc.

Cleop. E. iv.

302.

B. M.
Burnet, vi.

*30.
C.'s Letters,

396.

Cleop. E. iv.

301.

B. M.
Burnet, vi.

228.
C.'sLett.,398.

29 Nov.

R.O.

Pp.2.

602. The MONKS OF PETERBOROUGH.

Names and pensions of the late abbot and monks of Peterborough,
which surrendered 29 Nov. 31 Hen. VIII., viz.: —

i. Appointed to remain : — John Chamber, warden, besides 100 load
of wood yearly out of Eastwood and Westwood, 2661. 13*. 4d., John
Walpole alias Thorn ey, late prior, 14/., Wm. Castor alias Smyth, 8/., Wm.
Brystowe alias Dere, 71., Robt. Burne alias Ryder, 6/., Chr. Lyncoln alias
Hargell, 6/., Wrn. Harford alias Inde, B.D., 12/., Robt. Nettlonde alias
Person, B.D., 12/., John Pomfrett alias Colman, cellerar, 8/., John Browne
alias Peterborough, Robt. Coven tre alias Marres, Humph. Natturas (Humph.
Nature?, subsexton, in § 2), Hen. Sutton alias Chapman, John Overton
alias Bretton, Wm. Exetor alias Fyld, Wm. Wysbychc alias Bowler, Thos.
Ketterynge alias Howlett, 61. each; all of whom are "appointed to remain
in the said late monastery." Signed : Phylyp Parys : Jo. Tregonwell : Jo.
Hughes.

n. " Removed and departed " :— John Alwyn alias Vestell and Edw. Berney
alias Wylkynson, "warde of Oxr.ey," IO/. each; Wm. Thornton alias
Wyndle, subprior, 71. ; Robt. Kyrton a. Marchaunt, Roger Byrde, and
John Lesyngham a. Sawell, 6/. 13*. 4d. each ; Robt. London a. Westbroke,
John Holbeche a. Games, Wm. Ramesey a. Thorpe, John Morton a.
Ubanke, Ambrose Castor [a.] Mares, Chr. Croylande a. Carleton, Ric.
Nottyngham a. Riche, Jeffrey Lyn a. Parys, John Croyland a. Dyglyng,

f His name does not appear in this capacity in any of the lists.

31 HENEY VIII. 213

1539.

Ric. Depynga. Maundesley, John Ryall a. Phelype, Ric. Elyngton a. Halle,
Griffith Gloster a. Jones, and Wm. Clyffe a. Smyth, G/. each ; Ric. Grantham,
81. Signed by Parys, Tregonwell and Hughes.

Pp.2.

R. O. 2. Another list of the names and pensions in § i. of the preceding, without

the date of surrender or the note that they are " appointed to remain."
Signed by Parys, Tregonwell and Hughes.

P. 1.

R. O. 3. Engrossed roll of these names in two columns, headed respectively : —

(1.) " These to remain," &c., and (2.) "These be departed out," &c. The
amounts of the pensions assigned are the same, but there are some differences in
the spelling of the names, and Roger Byrde is here among those to remain
while Wm. Bristowe is among the departed. Ambrose Castor, John Ryall,
John Alwyn {here Alen) and Wm. Bristowe are each marked "He is dead."
Total pensions paid under each head given.

Paper roll of two leaves, written on one side.

4. An inventory of the treasure of the church of Peterborough, taken
30 Nov. 1539, is p'rinted in Gunton's History of Peterborough, p. 58. The
source is not given. It ends : — All which goods were assigned to the said
abbot, being guardian for the same time, by the commissioners, Philip Pryce
(sic, for Parys), John Tregonnell (Tregonwell), and others."

29 Nov. 603. ST. MARY'S ABBEY, YORK.

Close Roll, Surrender (by William the abbot, &c.) of the monastery and all its

p. 4, No. 19. possessions in cos. York, city of York, Line., Camb., Nthld., and Westmld.,
Bym. xiv., and elsewhere in England, Wales, and the marches thereof. 29 Nov,
668- 31 Hen. VIII.

Acknowledged, same day, before Ric. Layton, one of the clerks of
Chancery.

R- 0. 2. Pensions assigned upon the dissolution of St. Mary's Abbey, York,

29 Nov. 31 Hen. VIII.

Wm. Dente, abbot, 400 mks. ; Guy Kelsaye, prior, and John Elmer, S.T.D., 20 mks.
each; Ric. Wod, 7/. ; Wm. Musham, John Mathew, Ric. Berwyke, Thos. Syngleton,
Thos. Jakeson, John Byrkehed, Robt. Lowthroppe, Adam Sheperd, and Robt. Redshawe,
6/. 13s. 4d. each ; Thomas Clynte, sub-prior, and Thos. Ketland, 10Z. each ; Nich. Ber-
wyke, Wm. Walton, Wm. Crave, John Alanby, John Tompson, Thos. Marse, Wm.
Hapton, Ric. Adamson, Ric. Watson, Brian Warde, Win. Tompson, John Sympson, Thos.
Esshe, Edm. Metcallffe, John Pott, Roger Tomlynson alias Nellson, Anth. Hyk, Thos.
Berker, and Robt. Bekwith, 6/. each ; John Coke, John Battson, and Robt. Underwood,
5/. 6s. 8d. each ; Nich. Couper, Jas. Tatam alias Fulcroffte, Thos. Pearson, John Wyn,
Ric. Donatson, Jas. Bukelay, Thos. Baynes, Geo. Armorer, Thos. Brisewodd, John
Nicollson, Edm. Hallowes, Robt. Deane, and Ralph Collyer, novice, 5/. each ; the last
altered from 53*. 4d. Signed by Hendle, Legh, Belassys, and Wathyns, commissioners.

P. 1.

29 Nov. 604. S. VAUGHAN to LORD LISLE.

R. 0. My lady of Cleves is to be at Antwerp on the 2 Dec., and does not

mean to stay there more than one day ; so that she may be expected in Calais
six days later. Antwerp, 29 Nov.

ii. On the back is written : " The lady Anne coming hither ; tomorrow,
the 2d day of December, at Bever ; from Bever to Ecloo ;f from Ecloo to-
Bruges ; from Bruges to Dambrugh ; from Dambrugh to Newport ; from
Newport to Dunkyrke ; from Dunkyrke to Gravelyn ; and so to Calais."

Hoi., p. 1. Add. : Deputy of Calais.

t "to Stecken" (?) interlined.

214

3539.

29 Nov.

R. O.

31 HENRY VIII.

605. WILLIAM SWERDER, to CROMWELL.

Apologises for interrupting with his rude letters one who is so
occupied with weighty affairs, but thinks it his duty to write, as a servant of
Cromwell's is here. Expresses gratitude for Cromwell's kindness. Sends a
little book which treats of Common Wealths. Paris, 29 Nov.

Hoi, pp. 2.. Add: Lord Privy Seal. Endd.

29 Nov. 606. AGUILAR to CHARLES V.

Add. MS. Wrote on the 12th. Has received the Emperor's of 24 Oct., with

28,591, f. 262. COpV of ^}ie general instruction brought by Luys do Zuniga. Reception of

B. M. the news of the Emperor's intended journey by the Pope, who said that,

besides the peace, there were other important things, such as the matter of

the King of England, which is daily extending its poison in all directions, as

may be seen by the marriage he has contracted^ and the new leagues with

Lutherans.

Spanish. Modern copy from Simancas , pp . 10. Headed : " Relacion de
lo queescrive el marques de Aguilar a xxix de Noviembre de 1539." With
notes in margin. Endd. : Answered from Paris, 6 Jan. 1540.

See Spanish Calendar, VI. i., No. 93.
30 Nov. 607. MARILLAC to FRANCIS I.

K. 0. [London], 30 Nov.: — The new English ambassador, £ who is to

Kaulek, 144. congratulate Francis and then go to reside with the Emperor, left

(Almost the three or four days ago. The courier sent to Cleves to learn the resolution

•whole text.) of the departure of this new Queen has returned with letters that she

will be on the 8th proximo at Calais, whither the duke of Suffolk, the

Admiral, and others are gone to receive her. Norfolk and Cromwell

will follow them in a few days to await her at Canterbury. The King will

not go thither, but will receive her at Greenwich, three miles from London,

where the marringe will be consummated and Christmas kept. On New

Year's Day they will pass through London, with every solemnity, to the

King's house at Westminster, where on Candlemas Day she will be crowned.

The King comes from Hampton Court to Westminster and will go to

Greenwich, when he hears his Queen has crossed the sea.

Two abbots have been lately executed for high treason, one before the
gate of his own abbey ; they were abbots of Glastonbury, 50 miles from here
and of Reading 120§ miles. Could learn no particulars of what they were
charged with, except that it was " les reliques " of the late lord Marquis.
They were hanged and their bodies left in chains.

French. Two modern transcripts, each pp. 2.

30 Nov. 608. MARILLAC to LORD LISLE.

K. O. Is grieved to hear of the illtreatment of a courier of the King at

the Rade St. Jehan. Writes to Du Bies to execute justice on the
delinquents, and hopes that by his order reparation will be made. Con-
sidering the honour shown to Marillac here and the good treatment of his

With Anne of Cleves. £ Sir Thomas Wyatt.

§ It is evident the distances of these two places have been transposed.

31 HENRY VIII. 215

1539.

men by Lord Lisle, it Avould be strange if those who attack couriers and
messengers, who ought to be safe throughout the world, should be left
unpunished. Thanks him for his kindness to gentlemen of his company
passing through Calais. London, 30 Nov. Signed.
.Fr., p. I. Add.

30 Nov. 609. JOHN HUSEE to LORD LISLE.

K. O. Delivered his letter to my lord Privy Seal and also the rental [i.e., of

the Friars], which he says he will have shortly despatched. I trust you will
have it clear, without reserving the tenths. I have put the annuity in the one
bill. My lord Privy Seal says you shall have the fee simple, for I told him
that all the lands " was housing," and of little worth without it. He thanks
you for the cast of falcons sent to Mr. A very. He said the King was not
willing you should come over. To-niorrow his counsel search for the
evidence of Paynswick. Mr. Wyndsor has left for me 21/., and I have
received 101. 16s. 8d. of Mr. Acton. He has promised to send answer out
of Hampshire touching the 100 qrs. of wheat. Mr. John Graynefdde is
to be serjeant-at-arms to the Queen, and, for your sake, he willed me
the preferment,! but was anticipated by the lord Chancellor. It is worth
100 marks per ann. London, 30 Nov.
Hoi,, p. 1. Sealed. Add.

30 Nov. 610. ANTHOINE BRUSSET to the DEPUTY OF CALAIS.

B. O. I have received your letter, dated St. Andrew's Day. I have enquired

[Yearuncer- after the four wicked monks, and find they have not come this way (?)
tain.] (passe par ces (relies), except that the searchers tell me that, this morning,
two black monks came here but returned to English ground. Gravelinghes,
St. Andrew's Day. Signed.
Fr.,p.l. Add.

30 Nov. 611. FREDERIC COUNT PALATINE to LORD LISLE.

B. O. I send you two pieces of wine, the one white and the other claret, of

the best growth of this country. Although the season has been indifferent,
I think from what I hear from France, that you will find it passable and
drink it with Madame, ray good mother, in remembrance of your son.
Having joined my brother, the Elector here, my men have sent to my house
without my knowledge, the rapier I promised you ; but I will send it to you
as soon as I arrive. Heidelberg, 30 Nov. 1539, Signed.
Fr.,p. 1. Add.

— Nov. 612. ARTHUR LORD LISLE to CROMWELL.

Calig. E. iv. * * *

18. doughter trouthe butt

B. M. whither the same none other butt as I here, and not

kno saye that Mons. de Rouex, the gr[eat master of] Flanders,

ys yn Gawnte, wher they butt they wyll not suffre hym to

departe. [Such news] as shalbe currant here I shall not [fail to advertise]
your Lordship from tyme to tyme, besech[ing the same] to be good lorde
unto me to git my byllj sy[gned shortly] if I may have yt as I thinke that
the Ky[nges Grace will] gyve yt me, yt wold do me good. As [this bearer
can inform] your Lordship of everything in that mat[er if it] may please

f I.e., that he had vacated. % For the grant of the house of White Friars at Calais.

216 31 HENRY VIII.

1539.

612. ARTHUR LORD LISLE to CROMWELL — cont.

you to give him credence. [And as for] my coming over the King's pleasir
and [yours shall be for me] to fulfill ; as our Lord knoweth, whoo p[reserve
your Lordship] in honor and long lif. From Galleys the . . [day of
November." Signed: A[rthur] Lyss[ley].
P. 1. Much mutilated. Add. : Privy Seal.

613. TREASON.

R- O. A discourse against treason, in which the writer wonders that the

abbot of Reading could find it in his [heart in these] latter days to play the
traitor after the warning given to him in the case of his old friend Montacute
and the end of Henry that was marquis of Exeter, especially as " very
love " ought to have bound him to the King, from whom he had received so
great [favours]. The abbot was always a great student and setter forth of
the rules of St. Beuet, St. Francis, &c. " Weeneth the abbot of Reading
and the abbot of Glassenbury or the prior of Colchester with their pestilent
and cankered counsel to overthrow a prince most puissant," &c. A mutilated
passage which follows refers to their followers as a sort of " beggars' brats,"

viz. " [John] Oynyon, a priest eaten with

old Duncye priest of Reading,

Bachelar [Gyles, William Moore the] Blynde Har[per, the warden of
the] Grrey Friars in Reading, Manchester a priest of [the] Savoy, Dr. Holyman
one of the abbot of Reading's promotion, who hath scaped a scowrying [of]
late, but more of the King's goodness than of his deserving, with divers other
much like unto themselves, for like woll to like, quod the Devil when he
devised with the collier ; even such a ragman's roll of old rotten monks,
rusty friars, and pockyd priests as seldom hath been heard of." Then,
after some further remarks in the same vein r — " I think verily our
mother Holy Church of Rome hath not so great a jewel of her own
darling Raynold Poole as she should have had of these abbots if they
could have conveyed all things cleanly. Could not our English abbots be
contented with English forked caps, but must look after Romish cardinal
hats also? Could they not be contented with the plain fashion of Engl[and]
but must counterfeit the crafty cardinality of Raynold Poole ? " Could a
man wish Poole greater wretchedness, who the longer he lives, the greater
his shame ? Hopes that, as God has already purged a great part of the
Pope -holy cloisters that were in the realm, He will send a general purgation
of all that be yet standing.

After much further virulence the writer says, speaking of the abuse of the
mass by the abbot of Reading who was not ashamed to say " that he would pray
for the Pope's Holiness as long as he lived and would once a week say mass for
him " : — " I wys, neither the abbot of Reading, the abbot of Glassenbery nor
the prior of Colchester, Dr. Holyman nor Roger London, J ohn Rugg nor
Bachelar Gyles, Blind Moore nor Master Manchester, the warden of the Friars,
no, nor yet John Oynyon, the abbot's chief councillor, were able to prove with
all their sophistical arguments that the mass was ordained for any such intent
or purpose as the abbot of Reading used it." Presumes that the bp. of Rome
•will canonise the traitors after they are hung, as Thos. Becket was canonised
for like matter. The abbot of Reading, whose name was Cooke, thought to
have dressed the Pope's dinner, but the King gave him a breakfast for his
labour. Much additional playing upon the name of Cooke and vilification
of the abbot, whom the King raised from the meanest monk in Reading to be
a governor of 3,000 inks, a year and " suffered him to pass the time in his
Grace's company at shooting," and used to call him "his own abbot." The
like of the abbot of Glastonbury, John Whytyng, whom the King had " made
of a vile, beggarly, monkish merchant, governor and ruler of 7,000 marks by
the year " ; and yet he " stuck hardly to the bishop of Rome and the abbot of

31 HENRY VIII. 217

1539.

Reading in the quarrel of the Romish church." Threatens to make traitors
•winch and kick with his criticisms. " This would have made Dr. Stokesley that
was bp. of London, the bp. of St. Asse that is dead,* the old bp. of Canterbury
that was,f and the old vicar of Croydon J to have winched and kicked vengeably
if they had lived till this time " ; for the abbot of Reading at his death
confessed that he might thank those four traitors for his fall. Yet the King
forgave the old bp. of London a premunire into which he had fallen. Hugh
Cooke did not use the same evasion as Friar Forest, but said that when
sw&rn to the King's supremacy, he added, in his conscience, "of the temporal
Church, but not of the spiritual." But who would have thought that
William Moore, the blind harper, would have concealed treason ? The
King called him " from the wallet and the staff to the state of a gentleman,"
and yet he became traitor's messenger between abbot and abbot. When
these traitors were arraigned, though they had confessed before and written
with their own hands that they had committed treason, yet they endeavoured
to justify themselves ; and John Oynyon denied his crime, casting his arms
abroad and saying "Alas, is this justice to destroy a man, guiltless?"
professing to be as innocent as a new-born babo. This protest he continued
to the gallows, when his heart began to relent, and he and his companions,
with their ropes about their necks, confessed that they had committed high
treason, especially Oynyon, who said he had offended the King in such sort
of treason that it was not expedient to tell thereof, and begged the people
to pray for him and to desire the King to forgive his soul, else he was sure,
he said, to be damned. Yet, not an hour before, a man that had heard him
speak would have thought him guiltless.
Pp. 33. Mutilated.

614. RIG. BP. OF DOVER to CROMWELL.

R. O. Asks for a commission to sell things which he left in divers places

after receiving them to the King's use. In the beginning of his visitation
had no commission nor letters of instruction to sell anything, without which
Mr. Chancellor says his account cannot be perfect. With a commission,
would make a perfect end in a month or six weeks, so that his accounts
would appear 200 mks. more to the King than they do yet. Asks Cromwell
to be good lord to him for some assurance of his living in Langley or
some other place. Sends a dish of apples and a box of " trouchers "
(troches?). Signed.

P. 1. Add.: Lord Privy Seal. Endd. : A°. xxxj.

615. MARGARET DARRELL to CROMWELL.

R. O. When the King was last at Langley, I put a bill to his Grace which

he desired me to deliver to you, requesting the farm of the Lordes Meade in
Chilton Folyat, Wilts., and the coneys within the lordship, which were granted
to my late husband, Edmund Darrell by the Queen's Grace last deceased.
At Woodstock, Sir John a Briggis and my servant, the bearer, came to your
Lordship to know further of the King's pleasure, and you said I should have
a lease thereof if I would send to you this term. This makes me so bold to
remind you.

Hoi., p. \ . Add. : Privy Seal. Endd.

616. FACET'S ACCOUNT. §

B. O. " [Money received] by the hands of Sir John Williams [, master] of

the King's Jewel house, the [sum of] 2,600/. ; whereof defrayed

these parcels following " : —

To Sir Will. Brereton, for himself, 2 grand captains, 3 petty captains, 250
archers, three priests, and two minstrels for their conduct to the seaside,

* Dr. Henry Blandish, f Archbishop Warham. £ Roland Philipps. § See No. 472.

218 31 HENRY VIII.

1539.

616. FACET'S ACCOUNT — cont.

\Ql. 17s. 6d. To Edw. Griffith with a similar company. To John
Travers with a petty captain, one priest, a drum, a fife, and 100 hackbutiers,
for conduct, 321. 2s. lOd. For coata, 4*. each. For 28 days' wages in
advance, at 4*. a day to captains, 2s. to petty captains, and for wages while
lying at Chester and Holy head for lack of wind, viz., Brereton's band 6 day?,
Griffith's 8 days, Travers's 13 days; find before that, Thomas Wyndham
and Edward Dudley with their 15 soldiers at Chester 17 days, and John
Hubberdyn and Will. Blechenden with their 6 soldiers at Holyhead 6 days.
For freight of 13 vessels, total tonnage 400 tons, to convey the army and
victuals, ordnance and treasure, with their horses, and for a month and 7
days' wages for 13 masters and 114 mariners, 117/. 7s. 9d. To Will.
Brabazon, under treasurer of Ireland, 1,533/. 13s. 4d. Carriage for the
treasure, 9/. 17s. -id. Carriage of the ordnance to the ships, 18s. 8d. "For
posting money to such as I sent hither with letters and for mine own
posting from Chester to Holyhead for the ordering of Mr. Griffith's transpor-
tation, and so back to Chester, 6/. For diets of myself and 1 ] servants for 65
days, 731. 13s. 4d. For transportation out of Ireland of myself and horses,,-?/.
Large paper, pp. 3. Slightly mutilated. Endd. : Pagettes Acconipte.

617. [JAMES BATHE] to CROMWELL.

R. O. Has been commanded by Cromwell to declare his opinion of the causes

St. P. in., of dissension between lord Leonard Gray, the King's deputy, and the lord
1«>7. Chancellor of Ireland. Thinks the Chancellor covets the destruction of his
(the writer's) master lord Leonard. In spite of the Deputy's great services, the
Chancellor has induced divers of the Council to certify the King that Grey is
unfit for the room of deputy ; and this " the said lord Deputy showed to the said
James Bathe." The Chancellor's insolent words to the Deputy, at Kilmain-
ham, after his return from England in July. After the successful journey in
Munster the Chancellor said it would be little esteemed by the King and
Cromwell unless he had written in its favour. The Chancellor's advice to
the recorder of Dublin and Thos. Stephens at Chester to make no good
report of the Deputy. Last Christmas when O'Conor, McGyllepatryke, Sir
John Whyt, Mr. Treasurer, Mr. Justice Howthe, Mr. Stephens, and others,
were with the Deputy at Maynooth, and the serjeant-at-arms attending the
Deputy, the Chancellor, who was with the bp. of Dublin bound to Kilkenny,
wrote to the serjeant-at-arms to attend him when it was much meeter that he
should attend the Deputy considering the strangers that were there ; and the
Deputy of his gentle nature gave him leave to go. In Lent last the Deputy
lay sick of gout at St. Pulcres for a month, and the Chancellor, lying in the
dean of Dublin's house at St. Patrick's close by, came not once to visit him ;
nor did he visit him upon his return to St. Mary Abbey after the journey
upon the Tolys this last summer. The Council decided in June last that
the Deputy should go parley with James of Desmond. As he and Mr.
Treasurer were returning from that parliament, the Chancellor and bp. of
Dublin wrote to him at Tipperary of the " parliament then lately had with
O'Nell at Carryke Braddaghe," and desired him to come to the defence of
Urjell. On receipt of this on a Friday he wrote to the Chancellor to meet
him at Drogheda on the Sunday, to consult with the rest of the Council against
the hurts which might ensue " by reason of the said parliament." Was there
on the Sunday with the Treasurer and Chief Justice, and wrote again to the
Chancellor, who replied that if the rest of the Council were summoned he
would come, but had no money for idle expenses. He came not till Friday
night following. Divers times the Chancellor has feigned sickness and other
excuses when summoned to advise the Deputy. The Deputy being thus driven
t.o write the news he has of Irishmen, the Chancellor has wilfully misconstrued
passages in his writings, as the Deputy has shown the said James, " calling to
God hastily to be discharged of such a councillor or otherwise of amendment
in him." The Chancellor grants the advowsons of benefices under 20 mks.

31 HENRY VIII.

219

1539.

E.G.

St. P. in.,
12.

iu Ireland belonging to the Crown, and the Deputy the advowsons of such as
come to the King by forfeiture ; but the Chancellor will not admit the
Deputy's presentations, and presents clerks of his own who are admitted by
the bishops and the Deputy's command ignored. At the last bickering with
O'Nell and O'Donell at Carik Glas beside Lugaghe Water, the Deputy gave
the Chancellor and Council their choice what part of the battle they would
take. They chose the rearward and he himself took the vangard and defeated
and pursued the enemy. The lord Chancellor then tried to prevent the
rear and middle wards from following to assist the Deputy ; so that, had the
enemy rallied, the Deputy's company should have been in great jeopardy.
Berne wall, the King's serjeant, complained to the Chancellor upon Nic. Benet,
then mayor elect of Dublin for this year from Michaelmas onward. Benet
came to Maynooth and obtained the Deputy's letters in his favour ; yet the
Chancellor put him in Dublin Castle in irons. The Deputy has often said
that the Chancellor goes about to sow dissension betwixt him and Mr.
Treasu rer.

As for a remedy to this dissension he thinks the Chancellor should be
removed and a suitable man sent from England. If iiot, Cromwell's letters
to him to put away his malice and to the Deputy to forgive past injuries
would no doubt be sufficient.

Add. at head : Lord Cromwell, Lord Privy Seal.

618. [WALTER COWLEY] to CROMWELL.

Causes of dissension in the Council of Ireland.

The Deputy is a right hardy valiant gentleman. On his first coming to
Ireland, Thos. Howth and other adherents of Kildare joined him and raised
such dissension between him and Sir Wm. Skeffington as caused the latter 's
death. Then Howth brought into favour " this Mr. Bath," Gerald McGerrot,
Golding of the Grange, and John Field, who were about the earl of Kildare,
nnd now have more influence with the Deputy than any of the Council.
These persuaded him to write against Orinond and his son, and to make an
amity with the pretended earl of Desmond, by whose procurement " O'Nele
and O'Donayll enterprised this last rebellion and invasion ; and this hath
followed of all the great journey of Mownster, which was done without
the assent of the King's Council." The Deputy at times assisted O'Nele,
although young Gerald, the traitor, and James Delahide were with him.
These Geraldine counsellors raised the Deputy's hatred against Mr. Treasurer,
and indeed at various times between him and every member of the Council.
When O'Nele, Odonyll, and these traitors invaded the Pale neither Justice
Howth nor Bath were at the setting on the rebels. Other accusations
against the Geraldines. Contention between the Deputy and lord Chancellor.
The Deputy should be rewarded, tor he thinks the let thereof due to some
of the Council.

In Walter Cotoley's hand. Headed : To my lord and master lord
Cromwell, lord Privy Seal.

619.

GRANTS in NOVEMBER 1539.

Nov.

GKANTS.

1. Ric. Wyllyams alias Crumwell and
Frances, his wife. Licence to alienate the
house and site of the late priory or cell of
Flytcham, Norf., parcel of the lands of the
late priory of Walsyngham Parva, Norf.,
the church, steeple, and churchyard thereof
and all messuages, lands, &c., both within
and without and near the said site, &c.,
the manor of Flytcham, Norf., and the
rectory of Flytcham, with the glebe lands
and advowson thereof and the vicarage of
the parish church of Flytcham ; and all
other manors, lands, &c., which belonged to

the late priory of Parva "Walsingham ; to
Sir Wm. Hollys and Elizabeth his wife, in
survivorship ; with remainder to Francis
Hollys, son of the said William and the
heirs of his body ; with remainder in default
of such issue to the right heirs of the said
Sir Wm. Hollys. Westm., 1 Nov. Pat.
31 Hen. VIII. p. 6, m. 15.

2. Jas. Momford, the King's surgeon.
Licence to export 200 tuns of beer.
Westm., 31 Oct. 31 Hen. VIII. Del.
Westm., 1 Nov.— P.S.

220

31 HENRY VIII.

1539.

Nov.

619.

GRANTS in NOVEMBKR 1539.

3. Sir Ant. Browne. Grant in fee, for
849/. 15s. 10d., of the manors of Barnehorne

GRANTS ancl Mexfeld, Sussex, belonging to the late
monastery of St. Martin, Battle, Suss. ; the
advowsons of the rectory and parish church
of Watlyngton, Suss., and the chantry
called Godfreys Chaunterye in the parish
formerly called "Saynte Thomas parische "
in Wynchelseye, Suss., the parcel of land
called Highfeldes and a windmill in Barn-
horne, Suss., and tithes of land in
Barnhorne ; 14 acres of marsh in Pevensey
and all lands called Beronslande and
Monkenlande in Pevensey, Bereherste in
Tjseherst, Snape in Wadeherst, Batell
medowe in Body am and Ewherste,
Stretyngs in Ecchyngham, Snaylham in
Gestlyng, Chauntersdowne in Caiisfeld,
Suss. ; and all other possessions of Battle
in Bexelley, Hoo, Pevensey, Tyseherst,
Wadeherst, Bodyam, Ewherst, Ecchingham,
Gestlyng and Catisfeld, in as full manner
as John Hamond, the late abbot, held them.
Bent, 4l. 15s.

The grantee to be discharged against Ric.
Sakevile, of a yearly rent of 14Z. 6s. 8d.
issuing from lands and tenements belong-
ing to the said late monastery in co. Sussex ;
and against all other persons, of all corrodies,
rents, &c., except the rent above reserved,
and yearly rents of 6s. to the bishop of
Chichester, 6d. to John Yeldyng, \8d. to
the dean and chapter of Dalyngton, 2ld.
issuing from the manor of Mexfeld, 10s.
to the vicar of Pevensey for a portion
of tithes in Pevensey, and 3s. 4d. to the
rector of Catesfeld for lands in Catesfeld.
Del. Westm., 3 Nov. 31 Hen. VIII.— S.B.
Pat. p. 4, m. 43.

4. \Vm. Cavendisshe and Margaret, his
wife. Pardon for having acquired to them-
selves and the heirs of their bodies, with
remainder in default of issue to the right
heirs of the said William for ever, of
Thomas lord Audley of Walden, the lord
Chancellor, the manor called Bircheholt,
Herts, and the messuage, lands, &c., called
Bircheholt in Hertyngfordbury, Herts,
without royal licence. Westm., 3 Nov. Pat.
31 Hen. VIII. p. 7, m. 30.

5. Sir John Gresham. Grant in fee, for
789L, (1) of the messuage called Meteways,
late in the tenure of Francis Wygges and
Elizabeth his wife, and now in that of Geo.
Taylor in Lingfeld, Surrey ; a messuage
called Kyrwell and all lauds called Kyrwell
and Bryglande now in the tenure of John
Underbill in Lingf'elde ; which premises
belonged to the late monastery of St.
Peter of Hide, Hants ; 00 Also the manors
of Saunderstede and ±elcourte and the
borough of Langhurste, Surrey, and the
advowson of the rectory, vicarage, and
parish church of Saunderstede ; and all
possessions of Hide in Langehurst,
Saunderstede, Lyngfelde and Felcourte,
Surr., in as full manner as the last abbot
held them. (3) Also the manor or farm of
Lovestede, Surr. and Kent, belonging to

the late priory of Marton, Surr. ; and all
lands called " Marton landes " now in the
tenure of Wm. Todde in Tanridge, Surrey,
belonging to the said late priory ; the yearly
rent of 13s. 4rf. and service due from
William Herdyng and his heirs, for lands in
Chelsham, Surr., and the yearly rent of
10s. Id. and service due from Sir John
Gaynesford and his heirs, for his manor in
Croweherst, Surr. To hold by rents of (1)
5s. (2) 69s. id. and (3) 13s. G±d. Del.
Westm., 4 Nov. 31 Heo. VIII.— S. P. Pat.
p. 5, m. 22.

6. Ant. Nevyll, esquire of the Royal
Body, and Mary his wife. Grant, in tail
male, of the house and site of the late
monastery or priory of Mattersey alias
Marsey, Notts. ; the church, steeple,
and churchyard of the same, &c. ; and
divers fields, &c., (specified), in Mattersey
and Claworth, together with a warren of
coneys, a water-mill, a windmill, and
fishery in the water of Leidell in Mattersey,
and the rectory and advowson of the
vicarage of Mattersey. All which premises
were in the proper occupation of the priory,
and are worth 10/. 2d. a year. To hold by
a rent of 38s.

Also grant, in fee simple, for 319Z. 6s. Sd.
of the manor of Mattersey alias Marsey,
Notts., and all manors, lands, £c., in
Mattersey or Marsey, Thorpe, Wyeston,
and Styrton, Notts., which belonged to the
said late priory ; in as full manner as Th.
Norman, the late prior, or the general
master of the order of St. Gilbert of
Sampryngham or Sempyngham, held the
same. Annual value, 17/. 14s. I0d., rent,
35s. &d. Del. Westm., 4 Nov. 31 Hen.
VIII.— S.B. Pat. p. 3, m. 11.

7. Ric. Crumwell. Licence to alienate
the site of the late priory or cell of Flitcham,
Norf., the manor, the rectory, and the
advowson of the rectory and vicarage of
Flitcham, and all other possessions of the
said late priory or cell which belonged to
late priory of Parva Walsyngham, Norf.,
to Sir Wm. Holies and Elizabeth his wife,
in survivorship, with remainder to Francis
Hollys and the heirs of his body ; with
remainder in default of such issue to the
right heirs of the said William for ever.
Westm., 4 Nov. Pat. 31 Hen. VIII. p. 6,
m. 20.

Vacated because elsewhere (see § 1).

8. John Alyff and Th. Standische.
Grant of the next presentation to the parish
church of Standishe, Cov. and Lich. dioc.,
in the King's hands by the minority of the
patron, Ralph Standishe. Del. Westm.,
4 Nov. 31 Hen. VII [.— S.B. Pat. p. 1,
m. 20.

9. Ric. Brigges. Custody of the manor
and town of Ludgarsale, and the park of the
said manor, Wilts. ; for 40 years, in as full
manner as Henry Brigges, his father, de-
ceased, late gentleman usher of the King's
chamber, or Sir John Langford, late farmer

31 HENRY VIII.

221

1539,

Nov.

GRANTS.

of the said manor, town, and park, held the
same; rent 15/. On surrender of patent
12 Nov. 2 Hen. VIII., granting a similar
custody for 30 years to the said Henry,
who, before his decease, made a will
constituting the said Richard his executor.
Del. Westm., 5 Nov. 31 Hen. VIII. — S.B.
Pat. p. 3, m. 12, also on p. 4, m. 45.

10. Eob. Brok or Brock, elk. Grant of
the canonry and prebend in St. Stephen's,
Westminster, void by the promotion of
Master John Skyp to the bishopric of
Hereford. Del. Westm., 5 Nov. 31 Hen.
VIII.— S.B.

Commissions of the peace.

11. Lincoln, Kesteven : — Thomas lord
Audley of Walden, C., Thomas duke of
Norfolk, Treasurer, Charles duke of
Suffolk, lord President of the Council,
Thomas lord Crumwell, Privy Seal,
William earl of Southampton, Great
Admiral of England, Thomas earl of Rut-
land, Edward lord Clynton, Sir Walt. Luke,
Sir Humph. Brown, King's serjeant-at-law,
Sir Wm. Husey, Sir John Thymolby, Sir
Rob. Husey, Edm. Busshey, Rob. Broun,
Fran. Broun, Th. Hall, John Hasylwood,
jun., Godfrey Colvyle, Ant. Eyrby, Ant.
Myssenden, Blaise Holland, Th. Brudeuell,
Ric. Ogle. 6 Nov. Pat. 31 Hen. VIII.,
p. 5, m. 3d.

12. Northamptonshire: — Thomas lord
Audley of Walden, C., Thomas duke of
Norfolk, Treasurer, Charles duke of Suffolk,
lord President of the Council, Thomas lord
Crumwell, Privy Seal, William earl of
Southampton, Great Admiral of England,
J. bishop of Lincoln, John lord Zouch, John
lord Mordaunt, Sir John lord Russell, Sir
Ric. Grey, Sir Edw. Montagu, Sir Walt.
Luke, Sir Humph. Brown, King's serjeant-
at-law, Sir Wm. Gascoyn, Sir Wm. Newen-
ham. Sir Th. Gryffyn, Sir Rob. Kyrkeham,
Edm. Knyghtley, John Wellesborn, Ric.
Humfrey, Ric. Catesby, Ric. Cecyll, Th.
Andrewes, Th. Brokesby, Wm. Saunders,
Edw. Gryffyn, Th. Brudenell, John
Hasylwood, jun., Edw. Warner, John Lane,
Th. Lovett, Th. Cave, Edw. Saunders, John
Barnard, Rob. Chauntrell, Fran. Morgan.
Westm., 6 Nov. Pat. 31 Hen. VIII.,
p. 5, m. 3d.

13. Warwickshire : — Thomas lord
Audley of Walden, Chancellor, Thomas
duke of Norfolk, Treasurer, Charles duke of
Suffolk, lord President of the Council,
Thomas lord Cromwell, Privy Seal,
Henry, marquis of Dorset, William earl of
Southampton, Great Admiral of England,
Walter lord Ferrers, Sir Walter Luke,
Sir Humph. Brown, King's serjeant-at-law,
Sir John Willoughby, Sir Wm. Feldyng,
Rog. Wygston, John Smyth, Ric. Catesby,
Rog. Dygby, Wm. Legh, John Grevyle, Th.
Ardern, Edw. Conwey, Wm. Wyllyngton,
Humph. Dymmoke, Th. Teye, Th. Shuk-
borough, Ric. Archer, Ric. Newporte Th.
Holt, Edw. Pye, And. Flammoke, John

Waldyff, Baldwin Porter, Wm. Symoudes.
Westm., 6 Nov. Pat. 31 Hen. VIII.,
p. 5, m. 3d.

14. Denizations : —

Alpinus Loren, a native of (in

Galm' (7) oriund'). 6 Nov. Pat. 31 Hen.
VIII., p. 2, m. 34.

Gerard Brans, of London, pouch-maker,
born subject of the Emperor. 7 Nov. — Ib.

Joseph Vandcrscluse, of London, hosier.
7 Nov.— Ib.

15. Th. Sydney, sen., of Parva Walsyng-
ham, Norf., and Agnes his wife. Grant in
fee, for 9()/., of the house and site of the
late priory of Walsyngham, Norf. ; and 2
closes of land (named) in Follesham and '
Woodnorton, Norf., late in the tenure of
Wm. Salman, which belonged to the said
monastery, in as full manner as the last
prior held them ; rent, 105. Del. Westm.,
7 Nov., 31 Hen. VIII.— S.B. Pat. p. 4,
m. 39.

16. Bishopric of Hereford.

Assent to the election of John Skypp,
S.T.P., as bishop of Hereford, vice Edm.
Boner, translated to London. Westm.,
5 Nov. 31 Hen. VIII. Del. Westm., 7 Nov.
P.S. Pat. p. 3, m. 28. Rymer, xiv. 646.

17. Bishopric of London.

Assent to the election of Edm. Boner,
late bishop of Hereford, as bishop of
London vice John Stokesley (Stokesbye in
P.S.), deceased. Westm., 5 Nov. 31 Hen.
VIII. Del. Westm., 7 Nov.— P.S. Pat.
p. 3, m. 29. Rym. xiv. 646.

18. Woollen weavers (telarii) of Lon-
don. Inspeximus and confirmation of
patent 29 May 21 Hen. VI. inspecting and
confirming, by the advice and assent of the
lords and commons in Parliament, patent
15 Oct. 39 Edw. III. inspecting and
exemplifying a certificate transmitted to the
treasurer and chamberlains before the
King in Chancery, of pleas at the Tower of
Loudon before Henry de Staunton and
his associates justices in eyre, Hilary, 14
Edw. II. [Placita de Quo Waranto, p."465]
in which the said woollen weavers prove
their liberties by citing charter 8 April 31,
Edw. I. inspecting and confirming a charter
of Hen. II. Westm., 7 Nor. Pat. 31
Hen. VIII., p. 4, m. 48.

19. Fras. Hall, of Calais, Licence to
alienate the manors of Reppyngale, Bilche-
feld and Basyngthorpe, Line., with tithes
of corn in Westby and Basyngthorp, Line.,
and the advowson of the vicarage of the
parish church of Basyngthorp, and all
messuages, lands, &c. in Reppyngale,
Bilchefeld, Basyngthorp, Westby and
Newton next Folkyngham, Line., to Ric.
Cony and his heirs for ever. Westm., 7
Nov. Pat. 31 Hen. VIII. p. 7, m. 29.

20. Th. Philippes. To be chief smith
(capitalis fabric') of the town of Calais
and marches vice John Dowsyn, dec., with
the usual fees of 12rf. a day, in as full

222

31 HENRY VIII.

1539.

Nov.

GRANTS.

619.

GRANTS in NOVEMBER 1539 — cont.

manner as Wm. Underwood or John
Dowsyn held the office. Westm., 7 Nov. —
S.B. (No date of delivery}. Pat. 31 Hen.
VIII., p. 4, m. 44.

21. Sir Hie. Long. Grant, in revers ion
of the office of captain, keeper and governor
of the island of Gerueseye, and castle of
Cornett and of the other islands and places
in those parts, viz. ; Alreney, Sercke,
Arme and Sothowe, with the advowsons and
patronage of all priories and churches in
the said islands and places ; which office was
granted, by patent 5 Nov. 25 Hen.VIII., to
Sir llic. Weston and Sir Fras. Weston, the
latter of whom was attainted for treason ;
and was afterwards granted in reversion ou
the death of the said .Richard to Sir Nich.
Carewe, E.G. Westm., 3 Nov. 31 Hen.
VIII. Del. S Nov.— P.S. Pat. p. 6, m.
18.

22. Bishopric of Hereford.
Significavit of assent to the election of

John Skypp, S.T.P., as bishop of Hereford,
tice Edm. Boner translated to London.
Westm., 8 Nov. Pat. 31 Hen. VIII., p. 3,
m 28. Rymer, xiv. 647.

23. Bishopric of London.
Significavit of assent to the election of

Edm. Boner, late bishop of Hereford, as
bishop of London, vice John Stokeslye,
deceased. Westm., 8 Nov. Pat. 31 Hen.
VIII. p. 3, m. 29. Eymer, xiv. 647.

24. Denizations : —

John de la Mere, born subject of the
King of the French. Westm., 8 Nov. Pat.
31 Hen. VIII. p. 2,m. 34.

Richard Williamson, native of the duchy
of Cleve in the Emperor's dominions!
Westm., 8 Nov. Ib.

25. John Skyppe, S.T.P., bishop elect
of Hereford. Licence to hold, from the
feast of All Saints last past to the
feast of All Saints A.D. 1542, the arch-
deaconry of Dorset in the cathedral church
of Salisbury, and the archdeaconry of
Suffolk in the cathedral church of Norwich,
along with his said bishopric. Del.
Westm., 9 Nov. 31 Hen. VIII. — S.B.
Pat. p. 4, m. 39. Rymer, xiv. 648.

26. Wm. Bowman, an officer of the King's
butlery, and Hen. Kyllavons. Lease of
the manor of Thorley in the Isle of Wight,
Hants, with all demesne lands, &c., thereto
belonging ; term 21 years, rent 301. and
20.5. increase. Westm., 4 Nov. 31 Hen.
VIII. Del. 9 Nov.— P.S. Pat. p. 4., m.
39.

27. Nich. Hethe, elk., S.T.P., the King's
great almoner. Grant, in augmentation of
the Royal alms, of all goods, debts and
chattels of suicides, and deodands in
England, Wales, and the marches thereof,
and Calais and its marches. Westm., 10
Nov. 31 Hen. VIII. Del. Westm., 11 Nov.
—P.S. Pat. p. 4, m. 39.

Rymer, xiv. 648.

28. Ric. Pollard, one of the general
surveyors of Crown lands. Annuity of 20/.
issuing from the manors of Bagtor, Nut-
well, Clayburghe, Ashmansworthy, Wynnes-
cote, Northallyugton, and Wedhuyshe,
Devon, \vhich belonged to John Forde,
deceased, during the minority of Geo.
Forde, s. and h. of the said John; with
the wardship and marriage of the said
Gforge. Del. Westm., 11 Nov. 31 lien.
VI II.— S.B. Pat.p.4,m.W.

29. Rob. Parker, yeoman of the King's
acatry (emptoria). Reversion of the
office of water bailiff of the river Thames
between the bridge of Stanys and the head
of the said river, on the death or resigna-
tion of Hen. Barde ; in as full manner as
the said Henry or Thomas Tille or any other
held the same. Westm., 8 Nov. 31 Hen.
VIII. Del. Westm., 11 Nov.— P.S. Pat.
p. 6, m. 4.

30. Thomas archbishop of Canterbury,
Edward archbishop of York, John bishop
of Bath and Wells, and all other bishops
and bishops suffragan in England. General
licence to consecrate churches, chapels, and
cemeteries in England ; and to the King's
subjects to make, bu;ld, and enclose such
places and give them in mortmain to the
rector, vicar, or churchwarden of a parish
church, or to the wardens of a fraternity.
Del. 12 Nov. 31 Hen. VIII.— S.B. Pat.
p. 4, m. 54.

31. The town of Colchester and Thos.
lord Audeley, lord Chancellor. Licence to
John Cristemas and Thos. Cokk, bailiffs,
and the burgesses of Colchester to appro-
priate to the use of the town the possessions

t of the chantry of St. Helen's chapel and a
•chantry in the church of St. Mary in
Cfolehester of which they own the advow-
sons, the former (being void) at once, and
the latter upon the next vacancy. To hold
without molestation from the bp. of London
or any other. Provided part of the pre-
mises are applied to found a free school in
the town and the rest to public uses for
the better payment of the fee farm of the
town. Also licence to found the said
school according to the statutes or ordi-
nances of Thos. lord Audeley of Walden,
lord Chancellor.

Also grant to the said lord Audeley of the
manor of Parva Thurrogke, Essex, 4
messuages, 200 acres land, 40 ac. meadow,
200 ac. pasture, 40 ac. wood, 200 ac.
marsh, and 6/. 17s. Id. rent in Thurroke
Parva and the advowson of the church
there. Also the manors of Withfeldes and
Fulkys, Essex, 20 messuages, 300 a. land,
40 a. meadow, 300 a. pasture, 100 a. wood,
300 a. marsh., and 71. 12|d. rent, and a
rent of 5 bushels of wheat in Hornedon
super Montem and Berking, Essex ; which
manors, &c., belonged to Thos. Sampken,
who died without heirs. Also grant of
certain lands, crofts, &c. (specified), in
Colchester, Lexden, Copford, and Mylend,

31 HENRY VIII.

223

1539.
Nov,

05 HANTS.

Essex, -which belonged to the masters,
brethren, and sisters of the guild of St.
Helen in Colchester, and are in the King's
hands by the voluntary dissolution of that
guild. The said bailiffs and town and the
said lord Audeley to have several patents
for the above free of charge. Del. Westm.,
12 Nov. 31 Hen. VIII.— S.B.

32. Heii. Legh and Katharine his wife.
Livery of lands, viz., of the purpurty belong-
ing to the said Katharine as one of the four
daughters and co-heirs of Sir John Dunham,
deceased ; and of all the said Katharine's
interest in the possessions in England,
whereof Benedicta, now wife of Sir Wm.
Newenham and late wife of Sir John Dun-
ham, is seized for the term of her life, by
way of jointure or dower. Westm., 12 Nov.
Pat. 31 Hen. VIII. p. 3, m. 17.

33. Wm. Wolf, citizen and haberdasher,
alias " marchaunt venterer," of London.
Protection, going in the suite of Sir Arthur
Plantagynett, viscount Lysle, deputy of
Calais. Westm. 13 Nov. Pat. 31 Hen.
VIII., p. 4, m. 46.

34. Printing of the Bible.
Commission to the lord Crumwell,

Keeper of the Privy Seal, to prevsut the
Bible being printed in English by any per-
sons not thereto deputed by him, for live
years from this date ; in order to avoid the
inconvenience0 which may arise from dif-
ferent translations, " as when wilfull and
" hedy folkes shall couferre uppon the
" diversitie of the :-aid translacions." Del.
Westm., 14 Nov. 31 Hen VIII.— S.B, Pat.
p. 4, m. 40.. (7n English.} Rymer, xiv.
649.

35. Sir Wm. Poulett, lord St. John, and
Elizabeth his wife, and John Poulet, s. and
h. apparent of the said William. Licence
to alienate tlie manor of Humanby, York;
and four messuages, and certain acres of
land, &c., in Humanby, to Sir Jas. Strang-
vceis. Westm., 14 Nov. Pat. 31 Hen. VIII.,
p. 4, m. 40.

36. Isabella Tymes, of Donstewe, Oxon,
widow. Pardon for the murder of a male
infant to which she gave birth at Donstewe,
having been incited to the act by Rob.
Grene, of Donstewe, husbandman. Del.
Westm., 14 Nov. 31 Hen. VIII.— S.B. Pat.
p. 7, m. 22.

37. Commission of the Peace.
Cambridgeshire. — Thomas lord Audley

of Walden, C., Thomas duke of Norfolk,
Treasurer, Charles duke of Suffolk lord
president of the Council, Thomas lord
Crumwell, Privy Seal, John earl of Oxford,
Great Chamberlain of England, William
earl of Southampton, Great Admiral of
England, T. bishop of Ely, Sir Edw.
Mountagu, Sir John Baldewyn, Sir Kob.
Payton, Sir Mich. Fyssher, Sir Th. Elyott,
Sir Giles Alyngton, John Hynde, King's ser-
jeant-at-law, Ric. Crumwell, John More,
Edw. North, John Gooderyke, Hen. Goode-
ryke, Th. Checheley, Wm. Everard, Kob.

Tyluey, John Frevyle, Sim. Trewe, Th.
Rudston, Th. Castell, Th. Dunold, Chr.
Burgoyn, Geo. Frevyle. 14 Nov. Pat. 31
Hen. VIII., p. 5,m.3d.

38. Sheriff Eoll.

Cumb.: Edwaid Aglaudby, Thomas
Dawston, *Sir Thomas Wharton.

Northitmb. : Sir Reginald Caruaby, *Sir
Cuthbert Katclif, Sir Thomas Hylton.

Yorkshire : *Sir William Fayrefax, Sir
Christopher Danby, Richard Belloses.

Notts and Derby : John Hercy. *Sir
William Bassett, Michael Stanhope.

Line. : Robert Tirwhitt, Sir John Byron,
*Sir William Sandon.

Wane, and Leic. : John Greville, *John
Dygby, Richard Catesby.

Salop : William Yong, *Richard Lakyn,
Thomas Newporte.

Staff. : Sir John Gifford, Sir Edw. Aston,
*Edward Lyttleton.

Heref. : *Sir Michael Lyster, Stephen
ApHarry, Thomas Monyngton.

G/oz/c. : James Clyfford, Anthony
Kyngeston, *Sir Nicholas Poyntz.

Oxon and Berks : Sir William Baran-
tyne, Sir Humphrey Forster, *Richard
Bridges.

Northt. : Sir Robert Kyrkhatn, John
Hasilwode, *Sir Thomas Tresham.

Camb. and Hunts : Sir Charles Wyng-
feld, *Philip Parrys, Sir Robert Payton.

Beds and Bucks : Ralph Verney, Tho-
mas Gilford, *Sir Thomas Rotherham,

Norf. and Sujf. : John Spryng, Sir
Arthur Hopton, *Sir Edmund Knyvett.

Essex and Herts : Sir John 5lordaunt,
*Sir Philip Boteler, William Browne.

Kent : William Sydley, Percival Hart,
*Sir Anthony Seyntleger.

Surr. and Sitss. : John Sakvile, '^Chris-
topher More. Sir Anthony Browne.

Hants : Richard Audrewes, *Sir Anthony
Wyndesore, Reginald Williams.

Wilts : Edward Mountpesson, Charles
Bulkeley, *John Erueley.

Soms. and Dors. : John Poulett, Sir
Edward Willoughby, *Sir Thomas Speke.

Devon : Sir John Fulford, *Sir Hugh
Pollard, Richard Kgecombe.

Cornw. : Thomas Seyntabyn, Sir John
Arrundell, son of Sir John Arrundell, sen.,
*John Reskymer.

Rutl. : Thomas Sherard, Anthony Colley,
*Richard Cycill.

Wore. : *Sir Gilbert Talbote, George
Walssh, Sir George Throgmorton.

Cheshire : Edward Fitton, William Dam-
porte, *Sir Alexander Ratcliffe.

Dated: 17 Nov. 31 Hen. VIII.— S.B.

Signed by the King top and bottom.

#*^ The names with asterisks are pricked
by the King.

39. Kent. — Commission of Sewers: Sir
Chr. Hales, M. R., John Hales, one of the
barons of the Exchequer, Walt. Hendeley,
Th. Moyle, John Guldeford, Reynold Scott,
Edw. Thwaytes, Th. Harlakenden, Th.
Robartes, Rob. Oxenbrydge, Th. Hardy s,

224

31 HENRY VIII.

1539.

Nov.

GKARTS.

619.

GRANTS in NOVEMBER 151/9 — cont.

Hog. Home, Wm. Goldewell Wm. Tuck,
Wm. Colpeper, Bob. Brent, John Hony-
wood, Pet. Hayman, Jas. Blecheuden, and
John Barowe ; for the district of Rumney
marshe, Kent. Westm, 17 Nov. Pat. 31
Hen. VIII., p. 5 m. 20d.

40. Okeham Gaol: Commission of
gaol delivery to Sir Edw. Mountagu, Sir
Everard Dygby, John Haryngton, Edw.
Sapcotes, Th. Brudenell, Eras. Mak worth,
Hen. Dygby, and Ric. Ogle ; to meet at
Bradcrofte. 17 Nov. Pat. 31 Hen. V11I.
p. 5, m. lid.

41. Commissions to inquire concerning
lands and heirs : —

Lincolnshire : To Sir Rob. Hussey, Rob.
Sutton, and Rog. Hilton ; on the lands and
heir of Th. Heugh.

Hants: To Sir Wm. Berkeley of Aveu,
Ph. Baskervile, and John Okedeu of Elyng-
ham ; ou the lands and heir of Wm.
Wylliams.

Flint : To Wm. Sneyde, John Massy of
Podyngton, Th. Raynescroft, and Th. Salys-
bury ; on the lands and heir of Edw. Pen-
dant and Hector Griffith.

Flint : The same ; on the lands and heir
of Wm. Ap John Ap Richard, and Griffin
Lloid Ap John.

Flint: The same; on the lands and heir
of Eliz. Pylston alias Eliz. Hope.

Cheshire : To Sir Piers Dutton, Geo. Both,
Wm. Sneyde, and John Massy of Podyng-
tcn ; on the lands and heir of Eliz. Shiley
alias Eliz. Beamond.

Cheshire : To Ric. Hassall, Th. Reynes-
croft, John Massy of Podyngton, and Wm.
Sneyde ; on the lands and heir of Rob.
Gylle. Westm., 17 Nov. Pat. 31 Hen.
VIII., p. 3, m. 3d.

42. Peter de Mylan, Greek. Licence to
export 1,000 " dykers " of leather, 10 hides
being counted a " dyker." Hampton Court,
17 Nov. 31 Hen. VIII. Del. Westm. same
day.— P.S. Pat. p. 4, m. 40.

43. Bishopric of Hereford.
Restitution of the temporalities on the

election of John Skipp as bishop, vice Edm.
Boner, translated to London, confirmed
by Thomas, archbishop of Canterbury.
Hampton Court, 17 Nov. 31 Hen. VIII.
Del. Westm., 18 Nov.— P.S. Pat. p. 3,
m. 29. Rymer, xiv. 651.

44. Bishopric of London.
Restitution of the temporalities on the

election of Edm. Boner, late bishop of
Hereford, as bishop of London vice John
Stokesby («'c), dec., confirmed by Thomas
archbishop of Canterbury. Fealty to be
taken by Edw. Mowle, elk., Ric. Lechemer
and Wm. Honyng. Hampton Court,

17 Nov. 31 Hen. VIII. Del. Westm.,

18 Nov.— P.S. Pat. p. 3, m. 29.

45. Lord Lawarr. — Warrant to Sir
Chr. Hales, muster of the Rolls, to cancel

a recognizance for 3,000/. made 22 Dec.
30 Hen. VIII. by Sir Th. West, lord Lawarr,
Thomas duke of Norfolk, Charles duke of
Suffolk, Robert earl of Sussex, Sir John
Dudley, Sir Owen West, Sir Wm. Goring,
Geo. Blunt, and John Goldistbrde, for the
appearance of the said Th. West lord
Lawarr before the King's Council for
sundry high offences and trespasses. Hamp-
ton Court, 18 Nov. 31 Hen. VIII.
— S.B.

46. Sir Ant. Hungerford. To be bailiff
of the manor or lordship of Chylton Folyatt,
Wilts., and keeper of the park there,
belonging to the late Queen Jane, which
Edm. Daryell or Darrell lately held by gift
of the said Queen ; with 20s. a year as
bailiff and 2d. a day as keeper of the park.
Hampton Court, 13 Nov. 31 Hen. VIII.
Del. Westm., 18 Nov.— P.S. Pat. p. 4,
m. 46.

47. Th. Alsoppe, grocer, of London, and
Anne his wife. Grant, in fee, for 285Z., of
a tenement late in the tenure of Stephen
Billesden, and now in that of Rob. Colte,
in the parish of St. Stephen, Walbroke,
London ; a tenement late in the tenure of
Leonard Hopkyn and now in that of Wm.
Adam in the aforesaid parish ; another
tenement in the tenure of Edw. Noble in
the said parish ; 3 tenements lately leased
to Wm. Normavyle and late in the several
tenures of Rob B)as, lyler, Th. Babam,
and Wm. Chycke, in the said parish ;
another tenement in the tenure of Th.
Hamond, parcel of " le Barge " in the said
parish ; another tenement in the tenure of
Th. Ashe, parcel of the said " le Barge " in
the aforesaid parish : all which belonged
to the late house or college of Aeon. Rent
f>5s. London, Westm., 10 Nov. 31 Hen.
VIII. Del. Westm., 18 Nov.— P.S. Pat.,
p. 4, m. 45.

48. Rob. Bedirigfeld, elk. Livery of
lands as brother and heir of Sir Thos.
Bedingfeld, s. and h. of Sir Edm. Beding-
feld, deceased, viz., of the manors of
Brandeston and Oldenewtou, a tenement
called Brisettez there, and certain lands in
Brandeston, Oldenewton, Dagworth, Stowe,
Gippeng, Halley, Cotton, and Bakton, Suff. ;
the manors of Woldenewton and Bayneton,
Yorks ; and the manor of Bodnek in Asshel-
don alias Assheden, Essex, which belonged
to the said Thomas or Edmund. Del.
Westm., 19 Nov. 31 Hen. VIIL— S.B.
Pat. p. 3, m. 19

49. Sir Th. Wyatt. Grant, in tail male,
of the lordships and manors of Est Pekham,
Teston, Estfarlegh, and Westfarlegh, Kent ;
and all possessions in Est Pekham, Teston,
Estfarleghe, Westfurleghe, Wateryngbury,
Yaldynge, Lynton, and Hunton, Kent, which
came to the Crown by the gift of Thomas
late prior of Christchurch, Canterbury (by
a conventual charter bearing date 5 Oct.

31 HENRY VIII.

225

1539.

Nov. 31 Hen. VIII. inrolled in Chancery, see No

281), except those which Lite were parcel of

GRANTS ^e manor °f Loos, Kent, which belongs to
Christchurch, with liberties ; rent 12/. by
•way of tenth. Del. Westm., 20 Nov. — S.B.
{Countersigned by Sir Hie. Riche with the
note, " Your Highness to give to Sir Thomas
Whyatt and to his heirs males by this bill
clearly 90/. over and beside the tenth.")
Pat. 31 Hen. VI 1 1., p. 5, m. 12.

50. Charles lord Mountjoye, who has
been the King's ward. Livery of lands as
s. and h. of William lord Mountjoye, de-
ceased, including the said Charles' interest
in the possessions whereof Dorothy late
wife of the said William is seised for the
term of her own or any other life or lives.
Del. Westm., 20 Nov.— S.B. Pat. 31 Hen.
VIII., p. 3, m. 22.

51. Rob. Bedyngfeld, elk. Licence to
alienate the manor of Brandeston, Suff., to
Hen. Bedyngfeld and Katherine his wife,
Westm., 20 Nov. Pat. 31 Hen. VI II. p.
3, m. 23. Vacated because in 32d year.

52. Oliver Leder. Licence to alienate
the pasture late in the tenure of John
Smyth in a field called " le Nonnes feld " in
Ouesden, Suff., to John Smyth his heirs and
assigns for ever. Westm., '20 Nov. Pat.
31 Hen. VIII., p. 6, m. 20.

53. Wm. Harper, of London, merchant
and tailor. Grant (on surety of Edw.
Boland and John Marwood), of the custody
of a messuage called the " Milhouse " in the
parish of Chidhull, and of a tenement in
the parish of Delron called Mistermore,
Sfaff., which Rog. Milles gave in mortmain
to the church of Chidhull without licence,
and which was therefore seized into the
King's hands as forfeited by Rob. Couny,
late escheator, in 1 Edw. IV. • to hold for
the term of 20 years ; at the yearly rent of
4s. and 4d. of increase. Westm., 20 Nov.
Pat. 31 Hen. VIII.,p.4, TO. 46.

54. Edm. Jorden, of York, surgeon, a
native of Orlyaunce in the dominions of
the king of the French. Denization.
Westm., 20 Nov. Pat. 31 Hen. VIII.,
p. 6, m. 36.

55. Arnold Peter, a native of the Em-
peror's dominions. Denization. Westm.,
21 Nov. Pat. 31 Hen. VIII., p. 3,
m. 23.

56. Commission of thn Peace.

Dorset : Thomas lord Audeley of Walden,
Chancellor, Thomas duke of Norfolk,
Treasurer, Charles duke of Suffolk, lord
president of the Council, Thomas lord
Crumwell, Privy Seal, Henry marquis of
Dorset, William earl of Southampton, Great
Admiral of England, Henry earl of Brygge-
water, John lord Russel, Henry lord Mau-
travers, John lord Audeley, William lord
Stourton, Sir Ric. Lyster, Sir Thos. Wil-
loughby, Sir Giles Strangwayes, Sir Edw.
Willoughby, Sir Th. Trcnchard, Sir Th.
Arundell, Sir Wm. Uvedall, Sir John
Horsey, Sir John Rogers, Edw. Rogers,
A 83352.

Geo. Lyude, Th. Stradlyng, Rog. Stourtou,
Ric. Phylyppes, John Wadham,Rob. Coker,
John Wyllyarns, John Dalcombe, Nich.
Willoughby, Hen. Assheley, Hen. Strang-
wayes, Wm. Thornell. Westm., 22 Nov.
Pat. 31 Hen. VlII.,p. 5, m.4d.

57. Commissions of gaol delivery.
Herts. : at Hertford Castle. Sir Hen.

Parkar, John ' Bolles, Geo. Hyde, John
Couyngesby, John Peryent, sen., Edw.
Brokett, Th. Kuyghton, John Gyll, Th.
Hemmyug, Wm. Bradbury, and John
Sewster.

Line. : at Lincoln castle. Sir Rob.
Tyrwhytt, Sir Rob. Husey. Sir Th.
Myssenden, Edw. Madyson, Edw. Dym-
moke, Anth. Myssenden, John Heunage,
Thos. Dymmoke, Th. Lytelbury, Wm. Daly-
son, Anth. Eyrby, Rob. Dyghton, Ric.
Ogle, Rob. Brokel^by, and Ric. Boll vs.

Kent : at Canterbury castle. S'ir Chr.
Hales, M.R., John Baker, Attorney-
General, John Hales, Sir Edw. Wotton,
Sir Wm. Fynch, Th. Moyle, Edw. Thwaytes,
Jas. Hales, John Boyse, Reg. Scott, Edw.
Monyn, Wm. Goldewell, and Th. Hardys.
Westm., 22 Nov. Put. 31 Hen. III., p. 5,
ms. lid. and I2d.

58. Robert Reiguold, of Antwerp, in
parts beyond sea, merchant, alias of
London, haberdasher, or " nierchuunt
venterer." Protection, going in the suite of
Arthur viscount Lysle. Westm., 22 Nov.
Pat. SI Hen. VIII., p. 4,m. 46.

59. Walt. Reynold, of Wilton, Wilts,
alias of Bysshopys Trowe, Wilts, clothier
or weaver. Protection, going in the suite of
Arthur viscount Lysle. Westm., 22 Nov.
Pat. 31 Hen. VIII., p. 4, m. 46.

60. Hen. Clyfford. Livery of lands as
s. and h. of Wm. Clyfford and Elizabeth
his wife, deceased. Del. Wrestm., 22 Nov.
—S.B. Pat. 31 Hen. VIII., p. 3, m. 13.

61. Rog. Collye, a groom of the Privy
Chamber of Edward prince of England.
Lease of the town of Mostoii, Flint ; for 21
years from Mich., A.D. 1546, on the
expiration of a similar lease granted by
patent 22 Oct. 15 Hen. VIII. to Ric. ap
Howell ; rent 71. Del. Westm., 23 Nov.
31 Hen. VIII.— S.B. Put. 5, m. 29.

62. Wm. Ingylby. Livery of lands as
s. and h. of Wm. lugylby, deceased. Del.
Westm., 23 Nov.— S.B. Pat. 3] Hen.
VIII., p. 3,m. 16.

63. Leic.: at the County gaol: Commission
of gaol delivery to Sir Wm. Turvyle, Sir
Hen. Poole, Th. Harvy, F.dm. Molyneux,
John Beaumount, Anth. Brokelsby, Geo.
Vyncent, Fras. Pulteney, and Rob. Catlyn :
to meet at Leicester. Westm., 23 Nov.
Pat. 31 Hen. VI II., p. 5 m. I2d.

64. John Baynes, of Bristol, mariner or
merchant. Protection, going in the suite
of Arthur viscount Lysle. Westm., 26 Nov.
Pat. 31 Hen. VIII., p. 4, m. 46.

65. And. Dudley. Licence to alienate a
messuage and certain acres of land, &c., in

226 31 HENRY VJII.

1539.

619. GRANTS in NOVEMBER 1539— cont.

XTOV Bromesgrove, Wore., called " le Stapull " ; Del. Westm., 27 Nov. 31 Hen. VIII.—

to Eic. Carpenter, in tail. Westm., 26 Nov. S.B.— Pat. p. :?, m. 32.
Pat. 31 Hen. VIII., p. 2, m. 29. 67. Undersheriff of Kent.

GRANTS.

Also in Chaddeswyche, Wore., called
Warlewes and Aswall ; to Th. Badger, in
tail. Westm., 26 Nov. Ib.

Also his chief mansion or messuage of
Dodford, late of the priory of Dodford,
Wore., and certain acres of land, &c., late of
the said priory ; to John Fowncs, in tail.
Westm., 26 Nov. Pat. 31 Hen. VIII. p. 2,
m. 32.

66. Nich. Pelham. Livery of lands as
s. and h. of Sir Wm. Pelham, deceased.

Licence to John Colyar of Leneham,
Kent, who last year was undersheriff of Sir
Wm. Sydney, late sheriff of Kent, to be
undersheriff of Sir Ant. Seyntleger, now
sheriff of said co., and to continue in the
office, notwithstanding the statute 23 Hen.
VI. Westm., 24 Nov. 31 Hen. VIII. Del.

28 Nov.— P.S. Pat. p. 4, m. 46.

68. Wm. Gwjn, elk. Giant of the free
chapel in the manor of Peucehurst, Kent.
Westm., 23 Nov. 31 Hen. VIII. Del.

29 Nov.— P.S. Pat. p. 4, in. 4.1).

620. [JOHN HEADING, Prior of Leominster,] to [CROMWELL],

E. O. If the King will take his pleasure of the house of Leomstre — as it is

supposed His Grace will of that and many more — unless he appoints it to
his son our Prince, it were a goodly thing for your Lordship or your son.
There is not such another turf within the realm, worth 1,000 mks. rent and
lying all within five or six miles' compass, r:o that one bailey could gather
the whole rents. . I beg your Lordship to take no displeasure that I Avrite so
boldly to you. I pray God send you a merry and a joyful Christmas, and so

many (ends abruptly ).

.P. 1, in the hand of John Reading , prior of Leominster. Not signed or
addressed.

1 Dec. 621. MONKS OF THORNEY.

E. O. Names of the late abbot and monks of Thorney, Camb., with their

pensions, assigned by the commissioners; which monastery surrendered
1 Dec. 31 Hen. VIII., viz. :—

Eobt. Blytt, bp. of Downe in Ireland, having the monastery in commendam, confirmed
by letters patent, 200Z., Maurice Carter, prior, 9/., Thos. Hake, steward, Alan Kendale
Wm. Stalworth, and John Everard, 6/. 13s. 4d. each; Wm. Lee, late prior of Depyng,
Zl. ; Thos. Noble, John Gymlett and Roger Bucke, 6/. each : Eobt. Huytt, Eobt.
Thacker, Wm. Alborne alias Chamberleyn, John Smyth, Simon Lewes, Martin Clypshano,
Griffith Stephenson, Kobt. Harpyn, Eobt. Hewett alias Yorke, 5/. Gs. 8d. each ; Eobt.
Bayte, " being no priest/' 40s. Signed : Phylyp Parys : Jo. Tregonwell : Jo. Hughes.
P. 1.

1 Dec. 622. GREGORY CROMWELL to CROMWELL.

E. O. Since leaving Ledes on Friday, has been here at Dover, partly waiting

for the lord Admiral and partly for wind and wenther to cross to Calais.
Has seen the castle and the blockhouses and other fortresses.

On Sunday, about 9 a.m., my lord and all his train started, but for lack of
wind returned after four horns. The same tide three of the King's ships
the Lyon, the Prymerose, the Gennette, arrived, and my lord intends to
cross to night in the Lyun. All the gentlemen were '* extremely vexed with
sickness " except my lord and the writer. The ambassador,* whose coming
Mr. Meautes abides here for, came to Calais last night after the gates were
shut, so that he is looked for tonight. Dover, Monday, 1 Dec. Signed.

P.I. Add. : Lord Privy Seal. Sealed. Endd.

* Probably Philip, duke of Bavaria.

31 HENRY VIII.

227

1539.
J Dec. 623. ST. LEOXARD'S, YORK.

Close Roll, Surrender (by Thomas Magnus, master, and the fellows) of the

p. 4, Xo. 18. hospital and all its possessions in the city of York, and in cos. York,
Rym. xiv., Westmld., and Cumb., and elsewhere in England, Wales, and the marches
668. thereof. 1 Dec. 31 Hen. VIII.

Acknowledged, same day, before Ric. Lay ton and Thos. Leigh, two of the
clerks of Chancery.

R- 0. 2. Names of the late brethren of St. Leonard's "to be remembered with

pensions " : —

Edw. Smythe, cellarer, and Robt. Hall, receiver, Gl. 13s. 4d. each ; Ric. Calverdc
David Bell, Win. Shutte, and Ric. Thompson, who have been professed there a long time,
5/. 6s. 8d. each ; Win. Doughty, late canon of Hawton Price, and John Graysou, late canon
of Drax, who were professed at St. Leonard's and continued there more than. three years, 51.
each ; Jeffrey Adamson, John Turner, and Ric. Holme, " couductes," who have been
there two years and more, 4l. each ; Anne Barton, Joan Menwell, Kath. Mychell, and
Marg. Hardle, sisters professed there a long time, 41. 6s. 8d. each ; the poor bedefolk
called " cremetes," as blind, lame, bedridden, and very old bodies who had 26s. 8d. apiece
yeaily, and numbered of late 50 and now about 44, 26s. 8d. each as long as they live, but
no new to be chosen till the King's further pleasure.

Mr. Magnus, master of the said hospital, to have the dwelling house there, 60 loads of
wood and 3 "bokes" of turf, the grange of Benynborough with the piscary of Newton
worth 26/. 13*. -id. yearly, also 73Z. 6s. 8d. and goods worth 2Gl. 13s. 4d. at the appoint-
ment of Leonard Beckwith. Signed by Sir Ric. Riche.

Pp. 3, the pensions and last paragraph in Riche' s hand.

R- O. 3. For Thos. Magnus, master of St. Leonard's hospital, York.f

Licence to take sheep pastures to farm, to the yearly value of (blank}

in and about Yorkyswolde, Yorksh., for the use of the hospital, notwithstanding

the statute of 21 Hen. VIIL
Pp. 2.

1 Dec. 624. MELAXCTHOX to Jo. WEINLAUB.

Corpus Recommends highly Alesius the Scot for the post of suprcelcctor in the

Reform., in., university of Franckfort. He understands German, but cannot preach.
8^2. 1 Dec. 1539.

Lat. Add. : Chancellor of the Marquis, &c.

*#* Another letter (undated) to like effect is printed in Corp. Reform.,
in., 871, in which Melanchthon says he has advised the Scot to go to the
Prince (marquis of Brandenburg) and see if his services are required.

1 Dec. 625. SIR GILES RUSSELL to LORD RUSSELL.

R- O- Hears from his brother, Sir John Russell, that his Lordship favours him.

Sir Clement West was deprived in the time of Philippe cle Villers, about
seven years ago, and other Turcopoliers made. He was declared unable to
be of the Council or hold any dignity. He therefore made friends, and, after
Villers' death, the next master,^ at the duke of Norfolk's request, restored him
by a council ordinary, which nothing but a chapter general could do. If he
had governed himself well he might have been confirmed, but he has ever
since so misbehaved himself toward the lieutenant master and most of the
lords of the religion, and the lord master that now is,§ that they commanded
him to remain in his chamber. At the last chapter, Sept. 3, sentence was
given that he was not rightly restored, and was incapable to hold any dignity.

t A document of an earlier date, placed here for convenience.
J Pierre du Pont. § John Homedes.

p 2

228 31 HENRY VIII.

1539.

625. SIR GILES EUSSELL to LORD RUSSELL — cont.

On 10 Nov., Sir Giles was elected Turcopolier. Is therefore eligible for one
of the " dignities of our nation " which are the prioralties of St. John's and
Kylmaynhara, and the bayleage of the Egyl. Asks lord Russell to assist
him when time shall require. Malta, 1 Dec. Io39. Signs: " by yours to
his power Sir Gylis Russell k. Torkoplier and commander of Ternpul Brewer."
Hoi. pp. 3. Add. Endd.

2 Dec. 626. CROMWELL to SIR ALEXANDER RATCLIFF, Sheriff of Cheshire.

R. O. The enclosed bill was lately exhibited to the King and Council on

behalf of Eliz, Blundell, wife of William Blundell, of Cheshire, against John
Glegge, also of Cheshire, for wrongfully expelling her from her house, her
husband being at present in the King's service in Ireland. Ratcliff is to
examine the matter and, if the premises be true, restore the woman. London,
2 Dec. Signed.
P. 1. Add.

2 Dec. 627. ROBT. SOUTHWELL, EDW. CARNE, JOHN LONDON, Ric. POULET,
cieoj>. E. iv., and WM. BERXERS to [CROMWELL].

Have taken surrender of the priory of Christchurch Twynham,
B. M. where the prior was honest and conformable and the house well furnished.
Wright's Describe the plate. In the church was a chapel and a monument curiously
Suppression made of Caen stone, prepared by the late (sic) mother of Raynold Pole for her
M ttf><r; s Burial, which they have defaced. Have been delayed by surveying the
23iV lands; but are now on their way to Amysbury and will certify "your
lordship " of their doings there. Christchurch, 2 Dec. Signed.
P. 1.

2 Dec. 628. WYATT to HENRY VIII.

Had. MS. Wrote to the lord Privy Seal, the 28th ult,, from Paris, reporting

282, f. 133. oniy where he Avas, his little speed by the weather, his opinion of the
B. M. Emperor's speed hitherward, a post scripta received from a courier who left
Nott's Wyatt, him, 22nd Nov., at Burgos ready to start next day, and what Wyatt meant
to do after consulting my lord of London. As he then wrote, overtook my
lord of London at Orleans on Sunday last, and after " participating " with
him his instructions rode with him till the next post. Because of the
French king's moving from Schamborow next day, Monday, 1 Dec.,
towards Blays, and the difficulty of following him, determined to " pre-
vent" his coming to Blays. Wyatt did so; and my lord of London
made such speed that he rede three posts that day. Arriving at Blays, sent
Mr. Mason to the cardinal of Lorraine to say that a servant of Henry's had
arrived with letters and credence to the King and desired audience. As soon
as the King arrived, the Cardinal appointed them after supper for their access.
By this was my lord of London arrived, and they went to Court, to the
Cardinal's chamber. Thanked him for his continual favour to Henry's
servants. He sent to advertise the King of their coming, and, hearing
music, accompanied them to the Queen's utter chamber where the King
was, who came forth to them. My lord of London introduced Wyatt, who
presenied Henry's letters, which the King read at a cupboard, " the cardinal
of Tornoun holding the quarrer unto him." Then he returned into the midst
of the room and, repeating the substance of the letter, asked for the further
credence. Declared Henry's congratulations " of his recovered health," the
intimation which his ambassador and the Emperor's jointly made of this
interview, and how glad Henry was to hear that his two principal allies
were so reconciled; setting fonh the goodness of peace and the harm of
their dissensions, with further request to know of his good successes. He
listened attentively and, putting off his bonnet, thanked his good brother
for his friendly office, and said his sickness had been dangerous, but he

31 HENRY VIII. 229

1539.

thanked God he was again " in such point." My lord of London here said
that Henry's love for him was such " that his sickness was your sickness
and his amendment made ye whole again." This he seemed to take
pleasantly. He said he had commanded his ambassador to intimate the
interview, and no doubt it would benefit Christendom, if only "for the
ceasing of so many mischiefs/' Since they spoke together at Aquas Mortis,
he has found the Emperor so reasonable that there is great assurance of
the " performing of the things that shall be to the common quiet of
Christendom." The commotions in the Low Countries, now happily
appeased, brought the Emperor through his realm, and he was very joyful
to have this occasion of making him good cheer, for it was the greatest
honour the Emperor could do him. Wyatt replied that the Emperor knew
well that he dealt with a prince of honour and virtue. " Oh, quod he, we
have among us all nothing but oar honour." He said that although he
expected from the Emperor such things as should confirm the quiet of
Christendom, yet he would not in his own realm (laying his hand on his
breast) speak of them, but only make good cheer, as became the confidence
reposed in him. When the Emperor reached the Low Countries, he trusted
that good would ensue ; and as in the past he had always done what he could to
advance Henry's affairs so his good brother might be assured he would do in
future. He said the Emperor was on Thursday last within his realm and should
be now at Bordeaux, and that he would next day go lorward, by Amboys, to
Losches to meet him. Wyatt then took leave, and my lord of London, " upon
your Majesty's last letters, whereof yet till then had had no audience, trifled
forth by the Constable from place to place," declared that long ago, at Com-
piegne, Paris and Fontainebleau, he would, if he could have had audience, have
declared what Henry had done for the Bretons, according to his request in
his letters, and touching the apprehension and delivery of Adrian Cappes,
" pretending conspiration against him and his children." Whereto, with his
bonnet in his hand, he said that in any like thing, touching his person,
Henry could depend upon being, by him, held " as dear as the ball of his
eye." They then departed.

Spoke with the courier that left the Emperor at Bayonne. He makes
marvellous diligence, considering the weather and the mountains. Will spur
on and join the Emperor's band before they meet, lest, for lack of horse, he
be cast far behind. Will not be able to send much news, as it will be
difficult to learn. Henry should send some matter, if any be, to give them
an excuse for getting frequent access. Is coming "to that opinion that
your Majesty thought the French ambassador doubted," although my lord
of London on the contrary still thinks they will " make collusion." Yesterday
Mr. Mason, going to speak with the Cardinal, met him that was the duke
of Bourbon's almoner, who promised to come and see Wyatt, and asked what
Henry thought of this Emperor's coming through France, and sware deeply
that it was only to deceive them; "and thereto added how he had done
with his master, and reported him unto your Majesty, and also how he had
done with him, yea ! and with every man he meddleth withal." He said
further that he counselled Felow to return, as he had done, to his natural
country " and leave the falsehood and tromperie of the Emperor," adding
that the French king had given him 3,000 crs. a year. He said the
Emperor was constrained to this friendliness, to win a passage into the Low
Countries ; for else he were undone by this dissension in the Low Countries
and Almain, and the little friendship that his known craft has left him. The
man may have heard this in some good place ; for he has wit and judgment
and is " a round man."

Can only learn of the Count Gwillame that, being at great words with the
Constable, he was commanded to keep his house, but has now departed, with
leave, but in small favour and greatly offended, to the Duke, your brother.
Blays, 2 Dec.

Drajt in Wyatt s hand, pp. 17. Endd. : Memorandum, with this a letter
to my lord Privy Seal and another to Sir Thos. Poynings.

230 31 HENRY VIII.

1539.

3 Dec. 629. PH. PARYS, Dr. TREGONWELL, JOHN HUGHES, WM. LYEGH
and ROBT. BURGOYN to CROMWELL.

Have accomplished the King's pleasure at Ely, Ramesey, Peter-
borough, and Thorney, and are now going on towards Crowlande and the
rest of their circuit. Will be at Launde Abbey about the llth inst. and do
their office there according to Cromwell's expectation. Will use haste and
dexterity as admonished in his late letters. At the late monastery of
Thorney, 3 Dec. Signed.

P. 1. Add: Lord Privy Seal. Endd.

3 Dec. 630. GREGORY CROMWELL to CROMWELL.

K- 0- Yesterday, the Lord Admiral, with Gregory waiting on him, left

Dover about 9 o'clock a.m. in a passenger, the King's ships being aground.
Arrived at Calais between "8 and 9 this night." Was not sick. Is lodged
with Mr. Surveyour, who entertains him liberally. The lord Admiral is very
friendly. Calais, Wednesday, 3 Dec. Signed.

P. 1. Add: Lord Privy Seal. Endd. Sealed with a head.

4 Dec. 631. MONKS OF CROWLAND.

K- O. Names and pensions of the late abbot and nior.ks of Crowlaiid, which

surrendered 4 Dec. 31 Hen. VII F., viz. : —

John Wellys alias Bryggys, abbot, 133/. 6s. 8d. ; Wm. Pynchebeke alias
Harvard, prior, and Rio. Slyford a. Benett, B. D., 107. each; Ant. Overton,
D. D., 13/. 6f>. Sd. ; Ric. Waplod a. Marty D, Ric. Coventre a. Haverley,
John London a. Chyld, and John Rotherham a. Clerkc, 87. each; John
Boston a. Grene, and Thos. Stoke a. Alderyche, 11. ; John Ramesey a.
Elyott, Wm. Gedney a. Dawson, John Ufford a. Pryor, Thos. Grantham a.
Greneham, and Ric. Ufford a. Halle, 61. 13s. 4(7. each; Wm. Tofte
a. Skyrbyke, Nic. Sutton a. Nune, Wm. Bardney a. Saratt, John Halyngton
a. Stnyth, Wm. Buknall a. Coottes, and Wm. Bough, 6/. each; Robt
Stamford a. Townesende, Peter Freeston a. Claye, Wm. Chesterton a.
Gotobed, John Cotenham a. Raynes, Robt. Portyngton a. Shypton, and
Wm. Denton «. Grene, 51. Gs. 8(7. or 51. each ; Thos. Crowland a.
Parker to serve the cure of Crowland, with 107. pension from the farmer
there, and a chamber called the master of the works' office, with a fishing
worth 5s. a year. Signed : Phylyp Parys : Jo. Tregonwell : Jo. Hughes.

Pp. 2, both signed.

4 Dec. 632. SIR T. CHEYNE to CROMWELL.

R- O. I thank you for your letter of this day's date ; be assured that I have

taken such order for provision to be made at Dover of all things necessary
for our mistress that shall be* that there shall be no lack. I have already
sent not only to Dover but all along the way Her Grace shall come. From
my poor house, Thursday, 4 Dec. Signed.

P. 1. Add. : Privy Seal. Endd. : " My lord Warden."

4 Dec. 633. Our>Anr DU BIES to LORD LISLE.

K. O- Understanding that you are expecting great company, I send you a

boar's head and side. I have had men in the fields two or three days,
hoping to take something good. Boulogne, 4 Dec. 1539.

I wrote a few days ago of the complaint I had received from some
Frenchmen who had been attacked by an English postf and another person,
so that one of them is in great danger of bis life. I have received a letter
from you, in which you complain that your men had been beaten. The

* Anne of Cleves. | Named Nicholas. See No. 585.

31 HENRY V1JI. 231

1539.

procureur du Roy of this town lias been to inquire about it. He is not here
at present, but on his return I will send him to you and he will show that
your men began the quarrel. Signed.

Fr.p.l. Add.
4 Dec. 634. NICOLAS WOTTON to CROMWELL.

R- O. It is purposed to send over the following persons* with Lady Anne,

to continue with her, Mistress Gylmyn, who is taken for first of her gentle-
women, because she was sent here by the King, and four servants ; also the
widow of the late lord of Wissem, sister to Willik, steward of Cleves, who is
" howmestrinne," i.e., governor to the other gentlewomen, with five servants ;
five other young gentlewomen, one being a baron's daughter called Swartzen-
broch, with three to wait on them ; eight pages, one being sou to the earl
of Wakleck, my lady's cousin germain, an aged gentleman, named Tennagel,
my lady's steward, formerly the Duke's wallgrave, i.e. master of forests, with
six persons, eight young gentlemen, four with two servants, and four with
one. There are also a secretary, a chaplain and others. Making in all 88
persons.

The following will come over with her but return: — The ambassadors of
Saxe, the Marshal Dultzik, and the vice-chancellor Burgartus, the earl of
Oversteyn, the steward Hoghesteyn, and Dr. Olisleger with their
servants.

The following will come to Calais, but not cross unless the King-
desires it : — The young earl of Nuenare, whose wife is a kinswoman of my lady,
and would have come but that she fell sick. He speaks Latin and French
well besides his own tongue. With him is a gentleman named Roussenberg.
Also the elder Palant, lord ofBredebent, one of the Duke's Council, John
Buren, drossart or captain of Tolhuis, Hantzeler, drossart of Millen, the
younger Palant, a knight of the Sepulchre (the elder Palant ofBredebent,
and he be brothers and jolly fellows both), and 26 other gentlemen. There-
are also 13 trumpeters sent by the elector of Saxony and other officers and
servants. The lady Keteler and the elder Palant's wife are also going.
Total 26H persons, with 228 horses.

Hovemester Willik, one of the greatest men about the Duke, is left sick
at Ravesteyn. Another drossart of that name also stayed at home, being
diseased. He is not unlike the King in height and face, and of good
knowledge and experience. The order in rank is Oversteyn, JsTewenare,
Hoghesteyn, Olisleger, the elder Palant, and Tennagel ; and of the ladies
Mrs. Gylmyn, lady Keteler, the Hovemestrinne, and the elder Palant's wife.
The gentlewomen's names are, Swartzenbroch, Brernpt Ossenbruch, Loe
and Willik.

Kept Francisco yesterday to enquire about the bruidfitucJtcs. Hears from
Sir Michel Mercator, of Grave, that the morning after marriage, a lord or
great man gives his wife a morgengave, the value at his pleasure. Mons.
de Bure gave his lady the value of 1,000 franks. He also gives for bruid-
stuckes to the gentlewomen, proper rings or brooches, and to the Tv>ien
doublets or jackets of velvet or silk, or velvet gowns. These ^fitsare to
those who do service about the feast at the marriage n'lu to the rest it is
at his pleasure. Mr. Vaughan enquired of one Harman, a merchant of the
Company, who says that brnidstuckes are only given by the lord to his own
servants, and by the lady to hers; to the men caps or doublets, jackets or
gowns, and chains to some; and to the women garlands, little rings or
brooches. This is what the elector of Saxe did when he married the lady
Sybil, and the Lantgrave when he married Duke George's daughter. The
value is very arbitrary. Lord Buren and Ferry de Melen . . .°, Master of
the Emperor's ordnance, are commissioners to conduct my lady to Gravely ne.

* The writer gives some description of most of the persons named.

232

31 HENRY VIII.

1539.

634. NICOLAS WOTTON to CROMWELL — cont.

Lord Buren lias feasted all her train. To-day she leaves Antwerp, and
trusted to be at Bruges on Saturday, but as the horses could not be put
over the Schelde yesterday because of the low water, it will be Sunday
before she gets there, and Thursday or Friday, at Calais.

Have made hitherto but five miles a day. Take great thought how to
pass the Selinges ; specially now the weather begins to change.

Mr. Vaughan and the merchants should be thanked for my lady's enter-
tainment at the English house here. Lord Bure says he never saw so
many people gathered in Antwerp at any entry, even the Emperor's. What
with my lady's train, and Mr. Vaughan, and the merchants, it was a goodly
sight. Antwerp, 4 Dec.

Hoi. , pp. 6. Add.: Lord Privy Seal. Endd.

5 Dec. 635. ST. ALBAN'S ABBEY.

R- 0. Surrender of the monastery and all its possessions in co. Herts and

elsewhere in England. 5 Dec. 31 Hen. VIII. Signed by Ric. Stevynnache,
abbot, Thos. Kyngsbere, prior, and 37 others. \_See Deputy Keeper's
Eighth Eeport, App. n., 39.]

Fragment of seal. Endorsed: Delivered 4 June 21 Eliz., by Thos.
Kerry, one of the clerks of the Privy Seal.

5 Dec. 636. NUN APPLETON PRIORY.

Close Roll, Surrender (by Anna Lanketon, prioress, and the convent) of the

p. 4, No. 30. monastery and all its possessions in cos. York, city of York, and Line.,
llymer, xiv. and elsewhere in England, Wales, and the marches thereof. 5 Dec.
671- 31 Hen. VIII.

Acknowledged, same day, before Thos. Leigh, one of the clerks of
Chancerv.

R, O.

5 Dec.

Royal MS.
* C. xvi.,

f45.
B. M

2. Pensions assigned upon the dissolution of Nunappleton priory,
5 Dec. 31 Hen. VIII. :—

Elinore Normavell, snbprioress, Agnes Ardyngton, and Agnes Syrnpson, 46s. 8d. ;
Joan Gore, Isabel Gascoyn, Janet Watson, Marg. Carter, Eliz. Carter, Magdalen
Kylbourne, Agnes Anger, Dorothy Man, Anne Jouson, Margery Elton, and Alice
Sheffelde, 40s. each ; Agnes Snaynton, 31. • Janet Fairefax, Agnes Asselaby, Eliz. Parker,
and Ellen Bayne, 33s. 4d. each. Signed by Hendle, Legh, Belassys, and Watkyns,
commissioners.
P. 1.

637. Ric. POLLA.RD to CROMWELL.

Master Moyle and I, with the receiver and auditor, have finished the
audit and survey of the lands at Glastonbury. Encloses a paper of the
money received, but there has not been time to ascertain the full value of the

'*h. the increase upon their survey. Hopes to send " ^ vrue certificate
lands-, AIL- ... '"'m-sday t1 ^e ^tn jngt

5 Dec.
R. O.

lays. Came
proceed as they have

P. 1. Add. : To, etc., my lord of the Privy Seal.

638. GREGORY CROMWELL to CROMWELL.

The lord Admiral and his suite have been continually

; the

31 HENRY VIII.

233

1539.

5 Dec.

Vatican MS.

6 Dec.

Add. 11,041
f. 61.
B. M.

6 Dec.

Close Roll,
p. 4, No. 23.

R. O.

6 Dec.

R. O.

staves and Carowe one. Tomorrow certain Spears of the town are deter-
mined to assay themselves against the coming of lady Anne. Calais,
Friday, 5 Dec. Signed.

P. 1. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

639. IRISH BISHOPRICS.

Note that in Consistory, 5 Dec. 1539, the Pope appointed brother
Florentius Igeranan, of the order of Friars Minors, to the churches of
" Claonensis "* and l< Laodensis "| in Ireland, void by the deaths of Richard^
and Theodoric, and to be united during the life of the said Floreutius; with
dispensation "super defectu natalium."

Latin. From a modern transcript in It. 0.

640. JAMES LEVESON to MR. JOHN SKYDMORE.

I send by the bearer, Walter Person, Mr. Pope's bill for the 501. that
I owe you, which I have paid him. Let me know when Mr. Auditor Borgen
will be at London. Help me to a suit of vestments or copes or any other
thing fit " for sellers of bedys," and I will deserve your pain. Will be glad
to conclude about Scudamore's wool ; " for now we are both out of London
we may bargain without danger. And according to the appointment that we
made together coming from Stafford 1 am content ; which is to give you for
your wool as Toinkys (?) and Warom (?) sell to my broder, which bargain is
made and is a little above 9s. quelat, but ye may riot speak this." The
wool can be ready packed against next shipping, which will probably be about
Candlemas. Desires an answer by bearer and would like to know when
Skydmore expects to be at London. St. Nyclas day.
Hoi., p. I. Add.

641. SELBY ABBEY.

Surrender (by Robt. abbot, and the convent of St. Germain's of Selby)
of the monastery and all its possessions in cos. York, city of York. Line.,
Ntht., and Leic., and elsewhere in England, Wales and the Marches thereof
6 Dec. 31 Hen. VIII.

Acknowledged, same day, before Ric. Layton, one of the clerks of Chancery.

2. Pensions assigned upon the dissolution of Selby abbey, 6 Dec. 31 Hen
VIII.

Robt. Roger, abbot, 100L ; Robt. Mydley, prior, 8/. ; Wm. Andrew, Geo. Goode alias
Berley, Jas. Laxe late prior of Sueath, Chr. Best, and John Hardewyke, 6/. each ; Thos.
Harryson, Chr. Taylor, Wm. Cartewright, Thos. Aukton, John Morres, and BWm.
Marshall, 5Z. 6s. Sd. each ; Edm. Pepper, Robt. Kyrkbye, Dennis Huntyngden, Nich.
Rayner, Robt. Bracebrigg, Thos. Lightfote, Chr. Burley, Ric. Tompson, and jWni. More,
51. each ; John Mershall, and Thurston Sympson, acolytes, 53s. 4d. each. Signed by
Hendle, Leyh, JBelasst/s and Watkyns, commissioners.

P. 1.

642. LEE, ARCHBP. OF YORK, to MR. BARKELEY.

Hears from Dr. Legh that Barkeley marvels that he has received no
money from the prebend of Stodeley. Till the prebend is void by death or
resignation, the mean profits are the King's, and no man can be entitled
thereto but by his gift. If he has any such gift, and will send it, he shall
have the money that remains in the proctor's hands. Before Lee left
Parliament, the proctor had delivered to Joye's sister, one Mrs. Stokes, 10/.
of the same fruits. Forbade him to do so again. Cawodd, 6 Dec. 1539.
Signed.

P. 1. Add.: gentleman usher of the King's privy chamber. Endd,

* Clonmacnoise. f Killaloe. % Richard Hogan. See Part i. No. 1122.

234 31 HENRY VIII.

1539.
6 Dec. 643. BRIDLINGTON.

R- 0, Account of expenses for " fyllynge stones att the key in Bridlington,"

by the men of the neighbouring townships (named). Monday, 1 Dec. anno
xxxjmo to Saturday, 6 Dec.
Pp. 2. Mutilated.

6 Dec. 644. ANTHOINETTE DE SAVEUSE to LADY LISLE.

R. O. I am sorry to trouble you with a letter at present, especially as I have

been warned that you have no leisure to attend to them. 1 pray God to help
you in your affair. Since Martinmas I sent you a pair of gloves, which I
tear you have not received. But I write at present to say that I am sent for
to Pont de Remy ; which is very inopportune, for the solemnity draws near.
To save prolixity, I send you the letter of Madame de Riou. I propose to
leave on Tuesday evening. Knowing your friendship for Madame de Riou,
and especially Monsieur, I should be ungrateful not to make you aware of
it. If you have any commands let me know by Tuesday morning at latest.
Dunkirk, St. Nicholas day.
Hol.,Fr.,p. 1. Add.

645. SANDGATE CASTLE.

Harl. MS. The building of Sandgate Castle. A book (called a " leger ") of

1647. payments made for the King's buildings there "done of and by" Thos.
Cockys and Ric. Keys, commissioners.

The names of the individual workmen, with the number of days each
worked, and the amount paid him, are set down under the headings,
" masons," " carpenters," &c., each heading giving an indication of the
nature of the employment ; the cartage account gives details of the amounts
carried, &c., and the " eruptions " of tools and material are very minutely
specified. Each page added up and signed by Stephanus de Hashenperg,
" r'c.," Wm. Bakar, mayor, Robt. Lynsted, warden of the masons (ivith a mark),
John Pallmer, carpenter (his name does not appear among those of the
carpenters in the account], John Lambert, clerk of the check, Edm. Inmyth,
jurat, Thos. Medley, jurat, (he does not sign after the first pay) and Thos.
Warner, clerk of the call.

i. First payment, Sundav, 30 March, to Sunday, 27 April, 30 and
31 Hen. VIII.

Masons, " working not only on berkyng skapelyng, but also laying of stone for the
foundation and buildings of the foresaid castle at Sandgate," Robt. Lynsted at Wd. a day,
10 at 8d., and 34 at 7d. Labourers to the masons " carrying of water, slaking of lime,
making of morter," and serving the said masons, 59 at 6d. a day. Skavell men and rock
breakers, digging ^a eaSvW, " ^eecu'e " from the f ounaatitfZ., ^-^akinsr rocks and carrying
theni irom the sea, and lading rocks and earth, 59 at 6d. Carpenters, making wheelbarrows,
han.dbarrows, " bossis," hods and morter tubr, and helving mattocks and other tools, 1 at
oa., and 3 at 6d. Sawyers, cutting boards for the wheelbarrows, &c., and " planks for the
stayes going up to the castle walls," 2 at Gd., and 2 others paid by the piece. Wood-fellers,
felling scaffold timber and " tallyng " wood for lime kilns, 28 at 6d. Limeburners at St.
Kadegond's digging a kiln out of the main chalk and also cutting chalk to serve the kiln,
1 at Id., and 6 at 6d. ; ditto, at St. Enswyth, 2 at 7d., and 8 at 6d. Carters, one carrying
lime from St. Radegund's, and 24 carrying stone from the quarry. Cartage of Tiood and
elm-board from Lymmynge Park, Swynfeld Mynewis, and Pulton Wood, of wheelbarrows,
&c., from St. Radegund's, and of iron from Canterbury.

Emptious of material from various persons specified, and for purposes also specified,
such as 526 Ibs. of iron from Master Thomson of Dover town, for use in the castle, at
6s. 8d. the cwt. ; a " sheff " of steel, 10d., from Ric. Panter of Canterbury, " employed in
the King's business ;" 700 fourpenny aails from Thos. Hamon, of Ewell, spent in making
wheelbarrows, "bossis/' and morter tubs ; in all 21 items, including boards, ashen timber,

31 HENRY VIII. 235

1639.

firewood, baskets, shovels, spades, pails, trays, and skopettes. Ironwork, i.e., crowbars,
wedges, mattocks, hammers, iron bars, &c., bought by weight ; and also steeling and
mending of various tools.

Carriage and mending " of two halys and a pavilyon " carried from the house of the
Serjeant of the Tents to the ship at London, and thence carried to Sandgate, and brought
on land from Dover to Folkestone, in all (items detailed) 33s. 4d. Overseers, at 6d.
a day: — Win. Baker, of the masons, Edm. Inruythc, of the lime at St. Ensvvyth chapel,
Thos. Med {he signs himself " Medley"), of the labourers, each for 14 days, and Thos.
Dale, of St. Radegund's lime kiln, 7 days. Clerks of the storehouse (14 days), the call
(28), the carriages (28), the receipts of lime (28), and the quarry (3), the first at 6d.,
and the rest at 8d. a day ; Thos. Elgar, purveyor of timber, lime, &c., at 12</., Thomas
Busshe, clerk of the "leger" and Francis Dygges, the paymaster's clerk at 8^7., for 28
days.

Total (24 pages'), 130/. 8s. 10|f/.

ii. Second pay, 27 April to 25 May, 31 Hen. VIII.

Masons: — 1 at Wd. at day, 26 at 8d., 49 at Id., 16 prentices at 6d., and 1 at 5d. Four
labourers to the masons at 6c/., and 169 at 5d. 20 laders of carts at 6d. Thos. Dale,
overseer, and 6 limeburners at St. Radeguud's, and Edin. Inmyth, clerk, and 1 1 limeburners
at the King's kiln at Swettou.

Carriage of lime from the King's kilns: — By the hundreds of Folkestone and Bowsbery
from St. Radegund's at IQd. a load, 13 carters named, 25 loads; from Swetton, 5 May,
2 carters, 4 loads at 5d. a load ; from Swetton, 2 carters, 2 loads ; the farmer of St.
Radegund's for 54 loads of Caen stone at 8d. ; from St. Radegund's, 21 carters, 54 loads ;
again, 8 May, 22 carters, 55 loads ; from Swettou by the hundred of Folkestone, 9 carters,
21 loads ; from Swetton, 12 carters, 34 loads ; again, 16 May, 4 carters, 25 loads. Lime
bought (the names of the carters and number of loads they brought being specified, that
bought of Robt. Chese costing 5s. id. the load, the rest 5s.): — From Courtes' kiln, 17
loads (« cancelled entry seems to indicate that this was carried by " the hyll hondred of
Hayne ") ; again 6 loads ; Langleig kiln, 1 load ; Bryge, 5 May, 2 loads ; carried by the
hundred of Hayne from the kiln at Postlyng, 7| " semes " at Gd. ; the half hundred of
Stowtyng, from Mowntes kiln, 2 loads, and Bellynges kiln, 1 load ; nether half hundred of
Bvrchalbarny, from Ford's kiln, 2 loads : upper half hundred of Stowtyng, from Bulbyche
kiln, 8 loads ; the hundred of Bryge, of Rott. Chese, 21 April, 32 loads ; from Irnpett's
kiln, 24 loads ; nether half hundred of Stowting, from Mownte's kiln, 6 loads ; from
Langleis kiln, 8 loads ; hundred of Elham(A'tc), from Hogbyn's kiln, 50 " semes " (5 loads),
and, 21 May, 6 loads; hundred of Folkestone, from Ingram Wollett's kiln, 11 loads;
hundred of Lounyngborough, from Postlyng, 4 loads ; hundred of Folkestone, from John
Everynge's kiln, 8 loads.

Purchase at 8d. and carriage at 10(/. of 54 loads of Caen stone from the farmer of
St. Radegund's, also of over 12,000 bricks, at 4s. 4d. a thousand, from Mr. Boys, of
Denton, and from the hundred of Wye.

Provision of 22 dozen wattles ; wages of 10 wood-fellers ; payment for pieces of ash
to make helves for hammers and other tools and for a great tub made of a malmsey butt,
and to two carpenters.

Carters with their carts at Is. 4d. a day, arranged under 12 headings of their hundreds
and dates (of payment ?), about 50 names. Felling, sawing, carriage, &c., of wood from
Horton Wood, St. lladegund's, Mr. Tart's wood beside the late priory of Horton,
Lymmyng Park, Kellyng Wood, Swynfyld Menesse, Northe Courte, Swynfeld Forstall,
and my lord of Canterbury's wood at Horton. Sea-coal, 72f chaldrons at 6s. 8d. received
by ships called the Nicholas of Sowolde and the John of Downwiche, with carriage of
the same from Hythe in small boats at 8d. the chaldron. (These payments going down
to 5 July"). Prest money to 41 masons and 2 labourers out of Somersetshire and to
5 other persons named, and horse hire sending to Somersetshire for them. A bill for
sawing of timber at Horton from 30 April to 6 June. Payments made by Mr. Keis when
Mr. Cockes went to London 10 May 31 Hen. VIII.:— 62 items for odd days' works,

236 31 HENRY VIII.

1539.

645. SAXDGATE CASTLE — cont.

canvas for mending the " hales," purveyors' wages, wattle making, bell ringer, paper,
helves for hammers, &c. John Lamberd, clerk of the check, Wm. Baker, overseer of the
masons, Thos. Medley, overseer of the rockmen, and the clerks of the storehouse, paymaster,
receipts, " leger," and carts, their wages as before. Account of John Fynche, smith, for
75 items of iron and steel work.

Total pay (47 pages}, 341/. 13s. 4|d.

iii. Third pay, 25 May to 22 June.

Masons and hard hewers: — 1 at 10d., 29 at 8<L, 62 at Id., 81 prentices at 6d. and bd.,
all working also extra hours at Id. an hour. Labourers " reteynyng to the rocks," lading
carts and wading in the water to lade boats, with two hours a day extra, at \d. an hour,
for attendance to the tide, 30, Freight of 4d. a ton paid to three boatmen who entered
into the King's wages 6 June with their boats of 3 tons apiece. Labourers to the masons
at Gd. and 5d., with -*-</. an hour for extra hours, 153. Carpenters (working mostly
about 9 days at Sd.), 22. Eight sawyers, and the lime-burners at St. Eadegund's and
Swettou.

Lime bought at 5s. a load (carters specified) from Mr. Monynge's kiln of Swantou,
Mr. Everyng's kiln called Everyug, Wm. Hogbyn's kiln at Altham, John Cowrie's kiln,
the upper and nether half hundred of Stowtyng (Bulbytche's, Gaye's, Impett's, Fordred's
Longley's, Mounte's and Bellynge's kilns), Robt. Chese's kiln of Brydge, the King's
kiln of Postlyng in Longborough hundred, Ingram Wollett's kiln of Elkham, and
Kyrkman's kiln (Thos. Denne's) from the half hundred of Wyngham, in all 202 loads.
Carriage of 100 loads of lime from the King's kilns of St. Radegund's at I2d. and Swetton
at 5d., of 84 loads of stone from Horton at I0d., of 21 loads of stone from St. Kadegund's
(bought of the farmer at Sd. the load) at Wd., 2 loads of Caen stone from Christchurch,
19 June (bought of the prior at 4s. 8d. a ton) at 2s., 49 loads of poles from Horton and
from Bewsbery hundred at lOd. (purchased). Felling of trees in Hortoii and Newuton
parishes, five items. Carriage of 95 loads of timber from Horton, and of 1,500 bricks
and 12,000 plain and corner tiles from Wye, and 5 loads of boards from Horton.
Making and cariage of 22 dozen wattles. Carters at Is. 4d. a day carrying stone from
the quarry, and also sand, pebble, &c., 78 names ; also payments for carting rubbish and
firewood. Sending to Canterbury for stone-hooks and to fetch a plumber, riding
expenses, 4 days, to take up four carpenters ^ named) for the works. A plumber and
his servant 4 days at 10e?. and Id. Payments for solder and lead. Wages of Baker and
Medley, the overseers, due in Mr. Cockes' pay. " Item, Mr. Keys asketh allowance for
himself and his iij. men for riding to Dover for money " a day and a uight, 6s. 8d.

Emptions of shovels, hemp to make ropes, a bushel to mete sea coal, ink and paper,
chisels, plumb rules, sea coal, &c. Riding expenses, 16 days, " to prest masons out of
the West Country." John Fvnnhe's bill for 96 items of iron and steel work and Michael
Abell's of 'oaiiieiVarj ,-ior 5 items. Wages of oversee^, "Jii1:0 and purveyors. Prest
?Ii7;iu'y to 14 men of places within 14 miles, 3d. or 2d. each, to 53 masons and hard
hewers coming out of Somerset and Gloucestershire at 4s. each, and labourers coming
80 miles at Is. 4d.

Total pay (46 pages'), 440/. 12s. 3±d.

iv. Fourth pay from 22 June to 20 July.

Details very similar to those of the preceding. The masons (including "hard hewers
and layers, quarry men, scapelers and breakers of rocks " who also labour " their hours
and vigils") number 174; the labourers to them about 190 and those "retaining to
the rocks " and lading carts 100 ; the carpenters 28, and sawyers 13. Carters and lime
burners are fewer than iu the preceding.

Carriage of 102 loads of lime from Swetton. Purchase and carriage of 216 loads of
lime from various places, as before. Carriage of 9 loads of wattles. Purchase of 7,900
bricks. Carriage of stone from St. Radegund's, Christchurch and Horton, and of many
loads of brick from Wye and Lounyngborowgh, of tile from Wye, of coal from Sandgate

31 HENRY VIII. 237

1539.

to Swetton kiln, of hair, poles, lathe, timber, &c. Payments for felling trees, for freight
of Caen stone from Sandwich to Sandgate, and for pails, nails, ropes, &c. ; also to the
smiths for numerous items of iron work. VVages of overseers, clerks and purveyor.
Total pay (47 pages'], 4471. 3s. 0--jrf.

v. Fifth pay, 20 July to 17 Aug., 31 Hen. VIII.

Similar details. About the same number of masons as in the preceding, but not quite
so many labourers. Carters more. Carpenters 64. Lime-burners as before. The
provision of lime and stone is less, but that of brick and tile, lead, and seal coal more than
in the preceding. Loads of timber were carried at 2d. a mile from Bromle 12 miles,
Harst Wood 6, Bodenden 13, Bishops Wood 14, Rownden 14 (?), Mostock 5, Hygh-
f right 13, Bishops Wood beside Horton 5, Shadakharst 13, Standford 5 ; and other timber
was taken up and felled in Boddynden, in Wood Church parish, and in Chart and
Blackborne. Emptions ancl overseer's wages as before, but no iron work. Several items
of riding expenses ; one is : — " Master Keys asketh allowance for riding to the King's
Grace for money to Gylford and to Fornam, and there at the King's pleasure by the
space of xxiij days for him and his iiij horses and for conducting the said money to the
King's castle at Dover at vjs. viijrf. the day" ; another is the carrying of a letter to the
lord Privy Seal at Grafton " by the assignment of Mr. Cockes."

Total pay (42 pages), 4501. 8s. lOfd.

vi. Sixth pay, 17 Aug. to 14 Sept.

The workmen in wages are much the same as in the preceding, with addition of about
90 bricklayers at 7d. a day. Other details are similar to those of the preceding. Mr.
Keys asks allowance of 8Z. for riding to the King at Grafton for money, and waiting
there 24 days. There is a long estimate of the value of individual trees and their " tops,"
sworn before W'm. Gooldwell, J.P., the average value of a tree being apparently about
13d. and of a top 2d., but one tree " next to Mr. Tocke's laud " is put as high as 3s. 4d.
and its top at 5d. List of timber taken of Thos. Cowkewe of Great Chart. Overseer's
wages. Ironwork.

Total pay (59 pages), 469/. 19s. Ofd.

Some marginal notes apparently in the hand of John Lambert, clerk of the check. One
of these is, opposite the estimate above referred to : "Note well for the tops of these trees
where they are answered."

vii. Seventh pay, 14 Sept. to 12 Oct.

Similar details. Among expenses is the " riding to London to Mr. Brian Tuke's for
money by the space of xj days." Eight " pieces of brasses " for the drawbridge, delivered
11 Oct , cost 41. Os. '2±d. Some payments for timber date back as far as April.

Total pay (pp. 33), 360/. 15s. 4d.

viii. Eighth pay, 12 Oct. to 9 Nov.

Similar details, but mostly on a smaller scale. Riding to London to Sir Brian Tuke
for money took 12 days and cost 41.

Total pay (21 pages), 169/. 11s. 8d. Each page signed as before, also many of the
items signed by Hashenperg.

ix. Ninth pay, 9 Nov. to 7 Dec.

Similar details, but still smaller. The only workmen are 25 masons and hard hewers,
56 labourers, 8 carpenters, 2 sawyers, 3 plumbers, 5 carters and 5 lime burners. There
are some payments for thatching sheds with broom.

Total (9 pages), 111. Is. lOd.

A book of 176 large folios, several of which are blank. Ornamental
capitals in some places. The name " Thomas Busshe" is written within a
large ornamental T at the beginning of the third pay, and again at the
beginning of the sixth.

238

31 HENRY VIII,

1539.
7 Dec.

B. O.

E.G.

7 Dec.
K.O.

7 Dec.
R. O.

Kaulek, 145.
(Extract.)

7 Dec.
R. o.

St. P. vin.
206.

646. ROBT. SOUTHWELL and Others to CROMWELL.

Have taken the surrender of Amysbery, where they found the late
prioress and her sisters very honest and conformable. Sir Anthony Hungerford,
one of the commissioners, the bearer, can show more, for whom they beg
credence. Are now in journey towards Bristol to finish their commission.
Amysbery, 7 Dec. Signed : Eobt. Sowthwell : Edward Carne : John
London : Rycharde Poulet : William Berners.
P. 1. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

2. Pensions assigned to the late religious of Ambresbury priory, in Dec.
31 Hen. VIII., viz. :—

Joan Darrell prioress, 100/. ; Christian Ildesley, sub-prioress,'and Marg. Beche, 6l. 13s. 4d-
each ; Edith Curteys, Joan Horner, Agatha Sydnam, Alice Gifford, Bridget Popley, 6l.
each; Margery Hnnton, Anne Newman, Anne Preduaux, Marg. Warder, Eliz. Alen, Eliz.
Phetrplace, Anne Bulkeley, Agnes Kyngesmyll, Eliz. Exhurst, Marg. Beynbrigge, and
Sibill Ingelffeld, 5/. each; Joan Dawse, Joan Antyle, Joan Roland, Julian Appryce, Marg.
Acton, Dorothy Goderde, Kath. Flewellyn, Cicily Ayres, Mary Cursyn, Mary Perse,
Bridget Clynton, Alice Hugan, Joan Spadarde, Anne Yate, and Sibill Antell, 4l. each.
Signed by Robt. Southwell, Hie. Poulet, and Wm. Berners.

Pp. 2.

3. Extract from the book of the commissioners at the dissolution of
Amesbury, showing that Joan Horner, prioress of the cloister, had 6/. 13$. 4rf.
pension. Certified by Wm. Berners, auditor.

P. 1. Endd. : A pension augmented for one of Amesbury ; and also :
Mr. Mathewe.

647. T. DE H ARCHIE to the DEPUTY OF CALAIS.

Compliments to my lady your wife. I understand your Queen comes
to Calais this week, so I suppose you will have good company. Some boars
have been taken here, of which I send you a head and a side. Tournehen,
7 Dec.

Hol.,Fr.,P. 1. Add.

648. VlLLANDRY to MARILLAC.

Wrote lately touching the coming of the Emperor. Hoyet (Wyatt)
has come to the King at Amboise and explained his charge, and has had
so good a reply that he has cause to be contented. Thinks Hoyet,
according to his commission, has gone thence to seek the Emperor. Writes
this to intimate that to-day they have had a letter from the Constable from
Montlieu, 4 Dec. The Emperor had ;nade such good journeys from Bayonne
that he was already at Montlieu, and would leave on the 5th to dine at
Barbezieulx and sleep at Chauvesteste.* Expect him here on Thursday or
Friday. The King came here yesterday and will here await him. Loches,
7 Dec. 1539.

French. Tivo modern transcripts, each pp. 2.

649. HARVEL to CROMWELL.

Wrote on the 1st concerning the arrival of the marquis of Guasto
and the French king's [ambassador]! on the 30th ult. The Marquis declared
the amity between the French king and the Emperor, who will go to Flanders,
thence to Almain, and so to Italy to make provision against the Turk.
Cannot discover their secret practises. It is thought the things between the

* So read by Kaulek, but one of the B. O. transcripts reads the name " Cbannesif "
and the other " Chasteau-neuf.''
f Omitted in original.

31 HENRY VIII. 239

1539.

Emperor and French king are not fully compounded. There is great sus-
picion and jealousy of these two great princes being so familiar. The Pope
seems to be concerned with their secret practises and lately sent Cardinal
Farnese to be present at their " parlement."

All the cardinals are summoned to Rome, and Raynold Pole is going thither
from Verona, which causes a suspicion that these practices may be in voice
against the Turk but in deed against the King and the Almains, whose union
neither Imperial nor Papistical can brook. It is more likely, however, that
the present practices are against the Turk, whose empire threatens the
universal ruin of Christendom, and whose naval power winters in these parts,
which means that he will invade in the spring. It is possible, that by means
of the French king, truce may be taken with the Turk, so that the adversaries
may be able to move war against some of the Christian states, though this
seems repugnant to reason, as by our discord the dominion of the world
would be given to the Turk without fighting. Thinks, therefore, that the
Emperor should rather be studious of universal union. Asks for assistance
in consequence of his expenses. Venice, 5 Dec. 1539.

The Venetian ambassador with the Turk has arrived, but his relation is
unknown. Thinks the Marquis' business is only to declare the amity between
the Emperor and French king, and to know what this Dominion will do.

Barbarossa remains at Previsa and about Cephalonia. It is said that 2,000
Italians will be sent to Flanders for the Emperor's guard. 7 Dec.

Hoi. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

8 Dec. 650. MARGARET COFFYN to CROMWELL.

E. O. Begs him to intimate to the King the death of her husband. He died

of the great sickness, full of God's marks over all his body. Begs Cromwell
to be her good lord that she may know how she and her servants stand.
Standon, 8 Dec.

Hoi., p. I. Add. : Privy Seal. Endd.

8 Dec. 651. Ric. ANDROYS to MR. REYNESFORD.

R. O. Is sorry that he put him to so much pain, and begs him to regard no

letter but this. Has tried to-day all the truth for Water Eton ferm and
Cuttislo close. The former is gone by convent seal three years ago to a
neighbour of the writer's. The latter was also granted by convent seal which
is now in the keeping of the lord Privy Seal, as Dr. London can inform him.
It was he caused all the seals granted under colour to come to my lord's hands.
Begs him to speak to my lord for the said seal, which is G/. yearly. Will
give rny lord 201, for it. Reynesford may obtain Sandford and Little Tewe
in his own name. Will give him 20 inks, if he obtains Cuttislo for 40 years.
Would not sue for it, but that it lies next his own ground. Hears that Dr.
London is now with my lord. Will help Reynesford to some pasture about
Combe Abbey, if possible. This Lady Day the Conception.
Hoi., p. 1. Add. Endd.

8 Dec. 652. MONKS of SPALDING.

R. O. Names and pensions of the late prior and monks of Spalding, Line.,

which surrendered 8 Dec. 3.1 Hen. VIII., viz. : —

Ric. Elsyn alias Palmer, prior, 133/. 6s. 8d. ; Robt. Pynchebecke, subprior, 121. ; John
Beston, 101., Thos. Swyneshedd, 81., John Spaldyng, 81., John Okeham, 11., Nich. Molton
6/. 13s. 4d. ; Ric. Dawber, John Hacsey, Ambrose Irby, Ric. Gedney, 61. each ; Miles
Okham and John Newarke, 106s. 8d. each ; John Newman, 3/. 6*. 8d. ; Leonard Boston
Thos. Fryskeney, and John Freeston, 40a. each; Hugh Ydeott, 26s. 8d. Signed: Phylyp
Parys : Jo. Tregonwell : Jo. Hughes.
P. 1.

240

31 HENRY VIII.

1539.

8 Dec. 653. WALTER HENDLE, RIG. LAYTON, THOS. LEGH, RIG. BELLASSYS,
and Hie. WATKYNS to [CROMWELL].

Have altered Burton-upon-Trent and dissolved Hampole, St. Oswald's,
Pontefract, Fountains, St. Mary's in York, Nonappleton and Selby, and
altered St. Leonard's in York. Had some difficulty in part ot these places, as
Cromwell will see at their repair to London. Have taken the shrines of all
the places for the King, and, as they have no commission to do so, they desire
to have one bearing the same date as the other commissions, to show if
necessary. Selbie, 8 Dec. Signed.
P. 1.

Clcop. E. iv.

242.

E. M.

Wright's

Suppression

of the

Monasteries,
166.

9 Dec. 654.

CITY of WORCESTER.

See GRANTS in DECEMBER, No. 9.

9 Dec.

Ribier, i. 493.

655.

9 Dec.
R. O.

Kaulek, 146.

CROMWELL to MONTMORENCY.

The King is writing to the king of France touching the sending back
of the process here of the Easterlings against the Sieur de Beaucourt, calling
himself captain under M. de Eochepot, Montmorency's brother ; which
cannot be remitted without prejudice to the King's honour. Asks him to
move his brother to pursue his right by the means the King offers. London,
9 Dec., 1539.
French.

656. MARILLAC to FRANCIS I.

[London] 9 Dec. : — Has pressed for the remission of Rochepot's
affair on which Francis has twice written to this King. This King replied
that though his " gens de lettre " and Council had found it not subject to
remission, yet, to show his friendship to Francis, he would condescend to
have it decided between Boulogne and Calais. Proved to the Council that
this was unreasonable ; and it was promised that the King should write
to Francis about it. An old complaint of injustice done in France to the
duke of Suffolk has been spoken of ; but it is unnecessary to write more as
ample instructions are sent to the English ambassador to propose to Francis'
Council. Has written to the Chancellor and sent the evidences (pieces)
to Rochepot. This King's ministers seem to fear Francis will take offence
on pretext of this affair (having written twice to make such urgency), in
spite of the writer's honest remonstrances.

French. Tico modern transcripts, each pp. 2.

9 Dec. 657. MARILLAC to MONTMORENCY.

Add. MS. Rochepot's affair (as in the letter to Francis I., but more full).

33,514, f. 29. j^0 news of this country of any importance except that Duke George* of
B- M. Bavaria arrived here yesterday,! it is not known for what, and that the
Ribier, i. 490. new Queen is to be at Calais on Thursday the llth inst. London, 9 Dec.J
Signed.

French, pp. 3. Add. : Monseigneur le Connestable.

R.O.

St. P. viii.
238.

658. PHILIP COUNT PALATINE, DUKE OF BAVARIA, to

[HENRY VIII.].§

Wishes him happiness on his marriage lately contracted with the
duchess of Juliers (cum Illma Guliae duce). Thanks him for having received

* Philip?

f The remaining words are omitted in Ribier and a passage substituted from Marillac's
despatch of the 24th.

£ " 1539 " is added in a different hand.

§ Written by a secretary who speaks of his master in the third person "dominus
meus," but signed by Philip.

31 HENRY VIII. 241

1539.

him so honourably at his palace. Was particularly glad that an opportunity
had offered of showing the desire he has always had to serve Henry ; and, in
deference to Henry's wish that he should come with the least possible com-
pany, set out, in the very month this was announced to him, with a very
small train, notwithstanding the dangers of the journey and the inclemency
of the weather. He accordingly now presents himself. The King knows
why he has come. Speaks of his family and prospects. It remains for the
King to say what he will do with his daughter. Signed.

Lat. Endd. : Non est praesentatum Regi nam licet 111. Princeps postquam
met* Regem salutaverat obtulerit se (?) illius Mu bane epistolam (?) praesen-
taturum tamen (?) Mtis suam (sic) earn acceptare renuit. f

9 Dec. 659. NICOLAS LESSE to CROMWELL.

R- 0. Is bound to inform the King of things prejudicial to hia royal estate,

at whose hand those " captive caitiffs " daily seek relief who ought to be
utterly exiled. At his coming out of Hyspayn in October, within the gate
of the town of Bayona, a certain Spaniard, before two or three Portingals
and a young man, son to Mr. Dean, grocer, of London, slanderously reported
his Grace to be a favourer of heretics, as all the English were, and to have
cast out all images from the churches, and other slander concerning " the
usurping of the supreme head in this his Church of England." I rebuked
him, but he threatened me so that I was glad to leave him. I pointed him out
to George Thornton, who dwells by the Custom house in London ; by whom
I understand he is become a suitor for wheat (though worthy to be famished).
I send this in writing as I am " empeched " with, business in Hampton.
Dated at head : 1539, 9 December, in Southampton.
Hoi pp. 2. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

9 Dec. 660. MONKS OF ST. AUGUSTINE'S, BRISTOL.

ft- 0. Pensions assigned to the abbot and monks of St. Augustine's by

Bristol, on the surrender of the monastery, 9 Dec. 31 Hen. VIII., viz. : —

Morgan Gwillame, abbot (with the mansion place, garden, &c., of the manor of Lee,
and 20 loads of firewood yearly), 80/. ; Humph. Hieman, prior, 81. ; John Restall, student,
81. ; John Carye and Nich. Corbett, 6/. 13s. 4d. each ; Hen. Pavye, Wm. Wryngton, Win.
Underwood, Ric. Hill, Ric. Oriell, Kic. Kersey, and Ric. Hughes, 6/. each. Signed :
Kob't Sowthwell : Edward Carne : Ri. Gwent : John London : Rycharde Poulet :
Will'm Eerners : John ap Rice : John Arnold.
P. 1.

9 Dec. 661. THE GAUNTS, BRISTOL.

K- O. Pensions assigned to the late religious persons of the house of

Billeswik, alias Gauntez, near Bristol, by Robt. Southwell, esq ., Edw. Carne,
and John London, doctors of law, and other commissioners, 9 Dec. 31 Hen.
VIII.

John Column, elk., late master there, 40Z. [and to have the house on the further side of
the church of the Gauntez, wherein Hen. Kemys dwells, for life, at 20s. rentj.J Hie.
Fechet, priest, 6/. 13s. 4d. John Eles, priest, to be curate of the parish church of
St. Mark, with 8/. over and above the small tithes and oblations ; if he refuse the said cureN
to have but 61. Thos. Pinchyn, elk., G/. Signed : Rob't Sowthwell : Edward Carne :
Kycharde Poulet : Will'm Berners.
P. 1.

* Met (sic). Apparently for ipsemet.

f This endorsement is written in a very cramped hand, and the reading of one or two
words seems as doubtful as the grammar.

I This is, however, cancelled, with a marginal note that be shall not have the home.
A 83852 Q

242 31 HENEY VIII.

1539.

9 Dec. 662. HULL CHARTERHOUSE.

B. O. Pensions assigned on the dissolution of the Charterhouse beside Hull

9 Dec. 31 Hen. VIII.

Ealph Malevourie, prior, 50 mks. ; Robt. Hall, Adam Rede, Wm. Remyngton, Wm.
Browne, Robt. Brewet, and Thos. Synderton, priests, 6Z. 13s. 4<Z. each. Signed by Hendle,
Legh, Bellassys, and Watkyns, commissioners.
P. 1.

9 Dec. 663. WATTON PRIORY.

R. O. Surrender (by Eobt. bp, of Llandaff, president of the Council in the

Rymer xiv., North, and commendatory of the priory of Watton, and the convent there) of
the monastery and all its possessions in cos. York, Line., Westmld., and
Cumb., and elsewhere in England, Wales, and the marches thereof. 9 Dec.
31 Hen. VIII. (Signed bit the Bishop and by John Warcoppe, prior (who
signs last), Thos. Webster, sub-prior, and seven priests, Agnes Warner,
prioress, Anne Ellerker, sub-prioress, and 11 nuns. [See Deputy Keeper's
Eighth Eeport, App. n., 47.]

Seal injured.

Enrolled [Close Moll, p. 3, No. 33] as acknowledged, same day, before
John Uvedale and others, King's commissioners.

R. O. 2. Pensions assigned on the dissolution of Watton priory, 11 Dec.

31 Hen. VIII.

Brethren: — Thos. Webster, sub-prior, 51. ; Ric. Wylkynson, Thos. Laither, John
Colyer, Thos. Cholmelaye, Launcelot Shawe, Jas. Harkesaye, and Wm. Gott, 41. each.

Nuns : — Joan Warcoppe, prioress, 51. ; Agnes Warner, sub-prioress, 4/. ; Anne Ellerker,
Dorothy Vavasour, Marg. Ewers, Agnes Ellerker, Marg. Willowes, Eliz. Borowe, Marg
Colte, Marg. Tompson, Joan Rainold, Eliz. Burneholme, Marg. Pegham, Joan Hurtskye,
Joan Nicollson, Anne Saltemersshe, Joan Rayle, Alice Staukay, Joan iCalverd, Joan
Loncastre, Marg. Nicollson, Isabel Dykenson, Margery Trolloppe, Joan Rose, Alice
Walles, Constance Hebdeu, Kath. Hunter, Joan Ayssheton, Elinore Constable, Eliz. Stoute,
Alice Danyell, and Eliz. Tavell, nuns, 53s. 4d. to 33s. 4d. each ; Anne Coke, 20s. ; Joan
Edmond and seven others, named, sisters, 13s. 4d. each. Signed by Hendle, Legh,
Belassys, and Watkyns, commissioners.

P. 1.

R. O. 3. Pensions assigned there by John Ovidale and other commissioners, on

the dissolution, 9 Dec. 31 Hen. VIII.

The same names as in the preceding, although the spelling of most of them
is very different. Signed : Jo. Uvedale : William Grene : James Eokeby :
Eobert Waide : John Hastynges.

P. 3.

0 Dec 664. GREGORY CROMWELL to his WIFE.

R. O. Yesterday received news of lady Anne's repair hither on Thursday

Ellis, 3rd Ser. next. She will cross on Sunday, wind and weather serving. After entering

in. 251. the English Pale she and her train will be at the King's charge. There are

300 horses in her company. The lord Deputy, with all the spears and

officers, will receive her at the English Pale ; my lord Admiral, " with all us "

accompanying him, a little without the town. Lady Lisle and other ladies

and gentlewomen will be at the town gates. Wishes for news of her and

his little boys, Calais, 9 Dec. Signed.

P, 1. Add. : at Ledes Castell. Sealed. Endd.

31 HENRY VIII. 243

1539.

9 Dec. 665. OUDART DU BIES to LORD LISLE.

R. 0. Sends the King's procurator general of this county with sure infor-

mation as to the dispute at Audresselles, and begs Lisle to order his subjects
as they have deserved. Boulogne, 9 Dec. 1539. Signed.
Fr.,p.l. Add.

9 Dec. 666. WM. BOROWATTER to CROMWELL.

K. O. Encloses letters from the Palsgrave Fredericinus (sic). The bearer

will wait for an answer. Antwerp, 9 Dec. 1539.
Hoi., p. 1. Add. : Lord Privy Seal.

9 Dec. 667. JAMES V. to GHINUCCI.

Royal MS. Has received the Pope's brief commending Thomas Huchesoun,

18 B. vi. 70. b. \vhich his Holiness would not have done if he had known his conduct
B- M. towards James and his subjects. Has ordered the cardinal of St. Andrews
to write more fully. Falkland, 9 Dec. 1539.
Lat.,p. 1. Copy.

9 Dec. 668. JAMES V. to GHINUCCI.

Royal MS. Has received his letter saying that the Pope wishes James not to

18 B. vi. 706. press his request for a legateship for the card, of St Andrews, lest other
B. M. princes should be induced to make a similar demand. Is very desirous for
his request to be granted in consequence of the difficulty of the journey from
Scotland to Rome. Falkland, 9 Dec. 1539.
Lat.}p. 1. Copy.

10 Dec. 669. GREGORY BOTOLF to JOHN BOTOLF.

R. 0. Asks him to put away his extreme raging and atout boasting over him

and his nigh kinsfolk. Reminds him that it is better to lose one penny than
two. Their brother, the bearer, will explain. 10 Dec. 1539.
Hoi., p. 1. Add.

11 Dec. 670. MEAUX ABBEY.

Close Roll, Surrender (by Ric. Stopes, abbot, and the convent) of the monastery

p. 4, No. 11. an(j a]j its possessions in cos. York and Line., and elsewhere in England,
Rym. xiv., Wales, and the Marches thereof. 11 Dec. 31 Hen. VIII.

Acknowledged, same day, before Ric. Layton, one of the clerks of
Chancery.

R. 0. 2. Pensions assigned upon the dissolution of Meuxe, 11 Dec. 31 Hen.

VIII.

Ric. Stopes, abbot, 40/. ; Geo. Throstyll, John Raynes, Thos. Johnson, Jas. Austen,
Ric. Quynell, John Stevynson, Steph. Clerke, Martin Wren, Robt. Robynson, Ric. Butler,
Thos. Tompson, Wm. Tompson, John Lote, Wm. Robynson, and Ralph Surdenall, 6/.
each ; Wm. Perken, Ric. Robynsou, Wm. Hoggeson, Wm. Saunder, John Walles, Vincent
Downey, Ric. Sympson, John Hawnsley, and John Barnxwe, 5?. each. Signed by Hendle,
Legh, Belassys, and Watkyns, commissioner t.

11 Dec. 671. MALTON PRIORY.

Clos« Roll, Surrender (by Robt. bp. of Llandaff, president of the Council in the

p. 4, No. 28. North, and commendatory of the whole Order of St. Gilbert in England,
^™- xiv-» John, prior of Malton, and the convent) of the monastery and all its
possessions in cos. York, Line., Nthld., Cumb., and Westmld., and elsewhere
in England, Wales, and the Marches thereof. 11 Dec. 31 Hen. VIII.,
Acknowledged, same day, before John Uvedale, King's commissioner.

Q 2

244 31 HENRY VIII.

1539.

671. MALTON PRIORY — cont.

R- 0. 2. Pensions assigned upon the dissolution of Old Malton Priory, 9 Dec.

31 Hen. VIII.

John Crawshawe, prior, 40Z. ; Robt. Laverok, sub-prior, 6/. ; Wm. Rygwall, Anth.
Swynebank, Robt. Elmcrson, John Todde, John Jakesou, Hen. Bayneley, Robt. Pates
Wm. Bawdekyn, 41. each ; John Scott, lunatic, 40s. Signed by Hendle, Legh, Belassyt
and Watkyns, commissioners.
P. 1.

11 Dec. 672. WM. MAUNSELL to CROMWELL.

ft- O. Has delivered Cromwell's letters and one from the Chancellor of the

Augmentations to the King's commissioners in his favour for the receiver-
ship of St. Mary's Abbey, and has found sureties. Is put in possession, but
Master Bekewith declares lie intends to labour to stop his proceedings.
As his officer in these parts, asks Cromwell to help that his bill may be
preferred to the King and signed. Has written to Mr. Popley and sent
him 20/. for Cromwell according to his promise. As a reason for the King's
favouring him, reminds Cromwell how he rode several times from London to
give evidence for the King concerning the indictments of the attainted
persons in Yorkshire, and found offices of their lands in all the shires of
England " aftore the excheatourz," for which the King promised to see him
recompensed, as he trusts Master Wreesley can declare. Clementhorpe, near
York, 11 Dec.

ffol.,p.l. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

11 Dec. 673. JAMES V. to GHINUCCI.

Royal MS. Has received r his letters, stating what he has done in the affairs of

18 B. vi. 71. card. of St. Stephen (Beton) and of Henry Synclar. Has received unsalisfac-
B. M. £0ry letters from the card, of Trani about Synclar, and is still very anxious
that the Card, should comply. George Dury, commendator of Dunfermling, is
about to transfer the archdeaconry of St. Andrews to a boy. Desires
Ghinucci to prevent it. Falkland, 11 December 1539.
Lat., p. 1. Copy.

12 Dec. 674. [For the PASSAGE of ANNE OF CLEVES.]

K. O. " How the tides fall in Calais haven on Friday the 12th day of

December and 8 or 9 days next following," viz., Friday the 12th, high tide
at 1 o'clock p.m., and 1 after midnight — if the wind be S.W. there can be no
passage till 4 p.m., which will be very late, or 4 a.m.; if between N.E. and
S. " she may ship in the haven and go her way " by noon or 1 p.m. From
that day for 8 days the afternoon tides will not serve, " because of falling
with England shore by night." The morning tides will be : — Saturday,
13th, at 1 a.m., in the haven, or 4 in the read ; Sunday, at 2 a.m., or 5 in
the road ; Monday, at 3 ; Tuesday, at 4 ; Wed., at 5 ; Thursd., at 6 ; Frid.,
at 7 ; Saturday, at 8 ; Sunday, the 21st, at 9 ; or 3 hours later in the road.

Pp. 2. In the hand of Fitzwilliam's clerk. Add.: To the King's
Majesty.

B- 0- 2. Copy of the preceding, not addressed.

P. 1.

12 Dec. 675. WYATT to HENRY VIII.

Harl. MS. Since his last of the 2nd inst. from Blays, notwithstanding a com-

282, f. 143. mand to the posts, by the Constable, that no man should be horsed unless

from the Emperor, the French king, the queen of Hungary, or him, got

Nott'sWyatt, before the French king, and, with much ado, reached Chateaulherault.

856. Knowing that the French king, at the Emperor's request, vrould not pass

31 HENRY VIII. 245

1539.

Loshes, nnd that the Emperor did not keep the high way, judged it best
to wait there. As he tarried there, arrived Grandvela, who left Madrid long
before the Emperor, with his wife. Visited him on Saturday, 6 Dec. He
asked what news. Replied that he heard that, thanked be God, the Low
Countries were somewhat calmed. He answered that things there were " in
good way, and that they must know themselves subjects, yea, and other too."
He had not much leisure that evening, as he was despatching Cornelius
Skipperius into Flanders. Wednesday, 10 Dec., came the Emperor into
Chateaulherault from hunting, the Dolphin on his right hand and duke of
Orleans on his left. That night the Constable sent to ask if Wyatt lacked
anything. At nine next morning had access to the Emperor (the Constable
being present) and delivered Henry's letters. He rehearsed the effect of
them, touching the revocation of Mr. Tate, and said Wyatt was welcome.
Showed him that Henry had already determined to employ Mr. Tate other-
wise, when his ambassador, jointly with the French, announced his passage
through France ; Wyatt's despatch was therefore hastened in order that he
might carry Henry's congratulations ; and here Wyatt " enlarged the dis-
commodities of dissension and war, with the lauds of peace, nnd your great
alowance and rejoicing of this goodly amity." He answered that he
trusted it would be to the benefit of Christendom : as soon as he determined
the voyage he caused Henry to be informed : he would make good cheer
with the French king and the treaties should follow.

With that came in the Dolphin and duke of Orleans, and he bade them
good morrow, and seemed as though he would have dismissed Wyatt, who,
however, began again, and said he was commissioned to certify that Henry
thanked him for the assurance, by his ambassador, that he would keep all
his treaties, and had in this alliance now made done nothing in derogation
of them. He said he trusted Henry would rather counsel Mons. de Juliac
by example of his own subjects than aid him against his sovereign, adding,
"What hath Mons. de Juliac to do with Gueldres ? I assure you, Mons.
Lembassadeur, I shall show him that he hath played but the young man."
Wyatt said he had no further commission in that, but was sure Mons. de
Cleves would be reasonable. " Yea ! Mons. Lembassadeur, quoth he, he
shall so." Replied that no doubt Henry would show himself both a good and
loving brother to Mons. de Cleves and a friend to the Emperor ; but he had
no commission to speak therein. The Emperor said, no doubt Henry would
advise him to obey his sovereign ; " for," he added " I assure you, Mons. de
Juliac shall do me reason (and he shall do but well and wisely so [to] do), I
say he shall, he shall (laying his hand on his breast), and he hath, of me, a
sovereign, a neighbour, and a cousin ; and otherwise he shall lose all three."

With that he went to mass and then to horse, and went that night within
four leagues of Loshes, while Wyatt, with much ado, " upon plough horse,"
in the deep and foul way, got to Loshes.

Marked his earnest fashion in speaking of Gelders. Conferring it with
what Grandvela said, it confirms Wyatt's constant opinion that Gelders
is more to him than Milan or all Italy. His coming out of Spain has
been upon the news of Henry's alliance with Cleves, and, if that be so, the
difficulty of the journey declares his desire. Furthermore his speaking out
(his nature being to work closely) seems to imply some further assurance
with France than either of them declares ; because both agree in a tale of
deferring treaties until after the voyage. Can only, however, write conjec-
tures, as few or none of his familiars have come with the Emperor, whose
train is the duke of Alva, Don Henrico de Toledo, the Marquis de Ancise (?),
Don Pietro tie la Cueva, the master of his horse, Mons. Degemound, Peloux
that was with Borbon, La Shaw, Mons. de Rye, two varlets of the chamber,
two secretaries, one physician, and the master of the posts ; and few of these
have as many as two servants. Thinks that if the King would trust him
with other intelligence he may have, he might note things which otherwise
he might neglect.

246 31 HENRY VIII.

1539.

675. WYATT to HENRY VIII. — cont.

Wrote thus far at Loshes, " in evil favoured lodging and worse bedding,"
when he was dislodged and had word from the Constable that no ambassador
should tarry ; so that he had to come on to Amboys. Found there my lord
of London, who had the day before been commanded to depart. Writes
this that the King may consider how much their diligence can avail. All
ambassadors are so treated, and the Nuncio also, who thought to have been
privileged because of Cardinal Farnese's coming, who is at hand, coming in
legacy to both princes ; rather, it is thought, for the Bishop's [i.e. the Pope's]
*' demonstration " than for any stroke he shall have in these matters, which the
princes do by themselves. Cannot now be at the meeting on Friday, 1 1 Dec.,f
but it will only be ceremonies. Will try to tarry here, although it is said that
the Emperor will not be two days in one place before he corr.es to Fontaine-
bleau. The duke of Lorraine and his son are come to Court. Supposes he
pursues his demand of Gelders. Amboys, 12 Dec., late.

Draft in Wyatfs hand, pp. 14. Begins : " Please it your Majesty."
Endd. : From Amboys, 12 Dec. : To my lord Privy Seal with a discourse.
To Mr. Wriothesley. To Mr. Browne. To Mr. Poynings.

Dec. 676. to

Calig. D.xr. " Monsigneur, je a reQU rostre lettre [laquelle il vous apleume]

16- escryre date le xiiij6 jour de juin dern[yeremement passe. Et soyez] averty
que je ne a poynt heu vostre dite lettre [avant le] viijourde decembre a
Loches a ou je trove Mo[nsieur le] ambassadour veque de London
lequelraedonn[e] .... parquoy jetoy bien marry que jene a heu puto (sic,
for plustot), ca[r]j'aurais de bien bon cuer fet le contenu. Je a escript ....
letters a Monsieur le Ambassadour mas je ne a heu j[amais] respons, et parelle-
mant luy de ca grace ma esc[ript], mas je ne a jammays re^u novelles.
Monsigneur je [vais] an Dolphyne a Monsieur de Maugeron, letenant de
[Monsieur] de St. Pol, etlitenant pour le Roy de Dolphyne, le[quel] ma retire
et retenue a ya compaignie et ma don[ne le] estat de £a maison de master dostel,
car [le] Roy luy a done cynquante homesdarme[s] ... en cheff, non obstant
je voldre volentiers [avoir accom]ply vostre volante, et je pance vous feres ung
. . . et synguler scrvis pour le moyans que je vous . . . pourveu que soyt en
bonheure, moy ayant . . . de mon estat comme en tantet me fie en [Dieu] et
vostre signeorie, ce presant veu yl . . . [« line losf]

quel me tyendra

.... prest (?) cant est cant et pour tel ny Mylygens et

vous dire mon oppynyon. [Pour nouvel]les de le court de France, le Roy a

ryve jour decembre ; le mardy apres, le ix jour, lem[pereurenvoya]

au Roy vingt et troys chevalx de Spain et de Spaine tous

capronasse de vellant noyr meut, lemprour fit son entre le

iiije jour de decembre a ou yl fuz reqn en g[randej trehumphe come cy le Roy
GvStoyt en personne, le . . . de Bourdeaux luy fit present de quatre cent
tonneaux de vin et de navires pour le counduire jusquea en
Flandres. Lemprour fit son entre a Loche le vendredy xije jour de ce moys
a ou le Roy luy attendoyt, et fuz rr^u en grand honour et tryhumphe. Le
Roy de Hungerie cere (sera?) a Briss[elles] en Flandres le xje jour de jauryr
proschen. Lemp[ereur] a dit au Roy que yl ne soujourney que dix jours en
Fr[ance], a savoyr deux jours a Chambourgh pres de Blois, deux jours a
Fountainblou, quatre jours a Paris [et] otre deux jours or J yl bon assamblera.
Otre novell[es]" *

Fr., mutilated.

13 Dec. 677. EARL OF SOUTHAMPTON and NIC. WOTTON to HENRY VIII.
R. O. Yesterday, at the Lantern Gate, showed my lad) § the ship prepared for

St. P. vn. her passage and the^ other ships trimmed with streamers, banners and flags,

208. and men on the tops, shrouds and yard arms. Ordnance was shot off,

f Meaning Friday, 12 Dec. $ Sic, qu. ou ? § Anne of Cleves.

31 HENRY VIII. 247

1539.

and she and all the strangers commended the sight. After a banquet, she
saw the jousts. The weather did not permit the passage this morning.
States his arrangements, viz. that Sir Tlios. Spert, Sir Chr. Morrys, Wra.
Gonson, Bartlet, John Taborough, Cowchie, Maye, Justice and Steward, of
Dover, are to lie outside the walls and give immediate notice of fair weather.

Thirteen trumpets and a man who " plays upon two things as drums of a
strange fashion," sent by the Duke of Saxe, are desirous of coming into
England, to which he has consented.

Yesterday Hoghesten and Olisligier brought him letters and a present from
the Duke which he refused. Next day they brought a horse, with black
harness and a steel saddle which he accepted. Their charge was to ask him
to advise my lady as to her behaviour, to which he replied by expressing his
satisfaction at the marriage and his intention to promote love and affection
between the parties. Sends the Duke's letters. Has entertained the young
court of Nuenare who is thankful for his reward and plates. He sent his
governor Rossenberch, this morning, to offer his services and two horses
and a young gentleman.

Does not write about the seditious sermon at Dunkirk when my lady
was there as it is not dangerous. This afternoon my lady asked him, by
Olisligier, who was her " troucheman," to play cards with her at some game
the King used. Taught her to " play Sent " which she did with a good grace
and countenance. She asked Southampton to come to supper and bring with
him some noble folks to sit with her after the manner of her country. Told
her it was not the usage of our country so to do, but complied on her
repeating her request. Lord William, Lord Hastings, Lord Grey, Lord
Tailbois, Messrs. Bryan, Seymour, Knevet, and Gregory Cromwell were at
the board's end and Morrison would have sat there, but there lacked room.
Her manner was like a princess. Calais, 13 Dec., 10 p.m. Signed.

Pp. 8. Add. Endd.

13 Dec. 678. OUDART DU BIES to LORD LISLE.

E. 0. In accordance with your letter I send you a mule harnessed for your

service when the Queen of England comes to Calais. I shall be glad to
gratify you in anything else. Boulogne, 13 Dec. Signed.
Fr., p. 1. Add.

13 Dec. 679. THOMAS BARNABY to WRIOTHESLEY.

Calig. E. iv. « * * * *

19« silver and gilt of the size (?)

B.M. . holding (?) two doves in his han[d]

re these phalbe certain ladies of Parrys w

shall go forth of the town in bands. [F]irstiy

named Serjeants a cheval with their bond of

secondary, the gunners with the brotherhood of the

.... long bows ; and they have prepared coats of silver,

as the Guard hath in England, with red and yellow.

Also the lords of the city, some shalbe in gowns of

the masters of their occupation and some other

colours. And over that, every house in Parrys shal with

all the parishioners of the city following city towards St.

Anthony's to receive him my said lord of everything that

is appointed in all th Also it shall please you there is a privy

friend of mine secretary of Deipe that sometime was Sir

Br that hath showed me that there is a bishop ....

bishop of Sayntes which is an Italianf and inh

f Julian Soderini,

248 31 HENRY

1539.

679. THOMAS BARNABY to WRIOTHESLEY — cont.

but I am not (sic] incertain whether he be there traffick

with Cardinal Poulle and send his lett[ers] Cardinal

Albryckef in Skottlonde. And as this is one man that

cometh from the said bishop that intendeth l,o go within this

four or five days t[o] to take passage toward tha said Cardinal

Albr[icke, but whether] he intend to go along the sea or else to pass ....

... [I] am not yet sure. For the surance thereof ye shall

ye shall think best. Also there is a man now dwelling in Parrys named

Mais[ter] Ostourloge that hath dwelt of long time in [England

and] hath been very familiar with Master Wallappe in [France, in] so

much [that]! he hath showed me that he hath and high

things to write unto him, so that it m[ight be done] secretly, for it toucheth
much the King's highness. " Ones (qu. One is ?) I am sure of long time
that he is against t[he bishop of] Rome all that ever he can make.
Whereupon I made him [answer] when it should be his pleasure to make
the said letter I [would] convey it to Mr. Wallape, intending to send it

u[nto my] said lord Privy Seal, as I have written to my lord of

* (two or three lines lost)

doubting if he should wr[ite] should

come to light, then his life axed me

what manner of man my lord of [London was and if I were sure th]at
he were not given to the said bishop [of Rome]. I showed him that

I knew his faithful heart and as I knew mine own, and what

fervent stomach he [bare unto the] King our master's affairs, and that he
had declared the [same to] the bishop of Rome's own person when that he

[was] at Marseilles with these words unto me that he

did a lemyttc (sic) on hym he might not talk one hour with the

King's Majesty to show [thinjgs that should stand with his owneur (honor)
and to the glory of God, [but] he will declare it unto my lord of London at
his [comin]g to Parrys. And moreover, said unto me that it grieved [him] to

see his countrymen here in France go about to abuse with the

King's grace, and that in any wise he should not [trust them] for they would
utterly deceive him .

" [Also there was onle man in France, he meaning the Constable, which
if he [could make hi]s market with the Emperor after his mind soon after

ye more gettez (sic) things; for he saith that the bishop of Rome

[and he are friends] and understand and write secretly the thone (sic) to the
tother [all such] matters as maketh for their own purpose, as my lord [of
London] writeth to the King's grace, and that he was so popistical [that
all] the world doth speak of him.

"[He bade me] mark well what manner of persons they were that are [chief
of the] council about the French king that governeth and [asked me if]
they were not all the bishop of Rome's disciples or [not, and] whether I
could name him one sure friend that the king [of Eng]land had about the
French king, but only himself [who] was but a man peced up for a time
and not like to .... [lo]ng.

" | He sa]id more to me that the clergy of England was not in clean life
[and t]hat those that be scabbed will put out their horns shortly [upon] the
Emperor coming into Flanders; for he knoweth perfectly [th]at the Emperor
hath a cankered heart, and full of malice tow[ard t]he King's grace, and
that he is very sure that these men here will not quench it, but rather will
move him to more ire. But for all their craft and abusions it will not help

f Cardinal of Arbroath, i.e. Beton.

j This word is lined out instead of the word "he" \vhich was inadvertently written
before it as well as after.

31 HENRY VIII. 249

1539.

them, for ... through the glory of God will always preserve the King's
grace w overcome all their ma[licious] enterprises.

* * * (one or two lines lost) " dear in Spain

and sp which is called the Rouge ....

ckettes and that they die for hunger and

greatest death ar(^z'f) summer past that ever and

then I beseech God that the Turk rack all Italy ; for

I had liefer be u[nder] law than to be under yonder

bomynable nothing else but to abuse all the world

hypocrisy to maintain his kingdom and his

. . forgetteth the glory of God.

" Sir, also here is one Nicholas Hardy which is the commissioner to

receive] the King's tribute money at Calais, showed m[e] had no

good meaning toward the King's Ma[jesty] there should come

a certain army of Spay[n] in Bryttayne at the time of the

year whether not tell.

" Also the said Nicholas showed me a letter that c[ertificd] that the
Emperor had sent the marquis of G[uasto to] the Signory of Venice to
render these town[s to him] ; first Veron, Bresse, Berghame, Cr[emona], and
so having these towns delivered to [him] by the mean of the French
King, the Emper[or would] deliver and release all his title to the French
[King in] all Save (Savoy) and Pymont and so a universal pe[ace should
be] between them for ever. Also the post master [saith, at the time] of
the making hereof that the French King and [the Emperor] is met
together at Lousshe, and that he [had been here] ar (ere) now, but that the
gouts took him as [appeareth more] plainly by a letter hereinclosed.

"Also I beseech your mastership to help me with a letter [of the King's]
Majesty to the French king, or else to the Chancellor, for] my despatch
against one John Basonner and Hust[as le I)oyon,]f merchants of Parys,
which of long time hath been in [suit with me be]fore the Great Council. It
may stand with your p[leasure also] to speak with Master Sollyman that
it might be friendly, for every man cometh with the King's letters, and I
have had [no] leisure to purchase none, as knoweth God, who ever preserve
my r[ight] honourable good lord and your mastership in long life and
prosperous] health." Paris. 13 Dec.

Hoi., pp. 3. Injured by fire. Add. Endd. : Thom[as] Barnaby to my
lord [P.]S., out of France.

14 Dec. 680. JOHN HUSEE to LORD LISLE.

R. O. "Wrote largely three days past. Sends him the counterpane of the

nomine pene betwixt him, my lady and my lord Privy Seal. It is to be
signed, sealed, and returned. Lisle must write to Mr. Walsshe and
Mr. Smythe, barons of the Exchequer, touching the 100/. of Sir Weston
Browne. Let me know whether you stand bound to Sir John Dudley and
Robinson for Dray ton Basset or other lands n Staffordshire. London,
14 Dec.

Hoi., p. 1. Add.

14 Dec. 681. NUNS of WALLINGWELLS.

B. O. Names and pensions of the late prioress and nuns of Wallyngwells,

Notts, which surrendered 14 Dec. 31 Hen. VIII., viz. : —

Marg. Goldsmyth, prioress, 6/. ; Anne "Roden, sub-prioress, and Eliz. Kyrkeby, 53s. 4d-
each ; Eliz. Lendford Agnes Vynes, E'leyn Pye, Alice Coventre, Joan Jacson, and Agnes
Petyngher, 40s. each. Signed : Phylj p Parys : Jo. Tregomvell : Jo. Hughes.
P. 1.

* See Vol. XflL, Ft. n., No. 189.

250 31 HENRY VII L.

1539.

682. SIR T, HENNEGE to CROMWELL.

K. 0. The King has granted Mr. Staffarton the farm of the abbey of

Whitebee, Yorks. Cromwell is to write to the Commissioners there, after
survey taken, to put Mr. Staffarton in possession. Signed.
P.I. Add.: Lord Privy Seal. Endd.

14 Dec. 683. WHITE Y ABBEY.

Close Roll, Surrender (by Hen. Davell, abbot, &c.) of the monastery and all its

p. 4, No. 21. possessions in cos. York, city of York, Line., and Cumb., and elsewhere in
Rymer, xiv. England, Wales, and the marches thereof. 14 Dec. 31 Hen. VIII.

Acknowledged, same day, before Thos. Leigh, one of the cleiks of
Chancery.

R. O. 2. Pensions assigned on the dissolution of Whitby monastery, 14 Dec.

31 Hen. VIII. :—

Hen. Davell, abbot, 100 mks. ; Robt. Woddus, prior, 81. ; Thos. Brabyner, Wm.
Clerkeson, and Wm. Knaprges, 6Z. 13s. 4d. each; Peter Tompson, 61. ; Wm. Nicollson,
Thos. Thorpe, Thos. Hewett, Thos. Stavyler, Robert Warde, Hen. Barker, Robt. Peirson,
and Win. Styll, 5l. 6s. 8d. each ; John Watson, Mati.h. Patche, Wm. Newton, Wm.Froste,
Robt. Baxster, Wm. Kyldaile, Wm. Colson, and Robt. Lydley, 5l. each. All priests.
Signed by Ilendle., Lcgli, Bclassys, and Watkyns, commissioners.
P. 1.

14 Dec. 684. SIR WILLIAM EURE and Others to the LORD PRESIDENT of
the COUNCIL of the NORTH.

R. O. On Tuesday last Dr. Hylyerde, late chaplain to my lord of Durham,

conveying himself craftily into Scotland, had his horses and servant* stayed
by two young men, servants to the bailiff of Cornell. The servant was
brought to Mr. Laiton, captain of Norham, who immediately brought him
nnd the two young men to be examined before us. We send his depositionsf
signed by us. Sent two spies to the prioress of Coldstream, by whom they
hear that the Doctor on his arrival asked where he might find the cardinal of
Scotland. When he heard of the arrest of his servant and horses, he said he
had lost much more, " declaring his great living, his high friends, and most
of all his natural and native country ; " and he hired two other hordes and
departed — towards the Cardinal, as he said. Berwick, 14 Dec. Signed:
WylPin Eure : George Lawson : Bryan Layton.
P. 1. Add.

R. O. 2. Saying of William Selby and John Moor, servants to Gilbert Selby,

bailiff of Cornell, "sworn ?nd examined the said day."

That on Tuesday, 9 Dec., being in their master's corn yard in Cornell,
they spied two men riding through the field on the north of the town, and
took two of their master's horses and followed them " on the water ed^e for

O

against Caldestreme." Then, feigning they had come to water their horses,
they spoke to a priest, one of the two ; who said he was a sober chaplain of
my lord of Durham and was going to my lady Caldestreme, and therewith
commanded the man with him to take down his mail, for there was gear in it
which my lady must have. He then put the mail into the boat and got in
himself, and commanded his man to take the horses to Cornell to the bailiff's
till his return, saying he would that night to Norham to Mr. Laiton.
Deponents offered to be his guides to the bailiff's, where he and his horses
were well entertained. After dinner the man had the horses down to the

* George Bishop.

t For a copy of these depositions see No. '124. The original signed by Sir W. Eure
and the others appears to be lost.

31 HENRY VIII. 251

1539.

water side, and deponents accompanied him and saw one Mr. Robert, brother
to the prioress of Coldstream, come to the gates on Scotland side of the water
and call to the said man to come over with the horses, for his master would
ride to Lawther in Scotland that night. The man would have gone over
with the horses, but deponents would not permit him because the priest
himself did not return ; nor would they suffer him to go over with a "cape
case " containing two bonnets and other small articles. Then the said priest
came to the gates and desired deponents to suffer his horses to come over ;
which they refused unless he would come over and ride to Norharn, as he had
said he would. The man desired to speak with the priest, who turned his
back and returned into the abbey. Then deponents made the priest's servant
leap on one of the nags and brought him to their master. Signed by Sir
Wm. Eure, Sir George Lawson, and Brian Lai/ton, as examiners.
Pp. 2.

14 Dee. 685. EARL OF SOUTHAMPTON to CROMWELL.

R. O. Does not write fully to him, supposing that he sees the King's letters,

and he and his two clerks are fully occupied in writing to his Majesty.
Sent Nicholas, the post, in a fisher boat on Saturday, but, the wind being
contrary, it is doubtful whether he has crossed. Sends therefore a list of
persons who come over, and of 13 trumpets and a drum, who come also.

Trusts the wind will be better, for it follows the sun, veering from E. to S.,
S. to W., and W.N.W., and is now in the N. Hopes soon it will blow
easterly. No time shall be lost. None of these persons will bring more
than three servants and three horses. Calais, 1-i Dec., 4 p.m. Signed.

Pp. 2. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

14 Dec. 686. The EMPEROR'S PASSAGE THROUGH FRANCE.

Calig. E. iv. Reports by Edmund Stile and William Honnyng.

22- * .... at afternoon acco[mpanied

ij ?] gentlemen and three of her ow her the

said Madame Granvel

"Item, commoning with th'esquire to the the same told

me that the French [king and the Emperor] would at this meeting make
good ch[eer] nothing else do.

" Item, the xijth. of the same it was [told me by] mine host, one of the
keepers of the Pfort .... that his] keys and all th'other of the ports of . .
.... Bewlewe were taken from them to [deliver to] th'Emperor, before
his entering into the to[wn by the] lieutenants of the towns.

Item, at the first port was a blak e[gle] of the garlands

and on two posts o[n the one a] salamander and on th'other a ph[cenix
which] should have burned at th'entry, but [the salamander] did and the
phoenix would not fram[e so. And in] garlands was th'Emperor's arms and
th[e French King's] joining in one." Similar description of other two
" ports."

* * * {An item lost}.

11 [Item] in the morning betwixt nine and [ten came the Con]stable
with the Cardinal Ohastillon, [Mons. de Bris]sac and other, about xvj in
all; and the [Constable \ve]nt straight to the King's chamber, and there
ta[rried til]l past xij, and then accompanied with the Cardinal [of]
Lorraine, Mons. de Guise and other, went to meet [t]h'Emperor two lejigues
off, which was a marvellous ill way." A quarter of a league outside the
town were 100 men with torches, and between them and the town the
friars and priests with crosses, the streets were hung with sheets, &c., the
bells were ringing, and at the first " port" the Swiss received the Emperor
with a canopy of cloth of gold, which they bore over him to the castle, one
of the Swiss playing on his small flute, " his hosen and doublet cloth of gold
on the one side to the knees and the King's colours in velvet on the other

252 31 HENRY VIII.

1539.

686, The EMPEROR'S PASSAGE THROUGH FRANCE — cont.

side." Twelve other Swiss were similarly attired. At the first gate of the
castle the Cardinal of Lorraine, Mons. d'Orleans and Mons. de Guise went
before the Emperor, and the Dauphin, Constable, and other lords followed
him. At that gate "the King with * (one or

two lines lost) and all the ladies and

th'Emperor embraced his sister [the Queen, first] and, after, the ladies in

order an[d] Queen, and the King followed fin . . . satin

rich with pearl and stone.

" Item, within half an hour or more came and went

unto th'Emperor's chamber out Mons. le Dolphyne and Mons.

" Item, it was shewed me by an honest [man that] there were divers
posts sent out to our [master and the] King of Scots, and that they should
or he come in Flanders.

" Item, in the same morning after my lo[rd of London's] departing from
Loches, the Nuncio s[pake with the] King a long season, the Cardinal

notwithstanding the Nuncio departed

following.

" Item, the King departed the xiijth d[ay between nine] and ten to a village

two leagues [off] having with him the King of Navarre, [Mons.

de] Guise and Mons. de Brisac ; and [within a] quarter of an hour th'Emperor

accomp[anied with the] cardinal' of Lory n talking with him s

Dolphyn and duke of Alva with the d and Navers, and after

the Constab[le with many] other, and by the way they did han

ij leagues off' at Pavilion ; arid within aqu[arter of an] hour after the duke of
Loi'eyn with his [company] departed from Loches.

" Item, the King lodged the same night at [a castle] by a village called

Scnomseau,! which c[astle] standeth very properly, a great river run

[fa]yre [ve]we

.... and because I durs[t] t within.

" [Item] to pass to the said castle as w es, was

made a bridge of xix great [boats bou]nde one to another lying [across the
ri]ver, and boards overthwart the boats wh[ich m]ade a fair bridge.

" [I] tern, the said day th'Emperor and the French King [s]hot both at an
bart with their hand guns and so slew the hart." Signature (copied)
«• Edmond Stile."

ii. "In Amboys the xiiijth. day of December 1539, touching the prepara-
tion for the receiving of the Emperor therein, the streets hanged about with
such poor gear as the people had."

In a street by the market place and on the way to the castle were two
" portes " or gates of box and ivy garnished with counterfeit pomegranates
and oranges, &c. (described). *' Item, before the first gate of the said green
ivy and box were two posts painted, and upon each post a little naked boy,
of antique, holding his gear inj (two,

perhaps three, lines lost) [cas]tell talking with the C

. . . before his entry of the gate to look back on the

castle with entry within the port of the cas[tle]

.... stair going up, of brick the on horse-back ; which

stair . tower, in the which tower wa

iron hanged in the midst tha the foot to the head, the which

[was so] dressed with flax pitch and rosen th [at they] reckoned that the
fire should have [begun at] th'upper end, so that the said [Emperor] might
have seen his way up the [stair by] reason of many windows openi[ng in
the] same tower. But it so chanced [that before the] fire came to th'upper

f Chenonceau, which has a castle on the Cher on the way between Amboise and Loches.
j Perhaps a leaf lost here.

31 HENRY VIII. 253

1539.

end it. fa a foul smoke which was small no

commodity. Edmond [Stile.]

iii. " It may like your lordshipf to understand that] yesterday between
three and four [o'clock] th'Emperor arrived in the castle of L[oches with
a] great company of French gen tie [men riding] before him very bravely
apparelled, [among] whom the Cardinal of Loryn rode [before] him talking
with the duke of Alva. [And] before them the Constable alone as g

* * (a line lost) the Swesy[s]

.... him, having their my on a taberyn and a flute

h [lit] tie hacqueney and over his head [from] the

town's end a canopy of cloth [of go]ld and a splayed eagle in the midst
of the same; [f]our advocates of the town carried the said canopy."
The Dolphin and duke of Orleans followed next, and after them a company
of gentlemen, and then the archers of the Guard. " Your lordship " has seen
the castle. Between the church and the inner gate of the castle he alighted,
and went on foot to the gate, where the King awaited him in a gown of
purple satin with a cape set with stones and pearls. The Emperor doffed
his hat and the King his cap, and they embraced three or four times and
went forward to the stair of the lodging, where he met and embraced the
Queen; and then, going up into the great hall, he embraced the Dolphiness,
Madame Margaret, and Madame d'Estampes, making countenance to the
rest of the ladies and cardinals. The King brought him to his chamber.

* * * (a line lost) " being the like

.... coat under the same."

" It is said that th'Emperor hath [but very few] of his own servants here

and the King's officers." The next paragraph (mutilated)

describes the proceedings of the King and Emperor " this morning," the
Emperor wearing " like as [before] a cloak of black cloth." " The xjth of this

at night, I hear [that the Nuncio] resident despatched Stephano Dor

[to] meet the Cardinal Fernese and Do .... should go straight to Bloys,
there to s[ee the] King; and if the King should chan[ce to have]
departed thence before his arrival [that then] he should come to Orleans
where the [King(as] it is said) intendeth to keep the fe[ast of] Christ-
mas ; other reporteth the coutr[ary] *

{Perhaps a line lost) shewed y[our lordship]

. . . hither he had lodging me of his friends. Of

Mr. TaTte's coming I thilnk Mr. Wiat can and hath ad[vertised your lord-]
ship where he should be." The Card. Gade, prince of Melfi, marquis of
Saluce, and duke of Vertenberg were here, notwithstanding the order for
strangers to depart, and the cause of your, and the other ambassadors',
departure could not be to give place to the Emperor's train, for he brought
little; and though the " furrours " marked "Emperor" on your lodging
they were French gentlemen that lodged there, " of whom your poor host
hath cause to cry out." The French king will give an abbey near Burgundy
to Granvelle's son to get the father's favour. The French king has asked
the Emperor to tarry a week at Fountegnelleau (sic) ; but in his haste to get
to Flanders it is doubtful whether he will tarry even at Paris. Nothing new
will be treated, for it is thought " the same was treated at Compaigne by the
ambassade resident, Mons. de Pratis and the bishop of Londes for
th'Emperor with the Council ....

(two lines lost.

[suspicions that might ha in the now treating there

up[on] Mr. Still will as well declare he

learned of Torre, as also the trimming of the town of

Loch[es].

" John Bernardyn this morning delivered to me a packet] for your
Lordship, which I send yo[u] with certain other

•f Bishop Bonner.

254 31 HENRY VIII.

1539.

686. The EMPEROU'S PASSAGE THROUGH FRANCE — cont.

Italians been g towers and will not return

I think before the same be at Bloy[s] your Lordship shall

further understand that at] the departure of th'Emperor from Loche[s]

[I] tarried long for my horse, which suffered to

have neither his own his stable) sent to a village to a

the same once come, Mr. Still a to pass by

Chenonseau, and by waxing towards night we over[took the

Queen] with her ladies accompanied with iij and certain

pages and lackeys the day lost his light, for lack a

said lackeys were fain to take straw to light the Queen

tow[ards] ... .at the entry of the castle, Avhe[re over the] river a bridge was
made of a gre[at number of] boats and planches upon the same a[s men]
should pass a river in the warre ty[me. In] going further at the entry of

the ca[stle there] was an arbour made and under a of new

boards was made a long ra

* (a line, or two, lost}

me at Amboyse make his

entry there a[lso ?] to your Lordship at Bloys. Thus

[I beseech A)]mighty God to send your Lordship long [life with] heart's
ease. Written in a cave being in [an or]chard, which for lack of wine was
filled [with] horses," 13 Dec.at9 p.m. " William Honnyng'"

iv. " This day," about 11 o'clock, the Emperor came out of his lodging,
wearing cape, coat, and cap of black cloth, accompanied by the duke of
Orleans, king of Navarre, cardinal of Lorraine, the Constable and many
gentlemen ; and, talking with the Constable, went up to the Queen's chamber
where he dined. The French king caused five of the town who devised the
light in the tower to be put in prison, and would have hanged them but
that the Emperor " demanded their grace." The cardinal of Lorraine " said
yesternight .... (a line lost)

.... at Orleans or Fou[tainebleau. Thus I] beseech Almighty God th[at

He may have you] in His blessed tuition. At A[mboise] ...... of

December. Wi[lliam Honnyng]."

v. " The memorial [of William] Honnyng. " Sunday the xiiij day of
Decem[ber the Emperor] and French king having dined .... now the

King's house and in ti[me] by a treasurer, hunted after

din[ner] and about v of the clock at the nig[ht the said] French

king arrived here at Amb[oyse with] only Mons. de Guise, MODS, de

[and] Mons. de Boysie.

" At the entering in the castle he [descended from] his litter and mounted
upon a m[ule, rode] upon the same to his chamber door. [And at] his so
riding the Frenchmen rejo[iced much,] considering that it was said tha[t he
should] never ride more after his sickness last (?) Campaigne.

" Within half a quarter of an hour af t[er the King's] arrival th'Emperor also
arrived and w[are his] cloak and hat as before, riding also u[pon a] curtail,
having with him the du[ke of] Alva, cardinal of Loreyue, and ce[rtain] other
gentlemen.

* * * * (a line or two lost)

it tow, tarre an[d] set on fire, to

th'intent th[at] e light throughout the said w

. . . [ca]me so to pass that suddenly it quench[ed] se taking

it pro malo omine) aud made [such a] great smoke and so evil air that
th'Emperor was constrained to hold his hand afore his mouth." The
Frenchmen fear yet that the Emperor may note them for "bestes" who
intending to do him honour were like to have smothered him with "this their
goodly light." This day Mons. de Vandosme, Mons. de Nevers, and other

31 HENRY VIII. 255

1539.

gentlemen depart from Amboyse for Paris to assay tlieir harness against the
jousting to be at the Emperor's arrival there.

Hoi., pp. 12. Injured by fire. Endd. : Certain notes and memorials
of the Emperor's passage through Franco.

[15 Dec.] 687. MONKS OF MALMESBURY;

K. 0. Pensions assigned to the abbot and monks of Malmesbury on the

surrender of the monastery, the first half-yearly payment to begin at Lady
day, 1540, viz. : —

Robt. Frampton alias Sellwin, abbot, 200 inks. ; John Coddrington, B.D., prior, 10/. ;
Thos. Tewkesburye, sen., 6/. 13s. 4d. ; Ralph Sherwood, sen., Gl. ; Ph. Bristowe, sen.,
6/. 13s. 4d. ; Ric. Ashetou, gen., and fermorer, 6/. ; John Gloucetour, senior and tierce
prior, 61. 13s. 4cl. ; Walt. Jaye, sen., steward of lands and chamberer, 13Z. 6s. 8d. ; Ric.
Pilton, steward to the abbot, 6/. 13s. 4d. ; Ant. Malmesbury, sen., and sub-sexton, 6/. ;
Wm. Alderley, 6/. ; John Cauline, warden of the chapel, 8/. ; Walt. Sutton, B.D., sub-
prior, 101. ; Thos. Dorseley, Thos. Gloucestre, John Horseley, chaunter, Thos. Stanley,
pitauncier, Wm. Brystowe, Thos. Froster, priest and student, Robt. Elmore, priest, Wm.
Wynchecombe, and Wm. Bysley, 6/. each. Signed : Rob't Sowthwell : Edward Carne :
John London.

The abbot to have also a tenement in the High Street of Bristol and a garden against
the Red Cross, in the suburbs of that town, late in tenure of Thos. Harte. Signed by the
above commissioners and Willm. Berners.

P. 1.

15 Dec. 688. W. [BARLOW], Bp. of St. David's, to CROMWELL.

E.G. Thanks him for preferring Dr. Barens to the prebend of Lanbedye.

Asks him to obtain respite for his debts to the King. Has delivered a
memorandum of them to Dr. Barens, the bearer. Lanfaye, 15 Dec.
Sol., p. 1. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

15 Dec. 689. ROBERT LORD MAXWELL to SIR THOS. WHARTON.

R. O. The King his master is informed that Wharton has taken a Scotch

rebel, named Andro Bell, and has him ready to be delivered according to the
promise lately sent in writing by the king of England. Desires him to
appoint a day and place for his delivery in terms of the truce. Edinburgh,
15 Dec. Signed,

P. 1. Add. below the text : Schir Thomas Fortune, knyt, and wardane of
ye West Merthes of Ingland.

16 Dec. 690. ROBT. SOWTHWELL and Others to CROMWELL.

R. 0. Having despatched the house of Gawntes beside Bristol, no man

requiring the custody thereof, they appointed Dr. Carne to be the King's
tenant there. There is nothing but the bare dwelling place, and it is a very
little thing. Are informed that the town of Bristol make suit for the house
and lands, yet by Cromwell's favour Dr. Carne might still remain farmer
there. Malmesbury, 16 December. Signed : Rob't Sowthwell : John
London : John ap Rice : Rycharde Poulet : William Berners.

P.I. Add.: Privy Seal. Endd,: The Commissioners in the West
parts.

16 Dec. 691. EDW. CARNE to CROMWELL,

K. O. Since, upon the surrender of the Gawntes of Bristowe, no one has

been appointed to have the preferment, the Commissioners, at Game's suit,
have committed the custody to him at & certain rent. There is neither profit

256 31 HENRY VIII.

1539.

691. EDW. CARNE to CROMWELL — cont.

nor commodity more than the site of the house and garden, but he thought it
meet for his wife to lie in while he is at the Court, as he is not able to main-
tain her in London with him. Has no other house on this side Severn so
near London, and she will be near his poor living and among her friends.
Asks Cromwell not to let him be put out of it. Malmesbury, 16 Dec.
Signed.

P.I. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

16 Dec. 692. CANONS OF LAUNDE.

R. O. Names and pensions of the late prior and canons of Launde, which

surrendered 16 Dec. 31 Hen. VIII., viz. : —

John Lancaster, prior, 60/. ; Wm. Stockfaston alias Beyrege, 9/. ; John Atkyns and
Thos. Bowman, 8l. each; Wm. Bayly, 6/. 13s. 4d. ; Wm. Worth, 6/. ; Wm. Barton, Hugh
Helyc, and Thos. Palmer, 5/. 6s. 8d. ; Robt. Barrett and Ralph Cooke, 51. each. Signed:
Phylyp Parys : Jo. Tregonwell : Jo. Hughes.
P. 1.

16 Dee. 639. EARL OF SOUTHAMPTON to CROMWELL.

R. O. The unhappy wind still keeps them in. Last night it seemed as if it

would serve this morning, but this morning it veered round W. and W.N.W.
"and blew as all would have gone asunder." Calais, 16 Dec., 10 a.m.
Signed.

P.I. Add. : Privy Seal. Endd.

16 Dec. 694. WYATT to HENRY VIII.

Harl. MS. As my lord of London would despatch this bearer with news of the

282, f. 151. ceremonies of these princes' meeting, Wyatt, too, writes, although in his last
N tt' W tt °^ *^e l'^tn ingt., he excused himself from troubling Henry with such small
360. ' matters. Mr. Tate arrived at Amboys by post on Sunday, on which day
the Emperor and Court also came thither. His coming being so near upon
these Princes' meeting (it was the Friday before), and considering the com-
mand given in Spain that no man should go before the Emperor, Wyatt
cannot but commend his diligence. Being, in this press, always driven on
before, he is not likely to have " handsome commodity " to take his leave
until they reach Paris. Doubtless he will write of his occurrants ; and his
industry in this Court, in passing, will not be unserviceable.

Wrote once out of Spain for the staying of Robt. Bransetour, as he passed
through France with Pole. He follows the tail here, " and [I] assure your
Majesty it were for your service greatly to have him." Thinks the Emperor
will not excuse him, for, once, (Irandvela said he marvelled what he did at
that Court, having been i%ewarded. The French king cannot deny him so
closely upon the delivery of Adrian Cappes, " unless it be under colour of
the Emperor." Has heard that ere this he was secretly once in England
with the marquis of Exeter. This, " beside many other knowledges that
might come out of him," shows how necessary his apprehension is. The
King should write to both these princes for him, and meanwhile Wyatt will
secretly trap him, and forthwith procure his apprehension or a command to
all officers to assist in it ; " and if I be denied that, if your Majesty command
not other ways, he shall never scape my hands." Remits other things to my
lord of London and Mr. Tate. On Monday, the Emperor, contrary to the
first determination, tarried all day at Amboys, while Wyatt and Tate came
on to Blays. Today he comes not fully to Blays, but stops at Challon castle.
Blays, 16 Dec.

Draft in Wyatt's hand, pp. 6. Endd. : Item, a letter to my lord Privy
Seal.

31 HENRY VIII.

257

1539.

16 Dec. 695. EDMOND HARVEL to CROMWELL.

R. o.

St. P., viii.,

214.

Wrote last on the 12th. Hears from Rome that Reynold Pole is
made Legate of Bononye, which is esteemed the best. Thinks it is given
him to displease the King rather than from benevolence. Thinks the bp. of
Rome and his adherents are more and more to be suspected, and their practises,
•which are secret, are " contrarious " to the King and his alliance. The adver-
saries seem "rabious to be venged," but, if the King and Almains are leagued,
doubts not to see the Evangelical part prevail against the Papisticals, and
destroy their tyranny and abusions.

Mons. Dannebaut, the French captain, left four days ago, and the marquis
of Gruasto leaves tomorrow for Milan, having obtained all he required here,
and consequently has granted a great quantity of wheat to this city, which
was in last need of corn. The practises are not known, but the universal
voice is that the Venetians consent with the Emperor and French king
against the Turk, compelled by the necessity of victuals, but being removed
from that subjection, they will probably follow that counsel and government
which is most to their commodity. " This State will not desist to prove by
all means to agree with the Turk," and it is thought they will send new
ambassadors to all princes, including the Turk. Many cannot be persuaded
that the amity between the Emperor and French king can ever take good
effect. Venice, 10 Dec. 1539,

Hoi. , pp. 1. Add.: Privy Seal. Endd.

Otho, C. x.
271.
B. M. •

Hearue's
Syiioge, 136.

17 Dec. 696. PRINCESS MARY to [CROMWELL].

My Lord, I thank you for your gentle and friendly letters. How I
proceeded " touching the counsel of the same for the matter declared by
Mr. Wriothesley " you will perceive by his relation and by my letters to the
King. I will only add that " howsoever I am in this kind of thing affected "
the King shall always find me his obedient daughter, subject, and servant,
and so I beseech you, answer for me. Hartford Castle, 17 Dec,, late at
night.

Begs his lordship's pardon that she writes not with her own hand. Was
something weary with writing the other, and caused one of her men to supply
the place of a secretary. Signature lost.

Mutilated.

Otho, C. x.
272.
B. M.

Hearne's
Sylloge, 149.

17 Dec. 697. THOS. WRIOTHESLEY to [CROMWELL].

Arrived at Hertford Castle this afternoon about 2. Obtained access
to my lady Mary and delivered the King's token, with his Grace's hearty
commendations, and opened the cause to the best of his poor wit. She
replied that though she would prefer never to enter that kind of religion, but
continue a maid for life, yet, remembering how she was bound to the King by
nature and the bond she had given of her own free will, she committed
herself to his Majesty. This she will write tonight with her own hand to
be sent by me tomorrow at her return. " Here can no more be desired than
with all humility and obedience is offered." As he must tarry over night,
thought meet to signify his procedure that the King might further determine.
Went next to lady Elizabeth, who replied to the King's message with as
great gravity as she had been 40 years old. If she be no worse educated than
she appears she will be an honour to womanhood. Hartford Castle,
Wednesday, 17 Dec.

Hoi. Mutilated. Begins : Pleaseth your lordship.
A 83352. H

258

31 HENRY VIII.

Calig, B. in.
262.
B.M.

1539.
17 Dec. 698. THE COUNCIL OF THE NORTH to CROMWELL.

Howard's Signify to the King, at this present, their opinion respecting the

Le tters, 276. reDels of Tynedale. Beg him to despatch the matter. Send a copy of Sir
Thomas Tempest's letter, absent from illness. Thank the King for appoint-
ing them the house, -which of late was called St. Mary Abbey without the
city of York. York, 17 Dec. Signatures : Eobert Landaffe, M. Constable,
Thomas Fairfax, Robert Chetlord,* T. Magnus, Robert Bowis, W. Babthorp,
Jo. Uvedale.

Add. : Privy Seal.

2. A paper headed by 'the writer, " For Tyndale," with a heading above
that in another hand : " The opinion of Sir Thomas Tempest."

1. To send for John Heron, "and to determine with him your matters"
and hear his advice, and that with speed, so that he may be home before the
moon be very bright. 2. If upon your writings passed to the King and his
Council it be determined to destroy the whole country, according to the first
device, it cannot be done before Lent, as the days are so short and cold, and
there is neither meat nor relief for horse or man. It would harm the doers as
much as the sufferers. But if it be done, " the garrison, if any such be, should
first be laid in their places." 3. If pardon is to be granted to any offenders
it should only be for the prise and spoil of Sir Reynold Carnaby. 4. All who
are pardoned should make some form of submission to the King, and their
pardon should be conditional on their obeying their keeper. 5. They shall
not repair to the true countries of Durham, Northumberland, or Hexham
under colour of marketing ; their wives may. 6. The garrison men that
Heron is to have should be laid as he thinks best on the south Tyne, as at
Langley, Haltwesyll, &c., and in Hexhamshire. 7. They should be chosen
by his advice and act at his commands. 8. The gentlemen of Northumber-
land should be ordered to accompany him against Tynedale when necessaiy,
and should make their abode there this winter for better assistance. 9. The
wives and children of the said outlaws to be spoiled and robbed when they
come to market and other punishments devised for them. 10. To see that
they be not harboured in Scotland, and that their houses, corn, and hay be
destroyed this winter. 11. Any rebels intercepted should be committed to
Newcastle gaol, and provision made for certain of the commissioners of oyer
and terminer to sit and deliver them from time to time, for fear of escapes.

This is all I can suggest about Tynedale unless I were with you. Please
let me know your pleasure by bearer.

Pp.4.

18 Dec. 699. CRANMER to CROMWELL.

When first he was archbishop, granted the deanery of South Mallyng
to Master Heath at the earl of Wiltshire's request. Heath was much
slandered with the name thereof and called master dean of Southmallyng,
till Cranmer gave the advowson thereof to Cromwell, whereby Herytage
obtained it and Heath lost it. Hopes Cromwell will let him give it to Heath
now. It is necessary for Cromwell to plant his friends about those parts, as
he has so much land there. Forde, 18 Dec. Signed.

JP, 1. Add. : Privy Seal. Endd.

E. 0.

C.'s Letters,
399.

18 Dec.

Close Roll,

p. 4, No. 3.

Rymer, xiv.,

665.

700. MOUNTGRACE PRIORY.

Surrender (by John Wylson, prior, and the convent) of the monastery
and all its possessions in cos. York, Line., Warw., Notts, Leic., and Norf.,
and elsewhere in England, Wales, and the marches thereof. 18 Dec.
31 Hen. VIII.

* Sic, for Challoner.

31 HENRY VIII. 259

1539.

Acknowledged, same day, before Thos. Leighe, one of the clerks of
Chancery.

R. O. 2. Pensions assigned on the dissolution of Mountgrace priory, 18 Dec.

31 Hen. VIII.

John Wylson, prior, 60Z. with the house and chapel called the Mounte ; Robt. Fletcher,
Hen. Ayraye, Geoff. Hodgeson, John Grise, Robt. Fuyster, Austin Fell, Robt. Mershall,
and Robt. Stell, priests, 71. each; Win. Bee, Thos. Hargrave, Ric. Chyppyng, Thos.
Dykenson, Ric. Mershall, Wm. Priest, John Thorpe, and Leonard Hall, priests, 6/. 13s. 4d.
each; John Foster, John Welles, and Roger Tompson, novices, 3/. 6s. 8d. each; Jas.
Nelley, Ric. Walker, Robt. Shipley, John Saunderson, converses, 40s. each ; Peter Tut-
bagge, and Thos. Gellye, converses, 4 mks. each ; John Tong, " donatus," 26s. 8d.
Signed by Hendle, Legh, Belassys, and Watkyns, commissioners.
P. 1.

18 Dec. 701. BLANCHLAND ABBEY, NORTHUMB.

Close Roll Surrender (by Wm. Spragen, abbot, and the convent) of the monastery

p. 4. No. 16. an(j an jts possessions in cos. Nthld. and Durham, and elsewhere in England,
6C4X1V" Wales> and the marches thereof. 18 Dec. 31 Hen. VIII.

Acknowledged, same day, before Eic. Lay ton, one of the clerks of Chancery.

R. 0. 2. Pensions assigned on the dissolution of Albalanda monastery, Nthld.,

21 Dec. 31 Hen. VIII.

Wm. Spragon, abbot, Wl. ; Wm. Clerke, sub-prior, Thos. Laucastre, John Crosseley
Thos. Browne, Thos. Toppyug, and Thos. Baxster, sickly, priests, 41. to 53s. 4d. each ;
Robt. Colpottes and Thos. Carre, novices, 20s. each. Signed by Hendle, Legh, Belassys,
and Watkyns, commissioner it ,
P.I.

18 Dec. 702. SIR THOMAS WHARTON to LORD MAXWELL.

R> O. Received, at the King's castle of Cockermouth, 18 Dec., his letter

dated Edinburgh the 15th by his chaplain, Sir John Irland. Andrew Hell
submitted to Wharton at Carlisle for his offences against Englishmen, part of
which, his attempt against the lord of Corry, Wharton caused to be redressed,
as Maxwell knows ; and he protested on his submission that he never offended
the realm of Scotland unless in the death of Will. Armstrong, which was
done in the Scotch king's service. He says also " he was putt by the Coun-
sell of Scotland in a gale (galley ?) to land wher shuld chaunch, without more
after that to be layd to his charge." Will meet Maxwell at Tollercreke, as
before arranged, on Monday 12 Jan., for final answer of the bills found at
Langrake ; and if fugitives of either realm are to be delivered desires Wharton
to give him up Nich. Musgrave and other English rebels whose names he
gave him at Batyng Buske in writing. Cockermouth, 18 Dec.
Copy, pp. 2.

18 Dec. 703. EARL OF SOUTHAMPTON to CROMWELL.

K- 0- Opened a packet of letters from Flanders at the lady's* request, she

thinking there might be some for her therein, in presence of Brian, Gregory
Cromwell and Morison. Found only two to Cromwell and one to Vannes,
which he gave to the bearer. Calais, 18 Dec. Signed.
P. 1. Add. ; Lord Privy Seal. Endd.

* Anne of Cleves.

R 2

260

31 HENRY VIII.

19 Dec.
K. o.

R. O.

1539.

18 Dec. 704. DENMARK.

Wegener, Instructions given by Christian III. to Peter Suavenius upon his

Aarsberet- mission to France.

in|>g£ n Explaining his father's quarrel with king Christiern and his own with

Frederic Count Palatine and his wife, Christiern's daughter, who, he hears,
have been in France to solicit aid against him, &c. " Ex arce nostra Gottorp,"

18 Dec. 1539.

Lat.

705. MONKS of CIRENCESTER.

Pensions assigned on the surrender of the late monastery of Cirencesler,

19 Dec. 31 Hen. VIII., viz :—

John Blake, abbot 200/., Ric. Woodall, prior, 13/. f>s. 8d., Win. Warbot, cellarer, 8/.,
Wm. Phelippes, vicar of the parish church of Cirencester, nil, because (as appears below)
he has all the tithes and profits of the said church at 53s. id. rent, Thos. Fissher, Thos.
Ilodde, John Russell, John Walle, Wm. More, Ric. Bolle, John Straunge, Thps. Logger,
Ant. Chilcoke, Hen. Hankes, Jas. Perle-beien, Wm. Smyth, 6/. 13s. 4d. each ; "Ric. Lane,
106s. &d. Signed : Robt. Sowthwell : Edward Carne: Ri. Gwent: John London: Rychard
Poulet : John Arnold : WilPm Berners.
Pp. 2.

2. Certificate of Robt. Southwell, Ric. Poulett, and Wm. Be[rners],
assigned for taking the surrender of the late monastery of Circestre, Glouc.
The demesne lands are granted in farm to W[m.J Berners, auditor, viz. : —
Okeley, a little house with pasture and wood, at 221. 10*., and Barton Grange,
arable land, pasture and meadow, at 14/., 13s. 2d., both described. Signed
by Poulet and Berners.
Large paper, p. 1. Endd.

706. WALTER HENDLE and Others to CROMWELL.

On executing our commission at the late monastery of St. Mary's at
York, we found the late abbot and convent very obedient, and the house in
good order, and we beg you will favour the said abbot's suits. Mount-
grace, 19 December. Signed: Walter H.endle — Thomas Legh, LL.D. —
Richard Watkyns — Leonard Bekwith — Hugh Fuller.

P. 1. Add. : Privy Seal. Endd. : The Commissioners in the North
parts.

707. GREGORY CROMWELL to CROMWELL.

My lady Anne, my lord Admiral, and the rest are in good health.
The weather has been too bad to cross, though a passenger or two have been
compelled to attempt it. A Hollander hulk has been lost near Bullen,
certain packs of Spanish wool and some white soap being cast ashore in the
English dominions, and therefore reserved to the lord Admiral's use.

Is well entertained by Mr. Surveyor. Sir Geo. Carowe's wife died last
night and is buried today. Calais, 19 Dec. Signed.

P. 1 . Add. : His singular good lord and father, my Lord Privy Seal.
Sealed. Endd.

19 Dec. 708. [JAMES V. to HENRY VIII.]

Understands, by Henry's late letters and by divers others, his desire
against the truce on both sides should be punished, but the
5 prevails in Tynedale and Riddisdale, where his subjects daily
commit outrages on the Scots, who can get no redress. Has taken steps to

19 Dec.

R. 0.

19 Dec.

R. 0.

Royal MS.

18 ^ V~M "2 ^at 01^en^ers
S P V 161 greatest misrule

31 HENRY VIII. 261

1539.

prevent any attempts by Scotchmen going unredressed, and committed
Liddisdale, where his subjects were most misguided, to the care of persons
who will make answer for them. For the punishment of the Tynedale and
Riddisdale offenders, has ridden along the marches for the pastime of hawking
and given strict orders to his officers to deliver up English fugitives.
Falkland, 1 9 Dec. 27 James V.
Pp. 2.

20 Dec. 709. J. EARL OF ORMOND to CROMWELL.
R. O. Wrote last of the repulse of O'Brien and James FitzJohn of Desmond.

St. P. in. Certified the Deputy and Council of their intent to revenge that reproach, and
the Deputy, with Mr. Travers and his 100 hakbuteers, and Mr. Wyndeham,
Haberdyn, Dudley, and Blechingdon, captains of 200 archers, came to his
aid. Consulted with the lord Deputy, Mr. Travers, now one of the Council,
and the Master of the Rolls, and decided to deprive OBrieu of his power on
this side Shannon. First took Roskree Castle which the Meaghers had
seized, and which the Deputy redelivered to the writer. Next day went
towards OKarroll's castle of Modren, and OKarroll gave himself and his
Avife us hostages to abide the Council's order between him and Callogh
OKarrol!, the late OKarroll's son, who also came in. Thither too came the
hostages of McYbrene Arry, OKennedy, Dermot OMulryan, and ODwyres.
Entered Shane Grlasse's country, OBrien's chief guide, and took his hostages,
Returned to Ormond's house of Thurles for 2 nights, and thither came Gerald
McShane and the White Knight and put in pledges. Went then to Casshell
and Clonmell for victuals, and proceeded to Youghall, where Gerot of Desmond's
three sons came in. Thence to Ymokyll, delivering all the lands between
Youghall and Cork (except lord Barry's, who gave a bond in 300/. to put in
hostages) to lord James Fitz Maurice as the King's farmer. Cormok Oge's
sons also came in. Thence to Kinsale, winning for James FitzMaurice
Kycrrycurryhy, his grandfather's inheritance, "according the King's
letters upon contempt of James FitzJohn of Desmond." The deputy staid but
one night at Kinsale, and returned to Cork, leaving Ormond to await the
coming of McCarthy Reough, whom he persuaded to accompany him to the
Deputy in OKeallighan's country. Camped there 4 days, intending to cross
the Awraore* into Limerick, but it was too swollen. To the other side of the
river came James FitzJohn of Desmond, and showed himself very uncon-
formable, saying he had combined with OBrien against Ormond, and would
conclude nothing without OBrien's advice.

The Deputy returned to Cork. Though those who came in to the Deputy
were FitzJohn's strongest allies in Munster, he still trusts much in OBrien.
Begs him now to carry out the reformation of Ireland by getting a main
army sent over, as Avell as artificers and craftsmen to inhabit here. The
jealousy between the Deputy and Ormond was fanned by others : the unity
between them will not be broken on Ormond's side. Waterford, 20 Dec.
Signed.

Add. : Lord Cromwell lord Privy Seal.

20 Dec. 710. JOHN TRAVERS to Mr. FITZWILLIAM.

Lamb. MS. Has had a very painful journey into Mounster, to Clonmell, Dungarvan,

602, f. 126. Youghall, Cork, and Kinsale, by which he has reinstated Jas. FitzMorishe,
otherwise lord of Desmond, in possession of as many castles as he thought
he could keep, and has taken away the chief strength of Jas. FitzJohn, the
pretended earl. Those who were near unto him are Gerald McShane, the White
Knight, lovd Bare (Barry), Avho has not come to the Deputy for many years,
Makarte Rewghe, the Rede Barey, and the Young Barey, from all of whom
they have taken oaths and pledges. The Deputy and Ormond " are at this
time very great, and so were they not many days here before." There has

* Now Blackwater.

262 ,31 HENRY VIII.

1539.

710. JOHN TRAVERS to Mr. FITZWILLIAM — cont.

been much dissension in the Council. Asks him to send word if he hear who
is coming over. Hopes it is the lord Admiral. Six thousand men divided
in 3 bodies with a few craftsmen would do a great deal in one summer.
There were only 400 Englishmen with the Deputy, besides Ormond's band,
which was only 400 in all, horsemen, kerne and gallowglasses. Hears by
his last letter he has raised 801. from Mr. Wyndame, of which he has paid
40Z. to my lord Privy Seal. Hopes he will use the rest according to his
instructions. Does not expect to trouble him for money this year, with his
fee as sergeant and other wages. Will send him word after Christmas what
to do about his houses and farm at Ipswich He can do as he likes
about his house at London, " so that Murseye my next neighbour have it
not, for that he is a knave." Sends his commendations to his sister,
Fitzwilliam's Avife, and his brother and sister Foske (Fortescue).* Has
written letters to the King, my lord Privy Seal, and Mr. Broune, of the
affairs of this country. Please tell me how they be accepted. Desires to
be commended to John Bath and Mr. Bourn. Waterford, 20 Dec.

Hoi. pp. 2. Add. : " To Master Fitzwilliam, servant to my lord Admiral,
at London or elsewhere, give this."
See Carew Calendar, No. 137.

20 Dec. 711. GUILLAUME LE GRAS to LADY LISLE.

It- O. I have received by the footman (pietori) your letter and the money

for the lonps cervicrs and crapes which you have sent to my wife. You
ask me to send two other loups cerviers and address them to Sieur Jaques
Dufour, but I cannot get any good ones. Those I sent, if here now, would
sell for 10 cr. more. You would get them cheaper at Antwerp, where the
furriers of this town go to buy them. My wife thanks you for the ring.
I have received a letter from your son James. Paris, 20 Dec. 1539.
Hoi,, Fr., p. 1. Add.

20 Dec. 712. PIETRO ARETINO to CROMWELL.

Nero B. vii. Is sending his young man (guesto mio giovane) to the King, and

trusts Cromwell will assist him. Venice, 20 Dec. 1539. Signed.
B. M. Italian, p. 1 . Add.

21 Dec. 713. GERTRUDE MARCHIONESS OF EXETER.

See GRANTS in DECEMBER, No. 32.

21 Dec. 714. PRIORY of ST. NEOT'S.

K. O. Names and pensions of the late prior and convent of St. Neot's,

Hunts, which surrendered 21 Dec. 31 Hen. VIII., viz. : —

John Rawns, prior, 40Z. ; Ric. Starton alias Andrewe, 81. ; Eic. Carnaby, Wm. Tybye
and Wm. London, 6/. 1 3s. 4d. each; Robt. Hatley, 6l.; John Wysman and Robt.
Nychelles, 5/. 6s. 8d. each. Signed : Phylyp Parys : Jo. Tregonwell : Jo. Hughes.
P. 1.

21 Dec. 715. NUNS of HOLY STONE.

B. O. Pensions assigned on the dissolution of Holystone priory, 21 Dec.

31 Hen. VIII.

Eliz. Turner, subprioress, 1005. ; Eliz. liede alias Morpeth, Felicia Ruuderforth, Eliz.
Rede alias Reddesdale, Agnes Kede, Cecily Yoese, and Marg. Dichaunt, 40s. each.
Signed by Hendle, Legh, Belassys, and Watkyns, commissioners.
P. 1.

* No doubt his " brother " was Anthony Fortescue, who was afterwards marshal of the
army in Ireland, and whose name is mentioned along with his in State Papers III. 536.
See lord Oerraont's Works and Family History of Sir John Fortescue, II. 12.

31 HENRY V1I1.

1539.
21 Dec. 716. JOHN HUTTOFT to THOMAS WRIOTHESLEY.

It. O. On Monday last I received, by one of your servants, my lord's letters

to my father for 2 butts of M. and L of Muscadell of the Mar get Herfs
lading. The said ship arrived from Bordeaux with her freight, which is all
woad. We look daily for ships out of Spain and for one out of Levant,
and when they arrive my lord shall he .stored with the best. I send you as
a remembrance a dozen glasses and have a popinjay for my mistress your
wife. In Mr. Soolemonte's letters, I desired your advice as to my attendance
on my lord ; as I have heard nothing, I am inclined to keep my wife
company these holydays, and beg you, if need be, to make my excuse.
Southampton, this St. Thomas' day.

1 write this because my father is at Beaulieu. Signed: Tue humanitati
deditiss., J. Huttoft.

P.S. — Your glasses are in a ship that is departed to London.

Hoi., p. 1. Add. : at the Rolls.

21 Dec. 717. CHARLES V. to the CARD. OF TOLEDO.

Add. MS. Wrote, on the 3rd, of his journey so far. Arrived on the 12th at

f8^?.1' Loiches, where the French king and Court awaited him. Describes the

' ' reception. The next day, Saturday, they left that place and slept at a castle*,

near which there is good hnntiug. Sunday and Monday they passed at

Ambuesa. Left there on Tuesday and have continued and will continue in

company with the Court, so that journeys must be short. However, they

wili arrive at Fuentenabieo, a house of pleasure 15 leagues on this side of

Paris, on Christmas eve. Will stop there two days for the hunting, and

pass on to Paris, where he will take leave of the King, and with as little

delay as possible proceed to Flanders.

Describes the misadventure at Amboise. Conversations with the
French king. -Prince Doria's opinion touching the Armada. Orleans,
21 Dec. 1539.

P.S. — Expenses of the Armada.

Spanish. Modern copy from Simancas, pp. 4.

See Spanish Calendar VI. I., No. 95.

22 Dec. 718. ANNE BASSET to LADY LISLE.

I have received your letter of Hosse, and have declared to the
King all you wish, who has taken the same in good part, as much as if your
ladyship had waited on " her Grace " hither. He is well aware of the great
charge you and my lord sustain. " I humbly thank your ladyship of the
news you write me, of her Grace that she is so good and gentle to serve
and please. It shall be no little rejoicement to us, her Grace's servants here,
that shall attend daily upon her, and most comfort to the King's majesty,
whos-^e highness is not a little desirous to have her Grace here." Thanks
her for her advice concerning her " continuance in the King's favour." He
likes so much the conserves you sent him that he commands me to write to
you for more of the codynack of the clearest making, and of the damsons.
York Place, Monday before Christmas day. Signed.
P. 1. Add.

22 Dec. 719. JOHN HUSEE to LORD LISLE.

K* °- Received his letters of the 15th and 20th. On delivering his two letters

to my lord Privy Seal, the latter said that Lisle's suit for the Friars should
be settled as soon as this business which is now in hand is finished. Advises
Lisle not to mind what Mr. Porter does, nor trouble the King until these

* Chenonceau.

264

31 HENRY VIII.

1539.

22 Dec.
K. O.

719. JOHN HUSEE to LORD LISLE— cont.

great matters be past. Has spoken to Mr. Baron Smythe for the 100/.
" which must be extended upon the lands in Staffordshire," telling him that
you have entered into no bond for the same against Sir John Dudley or others.
I am glad to hear you are so well recovered. I have heard you were very
sick. Do not give way to fantasies, as the King is your special good lord.
Thanks him for his offer to speak to Mr. Brian for the office of Woolbeam
there. Would make suit for it if he knew why Loveday is put from it. My lady
Mary comes before Christmas to Baynard's Castle. Parliament is prorogued
till the 12th April, and it is said the King's household shall be altered.
Wishes to know if he received the malvesey and the figs. London, 22 Dec.

This day my lord Privy Seal and duke Philip of Bavyer have ridden to
Enfield, where my lord Prince and my lady Mary lie ; " therefore, some
thinketh, her Grace cometh not to Baynerd Castell now."

Hol.,p. 1. Add.

720. MONKS OF WORMESLEY.

Pensions assigned to the late prior and brethren of Wormesley,
22 Dec. 31 Hen. VIII., viz. :—

Roger Stroty, prior, 20Z. ; John Hopor, John Wigmore, and Wm. Gilbert, 5Z. each.
Signed : Robert Sowthwell : Hi. Gwent : John London : John ap Rice : John Scudamore :
Rob't Burgoyn : Thomas A.cton.
P. 1.

Close Roll,

p. 4, No. 8

Rymer xiv,

659.

R.O.

22 Dec. 721. GYSBORNE PRIORY.

Surrender (by Robert bp. of Hull, prior of Gisburn, and the convent)
of the monastery and all its possessions in cos. York, Line., Dham., Cumb.,
and Nthld., and elsewhere in England, Wales, and the marches thereof.
22 Dec. 31 Hen. VIII.

Acknowledged, same day, before Thos. Leigh, one of the clerks of Chancery.

2. Pensions assigned upon the dissolution of Gisbourne Priory, 22 Dec.
31 Hen. VIII.

Robt. Pursglove, bp. of Hull, prior, 250 mks., John Smythe, subprior, Si. ; Ric. Marton,
Hen. Fletcher, Oliver Grason, Ric. Lasyngbye, Robt. Bawnes, Chr. Golton and Wm.
Hyiide, 6Z. 13s. 4d. each; Chr. Thompson, 6l., John Clerkeson, Barth. Lylfforde, Hen.
Alanbye, Ric. Sterre, Gilbert Herryson, Edw. Cokerell, Wm. Wisedall, Chr. Malton, Robt.
Gregge, John Herryson, John Lighten, Robt. Watson and Geo. Hauxeley, priests, 5l. 6s. Sd.
each; Thos. Whitbye, 8l. ; Thos. Walker, deacon, 4l. Signed by Hendle,Legh, Belassys,
Leonard Bekwith, and Hugh Fuller, auditor, commissioners.

P. 1.

22 Dec.

Close Roll,

p. 4, No. 4.

Rymer xiv.

665.

R. O.

722. ALNWICK ABBEY.

Surrender (by Wm. Hawton, abbot, and the convent) of the monastery
and all its possessions in co. Nthld., the city of London and elsewhere in
England, Wales, and the marches thereof. 22 Dec. 31 Hen. VIII .

Acknowledged, same day, before Eic. Layton, one of the clerks of Chancery.

2. Pensions assigned on the dissolution of Alnwick monastery, 19 Dec,
31 Hen. VIII.

Wm. Harrison, abbot, 50Z. ; Robt. Sheperd, prior, 6Z. ; Robt. Clerk, Thos. Trollopp,
Robt. Forster, Thos. Stele, John Huchenson, Roger Specce, Wm. Hudson, Edw. Hudshon-
son, Robt. Baker, Ric. Mylner and Jas. Symson, priests, bl. 6s. 8d. to 5Z. each ; Ric. Athe,
Wm. Saundersou, Ric. Whetley, and Thos. Maunsell, novices, 20s. each. Signed by
Hendle, Legh, Belassys and Watkyns, commissioners.

31 HENRY VIII. 265

1539.

22 Dec. 723. SIR WM EURE and SIR GEO. LAWS ON to HOLGATE BP. OF
LLANDAFF*.

R- O. Sent Henry Raye, pursuivant at arms, to the King of Scotland in

accordance with the King's letters, and now sendsf him up with his answer.
Hears from the prioress of Coldstreme that Dr. Hillyerde on his arrival there
asked for one Mr. Robert, the prioress's brother, and, he being absent, desired to
speak with her. He said the prior of Mountegrace commended him to her
by a privy token, and desired her to further him to the speech of the Scotch
cardinal. He said that more would follow him. Sends a letter from the
said Mr. Robert to "VVm. Buckton whom Eure has used as a mean in this matter.
The Prioress does not wish herself or her family to appear in the matter for
fear of the displeasure of the King of Scots. If this were to happen it would
be a great hindrance to obtaining further information.

Has moved the captains of Warke and Norham castles, and other gentlemen
and townships on the frontier between Rydingburne and Berwick, to let no
person pass to Scotland, and has taken a direct order with the porters of
Berwick for the same purpose. Berwick Castle, 22 Dec. Signed.

Pp. 2. AdcL: President of the Council in the North. Endd.

2. MR. ROBERT to WM. BUKTOWNE, CONSTABLE OF BERWICK CASTLE.
K- O. Got Sir Cuthbert to inquire in Edinburgh the cause of the priestj

being fugitive out of your realm ; which is that he advised houses yet
unsuppressed not to surrender till they were violently put therefrom. Thus
he says himself to our bishops and priests, and is the better therethrough
entreated.

P. 1. ffoL Add.

Dec. 724. DR. HILLYARD'S ESCAPE.

Calig. B. vii. " rphe sayings of George Busshopc, of Awklaud, within the county of

J?5*' Durham, before Sir William Eure, knight, captain of Berwick and Bryan
Layton, esq., captain of Norham, the llth day of December anno R. R. H.
VIII. 31," viz. : — That Dr. Hylyerde sent for him, from my lord of Durham's
place in Auckland, by Robt. Charnbre, on Monday, 1 Dec. Met him in my
lord's porter lodge and welcomed him from London, asking him how rny lord of
Durham did. Declined to go with him to Newcastle, where he said he was
going to preach, but agreed to do so on being told that his servant, Geo. Weyle,
had hurt his leg coming down Seterington hill. Went with the Doctor to
Durham on Thursday, where they staid with the Chancellor ; dined on Friday
with him and Mr. Crawford, a friar and chaplain of my lord's, in the abbey.
Dr. Hylyarde sold the Chancellor a grey horse for five marks, and they rode
to Grateside, where the Doctor preached on Saturday, and thence to Morpeth
where he preached on Sunday. Hired a guide to Alnwick and preached
there, proposing to go to Norham and Berwick and so return " by the bishop of
Berwick lying at Holy Island " to the commissary of Northumberland. Hired
another guide from Alnwick to Belford ; thence hired the clerk of the
church to Forde ; thence by the back of Cornell to the waterside opposite
Coldstream, where they met two Englishmen who asked the Doctor what he
was. He replied he was a doctor of my lord of Durham going to see niy
lady of Coldstream, and bade the deponent take care of his horses till he
returned on his way to Norham. But after parting with him the Doctor called
upon him for his mail and took out certain gear for the Prioress. Busshope
then went his way and returned at an appointed hour, when he called over
to some men standing by the water, to show the man that was gone over that
his horses were come. They made no answer " till the two Englishmen spake

* Part of this letter is printed in St. P. v. 165, note 2.

t The letter is written in the singular as if from Eure alone.

J Dr. Hillyard.

266 31 HENRY VIII.

1539.

724. DR. HILLYARD'S ESCAPE — cont.

to them, and then they went in and told him. And so he came forth, and
said, ' Good fellows, send over my horses.' And the two Englishmen said nay,
and thereupon took the said George and the horses with them. And if they
had not been, the said George saith he had gone over with the horses, not
knowing whether it was England or Scotland."
Pp. 2.

Calig. B. vii. 2. " The sayings of Will Selby and John Moor, servants to Gilbert Selby,

-,?5^ bailiff of Cornell, sworn and examined the said day." See No. 684 (2).
B. M. J

Pp.2.

Calig. B. vii. 3. " The copy of a letter sent from the said Sir Will. Eure unto the said
247. Lord president."

On Thursday night last, was informed by John Horsley, captain of
Bemborough of the arrival of a Scotch ship driven by tempest upon that
coast. One of the passengers, a Scotch gentleman, gave his servant, Will.
Bucktou, 19 letters sealed and 6 copies of letters, 2 on separate papers,
the other 4 in one sheet, all directed to certain cardinals and others in Rome
from the King and Council of Scotland. Transmits the whole with other
private letters to merchants in France. The said gentleman, having the
King's safe-conduct, was furnished by John Horsley with horses to Newcastle
where he was promised that the letters would be redelivered to him. He is
a secret man in great Irust with the new cardinal of Scotland. Will send
Henry Raye, pursuivant, whenever he returns. Berwick, 20 Dec.

P. 1.

Calig. B. vii. 4. « The copy of a letter sent from Sir Will. Eure unto the said lord
i?4M President concerning divers the King's Majesty's affairs, by Berwick,
pursuivant at arms." See No. 723.
Pp. 2.

Calig. B. vii. 5. " The copy of a letter sent from one Mr. Robert, Scottesmau, brother
to the prioress of Coldstream, to Will Buckton, servant to the said Sir Will.
Eure. ' [See No. 723(2).]

Signature (copied) : M. Robert. Add. : "To the right worshipful Will.
Buckton, constable of Berwick Castle."

P. 1 . Endd. : " The sayings of George Bishop, of Awckland, before Sir
W. Eure, captain of Berwick, and Bryan Layton, esq., captain of Norham,

23 Dec. 725. SALE or CHOWK LANDS.

See GRANTS in DECEMBER. No. 36.

726. [CROMWELL to the EARL OF SOUTHAMPTON.]

11. O. The King received this afternoon his letters of the 21st. Though

St. P. vin., he desires the arrival of the lady,* his lordship and the rest of his servants,
he takes the " demore " in good part and desires his lordship to cheer my
lady and her train so that they may think the time short.

He wishes both the priestsf to be executed, if law and justice will condemn
both. If not, to execute Richardson, and punish the other for the conceal-
ment. The King would neither make store of them nor bestow twopence
on their conveyance hither, unless there is further cause than is apparent.

Trusts there are no more of this rank sort. A few of them " might breed
as great, a sedition as was so much written of." Today the King went to

* Anne of Cleves.

f Win. Peterson, -who had been Abp. Warham's commissary in Calais, and Win.
Richardson. They were both executed at Calais on the 10th April 1540, with the
barbarities usual in cases of treason. See Chronicle of Calais, 47,

31 HENRY VIII. 267

1539.

Greenwich "and there beginneth to enter his new order." The gentlemen
pensioners attend with their axes. Returns the bill of Richardson's hand.
London.

Draft in Wriotkcsley 's hand, pp. 3. Begins : My very good lord.

23 Dec. 727. JOHN HUSEE to LORD LISLE.

K. O I have received by Mons. de Ry ve's* servant your letter to Dr. Tregon-

well and Mr. Anthony Husee, judges of the Admiralty, for expedition to be
had in De Ryve's cause. Tregonwell is not here, but is in commission upon
the King's affairs. I went with the Frenchman to Mr. Anthony Husee, who
promised all expedition and favour, and on Saturday next they shall know
what is to be done. I have helped them all I could, as you wished. If you
stand in no warranty you can receive no injury by the recognisance of 100/.
My lord Ferrys has promised me a gelding for you. Would like to know
how he is to be conveyed. London, 23 Dec.
Hoi., p. 1. Add. : Deputy of Calais.

23 Dec. 728. WINCHCOMBE ABBEY.

B. 0. Pension list of Winchecombe, assigned by the King at the surrender,

23 Dec. 31 Hen. VIII., viz. :—

Eic. Munslowe, abbot, 140/. and 40 loads of firewood yearly out of Depewood ; John
Hancokes, prior, sexton and master of the chapel. 8/. ; \Vrn. Craker, ser>., chauuter, Wm.
Blossom, sen., almoner and pitensier, Wm. Bradley, hosteler, Eic. Freeman, B.D., John
Whalley, subprior and fermorer, Walt. Cowper, subchaunter, Hugh Cowper, B.A., Sic.
Boidon, kitchener and subcellarer, and George Foo, subsexton, 6/. 13s. 4d. ; Eic. Parker,
Wm. Trentham, Wm. Horwood, tierce prior, Eic. Williams, Walt. Turbot, chaplain, Eic.
Banyster, keeper of the library, and Chr. Chawnfat, 6/. each. Signed : Robert Southwell:
Edward Carne : Ei. Gweut : John London : John ap Eicc : Will'm Beruers : Eychardo
Poulet : John Arnold : Eychard Eyche.

P. 1.

K. O. 2. Memoranda of certain leases under the convent seal, viz. : — of the

demesnes to Ric. Tracy, fee farm of Sudeley to John Stratforde, Charlyngton
pasture to Edmund Bedyll, En worth to Sir Edmund Tame, Twynnyng to
[A]ntho[ny] . . Iwor, Snowyshull pasture to Thos. Warren. All these
granted subject to the King's permission.

P. 1. Endd. : "Remembrance for my lord of Wynsseham," also : "of
certain leases granted out of Winche[com]be."

729. RICHARD SALWAYE.

K. 0. A remembrance for Richard Salwaye.

Frawnton Court alias Francombe, late pertaining to the abbey of Wynche-
combe. Also there is- a farm called Goscombe now in the occupation of the
abbot of Hayles.

Your Lordshipj promised Ric. Salwey at a park by Hampton Court in the
King's late progress, the preferment of some abbey or abbey land. Begs to
have either of the above two farms. Your Lordship preferred him to the
office of under-shcriff of Worcester, and now if a new sheriff is chosen he
is like to lose that office. Paid for the clerkship of the peace in Worcester-
shire 20/. to one John Russell and Henry Russell, his son, but they refuse
him admittance.

P. 1. Endd.

* De Eiou. See Vol. XIII., Pt. II., Nos. 1040-1, which would seem to be of this year,
not 1538.
f No doubt, Cromwell.

268 31 HENRY VIII.

1539.
23 Dec. 730. HENRY VIII. and JAMES V.

H. O. Instructions given by Sir Tho?. Wharton to Thos. Sandford, at

St. P. v., Carlisle, 23 Dec. 31 Hen. VIII.

To present the King's letters to the king of Scots. To " persuade with him
pleasantly," and to note and remember his words, gesture and countenance.
To say the King has sent him a gelding and would be glad to know what
sort, colour, stature and pace of geldings best pleases him. To say that all
the King's servants know his desire for the true administration of justice to
the Scotch and the preservation of peace ; and that it will be a great comfort
for both realms and quiet to the Marches to know the love between the two
Kings. To ask in most pleasant fashion what geldings or other things from
England he would like. To say, as of himself, that the delivery of English
traitors "reset" in Scotland, who have been sundry times asked for the
warden of the West Marches, would please the King.
Pp.2.

23 Dec. 731. WM. WISE to CROMWELL.

Lamb. MS., Waited on the Deputy at his last journey into Munster, Avith

602, f. 109. -^IY White, justice of the liberty of Waisford. Ormond was with him. He
will hear of their exploits by their own letters. James FitzJohn of Desmond
" is so far despaired for his heinous offences, which he will not openly
confess, that, being now so fast knit by oath and promise with OBrene, ONele
and ODonell, can do nothing, nor wol not without their advice and counsel " ;
howbeit this journey hath plucked away his wings, if they keep true touch.
The lord Deputy has restored to Jas. FitzMaurice his inheritance in Kyrykurry
and some castles in Imokylly and has also ta,ken hostages from the captains
there not to assist Desmond. They will only behave well as long as a
superior force is near them, and if the soldiers at Tough ell remove to Dublin
FitzMaurice will probably forget his honourable entertainment. These
journeys to punish their enemies really injure their friends as much, by the
continual coyne and livery, besides the great expense to the King. St.
John's besides Waterford, 23 Dec.

Hoi, pp. 2. Add. : To lord Cromwell, lord Privy Seal. Endd.

See Carew Calendar, No. 138.

24 Dec. 732. MARILLAC to MONTMORENCY.

Add. MS. Knowing Montmorency has left the Court to meet the Emperor, and pro-

33,514, f. 32. bably will not be back now so soon as was expected, owing to the rumoured
B- M change in the Emperor's intention as to his passage through France (on which
people here lay great wagers), does not write to him a special letter of the
things he has written to the King, as Montmorency is no doubt much
occupied otherwise, and the news of this country can wait. The English
were much disgusted that Marillac and the Imperial ambassador went together
by common agreement to notify the news of the Emperor's passage through
France ; ami although the King, either confident of the friendship of Francis
or dissembling his annoyance, appears to show great satisfaction at it, his
ministers cannot avoid showing their indignation and have even told us they
wondered we should have consented to play a part which astounds great
people, scandalises small ones, and raises a suspicion that these interviews
are only intended to conclude war against their poor King, who desired
nothing but peace and friendship with all the world. Knew that they
had a worse meaning than they actually expressed, when Marillac asked
for a safe conduct for the courier into Scotland, which, nevertheless, they
granted. Is sure they would not willingly grant such demands if pressed
frequently, and the journey by land is long and dangerous — about 500
leagues going and returning; so that my courier, as the cardinal of Scot-

31 HENRY VIII. 269

1539.

land informs mo by letter, could not go and be back here in less than
35 days. Yet he has brought back no news from that country except
that the king of Scots was sending by sea an express messenger to Francis
with an answer to his letter forwarded by me; which shows clearly that
the way by land is not considered safe. Nevertheless, as I have written
to Vilandry, I have the means of sending a man when necessary.

Has written to the King of the despatch of Master Hoyet (Wyate) " pour
aller se congrutuler de la part du Roy son niaitre avec le Roy," and to
reside as ambassador with the Emperor. Reported his charge at con-
siderable length to the King, which, Vilandry says, has been notified to
Montmorency. Has been able to obtain no further answer about Mont-
morency's brother than that sent by Dampont. The English are so very
irritable that even to ask an answer of them makes them think we are seeking
a quarrel, as Marillac has explained in the letters to Montmorency's
brother.

The new queen of England has been ten days at Calais awaiting a
change of wind, which is still so contrary that she cannot be here for five
or six days. There is a talk of the marriage of this King's eldest daughter
with the young duke of the house of Bavaria, of whose arrival here
Marillac wrote in his last to the King ; but there seems no appearance of
it except the probability that they will not give her to a powerful prince,
lest he should afterwards raise some claim to this crown. This King is at
Greenwich awaiting his future spouse. He will go out two miles to meet
her; and probably the writer and the Imperial ambassador will be called
to accompany him, as they have been privately warned to hold themselves
ready. Asks for his " ordinary " for this quarter. Has told tlte Imperial
ambassador of this despatch, who says he lately wrote by way of Flanders ;
but if he mean to write again his letters will go with this. London,
24 Dec. 1539.

" Monseigneur, despuys la preseute escripte jay cstc adverty de bien bon
lyeu que Von estoit en termes de conelurre le. manage (Venire le susdict due
de Baviere et lajille de cc Roy en condition qu'elle prendra comme bastarde,
et croit le personage qui le ma diet que V after e soil arrest e, de quoy il me
doit rendre certain dans troys jours pour le plus tard ; de quoy, si ainsi est,
Monsegneur, ne f ally ray (sic) incontinant vous en advertir." Signed.

French, pp. 3. The P.S. in cipher undeciphered. Add.: Monsegneur
le Connestable et Grant Maistre de France. Endd.

*%.* Marillac's letter-book contains part of this despatch (the third para-
graph), of which there is a modern transcript in the Record Office. An
extract is given by Kaulek, p. 147.

Ib. f. 31. 2. Decipher of the P.S. of the above on a separate slip.

733. PHILIP DUKE OF BAVARIA and the PRINCESS MARY.
Vit. C. xvi. Draft treaty between Henry VIII. and Philip count Palatine and

duke of Bavaria for a marriage between the said Count and the princess
B- M- Mary, incapable by the laws and statutes of the realm of claiming any
succession or title by right of inheritance, as follows : —

That Henry V1IL, king of England and France, Defender of the Faith,
and lord of Ireland, and Supreme Head of the Church, will give the lady
Mary, incapable as above, to the said Philip, at his suit, who will take
her as given and marry her within one month after his return to England
" post ftatris et patruorum suorum * [trajctatus inferius

expressam."f (2.) The King shall give with her in dote 40,000 golden
florins of the Rhine, worth 3*. 4d. st. each, within one year after the public
marriage, viz., 20,000 on the wedding day and the rest within a year, paid

f §§ 2 and 3 have "infra -— — — (blank) menses proxime sequences."

270 31 HENRY VIII.

1539.

733. PHILIP DUKE OP BAVARIA and the PRINCESS MARY — cont.

in Londonf ; and moreover will give the lady Mary a life pension of
12,000 florins payable in Londonf half-yearly from the Michaelmas next
after the marriage. (3.) That Philip shall, within three months^ after the
marriage, tracluct the said lady to his own home by such ways as the King

shall judge best, who shall pay Philip the sum of (blank) towards

the cost of that traduction. (4.) That each Prince shall defend the other's
honour, in whatsoever company it may be, if he hear or is told of any
disparaging words spoken against the other ; and similarly (5.) shall give
the other warning if he hear of machinations by any prince or by the bishop
of Eome against him. (6.) Neither prince shall suffer his subjects to serve
against the other in war. (7.) If any prince or private person shall move
war against the King or any of his dominions, the Duke shall send to

his assistance the number of (blank) horse and foot at the King's

expense ; and similarly (8.) shall assist the King if he shall make war
for the recovery of any right of which he is defrauded. (9.) The Duke
shall accept and maintain all the laws by which the power which the
bishop of Rome had wickedly usurped in England has been, by pragmatic
sanction, utterly extinguished. (10.) As to the laws made at the instance
of the peers and people of the realm to establish the succession of the
Crown, the Duke "eas leges omnes et singulas, pro se, heredibus et
successoribus suis, ratas et gratas habebit, tue[bitur et defendet.]
* * (a leaf lost?).

[" Item, conventum, corcordatum et conclusum est quod dictus serenissimus
' rex Anglie et prefatus princeps Philippus et uterque presentem tractatum, ac
omnia et singula capitula et articulos ejusdem, per litteras suas paten tes
magnis sigillis suis sigillatas et mauibus suis subscriptas, infra unum mensem] §
proximo sequentem a redi[tu prefati illustrissimi]§ ducis in Angliam, post
fratris et patruor[um] suorum confirmationem et ratificationem in ar[tijculo
superius immediate precedent! expressain, confirmabunt, ratificabunt et
approbabunt. Quas quidem litteras ratificatorias et confirmatorias prefatus
rex Anglie pro parte sua commissario predict! principis Domini Philippi,
similes litteras confirmatorias afferent! et tradenti, infra tempus supradictum
trad ere tenebitur."

Latin. Fair copy, pp. 7. Mutilated.

Ib. 287. 2. Draft of the articles in the preceding, omitting that touching the

succession, with the following additional articles : —

That the Duke shall assign to the lady by letters patent a dowry in lands
to the value of 10,000 florins a year. The minute of the said letters patent
to be shown to the King ten days before the marriage.

That neither prince shall receive the other's rebels, suspected traitors, or
fugitives, nor assist them ; but, within 20 days " postquam per litteras

alterius [principis cnjus rebelles vel rebellie subd extiterunt,

quibus litteris certificatoriis super hoc e ]|| alter eorum requisitus

fuerit [litterarum hujusmodi requisiti] |onis latori, aut alio ad hoc in hujus-
modi litteris [nominato] [| sive deputato, tradet, restituet et liberabit, tradive
[rejstitui et liberari faciet."

That the Duke will get his brother Otto Henry^[ to confirm this treaty
under his great seal within (blank) months from the date of this.

Pp. 6. Corrected by Tunstall. Mutilated.

t Name of the city left blank in §§ 2 and 3.

J In §§ 2 and 3 the time is left blank and the clause about the way to be taken omitted.
§ Supplied from § 2, altering the last few words " infra unum," &c., to the form used
in the first article above.

|| Supplied from § 3. IT § 3 adds,— and his uncles Louis and Frederic.

31 HENRY VIII. 271

1539.

Ib. 29G. 3. A later draft* of the same, containing the article about the succession,

B. M. but with that touching the bishop of Rome's power crossed out.

Pp. 8. Corrected by Tunstall. Mutilated.

Ib. 298. 4. Draft of provisions to be inserted in the article touching the dowry

B. M. (see § 2), viz. : — That in the event of Philip's death Mary may be at liberty
to return to England, with personal effects and jewellery, still enjoying the
said dowry ; in which case, if the King be still alive, she shall not
marry again without his consent. The Duke shall deliver to the King or
his commissioner the letters patent granting the said dowry within [three] j
months from the date of this.

P. 1. The first half in a clerk's hand, the rest in Tunstall' s.

Ib. 299. 5. Draft, in TunstalFs hand, of an article touching the laws made against

B. M. the Pope.

ii. Cancelled draft, in a clerk's hand, of the article touching the succession.
P. 1. Mutilated.

24 Dec. 734. SIR THOMAS WHARTON to CROMWELL.

K. O. Has received the King's letters for the Scotch king, and Cromwell's,

St. P., v. 162. dated London, 10th inst. Has sent Thos. Sandford, his cousin, with the
King's letters and a gelding. Sends a letter from lord Maxwell anempst
Andrew Bell, Scotchman, and his answer. Bell submitted to Wharton, who
had long tried to take him. Nicholas Musgrave and Leche of Lincolnshire,
both traitors, are, he hears, in Edinburgh. Has given Sandford the names of
traitors " for prised furth of " the pardon, that he may inquire whether they
are in Scotland. Asks him to further his suit for Helaugh. Kerlesle,
24 Dec.

Hears that the commissioners are coming to Carlisle monastery, where lie
is "straitly lodged," for alteration thereof. Asks for a letter to them to
provide him an honest lodging there, and to have preferment of what is sold
or let for the King's use. Signed.

Add.: Privy Seal. Endd.

[24 Dec.] 735. LORD LEONARD GREY IN MUNSTER.

K. O. Journal of the Deputy's journey in Desmond's country from 5 Nov.

1539, with names of pledges taken. Took five castles and lost not one
man.

5 Nov., Dublin to Menoth, 10 miles; 6 Nov., to Eggentower, 9 miles ;
7, to Lechyn, 25 m. ; 8. to Kilkenny, 10 m. ; 9, to Waterford, 20 m. ; 10, to
Downmore, 23 in. ; 13, to Makpatryk's house (won the castle of Byrtys-
town), 24 m. ; 15, to Roscre and won the castle from O'Macher, 5 m. ;
16, to Modreny, and won the castle from O 'Car roll, 14 rn.; 17, to " Saynt
Grlace his house and destroyed hi.s town," 15 m. ; 18, to Tastyll Abbey,16 m. ;
19, to Durles (Thurles ?), 15 m. ; 22, to Cloynmell, 10 m. ; 27, to Dungarvan,
IS m. ; 28, to Yoghyll, 10 m. ; 31 (sic), to Core Abbey, and won two castles,
Ens Coyn and Ens Chranyth, to my lord of Desmond ;J 1 Dec., to Cork,
10 m. ; 3 Dec. to Kinsale, 10 m. ; 4, to Cork, 10 m. ; 7, to the Little Cork,
14 m. ; 8, to Cork, 10 (sic) m. ; 15, to Keltam, and parleyed with the
traitor Desmond, 16 m. ; 14, to Yoghyll, 20 m. ; 15, to Corytmoyr, 22 m. ;
16, to Waterford, 10 m. ; 20, to Gawrau, 20 m. ; 21, to Mynooth, and so on
to Dublin on Christmas Even.

ii. Names of those who gave pledges : —

OMacher, OCarull, the Caluth O'Carull, Sayn Glace, ODoyre, Donogh
OBryn, the White Knight, John FitzJohn, the Great Barrey, the Red Barrey,

* Bound out of order, the true order being ff. 296, 297, 300, 301.
t Cancelled. $ Distance not given.

272 31 HENRY VIII.

1539.

735. LORD LEONARD GREY IN MUNSTER— cont.

the young Barrey, Mack ara reyth, five sons of Cormythoge, OCallythchon,
and the lord Roche.
Pp. 3.

24 Dec. 736. W. WISE to WALTER COWLEY.

E. 0. Your schoolmaster " sheweth all the properties of a father and a friend."

Mr. White and I could relate the journey into Munster as far as Kinsale
and Donogh O'Kallegan's country, which my lord Deputy and my lord of
Ormond, now great friends, have certified to the King and lord Privy Seal.
Mr. White and I helped to procure the amity between them. Without a
general reformation and furniture of men and victuals this land is not likely
to change ; hut the bruit is we shall hear good news soon. Asks why
Cowley has not written to him. " If that unthrifty boy hath deceived you,
himself, and me, I trust ye will not abhor the tree for one rotten apple."
S. John's, 24 Dec.
Hoi. p. I. Add.

[24 Dec.] 737. WRIOTHESLEY to CROMWELL.

R. O. Has opened to Duke Philip what was commanded in Cromwell's

letters. He thanks the King and Cromwell, and is contented to tarry at home
tomorrow. He is glad that the King wishes to use his service at the receiving
of the Queen. He has no token of less value than the cross meet to be sent
to her, but, on Cromwell's and Wriothesley's advice, he will try all the
friends he has in London to get a meaner, and send it to Wriothesley tonight
or tomorrow, but if he could get none other he should be fain to send it.
W. persisted nevertheless in his former sentence, and trusts to make him
shift otherwise. He refers his matters to the King's pleasure, but is not
satisfied, for he said he could gather no hope from the answer to the fourth
point. Wednesday night.

Hol.,p. 1. Add.: Lord Privy Seal. Endd.

Otho, C. x. 2. [Conditions offered to Duke Philip of Bavaria].
28M " [Fi]rst that he sua^ ta^e ner a[ccording to the] laws of the land.

" [Item], that he shall make her as [great a do]wer as he may per-
fitely assu[re] in the same to grow to some cert[ain] . . .

"[Item] that he shall solemnize and King's Majestys

appointmen]t] next after the conclusion

.... [au]d that he shall remay[n] of six weeks or two

months.]

" [Item, that he] shall take no part [with the Emperor, the bish]op of
Rome, French [king, or any other] prince, state, or pote[ntate against the

Kin]g's Majesty but he s[hall] against the same and

they or any of t[hem agai]nst st him only

* * * *

" [Item], he shall traduce her in t invest her in her

dowry v to be appointed by the [An]d likewise

he shall convey • such mean and way a[s the King's Majesty]

shall think most expedie[nt].

" For the which mar[riage] be thus made, it sh[all . . .

.... either to receive for guldenes or e and

a pension of paid during her li[fe] the ready

money to be within one year next

" Item, the King's Majesty tow[ards the charges

. . . may be desired that he [or thajt his brother shall

31 HENRY V1I1. 273

1539.

by [deed sijguifie under his signet arid s[eal] hath inheri-
tance to him [and to his heijres to the sum by him

" [I com, he shall] bind him to deliver for the

assurance of such as the King's [Majesty shall

apjpoint to go with her the same, by

their arrival to "

Wriothesley's hand, pp. 3. Mutilated.

24 Dec. 738. JOHN BP. OF BATH AND WELLS to CROMWELL.

ft- O. Thos. Clerk comes up at this time partly to present the King with

[1536-9]. my new year's gift and partly to do some part of my duty towards your
Lordship. Chew, 24 Dec.

P. I. Add. : Privy Seal. Endd.

24 Dec. 739. FRANCIS I. to MARILLAC.

R. O. Describes the Emperor's arrival at Loches last Friday, their

Kaulek, 147. affectionate meeting and amicable journey so far on their way to Fontaine-

(Extract.) bleau, where Francis intends to make him the best cheer and give him all

the pleasure of hunting and hawking possible. Will then conduct him to

Paris. Pluviers,* 24 Dec.

French. Modern transcript, pp. 2.

25 Dec. 740. WORDS ABOUT THE POPE.

R. O. Examination of John Collett, Win. Angell, and Thos. Blithe, of

Norwich, taken Christmas Day 31 Hen. VIII. , before lord Fytzwater,
Nic. Sotherton, mayor, and Augustin Stuard, Eclw. Rede, Robt Rugge, and
Ric. Cutlyn, aldermen of Norwich, concerning words spoken by Peter
Vy knell, of Pockthorp.

That, about Midsummer last, Richard Doubleday and Adams (sic) were
singing a song against the bp. of Rome at the house of Mr. Tasborowe at
South Elmham, Suff., and Vyknell said he would he were with the said bp. to
show him what good hearts and and good willers he hath in England, or, as
another deponent says, that he might show him how Englishmen rail and jest
on him.

Examination of Ric. Doubleday, of Pokthorp, Christmas Eve, 31 Hen.
VIII., on the same matter. Deposes that Collett immediately said, " Is not
this a bold word for a Frenchman, for if an Englishman should so have
spoken such words, he should immediately be hanged at his own door."

Pp. 3.

25 Dec. 741. WYATT and Others to HENRY VIII.

Harl.MS.^282, At Orleans, now at our return, wef had it in a right good place that

•R IM' ^ie (lueen °f Navarre assured a friend that the Emperor, the French king,

Nott's Wyatt ^le Constable, Chancellor and Graudvela were at Blais in council three hours
362. ' together without any appearance of the conclusion the French king looked for.
Doubts whether the name of the place is right ; for at Blays they sojourned
but one night, whereas at Ainboys they were a day and two nights. Both
princes affirmed that nothing should be treated ; but the Frenchmen could
scarcely forbear to hunt for the thing they so much desire, and the above
report is the moi'e likely because (1) the glory of the Constable and the
nature of Frenchmen would not hide a conclusion or even a bare likelihood
of one, and (2) Grandvela came straight from Blais to Pai-is, which might be

* Now called Pithiviers. f " I " has been altered to " we " throughout.

A 83852. g

274 31 HENRY VIII.

1539.

741. WYATT and Others to HENRY VIII.' — cont.

to excuse the Emperor from further consultation, as having no man of his
Council with him. Moreover the Emperor asks nothing of the French, riot
even trifles, as though he would not be bound to them. And, especially,
when the Imperialists seek to win time or to " have a colour to stert out,
they will depend the matter upon a third person not present." For instance,
in treating with the King for the duchess of Milan, they depended the matter
now upon the queen of Hungary, now upon duke Frederic, and now upon
their ambassador, " till they saw their purpose, and then quailed the matter
with that excuse that was long afore in sight and had nothing a do with the
dependings that they pretended. Likewise with the Venetians, likewise with
the Almains, and with other." So now, with these Frenchmen, they protract
the matter upon the coming of the king of Romans into the Low Countries
(after these holidays), until they have " wound themselves honestly out of
France." His coining has " a wondrous colour of an honest pretence," as he
must be a party; but then it is well known that his consent is but the
Emperor's will.

As these, however, are but conjectures, would rather have Henry doubt
the worst, i.e., their conclusion, than conceive an uncertain hope of their
disagreement. Think this interview due to the necessities of the Emperor
and Constable. Of the Emperor, that would not suffer him to go into Italy ;
and of the Constable, that took occasion to get him into Flanders ; for the
Constable is rich, abhors the war, loves ease and " hath the stroke alone,"
and, as some think, would rather keep his master in hope, " being sickly,
given to ease, and not of apparent long life." Moreover, some think him
Imperial, " which will hardly be spied yet ; but, sure, Papist he is without
suspect." As for the Emperor's necessity, the things of Flanders and
Henry's sudden alliance with Gelders must needs draw him thither, the way
by sea in winter endangered his landing where he would not, and the bishop
of Rome could not allow him to go through Italy and Almaine, where he
might have caught a persuasion not best for the Bishop's purpose (yet the
Bishop had other objections to allege, as the extreme dearth, the Emperor's
poverty, and to avoid the " criers on "). He was fain, therefore, to come
through France, or else see the revolt of Flanders and leave his desire of
Gelders. After their departing he will probably dissemble and strain himself
for Grelders. See not, for all those entries, joining of arms, knitting of
crowns, and such like ceremonies, that they intend to part the world between
them.

These princes came to Fontaine Belleaue on Christmas eve, with great
triumph of skirmishes between bands of the Dolphyn and Orleans, about
20 or 40 horse each band ; and it will be New Year's Day ere they enter
Paris. Paris, Christmas Day.

Draft in Hyatt's hand, pp. 6. Begins : " Please it your Majesty."
Endd. by Wyatt : From Paris, 30 Dec., " of the date of Christmas Day,"
letters to rny lord Privy Seal, Sir Thos. Poynings, Mr. Dene (Denny ?), Mr.
Chancellor, Multon and Mors, Mr. Mantell, Peter Mewtas, and my lord
Admiral.

26 Dec. 742. SIR JOHN NEVITELL to CROMWELL.

E- O. Has received Cromwell's letter and another in his favour from the

Chancellor of the Augmentations to Master Walter Hynnelay (Henley) and
other of the King's commissioners for the possession of Stanar and Thorpe,
belonging to the monastery of Selbe. Cromwell has written to the Commis-
sioners to stay the writer's possession because the King was informed that
those places were two principal keys of the house for hospitality. Supposes
that he who has taken it of Mr. Saddelar will keep but small hospitality, but

31 HENRY VIII.

275

1539.

26 Dec.
R. O.

Kaulek, 148.

(The whole

text.)

27 Dec.

R. O.

Kaulek, 148.
(Almost the
•whole text.)

27 Dec.

E.G.

Nevyll will be content as it shall please the King. Thorp is no parcel of
the demesnes, but the abbot let it last year to Ralph Bawyde, steward to the
late lord Darcy, and two others. Reminds him of the King's grant for the
preferment of Gryssburthe and Selby. The Cheytt, St. Stephen's Day

Hol.,p. 1. Add.: Lord Privy Seal. EndcL

743. MONTMORENCY to MARILLAC.

Has received all his letters, and seen that of the king of England,
touching the affair of M. de la Rochepot, the writer's brother. Is surprised
that the English council, instead of replying to Marillac's allegations, fell back
upon an old quarrel. Has consulted with the Chancellor upon the answer ;
but it is to be expected they will not do more than they offered, i.e., commit
it to be decided on the frontiers. The king of England writes nothing of
that, but remits the affair to his ambassador here, who shall be heard at the
next Council.

The King now writes to you, as you will see, of the honours done to the
Emperor throughout this kingdom. Fontainebleau, 26 Dec.*

French. From a modern transcript, pp. 2.

744. MARILLAC to MONTMORENCY.

The news is confirmed that he wrote on the 24th touching the
marriage of Lady Mary with this duke of Bavaria ; who three or four days
ago, as secretly as he could, went to visit her in a house of the abbot of
Westminster, in the gardens of the abbey, a mile from this town, whither she
had been brought. After having kissed her, which is an argument either of
marriage or of near relationship, seeing that since the death of the late
Marquis no lord of this kingdom has dared to go so far, the said Duke had a
long conversation with her, partly in German through an interpreter, and
partly in Latin, of which she is not ignorant. Finally, they mutually declared,
the said lord his resolution, taken with this King, to have her for wife
"pourveu que sa personne luy feust agreable, " and the said lady her willing-
ness to obey her father. Cannot tell when the marriage will be consummated ;
but some say in 15 or 20 days, others that the weddings of father and
daughter shall be on the same day, that is, as soon as the lady who is at
Calais arrives. She is only detained by the wind, which yesterday was not
contrary. There is talk also of a great number of Germans put in the field
for the Emperor and for some confederate towns ; but it is not known for
what purpose. London, 27 Dec.

French. From a modern transcript, pp. 2.

745. JOHN HUSEE to LORD LISLE.

Sent letters to you on Christmas day by William Fyssher, to be left
at Justice's house at Dover. Has spoken with Mr. Baron Srnythe, who says
that you will not incur any danger if you entered into no covenant with Sir
John Dudley and Robynson. You must write and thank him for his advice.
I)e Rieu's men proceed in their affairs and spare neither holyday nor work
day. They will not follow the order of the law here, but their own opinion,
and although that is suffered, for Lisle's sake, it will do them little good.
The new order for the King's household took effect on Christmas eve.
There are 30 spears in waiting and the rest are appointed. Wishes to know
his pleasure for my lord Ferrys's horse. London, 27 Dec.
Hoi., p. 1. Sealed. Add.

* Kaulek adds
letter.

1540" to the date at the head and omits the last paragraph of the

s 2

276 31 HENRY VIII.

1539.
27 Dec. 746. JOHN HUSEE to LADY LISLE.

R- O. I wrote you sundry letters on Christmas day by Will. Fyssher to be

delivered at Justice's house at Dover and sent on to Calais. I sent by him
| Ib. riband of sundry colours containing 16 whole pieces, and also 4,000
pins. Till this day I cannot get the money of Mr. Acton, as he says lie looks
daily for an answer from my lord about his patent. I see there Avill be some
ado to get it out of his hands. I will present the King on New Year's day
with 201. that I received of Mr. Holies. No news, but that the spears
already wait and a new order is taken for the King's household. London,
27 Dec.

Hoi., p. I. Add.

27 Dec. 747. ROBERT SOUTHWELL to CROMWELL.

K- O. Sends a " trifle in token of the New Year." Gloucester, 27 December.

Signed.
P.I. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

27 Dec. 748. Jo. UVEDALE to CROMWELL.

In accordance with a letter from Cromwell shown him, yesterday, by the
lord President, went to Parson Tunstall's parsonage at Tanefield and found
him shooting among the most honest persons of the parish. In the presence of
Marmaduke Clargynet, bailiff, showed him the King's pleasure, which he
was very obedient to follow, alleging that no one could be more true to
his prince than he. In the presence of Uvedale, the bailiff, and Sir Win.
Momford, priest, he opened all his coffers and showed all his writings,
leaving the keys with them. He then took horse in the custody of Nicolas
Katclif, the bearer, and two other of the President's servants, who will
convey him disguised as Cromwell devised. Found no money in his
purse but 13 groats, 3J., and an angel. He borrowed 20s. of Momford for
his costs to London. Will take an inventory of his goods tomorrow, and
will then ride to his chamber at Awclande and his benefice at Haughton
to make further search. Sends up some trifling letters and other writings.
The rest concerned the reckonings of Dr. Dolman and Dr. Wharton and his
other benefices. Has desired Geo. Dakynes, attending on Mr. Eic. Crumwell,
to remind Cromwell, "after this instant triumph,'5 of the bay " staland " he
gave him at his last being in London.

Advises the laying of the garrison of 170 men desired by Sir John Heron
near to Tyndale, considering that of late there are so many foxes and
wolves put at large and let loose out of cloisters. It will make them fear to
approach near those parts and abstain from running into Scotland.

Dr. Wilson, kinsman to the prior of Mountegrace, should be well examined
concerning Dr. Hilliard's departure. Tanefield, St. John's Day, 27 Dec.,
5 p.m., " by your oldest disciple."

Hoi., pp. 3. Add.: Lord Privy Seal. Endd.

27 Dec. 749. COUNCIL OF THE NORTH to CROMWELL.

R- O- Caused Sir Wm. Eure, capt. of Berwick, to send Raye, the pursuivant,

St. P. v. 164. alias Barwik, with the King's letters to the king of Scots. He has re-
turned with letters from the king of Scots and will deliver to Cromwell
letters from Sir Wm. Eure and Sir Greo. Lawson, and report personally.
Hearing that the late prior of Mountgrace sent Dr. Hilliarde to the prioress
of Caldestreme, have sent Wm. Maunsell for the said prior that he may be
examined.

31 HENRY VIII. 277

1539.

Encloses Robt. Veale's confession, who was Hilliard's servant for ten
years. He is in custody at York Castle. York, St. John's Day, 27 Dec.
Signed : Rob't Landaffe — T. Magnus — Robert Bowis — Rob't Chaloner — Jo,
Uvedale.

Pp. 2. Add: Lord Privy Seal. Endd.

B- O. 2. Examination of Robert Veile, late servant to Richard Hillyard, D.D.,

taken at York, 26 Dec. 31 Hen. VIII.

Gives an account of his journey with Hillyard, leaving the bp. of Durham
at Cold Harbarde in London on Nov. 14, and stopping at Ware, Huntington,
Stameforde, Nawnby, Martyn Hillyard's house (the Doctor's nephew), at
Litle Cottes, Sir Wm. Askewe's at Stannyngbroughe, Mr. Lidvarde's (who
married the Doctor's sister) at Andleybye, Mistress Holme's (his sister) at
Paul Holme, Lady Hillyard's at Wiestede, where he preached on Sunday,
Lady Tunsta ill's at Fraistrope, Malton, Newbrugh, Mountgrace, Stokton,
where he preached on Sunday morning, and in the afternoon at Nortone,
where he was vicar. There Hillyard sold his glebe corn to the examinate
and Tbos, March, servant to the bp. of Durham. Went to Auckland, where ,
as he had been kicked by a horse in coming to Malton, he was left behind and
George Bishop hired to go with Hilliard. Hillyard went on to Newcastle and
intended to meet him at Auckland, but he has not seen him since.

Saw Dr. Hillyard in London talk with Dr. Day at the Court, and he went
to Dr. Wilson's house in Bisliopsgate to ask Wilson to speak to lord St. John
in Veale's favour fora farmhold in Holderness. Has not seen him conversant
with any others except the bp. of Durham's servants, with whom he was in
household.

Copy, pp. 2. Signed: " Facta collacione concordat cum originalibus.
Jo. Vuedale." Endd.

750. CHRISTOPHER CHAITOUE.

B. 0, " The declaration and whole truth of such things and matters which

as (sic) are laid against me, Christopher Chaitour."

1. In coming from Huntyngton on Sunday last, overtook two men
and rode fast, but one of them, named Craye, followed and asked him what
news and why he rode so fast. Replied that he had urgent business, which
lie could not show, and knew not what it was. After much conversation
Cray asked if there were any abbeys standing in our country. Answered
"that they should down shortly, by report." " Then he said, Is there none
that grudge th with such pulling down of abbeys in your country ? " Replied
" I trust no, for if there be any such they keep it secret, for there hath been
so sore punishment." " Surely," said he, " there are much grudging in these
parties, but none dare speak, and many goeth of begging, and it causeth much
robbing." He afterwards asked '* How doth your shrines, are they taken
away ? " Deponent said there was one at Tynemouth, where he had been
given a relic or two that was like saints' bones, " and he that gave me them
said the silver thereof would make a chaipe to my dagger." Said he had
them still and would have great need ere he should sell them, "for as I
heard a learned man say, which was Dr. Rydley that is dead, St. Jerome and
Ambrose had these relics of saints in honor." On Craye asking what abbeys
were still standing, said there were several, amongst others, Mountgrace ; on
which deponent told him a tale that he had heard from a doctor of my lord his
master's, called Dr. Hilyard, viz., that the last day he was at Mountgrace, as they
were sitting at dinner, a servant of Dr. Leghe carne to the Prior and desired
him, in his master's name, to prepare against such a day to meet Mr. Henley,
the chief commissioner, two miles from the monastery, bringing an ambling
nag worth 5 marks, " and that," said the messenger, " would make for
your purpose for your pension." The Prior answered, "Ye are welcome,

278 31 HENRY VIII.

1539.

750. CHRISTOPHER CHAITOUR — cont.

and thank your master, but I would not go forth of the cloister to meet
Mr. Henley, nor give him the least hair in my horse's tail to be good
to me for that purpose." Hillyard said that the Prior and three or
four others were determined never to surrender the monastery. Cray
then asked what news from beyond sea. " Then I showed as the said
Hilyard (wo be to him !) showed me on the Thursday afore St. Nicholas*
Day last,'.' viz., when he enquired of Hilyard whether the Queen was come
over, Hilyard said he had heard she would not come till all the abbeys io
England were pulled down, and that caused the commissioners to make such
haste before Christmas. He said also that the Emperor was come to France
and should marry the French king's daughter, and the duke of Orleans
should marry the duchess of Milan ; and all this was by the bp. of Home's
means, and they wei'e all confederate together. "As for the Scottish king," he
said, " he is always the French king's man in all that he may." He added
secretly, " We shall all be undone, for we have no help now but of the duke
of Clefe, and they are so poor they cannot help us." He said also that
the duke of Cleves had sent to the Emperor to ask leave for the queen of
England that shall be to pass through his dominions, and the Emperor had
replied " he would nothing at hio request, but for his most dear and loving
cousin's sake, the King of England, she should pass," and commanded all his
subjects "to away[t] of hyr grace as though she were the [empe]ryc[e]."*

Showed all this to Craye, who said " What shall we do ? For if all
these be against us we are not able to resist them." Replied that the English
were all united and no outward prince durst invade them ; which, when
Cray admitted, he added that England had never been overcome by outward
enemies except when they had help within the realm. Cray said there was
great murmuring in the progress time, and saying that the lord Privy Seal
should be out of favour. " Marry, said I, I can remember such a thing. I
heard at Wodstock of one Sir Lancelot Thornton, a chaplain of my lord of
Durham, who showed me that the earl of Hampton, Sir William Kingston,
and Sir Anthony Browne were all joined together, and would have had my
lord of Durham to have had rule and chief saying under the King's
Highness. Then £aid Cray again to me, It was evil done of my lord your
master that [he] would not take it upon hand, for he might have amended
many things that are amiss ; for if the bishop of Winchester might have
had the saying he would have taken it upon hand. Well, said 1, my lord
my master is too good a lawyer, knowing by his book the inconstancy of
princes, where there is a text that saith Lubricus est primus locus apud
reyes."

Cray, being " a man much inquisitive," further inquired what he heard of
these heresies, whether they were suppressed or no. Replied that he had
inquired of one Parson Tunstall, lately come from London, what he had
heard of those put Io silence there, and the latter said that he feared they
had some comfort ; for an honest man called Dr. Wattes, who preached
much against heresy, had been called before my lord of Canterbury for
preaching ; that Dr. Barnes and another whom he could not name were
either his judges or his accusers ; and that Wattes appealed to the King.
An alderman of Gracious Street, and one with him, came before my lord of
Canterbury, hearing that Wattes was in hold, and offered, if the charge was
only heresy or debts, to be bound for him in 1,000/., " for," they said, "there
was 10,000 of London coming to your lordship to be bound for him, but
that we stayed them." The Archbp. said he would take deliberation of an
answer, and, as it is believed, consulted with iny lord Privy Seal; after
which Dr. Wattes was conveyed into Kent, that none could tell where he
wsis.

\

* The word " quene " cancelled.

31 HENRY V11I. 279

1539.

Talking then of the bp. of Rochester and Sir Thomas More, lately
attainted of treason, Cray said he marvelled they were put to death for such
small trespasses. " To whom 1 answered that their foolish conscience was
so to die. Then I showed him of one Hurton, my lord of Durham's servant,
that told me he came to London when the bishop of Rochester and Thomas
More were dangered ; and the said More axed Burton, Woll not thy master
come to us [and] be as we arc ? And he said he could not tell. Then said
More, If he do, no force, for if he live he may do more good than to die
with us. And I said, moreover, my lord of Durham made a protestation in
the convocation at York for the marriage of the lady Dowager and for the
premetie (primacy) of Rome, which, when he came to London arid my lord of
Westmoreland seized his goods at Awkland, then my lord recanted his
seyings."

" And as for the putting of the bishop of Winchester from the Privy
Council by your good lordshipf for calling Dr. Barns heretic, truth it is so
that I said, and cannot remember who showed me that, except it were Sir
Lancelot Thornton, a chaplain of my lord of Durham ; but I had it at
Wodstock.

" By me, Christopher Chaitour."

Hoi, pp. 7.

ii. [Second examination.]

* saieth he is well remembryd

that Sir Launcelott Thornton showed him at Woodstock, walking in the
Court, at such time as the King's Highness was there this last summer, the
bishop of Dures[me] being then towards supper is his chamber there, that
therle of Hampton, Sir W[illiam] Kyngeston and Mr. Anthony Brown were
all joyned [to]gethers, as he hath declared in his former examination, and
that they would gladly have set him, the said bishop, forward, but he would
not, for he draweth all towards my lord Privy Seal, and will not follow them.
He sayeth also that (as he thinketh) at the same time the said Sir Launcelot
showed this examinate that the b[ishop] of Wynchester and the bishop of
Chichester [were] out of the Privy Council, as he hath more largely opened
before." Sir Launcelot said he learnt the premises from servants of the earl
of H[ampton] or Sir Anth. Brown.

"He sayeth also that th'occasion (?) [of] this co[mmunicati]on betw[een]
Sir Lauucelott and him b[egan] of this that this examinatt asked the said
Sir Launcelott whether his master, the bishop of Duresme, was in good
favour with the King's Highness.

" He sayeth also that he never communed of any of the premises with any
man [from] that time hitherto saving [wth] the said C[ray]."

Says also that " uppon Fryday Sonday (sic) last, being the 14th of
December " he showed Cray that the bp. of Winchester was put out of the
Privy Council because my lord Privy Seal was displeased with him for
objecting to Dr. Barnes, a man defamed of heresy, being ambassador. But
touching the bp. of Chichester he did not rehearse or know any cause why
he was put out of the Privy Council. And this that he showed Cray he
thinks Sir Lancelot showed him. When Cray asked him if they did not
grudge in his country at the plucking down of abbeys, he said he could not
tell, " for if any such be they keep it secret ; the brother dare not speak to
the brother, there hath been so sore punishment."

Cray at the same time said " Many men grudge in thies partyes wee have
many wyde open Wenesdayes; it was a saing that Peterborough should be a
college, but now it shall be clearly taken away. And after, as they came into
London the said Cray, showing this examinat the late noonrye of Holy well,

t Cromwell.

280 31 HENEY VIII.

1539.

750. CHRISTOPHER CHAITOUR — cont.

sayd, See, here is one of the wyde open Wenesdayes of which we com-
munyd."

He says also that John Tunstall, parson of Haughton, in the bpric. of
Durham, " showed him all the communication before by him declared
touching heresies and Wattes, walking in the court at Awkland between the
gate and the hall, upon a certain Wenesday about five weeks past ;" also
that Burton showed him of the communication between him and Sir Thos.
More, at Awkland when More and Fisher were in the Tower ; — that s^x or
seven years past this examinat being servant to Dr. Henmaishe, chancellor to
the bp. of Durham, wrote in the register of Durham, by command of the
chancellor, " a protestation made by the said bishop touching the Bishop of
Rome's authority and divorce between the King's Highness and the lady
Dowager ; which protestation was after cut out of the same book by the said
Dr. Henmarsh," but he believes it still remains in the register book
of York.

Further he heard touching the coming of Dr. Legh's servant to Mount-
grace, and that the prior and three or four more were resolved not to
give up, from Dr. Heliarde " sitting at dinner in the castle at Durham the
Thursday before St. Nicholas' day last past, present then the chancellor of
Durham and one Metcalf, an auditor." After dinner that same day Heliarde
told him that the Queen would not come into the realm till all the abbeys
were down, and that the commissioners made haste to have them down for
that cause. Helyarde also showed him of the Emperor's coming into France,
and that he should marry the French king's daughter, and the duke of Orleans
the duchess of Milan, " and that this was all done by the bp. of Rome's
means, and they were confederate together." Helyarde also told him
secretly, " We shall all be undone one day, for we have no help now but of
the duke of Cleves. and he is so poor that they cannot help us." No other
person was then present. Signed : J>y me Christopher Chaitour.

In Ap Rice's hand, pp. 4. Illegible in parts especially on the first page.
Endd.

R. O. 2. Cray's Account.

Describes a conversation between the writer and a servant [Chaitonr]
of the bp. of Durham who overtook him between Huntingdon and Royston,
on Sunday, 14 Dec., as he was going to London. His master, he said, was
of the Privy Council, and so was no other bishop. " Yes," quod I, " the bp.
of Winchester." " He was indeed," quod he, " and so was the bp. of
Chichester, but they were both discharged in the Progress time." He said
that the bp. of Winchester had objected to Friar Barnes, a man defamed of
heresy, and who had done penance for it, being sent on embassy ; on which my
lord Privy Seal had him removed from the Council. He could not tell precisely
why the bp. of Chichester was put out, but it was for holding against these
new opinions. " Jesus," quod I, " I had thought that schism and diversity
of opinions had been pacified by the last Parliament." " Marry, even so had
had we," quod he, "then, but now we see experience to the contrary; for
those that speaks against these new fellows be shrewdly intreated. There
was even now of late a man of great and high learning called Dr. Wattes,
which preached much and read lectures daily in London, and he had so
clerkly confuted those opinions and errors which the bp. that was of
Worcester had sown amongst the Londoners, that they were wholly turned
to him ; of whom when the bp. of Canterbury had knowledge, he sent for
him and had him in examination afore him. Which when the commons of
London understood they assembled themselves together, to the number of
10,000 men, and intended to have fetched him from the bp. of Canterbury
with strength. Howbeit they were stayed by an alderman dwelling in
Gracyous Street which promised to go to my lord of Canterbury and would

31 HENRY VIII. 281

1539.

be his surety for his appearance and so to take him into his custody." The
alderman offered sureties in 5,000 marks, but the bp. deferred answering till
he had consulted my lord Privy Seal, when Dr. Wattes was sent out of the
way into Kent, and no one knows " where he is become."

Knew this story of Wattes to be false, and, having reached Royston, got him
to declare his mind at supper before the good man of the Tabberd and a
guest dwelling near Peterborough. Talking of the suppression of houses
of religion, he said that before coming to Huntingdon he overtook men that
came from the commissioners and brought with them copes and other abbey
gear in their males. He said the prior of Montgrace was fully minded not
to give up his house, and that a friend advised him, through a servant, to meet
Mr. Henley when he came to suppress it three or four miles from the house
and offer him a gelding of five marks' value for his favor. The prior sent
his thanks, but said he had no such gelding, and would not offer a hair of
his tail for his favor. " Jesus," quocl f, " what manner of man is that prior ?
Is he a man of any discretion ?" " Yea, marry, is he," quod he, "and a
great learned man, and so be all his brethren, and they be like-minded all to
him." " How doth the country favor him," quod I ? " Marry," quod he,
" wondrous well, and they lament and bewail his cause very sore in their
hearts." He said also, he had seen the visitors handle relics very irreverently,
spoiling them of their gold and silver and casting them away. They gave
him some bones garnished with silver and bade him pluck off the silver to
garnish his dagger. He had gathered up some of the bones they cast away
and would rather go on begging than take the silver from them. After
supper he went to bed, saying he had not slept since he left Durham, and
the writer caused the host to repeat the conversation before one Yorke and
others, who came in later, and were those he spoke of as coming from the
commissioners. The host then told about the prior of Mountgrace, and the
relics.

Next morning the bp. of Durham's servant called up the servants of the
house at three o'clock, who were loth to rise so early, and then the writer,
saying it was daylight. Rode out of Royston with two others while it was
dark, and could not converse " for stumbling of our horses " till we came
to Ware, within half-an-hour after seven. Refused to go to mine old host
in Ware and went with them to the sign of the Hart, where we broke our
fasts and the bp.'s servant got a new horse. Rode with him in advance of
the other two and said he wondered at what he had told him of the two
bishops being put out of the Council, as it was said my lord Privy Seal was
out of favor in this Progress time. " Truth it is," quod he, " so it was
indeed, and my lord of Hampton, Sir Ant. Brown, and Sir Will. Kyngeston
had put into the King's head that there was no man so fit to have the
doings of the King's affairs as my lord my master was ; but he, knowing
the inconstancy of the King, et quam lubricus est primus locus apud
principes, did refuse it and would not take it upon him, and so, because
the bishops of Winchester and Chichester were from the Court in an
ill time, there was no more done in the matter. And now ye see he
hath brought it to pass that the King shall marry one* of his own
sort, and that she will not come into England as long as there is one abbey
standing, and for this cause so great haste is made to have them down so
shortly as ye see." " Jesus," quod I, " what will be the end of these
matters ?" "I cannot tell," quod he, " but this is certain, that the Emperor
is comen down into France, and by the mediation of the bp. of Rome there
is a perfect peace and unity established between him and the French king,
and he shall marry the French king's daughter, and the duke of Orleans shall
marry the duchess of Milan, and so now these three, the bp. of Rome, the

* Anne of Cleves.

282 31 HENRY VIII.

1539.

750, CHRISTOPHER CHAITOUR — cont.

French king, and the Emperor, be all one, and the king of Scots is the
French king's man ; and so we be left alone, and nobody with us but these
Germans, a sort of beggarly knaves, and they are able to do nothing. And
as for our own commons, their hearts be not so firm nor steadfast to the King
but for fear."

After that they conversed about learned men, and the writer wondered
that such wise men as More and Fisher would die for the opinion they did.
" Ot' truth," quod he, " they did it even as their conscience did lead them."
" Then," quod I, " I marvel greatly of my lord your master and divers other
great and excellent clerks, that they had not a like conscience, being of their
judgment in divers other things which hath been in controversy since that
time." " Of truth," quod he, " my lord and master was of the same judgment
with them, and had studied and written out a protestation of his mind, both
concerning the divorce of my lady Kateryn dozer (sic, for dowager) and the
supremacy of the bp. of Rome, in the which he was determined to have stonde,
and at such time as Mr. More and the bishop were arrested, one Burton,
one of my lord my master's servants, came to them, and Mr. More said to
him ' Burton, how doth my lord your master ? Will he not come see us ?
We look for him here with us.' ' I cannot tell,' said Burton, ' I know not
my lord's mind in that point.' ' By my faith,' quod Master Moore, ' if he
do not, !• think he shall do more wisely, for he may do more good hereafter.'
And at that time my lord's goods were arrested,* but when he came to
London the King's grace and the Council persuaded him, and so he was
satisfied and his goods restored."

Pp. 5. Endd. : Cray.

&• O. 3. The confession of Sir Launcelott Thorneton, priest.

" The book I made yesterday coutaineth all that ever I can say, but one
article that was brought to my remembrance since, which was that the
servants that went last year but rhis with my lord, told me that the King's
Majesty did call upon my lord many times and talk with him on the way.
And this year, I said, J see his Grace hitherto not above twice or thrice call
of my lord, and so methinks his Grace talketh but seldom with him to that
they spoke of the last year." This I spoke to Chaitour at Woodstock.

If my natural father had told me but one word of these things, I should not
spare to lay the blame upon him and tell it out plainly. Woe I am. that I
have none to do unto as is done to me, for were he best lord in the realm under
the King, I would put out the truth in such case. I never, with rny lord,
desired that he should be in any authority ; but, if it had pleased the King,
and his own desire, I would gladly he had been lord President in the North
as he was. When one Mr. Beselay, as it was said, did or would complain
upon my lord President that now is to my lord of Hampton, I wished
heartily in my heart that my lord might be president there, if it were the
King's pleasure and his desire. " This is the conjecture and that that I ever
thought my lord Hampton and Mr. Browne, upon my lord's suit to them,
would further him, if it were his own mind," as I trow it never was. This
came but in my mind this night.

Asks Dr. Bellasys to put this and the other paper together, and to move
my lord Privy Seal to have pity on him.

Hoi., pp. 2. Endd.

* In May 1534. See the misplaced letters in Vol. V. 986-7. Compare Vol. VII.,
522 and 690 (p. 265).

31 HENRY VIII.

283

1539.
28 Dec.

751. CRANMER to CROMWELL.

R- O. In favour of Edward Askew, the bearer, his servant, son of Sir

C.'e Letters, Win. Askewe, who has been preferred, by some nobleman, to the room of
399. one of these new spears in the Court without his or Cranmer's knowledge.
He is very meet to furnish such a room. Fordo, 28 Dec. Signed.
P. 1. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

28 Dec. 752. NUNS of LIMEBROOK.

K. O. Pensions assigned to the late prioress and sisters of Lynebroke,

28 Dec., 31 Hen. VIII., viz. :—

Julian Barbour, prioress, Gl. ; Kath. Dodde, Marg. Tyttley, Eliz. Adams, and Mary
Sturie, 53s. 4d. each. Siyned : Robert Southwell: Hi. Gwent: John London: John ap
Kice: John Scudamore: Thomas A.cton: Rob't Burgoyn.
P. 1.

29 Dec. 753. CRANMER to CROMWELL.

R- O. Has received, by his servant Eaton, 50 " sufferans " from Cromwell,

C.'s Letters, which he will present to Lady Anne to-morrow. If he can compass it, the

town of Canterbury shall add 50 angels, and all to be presented in one cup.

Asks him to excuse the bearer, Mr. Pheneux, for his absence here. If he and

other gentlemen had not assisted, would have received her with but a slender

company. The whole number appointed to him, beside his own company

was not six score, and some of them failed. Canterbury, 29 Dec. Signed.

P. 1. Add. : Privy Seal. Endd.

29 Dec. 754. SUFFOLK and CHEYNE to CROMWELL.

Vit. C. xvi. * * *

277- " this town by cause her chares and h . . . .

B. M necessaryes were this mornyng and it was

xj of clok before we oonl[aded] them at Dover, and notwithstanding the

commyng of them, and also that the day w[as] fouie and wyndye

with mooch hayle and .... contynuelly in her face, her Grace was so ...
. . . and desirous to make hasi to the King['s Highness] that her Grace forced
for no nother, which [we] perceyvyng were very gladde to set her G[race]
furthwarde, considering if we should h[ave] " lost this day, we should have
had to tarry at Sittingbourne on New Year's even and New Year's Day,
which we did not think a meet place for so long, or else to have remained
here Tuesday night, Wednesday, and Thursday, too many days to lose.
Also the archbp. of Canterbury, with other bishops and the sheriff
" w[ere] ordered as we have seen . . . my lord of

Canterbury there making a very and compendious properocon " (sic).

The mayor and citizens received her with torchlight and a good peal of
guns. In her chamber were 40 or 50 gentlewomen in velvet bonnets to see
her, all which she took very joyously, and was so glad to see the King's
subjects resorting so lovingly to her, that she forgot all the foul weather and
was very merry at supper. Write these particulars, that he may declare
them to the King. Canterbury, Monday night, 29 Dec. Signed.
Pp. 2., Add. : To, &c., iny lord Privy Seal, Endd.

p. 4. No 5.
Rym.,xiv. 659.

NEASEHAM PRIORY

Surrender (by Joan Lawson, prioress,

29 Dec. 755.

Close Roll, Surrender (by Joan Lawson, prioress, and the convent)

monastery and all its possessions in cos. Durham, and

of the

space for several names) and elsewhere in England, Wales, and the
marches thereof. 29 Dec., 31 Hen. VIII.

284 31 HENRY VIII.

1539.

755. NEASEHAM PRIORY — cont.

Acknowledged, same day, before Thos. Leighe, one of the clerks of
Chancery.

It. O. 2. Pensions assigned on the dissolution of Neseham priory. Dham.,

26 Dec., 31 Hen. VIII.

Joan Lawcson, prioress, 6/. ; Elena Creithorne, Eliz. Herpour, Marg. Trollopp, Joan
Lowyk, Barbara Middelton, Eliz. Hewgill, and Marg. Dowson, 26s. 8d. to 20s. each
Signed by Hcndle, Lcgh, Belassys, and Wathyns, commissioners.
P. 1.

29 Dec. 756. to CROMWELL.

Vit. B. xiv. " Glorioso signore. Adunque Cramuel magno i meriti del quale

287. predominono cotanta che la sruisurata grandezza del suo

B. M. animo venga offesa da la b chiede a la bonta di lui quella

severa virtu, con che io conculco i viti di cui voi solo sete

di Dio flagello ! oltre di cio non vi e lecito sendo ralita,

et il possessor de i thesori, il negare a me che non son reo, s

la santa providenza vostra toglie a coloro, che son pessimi. Ma se il

mezzo del Grritti stipendiava me, accioche il suo nome non se ne

cro, che dovete far voi, che apresso lo esser Cliristiano,

meritate di riuiu principe non ha niancato di legare la

servitu mia con la ca monio la pension Cesarea in Milano,

e gli altri tributi mandatimi conti mondo, perche non

debbe ajutarmi la splendidissima vestra eccellenza, la c il

vitto, ne sara laudato da le lingue de la fama, il darmi ella proeedera

e non da paura di biasimo, come procede il presentarmi

di tutto il resto d in somma se la signoria vostra

rnagnarjima non mi da senza dubbio amar tanto i preti

ladroni, quanto meritamcnte gli odiate, et amando loro che

non dica, che it soprano Cramuel disami Iddio ! Di Viuetia, il xxv[iiij
di di Decembre*] mdxxxix."

Mutilated. Add. : ma eccellenza del Signor rifugio dei

giusti. Endd. : Literae Italico sermone conscriptas.

30 Dec. 757. REVELS.

Loseley MSS. A commandment given by the King to Sir Ant. Browne and John

Bridges, at Westminster, 30 Dec. 31 Hen. VIII., to prepare apparel for a
play to be done by the children of the Chapel before the King on New
Year's Day at Greenwich, after supper.

Cited by Kempe (Losely MSS., 69) with extracts from some of the items.

30 Dec. 758. RICARDUS MARTIALIS! to CROMWELL.

R. O. Has dared to disturb Cromwell in his affairs knowing his liberality io

students of letters. His father kept him at Oxford University from his
earliest years, but through increasing poverty, is no longer able to do so.
Desires aid to take his bachelor's degree and would share in Cromwell's
bounty and hereafter be reckoned amongst those in his pay. Londini, tertio
calendas Januarias.

A poem in five cantos, enjoining long suffering and forbearance entitled
entitled " Sustine, et abstine."

Hoi. Lat., pp. 3. Add. : MaBcenati litteraruin munificentissimo,
Regisque invictissimi praedilecto consiliario, domino Crumweilo. Endd. :
Richard Marchall's letters.

* Supplied from modern marginal note.

f Perhaps the Richard Marshall, son of William Marshall, mentioned in Vol. XI. No. 1 356.

31 HENRY VIII. 285

1539.
30 Dec. 759. DEPUTY and COUNCIL of IRELAND to HENRY VIII.

It. O. On the return of the Deputy from Munster, on Sunday before Christmas,

he assembed the Council at Maynooth, but, as Onnond and others could not
be here, it was agreed to assemble again in Dublin the Friday after Epiphany.
Lack of money to pay the late army here, or even the petty wages appointed
by St. Leger and the commissioners to the retinue of the Deputy and
Treasurer of Wars (horse 106*. 8(L, foot 53*. 4d, a year), on which they
refuse to serve longer and indeed cannot live, greatly hinders affairs. Beg
that the wages may be augmented and money sent at once or their enterprise at
Candlemas will be letted. Maynooth Castle, 30 Dec. 31 Hen. VIII.
Signed : Leonard Gray — John Alen yo1' Maties Chaunceler — George Dublin.
— Will'm Brabazon — your pore servande, Wylly a Brereton — -Edwarde
Gruffyth — John Travers — Gerald Aylmer, justice — Thomas Lutrell,
justice — Thorn's Houth, justice.
Pp. 2. Add. Endd.

30 Deo. 760. LORD LEONARD GREY to CROMWELL.

K. O. Looks daily for an answer to his late letters. Reminds him that he

St. P. in., 41. promised the writer should have had licence to repair to the King before
this. Entreats him at some length to get this licence.

Willed his servant James Bathe to declare his griefs agaiust the Lord
Chancellor here. Now upon receipt of Cromwell's letter to him and the
Council for their joining together, they are in good conformity, and on his
part he will give no occasion of any breach. Begs favour for Bathe, for
whom he has sent. Maynooth Castle, 30 Dec. 31 Hen. VIII. Signed.
Add. Endd.

30 Dec. 761. ANTOINE BRUSSET to LORD LISLE.

K. O. When the duchess of Cleves, now queen of England, passed through

Gravelines, I got her the best lodging I could in the town. The Count de
Buere and I at that time presented a request to her in behalf of the widow
of one Jan Adams, called Hans van Caillcs, a faithful servant of the king
of England. I beg you will write to the English Admiral and the Queen's
chancellor to second our request. Gravelines Castle, 30 Dec. 1539.

Begs to know, by bearer, if he can have 100 qrs. of malt, as Lisle
promised he should when the Queen passed. Signed.

Fr.,p. 1. Add.

30 Dec. 762, [BONNER to CROMWELL.]

Calig. E. iv. * * * *

abode in the said placesf

B. M. . . Flaunders and incidentally with all of bra

Blois the xvj. of this, there hath not come to this

truth it is that at Fonteyne Bleaue (which

and yet not fully perfected neither, because the ty[me] . .

nevertheless splayed eagles and -the Emperor's

dicton in every corner (?) diverse figures and

antiquities represented as well in the gate

beside arcus triurnp hales in ij. places ihere, and besides also a g

graces upon the top) there was against the coming of

the Emp[eror] which was xxiiij of this, a scare-

mouche prepared by the^ [Dolphin and the Duke of Orleans] as well as they

f Bonnet's handwriting is so small that the dotted spaces at the beginning of this letter
certainly do not adequately represent the amount of matter lost in each line.

286 31 HENRY V11I.

1539.

762. [BONNER to CROMWELL] — cont.

could devise it, the Dolphin to invade, the [Duke to defend] and in conclu-
sion the Dolphin prevailing and making entrer to the Einpe[ror]

of this thing it shall not be needful to rehearse, and therefore I

shall this that these men in all places make demonstra-

tion that they friendship and kindness to this great

man, and as I omit to [Fontaine] bleaue, Orleans, and

Blese, for good considerations so shall I not here at

Paris, because it should trouble your lordship's other great

, . . . think that the Emperor, albeit he is enforced to have divers things

think he is not with child with it and could be content

as m forbear it. And though the Emperor can wisely

hide his aife[ctions, the Frenchmen] (whose nature is well known) will not,

nor can, hide their affecti[ous] what mind they will be of if

they can win the Emperor and join they case

they intend to use their old acquaintance, whom in hope (?)

considered, sucking nevertheless the meanwhile as great profit

Their ingratitude and unkind dealing notwith-
standing, me thinke[th] for a while, except there

appear urgent and very manifest good mat[ter] and providing

accordingly; for if any thing should be attempted (as and

yet not such but it may be otherwise):it were wisdom to (God

assisting) the enterprise might be repulsed. And if not

. . but money spent and things in great safeguard against all cha[nces] . .

better it is to fear the worst and provide against it than

(hoping therefore out of doubt to be found magis securus

quam tutus and be decsi[ved] But what a fool am I thus to

write, as who saith this gere and provided for, or that

I were meet in such a case to give coun[sel] not to

excuse myself saving that a good author saith Res est so

. . and another saith Si nihil est periculi, amice timui, si aliquid est peri-

c\iili~] The procurer of this interview, after the judgment

commonly of all of the Emperor, necessity, fear on

all sides, and very poverty, and on the [French king's] were vain hope,

vain glory, folly, lightness, and ambition by honour, profit,

policy, and religion, and so set forth earnestly and affection [ately]

and somewhat pleasantly by the cardinal of Lorreyne, and not least of all

by the Queen's woman of no better wit than she

is can do, and in fine seculorum corneth the bi[shop of Rome] which (as of

late was merrily said unto me) will be seen to be at the roasting of

. . . wheresomever it be eaten, and though he have no great part but be seen
alone. [The saying is] with as many as yet I have communed with, this inter-
view was concluded between the Emperor and [the French King] first of all,
other not privy, and, the same concluded, it was intimated to other, and amongst
them t[o the bishop] of Home, who, willing to be seen an author and a
father thereof, and therefore to be at the f [east, sent] his nephew the Cardinal
Farneze in post, who, either in deed, either by pretence, was late (?) ....
. . in his journey, nevertheless now very near here and this day

some part thereof bo entry here, having his lodging and all

things provided after a right good sort appointed to accompany

him and receive him till the Emperor and French king arrive

is appointed the first day of the year.

* (two or three lines

lost) and have attempted against they

directly or indirectly the Emperor

ope and feel his inclination and

conformity touching (?) he is wise

and wily enough for these grass st to feed

31 HENRY VIII. 287

1539.

and pasture them withal, and in conclusion if need be to dec[eive]

s he hath one appearing right honest and suflicient

that is that his c[ouncil] all as it is, yet the

chiefest there is Gran veil, is for the most part absent

(of likelihood for that purpose) to Paris, where he now is, the Emperor
being [on the way travelling either at Fonteynebleaue either else coming
down the water hitherward [to be to night] at Cornell, tomorrow night at
Bois Vincennes, and the first day of the year [to arrive at] Paris, having his

lodging provided as well at the Palace as also at the Lover

keep their matter never so secret during the abode of the Emperor here yet

in veil, the Emperor being departed, out it shall, if it make

either for their glory use, or profit ; for surely in such cases

they can keep no counsel. [The bruit] commonly is here that after the

departure of these ij princes there shall be very great by

marriage, especially between Mons. d' Orleans and the daughter of the king
[of Romaynes, for] which purpose amongst other it is pretended the said

king of Romaynes doth come it is also said that there shall

be entreated for a General Council and for the [suppression of] the Lutheran
sect, and reducing of them to the obedience of the bishop of Rome ; [also to
com] pel and bring in the King's Majesty by one ways or other unto the

same communication there was of late a secret friend of

mine that gave me advertisement Cardinal Farneze (which

he saith is sent legate with all the authority the Pope hath

reserved (a thing not accustomed heretofore by any bishop of Rome) to be

on from Rome and here he hath learned) to congratulate these

two princes their great [friendship and to] solicitate the conclusion and
establishment of peace and matters between them, [and for a Gener]ull
Council, to labour to reduce the Lutherians sub obedientiam Sedia Apostolice,
[to compel, by] hook or by crook, the King's Majesty of England to return
as afore, and to let [the marriage bet]weu his Majesty and the duke of
Cleves. And my said friend told me also that [the marquis of G]uaste and
Hannibault are returning from Venice (Hannibault at Mantua being
[commissioned by] the King to christen the Duke's son there). The answer
given to them by the [Signory is no] t resolute, but the same yet suspended in

declaration for a time given, to see what preparation the Turk

will make, which is looked and reckoned for to be both ways

they may satisfy their own interest and commodity. And this my [friend
tol]de me also that now of late the bishop of Rome hath made many
cardinals [and I can well be]levc it, for that he would have some speech in the
world of his doings [as well as] other men's, and percase the bishop of

Transylvania is one, which writing of late to [letters] dated at

Vienne the xxviij of October) maketh no mention of any promise that

heretofore me afore Mr. Wyat. Gambaro is one other, and also

the secretary of cardinal Farneze called [Marcellus*] ; yet I cannot learn
whether any Englishmen arecome_with him or who they are; [but I a]mnot
forgetful thereof.

" [The F]renchmen and Italians do make their account outwardly
that wonders shall be done [at theijr coming, not only against Gueldres
and the Germans, but also against England (the Emperor, the king
of the Romaynes, and, percase, the French king, being ia Flanders) but I
trust they make their [accom]pte without their host; and the Emperor,
being wise and wily as I said, hard it is yet to say what [in] conclusion he
will do, especially if he see not all thing open and ready for him ; and, taking
his [ptojceedings in times past, it is rather like that he will keep his shins
whole for himself than break them for another man's pleasure, except he
might have thereby right great assured honour and also very much profit.

* Marcellus Cervinus.

288 31 HENRY VIII.

1539.

762. [BONNER to CROMWELL] — cant.

The king of Romaynes, as the ambassador of Gueldres told me, will be in
Flanders the xj of the next, but Sercar saith ii will be the xvj. The said
ambassador of Grueldres told me that there hath been conference and
communication between the Emperor and the French king up[on the] xvjth.
of this at Ambois, and conclusion not following but cut off in the chief
points. And the said ambass[ador] of Gueldres said other things as contained
in his own letter sent herewithal.

" Upon the arrival of the Emperor and French king here, I shall (God
willing) further give advertisement to your good lo[rdship], to whom right
humbly I recommend myself, beseeching the same I may most humbly be
recommended [unto] the King's Majesty my most gracious sovereign lord."
Paris, 30 Dec.* (Signature lost).

In Banner's hand, pp. 2. Injured by fire.

30 Dec. 763. BONNER to CROMWELL.

R. O. Before his last return to Paris was informed that one Thybault

desired to speak with him, having1 matters that he would disclose to no one
else. Had him to dinner, but found neither his person nor his matter of any
consequence. He delivered a pronosticatiou which, with three others, he
sends for Cromwell to laugh at. Desires Cromwell's counsel touching a
letter sent him by the King, with an advowson of the archdeaconry of
Middlesex, procured by Dr. Ryvet, labouring to Mr. Henneage, of the Privy
Chamber. Dr. Ryvet also obtained, a fortnight before, a letter from the
duke of Norfolk for the prebend of Newenton, and probably, " well
couraged, would labour for all the rest, which as I hear say are not very
many " to be disposed upon the new Chancellor appointed by you and my
other poor kinsfolk. Sends also the writ which he lately received touching
one Synger, for a pension. Thanks him for his servant Thos. Sherle's letters
which have declared how much Bonner is bound to him. Paris, 30 Dec.

Hoi., p. 1. Add.: Lord Privy Seal. Endd. : The elect of London.

80 Dec. 764. BONNER to CROMWELL.

li. O. Replies to Cromwell's letters of 10 Oct., 5 and 30 Nov., and 10 Dec.,

touching MODS, de Rochepotte, that (in consequence of the conferences at
Ville Costre, of which he informed Cromwell by his own letters, and the
original letter of the Constable, of which he now sends copy) he lately, on
the return of the Constable to Fontainbleau, both to satisfy him and to
procure audience touching the letters brought by Goughe to Mr. Wyati and
himself, sent Wm. Honyng with his own letters to the Constable, and received
the enclosed letter of the Constable in answer. Begs Cromwell to read the
correspondence and Marillac's book, noting the words in the latter which
Bonner has underlined. To these incontinently answer is made, which is not
underlined. Either the Constable must accept the answer as reasonable,
or show cause to the contrary. There is also a copy of the expedient or
moyen, devised by the King and Council " for passing any overtures here,either
granted or to be looked for, except then; be a right great mutation." The
Constable's letter, written on receipt of Bonner's, shows that he is not so
eager as he has been, and doubtless his past importunity was due to the causes
Cromwell mentioned, viz., to that of his brother Rochepotte, " either else
upon the setting of the other unthrifty person mentioned in the said letters,
bearing displeasure to the Ostrelings, either else that the said Constable
thought in this world nothing durst have been denied, howsomever we had
been entreated." Or finally, he may have thought that, as the man in the

* " 1539 " added in a later hand.

31 HENRY VIII. 289

1539.

Gospel knocking at his neighbour's door was not heard the first or second
time, so he might obtain his purpose by importunity. Is sorry nothing can
be done with them, Paris, 30 Dec.

Can make no answer to Cromwell's letters of the 21st by Robt. Goughe,
or of the 24th by George Hennage, except immortal thanks for procuring
his post money, £c.

Hot., p. 1. Add. : My lord Privy Seal. Endd. : My lord of London.

30 Dec. 765. RICHARD TATE to CROMWELL.

K- 0. On the 25th Goughe, my lord of London's servant, brought letters to

him, Wyatt, and Tate, directing the latter to stay to find out the effect of
this interview between the Princes. Things pass forth in demonstration
of great amity rather than proceed to any conclusion, which is thought to be
deferred till the Emperor's arrival in Flanders, where the king of the Romans
is also expected soon after the holidays. Does not write more, as a letter is
being sent to the King. Will do the best he can. Paris, 30 Dec. 1539.

Hoi., p. I. Add.: Lord Privy Seal. Endd.

[30 Dec.] 766. WYATT to CROMWELL.

Harl. MS., Mr. Tate and I had written to the King when Gowgh, my lotd of

282, f. 225. London's servant, passed through Paris, on Christmas morning early, to
B. M. Meloun to his master, who, the same night, sent back your lordship's letters

Nott's Wyatt, to us and him of the 21st inst., with doubles of the King's letters to these
365. Princes. Next night my lord of London came ; and on the 27th we received
your letters of the 24th by Henege, " with the doubles and letters again to
these Princes."

As to the first letter, there is no time, where the French King now is, to
do the matter, for the party* is here, and it is hard to get audience, as the
Constable writes to my lord of London ; yet I would be loth to give them so
much leisure after the overture as betwixt Fontaine Belleaue and Paris. I
thank the King for having my jeopardy more dear than his traitor's destruc-
tion. He shall employ the same hazard another time, for I hope to do better
service than such a wretch's malice may do hurt. I thought to have trapped
him before the overture, but intend to forbear that way, because if the
attempt quail all is lost, and also they might refuse to deliver him, because of
my enterprise against the order of the treaty. I keep sure watch over him,
and, as he intends to tarry here until the Emperor's departure, I suffer him
to assure himself. To cut off all excuses of his support by the Emperor, I
have, in presence of Mr. Tate, reminded Mons. de Grand vela that I spake
to him of his keeping in the Emperor's court, and he repeated that he is not
supported by the Emperor, nor dare come in his sight, and that four years
ago the Emperor told him that when he had need of him he would send for
him, and that he practices here with the Nuncio and for Pole. I intend to
desire the French King (not as though the party were here) to send an
officer with one of mine, declaring that he is a man of small condition.
Grandvela declared there was no " innovation," nor should be till the coming
into Flanders.

As to your other letters, with the delivery of the King's, Farnese is not
yet come, although he is expected this day to make his entry solemnly for
his legacy in Paris, " and hitherto I hear not of any such as is meant to come
with him." The first matter attained or refused, I will put in ure the rest,
not forgetting the merchants of Spain. As your letters are directed jointly
to us all, we participate our matters with my lord of London, who now
would despatch again, to avoid keeping the King in suspense, tor otherwise

* Kobert Brancetour. See No. 694 ; also Wyatt's letter of the 7 Jan. following iu
State Papers VIII. 219.
A 83352. T,

290 31 HENRY Vllf.

1539

766. WYATT to CROMWELL — cout.

I see no importance, " unless he advertise other thing than we know of."
The Emperor makes all the haste he honestly may. Things for his entry
here are not yet ready, and the French King is a little " accrased," that
needs will go with him, but only, at furthest, to Chantille, the Constable's
house. Mr. Tate is of great help here, both "for his practise of this Court"
and his familiarity among these men. Please cause these letters of the
ambassador of Cleves to be delivered.

Draft in Wyarts hand, pp. 3.

30 Dec. 767. EDMOND HARVEL to HENRY VIII.

R- O. Congratulations on his marriage with Anne [of Cleves]. Venice,

30 Dec. 1539.
Hoi, p. 1. Add. Endd.

30 Dec. 768. HARVEL to CROMWELL.

R- O. Since his last letter, of the 16th, it is openly said that the Turk's whole

St. P. vm. i^vy is departed from Previsa towards Levant and was last seen beyond
Modon. It is uncertain whether it will go along to Constantinople or remain
in Negroponte. The Turk has made 150 new galleys. The Bassa who
last year went to India with a navy is returned with twelve " gam belles "
(camels) laden with gold, the spoils of Aden and Inde. The Marquis of
Guasto required the Venetians to cease practising with the Turk, but they
refused in consequence of the uncertainty of agreement between Christian
princes. When they saw union and strength in readiness of the Christian
part they would give up their practises with the Turk. Letters from
Constantinople of the 22nd ult. say that they are in certain hope of
agreement, and invited to send a new orator to the Turk. A man of much
prudence and virtue will be sent. They have sent two ambassadors to be
present at the meeting of the Emperor and French king in Flanders.
Twenty galleys are being armed and above 60 are abroad. They have
lately taken two ships belonging to the Emperor's subjects going from
Puglia to Naples with wheat, of which they are in extreme need. The
Duke of Bavers has given them license for 40,000 " staris " of wheat and
they look for a quantity from Cyprus; otherwise they would utterly perish.
They have already spent six millions of gold and consumed their people
Titterly, so it is no marvel they are greedy of peace with the Turk.

Thinks the report untrue that Raynold Pole was made legate of Bononye.
The Pope has lately made 11 cardinals and one reserved. One is a
Spaniard, one a Frenchman, and the rest Italians.

Warns Cromwell against the Papistical sect, to whom this late affinity of
the King with the Duke of Cleves is not a little displeasant. Encloses
a letter of congratulation to the King. Asks Cromwell to speak a word in
his favour. Cannot endure without subvention, for he is " not grounded with
lands and the faculty is very bare." Venice, 30 Dec. 1539.

Ferdinand has sent a man to the Turk. He was seen about seven days
journey on this side Constantinople. It is thought to be for a truce, which
causes a suspicion that these Princes intend something else than to go against
the Turk.

Hoi., pp. 4. Add.: Lord Privy Seal. With marginal notes by other
hands. Endd.

31 Dec. 769. MARILLAC to MONTMORENCY.

K. O. A gentleman of the chamber of the king of Scotland, who was

Kaulek, 149. going to the King (of France), to whom Marillac had delivered letters for

(Extract.) Montmorency, was recalled from Gravesmes (Gravesend) to speak with the

31 HENRY VIII. 291

1539.

king of England ; and Marillac now sends a duplicate of the letters, as
he is not sure but that they have been detained, although Cromwell has
affirmed that he was sent away yesterday with all his letters unopened.

The new Queen is at Dover, having crossed on the 27th. Mons. [the
bp.] de Noyon, as you will see by other letters I have delivered to him for
you, having come here in disguise to see the country, was discovered, and
excited great suspicion in those here that he came for other cause than his
own pleasure, both on account of the season, which is most incommodious
for travelling, and considering the quality of the personage, who they told
me was a peer of France through his bishopric. They presume he had a
secret commission to pass into Scotland or came to make some intrigue with
the Churchmen. Had it not been that I have played my personage properly
they would continue to think ill ; but I would not speak to the said bishop until
he had spoken with the King. I urged him to return at once, so as to silence
all this talk, and he readily agreed, he being very sorry to have been thus
discovered, and I not less displeased that the thing happened at a time when
these people are as suspicious as they ever vfere. And though all ended well
(for this King received him very graciously, and spoke of the King his brother
in general terms), one cannot keep people from speaking as they please to
the disparagement of the nation (i.e., the French). London, 31 Dec.

French, Modern transcript, pp. 2.

31 Dec. 770. DUNSTABLE PRIORY.

K. 0. Names and pensions of the late prior and canons of Dunstable, Beds,

which surrendered 31 Dec. 31 Hen, VIII., viz. : —

Gervaise Marcham, prior (with 20 loads of wood yearly out of Buckys Wood), GO/.,
Thos. Cleyln'oke, sub-prior, 9l. ; Ric. Kent, 8l. ; Geo. Edwardes and John Stalworth, 71.
each; Edra. Grene, Peter Whyppe, 6/. each; Ric. Bulstred, 7/. ; Augustine Curtes,
student, 8/. ; Ilobt. Somer, 6/. ; John Nyxe, 51. 6s. 8d. ; Nich. Claybroke and John
Percyvall, 40s. each. Signed : Phylyp Parys : John Gostwyk : Jo. Tregonwell : Jo.
Hughes.
P.I.

31 Dec. 771. HAYLES ABBEY.

R- O- Pensions assigned to the late abbot and religious of Hayies, Grlouc., at

the surrender, 31 Dec. 31 Hen. VIII., viz. : —

Steph. Sagar, abbot, 100Z. (and also the mansion house called Coscombc alias Coscom,
in Didbroke parish, Glouc., with gardens, &c., for life or until appointed to some benefice
of the above value ; and further, 40 loads of firewood yearly and sufficient house bote out
Hayies Wood) ; JohnDawson, B.D., and Ph. Erode, B.D., 8l. each ; Wm. Choo, senior, 6/.,
John Silvester, kitchener, and Thos. Farr, cellarer, 6l. 6.s.,8of. each ; John Griffith, 6/. ; Ric.
Eddon, B.D. and Roger Rede, B.D., 71. each ; Reg. Lane, Adam Tyler, Wm. Netherton, Ric.
Woodward, Wm. Holydaje, Thos. Reede, 100s. each; Thos. Hopkyns and Ric. Dawnser,
sub-prior, 106s. 8d. each ; Elys Dugdell, John Hall, and Chr. Hodgeston, 53s. 4d. each;
John Holme, 40s. ; Ric. Dene, 26s. 8d. Signed : Robert Sowthwell : Ric. Gwent : John
London : John ap Rice : Rycharde Poulet : Will'm Berners.
Pp.2.

31 Dec. 772. DURHAM CATHEDRAL PRIORY.

Close Roll, Surrender (by Hugh Whytehedd, prior, and the convent) of the

p. 4, No. 15. monastery and all its possessions in cos. Durham, York, Line., Ntht., Notts,
Rym., xiv., Staff., Lane., and Nthld., and elsewhere in England, Wales, and the marches
664- thereof. 31 Dec. 31 Hen. VIII.

Acknowledged, same day, before Thos. Leigh, one of the clerks of
Chancery.

T 2

292 31 HENEY VIII.

1539.

772. DURHAM CATHEDRAL PRIORY — cont.

R. 0. 2. Pensions assigned on the dissolution of Durham monastery, 30 Dec.

31 Hen. VIII. :—

Thos. Holbourne, Ric. Crossebye, Ric. Johnson, John Swallewell, John Browne, Hen.
Strother, Cuthb. Robynson, John Dove, Alex. Wodmaus, John Dukett, John Smerthuate,
John Watson, Chr. Riseley, John Scott, Chr. Robynson, Thos. Harper, Cuthb. Bailiff,
Giles Goute, Thos. Robynson, Chr. Egleston, John Robynson, Miles Swallwell, John
Blithe, Robt. Chylton, Roger Rawe, John Sotberon, and Ric. Forster, priests, 6/. 13s. 4d.
to bl. each. Signed by Hendle, Legh, Belassys, and Watkyns, commissioners.

P. 1.

31 Dec. 773. NEWCASTLE NUNNERY.

R- 0. Pensions assigned on the dissolution of Newcastle nunnery, 31 Dec.

31 Hen. VIII. :—

Agnes Laweson, prioress, G/. ; Joan Scott, sub-prioress, Joan Baxster, Joan Priour,
Marg. Pendereth, Joan Colyer, Joan Broderig, Eliz. Shafthoo, and Cicely Myddelton, 40s.
to 26s. 8d. each. Allowed to two lay sisters there, who had each a patent of 13s. 4d. a
year, 26s. 8d. apiece. Signed by Hendle, Leyh, Belassys, and Watkyns, commissioners.
P. 1.

31 Dec. 774. JAMES V. to HENRY VIII.

Add. MS. Keceived 29 Dec. his cordial letters. Thanks him for the gelding

32,646, f. 126. which Sir Thomas W barton had intended to present to Henry VIII., and
B. M. would not give up to James's ministers without authority. Admits Sir
St. P., v. 167. Thomas' excuse, and thanks Henry for his promise to send a further present
of geldings to his pleasure. Would like 24 at divers times, of which 1G
should be " swift trottand geldingis " and the rest " wele goyng hack nays."
Linlithgow, 31 Dec. 27 James V. Signed.
Add. Endd.

Royal MS., 2. Copy of the same in a letter book (from which the lettei' was printed
18 B. vi. 73. in t],e ytate Papers).

B-M- Pp.2.

775. THOS. LORD AUDELEY, Chancellor, to CROMWELL.

Cleop. E. iv. Is informed by Mr. Pollard that the King means to retain in his

I{9M liands the late monastery of St. John's of Colchester. Is satisfied, since it is
his Grace's pleasure; yet Cromwell knows, first having the house and park
at St. Osyes by his Grace's own assignment during his pleasure, and then
the house of St. John's and lands near it appointed to him by Cromwell's
means by his Highness, to forego all this will be no little less to his poor
honesty and estimation, seeing that it is in the country where he was born
and most part brought up, and these things lie near his house and lands that
he built and bought. Begs Cromwell to further his suit for an exchange
according to a bill enclosed, and he will never trouble his Grace with further
suits for himself. It is an exchange more profitable to the King than to
him, for he leaves the reversion to his Highness, and he only desires it
because the lands lie so near and mixed with his other lands. " Sythen his
Majesty made me baron and sythen I married my wife I never axyd eny
thynge, and I am now abashed "; but hopes, by Cromwell's means, this suit
will be granted. The rest of his Grace's land exceeds his by only 211., or
little more. If he have this he will leave his suit for St. John's. *' I married
at his Majesty's commandment, and his Grace said that he would consider it,
and what I should have had otherwise your Lordship knoweth for avaunce-
ment of myn heyres ; but yet I repent never a whit my marriage, but have

31 HENRY VIII. 293

1539.

great cause to thank the King's Majesty for inducing me to it; for assuredly
I have happened of one much to my contentation and honesty ; and if God
send us children, which I desire, the King's Majesty hath made me a baron,
and all my lands exceed not clearly 800^., wherewith I am right well
content." Begs Cromwell to move the King in this tomorrow or Monday,
and to make his excuse for not waiting upon his Grace himself, for he is so
troubled in his right foot that he can neither step nor go. The pain is
slightly abated, but the soreness and stiffness remain. " Scribbled this
Saturday with a sore and aching foot." (Signed.)

P.S. — Sends a bill enclosed of such lands as he desires of the King and
such as his Grace should have of him. His lands of St. Botolph lie among
the lands of St. John's on the backside of the house. His parsonages are very
good and never " emprowed," and in each is a vicar endowed with a good
living. " Considering the King's highness maketh bishops, they be as good
as any temporal lands for them ; for on my faith they be very good and well
paid, and if the years were out I could have great fines for them. As for
Est Donyland lieth a great way from St. John's and I have a mill there of
mine own and my lands mixed with it. And as for Chesterford I have
iiijxx xvij (97) years in it, and it lieth by me at Walden far from any of the
King's lands." Will give Cromwell 40/. for his pains when his bill is
signed.

Hoi., pp. 3. Add. : My lord Privy Seal.

ii. The bill enclosed, showing the clear yearly values of the following lands,
viz. : — The demesnes sometime belonging to St. Botolph in Colchester,
adjoining those of St. John's, 14/. 15s. 5\d. The parsonages of Edmonton
(20/. 3s. 4d.), Enfeld (28/.), High Eyster (37/. 13s. 4d.) Total, 1001. 12s. l±d.

The parsonage of Chesterford, 407. The manor of Chesterford, 561. 13s. 4d.
The manor of Est Donylond, 25/. 18*. Id. Total, 1221. Us. 5d. So the
King's lands exceed mine by 2 11. IQs. 3^d.

P. 1.

776. WYATT and BONNER to HENRY VIII.

Calig. E. iv. 5. Fly leaf containing the address of a letter to the King and the

B. M. endorsement of the same, i.e., "Mr. Wyat arid the bishop of London to the
K.'s Mate."

777. DISSOLVED MONASTERIES.

R. O. Plate out of certain abbeys: — St. Edmond's Bury, gold, 1,553 oz.,

silver, 7,976 oz. Ely, gold, 344 oz., silver, 5,040 oz. Ramsey, gold, 16 oz.,
silver, 2,263 oz. Peterborough, gold, 70 oz., silver 5,081 oz. Crowland,
gold, 64^ oz., silver, 2,433 oz.

P. 1. Endd.

778. COLCHESTER ABBEY.

Egerton MS. Declaration of the lands belonging to the late attainted monastery of

2,164. Colchester, surveyed by Ric. Pollerd and Thos. Moyle, general surveyors of
B-M- the King's lands.

Demesne land, G/. 2*. Quit rents in Colchester, 30/. 14,y. 3d. Small
tenements and cottages sore decayed, 54*. Qd. Messuages let by indenture,
71. Us. 8d.

Imperfect, being the first membrane of a roll. At the head is a carefully
executed drawing of some great person entering Colchester, with the
execution of the abbot in the background.

294 31 HENRY VIII.

1539.

779. ROCHEPOT'S AFFAIR.

K. 0. i. " The allegations of the Frenchmen demanding the renvoy of the

matter to be decided into France."

1. Without disputing whether the prize is lawful, they press that, as
St. Martin was in possession of the Hamburg ship, lie may be renvoyed into
France. 2. By the treaty of peace, neither prince shall judge the others
subjects. 3. The Osterlings ought not to fear the French king's jurisdiction
as they are his friends. 4. The Hamburg ship was going to Flanders with
metal out of which guns might be made, which was enmity against France.
5. The goods in the ship were the enemy's not the Osterlings'. 6. Luben
did not allege the Hanseatic League, but called himself bourgeois of
Hamburg. 7. The French captain offered sureties for the ship and goods
to be forthcoming in France. 8. The ship was taken beside Caufier in
Flanders and not in English jurisdiction. 9. She was brought with violence
of English ships to Whitby. 10. The duke of Norfolk, lieutenant in the
North, decreed that the Englishmen had unlawfully taken the ship and
condemned them in damages, &c.

P. 1.

ii. " Th' allegations of the Ostrelins that the matter ought to be judged in
England."

1. They stick to the sentence given by the bp. of Hereford, then
Dr. Boner, at Westminster Palace, in presence of my lords of Norfolk,
Suffolk, Privy Seal, and Admiral, on Candlemas Even 1538, alleging (2) that
the judge of the place where the goods are found is a competent judge. 3, 4,
and 5. That the Frenchman has acknowledged the English sentence and
cannot afterwards appeal. 6. The Hamburg men are as citizens of England,
by the Hanse. 7. They allege the statute 27 Edw. III. cap. 13., which
runs : — " Item, we will and grant that if any merchant prive or stranger,"
&c. (quoted).

P. 1.

iii. Reply of the Frenchmen.

To the first 4 allegations ; saying, amongst other things, that though he
had agreed upon an issue he " cannot prejudicate to Mons de la Rochepot's
right and title." Further, the French king admonished the King's ambas-
sadors, and having no answer, " wrote his letters whereunto he requireth
answer."

P. 1.

iv. Since that time, about mid-November 31 Hen. VIII., the ambassador
Marillac requested, for the following considerations, the renvoy of the matter,
and does not like the King's offer to have it decided by two commissioners
chosen by both Kings. The considerations, i.e. : — (1.) The French took the
Hamburg men in the mean sea out of the King's jurisdiction. (2.) The
merchandise belonged to Flemings, and the ship's writings showed it was
consigned to merchants of Zealand and Antwerp.* (3.) It was forbidden
merchandise, i.e., copper and the like. (4.) The matter touches not the
privileges of the Easterlings of the Steelyard. (5.) By the treaties, French
subjects may go and come freely in all parts of the King's realm ; so it is to
no purpose to allege that every man may challenge his own wherever he
find it, which is only to understand of subjects and not strangers.

P. 1.

v. " Sententia doctorum super declinatoria fori proposita per Petrum de
Beaucourt, alias St. Martin, generosum " : — Opinion that the case ought

* The last clause underlined.

31 HENRY VIII. 295

1539.

to be decided in England for three reasons : 1. That the king of England
has an imperial jurisdiction within his own realm. 2. The complainant may
choose to have the case decided either where the violence was committed or
where he finds the goods. 3. Goods token in lawful war if brought into a
neutral country revert to their original owner.
Latin, p. 1.

B. O. 2. Copy of a letter of Henry VIII. to Bonner.

By the lord Privy Seal's letters herewith* he Avill receive instruction
of discrepancy of the Frenchmen and Ostrelins upon the affair of Mons. de da
(sic) Rcchpott, with allegations on both parts concerning the renvoy of the
matter as requested by the French king's letters, and also the consultation of
sundry doctors thereupon. He will also see that in the conference with the
French ambassador and the sieur de Damporle, bringer of the same letters, the
King declined the French King's request, but proposed that, the matter
should be decided in England or Calais by Commissioners appointed by the
two Kings, and if the Commissioners could not agree then the matter to be
decided by the duke of Norfolk and the Constable of France. Requires
the Bp. to peruse the premises and so " ripe " himself in the matter that he
mjiy be able to show how it was that Henry could not accede to Francis'
petition. [24 July 1539.]

Pp. 2. Endd. : The copy of the bishop of Hereford's letters.

B- 0. 3. Statement [on the part of the Germans] headed : " Concerning the

matter of Mons. de la Rochepot against Luben and other of the Steelyard."

Agree in some points as to the facts, but not in others. On 4 Aug.
1537, Peter Beocourt alias St. Martin, with two ships and a brigantine of
war belonging to Mons. de la Rochepot, met, on the coast of Flanders, 3
ships whereof one was of Hamburg, Luben being master thereof. The French
say they made towards them to know who they were, and iired a shot as
a salute : Luben's ship returned the fire with some 16 shots ; so they boarded
and took her while the other 2 Ostrelyns fled away. The Ostrelyns deny
the salutation, and say the Frenchmen, in the time of truce " long afore."
did wrongfully take them. They were but 10 men, and the French ships
had 50 and 80 men respectively, who wounded all their mariners "to dead"
and cast one of them into the sea (the French gay he caht himself in).
The French took Luben and 5 others into their ships, leaving 3 Ostrelyns
in the Hamburg ship, and went towards Scotland. Next day they put
Lubeu arid his fellows into a fisher boat because they were wounded and like
to die. The Frenchmen were sparpled by a storm, and the Hamburg ship,
with the Frenchmen on board, put into Whitby for safety. The French say,
2 ships of Newcastle, belonging to Favor and Mylketon, met the Hamburg
ship in the mean sea and violently brought it into Whitby, and the duke of
Norfolk commanded them to restore it to St. Martin. The Osterlyns deny
this, and say certain Englishmen took and brought other ships to Hull which
were by the duke of Norfolk ordered to be restored.

Pp. 2.

B.O. 4. Note of the three points in the Doctors' opinion (see § iv.).

Latin, p. 1.

B. O. 5. Latin translation of the allegations of the French and Easterlings and

the Frenchmen's reply.
Pp. 3.

* See Part I. of this Volume, No. 1310.

296 30 HENRY VIII.

1539.

779. ROCHEPOT'S AFFAIR — cont.

R' 0. 6 " Th'abbreviat of the doctors' opinions upon Mons. de la Rochepott's

matter."

[The question is, whether St. Martin, a French captain, taking an Easterling
ship on the coast of Flanders as a fair prize and the said ship coming in
possession of Frenchmen into Whitby, ought the French to abide the King's
judgment here if the Easterlings demand it ?]* The French allege the King
should not take cognizance thereof because (1) the ship was not taken within
his liberties, (2) the matter touches not his subjects, (3) the ship was driven
by Englishmen to Whitby and, (4) actor debet segui fort's rei: but these
reasons show no substantial ground to refuse the King's jurisdiction [first
because the King being an emperor within his own realm, &c.]*

ii. The first reason of the Frenchmen holds not, because the goods were
found in England, the 2nd because it touches the King's Majesty, the 3rd,
because it is not true, and the 4th, because restitution is demanded here.
The French cannot deny the validity of the- sentence given here, because
they concurred in the trial.

iii. Reasons why this cause ought not to be remitted.

By law, kings and princes are emperors within their own dominions ;
restitution may be demanded where the goods are found ; prizes of war, on
coming into a neutral state revert to their original owners ; the burgesses
of Hamburg by privileges given to the " Hanse," otherwise called the
"Stedes" of Germany, are citizens of London. Further, there is a Statute
27 Edw. III. and custom.

Pp.3.

K. O. 7. " The doctors' advices aud opinion." Another copy in § iv.

English, p. 1.

8. Copy of a letter [from Henry VIII. to Francis I.].

K- O. " Treshault &c." Francis' letters show him to be ill informed about

the affair between certain Easterlings and the sieur de Beocourt alias St.
Martin, captain, as he pretends, under the seigneur de la Rochepot. Although
Henry's Council put the whole case before Francis' gentleman Dampont,
who said he was sent here for that matter, the sieur de Marillac, Francis'
ambassador, has frequently importuned Henry to remit the case. Has again
charged his ambassador in France to explain why he cannot do so. The
duke of Suffolk, after a long suit in France, has had two sentences given in
his favour against the sieur de la Fayette, but all this long time has been
unable to obtain execution. The Duke also affirms that 8,000 livres
of the dowry of the late Queen Dowager, Henry's sister, are still
unpaid. Begs credence for his ambassador, and that the Duke may have
execution of the sentences and receive payment, \circ. 9 Dec. 1539.]
French, pp. 2.

B. O. 9. Petition of Marillac, French ambassador in England, to Henry VIII.

Desires the remission to French courts of the dispute between Jehan
Luben and the sieur de Beaucourt " diet St. Martin " about a ship taken
in August 1537, of which the French King has twice written to Henry.
Gives reasons. Signed.
Large paper. French p. 1 .

* Crossed out.

31 HENRY VIII. 297

1539.

R. O. 10. Statement of the case [for the Germans].

On the 4th of August 1537, after the truce of July between the Emperor
and French King, Hans Luban, of Hamburg, enjoying the privilege of the
Hanse, was taking his ship towards Hagen in Holland when it was attacked
and captured by Peter de Baycourt, a French captain, who took Luban and five
others out of the ship and put in Frenchmen. Next day he put Luban and
the others,, who were wounded, into a fishing boat and took the Hamburg
ship towards Scotland, but it was obliged by stress of weather to put into the
English port of Whiteby.

Latin, p. 1.

R- O. 11. Reasons alleged on the part of the Germans why judgment should not be

remitted to France in a case pending here before Dr. Tregonwell, &c.
between Peter de Boucowrte and the Easterlings. Explain six reasons
supported by legal authorities (cited) and the statute 27 Edw. III. cap. 13.
Finally they allege the decree made in this cause by Doctors Wm. Peter,
John Tregonwell, Dr. Bonner, now bp. of Hereford, and Dr. Carne, at
Whitehall, in presence of the Dukes of Norfolk and Suffolk, the lord Admiral,
Lord Cromwell and others on the eve of the Purification of St. Mary 1538.
Latin, pp. 5.

K. O. 12. "Fact um "of Mons. de la Rochepot for the "renvoy" to French

courts which the French ambassador now asks for.

Describes how the sieur de St. Martin, captain of the said Rochepot, with
two galleons and a bi'igantine, met with Ihree Easterling ships of war off
Campfer, and after a long fight took one of them, the George of Hamburg.
In it he took 10 or 12 men and transferred them to his galleon, amongst
them John Luben, the master, who next day got leave to go into the ship
taken to attend to his men who were wounded. A storm separated the
galleon from her prize, which was then captured by two ships of Laur. Faubre
and one Milckton, of Neuflchastel (Newcastle), and brought to Whitby. St.
Martin was driven to Scotland, but returned and made suit to the Duke of
Norfolk, lieutenant in the North, who ordered Faubre and Milkcton to restore
the prize to him and pay expenses, &c. St. Martin was then arrested by John
Luben and certain Easterlings of the Steelyard in London, imprisoned for
seven weeks, &c., &c.

The ambassador begs a reply in writing by the King and Council to
the King and Council of France.

French, pp. 2.

R. O. 13. Explanation by the French ambassador of his reasons for requesting

the remission of the case of St. Martin and the Easterlings to France.
Latin, pp. 0.

R. O. 14. Extracts from the above papers in a modern hand.

Pp.7.

780. GRANTS IN DECEMBER 1539.

1. John Smyth and Clement Smyth.
Grant, in survivorship, of the office of
p Kemembrancer of the Treasury of the

Exchequer ; in as full manner as Sir Rob.
Lytton, Edm. Denny or the said John
Smyth held the same. On surrender, by
the said John Smyth, of patent 12 Jan.
4 Hen. VIII., granting the office to the
said Edm. Denny, now deceased, and the

said John Smyth. Del. Westm., 2 Dec
31 Hen. VIII.— S.B. Pat. p. 6, m. 7.

2. Wm. Griffith. To be keeper of the
wardrobe in the manor of Horsleigh,
Surrey ; with 6rf. a day. Del. Westrn
2 Dec. 31 Hen. VIII.— S.B. Pat. p. 5,
m. 35.

3. Pet. Belamy, of Shepwasshe, Devon,
yeoman. Pardon for having, 10 March,

298

31 HENRY VIII.

1539.

Dec.

GRANTS

780.

GRANTS in DECEMBER 1539 — cont.

29 (sic) Hen. VIII.,* broken into the house of
And. Hillersdon, at Lamsed, Devon, along
with John Holand, jun., late of Lamsed,
Devon, and Win. Holand, of Shepwasshe,
gentlemen, and stolen therefrom 125/. in
money and a gold chain worth 125/., the
property of the said Andrew ; the burglars
having been afterwards feloniously received
by John Ilolom, of Shipwasehc, gentleman.
Del. Westm., 3 Dec.— S.B. Pat. 31 Hen.
VIII. p. 7, m. 20.

4. Sir Th. Elyot and Margaret his wife.
Grant in fee, for 437/. 15s. 4d., of the manor
of Hyston Enesham, Camb., belonging to
the late monastery of Enesham, Oxon, and
the rectory and advowson of the parish
church of Hyston Enesham, Camb. ; and all
appurtenances of the said manor and rectory
iu Hystou Enesham, Hyston Denny, Hog-
ington, Impyngton, Gyrton, Melton and
Landbeche, Camb., rent 41. Del. Westm.,
5 Dec. 31 Hen. VIII.— S.B. Pat. p. 1,
m. 24.

5. Peter Vannes, dean of Salisbury
Cathedral and Latin secretary to the King.
Grant of all the liberties and immunities
belonging to his deanery without the
necessity of personal residence. Hampton
Court, 19 Nov. 31 Hen. VIII. Del.
5 Dec.— P.S. Pat. p. 1, m. 41.

6. Harman Stronckt, of London, shoe-
maker, born in the dominions of Clere
(PCleves). Denization. 5 Dec. Pat. 31 Hen.
VIII. p.2.m. 34.

7. Jerome Moke, born subject of the
duke of Gueldres. Denization. 7 Dec.
Pat. 31 Hen. VIII. p. 2, m. 34.

8. Eob. Veere, one of the sons of John
earl of Oxford. Licence to receive of the
gift of his said father the office ol master of
the college of Shottishroke, Berk?. Del.
Westm. 8 Dec. 31 Hen. VIII.— S.B. Pat.
p. 7, m. 20.

9. City of Worcester. Grant, to the
bailiffs and citizens, for 541/. I0d., of the
house and site of the house late of the
Friars Preachers, commonly called " lez
Blacke Frears," in Ihe city of Worcester;
and the house and site of the house late of
the Friars Minors, commonly called " lez
Grey Frears," near the said city and within
the liberties thereof ; the churches, steeples,
and churchyards of the said houses,
and 20 messuages, lands, &c., in the said
city and in Powyke, Warmedon, and
Severcestoke, Wore., belonging to the said
late houses. Del. Westm., 9 Dec. 31 Hen.
VIII.— S.B. Pat. p. 1,01.17.

10. Eic. Southwell. Grant, in fee, for
,r>99/., of the reversion and yearly rent, (if
36/. 14s. 3<f. and iy farthing, reserved upon
a 21 years' lease granted by the Crown,

20 June 29 Hen. VIII., to Rob. Sturges, of
the manor of Tottyngtou and Stanforde,
Norf., belonging to the late priory of
Campsee, Suff. ; and all messuages, lands,
&c., in Tottyngton and Stanforde belonging
to the same late priory ; and the rectory
(with tithes) of Tottyngton belonging to the
same late priory ; the advowson of the
vicarage of Tottyngton reserved.

Also grant, as above, of all the premises
with the advowson of the vicarage, and of
all messuages, lands, &c., in Tottyngton,
Stanforde, Styrston, Fulstowe, Merton,
Caston, Thomson, Langforde, Bodney,
Tofts, Threxton, and Wrotham, Norf., be-
longing to the said manors and rectory ;
and all messuages, lands, &c., iu Tottyngton
and Stanforde, belonging to the said late
monastery, iu as full manner as "Elea"
Buttree, the late prioress, held the same.
Clear yearly value of premises, 30/. 9s. 3d.

£?•

Also grant, as above, of the manors of
Swanton Newars, and Cardeston, Norf. ;
belonging to the late priory of Walsyng-
ham, Norf. ; the advowson of the vicarage
and parish church of Swanton Newars,
Norf. ; a " tyle-kylle " in Swauton Newars ;
and all messuages, lands, &c., in Swanton
Newars, Cardeston, Byrnyngham, Byrston,
Eggefelde, Sharyngton, Gunthorpe, Thyrn-
yng, aud Barnej', Norf., belonging to the
said manors of Swanton Newars and Car-
deston ; and all other messuages, lands, &c.,
in Swanton Newars and Cardeston, Norf.,
belonging to the said late priory of Wal-
syngham. Clear yearly value, I2l. 5s. 4d.
To hold by the yearly rent of 01*. for the
said possessions of Campsey, and 24s. Id.
for the said possessions of Walsyngham ;
with liberties. Del. Westm., 9 Dec.
31 Hen. VIII.— S.B. Pat. p. 1, m. 22.

11. Sir Wm. Uvedale. Grant, in fee,
for 202/. 13s. 4d., of the manor and the
rectory of Kemeryge alias Kemeryge in
Purbek, Dorr.et, which belonged to the late
monastery of Cerne ; to hold, with liberties,
by the yearly rent of 27s. Del. Westm.,
9 Dec. 31 Hen. VIII.— S.B. Pat. p. 1,
m. 17.

12. Eob. Tyrwhyt and Elizabeth his
wife. Grant, in tail male of the said llobert.
for 208^. 18s. 4d., of the house and sice
of the late priory of Irford alias Urforth,
Line. ; the church, steeple, and church-
yard thereof, &c. ; a water mill in Irford ;
and divers lands, &c., in Irford and at
Furrehill and in Swynhope and Bynbroke,
Line., belonging to the said late priory and
late in the occupation of the prioress ; and
all the lands, &c., in the several tenures of
Jasper Sheffeld, John Slynger, and John
Swallowe, in Croxby, Line. ; the chief

* If this date wasi correct, Nos. 754, 803, and 856, in Vol. XII., Part II., should bo
assigned to the year 1538 ; but in No. 856 Carew writes as sheriff of Devonshire, as he
was in 1537, but not in 1538. Perhaps the month here should have been May not March.

31 HENRY VIII.

299

1539.
Dec.

GRANTS.

messuage in Merket Stanton late in the
tenure of John Lyngerd, which belonged to
the said late priory ; also the grange called
Sony place alias Sothcry graunge in the
parish of Berdiiey, Line., belonging to the
late monastery of Berdney, Line. ; and all
lands, &c., in Sothery in the said parish late
in the tenure oi Wm.Fawne by indenture;
and all rents and services reserved by the
said indenture to the late abbot of Bar-
deucy and his successors, &c. Also the
yearly rent of 3s. Sd. and service due to the
Crown from. Rob. Scottyng and his heirs
for lands which the said Rob. holds of the
Crown in Xormanby next Spyttel, Line. ;
and all lands now in the tenure of Rob.
Pygot in Xormauby ; the grange and other
lands, &c., now in the tenure of Rob.
Scoffyn and John Scoffyn leased by inden-
ture in Normanby, and all rents and ser-
vices due for the same ; the yearly rent of
2s. 2d. and service due from Charles Good -
hand and his heirs in Kyrmond, Line. ; the
manor of Kyrmond in le Myre, Line., lately
leased to Sir Geo. Tayleboys and Isabella
his wife ; the messuage and all lands, &c.,
late in the tenure of John Belie and now
in that of Chas. Goodhand in Kyrmond ;
the grange late in the tenure of Th. Est-
wode and leased to him by indenture in
Marton, Thornton next Horncastell and
Skreleby, Line., and the reversion of the I
rents and annual profits thereof : the ad- j
vowson of the rectory and parish church of
Marton ; and the messuage and lands in
Wykenby, Line., late in the tenure of John
Tenauiit and leased to him by indenture ;
and all lands, &c., late in the tenure of
Rob. Archer, in Hatton ; all which premises
in Normanby, Kyrmond, Marten, Thornton,
Skreleby, Wykenby, and Hatton belonged
to the late priory of Stanfeld. Also the
yearly rent of 8rf. and service due from
Charles Goodhand and his heirs for lands
in Lndford, Line. ; the yearly rent of 4<7.
and service due from Ralph Merkeharn and
his heirs for lands in Ludford ; the yearly
rent of l'2d. and service due from Win.
Buddyvaunt and his heirs for lands in
Ludford; the yearly rent of Id. and service
due from the rector of Ludford for lands in
Ludford ; the yearly rent of \d. and service
due from Wm. Elvys and his heirs for lands
in Ludford ; the yearly rent of 1 Id. and
service due from Wm. West and his heirs
for lauds in Ludford ; also a needle (?
" unum acum ") and the yearly rent and
service due from Rob. Belchap and his
heirs for lands in Ludford; the yearly rent
of "l\d. and service due from the widow and
heirs of John Vicars for lands in Ludford ;
and all messuages, lands, &c., in the
several tenures of Ric. Welleys and Wm.
Burton in Ludford ; and the woods grow-
ing on those lands ; and all messuages,
lands, &c., late in the tenure of John
Lyttelbury and Katherine Lyttelbury,
widow, in Thorp le Myres, Line., and all
rents and services due from the said John
and Katherine for the said messuages

lands, &c. All which messuages, lauds,
&e., belonged to the late priory of Merkeby,
Line. Del. Westm., 9 Dec. 31 Hen. VIII.
— S.B. Pat. p. 6, m. 18.

13. Rob. Tyrwhyt, esquire of the Royal
liody. Licence to enfeoff Rob. Dighton, of
t'arvu Sturton, Line., and Th. Dymoke, of
Carleton, Line., of divers lands, &c.,
severally specified, in Staynfeld, Line.,
which belonged to the late monastery of
Stayufeld ; on condition that if the said
Robert and Thomas, by their indented
charter, before the feast of St. Michael next,
enfeoff the said Rob. Tyrwhyt and Eliza-
beth his wife of the same lands, to hold to
the said Robert and Elizabeth and the heirs
and assigns of the said Robert that then the
said charter and seisin thereof delivered
should hold good ; otherwise the said
Robert, his heirs and assigns, shall be at
liberty to re-enter on the premises. Westm.,
9 Dec. Pat. 31 Hen. VIII., p. 6, m. 15.

14. Th. Kyngiswood, elk. Presentation
to the parish church of St. Michael of the
town of Gloucester, Wore, dioc., in the
King's gift by the monastery of St. Peter,
Gloucester, being void, and its temporalities
in the King's hands. Westm., 7 Dec.
31 Hen. V11I. Del. Westm., 9 Dec.— P.S.
Pat. p 1, m. 41.

15. Sir Giles Alington. Annuity of
2G/. 13s. 4d. issuing from the estates which
belonged to Sir Wm. Spencer, deceased,
during the minority of John Spencer, s. and
h. of the said William ; with the wardship
and marriage of the said John. Del.
Westm., 9 Dec. 31 Hen. VJIL— S.B.

16. John Cradock, of Bedmyster, Soms.
Confirmation of the estate granted him by a
lease, 12 Nov. 30 Hen. VIII., by Sir Hen.
Bourghchier, lord Lovyn, viscount Bourgh-
chier, earl of Ewe and of ESJCX, of certain
parcels (specified) of the manor of Bed-
mysler, then in the several tenures of Eras,
Stradlyng, Arth. Peyton, John Colles, sen.,
and John Colles, jun., Thos. lid wards, Thos.
Evorod, John Smyth, and John Broun ; for
96 years, at certain stated rents ; the
premises having been granted to the said
earl in tail male by patent, 12 March
13 Hen. VIII. To hold for 21 years from
the death of the said earl. Del. Westm.,
9 Dec. 31 Hen. VIII.— S.B. (Endd.: "at
Batersbe suit.") Pat. p 1, m. 23.

17. Commission of the peace :

Bucks. — Thomas lord Audley of Walden,
Chancellor, Thomas duke of Norfolk,
Treasurer, Charles duke of Suffolk, lord
President of the Council, Thomas lord
Crumwell, Privy Seal, J. bishop of Lincoln,
William lord Grey of Wylton, Andrew lord
Wyndesore, John lord Mordaunt, John
lord Russell, Sir Edw. Mountagu, Sir John
Baldewyn, Sir John Daunce, Sir Fras.
Bryan, Sir Wm. Wyndesore, Sir Wm. Gas-
coygn,SirEdw. Dune, Sir Walt. Stonour, Sir
Rob. Dormer, Sir Ralph Varney, Sir Ant. Lee,
Sir Th. Longvyle, Sir Edm. Pekham, Paul

300

81 HENRY VIII.

1539.

Dec.

GRAFTS.

780.

GRANTS in DECEMBER 1539 — cont.

Darell, John Crokc, Geo. Bulstrod, John
Babam, Rob. Drury, Ralph Lane, jun., Th.
Lowe, Geo. Gyfford, Hen. Bradshawe, Wm.
Davyes. 9 Dec. Pat. 31 lien. VIII.
p. 5, m. 4d.

IS. Sir Richard Ryche, Chancellor of
the Court of Augmentation. Licence to
alienate all his messuages, lands, &c., in
Terlyng, Essex, lately belonging to the
monastery of Lighes, and the pension of
5 marks issuing from the church or rectory
of Magna Burche, Essex ; and the portion
of tithes which the prior and convent of the
said late monastery held within the limits of
the parish of Magna Burche ; to Thomas '
lord Audeley of Walden, lord Chancellor
of England. Westm., 10 Dec. Pat. 31 Hen. \
VIII., p. 1, m. 15.

19. Eliz. Pygott, widow. Licence to
alienate the tenement called Colywyks and I
certain acres of land, &c., in YVaddysdon, j
Quaynton, Dftddersill, and Cohvyks, Bucks. ;
which belonged to the late priory of
Woborne, Beds. ; and all the messuages,
lands, &c., in Waddysden, Queyndon, j
Dedershill, and Colwyks, Bucks., belonging j
to the said late priory ; to Hob. Pygott, ;
son of the said Elizabeth, and his heirs for ',
ever. Westm. ,10 Dec. Pat. 31 Hen.VIII.,
p. 6, ?«. 17. The commencement of this \
grant occurs likewise on m. 15.

20. Sir John Williams, master of the
Crown jewels. Licence to enclose and make
into a park 200 acres of land and wood in j
the town and fields of Rycott, Oxon., and to i
have free warren in the same. Del. Westm., J
10 Dec. 31 Hen. VIII.— S.B. Pat. p. 4, ;
m. 53.

21. Rob. Chauntler or Chaundler, of i
London, Yeoman. Pardon for having,
14 Dec. 30 Hen. VIII., in the parish of I
St. Edmund the King and Martyr, Lum-
bard strete, London, in the ward of Lang-
home, broken into the house of Th. Gest,
draper, and stolen divers pieces of cloth
(specified). Del. Westm., 10 Dec. 31
Hen. VIII. S.B.— Pat. p. 7, m. 22.

22. Commission of Gaol Delivery.
Worcester City Gaol : at the said city.

Rob. Lodyngton and John Wallvsgrove,
bailiffs, John Pakyngton, John Rus«ell,
Edm. Lodyngtou, Th. Bolyngham, Rog.
Warde, Ric. Sergeaunt, Geo. Wylloughby,
and Wm. Cooksey. 11 Dec. Pat. 31
Hen. VIII., p. 5, m. I2d.

23. John Grey, of Trymley St. Martin's,
native of Angwishe (Angus) in the do-
minions of James King of Scots. Deniza-
tion. 11 Dec. Pat. 31 Hen. VIII., p. 2.
m. 34.

24. Commission of Gaol Delivery.
Hereford Castle : at Hereford. Sir Jas.

Baskervyle, Sir Ric. Vaughan, Th. Monyng-
ton, Rouland Moreton, Ric. Palmer, Ric. i
Warmecombe, Nich. Chyppenham, Ric.

Walweyn, Th. Havard, and John Beryton.
12 Dec. Pat. 31 Hen. VIII., p. 5,

m. I2d.

25. Wm. Rygges. Reversion of the
office of one of the five auditors of the
Exchequer, on the first vacancy among
the present five auditors — John Goldyng,
Win. Aprice, Brian Taylor, John Assheton,
and John Mynne. Del. Westm., 14 Dec,
31 Hen.VIII.— S.B. (with certificate below
by Ric. Lyster, John Hales, John Danaster,
and Th. Walssh that the above named
Win. Rysrges is an able man and has
sufficient knoivledge for the exercise of the
aforesaid office.) Pat. p. 4, m. 1.

26.Wm. Petre, of London, LL.D. Grant,
in fee, for 8491. 12.9. 6d., of the manor
of Gynge Abbes, Essex, belonging to the
late monastery of St. Mary and St. Ethel-
burga of Barkyng, Essex ; the ad vow son
of the rectory and parish church of Inger-
stoue alias Gynge ad Pctram, Essex ; and
all messuages, lands, Sec., in Ingerstone,
Gynge ad I'etram, Mountenesyuge and
Eryer Inge, Essex, belonging to the said
manor ; and all rents due to the bailiff of
the said manor, though the said rents be
parcels of the manors of Woodbarues and
Hanley : in as full manner as Dcrothy
Barlee, the last abbess, held the premises ;
except the manors of Woodbarnes and
Hanley, Essex, now severally leased to
John Smythe, of Blackmore, Essex, and Th.
Radley, of Inge Att Stone, Essex. To hold
by the yearly rent of 4/. 14s. fid. with
liberties. Westm., 14 Dec. 31 Hen. vm.
Del. 15 Dec.— P.S. Pat. p. 6 m. 19.

27. Anth. Deny, a gentleman of the
King's Privy Chamber. To be steward and
bailiff of the manors of Bedwell and
Barkhamstede, Herts, keeper of Bedwell
park and of the hunt of deer of the said
park; and keeper of the King's mansion
of Bedwell with a little garden thereto
annexed or adjoining : All which premises
came to the King's hands by the attainder of
dame Gertrude, late wife of Henry marquis
of Exeter : with 40s. a year as steward and
10/. a year in the other offices, the herbage
and pannage of Bedwell park, free warren
of the coneys within and without the said
park in the parishes of Esingdon and Berk-
hamstede, Herts ; and the two pastures
adjoining the park called the " Greate
Copie," and the "Litle Copie." Westm.,
7 Dec. 31 Hen. VIII. Del. 15 Dec.— P.S.
Pat. p. 5, m. 34.

28. William lord Parre and Sir Win.
Parre, uncle of the said lord Parre. Grant,
in survivorship, of the office of keeper of
the great and little parks of Brygstoke,
Northt. ; with the herbage and pannage of
the said parks. On surrender by the said
Sir William cf patent 30 Dec. 21 Hen. VII.
granting him the office of keeper of the
great park aforesaid, and of patent 18 Nov.

31 HENRY VIII.

301

1539.

Dec.

GRANTS.

22 Hen. VII. granting him the office of
keeper of the little park. Westm., 7 Dec.
31 Hen. VIII. Del. 16 Dec.— P.S. Pat.
p. 1, m. 41.

29. Thomas lord Cruniwell. Pat. p. 1,
m. 15. See No. 264 (19).

30. Wm. Thomehull, of Thoruehull,
Dorset. Grant in fee, for 653/. 11s. 8d., of
the manor of Wolland, Dorset, belonging
to the late monastery of Mylton, Dorset, in
as full manner as John Bradley, the late
abbot, held it. Rent 49s. -Id. Del. Westm.,

20 Dec. 31 Hen. VIII.— S.B. Pat. p. 1,
m. 25.

31. John Billyug, elk. Presentation to
the parish church of St. Mary of Wilton,
Wilts, Salisbury dioc., vice John Dean,
attainted. Del. Westm., 20 Dec. 31 Hen.
VIII.— S.B. (Endd. ; at the suit of the bp.
of Sarum.) Pat. p. 7, m. 20. llym. xiv.,
651.

32. Dame Gertrude marchioness of
Exeter, widow of Sir Hen. Courteney, late
marquis of Exeter. Pardon for all offences
committed before 1 July 31 Hen. VIII.
Del. Westm., 21 Dec. 31 Hen. VIII.— S.B.
Pat. p. 7, m. 21. Rym. xiv., 652.

33. Sir Edw. Braye. Grant, in fee, for
58/. 18s. 4d., of certain lands in the
borough of Telton in the parishes of
Selmestou and Alciston, Sussex, on the
south and north sides of the highway
leading from Lews towards Peyisey ; and
the lauds called Pysons Vvyshe and Telton
Downe, in Telton ; which premises belonged
to the late monastery of St. Martin, Battle,
Sussex.

Also grant (in exchange for the advowson
of the parish church of Stook beside Guild-
ford, Surr.) of the advowson of the rectory
and parish church of Craneley, Surr.

To hold at a rent of 6s. Id. Del. Westm.,
22 Dec. 31 Hen, VIII.— S.B.

34. Sir Th. Speke. To be warden or
chief keeper of the forest of lloche, Soms.,
and keeper of the game and deer in the
said forest ; with the usual fees. Westm.,

21 Dec. 31 Hen. VIII. Del. 22 Dec.— P.S.
Pat. p. 1, m. 36.

35. Commissions of gaol delivery: —
Stafford County Gaol : at Stafford.-

Sir John Gyfford, Sir Edw. Aston, Sir Geo.
Greysley, Sir John Harecourte, Sir Ph.
Draycote, John Vernon, Th. Gyfford, Walt.
Wrottesley, Wm. Wyrley, jun., Humph.
Wellys, John Grosvenour, Th. Skrymp-
shyre, Th. Moreton, and Walt. Blounte.

22 Dec. Pat. 31 Hen. VIII. p. 5, m. 12d.

Nor ham Castle : gaol of Cuthbert bishop
of Durham -• at the Castle. — Sir Wm.
Evers, Brian Layton, Rob. Colyngwood,
Lionel Grey, Rob. Menell and John
Bodenell. 23 Dec. Pat. 31 Hen. VIII.
p. 5, m, 14</.

36. Crown lands : —

Commission to Thomas lord Crumwell,
keeper of the Privy Seal, and Sir Richard
Ryche, chancellor of the Court of Augmen-
tation, to sell in the King's name such
lands as have come to the Crown by Acts
of Parliament and surrenders, to the clear
yearly value of 6,OOOZ. (except houses and
tenements to which no lands belong, in
London and other cities and towns) for
ready money, at 20 years' purchase at the
least, according to the particular values and
certificates to be made by the auditors and
other officers of the same. No one manor
or farm above the yearly value of 64/. to
be sold without the King's command or
pleasure. Houses or tenements without
land in London or elsewhere may be sold
at 15 years' purchase. Westm., 14 Dec.
31 Hen. VIII. Del. [Westm., 23] Dec.—
P.S. Pat. p. 6, m. 38d.

37. Th. Thurleby, elk. Presentation to
the hospital of Thomas Bekketin Suthwerke,
commonly called Thomas Bekkett's Spyttell,
Surrey, vice Ric. Mabot, elk., deceased.
Del. Westm., 23 Dec. 31 Hen. VIII.— S.B.
Pat. p. l,m. 21.

38. Robert Carre, cf Sleforde, Line.
Grant, in fee, for 400^., of (1.) The house
and site of the late priory of Catley, Line. ;
the church, steeple, and churchyard of the
same ; and certain acres of land, &c., in
Catley, Byllyngey, Walcote, Thorpe, North
Kynie, Durryngton, llowston and Dygby,
Line., belonging to the said late priory ;
the wood called Catley wood, Line., and
all granges which were in the proper
occupation of the said pviory. Also a
water-mill called Teleby mylne, with the
water-course thereof, &c., in Sleeforde alias
Newe Sleeforde, belonging to the late priory
of Haverholme, Line. ; also the land and
pasturage of sheep or " le Shepegate "
called Maydenhouse, in Fulbek, Line.,
belonging to the late monastery of Sem-
peryngharn alias Sempryngham, Line., in
as full manner as the last prior of Sem-
pryngham or the general master of the
Order of St. Gilbert held the same. Clear
yearly value and of the site and other
premises, 102s. 4d.

(2.) Also the close of land called "le
Grange close," now in the tenure of Ric.
Wyndebanke, in Hougham, Line., belonging
to the said late priory of Haverholme ; a
water mill, a cottage, and a close of land
now in the tenure of the said Ric. Wynde-
banke, in Marston, Line. Clear yearly
value, 43s.

(3.) Also the grange of Oxecome alias
Oxcombe, in Oxecome, Line., belonging to
the late monastery of Bullington alias
Bolyngton, Line. Yearly value, 33s. 4d.

(4.) Also the cottage and lands, &c., now
in the tenure of Wm. Thomlynson alias
Thompson in Netylton, Line., and the
grange of Nettylton, now in the tenure of
Wm. Manby, sen., in Nettylton, which

302

31 HENRY VIII.

1539.

Dec.

GRANTS.

780.

belonged to the late
Yearly value, 6/. 7s. 8f/.

(5.) Also the site of the manor of Barke-
ston, Line., belonging to the late monastery
of Haltarn price, Yorks. ; a water-mill called
Male Fosse in Barkeston, Line., belonging
to the same ; and all messuages, lands, &c.,
in Barkeston belonging to the said late
monastery or the said manor, and now in
the tenure of Chr. Porter. Clear yearly
value 71. To hold by the yearly rents of
(1.) 11s. 10d., (2.) 4s. 4d., (3.) 3s. 4d.,
(4.) 12s. 10'A, and (5.) 14s., respectively.
Del. Westm., 24 Dec. 3] Hen. VIII.— S.B.
Pat. p. 1 , m. 23. (Undated).

39. Jas. Leveson of Wolverhampton,
Staff, merchant. Grant, in fee, for
1,173/. 16s. Sd., of the reversions and rents
due on the following Crown leases, viz. : —

(1.) To Wm. Abbot, of the King's
household, 17 Nov. 29 Hen. VIII., of the
house and site of the late priory of
Wombrige, Salop, and divers lands, &c.
(named), thereto belonging, formerly in the
personal occupation of the late prior : for 21
years ; at 10/. 11s. 4</. rent.

(2.) 28 Nov. 30 Hen. VIII., to Wm.
Cavendishe, of the house and site of the
late monastery of Lylleshull, Salop, and
divers lands, &c. (named), thereto belonging,
formerly in the personal occupation of the
late abbot ; for 21 years; at 20/. 5s. rent.

Also the grange acd messuage called
Shirlowe Grauuge in Magna Ercall with
appurtenances in Willesland, Sugden and
Magna Ercall, Salop, and all the lands late
in the tenure of John Prowde or Bowde
and Eliz. Wylkes, in Wyllesland and
Sugden, in the said parish of Magna Ercall,
belonging to the said late priory, in as full
manner as the last prior held the same.
Yearly value, 40s.

Also the grange called Chirshull grange,
in Chirsall, in the parish of Lylleshull,
Salop, and all lands thereto belonging or
which were ever in the tenure of Th.
Chorletou and Joan his wife, the croft
called Chirsall Crofi and the meadow called
Russhe Pleke, the park called Lupsey park
and divers pastures, meadows, &c., belong-
ing to the said late monastery in the parish
of Lylleshull. Also the town, lordship and
manor of Ardbrightley in the parish of St.
Arkmund, Salop, belonging to the said late
monastery, with tithes therein, the grange
called Watlyngstret grange in Lylleshull;
the land, meadow, and "le hay" called
Strete Hey and the land called " le New
Copye," formerly Magotts Hewyng, in
Lilleshull, Salop, which belonged to the
said late monastery of Lilleshull ; in as full
manner as the last abbot held the same.

Also the house and site of the house of
the late Friars Minors commonly called
" le Graye Fryers " in the town ot Stafford ;
the church, steeple and churchyard of
the same ; the croft of land called the

GRANTS in DECEMBER 1539 — cont.

priory of Syxhill.

" Gray Fryers Orchard," &c., and the
parcels of land in the common field of
Stafford which belonged to the said house
and were in the personal occupation of the
warden, chief governor or minister thereof.
Yearly value, 11s. Qd.

Also the manor or grange and tenement
called Russheton alias Russheton Grange in
Wolstanton,,Burslem, and Stoke, Staff.which
belonged to the late monastery of Hultou,
Staff ; and divers pastures, &c.(specified), in
Wolstanton, Burslem and Stoke, which be-
longed to the same late monastery. Yearly
value 71. 5s.

Also the lands and pastures called " les
Feldes " " Boreshankes " and " le Moore "
in the parish of Brewoode belonging to the
late priory of Black Nuns of Brewoode.
Yearly value 53s. 4d.

To hold by divers yearly rents, with
liberties.

Del. Westm., 24 Dec. 31 Hen. VIII.
— S.B. Pat. p. 4, ms. 50 — 52, and likewise
p. 5, ms. 39—41.

40. Ph. Denys. To be lieutenant of the
tower and bridge called Neweuhambrygge,
in the marches of Calais, which office Th.
Palmer lately held by virtue ot patent 14
Dec. 20 Hen. VIII. ; in as full manner as
the said Thomas or Sir Robt. Seymour, or
any other held the same office, with 16
persons under him taken from the retinue
of the castle of Hammes, marches of Calais,
by an order of the King in Council with Sir
Wm. Blount, late lord Mountjoye, captain
of Hammes Castle, for whom the said
Philip shall receive allowances at the
following rates, viz., 6d. a day for each of
4 men called " deed payes," amounting to
2s. a day in all, which the said Philip shall
receive as his own proper pay, Sd. a day
for a constable under him, 6d. a day for
3 gunners and Qd. a day for 8 foot-soldiers,
these sums to be reckoned in the same
coin as such wages are commonly paid in the
town and marches of Calais. Del. Westm.,
24 Dec. 31 Hen. VIII.— S.B. Pat. p. 7,
m. 2 1 .

Entry on roll cancelled with note : —
Vacated as appears on the dorse of the
letters patent remaining among the writs
of the year 32 Hen. VIII.

41. Northampton Castle : Commission
of gaol delivery to Sir Edw. Mountagu, Sir
Th. Gryffyn, Edm. Knyghtley, Ric.
Humfrey, Wm. Saunders, Edw. Gryffyn,
Th. Brundeuell, John Lane, Robt.
Chauntrell, and Fras. Morgan ; to meet at
the castle. 26 Dec. Pat. 31 Hen. VIII.
p. 5, m. I2d.

42. Ralph Sadleyr a gentleman of the
King's Privy Chamber. Grant of the
offices of keeper of the site of the manor of
Stonden, Herts., and parker or keeper of
the park of Stonden, bailiff of the manor
of Stouden, and steward of the lordships of

31 HENRY VIII,

303

1539.
Dec.

GRANTS.

Huchyn, Stonden and Anstye, Herts., lately
held by Sir Wm. Coffyn, deceased, and also
the office of bailiff of the said lordships and
manors of Huchyn and Anstye. Del.
Westm., 28 Dec. 31 Hen. VIII.— S.B. Pat.
pc 1, m. 20.

43. Arnold Thyns, native of the
Emperor's dominions. Denization. 28 Dec-
Pat. 31 Hen. VIII., p. 2, m. 34.

44. Hemelhamsted, Herts. Grant of
Incorporation. The corporation to con-

sist of one bailiff and the inhabitants.
Wm. Stephens to be bailiff for this year,
viz., till the feast of St. Andrew next
ensuing. Also grant to the said town of a
weekly market on Thursdays and an annual
fair on the feast of Corpus Christi. Del.
Westm., 29 Dec. 31 Hen. VIII.— S.B.
Pat. p. 7, »i. 3.

45. John Fevre, tailor, born subject of
the King of the French. Denization. 31
Dec. Pat. 31 Hen. VIII., p. 2, m. 34.

Arundel

MS. 97.

/. 566.

B. M.

/,57.

/. 57 b.

781. THE KING'S PAYMENTS.

Household expenses of Henry VIII. in the year 1539 (continued from
Vol. XIII., Ft. ii., No. 1280.)

[These payments were made by the Treasurer of the Chamber on the
authority of Iloyal warrants, orders of officers of the Household, &c. ; the
majority are " by the King's commandment certified by my lord Privy Seal's
letter," and such items are, in the following pages, indicated by an asterisk
(*) prefixed to them.]

January, a° 30°.- -Wednesday, New Year's Day at Greenwich, Sunday [5th] at
Greenwich ; offering on Twelfth Day 33s. 4d., and to the heralds-at-arms for their
largess, 100s. Sundays [12th, 19th, and 26th] at York Place. Offerings of 6s. 8d. are
entered under each of the above dates; and weekly alms of 37s. lid. under each
Sunday.

Wages of the yeomen of the Chamber at 1 2 d. each, for January, 114 1. 9s. Wait.
Vaughan, John Anthill, Edw, Staudbanke, John Northcote, and Ph. Wilde, yeomen and
grooms of the Chamber, riding by command of sundry of the Council, as appears by
sundry bills signed by the Council, 17s. Wages of the Almain armourers at Greenwich,
from 9 Jan. to 5 Feb., 28 days, 281. 16s. 9d. Sir Ric. Longe, for hay and oats provided
for the King's deer in the park of Greenwich, a° 30°, viz., 10 loads of hay at 5s., 6 loads
of oats at 9s., and carriage 9s., in all 113s. *Eobt. Broune, servant of the bp. of Chester,
reward to him and his fellows, 101. *Sir Chr. Morice, master of the Ordnance, " towards
his charges and expenses, at this time sent unto the town of Berwicke," 201. *Fras.
Picher, sent in post "with diligence, with the King's letters of importance," to
Mr. Wriothesley and other ambassadors in Flanders, going and coming, 71. 10s. *Geo.
Grenlegh, servant to lord Leonard Grey, coming from Ireland with letters and returning
with the King's letters, and " for the time of his attendance " 100s. *Thos. Baruaby,
" riding in post from St. Quiritin's hither, sent with letters of importance to his Highness,"
100s. Piro Doux, yeoman cook for the King's mouth, on a warrant dormant for lOl.
yearly reward given for his apparel, lOl. *Steph. Vaughan, ambassador in Flanders,
prest for diets of 20s., 50J. *Dr. Kerne, ambassador in Flanders, prest for diets to be
appointed, besides lOOl, paid Oct. and Nov., 50Z. *Nic. Pelley, " sent at this time in great
diligence with the King's letters of great importance " to Sir Thos. Wyatt, ambassador
with the Emperor, 30l. *John Harry well, sent in post with letters to Venice and other
parts for " affairs of importance," 301. *Fras. Pitcher, courier, sent in post, " with letters
of importance," to Mr. Wriothesley, ambassador in Flanders, going and coming, and for
attendance here and there. Wl. "Chr. Mounte, " sent at this time to the duke of Saxony,
Lantgrave and Hissen for his Grace's affairs of importance," 661. 13s. 4d. *Mr. Thos.
Pannell, elk., sent to the same, 33?. 6s. 8d. *John a Boroughe, of Calais, " to be by him
employed for certain his Majesty's affairs," 51. *Mons. Chapuy, " for so much money
paid and disbursed at my said Lord's (Privy Seal's) request to George de Athea, late
bishop of JLlandaff, at his departure out of this realm, by way of his Majesty's reward, to

304 31 HENRY VIII.

1539

781. THE KING'S PAYMENTS — cont.

the hands of Baptista Montisse to the use of the said MODS. Chapuy, the Emperor's
ambassador," GO/. *Nich. Hacker, for conveyance of " letters of importance, with all
diligence, to the lord elect of Hereford," ambassador resident in France, 50s. The
Commissioners in the Marches of Wales, on warrant dormant, part payment of

/. 58. 218/. 18s. ll^J., for the quarter ended at Lady Day next, 100s. The earl of Anguishe,
on warrant dormant, part payment of 5001. for the half year ended 1 March next,
66s. 8d.

Wages in January a° 30°: — Twelve trumpeters at IGd. a day, 24/., and four other
trumpeters at 8d. a day, 4l. ; Philip Welder, Inter, 66s. 8d. ; Peter Welder, luter, 31s. ;
John Severnake, rebeck, 40s. ; Thos. Evans, rebeck, 20s. 8d. ; Wm. More, harper, 31s. ;
Thos. Bowman, minstrel, 20s. 8d. ; Andrew Newman, the wait, 10s. 4d. ; Noyall Zale
tabret, 33s. 4d. ; Hans Highorne and Hans Hosenet, viols, 33s. 4d. each ; Mark Antony
and Pelegrene, sagbutts, 40s. each; Nic. Vorcifail, sagbutt, 55s. Gd. ; Ant. Symond and
Nich. Andrewe, sagbutts, 20s. 8d. each ; Guilliam de Trosshis and Guilliam Duwaite
(Dufaite, Duvant, Dewayte),f minstrels, 53s. 4d. ; Maurice Dufn.-sne, a writer, 33s. 4d. ;
John Madison, 31s.; Wm. Holt., serjeant-at-arms, 3 Is. ; Wm. Lambert, nihil quia
mortuus ; John Poole (Pole), yeoman, 10s. 4d. ; Wm. Poole, yeoman, 15s. Gd. ; Wm.
Tumour and Hector Pirton, of the Toils, 32s. ; Wm. Lee, yeoman, 15s. Gd. ; Alex.
Gingham, board-wages, 16s. 8d. ; Hanyball and Fraunces, board-wages, 33s. 4d. ; Paul
Freland, feather maker, 22s. 2d. ; Luke Hornebaud, 55s. Gd. ; the children of the Chapel
board-wages, 26s. 8d. ; Thos. Walter, a hunt, 10s. 4d. ; Barthill and Hans, dromslades,
f. 58b. 33s. 4d. ; John Hanson, yeornan, 20s. 8d. ; Sir Hen. Pynnago, 31s. ; falconers :— Mathewe,
21s. 8d., Gerrard Brode, 30s., John Aprichardes, 6s. 8d., Wm. Barker, 31s., Chr.
Wallesou (Wellesou), 20s- 8d-> J°nn Shirwood, 20s. 8d., Ric. Ellis, 41s. 4d., Ric. Brandon,
31s., Thos. Farnall, 31s., Ph. Clampe, 62s., and Ralph Aphowell, 31s. ; Edw. Hawkyns,
20s. 8d. ; Robt. Stoner, 15s. Gd.; keepers: — John Node, 20s. 8d., John Stonerd, 15s. Gd.,
Oliver Rigby, 20s. 8d., Rowland Rampson, 20s. 8d., John Holland, 20s. 8d., and Ric.
Johnson, 15s. 6d. ; Wm. Paget, clerk of the Signet, 41s. 4d. ; Ric. Baker's (Barker) board-
wages, 6s. ; Wm. Awbury, yeomen of the Crossbows, 20s. 8d. ; Giles Churchill, groom of
the Crossbows, 1 Os. 4d. ; yeomen Ric. Wither, John Browne, and. Sampson Clayton,
10s. 4d. each; Wm. Welshe, yeoman, nihil ; Ric. Wourston, clockmaker, 20s.; Sir John
Wolfe, priest, devisour of herbours, 20s. ; Thos. Chartres, yeoman, 10s. 4d. ; Matthew de
Johanna, caster of the bar, 20s. 8d. ; Wm. le Craunt, crossbow maker, 10s. 4d. ; John
Bonntauns, tabret, 41s. 4d. ; Arth. Dewez, luter, 10s. 4d. ; Sebastian Lesney, clockmaker,
20s. 8d. ; the grooms of the Buckhounds, for finding them meat, 22s. 2d. ; Ant.
Denny, of the Robes, nihil ; yeomen at 15s. Gd. each, viz. — John Willat, Thos. Johns,

Wm. Borras, J (//ere a page or more is lost, the manuscript continuing " Yet

payments iu February anno xxx0.")

/. 59. February. — Mr. Edm. Peckham, cofferer, on warrant of 18 Dec. a° 30°, for

1,270Z. 6s. Q\d. for surplusage of the Household ended at Michaelmas last, part payment,
210/. *John Apboroughe, "sent at this time in post beyond the sea for certain his
Highness' affairs," 100s. Dr. Bonner, lord elect of Hereford, ambassador resident in
France, on warrant of 7 April a° 29", diets at 40s., and post money, 66/. 13s. 4d. *Sir
John Russell, comptroller, part payment of 500/. given to him by way of reward,
233Z. 6s. 8d. Jas. Nedeham, on warrant dormant for 100/. a month, for buildings in the
King's castles and manors, part payment for January last, 29/. 5s. Gd. *Albert, serrant
to the king of Denmark, reward, " for his charges coming from the said King and for his
return again with the King's letters," 100s. *Thos. Knight, " coming and going with all
diligence" from the ambassadors in Flanders, 10/. Robt. Lorde, paymaster of the King's
manors of Hampton Court, Oatlands, Nonesuch, Chercey, and Busseham, 8QOL *Robt.

f. 596. Goughe, sent at this time, with letters of importance, to the lord elect of Hereford,

f These variations occur in succeeding months' accounts.
J For continuation of this list see hereafter under February.

31 HENRY VIII. 305

1539.

ambassador in France, 1125. Wm. Gouson, on warrant of 4 Feb. a° 30°, for 410Z. 145. 6d,
to be paid for " 75 masts of divers sorts and prices," part payment, 362,1. 9s. l^d.

Wages in February: — As in January. Wolf is styled " devisour of harbours and graftes."
Denny is omitted. The list continues with the yeomen at 6d. a day, from the point where
f. 606. that of January breaks off, as follows : — Robt. Axe, John Skreven, John Apprice (nihil),
Eic. Sandell, Roger Boxwell, John Kinge, Hen. Johns, Geo. Edwardes, John Powez, Wm.
Totill, John Hickeman, John Bramptou (Brumpton), Adam Betton, Fulk Langley, Lionel
Borras (Lovel Barrons), Armell Grene, Edw. Fox, John Scarlet, Jas. Kinston, Thos.
Cowper, Ric. Rocke, Amyas Hill, John Bettes, John Wevant, Jas. Stanford.

Total payments in February a° 30°, 3,168/. 4s. 2d. (an amount which leaves 1,310£. 95.1 l\d.
to be accounted for in the portion lost.)

f. 61. March. — Sunday [2d] at York Place, the bp. of St. Davis for preaching before the King

the 2nd Sunday in Lent, 205. Sunday [9th] at York Place, the vicar of Stepney, preacher
3rd Sunday in Lent, 205. Sunday [16th] at Dover, the suffragan of Worcester preacher
on Midlent Sunday, 20s. Sunday [23rd] at Gravesend, offering on Lady Day, 6s. 8d., the
bp. of Rochester preaching on Passion Sunday, 205. Sunday [30th] at Greenwich, the
bp. of Durham preaching on Palm Sunday, 20s. Offerings and weekly alms as usual (see
January).

f. Gli. Wages of Yeomen of the Guard, 113/. 19s. 60*. ; of Almain armourers, 6 March to

2 April, 281. 16s. 9J. Hugh Rogers, Nic. Collens, Thos. Swollowe, John Aphowell,
Wm. Hawarde, Ric. Clerke, John Appulby, and Jas. Sail, yeomen, grooms, and
messengers of the Chamber, riding by command of the Council, as appears by bills
signed by the Council, 5/. 2ts. 8d. John Piers, " hire of a house in London for the
standing of the great standards with the rich coats of the Guard," for one quarter ended
at Lady Day, 8s. 8d. Ric. Cecill, yeoman of the King's Wardrobe of Robes, on a
warrant of 17 Jan. for I2d. a day from 31 Dec. last to 1 April next, "and so after-
ward to be paid monthly," 41. 10s. John Norris, gentleman usher of the Chamber, Jas.
Joskyn, clerk of the Wardrobe of Beds, and Wm. Tildesley, of the said Wardrobe,
" riding from Gravesend to Windsor, by the King's commandment, there to take a
view of the wardrobe stuff late in the custody of Robert Litle, and charging William
Tildesley with the same, by the space of iiij days," on the Vice-Chamberlain's bill, 29s. 4d.
Robt. Draper, John Halelie, and John Kirby, of the Jewel House, board wages when absent
from Court attending in the Tower for ordering the King's plate there, 50 days in Jan.,
Feb., and March, at 8d. a clay each, 100s. *Thadeus Bonela, sent in post with letters of impor-
tance to the lord elect of Hereford, ambassador with the French king,6/. * Win. Harvy, servant
to Mr. Wriothesley, sent, with letters of importance, to his master in Flanders, 100s. The
earl of Anguishe, on warrant dormant, in full pajnnent of 5GOZ, due for the half year
ended 1 March, besides payments in January and February, 396Z. 1 3s. 4d. *Sir John Russell,
comptroller, in full payment of the King's reward of 500/., besides payment in February,
266J. 13s. 4d. Edm. Peckham, cofferer, on warrant of 18 Dec. a° 30, part payment, beside
that in February, 500/. *Sir Wm. Kingston, " for the diets of the lady Marquis, the lord
Mountegle (s*'c) Sir Geffrey Poole, my lady his wife, with their servants, and other, late
prisoners within the Tower of London," as shown by a bill of particulars, 28/. 12s. 8t/.
Jas. Nedeham, on warrant dormant, in full payment for January, 701. 14s. 6d. The same,

f. 626. for February and March, 2001. *Jas. David, for conveyance " of his Grace's letters of
importance to the King's Majesty from Chr. Mounte, the King's orator in Franckford," 60s.
*Mr. Wriothesley, ambassador in Flanders, prest for diets to be appointed, 500/. *Wm.
Bucstede, the King's bowyer, " for the emption of 2,200 new bow staves of yew," 100J. *Thos.
Barnaby, the King's servant, sent " in great diligence with the King's letters of importance
to the lord elect of Hereford," ambassador with the French king, going and coming, 121.
*Fulk Powell alias Lancastre herald at arms, prest for diets " after the rate accustomed, at
this time sent with His Highness' letters of importance to the king of Scots, so long as he
shall be forth," 10/. *Nio. le Pelle, courier, " sent at this time with the King's letters of

f . 63. importance to the King's ambassador resident with the Emperor," 301. *Rayner Wolf,
conveying the King's letters " at this time being ten to Chr. Mounte, his Grace's agent

4 88152. U

306 31 HENRY VIII.

1539,

781. THE KING'S PAYMENTS — cont.

in High Alrnayne," 100*. *Win. Gonson, " to be by him employed about his Highness'
affairs upon the sea," 500?. Dr. Wotton, " the King's ambassador being now sent into the
parts beyond the sea," on warrant of 10 March, for diets at 20s. from 11 March, and post
money, 94/. Ric. Beard, groom of the Privy Chamber, " being now sent in ambassade
into the parts beyond the sea," on warrant of 10 March, for diets of 10s. from 11 March
and post money, S2/. " Item, to bo allowed here in this book of payments the sum of
xlij li. out of a sum of CC inks., overcharged in the book of Receipts upon my lord
Sandes, for lands recovered the xth day of May a° xxviij" ; which said sum of CC mki.
the said lord Sandes promised to have fully paid it the said xth day of May, but, contrary to
his promise, paid not so much by xlij li., wherefore issue is to be taken of the said xlij. li.
now here," 42Z. Wm. Gonson, on warrant of 4 Feb., besides payment in February, full
payment, 48?. 5s. 4\d. Dr. Barnes, " sent in ambassade to the king of Denmark," on
warrant of 10 March, for diets at 10s. from 10 March, and post money, 89/. George

f . 636. Seyntleger, " now being sent as the King's orator to the king of Denmark," on warrant
of 10 March, for diets at 10s. from 10 March and post money, 471. Commissioners in
the Marches of Wales, on warrant dormant, part payment for the quarter ending Lady
Day next, besides 100s. paid in January, 20?. *Thos. Knight, sent with letters from the
ambassador in Flanders to the King, and returning again with letters " with all diligence,"
10?. *Ric. Harman, " to accomplish certain his Majesty's affairs, 10?. *Nich. Fellowe,
"sent at this time in great diligence with the King's letters of importance to the lord elect
of Hereford," ambassador with the French king, 6?. *Ric. Morisine, " for the charges of
the ambassadors of the duke of Faraye (Ferrara) from Ash Wednesday at night till
Tuesday at night next after," as shown by a bill of particulars, IQl. 3s. 2d. *John God-
saluve (sic}, one of the clerks of the Signet, " for so much money disbursed unto a courier

f. 64. which brought letters unto the King's Majesty from Chr. Mounte," 10s. Sir George
Lawson, on warrant dormant for 20 gunners "in a crewe" in the town and castle of
Berwick, wages for one year ending Michaelmas next, 182?. 10s. Sir Chr. Morice, on
warrant of 10 March, " to be employed for the finishing of the new buildings and repara-
tions of certain houses to lay in ordnance within the Tower of London," 200?. The same,
on warrant of 10 March, " to be by him employed for the new feathering of ' lyverey sheffe
arrowes ' in the castle of Windsor and for making of new bowstrings, and for drawing,
heading, and burning of spears called demi launces," 200?. Philip Hobby, gentleman
usher of the Privy Chamber, on warrant of 4 Feb., for 33/. 6s. 8d. a year from Christmas
last, one quarter ended this Lady Day, 8?. 6s. 8d. Ant. Knevet, gentleman of the Privy

Chamber, on warrant dated (blank), a° 30°, similarly, 8/. 6s. 8d. Sir Hen. Knevet,

and Peter Meautis, gentlemen of the Privy Chamber, on warrants of 4 Feb., similarly,

f. f>46. 8?. 6s. 8d. each. Maurice Barkely, gentleman usher of the Privy Chamber, on warrant of
4 Feb. for 20?. a year from Christmas last, one quarter ended this Lady Day, 100s. Ralph
Stanmowe, schoolmaster to the henchmen, on warrant of 14 Jan., for 20/. a year from
Christmas last, similarly, 100s. John Curwen, on warrant of 18 Jan. for I2d. a day from
14 Jan. as one of the King's falconers, payable quarterly, up to 31 March, 78s. Thos.
Darby, clerk of the Signet, advance of " his whole year's fee of clerkship of the Privy
Council beforehand, the same year to begin primo Januarii a° xxx°," 20Z. Jaques de
Garnado, " one of the escuyers de escurye of the King's stable," wages at 40l. a year, three
quarters in advance from 1 Jan., 30?. Sir John Gaage, advance of fee for the half year

f. 65. ended Midsummer next, 33?. 6s. 8d. Edrn. Peckham, cofferer, on liberate dormant
of 26 Feb. a° 29° for 21/. a year from 14 Jan. a° 28°, full payment of two years
ended Christmas last, besides 151. 15s. paid at Lady Day a° 30° (sic), 26?. 5s. John
Glover, on warrant of 11 March for 4d. a day, payable quarterly, from 28 Feb., for
March, 10s. 4d. Edw. Leighton, clerk of the Closet, on warrant of 14 April '(sic)
a° 30°, for 30?. a year to him and his successors, to be distributed " to certain prestes
synginge at Our Lady of Pew Sayncte Edwardes shryne at Eaton and Windesour,"
half year from Michaelmas last ended Lady Day a° 30°, 151. The yeomen of the
Guard at 4d. a day, for the quarter ended 31 March, 282?, 6s. ; those at 6d. a day,

31 HENRY VIII. 307

1539.

92J. 19s. 6tZ. Peter Mcawtis, who, on the King's liberate, heretofore received 20/. a
year as a gentleman usher of the Privy Chamber and was so paid by Sir Brian Take,
treasurer of the Chamber, until Christmas last, when he was admitted to 50 mks. a year,
payment for the Christmas quarter at the old rate, 100s.

f. 656. Wages in March a° 30 : — As in February down to \Vm. Barker, falconer. The second

item is " five other trumpeters." Mathewe, falconer, is omitted. Dewes and Bonntanns
appear near the beginning of the list and a new name, " Anthony Mary, sagbut," 41s. 4d.,
also appears.
A leafiest here.

f. 66. " Yet quarter at our Lady Day, a° xxx° " : — Austen Clerc, of the Stable, 20s. ; Eras.

Sidney, of the Stable, 66s. 8d. ; Fras. de Rege, of the Stable, 51. ; Hannyball, a farrier,
50s.; Alex. Gingham, a rider, 5/. ; Matthew de Mantua, studman, 41. 11s. 3d.; his
servant under him, 60s. lOd. ; Hen. Sell, a hunt, 45s. 6d. ; old Mrs. Knevet, annuity,
221. 8:. 4d. ; Ant. Lowe (Loo), yeoman, 22s. lOd.; Eleanor Hutton, annuity, 33s. 4d.;
Rio. Bawdewin, priest, 45s. Sd. ; Ric. Bream (Breham), of the Stable, 50s. ; his board-
wages, 22s. lOd. ; Beatrix Apprice, 16s. 8d. ; John Dei (Day), groom of the Chamber,
50s. ; John Evans and Hugh Harris, falconers, 50s. each ; Luke de Lyarke, gunner,
41. Us. 3d. ; Edm. Mody (Mowdy), footman, 15s. 2d. ; Wm. Armorer, footman, 10s.;
Balthazer do Bolla, " millever," wages, Gl. 20d. ; Sir Wm. Paulet, master of the wards,
251., a clerk under him, 50s. ; Hugh Pigot, cook, fee, 30s. 5d. ; Wm. Lewes, instrument
maker, 50s. ; John Haywood, player on the virginals, 50s. ; Lovell, gardener, wages,
15s. 2d. ; Nich. Clerke, keeper of Hatfelde Brodoke, 30s. 5d. ; Jenyns, of the Pastry,
wages, 30s. 5d. ; Wm. Croughton, the King's hosier, 35s.; Ric. Warde, for the oversight
of the harness at Windsor, 30s. 5d. ; Wm. Hastinges, " with the old lady of Norfolk,"
25s. ; John Enngton (Erringhain), yeoman, 30s. 5d. ; Thos. Morton, wages, 25s. ; Fras.
Blake (Blacke), wages, 30s. 5d. ; John Johnson, messenger, 25s. ; Wm. Forde, keeper of
f. 666. the mastiffs, 30s. 5d. ; John Parker, of the Stable, board wages, 45s. Gd. ; Irion Brereton,
of the Privy Chamber, 50s. ; John Penn, barber, 66s. 8d. ; John Demayne, graver, 5/. ;
Wm. Hamond, of the Leish, 20s. ; Thos. Woodall, sewer, 30s. 5d. ; Chr. Hawte, falconer,
33s. 4d. ; Thos. Welden, for keeping Windsor butts, 15s. 2d. ; Webbe, of the Stable, for
carriage of dung, 15s. 2d. ; Hen. Remains, King's locksmith, 13s. 4d. ; Alex, de Bolony,
a rider, 71. 10s. ; Ellis Carmillion, " millyvor," 33s. 4d. ; Mich. Frozard, " moyle
harnesmaker," 45s. Gd. ; Wm. Suillyard, esquire, 251. ; John Fitzwater, clock keeper at
Beavrliewe, 13s. 4d. ; Thos. Vicarj', surgeon, 5/. ; Sir Nich. Carewe, nihil quia mortuus,
Thos. Hennage, esquire, 8/. 6s. 8d. ; Wm. Pennyson, of the Stable, 66s. 8d. ; Wm. Philip,
writer, 50s.; Thos. Cowper, falconer, 4/. Us. Sd. ; Sir Brian Tuke, Treasurer of the
Chamber, '25/., " his clerk under him for Christmas and our Lady Day," lOl. ; hunts: —
Geo. Node and Geo. Grenefelde, Serjeants, 5/. 14s. each, Wm. Howell, John Burne
(Bourne), and Ralph Mody, 33s. 4d. each, Jas. Maperley, 45.v. td., Humph. Raynsford,
25s., and Nich. Purfrey, 30s. 5d. ; Geo. Sutton, late gentleman usher, 50s. ; John Cockes,
footman, 10s. ; Sir Fras. Brian, fee, 8/. 6s. 8d. ; John Miston, yeoman, nihil quia prius ;
Robt. Hobbes, keeper of the wardrobe at the More, 45s. 6i/. ; Thos. Sincke (Spincke),
wages, 15s. 2d. ; Eli/.. Darrell, 50s. ; Ant. Toto and Earth. Penn, 12/. 10s. ; John

f. 67. Welsbourn, fee, 8/. 6s. 8d. ; Geo. Dodsworth, keeper, wages, 45s. Gd. ; Sir Thos. Seymer,
of the Privy Chamber, 81. 6s. 8d. ; Wm. Harbert, annuity, III. 13s. 4d. ; Peter Mighen,
a writer, 66s. 8d. ; Thos. Wolward, fee, 30s. 5d. ; yeomen : — John Lewes, 30s. 5^., and
John Amadas, 45s. Gd. ; Robt. Fowler, deputy keeper of Greenwich, 15s. 2d. ; Alice
Filmer, widow, 7s. 7d. ; Wm. Long, arrowhead maker, 30s. 5d. ; Wm. Philip, board
wages, 30s. 5d. ; Geoff. Brornefeld, buckler maker, 15s. 2d ; Sir Thos. Palmer, 51. ; Ric.
Bolton, of the Leish, 10s. ; Edw. Burges, a farrier, 50s. ; Massy Willard, fee, 51. ; Sir
Wm. Windesor, fee, 51. ; John Pitcher, of Totnam, 20s. ; Thos. Darby, clerk of the Privy
Council, nihil quia solutus ; Ric. Atzile, polisher of stones, 51. ; John Worthe, of the
Stable, 66s. 8d. ; John Vaughan, sewer, 57s. ; John Griffith, yeoman, wages, 30s. 5d. ;
Dr. Tragonnell, fee, 10/. ; Thos. Decon, porter with the Lady Mary, 60s. Wd. ; Thos.
Dulsace, fee, 13s. 4d. ; Giles Everson, wages, 30s. 5d. Thos. Gilbert, late gunner,

U 2

308 81 HENRY VIII.

1539,

781. THE KING'S PAYMENTS — cont.

83s. 4d. ; Win. Orwell, messenger, 30s. 5d. ; Thos. Carewe (Care), sewer, 5?. ; Wm.
Tolley, yeoman, 45s. 6d. ; Simon Burton, wages, 50s. ; Steph. Vaughan, 5?. ; Walter
Dodsworth, a bunt, 33s. 4d. ; Chr. Mountabourn, fee, 5?. ; Jobn Curson, groom of the
Chamber, and Wm. Uxley and John Reynolde, yeomen, 30s. ad. each ; Leonard Storry
and Launcelot Stocker, riders, 60s. each ; Robt. Hinstocke and Geo. Mayler, players,

f. 676. 22s. 2d. ; Owen Dodsworth, a hunt, 33s. 4d. ; Sir Wm. Pounder, 5?. ; Sir [Ric.]* Longe, of
the Privy Chamber, 5?. 6s. 8d. ; John Yerdley, and Ph. Chute, yeomen, 45s. Gd. each ; Owen
Lloide (Floid), dawkeeper, 15s. 2d. ; yeomen: — Edw. Hudswell, Geo. Mountjoy, David
Morgan, Robt. Kyrke, and Ric. Keys, 45s. 6d. each ; Thos. Smyth, page of the Chamber,
50s. ; John Brome, yeoman, 30s. 5d. ; yeomen : — Ric. Lewes, Edw. David, Ric. Sentlowe,
Ric. Fissher, John Turner, and Thos. Walton, 45s. 6d. each ; Wm. Willis, yeoman,
30s. 5d. ; Sir Ric. Longe, master of the Buckhounds, 8/. 6s. 8d. ; Walter Godson
(Goodson), a hunt, 33s. 4d. ; Sir Ric. Long, master of the Hawks, 101. ; Robt. Boucher
and John Jenyns, of the Privy Chamber, 50s. each ; Ric. White, yeoman, 30s. 5d. ;
Dr. Mighell (Mighell de la Soo), physician to the Lady Mary, 16/. 13s. 4 d. ; John de
Sodo, poticary to the Lady Mary, Gl. 13s. 4d. ; Mich. Stanhop, of the Stable, 66s. 8d. ;
John Care, paymaster and surveyor at Hunsdon, 41. 1 Is. 3d. ; Nich. Hare, esquire, 25?. ;
Thos. Paston, annuity, 11?. 13s. 4d. ; Hans Holbyu, painter, nihil quia prius per
warrantum ; John Yonge, annuity, 30s. 5d. ; Chr. Erington, annuity, 50s. ; John Aylif,
surgeon, fee, 51. ; Mrs. Eliz. Uxenbridge, 66s. 8d. ; Hugh Lee, of the Leish, 10s. ; John

f. 68. Wolf, armourer, 45s. Gd. ; Thos. Hutton, yeoman, 30s. 5d. ; Wm. Armorer, yeoman of
the henchmen, 35s. ;. Wm. Beton, organ maker, 5?. ; Thos. Davy (David, Danny),
yeoman, wages, 10s. ; Thos. Dodsworth, a hunt, 33s. 4d. ; John Davis, wages, nihil quia
mortuus ; Laur. Cooke, yeoman, 30s. 5d. ; Thos. Culpeper, keeper of the Gallery at
Greenwich, 16?. 13s. 4d. ; Philip Hobby, fee, nihil quia prius ; Edm. Hoggeson, 45s. 6d. ;
John Sydnan, wages, 30s. 5d. ; Anth. Sentleger, of the Privy Chamber, 8/. 6s. 8d. ; Ant.
de Basson, instrument maker, 4l. 11s. 3d. ; Alex. Penix (Pinx), dromslade, 45s. 6d. ;
Thos. Welden, clerk, 15s. 2d. ; Ric. Warde, 30s. 5d. ; Walter Delenns, 5?. 6s. 8d.; Jas.
de Garnado (Garnago), a rider, nihil quia prius ; Nicholas de Modena, 50s. ; his
livery, 5s.

Half year's wages at Lady Day a" 30° : —

Firewood for the yeomen of the Tower, 26s. 8d. ; Sir Hen. Pynnago, wages, 10/. ;
Sir Anth Broune, 16?. 13s. 4d. ; Sir Fras. Bryan, master of the Toils, 33?. 6s. 8d. ; John
Parker, of the Stable, 10?. ; Sir John Nevell, 10/. ; the lady Anne Grey, annuity,
6?. 13s. 4rf. ; Robt. Fowler, 10/. ; Robt. Seymer, 5?. ; Mr. Leyton, clerk of the Closet,
"for the wages of certain priests," 60?.; Sir Thos. Spert, clerk of the King's ships,
16?. 13s. 4d.; John Clement, physician, nihil; Nich. Sampson, yeoman, 50s. , Bastard
Falconbridge, 10/. ; Wm. Morraunte, fee, 5?. John Till, annuity, nihil quia mortuus;

f. 686. Micb. Mercator, organ maker, 11?. 5s. ; Lord Russell, fee, 11?. 6s. 8d. ; Archangell Arcan,
gunner, wages, 9?. 2s. Gd., his servant, 60s1. lOd. ; Sir John Gifford, 5?. ; Sir Laur.
Stabernes, 17/. 10s. ; John Myn, clerk to the General Surveyors, 5?. ; John Rydley,
groom of the Longbows, 20s. ; Nich. Fytton, annuity, 10?. ; Austen de Augustinis,
physician, nihil quia prius in "dec." (December?) ; John Slye, player, 33s. 4d. ; Robt.
Forde, annuity, 6Z. 13s. 4d. ; Edw. Conysbe, groom, nihil quia suspensus ; John Hynd,
surveyor of the King's livery for lands, 25Z. ; Peter Meawtes, of the Privy Chamber,
nihil ; Thos. Mynto, King's scholar, 51. ; Ric. Candishe, annuity, 5/. ; John Norris,
yeoman, 20s. ; Robt. Reiguoldes and Thos. Glyn, minstrels, 66s. Sd. ; John Wille, rat-
taker, 60s. lOd. ; Barnard de Mola, wages, 35?.

Total payments in March, a° 30°, 5,677?. 18s. l±d. Total since 1 Jan.: —
9,554?. 14s. lid.

f. 69. April : — The King's offering this Good Friday, 20s. Forty-nine poor men at the

King's Maundy on Maundy Thursday, each 49d., 10?. Id. ; and 4 doz. purses for th«

* Christian name omitted.

31 HENRY VJII. 309

1539.

same, 2s. Easter day [6th] at Greenwich, the King's offerings " at resurrexion," 6s. Bd.,
at " taking his rights in the morning " Gs. 8d., and at high mass, 13s. 4d. ; the heralds
at arms, 100s. ; the cooks of the Kitchen, 6Z. 13s. 4c7. ; officers of the Pastry, 20s., of the
Squyllary, 20s. ; porters of the Gate, 53s. 4rf. ; " theuxmen (the henchmen) for their
hoslingmoney," 20s. ; offerings on Easter Monday, Tuesday, and Wednesday of 6s. 8d.
Sunday [13th] at Greenwich. Sunday [20th] at Richmond. Wednesday, St. George's
Day, at Richmond, day's offering and offering at requiem mass of Gs. 8d. ; fraternity of
St. George, 13s. 4d. ; the heralds at arms, 5/. ; offering on St. Mark's day, 6s. 8d.
Sunday [27th] at York Place. Sunday offerings and weekly alms as before.

f. 696. Wages of the yeomen of the Chamber, HO/. 17s., and of the Alraain armourers from 3

to 30 April, 28Z. 16s. 9d. The King's offering on Monday, 28 April, at Westminster, " at
the mass of the Holy Ghost," 7s. Gd. Win. Eainsford, gentleman usher of the Chamber,
'•' for himself, iij yeomen and irj grooms making ready the King's Parliament chamber at
Westminster by the space of vi days in the month of April," on the Vice-chamberlain's
bill, 56s. Edw. Scarlet, yeoman, on warrant of 21 Feb. for the Gd. a day which Thos.
Lewes, dec., of the late Queen's chamber, had, from 1 Feb. to 1 May, "and so afterward
to be paid monthly," 44s. 6d, Hans Quere, one of the King's dromslades, on warrant of
8 March for Sd. a day, from 1 March to 1 May, " and so afterwards to be paid monthly,"
40s. 8d. John Pretre, one of the King's "viffers," on warrant of 8 March, for 8d. a day

f. 70 from 1 March to 1 May, and so monthly, 40s. 8d. Thos. Clyff, keeper of the King's
wardrobes at Nottingham, riding to the Court at Westminster and sent home again in the
King's business, " so going and coming and living at the Court upon his despatch by the
King's commandment by the space of xlu days, as appeareth by a bill signed by the
Fitz-chamberlain," 40s. John Belson and Ralph Holfford, yeomen of the Chamber,
" riding from Otlande to London for the standards, with the rich coats of the Guard, to
serve the King against St. George's Day at Richemounte," and for cartage from London
to Richmond and back being 7 miles, 4 days, as appears by the Vice-chamberlain's bill, 13s.
Robt. Smith, Ric. Clerc, Ralph Holford, Walter Vaughan, Edw. Bigge, Thos. Batersbye,
and Robt. Langdon, yeomen and grooms of the Chamber, riding by command of sundry
of the King's Council, on bills signed by the Council, 3/. 20d. Edm. Peckham, cofferer, on
warrant of 18 Dec. a° 30°, for surplusage for the year ending Mich. a° 29°, besides 710/.
paid in Feb. and March last, part payment, 100/. John Skippe, elk., the King's almoner,
f. 706. on warrant of 28 March, a° 30°, "to be by him distributed in alms upon Good Friday,"
133Z. 6s. 8d. Mr. Ric. Tate, " being; sent now as the King's ambassador to the Emperor's
Court," on warrant of 25 March a° 30°, for diets at 40s. from 26 March, 165Z. Dr. Boner,
elect bishop of Hereford, ambassador now resident in the French Court, on warrant
dormant of 1 Oct. a° 30°, for diets at 53s. 4d., and post money, 300/. *Thos. Barnaby.
" being now sent with the King's letters of importance " to the bp. of Hereford, ambassa-
dor in the French Court, for his voyage thither, 9/. 6s. 8d. " Item paid to the King's
highness to the hands of Sir Thomas Hcnnage, knight," on warrant of 2 A pril a° 30°,
" for his Grace's own affairs," 3,333/. 6s. 8d. *Jolm Godsalve " for so much money by
him disbursed to certain posts for sundry dispatchmcnts," 4/. 15s. *Thadc, courier, sent
with letters of importance to Sir Thos. Wyat, ambassador in Hispaine, 30/. *Leonard
Skevington, captain of the garrison at Nottingham, for wages of himself and men, 5 months,

f. 71. 2 Dec. to 8 April, 71/. 3s. 4d. *John Skegge, the King's servant, reward, 6?. *Hen.
Middilton, reward for " bringing of certain letters from his Grace'* agents with the duke
of Cleves, sent hither in post," 111. 4s. *Nich. le Pelly, courier, sent in post with letters
of importance to Toledo to Sir Thos. Wjat, ambassador in Spain 30/. *Mr. Ric. Tate
"now sent as ambassador to the Emperor's Court" for his charges riding in post with
his guide and two servants, 751. Wm. Frankelin, dean of Windsor, King's chaplain, on
warrant of 7 April, " to be by them (s«'c) for certain oraisous, suffrages and masses to be
said for the soul's health of th'erle of Wilts, lute deceased," 16^. 13s. 4d. *John of
Andwarpe, for " charges in causing certain the King's letters of importance to be
conveyed with all diligence to Xpofer Mounte and Thomas Pannell, his Grace's servants
aiid orators iu Jarmayne," 50s. *Edm. Baker, servant to Mr. Stephen Vaughan,
ambassador resident in Flanders, sent in diligence with letters to his master and

310 31 HENRY VIII.

1539.

781. THE KING'S PAYMENTS — cont,

f. Tib. returning with " letters responsals," 71. Petir Vann Golan, King's servant and gunner, on
warrant of 9 April " for twoo erigyns for mountinge of ordenaunce xiij I. vj s. viij d. and
for xxli smaill basis of iron after the rate of xviij s. a pece," Bll. Gs. 8d.

Wages in April a° 30 — 31°: — The same names as in the list for February, with the
alterations noted under March. " Richard Cecill, yeoman of the Eobes, xxxs." and
" Richard Barnes, keeper, wages, xxs." are new items. Ric. Rocke, yeoman, has nihil,
quid mortuua.

Total payments in April, 4,667/. 2s. 2d.

f. 73. May, a° 31°— Sundays [4th, llth, 18th] at York Place. Whitsunday [25th] at York

Place, the King's offering at taking his rights in the morning 6s. 8d. ; the heralds at arms,
iOOs. Offerings on Sundays (and also on SS. Philip and James' Day, Whitson Monday
and Whitson Tuesday) and daily alms as usual.

Wages of the yeomen of the Chamber, 113?. 18s., and of the Almain armourers, 1 May
to 28 May, 28Z. 1 6s. 9d. Geoffrey Johnes, John Nashe, and Adam Gaskyn, yeomen, grooms
and messengers of the Chamber, riding by command of the Council, on bills signed by the
Council, 6/. 6s. Morgan Wolf, one of the King goldsmiths, on warrant of 26 Feb. a» 30°
for 964Z. 18s. 9|(/. for plate " delivered to the King's use of new years gifts on New Year's
Day last, a° 30°, and for the amending and gilding of certain other plate in offices within
the King's Court," part payment, 400/. The King's offering on Whitson Wednesday,
f. 736. 6s. 8d. *Mr. Writhesley, ambassador in Flanders, for diets and post money, 37Z. 6s. 8d.
*Mr. Vaughan, ambassador there, diets at 20s. and post money, 50Z. 3s. 4d. *Geo. Collins,
" at this time sent ucto the parts of beyond the sea about his Grace's affairs," lOl. Edm.
Peckham, cofferer, on warrant of 18 Dec., besides payments in Feb., March, and April,
full payment, 460Z. 6s. \d. Jas. Nedeham, on warrant dormant, for the month ended
30 April, 100/. Mr. Vaughan, ambassador in Flanders, "post money prested to him upon
his own letters," 181. *Wm. Harvey, •' charges, bringing letters of importance from Mr.
Vaughan " and returning with the King's answer, 9Z. 6s. 8d. *\Voulf Bamberigk, reward,
f. 74. 40Z. Commissioners in the marches of Wales, on warrant dormant, full payment of
2\8l. 18.9. \\\d. for the quarter ended Lady Day a° 30°, 193Z. 18s. ll±d. Dr. Boner, lord
elect of Hereford, ambassador in France, on warrant dormant, diets at 53s. 4<f. and post-
money, 133Z. 6s. 8d. *Thos. Palmer, "for his charges in this journey in post with his
Majesty's letters of importance," 10/. ^Francis Burgatus, vice-chancellor to the duke of
Saxony, and Lodowicus a Bambrige, rewards of 66Z. 1 3s. 4d. and 50/. respectively.
Mr. John Briket, master cook for the King's mouth, on warrant dormant of 13 Dec. a° 30°,
part payment of 50l. yearly for the apparelling of 33 " gallapynes," for the year ending
Christmas next, 30/.

Wages in May, a" 31° — As in April. Additional items are Hans Quere, drumslade and
John Pretre, vyfer, 20s. 8d. each, and Edw. Skarlet, yeoman, 15s. 6d. Ric. Rocke,
yeoman, is omitted.

Total payments in May a° 31°, 1.918/. 16s. Id.

f. 76. June : — Sundays [1st, 8th, 15th, 22nd and 29th] at York Place. Sunday offerings and

daily alms as usual and also an offering on St. John's Day.

Wages of yeomen of the Chamber, 110/. 17s. Gd. John Piers, hire of a house in London
for the great standards and rich coats of the Guard, one quarter ended Midsummer, 8s. 8d.,
Fraternity of St. Dunstals (s/c) in the West for one year ended St. Peter's Day a° 31°, 40*.
The grooms of the Hall, reward at Midsummer, " as hath been accustomed," 10*. Wages
of the Almaiu armourers, 29 May to 25 Juue, 281. 16s. 3d. Francis Queblaunche, guilder
and graver of the King's harness, on warrant of 11 May a° 31° for 36s. a month for himself
and servant from 1 April last to 1 July (and so afterward to be paid monthly), 51. 8s.
f, 7Gb. Ric. Ansham, groom porter, "for the carriage of five loads of bows for the King's
Chamber and for two labourers at every load to cut and carry the said bows together,
besides his own man," on Mr. Vice-chamberlain's bill, 11s. 8d. Nich. Foskewe, groom-
porter, like charges, carrying 8 loads of bows, 18s. 8d. Wm. Giluian, of Graresend, Edw.
Standbanke, and Thos. Battyesby, riding by command of the Council, as appears by bills

31 HENRY VIIl.
1539.

signed by divers of the Council, 40s. Wm. Temple, the King's fletcher, on a warrant of
10 June, for 77 sheaf of arrows with cases and girdles jfor the yeomen of the Guard,
20/. 10s. 8d.

Wages in June a° 31°: — As in May. John Aprichardes, falconer, has nihil, quia
mortuus.

f. 78. " Yet payments in June," a" 31°:— Thos. Bill, doctor of physic, on warrant of 1 April

a° 30°, for IQL a year from Christmas last, for two quarters ended at St. John's Day
a° 31", 100s. Robt. Huicke, doctor of physic, ou warrant of the same date, likewise,
100s. Nicholas Bacon, on warrant of 1 June for 10/. a year, payable from Easter last,
quarterly, during pleasure, one quarter ended St. John's Day, 50s. Ilierome Benall,
carver of precious stones, on warrant of 18 April a° 30° for IQl. a year and 22s. Gd. for
livery, from 1 April a" 30°, one quarter, 55s. 7d. Robt. Grene, footman, on warrant of
24 April a" 31° for 4d. a day from Easter a° 29°, payable quarterly, five quarters ended
30 June a° 31°, 11. 12s. Id. Ric. Morisine, of the Privy Chamber, on warrant of 15

f. 786. (altered from 25) April a° 31° (sz'c) for "his annuity of 20/.," during pleasure, from
Easter last, one quarter, 5/. Eras. Blake, on warrant of 6 April a° 30°, for 2d. a day,
payable quarterly, from Lady Day, during life, 91 days ending 30 June, 18s. Wd. Thos.
Darbie, clerk of the Privy Council, advance of his fee from 1 Jan. next, besides 20/.
advanced to him for his whole year's fee at Lady Day from 1 Jan. a° 30°, IQl. Ric.

Bearde, groom of the Privy Chamber, on warrant dated (blank) for IQl. a year

payable quarterly from Christmas last, two quarters, 100s. The yeomen of the Guard
at 4d., for the quarter ended 30 June, 286/. 13s. ; those at 6d. a day, 9lZ. *Sir Thos.
Wyat, ambassador in Spain, diets at 54s. 4d. and post money, 250/. Cornelis Johnson,
on warrant of 1 1 May a° 30° for 200/. " by way of prest for the new making of hawlis
of gonnes and old chambres, and for new chambres for old hawles, belonging to his

f. 79. Majesty's ships," part payment, 150/. *Thos. Barnaby, "returning from the King's
ambassador in Erance at Sens in Champayne, with letters of importance," IQl. *Mr.
Gerom Vidman, servant to Bernard de Mela, reward, 20/. Sir Chr. Morice, master of
the Ordnance, on warrant of 11 May a° 31° for 200^. to be employed upon "provisions
in the said office of Ordnance," part payment, 133Z. 6s. 8d. Sir Anth. Broune, master
of the Horse, on warrant of 26 March a° 30° " for the payment of certain stuff, workman-
ship and carriage," as appears by a book of particulars, 8Ql. 10s. ll|rf. *Wm. Harrie
" sent in post from Mr. Vaughan with letters of importance " and returning with the
King's letters to Mr. Vaughan, 9/. 6s. 8d. *John Parker, similarly, 7/. *Chr. Mounte
and Thos. Panell, " for so much by them laid out and disbursed at the time of their abode
in Jarmane, as the King's orators, IQl. 8s. Jas. Nedeham, on warrant dormant, for the
month ended 31 May last, IQQl. Thos. Byston, clerk of the Stable, on warrant of 4 Jan.
a° 30°, " for stuff and workmanship by him provided, to the King's use, of Mighell Burset,"

f. 796. 62Z. 5v. Robt. Acton, King's sadler, ou warrant of 11 March a° 30°, "for certain work-
manship of stuff and other necessaries provided for by the commandment of Sir Nicholas
Carewe," 89^. 9s. 9rf. Muster Doctor Barnes, ambassador in Denmark, diets at 20*.
advanced to him beforehand, 63L *Geo. Sayntleger, agent with the king of Denmark,
coming from the said King in post with letters of importance to the King, 111. 2s. 8 </.
" and also for bringing of a gentlewoman of the king cf Denmark's to the King's High-
ness," reward, 41. ; and also dieti at 10s. a day, 6/. *Nic, Lesner, reward, 40/. *Mr.
Ant. Hugume, one of the king of Denmark's gentlemen, " sent from the king of Denmark
with letters to the King's Majesty, and now likewise despatched thither again,"
reward, 4QL

Quarter's wages in June a° 31°! — Sir Edm. Walsingham, fee, 25L, and "for finding of
prisoners," 25/. 5 yeomen of the Tower, wages, 36Z. 10s. Id. ; Wm. Pennyson, fee, IQl. ;
Percival Hert, fee, 100s. ; Ant; Chabo, surgeon, nihil ; Thomas Palmer, fee, 50s. ; Nich.
Crazer, astronomer, 51. ; Dr. Buttes, physician, 25/. ; Dr. Bentley, physician, IQl. ; Piro,
the French cook, 66«. 8d. ; Robt. Draper, John Halelie (Alelye), and John Bedill, of
f. 80. the Jewel House, 33s. 4rf. each ; Robt. Kirbe of the Jewel House, 26s. 8d. ; Johii
Barwicke of the Leish, 10s.; the Stable: — Hen. Webbe, 66s. 8c/., Thos. Ogle, 50s., Ant.
Imers, 50s., Rabt. Webbe, 15s. 2</., Ric. Longe, 665. 8c/., Austen Clerc, 20s. Aiid. so

312 31 HBNEY Vlli.

1539.

781. THE KING'S PAYMENTS — cont.

on as at Lady Day, except that Sir Nich. Care we, John Davis and Bic. Warde are
omitted, and the following are additional items : — Maurice Barkley, of the Privy Chamber,
51. ; John Curwyn (Corwyne), falconer, 47. 11s. 3d.; Sir Hen. Knevet, of the Privy
Chamber, 81. Gs. 8d. ; Anth. Knevet, gentleman usher, 81. Gs. 8d. ; Ralph Stannop
(Stannowe), schoolmaster to the henchmen, 51. ; Philip Hobby, gentleman usher, 5Z. j
Peter Meawtes, gentleman usher, 81. Gs. 8d. ; John Glover, yeoman, wages, 30s. 5d.

Total payments in June a° 31°, 2.691/. 13s. l|rf.

Total from 1 April, 9,277/. 1 Is. 4d.

f. 826. July:— Sunday [6th] at Hampton Court. Sunday [13th] at Oking. Sunday [20th]

at Guildford. Sunday [27th] at Petworth. Sunday offerings and daily alms as usual ;
also an offering on St. James' Day.

Wages of the yeomen of the Chamber, 113Z. 55. ; and of the Almain armourers from
26 June to 23 July, 28/. 16s. 9c?. Hie. Skidmore, one of the yeomen of the Toils, on
warrant of 7 July, for 16s. a month from 30 June last for exercising the room which
Hector Pirton, dec., late had, and so afterward to be paid monthly, 161. John Belson
and Kalph Holforde, yeomen of the Guard, " costs by the space of one day going to the
Tower of London to fet out bows and javelins for the Guard to serve the King in his
Grace's progress, and for a barge to convey the same bows and javelins and 77 sheaves
of arrows from the Tower to the clerk of the Check's lodging at Straundbridge," on
f. 83. Mr. Fitzchamberlain's bill, 3s. John Aphowell, John Antill, Wm. Hawarde, Thos.
Horsley, Wm. Hall, and Thos. Batei-sby, yeomen, grooms and messengers of the Chamber,
riding by command of the Council, as appears by bills signed by divers of the same, 13s.

Wages in July a° 31°. — As in June. Hector Pyrton of the Toils, and John Aprichards,
falconer, are omitted.

f. 84. Yet payments in July. — Wm. Kayusford, usher of the Parliament Chamber, " for

certain reparations done there by the King's commandment," as appears by a bill of
particulars, 16/. 2s. 1\d, *George Hennage, " sent with the King's letters of importance
to the court of France," 71. *Mr. Anthony, a servant of the king of Decmark, " for his
f. 846. expenses here in his lodging during his abode here," 66s. 8d. *John Baker, King's
attorney, and Mr. Horewood, solicitor, "in reward for their pains in penning and writing
of sundry Acts in the time of late session of this Parliament," 30l. apiece and to their
clerks, Gl. 13s. 4d. to be equally divided. Sir Chr. Morice, master of the Ordnance, on
warrant of 11 May, besides payment in June, full payment, 66/. 13s. 4d. Kobt. and John
Owen, gunfounders, on warrant of 8 June, " for casting and making of certain pieces of
ordnance at Calice," 98Z. 9d. The Commissioners in the Marches of Wales, on warrant
dormant, diets, &c., for the quarter ended at Midsummer, 218Z. 18s. ll|c?. Kic. Tate,
ambassador with the Emperor, on warrant of 25 March a° 30°, diets at 40s. and post
money, 333Z. Gs. 8d. *Mr. Walsingham, lieutenant of the Tower, "for the diets of
Gertrude Courtney, and her women, as for her apparel, fuel, and other necessaries,"
f. 85. 25L 5s. 4d. *Fras. Philipe, reward, 20/. Cornelis Johnson, on warrant of 11 May a° 30°
(sj'c) "for the new making of hawles for guns and old chambers," besides payment in
June last, full payment, 50Z. *Sir Chr. Morice, master of the Ordnance, " to be employed
upon certain ordnance and other provisions to the King's use," 320Z, 19s. b\d. *" To a
gentleman called Strocius," reward, 25/. Sir John Dudley, master of the Armoury, on
warrant of 13 June, for 21 armourers' doublets, gowns, and hoses, 211. Gs. Jas. Nedham,
on warrant dormant, for the month of June, 100Z. *Kic. Lecheman, " sent at this time
•with the King's letters of importance " to the bishop elect of Hereford, ambassador in
France, 71. *Eic. Bearde, a groom of the 1'rivy Chamber, and Hans Holbyn, painter,
" sent into the parts of High Almaiu upon certain his Grace's affairs," for their costs,
4.QI. ; and " to Hans Holben for the preparation of such things as he is appointed to
carry with him," 13Z. 6s. Sd. The said Kic. Bearde, ambassador " in the parts of beyond
f. 856. the soa," on warrant of 10 March a° 30°, diets at 10s. and post money, 9/. 8s. *Mons.
Petro de Baba, servant to king John of Hungary, reward, 401. Stephen Vaughan,
ambaisador in Flanders, " for the despatch of a post, with letters of importance," to the

31 HENRY VIII. 313

1539.

King, 46s. 8d. *Mr. Dr. Peter, " appointed to hare gone into the parts of beyond the sea,
for putting himself in a readiness for the same, and to Geo. Collyns sent in post for his
attendance in that voyage," 36/. 6s. Sd. Mr. Dr. Bonner, elect bishop of Hereford, ambas-
sador in France, diets at 53s. 4d. and post money, 224J. *The countess of Kildare, arrearages
due for her jointure, 40l. *" Jamys son of Mawringe, claiming to be rightful inheritor of
therle of Desmond," " to return at this present time into Ireland, for his better furniture in
the said voyage," reward, 40l. *Edw. Charletoii, John Heron and John Thomson, reward,
10Z. *Mons. Damporte, one of the French king's gentlemen, 40Z. *Sir Chr. Morice,
master of the Ordnance, " to be employed about certain munitions and conveyance of
ordnance appointed to be conveyed into Ireland," 40l. *Thos. Fowler, of Calice, " to
be employed about certain fortifications at Calais, and by him thither to be conveyed,"
1,0001.

Total payments in July, 3,217/. 13s. 2|d.

f. 86. August. — Sunday [3d] at Bishop's Waltham. Sunday [10th] at Wolfall; offering at

Our Lady Day, 6s. Sd. Sunday [17th] at Shefford. Sunday [24th] at Woodstock.
Sunday [31st] at Grafton. Sunday offerings and daily alms as usual.

Yeomen of the Chamber, 114/. 16s. Qd. ; Almaiu armourers, 24 July to 20 Aug.,
28£. 16s. 9d. ; John Severnake, King's minstrel, on warrant of 11 Aug., for a year's wages
in advance from 1 Aug., 241. ; John Aphowell and Hugh Kogers, grooms of the Chamber,
riding by command of the Council, as appears by bills signed by the Vice-chamberlain, 10s.

Wages in August a° 31° — As in July. Severnake has nihil, and John Holland, nihil,
quia mortuus. Hie. Skidmore of the Toils, is a new name.

f. 876. Yet payments in August : — Wm. Gonson, on warrant of 20 June a° 21° (sic) in prest

for wages arid victuals due to the keepers of the King's ships from 22 Dec. a° 30° to
23 June following, 78/. 4d. *Mr. Stephen Vaughan, ambassador in Flanders, diets at 20s.
and post money, ISO/. *Mons. de Mensoille, reward, 20/., * Walter Cromer and Augusti-
nus de Augustinis, " reward for their late charges sustained following the King's Majesty
in his progress," IQl. each, Wm. Levet, elk., on warrant of 11 Aug. "for divers sundry
iron work by him wrought and made, and also delivered to Sir Christopher Morice,
knight," 841. 13s. 4d. *Chr. Mounte, the King's servant, " sent at this time beyond the
sen," diets at 20s. from 4 Aug., 60l. * John Heron, of the Halle Barnes, " sent with letters
of importance from the North parts," reward for coming and returning, 100s. Wm. Hunt,
King's gunmaker, on warrant of 8 Aug., "for iiij"* di. basses of iron new made,"
TOl. 13s. 4d. Henry Johnson, surveyor of Ordnance, on warrant of 14 June, " to be by
him employed about the making an end of all such business like as the King's Majesty
hath given him in commandment to do," lOOl. *Fraunces Piamountis, King's courier,
"for his expenses in this journey, sent in post with all diligence with his Majesty's letter of
importance beyond the sea," 71. Jas. Nedeham, surveyor of work?, on warrant dormant,
for July, IQQl. The earl of Anguishe, on warrant dormant, for the half-year ending
1 Sept. next, 5001. *Mr. Dr. Wotton, ambassador in High Almain, diets at 20s. and post
money, 100 1.

Total payments in August a° 31°, 1,616/. 8s. 6d.

Sept. — Sunday [7th] at Grafton, offering on Lady Day, 6s. 8d. Sunday [14th] at
Ampthill. Sunday [21st] at More. Sunday [28th] at Windsor. Sunday offerings and
daily alms as usual.

Yeomen of the Chamber, llOl. 14s. Almain armourers, 21 Aug. to 17 Sept., 28/. 16s. 3d.
John Piers, hire of a house in London, for the standards and rich coats of the Guard, one
quarter ended Michaelmas, 8s. Sd. Kic. Grenway, gentleman usher of the Chamber,
himself, 4 yeomen, and 4 grooms, making ready the Kiag's lodging at Ampthill, 4 days,
on a bill signed by Mr. Vice-chamberlain, 33s. 4d. Wm. Kainsforde, gentleman usher,
•with 3 yeomen, and 3 grooms, similarly making ready at Grafton, 16s. 8d. Humph. Orme,
an officer of the Wardrobe of Beds, riding with his man, from Grafton to More, for stuff
to serve the King at Ampthill, 5 days, on a bill signed by Mr. Vice-chamberlain, 10*.

Wages in Sept. a" 31°— As in August. John Holland, keeper, is omitted.

f . 90. Yet payments in September. — Markes Erie, on warrant of 1 May, for 4d. a day, payable

quarterly from Michaelmas a° 30° one whole year, 61. 20d. *Hans Ilolbenue, painter

314 31 HENRY VIII.

1539.

781. THE KING'S PAYMENTS — cont.

f. 906. adrance of his whole year's wages from this Michaelmas, 30/. Nic. Leysure, a German,

on warrant dormant of 4 July for 200 cr. soldi, for life, payable half yearly, (blank).

The yeomen of the Guard at 4d. a day, for the quarter ended 30 Sept., 286/. 14s. 9d. ; those
at &d., 94J. 6s. Wm. Oxenbridge and Kic. Keys, on warrant of 6 Sept., to be delivered
to llic. Heringe and Thos. Warke, at Dover Castle, " there to be employed upon the King's
works at Sandgate and Wincheley," 1,OOOZ. The Commissioners in the marches of Wales,
on warrant dormant, for the quarter ended this Michaelmas, 2181. 18s. ll^d. Morgan
Wolf, King's goldsmith, on warrant of 26 Feb. a° 30°, besides payment in May last, part
payment, 1281. 11s. 7fd. "Wages of posts ordinary laid for conveyance of the King's
letters, and passages of the same by the sea, with charges of messengers sent to divers
places with the King's letters, and wages of the master of the posts, and other charges for
conveyance of letters accounted and reckoned in the post book and not as any parcel of
letters despatched at the Court b'y the King's Council," for one year ended 30 Sept., as
f. 91. shown by " the book of posts," 761. 5s. 4d. Paid "for sundry things requisite to the sure
order keeping and inning of the King's money, that is to say for paper, ink, wax, and
for faggots and coals sitting in the treasure chamber, and rewards for making clean the
tower and chamber every term, and for rushes and bags of canvas to put in money, for
counters, packthread, candles, hampers, and for necessaries appertaining to the same " for
one year ended 30 Sept., as shown by a book thereof, 4l. 13s. lOd. *Lewes a Bawdekyn,
" for his costs and expenses for the bringing out of Wales the body of George Constantyne
" peached of rank trea.son," 66s. 8d. *Fras. Pyamountes, sent in post with " letters of
importance" to the ambassador in Flanders, 4/. 13s. 4d. ; also sent to the ambassador in
France and from thence to Brussels ; after that sent with diligence to Mr. Vaughan,
ambassador in Flanders, and returning with answer, 15/. Mr. Hie. Tate, ambassador
resident with the Emperor, on warrant dormant, post money, 30/. * John a Boroughe and
one Couche, " sent at this time into the parts of beyond the sea about his Grace's affairs,"
101. John Travers, serjeant of the Tents, for money by him laid out about the King's
tents sent from London to Graf ton, Ampthill, and elsewhere, 9/. 19s. 3d. *Humfrey's
wife, "for the diets of the Lady Marquis, late prisoner in the Tower, and of her gentle-
f. 916 woman and chaplain," as shown by a bill of particulars, 9Z. 10s. 2d. Sir Chr. Morice.
master of the Ordnance, " for conveyance of certain preparation of artillery and munitions
of war unto Chester and from thence into Ireland, for the King's affairs there," 301. Jas.
Nedeham, surveyor of works, on warrant dormant, for August and September, 200/.

Quarter's wages at Michaelmas, a° 31° : — The same as at Midsummer down to Nich. de
Modena. (The next leaf containing the few remaining items of quarterly wages and all
the half year's wages, is lost.) Jenyns, of the Privy Chamber, is omitted. Dulsacy has
nihil, quia mortuus.

A leaf lost here.

f. 94. October. — Sundays [5th and 12th] at Hampton Court. Sundays [19th and 26th] at

York Place. Sunday offerings and daily alms as usual, and also offerings on the days of
St. Luke, SS. Simon and Jude, and " Corpus Christi day, the vth of June," the King's
" offering at taking his rights in the morning the same Sunday," and Michaelmas Day at
Windsor.

The Almain armourers, 18 Sept. to 15 Oct., 281. IGs.Qd. "The King's offering at
Windsor to St. George and to the high altar, at his Grace's coming away from thence the
xjth of this month of October," 15s. Wages of yeomen of the Chamber, 1141. 19s.
Noyalle Sale, King's minstrel, on warrant of 3 Sept., a whole year's wages in advance from
f. 946. 30 Sept., 20Z. Nicholas van Wittenbrughe, Peter Neve, Jas. Welder, Henry van Sutten-
fend, Lyoberd Stockeman, Matthew van Swalloe, Chr. Hane, Henry van Enildin, Matthew
van Satin, and Henry Youge, gunners, on warrant of 24 Aug., for 6d. a day from Lady
Day last to 1 Nov. next, " and so afterwards to be paid monthly," 55l. John Belson, and
Ralph Holforde, costs for two days, " riding from Windsor to London for the great
standards with the rich coats of the Guard, against the coming in of the strangers before
Michaelmas a° xxxj0," and for cartage, 20 miles, aud a house to set them in, 8d., and

31 HENRY VIII. 315

1539.

costs of returning them to London, as appears by Mr. Vice-chamberlain's bill, 2Ss. 8d.
Wm. Johnson, Thos. Cotton, and Thos. Hilton, grooms of the Chamber, riding by com-
mand of the Council, as appears by bills signed by the Council, 37s. 4d. John Norrig,
gentleman usher of the Chamber, for himself, 5 yeomen, and 4 grooms, " making ready
of lodgings at Hampton Court for the ambassadors in the month of September," 4 days,
f. 95. on Mr. Vice-chamberlain's bill, 49s. 4d. David Vincent, an officer of the Wardrobe of
Beds, riding from Windsor to Greenwich and the Tower of London, Avith his man, " to fet
stuff to make ready for the ambassadors at Windsor," 4 days, and riding from thence again
to Greenwich, the Tower, Westminster, and Richmond, " for stuff to make ready for the
same ambassadors at Hampton Court by the space of six days in the months of September
and October," on Mr. Vice-chamberlain's bill, 20s. Walter Vaughan, with 3 yeomen, and
3 grooms, similarly making ready for the ambassadors at the College of Windsor, 14a.
The Almain armourers, 16 Oct. to 11 Nov., 281. 16s. 9d.

Wages in October, a° 31°. — As in September. Noyall Sale has nihil.

Yet payments in October : — *John Gedge, " money disbursed for the King's affairs,"
481. 15s. 4d, *Mr. Vaughau, ambassador in Flanders, diets at 20s. and post money, 2001.
*Sir Anth. Sayntleger, " at this time sent with diligence unto the Queen Dowager of
Hungary," 501. *Fras. Pytcher, sent with " the King's letters of importance to the
Emperor," going and coming, 60Z. *Dr. Wootton, ambassador in Jermayne, diets at 20s.
and post money, 1007. *Aut. Hogan, reward, " and for his return with letters to the
king of Denmark," 20/. *John Aboroughe and Ric. Cooles, reward, " and for money by
them disbursed, as in the said letter (my lord Privy Seal's) is expressed more at large,"
221. 20d. *Mrs. Guilmyn, " for his (sic) costs and charges sent at this time upon the King's

affairs," 40/. Roger Smyth, the King's (word omitted), on warrant dormant, advance

" towards his exhibition " for one whole year ending Midsummer next, 6/. 13s. 4d.
f. 97. *Wm. Arden, John Stokes, and Laur. Burnell, servants to Sir Wm. Pikeringe, " for their

costs and charges sent at this time for the apprehension of certain lewd persons calling
themselves Egyptians," 6/. 13s. 4d. *Gabriel Master (? "Mr."), " sent at this time with
the King's letters unto the ambassador resident with the Lady Regent in Flanders,"
4/. 13. 4d, *Wm. Wilkenson, tailor, " sent at this time to the duke of Cleves about the
King's affairs," 101. Chr. Mounte, " in full payment of all his diets," at 20s. from 4th
Aug. last to 15th Oct., besides payment in August, 13/. *John Gedge, " money by him
disbursed to Nich. le Pelle and other sent about the King's affairs," 56/. 8d. *Heu. Cor-
beke, reward, 101. *Ric. Bearde, of the Privy Chamber, sent to the duke of Cleves, 60/.
*Nich. Ratclyf, " sent with the King's letters to his Grace's Council in the North," going
and coming, 6/. 13*. 4d. *Leonard Skeyington, captain of the soldiers at Nottingham
Castle, wages of himself and the garrison for seven months ending 2 Nov. next, and for
f. 976. certain repairs of the Castle, as shown in a bill, 1017. 14s. lid. Mr. Dr. Bonner, bp. of
London, ambassador in France, on warrant dormant, diets at 53s. 4d. and post money,
200Z. *John Heron, " for money by him disbursed for the deliverance of Reignolde
Carnyby, and also, by way of the King's reward, for taking of certain thieres and out-
lawries (sic) in Tynnesdale and Ridgedale," 46/. 13s. 4d. John Breket, master cook for
the King's mouth, on warrant dormant of 13 Dec. a° 30°, for the "galapyns," besides
payment in May last, full payment, 20Z. * John Gedge, " for so much money by him
disbursed to sundry persona," 49/. 13s. 4d.

Total payments in October, a° 31°, l,38ol. 12s. 5d.

f. 98. November.-*- — — — (blank, doubtless All Saint's Day"), the King's offering at taking his

rights in the morning, 6s. Sd., at high mass, 13s. 4d., the herald's largess, 100s., and "the
children of the Chapel, for singing Awdivi vocem on Alhallondaye," 20s. Sundays [2nd,
9th, 16th, 23rd, and 30th] at York Place. Sunday offerings and daily alms as before;

Wages of the yeomen of the Chamber, 111/. 9s. Roland Rugeley, yeoman of the
Wardrobe of Beds, riding to Nottingham " to peruse the King's stuff there," eight days j
riding to More, and lying there four days, " to send' such stuff as should serve at Calais
to make ready there," and lying at the Tower of London 10 days, "to make ready all
such stuff as belongeth to the Wardrobe, as dryvinge (qu. drying ?) of beds, making of
eheets, with other necessaries there to be done," on the Vice-chamberlain's bill, 40s. 8d .

316 31 HENEiT Vllt.

1539.

781. THE KING'S PAYMENTS — cont.

f. 986. The Almain armourers, 13 Nov. to 10 Dec., 281. 16s. 9d. Thos. Cotton, John Taylor,
John Antell, aud Bcnet Billingrewe (sic), grooms and messengers of the Chamber,
riding by command of divers of the Council, as appears by bills signed by them, 27s.

Wages in November a* 31°. — As in October. Wm. Poole, yeoman, is omitted. The
following are additional: — Nic. van Wittenbrughe (Whit:enbrough\ Peter Neve, Jas.
Welder, Hen. Suttefende (Suttenfend), Leobard Stokman, Chr. Hane, Hen. van
Enilden, Matth. Satten, Hen. Yongc, and Matth. Swollowe,t gunners, 15s. each

Yet payments in November: — *Mrs. Blanche Twyford, "for her long and painful

f. 100. service done unto the Princess Dowager," reward, 6fi?. 13s. 4d. *Wm. Thynne, for
" certain provisions to be made at Calais against the coming of the lady Anne of
Cleves," 2007. Jas. Nedeham, on warrant dormant, for October, 100?. Sir Fras. Bryan,
master of the Toils, on" warrant of 3. Nov., " for the taking of 17 red deer and 300 fallow
deer," at 10s. each red deer aud 3s. 4d. each fallow, for storing the King's parks of • -
(blank) and Otford, 58?. 10s. *Jolm Gedge, "for so much money by him disbursed to
sundry couriers and posts," 32?. 13^. 4d. ; also paid to a servant of Mr. Vaughan's,
30crs. and to one Geo. Collens, 12 crs., 9?. 16s. ; also to Fras. Pytcher, courier, 13?. 6s. 8d.
Mr. Dr. Bonner, bp. of London, ambassador with the French king, on warrant dormant,
diets at 53s. 4d. and post money, 100?. Mr. Ric. Take (sic), ambassador with the
Emperor, on warrant dormant, diets at 40s., 79/. 6s. 8d. *Thos. Philipps, "for the diets
and other costs and expenses of the late lady Marquis and other attending upon her in
the Tower," Si. 13s. 8d. *Nich. le .Pelle, " sent with the King's letters into Cleveland

f. 1006. and returning ^home again," 15?. Sir Thos. Wyat, " sent at this time the King's
ambassador to the Emperor," on warrant of 15 Nov., diets at 53s. 4d. for three months in
advance and post money, 43 2l. *Wm. Gon*on, "for so much money appointed to he
paid, by way of the King's reward, to certain lords and gentlemen, to every lord 20?. and
to every gentleman 13?. 6s. 8d., appointed to receive the lady Anne of Cleves at Calais,
406?. 13s. 4d. *Wm. Wilkenson, charges coming from Cleveland to England, 100s., and
reward 67. 13s. 4d. *Sir Anth. Seyntleger, full payment of all his diets, at 40s., and
post money, 56?. 8d. Wm. Spratt, merchant of Bristol, on warrant of 15 Nov., for a
Bhip called The Nicholas, of Bristol, 600?. *Covrard Heresbach, councillor to the duke
of Cleves, reward, 66?. 13s. 4rf. Sir Fras. Bryan, on warrant of 19 Nov., "for the taking
of 240 fallow deer and for carding of the said deer at 3s. 4</. the piece," 40?. *Gregory
Raylton, " for so much money by him disbursed to Francis the courier, to Master Wotton
and Mr. Vaughan, and to one Gillingham van Henrike," 40?.
Total payments in Nov. a° 31°— 2,616? 18s. 4d.

f. 101. December. — Sunday [7th] at (blank), "the children of the King's Chapel, in way

of his Grace's reward to them given on St. Nicholas' Day as hath been accustomed,"

6?. 13s. 4t/. Sundays [14th and 21st] at (blank). Thursday [25th], the King's

offering at taking his rights in the morning, 6s. 8c?., and at high mass, 13s. 4d. ; the
herald's largess, 100s. ; the children of the Chapel " for singing Gloria in Excelsis Deo
on Christmas Day," 40s. ; Sunday offerings and daily alms as usual and also offerings of
6s. 8d. on St. Stephen's and St. John's Days.

Payments. — John Piers, hire of a house in London for the standards and rich coats of
the Guard, quarter ended at Christmas, 8s. 8d. The Almain armourers, 11 Dec. to 7 Jan.,

f. 1016. 28?. 16.?. 9r?. Yeomen of the Chamber, 115?. 10s. Sir Kic. Longe, master of the
Buckhounds, hire of a cart to carry the said hounds and rewards given " to keepers of
parks, and other, in the King's last progress, whereas he and the officers of the said
hounds have hunted," as shown by a bill of particulars signed by him, 11. 18s. 3d. John
Belson and Ralph Holforde, " for their costs for one day fetting forth 100 sheaves of
arrows and 31 bows from the Tower of London, for the Guard, against the meeting of
the Queen's grace," and for four porters to bear the same to the King's fletcher's house on
London Bridge, 2s. 8d. ; also for going to Greenwich for 100 halberts, and for two boats
to bring them to London, 16d. ; as shown by Mr. Vice-Chamberlain's bill, 6s. Thos.

f Inserted at the foot of the page.

31 HENRY VIII. 317

1539.

Swallowe, John Hutsy, Hen. Atkins, Thos. Butler, Thos. Hilton, Edm. Myller, Wm,
Kene, John Davy, John Taylour, Robt. Smithe, Adam Gaskyn, Nic. Collis, Eic. Wygan,
and Gilbert Dethicke, grooms and messengers of the Chamber, riding by command of
the Council as appears by bills signed by them, 6/. 14s. 4d. Michael Davye, " conveying
of money from London to the Court, for the payment of wages of wages (sic) and other
charges there, at divers and sundry times anno xxxj°, and for the hire of sundry houses
to pay wages in at divers places where the King's Majesty hath been in his Grace's last

f. 102. ptogress," 46s. 8d. Jaques de Garnado, "one of the escues of the escurye, in advance-
ment of his quarter wages beforehand," for the quarter ending 31 Dec. a° 31°, 10/.
Ric. Candishe, the like, for the whole year ended 30 Sept. a° 31", 10Z. Dr. Augustyne,
the like for the half year ending 31 March next, 25Z. Ant. Chobo, King's surgeon, the
like, for the half year ending 30 June next, 201. Anth. Kingston, the like, for the whole
year beginning at Lady Day next, 36/. 10s. Nic. Alcoke, surgeon, on warrant of 20 Nov.,
for 10Z. a year, payable quarterly, from Michaelmas a° 31°, for the quarter ended 31 Dec.,
50s. The yeomen of the Guard at 4d. a day, for the quarter ended 31 Dec., 2851. 4s. ;
f. 1026. those at 6d., 102Z. 14s. Gd. *Sir Andrew Soarer, reward, 40/. *John Gedge, money
" disbursed to Tado, one of the King's couriers, sent with letters to Mr. Doctour Wotton,"
7Z. *Sir Edm. Walsingham, for repairs " to be done within the Tower of London,"
66/. 13s. 4d. *Edm. Standen, clerk of ths Stable, for "such provisions as be requisite
against the receiving of the lady Anne of Cleves," 200Z. Mr. Philip Hoby, a gentleman
of the Privy Chamber, " in full payment of his charges at his last journey into Jarmeny
to the duke of Cleves," 20/. Jas. Nedeham, on warrant dormant, for November, 100Z.
Mr. Dr. Bonner, elect bishop of London, on warrant dormant, post money, 200/. Morgan
Wolf, King's goldsmith, on warrant of 6 Feb. a° 30", besides payments in May, October,
and November, 50Z. The Commissioners in the Marches of Wales, on warrant dormant,
part payment of 218Z. 17s. ll^d. for the quarter ended Lady Day next, 100s. The earl
of Anguishe, on warrant dormant, part payment of SOOl. for the half year ending 1 March

f. 103. next, 66s. 8d. *Chr. Mount, " money by him laid out at two voyages, being sent to
sundry princes of Jarmany," 40/. *John Gedge, money " disbursed to sundry posts and
couriers," 20Z. 8s. 4d. Sir Anth. Wyrgfilde, on warrant of 25 Nov., " for making of a new
barge and xxiiij oars for the same barge," 29Z. 4s. * Vincent Aymer, "for the setting
forth of a globe for the King's Highness," 20Z. Mr. Stephen Vaughan, ambassador in
Flanders, diets at 20s., 100Z. Robt. Lorde, paymaster of works at Hampton Court, on
warrant of 22 Dec., to be employed upon the said works, 430/. *Peter Meawtes, a
gentleman of the Privy Chamber, " for his costs sustained, as by the said letter (ray lord
Privy Seal's) it more largely it (sic) doth appear," 40Z. *Gregory Raylton, " money
disbursed to posts and couriers," 27Z. 10s. Nich. Gibson, on warrant of 4 Dec., "for 440
mast poles delivered to Richard Longeman, yeoman of the King's tents, at 16cZ. the
pole," 22Z. 13s. 4d. The Commissioners in the Marches of Wales, on warrant dormant,
part payment for the quarter ended .this Christmas last, 40Z. Piro Doulx, on warrant
dormant, " for his yearly apparel " for the year ended this Christmas, 10/.

f. 1036. Wages in Dec. a° 31°. — As in November.

f. 1046. Quarter's wages at Christmas. — As at Midsummer (The account at Michaelmas is

defective."). Maperley, Dulsacy, and Thos. Paston are omitted.

The following are new items : — Ric. Keys, yeomen, 40s. 6d. ; John Gage, 29 Nov., for
his half year's fee ending at this Christmas, 33/. 6s. 8d. ; Eic. Morysene, gentleman of
the Privy Chamber, 5Z ; Dr. Byll, physician, 50s. ; Dr. Huic, physician, 50s. ; Eic. Beerde,
gentleman of the Privy Chamber, 50s. ; Nich. Bacon, 50s. ; Eobt. Grene, footman,
30s. 5d. ; Marks Elr., 30s. 5d.

Total payments in Dec., a° 31°, 3,25&Z. 13s. 2d.
Total payments since 1 Oct., 7,262Z. 4s. lid.

782. CEOMWELL'S ACCOUNTS, from A.D. 1537.
It. 0. i. RECEIPTS : —

master

.* A great many of these receipts are entered as " from my lord my
er," and are indicated in the following abstract by the letter L. Fees

318 31 HENRY VIII.

1539.

782. CROMWELL'S ACCOUNTS — cont.

and annuities are entered with the date upon which the)' fell due ; generally
the Michaelmas, Lady Day, Easter, or some such term, next before, but in
some cases as much as three quarters of a year before, but never (except
where so noted in this abstract) in advance. Amounts are mostly stated in
pounds shillings and pence, but here, Avhere brevity would gain by it, they are
given in marks of 13*. 4d., indicated by the letter " m."~\

''Money received by me, Thomas Avery" from 1 Jan. 28 Hen. VIII.

A.D. 1537. January.— 1st. From my lord of Bath,* 20l. ; L., in sundry sorts of gold, 131Z. 10.9. lOd. ;
my lord of Exeter,^ 151.; abbot of Peterborough, 5 ryalles, 51. 12*. 6d.; Mr. Mundye,
alderman,^ 2 sovereigns, 45s. 3rd. L., 35Z. 7s. 6d. ; also 6 sovereigns, 6Z. 15s. 4th. L.,
80 m., also in new groats, 4Z. ; Dr. Marshall,^ 10 angels, 3/. 15s. ; Thos. Wyat on a bond
of him and Sir Thomas Powuynges to my lord, 100Z. ; monks of Killingworth by Sir
John Dudley, 100Z. 5th. L., 40Z. ; John Milsent, 1921. llth. Mr. Gostwyke, money by
my lord laid out to the King's use, 176Z. 17s. 6d. 18th. Nic. Stathem by Herry Foisted,
140 m. ; Dr. Gwent, for the abbess of Godstowe's fee due at Michaelmas, 40s., and also
10Z. 19th. My lord of Wilshire by Thomas Geffrye, of the Privy Seal, 40Z. ; John ap
Rice, fees of St. Davis, for the visitation, 20Z. 26th. Prior of Lewes by Dr. Savell,* 51.
27th. Mr. Morrys, 20Z. ; abbot of Wynchecombe,t 50s. ; Exeter town,* 4?. ; John
Packington,* 5 m.

February. — 1st. Prior of St. Swythen's, Winchester, full payment of 100Z., 60Z. ; Dr.
Legh by Robt. Lorde, on a bill wherein my lord " stood bounden to the said doctor,"
100Z. ; Corpus Christi College, Oxford,* 40s. 4th. Duke of Norfolk, my lord's fee, IQl.,
and his fee of Sipton, 5 m. 6th. Abbot of Chester by Itic. Hought,f 10Z. 7th. L., 10Z.
9th. Dr. Peter, fees "of Leydes and Mawlyng of the elections," 20Z. ; L., 20Z. ; abbess of
Syon, by Hen. Polsted,* 5 m. ; L., 24Z. 5s. 10th. Abbot of Redyng, by Polsted, 5 HI. ;
Guye Janet, by Polsted,f 5Z. ; Geo. Roll, by Polsted, three half-year's fees, 3Z. ; L , 20Z. 6rf. ;
Exeter Cathedral," 5Z. 1 1th, Prior of Bodmyn,* 40s. ; Christes College, Cambridge, by
Hen. Lockewood,* 10 m. 12th. Abbot of Tower Hill, for his confirmation, 10Z. 13th.
Prior of Spalding,* 5Z. ; prior of St. Mary Spytle, by Polsted,* 40s. 14th. L., 20Z. ; the
College in Oxford, by Dr. Olyver,* 40 m. ; Thos. Broke, by Robt. Lorde, upon a bill
•wherein my lord " stood bounden to the said Thomas Broke in cc. Z.," 100Z. 15th. Dr.
Leyton, by R. Lorde, on like bill, 200Z, ; Mr. Tregyan, 400Z. ; Simon Mounford, 351.
16th. Sir Simon Harcourt, by Wm. Candyshe,f 5Z. ; by Polsted, for "my lord's whole
year's fees of the suppressed lands," 32 m. 17th. Vale Royal abbey, by Geoff. Chamber,*
20Z. ; Boston, by G. Chamber,* 4Z. ; prior of Bath,* 5Z. ; Mr. Williams, of Hampton
Court,:}; by John Williamson, 10Z. 18th. Prior of Butley, by Sir Thos. Rushe,*
5 m. ; Brystowe town, by Gilbert Cokeham, chamberlain of the same,* 20Z. 20th. Ric.
Gresham, 20Z. ; the bakers of London,* 40s. 22nd. Mr. Ric. Crumwell, 100 m. ;
abbot of Pypwell, by Wm. Saunders,* 40s. 27th. Chr. Hales, by Polsted, 100 m.
28th. Sir Robt. Constable, by Marm. Constable,* 10Z. ; Sir Wm. Thomas,* 40s.

March. — 1st. L., 63Z. 2nd. Wm. Saunders, 5Z. 6th. L., " in two sundry bags," 60Z.
7th. Dr. Marshal], by Ric. Toinyow, HZ. 12th. L., 20Z. 5s. 14th. Abbot of Westdirham,
by Polsted,* 40s. 15th. L., 20Z. 16th. Mr. Richard, 20Z. ; abbot of St. Mary's, York, by
Wm. Popley, 5Z. 18th. Mr. Richard, 200Z. ; Mr. Wrythesley, "for my lord his divident
of the Signet for November, January, and February," 40 m. 19th. Prior of Bradestoke,
by Dr. Bowkeley,* 4 m. 22nd. Prioress of Ammysbury, " for my lord's fee of the elec-
tion of the same," 10Z. ; Sir Ric. Bowlkeley on bond to my lord for 200Z., 85 m. 26th.
Lady of Salisbury, by Ric. Tomyow, first payment of annuity of 20Z., 20?. ; Ric. Whalley,
20Z. ; abbot of Halysowen,* 4Z. 27th. Prioress of Dartford,f 10 m. 28th. L., " whereof
an angel and a crown of vs. were counterfeit," 39Z. 7s. 6d. ; prioress of Nuneton, by Wm.
Fyndren,* 40s. ; bp. of Durham,f by Dr. Leyton, 20Z., also New Year's gift, 10Z. ; L.
85 m.

* Fee or *hole year's fee, f Half-year's fee. J New Year's gifts.

31 HENRY VIII. 319

1539.

A.D. 1537. April— 1st. Dr. Legh, 85 m. 2nd. Abbot of Athelney,! 4 m. 5th. Sir Arthur Darcy,
on a bond to my lord for 100?., 100?. ; earl of Wiltshire,* 20l. 6th. Mr. Comptroller, by
Hall, two years' fee " for the surveyorship of the King's woods, due at Michaelmas," 50?. ;
prior of St. Swythyn's, Winchester,* 10?. ; abbot of Abingdon,* 10?. ; prior of Marten,*
4 m. 14th. L., 201. ; Sir Simon Hartecourte, 20?. 1 5th. The Queen,* by Mr. Richard,
10?. 16th. Mr. Bedell and Dr. London, " for the visitation of the bishopric of Lincoln,"
200 m. ; lord Latimer,* 10 m. ; Mr. Gostewyke " for Hudelstondes lands, that is to say,
Mr. Longe's part," 12?. 5s. 17th. John Aprice, for confirmation of the prior of Austin
Friars, Northampton, 5?. ; Sir James Strangwyse,* 51. ; Ant. House, by John Sowne, 20?.
18th. Lord Dacres,f 10?. 23rd. Mr. Sadeler, by Mr. Wriothesley, 35 m. ; Mr. Evans, of
Worcester, 40?. 25th. L., 100?., also 20 angels, 11. 10s. 28th. Earl of Cumberland,*
201. ; lord Bowrough, three half-year's fees, 10/. ; my lord of Waltham, 10 m. ; L., 201. ;
Gypwyche College, by Wm. Lawrence,* 20 m., due at Mich, last ; prior of Castelacre, by
Robt. Hogan,* 4 m. ; Mr. Wriothesley, dividend of the Signet for March, 17?. lls. 4d.
30th, L., 78?. 17s. &d.

May, 29 Hen. VIII. — 2ud. Mr. Gostewyke, by John Roocke, upon three bills in
•which Mr. Gostwyke stood bound to my lord in 2,500?., 2,160?. ; prior of Gysbourne,
100 /M. ; abbot of Battell, by Dr. Cwent,* 5?. 3rd. Sir Hen. Everingham,* 4 m. ; abbot of
Whytheby, by Gregory Conyars, 10 angels, 3?. 15s.; Mr. Wriothesley, dividend of the
Signet for April, 14?. 17s. : prior of Tawnton, by John Wadharn,* 51. ; Robt. Lorde, upon
a bill Avherein Mr. Gostwyke stood bound to my lord, 1,000?. ; Sir Edw. Aston,* 40s.
4th. Abbot of Evesham,f 5?. ; John Williams 100 m. 5th. Abbot or Kingiswood,! 5 m. ;
prior of the friars of Dartford, by John Aprice, for his confirmation, 4?. ; prior of
Rochester, by the bp. of Rochester,* 51.; abbot of Peterborough,! 5 m. 6th. L., 25 m. ;
Dr. Peter, for installation of the bp. of Landaf, 51. ; prior of Plympton,* 5?. ; abbot of
Gloceter,f 51. 7th. Chaunter of St. Davis, by Dr. Gwent, 200 m. 8th. Prior of St.
Swithin's, Winchester, part of 100?. due at Easter, 50?. ; bp. of Landaf, 40?. 9th. Abbot
of St. Augustine's, Bristol,! 40s. ; abbot of Westminster, by Mr. Wryothesley, " for my
lord's fee for hearing the will of king Henry the Vllth read," 1 m. 10th. L., 70 m. llth.
Abbot of Chester,! 5?. ; abbot of Colchester,! 5?. ; abbot of Tavistock,* 10m. 12th. Sir
John Gage, by Polsted, 50 m. ; Sir Ant. Wynkefeld,* 45s. 13th. Dr. Olyver,! 20 m.
Mr. Gryffeth, of Wales,* 10 m. ; lord Hungerford,! 51. 15th. Oxford town, by Pye, part
payment of 40?., 20Z. ; Thos. Curtys, "for the debt of the abbot of Barlinges," 83?. Is. 5d.
16th. Mr. Gage, by Polsted, 100 m. ; abbot of Wynchecombe,! 50s. 17th. Bp. of Exeter,!
15?.; Master of the Rolls, by Polsted, 51?. 9rf. ; L., 40?. 23rd. Mr. Richard, " for the
half-year's board of Owen," 20 m. 2Cth. Earl of Cumberland, 100 m.

June. — 1st. L.,15?. 3rd. Thos. Broke, 20?. ; L., "for the restitution of the temporalities
of the bp. of Dublin," 34?. 15s., also 60?. ; Walter Cowley, by Mr. Thacker, 20?. 8th. Mr.
Wryothesley, dividend of the Signet for May, 13?. 10s. llth. Wm. Brctton, by Wm.
Lawrence, for four years' rent of Hudedelston's (s/c) lands, due Mich, last, 20 in. 15th. Lady
of Mawllyng, by her chaplain, 30?. 17th. L., 20?. ; abbot of York,! 5?. 18th. Lord
Lumley,* 10?. ; lady rnarquis Dorset, a standing cup of silver and gilt and 10?. 19th.
Abbot of Colchester, by Wm. Lawrence, 8 m. ; L., 100?. 20th. L., 20?.; Mr. Richard,
40 angels, 15?. 21st. Chr. Coo, by Alen Hawte, a debt, 8?. ; Chr. Jenny, on obligation,
100?. 22nd. My lord of York, 20?. ; prior of St. Thomas, by Robt. Browne, 60?.
26th. Abbot of Kylliugworth, by Andrew Flnmake,* 10 m. ; prior of Christchurch, Can-
terbury, by John Antonye,! 5?. 28th. John Fremau, for a chain " melted and coined for
my lord," 482?. 13s. 7c?.; L., 20?. and 3 portygues, 27?. 10s. 29th. Abbot of Cristall,!
2 m.

July 1st. L., at Hampton Court, 20?. 2nd. Thos. Waters, of Lyne, 55 m. 4th. Prior

of Worcester,* 4 m. ; Mr. Wryothesley, dividend of the Signet for June, 50 m. 5th. Lord
Cobham, by Mr. Bedell,* 5 m. ; L., 100 m. and 20 »». 7th. Lord Latimer, 20?. ; prior of
St. Swithin's, Winchester, 50?. 10th. L., 93?. 7s. 6d. and 10?. llth. Prior of Walsingham,
by Mr. Bedell, 100?. 14th. Earl of Westmoreland, upon obligation, 333?. 6s. 8d. 17th.

* Fee or whole year's fee. f Half-year's fee,

320 31 HENRY VIII.

1539.

782. CROMWELL'S ACCOUNTS — cont.

A.D. 1537. Dr. Leyghton, 70 m.; Thos. Stydolf, by Thos. Parry, 297. 25th. Prior of Lewes, by Dr.
Savell,* 5?., due at Michaelmas next; Mores, the King's gentleman usher, 10?. 27th.
Prior of Shene, at Mr. Warde's house, 10?. 28th. Abbot of Fountains,* 10?. ; Mr.
Wriothesley, dividend of Signet for July, III, 7s. Gd. 29th. Mr. Eichard, at Mr. Warde't
house, 100?.

August. — 1st. Thos. Aggard, "for and in the name of divers of Ireland," 40?. 3rd.
Morres, at Windsor, 40?. ; L., at Ampthill, 20 m. and 27?. llth. L., at Moushold,
21?. 3s. 9d. 13th. Dr. Mallet, "for and in the name of the University," 201. ; L., at
Grafton, 13?. 5s. 18th. L., at Mowshoid, 73/. 2s. 6d. 19th. Lady of Northumberland, by
her servant, at Grafton, 40?.

September. — 1st. Eic. Bellisis, 20?. ; prior of Durham, by Ric. Bellisis,* 10?., due Mich,
last. 2nd. Mr. Wriothesley, divident of Signet for August. 81. 18s. 2d. 4th. Lord
Latimer, full payment of 100 mks., 70 m. 10th. Dr. Legh, 100 m. ; L., by Carleton, 4?.
15th. John Kychen, by Mr. Pollarde, 201. ; L., at Mortelacke, 20?. ; Sir Thos. Butler, at
Mortelacke, 10?, 22nd. L., 20?. and 20/. at Stepnethe. 23rd. Dr. Knyght, 100?.; L.
100?. 24th. Prior of Launde,* 40s. 26th. Dean of Windsor,* 10?., due at Michaelmas.
27th. Wm. Tomson, receiver of Northumberland, revenues of the late earl of Northumber-
land's lands due at Whitsuntide, 103?. 5s. 2d. ; Sir Eoger Chombley, by Polsted, 20?.
29th. Prior of St. Thomas, by his servant, 20?. 30th. Prior of Walsingham,* 4?.

October. — 4th. Mr. Wriothesley, dividend of Signet for September, 4?. 15s. 6d. ; the
College in Oxford,* 5?. 6th. Dr. Peter, for procurations of Winchester diocese, 60?.
12th. Prior of Ely, by Dr. Gwent,f 5?. ; abbot of Evesham, by Dr. Gwent.j- 5?. ; abbess
of Godstowe,* by Dr. Gwent, 40s. 20th Earl of Wiltshire^ 20?. 21st. Newcastle town,
by Chr. Metforde,§ 10/. ; for my lord's "robbysof the Exchequyre for the xxvij and
xxviij yere of king Henry the viijth.," 25?. 13s. 8d. 22nd. Prior of Marten,f 53s. 4d.
23rd. Bp. of Bangor,§ 10 m. ; prior of St. Swithin's, Winchester,^ 10?. ; treasurer of
Ynrk,§ 3?. 15s,; prior of Christchurch, Canterbury, by Thos. Myllyng,§ 10?. due at All
Saints Day next ; Sir Simon Hartecourt, by his son,^ 5?. 26th. Lord Wyndesore,J 5 m.
30th. Oxford town,* 7?. ; abbot of St. Mary's York*, 5?. due at All Saints ; John
Hutton, part payment of 200?., 100?. ; L., at the Nete, 20?.

November. — 1st. Abbot of Gloucester,! 5?. ; the Queen.J 10?. 2nd. Abbot of Bury,§
10?. 5th. Wm. Body, debt, 200?.; Sir Thos. Clyfforde,^ 5?. 6th. Mr. Sowche,
borrowed before, 20?. ; Mr. Wriothesley, dividend of Ihe Signet for October, 17?. 2*. 2|d. ;
Eic. Beawforest, half year's farm of Mylton prebend due at Michaelmas, 20?. ; Hall of
Huntingdon, 20 double ducats, 10?. ; L., at the Nete, 20?. and 20 m. 7th. Lord Hunger-
ford,:!: 5?.; Sir Jas. Strangywse,f 50s. 8th. Sir John Arundcll,§ 10 m. ; Dr. Knight,
200 in. ; archdeacon of Norfolk,* 4?. ; abbot of Osseney,* 6?. ; lady Gwylfforde, the
younger, part of 40?,, 20?. ; L., in a purse, 40?. ; lord Scrope,§ 10 m., also a token of
20 angels, 7?. 10s. 13th. Lord Laware,* 5?. 15th. Abbot and Convent of Chester, by
the prior,f 10?. 16th. Dr. Lockewod, for Christes Churche in Cambridge,* 10. m ; lord
Lumbley,t 5?.; lord Admiral, repayment of a loan, 100?. 17th. Prior of Bradstoke,*
53s. 4f?. ; Eic. Gresham, at the Nete, 40?. 18th. Prior ofLaunson,§ 5?. 19th. Bp. of
Landaf, 40?. Prior of Watton,* 40s. ; house of Sempyngham,* 40s. ; priors of St.
Katharine's, Lincoln,* 40s. ; Bullyngton,* 2 m., and Haveram,* 20s. 20th. Prior of
Bodmyn,* 40s. ; Ealph Warren, in crowns of the rose, 100?. ; abbot of Cicester,* 10 in.;
church of Wellsf, 4?. 21st. City of Exeter, by Eobt. Towcker*, 4?., also a token, 20?.
22nd. Lord Clyfforde, " for the lord of Northumberland's chain," 62?. 23rd. Mr. Gost-
wyke, 100m. 24th. Abbot of Glastonbury,* 10?. 26th. Abbot of Abingdon.f 10?.; Dr.
Peter, for the confirmation of the abbot of Eeysbye, 10?. 27th. Gypswhiche town, two
years' fee due at All Saints, 10 m. 28th. Bp. of Exeter, f 15?.; lady of Salisbury, by
Mr. Tomyow,* 20?. Earl of Huntingdon, by Tomyow,* 20?. 29th. Mr. Crayford, 100?. ;
Dr. Tregonell, 10?. in angels, 1 1Z. 5*. ; abbot of Eeading, fee of the stewardship, by John

* Fee or whole year's fee. f Half-year's fee.

$ Half year's annuity. § Whole year's annuity.

31 HENRY VIII. 321

1539.

A.D. 1537. ap Price, 20 m., also, 10?. ; Mr. Wriothesley, dividend of Signet for November, 28?. 11s. 2d.
30th. Lytle Androwes, by Carleton, 40?. ; abbot of Keynesham, by John Panter,* 5 m. ;
Mr. Everingham,f 2 m. ; Dr. Tregonell, " fees of the visitation of the dioces of Bath and
Exeter," 871.

December.— 2nd.. Bp. of Bath,* 201., also by Mr. Clerke,|| 10?. 3rd. Abbot of St.
Augustine's in Bristol,t 405. 6th. L., at Oteland, 20?. in angels, 22l. 10s. 10th. Ric.
Breme, repayment of loan, 10?. in angels, III. 5s. 12th. L., at Oteland, " in angilles xxtl
poundes curraunt," 22?. 10s. 14th. The King's College in Oxford, by Dr. Olyver and
Mr. Canner,f 20 m. ; L., 11 ryalles, 6l. 3s. 9d. 15th. Abbot of Wynchecombe.f 50s. 16th.
Lord Conyars,* 10 m. 19th. Earlof Rutland,* 10 m. 20th. Ralph Rowlet,|| 5 sovereigns,
51. 12s. 6d. 21st. L., 18 sovereigns, 20?. 5s. 23rd. John Gresham, at the Nete, 20?.;
lord Storton, by Popley,* 10 m. ; Ralph Warren, 350 m. ; Mr. Gostwyke, 200?. ; Harry
Polsted, part payment of Mr. Popley's debt lor the Signet, 40?. ; also part payment for
purchase of lands at Waltham of Archere, 20?., and "the rest of the money of the
payment of the Earl of Northumberland's debts," 28?. 17s. lOd. 24th. John Freman,||
6 sovereigns, 6?. 15s. ; bp. of Winchester*, 20?. 25th. Prior of St. Swithin's, Winchester,
501. 30th. Dr. Peter, || 20 ryalles, III. 5s.; Sir Thos. Cheyney,|| 5? 11s. Cd. ; Sir John
Dauncy,|| 45s.; Mr. Gostwyke,[| 20?. in George nobles, 20?. 3ist. L., 38?.; bp. of
Winchester,!) 10 m. ; bp. of Landaf,j| 9?. 8s. 9d. ; abbot of Barmsey,* 5 m. due at New
Year's tide ; abbot of Colchester,* 5?. due at New Year's tide ; my lady of St. Ellyns,*
4 m. ; Ric. Pollarde,|! 6?. 15s. ; Thos. Edgare,|| 45s. ; Dr. Bellysys,|| 10?. Finis anni.

A.D. 1538. January, 29 Hen. VHI.—lst. Bp. of Durham,* 20?., of St. Davys,|| 10?., of Carlyle,||
(f. 31). 15?.; abbot of Ensam,l| 5?.; Robt. Shouthewell,|| 11?. 5s. ; lord ofSufEolk,|| 22?. 10s.
marquis of Exeter,|| 20?. ; 2nd. Pynto,|| 4?. 10s. ; Mr. Wynter,|| 7?. 10s. ; bp. of Durham,)!
10?.; lord Cobham,!! 10?.; Dr. Olyver, || 5?.; Popley, || 5?.; Ric. Gresham,!| 10 m. ; Dr.
Knyght,|| 10?.; bp. of London, jj 5?. ; earl of Essex,]} 7?.; abbot of Reading,!! 10?.; dean
of Windsor,!) 4?,; bp. of Ely,|| 10?.; Hasilwood of the Receipt,)! 22s. Gd. ; Dr. Ley ton, ||
20?.; abbot of Wcstminster,|| 40 m. • merchants of the Staple, || 20?.; Ralph Warren,))
5?.; City of London,!) 40m.; Geo. Medeley, 40?.; Dr. Benett,* 5?. 3rd. Gawen Caro,
repayment of a loan, 20?. ; my lady of Clarconwcll, 5 m. 4th. John Packington,* 5 m. ;
Eras. Cave, 172?. 10s. and 4 m. 5th. Prior of St. Mary Spytle,)! " by way of a fee," 40s. ;
Thos. Broke, GO?. ; Mr. Wriothesley, dividend of Signet for December, 12?. 5s. ; L., at
Greenwich, by Mr. Richard, 5?. 12s. 6d. ; prior of Rochester, by Dr. Peter, 100?. 13th.
L., 10?. ; Dr. Marshall, by Ric. Tomyow, 5?. 12s. 6d. ; Cambridge University, by
Mr. Day, vice-chancellor,* 4?. 20th. Dr. Tregonell, for the rector of Edingtou, 20?. ;
nbbot of Malmesbury,* 10 m. ; prioress of Darford, by the bp. of Rochester, 100?. ; Geo.
Caro, repayment of a loan, 40?. 21st. Lord of Norfolk,* 10?., also, fee of Sypton, 5 m.
by John Mylsent. 22nd. Bp. of Canterbury,* 20?. ; Sir John Hudelston, two years' fee
due at Lady Day, 4?. ; abbot of Battle,f 50s. ; Maunsell, fee of forests beyond Trent, 45s.
lady Marquis Dorset, 10?. 28th. L., 10?. and a portygue, 12?. ^Qs also 15?. 29th. Geo.
Gyffarde, for Catysbye priory, three half years' fees due Mich, last, 3?. 30th. Bp. of
Durham, by Thos. Dolman, his servant, 100 m. ; L., 22?. 10s. 31st. Prior of Norwich, by
Ric. Gresham,f 10 m.

February. — 1st. Prior of St. Swithin's, Winchester, part payment " of a more sum," 50?.
2nd. Abbot of Reading, by John ap Rice, 40?. o'rd. The old lady of Northumberland,!
20?. ; John Gostwyka, by Polsted, for purchase of lands in Bedfordshire, 640?. 4th.
Corpus Christi College, Oxford,* 40s. ; prior of Tawnton, by John Wadham,* 5?. 6th.
Mr. Wriothesley, dividend of the Signet for January, 18?. 12s. lOd. 7th. Lytle Andrews,
10?.; L., 18 ryalles, 10?. 2s. 6d., and 20 angels, 7?. 10s. 8th. Abbot of Nethe, by John
ap Rice,* 6?.; Old Lasselles, by Ric. Gresham, 20?. 13th. L., by Philpott, 100 m. ;
abbot of Halysowen,* 4?. ; Gipwic College, by Wm. Lawrence,* 20 m. ; John Williams,
master of the Jewel House, at St. James's, 200?. ; Sir Thos. Hylton, by Blytheman,* 10 m.,

* Fee or whole year's fee. t Half year's fee.

|| New Year's gifts, mostly in sovereigns, angels, and the like.

A 83352. X

322 31 HENRY VIII.

1539.

782. CROMWELL'S ACCOUNTS — cont.

A.D. 1538. lord of Suffolk, by Thos. Holmes, 200Z. 15th. Mr. Gostwyke, 100 m. ; abbot of Chester,
by Ric. Tomyow, 400Z. 16th. Lord of Suffolk, by Thos. Holmes, 400/. ; prior of
Montague, by Sir John Horsey,* 41. 19th. Robt. Dacres, 100 m.; lord Conyers, 50 m.
21st, Sir Thos. Arundell, " lent him upon a bill of his hand," 100Z. 23rd. Abbot of
Pypwell, by Mr. Saunders,* 405.

March. — 2nd. Brystowe town*, 20Z. ; Mr. "Wellington, by Foisted, 501. 6th. Mr
Wriothesley, dividend of Signet for February, 35Z. 10s. 9th. Dr. Peter, for the confirma-
tion of the houses of Coventry and Come, 20/. ; abbot of Robertsbridge, by Dr. Peter,*
4 m. 12th. Prior of Worcester,* 4 m. due at Lady Day next. 13th. Martin Bowes, for
plate bought of my Lord, 416?. 14th. L., in a red leather purse, 20Z. ; Sir Nich. Pountz,
by Popley, 20/. in angels, 22Z. 10s. 17th. Sir Chr. Danby*, by Popley, 10 m. 18th. LM
at St. James's, 350 m.; Sir Thos. Warton,* 10Z. 21st. Mann. Novell, by Ric. Gresham,
20/. 22nd. L., in a glove, 40Z. 24th. Geo. Roll,* 405. ; abbot of St. Mary's, York, by
Dr. Bellysys,* 5Z. 28th. Earl of Wiltshire,! 20Z. ; lord Zouche,* 10 m. 31st. Abbot of
Reading, by John ap Rice, half-year's fee of the stewardship, 5Z.

April. — 1st. Abbot of Reading,^ by John ap Rice, 10 m. 2nd. L., in ryalles, 407. ;
abbot of Beawlew,! 10Z. ; prior of Evesham, 200 m. 4th. Mr. Wriothesley, dividend of
Signet for March, 23Z. 175. lOcZ. ; Miles Forest, by Mr. Gostwyke, 20 m. ; Sir Thos.
Clyfforde,f 51.. 5th. Abbot of St. Augustine's, Bristol,f 405. ; prior of Nonviche, by
Ric. Gresham, 100Z. 8th. Lord Bowrough, " which my lord lent him," 25Z. 10th. Eton
College,f 50s. ; abbot of Colchester,! 5/. ; Ric. Lee, for certain wheat, 13Z. 17th. Ric.
Gresham, "which my lord lent him," 500Z. 18th. Lord Dacres of the Showthe,^ 51.
19th. Abbot of St. Albans, at St. James's, 106Z. 22nd. John Williams, 40Z. 30th. Earl
of Ossery, by Robt. Cowley, four years' fee, due Easter last, 40Z. ; Wm. Monselow, by
Polsted, 401. ; Dr. Lee, 100Z., also,f 10Z.

May, 30 Hen. VIII. — 1st. Prioress of Darteford,* 10 m. 2nd. Abbess of Mailing, by
Sir Rowlande her priest, 10 m. 3rd. Abbot of Evesham, 400 m. 4th. Abbot of St.
Albans.J 100 m. 5th. Holme Abbey, by Blythman,* 10 m. 6th. Dr. Gwent, by Ric.
Gresham, 100Z. ; prior of St. Swithin's, Winchester,! !()/. 10th. Abbot of Bruton,f 50s.
llth. Mr. Gostwyke, III. ; priory of Ederose, from the receiver of the said lands, two-and
a half years' fee due at Lady Day last, 5?. ; prior of Gysbowrn,* 5Z. ; Mr. Wriothesley,
lividend of Signet for April, 6Z. 185. 2d. 12th. Abbot of Cristall,t 2 m. 13th. L., 20
iouble ducats, 101., also 20/. 14th. Ant. Lee, 207. ; prior of Christchurch, Canterbury,!
by John Antony, 10Z. due Whitsuntide next; Harry Polsted, "for a priest [for
Mr. Lowe], "§ 40?.; abbot of Battell, by Polsted,! 50s. 15th. Abbot of Gloucester,! 5?.
16th. Sir Jas. Straugwysse,! 50s. ; lord Latymer, by Mr. Gostwyke,* 10 m. ; lord
Hungerford, by Herry Pavy, his servant,! 5Z. ; duke of Norfolk,* 10/., and for Sipton, 5 m.
20th. Sir Thos. Denny s, 20Z. 22nd. Abbess of Povvllow, by Ric. Pollarde, for her
confirmation, 20Z. ; Mr. Haleby, half year's rent of Fenton prebend, due St. Mark's Day
last, 14Z. ; abbot of Wyuchecombe,! 505. 28th. John Gresham, 20Z. 31st. Earl of
Herteforde, "which my lord lent him," 100Z. in angels, 112Z. 10s.

June. — 1st. Lord Morda7ite,! 405. ; Mr. Dr. Cave, "of the bequest of his father to my
lord," 10Z. ; Sir Edw. Aston,* 40s. 2nd. L., at Chelsey, 60Z. ; prior of Plumpton,* 51. ;
Robt. Downcs, debt of Mr. Alforde, 25 m. ; L., 40 ryalles, 22Z. 10s. 3rd. John ap Rice
for the confirmation of the abbot of Evesham, 10Z. 4th. Rector of Edington, by Dr. Peter
40Z. ; Sir Thos. Tempest, for the town of Newcastell, 10Z. ; Harry Polsted, "for my lord's
fee of Salysbury and other," llZ.; a priest, by Polsted, [for Mr. Lowe],§ 20Z. 6th. Lord
Bowrought, which my lord lent him, 200Z. also!, 10 m. ; Mr. Pykering, which my lord
lent him, 40Z. 8th. College in Oxford,! by Dr. Olyver, 20 m. 9th. Abbot of Lylsell,
20 m. 10th. Ric. Gresham, for the prior of Norwiche, 20Z. ; lord Cobham,* 5 m., chapter
of St. Davis, by Dr. Gwent, 20Z. 17th. Sir Engcram Percy "of one Moreton the which

* Fee or whole year's fee. ! Half year's fee. J Half year's annuity.

§ The name inserted after.

31 HENRY VIII. 328

1539.

A.D. 1538. was sent to him from Barwyke," 10?. ; Mr. Foisted, for Adam Biston, 96?. 22nd. Bp. of
Hertefordes (szc) executors, " which my lord lent them for his burial," lOOl. 23rd. Palmer
and Dering, " for the half of the money my lord paid to Mr. Longe, ColpeperJ and
Mr. Sadeler," 1237. 13s. Sd. 25th. L., 117. 5s.; bp. of Canterbury,* 207. 26th. Mr.
Wriothesley, dividend of Signet for May, 637. 16s.; " the visitor of the iiij orders of the
Crosse Frires," for things by him sold of the friars in Ipswich, 237. Id. 27th. Mr. Pawlett,
from my lord Deputy of Ireland, by Mr. Wriothesley, 1017. 13s. 4d. ; Mrs. Mounfforde, by
her servant, 2 77. 10s.; lord Dacres of the North,f 201. 29th. Birliugton priory lands, by
Tristeram Tese,f 10 m. ; Sir Fras. Bygott's lands, by Tristeram Teae, 5 m. 30th. L., at
Augustynes Frires, 207.

July. — 1st. Birche, for the house at Queo, 50?. 4th. Oxford town, full payment oi
40?., 20?. Ealph Warren, by Philpott, at Chelsey, 1001. ; treasurer of the King's household,
" in full payment of rny Lord's fee of the surveyorship of the King's woods for the xxviij.
year," 25?., also, by Hall, his servant, whole fee for the 29t.h year, 507. 4th. Abbot of
Evesham,* 5?. 5th. Barkeley, 107. ; abbot of Tavestoke,f by Eic. Pollarde, 10 m. ; Edw.
Fynche, by Polsted, in part payment of 40?., 201. 6th. Eic. Gresham, for young Bulmer,
40?. ; " the Queen's Grace,"* 101. ; abbot of Peterborough,* by Serjeant Montague, 5 m. ;
Mr. Wriothesley, dividend of the Signet for June, 11. 16s. lOd. 8th. Bp. of Canterbury,
by John Antonye, 300?. ; Sir Thos. Poynynges, by Polsted, 3007. ; Jenny, the Serjeant,
by Polsted, 100?.; L., by Mr. Eichard, 607. 10th. Holcroft, 100 m. ; Shelley of Sussex
for purchase of lands in Sussex, 1,0007. ; Serjeant Montague, at Chelsea, 207. 12th.
Abbot of St. Alban's, by Sir Thos. Eotheram, 100 m. ; prior of Kilmayn,f 20 m, ; Mylsent,
of Sir Thos. Euse's goods, 757., also, " which he took out of tho box at Ippwyche," 58*.
13th. My lord of Suffolk, for the house at Kewe, 200?., also " for costs of th' assurance in the
law," 10 m. ; Sir Wm. Essex.f 10 m. 15th. L., 207. ; John Horseley, 207. ; Eic. Whalley,
100 m. 17th. Abbot of Chester,* 107., due Mich, next ; Harry Polsted, for arrearages of
fees of the prior of Cristes Churche in London, 107. 22nd. Sir. Wm. Sidney, at Okinge,
1007. ; Harry Huttoft, at Okinge, 100 m. ; Dr. Peter, for the confirmation of the prior of
St. Osswolde, 107. 23rd. Church of Wells, by Eic. Erington,t 47. 24th. Prior of St.
Swithin's, Winchester, " part of payment of a more sum," 50?.

August. — 2nd. Earl of Cumberland ,f 207. 16th. L., at Arundelles, in a glove, 100 m.
22nd. Holcroft, at Sheffelde, 50 m. 25th. Mr. Wriothesley, dividend of Signet for July,
5?. 6s. 10J. ; lord Lumbley,* 57. 28th. Abbot • of Funtayns,* 10?. 31st. Bp. of
Exeter, 15?.

September. — 4th. Mr. Heneage, by Mr. Wriothesley, 2007. in angels, 2257. 8th. My
lady of Northumberland, at St. Stephen's beside Canterbury, 20?. 10th. John Goodeaule,
at Eochester, 407. llth. Dr. Heynes, by Carleton, 107. 12th. Thos. Broke, " at Mr.
Shoutehwelle's house beside Mawling," 1007. ; two men of Dublin, also there, 407. 14th-
Mr. Edw. Gryffethe.f 10 m. 22nd. Sir Eic. Bowkeley, part payment " of a more sum,3''
100 m. 24th. Mr. Wriothesley, dividend of Signet for August, 47. 12s. 6(7. 26th. Abbot
of St. Alban's, "for my Lord's debt, in part payment of a more sum," 1007.
28th. Dr. Owen, 207.

October. — 2nd. Prior of Dirham,f 107. Palmer and Dering " in full payment of ai*d
for the goods of Knelles," 1237. 13s. 4d. 2nd. Sir Thos. Clyfforde,* 5?. 3rd. L., by
Mr. Eichard, four portygues, 10?. 5th. Spring of Lanam, by Johtt Gresham, 147. ; Eic.
Gresham, 1007. 7th. Abbess of Godestowe, by Dr. Gwent,f 4?. ; Oxford University, by
Tresham,f 57. 9th. Gadbery the Goldsmith, for plate he bought of the late prior of
Lenton, 187. 9s. 4d. 10th. Abbot of Hyde,f 10 m. ; bp. of Bochester, 63?. 15th. Earl of
Wiltshire,* 20?.; abbot of St. Mary's, York,* 107. 16th. Coume abbey, by Little
Androws,f 57. 17th. Cambridge University ,f 47. ; my lady of Salisbury, by Eic. Toinyow,f
207. due Christmas next ; abbot of Glastonbury,f 10?. 18th. Blytheman, by Dr. Bellesys,
207. ; abbot of Osseney,f 6?. 19th. Oxford town,f 77. ; prior of St. Swithin's, Winchester,*

* Half -year's fee. t ^ee or whole year's fee.

| Written "Colpep " but doubtless intended to be " Colpep."

x 2

324 31 HENEY VIII.

1539.

782. CROMWELL'S ACCOUNTS — cont.

A.D. 1538. 10?. 19th. Bp. of Chester, by Jermyn, his servant, 100?. ; lord Dacres of the South,}; 5f.
21st. Earl of Shorsbury,^ 10?.; abbot of Nethe,§ 6?. 22nd. Abbot of Reading, by Ric.
Tomyow, fee of the stewardship, 20 m, also§ 10/. ; Wm. Locke, " which my lord lent to the
merchants for the recovery of their ship, by th'ands of George Collyns," 80?. 23rd.
Earl of Northumberland's lands, by Kerry Whitereason, three half years' fee of the
stewardship, 30?. ; bp. of Lincoln,f 20 m, ; abbot of Cristall,* 2 m. 30th. Robt. Trapes,
part payment " of a more sum," 500?. ; L., " which Sir William Kingyston brought," 10?.

November. — 1st. Prior of Rochester, f 5?. 2nd. Lord Sturton,f 10 m. ; prior of Ely.f
5?. ; abbot of St. Augustine's, Bristol,* 5 m. 3rd. John Walhed, " for the goods of
Thomas Myller alias Lancaster," 8?. id. 4th. Eras. Poole, 100 m. 7th. Tristram Tese,*
for lands of Constable, 51., Bygott, 2| m., and Birlington, 5 m. ; Sir John Arundell,f 10 m. ;
dean of Windsor,f 101. 8th. Prior of St. Oswolde, " with a patent of x?. by year," 55?. ;
earl of Darby, f 20?. ; Sir Chr. Danby,* 10 TO. ; L., in a purse of white leather, 30?. ; Sir
Harry Longe, for the prior of Bradenstoke,f 4 m. 9th. Abbot of Malmesbury,f 10 m.
10th. Abbot of Evesham,* 5?.; abbot of Gloucester,* 51. llth. Exeter City,t 41. ; Sir
Thos. Wenteworth, by his servant, 20?. 12th. Sir Hugh Pallett, 100 m. ; abbot of Vale
Ryall,f by Holcroft, 201. ; lord Laware,f 51. 13th. Abbot of St. Alban's,f 100 m. ;
Ipwiche towu,t 5 m. 14th. Lord Shouche,t 10 m. ; Sir Humph. Ratclyf, " which my Lord
lent him upon his bill," 201. 16th. Pope and Robynson, by Foisted, 400 m. 17th. Abbot
of Athelney, by Ric. Pollarde, two whole years' fee, 51. 6s. 8d. ; abbot of Cicester,f 10 m. ;

' archdeacon of Norfolk,f 4?. 20th. Thos. Pope, " which my Lord lent him," 1,000?. ; lord

Cobham, -which my lord lent him, 40?.; abbot of Forde,t 5?. 21st. Abbot of Bruton, by
Barkeley, 107. ; abbot of Keynsham,f 5 m. • L., 100 m. 23rd. Sir John Chamond, by
Mr. Tomyow, 10 m. ; Dr. Lee,* 10?. 25th. Prior of Launseton,f 51. ; bp. of York,t 10?.
26th. L-, 10?. in ryalles, 11?. 5s., also 20?. ; Downes, for the debt of Mr. Awlforde,
16?. 3s. 4d. 17th. Lord Scrope of Bolton,f 10 m. ; the Queen's Grace,* 10?. 28th.
Christ's College, Cambridge, f 10 m. ; Dr. Bellisys, for Wolfed the priest, 40Z. ; L., out of
his purse, 20?. 29th. Prior of Tawnton,f 5?. Martin Bowes, " which my lord paid to
Anthony Denny to the King's use," 2,553?. 30th. Abbot of Bury,f 10?. ; Roger Dennys,
for Little Owen's costs, due at Lady Day last, 20 TO.

December. — 1st. LordClynton, " which my Lord lent him upon a statute," 100?. ; Mr
Edgare, 20 m. ; Lord Hungerforde,* «*)?. ; Mores, for" my lord's fee of Richemonde, due at
Michaelmas, 20?. 2nd. Prior of St. Owsswold, by his chaplain, 50?. ; L., out of his purse
20?. 3rd. Ric. Deane, elk., by Dr. Bellysys, 10 TO. 6th, L., 2 sovereigns, 45s.; Wm
Solymon, dividend of the Signet for September, October, and November, 62?. 13s. 8d.
7th. The late college in Gypwicke, by Wm. Lawrence, 20 m. 8th. Lady Gylforde, in part
payment "of a more sum," 10?. 9th. Mr. Solymon, which he received of Deuke of the
Augmentations, 9?. 1 2s. ; L., by Little Robyn, in a glove, 20?. ; abbess of Clarconwell,f
5 m. due at Christmas next ; Blakesley of the Counter, 20?. ; prior of St. Katharine's,
Lincoln, by Thacker, 4?. 10s. llth. L., at Moretelack, 100m., abbot of Bruton, by
Popley,f 50s. 18th. Prior of Christchurch, Canterbury,* 10?.; Mr. Riche, for the
marriage of Thos. Wrothe, part payment " of a more sum,'' by Polsted, 100 TO. ; Robt.
Dacres, by Polsted, 100?.; John Norton, by Polsted, 100 TO. ; Dr. Benett,f 5?.; Mrs.
Mounfforde, part payment of more, by Polsted, 18?. 19th. Prior of St. Swithin's,
Winchester, 50?.; L., by Little Robyn, 25?. 12s. Gd. 20th. Prior of Kylmaynnon, by
Matth. King, 100 m. ; earl of Rutland,f 10 TO. ; bp. of Winchester,! 20?. due at Christmas
next. 21st. L., 10?. 23rd. John Ereman,|| 6?. 15s.; Mr. Richard, "which he said
was 100?.." 99?. 12s. ; Dr. Bellysys, in old nobles, 40?. ; earl of Sussex,! 10 TO. ; Robt.
Dacres, " to buy my Lord a cape," by Polsted, 10?. ; John Packington,f 5 TO. ; the King's
college in Oxford by Dr. Oly ver,f 20 m. ; bp. of Landaf, fee of the Order of the Gylberdins,

* Half year's fee. f Fee or whole year's fee. J Half year's annuity.

§ Annuity or whole year's annuity.
|| N*w year's gifts, mostly in sovereigns, angels, &c.

31 HENRY VIII. 325

1539.

207. 28th. Mr. Maugnus, by the hands of my Lord and master, 6?. in ryalles, 6/. 15s. ;
bp. of Bathe,f 207. 29th. L., in a crimson satin purse, 1007. ; bp. of Car!yle,|| 15/. j bp. of
Exeter,! 157. ; lord Laware, " with a patent," 201. ; Ric. Showthwell,!| 111. Us. 31st. Bp.
of St. Asse,|| 77. 10s. ; Robt.Lorde,|| 45s. ; Thos. Solymont,|| 37. ; John Gresham,|| 47. ; Ric.
Gresham || 10 nz. ; Dr. Belly sys, " a New Year's gilt for a letter my lord wrote to Wynche-
combe,"40/. ; also|| 10/.
Finis anni.

A D. 1539. January, 30 Hen. VIII. — 1st. Bp. of St. Davis,]| 107. ; Oliver Leader,]) 45s.
(f. 59.) chancellot of Augmentations,]! 100 ;«. ; duke of Suffolk,|| 227. 10s.; Ensam, the groom
porter,!] 20l. ; Mr. Cheyney,|| 107. ; bp. of Dirhamf 207., also fee of the stewardship of
Holden, 11 m., alsoj| 107. ; || New year's gifts from the earl of Derby 107., Mr. Strangwyse
57., Mr. Horsey 51., earl of Sussex 67. 1 5s., bp. of London 7l. 10s., abbot of Peterborough 10/.,
bp. of Landaf IOL, Mr. Rous 227. 10s., Dr. Olyver 57., Dr. Layton 207., Edgare 45s.,
Dr. Peter 67. los., Popley 5/., the bp. of Ely 107. (also! 207.), Sir John Alen 3/., lord
Cobham 107., Dr. Knight IOL, Bawmonde 207., abbot of St. Albans 11T. 5s., and abbot of
Reading 10/. 4th. Prior of Thetforde, by Ant. Rous, Wl. ; Bristol town! 207. ; ||New
year's gifts from the earl of Oxford 40 m., Ducke of the Augmentations 31. 15s., the
chamber of London 40 m., Dr. Tregonell 3/. 15s., Nic. Huson 57. 5th. Dr. London,|| Wl. ;
Oxford University,* 40s. 6th. Ralph Warren, || 57. ; the Staple, || 201. • bp. of Lincoln,||
20 772. 7th. Broke of the King's Head,|| 50s. ; the elect of Hartefoide,|| 1007. 8th. Lord
Mordaunt,|| 71. 10s. ; L., "in a handekershir " 207. 9th. Dr. Bellysys, for Woolfed, 207. ;
prior of Dirham, by Dr. Bellysys, 200m. 10th. Frestone, by Edgare. || 45s.; Mr. Her-
rington, by Thos. Edgare,|| 40?. 1 1th. Trapes the goldsmith, part payment of more, 5007. ;
abbot of Wynchecombe,* 50s. 13th. Abbot of Westminster, § 40 m. 15th. Lord
President in Wales, by Jermyn, 401. 18th. Thos. Broke 401. 20th. Mr. Richard, 1007. ;
Boston, by Geoff. Chamber,! 41. 2lst. L., "which thabbott of Perhor sent his Lord-
Bhip," 71. 10s.; "T. T." (i.e. Thos. Thacker). "with ingots of gold and silver,"
971. 16s. lid. ; Wm. Lawrence, for stuff of Our Lady Chapel in Gypwiche sold by him,
217. 19s. 7d. ; L., in a pair of gloves, 20 »». 23rd. Lord Conyars, towards the keeping of
young Couyars, 1007. ; L., in a little white purse, 10 m. 26th. L., in a handekersher,
100 771. 27th. L., in a black velvet purse 207. 28th. Sir John Hudelston,! 40s. ; bp. of
Canterbury,! 207. 31st. Sir Ric. Gresham 401.; Sir Thos. Hilton! 10 TTZ. due at
Candlemas.

February. — 3rd. Dean and chapter of York,! 5 m. due Lady Day next. 5th. L., with
a cruse of silver and gilt, IOL ; Mr. Solemont, dividend of Signet for December and
January, 237. 3s. 6th. L., lOl. 8th. Mawdelyn College, Oxford,! 47. ; prior of St. Mary
Spytell,! by Polsted, 40s. ; John Whalhed, for debt of Thos. Myller sometime Lancaster,
5 m. ; L., 107. and a portygue 50s. 10th. Abbot of Gloucester by Wm. Popley, 207. ; L.,
out of his purse, 247. 15th. Abbot of Colchester,* 57.; Fane, 157.. L., 20 m.; T. T.
(Thacker), from Dr. London, 1137. lls. 4d. ; Barlow, the priest, 207. 17th. Prior of
Carlyle, by Dr. Bellysys, 40 m. ; Ric. Gresham, 607. ; L., in a purse, 197. 12s. Gd. 20th
Duke of Suffolk, by Wm. Popley, 1007. 21st. Abbot of Selby, by Dr. Bellysys, 77. 10s.
23rd. Trapes the goldsmith, in full payment of 1,3487. 15s. 2(7., 3487. 15s. 2(7. 25th. Norwich
Cathedral,! 10m. 26th. Mr. Hare 407. ; Wm. Willington, by Polsted, upon an obligation,
507.; L., out of his purse 207.; also, 27th, in a crimson satin purse 100 TTI. 28th. Prior of
Catisbye, by Geo. Gyfforde.f 40s.

March. — 1st. L., out of his purse, 227. 10s. 2nd. Lord Marques Dorsett, lenthim upon
his bill, 207. 4th. Mr. Richard, 1007. 6th. Sir Wm. Kingyston, 407. ; Parker of Bossumes
Ende, by Ric. Gresham, 207. 8tb. Prior of Worcester,! 57. ; and a token, 207. 10th. Mr.
Solemont, dividend of Signet for February, 507. 17s. Gd. ; Wm. Willington, by Dr. Bellysys,
20 m. 1 1th. Sir Robt. Dormer, 117. 5s. 12th. Sir Thos. Hilton, 100 m. ; T. T. (Thacker)

* Half years fee. ! Fee or -whole year's fee.

|| New Year's gifts, mostly in sovereigns, angels, &c.

326 31 HENRY VIII.

1539.

782. CROMWELL'S ACCOUNTS — cont.

from the Friars of Doncaster, 217. 185. 4d. ; lord St. John, for my Lords whole year's fee
of the surveyorship of the King's woods, 507. 14th. Blythmaii, hy Dr. Bellisis, 20?.
17th. Mr. Bellisys, by the doctor, his brother, 20?. 18th. My lady of Northumberland/I"
20?. ; L., 11. 10s. ; the chaunter of St. Davis, 51. ; abbot of Reading, by John ap Rice, 501.
23rd. Mr. Richard, in two purses, 120?. ; Sir Thos. Warton, by Stapleton, 10?. 26th.
Lands of the late monastery of Beawlew, by Mr. Barnes,J 107. 27th. Prior of St. Oswoldes,
by Popley, 5?. ; Popley, for his cousin Pepatt, 207.

April. — 1st. Sir Jas. Bowlleu, by Sir Ric. Gresham, 22?. 10s. 2nd Spenser, for his father
807. ; men of Oswester, by Popley, 407. ; Mr. Solemount, dividend of Signet for March,
87, 65. 8d. 4th. Dr. Olyver, 50 m. 7th. Mr. Ryche, by Carleton, 100 m. 13th. Abbot of
St. Albans, by Sir Arth. Darcy,J 100 m. 15th. Earl of Ormounde,f Id?.; abbot of
Glastonbury, by Popley, 201. 14th (sic) L., 131. 10s. 19th. Edw. Northe, by Mr.
Comptroller, 4?. ; Mr. Richard, " which he received of Baskervile, my lord Ferres' servant,"
40?.^ 20thvPyman, by Sir Ric. Gresham, 10?. 21st. Earl of Shorysbury,t lOl. ; L., 30?. ;
the Queen, of her receiver,;}; 10?. 23rd. Mr. Richard, in a crimson velvet purse, 100?.
25th. Abbot [of St. Mary's, York, by Dr. Bellisys, lOl. (may perhaps read 4QL). 26th.
L., 407. lacking an angel, 397. 12s. Gd.

May 31 Hen. VIII.— 3rd. Prior of St. Swithin's,f 10?. 6th. Robt. Waterhouse, by
Polsted, [for "an obligation to the late prior of Lewes, 20 m. ; also 40 m. ; Thos. Pope, by
Foisted, " which was paid too much for the manor of Dunsforde," 67. 10s. 8th. Abbot of
Shape, by Dr. Bellisys, 10?. 10th. bp. of Durham, by Dr. Bellisys, 107. ; lord Bowroughf,
10 m. 12th. Bp. of Exeterf, 15?.; prior of Christchurch, Canterburyf, 107. due at
WLitsuntide next ; late countess of Sarum, by Oliver FrankelynJ, 107. 13th. Sir Win.
Thomasf , 40s. ; abbot of St. Mary's, York, my Lord's fee of the stewardship, 57. and
annuity 5?., by Dr. Bellysys. 15th. Lord Latimerf, 10 m. 19th. Ric. Ryche, full pay-
ment of 300 »?2. for the marriage of Thos. Wrothe, by Polstede, 100 m. John Stoner, by
Polsted, [for a fine, 20?. ; church of Exeter, by Polsted,f 51. ; Thos. Bussaope, for sale of
goods'and chattels at Lewes, in part payment of more, 4677. I3^d. ; Sir Ralph Evers, the
younger, for sale of goods and chattels of the late prior quondam of Gysbrowe, attainted,
507. 20th, L., 40?.; Newcastle town,f 10?.; Sir Edw. Easton,f 40s. 21st. Abbot of St.
Augustine's, ~ Bristol,f 5 m. ; Thos. Broke, at St. James's, 20?. ; abbot of Evesham,{ 57. ;
Lord Lumley,§ 107. 22nd. Mr. Leyson's executors, 100?. ; Lady Marques Dorsett, upon
an obligation wherein she and Mr. Wotton stood boundeu to my Lord, 100?. ; John
Williams, of the Jewel House, for a chain and two gilts salts " which were given to
ambassadors by the King's Highness " 767. 8d. ; Thos. Vachell, for sale of cattle and
goods of Lady Salisbury, 49?. I8d. 24th. Abbot of Colchesterf, 57. 25th. Dr. Bellysya,
for ;Dr. Wolfed, 207. 26th. Abbot of Selby, by Dr. Bellysys, 201 ; L., 100 m. and 20?. ;
Abbot of Whytby,f 4?. 10s.; L., three portygues, 77. 10s.

Jvne. — 2nd. Treasurer of York, by Dr. Bellysys,f 77. 10s. ; L., in a crimson satin purse,
20?. 4th. Prior of Lemester, by Polsted, 20?. ; abbot of Waltham, for the stock of a farm
\vhiehjhe sold,;_20 m. 6th, Lord Laware, by Mr. Richard, with a buck, 67. 7th. Abbot
of Ciistall,* 2 m. 8th. Mr. Wriothesley, dividend of the Signet, 657. 13s. 4d. 16th.
L., 207. i, 17th. Tristram Tese, fees of lands of Constable, Birdlington and Bygott, 10?. ;
abbot of Peterborough, by Mr. Richard, 40?. 21st. Abbot of Chester,* 10?. 22nd. L., in
a handekercher, 10?.; Mr. Richard, for the dean of HarfEorde, 407. 24th. Abbot of
Wjuchecombe,* 50s. 25th. Bp. of York,f 107. 28th. Mr. Polsted, for the "scale" of
land to Cuthbert Byston, 967. 30th. Bp. of Norwich, 407. ; Sir Jas. Strangyusse,f 5?.

July. — 1st. Mr. Jemy (sic : for Jenny) the judge, by Polsted, " for his last payment,"
100 m. ; Vincent Engeham, by Polsted, first payment, 400?. ; Thos. Hall, two years' fee,
due Mich, last, of lord's Hussey's lands, 87. ; Polsted, for my Lord's robes of the Exchequer

* Half year's fee. f Fee or whole years' fee. J Half year's annuity.

§ Whole year's annuity.

31 HENRY VIII. 327

1539.

for the 29th year, 121. 17s. 4d. ; prior of Gysbrow,f 9Z. ; Mr. Wriothesley for the Signet,
71. 16.9. Wd. ; L., 207, 2nd. Prior of St. Oswoldef, 57. 3rd. Church of Wellesf, 4L
4th. The King's college in Oxford,* 20 in. 6th. Thos. Bysshope, part payment for things
fold at Lewes, 229Z, 18s. 5d. 7th. Sir Wm. Essex,f 10 m. ; Mr. Henley, for purchase of
lands in Crambroke, by Foisted. 20/. ; Sir "Win. Goring, by Foisted, 40 m. and (in part
payment of 20Z.) 10/. ; Wm. Brothers, 100/. ; dean of Ilardeforde, for jewels sold to
Trapes the younger, 69/. 8s. 4d. 14th. Earl of Westmoreland, which my Lord lent him,
20/. 16th. Mr. Wriothesley, dividend of Signet for June, 80s. 2d.

August. — Sth. L., at Wolf all, 6 5/. 16th. Abbot of St. Mary's in Ireland, by Co wley
•with a great pix, 20l. 19th.jMrs. Audelet, at Shifforde, 20/. 23rd. Dr. Gwent,my Lord's
fee for the confirmation of the abbot of St. Augustine's in Bristol, WOl. 24th. The lady
of. Northumberland at Laugley, 20/. 27th. Dr. Olyver, at Oxford, for the King's college
there, 101. 29th. L., at Mr. Gyffardes, 10Z. 31st. L., at Grafton, 20/.

September. — 4th. Sir Wm. Evers, captain of Barwicke,f 201. 6th. L., at Grafton
9Z. 105. Sth. Mr. Richard, at Hynchingbroks, GOl. 12th. Abbot of St. Albans* 100 m,
20th. Dr. Peter, 40/. ; Edgare, 40/. ; Mrs. Fytzjames's servant (cancelled marginal
entry).

October. — 1st. Foisted, for Stoneham rfarm, 200 m. ; L., 20/. in angels, 22?. 105. 4th.
Abbot of Shape in Westmoreland, by Dr. Bellisys, 10?. 6th. John Horseley, by Dr.
Bellisys, 20?. 7th. My lord Admiral, for a fur of sables, 447. Sth. Stephen a Parry, 100
m. ; L., 307. ; Sir John Sayntclere, by Mr. Ryder " in part payment of a more sum for the
marriage of Rede," 1317. 6s. Sd. ; abbot of St. Augustine's, Bristol, by Dr. Gwent,* 5 m. ;
abbess of Godestowef, by Dr. Gwent, 41. 9th. Lord Parr, which my Lord lent him, 100?. ;
Mr. Jervys, five portygues, 127. 10s. ; Mr. Wriothesley, " which came out of the
Chancery," 58/. 16s. ; also three months' dividend of the Signet, 287. 6s. IQd. ; Mr. Roll,
three half years' fees, 37. llth. Sir Ric. Bowlkeley, WOl. ; Sir Ric. Gresham, 20?. 12th.
Martin Bowes, for silver bought of my Lord, 447. 5s. 4d. ; Sir Edw. Gryffethe,§ 10 m. ;
Hollys, by Sir Ric. Gresham, 1007. 19th. Mr. Bellyngham, by Foisted, due upon an
obligation at Michaelmas last, 160/. ; Thos. Augsteyn, by Polsted, upon an obligation " at
Bertillmew last "for wools sold at Gyldeford Marche, 671. 10s. 8d. 21st. Abbot of
Waltham, 207. ; L., 10?. 24th. Ralph Gyffarde, 207. ; dean of Wiudsor,f 101. ; Sir
Ric. Gresham, 401. ; Mr. Morys of Syon, 100 m. 26th. Oxford University!, 5l. 28th. L.,
5 TO. ; Ipwyche, town,f by Robt. Dandy, 5 m. 28th. Abbot of Cicester,f 10 m. 29th. L.,
1 0?. ; also, in a crimson satin purse, 20?. (of which " there was a ryall counterfeit,") also
two portygues and a sovereign, 6?. 2s. Gd. 30th. The elect of London,§ by Thos. Serle,
20 m. ; money which was paid too much for the silk brought out of the Exchequer,"
18s. 4d. ; prior of Dirham, by Mr. Bellisysf, 101. ; abbot of Maummesbury.f 10»».;
Vincent Engham, by Polsted, due by obligation at Michaelmas last, part payment for
Colston manor in Kent, 200?. 31st. Abbot of St. Mary's, Yorkf, 101.

November. — 4th. Lord Laware,§ 207. ; Sir John Arundellf, 10 m. 5th. Prior of Ely,f
5?. Lord Zouche,t 10m. 7th. Chr. Danby,§ 10 m. ; prior of St. Swithia's, Winchester,*
107. 8th. Traverse, by Fyzwilliams, " which my lord lent him at his going into Ireland,"
40?. ; Sir Harry Savell, part payment of more, 507. 10th. Abbot of Gloucester,* 501. ;
stewardship of Asseford,f 40s. ; Cambridge University, by the vice-chancellorf, 41. ;
lord Hungerfored,* "his quittance dated the last of October," 51. Uth. L., 20/. 12th.
Ensam abbey, by Sir Geo. Darcy.f 5/. ; Christchurch, Canterbury,* Wl. 13th. Late
countess of Sarum,j| Wl. 14th. The King's college, in Oxford, by Dr. 01yver,J 20 m.
15th. Wm. Popley, half year's rent of Croftes benefice of Shepton Mallet, 101. 16th. West
the gentleman usher, by Tumour, 20Z. 17th. Sir Wm. Pykering, which my Lord lent
him, 20/. ; Wm. Grene, auditor, by Dr. Bellysys, 20Z. 22nd. Christ's College in
Cambridge, by Lockewode,§ 10 m. ; ..L-, sVyat, " which my lord lent him before," 100?. ;
Martin Bowes for, 144^ oz. of gold ?.i 38s. the oz., 274/. 11s. 23rd. Maundefeld, by
Popley, 20/. ; Oxford town,f 7/. ; Thos. Bushope, for " venditions at Lewes," 18 ll. 8d. ;

* Half year's fee. f Fee or whole year's fee. J Half year's annuity.

§ Whole year's annuity. j| New year's gifts.

328 31 HENRY VIII.

1539.

782. CROMWELL'S ACCOUNTS — cont.

Clement Cobe, by Foisted, part payment for sheep in Guydefforde Marche, 69?. 7s. 3d.,
Sir Jobn Gage, by Polsted, full payment of his debt due by obligation, 31 m. ; Joyse
Mondford, widow, by Polsted, part payment on an obligation, 5?. 27th. Earl of Shorys-
bury,* 10?. 28th. Prior of, St. Oswolde's, by Tomyow, 20?. ; archdeacon of Norfolk,! 4?.
29th. Sir Robt. Dormer, for debt of Sir John Clerke, 100 m. ; Ralph Rowlett, for my
Lord's New Year's gift, 5 sovereigns, 5?. 12s. Gd. ; Sir Henry Sacheverell, by Thacker,
G?. 135. 30th. L., in a white paper, 20/. ; Tristram Tese, for lands of Constable, Bygott
and Birlington,* IQl.

December. — 1st. Lord Scrope, of Bolton, by John Chauncyef, 10 m. ; Wm. Lawrence,
for Gipwichc collegef, 20 m. ; also for a chalice, parcel of the stuff of Our Lady chapel
of Gipwiche, 40s. '2nd. Town of Lyne, for 100 lynges, by Tomyow, 101. 3rd. The Queen,
by Person,* 10?. 4th. Earl of Sussex/)- 10 m. 5th. Abbot of Osseuey,t 6?.; bp. of
Dover, " which he received of such houses of friars as he took the surrender of," 100?.
Cth. L., " which was in a glove under cushion in the gallery window," 20?. 7th. Lord St.
John, by Halle, for my Lord's Avhole year's fee for the surveyorship of the King's woods,
50?. ; Mr. Baker, by Polsted, for purchase of lands in Kent, part payment of 360?., 300?.
8th. Wm. Lawles, by Polsted, for purchase of a parcel of land in Kent called Lamlyn, 40?.
9th. Mr. Warton, by his son, 20?. ; L., "under the cushion in the middle window in the
gallery," 10?.; Polsted, money received of Mr. Norres, 5?. llth. Lord Delaware, 50?. ;
abbot of Westminster, by Dr. Bellysys.f 40 m. due Christmas next, also§ 40 m. ; also by
way of a gift 100?. ; earl of Rutland,! 10 m. 15th. L., in a white leather purse, 120?.
16th. Maunsell, of the North, by Popley, 20?. 17th. Mr. Gostwyke, part payment of 2,000?.
which my Lord lent him upon his bill, 1,000?. 20th. St. John's, next Colchester, by John
llyther,t 10?. 22nd. Rede and others, part payment for lead and bells bought at Lewes,
726?. 3.9. 6</. 23 rd. Late monastery of Glastonbury, by Mr. Amys, receiver there,f 10?.,
and of Reading by Roger Amys,t 35 m. ; Waller,§ 40 m. ; L., " under the cushion in the
gallery window in a purse of white leather," 100?., and in one of red leather, 50?. 24th
John Fremau,§ 6?. 15.9. ; Mr. Walter, from my Lord in a white leather purse, 10?. ; bp/of
Winchester,! 20?., and the arrearages of 500 m., 27?. 28th. Mr. Crayfforde, in crowns de
sole, 100 m. ; L., at Stepneth, 10?. ; Ant. Rous,§ 22?. 10s.

f. 82. ii. Payments by me, Thos. A very, from 1 Jan. 28 Hen. VIII.

A.D. 1537. January. — 1st. To lady Mary,b}r Dode, her servant, 24?. ; the Queen, in a gold cup, New
Year's gift, 20 sovereigns, 22?. 10s. ; lady Mary, New Year's gift, 10 sovereigns, 11?. 5s.,
also, by Dode, 6?. ; Thos. Allen, by Mr. .Richard, 45s. 2nd. Mr. Gregory,]] by Mr.
Richard's command, 40s. ; Ant. Ager's servant, for bringing pheasants, 5s. 4th. Alex.
Alesius,Tf 5?. ; the waits of London,T[ 20s. 5th. My Lord, at dice, 24?. ; Geo. Rouse, for a
broche which was given to Thos. Semer, 25s. ; Mr. Sadeler's servant for bringing a New
Year's gift, 5s. 7th. To Mr. Richard for Thou. Thacker, for despatching servants, &c.,
40?. ; for two caps with gold trimming for Mr. Gregory,** 9?. ; offices in the King's house,
57?. lid. ; such as brought New Year's gifts, 34?. 18s. lOd. 12th. For 2^- doz. gilt spones,
10 broches, 3 tabulets, and a small gold cheyne, 26?. 2s. 7\d. ; Mr. Grenefelde's servant, of
Calais, for bringing a leish of falcons, 10s. ; Roger Hunt, j| for the keeper of the bowling
alley, and for Straynge, " for bringing of puddings,"1^ 2Qd. 18th. Thos. Broke, of the
King's Head, for things done, 10?. 8s. ; Sir Thos. Arundell, in prest, 100?. ; Jobn of Ande-
warpe, full payment for such things as he made against New Year's tide, 28 Hen. VIII.,
5?. 12s. 4d. ; Ant. Ager's servant, for bringing pheasants, 5s. ; Fras. Benigfeld,|| boat hire,
going to Stepney with Marm. Nevell and to the Court again three times, 3s. 19th. Mr.
Gregory at his going to Mr. Williams, in his purse 6?. 15s. and for his costs 40s., by
Mr. Richard. 25th. The lord Steward's servant, reward,^ 20s. ; earl of Oxford's, for
bringing up Nevell and his company, 40s. ; Sir John Hudelston's, by Mr. Wriothesley, 155.

* Half -year's fee. f Fee or -whole year's fee. J Half year's annuity.

§ New Year's gifts. || His signature is placed after the entry.

U" " By my Lord's command." ** By Mr. Richard's command.

,31 HENRY VIIT. 329

1539.

A.D. 1537. 2Gth. Ant. Ager's, for bringing pheasants, 7s. Gd. 27th. Sir Thos. Palmer's, of Calais,
for bringing hawks, 20*. ; Cornelius Hayes, goldsmith, upon a reckoning, 20?., also, at
another time, 20?. 28th. One that brought my Lord meat from the King's master cook,
12d. ; Eoger Hunt,* for the keeper of the bowling alley at Greenwich, 8d. ; Thos. Thacker,*
180?.; Stephen Foxe,* boat hire to Stepney thrice and to London twice, 4s. 2d.

February. — 1st. John Gostwike, by way of prest and loan, 1,000?. 2nd. Mr. Eichard,
for his costs going to Eayley, 10/., also for sums laid out for my Lord, 31/. 7s. Gd. 6th.
Forrest, the surgeon,f 5s. 8th. Earl of Rutland's minstrels,f 7*. 6d. 9th. Thos. Thacker,*
319?. 8d. 10th. John Frernan's servant, for bringing " marchepayns and oringes," 2s. ;
the Queen's players, 20s. 12th. Servants' lodging at Greenwich, for six weeks, 25s.
15th. Peter Valance, laid out for Mr. Gregory, 12?. 10s. lie?. ; Ric. Marten, when he was
sick,t 15s. 18th. Thos. Thacker,* for workmen in prest, 50?. 19th. Ralph Evers*
servant,f 20s. ; Farlyon, by Mr. Richard, "for my Lord's part of the mask," 20 m. 20th.
L., 40s. received of the bakers of London for his whole year's fee. 21st. Moryson,* 6?.
22nd. Lady Mary's Grace, by Mr. Wriothesley, " for by cause my Lord was her fallan-
tyne," 15?. 28th. Dr. Leyton.f ICO/. ; Steph. Foxe,* boat hire from Greenwich to London
thrice, 2s. 26?.

March. — 4th. L., at Lord Baewchempe's house, 45?. Cth. Thacker,* 132?. 19s. l|rf.
10th. L., by Little Robyn, 20s., and by myself 10s. llth. Thacker,* 50?.; Draper and
Halele, for 6 gilt spoons, by Hen. Thomas, 43s. lid.; L., in white money, 40s. 15th.
Ralph Hogan, a cook, for thrice bringing meat to my Lord, 2s. ; Thos. Jones,f boat hire
from Greenwich to London, "to tell Mr. Baynton my (stc) could not come to dinner,"
14rf. ; Roger Hunt*f, boat hire to Greenwich, I2d., and 3J. to a poor woman. 16th. Thos.
Polsted,f costs riding on my Lord's business, 5?. 20th. Mr. Richard, laid out for my
Lord, 13?. 11s. 27th. Thacker*, for servants' wages, 47?. 12s. 4c?. ; also for household
charges, 40?.; Lord Admiral's servant,f for bringing cockles, 20<?. 28th. Geo. Cotton, in
prest, 40?. ; Richard the falconer^, 45s. ; Alex. Alesiusf 5?. ; Wm. Hall, my Lord
Admiral's servant, for bringing half a stag, 6s. Sd. 29th. Thacker*, for workmen at
Frire Augustyns, 100?. 31st. Mr. Gregory,* J by Harry Dawes, 4?. 10s. ; also for his costs
riding out of Oxfordshire, 21s. 2d.

April. — 2nd. Lord Lisley's servants, for bringing two horses, 3?. 3rd. More, the
minstrel, by John Portynare.f 7s. 60?. ; Mr. Richard, f which he gave " to the wythe in the
Courte and to other offices," 5?. Gth. Hill, Mr. Comptroller's servant.f for bringing two
whole years' fees of the surveyorship of woods, 20s. 14th. Mr. Richard, to despatch Mr.
Constable's servants, 5?. 15s.; Thacker*, for the whole month of March, 120?. 12s. 2c?.
also in prest for April, 40?. ; and, 15th, for works at the Frires, 20?. 15th. Mores Barkelye,
which he gave " in revarde to ij quokes " (in reward tto two cooks), 2s. ;*Mr. Richard,
for Aske's costs, 25s. "l\d. ; Roger Hunt,* for a poor woman '• bringing of wardens," I2d. -r
Steph. Foxe*, boat hire, 22<Z. IGth. Thos. Sullymon,t 20?. ; Mark Antonio, " for certaya
shammes and other instermentes,"J 13?. Gs. 80?. 17th. John Portynare*, costs, riding on
my Lord's business, 35s. ; Sir Wm. Appare, by Mr. Richard, for stuff bought, 11?. 19rf.
23rd. L., in white money, 10s. ; Peter Valence, by Mr. Richard, G?. 25th. Peke, by Mr.
Richard, 40s. 27th. Wm. Wellifed's " exebution," 40s. ; L., in white money, by Mr/Gregory,
(is. 8d. 28th. John, potykarye to the Princess Dowager, f 30?. ; Fras. Phillips,! ^so the
Princess Dowager's servant, 20?. ; Thos. Broke, for things done, 16?. 12s. 3c?. 30th.
Thacker,* for workmen at Frires Augustynes, 40?. ; L., in while money, at Stepney, 6s. 8d.

May, 29 Hen. VIII. — 1st. L., white money, 20s. 3rd. Robt. Lorde, for; first fruits
of my Lord's prebend, 45?. 4th. Thos. Jones, for 4 dozen crossbow arrows,* 20s. -
Huberdyne,f 40s. ; Hen. Thomas,^ for apples and eggs by him bought for my Lord, 8s.,
and for the launder's quarterage due at Easter, 10s. 7th. Hen. Dawes, for things bought
for Mr. Gregory, *36s. Gd. 9th. Mr. Wriothesley, 13s. 4d. which my Lord should have of
the abbot of Westminster as fee for hearing the will of King Henry VII. "read ; Thacker,*
full pay for April, 90?. 4s. lOd. and prest for May 40?. ; John Zouche and Gawen Carowe,

* His signature is placed after the entry. f " By my Lord's command,

JByMr. Richard's command.

330 31 HENRY VIII,

1539.

782. CROMWELL'S ACCOUNTS — cont.

A.D. 1537. in prest upon an obligation, 40Z. llth. John Williamson,t 10Z. ; Thos. Jones, for things
bought for my Lord's crossbows, 4s. lOd. 15th. Barnes.f for bringing a stag, 7s. 6d.
17th. Mr. Wriothesley,f 100 m. 18th. L., white money, 20s. 20th. Thacker*, for work-
men at Frire Augustyns, 95Z. also for muttons for my Lord's household, 241. 24th. Peter
Valence, charges for Mr. Gregory, 35s. 8d. ; Mr. Richard's steward,J for charges of his
house at Stepney, Mr. Gregory lying there, 20Z. 25th. Mr. Eichard for things laid out
for my Lord, 19Z. 3s. 6d. ; six Northern men for jackes, 41. ; for a " towne of irron " (ton
of iron)J, ll. ; sea coal,J seven chawthern, 46s. 8d. 28th. Humph. Sexten, in prest 40s. ;
Alex. Alesins, 51. ; Steph, Foxe,* boat hire, 3s. 8d. 3nth. Lord Bowrowgh, in prest,
2001. 31st. Thacker*, for workmen at Frire Augustynes, 40Z.

June. — 1st. Albart the Mylyoner, for a cape of velvet trimmed with gold and two
girdles for Mr. Gregory, 9Z. 10s. 2d. ; sword and dagger for Mr. Gregory,^ 31s. 3rd. Mr.
Gregory,J 45s. 10th. Mr. Richard at Hampton Court, my Lord being there, IQl. ; lady
Elizabeth's minstrelsf, 6s. 8d. ; Wm. Woodhouse's servant for bringing a porpoise, 7s. 6d. ;
John Avery,f 5 m. 14th. Thacker,* to provide green coats for diver's servants, GOl. ;
one that brought my Lord a dog, 5s. 16th. Mr. Richard, by Sir Thos. Woode, his priest,
tor harvest charges at Stepney, 20Z. 17th. Lady Mary's servant for bringing quinces, 5s.
18th. Mr. Gregory,^ 45s. ; also for three shirts for him,J 3/. ; Thacker,* full pay for
household in May, 134Z. 9s. 9±d. 20th. Mr. Hill, Serjeant of the Cellar, full payment of a
bargain, 400Z. 22nd. A friar of Dartheford, by Dr. Peter, 5Z. 24th. Mr. Longe's servant,
for bringing a dog, 5s. ; L., in his barge between London and Mortelacke, 10s. ; Strange,
my lord Beawchampe's servant, for bringing artichokes, 20<Z. ; a cape for my Lord, 6s. Sd.
25th. My lord Beawchampe's servants!, at their master's house at Twydnam. 40s. ; lady
Owtrede's servants theref, 40s. 28th. Thacker,* towards household charges for June, 40/. ;
and for wages at Midsummer, 56Z. 29th. My Lord's costs at Kingison, horsemeat four
days and five horses, 10s. 8d. ; and men's lodging there, 10s.

July. — 2nd. Costs at Kingiston, horsemeat, 8s. 8rf. ; the gardener at Hampton Court
for bringing artichokes, 20d. ; Mr. Gregory,f 20 angels, 71. 10s. ; Stafforde, 2 angels, 15s.
5th. Sir Harry Gascoygne, for purchase of Oversley manor, &c., 610Z. 15s. 4d. ; Sir Win.
Gascoigne, the younger, for the same, 20/. 7th. Thacker*, for buildings at Freres
Augustynes and Stepney, 88/. ; Ryggeway , 20Z. £ and 20/. 8th. Sir Wm. Gascoigne, the
elder, by two of his servants, for purchase of Oversley, &c., 110Z., and to his two servantsfi
41. 10th. Ric. Crumwell, 20Z. ; Wm. Body, in prest upon statute, 100Z. llth. Hans de
Formont, for 110 l( half halkes," 74Z. 13s. 4d. 16th. Wm. Gouson's servant, for bringing
cherries, 2s. ; them of the bakehouse at Hampton Court for giving bread to my Lord, 5s.
17th. Thos. Parr}',* "for my Lord's horsemeat and other charges following the Court in
the progress," 10Z. 18th. Mr. Gregory, by Mr. Wourseley,f 7Z. 10s. 20th. L., at Wind-
sor, 10Z. ; givenf to two poor men 16d., a maid of Edmondes, the King's barber, 2Qd.
three poor women 12d., and Mr. Tirwit's servant for bringing two bucks, 2s. ; L., 101.
21st. Mr. Frankeleyn's servants, 45s. ; Thos. Parry,* 10Z. ; lady Weston's servant, for
bringing gooseberries, 20d. 22nd. The launder at W indsor for washing two doz. of my
Lord's linen gear, 20d.; Mr. Bedell's servant for bringing greyhounds, 15s.; Broke's
servant for bringing a greyhound, 6s. 8d. ; the King's flutes,t 7s. 6d. 25th. Thos. Parry,*
10Z. 26th. Thacker,* at Mr. Turner's housef, full pay for household in June and for
buildings at Stepueth and Frire Augustines, 333Z. 6s. 8d. ; Mores Barkeleyf, 45s. 28th.
Mr. Bedell's servantf, 5s. ; L., at Mr. Warde's house, in white money, 20s. 29th. Harry
Thomas, for the launder's quarter due at midsummer, 10s. ; Mr. Richard, by Philpot, at
Mr. Warde's house, 20Z. 31st. Thos. Parry*, 20 angels, 7Z. 10s.

August. — 1st. Thos. Jones, for arrows, strings, &c., for my Lord's crossbows, 43s. 4d>
2nd. Lady Weston's servant, bringing presents, 2s. ; Carleton, for ginger and nutmegg,
2s. 3rd. Mr. Gregory,* by Mr. Richard, " the same day he was married at Moretelacke,"
50Z. ; L., at Mortelacke, 40 angels and 20s. in white money. 4th. Harry Blount,f 5 m, ;

* His signature is placed after the entry. f " By my Lord's command."

J By Mr. Richard's command.

31 HENRY VIII. 331

1539.

A.D. 1537. John Aylworth,* at Windsor, for payment of my Lord's charges there and elsewhere, IQl.
5th. Geo. Rows,f at Windsor, 405. ; for washing at Myssenden, 2s. 6d. 7th. The
milliner, for three satin nights caps, a pair of garters, and other necessaries for my Lord,
235. 2d. 14th. John Aylworth,* at Grafton, 10/. ; Eoger Hunt, riding from Stepney to
Gywlford, \Sd. ; Hugh Whalley,* riding from Windsor to London, 5s., and given by
him to a groom of the chamber at Ampthill,f 10s. ; Lord Beawchemp, in prest, at
Grafton, 45£. 15th. One that brought my Lord's shirts from London to Grafton, 5s.
16th. Earl of Sherwburie's servant, at Hamphill, for bringing a stag, 20s.; lord
Mordaunt's, for bringing apples and pheasants, 2s. 17th. L., at Grafton, 50Z. in angels,
56/. 5s.; lord marques Dorset's servant, for bringing a stag, 20s.; Sir Wm. .Appare'3,
for bringing two bucks, 10s. 20th. John Aylworth,* at Amphill, 101. ; lord Beawchemp,
in prest, 45/. 21st. Two poor men and a maid at my lord Scorpe's park,f 2s. 8d. 22nd.
L., at Mr. Kussell's house, 4l. 23rd. L., at Mr. Russell's, 2ll. 5s. ; Byrche, which he
lent my Lord, ll/. 5s.; two of Mr. Kingiston's servants, at Esthamsted, 10s.; Mr.
Knighley's servant, for bringing a tegg, 20d. ; Mrs. Bowstreds, bringing a present, 20rf. ;
lord Marques of Exeter's, bringing a tegg to Constable, 4s. 8d. 27th. Paid by
Mr. Richard to the College, " as vergers, deans, sextons, and other officers there," and
also to divers of the King's servants that waited upon my Lord at his installation, 25Z. ;
Garter, for my Lord's gown 10 m., and for his pains, 5 m. 28th. John Aylworth,* at
Windsor, 10Z. ; Diricke, alias Hams, for his costs, £ 20s. ; one of the Scullery, J 5s. ; Thos.
Audeley and Inskype,^ 45s. ; Raynford, the gentleman usher, by Mr. Richard, 40s. ;
officers of the Wardrobe of Beds, Cellar, Pantry, and Buttery, with four bucks, 42s. 6d. ;
the keepers of the Great Park for bringing four bucks, 15s. 29th. Two keepers for
bringing a stag, 5s. ; the launder for her washing of my Lord's linen during the progress
time, 13s. 9d. ; Aylworth,* at Windsor, 5?. [Ric. Tomyow for ling and cod for which he
sends John Mylsent to Wm. Wodhowse, 40/.]§ 31st. Aylworth,* at Moretelacke,
107. 14s. 4d.; for a cape for my Lord at Windsor, 6s. 8d. ; for ferrying of my Lord's
horse at Windsor and Richmond, 5s.

September. — 1st. Thacker,* 150/. 18s. ; Sir Robt. Lee's servant, for bringing hounds, 155.
3rd. Divers of the King's servants at Moretelacke, by Mr. Tomyow's bill, 9Z. 16s. lOd, ;
Tom Hunt, costs with his hounds and greyhounds during the progress, 15s. ; Thos. Jones
for the crossbows, 7s. lOd. 4th. Mr. Gregory,*f 41. ; lord Clynton's servant for bringing a
cast of falcons and a tassell, 20s. ; Roger Fawkeuer,J 22s. 6d. ; them that keep the
spauiels,J 7s. 6d. ; by Mr. Richard, at Wymbylton, to the wife of the farm, 7s. 6d. and
to the wife of the parsonage, 5s. ; James the falconer,J 40s. 5tb. Mr. Richard at
Moretelacke, 101. 6th. Roger Hunt,* riding costs, 11s.; Mr. Wriothesley, which he paid
to Wm. Dormer, 29s., and to the bp. of Salisbury's servant, 10s. 8th. L., at Stepnethe, lol.
10th. The greyhound keeper for costs at Moretelacke, 5s. lOd. 12th. Spaniel keeper,!
5s. ; Roger Hunt,* for 1 doz. crossbow arrows, 5s. 14th. Cornelius Hayes,* upon a
reckoning, 20l. ; Richard the falconer, costs with the spaniels all this progress, 39s. 8d. •
my lord of Harteford's servant for bringing pheasants, 5s. ; lord Admiral, in prest, 100/. •
Wm. Kockes,* costs riding to the bp. of Exeter and home again, 18s. 22ud. Thacker *
for buildings at Freres Augustyns, G2l. ; five of. Mr. Bedell's servants, for their wages
24s. each ; Stephen Prynce, for costs of my Lord's horses at Kyngiston, one day 5s. 8d.
23rd. Stephen Fox,* riding costs, 41s. 4d., also " for the payment of divers fees as
induction into a prebend and other like in York," Gl. 13s. 4d. 23rd. John of Andwarpe
for making my Lord's collar and George, 71. 6s. 24th. Thacker,* household charges for
July, 101Z. 13s., and for August, 98/. 9s. 8|d. ; Little Robyn, which he lent my Lord, 45s.
25th. L. in silver, 40s. ; the barber, 6s. 8</. ; L., "at divers times in one night," 18/. 13s. 4d •
Dr. Leyton's servant, for bringing 12 partridges, 5s. 26th. Mr. Bedell's servants, their wages
and livery, 7/. 4s.; Thos. Sullymon, which he gavef to one of Hampton "for bringing
certain men to my Lord," 7s. &d. 27th. J ohn a Lee* (signs Jhon Ley), riding costs, 8s. 4d.

^ 28th. Sir Chr. Morres for bow-staves, 13/. ; Mr. Gregory,*f 20/.; John Portynary,*

* His signature is placed after the entry. f " By my Lord's command."

J By Mr. Richard's command. § Entry cancelled.

332 31 HENRY Yin.

1539.

782. CROMWELL'S ACCOUNTS — cont.

A.D. 1537. things by him laid out, 5s. 8d. ; falconers' charges, three weeks at Moretelacke, 15s., and
six days at Stepneth, 10s. 29th. The barber,f 3s. 4d. 30th. Mr. Gregory,* 10/.

October. — 3rd. The barber, at Moretelacke, 3s. 4d. ; JBarwyke, the tailor,! for a coat,
hosen, and doublet for Dodsworth, and a coat for Richard, 29s. ; Robin Drowme,f 7s. Gd. ;
"to one Grafton by th'ands of Mr. Wryothesley for bringing of books to my Lord," 10?.
5th. L., 10?. 7th. The barber, at Moretelacke, 3s. 4d ; Smythe,J 20s. ; Jas. Hyll, Browne,
and his fellows, by Mr. Richard, 11s. 3d. ; Ric. and Roger Fawkener.J 40s. and 20s. 8th.
The launder at the Court for her quarterage, by Hen. Thomas, 10s. ; falconer's charges at
Mortlake, 12 days, 16s. Gd. 10th. Ric. Wourseley, laid out for Mr. Gregory, 6?. 4s. 9<f.
Hen. Thomas, for the keeper of the Mote Park,f 2s. 4d. ; Ant. Kingston's servants, for
bringing hawks, 20s. ; the barber, at Mortlake, 3s. 4d. ; Mr. Byrche, which he gave my
Lord, 15s. llth. Thacker,* servant's wages for Michaelmas quarter, 60?. ; Mr. Gregory,*
at Mortlake,! 10?. 12th. Tyrrell, the Queen's gentleman usher, for bringing my Lord
word of the birth of the Prince, 10m. ; to the poor at St. James's, 2d. each ; 3?. Ws. ;
Wm. Cockes,* riding costs, 16s. Gd. ; Ambrose Barker, for a piece of velvet, 25?. ; Fane's
servant that keeps my Lord's goshawk, J 5?. 13th. Mr. Wryothesley, which he lent my
Lord to give the gentlewomen that attend upon my lord Prince, 20?. 1 4th. The barber, at
Mortlake, 3s. id ; John Williamson, for workmen at Freres Augustyns, three weeks*
11. 13s. 9rf. ; Roger Hunt,* for two crossbow strings and baiting seven horses at Hampton
town, 3s. lOd. 15th. Stephen Prynce, for horsemeat at Kingston, 6s.; for the spaniels'
milk and bread at Mortlake, six days, 5s. ; ferryage at Fulham four times with my Lord's
company, 12s. 19th. Wm. Hall, for bringing a hind, 15s.; Mr. Brabazon's servant for
bringing falcons, 20s.; the saokbuts, by Mr. Richard, 7s. Gd. 21st. Mr. Gregory,* by
Peter Valence,! 10?. 23rd. Geo. Ayllysbury, for things done, 5?. 2s. ; John Hunt, for
hounds' meat, 3s. 4d. ; horsemeat at St. James's, twelve days, 3/. 24th. Ric. Bellson,*
riding costs, &c., 3?. 8s. ; Alex. Alesius, 5 1. ; f.he milliner for two night capes, one with
"neck liued with velvet," and a day cape, described, £ls. 8d. 26th. L., 20s. ; Stephen
Fox,* costs riding into the North, 35s. 4d. 30th. Larence, that keeps my Lord's
goshawk, 5s.

November. — 1st. John a Lee, riding costs, 6s. Sd. ; Johannes Barnerius, doctor of
physic,t 20 crs. of the sun, 41. 13s. 4d. ; Weston and Browghton,f 20s. and 10s. 5tb.
Mr. Norton, by Harry Posted («'c), in prest, 100 m.; Harry Polsted, for purchase of
lands, with 400?. "_that was Bedell's, the which I received of Williamson," 220?. ; Forest,
the surgeon,f 10s. 8th. Tome Qwke, costs riding west war i, 20s. 9th. John Williamson,
for workmen at the Freres, 41. 7s. 6irf. 10th. Fras. Cave* and Thacker,* household
charges for September, 240?. 12th. An Italian, "for making of a privy coat for my
Lord," by Mr. Richard, 4l. 13th. Ric. Belson,* at Windsor, for my Lord's charges, 101. ;
Mr. Richard, at Windsor, when he went into Sussex with my Lord of Norfolk, 100?. ;
Uryan a Breton,f 7/. 10s. 14th. Dr. Chambers' servant, for bringing a present, at
Windsor, 7s. Gd. 16th. Ant. Kingystou's, bringing a gerfawken, 15s.; the abbot of
Kyllingworth's, bringing a horse, 5s. ; Wm. Woodhowse, for salt fish store, by Mr.
Stewarde, 40/. 4s. 2d. " teste Tomyow." 18th. Mr. Wryothesley, " to make my lady
Mary's new year's gift," 50 m. 19th. The King's servants that waited on his Grace at
the Nete, by Mr. Steward, 8/. 10s. and 3s. 4d. to the " tourbroches " ; Jenyns, the
jeweller, for a diamond and ruby, 2,000?. 23rd. Hosen (5s. a pair) and shoes (8rf. a
pair) for Robyn, Dodesworth, and Humfry, 22s. 8d. ; Geo. Footeman, meat of four
greyhounds for nine weeks, 13s. 4d. 24th. Geo. Hartewell, for the conveying of my
lady Margaret to Syon by barge, 11s.; 26th. Roger Hunt,* for the crossbows, 2s. 4d. ;
Jas. Thomas, at his going home,f 4?. 10s. 27th. John Hull, full payment of 100/., 50 m.
28th. Mr. Chyke, by Mr. Richard, for the exhibition of Wm. Wellifed, 5/. ; a gunner, by
Mr. Richard, " for stocking and vernysshing of certain of my Lord's half hawks, 40s. ;

* Hii signature is placed after the entry. f By my Lord's command.

J By Mr. Richard's command.

31 HENRY VIII. 333

1539.

A.D. 1537. Mr. Eichard Crumwell, by Sir Thoe. Woode, his steward, 40/. 30th. Bread for spaniels
at St. James's, the Nete, and elsewhere, 16s.; Dowes, Sir Thos. Palmer's servant, for
guns and other necessaries of war, 471. 15s.

December. — 3rd. Duke of Norfolk, by Vincent Mundy, full payment of certain reckonings
concerning ihe late priorj of Lewes, 1647. 19s. 4d. 4th. The clokemaker for a cloke, 10/. ;
Mr. Denny's servant, for bringing a bed, 15s. 5th. Mr. Gregory ,*f 407. 6th. Mr. Sadler, f
at Asher, 401. ; Mr. Conyars' servant, for bringing a horse, 7s. Gd. 7tft. Sir Harry Long's,
bringing a present, 5s. ; Mr. Hudelston's, bringing a present, 3s. 9d. 8th. L., by Mr.
Kichard, 221. 10s. 9th. Downer, of the Pastry, for bringing a tart, 2s. ; Mrs. Covert's
servant, bringing puddings, 5s. ; Richard and Roger, the falconers, by Mr. Eichard,
41. 10th. Keeper of the gerfawken,J 5s. ; Mrs. Bygges servant, for bringing tripes
and puddings, 2s.; Bellson,* at Olhelaud, 57. 12th. Earl of Westmoreland, in prest,
207. ; Sir John Gage,f at Othelande, 201. ; Mr. Bedingfeld's servant, for bringing pheasants
to Othelande, 5s. ; James, the falconer ,J 20s. 14th. Mr. Richard.f 1,0007. 15th. Mr.
Pollard, which Mr. Richard borrowed of him at Lewes, 207. ; Ric. Attsell, for 38 broches
at 23s. 4d. each, with 167. which he owed my lord, 281. 6s. 8d. 2uth. Lord Bowrought, in
prest, upon his bill, 25/. ; Robt. Smarte, riding costs, 12s. 4.d. ; Roger Hunt,* for six bolts
and a string for crossbows and 2d. in alms, 2s. 2d. ; Ric. Wourseley, for Mr. Gregory's
costs at Moretelacke and elsewhere, 54s. 2d. ; John Eston, 20s., and, in prest, 20s. ; by
Philpott, for 2 doz. rubbers, 49s. 2d., and for hemming them, zs. 23rd. Charges for
Bpaniels and hawks,J 40s. ; Humphrey that keeps the gerfawken, at his going to Lewes,J
20s. ; John Huntt and Tome Huntt, for costs and hounds to Lewes, 15s. ; John A very, f
5m. ; Jasper Smythe, at his going to Lewes,;]: 20s. ; horsemeat at the Nete when my Lord
lay there, 51. 2s. 9d. ; Robyn Dodwourth, for his lodging at the Nete, 2s. ; Sampson, riding
costs into Kent divers times, 16s. ; L., 20 angels, 77. 10s. 24th. Stephen Fox,* riding
costs into Kent and Sussex,f 45s. ; Aston the auditor, " for a crose of gold of Saynt
Albons," 1067. ; John of Andwerpe, for setting a great ruby, 15s., and for gold that was
in the ring, 29s. ; hose and shoes for Dodesworth and Humfry, 20s. 26th. The King's
players,^ 22s. 6d. ; Robyn Drome and Wolf,J 20s. 27th. L., " in white money at cards,"
20s.; the lord Chancellor's players,f 20s.; the lord Marquis of Exeter's, f 15s.; prior of
Langley's servant,|| 5s. 28th. Mr. Bryan's minstrels, 15s. 29th. Bp. of Rochester's
6ervant,|| 10s.; Mr. Byrche's servant,|| 7s. 6d. ; for four " wyndeballes " for my lord, 10s.,
31st. My lady Mary, new year's gift, besides a gold salt, 10 sovereigns, 111. 5s.

A.D. 1538. January, 29 Hen. VIII. — 1st. L., at Greenwich, 337. 15s. ; Elderton, which he lent
f. 117. my Lord at dice, 227. 10s. ; Mr. Richard, given in offices in the King's house, 707. 4th.
Hanns the painter, 40s. ; to such as brought new year's gifts,|| 377. 17s. lid. ; Mr. Harry
Cole,f 40s. 7th. Mr. Crane,f for Havering park, 100m. ; L., at Greenwich, by Mr.
Meawtys and Ensam the groom porter, 457. r spoons, 71. 10s. 7d. ; the " harderman," for
a velvet purse for W. Sommer and a girdle with other things for my Lord fett by Johnes
and Philpott, 16s.; Mr. Comptroller, which my Lord lost at bowles, 20s.; abbot of
Verersham's servant,f for bringing a present, 3s. 4d. ; Mrs. Byges servant, for bringing
capons, hens, and puddings, 5s. 9th. L., at Greenwich, iO/. 12th. John Dyrnoke, for a
piece of crimson velvet, 227. 16s. 3d. 13th. Thos. Broke, alms given in my Lord's name,
187. 15s. 8d. ; Wm. Coockes, riding costs, 20s.; children of the Chapel, 7s. 6d. ; one that
brought two guns, 5s., and one that brought handekerchers, 2s. 14th. The Italian§ that
went to Lewes, by Mr. Richard, 40s. ; " to Philip Hoby, for the costs of the said Italian
to Lewes and again," 40s. 15th. Sir Thos. Palmer, of Calys.f 207. 18th. " Logges " for
my Lord's servants at Greenwich, one month, 17s. 4d. 19th. Lady Knevet's midwife, by
Mr. Eichard, at the christening of her child, 30s. Weston,^; for a lute (? written first
" lutte," then changed to " lowtt," and then to " Iwwtt,"), 50s. 20th. L., which he lost

* His signature is placed after the entry. f By my Lord's command.

I By Mr. Eichard's command.

§ Giovanni Portinari went to Lewes in March. (See Vol. XIII., Part L, Nos. 554, 590),
and his going thither is mentioned in March in this ace Hint. This may have been only
one of his men. jj For bringing a New Year's gift.

334 31 HENRY VIII.

1539.

782, CROMWELL'S ACCOUNTS — cont.

A.D. 1538. at dice, 40Z. 21st. Thos. Jones, costs and horsehire to Canterbury and back with letters
to the prior there, 8s. IQd. ; Nic. Huett, riding costs, 95. 4d. ; Sampson, boat hire between
London and Greenwich, 3s. ; Mr. Gregory,*! 20/. ; Bastian, the " cloke " maker, house
rent, 46s. S'd. ; Lord Warden's players, 20s. 22nd. Duke of Suffolk's players,f 20s. ;
Baldocke, 5s. 23rd. Lord Chancellor's players,! 10s. 29th. John Williamson, for
necessaries done at Lewes, 63/. 21d. 31st. John Wager, riding costs, 7s. 4d.

February. — 2nd. Woodall, the schoolmaster of Eton,! for playing before my Lord, 5f.
3rd. Mr. Peterson, by Mr. Richard, for salt store for Lewes " as haberden, lings, and
other," 48?. 17s. 4d. ; Mr. Richard, for rewards and other outlays by him, 131. 3s. &d.;
also for the redemption, from one Woodwarde, of the lease of the manor of Butlers Mars-
ton, 10 m. ; Harry Foisted,* law expenses for assurance of my Lord's lands from 20 July,
anno 28° to ?,5 Dec. anno 29°, 14Z. 2s. 2d. ; Wm. Mylles, charges in carrying my Lord's
instruments to divers places, 37s. 8d. 4th. The launder at the Court, by Hen. Thomas,
for her quarterage due at Christmas, 10s. ; Rede, of the Wardrobe,! for making ready of
St. James's divers times, 40s ; lord Cobham's players, 20s. ; keeper of the Nete, by Mr.
Richard, 10s. 8th. Lord Latymer, by Foisted, for purchase of lands, 280Z. ; L., by Roger
Hunt, 20s. ; Richard, the graver, " for graving of my Lord's seals of his arms," 40s. 13tb.
Robyn Dodesworth,J to buy hose, &c., 20s. 14th. John Williamson, for buildings at
Lewes, 10Z. 15th. Wm. Cookes, costs and horse hire riding to my lord of Canterbury
with my Lord's letters, 10s. 2d. ; Albarte the " myoner " (milliner) for night capes, hats,
gloves, &c., 31. ; the chancellor of Augmentations,! for purchase of lands, 800J. 19th.
Sir Geo. Caro, in prest, on obligation, 40/. ; Chambley and Wm. Jeuyns,* for provision at
Lewes, 100/.; Alex. Alesius, 10 m. 23rd. Mr. Gregory,* by Miles,! 40/. ; Mr. Longe, Mr.
Sadeler, and Mr. Culpeper, for the goods of Kuellcs, 8Ql. each; Geo. Foteman,J for
bringing letters from Lewes to Hampton Court and to Lewes again, 10s.

March. — 1st. Lord Lumbley's servant, for bringing a gerfawken and brace of grey-
hounds, 7s. 6d. ; Ric. Belson*, for charges of my Lord's men and horse four days, the
King being at Hampton Court, 51. 12s. 5d. ; also for charges of 24 horses at Charing
Cross one night, and 23 horses and nine men another, and other charges, 50s. 3d. ; Mr.
Richard's nurse and midwife, by Mr. Gregory, at the christening, 30s. ; five of my Lord's
Cornishmen, to buy bows and arrows, 31s. 8d. 4th. Robyn Drowme and his fellows "for
their waiting two nights the same time my Lord made the King a mask," 20s. 5th. John
Portynare, for the charges of the mask, 25Z. 11s. 5d. ; at the christening of Dr. Kerne's
child, to her nurse, by Ric. Morison, 20s. 6th. Harry Foisted,* riding costs divers times,
I0l., and in reward,! 10Z. 8th. Richard, the falconer,! from Stepney, by his brother
Walter, 5 m. ; Roger Fawkener, to him also,! 40s. 9th. " To one for making my Lord's
arms in a little table that hangeth in my Lord's chamber," 30s. 1 1th. Mr. Gregory,*! at
his going to Lewes, 20Z. ; Portynary, and other Italians, for their charges to Lewes " and
for such necessaries at (for as) they must occupy there," 6Z. ; Blount and Lytton at their
going to Lewes with Mr. Gregory, 40s. 12th. Fhilpott " for rubbers for my Lord," 17s.
13th. Mr. Gregory,! by Mr. Richard, 20Z. ; Jone Cooke, " to him for henes and other
things for my Lord the time my Lord lay at Hampton Courte," 11s. ; Smarte, riding costs,
7s. 4d. ; Roger Hunt, boat hire from Greenwich to Mortlake, 5s., and necessaries for the
cross bows, 5s. 5d. 15th. My lord of Herteford's nurse and midwife, 30s. ; Mr. Ley-
bourne's servants, for bringing up red deer, 20s. ; Harry Warde, for a horse, by Mr.
Richard, 9Z. 5s. 16th. Candyshe's servant, for bringing a horse, 10s.; keeper of West-
minster park,! 20rf. 18th. Richard the graver, for graving my Lord's seal of the forests
beyond Trent, 8/ 13s. 4d. ; by Mr. Richard, to the postmaster, for 6 harnesses, 30/. ; the
master cook's servant, 3s. 4rf. 21st. Vincent Mundy, second payment of the Subsidy, 50Z. ;
my Lord's servant " that maketh jackes "!, 40s. 22nd. Ric. Gresham, for purchase of
lands, 600Z. ; the christening at my lord of Sussex's, to the nurse, 22s. Gd., and midwife,
20s. 24th. Harry Thomas, J for things bought, 40s. ; John Kerry, to buy a bow 3s. 4d.

* His signature is placed after the entry. ! " By my Lord's command.''

J By Mr. Richard's command.

31 HENRY VIII. 335

1539.

A.D. 1538. and a doz. arrows 3s. 26tb. The barber, wben Philpott was sick, 3s. 4d. 28th. My lord
of Bath's servant for bringing a horse, 20s. 31st. John Alely, for three cups given by my
Lord at the christenings of my lord of Sussex's child, the earl of Hertford's and Mr.
Baynton's 18/. 5s. 3|rf.

April. — 2nd. Gennens, the steward at Lewes, by John Portynary, 100?. ; Huberdyne, to
buy apparel, by Bar keley, 1 5s; 3rd. John Portynary,* in prest, 41. ; Mr. Brian's servants/}1
for bringing a present, 10s. 6th. Mr. Gregory's servant, to buy things for his master,J 17s.
8th. Kic. Gresham, in prest, 500?. llth. Mr. Gostwyke, by John Rocke,for first fruits of
divers benefices, 211?. 17s. Bd. ; lady Owtred, by Mr. Richard, for things " she needed at
her lying down," 44?. 15s. 12th. Carriage of stuff from Stepney to Lewes for my Lady,
16s. 4d. ; keeper of St. James's, 6s. 8d., and gardener, 5s. ; Forest, the surgeon, for
charges of John Courtenye when his arm was cut, 47s. Wd. ; Mr. Hopton's priest, for
playing before my Lord with his children, 22s. 6d. ; a poor woman for bringing pippins,
3s. 4d. 13th. Lord Admiral's mariners, for shooting of divers pieces of ordnance, 205.
15th. Thos. Rotheram,f 3?. 15s. 17th. Ric. Morisyn,*f 20?. ; John Wager, riding costs,
15s. 6rf. ; Win. Cokes,* for horsehire and costs to Wiltshire^ 14s. 8d. ; Roger Hunt,* for
the crossbows, I Is. 2c?. 18th. Roger, the falconer,J 20s.; Nichasius, for carriages from
Stepney to St. James's, and for his costs, six days, 10s. ; at Stepney, for lodgings of lord
Thomas,§ Conyars, Hungerford, and other, 3s. ; keeper of the park at Westminster, 2s. 9rf.
19th. Huberdyne's board in the Tower, 33s. 4cZ. ; Hugh Olcastell,f 10s. 20th. Stephen Fox,
hire of two horse and costs to Norwich and back, 24s. 21st. Reed, of the Wardrobe, by
Mr. Richard, for hanging of the house at St. James's, 40s. ; to " them that beg for Saint
George," 7s. 6d. 22ud. The King's shalmes,t Us. 3d. 25th. The launder at the Court,
for "his " quarter wages due at Lady Day, 10s. ; Mr. Comptroller's servant, for bringing
a present, 2s. ; boat hire from Greenwich to Westminster and back, three times, for books
and other things for my Lord,f 4s. 26th. Serjeant of the Cellar's servant, 5s ; Tome
Kooke, for capons and geese bought for my Lord at Greenwich, 12s. IQd. 28th. Carleton,f
45s. ; Dr. Leyton, for things bought at Marten abbey, 22?. 29th. Thos. Clerke, for the
tenth of Wells due at Christmas last, 39?. 11s. 3|J. 30th. John Avery,f 5 m. ; keeper of
Moretelacke park, 3s. 4d. ; twelve poor women at Futneth,f 4s. ; Geo. Dawkens, riding
costs into Yorkshire,^ 3?. ; at Court, to " them at the wyththe " (or " whythe ") 6 angels,
and to the scullery and pastry, 4 angels, and to the porters, 20s.

May, 30 Hen. VIII. — 4th. Sir Win. Pykering, in prest, on his bill, 40?. 5th. Dr. Lee's
servant, for bringing a gerfalcon, 15s. ; Mr. Richard, to his own use, at St. James's, 20?. ;
Richard and Roger, falconers, 4?. 7th. Little Robyn,f to his marriage, 40s. ; the " wythe
at Mr. Kingyston,"J 7s. Gd. 10th. Bp. of Hertefordes executors and servants, 100?. ;
Broke of the King's Head, for things done, 13?. 12s. 8d. ; Johannes, boat hire and carriage
to Greenwich of my Lord's apparel, 4s. 4c?. 14th. L., 10?. in angels, and 20s. in groats ;
John Williamson, by Wm. Coockes, to be employed at Havering, 12?. 16th. Geo.
Dawkens, riding costs to York for the prebend of Fenton, and for charges of the seals,!
5?. at Hampton Court for horsemeat, 2s., and for ferrying at Richmond and Putnethe,
1 6d. ; my lady Marques cf Dorsett, the elder, and Sir Edw. Wotton, in prest, on their
obligations, 100?. ; Byrche's servant, for bringing a present, 5s. 18th. Mr. Gregory, f 20?. ;
20th. Tomyow, for the King's servants at Havering, 20?. ; reward at John Freeman's house,
to his servants, 20s. ; John Williamson, by Stephen Fox, for charges at Havering, 20?.
23rd. The gardener at St. James's,t 6s. 8d. • 24th. L., at the chancellor of Augmentations'
•which he lost at dice, 15?. 26th. Ant. Tote,J for things done at Havering, 51s. Id. ; to
"oued for bringing a purpose" (one for bringing a porpoise), 5s. 31st. Richard, the
graver,;}; for graving my Lord's seal of his arms, and " for the pountion to stamp my
Lord's vessel," 8?.

June. — 1st. Sampson Water, for hire of six horses to Havering with six of the
Cornishmen,t at the King's being there, 10s. 2d. ; Wm. Cookes, riding costs, 5s. lid. 2nd.
Mrs. Shouche,fo?. 3rd. Stephen Foxe, for hiring a " bage " (barge) from Westminster

* His signature is placed after the entry. f " By my Lord's command."

I By Mr. Richard's command. § Lord Thomas Grey.

336 31 HENKY VIII.

1539.

782. CROMWELL'S ACCOUNTS — cont.

A.D. 1538. to Lambeth, and for boat hire, 9s. ; Roger Hunt,* for 6 beds at Greenwich, 3 weeks,
10s., a barge from Westminster to Parrys Garden, 5s., reward for bringing a stag, 7s. 6rf.,
1 doz. forked heads 5s., and other things for the cross bows, in all 36s. Id. ; More and his
fellows, by Morice Barteley,f 7s. 6d. 3rd. Ralph Sadler.f 100Z. 4th. Edw. Rogers and
John Zouche, in prest, 40/. 5th. The captain's servant of Barwyke, " for bringing of
William and Nicke," 40s. 6th. Servants of the abbot of Westminster, Mr. Maugnus and
Mr. Barnes, each for bring a horse, 7s. Gd. 7th. Sir George Somersett, for purchase of his
house at Kew, 200/. 8th. Mr. Richard, for harvest making about Stepney, 20Z. ; the
King's shalmes at Eltam,f 1 Is. 3d. ; at Greenwich, for ferrying my Lord's horse, 3s. 4</. ;
by Mr. Richard to three minstrels at Eltham, 7s. 6d. 18th. Richard, falconer,J 5 m.
20th. Win. Myllett and Nyce, to buy apparel,! 40s. ; Lord Chancellor's servant, for
bringing a buck and oysters, 10s. 21st. My Lord's charges at Gravesend, 31. 2s. Id. ;
Tome Coke, for quails, rabbits, and other things bought at Eltham, 14s. 4d., also for
horsemeat and beds there, 33s. 8d., and to the keeper, 5s. ; lord Cobham's servant, at
Gravesend, for bringing a buck, 6s. 8d. ; Mr. Broke, f 5Z. ; John Harry, charges for
greyhounds, 5s. ; Sir Jas. WTourseley's servant, for bringing " golles," 5s. ; Mr. Gonson's,
bringing cherries, 20c?. 21st. Mr. Richard, at his going to Huntingdonshire, 201. 26th.
Roger, falconer,! 20s. ; one of the Guard, f 5s. ; Robt. Semer's servant for bringing a
gelding, 7s. fid. 28th. Bp. of St. Davis' servant, bringing hawks, 20s. ; a poor man of
Ipwiche, 15s. ; Forest, the surgeon, for charges of John Courteney.f 59s. 8d. 30th.
Huberdyne,f to make his coat and other necessaries at his coming out of the Tower, 20s. ;
Mr. Locke, the mercer, for the debt of my lord Leonard Graye, 54Z. 10s. ; the master of
the Horse's servant, for bringing " a cast of leneretes," 15s. ; Breme,t 10Z. ; Birche, IQl. ;
Mr. Palmer's servant, and Mr. Reynolde's servant, each for bringing a cage of birds, 5s. ;
Roger, fajconer,! 4 m. ; Mr. Pollard's servant, for bringing a cast of hawks, 10s. ; lord
Warden's, bringing a buck, 7s. 6d. ; the King's minstrels, by Mr. Richard, 7s. 6d. ; " the
bishop's servant of Hertforde for bringing a horse," 7s. 6d.

July. — 3rd. Thacker*, "which was given to lij gentlemen, and other charges at the
game time, towards the buying of their yellow velvet," 53/. 5s. IQd. ; Hall, Mr.
Treasurer's servant, for bringing my Lord's fee of the surveyorship of woods, 20s.
6th. James, falconer,! 20s. 7th. Lord Clynton,f upon a statute, 100Z. 8th. Poor folks
at Putnethe,f 16s., and boat hire to Putnethe and to Chelsey again, 2s. 8d. 10th.
Ric. Gyllare, for Huberdyne's board, twelve weeks, at 3s. 4d., and for washing his
gear 2s. 2d. ; Robt. Powell,! 10s.; given by Mr. Richard, at the christening of John
Chaumborn's child, 30s., and of Sir Arth. Darcy's, 40s., to two of my lord Steward's
servants, 30s., Mr. Denye's servant, 5s., and the sergeant of the Cellar's servant, 5s.
llth. Robt. Trapes for 2 doz. each of platters, dishes, saucers, and trenchers of silver
at 3s. 9d. the oz., 359Z. 18s. Id., and for burnishing the same, 51s. 8d. ; Wm. Jen-
nyns,* by Mr. Chaumbley, for my Lord's house at Lewes, 200m. 12th. Ric. Belson,*
for my Lord's costs at Havering, five days, 41s. 4d, ; also for 77 loads of hay, with
carriage to Stepnethe, 25Z. 13s.; Arcane the Italian, ! for his labour at Lewes, BOl. ;
a servant of the abbot of St. Mary's, York, for bringing' hawks, 20s. ; Fylpott " for
clothes for my Lord's issue," 5s. 12th. My lord Lennard's servant,f lOl. ; Philype
Potykery, for necessaries for my Lord, 33s. lid. 13th. The lady of Kildare, in prest,
40?.; keeper of Richmond park, 10s.; boat hire on the water, Is.; a Frenchman, in
prest,f by Mr. Solymont, 5 m. 15th. John Kerry, for keeping the greyhounds one
month, 10s. 17th. Fras. Cave,* for my Lord's household, 300Z. ; Andrew Wryte or
Wryght*, for things done at my Lord's " stallation," 21/. 7s. 18th. John Portynary,
for things done at Lewes, 81. 12s. 8d. ; Pursser,! for keeping the "lusarde" half a
year, 30s. ; Shirlande,-j- 10 m. ; bp. of Salisbury's servants for bringing hawks, 20s. ;
Fylpott, for 12 ells of cloth at 20d. and for making of 12 pair of hose for my Lord,

* His signature is placed after the entry. f " By my Lord's command."

J By Mr. Richard's command,

31 HENRY VIII. 337

1539.

A.D. 1538. 24^.; the keeper at Chelsey, 40s., and his wife 10s.; Fylpott, "for ij ribands for my
Lord's George viijd. and for a lace for his spectacles iiijrf." 20th. Polsted,* for assur-
ance of my Lord's lands in the law, 8/. 14*. ; Abraham's board, 5 weeks, when sick, 10s. ;
Roger Hunt, for the cross bows, 6s. 2d. ; ferryage of my Lord's horses at Lambeth, Chelsey,
Fulham, and Richmond, and given,f 13s. 3d. ; bp. of Chester's servant for bringing hawks
to Oking, 30s. ; Ric. Belson,* at Oking, for servants arid horses in the progress, 20/.
23rd. L., at Oking, GOl. ; the Wardrobe of Beds, with a buck, 2'2s. Gd. 25th. Mr. Richard,
which he lent my Lord at Mr. Browne's, 3£. 26th. Mrs. Covert, for Will. Courteney's
board, 20 m. ; Arnold's servant, for bringing a leash of greyhounds, 7s. Gd. ; Olyff, the
surgeon, at Oking,f 10.9. 28th. Mr. Weston's servant, for bringing a present, 10s. ; Mrs.
Byge's servant, bringing a present to Petworthe from Hounselowe, 5s.

August. — 1st. Mr. Richard, " which he gave to the brothers and fellowship of the
gunners," 4l. ; Wm. Williamson, at Petworth, for things done at Sheffeld, 20/. ; John
Fryse,! at Mr. Goring's, 20s. ; servants of Mr. Weston, Mr. Browne and the abbot of
Reading, for bringing presents, 18s. 9d. ; Ant. Cottes, costs going by water, f 14s. Id.;
lord Cobham, in prest, 401. 2nd. Hen. Thomas, for things bought for my Lord's chamber^,
22s. 3rd. Rewards given at Mr. Dawtrye's park.f 6s. 8d. ; Robyn Dodcsworth, to buj
necessaries for himself at Cowdery ,J 20s. ; Wm. Myles, by Mr. Richard, to buy a case of
recorders, 41. 4th. Ric. Belson,* at Cowdery, for expenses in progress, 20Z. 6th. The
keeper's servant at Cowdery, for bringing two bucks!, 2s. 8th. L., in white money, at
Mr. Cotton's 10s. ; groom of the Bottles,f at Mr. Cotton's, 5s. 9th. At the dock at Portes-
mothe, to the butler, 5s., and cook, 5s. ; Mr. (sic) Byge's servant, for bringing a present
to Portesmothe, 5s. 15th. Ric. Relson, for charges, 20/. 17th. L., at Arundell, into his
purse, Wl. ; Mr. Shelley's servant, for bringing a horse, 7s. Gd. 18th. Sir Humph. Rat-
clyff, in prest to be repaid at Michaelmas, 20/. ; " To him that keepethe Beavys shourde at
Arundell," 2Qd. 22nd. John Williamson, for works at Sheffelde, 20l. 23rd. Expenses
at Sheffelde, viz., to Mr. Cofferer of the King's house for victual, and rewards to the
King's chamber and household by Ric. Tomyow, 127Z. 15s. 25th. Mrs. Jernyngham,f by
Mr. Richard, at Lewes, 11. 10s. 27th. Mylsent, which he lent my Lord at Mr. Gage's.
15Z. ; Mr. Gage's servants, by Mylsent,t 40«. ; a groom of the King's chamber at Mr.
Gage'sf, 5s. ; Peter Valence, at Lewes,f 10 m. 28th. L., at Maufeld, lost at dice,
111. 12s. Gd. 29th. Belson*, for charges this progress, 20/. ; Mr. Wryothesley, which he
lent my Lord at the bishoping of a child at Mr. Culpeper's house, 2'2s. Gd. ; the " wyffes "
in Tenterden, with a buck, 20s.

September.— Thos. Audeley.f by Mr. Richard, 22s. Gd. ; L,, at Mr. Foges, at cards, 4l. ;
lloger, falconer,! for bringing hawks and spaniels out of Huntingdonshire, 35s. 9d. 3nd.
Reede's costs to London, in his purse, 10s. ; the keeper's wife of Mr. Kempe's park,f I2d.
3rd. Mr. Brian's servants, in reward, at Dover, viz., Sherrington 5 m. and Kyllegrew 40s.
4th. Lassegny, sent hither to the King to declare the Emperor and French King's meeting
at Aquas Mortuas, reward, WOl. ; Geo. Collyns, in prest, upon his bill, 80/. 5th. Costs
of falconers, hawks and spaniels at Westinghanger and Dover, 20s. 2d. 8th. The
trumpets, at St. Stephen's, 10s. ; Balle and his fellows at St. Stephen's beside Canterbury, for
playing before my Lord, 40s. ; the launder at the Court for washing my Lord's gear all the
progress and " in other places whereas my Lord hath gone," 44s. 8d. 9th. The King's " lowed
pypes," at St. Stephen's, 10s. 10th. Lord Marques Dorcett, in prest upon his bill, 20/. ;
Belsou,* charges, 20/. ; Roger Hunt,*, rewards by him given,f 18s. ICd. ; a poor fellow at
the Master of the Rolls', ! by Philpott, 4s. 8d. ; Charles Hawarde,t at Rochester, 31. 15s.
12th. L., into his purse at Mr. Shouthewelles house, 10/. ; Mr. Richard, by Aylworthe,
14/. 18s. 8cf. ; Mr. Heuage's servant, for bringing a letter, 4s. 8d. 14th. Reward to Mr.
Novell's servants, J 40s. 15th. Lord Admiral's minstrels, 7s. Gd. ; Huinfry, the spaniel
keeper,! to DUV hose, shoes and doublet, 20s. 16th. The falconers for horsemeat, and man's
meat,! 53s. Id. 22nd. Mrs. Bygyges (s/c) servant, for bringing a present to Otforde, 5s.;
Humfrey, the spaniel keeper, costs and horse hire, bringing partridges from Mortlake to

* His signature is placed after the entry. f " By my Lord's command.''

! By Mr. Richard's command.

A. 93352.

338 31 HENRY VIII.

1539.

782. CROMWELL'S ACCOUNTS — cont.

A.I). 1538. Otford to my Lord,! 5s. 24th. Mr. Wriothesley,f at his going to the Regent of Flanders,
100/. 25th. John Brooke, by Mr. Richard, 11. I Os. ; my lord of Chester's servant, for bring-
ing a horse, 22s. 6d. 28th. Ant. Kingyston'8, bringing a gerfalcon, 20s. 29th. The milliner at
the Court for "ij night capes iij dosen glovys belles v dosen for Antony and for other
necessaries," 54s. 7d. 30th. Jermyne, my lord of Chester's servant,! 20s. ; L., in white
money, at cards, 20s.

October. — 1st. Old Gylham of the Tower, " for the board of Woodeall for the space of
his being there," 3l. 15s. 8d. 2nd. Richard, falconer,! 5 m. 5th. Charges of falconers,
horse, hawks, and dogs for ten days,! 31. 19*. 5d. ; old James, the falconer, at his going
to Huntingdonshire, " to make a cast of falcons," 40s. ; Reede, in his purse, when he rode
to take possession of his land, 5 m. ; Mr. Bassett's servant, for bringing a "stage," 10s. ;
Mr. Richard, 20Z. ; Forest, for board, &c., of John Courteney, six weeks, 16s. 2d. ; and
for cloth for my Lord's issue and 50 ribands, 5s. Gd. 6th. Philip, the poticary.f at his
going into Flanders to Mr. Wryothesley, 40s. ; Hen. Thomas, rewards given, &c.,! 3l. 8s. ;
the chancellor of Germany, with an emerald and a diamond, 20Z. 10th. Johannes, riding
costs to Chelsey and elsewhere, 8s. ; carriage of my Lord's instruments to Mortlake, and
home again,J 4s. 8d. 10th. Mr. Jennyns* (signs WilFni Jeriyns), in prest, 407. llth.
Falconers' charges, one week, 29s. ; Roger, falconer,! to buy himself necessaries, 20s. ; the
" mydwyf and nurryche at my lorde of Derbies sonnys xpitenyng," by Mr. Richard, 45s. ;
John of Andwerpe, for making a George, mending three garters and a chain and making a
staff for the little George, 32s. 4d. 12th. Mr. Heneage, by Joskyn his servant, 108?. 6s. 8d.,
" which made the sum of ij'xxv with the reward given to Lasseguy." 13th. Ric. Morison,
which he gavef to Alex. Alesius, 5?. 17th. L., in groats, when he played at dice with
my lord Mayor, Skutte, and Broke, 20s. ; Mrs. Vaughan, for board of Joan Reede and
other her necessaries, 5l. 9s. 4d., and for things by her done for my Lord's " stallation,"
8*. 16s. 8d. 18th. L., in white money, " at cards with the battarde§ and Mr. Wynter," 20s.
21st. The Frenchman that playeth the nightingale,! 2s. ; Thos. Pope, on his obligation to
pay at six days' warning, 1000Z. ; Roger, falconer, to .buy hawks' hoods, bells, &c., 5s.
23rd. Wm. Felwood, in full payment of 20J. " which was given him with Reedes daughter,"
9Z. ; two plate chests for the cellar, by Ant. Cottes, 26s. 8d. 25th. L., white money, 6s. 8d.
27th. Falconers' charges, 20 days, 44s. 7d. ; Roger, Walton, and Humfry, falconers, at
their going into Huntingdonshire,! 40s., 20s., and 20s. respectively. 29th. L., 20s. 31st.
L., at dice, white money, 20s.

November. — 1st. Ant. Denny, to the King's use,f 2,553/. 2nd. Blacke John, riding
costs, by Aylworth, 27s. 8d. 3rd. John Dymoke,! for 100 Almain riretts at 5s. 4d., and
charges of my lord's armourer from Antwerp hither to London, 13s. 4d., 271. 6s. 8d.
4th. Ric. Purser,! for keeping the "lybarde," 110 days at 4d., 40s. 6th. Robyn
Dodesworth, given in alms,f 2s. ; Peter Meawtys servant, for bringing a doe, 2s. 12th.
Lord Leonard's, bringing hawks, 20s. 13th. Lord Butler's, bringing hawks, 40s. ; for
beans,! by Norman, 20?. 16th. John of Andwerpe, besides 52 oz. of gold, towards the
making of the cup of gold, 121. ; Huberdyne,f 40s. ; Shyft, costs and horse hire to my
lord Admiral's at Cowderey with my Lord's letters, 10s. 22nd. Lord Admiral's servant,!
5s. ; Wm. Cookes,* for riding out of Kent into Essex to my lord Chancellor with my
Lord's letters, and other riding costs, 13s. lid. 23rd. The King, by Robt. Lorde, for
purchase of Brampton manor for Mr. Richard, l,000l. 28th. The milliner, " for capes
for my Lord fett by Fylpott," 3/. 9s. 3d. ; Wm. Lamberde, costs of Anthony, the fool,
from Calys to London, 5s. ; a pewter bason " for washing of my Lord's issue," 20d.

December. — 1st. Lord Clynton, for purchase of the manor of Golston and Lees, Kent,
800/., and the manors of Folkeston and Walton, Kent, 1,574/. 14s. 4d. 2nd. John
Averey.f 5 m. ; the healing of John Herry's leg,! l°s- lotQ- Dr. Leyton's servant, for
bringing pheasants, 3s. 4d. ; one of the cooks at the Court for bringing my Lord's meat,
2s. ; Bowcher, of the Privy Chamber, for bringing apples from the King, 7s. 6d. 18th.

* His signature is placed after the entry. f " By my Lord's command."

! By Mr. Hichard's command. § Perhaps Bastard Fawcobrige named on next page.

31 HENRY VIII. 339

1539.

A.D. 1538. Charges of Richard and Eoger, falconers, 15 days, 54s. 4d., and 9 days at Mortlake
26s. 8d. ; washing my Lord's linen at Mortlake, 3s. 4d. ; given in alms,t I2d.;
Mr. Horsey 's servant, for bringing two geldings, 20s. 19th. Robyn Dodes worth, to buy
him shirts, 10s. ; the launder at the Court, by Kerry (i.e., Hen. Thomas), for quarterage
due Mich, last, 10s. 20th. Shirlonde,f 5 m. ; Richard, falconer,! paid for a falcon, 40s.;
Richard, Roger, and James, falconers,! at their going into Huntingdonshire, 40s. each ;
for their horsemeat and charges in Shothwarke ; and to Humfry, 10s. 21st. Ric. Snowe,*
"for fines of covenant and entry and of alienation for the manors of Folston and
Golston," as in a bill signed by Hen. Foisted, 43/. 17s. 3d. ; Mrs. Shouehe,! 5Z. ; Dodes-
\vorth, to buy hose and doublets, 15s. 23rd. Thos. Broke, for things done, 8l. 17*. 8d. ;
Bastarde Fawconbrige.f 201. ; Purser, f 40s. ; Hen. Cornyshe, which he gave in reward
to the master of the Horse's servant, 2s., Mr. Heneage's, 7s. Gd., and for apples and eggs,
4s. 8d. ; Thos. Rotheram,! 51. ; Hugh Woldcastell,t 20s. ; Flecher, for Mr. Gregory.
37s. lOd. ; the cape for Mr. Gregory, 4l. I0}2d. 24th. Mr. Gregory,*f 20Z. ; Ric.
Moryson,*f 101. ; John a Baldocke,f 15s.; Myles-, Browghton, Prurser, and Welche,
7s. Gd. each, and Pecke, Myllett, Morison, Cotton, Wystow, and Marten, 5s. each ;
Polsted,* law charges, 10/. 19s. 8d. 27th. Sergeant of the Cellar's servant,f 5*. 29th
Wm. Wellifed,! 20s. ; lady Mary, by Jerningham, New Year's gift, III. 5s. ; Win.
Wellifed,f 40s. ; bells for Anthony's coat, 34s. Gd. ; L., by Little Robyn, in silver, 20s. ;
the waits of London,f 20s.

A.D. 1539. January, 30 Hen. VIII. — 1st. To offices in the King's house and to such as brought
f. 150. New Year's gifts, 104/. 16s. : two dozen gilt spoons weighing 42| oz. at 5s. 2t/. ; amongst
the gentlemen of the Privy Chamber, 32 sovereigns, 36/., and the four gentlemen ushers,
4 sovs., 4Z. 10s. 4th. Inskipe,f 10s. ; Fowkes,f 5 m. 5th. Dr. Chrome's wife, her
New Year's gift, 6 sovs., 6/. 15s.; Mrs. Sadeler's servant, 5s.; the lady of Norfolk's
20s. ; the lord of Oxford's 20s. ; Pope's 7s. Gd. ; Mr. Baynton's and my lady's 20s. ; Mr.
Chyke, for Wm. Wellifed, 81 10|rf. 7th. Robyn Drome and his fellow, f 15s. ; the post
that brought letters from the duke of Saxon's chancellor, 5s. ; Mr. Jopson's servant, for
bringing pheasants and curlews, 5s. ; Dr. Vaughan's, bringing live partridges, 20c?. ; six of
my Lord's yeomen for boat hire from Greenwich to London and back, 13s. 4e?. ; for
lodgings at Greenwich, 6 weeks, 25s. 4d. ; the keeper of Sabbys key, IGd. ; Mr. Gregory's
shoemaker, bill, 41. 8s. 8d. ; Mr. Bonvis's ser rant, for bringing New Year's gift, 7s. Gd.
8th. Two stools "to set my Lord's leg on," I2d.; Johannes, boat hire to Greenwich with
gear, divers times, 4s. ; amongst the watermen in my Lord's barge, 6s. 8d. ; John of
Andwerp, for making the gold cup which my lord gave the King for his New Year's gift,
11. 7s.; L., which he lost to Holcroft, 10s. ; Morice Barkeley,f 20/. llth. The Prince's
minstrels,f 10s.; the hosier for Rede's hosen, 23.«. ; the sadler, for Mr. Gregory's horse
harness, III. 12s.; Wm. Wellifed,! 20s. 13th. Mrs. Rotheram,t 51. 14th. Allen Kinge,
for wine spent at Sheffelde when the King was there,! 39?. 16s. 8d. ; Mr. Richard, given in
rewards,-)- 8?. 2s. Gd. ; Farlyon, for making Mr. Gregory's apparel, 3l. 8s. G^d., and for 12
doublets for the Cornishmen, 57s. 9tZ. 17th. Wm. Loumbert,! 20s. ; Weston, for lute
strings, 22s. 8d. ; L., at three sundry times, by Hopton, Pollarde and myself, in white
money, 31. ; a poor woman for bringing a nightingale, 6s. 8d. 20th. The hosier, for Mr.
Gregory, bill, 57s. 4 d. ; " three tymber of sables,"f 90/. ; one of the Pastry,f by Hunt, 20d. ;
lady Audeley's servant for bringing a partelett, 3s. 4d. ; lord Clynton, for purchase of
demesnes of Fowlkyston priory, Kent, 263/. 20d. 23rd. Bits, for Mr. Gregory, 21s. 8d. ;
certain men of Cambridge for the costs homeward, 10s.; the warden of the Fleet "for
their costs of Cambridge in the Fleet," 40s. ; L., at cards, white money, 20s. ; the launder
at Court by Herry, her quarterage due at Christmas, 10s. ; Kerry Thomas, given in
rewards,t 43s. 8d. ; also for apples, 5s. 4d. 25th. Christopher, the Mylyoner, for the
charges of the mask 10Z. and rewards to his servants, 7s. Gd. ; L., in white money, 20s.
31st. Bale and his fellows for playing before my Lord, 30s.

* His signature is placed after the entry. f " By my Lord's command."

! By Mr. Richard's command.

Y 2

340 31 HENRY VIII.

1539.

782. CROMWELL'S ACCOUNTS — cont.

February. — 1st., L., by Pollarde, 10s. 4th. Tome Cooke for lambs bought for my Lord
when the King was at Westminster, 7s. 8d. 9th. Farlyon's servants,^ for pains taken
sundry times in masks, 205. 10th. Weston and Lambert.f 10s. each; falconers' costs
from Huntingdon to Waltham and costs there the time of the King's being there, 34s. Gd. ;
Richard, falconer,^ 40s. llth. Chr. Mylyoner, "for the stuff of the mask of King
Arthur's knights," 10Z. 17s. 1 1 d., and for his labour and workmen, 3l. 12th. John
Dymoke, for eleven copper plates and other necessaries for my Lord's mask and for
comfits when the lords dined with my Lord, 9Z. 2s. Gd. 13th. Sir John Dudley, for
purchase of manors of Halden und others in Kent and Sussex, part payment of more,
2,000?. 14th. Sir "Wm. Gascoyne, the elder, for a clear " bargayne and feale " (bargain
and sale) of an annuity of 84/., 333Z. 6s. 8d. 15th. Mr. Richard, in a little purse, 20/.
16^h. For making the gallery at Augustyne Friars, 35/. 10s. lO^d. 17th. Falconers'
charges, 18s. 8d. 20th. The painter " that made all the hobbyhorses and the other things
thereto belonging," 33/. 17s. Gd. ; Heywoode's costs, 5l. 10s. 5<f. ; Mrs. Vaughan for the
things bought of her for the masks, Gl. 7s. Gd. 22nd. Bargemen that carried Hey woode's
mask to the Court and home again, 16s. Sd. 24th. Lord Conyars, for his charges,!
10/. 17s. Gd. ; five yeomen, costs and horse hire riding to Court and elsewhere, 12s. 4d. :
Stephen Foxe, which he gavef " to them that beg for the poor folk at Powles Gate,"
Cs. 8d. ; Hog. Hunt, for 1 doz. bolts for cross bows, 3s., riband, 4s., and alms, 5d. ; Mr.
Solemont, " which he lent uiy Lord in white money at the cards," 40s. ; nurse and midwife
at the christening of Mr. Meawtys' child, by Mr. Gregory, 30s. 25th. Ric. Purser, for
keeping the "lybarde" from 3 Nov., 40s. ; Sir John Dudeley, full payment for purchase
of Halden, &c., 1,490/. 27th. Wrn. VVellifed,J 20s. ; Hoge, the falconer, to buy his gear,
20s. 28th. Christopher, the Mylyoner, " for trimming of Divine Providence when she
played before the King," 21s. 2d. ; and for night capes for my Lord and others, 33s. 4d.

March. — 1st. The second pay to workmen at the Friars Augustynes, 27/. 2nd. Thos.
Barmer.ton, in prest, to be paid at my Lord's pleasure, 20/. 3rd. L., at cards, in white
money, 20s. 4th. Thos. Pope, for purchase of Eunsford manor beside Wandesworthe,
266Z. 13s. 4d. ; Sir John Horsey, full payment, for purchase of Horton manor, Suss., by
Ric. Joyse, 410/. 7th. Lord Sandys, in prest, 100/. 8th. John Fyssher's servants, " for
bringing up a fellow that named himself to be my Lord's servant," 40s. ; L., into his
purse, 10Z; lord Conyars,f 20/. 10th. Sir Humph. Ratclyf, in prest upon his bill, to be
paid at my Lord's pleasure, 20?. llth. Mr. Gregory,*! 10/. 12th. Sir Wm. Pykering,
in prest, 20/. 13th. John Heron, of Chipches, in prest, 10Z. ; L., by Mr. Gregory, 13s. id.
14th. Mycaell the Allmayn, for two horses, 20/. loth. One hundred sheaf of arrows at
I8d., 7l. 10s. ; Hartewell,J to buy apparel for Tomewourthe, 40s. 16th. James, falconer,t
to go into Sussex to keep the eyries of the hawks there, 20s. ; falconers' charges for a
fortnight, 28s. 4d. 19th. Cootes, for his boat hire from 1 Oct. to 1 March, 48s. 20th.
Mr. Richard, 20/ ; Farlyon, for 10 yds. crimson satin, occupied at the masks,^ 6/. 13s. 4</. ;
at the christening of Sir Thos. Powninges' son, by Mr. Gregory, 30s. 23rd. John Apri-
chardes, for gunpowder spent at Stepnethe when my Lord mustered his men, 23s. Sd. ;
Miles Cowverdale,f 10s. ; the King's bowyer, for 100 bow staves, 71. 26th. Thos. Jones,
riding costs, 19s. 27th. Farlyon, in prest towards the making of my Lord's tents, 50/.
28th. Falconer's charges, 12 days, 38s.; for carrying stones and rubbish out of the
foundation of the gallery, by Sir John, lls. Gd. 31st. Lord Parr, in prest, to be repaid
at Michaelmas, 1001.

April. — 2nd. Frag. Cave,*f for household charges, 4.001. ; Richard, falconer ,J 5 m. ;
Hoge Garet,J 5 m. ; James, falconer, to hire men to watch the hawks in Sussex,
40s. ; Humfry, £ 20s. 3rd. Ric. Morysine, * f 20Z. ; harness bought at St.
Katherine's, 16/. 16s. 5d. ; the appraisers, 22s. 6rf., and him that wrote the particulars,
13s. 4d. ; 109 Ib. of gunpowder at 7d., 31. 3s. 7d. ; James, falconer, costs with his hawk

* His signature is placed after the entry. f "By my Lord's command."

J By Mr. Richard's command.

31 HENRY VIII. 341

1539.

and horse, 16s. 4d. ; lord Admiral's servant, for bringing cockles, by Mr. Solymont, 55. ;
John of Andwarpe, for setting two emeralds into rings, with the gold, 385. ; Mr. Goringes
servant, for bringing letters, by John Godesalve, 20s. (marginal note that this is " to be
asked again of Mr. Williams ") ; Ralph Evers' servant, for bringing hawks, 20s. 4th. L.,
in white money, by Mr. Gregory, 205. ; to 23 gentlemen 20s. each, and to Iluberdine,
40s., by Mr. Gregory,;]; 24/. (szc) ; 200 sheaf of arrows at 20d. ; falconers' costs, 10 days,
15*. 8d. ; household stuff bought of my lord of Canterbury, by Mr. Richard, 43L 13s.;
Thos. Broke, which he gave in alms in the prisons about London, Gl. 20d. ; Mr. Richard, f
100/. 5th. The sadler, from Mr. Gregory's horses, 14/. 10s. 5d. ; the hosier, for Mr.
Gregory's bill, 3l. 10s. 10c?. ; Kobyn Dodesworth, forhosen, 12s. 7th. Given at Court " to
the cooks to their withe, vj. angels/' 45s. ; the pastry and scullery, 30s. ; the boys of the
kitchen with my lord Prince, 5s. ; the bargemen,f 5s. 12th. My lord of Canterbury, by
Mr. Richard, for a gown of satin quilted, 5/., and a fur of sabl&s, 16/. 13s. 4d. ; Forest,
the surgeon,f 20s. ; Mr. Richard, at his going to Rayley with Mr. Foisted, 20/. 15th. To
the"wythe" at Stepneth.f 15s.; earl of Hereford's watermen, 3s. 4d. ; the shoemaker,
for Mr. Gregory's bill, 49s. 18th. Mr. Richard, at his coming home from Rayley, which
he gave among the tenants there, 20/. ; Mr. Vaughan for charges and apparel of Joan
Rede, 4.1. 9s. 8d. ; Polsted,* riding costs to Lewes and into Kent, 16Z. 4s. Gd. ; Robt.
Showthwell's servant, for bringing two geldings, 20s. 19th. Weston,j 6s. 8d. 20th.
Dr. Cromer,f 10s. ; Mr. Williamson, by his servant, Oswald Wilkinson, for repairs at
Leydes, 20l. 21st. Mr. Richard, for rewards by him given,f 16/. 2s. Gd. 23rd. Purser,
for the meat of the lybart at 4d. a day from 15 Feb. to 23 April, 22s. Gd. 25th. Dr.
Croiner,f 15s. 26th. Dr. Cromer, 15s.; L., in white money, at cards, 10s. 27th. Ric.
Snowe,* for licences of alienation, as in a bill signed by Polsted, 15/. 15s. 30th. Dr.
Cromer,f 22s. Gd. ; the midwife and nurse at the christening of lord Cobhain's son, by
Fane, 45s.

May, 31 Henri/ VIII.~ 3rd. Dr. Cromer,f 22s. Gd.; also, at St. James's.f 15s. 4th.
L., at St. James's, in white silver, 10s. ; also on the 6th, 20s. 10th. Edmonde, of the
Wardrobe, going to sundry places with my Lord's apparel, 10s. lc?. llth. Hen. Thomas,
for the lauuder's quarter to Lady Day, 10s. ; also for eggs and other things, J 18s. 4d. ;
Nicasius, boat hire and other charges with my Lord's stuff, 6s. 12th. At the christening
of Mr. Le's child, by Wiat, 45s. ; Urian a Erereton, a whole year's rent which he has out
of my Lord's manor in Wales, 15£. ; Roger Hunt,* 13 beds for three weeks at Greenwich,
20s. ; Thos. Cooke, for capons and chickens bought^ 12s. 3d. ; Thos. Jones, riding costs
to Hever,f 4s. ; Roger Hunt,* rewards and alms given,f 7s. 4d. 14th. For bows brought
to Friar Augustynes, 3s. 4d. 20th. Chaumley, by Mr. Gregory,* for provision at
Leydes, 40/. 21st. Thos. Colpepor, in prest, upon obligation wherein he stands bound
with Sir Tbos. Powningcs and Harper, 1001. 23rd. Lady Owthred, by Hun. Dowes, for
apparel for Mrs. Jane, 12/. 14s. Gd. ; Mr. Gregory,* at his going to Leydes, GOl. ; Jennyns,
by Mr. Richard, for provision at Leydes, Ql. ; Thos. Hunt, for charges of his hounds, by
Mr. Richard, 40s. 25th. Robt. Cary,f 20/. ; Harry Habblethoru* (sig?is Henry Hober-
thorn), " for whythes occupied at the muster in London," 117/. 6s. 3d. 26th. Pay of
workmen, &c., at Friars Augustynes, 42/. 3s. Qd. ; James, falconer, watching hawks in
Sussex, 3/. 28th. Richard and Roger, falconers,^ 4l. ; Rede, at his going into Essex, 40s.
31st. Ric. Belson,* for his horses from 10 Dec. to 22 April, 7/. 12s. 9d.

June. — 1st. Fras. Cave,* for provision of oxen for the household, 120/. ; Mr. Richard,
by Aylworth, for provision of hay at Stepncth, 20/. 4th. Abbot of Whaltham, for pur-
chase of Canbury and other lands, 29G/. 5th. John Bellow,* for 100 qr. of beans delivered
to Belson at Stepneyth, 181. ; the mylyoner for capes and a hat for my Lord, by Philpott,
40s. 12th. (See below among October payments}. 14th. Dyricke the herald, " for a collar
of velvet for the strange beast my Lord gave to the King," 19s. ; Moricc Barkeley,f 101. ;
paid to workmen at Friar Augustynes, as in a book of Sir John's making, 40/. 2s. 5d.

* His signature is placed after the entry. f " By my Lord's command."

By Mr. Richard's command.

342 31 HENRY VIII.

1539.

782. CROMWELL'S ACCOUNTS — cont.

17th. Mr. Richard, for provision of hay at Stepneth, 20L, and to himself at the going
down of his wife into Devonshire, 20/. ; Sir Wm. Appare's servant " for bringing of a
colt cloth to my lord of Kendall," 5s. ; Mr. Kingysrnyll's, bringing a cast of hawks, 10*.
21st. Richard, falconer, costs into Sussex to take hawks, 20s.; Ilumfry, the Spaniel
keeper.J 10s. 22nd. Mr. Longe's servant, for bringing hawks, 7s. Gd. ; Hylton, the
vintner, for 5 hogsheads of wine sent to Leedes, as in a bill signed by Chomley, 7/. 14s. 4t/.
28th. Richard, falconer, charges in luring hawks, 40s. ; Humfry, the spaniel keeper,
costs into Huntingdonshire to fetch the spaniels, 10s. 29th. Pay at Friar Augustynes,
31 J. 22|J. ; James, falconer, costs in Sussex, 52s. Id.' 30th. Keeper of Mortelacke
park, for bringing a buck, 5s. ; ferryage there of my Lord's horse, 2s.

July. — 3rd. One that brought a chest out of Allmayne, 20s. 6th. Lady Powesfr
41. 10s. ; 2 keepers of Marrybone Park,f 6s. 8d. ; a purse ring for my Lord, 34s. 8d. ;
Farlyon, for making of the coats and jerkyns and for capes at the muster in London,
69Z. 20d. 7th. Moraunt, the keeper of St. James's, at my Lord's going thence, 5 m. ; the
gardener there,f 30s. ; Wilshire, the under-keeper there, 7s. Gd. ; Polsted.for riding costs*
&«., to Gyldeforde Marche, 71. 12s. 8d. ; Dodesworth's npparel, 21s., 3d. 10th. Mr.
Pollard's servant for bringing hawks, 20s. ; Roger, falconer, J 20s. ; Belson,* for charges of
horse and men in the progress, 20/. 12th. Pay at Friars Augtistynes, 44Z. 3s. \0d. ;
Davy, the falconer,^ 30s. 15th. Ant. Cottcs, for flagon cases, boat hire, &c., 20s. Wd. ;
the launder at the Court by Harry Cornyshe, her quarterage to Midsummer, 10s. ; keeper
of the Oteland, for bringing two bucks, 5s. ; the keeper of the house at Oteland,J 7s. Gd.,
and his servant, 2s. 16th. Hen. Thomas, for bows for my Lord's chamber, &c., 15s. 3d. ;
Edmonde of the Wardrobe, for carriage of apparel from St. James's to Mortlake, three
journeys, 5s. ; lady Weston's servant, for bringing a present, 20d. ; Grey, for bringing a
cast of goshawks, 40s. ; Blount,f 30s. ; hosen for Dodesworth, 39s. Gd. 19th. Mr. Morys*
servant, for bringing a present, 4s. ; a keeper in Windsor Forest, 5s. 21st. Lady Russell's
servant, for bringing old apples, 3s. 4d. ; Mrs. Byges servant for bringing a present to
Gyuldeforde, 5s.; Mrs. Covert, for little Courteney's board, 101., also,f 5 m. ; Rede, of
the Wardrobe,! for trimming the house at St. James's, 45s. ; Thos. Dier, which he lent
my Lord, 5/. 12s. Gd. 25th. Mrs. Covert's servant, for bringing " carkes " to Farnehaia,
2s. 2Gth. Thos. Thacker and Sir John, for the pay of workmen at the Friars, 80/.
28th. Ric. Belson,* charges, 20/. ; Mr. Lieutenant's servant, for bringing carps, 2s. j
keeper of the house at Gyldeforde, 5s. ; Borage, the cook,f 2s. ; Mr. More's servant, for
bringing a swan to Okiug, Wd. ; Mrs. Covert's, bringing carps to Ferneham, 2s. ; Roger
Hunt, for Mr. Weston's servant, 2s., one of the King's cooks, 2Qd., them of the Buttery,
with a buck, 7s. Gd., the keeper of the little park at Petworth, 2s., and Mr. Weston's
servant, for apples, 3s. 4d. ; the Wardrobe of Beds, with a buck, 20s. ; the Pantry, with a
buck, 7s. Gd. ; lady Russell's servant, for bringing apples, 3s. 4d. ; Vaughan, one of the
cooks, for bringing artichokes, Sd. ; Forest, for 24 yards of riband, 6s., and " for making
the bendes," I2d. 31st. My lady Katharine's servant, for bringing a cast of laneretts,
6s. 8d.

August. — 8tb. Ric. Belson,* charges, 20/. ; the Spicery, with a buck, 7s. 6d. ; the
" carte takers," reward, 7s. Gd. ; Mr. Richard, which he gave to the ranger for " watting "
(watching) the hawks in Assedowne, 5/. 15s., and in reward, 20s., and to James for
taking them, 34s. 10tZ. ; Mr. Richard, which he gave in rewards,f 43s. 12th. The mylyoner,
for seven hats of taffeta at 10s., and for night caps, garters, ribands, and other necessaries
for my Lord, fiZ. 16th. Belson,* at Newbery, charges, 201. ; lord pFerres' servant, for
bringing a horse, 7s. Gd. ; Ferres,f 40s. 22nd. Mrs. Byges servant, for bringing figs to
Langeley, 3s. 4d. ; Mr. Fassyon's, bringing a crossbow, 3s. 4d. 23rd. Mr. Arnold's
servant for bringing a present, 5s. ; Roger, the falconer, for bis charges at Burforde, 10s. ;
two cooks for bringing meat to my Lord's board, 2s. 28th. Belson,* at Woodestoke, 20J.
31st. John Williams, master of the Jewel House,f 4/.

* His signature is placed after the entry. f " By my Lord's command.

J By Mr. Richard's command.

31 HENRY VIII. 343

1539.

September. — 6th. Belsoii,* at Graftou, 207. ; Roger, falconer, charges with two horses
and two cast of hawks, 20 days, 455. 4d. ; Hunifry, the spaniel keeper, costs with 8 couple
of spaniels the same time, 26s. lid. 8th. Robyn Dodesworth, at Hamphill, to buy hose,
shoes, and doublet, 15s.; Cotton, the tailor, for doublet and hose for Tomworth, 10$. ;
John Kerry, hire of carts to carry my Lord's bed, 12s. ; Mr. Leader's servant, for bringing
a present, 20d. ; the launder at the Court, for washing 55 doz. of " clottes " for my Lord
this progress at lOd. the dozen, 45s. lOd., also for washing " the bendes and clottes for
my Lord's yssue," 100 doz. at Id., 8s. 4d. ; the lord Admiral's servant, for bringing a letter
to Mr. Gostwyke's, from Hampthill, to my Lord, 5s. ; Mr. Kichard's boy, at Mr. Gost-
wyke's, 5s. 10th. Minstrel's at Mr. Gostwyke's, 10s. 12th. L., at Candyshe's house,
lost at dice, 57. ; Candyshe's servant's, 40s.; charges for the muster at London "of such
men as were there by my Lord's assignment," &c., 1857. 3s. Gd. 18th. Roger, falconer,
for himself, horse, and hawks, 17 days, 38s. 2d. ; Davy, falconer, 18 days, 38s. 2d. ; Humfry,
spaniel keeper, 18 days, 30s. 4d. ; lord Leonard's servant, for bringing a goshawk, 15s,;
Belson,* at Hynchingbroke, 201. 20th. L., gold 97. and silver 20s. " at his house in London
after his coming from progress," 107. ; Mr. Wryothesley, which he lent my Lord at
Candyshe's house, 47. ; Thacker, which he gave to the gunners and other charges at the
muster in London, 51. 14s. 2d. 22nd. Thos. Reding, boat hire to Mortlake, &c.,f 3s. 2d. ;
Thos. Hale,t board wages, 8 weeks at 2s. 4c7. 23rd. Sternolde,f 40s. 28th. Mrs. Fytz-
James's servant, for bringing a "stage," 10s. 29th. The Grekes man, for bringing a
satin gown, 20s. 30th. Richard, falconer, with horse and hawks, 36 days, 45s. 8d. ; Davy,
falconer, charges at Mortlake, Windsor, and other places, 21s. 8d. ; Roger, falconer, his
charges, 20s. 2d. ; Belson,* at Windsor, for my Lord's charges there, 57. ; Humfry, spaniel
keeper, for 12 days, 25s. 8d. ; James, falconer, for riding into Kent to Mr. Gregory and
waiting at Mortlake and Windsor, 17s. ; Mr. Richard, at our coming from Windsor, Idl.

October. — 1st. Bekensaw, a scholar of Parrys,f 107. 2nd. Richard, falconer, "at his
going to the country for the making of his river hawks/' 40s. 4th. John Traves, in prest
upon an obligation of Mr. Wyndeham and an indenture, 407. ; Huberdyne,f 40s. 6th. My
lord Lysseley, for purchase of Paynneswyke, 4007. 7th. Roger Hunt, rewards given,f
37s. 6d. 9th. For silks, by Hugh Whalley,* 607. 2s. 10th. John of Andwerpe, 107. in
angels, besides 2 oz. of fine gold to make my Lord a chain. 12th. At the christening of
Smythes child, by Mr. Gregory, 20s. ; John of Andwerpe, which was also put into my
Lord's chain, in fine gold, 47. 15s. 13th. Davy and Hoge, falconers, board wages, 18s. each.
14th. John a Lee, riding from Windsor into Dorsetshire to Dr. Tregonell for a hawk,
10s. 4(7. ; three pieces of tawny damask, black damask, and black satin, " which -were
forfeit into the Exchequer," 397. 15s. ; Stephen Foxe, riding f from Windsor to John Coppes,.
6s. 8d. ; Wm. Cokes,* riding costs to Welles, &c., 26s. lOd. ; Forest, for " bendes " for my
Lord's issue, 12s. 12th June, Mr. Richard, at St. James's, " to his own hands which he
promised to pay at Michaelmas following," 1007. 15th Oct. Humfry, spaniel keeper,
charges of the spaniels and for carrying them into Huntingdonshire, 22i. 4d. 20th. John
Maynney, for purchase of land in Halden park, by Foisted,* 657. 25th. Morice Barkeley,f
207. ; a hat for my Lorcl,J 15s. ; by Mr. Gregory, f to Amys child at his christening,
2 sovereigns, 45s., and to the midwife and nurse, 15s. 28th. The launder at the Court,
quarterage due Mich, last, by Henry Cornishe, 10s. ; Herry Cornishe, laid out for my Lord,
33s. 8d. ; L., with 100 m. " received of Morys of Ferneham," 2007. ; a Frenchman for
bringing a stone bow and 1 doz. cross bow arrows, 20s. ; Norfolke, " riding by Mr. Water's
commandment for pohens," 20d. 30th. Robyn Dodesworth, for hosen, 12s. Roger Hnnt,*
givenf to my Lord Chancellor's bargemen, 4s. 8d. ; Thos. Mawdesley, tailor, for Rede's
apparel, 12s. llfd.

November. — 2nd. Robyn Dodesworth, to buy shirts, 10s. ; midwife and nurse at the
christening of Dr. Cave's child, 20s. 8th. Mr. Gostwyke, in prest, 2,0007. ; Geo. Watson,
\ yd. of velvet to cover my lord a purse, 8s., and for covering and laces, 2s. ; Davy and
Roger falconers, board wages, with horses and hawks, 17 days, 39s. 5c7. each ; James,
falconer, riding into Kent to Ant. Auger,J and board wages, 18 days, 22s. 6d. ; Garlande,

* His signature is placed after the entry. f " By my Lord's command."
$ By Mr. Richard's command.

344 31 HENRY VIII.

1539.

782. CROMWELL'S ACCOUNTS — cont.

shoemaker, for boots and shoes for Rede and Tomwortb, by Thacker's warrant, 16s. &d.
llth. Mr. Pykering's servant, for bringing a gold cup, 105. 12th. Sir Hie. Gresham, for
a piece, 41 yds., of crimson damask, 13/. 16s. 8d. ; Mr. Wiatt, by way of loan and prest,
100/. 14th. Little William for a pair of hose, 45. 15th. Belson,* disbursed in the progress
more than he received, 11Z. 65. 3d. 24th. Mrs. Jernyngham,f 50m. 26th. Mr. Richard.f
against the coming of the Queen, 100Z. ; Mr. Grcgory,f to make up 40Z. which my Lord
gave him at his going to Calves, 12Z. ; the smith, for things done in the armoury, bill
signed by Whalley, 81. 16s. 8d. 28th. Eustace Nicolsone, for gun stocks, bill signed
by Whalley, 4?. 9s. 4d. 29th. Sir Arth. Darcy, in prest, upon obligation, 100 m. ;
John of Andewerpe, for making a " lewer and a thencher" of gold weighing 51 oz. at 4s.
the oz., mending and new gilding my Lord's knot, 10s., mending his George and two little
diamonds, 22s. Gd., and making a chain with 13 oz. of gold, 23s. 3d. 30th. Gamlyn, the
footman, charges, lying sick in the country, and for apparel, 43s. lid.

December. — 1st. Falconers, Davy, Roger, and James, 22 days, 9Z. 18s. 10c/. 2nd.
Sharkerley, for 6 yds. velvet, 6l. ; Mr. Raynoldes servant, for bringing a cage of canary
birds, 10s. 6th. L., white money, at cards with Mr. Comptroller and Pykering, 20s. 7th.
Halle, lord St. John's servant, f for paying my Lord's fee of the surveyorship of woods,
20s. , Grene, the coffermaker, for new coffers and mending stuff for my Lord's chamber
at the Court, 3Z. Us. lO^d. 10th. Shirts for Tomworth and Little Will, 15s. ; Mr. Steward,
Mr. Comptroller, Mr. Walter, and myself, 41. each to buy velvet coats, llth. Win.
Buckested,* for making 750 bows at 4?. the 100, 30/. 12th. Ric. Snowe,* for two fines,
viz., of covenant and entry, for lands bought in Gloucestershire, bill examined by Foisted,
24/. ; the under- sheriff of Sussex and Surrey, for " a licence for a grement for the purchease
of the manours Fyndon and wBorham," bill signed by Foisted, 9?. 6s. 8d. 13th. Sir Ric.
Gresham,* for 176 yds. black velvet, 881. ; Mr. Penyson's servant, for bringing a horse,
40s. 14th. Robt. Smyth, " for fines of licence of a grementes," bill signed by Foisted,
10?. 6s. 8d. ; Thos. Burdocke, for Rede's hose, 3l. 19s. 3d., and Lawrence the hosier, for
hose of Tomworth and Anthony the Fool, 22s. 6(/., by Thacker's warrant. 15th. Forty-
five of my Lord's yeomen to buy hose, 15/. ; my lord of Chester's servants, for bringing
sis geldings and a horse, 3/. 6s. 8d. ; John of Andwarpe, for 16 oz. of silver more than he
received for making the bells and for workmanship, 10Z. 4s. 5d. 18th. Gyllam, the
embroiderer, for " brodering " my lord's apparel, bill confessed by Whalley, I3l. ; Wm.
Courteney, for his apparel, 5l. 15s. lOd. 19th. Dodesworth and Gamlyn, for hose, 40s.,
and Tomeworth, 21s. ; household stuff bought of the Commissioners at the dissolution of
St. John's next Colchester, by John Ryder,* (signs John Ryther), 25Z. 4s. &d. 21st.
Shoes for Rede, 13s. 23rd. Gyllam, the embroiderer, for embroidering apparel for Mr.
Gregory and ^for 152 oz. of" pirllis of damaske golde " at 4s. 8d. the oz., and 3 Ib. of fine
Venice silver at 50s., 53/. 9s. 4d. ; shoes and boots for Rede and Tomworth, 10s. 4d. ,
Davy, Roger, and James, falconers, 30 Nov. to 25 Dec., 41. b's. ; Hen. Thomas, laid out in
the progress, 40s. 26th. John Sandys,t 40s. ; Wm. Cockes,* costs to Ramesey, 4s., to
Barnes in the Forest, 1 2d., and boat hire to Greenwich, I2d. ; Thos. Broke, for alms given,!
with 15s. for bringing a cast of laneretts, 8l. 12s. 8d. ; Andrew Pownynges,f 5 m. ;
Wasshington and Rowland, upon certain plate, 73/. 1 6s. 3d. ; my lord of Canterbury, by
Geoff. Eaton, 50 sovereigns which he promises by letter to pay in other money at pleasure,
66Z. 5s. ; making and lining coats and doublets for Tomeworthe, Dodeworth, and Gamlyn,
85s. 26th. Brugys, tailor, for making Mr. Gregory's apparel, &c., 9/., also for making
Wadham's and Conysbies coats at their going to Calys with Mr. Gregory, and for making
two jerkins for my lord's footmen, 31s. 4d. 27th. Sir Geoff. Poole,t " Cokes came with
him," 2C/. 29th. Lady Mary's new year's gift, 10 sovereigns, 11 Z. 5s. ; Mrs. Pryour, by
Mr. Gregory, 40s. 31st. Wadham, which he lent Mr. Gregory at Calys, 10Z. ; Mr.
Gregory,*! 20Z. ; divers creditors, as appears by a brief declaration which was shown to
my Lord and by a bill, as I paid them, 649Z. 19s. 2|c?.

* His signature is placed after the entry. f " By my Lord's command."

31 HENRY VIII. 345

1539.

A bound book of 366 pp., the first leaf being parchment, and the first four and latt
three pages blank. On the first page are some very illegible jottings relating to payments
to John Williams for Mr. Richard, to Pilgrum Arnold, John of Andwerpe and Mr. Richard,
a note that " the chain that was Mr. Russys was given to an Almayene," and the names
Mr. Richard and Alen with reference to a chain. On the second page are notes of nine
debts " owing to me by Mr. Gregory." On the third page the cancelled entry, Received
28 May, 29 Hen. VIII., of Martin Bowes for plate belonging to the lord Darcy and the
prior quondam of Gysbrowe ; also Delivered to John Freman a chain weighing 218j oz. ;
and the names Lord Husseye, John Gege, and Thomas Avery.

783. THE NEW BODY GUARD.

R- O. " The names of the spears," numbered 1 to 50, viz. : — Sir Humphrey

Batclif, Win. Herbert, Edw. Hastinges, Ric. Breame, (blank) Banester,

John Wingfeld, Blunt the younger, Eras. Knolles, Hen. Jernyngham, •

(blank) Sampson,* Gawen Carewe, John Zouche, Peter Carowe, George
Zouehe, Edw. Skipwith, "Palmer of Glouc. sonne " (substituted for — —
(blank) Barmeston whose name is crossed out), Ric. Freeston, Sir Osborn

Ichingham, (blank) Mantel, John Candishe, Thos. Assheley, Wm.

Stafforde, John Draner, Chas. Herbert, Young Ferres, (blank) Home,

Pellam, Giles Pole, Hen. Markham, And. Flammok, (blank) Bonham,

Thos. Holcroft, John Gressham, Wm. Kalewaye, Fras. Sydney,* John

Worthe,* Sir John Nevell, Sakfeld that was with Queen Jane, (blank)

Fremyngham, Edw. Grymston, Wm. Skipwith, Nic. Upetori, Ant. Coke,

Edw. Bellingeham my lord of Norfolk's man, (blank) Bolles my lord

of Suffolk's man, Thos. Palmer, Ralph Vane and Nic. Arnold, my lord Privy
Seal's men, Wm. Ellerkar my lord Admiral's man, and John Portenary my
lord Privy Seal's man.

Subscribed in the same hand. : " Ch. Howarde, warener."
Pp. 2. Endd. : The names of the spears.

784. SIR WILL. BRABORN, Vicar of Westgate, Canterbury, to

[LORD LISLE].

K. O. Complains of his treatment by Sir Gregory Buttolphe, " your chaplain,"

whom the writer has brought up of a child. In Nov. last, knowing that
Braborn had 8A due to him upon an obligation in the hands of Leonard
Johnson, Sir Gregory, by crafty means, obtained it from him. I wrote to
him for it, and for 4/. stg. he owes besides ; and he sent in answer that if he
owed me anything the law was open. I have no remedy but by the law,
which I should be sorry to put in force against him or any of your servants.
Hoi., p. 1.

ii. A memorandum at the bottom in a different hand, commencing, "John
Francis, servant with my lorde Wendforde," touching the position of the
red and white men in a game of backgammon on the " beryng horde."

785. BULWARKS and FORTRESSES.

Lansdowne Ordinances and statutes devised by the King's Majesty for the rule,

M^03b7° establishment, and surety of his Highness's castles, bulwarks, and other
B. M! fortresses appointed to the survey of the lord Admiral. In margin in
another hand. : 31 H. 8.f

1. The captain of a castle must not be absent more than 8 nights in a
month without special licence from the King, on pain of forfeiting one
month's wages for the first offence, 3 months' for the second, and his office

* Cancelled.

f The date 31 Hen. VIII. extends to the 21st April 1540, and this document more
probably belongs to the early part of next year ; but being undated it has been placed here.

346 31 HENRY VIII.

1539.

785. BULWARKS and FORTRESSES — cant.

on the third, with further punishment according to the King's pleasure.
2. The deputy is not to be absent more than 4 nights a month, and never
when the captain is away, under similar penalties ; 3, nor the porters more
than three nights, and when absent each must find a substitute. 4. Every
day certain of the gunners and soldiers must keep guard, the numbers to be
determined by the Admiral. Absentees must find a substitute to keep guard,
or forfeit double wages xto the man whom the captain puts in their place.
5. Two gunners and soldiers are to keep watch every night, and if found
sleeping or absent from their circuit, to forfeit, the first time, 2 days' wages,
the second, a fortnight's, and the third, their place. 6. The captain or
deputy, with the whole ward for the day, must be present daily at the opening
and shutting of the gates, moriing, noon, and night. The gate is to be
opened from Allhallow tide to Candlemas at 8 a.m. and shut at 4 p.m., from
Candlemas to Easter, 6 a.m. and 6 p.m., from Easter to Bartholomew tide,

5 a.m. and 8 p.m., and from Bartholomew tide to Allhallow tide, 7 a.m. and

6 p.m. It must likewise be shut from 11 a.m. to 1 p.m. The gate is not to
be opened at any other time, unless it is thought proper by the captain or
deputy, or the porter in the captain's absence if there is no deputy. The keys
are always to be kept by the captain, deputy, or the porter in the captain's
absence if there be no deputy. 7. That no " stranger born, as nigh as they
can," be allowed to enter the hold. That no greater number of persons
than half the garrison be allowed to enter at one time except for the
King's service or necessary works. 8. No captains or others of the garrison
are to make any exaction, or accept anything from ships passing or lying in
the roads, nor trouble or hinder them to make them offer any of their
merchandise. They shall pay truly for what they have from the country on
pain of losing their place, and imprisonment. 9. None of the garrison are to
hunt or course deer, hares or conies, or hawk, take or shoot hawks, pheasants,
partridges, or shovellers, under the same penalty. 10. Every man must
furnish himself with convenient weapons, as a dagger and sword, a halberd
or bill, and harness, and every gunner a handgun or hagbush at his own
charge, between this and midsummer, and for every day without them after
that time to forfeit 3 days' wages. 11. No gunner to shoot oft' ordnance or
hale any ship without license of the captain or deputy in his absence, on pain
of losing his place. The captain must not waste the King's powder. 12. All
suits against any of the garrison to be made to the lord Admiral. 13. Every
pay day, proclamation must be made for the payment of victuals, &c., taken
by any of the garrison, before they shall receive their wages, and the captain
or deputy must see that the parties are duly paid. 14. The captain must
never allow more than two soldiers to be absent at once, and only for three
days a month. 15. Allowances of powder for exercise, and for halsing of
ships, and trying of pieces, will be made by the lord Admiral's discretion to
the captains. 16. Each of the captains, deputies, gunners, and porters are to
have their bills signed by the King. 17. Musters are to be taken quarterly
by the lord Admiral or such as he shall appoint, at which each man must
declare on oath how these orders have been kept. 18. Inventories of
munitions are to be taken at the first muster, and they must be viewed
every quarter. 19. Certificate of the death of any of the garrison must be
made to the lord Admiral. ^20. No soldier must leave or be discharged
except at musters, or by permission in writing from the lord Admiral. 21,
Any man making any affray at the gates, or on the walls, or at night, to lose
his place and be imprisoned. 22. Any man not keeping his oath, will be
imprisoned for disobedience in addition to the penalties mentioned above.

Form of the oath. To be true and faithful to Henry the Eighth, and to
his heirs according to the statute in the 27th year of his reign ; to disclose
any thing heard prejudicial to the King, the realm, or this fortress; to observe

31 HENRY VIII.

347

1539.

Lansdowne

144 f. 29.

B. M.

R. O.

R. 0.

E.G.

the rules of the fortress, and disclose any violation of them at the next
musters ; to be no " quarrell picker," and disclose any contention in the
retinue ; to be obedient to the lord Admiral, captain, or deputy.
Copy in a \*Jth century hand. Large paper, pp. 7.

2. Another copy.
Pp.8.

786. JOHN BUTLER to CROMWELL.

I have foreborne to sue to your Lordship as I have in times past
given occasion for your displeasure. I nevertheless make bold now to claim
your Lordship's goodness, begging you to consider my grievous sorrows
awarded to me as a punishment.

.l. Add.: Lord Privy Seal. Endd.

787. MAYOR AND ALDERMEN OF CARMARTHEN to [CROMWELL].

The mansion of the Grey Friars in Carmarthen is going to ruin since
its surrender,* there being no lead on any part of it. It were a pity that
such a building in such a barren country should not be conveyed to some
lawful and convenient use for the maintenance of the common wealth. Ask
him to be a mean to the King that it may he granted to the mayor and
aldermen, with 3 meadows, a garden and orchard, of the annual rent of 18s.,
" so that they may have a grammar school at the cost and charge of Master
Thomas Lloyd, chanter of St. Davies, there maintained." They will give
the King 40/. for it, and Cromwell 201. for his trouble.

Hoi., p. 1. Endd. Headed: To the right honorable lord Privy Seal.

788. KING'S COLLEGE, CAMBRIDGE.

Petition, from King's College, Cambridge, to the King for release of
two annual pensions paid to two houses of religion, now surrendered.

The college at this day maintains as many students and ministers as were
appointed by the first founder, although the lands given it, to the value of
800 mks., Avere taken away and given to certain houses of religion as more
meritorious. The charges of the college these 9 or 10 years past have exceeded
the revenue by 200 mks., or at least 1001. yearly, and for lack of those lands the
provost, fellows and scholars lack the third part of their wages. The fellows
and scholars pay for their lectures as the college is not able to give stipends
to the deans and readers like every other college in the University.

Pp. 2. Endd.

ii. Schedule of the two pensions, the one from the manor of'Okborne paid to
the prior and convent of the Charterhouse, London, 33/. 6s. 8d., the other to
the abbess and convent of Wilton, 13/. 6s. 8d.

P. 1.

K. O.

Corerdale's
Remains, 498.

789. MYLES COVERDALE to [CROMWELL],

As the King " (by the means of your good lordship as God's
instrument in that behalf)," has granted the bearer, James Nicolson, licence
' 4y8' to sell his Bibles and New Testaments already printed, and as His Grace
has 'seen part of our " postil or ordinary sermons, which the lord Archbishop
of Canterbury hath corrected," 1 beg you will help him to the King's
privilege for certain years to print the same.
Hol.,p.l. Endd.

* Surrendered 30 August 1538. See Vol. XIII. Pt. n., No. 229.

348 31 HENRY VEIL

1539.

790. JOHN CROKE.

R- 0. Memox-andum to [Cromwell] desiring his lordship's mediation with the

King for an exchange of lands with John Croke; who wishes to have those
of the late monastery of Notley in Chilton, Bucks, in exchange for the lands
and ferry in Hcnxsey, Berks. He also desires to have the site and demesne
lands of the priory of Studley, Oxon, at 20 years' purchase. Particulars given.
P. 1. Endd.

791. EDWARD EARL OF DERBY.

R. O. " The most humble suit of Edward earl of Derby."

Thomas late earl of Derby, father of Edward, being indebted to the King
6,200 mks., covenanted with Thomas late lord Cardinal and Chancellor, and
Jolin Heron, commissioners to conclude for the King's debt, to pay 400
mks. a year. Describes how the Earl suffered a common recovery to be had
against him, &c., and how the debt is reduced to 2,500 mks,, of which
Edward earl of Derby now begs the King to remit 1,000 mks., and the rest,
i.e., 1,000/., he will pay off by 400/. a year. Item, for the stewardship of
Whalley. Item for the parsonage of Leeke appropriate to the late abbey of
Delacryse (Dieulacres),* of which abbey the King has given the Earl the
preferment. One Wentworth makes suit for the parsonage.
Large paper, p. 1.

792. WORKS AT DOVER.

K. 0. Tabulated estimate of one month's expenditure on the King's works

at Dover. Wages of 3 carpenters at 8d. a day ; 4 sawyers, 4 coopers,
8 piermen, 4 " tonne men," 30 labourers, 42 overseers at 6d. ; 3 clerks at 8c?.,
16 " cowrtes " (qu. carters ?) at lOd. Emptious of ironwork, timber, and
carriage. Paymaster, 112*. Comptroller, 93*. 4d. Total, 94/. 13s. 4c7.
(Note. The month's wages are reckoned for 24 days in the case of ordinary
labourers, and for 28 days in the case of overseers and clerks.)
Large paper, p. 1.

793. SILVESTER GARDYXER to CROMWELL.

R. O. Writes to vindicate himself notwithstanding the confession he was

induced to make by Mr. Warden [of the Fleet]. Accounts for all the money
in his possession when he came into the Fleet, and calls to witness Will.
Spicer and three others of Cranbrook, then prisoners.f Also for various
small sums received since from his mother, sisters and father-in-law. Refers
to his brother the bearer. Sent 20d. to Cambridge by Mr. Gybson fellow
of the King's College. When the money was missed by Mr. Leache, it was
laid to his charge, and he could not get the other prisoners examined, but
was sore threatened that he should be hanged if he denied it. London,
" out of Newgate."

Hoi., pp. 4. Add.: Lord Privy Seal.

794. SILVESTER GARDYNER to CROMWELL.

Titus B. i., Hopes to obtain his request by importunity as Abraham did. Though

J*6Jl' his fault is too great to be atoned for by any services, hopes for pardon,

knowing Cromwell's mercy. Since he has helped many private and ignorant

persons, hopes he will be more ready to assist an educated man, a pupil of

the University of which Cromwell is chief. If Cromwell is the head of the

* Surrendered 20 Oct. 1538.
t Matthew Lowden. Elys Ukfelde, and Thos. Benett. See Part I., No. 1109.

31 HENRY VIII. 34.9

1539.

university of Cambridge, he is a part, though the vilest, of the same University.
As Cromwell venerates the pure and sincere religion of Christ, doubts not
that he frequently considers the precept to forgive. The greatness of the
danger and the pain of the fetters already eating into his feet urge him,
foolishly perhaps, to write. Unless he had the greatest hope in his mercy,
would not trouble him with so many letters. Knowing that he is fond of
learned men and remarkable for Christian charity, hopes he will gladly save
a learned man and a Christian.

Hoi., Lat., pp. 2. Add. : Privati Sigilli Custodi.

795. LORD LEONARD GREY.

K. O. Instructions* to the lord Privy Seal from the lord Deputy of Ireland,

Desires (1) to repair to the King ; (2) letters to the commissiocers of the
suppression for the tithes of St. Mary Abbey ; (3) letters for the houses of
Trystynaghe, Molyngare, and Low the, and Clonarde on OConor's border, as
Cromwell's former letters to the Commissioners have taken no effect ; (4)
letters to my lord of Dublin and the proctors of St. Patrick's for the tithe
of Cromlyng, two miles from Dublin, reminding them of Cromwell's
previous letters on the same subject; (5) letters to the dean of Dublin,f
being of Cromwell's promotion, for tithes of Clondolean. The army often
suffers from want of grain, and previous deputies, as Norfolk and Skeffington,
had tithes. (6) To amend the soldiers' wages. (7) Had a bill signed of the
late nunnery of Grane, but by reason of wars no office was taken for two
years.J Now the King's officers demand the issues for the two years. Asks
a discharge. (8) In favour of his secretary, George Baret, to be clerk of the
Council : Cromwell to write to the lord Chancellor to surrender his patent
therefor which he had when Master of the Rolls ; the office not becoming
one in his authority. (9) Requires the King's signed bill to the justices in
favour of Sir Gerald Fitzgerald who affirms that his brother James Fitzgerald
usurps some of his lands.

Pp. 2. Endd. : Remembrances.

796. JOHN HA.MON, of Enfield, to CROMWELL.

R. 0. Complains of being persecuted by Dr. Thomas Tomsou, [vicar] of

Enfield§ and his parish priest, for reading the Bible. They have caused
many of their parish to hate the Bible, and call the reading of God's word
a " new learning " and a " green learning that will fade away," and the
the Bible " the book of Arthur Cobler," and readers of it " heretics."
Once the constable came to petitioner when he was reading the Gospel in
English and said " This must be left, for I am sent for to warn you by the
honest men of the parish for to leave your reading, for you cause other to
hear you : it were better that they prayed on their bedes than thus to come
about you." On Easter Day, was shriven by the parish, priest, who told the
next who came to him, John Chapman, all petitioner's confession, saying " I
have read of all the heretics, yet he passes them all ; therefore leave his
company." Is hated for " cutting out of the Bishop of Rome's cursed
sentence " and bidding the Doctor erase the Pope's names from the church
books and preach against the Pope's usurped power. The parish priest said

* It does not appear to whom these instructions -were grven, and their precise date ia
very uncertain; but they must have been drawn up in the latter part of the year 1539, or
very early in 1540.

f Edward Basnet.

j An office was taken 20 July 30 Hen. VIII. (1538). See Archdall's Mon. Hiber-
nicum, 317.

§ Vicar of Enfield from 1504 to 1540, in which year he died, and his successor, Dr. Henry
Lockewood, was presented on the 4 Oct.. See NeKfcourt, i. 601.

350

1539.

31 HENRY VIII.

796. JOHN HAMON, of Enfield, to CROMWELL — cont.
this last was not his duty, but that of those "that preach the quarter sermons."
Begs Cromwell to call Dr. Thomas Tomson, and his parish priest, and the
others before him.

Large paper, p. 1. Add at the head : To the right honorable Thomas
Crumwell, lord keeper of the Privy Seal of our sovereign lord the King.
Mutilated.

797. GEORGE HAUCHETT'S WILL.

B. 0. Abridgement of testimony sworn on behalf of Francis Bulstrode

concerning the testament of George Hauchett. Giving evidence of his age,
that he was born about St. Andrew's tide 9 Henry VIII., and was over 21
years at his death. Witnesses — Eustace Woodford, Gregory Gary, Nich.
Talam, Thomas Browne, William and Anne Rynge, Anth. Brudge, Margaret
Davy, Johane Petir, and Agnes Laurance.

798. Against WALTER HERBERT.

0. Petition of Wm. Maguer, " of the King's city of Irelonde, mariner,"

to my lord Keeper of the Privy Seal.

Heretofore upon Maguer's complaint against Walter Harbert and his
servant James Angley, Cromwell wrote to the mayor of Bristol to examine
the case. The mayor committed it to four honest men to be concluded by
14 July last ; but Harbert detained one of the men in the country till after
that date, and now refuses further arbitration. Begs Cromwell will write to
Harbert to appear before the mayor and council of Bristol upon a certain
day and remain there till the case is decided.
P. 1. Add. at head: Privy Seal.

Hatfield, MS.

Lamb. M.S.,

603.
f. 22A.

R. 0.

799. HOLLAND.

Sailing directions how to know Hardyerwyk [Harderwick] in
Guelderland, and the Southern Sea from thence to the Tarsi ell, and so into
the Haggs of Holland. Very interesting for its local descriptions. Signed :
"Per me John Aborowgh and Rychard Coche" (both in Aborough's hand).
A narrow paper roll, 4 feet long. Endd. by Aborough : An informacyon
made by John a Borough and Ryshard Coche how to know the town of
Hardierwike, &c. Headed: "Anno D'ni. 1539."

800. IRISH CHIEFTAINS.

Four indentures, 31 Hen. VIII., (1) between the King and Hugh
Burgh captain of the Burkes' country ; (2) with Tibbot Burgh ; (3) with
Chonnour O'Brien O'Tonyengren ; (4) with Maurice O'Bryen, capt. of the
country of Arra.

See Carew Calendar, No. 139.

801. TOWN OF KILKENNY to CROMWELL.

Remembrance of the suits of the King's town of Kilkenny in Ireland
to have the " two poor little houses of Friars and the Maugdalens of the
same town " worth but 121. a year and to be incorporated by the name of
mayor instead of sovereign. Headed: To my lord Privy Seal.
Small paper, p. 1. Endd

31 HENRY VIII.

351

1539.

Cleopatra F.
1.84.

B. M.

Strype, Eccl.

Mem. I. ii.

275.

E.G.

E.G.

802. RICHARD LAYTON, ARCHDEACON of BUCKINGHAM.

" Instructions for my lord Privy Seal, concerning the bishop of Lincoln
and his archdeacon touching the bishop his demand for prestations."

Setting forth the sources of an archdeacon's revenue, procurations
synodals, &c., and the dues which he divides with the bishop, with a view
to showing that the prestations formerly gathered were only Peter pence
paid through the bp. which are no longer due ; and that other dues, on
vacations of benefices, installations of abbots, &c., are now extinct. In the
course of the argument, the writer says " my synodals be not 19/. by year ;
and yet I must give to my official, 5 mark fee yearly, and as much to my
register." The books shown by the bp. to his lordship " be of his own
register " and show only the prestations paid him in years past when Peter
pence continued.

Pp. 4. In Lai/ton's hand,

803. LISLE MEMORANDA.

Cover of a letter [from lady Lisle] addressed to " mine own good
lord," lord Lisle, deputy of Calais. With the following memoranda upon
it : — 31 Hen. VIII. Lord Privy Seal, concerning Palmer*. Lord Sandes*.
Philos Pitogrew, a stranger. Sir R. Grenfeld. My lord of Cantorbery's
letter*. T. Lark. Wasshyngton. Anthony Anthony. Letter for Bradfeld.
In Thos. Lark's hand. Seal inscribed " H.L." (Honor Lisle).

804. THE YICAR OF ST. PAUL'S MALMESBURY.

" These be the words off the vycar off Polles yn Maulmesbury," viz.,
that he heard a certain priest preach and say " I trow excepte dyrygys and
massys dyd goode on to soles departyd, the Kyng's grase wo)de nott have
causyd suche solemnyte to have byn done for the Empres as he dyd." To
which the vicar replied : " 1 trow yff the Kyng's grase dyd thynke that
massys and dyryggys dyd good to the soles departyd he wolde nott subprese
so many howsys or monasterys as he have done, and take there levynges from
them, butt rather to have geve them more." Witnesses, Launselat Stoco,
Edward Greme, Justys Greme, Jhon Harryson, Thomas Cliylde, Rolland
Harryntun. Not signed or sealed.
P. 1. Endd.

805. MONASTIC LANDS.

B. O. Abbey of Thame: — The precinct with as much of the demesnes

as amount yearly to 261. 13s. 4d. Abbey of Bermondsev : — Dyllwyche
manor, with the tenement called Knoll, 13/. 6*. 8d. Nunnery of Halywell :
— Frythernecourt manor, 131. Qs. 8d. Abbey of Bermondsey : — Wydford
manor, 18/. ; Cowyk manor, 161. ; Monketon Bury manor, 101. Abbey of
Missenden : — Cha'llfont manor with the benefice, 30/.

P. 1.

806. ELIZABETH MUSGRAVE to CROMWELL.

E. O. One John Tarnworth,f of Leek, has, with six or seven persons armed,

come to Sandylands in Leek, Line., now in the King's hands by the minority
of the writer's son, and put her bailey there, Leonard Bawdry, in fear of his
life, and furiouely carried away certain corn and cattle. In refornation of
this, Cromwell wrote to the justices of assize at Lincoln, who gave monition
to Tamworth, He has, nevertheless, lately discharged two other of her

* These items cancelled,
f See Vol. XII., Pt. I., No. 670, and XIII., Pt. i., No. 1097.

352 31 HENRY VIII.

] 539.

806. ELIZABETH MUSGRAVE to CROMWELL — cont.

tenants. As she has already troubled him with her affairs "and also that
now your lordship hath had a time of great busines with weighty matters,"
she required her husband* to get a Privy Seal to bring Tatnworthe before
the Master of the Wards, and he is now come up. Desires Cromwell to call
him before himself and have him punished according to his demerits.
Signed.

P. 1. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

807. A CASTLE in the NORTH.

R. O. Account of repairs necessary at some castle in the North, the com-

mencement being lost by mutilation. The "chapel tower " and "the
wardrobe " are mentioned. The conclusion is that 3 fodder of lead, 100
ton of stone, and 6 ton of timber will suffice and the cost will be 371. 6s. Sd.
Signed by Robert bp. of Llandaff 'and Win. Babthorp.
Pp. 2. Mutilated.

Tj

808. HENRY PALMER.

R. O. " The answer of me, Henry Palmer, vice-bailey of the town and

county of Guisnes, to the book of complaints by some subtle envious persons
devised and surmised to be the act of the King's poor subjects." (See Part
i., No. 1296)

Desires his lordshipj to have the charges investigated and he will perceive
that the King's subjects did not of their own minds declare their griefs to
Thomas Lawrence and Hugh Poole, but that some of the lord Chamberlain's
servants " in the chief of their harvest" commanded them in the said lord's
name, sometimes on pain of 100*., sometimes on pain of body and goods, to
appear before his lordship, and when they came they were commanded to
appear before Thomas Lawrence, Hugh Pole, and John Bradfeld, his
councillors, in the porter's lodge at Guisnes, where they were forced by
fair means or foul to swear as directed.

ii. Specific answer to the complaint of Peter Machon and others.

Denies having arrested Bawdwyn at the request of the parties. On aery
that he had killed a man took him into his own house for lack of a sure
gaol at Guisnes, to protect him from Willemet Case, a Frenchman, who
pursued him. Kept him eight or nine days to see if any one would bring the
charge against him, and afterwards delivered him to the governor of
Finis by consent of the Lord Deputy and Lord Chamberlain.

iii. For the strangers, viz. : —

In the parish of Camp refers to 10 specific cases in which he says the
licence to dwell there did not come from him ; one of them has lived there
26 years and was an archer on horseback under the Earl of Southampton,
High Admiral, when he was lieutenant of Guisnes serving against the
French. Mentions three other cases not presented. In Balyngham, two
cases presented and nine not presented. One of the cases presented is of
an Englishman born, who made an unlawful marriage. In Andern, five
cases presented and eight not presented ; two strangers were licensed to
marry by Hugh Pole. Guisnes, 16 cases presented, among which : — Thomas
Wodall, an Englishman born, married a stranger and has dwelt two years
and more in John Poundis house. She was the widow of an Englishman, and
Wodall says he had a licence to marry her from Lady Lysly. Gerard
Porter and his wife, strangers born, said to have been married at Camp by
licence of Sir John Butler, the commissary, were really married in Guisnes
church by licence of the Lord Deputy, whose mandate for the same to the

* Sir William MusgraYe. f Cromwell.

31 HENRY VIII. 353

1539

parson or parish priest of Guisnes I send your lordship ; Gerard paid for
his licence to abide in the country, to the Lord Deputy 5*. st., to Thos.
Rogers 4d., and to the door keeper 2d. (N.B. — Similar fees are mentioned
in each case throughout the document). Michael Caron and his wife had
both left the country before the book of complaint was delivered. They
had the lord Chamberlain's licence to leave, at the suit of the knight porter
of Calais, and he to take with him his cattle, though this is against the Act of
Parliament, unless the cattle be brought first into the market of Calais.
ISTich. Pickering, English born, married a stranger, has since served the
French king in his wars and has now returned to Guisnes. He did not marry
by the writer's licence nor in his time, and the writer kept him because he
is a tall man broken in the wars, and knows all the fortresses and passages
in Picardy. He was taken to Guisnes and cast in prison less than a day
after the writer's last going to England ; none of the King's retinue have
been hitherto taken out of Calais to' prison, but committed to the walls. The
man's offence appears by his confession, and the writer thinks he should be
punished but not kept in prison. Other strangers in the same parish not
presented, 16. With a specific answer to the complaint of the King's
tenants as to the multitude of strangers, whom they alleged the writer
allowed to remain there, showing that he never gave them licence and had
no power to remedy it, but the remedy lay with the Act 28 Hen. VIII.,
which was before he bore office.

St, Blasis 2 cases. Pytham : exculpates Sir John Butler : 9 cases
presented, in the 1st of which he explains that Kebew " was Basford's
tenant before I married the widow Basford." Four cases not presented;
Bonynges : 3 cases presented, 2 cases not presented. Harvelyngham :
4 cases presented, 1 riot presented, who had a licence to tarry in the country
from the lord Deputy at the suit of Sir Thomas Palmer, chief porter of
Calais, and paid for it 5 bushels of wheat, worth, as he says, 6*. 8d., also to
Thos. Rogers 4c?., and to the doorkeeper 2d. At his first coming he paid
to Thomas Laurence 8d., and after Hugh Pole was vice-bailey he was
compelled to make a new fine and paid him 16s. Iff. = Qs. 4d. st., "after
this manner were the strangers in those days licensed and no fault found
thereat." Scalis : 2 cases presented, one of whom has departed, leaving his
wheat behind him, but taking cattle with him by the lord Chamberlain's
licence ; 7 cases not presented. Sentercas : 3 cases presented, 10 cases not
presented. Froyton : 6 cases presented, 9 cases not presented. Nele within
the baileywick oi Guisnes : 7 cases. Calkewell : 3 cases presented, in one
of which a stranger had a licence to marry an Englishwoman at St. Peter's
by John Harris, and licence to dwell in the county from Hugh Pole, then
vice-bailey, 21 cases not presented. Denies that these strangers are all
married since he was bailey, but in any case he has licensed none.

iv. " The answers of me, Henry Palmer, as well to the bill ot' complaint
for the Drysys as to the bill of particulars concerning the same Dresys."
Those who complain of him are about to disinherit the King, calling it
their common, when they themselves confess that they paid a farthing for
the herbage of each sheep. As to the number of names in the complaint,
can compare it to nothing but a ragman's roll, for many of those named
had never cow nor sheep of their own. The place being on the borders
of the Pale, the writer, to secure the King's rights, took it on lease of the
General Surveyors of Crown lands ; and whereas the profits are supposed
to be great, he will resign his right for 20 nobles a year. Denies a
further charge that he had sanctioned the delivery of "certain fagots,
boras, and stubbis." The sale of boras was clean against his mind, though
the King's tenants were always allowed some at Qd. g. the C. (100)
to make their closures and hedges, " because of their free carriages which
they owe yearly to the King for victualling and fortifying the King's
Castle in Guisnes : which carriages are now turned to another use, that
A. 83352. v

354 31 HENRY VIII.

1539.

808. HENRY PALMER — cont.

is, to carry great wood and fagots from the forest and malt from Calais
for the lieutenant's of the Castle's brewhouse to his singular profit,
oppression of the King's tenants, and great spoil of the King's forest."

v. Account of great wood faggots, borras, stakes, rods of young ashes and
hazels that the lord Chamberlain has taken out of the King's forest
31 Hen. VIII. Also of the charges and profits of the brewhouse in Guisnes
Castle and a list of 10 strangers within Guisnes Castle.

vi. Answer to the complaint of John Franck. Has invited him to bring
three or four honest men and say what is the land he lays claim to.

vii. To the complaint of Jane widow of John Cook, who claims lands
exchanged with his predecessor, Ric. Basford.

viii. Copy of a licence from lord Lisle to Gerard Porter, labourer, who
has made his fine for denizenship, to marry Katharine Churchyard, who has
likewise made hers, addressed to the parson of Guisnes.

Pp. 42.

ix. Nic. de Marcques to the Bailiff of Gruisnes. Desiring the delivery of
Baudain Warnier, prisoner at Guisnes, who has murdered a man at
Boucqueham in French ground. He is one of the subjects of the land of
Fiennes. Fiennes Castle, 11 May. Signed.

P. 1. Add.: M. le Bayllif de Guinnez, sieur de Campaingnez. A
Campaingnez.

x. Proclamation notarially signed " Broke " with a notification that it was
proclaimed in the presence of the bailey and freemen, against persons being
in others' camps or fields during harvest time before sunrise or after sunset or
carrying grain out of the fields or putting cattle upon the stubble, &c.

Long sheet, p. 1 .

809. THOMAS POYNTZ* to CROMWELL.

K. O. Cromwell knows his trouble and the cause of it, " whereby must be

constrained to avoid from there as I could have lived like an honest man."
Begs compassion on himself, his wife and four children, the eldest but six
years. In the honour of God and the truth of His Word, for which he has
suffered this persecution these five years, desires the keeping of some
suppressed house, such as Halywell, where he may have honest dwelling for
his family.

Hoi., p. 1. Add. at head: Lord Cromwell, lord Privy Seal.

810. ROBERT PYE to CROMWELL.

R- O. Four years past Mr. Bartlet and I showed your Lordship the danger

of an insurrection against you, by procurement of the spiritualty, for putting
down the bp. of Rome. Your gentleness then has encouraged me to address
you again now. I lately had business in divers parts of the realm and was
desirous of knowing how the people brook the King's ordinances for the
reformation of things ungodly. I asked what relief they had since the
suppression of religious houses, and was told they were never in so good
case, were it not for the unreasonable number of hounds and greyhounds
which the gentlemen keep and compel their tenants to keep, yea ! and many
[tenants] keep them for their own pleasures. These dogs eat up the
broken meat and bread which should relieve the poor, and in most places
one or two bushels of corn are weekly made into bread for them. Taking
it at one bushel a week in each of the 52,000 parishes of England, this is

* His petition in Vol. X., No. 222, is probably of a much later date. See State Papers
X.. 398.

31 HENRY VI LI. 355

2,600 mks. a week or 124,800 mks. a year. And commonly the dogs have
milk and water with their bread, which, if made into cheese, would amount
to as much as the corn. They say they must keep dogs or the foxes would
kill their lambs ; but where a fox kills two lambs I have known greyhounds
kill 20 sheep in a night. There are men enough if they might be suffered
with " traynes " who would not leave a fox in the country and desire no
more than the " cases " for their labour ; " howbeit they have been alway
resisted by gentlemen for killing their game, yet this discommodity is not so
much as the ungodly spending of the victual upon such unprofitable beasts
and the Christian ready to perish for lack of the same."

Hoi. Large paper, p. 1. Add. at head: Lord Privy Seal. Endd.: A
declaration made by Robert Pie of certain things worthy redress.

811. MAYOR AND BURGESSES OF READING to CROMWELL.

R. O. Thank him for hearing their suits and reading their supplication,

for his direction that the newly elected mayor should take the oath of the
old mayor with three or four of the most ancient of the company ; and also
for his promise to be a mean to the King for the residue of their suits. On
the Friday after their leaving Cromwell assembled in their Guildhall and after
making open relation of his goodness, proceeded to elect Ric. Justice,* to be
mayor for the following year, and fixed a day for taking his oath. Have since
received a letter from Cromwell that the King desires them to present the
said Mayor to Mr. Vachell, bailiff of the liberty, and he to administer the
oath. Vachell is not their friend. As he intends to alter the first article of
their suit, they have little cause to put confidence in him. Ask that they
may not be in such subjection under a bailiff, but have the election and
administration of the oath according to their former suit granted by
Cromwell.

Hoi., p. 1. Add.: Lord Privy Seal.

812. JOHN ROBSART.

K. 0. Mr. Robsert's case : — The late abbot and convent of Wymondham leased,

1 May 28 Hen.VIII., to Reynold Lyttleprowe their tithe barn within the manor
of Hapysboroughe for 5 years at 18/. : also, 3 Aug. 28 Hen. VIII., they leased
it to Henry Fuller for 12 years from the Nativity of St. John Baptist, loll
at 201. Then the said abbot, &c., 23 July 30 Hen. VIII., assigned the said
yearly rents to John Robsart, to whom they moreover leased the said barn
for 65 years, after expiration of the foresaid leases, at 16/. a year. This was
ratified by the Court of Augmentation by a decree 12 Dec. 30 Hen. VIII.
Nevertheless the auditor has charged the said Robsart with 18/. yearly rent
and for arrearages he has paid 12/. for 6 years by command of the Council.
We think the said Robsart ought to pay only 167. during the lease of Fuller,
for by Statute 31 Hen. VIII. leases ratified by the Court of Augmentations
" ben not avoided by the said Act." Signed : John Gosnold (?)

Paper roll of 3 sheets with corrections in GosnolcTs hand.

ii. On back of 2nd page. " Fiat warr. pac. versus Ric. Chamber de
Gyrston ad sect. Cecilie Cade vidue John Campe John Walter necnon."

813. SCARBOROUGH.

B. O. Memorandum. The fee farm of Scarborough is 91/., of which 42 /.

11*. is payable to the master and scholars of King's Hall, Cambridge, con-
firmed by patent 4 March, 1 Hen. VIII. Signed : By me John Darnall,
clerke of the Pipe.
P. 1.

* Elected in 1539, according to Coates' Hist, of Reading, App.

z 2

356 31 HENRY Vlil.

1539.

814. [THE EARL OF SHREWSBURY.]

Lamb. MS. « Proffers made for my lord's woods within the county of Salop, and

695 Vol. 2. sale made o£ certain of the said woods." 31 Hen. VIII.

The woods sold are in Egbowde, Lenyall wood and Asche wood in the
lordship of Whitchurche, the purchasers being John Skyuner, Win.
Phelipes, John Madock, Sir Thos. Hanmer, John Hanmer and John Fyges.

The "proffers" are made by the townships of Marbury, Whitchurch,
Dodyngton, Alghynton, and Tylstoke and Edw. Jenyes and others of the
Wyches for Marbury Heyes, Alkygton and Tylstoke wood, Tylstoke Park,
and Bubney and Blakshaugh in Whitchurch.

Pp. 4.

815. THETFORD.

11. O. " This is the humble suit and petition of the duke of Ncrffolk to the King's

Majesty concerning Thetforde."

(1.) If the King will not have the said Duke founder of that house when
converted to a college, the Duke will buy it for 1,000£. and 100/. a year of
land in the King's forest of Wychwode. (2.) The Duke's intention if he
may have it is to make it a parish church, where now lie buried the bodies of
the Duke of Richmond, the King's natural son, the Duke's late wife, Lady
Anne, aunt to his Highness, the late Duke of Norfolk, father of the said
Duke, and other of his ancestors, and where he is setting up tombs for him-
self and the Duke of Richmond which will cost 400/. (3.) If he may have
it he will make a very honest parish church. (4.) The value of the lands of
the said house is 289/. (5.) There is a prior and 14 monks, and he must
give a pension to the prior 40/. or 301. at least and to the monks 100/. at
least, (6.) The Duke begs the King's favour in this.

P. 1. Numbers not in original.

816. THETFORD MONASTERY.

E- 0- " Articles of such clauses as ben to be contained in the letters patent

which it may please the King's Highness to grant unto the prior and convent
of the house of Thetford within the com. of Norf."

1. That it may please the Kins: to translate the monastery to a dean and
chapter of St. Mary. 2. To translate the prior and convent into the dean and
chapter of Thetford church, viz., into the dean, six prebendaries and eight
canons secular. 3. To appoint Wm. Burdon, prior, as dean, 4. To con-
stitute Th. Bylney, Godfrey Keinpe, Ric. Momford, John Aleyn, Wm.
Andrew and Wm. Mexall, as prebendaries of the said church. 5. To ordain
Th. Same, Peter Bolymer, Robt. Deuton, Rich. Stanton, Chr. Baxter,

Thomas AVy , Hen. Leder and John Sooyle, monks of the house, to be

secular canons of the church. G. That the dean, prebendaries and canons
may be a body corporate. 7. That they may make statutes and ordinances
for the government of the said church and its ministers. 8. That the duke of
Norfolk and his heirs shall have the nomination of the deans and, 9, shall
chose prebendaries without suit to the King or the bp. of Norwich.

10. That the dean and chapter may elect canons without the said suit.

11. That they may continue to enjoy the same possessions as formerly.

12. That they may appoint the stipends, &c., to be received by the dean,
prebendaries and canons. 13. That a proviso be contained in the patent
that the Bp. of Norwich shall not exact more profits than he did before the
translation. 14. That a new commission be granted to set a new tax on the
dean, prebendaries and canons severally, that each of them may be charged
to the tenth of his portion, to prevent the charge resting on the whole body,
as previously, 15. That in consideration thereof they may be discharged
of the tenth and first fruits rated on the prior and convent by the first taxa-

31 HENRY VIII. 357

1539.

tion. 16. To license the dean to hold two benefices without residence, and
the prebendaries and canons, one each, likewise. 17. That the dean and
chapter shall find a doctor or bachelor of divinity to be a preacher in the
house with 201. a year. 18. That the preacher shall not be absent more than
a month in a year, unless he shall be preaching in cos. Norf. and Suff.
Large paper, pp. 6. Endd.

817. WALSINGHAM PRIORY.

R- 0. Wm. Wowell, farmer of parcel of manor of Northecreke, for rent due

at Michaelmas, anno 30, and still unpaid, 6/. Despaired of, because paid to
the prior before the dissolution ; " ideo decretum est in proximo termino."
In margin : Walsingham prioratus.

P. 1. Apparently an extract from one of the books of the Augmentation
Office. Endd. : Vowell. xliij, folio 21.

818. EDWARD WODEHOUSE.

R. O. Examination of Edward Wodehouse for certain contemptuous words

spoken at Cambridge, viz., that he said " it was pity that the lord Marquis
of Exeter was put to death, for if the King had died without issue he should
have been King, and that we should never have merry world as long as
this King reigneth, for he knew no good that he did but pull down abbeys."
Witnesses, Henry Bateman, Mr. Brown's servant, Wm. Lambkin, arid Thos.
Goldesborowe.
P. 1.

819. STAPLE OF WOOL.

R. 0. A paper setting forth —

i. The articles contained in the act of Parliament, 7 Hen. VIII. (c. 10),
concerning the mayor and company of the Staple, and recited in indentures
between the King and the said Staplers, dated 31 Oct. 27 Hen. VIII.

ii. Articles contained in the indenture for the discharge of the contents of
the act, with an arrangement for the shipping of wools for five years from
Midsummer 25 Hen. VIII., which five years expired at Midsummer was
twelve-month.

iii. The articles of the new petition to the King, viz. : — That the mayor

and Staplers may ship wools to Calais for years, as they have done

before in the said five old years. That they may pay only 40s, for the custom
of every sack, and 2d. for every fell and for other wares according to the

laws of the realm. That during — • years they may enjoy their old liberties.

That they shall not be compelled to bring in any bullion, nor be punished for
any change or rechange, and also have allowance of their wafting or conduct
money.

Pp. 6. Endd. : Touching the Staplers.

820. JOHN YATE.

R. O. Instructions to lord Cromwell, lord Privy Seal, concerning the matters

in controversy between John Yate, and Walter Hopton and Joan his wife.

Inheritance of Mary Yate, daughter and sole heir of Win. Justice, the
younger, deceased, viz., messuages in and about Heading, Berks., worth 20/.
a year.

Considerations for the part of John Yate to disprove the demands of the
said Walter and Joan : — (Thirteen items) Hopton, as guardian in socage in
right of his wife Joan, claims occupation of the inheritance of the said Mary
until her full age of 14 years, but Yate says his marriage with the said Mary
has determined this claim. The inheritance descended to the said Wm.

358 31 HENRY VIII.

1539.

820. JOHN YATE — cont.

Justice, late husband of the said Joan, and thence to his daughter the said
Mary. Thomas Vachell is mentioned as at witness ; and also two indentures
between Sir Thomas Englefeld, and Walter Hopton. Hopton has not had
custody of the said Mary almost these four years.

Demands of John Yate against the said Walter and Joan : — To have the evi-
dences of the said inheritance, the plate of the late Wm. Justice, and certain
sums of money and rents received up to the feast of St, John Baptist,
31 Henry VIII., and compensation for vexation in Chancery. Total,
193/. 3*. 6d.

Large paper, pp. 2. Endd. : The title of Mary Yate.

821. to [CROMWELL].

K- O. Pleaseth it your Lordship to be advertised " that there is a lordship in

Essex called Stapleford Abbot, lately belonging to the monastery ofBury and
worth 20 /. a year. Within which lordship I have 151. over and besides the
said 201. now the King's. May it please the King to take my house and
lands at Haveryng in exchange for the said lordship, " according to the
order by his Grace taken with me for "Warley." I shall not have Mr.
Chancellor's favour therein, as he promised it to Mr. Tuke, who has refused
it unless he may have my lands lying within the same.

P. 1. Endd.

31 HENRY VIII. 359

1539.

APPENDIX.

[1539.]

7 Jan. 1. ROBERT BP. OF ST. ASAPH to CROMWELL.

R- O. Not long after I received the bishopric of St. Asaph, the late marquis of

Exeter made suit to me by two gentlemen, named Jasper Horsey and Chr. More,
for the advowson of the vicarage of Gresford in my diocese, and I granted by
my seal bearing date 12 July 1536, the next vacation to the said marquis and
the said gentlemen, so that they should present no other person than one Eobert
ap Jankin. The late incumbent is now dead, and the said two gentlemen
have presented the said Robert, but I will not admit him till I know what
interest the King has by the death of the said marquis. Bermondsey, 7 Jan.
Signed.

P.I. Add. : Privy Seal. Endd.

12 Jan. 2. JOHN BABINGTON to CROMWELL.

R. O. Sir Oswald Wolsthrop met lord Dersy at Staunford when he came

last towards London, and there they both lodged at one Canon's house, the
sign of St. George, and supped together, " wherefore it is possible enough
that he should counsel him to stay, for and he came to London he should lose
his head." George Lassels, now in London, can show your Lordship of
this, and I beg you to favour his suit for the late lord Dersy's lands in
Stirtun (?). The said George showed me at supper on " Sunday, morrow
afore the Epiphany,'" that a priest, late a friar in Bristol, informed him that
" harness would yet be occupied afore Whitsunday, next," for he knew
more than the King's Council ; for at the last meeting of the Imperater, the
French king and the bishop of Rome, they made the king of Scots Defensor
Fidei, and the Imperrowr was raising an army to invade the Great Turk, by
which he meant the King. I asked if he bad informed your Lordship, and
he said he left his brother John Lassels, my fellow your servant, to inform
Mr. Richard. Rampton, 12 Jan.

Hoi., p. 1. Add. : Lord Cromwell, lord Privy Seal.

3. BATH CATHEDRAL.

Harl. MS. Register of leases made by the cathedral church of Bath at various

3,970, ff. 1-48. dates from 17 to 30 Hen. VIII.
B. M.

Parchment book of 48 folios, of which a few are blank.

[27 Jan.] 4. ROMSEY ABBEY.

R. 0. An early survey (temp. Hen. VI., or earlier) giving the tenure and

extent of the holdings of free tenants and villains under the following headings,
viz.. Henton, Ganeheld, Lytelton. Sembleton, and Stepulasshton.*
fragment, p. 12.

3 Feb. 5. IRELAND.

Irish Pat. Roll Commission to Geo. abp. of Dublin, John Allen, chancellor, and

3°TrT1 Hen' Wm. Brabazon, vice-treasurer, appointing them to act as Cromwell's deputy

m f 2' in the office of vice-gerent. 3 Feb. 30 Hen. VIII.
See Morrin's Calendar, p. 55.

* See Part i., No. 191 (38).

360 31 HENRY VIII.

1539.

[Feb.] 6. SIR WALTER STONORE and THOMA.S CARTER, Esquire, to
CROMWELL.

li. O. On receipt of the copy of the King's letters* to them after the assizes,

as two of the justices of peace in the shire of Oxford, we wrote to my (Stonore's)
cousin Barantyne to summon the other justices to meet at his house in 3 days.
On that day Sir John Brome came, many of the rest being out of the shire, as
Sir John Clerke, Mr. Schry ve (Sheriff), and Mr. Cope. Barantyne and Brome
took one district, Stonore and Carter the other. The latter examined three
of every parish, but could not find that any had offended, but that divers
curates had not the Bible in their churches, nor their sermons according to
the injunctions. A bill, enclosed, was exhibited to them against John
Asschbe, gentleman, by Robert Kentmer (?) of Henley for evil demeanour on
Candlemas day. Asschbe is of great age and sickly; however, they have put
him in ward till they know Cromwell's pleasure.

In Stonore' s hand (ivho seems to have signed for Carter as ivell as
himself}.

P. 1. Add. : Lord Privy Seal. Endd. : Thomas Carter.

[Feb.] 7. [ROBERT FERRER, PRIOR of ST. OSWALD'S]! to [CROMWELL].

R- O. Considering his Lordship's zeal for the King's interests and the advance-

ment of God's glory, desires to notify to him certain things which he has seen,
heard, and noted contrary to the King's godly purposes. 1. Conceives that
there is about the Borders a sort of petty gentlemen, who have no right to
that name by ancestry, lands, or the like, who oppress the poor by extortion,
robbery, forgery, false promises, and arrests, " much more grievously in the
Earl's! time, to whom they were adjoined by reason of kin, friends, allyantys,
partakers, concealers, and such other " ; but now since the King has the
rule of the country they are so divided among themselves that one dare not
utter his craft, for fear of another. Sir Robert Ellerker said to me " that if
other gentlemen about him would be as wakkar of their part as he of his,
it should be none ease for the Scots riders to reive in Bamburghshire."

Roger Swynburne told me if he did not believe in another world, he would
be as kind towards thieves as to others ; and his tenants were spoiled because
he was not. Jamy Mylburne sometime servant to Edmund Bradford, bailey
of Bamburgh, told me his master said to him these words : " Touching the
parsonage of Bamborough and me, that house hath been free for theyffe and
reavar earr euer he came theare, and soo shalbe."

The curate of Bumborough told me that a gentleman, once my servant, had
asked of a poor man there what he would give to be assured that year from
the Scots reavers. He also knew a poor man who, following the tread of an
ox that had been taken from him, found him lying on a petty gentleman's
floor and durst not say a word for fear of his life. A poor man at Faladon
beside Alnwick told me that having refused an unreasonable request to a
gentleman, he answered " I shall alyghten thee of that thing which thou
bearest thee bold of" ; and within 4 hours after, 16 head of nowt were taken
from him. Since Christmas last a poor man in Fleytham complained to me
that Roland Bradford, bailey of Tughalle, had forcibly taken his cow. I
advised him to complain to the Council, then at Newcastle ; and the said
Roland, hearing thereof, sent the cow home again.

As to the day of truce, poor men say it is full of collusion. When the bill
is laid to a gentleman's shepherd, who forswears it, he will get others for his
purgation. And when the bill is shifted to the master, if he also forswear it,

* See Vol. XIII., Part n.. No. 1,171.

f See Part, i., No. 334. The handwriting here is the same as in Vol. XIII., Part n.,
No. 953.

$ The Earl of Northumberland, deceased in 1537.

31 HENRY VIII. 361

1539.

taking the whole peril on his own soul, his purgation will do so too, knowing
or at least doubting all to be false. If the gentleman will not swear, the
servant conveys himself away, and the bill is shifted to the buyer of the
goods. Thus the doer and accomplice go free, and the third pays the bill.
The keepers of the King's peace and of the Spiritual Courts as they name
them, have been, hitherto, very negligent. As to the setting forth of God's
word and the King's supremacy, I hear of no preacher between Newcastle
and Berwick, and very few in all Westmoreland, Cumberland, Durhamshire,
and the west of Yorkshire.
Hoi., pp. 2. Large paper.

3 March. 8. ROGER WYGSTON to CROMWELL.

K. O. Immediately on the death of Wm. Boughton, esq., lady Baryngton,

his wife, sent a servant to convey away plate and stuff from his manor house
within 2 miles of Wygston's house. She has left her daughter of 18 years of
age, a priest, a young woman, and 3 men to keep the house, to convey more
stuff, and embezzle the evidence from the heir. Boughton is indebted to the
King for the first subsidy and otherwise in great sums. Has, therefore,
together with Mr. Feldyng, another justice, taken an inventory, and put
everything in safe custody. Thinks lady Baryngton will make speedy suit
fora letter ad colligendum or else an administration, which should be stayed,
for the man died in great debt, and the woman is " near to herself" and will
" aloyne " all she can for her own profit, having been a great hinderer and
decaycr of the man for the advancement of her children. Wolston,
3 March.

Hoi., p. 1. Add.: Lord Privy Seal. Endd.

[11 March. 9. MARGARET LADY BRYAN to CROMWELL.

circ.] My lord Prince is in good health and merry. Would to God the King

II. O. an(j yOur Lordship had seen him last night. The minstrels played, and his

and Grace danced and played so wantonly that he could not stand still, as Mr.

111. Ladies, m. Chamberlain and my lady his wife can show you. I thank you for your

112. kindness to my poor daughter Carow, who sends me word the King means

her to have lands in Sussex to the value of 1201., but there is no house on it

she can lie in, and I beg she may keep Blecheyngle, which His Grace gave

her without asking. It would comfort her poor children to have these two

to her and her heirs male. Your Lordship knows what case I am in, and she

has not been used to strait living, and it would grieve me in my old days to

lose her. I would fain write to his Grace, but will not without your advice.

From Hunsdon.

Hoi., p. I. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

22 March. 10. JOHN EARL OF BATH to CROMWELL.

R. O. I have received your letter for the apprehension of John Fygurs.

He does not belong to me but to my son Fitz Warine. He is a rioter,
daily haunting unlawful games, and I think my said son has already got
him taken and sent up to you. Stoway, 22 March. Stoned.
P. 1. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

24 March. 11. S. VAUGHAN to WRIOTHESLEY.

R. O. Is so busy following the Queen he canuot write more than this. WTill

make amends next time. W. will see by his letters to the King " what a
blind and suspicious progress the Queen is going." Brussels, 24 (or 23 ?) March.
Hoi., p. 1. Add. Endd.

362

81 HENRY VIII.

1539.
[March ?]

Calig. E. i.,

145.
B. M.

12. BONNER.*

Abstract of the provisions of various treaties between England and
France, viz., (1) of the substance of the alliance made by Wiltshire and
Foxe,f with the amount of mutual aid to be given by either party ; (2) of
the treaty of London, A.D. 1518, with the conditions of mutual assistance ;
(3) of the treaty of friendship, A.D. 1515 ; and (4) of the treaty of
perpetual peace made at Amiens, 18 [Aug.] 1527.

Lat., pp. 3. Mutilated. In Bonner's hand. Add. : To my very
singular good lord, my lord Privy Seal. Headed ; " [Cjonsideratio brevior
tractatuum," and cndd. with the same words.

[March ?]

Cott. Appx.

xxvui. 17.

B. M.

13. For a BAND of MERCENARIES.

" A devise for fottemen and haquebuters." J

Proposal for raising a force of 400 haquebuters and 100 pikemen.
There must be a captain, provost and banner bearer, with power to choose
the other officers. The usual wages are, for a haquebuter, 5 golden philips
= 25 stufers of Brabant, for a month of 28 days, and to the pikemen in
armour, 6 philips. It must be seen whether the soldiers will count 30 days to
the month. The day of giving them their oath they shall receive half their
wages to buy armour. They must take an oath to serve the King against
any one by land or sea as long as he shall please. Their pacts with the
King must be given to the provost, who shall punish them for not keeping
the same. The King's pact with them shall also be delivered to them,
under his seal. Bernard de Mela and Wolf a Bamberg shall have letters
from the King to hire the men, and must choose soldiers well mannered,
expert, faithful, and whole.

In Wriothes ley's hand, pp. 2. Endd. as above.

[March ?] 14.

Koyal MS.

7. C. xvi.

(125).

B. M.

R.O.

A PURCHASER of ARMOUR for the KING.

" Here foloweth the accompt of the harnys that I have boughte for
the Kynges grace."

At Cologne, bought of Thos. Mar, by John Palme, complete harness for
1,200 men, at 2 florins apiece, 15 " batz " for each florin. Total, with packing
and carriage to London, 454. /. si,.

Harness for 2,700 men and 175 pr. of bracelets, bought at Antwerp from
Francis Meer and Gerard Sterik, 9*. Fl. to 16s. a piece. Total expense,
630/. 2*. st.

Has 22 lasts of powder at London ready to deliver.

Pp. 4.

15. MUSTERS.

" The division of all the King's commissioners in the county of
Oxon to the several hundreds of all the shire," viz. : — Bolingdon, Thame,
and Dorchester hundreds and Ewelme half hundred : Sir John Daunce, Sir
Wm. Barantyne, Sir John Brome, Sir John Clerke, John Williams, John
Denton. Henley, Bynfylde, Langtree, Lewknor, Pirton : Sir Walter Stoner,
Thos. Carter, John Pollard. Wutton: Sir Simon Harcourte, Sir Edw.
Chamberleyn. Powghley : Win. Fermour, John Denton. Banbury,
Bloxam : Ant. Cope, Ant. Bustarde. Bampton, Chadlington : John Moore,
rhos. Bridges, Edm. Home, Thos. Weynman.

* The date of this paper is uncertain, but it may have been drawn op in March 1539
In consequence of Cromwell's letter in Part I., No. 409.

t See Vol. V. No. 1,117. % See Part I., Nos. 489, 490.

31 HENRY VIII. 363

1539.

ii. Certificate of Win. Fermour and John Denton, commissioners to view
and put in readiness the King's subjects in Poughleye hundred, Oxon, able
to serve the King in his wars, with their armour, &c.

[Giving, under townships, first the description of the "townsman," e.g.
" Their townsman a billman furnished witli horse and harness," then the
names of those who furnish horses and harness, and finally the numbers
(not names) of archers and billmen lacking harness.]

Contents : Byssetur Market End 6 names (and 31 more are able but lack
harness), Byssetur King's End (John Staveley, gent.) 1 (7), Blechyngton
and Charleton hamlets (Wm. Boorne) 5 (10), Over Hay for de 2 (8), Neyther
Hayforde 2 (4), Shelliswell, Newnton and Hethe hamlets 1 (1), Hardwike
Audley 1 (1), Fynmer 2 (1), Lyllyngston Lovell (Nich. Wentworth, Esq.)
1 (8), Somerton 0 (4), Frittwell and Hampton Poyle hamlets 1 (5),
Myddleton 0 (10), Chesterton and Bygnell hamlets 1 (5), Fryngforde 0 (9),
Cottisforde (Thos. Pygotte, John Arden) 2 (3), Weston 0 (6), Fencotte and
Moorecotte hamlets 0 (5), Odyngton, Noke and Hampton Graye hamlets 0 (8),
Bucknell 1 (6), Godyngton 1 (4), Islippe 1 (11), Stratton Audeleye 6 (9),
Ardeley, Stoke and Baynton hamlets (Edw. Loove) 3 (3), Lawnton 1 (7),
Sulthurne 0 (6), Kyrtlyngton (Ant. Arderne) 1 (13).

"Wm. Fermour with 10 men furnished, " which be certified to my lord
Admiral by the King's commandment."

Pp.7.

2 April. 16. LISLE to the EARL OF HERTFORD.

HatfieldMS. Sends M. de Bies' answer to the letter which, by Hertford's advice,

Lisle wrote to him, together with a letter from Captain Dependale to
De Bies, touching the dam or passage they of Arde have made into the
King's pale. Calais, 2 April.

P. 1.

5 April. 17. ROBERT PARRET to CROMWELL.

R. O. Where your lordship of late wrote to the president and fellows of

[1537-9.] Magdalen College, Oxford, by your servant Vener, to have their parsonage of
Horsebath in farm : I have the same in farm by virtue of the King's letters,
and " right so " your former letters. I beg your favour that I may enjoy
the farm, and desire your lordship to excuse my boldness in writing, for I
am constrained to ride in business of Dr. Layton's, archdeacon of Bucks.
Oxford, 5 April.

Hoi., p. I. Add. : Lord Privy Seal.

7 April. 18. IRELAND.

Irish Commission to John Alen, chancellor, Geo., abp. of Dublin, Wm.

Pat. Roll Brabazon, vice-treasurer, Robt. Cowley, Master of the Rolls, and Thos.
3\rm &9 Cusake, to take surrenders of (or to suppress) all religious houses in Ireland.
m."l. London, 7 April 30 Hen. VIII.

See Morrin's Calendar, p. 55, where (and at page 134) will also be found
notes of the enrolment of the surrenders of Irish houses, and grants of
pensions.

22 April. 19. JOHN MOGRAF to CROMWELL.

B. O. Thanks for past favour. Has received his letter, of Adam, the King's

messenger. Can furnish 200 horsemen and 200 foot within his rule, and
100 spears shall come with him for Cromwell's service wherever he will and
leave sufficient to defend the country. 22 April, in Bowcastell.
Hoi., p. I. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

364 31 BENRy VIII.

1539.
April. 20. RAFE SADLEYR to [CROMWELL].

11. O. Now that he has declared the King's pleasure, is bold to trouble him

with a matter of his own. Fears that the old saying " mora trahit peri-
cultcm " will be verified in his long suit touching Robertsbridge. Sir Wm.
Sydney labours to have it in exchange from the King. Mr. Chancellor of
the Augmentations, Mr. Sowthwell, and he all speak of it as nearly at a
conclusion. This will somewhat touch his poor honesty, as it is bruited in
the country that the King has given it to him, for he took possession of it
when it Avas suppressed, and has hitherto kept it. Unless Cromwell helps
him, will not be able to continue the charges he sustains, nov to serve the
King. Has strained himself so far that he can no more.
Hoi., p. 1. Endd.: April.

[April ?] 21. CITIES AND MARKET TOWNS.

11. 0. Another copy of Part I., No. 875, apparently complete, the conclusion

being as follows : —

" and that he nor no othe[r man] of the said crafts inhabiting within the
said cities, towns corporate, and market [towns], shall not from henceforth
take no farm of lands and tenements over and above the farm of all such
houses and gardens as snail be to iiis said craft, mystery, and occupation,
convenient, over and above the sum of 31. (5s. Sd. by year." Item, that
pedlars going with packs on their backs shall not henceforth go about or keep
fairs, but exercise their crafts within cities, towns corporate, and market
towns.

Large paper, p. 1. Mutilated. Endd.

Harl. MS., 2. Modern copy, apparently derived from the document in Part I, No. 875.

283, f . 64. ppt 2

B. M.

[April ?] 22. CROMWELL to HENRY VIII.

Royal MS., The bearer is one of those whom I sent into Flanders and along the

7 C. xvi. 143. coast. He can certify you of all occurrents, and is a wise man and your true
subject. The matters in those parts are nothing as they have been reported.
London, Wednesday. Signed.

P. 1. Add. Endd. : My lord P. S. to the K''s. Matie.

6 May, 23. OUR LADY'S GUILD AT BOSTON to CROMWELL.

R. 0. Have received his Lordship's letters of 28 April for the enlarge-

ment of the stipend of Ric. Grilmen, singing man, out of the revenues of
Our Lady's Guild. Remind Cromwell of their suits heretofore for the
decrease of the singing men and of their wages, as they are unable to
keep up the number. Gilmen's wages are already above other men's, for
he has 8/. 13*. 4d., and others only 6/. Boston, 6 May. Signed: "By your
daily orators the alderman and cobrethren of Our Lady's Guild there."
P. 1. Add.: Privy Seal. Endd.

24. Ric. GYLLMYN, of Boston, to MASTER TURNOR.

R. O. I thank you for your kindness to me when I was last in London.

I have delivered my lord's letter to my masters in Boston, and am like to
be undone, for they answer plainly that I shall neither have my wages
mended nor have assurance of my living ; they seek to put me clean out of
all, and have, I hear, sent a letter of complaint to my lord. You promised
me a sharper letter for them if this would not serve. Their land is 300/.
a year and their charges somewhat over 200/. ; so there is enough to help

31 HENRY VIII.

365

me and many move. "I pray you show Master Vavysor that I have
spoken with Ur.Porret, and he hath paid the money to one Dr. Brynkley,*
of the same religion,! an(^ nave a ^r quittance to show, which I did see, and
he saith that the bishop of Dover hath seen it, and is well contented, and
Doctor Vavisar can tell well I now (enough) saith he."
Hoi., p. 1. Add. : "Secretary to my lord Privy Seal."

20 May.

Irish Pat.

Roll,

30-31 Hen.
VIII. p. 2,

m. 1.

25. IRELAND.

Commission to John Alen, chancellor, Wm. Brabazon, vice- treasurer,
and Robert Cowley, master of the Rolls, to survey and let lands of dissolved
monasteries, reserving plate and ornaments, and to assign pensions. Westm.,
20 May 31 Hen. VIII.

See Morrin's Calendar, p. 54.

31 May.

Harl. MS.,

G,807, f. 2.

B. M.

26. PRINCE EDWARD.

Payments made by Ric. Cotton, Esq., comptroller of the Prince grace
household from I Oct. 30 Hen. VIII. to 31 May " eodem anno." (sic).
Divided under the headings pistrinum, buttilleria, garderoba, coquina,
emptoria, pulleria, scuttilleria, salseria, aula et camera, and stabil.
Total, 3,733/. 19*. 4|rf. A half year's wages of household, 4611. 19s. 3d.
Total of all, 4,195/. 18*. *l\d.
P. 1.

27. A NEPHEW of BISHOP FISHER.

R. O. " First, that if I should go to Rome I should find there friends enough,

and that there were already a great company of English there.

" Item, concerning the muster, he said that he hath seen lately at Rome
seven times so many, much better apparelled. Howbeit when he was inquired
how he liked them, he answered quum aiunt, aio, quum negant, nego." He
promised to bring me to Rome for less than 30 ducats, praising Rome far above
London, Antwerp, or Paris. He said I should be more welcome for the sake
of my uncle, the late bp. of Rochester. When we next met I told him there
were one or twc gentlemen or noblemen who would gladly go to Rome with me.
He answered that hedges had ears, and if we came to Antwerp he would show
us how to be conveyed thither with little charge. When I said I had lands
which would be in jeopardy if it were known I were in Rome, he advised me
to sell them and buy certain offices in the bank there, assuring me that for
every 600 ducats I should have yearly 200 under the Pope.

P. 1. Endd. : "Touching a certain man that would go to Rome."

Cleop. E. V.,

125.

B. M.

Burnet, iv.,

400.

28. [BISHOP TUNSTALL.]

Arguments addressed to the King in favour of the doctrine of
auricular confession as of divine origin. With some criticisms in the margin
in the King's own hand.
Lat., pp. 7.

* Peter Bringley. See xm., n., 1211.

f The Order of Grey Friars, to which Dr. Will. Vavasour belonged.

366 31 HENRY VIII.

1539.

29. HENRY VIII. to TUNSTALL.

Cleop. E. v., « Since methought, my lord of Durham, that both the bishops of

123. York, Winchester, and your reasons and texts were so fully answered this

B- M- other day in our house as, to my seeming and supposal, the most of the

Burnet, iv., house was satisfied, I marvelled not a little why eftsoons you have sent me

°5- this now your writing, being in a manner few other texts or reasons than

there were declared both by the bishop of Canterbury and me to make

smally or nothing to your intended purpose." Supposes Tunstall did it to

prove the King's " simple judgment " which is wont to call in the aid

" of other learned men, and so by mine ignorant answer seem to win the

field." Thinks, however, since Tunstall has provoked him to it, he can

reply to his arguments. Answers to the effect indicated by the marginal

notes on No. 28.

Hoi., pp. 3.

Titus B. i. 2. Contemporary copy of the preceding.

136. -n

B.M. PP">-

15 June. 30. JOHN TREGONWELL to CROMWELL.

R. 0. Has not been able to attend on Cromwell in consequence of a fervent

tertian. Reminds him of his long suit. London, 15 June. Signed.
P. 1. Add. : Lord Privy Seal.

23 June. 31. LORD SANDYS to CROMWELL.

R. O. Has lately received from his auditor aad other servants in England

notice that Dame Dionyse Sandys has complained that she was like to go
a begging, for he and his late brother had consumed above 7,0001. of her
goods, and that Cromwell has ordered his tenants to pay her rents and
deliver her certain cattle which she demands. Reminds him of the answer
which he sent by Mr. Pollard when she first complained, and also the
declaration he made when he took his journey hither. The truth is, that
though she can bind him by no law to make her a jointure, from lapse of
time, yet he agreed to give her 80/. a year during her life, as Sir Ric. and
John Gressam and her son-in-law, Anthony Elyott, can testify. For this
sum, she holds a manor of his worth 401. a year, and he agreed to pay her
4OI. a year in ready money, beginning at Michaelmas, but when the time of
sealing came she would not appear ; and then he came hither according to
the King's orders.

As to the consuming of her substance by him and his brother, none of it
came to his hands, except 100/. that he borrowed of his brother, for whieh
he had 180/. Does not wish him to stay her complaining to the King, for
he can answer her.

Cromwell promised him that no complaint should take furtherance against
him till his return, or else that he should be first advertised thereof, but he
has heard nothing of this except through his tenants. Thanks God and the
King that he can maintain competently the honour whereto it has pleased
the King to call him, without exclamation of wrong-doing by extortion,
oppression, or otherwise. Is well assured that there shall no man truly
complain of him, but that he will be always ready to answer. Guysnes
Castle, 23 June. Signed.

Pp. 2. Add. : Lord Privy Seal. Endd.

31 HENRY VIII. 367

1539.
15 July. 32. DISTILLED WATERS.

Royal MS. " Names of the waters which were stilled this year from the begin-

7 C.xvi. (98) njng Of fyjay untji the |<5tn 4^ Of juiy; in the xxxjth year of the reign of

our Sovereign lord King Henry the viijth."

A list in two columns beginning " Damask water, red roses, damask
roses," containing the names of 54 waters, and another list in a third column
headed " Old waters of the last year's remain," containing 24 kinds.

P. 1. Endd.

[18 July ?] 33. JULIAN NERINI.*

R. O. " In causa Domini Nerini " : — Since the adversaries try to pervert

the mind of the judge by saying Dorninus Julianus could not honestly have
raised the money he brought to England, the said D. Julianus replies :—

After a preamble addressed to the judge and his assessors explains
that D. Julianus had an honourable patrimony, has been 23 years
engaged in extensive commerce in France, and had no wife or family. What
marvel, then, living modestly and being no gambler, he should acquire such a
sum ? Descending to particulars, D. Julianus says he remitted " de anno 1538 "
from Thoulouse to the Panciatichi at Lyons 4,661/. 6d. (of Tours money)."
Details other transactions involving the names of the Panciatichi, John de
Sole and Peter Faldanda of Thoulouse, Arnald Pitit de Monte Albano,
Ceretanus ("ipsemet Ceretanus "), Paul Barutello de Villa Franca, Ant.
Barundello, John Sonaglo de Albi, the lord " de Sancto Oram," Raymund
GKrardus, Pet. del Brel, the lord de Bottavilla, Pet. Lopes, and the heirs of
John Oatellani. Letters are extant from the Panciatichi to the treasurer of
the illustrious Charles de Lotoringia, stating that the money D. Julianus
carried to England was his own ; also letters from Ceretanus to the
Panciatichi stating that 4,000 crs. that D. Julianus was taking from
Thoulouse to Lyons belonged to the same " Dominus Nerinus " ; so it is
probable he could have taken as much and more money to England
without fraud.
Latin, pp. 4.

2 Aug. 34. [CALAis.]t

R. O. A small scrap of paper containing the following words : — " ijdo

Augustii (sic). — Item, iij men and j woman, Bruges, at Sterr. Item, j man
of Fynes, at Wolsacke. Item, j man of Cassyll, at Cony, . . . (blank) at
Angle . . . (blank) at Hownde.

v infra, xx extra. Melody serg* viijvo die extra Porter. R* iijxx xj."

11 Aug 35. JOHN TREGONWELL to CROMWELL.

B. O. Reminds Cromwell that he said divers times he would make him

spend 100/. a year, and that the King, when he called him from the Arches
to do him service, said that he would provide for him and his posterity.
Hopes the King has not suspected his fidelity or diligence. Has been a
long suitor, but nothing has fallen to his lot. Cromwell had never a better
nor juster occasion to move the King for his preferment than now. St. Giles,!
11 Aug.
HoL, p. 1. Add. : Lord Privy Seal.

* See Part I., No. 1279.

f Similar to the document in Part I., No. 1340.
J St. Giles Flamsted, Herts.

368 31 HENRY VIII.

1539.

[About 36. WILDFIRE.
18 Aug. ?]*

K. U. A list of " trunckis " and " pottes " of wildfire and materials for

making it, headed : " Delivered by me, Antony the Naples, unto Mr. Greorge,f
master of the King's Ordnance, these parcels following." Among the items
is " all the okain that I brought out of England with me."
Large paper, p. 1.

22 Aug. 37. HUGH RODS to WRIOTHESLEY.

R. O. Thanks him on behalf of Mr. Ward for his and my lord's favour.

Mr. Ward's suit is to be at liberty upon sureties for 200/. Would have been
with him at Grafton, as commanded, but is very ill of a cotidian fever, and
Ward is also feeble. No suits are made against the said Edmund Ward
in any of the King's courts. Greenwich, 22 Aug.
Hoi., p. 1. Add. Endd.

[24 Sept.] 38. CHRISTIERN II.

Nero, B. in. Memorial with respect to the captivity of Christiern II. of Denmark.

88. As it is notorious that the duke of Holstein and his father wickedly incited

15. M. the subjects of Denmark against their King, and the Duke, though a vassal
to king Christiern, made war upon him and chased him and his wife and
children from their country, and at last took him prisoner, and has kept him
so now for seven years, the Count Palatine, since he has married the said
King's daughter, has sought every means for his deliverance, and has now
come to the King for advice and assistance to the poor prisoner. The King
is much inclined to give it, but wishes first to know by what means the Count
Palatine thinks it may be done, seeing that the duke of Holstein has got
himself crowned king, is in possession, and has friends, &c. The Count
replies as follows : —

He and his friends have made diligent inquiry of the grounds the duke of
Holstein has for hoping to continue, viz. : —

1. As he sees no one opposes him by force cr by law, he persuades every-
one that he is iu the right, and gains friends, most of whom, as lovers of
justice, would persuade the Duke to treat if they found poor king Christiern
was not totally abandoned.

2. The Count Palatine has several good friends, neighbours of Denmark,
and within the kingdom, who would willingly give assistance against the
Duke.

3. The Count knows, by those of the kingdom who are oppressed with
exactions, and also by those who have been driven out of it by force, that
there could not be a better time than the present.

4. It can be proved that the kingdom of Denmark is not elective, and if it
were, the Estates bound themselves that king Christiern and his heirs should
remain in peaceful possession thereof for ever.

5. Letters can be shown, signed and sealed by the duke of Holstein's
father and all the Estates of the country, that the Duke, for a great sum of
money paid to him by king John of Denmark, swore never to attempt any-
thing against the kingdoms of Denmark and Norway, but to leave Christiern
and his heirs male and female in peaceful possession.

The King will, therefore, consider how much it will be for his honor and
the good of his realm not to let poor king Christiern remain abandoned, as
the Count Palatine will willingly show him by word of mouth.

Fr.,pp. 3.

* See Part II., No. 61.

t George Browne, Master of the Ordnance at Calais.

31 HENRY VIII. 369

1539.

[Oct.] 39. CHARLES V. and BARBAROSSA.*

Add. 28,592, Articles of peace proposed by Barbarossa to the Emperor, in which

f. 261. ne Offers to go to his Majesty's service with 550 or 560 galleys and send

B. M. his son to Spain to be with his Majesty, and to aid the Emperor if he make

war against the Turk, etc. That he will allow freedom of access to all to the

island of Tabarca and Mucalhariz (?), and will make a tower in the island

of Tabarca " para hazer en ella la contratacion."| That he will aid the

Emperor if he desire to make war on the- Venetians, or against France if

that King attack him.

Spanish, pp. 2. Modern copy from Simancas.

13 Oct. 40. CROMWELL to Mr. PAGET.

Irish Pat. Thos. Wyndeham and Edw. Dudley are to be grand captains under

Boll, 29-30, ]\/[r Brereton and John Huberdiue, and Wm. Blechinden under Mr. Griffith.
HeD 5 rf11 ' ^r' ^rcreton an(i ^r- Griffith to be allowed their chaplains and minstrels.
Every man to have a month's wages before taking ship, payable out of the
2,000/. delivered to Mr. Braba/.on. All expedition is to be used in the
transport of the army. London, 13 Oct.
Enrolment.

22 Oct. 41. SIR WM. TERELL to LADY TYRELLE.

R- O. This August last I have been very sore sick,J but am now well.

Recommend me to my brother John and his wife, and my brother Kebull
and his wife, *' and to my brother Harry, and George, with all my brethren
and sister." Malta, 22 Oct.

ffol., p. 1. Add. : To my right worshipful lady and mother my lady
Tyrelle.

[Nov.] 42. [Sir RICHARD GRESHAM ?]

K. O. To purchase of the King certain lands of the late monastery of

Fountains, Yorks., worth 300/. a year ; certain other lands late of the duke
of Suffolk and bp. of Norwich, in Norfolk, 2007. : total, 500/. ; which, after
20 years' purchase, amounts to 10,000/., " whereof to be defalked that
' your lordship' knoAveth of 1,000/., and to pay in hand 4,0007., and the
residue to pay yearly 1,000 marks until the said sum be paid."
In the hand of a clerk of Sir Ric. Gresham, p. 1 .

[Nov. ?] 43. LIST of NAMES.§

K- 0- Hen. earl of Essex ; Sir Chr. Jenny, Sir Humfrey Wyngfield, Sir

Thos. Darcye, Sir Gyles Capell, Sir John Raynsforth, Sir John Seyntclere,
Sir Wm. Pyrton, " vel tribus eorum quorum, &c."

" Jur' ad inquirendum " : — Thos. Arblaster, Wm. Draper, John Causton,
Stephen Grardyner, John Broke, — • — Hubbert, John Stephyn, Robt. TJpcher,
Thos. Motham, Geffrey Carter, Thos. Flyngaurit, Wm. Thurston, Thos.
Cokk, John Leche, Augustyn Beryff, John Johnes, Robt. Brown, aldermen
of Colchester, Geo. Sayer."

"Ad triandum": — John Wentworth, Thos. Teye de Layer de Haye,
Robt. Foster, John Danyell, Wm. Boneham, John Crystemas, John Barnes,
Wm. Clovyle, esqs. Thos. Secylden, Wm. Kempe, Thos. Rampton, John
Neve, John Forde, John Abell, Wm. Rochester, John Moone, Chr. Roydon,
Robt. Furmage, Thos. Brokeman, gent.

John Lucas, Pylborowe, John Blake, learned men.

Pp. 2. Endd.

* Apparently this document is early in October 1539. See Spanish Calendar, Vol. VI.
Ft. i., p. 211.

t Apostyled in the margin : La torre, no la consiente ; todo lo demas, si."

j See Part jr., No, 374, § Probably for tbe trial of the abbot of Colchester,

A 83352, A A

370 31 HENRY VIII.

1539.

44. The ABBOT of PETERBOROUGH.

K- O. Statement of lands and woods let by the abbot of Peterborough so as

to defraud the King,
Pp. 2. Endd

[1 Dec. ?] 45. Sin CHRISTOPHER JENNY to CROMWELL.

K- O, I have nothing to inform your Lordship of the King's business at

Colchester other than Mr. Brown and Mr. Sheriff can declare at large.
" My lord of Essex kept a very honourable board there for gentlemen," and
Mr. Capell did the King good service. The prisoner* after judgement
asked the King's, your Lordship's, and the Lord Chancellor's forgiveness,
"knowledged himself, in substance, to be guilty" and showed himself peni-
tent, " saving he stood somewhat in his own conceit that the suppression of
abbeys should not stand with the law of God," and so " I thought him an
evil man." Concerning what I wrote in my former letters, I trust in your
favour that my unkind neighbours may not have cause to rejoice. Mr.
Hyde, the bearer, under sheriff of Essex, can inform your Lordship of our
doings at Colchester as well as Mr. Brown. Signed.
P. 1. Add. ; Lord Privy Seal. Endd.

[Dec.?] 46. HENRY VIII. to - — .f

R. O. We command you, on receipt of this, with all celerity " to prepare

yourself, and all other things meet and convenient, to bring unto us our
entirely beloved daughtars the ladies Mary and Elizabeth in such honourable

sort as you can : And that ye appoint to attend upon our daughter "

P. 1. Begins : Trusty and well beloved.

47. TREASONS and HERESIES.

R. 0. " The articles of the charge to be given in a leet."

"First ye shall enquire whether, all the officers that should present for the
royalty of this lordship be here this day, and if any make default ye shall
present their names, &c.

" Item, of halt treason and in some cases of petit treason, sc." : — Item, if
any do devise hurt to the King or counterfeit his broad seal, sign manual, or
stamp. Item, if any minish or clip the King's coin without licence. Item,
if any do kill or poison his master or sovereign. Item, if any do keep
erroneous opinions against the Sacrament. Item, of priests' wives or that
they who have avowed chastity may marry, masses and auricular confession
unnecessary, &c. And 14 other items.

P. 1.

48. PRIESTS' WIVES.

K. 0. " A goodly saying."

A song of seven four-lined verses each ending with " Then put in priests'
wives your trust and confidence."

Pp. 2. Mutilated. Begins : " When wrens wear woodknives cranes for
to kill. And sparrows build churches upon a green hill."

* The abbot of Colchester.

j- The date of this letter is uncertain, but it may have been in December 1539, when
the Princesses Mary and Elizabeth were staying at Hertford, and the former certainly
did come up. This letter is unfinished, and it does not follow that any similar letter
was issued.

31 HENRY VIII. 371

1539,

49. JOHN COKE, of Berwick.

Add. MS. Petition of John Cowke, of Berwick, to Sir Wm. Etire, captain of

1 0,1 10, f. 244. Borwick, to have some small living in compensation for his losses, amounting
to 400 mks., sustained through the capture of his ship, the George Wyndcsore,
by the French, on her return from Synson Mart, 20 August, 14 Hen. VIII.,
and through his charges as a victualler, with woollen cloths, in the King's
army under the duke of Suffolk ; which losses compelled him, to maintain his
wife and children, to seek service in this town of Berwick, and in Scotland
under the duke of Norfolk,* in the retinue of Thos. Gowere, as appears
" in this little book following both of the acts done in France and
Scotland,"
P. 1.

50. CLERKENWELL NUNNERY.

K. 0. Memorandum of a certain pasture called Hangar, belonging to the

late priory of Clerkenwell, now occupied by Barker, of Bosoms Inn j

yearly value, 101.

Endd. : A remembrance.

51. The COMMISSARY of CALAIS.

K. 0. Allegations made before John Butler, IvL.D., commissary of the abp. of

Canterbary, at Calais, by Christopher Senows, against John Swete, of Calais,
whom the plaintiff accuses of having forged a will in the name of his brother,
John Senows, priest, deceased.
Large paper, p. 1.

52. JOHN DOVE to LOUD LISLE.

K. O. My lord Chamberlain sends his commendations, and thanks you in

my behalf, ar rl as you have granted me my chamber with its contents 1 have
sent my servant to Calais to collect my things. I shall be glad if you will
let me have the pension of 5/. in writing which you have granted me, and
the hangings of green and red say about the high altar for my chamber.
The rents owed me by Mr. Porter " I put wholely to your lordship." My
lady has a bill of them. Mr. Ry[n]geley has a vestment and a chalice I left
with him. If you will give me the vestment "it shall be a memory as long
as I live. My servant will deliver you the keys of all things in the house.
Left four feather beds in " ostry " when I went into England last year.
Found none of them at my return. Edmund Gatts stole two and sold them
to the parson of Offchyrche. Mr. Porter's servant has the rest.

Hoi., p. 1. Add. : Lord Lisle, general captain of the town and marches
of Calais.

53. SIR ROBERT LEE, deceased.

Estimate of the advantages gained by Sir Robt. Lee, deceased, by his
marriage with Letyce, late wife to Robt. Knolles.

Household stuff, 1201. Jewels given by Knolles to his wife, 120/. Wool
of 1,000 sheep, two years' growing, 1GOI. Corn, 1001. Cattle, 2201. Plate,
200 mks. The apparel of Robt. Knolles, 100 mks. Dame Letice Lee's
apparel, 100 mks. Lands, worth 100 mks. yearly, for 15 years, 1,000/.
Ready money, 1541. Increase of 400/. for 15 years, 600/. Increase of
200/. for eight years, 160/.

On the back in another hand: — Lady Lee must have by Sir Robt. Lee's
will, if she release her dower, 100 inks.; all the jewels she usually wears ;
1,000 sheep at Rarherfelde, and all the corn and cattle there : half the house-
hold stuff at Ratherfelde and Quaryndea ; 20 score sheep from Burston ;
half the plate belonging to Sir Robt.

Pp. 2. Endd.

* See Vol. IV. No. 5850.

A A 2

372

31 HENRY VIII.

1539.

Vesp. F. xin.

1576.

B. M.

R. O.
Nichols'
Edw. vi.,
I. xxxiv.

E.G.

54. WILLIAM PAGET to THOS. WRIOTHESLEY.

I had thought to have desired you to thank Mr. Cofferer for his
liberality to me. He did not offer me 10 oaks, according to your letter, but
30, which I refused, not as monks do abbacies, but in good faith. I am
assured that your lease for the provost's house shall be as you would have it,
although neither I nor any other should speak in it. If I had gone to
Cambridge, I might have done for you no needful service, but only exhibited
unto you an argument of my necessary good will. I have hearkened for
Mr. Provost's journey to Cambridge and hoar of it first from one of
Mr. Cofferer's servants. Dray ton, Saturday.

ITol., p. 1. Add. : To the right worshipful and my most special good
friend, Mr. Thomas Wriothesley, esquire.

55. SIB BELL PENNE to CROMWELL.

Where you promised, if I could find any thing wherein ye might do me
good, I should not fail of it : I beg your favour to get me a lease of the
monastery of Missindyne, Bucks, at the value by the surveyors assessed.
Hunnesdon, this present Sunday. Signed.

P. 1. Add.: Lord Privy Seal. Endd, : A° xxx0.*

56. WILTON, in Cleveland.

Reparations, &c., at Wilton in Cleveland in 31 Hen. 8, for which
Jas. Hall, bailiff, asks allowance.

Among them are expenses at York at Lady Day, in Lent, and at Lammas,
and returning from Holme in Spaldingmore. Total, 57*. Id.

Pp. 1. Endd, in another hand : 89Z. 14*. 8d.

* This endorsement seems to be wrong, as the monastery of Missend.cn, could, not have
been dissolved ^ the autump $ j^ ^iob, would be " «nw 81,"

GENERAL INDEX,

375

GENERAL INDEX.

*** In this Index little attempt is made to identify persons except when they are historical
characters or well known agents in publie affairs. The figures following a name may,
therefore, frequently refer to two or more persons bearing the same name ; and where the
surname only is given in the Calendar, unless the Christian name appears unmistakably
elsewhere, such references are collected at the beginning of the surname, with a blank for the
Christian name.

Names of places and surnames of persons will commonly be found under the most usual
modern spelling, the variations in the text being given in parentheses, with cross references
from each where it is of any importance ; but no notice is taken of the use of y for /', ss, ff, or
//, for the single letters ft,f, or /, or of ssh or ssch for sh.

Numbers without a letter prefixed refer to the ordinary text of the Calendar ; and one or
more with " g " prefixed refer to the Grants. All numbers refer to the entries, except where,
" p" or "pp" is prefixed to indicate pages.

Abell, , 1. 70 ; II. 645 (p. 236).

, John, II. App, 43.

, (Abel), Win., vicar of Coventry

Charterhouse. I. 73, 161 :— p. 603.
Abcnall. See Abinghall.
Abercarne (Habercarne), co. Monm., II. g.

264 (21).

Aberdeen, in Scotland, I. 752.
Aberdeen, Win. Stewart, bp. of, I. 625.
Aberford (Abberford, Aberfurthe), Yorks.,

I. pp.316, 319.
Abergavenny, (Burgavcnny, Bergevenny)

co. Mourn., I. p. 321 ; II. 400

(p. 140-1).

lordship of, I. p. 321.

Abergaveuuy, George Nevill lord (died 1 535)

I. 106. s

Abergavenny, Henry Nevill lord, a minor,

I. 106.

Abery. See Avebury.
Aberystwith, co. Cardigan, I. p. 323.
Abevillc. Sec Abbeville.
Abingdon (Abendon), Berks, I. 624: — >pp.

593, 595, 604, 606, 610.

, letter dated at, I. 223.

.......... abbey (supp. of, 1. pp. 593 bis, 594,

604 bis, 605 bis, 606 five times,

609-10:— g. 904 (4), 1056 (16), 1354

(34,44).

, ..,..., abbot. See Rowland, T.

Abingdon, Ntht. See Abington.
Abingdon, Thos., II. 238 (2).
Abinger (Abyugeworth), Surr., I. p. 294.
Abinghall (Abenall), Glouc., I. p. 271.
Abington (Abyngdon), Ntht., I. p. 281.
Abington, Hie., of Bristol, I. 184 (3).
, Thos., of Bristol, I. 184 (l-3)»

Aarde. See Ardres.
Abarowe, John, I. p. 300.

,..., Hie., I. p. 300.

Abbard, Wilts, I. p. 605.
Abberford. See Aberford.
Abberton Hall, Essex, I. 1325 (2).
Abberwick (Alberwyk), Nthld., I. p. 284.
Abberwick Moor, Nthld., near Boltou, I.

p. 284.
Abbes, Abbis or Abbs, Ric., I. 158, 855, 880.

, letters from, I. 855, 880.

, , letters to, I. 158.

, his wife's father, I. 855.

Abbeville (Abeville, Habeville), in Picardy,
I. 22 (pp. 10, 11), 527 ; II. 188, 205,
345.

Abbott, Wm., of the Household, I. 877 ; II.
g. 780 (39).

Abbottes Fee, near Sherborne, Dors., I.
p. 269.

Abbotteston, Wilts, I. p. 300.

Abbottsbury (Abbottysbury), Dors., I.
p. 268.

, abbey of, I. 506.

, , abbot. See Hodden, R.

, , pension lists, 1. 506 (2, 3).

, , surrender, I. 506.

Abbottstoke. See Stoke Abbots.

Abdick, Soms., hundred of, I. p. 289 :— g. 651
(38).

376

GENERAL INDEX.

Abirbrothok. .See Arbroath.

Ab-Kettleby (Ekettylbe, Albey Kettylbc),

Leic., I. p. 275 bis.

Ablington, Wilts, I. 1018 :— g. 651 (45 i).
Aboroughe, John. See Borough.

Abrame, Abrum or Abrahame, , I. 425 ;

II. 782 (p. 337).

, John, I. 429 (2).

..,...,..., Thos., I. g. 1354 (50).

Abree, Joan, I. 301 (2).

Abrey, Wm., I. 290 (6).

Abrygcs or Abridges. Sec Bridges.

Abs, Jas., I. 70.

Aby with Greenfield, Line., I. p. 277.

Abye, Line. (qu. Aby or Ailby or Audby ?),

1. g. 651 (45 pp. 259-60;.
Acaster Malbis, Yorks., I. p. 307.
Acaster Selby, Yorks., I. p. 307.
Acclom. Sec Acklam.
Aeheain. See Atcham.
Achclench. See Leneh.
Acklam (Acclom, Akelom) Yorks., I. pp. 308,

313.

Acklarn (Acclom), Win., I. p. 308.
Acklington (Aclington), Nthld., I. p. 284.
Ackloud, Ant., 1. 1098.
Ackworth (Acworth), Yorks., I. p. 318.
Acle, Norf., 1. g. 651 (46).
Acomb (Acam, Aeuni), Nthld., I. pp. 285-6.
Acoinb (Aconi) Grange, Yorks., I. p. 307 bis.
Acijui, Petrus Vorstius, bp. of, I. 1284-5.

, , letter to I. 1285.

Acquilot. See Aqualate.

Acrehed, Agues, II. g. 435 (15).

Acrite, Geoff., I. 1313 (2).

Acton, Glouc. See Iron Acton.

Actou, Midd., II. 242 (p. 80).

Acton, Staff., I. p. 290.

Acton, Suff., II. g. 435 (50).

Acton Trussell, Staff., 1. p. 290; II. g. 435

(12).

Acton, Jocosa, prioress of Westwood, I. g. 651
(44).

, Marg., II. 646 (2).

..., , Hubert, sheriff of Worcestershire

(1538-9), King's saddler, I. 79, 84, 94,
282, 329, 813, 828, 950-1, 992, 1026,
1160, 1253:— p. 305-6:— g. 651 (44),
1056 (46), 1192 (20), 1354 (2); II.
18, 238 (2), 572 (p. 202), G09, 746,
781 (f. 79 o.)

, , letter, to, I. 828.

, , signature of, I. p. 306.

, Thos., 11. 572 (p. 202), 720, 752.

, , signature of, II. 720, 752.

Adam, King's messenger, II. App. 19.
Adam, Wm., II. g. 619 (47).

Adams (Addamys), , of Bristol, I. 184.

, . See Damplip, A.

..... ,11.740.

Adams — cont.

.., , Eliz., II. 752.

, Jan, alias Hans van Cailles, II. 761.

, Oliver, alias Symmynge, abbot quon-
dam of Coinbe, I. 111.

liic., I. p. 601.

, llobt., I. g. 191 (48); II. 236 (p.

73).

, Thos., II. 145.

, Wm.. I. g. 1192 (30).

Adamsou, Geoff., II. 623 (2).

, llic., II. 603(2).

Adbaston, Staff., I. p. 291.
Adboiton. Sec Edwalton.
Addamys or Addams. See Adams.
Addecct, Glouc., I. p. 271.
Addellyngflett. Sec Adliugfleet.
Adderley (Aderley), Salop, I. p. 288.
Adderstone (Edderston), Nthld., I. p. 286.
Addiugflete. See Adlingfieet.
Addinghain (Adinghani), Yorks., I. p. 317.
Addingham, John, abbot of Swineshead, I. g.
1056 (2).

Addingtou (Adyngtou), Surr., I. p. 294 : — g.
1056 (46).

Addiugton Magna, Ntht., I. p. 283.

Addington Parva, Ntht., I. p. 283.

Addiscombe (Agecombe), Surr., near Croydon,
I. p. 294.

Addisham. See Adisham.

Addison, Dr. John, Fisher's chaplain, I. 190.

Addle (Addyll), Yorks., I. p. 316.

Adelstan, John, I. 148 (2) :— p. 601.

Aden, II. 768.

Adcuett or Atinete, John, I. g. 1354 (42).

Adeney, Salop, I. p. 288.

Adferton (Alfertou), Ileref., near Wigmore,
I. 1231.

Adforton (Atforton), Hercf., I. p. 274.

Adiug. See Adding.

Adisham (Addisham), Kent, I. g. 651 (14).

Adlarde, Marg., II. 235.

Adlingfieet (Addellyngflett, Addyngflete),
Yorks., I. p. 318 :— g. 651 (21).

Admaston, Salop, I. p. 288 ; II. g. 435 (12).
Admington (Admynton"), Glouc., in Quinton

parish, I. p. 272.
ADMIRAL, LORD, I. 400, 871 ; II. 785. See

SOUTHAMPTON, EARL OF.
Adrian, the Emperor. See Hadrian.
Adrian, Sir. Sec Staveley, A.
Adrianople (Audriuopoli), in Turkey, I.

522 iv. ; II. 134, 545.
Adrianson, Hen., II. 244 (pp. 85-6).
Adriatic, the, I. 1186.
Adston, Ntht., I. p. 280.
Adultery and fornication, an Act touching, I.

967, 1333.
Adyngtou. See Addington.

GENERAL INDEX.

377

Affayra. See La Fere. '

Affourde, Ric., II. 299.

Aff piddle (Affepudell), Dors., I. p. 269.

AFIUCA, I. 321, 714, 755 (p. 364).

Agar. See Aucher.

Agard (Syardc, Aggard), Thos., I. 996 (p.

460), 1025, 1027 ; II. 782 (p. 320).
Agarston, Thos., II. 542.
Agbarow, Wore., I. p. S05.
Ageeombe. See Addiscombe.
Ager. See Aucher.
Aggard. See Agard.
Agincouit (Azincourt, Dagyneourt), , a

child, 1. 351-2, 527.

, Mons. d', 11.332.

Agliouby (Eglanby, Eglyainby, Aglaudby),

Edw., I. p. 320:— g. 1354 (20) ; II. g.

619 (38).

Agmauson, John, I. p. 296.
Agmondsham. See Amersham.
AGUILAR, JUAN FKIINANDE/ MANUIQIIK,

MAUQUIS OF, Imperial Ambassador at

Rome, letters from, I. 14, 98, 288, 461,

761, 787-8, 851, 975, 986-7, 1081,

1138, 1179, 1292 ; II. 32, 414, 606.
, , letters to, I. 547-8, 1186, 1203;

II. 181-2.
, , other references, I. 549, 811 ;

II. 600 n.
Aguilliams, Eliz., II. 237.

. , John, II. 237.

Aid, a grant in, I. 869, 'J88.

Aigiiot, M. d', letter from, II. 167.

Aigues Mortes (Aquamortis, Aquas Mortis,

Aques Mortis) in France, I. 355, 1123,

1275.
, meeting Charles V. and Francis I. at

(in 1538), 1. 198, 560 (p. 217) ; II. 628

(p. 229), 782 (p. 337).
Aike, Yorks., I. p. 310.
Ailberton (Ayleberton), Glouc., I. 167 : —

p, 271. See also Elberton.
Ailby (Alleby, Alebye), Line., I. p. 277 : —

g. 651 (45 p. 260).

Ailesworth (Ellesworthe), Ntht., I. p. 283.
Ailiff. See Aylyff .
Aillesbury. See Aylesbury.
Ailmer. See Aylmer.
Ainderby (Anderby), Yorks., I. p. 311 ; II.

239.

Ainderby Quernhow, Yorks., I. p. 311.
Ainstable (Anestapleth), Cumb., I. p. 606.
Ainstey, the district beside York, I. pp. 306

-7.
Ainsworth (Aynesworth), Fras., I. g. 651

(5).

Aire, in Artois, I. 1 (p. 2), 1106.
Airton, Yorks., I. p. 317.
Aishefield. See Ashfield.
Aiskew (Askue), Yorks., I. p. 311,
Aislaby (Asleybye, Asselby), Yorks., I. pp.

313-14.

Aismunderby (Aysmonderby ?), Yorks., I. p.
315. "

Aisthorpe (Asthorpe), Line., I. p, 279.

Akeld (Aykale), Nthld., 1. p. 285.

Akelom. See Acklaiu.

Akerholme, Line., I. g. 651 (45 p. 260).

Alaly. See Ilalile.

Alan. See A leu.

Alanbye. Sec Allouby.

Aland, Edm., II. 587 (2).

Alane. Sen Allan.

Alard, , of Paris, II. 101.

Alba Landa. See Whitland ; also Blanch-
land.

Albania and the Albanians, II. 76, 210.

Albany, Mademoiselle of, II. 592.

Albeiu. See Holbein.

Albert, servant to King Christian III., II. 781
(f. 59).

Albert, the milliner, II. 782 (pp. 330, 334).

Alberwyk. See Abberwick.

Albey Kettylbe. See Ab-Kettleby.

Albi, in France, II. App. 33.

, bishopric of, I. 714.

Alborue, Wm., II. 621.

Alborowe, Jas., I. 105 (1, 2) :— p. 603.

Albrycke for Arbroatti (r/.w.), II. 679.

Albury (Aldeburye), SUIT., I. p. 294.

Alcantara, comeudador of, I. 851.

Aleetur, John, I. g. 1354 (52).

Alchemy, practice of, I. 278.

Alchern, Suss., I. p. 299.

Alchurche. See Alvechurch.

Alcistou, Sass., I. p. 299 ; II. g. 780 (33).

.hundred of, I. p. 299.

Alcoke, Lybens, I. p. 277.

, Me., King's surgeon, II. 781 (f. 102).

Aklborough, Suff., I. 655.

Aldborough (Aldelmrgh), Yorks., I. p. 317.

Aldbourn (Aldebourn), Wilts., I. p. 303.

Aldbrough (AWburghe), Yorks., in Holder-
ness, I. p. 309.

Aldbrough (Aldburghe), Yorks., in Richmond-
ghire, I. 1170 :— p. 312 ; II. 293.

Aldburgh (Aldeburghe, Alborough), Yorks.,-
I. p. 311, 611.

Aldburgh. See Aldbrough.

Aldcliff, Ric., I. p. 602.

Aldeburgh. See Aldburgh ; also Aldborough.

AMeburye. See Albury.

Aldeby, Norf., parsonage of, I. 779.

, priory of (supp.), cell to Norwich

Cathedral, 1. 779, 822.

Aldeffeilde. See Aldfield.
Aldelem. See Audlern.

Aldelme, Walter, monk of Winchcoinbe,
letter from, I. 63.

Alderbourne, Bucks., II. g. 113 (10).

378

GENERAL INDEX.

Alderbury (Aldewarbury, Alwardbury),

Wilts, 1. p. 300.

, hundred of, I. pp. 300-1.

Alderley, Wm., II. 687.

Aldernes, beside Harwich, I. 286.

Aldcrney (Alreney), one of the Channel

Islands, II. g. 619 (21),
Aldersey, Hugh, I. g. 403 (63).

, Ralph, I. g. 403 (63).

,Thos., I. g. 403 (63).

, Wm., I. g. 403 (63).

Alderston, Wilts., I. p. 300.

Alderston, Yorks, I. p. 605.

Alderton, Glouc., I. p. 272 bis.

Alderton, Sun0., I. 311 :— pp. 292, 603 :— g.

651 (22, 45).

Alderton, Wilts., I. p. 302.
Alderton, Hie., I. 68.
Aldcryche. See Aldridge.
Aldewarbury. See Alderbury.
Aldewyke. See Aid wick.
Aldfield (Aldeffeilde, Aldet'eyld), Yorks., I.

p. 315 bis.

Aldham, Suff., I. p. 293 ; II. 116.;
Aldingbourn, Suss., I. p. 296.

, letter dated at, I. 572.

Aldington, Hants., I. g. 906 (1).
Aldington, Kent, I. g. 191 (22),
Aldington, Wore., I. p. 303.
ALDRIDGE, EGBERT, bp. of Carlisle, I. 867

(c26), 1040, 1171:— g. 403 (1); II.

509, 782 (pp. 321, 325).
Aldridge (Aldreche), Maud, II. 523.

(Alderyche), Thos., II. 631.

Aldsworth (Allyssworth), Suss., I. p. 295.
Aldurswyselee, Derb., I. p. 266.
Aldwick (Aldewyke), Suss., I. p. 296.

, hundred of, I. pp. 295-6.

Aldwinkle (Alwynkell), Ntht., I. p. 283.
ALEANDER, JEROME, CARDINAL, abp. of

Brindisi, legate in Germany, I. 36, 97,

159, 294, 561 (p. 219), 585, 843, 912,

1113, 1168 (p. 523).
, , letters from, I. 159, 294,843,

1113.

, , letters to, I. 36, 97, 585, 912.

, , his secretary, I. 1168 (p. 523).

Alebye, Line. (gw. Ailby ?), I. g. 651 (45 p.

260).

Alehouses, frequenting of, I. 295.
Alely. See Halile.
ALEN or ALLEN. JOHN, ABP. or DUBLIN,

(murdered 28 July 1534), I. 303 (p.

119).
ALEN (Allen), JofiN, Chancellor of Ireland,

I. 88, 226, 256, 302-3, 866, 944, 953,
993, 1005-6, 1027, 1245 (1, 2) ; II.
50-1, 137 (p. 42), 352, 355, 617-18,
759-60, 795 :— App. 5, 18, 25.

, , letters from, I. 953, 1245.

, , signature of, I. 88, 256, 993;

II. 352, 759.

Alcn, Aleyn, Allcyn, or Alan, — — , II. 782

(p. 345).

, Alex., I. p. 596.

, Alice, II. 551 (2).

, Anne, I. p. 600.

, Chr., II. g. 435 (30, 50).

, , Agues, his wife, II. g. 435 (30,

50).

, Eliz., II. 646 (2).

, Sir John, alderman of London

(mayor in 1535-6), I. 63, 210, 1001

(p. 463):— g. 403 (1), 1056 (46),

1354 (11) ; II. 70, 97, 782 (p. 325) :

— g. 435 (30, 50).

, , letters from, I. 210 ; II. 70.

, , Margaret, his wife, II. g. 435

(30, 50).
, John, I. g. 904 (8); II. 602 (3),

816.

, Ealph, I. 940.

, Eic., I. 133.

, Thos., of Ireland, I., 1245 (1, 2); II.

782 (p. 328).

, , handwriting of, I. 1245 (1, 2).

, Thos., I. 133, 619, 635 (2) :— p. 600.

Alenbrige. See Allenbridge.

Alenson (Halynson), John, I. p. 286 bis.

, Leonard, I. 1313 (2).

ALESIUS, ALEX., the Scottish scholar, I.

1278, 1353; II. 624, 782 (pp. 328-30,

332, 334, 338).

, , letter from, I. 1353.

Alestre. See Allestree.

Alexander III., Pope, I. 402 (p. 150).

Alexander, Eobt., II. 241.

Alexandria (Allexsandrle), II. 54, 155, 405

(p. 145).

Aley, Sir, of Wycombe, I. 840.
Aleyn. See Alen.
Aleynsmore. See Allensmore.
Alferton. See Adferton.
Alffurton. See Alfretou.
Alfold, Surr., I. p. 294.
Alford, Line., I. p. 277 :— g. 651 (45 p.'260).

Alforde, Awlforde. or Halforde, Mr., II. 782
(pp. 322, 324).

, John, I. 47 (1, 2).

, Lancelot, I. g. 403 (65).

, Ralph, I. 469 (2).

, Wm., I. 383 (2).

Alfred, John, I. 885.

Alfreton (Alffurton), Derb., I. p. 266.

Alfrey, John, I. p. 298.

Alfriston or Aldfriston, Suss., I. g. 1056 (44).

Alghero, bp. of. See Duranti.

Alghynton. See Alkington.

ALGIERS, I. 670, 769, 1173.

Aliens, taxation of, I. 373.

GENEBAL INDEX.

379

Aliens uncl deni/ens, 1. 94U : — g. 906 (9);
II. 349, 785,808.

, denizatkms, I. jr. 904 (9), 906(12,

18), 1056 (3,4,7, 13, IS, 25), 1192
(1, 2, 4, G, 9, 34, 36, 46), 1354 (8, 17,
36) ; II. g. 113 (14), 264 (8, 10, 18),
435 (4, 9, 29, 39, 40, 47), 619 (14,
24, 54-5), 780 (6, 7, 23, 43, 45).

Alisensen, Dom, I. 755. Qu. Isselstein,
</. v.

Alkham (Alkeham, Altham, Elkham), Kent,
I. g. 191 (10, 15) ; PI. 645 (p. 236).

Alkiugtou, Glouc., I. p. 272.

Alkington (Alghynton), Salop, II. 814.

Alkyn or Elkyn, Thos., I. p. 604 bis.

Allanbridge (Alanebrigg), John, abbot of
Byland, I. 185:— p. 602.

Allcannings, Wilts, I. p. 301.

Alleby. Se.e Ailby.

Allen. Set: Alen.

Allen, Bog of (moor of AllonJ, in Leiuster,

I. 1245 (2 ii.).

Allenbridge (Alenbrige), Mr., of All Souls

College, I. 684.
Allenbye. See Allonby.
Allendale, Nthld. See Alwent.
Allensmore (Aleynsmore), Heref., I. p. 275.
Allenton or Alwinton, Nthld., I. p. 284.
Allerston (Alleston), Yorks., I. p. 313.
Allerthorpe, Yorks., I. p. 310.
Allerton, Yorks., I. p. 319. See also North-

allerton.

Allerton Bywater, Yorks., I. p. 31 G.
Allerton Gledhow (A. Cledow), Yorks., I. p.

316.

Allerton Mauleverer, Yorks., 1. p. 316.
Allertonc in Sherwood (Notts ?), II. 119.
Allertone, Ric., I. 185.
Allenvash (Allerwasse), Nthld., I. p. 285.
Alleston, Dors., I. p. 269.
Allestree (Alestre), Derb., I. p. 266.
Alleyn. See Alen.

Allington (Athelyngton) , Dors., I. p. 267.
Allington (Alyngton), Line., I. g. 651 (45

pp. 259-60).
Allington (Alyngton), Wilts, I. pp. 301 61.9,

302.
Allington (Alyngton), Sir Giles, I. p, 605 ;

II. 572 (3 viii.) :— g. 619 (37), 780
(15).

Allmeyn. See Germany.

Allmynsby. See Almondsbury.

Allon. See Allen.

Allonby (Alanbye), Hen., II. 721 (2).

tt, (Alanbye, Allenbye),.Iohn, I.pp. 320,

597 ; II. 603 (2).

Allscott (Alscote), Salop, I. p. 288.
Allynforth or Alyngworth, Kent (qu. Ayles-

ford or Hailing?), II. 244 (pp. 82,

86).

Allyssworth. Sec Aids worth.
Almain. See Germany and Germans .

Almaiu armourers. Ser Henry VIII., House-
hold of.

Alman, John, I. p. 598,

Almeley (Almaly), Heref., I. p. 274.

Aimer. See Aylmero

Almiugton, Staff., I. p. 290.

Almington (Amyngton), Wanv., I. g. 051
(42).

Almodington, Suss., 1. p. 296.

Almon, Thos., II. 433.

Almondsbury (Allmynsby), Giouc., I. p. 272.

Alnham (Aylnam), Nthld., I. p. 2S4.

Alnwick (Awnewike, Amvike), Nthld., I. p.

284 ; II. 119 (p. 36), 724 :— App. 7.

,., Abbey, I. 992 ; II. 482, 722.

, , abbot. See Harrison, W.

, , pension list, II. 722 (2).

, , surrender, II. 722.

, Castle, I. 151, 399, 400 :— p. 593.

, , constable of. See Itatcliff,

SirC.

College Park, I. p. 284.

, Huln (Hull) Park, I. p. 284.

, West Park, I. p. 284. '

ALI'S, THE, mountains, I. 46, 126, 372.

Alrede, Thos., I. p. 597.

Alreney. See Alderney.

Alrewas, Staff., I. p. 291.

Alscote. See Allscott.

Alsop, Derb., I. p. 266.

Alsop or Alsoppe, Agnes, II. g. 619 (47).

, Hen., I. g. 403 (40).

, Thos., II. 236 (p. 72) :— g. 619

(47).

, Wm., I. g. 403(40).

Alston, Cumb., I. p. 285 (? "Huston").

Alston (Aston Brughe), Staff., I. p. 290.

Alston, Wilts. See Alvedeston.

Alston, Edw., II. 401 (2).

Alstonfield, Staff., I. p. 606.

Altame, John, I. 185 : — p. 603.

Alterations. See Monasteries,

Alternan, Cornw., I. p. 265.

Altham. See Alkham.

Alton, Dors., I. p. 268.

Alton, Hants, 1. 890.

Alton, Wilts, I. p. 301,

Alton Barnes, Wilts, I. p. 301.

Alton Prior, Wilts, T p. 301.

Alton, Andrew, I. 885.

ALVA, DtrKE or, I. 1142; II. 675, 686 (u
' 252).

Alvaston, Derb., I. p. 266.
Alvechurch (Alchurche), Wore., I. p. 304.
Alvedeston (Alston), Wilts, I. p. 300.
Alveley, Salop, I. g. 651 (60).

, parson of, II. 322.

Alvey, Kic., elk., I. g. 905 (6),

380

GENERAL INDEX,

Alvingham, Line., I. p. 607.

, priory (supp.) of, I. pp. 598, 607.

, , pension list, I. p. 598.

, , prior. Sec Duggelby, R.

, , prioress. See Barker, J.

Alviugton (Alvyntou), Glouc., I. 167 : — p.

271.

Alviugtou (Alwyngton), Win., I. p. 596.
Alvise, Messer. See Priolus.
Alvorde, Ric., I. 604 (2).
Alwardbury. See Alderbury.
Alwent (qu. Allendale ?), East and West,

Nthld., 1. p. 286.
Alwood or Allwood, Geo., 1. g. 1U56 (41).

, Robt., II. 90.

Alwoodley, Yorks, I. p. 316.
Alwyu, John, II. 602 (1 ii., 3).

, Wm., II. 565.

Alwyngton. Sec Alviugton.
Alwyukell. See Aldwinkle.
Alyff, See Aylyff.
Alyngtou. See Allington.
Alyngworth. See Allynforth.
Alysby, Line., I. g. 651 (45 p. 260).

A.madas (Hainadas), John, I. p. 267 : — g,
1354 (24); II. 781 (¥'. 67).

AMBASSADORS IN ENGLAND, II. 236 (p. 74),
494, 782 (p. 326).

......... of Cleves. I. 920 (p. 431); II. 33,

117-18, 128, 168, 169 (p. 50), 200,
210, 221, 222-3, 236 (p. 74), 258, 266,
274, 287 bis, 306, 314, 328, 360, 389,
432, 480, 495, 781 (ff. 94 b 95). See
also Heresbach, C.

.Danish, I. 955, 981, 1156; II. 169

(p. 50), 307.

, of Ferrara, q. v.

French, I. 227, 288 (p. 112), 353 (2),

355, 365, 371 (p. 143), 451, 510, 585,
669, 912 (p. 427) ; II. 32. See Cas-
tilloii, Sieur de ; Marillac, C. de.

, from the German Protestants in 1538

(German orators), I. 103, 490, 698.

, j "notable legation" promised

by them, 1. 103, 490, 698, 981 ; II. 378.

, , embassy sent (April — June, i.e.,

Burchardt q. v. and Bamberg q. v.) in
1539,1. 703, 834 (p. 390), 844, 879,
908, 921, 989, 1047, 1091-2, 1174,
1261 ; II. 117, 186,378, 445.

, Imperial I. 13,288 (p. 112), 365, 433,

470, 485, 670, 912 (p. 427); II. 32.

See Chapuys, E. ; also Majoris, P.
, (c«Vc. 1526). See Meudoza,

Don luigo de.

, from Lubeck, II. 169 (p. 50).

...., from the duke of Saxony (Saxe), II.

117, 128, 169 (p. 50), 221-3, 236 (p.

74), 287, 306, 314, 432, 480, 495, 634.
, Venetian secretary. See Zuccatus,

H.
Amberg, in the Palatinate of Bavaria, 1. 11 17.

Amberley, Suss., I. p. 297.

Amberton. See Amerton.

Amblecoat (Auibulcote), Staff., I. p. 291.

Ambleston (Amelstonc), co. Pemb., I. p. 323.

Amboise (Ambuesa), in France, II. 449, 492,

562, 628 (p. 229), 648, 675 (p. 246),

686 (pp. 252, 254-5), 694, 717, 741,

762 (p. 288).

, letter dated at, II. 675.

Ambresbury. See Amesbury.
Ambrose, John, I. p. 596.

, Wm., I. p. 596.

Amcettes, Jane. I. 1280.

, Joan, I. 1280.

Amcottes. See Hamcotes.

Amelstoue. See Amblestone.

Amersham or Agmondesham, Bucks, II. 90.

Amerton (Arnbertou), Staff., I. p. 290 ; II.

g. 435 (12).

Amery, Robt., a Frenchman, I. p. 302.
Amerye, John, II. 262.
Ames, John, I. g. 651 (45 i.).
Amesbury (Ambresbury, Amsbery, Ammys-

bury), Wilts, I. p. 301.

, letters dated at, I. 629 ; II. 26-7, 646.

, abbey of, I. 629 ; II. 26-7, 646.

, , abbess, I. 629, i.e. prioress, q. v.

, , pension lists, II. 646 (2, 3).

, , prioress of. See Bounew, F. |

also Dan-ell, J. (1539).

, , surrender, II. 646.

Amesbury (Ambresbury) hundred, Wilts, I.

898 : — p. 301 bis.
Amesbury, West-, Wilts, I. p. 301.
Amiens, treaty of (18 Aug. 1527), I. 462 ii. :

II. App. 12.

Aminysbury. Sec Amesbury.
Amner, Robt., I. 330.
Amotherby, Yorks, I. p. 315.
Ampleforth (Arnpelford), Yorks, I. pp. 312,

385, 604.
Ampleforth (Ampleford), Matth., I. 185.

Ampont, Sieur d' (Mons. Dampont, Dam-
porte), envoy from France, I. 1129,
1134-5, 1141, 1207, 1236, 1261, 1301,
1310, 1315-16, 1334, 1346 ; II. 732
(p. 269), 779 (2, 8), 781 (f. 85 b).

, , reward to, I. 1310.

Ampstede Green (near Shudy Camps ?), II.

503.
Ampthill (Hampthill, Hamphill),Beds,1. 190,

1219 ii. :— g. 1354 (58) ; II. 22, 155,

781 (ff. 87 b, 91), 782 (pp. 320, 331,

343) :— g. 113 (7).
,..., grants dated at, I. g. 1192 (33) j II.

g. 264 (28).
, letters dated at, II. 149-50, 152-3,

163, 176, 183, 187.
Ampton, Suff., I. g. 651 (45 ii., 48).
Aniptoncorte. See Hampton Court.
Amroth (Amrathe), co. Pemb., I. p. 323.
Amsbery, See Amesbury.

GENERAL INDEX.

381

Amtherpe. Sc.c Antwerp.

Amwell, Herts, I. p. 27.1 :— g. 403 (70).

Amwell Parva, Hurts, I. p. 275,

Amwyke. See Anwick.

Amyas, Kath., I. 1256, 1280.

Amyce. See Amys.

Amyngton. See Almington.

Arays or Amyce, -* — , II. 782 (p. 343).

, , Gco., I. p. 597.

., Joan, I. 580 (2).

, Boger, receiver of Glastonbury, I. g.

651 (57) ; II. 12, 532, 637,782 (p. 328

fits).

ANABAPTISTS, I. 11, 103, 370, 374, 402, 1209.
Anatolia, in Asia Minor, I. 522 ii.
Aucaster (Ankaster), Line., I. g. 651 (45 p.

2GO).

Ancise, Marquis de, II. 675.
Ancona, in Italy, I. 884 ; II. 6. 280 (p. 107).
Andalot (Andelo, Andalow), Jean d', master

of the horse to the Emperor, I. 548,

S50, SCO (p. 217), 561 (pp. 218-19),

668, 767-8, 786, 834 (p. 390), 851.
ANDALUSIA, in Spain, I. 432, 855 ; II. 172.
Anderby, Line., I. pp. 277. 605 :— g. 651 (45

p. 260); II. g. 113 (11).
Anderby, Yorks. Sec Ainderby.

Anderson, , I. 1123.

,Hen., I. 394 : — pp. 283-4.

, Peter, I. p. 598.

Andleybye. See Anlaby.

Andover (Andever), Hants, II. g. 264 (22).

Andover (Andyvere), John, I. 885.

Andreselles. See Audreselles.

Andrew, John, or Andrews, q. v.

, Nic., 11.781 (f. 58).

, Bic., II. 714.

,Thos., II. 565.

, Win., II. 641 (2), 816.

Andrews, Andrew, Androos, Andrews, An-

drewez, Audreys, Andrewys, &c., Mr.,

I. 3 ; II. 552 (2).

, little, II. 782 (pp. 321 bis, 323).

, John, I. 519 :— p. 601.

, Bic., II. 236 (p. 72-3), 651 :— g.

619 (38),

, letter from, II. 651.

(Androse), Thos., I. p. 280 bis : — g.

403 (47), 1192 (22) ; II. 597 :— g. 619

(12).

, Thomasine, I. 597 (2).

Andrinopoli. See Adrianople.
Andwerpe. See Antwerp.
Anestapleth. Sec Ainstable.
Angell, Win., II. 740.
Anger, Agnes, II. 636 (2).
Angle, co. Pemb. (West Pembroke Angulus),
I. p. 323.

ANGL«SEA, in Wales, I. 732, 802.
,., , musters in, I. p. 321,

Anglesea (Anglesey), Camb., in Bottisham,

I. g. 403 (10).
, priory (supp.), I. 992 : — pp. 604,

607 :— g. 403 (10).

, , prior. See Bonuer, J.

Augley alias Anglynglye, Kent, II. g. 113

(15).

Angley, Jas., II. 798,
Augmering, East' and West, Suss., 1. p. 296 :

— g. 403 (73).
Angram, Yorks, I. p. 307,
Angus (Angwishe), in Scotland, II. g. 780

(23).
ANGUS (Angwish, Anguysshc), ARCHIBALD

DOUGLAS EARL of (the earl Douglasse),

I. 154, 625; II. 13, 336, 781 (tf. 58,

61 b, 87 b, 102 b).
Ank. See Anc.

Ankeholme fishery, II. g. 435 (7).
Ankerwyke nunnery (supp.), in Wraysbury,

Bucks, II. g. 113 (10).

, prioress. See Downes, M.

Anlaby (Andleybye), Yorks., II. 7 19 (2).

ANNATES, I. 402 (pp. 154-5).

Anne, Pope, labouring with child, I. 308 (p.

121).
ANNE OF CLEVES (or of Juliers), daughter

of John duke of Cleves and Juliers,

I. 103 (2), 489, 552, 834, 920 passim,
1193; 11.33 (p. 9), 117, 127, 220, 258,
274-5, 285-7, 297, 328, 356, 858, 368,
380, 388-9, (pp. 135-6), 394, 400
(p. 140), 406, 415, 423-4, 426, 432,
469, 487, 493-5, 500, 507-8, 512, 518,
527, 529, 535-6, 541, 548-50, 572-4,
583, 591, 595, 600, 604 i., ii., 607, 632,
634, 688, 647, 657, 664, 674, 677-8,
685,703,707, 718,726,732 (p. 269),
737, 744, 750 (pp. 278, 280-1), 753-4,
761, 769, 781 (ff. 100, 1006, 1016,
102 6), 782 (p. 344).

, character of, II. 33 (p. 9), 388.

, grant to, II. 432.

, her proposed marriage and pre-con-
tract with the marquis of Poiit-tl-
Mousson, I. 920 (pp. 431-2), 1193;

II. 33, 220.

, with Henry VIII. q. v.

, coronation of, II. 607.

, her journey to England and reception,

II. 220-1, 258, 274-5, 286-7, 328, 356,
358, 368, 380, 388-9, 406, 415, 424,
469, 494-5, 512-13, 535, 548-9,572-3,
583, 591, 595, 600, 604, 607, 632-4,
647, 657, 664, 674, 677-8, 685, 718,
732 (p. 269), 737, 748, 753-4, 761, 769,
781 (ff. 98, 100, 100 b, 101 6, 102 6).

, , order taken for her reception,

11.572.

, , present to, II. 753.

, , her train, II. 494 (p. 176), 495,

548, 634, 664, 685.

, , , list, II. 634.

household of, II. 548, 572 (1, 4),

,.., , list, II. 573 (4),

382

GENERAL INDEX.

ANNE OF CLEVEB — cont.

, attorney of, II. 529.

, chamberlain, II. 487. See Rutland,

earl of.

, chancellor. See Dennis, Sir T.

, , hofmeisterinn (hovemestrinne). See

Wissem.

, , maids, II. 436.

,..,,,..., master of the horse. See Dudley,

Sir J.

,, sergeant at arms. Sec. Grenville, J.

, stable, II. 550.

, vice-chamberlain. SeeBaynton, Sir E,

, wardrobe, II. 527.

Anne, John, I. g. 1192 (32).

ANNKBAUT (Haunebault, Hannibault, Danne-

baut, Annybaull), CLAUDE r>', French

general, commander in Piedmont (Oct.

1539), II. 246, 333, 450, 492, 649, 695,

762 (p. 287).

Aunes Burton. .Sec Burton Agnes.
Annesley (Ansley), Notts., I. p. 287.
Aunesley (Ansley), Gervaise, I. p. 287.

, Hen., II. 237.

, Ralph, I. p. 591.

, Thos., 11.237.

, Wm., I. g. 403 (51).

Annuities, I. 576; 1355 ii. :— g. 191 (45-6),

904 (1), 1056 (56), 1192 (39), 1354

(5, 54) ; II. 236 (p. 73), 237, 239, 781

passim:— g. 264 (13, 21), 435 (33,

44).

Annybaull. See Annebaut.

Ansacres, Staff. (Handacre In Valor Ecc. IV.

72), I. g. 651 (45 p. 260).
Ansham. See Ensham.
Ansley. See Anuesley.
Anstey, Herts, II. g. 780 (42).
Antell, Auntell, Anthill, or Antyle, Elinor, I.

597 (2).

, Joan, II. 237, 646 (2).

, John, II. 781 (f. 56 b, 83, 98 6).

, Kath., II. 597 (2),

, Sibyl, II. 646(2).

Anthelinghampston. See Athelampton.
Anthony (Antony), Cornw., I. g. 1354 (13).
Anthony, a kinsman of Thos. Leson studying

at Louvain, 1. 248.

Anthony, Mr., of Denmark. See Furierer.
Anthony or Antony, , II. 782 (p. 338 bis,

339, 344).

, Anthony, I. 617 ; II. 803.

, , letter from, I. 617.

, John, II. 782 (pp. 319, 322-3).

, Mark, II. 781 (f. 58).

,Ric., I. g. 403 (27).

, Segar, II. 244 (pp. 81-2).

Antile. See Antell.

Antioch, II. 54.

Antonio, Mark, II. 782 (p. 329).

Antonius Anglicus. Sec Budgegood, A.

Antonius, Dr. See Barnes, Dr. E.
ANTWEKJ- (Anvers, Anwarpe, Andwerpo,
Amthwerp), I. 1 (p. 2), 36, 64, 157,
258, 265. 286, 335-8, 370, 409, 420,
433-4, 487, 592, 601 (p. 235), 767
(p. 368), 768'(P- 369), 781, 1022-3,
1026, 1037, 1215, 1335; II. 148, 27G,
495, 541, 711, 779, 782 (p. 338):—
App. 14, 27.

, letters dated at, I. 157, 258, 286, 337,

432 ?i, 535, 592, 677, 708, 741, 1024,
1215; II. 513-14,589, 594,604,634,
6G6.

, bourse at, I. 337.

, schout of, I. 287.

, news from "the man of," I. 741 (2),

781, 786, 810 (1, 2), 842, 902, 948,
1028, 1076, 1216; II. 209-10, 360.

, English merchants at, I. 337 ; II. 495,

634 (p. 232).

Antwerp (Andwarpe), John of, II. 781 (f. 71),
782 (pp. 328, 331, 333, 338 biff, 339,
341, 343-5).

Antyle. See Antell.

Anvers. Sec Antwerp.

Amvarpe. See Antwerp.

Airwick (Amwyke), Line., I. g. 191 (10).

Anwike, Kthld. See Alnwick.

Any, co. Limerick, friars of, master of,
I. 996 (p. 460).

Anympre, co. Flint, I. p. 326.

Auyugton, Suss., I. p. 297.

Anyson, John, II. 565.

Apboroughe. See Borough.

Apen, John, alias a Pen. See Penne.

Apennines, the Italian mountains, I. 28, 46.

Apeurith or Appenrith, Griffith, I. 1210 (2),
1223 ; II. 236 (p. 72).

Apethorpe, Ntht., I. p. 281.

Apeton, Staff., I. p. 290 ; II. g. 435 (12).

Ap Gilliam, John. See Gilliam.

Ap Griffith, Edw., II. 438 (2).

Ap Harry, Ap Henry, or Ap Herry, Edw., I.
p. 274.

, Hen., II. 236 (p. 73).

, Miles, I. p. 273 bis.

, Stephen, servant to Lord Leonard

Grey, I. 995 ; II. 39, 782 (p. 327) : —
g. 619 (38).

Ap Hoell, John (Ap Holl Vychan), I. 1257.

(Aphoellald), Lewis, I. 181 ii., 992.

, Rees, I. g. 403 (58).

, Thos. ap Ric. ap, I. p. 326.

....,...., , Wm. his heir, I. p. 326.

, Walter, II. g. 264 (11).

, Wm. Morgan, I. p. 321.

Ap Howell. See Appowell.

Ap Hugh, Robt., I. g. 1192 (11).

Apilton. See Appleton.

Ap Jankin, Robt., II. App. 1.

Ap Jevan, Owen, I. 1257.

, Thos., II. g. 264 (11).

GENEBAL INDEX.

383

Ap John, Griffin Lloid, II. g. 619 (41).

, John Thomas, I. p. 321.

, Wm., IT. g. 619 (41).

Ap Johns, Morgan, I. 748 :— p. 603.
Ap Knyvet, Maurice, I. g. 904 (23).
Apley (Happla), Line., I. p. 273.
Ap Meyrik, Jevau, II. g. 204 (11).
Ap Morice, Hen., I. g. 651 (12).
Apothecary, the (in Ilussey's letters), of

Bucklorsbury. See Hammond, T.
Apothecary, an, of London, suspected with

his servant of being :i spy for Scotland,

I. 566.

Ap Owen, Jevan, 1. 1257.
Appare. See Parre.
Appell, Thos. Appowell, I. g. 651 (7).
Appleby (Appulbe), Derb., I. p. 267.
Appleby, Appelbye, or Appulbye, Alex., I.

p. 320.

, John, II. 781 (f. 61 6).

(Appulbye), Ric., proctor of Coventry

Charterhouse, I. 161, 183 :— p. 603.
Appledore (Apuldore), Kent, II. g. 113 (15).
Appledram, Suss., I. p. 296.
Applesthorpe (Habylstrope), Notts, I. p. 287.
Appleton (Appulton), Norf., I. p. 608.
Appleton (Appylton), Yorks., I. pp. 307, 311.
Appleton-le-Street (Apilton), Yorks., 1. p.

315.

Appleton (Appelton) upon Wisk, Yorks, I. p.
313.

Appleton (Appulton, Apletou), Hen., I. p.
270; II. 572 (p. 202).

Appletree (Appulte), Derb., hundred of, I.
p. 266.

Appletree (Apulltre), Ntht., I. p. 281.

Appletreewick (Apiltreweke, Appultrewyke),
Yorks., I. p. 317 :— g. 1354 (57).

Appowell, Powell or Ap Howell, Edm..II.
237.

, Fulk, Rougedragon pursuivant, Lan-
caster Herald (28 April 1539), I. 406,
625, 687, 771 (1, 2):— g. 906 (11);
II. 781 (f. 626).

, James Griffith. See Griffith.

, John, II. 781 (ff. 616, 83, 80).

,Kalph,II. 781 (f. 586).

Ric., II. g. 619 (61).

, Thos., I. g. 651 (7) ; II. 30 (2).

Appulbye or Appulbe. See Appleby.

Appulte. See Appletree.

Ap RICE (Price, Aprice), JOHN, notary public
and registrar, I. 68,395, 650 :— p. 609 ;
•II. 72, 237 (p. 76), 462 (2), 475-6,
600, 690, 720, 728, 750 (p. 280), 752,
771, 782 (pp. 318, 319 bis, 32i ter, 322
ter, 326).

, letters from, I. 395; II. 72.

, , handwriting of, II. 750 (p. 280).

, signature of, 1.650; 11.462

(2), 475-6, 660, 690, 728, 752, 771.

Ap Rice or Apprice, Beatrix, II. 781 (f. 66).

, John, II. 781 (f. 60 b).

, Julian, II. 646 (2).

, Thos. I. pp.299, 300 bis, 301 :— g.

1354 (27) ; II. 237, 384, 572 (p. 202) :

— g. 435 (5). f
(Apryse), Wm., I. p. 275; II. g. 780

(25).
Ap Richard, John, I. g. 904 (23) ; II, g. 619

(41).
Ap Richards, John, I. 335 (2), 336; II. 781

ff. 58 b, 76 b, 83), 782 (p. 340).
Ap Robert, Wm., sheriff of Auglesea, I.

p. 321 ; II. 278.

, .signature of, I. p. 321 ; 11.278.

Ap Rosser, John, I. p. 321.

, Ric., I. 673.

Apsley (Asplee), Staff., I. p. 290.
Apsley, John, I. p. 297 bis,

, Nic., I. p. 297.

Ap Thomas, Hoel, II. g. 264 (11).

, John, I. 500 (2),

Apuldore. See Appledore.

Apulia. See Puglia.

Apull. See Apple.

Ap William, Morys, I. g. 403 (63).

Aqualate (Acquilot), Staff., I. p. 290.

Aquamortis or Aquas Mortis. See Aigues

Mortes.

Aqua vita, I. 1057.
Aques Mortis. See Aigues Mortes.
Aquila, Count of, I. 552.
Araguses. See Ragusa.
Aram. See Arram.
Aranjuez, in Spain, II. 181.
Araunches. See Orange.
Arblaster, Thos., II. App. 43.
Arbroath or Aberbrothok abbey, in Scotland,

I. 327.

, abbot of. See Betoun, D.

Arcan, Archangel, II. 781 (f. 68 6).

Arcane, , the Italian, II. 782 (p. 336).

Archdeacons' revenues, II. 802.
Arche, Ric., canon of Windsor and of Salis-
bury, I. 1065 (4) ; II. 83.
Archefeld, Thos., I. g. 904 (25).
Archentyne. See Argentynes.
Archer (Archere), — — , II. 782 (p. 321).

, Patrick, I. 148 (2) :— p. 601.

, Ric., II. g. 619 (13).

, Robt., II. g. 780 (12).

Archerdstoke. See Stoke Orchard.
ARCHES, COURT OF, 1. 79, 272, 349 (3), 1058 ;

II. App. 35.
Arclegarth. See Arkengarth.

Ard, , titular of Glasgow rectory, 1. 1345.

Ardarde or Arriarde, in Ireland, vicar of,

I. 1245 (3).
Ardbrightley manor, in Shrewsbury, II. g. 780

(39).

384

GENERAL INDEX.

Arddynwent (Arthuwaut, nee Krrata), co.

Flint, I. p. 326.
Arde. Sec Ardres.
Ardeley. See Ardley.
Arden or Ardern, Ant., II. App. 15 ii.

, John, II. App. 15 ii.

, Martin, I. g. 191 (48).

, Thos., I. g. 1192 (23); II. 2315

(p. 72) :— g. 435 (5), 619 (13).

,Wm., II. 781 (f.97).

Ardenside, Yorks., I. p. 312.

Ardglas, co. Down, I. 1027 (2).

Ardington. .Sec Arthington.

Ardington (Erdyngton) alias Yaruton, Oxon,

I. g. 1056 (9).

Ardleigh, Essex, I. g. 1056 (48).
Ardley (Ardeley), Oxon, II. App. 15 ii.
Ardmagh. See Armagh.

Ardres (Aarde, Arde), in Picardy, I. 1017;

II. 40, 112, 263 :— App. 16.

, repair and fortification of, I. 4, 140,

804, 306.

Ardudwy, part of co. Merioneth, I. p. 322.

Ardys, Anne, II. 88 (2).

Arechen Iscoid, co. Montgoin., I. p. 325.

Areley, Staff., I. p. 291.

Areley, John, I. p. 600.

ARETINO, PIETKO, letter from, II. 712.

, , his young man, II. 712.

Argentyncs (Archentyne), Essex, in Ford-
ham, I. g. 1056 (28).

Argoed (Argoyd), co. Flint, I. p. 326.

Argyle, bpric. of. Sec Lismore.

Arian heresies, I. 402.

Ariscot (Arschot?), duke of, I. 561.

Arkendale (Arkendeyn), Yorks., I. p. 317.

Arkengarth Dale (Arclegarthdall, Arkilgarth-
dall), Yorks.,1. p. 312 :— g. 1354 (53).

Arleston, John, I. 148 (2).

Arlingham (Arlengham), Glouc., I. p. 272.

Armagh (Ardmagh), in Ireland, I. 944, 1027.

, archbpric. of, I. 1309.

, abp. See Cromer, G.

t } administrator. -Sec Wauchope,

" B.

Armathwaite (Armythwayth), Cumb., I.
pp. 320, 606.

, priory (supp.) of, I. p. 606.

Arme. See Herm.

Armcston. See Armston.

Armewe. See Armuyden.

Armiger, Thos., I. p. 293.

Armin, Yorks., I. p. 318.

Armitagc, Staff., I. p. 291.

Arnioute (Armounde), llobt., abbot of Sulby,
I. p. 600.

Armorer, Fras., I. p. 285.

, Geo., II. 603 (2).

, Wm., II. 781 (ff. 66, 68).

Armour. See Harness.

Anuston (Armeston), Ntht., I. p, 283.

Armstrong, Gabriel, I. p. 287.

, Will., II. 702.

Armuyden (Armewe, Arnedon), in Zea-
land, I. 426, 432 ; II. 244 (p. 87).
Armyston. See Harmston.
Arncliff (Arnecliff), Yorks., I. p. 317.
Arne.Dors., I. p. 269,
Arnedon. See Armuyden.
Arnold, Notts., I. p. 287.
Arnold (Arnall), Yorks., I. p. 309.
Arnoldo, John, I. p. 271 bis, 601 :— g. 1192

(38) ; II. 660, 705, 728 :— g. 435 (5).

, , signature of, II. 660, 705, 728.

, Nic., Cromwell's servant, I. 167, 641 ;

II. 782 (pp. 337, 342), 783.

, Pilgrum, II. 782 (p. 345).

, Hie., I. p. 598.

, Win., abbot of Merevale, I. p. 599.

Arnstadt, in Germany, diet at, II. 413.

Arra, in Ireland. See O'Brien, of Arra.

ARRAGON, I. 1101 n., 1123.

Arragusa. See llagusa.

Arram (Aram, Arom), Yorks., I. p. 309-10.

ARUAN, JAMES HAMILTON EARL OF (1530-

1575), afterwards governor of Scotland,

I. 1282.

Arras, in Flanders, diocese of, I. 197.
Arrathorne, Yorks., I. p. 313.
ARSCHOT (Arskot, Ascot, Darscot), PHILIP

DE CROY DUKE OF, I. 6, 208 (p. 87),

233, 321 (pp. 125-6), 322, 336, 345,

433, 440, 447, 456, 470, 1216. See

also Ariscot.

, , gives a dinner, 1. 321.

,., , his children, I. 321.

f his sister. See Berghen,

Madame de.
ARSCHOT, DUCHESS OF (Darscott), wife of the

preceding, 1.321 (pp. 125-6).
Arskot. See Arschot.
Artes, Thos., priest, II. 41 (3).
Artewykc, Dr. Edw., provost of Cotterstock,

rector of All Saints, in Hastings,

I. 427.
Arthington (Ardyngton), Yorks., I. p. 316.

, priory of, II. 588.

, , pension list, II. 588 (2).

, .,...., prioress. See Hall, E.

, surrender, II. 588.

Arlhington or Ardyngton, Agnes, II. 636 (2).

, Eliz., II. 551 (2).

, Hen., I. p. 316 :— g. 1056 (42).

, Isabella, prioress of Hanipole, II. 551

(1 2).

Arthingw'orth, Ntht., I. p. 282.
ARTHUR, PRINCE, Henry VIII.'s brother, I.

g. 651 (12).
Arthur, King, his knights, a mask, II. 782

(p. 340).
Arthur, John, of Limerick, I. 995, 996

(p. 460).
, Kc., I. fr 1193 (23).

GENERAL INDEX.

Arthuweut. See Arddymvent.

Artillery, i.e. bows and arrows, &c. (in t/ie
sense of guns, see Ordnance ; see also
Crossbows ; Guns), I. 125, 226, 282,
292, 326, 478, 505, 540, 582, 502, 644,
670, 924; II. 35, 236 (p. 75), 381,
518, 781 (ff. 64, 76i, 826, 101), 782
(pp. 329-44 passim).

Arundel (Arundelles), Suss., I. p. 296 bis ;
II. 782 (pp. 323,337).

, "Beavys shourde" at, II. 782 (p.

337).

Aruudel rape, Suss., I. 898 : — p. 296.

AKUNDEL, WM. FITZ-ALAN EARL OF, I. 119,
398, 833, 979, 1240:— p. 295 bin :— g.
651 (39), 1354(2, 19) ; II. 383, 510-
11, 572 (3 vi.).

, , letters from, I. 119; 11.383.

, , his servants (list), 1. p. 295.

Arundell or Arundall, Ant., II. 239.

, Ed-,v., I. p. 295.

, Sir John, senior, I. 398 (p. 152), 598,

743; II. 782 (pp. 320, 324, 327).

, Sir John, of Lanherne or La Hern,

I. g. 1354 (23).

, John, I.g. 1354 (24).

, John, s. and h. of Sir John, I. 598 :

— g. 1354 (23) ; II. g. 619 (38).

, John, of Talfern, I. g. 1354 (2.3).

, John, of Treryse,!. g. 1354 (23).

, Katharine. See Fitz Alan, K.

Simon, II. 239.

, Sir Thos., high bailiff of Salisbury, a

receiver of Augmentations, I. 66, 135,
139,398 (p. 152), 743, 824, 1154, 1258:
—p. 604':— g. 191 (12), 1354 (23,
25-6) ; II. 236 (p. 72), 572 (3 viii.),
782 (pp. 322, 328) :— g. 619 (56).

, , letter from, I. 824.

, Thos., I. p. 295.

Arvel. See Harvell.

Asarley. See Azerley.

Asbury, liic., I. p. 606.

Asby. See Ashby.

Achebe or Ascheby. See Ashby.

Aschemp. See Haschenberg.

Ascot. See Arschot.

Ascudelio, Alvareio de, II. g. 435 (1).

Ascughe. Sec Askew.

Ascyngton. See Ashingtoii.

Asenby (Ayscenbye), Yorks., I. p. 311.

Asfordby. See Asserby.

Asgarby, Line., I. p. 277.

Ash, Derb., near Dalbury, I. p. 266.

Ash (Aysche), Dors, (near Stoke Abbots ?),
I. p. 268.

Ash, Suff. See Campsea Ash.

Ash Parva and Magna, Salop, I. p. 288.

Ash, Asshe or Aysshe, Anne, I. 597 (2).

, Marg., I. 586 (2); II. 564.

, Thos., apothecary, I. 181 iv.

(Esshe), Thos., II. 603 (2):— g. 619

(47).

A 83352.

Ashborne (Asshbourne), Derb., I. p. 266 ;

II. g. 113(22), 435 (12).
Ashburn (Asshburn), Thos., IT. 572 (p. 202)
Ashburaham (Ashebornhau),Suss., I. p. 298.
Ashburnluun (Ashborneham), Laur., I. p. 298.
.., Thos., I. 512 :— pp. 297-8 :— g. 1192

(28).

, , letter from, I. 512.

Ashburnhamsmyll (Suss. ?), I. g. 1192 (27).
Ashby, Line., I. g. 651 (45 p. 260).
Ashby, Cold-, Ntht., I. p. 282.
Ashby Davyd (qu. Castle Ashby?), Ntht.,

I. p. 282.

Ashby in Haverstoe, Line., I. p. 278.
Ashby, Mears- (Ascheby), Ntht., I. p. 282.
Ashby (Asby) by Partney, Line., I. p. 277.
Ashby (Asby, Askebye) Pueroruin, Line.,

I. p. 276:— g. 6"51 (58).
Ashby St. Leger (Legiers Asby), Ntht., I.

p. 280.
Ashby, West- (Ascheby juxta Horncastell),

Line., I. p. 278.
Ashby de la Zouche (Asheby), Leic., I.

p. 276.
Ashby, Assheby, Asschbe, Aysheby or Asby,

Anne, I. p. 600.

, Ellis, I. p. 318.

, John, I. p. 599; II. App. 6.

, Win., I. p. 290 :— g. 1056 (50).

Ashchurch (Ayshechurche), Glouc., I. p. 272.

Ashdown (Assedowne) Forest, Suss., II. 29,

494 (p. 176), 782 (p. 342).
Ashe, Suff. (qu. Campsea Ash ? q.v.~), I. 311.
Ashe. See Ash.
Asheldham (Assheldon alias Assheden),

Essex, II. g. 619 (48).

Ashelworth (Asshehillworth), Glouc., I. p. 272.
Ashen, Essex, II. g. 113 (3).
Ashendon, Bucks, I. 898.
Ashenhurst (Assheuhurst), Win., I. p. 598.
Asher. See Esher.
Ashfield (Asfeld, Hasheffeld), Notts, I. p. 287

bis.

Ashfield, Suff., I. p. 293.
Ashfield Thorpe, Suff., I. p. 293.
Ashfield (Ashefeld, Aishefeld), Edrn., I.

p. 605 :— g. 1056 (16).

, Humph., II. 572 (p. 202).

Ashfold (Aysshfold), Suss., I. p. 297.
Ashford (Assheforde), Derb., I. p. 265.
Ashford (Asseford), stewardship of, II. 782

(p. 327).
Ashford (Asheford, Esshetisford), Kent,

I. 633, 1052-4.

, a priest of, I. 1052-3.

Ashford or Ayssheforde, Helen, I. 301 (2).
Ashill (Ayshyll), Soms., I. p. 289.
Ashington (Ascyngton), Soms,, I. p. 289.
Ashley, Devon, II. g. 264 (17).
Ashley (Aschley), Ntht., I. p. 281.
Ashley (Assheley), Staff., I. p. 290.

B B

38(>

GENERAL INDEX.

Ashley (Assheley), Wilts, I. p. 302.

Ashley, Ayssheley, Asshlay, Ashlay,

Assheley, , the younger, II. 572

(3),

, Eli/., T. 320 (2), 58G (2).

, George, I. SI.

, Hen., I. p. 319 :— p. 1354 (25);

II. g. 019 (50).

, Joan, I. p. 598.

, Thos., II. 783.

, Walter, I. g. 904(25).

Aslimansworth Devon, II. g. 619 (28).
Ashover (Asshoer), Derb., I. p. 266.
Ashperton (Asperton), Heref., I. p. 273.
Ashreigney or Kingsash, Devon, I. 94.
Ashridge, Bucks, beside Little Gaddesden,

college or house of, II. 261.

, , pension list, II. 261.

, , rector. Sec Waterhouse, T.

Ashtead (Asshestyd), SUIT., I. 938.
Ashton (Assheton), Heref., I. p. 274.
Ashton, Lane., I. g. 1354 (32).
Ashton, Xtht., near Hainton, I. p. 283.
Ashton (Asheton), Ntht., near Oundle, I.

p. 283.

Ashton, Suss., 1. p. 299.
Ashton Keynes (Aschton), Wilts., I. p. 303.
Ashtou, Steeple- (Stepleassheton, Stepulassh-

ton), Wilts, I. p. 302:— g. 191 (38);

II. App. 4.

Ashton, West, Wilts, I. p. 302:— g, 191
(38).

Ashton, Aysheton or Ashetou, Mr., I.
p. 306.

, Chr., I. 223, 730 ; II. 572 (p. 202).

, Jas., I. p. 283.

, Joan, II. 063 (2).

(Aston), John, auditor, I. p. 593 : —

g. 191 (44), 403 (8, 45), 905 (8); II.

782 (p. 333):— g. 780 (25).

, John, I. p, 606.

, Hie., II. 687.

, Walt, pewterer, I. 181 iv.

Ashurst (Asheherst), Suss., I. p. 298.

Ash Wieken (Asshewyken), IS'orf., I. g. 651
(27).

Ashwood, Norf., in Pentney, I. g. 651 (27).
Ashwood, Salop, in Whitehurch, II. 814.
Askana. Sec Askham.
Aske, Yorks., I. p. 312.

ASKE, EGBERT (executed in 1537), I. 771
(2), 867 (c. 15) 5 II. 782 (p. 329).

, , attainder of, I. 807 (c. 15).

Aske, John, I. p. 310.

, Robt., I. p. :uo,

Askeby, Norf., I. g. 651 (46).
Askeby Puerorum. See Ashby Puerorum.
Askerswell (Askeryswell), Dors., I. p. 269.
Asketon. See Hasketon.

Askew, Ascughe, or Ayscugh, Chr., I. 210 : —

p. 278.

, Edw., II. 751.

, Eras., I. p. 278:— g. 1192 (16).

, Hugh, I. 394: — p. 010.

, John, I. p. 320.

, Walter, I. p. 278.

, Sir Win., 1.398 (p. 152):— p. 277 Us

— g. 1192 (10) ; II. 749 (2), 751.
Askham (Askam) Bryan, Yorks., I. p. :U)7.
Askham. (Askam) Richard, Yorks., I. p. 307.
Askrigg (Askrige), Yorks., I. p. 312.
Askue. See Aiskew.
Askwith, Yorks., I. p. 316.
Aslaeoe (Aslakhoo), Line., wapentake of. I.

p. 278-9.

Asleybye. See Aislaby.
Aspelan. See O'Spellan.
Asperton. See Ashperton.
Asplee. See Apsley.
Asplcy, Salop, I. p. 288.
Assedcnvne. See Ashdown.
Asseford. Sec Ashford.
Asselaby, Agnes, II. 636 (2).
Asselby (Axilbe), Yorks., 1. p. 308.

See (t/so Aislaby.
Asserby (Asfordby), Line., near Markby, I.

g. 651 (45 p. 260).
Asserowe, in O'Doncll's country, I. 1245

(3 p. 554).

Asshere. See Esher.

Assington, Suff., II. g 435 (50).

A.st. See Asti.

Aste. See Este.

Asteleye. See Astley.

Asteu, Thos., I. 1074.

Asterby, Line., I. p. 278.

Asteredge, John, I. 350 (2).

Asterwyke, John, II. 244 (p. 86).

Asthorpe. Sec Aisthorpe.

Asti (Ast), in Piedmont, I. 560 (p. 217).

Astley, Lane., I. g. 1354 (33).

Astley or Asteley, John, I. p. 290.

, Hie., I. 185:— p. 002.

Aston, Chesh., I. p. 607 bis.

Aston, Derb., II. 47.

Aston, Heref., I. p. 274.

Aston, Oxon, II. 538.

Aston, Salop, I. p. 288.

Aston, Staff., I. p. 290 bis.

Aston Brughe. See Alston.

Aston, Church-, Salop, I. p. 288.

Aston or Coal Aston, Derb., I. p. 266.

Aston, Hanging- (Hangyugaston), Wore.,

I. p. 304.

Aston Somervyle, Glouc., I. p. 272.
Aston Subegge (A. under Egge), Glouc., I

918:— p. 272.

Aston Throppe, Salop, I. p. 288.
Aston upon Trent, Derb., I. p. 266.

GENERAL INDEX.

387

Aston le Walls, Ntht., I. p. 281.

Astoii, Whiteludy-, in Claines, Wore., I.
p. 604.

Aston under the Wrekiu, Salop, I. p. 288.

Aston, , the auditor. See Ashton, J.

(Easton), Sir Edw., I. 938 :— pp. 289-

90:— g. 403 (17); II. 782 (pp. 319,
322, 326):— g. 619 (38), 780 (35).

, , letter from, I. 938.

, Wm., I. p. 291.

Aswnrdby, Line., I. p. 276.

Atcharn (Acheam), Salop, I. p. 288.

At Denbigh, eo. Flint, I. p. 326.

Atforton. See Adforton.

Athanasian creed, I. 402.

Athassel (Tastyll) abbey, co. Tipperary, II.

735.

Athe, Kic., II. 722 (2).
Athea. See Athcqua.
Athelampton (Anthelinghampston), Dors.,

I. p. 268.
Athelington. See Allington.

Athelney (Atherney) abbey, Soins., I. 78,
254, 300, 324:— p. 600.

, abbot. Sec Ilamlyn, R.

, pension list, I. p. 600.

, prior. See Bollcs, R.

, surrender, I. 254.

ATHEQUA (Athea), GEORGE DE, the deprived
bp. of Llandaff, Queen Katharine's
confessor, II. 781 (f. 57 6.)

Atherington (Athryngton), Susg., I. p. 296.

Atherston (Soms. ?), I. 1331.

Athos, in Turkey, monks of, I. 200 (p. 81).

Atinete. See Adenett.

Atkins, Hen., II. 781 (f. 101 &)•

, John, II. 692.

Atkinson (Atkynssun), Edm., letters from,

II. 373-4.

, , his master, II. 373-4. See

Tyrrell, Sir W.

, llobt., I. 185:— p. 603.

Atlow, Dcrb., I. p. 266.

Attainder, I. 655 ; II. 672.

, Act of, I. 867 (c. 15), 868 (10, 11),

960, 980, 988, 1050, 1091, 1171.
Attainted lands, account of payments out of,

II. 239.

Atterbury, Thos., I. p. 596.
Attfford. See Atworth.
Attilborowe, Humph., II. 462 (2).
AttingAvicke. See Atwick.
Attorney-general. Sec Baker, John.
Attsell. See Atzile.
Atwell, John, I. 1210 (2).
Atwick (Attingwicke), Yorks., I. p. 309 : —

g. 403 (13).

Atworth (Attfford), Wilts, I. p. 299.
Atzile (Attsell), Ric., II. 781 (f. 67), 782

(p. 333).
Aubert, Giles, I. g. 1056 (25).

Aubigny, in France, letter dated at, I. 754.
Aubi-rny, "Robt. Stuart, sicur d', letter from,

I. 754.

Auburn (Awborn), Yorks., 1. p. 309.
Aucher or Ager (Agar), , II. 247, 263,

302.
(Awgcr, Auchar), Ant., paymaster of

the King's works at Dover, I. 398,

735, 1041, 1218, 1323; II. 65, 299,

453, 782 (pp. 328 bis, 329, 343).

, , letters from, I. 1041 ; II. 299.

, Hen., I. g. 1056 (52).

(Awger), Thos., I. 885.

Auckland (Awkland, Awclandc), Dhaui., II.

724, 748, 749 (2).
, Bp. of Durham's palace, II. 724, 750

(pp. 279-80).

Auckland (Awkeland), John, I. p. 601,
Audelett (Awdelett), Kath., widow of John

A., of Barton, near Abingdoii, 1. 223 :—

p. 609; II. 782 (p. 327).

, , letter from, I. 223.

AUDELEY (Awdeley), JOHN TOUCHKT LORD,

I. 132, 300, 821 : — g. 1056 (30), 1354
(25-7); II. 572 (p. 202):— g. 619
(56).

, , letters from, I. 132, 300.

AUDELEY, SIB THOMAS LORD, OF WALDEN,
LORD CHANCELLOR, I. 5, 49, 107, 131,
220, 290 (3, 9, 13, 16), 38i), 398, 463,
516, 595, 615, 632, 655, 682, 692, 784
(p. 376), 792, 799, 812-13, 833, 1001,
1040, 1044 (p. 477), 1048 xviii., 1088,
1092 (p. 499), 1161, 1208, 1219, 1227,
1326:— g. 403 (5), G51 (59), 906 (5),
1056 (39, 46, 50-1), 1192 (16, 22, 23,
25-6. 32, 38, 42), 1354 (1, 2, 9-1),
18-21, 23-8); II. 15, 36, 154, 183,
236 (pp. 73-4), 238 (p. 77), 242, 250,
286, 301 (2), 322, 351, 390, 409, 423,
439 (p. 162), 454, 458, 536, 572 (3 vi.),
609, 775, 782 (pp. 333-4, 336, 338,
343):— App. 45:— g. 435 (2), 619 (4,
11-KJ, 31, 37, 56), 780 (17, 18).

, , letters from, I. 682, 812; II.

15, 36, 154, 775.

, , letters to, I. 615 ; II. 351.

, , signature of, 1. 1048 xviii.

,..., , his house in London. See

London, Christchurch.

, , Elizabeth his wife (married

1538), I. 1044 (p. 477) :— g. 651 (59) ;

II. 536, 572 (3 v.), 775.

Audeley, Audelai, or Awdeley, lady, II. 782

(p. 339).

, Anne, I. 586 (2).

(or Touchet), George, son of John lord.

Audeley, 1. 1061 ; II. 572 (p. 202).
, , his wife, daughter of Sir Brian

Tuke, I. 1001, 1121.

, Hen.. I. g. 191 (6), 1354 (21).

, Robt., archd. of Berks, I. 1065 (4).

Thos., II. 782 (pp. 331, 337).

Audlein (Awdclem, Aldelem), Cliesh., II.

g. 113 (22), 435 (12).

BB 2

388

GENERAL INDEX.

Audlcy (Audeley), Staff., I. p. 290.
Audren, Captain. Sec Cape, A.
Audreselles (Andressclle) and the Eade St.

Jehan near Boulogne, affray at, II.

585, 590, 608, 633, 665.
Aughton, Yorks., I. p. 310.
Augmentations, Court of, I. 29, 400, 423,

1258, 1270, 1289; II. 4, 13, 36, 293,

812:— g. 435 (12).

, , accounts, II. 236-7.

, attorney of. Sec Southwell,

E.; also Henley, W. (1539).
, ...,.., books of enrolments, I. pp.

593-611.
, , chancellor, 1. 1190. See Eiche,

Sir 11.

, , receivers of, I. p. 593.

, , solicitor of . See Henley, Walt.

(1537-9); Bacon, Nic. (1539).

, , treasurer of. See Pope, Thos.

AUGSBURG (Osburge, Awspwig), I. 550, 741

(1, 2), 767 (p. 368), 781, 786, 810,

1076.
, diet of (1530), and the confession

made there, I. 699 (1, 2, 3), 981.
Augusteyn, Thos., II. 782 (p. 327).
Augustinis, Augustine de, M.D., II. 236

(p. 73), 781 (ff. 686, 876, 102).
Aukton, Thos., II. 641 (2).
Aula Canonica. See Canons Hall.
Aula Comitis. See Earl's Hall.
Aula Guidonis, Essex, I. 1325 (2).
Aulescombe. Sec Awlescombo.
Aunsby (Awnesbye), Line., I. g. 651 (45

p. 260).

Auntell. See Antell.
Auranches, 1'Eleu d'. See Sizesmes, C.
Aure. See Awre.
AUKELIUS (Marcus Aurelius Antoninus), the

Eouiau Emperor, II. 444.
Auria. See Doria.
Auste ferry, Glouc., II. 400 (p. 140).
Austell. See St. Austell.
Austen Fenne, Line., II. g. 264 (5).
Austen or Austin, Agnes, I. p. 602.

(Awstyn), Jas.,I. p.'310; 11.670(2).

, John, I. 1074: — p. 596.

, Eic., I. pp. 595, 597, 606, 608.

, Wm.,1. p. 597.

Austerfield (Awsterfeld), Yorks., I. pp. C04,

607.

Austhorpe, Yorks., I. p. 316:— g. 1056 (11).
Austwick, Yorks , I. p. 319.
Autingues (Owtynges), in Picardy, I. 391.
Auxerre, Louis de Cleves, comte d' (de

Deserre), son of Engelbert, comte de

Kevers, II. 246.
Auxerrois. See under Wine.
Avebury (Abery), Wilts, I. p. 303.

Avenel, John (temp. Edw. III.), II. g. 435

(28).
Avery or Averey, Mr., II. 242, 609.

Avery — coiil.

, John, 1.290 (6):— g. 651 (23); II.

782 (pp. 330, 333, 335, 338.

, Kic., I. p. 305.

, Thos., Cromwell's servant, I. 94,

1049; II. 782.

, , his accounts, II. 782.

Avignon, in France, I. 602, 620, 724, 798,

834 (p. 390), 1090, 1123, 1143,1168

(p. 523) ; II. 20, 212 (p. 64).

, letter dated at, I. 126.

legate at, I. 126.

Avila y (^ufiiga, Don Louis d', II. 386, 450,

545, 606.
, , instructions, public and secret,

for, II. 386.

Avisford hundred, Suss., I. p. 296 bis.
Avon (Aven), Hants, II. g. 619 (41).
Avranches, 1'elu d'. Sec Sizesmes, C.
Awborn. See Auburn.
Aubrey or Awbury, Mr., King's servant, I.

964.

, Wm., King's servant, II. 781 (f. 586).

Awd. See Aud.

Awdelem. See Audlcm.

Awerdell, Cumb., Qu. Eunerdale ? q.v.

Awger. See Aucher.

Awkelond or Awkland. See Auckland.

Awlescombe (Aulescombe), Devon, I. g. 1354

(13).

Awlforde. See Alford.
Awmond, Ant., I. p. 319:— g. 1192 (32).
Awmore. See Black-water.
Awnesbye. See Aunsby.
Awnewike. See Alnwick.
Awusham, Eic., I. p. 610.
Awre (Aure), Glouc., I. p. 271.
Aws. Ses Aus.
Awspwrg. See Augsburg.
Awsterfeld. See Austerfield.
Awston. See Owston.
Awyke, Hen., I. g. 906 (7 pp. 422-3).
Axe, Eobt., II. 781 (f. 60 6).
Axford (Oxforde), Wilts, I. p. 303.

Axholme (Hexham) Chartherhouse (supp.),

Line., I. pp. 597, 605: — g. 651 (45

p. 261, 57).

„ , pension list, I. p. 597.

, prior. See Mekenes, M.

Axilbe. See Asselby.

Axstell, John, II. 261.

Axton, co. Flint, I. p. 325.

Axworthe, John, I. 429 (2).

Ayax Bassa, the Turk's grand vizier (died

13 July 1539), II. 84.
Aydon (Haden), Nthld., I. p. 285.
Aydon Bridge (Hadyu Brygh), Nthld., I.

p. 285.

Aykale. See Akeld.

Aylesbury (Aillesbury), Bucks, I. 525, 854.
, letter dated at, I. 525.

GENERAL INDEX.

389

Aylesbury — cont.

,..., vicar of. See Lusshe, Dr.

, gaol, I. g. 191 (40) ; II. 100.

, Grey Friars, I. 3.

Aylesbury (Ayllysbury), Geo., II. 782 (p.

332).
Aylesford, Keut, I. g. 1192 (41).

.White Friars, I. 281.

Aylmer, Mr., I. 251, 292, 784.

(Aimer), Edw.., I. p. 322.

(Aylmore), Gerald, chief justice of

Ireland, I. 88, 226, 302. 944, 993, 995,

996 (p. 460), 1005, 1027 ; II. 352,

617, 759.
, , signature of, I. 256,302,993,

1005; II. 352, 759.
(Ailmer), John, I. 185 (p. 68): —

p. 600.

Aylmestre. See Aymestrey.
Ayluam. See Alnham.
Aylton, Heref., 1. p. 273.
Aylworth, Ant., I. p. 304.

, John, II. 782 (pp. 331, 337-8, 341).

Aylyff or Ayliff, John, King's surgeon, I.

g. 191 (11); II. 781 (f. 67 6.).

(Alyff), John, II. g. 619 (8).

(Ailiff), Win., II. 572 (p. 202).

Aymer, Vincent, II. 781 (f. 103).

Aymestrey (Aylmestre), Heref., 1. p. 274.

Aynesbury, Hunts, II. g. 435 (26).

Aynho (Aynhow), Ntht., I. p. 281.

Ayraye, Hen., II. 700 (2).

Ayre. See Eyre.

Ayres, Cecily, II. 646 (2).

Ayrson, Ric., 1. p. 315.

Ayscugh. See Askew.

Aysenbye. See Asenby.

Aysgarth (Ayskarthe), Yorks., I. p. 313.

Aysshe or Ayshe. See Ash.

Aytori, East-, Yorks., in Seamer, I. p. 313.

Ayton near Stokesley, Yorks., I. p. 313.

Ayton, West-, Yorks., I. p. 313.

Azerley (Asarley), Yorks., I. p. 315.

Azincourt. See Agincourt.

B.

Baba, Peter de, chamberlain to King John of
Hungary, envoy to England, I. 1167,
1247 ; II. 781 (f. 856).

Babam. See Babham.

Babcary Catsash, Soms., I. p. 289.

Baberham. See Babraham.

Baberstoke. See Baverstock.

Babham or Babam, John, house steward to
the countess of Salisbury, I. 181 iii.,
iv. :— g. 1192 (42); II. 90 :— g. 780
(17).

,.,Thos., II. g. 019 (47).

Babington, Eliz., I. 580 (2).

, Jane,I. 270 (2).

, John, I. pp. 28C-7 ; II. App. 2.

, , letter from, II. App. 2.

, , signature of, I. p. 287.

.Roland, I. pp. 2G5-6 :— g. 1354(10).

, , signature of, I. p. 265.

Thos., 11.277.

Babo, -, French treasurer, II. 360.

Babraham (Baberham, Badberham, Badburg-

ham), Camb., I. 311 :— g. 651 (22).
Babthorpe, Ric., I. p. 319.
, Wm., of the Council of the North,

I. 38, 481, 566 :— pp. 308, 319 :-—
g. 1192 (26, 32), 1354 (18) ; II. 203
(1, 2), 239, 698, 807.

, , signature of, I. 38, 481, 566;

II. 203 (1, 2), 698, 807.
Bacar. See Baker.

Bache, the, Heref., I. p. 275.

Bache or Meerbach, Heref., near Winforton,

I. p. 274.

Bachecroff, Agnes, II. 523.
Bacheford. See Batsford.
Bache y Llymerye, co. Merioneth, I. 1257.
Backagh (Bakka), Melaghlyn or Mawhan,

I. 995, 996 (p. 461).
Backton. Sec Bacton.
Backwell, Hugh, I. 664 (2).
Bacon, Nic., solicitor of the Court of Aug-
mentations (25 Dec. 1539), II. 236

(p. 75), 781 (If. 78, 1046).

, signature of, II. 236 (p. 75).

, Ric., I. p. 300.

, Thos., elk., S.T.B., King's chaplain,

I. g. 1056 (38).
Bacster. See Baxter.
Bactou, Heref., I. p. 275.
Bacton (Backtou), Norf., now Fasten Bacton,

I. g. 651 (45).

Bacton (Bakton), Suff., II. g. 619 (48).
Badberham. See Babraham.
Badcok, John, I. 992.

, Yon, prior of BarnweH, I. p. 593.

Baddesley (Baddisley). See Badsley.
Baddow (Badowe) Magna, Essex, I. g. 191

(6).
Baddow (Badowe) Parva, Essex, II. g. 435

(50).

Badesden, Mr., fishmonger, I. 68 (p. 29).
Badger, Ric., I. p. 597.

, Thos., II. g. 619 (65).

Badgeworth (Beggeworth), Glouc., I. p. 271.
BADIA, THOMAS, master of the Sacred Palace,

" the Father Master," afterwards

(1542) cardinal, I. 46, 604, 1090, 1198,

1277 ; II. 20.

Badingham, Suff., I. 311 : — g. 651 (22).
Badington, Ntht. {Qu. Baiuton, q.v.'i),

I. p. 283.

Badknocks (Bodnek), Essex, in Asheldham.

II. g. 619 (48).

390

GENERAL INDEX.

Badlands, in Sedlescombe, Suss., I, g, 906

(7).

Badnall, John, I. p. 604.
Eadowc. See Baddow.
Badsey, Wore., I. p. 303.
Badsley or Baddesley, Hants, commandry of

St. John at, I. 8R7 (c. 24).
.., , commander. See Dingley,

Sir T.

Badsworth (Baddysworth), Yorks, I. p. 318.
Baerston, Thos., I. p. 271.
Baewchempe, i.e., Beauchamp, q.v.
Bagby, Yorks., I. p. 312 bis.
Bageley, Ralph, I. p. 599.

, Thos., 1. p. 602.

Bagcndcrby. See Enderby Bag.

Bager, Ric., I. p. 596.

Bagges, Win., 1. p. 600.

Baghe, Thos., archd. of Surrey, I. 1065 (4).

Bagillt (Bagild), co. Flint, I. p. 326.

Bagingtou, Warw., II. 159.

Bagott, Stephen, 1. 1)92 bis.

Bagshaw (Baggshawe), Felix, I. p. 600.

, Thos., I. p. 598.

Bagtor, Devon, II. g. 619 (28).

Bagwell, Hen., I. 350 (2). .

Baildon, Yorks, I. p. 316.

Baildon, Robt., I. p. 316.

Bailey, Mr. [of the Eagle]. See Eagle.

Bailey, Bayly, Baylly, &c., Agnes, I. g. 191

(11).
Bailey, Julian, I. 1333.

, Robt., I. 1104.

, Thos., I. g. 904 (21) ; II. 236 (p. 72).

, Wm., I. 276 (2) :— g. 651 (45 i.) ;

II. 692.

Bailiff, Cuthb., II. 772 (2).
Bainbridge (Baynbrige), Yorks., I. p. 312.

Bainbridgc (Baynebrigge), Chr., abp. of
York (1508-14), cardinal, II. 557 (3).

(Beynbrigge), Marg., II. 646 (2).

Baines, John, I. p. 597 ; II. g. 619 (64).

, Thos., II. 603 (2).

Bainton, Ntht., I. p. 283 (? " Badyngton '').

Bainton (Bayneton), Yorks, I. p. 310; II.
g. 619' (48).

Baja, near Toledo, I. 1149.

BAKEK, JOHN, Attorney-General or King's
Attorney, I. 81, 1188, 1239 :— g. 191
(40), 1056 (35, 39, 46), 1192 (25),
1354 (11) ; II. 133, 236 (p. 74), 399,
572 (3), 781 (f. 846) :— g. 435 (46),
619 (57).

Baker, , I. 1015; II. 782 (p. 328).

, Alice, I. 586 (2).

, Edm., II. 781 (f. 71).

, Eliz., I. 680.

, Hugh, II. 241.

, John, I. 469 (2) ; II. 565.

, Kath., I. p. 600.

Baker — cont.

, Ric., I. 1210 (2) ; II. 781 (f. 586).

, Robt., II. 722 (2).

, Thos., I. 82 ^2) :— p. 599.

(Bacar), Wm., master mason at

Calais (" Mr. Mason "), II. 244 (pp.
83-7).

, Wm., II. 645.

Bakester. See Baxter.

Bakewell (Baukewell), Derb., I. p. 265.

Bakka. See Backagh.

Bakster. Sec Baxter.

Bakwythe. See Barkwith.

Bakynton. See Beckhampton.

Balam or Balande, Nic., of Hinton Charter-
house, I. 145, 1154, 1258.

, Wm., elk., I. 1331.

Balbastro (Barbastra), in Arragon, I. 1123.

Baldersby (Baldby), Yorks, I. p. 311.

Balderstone, Lane., I. g. 1354 (33).

Baldewyne. See Baldwin.

Baldock, , II. 782 (p. 334).

, John a-, II. 782 (p. 339).

Baldslow (Balslowe) hundred, Suss., I. p. 298.

BALDWIN (Baldewyne), Sin JOHN, lord chief
justice of Common Pleas, I. 67, 290
(4, 7, 9), 949 :— g. 191 (40), 1056
(51), 1192 (42), 1354 (21) ; II. g. 435
(45), 619 (37), 780 (17).

Baldwin, Bawdwyn, or Bawdewyn (Baldwen,

Baldwyne), Alice, abbess of Burnham,

II. 196.

, Ric., priest, II. 781 (f. 66).

(Baldwing, Baldyng), Robt., II. 214,

509.

, Stephen, II. 565.

Baldyng. See Baldwin.

Bale. See Ball.

Balidon. See Ballidon.

Balista, Thos., I. g. 1192 (10).

Ball or Balle (Bale), , I. 967 ; II. 782

(pp. 337, 339).

, Amys, I. 586 (2).

, Anne, I. g. 403 (47 p. 162).

, Edw., I. p. 599.

, John, I. g. 403 (47 p. 162).

, Thos., I. p. 600.

, Wm., I. 105 (1, 2) :— p. 603.

Ballard, Philip, alias Hawford, q.v.
Ballidon (Balidon), Derb., I. p. 266.
Ballyard, Hugh, II. 208 (2).
Ballybaghill, co. Dublin, I. 1025.

Ballyconilly (Ballyeclonell in Vol. XIII.), in
Ireland, I. 996 (p. 461), 997.

Ballydullane, in Ireland, letter dated at,
I. 996 (p. 460).

Ballymore (Balymore) Eustace in Ireland
(part of co. Dublin, but within Kildare),
I. 1006, 1183.

Ballynefragh, co. Kildare, I. 1245 (2 ii).

Balne, Yorks, I. p. 318.

GENERAL INDEX.

Balsham. See ITalsham.
Balslowe. Sea Baldslow.
Balterley. Sec Batterley.
Balyngam. See Be-llingham.
Bamberg (Bambrige), Ludovicns a, envoy
from Germany iu April and May 1539,

I. 834 n, 844; II. 781 (f. 74).
(Bamberigk),Wolf,II.781(f.736):—

App. 13.

Bamborough (Bamburgh, Bamborowe, Bern-
borough), JSTthld., I. p. 286 ; II.
App. 7.

, letter dated at, I. 334.

, castle, I. 399, 400.

, , captaiu of. See Horsley, J.

, cell or parsomige of, I. 334.

, ward of, I. p. 284.

Bumbrige. See Bamberg.

Bambyr, Wm., I. p. 293.

Bampford. See Brampford.

Bampton (Brampton), Oxon, I. g. 904 (4).

, hundred of, I. 898: II. App. 15.

Banbrig, Ilobt., I. g. 1354 (7).

, Thos., I. p. 320.

Banburgh, Thos., alderman of Norwich, I.
p. 280.

Banbury, Oxon, II. 32!) : — App. 15.

, gaol of, escape of prisoners, I. g. 191

(33).

Banbury, Thos., prior of Bicester, I. g. 651
(1).

Banester or Banaester, Mr., I. GG2 (p. 332).

, , II. 572(3), 783.

, Isabel, II. 156 (2).-

(Banyster), John, receiver of Aug-
mentations, I. p. 593 ; II. 236 (p. 72) ; —
g. 2C4 (20).

(Banyster), Hie., II. 728.

Bangor, co. Flint, I. p. 326.

Bangor, N. Wales, cathedral, dean. See
Evans. E.

Bangor, archdeacon of. Sec lluncorn, T.

, bp. of. See Capon, J. ; also Bird,

J. (1539).

, bpric. of, I. 1259 :— g. 1354 (35) ;

II. 86, 114 :— g. 113 (25), 264 (2, 9).

Banham. See Bonham.

Bank or Bauke, Austin, I. p. 317.

, Peter, II. 244 (p. 91).

, Thos., I. p. 317.

Wm., I. p. 317.

Banks, Bankes, or Bankys, Hugh, I. g. 1354
(52).

, John, I. p. 598 : — g. 403 (12).

, Marg., I. g. 403 (47 p. 162).

, Ilic., I. p. 599.

, Ilobt., I. p. 597.

Koger, I. g. 403 (47 p. 162).

Banuester. See Banester.
Bannet, Steph., II. 565.
Bantry Bay, in Ireland, I. 997.

Banyarde. Sec Baynard.

Bauyon. See Benyon.

Banyster. See Banester.

Baptista, John. See Ferrar, J. B.

Baran, preceptory of St. John of, II. 62.

Barantync, Barrentyne, Barrington,or Baring-
ton (Baryngeton), Lady, I. 1349 ; II.
App. 8.

, , her daughter, II. App. 8.

, , II. 548.

, Mary, II. 156 (2).

(Baryngton), Ilobt., alias King, q.v.

, Sir Wm., 1. 290 (15), 1140 : —

p. 287 ; II. 336, 572 (3 viii.) :— App.
6, 15 :— g. 435 (45), 619 (38).

, , letter to, I. 1140.

, , his wife, daughter of Sir lloger

Lewknor, I. 1140.

, Wm., I. p. 596.

BAIIBAHOSSA, HATCADIN, Turkish naval com-
mander, I. 7 (p. 7), 37 (p. 17), 188
522 iv., 708 (2), 782, 1173, 1186,
1292 ; II. 56, 76, 81, 84 (pp. 23-4),
134, 157, 209-10, 273, 280 (p. 107),
486, 541, 649 : — App. 39.

, , letters from and to, II. 56.

, , negociatiou with Charles V.,

II. App. 39.

, , shipwreck of, 1.7 (p. 7 ), 37

(p. 17J, 188, 1173, 1186, 1292 ; II. 76.

, , his son, II. App. 39.

BABBART, I. 741 (2), 781.

, bishoprics in, I. 402.

Barbastra. See Balbastro.

Barber, Barbour, or Barbar, Mr., I. p. 281.

, Edw., notary, I. g. 1354 (52).

, John, I. p. 291.

, Julian, prioress of Limebrook I.

752.

Kic., I. 105 (1, 2) :— p. 603.

„. (Barbier), Thos., I. 769 :— p. 596.

, Wm., a coiner, I. 581.

Barberries, II. 369.

Barbezieulx, in France, II. 648.

Barby (Barbie), Ntht., I. p. 280.

Barcelona, in Spain, I. 560, 1123, 1142 (pp.
513-14) ; II. 404.

Barckley. -See Berkeley.

Barcombe (Bercombe), Suss., II. g. 113 (5).

Barde, tlen., II. g. 619 (29).

, Eobt., II. g. 264 (5), 435 (6).

Bardesey. See Bardsey.

Bardeyn, John, I. p. 599.

Bardi, Francis di, his debt to the Crown, I.
66 (pp. 27, 28), 965.

Bardney (Bavdnay, Bardeney, Bradney,
Berdney), Line., I. p. 278: — g. 651
(45, p. 260) ; II. g. 780 (12).

, abbey (supp.) of, 1. pp. COS bis, 609 ;

II. g. 780 (12).

, , abbot. See- Martin, W.

, , pension list, I. p. 603 bis.

392

GENERAL INDEX.

Barduey, Laur., II. 565.

, Wm., II. 631.

Bardsey, Yorks, I. p. 316.

Bardsey (Bardesey), Adam, I. g. 1056 (5).

Bardwell, Wm., II. 565.

Barens. Sec Barries.

Barescourte (Soms. ?), letter dated at, I. 968.

Baretcm. Sec Barton.

Barewell. See Barwell.

Barey or Bare. See Barry.

Barford (Bereford), Beds, I. p. 264.

, hundred of, I. p. 2G4.

Barford, Ntht., I. p. 282.

Barford St. Martin (Berford), Wilts., I. pp.
300, 603.

Barford (Bereforde), Hugh and John, II.
g. 113 (22).

, Thos, warden of Grey Friars, Not-
tingham, I. 229.

, Thos., I. p. 283.

Barforth, Yorks, I. p. 312.

Bargham. See Parham.

Barholt. See Bergholt.

Barkeham, Suss., I. p. 299.

Barkehamsted. See Berkhamstead.

Barkeley. See Berkeley.

Barker or Berker, , II. 499 (p. 178) : —

App. 50.

Ambrose, II. 782 (p. 332).

, Ant., warden of the college of Strat-

ford-upon-Avon, I. 79, 1065 (4).

, , his parish priest, I. 79.

, Ant., I. p. 320.

, Chr., Garter King of Arms ("Mr.

Garter"), I. 477, 784 (p. 376), 791

(p. 378), 813, 1030; 1L 133, 782

(p. 331).

, Fink, II. 499 (p. 178).

, Hen., II. 683 (2).

Joan, prioress of Alvingham, I. p.

598.

, John, I. g. 1354 (42) ; II. 214.

, Ric., II. 781 (f. 586).

, Robt, I. 185 :— p. 602.

, Thos., I. 185 (p. 68) :— p. 603; II.

603 (2).
, Wm., I. 185 (p. 68) :— pp. 307, 603 ;

II. 781 (8. 586, 656).

Barket, Thos., letter from, II. 339.

Barking (Berkyng), Essex, I. g. 403 (44) ;

II. g. 619 (31).
, nunnery of, I. 1325 (2) :— p. 594 : —

g. 651 (2) ; II. 519 :— g. 780 (26).

, , abbess. See Barlow, D.

, , surrender, II. 519.

Barkston (Barston), Leic., I. g. 651 (43).
Barkston, Line., I. 133; II. g. 780 (38).
Barkston, Yorks, I. p. 319.
, , wapentake of, I. p. 319,

Barkwith, East (Estbarkeworthe), Line., I.

p. 278.
Barkwith (Bakwythe), West-, Line., I.

p. 278.

Barlaston (Barleston), Staff., I. p. 290.
Barlavington, Suss., I. p. 297.
Barlay or Barlawe. See Barlow.
Barlborough (Barleburghe), Derb., I. p. 266.
Barlby, Yorks, I. p. 308.
Barleigh, Devon, I. g. 1354 (13).
Barley. See Barlow ; also Grain.
Barlinch (Barlyche, Barleigh), near Dul-

vertcn, Soms., priory (supp.) of, I.

p. 608 :— g. 651 (45 p. 261).

Barlings, Line., I. p. 279 : — g. 651 (45 pp.

260-1).
abbey (supp.) of, I. 346 :— g. 651

(45 pp. 260-1) ; II. 37.
, , abbot. See Mackerell, M.

Barlings Water, alias Eye Water, Line., I.

g. 561 (45 p. 259).
Barlow (Barley), Derb., I. p. 266.
Barlow (Barlay), Ycrks., I. p. 319.

BARLOW, WM., BP. OF ST. DAVID'S, I. 166,
1040, 1065 (3) ; 11.107,400 (pp. 140-
2), 688, 781 (f. 61), 782 (pp. 321,325,
336).

, , letters from, II. 107, 688.

Barlow (Barley), Dorothy, abbess of Barking,

II. 519.

, Fras., I. g. 1192 (6).

(Barlow), John, dean of Westburj-,

brother of the bp. of St. David's, I.

1065 (4) :— g. 1192 (38); II. 400,

782 (p. 325?).

(Barley), John, II. 301.

, Roger, II. 400 (p. 142).

(Barley), Thos., priest, II. 301, 400,

782 (p. 325 ?)•
(Barlawe), Wm., II. 391 (2).

Barmby on the Marsh (Baruby), Yorks., I.

p. 308.
Barmby (Bernby) on the Moor, Yorks., I.

p. 310.

Barmele (Bawell), co. Flint, I. p. 326.
Barrneston. See Barnardiston.
Barmoor, Nthld., I. p. 285.
Barmse)'. See Bermondsey.
Barmston (Barnyston), I'orks, I. p. 309.

Barmstou, , of Christ College, Cambridge,

I. 389.

Barnaby (Barnabie, Barnabe), Thos., I. 620,
709, 1234 ; II. 132, 679, 781 (ff. 57,
626, 706, 79).

, , letters from, 1.709; II. 132,

679.

Barnack (Bernake), Ntht., I. p. 283.

Barnacke, Mons. de, II. 246.

Barnacle, Ilic., I. p. 601.

Barualdby. See Barnoldby,

GENERAL INDEX.

393

Barnard, Dorothy, I. p. 602.

, John, I. p. 281 :— g. 1192 (22) ;

II. g. 619 (12).
, Wm., I. 76.

Barnard (Bernard) Castle, Dham., I. 399 ;
II. 119 (p. 36).

Baruardiston (Barmcston), Suff., I. p. 292.

Barnardiston or Barmeston, , II. 783.

, Sir Thos., I. p. 292 :— g. 1056 (51) ;

II. 572 (3 viii.).
, Thos., II. 782 (p. 340) :— g. 113

(23).
Barnardyn (Bernerdiii, Bernardyn), John,

II. 92, 686 (p. 253).
, , letter from, II. 92.

Barnby (Barneby), Yorks, I. p. 314. See also
Barmby.

Barnbye, Marg., II. 235.

Barnebe, See Barnetby.

Barneby, Jas., I. p. 310.

Barnerdes, Thos., II. 262.

Barnerius, Johannes, M.D., II.' 782 (p. 332).

Earners. See Berners.

Barnes in the Forest, II. 782 (p. 344).

BARNES (Barones, Barens), Dr. ROBEKT,
(" Antonius Anglicus " or " Doctor
Antonius,") sent envoj' to Denmark
and Saxony in March 1539, I. 441-3,
490, 955-6, 982, 1117, 1156, 1273,
1278; II. 107, 400 (pp. 139-40), 688,
750 (pp. 278-80), 781 (ff. 63, 796).

, , letter to, I. 1273.

, , signature of, I. 955,

, , his speech to Christian III.,

I. 955.

Barnes, Mr. See Berners, W.

, ,11. 782 (p. 330).

John, II. App. 43.

, Hie., II. 781 (f. 716).

Barnesley. See Barnsley.

Barnetby (Barnebe), Line., I. p. 277 : —
g. 651 (45,p. 260).

Barneton, Essex, I. 1325 (2).

Barnewall or Berne wall, — — , wardship of,

I. 1025.

, Andrew, II. 443 (? "my brother").

, James, letter to, II. 443.

, , his wife, II. 443 (p. 163).

, Patrick, lord Trimletestou, q.v.

, Patrick, King's serjeant in Ireland,

II. 617 (p. 219).

Peter, II. 443.

, Thos., II. 443 (p. 163).

Barney, Norf., I. pp. 594, 605 ; II. g. 264
(15), 780 (10).

Barneys, Randolph, I. p. 599.

Barnham (Bernbam), Suff., I. g. 651 (45 ii.,

43).
JJarnham (Bernham), Suss., J. p, 296,

Baruhorn or Bcrnhorn, Suss., in Bexhill, I. p.

298; II. g. 619 (3).
Barningham, Yorks, I. p. 312.
Baruingham, Joan, II. 175 (2).

, Thos., I. p. 599.

Barnoldby (Barnaldby), Line., I. p. 278.
Barnoldswick (Barnyldesweke), Yorks, I.

p. 317.

Barnsdale (Barnesdayle), Yorks, I. p. 318.
Barnsley (Barnesley), Glouc., I. g. 906 (5).
Barnsley or Baraesley, Chr., I. p. 306.

, Geo., I. 185 :— p. 602.

, Nic., I. p. 306.

Barnstable hundred. Sec Barstable.
Barnstable, John, abbot of Sherborne, I. 556

(1,2).

Barnstaple, Devon, I, g. 90C (4).
Barnston, Hugh, II. 139.

Barn well (Barnewell), Ntht., in Huxloe hun-
dred, I. p. 283.

Barnwell beside Cambridge, priory (supp.) of,
of the Order of Sempringham, I.
1188 :— p. 599 ; II. 236 (p. 73).

, , pension list, I. p. 599.

, , prior. See Badcok,Yon.

, , the Swan, I. p. 607.

Barnwell St. Andrews, Ntht., I. p. 283.

Barnwood (Barnewodd), Glouc., I. p. 271.

Baruyston. See Barmstori.

Baron, Geo., I. p. 599.

, Robt.. I. g. 904 (18).

Barones. See Barnes.

Barowe. See Barrow or Barrowe.

Barowgh. See Berghen of Zoom.

Barrentyne. See Barantyue.

Barrett, Geo., secretary to lord Leonard Grey,
II. 795.

, Henry, I. 894.

Robt., II. 692.

, Thos., prior of Folkestone, I. g. 191

(10).

(Barretli), Wm., Ring's servant, I.

427.
Barrington (Baryugton), Soms., I. p. 289.

Barrington (Baryngton) Magna, Glouc., I.

p. 608.

Barrens, Lovel, II. 781 (f. 606).
Barrow (Barowe), Derb., I. p. 266.
Barrow, Rutl., II. g. 113 (12).
Barrow (Barrou), Soms., I. p. 289.
Barrow, Suff., I. g. 1056 (38).
Barrow. See Berghen.
Barrow, the Irish river, I. 88.
Barrow upon Humber, Line., I. p. 277 •

g. 651 (45 p. 260), 906 (7 ?).
Barrowby (Barowbye),Linc., I. g. 651 (43).
Barrowe, Yorks and Line. (qu. Barrow upon,

Humber ?), I.g. 906(7),

394

GENERAL INDEX.

Barrowe or Barowe, Mr., of Salisbury, I.

777.

, Dorothy, I. p. 602.

, John, I. g. 1192 (28) ; II. 670 (2) :

-g. 619 (39).

, Leonard, I. p. 606.

, Wm., I. p. 603.

Barrugh. See Berghen op Zoom.

Barry (Bare), lord, Barry More or the Great

Barry, Irish chief, II. 709-10, 735 ii.
Barry (Barey), the lied, Irish chief, II. 710,

735 ii.
Barry (Barey), the Young, Irish chief, II.

710, 735 ii.
Barry, John, I. p. 321.

, Robt., I. p. 597.

Barssett lave. See Bassetlaw.

Barstable (Barnstablg) hundred, Essex, I.

898 :— p. 270.

Barsted, North, Suss., I. p. 296.
Barsted, South. Suss., I. p. 296.
Barston. See Barkston.
Barteley, Morice. See Berkeley.

Barthill, , drumslade, II. 781 (f. 58).

Barthlette. See Bartlett.

Bartholomew, Barthilmevre, Berthilmewc, or

Bartyllmew, , a tailor, II. 21.

, Mr., Serjeant of the Ewry, I. p. 270.

, Wm., I. 885:— p. 596.

Barthorpe, Yorks., I. p. 308.
Bartine, , II. 152.

Bartlett, Bartlott, Bertlett, Bartelet, Barthlett,

or Bertelet, , II. 288, 596, 677,

810.

, Edw., I. p. 296.

, John, II. 581 (1,2).

, Robt., I. p. 601.

, Thos. (see also Berthelet), II. 271,

567 (2).

, Wm., I. pp. 294, 297.

Bartlow, Camb., II. 503.

Bartolomeo, M., II. 99, 393.

Barton, Berks, near Abingdon, I. pp. 606,

609.

Barton, Nthld., I. p. 284.
Barton (Bareton), Staff., I. p. 290.
Barton in the Beans, Notts, I. p. 287.

BartoE Bendish, Norf., I. p. 595 ; II. g. 435

(24).
Barton, Earls-, Ntht., I. p. 282.

Barton Grange (near Cirencester?), II. 705

(2).
Barton upon Humber, Line., I. p. 277 : —

g. 651 (45 p. 260).
Barton, King's-, Glouc., I. p. 271 : — g. 403

(41).

Barton under Needwood, Staff., I. p. 291.
Barton St. David, Soms., 1. p. 289.
Barton Seagrave, Ntht., I. p. 283.

Barton le Street (Barton Crosse), Yorks.,
I. pp. 314-15.

Barton, , II. 245 (1, 2).

, Anne, 11.263 (2).

, Eliz., the '• Nun of Kent " (who was

executed 20 April 1534), I. 402

(p. 156).

(Berton), Hen., I. 439 :— p.320.

, John, I. pp. 311, 313, 609 :— g. 1354

(18); II. 462 (2).

, Peter, I. p. 603.

, Thos., I. g. 1192 (2G).

, Wm., II. 692.

Barugh (Baryght), Great and Little, Yorks.,

I. p. 313.

Barundello, Ant., II. App. 33.
Barutello, Paul, II. App. 33.
Barwell or Barewell, Joan, I. p. 600.

, Thos., II. 244 (pp. 87, 89).

Barwick (Berwyk) in Elmett, Yorks., I.

p. 316.

Barwick (Barwyk) in Stainton, Yorks., I.
p. 313.

Barwyke, Barwick, or Barwycke. See Ber-
wick.

Barwys, llic., I. p. 320 :— g. 1354 (20).

Baryngton. See Barantyne ; also Harrington.

Basdale, Eleanor, I. 110 (2).

Base. See Basse.

Basford, commandry of St. John, II. 405.

Basford, Notts, I. p. 287.

Basford, John, I. p. 600.

, Ric., his widow, wife of Henry Pal-
mer, II. 808 (p. 353-4).

Bashall, Yorks., I. p. 318.

Basildon (Basteldon), Essex, I. p. 270 : —
g. 1354 (37.)

Basing, Roger, I. g. 1354 (26) ; II. g. 435

(5).
, Wm., alias Kingsmill, S.T.P., prior of

Winchester Cathedral, I. 138, 862 ;

II. 520 (3), 782 (pp. 318, 319 ter, 320
321 bis, 322, 323 bis, 324, 326-7).

, , letter from, I. 138.

Basingstoke, Hants, the Angel, I. 412.
Basingwark (Bassyngwerk) Abbey (supp.),
near Holywell, Flintsh., I. p. 606.

Baskerley, Wm., I. p. 596.

Baskervile, , II. 782 (p. 326).

(Baskerfild, Baskerfeld), Dr. Edw.,

last .warden of Grey Friars, Oxford,

I. 16, 111, 174, 183, 207, 229-30.
, Sir Jas. ,1. pp. 272, 273 bis : — g. 403

(17); II. g. 780 (24).

.Philip, II. g. 619 (41).

, Thos., I. pp. 272-3.

Baslege. See Bassaleg.
Baslow, Derb. I. p. 265.

Basnet, Edw., dean of St. Patrick's, Dublin,

II. 795.

Basonuer, John, merchant of Paris, II. 679

(p. 249).
Bassaleg (Baslege). Monm., I. p. 327.

GENERAL INDEX.

395

Basse or Base, the, the Earl of Essex's place,
letter dated at, I. -til.

Basset, , IL 572 (p. 202), 782 (p. 338).

, Anne, lady Lisle's eldest daughter,

I. 351, 690, 791 (p. 378), 859, 951,
1004 (p. 465), 1014, 1026 (pp. 470-1),
1044, 1075, 1106, 1120, 1145, 1165,
1252; II. 22, 48, 87, 122, 284, 317,
369, 403, 421, 487, 536, 572 (p. 203),
718.

, , letters from, II. 22, 284, 718.

, Frances. See Basset, John, his wife.

, Francis, Cranmer's servant, brother

of Sir Wm., I. 720 ; II. g. 113 (22).

, George, son of lady Lisle, with Sir

Fras. Bryan, I. 859, 1004 (p. 465),
1026, 1195, 1254; II. 184.

, , letters from, I. 1195 ; II, 184.

, Giles, I. p. 272.

, James, son of lady Lisle, I. 10, 380,

514, 622, 859, 973, 983, 1004 (p. 465),
1026, 1075, 1120; II. 24, 44, 104, 122,
711.

, , letters from, I. 514, 973.

, his expenses at Paris, 1. 10, 380.

, , his master, I. 514.

, , his prebend, first fruits of,

I. 1075.

, Jane, lady Lisle's stepdaughter, I.

139, 465.

, Sir John, lady Lisle's first husband,

I. 66.

...., John, eldest son of lady Lisle ("Mr.

Basset"), I. 66, 94, 329, 514,763, 780,
923, 951, 961, 972-3, 1098 (pp. 500-1) ;

II. 217, 228, 247, 265, 421, 560.
, his wife, Frances Plantagcnet,

daughter of lord Lisle (" Mrs. Fran-
ces"), I. 465, 780, 951, 961, 973,
1033.

, , , her babe, I. 951, 961, 973,

1033.

, , John, I. p. 295.

, Katharine, daughter of lady Lisle,

I. 690, 762, 791 (p. 378), 853, 859,
878, 923, 927, 930, 947, 961, 966, 983,
1004, 1014, 1026, 1033, 1044, 1254,
1312 ; II. S7, 98, 122, 354, 436.

, , letters from, I. 1312 ; II. 436.

, Mary (Mdlle. Marie), daughter of

lady Lisle, I. 351, 527, 1075, 1106,
1120; II. 9,421, 535, 560.

, Philippa, daughter <.f lady Lisle, I.

1075, 1145 (Mrs. P.).

, Eobt, I. p. 272.

Thos., I. 992.

, Sir Wm., sheriff of Notts and

Derby (1539-40), I. 992 bis :— pp. 289,
291, 609 :—g. 403 (17); II. g. 619
(38).

,* , signature of, I. p. 291.

Bassetlaw (Barssett lawe), Notts, hundred of,
I. pp. 286-7.

Bassingthorpe (Basyngthorpe), Line., II.

g. 435 (55), 619 (19)
Basson, Ant. de, II. 781 (f. 68.)
Bassyngwark. Sec Basingwark.
Basteldon. See Basildon.
Basteul, I. 769. Qu. Bristol, q.v. ?
Bastian, the clockmaker, II. 782 (p. 334).
Bastyan, , Flemish footman of Katharine

of Arragon, I. ISO.
Haswich or Berkswich (Berkeswiche), Staff,

II. g. 435 (12).
Basyano, Antonio de, I. g. 403 (49).

, Jacopo de, I. g. 403 (49).

Basyll, John, I. 885.

Basyngthorpe. See Bassingthorpe.

Batcombe, Soms., I. 271.

Batcombc, Wilts, I. p. 300.

Bate, Joan, I. 312 :— p^GOl ; II. 156 (2).

, Peter, II. 148.

, Robt. alias Kynver, alias Dace, abbot

of Combe, I. 83 (see Errata), 111-13 :

—pp. 595, 602 ; II. 236 (p. 73).

, , his brother, I. 113.

, Thos., alias Stafford, I. 468 (2).

, Wm., I. g. ]91 (33).

Bateman, Hen., II. 818.

Batermay, Chr., a Frenchman, I. 823.

Batersbye. See Battersby.

Bateson, Eic., II. 567 (2).

Bath, Soms., II. 530.

, Cathedral priory, I. 148-9 :- p. 601 ;

II. App. 3.

, .landsof, I. 148 (6) ; II. App.3.

, pension list, I. 148 (2) : —

p. 601.

, , prior. Sec Gibbs, W.

, , register of leases, II. App. 3.

, , surrender, I. 148.

, Southgate, I. 148 (2).

, Stalles Street, I. 148 (2).

BATH AND WKLLS, JOHN CLICK K, iu\ OF,
I. 184 (2, 3), 264 (p. 104), 712 (5),
743, 1166, 1171:— g. 1354(20); II.
260, 400, 738, 782 (pp. 318 ?, 321, 325,
335 ?) :— g. 619 (30).

., , , letter from, I. 738.

, , letter to, I. 1166.

, ,-his nephew, See Stokes, .

Bath and Wells, diocese of, II. 782 (p. 321).

BATH, JOHN BOURCHIKR, EARL OF (died 30
April 1539), I. 663, 917, 922-3 ; II.
782 (pp. 318?, 335?):— App. 10.

, , letters from, I. 663; II. App.

10.

Bath, John Bourchier, earl of, son of the
preceding (for earlier references, see
Fitz Waren, lord), I. 9)7- — g. 1354
(5J6).

, letter from, I. 917.

Bath, countess of, stepmother of the preced-
ing, I. 917.

Bath or Bathe, , II. 443 (p. 163).

396

GENERAL INDEX.

13ath — cont.

, James, II. 363, 495, 617-18, 760.

, , letter from, II. 617.

, John, II. 710.

, Nic., I. 148 (2) :— p. 601.

, Thos., I. 148 (2):— p. 601.

Bath-Easton or Easton (Eston), Soms., I. 148
(6).

Batherst, , clothier, I. 423.

Bathleye, Wrn., I. 1313 (2).

Bating Bush (Batyng Buske), on the West

Borders, II. 702.
Batman, John, I. p. 598.
Batmanson (Batemanson), Oliver, I. p. 599.

(Baytmanson), Ric., I. 310.

Batsford (Bacheford, Basford), Glouc., I.

p. 272.

Batson, John, I. p. 599.
Batte, Ric., II. 557 (2).
Batterley (Balterley), Staff., I. p. 290.
Battersby, Yorks., 1. p. 313.
Battersby (Bafersbye, Battyesby), Thos., II.

781 (ff. 70, 766, 83).

Battle (Batell), Suss., I. p. 298 :—g. 906 (7
p. 423).

, abbey (supp.) of, I. pp. 593, 594 ter,

595-6, 600:— g. 651 (45, p. 261),
1056 (44); II. g. 113 (15), 619 (3),
780 (33).

, , abbot. See Hammond, J.

, , Laurence former abbot of, I.

g. 1056 (44).

, , pension list, I. pp. 596, 600.

, hundred of, I. p. 298.

Battson, John, II. 603 (2).

Battyn, Thos., mayor of Lyrne Regis, I.

p. 267.

Batysford (Suss. ?), I. g. 1192 (27).
Baughaltre, Salop, I. g. 1192 (10).
Baukewell. See Bakewell.
Baumber or Bamburgh (Bawmburgh), Line.,

I. p. 278.

Bautre. See Bawtry.
BAVARIA, I. 560, 1117, 1353.
BAVARTA (Bavyere, Bavers), THE DUKE OF,
I. 144 (p. 53), C01 ; II. 768.

BAVAEIA (Bayeren), DUKES OF (i.e., the
Elector William and Louis his brother),
I. 97, 294, 535, 5GO.

, , Mr. George, their servant,

I. 97, 294.

BAVARIA (Bavier), DUKE LEWIS OF, II. 495.

BAVARIA, DUKE OTTO HENRY OF, II. 733 (2),
737 (2).

BAVARIA, DUKE PHILIP OF, brother of the
preceding, nephew of the Elector
Palatine (i.e., second son of Rupert, the
Elector's brother, who was poisoned by
Maximilian in 1504), II. 591 (p. 210),
622?*, 657-8, 719, 732 (p. 269), 733,
737, 744.

,,,,,.,,., , , letter from, II, 658,

Baverstock (Baberstoke), Wilts, I. p. 300 ;
II. 432.

Bavington, Great- (Mekilbapynton), Nthld.,
I. p. 285.

Bavington, Little- (Litilbayngton), Nthld.,
I. p. 285.

Bavys, John, I. p. 2" 7.

Bawdekyn, Lewis a, II. 781 (f. 91).

, Win., II. 671 (2).

Bawden, Thos. 1. p. 599.

Bawdesey, Suff., I. p. 606.

Bawdewyn, a Picard. See Narniet, B.

Bawdon. See Bovvdon.

Bawdrye, Joan, I. p. 598.

, Leonard, II. 806.

Bawdsey, Sufi7., I. p. 292.
Bawdwyn. See Baldwin.

Bawell. See Barmele.

Bawmburgh. See Baumber.

Bawmonde. See Beaumont.

Bawmpton. See Bothenbampton.

Bawiies, Robt, II. 721 (2).

Bawtry (Bawtre, Bautre), Yorks., I. pp. 604,

607.

Bawyde, "Ralph, II. 742.
Baxby, Yorks., I. p. 312.
Baxby, Wm., I. p. 312.

Baxter, Baxster, Bakster, Bakester, or Bacster,
Chr., II. 816.

, Joan, II. 773.

, John, I. 1280 ; II. g. 113 (23).

, Ralph, I. p. 596.

, Kobt., II. 683 (2).

, Thos., I. pp. 283-4, 597; II. 701

(2).
, Wm., I. 185 :— p. 602.

Bay, the, in Erance, I. 567, 691 (p. 342),
734-5; 11.47.

Bayarde, Robt. I. 1115.

Bayclyff or Baylyclyff (Baylecliff in Valor
Ecc., ii. 98, 99), Wilts, I. 1018: —
g. 651 (45 i.)

Baycourt. See Beaucourt.
Baydou (Beyden), Wilts, I. p. 303.
Bayeren. See Bavaria.
Bayford, Herts, I. 284:— p. 275.
Bayham. Sec Begham.

Be.ylive College. Sec under Oxford
University.

Baylton, Ric., I. 185: -p. 603.
Bayly, Wilts, I. 300.
Baynam. See Baynham.
Baynard (Banyarde), Ric., I. 800.

, Wm., II. g. 113 (30).

Bayuard's Castle. See under London,
Bayne, Ellen, II. 636 (2).
Baynebrigge. See Bainbridge.
Bayneley, Hen., II. 671 (2),

GENERAL INDEX.

397

Baynham, Baynnm, orBayneham, Mrs. I. 316,
690.

, Sir Chr., I. p. 271 .— g. 403 (17),

1192 (38).

, Geo., I. p. 271:— g. 1192 (3S) ;

II. 572 (p. 202).

,..., Marg., II. 245 passim.

Baynton, Oxon. See Beauton.

BAYNTON (Beynton), SIR EDWARD, vice-
chamberlain to the Queen, I. 516, 574,
655, 992: — pp.299. 605:— g. 403 (71),
1354 (27) ; II. 237'(p. 76 ter),340, 572
(1, 3 viii., 4), 782 (pp. 399, 335,339).

, , Isabella his wife, I. 516, 655;

II. 572 (3 Y., 4), 782 (p. 339).

Baynton, Andrew, Cromwell's servant, son
and heir apparent of Sir Edward, I. 574 ;
II. 237 (p. 76).

, , letter from, I. 574.

, Eliz., I. 110 (2).

(Bayneton, Beyntou), Robt., I. 185: —

p. 602.

Bayonne (Bayona), in France, I. 321 (p. 127),
355 ; "ll. 562, 628 (p. 229), 648,
659.

Bayte, Eobt., II. 621.

Baytmanson. See Batmanson.

Be, Monm. (qu. Bettws ?), I. p. 327.

Beachamwell (Bechemwell), Norf., I. p. 595.

Beacons (bekinnage), I. 399, 400, 529, 538,
564, 573 (p. 224), 596, 615, 662
(pp. 331-2), 682, G91 (pp. 341-2),
696, 728, 732-3, 770, 802-3.

Beadlam (Bodlam), Yorks., I. p. 315.

Beadnell (Bedenell), Nthld., I. p. 286.

Beal (Bealle), Yorks., I. p. 318.

Beallaces. See Bellasis.

Beaminster (Bemyster), Dors., I. p. 267-8.

, hundred of, I. p. 268.

Beainond. See Beaumont.

Beamsley (Bemesley), Yorks., I. p. 316.

Bean, John, I. pp. 306-7.

Beans, export of, I. g. 1192 (37).

Beanton (Baynton), Oxon., II. App. 15 ii.

Beard. See Berde.

Bearden or Berden (Beerden), Essex, I. g. 403
(61).

, priory (supp.) of, I. g. 403 (61).

Beare. See Bere.

Bearston (Berson), Salop, I. p. 288.

Beauchamp, lord. See Hertford, Earl of.

Beauchamp (Bello Campo), Kic. de, earl of
Warwick, I. g. 403 (41).

Beauchief abbey (supp.), Derb., I. g. 1354
(58).

Beaucourt (Bay court, Beocourt), Pierre de
St. Martin, sieur de, II. 655, 779.

(Bowcourtes), M. de, of Boulogne,

I. 140.

, , his son, I. 140.

Beaudeley. See Bewdley.

Beaugeucy, in France, II. 167.

Beaulieu (Bewley, Beaulcy, Beawlew) abbey

(supp.), Hants, I. 899 :— pp. 593, 59G,

604; II. 152, 236 (p. 72), 237,716,

782 (p. 326).

, abbot of. See Stephens, T.

, pension list, I. p. 596.

I Beaulieu (Beawliewe), alias Newhall, honor,

park, Sec., in Boreham, Essex, II. 781

(f. G66).

Beaulyeu, Eic. See Bewley.
BEAUMARIS (Bewmares), I. 802 : — p. 321.

, letters dated at, I. 732, 803.

, castle of, I. 732 (pp. 356-7), 802.

, the "key to the haven," I. 802..

Beaumont, Beamount, Bawmonde, or Bea-

moiid, Eliz., II. g. 619 (41).
, John, I. 922: — p. 276: — g. 403

(17) ; II. 782 (p. 325) :— g. 619 (63).

,Nic.,I. g. 1056 (29).

, Hie., I. g. 1056 (29).

Beaumonts (Bemounts), lands, I. g. 1056

(54), 1354 (16) ; II. 10,5.
Beauvale (Bow Vale, Bewail, Bew Vale)

Charterhouse, in Greasley, Notts, I.

113,992, 1281, 1313, 1321.

, pension list, I. 1313.

, prior. See Woodcock, T.

, proctor, I. 1321.

, surrender, I. 1281.

Beawforest, Kic , II. 782 (p. 320).

Bebbe, John, abbot of Dale, I. p. 598.

Bebton. See Bepton.

Beccatelli (Beccadellus, Ludovicus Bononien-

sis), Ludovico, servant of Coutarini

(afterwards biographer of Card. Pole),

I. 89, 604, 756, 959, 1016; II. 212,

357, 593.

Beccles, Suff., II. 75.
Beccwit. See Beckwith.
Becgenholt. See Bekingholt.
Bechampe Rodyug. See Eoothing.
Beche or Bech. See Beech.
Bechetnwell. See Beachamwell.
Becheworth. See Bctchworth.
Bechynstoke. See Beeching Stoke.
Beck or Beke, Edw., I. 953.

,Wm., I. p. 306.

Beekering (Bekerring), Line., I. p. 278.
Beckes, Jas., I. 1326 ii.
Becket, Thomas. See St. Thomas.
Beckford (Beckesford), Glouc., I. p. 272.
Beckhampton (Bakynton), Wilts, I. p. 303.
Beckingham (Bekkyngham), Notts, I. p. 287.

Beckington (Bekentou), John, I. 148 (2) —
p. 601.

Beckley (Beckele), Suss., I. K. 906 (T

pp. 422-3).
Beckwith, Yorks, I. p. 316.

Beckwith or Bekewith (Bekwyth), Ambrose.

I. pp. 310, 606.
, Chr., I. p. 598.

GENERAL INDEX.

Beckwith — cont.

, Leonard, II. 175,236 (pp. 71, 74),

623 (2), 672,706, 721 (2).
, , signature of, II. 175,706, 721

(2).
(Becewit), Peter, Lord Lisle's

secretary, I. 243, 1022, 1107.

, , letters to, I. 243, 1022, 1107.

, Robt., II. 603 (2).

Bedale (Bedall), Yorks., I. p. 311 ; II. 239.
Bedale (Bedall), Thos.,I. 185 :— p. 602.

, Win., I. 185.

Beddinghani (Bedyngham), Suss., I. p. 299.
Beddingtoii (Bedyngton, Beunyngton), Surr.,

I. 290 (3, 9, 14), 1182, 1207 n :—

p. 295; II. g. 113 (5).

, letter dated at, II. 556.

, grant dated at, I. g. 1354 (5).

Bede, Thos., I. pp. 596, 601.

Bedell. Sec Bedyll.

Bedenell. See Beadnell.

Bedevgan, co. Flint, I. p. 326.

Bedfield, Suff., I. g. 651 (45).

BEDFORD, I. 3 :— p. 204:— g. 191 (33), 1354

(3,58); II. g. 113 (7).

, barony of, I. g. 1354 (3).

, musters in, I. p. 2G4.

, Castle, I. g. 191 (40).

, Grey Friars, I. 3.

Bedford, Jasper Tudor duke of, uncle of

Henry VII., lauds of, I. g. 403 (2).
Bedforde, John, I. 414 (2).

, Eic., II. 261.

BEDFORDSHIRE or BEDS, lands in, I. g. 403

(41); II. 88, 519, 528, 538-9, 552,

782 (p. 321) :-g. 113 (18).

, musters in, I. p 264.

(and Bucks), sheriff of, II. g. 619 (38).

See Eotherhain, Sir T. (1539-40).
Bedill. See Bedyll.
Bedingfield, Edm., I. 992.
, Sir Edm., 1. 190, 398:— g. 1192 (28),

1354 (3) ; II. 572 (3 iv.), 782 (p. 333) :

— g. 435 (5), 619 (48).
, Hen., I. p. 595:— g. 1192 (28), 1354

(3) ; II. g. 435 (5), 619 (51).
, , Katharine his wife, II. g. 619

(51).

, John, I. g. 1354 (3).

, Peter, I. g. 1354 (3).

.Philip, I. 693, 764-5.

, Kobt.,clk., II. g. 619 (48, 51).

, Sir Thos., I. 398 ; II. g. 619 (48).

Bedington. See Beddington.

Bedminster (Bedmyster, Bydmyster), Soms.,

I. 184 (p. 67), 683 ; II. g. 780 (16).

, college of, I. 683.

, ....... master of, I. 683.

Bednall, Staff., I. p.290; II. g. 435 (12).
Bedou, Ric.,1.290 (2).
Bedwas(Bedwes), Monm., I. p. 327.
Bedwell, Herts, II. g. 780 (27).

Bedwelty (Bedwelltee), Monm., I. p. 327.

Bedwin, East-, Wilts, I. p. 302 bis.

Bedwin, Great- (Bedwen), Wilts, hundred of,

I. p. 301.

Bedwin, West-, Wilts, I. p. 302.

Bedyll, Bedill, or Bedell, Edm., II, 728 (2).

, John, I. 848 ; II. 781 (f. 796).

, Thos., 1. 76.

, Dr. Thos. (died 1537), II. 782

(pp. 319 ter, 330-2).
Bee, Brian, I. p. 597.

, Win., II. 700(2).

Beech (Beche), Staff., I. p. 290.
Beech or Beche, Alice, I. pp. 598, 600.

(Beiche), Jas., I. g. 1056 (55).

, Marg., II. 646 (2).

, Robt., I. g. 1056 (55), 1192 (13).

, Thos., abbot of St. John's Colchester,

q.v.
(Beche), Wm., I. p. 598.

Beeching Stoke (Bechynstoke), Wilts, I.

p. 301.

Beeford (Beforthe), Yorks., I. p. 309.
Beele, John de, I. g. 1192 (10).
Beelsby (Beilsby),:Liuc., I. p. 278.
Beemon, Thos., I. p. 599.
Beer, 1.487, 871, 875, 891, 1022; II. 244

(pp. 82, 87-8, 91).
, export of, I. 180:— g. 191 (39);

II. g. 619 (2).
(March beer), I. 617.

Beer Crocombe (Bere Crokam), Soms.,

I. p. 289.

Beerde. See Berde.
Beerden. See Bearden.
Beer Ferrers (Bere Ferrers1, Bereferrys),

Devon, I. 454 :— p. 267.
Beesby (Beysbye), in the Marsh, Line.,

I. p. 277:— g. 651 (45 p. 260, 58).
Beeston, Norf., priory (supp.) of, I. p. 596.
, ,, prior. See Hudson, R.

Beeston (Beyston), Notts, I. p. 287:— g. 191

(44).

Beeston, John, I. p. 597.
Beffcote, Staff., I. p. 290.
Beforthe. See Beeford.
Begelly (Bygelly), co. Pemb., I. p. 323.
Beggars, valiant or sturdy, I. 295, 326, 542

(2).

, act for, I. 867 (c. 7), 1171.

Beggeworth. See Badgeworth.

Begham, Beigham or Bayham abbey (supp.

by Wolsey), near Lamberhurst, Suss.,

I. g. 1354 (55).
Beglarbey, the. See Greece.
Begynholte. Sec Bekingholt.
Beiche. Sec Beeche.
Beighton, Derb., I. p. 266.

Beilby, Yorks., near Everingham, I. 421 :—

p. 310.
Beilby (Beylbe), John, I. p. 307.

GENERAL INDEX.

399

Beilegh. Sec Bileigh.
Bcilsby. Sec Buelsby.
Beislay, Reynold, I. p. 306.
Beistou. Sec Beestou.
Beke. Sec Buck.

Bekener, co. Mouinouth, I. 8G7 (c. 15).
Bekeusaw. See Bekynsaw.
Bekenton. See Beckington.
Bekerring. Sec Beckeriug.
Bekerton. See Biokerton.
Bekfeld or Bekefcld, Wm., I. 185 :— p. 603.
Bekham, Johu, 11.462 (2).
Bekingholt, Becgcnholt or Begynholte Wood
(near Umberleigh ?), I. 139, 780,
1098 (p. 501), 1263.
Bekinsall. See Bekynsaw.
Bekkensale. Sec Bekynsawe.
Bekley. Sec Beckley.
Beklyng alias Bekkyns in Suape House in

Aldertou, Suff., I. g. 651 (45).
Bekosew, in Enmcc, I. 1307.
Bekynsaw (Bekinsall, Bescansal, Bekkensale,
UekeDsall, Bekensaw), John, student
at Paris, I. 141, 234, 380, 593, 622,
702, 709, 892, 974, 1038, 1080, 1150,
1248, 1307, 1352; II. 24, 44-5, 101,
230, 334, 353, 365-6, 372, 377, 395,
782 (p. 343).

,.., , letters from, I. 141, 234, 380,

593,622,702, 892, 1038, 1080, 1150,
1248, 1352; II. 44-5, 101, 334, 372,
377.

, , letter to, I. 974.

, ...,.., his master, 1. 141.

, ,his wife, I. 141, 234.

, , his handwriting, I. 709.

Belacyssco/'Belaces. SeeBellasizeorBcllasis.
Belamy, Peter, II. g. 780 (3).

, Ric., II. g. 435 (31).

, Win., II. g. 435 (31).

Bclassez. See Bellasis.

Belbroughton, Wore., I. p. 306.

Belchap, Robt., II. g. 780 (12).

Belchanip St. Paul's (Polles Belchambc),

Essex, II. g. 113 (3).
Belcheford. See Belshford.
Bele, Alex., I. p. 595.

, Thos., mayor of Canterbury (1539-

40), II. 449:— g. 435 (46).
Belfeld, Wm.. II. 151.
Belford, Leic., I. g. 651 (45 p. 261).
Belford, Nthld., I. p. 285 ; II. 724.
Belgrave, Leic., I. g. 651 (43).
Belgrave, Bridget, II. 581.
Belgium. See Flanders.
Belhowse. Sec Bellasis.
Belisses. Sec Uellasis.
Belkuapp, Sir Edw., dec., I. g. 191 (48).

BELL, I)u. JOHN, archd. of Gloucester, bp. of
Worcester (1 Aug. 1539), 1. 1065(4) ;
11.400 (p. 140):— g. 113 (2, 6,13),
264 (29).

:-g. 1354,

Bell, , I. 792.

, Andrew. II G89, 702, 731.

, David, II. 623 (2).

, Joan, I. g. 1354 (48).

, John, I. g. 651 (13).

, Robt., I. p. 601.

, Thos., I. pp. 270, 599

48; II. 97, 236 (p. 72).

Bellamsgutt (Suss.?), I. g. 1192 (27).

Bellasis, Bellasses, Bellewys, Mlises, Bel-
lesez, Bcllicis, Bellysez, Bellosses,
Bellysys, Bellous, Belissus Belaees,
Belassez,, Belycys, Belhowse or Beal-
laces, Dr. Ant., Cromwell's servant,

I. 124,332,807,1272, 1279; 11.318,
402, 410, 416, 447, 452, 477, 482, 501,
543, 750 (3), 782 (pp. 321-8 passim.')

, , letters to, I. 332, 1272,1279;

II. 402, 410, 447, 452, 477, 482, 501,
543.

, , handwriting of, II. 543.

, Ric., of the Council of the North,

brother of Anthony, 1. 38 (1, 2), 162
(2), 394 bis:— p. 609 :— g. 904 (22),
1192 (32), 1354 (1); 11.236 (p. 72),
239, 293, 521 (2), 551 (2), 557 (2),
558, 567 (2), 576 (2), 577 (2), 587 (2),
588 (2), 603 (2), 636 (2), 641 (2),
653, 662, 663 (2), 670 (2), 671 (2),
683 (2), 700 (2), 701 C2), 715, 721
(2), 722 (2), 755 (2), 772 (2), 773,
782 (p. 320 bis, 326) :— g. 619 (38).

, , signature of, 1.38(2), 162 (2);

II. 521 (2), 551 (2), 557 (2), 567 (2),
576 (2), 577 (2), 587 (2), 588 (2),
603 (2), 636 (2), 641 (2), 653, 662,
663 (2), 670 (2), 671 (2), 683 (2),
700 (2), 701 (2), 715, 721 (2), 722
(2), 755 (2), 772 (2), 773.

:..., Win., I. g. 1354 (18).

Bellasize (Belacysse), Yorks., I. p. 308.

Belle, John, I. g. 780 (12).

Belleau (Hellowe), Line., I. p. 277.

Bellerby, Yorks., I. pp. 312, 610,

Bellesford. Sec Belshford.

Bellester (Bellestart), Nthld., I. p. 285.

Bellewys. Sec Bellasis.

Bellimoor (Belymare), Hercf., I. p. 274.

Bellinghain, Bellingeham or Belyngham, ,

I. 398 ; II. 782 (p. 327).

, Edw., II. 783.

, John, I. p. 295.

, Ric., II. 572 (p. 202).

(Balyngam), Sir Robt., I, p. 320.

Bell metal and bells, from the monasteries

I. 3, 68, 289, 300, 367, 413, 494 537"'
1190, 1321 :— g. 651 (40), 1354 (63);

II. 36, 78, 236 (p. 72 bis}, 237, 475
782 (p. 328).

Bello Cainpo, Ric. de, earl of Warwick I «•
403 (41).

Bellosses. See Bellasis.
Bellous. See Bellasis,

400

GENERAL INDEX.

Bellowe, John, I. pp. 277, 607; II. 2Un.

782 (p. 341) :— g. 264 (5), 435 (7 ).
Edison. See Eelsou.

Bellynges, , II. 645 (p. 235).

Belokerd, John, I. p. 297.

Belot, M., II. 233.

Helper, Derb., I. p. 266.

Belshford (Belcheford, Bellesford), Line., I.

p. 278:— g. 651 (58).
Belson, John, II. 781 (ff. 70, 826, 946,

1016).
Bellson, Eic., Cromwell's servant, II. 336,

782 (pp. 332-4, 336-7, 341-4).
Belton. Leic., 1. p. 276 : — g. 651 (35).
Belton, Line., I. g. 651 (45 p. 260).
Belton, Wm., II. 174 (2).
Belvoir (Belver, Beavyr), Leic. and Line., I.

930; II. 98.

, letter daled at, I. 1312.

, priory (supp.) of, I. g. 651 (43c.)

Belycys. See Bellasis.

Belye, Essex, I. p. 270.

Belymare. See Bellimoor.

Belyng. See Belling.

BJSMBO, PETKR, CARDINAL, (chosen cardinal

at the creation of 20 Dec. 1538, but

not declared until 24 March 1539), I.

649, 781,849, 911, 1016.

, , letter from, I. 1016.

, , letter to, I. 649.

Bembo, Gio Matteo, rector of Cattaro, letters

from and to, II. 56.
Bemborough. See Bamborough.
Berne, Francis, an Easterling privateer,

I. 286.

Bemesley. See Beamsley.
Bemflete. See Benfleet.
Bemouut, See Beaumont.
Bempton, Yorks., I. p. 309.
Bemyster. See Bearninster.
Benall, Jerome, II. 781 (f. 78) :— g. 435 (9)
Benbowe, Robt., I. 684.

,Wm., II. 241.

Eenbury, Joan, I. 586 (2).
Benedicte, M. See Courte, lord B.
Benefield (Benyfelde), Ntht., I. p. 283.
Benefilde, Anne, II. 196 (2).
Benegam. See Benningholme.
Benese, Eic., elk., I. p. 596 :— g. 403 (4).
Eenet. See Bennett.

Benfleet, North (Northbemflete), Essex, I.

p. 270.
Benfleet, South (Southbemflete), Essex, I.

p. 270.

Eengeo (Bengehoo), Herts, I. p. 275.
Benger, John, I. p. 302.
Beugeworth, Wore., I. p. 303.
Eenhall (Benehall), Suff., I. g. 651 (45).
Benham (Berks?), I. 1205.
Beningbrough (Benynborough), Yorks., II.

623 (2).

Beningfield, Eras., II. 782 (p. 328).
Beuington, Long-, Line., I. g. 1354 (58).
Benne, Laur.,II. 587 (2).
Bennenden (Benynden), Kent, I. g. 906

(7 pp. 422-3).

Bennetland (Bonetland), Yorks., I. p. 308.
Bennett, Benet, or Benette, , a member of

Convocation, I. 1065 (4).

, Anne, I. p. 598.

, Eliz., I. 320 (2).

, Ellen, I. 110(2).

, Hen., I. p. 599 ; II. 237 (p. 76).

, John, 1. 148 (2), 293 (2), 429 (2),

885 :— pp. 600-1.
Nic., mayor elect of Dublin, II. 617

(p. 219).

Eeg., II. 597.

, Eic., mayor of Calais, 1.891, 950

1164, 1166 (p. 522), 1210 (2) ; II. 30.

, Eic., II. 631.

, Thos., LL.D. of Salisbury, I. 1065

(4 ?) ; II. 83, 782 (pp. 321, 324).
,Thos., I. 185 (p. 68), 1109 :— p. 601;

II. 793n.
, Wm., Latimer's chaplain, I. 638,

740.

, , letter from, I. 638.

Benningholme (Benegam), Yorks., I. p. 309.

Bennington. See Beddington.

Benniworth (Bennyngworth, Benyngworth),

Line., I. p. 278 :— g. 651 (45 p. 26lV.
Benolt (Bennold), John, parson of Marke,

secretary of Calais (" John of Calais "),

I. 1209, 1319, 1340; II. 166.

, , letter from, II. 16G.

, , handwriting of, I. 1340.

, Thos., II. g. 435 (3).

Benrad (Bedradum), in Berg, II. 286.
Bensham, Surr. (near Croydon?), I. p. 294.
Benson, John, II. g. 264 (5), 435 (6).

, Ealph, I. p. 606.

, Eic., I. 394:— p. 608 :— g. 651

(436).

, Thos., I. p. 599.

Bent, Ealph, I. p. 599.

Bentham, Yorks., I. p. 318-19 :— g. 1056

(17).
Bentham, Leonard, I. p. 602.

, Mary, I. 650.

Bentley (Bentlay) or Fenny B., Derb., I.

p. 266.
Bentley (Bentlay) or Hungry B., Derb.,

I. p. 266.

Bentley (Bentlay), Yorks., I. p. 310.

Bentley, Dr., King's physician, II. 781

(f. 796).

, Chr., I. p. 597.

, Edw., I. g. 403 (69).

, Eic., abbot of Welbeck, I. p. 597 —

g. 403 (53, 69).
..,. .-.., Wm., I. g. 1354 (20).

GENERAL INDEX.

101

Bent worth, Hants, letters dated at, I. 120,
206, 890.

, parson of. See Palmes, John; also

Stephens, T.

, parsonage of, I. 120, 20C, 412.

Benvell, Dors., I. p. 208.

Benyfelde. See Benefield.

Beuynden. Sec Bennenden.

Benyng, John, I. p. 59G.

Bcnyngworth. See Benniworth.

Benyon or Banyon, John, I. p. 599.

Hie., I. p. 599.

Beoconrt. Sec Beaucourt.

Bepton (Bebton), Suss., I. p. 295.

Bequet, Thos. See St. Thomas of Canter-
bury.

Berame. Nic., I. 276 (2).

Bercombe. See Barcoiubc.

Berde, John, I. p. 600.

(Birde, Beard, Beerde), Ric., of the

Privy Chamber, sent with Wotton to
the duke of Cleves, I. 2, 489-90, 533-
4, 580 (p. 228), 701, 834, 920, 1011,
1193 (p, 538); II. 400 (p. 140), 425-
6, 427 (p. 151), 781 (ff. 63, 786, 85, 97,
1046).

, , letter from, I. 920.

, , letter to, I. 489.

, Win., I. g. 1354 (42).

Berdemore, Eliz., II. 156 (2).

Berden, Yorks., I. p. 313.

Berdewell, Simon, II. 462 (2).

Berdney. See Bardney.

Bere, John, I. g. 1192 (25).

, Nyghting, 1.341 (2) :— p. 603.

, Win., I. g. 1354 (23).

Berechurch, Essex, grants dated at, I.
g. 1354 (46-7, 50, 52, 54-8, 60-3) ;
II. g. 113(7).

Bere Crokam. See Beer Crocombe.
Bere Ferrers or Bereferrys. See Beer.
Bereford. See Barford.

Bere (Beare) Forest, Hants (" the Forest "),

I. 452, 727, 858, 1102, 1119, 1270,
1291; II. 48.

Beresford (Berysford), Robt., I. p. 290.
Berested, le. See Lidlington.
Berethorpe. See Burythorpe.
Berford. See Barford St. Martin.

Berg (Berghes, Bergys), duchy of, I. 516;

II. 220, 286.

Bergamo (Berghame), in Italy, II. 679
(p. 249).

Bergen, in Norway, I. 752, 1304-6.

, letters to magistrates and governor,

I. 1305-6.

Berges. See Bergheu.
Bergevenny. See Abergaveuny.

A 83352.

Bergheu op Zoom (Barowgh, Barrow, Bar-

rugh, Berges), in Holland, I. 35, 233,

258, 338, 1216.

, letters dated at, I. 64, 265.

, mart at, I. 64, 265, 433, 487; II.

200.
, English merchants or Merchant

Adventurers at, I. 233, 265.

, , governor. See Vaughan, S.

BERGHEN (Berges), ANTHONY MARQUIS OF

I. 208 (p. 87).

BERGHKN (Berges), MADAME DE, sister of the

duke of Arsehot, I. 208 (p. 87), 321.
Bergholt (Barholt), Suff., I. 874.
Bergys. See Berg.
Berkeley (Barckley, Barkeley), Glouc., I.

695 :— p. 272; II. 108.

, hundred of, I. pp. 271-2.

, lordship of, II. 108 (see Errata.)

Berkeley, Leic. See Brackley, Ntht.
Berkeley, Barkeley, or Berkely, , II.

782 (pp. 323-4, 335).

Jas., I. p. 272.

, John, II. g. 435 (26).

, John, King's standard bearer, I.

g. 191 (24).
(Bartelay), Maurice, of the Privy

Chamber, I. 2, 619, 776, 824 : —p. 596 ;

II. 572 (3 vii.), 642, 781 (ff. 646, 80),
782 (pp. 329-30, 336, 339, 341, 343):
-g. 435 (26).

, , letter to, II. 642.

, Sir Wm., II. 572 (3 viii.) :— g. 619

(41).

Berkenside, Nthld., I. p. 285.
Berker. See Barker.
Berkeswiche. See Baswich.
Berkhamstead (Barkhamstede), Herts, II.

g. 780 (27).
Berkhamstead (Barkehainsted) Parva, Herts,

I. p. 275.
BERKSHIRE or BERKS, I. 662 (p. 332) ; II.

399.
, commissions of oyer, and terniiner,

l.g. 403 (17) ; 11.435 (45).
, lands in, I. g. 403 (41); II. 528,

538-9, 552 :— g. 113 (18).

, musters in, I. 898.

(and Oxon), sheriff of, II. g. 619

(38). See Bridges, R. (1539-40).
Berkshire, archdeacon of. See Audeley, R.
Berkyng. See Barking.
Berlavingtou. See Barlavington.
Berley, Geo., II. 641 (2).
Berling (Birling), Suss., I. p. 299 :— g. 105G

(54); II. g. 113(5).
Bermoudsey (Barmsey) abbey, Surr., I. 646,

1325 (2) •— g". 1354 (34); II. 236

(p. 73), 805.

, letter dated at, II. App. 1.

, abbot. See Warton, R., bp. of St.

Asaph's.
Bernaculum, Ric., I. 69.

C C

402

GENERAL INDEX.

Bernake. See Barnack.

Bernardyn. See Barnardyn.

Bernby. See Barmby.

BBRNH, 1. 466.

Bernerdin. See Barnardyn.

Berners, John, I. g. 1056 (40).

(Earners, Mr. Barnes), Wm., auditor

of Augmentations, I. 289 : — g. 906 (6)
II. 236 (pp. 74-5), 430 (2), 520
(1-3), 523, 564, 597, 627, 646 (1, 3),
660-1, 687,690,705 (1, 2), 728, 771,
782 (pp. 326, 336).

, , signature of, I. 289; II. 520,

523, 564, 597, 627, 646 (1-3), 660-1,
687, 690,705 (1,2), 728, 771.

, , Dorothy his wife, I. g. 906 (6).

Bernewall. See Barnewall.

Berney, Edw., II. 602 ii.

Bernham. See Barnham.

Bernhorn, Suss. See Barnhorn.

Berre, Wm., II. 245.

Berrow (Berow), Wore., I. p. 304.

Berry. See Bury.

Berry Pomeroy, Devon, I. g. 651 (16).

Berryndaill, in Scotland, lord of, I. 91.

Berson. See Bearston.

Bert, Mr., I. 398.

Bertelet. See Bartlett.

Berterton, Chesh. (probably Bartiiigton),
I. 314.

BKRTHELET (Bartlett, Bartelett), THOMAS,
the King's printer, I. 373-4, 401, 628,
1227; II. 236 (p. 74), 517.

Berthilmewe. See St. Bartholomew.

Berton. See Barton.

Bertoune, Percival, I. 684.

Berwick, Salop, or B. Maviston, I. p. 288.

Berwick (Berwyke), Suss., I. p. 298.

Berwick Bassett (Barwick), Wilts, I. p. 302.

Berwick St. John (Barwycke), Wilts, I.
p. 300.

BERWICK-UPON-TWEEB (Barwyke), I. 156,
164-5, 187, 255, 399, 400, 655, 674,
697, 940 :— g. 651 (11); 11.35, 293
(2), 724, 781 (f. 57), 782 (p. 323) :—
App. 7 (p. 361), 49.

, letters dated at, I. 156, 164, 165, 178,

275, 625, 676, 817, 969, 1105 ; 11.292,
684,723, 724(3).

, captain of. See Clifford, Sir T. (till

1538); Evers, SirW.

, decay of the burgesses, I. 817.

, fortifications, works, and workmen at,

I. 625 (p. 244), 674, 969 ; II. 292-3.
, garrison,!. 674, 869 (p. 406), 1170;

II. 293, 781 (f. 64).

mayor and burgesses of, I. 676.

, officers of, I. 164.

, ordnance at, I. 164-5, 255.

, , master of. See Lawson, Sir G.,

and Sotehill, T. (jointly).
, porter of. See Gray, Lionel.

BERWTCK-tTPON-TWEED — COnt.

, porters of, II. 723.

, surveys of, I. 187 i., ii.

, castle of, I. 156, 164-5, 187, 255,

275, 398 (p. 152).

, , constable of. See Buckton, W.

friars' houses at, I. 494.

, tower of the bridge, I. 156, 164-5,

255, 275.

, walls of, I. 156, 187.

Berwick, bp. of, II. 724.

Berwick pursuivant. See Raye, H.

Berwick, Berwyke, Barwicke or Barwyke, —

II. 782 (p. 332).

, Jas., I. 185 (p. 68) :— p. 603.

, John, prior of Thurgarton, I. p.

597 :— g. 651 (36).

, John, II. 781 (f. 80).

, Nic. 11.603 (2).

, Eic. II. 603 (2).

, Simon, I. 523(2).

(Barwike), Wm., I. 185 :— p. 601.

Berwyk, Torks. See Barwick.

Bery. See Bury.

Beryff, Augustine, II. App. 43.

Beryn. See Byron.

Beryngton, Robt., II. 42.

Berypomereye. See Berry Pomeroy.

Berysford. See Beresford.

Beryton, John, I. p. 273 ; II. g. 780 (24).

, Thos., I. g. 1056 (19).

Besa^on, in France, St. Vincent's, abbot of.

See Bonvalot, F.
Bescansal. See Bekynsaw.
Bescoby, Leic., near Croxton Park, I. g.

651 (43).

Beselay, Mr., II. 750 (3).
Beshopton, See Bishopston.

Bessingby (Besingbye), Yorks., I. p. 309 ; II.

239.
Best or Beste, , elk., of Henry VIII.'s

College, Oxford, I. 684.

, Chr., II. 641 (2).

, John, I. 384 (2) ; II. 244 (p. 83).

, Peter, II. 208 (2).

, Ric., I. g. 651 (44).

, Thos., I. pp. 304, 602.

, Wm., I. p. 294.

Beston, Adam, I. 290 (15).

, John, II. 652.

Beswick (Beswyke), Yorks., I. p. 310.
Betbarow, Wilts, I. p. 301.
Betchworth (Becheworth), Surr., I. p. 294.
Betchworth, West- (Westbecheworth), SUIT.,

I. p. 294.

Betenhame, Alice, II. 581.
Bethon, Edw., I. p. 602.
Bethrope. See Boythorpe.
Bethune, in Artois, II. 313.
Betley (Betteley), Staff., I. p. 290.

GENERAL INDEX.

403

Beton, Wm., II. 781 (f. 68).

BETOUN, DAVID, CARDINAL, abbot of
Arbroath, bishop of Mirepoix and
coadjutor and (early in 1539) abp. of
St. Andrews (" chancellor of the king
of Scotland," "abbot of St. Andrew,"
" cardinal of Scotland," Card, of St.
Stephen in the Coelian Mount), I. 8,
14, 27, 36, (pp. 14, 15), 179, 235, 327,
471-6, 585. 614, 625, 687, 697, 773,
787, 1185, 1237; II. 31, 92, 131 (p.
39), 144, 167, 592, 667-8, 673, 679,
684, 723,724 (3), 732.

, , letter from, II. 592.

, , letter to, I. 8.

, , privilege granted in France, I.

1185.

, ,legateship for. II. 668, 673.

BETOUN, JAMES, ABP. OF ST. ANDREWS,
uncle of the preceding (resigned
1538-9?),* I. 197.

Bett, John, I. p. 596.

Bettetnan, Dorothy, II. 581.

Bettes, John, II. 781 (f. 606).

Bettescombe (Bettyscombe), Dors., 1. p. 268.

Bettesfield (Bettisfeld), co. Flint, I. p. 326.

Bettnesse, Marg., II. 173.

Betton-under-Lyne, Salop, I. p. 288.

Betton, Adam, II. 781 (f. 606).

Bettws, Monm., I. p. 327 (? "Be ")•

BEURES (Bevres, Borsswe, Bourswe, Severs,
Bever, Busse, Bussew, Buere),
ADOLPH DE BOURROGNE, SIEUR DE,
et de Campvere, Admiral of Flanders,

I. 266, 326, 432-3, 550 583, 735, 741
(J p. 360, 2), 767-8, 781, 786 ; II.
761.

, , letter from, I. 583.

Bever, in the Low Countries, II. 604 ii.
Beverey, Robt,, II. 597.
Beverley, Yorks., I. p. 310.

, College, II. 239, 557 (3).

, , provost. See Winter, T.

, , new erection (proposed) of, II.

430.

, friars houses in, I. 348, 413.

, preceptory of St. John, preceptor of,

II. 62.

, , sanctuary, list of persons

admitted, 11.324.

, streets, &c. (named), I. p. 310.

Beverley, bpric. (proposed) of. See Guis-

borough and Beverley.
Beverley Pasture, Yorks (near Kirkby

Malzeard?), I. p. 315.

Beverley, Thos., I. p. 320.

Bever or Bevers. See Beures.

Beversbrook (Beversebroke) Wilts. I. p. 302.

Bevres. See Beures.

Bevylham, Suss., I. p. 298.

Bevyn, John, I. p. 289.

Bewachyn, Wm., I. 148 (2) : — p. 601.

Bewail. See Beauvale.

Bewcastle (Bowcastell), Cumb., letter dated

at, II. App. 19.

Bewdley (Beaudeley), Wore., I. g. 651 (12).
Bewdley, Wm., abbot of Kingswood, II. 782

(p. 319).

Bewholme (Buham), Yorks., I. p. 309.
Bewick (Bcwyk), Nthld., I. pp. 284-5.
Bewick (Bewyke), Andrew, mayor of New-
castle, "l. p. 283.
Bewlewe, II. 686.
Bewley. See Beaulieu.
Bewley (Beaulyeu),Ric., I. p. 320 :— g. 1354

(20).
Bewloze, M. de, dwelling near Abbeville, I.

22.

, , his son, I. 22 (p. 11).

Bewmares. See Beaumaris.

Bewsborough (Bowsbery), Kent, hundred of,

II. 645 (pp. 235-6).
Bexhiil (Bexyll, Bexelley), borough and

hundred, Suss., I. p. 298 :— g. 906 (7

pp. 422-3); II. g. 619 (3).

Bexley, Kent, I. g. 651 (34).

Beyden. See Baydon.

Beynbrigge. See Bainbridge.

Beyuton. See Baynton.

Beyrdesthorne, Byrdsthorn or Burston
(Briddesthoru, Bucks, in Inq. p. m. 31
Hen. VIII., No. 25), I. 388, 1051 ; II.
App. 53.

Beyrege, Wm., II. 692.
Beysbye. See Beesby.
Beyston. See Beeston.

BiBLE,and Old and New Testament (Scripture),

1. 186 (p. 69), 402, 525, 625, 659, 894,
897, 1075, 1082, 1087, 1352 ; II. 214,
280, 301, 400 (p. 140), 425, 427 (p.
151), 494, 516-17, 789, 796 :— App.
6 :— g. 619 (34).

, , expounding the, I. 868, 1264.

, , French bible, I. 380, 622 (pp.

242-3), 702, 892, 974, 1038, 1150.

, , price of, II. 517.

, , printing of (at Paris), I. 1 (pp.

2, 3), 37 (pp. 15, 19), 371 (1, 2),
908 (p. 425), 934, 989, 1208, 1248,
1352.

, , reading it in church, I. 868,

1009, 1264, 1351.
, , commission for printing, II.

516:— g. 619 (34).

Bibliander, Theodore, letters to, I. 466-7.

Bicester (Burchester, Byssetur), Oxon, I. g.

651 (1) ; II. App. 15 ii.

, priory (supp.) of, I. g. 651 (1";

, , prior. See Browne, W. ; also

Brice, R. ; also Banbury, T.
Bicester (Byssetur), Steph., II. 401 (2).
Bickeiihall (Bycknell), Soms., 1. p. 289.
Bickersteth (Bykerstath), Robt., dec., I. p.

594.
Bickerton (Bekerton), Nthld., I. p. 284 bis.

* According to Keith, he was called " olim Archiepiscopus S. Andreae " in 1538-9, and died
in the harvest time of the year 1539.

C C 2

401

GENERAL INDEX.

Bickertou (Bykertou), Yorks., I. p. 307.
Bickerton (Bykerton), John, I. p. 599.
Bickford, Staff., I. p. 2'JO.
Bickington (Bykington) or Abbot's Bicking-

ton, Devon, 1. 341 (2).
Bicklcy (Bykleghe), Devon, I. p. 207.
Bickley (Bykley), Jocosa, prioress of Catesby,

I. g. 651 (23).

, John, I. g. 1354 (47).

Bicknell. See Bickenhall.

Bicknor (By ckenor), English-, Glouc., I. p. 27 1 .

Biddell. See Biddulph.

Biddenden (Bodenden, Boddynden), Kent, II.

645 (p. 237).
Biddenham, Beds., I. p. 264 :— g. 1354 (42) ;

II. g. 435 (49).

Biddesden, Wilts., I. p. 301 bis.
Biddestone (Bittson), Wilts, I. p. 302.
Biddlesden or Bittlesden (Bitlesden) abbey

(supp.), Bucks, I. 992:— p. G01.

, abbot. See Grene, R.

, pension list, I. p. 601.

Biddleston (Byttellsden), Nthld., I. p. 284.

Biddulph, Staff., I. p. 290.

Biddulph (Byddell), Ric., I. p. 290.

Biese or Biez, M. de. See Du Bies.

Bigby (Bygbe), Line., I. p. 277 :— g. 651 (45

p. 260).
Bigg or Bigge, Edw., II. 781 (f. 70).

, Ric., I. 148 (2), 290 (2) :— p. 601.

Bigges (Byges), Mrs. and Mr., II. 782 (pp.
333 bis, 337, 342).

, Thos., I. p. 601.

Biggin (Bygyn), Yorks., I. p. 319.

Bigging priory. See wider Hitchin.

Biglonde, John, I. g. 403 (47 p. 162).

Bignell, Wm., II. 538 (3).

Bigiior (Bognor), Suss., I. p. 297 bis.

Biguor, Agnes, I. 110 (2).

Bigod, lady, I. p. 314.

(Bigott), Sir Francis (executed in

1537), I. 867 (c. 15) :— p. 606:— g.
403 (32), 651 (45 p. 261), 1192 (24) ;
II. 239, 782 (pp. 323-4, 326, 328).

, , attainder of, I. 867 (c. 15).

Bik. See Bick.
Bilbao (Bilbo), in Spain, I. 746.
Bilborouoh (Bylbruglit), Notts., I. p. 287.
Bilbrough (Bylburghe), 1'orks., I. p. 307.
Bilbye, Jane, I. 1256, 1280.
Bilbyngton, Thos., I. g. 1354 (11).
Bilchefeld. Sec Bitchfield.
Bildeston or Bilston, Suff., I. p. 293.
Bildwas. Sec Buildwas.
Bileigh (Beilegh) abbey (supp.), beside
Maldon, Essex, I. pp. 604-6. 607 ter,
610 :— g. 191 (28), 904 (11), 906 (10),
1354 (48).

, abbot of. Sec Copsheff, J.

Bill, John, I. g. 191 (40).

, Thos., M.D., II. 781 (ff. 78, 104ft).

Billericay (Bulerycay), Essex, 1. p. 270 bis: —

g. 1354 (37).

Billesborowe. See Bilsborrow.
Billesdale. .See Bilsdale.
Billesden, Steph., II. g. 619 (47).
Billeswik. See under Bristol, Gaunts.
Billing (Kyllyn), Yorks., I. p. 309.
Billing, Great and Little, Ntht., I. p. 281.
Billing, John, elk., II. g. 780 (31).
Billingborough (Belyngborough), Line., I. p.

608 :— g. 191 (10).
Billingborough, John, II. 565.
Billinghay (Byllyngey), Line., II. g. 780. (38).
Billingrewe. See Killegrewe.
Billingshurst, Suss., I. p, 297.
Billingsley, Ric., I. p. 593.
Billingtou, Staff., I. p. 290.
Billockby (Byllokkesby) , Norf., I. g. 651

(46).

Biluey, Thos., II. 816.
Bilsborrow (Billesborowe), Lane., I. g. 1354

(33).
Bibby (Byllesby), Line., 1. p. 277 : — g. 651

(45 p. 260).

Bilsby or Byllesbye, SirAndrew, I. p. 277 : —
g. 1192(16) ; II. g. 113 (11).

, Grace, I. p. 601.

, Ric. I. p, 602.

Bilsdale (Byllesdale), Yorks., I. g. 651 (436 c).

Bilsington, Kent, 1. 1074.

Bilston, Stuff., I. p. 291 (? " Byssheton ")>

291 ; II. g. 435 (12 ? " Bysshetou ")•
Bilstou, Suff. See Bildeston.
Bilton, Nthld., I. p. 284.
Bilton, Wanv., I. p. 595.
Bilton (Byllton), Yorks., I. pp. 307, 309, 316.
Binbrooke, Line., I. p. 279 ; 1. g. 780 (10).
Bincombe, Dors., I. p. 268.
Binderton, Suss., I. p. 295.
Bindon, Dors., near Wool, abbey of, I. 78,
519 :— p. 601.

} , abbot. See Norman, J.

, pension list, I. 519 (2) :— p.

601.

t , surrender, I. 519.

, cure of, i.e. of Wool, q.v.

Binfield (Bynfylde), Oxon, II. App. 15.
Bingfield, Nthld., I. p. 286.
Bingham, Robt., II. 572 (p. 202).
Bingley, Yorks., I. pp. 316, 605.
Binham, Norf., I. p. 609 ; II. g. 264 (15).

priory (supp.) of, I. 694:— pp. 594,

596, 605, 609 bis; II. g. 264 (15).

} , prior. See Williams, T.

Binley, Wanv., I. p. 595 bis.
Binuington, Yorks., I. p. 309.
Binnor, Roger, I. 1072.
Binsted, Suss., I. p. 296.
Binsted, South-, Suss., I. g. 403 (73).
Birch, Essex, near Walton- ou-the-Naze, I.
1325 (2).

GENERAL INDEX.

Birch (Burche) Magna, Essex, II. g. 780(18).

Birche, , II. 782 (pp. 323, 331-3, 335-6).

Birchalbarny. See Bircholt barony.
Bircheholt, Herts., II. g. 019 (4).
Bircheley, Roger, II. 261.
Bircher (Byrchore), Ilevcf., I. p. 274.

Birchett, Thos., mayor of Rye (1538-9), I.
154, 274, 770; II. 341, 349, 546 :— g.
435 (46).

, , letters from, 1. 154,274; 11.349.

Birchforcl (Burcheford), Magna and Parva,

Staff., I. p. 290.
Birchinshawe, , a member of Convocation

I. 10(55 (4).
, John, late abbot of Chester (resigned

1538), II. 130, 782 (pp. 318-19).

, , letter from, II. 130.

Birchmore, Beds., near Woburn, I.g. 905 (8).
Bircholt barony (Byrchalbarny), Kent., II.

645 (p. 235).
Bircle. See Burtle.
BIRD, DK. JOHN, suffragan bp. of Pen roth, bp.

of Bangor (26 Aug. 1539), afterwards

(1542) bp. of Chester, I. 129; II. g.

113 (25), 264 (2, 9).
Bird, John, master carpenter at Calais, I.

398, 479.

, Kic., 1. 1313.

(Birde), Kic. See Berde.

, lloger, II. 602 (1 ii., 3).

, Thos., II. 236 (p. 73), 462 (2).

, Wm., former prior of St. Oswald's, II.

557 (3).

Birdcote. See Burcott.
Birdforthe (Byrdford), Yorks., I. 312.

, wapentake of, I. pp. 311-12.

Birdham (Burdham), Suss., I. p. 296.
Birdsall (Burdsall), Yorks., I. p. 308.
Birkbeck (Byrkbycke), Thos., 1. p. 320.
Birkby or Bretby (Birtby), Yorks., I. p. 314.
Birkehed or Byrkynhed, John, I. p. 604 : — g.

1354 (9); 11.603 (2).
Birkin, Yorks., I. p. 319 (see Errata).
Birley, Heref., I. p. 274.
Birley, John, I. p. 294.
Birling, Nthld., I. pp. 284, 603.
Birling, Suss. See Berling.
Birlington. See Bridlington.
Birmingham manor, Warw., I. p. 5D4.
Birmingham, Edw., dec., I. p. 594.

, Eliz.,1. p. 594.

Birmingham's (Brymyjames) country. Sec

Clau Yoris.

Birmington (Brymyngton), Derb., I. p. 266.
Birnes. See Byrnes.
Birstwith (Bristeith), Yorks., 1. p. 316.
Birtby. See Birkby.
Birtford, Wilts, 1. p. 300.
Birthorpe, Line., near Billingborough, I. p.

608.
BISCAY (Biskey), I, 1147; II. 190.

Bisliam (Busseham), Berks, I. p. 609 ; II. 78 I

(f. 59).
, abbey or new foundation (supp.) of,

I. pp. 596, 609 ; II. 236 (p. 73).

, , abbot. See Cordrcy, J.

., , pension list, I. pp. 596-7.

, Lady Salisbury's house at, I. 130,

181 ii.

Bishampton, Wore., I. p. 304.
Bishipston. See Bishopstone.
Bishop, Bushop or Busshopc.
, Geo., servant to Dr. Milliard, II. 684

(1, 2), 724, 749 (2).

, , depositions of, II. 724.

(Buysshoppe), John, I. 556 (2).

, Hie., I. 664 (2).

, Thos., II. 782 (pp. 326-327 bis).

Bishopburton. See Burton.
Bishopric, the. See Durham.

BISHOPRICS, I. 200 (p. 82), 1064 ; II. 13, 54,

424, 775.
act for creation of, I. 867 (c. 9), 8C8

(2-6), 1171.

, foundation of, I. 988, 1189-90.

, schemes for, II. 424, 427-30.

, Henry VIII. 's scheme, I. 8(58 (3, 4) ;

II. 429.

BISHOPS, the, I. 348, 374, 402, 642, 698, 871,
1003, 1015, 1040, 1065 (2, 3), 1088,
1091, 1092 (pp. 498-9), 1093, 1130,
1158, 1172, 1217, 1232,1353; 11.41
(2, 3), 186, 400 (pp. 140-1), 423, 444,
501, 750(2) :— g. 619 (30).

, act for creation of. See Bishoprics.

, heretic, I. 186 (p. 69).

, licence to, II. g. 619 (30).

Bishopside, Yorks., I. p. 315.

Bishopston (Byschoppyston), Wilts, I. pp.

300, 303.

Bishopstou (Besihopton), co. Glam., I. p. 326.
Bishopstone (Bushopston), Heref., I. p. 273.
Bishopstone (Bishipston), Suss., I. p. 299.
Bishop Stortford, Herts, II. 242.
, Bp. of London's prison at, II. 242.

Bishopstrow (Busshoppestowe), Wilts, I. p.

300 ; II. g. 619 (59).
Bishops Wood, Kent, II. 645 (p. 237).
Bishopt..., Wore., I p. 306.

Bishopthorpe or Bishopsthorpe, Yorks., I. pp.

307, 605.

Bishopton, Yorks., I. p. 315.
Biskey, See Biscay.
Bisley, Surr., I. g. 1056 (16).
Bisley, Wm., II. 687.
Bisset or Brysset, Wm., I. 185 :— p. 601.
Bissetur. See Bicester.
Biston, Adam, II. 782 (p. 323).

, Cuthbert, II. 782 (p. 326).

, Thos., II. 781 (f. 79).

Bistree (Bystre), co. Flint, I. p. 326.

406

GENERAL INDEX.

Bitchfield (Bylchefeld), Line., I. g. 651 (45 p.

260) ; II. g. 435 (55), 619 (19).
BITIIYNIA, II. 273.
Bitlesden. See Biddlesden.
Bitt, Hugh, I. 524 (2).
Bittellsdeu. Sec Biddlestou.
Bitterscote, Staff., I. p. 291.
Bittlesdcu. -See Biddlesden.
Bittson. Sec Biddestone.
Blac..., llobt., letter from, I. 297.
Blachenwell, Dors., I. p. 269.
Blachington. Sec Blatehiugton.
Blackautou (Blakaveton, Blakeaveton),

Devon, I. g. 1354 (13 bis).

Blaekbonie, Kent, II. 645 (p. 237).
Blackbourn (Blackborn) hundred, Suff., I.
898.

Blackdou. See Blagdon.
Blacke. See Blake.
Blackencyc. See Blakeney.
Blackeuhurst (Blakynhurst) hundred, Wore.,
I. pp. 303, 305.

Blacket, John, I. 185 :— p. 603.
Blackfordby (Blackeforby), Leic.., I. p. 276.
Blackheath, Kent, II. 583.

Blackheath (Blakheth) hundred, Surr., I.
898 :— p. 294.

Blackland (Blacklonde), Wilts, I. p. 302.
Blackmere (Blackmore), Heref., I. p. 275.

Black Moor (Blakemour) stannary, Cornw., I.
I. p. 265.

Blackmore (Blakemorc), Essex, II. 236 (p.
72) :— g. 780 (26).

Blackthorn (Blakethorue), Oxon, near
Ambrosden, I. g. 651 (I).

Blacktoft, Yorks., I. p. 308.

Blackwater or Awmore, the Irish river, II.
709.

Blackwell (Blakewell), Derb., I. p. 266.

Blackwell (Blakwell), Wore., I. p. 304 bis.

Blades, John, I. p. 277 ; II. g. 113 (11).

Blaen Penarth (Blayne Pennarth), co. Car-
digan, I. p. 323.

Blagdon Park, Dors., near Cranbornc, I. g.

191 (5).
Blagdon (Blackdon, Blakdon), Edw., I. 1154,

1197.

Blagg, Blagge, Blage or Blag, , I. 280-1,

961.
, , a Scottish lacquey, arrested at

Calais, I. 304.

, George, I. 1062, 1123 (pp. 508-9).

, Robt., I. 297.

Blaikneye. See Blakeney.

Blaisdon (Blechcdon), Glouc., I. p. 271.

Blak, John, I. 133.

Blakaveton. See Blackauton.

Blakdon. See Blagdon.

Blake (Blacke), Fras., II. 781 (if. 66, 786).
, John, abbot of Circncester, I. 785

ii. :— g. 1192 (38); II. 705, 782 (pp.

320, 324, 327).
, John, prior of Newstead, Notts., 1.

1294, 1313 (2).

, John, II. App. 43 : — g. 435 (38).

, Kic., I. g. 1354 (58).

Blakeaveton. See Blackauton.

Blakemore. See Blackmore.

Blakemour. See Black Moor.

Blakeney (Blackeneye), Glouc., I. p. 271.

Blakeney, Norf., I. 426.

Blakeney (Blaikneye), llobt., prior of Tyne-

mouth, I. 59, 185 (p. 68).
Blakesley, Ntht., Woodend in, I. p. 280.
Blakesley, , of the Counter, II. 782 (p.

324).

Blackester, Wore., I. p. 305.
Blakethorne. See Blackthorn.
Blakewell. See Blackwell.
Blakey, Thos., I. p. 317.
Blaknall, Wm., I. 624.
Blakney, Harry, II. 244 (p. 86).
Blakshaugh, Salop, in Whitchurch, II. 814.
Blakwall, Alice, II. 88 (2).
Blakynhurst. Sec Blackenhurst.
Blakyslondys, near Canterbury, I. g. 651

(34).

Blanchland (Blaunchelondc, Albalanda)
abbey, Nthld., I. 344 ; II. 482, 701.

, abbot. See Spragen, W.

, pension list, II. 701 (2).

, surrender, II. 701.

Blanch Lion pursuivant. See James, J.

Blande, Alen, II. 401 (2).

, Koland, I. p. 320.

Blandford, John, I. 506 (2).

Blandy, in France, II. 167.

Blase, Jas., I. 848.

Blatehiugton (Blachington), Suss., I. p. 299
bis.

Blatherwick (Blathewyke), Ntht., I. p. 281.
Blaunche. See Blanch.
Blaye, near Bordeaux, I. 989 (p. 456).
Blayne Pennarth. See Blaen Penarth.
Blayny, John, I. p. 274.

, Thos., I. p. 274.

Blays. See Blois.

Bleasby (Bleysby), Notts., I. g. 651 (36).

Blecchyngly. See Bletchingley.

Blechedon. See Blaisdon.

Blecheley, Salop, I. p. 288.

Blechenden, Blechingdon or Blechynden :

, Jas., I. g. 1192 (28); II. g. 619

(39).
, Wm., I. g. 191 (22) ; II. 616, 709 :

— App. 40.

Blechyng. See Bletching.
Bledeslow. See Blidesloe.

GENERAL INDEX.

407

Blegkhedon. See Heddon, Black.
Blencow, Ant., I. p. 320.

, Hie., I. p. 320.

Blendmore, John, II. g. 264 (10).
Blenkinsop, Thos., I. p. 320.
Blennerhassett, Blenerhasset or Blenrassett :

John, I. g. 1192 (45).

, Marg., I. g. 1192 (45).

, Ric., I. p. 320.

, Thos., I. p. 320.

Blesay. See St. Blazey.

Blese. See Blois.

Bletchingdon (Blechyngton), Oxon, II. App.

15 ii.
Bletchingley (Blecchyngly, Blechylye,

Blecheyngle), SUIT., I. 498 : — p. 294 :

— g. 403 (60) ; II. App. 9.
Bletsoe (Blettesho), Beds, I. p. 264.
Bleysby. See Bleasby.

Blickling (Blykelyng), Norf., I. 867 (c. 20).
Blidesloe (Bledeslow), Glouc., I. p. 271.

, hundred of, I. p. 271 ter.

Blisland (Blislonde), Cornw., I. p. 265.
Bliss (Blysse, Blysshe), , I. 1270; II.

18.

Blisworth (Blysseworthe), Ntht., I. p. 282.
Blith, Eic., I. 185.
Blithe, John, II. 772 (2).

, Thos., II. 740.

Blithfield (Blyffyld), Staff., I. p. 290.

Blithman. See Blythrnan.

Blockhouses and bulwarks for coast defence

(see also Coast defences), I. 529, 615,

670, 696, 802, 899, 937, 940, 1091-2,

1111, 1207; 11.35, 109, 785.

, device for, I. 398.

, certificate of the state, I. 899.

..., a device of fortresses, I. 1076.

, view of charges spent on, I. 1111.

, device for garrisons, II. 494 (p. 176).

, ordinances and statutes for, II. 785.

Blockley (Blokley), Wore., I. p. 304 bis.
Bloet, Kobt., bp. of Lincoln (nephew of

William the Conqueror ?), II. 557 (3).
Blofield, Norf., hundred of, I. g. 904 (5).
Blois (Blays, Blais, Blese), in France, II.

449, 492, 562, 628, 675-6, 686 (pp.

253-4), 741, 762 (pp. 285-6).

, letters dated at, II. 628, 694.

Bloke, Win., I. 426.
Blompton, Robt., I. p. 316.
BJondall, Lyone, II. 245.
Blore, Staff., I. p. 290.
Bloreton. See Blurton.
Blossom, Wm., II. 728.

Blount or Blunt, , I. 932 : — p. 305 ; II.

572 (3), 782 (pp. 334, 342), 783.

, Edw., I. g. 403 (21).

, Eleanor, I. 207 : — p. 601.

, George, II. g. 619 (45).

Blount or Blunt — cont.

, Harry, II. 782 (p. 330).

* , Ric., I. g. 403 (3).

, Thos., I. p. 274.

, Walter, I. pp. 289, 305 bis, 606 :— g.

1354 (2) ; II. g. 780 (35).

, , signature of, I. p. 306.

Blountzwalles or Bluntzwalles, Essex, I. g.

906 (6).

Blower, Mary, I. 650.
Bloxham (Bloxam), Oxon, II. App. 15.
Bloxoin, John, I. g. 1056 (55).
Bluett, Rog., II. 236 (p. 72).
Blumshamhall, Essex, II. g. 435 (50).
Blundell, P]liz., II. 626.
, Wm., I. 68 (p. 29) :— p. 602; II.

626.

Blunt. See Blount.
Blurton (Bloreton, Blorton), Staff., I. pp. 604

bis, 606.

Blyett, , II. 242 (p. 80).

Blyffyld. See Blithfield.

Blymhyll (Blymmyll), Staff., I. p. 290.

Blysshe. See Bliss.

Blyth or Blythe, Notts., priory (supp.) of,

I. pp. 604, 607.
Blyth or Blytt, Robt., abbot of Thorney, bp.

of Down in Ireland, I. 785 ii. ; II. 621.
Blythborough (Blyborough), Suff., priory

(supp.) of, I. 1325 (2).
Blything hundred, Suff., I. g. 651 (45).
Blythman or Blithman, Wm., I. 162 (2) : —

pp. 605 bis., 608 ; II. 482, 782 (pp.

321-3, 326).

, , signature of, I. 162 (2).

Blyton, Roland, abbot of Rievaulx, I. 185 : —

g. 651 (436).
Blytt. See Blyth.
Boar hunting, and boar venison, II. 570,

633, 638, 647.
Boarham (Burham), Hants, near Southwick,

I. p. 596.

Bobbing, Kent, II. 572 (3).
Bobbington, Staff., I. p. 291.
Bobbingworth (Bobyngworth), Essex, I. g.

906 (6, 8).

Bobye, Wm., I. p. 604.
Bochard (Bocherde), John, prior of Coventry

Charterhouse, I. 73, 83, 121, 161, 182,

183 bis: — p. 603.
Bocher. See Bourchier.
Bochetel (Bouchetel), Guillaume, French

secretary, II. 215, 389 (p. 136).
Boc-khampton (Bokehampton), Dors., I. p.

2C8.
Bockhill, Wm., II. 462 (2).

Booking (Bokkyng), Essex, park or wood of,

I. 219, 252 :— g. 651 (30).
Bockiug (Bokkyng) Hall, Suff. (in Winston

—Valor. Ecc. III. 443), 1. 311.

Bocounock (Bockonocke), Cormv., II. g. 264
(17).

408

GENERAL INDEX.

Boddington (Bodiugton), Glouc., I. p. 272.
Boddington (Bodyngton), Ntht., I. pp. 281,

604.

Bodell, Peter, II. 244 (pp. 81-2).
Bodeuden. See Biddenden.
Bodenell, John, II. g. 780 (35).
Bodenham, Bodynham or Bodnam, Anne, I.

586 (2).
, Cecilia, abbess of Wilton, I. 597 (1,

2), 618.

, , letter from, I. 618.

(Bodman), John, monk of Hyde, I.

862, 885.

, Eoger, I. g. 403 (28).

, Thos., I. g. 403 (28).

Bodfary (Botverrv), co. Flint, I. p. 326.
Bodiham, Suss., I. p. 298 : — g. 906 (p. 423) ;

II. g. 619 (3).
Bodlam. See Beadlam,
Bodman, John. See Bodenham.
Bodmin, Cormv., I. p. 265 bis.

, letter dated at, I. 87.

, sessions at, I. 87.

, Cathedral church (proposed) of

Bodmin, Launceston and St. Germans,

II. 429-30.

, Priory of, I. 384; II. 430.

, , pension list, I. 384 (2).

, , prior. See Wands worth, T.

, , surrender, I. 384.

Bodnam. See Bodenham.

Bodnek. See Badknocks.

Bodney, Norf., II. g. 780 (10).

Bodsey, Hunts, near Ramsey, II. 565.

Bodycote, John, I. g. 651 (1).

Bodye, Marg., I. p. 602.

, Wm., I. g. 651 (3) ; II. 782 (p. 320,

330).

Bodyngtou, Suss., I. p. 295.
Boerius, Domiuus Bernardus, at Home, 1. 1.
Boes. See Boys.

Bognor, Suss., I. p. 296. See also Bignor.
Bogye, Hie., alias Bugge, q. v.
Bohun, Nic., I. g. 1056 (51).
Boidon, Ric., II. 728.
Boielston. See Boyleston.
Bois. See Boys.
Bois le Due (Buldwik, Bowlduk) alias Herto-

genbosch, in the Low Countries, I.

1215-16.

Bois-rigault.. See Dangeraut.
Boissy (Boysie), Claude Gouffier, cornte de
Caravas (Carvall), sieur de, II. 246,
686 (p. 254).

Bokehampton. See Bockhampton.
Bokenham. See Buckeuham.
Bokenhill. See Bucknill.
Bokkyng. See Booking.
Bokmanton. See Brockhampton.
Bolam (Bolorn), Nthld., I. p. 285.
Boland, Edw., II. g. 619 (53).
, Thos., I. p. 277.

Bolas, Salop, I. p. 288.
Bolas (Bolesse), Little-, Salop, I. p. 288.
, Bolde, Eliz., II. 552 (2).

, Ric., I. p. 604.

, Itobt., I. 161 :— p. 603.

Bole (Boyle), Notts., I. p. 287.
Bolesden. See Bowsdon.

BOLEYN, ANNE, QUEEN (executed 1536), I.

186 (pp. 68-9), 200, 532; II. 389

(p. 136), 400 (p. 141 bis), 454.
BOLEYN, GEORGE, lord Rochford (executed

1536), 1. 854, 1006 ; II. 400 (p.

141).

BOLEYN, MARY. See Cary. lady M.

BOLEYN, SIR THOMAS. See WILTSHIRE,
EARL OF.

Boleyn or Bolleyn (Bulleyn), old lady, I. 609.

."... (Bowllen), Sir Jas., II. 572 (3 iv.),

782 (p. 326) :— g. 435 (5).

(Bulleyn), John, I. p. 599.

, Wm., archd. of Winchester, I. 106.5

(4).

Bolingbroke (Bollyngbroke, Bullingbroke),
Line., I. p. 277 :— g. 651 (58).

, soke of, 1. p. 277.

Bolington. See Bullington.

Bella, Bahhazar de, II. 781 (f. 66).

Bolland, liobt., I. 185 (p. 63) :— p. 601.

Bolle, Ric., II. 705.

, Robt., I. p. 604.

Bollen. See. Boulogne.

Bolles, Bollys or Bollez, , II. 783.

, Alice, II. 88 (2).

, John, I. p. 275 :— g. 1056 (39), 1354

(21) ; II. g. 619 (57).

, Ric., prior of Athelney, I. 254.

, Ric., I. p. 277:— g. 1192 (16); II.

g. 619(57).

, Thos., I. 76.

, Wm., I. 992.

Bolleyn. See Boleyn.

Bollingham (Bolyngehill), Herel'., I. p. 274.

Bollingham (Bolyngobe), Nether and Over-,

Heref., I. p. 274.
Bollome, Notts, I. p. 287.
Bollyn. See Boulogne.
Bollyng. See Bowling.
Bolney, Agnes, II. 308.

, Ralph, I. p. 595.

Bolnhurst, Beds, I. p. 264.

BOLOGNA (Bononia, Bononye), I. 1 (pp. 1,
3), 37 (p. 19), 46, 1016 n ; II. 76, 134,
695.

, letter dated at, I. 28.

, legateship of, II. 695, 768.

Bologna (Bolony), Alex, de, II. 781 (f. 666).

(Bolognia), Paul de, I. g. 1354 (52).

Bolok. See Bullock.

Bolom. See Bolam.

Bolsover, Derb., I. p. 266.

GENERAL INDEX.

409

Bolstrod. See Bulstrode.
Boltbury, Devon, near Malborough, letter
dated at, II. 267 (2).

Boltby, Yorks., 1. p. 312.
Bolton, Cumb., I. 171.
Bolton, Nthld., I. p. 284.
Bolton, Yorks., I. pp. 310, 319. See also
Scrope, of Boiton.

Bolton or Bolton in Craven (noio Bolton
Abbey), Yorks., letter dated at, II.
376.

, priory of, I. 162 (1, 2), 185 (p. 68),

394 :— p. 602 :— g. 1354 (57).
, , pension list, I. 162 (2), 185 (p.

68) :— p. 602.

, , prior. See Moone, llic.

, , surrender, I. 162 (2).

Bolton, East-, Yorks., I. p. 313.
Bolton Percy, Yorks., I. p. 307.
Bolton, West-, Yorks., I. pp. 313, 317.
Bolton, — — , Gardiner's servant, I. 662 (p.

332).
, John, I. 162 (2), 185 (p. 68) :— p.

602.

, Kic., II. 781 (f. 67).

, Thos., 1. 185 :— p. 601.

Bolymer, Peter, II. 816.
Bolyngehill. See Bollingham.
Bolyngham, Thos., II. g. 780 (22).
Bolyngobe. See Bollingham.
Bonby (Bonbe), Line., I. p. 277.

Bond, Bonde, Bounde, or Bownde, , II.

368, 382.

, Alice, I. 301 (2), 586 (2).

, Jeremy, I. g. 90C (7).

, John, vicar of Yarnescombc, I. 139.

, Mich., I. p. 597.

, Valentine, I. 105 (1, 2) :— p. 603.

, Wm., I. pp. 269, 598.

Bondgate, Yorks, I. p. 315.
Bondie, Wm., II. 244 (p. 83).

Bone (Boone), , a member of Convoca-
tion, I. 1065 (4).

Bonehill (Bonell), Staff., I. p. 291.

Bonela, Thadeus. See Thadcus, the Courier.

Bonet. See Bonner.

Bonetlaud. See Bennetland.

Boney. See Bunny.

Bonham, Bonhame, or Boneham, Mr., I. 15,
464, 784, 837, 950, 960, 983,990, 1003,
1004 (p. 465), 1030, 1102, 1144, 1270.

, , his father, I. 1003.

, , his wife, I. 784, 1003.

(Boneham), Joan, I. 597 (2).

(Banham), John, I. pp. 299 bis, 300

-1 :— g. 1354 (27) ; II. 572 (p. 202),
783 :— g. 435 (5).

, Wm., II. 241 :— App. 43.

BONNEII (Bonet, Bonar), DR. EDMUND, bp.
of Hereford, bp. of London (1539),
archd. of Leicester, ambassador in
France, I. 1 (p. 2), 37 (p. 19), 144
(p. 53), 227, 353-6, 371 (1, 2), 409,
416, 435, 445-6, 449-51, 457, 462 i.,
ii., 510, 516 ("Bishop of Rome"),
5.93, 620, 709, 769, 831, 834 (p. 390),
888, 931, 989, 1080, 1123 (p. 509w),
1208, 1236, 1247, 1275, 1307, 1310-11,
1316, 1334 :— g. 651 (9) ; II. 36, 44-7,
92, 118, 270, 318, 353, 389 (p. 136),
395, 411, 448, 504-5, 524, 628, 656,
675 (p. 246), 676, 679, 686 (pp. 252-
4), 694, 743, 762-6, 776, 779 (1, 2, 8,
11), 781 (ff. 576, 59, 596, 616, 626,
636, 706, 74, 79, 85, 856, 91, 976,
100, 1026), 782 (pp. 325, 327, 336 ?):
—App. 12:— g. 435 (11), 619 (16, 17,
22, 23, 43-4).

, , letters from, I. 353, 446, 449-

51, 457, 620, 831, 1247, 1307 ; 11.270,

318, 353, 448, 762-4, 776.
, , letters to, I. 354, 356, 409, 416,

435, 445, 510, 593, 709, 1310; II. 46,

92, 779 (2).

, , character of, II. 389 (p. 138).

, , handwriting of, 1. 355, 446,

510 n.

, , commission for, II. 505.

, , oath for, II. 504.

, , his steward, I. 445 (? Mr.

Styward), 709.

Bonner (Bonare), , stationer, II. 315.

(Bonar, Bonyard), John, prior of

Anglesea, I. g. 403 (10).

Bonnes, Alice, II. 235.

Bonnewe, Florence, prioress of Amesbury, I.
629; II. 26-7, 782 (p. 318).

, , letter from, II. 27.

Bonntanns, John, II. 781 (ff. 586, 656).

Bonny, near Briare, in France, I. 1 (p. 2w).

Bononia. See Bologna.

Bononiensis, Ludovicus. See Beccatelli.

Bonor, Wm., I. 506 (2).

Bonraty. See Bunratty.

Bonsall, Derb., I. p. 266.

Bontynge, Kobt., ]. 863.

BONVALOT, FRA^OIS, abbot of St. Vincent
of Bcsan9ou, Imperial ambassador in
France, brother-in-law of Granvelle, I.
51,198,417,547, 761, 1110; 11.300,
386 (2), 449-50, 686 (p. 253).

, , letters from, I. 51 ; II. 300,

450.

Bouvile, John, I. g. 1192 (14).

BONVISI (Bonvvs), ANTONIO, I. g. 904 (25) •
II. 782 (p. 339).

Bonwaye, Joan, I. 597 (2).
Bouwick, Yorks., I. p. 309.
Bonyfote, Ric., I. 429 (2).
Boodehurste. See Brodehurste.
Boodman. Sec Bodmin.

410

GENERAL INDEX.

Books, I. 349, 416, 1078 ; II. 206, 236 (p.
74), 256, 301 (2), 438 (2), 782 (pp.
332, 335).

Against the Anabaptists, I. 370.
About the " treason " of the marquis of
Exeter, &c., I. 72 (p. 31), 280 (p.
109), 401.

, by Morison, I. 401.

The booge of Court, II. 3.

Church service, I. 739.

Clifus, I. 525.

Cochlscus' reply to Sturmius, 1. 903,

959.

Commonwealths, a treatise on, II. 605.
Contarini's, I. 1277.
De Auctoritate Regia et Pontificia, I.

402 (p. 155).

Of Dionysius the Areopagite, I. 631.
Encheiridion, II. 256.
Gardiner's De Vera Obedientia, II. 400

(p- 141).
Greek, I. 910.

Hegesippus (Egisippus), I. 525.
Henry VIII. against Luther, authorship

of, II. 400 (p. 141).
Heretical or erroneous, I. 1139 ; II. 301

(2), 315.

Of juggling, 1.425 (pp. 170-1).
Life of Becket, II. 206.
Lutheran, I. 186 (p. 69).
Machiavelli's De Principe, 1. 200 (p. 83),
285.

..., , History of Florence, I. 285.

Matins books, I. 878, 1044 (p. 477).
Methodus, by Erasmus Sarcerius, q. v.
The Queen of Navarre's Miroir des

Chrestiens, I. 370.
New books called in again, I. 331.
Pammachius de tyrannide JRomani
Episcopi, by Naogeorge, I. 631 (p.
246).

Of Pighius, I. 818.
Pole's, I. 200 (pp. 80-1, 34), 1277.
Popish, I. 245, 253, 444.
Primers, I. 444, 1293, 1329.
Ramberti, Dei Turchi, I. 1277 n.
Rationale Divinorum Officiorum, by

Durandus, I. 631.
Reformatio Coloniensis, I. 631.
Ridley (Lancelot), on Ephesians, 1. 1272.
Sadolet's De Substructione Ecclesiae, I.
604 ; II. 593.

, Epistola ad Gebennenses. See

Sadolet.

Sarcerius De Locis Communibus, I.
1349.

Methodus,!. 496; II. 379,400

(p. 141).
Solace and Consolation of Princes, I.

227.

Of Sturmius, I. 903.
, reply to. See above Cochlrcus.

Boolande. See Bowland.

Boole, John, alias Ramsey, q. u.

Boone. See Bone.

Boor, Olyff, I. 1022.

Boore, John, I. 398.

Boorne, Wm., II. App. 15 ii.

Boosse, Ric., II. 214.

Boost, John, I. p. 320.

Boothe, Bothe, or Both, Alex., I. 185 : — p.

602.

, Geo., II. g. 619 (41).

, Wm., I. p. 292.

Boothorpe (Both Thorpe), Leic., I. p. 276.
Bor (i.e., Bours), Madame de. See Rouault,

A.

Boradale. See Borrowdale.
Borage, , II. 782 (p. 342).

BORDEAUX (Burdewys, Bourdeaulx, Bur-
deaulx), I. 545, 567, 588, 770, 883,
989 ; II. 492, 628 (p. 229), 676, 716 :
— g. 264 (26).

BORDEAUX, ABP. OF. See Grammont.

Borden, Suff., I. p. 607.

Borden, Wm., I. p. 277.

Borders. See Scotland, Marches of.

Bordesley abbey (supp.), in Tardebigg parish,

Wore., I. 992 : — pp. 597, 610 ; II. 236

(P. 72).

, abbot. See Day, J.

, pension list, I. p. 597.

Bore. See Bower.

Boreham (Borham), Essex, I. g. 906 (6) ; II.

g. 435 (50).

Boreman, Wm., I. 293 (2).
Boresford, Heref., I. p. 274.
Borgen. See Burgoyn.
Borgoies, Colline, II. 244 (p. 87).
Borham, Suss. See Burpham.
Borington. See Burrington.
Borlace. See Burlace.
Born, Ralph, II. 97.
Borne. See Burne ; also Brind.
Boroby. See Borrowby.

BOROUGH (Bourgh, Bowrough), THOMAS

LORD, of Gainsborough, I. 398 (p.

152):— g. 651 (45 p. 259), 1192 (16) ;

II. 572 (3 vi.), 782 (pp. 319, 322 bis,

326, 330, 333).
Borough, Borowe, or Burgh, Christina,

prioress of Nun Keeling, II. 147.

, Eliz., I. 1280 ; II. 663 (2).

, John, alias Chambers, q. v.

, John a (Apboroughe, Aboroughe), of

Calais, I. 432, 124] ; II. 497, 781 (ff.

576, 59, 91, 95), 799.

, , letter from, I. 432.

., , , signature of, II. 799.

(Borowe), Marg., I. 680.

...., Sir Thos., I. g. 1192 (16).

, Thos., priest, II. 405.

, Wm., I.g. 1354 (41).

GENERAL INDEX.

411

Boroughbridge (Burghbryge), Yorks., I. p.

317.

Borowatter, Wm., letter from, II. 666.
Borowe. See Borough ; also Burgh.
Borran, Suss. (</?<. Boreham Street?), I. p.

298.

Borran (Bourran) M. do, II. 276, 408, 469.
Borras, Lionel, II. 781 (f. 606).

, Wm., II. 781 (f. 586).

Borrowby (Boroby, Borrobye), Yorks., I. p.

314 bis.

BoiTO\vdaIe (Boradale), Gawin, abbot of
Holm Cultram, I. p. 596.

, John, I. p. 604.

Borrowhall, Staff., I. g. 403 (40).

Borsswe. See Beures.

Borton, Glouc. See Bourton.

Borton (Bourton), Wilts, I. p. 301.

Boryton. See Burriugton.

Bosbury (Bosebury), Heref., I. p. 273.

Boscall, Kent, I. g. 651 (34).

Boscombe, WUts, I. p. 301.

Bosehy, Jerome de, I. 1028.

Bosham (Boseham) hundred, Suss., I. p. 296.

, hundred of, I. pp. 295-6.

Bosheston (Busherstone), co. Pemb., I. \ p.

323.

Bossumes Ende. See under London.
Bostock, Ellen, I. 650.

, Ralph, I. 639.

Boston, Line., I. 23, 1176 :— p. 607 :— g. 651
(45 p. 260, 58); II. 782 (pp. 318,
325).

, letters dated at, I. 101, 342 ; II. App.

23-4.

.Austin Friars, I. 101.

, prior of, I. 101.

, Black Friars or Dominicans, I. 101.

, , prior of, I. 101.

, Friars' houses, I. 342, 348, 413.

, Our Lady's Guild, II. App. 23-4.

, , letter from, II. App. 23.

,, sea banks at, I. 23, 342.

, White Friars, I. 101.

, , prior of, I. 101.

Boston, John, II. 631.

, Leonard, II. 652.

Boswell, John, I. pp. 265-6 :— g. 1354 (10).

, , signature of, I. p. 266.

, Marg., I. p. 598.

Bosworth, John, I. p. 598.

, Wm., I. g. 651 (1).

Bosyatt. See Bozeat.

Boterlaw. See Butterlaw.

Both. See Boothe.

Bothamsall (Bottumhale), Notts, I. g. 403
(69).

Bothe. See Boothe.

Bothenbampton (Bawmpton), Dors., I. p. 267.

BOTHWBLL, PATRICK HEPBURN EARL OF, II.
131 (p. 39).

Botley, Ric., II. 538.

Botloe (Botlowe) hundred, Glouc., I. p. 271
ter.

Botolph or Botolff, German, II. 120.

(Buttolf), Gregory, priest, chaplain

to lord Lisle, I. 392, 567, 1201, 1246,

1351 ; II. 120, 125, 434, 669, 784.

, , letters from, I. 1351 ; II. 669.

, , letters to, I. 392 (see Errata),

567 ; II. 120, 125.

, , remembrance for, I. 392 (2).

, John, of Lowestoft, I. 272,319,392

(see Errata), 567 ; II. 120, 125, 669.

, , letters from, I. 392, 567.

, , letters to, I. 272 ; II. 669.

, , his brother, Sir Wm., I. 567.

, , signature of, I. 319.

, , his son, German, I. 392 (1, 2) ;

II. 120.

, , his wife, I. 567.

, Robt., letter from, II. 125.

, , his brother, Sir William, II.

125.

Bottavilla, Dominus de, II. App. 33.
Bottesford (Botysforte), Leic., I. p. 276.
Bottisham, Camb., I. g. 403 (10).
Bottnall (near Ramsey ?), II. 565.
Bottumhale. See Bothamsall.
Botverrv. See Bodfary.
Boucher. See Bourchier.
Bouchetel. See Bochetel.
Boucourte. See Beaucourt.
Boucquehault (Bucholt, Boucqueham), in

Picardy, I. 1296 ; II. 8, 808 (p. 354).
Boudewyns, A., countersign by, I. 287.
Bougchier. See Bourchier.
Bough, Wm., II. 631.
Bougham or Bowgham, John, I. g. 906 (10).

,Kath., I.g. 906 (10).

Boughan, John, I. p. 609.

Boughton (Buketon), Norf., II. g. 435 (24).

Boughton (Bucketon), Ntht., I. p. 281.

Boughton (Bowghton) or Boughtou under
Blean, Kent, parsonage of, I. 99.

Boughton Malherbe, Kent, I. g. 403 (9).

Boughton, Boveton, or Bowton, Mr., I. p.

281.
, Sir Edw., I. g. 651 (34), 1192 (25) ;

II. 572 (3).

, John, I. p. 598.

, Thos., I. g. 1354 (52).

, Wm., I. 1349 ; II. App. 8.

Boulge (Bowige), Suff., I. p. 292.

Boulogne (Boullyn, Bollyn, Boulongie, Bollen,
Bullen) and the Boulonnais (Bully-
nose), in France, I. 30, 140, 416, 527,
670 (pp. 335-6), 1106, 1223, 1316 ; II.

III, 193, 223 (p. 69), 328, 332, 372,
656, 707.

412

GENERAL INDEX.

Boulogne — cont.

, letters dated at, I. 545, 559, 588, 600,

1010 ; II. 334, 512, 585, 590, 033, G65,

678.

, Notre Dame de, I. 751.

, , abbot of, I. 418.

Boulsdon (Bulsdon), Glouc., I. p. 271.
Boulston (Bulstone), co. Pemb., I. p. 323.
Boulton (Bultoii), Derb., near Derby, I.

p. 26G.

Boultoun, Edm., I. p. 599.
Bounde. See Bond.
BOURBON, ANTHOINETTE DE. See GUISE,

DUCHESS OF.

BOURBON, CHARLES DUKE OP, (killed at Rome

in 1527), his almoner, II. 628 (p. 229),

675.
BOURBON, Louis DE, prince of Roche sur

Yon, duke of Montpensier (1539), I.

355 (p. 138 M); II. 246.
Bourbon Vendee. See Koche sur Yon.

Bourbourg, in Flanders, abbess of, I. 797
(_?." Madame de Broucbr.")

Bourchier (Boucher), Ant., auditor, II. 108

(see Errata).
(Bourghcher), Humph., I. p. 610 fa'.v,

611.
(Bourcher), John, abbot of Leicester,

I. p. 598.

(Bowser), Kath., prioress of Buck-
land, I. 270.

(Bougchier), Marg., II. 581.

(Bocher, Boucher, Bowcher), Robt.,

of the Privy Chamber, I. 2; II. 781

(f. 676), 782 (p. 338).
, Sir Thos. (temp. Hen. VII.}, I. g.

191 (2).

Bourdeaulx. See Bordeaux.
Bourgh. See Borough.
Bourke, , called McWilliam, I. 303

(p. 119); II. 137.

Edmund, I. 995, 996 (p. 460).

(Burgh), Hugh, captain of Bourke,

indenture with, II. 800.
, Roland, Romish bishop of Cloufert,

I. 303 (p. 119).
(Burgh), Tibbot, indenture with, II.

800.

Bourke's country. See Clanricard.
Bourn, Mr., II. 710.

Bourne (Borne), Line., I. g. 651 (51), 10156

(41).
, abbey (supp.) of, I. g. 651 (45

pp. 259-60).
Bourne. See Burne.
Bourne, Sues. See Eastbourne.
Bournell. See Burnell.
Bourran. See Borran.
Bours, Madame de. See Rouault, A.

,Mons. de. See Montmoreucy, G. de.

Bourswe. See Beures.
Bourton, Wilts. See Borton.

Bourton on the Hill (Borton), Glouc., 1.

p. 272.

Bouston. See Buston.
Bousy, John, I. g. 1056 (7).
Boveton. See Boughton.
Bovey, Notts (qu. for Boncy, i.e., Bunny?

g.w.),I.g. 191 (41).
Bowarde, Alice, I. p. 600.
Bowcastell. Sec Bewcastle.
Bowchcr. See Bourchier.
Bowcourtes. See Beaucourt.
Bowde, John, II. g. 780 (39).
Bowdeh (Bowdon) Parva, Ntht., I. p. 282.
Bowdle, Jon, alias Ramsey, q.v.
Bowdon (Bawdon), Derb., near Chapel en

le Frith, I. p. 265.

Bowe priory. .See Stratford at Bowc.
Bower, John, II. 462 (2).

Ric., II. 236 (p. 73).

(Bore), Walter, prior of Hyde, I. 827,

885.

Bowers, Ric., I. g. 651 (23).
Bowers Cifford, Essex, I. p. 270.
Bowes (Bows), Yorks., I. p. 312.

Howes or Bowys, , I. 1001 (p. 463).

.John, II. g. 435 (46).

, Martin, I. g. 1192 (25), 1354 (52);

II. 236 (p. 72), 782 (pp. 322, 324, 327

bis, 345).
(Howis, Bowez), Robert or Sir Robert,

of the Council of the North, I. 38, 172,

283, 566 :— pp. 311, 314 :— g. 1056

(33), 1192 (26, 32), 1354 (1, 18, 20) ;

II. 203 (1, 2), 239, 698, 749.
, , signature of, 1.38, 566:— p. 313;

II. 203 (1, 2), 698, 749.
Bowgham, Kath., I. p. 602.
Bowghe, Thos., II. g. 113 (10).
Bowghton. See Boughton.
Bowhey, Humph., I. p. 290.
Bowkeley. See Bulkeley.
Bowland (Booland), Yorks., I. p. 317.
Bowlnnd (Boolande) Forest, Yorks., I. p. 317,

318 bis.

Bowland, Nic., I. p. 597.
Bowlasse, John Nicholas, I. g. 191 (33).
Bowlduk. See Bois le Due.
Bowie. Sec Bowlles.
Bowler, Wm., II. 602.
Bowlge. Sec Boulge.
Bowling (Bollyng), Yorks., I. p. 319.
Bowlkeley. .See Bulkeley.
Bowllen. .See Boleyn.

Bowlles (Bowie), John, mayor of Dover, II.

497 :— g. 435 (46).

, , letter from, II. 497.

, Wm., I. 180.

Bowls, playing at, I. 897; II. 42 (2), 782

(pp. 328-9, 333).
Bowman, Hen., priest, I. 821 (2).

, Thos., II. 692, 781 (f. 58).

, Wm., I. p. 593 ; II. g. 619 (26).

GENERAL INDEX.

Bownde. Sec Bond.

Bowode, Dor.s. (ipi. Boswood near Nether-

bury ?), I. p. 2G8.
Bowood, Wilts, I. p. 300.
Bowre, the. Sea Havcring-atte-Bower.
Bowreheys grange, Devon, I. g. 1354 (13).
Bowrgh, Yorks. Sec Brough.
Bowrkeu county. See Clanricard.
Bowrough. Sec Borough.
Bows, Yorks. See Bowes.
Bows. See Artillery.

, using of long, I. 643.

Bowsbery. See Bewsborough.
Bowsdon (Bolesden), Nthld., I. p. 285.
Bowser. See Bourchier.
Bowshell. See Bushell.
Bowson, Anne, I. 650.
Bowstred. See Bulstrode.
Bowthorpe, Yorks., I. p. 308.
Bowton. See Boughton.
Bow Vale. See Beauvale.
Bowyer, Joan, I. 301 (2).

, John, I. p. 290.

, Robt., 1. p. 295.

, Thos., I. g. 403 (73).

, Wm., I. 290 (6) :— g. 1354 (31).

Box (Boxer) hundred, Suss., I. pp. 295-6.
Box, Wilts, I. 1018 :— p. 302:— g. 651

(45 i.).

Boxall, Yorks., I. p. 318.
Boxgrove (Boxgrave), Suss., I. p. 296 ; 11.481.
Boxley (Boxelegh), Kent, I. 402 (p. 155): —
p. 606.

, abbey (supp.) of, I. pp. 593, 606: —

g. 1354 (62).

, Rood of. See Images.

Boxwell, Roger, II. 781 (f. 60 6).
Boyce. See Boys.

Boyes. See Boys.

Boyfyld, Ric., I. p. 282.

Boyleston (Boielston), Derb., I. p. 266.

Boynton, Yorks., I. p. 309.

Boynton, Matthew, I. 991: — pp. 307-8, 309
bis, 311 : — g. 1354 (18) ; II. 119, 239.

, , letter from, I. 991.

, , signature of, I. p. 309.

Boys, Boyes or Boyse, Mr., II. 645 (p. 235).

, James, I. 996 (p. 460).

(Bois), John, I. p. 601:— g. 1056

(41), 1192 (25, 28); II. 572 (3) : —
g. 435 (46), 619 (57).

Mabel, II. g. 435 (31).

,Thos., II. g. 435 (31).

(Boyce, Boes), Thos., burgess of

Parliament for Calais, I. 913, 922-3,
936, 1042, 1088, 1139, 1166, 1209 ;
II. 21.

, , letters from, I. 1088, 1139.

, Wm., I. 106:— g. 1192 (25); II. 572

(3).

Boysie . See Boissy.

Boythorpe (Bethrope), Yorks., I. p. 309.

Boyton, Suff., I. p. 292.

Boyvill, Alice, II. 88 (2).

, Eliz., abbess of Elstow, I. 204, 325 ;

II. 88 (1, 2).

Bozeat (Bosyatt), Ntht., I. p. 282.
Braband, Wm., I. g. 651 (55).
BKABANT, I. 535, 1215 :— g. 1056 (7), 1354

(8) ; II. 258, 400 (p. 142).
BRABAZON, WM., vice-treasurer and treasurer

of wars in Ireland, I. 88, 226, 302-3,

866, 944, 953, 993, 1005-6, 1025,1027,

1245 (1,2) :— g. 191 (31); 11.352,

616-18, 759, 782 (p. 332) :— App. 5,

18, 25, 40.

, , letter from, I. 1027.

, , signature of, I. 88, 256, 302,

993; II. 352, 759.
Brabonde, Alice, I. 597 (2).

, Kath., I. 597 (2).

Brabourn, Kent, II. 244 (p. 84).
Brabourn, Wm., vicar of Westgate, Canter-
bury, letter from, II. 784.
Brabston, Alice, I. 597 (2).
Braby, Thos., II. 542.
Brabynuer, John, vicar of Scarborough, II.

239.

, Thos., II. 683 (2).

Brace, Harry, I. p. 274.

, John, I. p. 306.

, Wm., I. p. 306.

Bracebridge (Bracebrigg), Robt., II. 641 (2).

(Brasbrych), Wm., I. p. 292.

Bracewell (Braswell), Yorks., I. p. 317 bis :

— g. 1192 (32).

Bracher, John, bailey of Westbury, I. 894.
Bracken (Braken), Yorks., I. p. 310.
Bracken (Braken), Thos., II. 236 (p. 72).
Brackenbury or Brakenbury, Ant., I. g. 1354

CD-

, Steph., I. p. 594.

Brackenholnie (Brokinholme), Yorks., I.

p. 308.
Brackley (Berkeley, Leic.), Ntht., I. pp. 281,

610.
Brackley, Old- (Hold Brakley), Ntht., I.

p. 281.
Brackley (Brakley), Ric., I. p. 601.

Bracy, , I. 309-10.

Bradbourn, Derb., I. p. 266.

Bradbregg, Suss., I. p. 296.

Bradbridge (Bradbryge), Wm., mayor of

Chichester, I. p. 295.
Bradbury, Wm., II. g. 619 (57).
Bradby, Ntht., I. p. 280.

Bradcrofte (near Oakham ?), II. g. 619 (40).
Bradden, Ntht., I. p. 280.
Braddenstoke. See Bradenstoke.
Braddok or Braddocke, John, I. p. 291.

, Ric., 1. 112:— p. 602.

Bradell, Dors. (qu. Bridwell in Purbeck ?),

I. p. 269.

GENEEAL INDEX.

Bradenstock (Bradestok, Braddenstoke, Brad-
stoke), Wilts, letter dated at, I. 78.

, priory of, 1.78, 82:— g. 906 (1);

II. 236 (p. 73), 237 (pp. 75-6), 782
(p. 324).

, , pension list, I. 82 (2).

, , prior. See Snowe, Win.

, , surrender of, I. 82.

Bradewelldonhall (Essex ?), I. 1325 (2).

Bradfield, Heref., I. p. 274.

Bradfield, Bradfeld or Bradfyld, , of

Calais, I. 534 ; II. 803.

, John, II. 462 (2), 808.

, Thos., I. g. 191 (21); 11.111, 244

(pp. 89, 91).

Bradford, Heref., I. p. 274.
Bradford (Bradfurthe), Nthld., I. p. 285.
Bradford (Bradfort), Salop, hundred of, I.
pp. 287-8.

Bradford, Wilts, I. p. 299.

, hundred of, I. pp.299, 301.

Bradford, Yorks., I. p. 319 bis.

liberties of (Bradford ale), I. p. 319.

Bradford Abbas (Brodford), Dors., I. p. 2G9.
Bradford in Bowland, Yorks., I. p. 318.
Bradford Peverel, Dors., I. p. 268.
Bradford, Chr., I. p. 318.

, Edm., II. App. 7.

, John, I. p. 304.

, Hie., I. p. 274.

, Koland, II. App. 7.

,Thos., I. 506 (1, 2).

Bradham (Brodeham in Valor Ecc., ii. 313),
Devon, I. p. 594.

Bradicot. See Bredicot.
Bradley, Derb., I. p. 266.

Bradley (Bradeley), Staff., I. p. 290; II.
323 (?).

Bradley. Wore., I. p. 304.

Bradley (Bradeley), Yorks., I. p. 317 : —
g. 403 (59).

Bradley, Magna and Parva, Suff,, I. p. 292.
Bradley, North-, Wilts, I. p. 302 :— g. 191

(38).
Bradley or Bradeley, Edm., I. p. 320.

, John, alias Stephens, abbot of

Milton, suffragan bp. of Shaftesbury
(19 Feb. 1539), I. 500 (1, 2) :— g.403
(55) ; II. g. 780 (30).

(Braydeley), John, I. pp. 305 bis,

601 ; II. 245 passim.

, Marni ., abbot of Fountains, II. 587

(1,2), 782 (pp, 320, 323).

, Thos.,1. p. 305.

, Wm., II. 728.

Bradney. See Bardney.

Bradninch, Devon, I. g. 1354 (12).

Bradpole, Dors., I. p. 268.

Bradsall. See Breadsall.

Bradshaw, Mr., I. p. 287.

, Ellis, I. p. 295.

, Hen., I. g. 1192 (42); II. g. 780

(17).

, John, I. 1221, 1289; II. 384.

} , his son's wife, bp. R. Lee's

niece, I. 1289.

,Wm., I. p. 281.

Bradstoke. See Bradenstock.
Bradstone (Braston), Devon, I. p. 267.
Bradstone, Glouc., near Berkeley, I. p. 272.
Bradwardyn. See Bredwardine.
Bradwas. See Broadwas.
Bradwater. See Broadwater.
Bradway, Wore. See Broadway.
Bradway, John, parson of Camp, I. 331, 1199.

, , letter to, I. 331.

Bradwell juxta Coggeshall, Essex, II. g. 435

(50).

Bradwell juxta Mare, Essex, II. g. 435 (50).
Brady, John, I. 557, 821.
Brafield on the Green, Ntht., I. p. 282.
Braham. See Bramham.
Brailes (Braylles), Warw., I. 55 :— g. 403

(12), 651 (45 p. 261,53).
Brailsford (Breillesford), Derb., I. p. 266.

Braintree (Branketree), Essex, II. 242.

Braintree (Brayntre), Thos., II. 565.

Braken. See Bracken.

Brakenberghe. See Breckenbrough.

Brakenholme. See Brankenholme.

Brakley. See Brackley.

Brakylsham, Suss., I. p. 296.

Brakynwheit, Derb., I. p. 266.

Bramber (Brarnborough), Suss., I. p. 297 bis.

, rape of, I. p. 297.

Bramblety, Suss., I. p. 298.

Bramcetour. See Brancetour.

Brarncote, Notts, I. p. 287.

Bramcote (Bromecote), Warw., I. p. 595.

Brame, Hie., I. g. 403 (41), qu. Breme ? q. v.

Brameston, Wm., II. 244 (pp. 81-2).

Bramham (Braham. See Errata), Yorks., I.
p. 319.

Bramham, Wm., II. 576 (2).

Bramhope, Yorks., I. p. 316.

Bramley (Bromle), Kent, II. 645 (p. 237).

Bramley, Midd. See Bromley.

Bramley (Bromley), Surr., I. p. 294.

Brampford Speke (Bampfordspeke), Devon,
I. p. 604.

Brampston, Agnes, II. 433.

, John, I. p. 603.

Brampton, Derb., I. p. 266 bis.

Brampton (Brompton), Heref., I. p. 274.

Brampton (Brompton), Heref., near Madley,
I. p. 274.

Brampton, Hunts, II. 782 (p. 338).
Brampton, Line., near Torksey, I. p. 279.

GENERAL INDEX.

415

Brampton (Bramton), Ntht., I. p. 281.
Brampton, Oxon. See Bampton.
Brampton, Yorks. See Branton.
Brampton (Brompton) Bryan, Heref., I.

p. 274.
Bramptou, Chapel- (Chapelbrampton), Ntht.,

I. p. 280.
Brampton,Church- (Churchebrampton), Ntht.,

I. p. 280.

Brampton, John, II. 781 (f. 60 /;)•
Bramston. See Brandeston.
Bramton. See Bramptou.
Bramwith, Yorks., I. p. 318.
Branape lordship, Staff., I. g. 1354 (42, 51).
Branburne, Staff., I. p. 606.
Brancepeth (Brauncepeth), Dham., letters

dated at, I. 344, 455 j II. 251.

BRANCETOUR (Bramcetour, Braunceter, Bran-
setour), ROBERT, an Englishman in
the Emperor's court, I. 462, 560, 867
(c. 15) ; II. 694, 766.

, , attainder of, I. 867 (c. 15).

Branchanyld, co. Flint, I. p. 326.

Branchborough (Brencheboroughe) hundred,
Wilts, 1.898 :— p. 301.

Brancroft, Notts, I. pp. 604, 607.
BRANDENBURG, DUKE GEORGE OF, I. 560.

BRANDENBURG, HANS ALBERCHE MARGRAVE
OP, I. 948.

BRANDENBURG, JOACHIM MARGRAVE OF,

ELECTOR, I. 546, 552 ; II. 624.
Brandeston (Bramston), Suff., I. p. 293 ; II.

g. 619 (48, 51).

Brandling, Robt., I. 394 : — pp. 283-4.
Brandon, Nthld., I. p. 284.
Brandon, Charles, duke of Suffolk, q.v.

, Ric., II. 781 (f. 586).

Brandsburton (Brandisburton), Yorks., 1.

p. 309.
Brandsby (Bransbye, Branesby), , student

at Louvain, I. 248, 264 (p. 104).
(.Braynesbie), John, prb. of Osbald-

wick in York Cathedral, I. 675.
Brankenholme or Brakenholme, Line., I.

g. 651 (45 pp. 259-60).
Branketree. See Braintree.
Brankston (Branxston), Nthld., I. p. 285 bis.
Brans, Geraid, II. g. 619 (14).
Bransby (Braunceby), Line., I. p. 279.
Bransetour. See Branceter.
Branston (Braunston), Leic., I. p. 276 •

g. 651 (43).
Branston (Braunston), Line., I. g. 651 (45

p. 260).

Bransuich. See Brunswick.
Branthwaite (Brantwayth), Cnmb., I. p. 320.
Brantingby. See Wyfordby.
Brantingham, Yorks., I. p. 308. See also

Thorpe Brantingham.
Branton, Nthld., I. p. 284.
Branton (Brampton), Yorks., I. p. 316.

Branxhill, Nthld., I. p. 285.

Branxston. See Brankston.

Brasbrych. See Bracebridge.

Brassington (Brasyngton), Derb., I. p. 266.

Braston. See Bradstone.

Braswell. See Bracewell.

Bratofte. See Braytoft.

Braton. See Brayton.

Brattleby (Bratylby), Line., I. p. 279.

Bratton or B. Clovelly, Devon, I. p. 267.

Bratton, Wilts, I. p. 300.

Braughing, Herts, I. g. 403 (44).

Branching (Brawghyng) and Edwinstree

hundred, Herts, I. p. 275.
Braughing, Kic., I. p. 275.
Braunceby. See Bransby.
Brauncepeth. See Brancepeth.
Brauuceter. See Brancetour.
Braunceton, Thos., I. p. 599.
Braunston, Leic. and Line. See Branston.
Braunston, Ntht., I. p. 280.
Braunton or Braunton Abbots, Devon,!, p.609.
Brawghyng. See Braughing.
Bray upon Seine, in France, I. 510.
BRAT, SIR EDM., LORD, I. 425 (p. 171) :_

g. 1056 (46), 1354 (23-4).
Bray, young lord, II. 572 (3 vi.)
Bray or Braye, Dorothy, II. 572 (p. 203).
, Sir Edw., sheriff of Surrey and Sussex

(1538-9), I. 290 (11, 14), 398, 645,

992:— p. 294 :— g. 1056 (44) ; II. 236

(p. 72), 572 (3 viii.):— g. 780 (33).

, , Joan his wife, I. g. 1056 (44).

, John, I. pp. 299, 602.

Braybrook, Ntht., I. p. 282.

Braydeley. See Bradley.

Braydsall. See Breadsall.

Braygrove, Edm., elk., II. 241.

Brayne, Kic., I. p. 271 :— g. 1192 (38) , II. g.

435 (5).

Braynesbie. See Brandsby.
Braytheford, Robt., petition of, II. 257.
Braytoft or Bratofte, Line., I. p. 277.
Brayton (Brayton), Yorks., I. p. 319.
Breadon. See Bredou.
Breadsall (Bradsall), Derb., I. p. 266.
Breadsall (Braydsall) Park, Derb., priory

(supp.) of, II. 47.
Bream. See Breme.
Breame. See Bremen.
Breame, Mr., II. 572 (3).

Breamore (Bremor Bremmer), Hants. I n
610; 11.432.

priory (supp.) of, I. p. 610; II.

237, 432.

Brearton (Brereton), Yorks., I. p. 317.
Breaston (Breiston), Derb., I. p. 266.
Breathen, in Caurs lordship, I. p. 324.
Breavelle. See St. Briavells.
Brecher, Robt., I. p. 597.

116

GENERAL INDEX.

Brechin. See Erskine, of Brechiu.

Breckenbrough (Brakenberghe), Yorks., near
Thirsk, I. p. 312.

Brecknock (Hreknoke) or Brecon, in Wales,
I. p. 322; II. 400 (p. 141).

, Castle of, I. 155.

.forest of, I. p. 322.

, lordship of, I. p. 322.

, priory (supp.) of, I. p. 605.

Breddestawe. See Bridestow.

Brede, Suss., I. p. 298:— g. 90G (7 p. 423),

1192 (27).

Brcdebeut, lord of. See Palant.
Bredfield, Stiff., 1. p. 292.
Bredicot (Bradicot), Wore., I. p. 304.
Bredon, Leic. .See Breedon.
Bredon (Hreadon), Wore., I. p. 304 bis.
Bredon, John, I. 1313 (2).
Bredwardine (Bradwardyn), Heref., I. p. 275.
Bredy, Little- (Lytylbredy), Dors., I. p. 268.
Bredy, Long-, Dors., I. p. 269.
Breedon (Bredon), Leic., I. p. 276.
Breem or Bream (Breme), Glouc., I. p. 271.
Breertou. See Brereton.
Bregge. See Bridge.
Bregus, Geo., II. 237.
Breidden (Breythyn) Chace, co. Montgom.,

I. g. 1192 (10).

Breighton (Bryghton), Yorks., I. p. 310.

Breillesford. See Brailsford.

Breinton, Heref., I. p. 273.

Breinton, Simon, I. p. 273.

Breiston. See Breaston.

Brekelyng. See Brightling.

Breket. See Bricket.

Breknoke. Sec Brecknock.

Brekynden. See Brick endon.

Brel, Peter de, II. App. 33.

Breme. See Breem.

Breme, Breham or Bream, , II. 782 (p.

336).
, Hie., I. g. 403 (41 ? " Brame ") ; II.

781 (f. 66), 782 (p. 321), 783.

BREMEN (Bremerlaud, Breame), I. 738, 10.36 ;

II. 59, 150, 307:— g. 113 (8).

Bremil (Brembill), Wilts, I. p. 302.
Bremor or Bremmer. See Breamore.
Brempt, a gentlewoman of Anne of Cleves, II.

634.

Brencheboroughe. See Branchborough.
Brendesye. See Brindisi.
Brendewood. See Brentwood.
Brente, Alice, I. 586 (2).

, Avice, I. 586 (2).

, Robt., I. g. 1192 (28) ; II. g. 619 (39).

Brentingby, Leic., I. p. 275.

Brentor, Devon, I. p. 267: — g. 1354 (13).

Brentwood (Breudewood, Burnedwood),

Essex, I. 1325 (2 its.).
Brenyth, Nic., I. p. 601.

Brereton, Chesh., letters dated at, I. 224 ; II.

304.

Brereton, Staff., I. p. 290.
Brereton, Yorks. See Brearton.
Brereton, Breerton or Bruerton :

, Dr., II. 139.

, John, son of Sir Win., II. 303.

, Kath., II. 581.

, Sir Ric., I. 50 (p. 24):— g. 1354

(19).

, Roger, sheriff of Flintshire, I. p. 326.

, , signature of, I. p. 326.

, (Breertou, Breton), Urian or Irion,

of the Privy Chamber, 1.2,952: — g.

1354 (9) ; II. 238, 781 (f. 666), 782

(332, 341).
(a Bmtton), Sir Wm., of Brereton, I.

224-5:— g. 1354 (9); II. 303-4, 311,

466, 616, 759: — App. 40.
, , letters from, I. 224-5 ; II. 303-

4, 466.

, , signature of, II. 759.

, , his brother, I. 224.

, ,his office, II. 466.

, Wm., (attainted and executed in

1536), I. 952 ; II. 400 (p. 141).
Brerewood (Brenvod), Thos., archd. of Barn-
staple, bishop's chancellor of Exeter,

letter from, I. 390.

Brescia (Bressej, in Italy, II. 679 (p. 249).

Brescough. See Burscough.

Brest, in Brittany, I. 354, 520 (p. 202), 538.

, lieutenant of. See La Chasture.

Bretayn- See Brittany.

Bretby (Brettby), Derb., I. p. 267.

Bretforton, Wore., I. p. 303.

Bretherton, Lane., I. ff. 1354 (33).

Breton. See Brittany.

Breton, Urian a. See Brereton,

Breton, Bysshell. See Hutton Bushell.

Bretons, individual, II. 628 (p. 229).

Brett o?- Brette, Thos., II. 503.

, Wm. I. 70.

Brettenham, Suff., I. p. 293.
Bretton, Agnes, I. 301 (2).

, John, II. 602.

, Ric., prior of Bullington, I. p. 601 ;

II. 782 (p. 320).
, Wm., I. 185:— p. Col: II. 782 (p.

319).

Bretyn. See Brittany.
Bretyngham, John, I. 426.
Brewer (Bruer), Edw., I. 82 (2).
Brewet, Robt., II. 662.

Brewood, Staff., I. p. 290:— g. 403 (30); II.
g. 780 (39).

, nunnery of Black Ladies (supp). of,

I. pp. 600, 609:— g. 403 (30); II. g.
780 (39).

, , pension list, I. p. 600.

, , prioress. See Launder, I.

GENERAL INDEX.

Brewster, Thos., I. g. 403 (47 p. 162).

Breythyn. See Breidden.

BRIAN (Briand), SIR FRANCIS, master of the
Toils, I 2, 11, 37, 144 (p. 53), 263,
2G7, 284, 290 (15), 387, 415, 581, 689,
719, 1026, 1123, 1195, 1353 (p. 584):
— g. 191 (6), 403 (57), 1192 (42),
1354 (21) ; II. 176, 184, 336, 496, 572
(3), 677, 703, 719, 781 (ff. 666., 68,
100, 100ft.), 782 (pp. 233,335,337): —
g. 789 (17).

, letters from, I. 387, 581 ; II.

176.

, , letter to, I. 267.

, , kinsman of, in Germany, L

1353 (p. 584).

, , his mother, I. 387.

BRIAN, MARGARET LADY, wife of the preced-
ing, sister of Sir Adrian Fortescue, I.
263, 284, 1195 ; II. 184:--App. 9.

, , letter from, II. App. 9.

Brian, Francis;, I. 992.

(Briande), Robt., I. 575 (2).

, Thos., vice-chamberlain to Katharine

*** of Arragon, father of lady Carew, I.
498n.

Briarn. See By ram.

Briavelles. See St. Briavells.

Brice, John, I. 1280.

, Robt., prior of Bicester, I. g. 651 (1).

Brickenden Holt (Brekynden Holde), Herts.,

I. p. 275.

Bricket (Bryket, Briket, Breket), John, II.

244 (p. 86), 781 (ff. 74, 976.).
Briddell (Brydellt), co. Pemb., I. p. 324.
Brideporte. See Bridport.
Bridestow (Breddestawe), Devon, I. p. 267.

Bridge (Bregge, Bryge), Kent, I. g. 651 (14) ;

II. 645 (pp. 235-6.)

, hundred of, II. 645 (p. 235).

Bridgeford (Bryggeford), West-, Notts., I. p.

287.
Bridgehall (Brygehall), Essex, I. 1325 (2).

Bridgeman or Bryggeman, John, I. g. 191
(33) ; II. 565.

, Thos., I. 350(2).

Bridgend (Brygende) priory, in Horbling

parish, near Fo.lkingham, Line., prior

of. See Style, W.

Bridgenorth (Brygges), Salop, I. 1221:— g.
403 (72), 651 (60).

> Castle, free chapel in, I. g. 191 (16).

, hospital of St. John Baptist, I. g. 651

(60).

Bridges, Brige?, Bruge, Brudge, Brugge,
Brugges, Bruges, Brugys or Brigges : —

, , II. 782 (p. 344).

, , Bonners steward (?), I. 709.

, Anne, I. 110(2).

Ant., third clerk of the kitchen, I. 53,

81, 94, 172.

A 83352.

Bridges — cont.

Ant, I. p. 270; II. 797.

, Edm., II. 572 (p. 202).

, Geo., II. 97.

, Giles, I. p. 304 ; II. g. 435 (24).

, Hen., dec., I. g. 906 (13) ; II. g. 619

(9).
, Sir John a (Abryges, Abrydgez,

Bruges, Abridges, Briggis), I. 641, 977,

1089:— pp. 299, 3011, 3,609:— g. 403

(17), 1192 (38); II. 72, 407, 572

(3 viii.), 615.

, , signature of, I. p. 303.

, (Bryggys), John, alias Wells, abbot

of Crowland, I. 54, 785 ; II. 631.

, , letter from, I. 54.

, John, II. 757: -g. 435 (48).

, liic., sheriff of Oxon and Berks (1539

-40), I. 662 (p. 332):— g. 906 (13; ;

II. 259-60, 572 (p. 202):— g. 619 (9,

38).

, Roland, I. p. 273.

, Thos., I. 992:— pp. 274, 609: — g.

904 (8) ; II. App. 15.
, Wm., I. 977:— p. 271.

Bridge Sollers (Brugge Solars), Hcref., I. p.

273.
Bridget, novice, of the Minories, I. 680.

Bridgettines (those executed in 1535), I. 200
(p. 81).

Bridgewater (Brugwalter), Soms., I. 268 ; II.

530.
, charter to, I. g. 403 (34).

St. John's hospital, I. 246, 324, 917.

master or warden. Sec

Walshe, R.

, pension list, I. 246 (2).

,..., surrender, I. 246.

BRIDGEWATER (Waterbridge), HARRY DAU-

BENEY EARL OF, I. 118, 139, 183, 763,

780, 838, 859 (p. 400), 923, 927, 951,
972, 1004, 1044, 1075, 1098 (p. 501),
1120,1145, 1263, 1331:— pp. 288-9;
II. 105, 217, 265:— g. 619 (56).

, , letter from, I. 763.

, , signature of, I. p. 289 bis.

, , riot by, I. 1331.

Bridgewater, John, alias Stone, q. v.

Bridlington (Birlington), Yorks., I. p. 309 ;

II. 239, 643.
, priory (supp.) of, I. g. 403 (13), 651

(45 p. 261), 1056 (5) ; II. 239, 782

(pp. 323-4, 326, 328).
, , prior. See Wood, W.

Bridlingtou Quay (Key), Yorks., I. p. 309 ;

II. 239, 643.

, expenses of filling, II. 643.

Bridport (Brideporte), Dors., I. p. 267 bis.

Bridwell, Dors. See Bradeil.

Brige. See Bridge.

Brigg (Brygge) or Glanford Brigg, Line., I.

P. 277.

.11 D

418

GENERAL INDEX,

Briggeuden (Bryganden), John, Cromwell's

servant, II. 231.

Brigges, Briggis or Briggs. See Bridges.
Brigham, Yorks., I. p. 309.
Brighain, Thos., I. p. 309.

, Wm., II. 239.

Brighouse, Thos., I. g. 906 (3).

Brightford (Byrtford) hundred, Suss., I p.

297 bis.
Brightling (Brekelyng), Suss., I. p. 298:— g.

906 (7 pp. 422-3).
Brighton (Brighthelmeston), Suss., I. g. 403

(73).

Brightwell, Oxon, I. 867 (c. 15), 1244 (6).
Brigies. See Bruges.
Brignall, Yorks., I. p. 312.
Brigsley (Brygslay, Brygley), Line., I. p.

278:— g. 651 (45 p. 260).
Brigstock, Ntht., I. p. 281 : II. g. 780 (28).
Briket. See Bricket.

Brikhove, Jacques of, alias Jacob Spoor, q.v.
Brilley, Heref., I. p. 274.
Brimfield, Heref., I. p. 274.
Brimpton (Brynton), Soms., I. p. 289.
Brind (Borne), Yorks., II. p. 310.
Brindisi (Brendesye, Brundesye, Bryndytio),

in Italy, II. 76, 81, 209.
Brindisi, abp. of. See Aleander.
Bringley (Brynkley), Dr. Peter, II. App. 24.
Brington (Brynton), Magna and Parva, Ntht.,

I. pp. 280, 608 ("Brynon." See

Errata).
Briningham (Byrnyngham), Norf., II. g. 780

(10).
Brinkhill (Brynkell, Drynkell), Line., I. p.

276:— g. 651 (45 p. 260).
Brinklow, Warw., I. p. 595 bis.: — g. 651

(57).

Brinkworth, Wilts., I. p. 302.
Briusley, Notts., I. p. 287.
Brinsop (Brynshope), Heref., I. pp. 273, 609.

BRION, PH. CHABOT SIKUR DK, ADMIRAL
OF FRANCE, I. 355 (p. 138w.).

Briselle, Adrien, I. 243.

Brisewodd, Thos., II. 603 (2).

Brissac (Brisach), M. de, of the French
King's chamber, I. 198, 460, 1149
(p. 517), 1174, 1229, 1262; II. 686
(pp. 251-2).

Brisselles. See Brussels.

Bristeith. See Birstwith.

BRISTOL (Bristow), I. 184, 296, 656, 683, 736,
769, 824, 855, 857, 880, 928, 1097,
1245 (3 p. 554), 1270 ; II. 18, 48, 129,
172, 237,260, 400 (pp. 139-40), 646,
690,782 (pp. 318, 322, 325):— App.
2:— g. 435 (13), 619 (64).

, letters dated at, I. 333, 736, 1095,

1147, 1288; II. 172.

, butlership of, 1. 70.

.chamberlain of, I. 1095; II. 782

(p. 318).

, dean of • See Kerell, J.

BRISTOL — cont.

, lord Lisle's rents in, I. 1026.

, mayor of. I. 683; II. 798. See

Jeffreys, T.

, point-markers of, I. 184 (3).

, recorder. See Cromwell, lord Privy

Seal.

, , deputy. See Broke, Davy.

, religious disputes at, I. 184.

, sheriffs of, I. 184 (2,3).

, town clerk of. See Colys, J.

All Hallows', vicar of, 1. 184 (1, 2).

Brede Street, I. 184.

Calenders, master of the, I. 184.

Erles Court near, I. g. 403 (41).

Gaunts (St. Mark's) hospital, alias
Billeswik, II. 661, 690-1.

, master. See Column, J.

, pension list, II. 661.

High Street, II. 687.

Red Cross, II. 687.

St. Augustine's Abbey near, I. 333,
1274:— g. 1354 (39) ; II. 96, 660,
782 (p. 327):— g. 113 (27).

, abbot. See Burton, W. ; also

Gilliam, M.

, pension list, II. 660.

, prior. I. g. 1354 (39),

, Cathedral (proposed) of, II.

429, 430 (2).

St. Austin's, vicar of, I. 184 (2).

St. Ewen's (St. Tweeu's), parson of, I.
184.

St. James', parson of, 1. 184 (2).

St. James's priory, cell to Tewkes-
bury, I. 942n.

St. John's, parson of, I. 184.

St. Leonard's, vicar of, I. 184 (1-3).

St. Mark's Church, II. 661.

St. Mary Magdalen's nunnery (supp.),
II. 237.

St. Nicholas', I. 184w.

St. Stephen's, parson of, I. 184 (2, 3).

St. Tween's. See above, St. Ewen's.
Bristol, bpric. (proposed) of, II. 430 (2).

, bp. suffragan of. See Holbeche, H.

Briston (Byrston), Norf., II. g. 780 (10).
Bristow, Alex., I. 148:— p. 601.

,Nic.,I. g. 904 (1).

, Philip, II. 687.

,Robt., I. g. 1354 (20).

, Wm., II. 602 (1, 3), 687.

Brisworth, Suff., I. g. 651 (45).

Britt, Robt., I. g. 1354 (24).

BRITTANY (Bretayn, Breton, Bretyn), I. 143,

144, (p. 53), 354-5, 677, 732, 795,

(p. 380), 857,926, 1136-7, 1147, 1173 ;

II. 43, 679 (p. 249):— g. 435(29).
, governor of. See Chateaubriant,

M. de.

GENERAL INDEX.

419

Brixworth (Brykesworth), Ntht., I. p. 283.
Broadhenton (Brodehemon). See Hinton.
Broadhurst (Boodehurste, Brodehurste),

Gregory or George, I. 105 (1,2): —

p. 602.

Broadlane (Brodelane), co. Flint, I. p. 326.
Broadridge (Broderydge), John, I. 323 (2).
Broadrig (Broderig), Joan, II. 773.
Broadstreet (Brodstrett), Monru., I. p. 329.
Broadwas (Bradwas), Wore., I. p. 305.
Broadwater (Bradwater), Herts., I. p. 275.
Broadwater (Brodwater), Suss., I. p. 297.
Broadwater (Brode Water), in Ulster, I. 944.
Broadway (Brodewey), Dors., I. p. 268.
Broadway (Brodwey), Soms., I. p. 289.
Broadway (Bradway), Wore., I. 349 (3).

Broadwindsor (Brodewynsore), Dors., I. p.

268.
Broadwood Widger (Brodewood), Devon, I.

p. 267.

Brolflfry (Brodbury), Heref., I. p. 273.
Brock or Brok, Kobt., canon of St. Stephen's,

II. g. 619 (10).

Brockden, Wm., abbot of St. James's, North-
ampton, I. p. 597.
Brockett, Edw., I. p. 275.
Brockhall (Brokeholl), Ntht., I. p. 280.
Brockham (Brokham), Surr., near Betchworth,

1. p. 294.
Brockhampton (Brokyngton), Dors., near

Buckland Newton, I. p. 269.
Brockhampton (Bokmanton),Heref., I. p. 274.
Brocklesby (Brokelsby), Line., I. p. 277: —

g. 651 (45 p. 260).

Brocklesby (Brockelsby) Ant., II. g. 619 (63) .
......... (Broxylsby, Brokylsbee), Robt., I.

pp. 278, 279; II. g. 619 (57).

, , signature of, I. p. 279.

Brockton (Brocton), Staff., I. p. 290 bis.
Brockwear (Brocke Were), Glouc., I. p. 271.
Brockworth (Brokeworth), Glouc., I. p. 271,

596.

, letters dated at, I. 167, 641.

Brockworth (Brokworth), Rog., I. p. 596.
Brocton. See Brockton.
Brodbury. See Brobury.

Brodder, Harry, of Henry VIII.'s College,

Oxford, I. 684.
Brode, Gerrard, II. 781 (f. 586.)

, Philip, II. 771.

Brode. See also Broad.

Brodebelte, Robt., II. 587 (2).

Brodeclyst. See Clist.

Brodehemby. See Hembury.

Brodeoke, near Canterbury, I. g. 651 (34).

Brodewell, Hugh, I. p. 606.

Brodford. See Bradford.

Brodherst, Suss., I. p. 299.

Brodley, Barnard, I. 185.

, (Broodley), Wm., I. 185.

Broggis, John, II. 244 (p. 84),

Broghton. See Broughton.

Brok, Robt. See Brock.

Broke, Wilts, I. p. 300.

Broke, lord. See Willoughby, of Broke.

Broke, , notary, II. 808 (p. 354).

, Mr., I. 1232, 1238, 1253,1270; II.

782 (pp. 336, 338).

, , of the King's Head, II. 782

(p. 325), i.e. Thos. Broke, q. v.

Agnes, II. 577 (2).

, Agnes, prioress of St. Giles's, Flam-

sted, II. g. 113 (16).

, David, deputy recorder of Bristol, I.

184 (3) :— g. 1192 (38), 1354 (26).

, George. See Cobham, lord.

, Hen., I. p. 290.

, John, Cromwell's servant, I. 1 (pp. 1,

2); II. 782 (p. 338).

, John, II. 137 : — App. 43.

, John a, I. g. 1056 (44).

, Ralph, spear of Calais, I. g. 1354 (61).

Ric., I. g. 403 (47 p. 162); 11.62,

567 (2).

, Robt., I. g. 1354 (19).

(Brok, Brouck), Thos., customer of

Calais, burgess for Calais in the Par-
liament, I. 369, 370 (pp. 141-2), 913,
922, 936, 950, 1088, 1108, 1152, 1166
(p. 522), 1209, 1219, 1238, 1264, 1290
-1 ; II. 14.

, , letters from, I. 369 ; II. 14.

, , his man, I. 1291.

, , his speech in Parliament, I.

1108, 1152.

,Thos., I. p. 597; II. 236 (p. 74 bis.),

782 (pp. 318-19, 321, 323, 325 61.9.,
326, 328 bis., 329-30, 333, 335, 339,
341, 344).

, Walt., II. 520 (3).

, Wrn., I. p. 599 ; 11.236 (p. 73), 261.

Brokeend. See Brookend.

Brokeholl. See Brockhall.

Brokehurst, Warw., near Monks Kirby, I. g.

651 (57).

Brokelsby. See Brocklesby.
Brokeman, Thos., II. App. 43.
Brokenborough (Brokynburgh), Wilts, I.

1205 :— p. 302.

Brokesby, Ant., I., p. 275 : — g. 1056 (50).

(Broxbye), Earth., I. p. 292.

, Robt., I. g. 1192 (16).

, Thos. I. g. 1192 (22);" II. g. 619 (12).

Brokethrop. See Brookthrop.
Brokett, Edm., I. g. 1354 (21).

, Edw., I. g. 1056(39); II. g. 619 (57;.

, John, II. 572 (p. 202).

Brokeworth. See Brockworth.
Brokington. See Brockhampton.
Brokinholrne. See Brackenholme.
Brokstowe. See Broxtow.

D D 2

420

GENERAL INDEX.

Brokysbanke, Wm., II. 557 (2).

Bromall, Mr., commissary to the bp. of Lin
coin, I. 890.

Uromcoyd. Sec Broncoed.

Brome (Browne), Sir John, I. 861 :— pp. 287,
604; II. 572 (p. 202):— App. 6 :— g.
435 (45).

, , letter from, I. 861.

, John, II. 781 (f. 67i)-

Bromecote. See Bramcote.

Bromehill. See Broomhill.

Bromes (prefix). See Broms.

Bromeswell (Bromj-swall), Suff., I. p. 292.

Bromfield (Broinefeld) lordship, co. Den-
bigh, I. p. 322:— g. 403 (65), 1192
(43).

Bromfield, Bromefelde, Bromfyld :

, Geoff., I. g. 904 (7) ; II. 781 (f. 67).

, John, priest, I. 1074.

Bromfleet (BroAvmflet), Yorks., I. p. 310.

Bromfyld. See Bromfield.

Bromham (Bromeham), Beds, I. p. 264.

Bromham (Bromeham), Wilts, I. p. 301 bin.

Bromle, Kent. See Bramley.

Bromley (Bramley), Midd., I. g. 403 (44).

Bromley, Staff., I. p. 290.

Bromley, Surr. See Bramley.

Bromley Abbots, Staff., I. p. 291 ; II. 255.

Bromley, Bagots-, Staff., I. .p. 290.

Bromley Hurst, Staff., I. p. 291.

Bromley, Kings-, Staff., I. p. 291.

Bromley, John, I. g. 1354 (43).

, Koger, I. g. 1354 (43).

, Thos., I. 992 :— g. 1354 (19).

, Wm., I. p. 610.

Brompton, Heref. See Brampton.

Brompton, Yorks., I., pp. 313-14.

Brompton (Bronton), Yorks., near Canton, I.

p. 309.

Brompton, Patrick-, Yorks., I. p. 311.
Brompton Eegis, Soms., I. g. 651 (45 p. 261).
Broinrygg. See Broomridge.
Bromsberrow (Brommesberowe), Glouc., I. p.

271.
Bromsgrove (Bromesgrove), Wore., I. p.

306:— g. 651 (44), 1192 (20) ; II. g.

619 (65).

Bromton. See Bramptou.
Bromyswall. See Bromeswell.
Broncoed (Bromcoyd), co. Flint, I. p. 326.
Bronde, Simon, I. p. 597.
Bronington, co. Flint, I. p. 326.
Bronton. See Brompton.
Bronyon, Robt., II. 462 (2).
Broodleye. See Brodley.
Brookend (Brokeend), Oxon, near Chastleton,

I. g. 904 (4).
Brookthrop or Brockthrop (Brokethrop),

Glouc., I. p. 271.
Broomhill (Promehill, Bromehill), Suss., near

Eye. I. g. 906 (7 pp. 422-3).

Broomley (Brumle), Nthld., 1. p. 285.

Broomridge (Broinrygg), Nthld., I. p. 285.

Brothers, Win., II. 782 (p. 327).

Brotherton, Yorks , I. p. 319.

Brothrer, Marg., II. 539 (3).

Brotton, Salop, I. p. 288.

Brotton, Yorks., I. p. 313.

Broucbr, Madame de, I. 797. Qu. abbess of
Bourbourg ?, q. v.

Brouck. See Broke.

Brough (Burghe). Yorks., I. p. 311.

Brough (Bowrgh), Yorks., near Elloughton, 1.
p. 310.

Brough (Burghte),Yorks., in Skipsea, I. p. 309.

Brough (Burghe), Giles, I. p. 311.

Brougham (Brugham), Chr., I. p. 320.

Broughton (Broghton), Lane., I. g. 1354 (33).

Broughton, Line, dioc., I. g. 403 (15).

Broughton, Ntht., I. p. 283.

BroiigJitou (Broghton), Staff., I. p. 290.

Broughton (Broghtou), Yorks., I. pp. 313, 315,
317.

Broughton (Broghton), co. Flint, I. p. 326.

Broughton Gifford, Wilts., I. p. 299.

Broughton Grange, Notts., I. g. 1056 (2, 8).

Broughton, Little-, Yorks., I. p. 313.

Broughton, Nether-, Leic., I. p. 275 : — g. 651
(43).

Broughton (Browghton), , II. 782 (pp.

332, 339).

, John, I. g. 651 (9).

(Broghtou), Oliver, I. 185.

, Wm., I. g. 1354 (42).

Brounshill. See Downshill.

Brouwershaveu (Bryewyrs Haveyn), in Zeal-
and, I. 432.

Browghton. See Broughton.

Browmflet. See Bromfleet.

BROWNE (Bruii) SIR ANTHONY, master of
the Horse (12 March 1539), half-
brother to the earl of Southampton
(See Index to Vol. XIII.), I. 2, 29, 37
(pp. 15, 18), 68, 502, 520, 689,719,
727, 833, 1042, 1139, 1172, 1181,
1249 : — p. 298:— g. 191 (34), 403
(39), 651 (32), 1056 (46), 1192 (27-
8), 1354 (10); 11.236 (p. 74), 396,
568, 572 (3 vii.), 675 (p. 246), 710,
750 (pp. 278-9, 281-2), 757, 781 (ff.
68, 79), 782 (p. 337 bis.) :— g. 619 (3,
38).

, , letter from, I. 1249.

, , letter to, I. 1042.

, , his wife, I. 727; II. 22, 572

(3 v., 4).

BROWNE, GEORGE, ABP. OF DUBLIN, I. 88
(pp. 35-6), 226, 256, 302-3, 993, 1005
-6; II. 305, 352, 617, 759, 782 (p.
319), 795 :— App. 5, 18.

, , letters from, I. 303, 1006.

, , letter to, II. 305.

.signature of, I. 256,302, 993;

II. 352, 759.

GENEKAL INDEX.

4-21

Browne or Brouue, , pwest, of Wycombe,

1. 840.

, ,11. 782 (p. 332), 818:— App.

45.

, Mr., of the Order of St. John, II.

135.

, Ant., I. g. 191 (40).

, Chiis., II. 245, passim.

, Chr., II. 244 (p. 82).

, Fras., II. g. 619 (11).

, George, brother of Sir Anthony,

master of the Ordnance at Calais, I.

304, 644; II. App. 36.

, Geo., II. 244 (p. 82).

, Gilbert, II. 567 (2).

, Hen. I. p. 294; II. 245 passim, 557

(2), 572 (p. 202).
, Sir Humph, King's serjeant-at-law,

I. g. 191 (40), 403 (178, IS), 1056
(50), 1192 (16, 22-3), 1354 (11); II.
572 (3 viii. ifer) :— g. 619 (f 1-13).

, John (see also Calais, retinue of), I.

140, 148 (2), 283, 1210 (2), 1299,
1332, 1351 :— pp. 315, 601 bis, 607 ;

II. 204, 326, 495-6, 538 (3), 557 (2),
567 (2), 572 (p. 202), 602, 772 (2),
781 (f. 58 6.) :— g, 780 (16).

, Sir John. See Brome.

, Margaret, I. g. 1354(42); II. 196

(2).
, Sir Matthew, I. 290 (1, 15), 520,

938:— pp. 293, 294 quater :— g. 1056

(46).

, Owen, L p. 294.

, Hie., I. 1280 :— pp. 310, 320 ; II. 236

(p. 73), 237, 581 (1, 2).
, Kobt., bp. Koland Lee's servant, I.

565; II. 402, 781 (f. 566.), 782 (p.

319).
, llobt., I. p. 611:— g. 1056(51); II.

App. 43:— g. 619 (11).

, Thos., vicar of Tilehurst, I. 840.

, Thos. T. 47 (2), 821 (2) :— p. 597 :—

g. 1354 (42); II. 587 (2), 701 (2),

797.

, Walter, I. p. 294.

, Sir Weston, II. 680.

, Wm., prior of Bicester, I. g. 651 (1).

, Wm., prior of Monk Brctton, 1. 185 :

—p. 601.
, Wm., I. 56(2), 185 (p. 68) :— pp.

595, 599 bin, 603 :— g. 1354 (42); II.

242 (p. 80), 245, 662 :— g. 619 (38).
Hrowning, alias Broonyng, John, II. g. 435

(58).
Brownshall (Brownsbull) hundred, Dor?., I.

p. 269 bis.

Hi-owns Over, Warw., I. 1349.
Brownswike. See Brunswick.
Broxa (Broxey), Yorks., I. p. 314.
Broxash hundred, Heref., I. p. 273.
Broxbourue, Herts., I. p. 275; II. 242 (p.

80).
Broxby. Sec Brokesby.

Broxholme, Line., I. p. 279.

Broxtow (Brokstowe), Notts., wapcutake of,
I. p. 287.

Broxylsby. See Brocklesby.

Broyd, , Cromwell's servant, I. 828.

Bruane, Joan, I. 1280.

Brucioli, Ant., who translated the Bible into
Italian, II. 280.

Brudenell (Brundeiiell), Thos., I. p. 281 bis: —
g. 1192 (22); II. 572 (p. 202) :— g.
619 (11, 12, 40), 780 (41).

Brudge. Sec Bridges.

Bruer. See Brewer.

Bruern Abbey (supp.), Oxon, I. pp. 594, 609.

Bruerton. See Brereton.

Bruge or Brugge. See Bridges.

Bruges (Brygges, Brugges, Brigies), in Flan-
ders, I. 186 (p. 69), 370, 1082; II.
126, 244 (p. 86), 360, 604 ii., 634 : —
App. 34.

, letters dated at, I. 929, 932, 1023,

1037, 1084, 1124, 1327.

, 1'eglise Saindonnas, I. 1327.

Bruges. Sec Bridges.

Brugham. See Brougham.

Brugwalter. Sec Bridgewater.

Bruisyard (Brusyerd, Bresezard), Sufl., I.
311:— g. 651 (22).

, abbey of, 1.311, 661, 992 :— g. 651

(22).

, , Mary abbess of, I. 311 : — g. 651

(22).

, , surrender, I. 311.

Brumfeld, Roger, I. 639.

Brumle. See Broomley.

Brumpton, John, II. 781 (f. 60i).

Brumwell, Win., I. g. 1354 (58).

Brun. See Browne.

Brundenell. See Brudenell.

Brundesye. See Brindisi.

BRUNSWICK, II. 378.

BRUNSWICK (Brownswike, Bransuicb), DUKE
OF (Henry, duke of B. Wolffenbuttel,
not theElector), I. 601, 768 (p. 369),
1142 (p. 514), 1149.

BRUSSELS (Bruxelles, Bruselles, Brisselles),
I. 4, 264, 286, 337-8, 438,584, 601,
677, 708, 741, 881, 920 (pp. 429, 431-
2) ; II. 591, 676, 781 (f. 91).

, letters dated at, I. 6, 7, 35, 114, 177,

194, 208-9, 216, 233, 247-8, 257, 264,
287, 308, 321-2, 335-6, 345, 433-4,
440, 447, 456, 485, 495, 570, />84t 601,
767-8, 881-2, 1011,1036; 11.356.541,
553:— App. 11.

, court of. See Flanders, court of.

Brusset, Anthoine, captain of Gravelines,
letters from, I. 215, 266, 306, 796,
1100, 1128 ; II. 9, 314, 331, 610, 761.

, , other references,!. 308 (p. 121),

336.

, , his wife. See Mortaigne. F.

de.

422

GENERAL INDEX

Brusyerd. See Bruisyard.

Bruton, Soms., abbey of, I. 324, 629, 664, 824.

, abbot. See Ely, .T.

, , pension lists, I. 664 (2, 3).

, , surrender, I. 664.

Bruttou, Sir Wm. u. Sec Breretou.
Bryanston (Brycnston), Dors., letter dated at,
I. 1212.

Bryants Piddle (Bryan tespudell), Dors., I. p.
269.

Brydedowe or Brydehowe, John, II. 245
(2 ii.).

Bryewyrs Haveyn. See Brouwer shaven.

Bryge. See Bridge.

Brygges. See Bridges; also Bruges; also
Bridgenorth.

Bryghtou. See Breighton.

Brykesworth. See Brixworth.

Brykhill. See wider London.

Brykkylseie, II. 244 (p. 82).

Brykylbank, John, I. p. 598.

Brymstone. See Grimston.

Brymyiames. See Birmingham's.

Brymyngtou. See Birmington.

Bryndeholm, Edm., priest, I. 1153, 1210 (2).

Bryne, Wm., I. p. 601.

Brynford, co. Flint, I. p. 326.

Brynhedydd, co. Flint, I. p. 326.

Brynkeley or Brynckelay, Wm., II. 245 pas-
sim.

Brynon. See Bringtou.

Brynton, Soms. See Brimpton.

Bryreley, Heref., I. p. 274.

Brysset. See Bisset.

Bryther, Eliz., I. 586 (2).

Brywerr, Wm. (temp. John), I. g. 403 (34).

Bubney, Salop, II. 814.

Bubwith, Yorks., I. p. 310.

Buccolde. See Bukwolde.

BUCER, MAHTIN, the reformer, II, 186, 335,
378-9, 413.

, , letters from, II. 186, 413.

, , letter to, II. 335.

Buchart. See Burchart.
Bucholt. See Boucquehault.
Buchton, co. Flint, I. p. 326.

Buck or Bucke, , I. 1270.

, Dorothy, I. 1280.

, Leticia, I. p. 599.

, Koger, II. 621.

.., Wm., I. 105 : — p. 602.

Buckby (Bugby), Long-, Ntht., I. p. 282.
Buckden or Bugden, Hunts., I. 190.
Bucke. See Buck.
Buckenham (Bokenhaui), Norf., I. 706.

, letter dated at, 1. 672.

, priory (supp.) of, I. p. 606.

Buckenham, Kobt., late prior of Black Friars,
Cambridge, I. 867 (c. 15).

, , attainder of, I. 867 (c. 15).

Bucketon. See Boughton.

Buckfast or Buckfastleigh, Devon, abbey of,

I. 366 ; II. 236 (pp. 72-3).

, , abbot. See Donne, Gabriel.

, , prior. See Gye, A.

, , surrender, I. 366.

Buckfast, Nich., I. 429 (2).

Buckhorn Weston, Dors., in Red Lane hun-
dred, I. p. 269.

Buckingham, I. 1219 ii.

Buckingham (Bucks), Edw. Stafford, duke of
(executed 1521), I. 186 :— g. 905 (5).

BUCKINGHAMSHIRE or BUCKS, 1.48; II. 90.

, commissions of peace, I. g. 1192 (42);

II. g. 780 (17).

, lands in, I. g. 403 (41) ; II. 88, 196,

519. 528, 538-9, 552, 557 :— g. 113

(18).

, musters in, I. 898.

(and Beds.), sheriff of, II. g. 619 (38).

See Kotherham, Sir T. (1539-40).
Buckingtou. See Bulkington.
Buckland (Buklaud), Line., I. g. 651 (45 p.

261).

Buckland (Buklond), Surr., I. p. 294.
Buckland (Bucland) with Laverton, Glouc.,

I. p. 272.
Buckland or Miuchin Buckland nunnery,

Soms., I. 78, 270, 324.

, pension list, I. 270 (2).

, prioress. See Bourchier, K.

, surrender, I. 270.

Buckland or B. Monachorum (Mounkyn

Bokland), Devon, I. p. 267.

, abbey of, I. 78,383; 11.236 (p. 73).

, , abbot. See Tucker, J.

, pension list, I. 383 (2).

, surrender, I. 383.

Buckland Newton (Nuton Buckelon) hundred,

Dors., I. p. 269.

, hundred of, I. p. 269 bis.

Buckland Ripers (Buckelond), Dors., I. p. 268.
Bucklaud St. Mary (Mary Bucklond), Soms.,

I. p. 289.
Buckland or Bukland (Buckeland), John, I.

p. 597.

, Peter, II. 244 (p. 86).

Buckler, Bukler, or Bucler, Mr., English

student in Italy, &c., I. 884; II. 372.

, I. 109.

, Kobt., I. p. 600.

Bucklcrsbury. See under London.
Buckley (Buklay), Mr., I. p. 309.

(Bukelay), Jas., II. 603 (2).

, Kath. See Bulkeley.

Buckminster, Leic., I. p. 276 : — g. 651 (43).
Bucknall (Bukkenhall), Line., I. p. 278.
Bucknall, John, I. p. 598.
., Wm. 11.631.

GENERAL INDEX.

423

Buckuell (Bygnell), Oxon, II. App. 15 ii. bis.

rectory of, I. 480?i.

Bucknill (Bokenhill), Heref., I. p. 274.

Buckrose (Bukcrosse) waoentake, Yorks., 1.

p. 308.

Buckschepe, Suss., I. p. 298.
Buckton (Bucton), Heref., I. p. 274.
Buckton (Bucton), Yorks., I. p. 309.
Buckton or Bukton, Kalph, I. p. 310.
, Win., constable of Berwick Castle, II.

723 (1, 2), 724 (3, 5).

, , letters to, II. 723 (2), 724 (5).

Buckyse Grove (near Ramsey ?), II. 565.
Buckys Wood (near Dunstable?), II. 770.
Bucland. See Buckland.
Bucler. Sec, Buckler.
Bucstede. See Buxted.
Buddevannt. See Buttevant.

Budgegood, Ant. (" Antonius Anglicus,") a
servant of Thomas marquis Dorset and
of Cromwell (fled to Rome in 1538),
hig confession at Rome, I. 1.

, , his papers, I. 186.

, his travelling expenses, 1.186

(p. 69).

Budle (Buddill), Nthld., I. p. 286.

Budworth, Chesh., I. 314 : — pp. 607, 610.

Buere. See Beures.

Bueren. See Buren.

Bugbrooke (Bukbroke), Ntht., I. p. 280.

Bugby. See Buckby.

Bugden. See Buckden.

BUGENHAGEN, JOHN, the reformer, letter from,

II. 379.

Bugge or Bogye, Ric., I. 664 (1, 2).
Bugthorpe, Yorks., I. p. 308.
, prebend of, in York Cathedral, I.

730.

Buham. See Bewholme.
Buildwas (Byldwas), Little-, Salop, I. p. 288.

Buildwas (Bildwas) priory (supp.), Salop,

II. 23G (p. 72).
Builth, co. Brecon, I. p. 328.
Bukbroke. See Bugbrooke.
Bukcrosse. See Buckrose.
Bukelay. See Buckley.
Bukestede. See Buxted.
Buketon. See Boughton.
Bukkeley. See Bulkeley.
Bukkenhall. See Bucknall.
Bukkysted. See Buxted.
Buklay. See Buckley.
Buklond. See Buckland.
Buknall. See Bucknall.
Buknam, John, II. 462 (2).
Bukokc, Ric., I. p. 307.
Bukwolde or Buccolde (Glouc. ?), I. 641 : —

p. 596.
Bukwynes, Essex, I. g. 1354 (37).

Bulbeck, John de Vere lord, eldest son of

Oxford, II. 572 (3 vi.).
Bulhek, Bucks, I. g. 1354 (45).
Bulberie, Wm., II. 244 (p. 82).
Bulby, Line., I. g. 191 (10).

Bulbyche, , II. 645 (pp. 235-6).

Buldwik. See Bois le Due.
Bulerycay. Sec Billericay.
Bulfan. See Bulphan.
Bulford (Bultford), Wilts, I. p. 301.

Bulkeley, , a member of Convocation, I

1065 (4).

(Bowkeley), Dr., II. 782 (p. 318).

, Anne, II. 646 (2).

, Charles, I. pp. 299, 300, 301 bis : —

g. 1354 (27) ; II. g. 435 (5), 619 (38).

, John, I. g. 904 (25).

(Buckley), Kath., abbess of Godstow,

II. 539 (1-3), 782 (pp. 318, 320, 323,

327).
(Bukkeley, Bowlkeley, Bowkeley),

Sir Ric., acting chamberlain of North

Wales, I. 204, 398 (p. 152), 732,

802-3, 816 : — pp. 321-2, 324 ; II. 782

(pp. 318, 323, 327).

, letters from, I. 732, 802-3.

, , signature of, I. pp. 321-2,324.

Bulkington (Buckyngton), Wilts, I. p. 299.

Bull, , of Magdalen College, I. 684.

, Alex.. I. 148 (2) :— p. 601.

Lewis, I. 992.

Bullen. See Boulogne.

Buller (Bullour), Ric., of Calais, I. 812.

Bulley, Glouc., I. p. 271.

Bulleyn. See Boleyn.

Bullingbroke. See Bolingbroke.

BULLINGER, HENRY, the reformer, letters to,

I. 466-7.
Bullington (Bollyngton), Line., I. g. 651 (45

pp. 260-1).
, priory (supp.) of, I. pp. 601, 608-9 :

— g. 651 (45 pp. 259-60) ; 11. g. 113

(11), 264 (5), 435 (6), 780 (38).

, , pension list, I. p. 601.

, , prior. See Bretton, Ric.

, , prioress. See Sutton, Mary.

Bullington (Bolington) hundred, Oxon, II.

App. 15.
Bullock, Bullok, Bulloke, or Bolok, Hen.,

priest, II. 214.

,Nic., I. p. 315.

, Robt., I. g. 906 (7 p. 423).

Bullcckes Town (Bullockystowne) manor,
Suss., I. 9 :— g. 191 (1).

Bulls from Rome (the Pope's pardons), I. 22
(p. 11), 516 ; II. 206. See also Henry
VIII., excommunication of.

Bullynose. See Boulogne.

Bulmer, Essex, I. 311 :— g. 65 1 (22).

Bulmer wapentake, Yorks.. I. p. 311.

GENERAL INDEX.

Bulmcr, Mr. (?«. Sir John ?), I. 23.

, young, II. 782 (p. 323).

, Sir John (executed in 1537), I. 867

(c. 15) :— g. 1192 (24).

, , attainder of, I. 867 (c. 15).

„ , his lands, I. 239.

, ,, , , steward of. See Thwaites,

W.

, papers of the family, I. 976.

Bulpban (Bulfan), Essex, I. p. 270.
Bulsdon. See Boulsdon.
Bulseham, Suss., I. p. 2S6.

Bulstone, Soms., hundred of, I. p. 289 : — g.
651 (38).

Bulstone, co. Pemb. See Boulston.

Bulstrode, Fras., II. 797.

(Bolstrod), Geo., I. g. 1192 (42) ; II.

90:— g. 780 (17).

, , letter from, II. 90.

(Bowstred), Margaret, I. 1320; II.

782 (p. 331).

, , letter from, I. 1320.

, , her husband's will, I. 1320.

, , her sons, I. 1320.

(Bulstred), Ric., II. 770.

Bultford. See Bulford.

Bultou. See Boulton.

Bulverhide, in Sussex, I. 813.

Bulwarks. See Blockhouses.

Bulwell, Notts, I. p. 287.

Bulwick, Ntht., I. p. 281.

Bunning, Wm., I. g. 1056 (41).

Bunny (Boney), Notts, I. p. 287 :— g. 191

(41 ? " Bovey").

Bimratty (Bouraty), co. Clare, I. 997.
Bunting, Thos., I. g. 191 (16).
Bur, Wm., II. 245 passim.
Burbage or Burbage Savage, Wilts, I. p. 302 ;

II. 432.

Burbage, Mary, I. 597 (2).

, Thos., I. 290 (6).

Burbarne, Robt., I. g. 1192 (28).

BURCHAKT (Burgratus, Burgartus, Burgart,
Burchardus, Burgatus), FKANCIS, vice-
chancellor of Saxony (envoy to
England in April and May and again
in Sept. 1539), I. 103 (1, 2), 490, 552,
580 (pp. 226-7), 613, 631, 667, 737,
834 (p. 390), 844, 879, 908, 920 (p.
430), 1091, 1117; II. 63, 128, 186,
286, 378-9, 423-4, 507, 634, 781 (f.
74), 782 (pp. 338-9).

, letter from, II. 423.

Burche. Sec Birch.

Burcheford. See Birchford.

Burchester. .Sec Bicester.

Burcombe (Burtcomc), Wilts, I. p. 300.

Burcote, Salop, I. p. 288.

Uurcott (Birdcote), Oxon, I. p. 607.

Burd^eaulx. See Bordeaux.

Burdeauxe, Juliana, I. 586 (2).

Burden, John, I. p. 597.

Burdericum. See Burick.

Burdeux, Robt., I. 162 (2), 185 (p. 65):--

p. 602.

Burdewys. See Bordeaux.
Burdham. See Birdham.
Burdhede, Thos., I. 133.
Burdocke, Thos., II. 782 (p. 344).
Burdon, Eliz., II. g. 435 (23).

, Thos., II. g. 435 (23).

, Wm., prior of Thetford, II. 816.

BUKEN (Bueren, Bure), FLOKIS D'EGMONT

COUNT or, I. 26, 177, 216, 233,742,

881, 1216 ; II. 634 (pp. 231-2).
, , letters from, I. 26, 177, 216,

742.

, , his son. See Isselsteiu, sieur d'.

, , his wife, I. 26.

Buren, John, of Cleves, captain of Tolhuis, II.

634.

Burfeld. See Burghfield.
Burford, Oxon, II. 782 (p. 342).
Burford, baron of. See Cornwall, R.
Burford, Edm., I. p. 596.
Burgaley, Burtrand, 1. g. 906 (18).
Burgart. See Burchart.
Burgate, Hants, near Fordingbridgc, I.g. 1354

(42).

Burgate, Wm., II. 244 (p. 86).
Burgavenny. See Abergayenuy.

Burges, Line. (Burgh with Grisby ?), I. p.

278.
Burgess, Burges or Burgys, Edw., II. 781

(f. 67).

, Robt., interrogation of, II. 533.

, Thos., I. pp. 605, 607.

, Wm.,I. 664 (2) :— p. 597.

Burgh, Suff., I. 311.

Burgh St. Margaret's, Norf., I. g. 651 (46).

Burgh in the Marsh (Borowe), Liuc., I. pp.
276,608 :— g. 651 (58).

Burgh, Irish surname. See Bourke.

Burgham. See Burpham.

Burghbryge. See Boroughbridgc.

Burghe, Yorks. See Brough.

Burghe. See Borough.

Burghe, John de. See Teborow.

Burghers. See Burwash.

Burghfield, Berks, parson of. I. 206 (? " Bur-
feld").

Burghill, Heref., I. p. 273.

Burghill, Roland, I. p. 303.

, Wrn., I. p. 273.

Burghte, Yorks. See Brough.

Burghwallis, Yorks., I. p. 318.

Burgon, Barth., I. p. 599.

Burgos, in Spain, II. 449, 628.

GENERAL INDEX.

425

Bargoyn, Chr., II. g. 619 (35).

(Burgon, Borgen), Kobt., auditor of

Augmentations, I. 1159, 1221, 1231,
1350; 11. 83, 156 (3), 236 (pp. 74-5),
375, 384, 430 (2), 629, 640, 720, 752.

, , letters from, I. 1159, 1221 ; II.

375.

, .letter to, I. 1231.

, , signature of, II. 156 (3), 629,

720, 752.

Burgratus. See Burchart.

BURGUNDY, I. 1, 1101; II. 167 (pp. 48-9),
686 (p. 253).

BUKGUNDY. Housrc OF; also CouuT OF, and
the Burgundiaus, I. 370, 418, 592,
881, 887, 1200; II. 118, 132.

Burgys. See Burge.s.

Burham. Sec Boarhaiu.

Burials (see also Parish Kegisters), I. 295,
507, 553.

Burick (Burdericum), in Cloves, II. 286.

Burlace or Borlace, Walt., I. g. 1354 (23).

Burleigh, Walter, I. p. 301.

Burleston (Burston), Dors., I. p. 268.

Burleton. See Burl ton.

Burley, Hants, bailiwick of, I. 119.

Burley, Kutl., II. g. 435 (57).

Burley, Yorks., I. p. 316.

Burley by Headingley, Yorks., I. p. 316.

Burley, Chr., II. 641 (2).

, John, I. 290 (2),

Burlingham. (Byrlingham), South-, Norf., I.
g. 651 (46).

Burlton (Burleton), Heref., I. p. 273.

Burn, Yorks., I. p. 319.

Burn, East- (Estburne), Yorks., I. p. 310.

Burn, Kirk- (Kyrkeburne), Yorks., I. p. 310.

Burn, South- (Southburne), Yorks., 1. p. 310:
— g. 1192 (40).

Burnby (Burneby), Yorks., I. 421 :— p. 310
bis.

Burne, Bourne, or Borne, Agnes, I. g. 403 (40).

, John, clerk to the earl of Southamp-
ton, I. 520 :— p. 295.

, John, II. 781 (f. 66 ft).

, Kobt., If. 602.

Burnedwood. See Breutwood.

Burneford, Wore., near Bromsgrove, I. p. 306.

Burneford, Wm., I. p. 306.

Burnehohne, Eliz., II. 663 (2).

Burnell, , II. 443 (p. 163).

, John, I. p. 609; II. 245 passim : —

g. 264 (12).

, Laur., II. 781 (f. 97).

(Bouruell), Thos., II. 245 passim.

, Wm., I. p. 608.

Burneston (Byrneston), Yorks., I. p. 311.

Bumham (Burnam), Bucks, abbey of, II.
196-7.

, , abbess. See Baldwin, A.

, , pension list, II. 196 (2).

, , surrender, II. 196.

Burnham, Essex, I. g. 191 (27).

Burnham, Norf., I. 426.

Burnham Overy (Burneham Overe), Norf., I.

1255.

Burniston (Byrnyston), Yorks., I. p. 313.
Burniston, Ric., I. 185 (p. 68) : — p. 600.
Burnsall, Yorks., I. p. 317.
Burpham (Burgham, Borhani), Suss., I. p.

296; II. 782 (p. 344).
Burre, co. Glam., I. p. 326.
Burre, Wm., I. p. 607.
Burrell, Yorks., I. p. 311.
Burrell, Hen., I. p. 275.
Burrington (Borington), Devon, I. g. 1354

(13).
Burrington (Buryngton, Boryton), Heref., I.

992 :— p. 274.
Burrowe, John, I. p. 597.
Burscough (Brescough), Kobt., I. p. 320.

(Brescoughe), Simon, I. p. 320.

Burset, Michael, II. 781 (f. 79)
Burslem, Staff., II. g. 780 (39).
Burstead, Great-, Essex, I. p. 270 : — g. 1354

(37).
Burstead, Little-, Essex, I. p. 270 :— g. 1354

(37).

Burstock (Burstoke), Dors., I. p. 267.
Burston. Sec Beyrdesthorne.
Burston. See Burleston.
Burston Hall, Norf., I. p. 606.
Burston on Milby, Yorks., I. p. 311.
Burstow. Surr., I. p. 294.
Burstwick (Byrstwyk), Yorks., I. p. 309.
Burtcome. See Burcombe.
Burtle House priory (Bircle alias Spraules

Mede), Soms., near Shapwick, I. p.

600.

, prior. See Stowell, S.

Burton, Leic., I. g. 651 (43) ; II. g. 113 (12).

Burton, Nthld., I. p. 286.

Burton, Staff., I. pp. 290, 292.

Burton, Suss., I. p. 297.

Burton, Wilts, I. p. 300.

Burton, Yorks., I. p. 313.

Burton, co. Pemb., I. p. 323.

Burton Agnes (Amies Burton), Yorks., I. p.

309 : — g. 651 (45 p. 261).
Burton, Bishop-, Yorks., I. p. 310.
Burton, Black-, Yorks., I. p. 319 : — g. 1056

(17).

Burton Bradstock, Dors , I. p. 268.
Burton Constable (Constabylburton), Yorks.,

I. p. 309.

Burton, Constable-, Yorks., I. p. 813.
Burton. Gate- (Gaytburtou), Line., I. p. 279.
Burton Hill, AVilts, I. p. 302.
Burton Latimer, Ntht, I. p. 283 : — e. 651

(43).
Burton La/ars, Leic., I. p. 275.

, the place or hospital of, I. p. 275,

605.

426

GENERAL INDEX.

Burton Leonard, Yorks., I. p. 317.

Burton next Lincoln, I. p. 279.

Burton, Little-, Yorks., I. p. 311.

Burton, Long- (Burtton), Dors., I. p. 269.

Burton, Mekill-, Yorks., I. p. 311.

Burton super Montera, Wore., dioc., I. g. 1192

(17).
Burton, North-, or Burton Fleming, Yorks., I.

p. 309.
Burton, North-, or Cherry Burton, Yorks., I.

p. 310.
Burton Overey, Leic., II. g. 264 (4), 435

(56).

Burton Pidsea (B. Pytsoe), Yorks., I. p. 309.
Burton Salmon, Yorks., I. p. 319.
Burton-upon-Trent, Staff., letter dated at, I.
207.

* , abbey of, I. p. 291 ; II. 521, 653.

, ,, abbot. See Edys, W.

, , pension list, II. 521.

, , surrender, II. 521.

, collegiate church of (proposed), II.

429 bis, 430 (1, 2).
Burton, West-, Notts, I. p. 287.
Burton, West-, Suss., I. p. 297.

Burton, , servant to Bp. Tunstall, II. 750

(pp. 279-80, 282). .

, Benedicta, I. 207 : — p. 601.

, Geo., I. p. 605.

, Jas., I. p. 299 :— g. 1192 (28).

, John, I. p. 603.

, Marg., prioress of Chicksand, I. p.

599.

, Mich., II. 576 (2).

, Oliver, I. p. 602.

, Ric., I. g. 904 (25).

, Robt., I. p. 600.

, Simon, II. 781 (f. 67).

, Thos., I. p. 596 :— g. 651 (36).

, Thos., elk., I. g. 905 (6).

, Win., abbot of St. Augustine's beside

Bristol, I. 333 :—g. 1354 (39); II.
782 (pp. 319, 321-2, 324, 326).

, letter from, I. 333.

, Wm., II. g. 780 (12).

Burwash (Burghers), Suss., I. p. 298 : — g.

906 (7 pp. 422-3).
Burwell, John, I. p. 277 ; II. 565.
Bury, Heref., near Lyonshall, I. p. 274.
Bury (Byrey), Suss., I. p. 297.

, hundred of, I. 898 :— pp. 296-7.

Bury St. Edmund's or Bury, Suff., I. 76, 898 :
— g. 1056 (38) ; II. 550.

, letters dated at, II. 475-6.

, Abbey of, I. 1325 (2) :— p. 594 bis;

II. 462-3, 475-6, 777, 821.

, , abbot of. See Reeve, J.

, , debts of, II. 463.

, , pension list, II. 462 (2).

prior. See Dennis, T.

, , register of leases, II. 462 (3).

.., surrender, II. 462.

Bury St. Edmund's — cent.

, gaol, I. g. 191 (40).

Bury or Bery, Ant, I. g. 1354 (24).

, Edm., II. 462 (2).

(Berry), John, Lisle's servant, I. 780,

960-1, 1026, 1098; II. 535.

, John, II. 462 (2), 542.

, Ric., I. p. 264.

(Berry), Thos., II. 245 passim.

(Berry), Wm., II. 245 passim.

Buryngton. See Burrington.

Burythorpe (Berethorpe), Yorks., I. p. 308.

Bus, Rougier, letter from, I. 1327.

Busby, Yorks., I. p. 313.

Busby, Little-, Yorks., I. p. 313.

Buschain, Wilts, I. p. 302.

Bush, Bus.she, or Bushe, John, I. 1326 :— g.
1354 (52).

, Paul, rector of Edington, 1.635(1,

2) ; II. 782 (p. 322) :— g. 435 (18).

, , signature of, I. 635.

, Ric., II. 301 (1, 2).

, Thos., II. 645 (pp. 235, 237).

, Wm., II. 236 (p. 74).

Bushbury, Staff., I. p. 291 ; II. g. 435 (12).

Bushell (Bowshell), Geo., II. 239.

, Tho*., I. p. 304.

Bush Hall manor, Herts, II. g. 264 (12).

Busherstone. See, Bosheston.

Bushey (Busshey), Herts, I. 181 ii. bis.

Bushop. See Bishop.

Bushy or Bushey, Edm., II. g. 619 (11).

, John, of Hongham, treasonable words

of, I. 133.
Buslingthorpe, Line., I. p. 279 ; II. g. 264

(5), 435 (6).

Busse, Mons. de. See Beures.
Busseham. See. Bisham.
Bussey, Edm., I. g. 1354 (34).
Bustard, Ant., II. App. 15.
Buston, Kent (near Newenden ?), II. 236 (p.

72).

Buston (Bouston), Nether-, Nthld., I. p. 284.
Buston, Over-, Nthld., I. p. 284.
Butflowr, Geoff., I. p. 285.

BUTLER, LORD JAMES, high treasurer of
Ireland, earl of Ormond (1539), eldest
son of Piers earl of Ormond, I. 88,
256, 302, 303 (p. 119), 509 ii., 993,
1005-6, 1027, 1245 ; II. 782 (p. 338).
See also Ormond, earl of.

, signature of, I. 302, 993, 1005.

Butler, Buttaler, or Boteler, Mr., I. p. 264.
, Barth., Rougecroix pursuivant, York

herald (24 June 1538), (" Bartilmewe

the herald"), I. 1123.
, Edm., abp. of Cashel (Edmund of

Cassell), I. 302, 993, 1027 ; II. 355.

, , signature of, I. 302.

, Eliz. See below, Sir Thos., his wife.

, Geo., II. 236 (p. 72).

GENERAL INDEX.

427

Butler — eon

, Heu., I. p. 599.

, John, I. 139 :— p. 305 ; II. 786.

, , letter from, II. 786.

(Buttelar), John, Cranmer's com-
missary at Calais (" Mr. Com-
missary"), parson of St. Peter's,
Calais, I. 922, 1003, 1029, 1039,
1057-8, 1086, 1130, 1139, 1144,
1152-3, 1166, 1172, 1181, 1194, 1199,
1209-10, 1238, 1264, 1270w, 1290-1,
1296 ; II. 21, 30 (2), 808 :— App. 51.

, , articles against, I. 1029,1057-8.

, , his servant Harry, II. 21.

, , witnesses against, I. 1210 (2).

, John, student at Strasburg, letters

from, I. 466-7.

, Lady Katharine, widow of Sir Bic.

Power, I. 256.

, Sir Philip, sheriff of Essex and Herts

(1539-40), I. 896 :— p. 275 :— g. 1056
(39) ; II. 572 (3 viii.) :— App. 45 :—
g. 619 (38).

, , letter to, I. 896.

, Ealpb, I. p. 597.

, Bic., II. 670 (2).

, Thomas, or Sir Thomas, afterwards

(10 Nov. 1542) lord Cahir, married
Eleanor Butler, d. of Ormond, I. 88
(p. 36), 256, 509 ii., 1245 ; II. 57.

, , letter from, I. 509 ii.

, , his father, I. 509 ii.

, Thos., I. p. 295 ; II. 781 (f. 1016).

, Sir Thos., of England,!, g. 403 (46) ;

II. 323, 338, 782 (p. 320).

, , his son, II. 323.

, , Eliz. his wife, I. g. 403 (46);

II. 323, 338.

, , , letter from, II. 323.

, , , her daughter, II. 323.

, Sir Win., I. g. 1354 (42).

, Wm., II. 245 passim.

Butlers-Marston, Warw., II. 782 (p. 334).
Butley (Buttele), Suff., I. 311 :— pp. 293,

603 :— g. 651 (22).
, priory (supp.) of, I. pp. 593, 603,

606, 608 bis.

, , prior. See Manning, T.

Butsett, Marg., I. 586 (2).

BUTT or BUTTS (Buttys), WM., M.D.,

King's physician, I. 1035 : — g. 651

(25), 1056 (6) ; II. 400 (p. 142), 781

(f. 796).

, , letter to, I. 1035.

.„ , , Margaret his wife, I. g. 651

(25).

Butt or Buttes, , I. 1218.

, Edm., I. g. 651 (25).

, John, I. p. 597 ; II. g. 113 (28).

, Thos., I. g. 651 (25).

, Wm., I. 992 :— p. 301 :— g. 651 (25),

1066 (38).

Buttall, Ottom, I. p. 603.

Buttas, Heref., I. p. 274.

Buttele. See Butley.

Butterlaw (Boterlaw), Nthld., I. pp. 285, 610.

Buttermere, Wilts, I. p. 302.

Butterwick (Buttewyk), Line., in Axholme,

I. p. 605.

Butterwick (Butterweyke, Butteswyk),

Yorks., I. pp. 309, 315.
Buttes. See Butt.
Buttevant (Buddevannt), Wm., II. g. 780

(12).

Buttolf. See Botolph.
Button, Thos., I. 635 (2).
, Wm., I. pp. 299, 301 :— g. 1354 (27) ;

II. g. 435 (5, 23).

Buttree, Elea, prioress of Campsea Ash, II.

g. 780 (10).
Buttsbury (Buttesbury), Essex, I. p. 606 : —

g. 403 (44), 1354 (37).
Butturall, Staff., I. p. 290.
Buxted (Bukkysted), Suss., I. p. 299.
Buxted (Bukestede, Bucstede), Wm., II. 236

(p. 75), 781 (f. 626), 782 (p. 344).
Buxum, John, I. p. 598.
Buysshoppe. See Bishop.
Byas, Bobt., II. g. 619 (47).
Bydmyster. See Bedminster.
Bydwell, Mrs., II. 419.
Bydwyll, Mr., 1. 109.

Byfield (Byfeill, Hyfeld), Ntht., I. pp. 281,

609.

Byfleet, Surr., II. 48.
Byford, Heref., I. p. 273.
Byforde, Line., I. g. 651 (45 p. 260).
Bygelly. See Begelly.
Bygnell. See Bucknell.
Bykelidbridge (Suss.?), I. g. 1192 (27).
Byker, Nthld., I. p. 593.
Bykerstath. See Bickersteth.
Bykerton. See Bickerton.
Bykington. See Bickiugton.
Bykmerston, Wilts., I. p. 301.
Bykwell farm, Midd., II. 242 (p. 80).
Byland or Old Byland, Yorks., I. pp. 311,

312 ter:— g. 904 (22).
abbey (supp.) of, I. 124, 185: —

p. 602 :— g. 904 (22).

, , abbot. See Allanbridge, J.

, , pension list, I. 185 : — p. 602.

, vicarage, I. 185.

Byland Earth, Yorks. (near Kirkby

Malzeard ?), I. p. 315.
Byldwas. See Buildwas.
Bylysbye, Wm., I. p. 598.
Byne, Wm., I. g. 906 (7 p. 423).
Byneley, Wm., I. p. 316.
Bynnesmede, Wm., I. 276 (2).
Byng, John, I. p. 597.
Byram (Briarn), Yorks., I. p. 319.

428

GENERAL INDEX.

Byrdsthorn. See Beyrdesthornc.

Byrey. See Bury.

Byrlingham. Sec Burlingham.

Byrnand, John, I. p. 317.

Byrnes (Birnes),the Irish family, I. 1245 (2).

Byrneston. See Burneston.

Byrnyngham. See Briningham.

Byrnistou. Sec Burniston.

Byron (Beryn), Sir John, I. 1321 :— p. 287 :

— g. 403 (17) ; II. 236 (p. 73), 572

(3 viii):— g. 619 (38).
Byrston. See Briston.
Byrstwyk. See Burstwick.
Byrtford. See Brightford,
Byrtletstone, Gawin, II. 587 (2).
Byrton, Line., I. g. 651 (45 pp. 259-60).
Bvrtystown castle, in Ireland, II. 735.
Byryn. See O'Brien.
Bysse, Alice, I. 586 (2).
Byssheton, Staff. Qu. Bilston ? q. v.
Byssyngton, Line. (qu. Lissington ?), I. g.

G51 (45 p. 260).
Byton, Heref., I. p. 274.
Bywell, Nthld., 1. p. 285.
Bywood grange, Devon, near Dunkeswell,

I. g. 1354 (13).

C.

Cables, I. g. 904 (24).

Cabourn (Caburne, Caybourn), Line., I.

p. 278 :— g. 651 (45 pp. 259-60).
Cabull, Thos., I. 556 (2).
Cadbury, North-, Sorcs., I. p. 289.
Cadde, Robt., I. p. 598.
Cade, Cecilia. II. 812.

, Gilbert, II. 241.

CADIZ (Cadix), letter dated at, I. 158.

, English residents (list), I. 848.

Cadman, John, I. p. 598.

Cadney (Cadnay), Line., I. p. 277 ; II. g. 264

(5), 435 (7).
Cadoxtou (Kudockeston), co. Glamorgan, I.

p. 602.

Cadworth. See Cawden and Cadworth.
Cabins (Celius), Dr., I. 1047.
Caen stone, II. 627, 645 (pp. 235-7).
Caenby (Cayuby, Caynebye), Line., I.

p. 278 :— g. 651 (45 p. 261).
Caereineon (Keriou, Kereygnion) or Castie-

Caer - Eigneou, co. Montgomery, I.

p. 328.
Caerfallwch (Caervallogh), co. Flint, I.

p. 325.

Caerleon (Carlyon, Carllion, Kaerlion), co.

Monm., I. 1097 :— pp. 328, 329 tcr :—

g. 403 (2).

Caermarthen. See Carmarthen.
Caernarvon. See Carnarvon.
Caerwedros, co. Cardigan, I. p. 323.
Caerwys (Caerois), co. Flint, I. p. 326.
Caesar, i.e. Charles V., the Emperor.

Cage-birds, (parrots, linnets, canaries, &c.),

I. 762, 791, 947, 1026, 1030, 1033 ;

II. 456, 494 (pp. 175-6), 716, 782
(pp. 336, 339, 344).

Cahir (Caghir), co. Tipperary, letter dated

at, I. 509 ii.

Cailles, Hans van, II. 761.
Cainham or Caynham, Salop, I. 1221.
Caistor (Castre, Kayster), Line., I. 181 ii.

bis : — p. 277.
Caistron (Gresterron), Nthld., I. p. 284.

CALAIS (Kalais, Cales, Callice, Callys, Calles,
Callies), (besides the correspondence
of Lord and Lady Lisle, q.v.~), I. 4,
22 (p. 11), 29, 30, 32, 37 (p. 18), 114,
137, 157, 283, 369-70, 392 (2), 398
(pp. 151-2), 399, 400, 426, 433, 440,

445, 447, 516, 534, 584, 644, 655 ter,
670 (p. 336), 707, 714. 759, 812, 869
(p. 406), 949, 1012, 1022-3, 1057,
1084, 1103, 1146, 1153, 1200, 1247,
1316, 1327, 1340 :— g. 651 (11,28);
II. 14,35, 93,120, 168,236 (p. 72 bis},
244-5, 282, 286, 328, 372, 388-9, 426,

446, 469, 494 (pp. 175-6), 495-7,
548-9, 572, 574, 585, 604 ii., 607, 622,
634 (pp. 231-2), 656-7, 674, 679
(p. 249), 732 (p. 269), 744, 779 (2),
781 (ff. 846, 98, 100, 1006), 782
(pp. 338, 344), 808, 819 ; App. 34,
51_2:_g. 264 (20), 435 (25), 619
(19, 20), 780 (40).

, letters dated at, I. 1 7, 21, 22, 30, 60,

61, ]40, 169, 242, 304-5, 368, 379,
385, 445, 484, 533-4, 558, 568-9, 582,
587, 626, 717, 766, 847, 947, 974,
1007, 1009, 1017, 1032, 1039, 1042,
1058, 1099, 1116, 1164, 1166, 1184,
1201, 1206, 1246, 1265, 1319, 1332;
II. 30, 160, 166, 204-5, 207-8, 219,
226, 230, 254, 318n., 325-6, 392, 395,
397, 510, 569, 612, 630, 638, 664, 677,
685, 693, 703, 707 : — App. 16.

, acts for rule of. See below, statutes.

, , aldermen of, I. 1223.

, bills to Parliament sent from, I. 913,

936.

, burgesses sent to Parliament (Broke,

q. v. and Boys, q. u.), I. 792.

, cattle in, I. 305, 707; II. 808

(p. 353).

, Commissary of, I. 1264. See Butler,

John.

( commissioners sent to in March 1539

(viz., Hertford, &c.«), I. 452, 533, 558,
582, 630, 717, 762, 819, 835, 1058
(p. 488.)

GENERAL INDEX.

429

CALAIS — cont.

, comptroller, I. 172, 283, 1103, 1146 : \

— g. 900 (17). See Howard, Lord
Edmund (until 1539) ; also Ryngeley,
Sir E. (1539).

.constables of, I. 1015, 1042, 1086,

1299, 1332.

, Council of, I. 201, 304-5, 307, 385,

784, 792, 954, 1007-9, 1029-30, 1039,
1042, 1058-9, 1088, 1099, 1144, 114C,
1164, 1199, 1206, 1209, 1234, 1252,
1290, 1296, 1298-9, 1322, 1332, 1351 ;
II. 30, 105, 178, 326, 347,397, 406,
569, 572, 664.

, , letters from, I. 305, 1058-9,

1166.
, , letters to, I. 1029, 1086, 1199,

1209, 1351.

, customer. See Broke, T.

, customs at, I. 936.

, defence of, I. 644, 707, 869 (p. 406).

, deputy, II. 105. See Lisle, lord.

, fortifications. See below, Works.

, fuel for, II. 160.

, governorship of (rumoured appoint-
ment of the earl of Hertford), I. 819,

835.
, , grain (corn, malt) in, I. 21, 305, 707,

796, 1146, 1317; 11.331.

, hospitallers of, II. 421.

, master carpenter. See Bird, John.

, master mason, I. 398.

, master of the Ordnance. See Browne,

George.

, mayor of. See Bennet, Ric.

, mayor and brethren of, I. 169. *

, monks escaping from, II. 610.

porter or knight-porter. See Palmer,

Sir Thos.

, recluse of, II. 421.

, reinforcements for, I. 398.

, retinue (soldiers, spears), I. 398, 792,

847, 1022 (2), 1058, 1299, 1351 : —

g. 1354 (61) ; II. 160, 204, 254, 495,

638, 664, 808 (p. 353).

... , , Loveday and others dismissed

in Oct. 1539, II. 325-6, 368, 380-1,
396, 406, 446, 487, 495, 496, 518, 568.

, , , names, II. 326, 496.

, sacramentaries and heretics at (See

also Butler, Hare, Jacob, Wm. Smith),
I. 1029-30, 1039, 1042, 1057-60, 1086,
1088, 1093, 1139, 1144, 1152, 1158,
1160, 1166, 1172, 1209-10, 1253, 1264,
1270, 1290, 1319, 1322 ; II. 30, 726.

, statutes and ordinances relating to,

I. 400, 891, 1332 ; II. 204, 808.

, strangers in (list), I. 1340; II.

App. 34.

, surveyor. See Lee, Ric.

, treasurer (or vice- treasurer) . See

Fowler, R.

, under-marshal. See Simpson, W.

CALAIS — cont.

, under-porter, I. 1206.

, vice-treasurer. See Fowler, Robt.

, victualling and victuallers of, I.

304-5, 398, 655, 707, 887, 891, 1144,

1146; II. 205.

, vintners of, I. 1042, 1086, 1299, 1332.

, water bailiff of, I. g. 1354 (61) ; II.

569.
, wool trade at, II. 10,245,568,719,

819.
, works or fortifications at, I. 81, 305,

385,717, 900, 1146; II. 13, 61,236

(p. 75), 781 (f. 856).
, , account of the state, I. 900. ,

, , list of necessary works, I. 385,

484.

, , comptroller's account, II. 244.

, places: —

Anderne, I. 1296 ; II. 808.

Angle. See below, Pays de 1' Angle.

Anthony's, I. 1340.

Armitage. See below Hermitage.

Arundel, lands at, II. 510-11.

Ballingham or Balingam, I. 887, 1199,

1296; II. 244 (p. 86), 808.
Beauchamps (Becham) Bulwark, I.

533 ; II. 244 passim.
Bonynges, I. 1296 ; II. 808 (p. 353).
Boulogne (Bullen) Gate and Well, II.

244 passim.
Boutes, the, I. 1017.
Braies, the, I. 7 1 7 ; II. 244 passim.

, doves in, I. 717.

Buccarde, I. 1296.

Bullen gate, &c. See above Boulogne.

Bunion, I. 1340.

Calkewell (Chaulkewell), I. 1296; II.

244 passim, 808 (p. 353).
Calsey. See below, Cawsey.
Camp, in the lordship of Guisnes, I.

1199, 1296; II. 244 (pp. 88-9),

808.

, parson of. See Bradway, J.

Campaignez, II. 808 (p. 354).
Castle, I. 144 vp. 53), 385; II. 244

passim.

, captain of. See Wallop, Sir J.

, works at, II. 244 (p. 92).

Cawsey (Calsey), I. 534.
Chaulkewell. See above Calkwell.
Collam, II. 244 (pp. 85, 90).
Colne, I. 1199.

, parish priest of, I. 1199.

Cony, II. App. 34.

Council chamber, II. 244 (p. 83).

Cowbridge, I. 1017.

Cowswade (Cousuade, Cousward), I.

1017 ; II. 40, 112, 204, 263.
Dyckelonde, Dykland, or Dycland, I.

900; II. 244 (pp. 83-6).

430

GENERAL INDEX.

CALAIS — cont.

East Jetty, I. 385 ; II. 244 (p. 85).
Exchequer, II. 204, 347, 392, 569.
Fisher's Gap, II. 244 (p. 86).
Friars. See below, White Friars.
Froyton, I. 1296; II. 808 (p. 353).
The George, I. 1340.
Hampnes. See Hammes.
Harnelingham, I. 1296 ; II. 808 (p.

353).
Haven, II. 244 passim.

table of tides in, II. 674.

Hermitage (Armitage, Ermytage), the

King's storehouse, II. 244 passim.
Hownde, II. App. 34.
Kerbes tower, II. 244 (p. 81).
King's Arms, the, I. 1340.
Lantern gate, I. 385 ; II. 244 (p. 86),

392, 677.
Mainbrook or Wingfield's Marsh (the

Marytz), I. 1200.
Marches of, I. 201.
Marke (Merke), I. 1291 ; II. 40, 263,

434.

, bailly of, II. 40.

, barber of. See Jacob.

, parish church of, I. 1058.

, parson of . See Curthop, T.

Marke and Oye lordship, I. 700: —

g. 651 (28).

, receiver of. See Fowler, T.

Market and Market Place, I. 812, 1166

(p. 522), 1291.

Marytz. See above Mainbrook.
Mill, the, II. 244 (p. 87).
Millgate (Myldgate) bridge, II. 244

(pp. 82, 85).
Nele or Nelle, II. 244 (p. 86), 808

(p. 353).
Newenham Bridge (Newnain Bryg,

Newnome Bryge), 1. 428, 534, 1 146 ;

II. 244 passim .— g. 780 (40).

, lieutenant of, II. g. 780 (40).

, works at, II. 244 (p. 91).

Nyeukerke, I. 665.
Offchyrche, parson of, II. App. 52.
Old Church or Ouderkercke, I. 266.
Our Lady Church. See below, St.

Mary's.

Our Lady Street, II. 10.
Our Lady at the Wall, II. 244 (p. 83).
Oye, I. 266, 665, 707, 1057.
Oye Sluice, I. 266 ; II. 9.

Pale or English Pale, I. 30, 172, 292,
1010, 1017, 1100, 1200, 1317 ; II.
487, 572, 664.

Paradise, I. 385 ; II. 244 (pp. 85-6).

Park, the, II. 244 passim.

Pays de 1' Angle or the Hook, I. 1100;
II. App. 34.

Peplyng, parson of. See Leland, J.

CALAIS — cont.

Princes (Prinsses, Primse) Inn, II.

244 (pp. 81, 85-6).
Prysseley's, II. 244 (p. 85).
Pyttam or Pytham, I. 1296 ; II. 808.
Risebank (Kuysbanck, Rochafort, Ris-

banck, Rycebanke) Castle, I. 29,

484, 533, 568, 582, 1146; II. 244

passim : — g. 435 (36).

, letter dated at, II. 269.

, captain or lieutenant, I. 29,

582. See Carew, Sir G. (1539).

, works at, II. 244 (p. 91).

St. Blasis, I. 1296 ; II. 808 (p. 353).
St. Gertrude's (Sent Garteredes), II.

244 (p. 90).
St. Mary's Church (Our Lady Church),

I. 1058, 1166, 1351.
, curate or parish priest of, I.

1264. See Smith, Wm.
St. Peter's (Sant Fetters), 1. 1057, 1166,

1199 ; II. 244 (pp. 87-90), 572, 808

(p. 353).

, chaplain of, I. 1199.

, parson of. See Butler, John.

Sand Hills, II. 244 passim.
Sandingfieid (Hannyngfeld) hospital,

I. 759.

, master of, I. 759.

Scalys, I. 1296 ; II. 808 (p. 353).

Search Tower and Search House, I.
385, 533 ; II. 244 (p. 86).

Sentercas, I. 1296 ; II. 808 (p. 353).

Sister house, II. 244 (p. 85).

Skelles house, II. 244 (p. 81).

Snail tower, I. 900.

Staple, the, II. 101,495.

Star (Sterr), I. 1340 ; II. App. 34.

Store house, the King's, I. 385.

Tempest's, I. 1340.

West jetty, I. 385 ; II. 244 (p. 85).

White Friars (the Friars), Lisle's suit
for a commission to dissolve, &c., I.
15, 29, 53, 81, 94, 118, 172, 201,
222, '228, 251, 283, 292, 329, 422,
437, 452, 464-5, 478, 505, 689, 727
(p. 355), 784, 813, 837, 877, 909,
913, 922, 949-50, 990, 1003, 1030;

II. 103, 302, 337, 368, 390, 406, 487,
518, 534, 583, 586, 594, 596, 609,
612n., 719:— App. 52.

, prior of. See Dove, J.

Woolsack, II. App. 34.

Calais pursuivant, I. g. 651 (10) ; II. 318
(p. 118). See Maroffe, M.

Calais (Caleys), John a, I. 1209, 1319.
Calatrava, the comendador of, I. 851.
Calbar. See Caldbergh.
Calceby, Line., I. p. 277.
Calcedonye, Ant., II. 495.
Calceworth (Calcewath) wapentake, Line.,
I. p. 277.

GENERAL INDEX.

431

Calcote, co. Flint, 1. p. 326.

Caldbeck (Coldbeke), Cuinb., I. p. 320.

Caldbek, Robt., II. 587 (2).

Caldbergh (Calbar), Yorks., I. p. 312.

Caldecot, Ntht., I. p. 282.

Caldestreme. See Coldstream.

Caldmarton Heath, Nthld., I. p. 284.

Caldon, Staff., I. 720.

Caldwall. See Caldwell.

Caldwell (Caldwall), Derb., I. p. 267.

Caldwell, Yorks., I. p. 312.

Caldwell, Caldwall, or Caldewell, Gabriel,

II. 244 (pp. 82-4, 86-8).

, Ralph, I. 290 (6).

Cales. See Calais.

Calke, Derb., I. p. 267 ; II. 47.

Calkewell, Line., I. g. 651 (45 p. 260).

Callaly (Callale), Nthld., I. p. 284.

Callan, in Ireland, letter dated at, II. 363.

Callard, John, I. 290 (6).

Calley, Ric., I. p. 597.

Galleys. See Calais.

Callice. See Calais.

Callingpurg. See Colding.

Callin. See Calne.

Calloo, John, I. p. 303.

Callow (Calowe), Derb., near Wirksworth, I.

p. 266.

Callow (the Kalowe), Heref., I. p. 275.
Calne (Callm), Wilts, I. pp. 301-2, 605.

, hundred of, I. pp. 301 bis, 302.

Calowe, Derb., near Chesterfield, I. p. 266.

Calowe, Derb. See Callow.

Calshot (Calshottes, Calshoris, Calsherdes)

Point, Hants, I. 398 (p. 152), 573

(pp. 222-3), 655 ; II. 152, 187.
.......... blockhouse at, I. 398, 478 ; II. 152.

Calstock (Calstoke), Cornw., I. p. 265.
Calstone (Chalston), Wilts, I. p. 302.
Calstrop alias Calthorpe, qu. Caythorpe ? q.v.
Calthorpe, Norf., I. 867 (c. 20).
Calthorpe, Edw., I. 765.

, signature of, I. 765.

, Philip, I. 1255 ; II. 572 (3 iv.).

, , signature of, I. 1255.

Calton, Wore., I. p. 304 bis.
Calton, Yorks., I. p. 317 bis.
Calundeburgo. See Colding.
Calverde, Joan, II. 663 (2).

, Ric., 11.623 (2).

Calverhall, Salop, I. p. 288.
Calverley, Walter, I. g. 1056 (42).

, Wm., I. p. 316.

Calvington, Salop, I. p. 288.

Cam (Came, Camme), Glouc., I. p. 272 ; II.

108.

Camarino. See Camerino.
Camber (Cambre), the, near Rye, I. 274, 398

(p. 152), 583, 655.
, , blockhouse at, I. 398.

CAMBRAY, I. 35, 114, 247 (p. 99), 516 ; II.
g. 113 (19).

, chapter of, I. 879.

, dean of. See Majoris, Ph.

CAMBRAY, THKATY OF (5 Aug. 1529), I. 4,
280 (p. 109) ; II. 548.

CAMBRIDGE, I. p. 607 ; II. 410, 782 (p. 339),

818:— App. 54:— g. 435 (49).
, letters dated at, I. 332, 389 ; II. 410,

441.

, letter from the bailiffs, II. 441.

, charter to the town, I. 1188.

, castle, I. g. 191 (40).

, prior of (qu. of White Friars?). See

Spensley, H.

, St. Benedict's parish, I. p. 604.

, , Cross Keys, I. p. 604.

, White Canons. See Barnwell.

CAMBRIDGE UNIVERSITY, I. 868, 1188; II.

71, 255, 410, 601, 782 (pp. 320-1,

323, 327), 788, 793-4.

, chancellor. See Cromwell, Thos.

, vice-chancellor, II. 782 (p. 327).

, Christ's College (Christes Churche),

I. 389 ; II. 782 (pp. 318, 320, 324,

327).

, Clare Hall, 1.332.

, , master of. See Swinburn, R.

, Jesus College, I. 318.

, , letter dated at, I. 318.

, , master. See Capon, W.

, King's College, II. 115, 788, 793: —

g. 264 (1).

, , petition from, II. 788.

, , provost of. See Day, G.

, King's Hall, I. 389 ; II. 255, 813.

, , master of, I. 389.

Cambridge (Cambryge), John, II. 462 (2).
, Robt., I. p. 603.

CAMBRIDGESHIRE, commission of peace, II.

g. 619 (37).
, lands in, I. g. 403 (41); II. 462,

519.
(and Hunts), sheriff of, II. g. 619

(38). See Paris, Ph. (1539-40).

Camburst, Bucks, II. g. 113 (10).
Cambuskenneth, Alex. Myll abbot of, I. 1282.

Camden or Chipping Camden, Glouc., I.
918:— p. 272.

Came. See Cam.

Camelford (Camellforthe), Cornw., I. p. 265.

Camell. See Campbell.

Camels brought from Hungary, I. 1247.

Camerarius, Joachim, letter to, I. 363.

Camerino (Camarino, Cameryn, Cameryne),
duchy and town of, I. 27, 37 (p. 17),
89, 92, 98, 104 (pp. 41-2), 114, 188,
235, 561 (p. 219), 668, 787, 1168,
1292 ; II. 182, 362.

, duke of. See Urbino.

132

GENERAL INDEX.

Camerton, Curab. See Cammerton.
Ciiinerton (Cummerton), Yorks., I. p. 309.
Camfere or Cainffyer. See Campvere.
Cainraertou (Camerton), Curab., I. pp. COS,

CIO.

Camp, the. See under Calais.
Campbell (Camell), Sir John, of the Council

of Scotland, I. 1G4.
Canipe, John, II. 812.

CAMPEGGIO (Catnpegius), LAURENCE, CAR-
DINAL (died 1539), I. 1 (p. 2) ; II. 54.
Campes Park, Camb., II. 503.
Campsall, Yorks., I. p. 318.
Campsea (Campesse), Suff., I. p. 293.
Campsea Ash or simply Ash (Campyssey,

Campsee), Suff., I. 31 1 (? " Ashe ") : —

p. 29.3:— g. 651 (22).
, nunnery (supp.) of, 1. p. 605 ; II.

g. 780 (10).

, , prioress. See Buttree, E.

Campvere (Camfere, Cainfyre). See Veere.

, lord of. See Beures, lord of.

, Maximilian de Bourgogne, sieur de,

son of De Beures, I. 432, 755 (? " a

Genfeii ")•

Camrose, co. Pemb., I. p. 323.
Camswell, Thos., prior of Coventry Cathedral,

I. 69 (see Errata), 113: — p. 601.
Canaples (Kannaples), Jean de Crequy, sieur

de, I. 1032, 1106M; II. 246.
Canaria, birds of. See Cage birds.
Canbury. See Canonbury.
Candever. See Candover.
Caudia (Candey), or Crete, I. 522 (pp.

202-3); II. g. 435 (21).
Candlesby, Line., I. p. 277.
Candleshoe (Candyshowe), Line., wapentakc

of, I. p. 276.
Candover (Candever), Brown-, Hants, I. g.

906 (1).

Candys. See Cavendish.
Candyshowe. See Candleshoe.
Cane, Dors. (QM. Winterborne Came?), I.
Caneshewe. See Carneshewe.
Canfield (Canfeld), Essex, I. 992.
Canfyre or Canfier (i.e. Campvere). See

Veere.

Cank. See Cannock.
Canner (Kanner), Thos., elk., canon of St.

Stephen's, surveyor of works, I. 398,

899:— g. 403 (15) ; II. 782 (p. 321).

, , signature of, I. 899.

Cannings (Canynges) hundred. See Poterne.
Cannings, Bishops- (Busshoppes Cannynges),

Wilts, I. p. 301.

Cannock (Cank), Staff., I. p. 290.
Cannon, John, I. 747: — p. 603.

, Kic., II. 261.

Cannoneers or buinbards from Germany,

I. 489, 490 (pp. 192-3). See also

Guns.
Canon, , of Stamford, II. App. 2.

Canonbrugc, Heref., I. p. 274

Canonbury (Canbury), Midd., I. 10.10; II.
782 (p. 341).

Canons Ashby (Aschebe), Ntht., I. p. 280.

, priory (supp.) of, I. pp. 603, 608 : —

p. 651 (23).

, ., prior. See Colles, R.

Canons Hall (Aula Canonica), Essex, I. 1325
(2 6z's).

Canons Leigh (Chanonlegh) Abbey, in Bur-
lescom parish, Devon, I. 301, 324,
992; II. 236 (p. 73).

, abbess. See Fowell, E.

, pension list, I. 301 (2).

, surrender, I. 301.

Canons Manor, Suff., in Willisham, q. v.
Cant, Robt., I. p. 597.

Cantelmo (Cantelme), Cesare, French envoy
to the Turk, I. 118G, 1229, 1262 ;
II. 16, 181, 414.

CANTERBURY, I. 452, 633, 661, 670, 878, 927,
1073 :— g. 651 (34) ; II. 120, 158,
188, 228, 236 (p. 74), 447, 469, 508,
537, 548, 572, 607, 645, 753, 782
(p. 334).

, letters dated at, I. 252, 419,423;

II. 74, 120, 164, 443, 453, 575,
753-4.

, commission of oyer and terminer for,

IT. g. 435 (46).

, churches robbed in, I. 423.

, mayor of (1538-9). See Starkey,

J.

(1539-40). See Bele, Thos.

Black Friars (supp.), I. 423.

Castle, I. 47, 1103 :— g. 191 (40);

II. g. 619 (57).
Christchurch Cathedral priory, 1. 219.

252, 392, 661, 1286 :— g. 651 (30) ;

II. 281, 430, 453, 548, 575, 601,

645 (p. 230) :— g. 113 (21), 619

(49).
, grants to the Crown by, I. 219,

•252, 1286; II. 281.
, plate and jewels of St. Thomas'

shrine, I. 1073.
, Thos. Gold well, prior of, I. 219,

252, 392, 1286 :— g. 651 (30) ;

11.453, 575, 645 (p. 236), 782 (pp.

319-20, 322, 324, 326-7, 334):—

g. 113 (21), 619, (49).
, , letters from. I. 252; II.

453, 575.
Christchurch, cathedral (proposed new

foundation), II. 429 bis, 430 (1, 2),

601 (1, 2).
Grey Friars (supp.), I. 423 : —p. 609 :

— g. 1354 (40).
New Park near, 1. 200 (p. 81) ; II. 23G

(P- 74).
Red Lion, the host and bis son. I. 820,

858, 877.

GENERAL INDEX.

433

CANTERBURY — cont.

St. Augustine's abbey (supp.), I. pp.
.595, 597, (501, G07, 610 :— g. 403
(9), G51 V14, 34) ; II. 236 (p. 75) :
-g. 113(15).

, abbot. See Essex, J.

, pension list, T. pp. 597, 601.

St. Martin's without, I. g. 403 (9).
St. Paul's without, I. g. 906 (9).
St. Stephen's near. Sec Hackington.
Westgate, vicar of. See Brabourn, W.
CANTERBURY, ABP. OF, I. 402, 870. See

CRANAIER.

CANTERBURY, ABPRIC. OF, I. 186 (p. 69);
II. 429.

• •• , , high stewardship, &c., I. 106.

Canterbury, archdeacon of, I. 667.
Cantlow, lord. See Zouche, lord.
Cantreff (Cantcrcelyff), co. Brecon, I. p.

328.

Canwel, Authoiue, of St. Oiner, I. 665.
Canyng. See Poterne and Cannings.
Capacities for monks and friars, II. 236

(P- 74).

Cape, the, I. 1172 (p. 525).
Cape (Cappes), Adrien (Captain Audren),

II. 263, 276, 628 (p. 229), 694.
Cupel Coleman (Llankolmau), co. Peml>.. I.

p. 324.

Capelhall, Norf., II. g. 435 (24).
Capell, Suff., I. pp. 292, 603.
Capell, Surr., I. p. 294.

Capell or Capel, Sir Giles, I. .'!58 : — g. 651
(30), 1056 (39); II. 572 (3 viii.) :-
App. 43, 45 :— g. 435 (46).

••-. , Sir Henry, I. 557, 821 (1, 2) :— g.

1354 (26) ; II. 572 (3 viii.).

, , letter from, I. 821.

, , signature of, I. 821 (2).

, Robt., I. 420 (2).

Capheaton, Nthld., I. p. 285.
Capland (Caplond), Soms., in Broadway, I.
p. 289.

CAPON, JOHN, alias SALCOT, BP. OF BANGOR
(until 1539), BP. OF SALISBURY (31
July 1539), abbot of Hyde, I 827
862, 885, 973, 1065 (3) :— g. 1354 (35
60, 65) ; II. 782 (pp. 320, 323) :— g.
113 (1,25), 264 (2,9), 780 (31).

, , his chancellor. See Oking, R.

Capon, , II. 530.

, Dr. Win., Master of Jesus College,

Cambridge, letter from, I. 318.

Caporn. See Capron.

Cappe, Roger, prior of White Friars, Notting-
ham, I. 230.

Cappes. See Cape.

Capponi (Chappony), John, 1. 1279.

Capron or Caporn, Geo., chaplain, I. g. 904
(8).

, Thos., I. 185.

Capucheus. See Chapuys.

A 83352.

Car. See Carr.

CARAFFA, GIAN PIETRO, CARDINAL OF

CHIETI, I. 1110.
Carburton (Carberton), Notts. I. g. 403

(69).

Garden (Cawreden), Robt., I. p. 291.
(Cawerden), Thos., I. pp. 291, 608

bis.
Cardeston, Norf., with Swanton Novers, II. g.

780 (10).

Garde w, Cumb., I. p. 320.
Cardiganshire, I. 696 : — pp. 322-3 : — g. 403

(2).

Cardinal, the [of England]. .See Pole, R.
Cardinal, the [of Scotland] . See Betoun, D.
Cardinals, the (and Consistory or Sacred

College), i. 8, 14, 89, 186 (Red Caps),

235 (p. 95), 471-6,535, 614, 649, 756,

773, 781, 849, 939, 1122, 1137-8, 1155.

1309 ; II. 54, 95, 144, 182, 613, 639,

649, 724 (3).
, creation of (20 Dec. 1538), I. 27, 36

(pp.14, 15).
, creation of (for 1539, discussed),

I. 561 (p. 219), 668, 1055.
.creation of (12 Dec. 1539), II. 762

(p. 287), 768.

Cardington, Beds., I. g. 1354 (42).
Cardinham, Cornw., I. p. 265.

Gardens manor, in Cliffe, Kent, I. g. 1192
(29).

Card playing, I. 897 ; II. 677, 782 (pp. 333,
337-41, 344).

Care, Mr. (qu. Cary or Carew ?), II. 111.

Care (qu Cary or Carew ?), Mr., constable of
Prudhoe castle, I. p. 285.

, Eliz., I. 586 (2).

Care or Caree. See also Cary and Carew.

Caredell, John, I. p. 596.

Carell,Mr., I. p. 281.

Carethrope. See Caythorpe ; also Carthorpe.

Carew, co. Pemb., I. p. 323.

CAREW (Caro, Carowe, Carrowe), Sin NICH-
OLAS, master of the Horse (Grand
Escuyer}, attainted (14 Feb.) and
executed (3 March 1539), I. 37 (pp.
18, 19), 140, 189, 190 (p. 72), 208
(p. 87), 233, 280 (p. 109), 290, 292
466, 498, 568, 582, 867 (c. 15)
1182 :— g. 403 (60), 651 (32), 904
(13, 14), 1056 (52, 54), 1192 .'3, 20)
1354 (16); II. 781 (if. 666, 796, 80)
782 (pp. 336, 339) :— g. 113 (5), 264
(3), 435 (36), 619 (21).

, , attainder of, I. 867 (c. 15).

, , interrogatories for, I. 189.

, , trial of, I. 290.

, , his children, I. 498.

, , his journey to Bologna, I. 37

(p. 19).

, , his lands, I. 498.

, , his offices, I. 37 (p. 18), 582.

E E

434

GENERAL INDEX.

CABEW, SIR NIC. — cont.

, , his -wife. See Carew, lady

Eliz.

Carew (Carow), lady, I. p. 295.

, Anne, I. 320 (2).

(Caroohe), Charles, II. 494 (p. 176),

554.

, Lady Elizabeth, wife and widow of

Sir Nicholas, I. 37 (p. 18), 190 (p. 72),
498, 988w ; II. App. 9 :— g. 113 (5).

, letter from, I. 498.

, , her jewels, I. 37 (p. 18).

Eliz., I. 301 (2).

, Francis, son of Sir Nicholas, II. g.

113 (5).

, Gawen, II. 572 (3), 782 (pp. 321,

329), 783 :— g. 435 (41).

(Caro), Sir George, captain of Rise-

bank at Calais (Jan. 1539), I. 29, 398,
419, 445, 484, 582, 1009, 1119, 1184:
— g. 1354 (24) ; II. 105, 244 (p. 85;,
269, 271, 325, 397, 638, 707, 782
(pp. 321, 334) :— g. 435 (36).

, letters from, I. 419, 582, 1009,

1184; 11.269,325.

, , signature of, II. 271.

, his wife (died 1539), 1.445;

II. 106, 707.

(Carowe), George, archd. of Totness,

I. 356, 510n.

, Hen., I. g. 904 (6).

(Karow), Maud lady, mother of Sir

Nicholas, II. 494 (pp. 175-6), 556.

, , letter from, II. 556.

, Peter, II. 572 (3), 783.

... (Care), Thos., I. 399, 400 ; II. 781

(f. 67).

, Thomasine, I. 320 (2).

, Wymond, I. g. 1354 (23-4).

Carfoss. See Catfoss.

Carham (Karham), Nthld., I. p. 285.

Carintie, I'usage de, I. 37 (p. 18).

Carisbrooke castle, I. 400, 573 (p. 222).

Cariswall. See Caverswell.

Carleill or Carlehyll. .See Carlisle.

Carleton. See Carlton.

Carlett, Daniel, an Italian merchant, I. 296.

CARLISLE (Carleill, Carlehyll, Karlyll, Kerlell,
Carlyll, Karliell, Carlel, Kerlesle), I.
399, 400, 494, 655, 731, 1303 ii. :—
p. 320 bis-, II. 119 (p. 36), 131, 279,

702.

.., , letters dated at, I. 697 ; II. 131,734.

, Castle, I. 398 (p. 152), 399, 400, 731,

869 (p. 406), 895.

, , captain of. See Wentworth,

Sir T.

, garrison of, I. 869 (p. 406).

, Cathedral church (proposed), II. 429,

430 (1, 2).

, Cathedral priory, II. 430, 734.

CARLISLE — cont.

, , prior of, II. 782 (p. 325).

Citadel, to be made, I. 731.

.„ , Friars' houses, I. 348, 413.

Carlisle, bp. of. See Aldridge, K.

, bpric. and diocese of, I. 867 (c. 26) ;

II. 429.

Carlisle (Carlill), Robt., I. p. 320.
(Carliell), Wm., I. 185 (p. 68) : —

p. 601.

Carlow (Carlagh), in Ireland, I. 88.
Carlton (Carleton), Beds, I. p. 264.
Carlton (Carleton), Line., II. g. 780 (13).
Carlton (Carleton, Kayrlton, Caryllton),

Yorks., I. pp. 309, 312-13, 316-17,

319.

Carltou, East-, Ntht., I. p. 281.
Carlton Husthwaite, Yorks, I. p. 312.
Carlton le Marsh, Line , I. g. 651 (45 p.

261).
Carlton Miniott, Yorks., by Thirsk, I. p.

312.

Carlton (Carletou), North-, Line., I. p. 279.
Carlton Paynell or South Carlton, Line., I.

p. 279 :— g. 651 (45 p. 261).
Carlton (Carleton), South- (qu. Carlton upon

Trent?), letters dated at, I.] 295, 839,

1094.

Carlton or Carleton, , II. 782 (pp. 320-1,

323, 326, 330, 335).

, Mr., II. 65.

, Chr., II. 602 ii.

, Geo., I. p. 608 bis.

, John, I. p. 593 bis-, II. 262, 539 (3),

552 (2).
, , signature of, II. 262, 539 (3),

552 (2).

, Thos., I. p. 320.

Carlyon. See Caerleon.

Carmarthen (Kermerthyn, Kermarddyn), I.

p. 323 ; II. 400 (pp. 141-2), 787.

, letter dated at, I. 696.

, letter from, the town, II. 787.

, Grey Friars (supp.), II. 787.

, Thomas Lloyd's school, II. 787.

Carmarthen, archdeacon of. See Leson, G.
Carmarthenshire (Kermerthyn, Kermerdyn),

I. 696 :— pp. 322, 323 bis, 327 (see

Errata) :— g. 403 (2).
Carmillion, Ellis, II. 781 (f. 666.).
Carmynowe, John, I. g. 1354 (23).

Nic., I. g. 1354(23).

Carnaby (Carneby), Yorks., I. p. 309.

Carnaby, Cuthbert, constable of Warkworth,
I. p. 284.

(Carnyby), Sir Reynold, keeper of

Tynedale, bailiff of Hexham, I. 38 (2),
50 (p. 24), 164, 344, 1105, 1303:—
pp. 285 bis, 286, 605; II. 110, 131
(p. 39), 203 (pp. 58-9), 336, 431, 698
(2), 781 (f. 97 6) :— g. 619 (38).

GENERAL INDEX.

435

Carnaby, Sir Reynold — cont.

, , , signature of, I. p. 286.

.., , his capture and release, I. 1303 ;

II. 110, 131 (p. 39), 431, 698 (2), 781

(f. 976).

, , remembrances from, II. 431

(1,2).

, Eic. I. p. 606; 11.714.

,Wm., I. 1303.

Carnarvon (Caernarvon), N. Wales, I. 802,
1257 :— p. 324.

, letter dated at, II. 278.

, castle, I. 732, 802.

Carnarvonshire, I. 732 (p. 357) :— p. 324.

Came or Kerne, Edw., LL.D., special ambas-
sador to Flanders and to the duke of
Cleves (March 1539), I. 6, 35, 194,
209, 248, 264 (p. 104), 321 (pp. 125-6),
322, 335, 345, 365 (p. 140), 405, 440,
470, 485, 489-90, 495, 570, 584 ; II.
424-5, 427, 520, 597, 627, 646, 660-1,
687, 690-1, 705, 728, 779 (11), 781
(f. 57), 782 (p. 334).

,. , letters from, I. 6,35, 194, 209,

248, 322, 345 ; II. 691.

, , letter to, I. 489.

, , signature of , 11.520 (1-3), 597,

627, 646, 660-1, 687, 705, 728.

, , his wife, II. 691.

, Eobt., I. g. 1056 (51).

, Koger, I. g. 1354 (28).

Carnes, John, II. 602 ii.

Carneshewe (Carnsuyowe, Caneshewe), Wm.,
I. 1268 :— g. 1354 (23).

Carnus. See Charny.

Carnwallon (Carnowgland) commote, co. Car-
marthen, I. p. 322.

Carnyby. See Carnaby.
Carnycke, John, I. 214 (2).
Caro or Carowe. See Carew.
Caron, Mich., II. 808 (p. 353).

, Nic., letters from, I. 273, 559.

Caroohe. See Carew.
Carpenter, And., I. g. 906 (1).

John, II. 208 (2), 520.

, Ric., II. g. 619 (65).

Carpentras (Carpentoract),in Provence, 1. 126,
756, 912, 1142.

, letters dated at, I. 199, 562, 589,

603-4, 649, 723-4, 798, 849-50, 903,
911, 959, 1090, 1110, 1198, 1277,
1283-5 ; II. 20, 52, 54-5, 99, 212, 294,
593.

, bishop of. See Sadolet, Card.

, a Dominican friar of, I. 850.

, Friars of (Monasterium Montilii),

I. 1198, 1277 ; H. 212.

Carperby, Yorks., I. p. 313.

CARPI, RIDOLFO Pro, CARDINAL OF, bp. of
Faenza, cardinal protector of Scotland,
I. 12, 80, 260, 439, 459, 476, 1148,
1344-5; II. 6, 7.

, , letters to, I. 196, 260, 439, 459,

476,1344-5; II. 7.

Carr, Car, or Carre, Ralph, I. g. 1056 (33).
, Robt. II. 236 (p. 72) :— g. 780

(38).

, Thos., I. p. 286 ; II. 701 (2).

, Wm., I. g. 1056 (33).

Carragh, Alex. See McDonell.
Carre, Scotch surname. See Kerr.
Carrick Bradagh, co. Louth, I. 944 ; it. 617.
Carrickfergus (Cragfergus) or Knockfergus,

in Ireland, I. 1027 (1, 2).

, constable of. See Wusle, T.

Carrick Glas, in Ulster, II. 617 (p. 219).
Carrigogonil (Carrik Okennyll, Carrick

Ogennell, Carige O'Guynill) castle,

co. Limerick, I. 509, 995, 996 (p.

460).

Carrington or Caryngton, Gerard, I. g. 1354

(42).

, Ric., I. g. 1354 (42).

Carrow (Carrawe), Nthld., II. 203 (2).
Carrowe. See Carew.
Carshalton (Cassaltou), Surr., I. p. 295.
Carsidoni, Antonio, I. 1335.
Carsington (Carston), Derb., I. p. 266.
Carter or Cartar, Eliz., II. 636 (2).

, Geoff., II. App. 43.

, James, alderman of [Grantham, letter

from, I. 133.

, John, I. 1104 :— pp. 608, 610.

, Margaret, II. 636 (2).

, Maurice, II. 621.

, Peter, II. 244 (p. 91).

...,Thos., I. 499; II. 572 (p. 202):—

App 6, 15.

, , letters from, I. 499; II. App. 6.

, Wm., I. 1104:— p. 597; II. g. 113

(10).

Cartewrike, Edw., I. p. 594.

, Wm., I. p. 594.

Carthorpe (Carethorp), Yorks., I. p. 311.
Carthusians (those executed in 1535), I. 200

(p. 81), 402 (p. 156) ; 11.439.
Cartingtou, Nthld., I. p. 284.

, letter dated at, I. 151.

Cartmell, Lane., II. 417.

Cartwright, Chr., prior of Ormsby, I. p. 600 :

— g. 1056 (55).

, Wm.,I. g. 403 (69) ; II. 641 (2).

Carus, Wm., I. p. 319.

Carvall (i.e. Caravas), Comte de. See

Boissy.

Carvile, Humph., I. g. 1192 (28).
Carwelton. See Charwelton.
Carwythan, Edw., II. 271.

E E 2

436

GENERAL INDEX.

Gary, Gregory, II. 797.

(Caree, Care), John, of the Privy

Chamber, I. 2; II. 781 (f. 076).

, Johu, II. GGO.

, Katharine, II. 572 (p. 203).

(Caric), Lady Mary, sister of Anne

Boleyn, II. 236 (p. 74)., 572 (3 p.

200).

(Care), Kic., I. 310.

, Robt., II. 782 (p. 341).

Gary Fitzpayn, Soms., II. g. 435 (17).
Caryltton. See Carlton.
Carylonde. See Castle Gary.
Caryngtou. See Carringtou.
Caryon, John, II. g. 435 (1).
Casale, Francesco, letter from, I. 27.
Case, Willimet, II. 808.
Cashel (Cassell), in Ireland, II. 709.

, abp. of. See Butler, Kdm.

Cashio (Cayso), Herts, I. p. 275.

Casigny. See Cassigny.

Cassalton. See Carshalton.

Cassel (Cassyll) or Mont Cassel, in Flanders,

II. App. 34.
Cassel! (i.e. Cashel), Edm. of. See Butler,

Edm.
Cassigny (Casigny), Jehan Baptiste de, II.

24.
Cassillis, Gilbert Kennedy earl of (1527-

1558), 1.1282.
Casson, Jas., I. p. 597.
Castell. See Castle.
Castellton Kurgges, near Sherborne, Dors., I.

p. 269.

Castelnau, in France, I. 273,
CASTELNAU, ANT. DE, UP. OF TARRES, French

ambassador with Charles V. (died

1539), I. 51, 62, 92, 198, 417, 451, 560

(p. 217), 760; II. 333.

, , letters from, I. 417, 760.

Castelnuovo (Castro Novo, Castilnovo), taken

from the Turks (27 Oct. 1538), and

retaken by them (7 Aug. 1539), I. 7

(p. 7), 98, 188, 522 iv., 548, 834 (p.

390), 851,975,1173, 1179, 1186,1207;

II. 76, 84 (pp. 23-4), 91, 134, 169, 182,

209, 212 (p. 64), 273, 327, 373,

404-5.

Casteloke, John, alias Sheppey, q. v.
Castelyue, John, I. 664 (2).
Caster. See Castor.
Caster (Casteriuin), in Juliers, II. 286.
CASTILE, I. 932 (? "Castell").
Castill. See Castle.

CASTILLON (Chatiiion, Catyllon), Louis DE
PERRKAU, SIKUR DE, French ambas-
sador (withdrawn in Feb. 1539), I. 37
(pp. 15, 18, 19), 51, 72, 115, 144, 227,
836, 337, 353 (2), 3£5, 365, 371, 409,
416, 445-6, 451, 457, 585, 669, 670,
761,804,831.

CASTILLON, SIEUR DE — conl.

, , letters from, I. 72, 144.

, , letters to, I. 371, 44C.

, , his secretary, I. 37 (p. 19),

273.

, , , letter to, I. 273.

, , his wife, I. 585.

Castilnovo. See Castelnuovo.

Castle or Caiitell, Thos., I. 162 (2), 185

(p. 68 bis) :— pp. 601-2 ; II. g. 619

(37).
Castleacre priory (supp.), Norf., prior of. See

Mailing, T.

Castle By the (C. Baighe), co. Pemb., I.
p. 323.

Castle Camps, Camb., I. g. 191 (27).

Castle Cary (Carylonde), Soms., I. 897 :—

p. 289:— g. 1056 (35).
, parish priest of. See Ward, J.

Castle Connell, on the Shannon, I. 995

(p. 459).
Castle Douington (Castelldonnyngton), Lcic.,

X p. 276.

Castleford (Castleforth), Yorks., I. p. 318.
Castle Henry. See Henry's Castle.
Castle Martin, co. Pemb., I. p. 323.
Castleton, Win., prior and (in 1538) first

dean of Norwich (resigned 1539), II.

782 (pp. 321, 322 bis~):—g. 113 (24).
Castley, Yorks, I. p. 316.
Caston, Norf., II. g. 780 (10).
Castor (Caster), Ntht, I. p. 283.
Castor, Ambrose, II. 602 (1 ii., 3).

, Wm., II. 602.

Castre. See Caistor.

Castro, duke of. See Faruese, Pier Luigi.

Castro Novo. See Castelnuovo.

Caswell. See Camswell.

Catalonia, in Spain, I. 603 (p. 236), 723.

Cataro. See Cattaro.

Catelau. See Catlyn.

Catellani, John, II. App. 33.

Cater, Wm., II. 540.

Caterall, Robt., I. p. 602.

Caterham (Katerham), Surr., I. p. 294.

Caterlen. See Catterlen.

Cateryk. See Catterick.

Catesby (Catisbie), Ntht., I. p. 280.

, nunnery (supp.) of, I. p. 609: —

g. 651 (23).

, , prioress. See Bickley, J.

, priory of, II. 782 (p. 321).

, , prior of, II. 782 (p. 325).

Catesby, Ant., II. 572 (p. 202).

(Cattisby), Philippa, I. 586 (2).

, Ric., I, g. 1192 (23); II. 250,572

(p. 202):— g. 435 (5), 619 (12, 13,

38).
, , letter to. II. 250.

(Catisbye), Wm., I. 105 (1, 2): —

p. 603.

GENERAL INDEX.

437

Cateshcd. Sec Gatcshcad.

Catfoss (Carfoss), Yorks, I. p. 309.-— g. 1192

(26).

Cathedrals. Sec Monasteries.
Catherall, Hie., II. 241, 244 (p. 85).
Catherston Lewston (Katerston L.), Dors.,

I. p. 267.

Catholic Faith. Sec Church.

Catisbye. See Catcsby.

Catistock (Catstocke), Dors., I. p. 268.

Catley. See Catteley.

Catlyn (Catelan), Mr., I. 913.

(Cutlyn), E,ic., II. 740.

, Robt., Cromwell's servant, 11.527:

— g. 619 (63).
Catsash (Cattyssaj-sshe), Soms., hundred of,

I/pp. 288-9.
Catsfield (Catysfylde), Suss., I. p. 298;

II. g. 619 (3).
Catstocke. See Catistock.
Cattail Magna, Yorks, I., p. 316.

Cuttaro (Cataro), in Albania, I. 522 iv. ;

II. 56, 76, 81, 134, 209.

, rector of. See Bembo, Gio Matt.

Catteley (Catelley, Catley) priory (supp.),

Liiic., I. p. 598 ; II. g. 780 (38).

, pension list, I. p. 598-

, prior. See Swift, W.

Catterick (Kateryke, Cateryk), Yorks.,

I. 1170:— p. 311; II. 293.
Catterlen, Cumb., I. p. 320.
Catterton, Yorks., I. p. 307.
Cattisby. See Catesby.

Cattle (oxen), I. 68, 78, 205, 292 (steers),
317, 509, 576, 599, 995-6, 1218, 1296:
— g. 403 (70) ; II. 137 (p. 42), 203
(p. 59), 288, 302, 340, 463, 481, 806:
— App. 7. See also Calais.

Catton, Derb., I . p. 267.

Catton, Yorks., I. pp. 312, 594 ; II. 376.

, parson of, II. 376.

Catton, Nether and Over, Yorks., I. p. 310.

Catton, Thos., I. 185: — p. 603.

Cattyssaysshe. See Catsash.

Catwick, Yorks., I. p. 309.

Catworthe, Ntht., I. p. 283.

Catyllon. See Castillon.

Catysfylde. See Catsfield.

Catzianer (Cocianer), Count John (slain

1539), II. 545.

Caulme, John, II. 687. •

Caundle, Bishop's-, Dors., I. p. 269.
Caundle Huddun, Dors. (jqu. Stourton

Caundle ?), I. p. 269,
Caundle Purse, Dors., I. p. 269.
Caundle Wake, Dors., I. p. 269.
Caundysshe. See Cavendish.
Caunfer. See Veere.
Caurs, Cause (Kawes), or Cawrse, lordship

and castle of, Salop, near Westbury,

I. p. 324 :— g. 1192 (10).

Causton. See Cawston..

Causton, John, I. 1326 ii. ; II. App. 43.

Cavanaghes. See Kavanaghs.

Cave, North-, Yorks., I. p. 310.

Cave, South-, Yorks., T. p. 310.

Cave, Ambrose, of the Order of St. John,

II. 62, 404.

, Ant., II. 245 passim.

, Brian, 11.236 (p. 72).

, Fras., LL.D., I. 311, 332, 992: —

p. 610; II. 318, 433 (1, 2), 581, 782

(pp. 321-23, 332, 336, 340-1, 343).

, , signature of, II. 433, 581.

, , his father's bequest, II. 782

(p. 322).

, Ric., letter from, II. 465.

, Thos., I. p. 282:— g. 1192 (22);

II. 236 (p. 72), 575? (p. 202):— g. 619

(12).

Cavell. See Cavil.
Cavelynche, Devon, I. g. 1354 (13).
Cavendish or Candish (Caudyschc, Camlys,

Caundysshe), , the younger, II.

572 (p. 202).

, , Cromwell's servant, I. 389.

, Mr., I. 8G4 ; II. 782 (pp. 334, 343).

, John, I. p. 276, 605:— g. 1192 (16);

II. 236 (p. 73), 783.
, Ric., II. 572 (p. 202), 781 (ff. 686,

102).
, Wm., I. p. 607 ; II. 236 (p. 72 6w),

261-2, 336, 398, 401 (2), 430 (2),

539 (3), 552 (2), 782 (p. 318): —

g. 619 (4), 780 (39).
, , signature of, II. 261-2, 398,

401 (2), 539 (3), 552 (2).
.., , Margaret his wife, II. g. 619

(4).
Caverswell (Cariswall), Staff., II. g. 435

(12).

Caverudge, Wore., I. g. 651 (44).
Cavil (Cavell), Yorks., I. p. 308.
Cawden and Cadworth hundred, Wilts, I.

pp. 300-1.

Cawerden. See Garden.,
Cawkwell, Line., I. p. 278.
Cawlton, Hen., I. 185.
Cawood (Cawwode, Cawodd), Yorks., I.

p. 319.

, letter dated at, II. 642.

Cawood (Cawod), , I. p. 309.

Cawreden. See Garden.

Cawston (Causton), Norf., I. g. 651 (45).

Cawthorn. See Cowthorn.

Cawthorpe, Line., I. p. 277.

Cawton, Yorks., I. p. 315.

Cawyton, Staff., I. p. 291.

Cay bo urn. See Cabourn.

Caynby. See Caenby.

Cayneham. See Caiuham.

Caynton (Kaynton), Salop, I. p. 288.

438

GENEEAL INDEX.

Cayso. See Cashio.
Cayssho. -See Keysoe.

Caythorpe, Line., I. g. 651 (43 ? " Calstrop
alias Calthorpe," 45 p. 260 ? " Cal-
stropp ").

Caythorpe (Carethrope), Yorks., I. p. 309.

Cayton (Kayton), Yorks., I. pp. 313, 317.

Cecetter. See Cirencester.

Cecil, William, lord Burleigh (temp. Eliz.),
handwriting of, II. 285 (3).

Cecil, lady. See Dorset, C. marchioness of.

Cecil (Cycill), Ric., yeoman of the Robes,
sheriff of Rutland (1539-40), II. 781
(ff. 61ft, 716):— g. 619 (12, 38).

Celius. See Cselius.

Celles, Alice, II. 196 (2).

Cells, I. 96,3.

Cely (Sely), Davy, I. 1223.

, George, letter from, I. 180.

Centeners, Court of, proposed, I. 871.

Centurione, M. Adain, I. 1142 (p. 514).

Cephalonia, II. 649.

Ceremonies of the Church, I. 374, 466.

, proclamation touching, I. 374.

Ceretanus, , II. App. 33.

Cerne (Serne), Dors., I. p. 268 ; II. 350.

, abbey of, I. 523 ; II. g. 780 (11),

, , abbot of. See Norman, Thos.

, , pension list, I. 523 (2, 3).

, , surrender, I. 523.

Cerne, Nether- (Nethercerne) , Dors., I.

p. 268.

Cerne, Upper- (Upcerne), Dors., I. p. 269.
Cerney, South-, Glouc., I. g. 906 (5).

CERVINI, MABCELLO, the Pope's chief
secretary, cardinal (Dec. 1539), after-
wards (1555) Pope, I. 1142 ; II. 32,
393, 762 (p. 287).

Cervington (Servyngton), Nic., I. p. 300.

, Ric., II. 239.

Ceton, Rose, II. 156 (2).
Chabham. See Chobham.
Chabnour. See Chadnor.
Chabo (Chobo), Ant., King's surgeon, II. 781
(ff. 79ft, 102):— g. 264 (25).

Chace, John, II. 242 (p. 80).

, Wm., I. p. 597.

Chacombe, Ntht., I. p. 281.

, priory (supp.) of, I. pp. 604-6.

Chaddesden, Derb., I. p. 266.
Chaddesley, Wore., I. p. 305.
Chaddeswyche. See Chadwick.

Chaderton (Chaterton) or Chadreton, John,
I. 520, 573 (p. 223), 950.

Chadlington, Oxon.,I. g. 904 (4).
, hundred of, I. 898 ; II. App. 15.

Chadnor (Chabnour), Heref., neai Weobley,
I. p. 274.

Chadwell (Chaldwell), Essex, I. p. 270.
Chadwick (Chaddeswyche), Wore., II. g. 619
(65).

Chaffcombe, Soms., I. p. 289.
Chafford hundred, Essex, I. 898.
Chaitour, Chr., II. 750 (1-3).

, , declaration by, II. 750.

Chalcott, Walter, sergeant- at-arms, I. 630.

Chalden, Staff., I. p. 290.

Chaldon, Surr., I. p. 295.

Chaldwell. See Chadwell.

Chaleton, Devon (near Marldon?), I. g. 651

(16).

Chalfield Magna, Wilts, I. p. 299.
Chalfont St. Peter's, Bucks, II. 236 (p. 72),

805.
Chalk (Chalke), Wilts, I. 618:— p. 300.

, prebend of, II.' g. 264 (1).

, hundred of, I. pp. 300-1.

Chalk, Broad- (Boorde Chalke), Wilts.,

I. p. 300.

Chalk, East-, Kent, I. g. 1354 (34).
Challon castle, near Blois, II. 694.
Challyner, Robt., I. p. 598.
Chalner, Hugh, monk, murder of, I. 639.

, Robt., I. g. 403 (63).

(Chauner), Thos., abbot of Croxden,

I. p. 598 ; II. g. 264 (4).

, Wm., I. p. 598.

Chaloner, Humph., I. p. 309.

, Robert, of the Council of the North,

I. 38, 481, 566:— g. 1192 (26, 32),
1354 (18); II. 203 (1,2), 239, 698,
749.

,, , signature of, I. 38, 481, 566;

II. 203 (1, 2), 698, 749.

Chalons sur Marne (Cialous), card. of. See

Lenoncourt, R. de.
Chalstern. See Chawston.
Chalston. See Calstone.
Chalton, Hants, I. 181 ii.
Chalvington, Suss., I. p. 299.
Chalwedon, Essex, I. g. 1354 (37).
Chamber, the [of the Empire] . See Empire.
, , [the King's]. See Henry

VIII.
Chamber, Geoff., II. 782 (pp. 318 bin, 325).

, John, M.D., II. 782 (p. 332).

, Ric., II. £12 ii.:— g. 264 (22).

(Chambre), Robt., II. 724.

(Chamer), Walt, I. p. 319.

Chamberlain, lord high, I. 1145.

Chamberlain, Sir Edw., I 190 (p. 72):—
pp. 595, 608 ; II. App. 9, 15.

,.., , his wife, II. App. 9.

,Edw., I. p. 286 bis:—g. 403 (47

p. 162).

, Leonard, II. 236 (p. 75), 572

(p. 202).

, Ric., 1.542 (2).

GENERAL INDEX.

439

Chamberlain — cont.

, Hog., 1.426.

,Thos., I. 158 (p. 58).

.,Wm., I. p. 308; II. 621.

Chambers (or Chamber), John, alias Borough,
abbot of Peterborough, I. 785 ii. ;
II. 419, 530, 602, 782 (pp. 318-19,
323, 325-6) : -App. 44.

.., , , frauds by, II. App. 44.

(Chamburs), John, I. p. 601.

, Wm.a,I. 331.

Chambley. See Cholmondeley.

Chambord (Schamborow, Chambourgh), in
France, II. 628, 676.

Chamburn. See Champernon.
Chamer. See Chamber.
Chamley. See Cholmondeley.

Chamond (Chawmonde), , II. 572

(p. 5502).
, Sir John, I. 598:— g. 1354 (23);

II. 782 (p. 324).

, Thos., I. g. 1354 (23).

Champagne, in France, II. 781 (f. 79).

Champeney, Alice, I. 586 (2).

Champernon (Chamburn), , II. 572

(p. 202).

(Chaumborn), John, I. 782 (p. 336).

, Sir Philip, I. g. 1354 (24).

Champflour, Eobt., I. 1104.
Champney, John, I. p. 597.
Champneys, Harry, I. 1154, 1258.
Champs, Thomas de, II. 500.
CHANCELLOR, LORD, II. 36. See AUDELEY.
Chancellor of the Exchequer, I. g. 191 (31).

See Cromwell, Thomas.
CHANCERY, I. 854: II. 238 (p. 77), 543.

, masters of, I. 829, 1253 ; II. 36.

, the Six Clerks of, Act for, I. 867

(c. 27), 868 (14), 1171.

Chanonlegh. See Canons Leigh.
Chanons Island, co. Clare, I. 997.
Chantilly, in France, Constable Mont-

morency's place, I. 614, 754, 834

(p. 390), 1307 ; II. 34, 766 (p. 290).
, letters dated at, I. 1334, 1346;

II. 16.

Chapel bra mpton. See Brampton.
Chapel Hill (The Chappell), Monm., near

Tintern, I. p. 329.
Chapel, North- (Northclmpel), Suss., I.

p. 297.
Chapel Royal, the, 1. 967 ; II. 236 (p. 73),

238.
, , children of, II. 757, 781 (f. 58,

98, 101), 782 (p. 333).
, , dean of. See Sampson, bp. of

Chichester.

., , ministers, I. g. 191 (23).

., Alice, I. 1280, 1313 (3).

Chapman, , II. 242.

, Geo., II. 391 (2).

, Hen., II. 602.

, John, I. g. 1056 (44,55); II. 796.

Robt., I. p. 602.

, Stephen, I. 185:— p. 603.

, Thos., warden of Grey Friars, London,

I. p. 602.

,Wm., 11.416.

Chappell, John, I. p. 276.
Chappony. See Capponi.

CIIAPUYS (Chappuys, Capucheus), EUSTACE,
Imperial ambassador (recalled Feb.
1539; see also Ambassadors), I. 14,
37, 115, 190 (pp. 71-2), 288, 335, 345,
355, 365 (pp. 139-40), 405, 433, 440,
447, 456, 470, 485, 487 (p. 190), 495,
508-4, 516 (pp. 199-200), 538 (p. 210),
561, 568-9, 579, 584, 587, 670, 677,
708, 741, 761, 768 (p. 369), 851: —
g. 651 (33) ; II. 414, 741, 781 (f. 576).

, , letters from, I. 37, 579.

, , letter to, I. 495.

., passport for, I. g. 651 (33).

Charcotte, Wilts, I. p. 302.

Chard, Soms., I. p. 289.

Charde, Thos., alias Tybbes, abbot of Ford,
I. 468 (1, 2) ; II. 782 (p. 324).

Chardstock, Dors., I. p. 268.

Charing, Kent, I. g. 403 (9).

Charingworth, Glouc., I. p. 272.

Charitie or Charite, llobt., I. 185 (p. 68): —
p. 601.

Charlbury (Chorlebury), Oxon., I. g. 904
(4)-

Charlemagne, the Emperor, I. 285.

CHARLES V., THE EMPEROR (" Caesar," the
Keyser), personal notices, I. 6, 7, 46,
89, 98, 10'3, 114, 142, 186 (p. 69), 188,
190, 194 (pp. 77-8), 208, 216, 235
(p. 95), 258, 265-6, 297, 321 (pp. 125,
127), 355, 370, 440, 451, 461, 487,
490, 549-50, 560 (p. 217-18), 561, 601
(p. 235), 603 (pp. 236-7), 701, 734,
741 (2), 744, 746, 767-8, 781-2, 786,
810, 834 (p. 390), 842, 851, 881, 955,
981, 985, 988-9, 1011, 1055, 1090,
1123, 1142-3, 1149, 1168, 1173-4,
1229; II. 16, 118, 132, 134, 181-2,
209, 212 (p. 64), 246, 300, 353, 360,
386, 448-50, 468, 492, 508, 524, 541,
545, 553, 5G2, 591, 600, 606-7, 628,
634 (p. 232), 648-9, 675-6, 679, 686,
694, 732, 739, 741, 743, 750 (pp. 278,
280-1), 762, 765-6, 768, 782 (p. 337):
—App. 2.

, , his Government and his

adherents (Imperial faction), I. 1 (p.
2), 4, 6, 13 (2), 26, 27, 35, 36, 37,
62, 64, 72, 92-3, 98, 104, 114-15,
137, 144, 157-8, 164, 177, 186, 188,
194, 198, 200 (p. 83), 208 (pp. 86
-7), 209, 227, 233, 235 (pp. 94-5),
258, 280-1, 287, 294 (pp. 115-16),
299, 308 (p. 121), 321 (pp. 125-6),

440

GENERAL INDEX.

CHARLES V., his Government, &c.— cont.

326, 335 (2), 336-7, 339, 345,
353 (2), 355, 365, 372, 405, 409,
417-18, 432, 433, 438, 446, 449, 451,
456-7, 460-2, 470, 485, 487 (pp. 189-
90), 488-90, 516 (pp. 199, 200), 529,
535, 536 (p. 209), 541, 546, 550, 552,
560 (pp. 216-18), 579, 580 (p. 227)
583, 592, 594, 601-2, 603 passim, 625,
627, 669-70, 678, 698-9 (1, 2), 708
(2), 710, 723-5, 738, 741, 755, 757,
760-1, 767-70, 771 (2), 773, 781-2,
786-7, 798, 804-5, 810-11, 832, 834
(p. 390), 842-3, 844 (p. 395), 848 (2),
849, 851, 881-2, 884, 902, 907-8, 912,
920 (pp. 429, 432), 921, 932,955, 975,
981, 985, 987-9, 998, 1011-12, 1028,
1047, 1081, 1088. 1090, 1110, 1123,
1142-3,1149,1155,1168, 1175, 1186,
1198, 1200, 1207-8, 1215-16, 1229,
1237, 1245 (2), 1260-1, 1283, 1300,
1353:— g. 904 (9), 1056 (7, 18), 1192
(2, 4, 6, 9), 1354 (8, 17, 36) ; II. 9,
16, 32, 33 (p. 9), 34, 76 (p. 22), 81,
84, 118, 131 (p. 39), 134, 168, 169
(pp. 49-50), 200, 210 (p. 63), 212,
223 (pp. 68-9), 258,275, 280 (p. 107),
314, 327-8, 333, 353, 360, 367, 386,
388-9, 400 (p. 141), 404-5, 415, 469,
486, 492, 508, 524, 541, 545, 553, 679,
695, 737 (2), 744, 750 (p. 282), 756,
779 (10), 781 (f. 95):— App. 39: —
g. 113 (14), 264 (18), 435 (4), 619
(14, 24, 55), 780 (43).

, , letters from, I. 298, 547-9, 1203;

II. 181-2, 717.

, , letters to, I. 13, 14, 37, 51, 98,

200, 261, 279, 288, 340, 372, 461, 761,
787-8. 851, 975, 986-7, 1081, 1292,
1138, 1179 ; II. 32, 69, 300, 414, 450,
606.

.., , , declaration by, I. 198.

, , ambassadors with : —

Of the duke of Cleves, I. 708.
English, I. 280 (p. 109), 281, 560

(p. 218), 744-6. 1142 (p. 514). See

Wyatt, Sir T. ; also Tate, E.
French. See Castelnauhp. of Tarbes;

Selve, G. de (1539).
Papal legate (Feb. 1539). See

Pole, K.
Papal nuncio. See Poggio, G.

Of the duke of Urbino, I. 92

(pp. 37-8).
Venetian, I. 548, 560 (pp. 216-17),

561, 627.

, , his children, I. 198.

, , his councilor ministers, 1.560,

561, 603 (p. 236-7), 668, 761, 1081,
1198; 11. 32, 218, 741.

v. , , his Court, I. 158 (pp. 57-8),

280, 353 (2), 435, 470, 603 (pp. 235-
6), 798, 1110 (p. 505); II. 34, 212,
694, 766.

»•..,...., , his daughter. See Margaret

duchess of Florence,

CHARLES V — cont.

, , his daughters, I. 1142.

, , his proposed marriage, I. 988

(" new alliances ").
, , (with Margaret of

France), I. 1013, 1138, 1142, 1203,

1208, 1262, 1292; II. 32, 541, 750

(pp. 278, 280-1).
, , (with Lady Mary), 1. 1011,

1013, 1107, 1224.
, , proposed treaty of straiter

amity with, I. 6, 7 (p. 7).
, his train in France (list),

II. 675.

, , his voyage. See Turk;;, enter-
prise against.
CHARLES, DUKK OF ORLEANS AND ANGOU-

LEME, youngest son of Francis I.,

I. 216, 355, 372, 433, 451; II. 246,

492, 562, 675, 686, 741, 750 (pp. 278,

280-1), 762 (pp. 285-7).
5 , proposed marriage (with a

princess of Portugal), I. 142.
., , , (with the Infanta of

Spain), I. 198 (1, 2), 208, 321

(P- 127).
, , (with a daughter of

Ferdinand), I. 198, 208, 372 ; II. 762

(p. 287).
, , (with the duchess of

Milan), II. 750 (pp. 278, 280-1).

CHARLES THE BOLD, DUKE OP BURGUNDY

(1467-77), I. 920 (p. 432).
Charleton or Charltou, Edw., II. 110, 203,

431 (2), 781 (f. 856).
(Cherltoun), Gerald or Gerard, alias

Topping, of Wark in Tynedale, I.

38 (2), 1303; II. 431 (p. 154).

, John, 11/431 (p. 154).

, Percy, IL 431 (p. 154).

, Eic., I. g. 651 (26).

Charlewood. See Charlwood.
Charlies, Mr. SeeH., C.
Charlton (Cherllton), Ntht., I. p. 281.
Charlton, Oxon., II. App. 15 ii.
Charlton (Chorlton), Salop, I. p. 288.
Charlton (Cherleton), Wilts., I. pp. 300-2.
Charlton, Wore., I. p. 304 (see Errata).
Charlton Abbots (Charlyngton Abbotes,

Charlyngton), Glouc., I. p. 272; II.

728 (2). •

Charlton Mackerell, Soms., II. g. 435 (17).
Charlton, North-, Nthld., I. p. 284.
Charlton, South-, Nthld., I. p. 284.
Charlwood (Charlewood, Cherlewood), Surr.,

I. 1286:— p. 294:— g. 651 (50), 1354

(46); II. g. 113(21).
Charlyngton. See Charlton Abbots.
Charminster (Charmyster), Dors., I. p. 268.
Charmouth, Dors., I. p. 267.
Charnelles, Mary, I. 207: --p. 601.
Chames (Charnys), Staff., I. p. 290.
Charney, Berks, I. p. 595.

GENERAL INDEX.

441

Charnham Street (Charnamestrette), Wilts,

I. p. 302.
Charny (Caruus), Lewis de, bp. of Glandeve,

I. 1122.

Charsfield (Chasffyld), Sutf., I. pp. 293, 607.
Chart, Great-, Kent, II. 440, 645 (p. 237).
Chartington. See Cartiugton.
Chartley, Staff., I. p. 290.
Chartres, Thos., II. 781 (f. ,586).
Charwelton (Carwelton), Magna and Farva,

Ntht, I. p. 280.
Chasffyld. See Charsfield.
Chasseneuil (Chauvesteste, Channesif, Chas-

teauneuf), in France, II. 648.
Chasteaudun. See Chateaudun.
Chasteau Renard, in Fraiice, letter dated at,

I. 934.

Chasterfeld. See Chesterfield.
Chastillon, in France, I. 510.

, Cardinal of. See Coligni .

Chastillon sur Loing, in France, I. 988.

letter dated at, I. 933.

Chasture. See La Chasture.
Chatcull (Chatkyll), Staff., I. p. 290.
Chateaubriant, Mons. de, governor of Brittany,

I. 354, 1173-4, 1207; 11.43.
Chateaudun (Chasteaudun), in France, II.

167.

Chateaulherault, in France, II. 675.
Chatereis. See ChaUeris.
Chaterton. Sec Chaderton.
Chatilion. See Castillon.
Chatillon, Cardinal of. Sec Coligni.

Chattendon (Chatty ndon), Kent, near High
Halstow, I. g. 1354 (38).

Chatteris (Chatereis) nunnery (supp.), Carab.,

I. 312 :— p. 601.

, abbess. See Gayton, A.

, pension list, I. 312 : — p. 601.

Chatterys, John, II. 542.

Chatton, Nthld., I. p. 284.

Chatwell (Chatwall), Staff., I. p. 290.

Chaulton, Suss., I. p. 299.

Chaumbley. See Cholmondeley.

Chaumborn. See Cbarapernon.

Chauncy, John, I. g. 906 (8); II. 782 (p.

328).

, Maurice, Carthusian, I. p. 599.

Chaundeler, Chaundler or Chawndler, John

I. 635 (2) ; II. 236 (p. 72).

, Robt., II. e. 780 (21).

, Walter, II. 236 (p. 73), 310.

, , letter from, II. 310.

Chauner. See Chalner.

Chaunterell or Chauntrell, Robt., I. pp. 280-

1 :_g. 403 (17), 1192 (22); II. g.

619 (12), 780 (41).
Chauntery, Wilts, I. p. 300.
Chauvesteste. See Chasseneuil.
Chawmonde. See diamond.

Chawner, Geo., I. p. 598.

Chawnfat, Chr., II. 728.

Chawston (Chalstern), Beds, near Roxtou,

I. p. "264.

Chayne. See Cheyney.
Cheadle (Chidhull), Staff., II. g. 619 (53).
Cheam (Chyhain), East-, Surr., I. p. 295.
Cheam, West- (Westchyhain), Surr., I. p.

295.

Chebsey, Staff., I. p. 290.
Checheley. See Chicheley.
Chedam Holt. Sec Chittlehampton.
Chedburgh (Chetbury), Suff., I. p. 292.
Chedder, Peter, I. g. 904 (18).
Cheddington (Chedyngton), Dors., I. p. 268.
Chedingly. See Chiddingly.
Chedworth, Glouc., I. g. 1192 (7).
Cheeke. See Cheke.
Gheke or Cheeke (Chyke), Mr., II. 782 (pp.

332, 339).

, John, I. p. 293.

, Robt, I. p. 293.

Chekerell. See Chickerell.

Chelardston. See Chellaston.

Chelborough (Chylbarowe), Dors., I. p. 268.

Cheldeson. See Chelveston.

Chelford. See Chillesford.

Chellaston (Chelaston, Chelardston), Derb.,

I. p. 267; II. 47.

Chellesworth (Chellysworth), Suff., I. p. 293.
Chellyngham. See Chillingham.
Chelmerton (Chelmerdon), Derb., I. p. 265.
Chelmsford (Chemysford), Essex, II. 242.

, bridge of, II. 242 (p. 80).

Chelsea (Cheltesey, Chelsey), Midd., I. g.

403 (57) ; II. 782 (pp. 322, 323 bis,

336-8).

Chelsham, Surr., I. p. 294 ; II. g. 619 (5).
Chelston, fleref., I. p. 275.
Cheltenham, Glouc., I. 977, 1089.
Cheltesey. See Chelsea.
Chelttnan, Nic., prior quondam of St. Oswald's,

II. 557 (3).

Chelveston (Cheldeson), Ntht., I. p. 282.
Chelwood or Chelworth, Soms., I. 148 (6).
Chelworth, Wilts, I. p. 303.
Chelyngton. See Chillington.
Chemysford. Sec Chelmsford.
Chene. See Cheyney.

Chenonseau (Senomseau), near Amboise, II.

686 (pp. 252, 254), 717.
Cheny. See Cheyney.
Chepstow, co. Monmouth, II. 400 (p. 140).

, letters dated at, I. 56, 296, 508.

, priory (supp.) of, II. 236 (p. 73).

Chepynhurst. See Chippinghurst.
Cher, the French river, II. 686 (p. 252n).
Chercey. See Chertsey.
Cherhill (Cherell), Wilts, I. p. 302.

442

GENERAL INDEX.

Cheriton, Kent, I. g. 191 (10, 15).

Cheriton (Chereton), John, captain of Lisle's

ship, I. 17.

Cherleton. See Charlton.
Cherlewood. See Charlwood.
Cherllton. See Charlton.
Cherltoun. See Charlcton.
Chernocke, Jas., I. p. 598.
Cherriugton, Salop, I. p. 288.
Cherry Burton. See Burton, North.
Chertsey, SUIT., I. p. 608 :— g. 1056 (16).
, abbey (supp ) of, I. pp. 607-8, 610 :

— g. 1354 (46) ; II. g. 113 (10).

, , abbot. See Cordrey, J.

Cheryngton, Robt., I. p. 599.

Chertsey (Chercey), Surr., II. 781 (f. 59).

, abbey (supp.) of, I. p. 593 bis.

Chesbery. See Chisbury.

Chese, Robt., II. 645 (pp. 235-6).

Chesemau, Robt., I. g. 1354 (11); II. 572

(p. 202).
Chesham, Bucks, letter dated at, II. 100.

CHESHIRE, or the county palatine of Chester,

I. 49, 398 (p. 152), 1289:— g. 651 (6,

7) ; II. g. 619 (41).'
, chamberlain of Chester. See Maun-

sell, Sir Rice.
, commissions of peace, I. 49 : — g.

1354 (9).

, custos rotulorum of, I. 49.

, sheriff of, II. 304 :— g. 619 (38).

See Ratcliff, Sir A. (1539-40).

Chesholm or Chesome. See Chisholin.

Cheshunt (Chesthunte), Herts, nunnery
(supp.) of, II. 236 (p. 73).

Cheshunt Street, Herts, I. p. 275.

CHESTER or West Chester, I. 302, 715, 830,
978 :— p. 608:— g. 403 (63) ; II. 616-
17, 781 (f. 916).

, letters dated at, I. 175 ; II. 343, 471.

, letter from the town, I. 801.

, suit by the town, I. 175, 183 (En-
dorsement), 231 : — g. 403 (63).

, chamberlain of. See Cheshire.

, mayor of. See Gee, H.

, Black Friars (supp.), I. 175.

Cathedral church (proposed) of, II.

429, 430 (2).

, St. John's College, I. 239.

, , dean and chapter of, I. 239.

, St. Mary's nunnery, I. 992.

, St. Werburg's abbey, II. 506, 543,

782 (p. 320).

, , abbot. See Clerk, Thos. ; also

Birchinshawe, J.

,.., , rental, II. 506.

Chester, bp. of. See Lee, Roland.

Chester and Wenlock, bpric. of, II. 259, 429,
430 (2).

Chester, Earl palatine of, the title, I. 517.

Chester, Little-, Derb., I. p. 266.

Chester, Robt., I. p. 606.

, Thos., I. p. 600.

, Wm., of Bristol, I. 184 (3).

, , his wife, I. 184 (3).

, Wm., I. 429 (2); II. 245 passim.

Chesterfield (Chasterfeld), Derb., I. 1170:—

pp. 265-6 :— g. 651 (36) ; II. 293.
Chesterfield, Staff., I. p. 291.
Chesterford, Essex, II. 775.
Chesterton, Camb., II. g. 435 (49).
Chesterton, Oxon, I. g. 651 (1) ; II. App. 15

ii.

Chesterton, Staff., I. p. 290.
Chesterton, Wm., II. 631.
Chesthill grange, Salop, I. g. 1354 (43).
Chesthunte. See Cheshunt.
Chesulden. See Chisledon.
Cheswardine, Salop, I. p. 288.
Chesyleyne, Kath., I. p. 600.
Chesynbury. See Chisenbury.
Chetbury. See Chedburgh.
Chetham, Chr., I. p. 609.
Chetlord, misreading of Chaloner, q. v.
Chetnole (Chetnollde), Dors., I. p. 269.
Chetwyn, Wm., I. p. 290.
Chetwynd Jude, Salop, I. p. 288.
Chetyngle. See Chiddingley.
Cheverell (Chyverell), Great and Little, Wilts,

I. p. 301.

Cheverell, Anne, I. 515 (2).
Chererton, , I. 382.

Chevett (the Cheytt), Yorks., in Royston,
letter dated at, II. 742.

Chew, Soms., letter dated at, II. 488, 738.

Chexsande. See Chicksand.

Cheyelowe and Sterkley hundred, Wilts, I.
p. 301.

CHEYNEV (Chayne, Cheny, Cheyue, Chene),
SIR THOMAS, lord warden of the Cinque
Ports (the lord Gwarden), treasurer of
the Household (9 March 1539), K.G.
(1539), I. 2, 29, 398, 410, 424, 478-9,
590, 610, 633, 671, 691, 701, 714, 728,
733-5, 833, 858-9, 877, 916, 979, 1073 :
— g. 1192 (25); II. 198, 223, 231, 236
(p. 72), 238, 247, 341, 546, 572 (1, 3
ii., viii., 4), 632, 754, 782 (pp. 321,
325, 334, 336) :— g. 435 (46).

, , letters from, I. 410, 424, 610,

633, 671,691, 701, 704,734-5, 916;

II. 198, 632, 754.

, , letter to, I. 1073.

, , his wife, II. 572 (4).

Cheyney or Chenye, Mr., I. 113.
, Joan, I. p. 595.

, John, I. pp. 595, 605 ; II. 548-9.

, Mulier, I. 597 (2).

, Robt., II. 572 (p. 202).

, Thos., I. p. 298.

(Chayne), Wm., I. p. 298 :— g. 1192

(27-8).

Cheytt. See Chevett.
Chicheley or Checheley, Thos., II. g. 619 (37).

GENERAL INDEX.

443

Chichester, I. 481, 516 ; II. 1255 (p. 96), 256.

, mayor of. See Bradbridge, W.

...., musters in, (wards and streets

named), I. p. 295.

, cathedral of, I. p. 295 :— g. 906 (7).

, , dean. See Fleshmonger, W.

, ..,..., dean and chapter, I. 860.

Chichester rape, Suss., I. 898 :— p. 295.
Chichester, archdeacon of. See Worthiall, J.

, bp. of. See Sampson, Ric.

, bpric. and diocese of, I. 860; II.

429 :— g. 619 (3).

Chickerell (Chekerell), Dors., I, p. 268.
Chicksand (Chexsande, Chixsande) priory

(supp.), Beds. I. p. 599:— g. 1354

(42).

, pension list, I. p. 599.

, prior. See Orrey, J.

, prioress. See Burton, Marg.

Chickward (Chikford), Heref., I. p. 274.
Chiddingly (Chedingly,Chetyngle, Chitingle),

Suss., I. p. 299 :— g. 906 (7 pp. 422-3).
Chideock (Chydyoke), Dors., I. p. 267.
Chidhull. See Cheadle.
Chidlegh or Chydley, Mr., I. 763.

, Ric., I. g. 1354 (24).

Chief Justice of Common Please. See Bald-
win, Sir J.
Chief Justice of King's Bench, I. g. 191 (30).

See Montague, Sir E. (1539).
Chieti, Cardinal of. See Caraffa.
Chignall, Essex, I. g. 403 (44 ? " Shighawe ").
Chik. See Chick.
Chiibarowe. See Chelborough.
Chilcoke, Ant., II. 705.
Chilcote, Derb., I. p. 267.
Child, John, II. 631.
, Thos., II. 804.

Childs Ercall (Chyles Arkoll), Salop, I. p.
288 (?"Erkall Parva"); II. g. 113
(22).

Childs-Wickham (Chyldys Wykean), Glouc.,
I. p. 272.

Chilfrome, Dors., I. p. 268.
Chilgrove, Suss., I. p. 295.
Chilham, Kent, I. g. 651 (43).
Chillesford (Chelford), Suff., I. p. 606.
Chillingham (Chellynghain), Nthld., I. p.
284.

Chillington (Chclyngton) Beds, I. p. 264.

Chillington (Chelyngton), Sorns., I. p. 289.

Chillington, Staff., I. p. 290.

Chillynden, Robt., I. p. 597.

Chilson (Chylston), Heref., I. p. 274.

Chilthorne (Chyltron), Soms., I. p. 289.

Chiltington, Suss., I. p. 297.

Chilton, Bucks, II. 790.

Chilton or Shilton, Oxon, I. g. 904 (4).

Chilton Folliat, Wilts, II. 615 :— g. 619 (46).

Chilton, Robt., II. 772 (2).

Chilwell, Notts, 1. p. 287.

Chilworth. See St. Martha.

Chinnock, East (Este Chinockc), Soms., I.

575 (2).

Chinting, Suss., I. p. 299.
Chipchace (Chipches), Nthld. {See also

Heron, of Chipchace), II. 203 (2).
Chippeuham, Wilts, I. pp. 301-2.

hundred of, I. pp. 301 bis, 302.

Chippenham, Nic., I. p. 273 ; II. g. 780 (24).
Chipping, Ric., II. 700 (2).

Chippinghurst (Chepynhurst), Oxon, I. p.
604.

Chipping Warden (Wardon), Ntht.,I. p. 281.
.., hundred of, 1. 898 : — pp. 280-1.

Chipsey, Thos., mayor of Northampton, letter
from, 1. 146.

Chipstead, Surr., I. p. 294.

Chirbury (Chirebure, Churbury), Salop, I. p.

595 :— g. 1192 (10).
, priory (supp.) of, I. 595; II. 236

(p. 72).
Chirk (Chyrke), co. Denbigh, I. p.f 322 : — g.

904 (7).

, castle of, I. 155.

, lordship of (Chirkeland), I. p. 322

bis.

Chirsall or Chirshull grange, Salop, in Lille-
shall, II. g. 780 (39).
Chisbury (Chesbury), Wilts, I. p. 302.
Chisenbury (Chynbury) de la Folye, Wilts,

I. p. 301.
Chisenbury (Chesynbury) Prior, Wilts, I. p.

301.

CHISHOLM ' (Chesholm, Chesome), JOHN, I.

1105; II. 131 (p. 39).
Chisledon (Chesulden), Wilts, I. p. 302.
Chiswaye, Thos., alias Taunton, I. 575 (2).
Chiswick, Midd., I. 867 (c. 26).
Chithurst, Suss., I. p. 295.
Chitingle. See Chiddingley.
Chitloe, Wilts, I. p. 301 (? " Chyttow ").
Chittlehampton (Chedam Holt, Chytenholt,

Chydehamholt), Devon, II. g. 264 (17),

435 (41).

Chixsande. See Chicksand.

Chobham (Chabham), Surr., I. p. 607 : — g.

1056 (16).
Chobo. See Chabo.
Chok, Thos., II. 572 (p. 202).
Cholderton (Choldryngton), Wilts, I. p. 301.
Chollerton, Nthld., I. p. 285 bis.

Cholmondeley or Cholmeley (Chambley,

Chauinbley), , II. 782 (pp. 334,

336, 341-2).

, Alice, 11.433.

, Jean, I. 181 iii.

Sir Ric., dec., I. g. 651 (11).

, Ric., I. g. 651 (11).

444

GENERAL INDEX.

Cholmomleley — cont.

, (Chombley), Sir Eogcr, dec., I. g.

651 (11) ; II. 782 (p. 320).
(Chamley), Sir Roger, serjeant 'at law,

recorder of London, I. 290 (4, 7), 940,

967, 1002 :—g. 1354 (11,21); II. 41,

42 (2), 133, 572 (p. 202).

, , letter from, I. 1002.

(Cholmelaye), Thos., II. 663 (2).

, Wm., I. 181 iii., iv.

Cholsey, Berks, I. g. 191 (42).

Chombley. See Chohnondeley.

Choukle, Charles, I. 1337. Qu. C. Bulkeley ?

q.v.

Chonyholme, Jas. I. p. 598.
Choo, Wm., II. 771.
Chorlebury. See Charlbury.
Chorlestrey, Heref., I. p. 274.
Chorleton, Staff., I. p. 296.
Chorletou, Joan and Thos., II. g. 780 (39).
Chorltou, Salop. Sec Charlton.
Chrestloye. See Christlowe.

Christchurch or Christchurch Twynhum,
Hants, letter dated at, II. 627.

, castle of, 1. 181 ii.

, hundred of, I. 181 ii.

, priory of, II. 597, 627.

, , pension list, II. 597.

, , prior. See Draper, J.

Christchurch (Cryschurge, Cryschug), Monm.,

I. p. 329.

Christenings (see also Parish Registers), I.

295, 507, 553 ; II. 782.
Christenmallfford. Sec Malford.
Cbristenstowe. See Christow.
Christian army. See Ships against the

Turks.

CHRISTIAN III., KING OF DENMARK AND
SWEDEN, called by Imperialists " Duke
of Holstein " (Holtz, Hollyst) I. 4, 37
(p. 18), 298, 364, 442, 458, 485, 4SO,
752, 768, 955-8, 981-2, 1012, 1156,
1273, 1304; 11.59, 169, 223, 274-5,
307, 328, 704, 781 (ff. 59, 63, 796,
95) :— App. 38.

, letters from, I. 956-8, 982, 1273 ;

II. 59.

, , letters to, I. 364, 442, 458, 752,

1156, 1304 ; II. 307.

, , his father. See Frederic.

, , a gentlewoman of, II. 781

(f. 79 6).

, , speech to, I. 975.

, , , reply, I. 981.

CHRISTIERN II., KING OF DENMARK (deposed
and in prison), brother - in - law of
Charles V., father of the duchess of
Milan and Countess Palatine, I. 286,
326, 370, 490, 955, 981 ; II. 223, 274,
328, 704: -App. 38.

, , Frederic count Palatine's

memorial touching, II. App. 32.

I Christine, Ric., the bp. of Heath's registrar, I.

1027.

Christmas, (Cristemas), John, I. 595 : — g.
619 (31).

Christopher, Mr. See Mont, Chr.

Christopher, the milliner, II. 782 (pp.
339-40).

Christopher, , I. 398, 684.

Christowe (Christenstowe), Devon, I. g. 1354
(13).

Chrome. See Crome.
Chroxby. See Croxby.
Chudeley, Eliz., I. 301 (2).

Chumleigh (Chymney), Devon, II. g. 264

(17).
Churbury. See Chirbury.

CHURCH OF ROME, " the Church," " Catholic
Faith," " the Faith," " Holy Church of
St. Peter/' I. 1 (p. 3), 8, 115, 186, 198,
200 (pp. 81-2), 298, 368, 376, 439, 473.
490, 536, 548, 642, 667, 699, 794, 843
(p. .394), 849, 865, 902, 912, 985, 1055,
1090-1, 1148, 1168, 1203, 1216, 1353;
II. 16, 182, 212 (p. 64).

, Melancthon's definition of, I. 667.

, reformation of, undertaken by the

Pope, I. 1055.

CHURCH OF ENGLAND, I. 374, 601, 867 (c.
15), 1064, 1092, 1164; II. 54.

Church lands, act touching revenues of, I.
871.

Church ornaments (see also Plate ; Jewels) I.
68, 289, 448, 1189-90; II. 475:—
App. 25.

Churches, consecration of, II. 502.

Churchyards, desecration of, I. 1094.

Church or Churche, John, I. p. 597.

, Walter, II. 597.

Churcham, Glouc., I. p. 271.

Churchaston. See Aston.

Church- Broughton (Kyrkebroughton), Dcrb.,

I. p. 266.

Churchdown (Churrisdon), Glouc., I. p. 271.
Churcheard, Edw., II. 244 (p. 82).
Church-Greslcy (Greyslay), Derb., I. p. 267.
Churchill (Churchehyll), Wore., I. p. 305.
Churchill, Giles, II. 781 (f. 586).
Church Knowle. See Knowle.
Churchwarner. See Over-Church.
Churchyard, Kath., II. 808 (p. 354).
Churchyn, Glouc., I. p. 271.
Churrisdon. See Churchdown.
Churton (Chyrton), Wilts, I. p. 301.
Chute (Chytte), Wilts, I. p. 302.
Chute, Philip, II. 781 (f. 67 b').
Chycko, Wm., II. g. 619 (47).
Chydehamholt. See Chittlehampton.
Chyham. See Cheam.
Chyke. See Cheke.
Chymney. See Chumleigh.

GENERAL INDEX.

445

Chynbury. Sec Chisenbury.

Chyrden, Ric., chaplain, T. p. 610.

Chyrton. Sec Churton.

Chytcombe, Suss., I. p. 298.

Chytenholt. See Chittlehampton.

Chytte. See Chute.

Chyttow, Wilts (qu Chitloe ?), I. p. 301.

Cialons. See Chalons.

Cicester. See Cirencestcr.

Cicmento, Don Francisco, captain of Castel-

nuovo, II. 76.
Ciertre or Cierte, co. Moutgoni., I. pp. 325,

328.

Cilcen (Kilken). co. Flint, I. p. 326 bis.
Cilgerrau (Kilgareuth, Kylgarran), lordship

and town, co. Pemb., I. pp. 324-5.
Cinque ports, the. (the Five Ports, the Ports),

I. 410, 424, 610.

, , liberty of, I. 9.

, , warden or lord warden of. See

Cheyney, Sir T.
Cipher, writings in, I, 321 (p. 127), 365

(p. 140).

Ciprian, Earth., I. p. 596.
Cirencester (Cecetter, Ciscetur, Cicester),

Glouc., I. 695, 918 ; II. 705.

, Abbey of, II. 705.

, , abbot. See Blake, J.

, , pension list, II. 705.

Ciscetur. See Cirencester.

Clack, Wilts, I. p. 302.

Clacton (Claston, Glastouhall, Claclcton),

Essex, I. 1325 (2 ter) ; II. 242.
Claghton or Claighton. See Claughton.
Claimond, John, II. 31 0«.
Claines (Claymes), Wore., I. pp. 304, 604.
Claipham. See Clapham.
Clairvaux (Clerevaux) , in France, I. 528.
Claison or Clayson, Garrard, II. 245 passim.
Clakston, See Claxton.
Clamp or Clampe, John, I. 595.

, Philip, I. 348 ; II. 781 (f. 586).

Clandon, Surr., I. pp. 607, 610.

Claneboy. See O'Neill.

Clanricard or Bourke's country (" the

Bowrken county"), in Ireland, L 509,

995, 996 (p. 461).

Clansey, Dorothy, I. 586 (2).

Clan Yoris or Clonowres (Birmingham's

country), co. Kildare, I. 1245 (3).
, a priest of, I. 1245 (3).

Clapham (Clopham), Beds., I. p. 264 :— g.

1354 (58); II. g. 113 (7).
Clapham, (Clopham), Suss., I. p. 297 : — g.

1056 (44).
Clapham (Claipham), in Sedburgh, Yorks., I.

p. 318.
Clapham (Claipham), Robt., I. p. 319.

(Clapehain), Thos., I. p. 317.

Clapton (Clopton), Ntht., I. p. 283.
Clapton (Clopton), Soms., I. p. 289.

Clarbeston (Clarberstone), co. Pemb., I.

p. 323.
Clarconwell. See under London : Clcrken-

well.

Clare, in Ireland, I. 996 (p. 461), 997.
Clare, Suff., I. p. 292; II. g., 113 (3), 264

(6).

, Castle of, I. 1325 (2).

, Austin Friars (supp.), II. g. 113 (3).

, , prior. See Halybred, J.

Clare, Robt., Lisle's servant, I. 251, 282, 950,

1003, 1075, 1082, 1087, 1120; II. Ill,

205.

, Wm., I. p. 596.

Clareborough (Clarbrought), Notts, I. p.

287.

Clarel, Jas., bond of, I. 66.
Clarencieux, King of Arms. See Hawley, T.
Clarewood, Nthld., I. p. 285.
Clargyuet, Marm., II. 748.
Clarkenwell. See under London.
Claro (Claroo) wapentake, Yorks., I. p. 316

bis.

Claston. See Clacton.
Clutford (Clateforde), Wilts, I. p. 303; II.

432.

Clatham, Ric., I. p. 291.
Clathorp. See Claythorpe.
Claughton (Clayghton, Claghton), Lane., I.

g. 1056 (31), 1354 (33).
Claughton or Claighton, Hen., II. 567 (2).

Roger, I. p. 602.

Clave, Ellen, II. 308.

Claver, Ellen, II. 308.

Clavering, Essex, I. 181 ii. : — g. 403 (61).

Claworthe. See Clayworth.

Clawson, Leic., I. g. 651 (43).

Clawton, Devon, I. p. 609 ; II. g. 435 (51).

Clawye, Matthew, letter from, I. 583 iii.

Claxby (Claxbe), Line., I. pp. 276-7, 279 : —

g. 651 (45 p. 260, 58).
Claxsou, , a member of Convocation, I.

1065 (4).

Wm., II. 244 (p. 84).

Claxton, Leic., I. g. 403 (69).
Claxtou, Norf., I. g. 651 (45).
Claxtou, Martin, I. p. 597.

(Clakston), Thos., priest, T. 181 iv.

Clay, North-, Notts., I. p. 286.
Claybroke, Nic., II. 770.
Clayburghe, Devon, II. g. 619 (28).
Claydon (Cleydon), Bucks, letter dated at, I.

984.

Claydon (Cleydon), John, II. 462 (2).
Claye, Peter, II. 631.
Clayghton. See Claughton.
Claymes. See Claines.
Clayson. See Claison.
Claythorpe (Clathorp), Line., I. p. 277 : — g.

651 (45 p. 260).
Clayton, Yorks., I. p. 319.

446

GENERAL INDEX.

Clayton, Jas., I. p. 598.

, Joan, I. 1280.

, John, elk., I. g. 905 (G).

, Sampson, II. 781 (f. 58).

Clayworth (Claworthe), Notts., I. p. 287 ; II.

g. 619 (6).

Clearwell (Clowrewall), Glouc., I. p. 271.
Cleator (Cletour), Cumb., I. 171.
Cleburne. See Cliburn.
Cleday. See Clydey.
Glee, Line., I. g. 651 (.58).
Clceve (Cleve), Glouc., I. 977, 1089.

CIccve (Clyve, Clyff) and Old Cleeve, Soms.,
abbey (supp.) of, I. p. 609 ; II. 236
(p. 73).

Cleeve (Cleve) Priors, Wore., I. p. 304.
Clefes or Clcfe. See Cleves.
Cleffe or Cleif. See Cleves.
Clehonger (Clehaunger), Heref., I. p. 275.

CLEMENT VII., POPE (1523-34, Julius de
Medici), I. 285, 459 ; II. 679.

Clement, , I. 398.

, Edw., I. p. 596.

, John, King's physicijm, II. 781 (f.

68).

, Robt, I. p. 597.

, Thos., I. 350 (a); II. 244 (p. 87): —

g. 113(12).

Wm., I. 148 (2) :— pp. 594, C01 ; II.

236 (p. 73).

Clementhorpe. See under York.

Clemperd, John II. 241.

Clenche, Wilts., I. p. 302.

Clenchwarton, Norf., 1. p. 611.

Clennell (Clenell), Nthld., I. p. 284.

Clent, Staff., I. p. 291.

Clere, dominion of, II. g. 780 (6).

Clere, Sir John, II. 572 (3 iv.).

Clerevaux. See Clairvaux.

CLERGY, THE (priests, churchmen, curates,
&c.), I. 47 (1, 2), 87, 253,
348, 374-5, 402, 466, 494, 536, 606,
Gil, 634, 662, 723, 777, 844, 860,
870-1, 894, 967, 1064, 1094, 1161,
1207, 1217, 1228, 1321, 1333 :— p. 297;
II. 21, 146, 212, (p. 64), 214, 250, 342,
360, 423, 679, 756, 769, 810 :— App. 6.

Clerk, Clarcke, Clarke, Clerck, Cierc, ,

II. 73.

, Alice, I. p. 599.

, Ambrose, I. 69, 73, 174, 230.

, Ant., I. p. 596.

.Arthur, I. 595.

, Austin, II. 781 (ff. 66, 80).

, Earth., I. g. 906 (7).

, Edm., I. 885.

, Eliz., II. 564.

, "Griffith Clarke, vicar of Wands-

•worth," I. 1232w.

Clerk — cont.

, Sir John, II. 782 (p. 328):— App. 6,

15.

, John, bp. of Bath, q.v.

John, prior of Malpas, I. 875 (2).

, John, prior of Thetford, ;I. g. 651

(46).
, John, I. 331, 556 (2), 1154 :— p.

597:— g. 906 (7); II. 631 :— g. 435

(6).

, , letter from, I. 331.

, Joice, II. 156 (2).

, Laur., II. 42 (1. 2).

, Marg., I. g. 906 (7).

, Nic., I. g. 403 (37) ; II. 781 (f. 66).

, , Eliz., his wife, I. g. 403 (37).

, Kalph, I. p. 599.

, Ric., I. pp. 598, 605 ; II. 781 (ff.

61 b, 70).

, Kobt., I. p. 598 ; II. 722 (2).

, Stephen, II. 670 (2).

, Thos., I. 112, 1326 ii.:— p. 602 :— g.

1354 (26) ; II. 782 (p. 335) :— g. 435

(5).
, Thos., brother of the bp. of Bath, I.

149 ; II. 738, 782 (p. 321).

, , letter from, I. 149.

, Thos., abbot of St. Werburg's,

Chester, I. 1083; II. 543, 782 (pp.

320 " the prior," 322-3, 326).

, Walter, I. p. 293.

, Wm., I. 309-10:— pp. 598-9 :— g.

1354 (50) ; II. 245 passim, 597, 701

(2).

Clerkenwell. See under London.
Clerkson, John, II. 721 (2).

, Ric., master of St. John's hospital in

Wells, I. 214 (1, 2).

Wm., II. 244 (pp. 82-3, 85), 683

(2).

Cleseby, Ralph, I. p. 605.
CLESI, BERNARD, Cardinal of Trent, King

Ferdinand's chancellor (died 28 July

1539), II. 212 (p. 64).

Clethall, Wore., I. g. 651 (44).
Cletour. See Cleator.
Cleve. See Cliff; also Cleeve.
Cleveland, Yorks., I. p. 313 ; II. App. 56.
Cleveland, John, I. 185: — p. 602.
Clevelode, John, II. 236 (p. 74).
, Wm., I. g. 904 (21).

CLEVES (Clevys), DUCHY OP, I. 516, 580
(p. 228), 592, 601, 767 (p. 368), 881-2,
920 passim:— g. 1192 (34); II. 63,
150, 220, 286, 358, 388, 500, 508 (p.
181), 541, 553, 591, 600, 607, 634, 781,
(ff. 100, 100 &): — g. 619 (24), 780
(6).

CLEVES, the city, I. 1193 (pp. 537-8.)
, letter dated at, I. 920.

GENERAL INDEX.

447

CLEVES (Clevers) AND JULIERS, JOHN DUKE
OF, (died 6th Feb. 1539 — Anderson),
I. 4, 7, 37 (p. 18), 103 (1, 2), 144 (p.
53), 326, 920 (pp. 431-2), 1193 ; II. 33,
220.

, , his two daughters (Anne and

Amelia) of Cleves, q.v.

, , his eldest (unmarried) daughter.

See Anne.

CLEVES (Cleffe, Clefes, Cleif, Clefe) AND
JULIERS, WILLIAM DUKE OF, son of
the preceding, claimant of Gueldres,
I. 7, 37 (pp. 17, 18), 103 (1, 2), 157,
208, 216, 456, 489-90, 516, 535, 552,
580 (p. 228), 592, 601, 703, 708, 768,
844, 920, 932, 948, 998, 1028, 1036,
1193, 1215-16, 1261,1275, 1348; II.
33 (pp., 8,9), 117-18. 127-8, 210, 220,
221-3, 236 (p. 74), 258, 274, 285-6,
314, 319, 328, 360, 387, 388-9, 394,
400 (p. 140), 413-14, 423, 426, 432,
469, 480, 500, 525, 541, 548-9, 553,
628 (p. 229), 634, 675, 677, 750 (pp.
278, 280), 762 (p. 287), 768, 781 (ff.
71, 97, 1026.)

, , letter from, II. 128.

, , letters to, II. 221, 387.

, , commission of, II. 127, 286 Hi.

, , English ambassadors to (viz.,

Carno, Wotton, and Berde, q.v.), I.
490, 703, 881 ; II. 781 (f. 71).

, , his chancellor, I. 703. See

Hograve.

, , a councillor of, I. 703.

, , his hoffmeister. See Hoghe-

stein ; also Willik.

, , his marshal, 1.920 (pp. 429,

431-2).

, , vice-chancellor. See Olisleger.

, ..,..., proposed marriage of, I. 1215 ;

II. 220.

, , (with Princess Mary).

See Mary.

, , (with the duchess of

Milan). See Milan.

CLEVES, MARY DUCHESS DOWAGER OF, mother
of the preceding, I. 1193, 1275; II.
33 (p. 9), 220, 286 iii., 394, 426.

CLEVES, AMELIA OF, youngest daughter of
Duke John, I. 103 (2), 920 (pp. 429-
30), 1193 ; II. 33 (9), 220, 286.

CLEVES, ANNE OF, 2nd daughter of the same.
See Anne.

CLEVES, SIBILLA OF, eldest daughter of the
same, wife of John Frederic duke of
Saxony, q.v.

Cleves, L. de, comte d'Auxerre, q.v.
Clexbe. See Clixby.
Cley next the Sea, Norf., I. 426.
Cleyberghe, Nic. de, letters from, I. 137, 153.

, , his wife, I. 137, 153.

Cleybroke, Thos., II. 770.
Cleycoton. See Coton.
Cleydon. See Claydon.

Cliburn (Clyborue), Robt., I. p. 320.

(Cleburne), Thos., I. p. 320.

Cliderowe. See Clitheroe.

Cliff abbey. See Cleeve.

Cliff, Dors., I. p. 268.

Cliff, Suss., I. p. 299.

Cliff (Slyffe), Yorks., I. pp. 308, 312.

Cliff, King's- (Clyffe), Ntht., I. p. 281.

Cliff, North and South, Yorks., I. p. 310.

Cliff Pypard (Clyffe, Cleve Pyperd), Wilts.,

I. p. 302 bis.

Cliff or Clyffe, Dr., II. 477.

(Clcve), John, I. 135-6, 524 (2);

II. 781 (f. 70).
,Kobt., II. 576 (2).

, Wm., treasurer of York Cathedral,

I. p. 306 ; II. 782 (p. 326).

, Wm., II. 602 ii.

Cliffe (Clyff), Kent, I. g. 1192 (29).
Clifford, Heref., I. 846 :— pp. 273, 609.

, priory (supp.) of, I. p. 609.

Clifford (Clyfforthe), Yorks., I. p. 319.
Clifford Chambers, Glouc., I. p. 272.

CLIFFORD, HENRY LORD, son of the earl of
Cumberland, II. 4, 782 (p. 320).

CLIFFORD, ELEANOR LADY, wife of the pre-
ceding, daughter of the duke of Suffolk
and Mary tfie French Queen, II. 3w.

CLIFFORD, SIR THOMAS, captain of Berwick
(resigned 1538), 1.156, 164,255: —
p. 594:— g. 1354 (20) ; II. 236 (p. 73),
782 (pp. 320, 322-3, 336).

, , his deputy at Berwick. See

Sotehill, T.

Clifford, Gerom, parson of Pettaugh, I. p. 293.

, Sir Henry, II. 239.

, Hen., I. p. 301 ; II. g. 619 (60).

, Jas., I. g. 1192 (38); II. 108, 572

(p. 202) :— g. 435 (5), 619 (38).

, John, I. g. 651 (2).

, Margery, I. g. 904 (25).

, Nic., II. 572 (3).

, Thos., the bastard, I. p. 320.

, Thos., II. 373.

, Wm., II. g. 619 (60).

, , Eliz. his wife, II. g. 619 (60).

Clifton, Derb., I. p. 266.

Clifton, Notts., I. p. 287 :— g. 651 (21).

Clifton, Wore., I. g. 1192 (20).

Clifton, Yorks., I. p. 307.

Clifton Campville, Staff., I. p. 291.

Clifton, Dr., sub-dean of York, I. p. 306.

, Sir Gervaise, I. pp. 286-7.

, , signature of, I. p. 287.

, Gervaise, I. g. 1192 (32).

, John, I. p. 599.

, Matth, I. g. 1354 (48).

Robt., II. 587 (2).

Clint, Yorks., I. p. 316.
Clint, Thos., II. 603 (2).

448

GENERAL INDEX.

CLINTON, SIR EDWARD LORD (" Edw. Fenys
lord Clynton and Saye"), I- 398
(p. 152), 477 :— pp. 608, 610 :— g. 191
(10, 15), 651 (45 p. 260), 905 (1),
1192 (16); II. 572 (3 vi.), 782 (pp.
324, 33), 336, 338-9) :— g. 619 (11).

:.., , Eliz., his wife, I. g. 191 (10),

403 (25).

Clinton (Klynton), Lady, I. 1026 (p. 471) ;
II. 106.

, Bridget, II. 646 (2).

Clippesby, Norf., I. g. 651 (46).

Clipsham, Martin, II. 621.

Clipston, Ntht., I. p. 282.

Clist, Broad- (Brodeclyst), Devon, I. p. 604 : —

g. 904 (10).

Clist St. Lawrence, Devon, I. g. 904 (10).
Clitheroe (Clytherowe), Lane., I. g. 1354

(33).

Clitheroe Castle, Lane., I. g. 1354 (33).
Clitheroe (Clyderowe), Hugh, I. p. 308.
Clixby (Clexbe), Line., I. p. 277.
Cloce, Eliz., II. 175 (2).
Cloffyld, Kath., I. 650.
Clomell. See Clonmell.
Clomond, in Ireland, I. 997.
Clonard, co. Meath, abbey of, II. 795.
Clondalkin (Clondolcan), Co. Dublin, II. 795.
Clonfert, in Ireland, bp. of. See Nangle,

Dr. R. ; also Bourke, R.

Clonkeleaf or Clonkefe Castle, in O'Brien's
country, I. 995, 996 (p. 461).

Clonmacnois, in Ireland, Quentin Jegyn, bp.

of (died 1539?), I. 1122.
, Romish bp. ef (1539). See Hogan,

R. ; also Ingeranan.

Clonmell (Clomell, Cloynmell), co. Tipperary,

I. 88 (p. 36), 256 (pp. 101-2), 303

(p. 119) ; II. 709-10, 735.

, letter dated at, I. 88.

Clonmowiayne or Clouomblame, in O'Brien's

country, I. 995, 996 (p. 460).
Clonowres. See Clan Yoris.
Cloones Land (district of co. Merioneth ?),

I. 1020.

Clophain. See Clapham.
Clopton. See Clapton.
Clopton, Edw., I. p. 608 :— g. 651 (2).

Hugh, I. g. 651 (2).

Closse, Wm., II. 244 (p. 87).

Cloth, I. 1 (p. 2), 541, 682, 1026 ; II. 70, 85,

97,238.

(Hollands), I. 1 (p. 2).

(kerseys), I. 396, 910.

(sailcloth). .See Sailcloths.

Cloth of gold, I. 1014, 1026 ; II. 274.
Clotherholme (Cludderum), Yorks., I. p. 315.
Clothmaking, I. 423, 872, 874-5, 1075.

, petition of weavers, I. 874.

Clotley, Salop, I. p. 288.
Clotton, , II. 499.

(Lowghton), Yorks., I. p. .°.13.

Clovell, Fras., II. 572 (p. 202).

Clovield, Edw., I. g. 191 (21).

, Thos., I. g. 191 (21).

Clovyle, Wm., II. App. 43.

Clown (Clowyn), Derb., I. p. 266.

Clowrewall. See Clearwell.

Cloygo lordship, co. Carmarthen, I. p. 322.

Cloynmell. See Clonmell.

Cludderum. See Clotherholme.

Clughe, Hen., II. 567 (2).

Clydey (Cleday), co. Pemb., I. p. 324.

Clypyndale, Thos., I. p. 599.

Clyve. See Cleeve.

Coal, sea coal, or Newcastle coal, I. 817 ; II.
109, 244 (pp. 81-2), 645, 782 (p. 330).

, Liege (Lukes) coal, II. 244 (pp.

82-3, 85, 87-8).

, coal mines, I. p, 610.

Coaley (Cowley), Glouc., I. p. 272.

Coast and frontier defences (see also Block-
houses ; War Preparations), I. 516,
529, 564, 615, 669, 682, 696, 722, 732,
769-70, 801-3, 908, 940, 988, 1230,
1261.

, devices for, I. 398, 399, 400.

, list of places to be fortified, I. 655.

Coate (Cote), Wilts, I. p. 301.

Coates (Cotes, Cootys, Coots), Line., I.
p. 278 :— g. 651 (45 p. 260), 1192
(13).

Coates (Cottes), Little-, Line., II. 749 (2).

Coates, North- (Northcotes), Line., I. p. 278.

Cobbewall, Heref., I. p. 274.

Cobden, Miles, I. 823.

Cobe, Clement, II. 782 (p. 328).

Cobeeche (Cobbeche), Suss., I. p. 298.

COBHAM, SIR GEORGE BROKE LORD, I. 398,
477, 733, 833, 967 :— g. 1192 (25),
1354 (34, 38); II. 236 (p. 72), 572
(Shis'), 782 (pp. 319, 321-2, 324-5,
334, 336-7, 341).

, , letter dated at, I. 733.

Cobham, lady, II. 572 (3 iii.).

Cobilstone. See Copplestone.

" Cobler, the book of" (viz., the Bible), 11.796.

Cobley or Cobleigh. See Copley.

Coblynton. See Cublington.

Coche, Cochye, Cowche, Cowchie, Couche, or

Couchey, , of Dover, I. 728, 735 ;

II. 677, 781 (f. 91).

, Ric., II. 129, 155, 309, 799.

COCHL^EUS, JOHN, the divine, I. 294, 818,
903, 1113.

, , letter from, I. 818.

, , letter to, I. 903.

Cochran (Cochern), Peter, a Scottish priest,
at Rye, I. 154.

Cocianer. See Catzianer.

Cock, John, 1. p. 275.

Cocke, Chr. See Cok.

GENERAL INDEX.

449

Cockenage, Staff., I. p. 606.

Cockerara, John, I. 276 (2).

Cockerel!, Jas., prior quondam of Guisborough
(executed in 1537), II. 782 (pp. 326,
345).

Cockerington St. Mary, Line., I. p. 607.

Cockermouth (Cokermouthe), Cumb., I.
p. 594; II. 131.

, letters dated at, I. 240 ; II. 702.

Cockersar.d (Cokersand) abbey, near Cocker-
ham, Lane., I. 163 :— pp. 602, 609.

, abbot of. See Poulton, R.

, pension list. I. p. 602.

, surrender, I. 163.

Cockes. See Cox.

Cockesale. See Cox wall.

Cockeson. See Cokesou.

Cockett. See Coquet.

Cockey, Wm., II. 239.

Cocking (Cokyng), Suss., I. p. 295.

Cocklaw (Coklaw). Nthld., I. p. 286.

Cockseter or Kocseter, John, 1. 105 : — p. 602.

Codde, Robt., prior of Pentney, I. g. 651
(27).

Coddington (Codyngton), John, I. p. 596.

Coddrington, John, II. 687.

Coderiche. See Cotheridge.

Codgrave. See Cotgrave.

Codlawe, Suss., I. p. 296.

Codnor (Codnour), Derb., I. p. 266.

Codolghan. See Godolphin.

Codrington, Dorothy, II. 581.

, Thos., II. g. 435 (16).

Codsall, Staff., 1. p. 291.

Codynge, Suss., I. p. 298.

Codyngton. See Cuddington.

Coedcernew (Coydkernew), Monm., I. p. 327

Cofferer, Mr. See Pekham, Edm.

Coffin, , II. 105.

, Lady, wife of Sir Wm., I. 139, 859.

, Margaret, wife of Sir Wm., II. 650.

, , letter from, II. 650.

, Ric., I. 1097 (p. 501).

, SirWm., 1.139,329, 972; 11.650 : —

g. 780 (42).
, , death of, II. 650.

Cogan, Eliz., I. g. 1056 (23).

John, I. 575 (2).

, Robt., I. 469 (2).

Cogenhoe, Ntht., I. p. 282.
Cogeshull. See Cogshall.
Coggeley. See Cugley.

Coggeshall, Magna and Parva, Essex, I.
g. 904 (15).

Coggyn, Thos., I. 246 (2).

Cogly, Quentin, bp. of Dromore (died 1539 ?),
I. 1122.

Cogshall (Cogeshull), Chesh., I. 314.
Coin (gold), clipping and minishing of, I. 893.
A 83352.

Coiners of false money, I. 581, 673 :— g. 906

(4).
Coining irons, II. 337, 390, 487, 518, 586,

594.
Cok or Cocke, Chr., of the Steelyard, I. 210 ;

II. g. 113 (8).
Cokburne, John, II. 433.
Cokdale. See Coquetdale.

Coke or Cooke, , I. 412.

, Alice, I. p. 600.

, Anne, II. 663 (2).

, Ant., I. 992 ; II. 572 (p. 202), 783.

„ Geoffrey, I. g. 403 (63).

, Geo., I. p. 598.

, Joan, II. 236 (p. 72) :— g. 264 (6).

, John, I. 593, 890 :— p. 594 ; II. 603

(2) :— App. 49.

, , petition of, II. App. 49.

, Ric., I. p. 596; II. g. 113 (5).

, Robt., I. p. 297.

, Roger, of Bristol, I. 184.

Thos., I. 1080; II. 597.

Cokeham, Gilbert, II. 782 (p. 318).

Cokeney. See Cuckney.

Cokequart. See Coquarke.

Coker (Cooker), West-, Soms., I. g. 191

(23).
Coker, Robt, I. g. 1354 (25); II. 572

(p. 202V:— g. 619 (56).
Cokerell, Edw., II. 721 (2).
Cokersand. See Cockersand.
Cokesey, Wore., I. p. 306.
Cokesey, Wm., I. pp. 303 bis, 305.
Cokeson, John, of Calais, dec., I. g. 1354
(61).

(Cockeson), Robt., II. 21.

Coketwyke, Essex, I. 1325 (2).
Cokes or Cokkes. See Cox.
Cokk, Thos., II. App. 43 : — g. 619 (31).
Coklaw. See Cocklaw.
Cokquart. See Coquarke.
Cokyll, Kath., II. 588 (2).
Cokyng. Set; Cocking.
Colar, Humph., I. p. 601.
Colbourne, Yorks, I. p. 311.
Colchester, Essex, I. 595, 874, 1001, 1219,
1325 (2) :— p. 608 :— g. 906 (6), 1056
(48) ; II. 244 (p. 87), 439, 454, 458,
778 :— App. 45 :— g. 619 (31).

, commission of oyer and terminer for,

II. g. 435 (46).

, aldermen of, II. App. 43.

, bailiff of, I. 1001, 1325 (2).

, castle, I. g. 191 (40).

, collegiate church (proposed) of, II.

429.

, Grey Friars (supp.) of, I. p. 608.

, St. Botolph's priory (supp.), I. 1325

(2) ; II. 775.

, St. Helen's chapel, II. g. 619 (31).

, St. Helen's guild, II. g. 619 (31).

F F

450

GENERAL INDEX.

Colchester — cont.

, St. John's abbey, I. 595, 1325 (2) ;

II. 775, 778, 782 (pp. 328, 344).

, , lands of, II. 778.

, Thos. Beech, alias Marshall, abbot

of, I. 595 ; II. 416, 438-9, 454, 458-9,

494 (p. 176), 554, 613, 782 (pp. 319

bis, 321-2, 325-6) :— App. 43, 4f.

, , examination of, II. 459.

, , handwriting of, II. 459.

, , trial of, II. App. 43ra, 45.

, his chaplain, II. 416, 438 (1,

2).

, , his servants' wages, II. 416.

, St. Mary's, II. g. 619 (31).

, St. Nicholas's, Sir William, parish

priest of, I. 1001 (2).
, St. Peter's, parish clerk of. See

Valey, J.

Colchester, archdeacon of. See Curwen, R.
Colchester, bp. suffragan of. See More, W.
Colchester, John, alias Wetherick, q.v.

, Robt., I. p. 597.

Colcombe, Devon (perhaps Colyton ?), II.

g. 264 (17).
Coldaston, letter dated at, I. 1114.

, parson of. See Key, Thos.

Coldbeke. See Caldbeck.

Golden, Yorks., I. p. 309.

Coldeverton. See Overton, Cold.

Coldhall (Essex?), I. g. 1£1 (21).

Colding or Koldingen (Callingpurg, Calunde-

burgo), in Denmark, I. 1156.

, letter dated at, I. 1273.

Coldmeece (Coldmess), Staff., I. p. 290.
Coldstream (Caldestreme), in Scotland, II.

684 (2), 724.

, prioress of, II. 684 (1, 2), 723-4, 749.

, , her brother, Mr. Robert, II.

684 (2), 723 (1, 2), 724 (5).
, , , letter from, II. 723 (2),

724 (5).

Coldwaltham. See Waltham,
Coldwell (Colwell), Nthld., I. p. 285.
Cole, Anne, I. g. 403 (47 p. 162).

, Bernard, I. 414 (2).

, Harry, II. 782 (p. 333).

, Jas., 1.82 (2).

,Thos., I. g. 403 (47 p. 162); 11.462

(2).

Colentree. See Collingtree.
Colepeper. See Culpeper.
Colerne, Wilts, I. p. 302.

Coleshill (Collshull, Colleshull), Berks, 1. 635
(2) ; II. g. 435 (18).

Coleshill (Colshyll), Warw., I. g. 651. (45
p. 261).

Coleshill (Colshill, Colsell), Wm., I. pp. 609,

611.

Coley (Cowley), Staff., I. p. 290.
Coleyn. See Cologne.

Colford, Ulouo.,1. p. 271.

Colfox, John, II. 140.

COLIGNI, ODKT DE, OP CHATILI.ON, CARDINAL,

abp. of Toulouse and bp. of Beauvais,

I. 1175; 11.686.
Colkynton. See Kempton.
Colleges. See Monasteries.
Colles, Jas., I. p. 601.

, John, II. g. 780(16).

, Nic., I. p. 597.

, Ric., prior of Canons Ashby, I. g 651

(23).

Collesden. See Colsden ; also Coulsdon.
Collett, John, II. 740.
Collewall. See Colwall.
Colley, Ant., II. 572 (p. 202) :— g. 619 (38).

(Collye),sRoger, II. g. 619 (61).

Collier, Colyer, or Colyar, Jas., I. 992 ; II.

g. 113 (22).

, Joan, II. 773.

, John, I. g. 191 (31) ; II. 663 (2) : —

g. 619 (67).

, John or Jehan, I. 1010, 1017.

, Ralph, II. 603 (2).

Colling. See Cowling.
Collingbourne, Wilts, I. p. 302.
Collingbourne Ducis, Wilts, I. p. 301.
Collingham, Yorks., I. p. 316.
Collingthwate (Collyngworth), Notts, near

Cuckney, I. p. 609.

Collingtree (Colentree), Ntht., I. p. 282.
Collingwood (Colynwode, Colingwood), Robt.,

sheriff of Northumberland (1538-9),

I. 156, 164, 674, 1302-3 :— pp. 284-5 ;

II. 203 (pp. 58-9) :— g. 780 (35).

, , letter from, I. 1303.

, , signature of, I. p. 284.

Collins, Collens, or Colyns : —

; f a member of Convocation,

I. 1065 (4).
, George, of Antwerp, I. 677, 708 (1,

2) ; II. 541, 781 (ff. 736, 856, 100),

782 (pp. 324, 337).

, , letter from, I. 708.

, , letter to, I. 708 (2).

} John, lord Montague's chaplain

(executedin!538),I. 11,867 (c.15) :—

g. 403 (4, 48).

, , attainder of, I. 867 (c. 15).

, Lancelot, treasurer of York Cathedral

(died 8 April 1538), II. 782 (p. 320).

, Nic., II. 781 (f. 616).

, Wm., letter from, I. 647.

Collis, Nic., II. 781 (f. 1016).

Collman, John, I. 730.

Collom. See Cowlam.

Collowe, Line. (qu. near Alford ?), I. g. 651

(45 p. 260).

Collshull. See Coleshill.
Collwn, in Ruthin lordship, I. p. 328.
Collye. See Colley.

GENERAL INDEX.

451

Collyon, in liuthin lordship, I. g. 403 (58).
Colly Weston, Ntht., I. p. 281.
Colman, Alice, I. 1280.

, Frederick, I. g. 1192 (9).

, John, master of the Gaunts at Bristol,

II. 661.

, John, I. p. 599; II. 602.

, Thos., II. 237.

Colmans, in Goldington, Beds, I. g. 1354

(42).

Colme. See Combe.

Colmworth (Colmorthe), Beds, I. p. 264.
Colne Comitis or Earls Colne, Essex, priory

(supp.) of, I. g. 651 (45 ii., 48).
Colnies (Colnes) hundred, Suff., I. 615.
COLOGNE (Colonya, Coleyn), I. 37 (p. 17),

184, 786, 818, 834 (p. 390), 920

(pp. 432-3) ; II. App. 14.
, bishop of, elector of the Empire, I.

535, 63 Iw.

, Senate of, I. 818.

COLONNA, ABCANIO, I. 142, 668.

Colouya. See Cologne.

Colpottes, Kobt., II. 701 (2).

Cols, Humph., I. 109.

Colsden (Collesden), Beds, near Koxton, I.

p. 264.

Colseworth. See Colsterworth.
Colshill or Colsell. See Coleshill.
Colson, Emma, I. p. 598.

, Thos., I. p. 596.

,Wm., II. 683 (2).

Colsterworth (Colseworth), Line., I. g. 651

(45 p. 260).

Colston. See Coulston.
Coke, Mr., I. 392, 567.

, Geo., I. g. 1056 (51).

, John, II. 576 (2).

Marg., II. 663 (2).

, Kobt., merchant, I. 353, 535, 1012;

II. 411:— g. 619 (47).
Colthorpe. See Cowthorpe.

Colthurst or Coltehirste, Matth., auditor, I.

148 (6):— pp. 604, 606; 11.290

(1, 2).

Colton, Staff., I. p. 290 ; II. g. 435 (12).
, letter dated at, II. 323.

Colton (Cowton), Yorks., I. pp. 307, 315 : —
g. 1056 (11).

Colton, Hugh, II. 369.
Colverhouse, Wm., II. 100.

Colvill, Sir Jas., of Easter Wemys, comptroller
of Scotland (1525-38), I. 1282.

Colvyle, Geoff., I. g. 1192 (28).

, Godfrey, II. g. 619 (11).

, John, prior of Torksey, I. g. 651

(21).

Colwall (Collewall), Heref., I. p. 273.

Colward (Colwardis), near Burnham, Essex,
I. g. 191 (27).

Cohvay, Dors., near Lyme Kegis, II. 271.

Colwell. See Coldwell.

Colwich, Staff., I. p. 291.

Colworth (Coleworth), Suss., I. p. 296.

Colwyks or Colywyks, Bucks, in Waddesdon,

II. g. 780 (19).
Coiyer. See Collier.
Colyfordtree. See Culliford Tree.
Colyn, John, I. 148 (2):— p. 601.
Colyng. See Cowling.
Colynge. See Cooling.
Colynwode. See Collingwood.
Colys, John, town clerk of Bristol, I. 184

(1, 3).

Colyuton, Devon, II. g. 264 (17? "Col-
combe").

Combe, Glouc., I. p. 272.
Combe, Heref. and Soms. See Coombe.
Combe, Wilts, I. p. 301.
Combe (Colme, Cumbe, Come, Coume)
abbey, near Coventry, Warw., I. 3, 83
(" this monastery." See Errata),
111-13:— pp. 595, 602; 11.236 (p. 73),
651, 782 (pp. 322-3).

, abbot of. See Bate, K.

, pension list, I. 112: — pp. 595, 602.

, surrender, I. 111.

Combe (Come) Bissett, Wilts, I. p. 300.
Combe, Castle- (Castellcombe), Wilts, I.

p. 302.

Combe manor, Soms., I. 149.
Combe (Come), Nether-, near Sherborne,

Dors., I. p. 269.

Combe, Over-, near Sherborne, I. p. 269.
Combe St. Nicholas, Soms., I. p. 289.
Comberbach (Cumberbache), Chesh., I. p. 607.
Comberford (Cumberford), Staff., 1. p. 291.
Comberford, Dorothy, II. 88 (2).

Combermere (Cumbermere) abbey (supp.),
Chesh., I. p. 599:— g. 1354 (43);
II. g. 113 (22).

....,...., abbot. See Massy, J.

, Chr., late abbot of, I. g. 1354 (43).

, pension list, I. p. 599.

Comberton (Commerton), Wore., I. p. 305.

Comberwell (Comerwell), Wilts, I. p. 299.

Combes, Suss., I. p. 297.

Combes, John, letter from, I. 542.

, , signature of, I. 542 (2).

Combford, Dorothy, II. 88 (2).

Come. See Combe.

Comen, Eic., II. 245.

Comendador Mayor, the. See Covos.

Comendadors, the, I. 1138.

Comerwell. See Comberwell.

Comets seen at Rome, I. 1013.

Commerford, Wilts, I. p. 302.

Commerton. See Comberton.

F F 2

452

GENERAL INDEX.

Commissary, Mr. [of Calais]. See Butler,
John.

Commissions (see also under counties) : —

of gaol delivery, 1. 191 (40); II. g. 435

(5), 619 (40, 57, 63), 780 (22, 24,

35,41).
of oyer and terminer, I. g. 403 (17) ;

II. 435 (45, 46).
for frontier surveys, I. 655.
special, I. 290.

Commitmaen (Kemyttmayn), co. Carnarvon,

I. p. 324.

Commondale (Commundaill), Yorks., I.
p. 313.

Commotyddor, I. p. 328.

Comnyston. See Coniston.

Compagni, Bartolomeo, letter from, I. 1335.

Compiegne (Compaigne), in France, I. 1307 ;

II. 92, 246, 388, 389 (p. 136), 395,
469, 508, 628 (p. 229), 686 (pp.253-4).

, letters dated at, II. 215-16, 233, 270,

318-19,333,353,361, 364, 408, 411,
448-50, 468.

Compsinagh, co. Tipperary, I. 1245.

Compton, letter dated at, I. 574.

Compton, Berks, I. 1219 ii.

Compton, Glouc., I. p. 271.

Compton (Cumpton), Staff., I. p. 291.

Compton, Suss., I. p. 295.

Compton, Wilts, I. p. 301.

Compton Abbots, alias West Compton, Dors.,

I. p. 268.

Compton Bassett, Wilts, I. p. 302.
Compton Chamberleyn, Wilts, I. p. 300.
Compton Dando, Soms., I. p. 148 (6).
Compton Durville, Soms., I. p. 289.
Compton, Long-, or Compton Manor, Warw.,

I. 595.

Compton (Comton), Nether-, Dors., I. p. 269.
Compton (Comton), Over-, Dors., I. p. 269.
Compton Valence, alias East C., Dors., I.

p. 268.
Compton, Thos., I. p. 294.

Sir Wm. (died 1523), I. 248:— g. 191

(20).

, , his chaplain, Thos. Leson, q. v.

Comptroller, Mr., of Calais. See Ryngeley,
Sir E.

Comptroller [of the Household], Mr. See

Paulet, Sir W. (until 1537).
Comton. See Compton.
Comundaill. See Commondale.
Concke. See Conock.
Conde, Mons., I. 321 (p. 126).
Condicote, Glouc., I. 1244 (5):— p. 272.
Conesbye or Conengesby. See Coningsby.
Coneys, taking of, I. 867 (c. 12), 1171-2.
Confession, I. 642, 1040, 1063, 1065, 1074 ;

II. 444: — App. 28-9, 47.
Congham (Cougham), Norf., I. p. 605.

Conham, John, I. g. 1056 (55).
Conholt (Conney), Wilts, I. p. 302.
Coningsby (Conyngesby, Conysbye, Cones-
bye), Line., I. p. 278:"— g. 651 (45

pp. 259-61, 58).
Couingsby or Conyngesby (Conysbe), Edna.,

(hanged in 1538), II. 781 (f. 686).
, John, I. 160, 290 (4), 425 (p. 171):

— p. 275:— g. 1056(39), 1354 (21);

11.572 (p. 202), 782 (p. 344):— g. 6i9

(57).

(Connysbye), Ric., I. p. 304.

(Conesby, Conengesby), Wm., I.

g. 1056 (35), 1192 (28); II. 572

(3 iv.).

Coniscliffe, Dham, letter dated at, I. 134.
Coniston (Comnyston),Yorks., I. pp. 309, 317.
Coniston, Cold- (Conishton le Colde), Yorks.,

I. p. 317.
Connall or Great Council priory, co. Kildare,

I. 970, 1005, 1021 ; II. 355.

, letters dated at, I. 970, 1021.

, prior. See Kildare, bp. of.

Connaught, in Ireland, I. 1245 (3).
Conney. See Conholt.

Conny, Robt. (temp. Edw. IV.), II. g. 619
(53).

Connysbye. See Coningsby.

Couock (Concke), Wilts., I. p. 301.

Cononley (Conondeley), Yorks., I. p. 317.

Cononpewen. See Pyon, Canon-.

Conquet, in Brittany, I. 732.

Consecration of churches, II. 502.

Conseii, Robt., I. 87.

Consistory. See Cardinals.

Constable, lady, I. p. 309.

, Elinore, II. 663 (2).

, Jas., I. p. 310.

, Sir John, I. p. 309:— g. 403 (23),

1192 (26).

, John, I. g. 1056(8).

, , Joan his wife, I. g. 1056 (8).

, Sir Mann., senior, of the Council of

the North, I. 421, 481, 544, 566, 992:
—pp. 308, 310, 603:— g. 1192 (26,
32), 1354 (18) ; II. 239, 698.

, , letter from, I. 544.

, , signature of, I. 481, 566; II.

698.

, Sir Marm., jun., son of Sir Robert,

II. 239, 782 (p. 318).

, Marm., I. g. 1192 (26).

, Ralph, I. p. 309.

, Sir Robert (executed in 1537),!. 867

(c. 15):— g. 1354 (6); II. 239, 782
(pp. 318, 324, 326, 328-9).

, , attainder of, I. 867 (.c. 15).

, Robt., I. p. 310.

, Sir Wm., I. p. 309 it's:— g. 1192

(26).

, Wm., I. p. 308.

GENERAL INDEX.

153

Constabylbwrton. See Burton Constable.

Constantine, the Roman Emperor, I. 843
(p. 394).

Constantine, George, II. 399, 400, 427, 554
781 (f. 91).

, , deposition of, II. 400.

, , his father, II. 400 (p. 140).

, , his wife, II. 400 (p. 142).

(Costentyn), Philip, I. g. 403 (63).

CONSTANTINOPLE, I. 7 (p. 7), 188, 216, 266,
440, 522 (pp. 202-3), 734, 755, 910,
1179 (2), 1186, 1262; II. 84, 134,
157, 181, 209, 280 (p. 107), 486, 545,
768.

, letters dated at, II. 234, 273.

, Jewish quarter burnt, II. 84.

Cousubstantiation, doctrine of, I. 1067.

CONTARINI, GASPAR, CARDINAL, I. 28, 46, 89,
199, 562/z, 589, 604, 723, 756, 818,
850, 959, 1090, 1110, 1148, 1198, 1277,
1283, 1308 ; II. 20, 54-5, 99, 212, 346,
357, 393, 444.

, , letters from, I. 89, 756, 1148.

, .letters to, I. 28, 46, 199, 604,

723,818,850,959, 1090, 1110, 1198,
1277, 1283 ; II. 20, 54-5, 99, 212, 346,
357, 393.

Controller. See Comptroller.

Convens, Mich., II. g. 264 (24).

CONVOCATION (of Canterbury), I. 606, 896,
971, 1063.

, proceedings in, I. 1063-5.

, request of, I. 971.

, summons of, I. 606.

(Lower House), I. 1063, 1065 (2, 4).

(Upper House), I. 829.

(of York), 1.730, 914; II. 750

(p. 279).

Conway, N. Wales, I. 802.

, Castle, I. 732, 802.

, ...rhyaneth near, I. 802.

Conway or Conwey, , I. 465 ; II. 380-1.

, Edw., I. g. 1192 (23); II. 572

(p. 202):— g. 619 (13).
, ,Hugh, I. g. 191 (33).

Cony, John, I. g. 403 (14).

, Kic., II. 245 passim: — g. 619 (19).

Conyers, Chr. lord (died 1538), II. 344, 782
(pp. 321-2).

CONYERS, GEORGE LORD, a minor, I. g. 1056
(10) ; II. 782 (pp. 325, 340 bis\

Conyers, Anne lady, widow of Chr. lord C.,
II. 344.

, , letter from, II. 344.

, , her children, II. 344.

Conyers, young, II. 782 (pp. 325, 335).

, Mr., II. 782 (p. 333).

, Fras., I. 427 :— p. 281.

, , letter from, I. 427.

, Sir Geo., I. pp. 311 bis, 313: —

g. 1192 (40), 1354 (1, 18).

, , signature of, I. p. 314.

Conyers — cont.

, Geo., I. g. 1354 (18).

, Gregory, I. p. 311, 314 bis; II. 782

(p. 319).

, , signature of, 1. p. 314.

, Jas., serjeant-at-arms, I. p. 314 ; II.

467.

, , letter from, II. 467.

, John, I. p. 314.

, Marg., II. 581.

, Marjorie, II. 175 (2).

, Thos., I. p. 311.

, Wm., II. 239.

Conysbe. See Coningsby.

Conysthorp (Conyngethorp in Vol. XIII.).
Yorks., by Hinderskelf, I. g. 191 (43).

Coo, Chr., II. 782 (p. 319).

Coockes. See Cox.

Cook, Joan, II. 782 (p. 334).

(Qwke, Kooke, Coke), Tom, II. 782

(pp. 332, 335-6, 340-1).

Cooke, Dorothy, I. 320 (2).

, Hugh, abbot of Reading, q.v.

, John, I. 1296 ; II. 808 (p. 354).

, Laur., II. 781 (f. 68),

, Marg., I. 650.

, Ralph, II. 692.

, Thos., II. 462 (2).

, Wm., II. 565.

Cooker. See Coker.

Cookes, Marg., I. 586 (2).

Cookesey, Wm., I. g. 1354 (2) ; II. g. 780

(22).

Cooks, II. 87, 122.512.
Coole, John, I. 1001.

Cooling (Colynge), Keiit, I. g. 1354 (38).
Coombe (Combe), Heref., in Presteign,

I. p. 274.

Coombe (Comb), Soms., I. p. 289.
Coope. See Cope.
Cooper. See Cowper.
Cootes. See Cotes.
Cootys. See Coates.
Copcote, Frideswide, II. 552 (2).
Cope (Coppe), Mr., 1. p. 280.
, Ant., I. 992; 11.329, 572 (p. 202) :

— App. 6, 15.

, Cecily, I. p. 600.

(Coope, Coppe), John, I. 992; II.

68, 782 (p. 343).
Copeland Forest, Cumb., I. 171.
COPENHAGEN, I. 752, 957-8 ; II. 307.
Copferler. See Gopferler.
Copford, Essex, I. 1126; II. 242 :— g. 619
(31).

, parish priest of, I. 1126.

Copgrove (Copgrave), Yorks., I. p. 317.
Copinger, John, I. g. 651 (2).
Coplande, Wm., rector of Allhallows Bread-
street, II. 41.

454

GENERAL INDEX.

Coplc (Copull), Beds, I. g. 1354 (42).
Copledyke (Copuldyke) Sir John, I. p. 276

ter, 277:— g. 1192(16).

, , signature of, I. pp. 276-7.

Copley or Copeley, Eliz., I. 680.

, Gco., 1. 185 :— p. 602.

(Cobley, Cobleigh), John, I. 181

ii. iii.

, Sir Roger, I. 290 (15), 645 : — p. 294.

, Sir Wm., I. g. 1192 (32).

Copmaiithorpe, Yorks., I. p. 307.
Coppenhall (Copnall), Staff., I. p. 290.
Copper, I. 298.
Copplcstoue (Copston), Mr. of Copplestonc,

II. 191.
(Cobilstonc), Sabiue, I. 301 (2).

Copsheff, John, abbot of Bileigh, I. g. 904
(11), 1.354 (48).

Copston, Devon. See Copplestone.

Copston, Warw., I. g. 651 (57).

Copstone, Joan, II. 156 (2). ]

Copull. See Cople.

Copydhewyke. See Hewick, Copt.

Copyn, Wm., I. g. 403 (9).

Copyni, , a courier, I. 1123.

Copywoodd, John, I. g. 1056 (39).

Coquarke, Cokequart, or Cokquart, Ant.,
II. 245 passim.

Coquent, Sir, priest, II. 477.

Coquet (Cockett, Kokyte), the Northumber-
land river, I. 817 : — p. 284.

Coquetdale (Cokdale), Nthld., I. p. 284.

Corbeil, in France, II. 762 (p. 287).

Corbeke. See Corkebecke.

Corbet or Corbett, , of Calais, I. 172

1075; II. 369,586, 594.

, And., I. g. 1354 (49).

, Hen., a Dutch priest. See Corke-
becke.

, John, I. 181 iii. : — g. 403 (17), 1354

(19); II. 542.

, Nic., II. 660.

, Peter (temp. Edw. /.), I. g. 1192

(10).

, , co-heirs of, I. g. 1192 (10 ii.).

, Eic., I. g. 1354 (49).

, Eog., I. g. 1354 (49).

Corborow. See Curborough.

Corbridge, Nthld., I. p. 285.

Corby, Line., I. g. 651 (45 p. 260).

Corby, Ntht., I. p. 281.

, hundred of, I. 898 : — p. 281.

Corbyn, Kath., I. 207 : — p. 601.

, Thos., I. 161:— p. 603.

Cordall, Thos., I. p. 599.

Cordon, Eic., I. p. 599.

Cordrey (Cordrayc), John, abbot of Chertsey
and Bisham, I. p. 596 ; II. g. 113 (10).

Core, John, I. g. 651 (40).

Core Abbey, in Ireland, II. 735.

Coren. See Curwen.

Corfe Castle, Dors., I. 400.

Corfu (Corfo), one of the Ionian Islands,

I. 884, 910; II. 134, 157, 209, 280
(p. 107), 404-5.

, rector of, II. 157.

Coria, in Spain, bp. of, I. 1142.

Coringham. See Corriugham.

Corington, Peter, I. p. 265 : — g. 1354 (23)

Coriton. See Coryton.

Cork, in Ireland, I. 612, 997 ; II. 260, 355,

709-10, 735.

, grant of a messuage in, I. 612.

Cork and Cloyne, bp. of. .See Tirrey, D.

Cork, Little-, in Ireland, II. 735.

Corke, Ralph, I. p. 598.

Corkebecke or Cortbeke (Corbett, Corbeke),

Henry, a Dutch priest, II. 295, 781

(f. 97).

Cormok Oge or Cormythoge. See McCarthy.
Corn. See Grain.

Cornbury, Oxon, near Charlbury, I. p. 609.
Cornet, Mons. de, I. 321 (p. 126).
Cornett castle, in Guernsey, II. g. 619 (21).
Cornhill (Cornell), Nthld., II. 684, 724.
Cornibus, Peter de, D.D., a Franciscan, at

Paris, I. 227, 371 (1, 2).

Cornishe, , King's servant, I. 598.

,Hen., I. p. 595; II. 782 (pp.339,

342-3).

Cornishnien, rebellion of the (in 1497), II.
459.

Cornishmen, II. 782 (pp. 334-5, 339.)

Corntown, near Bridgend, co. Glamorgan,

II. g. 435 (38).

CORNWALL, I. 398 (p. 152), 532, 598, 661,

743, 815 :— g. 904 (12), 1354 (12) ;

II. 190.

, commission of peace, I. g. 1354 (23).

, lands in, I. 293, 301, 320, 323, 350,

361, 366, 383-4, 414, 420, 429:—

g. 403 (41), 651 (52).

, monasteries in, II. 427.

, musters in, I. p. 265.

, sheriff of, II. g. 619 (38). See Res-

kymer, J. (1539-40).

Cornwall, archdeacon of. See Winter, T.

Cornwall, duchy of, I. g. 191 (13), 1354 (12) ;
II. 13 :— g. 435 (32, 35).

Cornwall, duke of, the title, I. 517.

Cornwall (Cornwaille), lord Edm. de (temp.

Edw. ///.), I. g. 1192 (10).
, , Eliz., his wife, I. g. 1192 (10).

Cornwall, Cornewell, or Cornewall, , son-
in-law of Harry Tracy, I. 977.

, George, I. pp. 274, 327.

, , signature of, I. p. 327.

, Eic., the baron of Burford, son of

Sir Thos. I. 85.

, Robt., I. p. 597.

, Sir Thos. baron of Burford, dec.,

I. 85w.

GENERAL INDEX.

455

Cornwallis (Coruewaleys), Sir John, steward
to Prince Edward, I. 398 (pp. 151-2),
516-17, 655 :— g. 1056 (51).

Corn-wood, Devon, I. g. 1354 (13).

Corn-worthy, Devon, I. p. 603.

, priory (supp.) of, I. pp. 603, 609.

Corpsonfeld, Warw., I. p. 595.

Corringham (Coryngham), Essex, I. pp. 270,
595.

Corry, lord of, II. 702 (qu. Corby beside
Wetherall ?).

Corsairs. See Pirates.

Corscomb (Corsecombe), Dors., I. p. 268.

Corsham (Cossam, Cosseham), Wilts., I. p.
302.

, hundred of, I. p. 301.

Corsley (Corstley), Wilts, I. p. 300.

Corsley (Corstley) Parva, Wilts, I. p. 300.

Corston, Soms., I. 148 (6).

Corston (Coston), Wilts, I. p. 302.

Corteiialle. See Courteenhall.

Corter, John, prior of Cowick, I. 429 (2).

Corton, Dors., near Upwey, I. p. 268.

Gorton, Thos., alias Norman, q.v.

Corunna (the Groyne), in Spain, II. 165.

Corwyne. See Curwen.

Corytmoyr. See Curraghmore.

Coryton (Coriton), Devon, I. p. 267.

Cosbye, Agnes, I. p. 600.

Coscomb, Glouc., near Hailed, II. 771.

Cosen, Philip, I. g. 651 (24).

Coserurs. See Cosors.

Cosford, Suff., hundred of, I. p. 293.

Cosford, Warw., I. g. 651 (57).

Cosheston (Costygestone)^ co. Pemb., I.
p. 323.

Cosle, Nthld., I. p. 286.

Cosmo, Duke, i.e., Cosmo de Medici, q.v.

Cosors (Coserurs, Cosworth, Coseworth,
Cowsworth), John, I. 923, 1004, 1026,
1233 ; II. 189, 369, 535-6.

Cossall, Notts., I. p. 287.

Cossam. See Corsham.

Cosseham. See Corsham.

Cossen, Simon, II. 241.

Cossum, Line., I. g. 651 (45 p. 260).

Cost, Thos., I. p. 599.

Costeley. See Costessey.

Costentyn. See Constantino.

Costessey (Costeley), Norf., 1. g. 651 (45).

Costock, Notts, I. p. 287.

Coston (Coyston), Leic., I. g. 651 (43).

Coston. See Corston.

Coston Hackett, Wore., I. p. 306.

Costygestone. See Cosheston.

Cosworth. See Cosors.

Cosyn, Wm., I. g. 1354 (58).

Cosyns, John, I. 468 (2).

Cote. See Coate.

Cotenham, John, II. 631.

Cotes, Line. an4 Ntht. Sec Coates.

Cotes (Cowtes), Staff., 1. p. 290.

Cotes (Cots) Field, iu Hartington, Dcrb., II.

g. H3 (22).

Cotes (Cootes), , II. 782 (p. 340).

(Cottes), Ant., II. 782 (pp. 337-8,

342).

(Cootes), Kdm., II. 542.

(Cootes, Cotys), George, S.T.P.,

master of Balliol College, II. 477, 498,

543 ii.

(Cootes), Ric., II. 781 (f. 95).

, Thos., I. p. 303.

(Coottes), Wm., II. 631.

Cotgrave (Codgrave, Cottegravc), Notts, I.
g. 191 (41), 1056 (2, 8).

Cotgrave, , I. 1026.

Gotham grange, Yorks., near Northallerton,

I. g. 651 (436).
Cotheridge (Coderiche), Wore., I. g. 651

(44).

Cotherstoke. See Cotterstoek.
Cotherston, Yorks., I. p. 312.
Cotingham. See Cottiugham.
Cotness, Yorks., I. p. 308.
Coton (Kotton), Derb., I. p. 267.
Coton, Staff., I. p. 290 ; II. g. 435 (12).
Coton, Clay- (Cleycoton), Ntht., I. p. 282.
Coton (Cotton) under Guilsborough, Ntht.,

I. p. 282.

Coton in Hanbury (Cotton), Staff., I. p. 231.
Coton near Tamworth (Cowtou), Staff.,

I. p. 291.

Coton le Wold ("Coton, Laywolde". See
Errata), Warw., I. p. 595 bis.

Coton. See also Cotton.

Cottam (Cotthaiu), Notts, I. g. 651 (21).

Cottain (Cottum), Yorks., I. p. 309.

Cottegrave. See Cotgrave.

Cottenham, Camb., II. g. 435 (49).

Cotterstoek (Cotherstoke), Ntht., I. p. 281.

, provostry of, I. 427.

, , provost. See. Artewyke, E.

Cottes. See Coates ; also Cotes.

Cottesbrook, Ntht., 1. p. 282.

Cottescough, Yorks., in Coverdale, I. g. 403
(59).

Cottesmore, llutl., II. g. 113 (12).

Cottingham (Cotyngham),Ntht., 1. p. 281.

Cottinghain (Cotingeham, Cotyngam), Yorks.
I. 181 ii., 1133, 1170 :- p. 310 ; II.
293.

, streets, &c. (named), I. p. 310.

Salisbury lands in, I. 1170; II. 293.

Cottingwith, Yorks., I. pp. 307-8.

Cottingwith, East-, Yorks., I. p. 310.

Cottisford, Oxon, II. App. 15 ii.

Cotton, Camb., II. g. 435 (49).

Cotton, Suff., I. g. 651 (45) ; II. g. 619
(42).

Cotton. See also Coton.

456

GENERAL INDEX.

Cotton or Coton, , II. 782 (pp. 339, 343).

, Mr., I. 1321 ; II. 782 (p. 337).

(Cottun), Earth., I. p. 314.

, Gabriel, I. p. 609.

.George, I. 992; II. 782 (p. 329) : —

S. 113 (22).
, , Mary, his wife, II. g. 113

(22).

, Humph., I. p. 291 ; II. 521 (2).

, John, prior of Black Friars, Sudbury,

II. g. 435 (27).

, John, I. p. 597 ; II. 121..

, Hie., comptroller of Prince Edward's

household, I. 1043 ; II. 236 (p. 74) :

— App. 26.

, , payments by, I. 1043.

, Kic., I. 942: — p. 271 :— g. 1056

(23,41), 1192 (38) ; II. g. 435 (5).

, , letter from, I. 942.

,Robt., I. 328.

, Thos., II. 781 (ff. 946, 986).

(Coton), Win., mayor of Coventry,

I. 34, 77.

, , letter from, I. 77.

, , signature of, I. 34.

Cotton or Cotton End, near Northampton, I.

p. 282 :— g. 651 (23).
Couchey or Couche. See Coche.
Cougham/o- Congham, q.v.
Coulsdon (Collesdon, Cowlesdon), Surr., I.

p. 295 :— g. 1354 (46).

Coulshull in Holywell, eo. Flint, I. p. 326.
Coulston (Colston), Wilts, I. p. 302.
Coume. See Combe.
Couucer, Thos., II. 237.

COUNCIL, THE GENERAL, I. 36, 114--15, 288
(p. 112), 376,402 (p. 157), 439,560,
561 (pp. 218-19), 668,851,981,986,
988, 1092, 1142 (pp. 513-14), 1168,
1203 ; II. 32, 181, 600, 762 (p. 287).

COUNCIL, THE KING'S, I. 1 (p. 2), 6, 29, 34,
53, 87, 172, 190 (p. 72), 236, 245, 247,
264 (p. 104), 285, 307, 319, 358, 365
(pp. 139-40), 371, 379, 381, 390, 408,
422, 431, 445, 449, 452, 466, 470, 507,
516, 532, 538, 553, 573 (p. 224), 596,
610,647, 670, 673, 691, 707, 718, 741,
769, 775, 777, 794, 800, 806, 808, 828,
839, 862, 867 (c. 8, 9), 907,919,926,
977, 1004 (p. 465), 1042, 1088, 1092,
1114, 1130, 1144 (pp. 514-15), 1152-
3,1157, 1203, 1261, 1271, 1301, 1303,
1316 :— p. 273; II. 42, 73, 83, 183,
203, 214, 389, 400 (p. 141), 404
(p. 144), 439, 458, 469, 480, 568, 574,
626, 656, 698, 743, 750 (p. 279, 280-2),
764, 779 (12), 781 (f. 566, 616, 646,
70, 73, 766, 83, 86. 906, 946, 986,1016:
— App. 2.

, , letters to. I. 390, 507,553.

., clerk of. See Eden, T. ; Derby,

T.

diets of (account), I. 1048.

Counfitt, John, prior of Hornby, I. p. 598.
Coupland (Cowppland), Nthld., I. p. 285.
Courser, Mr., I. p. 310.

COURT, THE, I. 1 (p. 2), 37 (pp. 16, 19), 81,
94, 153, 172, 302, 370, 574, 596, 689,
695, 701, 771, 819-20, 908, 988, 1088,
1182, 1206, 1233, 1238, 1245, 1252,
1267, 1269, 1291, 1319 ; II. 13, 22, 25,
48,66,71, 104,117, 122, 169 (p. 50),
176, 189, 222-3, 244 (p. 82), 265, 274,
290, 322, 337, 368, 371, 388, 396, 400,
(pp. 139, 141), 417, 423, 508, 568, 572
(p. 200), 691, 749 (2), 750 (p. 281),
751.

, , letters dated, I. 700, 718,

726, 1180; II. 418.

Court or Courte, , II. 204.

(Cowrte), John, II. 645 (p. 235-6).

Courte, lord Benedict, grand master to the
Duchess of Milan, I. 194 (p. 78),

Courteenhall (Cortenalle), Ntht., I. p. 282.

Courteney or Cowrtney, , alias Seuoke,

q.v.

, Edw., sou of the marquis of Exeter, a

prisoner in the Tower, I. 37 ; II. 287,
427 (p. 151), 494 (p. 176), 554.

, Gertrude. See Exeter, marchioness

of.

, James, brother to Sir Wm., I. g. 904

(18), 1354(24); II. 267.

, , letter from, II. 267 (2).

, John, II. 782 (pp. 335-6, 338).

, little Wm., II. 782 (pp. 337, 343,

344).

Courtes. See Court.
Courtneyll, Wm., I. 885.
Cosuade. See under Calais.
Coven, Staff., I. p. 290.
COVKNTRY, I. 3, 182-4, 871, 1350.

letters dated at, I. 34, 77, 83, 161,

1159.

, mayor of (1538-9), I. 77:— g. 403

(17). See Cotton, W.

, municipality ("the town"), I. 3, 34,

57,77,1350.

, , letter from, I. 34.

, recorder of. See Wigston, K.

, sheriff of. Sec O ver ( 1 538-9) ; and

Harford (1539-40).

Cathedral priory of Black Monks, I.
3, 83, 113, 150, 183, 868 (12), 992,
1350 :— p. 601 ; II. 782 (p. 322).

, proposed "alteration" of, I. 3,

34, 57, 183.

, inventory of relics at, I. 69 (2).

, pension list, I. p. 601.

, prior of. See Camswell, Thog.

, surrender, I. 69.

GENERAL INDEX.

457

COVENTRY — cont.

Charterhouse of St. Anne beside, I. 3,

83, 113, 121, 150, 161, 182-3:—

p. 603.

, pension list, I. 161 :— p. 603.

, prior or master of. See Bochard,

John.

, proctor. See Appleby, R.

surrender, I. 73.

Childesmore manor, I. 3 ii.
Friars' churches of, I. 34.
Gaol, I. g. 191 (40).
Grey Friars, I. 3 i., ii., 150.
Parish churches of, I. 34, 1350.
White Friars, I. 3, 150, 1350.

COVENTRY AND LICHFIELD, bp. of. See

Lee, R.

, , bpric. and diocese,!. 868 (12).

Coventry or Coventre, , II. 494 (p. 176).

, Alice, II. 681.

Giles, friar of Reading, I. 554.

, Peter, I. g. 651 (26).

, Ric., alias Syinmynge, sub-prior of

Combe, I. 111-12 :— p. 602.

, Ric., II. 631.

, Robt., II. 602.

(Coventree), Thos., letter from, II.

437.

, Wm., I. p. 596.

Coverdale, Yorks., I. g. 403 (59).

COVERDALE (CowVerdalc), MILES, the trans-
lator of the Bible, I. 245, 253, 444 ;
II. 782 (p. 340), 789.

, , letters from, I. 245,253,414;

II. 789.

Coverham, Yorks., I. p. 312.

abbey (supp.) of, I. 1170: — pp. 605,

610.

Coverlley, co. Flint, I. p. 326.

Covert or Coverte, Mrs., II. 782 (pp. 333,

337, 342).
, father Barnardine, an Observant,

I. 190.
, Geo., 1.244.

, John, I. p. 297 ; II. 572 (p. 202).

, Margery, II. 581.

, Ric., letters from, I. 507, 553.

Covos, FRANCISCO DE LOS, comendador
mayor of Leon, the Emperor's secre-
tary, 1. 62, 89, 92, 487, 560 (p. 217),
1168; II. 212.

Cowbridge, Essex, near Mountnessing, I.
g. 1354 (37).

Cowche. See Coche.

Cowcrofte, Line., I. g. 651 (45 pp. 259-60).

Cowdrey, Suss., beside Midhurst, I. 1219 ii. ;

II. 782 (pp. 337-8).

, letters dated at, I. 520, 596, 758.

Cowdworth. See Cudworth.
Cowerd, Robt., II. 557 (2).

Cowes, East- (Estur Cowe), in the Isle of
Wight, I. 573 (pp. 222-3), 899 ; II.
152.

Cowes, West, or Westerly-, in the Isle of
Wight,!. 573 (p. 223), 899; II. 152.

Cowesby. See Cowsby.

Cowffeld, Wilts, I. p. 300.

Cowfold Park (near Malmesbury ?), II. 340.

Co wick (Cowyke) or Cuich in St. Thomas'
parish beside Exeter, I. g. 1354 (13).

, priory of, cell to Tavistock, prior of.

See Corter, J.

Cowick (Cowyk), Yorks., I. p. 318.

Cowick or Cowike, John, II. g. 435 (51).

, Wm., I. g. 651 (26) ; II. i>4L

Cowkewe, Thos., II. 645 (p. 237).

Cowlam (Collom), Yorks., I. p. 308.

Cowldall, Wm., I. p. 320.

Cowlesdon. See Coulsdon.

Cowley, Glouc. See Coaley.

Cowley, Staff. See Coley.

Cowley in Forstill, Oxon, I. p. 605.

Cowley, Mr., I. 953.

, Robert, master of the Rolls in Ire-
land, II. 137, 709, 782 (pp. 322, 327) :
— App. 18, 25.

, , letter from, II. 137.

.......... Walter, solicitor- general in Ireland,

I. 88 (p. 36), 993; II. 363, 618, 736,
782 (p. 319).

, , letter from, II. 618.

, , letter to, II. 736.

Cowling (Colyng), Suff., I. p. 292.
Cowling (Colling), Yorks., I. p. 317.
Cowper, Cowper, or Cooper, Mr., II. 1 70.

, Anne, II. 238 (2).

, Ant., II. 244 (p. 87).

, Cecilia, I. 651 (36).

, Christabel, prioress of Marrick, II.

175(1, 2).

, Eliz., I. p. 595.

, Hugh, II. 728.

, John, I. 245, 639: — g. 906 (7 p.

423).

, Margery, I. g. 403 (40).

, Nic., II. 603 (2).

,Ric., I. g. 403 (40).

, Robt., I. p. 596 :— g. 1192 (31).

, Thos., I. g. 651 (45 i.), 1354 (42) ;

II. 781 (ff. 606, 666).
Walter, II. 728.

, Wm., I. 992 :— g. 651 (36, 45 i.) ; II

236 (p. 74), 547, 547.

Cowppland. See Coupland.

Cowsby (Cowesby), Yorks., I. p. 312.

Cows worth. See Cosors.

Cowtes. See Cotes.

Cowthorn (Cawthorn), Yorks., I. p. 313.

Cowthorpe (Colthorpe), Yorks., I. p. 316.

Cowton. See Coton ; also Colton.

458

GENERAL INDEX.

Cowvcrdale. See Coverdale.
Cowyk manor, Essex, II. 805.
Cox, Cokkes, Cokkys, Cokes, Cokse, Cockys,

Coockes, or Cockes, , I. 838, 853,

859, 878 ; II. 782 (p. 344).

, Felix, I. p. 599.

, John, I. pp. 283, 599; II. 236 (pp. 72,

74), 496, 781 (f. 666).

, , signature of, II. 496.

, Ric., I. 992.

,Thos., I. 1074; II. 123, 299,645.

, , letter from, II. 123.

, Walter, King's chaplain, I. g. 1192

(14).
(Kockes), Wm., I. p. 594; II. 782

(pp. 331-5, 338, 343-4).

Coxson, Isabel, II. 551 (2).

Coxwiill (Cockesale), Heref., I. p. 274.

Coxwold (Cokewold), Yorks., I. p. 312.

Coyden, Wm., I. p. 597.

Coydkernew. See Coedcernew.

Coyston. See Coston.

Crabhouse nunnery (supp.), Norf., in Mag-

delen Fen, I. p. 611.

Crackeuthorpe (Cracanthrop), Chr., 1. p. 320.
Cracoe (Crakehowe), Yorks., I. p. 317.
Cracroft, Leonard, I. p. 277.
Craddock, Craddok, or Cradocke, Edw., I.

p. 599.

, John, II. g. 435 (19), 780 (16).

, Eic., I. p. 598.

Cradley, Heref., I. p. 273.

Cradley (Cradeley), Wore., I. p. 305 : —

g. 403 (21).

Cradley (Cradeley), Humph., I. p. 291.
Cradocke. See Craddock.
Crafford. See Crayford.
Craford. See Crayford.
Craforht. Sec Crayforth.
Cragfergus. See Carrickfergus.
Cragg, Robt., II. 121.
Crahawe, Nic., II. 203 (2).
Craiford. See Crayford.
Crake, Creyke, or Greyke, Hugh, I. p. 310.

, Eic., I. p. 310 :— g. 1192 (26).

,Eobt,,I. g. 1192 (26).

Crakehall, Mekill and Little, Yorks., I.

p. 311.

Crakehowe. See Cracoe.
Crakeplace, John, I. p. 320.
Craker, Wm., II. 728.
Crakkyll, Eic., I. p. 597.
Crambroke. -See Cranbrooke.
Cramford. See Cransford.

Cramp-rings, I. 32, 791 (p. 378), 838, 859,
923, 1082. 1145 ; II. 302, 369.

Cramvel. See Cromwell.

Cranach, Lucas, the duke of Saxony's painter,
I. 552.

Cranbornc (Cranbourne), manor and chase,
Dors., I. g. 191 (4,5).

Cranborne priory, cell to Tewkesbury, I.
942w.

Cranbrooke (Crambroke, Cranebroke), Kent,
I. 633, 1239 ; II. 782 (p. 327), 793: —
g. 113 (15), 435 (46).

, letter dated at, I. 1109.

Crane, Mr., II. 782 (p. 333).

, John, II. 116.

, Eobt, II. 572 (p. 202).

Cranewell, Robt., servant to the earl of Wilt-
shire, letters from, I. 511, 854.

Cranford (Craunfford), Ntht., I. p. 283.
Cranley, Surr., I. p. 294 ; II. g. 780 (33).

CRANMEK, THOMAS, ABP. OF CANTERBURY,

I. 5, 47 (2), 99, 106, 173, 186 (p. 69),
244, 295, 386, 466, 606, 608, 631, 647,
661, 720, 739, 806, 971w, 1040, 1048
xviij., 1053 (p. 481), 1058-9, 1063
1065 (3),'1077, 1153, 1164, 1194, 1209,'
1219, 1228, 1238, 1264, 1290, 1293,
1322, 1333, 1353;— g. 651 (9), 905
(6), 1056 (46, 51), 1192 (25), 1354
(11); II. 29, 146, 200, 285-6, 295,
379, 400 (p. 140), 413, 423, 439
(p. 162), 444w, 446, 454, 458, 487,
492, 496, 517, 537, 572 (1, 3 iv.), 601,
645 (p. 235), 699, 750 (p. 278, 280),
751, 753-4, 782 (pp. 321, 323 bis, 325,
334, 341 bis, 344), 789, 803 :— App.
29 :— g. 113 (1, 13), 619 (30, 43-4).

, , letters from, I. 47, 99, 106, 173,

244, 386, 720, 739, 1077, 1209, 1293,
1322, 1333; II. 146, 295, 446, 517,
537, 601, 699, 751, 753.

, .letters to, I. 631, 1058, 1164,

1264; II. 413,492.

, , handwriting of, I. 971w.

, , signature of, I. 1048 xviij. ;

II. 496.

, , engaged in preparing homilies

for the clergy, I. 466.

Cransford (Cramford, Cranysford), Suff., I.
311 :— g. 651 (22).

Cranswell, Ntht., I. p. 283.
Cransweke. See Hutton Cranswick.
Cranwell, Line., I. g. 191 (10).
Crasson, John, II. 244 (p. 91).
Craster (Crawstre), Nthld., I. p. 286.
Craswall (Crassewall), Heref., I. p. 275.
Crathorne, Yorks., I. p. 313.
Crathorne, Jas., I. p. 313.
Cratzer. See Crazer.
Craufurd. See Crawford.
Craunfford. See Crauford.
Craunt, Wm. le, II. 781 (f. 586).
Craven, Yorks., I. pp.317 bis, 318.
Crawe, John, I. p. 310.

, Wm., II. 603 (2).

Crawford (Craufurd), David earl of, II. 179.

GENERAL INDEX.

459

Crawford, Mr., chaplain to bp. Tunstall, II.

724.

, Thos., I. p. 598.

Crawshawe, John, prior of Maitou, II. 671

(1, 2).

Crawstre. See Craster.
Craxston. See Croxfon.
Cray or Grayer (Creyar), Philip, I. 1022 (1,

2), 1172; II. 148, 337,348.

Craye, , II. 750 (1, 2).

, , deposition of, II. 750 (2).

Crayford (Crafford), alias Yarde, Kent, I.

g. 651 (34) ; II. 359.
Crayford (Creyford, Crafford), Guy, II. 236

(p. 72), 572 (p. 202) :— g. 435 (3).

, , Joan his wife, II. g. 435 (3).

(Craford, Craiford), Dr. John, I. 190,

332 (pp. 129/«, 130), 862, 885 ; II.

424-5, 427, 782 (pp. 320, 328).

, , letter from, I. 862.

, , signature of, I. 885.

, John, II. 572 (3).

Crayforth (Craforht), John, warden of Grey

Friars, Newcastle, I. 40.
Crayte, Jasper, letter to, I. 583 ii.
Crazer (Cratzer), Nic., astronomer, I. 227 ;

II. 781 (f. 796).

Creake (Creke), South-, Norf., I. 1255.
Creating, Wm., I. p. 596.
Creaton (Greaton) Magna, Ntht., I. p. 282.
Creche, John, elk., I.g. 191 (29).
Crede, Suss., I. p. 296.
Crede, Ibott, I. 320 (2).
Credenhill, Heref., I. p. 273.
Creech (Cryche), Dors., I. p. 269.
Creeping to the Cross, I. 631 (pp. 245-6), 666,

967.
Greeting (Cretyng), Suff., I. g. 651 (45).

Creichthoun. See Crichthoun.

Creiddyn or Croyddin (Croytheyne) or
Llanfihangel-y-C., co. Cardigan, I. p.
323.

Creithorne, Ellen, II. 755 (2),

Creke. See Creake ; also Crick.

Crekett. See Crickett.

Cremona, in Italy, II. 679 (p. 249).

Crene, Mrs. See Greue.

Crepye. See Crespy.

Crepyn, Robt., I. p. 276.

Crequy, Francis de, brother of Jean, bp. of

Terouenne, I. 1032, 1106.

, Jean de, sieur de Canaples, q. v,

Crespy (Crepye), in France, II. 46, 92.
Cressener, Eliz., prioress quondam of Dartford

(resigned 1537), 1.650; II. 782 (p.

318).

Cressett, Mary, I. 586 (2).
Cressey, Ric., I. p. 598.
Cressingham Parva, Norf., I. g. 1056 (45).
Cresswyth, Joan, I. 680 ii.

Cressy, Julian, I. 680.

, Eobt., notary, I. g. 1354 (52).

Creswell, Derb., near Elmton, I. p. 266.
Creswell (Creswall), John, I. p. 290.
Cretingham, Suff., I. pp. 292-3.
Cretyng. See Greeting.
CREUTZIGER or CUUCIGER, GASPARD, the
reformer, I. 806, 1278 ; II. 378.

, letter from, I. 1278.

Crewkerne (Crukern, Crokehourne), Soms.,
I. p. 289 :— g. 191 (32).

.hundred of, I. p. 289.

Creyar. See Cray.

Creyford. See Crayford.

Creyke. See Crake.

Creys, John, petition of, I. 349 (2).

Cribbe, John, I. 575 (2).

Crich (Cryche), Derb., I. p. 266 :— g. 651

(36).
Crichton (Creichthoun), Wm., of Frendraught,

II. 180.
Crick (Creke, Kreyke), Ntht., I. p. 282 :— g.

651 (57).

Crickett (Crekett) Malherbe, Soms., I. p. 289.
Cricket St. Thomas, Soms., 1. p. 289.
Crickhowell (Crughoell) lordship, co. Brecon,

I. p. 322.
Cricklade, Dors., I. g. 191 (12).

Cricklade (Crykkelade), Wilts., I. pp. 301,

303.
, hundred of, I. pp. 301, 303.

Criggion (Crugyen), co. Montgom., I.g. 1192

(10).
Crippes (Crips, Crypes) or Grippe, Harry, I.

735 :— g. 1192 (25) ; II. 572 (3).
Cripton, Dors., near.Farringdon, I. p. 268.
Crisden or Erisden, Wm., 1. 185 (p. 68): —

p. 601.

Crise, Wm., I. 575 (2).
Cristall abbey. See Kirkstall.
Cristall, Wm:, I. p. 600.
Cristemas. See Christmas.
Cristlowe or Chrestloye, Marin., I. 185 : — p.

602.

Crode, Wm., I. 556 (2).
Croden. See Croydon.
Croft, Line., I. p. 276.
Croft or Crofte.

, Alice, 11.88 (2).

, Edm., I. g. 1056 (26).

, Sir Edw. or Edm., I. pp. 272-4 : — g.

403 (17), 1192 (38), 1354 (2, 9, 19).

, Geo. See Croftes.

, John, I. g. 1056 (26).

, Ralph, I.g. 403 (59).

, Ric., I. p. 274.

(Crofts), Thos., deputy constable of

Wigmore castle, son of Sir Edw I.
155.

, , his wife, I. 155.

, Wm., I. pp. 274, 328.

, signature of, I. p. 328.

460

GENERAL INDEX.

Croftes or Croft, George, elk., chancellor of
Chichester cathederal (executed in
1538), I. 11, 867 (c. 15) :— g. 191
(29) ; II. 782 (p. 327).

, , attainder of, I. 867 (c. 15).

.John, II. 236 (p. 73).

, Kic., I. 161 :— p. 603.

Crofton, Wilts, I. p. 302.

Crofton, John, I. 185 :— p. 601.

, Thos., 1. p. 597.

Crofts. See Crofte.

Croherst. See Crowhurst.

Croisic, in Brittany, I. 769, 926.

Croke, Mr., II. 543.

, John, I. g. 1192 (42), 1354 (11) ; II.

236 (p. 72), 539 (3), 790 : — g. 780 (17).

, , signature of, II. 539 (3).

Crokeham, See Crookham.

Crokehourne. Sec Crewkerne.

Croker, John, I. 523 (2).

Crokesdeu. See Croxdeu.

Crokhyll, Edw., I. p. 599.

Crokom. See Crookham.

Crokyng, Cumb., I. 171.

Crokyssall. See Croxall.

Crombock, Chr., I. 185 :— p. 602.

Crome, Wore. See Croorii.

Crome (Cromer, Crowum), Dr. Edw., parson
of St. Mary Aldermary, I. 1065 (4),
1219 ; II. 41 (1-3), 379, 444, 601.

, , his preaching, II. 41.

,..., , president of a college at

Cambridge, II. 601.

(Chrome), Dr., his wife (qu. Cromer ?),

II. 782 (p. 339).

Cromer or Crowmer, George, abp. of Armagh,
I. 1309.

, , suspended for heresy, I. 1309.

, Walter, M.I)., II. 236 (p. 73), 781

(f. 876), 782 (p. 341).

, SirWm., I. g. 1192(25).

Cromer. See Crome.

Cromford, Derb., I. p. 266.

Cromhall (Cromoll), Glouc., I. p. 272.

Cromlyng. See Crumlin.

Cromock or Cromok, John, I. 162 (2), 185
(p. 68) :— p. 602.

Cromoll. See Cromhall.

CROMWELL (Crumwell), GREGORY, son of
Thomas, I. 398, 823, 941 ; II. 12, 487,
572 (3), 620, 622, 630, 638, 664, 677,
703, 707, 782 (pp. 328-45 passim).

, , letters from, II. 622, 630, 638,

664, 707.

, , his sons, II. 12, 664.

, , his wife, lady Ughtred (Eliza-
beth, sister of Queen Jane Seymour,
and widow of Sir Ant. Ughtred), I.
1049 ; II. 12, 664, 782 (pp. 330, 335,
341).
, , , letter to, II. 664.

CROMWELL, OLIVER, the Protector, a descend-
ant of Richard Cromwell, II. 565 (2).

CROMWELL (Crumwell), RICHARD, alias
Williams, of the Privy Chamber,
nephew of Thomas, I. 285, 346, 398
478-9, 504, 831, 840, 941, 1006 :— g.
651 (36) ; II. 12 (? "cousin Richard"),
154, 236 (p. 72), 266, 290, 318, 336,
363, 400 (p. 142), 464, 572 (3 vii.),
748, 782 (passim) ; — App. 2 : — g,
619 (1, 7, 37).

, , letters from, II. 266, 290.

, , letter to, II. 290 (2).

, , his son, II. 12 (?" my cousin

Richard's son"), 782 (p. 334).

, , Frances, his wife, II. 782 (p.

342) :— g. 619 (1).

CROMWELL (Crumwell, Cramvel), SIB
THOMAS, K.G., LORD CROMWELL OF
WIMBLEDON, LORD PRivy SEAL,
Vice - gerent, chancellor of the
Exchequer, &c., letters from, I. 93, 227,

281, 307, 365, 405, 409, 488, 490, 504,
516, 538, 552, :580, 679, 706, 745,
781-2, 806, 834, 844, 852, 1029, 1060,
1086, 1258, 1298, 1310-11; II. 194,

282, 347, 394, 480, 543 ii., 626, 655,
726 :— App. 22, 40.

, , letters to, I. 7, 11, 21,22,24,

27, 30, 33, 35, 38, 41,42, 47-50, 54-58,
60, 61, 63, 64, 67, 71, 77-79, 83-5, 87,
88, 95, 99-102, 106-8, 113-14, 119-22,
124-5, 127, 130-4, 138, 145-6, 149-51,
154-7, 160, 164-5, 167, 169, 173, 175,
180, 182, 192, 203-6, 208-13, 223-6,
231, 233,235-6, 238-40, 244-5,247-8,
252-3, 255-7, 262, 264-5, 271, 274-5,
285-6, 295-6, 300, 302-4, 308, 313,
318-19, 321-2, 324-6, 333-7, 342-4,
348-9, 360, 367, 369-70, 378, 385-9,
393, 395-7, 410-13, 415, 419, 421,
423-5, 427, 433-4, 440, 444, 447-51,
455-6, 463, 480-1, 484-6, 491-2, 494,
498-9, 507-8, 511-13, 520, 525-6,
529-34, 541-4, 546, 553-5,560,564-6,
571, 573-4, 576, 579, 581-2, 590-2,
596, 598-9, 605, 608-11, 615, 618--19,
625, 629-30, 633, 636, 640-1, 645-8,
656-7, 660-1. 663, 671-4, 676, 682-3,
685-7, 691-5, 700-1, 703, 714-18,
720-22, 726, 729, 731-2, 734-6,
739-40, 746, 749-50, 755, 758, 763-5,
772, 774-5, 777-9, 785, 789-90, 793,
795, 799, 800, 803, 807-8, 815-17, 821-5,
829-30, 839, 845, 847, 854-5, 861,
864-6, 880-1, 884, 890, 893-5, 916-17,
920, 928, 937-8, 942-3, 945-6, 952-3
962-3, 968-9, 978, 984, 991, 993-5,
999, 1001, 1005-7, 1009, 1011-12,
1020-1, 1024-5, 1027, 1032, 1034,
1039, 1041, 1051-3, 1061, 1071,
1077-8, 1080, 1089, 1094-6, 1099,
1103, 1105, 1109, 1114-16, 1125-7,
1133, 1141, 1146-7, 1154, 1157,
1161-2, 1167, 1183-4. 1187, 1191,
1196-7, 1211, 1214-15, 1217, 1240,
1245, 1247, 1249, 1262, 1265, 1267,
1269, 1271, 1275-6, 1287-9, 1293,
1295, 1297, 1299, 1302, 1314, 1318-19,
1321, 1328-9, 1332-3, 1335, 1338-9,

GENERAL INDEX.

461

CBOMWELL — cunt.

1347-50, 1353; II. 3, 4,12-14,26-7,
29, 30, 3G. 43, 47, 49-51, 53, 57-8, 60,
63-5, 68, 70-2, 74-6, 79, 81, 83, 85,
89, 90, 100, 107, 121, 123-4, 130-4,
136-7, 142-3, 145-6, 149-55, 157, 159,
163, 170-2, 176-7, 183, 185, 187, 190,
197-8, 200-2, 206, 208, 213, 224-5,
229, 231-2, 248-9, 251, 257, 266-7,
269, 272, 278, 280, 290, 292-3, 295-9,
303-4, 309, 311. 315, 322, 325, 329,
338-40, 343-4, 349-50, 355, 370-2,
376, 383-4, 392, 395, 397, 407, 417,
419-20, 422, 437-8, 446, 453, 455,
465-6, 471-2, 476, 481, 486, 488,
490-1, 496-500, 513-14, 517, 522,
526-7, 529-31, 540-1, 544-7, 553,
556, 558, 563, 566, 569, 575, 579-80,
589, 601, 605, 612, 614-15, 617-18,
620, 622, 627,629-30,632, 634, 637-8;
646, 649-50, 653, 659, 666, 672, 682,
685, 688, 690-1, 693, 695-9, 703,
706-7, 709, 712, 731, 734, 737-8, 742,
747-9, 751, 753-4, 756, 758, 760,
762-6, 768, 775, 786-7, 789, 793-4,
796, 801, 806, 809-11, 821 :— App. 1,
• 2,6-10,17, 19,20,23,30-1,35,45,55.

., commission to, II. 516.

., , handwriting of, I. 398 (p. 152),

400, 517, 785 ii., 869, 872, 898; II.
287, 358, 399, 424, 426-7, 494-5, 548.

.signature of, I. 71, 75, 82 (2),

103 (2), 105 (1, 2), 148 (2), 185, 214
(2), 276 (2), 320(2), 341 (3), 350 (2),
361 (2), 383 (2), 414 (2), 420 (2),
429 (2), 469 (2), 519 (2), 523 (2),
524 (2), 575 (2), 586 (2), 597 (3),
635 (3), 664 (2), 747-8, 1048 xviii.,
1193 :— g, 651 (9); II. 78,401 (2),
559.

., , other references ; 1. 1 (pp. 1-3,

" lord Secretary "), 2, 3, 5, 9, 15,
18, 26, 29, 37 passim, 66 (pp. 27, 28),
68, 71, 81, 94, 103, (2), 104, 118, 129,
141, 153, 161, 172, 177, 181 iii., 184
(1, 2), 186, 190 (p. 72), 200 (pp.
82-3), 201-2, 222, 228, 234, 251, 267,
282, 290 (1, 9), 309, 329, 335 (2),
347, 357, 381-2, 406, 408, 416, 422,
434, 437, 452, 464-5, 466, 470, 478-9,
505, 557, 607 ii., 620, 631, 639, 644,
662 (pp. 331-2), 664 (2, 3), 689-90,
709, 719, 727 (p. 355), 759, 768 (p.
369), 770-1, 776, 783-4, 792, 813,
819-20, 823, 831, 835, 837, 840, 858,
862, 869, (pp. 405n., 407w.), 874,
877, 882, 884, 897, 908 (p. 425), 909,
913, 921-3, 936, 940-1, 944, 949-50,
954, 960, 967, 976, 990, 996, 1003,
1030, 1040, 1042, 1049, 1054, 1058,
1063, 1088, 1092 (p. 499), 1102, 1119,
1129,1132,1144 (pp. 514-15), 1153,
1160, 1166, 1171-2, 1176, 1180-1,
1194, 1206, 1208, 1216, 1219, 1236,
1238, 1253, 1261, 1279, 1291 :— pp.
270, 307, 322, 593 bis :— g, 191 (1, 2,
15, 31), 651 (9), 1056 (39, 46, 50-1),
1192 (16, 22-3, 25, 32, 38, 42), 1354

CKOMWELL — cont.

(2, 9-11, 18-20, 23-7) ; II. 33 (p. 9),
39, 46, 97, 103, 112, 118-19, 129, 160,
166, 178, 188-9, 199, 203, 207, 214,
223, 230, 236 (p. 72 bis, 73), 239, 244
(pp.82, 86), 245 (pp. 94), 259-60, 263,
267 (2), 270, 275, 283, 286-7, 290 (2),
302, 318, 323, 326, 334, 336-7, 348,
353, 358-9, 363, 368, 379n., 380-2,
390, 399, 400 (pp. 139-41), 402, 406,
408, 410, 423-7, 431, 438 (2), 439 (p.
162), 447-8, 452, 458, 461, 464, 482,
487 (pp. 173-4), 494-5, 503, 508, 516,
518, 543, 548-50, 555, 568, 572 (3 vi.),
578, 584, 586, 594, 607, 609, 628 (pp.
228-9), 645 (p. 237), 651, 675 (p.
246), 679-80, 710, 716, 719, 729, 736,
741, 750 (pp. 278-82), 779 (1, 2, 11),

781 (ff. 566, 576), 782 passim, 783,
795, 798, 802-3, 808, 820 :— App. 5,
12, 24:— g. 264 (19), 435 (2), 619
(11-13, 34, 37, 56), 780 (17, 29, 36).

, ....... his accounts, II. 782.

, , his hirth and early history, I.

200 (p. 82).

, , his father, I. 200 (p. 82).

, , his horses, list, II. 336.

, , his steward and comptroller, II.

782 (p. 344).

, , his steward's wife, I. 552.

, , acquisition of lands by, I. 9, 71,

357 :-g. 191 (1, 15, 17).
, , made constable of Leeds

castle, I. 18 :— g. 191 (2).

, , reported death of, I. 1006.

Cromwell, Mrs. (qu. Richard's wife ?), II. 572

(4).
, Henry, II. 12 (?"my cousin

Henry ").

(Crumweli), Walter, alias Williams,

("Mr. Water"), I- 992 bis; 11.782
(pp. 328, 343-4).

Cromwell family, the, II. 565 (2).

Cromwer. See Crunwear.

Crondon, Essex, II. 242 (p. 80).

Crookham (Crokeham), Berks, near Briinp-

ton, 1. 181 ii.

Crookham (Crokoin), Nthld., I. p. 285.
Croom (Crome) D'Abitot, Wore., I. p. 304.

Croom, Earls- (Vrlys Crome), Wore., I. p.

304.

Croom (Crome) Hill, Wore., I. p. 304.
Cropper, Kath., I. p. 601.
Cropthorn, Wore., I. p. 304.
Cropton, Yorks., I. p. 313.

Crosby grange, Yorks., near Northallerton, I.

g. 651 (43i).
Crosby, Joan, I. 680 ii.

(Crossbye), Eic. I. 394; II. 772 (2).

Crosdall, Thos., I. p. 599.
Crosier, Joan, II. 239.

Crossbows. (See also Artillery), I. 838-9,
853.

462

GENERAL INDEX.

Crosse, , elk., of Oxford, I. 684.

, Wm. I. p. 599.

Crosseley, John, II. 701 (2).

Cross waster, playing at the, I. 897.

Crosswell, Mr., I. p. 281.

Crosyer, Joan, I. p. 599.

Crotoy or Le Crotoy (Crottey), in Picardy, I.

21, 22.

Croughton (Crowton), Ntht., 1. p. 281.
Croughton, Wm., II. 781 (f. 66).
Croukehorne, Dr., sermon to be preached by,

I. 173.

Croukle, Nthld., I. p. 285.

Crowham, Robt., prior of Lewes, II. 782 (pp.

318, 320, 326).
Crowhurst (Crowherst), Surr., I. p. 294 ; II.

g. 619 (5).

, letter dated at, I. 347.

Crowhurst (Crowherst), Suss., I. p. 298.

Crowhurst (Croherst), , II. 494 (p. 176).

Crowland (Croyland), Line., II. 631.

, letter dated at, I. 54.

, abbey of, I. 54, 328 :— g. 651 (43c) ;

II. 629, 631, 777.

, , John, abbot of, See Bridges, J.

, , pension list, II. 631.

Crowland or Croylande, Chr., II. 602 ii.

, John, II. 602 ii.

, Thos., II. 631.

Crowle, Wore., I. p. 305.
Crowmer. See Cromer.
Crown lands, sale of, II. 548, 725 : — g. 780
(36).

, surveyors of (commission), II. g. 264

(14).

Crowton. See Croughton.
Crowum. See Crome.
Croxall (Croxyssall), Derb., I. p. 267.
Croxby (Chroxby), Line., |I. p. 279 : — g. 651

(45 pp. 259-60) ; II. g. 780 (12).
Croxden (Crokesden) abbey (supp.), Staff., I.

723»i., 886, 992 :— p. 609 :— g. 1354

(42) ; II. g. 264 (4).

, abbot. See Chalner, T.

, pension list, I. p. 598.

Croxton, Leic., I. g. 651 (43c).

abbey (supp.), I. pp. 598, 607 : — g.

651 (43a, c) ; II. 236 (pp. 72, 74).

, , abbot. See Grene, T.

..., , , pension list, I. p. 598.

Croxton (Craxston), Line., I. p. 277 :— g.

651 (45 p. 260).
Croxton, Staff., I. p. 290.
Croxton Kerrial, Leic., I. p. 275 : — e. 651

(43).

Croxton, South-, Leic., I. g. 651 (43).
Croyddin. See Creiddyn.

Croydon (Croydyn, Croden), Surr., I. 184,

1269 :— p. 294.
, letters dated at, I. 720, 739, 1264,

1293, 1333 ; II. 295, 446, 537, 601.

Croydon — cant.

, the old vicar of. See Philips, R.

,St. Nicholas chantry, I. 1333.

Croyland. See Crowland.

Croytheyne. See Creiddyn.

Cruce, Jas., I. 992.

Cruche, Hen., I. 992.

Crucheley, PJliz., II. 581.

Cruciger. See Creutziger.

Crudgington (Crudgedon), Salop, I. p. 288.

Crudwell (Cruddewell), Wilts, I. p. 302.

Crue, Cornelius, of Antwerp, I. 426.

Crughoell. See Crickhowell.

Crugyen. See Criggion.

Crukern. See Crewkerne.

Crumlin or Cromlin, near Dublin, II. 795.

Crumwell. See Cromwell.

Crundall, Hen., abbot of Roche, I. p. 597.

Crumwear (Cromwer), co. Peinb., I. p. 323.

Cruxston, Wilts, I. p. 300.

Cryche. See Creech.

Crymbell. See Grimble.

Crymsham, Suss., I. p. 296.

Cryschurge or Cryschug. See Christchurch.

Cubberley (Cuberley) , Glouc., I. p. 609.

Cubley, Derb., I. p. 266.

Cublington (Coblynton), Heref., I. p. 275.

Cubsant, Essex, I. g. 906 (6).

Cuckney (Cokeney), Notts, I. g. 403 (69).

, Bellers and Hurst granges in, I. g.

403 (69).

Cuckwolde. See Cuxwold.
Cuddesdon (Cuddeston), Oxon, I. pp. 604-5.
Cuddington (Codyngton), Bucks., I. g. 1056

(6).

Cuddington or Nonsuch, Surr., I. g. 651 (36).
Cudley Bethnall, Wore., near Spetchley,

Wore., I. p. 304.

Cudworth (Cowdworth), Soms., I. p. 289.
Cueva, Don Pietro de la, the Emperor's master

of horse, II. 675.
Cuffe, Christian, II. 523.
Cugley (Coggeley), Glouc., I. p. 271.
Culham (Culnam), Oxon, I. pp. 594, 604, 610.
Culley, John, I. g. 651 ^45 i).
Culliford Tree (Colyfordree) hundred, Dors.,

I. p. 268.

Culmere, Hants, II. 432.
Culnam. See Culham.
Culpeper, Colpepor or Colepeper, Mr., II.

464, 782 (pp. 323. 334, 337).
, Sir Alex., I. 867 (c. 28) :— g. 1192

(25).

, John, I. g. 1192 (25).

, Thos., senior, I.g. 1195 (25).

, Thos., of the Privy Chamber, 1.2,

867 (c. 28), 1171 :— 1056 (28), 1195

(25) ; II. 572 (3 vii.), 781 (f. 68), 782

(p. 341):— g. 264 (16).

, , his wife, Eliz., dec., I. 867 (c.

28).

GENERAL INDEX.

463

Culpepper — cont.

, Wm., I. 992 :— p. 609 :—g. 1192

(28) ; II. 236 (p. 72) :— g. 619 (39).

Culronde, Win., I. 276 (2).
Culsis, Salop, I. p. 288.
Culworth, Ntht., I. pp. 281, 603, 606.
Curnbe. Sea Combe.
Cumberbache. See Comberbach.
Cumberford. See Comberford.

CUMBERLAND, I. 398 (p. 152) ; II. 131,

482 :— App. 7 (p. 361).

, commission of peace, I. g. 1354 (20).

, gentlemen of (named), I. p. 320.

, lands in, I. 59, 163; II. 587,603,

623, 663, 671, 683, 721.

, musters in, II. 119 ii.

, sheriff of, II. g. 619 (38). See

Wharton, Sir T. (1539-40).

CUMBERLAND, HENRY CLIFFORD, EARL OF,

I. 750 :— g. 1192 (32), 1354 (18,20);

II. 782 (pp. 319&15, 323).

Cunibermere. See Combermere.

Cumberworth, Line., I. p. 277 : — g. 651 (45
p. 260).

Cuncarvan. See Cwmcarvan.

Cummerton. See Canierton.

Cumpton. See Compton.

Cundall, Yorks., I. p. 311.

Cundall, Thos., I. p. 597.

Cunerville, in Picardy, I. 1010.

Quniga, Don Loys de. See Avila y Cuiiiga.

Cunninghame (Cunynghame), Wm., son of
the earl of Glencairn, I. 195, 939.

Cunsby, Line., I. p. 278.

Cunynghame. See Cunninghame.

Cupfeld, Essex, I. g. 906 (6).

Cupre, Peter de, I. 1037.

Curborough (Corborow), Staff., I. p. 291.

Curie, Wm., I. p. 597.

Curlewe, Ric., I. p. 596.

Curll, Jas., a Scot, I. 753.

Curraghmore (Corytmoyr), co. Waterford,
II. 735.

Curry Mallett, Soias., I. p. 289.

Curry Bevell (Curryryvell), Soms., I. p.
289 :— g. 651 (57).

Curson, David, II. 581.

, Geo., I. p. 596.

, John, II. 781 (f. 67).

, Eic., I. p. 266 :— g. 1354 (10).

, Robt., I. 290 (15), 1056 (46) :— g.

1354 (11).

Father Wm., an Observant, 1. 190.

Curston or Curstone, Alice, I. 1256, 1280.

Cursyn, Mary, II. 646 (2).

Curthop, Thos., priest of Marke, I. 1166 ; II.

30.

Curtis, Curteys, or Curtes (Curtas), , a

preacher, I. 238.

, Augustine, II. 770.

, Edith, II. 646 (2).

, Thos., II. 782 (p. 319).

, Wm., I. 290 (6).

Curwen or Curwyn, lady, I. p. 320.

Mr., II. 241.

, Ant., I. p. 320.

, Chr., I. p. 320.

, Edm., I. p. 320.

(Corwyne), John, I. p. 320; II. 781

(f. 646, 80).
(Coren), 'Dr. Ric., archd. of Oxford

and Colchester, King's chaplain, I.

480w., 1065 (4).

, Robt., I. p. 320.

, Sir Thos., I. 697 (p. 344) :— p. 320:

— g. 1354 (20) ; II. 131.

CUSAKE (Cusacke), THOS., of Ireland, I. 953,

1005 ; II. App. 18.
Cusopp, Heref., I. p. 275.
Custaunce, John, IT. 542.
Customs regulations, &c., I. 175, 180, 373,

573 (p. 222).
Cutbert, Thos., I. p. 596.
Cuthbert, Sir, II. 723 (2).
Cutler, Agnes, II. 551 (2).

Julian, I. 1333.

,Nic., I. p. 610.

Cutlyn. See Catlyn.

Cutsdean (Cuttistou) Priors, Wore., I. p.

304.
Cutslow (Cuttislo), Oxon, near Water Eaton,

II. 651.
Cutt or Cutte, Hen., II. 572 (3).

, Robt., I. p. 276.

Cuttiston. See Cutsdean.

Cuttleston (Cutleston), Staff., hundred of, I.

pp. 289-90.

Cuxwold (Cuckwolde), Line., I. p. 278.
Cwm (Kwn), co. Flint, I. p. 326.
Cwmcarvan (Cumcarvan), Monm., I. p. 329.
Cycill. See Cecil.
Cymmer (Kymmer) abbey (supp.), in

Llaneltyd, N. Wales, I. p. 604.
CYPRUS, II. 768.

Cyte Campis. See Shudy Camps.
Cyvell, Agnes, II. 564.

D.

Dabbe, Hen., II. 241.
Dacarpasture. See Dacre Pasture.
Dace, Robt. See Bate, R.
Dachia. See Denmark.

464

GENEHAL INDEX.

Dacorum (Daycorum), Herts, I. p. 275.
DACKE, OF THK NORTH, WILLIAM LORD, of

Gilsland, 1. 32, 134, 481, 687, 750 : —

p. 1192 (32), 1354 (18); II. 203, 782

(pp. 319, 323).

, , letters from, I. 13-4, 750.

, , signature of, I. 481.

DACRE OF THE SOUTH, Tnos. FIENES LOKD,

I. 398, 477:— pp. 297-8 :— g. 1192

(27-8) ; II. 572 (3 iv.), 782 (pp. 322,

324),

, his wife, II. 572 (3 v.).

Dacreor Dacres, Sir Chr., uncle of lordDacre

of the North, I. 750 :— pp. 320, 608,

610.

, Kic., I. p. 320.

, Robt., I. g. 1056 (39) ; II. 782 (pp.

322, 324 bis).

,Thos., I. p. 320.

Dacre Pasture (Dacarpasture), Yorks., near

Kirkby Malzeard, I. p. 315.
Daddershill. See Doddershall.
Dady, Thos., I. 234.
Daffye, Humph., I. p. 306.
Dagle, John, I. 384 (2).
Dagnall (Dugnall), Bucks, II. g. 113 (16).
Dagworth, Suff., in Old Newton, I. g. 651

(45) i II. g. 619 (48).
Dagyncourt. See Agincourt.
Dakaye, Marg., I. p. 609.
Dakyns, Dakynes or Dawkyns, Geo., I. p.

606 :— g. 403 (32); II. 748, 782 (p.

335).

.John, I. p. 601.

Dalalyne. See Delalyne.
Dalaryver, Thos., I. p. 312.
Dalbury (Dawburie), Derb., I. p. 266.
Dalby, Line., I. p. 277.

, commandry of, I. g. 651 (43c).

Dalby, Leic., preceptory of St. John of, II. 62.
Dalby, Little-, Leic., I. p. 275; II. g. 113

(12).
Dalby Magna alias Dalby Chacombe, Leic.,

I. p. 607; II. g. 113 (12).
Dalby, Old-, Leic. See Oleby.
Dalby, Edw., prior of Ulvercroft, II. 174
(1, 2).

, Eliz., I. p. 598.

, Ric., I.g. 1192 (26).

Dalcombe, John, II. g. 619 (56).

Dalderby, Line., I. p. 278.

Dalderby, Robt., I. g. 651 (36).

Dale (Dalee) abbey (supp.), Derb., I. 992 : —

p. 598.

, abbot. See Bebbe, J.

, pension list, I. p. 598.

Dale, co. Pembroke, I. p. 323.

Dale, Thos., I. 276 (2) ; II. 645 (p. 235).

Dalengo. See Dallinghoo.

Dalham, Suff ., L 1325 (2) :— p. 292.

Dalkyng, Geo., I. p. 308.

Dalle, John, I. 662 (p. 332).

Dalley. See Dawley.

Dallinghoo (Dulanghoo, Dalengo), Suff., I.

pp. 292 bis, 293.
Dallington (Dalyngton), Ntht., I. p. 280 ; II.

g. 113(16).
Dallington (Dalyngtou), Suss., I. g. 906 (7 p.

423); II. g. 619 (3).
DALMATIA, I. 1186 ; II. 76,209.
Dalston (Dawstou), Thos., I. p. 320:— g. 1354

(20) ; II. g. 619 (38).
Dalton, Yorks., I. p. 312 :— g. 1056 (12).
Dalton in the Gayles, Yorks., I. p. 312.
Dalton, North-, Yorks,, I. p. 310.
Dalton, South-, Yorks., I. p. 310.
Dalton, Eliz., II. 175 (2).

, Robt., I. g. 403 (31) ; II. 245 passim.

, , Eliz. his wife, I. g. 403 (31).

, Thos.,1. p. 602.'

Dalwood, Dors., in Stockland, I. p. 268.

Dalyngton. See Dallington.

Dalysforde. See Daylesforcl.

Dalysou, Thos., I. p. 283.

....."...., Wm., I. g. 403 (63), 1192 (16) ; II.

g. 619 (57).

Dambrugh, in Flanders, II. 604 ii.
Damerham, Wilts., I. p. 300.

, hundred of (North),!, pp. 301 bis,302.

, hundred of (South), I. pp. 300-1.

Damplip (Damlyp, Addams), Adam, the

preacher, I. 1029n., 1058, 1086, 1099,

1166, 1210; II. 21,496.
Dampont. See Ampont.

Damport, , II. 244 (p. 89).

, Parnell, II. 581.

, Thos., II. 245 passim.

, Wm. II. g. 619 (38).

Damporte, sieur de. See Ampont.

Damzke. See Dantzic.

Danastre, Danaster or Danester (see 0/50

Banester), John, baron of the Ex-
chequer, I. 290 (1, 2) : — p. 607 : — g.

403 (1), 1056 (46) ; II. 572 (p. 202):

— g. 780 (25).

Danbury, Essen, I. g. 904 (11).
Danby Forest, Yorks., I. p. 313.
Danby-upon-Yore, Yorks., I. p. 313.

Danby, Sir Chr., I. p. 311 bis :— g. 1192 (32),

1354 (18); II. 782 (pp- 322, 324,

327) :— g. 619 (38).

, , signature of, I. p. 311.

, Wm., I. p. 311 bis, 314 bis :-- g.

1354 (18); II. g. 113 (10).

, signature of, L p. 314,

Dandy, Robt. II. 782 (p. 327).

Danesio, M., at Rome, I. 1090, 1277 ; II. 20.

Danett. See Dannet.

Dangell, John, I. p. 310.

Danger, John, parson of Stocklinch, I. 1331.

Dangerant, Sieur, surnamed Bois-rigault,

French Agent in Switzerland, I. 1047.

, , letter from, I. 1047.

Dania. See Denmark.

GENERAL INDEX.

465

Daniell or Danyell, Mrs., I. 423.

, , II. 244 (p. 89).

, Alice, II. 663 (2).

, Geoff., I. 112 :— p. 602.

, John, I. g. 403 (54) ; II. 43.

, Thos., I. g. 1056 (51); II. 244 (pp.

83-4).

, Wm., I. p. 596.

Dannebaut. See Anncbaut.
Dannemark. See Denmark.
Dannet or Danett, Mr., I. 1352.

, Sir John, I. p. 294 ; II. 572 (3 viii.).

, Mary, widow, I. 181 iii., iv.

Danny, Thos., II. 781 (f. 68).

Dansey. See Daunce.

Dansik. See Dantzic.

Danthorpe (Denthorp), Yorks., I. p. 309.

Dantyssey. See Daunce.

DANTZIC (Dansik, Damzke), I. 143, 752.

, letter dated at, II. 60,

Danyster. See Danastre.
Darame, Joan, I. 600.
Darbretayn, Mons., I, 1296.
Darby. See Derby.

DARCY (Dercye, Dersy), THOMAS LORD
(executed in 1537), II. 742, 782 (p.
345) :— App. 2,

, , attainder of, I. 867 (c. 15),

1171.

, , his lands, I. 790 :— g. 403

(50); II. 239.

DARCY, SIR ARTHUR, I. p. 608 : — g. 191
(43) ; II. 236 (p. 74), 556, 572 (3
viii.), 782 (pp. 319, 326, 336, 344):—
g. 435 (3).

, Mary his wife, I. g. 191 (43).

Darcy, Ant., letter from, I. 1126.

(Darsey), Sir George, sheriff of

Yorkshire (1535-6), I. 204 :— g. 904
(4), 1192 (32); II. 236 (p. 72), 572
(3 viii.), 782 (p. 327) :— g. 264 (27).

Sir Thos., I. 682; II. 236 (p. 72),

572 (3 viii.) :— App. 43 :— g. 113
(17), 435 (46).

Darell. See Darrell.

Darensis, i.e. of Kildare, q.v.

Darfilde, John, 1. 1313 (2).

Darfbrd. See Dartford.

DARIUS, SILVESTER, I. 401 (p. 166), 475.

, , letter to, I. 475.

Darkenall, Robt., I. g. 905 (2).

Darlaston (Dorlaston), Staff., I. p. 290.

Darley (Derelay), Derb., I. p. 265.

, abbey (supp.) of I. p. 599.

, abbot. See Eagge, T.

, , pension list, I. p. 599.

Darley, Yorks., I. p. 316.

Darnall, John, of the Exchequer, II. 441, 813.

, , letter to, II. 441.

, ....... signature of, II. 813,

A 83382.

Darnell, Bic., I. 848.

Darrell, Darell, or Daryell (Dorrell), lady,

I. p. 303.

, Mr., II. 464.

, Edm., dec., II. 615 :— g. 619 (46).

, Eliz., 1.211-12; 11.781 (f.666).

, , letters from, I. 211-12.

, Hen., dec., I. 211 :— g. 906 (7

p. 423).
, Joan, prioress of Amesbury, 11.646

(1,2).

, Margaret, letter from, II. 615.

, Paul, I. g. 1192 (42); II. g. 780

(17).

..., Bic., priest, I. 211.

, , his benefice, I. 211.

(Darell), Thos., I. pp. 297-8, 299

bis :— g. 906 (7 p. 423), 1192(25,28);

11.572 (p. 202) :— g. 435 (46).

Darrington, Yorks., I. p. 318.
Darscott. See Arschot.
Darsey. See Darcy.
Darsyngham. See Dersingham.
Dartford (Darford, Derford, Dartheford),
Kent, II. 572.

friars (Trinitarian) of, prior, II. 782

(p. 319).

, , a friar of, II. 782 (p. 330).

.priory of, 1.650,661, 1325 (2); II.

g. 113 (15).

, , pension list, I. 650.

..., , prioress. See Vane, Joan;

also Cressener, Eliz.
Dartington (Dertingtoa), Devon, II. g. 264

(17).
Dartmoor (Dertmowre) Forest, Devon, I. g.

1354 (12); II. g. 264 (17).
Dartmouth, Devon, I. 432, 655, 685, 758, 880,

1097.

, blockhouse at, I. 400.

Dartmouthe, Bic., I. p. 596.

Darwent (i.e. Derwent) wapentake. See

Ouse and Derwent.
Daryell. See Darrell.
Daubeney or Dawbeney, — — , 1. 1098,

, George, I. 190.

, Wm., II. g. 435 (41).

Daulley. See Dawley.
Daulphin, the. See Henry.

DAUNCE (Dawance, Dauncey), SIB JOHN,
surveyor general, I. 67, 290 (4, 7), 400,
847 :— g. 191 (48), 403 (1, 17), 1193
(3, 42), 1354(11); II. 57, 572 (3
viii.), 782 (p.321) :— App. 15:— g.264
(14), 780 (17).

Daunce, Dansey, Daunsey, Dauntesey,
Dauntecey, Dantyssey, Dauntissey.

Dauncye, or Dansey, , I. g. 403

(47 p. 163).

, Mr., I. 1221.

, Ambrose, I. pp. 801-2.

, Anne, I. 597 (2) 5 H. 581.

GG

466

GENERAL INDEX,

Dsunce— cont.

, Chr., I. p. 272.

, Thos., I. p. 273.

, Wm., II. 245 passim.

Dauntrey. See Dawntrey.
Dauntscy (Dawntesey), Wilts, I. p. 302.
Dauphin of France. See Henry.
Dauphine (Dolphyne), in France, II. 676.
Davell, Henry, abbot of Whitby, I. 576 ; II.

683 (1,2), 782 (p. 326).

Wm., I. pp. 312, 606.

Davenport (Davynport), Wm., I. 814.
Daventry (Daventre), Ntht., I. p. 280 : —

g. 191 (33).
Davers, Anne, I. p. 606.

, Wm., I. p. 281.

David, Edw., II. 781 (f. 676).

, Jas.,11. 781 (f. 626).

, Owen, I. 181 ii.

, Thos., II. 781 (f. 68).

Wm., I. g. 191 (37).

Davion, Jehan, letter from, I. 1024.
Davis, Davies, or Davys, Humph., I. p. 304.

, John, II. 781 (ff. 68, 80).

, Parson, I. 132.

, Wm., I. g. 1192 (42); II. g. 780

(17).

Daviston, John, of Scotland, I. 1342-3.
Davithe or Davy, Edm., minister of Theles-

ford, I. 3 :— p. 602.

Davy or Davie, , I. 1172 ; II. 337, 348.

, , bp. Shaxton's servant, I. 313.

Alice, I. 650.

.,Edm. See Davithe, E.

, Geo., I. p. 598.

.Hugh, II. 30 (2).

John, Lisle' s servant, I. 135-6, 139,

1098, 1233; II. 67, 87, 191.

, , letter from, I. 139.

, John, I. p. 609; II. 124, 781

(f. 1016).

, Marg., II. 797.

Matth., I. 688 :— p. 603.

, Michael, II. 781 (f. 1016).

, Eic., I. 688:— p. 603.

, Thos., II. 781 (f. 68).

Wm.,II. 244 (p. 89).

Davyson, Eobt., I. p. 597.
Dawance. See Daunce.
Dawbeney. See Daubeney.
Dawber, Ellen, I. 1280, 1313 (3).

,Ric., II. 652.

Dawburie. See Dalbury.
Dawes, Henry, II. 782 (p. 329).

, Thos., II. 462 (2).

Dawkyns. See Dakyns.

Dawley (Daulley) Magna, Salop, I. p. 288.

Dawley (Dalley) Parva, Salop, I. p. 288.

Dawlkes, John, prisoner in the Tower, II.
554.

Dawne, Yorks., I. g. 403 (16).

Dawney or Dawnay, Sir John, I. pp. 311,

318 :— g. 1192 (32).

, , signature of, I. p. 318.

, John, I. p. 320.

, Thos., I. p. 318.

Dawnser, Kic., II. 771.

Dawntesey. See Dauntsey.

Dawntrey (Dauntrey, see Errata), Wilts (qu.

Dauntsey ?), I. p. 606.
Dawras, John, II. 245 passim.
Dawrse, Wm., I. p. 294.
Dawse, Joan, II. 646 (2).
Dawson, John, II. 771.

, Thos., I. p. 600.

, Wm.,II. 631.

Dawstoi). See Dalston.
Dawtrey, Fras., I. 992.

, Sir Fras., II. 572 (p. 202).

(Dawtre),SirJohn,I. 520 :— pp. 29 6-

7 ; II. 782 (p. 337).
, John, I. pp. 295 bis, 296.

DAT (Dey), GEORGE, S.T.P., King's chaplain,
provost of King's College, Cambridge,
I. 213; II. 749 (2), 782 (p. 321) :—
g. 264 (1).

Day or Dcye, Ellen, I. 1244 (6).

, John, abbot of Bordesley, I. p. 597.

(Dei), John, I. p. 599; II. 781 (f. 66).

Daycorum. See Dacorum.

Daylesford (Dalysforde), Wore., I. p. 304.

Dayman (Deyman), Wm., I. g. 904 (18).

Dayson, Hen., I. pp. 306-7.

Dayve, Eobt., I. p. 600.

Deaken, Eic., I. 852.

Deal (Delle, Dol, Dealle), Kent, I. 1103.

, letters dated at, I. 735, 755, 937.

Dean (Dene), Beds, I. p. 264.

Dean, East- (Estdene), Suss., I. p. 295.

Dean, Little-, Glouc., I. p. 271.

Dean Magna. See Mitcheldean.

Dean, West- (Westden), Suss., I. p. 295.

Dean, West-, Wilts, I. p. 300.

Dean or Deane, Mr., II. 659.

, Geo., I. p. 596.

, John, attainted, II. g. 780 (31).

, Eic., elk., II. 782 (p. 324).

(Dene), Eic. I. g. 1192 (26) ; II. 771.

, Eob., II. 603 (2).

Deanery, dignity of, qualification for, I. 213.

Dean Forest, Glouc., I. 56, 695.

Debache, Suff., I. p. 292.

Debatable Ground, the, on the West Borders,

I. 240 ; II. 131.

Debden (Depden), Essex, I. g. 651 (59);

II. 503 :— g. 435 (50).
Debenham, Suff., I. p. 293.
Debenham (Debnaham), John, I. p. 596.
Debitis, le, i.e., Deputy [of Calais] .

GENERAL INDEX.

467

Decans, Thos., I. g. 1354 (42).

Decon, Thos., II. 781 (f. 67).

Decort, Christyane, II. 245.

Dedershill. See Doddershall.

Dedham (Dedam), Essex, I. 874, 893 : —

g. 651 (45).

Deene (Dene), Ntht., I. p. 281.
Deenthorpe (Denethorpe), Ntht., I. p. 281.
Deepdale (Depedaile), in Dent, Yorks., I,

p. 318.

Deeping (Depynge), Line., I. g. 651 (51).
Deeping Gate (Depyngate), Ntht., near

Maxey, I. p. 283.
Deeping (Depyng), East-, or St. James-,

Line., priory of, cell to Thorney, prior.

See Lee, W. .
Deer (see also Game and Venison), I. 200

(p. 81) ; II. 119 iii., 152, 503, 544, 686

(p. 252), 781 (ff. 566, 100, 100Z>) :—

g. 264(17), 780 (27).
Deffort or De Ford, Jacques, II. 245 (2 ii.)

, John, II. 245.

Defrencloid (i.e. Dyffryncloid). See Ruthin.
Degmonde or Degemound. See Egmont.
Dei. See Day.
Deighton (Dightou), Yorks., I. pp. 307-8,

314.
Deighton, Kirk- (Kyrkedyghton), Yorks.,

I. p. 316.
Deighton, North- (Northdyghton), Yorks.,

I. p. 316.

Deipe. See Dieppe.
Dekonson. See Dickens.
Delacres. See Dieulacres.

De la Hay, Wm., I. g. 1056 (13).

Delahide, James, Irish rebel, I. 1245 (3) ;

11.618.
,.., Ric., chief baron of the Exchequer in

Ireland, I. 302, 993.

, , signature of, I. 302, 993.

De la Lawnd, Thos., I. g. 191 (10).
Delalyne (Dalalyne) or Lyne, Margaret, I.

515.
Delanoy (de la Noie), John, II. 189, 244

(p. 86).

, Wm., II. 244 (p. 87).

DE LA POLE, EDMUND, I.g. 906 (7).
De la Pole, Wm., II. 238, 426.

De la Pree or Delapre. See under North-
ampton.

DE LA WAKK (Delaware) or LA WARR, THOS.
WEST LORD, I. 398, 1219 : — p. 295
bis ; II. 481, 543-4, 547-50, 572 (3 vi.),
782 (pp. 320, 324-8) :— g. 619 (45).

, , letters from, II. 544, 547.

De la Warr, Eliz. lady, wife of the preceding,

II. 481, 494, 544.

, , letter from, II. 481.

De la Woode, Anne, I. p. 595.

, Robt., I. pp. 595, 606.

Delayne, Mr., I. 996 (p. 460).

Delbene, — — , banker in Paris, I. 709.
Deleno or Delenns, Walter, I. g. 1056 (7),

1354 (8) ; II. 781 (f. 68).
Delius, Matthew, of Hamburg, letter to, I.

1117.

Delle. See Deal.
Delron. See Dilhorn.
Delufall, John, II. 245 passim.
Delves (Delvys), Sir Hen., I. g. 1354 (9).
Delvin, Ric. Nugent, baron of (died 1538),

I. 1314.

, , a son of. See Nugent, W.

Delworth. See Dilworth.
Dely, Awdrey, 11.581.

, Marg., II. 581.

Delysshe. .See Dewlish.
Demayne, John, 11.781 (f. 666).
Demerchion, co. Flint, I. p. 326.
Demleton, Yorks., I. p. 309.
Demock. See Dymmoke.
Demonde, Robt., I. 414 (2).
Den, Fulk, I. 88 (p. 36).
Denbigh and Denbighland, in Wales, I.
~p. 325 :— g. 1192 (11).

, letter dated at, I. 816.

, steward of. See Salisbury, J.

Denbury, Devon, I. g. 1354 (13).

Denby, Derb., I. p. 266.

Denby, John, II. 567 (2).

Dene. See.Dean ; also Deene ; also Denny.

Deneland, Surr. (near Leigh?),!, g. 651 (50).

Denford, Ntht., I. p. 283.

Denham, Suff., I. 1325 (2) :— p. 292.

Denham, Mr., I. 940.

Eliz., I. 586 (2).

(Denuehame), Mary, 11.581.

Denizations. See Aliens.
Denmau, Nic., I. g. 905 (6).
, Wm., I. p. 596.

DENMARK (Dannemark, Dachia, Dania), I.
37 (p. 17), 144, 326, 487 (p. 190),
490, 592, 601, 708 (2), 767 (p. 368),
768,948, 955, 981, 1117 n. ; II. 16'J,
220 vi., 367, 704 :— App. 38.

, English envoys to (in 1539). See

Barnes and St. Leger.

(and Sweden), king of. See Chris-
tian III.

, king John of (1481-1513), II. App.

38.

Denmedemolene, Hants, II. 432.

Denne, Thos., II. 645 (p. 236).

Dennehame. See Denham.

Dennek. See Demvick.

Denney nunnery, in Waterbeach parish,

Camb., I. 661 ; II. g. 435 (49).
, abbess. See Throckmorton, E.

Dennington (Denyngton), Suff., letter dated
at, I. 693.

GG 2

468

GENERAL INDEX.

Dennis, Denyes, Dennyes, Denysse, or Denys,
Mr., I. 1026 (p. 471) ; II. 67, 87, 247.

, Ph., I. p. 594 :— g. 904 (25) ; II. g.

780 (40).

, Hie., II. 542.

.Roger, II. 242 (p. 80), 782 (p. 324).

, Sir Thos., chancellor to the Queen,

I. 398 (p. 152), 685, 743 :— p. 610,
g. 1354 (24) ; II. 236 (p. 72 bis), 572
(1, 3 viii., 4), 761, 782 (p. 322).
, , his wife, II. 572 (4).

, Thos., alias Iliiigstead, S. T. D., prior

of Bury St. Edmunds, 11.462 (1,2),
463.

, Sir Walter, II. 108, 572 (3 viii.).

DENNY (Denys, Dynnay, Dene), ANTHONY, of
the Privy Chamber, I. 2, 144 (p. 53),
1120, 1145; II. 200-1, 236 (p. 75),
297, 572 (3vii.), 741, 781 (f. 586,596),
782 (pp. 324, 333, 336, 338) :— g. 780
(27).

, , letters from, II. 201, 297.

, , his wife, I. 690, 791 (p. 378),

859, 1120, 1145 ; II. 284, 572 (4).

Denny, Edm., II. g. 780 (1).

Deusexgutt (Suss. ?), I. g. 1192 (27).

Denston, Suff., I. p. 292. .

Denstou, Thos., II. 4G2 (2).

Dent, Yorks., I. p. 318.

Dente, John, I. p. 310.

, Wm., alias Thornton, q.v.

Denthorp. See Danthorpe.

Denton, Kent, II. 645 (p. 235).

Denton, Line., I. g. 651 (43).

Denton, Ntht., I. p. 282.

Denton, Oxou, I. p. 604.

Denton, Suss., I. p. 299.

Denton, Yorks., I. p. 316.

Denton, John, I. p. 320 bis ; II. 572 (p. 202) :
— App. 15 i., ii.

, Robt., II. 816.

, Susan, II. 552 (2).

Wm., II. 631.

Denwick (Dennek), Nthld., I. p. 284.

Denyngton, Wm., alias Wiltshire, I. 468 (2).

DeDyngton. See Denuington.

Denys or Denysse. See Dennis.

Denye, of the Privy Chamber. See Denny.

Depden, Essex. See Debden.

Depden, Suff., I. p. 292.

Depe. See Dieppe.

Dependale, Captain, II. App. 16.

Depewood (near Winchcombe ?), II. 728.

Deptford (Detford), Kent, I. 143, 426, 1022.

Depyng, Hie., II. 602 ii.

Depyngate. See Deeping Gate. ',

Derby, musters in, I. p. 265.

, Black Friars, I. 16.

, prior. See Sponar, L.

, , surrender, 1. 16.

, Friars' houses in, I. 3.

Derby — cont.

, Gaol, I. g. 191 (40).

, Kingsmead or De Pratis Regis priory

(supp.), I. p. 593.

Derby, archdeacon of. See Strete, Ric.

DEBBT (Darby), EDWARD STANLEY EARL OF,

I. 343, 833, 992:— g. 651 (23); II.
417, 572 (3 vi.), 782 (pp. 324-5, 338),
791.

, .letters from, I. 343; II. 417.

, petition of, II. 791.

, , his father's debts, II. 791.

Derby, John, I. 1325 (2).

, Laur., I. g. 906 (7 p. 423).

(Darby), Thos., clerk of the Council

and of the Signet, secretary to the
Council in the West (1539), I. 402
(p. 157), 490, 580, 712 (8), 743 : —
g. 904 (12); II. 236 (p. 74), 781
(ff. 646, 67, 786) :— g. 435 (2).

, , handwriting of, I. 402 (p. 157),

490,580,712 (8).

DERBYSHIRE, I. 398 (p. 152).

, commission of oyer, I. g. 403 (17).

, commission of peace, I. g. 1354 (10).

lauds in, I. 16, 1222, 1281, 1294;

II. 521.

, musters in, I. pp. 265-7.

(and Notts), sheriff of, II. g. 619 (38).

See Bassett, Sir W. (1539-40).
Dercye. See Darcy.
Dere, Wm., II. 602.
Dereham, East-, Norf., park of, I. 925.
Dereham, West- (Westdereham), Norf., I.

p. 609.
, abbey (supp.) of, I. pp. 595, 598,

609.

, , abbot. See Forman, R.

, , pension list, I. p. 598.

Dereham or Derham, Robt., II. 542.

, Thos., I. g. 1192 (28).

Derehurst priory, cell to Tewkesbury, I. 942n.

Derelay. See Darley.

Derensis. See Derry.

Derford. See Dartford.

Derick (Deryk), Thos., I. p. 292.

Deriknockane (Deryviclaghyn in Vol. XIII.),

a castle in Ireland, I. 996.

Dering, , II. 782 (p. 323 bis).

, Nic., L 662 (p. 332).

, Ric., II. 142 (see Errata), 236 (p.

74) :— g. 435 (46).

, , letter from, II. 142.

, Wm., I. p. 299.

Derke, Hen., L 414 (2).

, John, I. 414 (2).

Derry (Dirrey), bishop of (Derensis). See

O'Donel, R.
, dean of, Romish bp. of Raphoe, I.

1245 (2).*

GENERAL INDEX.

Dersingham (Darsyngham), Norf., I. p. 594 ;
II. g. 264 (15).

Dersy. See Darcy.

Dert. See Dart.

Derwyll, Yorks., I. p. 309.

Deryckson, Nic., I. 426.

Deryviclaghyn. See Deriknockane.

Desborough, Ntht., I. p. 282.

Deserbroche or De Sarbrowyghe, John, II.
245 passim.

Deserre, conte de. See Auxerre.

Desmond, in Ireland, I. 88 (p. 36).

, earldom of, I. 430 ; II. 781 (f. 856.).

Desmond, Thomas Fitzgerald earl of (1529-
34), I. 995, 996 (p. 460).

,John Fitzgerald earl of (1534-6), I.

995-6.

, the " pretended earl " of. See Fitz-
gerald, James (Fitz John).

, young. See Fitzgerald, James (Fitz

Maurice).

Desmond, Gerald (Gerot) of, his three sons,
II. 709.

Des Pres, vicomte, II. 276.

, Ant. See Montpesat.

Destampes. See Estampes.

Detchant (Dychand), Nthld., I. p. 285.

Detford. See Deptford.

Dethick, Derb., I. p. 266.

Dethick or Dethyke (Diricke), Gilbert,
Hammes pursuivant, II. 781 (f. 1016),
782 (pp. 331, 341).

, Ric., I. p. 305 :— g. 651 (36).

, Robt., I. g. 651 (36).

., Thos., I.g. 651 (36).

(Dythyke), Wm., I. p. 594.

De Thou, Augustin, President of the Parlia-
ment of Paris, I. 804.

Deuke. See Duke.

Deve, Thos., I. p. 597.

Devenyshe, Ant., I. p. 298.

, Thos., I. p. 296 :— g. 1192 (27).

Devellysshe. See Dewlish.

Deverell Longbridge, Wilts, I. p. 300.

Deverell, John, I. 1325 (2).

Devereux, Anne, I. 680.

(Deverus), John, I. g. 1354 (52); II. 51.

, , letter from, II. 51.

, Walter. See Ferrers, lord.

Devizes (Devyses), Wilts, I. p. 301 bis.

, mayor of. See Matthew, John.

, St. John's, I. p. 801.

, St. Mary's, I. p. 301.

DEVONSHIRE or DEVON, I. 136, 181 ii., 378,
398 (p. 152), 400, 532, 661, 686, 743,
815, 1026, 1098, 1165, 1263 :— g. 904
(12), 1354 (12) ; II. 190, 782 (p. 342) :
— g. 264 (17).

, commission of peace, I. g. 1354 (24).

.lands in, 1.246, 254,270, 276, 301,

320, 323, 350, 366, 383, 414, 429, 468-9,
506, 556, 575 :— g. 403 (41), 651 (52).

DEVONSHIRE — cent.

, musters in, I. p. 267.

, sheriff of, II. g. 619 (38). See

Pollard, Sir H. (1539-40).

Devynock (Dyvynnok), co. Brecon, I. p. 605.

Dewddwr (Doyddwr), or Deythur, co. Mout-

gom., I. p. 325.
Dewez or Dewes, Arth., II. 781 (ff. 586,

656).
Dewisland (Dews Land), co. i'emb., I. p.

32-!.
Dewlish (Delysshe, Devellysshe), Dors., I.

p. 2G8."

, letter dated at, II. 339.

Dewlo. See Duloe.
Dewreux. See Roeulx.
Dews Land. See Dewisland.

Dewy, , II. 245.

Deyman. See Dayman.
Deyndor. See Dindor.
Deyne, Joan, II. 581.
Deythur. See Dewddwr.

Dice, playicg at, I. 321 (p, 126), 897; II.
782 (pp. 333, 335, 337-8).

Dichaunt, Marg., II. 715.
Dichenhurst, Suss., I. p. 297.

Dickens (Dvcons, Dicons, Dekonson), Roger,
II. 11, 73, 102.

Dickering (Dykryng) wapentake, Yorks , I.
p. 308.

Dickhoff, Nic., II. 85.

Dickinson (Dyckenson), , II. 48.

(Dykonson), ,of Cartrnell, II. 417.

(Dykenson,Digeuson), Chr., I. p. 594 ;

II. 236 (p. 73).

, Isabel, II. 663 (2).

(Dycconson), Ric., I. p. 277.

(Dekonson), Roger. See Dickens.

(Dykenson), Thos., II. 587 (2), 700

(2)-

Dicons. See Dickens.
Dictum, Casin, I. 665.

Didbrook (Dydbroke), Glouc., I. p. 272 ; II.

771.

Didling, Suss., I. p. 295.
Diego, Don. See Hurtado de Mendoza.
Dieppe (Depe, Deipe), in France, I. 1 (p. 2),

186 (p. 69), 242. 481, 516 ; II. 679.

, captain of, I. 2-12, 510n.

Dier. See Dyer.

Dieulacres (Delacroe) abbey (supp.), beside
Leek, Staff., I. 814 :— p. 599 ; II. 791.

, abbot. See \Vitut-y, T.

, pension list, I. p. 59'J.

Digby, Line., II. g. 780 (38).

Digby, Sir Everard, I. g. 1056 (50) ; II. g.
619 (40).

, Everard, I. p. 599.

, Hen., II. g. 619 (40).

170

GENERAL INDEX.

Digby — cont.

(Dygbe), John, sheriff of Warwick

and Leic. (1539-40), I. p. 275 :—g.

1056 (50) ; II. g. 619 (38).

, Kath., I. 600.

.Reginald, I. g. 1192 (23); II. 572

(p. 202) :— g. 435 (5).

, Koger, II. g. 619 (13).

Digenson. See Dickinson.
Digges, Fras., II. 645 (p. 235).

, Thos., II. 572 (3).

Dighton, Yorks. See Deightoii.

Dighton, Robt., I. p. 278 :— g. 1192 (16) ;

II. 214w :— g. 619 (57), 780 (13).

, , signature of, I. p. 278.

, Thos., I. p. 598.

Digling, John, II. 602 ii.
Dijon, in France, I. 528.

, parliament (estates) of, I. 528.

Dike, Yorks., near Howden, I. p. 308.

Dilhorn (Delron), Staff., II. g. 619 (53).

Dill hundred, Suss., I. p. 299.

Dille, Matth., II. 391 (2).

Dilston, Nthld., I. p. 285.

Dilton, Wilts, I. p. 300.

Dilworth (Delworth), Lane., I. g. 1354 (33).

Dilwyn (Dillewyn), Heref., I. p. 274.

Dilwyu, Little-, Heref., I. p. 274.

Dilwyn, Sellers-, Heref., I. p. 274.

Dinas, co. Pemb., I. p. 323.

Dindor (Deyndor), Heref., I. p. 275.

Dingley, Ntht., I. p. 281.

, commandry of St. John, II. 405.

, panon of, II. 405.

Dingley, Hen., I. p. 594 ; II. 236 (p. 73).
, John, I. 1162:— pp. 303, 305 :— g.

1354 (2).
, Sir Thos., of the Order of St. John,

commander of Badsley and Mayne

(executed July 1539), I. 867 (c. 15),

980, 1227 :— g. 1192 (3).
, , attainder of, I. 867 (c. 15),

880.

,Thos., I. p. 303.

, Wm., I. p. 304.

Dingwell, James, I. 91.

Dinnlaen (Dynllayn), co. Carnarvon, I. p,

324.
Dinsdale, Over- (Overdynsall), Yorks, I. p.

314.

Dinton, Wilts, I. p. 300.
Diricke. See Dethick.
Dirham. See Durham.
Dirrey. See Derry.
Diseworth, Leic., I. p. 276.
Dishforth, Yorks., I. p. 311.
Disse, John, II. 462 (2).
Dissertes. See Dyserth.

Distain or Disten, Mons., i.e., the sieur d'
Isselstein, q.v.

Distilled waters, names of, II. App. 32.
Divale, John, curate of Wincanton, I. 897.

Dixon (Dixson), , I. 50 (p. 24).

Dixton, Glouc., I. p. 272.

Dixwell, Marg., II. 156 (2).

, Ric., rector of Baynard Castle, II.

238 (p. 77).

Dobson, Thos., I. p. 597.
Docheland. See Germany.
Dockar, Thos., I. p. 286.
Dockington. See Duckington.
Docklow, Heref., I. p. 274 bis.
Docwrey, Thos., II. 241.
Dod or Dodde, John, I. g. 1354 (43) ; II. g.

113 (22).

, Kath., II. 752.

, Ralph, I. 992.

(Dode), Randal, II. 782 (p. 328 bis}.

, Rynny, II. 431 (p. 154),

Dodcott, Chesh., near Audlem, II. g. 113

(2).
Doddenham (Dodnam), Wore., I. fg. 1056

(19).
Doddershall (Daddershill, Dedershill), Bucks,

near Quainton, II. g. 780 (19).
Doddesworth. See Dodsworth.
Doddinghurst (Duddynghurste), Essex,

I. p. 270.

Doddington (Dodyngton), Ntht., I. p. 282.
Doddington (Dodyngton), Nthld., I. p. 284.
Doddingtree (Dodingtrie) hundred, Wore., I.

p. 305.

Dodenall Grange, Essex, I. g. 191 (27).
Dodford (Dodefurde), Ntht., I. p. 280.
Dodford (Dudforde), Wore., in Bromsgrove,

I. g. 651 (8); II. g. 619 (65).

, priory (supp.) of, II. g. 619 (G5).

Dodgeson, Robt., II. 587 (2).

Dodington. See Donnington ; also Dudding-

ton ; also Doddington.
Dodington, Salop, II. 814.
Dodington, Staff., I. p. 291.
Dodington, Mary, I. 270 (2).

, Thos., alias Fletcher, priest, II. 214.

Dodingtrie. See Doddingtree.

Dodmer, Margaret or Margery, lady, widow
of Sir Ric., wife of Thos. Pope, I. 81
(" Dormer"), 94 ; II. 236 (p. 73).

, Ralph, II. 236 (p. 73).

, Sir Ric., dec., II. 236 (p. 73).

Dodnam. See Doddenham.

Dodsthorpe (Dosthrop), Ntht., near Peter-
borough, I. p. 283.

Dodsworth, , II. 782 (pp. 332-3, 342,

344).

, Gco., II. 781 (f. 67).

(Doddesworth), John, I. 454 :— p.

597.

, Owen, II. 781 (f. 676).

(Dodwourth), Robin, II. 78S (pp.

333-4, 337-9, 341, 343).

GENERAL INDEX.

471

Dodsworth — cont.

(Dodesworth), Simon, II. 239.

, Thos., II. 781 (f. 68).

, Walt., II. 781 (f. 67).

Doffewodde, Liuc. (in Woodhall ?), I. g. 651

(45 p. 261).

Dogeon. See Dudgeon.
Dogeson, Wm., I. p. 306 bis.
Dogg, in Kuthiu lordship, I. p. 328.
Dogmanfeld. See. Dogmersfield.
Dogmersfield (Dogmanfeld, Dogmansfelde),

Hants, II. 260.

, park of, I. 149.

Dogs, II. 782 (pp. 330-44 passim}.

, excessive numbers kept, II. 810.

, greyhounds, I. 1106; II. 316, 332,

470, 503.

, mastiffs, I. 1128.

...., spaniels, I. 310, 961.

Dokett. See Duckett.

Dol. See Deal.

Dolbon (i.e., d'Albou), John, sieur de St.

Andre, q.v .
Dole (Dolesfeld) hundred, Wilts, I. 898 :— -

p. 301.
Dolfyn, the (i.e. Dauphin of France). See

HBNKT.

Dollyng, Joan, II. 564.
Dolman, Dr., II. 748.

, Thos., II. 782 (p. 321).

Dolphin, Hen., II. 145.

Dolphyn, the (i.e. the Dauphin of France).

See HENRY.

Dolphyne. See Dauphine.
Dolstrate. See Hoogstraten.

Doltzke, Doltzike, or Dultzic, Sir John a, of
Saxony, II. 128, 286, 634.

Dolvothlen, co. Flint, I. p. 326.

Doman, Wm., I. p. 310.

Dombylton. See Dumbleton.

Domford. See Dumpford.

Don. See Donne.

Donatson, Ric., II. 603 (2).

Doncaster, Yorks., friars of, II. 782 (p. 326).

Doneholme. See Downholme.

Donesthorpe. See Donisthorpe.

Doneworthe. See Dunworth.

Dongham. See Dunholme.

Dongledye. See Dungleddy.

Donhead St. Andrew (Dunhed), Wilts, I. 454.

Domett. See Donyatt.

Doniland, East-, Essex, II. 775.

Doningcourt (Donyngcurte), Thos., II. 226,

230.
Donington. See also Donnington.

Doningtou upon Bain, Line., I. p. 278 : — g.

651 (58).
Donisthorpe (Donesthorpe, Donasthorpp),

Derb>, I. g. 191 (6) ; II. 47.
Donkejwyke. See Duakeswick*

Donketon. See Dancton.
Donkyswell. See Dunkeswell.

Donne, Dunne, Don, or Dun, -, I. 29.

, SirEdw., I. g. 1192 (42) ; II. 477 :

-g. 780 (17).
.Gabriel, abbot of Buckfast, I. 366;

II. 236 (p. 73).

, Sir Geoff., I. p. 275.

, Sir Griffin, I. g. 1056 (39); 11.572

(3 viii.)

, Sir John, I. 239 :— g. 1354 (9).

, John, I. p. 599.

Donuiugtou (Dodington, Doonington), Berks,
near Newbury, I. 1219 ii.

, Castle, II. 83:— g. 113 (20).

, Trinitarian Friars (supp.) of, I. 105.

, , minister. See Whete, H.

Donniugton (Donyngton), Heref., I. p. 273.

Donnington (Donyngton), Line., I. g. 651 (45

p. 261).

Donnington, Salop, I. p. 288 bis.
Donnington (Donyngton), Suss., I. p. 296.
Donnington, Yorks. See Dunningtoh.
Donnyng or Donnynge, Edw., I. 56 (2).

Ric., I. 185 (p. 68).;,

Donnyngton, Kath., I. 680 ii.

Donstable. See Dunstable.

Donster. See Dunster.

Donstewe. See Dunstew.

Donsthorpe, Line., II. g. 435 (55).

Donton. See Dunton.

Donwiche. See Dunwich.

Donwourthe. See Duuworth.

Donyatt (Duuyate, Domett), Soms., I. 181

ii.: — p. 289 bis.

Donyngtou, — — , servant of Lord Lisle, I.
452.

, John, I. p. 308.

Donyngton. See Donnington.
Doo, John, I. p. 600.
Dookener, Nic., I. 1313.
Doonington. See DonuingtOD.
Doonkerke. See Dunkirk.
Dor . . . ., Stefano, II. 686 (p. 253),
Dorcett. See Dorset.
Dorchester, Dors., I. p. 268.

, All Hallows, I. p. 268.

, Gaol, I. g. 191 (40).

, St. Peter's, I. p. 268.

.Trinity, I. p. 268.

Dorchester, Oxon, II. App. 15.

, abbey (supp.) of, I. pp. 605, 607 : —

g. 403 (24).

Dordrecht (Dordryk, Dordrithe), or Dort, in
Holland, I. 426 ; II. 244 (pp. 83, 85).
Dore (Dowre), Derb., I. p. 266.
Jore or Abbey Dore, Heref., I. p. 275.

Dore Valley or Golden Valley (Wallet of
Dore), Heref., I. p. 275.

472

GENERAL INDEX.

Dorhamc. See Durham.

DOIUA (Auria, A. de Auria, Dori) ANDREA,
prince of Melfi, the Emperor's
admiral in the Mediterranean, I. 7
(p. 7), 89, 98, 188, 235, 261, 550, 767-
8, 786, 834 (p. 390), 1186; II. 81,
134, 209-10, 280 (p. 107), 386, 404-5,
450, 717.

, letter from, I. 261.

Dorington, Kobt., I. p. 290.

Dorking, Surr., I. p. 294.

, Chepynburgh, I. p. 294.

, Estburgh, I. p. 294.

, Forenburgh, I. p. 294.

Dorlaston. See Darlaston.

Dormer, Lady, I. 81. See Dodmer.

..., , Mich., I. 290 (6); II. 236 (p. 78),

245 passim.

, Sir Kobt., sheriff of Beds, and Bucks.

(1538-9), I. 48:— g. 191 (25; ; II.
245 passim, 572 (3 viii.), 782 (pp. 325,
328):— g. 780 (17).

...., , letter from, I. 48.

, Kobt, I. 992.

, Wm., II. 782 (p. 331).

Dormston (Dormyston), Wore., I. p. 605.

Dorn, Wore., I. p. 304.

Dorneford. See Durnford.

Dorneham. See Tournehem.

Dorrell. See Darrell.

Dorrington (Durryngton), Line., II. g. 780

(38).

Dorseley. See Dursley,
Dorsell, John, II. g. 113 (10).
Dorset, archdeacon of, II. g. 619 (25). See

Skipp, J,

DORSET (Dorcett), HENRY GREY, SRD
MARQUIS OF, I. 1 (p. 2), 186 (p. 69n),
463, 833, 1240: — p. 281: — g. 1192
(23), 1354 (23-7); II. 572 (3 vi.),
782 (pp. 325, 331, 337):— g. 619 (13,
56).

, , a servant of, I. 1 (p. 2).

DORSET, THOMAS GREY, 2ND MARQUIS OF,
(1501—1530), I. 186, 463.

DORSET, CECILY MARCHIONESS OF, wife of
Thos. Grey, 1st marquis of Dorset
(•who died in 1501), heiress of Wm.
lord Bonvile, I. 463.

DORSET, MARGARET MARCHIONESS OF,

widow of the 2nd marquis, mother of

the 3rd, (" the old lady marquis "), I.

463,799; 11.536, 782 (pp. 319,321,

326, 335).

, , letters from, I. 463, 799.

DORSET, FRANCES MARCHIONESS OF, wife of

the 3rd marquis, (" lady Fraunces").

Henry VIII.'s niece, II. 536, 572

(3 T.).

DORSETSHIRE or DORSET, I. 398 (p. 152),
400, 582, 685, 743, 1337 :— g. 403 (2,
41), 651 (52), 904 (12) ; II. 232, 782
(p. 343):— g. 113 (18), 264 (17).

DORSETSHIRE — cont.

, commission of peace, I. g. 1354 (25) ;

II. g. 619 (56).
, lands in, 1.246, 254, 270, 276,293,

301, 414, 429, 468, 500, 506, 515, 519,
523-4, 556, 575, 586, 635, 637, 664,
827.

, musters in, I. 898 : — pp. 267-9.

(and Somerset), sheriff of, II. g. 619

(38). See Speke, Sir T.

Dorsington, Glouc., I. p. 272.

Dorstone, Heref., I. p. 274.

Dort. See Dordrecht.

Dossen, Dosen or Dowsyn, John, smith, II.

244 passim:— g. 435 (25), 619 (20).
Dosthrop. See Dodsthorpe.
Dotland, Nthld., I. p. 286.
Doubleday, Ric., II. 740.
Dougan, John, priest, II. 443, 471.
Doughty, Wm., II. 623 (2).
DOUGLAS, ARCHIBALD, EARL OF ANGUS, q.v.

DOUGLAS (Dowgles, Duglas), SIR GEORGE,
brother of Angus, in exile in England,

I. 82 ; II. 336.
, letter from, I. 32.

DOUGLAS, LADY MARGARET, daughter of
Angus and Queen Margaret of Scot-
land, and niece of Henry VIII., II.
572 (1, 3 v., 4), 782 (p. 332).

Douglas, Archibald, of Kilspindy, brother of
Angus, an'exile from Scotland, I. 1282.
, Paul, a Scotchman at Rye, I. 154.

Doulce (Donx), Pierrot le, the King's cook

(" Piro,"), II. 781 (ff. 57, 796., 103).
Dounes. See Downs.
Dounham. See Dunholme.
Dounkyrke. See Dunkirk.
Dounsley. See Dunsley.
Dountton. See Downton.
Dourlens (Durlans), in Picardy, I. 304.
Doux. See Doulce.

Dove, John, prior of White Friars, Calais,
1.222, 1153, 1291 (?" Mr. Prior ") ;

II. 230 :— App. 52.

, , letter from, II. App. 52.

, John, I. 524 (2) ; II. 772 (2).

Dovebridge (Dowbridge), Derb., I. pp. 866,
608.

Dover, Kent, I. 137, 140, 157, 406n., 419,
452, 478-9, 505, 514, 534, 558, 583,
588, 590, 670, 727 (pp. 354-5), 770,
784, 837, 909,913, 922-3,940, 949-51,
1030, 1073 ; II. 35, 228, 231, 263, 288,

302, 469, 494-5, 548, 572 (1, 3), 573,
630, 632, 645, 677, 745-6, 754, 769,
781 (f. 61), 782 (p. 337).

, letters dated at, I. 529, 539, 633, 671,

691, 701, 714, 864, 1073, 1228:— g.
651 (52) ; II. 142, 158, 302, 497, 622.

, letter from mayor a«d jurats, I. 1073.

, commission of oyer and terminer

for, II. g. 435 (46).

GENERAL INDEX.

473

Dover — cont.

, bailey of, I. 728, 735 ; II. 158.

, mayor of, II. 158. See

also

Bowlles, J.
, bulwarks built at, I. 670; II. 236

(p. 74), 622.
, Castle, I. 579, G33, 714; II. 236 (pp.

74 ter., 75), 238, 546, 572, 622, 645

(p. 237), 781 (f. 906.).
, Maison Dieu hospital, master of.

See Thompson, J.
St. Kadegond's abbey («upp.), in

Bradsole, II. 645.
, works (on the harbour) at, I. 864,

869 (p. 406) ; II. 792.

, estimate for, II. 792.

Dover, bp. of. See Ingworth, Ric.

Doverdale, Wore., I. p. 306.

Doveridge, Holt near (Dowbridge Holte),

Derb., I. p. 608.
Dovey or Dyfi (Dyvye) river and haven, in

Wales, I. 802.

Dowager, the. See Katharine of Arragon.
Dowbridge. See Dovebridge ; alto Doveridge.
Dowchland. See Germany.
Dowe, Roger, I. 185 (p. 68):— p. 600.

Dowes, , II. 782 (p. 333).

, Hen., II. 782 (p. 341).

Dowgles. See Douglas.
Dowking, Line., I. g. 1056 (55).
Dowlas. See Dulas.
Dowlish-Wake, Soms., I. p. 289.
Dowlton, Exeter dioc., I. g. 1056 (49).
Down and Connor, bp. of. See Blyth, Robt.

, Tiberius, bp. of (died 1539 ?), 1. 1122.

, Eugene Magenis, Romish bp. of

(1539), I. 1122.

Downe, Bishop's-, Dors., I. p. 269.
Downegarwane. See Dungarvan.
Downehall, Thos., I. p. 281.
Downehatherley. See Hatherlcy.
Downeley. See Downley.
Downend, Soms., I. g. 1056 (30).

Downer, , II. 782 (p. 333).

Downes, Geoff., chancellor of York Cathedral,

I. 675:— p. 306.

Magdalen, prioress of Ankerwyke,

II. g. 113 (10).

, Robt., I. g. 1056 (51); 11.782 (pp.

322, 324).

, Wm., II. g. 113 (10).

Downewjche. See Dunwich.
Downey, Vincent, II. 670 (2).
Downham, Essex, I. p. 270.
Downham, in the Isle of Ely, I. 52.
Downham, Laac., I. g. 1354 (33).
Downham or Downeham, John, I. p. 602 5

II. 565.

, Wm.,II. 261.

Downholme (Doneholme), Yorks., I. p. 312.
Downley or Downeley (Suss. ?), letter dated

at, I. 119, 1240; 11.383.

Downmore. See Dunmore.

Downs (Dune, Dounes, Downes), the, in
Kent, I. 432, 583, 633, 655, 670,714,
728, 734 (the Small Downs), 735, 771,
855 ; II. 155, 213.

, , letters dated, I. 1103, 1146.

, , bulwarks in, I. 398: — g. 904

(20) ; II. 236 (p. 74).

.strike of workmen, I.

1103.

, , Green Fortress upon, II. 236

(P- 74).

, , musters in, I. 633.

Downshill (Brounshill), Heref., near Bishop-
stone, I. p. 273.

Dowutou, Heref., I. p. 274.

Downton (Dountton), Salop, I, p. 288.

Downton, Wilts., I. pp. 300 ter, 301.

, hundred of, I. pp. 300-1.

Dowre. See Dore.

Dowse, John, II. 30 (2).

Dowson, Marg., II. 755 (2).

Dowsyn. See Dossen.

Doxey (Doxse), Staff., I. p. 290.

Doxford (Doxforthe), Nthld., I. p. 284.

Doyddwr. See Dewddwr.

Doyle (Doyll), Hen., I. p. 293:— g. 1056

(51).

Dracotts. See Draycott.
Drake, Thos., I. p. 596.

Dramar, , II. 572 (3).

Draner, John, II. 783.

Draper, , I. 1333.

, Hen., I. 74 (2).

, John, prior of Christchurch Twyn-

ham, bp. of Neapolytan, II. 597, 627.

,Mich., II. 261.

, Robt., II. 781 (ff. 616, 796), 782

(p. 329).

Wm., I. 897 ; II. 42:— App. 43.

Draughton (Drawghton), Ntht., I. p. 282.
Draughton (Draghton), Yorks., I. p. 317.
Drax, Yorks., I. p. 319.
, priory (supp.) of, I. pp. 603, 605;

II. 623 (2).
Draxe, Ric., I. p. 597.
Draycott, Derb., I. p. 266.
Draycott, Wore., I. p. 304.
Draycott under Need wood, Staff., I. p. 291.
Draycott or Draycote, Mr., II. 58.
(Dracotts), Dr., chancellor to the bp.

of Lincoln, II. 214, 329, 543 ii.

, Edw., I. 63, 992:— g. 1354 (47).

, Sir Philip, I. 785: — p. 289, 291 — g.

403 (17) ; II. g. 780 (35).

, , letter from, I. 785.

, , signature of, I. p. 291.

Drayngton. See Drointon.
Drayton, letter dated at, II. App. 54.
Drayton, Oxon, I. p. B07.
Drayton, Norf., I. g. 651 (45).

474

GENERAL INDEX.

Drayton, Soms., I. p. 289.

Drayton, Suss., I. p. 296.

Drayton Basset, Staff., I. p. 291 ; II. 680.

Drayton, Dry- (Drye Drayghton), Camb., I. g.

904 (19).
Drayton near Eytou Abbots, Salop, I. p. 288.

Drayton in Hales, Salop, I. p. 288 ; II. g. 113

(22).

Drayton, Market-, Salop, I. g. 1354 (43).
Drayton Parva, Salop, I. p. 288.
Drayton (Dreyton) near Penkridge, Staff., I.

p. 290; II. g. 435 (12).
Dress and household furniture, I. 10. Many

references will also be found in the

correspondence of Lady Lisle, q. v.
Dreux (Drouse), in France, I. 510.
Drew, Drewe or Drews, Edw., II. 236 (p. 73).

, John, I. 656-7, 824.

, , letter from, I. 656-7.

, Win., I. g. 904(10).

Drewry. See Drury.

Drewton (Drueton), Yorks., I. p. 310.

Dreypoles. See Drypool.

Dreyton. See Drayton.

Driby (Drybe), Line., I. p. 277.

Driffield (Dryffeld), Magna and Parva, Yorks.,

I. p. 310.
Drigg (Drige), Cumb., I. 171.

Dringhoe (Drynghowe), Yorks., in Skipsea,

I. p. 309.

Dringhouses, Yorks., I. p. 807.
Drinker, Jas., II. 401 (2).
Drinkwater, Thos., I. g. 1192 (29).
Driver, John, II. 565.
Drogeston. See Thruxtou.
Drogheda, in Ireland, II. 137, C17.

, letters dated at, I. 944; II. 39.

Drointon (Droyngton, Drayngton), Staff., I.

p. 290; II. g. 435 (12).
Droitwich or Wiche, Wore., I. 1162: — pp.

304-5:— g. 403 (66), 651 (44), 1192

(20).

., , Middlewiche in, I. g. 403 (66).

Drome or Drowme, q.v.
Drommyn, (co. Louth ?), II. 443.
Dromonby (Dromunbie), Yorks., I. p. 313.
Dromore, in Ireland, Q. Cogly, bp. of (died

1539?), I. 1122.

, R. Macciadh, Romish bp. of, I. 1122.

Dromslade. Hans. See Hans.
Dronfield, Derb., I. p. 266.
Drope, Thos., I. p. 277.
Drouet, Jehan, I. 10.
Drouse. See Dreux.
Drover, John, II. 597.

Drowme or Drome, Robin., II. 782 (pp. 332-4,

339).

Droyngton. See Drointon.
Drueton. See Drewtou.
Druntssen, Chr., a pirate, I. 1304-6,

Drury, Sir Robt., letters from, II. 90, 100.
, Robt., I. 992 :— g. 1192 (42) ; II. 236

(p. 72), 572 (p. 202) :— g. 780 (17).
(Drewry), Sir Wm., I. 398; 11.236

(p. 72), 572 (3 viii.).

Dryburgh (Drysbourg) abbey, in Scotland,
II. 478.

Dryland or Drylond, Mr., I. p. 281.

Joan, I. 650.

, Ric., I. p. 594.

Drypool (Drypwll, Dreypoles), Yorks., near

Hull, 1. p. 309:— g. 906 (7).
Dry Pyske, co. Pemb., I. p. 323.

Du BELLAY, JOHN, CARDINAL, BISHOP OP
PAKIS, I. 37, 371 (1, 2) ; II. 492 (p.
175).

Du BELLA Y,WM.,SIEUR DE LATIGEY (Langier),

II. 233, 345, 492 (p. 175).

, , letter from, II. 233.

, , his wife, daughter of Madame

de Riou, II. 345,571.

Du BIES (de Biese), OUDART, seneschal of
Boulogne and the Boulognois, I. 140,
242, 306, 418,545,558, 588,766, 1010,
1017 ; II. 40, 112, 512, 585, 590, 608,
633, 665, 678:— App. 16.

, , letters from, I. 545, 588, 600,

1010 ; II. 512, 585, 590,633, 665, 678.

, , letters to, I. 558, 766,1017;

II. 585 (2).

, , his secretary, I. 418.

Du Bies, Madame, I. 273.
, , one of her ladies, I. 273.

DUBLIN, I. 88 (p. 36) ; II. 137, 617 (p. 219),

731, 735, 759, 782 (p. 323), 795.
, letters dated at, I. 256, 302-3, 866,

953, 993, 1005-6, 1025, 1027, 1245;

II. 73, 137, 472.
, dean of, (i.e. St. Patrick's), II. 137

(p. 42), 617.

, mayor of, II. 617 (p. 219).

, recorder of, I. 302; II. 617.

, Castle, I. 1245 (2) ; II. 617 (p. 219).

, , constable of. See White,

Sir J.
.Christ Church cathedral priory, I".

1005

, St. Mary Abbey near, I. 1005, 1025,

1339 ; II. 39, 472, 617, 795.

, .letter from abbot and convent,

I. 1339.

., abbot of, I. 1025 ; II. 443, 782

(P. 327).

, St. Patrick's Cathedral, II. 617, 795.

, , dean of. See Basnet, E.

, St. Sepulchre's (St. Pulcars), the

abp.'s palace, I. 303; II. 617.

, St. Thomas Court or St. Thomas the

Martyr, abbey of, I. 953.

DUBLIN, Aur. OJF. See BKOWNE, G.

GENERAL INDEX.

475

l)u BOURG, ANTIIOINE, baron of Saillans,

chancellor of France (died 1538), I.

371.
Duchess, the. See Milan, duchess of; also

Anne of Cloves.
Duchy, the. See Lancaster.
Duck or Duke, Dr. Ric., archd. of Salisbury,

I. 1065 (4).
Ducke. See Duke.
Duckett or Duket, Ant., I. p. 320.

(Dokett), Joan, I. 1280, 1313 (3).

, John, II. 772 (2).

(Dukket, Duckyt), Ric., I. p. 320,

598.
, Wm., chaplain to bp. Roland Lee, I.

239.

Duckington or Docking, , II. 337.

, Thos., I. g. 191 (47).

Duckmanton (Dukmanton, Dugmanton),

Derb., I. p. 266 :— g. 403 (53).
Duddington (Dodyngton), Nthth., I. p. 281.
Duddynghurste. See Doddinghurst.
Dudforde. See Dodford.

Dudgeon (Dogeon), George, precentor of

Wells, I. 1065 (4).
Dudlesfold, Suss., I. p. 297.
Dudley, Heref., I. p. 275.
Dudley, Staff., I. 357 :— g. 191 (33).
Dudley, Wore., I. p. 305.
Dudley, the old lord, I. 1271.
Dudley, lady, II. 348.

DUDLEY (Duddeley), SIR JOHN, vice-admiral,
master of horse to the Queen, master
of the Armoury, son of Arthur lord
Lisle's first wife, I. 9, 37 (p. 18), 290
(15), 292, 321, 357, 952, 992, 1062,
1267, 1271 :— g. 191 (1), 403 (3, 21),
. 651 (8), 1056 (46), 1192 (25) ; II.
323, 572 (1, 3 v., viii., 4), 680, 719,
745, 781 (f. 85), 782 (pp. 318, 340
bis) :— g. 619 (45).

, letters from, I. 1267, 1271.

, , sale of laud by, I. 9, 357.

, , his wife, Jane or Joan d. of Sir

Edw. Guildford, I. 9, 37 (p. 18) :— g.
191 (1), 403 (21) ; II. 572 (3 T., 4).

Dudley, young, II. 572 (p. 202).

i , Andrew, brother of Sir John, I.g. 651

(8); II. g. 619 (65).

, Edw. See Sutton, Edw.

, Thos., I. p. 320.

Dudstone hundred, Glouc., I. p. 271.

Dufayt (Duwaite, Duvant), Guillaume, II.

781 (f. 58).

Duffe, Ric., II. 391 (2).
Duffield, Derb., I. p. 266.
Duffield, North-, Yorks., I. p; 308.
Duffield, South-, Yorks., I. p. 308.
Duffield (Duffelde), Joan, I. 1280.
Dufour, Jacques, II. 711.
Dufresne, Maurice, II. 781 (f. 58).

Dugdale, Edm., I. p. 599.
(Dugdell), Elys, II. 771.

Duggelby, Robt., prior of Alvingham, I.

p. 598.
Duggleby, Yorks., I. p. 308.

Duglan, , II. 276.

Duglas. See Douglas.
Dugmanton. See Duckmanton.
Dugnall. See Dagnall.
Duisseldorpe. See Dusseldorff.
Duke, the. See Arschot.

Duke (Deuke, Ducke), Itic., of the Augmen-
tations, I. 823 :— p. 606 :— g. 90G (10),
1354 (37) ; II. 15, 230 (p. 72), 782
(pp. 324-5).

, , letter to, II. 15.

, , Eliz. his wife, I. g. 906 (10)

Duket. See Duckett.
Dukmantou. See Duckmanton.
Dulanghoo. See Dallinghoe.
Dulas (Dowlas), Heref., I. p. 275.
Duloe (Dewlo), Cornw., I. 867 (c. 15).
Dulond, Agnes, I. 301 (2).
Dulsace (Dulsacy), Thos., II. 781 (ff. 67,916,
1046).

Dultzik. See Doltzke.
Dulwich (Dyllwyche), Surr., II. 805.
Dumbleton (Dombylton), Glouc., I. p. 272.
Dumfries, in Scotland, 1. 232 (2) ; II. 279.

Dumpford (Domford, Dumford) hundred,

Suss., I, p. 295 bis.
Dun. See Donne
Dunbar, in Scotland, I. 697, 1105,

Dunblane, in Scotland, Malcolm dean of.
See Fleming, M.

, deanery of, I. 80.

Duncan, rector of Glasgow, I. 1345; II. 6, 8,

484.

Duncton (Donketon), Suss., I. p. 297.

Duncye, , priest, implicated with the abbot

of Reading, II. 613.

Dundalk, in Ireland, I. 944, 1027.

, letter dated at, II. 352.

Dune, the. See Downs.
Dune, Wm., I. p. 601.
Dunewell, Wm,, II. 587 (2),
Dunfermline, abbot of. See Dury, G.

Dungarvan (Downegarwane), co. Waterfordj
I. 995, 996 (p. 460) ; II. 710, 735.

, lordship of, I. 88 (p. 36).

Dungleddy (Dougledye), co. Peinb., I. p. 323.
Dunham, Sir John, II. g. 619 (32).
Dunhed. See Donhead.

Dunheved alias Launcestou Castle (g.v.), II.
g. 435 (35).

Dunholme (Dounham, Dongham), Line., I.

p. 279 :— g. 651 (45 p. 260).
Dunhurst, Suss., I. p. 297.

476

GENERAL INDEX.

Dunkeswell (Donkyswell) Abbey, Devon, I.
293, 324 :— g. 1354 (13).

, abbot. See Lee, John.

, pension list, I. 293 (2).

, surrender, I. 293.

Dunkeswell (Donkyswell), Old-, Devon, I.
g. 1354 (13).

Dunkeswick (Donkeswyke), Yorks., I. p. 316.

Dunkirk (Doonkerke, Dounkyrke) in Flan-
ders, 1.584,1146; II. 345, 421, 604 ii.,
677.

, letters dated at, I. 25, 152, 250, 277,

362, 577, 616, 751, 809, 841, 856, 931,
1022, 1266, 1341; II. 313, 345, 403,
421, 644.

, letters from the town, I. 1213-14.

, lieutenant of, I. 584.

, a sermon at, II. 677.

Dunkley, Wore., I. g. 1056 (19).

Dunmore (Downmore), near Kilkenny, II.
735.

Dunn. See Donne.

Dunnington (Donnyngton, Dunyngton),
Yorks., I. pp. 308-9.

Dunold, Thos., II. g. 619 (37).

Dunryche, Ant., II. 236 (p. 73).

Dunsany, Robt. Plunket, lord of, II. 852.

, , signature of, II. 352.

Dunsey. See Daunce.

Dunsfold, Surr., I. p. 294.

Dunsford manor, in Wandsworth, Surr.,

I. 71 :— g. 191 (17) ; II. 782 (pp. 326,
340).

Dunsforth (Dunsford), Yorks., I. p. 316.
Dunsley (Dounsley), Yorks., I. p. 314.

Duustable (Donstable), Beds., I. 160, 1219 ii. ;

II. 176, 782 (p. 331).

, priory, I. 205 ; 11.770.

, , pension list, II. 770.

, prior. See Markham, G.

, collegiate church (proposed) of,

II. 429.

Dunster priory, Soms., a cell to Bath, prior
of. See Griffith, B.

Dunster (Donster), John, prior of Sherborne,
I. 556 (1, 2).

, John, I. 664 (2).

Dunstew (Donstewe), Oxon, II. g. 619 (36).

Dunston, Line., 1. g. 651 (45 pp. 260-1),

905 (1).

Dunston (Dunstone), Nthld., I. p. 286.
Dunston, Staff., I. p. 290.

Dunstone or Dunston, Ant., alias Kitchen,
abbot of Ensham, I. 105 : — p. 602 :
— g. 904 (4) ; II. 236 (p. 73), 782
(p. 321) :— g. 264 (27).

, Vincent, I. p. 596.

Dunterton, Devon, I. p. 267.

Duntish, Dors., I. p. 269.

Dunton (Donton), Beds, I. g. 1354 (42).

Dunton (Donton), Essex, I. p. 270.

Dunwich (Downewiche), Suff., II. 645
(p. 235).

, All Saints, I. p. 610 :— g. 651 (45).

Dunwich (Donwyche), Peter, II. 462 (2).

Dunworth (Doneworth, Donwourthe) hun-
dred, Wilts, I. 898 :— p. 301.

Dunyate. See Donyatt.

Dunyngton. See Dunnington.

Du Peyrat, President (q. misprint in Ribier
/or Poyet ?), I. 371.

Du Pont, Pierre, former Grand Master of the
Order of St. John, II. 625.

Durandus, a book by, I. 63 In.

Duranstrope, Leic., II. g. 435 (12).

Duranti (Durantes), Durante de, bp. of Al-
ghero, of the Pope's chamber, I. 1142,
1149; II. 393.

Dure. See Dury.

Duren, in Juliers, II. 33.

, letter dated at, II. S3.

Dures, Mons. See Roeulx, Sieur de.

Duresme. See Durham.

DURHAM (Duresme), I. p. 608 ; II. 724, 750

(p. 281).

Castle, II. 750 (p. 280).

Cathedral church (proposed establish-
ment) of, II. 429, 430 (1, 2).

Cathedral priory of, II. 430, 724, 772.

, chancellor of, II. 724, 750

(p. 280).

pension list, II. 772 (2).

, prior. See Whitehead, H.

surrender, II. 772.

gaol of, I. 38.
DURHAM, bishopric and county palatine (" the

Bishopric "), I. 398 (p. 152) ; II. 203

(2), 239, 698 (2), 701, 721, 755, 772 :

— App. 7 (p. 361).
, monasteries in, I. 394.

DURHAM (Duresme, Dirham), BP. OF. See
TUNSTALL.

DURHAM, BPRIC. OF, I. 867 (c. 15); II.

430 (2).
, , liberty of (Durham and Sed-

bergh), commission of peace, I.

g- 1354 (1).
, register of, II. 750 (p. 280).

Durham (Durram, Dorhame), Thos., I. 185

(p. 68), 748 :— pp. 601, 603.
Durii. See Dury.
Durlans. See Dourlens.
Durles. See Thurles.

Durnford (Dorneford), Wilts, letter dated at,

I. 917.

Durnford, Great-, Wilts, I. p. 301.
Durnford, Little-, Wilts, I. p. 301.
Durram. See Durham.
Durrant, Gawse, II. 245 passim.
Durrington, Line. See Dorrington.
Durrington, Suss., I. p. 297.
Durrington (Duryngton), Wilts, I. p. 301.

GENERAL INDEX.

477

Dursley (Dorseley), Glouc., I. p. 272.

Dursley (Dorseley), Thos., II. 687.

Durtzman, John, I. 738.

Dury, Dure or Durii, George, elk., abbot com-
mendatory of Dunfermline, arclid. of
St. Andrews, I. 91, 197 bis ; II. 673.

Dusseldorff (Duisseldorpe), in Germany,
1.920 (pp. 428,433); II. 221.

, letters dated at, II. 127-8, 286 iii.,

493, 501.

Duston, Ntht., I. pp. 280, 608.

Dutch language, I. 337.

Dutchmen in England, I. p. 295 ; II. 295.

Dutton, Sir Piers, I. 224, 314, 639 :— g. 1354
(9); II. 304:— g. 619 (41).

, Win., I. 1313 (2).

Buwaite or Duvant. See Dufayt.

Duxfford, Nic., II. 542.

Dychand. See Detchant.

Dycconson. See Dickinson.

Dycous. See Dickens.

Dyer or Dier, Edm., I. g. 1354 (58).

, Frances, I. g. 904 (11).

, John, I. p. 597 :— g. 191 (40).

, Thos., I. g. 904 (11) ; II. 236 (p. 72),

782 (p. 342):— g. 435 (37).

, Wm., I. 523(2), 575(2); 11.244

(pp. 82, 84-6, 90).

Dyester, Wm., I. g. 651 (1).

Dyffryn or Dyffryn Teifi (Dyffrentyvy), co.

Cardigan, I. p. 323.
Dygon, Hie., I. p. 294.
Dyke, Hen., II. 244 (p. 84).
Dykes, Thos., I. p. 320.
Dykryng. See Dickering.
Dylbok, Robt., I. p. 318.
Dyllwyche. See Dulwich.

Dymmoke, Dymok, Demock or Dymock, Mr.,

II. 214n.

, Arthur, I. p. 278.

Edw., I. p. 278:— g. 1192 (16) j II.

g. 619 (57).

, , signature of, I. p. 278.

, Humph., I. g. 651(57), 1192(23);

II. g. 619 (13).

, Joan, I. p. 598.

, John, I. 426, 535 ; II. 782 (pp. 333,

338, 340).

, letter to, I. 535.

^ , Sir Robt., I. g. 1192 (16).

" , Thos., I. p. 279 ter; II. g. 619 (57),

780 (13).

signature of, I. p. 279.

Dymock (Dymmock), Glouc., I. p. 271.
Dyndathwy. See Tyndoethway.
Dyneley, Alex., I. g. 1056 (11).

, Arth., I. p. 316.

, John, I. g. 1056 (11).

, Robt., I. p. 316.

Dynnay. See Denny.

Dynshawe, Thos., I. p. 598.

Dynwell, Marg., I., 1280.

Dyphams manor, in Edmonton, II. g. 435

(34, 42).

Dyserth (Dissertes), co. Flint, I. p. 320 bit.
Dyte, John, I. 214 (2).
Dythyke. See Dethick.
Dyve, John, I. p. 264.
Dyvye. See Dovey.
Dyvynnok. See Devynock.
Dyxe, Wm., I. g. 904 (25).

E.

Eachwick (Echwik), Nthld., I. p. 285.

Kagle (Egyll), Line., preceptory or bail-vrick
of St. John, II. 405, 625.

, , bailey of (" Mr. Bayley "), II.

62, 404 (pp. 143-4), 405.

Eaglesfield, Eglysfeld, Eglesfeld or Egylsfeld,
Hugh, I. 290 (15).

, John, I. p. 310:— g. 651 (54).

, Ric., I. p. 320.

Baling, Midd., II. 242 (p. 80).

Ear. See Eyre.

Eardisland (Ereslond), Heref., I. p. 274.

Eardisley (Erdysley), Heref., I. p. 274 ter,

Earl Hill or Yeard Hill (Zherdyll), Nthld.,
in Doddington, I. p. 284.

Earl Marshal of England, II. 572. See Nor-
folk, Thomas duke of.

Earl's Hall (Aula Comitis), near St. Osith's,

Essex, I. 1325 (2).
Earl Stoke. See Stoke.
Eartham (Ertham), Suss., I. p. 296.
Earthcott or Gauuts Earthcott (Gauntes Syr-

cotte), Glouc., I. p. 272.
Easby (Eysbye), Yorks., I. pp. 312-13.

Easebourne (Estborne, Esseborne), Suss., I.
p. 295.

, hundred of, I. p. 295 bis.

Easington (Zhessyugton), Nthld., I. p. 285.
Easington (Esyngton), Staff., I. p. 290.

Easington (Esyngton), Yorks., I. pp. 309,

314,318.
Easiugwold (Esyngwolde), Yorks., II. 119.

Eastbourne or Bourne hundred, Suss., I.

p. 299.

Eastby (Estby), Yorks., I. p. 317.
Eastcott (Escote), Wilts, I. p. 301.
Easter (Eyster), High-, Essex, II. 775 ii.
Easterford (Esterford), Essex, I. g. 904 (15).

Easterlings (Ostrelings), the, I. 1316 ; II.

337, 585 (3), 655, 764, 779.

See also under London, Steelyard.
Easterton (Esterton), Wilts, I. p. 801.

478

GENERAL INDEX.

Eastfield (Estfylde), Ntht., near Peterborough,

I. p. 283.

Eastgate (Estgatc), John, IT. 520 (3).
Easthampstead (Esthamsted), Berks, II. 782

(p. 331).
Eastington (Estynton), Wore., near Longdon,

I. p. 304.
Eastland (Estelonde, Hostarland, Hostar-

launt, Estlond) or East Friesland, I.

210, 767, 948, 1012, 1036.
Eastmore, Norf., II. g. 435 (24).
Eastnor (Estnour), Heref., I. p. 273.
Eastoft (Estoyft), Thos., I. p. 318.
Easton (Eston), Essex, I. 220 (? " Eystanes ").

, letter dated at, II. 36.

Easton (Eston), Line., near Stoke Kochford,

I. g. 651 (45 p. 260).
Easton (Eston), Ntht., near Stamford, 1. 181 i.,

ii.:— p. 281.
Easton (Eston), Wilts. I. pp. 301-2.

, priory (supp.) of, II. 237.

Easton (Eston), Yorks., I. p. 309.

Easton, Great- (Estanis or Eston adMontem),

Essex, I. g. 651 (45 ii., 48).
Easton Grey (Estyngray), Wilts, I. pp. 302.
Easton (Eston) Maudit, Ntht., I. p. 282.
Easton, Sir Edw. See Aston.

(Eston) John, II. 782 (p. 333).

Eastridge (Estryge), Wilts, I. p. 303.
Eastrington (Estryngton), Yorks., I. p. 308.

Eastwell (Estwell alias Esole), Kent, I. 867

(c. 21), 1171.

Eastwell (Estwell), Leic., I. p. 276.
Eastwood (beside Peterborough ?), II. 602.
Eastwood (Estweyt), Notts, I. p. 287.
Eastwood Bury, Essex, II. g. 264 (19).
Eastwood (Eshvode), Thos., II. g. 780 (12).

Easwrith (Eswiiche, Esewrithe, Eswrith)

hundred, Suss., I. 898:— pp. 296, 297

ter.

Eaton, Bucks. See Eton.
Eaton (Eyton), Derb., I. p. 266.
Eaton (Eton), Heref., beside Leomiuster

I. p. 274.
Eaton (Heton, Eyton), Leic., I. p. 276: —

g. 651 (43).

Eaton (Eton) Bishop, Heref., I. p. 274.
Eaton (Eyton), Church-, Staff., I. p. 290.
Eaton Constantine (Yeton Costentyne), Salop,

I. p. 288.

Eaton, Little- (L. Eyton), Derb., I. p. 266.
Eaton, Long- (L. Eyton), Derb., I. p. 266.
Eaton Socon (Eton), Beds, I. p. 264.
Eaton upon Tern (Yeton), Salop, I. p. 288.
Eaton, Water- (Wateryeton), Staff., I.

p. 290.

Eaton, Water- (Eton), Wilts, I. p. 303.
Eaton, Water-, Oxon., II. 538 (2), 651.
Eaton, Geoff., II. 753, 782 (p. 344).
Eaveston (Evyston), Yorks, I. p. 315.
Ebberston, Yorks., I. p. 313.

Ebberton (Eburton),. or Ebrington, Glouc.,

I. p. 272.

Ebbesborne Wake, Wilts, I. p. 300.
Ebbesworthy, Wra., I. 383 (2).
Eburtou. See Ebberton.
Eccles, Norf., I. p. 595.
Eccleshall, Staff., I. p. 290 ; II. 248.
Eccleshall (Eccultall), John, I. p. 601.
Ecclesiastical laws, reformation of, I. 375.
Echwik. See Eachwick.
Echylhampton. See Etchilhampton.
Eckbukland. See Egg Buckland.
Eckeloo (Ecloo), in Flanders, II. 604 ii.
Eckford (Ekfurde), co. Koxburgh, II. 385.
Eckington (ISkyngton), Derb., I. p. 266.
Eckyngton, Derb. See Eggington.
Ecod, Mary, II. .308.
Ecton (Eckton, Eyton), Ntht., I. p. 282 —

g. 1354 (42).
Ecton, John, I. g. 1192 (16).

, Wm., I. g. 651 (436).

Eddenhain. See Edenham.

Eddlesborough (Edlesboroughe), Bucks,

II. g. 113 (16).
Edderston. See Adderstone.
Eddlethorpe, Yorks., I. pp. 308, 315.
Eddon, Hie., II. 771.

Eddysley. See Edgeley.
Ede, John, I. 553.

, Margaret, I. 553.

Edelmeton. See Edmonton.

Eden (Edon), Thos., clerk of the Council,

I. g. 651 (24); II. 236 (p. 72): —
g. 435 (27).

, Griselda, his wife, II. g. 435

(27).
Edengale (Edyngall), Derb., I. p. 267.

Edenham (Eddenham), Line., I. g. 651 (45

pp. 259, 261).
Ederneon. See Eidernion.
Ederos. See Ivychurch.
Edgar or Edger, John, I. 148 (2):— p. 601.

, Eobt., I. p. 600.

, Thos., II. 236 (p. 73), 572 (p. 202),

782 (pp. 321, 324, 325 ter, 327).

Edgbolton (Eggebalton), Salop, I. p. 288.

Edgcott (Eggecotte), Ntht., I. p. 281.

Edgecombe or Eggecombe, Mr., sou of Sir
Piers, II. 371, 495.

(Egecombe, Egycombe), Sir Piers

(died Aug. 1539), 1.398 (p. 152), 598,
743, 815:— p. 265:— g. 1354 (23-4);

II. 191, 371, 455.
, letter from, I. 815.

, , his widow, II. 371, 455,494;

II. 572 (p. 202).
,Eic.,I.g. 1354(23-4); II. g. 619

(38).
Edgefield (Eggefelde), Norf., L p. 594 ; II.

g. 264 (15), 780 (10).

Edgeley (Eddysley), Salop, I. p. 288.

GENEKAL INDEX.

479

Edgeworth (Egeworthe, Eggeworth), Dr.

Kogor, canon of Wells, prb. of Slape,

I. 183; II. 350.

Edgmond (Eggemond), Salop, I. p. 288.
EDINBURGH, I. 217, 625, 1105, 1282 ; II. 702,

723 (2), 731.
, letters dated at, I. 12, 80, 90-1, 170,

195-6,232, 241, 259-60, 439, 458-9,

1304-6; II. 689.

, Castle, I. 625.

, Holyrood House (Halyrudhous),

1.241.

, , abbot of, I. 204.

Edingall. See Edengale.

Edington (Edingdon), Wilts, I. p. 302: —
g. 191 (38).

, house or rectory of, I. 635; 11.237

(pp. 75-6):— g. 435 (18).

, , pension lists, I. 635 (2, 3).

, , , rector. See Bush, Paul; also

Eyve, J.

., , surrender, I. 635.

Edisley. See Iddesley.

Edlaston, Derb., I. p. 266.

Edlesboroughe. See Eddlesborough.

Edlingham, South-, Nthld., I. p. 284.

Edlington, Line., I. p. 278,

Edlyngson, Alen, I. p. 277.

Edmond, surgeon of York. See Jorden, E.

Edmond, Edmonde or Edmunde, , of the

Wardrobe, II. 782 (pp. 341-2).

, Joan, II. 663 (2).

, Nic., I. 500 (2).

, Thos., I. p. 597.

Edinondes, , II. 782 (p. 330).

, John, I. 992 ; II. 236 (p. 72).

Edmondthorpe (Thorpedm.), Leic., I. p. 275.

Edmonton (Edelmeton), Midd., II. 775 ii.: —
g. 435 (34,42).

Edmount, Joan, I. g. 906 (16).

, Kic., I. g. 906 (16).

Ednaston, Derb., I. p. 266.

Edon. See Eden.

Edwalton (Adbolton), Notts, I. p. 287: —
g. 191 (40).

Edward I., King, I. 518.

EDWARD, PRINCE, son of Henry VIII. and
Jane Seymour, afterwards King Ed-
ward VI. (born 12 Oct. 1537), I. 5,
37 (pp. 15, 17, 18, 19), 53,62,118,
222, 227, 245, 279, 280 (p. 109), 308
(p. 121), 321 (p. 126), 335, 397, 516
(p. 200), 517-18, 655, 819n, 835, 858,
873, 1043, 1087, 1275:— p. 294: —
g. 1354 (54) ; II. 11, 73, 236 (p. 74),
238 (pp. 76-7), 247, 283, 301 (2), 369,
371, 388, 396, 481, 495, 620, 719, 782
(pp. 332, 339, 341): — App. 9, 26: —
g. 619 (61).

, ,his "assays,"!. 516 (p. 200),

517.

, , his chamberlain. See Sidney,

Sir W.

EDWARD, PRINCB— cont.

,, , his comptroller. See Cotton,

R.
, , his household, I. 655, 1043;

II. 236 (p. 74), 495:— App. 26.
, , instructions for the manage-
ment of his household, I. 517.

, , new year's gifts to (list), I. 5.

, his nurse. See, Penne, S.

, , his steward. See Cornwallis,

Sir J.
, , calendar of grants made by

kings of England to their eldest sons,

I. 873.

Edward, Wm., I. 185 (p. 68):— p. 603.
Edwards, Edwardys, or Edwardes, ,

of Henry VIII.'s College, Oxford,

I. 684.

, Alice, I. 680.

, Anne, II. 581.

Eliz., II. 581.

, Geo., II. 770, 781 (f. 606).

, John, I. p. 608 :— g. 1354 (50).

, Roland, I. 992:— g. 651 (60) ; II. 236

(P- 72).
, Thos., I. p. 597 ; II. g. 113 (10), 780

(16).
,, , Wm., prebendary. of Hereford, rector

of Bucknell, I. 480.

, Wm., I. pp. 321, 597.

Edwey or Edwe, Edw., I. 148 (2) :— p. 601.

Edwinstree, Herts, I. p. 275.

Edwyn Ralph (Edvyn), Heref., I. p. 274.

Edys, Wm., abbot of Burton-on-Trent, I.

785 ii. ; II. 521.
Eeyre. See Eyre. •
Effelyn. See Evelyn.
Egbowde wood, in Whitchurch, Salop, II.

814.

Egbrough (Egburgh), Yorks., I. p. 318.
Egecombe. See Edgecombe.
Egerdon. See Eggerton.
Egerley, Sybyl, II. 539 (3).
Egerton, Kent, I. g. 403 (9).
Egeworth. See Edgeworth.
Egg Buckland (Eckbukland), Devon, I,

p. 267.

Eggebalton. See Edgbolton.
Eggecotte. See Edgcott.
Eggefelde. See Edgefield.
Eggemond. See Edgmond.

Eggentower (between Maynooth and Leigh-
lin), II. 735.

Eggerton (Egerdon), hundred, Dors., I.

p. 269.

Eggerton, Wm., I. p. 290.
Eggington (Eckynton), Derb., I. p. 266.
Eggleton (Egleton), Heref., I. p. 273.
Egglingham. See Eglingham.
Egham, Surr., II. g. 113 (10).
Eglanby. See Aglionby.

480

GENERAL INDEX.

Eglesfeld. See Eaglesfield. Elesson, Nie., I. p. 598.

Eglestou (Eglyston), Dors., I. p. 269. Elford, Nthld., I. p, 286.

Egleston, Chr., II. 772 (2). Elford, Staff., I. p. 291.

, Wm., vicar of Peno, II. 100. Elgar, Thos., II. 645 (p. 235).

Egleton. See Eggleton. Elham, Kent, hundred (si'c) of, II. 645

Eglett, Ric., II. 174 (2). (p. 235).

Eglingham, Nthld., 1. p. 284. Eliott. See Elyot.

Eglyamby. See Agliouby. ELIZABETH, PRINCESS, afterwards Queen,

Egmanton, Chr., I. p. 318. daughter of Henry VIII. and Anne

Egmere, Norf., I. p. 608. 15ole.vu Orn 7 ^l*- 1538)> L 5> 279>

280 (p. 109), 655,854, 1120w, 1145;

Egraont, Madame d' (Deginonde), I. 321, n ^ 494"^. i76)> 572 (3 v.), 697

782 (p. 330):— App. 46.
, Mons. (Degemound), II. 675. ^ it Qf ^ g5

' Floris d>' See Buren> CoUDt of" Elkham. See Alkham.

^Maximilian d See Isselstem, lord | Eik;ngton (EHyngdon), Ntht, I. p. 282.

Egremont, Cumb., I. 171. | ^""S^ S°utl|-» Linc" L 6- 105G <54)'

,., castle and manor of, I. 171.

. o n i j < Elkmgton, Ehz., I. g. 651 (1).
, forest of. See Copelaud forest. 3 ' ' b f •'

Egton or Egton Baron, Yorks, I. p. 314. ) '' ' S' \

i *• nr i, K i ** Elkstone (Elkeston), Staff., I. p. 606.

Egwyn, Hugh, monk of Winchcombe, letter \ '' ' *

from I 63. Elkyn or Alkyn, Thos., I. p. 604 bis.

Egycombe. ' See Edgecombe. Ellandragan (Ulan Tregan) an island in the

_. ,, Shannon, I. 995, 996 (p. 460).

Egyll. See Eagle. T^.. 0 ' .

r,&J . ?,. • T nni TT -. POT Ellarton. Sec Ellerton.
Effvptians or Gipsies, I. 204; II. t4, 287,

42r 4°7 CD 151^ 494 781 (f 97) Ellennall (Elenhall), Staff., I. p. 290 : —

Eidernion (Ederneon), commote, co. Merio-

neth, I. p. 322 bis. Ellerbeck, Yorks., I. p. 314.

Eisey (Eysye), Wilts, I. p. 303. Ellerby (Elwarbe), Yorks., I. pp. 309, 314 bis.

Ekettylbe. See Ab-Kettleby. Ellerker, Yorks., I. p. 308.

Ekfurde. See Eckford. Ellerker, Agnes, II. 663 (2).

Ekkersley, Yorks., I. g. 1192 (32). , Anne, II. 663 (1, 2).

Ekyngton. See Eckington. , Jas., I. p. 310.

Elamer, Efame, II. 531. , John, I. p. 310.

Eland. See Holy Island. Sir Ralph, sen., I. p. 309; II.

Elande, Wm., II. 174 (2). 239(?).

Elberton (Aylberton), Glouc., I. p. 272. , Sir Ralph, junior, of the Council of

Elcatt, Wilts, I. p. 303. ££'
Elcombe (Elcum), Wilts, I. p. 302 bis.

Eldemere. See Elmire. ^ signature of, II. 203 (1, 2).

Elder, ^abbey or nunnery of, in Fnesland. ^ gir Kobt> L pp> 2g4> 2g5 ^

Eldersfield (Ellisfeld), Wore., I. p. 607.

Elderton, , II. 782 (p. 333).

Eldmyer. See Elmire.

Eldo (Held), Dr. Matthias, vice-chancellor of " ' ' ' ' " ' ' ™» l' P' 8

the Empire, I. 560, 561 (p. 219). Ellerton (Ellarton), Salop, I. p. 288 bis.

Eldrede, Thos., II. 462 (2). Ellerton Grange, Staff., I. p. 291.
Eldrycke, Wm., I. 600. i Ellerton, Yorks., I. pp. 310, 312, 605.

Eldurslay. See Yeldersley. , priory (supp.) of, I. 185 (p. 68):-

„, ' T • r PP- 600, 605.

ELEANOR, QUEKN OF FRANCIS I, sister of .

Charles V., widow of Emanuel king of ' "— •> Pension list, I. 185 (p. 68):

Portugal, 1. 198, 208, 340, 603 (p. 236), ~P' 600'

1149 (p. 517); 11.46, 300, 628, 686 •> .prior. See Golding, J.

762 (p. 286). Ellerton or Elerton (Ellarton), , II. 572

, , her daughter Marie. See (3).

under Portugal, Infanta of. , Alice, II. S8 1 .

Elector, the, I. 561. , Marg., II. 581.

Electors, the. See Empire. Elles. See Ellis.

Eles, John, II. 661. Ellesborough, Bucks, I. g. 1354 (45).

GENERAL INDEX.

481

Kllet, Susun, I. C>80.

Elleton. See Elloughton.

Ellesworthe. See Ailesworth.

Elley, co. Glamorgan, I. p. 326.

Ellez. See Ellis.

Ellingham (Elyngharu), Hants, II. g. 435

(1C), G19 (41).
Ellingham, Nthld., I. p. 284.
Kllingstring, Yorks., I. p. 311.
Ellington, Kobt., I. 1280.
Ellingtons (Ellyngtonys), Yorks., I. p. 311.
Ellis, Elles, Elys, Ellez, or Eles :

, Eliz., II. 236 (p. 73).

, Nic., I. p. 318.

, Ric., II. 507 (2), 781 (f. 586).

, Kobt., I. p. 320.

, Thos., I. p. 310 ; II. 245 passim, 567

(2).

, Wm.,I. p. 316.

Ellisfeld. Sec Eldersfield.
Ellougbtou (Elleton), Yorks., I. p. 310.
Ellsted. See Elstead.
Elm (Elme), Camb., I. p. 611.

Elman, , II. 503.

Elmbridge (Elmebrige), Wore., I. p. 305.
Elmer, Marg., I. 680.
Elme, prefix. See Elm.
Elmer, Jobn, II. 603 (2).
Elmerson, Kobt., II. 671 (2).
Elmbam, North-, Norf., I. g. 651 (25).
Elmham, South-, Suff., II. 740.
Elmhurst (Elmorst), Staff., I. p. 291.
Elmington, Ntht., near Oundle, I. p. 283.
Elmire (Eldmyer), Yorks., I. p. 312.
Elmire (Eldemere), Dr., II. 522.
Elmley Castle, Wore., I. p. 304.
Elmley Lovett, Wore., I. p. 305.
Elmore, Glouc., I. p. 271 ; II. g. 264 (G).
Elmore, Robt., II. 687.
Elmorst. See Elmhurst.
Elms (Elmys), John, I. p. 283.
Elmsall, North-, Yorks., I. p. 318.
Elmsall, South-, Yorks., I. p. 318.
Elmsett (Elmesett), Suff., I. p. 293.
Elrnstead (Elmested), Essex, I. 1325 (2).
Elmswell (Elmyswell), Suff., letter dated at,

I. 530.

Elmswell (Elmyswell), Wm., II. 4G2 (2).

Elmton (Elmeton), Deib., I. p. 266.

Elmys. See Elms.

Elinythe. See Emneth.

Elnestowe. See Elstow.

Elphin, in Ireland, bp. of, I. 1122 ; II. 95.

Elphinstoun, Wm., a Scot, I. 753.

Elr. See Erie.

Elrington, Nthld., I. p. 285.

Elrington (Erliugton), Edw., I. g. 1056 (30) ;

II. 236 (p. 72) :— g. 4S5 (49).
Elsenham (Elsnam), Essex, I. g. 403 (61).

A 83352.

Elsham (Elsame), Line., I. p 277 :— g. 651

(45 pp. 259-60).
, priory (supp.) of, I. g. 651 (45

pp. 259-60).
Elsing, Henry, clerk of Parliament in Charles

I.'s time, I. 868 (13).
Elsings Hall, Midd., I. g. 651 (43).
Elsiugspittle. See under London.
Elslack (Elslak), Yorks., I. p. 317.
Elsnam. See Elsenhum.
Elstead (Ellsted), Suss., I. p. 295.
Elsternwick (Elstanwyk), Yorks., I. p. 309.
Elston, Eather, an Observant Friar, I. 592

(p. 232).

Elstow (Eluestowe), Beds., nunnery, II. 65,
88, 427.

, , letter from, I. 325.

, , abbess of. See Boyvill, Eliz.

, , pension list, II. 88.

, , surrender, II. 88.

ELstubb hundred, Wilts., I. p. 301 bis.

Elswick (Elleswyke), Lane., I. g. 1354

(33).

Elswick (Elleswik), Nthld., I. g. 1056 (33).
Elsyn, Ric.,«fo'as Palmer, q. v.
Eltam. See Eitha,m.
Eltham (Eltam), Kent, II. 782 (p. 336).
Eltisley, Camb., II. g. 435 (49).
Eltoftes, Thos., 1. p. 316.
Elton, Derb., I. p. 266.
Elton, Glouc., I. p. 271.
Elton, Heref., I. p. 274.
Elton, Mr., I. p. 273.

, Margery, II. 636 (2).

, Peter, I. p. 596.

Eltringham, Nthld., I. p. 285.
Eltyngdon. See Elkington.
Elvaston, Derb., I. p. 266.
Elvet, co. Carmarthen, I. p. 323.
Elvington, Yorks., I. p. 308 : — g. 651 (54).
Elvys,AVm. II. g. 780 (12).
Elwald, John, I. p. 306.

, Robt., mayor of York, I. p. 306 bis.

Elwarbe. See Ellerby.
Elwarde, Anne, I. p. 600.

, Oliver, I. 1280.

Elwell, Dors., I. p. 268.
Elwood, Geo., I. p. 598.
Elwyn, Wm., I. 426.
ELY, Camb.,

Cathedral Church, proposed establish-
ment of, II. 429, 430 (1, 2).

Cathedral priory, I. 52 ; II. 430, 542,
584, 629, 777.

, pension lists, II. 542, 584.

, prior. See Wells, R.

ELY, THOS. GOODRICH BP. OF, I. 52, 925,

1040, 1065 (3) :— g. 1056 (39, 51) ;

II. 782 (pp. 321, 325) :— g. 619
(37).

482

GENERAL INDEX.

Ely, bpric. of, II. 429.

Ely or Elye, John, abbot of Bruton, I. 491,
629, 664 (1, 2) ; II. 782 (pp. 322, 324
his).

, Jobn, II. 542.

Elye, Madame d'. See Heilly.

Elyngton, Ric., II. 602 ii.

ELYOT, SIR THOMAS, II. 236 (p. 72), 572

(3 viii.) :— g. 619 (37), 780 (4).
, , Margaret his wife, II. g. 780

(4).

Elyot or Eliott, , of Bristol, I. 184.

, ,Ant., II. App. 31.

, George, II. 400 (p. 141).

, Hen., I. 992.

, John, II. 631.

, Nich.,I. 127,466-7.

, , letters from, I. 127, 466-7.

, Ric., I. p. 294 :— g. 191 (14).

, Thos., I. 556 (2) :— p. 294 :— g. 191

(14).

Elyottes, John, I. 1154.
Elyson, Thos., II. 576 (2).
Emberton (Embton), Bucks., I. p. 605.
Embleton (Emylton), Nthld., I. p. 286.
Embsey (Embesey), Yorks., I. p. 317.
Emden, in Germany, I. 286.
, Grave or Count of (or of East Fries-
land), I. 286; II. 541.

, , his marriage, II. 541.

Eruerforde, Alice, I. 270 (2).
Emery, Ant., II. 236 (p. 73).

(Emory), Margery, II. 236 (p. 74).

Emet or Emett, , I. 109.

,Thos., 1.350 (2).

Emford. See Enford.

Emly (Emley), in Ireland, bp. of, I. 996

(p. 460).

Emlyn, co. Carmarthen, I. pp. 323-4.
Emlyn in Cilgerran, co. Femb., I. p. 324.
Emmyngham. See Imingham.
Emneth (Elmythe), Norf., I. p. Oil.
Emory. See Emery.
Emote, Edm., 1. 68.
EMPEROR, the, I. 294 (p. 116), 308 (p. 121) ;

II. 220 vi., 360. See CHARLES V.
EMPIRE, THE, I. 601, 1088.
, , Chamber and Diet of, I. 294

(p. 116), 546, 560, 699 (pp. 345-6).

See also Worms.
, , electors of, I. 157,294 (p. 116),

487 (p. 190).

, , vice-chancellor of. See Held.

EMPRESS, THE. See ISABELLA.

Emswell (Ilemswell), "Yorks., I. p. 310.

Emylton. See Embleton.

Encombe, Dors., near Kingston, I. p. 269.

Enderby, Leic., I. g. 651 (43).

Enderby, Bag- (Bagenderby), Line., I. p. 276 :

-g. 651 (58).

Enderby, Mavis- (Mavysenderby, Madeesen
Derbye, Mawesenderby) , Line., I. p.
277;:— g. 651 (58).
Enderby, Wood- (Woodenderby), Line., I. p.

278 :— g. 651 (58).
Endon, Thos., I. p. 598.
Endvilde. See Enfield.

Enfield (Endvilde, Endefelde, Endyfelde),
Midd., I. 690 :— g. 651 (43) ; II. 236
(p. 74), 719, 775 ii., 796.

, vicar of. See Thompson, T.

Enfield, Staff. See Enville.
Enford (Emford), Wilts., I. p. 301 bis.
Engeham, Vincent, II. 782 (pp. 326-7).
Enghien, in Flanders, I. 708 (2).
England, Princess of. See Mary.
Englefield (Inglefelde), Mr., I. 1349.

(Ingelffeld), Sibyl, II. 646 (2).

, , Sir Thos., II. 820.

Engleton, Staff., I. p. 290.
English, Dorothy, I. p. 600.
Ennerdale, Camb., I. p. 594 (? " Awerdell ").
Ensall, Edw., I. p. 305.

Ens Covn and Ens Chranyth castles, in Ire-
land, II. 7-'?5.

Ensham (Eynsham, Evensham, Ensam).
Oxon, I. g. 904 (4).

, abbey (supp.) of, I. 105 (1, 2) :—

p. 602":— g. 904 (4) ; II. 236 (pp. 72-3),
782 (p. 327) :— g. 264 (27), 780 (4).

, , abbot. See Dunstone, A.

, , pension list, I. 105 (1, 2) : — p.

602.

Ensham or Ensam (Ansham), Ric., groom
porter, II. 781 (f. 766), 782 (pp. 325,
333).

Enston, near Stafford, I. p. 290.
Enterprise, the. See Turks, enterprise against.
Enville (Enfeld), Staff., I. p. 291.
Enworth, Glouc., II. 728 (2).
Enys, John, I. p. 599.

Epinoy (Pynoye), Count of, I. 321 (pp.
125-6).

, Countess of, I. 321.

Eppleby (Eppulby), Ycrks., I. p. 312.
Erbistock (Erbistog), co. Flint, I. p. 326.
Ercall Magna, Salop, II. g. 780 (39).
Ercall (Erkall) Parva (qu. Childs Ercall ?),

Salop, I. p. 288.
Erdfurt. See Erfurt.
Erdyngton. See Ardington.
Erdysley. See Eardisley.
Erege. See Iridge.
Eresby, Laur., I. p. 606.
Ereslond. See Eardisland.
Erfurt (Erdfurt), in Germany, II. 413.
Ergby (?), Line., I. p. 276.
Erington, Chr., II. 781 (f. (576).

, John, 11.781 (f. 66).

, Ric., canon of Wells, I. 448; II. 782

(p. 323).

GENERAL INDEX.

483

Krisden or Crisden, Wm., 1. 185 (p. 68) :— p.

601.

Erith (Ercth), Kent, I. 700 :— g. 651 (34).
Erkall. See Ercall.
Erie (Elr), Marks, II. 781 (ff. 90, 1046).

, Wm., I. g. 1056 (55).

Erled Grange, Stafford, II. g. 113 (22).

Erleghe. See Ireleth.

Erlington. See Elrington.

Ermitage. See Hermitage.

Erneley, Ernelee orErnley, Joan, II. 564.

, John, sheriff of Wiltshire (1539-40),

I. pp. 299, 301 bis :— g. 1354 (27) ;

II. 572 (p. 202) :— g. 435 (5), 619 (38).
, Sir John, Chief Justice of Common

Pleas (A.D. 1519-20), I. g. 651 (2).

, Mary, II. 564.

, Wm., I. pp. 295-6.

Ernesborough (Earmesberghu in Valor Ecc.
I. 20), Kent, I. p. 610.

Ernyssen, Staff., I. p. 290.
Erringhain, John, II. 781 (f. 66).
Errington, Nthld., I. p. 286.

ERSKINE, SIR THOMAS, of Brechin, chief
secretary of Scotland, I. 1344.

Erskine (Erskyng), John, clerk, I. 12, 259,
459, 1344.

...., , to have a pension out of Whit-
hern priory, I. 12, 259.

Thos., of Brechin, son of Sir Thomas,

I. 459, 1344 ; II. 478.

Ertham. See Eartham.
Erthrop. See Everthorpe.
Eshache. See Eveshatch.
Escornaix, baron d', I. 321 (p. 126n.).
Escote. See Eastcott.
Escrick (Escryke), Yorks., I. p. 308.
Escrick (Estricke), Ralph, I. p. 598.
Esgor, , his wife, II. 42.

Esher (Asshere, Asher), Surr., II. 236 (p. 74),

782 (p. 333).
Eshton, Yorks., I. p. 317.
Esingdon. See Essendon
Eskdale (Esdalle) Side, Yorks., I. p. 314.
Eske, Yorks., I. p. 309.
Eslington, Nthld., I. p. 284.
Esole. See Eastwell.
Esonbrugg. See Ison Bridge.
Esseborne. See Easebourne.

Essendon (Essynden, Esingdon), Herts, I.
p. 275; II. g. 780 (27).

ESSEX, I. 190, 400, 690, 692, 1121, 1325 : —
g. 403 (54) ; II. 782 (pp. 338, 341).

, commission for coast defences, 1.398.

, lands in, I. g. 403 (41) ; II. 88, 391,

462, 519 :— g. 113 (18).

, musters in, I. 898 : — p. 270.

, Ormond lands in. I. 854.

ESSEX — cont.

(and Herts), sheriff of, II. g. 619

(38). See Butler, Sir Ph. (1539-40).

, weavers of, I. 874.

Essex, archdeacon of. See Rawson, R.

ESSEX, HENRY BOURCHIER EARL OP, I. 5,
131, 263, 284, 398, 411, 615, 682-3,
833, 1325 (2) :— g. 1056 (39) ; II.
36, 572 (3 vi.), 782 (p. 321) :— App.
43, 45 :— g. 435 (46), 780 (16).

, , letters from, I. 131,411, 615,

683.

, , letter to, I. 263.

, , his chaplain, I. 411, 683.

, , his debts to the King, I. 263,

284.

, , his titles, II. g. 780 (16).

Essex, John, alias Roche, alias Sturrey,
abbot of St. Augustine's, Canterbury,
I. p. 601 :— g. 403 (9), 651 (14, 34).

,..., Thos., II. 572 (p. 202).

, Sir Wm., I. pp. 299, 302 :— g. 403

(17), 1354 (27); II. 548-9, 572
(Sviii.), 782 (pp. 323, 327) :— g. 435
(45).

Esshe. See Ash.

Esshetisford. See Ashford.

Estampes (Destampes, Estempes), Madame d'
(Anne de Pisseleu, daughter of the
sieur d'Heilly, wife of the due d'
Estampes), 1.355, 1013; II. 94, 686
(p. 253).

, , her uncle. See Sanguin, A.

Estams ad Montem. See Easton, Great.

Estashelyng. See Haling.

Estbarkeworthe. See Barkwith.

Estborne. See Easebourne.

Estburye, near Sherborne, Dors., I. p. 269.

Estdene. See Dean, East.

ESTE (Aste), FRANCESCO D', brother of the
duke of Ferrara, I. 14, 36 (p. 15),
235.

ESTE, HERCULES D', DUKE OF FERRARA,

q. v.

ESTE, IPPOLITO D', ABV. OF MILAN, CAR-
DINAL (created 20 Dec. 1538, but not
declared till 5 March 1539), brother
of the preceding, I. 36 (p. 15), 235,
267 ; II. 414.

, , letter from, I. 267.

Estelonde. See Eastland.

Estem. See Estimaner.

Estemonstrett, Wilts, I. p. 302.

Esterkelle. See Keal, East.

Esteryngton. See Torrington, East.

Estgrenewyche. See Greenwich.

Esthagyngton or Est Hagyngtou (Devon?),
I. 139, 923, 972, 1098.

Esthall, Suss., I. p. 299.

Esthame. See Ham, East.

Esthome. See Holme, East.

Esthorpe, Yorks., I. p. 310.

11 H 2

GENERAL INDEX.

Esthothly. Sec Hoathly.

Estimaner (Estem), part of co. Merioneth,

I. p. 322.

Estnorton. See Norton.
Eston, Yorks., I. p. 313.
Eston, co. Flint, I. p. 326.
Eston. See Easton ; also Bath-Easton.
Estoyft. See Eastoft.
Estrepaigny, in Normandy, Hotel Dieu at,

I. 1101.

Estrettfford. See lletford.
Estricke. See Escrick.
Estryge. See Eastridge.
Estrythe, Suss., I. p. 298.
Estur Cowe. See Cowes.
Estwalton. See Walton.
Estwandalle. See Ravendale, East.
Estweyt. See Eastwood.
Estyngray. See Easton Grey.
Eswriche. See Easwrith.
Esyngton. See Easington.
Etal (Hettell), Nthld., I. p. 285.

, constable of, I. p. 285.

Etampes. See Estampes.

Etchilhampton (Echylhamplon), Wilts, I.

p. 301.
Etchingham (Ecchyngham), Suss., II. g. C19

(3).
Etheropp. See Eythorpc.

Etloe (Etlowe), Glouc., near Blakeney, I.

p. 271.

Eton, Beds. See Eaton Socou.
Eton (Eaton), Bucks, I. 1035 ; II. 217, 781
(f. 05).

.College of, I. g. 651 (39); II. 782

(pp. 322, 334).
Eton, Heref. See Eaton.
Eton, Wilts. See Eaton, Water.
Eton, Thos., I. 6G4 (2) :— p. 599.
Etton, Ntht., I. p. 283.
Etton, Yorks., I. p. 310.
Etwald (Etwall), Derb., I. p. 2CG.
Euhynyogg, co. Cardigan (qu. Llan-Wenog?),

I. p. 323.

Eure. See Evers.
Eursbye, Isabel, 1. 1280.
Eurye. See Evers.

Eustace (Ewstace), Roland, I. 12-15 (2 ii.).

, , his wife, I. 1245 (2 ii.).

, Thos., lord of Kilcullen, II. 355.

, , his sou, II. 355.

Euston (Ewston), Suff., I. g. 651 (45 ii., 48).

Eutin (Othonia, Otonia), in Hoistein, II. 59.

, letters dated at, I. 956-8.

Evan, John, II. g. 435 (14).

Evans or Evance, John, I. p. 601 ; II. 781
(f. 66).

, Ric., 1. p. 597.

, Dr. Robert, dean of Bangor, I. 1065

(4).

Evans — cout.

, Thos., I. 774, 992 bis: pp. 305 bin,

610 :— g. 1354 (2); II. 781 (f. 58),
782 (p. 319).

, , letter from, I. 774.

, , signature of, I. p. 306.

Evelyn (Effelyn), Kath., I. 650.
Evenley, Ntht., I. p. 281.
Evenlode (Evinlode), Wore., I. p. 304.
Evensham. See I^nsham.
Everard, Hen., 1. p. 292.

, John, I. 765; II. 621.

, , signature of, I. 765.

, Wm., II. g. 019 (37).

Everatte, Anne, II. 156 (2).
Everdon (Everton), Ntht., I. p. 280.
Everdon (Everton), Little-, Ntht., I. p. 280.
Everest (Everst), Robt., I. g. 1354 (22).
Everett, Mr., II. 467.
Everingham, Yorks., I. 992 : —p. 310,
Everingham, Sir Hen., I. p. 318 bis .— g. 1192
(32); II. 782 (pp. 319, 321).

j , signature of, I. p. 318.

Everley, Wilts, I. p. 301.

, hundred of, I. p. 301 bis.

Everley, Yorks., I. p. 314.
Everod, Thos., II. g. 780 (16).
Evers (Ewers), Marg., II. 063 (2).

(Evres, Ewere), Sir Ralph, I. p. 311 : —

g. 1354 (IS) ; II. 239, 782 (p. 341).

(Eurye), Sir Ralph, jun., I. p. 313

bis:—g. 1354 (18); 11.782 (pp. 326,
329).

, , signature of, I. p. 313.

, Robt., II. 576 (2).

(Eure, Ewry, Ivers, Evre, Ewere),

Sir Wm., deputy warden of the East
Marches, captain of Norham, and of
Berwick, 1. .50 (p. 24), 156, 164, 165,
178, 232 (2), 241, 255, 275, 406, 676,
817, 1105, 1302-3 :— p.286 :— g. 1192
(32), 1354 (1) ; II. 203 (1, 2), 239,
684, 723, 724 (1-5), 749, 782 (p.
327) :— App. 49 :— g. 780 (35).

, .letters from, I. 104, 178, 275,

676, 817, 1105, 1302-3 ; II. 723.

, , letter to, I. 241.

, , signature of, I. p. 286 ; II. 203

(1,2), 684(1,2).
Eversou, Giles, II. 781 (f. 67).
Everthorpe (Erthrop), Yorks., I. p. 310.
Everton, Giles, I. p. 290.
Everyng, Kent, I. g. 191 (10); II. 615

(p. 236).

Everynge, John, II. 645 (p. 235).
Evesbatch (Esbache), Heref., I. p. 273.
Eveshain, Wore., I. 1161, 1191 :— p. 303.

, letters dated at, I. 129, 1161.

, abbey of, I. 129 ; II. 418, 437.

, , abbot. See Hawford, P. ; also

Lichfield, C.

, , petition from the abbot and

convent, I. 1191.

GENERAL INDEX.

Evesham — cont.

...,, All Saints, I. p. 303.

, St. Lawrence, I. p. 303.

Evet, Edm., I. p. 304.

Evinlode. See Evenlode.

Evionydd, co. Carnarvon, I. p. 324.

Evoli, preceptory of St. John at, II. 62.

Evre or Evres. Sec Evers.

Evylchesler. Sec Ilchester.

Evyston. See Eaveston.

Ewalbie, Thos., I. p. 596.

Ewart (Eworthe), Nthld., I. p. 285.

Ewcross (Yewcrosse) wapentake, Yorks.,

I. p. 318.

Ewell, Kent, II. 645.
Ewcll, Surr., I. p, 593 :— g. 651 (36).
Ewelnie, Oxon, I. 499 ; II. App. 15.

Ewer or Yewer, Eic., chaplain and executor
to Bp. Stokesley, II. 133, 554.

Ewere or Ewers. See Evcrs.
Ewhurst, SUIT., I. p. 294.

Ewlmrst (Ewherst), Suss., I. p. 298 :— g. 906
(7 pp. 422-3) ; II. g. 619 (3).

Ewloe (Yeflo), co. Flint, I. p. 325.
Eworthe. See Ewart.
Ewry. See Evers.
Ewst. See Eust.
Ewyas-Harold, Heref., I. p. 274.
Ewyas-Lacy or the Long Town of Ewyas-

Lacy, Heref., I. p. 275.

, hundred of, I. pp. 273, 275.

Excctoure. See Exeter.

EXCHEQUER, the, I. 400, 779 ; II. 13, 172, 238

(p. 77), 782 (pp. 327, 343).

, , auditors (list), II. g. 780 (25).

, , barons, II. 238 (p. 77) :— g.

113 (4).

, chancellor of, I. 400.

, , robes of, II. 782 (pp. 320,

326).
, , treasurer's remembrancer, II.

g. 780 (1).

Exelby (Exilby), Yorks., I. p. 311.
Exet, Suss., I. p. 299.
EXKTER (Excetoure, Excestour), I. 323, 867

(c. 4):— g. 904 (12); II. 190, 419,

782 (pp. 318, 320, 324).
, letters dated at, I. 324, 685 ; II. 371,

419, 455.

, Black Friars, I. g. 1354 (13 p. 586).

Castle, I. g. 191 (40).

Cathedral, II. 782 (pp. 318, 326).

, dean of. See Heyues, S. ;

Pole, R. Card, (deprived).
, port or haven of, act touching, I. 867

(c. 3), 1171.
, St. John Baptist's hospital, master or

prior. See Harris, Itic.

, , pension list, I. 323 (2, 3).

, , surrender, I. 323.

EXKTER — cont.

, St. Lawrence parish, I. g. 191 (37).

, St. Nicholas' priory (supp.), I. pp.

591, 604, 609.

, St. Thomas' parish, I. g. 1354 (13).

Exeter, archdeacon of, II. 133, 177, 342.

Sec Travers, A.
Exeter, bishopric and diocese of, I. 341 ;

II. 782 (p. 321).
EXETEH, JOHN VOYBEY, UP. OF, I. 109, 390,

685, 743, 967 :— g. 1354 (23-4); II.

133, 177, 342, 782 (pp. 318-20, 323,

325-6,331).

, , letters from, I. 390 ; II. 177.

, , admonition by, II. 342.

, , his chancellor. See Brerewood,

T.
Exeter, duchy of, I. g. 1354 (12).

EXETER, HENRY COURTENEY, MARQUIS OF
(executed 9 Dec, 1538), I. 11, 37
(pp. 15, 18, 19), 72 (p. 31), 109, 186
(p. 697z), 189, 190 (pp. 71-2), 200
(p. 81), 208 (pp. 86-7), 233, 280
(p. 109), 290 (3, 8), 308, 370?i, 401,
402 (p. 157), 466, 532, 599, 655, 794?z,
867 (c. 15), 868 (10, 11), 989, 1044
(p. 477), 1171, 1232w, 1325 (2) :—
g. 191 (13, 32), 651 (15, 47, 52), 1056
(21, 22), 1354 (4, 12) ; II. 105, 212
(p. 64), 494n, 607, 613, 694, 744, 782
(pp. 321, 331, 333), 818:— App. 1 : —
g. 113 (20),264(17), 435 (14,17,41),
780 (27, 32).

, , his "accomplices" (I. 37).

See Montague, H. lord : and Nevill,
Sir Edw.

, , attainder of, I. 867 (c.,15).

, , his grandfather, I. 109.

, , his son. Sec Courteney, Hen.

EXETER, GERTRUDE MARCHIONESS OF (the
Marquise, lady Marquis), wife of the
preceding, daughter of Wm. lord
Mountjoy, I. 37 (pp. 15, 18, 19), 189,
190, 655, 806, 867 (c. 15), 980, 988-9,
1050, 1091 :— g. 1192 (3) ; II. 212
(p. 64), 287, 427 (p. 151), 494 (p. 176),
495,548-9,554,713,781 (ff. 616, 846,
91, 100) :— g. 780 (27, 32).

, , attainder of, I. 867 (c. 15), 980,

988-9.

, , pardon of, II. g. 780 (32).

, , a cousin of, attainted, I. 988-9.

Ex3tor, Wm.,II. 602.

Exham. See Ilexham.

Exhurst, Eliz., II. 646 (2).

Exmewe, Eliz., I. 650.

Exminster (Exmester), Kic., alias Were, q. v.

Exmoor Forest, I. g. 1354 (12) ; II. g. 264
(17).

Exning hundred, Suff., I. 898.

Exon. See Oxfordshire.

Exwyke, Devon, I. g. 1354 (13).

Eyam, Derb., I. p. 265.

Eydon, Ntht., I. p. 281.

486

GENERAL INDEX.

Eye (lee), Ntht., I. p, 283.

Eye, Suff., I. g. 651 (45).

, priory (supp.) of, I. pp. 593, 610 : —

g. 651 (45).

Eye Water, Line., I. g. 651 (45, p. 259).
Eyer. Sec Eyre.
Eyke, Suff., I. p. 293.
Eynesham. See Ensham.
Eynesworth, Fras., I. p. 281.

, John, I. p. 598.

Eyusham. See Ensham.

Eynus, Thos., letter from, I. 397.

Eyrby, Ant., II. g. 619 (11, 57).

Eyre, Eyer, Ayer, or Ayre, Chr., II. g. 113

(12).

, David, II. g. 113 (10).

, Edw., I. p. 265 bis .— g. 1354 (10).

, , signature of, I. p. 265.

, Geo., I. p. 287.

, John, I. g. 403 (26).

(Ear, Eeyre), Nich, 1.81, 316, 514,

820, 838 ; II. 122, 205, 207, 390, 461,

583, 586.

.Ralph, I. p. 594.

Eyres, Joan, II. 523.
Eysbye. See Easby.
Eysshewood Park (near Leominster'r1), II.

257.
Eystanes ad Montem, Essex (qu. Easton ?),

I. 220.

Eyster. See Easter.
Eythorpe or Ethorp (Etheropp), near Ayles-

bury, Bucks, letter dated at, I. 49.
Eyton, Derb. See Eaton.
Eyton, Hcref., I. p. 274. See also Eaton.
Eyton, Leic. See Eaton.
Eyton, Ntht. See Ecton.
Eyton, Salop, I. p. 288.
Eyton Abbots, Salop, near Eaton Constantino,

I. p. 288.

Eyworth, Beds, I. g. 1354 (42).
Ez, landgrave d'. See Hesse.

F.

Fa. See Fae.

Fabyan, Edw., II. 572 (p. 202).

Faceby, Yorks., I. p. 313.

Facet. See Fawcet.

Faculties, master of, II. 146.

Fadd, Joan, I. p. 598.

Faduioor (Sadmore), Yorks., I. p. 315.

Fae (Fa in Vol.' XII.), George, an " Egyp-
tian," I. 204.
Faffild. See Falfield.
Fairburn (Farborne), Yorks., I. p. 319 bin.

Faircliff, llic., I. p. 310.

Fairfax, Janet, II. 636 (2).

(Farefaxe), Sir Nic., I. 124 :— pp.

311 bis, 313-15 :— g. 1354 (18).

, , letter from, I. 124.

, , signature of, I. p. 313, 315.

(Farfax), Ealph, prior of Kyme, I.

1222, 1280.
, Thos., serjeant-at-law, of the Council

of the North, I. 50, 481, 566 :— g. 1192

(26, 32), 1354 (18) ; II. 239, 698.
, , signature of, 1.481, 566; II.

698.
, Sir Wm., sheriff of Yorkshire (1539-

40), I. p. 307 ; II. g. 619 (38).
Fairfield (Feyrefeld), Derb., I. p. 265.
Fairlewe. See Fellow.
Fairlight (Farlegh, Fareley), Suss., I. p. 298 :

— g. 906 (7 pp. 422-3).
Fairsted (Fersted), Essex, II. 241 :— g. 435

(50).
Faith, the. See Church of Rome.

, , summary declaration of, I. 402.

Faithe, Geo., I. 185 (p. 68) :— p. 601.
Fakenhain, Suff., I. g. 651 (45 ii., 48).
Fakenham, Wore. See Feckeuham.
Faladou, beside Alnwick, II. App. 7.
Falborn. See Faulkbourn.
Falconbridge (Fawconbrige), Bastard, II.

781 (f. 68), 782 (pp. 338? "the
battarde," 339).

Falconer, Fawcoiier, or Fawkcuer, Davy, II.

782 (pp. 342-4).
, John, I. p. 270.

, Matthew, II., 781 (ff. 58/>, 656).

, Nic., I. 181 ii. :— g. 651 (37).

, llic., II. 782 (pp. 332-6, 338-43).

, , his brother Walter, II. 782

(p. 334).

, Robt., I. g. 403 (60).

, Roger, II. 782 (pp. 331-9, 341-4).

, Thos., elk., I. 1072.

Fald. See Fauld.

Faldauda, Peter, II. App. 33.

Faldingworth, Line., I. p. 279.

Fale, Thos., I. p. 605.

Faley. Sec Valey.

Falfield (Faffild), Glouc., I. p. 272.

Falkirk, in Scotland, vicarage of, II. 478.

Falkland (Fawklande), in Scotland, I. 1105.

, letters dated at, I. 1342-5; II. 6-8,

31, 330, 385, 478-9, 667-8, 673, 708.

Falkyngbrought,t>n the frontiers of Friesland,

I. 535.

Faller. See Fawler.
Fallesley. See Fawsley.
Fallowfield (Fellawfeld), Nthld., I. p. 286.
Falmouth Haven, Cormv., I. 432, 655, 855.
Pandercys (Fawndres in Vol. XIII.) Marsh,

besides Athelney, Soms., letters dated

at, I. 132, 300.

GENERAL INDEX.

487

Fane, , II, 782 (pp. 325, 332, 341).

, Ralph, I. 1062.

Fancr, John do, II. 245 (2 ii.).

Fangfoss (Frankefosse), Yorks., I. p. 310.

Fano, Mousiguor Carlo da, I. 723.

Fante, Win., I. 469 (2).

Fanthorp, Line., near Louth, I. g. 1056 (55).

Farborne. See Fail-burn.

Fareley. See Fairlight.

Farescheles. See Farrow shield.

Farcfaxe. See Fairfax.

Farey. See Fayery.

Farfax. See Fairfax.

Farforth (Fersforth), Line., I. g. 651 (45

p. 260).

Fargeuses, madanie de Toru, q.v.
Farhumbye. Sec Humby.
Faringdon (Farington) hundred, Berks, I.

898.
Farington, Robt., I. 389, 393.

, , letter from, I. 389.

, Roger, I. 1072.

Farlegh, Suss. See Fairlight.
Farleigh priory. See Monkton Farley.
Farleigh, East-, Kent, II. 281 :— g. 619 (49).
Farleigh (Ferleygh) or Farleigh Hungerford,

Soms., letters dated at, I. 107, 1154,

1197.

Farleigh, West-, Kent, II. 281 :— g. 619 (49).
Farley (Farlegh), Surr., I. p. 294.
Farley, Wilts, I. p. 300.
Farley, Wm., II. 255 (p. 96).
Farlington (Fayrlington), Wm., I. 185.

Farlion or Farlian, John, serjeant of the
King's tents (died 25 July 1539), I.
1318 ; II. 782 (pp. 329, 339-40, 342).

, , his wife, I. 1518.

Farlsthorp, Line., I. p. 277.

Farnianby, Yorks., I. p. 313.

Faruicott, Glouc., near Winchcombe, I. p.

272.
Farming (Fermyng) Woods, Notts, near

Brigstock, I. g. 1056 (14).
Farmour. Sec Former.
Fariiall, Thos., II. 781 (f. 586).
Farnam or Farman. John, I. 1222, 1280.
Famdale (Farnedaill), Yorks., 1. p. 315.

Farndish (Farnedisshe, Farndyche), Beds,

I. pp. 264, 282.

Farndou, East-, Ntht., I. p. 282.
Farnehirste. See Fernyhevst.
Farnelawe, Xthld., I. p. 284.
Farnell, Yorks., I. p. 316.
FARNESE, ALEXANDER. See PAUL III.

FAKNESE (Femes, Fernese), ALEXANDER,
CARDINAL, the Pope's Vice-chancellor,
eldest son of Pier Luigi, I. 36, 46, 97,
126, 142, 159, 294, 339, 472, 561, 585,
603, 724, 798, 849, 911-12, 985-6,
1013, 1090, 1110 (pp. 504-5), 1138,
1142-3, 1148-9, 1168 1173, 1198,

FARNESE, ALEXANDER — cont.

1203, 1216, 1237, 1283, 1292 ; II. 20,
32, 52, 54-5, 69, 99, 181, 210, 212
(p. 64), 227, 294, 346, 393, 600, 649,
675 (p. 246), 686 (p. 253), 762 (pp.
286-7), 766.

, , letters from, 1.36, 97,585, 912,

1142-3,1149, 1168; II. 227.

, , letters to, I. 126, 142, 159, 294,

339, 472, 561, 603, 724, 798,849, 911 ;
II. 294.

, , instructions on going to Spain,

I. 985.

, , instructions on going to France,

II. 600.

FARNESE, LADJT CONSTANCE, daughter of
Pope Paul III., widow of Bosius Sforza,
count of Santa Fiora, I. 288 (p. 112).

FARNESE, OCTAVIO, prefect of Rome, grand-
son of Paul III., son of Pier Luigi, I.
14,27, 188, 547, 1055, 1216.

, , his marriage with Margaret of

Austria. See Margaret.

, , purchase of an estate for, I. 27.

FARNESE, PIER LUIGI, DUKE OF CASTRO,
son (or nephew) of Pope Paul III.,
I. 1055, 1292 ; II. 32.

, , crimes of, I. 1055.

FARNESE, VITTOKIA, daughter of Pier Luigi,

I. 1168.
, , proposed marriage (with Ant.

duke of Vendome), I. 27.
, , (with Cosmo de Medici),

I. 98w.

Farnham (Ferneham, Fornam), Surr., I. 520,
573 (p. 224), 1219 ii. ; II. 645 (p.
237), 782 (pp. 342-3).

, letters dated at, I. 1310-11.

, grant dated at, I. g. 1354 (55); II.

g. 113 (5,9, 18).

Farnham, Yorks., I. p. 317.
Farnhame, Eliz., I. p. 600.
Farnhill (Fernchill), Yorks., I, p. 317.
Farnihurst. See Fernyhirst.
Farnley (Farnelcy), Yorks., I. p. 316.
Farr or Farre, Thos., II. 771.

(Pharr), Walter, I. g. 906 (8).

Farrehero, Thos., LL.B., 1. 730.
Farriugdon (Faryngdon), Devon, II. 271.
Farringdon or Farrcndou, Hugh, abbot of
Reading, q.v.

, Jane, I. 586 (2).

Farrowshield (Farescheles), Nthld., I. p. 285.
Farsey, Stephen, I. 519 (2): — p. 601.
Farthingho (Farvyggo), Ntht., I. p. 281.
Farthingstone, Ntht., I. p. 280.
Faryngdon. S*e Farringdon.
Farysley. See Fazeley.
Fasagh Roo. See Roo.
Fassyon, Mr., II. 782 (p. 342).
Fastall, John I. p. 293.
Fasting St. John's fast, I. 777.

488

GENERAL INDEX.

Faterford (perhaps intended for Waterford),

I. 184 (p. 67),

Fatherstenhaught. See Featherstone.
Faubre. See Favour.
Faudyngton, Yorks., I. p. 312.
Fauld (Fald), Staff., I. p. 291.
Faulkbourn (Falborn), Essex, II. g. 435 (50).
Faunte, John, II. 565.
Fanntelaroy, Bridget, I. 586 (2).
Faux or Fauxe, Eliz., II. 581.

, Hen., I. p. 306.

Favcll, John, I. 1280.

Faversham (Feversham, Feyversham, Vever-
sham), Kent, I. 610, 708:— p. 594.

, abbey (supp.) of, I. pp. 594, 597.

, , abbot. See Shcppey, J.

, , pension list, I. p. 597.

Favour or Favor (Faubre), , I. 1310 ; II.

779 (3, 12).
Fawcet (Facet, Facette), Wm., I. 185 (p.

68):— p. 601.

Fawconbrige. See Falconbridge.
Fawcot, Ntht., near Helmdon, I. p. 281.
Fawderle. See Fotherley.
Fawdon, Nthld., I. p. 284.
Fawell, John, I. 468 (2). .
Fawerlande, Nthld., I. p. 284.
Fawkner. See Falconer.
Fawklande. See Falkland.
Fawler (Faller), Oxon, I. g. 904 (4).
Fawllton. Sec Folkton.
Fawndres Marsh. See Fandereys.
Fawne, Wm.. II. g. 780 (12).
Fawnes Manor, Kent, I. g. 403 (44).

Fawsley (Fallesley) hundred, Ntht., I. 898 :—

p. 280.

Faxfleet, Yorks., I. p. 310.
Faxton (Faxeton), Ntht., I. p. 283.

Fayery, Fayrre or Farey, John, II. 245

passim.
, Robt., portcullis pursuivant, II. 73«

(?), 102(?).

Fayreman, Eic., II. 359.
Fayreweder, Jas., I. 185.
Fayrlington. See Farlington.
Fayrre. See Fayery.
Fazeley (Farysley), Staff., I. p. 291.
Fearby (Fcreby), Yorks., I. p. 311.
Fearne, abbot of. Sec Hamilton, P.

Featherstone or Fcatherstonehaugh (Father-
stenhaught, Fetherstonhaugh), Nthld.,
I. p. 285 ; II. 203 (2).

Featherstone (Feytherston), Staff., I. p. 290.
Featherstone (Federston), Yorks., I. p. 318.

Feathers touhaugh (Fetherstonhalth), Thos.,
I. g. 1354(7).

Foehet, Ri>;., II. GG1.

Feckenham (Fecknam, Fakenham, Feken-
ham), Wore., I. 79:— g. 1192 (20).

, forest of, I. 79:— g. 651 (44), 904

(13, 14), 1192 (20).

Fedell, Alice, I. 1280.

Federston. See Featherstone.

Fedyngton. See Fiddington.

Feering (Feryng), Essex, I. g. 904 (15).

Fekenham. See Feckenham.

Felcourt. See Fieldcourt.

Feld. See Field.

Feliskirk (Fyleskirk), Yorks., I. p. 312.

Fell, Austin, II. 700 (2).

Fellawfekl. See Fallowfield.

Felley priory (supp.), Notts, I. p. 606.

Felliscliffe, York?., I. p. 316.

Fellow or Fairlewe, Nic., Calais pursuivant,
Norroy king of arms (Nicholas Norey
or Norry), I. 445, 451, 477; II. 318
(p. 118), 781 (f. 636).

, , letter from, I. 445.

Fellows or Fellow, Wm., Norroy king of arms,

II. 318w.
Fellyattor or Fcllyatur, Gyllame, II. 245

passim.

Felmarsham, Beds., I. p. 264.
Felpham (Folgham), Suss., I. p. 296.

Felstead or Felsted, Essex, I. 867 (c. 23),

1171.

Felthorpe, Norf., I. g. 651 (45).
Felton, Nthld., I. p. 284.
Felwood, Wm., II. 782 (p. 338).
Felymore. See Philimore.
Felyp. Sec Philip.
Fencote, Yorks., I. p. 311.
Fencott, Oxon, II. App. 15 ii.

Fen Ditton (Fenedytton), Camb., II. g. 435

(49).

Fenford. See Thenford.
Fenge. See Vange.
Fenne, Geo., vicar of Debcuham, I. p. 293.

, John, II. 462 (2).

, Robt., II. 462 (2).

Fenning, Edm., II. 462 (2).

Fenton, Line., I. p. 279.

Fenton, Nthld., I. p. 285.

Fenton, Notts, I. p. 287.

Fenton, Staff., I. p. 290.

Feiiton, Great-, Staff., I. p. 290.

Fenton (Lenton) Parva, Yorks., I. p. 319.

Fenton prebend, in York cathedral, II. 782,

(pp. 322, 335).
Fenton, Wm., I. p. 604.
Fenwick (Fenwike), Nthld., I. p. 285.
Fenwick (Fenwyke), Sir John, I. p. 285.
, Roger (murdered March 1537),

murderers of, I. 1303 ; II. 203.
(Feuweke), Thos., I. g. 651 (45

p. 260).
Fenys. See Fienes.

GENERAL INDEX.

489

FERDINAND, KING OF THE ROMANS AND
OF HUNGARY (Don Fernando, Fer-
diuando), archduke of Austria, bro-
ther of Charles V., 1.4, 36 (p. J5),
114, 159, 198, 208, 288, 294, 372, 546,
560, 561 (pp. 218-19), 678, 761, 811,
843, 912 (p. 427), 1047, 1142, 1247;
II. 327, 541, 676, 741, 762 (pp. 287-
8), 765, 768.

, , a daughter of (proposed as a

match for Charles duke of Orleans), I.
198,208,372; II. 762 (p. 287).

— , , a gentleman from, I. 4.

, , Papal legate to. See Aleander.

, , Papal nuncio to, 1.561 (p. 219),

843.

, , Venetian ambassador with, I.

294.

Ferding, Wm., letter from, I. 1234.

Fereby. See Fearby.

Ferefryston. See Frystone, Ferry.

Feres. Sec Ferrers.

Fergus (Forrogus) river, in Clare, I. 997.

Ferleygh. See Farleigh.

Fermer, Fermour or Farmour, Eliz., I. p. 595 ;
II. 236 (p. 73).

, John, I. 350 (2).

, Ric., I. p. 305.

, Thos., letter from, II. 197.

, Wm., I. p. 595:— g. 403 (17); II.

236 (p. 73), 572 (3 iv.) :— App. 15
i., ii.

Fcrmyng. See Farming.
Fernandes, Diego, I. g. 1354 (59).

Fernando, Don. See Ferdinand, king of the

Romans.

Fernando, Dr. See Vittoria, F. de.
Ferneham. See Farnham.
Fernehill. See Farnhill.
Femes. See Farnese.
Ferney, Geo., I. p. 599.

Fernybirst (Farnehirste), co. Roxburgh . See

Kerr, of Fcrnyhirst.

Fcrrand, courier of Boulogne, II. 223 (p. 69).
Ferrar, John Baptist, servant to the duchess

of Milan, I. 194 (p. 78).
FERRAKA, I. 561 (p. 219).

FKRRARA (Ferrare"), HERCULES D'KSTK, DUKE
OF, and of Modena and Reggio, I. 14,
36 (p. 15), 72, 89, 101 (pp. 41-2),
235, 267, 370 ; II. 781 (f. 636).

, his master of horse (^maestro

di stulla), I. 267 ; II. 781 (f. 636).

FEHRARA, RENEE DUCHESS OK, wife of the
preceding, daughter of Louis XII. of
France, I. 370.

Ferrara, cardinal of. See Este, Ippolito d'.

Ferrer (Ferrar), Robt., prior of St. Oswald's,

Nostell, I. 334, 729 ; II. 526, 557-9,

782 (pp. 323, 324 bis, 326-8) : —
App. 7.

Ferrer, Robt. — cant.

, , letters from, I. 331; II. 526,

558 : — App. 7.
, , his chaplain, II. 782 (p. 324).

FERRERS (Ferreys, Feres, Fererres, Ferres,
Ferrys), WALTER DJEVEREUX LORD,
I. 398 (p. 152), 696, 722, 992 :— pp.
272, 287, 289, 328 :— g. 1192 (23, 38),
1354 (2, 9, 19) ; II. 380, 384, 425,
427 (p. 151), 572 (3 vi.), 7;J7, 745,
782 (pp. 326, 342) :— g. 619 (13).

, , letter from, I. 696.

Ferrers or Ferres, joung, II. 572 (p. 202),

783.

, ,11. 782 (p. 342).

, Eligius, prior of Wymondham, I. p.

597.

, Sir Humph , II. 572 (3 viii).

Ferriby, Line., I. p. 277.
Ferring, Suss., I. p. 296.
Ferrour, Robt., I. p. 280.
Ferrys, John, I. 414 (2).
Fersforth. See Farforth.
Fersted. Sec Fairsted.
Feryng. See Feering.
Feryngesby Moor, Yorks., I. p. 317.
Fesaunt, Jasper, I. 290 (6).
Fether. See Feather.

Fetiplace or Feteplace, Ed\v., II. 572 (p.

202).

, Eleanor, II. 581.

(Phetyplace), Eliz., II. 646 (2).

, Ursula, II. 581.

Feversham. See Faversham.
Fevre, John, II. g. 780 (45).
Fewston (Fuyston), Yorks., I. p. 316.
Feyrefeld. See Fairfield.
Feytherston. See Featherstone.
Feyversham. See Faversham.
Fezwilliams. Sec Fitzwiiliam.
Fiddington (Fedyngton), Glouc., I. p. 272.
Field, Fyld, or Fold, Hen., I. p. 320.

, John, II. 618.

, Thos., II. 565.

, Win., I. g. 1354 (42) ; If. 602.

Fieldeourt (Felcourt), Surr., near Lingfield,

II. g. 619 (5).

Fielding (Fyldyng, Feldyng), Sir Wm., I.
1115:— g. 403 (17), 1192 (23); II.
572 (p. 202) :— App. 8 :— g. 619 (13).

, , letter from, I. 1115.

Fieucs, Fynys, Fynes, or Fenys, Edw., lord

Clinton, q. v.
, Giles, I. pp. 298, 299 bis:— g. 1192

(27).

, John, I. p. 293.

, Mary, II. 539 (3).

, Thos., lord Dacre, q. v.

490

GENERAL INDEX.

Ficnnes (Fyues, Finis), near Calais, II. 244
(pp. 87-8), 808 :— App. 34.

, letter dated at, II. 808 ix.

, captain of. See Marcques, N. de.

Fifield Bavant (Fyfylld), Wilts, I. p. 300.
Fificld in Eiiford (Fyffed), Wilts, I. p. 301.
Fifteenths, I. 869 ; II. 13.

, collection of, I. 56 (2).

Figheldean (Fyckelden), Wilts, I. p. 301.

Figueroa, Gomez Suare/ de, Imperial ambas-
sador at Genoa, II. 386 (2).

Filby, Norf., I. 867 (c. 20).

Filer, Agnes, I. 557.

, Nic., I. 557.

Filey (Fylay), Yorks., 1. p. 309.

Fillcokes, Hugh, 1. 1299, 1332.

Fillingham, Line., I. p. 278.

Fillollshall, Essex, I. g. 904 (15).

Filmer, Alice, II. 781 (f. 67).

Filpott. See Philpot.

Filton, Glouc., I. p. 272.

Filton Moor, Nthld., II. 203 (p. 59).

Fimber (Fymmer), Yorks., I. p. 308.

Finch o?-Fynche, lady, II. 572 (3 iii.).

, Edw., II. 782 (p. 323).

, John, II. 645 (p. 236).

, Thos., I. p. 603.

, Vincent, I. g. 403 (33).

, Sir Wm., I. g. 1192 (25,27-8) ; II.

572 (3) :— g. 435 (46), 619 (57).

, Wm., letter from, II. 299.

Finchaui (Fyncheham), Eliz, prioress of
Shouldham, I. p. 600.

, John, I. g. 1192 (28).

Finchanistead (Fynchemstede), Berks, I. 794.
Finchley (Fyncheley), Midd., II. 242 (p. 80).

, letter dated at, I. 952.

Findern (Fynderyn), Derb., I. p. 266.

Findern or Fyndren, Geo., I. pp. 265-6 : — g.
1354 (10).

, Wm., I. 992 ; II. 782 (p. 318).

Findon, Suss., I. p. 297 ; II. 782 (p. 344).
Fincdon alias Thingdon, q.v.

Fineshadc (Fynneshed) priory (sxipp.), Ntht.,

I. p. 604.

Finghall (Fyngall), Yorks., I. p. 312.
Finis. See Fiennes.
Fiumere, Oxon, II. App. 15 ii.
Finningham, Suff., I. 76.
Finstock (Fynstoke), Oxon, I. g. 904 (4).
Firby, Yorks., I. p. 308.
Firle (Firlez), Suss., I. p. 299.
Firsby, Line., I. p. 276.

First Fruits, I. 112, 183, 213, 402 (p. 155),
450, 576, 870, 1075, 1191 :— g. 403
(24) ; II. 782 (pp. 329, 335).

, clerkship of, I. g. 403 (6).

Fish and fishing, I. 364, 567, 1072-3, 1098 :
— g. 1354 (15) ; II. 202, 341 :— g. 113
(10).
Act touching fishing, I. 867 (c. 2),

1171, 1227.
fish dinners and flesh dinners detailed,

I. 1048.
bream. II. 232.
carp, II. 782 (p. 342).

, pasties of, I. 465, 965.

cockles, I. 520 (p. 202), 573 (p. 224) ;

II. 782 (pp. 329, 341).
cod, II. 782 (p. 331).

eels, I. 94, 315, 329-30, 381-2.

an eel-weir, I. 995.,

haberdyne, I. 392 (2) ; II. 337, 368,

382, 782 (p. 334).
herrings, I. 392, 527 ; II. 381.
ling, I. 282, 292, 309, 315-1 G, 329,

392 (2) ; II. 337, 368, 382, 782 (pp.

328, 331, 334).
oysters, II. 782 (p. 336).
perch, II. 232.
pike, II. 232.
roach, II. 232.

salmon, I. 527, 1245 (3 p. 554).
salt fish, I. 392 (2) ; II. 782 (p. 332).
sprats, I. 527.
stock fish, I. 315-16, 329 ; II. 337.

Fishbourn (Fyssheborne), Suss., I. p. 296

bis.

Fishbourn, Old-, Hants, II. 432.
Fishburn or Fys.sheborne, Dorothy, I. p. 601.

, Ralph, I. p. 278.

, Hie., I. pp. 278, 597.

FISHER, JOHN, BP. OF ROCHESTER, cardinal
of St. Vitale (executed 22 June 1535),
I. 190, 200 (pp. 80-1), 402 (p. 156),
580 (p. 227) ; II. 53;t, 439, 454, 458-9,
750 (pp. 279-80, 282) :— App. 27.

, a nephew of, examined, II.

App. 27. .

Fisher, Fyssher, or Fysshar, Hen., II. 245
passim.

, John, II. 159, 237, 782 (p. 340).

, , letter from, II. 159.

Sir Michael, I. 845 ; II. g. 619 (37).

, .. , his son's daughter, I. 845.

, Kie., II. 781 (f. 676).

, Kobt., I. 246 (2).

, Thos., II. 705.

, Wm., II. 521 (2), 745-6.

Fisherton Anger gaol, in Salisbury, I. 894,
1104:— g. 191 (40) ; II. g. 435 (5).

Fisherton de la Mere (F. Dalamer), Wilts.
I. p. 300:— g. 906 (1).

Fisherwick, Staff., I. p. 291.

Fishguard (Fyscard), co. Pernb., I. p. 323.

Fisk, Ambrose, I. 426.

Fiskerton, Leic., I. p. 279.

Fiskerton (Fiskarten), Notts, I. p. 597.

GENERAL INDEX.

491

Filling, Yorks., I. p. 309.

Fittleton with Haxton (Fykelton), Wilts, I.
p. 301.

Fitton, Sir Edw., I. g. 1354 (9).

, Edw., II. g. 619 (38).

, Nic., I. p. 273 bis ; II. 781 (f. 686).

FitzAlau, Hen., lord Maltravers, q.v.

,., Katharine, daughter of Wm. earl of

Arundel, I. 1240.

, , letter from, I. 1230.

, Win. See Arundel, earl of.

Fit/chamberlain, Mr., i.e., the Vice-chamber-
lain, Sir A. Wingfield, q.v.

Fitzgaret. See Fitzgerald.

FitzGeffrey, Fras., I. g. 1354 (42, see Errata).

FITZGERALD, ELEANOR, daughter of the eighth
and sister of the ninth earl of Kildare,
aunt of young Gerald, wife of Donough
v McCarthy Reagh and of Manus
ODonell, I. 1245 (3 pp. 553-4) ; II.
137.

FITZGERALD, GERALD, younger son of the
ninth earl of Kildare, nephew of lord
Leonard Grey, called " Young Gerald,"

1. 516, 944, 953, 1027, 1245 (1, 2, 3) ;
II. 355, 618.

FITZGERALD, JAMES, sou of John (James Fitz-
John), the " pretended earl " of Des-
mond (" James O'Desmond," James
Desmond), I. 88 (p. 36), 256 (pp. 101
-2), 430-1, 538, 995-7, 1027, 1245 (1,

2, 3); II. 137, 355, 443, 617-18, 709-

10, 731, 735.

, , letters from, I. 430-1.

, , offers by, I. 431.

FITZGERALD, JAMES, son of Maurice (" James
FitzMaurice," " Jamys sou of Maw-
ringe"), claimant of the earldom of
Desmond, I. 430, 1245 ("Young Des-
mond"); II. 443, 709-10, 731, 735,
781 (f. 856) :— g. 113(26).

, , his grandfather's inheritance,

11. 709.

FITZGERALD, SIR JOHN. See DESMOND,
EARL OF.

FITZGERALD, MAURICE, son of Thomas,

twelfth earl of Desmond, I. 430.
, , his marriage, I. 430.

FITZGERALD, LORD THOMAS, rightfully tenth
earl of Kildare (eldest son of the ninth
earl), executed in Feb. 1537, I. 995,
996 (p. 460).

, , letter from, I. 996 (p. 460).

Fitzgerald (Garrett), lady, her daughter with
the Princess Elizabeth, I. 1145.

, Sir Gerald, II. 795.

, James, brother of Sir Gerald, II. 795.

, James, of Osbertstown, I. 1245 (2

bis).

, John, the White Knight, q.v.

..., (Fitzgaret), Marg., I. 680.

, Wm., FitzJames, I. 995, 926 (p.

461).

Fitz Henry, Meyler, founder of the abbey of
Connall, I. 1021n.

Fitzherbert, Mrs., I. 947 ; II. 572 (4).

(Fizharberd), Alice, abbess of Poles-
worth, I, 174, 207:— p. 601.

.Bridget, II. 581.

, Dorothy, II. 224-5, 370.

(Fitzherberthe), Joice, II. 156 (2).

, Eic., I. g. 1192 (10).

Fit/hugh, lord, the title, I. 453, 478-9.

Fitzhugh, Thos., I. p. 264 :— g. 191 (40).

FitzJames, Mrs., II. 782 (pp- 327,343).

, Aldred, II. g. 435 (5).

, Andrew, I. g. 1354 (26).

, Sir John, chief justice (resigned, 2 1 Jan.

1539), I. 1163 :— g. 1354 (23, 26-7).

, Nic., I. g. 1354 (26); 11.531 :— g.

435 (5).

, Wm. See Fitzgerald, W.

FitzJefferey, Geo., I. p. 264.

FitzJohn, James. See Fitzgerald.

FitzJohn, John (qu. brother of the pre-
ceding ?), II. 735 ii.

FitzMorice or FitzMorishe, James. See
Fitzgerald, James, son of Maurice.

Fitzrichard, John, I. p. 604 : — g. 1354 (58).

Fitzwalter (Fitzwater, Fitsewater, Fuater),
Sir Hen. Katcliff lord, son of the earl
of Sussex, I. 171, 398, 526, 531, 973;
II. 740.

, , letter from, I. 531.

, , his eldest son. See Ratcliff, T.

Fitzwalter or Fitzwater, John, II. 781 (f.
666).

FlTZWAREN, JOHN BOURCHIER LORD, SOU of

the earl of Bath (succeeded his father

30 April 1539), I. 894 :— g. 1354 (27) ;

II. App. 10.

.For later references see Bath, earl

of.

Fitzwater. See Fitzwalter.
FITZWILLIAM, SIR WM. See SOUTHAMPTON,

EARL OF.

Fitzwilliam, Sir Geo., I. g. 651 (45 p. 259).

(Fezwilliams), John, I. 741 (p. 360).

, Sir Wm., II. 572 (3 viii.).

(Fitzwilliams, Fyzwilliams), Wm.,

servant to the earl of Southampton, I.

520:— p. 295; II. 309, 710, 782 (p.

327).

, , letter to, II. 710.

, , his wife, II. 710.

, Wm., I. g. 191 (44).

Fivehead (Fythfytt), Soms., I. p. 289.
Fivehead Magdalen (Fyffyde), Dors., I. p

269.

Five Ports. See Cinque Ports.
Fizharberd. See Fitzherbert.
Flacke, John, II. 503.
Fladbury, Wore., I. p. 304.
Flaford, Line., II. 404-5.

Flagile, Mons. de, of the Emperor's chamber
I. 321 (p. 126).

492

GENEKAL INDEX.

Flamborough (Flaiiburghe), Yorks., I. p. 309 :
— g. 1354 (6).

Flammock, Flamok, Flammokc, or Flamackc,

, I. 598.

, Andrew, I. 992 : — p. 609: — g. 1192

(23) ; II. 572 (p. 202), 782 (p. 319),

783:— g. 619 (13).

Flatnstcd (Flampsted), Herts, I. pp. 610-11 ;

II. g. 113 (16).
, nunnery of St. Giles in the Wood

II. App. 35:— g. 113 (16).

, , letter dated at, II. App. 3.">.

, prioress. See Broke, A.

Fhunston (Flarueston), Wilts, I. p. 300 bis.
Flanburghe. Sec Flamborough.

FLANDERS AXD THE Low COUNTRIES (Bel-
gium, tbe Flemings), I. 1 (p. 2), 6, 7,
13, 27, 30, 37 (pp. 16, 18), 51, 92, 153,
158, 227, 236, 280 (p, 109), 287, 297,
239, 326, 339, 409, 426, 432, 451, 470,
487-90, 504-5, 521, 535, 538 (p. 210),
541, 550, 560, 573 (p. 223), 603, 621,
625 (p. 244), 633, 670 (pp. 335-6),
671, 699 (p. 346), 710, 745, 761, 769,
806, 834 (pp. 389-90), 907-8, 948,
989, 1092, 1137, 1146, 1174, 1292,
1316 ; II. 200, 213, 223 (p. 69), 300,
328, 353, 356, 360,. 386, 388-9, 404,
448-9, 492, 508, 545, 628 (p. 229),
649, 675-6, 679, 686 (pp. 252-3), 703,
717, 732 (p. 269), 741, 762 (pp. 285,
287-8), 765-6, 768, 779, 781 (if. 616,
636), 782 (p. 338) :— App. 22.

, admiral of. See Beures, sieur de.

, ambassadors iu : —

English (special mission to treat for
the King's marriage, &c., i.e.
Wriothesley, Vaughan, and Carne,
</.r.), I. 6, 26, 37 (p. 16), 92, 177,
208 (pp. 86-7), 209, 286, 299, 321-
2, 335, 338, 365 (p. 140), 487 ; II.
781 (if. 57, 59, 636).

, letter from, I. 338.

, Flemish deputies appointed to

confer with, I. 6, 35.
English (resident), I. 433. See

Vaughan, S.
French. Scs Hellin, sieur de.

, army in. See Ships.

, coinage in, I. 1341.

, Council of, I. 6 (pp. 5, 6), 35, 209,

233, 264 (p. 104), 287, 336, 440, 470,
488, 741, 920 (p. 429), 932 (" the
governors.")

, , proceedings in, 1.470.

, Court of, I. 4, 6, 36, 194 (p. 78),

208 (p. 87), 308, 322, 336, 345, 369,
432,487,532, 708, 741 (2); 11.210,
314, 356, 360.

, embargo upon ships in. See ships,

Flemish embargo.

, English merchants iu. See Merchant

Adventurers.

Grand Master of. Sec Roeulx, sieur

de.

FLANDERS — cont.

, Italians in. I. 51.

, league of intercourse with England,

I. 741 (p. 360).
, Master of the ordnance. See Melon,

F. de.
, Regent of. Sec Mary, queen of

Hungary.
, scarcity of money in, I. 7; II. 210

(p. 63), 360.

Flasby, Yorks., I. p. 317. Sec also Flaxby.
Flaxby (Flasbye), Yorks., I. p. 316.
Flaxley, Glouc., I. p. 271.
, abbey (supp.) of, II. 236 (p. 73),

237 bis.

Flccchyng. See Fletching.
Flecher. See Fletcher.

Flecton, , I. 1132.

Fleet (Flete), Dors., I. p. 268.

Fleetham (Fletham, Fley tham), and FIcctham

Moor, Nthld., I. p. 286 ; II. App. 7.

Flegge, , of Antwerp, II. 148.

" Fleming, the." See Jacob.
Fleming, Ant,, I. p. 319 ; II. 557 (2).

, Gerot, letter from, I. 866.

, Jas., baron of Slane, q.v.

, John, I. p. 275.

, Malcolm, dean of Dunblane, abbot

of Whithern (1539), 1. 12, 80, 259.

„ Win., II. 241.

Flemings, the. See Flanders.

Flemings, individual, 1.37 (p. 17), 481 : II.

349, 585 (2).
Flemish money, I. 1124.

Flesh dinners and fish dinners detailed, I.

1048.
Flesh, eating of, on Fast Days, I. 967. See

also Lent.

Fleshmonger, Wm., dean of Chichester, I.
850, 1065 (4):— p. 295.

Fletcher or Flecher, , II. 782 (p. 339).

, Hen., II. 721 (2).

, John, of Rye, I. 714; II. 341, 546.

, , letter from, II. 341.

, John, I. p. 598 ; II. 113 (28).

, Robt., II. 700 (2).

, Thos., I. p. 599; II. 214.

Fletching (Flccchyng), Suss., I. p. 299.

, Netherhall in, II. g. 113 (5).

Flete, Beds. See Flitt.
Flete, Devon, I. g. 651 (57).
Flete, Dors, Sec Fleet.
Fletewod, John, II. 236 (p. 73).

, Thos., II. 236 (p. 73).

Fletham. See Fleetham,
Flewellyn, Kath., II. 646 (2).

Flexborough (Flexborowc) hundred, SUSP.,

I. p. 299.
Flevtham. See Fleetham.

GENERAL INDEX.

493

Flint, town mid parish of, 1. p. 32G.
Flintshire, I. g. 651 (G) ; II. g. G19 (41).

, musters in, I. pp. 325-6.

, sheriff of. See Brereton, R.

Flinton, Yorks., I. p. 309.

Flintt, John, I. 185 (p. G8) :— p. 603.

Flitcham, Norf., I. p. 60S, 610 :— g. 191

(10).
, priory (supp.) of, cell to Walsing-

ham, I. g. 191 (10) ; II. g. 619 (1, 7).

Flitt (Flete) hundred, Beds., II. g. 435 (20).
Flitte, Nic., I. p. 304.

Flixborough (Flyxburges), Line., I. g. 651

(45 pp. 259-60), 905 (1).
FHxton, Yorks., I. p. 309.
Flockehury, Wore., near Bromsgrove, I. p.

306.

Floid, Owen, II. 781 (f. 676).
Flomyng, Ursula, I. 597 (2).
Floore (Flower), Ntht., I. p. 280.

FLORENCE, crown and duchy of, I. 114, 285 ;
II. 486.

, exiles from, II. 603 (p. 238) .

, Machiavelli's history of, I. 285.

Florence, duke of. See Medici, Cosmo de.

Florentines, individual, I. GGO, 714, 807,
1279w, 1335; II. 273.

Florey, Ric., I. g. 651 (16).

Flosbroke, Staff., I. p. 291.

Flotterton (Flotteren), Nthld., I. p. 284.

Flower. See Floore.

Flower, Dorothy, I. p. 599.

Flowers, as presents, I. 20.

Flushing (Flyuscheng), in Zealand, I. 432,

902.

Flyngaunt, Thos., II. App. 43.
Flyuscheng. See Flushing.
Fobbing, Essex, I. p. 270.
Fockerby (Folkarby), Yorks., I. p. 318.
Fockyers. See Fuggers.
Foderley. See Footherley.
Fodrynga. See Fotheringhay.
Foffounte. See Fovant.
Fogge, Kath., II. 308.
Fogges, John, I. 1052-3 ; II. 782 (p. 1537).

, , letter from, I. 1052.

Fogo, Robt., a Scot, I. 753.
Fokery, Adrian, I. 1296.
Fokyngton. See Folkington.
Folgham. See Felpham.
Foligno, in Italy, I. 188.

Foljambe or Fuljambe, Sir Godfrey or
Geoffrey, I. p. 265 :— g. 1354 (10).

, Jas., I. p. 265 bis :— g. 1354 (10).

:.., , signature of, I. p. 2G5.

Folkarby. See Fockerby.
Folke, Harry, I. p. 306.

Folkestone ( Folstoue, Fowlkyston), Kent, I.
950:— g. 191 (10, 15); II. 123, 645,
782 (pp. 338-9).
, priorv (supp.) of St. Eanswith, I. p.

610:— g. 191 (10, 15); II 645,782,

(p. 339).

,,,, prior. See Barrett, T.

Folkestone hundred, I. 1041; [I. 645

(p. 235).
Folkiii or St. Folkin (St. Folquin), near

Graveliues, II. S.

Folkingham, Line., II. g. 435 (55), 619 (19).
Folkington (Fokyngton), Suss., I. p. 298.
Foikton (Fawllton), Yorks., I. p. 309.
Follesham. See Foulsham.
Follifoot (Folyfute), Yorks., I. p. 316 />w.
Folstone. See Folkestone.
Fontainebleau (Fontana Belleo, Founteigne

de Bleue, Fuentenableo, Fonteuablewe,

Fountegnelleau), in France, I. 355,

510,678; II. 92, 449, 468, 492, 628

(p. 229), G75 (p. 246), 676, 686 (pp.

253-4), 717,739, 741, 762 (pp. 285-7),

764, 766.
, letters dated at, I. 267, 354, 1045-6 ;

II. 561-2, 743.
Fontance or Fontaunce. -See Fountains.

Fonthill, Bishop- (Bysshoppe Fontcll), Wilts,

I. p. 300.

Fontrigg, Suss., I. p. 298.
Foo, Geo., II. 728.
Fooffownte. See Fovant.
Foorde. Sec Forde.
Footherley (Foderley), Staff., I. p. 291.

Footman (Fotemane), Geo., II. 503, 782 (pp.

332, 334).
(Futman, Fotemau, Foutinan), Thos.,

I. 190, 1089; II. 407.

Forbrugge, Staff., I. p. 290.
Forcett, Yorks., I. p. 312.
Ford, Nthld., I. p. 285.
Ford, Suss., 1. p. 296.

Ford Abbey, Devon, near Winshatn, Soms.,
1.468,491.

, abbot. Sec Charde, T.

pension list, I. 4G8 (2, 3).

, surrender, I. 468.

Ford. Old- (Oldeforde), Midd., in West Ham,
I. g. 403(47 p. 162).

Ford (Fourde) palace, in Hoath parish, Kent,
I. 739.

, letters dated at, I. 47, 99, 106, 173,

244, 38G; II. 146, 699, 751.

Forde, Nthld., II. 724.

Ford or Forde, , II. 645 (p. 235).

, Geo., II. g. 619 (28).

, John, II. App. 43 :— g. 619 (28).

, Robt., 11. 781 (f. G8i).

, Wm., II. 781 (f. 66).

Fordamhall. Sec Fordham.

494

GENEKAL INDEX.

Forde, John, soldier of Calais, I. 1058-9.

(Foorde), Robt., I. 105 (1,2) :— p.

602; II. 236 (p. 73).
Forden (Fordon), co. Montgom., I. p. 324.
Fordham, Camb., I. p. 598.

Fordham Hall (Fordamhall) alias Fordyng-
ham, Essex, I. g. 1056 (28).

Fordington, Dors., beside Dorchester, I. p.

268.
Fordon, Yorks., I. p. 309.

Fordred, , II. 645 (p. 236).

Fordwere (Camb.?), II. g. 435 (49).
Fore (Fower) priory, co. Meath, I. 1314.
, prior of. See Nugent, W.

Foreland, the North,!. 728,733, 741 (p. 360),

767.
Foremark (Formarke), Derb., I. p. 267.

Forest, the. See Bere Forest ; also Dean
Forest.

FOREST, FATHER JOHN, an Observant (ex-
ecuted 22 May 1538), I. 190 ; II. 613
(p. 217).

Forest o?- Forrest, , surgeon, II. 782

(pp. 329, 332, 335-6, 338, 341-3).

, Edm., prior of Lanthony, I. g. 1354

(48).

, Miles, II. 236 (p. 72), 782 (p. 322).

, Eic., 11.359.

Forester, Wm.,a Scot, I. 1304-6.

Forests on this side Trent, justiceship of,
(Suffolk, chief justice), II. 494.

Forests beyond Trent, justiceship of (Crom-
well, chief justice), I. 398 (p. 152);
II. 119, 131, 782 (pp. 321, 334).

Forgett, Joan, I. 597 (2).

Forgue (Forg), in Scotland, II. 180.

Forman, Eobt.. 1. 185 (p. 68):— pp. 598, 601 ;

11.214.
, Koger, abbot of West Dereham, I. p.

598; II. 782 (p. 318).
, Sir AVm., lord mayor of London

(1538-9), I. 940-1 ; II. 41-2, 48, 66,

77, 103.

, Wm., I. 1024.

Formarke. See Foremark.

Formont, Hans de, II. 782 (p. 330).

Fornam. See Farnham.

Forrest. See Forest.

Forrogus. See Fergus.

Forsett, Edw.,I.p. 277 bis, 605 :— g. 1192

(16).

, , signature of, I. p. 277.

Forskw. See Fortescue.

Forster. See Foster.

Forstew. See Fortescue.

Forstill. See Cowley in Forstill.

Forston, Dors., near Godmanstone, I. p. 268.

Forte or Fortune, Ric., I. 523 (2).

Fortescue, Lady, letter to, I. 1244 (6).

(Foskewe, Forskw), Sir Adrian

(executed July 1539), I. 263, 284,
317, 867 (c. 15), 960, 980, 1227,
1244 :— g. 1192 (3, 17).

, , letters from, I. 263, 284.

, attainder of, I. 867 (c. 15),

960, 980.

, , inventory of his goods, I. 317.

, , papers of, I. 1244.

, , his sister. See Brian, Lady.

, ,his wife, Lady F., I. 317.

, Anthony, 11.710.

, , his wife, II. 710.

, Barth., I. g. 1354 (24).

(Forstew), Lewis, I. 743, 964 : — g.

1354 (24) ; II. 399.

(Foskewe), Nic., II. 781 (f. 76/0-

.Philippa, I. 301 (2).

Forth, the, in Scotland, II. 131 (p. 39).

Forth, Ric., I. p. 293.

, Robt., I. p. 293.

Forthampton (Forttyngton), Glouc., I. p.
272.

Forthingham. See Frodingham.

Forthington, Line., in Ulceby parish, I. p.

277.

Fortinelle, Frances, I. g. 191 (39).
Forton or Forton Sutton, Staff., I. p. 290.
Forton, Robt., I. p. 602.
Fortresses. See Blockhouses.
Forttyngton. See Forthampton.
Fortune or Forte, Ric., I. 523 (1, 2).

, Sir Thos. See Wharton.

Forwood manor, Devon, I. 783.
Foryate, beside Stafford, II. g. 435 (12).
Fosbury, Wilts, I. p. 302.
Foskewe. See Fortescu.

Fosse priory, in Torksey parish, Line., I.

1250, 1256, 1280, 1321.

, pension list, I. 1256, 1280.

, prioress. See Marre, Agnes.

, surrender, I. 1250.

Fosse, Wm.,I. 500 (2).
Fosseheham, Yorks., I. p. 309.
Fosterer Forster, Alice, II. 88 (2).

, Edw., II. 165.

, Eliz., I. p. 610 ; 11.564.

, Giles, I. g. 191 (7).

, Humph., I. g. 651 (35).

, Sir Humph., I. g. 403 (17) ; II. 572

(3 viii.) :— g. 435 (45), 619 (38).
, John, I. p. 603; II. 142, 231, 700

(2).
, John, priest, letter from, I. 1125.

, , his wife, I. 1125.

(Fuster), Mich., I. 239.

, Nic., I. p. 610.

GENERAL INDEX.

495

Foster — cont.

, Ric., I. p. 600 ; II. 772 (2).

, Robt., 1. p. 594 bis-.—g. 403(54)-

II. 722 (2) :— App, 43.

.Roland, I. 185 (p. 68) :— p. 603.

, Thos., I. p. 286.

(Forsther), Wm., 1. pp. 285, 601: —

g. 1056 (51).

Foston (Fostune), Derb., I. p. 266.
Foston upon the Wolds, Yorks., I. p. 309.
Foteman. See Footman.
Fotherby, Line., I. g. 1056 (55).

Fotheriughay (Fodryuga, Fodrynghey),
Ntht., I. p. 281 ; II. 264 (23).

, letters dated at, I. 33, 1196.

.castle of, I. 33.

.college of, I. 1196.

, , master. See Russell, J.

Fotherley (Fawderle), Nthld., I. p. 285.

Foucarmont abbey (Fulcardi Mons), Rouen

dioc., I. 1122.
Foucquers. See Fuggers.
Foulbery. See Fowbery.
Foulden, Norf., I- g. 651 (46), 1056 (34).
Foulden (Fowldon), John, II. 462 (2).
Fouler. See Fowler.
Foules, John, I. 1074.
Foulkres. See Fuggers.
Foullaert. See Fowler.
Foulness, Essex, I. pp. 605, 607.
Foulsham (Follesham), Norf., II. g. 619

(15).

Foune Hope, Heref., near Holme Lacy, I.
1072.

Fountains (Fountayne, Funtayns), Yorks.,
abbey, I. p. 61 1 ; II. 427, 494 (p. 176),
587, 653 :— App. 42.

, abbot. See Bradley, M.

, bpric. (proposed) of, II. 429.

, pension list, II. 587 (2).

.surrender, 11.587.

Fountains Earth (Fontaunce Herith), Yorks.,
I. p. 315.

Fountains (Fountance, Fontance), Thos., I.

162 (2), 185 (p. 68) :— p. 602.
(Fountaunce), Wm., II. 237.

Founteigne de Bleue or Fountegnelleau. See

Fountainbleau.

Four, Jacques de, I. 974, 1248.
Fourde. See Ford.

Fournier (Fourner), Jehan, almoner to the
queen of Scots, II. 478.

Four Stones (Fowrstayns), Nthld., I. p. 285.
Foutman. See Footman.

Fovant (Foffounte, Fooffownte), Wilts., I.
597 (2), 618:— p. 300; 11.432.

, letter dated at, I. 618.

Fo-vr berry (Fowlbery), Nthld., I. p. 285.

Fowbery, John, 1. p. 310.

(Foulbery), Laur., 1.957.

(Fowlbery), Ric., I. p. 285.

Fowdrey, Pyle of. See Peel.
Powell, Eliz., abbess of Canons Leiglt, I. 301
(1, 2); II. 236 (p. 73).

, Sibyl, 1.301 (2).

Fower. See Fore.

Fowey, Cornw., I. 655.

Fowey Moor (Fowymour) stannary, Cornw.,

I. p. 265.

Fowke, Roger, I. p. 290.
Fowkers. See Fuggers.

Fowkes, ,IT. 782 (p. 339).

Fowlbery. See Fowberry.
Fowldon. See Foulden.

Fowle, Barth., prior of St. Mary Overey, II.
401 (1, 2).

FOWLEII (Fouler), ROBERT, vice-treasurer of
Calais ("Mr. Treasurer ")» deputy
keeper of Greenwich palace, I. 305, 398,
689 (?), 950, 1042, 1088, 1139, 1166,
1223; II. 105, 112. 204, 406,568 (?),

781 (ff. 67, 68).

, , letter from, I. 1166.

, , letter to, I. 1223.

, , signature of, I. 305, 1296.

Fowler, John, I. p. 601.

, Roland, I. 565.

(Foullaert), Thos., receiver of Calais

and of Mark and Oye, brother of
Robert, 1. 15, 398, 689 (?), 929, 1023,
1084, 1124, 1323-4 :— g. 1354 (61);

II. 13, 148, 244 (pp. 82-4), 569, 781
(f. 856).

, .letter from, II. 569.

, , letters to, I. 929, 1023, 1084.

, Thos., II. 244 (p. 87).

Fowlforthe. See Fulford.
Fowlkystou. See Folkestone.
Fownes, John, II. g. 619 (65).
Fowrstayns. See Four Stones.
Foxden, Nthld., I. p. 284.
FOXE or Fox, EDW., bp. of Hereford (died
8 May 1538), I. 981 ; II. 378, 413,

782 (pp. 323, 331, 335) :— App. 12.
Foxe or Fox, Edw., II. 781 (f. 606).
, Eliz., II. 88 (2).

, Hen., II. g. 264 (20).

, Jas., I. pp. 311, 312 bis : — g. 1056

(10,20), 1354 (18).

, , signature of, I. p. 312.

, John, I. p. 599.

, Steph., I. p. 609; II. 782 (pp.

329-33, 335, 340, 343).
, Wm., I. g. 1354 (42); II. g. 264

(22).

Foxearle (Foxerle) hundred, Suss., I. p. 298.
Foxer, Ric., I. p. 598.
Foxes, killing of, II. 810.
Foxholes, Yorks., I. p. 309.
Foxley, Wilts, I. p. 302.

496

GENERAL INDEX.

Foxleye, John, J. i>. liSO.

, Ralph, II. 70.

, Thos., I. p. 280.

Foxton, i'orks., I. pp. 313-14

Foyster, Geo., I. p. 607.

Fradswell (Frodyswall, Frodeswall), Staff.,

I. p. 290; II. g. 43:5 (12).
Fraisthorpe (Frastropc), Yorks., I. p. 309 ;

II. 749 (2).
Framchis, Mr., I. 842.

Framficld (Framefeld), Suss., I. p. 299 :— g.

900 (7).

Framland hundred, Lcic., I. p. 27.5.
Franilingham or F. Old Castle, SufL, I. p.

293.

Framlingham, Fras., I. p. 293.
Framlington, Nthld., I. p. 284.
Framniysden. See Frarasdeu.
Frampton, Dors., I. p. 268.

, liberty of, I. p. 268.

Frampton, Line., I. g. 651 (4.5 p. 260).
Frampton upon Severn, GIouc., 11. g. 435

(58).
Frampton, Robt., alias Selwyn, :ibbot of

Malmesbury, I. 78,785 ii. :— g. 13.54

(27) ; II. 340, 687, 782 (pp. 321. 324,

327).

, , letter from, II. 340.

Framsden (Frarnmysden), Sufi., I. p. 293.

FKANCK, and the French (country), I. 1 (pp.

I, 3), 4, 13, 21, 22, 30, 37, 142, 144
(p. 53), 154, 179,208, 235,258,269,
274,280 (p. 109), 281,321 (p. 127),
433, 451, 472, 516, 520 (p. 202), 535,
536 (p. 209), 541, 560, 585, 603 passim,
G25, 633, 670 (pp. 335-6), 682, 767,
771 (2), 786,810, 832, 834 (p. 390),
841-3, 849, 881, 945, 975, 989, 998-9,
1012, 1092, 1110, 1168 (p. 523), 1175,
1185, 1198, 1230, 1261-2, 1277, 1310;

II. 16, 35, 46, 99, 131 (p. 39), 200,
212 (pp. 63-4), 215, 263, 300, 328,
361, 386, 388, 404, 413, 448-50, 486,
496, 508, 541, 545, 550, 553 (p. 194),
591, 611, 628, 676, 679, 686, 694, 724
(3), 732, 741, 743, 750 (pp. 278,
280-1), 769, 779 :— App. 33, 49.

, defaming Henry VIII. in, I. 37 (pp.

15, 19), 92, 194 (p. 78), 371 (1,2),

773.
, musters in, I. 1229, 1260; II. 223

(p. 69), 332.

FRANCE, and the French (Government),
King of France, French king, French
Court, &c., I. 1, 4, 6, 13 (2), 14, 27,
35, 36 (pp. 14, 15), 37 (pp. 15, 16, 17,
18, 19), 51, 62, 72, 98, 114, 144, 158-9,
164, 186, 198 (1, 2), 200 (p. 83), 208
(p. 87), 227, 233, 235 (pp. 94-5). 258,
274, 280 (p. 109), 288, 294 (pp.
115-16), 299, 306, 308 (p. 121), 321,
335, 337, 339, 353 (2), 355-6, 365,
370, 372, 391, 404, 409, 417-18, 433,
446, 449, 451, 460-1, 466, 472, 481,
487-8, 521, 534, 536 (pp. 208-9), 546,

FRANCE — cant.

5'A 560 (pp. 210-18), 561 (pp. 218
-19), 568, 573, 580 (p. 227), 588, 603
passim, 620, 625, 627, 660, 668-71,
674, 687, 697, 710, 723-5, 731, 757,
-61, 767-8, 770, 771 (2), 773, 781-2,
787,798, 804, 810,818,834 (p. 390),
849, 851, 881, 884, 902, 912, 932, 975,
982 (3), 985, 938-9, 1032, 1047, 1081,
1090, 1122, 1142-3, 1149, 1168,
1185-6, 1203, 1236-7, 1245 (2), 1247,
1200-1, 1275, 1277, 1292, 1296, 1310,
1348, 1353 ; II. 16, 32, 40, 43, 76,
81, 84, 117-18, 134, 157, 167, 186,
209-10, 218, 223 (p. 69), 263, 280
(p. 107), 300, 327, 353, 360, 379,
388-9, 400 (p. 141), 414, 486, 492,
508, 524, 545, 553, 676, 679, 694-5,
704, 737 (2), 741, 750 (pp. 278,
281-2), 762 (p. 286), 769, 779, 808 :
— App. 12, 39.

Ambassadors in, I. 300 ; II. 675 (p.
246), 686 (p. 253) : —

Of Clcves or Gueldres, II. 762

(p. 288), 766 (p. 290).
Danish. Sec Suavenius, P.
English. See Bonner, E.
Of Ferrara, I. 451, 1247.
Hungarian (from King John).

See Transylvania, bp. of.
Imperial. See Bonvalot, F.
Papal, I. 72 (p. 31, rju.

Juvenale ?).
Papal Legate, I. 227.
Papal Nuncio. Sec Ivrea,

bp. of.

Portuguese, I. 72 (p. 31), 810,
883,934; II. 318 (pp. 117-18).
Venetian, I. 1247.

Army of (disbanded troops, &c.), I.
22 (p. 11), 418, 552.

, German captains, I. 1076.

Chancellor of, I. 371, 926 ; II. 656
679 (p. 249), 741, 743. See also
Du Bourg, A. (died 1538).
Constable of. See Montmorency,

A. de.

Controller of the Posts, I. 926 ; II. 92.

Council of, I. 37, 227, 371, 536

(p. 209), 754, 989; II. 411, 656,

679 (pp. 248-9), 686 (p. 253), 743,

779 (12).

Court of, I. 37 (p. 19), 115, 351-2,
355 (p. 138), 418, 445, 510, 528,
561, 723-4, 1032, 1143, 1149, 1203;
II. 94, 138, 181, 276, 300, 316-17,
345, 675 (p. 246), 676, 694, 717,
732, 781 (f. 84).
Dauphin of. See Henry.
King of. See FRANCIS I.
Masters of requests, I. 371.
News of, I. 418.

Order of, i.e. of St. Michael, q. v.
Peers of France, II. 769.
Post master of, II. 679 (p. 249).

GENERAL INDEX.

497

FRANCE — cont. »

Queen of. See ELEANOR.

Treaties with, II. App. 12.
France, John, I. 1296.

Frances (Fraunces), lady. See Dorset,
marchioness of.

Frances, Mrs. See Bassett, John, his wife.
1'rancforde. See Frankfort.
Franch. See Frawyshe.

FUANCIS I., KIXG OF FRANCE, personal
notices (for political notices, see
France), 1/37, 46, 51, 72, 115, 144
(pp. 52-3), 186 (p. 69), 208, 235, 247
(p. 99), 321 (p. 127), 355, 446,451,
457, 510, 536, 593-4, 620, 670, 710,
724, 741 (2), 754, 760, 781, 857, 883,
908, 926, 989, 1032, 1110, 1129, 1141,
1208, 1223, 1236, 1261, 1307, 1316,
1334 ; II. 46, 91-2, 99, 118, 167, 169,
210, 216, 222, 246, 276 (p. 106), 300,
319, 328, 333, 353, 360, 364, 38(3, 403,
408, 412-13, 450, 468-9, 49i', 494
(p. 176), 524, 541, 562, 592, 600, 628,
648-9, 655, 675-6, 679, 686, 717, 732,
741, 743, 762, 765-6, 768, 782 (p. 337) :
— App. 2.

, , letters from, I. 602, 669, 804,

857, 933, 1045, 1134-5, 1173, 1229,
1346 ; II. 84, 215, 319, 361, 411, 449,
561, 739.

, , letters to, I. 179, 462, 678, 769,

907. 988, 1047, 1091, 1136, 1207, 1260,
1300, 1315; II. 34, 117, 168, 222,
234, 274, 362, 367, 388, 469, 508, 607,
656, 779 (8).

, , children of, II. 222.

, , daughter of. See Margaret.

, , declaration by, I. 198 (2).

, , a play before, I. 1032.

, , illness and recovery of, II. 91,

353, 361, 364, 412, 468-9, 492, 628,
679, 686 (p. 254).

Francis (Frances) or Francisco, the courier,
(Francis Pitcher or Picher), a Pied-
montese, I. 6, 35, 60, 61, 64, 92 (p. 38),
194, 208, 281-2, 292, 309, 560 (p.
217), 1123 (p. 509) ; II. 541, 553, 6X4,
781 (ff. 57, 576, 876, 91, 95, 100, 1006).

Francis or Fraunces, , an Italian, II. 781

(f. 58).

, John, II. 784.

, Margery, II. 308.

Francisco. See Francis, the courier.
Franciscus. See Burchart, F.

Franco, Geronimo, servant to the Card, of
Lorraine, I. 355.

Francombe. See Frawnton.

Frank or Franke, John, I. p. 601 ; II. 808
(p. 354):— g. 264 (20).

, Thos., parson of Lofthouse, I. p. 314.

, Wm., I. p. 316.

Frankefosse. See Fangfoss.

FRANKFORT (Fraucforde, Francki'ord), in
Germany, I. 535, 552, 580, 844.

, letters dated at, I. 496, 613, 666, 698,

703.

, Diet at (Feb. to April 1539), I. 144,

157, 258, 321 (p. 127), 433, 496, 521,
535, 546. 552, 580 (pp. 226, 228),
601, 699, 703, 768, 786, 806, 810,
834 (p. 390), 842, 844, 902, 915, 920
(pp. 429-30), 934, 989, 1047, 1090,
1142 (p. 514), 1168 (p. 523), 1353
(p. 584) ; II. 69 (2), 781 (f. 626).

,, , ambassadors of Cleves at, I.

703, 920 (p. 430).

, , of Denmark, 1. 768.

, , English ambassadors or agents

at (i.e. Mont and Paynell), I. 433, 496,
698, 920 (p. 430).

, , Imperial ambassador to. See

Lunden, bp. of.

, , the Protestant's answer to the

"formula of peace," I. 699.

, , proposal to the bp. of

Lunden, I. 699 (2).

, Fair at, I. 466; II. 211.

, University of, II. 624.

Franklin, Mr., II. 782 (p. 330).

, David, I. p. 597.

John, I. g. 1192 (5) ; II. g. 435 (20).

, Oliver, I. 181 ii., iii. ; II. 782 (pp.

326-7).

, Wm., dean of Windsor, archd. of

Durham, II. 781 (f. 71), 782 (pp.
320-1, 324).

, Sir Win., I. g. 1354 (1).

Frankysshe, Beatrix, II. 173.

Franzon, Ant., II. 245 passim.

Franzon Goill or Fraumson Golle, Dirrick,
II. 245 passim.

Frastrope. See Fraisthorpe.

Fraumson. See Franzon.

Fraunces. See Francis.

Frawnton Court alias Francombe (Glouc. ?),
II. 729.

Fawyshe, Wore. (qu. Franch, near Kidder-
minster ?), I. p. 305.

Frayby. See Freeby.

Frebody, Geo., II. 237.

Frechviell (Fretchewell), Peter, I. p. 265 : —

g. 1354 (10).
Freckletou (Frekiltou), Lane., 1. g. 1354

(33).
FREDERIC I., King of Denmark (died 1533),

uncle of Christiern II. and father of

Christian III., I. 752 ; II. App. 38.

Frederic, Duke. Sec Palatine of the Rhine,

count,

Frederikes, Earth, II. 215 (2 ii.).
Fredrikeson, Gysbright, II. 245 passim.
Freebridge hundred, Norf., I. g. 651 (45).

Freeby (Freythbe, Frayby), Leic., I. p. 275 :
— g. 651 (43).

I I

498

GENERAL INDEX.

Freeman. See Freman.
Freer, Hen., 1. 220.
Freeston. See Freston.

Freistou (Froston), Line., priory of, a cell to
Crowland, I. 54 :— g. 651 (43c).

Frekilton. See Freckleton.

Frelond, Alice, II. 308.

, Paul, II. 781 (f. 58).

Freman or Freeman, , II. 503.

(Freyman), Hen., I. p. 282.

, John, goldsmith, receiver of Aug-
mentations, I. 328, 946, 1321 : — g.
651 (45 p. 259); II. 173, 235, 236
(p. 72 bis), 424-5, 427, 782 (pp. 319,
321, 324, 328-9, 335, 345) :— g. 113
(11).

, , letter from, I. 946.

, ....... signature of, II. 173, 235.

, John, of Gislingham, I. 76.

, John, I. p. 293.

, Ric., II. 214,728.

, Thos., letter from, II. 120.

, Wm., I. 112 :— p. 602.

, Win., former prior of St. Oswald's,

II. 557.

Freme. See Purleigh.

Fremiugham, , II. 783.

, Anne, I. 207 : — p. 601.

Fremington, Yorks., I. p. 312.

French fashion of musters, I. 697.

French hoods and caps, and crepyns, I. 690,
878, 923, 926, 974.

French language, I. 337, 510 ; II. 33 (p. 9),
601, 634.

Frenchmen, individual, I. 545, 1032; II.
230, 633, 782 (pp. 336, 338, 343).

Frenchmen in England, I. 202, 670, 823,
1026,1073, 1126, 1331 : — pp. 267-8,
295,298 : — g. 1056 (7, 13, 18), 1192
(1), 1354 (17) ; II. 263, 328, 349,
740 : — g. 264 (10), 435 (29), 619
(24, 54), 780 (45).

French, the. See France.

French pension, I. 37 (pp. 15, 16), 114, 308
(p. 121 ?), 321, 593, 1230, 1261 ; II.
679 (p. 249).

French proverb, a, I. 529.

French queen, the. See MARY.

French spy, news from a, I. 404.

French wine. See Wine.

Frenche, John, II. 237.

Frende, Ric., II. g. 113 (3).

Frendraught, in Scotland, II. 180.

Frenses, Mrs., i.e , Frances, wife of John

Bassett, q. v.

Frere. See Freer ; also Freurs.
Freseland. See Friesland.
Fresmytou. See Fri/ingtou.
Fresuey. See Friskney.

Fressingfield (Fresyngfeld), Sutf., 1. g. 651

(45).

Frestocke. See Frithelstock.
Freston. Sec Freiston.
Freston or Freeston, , II. 572 (3), 782

(p. 325).

, James, I. 1074.

, John, II. 652.

, Peter, II. 631.

, Ric., esquire of the Body, I. 596,

992 ; II. 783.

Frestrope. See Freystrop.
Fretchewell. See Frechviell.
Frethelstocke. See Frithelstock.
Freurs (Frere), Wm., alderman of Oxford,

I. 684.

Frevyle or Frevell, George, I. 318; II. g.
619 (37).

, John, II. g. 619 (37).

Freye, John, II. 523.

Freyman. See Freman.

Freystrop (Frestrope), co. Pemb., I. p. 323.

Freythbe. See Freeby.

Friar, John, physician, letter from, II. 53.

FRIAKS, I. 775, 852, 1153, 1166, 1221, 1232;

II. App. 2.

, houses of (See also under Calais),

I. 3, 42, 101-2, 172, 175, 281, 289,
342, 348, 413, 482-3, 493-4, 661,
1159, 1221 ; II. 236 passim, 237, 614,
782 (pp. 323, 328).

, , certificate of, I. 289.

, , surrenders, I. 16, 39,40,43-5,

96, 229-30.

, , visitor of. See Ingworth, R.

Friars, the. See under Calais, White Friars.

Fridaythorpe (Fryndethorpe), Yorks., I.
p. 308.

Friering (Fryer Inge), Essex, II. g. 780
(26).

Frierwaddon. See Waddon.

Friesland (Fryseland, Friseland, Frysia,
Frysse, Freseland, Phriseland), and
the Frieslanders, I. 370, 601, 753, 767
(p. 368), 948, 1216 :— g. 906 (9) ; II.
150.

, East, count of. See Emden.

Friesthorpe (Frysthorpe), Line., I. p. 279.

Frindsbury or Frinsbury, Kent, I. g. 1192
(29), 1354 (38).

Fringford, Oxon, II. App. 15 ii.
Friseland or Frisia. See Friesland.

Friskney (Fresney), Line., I. p. 276 : — g.
651 (45 p. 260).

Friskney (Fryskeney), Thos., II. 652.
Fristok. See Frithelstock.

GENERAL INDEX.

499

FrUhelstock or Fristock (Frystok, Frydel-
stock, Frcstocke, Frethelstocke),
Devon, parsonage of, I. 135-6, 139,
168, 1044 (p. 477), 1075, 1098.

, priory (supp.) of, LordLisle's house,

I. 135, 251, 282, 689, 780, 877,922-3,
1026, 1098 ; II. 191.

Fritwell, Oxon, II. App. 15 ii.

Fri/.ington (Fresrnyton), Cumb., I. 171.

Frobisher, Frobyser, or Furbyssher :

, Agnes, II. 551 (2).

, Fras., I. g. 1192 (32).

Frodeswall. See Fradswell.

Frodingham (Forthiugham), Line., I. g. 651
(58).

Frodingham, North-, Yorks., I. p. 309.

Frodingham, South-, Yorks., I. p. 309.

Frodsham, Chesh., I. g. 651 (41).

Frodyswall. See Fradswell.

Frog Street (Froggestrete), Heref., in
Presteign, I. p. 274.

Frokefeld. See Froxfield.

Frome, Bishop's-, Heref., I. p. 273.

Frome, Canon-, Heref., I. p. 273.

Frome, Castle-, Heref., L p. 273.

Frome, Halinond's-, Heref., I. p. 273.

Frome St. Quintin, Dors., I. p. 268.

Frome Vanchurch, Dors., I. p. 268.

Frosell, , I. 838, 853.

Froste, Walter, II. 520.

, Wm., II. 683 (2).

Frostenden (Froscenden), Sun0., I. g. 651
(45).

Froster, Thos., II. 687.

Frowicke, Hen., II. 244 (p. 91).

Froxfield (Frokefeld), Wilts., I. p. 302.

Froyton, near Guisues, II. 208 (2).

Frozard, Mich., II. 781 (f. 666).

Frustfield hundred, Wilts., I. pp. 300-1.

Fry or Frye, Marg., I. 586 (2).

, Thos., I. g. 1056 (50).

Frydelstock. See Frithelstock.

Fryndethorpe. See Fridaythorpe.

Fryour, Maulde, I. 650.

Fryse, John, II. 782 (p. 337).

Fryseland or Fryse. See Friesland.

Frysthorpe. See Friesthorpe.

Frystone, Ferry- (Ferefryston), Yorks., I.
p. 318.

Frystone, Monk-, Yorks., I. p. 319.

Frythernecourt manor (Freren in Valor Ecc.

I. 394), in Tunstall parish, Kent,

II. 805.

Fryton Grange, Yorks., I. p. 315.

Fuater. See Fitzwalter.

Fuchsias, Caspar, a Danish secretary, I. 1273.

Fuenteuableo. See Fontainebleau.

FUGOEKS (Foucquers, Fulkers, Fockyers,
Foulkres, Fulcres, Fowkers, £c.),
THE, German bankers, I. 298, 432,
560 (pp. 216-17), 741 (2), 781, 948.

Fulbeck, Line., 1. g. Col (45 pp. 260-1);

II. g. 780 (38).

Fulbroke, near Holywell, Fliutsh., I. p. 606.
Fulbrook or F. Ensham, Bucks, I. g. 904 (4).
Fulbrook, Oxon, near Burford, I. g. 1354

(34).

Fulcres. See Fuggers.
Fulcroffte, Jas., II. 603 (2).
Fulford, Staff., I. p. 290.
Fulford (Fulforthe, Fowlforthe), Yorks.,

I. pp. 307-8, 604.
Fulford Gate (Gatefullforth), Yorks., I.

p. 604.
Fulford, Sir John, I. g. 1354 (24) ; II. 572

(3 viii.) :— g. 619 (38).

,Robt., 11.419.

Fulham (Fullam), Midd., 1. 1328; II. 242

(p. 80), 782 (pp. 332, 337;.

, letter dated at, I. 1001.

Fuljambe. See Foljambe.

Fulkers. See Fuggers.

Fulkys, Essex, II. g. 619 (31).

Fullam. See Fulham.

Fuller, Henry, II. 812.

, Hugh, auditor of Augmentations,

I. 482-3, 493 ; II. 706, 721 (2).
, , signature of, I. 482-3, 49:5

II. 706, 721 (2).

, Kobt., abbot of Waltham Holy

Cross, prior commendatory of St.
Bartholomew's, London, I. 5, 785 ii.,
1171; II. 391, 782 (pp. 319, 326-7,
341).

, Wm., I. g. 403 (14).

Fullesbye, Line., I. g. 651 (58).

Fullestowe. See Fulstowe.

Fullestropp, Line., I. g. 651 (45 p. 260).

Fulletby, Line., I. p. 276.

Fulmer, John, I. p. 594 ; II. 236 (p. 73).

Fulmerston, , Norfolk's servant, I. 541.

,, Ric., I. g. 651 (46), 1056 (34).

, , Alice his wife, I. g. 651 (46).

Fuluetby (Fulnethe), Line., I. p. 278.

Fulnetby, Godfrey, I. p. 278.

, John, I. p. 278.

Fulstow (Fullestowe), Line., I. p. 278: —
g. 651 (45 pp. 259-60) ; II. g. 264
(5).

Fulstowe, Norf., II. g. 780 (10).

Fulthroppe, John, I. p. 311.

Funge. Alice, II. 563.

Funtayns. See Fountains.

Funtington, Suss., I. p. 296.

Fur (sables, &c.), II. 64, 188-9, 205, 217,
* 228, 238, 247, 265, 377, 782 (pp. 327,

339).

.., (ermine), I. 929, 1023.

.......... (loup servier or lynx), II. 598-9,

711.
, (luserne), II. 148.

T I 2

500

GENERAL INDEX.

Furber or Furbur, John, I. 523 (2).

, Robt., I. p. 599.

Furbjssher. See Frobisher.

Furierer or Furerer, Ant., alias Ant. Hugutue
or Hogan, servant to Christian III.,

I. 1156,1273; 11.781 (ff. 79?>, 84, 95).

Fur-land (Furlond), Soms., I. p. 289.

Furlong, John, I. 88 (p. 36).

Furmage, Robt., II. App. 43.

Furmans, Thos., I. 290 (2).

Furness, Lane., letter dated at, II. 121.

abbey (supp.) of, I. pp. 593, CU8 ;

II. 121.

, , Alex., late abbot of, II. 121.

, custom of, II. 121.

Furness (Fnrneys), Brian, I. p. 602.

Furrehill, Line., II. g. 780 (12).

Furresbye, Ric., I. p. 603.

Furstenberg (Fustemberg), Count William
(Grave Win. Van Vostyng), in the
French service, I. 535, 552; II. 300,
628 (p. 229).

Fuster. See Foster.

Futman. See Footman.

Futon, Nthld., I. p. 285.

Futtour, John, II. 463.

Fuyster, Robt., II. 700 (2).

Fuyston. See Fcwston.

Fycke, John, I. 361 (2) :— p. 603.

Fyckclden. See Figheldean.

Fyffed. See Fifield ; also Fyfield.

Fyffed with Littlecott, Wilts., I. p. 301.

Fyffhed, Dors., I. p. 268.

Fyffyde. See Fivehead Magdalen.

Fyfield (Fyfylde, Fyfyd), Essex, I. g. 906

(8).

Fyfield (Fyffed), Wilts., I. p. 301.
Fyges, John, II. 814.
Fygurs, John, II. App. 10.

Fykelton, Wilts., I. p. 301. See also

Fittleton.
Fyld. See Field.
Fyleskirk. See Feliskirk.
Fyling Dales, Yorks., I. p. 314.
Fyllpot. See Philpot.
Fylymore. See Philimore.
Fvncheland, SUIT, (near Leigh). I. g. 651

(50).

Fynes. See Fienes ; also Fiennes.

Fyneux (Pheueux), Mr.. Cromwell's servant,
II. 753.

Fynglas, , II. 39.

,Thos., I. 953, 1025.

, , letter from, I. 1025.

Fynys. Sec Fienes.
Fyscard. See Fishguard.
Fythfytt. See Fivehead.
Fytt, Cumb., I. p. 320.
Fyzwilliams. See Fitzwilliam.

Gauge. See Gage.

Gabriell or Gabrell, John, I. 148 (2) :— p.

601 ; II. 301.
Gabytus, Thos., I. 600.
Gadbery, , goldsmith, II. 782 (p. 323).

Gaddesdon (Goddesdon), Herts, II. g. 113

(16).
Gaddi (Gade), Cardinal Nicholas, II. 686 (p.

253).

Gaffard. See Gifford.
Gafflogian (Gafflogio), co. Carnarvon, I. p.

324.

Gage, Jas., I. g. 1354 (55) ; II. 236 (p. 72).
(Gaage), Sir John, comptroller of

Calais (17 Aug. 1522? to 1526), I.

290 (1,15), 398, 520:— pp. 298,299

ter.—g. 906 (7, 17), 1056 (46), 1192

(27-8) ; II. 236 (p. 72), 572 (3 viii.),

781 (ff. 64fi, 1046), 782 (pp. 319 bis.,

328, 333, 337).
Gainsford. See Gaynesf'ord.
Gaissart (Guichart), in Picardy, letters dated

lit,, I. 351, 527, 1106 ; *II. 332.
Gaiton. See Gay ton.
Gale, John, I. pp. 283, 599.
Galeazzo, M., at Rome, I. 1090, 1277 ; II. 20.
Galicia, in Spain, II, 165.
Gallipoli, in Turkey, I. 522, 1173.
,..., late bp. of (in partibus). See

Young, J.
Galloway, Henry Weems, bp. of, natural son

of James IV., I. 625.
Galm', native of, II. g. 619 (14).
Galmeton. See Ganton.
Galtres Forest, Yorks., II. 119.
Gal way in Ireland, I. 995, 996 (p. 461), 997,

1245.

Gamaches, in Picardy, I. 1010.
Gambara, Hiibertus, Cardinal (1539), II. 762

(p. 287).

Gamcok, Robt., I. p. 277.
Game and game preserving, and poaching

(unlawful hunting), I. 79, 619, 1271 ;

II. 119, 503, 735.
, act for, I. 867 (c. 12), 1171-2,1181,

1227.

Game, Wm., I. p. 313.
Games unlawful, I. 295, 643, 897 ; II. App.

10.

Gamlyn, , II. 782 (p. 344).

Ganeheld (Wilts ?), II. App. 4.

Ganolle, , II. 276.

Ganstead, Torks., I. p. 309.

GENERAL INLEX.

501

Gantencrs. Sec Ghent.

Ganton (Gahueton), Yorks., I. p. 309 : — g.

1056 (5).

Gantoys. See Ghent.
Garaby. See Garrowby.
Garadon. Sec Garcndou.
Garard. See Garrard.
Garaway. See Garway.

Garbarande, , bookbinder, I. 684.

Garbrantzon, Mewis, II. 245 passim.

Garde, Wm., I. 392 (2).

GARDINEK, STEPHEN, up. OF WINCHESTER,

master of Trinity Hall, Cambridge, I.

5, 37, 192, 206, 374 (3), 412, 520,

573 (p. 224), 631, 634, ^647, 662 (pp.

331-2), 775, 802, 890,973, 1026, 1040,

1075, 1120, 1123, 1152, 1160, 1182;

II. 186, 379, 400 (p. 141), 423, 429,

444, 750 (p. 278-81), 782 (p. 321 bis.,

324, 328) :— App. 29.

, , his handwriting, I. 374 (3).

, , his presents to Prince Edward,

1.5.

, , scandal against, II. 379.

, , , exclusion from the Council, II.

423, 750 (pp. 279-81).

Gardiner or Gardener :

, Ant., I. 185 (p. 68) :— p. 601.

, Patrick, of Scotland, I. 1304-6.

,...,Ric. II. 261.

, Robt., I. p. 609.

, Roger, I. p. 599.

Silvester, letters from, II. 793-4.

, , his mother, sisters, and father-
in-law, and brother, II. 793.

, Stephen, II. 242 :— App. 43.

, Wm., I. 392, 567 : II. 462 (2).

Gare, John, II. 244 (pp. 83, 85).

Garcndou (Garadou, Garradon) abbey
(supp.), Leic., I. pp. 609-10 :— g. 651
(35); II. g. 113(12).

Garestaug. See Garstang.

Caret, Hodge, II. 782 (p. 340).

Garforth (Garford), Yorks., I. pp. 307, 316.

Garforth (Garforde), Wm., II. 587 (2).

Gargruvc (Gergrave), Yorks., I. p. 317.

Garland or Garloml, — — , II. 782 (p. 343).

, Thos., I. 68 (p. 29), 500 (2):— p.

602.

Garmston (Garmyston), Salop, I. p. 288.

Garnado. See Granada.

Garnethorp. See Grainthorpe.

Garnethwen, co. Flint, I. p. 326.

Garnets, Essex, I. p. 270.

Garnett or Garnet, Edm., I. 1313.

, llic., I. p. 597.

Garnish (Garneshe), Lady, I. 310, 923,950,
1075 ; II. 122, 369.

, llobt., II. 572 (p. 202).

Garradon. See Garendon.
Garrantynos. See Goraldinrs.

Garrard, Wm.,scrivener, deposition by, I. 964.
Garrett, Kath., I. 650. Sec also Fitzgerald.
, Thos., letter from, II. 250.

Garrettsen or Garrard Ewetzon, Arrent, II.
245 passim.

Garriston (Garreston), Yorks., I. p. 313.
Garrowby (Garaby), Y'orks., I. p. 308.
Garryngton, Kent, I. g. 651 (14).
Garsdale, Yorks., I. p. 318.
Garsdale (Gastell in Vol. XIII.), Nic., I. 38.
Garsdon (Garysdon), Wilts., I. p. 302.
Garset, Edm., elk., I. g. 1192 (19).
Garstang (Garestang), Lane., I. p. 609.
Garstang, Edw., I. p. 602.
Garten, John, I. p. 599.

GAKTEK, ORDER OF THE (and St. George's
Dayand Feast), I. 104 (pp. 41-2), 749,
789, 833, 858-9, 877, 883, 979, 1030 ;
II. 168, 238.

, , chapter of, I. 833.

, , installation of new knights, I.

979.

Garter King of Arms. See ISarkcr, Chr.
Garthorpe, Leic., I. p. 276.
Garthside, Robt., I. p. 310.
Garton, Yorks., I. p. 309.
Garton on the Wolds, Yorks., I. p. 309.
Gartree, Line., wapentake of, I. p. 278.

, deanery of, II. 214.

Garway or Garaway, John, II. 245 passim.

Gascoigne or Gascon (Gaskyn), Adam, II.

781 (ff. 73, 1016.).

, Agnes, I. p. 607.

, Geo. I. p. 316.

., , Sir Henry, I. g. 1354 (18). II. 782

(p. 330).

(Gaskyn), Hen., I. p. 597.

, Isabel, II. 636 (2).

, Joan, 551 (2).

(Gascoyn), John, I. pp. 308, 316 bis.;

II. 572 (p. 202).

, Marm., I. p. 316.

, Sir Win., senior, I. p. 315-16: — g.

1192 (32) ; II. 782 (pp. 330, 340).

, , signature of, I. p. 316.

, Sir Wm., of Cardington, Beds.. I. g.

1192 (22-42); II. 572 (3 viii.), 782

(p. 330):— g. 619 (12), 780 (17).
Gascony, in France, I. 353.
Gaskyn. See Gascoigu.
Gasnell, Warw., I. g. 651 (57).
Gastell. See Garsdale.
Gasto. See Guusto.

Gatacre (Gatagre), Win., I. g. 1354 (19).
Gate, Suss., I. p. 296.
Gateforth (Gottforthc), Yorks., I. p. 319.
Gatefullforth. See Fulford Gate.
Gateley, Norf., I. g. 651 (25).

502

GENERAL INDEX.

Gatenby, Vorks., I. p. 311.

Gates, Mr., II. 457.

Gateshead (Gateside), Dham., II. 724.

Gateshed (Cateshed), Robt, I. 185 (p. 68) :—

p. 601.

Gatherick, Nthld., I. p. 285.
Gattc, John, II. 244 (pp. 83-4).
Gattes, Nic., I. p. 597.
Gatton, Sim., 1. 645: -p. 294.
Gatts, Edm., II. App. 52.
Gaudebc. Sec Goadby.
Gaunt. Sec Ghent.
Gauntcs Syrcotte. See Karthcott.
Gautby (Gawdby), Line., I. p. 278.

Gavelkind, custom of, I. 867 (c. 3), 967,

1171.

Gavell, John, I. 1299, 1332.
Gawdeby. See Goadby.
Gawen, Thos., I. p. 300.
Gawkthorpe, Yorks., I. p. 316.
Gawnte. See Ghent.
Gawnte, Eli/.., II. 539 (3).
Gawran. See Gowran.
Gawtrye, Ralph, I. p. 598.

, Reginald, I. p. 598n.

Gaye, , II. 487 (p. 174), 645 (p. 235).

Gayle, Geo., I. p. 306 bis.

Gaynesford or Gainsford, Christelcy, II. 523.

, Henry, I. 290 (2).

, Jane, II. 523.

, Sir John, I. 290 (15), 347 :— p. 294:

— g. 1056 (46) ; II. g. 619 (5).

, , letter from, I. 347.

, , his son, I. 347.

, John, son of Sir John, I. p. 294.

, Nic., II. 572 (p. 202).

Gaynes Park, Essex, letter dated at, I. 683.

Gaysley. See Gazeley.

Gaysthorpe (Yaistrope), Yorks., I. p. 315.

Gaytburton. See Burton, Gate.

Gayton, Line., I. g. 651 (45 p. 261).

Gayton (Geyton), Staff., 1. p. 290; II. g.

435 (12).
Gayton le Marsh, Line., I. p. 277: — g. 651

(45 p. 260).

Gayton or Gaiton, Anne, abbess of Chattcris,
I. 312 :— p. 601.

, Joan, I. p. 602.

,., Robt., II. 245 passim.

Gazeley (Gaysley), Suff., I. p. 292.
GebonSj Thos., mayor of Hereford, I. p. 273.
Geddington (Gedyngton), Ntht, I. p. 281.

Gedge (Gege), John, II. 781 (ff. 95, 97, 976,
100, 1026, 103), 782 (p. 345).

Gedney, Ric., II. 652.

, , Wm., II. 631.

Gee, Henry, mayor of Chester, letter from,
IT. 471.

Geffere. Sec Jeffrey.

Gefford, , II. 405 (pp. 144-5).

Geffreyes. Sec Jeffreys.

Gegar, in Scotland (qu. Gogar ?), I. 197.

Gege. See Gedge.

Geist. See Guist.

Gelderman or Geldcr, John, II. 244 (pp. 85

-6).

Gelders, , I. 1015.

, John, or Geldermau, q.v.

Gelise, Kath., I. 586 (2).

Gellye, Thos., II. 700 (2).

Geltherland. Sec Gucldrcs.

Gembling (Gymlyng), Yorks., J. p. 309.

General Surveyors. Sec Henry VI II.,

officers.
Geneur-Glyn (Gynnerglyne), co. Cardigan,

I. p. 323.

GENEVA, and the Genevese, I. 1 bis, 562.

, bp. of. See La Baume.

, Sadolet's letter to the citizens, I. 562.

Genfen, Dominus a, I. 755. Qu. Campvere ?

q.v.
Gennens. See Jenyns.

GENOA (Gyenovas, Geyua),and the Genoese,

1. 98, 188, 603 (p. 236), 741 (2), 781,

1173 :_g. 651 (3) ; II. 210, 223 (p.

69), 373, 386 (2), 545:— g. 435 (22).
, Imperial ambassador at. See Figti-

eroa.

Gentlemen, special aid required from, I. 538.
Genyng or Genyn, John, I. 293 (2), 398.
Genyns. See Jenyns.
George, Duke. See Saxony.
George, a, the emblem of the Order of the

Garter, II. 49.
George (or St. George) hundred, Dors., I. p.

268.

George, Mr. See Bassett, G.
George, a priest, bears a faggot at Paul's

Cross, I. 1219.
George, Hen., II. 391 (2).

GERALDINES (Garrantynes), THE, of Ireland,
1. 303 (p. 119), 953, 1027, 1245; II.
137, 355, 363, 618.

Gerard (Gerrerd), Mr., II. 373.

, Alice, I. 586 (2).

(Jerardc), John, I. p. 268.

, Robt., I. ]>. 300.

, Thos., elk., I. g. 906 (7).

Gerardus, John, I. g. 904 (25).

Gere, Arminal, I. p. 599.

, Wm., I. p. 275.

Gerepont. See Jerpoint.

Gerge, Thos., II. 239.

Gergrave. See Gargrave.

German. Sec Germayn.

German language, II. 624, 744.

Germans (Almains), individual, I. 258 ; II.
782 (p. 345X

GENERAL INDEX.

503

German soldiers (Almayues, Almains), I. 560,
561 (p. 219), 603 (p. 237), 982 (3),
1230, 1261 ; II. 118, 134, 388, 744.

German theology, reply to, II. 445.

GERMANY (Jarmayne) or High Germany
(Almain, Aimania, Allmayn, Dowch-
land, Docheland), I, 37 (p. 17), 51, 98,
103 (2), 114, 142, 157, 258, 264 (p.
104), 286, 294, 298, 321, 363,417, 433,
461, 487, 535, 546, 548, 550, 560, 561,
(p. 219), 601, 667-8, 699, 761, 767,
842-3, 851, 858, 902, 908, 912, 915,
920 (pp. 429, 431), 934, 948, 1047,
1076, 1090, 1]17, 1138, 1142 (pp.
513-14), 1149, 1168, 1179, 1203, 1216,
1292, 1353 ; II. 20, 32, 33 (p. 9), 46,
69, 117, 138, 181-2, 212, 280 (p. 107),
360, 386, 444, 600, 628 (p. 229), 649,
741, 781 (ff. 63, 71, 79, 102ft, 103),
782 (p. 342).

, , Catholics or Papists ("Ecclesiastics")

of, I. 461, 546, 552, 560, 580, 699 (2),
818w, 843-4, 955, 981, 989, 1090, 1168,
(p. 523), 1353 ; II. 59, 69 (2), 327,
695.

, " Chancellor of." See Burchart.

, Papal legate in. See Aleander.

, levying of soldiers in, I. 433, 461,

485, 535, 550, 601, 699 (p. 346), 708
(2), 738, 741 (2), 767 (p. 368), 768,
781, 786, 810, 842, 881, 920 (p. 433),
998, 1036, 1168; II. 744.

, Protestant princes and states of, and

their Evangelical League (" Lutheran
princes," " heretics," " Confederates,"
"Smalcaldic League," "the Lutherans,"
"the Almains,") 1.4,37 (p. 17), 51,
97-8, 103, 115, 144, 157, 186 (p. 69),
258, 288, 294 (pp. 115-16), 461, 487
(p. 190), 489, 490 (pp. 192-3), 546,
552, 560 (pp. 216-17), 561 (p. 219),
580 (pp. 226-8), 603 (p. 237), 642, |
678, 69«, 699 (1, 2), 703, 723, 761, 767
(p. 368), 781, 786, 810, 834, 843-4,
849, 908, 912, 915, 981, 1047, 1090,
1155, 1168, 1292; II. 16, 59, 118,
220 vi. (?), 222, 258, 328, 367, 388,
400 (p. 141), 413, 553, 606, 649, 695,
741, 750 (p. 282), 762 (p. 287), 781
(f. 103).

, , English ambassadors to, (see

also Frankfort), I. 698.

, , diet of (at Cologne), I. 37

(P- 17).

, (at nkfort). See \

Frankfort.

, , (at Nuremberg). See

Nuremberg.

, , reply to Henry VIII.'s ambas-
sadors, I. 698.

Germayn or German, Edm., I. 440, 485.

, Wm., I. p. 598.

Germyn. See Jermyn.

Gerneseyc. See Guernsey.

Gerona (Girona), in Spain, I. 602n, 603 i
(p. 236), 723, 787.

, letter dated at I. 536.

Genoa, n bishop at, I. 723.

Gerrot, young. See Fitzgerald, Gerald.

Gertrude, lady. See Manners, G.

Gervys. See Jervis.

Gery, Wm., I. g. 1056 (39).

Gesinges. See Guy/.ance.

Gesse, Win., II. 244 (p. 82).

Gesslyng. See Gosling.

Gest, Thos., II. g. 780 (21).

Gestlyng. See Guestling.

Geyna. See Genoa.

Geynyshe, John, II. g. 435 (15).

Gey ton. See Gay ton.

Gheldres. See Gueldres.

GHENT (Gaunt, Guanto, Gawntc) and the

Gautois (Ganteners), I. 64, 932 ; II.

210, 356, 360, 492, 541, 55;?w, 612.

, bailly of, II. 356,360.

GHIBERTI, Gio. MATTEO, BP. OF VERONA*

I. 46, 89 ; II. 212 (p. 64), 346, 357,
393, 515, 593.

GHINTJCCI, JEROME DE, CARDINAL, I. 474>
1343; II. 6, 179-80, 385, 478-9, 485,
667-8, 673.

, , letters to, I. 474, 1343; II. 6,

179-80, 385, 479, 485, 667-8, 673.

Ghouay, near Bethune, II. 313.

Giannetto (Jannetus, Janet), Guido, I. 235 ;

II. 782 (p. 318).
, , letter from, I. 235.

Gibbon, , a member of Convocation, I.

1065 (4).
(Gybou), Thos., 1. g. 1192 (28); II.

572 (3 iv.).
Gibbs, Gybbys, or Gibbes, John, prior of

White Friars, London, I. p. 602.

, John, I. p. 596.

, Eic., I. 148 (2), 1163, 1177/z :— p.

601 :— g. 651 (1).

( Gybys), Kobt., alias Whitlocke, q.v.

, Robt., II. 236 (p. 72).

, Wm., alias Holway, prior of Bath, I.

148 (1, 2, 4, 5) :— p. 601; II. 782

(p. 318).

Gibon. See Gibbon.
Gibraltar, I. 1173.
Gibson, , of King's College, Cambridge,

II. 793.

, John, II. 557 (2), 558-9.

, Nic., I. 290 (5) ; II. 781 (f. 103).

, Robt., I. J85 (p. 68) :— p. 600.

Gifford or Giffard, Mr., IT. 782 (p. 327).

.Alice, II. 646 (2).

, George, I. 984, 1221, 1350 :— g. 191

(21), 1192 (42); II. 156 (3), 236

(p. 72), 572 (p. 202), 782 (pp. 321,

325):— g. 780 (17).

, , letter from, 1.984.

, , signature of, II. 156 (3).

, , Margaret, his wife, I. 984: — g.

191 (21).
, , , her son, I. 982.

504

GENEKAL INDEX.

Clifford — cont.

, Sir Johu, I. p. 289 bis, 290: — g. 403

(17) ; II. 781 (f. 686):— g. 619 (38),

780 (35).

, Nic., I. p. 608.

, Ralph, II. 782 (p. 337).

, Roger, I. 1098 (p. 501), 1263.

(Gaffard), Thos., I. 992 : — pp. 289

bis, 290, 609:— g. 403 (30), 1192 (42);

II. 572 (p. 202) :— g. 619 (38), 780

(35).

, Wm., I. p. 281.

, Sir Wm., II. 572 (3 viii.).

Gifte, John, I. 69.

, Thos., I. 73, 229.

Giggleswick (Giglesweke), Yorks., I. p. 317.
Gilbert or Gylberd or Gylbard, Alice, II. 564.

, Ant., I. g. 1354 (26) ; II. g. 435 (5).

, Geo., I. g. 191 (36), 1354 (26); II.

g.435(5).

, Isabel, letters from, II. 5, 312.

, , her daughter, II. 5, 312.

, , her son-in-law. Sec Prideaux.

, John, I. g. 1354 (24) ; II. g. 264

(23).

, Robt., dec., I. g. 191 (36).

, Thos., II. 781 (f. 67).

, Wm., II. 720.

Gilbertine (Gylberdyn) Order. See Sein-

pringham.

Gilderde, John, priest, I. 244.
Gilderland. See Gueldres.
Gildrege, Robt., I. p. 299.
Giles, Bachelor, II. 613.

, Clement, II. g. 264 (23).

, Eliz., II. g. 264 (23).

, Hugh, I. 304.

, Marg., I. p. 599.

Gilford or Gilforthe. See Guildford.
Gilham. Sec Gilliam.

Gill, John, I. p. 275 :— g. 1056 (39); II. g.
619 (57).

, Miles, 1. p. 599.

, Nic., I. p. 598.

Gillame or Gillam. See Gilliam ; also Guil-

laume.

Gillamoor (Gyllymore), Yorks., I. p. 315.
Gille, Ric., abbot of Newham, I. 469 (1, 2).

, Robt., II. g. 619 (41).

Gillenght (Monm. or Heref. ?), I. p. 321.
Gillesbrough. See Guilsborough.
Gillesland. See Gilsland.
Gilliam, Gillam, o?- Gylham, , I. 1044,

1069-70, 1075, 1082, 1087, 1144-5 ;

II. 48, 244 (p. 89), 782 (pp. 338, 344),

(Glm), David Morgan David, I.

p. 3-21.

, or Ap Gilliam, John, sewer of the

Chamber, J. 1072.

Gilliam — cont.

(Glm), John, I. p. 321.

(Gwillame), Morgan, prior and abbot

of St. Augustine's by Bristol (Aug.

1539), I. g. ]354 (39); II. 660,782

(p. 327) :-g. 113(27).
, Thos., abbot of Pipwell, I. p. 600; II.

782 (pp. 318, 322).

(Glm), Thos. Wm. David, I. p. 321.

Gilling, Yorks., I. 312 bis, 315.

, letter dated at, I. 124.

Gilling- East wapentake, Yorks., I. p. 311.
Gilliug- West wapentake, Yorks., I. p. 311

bis.

Gilling, Hie., I. 185.
Gillingham and Free Gillingham, Dors,, I. p.

269 bis.

, forest of, I. g. 1056 (57).

Gillingham (Jelyngam), Kent, II. 244 (p. 84)
Gillis, Thos., II. 245 passim.
Gillette, Agues, T. p. 600.
Gillymore. See Gillamoor.
Gilman, Evan, II. g. 435 (29).

, Mary, I. 597 (2).

, Wm., II. 781 (f. 76ft)-

Gilmer, John, II. 349.

Gilmin or Gylmign (Gylmcr, Guillemyn,

Guilmyn), Mrs., alias Parker, II. 297,

425-6, 427 (p. 151), 572 (4 pp. 202-3),

634, 781 (f. 95).

John, I. p. 597.

(Gilmeu), Ric., I. 70: — pp. 294 bis,

595 ; II. App. 23-4.

, , letter from, II. App. 24.

Gilpin (Gylpyng), Wm., I. p. 320.

Gils, Westmld., I. p. 320.

Gils, John, I. G64 (2).

Gilsland (Gillesland), Cumb., II. 203.

Gimlet, John, II. 621.

Gingham, Alex., II. 781 (ff. 58, 66).

Giorgio, M., I. 142, 849, 912 (p. 427).

Gipping, Suff., I. g. 1056 (51); II. g. 619

(48).

Gipsies. See Egyptians.
Gipwiche. See Ipswich.
Girardus, Raymuud, II. App. 33.
Girdell, Thos., of Salisbury, I. 778.
Girdlington, Nie., I. p. 311.
Girling, John, I. g. 1056 (41).
Girlington, Nic., I. g. 1192 (16).
, Wm., I. g. 1192 (26).

Girou, Pedro, of the Emperor's Council,

letter to, I. 1118.
Giroua. See Gerona.
Girsby (Grysby), Yorks., I. p. 314.
Girsington. See Grassington.
Girston. See Griston.
Girton (Gorton), C&mb., II. g. 435 (49), 780

(4).
Gisburghe or Gisborow. Sec Guisborough.

GENERAL

505

Gisburn (Gisolbornc, Gy shorn c) in Craven,

Yorks.,1. pp. 317, 594, 604.
Gisburnc. .See Guisborough.
Giselborne. Ses Gisburn.
Gislingham, Suff., I. 76.

, parson of. .See Tyrrell, T.

Give, Isabel ,11. 308.

Givendale (Gyvyndale), Yorks., I. p. 315.

Givcndale or Gwendale (Gyldall), Great and

Little, Yorks., I. p. 310.
Givry, Francisca de, wife of Admiral de

Brion, I. 355 (p. I38n).
(Jevre), Jacquetta de, marries the

prince of Roche - sur - Yon, I. 355

(p. 138).

Gladestry (Glandestry), co. Radnor, I. p. 328.
Gladwood, Line., I. g. 651 (45 p. 260).
Glaisdale, Yorks., I. p. 313.
Glamorganshire, I. pp. 323, 326 :—g. 403 (2),

1354 (28).
Glandelogh or Glendalough (Glandaloure),

co. Wicklow, I. 1183.
Glandestry. See Gladestry.
Glandeve, bp. of, I. 1122.
Glanfelde, Ralph, II. 462 (2).
Glanford Brigg. See Brigg.
Glanton, Nthld., I. p. 284 615.
Glapthorn, Ntht., 1. p. 281.
Glapwell, Derb., near Bolsover, I. p. 266.
Glascock, Glascok, or Glascoke, John, I. g.

904 (25).

, Wm., I. p. 605.

Glasebury lordship, co. Brecknock, certificate

of musters, I. 846.
Glasgow, in Scotland, rectory of, I. 1345 ; II.

6, 8, 483-5.

, chancellorship of, II. 478.

GLASGOW, GAVIN DUNBAR, ABI>. OF, Chan-
cellor of Scotland, I. 297, 625.

, , letter to, I. 297.

Glastonbury (Glassenbury) or Glaston, Soms.,

II. 171n, 399, 530-1.
, letters dated at, I. 619, 716, 1163;

II. 171, 206, 232, 272, 290 (2).
, abbey of, I. 271, 776,1163; II. 171,

206, 232, 259, 290 (2), 389 (p. 136),

427, 530-33, 637, 782 (p. 328).

, , abbot of. See Whiting, E.

, , clerks of the vestry, II. 232.

, , mastership of the game, I. 776.

, , two monks, treasurers of the

church, II. 232, 530-1.

, , receiver. See Amy ce, II.

Glastonhall, Essex, I. 1325 (2). See

Clacton.
Glasyer, Hugh, S.T.B., I. g. 051 (41).

,. , Robt., II. 391 (2).

Gleadthorpe (Gledthorp), Notts, I. g. 403

(69).

Gledthorp. Sec Gleadthorpe.
Glegge, John, II. 626.
Glemham, Chr., I. g. 1056 (51).

Glen, Robt, priest, II. 156 (3).

Glenesk, in Scotland, II. 179.

Glentham, Line., I. g. 651 (45 p. 261).

Glentone, Owen a, I. p. 596.

Glentworth, Line., I. p. 278 :— g. 651 (45

p. 260).

Glestons, Thos., II. 557 (2).
Glinton, Ntht., I. p. 283.
Glossop, Derb., I. p. 265.
Glossop, Kath., I. p. 600.
Gloster, Griffith, II. 602 ii.
GLOUCESTER (Gloceter), I. 190, 950-1

1003 : — p. 270:— g. 403 (41), 906 (5),

1354 (48) ; II. 108, 236 (p. 72) :— g.

264 (6).

, letter dated at, I. 1096 ; II. 747.

, commission for musters, I. p. 270.

, mayor. See Matthew, W.

, musters in, I. pp. 270-1.

, Barton Strete, I. p. 271.

, Black Friars (supp.), I. L'89 : — g.

1354 (48).

, , prior. Sec Reynolds, J.

, Castle of, I. 55 :— g. 191 (40) ; II. g.

435 (5).
.Cathedral to be founded at, I. 239 ;

II. 429, 430 (2).

gaol, I. 1089.

, Grey Friars (supp.), I. 289.

, St. Michael's church, II. g. 780 (14).

, St. Oswald's priory (supp.), II. 237.

, St. Peter's Abbey, I. 1096; II. g.780

(14).
, , letter from the convent, I.

1096.

, , abbot. See Parker, W.

, Sowth Yatestrete, I. p. 271 :— g. 1354

(48).
, White Friars (supp.), I. 289.

Gloucester, archdeacon of, I. 33 (p. 9). See

Bell, J.
, bpric. of (proposed), II. 429, 430

(1,2).

Gloucester (Gloucetour), John, II. 687.

, Thos., II. 687.

(Gloucestre), Wm., I. p. 596.

GLOUCESTEKSHIKK, I. 695 ; II. 237, 645
(p. 236).

, commission of peace, I. g. 1192 (38).

, Friars' houses in, I. 289.

, lands in, I. 110, 128, 148, 214, 246,

270, 282, 293, 429, 524, 635, 637, 664,
827, 837, 990, 1004 (p. 465) :— g. 403
(41); II. 88,547, 782 (p. 34 O-

, inusterg in, I. pp. 271-2.

, sheriff of, II. g. 619 (38). Ses

Poyntz, Sir N. (1539-40).

Glover, John, II. 781 (ff. 65, 80).

Glusburn, Yorks., I. p. 317.

Glyd, Ric., I. g. 906 (7).

Glydall, Ralph, I. p. 604.

506

GENERAL INDEX.

Glyn, Thos., II. 781 (f. 68/0-

GlynburcL, co. Hrecon, I. p. 328.

Glyncothye, co. Carmarthen, I. p. 323.

Glynde, Suss., I. p. 299.

Glynhallc. See Ellenhall.

Glynne, Nic., I. p. 265.

Glynn-Tawy (Glytawcy), co. Brecon, I. p.
322

Gnatsall, Thos., II. 462 (2).

Gnosall, Staff., I. p. 290.

Gnosall Heath, Staff., I. p. 290 (? " Ilyhg").

Go , township of (perhaps Worthcn, q.v.),

I. p. 324.
Goadby (Gaudebe, Gawdeb}1, Goodeby), Leic.,

I. p. 276 :— g. 651 (43), 1056 (29).
Goadland (Godland), Yorks., I. 313.
Gobell, Hen., I. p. 605.
Goble, John, II. 520 (3).
Godalgham. See Godolphiu.
Godalming, Surr., I. 520.
Godard. See Goddard.
Godarston. See Gooderstone.
Goddand, Chas., I. p. 278.
Goddard (Goderde), Dorothy, II. 646 (2).

(Godarde), Joaii, II. 539 (3).

(Goddart), Robt., I. 392.

(Godard), Wm., I. 290 (6); 11.242

(p. 80).
Godderthorn (Gotherthorne) hundred, Dors.,

I. p. 267.

Goddesdon. See Gaddesdon.
Goddingtou (Godyngton), Oxon, II. App.

15 ii.

Goderick or Goderyke. See Goodrick.
Goderudge. See Goodrich.
Godesalve. See Godsalve.
Godfrey or Godfray, Edw., I. g, 906 (7).

, John, I. 600.

, Kic., I. p. 597.

Godland. See Goadland.

Godmanstone, Dors., I. p. 268.

Godolphin o?- Godolghan (Gudolphine), ,

I. 758.

(Codolghan), Sir Wm., sheriff of

Cornwall (1538-9), 1. 87, 398 (p. 152),
598-9, 743, 758, 928 :— g. 1354 (23) ;

II. 143.

, , letters from, I. 87, 598-9, 928 ;

II. 143.
, , his son, Cromwell's servant, I.

598 ; II. 143.
, , , his servant George, II.

143.

Godrich. See Goodrich.
Godryke. See Goodrick.
Godsalve or Godesalve (Godsalfe, Goodsalff),

Mr., I. 322, 845, 882, 1201, 1246.
, John, clerk of the Signet, I. 757 ; II.

425, 427 (p. 151), 781 (if. 63ft, 706),

782 (p. 341).

, , letter from, I. 757.

, Thos., I. 755 ( ? " Mr. Thomas.")

Godson. See Goodson.

Godstone alias Walkinstead, Surr., I . p. 294

bis; [I. g. 113 (29).
Godstow nunnery, Oxon, I. 238 ; II. 539.

, abbess. See Bulkeley, K.

, abbess quondam of, II. 539 (2).

, pension list, II. 539 (2, 3).

, surrender, II. 539.

Godwyn, Eliz., I. 586 (2).
Godyngeshaven (Suss.?), I. g. 1192 (27).
Godyngton. See Goddington.

Goes or Ter Goes (Targo, Tergoo, Tergo), in
Zealand, II. 244 (pp. 84-7).

Gogar, in Scotland, I. 197.
Goill, Dirrick Franzon, II. 245 passim.
Golant, Cornw., I. p. 265.
Golborne, Hen., I. 1239.

Gold (see also Plate; Coin), I. 208, 1006,
1073 ; II. 46, 136 (3), 768, 77V, 782
(pp. 325, 333-44 passim).

Gold or Golde, John, I. 246 (2) :— g. 1192
(14).

Goldayll. See Gowdall.

Goldesboro-we, Thos., II. 818.

Goldeston, Thos., I. p. 596.

Goldhanger (Goldynger in Falcey), Essex,

I. g. 191 (27).
Golding, -, of the Grange, a counsellor of

lord Leonard Grey, I. 1025 ; II. 618.

, Eliz., II. 236 (p. 73).

, John, prior of Ellerton, I. 185 (p.

68) :— p. 600.
, John, II. g. 780 (25).

Goldington, Beds, I. p. 264 :— g. 1354 (42,
58); II. g. 113 (7).

Goldisforde, John, II. g. 619 (45).

Goldsborough (Goldesburgh), Yorks., I. p.
316.

Goldsmith, John, I. g. 651 (37); II. g. 113

(12).

, Eliz., II. g. 113 (12).

, Marg., prioress of WaUingwells, II.

681.

, Thos., 1.893.

Goldspur hundred, Suss., I. p. 298.
Goldstone (Golston), Salop, I. p. 288 bis.
Goldwell, Alice, II. 308.

(Gowldwell), John, I. pp. 309, 608.

, Thos., prior of Christchurch, Canter-
bury, q. v.
, Thos., parson of Cheriton, an exile,

I. 867 (c. 15).
(Gooldwell), Wir., I. 1052-4 :— g.

1 192 (25, 28) ; II. 440, 645 (p. 237) :

— g. 435 (46), 619 (39, 57).

, , letter from, I. 1054.

Goldynger. See Goldhanger.

Golftyn (Golstyn, see Notes and Errata), co.

Flint, I. p. 325.
Gollesbye. See Goulsby.

GENERAL INDEX.

507

Golsby. Sec Goulsby.

Golston, Salop. .See Goldstone.

Golston manor, Kent, II. 782 (pp. 327,

338-9).

Golstyn,/or Golftyn, q. v.
Golton, Chr., II. 721 (2).
Gomeldon (Gommyldon), Wilts, 1. p. 300.
Gomershay (Gomcrssaye), Dors., I, p. 269.
Gorafrcstone. See Gumfreston.
Gommyldon. See Gomeldon.
Goinshall (Gunshall, Gumshulve), Surr., I. g.

1354 (50).
Gonerby (Gunwerbye, Gonnerby),Linc., I. g.

651 (45 p. 260) ; II. g. 435 (55).
Gonerby, Line., in Haverstoe wapentake, I

p. 278.

Gouhelbury. See Gunnersbury.
Gonnertou, Nthld., II. 203 (2).
Gonson (Gonston), Win., I. 465, 538 (p. 210),

726 ; II. 129, 150, 194, 213, 495, 548-9,

572 (3), 677, 781 (ff. 596, 63, 876,

1006), 782 (pp. 330, 336).

, , letter from, II. 213.

, , letter to, II. 129.

Gontor. See Gunter.

Gonwyn, Jas., I. p. 596.

Gon/olles, , late captain of Dun bar. I.

625.

> , bis wife, daughter of Sir Patrick

Hamilton, I. 625.

Good or Goode, Mr., of Corpus Christi Col-
lege, I. 684.

, Geo., II. 641 (2).

, John, I. p. 306.

Goodall, , Lisle's servant, II. 204.

(Goodeaule), John, under-bailey of

Salisbury, I. 777-8, 894 :— p. 300 ; II
782 (p. 323).

> , letters from, I. 778, 894.

Goodcole, John, II. 521 (2).
Goodeby. See Goadby.

Goodedaye or Gooddaye, Robt., I. 105 (1 2) •

—p. 603.
Gooderike. See Goodrick.

Gooderstone (Godarston), Norf., II. g. 435

(49).

Goodhand, Chas., II. g. 780 (12).
Goodhewe, Dunstan, I. p. 597.
Goodlad, Harry, I. 943.
Goodman, Adam, I. g. 403 (63).

' , Alex., II. 236 (p. 73).

, Ralph, I. g. 403 (63).

,Eobt., II. 401 (2).

, Thos., I. g. 403 (41).

, Wm., I. g. 403 (63).

Goodmanham (Goodmandam), Yorks. I n
310.

Goodrich (Godrich), Heref., I. g. 1056 (53).
Goodrich, Thomas, bp. of Ely, q.v.
(Goderudge), Thos., I. g. 651 (16).

Goodrick or Goodryke (Godryke, Goderick),
Dr. Henry, parson of Hothfield, I.
1052-4.

, , letter from, I. 1053.

, , , letter to, I. 1054.

,Hen., I. g. 1056 (51); II. 89 :— g.

619 (37).

, John, I. g. 1056 (39, 51), 1192 (28) ;

II. 245 passim -. — g. 619 (37).

, Ric., I. g. 1192 (16).

Goodsalff. See Godsalve.

Goodson or Godson, Nic., I. 500 (2).

, Walt., II. 781 (f. 676).

Goodwin or Goodwen, John, II. 236 (p. 72).

.., , John, prior of Austin Friars, Nor-
thampton, II. 782 (p. 319).

, Ric., I. g. 651 (35).

(Goodewyne), Wm., II. 401 (2).

Goodyere, Goodyer, Goodyor, or Godeycre,
Fras., I. 290 (6) :— g. 1354 (11).

, Hen., I. 290 (15) ; II. 245 passim.

Goolde, Roger, I. 523 (2).

Gooldwell. See Goldwell.

Goole (Gowill), Yorks., I. p. 318.

Goore, Wm., I. 1162.

Gooseley, Kent, in Bridge, I. g. 651 (14).

Goosnargh (Gosenarghe), Lane., I. g. 1354
(33).

Gopferler (Copfeder), Laur., master of St.

Thomas of Aeon hospital, London, I.

p. 598 :--g. 651 (26), 1056 (47).
Gordon, Wm., elk., to be dean of Dunblane

I. 80.

Gore or Gorre, Joan, II. 636 (2).

, John, II. 244 (pp. 84-5).

Gorge, Sir Edw., I. g. 1354 (26) ; II. 572

(3 viii.).
Goring, Oxon., I. g. 651 (56).

> priory (supp.) of, I. g. 651 (56).

Goring, Suss., I. p. 296.

Goring, Sir Wm., I. 398, 520 :— pp. 296-7 •

II. 236 (p. 74), 572 (3 viii.), 782 (pp!
327, 337,341) :— g. 619 (45).

Gorlay, , II. 302.

Gormanstown, Jenico Preston, viscount sig-
nature of, II. 352.

Gornell, Ric., I. p. 607.

Gorre. See Gore.

Gorthore, Nether- and Over-, Salop, I e 1192
(10).

Gorton. See Girton.

Goscombc, Glouc., near Hailes, II. 729.

Goscotte hundred, Leic., I. p. 276.

Gosenarghe. See Goosnargh.

Gosforth (Gosford), Cumb., I. 171.

Gosling or Gesslyng, , I. 813 1119

1144w.

Gosnold, John, II. 812.
Gossebekk's, Essex, in Stanway, I. 595.
Gostewyche. See Gostwick.
Gostrow hundred, Suss., I. p. 298.

508

GENERAL INDEX.

Gostwick (Gostewyche, Gostyk), John,
treasurer of First Fruits and Tenths,
I 952, 992 bis, 1269 :— g. 1354 (3, 42,
51, 64') ; II. 13, 53, 65, 88 (1, 2), 103,
236 (72 bis), 237, 293 (2), 424-5,427,
527, 548, 572 (p. 202), 770, 782 (pp.
318, 319 ter, 320, 321 ter, 322 quater,
328-9, 335, 343) :— g. 113 (7).

, , letters from, I. 1269; II. 65,

527.

, signature of, II. 88 (2), 770.

..... Joan his wife, I. g. 1354 (3, i
42,64); II. g. 113 (7).

(Gostewyke), Wm., I. p. 606.

, Anna his wife, I. p. 606.

Gote, Wm., I. g. 651 (45 p. 259).

Gotham (Gotam), Notts., I. p. 287.

Gothcrthorne. Sec Godderthorn.

Gotobed, Wm., II. 631.

Gott, Wm., II. G63 (2).

Gottforthe. See Gateforth.

Gottorp castle, Denmark, letter dated at, II.

704.
Gouer. .See Cower.

Gough or Gowghe, , I. 40'J, 449.

, John, I. 15, 310.

, Robt., II. 764 (pp! 288-9), 765-6,

781 (f. 596).
Goulsby (Golsbye, Gollesbye), Line., I. p.

278 :-g. 651 (58).
Goute, Giles, II. 772 (2).
Gowdall (Goldayll), Yorks., I. p. 318.
Gower (Gowher), co. Glamorgan, I. p. 326

bis.
Gowcr or Goure, Arnold, I. p. 305.

, Sir Edw., I. p. 311 bis :— g- 1354

(18).

, John, II. 145.

, Laur., II. 238 (1 p. 77,2).

, Ralph, I. 394.

, Thos., II. App. 49.

(Gouer), Wm., I. pp. 304,305 ter : —

g. 1354 (2).

, ...... signature of, I. p. 304.

Gowge. See Gowrge.

Gowghe. See Gough.

Gowill. See Goole.

Gowldwell. See Goldwell.

Gowran (Gawran), co. Kilkenny, II. 735.

Gowre. See Gower.

Gowrge or Gowge, Steph., I. 361 (2) : — p.

603.

Gowrynge, Jane, I. 680.
Gowton, Robt., I. 1313.
Goxhill (Gowxhyll), Line., 1. p. 277.
Goxhill (Goxill), Yorks., I. p. 309.
Grace Dieu nunnery (supp.), in Belton, Leic.,

I. p. 600 :-g. 651 (35).
, pension list, I. p. 600.

Grace Dieu (Grasdiew) nunnery, co. Dublin,

I. 1005-6 ; II. 443.
Graenvile. See Grenville.

Graffham (Grayfham), Suss., I. p. 295.
Grafton, Glouc., I. p. 272.
Grafton, Heref., I. p. 275.
Grafton (Grapton), Ntht., I. 1219 ii., 1221 :
—p. 283 ; II. 22, 117, 159, 255 (p. 96),
329, 464, 645 (p. 237), 781 (ff. 86, 876,
91), 782 (pp. 320 bis, 327 bis, 331,
343) :— App. 37.

, letters dated at, II. 117-18.

, grants dated at, II. g. 264 (9, 11, 22),

435 (2, 14).

, palace of, I. 3 ii.

Grafton, Yorks., I. p. 316.
Grafton, East-, Wilts, I. p. 302 ; II. 432.
Grafton, West-, Wilts, I. p. 302 ; II. 432.
Grafton, Geo., I. p. 598.

, Ric., the printer, II. 782 (p. 332).

} Wm., ; abbot of Rocester, Staff., I.

p. 598:— g. 1354 (47).
Graham (Grayme), Thos., I. p. 602.
Graie. See Gray.

Grain (corn, wheat, malt, barley, rye), I. 64,
68, 87, 210, 215, 266, 274,319,349,
426, 541, 545, 555, 558, 573 (pp.
222-3), 618, 655, 665, 674, 708, 741,
758, S28, 875, 1144-5, 1160, 1172,
1283,1288, 129G:— g. 403 (20), 1192
(37), 1354 (59); II. 49,76, 81,134,
210, 223 (p. 69), 253, 340, 360-1, 481,
544, 609, 695, 749 (2), 761, 768, 782
(p. 322), 795, 806, 810 : -g. 113 (26).
See also under Calais.
Grainsby (Granesby), Line., I. p. 278.
Grainthorpe (Garnethorp), Line., I. g. 651
(45 p. 260), 1056 (55), 1192 (13) ; II.
g. 264 (5).'
Graison or Greyson, Thos., I. 185 (p. 68) :

—p. 603.

i Graleshey, Dors., 1. p. 267.
! GKAMMONT, CHAULES DE, ABI-. OF Boii-
DEAUX, elder brother of Gabriel, the
cardinal (who died 1534), I. 1175.
Granada (Garnado, Garnago), Jacques de,
II. 781 (ff. 646, 68, 102) :— g. 113
(9).
Grand Court (Graunt Courts), near Rayne,

Essex, I. 867 (c. 23).
Grandeville (near Abbeville ?), I. 22.
Grand Master [of Flanders]. See Roeulx.
Graneley. See Graveley.
Granesby. See Grainsby.
Graney (Grane) nunnery, co. Kildare, II. 795.
Granfeld. See Grenville.
Grange, in Ireland. See Golding of the

Grange.

Grange (Graynge), Westmld., I. p. 320.
Grange upon the Heath, Staff., I. p. 291.
Gransden (Graundesden) Magna, Hunts, I.

g. 191 (6).

Gransmoor, Yorks., I. p. 309.
Grantham (Grauntham), Line., I. g. 651 (43,
45 p. 260).

, letter dated at, I. 133.

..., friars' houses in, I. 3, 348, 413.

GENERAL INDEX.

509

Grantham or Grauntham, Eliz., II. 235.

, Geo., I. 840.

, John, II. 72.

, Ric., II. C02 ii.

, Thos., II. 631.

, Vincent, I. p. 279 :— g. 1192 (1C).

Grantley (Grauntley), Yorks., I. p. 315.

GRANVELLE (Granvela), NIC. PEKRENOT
SIEUR DE, of the Emperor's Council, I
62, 89, 92, 417, 487, 561 (p. 219), 603
(pp. 236-7), 760, 1149, 1168; II. 212,
675, 686 (p. 253), 694, 741, 762 (p.
287), 766.

, , his son, II. 686 (p. 253).

, , his wife, II. 675, 686.

Grapes, as presents, II. 66-7.

Graptou. See Graftou.

Gras, Mons. de. See Le Gras.

Grasby (Gyrsbe), Line., I. p. 277.

Grasdiew. See Grace Dieu.

Grasley, Agnes, I. p. 600.

Grason, Oliver, II. 721 (2).

Grassington (Girsington). Yorks., I. p. 317.

Gratewode, John, I. g. 1354 (43).

Graundesden. See Gransden.

Graunger, John, II. 241 .

, Marg., 1. p. 599.

Graunt Courts. See Grand Court.

Grauntham. See Grantbam.

Grauntley. See Grantley.

Grave, in the Low Countries, I. 2 1C, 881,

1216; II. 634.

, letters dated at, I. 26, 742 ; II. 500.

, Sir Michael of. See Mercator,

SirM.

Grave, Robt., I. p. 277.
Gravehanger (Grehonger), Over-, Salop, I. p.

288.

Graveley (Graneley), Herts, I. p. 607.
GRAVELINES (Gravelinghes, Gravelin, Greve-

lynges, Gravely ng), I. 584, 714, 1012,

1200, 1340 ; II. 591. 604 (2), 634.
, letters dated at, I. 215, 266, 796,

1000, 1100, 1128 ; II. 9, 306, 314,

331, 560, 610, 761.

,bailly of, I. 306.

, captain of the town (and of the

castle in April 1539). See Brusset,

A.
, captain of the castle. See Tovar,

J. de ; also Brusset, A. de.

, , his lieutenant, I. 584.

, castle of, I. 796.

Gravenar, Alice, I. p. 600.

Graveseud (Gravesbend, Gravesines), Kent,

I. 452, 655, 733, 989 (p. 456), 1219,
1227; 11.769, 781 (ff. 61, 616,764),
782 (p. 336).

, letter dated at, I. 590.

, fortress at, I. 989 (p. 456), 1111;

II. 109.

Grawute, Wm., I. g. 904 (14).

Gray or Graye. See also Grey :

, John, II. g. 435 (47).

, Lionel, porter of Berwick,!. 164: —

pp. 284-5:— g. 1050(43); II. g. 780

(35).

, , signature of, I. p. 285.

, Peter, I. p. 285.

, Ralph, I. p. 315.

, Sir Roger, I. p. 285 bis.

, Roger, I. p. 285.

(Graie, Greye), Win., I. 185 (p. 68):

—p. 603.
Grayc Cote, commanding Beaumaris haven,

1.802.

Grayfham. See Graff ham.
Grayme. See Graham.
Graynfeld. See Grenville.
Graynge. See Grange.
Grayson, John, II. 623 (2).
Gray Stones, in Barnsdale, Yorks., I. p. 318.
Graystropp. See Gristhorpe.
Greasley (Gresley), Notts, I. p. 287.

Greathain (Gretbam), or Gritham, Suss., I.

p. 297.

Greaton. See Creatou.
Greattlyngton. See Grittletou.
Greatworth (Gretworth), Ntht., I. p. 281.
GREECE (Grece), I. 297, 326, 522 iv.

, the Beglarbey of, I. 1186.

Greek language, II. 437.

Greeks, individual, I. 910; II. 494 (p. 176),

782 (p. 343) :— g. 619 (42).
Greek soldiers, II. 76.
Greene. See Grcne.

Greenfield (Grenfeld), Line., in Belleau, I.

g. 651 (45 pp. 259-60).
, priory (supp.) of, I. g. 651 (45 pp.

259-60).
Greenoak (Grenake), Yorks., I. p. 308.

Greens Norton hundred, Ntht., I. 898 : — pp.
280-1.

Greenwich (Estgrenewiche), Kent, I. 146,
190, 478, 669, 709, 967; II. 23G
(p. 73), 238, 494 (p. 176), 548, 572,
607, 726, 732 (p. 269), 757, 781
Cff.566, 61, 69, 95, 1016), 782 (pp. 321
329, 333-6, 339,341, 344).

, letters dated at, I. 744 ; II. App. 37.

, grants, &c., dated at, I. g. 191 (3-5,

7, 8, 12, 13, 19, 22, 24, 31, 37), 904
(2, 7, 10, 16, 17, 19, 22-4), 1056 (7,
28).

, Friars (supp.) of, II. 572 (p. 200).

Palace, II. 236 (p. 75), 781 (ff. 67,

68) :— g. 435 (19, 53-4).

, , hall, II. 132.

,Park, II. 781 (f. 566).

Greetham (Gretain), Line., I. p. 276.

Greetwell (Gretwell), Line., I. p. 279.

Greffe, Wm., I. 319 (2).

510

GENERAL INDEX.

Grege, Wm., I. p. 600.

Gregge, Robt., II. 721 (2).

Gregory, Sir, priest, (not G. Botolph), II.

102.
Gregory or Gregorie :

, Clement, I. p. 596.

,Ric., 1.429 (2).

, Wm., I. 276 (1, 2) :— p. 596.

Grehonger. See Gravehanger.
Greisley. See Gresley.
Greme, Bdw., II. 804.

, Justys, II. 804.

Greu. See Grene.

Grenake. See Greenoak.

Grendley. See Grindley.

Grendou, Ntht., I. p. 282.

Grene, Green, Gren, Greyne, or Greene:

, Mr., I. 791.

, , II. 782 (p. 344).

, , a member of Convocation, I.

1065 (4).
(Crene), Mrs., I. 465, 479, 690, 838,

878, 966, 1004 (p. 465).

, , her husband, I. 966.

, Alice, I. g. 1354 (62).

, Armell, II. 781 (f. 606).

, Augustine, I. 556 (2).

,Chr., I. p. 312.

, Edm., II. 770.

, Edw., II. 572 (p. 202).

,Eliz., II. g.435 (43).

,Gilb.,I. p. 599.

, Hen., II. 576 (2).

, Isabel, I. 270 (2).

, Jas., I. g. 1056 (11).

John, II. 581,631 :— g. 435 (43).

, Kath., II. 308.

, Kalph, I. p. 312.

, Kic., abbot of Biddlesden, I. p. 601.

, Hie., I. p. 311 :— g. 1354 (52); II.

528.
, Robt., I. p. 280; II. 781 (ff. 78,

1046) :— g. 619 (36).
, Thos., abbot of Croxton, I. p. 598 :

— g. 651 (43).
Thos., I. 185 (p. 68) :— pp. 276, 600:

— g. 1192 (25, 32), 1354(62) ; II. 236

(p. 72), 572 (3).
, Wm., I. 468 (2) :— pp. 299, 301,314:

— g. 1354 (27); II. 482, 631,663 (3),

782 (p. 327).

, , letter from, II. 482.

, .signature of, II. 663 (3).

Grenefelde. See Grenville ; also Green-
field.

Greneford in Stanwell, q.v.
Grenehalgh, Roger, I. p. 287.
Greneham, Thos., II. 631.
Greneherst, Suss., I. p. 299.
Grenelef (Grenlegh), Geo., IT. 781 (f. 57).
Greneaby. See Grimsby.

Grenesmyth, Alice, I. 650.

Greneway or Grenewayes (Greuway), Rio.,
gentleman usher, I. 205, 992: — p 593 :
— g. 1056 (47); II. 236 (p. 72), 781
(f. 876).

, Roger, I. 523 (2).

, Thos., I. g. 1192(42).

Grenewodd, Thos., II. 587 (2).

Greneworth (Soms.?), I. 1154.

Grenfeld in Holywell, co. Flint, I. p. 326.

Grenlegh. See Grenelef.

Grenley. See Gringley.

GRENVILLE (Grenefelde, Graynffeld, Greyn-
feld, Granfeld), SIR Ric., knight-
marshal of Calais, I. 66 (? Sir John),
168, 305, 398, 949, 1009-10, 1017,
1144, 1172, 1181, 1219, 1252, 1270,
1338; II. 30 (2), 105-6, 217, 244
(p. 9i), 368, 397, 510, 782 (p. 328),
803.

, , letters from, I. 1252, 1338; II.

105.

, , signature of, I. 305.

Grenville, Maud lady, wife of Sir Richard,

I. 1252 ; II. 106.

, , letter from, II. 106.

(Graynfyld), Degory, brother of Sir

Ric., I. 168, 780, 1098.

, , letters from, I. 168, 780.

(Greuefelde), Gco. II. 781 (ff. 666).

(Grenefelde), Sir John (g?/. Sir

Richard?), I. 66.

(Grayufeld, Granfild, Graeuvile, Gren-

felde), John, serjeant-at-arms, serjeant-
at-arms to Queen Anne, I. 118,973: —
g. 1354 (11) ; II. 236 (p. 73), 390,
609.

, ,his wife, 1. 973.

Grenway. See Greneway.

Gresford, co. Denb., I. p. 326 (? "Merford") ,

II. App. 1.

, vicar of, II. App. 1.

Gresham, young, II. 572 (3).

(Gressam), Sir John, I. 290 (6, 15),

786:— g. 403 (26), 1056 (46); II.
124, 145, 236 (p. 72), 782 (pp. 321-3,
325 bis) :— App. 31 :— g. 435 (8),
619 (5).

, , letters from, II. 124, 145.

, , exemption from taking office,

II. g. 435 (8).

, John, II. 783.

(Gressam), Sir Ric., lord mayor of

London (1537-8), I. 35, 290 (4), 433,
680, 688 (1,2), 729, 741 (pp. 359-60),
786, 940:— g. 403 (1,47 p. 162), 651
(26, 60); II. 13, 65, 555, 782 (pp.
318, 320, 321 ter, 322 quint., 323 bis,
325 ter, 326 bis, 327 ter, 334-5, 338,
344):— App. 31, 42:— g. 435 (26).

, signature of, I. 680,688 (1,2)

II. 555.

, , his factor at Berghen, I. 35.

, his servant Edruond, II. 65.

, , a suit of, II. App. 42.

GENERAL INDEX.

511

Gresley (Greyslay), now Church Gresley,

Derb., I. p. 267.

» priory (supp.) of, I. p. 593.

Gresley, Notts. See Greasley.

Gresley (Greisley, Greysley), Sir Geo., I. pp.

289, 291 :— g. 191 (6), 403 (17) ; II.

323:—... 780 (35).

> i signature of, I. p. 291.

......... (Gresly), Laur., I. g. 651 (45 p.

259).

Gressams, i.e., Sir Ric. and Sir John Gres-

Larn, q.v.

Gressingham, Lane., I. g. 1056 (17).
Gre.sterrou. See Caistron.
Greta Bridge (Gretta Briege), Yorks., 1

p. 312..

Gretam. See Greetham.
Crete (Grite), Bernard, sergeant of Guisnes

castle, I. 593 ; II. 265.
Gretham. See Greatham.
Grett, Glouc., I. p. 272.
Gretton, Glouc., I. p. 272.
Gretton, Xtht., I. p. 281.
Gretwell. See Greetwell.
Gretworth. See Greatworth.
Grevelynges. See Gravelines.
Greville, Fulk, I. g. 1192 (23); II 579
p. 202):— g. 435(5).

, John, I. 542 :— g. 1192 (23) ; II. 572

(p. 202):— g. 435 (5), 619 (13, 38).

, , letter from, I. 542.

, , signature of, I. 542 (2).

Grewelthorpe, Yorks., I. p. 315.

GREY, LORD LEONARD, VISCOUNT GRAYNE,
DEPUTY OF IRELAND, I. 1 (p. 3), 88*
(p. 36), 256 (p. 102), 302-3, 866, 944,

953, 995-6, 1005-6, 1025, 1027, 1183
1245 (1, 2, 3); II. 39,47, 137, 352,'
355, 363, 420, 472, 495, 617-18, 709-
10, 731, 735-6, 759-60, 781 (f. 57)
782 (pp. 323, 336 bis, 338, 343), 795.

> .letters from, I. 944, 1183; II

39, 420,472, 760.

,' , instructions from, II. 795.

> , signature of, I. 1005: 11.352,

759.

» , his secretary. See Barrett, G.

GREY (Gray),WM. LORD, OF WILTON, captain
ofHammescastle,!. 398, 484, 640, 924

954, 1009, 1184:— g. 1192 (42); IL
105, 325, 397, 424-5, 427, 677 •—
g. 780(17).

, , letters from, I. 640, 924, 1184-

II. 325.

, his wife, lady Grey, II. 106.

Grey, Graie, or Graye. See also Gray :

> , II. 782 (p. 342).

, Mr., I. p. 291.

, Agnes, I. p. 601.

, Lady Anne, II. 78 (f. 68).

, Barbara, IT. 88 (2).

, Sir Ed w., lord Powis, q.v.

Grey — cont.

......... , Eliz,, I. p. 600.

••• ..... ,John, I. g. 1056 (45) ; II. g. 780 (23).

......... , Marg., I. p. 599.

......... , Mary, 1.312: — p. (301.

......... , Ralph, I. p. 610.

......... > !ord Ric. (" Sir Ric. Grey "), brother

of lord Leonard, I. «. 1192 (y>) • II
g. 619 (12).
......... ,Ric., I. g. 1056 (55).

......... , lord Thomas, brother of Ileury mar-

quis of Dorset, II. 782 (p. 335).'
......... . Thos., I. p. 276 Ms :— g. 1056 (50) •

II. 243.
......... , Walter, I. p. 268.

......... , Wm., I. 506 (2).

Grey Friars, II. App. 24.

Greyke. See Crake.

Grey Mare Stone, on Bentham Moor, Yorks

I. p. 318.

Greymysdiche, Ric., I. g. 403 (63).
Greynhamerton. See Hammertou.
Greyslay. See Church- Gresley.
Greysley. See Gresley.

Greyson or Graisou, Thos., I. 185 (n 68V—

n. 603.

Greyt, John, I. 885.
Greytree hundred, Heref., I. p. 273.
Gribthorpe (Grypthorp), Yorks., I. p. 310.
Grice (Grise), John, II. 700 (2).
......... , Kath., II. 577 (2).

......... , Thos., I. g. 1192 (32).

Griff, Yorks., I. p. 315.

Griffin, Edw., I. p. 282 :—g. 1192 (22) • II

g. 619 (12), 780 (41).
....... <•> ...... , signature of, I. p. 282.

......... (Griffithe), Sir Thos., I. pp. 282 ter

283 :-g. 1192(22); II. 572 (3 viii.) i

— g.619 (12), 780 (41).

......... ' ...... , signature of, I. pp. 282 bis,-

283.

......... ' Wm., prior of St. Katharine's beside

Lincoln, I. p. 599 ; II. 782 (pp. 320
324).

GRIFFITH, SIR RICE AP, attainted, I. p. 322.

Griffith, Gruffith, or Gruff, Mr. See Richards,
G.

......... > Sir Edw., II. 782 (p. 327),

......... ,Edw., I. 732, 802-3, 816; II. 616

759, 782 (pp. 319, 323) :— App. 40. '
......... > ...... , letter from, I. 802.

......... > ...... , signature of, II. 759.

......... , Sir Geo., I. p. 289:— g. 403 (17).

......... > Hector, II. g. 619 (41).

......... > sir James, ap Howell, in exile I 1

(PP. 1, 3), 867 (c. 15):-g. 1192

» ...... , attainder of, I. 867 (c. 15).

John, vicar of Wandsworth (executed
7 July 1539), I. 867 (c. 15), 9S9n
1232:— g. 1056 (49).

512

GENERAL INDEX.

Griffith — cunt.

, John, II. 771, 781 (f. 67).

, Maurice, archd. of Rochester, I. 1065

(4).

, Peter, serjeant-at-arms, I. p. 32C.

Ric., prior of Dunster, monk of Bath,

I. 148 (2) :— p. 601.
, Ric., I. 86.

, Robt, I. g. 1192 (11).

, SirThos. See Griffin.

., , Sir Wm., I. 393 (p. 152).

, Wm., I. p. 609 ; II. g. 780 (2).

Griffiths, John, I. 220.

GRIGNAX, Louis ADHKM.VR,COMTE DE, French
ambassador at Rome, I. 14, 460-1,
832, 975, 1013, 1138; II. 300, 362,
367. 414.

, letters from, I. 460,832, 1013 ;

II. 367.

Grimble fGrimboll), Edm., I. 885.

(Oymbell, Crymbyll), Ric., I. pp.

605,607.
Grimsby (Grymesby, Greiiesby), Line., 1. g.

651 (45 p. 260, 58).

, letter dated at, 1. 413.

, mayor and aldermen, I. 4115.

, friars' houses, I. 348, 413.

, nunnery of, I. 328 ; II. 173.

.......... , pension list, II. 173.

, , prioress. Sec Reedsdale, M.

Grimston, Dors., near Stratton, I. p. 268.
Grimston, Norf., I. pp. 595, 605 bis.
Grimston (Brymstone. See Errata), Yorks.,

I. pp. 308-9,315, 319.
Grimston, North-, Yorks., I. p. 308.
Grimston, Mr., I. p. 309.

Edw.,II. 783.

, John, II. g. 435 (42).

, Walter, I. p. 309.

, Wm., I. p. 310.

Grimsworth (Grymer) hundred, Ileref., I.

p. 273 bis.

Grimthorpe, Yorks., I. p. 310.
Grindall, Yorks., I. p. 309 ; II. 239.
Grindesdale. See Grinsdale.
Grindleton, Yorks., I. p. 318.
Grindley (Grynley, Grendley), Staff., I.

p. 290 ; II. g. 435 (12).
Gringley (Grenley), Notts, I. p. 287.
Gringley (Grenley) super Montem, Notts,

I. p. 287.

Grinsdale (Gryndesdale), Cumb., I. p. 604.
Grinstead, East- (Grensted), Suss., I. p. 298.

, hundred of, I. p. 29&.

Grinstead, East- (Estgrinstead), Wilts., I.

p. 300.

Grinstead, West-, Wilts, I. p. 300..
Grinton, Yorks., I. p. 312.
Gripthorp. See Gribthorpe.
Grise. See Grice.
Gristhorpe (Graystropp), Yorks., I. p. 313.

Griston (Girstou), Nori'., II. 812 ii.

Grite. See Grete.

Grid. See Gritti.

GHITTI, ANDREA, DOGE OF VENICE (died
Jan. 1539), I. 114, 372; II. 756.

GT;ITTI, GEOKGE, brother of Lorenzo, I. 834
(p. 390).

GHITTI (Griti), LORENZO, bastard son of
Andrea, sent ambassador to the Turk
(died at Constantinople'1539), I. 372,
708, 725, 787, 834 (p. 390), 1179 (2),
1186, 1262 ; II. 134, 209, 210 (p. 63).

Grittleton (Greattlyngton), Wilts, I. p. 302.

Grobb, , I. 1074.

Cropper, Johann, book by, I. 631?(.

Grosvenour, John, I. pp. 289, 291 bis ; II.
g. 780 (35).

Groul, Guillaume, of St. Omer, letters from,
I. 243, 1107.

Grovant or Gronant, co. Flint, I. p. 326.

Grove. Notts, I. p. 287.

Grove, Thos., II. 100.

Growdon, Wm., I. 429 (2).

Growt, Feter, II. 349.

Groyne, the. See Corunna.

Gruff. See Griffith.

Gryese, John, I. 444.

Grymer. See Grimsworth.

Grvmsbery, Ntht. (near Wark worth ?), I.
p. 281.

GRYN^US, SIMON, the Reformer, II. 41".

Grynway, letter dated at, II. 312.

Grysby. See Girsbj'.

Grysome, Ric., I. 519 (2) :— p. 601.

Grytby, Wm., II. 565.

Guanto. See Ghent.

GUASTO (Gasto), ALFONSO D'AVALOS, MAR-
QUIS DEL, governor of Milan, II. 134,
386, 450, 492, 545, 649, 679 (p. 249),
695, 762 (p. 287), 768.

Gudnape, Ric., I. p. 277.
Gudolphine. See Godolphin.

GUELDRES (Gelderland, Gheldres, Gelders,
Gilderland, Geltherland), Duchy of,
I. 216, 440, 470, 487 (p. 190), 489,
495, 516, 560, 592, 738, 768, 810, 851,
920 (pp. 428-9, 431-2), 932, 1028,
1215-16, 1292:— g. 1354 (8); II. 150,
210 (p. 63), 220, 223, 258, 286, 400
(p. 141), 500, 553 (pp. 193-4), 675
(pp. 245-6), 741, 762 (p. 287), 799 :
— g. 780 (7).

, duke of. See Cleves, Wm. duke of.

succession to, I. 4, 92, 157,208.

GUELDRES, CHARLES DUKE OF (died 1538),
I. 920 (pp. 431, 433 ; II. 400 (p. 141).

GUELDRES, PHILIPPINE DE. See LORRAINE.

Gueles. See Gules.

Guerci (Gwercey) or De Guerciis, Balthazar,

surgeon, I. g. 904 (25) ; II. 236 (p.

72).
, , Joan his wife, I. g. 904 (25).

GENERAL INDEX.

513

Guernsey (Gerneseye), Island of, II. g. 619
(21).

, , captain. See Weston, Sir Eic.

Guestling (Gestlyng), Suss., I. p. 298 : — g.
906 (7 pp. 422-3) ; II. g. 619 (3).

, hundred of, I. p. 298.

Guichart, qu. Gaissart ? q. v.

Guidiccioni, Alex., Card. Farnese's steward,

I. 724.

Guildford (Gyuldeford, Guillefol, Gulford,
Gilford, Gilforthe, Gywlford), Surr.,
I. 127,520, 1181, 1219 ii., 1270; II.
22, 42 (2), 48, 238 (p. 77), 242 (p. 80),
244 (p. 81), 645 (p. 237), 781 (f. 826),
782 (pp. 331, 342).

, letters dated at, I. 1298, 1300-1,

1315-16.

, grants dated at, I. g. 1354 (5G, Gl).

, mayor of, I. 520.

, castle I. g. 191 (40).

Guildford, East- (Estguldeford), alias New
Guildford, Suss., I. 9 :— g. 900 (7 p.
423).
Guildford Marsh (Gyldeforde or Guydefford

Marche), II. 782 (pp. 327-8, 342).
Guildford or Guldeforde (Gwylfforde), lady,
the younger, II. 782 (pp. 320, 324).

, Sir Edw., Warden of the Cinque

Ports (died 4 June 1534), I. 9. GG :—
g. 191 (1,2).

, , his daughter and heir, wife of

Sir J. Dudley, q. v.

, Sir Henry (died 1532), I. g. 191 (2),

(Gilforde), John, I. 1109 :— p. 601 :

— g. 191 (1), 1192 (25, 28); II. 572
(3) :— g. 619 (39).

, letter from, I. 1109.

, Sir Eic., I. g. 906 (7).

(Gilford), Eic., I. p. 596.

Guillaume (Guyliam), , servant to lord

Wm. Howard, II. 45, 101.

, Maitre, surgeon, of Gravelines, I. 306.

(Gyllam), Arnold, II. 245.

Guillefol. See Guildford.

Guillefontaines, in France, letter dated at, I.

710.

Guillemyn. See Gilmin.
Guillot, the French King's courier, I. 355.
Guilmyn. Sec Gilmin.

Guilsborough (Gylleshrough), Ntht., I. p.
282.

, hundred of, I. 898 :— p. 282.

Guines. See Guisnes.

Guisborough (Gisburghe, Gysbrowe, Gys-
bowrn, Gysburne, Gysseburgh, Gis-
borow, Gyssburthe), Yorks., I. p. 313
bis.

, Priory of, II. 229, 721, 742.

, , pension list, II. 721.

, , prior. See Silvester, E.

, , prior quondam. See Cockerell,J.

, , surrender, II. 721.

, Cathedral church (proposed) of, II.

429.

A 83352.

Guisborough and Beverley, bpric. (proposed)
of, II. 430.

Guisborough, Jas., I. 185.

GUISE (Gwies, Guys), CLAUDE DE LORRAINE,
DUKE OF, brother of Ant. duke of
Lorraine, father of the Queen of Scot-
land, I. 22 (pp. 10, 11), 31, 233, 418,
433, 520 (p. 202), 528, 534, 1101 ; II.
138, 167, 686.

GUISE, ANTHOINETTE DE BOURBON, DUCHESS
OF, wife of the preceding, daughter of
Francis duke of Vendome, I. 528,
1101 ; II. 138, 167.

, , letters from, I. 528, 1101 ; II.

138.

GUISE, FRANCIS OF, duke of Aumale, after-
wards duke of Guise, eldest son of
Duke Claude, II. 138.

GUISE, LOUISE OF, 2nd daughter of Duke
Claude, I. 233, 528.

GUISE, MARY OF, eldest daughter of Duke
Claude. See MARY.

Guisley (Gyesley), Yorks., I. p. 31G.

Guisnes (Gynes, Guines, Gynnys) castle and
county, near Calais, I. 1 (p. 2), 37 (p.
18), 144 (p. 53), 331,398 (pp. 151-2),
484, 533, 593, 655 bis, 869 (p. 406),
900-1, 950, 1128, 1146, 1296, 1299;
II. 10, 148, 204, 208 (1, 2), 244 (pp.
80, 87), 265, 290, 397, 499, 808.

, letters dated at, I. 391, 630, 707, 759,

887, 919, 945, 954, 998-9, 1008, 1015,
1199, 1202,1223,1243, 1317; 11.40,
61, 112, 178:— App. 31.

, bailly of. See Palmer, H.

, captain of. See Sandes, lord.

, brewery in, II. 397.

, complaint against Henry Palmer, I.

1296.

, deputy captain of, I. 1 (p. 2); I[.

396-7, 406.

, constable of the keep, II. 397.

.fortifications or works at, I. 8G9 (p.

406), 900-1, 945.

, , survey of, I. 901.

, , comptroller's account, II. 244

(pp. 80, 87).

, reinforcements for, I. 398.

, retinue of, I. 398 ; II. 397, 499.

, sergeant 07- sergeant royal of. See

Grete, Bernard.

, vice-bailly, II. 178.

, Forest of, I. 61, 847 :— g. 403 (64).

, , keeper of. See Sexton, Eic.

, , rangership of, I. 61.

., , waste land called " dresis " in.

I. 847.

., George Mayn's tower, I. 901.

., Pirton's or Porton's Bulwark, I 901 •

II. 244 (p. 89).

., Turpyn's Bulwark, II. 244 (p. 89).

., Water James tower, I. 901.

., Whethill Bulwark, II. 244 (pp. 88-9).

K K

514

GENERAL INDEX.

Guisnes pursuivant, I. 21 53, 1296.

Guisnes, John a, II. 244 (p. 87).

Guist or Geist, and Geistdale, Norf., I. g. 651
(25).

Guitiug Power (Gytyng Pour), Glouc., I. p.
272.

Guiting, Temple- (Tempulgytyng), Glouc., I.
p. 272.

Guide, Wm., a Scot, I. 753.

Guldeforde. See Guildford.

Gules or Gueles, Ric., I. 148 (2) :— p. 601.

Gulford. See Guildford.

Gulgrey, co. Flint, I. p. 325.

Gulik. See Juliers.

Gumfrestou (Gomfrestone), co. Pemb., I. p.
323.

Guuby, Line.., I. p. 277.

Gundelfynger, Joachin, I. 286.

Gunnersbury, Midd., near Acton, II. 242
(p. 80? "Gonhelbury").

Guns and Gunners (hackbusbes, handguns),
1. 400, 490 (pp. 192-3), 535, 652
passim, 691 (p. 342), 711-12, 728,
732 (pp. 356-7), 74 J, 839, 940-1,
1092 :— g. 904 (2) ; II. 616, 709, 781
(ff. 66, 67, 686, 716, 876, 946), 782
(pp. 332-3, 335, 343-4), 785 : App. 13 :
— g. 264 (24), 435 (15). See also
Ordnance.

, the fellowship of Gunners, II. 782

(p. 337).

Gun-powder, I. 400, 535, 550, 582, 615, 670,
677, 732 (pp. 356-7), 767 (p. 368),
768, 786, 842, 1011-12, 1027 (2),
1216; II. 782 (p. 340) :— App. 14,

Gun-stones, I. 677, 1012.

Gunshall. See Gomshall.

Gunston, Staff., I. p. 290.

Gunter (Gontor), , I. 262.

, John, I. p. 295 ter.

, Philip, I. p. 610.

Gunthorpe, Norf., II. g. 264 (15), 780 (10).

Gunthorpe, Ntht., in Paston, I. p. 283.

Gunwerbye. See Gonerby.

Gurney, John, I. 1147.

Gurneys, Essex, I. g. 1354 (37).

Gutter, Agnes, I. p. 602.

Guydefford. See Guildford.

Guyzance (Gesinges), Nthld., I. p. 284.

Gwaenysgor (Gwemstor), co. Flint, I. p. 326.

Gwarden, lord, i.e., warden of the Cinque
Ports. See Cheyney, Sir T.

Gwent, Dr. Ric., dean of Arches, archd. of
London, I. 190, 774, 1065 (4), 1209,
1238 :— g. 1056 (9) ; II. 496,539 (3),
552 (2), 660, 705, 720, 728, 752, 771,
782 (pp. 318, 319 bis, 320 ter, 322 bis,
323, 327 ter).

, , letter from, I. 1209.

, , signature of, II. 496, 539 (3),

552 (2), 660, 705, 720, 728, 752, 771.

, Thos., I. g. 1056 (9).

Gwerc«y. See Guerci.

Gwernaffield, co. Flint, I. p. 326.

Gwernesey (Lagweressnye), Monm., I. p.

329.

Gwerthronyon, co. Radnor, I. p. 328.
Gwespr, co. Flint, 1. p. 326.
Gwies, See Guise.
Gwillaine, Count. See Furstenberg.
Gwillame. See Gilliam.
Gwmboldthorn. See Thornguuibald.
Gwylfforde. See Guildford.
Gwynn (Gwyne), Dr., physician, I. 513.

, Wm., elk., II. g. 619 (68).

Gybboll, Marg., I. p. 599.

Gye, Arnold, prior of Buckfast, I. 366.

, Eliz., I. 312:— p. 601.

, Wm., I. 383 (2).

Gyenovas. See Genoa.

Gyes or Gyse, John, I. p. 271 :— g. 1192 (38).

Gyesley. See Guisley.

Gyez, sieur de, to be sent to Rome, II. 450.

Gygges, Thos., II. 60.

Gyldall. See Givendale.

Gyle, Thos., I. g. 904 (25).

Gyllare, Ric., II. 782 (p. 336).

Gymlyng. See Gembling.

Gynes. See Guisnes.

Gynge Abbes, Essex, II. g. 780 (26).

Gynge Margarett. See Margaretting.

Gyne Mountney. See Mountnessiug.

Gyngraff. See Ingrave.

Gynnerglyne. See Geneur-Glyu.

Gynnys. See Guisnes.

Gyppiswiche. See Ipswich.

Gypulle grange, Lino., I. g. 1354 (34).

Gyrsbe. See Grasby.

Gysbrowe. See Guisborough.

Gyse. See Gyes.

Gy sseb urgh or Gy ssburthe . See Guisboro ugh .

Gyttons, Thos., I. g. 1192 (29).

Gyttyn, Robt., I. g. 403 (63).

Gytyiig. See Guiting.

Gywlford or Gyuldeford. See GuiMford.

H.

H., C., or Mr. Charlies, I. 550, 708 (1, 2),

834n.

, , letters from, I. 550, 708 (2).

Habblethorn. See Hubbilthorne.

Habercarne. See Abercarne.

Haberdyn. See Hubberdyne.

Habeville. See Abbeville.

Habrough (Hayburghe, Hayburmershe, Hey-

burgh, Heybur'), Line., I. p. 277 :— g.

651 (45 pp. 259-60).

GENERAL 1KDEX.

515

Haburley, Wore., I. p. 305.

Habylstrope. Sec Applesthorpe.

Habynton, liic., I. p. 305.

Hache. See Hatch.

Hachestou, Suff., I. p. 293.

Ilackbushe wood, in Kaling, Midd., II. 242

(p. 80).
Hacker, Eliz., II. 564.

, Nic., II. 781 (f. 576)-

Ilackforth (Hakforde), Yorks., I. p. 311.
Hackiugton (Hakynton) or St. Stephen's,

Kent, I. g, 651 (14, 34) ; II. 782 (pp.

323, 337).

, letters dated at, I. 1287; 11.231.

Hackluyte (Hacluke), Thos., I. 181 ii. iv.
Hacknes.s (Haknes), Yorks., I. p. 314 bis.
Hackney (Haknay, Hakeney), Midd., I. p.

593 :— g. 403 (44) ; II. 242 (p. 80).

, letters dated at, I. 130, 771-2.

Hackthorn (Hakthorne), Line., I. g. 651 (45

pp. 259-60).

Hacluke. See Hackluyte.
Hacsey, John, II. 652.
Hacston. See Hawkstone.
Hacumblen, Kobt., late provost of King's

College, Cambridge, II. g. 264 (1).
Haddam (Hadham), Herts, II. 242.
Haddeballe, Mahew, II. 245 (2 ii.).
Haddenham, Bucks, I. g. 1056 (6).
Hadderton. See Hatherton.
Haddington, Line., I. g. 651 (45 p. 260).
Haddlesey, East- (Esthadiesay), Yorks., I. p.

319.
Haddlesey, West-, Yorks., I. p. 319.

Haddockstones (Haddokstayns), Yorks., I. p.

315.

Haddou, East- (Esthaddon), Ntht., I p. 280.
Haddon, West-, Ntht., I. p. 282.
Haden. See Aydon.
Haderslebeu, in Denmark, letters dated at, I.

981-2.

Hadham. See Haddam.
Hadleigh, Suff., I. 874 : — p. 293.
Hadley, Salop, I. p. 288.
Hadley, John, II. 462 (2).

, Thos., I. p. 600.

Hadowe, Kobt., II. 241.

HADRIAN (Adrian), Ilomau Emperor, II. 444.

Hadsor (Hadsore), Wore., I. p. 306 : — g. 651

(44).

Hadsore, Bucks. See Hedsor.
Hadstone, Nthld., I. p. 284.
Hadyn Brygh. See Aydon Bridge.
Haerlawe. See Harlow Hill.
Hagen. See Hague.
Haggas, John, I. p. 600.
Haggeley, Marg., I. g. 191 (37).
Haggs of Holland, the, II. 799.
Haghmonde. See Hauglunond.
Haghton. See Haighton.

llaglcy, Wore., 1. p. 305.

Hagloe (Haglowc), Glouc., in Awre parish,

I. p. 271.

Hagnaby (Hagiiebj), Line., I. p. 277 :— g.
651 (58).

, abbey (supp.) of, II. g. 113 (11).

Hagnaby with Hanney (Hawnby cum Han-
nay), Line., I. p. 277 :— g. 651 (45 p.
•260).

Hague, the (Hagen), in Holland, II. 779 (10).
Hagworthingham, Line., I. p. 276: — g. 651

(58).

Haigham. See Hougham.
Haighe, Barthram, II. 245 passim.
Haighton, Lane., I. g. 1354 (33 ? " Haghton ")
Hailes, Glouc., I. p. 272.

, abbey of, I. 828 ; II. 729, 771.

, , abbot. See Sagar, S.

, , pension list, II. 771.

Hailes or Hailis. See Hales.

Hailsham (Haylisham), Suss., I. p. 299 :— g.

1354 (55).

HAINAULT (Henaulte), I. 456 ; II. 541.
Hainton (Hawntou), Line., I. g. 651 (49).
Haisthrope, Yorks., I. p. 309.
Hak. See Hack.
Hake, Boweyt, II. 40.

, Thos., 1. p. 598 ; II. 621.

Hakeney. See Hackney.
Hakforde. See Hackforth.
Hakthorne. See Hackthorn.
Halaby, Jas., I. p. 309.

Halden or Little Halden, Kent, I. 9 ; II. 782
(p. 340 bis).

, park, I. 9; II. 782 Xp. 343).

Halden Place, near Tenterden, Kent, I. 1109.
Haldenby, Ntht. See Holdenby.
Haldenby (Hawdenby), Yorks., I. p. 318.
Haldenby (Hawdenby), Robt,, I. p. 318.
Hale, Norf., I. p. 611.
Hale, Warw., I. g. 651 (57).
Hale, Thos., II. 782 (p. 343).
Haleby, Mr., II. 782 (p. 322).
Halelie. See Halile.
Hales (Halez), Staff., I. p. 290.
HALES (Hailes), SIR CHK., MASTER OF THE
ROLLS, I. 203, 219, 290 (1, 2, 3, 4, 7,
9), 423, 633.867 (c. 21), 1050, 1171,
1286-7 :— g. 651 (14), 1056 (46), 1192
(25, 28), 1354 (11,57); II. 74, 142
(see Errata), 231 (see Errata), 236 (p.
72 bis), 572 (3), 782 (pp. 318-19, 337) :
— g. 435 (46), 619 (39, 45, 57).

, , letters from, I. 203, 423, 1287 ;

II. 231.

, , his wife's brother, I. 1287.

Hales (Hailis), Mr., I. 392.

, lady, II. 572 (3 iii.).

, Alnett, I. 524 (2).

, Edw., I. 1074.

(Halis), James, I. 106: — g. 1192 (25);

II. 572 (3) :— g. 435 (46), 619 (57).

K K 2

516

GENERAL INDEX.

Hales — cont.

(Halcz, Ilayles), Joan, 11.237, 588

(2).

, John, baroii of the Exchequer, I.

1073:— g. 191 (48), 1192 (25, 28),
1354(11); II. 74:— g. 113 (4), 435
(46), 619 (39, 57), 780 (25).

, letter from, 11. 74.

(Haiies), John, 1. 185:— pp. 602,609.

, Ric., I. g. 1354 (24).

(Halles), Thos., I. p. 596.

Haleslegh. See Hazeleigh.

Ilalesowen (Halysowen) or Haley, Salop
and Wore., I. g. 403 (21).

, abbey (supp.) of, II. 236 (p. 72).

, , abbot. .See Taylor, W.

Ilalestoke. See Halstock.
Halfuakyd. See Halnaker.
Halforde. See Alforde.
Halfshire hundred, Wore., I. p. 305 bis.
Halghton, co. Flint, I. p. 326.

Halifax, John, I. 162 (2), 185 (p. 68) :—
p. 602.

Halile (Alaly, Halelie, Alely,), John, of the
Jewel House, I. 1048; II. 781 (ff.616,
796), 782 (pp. 329, 335).

Haling, East- (Estashelyng), Suss., I. p. 296.

Haling, West- (Westashelyng), Suss., I.
p. 296.

Halingbury. See Halliugbury.

Halis. See Hales.

Halkeherst. See Hawkhurst.

Ilalkin, co. Flint, I. p. 326.

Hall or Halle, Mr., priest, I. 331.

(or Hill), , II. 782 (pp. 319, 323,

328-9, 336, 344).
, Eliz., prioress of Arthington, II. 588

(1, 2).

, KHz., I. p. 600.

.Francis, I. 140, 1210(2), 1219-20,

1312; II. 98, 236 (p. 72) :— g. 435,

(55), 619 (19).
, , letters from, I. 140, 1220; II.

98.

, ,his wife, I. 1220; II. 98.

Geo., I. p. 599.

, Hen., I. p. 598.

, Jas., II. App. 56.

, John, I. 426:— pp. 597, 600; II.

771.

, Katharine, I. 586 (2).

, Leonard, II. 700 (2).

, Ric., I. 185 :— g. 906 (7) ; II. 602 ii.,

631.
, Robt., I. 185 (p. 68), 1004 : —

pp. 306 bis, 601 ; II. 623 (2), 662.
, Thos., of Huntingdon, receiver of

attainted lands in Lincolnshire, I. 346,

1176:— p. 608 :— g. 191 (10); 11.37,

509,782 (pp.320, 326):— g. 619 (11).
, Thos., priest, I. 1210 (2).

Hall — cont.

, Thos., 11.462 (2).

, Wm., prior of Haverholme, I. p. 599:

— g. 191 (10); II. 782 (p. 320).
(Haulle),Wm., I. g. 1192 (28); II.

467, 781 (f. 83), 782 (pp. 329, 332).
Hallam, West- (Wcsthalome), Derb. I.

p. 266.

Hallamshire (Halomshire), I. 398 (p. 152).
Halle Barnes, Nthld. See Heron, of Hall

Barns.

Halles. See Hales.
Halley. See Haughley.
Halley, Agnes, I. p. 601.

, Edm., alias Wetherden, q. v.

Halliday (Halyday), Wm., I. pp.318, 598.
Hallikeld (Halykeld), wapentake, Yorks.,

I. p. 311 bis.

Hailing, Glouc. See Hawling.
Hailing, Kent, I. g. 1192 (41).
Hallingborough,Linc. (qu. Stallingborough ?),

I. g. 651 (45 p. 260).
Hallingbury alias Monkton Bury, Essex,

II. 805.

Hallingbury (Halingbury) Morley, or Great

Hallingbury, Essex, letter dated at,

I. 285.

Hallok, John, I. p. 298.
Hallow, Wore., I. p. 305.
Hallowes, Edm., II. COS (2).
Halnaker (Halfnakyd, Half Nakd), Suss.,

I. p. 296 ; II. 481, 494, 544, 547-9.

, letters dated at, II. 481, 544. 547.

Halneby. See Hawnby.

Hals, , I. 109.

Halse, Ntht., I. p. 281.

Halse, Ph., I. p. 596.

Halsham (Halsam, Balsham), Yorks., I.

p. 309:— g. 1192 (26).
Halstede, Ailot, II. 462 (2).
Halstock (Halestoke), Dors., I. p. 268.
Halstow, Kent, I. g. 1354 (62).
Halstow, High-, Kent, I. g. 1354 (38).

Haltemprice (Hawtou Price) priory (supp.),

Yorks., near Hull, I. p. 604 ; II. 623

(2):— g. 780 (38).
Haltham upon Bain, Line., I. p. 278. : —

g. 651 (58).

Halton, Bucks, letter dated at, I. 861.
Halton, Chesh., I. 314.
Halton, Oxon. See Holton.
Halton, East-, Line., I. p. 277 :— g. 651 (45

p. 260).

Halton, West- (Westhalton), Yorks., I. p. 317.
Halton Holegate, Line., I. p. 277 :— g. 651

(58).

Halton super Montein, Yorks., I. p. 317.
Halton, Miles, I. p. 320.

Haltwhistle (Hawtwesile, Hawtwisell), Nthl.l.,
1. p. 285 ; II. 203 (2), 698 (2).

Halybred, John, prior of Austin Friars of
Clare, II. g. 113 (3).

GENERAL INDEX.

517

Halyday. Sec Plalliday.
Halydayn, Nthld., I. p. 286.
Halykeld. See Hallikcld.
Halyngton, John, II. 631.
Halynson. See Alenson.
Halyrudhoua. Sec under Edinburgh.
Halyslegh. See Hazcleigh.
Halysowcn. See Halesowen.
Halywell nunnery. See under London, Holy-
well.

Halywell or Helywell, I. 813.
Halywell, co. Flint. See. Holywell.
Halywell, John, II. 565.

, Marg., I. 680.

, Wra., II. 565.

Halyweston, Hunts, I. g. 1354 (58).

Hain (Hamme), Glouc.5 near Berkeley, I.

p. 272.

Ham, Suss., near Angmering, I. p. 296.
Ham, East- (listhame), Essex, I. p. 606.
Ham, West- (Westham), Essex, I. g. 403

(44, 47) ; II. g. 435 (50).
Hamadas. Sec Amadas.
Hambert, Sydrac, of Tournay, I. 369-70.

, , letter from, T. 370.

, , his nephew, I. 370.

Hambleton. See Hamilton.

Hambleton (Hamulton), Lane., I. g. 1354

(33).

Hambleton (Hammylton), Yorks., I. p. 319.
Hambridge (Hambrygg), Soms., I. p. 289.
HAMBURG (Hamburghe), I. 490 (pp. 192-3),

535, 1117n, 1273, 1278, 1310; II.

59, 150, 307, 379, 779.
Hamcotes, Hamcottes, Amcottes or Hamp-

cotes, Alex., I. p. 279.

, Hammond, I. g. 403 (47 p. 162).

..,. , John, I. p. 279.

, Robt., II. 245 passim.

Hame, Meynardus de, letter from, I. 738.

Hamelyn. See Hamlyn.

Hamemewre or Handmewes, , of Goes,

II. 244 (p. 87).
Hamersle, Ric., I. p. 290.
llamerton, John, I. p. 318.
Sir Stephen (executed in 1537), I.

867 (c. 15) ; II. 239.

, , attainder of, I. 867 (c. 15).

Hamfordshoe (Ilamnfordsho, Hawfordes

How) hundred, Ntht., I. 898 :— p. 282.
Hamilton (Bambletou), James, 1. 386.

, Sir Patrick, of Kiucavil (died 1520),

1.625.

, Patrick, abbot of Fearue (burnt in

1528), I. 625.

Hamlyn or Hamelyn, John, I, pp. 299, 301
bis :— g. 1354 (27) ; II. g. 435 (5).

(Hamlen), Robt., abbot of Athelney,

I. 254:— p. 600; II. 782 (pp. 318
324).

Hamme. See Hani.

Hamme, John, I. 361 (2) : — p. 603.

, Thos., I. 575 (2).

Hammeringham (Hammryngham, Haneryng-

ham), Line., I. p. 276 :— g. 651 (58).
Hammertou, Green- (Greynhamerton), Yorks.,

I. p. 316.

IIaminerton,Kirk-, Yorks., I. pp. 316, 605 bis.
HAMMES (Hampnes, Hames, Hamps, Hams),

near Calais, I. 398, 484, 640, 655 bis,

1146 ; II. 244 (pp. 83, 85, 86, 90-91),

290 :— g. 780 (40).

, letters dated at, I. 640, 924.

, captain of. See Grey, lord.

, constable of, I. 640.

, works required at, I. 640.

, , comptroller's account, II. 244

(pp.80, 90).

Hammes pursuivant. See Dethick, G.
Hammond, Salop. See Haughmond.

Hammond, Harnond,or Hamon, , II. 503.

(Homound), Ant., I. g. 403 (16;,

1056 (12), 1192 (26).
, John, abbot of Battle, I. p. 596; II.

782 (pp. 319, 321-2):— g. 619 (3).
, John, I. 863; 11.236 (p. 72), 503,

796.

, , petition from, II. 796.

, Ric., II. 503 bis.

, Robt,, II. 542.

, Thos., poticary, of Bucklersbury, I.

836, 878, 1004 (p. 465), 1026 (p. 471),

1044 (p. 477), 1120; II. 104.
, Thos., I. p. 599; II. 645 :— g. 619

(47).

, Wm., I. p. 300 ; 11.781 (f. 666).

Hammylton. See Hambleton.
Hampcotes. Sec Hamcotes.
Hampden, Sir John, II. 572 (p. 202).

, Marg., II. 539 (3).

Hamper. See Hanaper.

Hamphall (Hampole) priory, Yorks., II. 551,

653.

, pension list, II. 551 (2).

, prioress. See Arthiugton, I.

, surrender, II. 551.

Hamphill. See Ampthill.
Hampnes. See Hammes.
HAMPSHIRE (Hamshir), HANTS, or SOUTH-
AMPTON, I. 206, 208 (p. 87), 400, 532,
573 (p. 223). 633, 662 (p. 332), 719,
77.0,793, 1003, 1030, 1172; II. 122,

237, 609 :— g. 619 (41).

, commission for coast defences, I. 398

(p. 152).

, friars' houses in, I. 289.

, knights of the shire, I. 520 (p. 202),

564, 634, 6C2, 838 ; II. g. 619 (38).

, lands iu, I. 110, 148, 246, 597, 635,

827:— g. 403 (41), 651 (52); II.
g. 113 (18).

, sheriff, II. g. 619 (38). See Kings-
mill, John (1538-9) ; Windsor, Sir
Ant. (1539-40).

518

GENERAL INDEX.

Hampsthwaite, Yorks., 1. p. 316.

Hampthill, See Ampthill.
Hampton. See Southampton.
Hampton, Salop., I. g. 1192 (10 ii.).
Hampton Bishop, Heref., 1. p. 273.
Hampton Court (Amptoncorte), Midd., 1. 290
(8), 398, 1182, 1219, 1260; 11.222,
230 (pp. 71, 74-5), 238, 247, 508, 607,
729, 781 (ff. 59, 826, 94, 946, 95, 103),
782 (pp. 318-19, 330, 332, 334-5): —
g. 135 (19, 54).

, letters dated at, II. 222-3, 307.

, grants dated at, I. g. 191 (11,36);

II. g. 435, (18, 23), 619 (42-3, 46),
780 (5).

, Act touching, I. 867 (c. 5), 1171.

, works at, I. 499 :— g. 904 (20) ; II.

236 (p. 74 ter).

Hampton Court Chace, Surr., I. p. 593.
Hampton, East- (Esthampton), Suss., I.

p. 296.

Hampton Gay, Oxon, II. App. 15 ii.
Hampton, Little-, Suss., I. p. 296.
Hampton Lovet, Wore., I. p. 306.

, letter dated at, I. 1162.

Hampton Magna and Parva, Wore., 1. p. 303.
Hampton Poyle, Oxon, II. App. 15 ii.

Hampton, , II. 782 (p. 331).

, Griffin, I. p. 596.

, Hariuan, I. p. 596.

.....John, 11.237.

Hamptworth, Wilts, I. p. 300.
Hams. See Hammes.
Hamshir. See Hampshire.
Hamswet, Thos., I. p. 598.
Haniulton. See Hanibleton.

HANAPEK (Hamper) OF CHANCERY, THE, II.

13,252.

, , account of issues, II. 252.

Hanbury, Staff., I. p. 291.

Hanbury. Wore., I. p. 304.

Hanbury, Ant., I. 306.

Hanby, Yorks. See Hawnby.

Hance, Hie., I. p. 314.

Hanchurch, Staff., I. p. 290.

Hancock, Thos., II. 597.

Hancocks (Hanckocces), James, merchant of

Ireland, I. 464.

(Hancokes).John, I. 82 (2); 11.728.

Hand, Jas., I. p. 597.
, Wm., II. 542.

Handcokk, Thos., mayor of Portsmouth, II.

165.

Handeley. See Hanley.
Handguns. See Guns.
Handley. See Hanley.
Handmewe or Hamemewre, , of Goes,

II. 244 (p. 87).

Handsacre (Hannysaker), Staff., I. p. 291.
Handsom, Robt., vicar of Missenden Parva,

I. 943.

Hane, Chr., II. 781 (ff. 946, 986).
Haneryngham. See Hammeriugham.
Hanfort, Salop, I. p. 288.
Hangar pasture (Midd. ?), II. App. 50.
Hangar Wood, in Baling, Midd., II, 242

(p. 80).
Hang-East (Hangeste) vapentake, Yorks.,

I. p. 311.

Hangerston. See Hungerston.
Hangmere. See Hanmer.
Hangwest wapentake, Yorks., I. pp. 311-12.
Hangwest Frendlez, in Kichmondshire, I.

1170.

Hangyngaston. See Aston.
Hanham, Edm., I. p. 293.
Hankerton, Wilts, I. p. 302.
Hankes, Hen., II. 705.
Hanley manor, Essex, II. g. 780 (26).
Hanley (Handeley), Staff., I. p. 290.
Hanley, Handley, or Handeley, Joan, I.
p. 598.

, Sir Wm., I. g. 1354 (9).

Hanlith (Hannleth), Yorks., I. p. 317.

Hannier, co. Flint, I. p. 326.

Hanmer, John, II. 814.

(Hangmere), Sir Thos., I. g. 1354

(19); II. 814.

HANNAEB.T, JOHN, of the Council of Flanders,
viscount of Lombeke and lord of
LikerkeorLiedekerke, I. G, 247 (p. 99),
433, 440, 447, 456, 470, 485.

Hannam, Eleanor, I. p. 600.

Hannebault. See Annebaut.

Hanney, Berks, I. p. 593.

Hanney, East- (Esthanney), Berks, I. p. 606.

Hanney (Hannay), Line., I. p. 277.

Hannibal (Hanyball), , an Italian, II. 781

(ff. 58, 66).

Hannington (Hanyngton), Hants, II. 432.
Hannington, Ntht., I. p. 283.
Hanns, the painter. See Holbein.
Hannyngfeld hospital. See under Calais,

Sandingfield.

Hannysaker. See Handsacre.
Hans, , drumslade, II. 226, 230, 781

(f. 58).
HANSEATIG LEAGUE, THE, II. 779 : — g. 113

(8).

Hansforth, Edw., I. p. 312.
Hanson, Wm., II. 416 :— g. 264 (22).

Hanthorpe (Harnethorpe), Line., I. g. 651

(45 p. 259).

Hantum, John, I. p. 597.
Hantzeler, captain of Milieu, in Cleves, II.

634.

Hanworth, Lane., I. g. 1192 (15).
Hanworth, Line., I. p. 278.
Hanworth (Hanneworth), Midd., II. 236

(p. 74).
Hanworth, Potter- (Totterhanworth), Line.,

I. g. 651 (45 p. 260).

GENERAL INDEX.

519

Hanyate, Staff., II. g. 435 (12).

Happesburgh (Hapvsboroughc), Norf., II.
812.

Happla, See Apley.

Hapsford (Happesford), Warw., near Withy-
brook, I. p. 595.

Hapton, Yorks., I. p. 313.

Hapton, Wm., II. 603 (2).

Haradon, Eliz., I. g. 651 (16).

, Eobt., I. g. 651 (16).

Harastone. See Harroldston.

Haraunges, Prince of. See Orange.

Harbert. See Herbert.

Harborough (Harbury), Warw., I. p. 595 bis.

Harborough (Harborowe), Magna and Parva,
Warw., I. g. 651 (57).

Harbottle castle, Nthld., I. 1303 ; II. 203 (2),
431 (2).

Harbottell, John, I. p. 286.

, Thos., I. 426.

Harbury. See Harborough.

Harby, Leic., I. g. 651 (43).

Harbyngton. See Harling<on.

Harchie, T. de, letters from, II. 456, 570,
647.

Harcourt, Harecourt, Harcoctt, Hercowrte, or
Hartecourt, Sir John, I. pp. 289 bis.,
290-1, 605:— g. 403 (40); II. 248,
296, 572 (3 viii.) :— g. 780 (35).

, , Margaret his wife, ;I. g. 403

(40).

, Ric., I. p^ 290.

, Sir Simon, I. g. 403 (17); II. 782

(pp. 318-20) :— App. 15.

, , his son, II. 782 (p. 320).

Harcotte, John, I. p. 600.

Harcroft. See Hartoft.

Hardam, John, I. p. 295.

Hardeforde. See Hereford.

Hardelegh. See Harlech.

Harden, Nthld., I. p. 284.

Hardenhuish (Hardenhasshe Hewys), Wilts,

I. p. 302.

Harderwick, in Gueldres, II. 799.
Hardes. See Hardys.
Hardham, Suss., I. p. 297.

Harding, Eli?:., II. 564.

, Nic., I. p. 264.

, Roland, prior of Black Friars, New-
castle, I. 43.

(Herdyng), Wm., II. 237: — g. 619

(5).

Hardingstone, Ntht, I. p. 282.

Hardlagh. See Harlech.

Hardle, Marg., II. 623 (2).

Hardres, Mr., Cromwell's servant, II. 453.

, Thos., II. g. 435 (46).

Hardstone. See Harroldston.

Hardwick (Hardewyke), Ntht., I. p. 282.

Hardwick Audley, Oxon, II. App. 15 ii.

Hardwick (Herdewicke) in Bredon, Wore.

I. p. 304.

Hardwick or Hardwike, John, II. 641 (2).

, Ric., I. 1313 (2).

, Wm., I. p. 600.

Hardwyke, Hunts (qu. Puddocks Hardwick,

near Abbotsley ?), I. g. 191 (6).
Hardwyn or Hardewyn, Oliver, I. 112 : —

p. 602.
Hardy, Nic., II. 679 (p. 249).

, Ric., I. p. 276.

Hardyn, Thos., I. p. 329.

Hardys or Hardes, Thos., I. g. 1192 (25, 28);

II. g. 619 (39, 57).
Hare hunting, II. 503.

Hare, Nic., or Sir Nic. (May 1539), speaker of
Parliament (in 1539), I. 172, 222,228,
292, 727 (p. 355), 784, 813, 877, 923,
952 :— p. 606:— g. 403 (1), 651 (22),
904 (26) ; II. 25, 781 (f. 676), 782
(p. 325) :— g. 435 (43).

, , made a knight, I. 923.

, , Kath. his wife, I. g. 651 (22) ;

II. g. 435 (43).

, Ralph, of Calais, I. 1039, 1042, 1060,

1093, 1119, 1130, 1144, 1153, 1166
(pp. 521-2), 1172, 1194, 1209, 1219,
1238, 1253, 1264, 1290-1, 1319, 1322 ;
II. 25.

Hareby, Line., I. p. 277 :— g. 651 (58) ; II.
g. 435 (55).

Harecourt. See Harcourt.

Harell, Nic., I. p. 265.

Harellthorp. See Harlthorpe.

Harescomb (Harscombe), Glouc., I. p. 271.

Hareson. See Harrison.

Harewood (Harwood), Yorks., I. p. 316.

, castle of, I. p. 316.

Harff, Wm. ab, prefect of the duke of Cleves's

hall, II. 128, 286.
Harford. See Hereford.
Harford, my lord of. See Hertford.

Harford, , sheriff of Coventry'(1539-40)

I. 113.

, Wm.,II. 602.

Hargell, Chr., II. 602.

Hargham, Norf., I. 311 :— g. 651 (22); II.

g. 435 (43).

Hargrave, Ntht., I. p. 282.
Hargrave, John, I. p. 277.

, Thos., II. 700 (2).

Harkesaye, John, II. 663 (2).

Harlakenden, Thos., I. g. 1192 (25 28) • II

g. 619 (39).

Harlam, in Flanders, I. 1340.
Harlaston. See Harleston.
Harlaxton, Line., I. g. 651 (43).

Harlech (Hardlagh, Hardelegh), N Wales
I. p. 322.

, castle, I. 732, 802.

Harlesey. See Harlsey.

520

GENERAL INDEX.

Harleston, Norf. See Harlston.

Harleston (Harlaston, Horlaston), Staff., I.

p. 291.

, letter dated at, I. 204.

Harlestone (Harleston), Ntht., I. p. 280.
Harleston, Sir Clement, I. p. 270 ; II. 572 (3

viii).

, John, I. p. 597.

Harley, John, I. p. 274.

, Eobt. de (temp. Edw. III.), I. g.

1192 (10).
Harlington (Harbyngton, Harlyngdon), Beds,

I. g. 1192 (5) ; II. 151 :— g. 435
(20).

Harlowe, John, I. p. 597.

, Thos., 11.462 (2).

Harlow Hill (Haerlawe), Nthld., I. p. 285.
Harlsey (Harlesey), Yorks., L p. 313.
Harlsey, East-, Yorks., I. p. 312.
Harlston (Harleston), Norf., I. g. 651 (46).
Harlthorpe (Harellthorp), Yorks., I. p. 310.
Harman, , of the Merchant Adventurers,

II. 634.

, Edm., of the Privy Chamber, I. 2 : —

p. 606 :— g. 403 (71), 1192 (18).

(Herman), John, I. p. 293 : — g.

1056 (51) ; II. 572 (p. 202).

, , signature of, I. p. 293.

, Ric. I. 592 :— p. 599; II. 781 (f.

63 ft.).

, , letter from, I. 592.

Harmanson, Derick, I. 426.

Harniby (Harnby), Yorks., I. p. 312.

Harmestede or Hermystede, Robt., I. 185: —
p. 602.

Harmetre, Line., I. g. 651 (45 p. 261).

Harmond, Mr., II. 340.

Harmston (Armyston), Line., I. g. 651 (45
p. 261).

Harnegraunge. Sec Hern.

Harness or armour, -weapons and munitions
of war, I. 227, 499, 646, 677, 692, 696,
722, 741 (pp. 359-60), 749, 767 (p.
368), 768 (pp. 368-9), 784 (p. 376),
786, 801, 810, 839, 842, 869, 940-1,
948, 1028, 1089, 1092, 1216 :— pp. 264
to 330 passim :— g. 904 (24) ; 11.210
(p. 63), 239, 381, 732 (pp. 330-44
passim) : — App. 14.

privy coats or secret armour, I. 977,

1089 ; II. 276.
See also Artillery.

Harnethorpe. See Hanthorpe.

Harney, Robt., I. p. 598.

Harnham, East- (Esteharnam), Wilts, I. p.
300.

Harnham, West- (Esteharnam), Wilts, I. p.
300.

Harome, Yorks., I. p. 315.

Harowdon. See Harrowden.

Harpclosse, Line., I. g. 651 (45 p. 260).
Harpe, , his wife, II. 548.

, John, I. p. 597.

| Harpeley, John, I. p. 598.

Harper, , II. 782 (p. 341).

(Herpour), Eliz., II. 755 (2).

, Geo., I. g. 403 (66), 1192 (25); II.

572 (p. 202).

, Thos., II. 772 (2).

, Wm., I. 688:— p. 603; II. g. 619

(53).

Harpham (Herpham), Yorks., I. p. 309.
Harpley (Harpeley), Norf., I. g. 403 (19).
Harpole, Ntht., I. p. 280.
Harpswell, Line., I. p. 278.
Harpury. See Hartpury.
Harpyu, Robt., II. 621.
Harpysford, Warw., I. g. 651 (57).
Harrietsham, Kent, I. g. 403 (9).
Harrington (Haryngton), Cumb., I. 171.
Harrington, Line., I. p. "76.
Harrington (Haryngton), Ntht., I. p. 282.
Harrington, Herryngton or Haryngton, Dr.,

I. p. 273.

, Mr., II. (782 p. 325.)

, John, I. 992, 1196 :— g. 403 (17),

651 (45 p. 259), 905 (3), 1056 (24)

II. 572 (p. 202) :— g. 619 (39).
, Roland, II. 804.

,Thos., I. p. 320.

, Wm., I. p. 306 bis.

Harringworth (Haryngworth), Ntht., I. p.

281.

, letters dated at, I. 378 ; II. 491.

Harris, Harryce, Harys or Harres :

, , I. 184 (3), 202.

, Mr., II. 438(2).

, David, sheriff of Bristol, I. 184 (3 pp.

66-7).

, Hugh, II. 781 (f. 66).

, John, a lawyer, I. 139,228,329,763,

913, 923, 961, 966, 972, 983, 1026,

1098, 1165, 1233, 1253-4:— g. 1354

(24) ; II. 369, 380, 382, 586.

, , letter from, I. 972.

, , made serjeant-at-law, 1. 1253-4.

, John, I. 429 (2), 523 (2), 1212,

1336-7 :— p. 267; II. 22, 105, 217,

781 (f. 586), 808 (p. 353).

, , letters from, I. 1336-7.

, Ralph, II. g. 435 (52).

.., , Ric., master or prior of St. John's,

Exeter, I. 323 (1, 2).
(Harryce), Ric., I. 1026, 1044, 1075,

1082, 1120; II. 5, 70, 312.

, Robt., II. 105 ; II. 565.

(Harryes), Thos., I. 154.

Harrison, Herryson, Hairesou, Haryson or
Hareson :

, Eliz., II. 173.

, Geoff., grocer, I. 29.

.Gilbert, II. 557 (2), 721 (2).

.,., Giles, II. g. 113 (23).

, Jas., II. g. 113 (23).

GENERAL liNDEX.

521

Harrison — cent.

,Joan, II. 551 (2).

, John, I. 185, 852 :— p. GOO; II. 462

(2), 557 (2), 721 (2), 304.

Lancelot, I. g. 403 (42), 1056.

, Ralph, I. p. 598.

Ric., abbot of Kirkstead (executed

1537), I. 867 (c. 15).

, , attainder of, I. 867 (c. 15).

, Ric., I. g. 191 (33), 1192 (24).

, Robt., I. p. 599.

, Thos., I. pp. 597, 599: — g. 1356 (55); |

II. 641 (2).
, Wm., alias Ha wton, abbot of Aln-

wick, I. p. 284; 11.722 (1,2).

, Wm, I. p. 599.

Harrogate (Harrowgayte), Yorks., I. p. 316

bis.
Harrold (Harwold), Beds., I. p. 264.

, nunnery (supp.) of, I. p. 605.

Harrold. John, I. 664 (2).

Harroldston (Hardstone), co. Pemb. I. p.

323.
Harroldston (Harastone), West, co. Pemb., I.

p. 323.

Harrowden (Harowdon), Magna and Parva,

Ntht., I. p. 283.
Harry, Sir, priest, II. 125.

Harry or Kerry, John, I. p. 327 ; II. 782 (pp.

334, 336, 338, 343).

, Nic., I. 109.

, Robt., 1. g. 651 (39)

Harrydance, John, bricklayer, II. 42 (1, 2).
, , depositions touching, II. 42

(1,2).

Harryyong, Ric., I. 290 (6).
Harrywell. See Harvell.
Harscombe. See Harescomb.
Harsham. See Hersham.
Harst. See Hurst.

Harston, Leic., I. p. 276 : — g. 651 (43).*
Harstowe. See Horkstow.
Harswell, Yorks., I. p. 310.

Hart, Harte or Hertc, , of Bristol, I. 184.

, , lady, II. 572 (3 iii).

, John, II. 237.

, John, alias Reynold, prior of Hortcn,

I. 556 (2).
, Joyce, II. 564.

, Percival, or Sir Percival, I. g. 191

(35); II. 236 (p. 72), 572 (3 viii.),
781 (f. 796) : -g. 619 (38).

.Ralph, II. 241.

, Ric., alias Hempstede, prior of

Lantony, I. 167, 641. — p. 596.

, , letters from, I. 167, 641.

, Ric., I. 519 (2), 664 (2) :— p. 601 ;

II. 503.

(Hertte), Robt., I. g. 1056 (40).

Thos., II. 687.

Hartecourt. See Harcourt.

Ilartesmere (Hartysmere) hundred, Suff., I.

g. 651 (45).
Harteswell (Herteswell) grange, Notts., I. g.

1056 (2, 8).

Harteswell, Thos., I. p. 275.
Hartewell, Geo., II. 782 (pp. 332, 340).

, John I. p. 282.

Hartfield, Suss., I. p. 299.

, hundred of, I. p. 299.

Hartford. See Hertford ; also Hereford.
Hartfordwest. See Haverford West.
Hartforth, Yorks., I. p. 312.
Hartham, Wilts., I. p. 302.
Harthill wapeutake, Yorks., I. p. 310.
Harting, Suss., II. g. 113 (10 p. 32).
Harting, East (Esthartyng), Suss., I. p. 295.
Harting, South- (Sowthartyng), Suss., I. p.

295.
Harting, West- (Westhartyng), Suss., I. p.

295.
Hartingtou (Hertyngton, Hortonton), soke,

Derb., musters in, I. p. 266 ; II. g.

113 (22).
Hartland (Hertlonde) abbey, Devon, I.

341 :— p. 603 bis; II. 236 (p. 73).

, abbot. See Pope, T.

, pension list, I. 341 (2, 3) : — p. 603

bis.

, prior . See Horwell, J .

, surrender, I. 341.

Hartlebury (Hertilbury), Wore., I. p. 304.

, letters dated at, I. 79, 84.

Hartlepool, Dham.,Grey Friars, I. 394.

Hartley, Ralph, prior of Wetherall, I. pp. 599,

602.

, Thos., I. p. 599.

Hartoft (Harcroft), Yorks., I. p. 313.

Harton, Yorks., I. p. 307.

Hartpury (Harpury), Glouc., I. p. 271.

Hartsheath (Hershed), co. Flint, I. p. 326.

Hartshorn (Hartyshorne), Derb., I. p. 267.

Hartwith, Yorks., I. p. 315.

Harvard, Wm., II. 631.

HAKVELL (Haryvall, Harwell), EDMUND,

English agent at Venice, I. 1, 104,

486, 516, 529, 708, 884, 910; II. 76,

81, 134, 157, 273, 280, 486, 545, 649,

695, 767-8.
, , letters from, I. 486, 884; 11.76,

81, 134, 157, 280, 486, 545, 649, 695,

767-8.

, , instructions for, I. 104.

Harvell (Arvel), , a London merchant,

brother of Sigistnund, 1. 144 (p. 53).
(Harrywell), John, II. 781 (f. 576).

, Sigismund, Card. Pole's servant, I.

144 (p. 53).

Harvey, Harvie or Hervey, Mr., I. 94.

Ant., I. g. 651 (52).

, Edm., II. 65, 88 (2).

, , signature of, II. 88 (2).

522

GENERAL INDEX.

Harvey — cont.

.Gerard, I. 204 : — p. 264.

, Hugh, I. 383 (2).

, John, I. 76, 896 :— g. 1056 (50).

, John, of Oulton, 1.319 (1,2), 426: —

g. 1056 (51).

, , signature of, I. 319.

,Eic., I.g. 1354 (21).

, Robt., I. g. 1056 (4) ; II. 102.

Thos., I. g. 403 (17); II. g. 619

(63).

, Wm., Wriothesley's servant, I. 440,

553; II. 781 (ff. 61ft, 736, 79).
Ilarvington (Hervyngton), Wore., I. p. 304.
Havard or Harwar, Alice, II. 564.

, John and Koger. See Horwood.

Harward Stoke. See Stock.

Harwell. Sec Harvell.

Harwich, Essex, I. 286, 615, 682, 863.

, fortification of, I. 682.

Harwick (Harweke), Line., I. p. 279.
Harwold. See Harrold.
Hanvood (Harwode), Lane., I. g. 1354 (33).
Harwood (Herwod), Yorks., 1. p. 314. See

also Harewood.
Haryett, Chr., I. 600.
Karyng. See Harring.
Harys.. See Harris.
Haryvell. See Harvell.
Hasande. See Hazon.
Hasard, Wm., I. p. 270.
Hascarde. See Hasguard.

Haschenperg (Aschemp), Stephen a,
("Stephen the Almain "), I. 755,920
(p. 433) ; II. 123,358w., 645 :— g. 435
(33).

, , letter from, I. 755.

, , signature of, II. 645.

Hascomb, SUIT., I. p. 294.

Haselbeech (Hasylbyche), Ntht., I. p. 282.

Haseley, Joan, II. 156 (2, 4).

Haselour (Hasulhowre), Staff., I. p. 291.

Hasguard (Hascarde), co. Pemb., I. p. 323.

Hasilden, Eic., I. g. 1354 (52).

, Robt., I. g. 1354 (42).

Hasilor (Haselor) hundred, Dors., I. p. 269.

Hasilridge (Hasilrigge), Lucy, II. 156 (2).

(Hassylryge), Robt., I. p. 286 bis.

, Thos., Ig. 1056 (50).

Hasilwood (Hasselwode), John, I. pp. 282 bis,
608 :— g. 1192 (22) ; II. 782 (p. 321) :
— g. 619 (11, 12,38).

, , signature of, I. p. 282.

Hasketon (Asketon), Suff., I. p. 607.
Haslame, Chr., I. 185 : — p. 602.
Haslar, Hants., I. 573 (p. 224).
Haslewod. See Hazelwood.
Haslingfiejd, Camb., I. g. 403 (44).
Haslyngton. See Hazleton.

Haspeley, Suff., I. p. 607.

Haspelond, KHz., I. 312:— p. 601.

Hassall, Hie., solicitor to the Welsh Council,

I. g. 651 (6, 7), 1192 (38), 1354 (2,

9, 19); II. g. 619 (41).
Hassand, Eli/., I. p. 598.
Hasselwode. See Hasilwood.
Hassylryge. See Hasilridge.
Hasting, John, I. p. 596.

Hastings (Hastinges), Suss., bailiff and
jurates of, II. 301.

, All Saints, 1.427.

, , rector. See Artewyke, E.

, St. Clement's, II. 301.

Hastings rape, Suss., I. 513, 898 :— p. 297.

HASTINGS, FRANCIS LORD, son of the earl of
Huntingdon, married Katherine Pole,
d. of lord Montague, I. 513, 833 : — pp.
276, 287 :— g. 1056 (29) ; II. 572 (3),
677.

Hastings, Mr., II. 572 (3).

, J]dw., II. 783.

, Fras., of Calais, I. 1210 (2),

, Jas., II. 254.

, John, signature of, II. 663 (3).

, Wm., II. 781 (f. 66).

Hasthlle, Mr., I. 1337.

Hasten, Staff., I. p. 291.

Hatch (Hache) Bcauchamp, Soms., 1. p. 289.

Hatcliff, Line., I. p. 278.

Hatcliff, Jas., I. g. 1192 (25).

, Marg., I. 1280, 1313 (3).

, Thos., I. 992:— p. 607 bis:—g. 1192

(13,25); II. g. 264 (5).

Hateley, Thos., I. g. 1354 (58).

Hatfield, Heref., I. p. 274.

Hatfield, Herts., I. 190.

sale of the manor to the Crown, I. 52.

Hatfield, Wore., I. p. 304.

Hatfield (Haytefelde), Yorks., II. 119.

Hatfield Broad-Oak or H. Regis, Essex, II.
781 (f. 66).

, priory (supp.) of, I. 1325 (2): — p.

605 :— g. 191 (27).

Hatfield (Haytefelde) Chace, Yorks., 11.119.

Hatfield (Haytefeld), Great and Little,
in Holderness, Yorks., I. p. 309.

Hatfield Peverell, Essex, I. g. 1354 (48) ; II.
g. 435 (50).

, priory (supp.) of, II. g. 435 (50).

Hatfield, John, II. 261.

(Hatfeld), Wm., I. p. 597.

Hatherleigh, Devon, II. g. 435 (51).

Hatherley, Down- (Downehatherley), GIouc.,
I. p. 271.

Hathern, Leic., I. p. 270.

Hathersage (Hedersegge), Derb., I. p. 265.

Hatherton (Hadderton), Staff., I. p. 290.

Hatley, Robt., II. 714.

Hatresbery. See Heytesbury.

GENERAL INDEX.

523

Iluttou, Derb., near Scropton, I. p. '266.
Ilattou, Line., I. p. 278 :— g. 651 (45 p. 260) ;

II. g. 780 (12).
Hatton, Staff., I. p. 290.
Hatton, Cold-, Salop, near Bolas, I. p. 288.

Hattou super Hyndhethe or High Hatton,

Salop, I. p. 288.
Hattou, Wm., II. 38.
Hauchett, Geo., his will, II. 797.
Haugh (Hayhe, Hawe), Line., I. p. 277 : — g.

651 (45 p. 260).
Haughley (Hawghley alias Halley), Suff., I.

g. 651 (45); II. g. 619 (48).

Haughmoiid (Hammond, Haghmonde), Salop,

I. p. 288.

, abbey of, II. 78, 140, 402.

, , Thos., abbot of, II. 140.

, , commission to suppress, II. 78.

, , surrender, II. 140.

Haughton, Nthld., I. p. 285 ; II. 203 (2).
Haughton, Salop, I. p. 288.
Haughton, Stall., I. p. 290.
Haughton, Yorks., I. p. 318.
Haughton le Skerne, Dham., II. 748.

, parson of. See Tunstall, J .

Haukcryk, Thos., I. p. 315.

Haukswell or Hawxwell, East and West,

Yorks., I. p. 313.
Hault. See Hawte.
Haumfordsho. See Hamfordshoe.
Haunby. See Hawnby.
Haunton (Hawnton), Staff., I. p. 291.
Hautecombe abbey, in Savoy, II. 362.
Hauxeley, Geo., II. 721 (2).
Havard, Thos., I. p. 273 bis :— g. 1192 (38) ;

II. g. 780 (24).
Haver, John, I. g. 906 (8).
Haveram. See Haverholme.

Haverford West (Hartfordwest), co. Pemb.,

I. pp. 323-4.
, priory (supp.) of, II. 236 (p. 73).

Haverhill (Haveryll), Suff., I. p. 292 :— g.

905 (5).
Haverhill (Haverell), Helion-, Suff., I. g. 905

(5).

Haverholme (Haveram), Line., I. g. 191 (10).
, priory (supp.) of, I. pp. 599, 602,

608 :— g. 191 (10) ; II. g. 780 (38).

, , pension list, I. pp. 599, 602.

, , prior. See Hall, W.

, , prioress. See Woodhouse,

Marg.

Havering atte Bower (the Bowre), Essex, I.
180, 1061 ; II. 782 (pp. 335-6).

,„ , letter dated at, I. 1061.

.., park of, I. 180; II. 782 (p. 333).

Haverley, Ric., II. 631.

Haverstoe (Hoverstowe) or Bradley Haver-
stoe, Line., wapentake of, I. p. 278.

Havorde, John, I. p. 303.

Havre de Grace (New Haven), in Francc3 I.

404, 520 (p. 202) ; II. 155.
Hawarde. See Howard.
Hawarden, co. Flint, I. p. 326.
Hawarth (Hawurth), Yorks., 1. p. 319.
Hawden. See Hawkedon.
Hawdenby. See Haldenby.
Hawe. See Haugh.
Hawerby, Line., I. p. 278.

Hawford, Philip, alias Ballard, prior and
abbot of Evesharu, I. 129, 785 ii., 1161,
1191 : — g. 1354 (2) ; II. 782 (pp. 322
ter, 323-4, 326).

, , letters from, I. 129, 1161.

Hawfordes How. See Hamfordshoe.

Hawghley. See Haughley.

Hawke, Wm., I. p. 604.

Hawkedon (Hawden), Suff., I. p. 292.

Hawkell. See Hawkhill.

Hawkesborough (Hawysborough) hundred,
Suss., I, p. 298.

Hawkeshead, Lane., I. p. 607.

Hawkesworth or Hawksworth, James, I. 540,
727, 837, 858, 877, 913, 950, 1181.

,..., , letter from, I. 540.

Hawkewell, Soms., I. g. 1354 (13).

Hawkhill (Hawkell), Nthld., near Lesbnry, I.

p. 284.
Hawkhurst (Halkeherst), Kent, I. g. 651 (45

p. 261), 906 (7 p. 423).
Hawkins, Edw., I. g. 904 (10); II. 781 (f.

586).

, John, I. 1331 :— g. 906 (9).

Hawkridge, Wilts, I. p. 300.

Hawks (lanards) and falcons, and hawking, I.

370, 867 (c. 12) ; II. 104, 122, 189,

228, 247, 302, 380, 609, 708, 739, 782

(pp. 328-44 passim), 785.

, goshawks, I. 1106 ; II. 316-17, 332.

, Irish hawks, I. 1021, 1183; II. 318

(pp. 117-18).
, act against taking eggs, I. 867 (c. 12),

1171-2, 1227.

Hawkston (Ilacston), Salop, I. p. 288.
Hawkswick (Hawkeswak), Yorks., I. p. 317.
Hawksworth. See Hawkesworth.

Hawksworth (Hawkysworthe), Yorks., I. p.

316.
Hawkyns manor, in Stroud, Kent, I. g. 1192

(41).
Hawley, Thos., Clarencieux king of arms, I.

477.

Hawling (Hallyng), Glouc., I. p. 272.
Hawling, Kic., II. 565.
Hawlker, Simon, I. p. 596.
Hawlson, Ric., I. p. 598.
Hawnby, Line. See Hagnaby.

Hawnby (Halneby, Haunby, Hanby), Yorks.,

I. p. 312 :— g. 651 (436), 904 (22).
Hawnsley, John, II. 670 (2).
Hawnton, Line. See Lincoln.

521

GENERAL INDKX.

Hawnton, Staff. See Haunton.

Hawse. See Hose.

Hawsker (Hawsgarth), Yorks., I. p. 314.

Ilawson, John, I. g. 651 (36).

Hawtclyff, Thos., 1. p. 310.

Hawte (Hault), lady, II. 572 (3 iii.).

, Alan, Tuke's clerk, I. g. 904 (25);

II. 782 (p. 319).

, Chr., II. 781 (f. 666).

, Edw., II. 231.

Sir Wm., dec. I. 867 (c. 28).

, , his daughters, I. 867 (c. 28).

, , division of his inheritance, I.

867 (c. 28).
Hawthorp or Howthorpe, John, I. 185: — p.

603.

Ilawton, Wm., alias Harrison, q. v.
Hawton Price. .See Haltemprice.
llawtwesile. See Haltwhistle.
Hauxwell. See Haukswell.
Hawysborough. See Hawkesborough.
Haxton (Haxston), Wilts, I. p. 301.
Hay, Glouc., I. p. 272.
Hay, co. Brecon, I. p. 328.
Hay, making and carrying of, II. 110.
Hay, Haye, or Hey, Eliz., I. g. 1056 (19).

, Hen., I. p. 599.

, Jas., I. 753.

, Joan, I. g. 1056 (19).

, Marg., I. g. 1056 (19).

, Thos., I. g. 1056 (19).

Hayburghe or Hayburmershe. See Habrough.

Haydon, Dors., I. p. 269.

Haydon. See Heydon.

Haydoii Bridge (Haydene Brigge), Nthld.,

II. 203 (2).
Haydor, Line., I. g. 651 (45 p. 260 ? " Hay-

thorne ").

Hayes (Hey) Forest, Salop, near Westbury,
bounds of in the time of Edw. III., I.
g. 1192 (10).

Hayes, Cornelius, goldsmith, II. 782 (pp. 329,

331).

, Kic., I. g. 1192(29).

Hayfurd. See Heyford.

Hayhe. See Haugh.

llayles. See Hales.

Hayley (Hell) Grange, Salop, beside Hales-

owen, I. g. 4»3 (21).
Hayling, Hants, I. 823.

Hayman, Peter, I. g. 1192 (28); II. g. 619

(39).

Hayne hundred, Kent, II. 645 (p. 235).
llaynes. Sec Heyues.

Haynos (Hayuys), Marrauut, I. 707, 1210

(2) ; II. 2C3.

Hayuings or Haynynges. See Hevenynge.
Hayslef Leigh. See Hazeleigh.
Haystock, Markes, I. 1210 (2).
Haytfeld or Haytefelde. Sec Hatfield.

Haythorne. See Haydor.

Haytou (Heyton), Nott.«, I. p. 287.

Hayton, Suss., I. p. 298.

Hayton, Yorks., I. 421, 544 : — p. 310.

, vicar of, I. 421.

Hayward or Heywarde, Mrs., I. p. 273.

, ,11. 72.

, Eliz., I. p. 602.

, John, I. 276 (2) :— p. 596.

, Kath., I. 586 (2).

Haywood Magna, Staff., I. p. 290.
Hay wood, Little-, Staff., I. p. 291.

Haywood or Heywood, , II. 782 (p. 340).

John, I. 1326 (2) ; II. 781 (f. 66).

, Margery, II. 539 (3).

, Steph., I. 519 (2) :— p. 601.

Hazeleigh (Hayslef Leigh, Halyslegh, Hales-
legh) or Jenkin Maldon, Essex, I. g.
904 (11.) ; II. g. 435 (30).

Hazelwood (Haslewod), Yorks., I. p. 319.

Hazlerig (Heslrygg), Nthld., near Belford, I.

p. 285.
Hazleton (Haslyngton), Glouc., I. 992.

Hazon (Hasande), Nthld., near Warkworth,

I. p. 284.

Heade, Robt., I. 635 (2).
Headiugley (Hedyngley), Yorks., I. p. 316.

Headley (Hedley), Wore., near King's Nor-
ton, I. p. 306.

Heage (Hehege), Derb., 1. p. 266.

Healaugh (Helawgh;, Yorks., I. p. 307.

Healaugh (Helagh) Park priory (supp.),
Yorks., I. p. 606 ; II. 734.

Healey (Hele), Nthld., I. p. 285.

Healey (Helay), Yorks., I. p. 311.

Healey, Mount- (Heley), Nthld., I. p. 284.

Heanton Punchardon (Heaunton), Devon, I.
1098 (p. 501).

Heath (Hethe), Derb., I. p. 266.

Heath (Heth), Heref., I. p. 274.

HEATH (Hethe, Heyth), NICH., archd. of
Stafford, King's almoner (1539), I.
667, 1065 (2, 4) ; II. 378n., 413, 496,
699:— g. 26* (29), 619 (27).

, .letter to, I. 667.

, , signature of, II. 496.

Heath, Heth, Hethe, or Heithe :

, Geoff., I. p. 598.

Nic., prior of Lentou (executed

1538), I. 867 (c. 15) :— g. 191 (44),
403 (8, 36,45) ; II. 782 (p. 323).

, , attainder of, I. 867 (c. 15).

, Eic., I. pp. 596, 598.

Heathcott (Heithcott), Robt., II. 521 (2).

Heathfield (Hethfeld), Suss., I. 298.

Heathpool (Hethpowll), Nthld., I. p. 285.

Heaton (Heyton), Yorks., I. p. 319.

Heauntou. See Heanton Punchardon.

Hebborn. See Hepburn.

Hebborn, Thos., I. p. 285.

GENERAL INDEX.

525

Hebdeu, Yorks., I. p. 317.
Hebden, Constance, II. 663 (2).

, Ric., II. 587 (2).

Hebrew, the, language, If. 437.

Hechani. See Hitcham.

Heck, Yorks., I. p. 318.

Hector, Master, and his priest, II. IGO/i., 166-

Hedaker, Suss., I. p. 296.

Hedchley. See Hedgeley.

Hedderlaw, Nthld., I. p. 285.

Heddington, Wilts, I. p. 302.

Heddou, Nthld., I. p. 285 (? " Hedwyne ").

Heddon, Yorks. See Hedon.

Ileddon, Black- (Blegkheclon), Nthld., I. p.

285.
Heddon on the Wall (Hedden Wall), Nthld.,

I. p. 285.

Hedersegge. See Hath er sage.
Hedge, Piers, I. 1209.
Hedgeley on Eglingham Moor, Nthld., I. p.

284 (? Hedchley).
Hedgerley (Hegeley), Bucks, letter dated at,

I. 1320.

Hedges, John, I. 105 : — p 602.
Heding. See Hesdin.
Hedingley. See Headingley.
Hedlame (Hedlehame), Philip, II. 239.

, Ralph, I. p. 313.

Hedley, Wore. See Headley.
Hedley (Hedle) Wood, Nthld., I. p. 285.
Hedon (Heddon), Yorks., I. p. 309.
Hedsor (Hadsore), Bucks, I. 840.
Hedworth, Sir Ralph, I. g. 1354 (1).
Hedwyne, Nthld. Qu. Heddon ? q. v.
Heene (Hene), Suss., I. p. 297.
Heese, Suss., I. p. 299.
Hegeley. See Hedgerley.
Heghton. See Heighten.
Hegsett, Robt., II. 462 (2).

, Thos., II. 462 (2).

Hehege. See Heage.
Heidelberg, letter dated at, II. 611.
Heighten (Heghton), Suss., I. p. 299 bis.
Heilly (Elye), Madame d', sister of Madame

d'Estampes, I. 355.
Heithe. See Heath.
Helawgh. See Healaugh.
Helay. See Healey.
Held (or Eldo), Dr. Matthias, vice-chancellor

of the Empire, I. 560, 561 (p. 219).
Heldenlay. See Hildenley.
Hele or Heley. See Healey.
Helford, Sir John, I. g. 1354 (9).
Heliar or Helyer :

, Mr., of All Souls College, I. 684.

(Helyarde), John, rector of War-

blington and vicar of East Meon, an

exila, I. 867 (c. 15).

, , attainder of, I. 8G7 (c. 15).

Heliarde. See Hilliard.
Helinglye. See Hellingly.

Hell. See Hayley.
Hellidon (Hellyden), Ntht, I. p. 280.
Hellifield (Helifeld), Yorks., I. p. 317.
HELLIN, ANTHOINE SIEUR DE, French am-
bassador in Flanders, I. 35, 114, 321

(pp. 125-7), 440, 1011 ; II. 553.
Ilellingly (Helinglye, Helynglegh), Suss., I.

p. 299 :— g. 906 (7 p. 423).
Hellowe. See Belleau.
Helmarton. See Hillmarton.
Heluidon (Helmeden), Ntht., I. p. 281.
Helmpsted. See Ilemel Hempsted.
Helmsley (Helmeslay), Yorks., I. p. 315 : —

g. 651 (436).
Helmsley, Chr., I. 185.
Helpell. See Hepple.
Helperby, John, II. 462 (2).
Helperthorpe, Yorks., I. p. 308.
Helpstoue (Helpeston), Ntht., I. p. 283.
Helston (Hellston), Cornw., I. p. 265:— g.

651 (45 p. 261).
Helston, Yorks. See Hilston.
Helton. See Hilton.
Helyarde. See Heliar.
Helye, Hugh, II. 692.
Helyngle. See Hellingley.
Helyngton. See Hillington.
Helywell. See Halywell.
Hembury, Broad- (Brodehemby), Devon, I.

g. 1354 (13).

Heine, in Caurs lordship, I. p. 324.
Hemel Hempstead (Helmpsted, Hemel-

hamsted), Herts., II. g. 113 (16), 780

(44).

, incorporation of, II. g. 780 (44).

Hemeswell, Line., I. p. 278.
Hemesworth. See Hemsworth.
Hemfelde, Cumb., I. g. 1354 (56).
Hemingbrough (Hemyngburghe), Yorks.,

I. p. 308.

Hemingby, Line., I. p. 278.
Hemingford, Thos , II. 565.
Remington, Lcic., I. p. 276.
Hemingtou, Ntht., I. p. 283.
Hemlington (Hemlynton), Yorks., I. p. 313.
Hemmyng, Thos., 1. p. 275 :— g. 105fi (39),

1354 (21); II. g. 619 (57).
Hempholme (Hempe Home), Yorks., I. p. 309.

Hempnall in Cotton (Cotton Hempnal), Sutf.,

I. g. 651 (45).
Hempstead, Essex, II. 503.
Hempstead, Herts., II. g. 113 (16).
Hempstead, Glouc., I. p. 271 : — g. 1354 (48) ;

II. g. 264 (6).

Hempstead o?- Hempstede, John, I. p. 596.

, Ric., alias Harte, q.v.

Hempton priory (supp.), Norf., I. g. 651 (25).
Hemseworth, Hemsworth, or Hemesworth,
Robt., II. 567 (2).

, Steph., II. 576 (2).

Hemswell. See Emswell.

526

GENERAL INDEX.

Hemyngton. See Homington.

Henage. See Henueage.

Henaulte. See Hainault.

Henbury, Glouc., I. 657.

Henden, Thos., II. 401 (2).

Hendle or Hendele}'. See Henley.

Hendoura/ms Hendoris lands (in Wales ? qu.

Dewddwr ? q.v.~), I. g. 904 (23).
HendrebifFa, co. Flint, I. p. 326.
Hendre Lugillt, co. Flint, I. p. 326.
Hendry, Wm., I. 426.
Hendryckson, Thos., of Dordrecht, I. 426.
Hene. See Heene.
Henfeld, John, I. p. 596.
Heiifield (Henfylde), Suss., I. p. 605.
Heugoed (Hengoyd), Ileref., near Hunting-

toii, I. p. 274.

Henham, Essex, I. g. 403 (61).
Henhurst hundred, Suss., I. p. 298.
Heuley-upon-Thames, Berks., I. 444 ; II.

App. 6, 15.
, church at, I. 444.

Henley (Hendeley), Hog., 11.244 (pp. 82, 86,
91).

(Hendle, Hendeley), Walter, solicitor

of the Augmentations, I. 650 : —
p. 610 :— g. 191 (9), 1056 (52), 1192
(25, 28); II. 236 (pp. 72, 75), 237
(p. 76), 521 (2), 551 (2), 557 (2), 558,
567 (2), 576 (2), 577 (2), 587 (2),
588 (2), 603 (2), 636 (2), 641 (2),
653, 662, 663 (2), 670 (2), 671 (2),
683 (2), 700 (2), 701 (2), 706, 715,

721 (2), 722 (2), 742, 750 (pp. 277,
281), 755 (2), 772 (2), 773, 782
(p. 327) :-g. 113 (15), 435 (46), 619
(39).

, , signature of, I. 650; 11.237

(p. 76), 521 (2), 551 (2), 557 (2), 567
(2), 576 (2), 577 (2), 587 (2), 588 (2),
603 (2), 636 (2), 641 (2), 653, 662,
663 (2), 670 (2), 671 (2), 683 (2),
700 (2), 701 (2), 706,715,721 (2),

722 (2), 755 (2), 772 (2), 773.
, , Margery his wife, II. g. 113

(15).

Henllys (Hentllis), Monm., I. p. 327.
Ilenlowe, Wm., I. p. 596.
Henmarshe, Dr., chancellor to bp. Tunstall,

11.750 (p. 280).

HENNEAGE (Heunege, Hynnage, Henage,
Henaige), SIR THOMAS, of the Privy
Chamber, I. 2, 15, 181 ii., iv., 310, 578,
789-90, 937, 992, 1111, 1321 :— g. 651
(49), 1056 (46), 1192 (16); 11.149,
153, 163, 183, 187,201,236 (p. 75), 572
(3vii.), 682, 763, 781 (ff. 666, 706),
782 (pp. 323, 337-9).

, , letters from, I. 789-90; II. 149,

153, 163, 682.

, , his clerk, I. 310.

, , his niece. See Skipwith.

,......, Katharine his wife, I. g. 651

(49) ; II. 572 (4).

Henneage, young Mr. See Lelow George.
(Hennege), George, dean of Lincoln,

archd. of Taunton, I. 1065 (4).
, George, I. 1247-8, 1352; II. 764

(p. 289), 766, 781 (f. 84).
(Henage, Hennegge), John, T. 1321 :

— pp. 278, 609 bis. :— g. 651 (49),

1192 (16); II. 173, 214w. :— g. 619

(57).

, , signature of, II. 173.

, Robt., II. g. 264 (5), 435 (6, 7).

Henneyngs, near Harpclosse, Line., I. g. 651
(45 p. 260).

Hennor (Henour), Heref., near Leominster,

I. p. 274.
Henricus, a Genevese, I. 1.

HenrylL, King, his son " Maylor Fith Henry,"
I. 1021.

Henry VII., King, I. 773.

, , reading of his will, II. 782

(pp.319, 329).

HENRY VIII., KING, personal notices, I. 5, 7
(p. 7), 11, 15, 24, 26, 37 passim, 53,55,
66, 72, 94, 114, 118, 144 passim, 153,
160, 170, 172, 176, 177, 186, 189, 190,
194 (p. 78), 199, 200 passim, 204, 208
(pp. 86-7), 209, 216, 222, 228, 236,
247, 264 (p. 104), 308, 321 (p. 126),
347, 370-1, 405, 406?*., 410, 428, 433,
445, 452, 456, 464, 466, 470, 477-8,
490, 496, 498, 504-5, 514, 520 (p. 202),
529, 533 (p. 210), 558, 579-80, 588,
590, 593, 605, 628, 646, 655, 662
(pp. 331-2), 669-71, 674, 685-6, 694,
700, 714, 726-7, 733, 742, 757-8, 769,
771-2, 784, 789-90, 792,794, 804, 833,
845, 854, 858, 864, 869, 877, 879, 881,
899, 907-8, 920-1, 933-4, 937, 940-1,
945, 947, 950-1, 967, 979, 988-9, 995,
996 (p. 460), 1001, 1003, 1004 (p.465),
1011,1014-15, 1026, 1029-30. 1034
5, 1039-40, 1044, 1060-1, 1067, 1078,
1086, 1088, 1091-2, 1102, 1119-20,
1129, 1136-7, 1139, 1140-1, 1144-5,
1157, 1169, 1181-2, 1207-8, 1211,
1219, 1221, 1234, 1249, 1252, 1260-1,
1267, 1270, 1275, 1300-1, 1315-16,
1334, 1336, 1353 :— g. 904 (24) ; II.
3, 11, 22, 34-5, 42 (2), 48, 66-7, 84,
117-18, 124, 131, 134, 149, 152-3, 158,
163, 166, 168-9, 176, 183, 186-7, 189,
200-1, 205, 207, 217, 220, 222-3, 228-9,
238, 244 (p. 82), 246-7, 255 (p. 96),
265-6, 274, 276, 280, 283-4, 287,
290, 295, 297, 309, 326, 328, 335, 369,
371, 379, 388, 390, 394, 396, 400, 406,
413, 423, 427 (p. 151), 429 (p. 152),
439, 454, 458-9, 468-9, 476, 480, 487,
494 (pp. 175-6), 495, 500, 508, 518,
529, 531, 534-5, 541, 553, 568, 572
(1, 3 vi.), 574, 583, 589, 607, 609, 613,
615, 634, 645 (p. 237), 655-6, 677,
696, 710, 718-19, 726, 729, 732, 737,
743-4, 746, 750 (pp. 279, 282), 754,
757, 762 (p. 288), 765-6, 769, 781
passim, 782 (pp. 332, 334-5, 339-41):
— App. 9.

GENERAL INDEX.

527

HENRY VIII. — cont.

, letters from, I. 92, 279-80, 364, 406,

441-3, 462, 487, 489, 711-12, 744,
1156; II. 221, 307, 387, 415, 574, 779
(2, 8) :— App. 29,46.

, letters to, I. 6, 194, 227, 305, 345,

368, 390, 430, 496, 504, 516, 538, 552,
570, 613, 620, 666, 728, 737, 767, 781,
802, 806, 834, 844, 860, 944, 956-8,
971, 982, 996, 998, 1036, 1064, 1134,
1213, 1303; II. 33, 59, 128, 203, 270,
330, 352, 444, 578, 628, 658, 675, 677,
694,708,741, 759, 767,774, 776: —
App. 22.

, his handwriting, I. 868 (1, 2, 3), 1066

(2), 1068 ; II. App. 28-9.

, his signature, II. 524.

, his " gests," I. 1102, 1219 i., ii.

, his grandmother. See Itichmond,

countess of.

, his " physnamy," I. 208 (p. 87).

, his title Defensor Fidei, II. App. 2.

, debtors to, list, I. 992.

, debts to, II. 13, 57, 323, 431, 460,

791 :— App. 8.

, divorce from Katharine of Arragon,

I. 186, 190, 200 (p. 82), 580 (p. 227) ;

II. 206, 256, 454, 750 (pp. 279-80,
282).

, excommunication, censures, and papal

proceedings against (bulls), I. 13,
14,36,51, 97, 104 (p. 42), 114-15,
157, 159, 200 (p, 81), 235 (p. 95), 288
(p. 112), 294 (p. 116), 308 (p. 121),
339,353 (2), 355-6, 372, 417-18, 446,
451, 462, 466, 487, 536, 548, 560
(pp. 216-17), 561 (p. 219), 580
(p. 227), 585, 594, 602, 603 passim,
668, 741 (2), 760-1, 773, 781, 818,
832, 849, 851, 903, 912, 955, 975, 985,
1081, 1090, 1110, 1138, 1142, 1149,
1168, 1203, 1208, 1230, 1277, 1283,
1292; II. 32, 52,55, 99,181-2, 362,
600, 606, 649. 762 (p. 287).

, , protestanti ("two persons,"

" ambassadors," &c.) to be sent from
the Emperor and Francis, I. 1081,
1110, 1142-3, 1149, 1168 (p. 523),
1203; II. 181.

, illness of, II. 149, 152-3, 163, 176.

, marriage with Anne Boleyu, 1.186

(p. 69); II. 389 (p. 136).

, his Maundy, II. 781 (f. 69).

, gives a banquet, I. 94, 1014.

, proposed marriage of, I. 6, 62, 92 ;

II. 360, 400 (p. 140).

, , specific projects, viz. : —

(1.) in Flanders, with the Duchess of
Milan, I. 6, 7, 37 (pp. 16, 17, 18),
72, 92, 103 (2), 144, 194, 208 (pp.
86-7), 209, 233, 286, 299, 308
(p. 121), 321 (p. 126), 335, 365,
370, 405, 433, 487 (p. 190), 490,
781 ; II. 168-9, 222-3, 328, 388-9,
400 (pp. 140-1), 741.

HENRY VIII. — cont.

..., dispensation for, 1. (p. 7), 37
(p. 16), 299, 405, 487 (p. 190),
490; II. 400 (p. 141).

(2.) with Anne of Cleves, I. 103 (2),
489-00, 552, 580 (pp. 226, 228,
" alliances "), 703 (" King's cause "),
844, 920, 1193, 1261, 1275, 1348;
II. 33, 117-18, 127-8, 210, 220-3,
258, 274-5, 284-6, 319, 328, 360,
388-9, 400 (p. 140), 413-14, 423,
432, 436, 469, 480, 500, 507-8, 529,
548-50,553, 572-4, 583, 606, 634,
658, 675, 695, 741,744, 750 (p. 281),
762 (p. 287), 767-8.

, commissions, &c., II. 127-8.

, things to be considered, II.

220.

, negociations, II. 258, 285-G.

, marriage treaty, II. 286.

, ratification, II. 548-50.

(3.) with a princess of France, I. 103
(2), 144, 233, 335, 804.

, his daughter. See Mary.

, his son. See Edward, prince.

, his servants, II. 548.

, his payments (treasurer of the cham-
ber's), II. 781.

, his title "Defensor of the Faith,"

I. 580 (p. 227).

HENRY VIII., HOUSEHOLD AND OTHER

OFFICERS, I. 400, 867, 1171, 1261 ;

pp. 604-6, 609-10 ; II. , 13, 2:58,

548-9, 572 (p. 200), 719, 745-6, 781,

782 (pp. 328, 333, 335, 339).
Almain armourers, II. 781 (f. 566, 616,

696, 73, 76, 826, 85, 86, 876, 94, 95,

986, 101).
almoner, II. g. 619 (27). See Skipp,

Dr. ; also Heath, Nic. (1539).
astronomer. See Crazer, N.
auditor of attainted lands. See Leutall,

Ph.

barber, II. 781 (f. 666), 782 (p. 330).
bowyer, II. 781 (f. 626).
boys of the Leash. See below, Leash,
buckhounds, II. 781 (f. 1016).
buckler maker, II. 781 (f. 67).
Buttery, II. 782 (pp. 331, 342) .-— ff
619 (26).

captain of the Guard, I. 478-9, 505.

See Kingston, Sir W. ; Wingfield

Sir Ant. (1539).
carver of precious stones, II 781

(f. 78).

caster of the bar, II. 781 (f. 586).
Cellar, II. 782 (p. 331) :— g. 264 (12).
Chamber. See below Privy Chamber,
chamberlain, lord high, of England

See Oxford, earl of.
chamberlain, lord (of the Household).

See Sandes, lord.
Chapel. See Chapel Iloyal.

528

GENERAL INDEX.

HENRV VIII.. HOUSEHOLD AND OTHER
OFFICKKS — cont.
chaplains, I. 828 :— g. 904 (19), 1056

(38).
chief justice of Common Pleas. See

Baldwin, Sir J.
chief justice of King's Bench, I. 81,

116. See Montague, Sir E. (1539).
clerk of the Accatry. See Horden, T.
clerk of the Check, II. 781 (f. 826).
clerk of the Closet. See Layton, E.
clerk of the Council. See Council,
clerk of the King's Ships. See Spert,

SirT.

clerk of the Stable, II. 781 (f. 1026).
clerk of the Wardrobes. See Joskyn,

J.
clerks of the Privy Seal, I. g. 403 (47

p. 162).
clerks of the Signet, I. g. 191 (48);

II. g. 435 (2). See also Paget, W. ;

Godsalve, J.; Derby, T. ; Huttoft,

J.

clockmakers, II. 781 (f. 586).
cofferer of the Household, II. 13. See

Pekharn, Edm.
comptroller of the Household, I. 29,

478-9, 505. See Russell, Sir J. ;

Kingston, Sir W. (1539).
controller of munitions, I. 144 (p. 53).
cooks, I. 477 (2) ; II. 781 (ff. 57, 66,

69, 74), 782 (pp. 329, 341-2).
crossbow maker, II. 781 (f. 586).
dawkeeper, II. 781 (f. 676).
deviser of arbours. See Wolf, J.
esquires of the Body, I. p. 595 : — g.

191 (23, 66), 651 (51), 905 (3),

1192 (20, 39) ; II. g. 619 (6), 780

(13).
esquires of the Escuery and Stable,

I.g. 191 (19):— g. 113(9).
falconers, II. 781 (ff. 586, 646, 656,

66, 666, 766, 83) :— g. 435 (14).

feather maker, II. 781 (f. 58).
fletcher, II. 781 (ff. 766, 1016).
fool. See Somer, W.
footmen, I. p. 594 :— g. 651 (15) ;

II. 781 (ff. 66, 78, 1046).
gallapynes of the Kitchen, II. 781

(f. 74).

gardener, II. 781 (f. 66).
general surveyors (viz. Sir J. Daunce,

John Hales, and Ric. Pollard), I. 23,

400, 847 ; II. 37, 108 (see Errata),

162, 582, 808 (p. 353).

, clerk to. See My nne, J.

, commission to, II. g. 264 (14).

gentlemen ushers, 1. 477 (2), 607 : —
g. 403 (12, 60), 651 (3, 53), 1056
(47) ; 11. 781 (ff. 616, 646. 65, 666,
696, 80, 876, 946), 782 (p. 339) :—
g. 113 (29).

HKXKY VIII., HOUSKHOLU AND OTHKK

OFFICKKS Cont.

gravers and guilders. II. 781 (fT. 666,
' 76).
groom of the Bottles, II. 782 (p. 337).

grooms of the Buckhonnds, II. 781
(f. 586).

grooms of the Chamber, T. pp. 594-5 :
— g. 403 (71), 1192 (37) ; II. 238,

781 (ff. 616, 63, 66, 67, 70, 73, 786,
S3, 86, 946, 986, 1014).

groom of the Crossbows, II. 781

(f. 586).
grooms of the Hall, II. 781 (f. 76).

groom of the Longbows, II. 781

(f. 686).
groom porter, II. 781 (f. 766), 782

(p. 325).
grooms of the Wardrobe, I. g. 403

(11,65).

Guard, I. 633 :— p. 294, 595 ; II. 238,
572 (p. 200), 573, 679, 781 (ff. 616,
70, 76, 826, 876, 946, 101, 1016),

782 (p. 336). See also bcloio, yeo-
men of the Guard.

, captain of. See Kingston, Sir

W. (until 1539) ; Wingfield, Sir A.
(1539).

gunners. See Guns,
harbinger, I. g. 191 (35).

henchmen, II. 548, 781 (ff. 646, 68,

69).

, schoolmaster to. See Star-
mo we, R.

heralds. See Heralds,
hosier, II. 781 (f. 66).
hunts, II. 781 (ff. 66,666, 67, 676, 68).
instrument maker, II. 781 (ff. 66, 68).
keeper of the Mastiffs, II. 781 (f. 66).
keepers, II. 781 (ff. 586, 66, 716).
King's attorney, I. 290 (16). Sec

Baker, John.

King's serjeants at law, J. 290 (16).
knights of the Body, I. g. 906 (6).
Latin secretary. See Vannes, P.
Leash, the, II. 238, 781 (ff. 666, 67,

676, 80).

librarian. See Tildesley, W.
locksmith, II. 781 (f. 666).
maker of arbours. See Wolf, J.
master of the Armoury. See Dudley,

Sir J.

master carpenter, I. 3 ii.
master of the Buckhounds. See Long,

Sir Ric.
master of the Hawks. See Long, Sir

Ric.
master of the Horse, 1.29: — g. 651

(32). See Carew, Sir N. ; also

Browne, Sir A. (1539).
master of the Jewels. Set Williams,

John.

GENERAL INDEX.

529

HKNKY VIII., HOUSEHOLD AND OTHER

OFFICKllS— COtlt.

master mason, II. 292.

master of the Mint, II. 337, 368.

master of the Ordnance. See Morice,

Sir Chr.

master of the Posts, II. 781 (f. 906).
master of the Toils. See Brian, Sir F.
master of the Wards. See Paulet,

Sir W.

men at arms. See below, spears,
messengers of the Chamber, I. G87 ;

II. 781 (ff. 616, 66, 67,73, 83, 986,

1016).

milliners (millevers, &c.), II. 781
(ff. 66, 666).

mule harness maker, II. 781 (f. 666).

musicians (trumpets, minstrels, sack-
buts, vials, drumslades, &c.), I. 477
(2) ; II. 238, 259, 781 (ff. 58, 586,
656, 66, 68, 686, 696, 74, 86, 94).

organ makers, II. 781 (ff. 68, 686).

otter hunter, II. g. 264 (3).

oystryngers, I. g. 403 (8).

pages of the Privy Chamber, I. g. 403
(72) ; II. 781 (f. 676).

pages of the Wardrobe, I.p. 593 : — g. 191
(48).

painters (see also Holbein), II. 213,

781 (f. 58).

Pantry, I. p. 593 ; II. 782 (pp. 3:51,

342).
Pastry, 1.1330; II. 781 (ff. 66, 69),

782 (pp. 333, 339, 341).
physicians, II. 149, 153. See also

Clement, J. ; Augustinis, A. de ;
Butts, W. ; Bentley, Dr. ; Bill, T. ;
Huicke, K.
players, II. 781 (f. 686).

, interlude players, I. g. 906

(14).

polisher of stones, II. 781 (f. 67).

porters, II. 781 (f. 69).

posts, II. 781 (ff. 906, 100).

printer. See Berthelet.

Privy Chamber (the King's chamber),

I. 2, 37 (p. 18), 400, 520 :— p. 594 ;

II. 238 (p. 77), 572 (3 vii.), 781
(ff. 64, 666, 67, 676, 68, 686, 78,
80, 97, 1026, 103, 1046), 782
(p. 339).

, lists, I. 2 ; II. 572 (3 vii.).

rat-taker, II. 781 (f. 686).

Robes, II. 781 (f. 586).

saddler. See Acton, K.

scholars, II. 781 (f. 686).

scullery (sqnillary), II. 781 (f. 69),

782 (pp. 331, 341).
Serjeant of the Cellar. See Hill, Ric.

of the Evvry. See Bartholo-
mew.
of the Pantry, I. g. 904 (23).

of the Pastry House. See

Jenyns.

HENUY VIII., HOUSEHOLD AND OTHER
OFFICERS — cont.

Serjeant of the Tents, II. G45 (p. 235).
See Farlion, J. ; Travers, J.

serjeants at arms, I. g. 1056 (16),
1354 (22) ; II. 781 (f. 58) :— g. 113
(20).

sewers of the Chamber, I. 477 (2),
1072:— pp. 594-5 :— g. 191 (35),
651 (54), 904 (14), 905 (4) ; II.
781 (ff. 666, 67) :— g. 264 (30).

Signet, profits of, II. 782 passim.

spears or men at arms, the " fifty
gentlemen," " pensioners," or
" gentlemen pensioners," a body-
guard of (instituted Dec. 1539), I.
29, 140; II. 548-50, 726, 745-6,
751, 783.

, list, II. 783.

Spicery, II. 782 (p. 342) :— g. 264 (12).

stable (riders, studmen, farriers, &c.),
II. 238, 781 (ff. 646, 66, 666, C7,
676, 68,80) :— g. 264 (21).

...clerk of, II. 781 (f. 79).

standard bearer, I. g. 191 (24). See
Berkeley, J.

steward of the Marshalsea, I. g. 904
(26). See Hare, Nic.

surgeons, I. pp. 595, 606; II. 781
(ff. 666, K76, 796) :— g. 619 (2).

surveyor of liveries of lands. See
Hynde, J.

surveyor of ordnance, II. 781 (f. 876).
surveyor of woods, II. 782 (pp. 319,

323, 326, 328-9, 336, 344).
surveyors of crown lands. See above

General surveyors,
third clerk of the kitchen. .See Bridges,

Ant.

the toils, II. 781 (ff. 58, 83, 86).
treasurer, lord high. See Norfolk,

duke of.
treasurer of the Chamber. See Tuke,

Sir B.

, necessaries for his office, II.

781 (f. 91).

treasurer of First Fruits and Tenths.
See Gostwick, J.

treasurer of the Household, I. 478-9,
505. See Paulet, Sir W. ; Cheyney,
SirThos. (1539).

trumpets. See above, musicians.

ushers of the Chamber (see also above,
gentlemen ushers), I. g. 651 (2),
1192 (44).

vice-chamberlain (fitz-chamberlain),
I. 478- 9, 505. See Kingston, Sir
W. ; Wingfield, Sir Ant.

vice-gerent, I. 868 (15). See Crom-
well, T.

Wardrobe, II. 781 (f. 616), 782
(pp. 331, 337).

writers, II. 7S1 (ff. 58, 606, C7).

L L

530

GENERAL INDEX.

HENRY VIII., HOUSEHOLD AND OTHER

OFFICEKS COIlt.

yeoman of the Wardrobe of Beds, II.

781 (f. 98).
yeoman of the Crossbows, II. 781

(f. 586).

yeomen of the Grown, I. p. 593 ; II.
781 (ff. 58, 586, 67, 676, 68, 686,
716, 74, 1046) :— g. 113 (28).
yeomen of the Guard, I. 220 : — p. 593 :
— g. 403 (27, 42), 904 (17, 23), 906
(7, 9), 1056 (37), 1192 (42-3), 1354
(15) ; II. 781 (ff. 616, 65, 766, 786,
826, 906, 102).

yeoman purveyor, I. g. 651 (29).
yeoman of the Robes, I. g. 191 (26) ;

II. 781 (ff. 616,716).
yeoman of the Tents, II. 781 (f. 103).
yeomen of the Toils, II. 781 (f. 826).
yeoman of vestures for masks, revels,

&c., II. g. 435 (48).
yeomen of the Accatry, II. g. 435

(52), 619 (29).

yeomen of the Cellar, I. g. 651 (29).
yeomen of the Chamber, 1. g. 904 (7),
906 (15); II. 781 (ff. 566, 616, 696,
70, 73, 76, 826, 83, 86, 876, 94, 98,
101).

HENRY, DAUPHIN OF FRANCE (" the Dolphin "
or Dolfyn), afterwards king Henry II.,
I. 510, 810; II. 91,246, 492, 562,592,
675, 686, 741, 762.

, , his wife. See Katharine de

Medici.

Henry, , courier of Boulogne, II. 193.

Henryke, or Gillingham van Henrike, a

mariner, II. 497, 781 (f. 1006).
Henry's Castle (Castyll Henry), co. Pemb.,

I. p. 323.

Henryson, John, II. 567 (2).
Hensall, Yorks., I. p. 318.
Henshaw (Hensaw), Nthld., I. p. 285.
Henson, John, I. g. 1354 (58).
Hentllis. See Henllys.
Hentnoll, Dham., I. p. 609.
Henton. See Hinton.
Henworth, Thos., I. p. 610.
Henwyk. See Hinwick.
Henxsey. See Hinksey.
Henyam, John, I. g. 1354 (50).
Henynges. See Hevenynge.
Hepburn (Hebborn), Nthld., I. p. 285.
Hepple (Helpell), Nthld., I. p. 284.
Heptonstall, Edw., II. 567 (2).
Hepworthe, Robt, I. 112 : — p. 602.
Heralds, the, I. 477 (1, 2) ; II. 259, 781

(ff. 566, 69, 73, 98).
Herberstone. See Herbrandston.
Herbert, Harbert, orHerberde, Charles, I. 398
(p. 152) ; II. 783.

, George, I. 395, 398 (p. 152) : —

p. 321.

, Sir Ric. (died 23 May 1539), I. 1020.

Herbert — cont. '

, Ric., I. p. 604.

Walter, II. 798.

,Wm., I. p. 321; II. 572 (3), 781

(f. 67), 783.
Herbrandston (Herberstone), co. Pemb., I.

p. 323.

Hercowrte. See Harcourt.
Hercy, John, 1. pp. 286-7:— g. !»05 (6); II.

g. 619 (38).

, , signature of, I. p. 287.

Herd, Thos., priest, II. 41 (2).

Herdyng. See Harding.

HEREFORD (Herford, Harfforde, Harde-

forde), I. 480:— p. 273 ; II. 72.

, letter dated at, II. 72.

, mayor of. See Gebons, T.

, musters in, I. p. 273.

, Bistres Ward, I. p. 273.

, Castle, I. g. 191 (40); II. g. 780

(24).
, Cathedral priory, I. 1072 ; II. g. 435

(11).

, , dean of, II. 782 (pp. 326-7).

, Eigne Ward, I. p. 273.

, Friars' houses, I. 1221.

, St. Owen's Ward, I. p. 273.

, Widmershe Ward, I. p. 273.

Hereford (Harford, Hardeforde), bpric. and
diocese of, I. 436,450, 774:— g. 651
(9, 39) ; II. 270, 321, 473, 494, 548:
— g. 435 (11), 619 (10, 16-17, 22,
43).

Hereford (Hartford, Herteforde), bishop
elect and bishop of. See Bonner, E.,
also Skipp, J. (1539).

, bishop of (died 1538). See Foxe, E.

Hereford, Little-, Heref., I. p. 274.

Hereford Stoke. See Stock.

Hereford (Herford), Laur., 1.575 (2).

HEREFORDSHIRE, I. 846.

, commission of oyer and terminer, I.

g. 403(17).

, lands in, I. g. 403 (41)

, musters in, I. pp. 272-5.

.sheriff of, II. g. 619 (38). See

Lister, Sir M. (1539-40).

Heres. See Hieres.

Heresbach, Dr. Conrad, of the duke of Clevea'
council, envoy to England, II. 525,
548-9, 781 (f. 1006).

HERESY and heretics, I. 37, 115, 158, 186
(p. 69), 298, 331, 340, 376, 402, 466,
481, 573 (p. 222), 603 (p. 236), 777,
843, 876, 897, 1001, 1088, 1113, 1209,
1219, 1245 (2), 1261, 1309; II. 30,
41-2, 75, 137, 214, 400 (pp. 141-2),
454, 458, 496, 540, 659, 750 (pp. 278-
80), 796 : — App. 47. See also
Germany ; Protestant princes ; Calais,
sacramentaries .

, Act touching trial of cases, I. 876.

, burning of heretics, I. 466.

GENERAL INDEX.

531

Herflele, Reginald, II. g. 113 (15).

Herford or Herforde. See Hereford ; also

Hertford.

Hergest, Heref., near Kington, I. p. 274.
Heringe. See Herring.
Heritage, , dean of South Mailing, II.

699.

Herle. Sec Kirk Harle.
Herm (Arme), one of the Channel Islands,

II. g. 619 (21).
Herman, Gerhart, II. 589.

, Eic., I. 516.

Hermitage (Ermitage), Dors., I. p. 268.

Hermystede. See Harmestede.

Hern (Harn) grange, Beds., near Toddington,

I. g. 1192(5).

Herne, Wm., prior of Keynshara, I. 128.
Herny, Kic., I. p. 602.
Heron, Mr., I. 1269.

, , his daughter, I. 1269.

, (Heryne) Giles, prisoner in the Tower

(1539), I. 358, 1219; II. 359, 424,

494 (p. 176), 554.
, Sir John, treasurer of the Chamber

(1509-23), I. 66 ; II. 791.
, John or Sir John, of Chipchace, II.

203 (pp. 58-9), 236 (pp. 71, 74), 259,

399, 431 (2), 698 (2), 748, 781 (ff.

856, 976), 782 (p. 340).

, , retinue of, II. 236 (pp. 71, 74).

, John, of All Souls College, I. 684.

, John, of Hall Barns, II. 781 (f. 876).

, Julian, idiot, I. 680 ii.

, Eobt., I. 414 (2).

,Thos., I. 290 (2):— g. 1056 (46);

II. 572 (p. 202).

, Wm., I. p. 601.

Herons, in Fyfield, Essex, I. g. 906 (8).
Herpham. See Harpham.
Herpour. See Harper.

Herring (Heryng), John, of the Arches, letter
from, I. 272.

(Heringe), Kic., II. 781 (f. 906).

Herringston (Heryngston), Dors., near

Farringdon, I. p. 268.
Herrington. See Harrington.
Herry. See Harry.
Herryson. See Harrison.
Hershain, Suff., I. g. 905 (5).
Hersham (Harsham), Surr., II. g. 113 (16).
Hershed. See Hartsheath.
Herster, Chr., I. p. 597.
Herte. See Hart.

Herteford. See Hereford ; also Hertford.
Herteswell. See Harteswell.
HEBTFOKD (Hartford), I. p. 275.

, letters dated at, II. 696-7.

, castle, I. g. 191(40); II. 696-7: —

App. 46n.:— g. 619 (57).

Hertford hundred, Herts., 1. p. 275.

HERTFORD (Hartford, Harford), SIR EDWARD
SEYMOUR EARL OK, lord Beauchamp,
brother of Queen June Seymour, I. 5,
290 (9), 356W., 398, 428, 435w., 452,
533, 558, 630, 671, 717, 732 (Beau-
champ), 762-3, 784 (p. 376), 791 (pp.
377-8), 792, 819, 833, 835, 838, 858,
867 (c. 18), 868 (12), 877 (pp. 409-
10), 878, 900 (?" Herforde"), 947,
1003, 1018, 1026, 1030, 1033, 1042,
1044, 1058-9, 1069, 1139, 1145, 1171,
1234, 1275:— p. 302:— g. 1056(35),
1354 (26-7) ; II. 183, 572 (3 vi.), 782
(pp. 322, 329-31, 334-5, 351):— App.
16.

, , , letters from, I. 533, 762, 1275.

, , letters to, I. 428, 435«., 947,

1059 ; II. App. 16.

, , his son. See Seymour, Edw.

HERTFORD, ANNE COUNTESS OF, wife of the
preceding, I. 762, 853, 868 (12), 878,
947, 1026, 1033 ; II. 572 (3 V., 4).

Hertford (Hartford), John, I. p. 597.

HERTFORDSHIRE or HERTS, commission of
peace in, I. g. 1056 (39).

, lands in, I. g. 403(41); II. 88,391,

462,519, 635:— g. 113 (18).

, musters in, I. p. 275.

(and Essex), sheriff of, II. g. 619

(38). See Butler, Sir P. (1539-40).

Hertilbury. See Hartlebury.

Hertingfordbury, Herts, I. p. 275 ; II. g. 619
(4).

Hertington. See Hartington,

Hertlond. See Hartland.

Hervy. See Harvey.

Hervyngton. See Harvington.

Herwod. See Harwood.

Herwyke, Line, (near Torksey ?), I. g. 651

(21).

Heryne. See Heron.
Heryng. See Herring.

Hesdiu (Heding), in Artois, I. 304, 1166,

1307.

Heslerton, East- and West-, Yorks., I. p. 308.
Heslerton, John, I. p. 308.

Hesleyside, Nthld., near Bellingham, II. 431
(2).

Heslington, Yorks., I. p. 308.

Heslrygg. See Hazlerig.

Heson. See Heston.

HESSE (Ez), PHILIP LANDGRAVE OF, ELECTOR,
(" the Lansgrave "), I- 4, 37 (p. 18),
97,103 (1, 2),- 115 (p. 46), 144,157,
294, 321 (p. 127), 433, 485, 490, 546,
560, 580 (pp. 226-8), 601, 698, 768
(p. 369). 781, 844, 981, 989, 1273, II.
59, 186, 260, 634, 781 (f. 576.)

, , letter to, II. 186.

,, declaration by, I. 698.

, , envoy from. See Bamberg.

, , his wife, daughter of Duke

George of Saxony, II. 634.

L L 2

532

GENERAL INDEX.

Hessey, Yorks., I. p. 307.

Heston (Heson), Midd., I. 992.

Hethe, Oxon., IT. App. 15 ii.

Hethe or Heth. See Heath.

Heton, Leic. -See Eaton.

Heton, Yorks., I. p. 312.

Heton, Jane, I. 320 (2).

Hettell. See Etal.

Hetton, Nthld., I. p. 285.

Hetton, Yorks., I. p. 317.

Heugh, Thos., II. g. 619 (41).

Hevenynge (Hcnyngcs, Hay n ings) nunnery,

in Lea, near Gainsborough, I. 328, 790,

1251, 1280,1321.

, pension list, I. 1280.

, prioress. See Stanford, J.

, surrender, I. 1251.

Hever (Heyver), Kent, I. 608-9 ; II. 782 (p.

341).

, letter dated at, I. 511.

Hever, John, I. g. 403 (47 p. 162).

Hewar, John, I. p. 320.

Hewarde, Win., I. g. 1192 (37).

Hewardyne, Wm., I. p. 313.

Hewelsfield, Glouc., I. p. 271.

Hewetson (Hewteson), Jas., II. 244 (p. 90).

, Wm., II. 238 (2).

Hewett (Huett), Nic., II. 782 (p. 334).

(Huytt), Kobt., II. 621 bis.

, Thos., I. g. 651 (43c) ; II. 683 (2).

, Wm., 11.97.

Hewgill, Eliz., II. 755 (2).

Hewick, Copt- (Copydhewyke), Yorks., I. p.

315.
Hewick (Huwick), Mr., of Oriel College, I.

684.

Hewish, Wilts., I. p. 301.
Hewnyd, Wore., I. p. 304.
Hewson, Hen., I. 1210 (2).
Hewsseman, Stayce, II. 245.
Hewteson. See Hewetson.
Hewyse. Sec Hughes.
Hexham, Line. See Axholme.

Ilexham (Hexams, Hexsam, Exham), Nthld.,

I. 1303 ii.:— pp. 285 bis, 286; II. 203

(2), 69S (2).

, letter dated at, I. 674.

, bailiff of, I. 1303 ii. See Carnaby,

Sir K.

, under-bailiff. See Ogle, L.

gaol of, breach of, I. 38 (1,2), 50,

455, 481, 516.

, , , inquiry into, I. 38 (2).

, priory (supp.) of, I. p. 605.

Hexham, John, abbot of Whitby (resigned
1538), II. 782 (p. 319).

, Steph., I. 185 (p. 68):— p. 601.

Hexstalles, SUIT., I. g. 403 (60).
Hey. See Hay ; also Hayes Forest.
Heybourne, Wm., I. p. 294.

Heyburgh. See Habrough.
Heycroft, John, II. 520 (3).

Ileydon or Haydon, Mr., clerk of the Duchy,

II. 29.

; SirChr., II. g. 435 (28).

, Hen., I. p. 275:— g. 1056 (39).

, Jerome, I. p. 593.

, Sir John, I. 398, 526 ; 11.572(3 iv.):

— g. 435 (28).

, John, II. 236 (p. 73).

, Ric., I. 109:— g. 651 (36).

Heyfelds Grange, Chesh., I. g. 1354 (43).
Heyford (Hayfurd), Upper and Nether,

Ntht., I. p. 280.
Heyford (Hayford), Over and Nether, Oxon,

II. App. 15 ii.
Heygham. See Higham.

Heylesdon, Norf. (qu. Hellesdon ?), I. g.
651 (45).

Heyndall, Suss., I. p. 299.

Heynes, Heynis, or Haynes, John, II. 242.

, Nic.. II. 543.

, Dr. Simon, dean of Exeter, canon of

Windsor, I. 743, 1035:— g. 1056 (38) ;

II. 782 (p. 323).

, , letter from, 1. 1035.

, Wm., King's chaplain, I. g. 191 (42).

Heytesbury (Hatresbery) hundred, Wilts., I.

898:— p. 301. See also Hungerford,

lord.

Heyth. See Heath.
Heyton. See Hayton ; also Heaton.
Heyver. See Hever.
Heyward. See Hayward.
Heywood, Hants (?), II. 432.
Hey wood. See Haywood..
Hibberd, John, I. 500 (2).
Hiche. See Hitch.
Hickeman, John, II. 781 (f. 604).
Hickemans, Thurstan, I. 524 (2).
Hickes, John, I. 361 (2): — p. 603.
Ilicklyngham. , See Icklingham.
Hickman, Harman, II. g. 435 (4).
Hide. See Hyde ; also Hythe.
Hides (skins), export of, I. 541, 817.
Hieman, Humph., II. 660.
Hieres (Heres), in France, I. 1123.

Hieronymo, an Italian, of Sienna (Jerome

Sanese), I. 806, 1028.

Hieronymus, , I. 1117.

Hiett, Jas., I. 56 (2).

, Eobt., I. 619.

, Thos., I. 56 (2).

Higdon, Agnes, I. 312: — p. 601.

Brian, dean of York, I. 421,544: —

p. 306.

, , letter from, I. 421.

Higford, John, II. 236 (p. 72).
Higgens, Margery, II. 539 (:5).
High Almoner. Sec Skipp, Dr.

GENERAL INDEX.

533

Higham, Derb., in Shirland, I. p. 266.
Higham, Kent, I. g. 1192 (29).
Higham, Suff., I. g. 651 (45).

Higham Ferrers (Hyghem Ferrys, Higharn-
ferres), Ntht., I. 898:— pp. 282, 608.

, hundred of, I. p. 282.

Higham, Over-, Glouc., I. p. 271 ("Over.")

Higham, , I. 992.

, (Heygham), Alex., I. p. 320.

(Heigham), Ant., I. p. 320.

, Clement, I. g. 1056 (51).

, Ric., I. g. 403 (70); II. 572 (p.

202).

(Hyham), Wm., I. p. 292.

Highfield, Mr., I. 813, 1026 (p. 471), 1233.

, John, I. 1210 (2).

High Hall, Essex, II. g. 435 (49).

Highnam (Hyneham), Glouc., near Lassing-
ton, I. p. 271.

Highorne, Hans, II. 781 (f. 58).

High Pekk. See Peak.

Highways, ill-kept, I. 295.

Highworth (Hywourthe, Hyghtworth), Wilts.,
I. p. 303.

, hundred of, I. pp. 301, 303.

Hikelyng, Wm., I. g. 403 (69).
Hildenley (Heldenlay), Yorks., I. p. 315.
Hildercley, Robt., II. 462 (2).
Hilderstone, Staff., I. p. 290.
Hilderthorpe, Yorks., I. p. 309.
Hilfield (Hylffylde), Dors., I. p. 268.

Hill (Hille), Heref., near Leominster, I. p.

274.
Hill, Line., wapentake of, I. p. 276.

, deanery of, II. 214.

Hill, Soms., I. p. 289.

Hill, Wore., I. p. 304:— g. 651 (44).

Hill, Mrs., I. 1145.

(or Hall), II. 782 (p. 329).

, Amyas, II. 781 (f. 606.).

, Anne, I. p. 599.

, Edw., I. 162 (2), 185 (p. 68):— p.

602.

, Hugh, I. g. 1354 (43).

... , Jas., I. 1269 ; II. 782 (p. 332).

, Joan, 1.270 (2).

, John, II. g. 435 (20).

, Ralph, I. 82 (2):— g. 1354 (43).

(Ilylls), Ric., serjeant of the Cellar

(died 27 April 1539), I. 192, 313
("Mr. Hylles"), 662 (p. 332), 877
(p. 410), 878, 919 ; II. 170, 782 (pp.
330, 335-6, 339).

, , letter from, I. 192.

Ric., I. g. 1056 (23); II. 244 (p.

87), 660.
, Robt., I. p. 000:— g. 1354 (23).

Hill— cont.

, Roland, I. g. 1354 (43) ; II. 70, 236

(p. 72).
, Thos., chaplain of Wotton and York

chantry, I. 1205.
, Thos., I. pp.597, 604:— g. 1354 (62) ;

II. 261.

, Wm., I. p. 604 ; II. g. 113 (10).

Hillam (Hillum), Yorks., I. p. 319.

Hillersden, Andrew, I. g. 1354 (24) ; II. g.
780 (3).

Hilles, Mr. See Hill, Ric.

, John, II. g. 113 (2).

Hilliard, Hylyerde, Hillyerde, or Hiliarde,

lady, II. 749 (2).

, Sir Chr., dec., I. g. 191 (49).

, Eleanor, I. 1280.

, Martin, I. g. 191 (49), 1192 (26);

II. 749 (2).
(Heliarde), Ric., D.D., chaplain to

bp. Tunstall, his flight to Scotland,

II. 684, 723-4, 748-9, 750 (pp. 277,

280).

,, , his servant. See Weyle, R.

, , his sister, II. 749 (2).

Hillington (Helyngton), Norf., I. pp. 595,

605:— g. 651 (45).
Hillis, Cecily, II. 88 (2).
Hillmarton (Helmarton), Wilts., I. p. 302.
Hillum. See Hillam.
Hilperton, Wilts., I. p. 299.
HILSEY, JOHN, BP. of ROCHESTER (died

Aug. 1539), I. 867 (c. 26), 943, 1040,

1065 (3), 1171, 1297, 1328-30:— g.

403 (1), 1192 (25); II. 17, 53, 64-5,

400 (p. 140), 781 (f. 61), 782 (pp. 319,

321, 323, 333).

, , letters from, I. 943, 1297,

1328-30.

, , a chaplain of, I. 1297.

, , a doubtful signature of, I.

1330/1.

Hilston (Helston), Yorks., I. p. 309.

Hiltoft, John, I. p. 277.

Hilton, Derb., near Marston, I. p. 266.

Hilton, Staff., I. p. 290.

Hilton, Yorks., I. p. 313.

Hilton, , vintner, II. 782 (p. 342).

(Helton), John, I. p. 320.

, Robt., I. p. 320.

, Roger, I. p. 598 ; II. g. 619 (41).

, Sir Thos., I. p. 610; 11.782 (pp.321,

325 6tV):— g. 619 (38).
, Thos., King's messenger, I. 687,992 ;

II. 781 (ff. 946, 1016).

, Sir Win., I. g. 1354 (1).

(Helton), Wm., I. p. 320.

Hilton abbey. See Hulton.

Himley, Staff., I. p. 291.

Hinchinbrook, Hunts, II. 782 (pp. 327, 343).

Hinderskelf, Yorks. (near Slingsby'), I.

134:— g. 191 (43).

534

GENERAL INDEX.

Hindcrwcll, Yorks., I. p. 314.
Hindley (Hyndle), Nthld., I. p. 285.
Hindlip, Wore., I. p. 304.
Hindon, Wilts., I. pp. 300 bis, 301.
Hinkes. See Hints.
Hinksey (Henxsey), Berks, II. 790.
Hinstock, Salop, I. p. 288.
Hinstocke, Kobt., II. 781 (f. 67).
Hintlcsham, Suff., Priors manor in, II. 116.
Hinton, Ntht., II. 499 (p, 178).
Hinton or Henton (now Charterhouse Hinton),
Soms., I. 1154, 1258.

, Charterhouse of, I. 145, 269, 324,

636-7, 1154, 1258.

, , letter dated at, I. 145, 269.

, ...... evidences stolen at, I. 1154.

, , prior of. See Hord, Edm.

, , surrender, I. 637.

Hinton (Henton), Wilts, near Keevil, I. g.

191 (38); II. App.4.

Hinton, Broad- (Brodehenton, Brodhynton),
Wilts, I. 1018:— pp. 302-3:— g. 651
(45 i).

Hinton near Byfield, Ntht., I. p. 281.
Hinton, Great- (Henton), Wilts, I. p 302.
Hinton on the Green. Glouc., I. p. 272.
Hinton in the Hedges, Ntht., I. p. 281.
Hinton (Henton) St. George, Soms., I. p.

289.

Hinton St. Mary (Henton), Dors., I. p. 269.
Hinton, Wm., II. 238 (2).
Hintons Falowe, Glouc., I. p. 272.
Hints (Hynkes), Staff., I. p. 291.
Hinwick (Henwyk), Beds., near Puddington,

I. g. 403 (51).

Hipswell (Hipeswell), Yorks., I. p. 311.
Hirde, Wm., I. 185 : — p. 602.
Hirwcll. See Horwell.
Histon (Shiston), Camb., II. g. 435 (49).
Histon Denney, Camb., II. g. 780 (4).
Histon Ensham, Camb., II. g. 780 (4).
Hitcham (Hecham), Suff., I. p. 293.
Hitchcock (Hychecoke), John, I. p. 597.
Hitchin (Hychyn, Hutchyn, Huchyn), Herts,

I. 896 :— p. 275 ; II. g. 780 (42).

, Bigging priory (supp.), I. p. 600.

, , prior. See Mountonj J.

Hitchin (Huchyn), Bobt, prior of St. Ives,

II. 565.

(Hychyu), Robt., II. 261.

Hixon (Hyxton), Staff., I. p. 290.
Hoarcross (Howrecrosse), Staff., I. p. 291.
Hoathly (Hothlye), Suss., I. p. 298.
Hoathly, East- (Esthothlye), Suss., 1. p. 299.
Hobard. See Hubbard.

Hobbes, Robt., abbot of Woburn (executed
1538), T. 867 (c. 15) :— g. 905 (8),
1192 (3 5), 1354 (42); II. g. 435 (20,
52).

, , attainder of, I. 867 (c. 15).

Hobbes — cont.

, Robt., II. 781 (f. 666).

, Thos., mayor of Nottingham. 1. p.

286 bis.

Hobbye. See Hoby.

Hobson, Ric., prior of Newstead, I. p. 600.
, Wm., I. g. 904 (6) ; II. 236 (p. 72),

587 (2).
Hoby (Hobbye), Philip, of the Privy Chamber,

1.2,6,37 (p. 16), 93, 194,618, 1321: —

g. 651 (21); II. 257, 418, 480, 541,

572 (3 vii), 591, 781 (ff. 64, 68, 80,

1026), 782 (p. 333).

, , letter from, II. 418.

Hochenson. See Hutchinson.

Hockliffe, Beds., II. g. 113 (16).

Hodde, Thos., II. 705.

Hoddesdon, Herts, I. p. 275 : — g. 403 (70).

Hoddyllston. See Huddlestone.

Hoddyngselles, John, II. 565.

Hoddyngton. See Huddington.

Hode. See Hood.

Hodeshall, John, I. g. 904 (6).

Hodge (Hoge), , falconer, II. 782 (pp.

340, 343).
Hodgeson, Hoggeson or Hogeson, Edm., II.

781 (f. 68).

, Geoff., II. 700 (2).

, John, I. 185 :— pp. 277, 306, 601.

, Laur., I. p. 597.

, Robt., I. p, 277:— g. 1192 (26).

, Wm., II. 670 (2).

Hodgeston (Hoggeston), co. Pemb., I. p. 323.

Hodgeston, Chr., II. 771.

Hodnet, Salop, I. p. 288.

Hodshone, Robt., I. 240 iii.

Hodynton, Wore., I. p. 305.

Hoell, Res, I. p. 321.

Hogan (Hogon), Mr., I. 693.

, Act. See Furierer.

, Ralph, II. 782 (p. 329).

, Ric., bp. of Clonmacnois and of

Killaloe, I. 303 .(P- H9«.), 1122; II.

639.

, Robt., II. 572 (3 iv.), 782 (p. 319).

Hogard, Thos., I. 185:— p. 602.

Hogbyn, , II. 645 (p. 235).

, Wm., II. 645 (p. 236).

Hogeley, Ric., I. p. 597.
Hogeson or Hoggesson, See Hodgeson.
Hogge, John, I. 74 (2).
Hoggesthorpe. See Hogsthorpe.
Hoggeston. See Hodgeston.
Hogham. See Hougham.
Hoghestein or Hosteden, Wernherus van,
hoffmeister or prefectus avlae. to the
duke of Cleves, II. 33, 634, 677.
Hoghton. See Houghton.
Hogington. See Oakington.
Hognaston, Derb., I. p. 266.

GENERAL INDEX.

535

Hograve, , chancellor of Cleves, I. 920

(pp. 429, 431-2).
Hogsthorpe (Hoggesthorpe), Line., I. p.

277 :— g. 651 (45 p. 260).
Hogstow (Hoxstone), Salop, near Minsterley,

I. g. 1192 (10).
Hoinzort. See Windsor.

Hokesferm, Surr. (near Leigh ?v), I. g. 651

(50).

Hokeslowe. See Huxloe.
Hokyngton. See Oakington.
Holbarow, Roger, I. p. 304.
Holbeach, Line., I. g. 651 (45 p. 260).
HOLBECHE, HENRY, prior of Worcester, bp.

of Bristol (suffragan of Worcester),

II. 781 (f. 61), 782 (pp. 319, 322,
325):— g. 113 (2, 13).

Holbeche, John, II. 602 ii.

Holbeck (Holbeke), Notts, near Cuckney, I.
p. 609.

HOLBEIN (Albein, Holbyn), HANS, the
painter, II. 33 (p. 9), 117, 400 (p. 140),
781 (ff. 67ft, 85, 90), 782 (p. 333).

Holbeke, Line., I. g. 651 (58).

Holbcne, Christian, I. 301 (2).

Holbeton, Devon, I. g. 651 (57).

Holbourne, Thos., II. 772 (2).

Holbrook (Holbrok), Derb., I. p. 266.

Holburn (Howborn), Nthld., I. p. 2S5.

Holbyn. See Holbein.

Holcombe manor (Devon or Soms. ?), I.

1050.

Holcot, Ntht., I. p. 282.
Holcroft, Mr., I. 325 ; II. 782 (pp. 323 bis, 324,

339).

, John, I. g. 1354 (9, 32-3).

, Thos., I. 639:— g. 403 (45), 1354

(9 bis) ; II. 236 (p. 72), 572 (3), 783.
Holden, stewardship of. See Howden.
Holden, Robt., prior of Woodkirk, II. 557

(2).

Holdenby, Ntht., I. p. 280 ; II. 38.
Holderness wapentake, Yorks., 1.481, 1133: —

p. 309 ; II. 749 (2).

Holdcrness (Holdernes), Joan, I. p. 600.
Holdfast (Holdfaste), Wore., near Longdon,

I. p. 304.
Holdiche, Mr., I. 526, 693, 764-5, 800.

, Hen., I. g. 1056 (34).

, Robt., I. g. 1056 (34), 1192 (28).

Holdnest (Holldnest), Dors., I. p. 269.

Hole, Devon, I. g. 1354 (13).

Hole, Wm., I. 507, 553.

Holeway (i.e., Holway), Wm., alias Gibbs,

q.v.

Holewey. See Holway.
Holfaste. See Holdfast.
Holforth or Holford, Ewan, I. p. 605.
, Ralph, I. g. 904 (17) ; II. 781 (ff. 70,

826, 946, 1016.).
Holgate (Hollgate), Yorks., I. p. 307.

HOLGATE, ROBERT, bp. of Llaudaff, prior of
Watton and master of Sempringham
and of the Gilbertine Order, president
of the Council of the North, I. 38, 50,
74, 134, 147, 232, 406, 455, 481, 516,
544, 566, J050, 1065 (3), 1295, 1303: —
g. 1192 (32), 1354 (18) ; II. 2()3 (1, 2),
239, 249, 251, 663, 671, 684, 698, 723,
724 (3, 4), 748-9, 750 (3), 782
(pp. 319 bis, 320-1, 324-5), 807.

, , letters from, 1.50,147; II. 249.

, , letters to, I. 232 ; II. 684, 723,

724 (3, 4).

, .signature of, I. 38, 481, .566;

II. 203 (1, 2), 663, 698, 749, 807.

Holgill, Edm., elk., II. 236 (p. 73).

, Wm., prebendary of South Cave in

York Cathedral, and St. Martin's in

Beverley, I. 675 ; II. 239.
Holhurste Cheynell, Salop, I. p. 288.
Holis. See Hollis.
Holiwell. See under London.
HOLLAND, and the Hollanders, I. 287, 409,

432, 535, 550, 583, 592, 633, 677, 691,

714, 735, 738, 741, 753, 767, 834, 902,

998, 1216; II. 150, 258, 541, 799.

, fleet in. See under Ships.

Holland, a division of Liacolnshire, I. 342.
Holland, Yorks. See Hollym.
Holland Parva, Essex, I. 1326.
Holland, Blaise, II. g. 619 (11).

(Holoiid), Eliz. or Besse, I. 160.

, Hugh (executed in 1538), I. 11, 208

(p. 87), 867 (c. 15) :— g. 1192 (3) ; II.

554.
(Hollond), John, II. 208 (2), 781

(ff. 586, 86, 876):— 780 (3).
(Hollonde), Leonard, I. 1210 (2),

1228; II. 219.

, , letters from, I. 1228; II. 219.

, , his father, II. 2 IP.

, Nic., elk., II. 237.

(Hollonde), Thos., I. 1210 (2).

, Wm., II. g. 780 (3).

. Holies. See Hollis.
Hollesley, Suff., I. p. 292.
Hollesworthy. See Holsworthy.
Hollingshead (Holyngshed), Ralph, I. 814.
Hollington, Derb., I. p. 266.

Hollis, , II. 782 (p. 327).

, Eras., II. g. 619 (1).

(Holleys, Hollice, Holies, Holis), Sir

Wm., alderman of London, I. 940,

1006:— g. 651 (3) ; II. 245 passim : —

g. 619 (1, 7).

, , , Eliz. his wife, II. g. 619 (1, 7).

Hollonde. See Holland.

Hollowell (Holywell), Ntht., near Guils-

borough, I. p. 282.
Hollyebrand, John, II. 245 (p. 94).
Hollym (Holland), Yorks., I. p. 309.
Hollyst (i.e. Holstein), duke of. See Christian

III.

536

GENERAL INDEX.

Holm Cultram (Holme Culteran), Curnb., I.

pp. 590, 604, 608.
...., abbey (snpp.) of, I. pp. .r>93, 596-7,

60'2, 604,' 607, 608 ter, 610 ; II. 782

(p. 322).

, , abbot. See Borrowdale, G.

, , pension list, I. pp. 596-7, 602.

, lc Maynes, I. p. 604.

Holme, Line. See Sudbrooke Holme.

Holme, Yorks., I. p. 315.

Holme or East Holme (Esthome), Dors., I.

575 (2) :— p. 269.
, priory of, cell to Montacute, I. 575

(2).

, prior. See Walles, J.

Holme on Spalding Moor, Yorks., I. p. 310 ;

II. 239 bis:— App. 56.

Holme, West- (Westholme), Dors., I. p. 269.
Holme on the Wolds, Yorks., I. p. 310.
Holme, Mrs., II. 749 (2).

, John, I. pp. 600, 602; II. 771.

, Eic., II. 623 (2).

, Thos., I. 112:— pp. 597, 602.

Holme Lacy or Horn Lacy, Hercf., I. 681,

1072:— p. 275.
Ilolmcnds. co. Dumfries, laird of, I. 697

(p. 344).

Holmer, Heref., I. p. 273.
Holmes, Lane., I. g. 1354 (33).

Holmes (Holmys), , of Lowestoft, I. 567.

, Thos., II. 241, 782 (p. 322 bis).

Holmesfield (Holmeffeld), Derb., I. p. 266.

Holmpton (Homtou), Yorks., I. p. 309.

Holnest, Thos., I. 506 (2).

Holorn, John, II. g. 780 (3).

Holond. See Holland.

Holsebye, Line., I. g. 651 (45 p. 260).

Holstein (Holtz), Duke of. See Christian III.,

of Denmark.
Ilolsworthy (Holies worthy) or Holmsworthy,

Devon, I. g. 651 (45 pp. 260-1).
Holt or Holt super Montem, Leic. See

Nevill, of Holt.
Holt, Wilts, I. p. 299.
Holt, Wore., I. 992.
Holt, co. Denbigh, I. p. 32:2.
Holt or Holte, Allot, II. 4G2 (2).

, Agnes, II. 564.

, Jas., I. p. 289.

, John, II. g. 435 (48).

, Hie., I. 181 iv.

, Thos., I. p. 305 :— g. 403 (17), 1192

(23, 38), 1354 (2, 9, 19) ; II. g. 435
(5), 619 (13).
Holtby, Line., I. p. 277.
Holtby, Yorks., I. p. 311.
Holte. See Holt.
Holton (Haltoti), Oxon, I. p. 604.
Holton, Yorks. See Houghton.
Holton in Beckering (Howton) Line., I.p,278.
Holton lc Clay (Howton), Line., I. p. 278.

Holton (Howton) le Moor, Line., I. p. 279.

Holton, Grace, I. 207 :— p. 601.

Holtz. See Holstein.

Hoi way (Holewey), Dors., near Catistock, I.

p. 610.

Holway (Holeway), Wm., alias Gibbs, q.v,
Holwell, Leic., I. p. 275.
Holworth, Dors., II. 339.
Holwyn, Joan, I. 320 (2).
Holyday, Wm., II. 771.
Holyday?, abrogated, I. 295, 402 (p. 155) ;

II. 342.

Holyhead, in Anglesea, II. 616.
Holy Island, Nthld., II. 724.
Holy Stone nunnery, Nthld., II. 715.

, pension list, II. 715.

Holy Island (Eland), Nthld., I. 655 ; II. 293

(2).

Holyle, Wm., I. p. 599.
Holy League. See League.
Holyman, Dr., implicated with the abbot of

Eeading, II. 613.
Holy See. See Pope.
Holywell, Xtht. Sec Hollowell.
Holywell (Halywell), co. Flint, I. p. 326.
Homeden, John, II. g. 113 (5).
HOMEDKS, JOHN, GREAT MASTER OF THE
ORDER OF ST. JOHN, II. 135, 404 (p.
144), 405, 579-80, 625.
Home Lacy. See Holme.
Homerston, John, I. 721:— pp. 280, 603.
Homfreis. Sec Humphries.
Homildon, Nthld., I. p, 285.
Homington or Humington, Wilts, I. g. 651

(45 i.). '

Horn Lac}'. Sec Holme Lacy.
Homme, Heref., I. p. 274.
Homington (Hemyngton), Wilts, I. p. 300.
Honicund. Hammond.
Homton. See Holmpton.
Hone, Derb. See Hoon.
Hone, Devon, near Trverton, I. 109.
Honeweton, Suff. (qu. Honnington ?), I. g.

651 (45 ii., 48).

Honeyborne, Church-, Wore., I. p. 303.
Honeyborne (Honeborne), Cow-, Glouc., I. p.

272.

Hongerford. See Hungerford.
Honington, Robt., II. 462 (2).
Honning. See Honyng.
Honour or Honor, Mrs., II. 247, 302, 337.
Hony, Peter, I. g. 1354 (8).
Honyby, Edm., I. p. 596.
Honylwood, John, I. g. 1192 (28).
Kimyng (Running), Mr., II. 242 (p. 80).

, (Honynges, Honning, Honneng),

Wm., I. 353, 355, 450, 510, 621, 831,
888 ; 1L 92, 686, 764 :— g. 619 (44).

, .letters from, I. 510, 621, 888;

II. 92.
, , report by, I. 355.

GENERAL INDEX.

537

Honyngton (Homyngton in Valor Ecc.),

Wilts, I. 1018.

Hollywood, Johu, II. g. 619 (39).
Hoo, Hants, II. 432.
Hoo, Kent, I. g. 1354 (38).
Hoo, SufP., I. p. 607.
Hood or Hode, Hen., II. 245 passim.
Hooe (Hoo), Suss., I. p. 298 ; II. g. 619 (3).
Hoogstraten or Hoochstraeten (Dolstrate,

Hougstrate, Hoochstraste), Philip de

Lalaing, count of, I. 321 (p. 126), 345,

447,456, 470, 485, 601.

, countess of, I. 321.

Hook (Howke), Yorks., I. p. 318.

Hooke, Suss., I. p. 296.

Hoolland. See Hulland.

Hoon (Hone), Derb., near Scropton, I. p. 266.

Hooppe. See Hope.

Hoorde. See Horde.

Hoorne. See Home.

Hoothorpe. See Hothorpe.

Hootton or Hooton. See Hutton.

Hope (Hooppe), Derb., I. p. 265.

Hope, Salop, I. g. 1192 (10).

Hope, Suss., I. p. 298.

Hope under Dinmore, Heref., I. p. 274.

Hopedale, co. Flint, I. p. 326.

Hope Owayn, co. Flint, I. p. 326.

Hope, Eliz., II. g. 619 (41).

, Eic. de, I. g. 1192 (10).

, Eobt. de, I. g. 1192 (10).

Walter, elk., I. g. 906 (7).

Hoper, , I. 109.

, John, II. 720.

, Thos., I. 383 02).

Hopkenson, John, I. p. 277.

, Kobt., I. pp. 277, 608.

Hopkin, Leonard, II. g. 619 (47).

, Eic., I. p. 597.

Hopkins, Jas., 1. p. 596.

, Thos., II. 771.

Hoppas. See Hop was.

Hoppewood, Eoger, I. p. 274.

Hopton, Derb., I. p. 266.

Hopton, Salop, I. p. 288:— g. 1354 (49).

Hopton, Staff., I. p. 290; II. g. 435 (12).

Hopton, , I. 478-9; II. 782 (pp. 335,

339).
, Sir Arthur, I. 398:— g. 1056 (51);

II. 572 (3 viii.) :— g. 619 (38).

, Edw., I. 992 :— p. 273.

, Isabel, II. 577 (2).

, Joan, II. 820.

, Walter, I. p. 273; II. 820.

Hopwas (Hoppas), Staff., I. p. 291.
Hopwell, Derb., near Ockbrook, I. p. 266.
Horbling (Horblyn), Line., I. g. 191 (10).
Horbye in Cleveland, Yorks,, I. p. 313.
Horcot. See Hurcutt.

Hord, Hoorde or Horde, Alen, brother of

Edm., I. 269.

, , letter to. 1.269.

, Edm., prior of Hinton, I. 145, 183,

269, 687, 1154.

, , letter from, L 269.

, , signature of, I. 637.

, Eic., I. g. 1354 (19).

Hordcn, Thos., clerk cf the Accatry, II. g.

264 (3).

Hore, John, I. p. 597.

Horeston, Wore., near Kidderminster, I. p. 305.
Horethorne hundred, Soms., I. g. 651 (38),
Horewoode. See Whorwood.
Horkesley, Essex, priory of (supp. by Wolsey),

I. 1325 (2).

Horkstow (Horxstow, Harstowc, Horstowe),

Line., I. p. 277:— g. 651 (13), 1192

(33).

Horlaston. See Harleston.
Horle, Nthld. Qu. Horsley ? q.v.
Horley, Surr., I. pp. 294, 595 :— g. 651 (50),

1354 (46).
Hormer (Hornemer) hundred, Berks., I.

p. 593.

Hormour or Hornier, John, I. p. 305.

, Eobt., II. 236 (p. 73).

Hornby, Lane., I. g. 1056 (31).

, priory (supp.) of, cell to Croxton,

Leic., I. p. 598.

, , pension list, I. p. 598.

, , prior. See Counfitt, J.

Hornby (Ilorneby), Yorks., I. p. 311.

Horncastle, Line., I. 867 (c. 15) : — p. 278 : —
g. 651 (58) ; II. 214, 509 :— g. 780
(12).

, deanery of, II. 214.

, parish priest of, II. 214, 543 ii.

, soke of, I. p. '278.

, vicar of, letter to, II. 214.

Horndon, Essex, I. p. 270.

Horndon, East-, Essex, I. p. 270.

Horndon on the Hill, Essex, II. g. 619 (31).

Horndon, West-, Essex, I. p. 270.

Home (Hoorne, Hurne), Surr., I. pp. 204,
595.

Home, , II. 572 (p. 202), 783.

, Edm., II. App. 15.

, Eoger, I. g. 1192 (28) ; II. g. 619

(39).

Hornebaud, Luke, painter, II. 781 (f. 58).
Ilorneby. See Hornby.
Hornemer. See Hormer.
Homer, Joan, II. 646 (2, 3).
, Thos.. I. p. 598:— g. 1354 (26);

II. 236 (p. 72), 531 :— g. 435 (5).
Hornesey. See Hornsea.
Horneyblow, John, I. p. 305.
Horningsham, Wilts., I. g. 651 (45 i.).
Hornington, Yorks., near York, I. p. 307.

538

GENERAL INDEX.

Hornsea (Jlornse, Hornesey), in Holderness,

I. 1133:— pp. 307, 309.
Hornsea Beck, Yorks., I. p. 307.
Hornsey, Midd., II. 242 (p. 80).
Horsebath. See Horsepath.
Horsebroke, Staff., I. p. 290.
Horseheath (Horsheth), Camb., I. g. 191

(27).

Horseley. See Horsley.
Horseley, Staff., I. p. 290. See also Horsley.
Horsell, Surr., I. g. 1056 (16).
Horseman or Horsman, Agnes, II. 551 (2).

, Thos., I. g. 905 (4).

Horsemonceux. See Hurstmouuceux.
Horsemonden, Kent, I. g. 906 (7 p. 423).
Horsepath (Horsebath), Oxon, II. App. 17.

Horses (jennets, geldings), I. 68 (p. 29), 124,
140, 208 (p. 87), 216, 233, 317, 321
(p. 127), 417, 567, 599, 625 (p. 244),
696, 741 (p. 360), 749, 774, 858, 866,
877,910,949,995, 1003, 1183, 1216,
1232, 1238, 1253, 1260, 1270:—
pp. 264 — 330 passim ; II. 18, 22, 57,
126, 158, 169, 203 (p. 59\ 336, 375,
380, 384, 472, 493, 525, 548-9, 553.
585, 595, 616, 634, 664, 675-7, 684-5,
686 (p. 254), 724, 727, 730, 734, 745,
748, 749 (2), 750 (pp. 277, 281), 774,
782 (pp. 329-44 passim).

, importation of, I. 11.

list, II. 336.

, Spanish, I. 1175 ; II. 134.

Horsey, Essex, near Walton on the Naze,

I. 1325 (2).

Horsey, Edw., 1. g. 191 (32).
, Eliz., I. 586 (2).

, Jasper, I, g. 403 (60), 1056 (46);

II. App. 1.

(Horse), Sir John, I. 398 (p. 152),

743, 1336, 1337 :— p. 269 :— g. 1354
(25-6); II. 236 (p. 73 ? "Horsley"),
572 (3 viii.), 782 (pp. 322, 325,
339-40) :— g. 619 (56).

, John, I. 1331 :— p. 300.

, Thos., I. p. 300 :— g. 651 (36).

, Wm., I. p.300.

Horsfield, Glouc., I. p. 272.

Horsforth, Yorks., I. p. 316.

Horsham, Suss., I. 507, 553 :— g. 1354 (46) ;
II. 572 (3).

Horsham St. Faith's, Norf., I. p. 607.

, priory (supp.) of, I. pp. 606-7.

Horsheth. See Horseheath.

Horsington, Line., I. p. 278.

Horsley, Derb., I- p. 266.

Horsley, Nthld., I. p. 285 (? " Horle ")•

Horsley, Staff., I. p. 290.

Horsley (Horsleigh) and West Horsley, Surr.,
I. 290 (3, 14) ; II. g. 780 (2).

Horsley Woodhouse (Horslaywudhowse),
Derb., I. p. 266.

Horsley, Horslayor Horseley (Horsle), John,
captain of Bamborough, sheriff oi'
Northumberland (1537-8), I. 50 (p.
24), 164, 399, 400 :— p. 286 bis ;
II. 203, 336, 724 (3), 782 (pp. 323,
327).

, , signature of, I. p. 286.

, Sir John, II. 236 (p. 73).

, John, II. 687.

, Thos., I. pp. 283-4, 311; II. 781

(f. 83).

, Wm., I. p. 308.

Horsman. See Horseman.

Horstead, Little- (Horstede), Suss., I. p. 299.

Horstowe. See Horkstow.

Horton, Dors., priory of, cell to Sherborne,

prior of. See Herte, J.
Horton, Heref., I. p. 274.
Horton, Kent, or Monks Horton, II. 645
(pp. 235-7).

, priory (supp.) of, II. 645 (p. 235).

Horton, Ntht., I. p. 282. See also Parr, of

Horton.

Horton, Nthld., I. pp. 284, 594.
Horton, Salop, I. p. 288.
Horton, Suss., II. 782 (p. 340).
Horton, Wilts., I. p. 301.
' Horton, Yorks., I. p. 319.
Horton in Craven, Yorks., I. p. 317.
Horton in Ribblesdale, Yorks., I. p. 319 bis.
Horton, Wm., I. p. 306.
Hortonton. See Hartington.
Horwell, Hants. See Wherwell.
Horwell (or Hirwell), John, prior of Hartland,
I. 341 (1-3) :— p. 603.

, Ealph, I. 885.

Horwod. See Whorwood.
Horwood, Bucks, I. 581.

Horwood or Horwodd, , II. 470.

(Harward or Harwar), John, abbot of

Vale Koyal, I. 639 :— p. 599 ; II. 782
(p. 324).

, , charge against, I. 639.

, John, II. 567 (2).

(or Harwar), Koger, I. 639.

, Wm., II. 728.

Hor,xstow. See Horkstow.

Hosberteston or Hosberton. See Osberts-

town.

Hosborne. See Osborne.
Hose (Hawse, Howys), Leic., I, p. 275 • —

g. 651 (43).
Hosier, Nic., I. 684.
Hospitals for the poor, foundation of, I. 988,

1191.

Hosse. See Hussey.

Hossenet (Hosenet), Hans, II. 781 (f. 58).
Hostarland. See Eastland.
Hosteden. See Hoghestein.
Hostybye, Marg., I. 1280.
Hotham (Hothom), Yorks., I. p. 310.

GENERAL INDEX.

539

Hotham, Kobt., I. p. 310.

Hothe. See Howth.

Hothe, Eliz., prioress of Thetford, I. g. 651

(46).

Hothfield, Kent, parson of. See Goodrick, H.
Hothly. See Hoathly.
Hothorpe (Hoothorpe), Ntht., in Thedding-

worth, I. p. 282.
Hotofte. See Huttoft.
Hoton or Hotton. See Hutton.
Hougham (Hogham) or Haigham, Line.,

I. 133 ; II. g. 780 (38).
Houghe, Hough, or Howgh, Eliz., II. 235.

(Hought), Ric., II. 343, 782 (p. 318).

, .letter from, II. 343.

, Kobt., II. 538 (3).

Houghton, Line,, II. g. 435 (55).
Houghton, Nthld., I. p. 285 (? " Haughton ").
Houghton, Suss., I. p. 297.

Houghton (Holton, Hoghton), Yorks., I. p.
310.

, letter dated at, II. 558.

Houghton Conquest, Beds, I. g. 1354 (3).
Houghton, Hanging-, Ntht., I. p. 283.
Houghton (Howghton), Little-, Nthld., I.

p. 284.

Houghton, Long-, Nthld., I. p. 284.
Houghton Magna, Ntht., I. pp. 282, 608.
Houghton Parva, Ntht., I. p. 282.
Houghton, Sir Ric., I. g. 1192 (15).

, Roger, I. pp. 608, 610.

Hougstrate. See Hoogstraten.
Hounslow, Midd., II. 782 (p. 337).

, Trinitarian Friars (supp.), I. p. 610.

Hourrey. See Hurry.

House. -See Hussey.

Housham (Hussum), Line., I, p. 277.

Houth. See Howth.

Hoveringham, Notts., I. g. 651 (36).

Hovingham, Yorks., I. p. 315 (Wyngham.

See Errata).
HOWARD, LORD EDMUND, brother of Norfolk,

comptroller of Calais, died 1539, I.

172, 305, 398 :— g. 906 (17) ; 11.406.

, , signature of, I. 305.

HOWARD, HENRY, son of Norfolk, EARL OF

SURREY, q. v.

HOWARD, KATHARINE, daughter of lord
Edmund, afterwards Queen, II. 572
(p. 203).

HOWARD, THOMAS, DUKE OF NORFOLK, q. v.

HOWARD (Haward), LORD WILLIAM, half

brother of Norfolk, I. g. 1056 (46) •

II. 45, 101, 572 (3), 677.

Howard or Hawarde, , I. 1206.

, Charles, II. 782 (p. 337), 783.

, Hen., priest, I. g. 403 (44).

, Win., II. 781 (ff. 61ft, 83).

Howbborn, Thos., T. p. 285.

Howborn. See Holburn.

Howden (Holden), Yorks., I. p. 308.

, liberties of (or Howdenshire), I.

pp. 307-8 ; II. 782 (p. 325).

Howe, Yorks., I. p. 311.

Howe, Isabel, I. 600.

, John, prior of Plympton, I. 414(1, 2) ;

II. 236 (p. 73), 782 (pp. 319, 322).

Howell, Mr., of All Souls College, I. 684.

, John, prior of White Friars, North-
ampton, I. 852.

, John, II. 581.

, Win., II. 781 (f. 666).

Howes, Howys, Howez, John, I. p. 286 bis : —
g. 1354 (11) ; 11.462 (2).

, Robt., II. 462 (2).

Howgh. See Hough.

Howgrave, Yorks., I. p. 311.

Howick (Howyk), Nthld., I. p. 284.

Howke. See Hook.

Howie, Salop, 1. p. 288.

Hewlett, Thos., II. 602.

Howndstrete, near Sherborne, Dors., I. p. 269.

Howrecrosse. See Hoarcross.

Howseney manor, Kent, I. 9.

Howsez (near Cambridge ?), II. g. 435 (49).

Howsham (Howsom), Yorks., I . p. 308.

Howtell, Nthld., I. p. 285.

Howth (Hothe, Houth), Thos., 2nd justice of
King's Bench andChief Remembrancer,
in Ireland, I. 995, 1005 ; II. 617-18,
759.

> , signature of, I. 1005; II. 759.

Howthorpe. See Hawthorp.
Howton, Heref., I. p. 275.
Howton, Line. See Holton.
Howyke, Essex, I. 1325 (2).
Howyke, Suss., I, p. 297.
Howys. See Howes ; also Hose.
Hoxstone. See Hogstow.
Hoxton, John, I. p. 597.

Hubbard or Hubbert, , II. App. 43.

(Hobard, Hubbert), Hen., I. 765 • —

g. 1056 (51) ; II. 572 (3 iv.)
(Hubberd), John, I. p. 276.

Hubberdyne (Haberdyn, Huberdine), John,
II. 616, 709, 782 (pp. 329, 335 bis,
336 bin, 338, 341, 343) :— App. 40.

Hubberston (Huberstone), co. Pemb I

p. 323.

Hubbert. See Hubbard.
Hubbilthorne (Hubyllethorne, Habblethorn

&c.), Hen., I. g, 403 (47) ; II. 245

(2 ii.), 782 (p. 341).
Huchenden. See Hughenden.
Huchenson, Hucchynson, or Huchekynson.

See Hutchinson.

Huchesoun, Thos., a Scot, II. 667.
Huchya. See Hitchin.
Hucknall (Huknall), Notts., I. p. 287.
Hucknall Torkard, Notts., I. g. 191 (41).

540

GENERAL INDEX.

Huckott, Bucks, I. g. 1056 (47).

Hudde, Agnes, I. p. 602.

Huddcswell. See Hudswell.

Huddington (Hoddyngton), Wore., I. g. 651

(44).
Huddlestone, Hoddyllston, Hudelston, or

Hudleston, Sir John, 1.55, 977, 1089:—

p. 320; II. 407, 782 (pp. 321, 325,

323, 333).
, , letters from, I. 55, 977, 1089 ;

II. 407.

, John, I. g. 403 (46).

, Thos., I. p. 320.

, Wm., abbot of Stratford Langthorne,

I. p. 596 :— g. 403 (47), 651 (24),
1354 (37).

Hudelstondes lands (for Hudswell's ?), II.

782 (p. 319 bis').
Hudshonson. Sec Hutchinson.
Hudson, Chr., I. p. 598.
(Hudesone), John, I. g. 403 (40);

II. 239.

, Ric., prior of Beeston, I. p. 596.

, Ric., II. g. 264 (20).

, Wm., II. 722 (2).

Hudswell (Huddeswell), Yorks., I. p. 313.
Hudswell or Huddeswell, Edw., I. g. 1056

(20) ; II. 781 (f. 676).

, Eleanor, I. g. 1056 (20).

, Eliz., I. g. 1056 (20).

, Geo. (executed 1537), I. 867 (c.

15) :— g. 651 (13), 1192 (33).
Hugan, Alice, II. 646 (2).
Huggate, Yorks., I. p. 310.
Huggford, John, 1. g. 403 (41).
Htighenden or Hitchenden (Huchenden),

Bucks, I. g. 191 (25).
Hughes (Hewis).Eliz., II. 88 (2).
(Hewis), Dr. John, I. 852; 11.542,

565, 602 (1, 2), 621, 629, 631, 652,

681, 692, 714, 770.
, , letter to, I. 852.

, .signature of, 11.452,565, 602

(1, 2), 621, 629, 631,652, 681, 692,

714, 770.

(Hewyse), John, I. 290 (6).

, Ric., II. 660.

(Hewes), Scoleast, I. 110 (2).

Ilughson or Hughsons, John, I. 185 : —

p. 603.

,,., Ric., I. p. 604.

Hugume, Ant. See Furierer, A.

Huicke or Huic, Robt., M.D., II. 781 (ff. 78,

1046).

Iluish, Soms., I. p. 289 bis.
Hull, or Kingston upon Hull, Yorks., I. 655,

1170:— g. 906 (7); II. 293, 489, 779(3).

, customs of, I. 1170 ; II. 293.

, Charterhouse, 1.992; II. 239, 489,

662.

, , pension list, II. 662.

, , prior. See Maleverey, R.

, , surrender, II. 489.

..., Friars' houses, I. 348, 413.

Hull, bp. of. See Silvester, R.
Hull, co. Flint, I. p. 326.
Hull, Joan, I. p. 599.

, John, I. p. 604 ; II. 782 (p. 332).

Hulland (Hoolland), Derb., I. p. 266.

Hullavington, Wilts, I. p. 302.

Hulley, Thos., I. p. 598.

Hulme, St. Benet's, Norf., near Ludham,

letters dated at, I. 526, 865.

, abbot of. See REPPS, W.

Hulrike the Almain, I. 435.

Huls, Ric., I. g. 191 (21).

Hulsbe. See Ulceby.

Hulton (Hilton), beside Audley, Staff., I.

p. 290.
.abbey (supp.) of, I. 992 :— p. 598;

II. 236 (p. 72) :— g. 780 (39).

, , abbot. See Watkins, E.

, , pension list, I. p. 598.

Humanby. Sec Hunmanby.
Humber (Humbour), Heref., I. p. 274.
Humberston, Leic., I. g. 651 (43).
Humberton (Hunburton), Yorks., I. p. 317.
Humbleton (Hwmyllton), Yorks., I. p. 309.
Humby, Far- (Farhumby), Line., I. g. 651

(45 p. 260).

Humby Parva, Line., I. g. 651 (45 p. 260).
Humieres, Jean Brinon, sieur d', marshal of

France, II. 246.

Humility, John, I. 148 (2) :— p. 601.
Humphrey (Humfry), , II. 782 (pp.

332-3, 337-40, 342-3).

, Ric., I. pp. 282 bis, 283 bis: —

g. 1192 (22); II. g. 619 (12), 780

(41).

, , signature of, I. pp. 282 bis,

283.

Humphrey's wife, II. 781 (f. 91).

Humphreys, Homfreis, or Humfreys, Robt.,
II. 244 (pp. 81-3, 85).

Humburton. See Humberton.

Hundeleshouse, Line., I. g. 651 (45 p. 261).

Hunderthwaite (Underthwate), Yorks., I.
p. 312.

Hundleby, Line., I. p. 277.

Hundon (Hunden), Suff., I. p. 292.

Hundreds Barrow (Hundredesbarugh), hun-
dred, Dors., I. p. 269.

Hunesdon. See Hunsdon.

Hunett, Wm., II. 244 (p. 84).

Hungarians, I. 1245.

HUNGARY, I. 4, 235 (p. 95), 768, 843, 902,
912 (p. 427).

, king of. See Ferdinand.

HUNGARY, KING JOHN OF. See Sepuse,
Count of.

HUNGARY, QUEEN OF. See MARY.
Hungate or Hungayte, Ralph, II. 119, 376.
, Wm., I. pp. 310, 319, 607 :— g. 1192

(32).

GENERAL INDEX.

541

Huiigerford, Berks, I. g. 191 (33).

HUNGERFORD, WALTER LOUD, of HeytCS-

bury, I. 107, 145, 1154, 1197, 1258 :—

pp. 299 bis, 300-1 :— g. 1354 (26-7) ;

II. 572 (3, vi.), 782 (pp. 319-20, 322,

324, 327).

, letters from, I. 107, 1154, 1197.

, letter to, T. 1258.

Hungerford, Sir Ant., sheriff of Wiltshire

(1538-9), I. 133G :— pp. 299, 301-3 :—

g. 1192 (38), 1354 (2G-7); II. 572

(3 viii.), 646 :- g. 435 (45), 619 (46).

, , signature of, I. p. 303.

SirEdw.,1. 1337.

.John, II. 572 (p. 202).

, Thos., II. 299.

, Walter, son of lord Hungerford, II.

782 (p. 335).

Hungerston (Hangerston), Heref., I. p. 275.
Hungerton, Leic., I. g. 651 (43).
Hunkyll, Eliz., I. p. 599.
Hunmanby (Humanby), Yorks., I. p. 309 ;

II.' g. 619 (35).
Hunning. See Honyng.
Hunsdon (Hunesdon, Hunnesdon), Herts, I.

190 (p. 72), 659 ; II. 781 (f. 676).

.letters dated at, II. App. 9,55.

, grants dated at, I. g. 403 (31, 32).

, inventory of stuff at, I. 659.

Hunse, Henry, I. 665.

Hunsingore (Hunsyngover), Yorks., I. p. 316.

Hunstanton or Hunston, Norf., I. p. 607.

Hunston, Suss., I. p. 296.

Hunt, Huntte, or Hunte, , II. 244

(p. 84).

, Anne, I. 680.

, John, II. 462 (2), 782 (p. 332-3).

, Roger, I. p. 605 ; 11.782 (pp. 328-9,

331-7, 339-43).

, Thos., parson of Great Chart, II. 440.

, Toin, II. 782 (pp. 331, 333, 341).

, Wra. II. 244 (p. 83), 781 (f. 876).

Hunter, Kath., II. 663 (2).

Thos., II. 241.

Hunting and hunting expeditions (the chase),

I. 194, 989 (p. 456), 1252, 1260, 1300,

1307 ; II. 118, 152, 686, 717, 739.
, in the sense of poaching. See under

Game.

Huntingden, Dennis, II. 641 (2).
Huntingdon, I. p. 608 ; II. 749 (2), 750 (pp.

277, 280-1), 782 (pp. 320, 340).

, Austin Friars, I. 348, 413.

.Castle, I. g. 191 (40).

, Priory (supp.), I. 992 :— p. 597 :— g.

1354 (58) ; II. 236 (p. 72).

, , pension list, I. p. 597.

, , prior. See Oliver, H.

HUNTINGDON, GEORGE HASTINGS EARL OF,

I. 107, 212, 513, 599, 833 :— g. 1056

(50) ; II. 782 (p. 320).
, , letter from, I. 513.

Huntingdon, Wm. Herbert earl of (temp.

Hen. VII.), lands of, I. g. 403 (2).
HUNTINGDONSHIRE or HUNTS, II. 782 (pp.

336-9, 342-3).
, lands in, I. g. 403 (41) ; II. 88, 528,

538-9, 552.

(and Camb.), sheriff of, II. g. 619

(38). .See Paris, Ph. (1539-40).

Huntingfield, Suff., I. g. 651 (45).

Huntingford, Glouc., I. p, 272.

Huutingford, John, II. g. 264 (22).

Huntiugton, Chesh., II. 506.

Huntington, Heref., I. p. 274.

, hundred of, I. p. 273 bis.

Huntingtou, Staff., I. p. 290.

Huntington, Thomasiue, I. 270 (2).

Huntley, Glouc., I. p. 271.

Huntley, John, I. g. 1192 (38); II. g. 435
(5).

HUNTLEY, GEORGE GORDON EARL OF, II.
131 (p. 39).

Hunton, Kent, I. p. 609 ; II. g. 619 (49).

Hunton, Yorks., I. p. 313.

Hunton, Margery, II. 646 (2).

Huntwyke (Yorks. ?), II. 558.

Hupton. See Upton.

Hurcutt (Horcot), Wore., near Kidderminster,

I. p. 305.

Hurdewyke, in Tavistock, Devon, I. g. 1354

(13).

Hurleston, Sir John, II. 572 (3 viii.).
Hurlock, John, I. 426.
Hume. See Home.
Hurry (Hourrey), Wm., a shipmaster, I. 554 ;

II. 129.

Hurst, Berks, I. g. 1056 (16).

Hurst, Glouc., I. p. 272.

Hurst, Suss., I. p. 297.

Hurst, in the Isle of Wight, I. 573 (p. 223).

Hurst (Harst) Wood, Kent, II. 645 (p. 237).

Hurste, Agnes, I. g. 403 (47 p. 162).

, John, I. g. 403 (47 p. 102).

Hurstmonceux. (Horsemonseux), Suss., I.
p. 298.

HURTADO DE MENDOz.v, DON DIEGO, Im-
perial ambassador at Venice (April
1539), I. 11, 114,811 ; II. 76, 134.

, , instructions for, I. 811.

Hurtado de Mendoza, Don Lope, Imperial
agent with Margaret duchess of
Florence, I. 142.

, his wife Margarita de Rojas,

I. 142.

Hurtesley, Heref., I. p. 274.

Hurts (Hurtys), in Saxmundham, Suff., I.

g. 651 (45).

Hurtskye, Joan, II. 663 (2).
Husbond, Peter, I. p. 599.
Huscot, Ntht., near Wark worth, I. p. 281.
Husee. See Hussey.
Huson, Nic., II. 782 (p. 325).

542

GENERAL INDEX.

HUSSEY, JOHN LOBD (executed in 1537),

I. 23, 425 (p. 171), 791, 867 (c. 15),
878, 889 (? " Lobbe Hussey "), 1176 :
— g. 905 (4), 906 (15) ; II. 782
(pp. 326, 345).

, , attainder of, I. 867 (c. 15).

, , a daughter of. See Hussey,

Hussey, lady, widow of the preceding, I. 791,
927, 1026 (p. 471), 1030, 1075, 1082,
1087.

Hussey, Husse, or Husey, , daughter of

lord Hussey, gentlewoman to Lady
Lisle, I. 791, 838, 878, 927, 951, 961,
966, 983, 1004, 1014, 1026 (p. 471),
1030, 1044, 1075.

, Alice, I. 597 (2).

, Ant, judge of the Admiralty, II. 727.

, Anthony, Cranmer's registrar, II.

446.

(Husee), Earth., I. pp. 299, 300 bis,

301 :— g. 1354 (27) ; II. 572 (p. 202):—
g. 435 (5).

, Jas., II. 242.

, Sir John, I. 1321.

(Husee, Hosse, House, Husse), John,

servant of lord Lisle, and his agent at
London, letters from, I. 15, 29, 53, 81,
94, 118, 172,201-2,222,228, 251,282,
292, 309-10, 315-16, 329-30, 381-2,
422, 437, 452-3, 464-5, 478-9, 505,
689-90, 713, 719, 727, 784, 791, 813,
819-20, 835-8, 853, 858-9,877-8,909,
913, 922-3, 927, 936, 941, 949-51,
960-1, 966, 973, 983, 990, 1003-4,
1014, 1026, 1030-1, 1044, 1069-70,
1075, 1082, 1087, 1093, 1102, 1119-
20, 1130-1, 1144-5, 1158, 1160, 1165,
1172, 1181-2, 1194, 1218, 1227, 1232-
3, 1238, 1253-4, 1270, 1291, 1323-4;

II. 17, 18, 25, 48, 66-7, 77, 87, 103-4,
122, 189, 228, 247, 302, 337, 348, 354,
368-9, 380-82, 390, 406,461,470,487,
518, 534-5, 583, 586, 594, 596, 609,
680, 719, 727, 745-6, 719.

, , other references, I. 32, 626«,

792, 930, 1098 (pp. 500-1), 1180; II.
188, 191, 436, 536, 568, 718.

, John, II. 781 (f. 1016).

, Lobbe, I. 889.

, Sir Robt., I. g. 403 (17); II. 619

(11,41,57).

, Robt., II. 540.

, Thomasine, I. 586 (2).

, Sir Wm., dec., comptroller of Calais

(6 April 1526 to 1531), I. g. 906 (17).

, Sir Wm., II. g. 619 (11).

Hussum. See Housham.
Husthwaite (Hastwhent), I. p. 312.

, prebend of, in York Cathedral, I. 730.

Huston, Nthld., I. p. 285. Qu. Alston,

Cumb. ?

Hutchin. See Hitchin.
Hntchins (Hochins), Kic., II. 236 (p. 73).

Hutchinsori (Hudshonson), Edw., II. 722

(2).

(Hucheuson), John, II. 722 (2).

(Huchenson, Hochenson, Hochinson),

Ric., I. 1291 :— p. 609 :— g. 651 (56) ;

II. 236 (pp. 72 bis, 73-4), 430 (2).
(Huchekynson, Hochinson), Thos.,

II. 214, 236 (p. 72).
(Hucchynson), Wm., II. 42 :— g. 264

(12).

Huton. See Button.
Hutson, Wm., I. p. 598."
Huttoft (Hotofte), Line., I. pp. 277, 606 : —

g. 651 (45 pp. 259-60) ; II. g. 113

(11).

Huttoft or Hotofte, Hen., customer of South-
ampton, I. 795; II. 165, 716, 782

(p. 323).

, , letter from, I. 795.

, , his -wife, I. 795.

, John, II. 237 (p. 76), 716:— g. 435

(2)-

, , letter from, II. 716.

,Thos., I. g. 651 (36).

Hutton, Essex, I. p. 270 : — g. 1354 (37).

Hutton (Huton), Yorks., I. p. 307.

Hutton Bonvile (Hoton Bonwell), Yorks.,

I. p. 314.
Hutton Bushell (Breton Bysshell), Yorks.,

I. p. 313.

Hutton (Hoton), Conyers, Yorks., I. p. 314.
Hutton Cranswick (Hootoii Cransweke),

Yorks., I. p. 310.
Hutton, Great-, Yorks., I. p. 312 (? Hootou

Longwyllars) .
Hutton (Hoton) by Guisborough, Yorks., I.

p. 313.

Hutton (Hooton) Hang, Yorks., I. p. 312.
Hutton Mulgrave (Hotton), Yorks., I. p. 314.
Hutton (Huton) near Rudby, Yorks., I.

p. 313.

Hutton, Sand- (Sandhuton), Yorks., I. p. 31 2.
Hutton Sessay (Hoton), Yorks., I. p. 314.
Hutton (Hootton), Mrs., widow of John, I.

61, 140.

, Cuthbert, I. p. 320.

, Eleanor, I. 312: — p. 601; II. 781

(f. 66).

, Jas., I. p. 320

, John, ambassador in Flanders and

governor of the English merchants
there (died 5 Sept. 1538), I. 1 (p. 2),
308, 370, 447, 1123 ; II. 782 (p. 320).

, , his servant, George, I. 308.

, John, of Bristol, I. 184.

(Hooton), John, I. p. 320 ter : — g.

651 (436) ; II. 241, 587 (2).

Ric., I. p. 320.

(Hoton), Thos., I. g. 651 (436); II.

781 (f. 68).

, Wm., I. p. 320.

Huwick. See Hewick.

GENERAL INDEX.

543

Huxloe (Hokeslowe), hundred, Ntht., I.

898 :— p. 283.
Huytt. See Hewett.
Hwmjllton. See Huuibletou.
Hychyn. See Hitchin.
Hyckham or Hykeharn, North- (Northyk-

ham), Line., I. g. 651 (45 p. 260).
Hyde (Hide), Hants, beside Winchester*,

letters dated at, I. 775, 862.
, abbey of, 1.757 (p. 365), 827,862,

885:— g. 403 (26), 906 (1); II. 237

bis : — g. 619 (5).

, , abbot. See Capon, J.

, , pension list, I. 885.

, , prior. See Bower, W.

, , surrender, I. 827.

Hyde, Heref., I. p. 274.

Hyde, Mr., I. 172, 292 ; II. App. 45.

Geo., I. p. 275 :— ff. 1056 (39); II.

g. 619 (57).

, Nich., I. 444.

, Wm., 1.223, 468 (2), 574; II. 572

(p. 202).

Hyede. See Hythe.
Hyfeld. See BySeld.
Hyghfright, Kent, II. 645 (p. 237).
Hyham. See Higham.
Hyhg, Staff, (qu. Guosall Heath?), I. p. 290.
Hyk, Ant., II. 603 (2).
Hyledou (i.e., High Leadon). See Leadon.
Hylye, Win., I. p. 597.
Hymmerford, Marg., I. 586 (2).
Hynde, John, serjeant-at-law, surveyor of

liveries of lands, I. 576, 992 bis:—

g. 403 (10), 1192 (26, 28), 1354 (1,

18, 20) ; II. 399, 781 (f. 686) :— g. 619

(37).

, Wm., II. 721 (2).

Hyndmer, Robt., elk., I. g. 1354 (1).

Hyneham. See Highnam.

Hynglebye. See Ingleby.

Hynnage. See Henneage.

Hyntone, Heref., I. p. 275.

Hyrvryne commote, co. Carmarthen, I. p.

'323.
Hythe (Hide, Hyede), Kent, II. 244

(pp. 82-4), 645 (p. 235).
Hywourthe. See Highworth.

I.

Ible, Berb., near Middleton, I. p. 266.
Ibnow, Suss., I. p. 297.
Ibott, John, I. g. 1354 (58).
Iccombe or Icombe, Wore., I. p. 304.
Iceland and the Iceland fisheries, I. 364, 5G7.

[chingham, Sir Edw., dec., I. 693, 764-5, 806.
, , his daughters, I. 693, 764-5,

806.

, , his wife, I. 693, 765.

, Sir Osborn, II. 783.

Ichyn. See Itchin.

IckleKham (Ikkelsham, Ikelsham), Suss., I.

p. 298 :— g. 906 (7 pp. 422-3).
Ickleton (Ikelington), Camb., nunnery

(supp.) of, I. p. 606.
Icklingham (Iklyughaui, Ikelyngton), Suff.,

I. g. 651 (45 ii., 48).
Ickliugham (Hicklyngham), John, II. 462

(2).
Iddesley (Edisley) park, Devon, II. g. 113

(20), 264 (17).
Ide, Ric., I. 523 (2).
Iden, Suss., I. g. 906 (7).
Idle (LeidelJ), the Nottinghamshire river, II.

g. 619 (6).

Idmiston, Wilts., I. p. 300.
Idols. See Images,
lee. See Eye.
Ifield (Ifelde), Surr. (qu. Suss.?), I. g. 1354

(46).

Ightfield, Salop, I. p. 288.
Ikel. See Ickle.

Ikerin (Ynykyryne), co. Tipperary, II. 19.
Ikkelsham. See Icklesham.
Ilbruer. See Isle Brewers.

Ilchester (Yevilchester, Evylchester), Soms.,
I. p. 289 ; II. 530.

, Gaol, I. g. 191 (40) ; II. g. 435 (5).

Ilderton, Nthld., I. p. 285.

Ilderton, Ralph, I. p. 285.

Ildesley, Christiana, II. 640 (2).

He. See Isle..

Ilford, Essex, I. p. 606 : — g. 403 (44).

Ilkeston (Ilston), Derb., I. p. 266.

Ilkley (Ylkley), Yorks., I. p. 316.

Ulan Tregan. See Ellaudregan.

Ulan Vooragh, I. 997.

Illega, Suff., I. 1325 (2).

Illy, Gregory, II. 462 (2).

Ilminster (Ilmyster), Soms., I. p. 289.

Ilminster (Ylmester), Robt., alias Rose, q.v.

Ilond, Wm., II. 565.

Ilsington, Dors., near Piddletown, I. p. 268.

Ilston. See Ilkeston.

Ilton, Soms., I. p. 289.

Ilton, Yorks., I. p. 311.

Images (idols, idolatry), I. 88, 376, 402 (p
155), 444, 466, 698, 777-8, 868 971
1052-4 ; II. 256, 500, 579, 659.

, places and objects of pilgrimage :

Boxley (Boxelegh) Abbey (Our
Lady Rood of Grace), I. 76 40">
(p. 155).

Canterbury (St. Thomas a Becket's
tomb, shrine, &c.), I. 76 200
(p. 81), 402 (p. 156).

544

GENERAL INDEX.

Images — cont.

Inniscattery (the Shenand), I. 997. •*

Walsingham (Our Lady), I. 76.

Winchester (St. Swithin), I. 402 (p.
156).

Worcester (Our Lady), I. 402 (p.

155).

liuberhorne, Suss., I. p. 298.
Imers, Ant., II. 781 (f. 80).
Imiugham (Kmmyngham), Line., I. p. 277.
Immyngton, Line. (_qu. Imingham?), I. g.

651 (45 p. 260).
Imokilly (Ymokyll), co. Cork, II. 709, 731.

Impett, , II. 645 (pp. 235-6).

Iniphey Hall, Essex, I. p. 606.
Impingtou, Camb., II. g. 780 (4).
Incent, Dr. John, II. 26, 310w.

, , letter from, II. 26.

Inchaffray (Inchaveray) abbey, in Scotland,

I. 297.

Inclosures of common land, I. 42, 1350.
Inde, Wm., II. 602.
INDIA, Turkish expedition to, II. 768.
Indeis (near Calais ?), II. 244 (p. 87).
Indies, the, II. 405 (p. 145).
Infidels (see also Turks), I. 4.
Ingatestone (Ingerstone) alias Gynge at
Stone, Essex, II. g. 780 (26).

Ingeranan, Florentius (read Kirwan in
Brady's Episc. Succ.), bp. of Clon-
macnois and Killaloe, II. 639,

Ingerthorpe (Yugerthorpe), Yorks., I. p. 315.

Ingestre, Staff., I. p. 290.

Ingham (Ynghain), Line., I. p. 278 : — g. 651

(45 pp. 259-60).
Ingham, Suff., I. g. 651 (45 ii., 48).

Ingleby (Yngulby), Derb., near Foremark, I.
p. 267.

Ingleby (Yngoldby, Hyuglebye), Line., I. p.

279 : -g. 651 (45 p. 260).
Ingleby, Cald-, Yorks., I. p. 313.
Ingleby Greencliff, Yorks., I. p. 313.
Ingleby Greenhow, Yorks., I. p. 313.
Inglefelde or Ingellfeld. See Englefield.
Ingleton, Yorks., I. p. 319 bis.

Inglewood Forest, Cumb., I. g. 1 354 (56) ;

II. 119 (p. 36).

Ingoe (Yngowe),Nthld., I. p. 285.
Ingoldby. See Inerleby.
Ingoldesthorpe, Norf., II. g. 264 (15).

Ingoldmells (Ingolmyllys), East and West,
Line., I. p. 276 : — g. 651 (45 p. 260).
Ingoldsby, Line., I. g. 651 (45 p. 259).
Ingram (Ingreame), Nthld., I. p. 284.
Ingram, Thos., I. g. 651 (36).
Ingrame, Wm., I. 185: — p. 602.

Ingrave (Gyngraff, Ingraf), Essex, I. p. 270 :

— g. 906 (6).
Ings (Ing), York?., I. g. 651 (43/>).

ING WORTH, Rio., HP. OF DOVER (suffragan
of Canterbury), prior of Black Friars
of Langley llegis, Cromwell's special
visitor of the houses of Friars, I. 289,
342, 348, 413, 494, 661, 614; II. 7S2
(pp. 323, 328, 333) : -— App. 24.

, , letters from, I. IMS, 413,494,

661; II. 614.

Ingylby, Wm., II. g. 619 (62).

Inish Scatty. See Inniscattery.

Injunctions to the Clergy, I. 47, 88, 542, 638,
777, 821 (2), 839, 865, 894, 1008,
1053-4, 1058, 1088, 1094, 1199, 1252,
12G4, 1333, 1351 ; II. 342 :— App. 6.

Inkberrow (Inkebarowe), Wore., I. p. 304.

Inkersell, Wm., elk., I. g. 905 (G).

Inkpen, Mr., I. 662.

, Mary, II. 564.

Inlegh, Suss., I. p. 298.

Inmyth, Kdm., II. 645.

Innerugy. See Inverugie.

Inuiscattery (Inish Scatty), an island in the
Shannon, I. 997.

Inskype, , II. 782 (pp. 331, 339).

Inventories, I. 317, 607, 659,889.

Inverugie (Inuerugy), i;i Scotland, lord of, I.
91.

Iping, Suss., I. p. 295.

IPSWICH (Gvpwyche, Gypswhiche, Gipwic),

Stiff.," I. 874; II. 710, 782 (pp~. 320,

323-4, 327, 336).
, College of, II. 782 (pp.319, 321, 324,

328).

, Friars of, II. 782 (p. 323).

, Gaol, I. g. 191 (40).

, , sessions at, I. 76.

, Holy Trinity priory (supp.), II. g.

113 (10).

, , prior. See Thetford, J.

Our Lady Chapel, II. 782 (pp. 325,

328).

Ipswich, bp. of. See Manning, T.
Ipswich (Gyppiswiche), Thos., II. 462 (2).
Irby, Yorks., I. g. 1056 (33).
Irby (Irbe) in the Marsh, Line., I. p. 276.
Irby, Ambrose, II. 652.
Irchester, Ntht., I. p. 282.
Ireby, Lane., I. g. 1056 (31).
Ireby, Thos., I. p. 597.

IRELAND, I. 1 (pp. 2, 3), 88, 195, 226, 256,
302-3, 430-1, 447, 455, 464, 481, 509,
516, 538,612, 732 (p. 357), 866,867
(c. 15), 869 (p. 406), 944, 953, 993-7,
1005-6, 1021, 1025, 1027, 1183, 1245,
1277, 1288, i3H, 1339 :— p. 325: —
g. 1192 (37); II. 11, 19, 23, 39, 50,
73, 137, 187,287, 303,305,318, 352,
355, 363, 443, 471-2, 494 (p. 176),
495, 548-9, 616-18, 626, 709-10, 731,
735-6, 759-60, 781 (ff. 57, 856, 91ft),
782 (pp. 320, 327), 795, 798, 800-1 :
—App. 5, 18, 25, 40 :— g. 113 (26).

GENERAL INDEX.

545

IRELAND — cont.

, Army (soldiery), I. 226, 1245(1,3):

—p. 325; II. 137, 709-10, 731,759,

795.

, , clerk of the check, II. 137.

, , reinforcement under Sir Wm.

Brereton, sent in 1539, II. 194, 287,

303, 443, 466, 472, 548-9, 616, 781

(f. 856) :— App. 40.
, , , transport account, II.

616.

, , proposed additional reinforce-
ments, II. 709-10, 736.

, benefices in, II. 617.

, Bishops and bishoprics, I. 88 (p. 36),

256, 303 (p. 119), 1027, 1122, 1245;

II. 617 (p. 219), 639.
, Coinage /Harp groats), 11.494 (p.

176), 548-9.
, Commissioners in (from Aug. 1537

to April 1538), viz., Ant. St. Leger,

Geo. Paulet, Thos. Moyle, and Wm.

Berners),!. 256 (p. 102), 996, 1025;

II. 759.

, , for Suppression. See below.

.Council of, I. 256, 302-3, 430,866,

944, 953, 993, 996, 1005, 1025, 1027,

1183; II. 51, 352, 355, 363,617-18,

709-10, 759-60, 795.
, , letters from, 1.256,302, 993,

1005; 11.352, 759.

, , letter to, I. 509 ii.

, ....,., clerkship of, II. 795.

,.., , president of, viz., the Chan-
cellor, Sir J. Alen, q. v.
, Council for the West (suggested), I.

1027.

, First fruits, I. 88.

, Four shires (Kildare, Kilkenny,

Waterford, and Wexford), I. 88.

, hostings or musters, I. 1005, 1027.

, Irish, or the Irishry, I. 431, 994, 997,

1006, 1021, 1027; II. 137, 363,443,

617, 800-1.
, Irish monk captured at S. Shields.

See O'Spellan, E.
, Irish friar, an, captured at S. Shields.

See Macyvaroill, J.

, Irish manners, I. 226.

, Irish pillions, 1.226.

, Irish tongue, I. 303, 516, 1245 (p.

554).

, Observant friars (" Obstinates,") I.

1006, 1245.
, Officers in : —

Chancellor, I. 1245. See also Alen,
Sir J.

Chief Justice. See Aylmer, John.

Deputy, 1. 995 ; II. 51. See also Grey,
Lord Leonard.

Master of the Rolls, II. 795. See
also Cowley, K.

Sergeant-at-arms, II. 617.
A 83352.

IRELAND — cont.

' Solicitor-General. See Cowley ,Walter.
Treasurer (i.e. vice-treasurer or under-

treasurer). See Brabazon, W.
Treasurer of Wars. See Brabazon, W.
Vice-gerent, II. App. 5.
Vice treasurer. See Brabazon, W.

, Pale or English Pale, 1. 1006n., 1027,

1245 (1, 3); II. 137, 618.

, Papists ("Popish sect"), I. 516, 1025,

1245.
, Preaching and preachers, I. 88 (pp.

35-6), 256, 303, 1245 (3).

, rebels and traitors, I. 994-6, 1027.

, Eevenues, I, 88.

....,...., Rome runners, I. 303 (p. 119).

w , Scots in, I. 1027 (1, 2) ; II. 137.

, Soldiery. See above, Army.

, Subsidy, I. 256.

, Succession, Act of, I. 256.

, Suppression of monasteries, I. 431,

953, 970, 996 (p. 460), 1005-6, 1025,

1245, 1339.
, , commission and commissioners

for, I. 953, 1006; II. 39, 795 :— App.

18, 25.

, Supremacy, Act of, I. 256.

, Twentieth, I. 88.

Ireleth (Erleghe), Lane., II. 121.
Iremonger, Thos., I. p. 290.

Ireton (Irton, Yrton), John, I. p. 320 bis : —
g. 1354 (20).

Irford (Irfurth), Orford, or Urford, Line.,
near Binbrook, I. p. 279; II. g. 780
(10).

, nunnery of, I. 328, 1235, 1280, 1313

(3), 1321 ; II. g. 780 (12).

, , pension list, I. 1280, 1313 (3).

, , prioress. See Thompson, J.

, , surrender, I. 1235.

Iridge (Erege), Suss., I. p. 298.

Irishmen, in England and abroad, I. 593 ; II.

143, 443 (p. 163).

Irland. John, chaplain to lord Maxwell, II.
702.

Irlond, Win., II. 565«.

Irnham (Yerneham), Line., I. g. 191 (10).

Iron, I. 175, 573 (p. 222), 817 ; II. 29, 244,
645, 781 (f. 876), 782 (p. 330).

, shot, I. 842,1216.

Iron-Acton or Acton, Glouc., I. p. 272.
Irrett, John, I. p. 598.
Irthlingborough, Ntht.., I. p. 283.
Irton. See Ireton.

ISABELLA, THE EMPRESS, wife of Charles V.,
daughter of Emanuel kine of Portugal
(died 1 May 1539), I. f98, 340, 560,
561, 741 (2), 781, 786, 948, 985-6,
988-9, 1013, 1028, 1173, 1203, 1229,
1283.

M M

546

GENERAL INDEX.

ISABELLA, THE EMPRESS — cont.

... , , mourning for and exequies of,

J. 1011, 1050, 1088, 1091, 1092 (p.

499), 1118; II. 238 (2), 804.

Isaf (Issaphe), co. Carnarvon, I. p. 324.

Isaied (Issalet), co. Denbigh, 1. p. 325.

Isbrauntson. See Isebrauutzon.

Iscardyne. See Llandyssil.

Iscoide, co. Flint, I. p. 326.

Tscorvaye. See Is-Gorfai.

Iscoyde, co. Cardigan, I. p. 323.

Is-Dulas (Istulas), in Denbighland, I. p. 325.

Isebrantzon, Iseebrountzon, or Isbrauntson,
Win., II. 245 passim.

Isensten, Dominus a, I. 755. Qu. Isselstein ?
q. v.

Iseranensis. See Issc-ran.

Isfield (Isfele), Suss., I. p. 299.

Is-Gorfai (Iscorvay), co. Carnarvon, I. p. 324.

Ishani, Ntht., I. p. 283.

Tshyrwerne, co. Cardigan, I. p. H23.

Isinghurst, Suss., I. p. 299.

Iskennen (Iskemen), commote, co. Carmar-
then, I. pp. 322-3.

Isle, the. See Wight, Isle of.
Isle Abbots (He Abbottes),.Soms., I. p. 289.
Isle Brewers (Tlbruer), Soms., I. p. 289.
Isley Watton (Yslewatton), Leic., I. p. 276.
Isley (Ysle), Sir Hen., II. 236 (p. 72), 572
(3).

Islington (Iselingtou), Midd., I. g. 403 (44).

Islington, Norf., I. pp. 595, 611.

Islip (Iselyppe), Ntht., I. p. 283.

Islip (Yslippe), Oxon, II. 71 : — App. 15 ii.

Islipp, John, abbot of Westminster (died
1532), I. 889.

Ison Bridge (Esonbrugg), Salop, I. p. 288.

Issalet. See Isaied.

Issaphe. See Isaf.

ISSELSTEIN, MAXIMILIAN D'KGMONT, SIETJK D'
(Mons. Distain or Disten), son of the
count of Buren, I. 216, 233, 321 (p.
126), 755 (? Aliseusen " or "Isens-
ten"), 881.

Isseran (Iseranensis), Hubert, abbot of
Foucarmont, I. 1122.

Istrad, Glam., (qu. Ystrad Owen ?), I. p. 326.

Istulas. See Is-Dulas.

Italian language, I. 285.

Italians, individual, I. 140, 296, 304, 355, 270,
380, 806, 686 (p. 254) ; II. 782 (pp.
332-4, 336) :— g. 435 (9).

Italian soldiers (light horse), I. 21, 22, 560,
786; II. 76, 649.

ITALY, I. 37 (p. 17), 46, 72, 92 (p. 38), 104,
114, 200 (pp. 82-3), 235, 264 (p. 104),
326, 355, 363, 372, 466, 550, 560 (p.
217), 561 (pp. 218-19), 627, 668, 757,
806, 867 (c. 15), 884, 910, 1055, 1092,
1168, 1292, 1353 ; II. 20, 46, 55, 76 (p.
22), 134, 157, 169 (pp. 49-50), 181-2,
209, 212, 223 (p. 69), 360, 386,

ITALY — cont.

541, 649, 675, C79 (p. 249), 741, 762

(p. 287).
, "advertisements out of Italy," I.

1055.

, news from, I. 522.

Itchiu Abbas (Abbesse Ichyn), Hants, I. g.

906 (1).
Itchin Stoke (Ichynstoke), Hants, I. g. 906

CD-

Itford, Suss., I. p. 299.
Ivcchurche. See Ivychurch.
Ivelton. See Yeovilton.
Ivers. See Evers.
Iviugton, Heref., I. p. 274.
Ivrea, Philibert Ferrero bp. of, nuncio in

France, I. 51, 602, 614,787, 849, 1110,

1142-3, 1237, 1277; II. 16, 99,362,

592, 675 (p. 246), 686 (pp. 252-3),

766.

, , letters from, I. 614, 1237.

Ivychurch (Ivechurche), Kent, I. g. 906 (7

pp. 422-3) ; II. g. 113 (15).
Ivychurch or Ederos priory (supp.), beside

Salisbury, I. p. 603 ; II. 237, 260, 782

(p. 322).

Iwerne Courtney (Iweren), Dors., I. p. 269.
Ixworth, SuiT., priory (supp.) of, II. g. 113

(17).

J.

Jacklynge, Marg., I. 1280.

Jackman (Jakeman), Hie., I. g. 11S2 (5);

II. g. 435 (20).
Jackson, Jakeson, Jakson, or Jacson, Ant.,

II. 567 (2).

, Arthur,1!!. 214.

, Chas., I. p. 318 :— g. 1192 (32).

..., , signature of, I. p. 318.

, Hen., II. 587 (2).

, Joan, II. 681.

, John, I. pp. 597, 598 bis, 600; II.

671 (2).

, Nic., I. p. 275 :— g. 1056 (50).

, Peter, I. 185 :— p. 602.

, Thos., I. 185:— p. 320; II. 603 (2).

Jacob, a messenger, II. 167.

Jacob, " the barber of Marke," a Fleming at

Calais, I. 1039, 1042, 1060,1093, 1144,

1166, 1210 (2), 1264, 1290-1.

, , witnesses against, I. 1210 (2).

Jacob, Wm., II. 245 passim.

JACOBACCIO, CHK., CARDINAL, legate to

Charles V. in Spain in 1538, 1. 723.
Jacobe, Jocosus, I. g. 1192 (9).

GENERAL INDEX.

547

Jacobson, Hen., I. 42C.

, Wm., II. 245passim.

Jagow, Walter, I. 598.
Jakeman. See Jackman.
Jakes, Elise, I. 586 (2).

, Simon. See Jekes.

Jaklettys. See Purleigh.
JAMES IV., king of Scotland, II. 484.
JAMES V., KING OF SCOTLAND, nephew of
'Henry VIII., letters from, I. 12, 80,
90-1, 125, 176, 179, 195-6, 232, 241,
259-60, 297, 439, 458-9, 471-6, 752,
1112, 1304-6, 1342-5; II. 6-8, 31,
179-80, 330, 385, 478-9, 483-5, 667-8,
673, 708, 774.

, letters to, I. 147, 178, 406 ; II. 227.

, other references to, I. 8, 36 (p. 15),

72 (p. 31), 114-15, 156, 158, 164, 170,
204, 235, 240, 275, 288 (p. 112), 433,
585, 603 (p. 238), 625, 674, 697, 753,
771 (2), 773, 1101, 1105, 1175, 1245
(1-3), 1303 ii. ; 11.131 (p. 39), 138,
161, 246, 468, 495, 508, 592, 686 (p.
252), 689, 723, 724 (3), 730, 732 (p.
269), 734, 749, 750 (pp. 278, 282),
769, 781 (f. 626) :— App. 2 :— g. 780
(23).

, his " grand chancellor." See Betoun ,

Card.

, household book of, II. 161.

, letters of marque by, I. 753.

, gentleman of his chamber, II. 769.

James, Mr. See Bassett, J.

James, the falconer, II. 782 (pp. 331, 333,
336, 338-44).

James, Hugh, II. 111.

(Jamys), John, Blanch Lion pur-
suivant, Norfolk herald (17 April
1539), I. g. 904 (16).

(Jamis), Martin, II. 244 (p. 87).

, Kic., depositions against, I. 863.

, Simon, II. 244 (p. 91).

, Thos., I. 350 (2).

(Jemys), Walter, II. 244 (p. 88).

Jane, Queen. See Seymour, Jane.

Jane, Mrs. See Bassett, J.

Jane, Mrs. (g«. Gregory Cromwell's daughter?
or his wife's daughter ?), II. 782 (p.
341).

Janet. See Giannetto.

Jannetus. See Giannetto.

Jannyns, Eobt., I. p. 607.

Janusbey, the Turk's dragoman, I. 522 iv.

Jarmayne. See Germany.

Jarvaux. See Jervaulx.

Jasper, , tailor, I. 951, 961, 1004 (p. 465),

1026.

, Geo., I. 185 (p. 68) :— p. 601.

Jay, Jaye, or Jey, Alice, II. 581.

, Eliz., I. p. 595.

, John, I. p. 595.

, Walter, II. 687.

Wm., I. 184 (p. 67).

Jebbott, I. p. 595. See Errata.

Jedburgh (Jedworth), co. Roxburgh, I. 156.

164.

Jedworth. See Jedburgh.
Jeffreston, co. Pemb., I. p. 323.
Jeffrey, Jefferey, or Geffrye (Geffere), Joan,

235.
, Thos., I. g. 403 (47 p. 162) ; II. 782

(f. 318).
Jeffreys, Thos., mayor of Bristol, I. 184 (1,

2), 1095, 1288.

, letters from, I. 1095, 1288.

(Geffreyes), Wm., I. 523 (2).

Jefson, Wm., I. pp. 296-7.

Jegyn, Quentiu, ibp. of Clonmacuois (died

1539?), I. 1122.
Jekes, or Jakes, Simon, last abbot of Kenil-

worth, I. 183 :— p. 596 .— g. 191 (25) ;

II. 782 (pp. 319, 332).
Jely, Thos., I. g. 1354 (42).
Jelyngam. Sec Gillingham.
Jemys. See James.
Jenett, Ralph, I. g. 403 (11).
Jenetts, Humph., I. p. 304.

, Wm., I. p. 304.

Jenings. See Jenyns.

Jenkin Maldon, alias Hazeleigh, q. v.

Jenkins, Hen., I. 823.

Jenkinson or Jeynkynson, Chr., II. 587 (2).

, Marm., II. 587 (2).

, Ric.,I. 185; II. 557.

Jennens. See Jenyns.
Jennets. See Horses.

Jenney or Jenny, Sir Chr., justice, I. 290 (9),
576, 694: — g. 1192 (26, 28, 32), 1354
(1, 18, 20) ; II. 782 (pp. 319, 323,
326) :— App. 43, 45 :— g. 435 (46).

, , letters from, I. 576, 694; II.

App. 45.

Jenour, John, I. g. 191 (40).

, Ric., I. g. 191 (40).

Jenyes, Edw., II. 814.

Jenyns, Jenyngs, Genyns, Jennyns, Gennens,

, I. 684 ; II. 12, 782 (pp. 332,

335).
, , serjeant of the Pastry, I. 844 ;

II. 781 (f. 66).
, Edw., I. 852 ; II. 244 (p. 87).

(Jennens, Jenings), John, of the

Privy Chamber, I. 2, 758 : — g. 906
(15); II. 236 (p. 72), 781 (ff. 676,
916).

, Thos., I. p. 600.

, Wm., II. 782 (PP- 334, 336, 338,

341).

Jerarde. See Gerard.

Jerbarde, Wm., deputy seneschal of Wexford,
I. 88 (p. 36), 226.

Jerham. See Jerome.

Jermye, Sir John, II. 572 (3 iv.) : — g. 435
(5). *

M M 2

548

GENEKAL INDEX.

Jermyn, , II. 782 (pp. 324-5, 338).

(Germyn), Sir Thos., I. 398 :—g.

1056 (51) ; II. 236 (pp. 72, 74), 572

(3 iv., viii).

Jernegan. See Jerningham.
Jerningham or Jernegan, Mrs., II. 782 (pp.

337, 344).

, , II. 782 (p. 339).

, Sir Edw., dec., II. 595w.

, Harry, II. 572 (3), 595, 783.

, Sir John, I. 319(1, 2), 398,426:—

g. 1056 (51) ; II. 572 (3 viii.).

, , letter from, I. 319.

, Sir Kic., I. g. 905 (5).

, , Anne his wife, I. g. 905 (5).

, Sir Robt., I. g. 905 (5).

Jerome, the Pope's servant, I. 1.

Jerome or Jerom (Jerham), Humph., I. p.

596.

, John, I. p. 596.

, Wm., cellarer of Winchcombe, I. 55,

108.
Jerpoint (Gerepont) abbey, co. Kilkenny, I.

1005.

Jerrard, Kic., I. p. 599.
JERUSALEM, I. 76, 910, HOlw.

Jervaulx (Jarvaux) abbey (sup p.), Yorks., I.

1170 :— g. 403 (42), 1056 (37) ; II.

239.
, abbot of. See Sedbergh, A.

Jervis, Jerves, Gervys, &c., , I. 184 (3) ;

II. 782 (p. 327).

, Thomasine, I. 110 (2).

Jeskyn. See Joskyn.

Jesmond (Jessemonde), Nthld., I. g. 1056
(33).

Jesse, , I. 447.

Jeston, Roger, I. p. 305.

Jethou (Sothowe), one of the Channel
Islands, II. g. 619 (21).

Jettour, John, signature of, I. 319.
Jevington, Suss., I. p. 299.
Jevre. See Givry.

Jewel House, the, and the King's jewels, I.
1048 ; II. 781 (ff. 616, 80).

Jewellery (jewels, diamonds, &c.), I. 37 (p.
18), 183, 186 (p. 69), 289, 910, 1189-
90, 1326 :— g. 904 (24) ; II. 49, 92-4,
101, 438, 782 (pp. 327-8) :— App. 53.
See also Plate, Church Ornaments,
Pearls.

, valuable diamonds, I. 37 (p. 19);

II. 782 (pp. 332, 338).

, an emerald, II. 782 (p. 338).

, a ruby, II. 782 (pp. 332-3).

Jews, the, I. 158, 402 (p. 155), 631 (p. 246),

1283:— g. 1192 (10) ; II. 294.
Jey. See Jay.
Jeynkynson. See Jenkiuson.
Jhoye. See Joy.
Jobbyn, Nic., I. 148 (2) :— p. 601.

Jobson (Jopson), Mr., II. 782 (p. 339).

, Fras., I., 1326 ii., iii.:— p. 608; II.

36.

, Wm., I. p. 310.

Jockey, John. See Vaux, John Joachim de.

Jocosus, , Frenchman, beer brewer, I. g.

1192 (1).

Johanna, Matthew de, II. 781 (f. 586).

John, king of England, an interlude concern-
ing, I. 47 (2).

John, king (i.e. of Hungary). See Sepuse.

JOHN, KING OF PORTUGAL, I. 340, 770, 1013;
II. 548-9.

, , a servant of, II. 548-9.

, , his son, I. 1013.

John, an English priest at Rome, I. 1. (p. 2).

John, black, II. 782 (p. 338).

John, Sir, Cromwell's servant, II. 782 (pp.

340-2) Qu. J. Williamson ? q. v.
John, Morgan, I. p. 327.
Johnson, Johnzon, or Jonson :

, , II. 572 (p. 202).

, , a member of Convocation, I.

1065 (4).

, Andrew, II. 244 (pp. 85-6).

, Anne, II. 636 (2).

, Cornelis, II. 781 (ff. 786, 85).

, Eras., II. 244 (p. 85).

, Henry II. 781 (f. 876).

, Hugh, II. 214.

, Jas., II. 349.

, John, I. 523 (2) :— pp. 597-8 ; II.

781 (f. 66).

, Leonard, II. 784.

, Peter, I. g. 1056 (18).

, Ralph, I. 290 (15) :— g. 1056 (46).

, Ric.,II. 772 (2), 781 (f. 586).

, Robt., II. 244 (pp. 81-2).

, Sir Thos., I. p. 316.

, Thos., II. 670 (2) :— g. 435 (39).

, Ursula, I. 586 (2).

.., Walt., II. 245 passim.

, Wm., I. 185 (p. 68):— p. 603; II.

244 (pp. 83, 85), 781 (f. 946).

Johnys. See Jones.

Joinville, in France, letter datdd at, II. 138.

Joise. See Joy.

JONAS, JUSTUS, I. 704, 1117 ; II. 378-9.

, , letter from, II. 379.

, .letter to, I. 704.

Jones, Johnys, Johns, &c. :

(Johannes), , II. 782 (pp. 333,

335, 338-9).

, Mr., of Boston, I. 348.

, David, I. p. 607 ; II. 237.

, Geoff., II. 781 (f. 73).

, Griffith, II. 602 ii.

, Hen., II. 781 (f. 606).

GENEKAL INDEX.

549

Jones — cont.

, Hugh, II. 66-7, 111 (?" Jamys").

, John, II. App. 43.

, Mich., II. 237.

, Nic., I. p. 599.

, Kobt., I. g. 403 (63).

, Thos., Cromwell's servant, I. 213 : —

pp. 323, 324 quater; II. 400 (p. 142),
782 (pp. 329-31, 384, 340-1).

, Thos., II. 781 (f. 586).

, Wm., I. 748.

Jonson. See Johnson.

Jonusbey, the Turk's chief interpreter, II.
234.

Jopson. See Jobson.

Jordan, Jorden, Jurdyn, or Jurden, Agnes,
abbess of Sion, I. 867 (c. 23) ; II.
581, 782 (p. 318).

, Edm., surgeon, of York, I. p. 306;

II. g. 619 (54).

, Humph., I. pp. 595, 605 bis.

, Joan, I. p. 598.

, John. I. 383 (2) : — g. 906 (7).

, Thos., I. p. 598.

, Wm., I. p. 597.

Jork. See York.

Joskyn (Jeskyn), , I. 15; II. 782 (p.

338).

(Jeskynn), Jas., clerk of the Ward-
robes, I. 607 ; II. 236 (p. 75), 781 (f.
616).

, , signature of, I. 607.

Josselyn, Anne, II. 572 (p. 203).

, John, 11.409.

, Thos., II. 236 (p. 73).

Joy (Joyes, Jhoye, Joise), Chr., student at
Louvain, prisoner in the Tower (1539),
I. 248-9, 264, 308, 321 (p. 127), 365
(p. 140), 438, 867 (c. 15):— g. 1192
(3) ; II. 554, 642.

, , attainder of, I. 867 (c. 15).

, , his sister. See Stokes, Mrs.

Joyse, Mrs., II. 434.

, Eic., II. 782 (p. 340).

Juda, Leo, I. 466-7.

, .letter to, I. 466.

Judd, Andrew, II. 245 passim.

, Joan, II. 581.

Judson, Ric., I. 185 : — p. 602.

Julianus. See Nerini, J.

JULIERS (Julik, Gulik, Juliac), I. 516 ; II.
33, 220, 286, 600.

, duchess of. See ANNE OF CLEVES.

, duke of. See CLEVES AND JULIERS.

JULIDS II., POPE (1503-13), I. 186 ("Pope

July"), 308 (p. 121), 628.
Jurdyn or Jurden. See Jordan.
Justes. See Justice.
Justice, Mr. (of North Wales ?), I. 204.

Justice (Justes), , of Dover, I. 505, 689 ;

II. 228, 247, 677, 745-6.

, Eic., mayor of Heading, II. 811.

, Wm., II. 820.

Justices of the peace, II. App. 6.

Justiniano, Fabian, II. g. 435 (22).

Juvenale, Latino, nuncio to France and Scot-
land (sent in Dec. 1538), I. 14, 27, 36,
72 (p. 31 ?), 115, 142, 288, 472, 614,
760, 773, 975, 1142.

, , his report, I. 115.

K.

Kadockeston. See Cadoxton.

Kiter. See Caer.

Kalewaye. See Kelway.

Kalowe. See Callow.

Kannaples. See Canaples.

Kanner. See Canner.

Karham. See Carham.

Karkett, Mrs. -See Whalley, Eleanor.

Karlyll or Karliell. See Carlisle.

Karow. See Carew.

Karsy. See Kersey.

Kate, John, 1. 1245 (3 p. 554).

Katerham. See Caterham.

Katerston. See Catherston.

Kateryke. See Catterick.

KATHARINE (Catherina) OF ARRAGON, first
queen of Henry VIII., " the Dowager "
(died Jan. 1536), I. 37 (pp. 15, 18,
19), 186 (pp. 68-9), 189, 190, 200 (p.
83), 433, 498?z. ; II. 206, 389 (p. 136),
400 (p. 141), 454, 750 (pp. "279-80,
282), 781 (f. 100), 782 (p. 329).

, , her daughter. See Mary,

Princess.

, , her death, I. 200 (p. 83) ; II.

400 (p. 141).

, , physicians and other servants,

I. 190.

, , her poticary, I. 190; II. 782

(p. 329).

, ..,..., a servant of, examined, I. 190.

KATHARINK DE MEDICI, wife of the Dauphin
("Madme. la Dauphine"),!!. 592, 686
(p. 253).

Katharine, lady, II. 782 (p. 342).

Katheryn manor. See St. Catherine.

Kavanaghs (Cavanaghes), the Irish famih-,
I. 88, 1245 (2).

Kawes. Sac Caurs.

Kaye, , the parson (qu. Thos. Key ? q. v.),

I. 794.

, Thos., II. 576 (2).

Kaynes, , I. p. 289.

550

GENEllAL INDEX.

Kayngham. See Keyingham.

Kaynton. Sec Caynton.

Kayre, co. Glamorgan, I. p. 326.

Kayre. Sec Kerr.

Kayrlton. See Carlton.

Kayster. See Caistor.

Kayton. See Cayton.

Keal, East- (Esterkelle), Line., I. p. 277 :—

g. 651 (58).
Keal, West- (Westerkelle), Line., I. p. 277 :

— g. 651 (58).
Keating or Keeting, Itaymond, I. 1245 (2).

, Win., I. 1245 (2).

Kebew, , II. 808 (p. 353).

Kebyll or Kebull, Geo., I. g. 403 (22) ; II.

374 :_App. 41.

, , letter to, II. 374.

, , his wife, II. 374 :— App. 41.

, John, I. g. 403 (22).

,Tho.s., I.g. 403 (22).

Kechyn. See Kitchen.

Kecslay, Nthld., I. p. 285.

Kedewen (properly Cydewain), district round

Newtown, co. Merioneth, I. 1020; II.

384.

Kedingtou (Kettou), Suff., T. p. 292.
Kcdleston (Kedilston), Derb., 1. p. 2G6.
Keel (Keje), Staff., I. p. 290.
Keelby (Keylby, Kelbye), Line., I. p. 277 : —

g. 651 (45 p. 260).
Keeting. See Keating.
Keevil (Kevyll), Wilts, I. p. 302 :— g. 191

(38).

Kegworth, Leic., I. p. 276.
Keighley (Kighley), Yorks., I. p. 317.
Keighley (Kyghley), Laur., I. p. 316 : — g.

1056 (42).
Keime. Sec. Kyme.
Kekewich, John, II. 572 (p. 202).
Kel, Kell, or Kelle, Andrew, prior of Austin

Friars, Newcastle, I. 39.

, Edw. See Skelle.

., , Geoff., I. 133.

Kelbye. See Keelby.

Keldeu. See Kelvedou.

Keldoygane, Monm., I. p. 329.

Kele. See Keel.

Kelfield (Kylffelde), Yorks., I. p. 308.

Kelhain (Kelhome), Notts, I. g. 403 (69).

Kelk, Yorks., I. p. 309.

Kelk, Little- (Lytlekelke), Yorks., II. 239.

Kelke, Thos., I. p. 593.

Kellegrew. See Killegrew.

Kellet (Kellote), Lane., I. g. 1056 (17).

Kellet, Edw., LL.D., precentor or chaunter of
York, I. 730 :— p. 306.

, Matth., I. g. 1354 (50).

Kelling, Norf., II. g. 435 (28).
Kellingwood, Kent, II. 645 (p. 235).
Kelliugton, Yorks., I. p. C18.

Kellom, John, I. p. 596 :— g. 1192 (43).

Kells (Kenlys) priory, co. Kilkenny, I. 1005.

Kelly, Devon, I. p. 267.

Kelly Lysday, co. Elint, I. p. 326.

Kelly or Kelley, Joan, I. 320 (2), 586 (2).

Kelmarsh (Kellinershe), Ntht., I. p. 282.

Kelsaye, Guy, prior of St. Mary's, York, II.

522, 603 (2).

Kelsey North-, Line., I. p. 277.
Kelsey St. Nicholas, Line., I. p. 279.
Kelstan, co. Flint, I. p. 325. "
Kelsterue (Kelstone), Line., I. g. 1192 (13).
Kelsterton, co. Flint, I. p. 325.
Keltam, in Ireland, on the Blackwater, II.

735.

Kelvedon (Kelden), Essex, I. g. 904 (15).
Kelvencoyd, Heref., I. p. 275.
Kelway or Kellway, Dorothy, I. 597 (2).

(Keylewaye), Marg., I. 586 (2).

(Kalewaye), Wm.,' II. 572 (p. 202),

783.

Kelygrew. See Killegrew.
Kelyng, Kent, I. g. 191 (10).
Kelyng, John, I. p. 601.

, Thos., I. p. 598.

, Win., I. p. 604.

Kelynghall, &c. See Killinghall, &c.

Kemble, Wilts, I. p. 302.

Kemell, Steph., I. 429 (2).

Kemer, Edith, I. 586 (2).

Kemerton (Kenmerton), Glouc., I. p. 272.

Kemeryge. See Kimnieridge.

Kemesey. See Kempsey.

Kemess (Kemmes), co. Pemb., lordship of,

I. 132 :— p. 323.

Kemeys (Kymmis), Monm., I. p. 329.
Kemmyshe, John Harry, I. p. 327.
Kempe, David, alias Matthew, prior of

Lantony Prima, I. p. 596.

, Godfrey, II. 816.

, Thos., II. 572 (3).

., , Sir Wm., sheriff of Kent (died

28 Jan. 1539), I. 203 ; II. 782 (p.

337).

, Wm., II. App. 43.

Kempley, Glouc., I. p. 271.

Kempsey (Kemesey), Wore., I. p. 304.

Kempton, Kenton (Kentyn), or Colkynton,
Midd., near Sunbury, I. g. 1056 (15).

Kemys, Hen., II. 661.
Kemyttmayn. See Commitmaen.
Kenalton. See Kinoulton.

Kenardington alias Kenarton, Kent, II. g.

113 (15).

Kenchester, Heref., I. p. 273.
Kench Hill (Kentyshylde), near Tenterden,

Kent, I. 9.

Kenchurche. See Kentchurch.
Kencombe. See Kentcombe,

GENERAL INDEX.

551

Keudall or Kendale, Alau, II. 621.

, Ant., II. 587 (2).

, Eliz., I. p. 607.

, Giles, I. p. 607.

, Juliana, I. 270 (2).

, Thos., II. 401 (2).

, Walter, I. 598-9.

, , his wife, I. 59!).

, Win. (executed 1539), I. 532, 598-9,

867 (c. 15), 868 (10), 989 (?" gentle-
man of the Marquis ").

., , Wm., II. 108.

Kene, Wm., II. 781 (f. 101 1).

Kenes. See Keuuett.

Keney or Kenye, John, I. 105 (1, 2) : — p.
603.

Kenham, Robt., II. 391 (2).

Kenihvorth (Kilingworthe, Kenelworth,
Killing worth), Warw., abbey (supp.)
of, I. pp. 593, 596, 609 :— g/191 (25),
t>51 (45 p. 261) ; II. 236 (p. 72), 782
(p. 318).

, , abbot. See Jekes, S.

, , pension list, I. p. 596.

Kcnlys. See Kells.

Kenmerton. See Kemerton.

Kennett (Kenes), Wilts, I. 75 :— p. 303.

Kennett, East-, Wilts, II. 432.

Kcnninghall (Kenyngale), Norf., I. 693, 764.

, letters dated at, L 541, 800.

Kennington, Berks., I. p. 606.

Kennocke, John, I. 1331.

Kennythorpe, Yorks., I. p. 308.

Kenstone (Kynston), Salop., I. p. 288.

Kenswick (Kenwicke), Wore., I. p. 304.

KENT, I. 400, 423, 504, 609n., 755 (" insula
Kent," i.e., Thanet, q. v.~), 771, 967,
1075, 1087, 1144, 1171, 1181 :— o-.
191 (19) ; II. 529, 750 (pp. 278,
281), 782 (pp. 333, 338, 341, 343) : —
g. 619 (67).

, clerkship of the peace, I. 1286.

.commission for coast defences, I.

398.

, commission of peace, I. g. 1192 (25).

, commission of sewers, II. #. G19

(39).

, county court of, L 203.

, justices of the peace, L 633.

, lauds in, I. g. 403 (41); II. 519,

782 (pp. 328, 340).

, Nun of. See Barton, Eliz.

, sheriff of, I. 203; II. g. 619(38).

See Kempe, Sir Wm. (1538-9, died

28 Jan. 1539); Sidney, Sir Wm.

(1539) ; St. Leger, Sir A. (1539-40).
Kent, Kic. Grey, earl of (who died in 1523),

I. g. 403 (51). '
Kent or Kente, Joan, I. 597 (2).

, Laur., II. 557 (2).

., , Kic., II. 770,

Kent — cont.

, Thos., minister of St. Robert's beside

Knaresborough, I. 185 (p. 68) : — p.

600.
Kentchurch (Kenchnrche), Heref., I. p. 274.

Kentcombe (Kencombe), Dors., near Hooke,
I. p. 269.

Kentcombe, Over- (Overkencombe), Dors.,

I. p. 268.

Kentford, Suff., T. p. 292.
Kentisbeare, Devon, L g. 1192 (14).
Kcutmer, Robt., II. App. 6.
Kenton, Suff., I. p. 293.
Kentwoode, near Reading, II. 202.
Kentyn. See Kempton.
Kentyshylde. See Kench Hill.
Kenwicke. See Kenswick.
Kenye. Sec Keney.
Kenyngale. See Kenninghall.
Kenyshed, Cunib., I. 171.

Kepax. See Kippax.
Kepuell, Wilts., I. p. 302.
Kepwick, Yorks., I. pp. 312, 314.
Kerdeston, Norf. (taken with Swauton Novers

in Valor Ecc. III. 385, 387), 1. g. 651

(45).

Kerell, John, dean of Bristol, I. 1095.

Kerion or Kereygnion. See Cacreigneon.

Kerk. See Kirk.

Kerlell or Kerlesle. See Carlisle.

Kermerthyn. See Carmarthen.

Kerne. See Carne.

Kerr (Kayre, Carre), Andrew or Dan, of
Fernyhirst, Scotch warden of the
Middle Marches, I. 50 (p. 24), 156,
164.

Kerre, John, I. p. 596.

Kerry, Thos., clerk of the Privy Seal, II. 635.
Kerrycurry (Kyerrycurryhy, Kyrykurry),
near Kinsale, II. 709, 731.

Kersall priory, Lane., beside Manchester,
cell to Lenton, I. g. 403 (8).

Kersey (Karsy), Suff., I. 893 : — p. 293.

Kersy, Ric., II. 660.

Kery or Kerry, district of co. Merioneth, 1.
1020.

Keryssandre, Sor., II. 373.

Kesenton, Yorks., I. p. 319.

Keswick (Kesweke), East-, Yorks., I. p. 316.

Ketel. See Kettle.

Keteler, Lady, accompanies Anne of Cleves,

II. 634.

Kethynocke, co. Carmarthen, I. p. 323.

Ketland, Thos., II. 603 (2).

Ketley, Salop. I. p. 288.

Ketsby (Kettesby), Line., in Ormsby, I. p.

276.

Kettering (Keteryng), Ntht., I. p. 283.
Kettering, Thos., II. 602.
Kettlebarston (Ketylberston), Suff., I. p.

293 :-g. 651 (45).

552

GENERAL INDEX.

Kettleburgh (Ketylbergh), Suff., I. p. 293.
Kettleby (Kettylbe), Line., I. p. 277.
Kettleby (Ketilby), John, I. p. 305 bis : — g.

1354 (2).

Kettlethorpe, Line., I. p. 279.
KettleAvell (Ketelwell), Yorks., I. p. 317.
Ketton. See Kedingtou.
Ketton, Marg., I. p. 598.
Ketyngale, John, I. 821 (2).
Kevyll. See Keevil.
Kew (Queo), Surr., II. 782 (pp. 323 bis,

336).

, Keyomede in, I. p. 594.

Kexby (Kyxbye, Kelseby), Line., in Upton

parish, I. p. 279 : — g. 651 (45 p. 260).
Kexby, Yorks., I. p. 308.

Key, Thos., parson of Coldaston, I. 794
(? " Kaye, the parson "), 1114.

, , letter from, I. 1114.

Keyes, Kic., II. 236 (p. 74).

Keyingham (Kayngham, Kyngham), Yorks.,
I. p. 309.

, proctor of, I. p. 309.

Keylby. See Keelby.
Keylewaye. See Kelway.
Keyll, Thos., I. 992.
Keyme. See Kyme.
Keynes, Wm., I. p. 602.
Keynhowe, Robt., I. g. 1354 (42).

Keynsham, Soms., abbey of, I. 128, 145 : —

p. 601 bis :— g. 904 (21).

, , abbot of. See Stourton, J.

, , Thos., former abbot of, I. g.

904 (21).

, , pension list, I. p. 601 bis.

, , surrender, I. 128.

Keyrbye, Yorks., I. p. 316.

Keys, Ric., II. 645, 781 (ff. 676, 906, 1046).

Keysby, Line., I. p. 608.

Keyser, the. See Charles V.

Keyser, Ric., 1.414 (2).

Keysoe (Cayssho), Beds., I. p. 264.

Keythorpe, Leic., II. g. 264 (4).

Key worth, Notts, I. p. 287.

Kibworth Beauchamp, Leic., I. 1026.

Kichen. See Kitchen.

Kidd (Kydde), John, II. 587 (2).

Kiddall, Wm., I. p. 277.

Kidderminster, Wore., I. p. 305.

Kidsley (Kyddesley), Derb., I. p. 266.

Kidwelly (Kydwelle), co. Carmarthen, I. pp.

322, 327 bis.
, priory of, cell to Sherborne, prior.

See Painter, J.

KiftBgate (Kyssgatt, Skyscote) hundred,

Glouc., I. p. 272 bis.
Kighley. See Keighley.
Kilburn, Derb., near Horsley, I. p. 266.
Kilburn, Yorks., I. p. 312.

Kilburn (Kylbourne), Magdalen, II. 636 (2).

(Kylborne), Peter, II. 462 (2).

Kilcot (Kylcotte), Glouc., I. p. 271.
Kilcullen (Kilcollen), lord of. See Eustace,

T.
Kilcullihaen or Kilcleneen (Kilkollyn)

nunnery, near Waterford, II. 305.

, abbess of, II. 305.

Kildale (Kyldaill), Yorks., I. p. 313.
Kildale (Kyldaile), Wm., II. 683 (2).
Kildare county, in Ireland, I. 1183, 1245 (2).
Kildare, dean of. See Meagh, W.
Kildare, Walter Wellesley, bp. of (Darensis),

prior of Connall (died Oct. 1539), I.

970, 1021, 1245 (3); II. 352, 355.
, , letters from, I. 970, 1021.

KILDARE, GERALD FITZGERALD, NINTH
EARL OF (died 1534), I. 953. 996
(p. 460); II. 618.

, , letters from, I. 996 (p. 460).

Kildare, Eliz. countess of, widow of the
preceding, sister of lord Leonard
Grey, I. 953 ; II. 781 (f. 856), 782
(p. 336).

Kildwick (Kildeweke), Yorks., I. p. 317.
Kildwick (Kykwek) Percy, Yorks., I. p. 310.

Kildwicke, John, prior of Kirkham, I. 185 : —

p. 603.

Kilgore, Ric., II. g. 264 (8).
Kilgoygan, Keldoygaue, or Kelgoygan,

Monm., I. p. '329.

Kilgwrrwg (Kylkorrok, Kyleduruche),
Monm., I. p. 329 bis.

Kilham (Kyllem), Nthld., I. p. 285.

Kilham (Kyllam), Yorks., I. p. 309.

Kilingworthe. See Kenilworth.

Kilken. See Cilcen.

Kilkenny county, in Ireland, I. 256.

Kilkenny town, in Ireland, I. 88, 256

(p. 102), 995, 996 (p. 460) ; II. 735,

801.

, letter dated at, II. 305.

, petition of the town, II. 801.

, Friars of, II. 801.

House of Magdalens, II. 801.

Kilkorrok. See Kilgwrrwg.
Kilkowane. See Kilquane.

Killaloe (Kylalowgh, Laonensis~), bp. of
{see also Hogan, Ric. ; O'Brien,
Terence ; Ingeranan, F.), I. 303
(p. 119n), 995, 996 (p. 460), 1122.

, , two of his sons, I. 995, 996

(p. 460).

Killamarsh (Kynwaldmershe), Derb., I.
p. 266.

Killeen (Kyllen), John Plunket lord of,
signature of, II. 352.

Killegrew (Kellegrew), , I. 967 ; II. 782

(p. 337).

(Kelygrew, Billingrewe), -Benet, I.

172 ; II. 781 (f. 986).

GENERAL INDEX.

553

Killein. See Kilham.
Killerby (Kilwardbye), Yorks., I. p. 313.
Killinghall (Kelynghall), Yorks., I. p. 316.
Killingholme (Kelyngholme), Line,, I.

p. 277 :— g. 651 (45 pp. 259-60).
Killington. See Kilvington.
Killingworth. See Kenilworth.

Kilmainham (Kylinayne), in Ireland, I. 302 ;

JI. 617.

, letter dated at, II. 89.

, priory of St. John of Jerusalem of,

II. 405, 625.

, , prior. See Rawson, J.

Kilner, Ric., I. p. 597.
Kilnsea (Kylnse), Yorks., I. p. 309.
Kilnwick (Kylwyke), Yorks., I. p. 310.
Kilquane (Kylgwane, Kilkowane), co. Clare,

I. 995, 996 (p. 460).

Kilrhedin (Llylredyn), co. Pemb., I. p. 324.
Kilsby (Kyllysbie), Ntht., I. p. 280.
Kilspindy, in Scotland. See Douglas, of K.
Kilvington (Kyllington), Yorks., I. p. 314.
Kilvington, South-, Yorks., I. p. 312.
Kilwardbye. See Killerby.
Kimberdall. See Kinterdale.
Kimberley (Kynberley), Notts, I. p. 287.
Kimbolton (Kymalton), Heref., I. p. 274.
Kimbolton (Kyinmolton), Hunts, I. 190.
Kimerston, Nthld., I. p. 285.
Kimmeridge (Kyniryge, Kemeryge), Dors.,

I. p. 269; II. g. 780 (11).
Kinberley. See Kimberley.
Kinderell. See Kinterdale.

Kinfare (Kynuer), Staff., I. p. 291 :— g. 403

(41).

King or Kynge, , I. 922-3 ; II. 105.

, Alan, I. g. 1354 (6); II. 43, 195,

782 (p. 339).

, Gregory, I. p. 598.

, John, I. 556 (2); II. 462 (2), 781

(f. 606).

, Matthew, II. 287, 782 (p. 324).

, Robt., abbot of Thame and of

Oseney, bp. of Reonensis, I. 480,

1079 :— g. 1354 (14) ; II. 528, 538,

782 (pp. 320, 323, 328).

, , letter from, I. 480.

, , signature of, II. 538.

, Robt., alias Baryngton, abbot

quondam of Walden, letter from, I,

1276.

, Wm., I. g. 651 (45 i.).

Kingbridge. See Kingsbridge.

Kingeford. See Kingsford.

Kingerby (Kynyersbye), Line., I. p. 279 : —

g. 651(45 p. 260).
Kinges. See Kings.
Kingeton. See Kington.
Kingison. See Kingston.
King's Bench, Court of, I. 1001 (p. 463) ; II.
407.

Kingsbere, Thos., II. 635.

Kingsbridge (Kynbrygge) hundred, Wilts,

I. pp. 301-2.
Kingsbury, Soms., I. p. 289 :— g. 651 (57).

, hundred of, I. p. 289.

Kingsbury, Ric., alias Sherman, I. 468 (2).
Kingscote, Glouc., I. p. 272.
Kingsey (Kingesey), Bucks, I. g. 1056 (6).
Kingsford (Kingeforde), Wore., in Wolverley,

I. p. 305.
Kingshain (Kynsham ), Wore., near Bredon,

I. p. 304.

Kingsland, Heref., I. p. 274.
Kingsman, Thos., I. 848.
Kingsmead priory. See Derby.
Kingsmill, Agues, II. 646 (2).
(Kinge.smel, Kyngysmyll), John,

sheriff of Hants (1538-9), I. 520 (p.

202), 573 (p. 224), 634, 662, 775; II.
36 (p. 73), 424-5, 427, 520, 523, 564,
72 (p. 202), 782 (p. 342).

, letters from, I. 634, 662, 775.

signature of, II. 520, 523, 564.

Morpheta, abbess of Whenvell, II.

564.

, Wm., alias Basing, q.v.

Kingsnoyth, East and West, Kent, I. p. 594.
King's Sutton. See Sutton.
Kingsthorpe, Ntht., I. pp.281, 283.
Kingston (Kynstou), Heref., I. p. 274.
Kingston (Kingison) or Kingston-upon-

Thames, Surr., I. p. 605, 782 (pp.

330-2).

, Hertyngton lands in, I. p. 594.

Kingston, Suss., I. p. 296.

Kingston Deverell, Wilts, I. p. 301.

Kingston-upon-Hull. See Hull.

Kingston Lisle, Berks, I. 222.

KINGSTON, SIR WM., constable of the Tower,

Vice-chamberlain and captain of the

Guard (until 1539), comptroller of the

Household (9 March 1539), K.G.

(1539), I. 290 (12, 13, 16), 347,

478-9, 505, 727 (pp. 354-5), 833,

858-9, 877, 977, 979, 1108, 1152, 1160,

1234 :— g. 403 (17), 1192 (38) ; II.

183, 236 (p. 72 bis), 238 bis, 341,396,

568, 572 (3 viii.), 595»., 750 (pp.

278-9, 281), 781 (f. 616.), 782 (pp.

324-6, 331, 335, 344).

, , letters to, I. 347, 977; II.

341.

, , signature of, II. 183.

KINGSTON, MARY, LADY, wife of Sir Wm
I. 516, 655, 977 ; II. 572 (3 v., 4), 595'.

, , letter from, II. 595.

Kingston, Agnes, II. 156 (2).

, Anthony, warden or serjeant of the

Hawks, I. 695 :— p. 271 :— g. 1192
(38-9) ; II. 572 (p. 202), 781 (f. 102),
782 (p. 332 bis, 338) :— g. 619 (38).

, , letter from, I. 695.

, Geo., I. p, 610.

554

GENERAL INDEX.

Kingston — cont.

(Kyngesdon), Isabel, II. 173.

(Kinston), Jas., II. 781 (f. 606).

,, Joan, I. p. 598/t.

Kingswood, Sun-., I. p. 294.

Kingswood (Kyngiswood), Wilts, I. p 302.

, abbey (supp.) of, I. p. 593; II. 236

(pp. 72-3), 237 bis.,

, , abbot. See Bewdley, W.

Kingswood, Thos., elk., II. g. 780 (14).

Kingthorpe (Kynthropp), Yorks., I. p. 313.

Kington, Heref., (New and Old), I. p. 274.

Kingtou, Wore., I. p. 305.

Kington Magna, Dors., I. p. 269.

Kington St. Michael (K. Myghell, Kingeton),

Wilts, I. p. 302.

, nunnery (supp.) of, II. 237.

Kiugtoii in Thornbury (Kynton),^Glouc., I. p.

272.

Kingtou, West-, Wilts, I. p. 302.
Kiugweston (Kynweston), Soms., I. p. 289.
Kinkel, in Scotland, II. 478.
Kinnersley, Heref., I. p. 274.
Kiimcrsley (Kynnesley), Salop, 1 p. 288.
Kinnesmau, Robt., 1. p. 282.
Kinoulton (Keualton), Notts., I. g. 1056

(2, 8).

Kinsale, in Ireland, II. 70'J-K), 735-6.
Kinsham (Kynshemde), Inferior and

Superior, Heref., I. p. 274.
Kinsham, Wore. Sec Kingsham.
Kinston. See Kingston ; also Kenstone.
Kinterdale (Kimberdall, Kynderell), , I.

966, 1026, 1044, 1075.
Kinthropp. See Kingtliorpe.
Kinton, Heref., near Leintwardine, I. p. 274.
Kinton. See Kington.
Kiuver. See Kinfarc.
Kinwardstone (Kynworthstonc) hundred,

Wilts, I. pp. 301-2.
Kinyersbye. See Kingerby.
Kippax (Kepax), Yorks., I. p. 316.
Kipwik, Nthld., I. p. 286.
Kirby. See also Kirkby.
Kirby (Kyrkbe) in Ashfield, Notts, I. p. 287.
Kirby Bellers (Kyrkebebellers), Lcic, I. p.

275 :— g. 651 (43).
Kirby Grindalyth (Kyrkby in Grindalelith),

Yorks., I. p. 308.

Kirkby Misperton, Yorks., I. p. 313.
Kirby, Monks-, Warw., I. g. 651 (45 p. 261,

57); 11.442.
Kirby-on-the-Moor or Kirkby Hill, Yorks., I.

p. 311.

Kirby Smeton. See Smeaton, Kirk.
Kirby Underdale (Kyrkby Undderdale),

Yorks., I. p. 308.

Kirby, , II. 205.

, John, II. 781 (f. 616).

(Kirbc), Eobt., II. 781 (f. 80).

Kirdford (Kyreford), Suss., I. p. 296-7.

Kirkandrews (Kyrkanders), in the Debatable

Ground, II. 131, 279.
Kirkby, Line., I. g. 651 (45 p. 260).
Kirkby (Kyrbye), Ntht., near Deene, I. p.

281.

Kirkby (Kyrkbye), Warw., I. g. 651 (57).
Kirkby (Kyrkeby), Yorks., I. p. 315.
Kirkby. See also Kirby.
Kirkby-upon-Bain (Kyrby Bayn), Line., I. p.

278 :— g. 651 (45 p. 261, 58).
Kirkby Cattail, Yorks., I. p. 317.
Kirkby in Cleveland, Yorks., I. p. 313.
Kirkby, Cold-, Yorks., I. p. 312 (? Kyerby

above Wystonclyff).
Kirkby, East (Estkerkeby, Esterkyrkeby),

Line., I. p. 277 :— g. 651 (58).
Kirkby Fleetham, Yorks., I. p. 311.
Kirkby Knowle (Kyrkbyknoll), Yorks., I. p.

312.

Kirkby Malhamdale, Yorks., I. p. 317.
Kirkby Malzeard, Yorks., I. pp. 315 bis, 317.
Kirkby Moorside, Yorks., I. p. 315 : — g. 651

(436).

Kirkby OverbJow, Yorks., I. p. 316.
Kirkby Bavensworth (K. Kavinswathc),

Yorks., I. p. 312.
Kirkby, South-, Yorks., I. p. 318.
Kirkby Underwood, Line., I. g. 191 (10).
Kirkby upon Wharfc, Yorks., I, p. 319.
Kirkby, Eliz., II. 681.

, Joan, I. p. 602.

, Bic., II. 121.

, Robt., I. 185 :— p. 601 ; II. 641 (2).

Kirkdale, Yorks., I. g. 651 (436).
Kirkdighton. Sec Deighton.
Kirke (Kerke), Bic., I. p. 599.

, Bobt., II. 781 (f. 67).

, Sibilla, prioress of Stratford atto

Bowe, I. g. 191 (11), 403 (44).
Kirkebellers. See Kirby Bellers.
Kirkebroughton. See Church-Broughton.
Kirkeburne. See Burn.
Kirkeleys. See Kirklees.
Kirk Hallam (Kyrkehalome), Derb., I. p. 266.
Kirkham, Yorks., I. p. 308.
, priory (supp.) of, I. 185, 394 : — p.

603.

, , pension list, I. 185 : — p. 603.

, , prior. See Kildwicke, J.

Kirkham (Kyrkeham), Sir Robt., I. 427 : — p.

283 bis:— g. 1192 (22); II. 572 (3

viii.) :— g. 619 (12. 38).

, .letter from, I. 427.

, , signature of, I. p. 283.

Kirkhamerton. See Hammerton.

Kirk Harle (Herle), Nthld., I. p. 285.

Kirkheaton, Nthld., I. p. 285.

Kirk Ireton (Kyrkyreton), Derb., I. p. 266.

Kirkland, Jas., I. p. 602.

Kirk Langley, Derb., I. p. 266.

Kirkleatham (Kyrkeledom), Yorks., I. p. 313.

GENERAL INDEX.

555

Kirklees (Kirkcleys, Kirkeleighes) nunnery,

Yorks., near Hartshead, II. 577.

, pension list, II. 577 (2).

, prioress. See Kyppes, J.

, surrender, II. 577.

Kirk Levington, Yorks., I. p. 313.'
Kirklingtou, Yorks., I. p. 311.

Kirkman, , If. 645 (p. 236).

(Kerkman), John, I. p. 276.

KirkMaughcld. See St. Maughold.
Kirk Newton, Nthld., I. p. 285.
Kirk Oswald, Cumb., letter dated at, I. 750.
Kirkstall (Cristall) abbey (supp.), Yorks., I.

pp. 316, 608 ; II. 567.

, abbot. See Kipley, J.

, pension list, II. 567 (2).

, surrender, II. 567.

Kirkstead (Crysthed), Line., I. p. 278 :— g.

651 (45 p. 261).
, abbey (supp.) of, I. g. 651 (17, 45 p.

261); 11.509.

, , abbot. See Harrison, II.

Kirkthwaite in Dent, Yorks., I. p. 318.

Kirk Whelpington (Kerkwelpynton), Nthld.,

I. p. 285.
Kirmiagton (Kyrnynton), Line., I. pp. 277,

608 :— g. 651 (45 p. 260).
Kirmond Ic Mire, Line., I. p. 278 ; II. g. 780

(12).

Kirtlingtou, Oxon, II. App. 15 ii.
Kirton, Line., I. g. 651 (45 p. 260).
Kirton, Mr., II. 487 (p. 174).

, , his son, II- 487 (p. 174).

, Chr., I. p. 603.

, Miles, II. g. 113 (5).

, Robt., II. 602 ii.

, Steph., I. g. 1354 (63) ; II. 236 (p.

72), 245 passim.
Kirwan. See Ingeranan.
Kislingbury, Ntht., I. p. 280.
Kissgatt. See Kiftsgate.
Kitchen (Kechyn), Ant., alias Dunstone q. v.

(Kjcheu), John, II. 782 (p. 320).

(Kechen), Ric., I. 1313 (2).

...; (Kychen), Thos., I. p. 604.

Kitson, Mary, I. 650.

, Sir Thos., II. 236 (p, 73).

Klynton. See Clinton.

Knagges, Wm., II. 683 (2).

Knaith, Line., I. p. 279.

Knapton, Yorks., I. pp. 307-8.

Knapwell, Camb., II. g. 435 (49).

Knaresborough, Yorks., I. p. 317.

, St. Eobert's priory of Crutched

Friars, I. 185 (p. 68) :— pp. 600, 610.

, , minister. See Kent, Thos.

, , pension list, I. 185 (p. 68) : —

p. 600.

, soke of, I. p. 317.

Knaresborough Forest, Yorks., I. pp. 316-17.

Knaresborough, Robt., I. 162 (2), 185 (p.

68) :— p. 602.

Knaresdale (Knaysdell), Nthld., I. p. 285.
Knayton, Yorks., I. p. 314.
Knedlington, Yorks., I. p. 308.
Kneeton (Kneton), Yorks., I. p. 312.
Knell, Suss., I. p. 298.
Knell, Wm. (executed 1538), I. 867 (c. 15) ;

II. 782 (pp. 323, 334).
Knell Wood (Kent ?), I. 484 ; II. 244 (pp. 82,

85-6).

Kuepton. See Knipton.
Kneton. See Kneeton.
Knevett. See Knyvett.
Kneyton. See Kniveton.
Knifton, Joan, I. p. 598.
,Matth., I. g. 1354 (10).

KNIGHT, DR. WM., archd. of Richmond,
afterwards (1541) bp. of Bath and
Wells, II. 782 (pp. 320 bis., 321, 325).

Knight, , II. 374, 424.

, Ann, 11.374.

, Edm., I. 775.

, Kath., II. 539 (3).

, John, prisoner in the Tower, II. 554.

, Robt., I. pp. 596-7.

, Roger, I. g. 191 (48).

, Thos., I. 308 (p. 121), 321 (p. 127),

335-6, 365 (p. 140), 433-4, 534 ; II.
781 (ff. 59, 636.)

, , letters from, I. 434, 534.

Knightley, Staff., I. p. 290.

Knightley, Edm., serjeant-at-law, I. p. 280: —

g. 403 (17), 1192 (22), 1354 (21) ; II.

163, 572 (p. 202), 782 (p. 331) :-— g.

619 (12), 780(41).

Knight Marshall, the, II. 556, 572 (p. 200).
Knighton, Dors., I. p. 268.
Knighton, co. Radnor, I. p. 328.
Knighton, Staff., I. p. 290.
Knighton, Wilts, I. p. 300.
Knighton, Simon, I. p. 600.
, Thos., I. 284: — p. 275 bis: — g. 1056

(39), 1354 (21) ; II. g. 619 (57).

.., , letter to, I. 284.

, Wm., II. 261.

Knill, Heref., I. p. 274.

Knipton (Knepton, Knypeton), Leic., I. p.

275:— g. 651 (43).

Kniveton (Kneyton), Derb., I. p. 266.
Kuiveton (Kynffton), Matth., signature of,

I. p. 266.

, Thos., I. p. 287.

Knockfergus. See Carrickfergus.
Knockgraffon (Knok Grafton), co. Tipperary,

I. 995, 996 (p. 460).
Knocklas. See Knucklas.
Knok. See Knock.

Knoll, now Knole or Knolc Park, Kent, near

Sevenoaks, II. 236 (p. 74).
Knoll. See Knowle.

556

GENERAL INDEX.

Knolton, co. Flint, I. p. 326.

Knotforde, Marg., I. p. 600.

Knottesford, Jas., II. 236 (p. 73).

Knottingley, Yorks., I. p. 318.

Knotton. See Knutton.

Knottyng, Ntht., I. p. 282.

Knottysford, Eliz., II. 581.

Knowle, Dors., near Buckland Newton, I. p.

269.

Knowle (Knoll), Soms., I. p. 289.
Knowle, Church- (Knoll), Dors., I. p. 269: —

g. 191 (8).
Knowle or Knoll, Edm., I. p. 289.

, Thos., 1.350 (2).

Knovile, Roger de (temp. Edw. /.), I. g. 1192

(10).

Knowles or Knolles, , II. 572 (3), 638.

, Fras., II. 783.

, Ralph, I. p. 310.

, Robt., II. App. 53.

,Thos., I. 105 :— p. 602; II. 236 (p.

72).

Knowsall, Roger, I. p. 600.
Knoyle (Knowyll), Wilts, I. p. 300.
Knucklas (Knocklas), co. Radnor, beside

Knighton, I. p. 328.
Knutton (Knotton), Staff., I. p. 290.
KNYVETT (Knevet), SIR HENRY, of the Privy

Chamber, I. 2, 290 (15); II. 572 (3

iv.), 677, 781 (ff. 64, 80).
, , his wife, II. 572 (3 v., 4).

Knyvett, Knivet o?- Knevet, lady, and her

baby, II. 782 (p. 333).

, Mr., II. 280.

, Mr., I. 1140.

, , his wife, daughter of Sir Wm.

Barantyne's wife, I. 1140.

, old Mrs., II. 781 (f. 66).

, Anthony, of the Privy Chamber, I.

2, 262 :— g. 1192 (11, 25); II. 572

(3 vii.), 781 (ff. 64, 80).

, , letter from, I. 262.

, Edm., gentleman usher, I. 172, 202,

309, 382 :— g. 1192 (11).
, ....... a page of, I. 172, 202, 309, 382.

, Sir Edm., of Buckenham, sheriff of

Norfolk and Suffolk (1539-40),!. 672,
706, 800, 808 :— g. 1192 (11); II. 572
(3 iv.) :— g. 619 (38).

, , letter from, I, 672.

, , letter to, I. 706.

Kockes. See Cox.

Kocseter or Cockseter, John, 1. 105 : — p. 602.

Koet y Kya, co. Flint, I. p. 325.

Kokyte. See Coquet.

Kooke. See Cook.

Kotton, Derb. See Coton.

Kreyke. See Crick.

Kwn. See Cwm.

Kybulton, Staff., I. p. 290.

Kydowen, co. Flint, I. p. 326.

Kyeme. See Kyme.

Kyerby. See Kirkby.

Kyfnen, co. Flint, I. p. 326.

Kykwek. See Kildwick.

Kylalowgh. See Killaloe.

Kyleduruche. See Kilgwrrwg.

Kylffelde. See Kelfield.

Kyllavons, Hen., II. g. 619 (26).

Kyllyn. See Billing.

Kylwyke. See Kilnwick.

Kyinalton. See Kimbolton.

Kyme (Kyeme), Line., priory of, I. 328, 992,

1222, 1280, 1321.

, , pension list, I. 1280.

, , prior. See Fairfax, R.

, , surrender, I. 1222.

Kyme, North-, Line., II. g. 780 (38).

Kyme (Keime-, Keyine), Guy, (executed

1537), I. 867 (c. 15) :— g. 1192 (3).

, John, I. p. 277.

, Thos., I. g. 1192 (16).

Kymer, Robt., I. 11 In.
Kymmer. See Cymmer.
Kymmis. See Kemeys.
Kymmolion. See Kimbolton.
Kympeston, Roland, II. 520.
Kymrydge, Ric., I. 246 (2).
Kynarton, co. Flint, I. p. 326.
Kyne, Hen., I. 341 (2) :— p. 603.

, John, I. 120C.

Kyngham. See Keyingham.
Kynleth Owen, co. Radnor, I. p. 327.
Kynlleth, co. Denbigh, I. p. 322.
Kynmerghe, in Denbighland, I. p. 325.
Kynver, Robt., alias Bate, q. v.
Kynwaldmershe. See Killamarsh.

Kyppes, Joan or Janet, prioress of Kirklees,

II. 577 (1, 2).

Kypton, Norf., in Weasenham, I. p. 595.
Kyrchynan, co. Flint, I. p. 326.
Kyreford. See Kirdford.
Kyrykurry. See Kerrycurry.
Kyte, Ric., I. p. 286.
Kyxbye. See Kexby

L.

La ..., Ralph, L 148 (6).

LA BAUME, PIEERE DE, BP. OF GENEVA,

CARDINAL (12 Dec. 1539), I. 1138.
Laborn. See Leyburn.

Labrit, Senor de (i.e. d'Albret). See Navarre.

King of.

Laceby, Line., I. g. 651 (45 p. 260).
Lacell, Dorothy, I. 597 (2).

GENERAL INDEX.

557

Lach Dennis, Chesh., I. p. 605.

La Chasture, Mons. de, lieutenant of Brest, I.

354.

Lache, Eic., monk of Sion, II. 581.
Lachendon, Essex, I. g. 1354 (37).
La Chere, Jan de, I. 929, 1084, 1124.
Lack. See Larke.

Lackford (Lakford) hundred, Suff., I. 898.
Lackham (Lackam), Wilts, I. p. 302.
Lackington. See White Lackington.
Lacok. See Laycock.
Lacon, Thos., I. g. 403 (17).
Lacy, Dorothy, I. p. 602.

, Edw., priest, II. 83,

, Hen., of Calais, letter from, II. 397.

, John, I. p. 319, 598.

, Kobt., I. p. 309.

Lad, John, I. g. 403 (60).

Ladde, Eic., I. p. 600.

Ladham. See Ludham.

Ladyhall alias Overhall, in Moreton, Essex,

I. g. 906 (8).

La Fayette, Sieur de, II. 779 (8).

La Fere (Lafaire), in Picardy, I. 1307.

La Fere (Affayra) in Tardenois, in France,

II. 92.

Laforde, Nic., I. 848.
Laghterton. See Laughterton.
Lago, Anne, I. 650.
Lagweressnye. See Gwernesey.
Laigens (for Langey). See Du Bellay.
Laindon (Laynedon), Essex, I. p. 270 : — g.

1354 (37); II. 242 :— g. 264 (19?
"Lovedon" q. v.~).

Laither, Thos., II. 663 (2).
Laithes, Edw., I. p. 320.
Lake, Wilts, I. p. 300.
Lakford. See Lackford.

Lakyn, Eic., sheriff of Shropshire (1539-40),
II. g. 619 (38).

Lalaing, Charles de, I. 321 (p. 126n.).

, Ph. de. See Hoogstraten, count of.

Lalleford. See Lawford.
La Livery. See Lanlivery.
Lamadon. See Lemmington.

Lambe, , II. 368.

, John, II. 569.

Eobt., I. p. 597.

, Roger, 11.433.

, Thos., II. 520.

Lamberhurst, Suss., I. g. 906 (7 p. 423).

Lambert, Lamberd or Lambard, t II. 782

(p. 340).

, Alice, I. g. 1056 (16).

, Cecilia, I. 597 (2).

, John, I. pp. 317-18 : — g. 1192 (32) ;

II. 70, 236 (p. 72), 645.
, , signature of, I. p. 317-18.

Lambert — cont.

, Sir Nic., knight of St. John, II. 135,

373, 579-80.

, , letters from, II. 135, 580.

(Lambard), Eobt, II. 503.

(Lambard), Walter, I. 358.

(Loumbert), Wm., I. g. 403 (13),

1056 (16) ; II. 781 (f. 58), 782 (pp.

338-9).
LAMBETH (Lamhythe), Surr., I. 295, 867 (c.

26), 967, 1003, 1219, 1333; II. 538

(3), 782 (pp. 336-7).
, letters dated at, I. 1077, 1209, 1297,

1322, 1328 :— g. 651 (9) ; II. 496, 517.

, Lambeth Marsh, I. 1297, 1328.

, Bp. of Rochester's place at, I. 867

(c. 26).
Lambkin (Lamkyne), Isabel, I. p. 599.

, Wm., 11.818.

Lambley priory (supp.), Nthld., I p. 606.
Lambourn, Berks., I. g. 191 (33 " Bucks ").
Lambourne, Essex, I. g. 403 (44).
Lambston (Llambestone), co. Pemb., I. p.

323.

Lamburn, Edw., I. g. 1056 (21); II. g. 435

(14).

, John, I. g. 651 (1).

Lambyns manor, Kent, I. 9.
Lame, Lalkens, II. 244 (p. 82).

, Thos., I. p. 310.

La Mere, John de, II. g. 619 (24).

Lamerton, Devon, I. p. 267 : — g. 1354 (13).

La Mest, Mons. de, I. 1101.

Lamhythe. See Lambeth.

Lamkyne. See Lambkin.

Lamlyn, Kent, II. 782 (p. 328).

Lammershe, Essex, I. g. 403 (27).

La Motte, Jacques de, abbe of Ardres, letter

from, I. 4.

Lampeter (Llanbether), co. Cardigan, I. p
323.

Lamphey (Lanfaye), co. Pemb. (See also
Llanvaye), letters dated at, II. 107,
688.

Lamplugh, Lamplewe, Lampliewgh, Lam-
pleigh, Sir John, I. 399, 400 : — p. 320 ;
II. 121.

, , letter from, II. 121.

, John, I. p. 320.

, Eobt., I. p. 320.

Lamport (Laumporte), Ntht., I. p. 283.

Lamport, Suss., I. p. 299.

Lamport Weston, Soms., I. p. 289.

Lampton, Thos., I. p. 316.

Lamsed, Devon, II. g. 780 (3).

Lan, in most Welsh names. See Llan.

Lanacre in Dent, Yorks., I. p. 318.

Lanaine or Lannyne, Andrieu, innkeeper of

Audreselles, II. 585.
Lanam, II. 782 (p. 323).
Lanards. See Hawks.

558

GENERAL INDEX.

Lanbandoch. See Llanbaddock.
Lanboydnye or Lanbedye. See Llanboidy.
LANCASHIRE, I. 50 (p. 24), 398 (p. 152) :— g.

1056 (26); II. 582.
, lands in, I. 163; 11.557, 567,576-7,

772.
LANCASTER, I. 494 ; II. 417.

, Friars' houses, I. 348, 413.

Lancaster, Blanche duchess of, wife of John

of Gaunt, her tomb, I. 3.
LANCASTER, DUCHY OF, I. 400: — p. 271 ter :

— g. 651 (59) ; II. 13, 241.

, chancellor of, I. 400.

Lancaster Herald. See Appowell, Fulk.
Lancaster (Loncaster), Joau, II. 663 (2).
, John, prior of Launde, II. 692, 782

(p. 320).

, Lancelot, I. p. 320.

, Nic., I. pp. 320, 599.

, Thos., II. 701 (2).

, Wm. (executed 1537), I. 867 (c. 15).

, Wm., priest, I. 1210 (2).

, Wm., I. p. 602.

Lanceston. See Launceston.

Lanchewe, Monm. (gu. Langeview ?), I. p.

329.
Lancing (Launcyng), Suss., I, p. 297.

Landaffe, Eobert (i.e. the bp. of Llandaff).

See Holgate.

Landbeach, Camb., II. g. 435 (49), 780 (4).
Lander, Wm., I. g. 1056 (23).
Landertun. See Landrethon.
Landevenwa. See Llanthewy Vach.

Landford (Langford, Lanford), Wilts, I. p.

300 bis.

Landgrave, the. See HESSE, LANDGRAVE OF.
Landmoth (Lanmoth), Yorks., I. p. 314.

LANDO, PIETRO, DOGE OF VENICE (elected
20 Jan. 1539), I. 235 (p. 95), 321
(p. 127).

Landrake (Lanrake), Corn., II. 243.

Landrethon (Landertun), Mons. de, II. 111-

12.
Land's End, in Cornwall, I. 880.

Lane, , I. 951.

, Geo., I. p. 283.

, John, I. 350 (2) :— pp. 282 bis, 283

five times, 290, 306 :— g. 1192 (22);

II. 244 (pp. 81-2) : — g. 619 (12), 780

(41).
, , signature of, I. pp. 282 bis,

283 ter.
, Balph, I. 525 :— g. 1354 (21); II.

572 (p. 202) :— g. 780 (17).
.......... ..,..., letter from, I. 525.

t., Reginald, II. 771.

, Ric., II. 705.

, Thos., I. pp. 271, 599 :— g. 1192

(38) ; II. g. 435 (5).
Lanehaui. See Lavenham.

Laneham's Grove, near Campes Park, II.

503.
Lanercost priory (supp.), Cumb., I. pp. 596,

604.

, pension list, I. p. 596.

, prior. See Robinson, J

Lanfaye. See Lamphey.
Lanford. See Landford.
Langacre, Devon, I. g. 651 (57).
Langbarowe. See Longborough.
Langbaurgh (Langbergh) wapentake, Yorks.,

I. pp. 311, 313-14.

Langbornes, Essex, I. g. 651 (45 ii., 48).
Langburtham, Suss. (Burpham?), I. g. 403

(73).

Langcliffe, Yorks., I. p. 317.
Laugdale (Langdaylle), Ant., I. p. 310 : — g.

1192 (26).

(Langdall), Wm., I. p. 315.

Langdon, Dors., near Beaminster, I. p. 268.
Langdon, Essex, I. p. 270 :— g. 1354 (37).
Langdon, Robt., I. g. 1354 (23) ; II. 781 (f.

70).

Langebe. See Llangibby.
Langer (Langeis) Point, near Felixstow,

Suff., I. 615, 655.
Langeskar, John, I. p. 597.
Langeview, Monm., I. p. 329 ter. (? " Lan-
chewe," " Llankaeyo ").
Langford (Longford), Beds, I. g. 1354 (3).
Langford (Longtord), Essex, I. p. 605.
Langford, Norf., II. g. 780 (10).
Langford, Wilts. See Landford.
Langford, John, I. 1313.

, Sir John, II. g. 619 (9).

, Wm. See Longford.

Langier (i.e. Langey), M. de. See Du

Bellay.

Langham, Essex, I. g. 651 (45).
Langham, Norf., I. p. 595.
Langham, John, II. 462 (2).
Langharne, co. Carmarthen, I. p. 323. See

also Laugharne.
Langholme, Line. (qu. Langham, near An-

derby ?), I. g. 651 (45 p. 260).
Langhurst, Surr., I. g. 403 (26) ; II. g. 619

(5).
Laugley (Langeley) park, Kent, I. g. 191

(2).
Langley (Hants ?), II. 432.

Langley, Nthld., II. 233 (2), 698 (2).
Langley (Langle), (Oxon ?), I. 1219 ii.
Langley Burrell, Wilts, I. p. 302.

Langley Marish or L. Marreys. Bucks, I. g.

403 (71).
Langley, North- (Northelangley), Wilts, I.

p. 302.

Langley Regis, Herts, I. 995, 996 (p. 460) ;

II. 615, 782 (pp. 327, 342).
, grants dated at, II. g. 113 (24-6),

435 (26).

GENERAL INDEX.

559

Langley Regis — cont.

, Black Friars of, I. 348,601 ; II. 614:

— g. 113(15).
, , prior. See Ingworth, Ric.

Langley Wood, near Campes Park, Camb.,

II. 503.
Langley (or Longley), , II. 645 (p. 235-

6).

(Langelay), Cuthb., I. p. 310.

, Fulk, II. 781 (f. 606).

, Ric., I. g. 1056 (12).

Langnasshe, Suss., I. p. 296.
Langome. See Llan-Gwm.
Langrake, on the West Borders, II. "02.

Lang Spers (in Hampshire ?), I. 837, 960,

1270.

Langstone (Llangstone), Monm., I. p. 329.
Langstrete (in Germany?), I. 998-9.

Langstroth and Langstrothdale, Yorks., I. pp.

317, 594.

Langthorne, Yorks., I. p. 311.
Langtoft, Yorks., I. p. 309.
Langton, Line., by Horncastle, I. p. 278.
Langton, Line., by Spilsby, I. p. 276.

Langton. Line., by Wragby, I. p. 878 : — g.

651 (45 pp. 259-60).
Langton, Nthld. See Lauton.
Langton, Yorks., I. p. 308.
Langton Herring, Dors., I. p. 268.
Langton Walsche, Dors., I. p. 269.
Langton, Alice, I. 597 (2).

(Lanketon), Anne, II. 636.

, Ant., I. p. 598n.

, John, I. pp. 276, 603.

, Robt., I. pp. 597-8.

Langtree, Oxon, II. App. 15.
Languedoc, in France, I. 355.
Langwith, Notts, near Cuekney, I. p. 609.

Langworth (Langwath), West-, Line., near

Barlings, I. p. 279.
Lanhydrock, Cornw., I. p. 265.
Lanivet, Cornw., I. p. 265.
Lanketon. See Langton.

Lanlivery (Lanleily, La Lyvery), Cornw,, I.

p. 265 :— g. 651 (45 p. 261).
Lanmoth. See Landmoth.
Lannyne. See Lanaine.
La Noie. See Delanoy.
Lanrake. See Landrake.
Lanrythed. See Llantrithyd.
Lansgrave, the. See Hesse, Landgrave of.

Lansoy or Llansoy (Llansoe), Monm., I. p.
329.

Lansyllo. See Llancillo.

Lanteglos or St. Adven (St. Tawyn), Cornw.,

I. p. 265 bis.
Lanternam. Set Llantarnam.

Lauton (Langtou), Nthld., I. p. 285.
Lantouy (Lanthony) or Lantony Secunda,

priory (supp.), Glouc., I. 167, 190,

641 :— p. 593, 596, 607, 608-9 :— g.

906 (5), 1354 (48) ; II. 236 (p. 72) :

-g. 264 (6).

, monks of, I. 167.

, pension list, I. p. 596.

, prior. See Harte, R. ; also Forest, E.

Lautony or Lantony Prima, priory (supp.),

Monm., a cell of Lantony Secunda, I.

p. 596.

.., pension list, I. p. 596.

, prior. See Kempe, D.

Lanvaches, Monm., I. p. 329.
Lapley (Lappeley), Staff., I. p. 290.
Lapworth, Warw., II. 250.
Larder, Eliz., I. 586 (2).
Lardunborn, Nthld., II. 431 (p. 154).

Larke, , I. 140.

, Mr., I. p. 281.

, Barbara, I. 680.

, Peter, I. p. 605 ; II. 237 (p. 76).

(Larck, Lack), Thos., Lisle's servant,

I. 784, 792, 813, 819, 836, 858, 859
(pp. 399, 400), 877, 922, 1058 (p.
488), 1152; II. 230, 326, 487, 536,
568, 803.

, , letters from, I. 792, 1152.

, , handwriting of, I. 1058; II.

803.

La Roche, Drego de, I. g. 1056 (13).
La Rochelle. See Rochelle.

LA ROCHEPOT, FRAN9OIS BE MONTMORENCY,

SIEUR BE, governor of Picardy, brother
of the Constable, and the affair of the
prizes taken by his ships, I. 354, 926,
1106, 1129, 1134-5, 1141. 1208, 1236,
1261, 1301, 1310-11, 1315-16, 1334;

II. 246, 408, 411, 655-7, 732 (p. 269),
743, 764, 779.

, , evidences, II. 779.

Lartington, Yorks., I. p. 312.
Larton. See Laverton.

La Sao (Soo), Dr. Michael de (" Dr.
Mychell," "Dr. Mighell "), physician
to Katharine of Arragon and after-
wards to lady Mary, I. 190; II. 401
(2), 781 (f. 676).

La Shaw, Mons., with the Emperor, II. 675.
Lasingby. See Lazenby.
Lassells, old, II. 782 (p. 321).

, Geo., II. App. 2.

, John, II. App. 2.

, Sir Roger, I. pp. 311, 312 bis:—e.

1354 (18).

, , signature of, I. p. 312.

Lassigny (Lassegny), Sieur de, French envoy
to Scotland (arrived 22 Jan. 1539) I
156, 164, 179, 697 ; II. 782 (pp. 337-8).

Lassington, Glouc., I. p. 271.

Latham (Lathum), Roland, I. 190,

560

GENERAL INDEX.

Lathbury, Bucks, I. p. 605.

Lathom, Lane., letters dated at, I. 343 ; II.
417.

Lathryngam. See Letheringham.

LATIMEK, SIR JOHN NEVILL, LORD, I, 992 : —
p. 311 guater:—g. 1192 (32), 1354
(18); II. 782 (pp. 319 bis, 320,322,
326,334).

, , signature of, 1. p. 311.

LATIMER, HUGH, BP. OF WORCESTER (re-
signed in July 1539), I. 79, 84, 389,
466, 631 (pp. 245-6), 638, 647, 740,
897,1040, 1065 (3), 1219-20, 1227-8,
1260 :— g. 1354 (30) ; II. 41 (2, 3),
186, 236 (p. 73), 255, 379, 400 (pp.
139-40), 423, 444, 750 (p. 280) : —
g. 113(2, 6, 13).

, , letters from, I. 79, 84, 740.

, , letter to, I. 638,

, , flight to Gravesend, I. 1219,

1227-8.

, , pension for, II. 236 (p. 73),

400.

Latin, the language, I. 768; II. 33 (p. 9),
437, 634, 744.

Latino. See Juvenale, L.

Latton, Wilts, 1. p. 303.

Latton, John, I. g. 403 (17).

Laual. See Laval.

Lauder (Lawther), in Scotland, II. 684 (2).

Lauenham. See Lavenham.

Laugharne (Langharn, see Errata) or Tal
Llacharn, co. Carm., I. p. 324.

Laughterton (Laghterton), Line., I. p. 279 : —
g. 651 (21).

Laughton, Essex. See Loughton.

Laughton, Suss., I. p. 299 :— g. 191 (33).

Laughton or Loughton, West-, Line., near
Folkingham, I g. 191 (10).

Laughton en le Morthen, Yorks., I. 675.

Laughton, Ant., I. p. 598.

Laumporte. See Lamport.

Launce, Cone, II. 208 (2).

Launcellott, , a Flemish footman to

Katharine of Arragon, I. 190.

Launceston (Launston, Lawnceston, Lances-
ton, Launson, Launseton), Cornw.,
letter dated at, I. 367.

, Castle, I. g. 191 (40); II. g. 435

(35).

, Collegiate church. See Bodmin.

, Gaol of, I. 87 ; II. 105.

, Priory, I. 361, 367, 1338 : —p. 603 ;

II. 236 (p. 73), 427, 430.

, , pension list, I. 361 (2): — p.

603.

, , prior. See Shere, J.

, , surrender, I. 361.

Launcyng. See Lancing.

Launde (Lawnde) priory, Lcic., II. 425, 427,
629, 692.

, pension list, II. 692.

, prior. See Lancaster, J.

Launder, Isabel, prioress of Brewood Black

Ladies, I. p. 600.

Launston or Launson. See Launceston.
Launton (Lawnton), Oxon, I. g. 651 (1);

II. App. 15 ii.

Laurens or Laurence. See Lawrence.
Lauyngton. See Lavington.
Laval (Laual), affair of, I. 1101 ; II. 167.
La Valona, in Albania, I. 910 ; II. 134.
Lavant (Lavent), Suss., I. p. 296.
Lavant, Mid- (Mydlavant), Suss., I. p. 295.
La Vaur (Lavaur), bp. of. See Selve, G. de.
Lavenham (Laneham), Suss., I. 874.
Lavenham (Lauenham), John, II. 462 (2).
Laventon (Lavenden), Bucks, abbey (supp.)

of, I. p. 605.

Laver, High-, Essex, I. g. 906 (8).
Laver, Little-, Essex, I. g. 906 (8).
Laverock, Ric., I. 688 : — p. 603.

, Bobt., II. 671 (2).

Laverstock, Wilts, I. p. 300.

Laverston. See Lebberston.

Laverton, Glouc., I. p. 272.

Laverton (Larton), Yorks., I. p. 315.

La Vewre or Ter Vueren, near Brussels, I.

601.
Lavington (Lauyngton), Line., I. g. 651 (45

p. 259).
Lavington, East- (Estlavyngton), Wilts, I. p.

301.

Lavington, West-, Wilts, I. p. 301.
Lavley, Salop, I. p. 288.
Lawannick (Lawanuek), Cornw., I. p. 265.
Laward, Robt. See Lord.
La Warr or Laware. See De la Warr.
Lawdymere, Thos., I. 350 (2).
Lawe, Cuthb., I. p. 594.
, Robt., II. 244 (p. 87). See also

Lawles.

, Thos., I. pp. 604-5 :— g. 1192 (33).

Lawford, Church, alias Lalleford, Warw.,

I. p. 595 bis.

Lawford, Little-, Warw., I. p. 595.
Lawford, Long-, Warw., I. g. 651 (57).
Lawhaden, co. Peinb., II. 400.
Lawkland, Yorks., I. p. 319.
Lawle, Thos., II. 245 (2 ii.).
Lawles, Robt., II. 244 (pp. 85, 87).

, Wm., II. 244 (p. 86), 782 (p. 328).

Lawn. See Laun.
Lawpage, John, I. g. 1354 (42).
Lawrence, Larence, Lawrans, Laurens, or
Laurence, , I. 792 : — g. 1354 (32) ;

II. 244 (p. 81), 782 (pp. 332, 344).
, , constable of Ardglas, letter to,

I. 1027 (2).

, Agues, II. 797.

, Godclyff, I. p. 600.

, John, abbot of Eamsey, II. 565.

, John, I. 361 (2), 519 (2), 1205 : —

p. 603; II. 416,438 (1,2).

GENERAL INDEX.

561

Lawrence — cont.

, Lame, II. 244 (pp. 85-6).

, Peter, I. p. 273.

(Lorance), Peter, warden of Grey

Friars, Beading, II. 424, 427, 554,

612.

, Ric., I. 688 :— p. 603.

, Thos., I. 1296; II. 808.

Wm., II. 782 (pp. 3 19 ter, 321,324-5,

328).

Lawrenson, Nic., I. p. 599.
Lawre&s, Line., wapentake of, I. p. 279.
Lawry, Wm., I. 420 (2).
Lawshall (Lawsull), Suff., II. 566.
LAWSON, SIR GEORGE, treasurer and master

of ordnance of Berwick, 1. 151, 164-5,

394, 494, 625 (p. 244), 969 :— p. 311 :

— g. 1192 (32), 1354 (18, 53); II.

2*6 (pp. 71, 74), 239, 292-3, 684, 723,

749, 781 (f. 64).
, .letters from, I. 165, 969; II.

292-3, 723.

, , account by, II. 293 (2).

, ,, signature of, II. 684 (1, 2).

Lawson (Laweson), Agnes, prioress of St.

Bartholomew's, Newcastle, II. 773.

, Jas., I. pp. 283-4.

, Joan, prioress of Neasham, II. 755

(1,2).

, John, I. 524 (2).

, Thos., I.g. 1354 (53).

Lawsull. See Lawshall.
Lawther. See Lauder.
Laxe, Jas., prior of Snaith, II. 641 (2).
Laxeston, Wm., II. 244 (p. 88).
Laxfield, Suff.. I. g. 651 (45 bis).
Laxton, Ntht., I. pp. 281, 604.
Laxton, Notts, I. g. 10.56 (36).
Laxton, Yorks., I. p. 308.
Layhorne. See Leyburn.

Laycock (Lacok, Lacoke), Wilts, I. p. 302.
, letter dated at, I. 100.

, nunnery of, I. 100, 992; II. 237 (pp.

75-0).

, , abbess of. See Temmes, Joan.

, , pension list, I. 110 (2).

, , surrender, I. 110.

Laycocke, John, I. 885.

Laye, Wm., letters from, I. 677, 741.

Layer or Leyer, Wm., I. 721 : — p. 280.

Layer (Leyer) de la Hay, Essex, I. 595 ; II.
App. 43.

Layham (Leyham), Suff., I. p. 293.
Laylond. See Lcland.
Laynedon. See Laindon.
Layrehouse, in Copford, Essex, II. 242.
Laytham (Laythom), Yorks., I. p. 310.
Laytou, East- (Eastlayton), Yorks., I. p. 312.
A 83352.

LAYTON (Leighton), Ric., LL.D., archd. of

Buckingham, clerk of Chancery, dean

of York (26 July 1539), I. 264 (p. 104),

326, 328, 349, 393, 648, 680, 688 (1,

2), 829, 1001 (pp. 462-3), 1310:— g,

1056 (31) ; II. 1:53, 136, 171, 185, 206,

232, 236 (p. 72), 272, 558, 567, 577,

588, 603, 623, 641, 653, 670, 701, 722,

782 (pp. 318 bis, 320-1, 325, 329, 331,

335, 338), 802 : — App. 17.
, .letters from, I. 326,393, 648,

829 ; II. 133, 171, 185, 232, 272.

, , signature of, I. 680, 688 (1,2).

, ..,.,,, dispute with the bp. of Lincoln,

II. 802.
Layton or Leighton, Brian, captain of

Norham, I. 394 :— g. 1354 (1); II.

684 (1, 2), 723-4:— g. 780 (35).

, , signature of, II. 684 (1, 2).

., (Leyzton), Edw., dean of Stafford,

clerk of the Closet, I. 1065 (4) ; II. 42,

238, 781 (ff. 65, 68).
(Leyton, Leiton), Wm., brother of Dr.

Ric.," I. 233, 247-9, 264, 308 (pp.

120-1), 321 (p. 127), 335 (1, 2), 365

(p. 140), 393, 438, 648.

, , letter to, I. 249.

Laywolde, I. p. 595. See Errata.

Lazenby (Lasiugby), Yorks., near Danby

Wiske, II. 239.

Lazenby (Lasyngbye), Ric., II. 721 (2).
Lazyng, Isabel, II. 551 (2).
Lea (Leighe), Derb., near Dethick, I. p. 266.
Lea (Lee), Glouc., I. p. 271.
Lea (Ley), the, Wore., near Kidderminster,

I. p. 305.
Lea (Lye) castle and manor, co. Kildare, I.

1245 (2 ii).
Leach, North- (Northleche), Glouc., I. g.

1192 (7).

Leache, Mr. See Leche.
Lead, I. 717, 817 ; II, 233, 807.
, from the monasteries ("the King's

lead"), I. 3, 289, 300, 348-9,413, 656,

946, 1190, 1321 :— g. 651 (43) ; II.

36, 123, 152, 236 (p. 72), 237, 293,

475, 782 (p. 328), 787.

, for war, I. 550.

Lead mines, I. 946.

Leadbrook (Lleprog), Vaur and Vaughan, co.

Flint, I. p. 325.
Leadcuham (LeddeDham), Line., I. g. 651 (45

pp. 260-1).
Leader. See Leder.
Leadon (Ledon), Ileref., I. p. 273.
Leadon Holywater (Ledou Halywater),

Heref., I. p. 273.

Leadon, High- (Hyledon), Glouc., I. p. 271.
LEAGUE (Liegue), or HOLY LEAGUE, of the

Pope, Emperor and Venetians against

the Turks, (10 Feb. 1538), I. 37 (p.

17), 115, 548-9, 560 (p. 217), 561 (p.

219), 725, 770, 902, 1142.
League, the (i.e. Smalcaldic League). See

Germany, protestants of.

N N

562

GENERAL INDEX.

Lcake. See Leeke.

Leake (Leek), Line., I. g. 651 (45 p. 260) ;

II. 806.

, Sandylands in, II. 806.

Leake (Leke), Yorks., I. p. 314 :— g. 651

(436).
Leake, East or Great (Estleyke), Notts., I. p.

287 :— g. 191 (6).
Leake (Leke), West or Little (Westleyke),

Notts, I. p. 287 :— g. 191 (6).
Leamvood (Lenewodd), Wra., prior of New-
burgh, I. 123, 185 (p. 68) :— p. 6015.
Learchild (Lerchylld), Nthld., in Edlingham,

I. p. 284.

Learmouth (Lermother), Nthld., I. p. 285.
Leases, I. 576.

, enrolment of, I. pp. 603-611.

....,...., Statute of, I. 1330.

Leason. See Leson.

Leather, I. 175; IF. 494 (p. 176):— g. 113

(19), 619 (42).
, statute of, I. 175:— g. 403 (63); II.

190.

Lathley (Letheley), Yorks., I, p. 310.
Leaton (Leton), Salop, I. p. 288.
Leavening (Levenyng), Yorks., I. p. 308.
Leavening (Levenyng), Wra., I. p. 308.
Leavesaxe, Ric., II. 567 (2).
Lea Wick (Lewyke), Essex, near St. Osith's,

I. 1325 (2).

Lebberston (Laverston), Yorks., I. p. 313.
Lecale, co. Down, I. 1027.
Leche (Leache), Mr., II. 793.

Jas., I. g. 1354 (19).

, John, II. App. 43.

, Matilda, I. g. 403 (40).

(Leeche), Win., of Horncastle,

attainted, I. 867 (c. 15) ; II. 734.
(Lieche), Wm., I. g. 1192 (14); II.

160.

Lechedon, Wm., I. 429 (2).
Lecheman, Hie., II. 781 (f. 8;i).
Lechemer. See Letchemer.
Lechyn. See Leighlin.
Leckby (Letby), Yorks., I. p. 311.
Leckonfield (Leykyngfeld), Yorks., I. p. 310.
Le Clercq, Daniel, master of artillery in

Flanders, I. 370.
Le Cordier, Pierre, I. 243.
Lecthnot, in Scotland, II. 179.
Ledbury, Heref'., I. p. 273.
Leddenham. See Leadenham.
Ledeman, Anne, II. 175 (2).
Leder, Hen., II. 816.
(Leader), Oliver, I. g. 1192 (29),

1354 (58, 64) ; II. 236 (p. 72), 782

(pp. 325, 343) :— g. 113 (7), 619

(52).

, , Frances his wife, I. g. 1354

(58, 64).

Ledesdayll. See Liddisdale.
Ledon. See Leadon.

Le Doyon, Eustace, merchant of Paris, II.
679 (p. 249).

Ledsham, Yorks., I. p. 319.

Ledstone, Yorks., I. p. 319.

Ledys. See Leeds.

Lee, Bucks, II. 262.

Lee, Glouc. See Lea.

Lee, Kent, I. 426.

Lee, Salop, I. p. 288 :— g. 403 (17).

Lee, Soms. See Leigh.

Lee, Staff. See Ley.

Lee Brockhurst, Salop, I. p. 288.

Lee, the river, I. g. 403 (47 p. 162).

LBK, EDWARD, ABP. OF YORK, I. 494, 1040,
1065 (3) ; II. 400 (p. 141), 642, 782
(pp. 324, 326) :— App. 29 :— g. 619
(30).

, , letter from, II. 642.

LEE, ROLAND, bp. of Coventry and Lichfield
(bp. of Chester), president of the
Council in the Marches of Wales,
letters from, ]. 49, 57, 85-6, 95, 121,
155, 183, 239, 492, 565, 673, 715, 722
830, 898, 978, 1020, 1289; II. 248,
296, 322, 338, 350, 384, 402.

, , letters to, I. 34,696; 11.323,

375.
„, , other references, I. 204, 398

(p. 152), 655, 868 (12), 992, 1221:—

g. 1192 (38), 1354 (2, 9, 19) ; II. 78,

399, 781 (f. 566), 712 (pp. 324-5,

337-8, 344) :— g. 435 (12)."
, , his nieces, Anne and Joan, I.

715.

, , his sister's children, I. 565.

Lee (Le), Mr., I. 465 ; II. 782 (p. 341).

, , of Bradley, II. 323.

, Agnes, I. 181 iii.

, Ant., or Sir Ant., son of Sir Robert,

I. 387, 1051 :— g. 1192 (42); II. 572

(3 viii.), 782 (p. 322) :— g. 780 (17).

Benedict, I. g. 1056 (47).

, Dr. See Legh.

, Edm., I. g. 1056 (51).

(Ley), Edw., I. 262.

, Geoffrey, I. 181 iii., iv., 886 : — p.

310:— g. 1192 (26).

, Sir George, II. 351w.

, Hugh, II. 781 (f. 676).

(Ley), John, abbot of Dunkeswell, I.

293 (1, 2).
(Le), John, priest, prisoner in the

Tower, II. 554.

(Leo), John, at Rome, 1. 1 (pp. 1, 3).

(Lye, Ley), John, I. 87; II. 236 (p.

74), 782 (pp. 331-2, 343).
, Lettys. See below, Sir Robert, his

wife.

, Peter, II. 241.

, Ric., surveyor of Calais, I. 81, 304,

379, 385, 398, 484, 505, 717, 1009,

1206; II. 236 (p. 75), 244, 392, 630,

638, 707.

GENERAL INDEX.

563

Lee — cont.

, .letters from, I. 379, 385,484,

717, 1206; II. 392.

, Ric., II. 236 (p. 72), 402, 782 (p.

322).

, Sir Robt. (died 23 Feb. 1539), I.

387-8, 1051 ; II. 782 (p. 331) :— App.
53.

, , Letitia, his wife, I. 387-8, 1051 ;

II. App. 53.

, , , letters from, I. 388, 1051.

, , , her marriage portion, II.

App. 53.

, Roger, I. g. 1192 (5).

, Thos., I. 525 :— pp. 317, 599 :— g.

1354 (19).

, , letter from, I. 525.

, Wm., prior of Deeping, II. 621.

, Wm., I. g. 1056 (42) ; II. 781

(f. 58).

Leeche. See Leche.
Leeds (Leedes), Yorks., I. pp. 316, 608 : — g.

1056 (11).
Leeds (Ledes, Leydes), Kent, castle, I. 18,

1049 :— g. 191 (2) ; II. 12, 622, 782

(p. 341-2).
, , letter dated at, II. 12.

, , constable of (4 Jan. 1539). Sec

CROMWELL, SIR T.

, priory- of, II. 430, 548, 782 (p. 318).

Leeds and Rochester, proposed bpric. of, II.

429.

Leeds Earth (Leedes Harthe), Yorks., I. p.

316.
Leeds (Leedes, Ledys), Chr., I. 162 (2), 185

(p. 68) :— pp. 600, 602.

(Leides), Thos., I. p. 319.

Leeff, Robt, I. 185 :— p. 602.

Leek, Staff., II. 791.

Leeke, Leake or Leke, , I. 1182.

, Fras., I. 992:— g. 403 (53), 1354

(10).

, Jasper, 1.290 (6) :— g. 1354 (11).

, John, I. p. 265 : — g. 1354 (10).

, Ric., I. p. 597.

, Thos., I. pp. 287, 599, 601 ; II. 241.

Leeming (Lemyng), Yorks., I. p. 311 ; II.

239.

Lees manor, Kent, II. 782 (p. 338).
Lees, Thos , I. 133.
Leeson. See Leson.
Lefe, Philip, I. 885.

Legate, , I. 392.

,Robt., I. 567.

, Thos., I. p. 602.

Legbourne, Line., I. pp. 277, 607 ; II. g. 264

(5), 435 (7).

Legetton, Marg., I. 110 (2).
Legge, Wm., I. 181 ii., iii.
Leggens, Sir Ric., of Gloucestershire, I. 55.
Leggesby. See Legsby.
Legh abbey. See Canons Leigh.

LKGH (Leighe, Lee, Leygh), THOMAS, LL.D.,
a master of Chancery, master of
Burton Lazars, cousin to Bp. Roland
Lee, I. 68, 680, 688 (1, 2), 814, 992,
1161 :— pp. 275, 607 ; II. 26, 236 (pp.
72, 74), 308, 489, 521, 551 (1, 2), 557
(1, 2), 558, 567 (2), 576 (1, 2), 577
(2), 587 (1, 2), 588 (2), 603 (2), 623,
636 (1, 2), 641 (2), 642, 653, 662, 663
(2), 670 (2), 671 (2), 683 (1 2), 700
(1, 2), 701 (2), 706, 715, 721 (1, 2),
722 (2), 750 (pp. 277, 280), 755 (1,
2), 772 (1, 2) 773, 782 (pp. 318-20,
322, 324, 335).

, , letter from, II. 26.

, , signature of, I. 680, 688 (1,2) ;

II. 521 (2), 551 (2), 557 (2), 567 (2),
576 (2), 577 (2), 587 (2), 588 (2), 603
(2), 636 (2), 641 (2), 662, 663 (2),
670 (2), 671 (2), 683 (2), 700 (2), 701
(2),706, 715, 721 (2), 722 (2), 755 (2),
772 (1,2), 773.

, , account by, I. 68.

Legh (Leighe), Chr., I. p. 320.

, Giles, dec., his lands., II. g. 435 (30,

50).

, Hen., II. g. 619 (32).

(Leygh), John, I. pp. 320, 598.

(Leighe), Kath., I. p. 601 ; II. g. 619

(32).

, Nic., I. g. 1056 (46).

, Ric., I. 992.

, Ralph k, I. 290 (2).

(Lye, Leygh, Leigh), Thos., of the

Staple, I. 689; II. 148, 236 (p. 72),
245 passim.

, , letter from, II. 148.

(Leigh, Lyegh), Wm., I. p. 320 :— g.

1056 (50), 1192 (23); II. 629 :— g.
619 (13).

, , signature of, II. 629.

Leghes. See Leighs.

Legiers Asby. See Ashby St. Leger.

Le Gras (de Gras), Guillanme, merchant of
Paris, I. 10, 380, 622, 702, 892, 974,
1248, 1352 ; II. 24, 44-5, 93, 101, 253,
598-9, 711.

, , letters from, II. 24, 253, 711.

, , his wife, II. 93, 598-9, 711.

, , , letters from, II. 598-9.

Legsby (Legysby, Leggesby), Line., I. p.
278 :— g. 651 (49).

LEICESTER (Leyceter), I. g. 651 (43).

, letters dated at, I. 1071 ; II. 229.

, mayor of, I. g. 403 (17).

, collegiate church (proposed) of, II.

430.

gaol, I. g. 191 (40) ; II. g. 619 (63).

, St. Mary de Pratis or St. Mary Pre,

abbey (supp.), I. pp. 598, 610 bis; II.

236 (p. 72), 427.

, , abbot. See Bourchier, J.

, , pension list, I. p. 598.

N N 2

564

GENERAL INDEX.

Leicester or Leicestershire, archdeaconry of, I.

g. 651 (43c) ; II. 36.
Leicester (see also Lister), Eras., prior of St.

Andrew's, Northampton, I. g. 651 (23).
LEICESTERSHIRE. I. 1159, 1350.

} commission of oyer and t., I. g. 403

(17).

..., commission of peace, I. g. 1056 (50).
.., lands in. I. 16, 69, 73, 111, 174,
229-30, 513:— g. 403 (41); II. 88,
174, 557, 641, 700.

, musters in, I. pp. 275-6.

(and Warw.), sheriff of, II. g. 619
(38). See Digby, J. (1539-40).

Leiche, John, I. 91.

Leidell. See Idle.

Leides. See Leeds.

Leigh (Ley), Dors., I. p. 269.

Leigh, Kent, North park (Northlegh), II. g.

264 (16).

Leigh (Lye), Soms., I. p. 289.
Leigh (Lye, Ligh), Surr., I. p, 294 :— g. 651

(50).

Leigh (Light), Wilts, I pp. 300, 303.
Leigh, Ahhots- (Lee), Soms., beside Bristol,

II. 660.
Leigh, Higher and Lower- .(Ley Superior and

Ley Inferior), Glouc., I. p. 271.
Leigh, North-, Oxon, I. g. 904 (4 ? " North-
Hie).

Leigh. See Legh ; also Lea.
Leighlin (Lechyn), in Ireland, II. 735.
Leighs (Lighes), Essex, I. p. 605.
Leighs Magna (Lyez, Leghes, Lighes), Essex,

letter dated at, I. 692 ; II. 15.

, grants dated at. II. g. 113 (29), 264

(9).
, priory (supp.) of, II. g. 780 (18).

Leight, Mary, II. 523.

...., Oliver, I. 1310.

Leighton, Salop, I. p. 288.

Leighton, co. Montgom., I. p. 324. (See

Errata.)

Leighton. See Lay ton.
Leinthall-Starkes, Heref., I. p. 274.
Leintwarden (Lentwarden), Heref., 1. 1289: —

p. 274 bis.

LBIPSIC, I. 818.

, letter dated at, I. 1278.

Leiston (Leyston) abbey (supp.), Suff., I. p.

593 :— g. 651 (45).
Leith, in Scotland, I. 1105.
Leithleye, Hie., I. 185 :— p. 602.
Leiton. See Layton.
Le Jeune or Le Joune, Pierre Dominique,

goldsmith, I. 929, 932 (?), 1023, 1084,

1124.
, letters from, I. 929, 1023, 1084,

1124.

Leke. See Leeke ; aZso Leake.
LELAND (Laylond), JOHN, the antiquary,

parson of Peplyng in Calais, I. 1219.

Le Lewre, Nic., II. 245 (2 ii.).

Lelley, Yorks., I. p. 309.

Lemester. See Leominster.

Le Metais, Guillaume, letters from, II. 93-4.

Lemington (Lymyngton), Glouc., I. p. 272.

Lemmington (Lamadon),Nthld., I. p. 284.

Lempster. See Leominster.

Lemyng. See Leeming.

Lench, Atch- (Achelench), Wore., I. p. 303.

Lench, Church-, Wore., I. p. 305 :— g. 65

(8).

Lench, Hob- (Hablenche), Wore., I. p. 304.
Lench, Rouse- (Rowslenche), Wore., I. p.

304.
Lench, Sheriffs- (Sherelench), Wore., I. p.

303.

Lench- Wick, Wore., I. p. 303.
Lendford, Eliz., II. 681.
Lenerd. See Leonard.
Lenewood. See Leanwood.
Lenewood. See Lingwood.
Lenham (Leneham), Kent, I. g. 403 (9) ; II.
g. 619 (67).

, St. Mary's chapel, I. g. 403 (9).

Leningford (Slennyngfforth), Yorks., I.

p. 315.

Lenn. See Lynn.
Lennard, Lord. See Grey.
LENONCOURT, ROBERT DE, BP. OP CHALONS

(Cialons), CARDINAL, I. 355, 585.
Lent, dispensation for white meats, I. 79,
839.

eating of flesh in, I. 684, 1088, 1166 ;
II. 71.

, fasting in, I. 425.

Lentall, Edm., II. 271.

. (Lyntall), Philip, auditor of attainted
'"lands, I. 23; II. 239.

, , letter to, I. 23.

Lenthorpe, Joan, II. 577 (2).

Lenthrop, Thos., I. g. 403 (56).

Lenton, Notts., I. p. 287 :— g. 403 (36, 45).

, priory (supp.) of, I. g.191 (44), 403

(8, 36, 45).

, prior. See Heath, N.

Lenton, Parva-. See Fenton.
Lenton, Ursula, I. p. 598.
Lentwarden. See Leintwarden.
Lenyall wood, in Whitchurch, Salop, II. 814.
Leo. See Lee.

Leominster (Lempster, Leompstre, Lyrnsters,
Leomstre, Lemester), Heref., I. p. 274;
II. 257.

Burgeys, Church, Etenam, High and
""South Streets, Middle Marsh, Nether
Marsh, the Corn Market, and the
Crosses, I. p. 274.

, priory of, cell to Reading abbey, II.

620.
, prior. See Reading, J ohn.

GENERAL INDEX.

565

Leonard, Geo., II. 204-5.

(Lenerd), Ric., soldier of Calais, I.

1058-9.

Leonhales. See Ljonshall.

Looue. See Lowe.

Lepanto, in the Morea, I. 522.

Le Pelle, Nicholas. See Nicholas, the

courier.

Lepingtou. See Leppington.
Leppington, Yorks., I. p. 308.
Leppington (Lepington), John, prior of St.

Andrew's, York, I. 185 : — p. 601.

Le Pr , near Brussels, I. 601.

Lerchylld. See Learchild.

Lermother. See Learmouth.

Lesbury (Lesberye), Nthld., I. p. 284.

Lesina, island in the Adriatic, II. 1154.

Leskerde. See Liskeard.

L'Esleu d'Avranches. See Sizesmes.

Leslie, Win., I. 1344.

Lesner, Nic. See Leysner.

Lesnes. See Lessness.

Lesney, Sebastian, clockmaker, II. 781

(f. 58fi).

Leson, Leason, Leeson, or Leyson, Ant.,

cousin of Thos., student at Louvain,

I. 248, 264 (p. 104).
., , Griffin, archd. of Carmarthen, I.

1065 (4 ?).

, Robt., II. 42.

, Thos., priest, prb. of Yatton, in

Wells, I. 248, 264 (p. 104), 1065

(4 ?) ; 11.782 (p. 326?).

Lesonnes. See Lessness.

Lesse, Nic., letter from, II. 659.

Lessness (Lyesnes, Lesnes, Lesonnes), Kent,

I. g. 651 (34).

., , letter dated at, I. 1034.

, abbey, supp. by Wolsey, II. g. 113

(29).

Lesson, Robt., II. g. 264 (20).
Lesthorp, Wm., I. p. 277.
Lestraunge, Straunge, or Strange, Ant., I.

g. 1192 (38) ; II. 435 (5).

, Eliz., II. 581.

, John, II. 705.

, Sir Thos., I. 800; II. 572 (3 iv.) : —

g. 435 (5).

Lesyngham, John, II. 602 ii.

Lesyngton. See Lissington.

Letby. See Leckby.

Letcherner or Lechemer, Ric., I. 510 ; II.

g- 619 (44).

Letheley. See Leathley.
Letherbarow, Thos., I. 161 : — p. 603.
Letheringham (Lethervyngame, Lath-

ryngam), Suff., I. pp. 293, 607; II.

572 (p 202).

, letters dated at, II. 224-5, 370.

, priory (supp.) of, I. p. 607.

Letley. See Netley.

Leton. See Leaton.

Lettley. See Netley.

Letton, Heref., I. pp. 273-4.

Lettou, Heref., in Leintwardiue parish, I.

p. 274.

Letton, Heref., near Wiginore, I. 1231.
Leu, Adrien le, II. 80.
Leuckner. See Lewknor.
Leusou. See Lowson.
LEVANT, THE, I. 670, 770, 849, 988, 1092,

1173, 1208, 1260; II. 81, 209-10,716,

769.

, , enterprise of. See Turks.

Levechild, Marg., II. 175 (2).

Levedale, Staff., I. p. 290.

Leven, Yorks., I. p. 309.

Levenson. See Leveson.

Leventhorpe, Marm., I. g. 191 (33).

Levenyng. See Leavening.

Leverous (Leverus, Lurouxe), Thos., tutor to

young Gerald Fitzgerald, afterwards

bp. of Kildare, I. 1245 (2 ii., 3).

Leverton (Levverton), North-, Notts, I.

p. 287.

Levesham. See Levisham.
Leveson, Lyveson, Levenson, or Lewsson,

Dionyse, II. 409.
, Jas., I. 992 : — pp. 289, 291 bis ; II.

236 (p. 72), 245 passim, 409, 640 : —

s. 780 (39).

, , letter from, II. 640.

, John, II. 245 passim.

, Nic., II. 245 passim, 409.

, Parson, II. 47.

Levett, Thos., I. p. 596.

, Wm., parson of Buxted, I. p. 299.

(Levyte), Wm., II. 242 (p. 80).

, Wm., elk., II. 781 (f. 876).

Levisham (Levesham), Yorks., I. p. 313.
Levynson, , a member of Convocation,

1. 1065 (4).
Levyte. See Levet.

Lew, North-, Devon, I. g. 651 (45 p. 261).
Lewenne. See Lleweny.
Lewes (Lews), Suss., I. 572; II. 12, 782

(p. 333) :— g. 780 (33).
, Priory (supp.) of, Cromwell's house,

I. 1049 ; II. 782 (pp. 326, 327 bis,

328, 333-7, 341) :— g. 264 (15).

, , prior of. See Crowham, R.

, St. Mary Westout united to St.

Peter's, I. 572.

Lewes, archd. of. See More, Edw.

Lewes. See Lewis.

Lewet, Robt., I. 535.

LEWIS XII. See Louis XII.

Lewis or Lewes, Beatrix, II. 308.

, Edw., I. 848.

, Hen., I. p. 329.

, Hugh, 1. p. 328.

566

GENERAL INDEX.

Lewis — cant.

(Llewis), John, I. 181 iv. :— p. 296 ;

II. 781 (f. 67).

, Marg., I. p. 598.

, Itic., II. 781 (f. 676).

, Simon, II. 621.

Thos., I. pp. 306, 327 :— g. 906 (4) ;

II. 781 (f. 696).

, Win., II. 781 (f. 66).

Lewisham (Lewsham), Kent, Bucklaud's

lands, I. p. 594.
Lewkes, John, I. 1210 (2).
Lewknor, Oxon, I. p. 593 ; II. App. 15.
Lewknor (Leuckner), Ric., I. 765.

, , signature of, I. 765.

(Lewkenor), Sir Roger, I. 1140: —

p. 295.

, , letter from, I. 1140.

Lews. See Lewes.

Lewsham. See Lewisham.

Lewsson. Set: Leveson.

Lew Trenchard, Devon, I. p. 267.

Lewyke. See Lea Wick.

Lexam, Agnes, I. 680.

Lexden, Essex, II. g. 619 (31).

Ley. See Lee ; also Leigh.

Ley (Lee), Staff., I. p. 290;. II. g. 435 (12).

Leyburn (Layhorne), Yorks., I. p. 313.

Leyburn (Laborn), Sir Jas., I. p. 319 ; II.
782 (p. 334).

(Layborne), llic., I. 385.

Leyceter. See Leicester.
Leycotte, Hunts, 1. g. 191 (6).
Leydes. See Leeds.
Leydon, Chr., I. g. 904 (25).
Leye, the. See Lea.
Leyer. See Layer.
Leyghtfott. See Lightfoot.
Leyham. See Layharn.
Leykyngfeld. See Leckoufield.

Leynham, , a mad prophet, I. 806.

Leys, North-, Yorks., 1. p. 315.

Leysner or Lesner (Leysure), Nic., a German,
I. 583 : — g. 1354 (5) ; II. 781 (ff.
796, 906). See also Lyssenaer.

Leyson. See Leson.

Leystok or Leystofte. See Lowestoft.

Leysure. See Leysner.

Leyton. See Layton.

Leyverton. See Levcrton.

Leyzton. See Laytou.

Lhwynegrin (Lloynegryn), eo. Flint, I.
p. 326.

Liche. See also Litch.

Lichepole or Lytchepole, John, I. 105 (1,2) :
—p. 603.

LICHFIELD, Warw., 1. 239, 992 : — p. 291 ;
II. g. 435 (12).

LlTCHKIKLD — COHt.

, Cathedral of, I. 57, 239, 868 (12).

, , dean. -See Williams, H.

, Friars (supp.) of, II. 236 (p. 72).

, Manor of, I. g. 651 (8).

Lichfield, Clement, abbot of Evesham

(resigned March, 1538), II. 782

(pp. 319-20).

(Lychefylde), Nic., 1. 524 (2).

Liddisdale (Liddersdale, Ledesdayll), in

Scotland, I. 1303 ii. ; II. 131

(pp. 38-9), 708.
Lideling. See Lidling.
Lidford, Devon, I. p. 267.

, castle of, II. g. 264 (17).

Lidgate, Suff. I. p. 292.

Lidley, Robt., II. 683 (2).

Lidlinch (Lydelyng), Dors., I. p. 269.

Lidlington (Lytlington) manor, Beds, alias

le Berested, I. p. 594.
Lidney, Glouc., T. 56 (2):— p. 271.
Lidyarde, Mr., II. 749 (2).
Lieche. See Leche.
Liedekerke, lord of. See Hanuaert.
1 LIEGE (Luke, Lukes), I. 818 : — g. 1192
(2, 9) ; II. 189.

i , Lukes coal. See Coal.

| Liege (Luke), bp. of, I. 998.

, Erard de la Marck, bp. of, Cardinal

(died Feb. 1538), II. 212 (p. 64).
Lieuins, Jacques, letter from, I. 1037.

Lieutenant, Mr. [at Calais]. See Wallop,
Sir John.

Lieutenant, Mr. [of the Tower]. See Wal-
singham, Sir E.

Lifton, Devon, I. p. 267.

, hundred of, musters in, I. p. 267.

Ligh. See Leigh.

Lighcs. See Leighs.

Light. See Leigh.

Lightfoot, Alice, I. g. 191 (21).

(Leyghtfott), Humph., I. p. 599 ; II.

245 (2 ii.).

, John, I. g. 191 (21).

, Rose, I. 680 ii.

, Thos., II. 641 (2).

Lightmaker, Edw., of the Steelyard, I. 210;
II. 97.

Lighten, Chr., II. 587 (2).

, John, II. 721 (2).

, Thos., I. 1313.

Ligon or Ligyu, Sir Ric., I. p. 305.
, Ric., I. g. 1]92 (38), 1354 (2).

Likirke or Likerke, Mons. de. See Hannaert,

John.
Lilbourn (Lylburne), Ntht., I. p. 282.

Lilburn, West- (Weystlylborne), Nthld., I.

p. 284.
Lilford, Ntht., I. p. 283.

GENERAL INDEX.

567

Lilford, Barrh., II. 721 (2).

, John, II. 565.

Lilleshall (Lylshyll, Lylsell), Salop, I.

p. 288 ; II. g. 780 (39).
, abbey (supp.) of, I. pp. 599, 607 : —

g. 651 (60); II. g. 780 (39).

, , abbot. See Watson, K.

, , pension list, I. pp. 599, 600.

Lillie, Thos., L p. 597.

Lillingston Lovell, Bucks, II. App. 15 ii.

Lillington, Cornw., II. 243.

Lillington, Dors., I. p. 269.

Lilton. See Linton.

Limber (Lumbergia) Magna, Line., I. p. 277 :

— g. 651 (45 p. 260).
Limber (Lumbergia) Parva, Line., I. g. 651

(45 p. 260).
Limebrook nunnery, near Lingen, Heref., I.

992 ; II. 752.

, pension list, II. 752.

, prioress. See Barber, J.

Limerick city, in Ireland, I. 302, 509, 993-7.

, letter from the city, I. 509, 994. '

, mayor of, I. 995-6.

, Holy Eood priory (supp.), I. 994.

Limerick county, I. 431 ; II. 709.
Limington (Lymmyngton). Soms., I. p. 289.
Limoges, John de Langeac bp. of, I. 371.
Limpsfield (Lymesfeld), Surr., I. p. 294.
Linby, Notts., I. p. 287.
Linch. See Lench.
Lincheinerc, Suss., L p. 295.
Linckius,Wenceslaus, of Nuremberg, letter to>

I. 1224.
LINCOLN, I. 348 : — g. 403 (17), 651 (21,45

p. 260, 58) ; II. 806.
letters dated at, I. 348, 1256,1280,

1313 (3).

mayor of, I. 348 :— g. 403 (17).

, Castle, I. g. 191 (40) , II. g. 619

(57).

, Cathedral, I. 238, 1094.

, , dean of. See Henr.eage, G.

, Friars' houses, I. 348, 413.

, Gaol, I. g. 191 (40).

, Grey Friars, I. 348.

, St. Katharine's priory (supp.), I. p.

599:— g. 1354 (54^58).

, , pension list, I. p. 599.

, , prior. See Griffin, W.

, St. Mary Magdalen's priory, cell to

York, I. 415, 591, 963 ; II. 522.

LINCOLN, JOHN LONGLAND, BP. or, Chan-
cellor of Oxford, I. 213, 238, 444, 840,
896 :— g. 191 (33), 906 (15), 1056
(39, 50), 1192 (16, 22, 42) ; II. 36, 71,
214, 329, 452, 477, 543 ii., 563, 572
(3 vi.), 782 (pp. 324-5), 802 :— g. 619
(12), 780 (17).

, , letters from, I. 213. 238; II.

71, 329, 452, 477, 563.

LINCOLN JOHN sr. OF — cont.

, , letter to, II. 543 ii.

, , chancellor of. See Draycott,

Dr.

, , handwriting of, I. 840.

LINCOLN, BPRIC. AND DIOCESE OP, I. 238,

444, 839 :— g. 651 (43c) ; II. 782

(p. 319).
....,...., bp. of (of William the Conqueror's

time). See Bloet.
Lincoln, Chr., II. 602.

John, I. g. 651 (26), 1354 (50).

, Eic,, 1. 148 (2).

Lincolnes. See under London, Lincoln's Inn*
LINCOLNSHIKE, I. 295, 516, 749, 790, 878, 923,

946, 1 145, 1176, 1220, 1321 ; II. g. 619

(41).
, commission for coast defences, I. 398

(p. 152).
, commission of oyer and t., I. g. 403

(17).
, commission of peace (for Kesteven),

II. g. 619 (11).
, commission of peace (for Lindsey),

I. g. 1192 (16).
, lands in, 1. 1222, 1235, 1242, 1250-1,

1281, 1294:— g. 403(41); 11.88,156,

462, 489, 519, 528, 538-9, 552, 557,

576, 587, 603, 636, 641, 663, 670-1,

683, 700, 721, 772.

, monasteries in, I. 328.

, musters in, I. pp. 276-9.

, rebellion (commotion) in (in 1536),

1.415.

, receiver of attainted lands in, I. 346.

, Eichmond fee in, I. 342 : — g. 651 (45

p. 260,51), 1056 (41).

, sheriff of, II. g. 6] 9 (38). See San-
don, Sir W. (1539-40).
Lindley, Yorks., I. p. 316.
Lindley, Isabel, 1. 1280.

, Eic., I. p. 316.

Lindsay, , I. 697.

Lindsey, a division of Lincolnshire, I. pp. 276,

279. See also Lincolnshire.
Lindsey, Suff., I. p. 293.

Lineham (Lynam), Wilts, I. 82 (2) : — p. 302.
Linen manufacture, act to set idle people to

work in the, I. 872.

Liiigard (Lyngerd), John, II. g. 780 (12).
Lingen (Lyngeyn), Heref., I. p. 274.
Lingen (Lyngeyn), John, I. p. 273.
Lingfield, Surr., I. p. 294 ; II. g. 619 (5).
....„...., college of, I. p. 294.
Lingham, , I. 878, 1026 (p. 471), 1044

(p. 477), 1120; II. 104.
Lings grange, Line. (qu. in Eiseholme ?), I. g.

651 (45 p. 260).
Lingwood (Lenewood), Thos., prior of Poul-

ton, I. 74 (1, 2).

Linlithgow (Linlitgw, Lithkoo), in Scotland*

I. 164,625.

, , letters dated at, I. 125, 176, 471-6:

II. 774.

568

GENERAL INDEX.

Linsted, Robt., II. 645.

Linton, Cainb., II. 503.

Liiiton, Derb., near Church-Gresley, I. p. 267.

Linton (Liltou), Glouc., I. p. 271.

Linton, Kent, II. g. 619 (49).

Linton, Yorks., I. p. 317.

Linton super Aquam, Yorks., in Spofforth, I.

p. 316.

Linwood, Line., I. p. 279.
Linxelles, Godart de, I. 665.
Lioke, Berick de, I. g. 1192 (4).
Lion, a, as a present to James V., I. 406.

Lipscombe (Lypyscom, Lypystom), Ric.,
prior of Newark, Surrey, I. 68 (pp. 28,
29) :— p. 602 :— g. 1354 (50).

LISBON (Luxborne), II. 172.

, fray among sailors at, I. 340.

Liskeard (Leskerde, Liskard, Liscard),
Cornw., I. p. 265; II. 243 :— g. 264
(17).

LISLE (Lisley, Lysseley), ARTHUR PLANTA-

GENET VISCOUNT, DEPUTY OF CALAIS,

a natural son of Edward IV., letters
from, I. 17, 21, 22, 30, 60, 242, 304-5,
558, 62(5, 766, 891, 1007, 1017, 1032,
1039, 1042, 1099, 1164, 1166, 1201,
1246, 1299, 1319, 1332; II. 30, 158,
164, 188, 217, 288, 326, 510, 612 : —
App. 16.

, , letters to, I. 15, 29, 53, 66, 81,

94, 118,137, 153, 166, 168, 172, 201,
215, 221-2, 228, 251, 266, 282, 292,
306-7, 309, 315, 329, 377, 381, 391,
422, 432, 437, 452-3, 464, 478, 505,
539-40, 545, 588, 600, 617, 665, 689,
707, 719, 727, 780, 7S4, 792, 796-7,
812-13, 819-20, 835, 837, 858, 877,
887, 909, 913, 919, 922, 924, 932, 936,
941, 949-50, 954, 960, 965, 967, 980,
990, 1002-3, 1008, 1010, 101ft, 1030,
1037, 1060, 1069, 1086, 1088, 1093,
1100, 1102, 1108, 1119, 1128, i 130,
1139, 1144, 1152, 1158, 1160, 1163,
1172, 1177, 1180-2, 1194-5, 1199,
1202, 1209, 1212, 1218-19, 1223,
1227-8, 1232, 1234, 1238, 1241, 1243,
1252-3, 1263-4, 1270, 1290-1, 1298,
1307, 1317, 1322-3, 1351 ; II. 9, 10,
17, 18, 40, 48, 61. 66, 77, 103, 105,
111-12, 160, 166, 178, 184,204-5,207,
219, 226, 230, 233, 253-4, 263, 265,
306, 314, 331, 337, 347, 353, 356, 368,
380-1,390, 396,406,448, 460-1,487,
493,511-12, 518, 525, 534, 537, 568,
570, 583, 585-6, 590-1, 594, 596, 598,
604, 608-11,633, 647, 665,678, 680,
719, 727, 745, 761, 784 :— App. 52.

, , signature of, I. 1296.

, , other references to, I. 20, 25

(p. 12), 135-6, 277, 385, 392 (2), 398,
445, 465, 479, 514, 516, 538 (p. 210),
568, £79, 587, 714, 762, 791 (p. 378),
836, 838, 853, 859, 923, 951, 973-4,
1004 (p. 465), 1029, 1033, 1038, 1087,
1098, 1120-1, 1131, 1145 (p. 516),
1146, 1178, 1220, 1296, 1327, 1341 :-

LISLE — cont.

p. 594 :— g. 191 (47) ; II. 22, 24, 120,
122, 125-6, 148, 183, 189, 191, 223,
228, 236 (p. 73), 244 (p. 85), 247,
282-4, 289, 302, 316, 325, 332, 369,
403, 421, 436, 470, 536, 572, 595, 638,
664, 718,746, 782 (pp. 329, 343), 803,
808 :— g. 435 (38, 58), 619 (33, 58,
59, 64).

., , his annuity (50/. a quarter),

I. 29, 81, 251, 282, 626, 689, 727,
1172, 1218, 1291, 1323-4:— p. 594;

II. 236 (p. 73), 282.

., , his debts, I. 66, 221, 965.

., , a loan (of 400/.) for, I. 172,

201, 222, 228, 251, 282, 292, 309-10,
422, 452, 464-5, 478-9, 727 (p. 355),
813, 909, 913, 922-3, 949-50, 1172.

., , proposed annuity, II. 609.

., his secretary. See Beckwith,

P.
, ,his spy, I. 1200.

, , his steward (Mr. Steward), II.

368-9, 382, 536.

LISLE (Lysly), HONOR LADY, wife of the pre-
ceding, letters from, I. 352, 947, 974 ;
II. 205, 207, 230, 265.

, , letters to, I. 20, 25, 32, 135-6,

139, 152, 202, 250, 277, 310, 330, 351,
362, 380, 382, 465, 479, 514, 527, 559,
577, 616, 622, 690, 702, 713, 751, 762,
791, 809, 836, 838, 841, 853, 856, 859,
878, 892, 923, 927, 929-31, 951, 961,
966, 972-3, 983, 1000, 1004, 1014,
1026, 1031, 1033, 1038, 1044, 1070,
1075, 1082, 1087, 1098, 1106, 1120-1,
1131, 1145, 1150, 1165, 1178, 1195,
1220, 1233, 1248, 1254, 1266, 1312,
1324, 1336-7, 1341, 1352; II. 5, 22,
24-5, 44-5, 67, 87, 93-4, 98, 101, 104,
106, 122, 148, 158, 164, 184, 188-9,
191, 217, 228, 247, 283-4, 288-9, 302,
312-13, 316-17, 332, 345, 348, 354,
364-6, 369, 377, 382, 403, 421, 436,
456, 470, 535-6, 560, 595, 599, 644,
711, 718, 746.

, .other references to, I. 10, 66,

221, 377, 452, 505, 540, 617, 707, 909,
913, 919, 922, 932, 949, 965, 967, 980,
1003, 1008, 1015, 1030, 1042, 1144,
1172, 1177, 1202, 1243, 1252, 1307,
1317; II. 9, 40, 61, 66, 111-12, 125,
166, 178, 204, 226, 253, 263, 306, 331,
337, 353, 368, 380, 396, 434, 448, 487,
493, 518, 537, 568, 570, 586, 611, 647,
664, 680, 803, 808.

her children, I. 25 (p. 12) ; II.

421.

., her clerk's hand, I. 577 (2).

., her daughters, II. 94, 332.

., a gentlewoman for. See Hus-

1098.

., her weir at Umberleigh, I.

GENERAL INDEX.

569

Lisle Adam, Philip de Villers de, Grand

Master of the Order of St. John (1521-

34), II. 625.

Lisle, Lancelot, I. g. 905 (7),
(Lisley), Sir Thos., I. 398 (p. 152) ;

II. 572 (3 viii).
(Lysley), Thos., I. 290 (15) :— g.

1056 (46).
Lismore or Argyle, bishopric of, in Scotland,

I. 195, 939.

, David late bp. of, II. 478.

Lisset (Lyssyt), Yorks., near Barmston, I.
p. 309.

Lissington (Lesyngton), Line., I. p. 278 : —
g. 651 (45 p. 260 ? " Byssyngton ") ;

II. g. 264 (5), 435 (6).

LISTER, SIK. Ric., chief baron of the Ex-
chequer, I. 15, 1104, 1212, 1337:—
p. 605:— g. 191 (40 bis), 403 (3),
1 192 (32), 1354 (24-5, 27) ; II. g. 619
(56), 780 (25).

Lister or Litster, young, son of Sir Ric., I.

15, 29, 53, 94, 172, 282, 292, 329, 452,

464.

, Alice, II. 581.

, John, I. p. 596 ; II. 567 (2).

, Sir Michael, sheriff of Herefordshire

(1539-40), II. 572 (3 v., viii.) :— g.

619 (38).

, , his wife, II. 572 (3 v.)

, Thos., I. pp. 317, 604.

Litchborough (Licheboroughe), Ntht., I. p.

280.

Litchepole. See. Lichepole.
Litchurch (Litechurche), Derb., I. p. 266.

Litcott, , I. 923, 961, 1004.

Lithkoo. See Linlithgow.

Litilbayngton. See Bavington.

Litilbredy. See Bredy.

Litilcote, Mr., II. 120.

Litle. See Little.

Litlington, Beds. See Lidlington.

Litlington, Suss., .[. p. 298.

Litster. ' See Lister.

Little orLytell, Ant., II. 581.

(Litle), Robt., dec., I. 607:— g. 403

(11); 11.781 (f. 616).

, , his wife, I. (>07.

Littlebcrough (Lyttybrought), Notts, I. p.

287:— g. 403 (69).
Littlebourn, Kent, I. g. 651 (14).
Littlebury or Lytyllbury, Humph., I. p. 276.

, John, II. g. 780 (12).

, Kath., II. g. 780 (12).

, Thos., I. p. 276 ter, 277:— g. H92

(16) ; II. g. 619 (57).

, , signature of, I. pp. 276-7.

Littlecott, Wilts, I. p. 301.
Littlehampton. See Hampton, L.
Littleover (Littlylowre), Derb., I. p. 266.
Littleprow, Reynold, II. 812.

Littleton (Lytletou), Wilts, I. pp. 301-2 :~
g. 191 (38); II. App. 4.

Littleton, North and Middle (Northletleton
and Media), Wore., I. p. 303.

Littleton, South- (Southletleton), Wore., I.
p. 303.

Littleton or Lytleton, Edw., sheriff of Stafford-
shire (1539-40). I. pp. 289 bis, 290 ;
II. g. 619 (38).

, Ric., I. p. 290.

Littleworthe, Thos., II. 401 (2).

Litton, Dors., I. p. 268.

Litton, Yorks.,, I. p.'317;

Livermere, Suff., I. g. 651 (45 ii., 48).

Liverton, Yorks., I. p. 314.

Livery of lands is granted to Geo. Gilbert,
Martin Hilliard, John Tose, John
Kebyll, Sir J. Constable, Roger Boden-
ham, Hen. Pigott, Robt. and Eliz.
Dalton, Nic. and Eliz. Clerk, Erasmus
Pyni, Win. Vavasour, John Huddle-
stone, Francis earl of Shrewsbury,
Ric. Cholmondeley, Ric. Bridges, Ant.
Woodhull, Thos. Pomerey, Giles Pole,
heirs of Giles Legh. Wm. Belamy, John
Oversall, heirs of Sir John Dunham,
Robt. Bedingfield, Charles lord Mount-
joy, Hen. Clifford, Wm. Ingylby, and
Nic. Pelham. See these names.

LIVONIA, I. 601.

Livorno (misreading of Girona), I. 602.

Llambeston. See Latnbston.

Llan Asaph or Llan Asa (Llanglassa, Llan-
chasse), co. Flint, I. p. 325 ; II. 236
(P- 73).

Llanbadarn Fawr (Llaubathorne Vaure), co.
Cardigan, I. p. 323.

Llaubaddock, Mourn., I. p. 329 bis (?"Lan-
bandoch ").

Llanbether. See Lampeter.

Llanblethian, co. Glam., I. p. 326.

Llanboidy (Lanboydnye, Lanbedye), co.
Cam., prebend iu St. David's, II. 107,
688.

Llanchasse. See Llanasaph.

Llancillo (Lansyllo), Heref., I. p. 275.

Llandaff, co. Glamorgan, I. p. 326 bis.

Llandaff, bpric. of, II. g. 264 (21).

, bp. of. See Holgate, R.

, , his suffragan (bp. of Penreth).

See Bird, J.

Llanddewi-Brefi (Llandewy Brevye), co.
Cardigan, I. p. 323.

Llanddewi-Velfrey (Llavrevye), co. Pemb
I. p. 323.

Llandegweth or Llandegfydd (Llandegneth,
Llandechuett, &c.), Monm., I. p. 329.

Llandeilo-fawr (Llandylo Vaure), co. Carm
I. p. 323.

Llandenny (Landenny), Monm., I. p. 329.

Llandeveylog (Llandyvayloc), co. Carm I
p. 327.

Llandewy or Landevye, Monm., I. p. 329.

Llandgyndeyrn, co. Carm., I. p. 327,

570

GENERAL INDEX.

Llandogwy. See Llandyggwydd.
Llandovery or Llan-ym-Ddyffri (Llanym-

theuery), in Wales, I. pp. 323-4.
Llaudybie (Landebie), co. Carmarthen, vicar

of, I. p. 322.
Llandyggwydd (Llandogwy), co. Cardigan,

I. p. 323.
Llandyssil-Ywch-Kerdin, co. Cardigan, I. p.

323 (? " Unghcardyne " and " Iscar-

dyne").

Llanedy, co. Garni., I. p. 327.
Llancgryn (Llanecryn), in Wales, I. p. G04.
Llanegwad Vaur, co. Carm., I. p. 323.
Llanelly (Llanenlly), co. Carm., I. p. 327.
Llanelowey, co. Flint, I. p. 326.
Llancltyd (Llannylted), in N. Wales, I. p.

604.

Llanenoch. See Llanhenock.
Llanerchydol (Llannerchudol),co. Montgom.,

I. pp. 325, 328.
Llanfachreth (Llanvacreth), in Wales, I. p.

604.

Llanfadder, Lewis, I. 748:— p. 603.
Llanfair, co. Pemb. See Llanvaye.
Llanfibaiige.l (Llanneaugell, Llan Vychanell),

Monm., I. p. 329.
Llaugadock (Llangadogge), co. Carmarthen,

I. p. 323 ; II. 400 (p. 142).
Llangattock (Llangattoge), Monni., 1. p. 329.
Llangenych, co. Carm., I. p. 327.
Llangibby (Laugebe), Monm., I. p. 329.
Llanglassa. See Llan Asaph.
Llangoven (Llau Jevan, Langoven), Monm.,

I. p. 329 bis.

Llangstone. See Langstone.
Llan-Gwm (Langome), Monm., I. p. 329 ; II.

g. 264 (11).

Llan-Gwm (Llangome), co. Pemb., I. p. 323.
Llangwnnor, co. Carm., I. p. 327.
Llangyndeirn. See Llandgyndeyrn.
Llanhenock (Llanenoch, &c.), Mourn., 1.

p. 329.
Llanishen (Llanyssen, Llanessen), Monm., I.

p. 329.
Llan Ishmael or Ishmaelton (St. Ishmael),

co. Carm., I. p. 327.
Llan Jevan. See Llangoven.
Llankaeyo. See Langeview.
Llankolman. See Capcl Coleman.
Llanllowel (Llanelloel), Monm., I. p. 329.
Llanneangell. See Llanfihangel.
Llaunon (Llanneu), co. Carm., I. p. 327.
Llannylted. See Llaneltyd.
Llansadurnen or Llausadwrn (Llansadorne),

co. Carmarthen, I. pp. 323-4.
Llansannor, co. Glam., I. p. 326.
Llansoe. See Lansoy.
Llanstadwcll, co. Pemb., I. p. 323.
Llantarnam (Lanternam) or Llanfihangel

Llantarnam, Monm., I. pp. 329, 605.
'. , abbey (supp.) of, I. p. 605; II. g.

264 (21).

Llauthewy Vach (Landevenwa), Mourn., I.

p. 329.
Llantrissent (Lantrissen), Mourn., I. p. 329 ;

IT. g. 264(11).

Llantrithyd (Lanrythed), co. Glam., l.p. 326.
Llantwit (Lantwit), co. Glam., I. p. 326.
Llantwood (Llantowt), co. Pemb., I. p. 324.
Llauugh, in lluthin lordship, I. p. 328.
Llauvacreth. See Llanfachreth.
Llanvaye, co. Pemb. (Qw. Lamphey or

Llanfair?), I. p. 323.
Llan-Veyuoe, Heref., I. p. 275.
Llanvihangel Aberbythych, co. Carm., I. p.

604.

Llauvihangel-Penbedw, co. Pemb., I. p. 324.
Llanvrechva (Lanvreychva, &c.), Monm., I.

p. 329.

Llau-Wenog, co. Cardigan. See Euhynyogg.
Llauwonnelch or Llanveuellch, Monm., I. p.

329.

Llauyangell. See Llanvihaiigel.
Llan-ych-Lwydog (Llanerghe Lloydowghe),

co. Pemb., I. p. 323.
Llanyhaythe, co. Pemb., I. p. 323.
Llanymtheuery. See Llandovery.
Llavrevye. See Llanddewi Velfrey.
Lleprog. Sec Leadbrook.
Llewellyn (Lin.), Thos., I. 148 (6).
Lleweuy (Lewenne), co. Denbigh, I. g. 651

(12).

Llewis. Sec Lewis.
Llistyn Hvnydd, co. Flint, I. p. 326.
Llisyckoed, co. Flint, I. p. 326.
Lliweu. See Llyfoii.
Lloyd or Lloid, Griffin, II. g. 619 (41).

, Humphrey, I. 492.

, Jenkyu, I. p. 322.

, Owen, II. 781 (f. Gib).

, Thos., chaunter of St. David's, I.

1065 (4) ; II. 782 (pp. 319, 326), 787.

Lloynegryn. See Lhwynegrin.

Llyfon (Lliwen), part of Anglesea, I. p. 321.

Llylredyn. See Kilrhedin.

Llywell, co. Brecon, I. p. 322.

Loches (Losches, Losh.es, Lousshe, Loiches),

in France, II. 628 (p. 229), 675-6,

679 (p. 249), 686 (pp. 252-4), 717,

739.

, letters dated at, II. 648.

Lochmabcn, in Scotland, I. 697.

Locke (Locck), Mr., I. 322, 1014; II. 782

(p. 336).
(Lok), Wm., II. 238 (1,2), 782 (p.

324).
Lockeridge (Lokregge, Lokeryche), Wilts,

I. p. 303 ; II. 432.
Lockewood, Dr. Hen., II. 7£2 (pp. 318, 320,

327), 796n.

Lockiuge (Lokyng), Berks, I. p. 606.
Lockiugton (Lokyngton), Leic., I. p. 276.
Lockiugton (Lokyngton), Yorks., 1. p. 210.

GENERAL INDEX.

571

Lockton (Loktoii), Yorks., I. p. 313.
Lodbroke, Warw., I. p. 595.
Loddington (Lodyngton), Ntht., I. p. 282.
Loddington, Edm., II. g. 780 (22).

, Kobt, II. g. 780 (22).

Lodcrs (Loder), Dors., I. p. 267.
Lodesman, Hen., I. 290 (6).
Lodestrete, Camb., I. g. 403 (10).
Lodsworth ( Loddysworth, Lodisworth), Suss.

I. p. 295 ; II. 242 (p. 80).
Lodyngton. See Loddingtou ; also Lydding-

ton.
Loe, , a gentlewoman to Aune of Cleves,

II. 634.
Loeldon. See Louden.

Loes (Looes) hundred, Stiff., I. pp. 292-3.
Loffenham, I. p. 609. See Errata.
Lofthouse (Loftus), Yorks., I. p. 314.

, parson of. See Frank, T.

Loftsome (Loftsum), Yorks., I. p. 310.

Logell, Nic., II. 208 (2).

Logger, Thos., II. 705.

Lognore. See Longnor.

Loiches. See Loches.

Loire, the Freuch river, II. £62.

Lok. See Locke.

Lokeryche. See Lockeridge.

Lokksfeld. See Loxfield.

Lokton. See Lockton.

Lokyng. See Lockinge.

Lokyngton. See Lockiugton ; also Luckiug-

ton.

Lokregge. See Lockeridge.
Lollards (see also Heresy), I. 573 (p. 222) ;

II. 71.

Lolleham, Heref., I. p. 275.
Lollye, Hie., I. 185 (p. 68).
Lollyngton. See Lullington.
Lombard, Ant., II. 244 (p. 82).
Lombards, individual, I. 22 (p. 11).
LOMBARDY, II. 55.
Lomelyn, Benedict, merchant of Genoa,

gentleman usher of the Chamber, I. g.

651 (3).

Lomley. See Lumley.
Lotnnour. See Lumner.
Loncastre. See Lancaster.
Londe, Marg., II. 235.
Londerthorpe. See Londonthorpc.
Londes. See Lunden.

Londesborough (Louudisburgh), Yorks., I. p.
310.

LONDON (minor references omitted), I. 210,
670, 1097:— g. 651 (45 p. 260), 904
(24) ; II. 168, 183, 391, 462, 469, 519,
572 (p. 200), 574, 607, 722, 750 (pp.
278, 280), 782 (p. 321):— App. 27: —
g. 435 (8), 780 (36).

, letters dated at. (See also below

Gray's Inn, Queenhithe, Lincoln's Inn,
Christchurch, Ratcliff, Holywell, Bolls ,

London — cont.

Newgate.) I. 15, 20, 23, 24, 29, 32,
37, 53, 66, 72, 81, 93, 94, 105, 117-
18, 137, 144, 153, 172, 201-2, 221-2,
227-8,251,263.272,281-2,283-4,292,
309-10, 315-16, 329-30, 365, 1381-2,
397, 409, 422, 437, 452, 464-6,
478-9, 488, 490, 504-5, 516, 538 (p.
210), 552, 580, 617, (560, 669-70, 679,
681, 689-90, 706, 713, 719, 727, 745,
762, 769-70, 781-4, 791-2, 799, 806,
813, 819-20,834-8, 844, 852-3, 858-9,
877-9, 907-9, 913, 921-3, 925-7, 936,
941, 949-51, 960-1,965-7. 972-3, 980,
983, 988-90, 996 (p. 460), 1002-4, 1014,
1026, 1030-1, 1033, 1044, 1069-70,
1075, 1082, 1087-8, 1091-3, 1098,1102,
1108, 1119-21, 1130-1,1136-8,1139,
1144, 1152-3, 1158, 1160. 1165, 1172,
1181-2, 1194, 1207-8. 1218-20, 1227,
1231-3, 1238, 1252-4, 1260, 1262-3,
1269-70, 1279, 1290-1, 1318, 1323-4,
1335 ; II. 10, 17, 18, 25, 29, 53, 63-7,
70, 77, 87, 98, 103-4, 122, 124, 133,
145, 148, 168-9, 188-9, 194, 213, 228,
247, 274-6, 282-3, 285, 288-9, 328,
337, 347-8, 354, 368-9, 380-2, 388-90,
394, 406, 460-1, 469, 480, 487, 508,
518, 525, 534-6, 546, 583, 586, 594-6,
607-9, 626, 655-7, 680, 719, 726-7,
732, 744-6, 758, 769:— App. 18,22,
30, 40.

, bakers' company, II. 782 (pp. 318,

329).

, chamber of, II. 782 (p. 325).

, grocers' company, I. g. 651 (2).

, lord mayor of, I. 204, 399, 400, 693,

921 ; II. 572 (p. 200). See Forman,
Sir Wm. (1538-9); Gresham, Sir
li. (1537-8).

, lord mayor and aldermen, I. 940-1.

, mercers' company, I. g. 651 (26).

, musters of, I. 399, 400, 769-70, 813,

837, 877 (p. 410), 879, 908, 921,
940-1, 967, 988-9 ; II. 782 (pp.
341-3):— App. 27.

, account of, I. 940-1.

St. John's Watch on Midsummer

night, I. 1144 (p. 515).

, sheriff of, I. 392 (2).

, stationers, 1.444.

, surgeons, I. 940.

, waits, II. 782 (pp. 328, 339).

, woollen weavers, II. g. 619 (13).

, places in and near : —

Abchurch Lane, I. g. 1354 (52).
Aeon. See below, St. Thomas of Aeon.
Aldermary. See below, St. Mary

Aldermary.

Aldersgate Street, I. 23.
Aldgate (Algate), I. 109, 220, 867 (c.
25), 9 10-1 : — g. 403 (5), 1354 (52) ;
11.42,73, 102:— g. 113 (23).

, Saracen's Head, I. 220.

All Hallows, II. g. 113 (23, 30).
All Hallows Breadstreet, II. 41.
. . - , rec tor. See Coplande, W.

572

GENERAL INDEX.

London — cont.

Austin Friars, I. 783:— g. 906 (1),

1354 (37); II. 47, 241, 337, 782

(pp. 323, 329-44 passim).

, letters dated at, II. 3.

Barge, the, II. g. 619 (47).

Barking, I. 690.

Bath Place, I. 867 (c. 25), 868 (13) ;

II. 48.
Baynard's Castle, I. 190; II. 238 (p.

77), 719.

Bernard's Inn, I. 392 (2).
Bethlehem hospital, I. 870, 296:— g.

1354 (52).

Bethna! (Bednall) Green, I. 940.
Billingsgate, I. 791.
Billingsgate Street, I. 392.
Bishopsgate and Bishopsgate Street,

I. 996:— g. 651 (3), 904 (25); II.

359, 749 (2).
Bluck Friars or Friars Preachers, I.

317:— g. 651 (55); II. 64.
Bosoms Inn, or •' Bossumes Ende " II.

782 (p. 325) :— App. 50.
Bow Lane, I. p. 608.
Breadstreet (Brdstret), I. 262: — g.

403 (44) ; II. 41.

Brickhill Lane, II. 494. (pp. 175-6).
Bridgestreet, I. p. 595.
Brownesclose, I. g. 1354 (52).
Bucklersbury, I. 836, 1004 (p. 465): —

g. 403 (44, 62).
Budge Row (Bogerowe), I. g. 403 (44).

Candlewick Street (Cunwykestrete),
I. 1085:— g. 403 (44), 1192 (8).

Carlisle Place, without Temple Bar,
I. 867 (c. 26).

Carmelites. See below, White Friars.

Chancery Lane, I. 867 (c. 27): — g.
651 (45 p. 260).

Charing Cross, I. p. 594; II. 782

(p. 334).
Charterhouse (supp.) I. 845: — pp.

593, 595 ter, 599, 608 bis, 609 ter,

610 ter:— g. 651 (2, 39), 905 (2),

1354 (52, 58) ; II. 236 (pp. 73-4),

241, 788 ii.:— G;. 113 (23), 264(1,

20).

., , pension list, I. p. 599.

, prior. See Trafford, W. ;

also Tynbeth, W.

Charterhouse Lane, II. g. 264 (20).
Cheapside or Chepe, I. 317, 940 (p.

440), 941:— p. 595:— g. 403 (44,

62).
Chester Place, I. 867 (c. 18), 868 (12),

1171.
Christchnrch or Holy Trinity priory

(supp.), lord Chancellor Audeley's

house, I. g. 651 (2); II. 782

(p. 323):— g. 113 (30).
, letters datatl at, I. 463, 799,

812.

London — cont.

Clerkenwell (Clarkenwell Clarcon-

well) nunnery, I. g. 651 (39), 1354

(52); II. 133, 236 (pp. 72-3): —

App. 50.
, prioress (abbess) of, II. 133,

782 (pp. 321, 324).
Cold Harbour (Cold Harbarde), II.

749 (2).
Colemau Street, I. pp. 609, 611; II.

255.
Conduyte Field, in Holborn Fields,

I. p/608.
Convent Garden beside Charing Cross,

I. p. 594.

Cornhill (Cornell), I. 262:— p. 610;

II. g. 264 (20).

Counter prison, the, II. 48, 102, 782

(p. 324).

Cripplegate, 1. g. 1354 (31).
Crosby Hall (Crosbyes Place), I. g.

904 (25).
Crossed or Crutched Friars (supp.)

I. p. 603; II. 287:— g. 113 (30).
Dame Agnes Clere well, I. g. 1354

(52).

Doggishouse, I. g. 1354 (52).
Dowgate, II. g. 113 (30).
P^astchepe, I. g. 403 (44).
Elsingspittle priory (supp.), I. 992: —

pp. 608, 610:— g. 403 (70), 904 (6).
Farringdon Ward, I. g. 1354 (31).
Fenchurch (Fanchurche) Street, II. g.

264 (20).
Fleet prison, I. 1139, 1144, 1290-1;

II. 359, 782 (p. 339), 793.
Fleet (Flyt) Street, I. 941, 964.
Friars' churches, I. 172.

Friars Minors. See below, Grey Friars.

Friday Street, I. g. 191 (11).

Gracechurch (Graschercb, Gracious)
Street, I. 283 ; II. 750 (pp. 278, 280).

Grays (Greys) Inn, I. 1287.

, letter dated at, I. 203.

Grey Friars (Friars Minors), I. p. 602 ;
II. 236 (p. 73).

warden. See Chapman, T.

Gutter Lane, I. g. 403 (44).

Hampton Place (i.e., earl of Southamp-
ton's), I. 681.

Harflu Inn, in Chancery Lane, I. 867
(c. 27).

Herestrete, II. g. 113 (30).

Holborn, I. 940-1 :— g. 1354 (31).

Holborn Fields, I. p. 608.

Holy well (Halywell), I. g. 1354 (52) ;
II. 236 (p-72), 750 (p. 279).

, letter dated at, I. 930.

, nunnery of, II. 308, 805, 809.

, , pension list, II. 308.

, , prioress. See Newdi-

gate, S.

Inns of Court, II. 443.

GENERAL INDEX.

573

London — cont.

Ivelane, I. g. 403 (44).

Jesus Commons, II. 41 (3).

King's Bench prison, I. 1211 ; II. 125.

King's Head, the, II. 782 (pp. 325,

328, 335).

Knight Rider Street, I. g. 403 (44).
Kyrone Lane, I. g. 403 (44).
Langbourn ward, I. g. 1354 (52) ; II.

g. 780 (21).
Leadenhall (Leddyn Hall), I. 940

(p. 440), 941.
Lincoln's Inn (Lincolnes), II. 536.

, letter dated at, I. 377.

Litrle Allhallows, I. p. 609.

Lombard Street, I. 567 :— p. 609 : —

g. 1354 (52); II. g. 780 (21).
London Bridge, II. 241, 781 (f. 1016).
London Stone, I. g. 1192 (8).
London Wall, I. p. 610 : — g. 651 (3).
Lothbury, I. g. 651 (2).
Ludgate, I. g. 651 (55).
Ludgate prison, I. 193 : — g. 403 (1).
Mark Lane, 1. 140.
Marshalsea prison, I. 53, 244, 647,

1211 :— g. 904(26); II. 125.
Matffeldons, I. 1325 (2).
Middle Temple, I. 269, 964.
Mile End, I. 940.
Mill Alley, I. pp. 609, 611.
Minories (Minores), abbey of, without

Aldgate, I. 661, 680, 867 (c. 25) : —

g. 1354 (52) ; II. 236 (p. 72).

, abbess. See Salvage, Eliz.

Moore or More Mede, I. g. 1354 (52).
Moorfield (Morefelde), I. g. 1354 (52).
New Bridgehouse, I. g. 1354 (52).
New Fish Street, I. 48.
Newgate, I. 941.

, letter dated in, II. 793.

Old Bailey, the, I. 609.
Old Fish Street, I. g. 651 (39).
Old Jewry, I. g. 651 (2).
Paternoster Eow, II. 255 (p. 96).
Paul's (Poules) Gate, II. 782 (p. 340).
Paul's Cross, I. 1219, 1297.
Pentecost Lane, II. g. 264 (20).
Philip Lane, I. p. 610.
Poultry, I. g. 904 (6) ; II. 102.
Queenhythe (Queen Hyve), 11.41 (3).

, letter dated at, I. 331.

Ratcliff (Ratclef), I. 940; II. e. 113

(28).

, letter dated at, I. 807.

The Rolls, I. 913, 1132.

, letter dated at, II. 47.

Sabbys Key, II. 782 (p. 339).

St. Andrew Undershaft, I. g. 651 (24),

904 (25).

St. Andrew's, Baynard Castle, II. 238
(p. 77).

London — cont.

St. Andrew's, Cornhill, I. g. 403 (44).
St. Andrew's, Holborn, I. g. 1354 (31) ;

II. g. 435 (29).
St. Bartholomew's hospital or priory,

II. 391.

, pension list, II. 391 (2).

, prior. See Fuller, R.

, surrender, II. 391.

St. Benet Gracechurch, II. g. 264 (20).
St. Benet Sherehog (Shorlog), I. g. 403

(44, 62).
St. Botolph's, II. 73, 102 :— g. 113

(23).

, White Bear in, I. p. 610.

St. Botolph's, Aldersgate, I. 498n.

St. Botolph's Lane, I. p. 595.

St. Christopher, I. g. 905 (2).

St. Dionis (Denis) Backchurch, I.

p. 595.

, the Crown, I. p. 595.

St. Dunstan's in theWest, fraternity of,

II. 781 (f. 76).
St. Edmund's, II. g. 780(21).
St. Gabriel, II. g. 264 (20).
St. Giles's in the Fields, I. p. 605.
St. Helen's, I. g. 651 (3), 904 (25) ;

II. g. 435 (3).
St. Helen's (Ellyns) priory (supp.)

within Bishopsgate, I. p. 600 • —

g. 651 (3), 904 (25) ; II. g. 435

, pension list, I. p. 600.

, prioress. See Rowlesley, M.

St. James's Chapel beside London

Wall, I. p. 610.
St. James's in the Fields. See under

Westminster.

St. John's of Jerusalem. See St. John.
St. Katharine Christchurch, 1.220 •

g. 403 (5).

St. Katharine's, Tower Hill, I. 47 (2) •

II. 782 (p. 340).

St. Lawrence Lane, I. g. 403 (44).
St. Lawrence Pountney (St. L. in

Pownteney), I. 190, 867 (c. 17).

, letter dated at, I. 1157.

St. Leonard's, Eastchepe, I. g. 403 (44).

St. Leonard's, Shoreditch, I. g 1354
(52).

St. Margaret's, Bridgestreet, I. p. 595.

St. Margaret's, Lothbury, I. p. 608 •

g. 651 (2).

St. Martin le Grand, College of I
g. 651 (39).

St. Martin within Ludgate, I s 651
(55).

St. Martin Outwich, I. g. 403 (44).
St. Martin Somerset, I. g. 651 (39).
St. Mary Abchurch, I. g. 1354
St. Mary Aldermary, II. 41 (2).
, parson of. See Crome, E.

574

GENERAL INDEX.

London — cont.

St. Mary Axe, I. g. 904 (25).

St. Mary of Barking, in Tower Street,

I. 690.

St. Mary Colchurch, I. g. 651 (26).
St. Mary Graces. See below, Tower

Hill.

St. Mary le Bow, I. g. 1354 (50).
St. Mary Oldchurch, II. g. 264 (20).
St. Mary Spitell or the New Hospital

of St. Mary without Bishopsgate, 1.

g. 1354 (52); II. 433.

, inventory, II. 433.

, pension list, II. 433.

, prior. See Mayer, W.

St. Mary le Strand, I. 868 (12).

St. Mary Woolnoth, I. g. 1354 (52).

St. Matthew in Friday Street, I. g. 191

(11).
St. Michael's, Queenhithe, parson of,

11.41 (3).
St. Michael's, Wood Street, I. g. 1354

(31).

St. Nicholas, II. g. 264 (20).
St. Nicholas Cold Abbey, I. g. 651

(39), 1354 (50).
St. Nicholas Fleshambles, II. g. 264

(20).

St. Olave's, I. g. 651 (2); II. g. 113
(30).

St. Pancras, near, II. g. 264 (20).
St. Pancras, Westchepe, II. g. 113
(23).

St. Paul's Cathedral (Poules), I. 606,
1063, 1088 :— g. 651 (55) ; II. 236,
(p. 73), 241, 242 (p. 80) :— g. 435
(10).

, accounts of, II. 241.

, dean of, 11.429. See Samp-
son, bp. of Chichester.

St. Paul's Churchyard, II. 241, 315.

St. Peter le Poor, I. g. 651 (3).

St. Sepulchre's, II. 41.

St. Stephen's, Coleman Street, I. pp.

609 bis, 611.
St. Stephen's Walbroke, II. g. 619

(47).
St. Swithin's, Candlewick Street, I.

g. 403 (44), 1192 (8).
St. Thomas of Aeon, hospital (supp.),

I. pp. 598, 608-9 : — g. 651 (26),
1056 (47); II. g. 113 (23), 619
(47).

, master. See Gopferler, L.

, pension list, I. p. 598.

St. Thomas Apostle's, I. p. 608 : — g.

1354 (58).

St. Thomas a Watering, I. 1232.
Savoy Hospital, 1. 935 :— g. 1056 (15) ;

II. 613.

Shetenborn Lane, I. g. 1354 (52).
Shoreditch, I. g. 1354 (52); II. 359.

London — cont.

Smithfield, East-, II. g. 113 (23).

Sondayes Alley, I. g. 1354 (52).

Steelyard (Stylyard), factory of the
Hanse Merchants, I. 210, 1310; II.
97, 779.

Stepney. See under S.

Stocks (le Stokkys), I. g. 905 (2).

Strand (Stronde), I. 382 :— p. 595.

Straundbridge, II. 781 (f. 826).

Temple, I. 63, 318, 1349.

Temple Bar, I. 867 (c. 26), 868 (12) :—
p. 595.

Tennis Play, the, I. p. 609.

Thames (Temys) Street, I. 567.

, the Golden Cross, I. 567.

Tower, I. 160, 538, 670, 823, 893,
988-9,1075, 12]9, 1228, 1269 :— g.
904 (2) ; II. 78, 183, 187, 200, 206,
220 vi., 223, 238 (p. 77), 259, 389
(p. 136), 399, 400 (p. 141), 427
(p. 151), 457, 487, 494 (p. 176), 495,
531, 554, 750 (p. 280), 781 (ff. 616,
64, 68, 826, 95, 98, 1016, 1026),
782 (pp. 335-6, 338) :— g. 113 (23,
30).

, constable of, I. 290 (12). See

Kingston, Sir W.

, lieutenant of. .See Walsing-

ham, Sir E.

, prisoners in or sent to, I. 1

(p. 3), 37 (p. 18), 140; II. 187,
200, 781 (ff. 616, 796, 91).

, , list, II. 554.

, works in, II. 287.

, yeomen at, II. 782 (ff. 68,

796).

Tower Hill, I. 47 (2), 109, 807 ; II. 11,

73.
, Abbey of St. Mary Graces,

I. 688 :— pp. 603, 606 :— g. 1354
(50); II. 236 (pp. 72-3) :— g. 113
(23).

, , abbot. See More, H.

,.., , pension list, I. 688 : —

p. 603.

, the Bell, II. 11, 73.

Tower Street, I. 690.

Trinity Lane, I. p. 597.

Turnmill (Termyll), I. g. 906 (3).

Tyburn, I. 290 (16).

Watling Street, I. 262 : — pp. 609-10 ;

II. 25:— g. 113 (23).
Warwick Inn, I. 1318.

West Chepe, I. g. 651 (26) ; II. g. 113

(23).

, White Hart, I. g. 651 (26).

White Chapel, I. 940; II. 42 (1, 2).

, parson of. See Longford, W.

White Friars (Carmelites) priorv

(supp.), I. p. 602 ; II. 236 (p. 73),

298.
, prior. See Gibbs, J.

GENERAL INDEX.

575

London — cont.

White Hor.se tavcru, I. g. 1354 (52).
Wood Street, I. g. 1354 (31).
London, " archbishop " of, I. 1142 (p. 514).
LONDON, BP. OF. See STOKESLKY, .T. ; also
BONNEK, EDM. (1539).

, , chancellor of, II. 7C3.

, , registrar of, I. 1001 (2).

, bpric. of, 1. 1325 (2); II. 241-2,

270, 320, 474, 504-5, 548, 763 :— g.
435 (10-11), 619 (16, 17,22, 23,31,
44).

, , survey of, II. 242.

London, Treaty of (A.D. 1518), II. App. 12.
LONDON, DR. JOHN, warden of New College,
Oxford, and dean of the college in
AVallingford Castle, I. 3, 16, 34, 41-2,
57, 69, 73, 83, 111-13, 121, 150, 161,
174, 182-3, 207, 229-30, 328, 1222,
1235, 1242, 1250-1, 1256, 1280-1,
1294, 1313, 1321 ; II. 83, 88, 156, 174
(1, 2), 196, 336, 520,523, 564,597,
627, 646, 651, 660-1, 687, 690, 705,
720, 728, 752, 771, 782 (pp. 319, 325
6w).

, .letters from, I. 41-2, 83,112-

13, 121, 150, 161, 182-3, 207, 1256,
1280, 1313, 1321; IT. 156 (2), 174
(2), 196(2).

, , handwriting of, I. 69 (2).

, , memoranda by, I. 3.

, , signature of, 11.156 (3), 261-2,

520, 523, 564, 597, 627, 646, 660,
687, 690, 705, 720, 728, 752, 771.
London, Geo., II. 565.

, John, II. 631.

, Robt, 1. 185 (p. 68) :— p. 601 ; II.

602 ii.

,..., Roger, bachelor, monk of Reading,

II. 424, 554, 613.

, Wm., II. 184, 244 (p. 86), 714.

Londonthorpe (Lunderthorpe, Londerthorpe),
Line., 1. g. 651 (45 p. 260) ; II. g. 435
(55).
Long or Longe, Edw., priest, II. 214.

, Sir Henry, sheriff of Soins. and

Dorset, I. 636, 867 (c. 24), 968n,
1154:— pp. 299, 301 bis : — g. 1354
(26-7) ; II. 572 (3 viii,), 782 (pp. 324,
333).

, , letter from, I. 636.

, John, I. 148 (2) :— p. 601.

, Sir Ric., of the Privy Chamber,

master of the Buckhounds and of the
Hawks, I. 2, 646, 650, 1171 :— g. 914
(15), 1056 (46) ; II. 104, 122, 236
(p. 74), 247, 302, 322, 572 (3 vii.),
781 (ff. 566, 676, 1016), 782 (pp. 319,
323, 330,334, 342) :— g. 619 (21).

, , signature of, I. 650.

, Ric., I. 1210 (2), 1238, 1253 ; II. 781

(f. 80).

,Robt., II. 572 (p. 202).

, Simon, II. 241.

,Wm., II. 781 (f. 67).

Longborough (Langbarowe), Glouc., I. p. 272.
Longborough, Kent. See Loningborough.
Longbridge (Longbrege) hundred, Suss., I.

p. 298.

Longdon, Staff., I. p. 291.
Longdon upon Tern, Salop, I. pp. 288, 599.
Longeman, Ric., II. 781 (f. 103).
Longford, Beds. See Langford.
Longford, Derb., I. p. 266.
Longford, Essex. See Langford.
Longford, Glouc., 1. p. 271.
Longford, Salop, I. p. 288.
Longford, near Market Dray ton, Salop,

I. p. 288.

Longford, Joan, I. 586 (2).
(Langford, in Newcourt's Repertorium,

I. 699), Wm., parson of Whitechapel,

II. 42.

Longhope (Longehope), Glouc., I. p. 271.
Loughorne, Wm., I. p. G01.
Longlaud, John, bp. of Lincoln, q. v.
Longieat, Wilts, near Horningsharu, I. 1154.

Longley (or Langley), , II. 645 (p. 236).

, Thos., I. g. 403 (63).

Long Medowe, beside Anglesea, Camb., I.

g. 403 (10).

Longnewton. See Newton Arloche.
Longnor (Lognore), Staff., I. p. 290.
Longstow (Lonsklow), Salop, near Market

Drayton, I. p. 288.

Longthorpe, Ntht., near Peterborough, I.
p. 283.

Longton (Lonketon), Staff., I. p. 290.
Longtre, Thos., I. p. 608.

LONGUEVILLE, FRANCIS D'C-RLEANS DUKE

OF, a child, son of Mary queen of
Scotland, I. 528, 1101 ; II. 138, 167.

Longueville, Louis d'Orleans duke of (died
1537),!. 528n.

Longvyle, Thos. or Sir Thos., I. g. 1192
(42); II. 572 (3 viii.) :— g. 780 (17).

Longwatton. See Whatton.

Longwitton, Nthld., I. p. 285.

Loningborough (Lounyngborough, Long-
borough) hundred, Kenf, II. 645
(pp. 235-6).

Lonketon. See Longton.

Lonsdale Fells, Yorks., I. p. 319.

Lonsklow. See Longstow.

Lontley, Heref., I. p. 274.

Loo, Ant. See Lowe.

Looes. See Loes.

Loophead (Lupes Head), co. Clare, I. 997.

Loos, Kent, II. g. 619 (49).

Loove. See Love.

Lopen, Soms., I. p. 289.

Lopes, Peter, II. App. 33.

Lopham (Loppham), John, II. 462 (2).

Lorance. See Lawrence.

Lorayn. See Lorraine.

576

GENERAL INDEX.

Lord, alias I/award, Robt., Gostwick's clerk,
paymaster of works, 1.398, 937, 1003,
1103:— g. 904(20); 11.236 (p. 74),
781 (ff. 59, 103), 782 (pp. 318 ter, 319,
32J3, 239, 338).

, , letter from, I. 937.

, , his daughter's marriage, I. 1003.

Lording, Chr., I. p. 610 ; II. g. 113 (23).
, Geo., I. pp. 609-10 ; II. g. 113 (23).

Lordington (Lordyng, Lurdyngton) alias
Luftington, Suss., I. g. 191 (3).

letter dated at, I. 1127.

LORDS, HOUSE OF (" Upper House "), I. 829,
867 (c. 10).

L'Ordre (Lordres in Vol. XIII.), sieur de,

I. 198.

Loren, Alpinus, II. g. 619 (14).

Loretto, in Italy, Our Lady of, I. 787 ; II.
134, 362.

LORRAINE (Lorayn), ANTHONY DUKE OF, I.
7, 37 (p. 18), 208, 528, 920 (pp. 431-
3), 1101, 1112,1193; II. 33, 138,220,
675 (p. 246), 686 (p. 252).

, , letter from, I. 1112.

, , his son. Sec Pont-a-Moussou,

marquis of.

LORRAINE, RENEE OF BOURBON DUCHESS
OF, wife of the preceding (daughter
of Gilbert duke of Montpensier and
sister of Charles duke of Bourbon who
was killed at Rome), died 25 May
1539,1. 528, 1101, 1112.

LORRAINE, ANNE OF, daughter of Duke
Anthony, afterwards (1540) wife of
Rene prince of Orange, II. 138 ("Ma-
demoyselle ").

LORRAINE (Lotoringia), CHARLES DE, his
treasurer, II. App. 33.

LORRAINE, JOHN OF, CARDINAL, brother of
Anthony, abp. of Rheims and high
chamberlain of France, I. 355, 510,
603 (p. 236), 701, 710, 714, 760; II.
412, 628 (pp. 228-9), 686, 762
(p. 286).

, , letter from, II. 412.

, , a servant of, 1.701,714. See

Franco, G.

LORRAINE, NICHOLAS DE, 2nd son of Duke
Anthony, and titular bp. of Metz, II.
138.

LORRAINE, PHILIPPINE DE GUELDRES,
DUCHESS DOWAGER OF, mother of
Claude duke of Guise, widow of Rene

II. duke of Lorraine, who claimed the
kingdom of Naples, &c. (" the
Queen"), L 528w, 1101.

LORRAINE, RENE II., DUKE OF (died 1508),

king of Naples, &c. (" the King"), I.

1101.

Losches. See Loches.
Loseley, Surr., I. 658.
Losenham or Lossenham,Kent, in Newenden,

II. 236 (p. 72).
..., White Friars (supp.) in, I. p. 609 (see

Errata).

Losse, Hugh, I. p. 608 ; II. 298.

, , letter from, II. 298.

Lostens, Gabriel, II. 567 (2).

Lostwithiel (Lostythuell, Lystydiell), Cornw.,

I. p. 265 ; II. g. 264 (17).
Lote, John, II. 670 (2).
Lothersdane, Yorks., I. p. 317.
Lotherton (Ludderton), Yorks., I. p. 319.
Lothinglaud hundred, Suff., I. g. 1056 (32).
Lothuwistofte. See Lowestoft.
Lotoringia. See Lorraine.

Lotphy Bassa, the Turk's brother-in-law and
grand vizier (1539), II. 84, 157.

Louden (Loeldon), Wilts, I. p. 302.

Loughborough (Lughbrughe), Leic., I. p.
276.

Lough Neagh (Lugaghe Water), in Ireland,

II. 617 (p. 219).

Loughton (Laughton), Essex, I. 359.
Loughton, West-. See Laughton.

Louis, INFANT OF PORTUGAL, brother of the

King, Don Ludovic, I. 6, 37 (p. 16).
Louis XII., King of France (1498-1515), I.

355 (p. 138ra) 843.
Loumbert. See Lambert.
Lound, Thos., I. 1146.
Loundisburgh. See Londesborough.
Lounyngborou<j;h. See Loningborough.
Lousshe. See Loches.
Louth (Lowthe), in Ireland, abbey of, II.

795.
Louth (Lowthe), Line., I. 867 (c. 15): — g.

651 (45 p. 260).

, letter dated at, I. 946.

Louth Park, Line., I. g. 651 (45 p. 260), 1056

(55).
, priory (supp.) of, I. g. '651 (45 pp.

259-60) ; II. 454.
Louth or Lowthe, Alex., I. 1313.
Louvain, in Flanders, I. 186 (p. 69), 233,

247-8, 264 (p. 104), 326, 335 (2),

393.
, English students at, I. 248, 264 (p.

104), 393.
Love (Loove), Edw., II. App. 15 ii.

, Thos., II. 245 (I i. ii., 2 ii.).

Loveday, Geoff., Spear of Calais (See also

Calais, retinue of), I. 11, 1210 (2),

1220, 1238, 1252, 1299, 1332; II. 245

(p. 93), 325-6, 396, 495-6, 568, 719.
Lovedon, Essex (Lonedon in Vol. IV., qu.

Laindon ?), II. g. 264 (19).
Lovege, Benett, I. 383 (2).
Lovell, Francis viscount (attainted in 1495),

lands of, I. 867 (c. 22).

Lovell, , II. 781 (f. 66).

, Sir Fras., I. 398 ; II. 572 (3 iv.).

, Marg., I. 586 (2).

, Robt., II. 214.

Loven, Ant., I. g. 1354 (36).

Lovestede, Surr. and Kent, II. g. 619 (5).

Loveston, co. Pemb., I. p. 323.

GENERAL INDEX.

577

Lovct or Lovett, Nic., I. p. 280.

, Robt., I. p. -286 bis.

, Thos., I. p. 280:— g. 1192 (22) ; II.

g. 619 (12).

Lovington, Soms., I. p. 289.
Low Countries. See Flanders.
Lowde, Edm., II. 587 (2).
Lowden, Matthew, I. 1109 ; II. 793n.
Lowdham, Notts, I. g. 403 (69).
Lowdre. See Lowther.

Lowe (Looue), Heref., near Staunton upon
Arrow, I. p. 274.

Lowe (Loo), Ant., I. p. 606; II. 781 (f. 66).

, Arthur, priest, II. 782 (p. 322 bis').

(Loo), Eliz.,11. 196 (2).

, Jas., I. p. 598.

Roger, I. p. 604.

, Thos., I. g. 403 (40); II. g. 780

(17).
Lowestoft (Leystok, Leystofte, Leystof,

Lothuwistofte), Suff., I. 272, 319, 541,

655, 1201, 1246:— g. 1056 (32).

, letter dated at, I. 319, 392, 567.

Lowghtou. See Cloughton.
Lowick (Luffywyke), Ntht., I. p. 283.
Lowick (Lowyk), Ntbld., I. p. 285.
Lowick (Luffywyke), Ant., I. p. 283.

(Lowyk), Joan, II. 755 (2).

Lowker. See Lucker.

Lowndesdale, Joan, II. 173.

Lowsou (Leuson), Robt., I. 185 : — p. 603.

Lowth. See Louth.

Lowther, Barth., I. p. 320.

(Lowdre), Sir John, I. 697: — p. 320:

— g. 1354 (20).

, Lancelot, I. p. 320.

Lowthorpe, Yorks., I. p. 309.
Lowthroppe, Ric., II. 603 (2).

Loxfield (Lokksfeld) hundred, Suss., I. p.

299.

Loxton, Ed\v., I. 557, 821.
Loxwood, Suss., I. p. 297.
Loyes, Guichart, I. 1296.
Loymer, Thos., I. p. 596.
Loynton, Staff., I. p. 290.
Loyr, Adrian, elk., of Arras diocese, I. 197.
Loys, Don. See Louis.
LUBECK, I. 490 (p. 193), 921.

, letter dated at, II. 85.

Luben or Luban, John, of the Steelyard, II.

779.

Lucas, , I. 70.

, Joan, II. 564.

, John, II. App. 43.

Robt., I. 1071.

Lucca, in Italy, I. 1335.
Lucker (Lowker), Nthld., I. p. 284.
Luckington (Lokj'ngton), Wilts, I. p. 302.
Lucton, Heref., I. p. 274 bis.

A 83352.

Lucton, Soms. (in Brimpton ?), I. p. 289.

Lucy, , II. 245.

, Wm., I. 3, 79, 121, 542; II. 572 (p.

202).

, , letter from, 1. 542.

, , signature of, I. 542 (2).

Ludchurch, co. Pemb., I. p. 323.

Ludderton. See Lotherton.

Luddington (Lullyngton), Ntht., I. p. 283.

Ludford, Heref., I. p. 274.

Ludford (Ludforth), Line., I. p. 278:— g.

651 (49); II. g. 780 (12).
Ludgershall (Lurgarsalle), Wilts, I. 662 (p.

332) :— p. 301 bis ; II. 260: — g. 619

(9).
Ludham (Ladham), Norf., I. 526.

, , letter dated at, II. 75.

Ludley. See Luttley.

Lndlow, Salop, letter dated at, I. 492, 673.

, Castle of, I. 155.

Ludlowe, Thos., I. p. 305.

Ludovic, Don. See Louis, Infant of Portu-

gal.

Ludovicus. See Beccatelli.
Ludyng, Wilts, I. p. 302.
Luez, Ric., I. 384 (2).
Luffenham, Thos., II. 262.
Luffincott, Devon, II. 271.
Luffywyke. See Lowick.
Lugaghe. Sec Lough Neagh.
Lugg, the Herefordshire river, II. 72.
Lughbrughe. See Loughborough.
Lugwardine (Lugewardyn), Heref., I. p. 273 ;

II. 72.

Luke, in Belgium. See Liege.
Luke, Jhan, II. 263.
Luke, Sir Walter, justice, I. 290 (9) : — g.

191 (40), 403 (17, 18), 1056 (50),

1192 (16, 22-3), 1354 (10) ; II. 424 :

— g. 619 (11-13).

Lullington (Lollyngton), Derb., I. p. 267.

Lullington, Ntht. See Luddington.

Lullington, Suss., I. p. 299 : — g. 1056 (44).

Lumbergia. See Limber.

Lumby, Yorks., I. p. 319.

LUMLKY (Lomley, Lumbley), JOHN LOKD, I.
p. 311:— g. 1354 (1, 18); II. 782
(pp. 319-20, 323, 326, 334).

Lumley, George (executed in 1537), attain-

"der of, I. 867 (e. 15).
Luumer or Lomner, Edm., II. 572 (3 iv.).

(Lomnour), Hen., I. g. 403 (44, 62).

Lund or Lund on the Wolds, Yorks., I. p. 310
Lunde, Ilobt., I. 1280.

LUNDKN (Londes, Luiide, Londen), JOHN
VESALIUS, AIJP. OF, Imperial ambas-
sador to the Diet at Erankfort, I. 37
(p. 19), 339, 417, 521,546,550,552,
580 (p. 227), 699 (pp. 345-6), 703,
767 (p. 368), 768, 786, 806, 882, 1047,
1142 (p. 514) 1168 (p. 523); II. 686
(p. 253).

O O

578

GENERAL INDEX.

Lunderthorpe. Sec Loiidontliorpe.
Lundhouse, Yorks., 1. p. 316.
Luugworth, Line., I. g. 651 (45 p. 261).
Lunsuiii, Ilobt., I. 600.
Lupes Head. Sec Loophead.
Luppitt, Devon, I. g. 1354 (13).
Lupsett, Alice, I. 181 iv.
Lnpton, Marg., II. 581.

, Wm., II. 567 (2).

Lurdyngton. See Lordington.

Lurgarsalle. See Ludgershall.

Lurouxe. See Leverous.

Lusarde or lybard, a (see also Fur), II. 782

(pp. 336, 338, 340-1).
Lusby, Line., I. p. 277.
Luscomb, Philip, II. 271.
Lusshe, Dr. John, vicar of Aylesbury, I. 525.
Lussher, Thos., I. 290 (2).
Luston, Heref., near Eye, I. p. 27 4.
" Luterious opinions." See Luther.
LUTHER, MARTIN, personal notices, I. 521,

642, 806, 1117 ; II. 327, 335, 378-9.

, , letters from, II. 327,335, 379.

, , letter to, 1. 521.

LUTHER AND LUTHERANISM (Luterious

opinions), I. 4, 22 (p. 11), 98, 186 (p.

69), 331, 336, 536 (p. 209), 818, 1353

(p. 584) ; II. 400 (p. 141), 492, 600.

Lutheran princes or the Lutherans. See

Germany, Protestant princes of.
Lutrell. See Luttrell.
Luttcumsmyll (qu. near Farleigh, Soms. ?), I.

1154.

Lutte, Wm., I. p. 597.
Luttley (Ludley), Wore., I. p. 305.
Lutton, Ntht., I. p. 281.
Lutton, East and West, or Luttons Ambo,

Yorks., I. p. 308.
Lutton, Thos., I. p. 308.
Luttrell (Lutrell), Thos., chief justice of

C.P. in Ireland, I. 302, 993, 1005 ; II.

352, 443, 759.

, , letter from, II. 443.

, , signature of, I. 302, 993, 1005 ;

II. 352, 759.

Luttrelstown (Lutreleston), co. Dublin, letter

dated at, II. 443.
Luxborue. See Lisbon.
LUXEMBURG, 1. 1200.
Luxembourg, duke of (qu.for Wirtemberg ?),

II. 492.

Luxton, Hen., I. 414 (2).
Luxulian, Cornw., I. p. 265.
Luyde. See Lyde.
Lyam. See Lyhani.
Lyarke, Luke de, II. 781 (f. 66).
Lyddelcoth. See Lydiard.
Lydden Level, Kent, II. 299.
Lyddington (Lodyngton), Wilts, I. p. 302.
Lyde (Luyde) Mochegrose, Heref., I. p. 273.
Lyde (Luyde) Prior, Heref., I. p. 273.

Lydford, West-, Soms., I. p. 289.

Lydiard (Wilts ?), I. 1205.

Lydiard Millicent (Lydearde), Wilts, I. p.

303.
Lydiard Tregooze (Lyddelcoth Tregosse),

Wilts, I. p. 302.

Lye. See Lee ; also Legh ; also Leigh.
Lye, Wilts, I. p. 302.
Lye castle. See Lea.
Lyel, Alex., a Scot, I. 458.
Lyell, Sir Humph., I. p. 284.
Lyesnes. Sea Lessuess.
Lyez. See Leighs.
I.yght. See Leigh.
Lygons (Beds ?), I. g. 1354 (42).
Lyham (Lyam), Nthld.. I. p. 284.
Lyle, John, curate of Wrington, I. 821

(1,2).

Lylshyll or Lylsell. See Lilleshall.
Lyine Eegis, Dors., I. 655 :— p. 267; II.

271.

, Thos. Battyn, mayor of, I. p. 267.

Lyme, Hen., I. 506 (2).

Lymesfeld. See Limpsfield.

Lyminge (Lymmynge), Kent, II. 645.

Lymley, Salop, I. p. 288.

Lymsey, John, I. 290 (6) :— g. 1354 (11).

Lymster. See Leominster.

Lymyngton. See Lemington.

Lynam. Sec Lineham.

Lynche, Thos., of Galway, confession of, I.

1245 (3).

Lyncombe, Eic., I. 148 (2) :— p. 601.
Lynd or Lynde, Geo., I. g. 1354 (25) ; II.

g. 619 (56).

, John, I. g. 403 (27).

Lyne. See Delalyne ; also Lynn.

Lyngbreke, Heref., I. p. 274.

Lynge, KJc., I. 185.

LYNN (Lenn, Lyne), or KING'S LYNN

(Bishop's Lynn until 1537), Norf., I.

319 (2), 426, 655, 676 :— p. 611: —

g. 651 (27) ; II. 782 (pp. 319, 328) :

— g. 264 (15).

, letter dated at, I. 555.

Lynne, Staff., I. p. 291.

Lynne or Lyn, Geoff., II. 602 ii.

(Lyne), Kic., 1. 1 85 : —p. 603.

, Thos., I. pp. 597-8.

Lynsell, Hie., I. g. 906 (8).

Lyntall. See Lentall.

Lynton, Yorks., I. p. 308.

Lyoll, Thos., I. p. 601.

LYONS, I. (pp. 1, 2), 660; II. 92 :— App.

33.

Lyons, , II. 105, 359.

Lyonshall (Leonhales), Heref., I. p. 274.

Lypystom. See Lipscombe.

Lysevere, Lyswere, or Lysvery, Mon., I.

p. 329.
Lysley or Lysly. See Lisle.

GENERAL INDEX.

579

Lyssenacr, Nic., Flemish ship-captain, I. 583.
See also Leysner.

, , letter to, 583.

Lystydiell. See Lostwithiel.
Lyte, Wm., I. p. 280.
Lythe, Yorks., I. p. 314.

Lytton, , II. 782 (p. 334).

, Sir Robt., II. g. 780 (1).

, Robt., I. g. 105G (39).

Lytty brought. See Littleboroiigh.
Lyveson. See Leveson.

M.

M , on the frontiers of Friesland, I.

535.

Mabelview, co. Carmarthen, I. p. 323.
Mablesteyn, Sir John, sub-prior in England

of St. John of Jerusalem, II. 404-5.

, , letter to, II. 404.

Mablethorpe' (Malberthorp, Mabythorpp),

Line., I. pp. 277, 606 :— g. 651 (45

pp. 259-60).

Mabonyone, co. Cardigan, I. p. 323.
Mabot, Ric., master of St. Thomas's hospital

in Southwark (died 1539), II. g. 780

(37).

Mabson, Thos., II. g. 113 (5).
Mabydrede, co. Carmarthen, I. p. 323.
Macalhariz, in Tunis, II. App. 39.
McCarthy, Cormok Oge, Irish chief, II. 709,

735 ii.

, , his sons, II. 709, 735 ii.

McCarthy More (" the Great MacKare "),

chief captain of Desmond, I. 1245 (2).
McCarthy Reagh (Makarte Rewghe, Mack

ara reyth), Irish chief, II. 709-10,

735 ii.
Macciadh, Roger, Romish bishop of Dro-

more (1539), I. 1122>z.
McCoghlan (McCoglin), , Irish chief, II.

J37.

McDermot, , Irish chief, II. 137.

McDonell, , chief of the Isles of Scot-
land, I. 1245 (2).
, Alex. Carragh, chief of the Scots in

Ireland, I. 1027, 1245.
, his father and grandfather, I.

1245.

McDonough (MakDonough), Teague, I. 995.
MacGerald (MacGerrot), Gerald, chief of

the bastard Geraldines, I. 1027, 1245

(2) ; II, 618.
McGilpatrick (Makpatryk), , Irish chief,

II. 443, 617, 735.
Macham, Ric., I. p. 599.

Mtichell, Ambrose, I. p. 320 bis.

, Hugh, I. p. 320.

Machon, Joan, T. p. 610 bis.

, John, I. 1296 ; II. 80, 808.

, Peter, II. 808.

Mclryeu Arra. See O'Brien, of Arra.

MacKare. See McCarthy.

Mackerell, Matthew, abbot of Barlings

(executed, 1537), I. 867 (c. 25) :— g.

651 (15 p. 260) ; II. 782 (p. 319).

, , attainder of, I. 867 (c. 15).

Mackworth (Makcwurthe), Derb., I. p. 266.
Mackworth (Makworth), Fras., II. g. 619

(40).

Maclebourgh. See Mecklenburg.
McMoroughs (McMorwes), the Irish family,

II. 355.
McShane, Gerald, of Desmond, I. 88 (p. 36),

256 ; II. 709-10.
Me William. Sec Bourke.
McYbrene Any. See O'Brien, of Arra.
Macyvaroill, John, an Irish friar captured at

South Shields, I. 455, 481, 516, 867

(c. 15).
Maddersham, Suss., in Beckley, I. g. 906

(7).

Maddox, Mr., 1. 317.
Madeesen Derbye. See Enderby, Mavis.
Madehurst, Suss., I. p. 296 :— g. 403 (73).
Madeley, Staff., I. p. 290.
Madinglcy, Camb., II. g. 435 (49).
Madison, Sir Edw., I. p. 279 :— g. 1192 (16) ;

II. g. 619 (57).

, John, II. 781 (f. 58).

Madley, Heref., I. p. 274.
Madock, John, II. 814.
MADKID, I. 1149 ; II. 218, 675.

letters dated at, I. 1203 ; II. 386,

Maenclochog (Maynclothog), co. Pemb., I. p.

323.
Maer (Meyre, Mere), Staff., I. p. 290 ; II. g.

435 (12).

Magdalen, Edith, I. 586 (2).
Magenis, Eugene, archd. of Down, bp. of

Down and Connor (1539), 1. 1122.
Maghen, Monm., I. p. 327.
Maghleburg. See Mecklenburg.
Maglass, co. Wexford, II. 23.
MAGNUS (Maugnus), THOMAS, of the Council

of the North, archd. of the East

Riding, master of St. Leonard's,

York, I. 38, 481, 566, 1133 :— g. 1192

(32), 1354 (18) ; II. 623 (1-3), 698,

749, 782 (pp. 325, 336).

, , signature of, I. 38, 481, 566;

II. 698, 749.
Maguire (Magwyre), , Irish chief, II.

137.

(Maguer), Wm., II. 798.

Mahew, Mayhew, Mayehew (for Matthew)

Collard, II. 245 (2 ii.).
, Jacques, II. 245 passim.

o o 2

580

GENERAL INDEX.

Maiden Bradley, Wilts, prioryj (supp.) of,

I. g. 651(45 i.), 906 (l"), 1354 (42);

II. 237 bis.

Maiden Newton (Maydenewton), Dors., I. p.
268.

Maidford, Ntht, I. p. 280.

Maidstone (Madystone), Kent, II. 49, 244
(pp. 82-8).

Maidwell (Maydewell), Ntht., I. p. 282.

Mail or Mail), , II. 244 (p. 84).

, Hen., II. 108.

Mainwuring, Geo., II. 236 (p. 73).

(Menwarynge), John, II. 139.

, Sir Kanulph, I. g. 1354 (9).

, Sir Kic., I. p. 288 :— g. 1354 (43).

Maior, Nic., bond of, I. G6.

Maiowe, Ric., I. p. 601.

Maismore, Glouc., I. p. 271.

Maison, Paul, II. 567 (2).

Maister, Hen., II. g. 113 (14).

, John, II. 299.

Maitham. See Matham,

MAJORIS or MAIORIS, PHILIP^ dean of Cam-
bray, almoner to Queen Mary of
Hungary, Imperial ambassador in
England (arrived in March 1539),
I. 43,3, 456, 470, 485, 495, 568-9, 579,
670 (p. 336), 805, 879, 881, 908
(pp. 424-5), 915, 921, 934, 989,
1011, 1050, 1092 (pp. 498-9), 1213
(2), 1230; II. 118, 223 (pp. 68-9),
389 (p. 136), 449, 450, 508, 524, 628,
675, 732 (pp. 268-9) :— g. 113 (19).

, , letters from, I. 568-9, 587, 879,

921.

, , letter to, I. 915.

Mak. See Mack.

Makarte. See McCarthy.

Mak Donough. Sec McDonough.

Makpatryk. See McGilpatrick.

Malberthorp. See Mablethorpe.

Malborough (Malburgh), or Marlborough,
Devon, I. g. 904 (18).

Maldon (Maiden), Essex, II. 242 (p. 80).

, St. Giles' Hospital, I. g. 904 (11).

, St. Mary's, I. g. 904 (11).

, St. Peter's, I. g. 904 (11).

Maldon, Roger, II. 462 (2).

Male, Thos., I. 469 (2).

Malery. See Malorie.

Malett, Mr., Cromwell's chaplain, I. 739.

, Dr., II. 782 (p. 320).

, Henry, priest, letter from, I. 1272.

,Hugh, l.g. 1354 (26).

, Roger, I. g. 1192 (32).

Maleverer (Malevery), Ralph, prior of Hull
Charterhouse, II. 489, 662.

, llobt., I. p. 316.

, Thos, I. p. 316.

(Mulyvery),SirWm., I. pp.315-16: —

g. 651 (43 c), 1192 (32).
, , signature of, I. p. 315.

Maleverer — cont.
, Wm., I. p.316.

Malford, Christian- (Chrystenmallfford), Wilts,

I. p. 302.

Malham (Malhom), Yorks., I. p. 317.
Malham or Malhom, John, I. p. 317.

, Wm., I. 162 (2), 185 (p. 68): —

p. 602.

Malines. See Mechlin.
Mallaber, Nicoll, I. p. 285w.
Mallacasse, in Leinster, I. 1245 (2 ii).

Mailing (Mawlyng), Kent, I. g. 1192 (41);

II. 782 (p. 323).

, abbey (supp.) of, I. 360: — p. 599 ;

II. 236 (p. 73), 782 (p. 318).

, , abbess. See Vernon, M.

, , pension list, I. p. 599.

Mailing, Suss., I. p. 299.

Mailing, South-, Kent, college of, II. 699.

, , deanery of, II. 699.

Mulling (Mallynge), Ric., I. 185 (p. 68): —

p. 600.

, Thos., prior of Castleacre, II. 782

(p. 319).

Mallth. See Maltreath.

Malmesbury (Maummesbury, Maulinesbury),

Wilts, I. pp. 301 bis, 302.

, letters dated at, II. 340, 690-1.

., , abbey of, I. 78 ; II. 687.

, , abbot of. See Frampton, R.

, , pension list, II. 687.

, , shrine at, I. 78.

St. Paul's, vicar of, accusation,

II. 804.

, hundred of, I. p. 302.

Malmesbury, Ant., II. 687.

Malneshil. See Mansell.

Malorie, Malory, or Malery, Geo., priest,

I. 427.
, Sir Wm., I. pp. 315 bis, 316-17: —

g. 1192 (32) ; 11. 494 (p. 176).
, , signature of, I. op. 315 bis,

316-17.

, Wm., I. g. 1354 (48).

Malpas (Malpace), co. Monmouth, I. p. 327.
, priory of, cell to Montacute, I. 575

(2).

, , prior. See Clerk, J.

Malpas, Edw., I. 1131,1139,1166 (p. 522),

1209.

Malswick (Mawlsewycke), Glouc., I. p. 271.
MALTA, letters dated at, I. 605 ; II. 62, 135,

373-4, 404-5, 580, 625:— App. 41.

, castle or tower of, II. 135, 373.

Maltby, Yorks., I. p. 313.

Maltby le Marsh, Line., I. p. 277:— g. 651

(45 p. 260).
Maltby (Malteley), Wm., prior of SnelleBhall,

*I. g. 403 (56).
, Wm., I. p. 277.

GENERAL INDEX.

581

Malte, John, tailor, II. 238 (1 p. 77, 2).
Malthorpe, Line., I. p. 277.
Maltnard, Edm., II. 462 (2).
Malton, New-, Yorks., I. p. 315 bis.
Malton, Old-, Yorks., I. p. 315 ; II. 749 (2).
.priory (Gilbertine) of, II 538 (2)

671.

, , pension list, II. 671 (2).

, , prior. See Crawshawe, J.

, , surrender, II. 671.

Malton, Chr., II. 721 (2).

.., John, I. 185.

Maltravers (Matravers), Soms., 1. p. 289-
MALTKAVKKS (Mautravers, Matrevesse, Mat-

ryvers), HENRY FITZ ALAN LORD,

son of the earl of Arundel, I. 398, 520,

833, 1219, 1240, 1323:— p. 295: —

g. 1056 (46), 1354 (25-7) ; II. g. 619

(56).
Maltravers (Mawtravers). Katharine lady,

wife of the preceding, sister of the

marquis of Dorset, I. 1240 ; II. 572

(3v.)
Maltreath (Mallth), part of Auglesea, I.

p. 321.

Maluyt, Giffard, II. 244 (p. 89).
Malvasia. See Napoli di Malvasia.
Malvern, Little-, Wore., I. p. 304.
, priory (supp.) of, I. p. 607 bis; II.

236 (p. 72).

Malverne, Wm., alias Parker, q. v.
Malyvery. See Maleverer.
Man or Mamie, Dorothy, II. 63(5 (2).
, Henry, prior of Sheen, II. 236

(pp. 73-4), 782 (p. 320).

, Miles, I. p. 596.

, Peter, 11.208(2).

Koht, I. p. 306.

, Wm., 11.401 (2).

Managhlog Due. See Monachlogddu.
Manby, Joan, prioress of Six Hills, I. p. 602.
, Wm., I. p. 277 :— g. 651 (45 p. 259) ;

II. g. 780 (38).

Manchester, Lane., I. g, 1056 (2, 8).
Manchester, Mr., I. 202, 316, 791, 838,

853.
(Maunchestor), Ric., priest of the

Savoy, II. 419, 554, 613.

, Ric., elk., I. g. 904 (19).

Mancoll (Mancot), co. Flint, I. p. 326.

Manerbyer. See Manorbier.

Manerdylo, co. Carmarthen, I. p. 323.

Maners. See Manners.

Manewden (Manyden), Essex, I. g. 403 (61).

Manhood (Manwood), hundred, Suss., I.

p. 295-6.

Manue. See Man.

Manners, Maners or Manours, Mr., II. 470.
, Gertrude, daughter of the earl of

Rutland, married (1539) lord Talbot,

I. 853, 859, 878.
Ric., I. 859:— p. 605.

Manners — cont.

, Sir Ric., II. 572 (3 viii.).

, Thos. See Rutland, earl of.

MANNING, THOS., suffragan bp. of Ipswich,

prior of Butley, I. 623 :— g. 651 (57).

II. 442, 782 (p. 318).
Manningford (Manytigford) Abbots, Wilts,

I. p. 301.
Manningford Bohun (Manydgford Bondes),

Wilts, I. p. 301.
Manningford Bruce (Manyngford Brues),

Wilts, I. p. 301.

Manningham (Manyngham), Yorks., I. p. 319.
Manor (Maner) and the Rake, co. Flint, I.

p. 326.

Manorbier (Manerhyer), co. Pemb., I. p. 323.
Manordivy (Manerdyvye), co.Pemb., I. p. 324.
Manours. See Manners.
"Manrede, ordering of the," I. 643.
Mansell Garuage (Malneshilgamage), Heref.,

I. p. 273.
Mansell Lacy (Malneshillacy), Heref., I.

p. 273.

Mansell. See Maunsell.
Manser, Edw., I. p. 320.

, Geo., I. p. 320.

Mansfield, Notts, I. p. 287.

Mansfield Woodhouse, Notts, I. p. 287.

Manston, Dors., I. p. 269.

Mantell, Mr., I. 1062, 1123; II. 572 (3),

741, 783.

Manthorpe, Line., II. g. 435 (55).
Manton (Mounton), Wilts, I. p. 303 ; II.

432.

MANTUA, I. 561 (p. 219) ; II. 762 (p. 287).
MANTUA, FREDERIC GONZAGA DUKE OF,

I. 72, 104 (pp. 41-2); II. 762
(p. 287).

, , his son's christening, II. 762

(p. 287).

Mantua, Matth. de, II. 781 (f. 66).
Manwood, Surr. (near Leigh ?1, I. g. 651

(50).

Manwood, Suss. See Manhood.
Many, John, II. 572 (3).
Manxell. See Maunsell.
Manyden. See Mauewden.
Mauyngtone. See Mouington.
Maperley or Mapperley, Jas., I. p. 907 ;

II. 781 (ff. 666, 1046).
Maperton, Soms., I. p. 289.
Maple, Thos., I. p. 270.

Maplesden, in Bennenden, Kent, I. g. 906 (7).

Mapoder. See Mappowder.

Mapperley. See Maperley.

Mapperton (Maperton), Dors., I. p. 268.

Mappleton (Mapulton), Derb., I. p. 266.

Mappleton (Mapylton), Yorks., I. p. 309.

Mappowder (Mapoder), Dors., I. p. 269 : g.

1 91 (29 " Maxondar "). See Errata.
Mapson, Charles, I. 688 (1, 2).
Mapulton or Mapylton. See Mappleton.

582

GENERAL INDEX.

Mar, Thos., II. App. 14.

Maraunt, Leonard, I. g. 1192 (27).

Marbury (Marbery), Chesh., I. 992 ; II. 814.

Marbury, Marg., I. p. 598.

Mareello, Mons. See Ccrvini.

March, earldom of, I. g. 403 (2).

Marchaam or Marcham. See Markham.

Marchall. Sec Marshall.

Marcham, Berks., I. p. 593.

Marehamley (Marchenley), Salop, I. p. 288.

Marc-haunt, Robt, II. 602 ii.

Marche. Sec Marsh.

Marche Chapell. Sec Marsh Chapel.

Marches, commission of the. See Wales.

Marchia. Sec Mark.

Marehington, Staff., I. p. '291 bis-, II. g. 435

(12).

Marchioness, the. See Exeter.
Marcle, Little-, Heref., I. p. 273.
Marcques, Isic. de, captain of Fiennes, II. 808.

, letter from, II. 808 ix.

Marcross, co. Glam., I. p. 32(5.
Marcus, the Emperor. See, Anrelius.
Marden (Mardun), Wilts, I. p. 301.
Marden, North-, East-, and Up- (Xorthmer-

don, &c.), Suss., I. p. 295.
Marden, Laur., I. p. 597..
Marderby, Yorks., I. p. 312.
Mareham (Maryng, Marum), Line., I. p. 278

bis :— g. (551 (58).
Mareillhacq. .Sec Marillac.
Mares, Ambrose, II. 602 ii.
Mares IMep (Maresdypc) channel, in Holland,

I. 691.

Maresfield, Suss., I. p. 299.
Marfleet, Yorks., I. p. 309.
Marford, co. Denbigh, I. p. 322.
MARGARET OF ANGOULKME, QUEEN OF

NAVARRE, sister of Francis 1. (" Sefiora
de Labrit "), 1. 51, 370, 603 (p. 236) ;

II. 216,741.

, letter from, II, 216.

;..., , a book by, I. 370.

MARGARET OF AUSTRIA, DUCHESS OF FLO-
RENCE, widow of Alex, de Medici,
natural daughter of Charles V., her
marriage with Octavio Farnese, I. 14.
27, 188, 547, 561 (p. 219), 668, 787,
975, 1292 ; II. 69.

MARGARET OF FRANCE (Madame Marguerite),
daughter of Francis I., I. 144, 198 (2),
920 (p. 431), 1013, 1138, 1203, 1208,
1262; II. 32, 492, 541, 553, 686
(p. 253), 750 (pp. 278,280).

MARGARET, QUEEN DOWAGER OF SCOTLAND,
sister of Hen. VIII., wife of James IV.
and mother of James V., I. 625.

Margaret, Lady. See Douglas.

Margaretting alias Gyng Margaret, Essex,
I. g. 191 (21), 906 (6).

Margate, Kent, I. 713, 767.

Marguerite, Madame. See Margaret of France.

Marguison (qu. Marquise, in Picardy ?), I.
1166.

Marham, Norf., I. g. 1192 (45).

Marholm (Marham), Ntht, I. p. 283.

Marie, Mdlle. See Basset, Mary.

MARILLAC (Mareillhacq), CHARLES DE,
French ambassador (arrived 28 March
1539), letters from, I. 660, 669-70,
769-70. 807, 907-8, 926, 988-9,
1091-2, 1136-7, 1207-8, 1260-1,
1300-1, 1315-16; II. 34-5, 117-18,
168-9,222-3,274-6,328, 388-9, 469,
508, 607-8, 656-7, 732, 744, 769.

, letters to, I. 804-5, 857, 883,

933-4, 1045-6, 1129, 1135, 1173-4,
1229-30, 1236, 1334, 1346; II. 84, 9],
193, 215-16, 319, 333, 361, 364, 408,
411, 449, 468, 561-2, 648, 739, 743.

, , other references to, 1-404, 510,

588, 834 (p. 390), 858, 921, 1050,
1134, 1279, 1310; II. 43, 92, 300,
450, 494 (p. 176), 524, 548-9, 628
(pp. 228-9), 675, 764, 779.

, .his cousin, II. 91-2, 274-5.

Marischal (Marshal), Wm. Keith, earl, of
Scotland, I. 91.

Mark (Marchia), in Westphalia, II. 286.

Mark. See under Calais.

Markate. .See Market Street.

Markby (Merkeby) Line., I. pp.277, 604 : —
g. 651 (45 pp. 259-60).

, priory (supp.) of, I. pp. 604-6 : —

g.651 (45pp. 259-60); II. g. 113 (11),
780 (12).

Marke. See under Calais.

Markenfield (Markynfeld), Yorks., I. p. 316.

Markenfield (Markynfeld), Thos., I. p. 316.

Market Street (Markate, Markeyate, Mar-
kyate, Markcgate), Beds, priory
(supp.) of Holy Trinity de Bosco, I.
pp. 607, 610 bis, 611 :— g. 651 (45
p. 261).

Market Towns, scheme for benefit of, I. 875 ;
II. App. 21.

Markfield (Markefelde), Leic., I. g. 905 (3).

Mark Hall (Markehall), beside Harlow,
Essex, letter dated at, I. 822.

Markham, Geoff., I. p. 304.

(Marcham). Gervase, prior of Dnn-

stable, I. 205 ; II. 151, 770.

, , letters from, I. 205 ; II. 151.

Hen., II, 572 (p. 202), 783.

(Marchaam), Sir John. I, 295, 992: —

g. 905 (6) ; II. 572 (3 viii.).

(Merkeham), Ralph, II. g. 780 (12).

, Robt., I. g. 191 (41); II. 572

(p. 202).

Markington, Yorks., I. p. 315.

Marlay, Thos., I. p. 277-

Marlborough, Wilts, I. pp. 301, 303 ; II. 432.

, St, Margaret's priory, near, I. 75, 78 ;

II. 237, 432.

, , pension list, I. 75.

, , prior. See Simpson, John.

GENERAL INDEX.

588

Marlhorough— cont.

, White Friars (supp.), I- 289.

Marldon, Devon, I. g. 651 (16),
Marlcsford (Marlysford), Suff., I. p. 293.
Marloes, in Roose, co. Pemb., I. p. 323.
Marlowe, Heref., iu Leintwardine, I. p. 274.
Marlstone, letter dated at, II. 49.
Marlyn. See Merlin.
Marmion (Mernrvon), Hen., I. p. 270.
Marmounde priory (supp.), Camb., now Mir-
mound, near Upwell, I. p. 600.

, pension list, I. p. 600.

, prior. Sec Walker, K.

Marnhull (Marnell), Dors., I. p. 269.

Maroffe (Marrof). Martin, Calais pursuivant,
Rougcdragon (4 March 1539), I. <>•. 651
(10); II. 318w.

Marquis, the. See Exeter ; also Kothelin.
Marquis or Marquesse, the lady. Sec Exeter.
Marquise, the. Sec Exeter.
Marre or Marr, Agnes, prioress of Torksey,

I. 1250, 1256, 1280.
Marres, Kobt., II. 602.

Marriage, the. The marriages of Henry VIII. ,
Louis of Portugal,' Charles duke of
Orleans, Philip prince of Spain, and
Octavio Farnese, are thus alluded to.
Marriage money, I. 181 iv., 206.
Marriage of priests and nuns, and celibacy,
I. 120, 206, 466, 546, 631, 642, 666,
698,844,890, 971, 1040, 1063, 1065
(1-3), 1068, 1091-2, 1108, 1125, 1207,
1278, 1321; II. 186, 301 (2), 379,
400 (pp. 140, 142), 413, 444-5 : —
App. 47-8.

, arguments for, I. 971.

Marriages or Weddings (.See also Parish
Registers), I. 295, 507, 693, 764-5,
878 ; II. 5, 125, 170, 197, 312, 323,
419, 560, 775, 782 (pp. 335, 808).

, at privileged places, I. 870, 896.

, German customs, II. 634.

Marrick (Marryke, Maryke), Yorks., I. p.
312.

, priory of, II. 175.

, , pension list, II. 175 (2).

, , prioress. See Cowper, C.

, , surrender, II. 175.

Marriott (Meryott), John, I. p. 596.

Marrof. See Maroffe.

Marsar, Thos., B.D., canon of Southwell, I.

675.

Marse, Thos., II. 603 (2).
MARSEILLES, I. 17, 1123 ; II. 404, 679.

, captain of. See Tende, comte de.

Marses, Essex, I. g. 906 (6).
Marsh (Marche), Yorks., near Ottringham
I. p. 309.

Marsh or Marshe, Lambert, II. 244 (pp

•S8-9).

Marsh or Marshe — r.nnt.

(Marche), Oliver, II. 462 (2).

(March), Thos., II. 749 (2).

(Mersshe), Walter, I. 290 (6).

(Marche, Merche), Wm., I. 1299,

1332 ; II. 244 (p. 86).

Marshal, Earl, of Scotland. See Marischal.
Marshall, Mershall, or Marciall, Mr., of

Corpus Christi College, Oxford, I.

684.

, Avicia, I. p. 599.

(Marchall), Beatrice, I. 650.

, Cuthbert, S.T.P., archd. of Notting-
ham, I. 730 ; II. 782 (pp. 318 bis, 321).

, Geo., II. 565.

, John, I. 110 (2), 295, 839, 1094 ; II.

641 (2).

....,,..., , letters from, I. 295, 839, 1094.

, Marg., I. 1280.

, llanulph, II. 402 (2).

, Ric., I. p. 597 ; II. 700 (2).

(Martialis), Hie., II. 758.

, letter from, II. 758.

, , his father, II. 758.

, Robt., II. 700 (2).

, Roger, prior of Sempringham, I. p.

598 :— g. 191 (10).

, Thos., I. 384 (2).

, Thos., abbot of St. John's, Colchester,

q. v.
,.., Wm., I. p. 597 :— g. 1192 (5); II.

641 (2), 758«.
Marsh Chapel (Marche Chapell), Line., I.

p. 278:— g. 651 (45 p. 260).
Marshe, Soms., I. p. 289.
Marshfield (Mersfeld), Glouc., I. p. 272.
Marshfield (Marsefylde), Monm., I. p. 327.
Marshwood and Marshwood Vale, Dors., I.

p. 267:— g. 191 (12).
Marsk (Mask), Yorks., I. pp. 312, 314.
Marston, Heref., near Lyoushall, I. p. 274.
Marstou, Line., II. g. 780 (38).
Marston, Staff., I. p. 290.
Marstou (Merston), Wilts, I. p. 301.
Marston upon Dove (Merston under Tut-

burie), Derb., I. p. 266.
Marston Jabbott, Warw., I. p. 595 (see

Errata) :— g. 651 (57).
Marston, Long-, Yorks., I. p. 307.
Marston Maisey (Merston Mesye), Wilts,

I. p. 303.

Marston Montgomery, Ucrb., I. p. 266.
Marston, North- (Northmerston), Bucks, I.
g. 1354 (42).

Marston St. Lawrence (Larrens Marstou),
Ntht., I. p. 281.

Marston Sicca (Merston, Marson Sicca),
Glouc., I. p. 272 bis.

Marston, South- (Merston), Wilts, I. p. 303.
Marston Trussell, Ntht, I. p, 282.
Marston, Edw., I. p. 597.

584

GENERAL INDEX.

Mart, the. See under Berghen.

Martan. See Martin.

Marten. See Martin ; also Marton.

Martialis. See Marshall.

Martin (Marton), Line., I. p. 278 : — g. 651

(45 p. 261).

Martin (Martan), Wilts, I. p. 300.
Martin (Marton), Yorks., I. p. 317.
Martin or Marten, , I. 398, 447 ; II. 73,

782 (p. 339).

, Alice, II. 308.

, Ant., I. 47 (p. 23).

, Edw., I. 414 (2).

, Eliz., I. 680 ii. :— p. 600.

, Jan, II. 9.

(Martyne), John, I. 68 (p. 29): —

p. 602.

(Martenne), Lionel, I. 398, 1111.

Mary, II. 523.

, Ralph, I. p. 605.

, Kic., I. g. 905 (6) : II. 631, 782

(p. 329).

,Robt., I. p. 596.

, Thos., I. g. 403 (63).

, Wm., abbot of Barduey, I. p. 603.

, Wm., I. pp. 597 ; II. 244 (pp. 81, 86),

597.

Martley, Wore., I. 1196 : — g. 651 (44).
Martock (Martoke), Soms., I. g. 651 (57).
Marton, Derb., I. p. 266.
Marton (Marten, Merton), Line., I. p. 279 : —

g. 651 (45 p. 260) ; II. g. 780 (12).
Marton, Surr. See Merton.
Marton, Yorks., I. pp. 309 bis, 313 bis, 316.

See also Martin.
Marton in the Forest (Merton), Yorks., I. pp.

604 ter, 606, 608.
, priory (supp.) of, I. 1170: — pp. 604

quater, 605-6, 608.

Marton, Long-, Westmld., I. g. 191 (7).
Marton le Moor, Yorks., I. p. 311.
Marton, Joan, II. 175 (2).

, Lancelot, I. p. 317.

Ric., II. 721 (2).

Martylwye. See Mertletwy.

Marum, Line. See Mareham.

Marvyn or Mervyn, Sir Edm., King's ser-

jeant at law, I. 181 iii., 1253 :— g- 191

(40), 403 (17, 35), 1192 (38) ; II. 586.
Marwood, John, II. g. 619 (53).

MARY OF CASTILE, INFANTA OF SPAIN,
eldest daughter of Charles V., I. 198
(1, 2), 208.

MAKY, " THE FRENCH QUEEN," sister of
Henry VIII., wife of Charles duke of
Suffolk (died 1533), I. 1211 ; II. 779
(8).

MARY, PRINCESS, eldest daughter of Henry
VIII., personal references, I. 5, 37
(pp. 15, 18, 19), 103 (2), 189, 190
(pp. 71-2), 200 (p. 83), 279, 280 (p.
109), 372, 489, 518, 552, 655, 768, 879,

MARY — cont.

908, 980, 1011, 1206, 1224; II. 99,
238 (pp. 76-7), 494 (p. 176), 572
(3, v.), 658, 696-7, 719, 732 (p. 269),
744, 781 (ff. 67, 676), 782 (pp. 328 bis,
329-30, 332-3, 339, 344) :— App. 46.

, , letter from, II. 696.

, proposed marriage of, I. 6, 7

(p. 7), 37 (p. 18), 62.

, , ,., with the Infant Don

Louis of Portugal, I. 6, 37 (p. 16).

, , , with Philip of Bavaria,

II. 658, 696-7, 719, 732 (p. 269), 733,
737 (2), 744.

, , ..,..., , treaty for, II. 733,

737 (2).
, , suggested marriage —

with Wm. duke of Cleves, I. 4, 37
(p. 18), 103 (2), 489-90; II. 210.

with Card. Pole, I. 980.

with the duke of Saxeny's son, I.
908.

with the Emperor, I. 1011, 1013,
1107, 1224 ; II. 99.

, , her physician and poticary, II.

781 (f. 676).

MARY QUEKN DOWAGER OF HUNGARY, sister
of Charles V., Regent of Flanders,
I. 4, 6 (pp. 5, 6), 7, 26, 35, 37 (pp.
16, 17), 64, 9-2, 114-15, 177, 194, 208-
9, 233, 257, 264, 280 (p. 109), 286-7,
288 (p. 112), 298-9, 308,321 (pp. 125-
7), 322, 335-8, 345, 365, 370, 433, 438,
440, 447, 456, 470, 485, 487 (pp. 189,
190), 488, 495, 504, 516, 561, 568-70,
579, 584, 587, 601, 708 (2), 742, 761,
796, 842, 879, 881, 915, 920 (p. 428),
921, 1011, 1024, 1092, 1215-16; II.
314, 328, 356, 360, 415, 492, 541, 553,
591, 675, 741, 781 (f. 95), 782 (p.
338) :— App. 11.

, , letters from, I. 495, 570, 915.

, , letters to, 1.298, 338, 568-9,

587, 742, 879, 921 ; II. 415.

, , her almoner. See Majoris, Ph.

, , her chancellor, I. 92.

, , her chief cook, I. 601.

, , her chief secretaries, I. 345.

, , her council. See Flanders,

Council of.

, , her maitres d'hotel, I. 6.

MARY OF GUISE or OF LORRAINE, QUEEN
OF SCOTS, daughter of Claude duke
of Guise, widow of Louis duke of
Longueville, I. 31, 65, 433, 528, 625,
710, 1101, 1112, 1175; II. 131 (p. 39),
138, 167,412.

, , letters to, 1.31, 65, 528,710,

1101, 1 112, 1175 ; II. 138, 167, 412.

, , her almoner. See Fournier, J.

, , her belle mere, II. 167.

, , her brothers and sisters, I. 528.

, , her son. See Longueville, F.

duke of.

GENERAL INDEX.

585

Mary, Antony, II. 781 (f. 656).

Maryke. Sec Marrick.

Marylehone (Maryborne, Marrybone), Midd.,

I. 795.

, new park of, I. 795; II. 782 (p. 342).

Maryiig, Line. (qu. Mareham le Feu ?), I.

p. 278.

Marysson, Win., II. 416.
Mary Stow (Maristow), Devon, I. p. 267.
Mary Tavy (Maritavy) or Tavy St. Mary,

Devon, I. p. 267.
Marytz. See under Calais.
Mascall, John, I. g. 1354 (16).
Masham, Yorks., I. pp. 311, 611.
Masham, Agnes, II. 523.
Mask. See Marsk.
Masking and Masks, I. 321 (p. 126) ; II. 176,

782 (pp. 329, 334, 339-40) :— g. 435

(48).

MASON, JOHN, I. 141, 234, 1123; II. 628
(pp. 228-9).

, , letters to, I. 141, 234.

Mason, Mr., of Calais, i.e., the master mason,

Wm. Baker, q. v.

, Mr., II. 464.

, Geo., I. 843.

, Jenkyn, I. g. 1056 (53).

, Margery, I. g. 403 (47 p. 162).

, Ric., 11.250.

, Steph., II. 241.

, Thos., I. 82 (2):— g. 1056 (53) ; II.

174 (2).
Mass, the, I. 466, 698, 1040, 1042, 10G3,

1065, 1091, 1166, 1189 ; II. 41, 444-5,

613.

Massey. See Massy.
Massingberd, Mr., I. 1119.

, Augustine, I. p. 277.

, John, of Calais, 1210 (2).

Martin, I. p. 277.

, Sir Thos., I. p. 277.

, Thos., of Calais, I. 1210 (2).

Massingham, Norf., I. p. 595.

, priorv or hospital (supp.) of, I.

p. 595."

Massy or Massey, , II. 351.

, John, abbot of Combermere, I. p.

599 :— g. 1354 (43).
,John, I. g. 1354 (9); 11.343, 581

(1, 2) :— g. 619 (4t).

, Ranulph, elk., I. u. 1192 (12).

, Thos., II. 174 (2).

, Wm., I. p. 600.

Master, Gabriel, II. 781 (f. 97).

Mastere, Geo., I. 848.

Masters, Mr., of All Souls College, I. 684.

Masts for ships, &c., I. g. 904 (24) ; II. 60,

781 (ff. 596, 103).
Masynghell, Yorks., I. p. 319.
Masynton Halywater, Heref., I. p. 273.
Mate, Joan, II. 564.

Mateston. Set: Matson.

Matfen, Nthld., I. p. 285 bis.

Matfen, West-, Nthld., I. p. 285.

Mathain (Maitham), Kent, in Ilolvenden, I.

g. 1056 (52).
Matheas. See Matthews.
Mathelhurst. See Mudhurst.
Mathell, Walt., II. 597.
Mathellane, co. Carmarthen, I. p, 323.
Mathersey. See Mattersey.
Mathew. See Matthew.
Mattock (Matlok), Derb., I. p. 266.
Matrevesse or Matravers. See Maltravers.
Matson (Mateston), Gloue., 1. p. 271.
Matson, Thos., I. g. 1192 (38).
Mattersey (Mathersey), alias Marsey, Notts,
II. g. 619 (6).

, priory (supp.) of, I. p. 599; II. g. 619

(6).

, , pension list, I. p. 599.

, , prior. See Norman, T.

Matthew, falconer. See Falconer.
Matthew, Mathow or Mathew, Mr., II. 242
(p. 80), 646 (3).

, Agnes, I. 270 (2).

, David, alias Kempe, q. t'.

, John, I. pp. 280, 301; II. 567 (2),

603 (2).

Mary, I. 270 (2).

, Simon, prb. of St. Paul's, I. 1065 (4).

, Thos., I. 276 (2).

, Wm., mayor of Gloucester, I. p. 270.

, Wm., I. p. 300.

Matthews or Matheas, John, I. 887, 891.

Matthias. See Held.

Maufeld (Suss.?), II. 782 (p. 337).

Maugerou, Mons. de, II. 676.

Maugnus. See Magnus.

Maummesbury. See Malmesbury.

Maunchestor. See Manchester.

Maunde, John, I. g. 651 (1).

Maundefeld, , II. 782 (p. 327).

Maundes, Thos., II. 542.

Maundesley, Hie., II. 602 ii.

Maundrell, Eleanor, I. 110 (2).

Maunseli (Mawnsell), Mr., of Bristol, I. 184
(2).

, Anne, I. 270 (2).

(Mauncell, Manxell), Sir Rice, cham-
berlain of Chester, I. 239, 395, 398 (p.
152), 996 (p. 460) :— p. 326 bis:—g.
1354 (9).

, , , signature of, I. p. 326.

, Thos., II. 722 (2).

(Mansell), Wm., of York, Cromwell's

servant, I. p. 307; II. 119, 131, 376,
672, 749, 782 (pp. 321, 328).

, , letter from, II. 672.

Mautravers. See Maltravers.

M;ivyr, Eustace, II. g. 264 (10).

Mavysenderby, See Enderby.

586

GENERAL INDEX.

Mawde, Robt., parson of Whatcott, I. 542.
Mawdesley, Thcs., II. 782 (p. 343).

, Win., priest, I. 270 (2).

Mawer, \Vm., a Grey Friar, I. 40.

Mawesenderby. See Enderby Mavis.

Mawfyld, Heref., T. p. 275.

Mawgcr, Barth., I. g. 1354 (50).

Mawgre, Yorks., I. g. 651 (45 p. 260).

Mawlsewycke. See Malswick.

Mawlyng. See Mailing.

Mawringe, Jamys son of. See Fitzgerald,

James FitzMaurice.
Mawtravers. See Maltravers.
Maxe, Laur., I. g. 403 (69).
Maxey, Ntht., I. p. 283.
MAXIMILIAN I., EMPEROR (1493-1519), I.

631 ; II. 541.
, , Dorothy, a natural daughter of,

II. 541.

, , a superstition of, I. 631.

Max mills (Maxinyll), in Winscombe parish,

Soms., I. 251.
Maxondar (misreading of Mapoudar). Sec

Mappowder.
MAXWELL, ROBERT LOUD, Scotch -warden of

the West Marches, I. 170, 176, 232

(2), 240, 259, 697 (pp. 343-4), 1282 ;

II. 131, 689, 702, 730, 734.

, , letters from, I. 170, 689.

, , letters to, I. 240 iii. ; II. 702.

Maxwell, Eleanor, II. 175 (2).

, John, son of lord Maxwell, I. 259-

60.

May or Maye, , a member of Convoca-
tion, I. 1065.
, ,11. 677.

, Eliz., II. 235.

, John, I. g. 651 (46).

, Thos., prior of Tortington, I. g. 1192

(8).

(Meye), Wm., elk.. I. 52, 1065 (4 ?)

Mayence. See Mentz.

Mayer, Wm., prior of St. Mary Spitell, II.

433, 782 (pp. 318, 321, 325).
Mayhew. See Mahew.
Maylaud, Essex, I. g. 906 (6).
Mayland Hall, Essex, I. 1325.
Maylart or Maylard, John, printer, I. 1329?*.

, Ric., II, 97.

Mayle, Robt., I. p. 597.

Mayler, Geo., II. 781 (f. 67).

Maynard or Maynerd, Thos., I. 383 (2) :— p.

600 :— g. 403 (5).
Maynclothog. Sec Maenclochog.
Mayne, Little-, Dors., I. p. 268.
Mayne Martell, Dors., I. p. 268.
Maynerd. See Maynard.
Maynman, Thos., II. g. 435 (53).
Maynney, John, II. 782 (p. 343).
Maynooth (Menoth) Castle, in Ireland, I.

3021, 1183; 11.617 (pp. 218-19), 735.
., letters dated at, I. 1183 ; II. 759-60.

Maynryddyn, Yorks., I. p. 316.

Mays Morwy, co. Flint, I. p. 326.

Meagh, Wm., dean of Kildare, II. 352.

Meaghers. Sec O'Meaghers.

Mean, John, II. 520 (3).

Measham (Mcyssam), Derb., I. p. 267.

Measles, I. 771, 1034, 1061.

MEATH, Emv. STAPLES HP. OF (Midensis),

I. 302, 944, 1027 ; II. 137 (p. 42),
287.

, , signature of, I. 302.

, , his registrar. See Christine, R.

Meautes, Meautis, or Meawtis. See Mewtas.
Meaux (Meuxe) abbey, in Holderness, Yorks.,

II. 670.

, abbot. See Stopes, R.

, pension list, II. 670 (2).

, surrender, II. 670.

Meuvy (Mcweye), Devon, I. p. 267.
Meche, Michael, an "Egyptian," I. 204.
Mechell Churche. See Michaelchurch.
Meehen Iscoid, I. p. 328.
Mechen Uchoid, co. Montgom., I. pp. 325,
328.

Mechlin (Malines), in Flanders, a merchant

of, I. 1100.
MECKLENBURG, I. 958.

MECKLENBURG (Maclebourgh, Maghleburg),
ALBERT DUKE OF, I. 258, 265.

Meddeltone. See Middleton.

Medegrave, near Canterbury, I. g. 651 (34).

Medehop. See Middop.

MEDICI, COSMO DE, DUKE OF FLORENCE.

, ,proposed marriage of with Vit-

toria Farnese , I. 98.
, , , with Eleanor de Toledo,

I. 188.

Medina Sidonia,Duke of, I. 848 (1, 2).
Medley or Medeley (Meydelay), Geo., II.

245 passim, 782 (p. 321).

, John, II. 245 passim.

(or Med), Thos., II. 645.

Medmenham (Medineham), Bucks, I. g.

1354 (45).

Medryngham. See Methcringham.

Medylton. Sec Middleton.

Mec* Wm., I. p. 599.

Meer (Meire), Staff., I. p. 290.

Meer, Francis, II. App. 14.

Meere. See Mere.

Megapolis. Sec Mecklenburg.

Meggs, Thos., I. g. 1192 (28).

Meghelstowe. See Michaelstow.

Mcghlyn, Hans van, a privateer, I. 286.

Meire. See Meer.

Mekenes, Michael, prior of Axholme, I. p.

597.

Mekilbapynton. See Bavington.
Mela, Bernard dc. See Melen.
Meladvn. Sec Meliden.

GENERAL I^DEX.

587

MELANCTHON, PHILIP, I. 363, 496, 613, 631
642, 666, 704, 737, 806, 844, 1117,
1155, 1224, 1278, 1353 (p. 584) ; II.
211, 378-9, 423, 444, 507, 624.

> letters from, I. 363, 521, 613,

631, 666-7, 704, 737, 1117, 1155,
1224 ; II. 211, 379, 444, 507, 624.

, letter to, II. 423.

Melbourne (Melburne), Yorks., I. p. 310.

Melburne or Melbourne Home, Derb., I. nn
266-7.

Melbury Bubb, Dors., I. p. 269.

Melbury Osmond (Mylburne 0.), Dors., I. p
269.

Melbury Sampford, Dors., I. p. 268.
Melchbourne, Beds., I. p. 264.
Melcombe Regis, Dors., I. p. 268.

Meleman, Henry, of Dantzic, letter from, II

60.
Helen (Mylen), Sir Bernhard von (Bernard

de Mella or Mela or Mola), I. 490 (pp

192-3), 552, 920 (p. 433) ; II. 781

(ff. 686, 79) :— App. 13.

Meleu, Ferry de, master of the Emperor's

ordnance, II. 634.
Meleneth (Millenethe) or Melenyd lordship,

co. Radnor, I. 722 :— p. 328.
Melfi, Prince of. See Doria, A.
Melfi (Melfe), Prince of, a Neapolitan

refugee m France, II. 246, 686 (p.

.253).

Melford, John, alias Reeve, q. v.
Meliden (Meladyn), co. Flint, I. p. 326.
Melksham (Melkesham), Wilts, I. p. 299.

, hundred of, I. pp. 299, 301.

Mella. See Melen.

Mellor, Lane., I. g. 1354 (33).

Mellours, Wm., I. p. 286.

Mells (Mellys), Soms., II. 533.

Mellun, in France, letter dated at, II. 167.

Melmerby, Yorks., I. pp. 311-12. '

Melody, , II. App. 34.

Meloun. See Melun.

Melplash, Dors., near Mapperton, I. p. 268.

Melrose abbey, II. 592.

, abbot of, I. 481, 516.

Melsonby (Melshambye), Yorks., I. p. 312.

Melsonbye, John, II. 587 (2).

Meltham, John, I. p. 599.

Melton, Camb. See Milton.

Melton, Leic., II. g. 113 (12).

Melton, Suff., I. p. 292.

Melton, Yorks., I. p. 308.

Melton Mowbray, Leic., I. p. 275 :— g. C51

(43).

Melton Ross (Roose), Line., I. p. 277.
Melton Shore, in Thames mouth, I. 286.
Meltonby, Yorks., I. p. 3lo.
Melun (Mulung, Meloun), in France, I. 356,
510 ; II. 766.

> letters dated at, I. 353, 446 449-51

457. '

Memorensi. See Montmorency.

Menys or Memys. See Mynne.

Men, Herman, bookseller, of Oxford, I. 68 1.

Menai (Mernay), part of Anglesea, I. p. 321.

Mendall, Thos., I. p. 598.

Mendoza, Don Inigo de, Imperial ambas-
sador (c. 1526), I. 190.

Mendrom, Nthld., I. p. 285.

Menell (Meynell), Robt., I. pp. :ui bis, 31*
bis, 313:— g. 1056 (43), 1354 (1, 18) •'
II. g. 780 (35).

, signature of, I. pp. 312-13.

Menethorpe, Yorks., 1. p. 308.

Menoth. See Maynooth.

Mens. See Mentz.

Mensoille, Mons. de, II. 781 (f. 86).

Menstone, Yorks., I. p. 316.

Menthorpe, Yorks., I, p. 308.

Mentz (Mens), Mainz, or Mayenee, in Ger-
many, bishop of, elector of the Empire
I. 321 (p. 127), 535, 601.

Menwell, Joan, II. 623 (2).

Menwith, Yorks., I. p. 316.

Menwarynge. See Mainwaring.

Menyll, co. Flint, I. p. 326.

Menythistolowyne. See Mynyddisllwyn,

Meotes. See Mewtas.

Meranville. See Moraiuville.

Mercaston (Myrcaston), Derb., I. p. 266.

Mercator, Sir Michael (« Michel," Sir Michael
of Grave, Mycaell the Almain) I 96
177, 216, 516, 701, 742 881-2- II'
500, 634, 781 (f. 686), 782 (p. 340). '

> » letters from, I. 881-2 ; II. 500.

> , letters to, I. 26, 177, 216.

5 > his handwriting, I. 26, 216.

Mercenaries, estimate for a band of,' II. App.

Merchant, Henry, a Scot, I. 752.
Merchant Adventurers, the English merchants
m Inlanders ("the Company") r i

(v\ O\ /? A c\r>f* f*.n». , *• _J S >*-•*-

.•:••••. governor of. Sec Hutton, J.
(died 1538).

governorship, I. 64.

Merchant Strangers, I. 538 (p. 210).

Merche. See Marsh.

Mere, Staff. Sec Muer.

Mere (Meere), Wilts, I. g. 191 (I3)i

......... , hundred of, I. 898 :— p. 301.

Mere, John, I. 523 (2).
Meredith, John, I. p. 321.
Meret, Agnes, II. 581.
Merevalep(MeryvaIe) abbey (supp.),

......... , abbot. See Arnold, W.

........ , pension list, I. p. 599

Merevale (Meryvale), John, £ p. 596.

588

GENERAL INDEX.

Mereworth, Kent, letter dated at, I. 360.
Merford (qu. Gresford ?), co. Flint, I. p, 326.
Merignan, Marquis de, II. 34.
Mering, John, I. g. 905 (6).

, Wm., I. g. 905 (6).

Merionethshire, I. 1257.

, musters in, I. pp. 321-2.

Merke (i.e. Marke). See under Calais.

Merkeham. See Markham.

Merkes, Wm., I. 214 (2).

Merkyatc. See Market Street.

Merlin (Marlyn), prophecies of, II. 73.

Mermyon. See Marmion.

Mernay. See Mefai.

Merriott (Meryett), Soms., I. p. 289.

Merryffyld or Meryfeld (Soms.?), letter

dated at, I. 776.
Mersfeld. See Marshfield.
Mersh, prefix. See Marsh.
Merstham, Surr., I. 1286;— p. 294; II. g.

113 (21).

Merstou. See Marston.
Merstou (Morston), Suss., I. p. 296.
Merthe. See Mirth.

Merther Mawer, co. Glamorgan, I. p. 326.
Merthyr Geryn (Trergarme, &c.), Monm.,

near Tintern, I. p. 329.

Mertletwy (Martyltwye), co. Pemb., I. p.

323.

Merton, co. Flint, I. p. 326.
Merton, Line. See Marton.
Mertou, Norf., II. g. 780 (10).
Merton (Marton, Marten), Surr., priory

(supp.) of (" Merton Abbey "), I. pp.

593 bis, 594-6 : — g. 651 (45 p. 261,

650), 905 (7); II. 782 (p. 335) :—

g. 619 (5).

, , pension lists, I. pp. 596-7.

, , prior. See Ramsey, J.

Merton, Yorks. See Marton.

Merton, John, I. p. 310.

Merverey, Robt., I. p. 283.

Mervyu. See Marvyn.

Meryett. See Merriott.

Meryfyld, Robt., 11.597.

Meryott. See Marriott.

Meryvale. See Merevale.

Mesena. See Messina.

Meseuger. See Messenger.

Messendyne. See Missenden.

Messenger, Thos., I. 82 (2).

MESSINA (Mesena, Myssena), in Italy, II. 81,

135, 405.

Messingham, Line., I. g. 651 (45 p. 260).
Messyng, Daniel de, I. 1325 (2).
Metas. See Mewtas.

Metcalff, , II. 750 (p. 280).

, Edm., II. 603 (2).

, Sir Jas., I. p. 311:— g. 1354 (18).

, Thos., I. 185:— p. 602.

Metford, Chr., II. 782 (p. 320).

Metham, Robt., I. p. 307.

(Mcttam), Thos., I. p. 308.

Metheringham (Modryngham, Metryngham,
Medryngham), Line., I. g. 651 (45 pp.
359-61).

Methwen, David, I. 197.
Mettingham, Suff., college of, II. 442.
Metz (Mez), bp. of. See Lorraine, N. de.
Meuxe. See Meaux.

Mevenidd (Mevennythe), cc. Cardigan, in
Llanrhystyd, I. p. 323.

Meverell, Arthur, prior of Tutbury, I. p. 598.

, Thos., I. p. 593.

Mew, Victor, 1 1. 245 passim.

Mewe,Marg., I. 586 (2).

Meweye. See Meavy.

Mewsse or Mewisse, Derick, II. 244 (p. 82).

, Jas., II. 244 (p. 82).

Mewtas (Metas, Meotes, Mywtas, Meautes,
Meautis, Meawtis), Peter, of the Privy
Chamber, I. 2, 690, 1075,1120,1145
(pp. 515-16):— g. 403 (47); II. 87,
122, 572 (3 vii.), 622, 741, 781 (ff.
64, 65, 686, 80, 103), 782 (pp. 333,
338,340).

, , Joan, his wife,!. 690, 1252:—

g. 403 (47); II. 22, 87, 122, 284, 302,
572 (4).

Mewtes, Wm., I. 960.

Mexall,Wm., II. 8 in.

Mexfield, Suss., II. g. 619 (3).

Meydelay. See Medley.

Meye. Sec May.

Meynell. See Menell.

Meynours. See Minors.

Meyre. See Maer.

Meyre, Ric., I. p. 598.

Meyssam. ' See Measham.

Mez, M. de, i.e. the bp. of Metz, N. de Lor-
raine, q. v.

Michael (Mycaell) the Almain. See Mer-
cator, M.

Michael (Mychell), Dr. See La Sao, Dr.
M. de.

Michael, Sir, a priest of Ashford, I. 1052-3.

Michaelchurch (Mechell Churche), Heref.,

I. p. 321.

Michaelfold. See Micklefield.
Michaelstow (Meghelstowe), Cornw., I. 265.
Michel. See Mercator, M.

Michel (Mychall) Church Eskley, Heref., I.

p. 275.

Micheldever, Hants, I. 862.
Michell, Dr. See La Sao, M. de.

, Emma, I. p. 600.

, John, I. 507, 553 :— g. 1056 (55);

II. 564.

, , letters from, I. 507, 553.

, John, prior of Witham, I. 524 (1, 2)-

GENERAL INDEX.

589

Michell — cont.

, Rath., II. 623 (2).

, Thos., I. p. 596:— g. 651 (2).

Michelson, John, I. S24 (2).

, Robt., I. 185 (p. 68) :— p. 600.

Michelstow, Essex, I. 1325 (2).
Mickleby (Mykylby), Yorks., I. p. 314.
Micklefield (MychaelfoM), Yorks., I. p. 319.
Mickleover (Mikiiowrc), Derb., I. p. 266.
Micklethwaite (Mykylthwayte), in Biugley,

Yorks., I. p. 605.

Mickletou (Mykylton), Glouc., I. p. 272.
Mickleton (Mykkelton), Yorks., I. p. 312.
Mickley (Mykle), Nthld., I. p. 285 bis.
Midalton. See Middleton.
Middelburg, in Zealand, the abbot of, I.

432.

Middleham (Myddylham), Suss., I. p. 299.
Middleham, Yorks., I. 1170 :— p. 312: —

g. 403 (59), 1354 (53) ; II. 119.

, castle of, I. 399.

, moor, I. p. 312.

Middleho. See Midloe.

Middlemore (Middelmore) , Thos., I. p. 304.

Middlesborough (Myddilsburghe), Yorks., I.

p. 313.
Middlescough (Medlescowgh), Cumb., I.

p. 320.

MIDDLESEX, I. 290 (4, 8, 9, 10).
, commission of peace in, I. g. 1354

(11).
.lands in, I. 827:— g. 403 (41); II.

391, 462, 519.
(and London), sheriffs of, I. 290 (5,

10). See Wilkinson, W., and Gibson,

N. (1538-9).

Middlesex, archdeaconry of, II. 763.
Middlethorpe, Yorks., I. p. 307.
Middleton, Derb., I. p. 266 bis.
Middleton, Norf., I. p. 595.
Middleton, Ntht., in Cottingham parish, I.

p. 281.

Middleton (Mydleton), Nthld., I. p. 285.
Middleton, Oxon, II. App. 15 ii.
Middleton. Suss., I. p. 296 bis.
Middleton (Medylton), Yorks., I. pp. 310,

313 bis, 316.

Middleton Abbey. See Milton.
Middleton near Belford, or M. Eyst, Nthld.,
I. p. 285.

Middleton Cheney, Ntht., I. p. 281.
Middleton Hall, Nthld., I. p. 284.
Middleton on the Hill (Midalton), Heref., I.
p. 274.

Middleton Quernhow (Medilton Whernehow),
Yorks., I. p. 311.

Middleton, South-, Nthld., I. p. 284.
Middleton, Mydilton, Meddeltone:

, , I. p. 309.

, Barbara, 11.755 (2).

Middleton — cont.

, Brian, 1. p. 807-

, Cicily, II. 773.

., , David, I. g. 403 (63).

, Edw., I. p. 319.

, Sir Geoff., I. p. 319.

, Gilb., I. pp. 283-4.

, Hen., II. 781 (f. 71).

, John, I. pp. 316, 600.

, Ric., I. g. 1056 (44).

, Thos., I. pp. 314, 316, 597.

j , Thoinasine, II. 523.

, Sir Wm., I. pp. 315-16:— g. 1192

(32), 1354 (18).

, , signature of, I. p. 315.

Middlewood (Myddyllwod), Mr., 1. p. 314.
Middop (Medehop), Yorks., I. p. 317.
Middop (Medehop), Roger, I. p. 317.
Miden, Edw., i.e. bp. of Meath, q. v.

Midhurst, Suss., I. 520: -p. 295; II. 255
(p. 96).

Midland Circuit, the, I. g. 403 (17, 18).

Midley, Robt., II. 641(2).

Midloe (Myddelho) Grange, Hunts, near
Southoe, I. g. 1354 (64).

Midnall. Sec Mildenhall.

Midwinter, Thos., I. g. 1192 (7).

Mighen, Peter, II. 781 (f. 67).

Mignanellus, Fabius, nuncio at Vienna, letters
from, I. 159, 339.

Mik. See Mick.

MILAN (city of), II. 210, 386 (2).

, exiles from, I. 603 (p. 238).

, news from, I. 188.

MILAN (Millain, Millan), duchy of, I. 6, 37
(p. 16), 72 (pp. 30, 31), 115, 188,
198, 208, 372, 451, 560 (pp. 217-18),
768, 770, 832, 902, 1142, 1300; 11,34,
134, 168, 367, 389 (p. 136), 675, 69.5,
756.

, , a nobleman of, II. 34.

MILAN, ARCHBISHOP OF. See ESTE, IPPO-
LITO D'.

MILAN (Mylone), CHRISTINA DUCHESS OF,
widow of Francis Sforza, younger of
the two daughters of Christiern II., the
deposed king of Denmark, I. 6, 7, 37
(pp. 16, 17, 18, 19), 194 (pp. 77-8), 208
(pp. 86-7), 209, 286, 299, S08 (p. 121),
321 (pp. 125-6), 335, 370, 405,433,
490, 552, 592, 708, 741 (2), 768, 781,
920 (p. 432), 1028 ; II. 168-9, 187,
220, 360, 400 (pp. 140-1), 741, 750
(pp. 278, 280-1).

, , her court, I. 194 (p. 78).

, , her grand master. See Courte,

lord B.
., , , proposed marriage of, I. 7

(p. 7), 209.
, , (with Wm. duke of Cleves)

I. 7, 37 (pp. 17, 18), 535, 592, 601,

708,768, 1028; II. 220.

590

GENERAL INDEX.

MILAN, DUCHHSS or — cow?.

, proposed marriage — cont.

, , (with Henry VIII.). See

Henry VIII.
, , (with the duke of Lor-

niine's son), I. 7, 37 (pp. 17, 18), 920
(p. 432).
, , (with the Prince of

Orange), II. 360.

, , (with the duke of Or-
leans), II. 750 (pp. 278, 280-1).
Milard, Hie., II. 241.
Milbourne (Milborn), Wilts., I. p. 302.
Milbourne St. Andrew, Dors., I. p. 268 bin.
Milburne ( Xsmond. See Melbury.
Milby, Yorks., I. p. 311.
Milcktou. Sec Milketon.
Milcomb, Oxon, I. g. 904 (4).
Mildemaye, Thos., an auditor of the Ex-
chequer, I. 992, 1326:— g. 651 (27);

II. 36, 391 (2), 430 (2), 433 (1, 2),

463, 475-6,581.
, , signature of, I. 1326 ; II. 391

(-2), 433, 475-6, 581.

Mildenhall (Mydenhall), Suff., I. p. 594 bis.
Mildenhall (Midnall), Wilts., I. p. 303; II.

432.

Mildenhall, Thos., II. 462 (2).
Mile End (Mylende), Essex, near Colchester,

I. 1325 (2); II. g. 619 (31).

Miles, , II. 782 (pp. 334, 339).

, Wm., II. 782 (p. 337).

Milett, John, I. 524 (2).

Milfield (Mylfeld), Nthld., I. p. 285 bis.

Milford Episcopi, Wilts., I. p. 300.

Milford and Milford Haven, co. Pembroke, I.

398 (p. 152), 655 bis, 696.
Milford (Myllforthe), North-, Yorks., 1. p.

319. "

Milford Pychard, Wilts, I. p. 300.
Milford Eychard, Wilts, I. p. 300.
Milford (Mylforthe), South-, Yorks., I. p.

319.
Milford, Oliver, II. 462 (2).

, Wm., I. 383 (2).

Milis, Thos., I. p. 304.

Milkesone, John, II. 239.

Milketon (Milckton), , I. 1310; II. 779

(3, 12).
Mill or Mille, Edw., I. p. 271.

, John, I. 105.

....,...., Thos., I. pp. 297, 602.

Millain. See Milan.

Mille (Mylles, My 11s, Myles), John, recorder

of Southampton,' I. 398, 662 (p. 332),

783, 862, 885 ; II. 152.
Millen, captain of. See Hantzeler.
Millenethe. See Meleneth.
Miller, Edm., II. 781 (f. 1016).
, Thos., Lancaster Herald (executed in

1538), I. 771 (2) ; II. 782 (pp. 324-

5).

Milles, Roger, II. «. G19 (53).

, Wm., I. p. 597 ; II. 782 (p. 334).

Millest, John, I. p. 597.
Millet, John, II. 581 (1, 2).

„.., Wm., II. 782 (pp. 336, 339).

Miliington, Yorks., I. p. 310.

Mill Meese (Myllemesse), Staff., I. p. 291.

Mills. See Mille.

Milner, liic., II. 722 (2).

Milnhousse, Yorks., I. p. 310.

Milsent, John, II. 782 (pp. 318, 321, 323,

331,337).
Milton (Melton), Camb., II. <j. 435 (49), 780

(4).

Milton, Derb., near Repton, I. p. 267.
Milton, Oxon, I. g. 904 (4).
Milton, Surr., near Dorking, 1. p. 294.
Milton, Suss., I. p. 298.
Milton {or Middleton), Abbas, Dors., abbey

of, I. 503:— p. 610; II. 339:— g. 780

(30).

, , abbot. See Bradley, ,)'.

f , pension list, I. 500 (2).

, , prior. See Budell, H.

, , surrender, I. 500.

Milton, Dors., near Shaftesbury, I. p. 269.

Milton (Milten), Heref., I. p. 274.

Milton, Ntht., I. p. 282.

Milton, Oxon, prebend in Lincoln, II. 782

(p. 320).
Milton Abbots (Mylton Abbet), alias Milton

Leigh, Devon, 1. p. 267: — g. 1354

(13).

Milton Ernest (M. Erneys), Beds, I. p. 264.
Milton Lilborne, Wilts, I. p. 302.
Milton, West-, Dors., I. p. 269.
Milton, Hie., prior of Tor, I. 350 (1, 2).

, Ric., 1. g. 1056 (44).

Milward, Eliz., II. 156 (2).

(Mylwer), John, master of Todding-

ton hospital, I. 1078-9.

, Kic., I. g. 191 (40).

, Koger, goldsmith, I. p. 595.

Milwich, Staff., I. p. 290.

Minchinham, Camb., in Haslingfield, I. g.

403 (44).
Minden (Mynda) and the Mindenses, in

Westphalia, I. 560, 699 (1 p. 346, 2).
Minety (Myntie), Glouc., I. g. 906 (5).
Miningsby (Mynnyngesby, Minyngesgeby),

Line., I. p. 277:— g. 651 (58).
Minores {i.e. Minories). See under London.
Minors, Mynours, Myners or Meynours, Ric.,

I. 681, 1019.

, , letter from, I. 681.

, , his mother's jointure, I. 681.

, Thos., I. 1019: — p. 275.

Minskip, Yorks., I. p. 317: — g. 1056 (36).
Minsterley (Munsterlee), Salop, I. g. 1192

(10).
Minsterworth, Giouc., I. p. 271.

GENERAL INDEX.

591

Miuterne (Myntryu), Dors., I. pp. 268-9.
Mintie. See Minety.
Minting, Line., I. p. 278.
Minto, Peter, I. p. 597.

, Thos., king's scholar, II. 781 (f.

686).

Minwear (Mynwere), co. Pemb., I. p. 323.
Mirandula, in Italy, II. 134.
Mirepoix (Mirapoix), cardinal of. Sec

Betoun, David.
Mirmound. See Marmound.
Mirth (Merthe), Thos., mayor of Reading

(1538-9), I. 67.

Misnia (Misna), in Germany, I. 818.
Missena. See Messina.
Misscldcn, John, an alchemist, I. 278.

, Robt., son of John, I. 278.

Missenden Magna (Mysselden, Missindyne),

Bucks, I. 1219 ii. ; II. 262.
, abbey of, II. 262, 805: — App. 55.

, , abbot. See Otewell, J.

, , pension list, II. 262.

Missenden Parva (Mystelden), Bucks, vicar
of. See Handsom, K.

Missenden or Missendyne, Ant., I. g. 1192
(16) ; II. g. 619 (11, 57).

, Ellen, II. 235.

, Mary, prioress of Stixwould, II. 235.

, Matilda, II. 235.

(Messendyne), Sir Thos., I. 398

(p. 152):— p. 278:— g. 1192 (16);
II. g. 619 (57).

(Mydsyndyne), Thos., I. p. 277.

Mistelden. See Missenden.

Mistermore, Staff., in Dilhoru, II. g. 619
(53).

Mistertou, Leic., II. g. 264 (4), 435 (56).

, letter dated at, I. 962.

Misterton, Notts, I. p. 287.

Misterton, Soras., I. p. 289.

Mistley (Mystle), Essex, I. 1325 (2).

Miston, John, II. 781 (f. 666).

Mitcham (Mycheham), Surr., I. p. 294.

Mitcheldean (Deane Magna), Glouc., I.
p. 271.

Mitton, Staff., I. p. 290.

Mittou, Wore., near Bredon, I. pp. 304-5.

Mitton, Yorks., 1. p. 318.

Mitton, Over-, Wore., I. p. 305.

Mitton, Adam, I. g. 1354 (19).

, Ric., I. p. 327.

, Steph., II. 241.

Mixbury, Oxon, II. 538 (3).

Moccas, Heref., I. p. 275.

Mochaunt, co. Montgom., I. pp. 325, 328.

Modbury (Modbarugh) hundred, Dors., I.
p. 268.

MODENA, duchy of, I. 14.

Modena, Nic. de, II. 781 (ff. 68, 91i).

Modereeny (Modren, Modreny) castle, in
Ormond, II. 709, 735.

Modge, Daniel, of Guildfor.l, I. 520.
Modon, in Greece, I. 522 ; II. 768.
Modreu. See Modereeny.
Modryngham. See Metheringham.

Mody or Mowdy (Modi), , his ship taken

in August 1538, I. 1012.

,Edm., II. 781 (f. 66).

, Ralph, II. 781 (f. 66/;).

, Ric., I. p. 593 ; II. 237 (p. 76).

Moggerige or Mogridge, Dorothy, I. 597

(2).

, Eliz., I. 597 (2).

Moghaunt, co. Denbigh, I. p. 322.

Mograf. Sec Musgrave.

Mogson (Moxsoii), Henry, parson of Sarsden,

attainted, I. 867 (c. 15) :— g. 1192

(19).

Mohun, Reginald, I. 1268.
Mohuntes Dale. See Mold.

Moies, -, mariner, II. 244 (p. 86).

Moigne, Thos. (executed 1537), I. 8G7 (c. 15).

Moiser or Moyser, John, I. 185: — p. 602.

Moke, Jerome, II. g. 780 (7).

....,...,, Thos., II. 567 (2).

Mola. See Melen.

Mold (Mohuntes Dale), co. Flint, I. p. 326.

Moldeley, Heref., I. p. 274 bis.

Molembaix (Moleniboys, Morenbes), Philip

de Lanoy, sieur de, of the Council of

Flanders, I. 6, 194, 308, 370, 447,

881.

Molescroft (Molischroft), Yorks, I. p. 310.

Molle, John, II. g. 264 (7).

Molsay. See Moulsey.

Molsbye nunnery (supp.), Yorks, I. p. 604.

Molshow. See Mulshoo.

Molton, North-, Devon, I. 378: — g. 651 (f>).

Molton, Mr. See Moulton.

Moltone, co. Pemb. See Nolton.

Molyneux (Moliuex), Edm., I. p. 287 : —
g. 403 (17), 1056 (50); II. g. 619
(63).

,Edw., I. g. 905 (6).

Molyneux, W. More, a MS. belonging to,
I. 658.

Molyngare. See Mullingar.

Momfeld. Sec Mountfield.

Momford, Jas., King's surgeon, II. g. 619

00-

, Ric., II. 816.

, Wm., priest, II. 748.

Momgomrey. See Montgomery.
Mompesson or Mounpesson (Momparsone,

Mountperson), Edm., I. 1337: —

pp. 299, 300-1; II. 572 (p. 202) : —

g. 435 (5), 619 (38).

, Thos., I. g. 1354(27).

Monachlogddu (Managhlog Due), co. Pemb.,

I. p. 323.

592

GENERAL INDEX.

MONASTERIES (Sec also Suppression) and
religious men, I. 200 (p. 82), 402
(p. 155), 868 (3, 4), 870-1, 1189-90: —
g. 1192 (10); II. 13, 428.
... alteration of (to deaneries and col-
leges), I. 24, 200 (p. 82), 868 (3, 4),
988, 1189-91 ; II. 520, 522, 543.

, , instructions to commissioners,

I. 1189. See also Coventry Cathedral.

, general suppression, act, I. 8G7

(c. 13), 868 (7, 8).

, list of suppressed houses in the

North, I. 394.

,M nunneries expected to have been

spared, I. 585.

, suppressed by Wolsey, I. 200 (p. 82).

, catalogue of, 11.428.

, , plate out of, II. 777.

, scheme for a new monastic order,

1.871.

, surrenders of, I. 59, 69-, 73, 74, 82,

110, 111, 123, 128, 148, 162-3. 174,
214, 240, 254, 270, 276, 293, 301, 311,
320, 323, 341, 350, 361, 383-4, 414,
420, 429, 468-9, 500, 506, 519, 523-4,
556, 575, 586, 635, 637, 664, 827,
1222, 1235, 1242, 1250-1, 1281, 1294,
1325 ; II. 88, 140, 147, 156, 174, 196,
391, 401, 462, 489, 519, 521, 528,
538-9, 551-2, 557, 567, 576-7, 587-8,
603, 623, 635-6, 641, 663, 670-1, 683,
700-1, 721-2, 755, 772.

, , commission for, I. 328.

, , instructions for taking, I. 1189

-90.

Moubye. See Mumby.
Monday, Anne, II. 523.
(Mundye), Sir John, alderman, II.

782 (p. 318).

(Mondey), Tho?., I. g. 1056 (9).

(Mundy), Vincent, II. 782 (pp. 333-4).

Mondon. See Mundou.

Mone. See Moone.

Monewden (Monyden), Stiff., I. p. 293.

Moneylawys, Nthld., I. p. 285.

Monington (Manyngtoue), co. Pemb., I.

p. 323.

Monington. See Monnington.
Monjoy, Suss, (near Battle?), I. p. 298.
Monk Bretton (Monkebreton) priory (supp.),

Yorks., I. 185 : — pp. 601, 608-9, 610

bis.

, pension list, I. 185: — p. 601.

, prior. See Browne, W.

Monkencoblegh, Devon, I. p. 609.

Monke, Eic., II. g. 435 (51).

Monkenland, in Romney Marsh, Kent, I.

g. 906 (7).

Monketon Bury, alias Hallingbury, q. v.
Monk Fryston, Yorks., I. p. 604.
Monkhide, Heref., I. p. 273.
Monkhill, Yorks., I. p. 318.
Monkland (Monckelane), Heref., I. p. 274.

Monkskyrby. See Kirby, Monks-.
Monkthorp, Line., I. g. 651 (45 p. 260).
Monkton (Mounketon), Devon, II. 271.
Moukton (Mouncketon), alias Winterbourne

Waste, Dors., I. p. 268.
Monkton, Bishop-, Yorks, I. p, 315.
Monkton (Monton) Farley or Farleigh,

Wilts, I. p. 299.
, priory (supp.) of, I. g. 651 (45 i.) ;

II. 237.

Moukton, Moor-, Yorks., I. p. 307.
Monkton, Nun-. See Nun-Monktou.
Monkton, Win., I. p. 308.
Monlieu (Montlieu), in France, II. G48.
Mouluke. See Montluc.
Monmorthe, Eleanor, I. 110.
Monmouth, in Wales, priory (supp.) of,

I. p. 603; II. 236 (p. 72).

, , prior. See Tailboys, W.

Monmouth, Eliz., I. 586 (2).
Monmouthshire, musters in, I. p. 327.
Monniugton (Monyngton) Stradel, Heref.,

I. p. 275.
Monnington (Monington) upon Wye, Heref.,

I. p. 273.

Monnington or Monington, Mr., I. 1221.

, Marg., II. 581.

, Ric., I. pp. 273, 608.

, Thos., I. pp. 272-4; II. g. 619 (38),

780 (24).
Monoxe or Monoux, Geo., I. g. 403 (3) ;

II. g. 435 (24).

, Thos., II. g. 435 (24).

Moupencier (i.e. Montpensier), duke of.

See Bourbon.

Mons, iu Hainault, I. 584.

, provost of. See Wignacourt.

Monse, , II. 494 (p. 176).

Monsley. See Munsley.

Monselow. See Munslow.

Monson or Mounson, John, I. p. 279.

Wm., I. p. 279:— g. 1192 (16).

MONT (Mount, Mownte : properly Monta-
borinus or Mountabourn), CHR., a
German in Henry VIII.'s service,
envoy to the Frankfort diet, I. 103,
157, 490, 552 (pp. 213-4), 580, 698,
703-4. 781, 834 (pp. 389-90), a44,
882, 920 (p. 430), 1353 (p. 584) ;
II. 63, 211 (? '-envoy"), 260, 335,
413, 525, 781 (ff. 576, 626, 63, 64, 67,
71, 79, 876, 97, 103).

, , instructions for, I. 103 (l, 2).

, , letters from, I. 157,703; 11.63,

525.

, , letters to, I. 490, 580, 882.

Montacute (Montigue, Montague), Soms.,

letter dated at, I. 491.

, priory of, I. 491,575.

, , pension list, 1. 575 (2).

, , prior. See Whitlocke, B.

, , surrender, I. 575.

GENERAL INDEX.

593

Montacute, lord. See Montague.

Montague priory. See Montacute.

MONTAGUE (Mountakew, Montacute,
Mowntegew), HENRY POLE LORD,
son of the Countess of Salisbury,
brother of Cardinal Pole (executed
with the Marquis of Exeter, 9 Dec.
1538), I. 11, 37 (pp. 15, 19), 46,72
(p. 31), 122, 189, 190 (p.. 72), 200
(p. 81), 233, 280 (p. 109), 29?, 308,
370w, 401, 402 (p. 157), 466, 513,
794«, 867 (c. 15), 1044 (p. 477),
1171 :— g. 1192 (3), 1354 (45); II.
68, 212 (p. 64), 494«, 613, 781
(f. 616 " Mountegle ")-

, , attainder of, I. 867 (c. 15).

, , his servants, I. 122.

, his son. See Pole, Henry.

Montague (Mountagewe), Sir Edw., King's
serjeant-at-law, lord chief justice of
King's Bench (22 Jan. 1539), I. 116,
146, 181 ii., 290 (4, 5, 7, 9) : —
pp. 281 bis, 282-3 :— g. 191 (30),
1056 (450-1), 1192 (22, 42), 1354
(2) ; II. 236 (p. 72), 782 (p. 323 bis):
— g. 435 (13), 619 (12, 37, 40), 780
(17,41).

Montauban (Monte Albano), in France, II.
App. 33.

MONTE, Gio. MARIA DE, CARDINAL, after-
wards Pope Julius III., legate to
Parma and Piacenza, I. 46, 89, 589.

, , letter to, I. 589.

Monteagle, lord, II. 781 (f. 616), i.e.,
Montague, q. v.

Monte Albaiio. See Montauban.

MONTKJAX (Monte Jehan), RKNE SIEUR DE,
marshal of France, lieutenant in Pied-
mont (died 1539), II. 280 (p. 107),
333, 492.

Montepulciano, Gio. Ricio, Papal chamber-
lain and envoy to Spain, I. 1142;
II. 69, 182, 212 (pp. 63-4).

, , instructions for, II. 69 (2).

Montesa (Montisse), Baptist, Chapuys'
servant, II. 781 (f. 576).

Montezon. See Monzon.

Montferrat, Duchy of, I. 902.

Montgomery (Momgomrey, Mountgomery),
in Wales, letters dated at, I. 1289 ; II.
296,322,338,351.

Montgomery, Ensign, in French service,
sentenced to death, I. 754.

, Robt., bp. of Lismore, 1. 939.

(Mougomery), Thos., I. p. 270.

Montgomeryshire, in Wales, I. 492.

.., petition from, I. 492.

Montiguc priory. See Montacute.

Montisse. See Monteza.

Moutlieu. See Monlieu.

Montlun (Monluke), A. de, prothonotary,
French ambassador at Rome (Aug.
1539), II. 92, 362.

, , letter from, II. 362.

A 83352.

MONTMORENCY, ANNE DK, CONSTABLE OF

FRANCE, I. 17, 31, 51, 72, 114, 144,
353-5, 371, 417, 446, 457, 460, 510,
536, 594, 602w, 603 (p. 236), 614,
627, G70, 710, 754, 760, 770, 805, 832,
834 (p. 390), 883, 908, 921, 926, 934,
975, 989, 1013, 1046, 1092, 1110
(p. 505), 1129, 1137, 1141-2, 1174,
1185, 1208, 1230, 1236-7, 1261, 1301,
1307, 1311, 1316, 1334 ; II. 35, 91-2,
118, 169,193, 215-16, 223, 246, 263,
275-6, 300, 328, 333, 364, 389, 408,
450, 468, 492, 562, 628 (p. 229), 648,
655, 657, 675, 679, 686, 732, 741,
743-4, 764, 76G (pp. 289-90), 769,
779 (2).

, .letters from, I. 31, 354, 371,

594, 710, 805, 883, 934, 1046, 1129,
1141, 1230, 1236, 1334; 11.193,215,
333, 364, 408, 468, 743.

, , letters to, I. 17, 72, 144, 353,

417, 457, 460, 536, 614, 627, 670, 754,
760, 770, 832, 908, 926, 989, 1013,
1092, 1137, 1208, 1261, 1301, 1311,
13] 6; II. 35, 118, 169, 223, 275-6,
328, 389, 655, 657, 732, 744, 769.

, , his grand esquire, sent to

Flanders, I. 114.

, , secretary of, sent to the

Emperor. See Sizesmes.

, , his son's christening, I. 1307.

MONTMORENCY, FitANpois DE. See LA

ROCHEPOT, SIEUR DK.

Montmorency (Memorensi), Gabriel de,
sieur de Bours, son of Madame de
Bours, I. 351-2, 527, 1106; II. 332,
345 (p. 124).

Monton. See Moukton.

Montpensier, duke of. Sec Bourbon, L. de.

MONTPESAT, ANT. DBS PRES, SIEUR DE, II.

246.
Montreau, in France, letter dated at, I. 510.

Montrose, Wm. Graham, earl of (1513-71),

II. 592.
, Robert Graham, master of (killed at

Pinkie), II. 592.

Monydeu. See Monewdeu.

Monyn or Monynge, Mr., II. 645 (p. 236).

(Monynges), Edw., I. g. 1192 (25);

II. 572 (3) : — g. 4:55 (46), 619 (57).
Monzon (Montezon), in Spain, I. 1123.
Moone or Mone, Bridget, I. p. 601.

, John, II. App. 43.

, Ric., prior of Bolton, I. 162 (1,2),

185 (p. 68) :— p. 602.
Moor (More), Wore., 1. p. 304.
Moor. See More.
Moorby (Morcby, Morbye), Line., I. p. 278 :

— g. 651 (45 pp. 259-60, 58).
Moorcott, OXOD, II. App. 15 ii.
Moor Court (Morrccott), Heref., I. p. 274.
Moore (More), co. Flint, I. p. 326.
Moore. See More.

P P

594

GEFEKAL INDEX.

Mooremonkton. See Monkton.

Moor Park or the More, near Bickmansworth,

Herts, II. 17C, 183, 781 (ft. 666, 876,

98).

, letters dated at, II. 195, 200-1.

, treaty of (30 Aug. 1525), II. 548.

Moorton (Morton), Glouc., in Thornbury

parish, I. p. 272.
Moorton, Roland. See Morton.
Moptide, Gregory, II. 462 (2).
Morainville (Meranville, Morenville), Sieur

de, I. 31, 528, 1175.
Moraunt, Morrant, or Morraunte, , II. 782

(p. 3-12).

, Eic., I. p. 294.

,Wm., II. 781 (f. 68).

Moray. See Murray.

Morbye. .Sec Moorby.

Morcar. See Morker.

MORIUUNT, Jonx LORD, I. 711, 845 : —

p. 264:— g. 1192 (22, 42); II. 572

(3 vi.), 782 (pp. 322, 325) :— g. 619

(12), 780 (17).

, , letter from, I. 845.

, , letter to, I. 711.

Mordaunt or Mordant, Mr., II. 503.
, Kdw., I. 992.

, Sir John, II. 572 (3 viii.) :— g. 619

(38).

, Eobt., II. 572 (p. 202).

Morden, Dors., I. p. 269.

Mordon, Surr., I. p. 295.

More, the, Herts. See Moor Park.

More, Soms., II. g. 264 (17).

More, Wore. See Moor.

More, co. Flint. See Moore.

MOHIO, SIR THOMAS (executed 6 July 1535),

I. 200 (pp. 80-1), 402 (p. 156) ; II.
400 (p. 141), 439, 454, 458-9, 750
(pp. 279-80, 282).

More or Moore, , II. 782 (p. 336).

, , King's servant, I. 84.

, Mr., I. 837, 913 ; II. 782 (p. 342).

, Chr., sheriff of Surr. and Suss.

(1539-40), I. 181 iii., 290 (1, 2), 573
(p. 224), 645, 658 : — g. 1056 (46);

II. 236 (p. 74), 572 (p. 202), 574 : —
App. 1 :— g. 619 (38).

, , letter from, I. 645.

, , letter to, II. 574.

, Edw., archd. of Lewes, I. 860,

1065 (4).
, Kdm. (Edw.), clerk of the King's

ships, II. 155, 165.

, Eliz., II. 588 (2).

(Moore), Henry, abbot of Tower

Hill, commendatory abbot of Cogge-

shall (supp.), I. 688 : — p. 603 : — g.

1354 (50) ; II. 782 (p. 318).

, Jas., S. T. P., I. g. 1192 (17).

, Joan, II. 156 (2).

,John, II. 572 (p. 202), 684 (2),

724 :— App. 15 :— g. 619 (37).

More — cont.

, , deposition of, II. 684 (2),

724 (2).

, Nic., I. p. 303.

, Oliver, I. g. 191 (16).

, Robt., priest, of Chichestcr, captured

on his way from Scotland to Rome, I.

455, 481,516,867 (c. 15).

, Roger, 1.992 :— g. 651 (1), 1354(11).

, Thos., I. 688 :— p. 603 :— g. 1354

(45).

, Wm., bp. of Colchester, II. 36.

, Wm., the blind harper, II. 554, 613,

781 (f. 58), 782 (p. 329).

, Wm., II. 641 (2), 705.

MOHEA, THE, the ancient Peloponnesus, I.

522 ; II. 157, 273.
Moreby, Line. See Moorby.
Moreby, Yorks., I. p. 308.
Moreby Hall (Mourby Hawll), Yorks., I.

p. 308.

Moredon (Mordon), Wilts, I. p. 303.,
Moregat, Notts, I. p. 287.
Morehall, Hunts, II. g. 435 (26).
Morehouse, Kent, in Hawkhurst, I. p. 594.
Morelay. .See Morley.
Morelde, Kath., I. 1280, 1313 (3).
Morele or Morell, John, I. 361 (2) :— p. 603.
Morenbes. See Molembaix.
Morenville. See Morainville.
Mores. See Morice.
Moreslcye, Ric., I. p. 597.
Moret, in France, I. 510.
Moretelacke. See Mortlake.
Moreton (Morton), Essex, I. g. 906 (8).
Moreton (Morton), Heref., I. p. 274.
Moreton, Staff., I. pp. 290-1.
Moreton. See also Morton.
Moreton (Morston) Say, Salop, I. p. 288.
Morff, Salop, I. g. 403 (72).
Morgan, in South Wales, I. g. 403 (2).
Morgan, Sir, vicar of Llandybie, I. p. 322.

, David, I. 748 :— p. 603; II. 781 (f.676)-

, Eras., I. g. 1192 (22); II. g. 619

(12), 780 (41).

, Geo., I. p. 327 ; II. 572 (p. 202).

, Dr. Henry, prb. of St. Margaret's,

Leicester, in Lincoln cathedral, I. 1065

(4):— g. 1056(9).
(Morgayne), John, I. 635 (2): —

p. 271.
, Ric., I. 172, 290 (15), 377 :— pp. 283,

294.

, , letter from, I. 377.

, Roland, I. p. 327.

, Thos., I. p. 271, 329.

, Sir Wm., I. pp. 328-9 :— g. 1354 (2,

19).

, Wm., I. p. 327 bis :— g. 1354 (9).

MORICE or MORES (Moris, Morres), SIR

CHR., master of the Ordnance, I. 33,

37 (p. 18), 58, 66, 156, 164, 165, 255,

275, 282, 292, 304, 398, 478, 540, 941,

GENERAL INDEX.

595

MOHICK, SIR Gnu. — cant.

965; II. 158, £93 (2), 302, 381, 518,

572 (3), 677,781 (ff. 57, 64, 79, 846,

85, 856, 876, 91ft), 782 (p. 331).

, , letters from, I. 33, 58, 156, 255.

, , his deputy at Calais, I. 304.

, , his wife, lady Morice, II. 183-

9, 302.
Morice, Morrys, Morris, Morres, or Morys,

, Cromwell's servant ut Rouen,

1. 1 (p. 2).

, , of Sion, II. 782 (p. 327).

.., ,of Farnham, I. 573 (p. 224) ;

II. 782 (p. 343).
, Mr., gentleman usher, II. 782 (pp.

318, 320 bis, 324, 342).

, Chr., grocer, of London, I. 60.

, James, I. 5 ; II. 57.

, , letter from, II. 57.

(Morreys), John, I. 290 (15): —

g. 1056 (46) ; 11.42, 401 (2), 433 (2),

572 (p. 202), 581, 641 (2).

, Philip, I. 822.

, Ric., I. p. 322 bit.

, Tbos., II. 236 (p. 73).

, Walter, II. 520 (2).

MOKISON (Morryson, Morisiue), RICHARD, T.

234,401, 538 (p. 210), 733, 771, 869:

g, 906 (2) ; II. 437, 572 (3 vii.), 677,

703, 781 (ff. 636, 78, 1046), 782 (pp.

329, 334-5, 338-40) :— g. 264 (28).

, , letter from, I. 733.

.., , handwriting of, I. 869.

, , invective against treason by,

I. 401.

Morison, , II. 782 (p. 339).

Morker or Morcar, Yorks., I. pp. 311, 315.

Morland, Matth., II. 587 (2).

Morleston and Litchurch hundred, Derb.,

musters in, I. p. 266.
Morley (Morelay), Derb., I. p. 266.
MORLEY, HENRY PARKER, LORD, I. 285, 779,

822 :— p. 275 :— g. 1056 (39) ; II. 572

(3 v.i.).

, , letters from, I. 285, 822.

Morley, Thos., I. p. 299.

Morloo, Mr., of Coventry, I. 183.

Morpetes, John, I. p. 603.

Morpeth, Nthld., I. 1303 ii. ; II. 292, 724.

Morpeth or Morpithe, Eliz., II. 715.

, John, II. 401 (2).

Morrant. See Moraunt.

Morre, John, I. p. 294.

Morrecott. See Moor Court.

Morrys, Morreys, or Morres. See Morice.

Morryson. See Morison.

Mors, , II. 741.

, Joh», 1.246.

Morston, Suss. See Merston.

Morston Say. See Moreton.

Mortaigne, Adrienne de, Tovar's widow

(Madame de Tour), I. 768n, 1000 ; II.

314, 331, 560.

Mortaigiu', Adrienne de — cont.

, , letters from, I. 1000; II. 560.

, Florentine de, sister of the preceding,

wife of Brusset, II. 331.
Morthame, Yorks., I. p. 312.
Mortlake (Mortelacke, Moretelacke), Surr.,
I. 513; II. 213, 372, 782 (pp. 320,
324, 330-44 passim).
Morton, Cumb., I. 171.
Morton, Derb., I. p. 266.
Morton, Essex. See Moreton.
Morton, Glouc. See Moorton.
Morton, Ileref. Sec Moreton.
Morton, Line., I. g. 651 (45 p. 259).
Morton, Soms., I. p. 289.
Morton, Staff., L p. 291.
Morton, Wore., I. p. 304. See Errata.
Morton, Yorks., I. p. SI 6.
Morton, co. Glam. See Norton.
Morton, Abbots-, Wore., I. p. 303.
Morton, Cold-, in Hawnby, Yorks., I. g. 904

(22).
Morton (Murton) Corbett, Salop, I. p. 288 :

— g. 1354 (49).
Morton (Moreton), Great-, in Hawnby*

Yorks., I. g. 904 (22).
Morton Jeffries, Heref., I. p. 273.
Morton upon Lugg, Heref., I. p. 273.
Morton Pinkney (Moreton), Nthld., I. p.

, 280.
Morton Valence, Glouc., I. 913, 922-3, 950,

1003.
MORTON, JOHN, cardinal, of Henrv VI I.'s time,

I. 773.
Morton, Moreton, or Moorton : —

, , II. 782 (p. 322).

, Charles, I. pp. 286-7.

....,...., , signature of, I. p. 28".

, Gabriel, prior of St. Peter's, Glou-
cester, I. 1096.

, , signature of, I. 1096.

, Hen., I. p. 306.

, Jas., I. g. 1354 (43).

, Jane, II. 523.

, John, II. 520 (3), 602 ii.

(Morten), Ric., I. p. 273.

, Roland, I. 942, 1089 -.—pp. 273, 304,

305 ter: — g. 403 (17), 1192 (38),
1354 (2) ; II. 407:— g. 435 (5), 780
(24).

, , letter from, I. 942.

, , signature of, I. p. 304.

, Robt., I. g. 1354 (43).

, Rose, I. p. 599 ; II. 236 (p. 73).

, Thos., I. pp. 289 bis, 290; II. 781

(f. 66) :— g. 780 (35).
Morwell and Morwelham, in Tavistock, Devon,

I. g. 1354 (13).

Morwent, Robt., elk., president of Corpus
Christi College, Oxford, 1. g. 403
(24).
Morwick (Moryke), Nthld., I. p. 284.

p p 2

596

GENERAL INDEX.

Morwye or Morwyn, Ric., I. 185 : — p. 603.

Moryell, Thos., I. 1325 (2).

Moryke. See Morwick.

Morys. See Morice.

Moseley, Wore., I. p. 306.

Mosquera, , the Emperor's servant,

I. 987.
Mosse, John, I. g. 1354 (58).

, Marg., II. 190 (2).

Mostock, Kent, II. G4 5 (p. 237).

Mostyn (Moston), co. Flint, 1. p. 326; II.

g. 619 (61).

Motcorabe (Mathercome), Dors., I. p. 269.
Mote park, the, II. 782 (p. 332).
Moteley. See Motley.
Motham, Thos., II. App. 43.

Motley (Moteley) or Mottley, , I. 719,

1003.

Motteram, Chr., I. 1313 (2).

Mottisfout (Mottesfounte), Hants, II. 283n.

, letter dated at, II. 396.

, priory (supp.) of, II. 237.

Mottsett, Ralph, I. p. 599.

Moulsey (Molsay), Surr., II. g. 113 (16).

, letter dated at, II. 43.

Moulton, Ntht., I. p. 281..

Moulton (Multou, Molton), Suff., I. p. 292.

Moulton, Multon, Molton, Mowlton, ,

11.741.

.; , John, master mason, I. 398, 899.

, , signature of, I. 899.

John, I. g. 906 (1).

, Nic., II. 652.

Mouncketon. See Monkton.

Moundefelde. See Mouutfield.

Moundesmere, Hants, II. 432.

Mounford. See Momitford.

Mounkyn Boklaud. See Buckland.

Mouupesson. See Mompesson.

Mounslowe. See Munslow.

Mounson. See Monson.

Mounster. Sec Minister.

Mounstrell. See Mountsorrell.

Mount, The. See St. Michael's Mount.

Mountabourn, Chr. See Mont.

Mountakew. See Montague.

Mountayne, Eliz., II. 581.

Mount Chapel, at Mountgrace, Yorks., II.

700 (2).

Mounte, Thos., II. 238.
Mountegle. See Monteagle.
Mountfield (Momfeld, Moundefelde), Suss.,

I. p. 298 :— g. 906 (7 pp. 422-3).
Mountford (Mounfforde) Mrs., II. 782

(pp. 323-4).

, Jas., King's surgeon, I. p. 595.

(Moundford), Joyse, widow, II. 782

(p. 328).

, Osbert, I. g. 1192 (28).

(Mounford), Simon, II. 782 (p. 318).

Mountgomery. See Montgomery.
Mountgrace, Yorks., near Osmotherley, II.

74y (2).

, letter dated at, II. 706.

, Charterhouse of, II. 424-5, 427, 700,

750 (pp. 277, 280).

, , pension list, II. 700 (2).

, , prior. See Wilson, J.

, , surrender, II. 700.

MODNTJOY, WM. LORD (died 1535), II. g.

619 (50), 780 (40).
MOUNTJOY, CHARLES BLOUNT LORD, II. 572

(3iv., vi.) :— g. 619 (50).
Mountjoy, Dorothy lady, widow of Wm. lord

Mountjoy, I. g. 1056 (35) ; II. g. 619

(50).

Mountjoy, Geo., II. 781 (f. 676).
Mountnessing (Mouutenesing), alias Gyng

Mountney, Essex, I. g. 906 (6), 1354

(37); II. g. 780 (26).
Mounton, AVilts. See Manton.
Mounton, John, prior of Hitchin, I. p. 600.
Mountperson. See Mompesson.
Mounts Bay, in Cornwall, I. 432.

, Gorysse Lake in, I. 432.

Mount St. John's, Yorks., near Feliskirk,

preceptory of St. John of, II. 62.

Mountsorrell (Mounstrell), Leic., I. g. 651
(43) ; II. g. 264 (4), 435 (56).

Mourby. See Moreby.

Moushold or Mowshold (near Ampthill ?),

II. 782 (p. 320 bis~).
Mouson (Mowsfen), Nthld., I. p. 286.
Mo-wdy. See Mody.
Mower, Thos., I. p. 603.
Mowland alias Molland, Essex, II. g. 906

(6).
Mowle, Edw., elk., I. g. 651 (9) ; II. g. 619

(44).

Mowlton. See Moulton.
Mownsloo. See Munslow.
Mownster. See Munster.
Mowntake, John, II. 244 (p. 89).
Mownte. See Mont.
Mowntegew. See Montague.

Mownte, , II. 645 (p. 235).

Mowsfen. See Mouson.

Mowshold or Moushold, q. v.

Mowthe, Wm., II. 244 (p. 82).

Mowthon lordship, in Wales, I. p. 327.

Moxson. See Mogson.

Movie, Thos., I. g. 1192 (25, 28); II. 136,

171, 206, 232, 272, 399, 532, 572 (3),

637, 778 :— g. 264 (13, 14), 435 (46),

619 (39, 57).
, letters from, II. 136, 171,206,

232, 272.

t , signature of, II. 532.

, Walter, II. 572(3).

Moylgrove (Moylegrone), co. Perab., I. p.

323.

GENERAL INDEX.

Moyser. See Moiser.
Moyses, John, I. g. 906 (12).
Muckenhill (Muknill), Wore., I. p. 304.
Mucking (Mukkyng), Essex, I. p. 270.
Mucklestone (Muckulton), Staff., I. pp. 288

(? "Mucston"), 290.
Mucklow, Ric., I. p. 304.
Mucstou, Salop (</M. Mucklestone, Staff. ?),

I. p. 288.
Mudford, Soms., I. p. 289.

Mudhurst (Mathelhurste\ Salop, near Min-

. sterley, I. g. 1192 (10).
Muggington (Muggenton), Derb., I. p. 266.
Mukkyng. See Mucking.
Mules, I. 746, 1265 ; II. 336-7, 678.
Mullingar (Molyngare), co. Meath. priory of,

II. 795.
Mulshoo, John, I. p. 281.

(Molshow), Thos., I. p. 283.

Multing, Jas., II. 241.

Multon. See Moulton.

Mulung. See Melun.

Mumby (Monbye), Line., I. p. 277 : — g. 651

(45 p. 260).

Munctone, co. Pemb., I. p. 323.
Mundham, North-, Suss., I. p. 296.
Mundon (Mondon), Essex., I. p. 610 bis.
Munitions. See Harness.
Munkenschull, I. 386.
Munning, Thos., I. p. 293.
Munsley (Monsley), Heref., I. p. 273.
Munslow. Ric., abbot of Wiuchcombe, I, 63,

108, 785 ii. ; II. 58, 79, 728, 782

(pp. 318-19, 321-2, 325-6).

, ., letters from, I. 108 ; II. 58.

(Mownsloo, Mouselow, Mounslowe),

Wm., mercer, I. 63 :— g. 191 (11);

II. 782 (p. 322).

Munster, in Germany, I. 998 (? "Myustre").
Munster (Mounster, Mownster), in Ireland,

I. 88 (p. 36), 303, 431, 995, 996 (p.

460); II. 355, 617-18, 709-10, 731,

735-6, 759.

, monasteries in, I. 431.

, journal of Grey's journey in, II.

735.

Munsterlee. See Minsterley.

MURRAY (Moray), 3 AMES STEWART EARL OP

(1501-1544), natural son of James IV.,

I. 1282; II. 131 (p. 39).

Murseye, , II. 710.

Mursley, Bucks, I. g. 403 (56).
Murton. See Morton.
Murton, Yorks., I. p. 313.
Muschens or Muschamp (Mustyens, Musty an),
Cuthb., I. p. 285.

, Edw., I. p. 285.

, John, I. g. 403 (47 p. 162).

Wm., I. 290 (2) : — g. 1056 (46).

Muscot, Ric., I. p. 282.

Muscovites, the, I. 755 (? " Musici ").

Muscreffe. See Musgrave.
Musden Grange, Staff., I. 720.
Musgrave, Cuthbert, I. p. 320.

, Sir Edw., I. p. 320.

, Eliz., wife of Sir Wm., letter from,

II. 806.

.., , her son. See Tamworth, John.

, Geo., I. p. 314.

(Muscreffe, Mograf), John, I. pp.

285, 320; II. 203 :— App. 19.

, , letter from, II. App. 19.

, Mungo, I. p. 320.

, Nic., II. 702, 734.

, Thos., II. 557 (2).

, Sir Wm., I. 750 : — p. 320 ; II. 806

(p. 352).

Musham, Wm., II. 603 (2).

Music and musicians (singing, &c.), I. 321
(pp. 125-6), 611, 967, 1092; II. 33
(p. 9), 572 (p. 200), 634, 677, 685,
782 (pp. 328-44 passim) : — App. 23
-4.

, musicians coming from Venice, II.

280.

Musical instruments, II. 589.
Musici, I. 755. Qu. Muscovites ? q. v.
Musters (taken in 1539), I. 398 (p. 152),
399, 400, 513, 529, 538, 564, 633, 643,'
662 (p. 332), 669, 670, 692,695-6,697
(p. 344), 711-12, 722, 732, 769-70,
785, 801, 808, 813, 837, 839, 846, 861,
877 (p. 410), 879, 908, 921, 938, 940,
967-8, 988-9, 991, 1071 :— pp. 264-
330; II. 349, 782 (pp. 340-3):— App.
15, 19, 27.

, commissions for, 1. pp. 270, 272,289

299, 303.
, letters missive for, I. 711-12.

, list of certificates, I. 898.

, returns, I. 652-4 ; II. App. 15.

Muston, Liac. (in Long Eenington ?), I 2
1354 (58).

Muston, Yorks., I. p. 309.

Mustyens or Mustyan. See Muschens.

Muthercome. See Motcombe.

Mycheham. See Mitcham.

Myconius, Frederic, pastor of Gotha, I. 1278 ;
II. 186, 378.

, , letter to, I. 1278.

Mydenhall. See Mildenhall.

Mydsyndyne. See Missenden.

Myers, Geo., I. p. 320.

, Ric., I. p. 320.

Mylan, Peter de, a Greek, II. g. 619 (42).

Mylburne, Jamy, II. App. 7.

Mylen. See Melen.

Myles, Mr. See Mille.

Myllyng, Thos., II. 782 (p. 320).

Mylston, Wilts, I. p. 301.

Myltone, Monm., I. p. 329.

Mylyoner, Chr. See Christopher,

Mymmes. See Mynnes,

598

GENERAL INDEX.

Mynes, Kdw., I. p. 597.

, Wm., I. p. 597.

Mynnc, Myn, Myunes, Mymmes, Menys, or

Memys, Hen., elk., I. g. 1192 (28).
John, auditor, clerk to the General

Surveyors, I. 700, 1048 xviij. : — p.

609 ; II. 544, 547, 781 (f. 686) : — g.

264 (15), 780 (25).
Mynstre, besieged by the bp. of Liege, I.

998. QH. Munster ? <j. v.
Mynyddisllwyn (Menythistolowyne), Monni.,

I. p. 327.

Myrcaston. See Mercaston.
My the and Mythe Hoke, near Tewkesbury,

Glouc., I. p, 272.

Mytou, Yorks., I. p. 307 :— g. 006 (7).
Mywtas. Sec Mewtas.

N.

N., 11., letter from, I. 601.

Naas, in Ireland, New Abbey, house of Ob-
servants, I. 1006.

Nahurn, Yorks., I. p. 308.

Nafferton, Yorks., 1. p. 309.

Nailer (Naylour), Hie., II. 37.

Nalred, John, I. 885.

Naltou, Yorks. Sec Nawton.

Nalton, Hen., J. p. 308.

Namptwiche. See Nantwich.

Nanby. See Navenby.

Nanconwy. See Nant-Conway.

Nancy (Nency), in Lorraine, I. 1101.

, letter dated at, I. 1112.

, Cordeliers at, I. 1101.

Nanfan, Sir Bic., deputy of Calais (died
1509), II. 263.

Xangle, Edm., II. 23.

,Dr. Ric., bp. of Clonfert, I. 303 (p.

119).

Nanhydeway, co. Denbigh, I. p. 322.

Nannerch, co. Flint, I. p. 326.

Nant-Conway (Nanconwy), co. Carnarvon,

I. p. 324.

Nautcynllo (Nantguntley), co. Cardigan, I. p.
323.

Nantwich (Namptwiche) alias Wiche Mal-
banke, Chesh., I. p. 604; II. 814
(? " the Wyches") :— g. 435 (12).

, letter dated at, II. 303, 311.

Nany, John, knight, of Little Egypt, a Gipsy,

II. 74.

Naogeorge, Thos., alias Kirchmaer, author of
Pammachius Tragoedia, I. 631 (p.
246).

NAPLES (Napoles), town and kingdom, I. 114,

235 (p. 95), 560, 975, 1101«, 1179;

II. 81, 327, 768.

, viceroy of. See Toledo, Pedro de.

Naples, Ferdinand I., king of (15th century),

I. 285.
Naples (Napulles), Antony, II. 61, 244 (p.

89) : — App. 36.

Napoli di Malvasia, in the Morea, II. 273.
Napoli di Itomagua (Naples), in the Morea,

T. 188; II. 273.
Nappa, Thos., I. p. 310.
Napper, Edw., II. 237 (p. 76).
Napton on the Hill, Warw., I. p. 595.
Napton, Eliz., II. 88 (2).
Xapulles. See Naples.
Narberth (Nerberth), Pemb., I. p. 327 :— g.

403 (2).
Narburgh (Narborough), Norf., I. pp. 606,

608.
Narniet or Warmer, Baudouin, 1. 1296 ; II.

80, 808 (pp. 252, 254).
Narrow Seas, the, I. 714, 855.
Xaseby (Nasby, Navysbye), Ntht., I. pp.

282, 595 bis.

Nash (Nasche), Monm., I. p. 329.
Nash, Pemb., 1. p. 323.
Nashe, John, II. 781 (f. 73).
Nassaburgh (Wesabrogh) hundred, Ntht.,

otherwise Peterborough liberty, 1. 898 :

—p. 283.
NASSAU, WILLIAM COUNT OF, and of Catzen-

elnbogen, I. 496, 552.
Nasshe, Glouc., I. p. 271.
Nassington, Ntht., I. p. 281.
Naton (Netton), Wilts, I. p. 300.
Natton, Glouc., I. p. 272.
Natturas or Natures, Humph., II. 602.
Naughton (Nawton), Suff., 1. p. 293.
Naunton (Nawnton), Glouc., I. p. 272.
Naunton (Nawiitou), Wm., I. p. 603 : — g.

1192 (16).
Kavan (Novan), co. Meath, abbey of (supp.

in 1539), II. 137.
NAVARRE, I. 51.
NAVARRE, HENRI D'ALBRET (de Labrit),

KING OF, an exile in France, I. 51,

510 ; II. 246, 686 (pp. 252, 254).

NAVARRE, QUEEN OF. See Margaret of

Angouleme.

Navarre, college of. See Paris.
Navcuby (Nanby, Nawnby), Line., I. g. 651

(45 p. 260) ; II. 749 (2).
Navers. See Nevers.
Navisford (Nevesford, Navcsforde) hundred,

Ntht., I. 898:— p. 283.
Navysbye. See Naseby.
Nawnton. See Naunton.
Nawntwyche, Essex, II. g. 435 (50).
Naworth, Cumb., I. 731.

, letter dated at, I. 687.

Nawton, Suff. See Naughtou.

GENERAL INDEX.

599

Nawton (Nnlton), Yorks., 1. p. 315.
Naxton, Hon., I. p. GOO.
Neapolytan, bp. of. See Draper, J.
Neasham priory, Dham., II. 755.

, pension list, Jl. 755 (2).

, prioress. See Lawson, Joan.

, surrender, IT. 755.

Neath (Neth, Nethe) abbey, co. Glamorgan,
1.895, 992: — p. 602.

, abbot of. See Thomas, L.

, pension list, I. p. 602.

Necromancy, I. 278.
Necton, Norf,, I. g. 1192 (85).
Nedeham (Nedam), James, clerk and surveyor
of works (" King's carpenter ") ; I.
398, 992 ; II. 236 (p. 75), 572 (p. 200),
781 (ff. 59, 616, 736, 79, 85, 876, 916,
100, 1026).

, Sir Robt., 1. g. 1354 (19).

, Robt, II. 462 (2).

Nedging (Neddyng), Sutt1., I. p. 293 :— g.

651 (45).

Nedham. See Neck-ham.
Nedurpen. See Pena, Nether.
Needles, the, in the I. of Wight, I. 573 (p.
223).

, , tower at (at liound Tower

Point or Sconce Point), I. 573 (p.
223).

Need wood (Nedewode), Staff., I. p. 291.
Neel, Fras., II. g. 435 (56).

,Ric., II. g. 435 (56).

, Thos., II. g. 435 (56).

Negropont, island in Greece, II. 768.

Neile, Henry, I. 542 (2).

Neill, Robt., II. 214.

Neils. See O'Neil.

Nele, near Calais, II. 244 (p. 86).

Nele, Wm., II. 159.

Nelle, Robt., II. 503.

Nelley, Jas., II. 700 (2).

Nelson, Chr., I. p. 308.

,Marg., I. 1280.

, Roger, II. 603 (2).

NEMOURS, CHARLOTTE DUCHESS OF, widow
of Duke Philip (who died in 1533),
sister of Louis duke of Longueville, I.
528 ; II. 167.
Nency. See Nancy.
Nenfilde. See Ninfield.
Nerberth. Sec Narberth.
Nercons (misprint for Nercous). See Nerquis.
Nere, Ric., I. p. 297.
Nerini, Julian, I. 1279 ; II. App. 33.

, , letter from, I. 1279.

, , arguments for, II. App. 33

Nerquis (Nercous), co. Flint, I. p. 326.
Nesbit (Nespeth), Nthld., I. p. 285.
Nesbitt, Nthld., I. p. 284.
Nesfield, Yorks., I. p. 316.
Nesfield, Chr., L p. 317.

Nespeth. See Nesbit.

Ness, West- (Westnesse), Yorks., I. p. 315

bis.

Nestelhoo. Sec Nostell.
Neuter, to live " Nestor's years," I. 114.
Neswick (Neswyke), Yorks., I. p. 310.
Neswyk, Father Robt., an Observant, I. 190.
Nete, the. See under Westminster.
Netel. See Nettle.
Neterfeld. See Netherfield.
Neth. See Neath.

Netheravon (Netherliaven), Wilts, I. p. 301.
Netheraxe, Soms, II. g. 435 (37).
Netherbury, Dors., I. p. 268.
Nethercerne. Sec Cerne.
Nethercote, Leic., I. p. 276.
Nethercote, Ntht., near Warkworth, I. p. 281.
Netherdayle. See Nidderdale.
Netherfield (Neterfeld), Suss., 1. p. 298.

, hundred of, I. p. 298.

Nethergorthore. See Gorthore.
Netherhampton (Netherhaunton), Wilts, I.

p. 300.

Netherhaven. See Netheravon.
Netherlye, Heref., I. p. 274.
Netherspou. See Spon.

Netherton (Neytherton), Nthld., I. p. 284 bis.
Netherton, Wore., I. p. 304-5.
Nethertou, Wm., II. 771.
Nethenvent, Monm., I. p. 329.
Netil. See Nettle.
Netlam. See Nettleham.
Netley (Lettley) abbey (supp.), Hants, I. p.
605; 11.237.

Nette, Ric., I. 500 (2).

Nettlecombe (Netelcombe), Dors., I. p, 269.
Nettleham (Netlam), Line., I. p. 279.
Nettlestead, Kent, I. g. 403 (52).
Nettletoii (Netyltou). Line., I. p. 277 : — g.
651 (45 p. 260) ; II. g. 780 (38).

Nettletoii (Netilton), Wilts, I. p. 302.

, parsonage of, I. 271.

Nettloude, Robt., II. 602.
Netton. See Naton.
Neu. See New.

Neuenare (Newenare, Nuenare), the young
earl of, II. 634, 677.

Neutoii. See Newton.

Neve, John, II. App. 43.

, Peter, II. 781 (ff. 946, 986).

Nevenden (Newenden), Essex, I. p. 270 : — g.
1354 "

Nevers (Navers), Francis duke of, II. 686
(pp. 252, 254).

Nevesford. See Navisford.

Nevill (Nevell), lord, II. 572 (3 vi.).

Nevill, Nevell, Nevelle, Nevyle, Nevyell, £c.,
, Latimer's servant, I. 389.

600

GENERAL INDEX.

Nevil] — cont.

(Newell), Ant., I. pp. 286-7:— g. 403

(17); II. 236 (p. 72) :— g. 619 (6).

, signature of, I. p. 287.

, , Mary, his wfe, II. g. 619 (6).

, Barbara, I. 680.

, Sir Edw., uncle of lord Montague

(executed 9 Dec., 1538), I. 11, 37 (pp.

15, 19), 106, 189, 200 (p. 81), 233,

401, 466, 867 (c. 15) :— g. 191 (2, 19,

24, 35), 1056 (28), 1192 (3); II. g.

435 (44).

, attainder of, I. 867 (c. 15).

, , Henry, his son, I. 106; II. g.

435 (44).

, Isabel, I. 597 (2).

(Nevelle), John, I. 185 :— p. 603 ; II.

g. 113 (30).

, Sir John, lord Latimer, g.v.

, Sir John. I. g. 1192 (32); 11.229,

239, 572 (p.202), 742, 781 (f. 686),783.

, , letters from, II. 229, 742.

, Marm., I. p. 311; II. 782 (pp.322,

328 W.9).

, Mary, II. 581.

, Ric., Cranmer's steward, I. 99, 106.

, llic., II. 237 (p. 76).

, Sir Robt., I. p. 31.9 :— g. 1192 (32).

, , signature of, I. p. 319.

, Kobt., I. p. 303.

, Sir Thomas, I. 360:— g. 651 (50),

1056 (46), 1192 (25), 1354 (11) ; II.

572 (3), 782 (p. 337).

, , letter from, I. 300.

, , his son-in-law. Sec Southwell,

Robt.
, Thos., of Holt, I. 992:— g. 1056 (50);

II. 572 (p. 202).

,Thos., I. g. 1354 (2).

Nevynson, Dr., Cranmer's Commissary, 11.146.

, Chr., I. p. 597.

New Abbey. See Naas.

Newall, Wm., I. g. 403 (63).

Newark, Kent. See Stroud.

Newark near Peterborough, Ntht., I. p. 283.

Newark Priory (supp.), near Ripley, Surr., I.

68 :— p. 602 :— g. 651 (50), 1354 (50)

, expenses of dissolution, I. 68.

, pension list, I. 68 (p. 29): — p. 602.

, prior of. See Lipscombe, R.

Newark-upon-Trent, Notts, I. 295, 839.

, church of, I. 295.

, Fraternity of Corpus Christi, I. g.

651 (36).

, Friars' houses in, I. 3, 348, 413.

Newark, Hen., 1. p. 310 :— g. 1192 (26).

, John, II. 652.

,Thos., I. p. 307.

Newbald, North and South, Yorks.,1. p. 310.
Newboo, Line., in Barrowby, I. g. 651 (43).
abbey (supp.), I. p. 604 :—g. 651

(43c, 45 pp. 259-60), 1354 (58).

Newbold, Leic., I. p. 276.

Netvbold, Line., in Stainton, 1. g. 651 (45 p.

261).

Newbold -upon-A von, Warw., I. g. 651 (57).
Newbold, John, I. p. 286.
Newborough (Nuderborro), Staff., I. p. 291.
Newborough (Nyburch), co. Anglesea, I. p.

321.

Newbottle, Ntht., I. p. 281.
Newbottle Grove hundred, Ntht., I. 898 : —

p. 280.
Newbrough (Newbrewght), Nthld., I. p. 285

bis.
Newburgh (Newbroughe, Newburge, New-

brughe), Yorks., I. pp. 311, 312 bis,

313; II. 749 (2).
, priory of, I. 123-4, 185 (p. 68), 394:

— pp. 603, 609.
, , pension list, I. 185 (p. 68) : —

p. 603.

, ...,.., prior. See Lean wood, Wm.

, , surrender, I. 123.

Newburn (Newborn), Nthld., I. p. 285.
Newbury (Newbery), Bents, I. 253 ; II. 782

(p. 342).

, letters dated at, I. 245, 253, 444.

, curate of, I. 245.

Market Cross, I. 444.

Newbury, Little-, Berks, in Shellingford, I. g.

1354 (44).

Newby, Yorks., I. pp. 313, 315.
Newby-upou-Swale, Yorks., I. p. 311.
Newcastle (New Castill) in Kemess, co.

Pemb., I. p. .323.

Newcastle-uiider-Lyne, Staff., I. p. 290.
NEWCASTLK-DPON-TYNE, I. 399, 541, 676, 682,

817, 898, 1026, 1170, 1303:— p. 610:

— g. 1056 (33) ; II. 131 (p. 39), 203,

244 (pp. 85, 87), 292, 293 (1, 2), 698

(2), 724 (1, 3), 749 (2), 779 (3, 12),

782 (pp. 320, 322, 326) :— App. 7

(pp. 360-1).

, letters dated at, II. 203, 249.

, customs of, I. 1170; II. 293.

, mayor. See Bewick, A.

, mayor and burgesses of, I. 676.

, musters in, I. p. 283.

Austin Friars, I. 39, 394.

, prior. See Kel, And.

, surrender, I. 39.

Black Friars, I. 43, 394.

, prior. See Harding, R.

, surrender, I. 43.

Castle, I, 38, 399.

Gowner towre, I. p. 284.

Grey Friars, I. 40, 394.

, surrender, I. 40.

, warden. See Crayforth, J.

Nunnery of St. Bartholomew, II. 773.

, pension list, II. 773.

, prioress. See Lawson, A,

Spynke Towre, I. p. 284.

GENERAL INDEX.

601

NEAVCASTLE-UPOX-TYNE — cont.

Staynke Towre, I. p. 284.

Wall Knoll (Wallek nolle), Trinitarian
Friars, I. 44, 185 (p. C8), 394:—
p. 600.

, master or warden. See

Wade, Thos.

, pension list, I. 185 (p. 68) : —

p. 600.

, surrender, I. 44.

West Zayt, I. p. 284.

White Friars, I. 45, 394, 969 ; II. 293.

, prior. See Spor, Gerald.

, surrender, I. 45.

Newcastle coal. See Coal.

Newoe, Mr., II. 242.

Newcombe, Brian, I. g. 651 (45 p. 260).

Newdigate (Nudigate), Surr., I. g. 651 (50).

1354 (46).
Newdigate or Nudigate (Nydygate), Geo., I.

p. 597.
lohn, 1. 290 (6) :— g. 1354 (11);

II. 572 (p. 202).

, Sibell, prioress of Holy well, II. 308.

Newell, Ant. See Nevill.

, Chas., I. g. 403 (16).

, Jas., I. p. 290.

, John, I. g. 403 (16).

Newenare. See Neuenare.
Newenden, Essex. See Nevenden.
Neweuden, Kent, I. p. 609 ; II. 645 (p. 236 ?

" Newnton.")

Newenham. See Newnham.
Newent, Glouc., I. pp. 271, 607.
Newenton, Midd. See Newington.
Newentou, Ntht., I. p. 282.
Newer, Geo., I. p. 315.
New Forest, Hants, I. 119.
New Forest, Yorks., I. p. 312.
Newhall (Newall), Yorks., I. p. 316.
Newhall in Thornhill, Yorks., I. p. 607.
Newham, Nthld., I. pp. 284, 610.
Newham, Yorks. See Newholme.
Newham Abbey, Devon, near Axmiuster, I.

469.

, abbot. See Gille, II.

, pension list, I. 469 (2, 3).

surrender, I. 469.

New Haven. See Havre de Grace.
Newholme (Newham), Yorks., I. p. 314.
Newington (Newenton) or Stoke Newiugton,

Midd., II. 763.

Newkerke, in Flanders, I. 1340-
Newland, Dors., near Wooton Glanville, I. p.

269.

Newland, Nthld., I. p. 286.
Newland, Yorks., I. p. 308.
Newland Kurgges, near Sherborne, Dors., I.

p. 269.
Newland, John. I. p. 596,

Newlands hall, Essex, I. g. 191 (21).
Newlands, Nthld., 1. p. 286.
New Learning, II. 400 (p. 140).
Newman, Mr., letter from, I. 183.

, Andrew, II. 781 (f. 58).

, Anne, II. 646 (2).

, John, I. 468 (2) :— g. 403 (44); II.

652.

, Wm., I. p. 305.

Newminster abbey (supp.), Nthld., I. p. 609.
Newnam Bryg. See under Calais.
Newnham (Newenham) priory, near Bedford,

I. g. 1354 (42) ; II. 236 (p. 73), 427.
, abbot of, II. 236 (p. 73).

Newnham (Newyuham), near Plympton,

Devon, letter dated at, I. 109.
Newnham (Newenham), Glouc., I, p, 271.
Newnham (Newenham), Ntht., I, p. 280.
Newnham, Warw., I. g. 651 (57).
, letter dated at, I. 1115.

Newnham or Newenham, Sir Win., I. p. 280 :
— g. 1192 (22); II. 572 (3 i., viii.) :
— g. 619 (12, 32).

, , Benedicta, his wife, II. g. 619

(32).

Newnton. See Newenden ; also Newton

Purcell.
Newnton, Long- (Newnnton), Wilts, I. p.

302.

Newport, Monm., I. p. 327.
Newport (Neuport), Salop, I. pp. 287-8.
Newport in Kemess, co. Pemb., I. p. 323.
Newport, in the Isle of Wight, and Newport

lload, I. 573 (pp. 222-3).
Newporte, in Flanders. See Nieuport.
Newporte. John, I. 76 :— p. 275 : — g. 1056

(39).

, Bic., I. g. 1192 (23) ; II. g. 435 (5),

619 (13).

(Neuport), Thos., I. p. 287 :— g. 403

(17), 1354 (19); II. g. 619 (38).

, Wm., I. p. 306.

Newsham or Newsom, Line., in Brocklesby,

I. g. 651 (45 p. 260).

, abbey (supp.) of, I. pp. 608-10 : —

g. 651 (45 pp. 259-60).
Newsham (Newsain, Newson), Yorks., I. pp.

310, 312 bis.

Newsholme (Newsoni), Yorks., I. p. .317.
Newsom, Temple-, Yorks., I. p. 316 • — g 403

(50).

Newstead (Newstede) priory (supp.), Line.,
beside Glanford Brigg, otherwise New-
stead-upon-Ankholme, I. pp. 600, 607 •

II. g. 264 (5), 435 (7).

, pension list, I. p. 600.

.prior. See Hobson, R.

Newstead (Newstede) priory (snpp.), Line.,

beside Stamford, I. p. 605.
Newstead priory, Notts, I. 992, 1294, 1313

(2), 1321.

602

GENERAL INDEX.

Newstcad priory, Notts — cont. Newton, Edw., I. 185 : — p. G03.

, peusion list, I. 1313 (2). , John, priest, i. 181 iv.

, prior. See Blake, J. , John, I. p. 596 :— g. 1354 (26).

, surrender, I. 1294. , Sir John, I. 968 ; II. 572 (3 viii.) : —

Ncwstede, Staff., 1. p. 004. g. 435 (5).

Newthorpe, Notts, I. p. 287. , , letter from, I. 968.

Nevvthorpe, Yorks., I. p. 319. , Miles, I. p. 306.

Newton, Devon, I. g. 1364 (13). , Thos., I. p. 289.

Newton (Newtowne), Heref., I. pp. 274-5. , Wm., II. 683 (2).

Newton, Heref., in Leintwardine pHrish, I. p. NKW YEAJI'S GIFTS, I. 4, 15; II. 746-7, 781

274. (f. 73), 782 passim.
Newton, Heref., near Leominster, I. p. 274. i Newynham. See Newnham.

Newton, Heref., near Wigraore, I. 1231. Newynton, Wilts. See Newton, North.

Newton, Leic., I. p. 276. Neyler, Marg., I. p. 599.

Newton, Line., I. g. G51 (45 p. 260) ; II. g. Neyll, Hen., I. 852.

435 (55), 619 (19). Neytherton. See Netherton.

Newton, Ntht., II. g. 264 (23). Nibley, Glouc., I. p. 272.

Newton (Newtowne), Nthld., I. pp. 284 bis, NICK or NIC^A, COUNCIL OF (A .D. 325), 1. 402.

NICE, in Savoy, I. 72, 115, 1123.

Newton, Staff., II. g. 435 (12). Nichasius or Nicasius, , II. 782 (pp. 335,

Newtou, Warw., near llugby, I. p. 595. 341).

Newton, Wilts, I. 618. Nicholas the Courier (Nic. de Pellc or le

Newton, Yorks., I. pp. 311 bis, 313 bis, 3J5, IJ(?lle °r l^Hey), I. 11, 60, 92. 93,

317. 280-1, 487 (p. 190), 488, 709, 745,

Newton Arloche or Longaewton, Cumb,, I. p 782^ 834> 1123 (PP- 5°8-9) :— g. 1055

596- (56) ; II. 585, 608, G33, 685, 781

Newton inBowlaud, Yorks., I. p. 318. <ff' 57> G2/>> 71> 97' 100)-

Newton (Nowton) in Chillingham, Nthld., I. ' ' his account of the fr»y at

p. 284. Audresslles, II. 585 (3).

Newton-upon-Derweut, Yorks.,1. p. 310. Nicholas, , of Calais, I. 792, 961, 1004,

1014, 1026 (p. 171), 1075.
Newton (Nowtoa) Kast-, lorks., I. p. 309 : i Mg .^ L

1026 (p. 471), 1075.
Newton Hall, Mhld I p. 285 6w. M<D R[ ,s h ici IL

Newton Ivyme, lorks., I. p. 319. 5gg /g^

Newton Magna, Ntht., I. p. 281. _ James j. 747,

Newton Mulgrave (Nenton), Yorks., I. p. _g) jonn I. 1209.

Nicholaston, co. Glam., I. p. 326.

Newton^North. (Newynton), Wilts, I. p. Nicholson or Nicollson, Arth., I. p. 597.

Newton, Old- (Oldenewton), Suff., I. 1325 , Eustace, II. 782 (p. 344).

(2) • If. g. 619 (48). ' Jamt;s, printer, II. 789.

Newton-upon-Ouse, Yorks., II. 623 (2). ' Joan' IL 663 (2)-

Newton, Out- (Owtnwton), Yorks., I. p. 309. ' John' L P- 59<J ; IL G03 (2)'

Newton Parva, Ntht., I. p. 281. ' MarS'' IL 88 <2)> G63 (2)-

Newton, Potter-, Yorks., I. p. 316. '" ' Wm'» IL 683 (2>-

Newton Purcell (Newnton), Oxon, II. App. Nicke» > n- 782 (P- 336).

15 ii. Nicoll, Humph., I. p. 609.

Newton (Newtown) by the Sea, Nthld., I. p. > ^ic-. I- 1268-

286. , Wm., II. g. 113 (12).

Newton Solucy (Nowton Soney), Derb., 1. p. NicolLs (Nycollcs, Nyccolles), John, I. 414

267. (2) ; II. 565.

Newton-by-Toft, Line., I. p. 279. (Nychelles), liobt., II. 714.

Newton Toney, Wilts, I. p. 301. Nidd, Yorks., I. p. 315.

Ncwton-upou-Trent Line I p 279 Nidderdale (Netherdayle), Yorks., I. pp. 315

bis, 317.

Newton, West- (Nowton), Yorks., I. p. 309. Nieukerke. See under Caiais.

Newton, Wold-, Yorks., I. p. 309 ; II. g. 619 Nieuport (Newporte), in Flanders, I. 447,

456, 573 (p. 223), 1146 ; II. 604 ii.

Newton, Wolves- (Wolsnewtou, &c.), Monm., Nightingale, Chr., I. p. 598.

L P- y29' , Ric., II. 242 (p. 80).

Newton, Wood- (Wodnewtou), Ntht., I. p. Niineguen (Nymmeghe), in Gueldres, I. 920

281. (p. 430).

(1ENEEAL INDEX.

603

Nimes, in France, 1. 126.

Ninfield (Nenfildc), Suss., 1. p. 298.

, vicar of, 1. p. 298.

, hundred of, I. p. 298.

Nix, John, 11.770.

, Ric., bp. of Norwich (1501—1536),

I. 1201.

Nobility, list of the, I. 186 (p. 69).
Noble, Ed\v., II. g. 619 (47).

, John, I. 635 (2).

, Thos., II. 621.

(Nobill), Win., I. g. 1354 (52).

Nocton, Line., 1. g. 651 (45 pp. 259-60),

905 (1).

Nocton Park, Line., I. g. 651 (45 p. 260).
,..., priory (supp.) of, 1.867 (c. 27): —

g. 651 (45 p. 259-60).
Node, Geo., II. 781 (f. 666).
(Noode), John, I. g. 1354 (15); II.

781 (f. 586).

Noel, , I. 1106.

Nogent sur Seine, in France, letters dated at,

I. 594, 602.

Noke, Heref., near Staunton upon Arrow,

I. p. 274.

Noke, Oxon, II. App. 15 ii.

Noke, Kobt., I. g. 906 (8).

Nolton (Moltoiie), co. Pemb., I. p. 323.

Nolvey, in France (real/y Bonn)', q. v.~), I.

1 (p. 2).

Nonappleton. See Nun Appleton.
Noncotton. See Nuncotton.
None Suche. See Nonsuch.
Noneyngton. See Nunnington.
Nonnebourneholine. See Nuu-Burnholme.
Nonne Monketou. See Nun Monkton.
Nonneton. See Nuneaton.
Non -residence, I. 211 : — g. -103 (19).
Nonsuch (None Suche, Noonesoche) palace,

in Cuddington beside Ewell, Surr., I.

499, 757 :— g. 904 (20) ; II. 236 (p. 74),

781 (f. 59):— g. 435 (19).
Nonsuch rectory, i.e. Cuddington, q. u.
Noode. See Node.
Norborowe. See Northborough.
Norbury (Norbery), Chesh., I. 992.
Norbury, Derb., I. p. 266.
Norbury (Norbery), Staff., I. p. 290.
Norcot, Berks, near Abingdon, I. p. 600.
Norege. See Norridge.
Nores. See Norres.
Norey, Nicholas. See Fellow, N.
NORFOLK, I. 400, 529, 655, 674 :— g. 904 (5);

II. 236 (p. 72), 494, 816 (p. 357).
commission for coast defences, I. 398.
election of knights of the shire, I. 672,

706, 800, 808.
lands in, I. g. 403 (41); II. 88, 462, 519,

700 ;— App. 42.
musters in, I. p. 280.

NORFOLK — cunt.

(and Suffolk), sheriff of, II. g. 619
(38). See Knyvett, Sir E. (]539-
40).

Norfolk, archdeacon of, II. 782 (pp. 320, 324,
328).

Norfolk herald, I. g. 904 (16). See James, J.

NORFOLK, THOMAS HOWARD, DUKE OF
(1514-24), his lorub, II. 815.

NORFOLK, THOMAS HOWARD DUKE OF, lord
High Treasurer, earl Marshal, I. 5,
160, 175, 290 (9), 398 (p. 152),
425 (p. 171), 501, 541, 555, 567, 623,
625, 674, 687, 693, 697, 726, 731, 764,
770w, 800, 806, 808, 907, 969-70,
1026, 1088, 1092 (p. 499), 1129, 1139,
1208, 1310, 1316: — p. 595 :— g. 651
(29, 31, 57), 904 (16), 1056 (39, 46,
50-1), 1192 (16, 22-3, 25, 32, 38, 42),
1354 (2, 9-11, 18-21, 23-7) ; II. 116,
118, 133, 183, 236 (p. 72), 238 (p. 77),
400 (pp. 141-2), 572 (1, 3 iv.), 607,
625, 763, 779 (1, 2. 3, 11, 12), 782
(pp. 318, 321-2, 332-3), 783, 795, 815-
16:— App. 49 :— g. 619 (11-13, 37,
45, 56), 780 (17).

, , letters from, I. 541, 555, 625,

674, 687, 731, 800.

, , letters to, I. 697, 970.

, , petition from, II. 815.

, , his comptroller, I. 567.

, , his first wife, Anne, daughter

of Edw. IV., II. 815..

NORFOLK, AGNES DUCHESS DOWAGKR OF,
stepmother of the Duke (" my old
lady of Norfolk"), I. 425; II. 781
(f. 66).

NORFOLK, ELI/,. DUCHESS OF, wife of the
Duke, daughter of Edward duke of
Buckingham, living apart from her
husband at Redbourne, I, 160, 425;
II. 782 (p. 339).

, , letters from, I. 160, 425.

, , her daughter. See Richmond,

duchess of.

, , her eldest sou. Sue Surrey,

earl of.

, , her priest, Sir William, I. 425

(pp. 170-1).

Norfolk, • , II. 782 (p. 343).

Norham, Nthlcl., II. 684 (2), 723-4 :— g. 780
(35).

, captain of. See Laytou, B.

Norlyngton, Suss., I. p. 299.

Norman, , II. 782 (p. 338).

, John, abbot of Biudon, 1. 519 (1, 2):

—p. 601.

, John, I. 341 (2, 3) :— p. 603 ; II.

441.

, , 'etter from, II. 441.

, Robt., I. 1325 (2).

, Thos., alias Gorton, abbot of Cerne,

I. 523 (1, 2).

, Thos., prior of Mattersey, I. p. 599

II. g. 619 (6).

604

GENERAL INDEX.

Norinanby, Line., I. p. 278 : — g. G51 (45

p. 260); II. g. 780 (12).
Normanby, Yorks., I. pp. 307, 313, 315.
Nornianby in Stow, Line., I. p. 279.
Normanby on the Wold, I. p. 279.
NORMANDY, 1. 1 (p. 2), 304, 418, 538, 1229-

30, 1261 :— g. 906 (18), 1056 (4, 25) ;

II. g. 264(10).

, general of, I. 1174, 1236.

Normans, individual, T. p. 268.

Normanton and South Normanton, Derb.,

I. pp. 266-7.

Normanton, Leic., near Bottesford, T. p. 276.
Normanton, Yorks., I. g. 1192 (32).
Normanton upon Soar, Notts, I. p. 287.
Normanton, Thos., I. 185 : — p. 601.
Normavell, Elinore, II. 636 (2).
Normavyle, Wm., II. g. 619 (47).
Norres, Norreis, Norris, Norice, or Nores,

Anne, II. 196 (2).
, Henry (executed 17 May 1536),

1.190, 867 (c. 22), 868 (13), 1088;

II. 400 (p. 141).

, Henry, son of the preceding, I. 867

(c. 22), 868 (13), 1088, 1171.
, , restored in blood, I. 867 (c.22),

868 (13), 1088, 1171.

, Joan, II. 175 (2).

, John, gentleman usher, I. 607; II.

781 (ff. 61 6, 686, 916), 782 (p. 328):

-g. 113(10).

, Sir John, II. 572 (3 viii.).

, Mary, II. 572 (p. 203).

, Matth., II. 472.

, Nic., I. p. 275.

,llic., II. 587 (2).

Norridge (Norege), Wilt?, I. p. 300.
Norroy, king of arms. See Fellow, Nic.
Norrye, Margaret, 1. g. 904 (25).
Nortesellys, alias Nosellys, Essex, 1. g. 906(6).
NORTH, THE (Northwards), I. 24, 399, 400,
54 1 , 555, 576, 674, 694, 764, 1027, 1136;
II. 249, 259-60, 494 (p. 176), 548-9,
781 (f. 876), 782 (p. 330).
a castle in, II. 807.

COUNCIL OF (" Council at York "), I.
38, 50, 147, 232 (2), 455, 481, 516,
566, 576, 1295, 1303; II. 131
(pp. 38-9), 203, 239, 698, 749, 781,
(f. 97) :— App. 7.

, letters from, I. 38, 481, 566;

II. 203, 698, 749.

, commission of, I. 38, 50.

, pay of, II. 239.

, president of, II. 750 (^3). See

Ilolgate, 11.
friars' houses in, I. 348, 394, 494, 661.

, list, 1.394.

list of suppressed monasteries, I. 394.
commissioners for suppression of
monasteries (viz., Henley, Legh,
Bellasis, and Watkins, q.v.), II. 750
(p. 281).

North. Edwv I. 1061 :— g. 1056 (6), 1192
(41) ; II. 236 (pp. 71, 75), 237 (p. 76),
782 (p. 326) :-g. 619 (37).

, , signature of, II. 236 (p. 75),

237 (p. 76).

, John, I. pp. 306-7.

Northall, Bucks, II. g. 113 (16).
Northall or Northolt, Midd., vicar of, II. 241.
Northallerton (Allcrton), Yorks., I. p. 314:—
g. 651 (436).

.liberties of (Allertonshire), I. pp. 311,

314.

, White Friars (supp.), I. 394.

Northallyugton, Devon, II. g. 619 (28).
NORTHAMPTON, I. g. 651 (23) ; II. g. 264 (7).

, letters dated at, I. 41-2, 146; II.

329.

, candle rents, I. 42.

, decay of the town, I. 42.

, mayor of (see also Chipsey, Thos.),

I. 146.

, , letter from, I. 146.

, religious houses at, I. 42.

, Austin Friars, I. 3 ii.

, , prior. See Goodwyn, J.

, Black Friars, I. 3 ii.

, , a friar of, imprisoned, I. 41.

Castle, I. g. 191 (40); II. g. 780 (41).

, I)e la Pray (De la Pree, Delapre)

nunnery (supp.), I- 992 :— p. 602.

, , abbess. See Stoke, C.

, , pension list, I. p. 602.

, friars' houses in, I. 42.

, Grey Friars, I. 3 ii.

, Knight Street, II. g. 264 (7).

, St. Andrew's priory (supp.), I. pp.

593, 596 :— g. 6.J1 (23) ; II. g.264 (7).

, , pension list, I. p. 596.

, St. James's abbey (supp.), I. 992 : —

pp. 597, 605, 608 bis; II. g. 264 (7).

, , abbot. See Brockden, W.

,.., , pension list, I. p. 597.

, White Friars, I. 3 ii.

, , list, I. 852.

, , prior. See Howell, J.

Northampton, John, I. p. 601 bis.
NORTHAMPTONSHIRE, I. 1350; II. 499 (p.
178).

, commission of oyer and t, I. g. 403

(17).

, commissions of peace, I. g. 1192 (22);

II. g. 619 (12).

, lands in, I. 16, 69, 73, 111, 174,

229-30, 1222, 1235, 1242, 1250-1 : —
g. 403 (41) ; II. 38, 88, 156, 174, 196,
462, 528, 538-9, 552, 557, 641, 772.

, musters in, I. 898 : — pp. 280-3.

, sheriff of. II. g. 619 (38). See

Treshani, Sir T. (1539-40).

Northbemflete. See Benfleet, N.
Northborough (Norborowe), Ntht., I. p. 283.
Northcote, John, II. 781 (f. 566).

GENERAL INDEX.

G05

Northcotes. Sec Coates, North.

Northcott, Wilts, I. p. 302.

Northcourt (Northe Courte), Kent., II. 645
(p. 235).

Northern!, Ric., I. p. 597.

NORTHERN REBELLION (in 1536), "Insur-
rection in York," " the Insurrection,"

I. 186 (p. 69), 402 (p. 157), 485, 639,
869 ; II. 439, 454, 458-9.

Northey, Glouc., I. p. 272.

Northfield, Wore., 1. p. 306.

.North Forelaud, the. See Foreland.

Northgate hundred (?), in Oxfordshire, I. 861.

North Hill, Cornw., I. p. 265.

North-Holme (Northolme), Line., I. p. 276.

Northiam (Northyham), Suss., I. p. 298 : —
g. 906 (7 p. 423).

, parson of, I. p. 298.

Northvves, Win., II. 567 (2).

Northlaundes (in Penshurst ?), Kent, II.
g. 264(16).

Northlays. See Leys, North.

Northleche. See Leach, North.

Northlegh, Kent. See Leigh.

Northlewe. See Lew.

Northlile. Qu. Leigh, North ? q. v.

Northoresby. See Thoresby.

Northover, Soms., I. p. 289.

Northporton. See Poortou.

North Sound Head, the, I. 735.

Northstoke. See Stoke.

NORTHUMBERLAND, I. 50 (p. 24), 334, 398
(p. 162), 625 (p. 244),~1303 :— g. 1056
(26, 43) ; II. 293, 482, 557, 698 (2),
782 (p. 320).

, bp. of Durham's commissary of, II.

724.

, lands in, I. 59; II. 603, 671, 701,

721-2, 772.

, monasteries in, I. 394.

, musters in, I. pp. 283-6; II. 119 ii.

,a privy sessions held in, I. 50 (p. 24).

, sheriff of, II. g. 619 (38). See Rat-
cliff, Sir C.

NORTHUMBERLAND, HENRY PERCY, 6ra EARL
OF (1527-37), and his lands (the earl-
dom of Northumberland), I. 151 : —
pp. 593 bis, 594 bis, 603, 605, 610 bis-,

II. 119 ii., 236 (p. 73), 782 (pp. 320 bis,
321, 324) :— App. 7.

, , his chain, II. 782 (p. 320).

, , his father, I. p. 594.

Northumberland, Katharine elder countess of,

widow of the 5th earl, II. 376, 782

(pp. 320-1, 323, 326-7).

, , letter from, II. 376.

Northweald (Northwylde) Basset, Essex, I.

p. 603.

Northwich hundred, Chesh., I. g. 904 (17).
Northwick, Wore., I. p. 304.
Northwood Park, Soms., near Glastonbury,

I. 619.

Northyham. See Xorthiam.

Northykham. See Ilyckham.

Nortoft, Ntht., I. p. 282.

Norton, Chesh., I. pp. 604 quater, 607.

, abbey (supp.) of, I. pp. 604 quater,

605, 607 ter, 610 ; II. 236 (p. 73).
Norton, Derb., I. p. 266.
Norton (Devon ?), I. 1338.
Norton, Dham., II. 749 (2).
Norton (Morton), co. Glam., I. p. 326.
Norton, Glouc., I. p. 271.
Norton, co. Radnor, I. p. 328.
Norton, Salop, I. p. 288.
Norton, Staff., I. p. 291.
Norton, Suff., II. g. 113 (17).
Norton, Suss., I. p. 299.
Norton, Wore., I. pp. 303, 304 (see Errata),

305.

Norton, Yorks., I. pp. 308, 318.
Norton Bavant, Wilts, I. p. 300.
Norton in Bredon, Wore., I. p. 304.
Norton [Canon], Heref., I. p. 273.
Norton le Clay, Yorks., I. p. 311.
Norton Conyers, Yorks., I. p. 314.
Norton juxta Daventry, Ntht., I. p. 280.
Norton Dawy, Ntht., I. p. 280.
Norton, East- (Estnorton), Leic., II. g. 264

(4), 435 (56).

Norton in Hales, Salop, I. p. 288.
Norton hundred. See Greens Norton.
Norton, Kings-, Wore., I. p. 306 : — g. 1192

(20).
Norton Mandeville, Essex, I. g. 403 (44), 906

(8).

Norton in the Moors, Staff., I. p. 290.
Norton St. Philip (Phylyps Norton), Soms.,

I. 1154.
Norton, Wood-, Norf., II. g. 619 (15).

Norton, , I. p. 270 ; II. 782 (p. 3.72).

, Chr., dec., I. g. 1056 (10).

Eliz., I. g. 1056 (10).

, Henry, I. 747 :— p. 603 :— g. 1354

(1).

, Joan,I. g. 1056 (10).

,John, I. 398, 662 (p. 332), 848: —

pp. 314-15 :— g. 1192 (25, 32), 1354

(18) ; II. 572 (3 bis), 782 (p. 324).

, llic., I. p. 312.

, Thos., II. g. 435 (20).

, Wm., I. p. 598.

NORWAY, II. App. 38.

Norwell, Notts, I. g. 905 (6).

, chantry of, in Southwell, I. g. 905

(6).
, Overhall prebend, in Southwell, I.

g. 905 (6).
, Palice Hall prebend, in Southwell, I.

g. 905 (6).
NORWICH, I. 526, 672, 706, 721, 7»>4, 800,

808 :— g. 904 (5, 8); II. 740, 782

(p. 335) :— g. 264 (15).

606

GENERAL INDEX.

NORWICH — emit.

, letter from the mayor, &c., I. 721.

, letters dated at, I. 531, 764-5.

, mayor of. See Pickerel, Thos. ;

Sotherton, Nic.

, musters in, I. p. 280.

, town clerk of, I. 721.

, Berstrete ward, I. p. 280.

, Bishop's palace, I. g. 904 (5).

, Castle, I. g. 191 (40) ; II. g. 435 (5).

, Cathedral, 1. 705, 779, 822 :— g. 904

(5), 1354 (34); II. 82, 782 (p. 325) :

— g. 619 (25).

, , letter from the chapter, I. 779.

,. , , prior and rlean of. See Castle-
ton, W. ; also Salisbury, .1.

„ , Colegate ward, I. p. 280.

, Conisford wards, North and South,

I. p. 280.

, Coslany ward, I. p. 280.

, Fylbrygge ward, 1. p. 280.

, Grey Friars or Friars Minors (supp.),

I. g. 651 (31).

, Mancroft ward, I. g. 904 (8).

, St. Giles's, I. p. 280.

, , Hospital of, I. g. 904 (5).

, St. Peter's, I. p. 280.

, St. Stephen's, I. p. 280 :— g. 904 (8).

, Trowse ward, I. p. 280.

, Wymer wards (East, Middle, and

West), I. p. 280.
Norwich, bp. of. See Repps, W.

, late bp. of. See Nix, K.

, bishopric of, I. p. 595; II. 81G : —

App. 42.
Norwich, llalph, II. 462 (2).

, Simon, I. p. 281.

Norwodd, Glouc., I. p. 271.

Norwood, Ralph, II. 572 (p. 202).

Noscllys alias Nortesellys, Essex, I. g. 906

(6).
Nostell or Nestelhoo (in W rag by near Ponte-

fract), Yorks., St. Oswald's priory,

I. 334, 729 ; II. 526, 557r-9, 653.

, , letter dated at, II. 526.

, , foundation of, II. 557 (3).

, , pension lists, II. 557 (2), 559.

, , prior. See Ferrer, R.

, , surrender, II. 557.

Nosterfield, Camb., near Shudy Camps, manor

alias priory of, I. g. 191 (27).
Not, John, II. 244 (p. 86).
Notley or Nuttley abbey (supp.), in Long

Crendon, Bucks, I. 105 (1, 2) : —

p. 603 : — g. 403 (10) ; II. 790.

, abbot of. See Ridge, Ric.

, pension list, I. 105 (1, 2) :— p. 603.

NOTTINGHAM, I. 113:— g. 191 (44), 403 (17,

36), 1056 (2, 8).

, letter dated at, I. 1313.

, mayor,!, g. 403 (17). See Hobbes, T.

, muster of, I. p. 286.

NOTT mon Air — emit.

, Castle, I. 400: II. 238,781 (ff. 70,

70/», 97, 98).

, , lieutenant. See Skeffington, L.

, Friars' houses in, I. 3.

, Gaol, I. g. 191 (40 bis).

, Grey Friars, surrender, I. 229.

, , warden. Sec Barford, T.

, wards and streets (named), I. p. 286.

, White Friars, prior. See Cappe, R.

, , surrender, I. 230.

Nottingham (Notyugham), Geo., I. 82 (2).

, Ric., II. 602 ii.

NOTTINGHAMSHIRE or NOTTS, I. 295, 839 : —

g. 651 (45 p. 260).
, commission of oyer and t., I. g. 403

(17).
, lands in, 1. 229-30,1281,1294; II.

700, 772.

, musters in, I. pp. 286-7.

(and Derbysh.), sheriff of, II. g. 619

(38). See Bassett, Sir W. (1539-40).
Novan. See Navan.
Nowell, Andrew, I. g. 1056 (50).

, Thos., I. p. 292.

, Wm., I. p. 597.

Nowies, Sibilla, I. p. 599.

Nowton. See Newton.

Nowton, Staff., I. p. 291.

Noxton, Wm., prior of Southwick, I. p. 596 :

— g. 651 (37).

Noyon, bp. of (Jean Hangest), II. 769.
Nnbery, Thos., II. g. 113 (5).
Nuderborro. See Kewborough.
Nudigate. See Newdigate.
Nuenare. See Neuenare.
Nugent, Ric., baron of Delvin, q. v.
, Wm., prior of Fore, son of Ric.,

I. 1314.

Nuhowsse (Cornw. or Devon), I. 1338.
Nun Appleton (Nonappleton) priory, near

Bolton Percy, Yorks., II. 636, 653.

, pension list, II. 636 (2).

, prioress. See Langton, A.

, surrender, II. 636.

] Nun Burnholme (Nonnebourneholrne),

Yorks., I. pp. 310, 607.

, priory (supp.) of, I. p. 607.

Nuncotton (Noncotton), Line., in Keelby, I.

g. 651 (45 p. 260).

, nunnery, I. 328, 1242, 1280, 1321.

.*.., , pension list, I. 1280.

, , prioress. See Thompson, Joan.

, , surrender, I. 1242.

Nune, Nic., II. 631.

Nuneaton (Nonneton), Warw., letter dated

at, II. 156 (2).

, nunnery of, I. g. 651 (43c) ; II. 156.

, , pension list, II. 156 (2-4).

, , prioress. See Oulton, A.

, , surrender, II. 156.

GENERAL INDEX.

607

Xuneke, Suss., I. p. 29(5.

Nun Keeling (Nunkeyllynge) nunnery, in

Holderness, I. 11315 ;"ll. 147.

, prioress. Sec Borough, C.

, surrender, II. 147.

Nun Monkton (Monketon, Nonue Monketon),

Yorks., I. p. .'516.
, nunnery (supp.) of, I. 992: — p. G05

bis.

Nunnington (Noneyngtou), Yorks., 1. p. 315.
Nunthorpe (Xune Thorp), Yorks., I. p. 313.
NUREMBERG (N"urenburg, Nurnberg), I. 294,

1224, 1353 ; II. 222-3.

, letter dated at, I. 546.

, Peace of (23 July 1532), I. 699 (1

pp. 345-6, 2), 703.
, Diet at (indicted for 1 Oct. 1539), I.

1090, 1142, 1168 (p. 523) ; I.I. 63.
Nutbourne, Suss., I. pp. 295, 297.
Nutfield, Surr., I. p. 294.
Nuthake, Thos., physician, II. 454.

, , examination of, II. 454.

Nuthall, Notts, I. p. 287.

Nuton Buckelou. See Buckland Newton.

Nutou, Marg., I. 586 (2).

Nutt or Nutte, Wm., I. 185 :— p. 602.

Nutting or Nuttynge, Agnes, I. 1280.

, Thos., II. 97.

Nuttley. See Notley.
Nutwell, Devon, II. g. 619 (28).
Nyburch. See Newborough.

Nyce, , II. 782 (p. 336).

Nydygate. See Newdigate.
Nymmeghe. See Nimeguen.
Nymphsfield (Nymsfeld), Glouc., I, p. 272.
Nysauut, Ant., II. 349.
Nytyraber, Suss., I. p. 297.
Nyztam, Eliz., I. p. 602.

0.

Oaken (Wokon), Staff., I. p. 291.

Oakham (Okcharn), Rutl., gaol of, I. g. 191

(40) ; II. g. 619 (40).
Oakham (Okeham), John, II. 652.

(Okham), Miles, II. 652.

Oakhampton (Okhaunton), Devon, I. p. 267:

— g. 1354 (13) ; II. g. 264 (17).
Oakhill (Okell), Wilts, I. p. 302.
Oakington (Hokyngton, Hogington), Camb.,

II. g. 435 (49), 780 (4).
Oakley (Ocley), Beds, I. p. 264.
Oakley, Essex, II. 68 (? " Okeley ").

Oakley (Okeley), Glouc., near Cireneestcr,
II. 705 (2).

Oakley, Great- (Okeley Magna), Ntht, I. p.
281.

Oakley, Little- (Okeley Parva), Ntht., I. p.
281.

Oaksey (Oxsey), Wilts, I. p. 302.

Oakwood (Okewood), Surr., near Ockley, I.
507.

Oathill (Othyll), Soms., I. p. 289.

Oatlands (Oteland, Otlaiid, Owteland, Othe-
land), Surr., I. 757, 1219 ii., 1303,
1310:— p. 608 :— g. 904 (20) ; II. 236
(p. 74 to-), 781 (ff. 59, 70), 782 (pp.
321 bis, 333, 342) :— g. 435 (19).
, letters dated at, I. 789, 1249, 1258.

grants dated at, I. g. 1354 (35) ; II.

g. 435 (19).

Oberie, Peter, II. 244 (p. 83).

Obert. See Over .

O'Birryn, James, I. 1245 (2 ii.).

Obley. See Ubley.

Oborne (Woborne), Dors., I. p. 269.

O'BRIEN (O'Brene, Byryn), CONOCIIER, of
Toybrien, the Great O'Brien, Irish
chief, afterwards (1543) earl of Tho-
mond, I. 303 (p. 119), 431, 538, 995,
996 (p. 460), 997; II. 11, 137, 355,
443, 709, 731, 800.

,., , indenture with, II. 800.

O'Brien, Connour, OTonyengren (i.e. of Toy-
brien). Sec above, O'BRIEN.

, Donell, I. 995.

(O'Brean, O'Bryii), Donough, eldest

son of Conocher, son in law of Oruiond
(married Ellen Butler), I. 509, 995,
996 (p. 460) ; II. 735 ii.

, Maurice, of Arra (McO'Brien Arra,

Mclryen Arra, McYbrene Arry), I.
431 ; II. 709, 800.

, , indenture with, II. 800.

, Morough, brother of Conocher, tanist

of Thomond, I. 995 (pp. 458-9), 996
(p. 461).

, Terence (Theodoricus), bp. of

Killaloe, dec., I. 1122 ; II. 639.

O'Brien's Bridge, over Shannon, near
Limerick, I. 995, 996 (p. 460).

OBSERVANT FRIARS (the Order and in-
dividuals^, I. 190, 244, 402 (p. 156
" friars obstinate "), 481, 1166.

Oby (Owby), Norf., I. g. 651 (46).

O'Cahan, Manus, Irish chief, II. 137.

O'Callaghan (O'Keallighan, O'Callythchon),
Donough, Irish chief, II. 709, 735 ii.,
736.

O'Carroll, O'Carull or O'Karroll, Callough,
son of Donagh, II. 709, 735 ii.

Donagh, Irish chief (died 1538), II.

709.

, Fergonanym, Irish chief, captain of

Ely, II. 709, 735 i., ii.

, , his wife, II. 709.

Occold (Okeholt), Suff., I. g. 651 (45).

GENERAL INDEX.

O'Chounour. Sec O'Connor.
Ock (Ok), Berks, I. p. 593.
Ockbrook (Ockebroke), Derb., I. p. 266.
Ockeforde. See Okeford.
Ockendon, South- (Southwokynjrdon, South
Ukkingtou), Essex, II. 572 (p. 202).

, , letter dated at, II. 68.

Ockham (Okkam), Surr., I. 290 (2).
Ockley (Okeley, Okley), Surr., I. 553 : — p.

294.

Ocley. See Oakley.
O'Connor, Brian or Bernard, of Offaley, Irish

chief, II. 443, 617, 795.

O'Connor (O'Chonnour), Connor More, I.
1245 (2).

, , confession of, I. 1245 (2).

Octon (Otton), Yorks., I. p. 309.

Oddestoke. See Oldstock.

Oddingley (Odyngley), Wore., I. p. 304 : — g

1192 (20).

Oddington (Odyngton), OXOD, II. App. 15 ii.
Oddyll. See Odell.
Odelen, Keyuier, letter from, I. 797.
Odell (Oddyll), Beds, I. p. 264.
Odenburg. See Oldenburg.
O'Desmond, James. See Fitzgerald, J.
Odiham, Hants, parson of, I. 192.

, parsonage of, I. 192, 313.

O'Donell (O'Donele, O'Downyl, O'Donayle),
Manus, "the O'Donel," husband of
Kildare's sister Eleanor, I. 538, 866,
944, 953, 1027, 1245 (1, 2, 3), 1277
(? " good gentleman ") ; II. 1 1, 137,
355, 443, 617 (p. 219), 618, 731.

, , his standard bearer, I. 866.

, , his wife. See Fitzgerald, E.

, Iloderic or Ruoric, bp. of Derry, I.

516, 1027 (2), 1245 (1,2).

Odsey, Herts, I. p. 275.

O'Dwyer (O'Dwyres, O'Doyre), , Irish

chief, II. 709, 735 ii.

Odyngton. See Oddington.
(ECOLAMPADIUS, the reformer (Johann Haus-

schein) and his followers, I. 642.
Oifenham, Wore., I. p. 303.
Offhani (Offam), Suss., I. p. 296.
Offley, Staff., I. p. 291.
Offley, Bishops- (Bicheoppes Oflay), Staff., I.

p. 290.

Offley, Offlay or Offelay, John, I. g. 403
(63).

., Thoe.,II. 245 passim.

Offlow (Offelaw) hundred, Staff., I. p. 291.
Offnein, in Germany, I. g. 1354 (5).
Offyngton, Suss. (qu. Ovingdean ?), II. 547.

Ogbourn (Okebourne) Mesey, Wilts, I. p.
303.

Ogbourn (Okebourne) St. Andrew, alias Little
Ogbourn, Wilts, I. p. 303 :— g. 264
CD-

Ogbourn (Okebourne, Okborne) St. George,
or Great Ogbourn, Wilts, I. p. 303 ;
11. 788 ii. : — g. 264 (1).

, alien priory (supp.) of, II. g. 264 (1).

Oge, Cormok. See McCarthy.
Ogilby, George, of Scotland, II. 180.

, Jas., II. 478.

Ogle, Eliz., II. 581.

, Lewis, under-bailiff (or bailiff) of

Hexham, I. 38 (1, 2), 1303 :— p. 285.

, Parson, I. p. 285.

, Ric., II. g. (119 (11, 40, 57).

, Thos., II. 781 (f. 80).

Oglethorpe (Ogglysthorpe), Yorks., I. p. 319.
OGLETHORPE, OWEN, president of Magdalen
College, Oxford, afterwards bishop of
Carlisle, I. 392 ; II. 498.

, , letter from, II. 498.

Ogstoun, Geo., II. 180.

O'Hernan, /Eneas, master of Any, afterwards

(1543) bp. of Emly, I. 996 (p. AGO).
Ok. See Ock.
O'Karroll. See O'Carroll.
Okden or Okeden, John, II. g. 435 (16), 619

(41).

O'Keallighan. See O'Callaghan.
Okebourne. See Ogbourn.
Okeford, Child- (Ockeforde), Dors., I. p. 269.
Okeford Fitzpaine, Dors., I. p. 269.
Okeholt. See Occold.
Okeley. See Ockley, also Oakley.
Okeley or Okley, Marg., I. 650.

(OkelandinVol. XIII.), Wm.,I. 105.

Okell. See Oakhill.

O'Kelly, Melaghlin Roo, I. 1245 (2).

O'Kennedy, , Irish chief, II. 709.

Okewood. See Oakwood.

Okhaunton. See Oakhampton.

Oking or Okinge. .See Woking.

Oking, Dr. liobt., bp. Capon's chancellor, I.

1065 (4 bis).
Okkam. See Ockham.
Okley. See Ockley.
Okynden, John, I. g. 906 (7 p. 423).
Okyugfold, Wm., 1. p. 597.
Olcastell. See Oldcastle.
Old or Wold, Ntht., I. p. 283.
Oldberrow (Wolbaroughe), Wore., I. p. 303.
Oldbury upon Severn, Glouc., I. p. 272.
Oldcastle (Olcastell, Woldcastell), Hugh, II.

782 (pp. 335, 339).
Oldeforde. See Ford, Old.
Oldenburg (Odenburge), in Germany, 1. 1036.

, Grave or Count of, 1.286, 767 (p.

368).

Oldenewton. See Newton, Old.
Olderige, Devon, chapelry in St. Thomas

parish, Exeter, I. g, 1354 (13).
Oldhorham. See Shoreham.
Oldington, Wore., I. p. .305.
Oldman, Joan, I. 1280, 1313 (3).

GENERAL INDEX.

609

Oldstoek (Oddestoke), Wilts, I. p. 300.

Oleby, Leic. (qu. Old Dalby?), I. p. 275.

Olerton. See Woolerton.

Olescom, Ellis, alias Potter, I. 468.

Oliphaut, Andrew, I. 197.

Olisleger (Olesleger), Dr. Henry, vice-chan-
cellor of Cleves, I. 920 passim, 1193;
II. 33, 128, 286, 394, 493, 634, 677.

, , letter from, II. 493.

Oliver, gir, I. 922, 949-50, 960, 983 990,
1)02.

Oliver, Hugh, prior of Huntingdon, I. p. 597.

, John, elk., I. g. 905 (6).

, John, I. p. 599.

, John, LL.D., dean of Henry VIII. 's

College, Oxford, II. 782 (pp. 318-19,
321 bis, 322, 324-6, 327 bis).

, Ric., I. 384 (2).

Olivers, Essex, in Stanway, I. 595.

Olney, Bucks, I. pp. 604-5 :— g. 1192 (33).

Olsebye. See Ulcehy.

Olton, Staff., II. g. 435 (12).

Olton. See Oulton.

Olvyngton. See Ovington.

Olvystred, Monm., I. p. 329.

Olyff Garnetts, Essex, II. g. 435 (30).

Olyff, , surgeon, II. 782 (p. 337). See

also Aylyff, J.

Ombersley, Wore., I. p. 303 : — g. 651 (44).

O'Meagher (O'Maghir, O'Maeher), Gyller-
nowe, Irish Chief, II. 19, 735 i., ii.

, indenture with, II. 19.

O'Meaghers or Meaghers, Irish family, II.
709.

O'Mulrian, Dermot, Irish chief, I. 996 (p.
461) ; II. 709.

O'Neill (O'Nell), Con, the Great O'Neill, son
of Kildare's sister, I. 538, 866, 944,
953, 1027, 1245 (1, 2, 3) ; II. 137, 355,
443, 617-18, 731.

, Neil Connelagh, II. 137.

, Phelim Baccagb, captain of Claneboy,

II. 137.

Onely, Ntht., I. p. 280.

Onesby, John, I. p. 599.

Onley, Thos., I. p. 297.

Oun (Oune), Little-, Staff., I. p. 290.

Ooryshay. See Tlris-Hay.

Opsame. See Topsham.

Opt on. See Upton.

O'Raly. See O'Reilly.

Orange (for A*ranches), elect of. See
Sizesmes, C.

OEANGB (Harauuges, Araunches), RENJ£ DE
NASSAU, PRINCE OF, son of Henry
count of Nassau (by his second wife
Claudia, sister and heiress of prince
Philibert), I. 216, 321 (pp. 125-6),
810; II. 360.

Orberton, Staff., II. g. 435 (12).

Orby, Line., I. p. 276.

Orchard, Soms., II. 236 (p. 72).

Orchardleigh (Orchydly), Soms., I. 1154.

A 83352.

Order, the. See Garter, Order of the.

Order, Chancellor of the, in Flanders, I. 194,
433.

Ordnance (artillery, sakers, fawcons, hawks,
demi-hawks, great guns, pieces, organ
pipes, &c.), I. 17, 37 (p. 18), 58, 156,
274, 286, 400, 432, 490, 58'?, 596, 615,
682, 696, 728, 732 (pp. 356-7), 735,
770, 801, 844 (p. 395), 924, 940, 989
(p. 456). 998, 1027 (2), 1076, 1092,
1137, 1200, 1210; II. 132, 158, 183,
293 (2), 337, 754. 781 (ff. 7 16, 786, 79,
846, 85, 856, 876, 91 6). See also
Berwick ; Cannoneers ; Guns.

, list, I. 33.

, master of the. See Morice, Sir C.

Ordonia, John de, II. g. 435 (1).

Ore, Suss., I. p. 298.

O'Reilly (O'Raly), Irish chief, II. 443.

Oreton (Overton), Staff., I. p. 291.

Orforde nunnery. See Irford.

Orfour, Ric., I. p. 320.

Orgar, Ric., I. p. 597.

Oriell, Ric., II. 660.

ORLEANS (Orlyaunce), 1.418, 593; 11.569,
628, 686 (pp. 253-4), 741, 762 (p
286) :— g. 619 (54).

, letter dated at, II. 717.

, a runagate monk of, I. 593.

Orleans, bp. of. See Sanguin, A.

ORLEANS, DUKE OF. See CIIAHLES.

Orletou, Heref., I. p. 274.

Orleton (Orlton), Salop, I. p. 288.

Orliugbury (Orlyngber), Ntht., I. p. 283.

, hundred of, I. 898: — p. 283.

Orme, Humph., I. p. 593 ; II. 781 (f. 876).

, John, I. p. 609.

Ormesby, Line. See Ormsby.

Ormesby, Yorks., I. p. 313.

Ormesley, Line., I. g. 651 (45 p. 259).

Ormond, earldom of, I. 854.
ORMOND, PIERS BUTLER, EARL OF, AND OF
OSSORY, died 21 Aug. 1539,1. 88,256,
302, 509, 1027, 1245 (1, 3), 1314; II.
51, 305 (?), 618, 782 (pp. 322, 326).

, letter from, I. 1314.

, , letter to, I. 509.

ORMOND, JAMES BUTLER EARL OF (1539),
lord Treasurer «f Ireland, son of the
preceding (for earlier references, see
Butler), I. 996 (p. 460) ; II. 137, 305
(?), 355, 363, 443, 618, 709-10, 731,
736, 759.

, , letters from, II. 355, 363, 709.

, , his wife, II. 305.

Ormond, Thomas earl of (died!515), I. 854 n.
Ormsby (Ormesby), Line., I. pp. 276, 604, 607.

Ormsby (Ormesby, Ornesby), or North or
Nun Orrnsby, Line., II. g. 264 (5).

, priory (supp.) oi, I. pp. 600, 607,

609 :— g. 1056 (55), 1192 (13) ; II. g.
113 (11), 264 (5).

Q Q

610

GENERAL INDEX.

( )rmsby, priory of — emit.

, , pension list, I. p. 600.

, prior. See Cartwright, Chr .

, , prioress. See Stockwith, J.

Ormsby, South- (Southorrnesbye), Line., I.

g. 651 (-15 p. 260).
O'Kourke (O'Koryk), , Irish chief, II.

137.

Orpe, John, I. 886 : — p. 598.
Orrey, .Tolin, prior of Ohieksand, I. p. 599.
Orsett, Essex, I. p. 270 ; II. 242 (p. 80).
Orslow (Orselowe), Staff., I. p. 290.
Orion, Ntht.,in Rothwell parish, I. p. 282.
Orton, Ralph, I. p. 602.
Orye, Eunice, I. p. 598.
Orwell, Suff., I. 655.
Orwell, Ro., parson of \Vatton at Stone, I.

890.

, , letter from, 1. 896.

, Wm., II. 781 (f. 67).

Osbaldeston, Mr., I. p. 264.

Osbertstown (Hosberteston, Ilosherton), co.

Kildare, I. 1245 (2).
Osborndby (OsburHebye), Line., 1. g. 651

(45 p. 260).
Osborne or Osburne, Edw., I. p. 282.

, John, I. g. 191 (45) ; II. 195.

, Nic., I. 721 :— p. 280.

....:.... (Hosborne), Thos., I. p. 281.

, Walt, I. g. 906 (7).

Osburge. See Augsburg.

Osburne. See Osborne.

Oscotte, Wilts, 1. p. 302.

Oseney (Osseney, Osney), Oxon, beside

Oxford, I. 480 : — p. 609.

, abbey of, I. 480; II. 538.

, , abbot. See King, Robt.

; , surrender, II. 538.

.,, , suit against a former abbot, II.

538 (3).
... cathedral church (proposed) of, II.

429, 430 (2).
Oseney and Thame, bpric. (proposed) of, II.

429, 430 (1,2).
Osewald. See Oswald.
Osgarbye. See Osgoldby.
Osgathorpe, Leic., I. p. 276 : — g. 651 (35).
Osgodby, Yorkg., I. pp. 308, 313.
Osgodby with Kirkby (Osgerby, Osgarbye),

Li»ic., I. p. 279 :— g. 651 (45 p. 260).
Osgoldcross (Osgetcrosse) wapentake, Yorks.,

I. p. 318.

Osgorbye, Joan, I. 1256, 1280.

O'Sheill or O'Siagail, Conough- abbot of

Bally sadare, in Connaught. I. 1245

(2).

OSIANDER (Oziander), ANDREW, the Reform-
er, I. 806 ; II. 507.

Oslastoa, Derb., in Sutton on the Hill, I. p
266.

Osinaston, Derb., I. pp. 266-7.

Osmington (Osmyntou), Dors., I. p. 268.
Osmond, John, II. 462 (2).

(Osmand), Robt., I. 918.

, , Marion, his wife, I. 918.

..., Thos., I. g. 906 (1).

Osmonthorpe (Ossyn Thorpe), Yorks., I. p.

316.

Osmotherly (Osmouderley), Yorks., I. p. 314.
Osmotherley (Osmoderlay), Wm., I. p. 320.
Osney. See Oseney.
O'Sologhon. See O'Sullivan.
O'Snellan (Aspelan), Ruoric, an Irish monk

captured at South Shields, I. 455, 481,

516 bis, 538, 867 (c. 15).
Ossenbruch, a gentlewoman to Anne of Cleves,

II. 634.

Ossendike (Yndyke, see Errata), I. p. 319.
Osseney. See Oseney.
Ossory, Attles Baron, bp. of, letter from, II.

305.

Ossory, earl of. See Ormond and Ossory.

, , a mistake for Desmond, I. 430.

Ossyn Thorpe. See Osmonthorpe.
Ostia, in Italy, letter dated at, I. 912.

Ostourloge, , II. 679.

Ostrelings. See Easterlings.
Ostrych, Wm., English merchant in Spain, I.
158, 843.

... ...... , letter from, I. 158.

O'Sullivan (O'Sologhon), , Irish chief,

I. 1245 (2).

Oswaldkirk, Yorks., I. p. 315 :— g. 651 (436).
Oswaldslow hundred, Wore., I. pp. 303, 305

bis.
Oswaldwistle (Osewaldestwysell), Lane., I. g.

1354 (33).
Oswestry (Oswester), Salop, I. g. 1192 (43) ;

II. 782 (p. 326).

Osynden, Kent, in Bennenden, I. g. 906 (7).

Oteland. See Oatlands.

Oteleye, Eliz., I. 207 :— p. 601.

Otery. See Ottery.

Otewell, John, abbot of Missenden, II. 262.

Otford (Otteford), Kent, II. 236 (p. 74), 781

(f. 100), 782 (pp. 337-8).
Otheland. See Oatlands.
Otherton, Staff., I. p. 290.
Othole. See O'Toole.
Othonia. See Eutin.
Othyll. See Oathill.
Otland. See Oatlands.
Otley, Yorks., I. p. 316.
Otonia. See Eutiu.
O'Tonyengren (i.e. of Toybrien), O'Brien of.

See O'BRIEN, CONOCHEK.
O'Toole (Othole), Arte Oge, I. 1245 (2).
(Othole), Tirlough, I. 1245 (2, 3).

O'Tooles or Tholes (Tolys), the Irish family,

I. 303, 1183, 1245 (2) ; II. 617.
OTTERBURN, SIR ADAM, of Reidhall, I. 1105

II, 131 (p. 39),

GENERAL IXDEX.

611

Otterburn, Yorks., 1. p. 317.
Otterington (Ottrington), Yorks., I. pp. 312,

314.

Otterey alias Ottrew, Devon, I. g. 1354 (13).
Ottery Mohtin (Otervmohun), Devon (?), II.

271.

Otton. See Octon.

Ottringham (Otteryngham), Yorks., I. p. 309.
Ottrington. See Otterington.
Oulston, Leic. See Ouston.
Oulston, Yorks., I. p. 312 (? Ufton).
Oulton (Ulton), Cumb., I. p. 320.
Oulton, Suff. See. Harvey, of Oulton.
Oulton Bassett, Notts, II. 236 (p. 72).
Oultoii or Oltou, Agnes, prioress of Nuneaton,

II. 156 (1, 2), 782 (p. 318),
Ouudle (Oundell), Ntht., I. p. 283.
Oune. See Onn.
Oursby. See Owersby.
Ousden (Owysden, Ovesden, Ouesden), Suff.,

I. p. 292 :— g. 1354 (58) ; II. g. 619

(52).

Ouse and Derwent wapentake, Yorks., I. p.
308.

Ouseburn (Useburne) Magna, Yorks., I. p.

317.
Ouseburn (Ussebnrne) Parva, Yorks., I. p.

316.

Ousefleet (Usslytt), Yorks., I. p. 318.
Ouston (Oulston, Wolston, Wofston), Leic.,

I. g. 905 (3), 1056 (24).

, abbey (supp.) of, I. g. 905 (3).

Outlawe, Adam, II. 129.

Ovedall. See Uvedale.

Over (Overe), Chesh., I. 639.

Over, Glouc. See Higham, Over.

Over, Church- ( Church warner), Warw., I. p.

595.
Over, , sheriff of Coventry (1538-9), I.

83, 150.
(Obert), John, of Antwerp, I. 353,

535, 677, 1011-12; II. 411.

, , letters from, I. 535, 1012.

,Thos., II. 542.

Overbury, Wore., I. p. 304.

Overdynsall. See Dinsdale.

Overhall prebend, in Norwell, Notts, I. g. 905

(6).

Overkencombe. See Kentcombe.
Oversall, Hugh, II. g. 435 (59).

, John, II. g. 435 (59).

Oversley manor, II. 782 (p. 330).

Overstein, earl of, II. 634.

Overstone, Ntht., I. p. 281.

Overthorpe (Overthrupe), Ntht., I. p. 281.

Overton, Staff. See Oreton.

Overton, Wilts, I. pp. 301, 303.

Overton, Yorks., I. p. 307 ; II. 490.

Overton, co. Flint, I. p. 326 bis.

Overton, Cold- (Coldeverton), Leic., I. p.

275.

Overton Quatmershe or Overtonquarter-

marshe, Leic., I. p. 276 :— g 1056 (29).
Overton Sawce, Leic., I. p. 276.
Overton, Ant, II. 631.

, John, II. 602.

, Page, II. 235.

,Ric., I. p. 600.

Overwhitley . See Whitley.

Ovesden. See Ousden.

Ovidale. See Uvedale.

Oving, Suss., I. p. 296.

Ovingdean, Suss., I. g. 403 (73); II. 547

(? " Offyngton.")

Ovingham (Owengham), Nthld., I. p. 285.
Ovington (Olvington), Yorks., I. p. 312.
Ovyn, Jas., II. 245.
Owbrey, John, I. p. 602.
Owby. See Oby.
Owen, (" little Owen "), II. 782 (pp. 319,

324).
.., George, physician, I. 992 :— g. 1056

(9) ; II. 236 (p. 72), 782 (p. 323).

, , Laeticia, his wife, I. g. 1056 (9).

, John, II. 781 (f. 846).

, Kobt., II. 781 (f. 846).

, Thos., II. 236 (p. 74).

Win., I. 132.

Owengham. See Ovingham.

Owersby (Oursby, Ouresbye, Owresbye),

Line., I. p. 279 :— ff. 651 (45 p. 260).
Oweston manor (Essex or Suff.?), I. 1325

C2).

Owgham, John, I. pp. 604, 607.
Owghters or Wouters (misread Wonters),

John, II. 205, 265.
Owlpen or Oldpen (Wolpen), Glouc., I. p.

272.

Owre, Wm., II. 299.
Owresbye. See Owersby.
Owstewett, Wm., II. 245.
Owsthorpe, Yorks., I. p. 210.
Owston (Awston), Yorks., I. p. 318.
Owstwick (Owstwyc), Yorks., I. p. 309.
Owteland. See Oatlands.
Owthorn, Yorks., I. p. 309.
Owtnwton. See Newton.
Owton. See Wotton.
Owtrede. See Ughtred.
Owtynges. See Autingues.
Owysden. See Ousdeu.
Oxcombe, Line., I. p. 276 ; II. g. 780 (38).
Oxcroft, Derb., near Clown, I. p. 266.
Oxenbridge (Uxeubridge), Eliz., II. 781

(f. 676).

, Jerome, I. 392.

(Oxenbregge), Kobt., I. 512: — pp.

297-8 :— g. 1192 (27, 28 bis) ; II. 572
(p. 202) :— g. 435 (46), 619 (39).

, , letter from, I. 512.

, Wm., I. g. 651 (54) ; II. 236 (p. 75),

781 (f. 8906) :— g. 435 (46).

612

GENERAL INDEX.

Oxenden (Oxindon) Magna, Ntht., I. p. 282.
Oxenford. See Oxford.
Oxenhall, Glouc., I. p. 271.
Oxenton, Glouc., I. p. 272.
Oxewiche. See Oxwick.
OXFORD (Oxon), I. 684, 861 : — p. 609; II.
782 (pp. 319-20, 323 bis, 327 bis).

, letters dated at, I. 1 32 1 ; II. 464, 498 :

— App. 17.

..., list of persons who have eaten flesh

in Lent, I. 684.

, mayor and aldermen of, I. 684, 861.

, Castle, I. g. 191 (40).

, Friars' houses, I. 3.

UNIVERSITY, I. 248, 664 (2), 778,

868 ; II. 42, 71, 601, 758, 782 (pp. 323,
325, 327).

Alban (Alborne) Hall, I. 684.
All Souls College (Allsowyllyn Col-
ledge), I. 684 ; II. 464, 494 (p. 176).

, -warden. See Warner, J.

Balliol (Baylive, Balie) College, II.
477, 499, 543 ii.

, master of, II. 477. See also

Cotes, G.

Canterbury College, I. 684.
Corpus Christi College, I. 237, 684: —
g. 403 (24) ; II. 782 (pp. 318, 321).

, president of, I. 181 iv. See

Moment, R.

Edwarde Hall, principal of, I. 684.
Gloucester College (now called Wor-
cester College), I. 129, 684.

, letter to, I. 129.

, governor of, I. 129.

„, manciple of, I. 129.

, plate and ornaments of, 1. 129.

Henry VIII.'s College (previously
Wolsey's, now Christchurch), I. 684,
89971. :— g. 191 (14), 906(6); II.
782 (pp. 318, 320-2, 324, 327 t er) :
-g, 264 (28).

. . , dean of. See Oliver, J.

Magdalen (Maudelyn) College, I. 684 ;
II. 498, 782 (p. 325) :— App. 17.

, president. See Oglethorpe,

Owen.

Oriel College, I. 684.
Pecwater's Inn, principal of, I. 684.
Queen's College, I. 525.
St. Frideswide's collegiate church, I. g.

1354 (41).
White Hall, I. 684.
Winchester College, I. g. 403 (10).
Oxford, archdeacon of. See Curwen, R.
Oxford Circuit, the, I. g. 403 (17).
OXFORD, JOHN DE VERB EARL OF, heredi-
tary Chamberlain of England, I. 5, 398,
615, 682,833, 941, 1001, 1085,1153,
1325 (2) :— g. 1056 (51), 1192 (8);
II. 183, 572 (3 vi.), 782 (pp. 325, 328,
339) :— g. 619 (37), 780(8).
, , letter from, I. 615.

OXFORD (Oxenford), ANNE COUNTESS

DOWAGER OF, widow of the last earl,

half sister of the duke of Norfolk,

I. 565 (?) :— g. 191 (27) ; II. 503.
Oxford or Oxforde, Wm., II. 538.
Oxforde, Wilts. See Axford.
OXFORDSHIRE or OXON, II. 782 (p. 329) : —

App. 6.
, commission of oyer and t., I. g. 403

(17).
lands in, 1.128,635 ("Exon"):—

g. 403 (41) ; II. 88, 196, 528, 538-9,

552 :— g. 113(18).
, musters in, I. 898: — p. 287; II.

App. 15.
(and Berks), sheriff of, II. g. 619

(38). See Williams, John (1538-9);

Bridges, B. (1539-40).
Oxindon. See Oxenden.
Oxney, Isle of, in Stone, Kent, I. g. 906 (7).
" Oxney, warde of," II. 602 ii.
Oxon. See Oxford and Oxfordshire.
Oxsey. See Oaksey.
Oxted (Oxsted), Surr., I. p. 294.
Oxton, Notts, I. g. 191 (41).
Oxwick (Oxewiche), co. Glam., I. p. 326.
Oynon or Ojnyon, John, priest (executed

1539), II. 427, 613.
Oynston, Derb. (near Wingerworth ?), I. p.

266.
Oziander. See Osiander.

P.

P., Mrs. See Basset, Philippa.

P , king of, II. 360.

Pace, Ric., dean of St. Paul's (1519-1536),

I. 149.

Pachett. See Paget.
Pachyng, Essex, I. g. 906 (6).
Packington, Leic., I. p. 276.
Packington, Staff., I. p. 291.

Packington (Pakyngton, Pagington), John,
Justice of North Wales, sheriff of
Heref. (1538-9), I. 290 (4,7), 1162,
1257 :— pp. 273,, 305, 609 :— g. 651
(44), 1192 (38), 1354 (2, 9, 11, 19) ;

II. 236 (p. 72), 237, 278, 782 (pp. 318,
321, 324) :— g. 780 (22).

, , letter from, I. 1162.

, , signature of, I. 1257.

Packington or Packington Pigott, Warw., I.

836, 853, 1030-1.
Pacy, Thos., of Bristol, I. 184.
Pacyence. See Patience.
Paddye, Robt., prior of St. Bses, I. p. 601.
Padley, Thos., I. p. 278.
Padre Maestro, See Badia, T.
PADUA, in Italy, letter dated at, I. 1016.

GENERAL INDEX.

613

Padyam, Thos., I. g. 906 (7).

Page, lady, I. 947.

, Hen., I. g. 651 (29).

, John, I. p. 596 ; II. 462 (2).

, SirKic., I. 290 (15) :— g. 906 (6),

1192 (26); II. 236 (p. 7S), 572
(3 Tiii.):— g. 113 (16).

, , Eliz., his wife, II. g. 113 (16).

, Wm., II. 97.

PAGET (Patchett, Pagget), WM., clerk of the
Signet, I. g. 1354 (11) ; II. 472, 616,
781 (f. 586) :— App. 40, 54.

, .....,, letter from, II. App. 54.

, , letter to, II. App. 40.

, , his account, II. 616.

Paget or Pachett, Lucy, II. 196 (2).

,..,Rob., I. g. 1354 (31).

....=...., Rose, II. 581.

Pagham, Suss., I. p. 296.

Pagington. See Packington.

Pailton, Warw., I. g. 651 (57).

Painsley (Peynsley), Staff., letter dated at,
I. 785.

Painswick (Paynneswyke), Glouc., I. 292,
309-10, 719, 913, 922-3, 950, 1003,
1030, 1119, 1144, 1160, 1181 ; II. 302,
583, 586, 609, 782 (p. 343).

Painter, John, prior of Kid welly, I. 556 (2).

, Ralph, II. 244 (p. 86).

Painters, II. 213.

Painting. See Pictures.

Pak. See Pack.

Pakenham, Suff., II. 463.

Pakye, John, II. 565 bis.

Palant, the elder, lord of Bredebent of the
Council of Cleves, II. 634.

, , his wife, II. 634.

Palant, the younger, of Cleves, a knight of
the Sepulchre, II. 634.

PALATINE (Palautyn) OF THE RHINE, Louis
COUST, ELECTOR (the Pallysgrave,
Paltzgrave), duke of Bavaria (not
to be confounded with Louis, brother
of the elector of Bavaria, who seems,
according to Anderson, to have
had the administration of Lands-
hut), I. 535, 546, 552, 601 (?), 920
(p. 431), 1117, 1353; II. 168, 223,
611,733.

PALATINE OF THE RHINE, FKEDEBIC II.
COUNT (Earl Federyg Palantyne, the
Palsgrave), brother of the preceding,
duke of Bavaria and (through his
wife) claimant of the crown of Den-
mark (visited England in Sept. 1539),
I. 37 (p. 16), 72, 92, 144, 194, 298,
326«, 601 (?), 948 ; II. 46, 158, 164,
168, 169 (pp. 49-50), 183, 187-9,
193, 200, 205, 207, 210, 215, 217, 220,
222-5, 228, 247, 265, 274-5, 287-8,
302, 306, 314, 319, 328, 353 (see
Notes), 367, 553, 611, 666,704,733,
741 :— App. 38.

, letter from, II. 611.

PALATINE, FREDERIC COUNT — cont.

, , his marriage money, I. 298.

, , his business in England, II.

220 vi.:— App. 38.

, , his secretary. See Thomas,

Hubertus.

PALATINE OF THE RHINE, DOROTHY COUN-
TESS, wife of the preceding, eldest
daughter of Christiern II. of Denmark,
and sister of the duchess of Milan,

I. 72, 194, 326/i; 11.46, 169,704: —
App. 38.

PALATINE, PHILIP COUNT. See Bavaria, P.
duke of.

PALERMO, JOHN CARONDELET ABP. OF, pre-
sident of the Council of Flanders, I.
308 (p. 121), 345, 708 (2), 768;

II, 414. i
Palfreyman, Ric., I. p. 601.
Palle, John, I. 575 (2).
Pallet. See Paulet.
Pallysgrave. See Palatine.
Palme, John, II. App. 14.

PALMER, SIR THOMAS, knight-porter (grand-
portier) of Calais (" Mr. Porter,")

I. 4, 137 (" the sieur Paulmes "), 140,
153, 228, 305, 398, 727, 891, 950,
1008, 1042, 1088, 1139, 1166 (p. 522),
1206, 1223, 1243, 1265, 1296, 1298-9,
1317 ; II. 30 (1, 2), 105, 111-12, 158,
188, 208, 217, 219, 226, 254, 263, 289,
719, 781 (ff. 67, 796), 782 (pp. 329,
333 bis), 808 (p. 353) :— App. 52.

, , letters from, I. 1166, 1265,

1317 ; II. 111-12,226, 263.

, , letters to, I. 4, 1223.

, , signature of, 1. 305, 1008,1296 ;

II. 254.

, , his servantHugh, I. 727.

Palmer or Pallmer, . I. 377; II. 782

(pp. 323 bis, 336), 783.

, little, vice-bailey of Guisues, II. 178,

265.

, Chr., I. p. 277.

(Palmere), Henry, spear of Calais,

bailly, &c., of Guisnes, brother of Sir
Thomas, I. 61, 117, 140, 208 (p. 87),
336, 391, 847, 1128, 1243, 1265, 1296,
1298-9:— g. 403 (64); II. 30, 111,
208, 803, 808.

, , letters from, I. 61, 391, 847;

II. 208.

, , letters to, I. 140 ; II. 808 is.

, , complaint against, I. 1296;

II. 208.

, ,his reply, II. 808.

, ,his wife, d. of Frag. Hall

I. 140.

, Joan, II. 156 (2).

(Pawmer), John, I. 290 (6), 795w:~

pp. 296, 306:— g. 651 (14), 1354 (11) ;

II. 565, 572 (p. 202 bis), 645.

, signature-of, I. p. 296.

, Kath., II. 581.

614

GENERAL INDEX.

Palmer — cunt.

, Ric.. alias Elsyn, prior of Spalding,

II. 652, 782 (p. 318).

, liic., I. pp. 273 bis, 596:— g. 1192

(44), 1354 (2) ; II. g. 780 (24).

, Eobt., I. pp. 282,304.

, lloger, II. 262.

, Simon, I. p. 596.

, Thos., I. 426, 775, 1039, 1060, 1159,

1193 (p. 538), 1159:— p. 599; II.
692, 781 (f. 74), 783 :—g. 780 (40).

, \Vm., I. p. 282:— g. 906 (7).

, Wolff, of Eastland, I. 1012.

Palmes, John, parson of Bentworth, letters
from, I. 120, 206, 412, 890.

, Nic., I. p. 308.

, Wm., II. 239.

Palsgrave, the. See Palatine of the Rhine.
Palterton, Derb., near Scarcliff, I. p. 266,
Paltzgrave. See Palatine.
Pamington, Glouc., I. p. 272.

Pammachius, a tragedy, author of, I. 631
(p. 246). See Naogeorge, T.

Pampeluna (Pamplona), in Spain, bishopric
of, I. 561 (p. 219).

Panciatichi, merchants of Lyons, II.
App. 33.

Panell. See Paynell.

Panfield (Panfylde), or Panfield Prioris,
Essex, I. 219, 252 : — g. 651 (30).

Panizon. See Peuison.

Pankes, Rog., skinner, I. 181 iv.

Pannall, Yorks., I. p. 316.

Pannell. See Paynell.

Panter, John, I. 992 ; II. 782 (p. 321).

, Hie., II. G45.

Pantglas, Monm., I. p. 329.

Panton, Line., I. p. 278.

Pantrie, Adrian, I. 1210 (2).

Pantteg (Pantege, &c.), Monm., I. p. 329.

Papplewick, Notts, I. p. 287.

Parehett, Thos., I. g. 1056 (55).

Parcous or Parcus, Mr., physician, I. 1044
(p. 477), 1145.

Putdon, the General, I. 1264 ; II. 496.
Pardons, I. 402 (p. 155), 642 :— g. 191 (22,

33, 37), 403 (14), 651 (16, 42), 904
(8, 10, 18), 906 (3, 4), 1056 (40, 48,
53), 1192 (30), 1354 (7), 1354 (31) ;
11.384 :— g. 264 (11, 22), 43.5 (1, 15,

34, 50-1), 619 (4, 36), 780 (3, 21,
32).

Pardshaw (Perdyshow), I. p. 320.

Parham (Bargham), Suff., I. 311 :—g. 651
(22).

Parham, Suss., I. p. 297.

PARIS (Parrys), I. 1 (pp. 1-3), 10, 30,37,
186 (p. 69), 227n, 248, 304, 356, 371,
402 (p. 156), 404, 416, 418, 481,510,
810, 908 (p. 425), 926, 934, 1032,
1045, 1101, 1123, 1175, 1208 ; II. 92,
101, 132, 167, 168, 204, 360, 468, 606,
628 (pp. 228-9), 676, 679, 686 (pp.
253-4), 694, 717, 739, 741, 762 (pp.
286-7), 782 (p. 343) :— App. 27.

, letters dated at, I. 31, 51, 115, 141,

234, 380, 416, 593, 622, 702, 709, 892,
1038, 1080, 1129, 1134-5, 1141, 1150,
1167, 1175, 1185, 1229-30, 1236-7,
1247-8, 1307, 1352; II. 24, 44-5,94,
101, 132, 253, 365-6,372, 377, 395,
492, 592, 598-9, 605, 679, 711, 741,
762-6.

, printers of the Bible at. See Bible.

, Bastille, I. 355 ; II. 132.

, Louvre (Lover), II. 132, 762 (p.

287).

, Navarre College, I. 10.

, Palace, II. 762 (p. 287).

, Parliament of, I. 804-5, 907, 908

(p. 425),

, St. Anthony's, II. 132, 679.

, sign of the Mule, in the University,

I. 1 (p. 3).

, sign of theOliphant, I. 1 (p. 3).

, Tournelles, II. 132.

, University of, I. 1 (p. 3), 37.

PARIS, BISHOP OF. See Du BELLAY.
Paris, Geoff., II. 602 ii.

, Philip, sheriff of Camb. and Hunts

(1539-40), I. 992:— g. 651 (59); II.
154, 259, 410, 495, 503, 542 (1,2),
565, 584, 602 (1, 2, 4), 621, 629, 631,
652,681, 692, 714, 770 :— g. 619 (38).

, , letter from, II. 584.

, , signature of, II. 542 (1, 2),

565, 602 (1, 2), 621, 629, 631, 652,
681, 692, 714, 770.
Parish churches, I. 870.

, amalgamation of,' draft Act for, I.

868 (15).

, conversion of Friars' churches to,

I. 172.

Parish registers (see also Burials, Chris-
tenings, and Marriages), 1. 295, 815.
Parke, Heret'., I. p. 273.
Parke, John, I. g. 651 (2).

, Thos., messenger from Eastland,

I. 1012.

, Wm., I. 429 (2).

Parkepyll, Monm., I. p. 329.

Parker, Parkar, or Parcker, , I. 425,

485 ; II. 85, 782 (p. 325).

, Mrs. See Gilmin.

, Agues, I. g. 403 (47 p. 162).

, Edm., I. 1001 (p. 463).

, ...,„., bis wife, I. 1001 (p. 468).

, Eliz., II. 636 (2).

, » Henry, lord Morley, q. & '

GENERAL INDEX.

615

.Parker — conl.

, Sir Henry, I. p. 275 :— g. 1056 (39),

1354(21); 11.572 (3 viii.) :— g. 619
(57).

...., Henry, 1. g. 403 (61).

, ..,.,., Mary, his wife, I. g. 403 (61).

, John, I. 768, 1074 :— pp. 298, 299

ter, 605 :— g. 191 (26), 904 (25),
1192 (27-8), 1354 (42); II. 108, 572
(p. 202), 781 (ff. 666, 68, 79) : —
g. 264 (21).

, , letter from, 1.768.

, Laur., I. p. 596.

, Parson, of Canterbury College, Ox-
ford, I. 684.

, Ric., I. g. 403 (47 p. 162 ter) ; II.

728.

,Robt., II. g. 619 (29).

, Dr. Thos., chancellor of Salisbury

(died 1538), I. 313.

, Thos., I. pp. 270, 596, 601 :— g. 1354

(52) ; II. 631.

, \Vm., alias Malverne, abbot of

St. Peter's, Gloucester (died 1539), I.
785 ii., 1065 (3), 1096 ; II. 782 (pp.
319-20, 322, 324-5, 327).

, Wm., I. g. 651 (436).

1'arkham (Parkeham), Devon, II. 105.

Parkhurst, Mr., I. 684.

, Kic., elk., I. g. 1192 (27).

Parkyn, , I. p. 598.

PARLIAMENT, I. 66, 190 (p. 72), 402 (p. 155),
896, 951, 972, 1170, 1287, 1321; II.
13, 293, 454, 458.

PARLIAMENT, THE (of 1539), and the statutes
passed by it, I. 520, 538 (p. 210),
655, 662 (p. 332), 675, 685, 749, 763,
780, 783, 800, 816-17, 838, 840, 858-
60, 862, 867-77, 879, 907-8, 913,
921-2, 936, 946, 950, 980, 988-9, 990,
1003, 1030, 1035, 1040, 1042, 1061,
1064, 1067, 1088, 1091-4, 1098, 1102,
1108, 1119,1130,1136-7, 1139, 1144
(p. 515), 1152-3, 1157-8,1160, 1166
(p. 522), 1169, 1171-2, 1181, 1187,
1189, 1207, 1219, 1227, 1230, 1249n,
1253, 1260-1, 1297; II. 35, 48, 83,
118, 186, 249, 251, 301 (2), 389 (p.
136), 400 (p. 140), 451, 642, 649
719, 750 (p. 280), 781 (ff. 84, 846).

, acts passed (lists), I. 867, 1171.

, choice of knight and burgesses, 1.520,

564, 573 (p. 224), 598, 634, 645, 662
(pp. 331-2), 672, 695, 706, 792, 800,
808.

, draft bills, &c., I. 868-76.

, exemption from attendance, 1.716,

722, 845.

, remembrances for, I. 655.

, a debate in, I. 1108, 1152.

, clerk of, 1. 1158, 1160, 1181.

, summonses to, I. 663, 687, 722.

, House of Lords, 1. 1003, 1169, 1181.

See also Lords.

Parlington (Perlyngtoa), Yorks., I. p. 316.

PARMA, I. 1142; JJ. 34.

Parmyuter, Wm., 1. p. 598.

Parndon or Peringdon (Pyngdon) Magna,

Essex, I. pp. 606-7.
Parnell, John, I. 148 (2) :— p. 601.

, Thos. See Paynell.

Parnysshe, Surr., in Egham, II. g. 113 (10).
Parpaglia, Vincenzo, abbot of San Saluto,

q. v.

PARK, SIR WM., of Kendal, lord Parr
(9 March 1539), afterwards (.1543)
earl of Essex, 1.453,477 (1,2), 478-9,
505, 992 (?) :— g. 651 (20) ; II. 239,
572 (3 v., vi.), 782 (pp. 327, 340, 341) :
— g. 780 (28).

, , his claim to the title of lord

Fitzhugh, I. 453w.

, ,his wife, II. 572 (3 v.).

PARR (Appare), SIR WM., of Horton, I.

992 (?) :— pp. 282 bis, 608:— g. 403

(17) ; II. 572 (3 viii.), 782 (pp. 329,

331, 342) :— g. 780 (28).

, ., , signature of, I. p. 282 bis.

Parratt, Eliz., I. p. 599.

Parre, Mr., a lawyer, I. 913.

Parret, liobt., letter from, II. App. 17.

Parrots. See Cage birds.

Parrott, Roger, II. 245 (2 ii.).

Parry or Parrie, Clement, I. g. 1056 (18).

, liobt., 11.236 (p. 73).

, Thos., II. 782 (pp. 320, 330).

Parry s. Sec Paris.

Parsons or Persons, Ric., II. 245 (1, 2).

, Wm., I. p. 596.

Partney (Partnay, Perteney), Line., I. p. 276:

— g. 651 (58).
Partridge or Partrige, John, I. p. 601.

, Nic., letters from, I. 466-7.

Parvethe, co. Cardigan, 1. p. 323.
Parwick (Parwiche), Derb., I. p. 266.
Pasheley, Suss., I. p. 298.
Paslewe or Paslowe, Geo., I. 992 : — p. 605.
, John, abbot of Whalley (executed in

1537), I. 867 (c. 15) :— g. 1192 (15). ,

, , attainder of, I. 867 (c. 15).

(Pasloo), Steph., I. p. 316.

(Pasloo), Walter, I. p. 316; II. 236

(p. 72).

Passmire, Alice, I. 1280.
Paston, Ntht.. I. p. 283.
Paston, Erasmus, II. 572 (3 iv.).

, Thos., of the Privy Chamber, I. 2 : —

p. 594 ; II. 236 (p. 72), 572 (3 vii.),
781 (ff. 676, 1046) :— g. 264 (15).

, Sir Win., I. 398, 526, 808; II. 572

(3iv.):—g. 435(5).

Patche, , II. 228.

Matth., II. 683(2).

Patchett. See Paget.
Patching, Suss., I. p. 297.

616

GENERAL INDEX.

PATE (Pates), Ric., arohd. of Lincoln, nephew
of Bishop Longland, I. 234, 1065 (4).

Patenson, Ric., I. p. 597.
i Patersouu, George, a Scot, I. 753.
1 Pates, Kobt., II. 671 (2).

Pathlow, Kobt., II. 250.

Pathnall, Yorks., I. p. 317.

Pathorne. -See Paythorno.

Patience (Pacyence), John, I. 148 (2) : —
p. 601.

Patney, Wilts, I. p. 301.

Patrington (Patteryngton), Yorks., I. p. 309.

Patsall or Patsale, Annes, 1. 110 (2).

, Wm., I. p. 274.

Patshull (Pattehull), Staff., I. p. 291.

Pattingham (Patyngam), Staff., I. p. 291.

Pattishall (Patteshull), Ntht., I. g. 906 (16).

PAUL III., POPE (Alexander Farnese. For
references to his ecclesiastical office
see Pops), personal notices, I. 46, 98,
142, 188. 235 (p. 95), 288, 460-1,
473,585, 7'23, 756, 761, 787, 849, 884,
1013, 1055, 1090 ; II. 32, 134, 280
(p. 107), 362, 367, 393, 414, 606, 679:
— App. 2.

, .political references, I. 1 (pp.

1-3), 14, 27, 36, 37 (p. 17), 46, 51, 72
(pp. 30-1), 92, 97, 98, 104, 114-15,
142, 157 (high priest of Baal), 158,
159, 164, 186, 188, 200 (p. 83), 235
(pp. 94-5), 280, 288, 308 (p. 121),
339,353 (2), 355, 370, 372,409, 417,
433, 439, 446, 449, 451, 455, 461-2,
466, 481, 487 (pp. 189-90), 488-9,
534-5, 536, 546-8, 550, 560 (pp. 216-
17), 580 (p. 227), 594, 602-3, 625,
627-8, 668-70, 723-5, 741 (2), 756,
760-1, 767-8, 770, 773, 781, 786-7,
818, 832, 834 (p. 390), 843-4, 849, 851,
867 (c. 15), 869, 884, 902, 912, 939-
40, 955, 959, 975, 986, 988, 1013,
1055, 1081, 1090, 1110, 1122, 1138n,
1155, 1173, 1203, 1208, 1216, 1229,
1230, 1245 (1, 2), 1261, 1277, 1283,
1292, 1308-9; 11.16,20,32,52,54-5,
76 (p. 22), 81, 84, 95, 99, 144,179,
181-2, 186, 210, 212 (p. 64), 280, 294,
327, 346, 362, 379, 386, 450, 479, 486,
592, 600, 639, 667-8, 675 (p. 246),
695, 737 (2), 741, 750 (pp. 278, 280-1),
762 (pp. 286-7), 768 :— App. 27.

.., , letters from (briefs), I. 13 ;

II. 69.
, letters to, I. 12, 80, 90, 195, 259, 471,

549, 1142, 1149, 1168, 1342; 11.31,

478, 483.
, , his nephew. See Farnese,

Ottavio.

... ,...,, , servants of, I. 1.

Officers of:—

auditors of the Apoetolic Palace and
Chamber, I. 90-1, 723.

, letter to, I. 91.

master of the Sacred Palace. See
Badia, T.

treasurer, I. 89.

PAULKT (Pawlet), SIR WILLIAM, LORD Sf.
JOHN (Seyotjoue, Sayn Johann),
created 9 March 1539, comptroller of
the Household (until 1537), treasurer
of the Household (until 1539) and
Master of the Wards, I. 5, 175, 290
(9), 398 (p. 152), 453, 477 (1, 2),
478-9, 563, 573 (pp. 221-2, 224), 662
(pp. 331-2), 793, 833, 944, 984, 1048
xviii. :— pp. 299, 300 :— g. 651 (19),
906 (1), 1056 (26, 35), 1354 (26-7,
32-3) ; II. 170, 236 (p. 73), 572
(3 vi.), 749 (2), 781 (f. 66), 782
(pp.319, 322, 326, 328-9,336,344),
806 :— g. 619 (35).

, , letters from, I. 564, 573, 793 ;

II. 170.

, , signature of , I. 1048 xviii.

, , Eliz., his wife, II. 572 (3 v.) :

— g. 619 (35).

Paulet or Poulet(Pallett), Mr., I. 662 (p. 332) ;
II. 336.

, George, brother of Sir William, I. 1

(p. 3), 944 ; II. 782 (p. 323).

(Pallet;, Sir Hugh, I. 398 (p. 152),

743, 1331:— pp. 289, 608; II. 572
(3 viii.), 782 (p. 324).

, John, II. 572 (p. 202) :— g. 619 (35,

38).

, Ric., a receiver of Augmentations,

I. 289 ; II. 237, 520, 531, 564, 597,
627, 646 (1, 2), 660-1, 690, 705 (1, 2),
728, 771.

, , signature of, I. 289 ; II. 520,

564,597, 627,646 (1, 2), 660-1, 690,
705 (1, 2), 728, 771.

, , account of, II. 237.

Paull (Pawll) or Paghill, Yorks., I. p. 309.
Paull Fleet, Yorks., I. p. 309.

Paull Home (Paul Holme), Yorks., I. p. 309 ;

II. 749 (2).

Paulmes, the sieur. See Palmer, Sir Thos.

Pauls, the two, at Carpentras (viz. Paul
Sadolet and ?), I. 1148.

Paunteley, Glouc., I. p. 271.
Pave, John, II. 543.

Pavilion, near Loches, in France, II. 686
(p. 252).

Pavingham (Pavenham), Beds, I. p. 264.

Pavye, Hen., II. 660, 782 (p. 322).

Pawlet. See Paulet.

Pawll. See Paull.

Pawlyu, Gabriel, I. 889.

Pawmer. See Palmer,

Pawntlyver, Joan, I. p. 600.

Pawnton, qu. Ponton ? q. v.

Paxford, Wore., I. p. 304.

Paxton Magna (Camb. ?), II. g. 435 (49).

Payne or Payn, Alice, I. 586 (2).

, Ant., I. 184 (3).

GENERAL ItfDEX.

617

Payne — cont.

, Daniel, I. p. 608.

, Gregory, I. 319.

, , signature of, I. 319.

, Hugh, late Observant, I. 244.

, John, I. 350 (2), 635 (2).

, Thos., I. p. 270.

, Thos., elk., I. g. 191 (8).

, Ursula, I. 586 (2).

Payuell (Panell, Farnell, Pannell), Thos., sent
with Mont to Frankfort, I. 342, 490,
552, 580, 698, 703-4, 781, 834, 844,
1272 ; II. 400 (p. 141), 781 (ff. 576,
71, 79).

, , letters from, I. 342, 703.

, letters to, I. 490, 580.

, Thos., I. p. 596.

Pays, Nthld., I. p. 286.

Paythorne (Pathorne), Yorks., I. p. 317.

Payton or Peyton, of Calais, II. 14.

, Arthur, II. g. 780 (16).

,,Edm.. I. g. 1354 (61).

, SirRobt., II. 572 (3 viii.) :— g. 619

(37, 38).

Payvy, John, I. 852.

Peace negociations, &c., between France and
the Emperor, I. 36, 115, 142, 198, 288,
975, 1013, 1142, 1203, 1300; 11.32,
223 (p. 69), 367, 508, 606, 679, 750
(p. 281).

, truce of Bomy (30 July 1537), II.

779 (10).

, truce or "peace" of Nice (for 10

years, 18 June 1538), I. 4, 98, 198 •

(1, 2), 203 (p. 87), 669.
, treaty of Toledo (not to treat with j

the King of England, 12 Jan. 1539), |

I. 62,461.
, declaration (" capitulation " ) at Toledo '

(1 Feb. 1539), I. 198, 294.
Peacock, Peycok, or Pecocke, Alice, I. 586

(2).
, Edw., II. 261.

, Marg., I. g. 651 (55).

Peak or High Peak, hundred, Derb., musters

in, 1. p. 265.

Peakirk (Peykyrke), Ntht., I. p. 283.
Pearls, I. 29, 37 (p. 18), 910; II. 101.
Pears, grafts of, I. 65.
Pearson or Peerson, Hen., I. 185 : — p. 602.

, Ric., I. 185 :— p. 602.

, Thos., II. 603 (2).

, Wm.,I. p. 598.

Peascods, presented to the King, I. 1026.
Peasenhall (Pesenhale), Sufi., 1. 311 : — g. 651

(22).
Peasmarsh (Pesemerche), Suss., I. g. 906

(7 p. 423).

, vicar of, I. 512.

Pebworth, Glouc., I. p. 272.
Pechaoi, Suss., I. p. 299.
Pechefeld, Heref., I. p. 274.
Pecke, , II. 782 (p. 339).

Peckham, East-, Kent, 11.281 :— g. 113 (21),

619 (49).

Peckham, Edm. See Pekham.
Pecocke. See Peacock.
Pederwyn. See Petherwin.
Pedlars, II. App. 21.
Pedmore, Wore., I. p. 305.
Pedo, Wm., I. 469 (2).
Pedwardiue, Heref., I. p. 274.
Peel (Pyle), the, or Peel of Fowdrey, hi

Furness, 1. 399, 400.
Peers, creation of, I. 477.
Peerson. See Pearson.
Pegge, Eleanor, II. 581.
Pegham, Marg., II. 663 (2).
Peirson, Robt, II. 683 (2).

Peke or Pekke, , II. 782 (p. 329).

.John, I. g. 1192 (32).

, Ric., I. 429 (2).

Pekeryng. See Pickering.

Pekham (Peckham), Edm. or Sir Edm.,

cofferer of the Household, I. 117, 233

(p. 94) :— g. 1192 (42), 1354 (11);

II. 90, 100, 781 (ff. 59, 616, 65, 70,

736), 782 (p. 337) :— App. 54 : —

g. 780 (17).

> , letters from, I. 117; II. 90,

100.

Peklay. See Pockley.
Pekyns, John, I. 1326.

> , signature of, I. 1326.

Pel don, Essex, 1. 1325 (2).
Pele, Fras., I. 992.

Pelegrene, , II. 781 (f. 58).

Pelham, Herts, letter dated at, II. 154.
Pelhain Combusta, Essex, I. g. 403 (61).
Pelham, Stocking-, Herts, I. g. 403 (61).

Pelham, , of Calais, I. 1238.

•••• (Pellam), ,11. 572 (p. 202), 783.

, Ant., spear of Calais, I. g. 403 (33).

, Ant., I. g. 1056 (54) ; II. 572 (p.

202).

, Benet, of Calais, I. 1299, 1H32.

, Nic., I. pp. 298-9; II. g. 619 (66).

, Wm. or Ric., of Calais (see also

Calais, retinue), II. 326, 496, 586.

, Sir Wm., dec., II. g. 619 (66).

Pelkem, Hans van, II. 60.

Pelle or Pelley, Nic. See Nicholas, the courier

Pelles or Pellys, Martin, I. 1245 (2 ii.).

, Wm., S.T.P., I. g. 403 (55).

Pellican, Conrad, I. 466-7.

, .letter to, I. 466.

Pellys, Line,, I. g. 651 (45 p. 261).

Peloponnesus, the. See Morea.

Peloux (Pelow), sieur de, a Frenchman in the

Emperor's service, I. 198 ; II. 628

(p. 229), 675.
Pelow, Salop, I. p. 288.
Pelsall, Staff., I. p. 291.
Pembrey (Penbre), co. Carm., I. p. 327.

618

GENERAL INDEX.

Pembriilge, Hcref., uards of liothealhill,

Bridge Street, London Street, West

Street, I. p. 274.
Pembrokeshire, 1. 696 : — pp. 322, 323 bis : —

g. 403 (2).
Pembury (Pepynbury), Much-, and Little-,

Kent, I. 9 : — g. 191 (1).
Penierton, Hen., II. 241.
Peminarton, Mary, I. p. 600.
Pen. See Penne.
Penallt, Monm., I. p. 329.
Penally (Penaleye), co. Pemb., [. p. 323.
Penance, I. 1291, 1322 ; II. 25.
Penante. See Pennant.
Penarth (Pennartbe), co. Cardigan, I. p. 323.
Penbre. See Pembrey.
Pencehurst. See Penshurst.
Penclawith. See Pen-y-clawdd.
Pendant, Edw., II. g. 619 (41).
Pendeford (Penford), Staff., I. p. 291 ;

II. g. 435 (12).
Pendelston (Penleston in Vol. III.), Salop,

I. g. 403 (72).

Pendereth, Marg., II. 773.

Penderyn (Pennederyn), co. Brecon, I. p. 322.

Pendleton (Penulton), Lane., II. g. 435

(12).

Pendock, Wore., 1. p. 304.
Pendrythe. See Penryd.
Pene, John, I. p. 597.
Penford. See Pendeford.

Pen Hill (Fennel), Yorks., in West Witton,
I. g. 403 (59).

Penhurst, Suss., I. p. 298.

Peuison (Pennyson), , I. 1004, 1026.

(Panizon), Ludovico, brother of Sir

Win., I. 571.

, , letter from, I. 571.

(Pennyson), Sir Wm. (really an

Italian, Girolamo Penizon), of the
Stable, I. 571, 604 ; II. 49, 202, 781
(ff. 666, 796), 782 (p. 344).

, , letters from, II. 49, 202.

, , his wife, II. 49.

Penix or Piux, Alex., II. 781 (f. 68).
Penkridge (Penkerich), Staff., I. p. 290: —

g- 403 (3).

Penley, Wilts, I. p. 300.
Penley, co. Flint, I. p. 326.
Penllyn (Penllene) commote, co. Merioneth,
" I. 1257: — p. 322 bis.

Peun, Bucks, II. 100.

Penn, Nether- (Nedurpen), Staff., I. p. 291.
Peun, Over- (Overpen), Staff., I. p. 291.
Pennant (Penante), John, I. p. 606.

Pennarau, co. Merioneth (gw. Pennal ?),
I. 1257.

Penuarthe. See Penarth.

Penne, Penn, Pen, ii Pen or Apen, Barth

II. 781 (f. 666).

, David, I. g. 1354 (54).

, Geoff., I. p. 597.

, John, of the Privy Chamber, I. 2: —

g. 403 (72), 1192 (35).

, John, I. p. 306; II. 781 (f. 666).

, Sibilla, wife of David, nurse to

Prince Edward, I. g. 1354 (54): —

II. App. 55.

, , letter from, II. App. 55.

, Thos., sub-prior of Bradenstock, I.

82 (1,2).

Pennederyn. See Penderyn.

Pennel. See Pen Hill.

Penuye or Penye, Joan, I. 207 : — p. 601.

Pennyson. See Penison.

Penrede, Penryd or Pendrythe, Thos., of
Calais, I. 936, 1153.

Penrice (Pen Rees), co. Giam., I. p. 326.

Penrith (Penreth), Cunib., 1. p. 320.

Penrith (Peurytth), co. Pemb., I. p. 324.

Penrose (Penerose), Monm., I. p. 329 bis.

Penrose, Ric., I. g. 1354 (23).

Pensarne, Mourn., I. p. 329.

Penshurst (Pencehurst), Kent, II. g. 264 (16),
619 (68).

Pensions to monks, &c., I. 3, 112, 183, 349,
367, 629, 679, 814, 1189-90, 1326;
II. 15, 27, 78, 136, 154, 232, 236
(p. 73), 237 (p. 76), 400, 419, 437,
475, 478, 490, 584, 750, 763, 815 :—
App. 18, 25.

, enrolments of, I. pp. 595-603.

, lists, I. 68 (p. 29), 74 (2), 75, 82,

105, 110 (2), 112, 148, 161, 162 (2),
185 (for twelve Northern monasteries) ,
207 ii., 214 (2, 3), 246 (2), 270 (2),
276 (2), 293 (2), 301 (2), 3L2, 320
(2, 3), 323 (2, 3), 341 (2, 3), 350 (2,
3), 361 (2), 383 (2), 384 (2), 414 (2),
420 (2), 429 (2), 468 (2, 3), 469 (2,
3), 506 (2, 3), 519 (2), 523 (2, 3),
524 (2), 556 (2), 575 (2), 586 (2),
635 (2, 3), 650, 664 (2, 3), 680, 688
(1,2), 747-8, 885, 1256, 1280, 1313;
II. 88 (2), 156 (2-4), 173-5, 196 (2),
235, 261-2, 308, 391 (2), 401, 433,
462 (2), 520-1, 523, 539 (2, 3), 542,
551 (2), 552 (2), 557 (2), 559, 564-5,
567 (2), 576 (2), 577 (2), 581, 587
(2), 588 (2), 597, 602, 603 (2), 621,
623 (2), 631, 636 (2), 641 (2), 646 (2,
3), 652, 660-2, 663 (2, 3), 670 (2),
671 (2), 681, 683 (2), 687, 692, 700
(2), 701 (2), 705, 714-15, 720-2, 728,
752, 755 (2), 770-3.

Pensthorp, Norf., I. g. 651 (25).
Pentecost, Thos., alias Rowland, q. v.
Peutney, Norf., I. g. 651 (27).

, priory (supp.) of, I. 651 (27).

, , prior. .See Codde, R.

Pentrich, Derb., I. p. 266.
Pentrobin, co. Flint, I. p. 326.

GEKEKAL

619

Pcnulton. Nee Peuclleton.

Penven, John, elk,, M.A., II. g. 435 (40).

Pemvarton, Hen., 11.241.

Penwortham, Lane., priory of, cell to Evesham,

I. 1161.

Peu-y-clawdd (Penclawith), Monm., I. p. 329.
Penye. See Pennye.
Peover (Pever), Chesh., I. p. 605.
Pepart or Pepatt. See Pipard.
Pepesheloud, Herts, II. g. 113 (16).
Peplisham, in Bexhill, Suss., I. g. 906 (17).
Peplyng. See under Calais.
Pepper, Edm., II. 641 (2).

, Thos., I. p. 277 ; II. 567 (2).

Peppes. See Pepys.

Peppett, John, II. 597.

Pepwell, Hen., II. 241, 315.

Pepynbury. See Pembury.

Pepys or Peppes, John, I. 1255, 1325 (2).

Percelle. See Purcell.

Percher, Eli/., II. 564.

, Margery, II. 523.

Percival, Edw., I. g. 1354 (47).

(Percevall), Jane, I. 586 (2).

, John, II. 770.

PERCY, SIR INGRAM, dec., I. p. 593 ; II. 782

(p. 322).

PERCY, SIR THOMAS (executed in 1537),
attainder of, I. 867 (c. 15).

Percye (Perse), Mary, II. 646 (2).
, Roger, I. 556 (2).

(Percehay, Persey, Perse), Win,,

I. 112, 158 :— pp. 315, 602.

Sir Wm., I. pp. 594-5.

Perdyshaw. See Pardshaw.
Pereman, John, I. 414 (2).
Perfedd (Pervethe) commote, ?o. Car-
marthen, I. p. 323.

Perhor. See Pershore.

Perient (Peryent), John, I. p. 275 :•— g. 403
(2), 1056 (39), 1354 (21) ; II. 572
(p. 202):— g. 619(57).

Perken, Win., II. 670 (2).
Perkgate hundred, Suss., I. p. 299.
Perkins, Win., I. 181 ii.
L'erkinson, Jas., I. 185:— p. 603.
Perle-beien, Jas., II. 705.
Perlyngton. See Parlington.

Peronne, , II. 456, 570.

Perpoynt. See Pierpoint.

Perrott, South- (Southperot), Dors., letter
dated at, I. 763.

Perry Barr (Pyrrybarr), Staff., near Bir-
mingham, I. g. 191 (48).

Perse (i.e. Persia), king of. Sec Sophi.
Perse or Persey. See Percy.
Pershall (Peyssall), Staff., I. p. 290.

Pershall or Persall (Peyssall), , II. 248,

296.

(Peysall), John, I. pp. 290, 604.

Pershore (Pershar, Perhor), Wore., I. 349,

1162.

, letter dated at, I. 349.

, Abbey, I. 349.

, , abbot. See Poletensis, J .

, , prior, I. 1162.

, hundred of, I. p. 305.

Person, , II. 782 (p. 328).

, Christina, I. p. 598.

, David, II. 538 (3).

, Robt., II. 602.

, Walter, II. 640.

, Wm., I. 276 (2).

Persons. See Parsons.

Persse, Mr. Edw., I. p. 298.

Perteney. See Partney.

Pertenhall, Beds, I. p. 264.

Perton. See Porton.

Pervethe. See Perfedd.

Pery, Agnes, I. 301 (2).

Peryn, Edm., I. 429 (2).

, John, abbot of Tavistock, I. 429 (1,

2):— g. 1:554 (13); II. 236 (p. 73),

782 (pp. 319, 323).

, John, elk., I. g. 191 (8).

Peryne, co. Carmarthen, I. p. 323.
Peryngwodde, Kent, I. g. 651 (14).
Perynnes Grove, in Bromley, Midd., I. g. 403

(44).

Peryton. See Puriton.
Pesemerche. Sec Peasmarsh.
Pesenhale. See Peasenhall.
Petche, Eliz., II. 236 (p. 73).

, John, II. g. 435 (36).

Peter, Arnold, II. g. 619 (55).

, Dr. See Petre.

(Petir), Joan, II. 797.

(Petour), Robt., I. 500 (2).

, Wm., II. 237 (pp. 75-6).

Peter pence, I. 402 j II. 802.
Peterborough, Ntht., II. 750 (p. 281).

, musters in, I. p. 283.

, Abbey of, II. 419, 584, 602, 629, 750

(p. 279), 777.

, , abbot. See Chambers, J.

, , inventory of, II. 602 (4).

, , pension lists, II. 602 (1-3).

, , prior. See Walpole, J.

, Cathedral church (proposed) of, II.

429, 430 (2).

, Bundegate Street, I. p. 283.

, High Gate Street, I. p. 283.

, Marketsted, I. p. 283.

, Presgate Street, I. p. 283.

, West Gate Street, I. p. 283.

Peterborough, bpric. of (proposed), II. 429,

430 (1, 2),

620

GENERAL INDEX.

Peterborough, John, II. 602.

Peterchurch, Heref., I. p. 275.

Peterson, Petirson, or Petterson, Mr., II. 782

Cp. 334).

, Cornelius, II. 245 passim.

Derrick, II. 245 passim.

, Mase, of Dordrecht, I. 426.

, Wm., priest, of Calais, II. 726.

Petertavy (Petterstiivy), Devon, I. g. 1354

(13).

Petham, Kent, I. 1325 (2 bis').
Petherton, South-, Soms., I. p. 289.
Petherwin (Pederwyn), North-, Devon, I.

87 :— g. 1354 (13 " Cornw.," perhaps

South Peterwin intended).
Petherwin, South-, Cornw., II. 243.
Pethilles in Branape, Staff, (in Leeke in Valor

Ecc. III. 125), IE. g. 1354 (42, 51).
Petley or Petly, Wm., I. 304, 381, 422, 437.
Petlysien, Kent, I. 9.
PETO (Peyto), FATHER WM., Observant

Friar, afterwards (1557) Cardinal, an

exile, I. 190, 867 (c. 15).

, , attainder of, I. 867 (c. 15).

Peto (Peytow), John, I. p. 290.
Petour. See Peter, also Petre.
PETKE (Peter, Petour, Petter), Wm., LL.D.,

one of the clerks of Chancery, letters

from, I. 78, 100, 145, 324, 491, 629.

, signatures of, 1.74(2), 75,82

(2), 110 (2), 148 (2), 214 (2), 270
- (2), 276 (2), 293 (2), 301 (2), 320
(2), 323 (2), 341 (2), 350 (2), 383
(2), 384 (2), 414 (2), 420 (2), 429
(2), 468 (2), 500 (2), 506 (2), 515
(2), 523 (2), 524 (2), 556 (2), 575
(2), 586 (2), 597 (3), 635 (3), 650, 885 ;
II. 391 (2), 401 (2), 433, 475-6, 581.

, , other references, I. 74, 78, 100,

110, 145, 148, 270, 300, 320, 323, 324,
350, 366, 383, 414, 448, 468, 506, 524,
556, 575, 635, 636n, 650, 664, 776, 783,
829, 862, 1193 ; II. 4, 146, 236 (p. 72),
237 (p. 76), 308, 318, 391, 400
(p. 141), 401, 433 (2), 462 (1, 2), 519,
543, 779 (11), 781 (f. 85 6), 782
(pp. 318-19, 320 bis, 321 bis, 322 ter,
323, 325, 327, 330).

, , instructions for, I. 1193.

Petrocochino, Geo., of Candia, II. g. 435 (21).
Pett, Suss., I. p. 298 :— g. 906 (7 pp. 422,

423w).

Pettaugh, Suff., I. p. 293.
Petter. See Peter.
Petterstavy. See Petertavy.
Petty, Agnes, II. 588 (2).

(Petye), John, I. p. 291.

Petworth, Suss., I. 520, 1219 ii. :— pp. 297,

605 ; II. 3, 236 (p. 74), 781 (f. 82 b),

782 (pp. 337, 342).

, grants dated at, I. g. 1354 (60) j II.

113 (2), 435 (36).

Petyihou, John, II. g. 113 (30),

Petynger, Agnes, II. 681.

, Wm., I. g. 403 (69).

Petytte, Ciriac, I. p. 607.

Pevensey (Pevisey), Suss., I. g. 1192 (27) ;

II. g. 619 (3), 780 (33).
Pevensey rape, Suss., I. 898 : — p. 298-9.
Pever. See Peover.
Pewbrie, Margery, I. p. 600.
Fewen. See Pyon.
Pewsey, Wilts, I. p. 302 bis
Pexall, Kic., II. 572 (p. 202).
Peycok. See Peacock.
Peykyrke. See Peakirk.
Peynsley. See Painsley.
Peynton. See Poynton.
Peyrs, Wm., I. 414 (2).
Peysiall. See Pershail.
Peyton. See Payton.
Peytow. See Peto.
Pharr. See Farre.
Phelipps. See Philips.
Pheneux. See Fyneux.
Phetiplace. See Fetiplace.
PHILIP, PRINCE OF SPAIN, son of Charles V.,

afterwards King Philip II., I. 198 (1,

2), 1142.
, , proposed marriage in France,

I. 198 (1, 2).
Philip, Duke. See Bavaria.

Philimore (Felymore, Fylymore), John,

priest, II. lOln, 365-6.'

, , letters from, II. 365-6.

Philip or Phelype, Mrs. See Basset, Philippa.

(Felyp), Edw., I. 1074.

, Fras., II. 781 (f. 85), 782 (p. 329).

, Hugh, II. 565.

, John, II. 602 ii.

, Leonard, I. p. 602.

(Phelipp), Morgan, alias Wolfe, q.

, Ric. Thos., I. p. 321.

, Wm., II. 781 (ff. 666, 67).

Philips, Phelipps, Phelippis, &c. : —

, Henry (son of Richard), Tyndale's

betrayer, an exile, I. 233, 247-8, 257,

264, 308, 321 (p. 127), 326, 335 (2),

393, 434, 438, 648, 867 (c. 15), 960.

, , attainder of, I. 867 (c. 15), 960.

, account of negociations for his

extradition, I. 438.

, Jenhyn, I. p. 321.

John, I. 885.

, Ric., father of Henry, I. 257, 264,

393 :— g. 1354 (25-6).

, Ric., I. 635 (2) ; II. g. 619 (56).

, Roland, vicar of Croydon, II. 613

(p. 217).
, Thos., I. 105:— p. 274, 297, 602

II. 781 (f. 100):— g. 619 (20).

, Walter, prior of Rochester, q. v.

, Wm., II. 705, 814.

Philips Norton. See Norton St. Philip.
Philipson, Robt., I. p. 319.

GENERAL INDEX.

621

Philonardus, Ennius, bp. of Veroli, cardinal,

I. 1284-5.

, , letter to, I. 1284.

Philosophy, science of, I. 278.

Philpot or Filpott (Fyllpot), Mr., I. 283 ; II.

522, 782 (pp. 321, 323, 330, 333-8,

341).

, , my lord, his master, I. 283.

, Anne, I. 586 (2).

, John. I. p. 597.

, Sir Peter, II. 572 (3 viii.).

Phriseland. See Friesland.

Physicians (see also under Henry VIII.,

Household), I. g. 1056 (9) ; II. 53,

284, 400 (p. 142), 575.
PIACENZA (Placentia), in Italy, I. 28, 89,

1142; II. 34.

, letter dated at, I. 46.

, legate at. See Monte, Card. de.

Piamountis (i.e. Piedmontese), Fraunces.

See Francis, the courier.
PICARDY, and the Picards, I. 1 (p. 2), 288

(p. 112), 534, 707, 834 (p. 390), 1045,

1073, 1101, 1166, 1229, 1230, 1236,

1260, 1296, 1346 ; II. 215, 223 (p.

69), 808 (p. 353) :— g. 435 (36).

, governor of. See La Kochepot.

Picher or Pitcher, Francis. See Francis, the

courier.

, John, I. p. 281 ; II. 781 (f. 67).

Pickard (Pykerde, Pycard), John, I. 852;

II. 565.

Pickenham, South-, Norf., I. p. 595.
Pickerel (Pykerell), Thos., mayor of Norwich
(1538-9), I. 526, 721 :— p. 280.

, , signature of, I. 721.

Pickering, Yorks., I. p. 313 bis.
Pickering Lyth, Yorks., I. pp. 311, 313.

Pickering, Pukryng, Pekeryug, or Pykeryng,
Mr., I. p. 320 ; II. 782 (pp. 322, 344
bis).

, Ant, letter from, I. 283.

, Eliz., II. 564.

, Jas., I. p. 320.

, Nic., I. 1296; II. 178, 265, 808 (p.

353).

, Eoht., I. 185 :— p. 309.

, Thos., I. 162 (2), 185 (p. 68), 893 :

—p. fi02.

, Sir Wm., I. p. 604 ; II. 572 (3 viii.),

781 (f. 97), 782 (pp. 327, 335, 340).

, Wm., I. pp. 310, 320, 605 :— g. 651

(45 p. 259).

Pickhill (Pykall), Yorks., I. p. 311.
Pickstock, Salop, I. p. 288.
Pickstock (Pykestoke), Wm., I. p. 602.
Pickton (Pykton), Yorks., I, p. 313.

Pick-worth (Pykworth), Line., I. g. 651 (45
p. 260).

Pickworth (Pykeworth), Butl., I. g. 905 (3).

Picton or Pykton, Robt., I. p. 596.

, Tbos., I. p. 291.

, , signature of, I. p. 291.

Pictures and portraits and painting " tables,"

see also in Inventories), I. 103 (2),

834, 920 (pp. 429-30, 433), 1092,

1193 (p. 538), 1206; II. 117.
Piddinghoe. See Plumpton Piddinghoe.
Piddington, Ntht., I. p. 282.
Piddlehinton (Pudelhynton), Dors., I. p.

268.
Piddle, Little (Lytell Pudell), Dors., I. p.

268.
Piddle, North (Northpedle), Wore., I. g. 651

(44).
Piddletown (Puieltowne), Dors., I. p. 268.

, hundred of, I. p. 268.

Piddletrenthide, Dors. (Pudell Prima,

Secunda, and Tertia), I. p. 268.

PIEDMONT (Pymont), I. 926; II. 223 (p.

69), 280 (p. 107), 333n, 362, 450, 679

(p. 249).
, French commander in. See Monte-

jan ; also Annebaut.
Pierpoint, Perpoynte, or Perpounte, Mr., I.

1038.

, George, I. g. 1056 (8).

, Eliz., I. 680:— g. 1056 (8).

, John, I. 1231.

, Marg., I. 680.

, Thos., II. 70.

Piers, John, I. 1098 ; II. 781 (ff. 616, 76, 876,

101).

Pierson, Wm., I. p. 596.
PIGHITJS. ALBERTUS, of Canipen, provost of

Utrecht, I. 818, 1277.
Pightesley. See Pytchley.
Pigott, Anne, I. g. 191 (9).

, Eliz., II. g. 780(19).

, Fras., I. g. 191 (9), 403 (56); II.

236 (p. 72), S72 (p. 202).

, , Eleanor, his wife, I. g. 191 (9).

Hen., I. g. 403 (29).

, Hugh, II. 781 (f. 66).

, Eic., I. p. 595; II. 236 (p. 73),

239.
, Robt., I. p. 318 :— g. 191 (9) ; II. g.

780 (12, 19).
,Thos., I. p. 288 :— g. 191 (9), 403

(29), 1354 (19) ; If. App. 15 ii.

, Wm., I. p. 601.

Pigs (hogs, boars, swine), I. 317 : — g. 1192

(10).
Pike, John, 1. p. 264.

, Stephen, I. 1163, 1177n, 1180.

Pikerde. See Pickard.
Pikering. See Pickering.

Pikes, , of Bristol, I. 184 (p. 67).

Pilbarough (Pylborowe), , II. 529 :

App. 43.

(Pylharowe), John, I. p. 270.

Pilbeane, Mary, I. 680.

022

GENERAL INDEX.

Pilgate. See Pilsgate.
Pilgrimages, I. 22 (p. 11), 76, 868.

, a pilgrim ship, I. 432.

Pilkington, , 1. 1001 (p. 463).

Pillaton (Ryllaton), Cornw., I. p. 265.

Pillaton, Staff., I. p. 290 (? " Pylletuall").

Pillesdon. See Pilsdon.

Pilleslay, Derb., I. p. 266.

Pillington, Yorks., I. g. 403 (16).

Pillory, the, I. 532, 743.

Pilsdon (Pyllesdon), Dors., I. p. 267.

Pilsdon, Salop. See Pilston.

Pilsgate (Pylgate), Ntht., near Barnack, I. p.

283.

Pilson, Thos., petition from, II. 255.
Pilston (Pylsdon), Salop, I. p. 288.
Pilston or Puleston, Eliz., II. g. 619 (41).

, John, sergeant at arms, I. 398 (p.

152), 732, 802-3, 816:— p. 322; II.
278.

, , letters from. I. 802 ; II. 278.

, , signature of, I. p. 322.

, John, I. p. 322 ; II. 242.

, Sir Roger, I. p. 322.

Pilton, Ntht., I. p. 283.

Pilton (Pitton>, co. Glam., I. p. 326.

Pilton, Ric., II. 687.

Pinchbeck or Pynchebeke, Robt., II. 652.

, Wm., II. 631.

Pinchinthorpe, Yorks., I. p. 313.

Pinder, John, I. 185.

Pingney, Nic., I. p. 597.

Pinhoe (Pynhoo), Devon, I. p. 604.

Pinkestou. See Pinxton.

Pinnock (Pynuocschere), Glouc., I. p. 272.

Pinnock, Wm., I. g. 403 (41).

Pinto, , II. 782 (p. 321).

Pinx or Penix, Alex., II. 781 (f. 68).
Pinxton (Pynkeston), Derb., I. p. 266.
Pipard or Pepart (Pepatt), Walter, 1.1025;

II. 39, 782 (p. 326).

Pipe, the King's, collector of, I. 1325 (2).
Piper, Chr., I. p. 604.
Pipwell (Ntht. ?), I. 1349.
Pipwell abbey (supp.), Ntht., near Great
Oakley, I. pp. 600, 608.

, abbot. See Gilliam, T.

, pension list, I. p. 600.

Pirates (rovers, corsairs), and piracy, I. 64,
242, 265, 286, 321 (p. 127), 408-9,
433, 485, 535, 758, 769, 928, 958, 988
(p. 455), 1045, 1173, 1304-6 ; II. 143,
194.

, execution of pirates, I. 988 (p. 455).

, proclamation about, I. 408.

Pirehill, Staff., hundred of, I. pp. 289, 290
Ma.

Piro. See Doulce.
Pirton, Glouc., I. p. 271.
?irton, Oxon, II. App. 15, ' '

Pirton, Hector, 11. 781 (ff, 58, 826, 83).

(Purton), Sir Wm., I. 682 (?"Sir

William "), 1325-6 ; II. 36 :

— App. 43 : — g. 435 (46).

, , signature of, I. 1326.

Pisford (Pysseford), Ntht., I. p. 281.
Pitchcomb (Pychyncombe), Glouc., I. p. 271.
Pitcher. See Picher.
Pithiviers (Pluviers), in France, letter dated

sit, II. 739.

Pitit, Arnald, II. App. 33.
Pitman, Ant., II. 597.

, Robt, I. 556 (2).

Pitogrew, Philos, II. 803.

Pitsea (Pytesey), Essex, I. p. 270.

Pitt, John, I. 148:— p. 601.

, Robt., I. 897.

Pittistree (Pystree), Suff., I. p. 292.
Pitton, Wilts, I. p. 300.
Pitton, co. Glam. See Pilton.
Pitts or Pittas, Mr., of All Souls College, I.
684.

(or Pyck), , I. 1026, 1030.

Pixley (Pyxysley), Heref., I. p. 273.

Pixley (Pyckylsley), Salop, in Hinstock, I. p.

288.

Placentia. See Piaceuza.
Plague, &c., (suspicious deaths, contagion,
pestilence), I. 34, 701, 1157; II. 84,
157, 210, 273, 679 (p. 249).
Plainmellor (Plennolar), Nthld., I. p. 285.
Plaistow, Essex, I. g. 403 (47 p. 162).
Plankeney, Edw., I. 1210 (2).
Plantagenet, Arthur, lord Lisle, q. v.

, Eliz., daughter of lord Lisle, II. 487

(P- 174).

Plardewick (Plordewycke), Staff.. I. p. 290.
Plase in yr Heleke, co. Merioneth, I. 1257.
Plas-y-Dinas, co. Montgom., I. pp. 325, 328.
Plate, of silver or silver and gilt, I. 5, 68, 113,
129, 150, 183, 239, 289, 317, 367, 413,
448, 494, 560 (p. 218), 576, 599, 661
745-6, 889, 929, 1048, 1124, 1189-90,
1326; 11.78,133,136(1,3), 232,236
(pp. 72, 74), 409, 427, 433 (2), 438 (1,
2), 475, 494 (p. 176), 495,531,533,
548, 627, 777, 781 (f. 73), 782 (pp. 319,
322-3, 326, 328-45 passim) : — App. 25.
See also Gold.

Plato's philosophy, I. 200 (p. 83).
Playden, Suss., I. 9 :_g. 906 (7 pp. 422-3).
Playford, Suff., I. g. 651 (45).
Plays and players, I. 713; II. 757, 782 (pp.

329, 333-5, 337, 339-40).
Playsterer,>7ohn, I. 82 (2).
Pleaseley (Pleyslay), Derb., I. p. 266.
Pleasington (Plesington), Lane., I. g. 1354

(33).

Plemyng, Michael, I. 384 (2).
Plennolar. See Plainmellor.
Plesingtou. See Pleasington.
Pleyslay. See Pleaseley.

GENERAL INDEX.

623

Plomer, Win., II. 24-1 (p. 84).

I'lommer, Him., I. l.)02.

riompton, Suss. Sec. Plumpton.

Plompton or Plumpton, Yorks., I. pp. 316,

606.

Plompton, Lanr., I. 162 (2), 185 (p. 68) : —
p. G02.

, Wm., I.p. 31G.

Plordewycke. See Plarrtewick.

Ploughley (Powghley) hundred, Oxon, II.

App. 15 (pp. 362-3).
Plower, Leonard, II. 245 (2 ii.).
Plumgarthe. See Plungar.
Plurnmer, Anne, I. 270 (2).
Plumpton, Lane., I. g. 1354 (33).
Plumpton (Plumpton), Ntht., I. p. 280.
Plumpton (Plompton), Suss., I. g. 1354 (16) ;

II. g. 113 (5).
Plumpton (Plomptou) Huskage, Suss., II. g.

113 (5).
Plumpton (Plompton) Piddinghoe, Suss., II.

g. H3 (5).

Plumpton priory. See Plympton.
Plumpton, Ralph, I. p. 602.
Plumsted, Kent, I. g. 651 (34).
Plumstede, Joan, I. p. 600.
Plumton. See Plumpton ; also Plompton.
Plumtonse, Essex, I. 1325 (2).
Plumtree (Plumptre), Notts, I. p. 287.
Plungar (Plumgarthe), Leic., I. p. 276:— g.

651 (43).

Plunket or Pluncket, John, lord of Killeen,
q.v.

, Sir Oliver, II. 443.

, liobt., lord of Dunsany, q. v.

Plush (Plusshe), Dors., I. p. 269.
Pluviers. See Pithiviers.
Plymouth (Plymmoythe), Devon, I. 655, 746,
855 :— p. 267.

, blockhouse at, I. 400.

Plympton (Plumpton), Devon, priory, I. 414:
— g. 1354 (13) ; II. 236 (p. 73).

, , pension list, I. 414 (2).

t , prior. See Howe, J.

,, , , surrender, I. 414.

Plymstock (Plympstok), Devon, I. g. 1354

(13).

Pockley (Peklay), Yorks., I. p. 315.
Pocklington (Poklyogton, Pokelington),

Yorks., I. pp. 310, 594.
Pockthorpe, ISorf., near Great Melton, II.

740.
Poddesrnede in Hempstead, Glouc., II. g. 264

(6).

Podmore, Staff., I. p. 290.
Podyngton. See Puddington.
Poe, Thos., I. g. 1056 (51).
POGGIO, GIOVANNI, nuncio with Charles V.,
cardinal (Jan. 1552), I. 142, 560 (p.
217), 561, 603 (pp. 235-6), 627, 723,
760-1, 798, 849, 912, 1081, 1090, 1110,
1142, 1148-9; II. 18 ', 212 (pp. 63-4).

POGGIO, GIOVANNI — emit.

, , letters from, I. 142, 561.

, , his secretary. Sec Giorgio.

Poggio, Aiessandro di, of Lucca, I. 1335.
Pointes. See Poyntz.
Poisoning, I. 370, 456.
Pokehroke. See Polebrook.
Pokelston, Wore., I. p. 305.
Pokethrope, Yorks;., I. p. 309.
Pokyngton. See Puckington. •
POLAND (Poll, Polon, Pollonya), and the
Poles (Poloni), I. 708, 755, 786, 902,
920 (p. 429).

, disturbances in, I. 708.

Polarde. See Pollard.
Poldavies. See Sailcloths.
Poldren, Suss., II. 244 (p. 87).
Pole, Dors. See Poole.
Pole, co. Montgom. See Welshpool.
POLK (Poole), Sm GEOFFREY, youngest son
of the Countess of Salisbury, brother
of lord Montague and Card. Pole, I.
11, 19, 37 (pp. 18, 19), 208 (p. 87),
280 (p. 109), 628, 1127 :— pp. 295:—
g. 191 (3) ; II. 181, 781 (f. 616), 782
(p. 344).

, , letter from, I. 1127.

, , attempts suicide, I. 37 (p. 19).

, , pardon for, I. 19, 37 (p. 19) :—

g. 191 (3).

, , his children, I. 1127.

, .., Dame Constance, his wife, I.

1127; II. 781 (f. 616).

POLE, HENRY, LORD MONTAGUE, q, v.

POLE (Poole, Powle, Powll, de la Puill,
Poulle, " Cardinal of England "),
REGINALD, CARDINAL, son 'of the
Countess of Salisbury (left Rome on
a mission to the Emperor, 27 Dec.
1538, returned to Carpentras in March
1539), 1. 1 (pp. 1, 2), 8, 13, 14, 27, 28,
36, 37,46, 89,97, 104 (p. 42), 114,
126, 142, 159, 199. 200, 235, 264 (p.
104), 265, 279-80, 295, 297, 308 (p.
121), 355-6, 372, 401, 405, 417, 433,
446-7, 451, 456-7, 462 i., ii., 481, 487,
490, 516 bis, 520 (p. 202), 536, 547,
549, 560 (pp. 216-17), 561, 562/z, 580
(p. 227), "585, 589, 594, 602-4, 620,
627-8, 649, 655, 723-4, 741, 756, 761,
771 (2), 787; 797, 818, 832, 849-50,
867 (c. 15), 869, 902-3, 911-12, 940,
955, 959, 960 (" Poolle, Car."), 980,
988, 1016, 1090-1, 1110, 1123, 1142-3,
1148-9, 1168 (p. 523), 1198, 1203,
1237, 1277, 1283-5, 1292, 1353 (p.
584) ; II. 20, 32, 52, 54-5, 99, 212,
294, 346, 357, 393, 444, 486, 515, 593,
613, 627, 649, 679, 694-5, 766, 768.

, , letters from, I. 8,28,46, 126,

200, 536, 603-4, 649, 723-4, 756, 798,
849-50, 903, 959, 1090, 1110, 1198,
1277, 1283-5; II. 20, 52, 54-5, 99,
212, 346, 357, 393, 515.

624

GENERAL INDEX.

POLB, REGINALD, CARDINAL— cont.

, .letter to Charles V., I. 200,

1277w.
, , letters to, I. 89, 594, 602, 1016,

1143, 1148, 1237; IT. 593.

, , attainder of, T. 867 (c. 15), 960.

, instructions for, I. 13 (2).

, his hook against Henry VIII.,

I. 200 (pp. 80-1,84).

, , his family destroyed, I. 199.

, , fears to he murdered, I. 14,

603 (pp. 235-6), 787, 849, 912, 1142,

1277 ; II. 212 (pp. 63-4).
"would leave his hat to he a

king," I. 447, 456.
, said to have intended marrying

Princess Mary, I. 980.
Pole, Pool], Poole, Powle, or Poull, , of

Calais, II. 14.
, David, archd. of Salop, in Coventry

and Lichfield dioc., I. 1065 (4).
, Fras., I. g. 1354 (10); II. 782 (p.

324).

, German, I. p. 266-7:— g. 1354 (10) ;

II. 277.

, , signature of, I. p. 267.

Giles, I. g. 1192 (21); II. 572 (p.

202), 783.

, Henry, son of lord Montague, a

prisoner in the Tower, II. 212 (p. 54),
287, 427 (p. 151), 494 (p. 176), 554.

Sir Henry, of the Order of St. John,

I. p. 276 :—e. 651 (43c), 1056 (50) ;

II. 62, g. 619 (63).

, Hugh, I. 1296; II. 808.

, John, I. 105 (1, 2) :— p. 603; II.

521 (2), 781 (f. 58).

, Katharine, I. g. 1192 (21).

, Leonard, I. g. 1192 (21, 38).

, Philip, chaplain, II. 257.

, Ric., I. g. 403 (63).

, Robt, I. g. 651 (45 ii. 48).

, Thos., I. p. 597 ; II. 565.

,, Wm., II. 781 (ff. 58, 986) :— g. 113

(12).

Polebrook (Pokebroke) hundred, Ntht., I. p.
283.

, hundred of, I. 898 : — p. 283.

Poler, Ric., I. p. 305.

Polesworth (Pollisworth, Pollesworthe),
Warw., letter dated at, I. 150.

, nunnery of, I. 3, 113, 207, 992: —

p. 601.

, , abbess. See Fitzherbert, A.

, pension list, I 207 ii. : — p. 601.

, , surrender, I. 174.

Poletensis, John, abbot of Pershore, I. 349
(1-3), 1162 ; 11.782 (p. 325).

, , letter from, I. 349.

Poleyn. See Pulley n.

Poling, Suss., I. p. 296.

, hundred of, I. p. 296 bis.

Polish wax, II. 238 (p. 77).

Poll, realm of. See Poland.

POLLARD (Polarde), RICHARD, King's remem-
brancer of the Exchequer, one of the
General Surveyors, I. 29, 67, 189, 324,
743, 1050, 1087, 1098, 1102, 1108,
1119, 1131, 1144-5, 1160, 1165, 1172,
1187, 1218, 1231-3, 1238:— g. 403
(13, 32, 42, 52), 651 (47), 1192 (3),
1354 (11); II. 136 (2, 3), 171, 185,
191, 202, 206, 932, 236 (p. 73 6iV),
259, 272, 290 (1, 2), 399, 419, 422,
531, 637, 775, 778, 782 (pp. 320-4,
333, 336, 342) :—App. 31 :— g. 264
(14), 619 (28).

, , letters from, II. 171, 206, 232,

272,290 (2), 422, 531, 637.

, , signature of, II. 532.

, , handwriting of, I. 189.

, , his brother, II. 419.

Pollard or Pollerd, , II. 782 (pp. 339-40).

, Sir Hugh, brother of Richard,

sheriff of Devon (1539-40), I. 398
(p. 152), 491, 743:— g. 1354 (24);
II. 191, 540:— g. 619 (38).

, , letters from, I. 491 ; II. 540.

.John, archd. of Wilts, I. 1065 (4).

, John, I. p. 287:— g. 1354 (24; ; II.

App. 15.

, Marg., I. 301 (2).

, Thos., II. 581.

Polles Belchambe. See Belchamp St. Paul's.

Polleshoo. See Polslowe.

Pollington, Yorks., I. p. 318.

Pollisworth or Pollesworthe. See Polesworth.

Pollonya. See Poland.

Polomershe, Essex, I. p. 270.

Poloni. See Poland.

Polslowe (Polsloo, Powllow) or Polleshoo.
beside Exeter, II. 271.

, nunnery, I. 320, 324, 992; II. 236

(P- 73).

, , pension list, I. 320 (2, 3).

, , prioress (abbess) . See Syden-

ham, E,

., surrender, I. 320.

Polsschott. See Poulshot.

Polstcd, Hen., Cromwell's servant, I. 53, 94,
127, 172, 201-2, 222, 228, 251, 282,
292, 309-10, 329, 381-2, 437, 505, 520,
689, 719, 727 (p. 355), 784, 813, 837,
877 909, 913, 922, 949-50, 1003, 1109,
1119, 1172, 1176:— g. 191 (18); II.
29, 64, 228, 236 (p. 72), 247, 302, 438
(1, 2), 487, 546, 586, 782 passim.

, , letters from, II. 29, 546.

, , signature of, II. 438 (1, 2).

, , his marriage, I. 1003.

Polyeston, Dors., I. p. 268.

Pomeranus (John Bugenhagen),the Reformer,
II. 378. See also Bugenbagen.

GENERAL INDKX.

625

Pomerey or Pomeroy, Sir Edw., I. g. 1056

(27), 1354 (24).

Joan, I. g. 1056 (27).

, John, I. p. 268.

, Mary, I. 301 (2).

, Sir Ric., I. g. 1056 (27).

Thos., I. g. 1056 (27).

Pomfret or Pomfryd. See Pontefract.

Poncherdon. See Punchardon.

Ponderson, John, I. p. 310.

Poninges. See Poynings.

Ppnsbury, John, I. p. 600.

Pont a Mousson, in Lorraine, I. 1101.

PouT-A-MoussoN. FRANCIS MARQUIS OF, son

of Ant. duke of Lorraine, I. 37 (p. 17),

920 (p. 431), 1193; II. 138, 675

(p. 246).
, proposed marriage with the

duchess of Milan. See Milan.
, , , with Anne of Cleves.

See Anne.
, , with Margaret of France,

I. 920 (p. 431),

Pontanus, , the Reformer, letter from, II.

378.

Poutcherstone. See Puneheston.

Pout de Remi (Pounte Danny), in France,

I. 22, 856,931, 644.

, letters dated at, II. 316-17, 571.

Pont de Remi, Mons. de, dec., II. 345.
Pontefract (Pounteffrett, Pontfrett) or Pom-
fret (Pomfryd), Yorks., I. p. 318 bis;

II. 239, 293 (2).
, letter dated at, I. 1295.

, abbey or priory of, I. 58; 11.576, j

653.

, , pension list, II. 576(2).

, , prior. See Thwaites, J.

, , surrender, II. 576.

.......... castle of, I. 58, 399, 400; II. 576

(2).

, , captain of. See Savell, Sir H.

, , dean of, II. 576 (2).

Pontefract or Pomfrett, John, I. 185: — pp.

601, 603; II. 602.

Ponton, Line., I. g. 651 (43 a, c, ?" Pawn-
ton ").

Pontvane, co. Pemb., I. p. 323.
Pooke, Wm., I. g 906 (7).
Pool, co. Montgom., I. p. 325. See also

Welshpool.
Poole (Pole, Poule), Dors., II. 155:— g. 435

(13).

, butlership of, I. g. 191 (26).

Poole (Poule), Yorks., I. p. 316.

Poole Keynes, Wilts, I. p. 302.

Pooll or Poole. See Pole.

Poolle, Car , i.e Card. Pole, q. v.

Poor people, legislation for, I. 655.

Poorstock (Porenstoke), Dors., I. p. 267.

Poorton, North- (Northporton) , Dors., I. p.

268.

A 83352.

Poorton, South- (Southporton), Dors., I. p.
268.

Poorton, Heref., I. p. 275.

POPE, THE. See PAUL III. for personal
and political notices.

POPK, THE, " Pope's authority," " Holy See,"
Apostolic See, bishop of Rome, Court
of Rome, Roman See, "Rome,"
"Popishness,"" Papists," I. 14,37 (pp.
15, 17), 47 (1, 2), 51, 88, 103-4, 114,
120, 145, 147, 194, 200 (pp. 80, 82-3),
206, 245, 253, 285, 295, 299, 308
(p. 121), 321 (pp. 125-6), 336-7,
339, 370-1, 376, 393, 402, 405, 456,
466, 471-6, 487 (p. 190), 489, 490
(pp. 192-3), 494, 516, 525, 535, 542
(2), 546, 562, 580 (pp. 227-8), 585,
592, (i03 passim, 613, 625, 625, 631,
642, 647, 659, 666-7, 698, 711, 743,
773, 778, 794, 806, 840, 843-4, 849,
863, 867 (c. 15). 868-9, 955-6, 981,
1035, 1053, 1074. 1081, 1090, 1110,
1125, 1137, 1142, 1149, 1154, 1168,
1245, 1260-1, 1292, 1338, 1353 (p.
584); II. 54, 137, 186, 214, 349, 360,
367,379, 400 (p. 141), 413, 423, 437,
439, 444-5, 454, 458-9, 504, 579,613,

679. 733, 740-1, 750 (p. 279-80, 282),
762 (p. 287), 768, 810.

, erasing his name (under the pro-
clamation of 9 June 1535), I. 47, 245,
821 (2), 1126; II. 327, 796.

, his pardons. See Hulls.

, plays acted against, I. 1137.

Pope, John, I. g. 1354 (42) ; II. 597.

, Julian, II. 539 (3).

, Thomas, treasurer of the Augmenta-
tions, 1. 15, 53, 81, 94, 118, 452, 505,

680, 688 (1, 2), 689, 992, 1218, 1253,
1291, 1323-4:— g. 651 (56), 904 (25),
1354 (34); II. 36, 217, 236 (pp. 71,
73 quater, 75 bis}, 237 (p. 76), 282,
293, 308, 433 (1, 2), 572 (p. 202), 581,
640, 782 (pp. 324 bis, 326, 338-40).

, , letter to, II. 282.

, ... ., signature of, I. 680,688 (1, 2) ;

II. 308, 433, 581.

, , his account, II. 236.

, , his wife. See Dodmer, M.

, Thos., abbot of Hartlund, I. 341

(1-3) :— p. 603 ; II. 236 (p. 73).

Popeley. See Popley.

Popham, Alex., I. g. 1354 (26).

, Kath., I. 270 (2).

Popill, John, I. p. 597.

Popley, Bridget, II. 646 (2).

(Popeley). Wm., Cromwell's servant,

I. 160. 172, 210, 437, 689, 792, 882,
913, 922, 1003, 1132, 1180; II. 39,
368, 586, 672, 782 (pp. 318, 321 ter
322 bis, 324, 325 ter, 326 bis).

, , letter from, I. 1180.

, , letter to, II. 39.

Poppleton (Popleton), Yorks., I, p. 307.

Poppleton (Popleton), Nether-, Yorks., I.
p. 307.

R R

626

GENERAL INDEX.

Poppleton, Over- (Overpopleton), Yorks., I.

p. 307.
Porchester (Porchestour), Hants, I. g. 651

(37).
, castle, I. 172, 452, 464, 478, 540,

689, 727, 820, 858, 1102, 1119, 1160,

1172, 1270, 1291 ; II. 48.
Porenstoke. See Poorstock.
Porpoise, a, I. 1060 ; II. 782 (pp. 1530, 335).
Porret, Dr., II. App. 24.
Porselyn. See Postling.
Portcullis pursuivant. See Fayery, II.
Porte, Sir John, justice, I. 290 (9) : — p. 287 :

— g. 191 (6, 40), 403 (17), 1192 (38),

1354 (2, 9, 10, 19) ; II. 236 (p. 72).

, John, junior, I. g. 191 (40).

Porter, Mr. [of Calais]. Sec Palmer, Sir T.
Porter, Mr., I. 167, 641.

, , II. App. 34.

, Anth., I. 913.

, , purchase of land by, I. 918.

, Arthur, I. pp. 271 bis, 607:— g. 1192

(38) ; II. 572 (p. 202):— g. 435 (5).
, Baldwin, I. g. 1192 (23) ; II. g. 435

(5), 619 (13).

, Clir., II. g. 780 (38).

, Dorothy, II. 588 (2).

, Gerard, II. 808 (pp. 352, 354).

, John, I. g. 1354 (26) ; II. 17, 18, 25,

30 (1, 2), 48, 66, 77, 103, 241: —

g. 435 (5).

, , deposition of, II. 30 (2).

, llobt., I. p. 304.

, Wm., I. p. 320.

Port Eyiion (Inou), co. Glam., I. p. 326.
Portinari (Portunary, Portenary), Giovanni,

Cromwell's servant, I. 807 ; II. 782

(pp. 329, 331, 333n, 334-5, 336), 783.
Portiugton, Yorks., I. p. 308.
Portington, Hen., I. p. 308.

, Robt, II. 631.

.., , Thos.,1. g. 1192 (16).

Portisham, Dors., I. p. 268.

Portland, Dors., I. p. 268.

Portman (Porteman), Wm., I. 743, 821,

1331:— g. 1056 (35), 1354 (26); II.

g. 435 (5).

Portmarnock, co. Dublin, I. 1025.

Porton, Wilts, 1. p. 300.

Portraits. See Pictures.

Ports, the. Sec Cinque Ports.

Port St. Mary, near Cadiz, 1.184 (p. 67 ?), 848.

Ports and havens. See Coast defences.

Portsdowu, Hants, near Porchester, I. g. 651
(37).

Portsea (Portsey), Hants, Sir Robert, vicar
there, I. 172, 251, 292.

Portsmouth, Hants, I. 143, 520 (pp. 201-2),
540, 573 (pp. 223-4), 596, 655, 700,
726-7, 736, 758, 1091, 1097, 1144
(p. 515), 1572, 1182, 1260-1; 11.35,
155,213.

Portsmouth — cant.

, letters dated at, I. 554, 564, 573, 855,

880, 1241 ; II. 129.

, burgesses for Parliament, I. 520.

, mayor of, II. 165.

Castle (see also Porchester), I. 400.

Dock, II. 782 (p. 337).

PORTUGAL and the Portuguese, I. 355, 432,
883, 926 ; II. 404, 405 (p. 145).

, Imperial ambassador. See Sarmiento.

, Infanta or princess of (la Portughesa),

viz. Mary daughter of king Emanuel,
proposed marriacre for, I. 142, 198,
340.

, King of. See John.

, Queen of (Katharine, sister of Charles

V.), I. 340.

Portuguese (Portyngals), individual, II. 659.
Portunary. Sec Portinari.
Posliugford, Suff., I. p. 292.
Posshe, Harry, II. 299.
Post, Ralph, I. p. 597.

Postlethwaite (Postihvhaithe), John, I. p.

320.
Postling (Porselyn), Kent, II. 645(pp. 235-6).

, park. I. 950.

, , keeper of. See Tylle, R.

Postlip (Pottyslypp), Glouc., near Sudeley,

I. p. 272.

Postwick (Poswyke), Norf., I. 867 (c. 20).
Poswyke. Sec Postwick.
Posyngworth, in Waldron, Suss., I. g. 906

(7).

Pot en. See Potton.
Potenhoo. See Putnoe.
Poterne or Potterne, Wilts, I. p. 301.
Poterne and Cannings hundred, Wilts, I.

898:— p. 301 bis.
Pothowe. See Potto.
Poticary, the. See Hamond, T.
Poticary, John, I. 190; II. 782 (p. 329).
(Potykery), Philip, I. 190; II. 782

(pp. 336, 338).
Potkin, Robt., II. 462 (2).

, Wm., I. p. 597.

Potone. See Poulton.

Pott, John, II. 603 (2).

Pottenhowe. See Putcoe.

Potter, Ellis, alias Wivelscombe, I. 468 (2).

, Thos., I. p. 597.

Pottern. See Poterne. /

Potto (Pothowe), Yorks., I. p. 313.

Potton (Poten), Roger, 1. g. 403 (70).

Pottyslypp. See Postlip.

Poughleye. See Ploughley.

Poule. See Poole.

Poulet. See Paulet.

roull. See Pole.

Poullye. See Puglia.

Poulshot (Polsschott), Suss., I. p. 299.

GENERAL INDEX.

627

Poulson, Thos., I. 18.",.

Poulter, John, 1. 885.

Poulton (Potone), Lpnc., II. 582.

Poulton (Pulton), Salop, near Minsterley, I.

g. 1192 (10).

Poulton (Pulton), Wilts, I. 74 (2): — p. 303.
, Gilbertine priory of, I. 74, 78; II.

64 (?), 237.

, , pension list, I. 74 (2).

» , prior. See Lingwoocl, T.

, , surrender, I. 74.

Poulton, Pulton, or Powltou, Alice, II. 581.
, Giles, I. 992:— p. 282.

, Robt., abbot of Cockersand, I. 1G3: —

p. 602.

, Thos., I. 185:— p. 602.

Pound or Pownde, John, II, 244 (p. 87),

808.

, Win., I. 662 (p. 332).

Pounder, , I. 1252.

, Sir Wm., II. 781 (f. 676).

Pounte, Jasper, II. 236 (p. 74).
Pounte Darmy. See Pont de Kenii.
Pounteffrett. See Pontefract.
Pountz. See Poyntz.
Povington, Dors., I. p. 269.
Powder. See Gun-powder.
Powell, Fulk. See Appowell.

Robt., II. 782 (p. 336).

Thos., elk., I. g. 1056 (9); II. 236

(P- 74).

,Thos., I. 148 (2 p. 55):— p. 601.

Power, Edw., I. 16.

, Sir Ric., of Waterford, dec., I. 256.

Powers, Guy, I. 542.

Powerscourt, co. Wicklow, I. 1183, 1245 (2).

Powers Lands, in co. Waterford, I. 88 (p. 36),

256.

Powghley. See Ploughley.
Powick (Powyke), Wore., II. g. 780 (9).
Powis (Powes) lordship, co. Montgomery,

I. 1020 :— p. 328.
Powis (Powes), SIR EDW. GREY LORD, I.

992.

Powis or Powes, Lady, II. 782 (p. 342).
(Powez), John, I. p. 604; II. 781

(f. 606).

Powle, the bishop. See Pole, Reginald.
Powli. See Puglia.
Powllow. See Polslow.
Powlton. See Poulton.
Pownde. See Pound.
Pownynges. See Poynings.
Powre, Andrew, I. 885.
Powtrell, Marg., I. p. 600.

, Thos., I. p. 266 :— g. 1354 (10).

Powyke. See Powick.

Powyli. See Puglia.

POYET, GUILLAUME, Chancellor of France, I.

371, 926, 1047?*; 11.656,679 (p. 249),

741, 743.

PoyatT, Ediu., 1. p. 597.
Poyncs. See Poyntz.
Poyriiogs, Mr., I. 878, 1002-3.

(Powriyuges), Andrew, II. 782

(p. :i44).

, Hen., I. p. 600.

(Ponynges, Pownyuges), Sir Thos.,

I. 398, 1062 ; II. 339, 572 (3 viii.)

628 (p. 229), 675 (p. 246), 741, 782

(pp. 318, 323, 340-1).
Prtynton, Line., in Seiupringham, I. p. 608.
Poyaton (Peynton), Salop, I. p. 288.
Poyntz, Poyntez, Pointes, or Povnes, ,

I. 1098.

, John, I. 992: — p. 270 :—g. 1192

(38) : II. 572 (p. 202 bis).

(Pountz), Sir Nic., sheriff of

Gloucestershire (1539-40), I. 56, 992 :
— g. 1192 (38) ; II. 236 (p. 72), 266,
494,572 (3 viii.), 782 (p. 322) :— g.
' 619 (38).

, Thos., letter from, II. 809.

, , his wife and children, II. 809.

Poyser, Hen., II. g. 113 (30).

Praemnnire, Act of (28 Hen. VIII. cap. 10),

I. 253; II. 424-5, 427.
PRAET, Louis SIEUR DE (Mons. de Pratt or

Pratis), I. 456 ; II. 386 (2), 449-50,

686 (p. 253).

, , letter from, II. 450.

Pratt, Mons. de. See Praet.

Pratt or Pratte, Robt, I. g. 403 ^9).

, Roger, II. 520.

, Thos., I. p. 599.

, Wm., letter from, II. 441.

Preachers and preaching and sermons, I. 11,
37 (p. 19), 79, 173, 183, 206, 238,
256, 283, 331,3:34,371 (1,2), 525-6,
628, 776, 839, 865, 868, 894, 897, 1053
(pp. 480-1), ]<)58, 1086, 1088, 1144
(p. 515), 1166, 1191, 1210, 1219, 1260,
1264, 1291, 1297, 1328; II. 41-2, 177,
214, 379, 400 (pp. 139-40), 496, 498,'
540, 543 ii., 677, 724, 749 (2), 750
(pp. 278, 280), 781 (f. 61), 789, 796,
804, 816 (p. 357) : — App. 6, 7
(p. 361). See also under France, Ire-
land, Scotland, and Spain.

, preaching without licence restrained

I. 868.

Prebends, gift of, I. 213.
Preciouse, Thos., II. 581 (1, 2).
Prederton, Soms., II. g. 264 (17).
Preduaux. See Pridiaux.
Prees (Prese), Salop, I. p. 288.
Prendick, Nthld., I. p. 284.
Prendregast, co. Pemb., I. p. 323.
Presbury, Chesh., II. g. 113 (22).
Presbury, Eliz., I. p. 600.
Prese. See Prees.
Presheyne. See Presteign.
Preshute (Preschette), Wilts, I. p. 303.

R R 2

628

GENERAL INDEX.

President, lord [of the Council in the Marches

of Wales] . See LEE, ROLAND.
, [of the Council of the North].

See Holgate, R.
, [of the Council in the West].

See Russell, Sir J.
Prestbury, Wm., I. p. 596.
Prestedhall (Essex ?), I. 1325 (2).
Presteign (Presheyne), co. Radnor, I. p. 328.
Presthroppe. See Priest Thorpe.
Preston, Dors., I. p. 268.
Preston, Glouc., I. p. 271.
Preston, Kent, II. g. 113 (15).
Preston, Lane., I. g. 1354 (33).
Preston, Nthld., I. p. 286.
Prestoc, Yorks., 1. pp. 316, 594.
Preston Barmesey, Soms., I. p. 289.
Preston upon the Botes, Salop, I. p. 288.
Preston Capes (Cappys), Ntht., I. p. '280.
Preston Deanery, Ntht., I. p. 282.
Preston, East-, Suss., I. p. 296.
Preston, near Ellingham, Nthld., I. p. 284.
Preston in Holderness, Yorks., I. p. 309.
Preston Jacklin, Yorks., I. p. 318.
Preston, Long-, Yorks., I. p. 317.
Preston Plucknett, Soms., I. p. 289.
Preston Poninges, Suss., I. p. 299.
Preston under Scar, Yorks., I. p. 312.
Preston on the Weald Moors, Salop, I. p. 288 .
Preston upon Wye, Heref., 1. p. 274.
Preston, Pryston, or Prestone, Anne, II.

88 (2).

, Jenico, viscount Gormanstown, (/. v.

, John, I. pp. 239, 319, 602 :—g. 403

(47 p. 167) ; II. 557 (2).

.Margery, II. 88 (2).

, Nic., I. 76.

, Ric., I. p. 602.

, Thos., 1. p. 309.

Prestwich, Jas., servant of Sir Francis Brian,

attainted, I. 867 (c. 15).
Prestwould (Prystwode), Leic., I. g. 651

(43); II. g. 113(12).
Pretre, John, II. 781 (ff. 696, 74).

Prevesa or Previsa (Prevose), in Alhauia, I.

522 ; II. 209-10, 2&0 (p. 107), 404-5,

649.. 768.
Price. See also Ap Rice.

, Philip, II. 602 (4).

, Thos., II. 237 (p. 76).

Prideaux, , son of Humph., II. 5, 312.

(Preduaux), Anne, II. 646 (2).

, Humph., I. g. 1354 (24) ; II. 3J2.

Priest Thorpe (Presthroppe), near Bingley,

Yorks., I. p. 605.
Priest, Wm., II. 700 (2).
Priests' wives, II. App. 47-8.

, song upon, II. App. 48.

Prigge, Roger, I. :154.
Prince, the. See EDWABD.

Prince, , II. 21.

, Edw., of Lidney, I. 56 (2).

, Stephen, II. 782 (pp. 331-2).

Princess, the. See MARY.

Prinsted, Suss., I. p. 295.

Printer (Pryntare), John, II. 315.

Printing, I. 818, 934, 1272, 1293, 1329. See

also Bible.
Priolus (Priuli), Alovisius or Aloysius

("Messer Alvise"), I. 89, 756, 959,

1016, 1277 ; II. 20, 393, 593.
Prior, Mr. (Qu. Friar Dove ?), I. 1291.
Prior, Mrs., II. 782 (p. 344).

, John, II. 631.

Priors Court, Heref., near Hylton, I. p. 273.

Priorsdeane, Hants, II. 432.

Priour, Joan, II. 773.

Prittlewell, Essex, priory (supp.) of, I.

pp. 605, 607.
Priuli. See Priolus.
Privet, James, merchant of Southampton,

I. 573 (pp. 222-'!).

Privy Seal, lord. See Cromwell, Thomas.
Proclamations, I. 76, 103, 376, 777, 867

(c. 8), 913, 1008, 1207, 1219, 1227.

1232; II. 40.
, act touching the enforcement of,

I. 867 (c. 8), 1158, 1171.
, touching customs (26 Feb. 1539),

I. 373 :— g. 403 (68).
.touching rites and ceremonies (26Feb.

1539), I. 374 :— g. 403 (67) ; II. 71.
, for restraint of shipping (1 March

1539), I. 408.
, touching religion (16 Nov. 1538),

I. 631 (" late edict "), 698, 844, 967,

1130, 1209,1219; 11.301 (2).
.against disputing points of Scripture,

&c., I. 868.
, against carrying arms in the Court,

I. 989.
Proctor or Proctour, Chr., I. g. 1354 (41).

, Geoff, I. p. 317.

, Stephen, I. g. 403 (50).

Prodow. See Prudhoe.

Promehill. See Broomhill.

Prophecies und prophets, I. 178, 186, 232,

275, 402 (p. 156), 794, 806, 1027;

11.73, 102, 124.
Prosser, John a, I. 172.
PROVENCE, I. 212 (p. 427).
Provender, Suss, (near Rogate ?), I. p. 295.
Provins, in France, I. 510.
Provost, Mr., II. App. 54.
Prowde, John, II. g. 780 (39).

, Thos., bailey of Guisnes, II. 263.

Prowluff., Wm., I. p. 599.

Prucia. See Prussia.

Prudhoe (Prydhowe, Prodow) castle, Nthld.,

I. 399, 400:— p. 285.

constable of. See Care, Mr.

Prunes, grafts of, I. 65.
Prurser, , II. 782 (p. 339).

GENERAL INDEX.

629

PRUSSIA (Prucia). I. 601.

PRUSSIA, ALBEKT DUKK OF, I. 37 (p. 18),

1155; IT. 327, 33571.

, , letters to, I. 1155 ; II. 327.

Prydhowe. See Prudhoe.

Prykfeld or Prykefeld, Dorothy, I. p. 601.

, Marg., I. p. COL

Pry,,, , of Bristol, I. 184.

Pryseley, Wm., 1. 1210 (2).

Pryston. See Preston.

Prystwode. See Prestwould.

Psalms of David, the, I. 959.

Puckington (Pokyngton), Soms., I. p. 289.

Puddington (Podyngton), Beds, I. pp. 264,

608 :— g. 403 (51).
Puddington (Podyngton), Chesh., II. g. 619

(41).

Puddleston (Pydelston), Heref., I. p. 274.
Pudel. See Piddle.

Pudford, Wore., near Martley, I. g. 651 (44).
Pudsey or Pudsay, Mr., I. p. 313.

, Harry, I. 1089; II. 407.

Puglia (Apulia, Poullye, Powli, Powyli), in

Italy, I. 768; "ll. 76, 81, 134, 280

(p. 107), 373, 404-5, 768.
Puill, Card, de la. See Pole, Reginald.
Puisguillon (Pusguyllou), Mons. de, I. 1101.
Pukryng. See Pickering.
Pulborough, Suss., I. p. 297.
Pulcrochan (Pulcroghone), co. Pemb., I. p.

323.

Puleston. Sue Pilston.

Pulham, East- (EstPullam), Dors., I, p. 269.
Pulham, West- (W. Putham), Dors., I. p. 269.
Pulley or Pullay, Hen., I. p. 309.

, Joan, I. p. 599.

, Marg., I. p. 599.

Pulleyn, Pullen, Poleyu, or Pullane, Joan,

II. 551 (2).
, John, I. pp. 311, 315 bis, 316-17 : —

g. 1192 (32), 1354 (18) ; II. 557 (2).
, , signature of, I. pp. 315 bis,

316-17.

..., Ralph, I. p. 306 :— g. 1192 (32).

, Robt, I. p. 320.

, Walter, I. p. 517.

Pulloxhill, Beds, I. g. 1192 (5); II. g. 435

(20).

Pulteney or Poltenay, Fras., II. g. 619 (63).
, Sir Thos., I. 962 :— g. 1056 (50);

11.291.

, , letter from, I. 962.

, Wm., II. 291.

, , signature of, II, 291.

Pulton, II. 64.

Pulton. See also Poulton.

Pulton Wood, Kent, II. 645.

Punchardon (Poncherdon), Baldwin, I. 437.

Puncheston (Pontcherstone), co. Pemb., I. p.

323.
Puncknoll, Dors., J. p. 268.

Pin-beck, Dors., I. g. 191 (8); II. g. 780 (11).
Purcell (Pursill), Edm., I. p. 305.
(Percelle), Sibilla, I. p. 599.

Purfrey, Purfre, or Purpheray, Edw., I. p.

281.

, Isabel, II. 156 (2).

, Nic., II. 781 (f. 666).

, Susan, II. 581.

Purgatory, I. 376, 642, 863, 971.

Puriton (Peryton), Soms., I. g. 1056 (30).

Purleigh (Purley), Essex. I. p. 610 bis : —

g. 904 (11); II. g. 435 (30).
, Frenne (o?- Freme) and Jakletts in,

1.359 :— g. 191 (28).
Purpheray. See Purfrey.
Purser, Ric., II. 782 (pp. 336, 338-41).
Pursglove, Robt., alias Silvester, q. v.
Pursill. See Purcell.
Purston, Ntht., I. p. 281.
Purton. See Pirton.
Purton (Perton), Staff., I. p. 291.
Purton (Puryton, Pyrton), Wilts, I. 1205 : —

p. 303.

Purton (Puryton) Stoke, Wilts, 1. 1205.
Pury, Wm., I. p. 610.
Puryton. See Purton.
Pusguyllon. See Puisguillon.
Puthallane, Wilts, II. 432.
Putham. See Pulham.
Putuey (Putneth), near London, Thomas

Cromwell's birthplace, I. 200 (p. 82) ;

II. 782 (pp. 335 bis, 336).

Putnoe (Potenhoo, Pottenhowe), Beds, near
Goldington, I. g. 1354 (42, 58) ; II. g.
113 (7).

Puttenham, Robt., II. 572 (p. 202).
Puttescott, Bucks, I. g. 403 (56).
Putyn, co. Flint, I. p. 325.
Puxeley, John, I. 429 (2).
Pychyncombe. See Pitchcomb.
Pyck. See Pitts.
Pyckylsley. See Pixley.
Pydelston. See Puddiestone.
Pye, Edw., II. g. 619 (13).

, Ellen, II. 681.

, John, alderman of Oxford, I. 684;

II. 782 (p. 319).
, John, I. p. 299:— g. 1354 (27);

II. 572 (p. 202).

, Kobt.. letter from, II. 810.

Pykall. See Pickhill.

Pykerell. See Pickerel.

Pykerynselffor. See Silpho.

Pykhaver, Alice, II. 551 (2).

Pykton. Sec Pickton and Picton.

Pyll, «oms., I. p. 289.

Pyllctnall, Staff. (Qu. Pillaton ?), I. p. 290.

Pym, Alex., I. g. 403 (38).

, Erasmus I. g. 403 (38).

, Reginald, I. g. 403 (38),

630

GENERAL INDEX.

Pyinan, , II. 782 (p. 326).

Kic., letter from, I. 729.

Pymont. Sec Piedmont.

Pympe, Eli/., I. p. 599.

Pymper eels, I. 315.

I'yne, Hen., I. 599.

Pyngdon IVIagna. See Parndon.

Pynnago, Sir Wm., II. 781 (ff. 58/>, 08).

Pynuells, Wilts, I. p. 302.

Pynoye. See. Epinoy.

Pyon, Canon- (Cononpewen), Heref., I.

273.

Pyon (Pewen), Kings-, Heref., I. p. 274.
Pyrrybarr. Sec Perry Barr.
Pyrton, Wilts. See Purton.
Pystree. See Pittistree.
Pytchley (Pightcsley), Ntht., 1. p. 283.
Pyworthy, Devon, I. g. 403 (4).

Q.

Quadring, Thos., I. p. 276.

, Win., I. p. 276.

Quainton (Queyndon), Bucks, II. g. 780

(19):

Quarndon (Quarrenden), Derb., I. p. 266.
Quarr abbey (supp.), in Binstead parish, I. of

Wight, I. 783, 899 ; II. 237 bis.

, prior, and monks of, I. 783.

Quarr (Qwarr), John, archd. of Llandaff,

I. 1065 (4).
Quarrendon (Quaivndon) or Quarringdon,

Bucks, II. App. 53.

, letter dated at, I. 388.

Quebb, Heref., I. p. 274.

Queblaunche, Eras., II. 781 (f. 76).

QUEEN, the. See ANNE OP CT.EVKS ; also

KATHARINE OF AKKAGON ; SKYMOUR,

JANE.
Queen's lands and Queen's officers (" the

Queen"), I. 398 (p. 152); II. 782

(pp. 319-20, 323-4, 326, 328).
Queen, the (in Flanders). See MAHY, (JUEKN

OF HUNGARY.
Queensferry (Queen's TIaven), in Scotland,

I. 15G, 164.

Q.ueest Moor (Quist More), Heref., I. p. 274.
Quensye, Thos., II. g. 435 (55).
Queo. See Kew.
Quere, Hans, II. 781 (ff. 69ft, 74).
Quernby, Humph., I. p. 286.
Queyndon. Sec Quainton.
Quhitherue. See Whithern.
Quinces, II. 348, 369.
Quik, Wm., I. g. 1354 (231).
Quinterell (Qwyntrell), , (executed

1539), servant of Wm. Kendall,!. 532,

598.

Quinton, Glouc., I. p. 272.
Quinton, Ntht., I. p. 232.
Quinton, Warw., II. g. 435 (12).
Quinton, Yorks. See Swinton.
Quist. See Queest.
Quynell, Ric., II. 670 (2).
Qwarr. See Quarr.
Qwkc. See Cook.
Qwyntrell. See Quynterell.

R.

Radbourne, Derb., I. p. 266.

Radcliff. See Katcliff.

Radcliffe (liatclyffe), Notts, I. g. 191 (41).

Raddislay. See Eadsley.

Rade St. Jehan. See Audreselles.

lladford, Notts, I. p. 287 :— g. 403 (36, 45).

Kadipole (Radypoll), Dors., I. p. 268.

Radley, Berks, I. p. 606 ter.

Radley, Thos., II. g. 780 (26).

Radlow hundred, Heref., I. p. 273 bis.

Radnor, in Wales, I. p. 328.

Radsley (Raddislay), Derb., near Longford,

I. p. 266.

Radwell, Beds, near Felmarsham, I. p. 264.
Radwinter (Rodwinter), Essex, 1. g. 191

(27) ;~ II. 503.
Raffules, Robt., I. p. 310.
Raget, John, I. p. 601.
Ragge, Thos., abbot of Darley, I. p. 599.
Ragland (Raglonde),. Jerome, I. 181 iii., iv.
Ragusa and the Ragusans (Araguses), I. 522

iv., 910, 1186.

Ragusa (Arragusa), abp. of, I. 288 (pi 112).
Raims. See Rouen.
Rainsford. See Raynsford.
Rainton, Yorks., I. p. 311.
Kaisthorpe, Yorks., I. p. 308.
Raithby (Ratheby), Line., I. p. 277 :— g. 651

(58).
Ramberti, il (qn. Benedetto Ramberti ?), 1.

1277.

Ramesburgh. See Ravensberg.
Ramesbury. See Ramsbury.
Ramkyens. See Rammekens.
Rammekens (Ramkyens), in Zealand, the

English Road at, I. 432.
Ramrnysholt. See Ramsholt.
Rampisham (Rarnysham), Dors., I. p. 268.
Rampson, Roland, II. 781 (f. 58ft).
Rampton, Camb., II. g. 435 (49).
Rampton, Notts, I. g. 651 (21).

, letter dated at, II. App. 2.

Rampton, Thos., II. App. 43.

GENERAL INDEX.

631

Ramsbury (Ramesbury, Reinesbury), Wilts,

I. 1205 ; — p. 303.

, letters dated at, I. 313, 611, 777.

, hundred of, I. pp. 301, 303.

Ramsdon Bellhouse (Rarnysdon Belhowse),

Essex, I. p. 270.

Ramsdon Crays, Essex, I. p. 270.
Ramsey abbey, limits, I. g. 1354 (50); II.

565-6, 629, 777, 782 (p. 344).

, letter dated at, II. 584.

, abbot. See Lawrence, John.

7 manuscripts relating to, II. 565.

• ••• , pension list, II. 565.

Ramsey or Ramesey, Anne, I. g. 403 (37).

, Joan, I. g. 403 (37).

, John, alias Bowdle or Boole, prior

of Merton, I. p. 597 :— g. G51 (50) ;

II. 782 (pp. 319-20).

, John, II. 565, 631.

, Robt., II. 416.

, Thos., I. g. 403 (37).

, , PetronUla, his wife, I. g. 403

(37).

, Win., II. 602 ii.

Ramsholt (Rammysholt), Suff., I. p. 292.
Ramysham. See Rampisham.
Ranby, Line., I. p. 278.
Rand, Line., I. p. 278.
Randall. See Ravendale.

Randall, , II. 503.

, Joan, I. p. 599.

Rande, Robt., I. g. 1056 (48).

Randes, Thos., I. p. 264.

Ranglasse. See Ravenglass.

Rangon, M. de. See Rincon.

Rangone (Rangonius), Count Guido dc, of

the Order of St. Michael (died Jan. or

Feb. 1539), I. 235 (p. 95).
Ranshawe. See Renshaw.
Ransthorpe. See Ravensthorpe.
Ranston. See Ravenstone.
Ranton, Ronton, or Routon, Staff., I. pp. 290-

1 :— g. 403 (40).

, priory (supp.) of, I. pp. 604-5.

Rauysforde. See Rayusford.

Raplioe, bp. of. See Deny, dean of.

Rapington, Isabel, II. 156 (2).

Rapylsherst, Suss., 1. p. 299.

Rasen, East or Market- (Eestrasyn, Kstrasen), ]

Line., I. pp. 279, 605.
Rasen, Middle- (Mydelrasyn), Line., I. pp. i

279, 605.

Rasen, West- (Westrasyn), Line., I. p. 279.
Rastall, Restall, or Rastell, Eli/., II. 572 (p. !

203).

, John, I. p. 270 ; II. 660.

Ratchford. See Rochford.
Ratclef. Sec under London.
Ratcliff upon Soar, Notts, I. p. 287.
Ratcliff or Radclyff (Ratleffe), Mr., II. 434.
, Sir Alex., sheriff' of Cheshire (1539-

40), I. 399, 400; II. 626:— g. 619(38). '
, , letter to, II. 626.

Ratcliff — coiit.

, Anne, I. g. 1354 (32).

, Sir Cuthbert, constable of Alnwiek

Castle, sheriff of Northumberland

(1539-40), I. 151, 399, 1302-3 :— pp.

284 bis, 593 ; II. g. 619 (38).

, , letters from, I. 151, 1303.

, , signature of, I. p. 284.

, p;ffama, II. 588 (2).

, Gawen, I. p. 320.

, Sir Hen., lord Fitz Walter, q. v.

, Sir Humph., II. 236 (p. 73), 782 (pp.

324, 337, 340), 783.

,..., Isabella, I. g. 1354 (32).

(Rattlef in Vol. XIII.), John, 1. 158.

.......... Nic., II. 748, 781 (f. 97).

, Thos., sou of lord FitzWalter, I. 973.

, Thos , I. g. 1534 (32-3) ; II. g. 113

(5).

, Wmt, I. g. 1354 (33).

Ratclyffe, Notts. Sec Radcliffe.

llatheby. See Raithby.

Ratherfeld (Bucks ?), II. App. 53.

Rathmill (Rathmell), Yorks., 1. p. 317.

Ratleffe. See Ratcliff.

Rathray, II. 592.

Raucester. See Rocester.

Raunds, Ntht., I. p. 282.

" Rave, ex patria," I. 1 (p. 2).

Raven or Ravon, Edm., II. 244 (p. 86).

, John, I. 1218, 1270 ; II. 18, 48, 207,

228.

Ravendale, East- (Est Randall, Estwandalle),
Line., I. p. 278 :— g. 651 (45 pp.
259-60).

Ravendale (Randall), West-, Line., I. p. 278.
Ravenglass (Runglasse), Cumb., I. 171.

Ravensberg (Ramesburgh), marquisate of, II.
220, 286.

Raveuscroft (Raynescrofte, Reynescroft),
Thos., I. g. 651 (6, 7); II. g. 619 (41).

Ravensdcn, Beds, J. 992 :- p. 261.

Ravenstein (Ravesteyn), in Brabant, II. 280,
634.

Ravenslhorpc (Ransthorpe), Ntht., I. p. 280.

Ravensthorpe, Yorks., I. p. 312.

Ravenstone (Ranston), Leic., 1. p. 276.

Ravensworlh (Ravynswathe), Yorks., 1. p. 3 12.

Ravesteyn. Sec Ravenstein.

Rawcetour. Sec Rocester.

Rawclyff. See Rowcliff.

Rawden (Rawdon), Yorks., I. p. 316.

Rawden (Rawdou), Mich., I. p. 316.

Rawe, Roger, II. 772 (2).

Rawleston, Thos., I. p. 598.

Rawlin, Hugh, priest, II. 255 (p. 96).

Rawlins, Mr., I. 1253.

, John, I. p. 597.

, Thos., I. 384 (2).

, Win., provost of Wells, I. p. 289.

632

GENERAL INDEX.

Eawlston. See Rowlston.

Rawns, , of Wj combe, I. 840.

, John, prior of St. Neot's, II. 714.

Raworth Hall, in Dalton, Yorks., I. g. 1056

(12).

Rawreth, Essex, I. g. 906 (6).
Rawson (Rauson), Felix, I. 680.
, Sir John, prior of Kilmainhsan,

master of the Order of St. John in

Ireland, I. 302 ; II. 89, 782 (pp. 323-4).

, , letter from, II. 89.

, , signature cf, I. 302.

, , his niece, II. 89.

, Ric., archd. of Essex, I. 1065 (4).

Ray, the, in Southminster, Essex, I. 1325 (2).

Raybankes, Chas., I. p. 320.

Raydor, I. p. 328.

Raye or Ray, Harry, Berwick pursuivant, 1.

275, 625; II. 723, 724 (3, 4), 749.

, Ph., I. p. 596.

, Walter, I. p. 599.

Rayle, Joan, II. 663 (2).

Rayleigh (Rayley, Reyleghe, Raylave, Rey-

legh), Essex, I. 244; 11/29, 494

(p. 176), 782 (pp. 329, 341) :— g. 264

(19).
Rayley, Agnes, I. p. 599.

, Robt., I. p. 600.

Raylton, Gregory, II. 781 (ff. 1006, 103).
Raymond, Mrs., II. 244 (p. 87).

, Wm., II. 244 (pp. 83, 86).

Rayue, Essex, I. 358.
Rayneham, Ralph, II. 301.
Rayner, Nic., II. 641 (2).
Rayues, John, II. 241, 631, 670 (2).

, Wm., I. p. 599.

Rayaescroft. Sec Ravenscroft.
Raynford. See Raynsford.
Raynold. See Reynold.
Raynsford, Reynesford, Raynesforth, Rayn-
ford, or Kainsford, Mr., I. 3 ; T.I. 651.

, , letter to, II. 651.

(Ranysforde), Edm., I. 105 (1, 2) :—

pp. 304, 602.

, Humph., II. 781 (f. 666).

, Sir John, I. 595, 682 :— p. 294 ; II.

242, 572 (3 viii.) :— App. 43 :— g. 435

(46).
, Wm., gentlemen usher, I. g. 403 (12),

651 (53) ; II. 781 (ff. 696, 84, 876),

782 (p. 331).

Raynshaw. See Renshaw.
Raysdale, Yorks., I. g. 651 (436).
Raynwyk, Chr., I. g. 1354 (52).
Raythbek, Thos., II. 214.

Reading (Redyng), Berks, I. 190, 574, 840 ;

II. 133, 136, 171w., 399, 820.
, letters dated at, I. 67; II. 137. 185,

202, 637.
, letter from the mayor and burgesses,

11.811.

Reading — cont.

| , corporation of (" the town "), 1. 3.

• , mayor of, his oath, II. 811.

Abbey of, II 49, 136, 202, 256-7,554,
637, 782 (pp. 320, 322, 324).

, Hugh, Cook alias Farringdon,

abbot of, I. 785 ii., 1020 ; II. 49, 64,
187 (?" prisoners in the Tower"),
200 (? " prisoners "), 202, 257, 399,
424, 427, 607, 613, 782 (pp. 318,
320, 321 bis, 322 bis, 324-6, 328,
337).

, inventories of vestments and

plate, II. 136 (2, 3).

George Inn, I. 840.

Grey Friars (supp.) of, II. 554.

, church of, I. 3, 67.

, warden. See Lawrence, P.

Guildhall of, I. 3, 67; 11. 811.

Reading or Redyng, John, I. 16, 111, 174,

230.
, John, prior of Leominster, I. 1020;

II. 257, 620, 782 (p. 326).

, , letter from, II. 620.

Thos., II. 782 (p. 343).

Reculvers, the, in Thames mouth, I. 286.
Redbeith (Rndbert), co. Pemb., I. p. 323.
Redbourne (Redburue), Herts, letters dated

at, 1. 160, 425.

j , Duchess of Norfolk's house at, I. 160.

! Redbourne, Line., I. g. 651 (45 p. 260).
i Red Cap, prophecy about a, I. 1 86.
Redcar (Rydker), Yorks , I. p. 313.
Red Castle, Salop, I. p. 288.
Reddenhall, Norf., I. g. 651 (46).
Redder, Alice, I. p. 601.

Rede, Reid, or Reed (Red), Mr., of Glouces-
tershire. I. 55.
, ,1.234,262; II. 782 (pp. 327-8,

334-5, 337-9, 3J1-4).

, Adam, II. 662.

, Agnes, II. 715.

, Anne, I. 312 :— p. 601.

Edw., I. p. 280; II. 740.

, Eliz.,II. 715 bis.

, Joan, 11. 782 (pp. 338, 341).

John, I. 499 :— p. 608 ; II. 241, 462

(2).

, Leonard, II. 572 (p. 202).

, Peter, I. 1123.

, Ric., I. 1089:— p. 271 :— g. 1192

(28, 38) ; II. 407.
, Sir Robert, Chief Justice of C. P.

(died 1519), I. 609.
, , his house in the Old Bailey, I.

609.

, Roger, II. 771.

, Simon, abbot of Tor, 1. 350 (1,2) :—

g. 1354 (13); II. 236 (p. 73).

, Thos., II. 771.

, Wm., 1.468 (1,2) :— pp. 304, 597,

604:— g. 1056 (51).

GENERAL INDEX.

633

lledeboiirne. See Roclborne.

Reder, Eliz., I. 1280.

Redeyerd, Win., I. p. 310.

Redforde, Ralph, I. g. 403 (63).

Redhode, Thos., II. g. 113 (30V

Redhone (Redehone), hundred, Dors., 1. p.

268.

Redines. See Reeduess.
Reding, Kent (qu. Reading Street, near

Ebony?), II. 244 (p. 86).
Red Lane hundred, Dors., I. p. 269 bis.
Redley. See Ridley.

Redman or Redmayn, , I. p. 319.

, Dr., II. 255.

, John, I. p. 604.

, Ric., I. pp. 316, 318, 320 :— g. 1192

(32).

, , signature of, I. p. 318.

, Robt., printer, I. 1272.

, Thos.,I.g. 1056 (31).

, Wm., I. 1022:— g. 1056(17,31).

, , letter from, I. 1022.

Redmarley (Ridmersley), AVorc., I. p. 304.
Redmile (Redmell in the Vale), Leic., I. p.

276.

Redmire (Rydmer), Yorks., I. p. 313.
RED SEA, THE, II. 405 (p. 145).
Redshanks, Scots soldiers in Ireland, I. 1027

(2).

Redshawe, Robt., II. 603 (2).
Redvyn, Philip, I. p. 270.
Redyng. See Reading.
Redyngs, Great-, Midd., II. 242 (p. 80).
Reed, East-, Herts, I. g. 403 (44).
Reed. See Rede.
Reede, Gerard, mason, native of Friesland, I.

g.906 (9).
Reedness (Redines), Yorks., I. p. 318.

Reedsdale (Riddesdale, Ridgedale), Nthld.,

I. 674, 1303 ii. :— p. 284; II. 203, 236
(pp. 71, 74), 708, 781 (f. 976).

Reedsdale, Reddesdale or Riddesdale, Eliz.,

II. 715.

,.. John, 1. p. 596.

, Mary, prioress of Griinsby, 11.173.

Reepham (Refam, Repham), Line., I. p. 279 :
— g. 651 (45 p. 260).

Reepham (Rylham), Norf., I. g. 651 (45).
Reeth (Reith), Yorks., I. p. 312.

Reeve, John, alias Melford, abbot of Bury St.

Edmund's, I. 530, 785 ii. :— g. 1056

(51) ; II. 462 (1, 2), 475, 494 (p. 176),

548-9, 782 (pp. 320, 324).

, letter from, I. 530.

, , his house in London, I. 530.

Refam. See Reepham.

Reformation, official account of the, I. 402.

, bill for further reformation of the

Church, I. 1064.
Rege, Fras. de, II. 781 (f. 66).

Regent, the [of Flanders] . See Mary, Queen

of Hungary.
Reid. See Rede.
Reidheid, John, 1. p. 309.
Reigate, Surr., I. p. 294 bis.

, hundred of, I. 898:— p. 294.

Reigate, Thos., II. 359.

Reighton (Ryghton), York*., I. p. 309.

Reiguold, Robt., of Antwerp, II. g. 619 (58).

Reiou. See Riou.

Reisby. Sue Revesby.

Reith. See Reeth.

Reittwiser, Wolf, letter from, II. 589.

Relics, I. 402 (pp. 155-6) ; II. 250, 750

(pp.277, 281).
, lists, I. 69 (2), 402 (p. 156).

Religion, Act for abolishing diversity of
opinion in. See Six Articles.

, Unity in, I. 655, 922, 971, 990. Sec

also Six Articles.

" Religious " persons, act touching, I. 867
(c. 6), 1171.

Remembrances ( l< Cromwell's Remem-
brances"), 1.399,400,655,1050; II.
259-60, 287, 358, 399, 424-7, 494-5,
548-50, 573.

Remes or Remys, Sufi', (in Alderton — Valor
Ecc. III. 443), I. 311 :— g. 651 (22).

Remesbury. See Ramsbury.

Remilly, in France, letter dated at, I. 805.

Rempstone, Notts, I. p. 287.

Remyngton, Win., II. 662.

Rendham, Suff., I. 311 :— g. 651 (22).

Rendlesham, Suff., I. p. 293.

Renhold (Ronhall), Beds, I. p. 264 :— g. 1354

(3).
Reushaw (Raynshawe, Ransbawe), Ric., I.

p. 275 :— g. 1354 (21).
Renslee. See Ryngeley.
Renyngton. See Himington.
Reouensis, bp. of. Sec King, R.
Repham. See Reepham.
Repingdou. -SeeRepton.

Repps, South- (Southrepps), Norf., I. 311 : —
g. 651 (22).

REPPS, WM., BP. OF NORWICH, abbot of
St. Benet's, Hulme, I. 526, 865, 1040,
1065 (3), 1152, 1166, 1194, 1201, 1232,
1238, 1246; II. 75, 442, 782 (p. 326).

, , letters from, I. 526, 865; IL.

75.

, , letters to, I. 1166, 1201, 1246.

, , his chaplain, I. 526.

Reppyngale. See Rippingale.

Repton or Repington (Repyngton, Rypyng-
don), 1/erb., I. p. 267.

, priory (supp.) of, I. 992 :— pp. 594,

599 :— g. 191 (6): 11.47.

, , pension list, I. p. 599.

, , prior. See Young, J.

634

GENERAL INDEX.

llepton and Grcsley hundred, Derb., musters

in, I. p. 207.

Rescarrok or Rescary. .See Roscarrick.
Reskvmer, John, sheriff of Cornwall (1539-

40), II. g. 619 (38).
Restall. See Rastall.

Reston, South- (Sonthrestou), Line., I. p. 277.
Restorniel castle, Cornw., near Lostwithiel,

II. g. 264(17).
Retford, Notts, I. g. 651 (21).
Retford, East- (Estrettfford), Notts, I. p. '287.
Retherfeld. See Rotherfield.
Retherford. See Rutherford.
Rethersthorp. See Rothersthorpe.
Reuel or Revel, Adrieu, of Dieppe, letter to,

I. 242.

Reve, John, II. 102.
Revel, Adrian. See Reuel.
Reveley or Reweley, Xthld., I. p. 284.
Revell, John, 1. p. 598.

Revels, II. 757 :—g. 435 (48).

Rever, Suss., I. p. 297.

llever, Thos., I. p. 598.

Reves, John, 1. p. 59G.

Revesby (Reishy, Reisbye), Line., I. p. 277 :

-g. 651 '(58).
, abbey (supp.) of, I. g. 051 (58);

II. 782 (p. 320).

, , abbot, II. 782 (p. 320).

Reveshall, Essex, I. 1325 (2).

Rew, Madame de. See Riou.

Re-sve, in France. .See Rue.

Rowley, Oxon, abbey (supp.) of, I. pp. 609

bis, 611 :— g. 651 (45 p. 261), 1354

(58).

Rewx. See Roeulx.
Reyleghe. See Rayleigh.
Reyner. See Wolfe, R.
Reynescroft. .See Ravenscroft.
Reynesford. See Raynsford.
Reynold, Rainold, or Raynold, Mr., II. 782

(pp. 336, 344).

, Chr., II. 391 (2).

, Humph., I. p. 593.

, John, alias Herte, q. v.

, John, II. 244 (pp. 83-5, 87-8), 663

(2), 781 (f. 67).

, Ric., I. g. 905:(2).

, Robt., I. 1210 (2) :— g. 1056 (51).

, Thos., I. p. 608.

, Walter, II. g. 619 (59).

REYNOLDS, RICHARD, " the father of Sion "
(executed May 1535), II. 458-9«.

Reynolds, Humph., I. 992.

, John, prior of 151ack Friars, Glouces-
ter, I. g. 1354 (48).

, John. .Sec Reynold.

......... (Reignoldes), Robt., II. 781 (f. 68).

Reysbye. See Revesby.

Rhine, florins of the, II. 286, 733.

Rhuddlan (Ruthlan), co. Flint, I. p. 326.

Riall. See Ryall.

Ribbleton, Lane., I. g. 1354 (33).

Ribston (Rybstayn) Magna, Yorks., I. p. 316.

, commandry of St. John at, II. 89.

Ribston Parva, Yorks., I. pp. 316, 606.

Ribton, John, I. p. 320 bis.

Riburgh. See Ryburgh.

Riby (Rybe), Line., I. p. 277.

Ricardstoke. Sea llickerscote.

Riccall (Ricall), Yorks., I. p. 308.

Riccall (Rykall), Robt., I. p. 310.

Riccio, J. See Monte Pulciano.

Rice (Ryse), John, I. 823.

(Rise), Robt., I. g. 1056 (51).

Richard, the falconer, II. 782 (pp. 329, 332).

Richard, the graver, II. 782 (pp. 334 bis, 335).

Richards, Griffith (" Mr. Griffith"), receiver-
general to Katharine of Arragon, I.
181, 190.

, Joan, I. p. 602.

Richard's Castle, Heref ., I. p. 274.
Richardson, Alice, II. 552 (2).

, Ant., I. p. 597.

, Chr., I. 185 (p. 68) :— p. 603.

, John, II. 433.

, Thos., I. 185 :— p. 602.

, Wm., priest, of Calais, II. 726.

, Wm., II. g. 113 (11).

RICHE, SIR Ric., chancellor of Augmenta-
tions, letters from, I. 692, 1231, 1280.

, , letters to, 1. 112, 161, 207, 679,

1256, 1313; II. 156 (2), 174 (2), 196
(2), 429 (p. 152).

, , signature of, 1. 75 (2), 82 (3),

2)4 (3), 246 (2), 276 (3), 301 (3),
320 (3), 323 (3), 350 (3), 384 (2),
468 (3), 469 (3), 506 (3), 519 (2),
523 (3), 556 (2), 586 (3), 597 (2),
635 (2), 664 (3), 680 (1, 2), 688 ; II.
175 (2), 462 (2), 463, 475-6, 542, 565,
581 (1, 2), 623(2), 728.

, , other references, I. 49, 99, 148

(4), 252, 290 (1, 4, 7, 9\ 348, 400,
688 (2), 694, 783, 790, 814, 824, 867
(c. 23), 963, 1050, 1171, 1219, 1258:
— g. 403 (62), 906 (5, 8), 1056 (39),
1354 (37) ; II. 4, 47, 64, '236 (p. 72
ter, 73, 74-5), 242 (p. 80), 266, 298,
572 (3 viii.), 614, 672, 741-2, 782
(pp. 325, 334-5), 821 :— App. 20 : —
g. 619 (49), 780 (18, 36).

, , his brother, I. 692.

, , Eliz. his wife, I. g. 906 (8).

Riche, Hugh, Observant Friar (executed
1534), I. 190.

, John, I. 469 (2).

, Ric., II. 602 ii., 782 (pp.324, 326

Ins).

, Robt:, I. 394, 902 :— g. 403 (62).

Richeman, Wm., I. g. 1056 (1).

GENERAL INDEX.

635

Richmond (Richemounte), SUIT., 1 757, 833 :
II. 238, 781 (ff. 09, 70, 95), 782
(pp. 331, 335-7) :— g. 435 (19).

, letter dated at, I. 790.

, grants, &c., dated at, I. g. 1056 (27)-

Richmond, Yorks., I. pp. 311-12 :— g. 1056
(20) ; II. 782 (p. 324).

, letter dated at, I. 731.

, Grey Friars, I. 96, 394.

, , surrender, I. 96.

» , warden. See Sanderson, Robt.

Richmond, archdeaconry of, II. 427, 429.

RICHMOND, HEN it Y FIT/ROY DUKE OF, and of
Somerset, earl of Nottingham, natural
son of Henry VIII. (died 1536), I.
397 :— p. 595 :— g. 191 (7), 651 (29,
45 p. 261, 57) ; II. 815.

, , servants of, I. 397.

, , tomb of. II. 815.

RICHMOND, MARY DUCHESS OF, widow of
Henry Fitzroy, daughter of Norfolk,

I. 160, 497:— p. 595 :— g. 651 (29);

II. 236 (p. 74), 572 (1, 3 v., 4 pp. 202
-3).

, , grant to, I. p. 595.

Richmond, Edm., carl of, Henry VIII. 's

grandfather, I. g. 651 (57).
RICHMOND AND DERBY, MARGARET COUNTESS

OF, Henry VIII. 's grandmother, I. 200

(p. 81).

, , lauds of (Richmond lands),

1. 342 :— g. 403 (27), 651 (29, 38, 45
pp. 260-1, 51, 57), 1056 (41), 1192
(3).

Richmond (Richmund), Geo., I. 162 (2), 185
(p. 68) :— p. 602.

, Thos., I. 185.

RlCHMONDSHIRE, 1. 1 1 70.

, dangerous state of, T. 50 (p. 24).

Richston, Line, (qu. North Reston ?), I. a 651

(21).

Ricio, Jo. See Montepulciano.
Rickerscote (Ricardstoke), Staff., I. p. 290 •

II. g. 435 (12).

Rickling (Rykelyng), PJssex, I. g. 103 (61).
Riddell, Dorothy, II. 156 (2).

, Geo., I. p. 596.

Riddesdale. Sec Reedsdale.
Rider, Hen., I. p. 319.

, John, II. 237.

, Robt., II. 602.

Ridge or Rige, Ric., abbot of Notley, I 105

(1,2):— p. 603.

, Ric., I. p. 320.

Ridgway (Ryggeway), , II. 782 (p. 330).

(Rygeway), John, II. 236 (p. 72).

Ridingburn, Nthld., II. 723.

Ridled, Thos., I. 848.

Ridley (Rydle, Redley), Nthld., I. p. 285 bis.

Ridley, , II. 494 (p.

, Dr., dec., II. 750.

> John, II. 236 (pp. 72-3), 781

(f.'GSb).

Ridley— emit.

, Lancelot, I. 1272.

, Thos., II. 236 (p. 73 bin).

Ridmersley. See Redmarley.

Eidware, Hamstall-, Staff., I. p. 291.

Ridware, Mavesyn-, Staff., I. p. 291.

Rien, Marquis of, I. 287.

Rieu. Sec Riou.

Rievaulx (Rywalx), Yorks., I. p. 315.

abbey of, I. 185:— p. C03 : — g. C.51

(436, c).

, , abbot. See Blyton, R.

, , pension list, I. 185: — p. 603.

Rigby, Oliver, II. 781 (f. 586).

Rige. See Ridge.

Rigge, Thos., I. p. 277.

Rigges, Wm., II. g. 780 (25).

Rigsby (Ruggesby, Ryggcsby), Line., I.
p. 277:— g. 651 (45 p. 260).

Rigsby, Ralph, I. 1181.

Rigton, Yorks., I. p. 316.

Rikall. See Riccall.

Riley, John, I. p. 597.

Rillington, Yorks., I. p. 308.

Rilstone, Yorks., I. p. 317.

Rimington (Reuyngton), Yorks., I. p. 317.

Rimswell, Yorks., I, p. 309.

Rincon (M. de Rangon), French ambassador
with the Turk, I. 288 (p. 112), 834
(p. 390), 1186, 1229, 1262 ; II. 414.

Ringbrough (Rygbwrh), Yorks., I. p. 309.

Ringeley or Ringley. Sec Ryugeley.

Ringsashe. Sec Ashreigney.

Ringstead (Ryngested), Ntht., I. p. 282.

Ringstead or Ryngsted, John, II. 505.

, Thos., alias Dennis, q. c.

Ringwood, Hants, I. 181 ii.

Ringwood, Dorothy, II. 523.

Thos., I. g. 1354 (42).

Rinniugton (Rynington), Nthld., I. p. 284.

Rinzol, Dominus. See Ryngcley, Sir Edw.

Riou (Ryve, Rieu), Thibault Rouault sicur
de, I. 25, 527, 931, 1106, 1341 ;
II. 316-17, 332, 345, 403, 044, 727,
745. 764 ( 't '•' unthrifty person ").

, , letter from, II. 316.

(Reiou, Rew), Jeanne de Saveuses,

Madame de, wife of the preceding,

I. 25, 527, 751, 856, 931, 1341 ; II. 188,
313, 316-17, 345, 403, 571, 644.

, , letters from, II. 317, 571.

, , a daughter of, a nun, I. 1341 •

II. 313.

» , eidest daughter. See Du

Eellay, Wm., his wife.

Ripe, Suss., I. p. 299.

Riperose, Eli/., abbess of Rorasey, I. e. 191
(38).

Ripley (Rypelay), Derb., I. p. 266.
Ripley, Yorks., I. p. 316.

636

GKNERA.L INDEX.

Riplev (ItvpelejO. John, abbot of Kirkstall,
II. 567, 782 (pp. 319, 322, 324, 326).

Ripon, Yorks., T. p. 315 bis.

, church of, II. 557 (3).

, collegiate church (proposed) of, II.

430.

, gates and streets (named), I. p. 315.

, liberties of, I. pp. 315-16.

Kipon Park, Yorks., I. p. 315.

Ripon, Ric., I. 185.

,Thos., I. 185 (p. 68).

Rippiugale (Reppyngale), Line., I. p. 608 ;
II. g. 435 (55), 619 (19).

Ripple, Wore., I. p. 304.

Risano (Rixino), in Dalmatia, II. 56, 76,

209.

Risbanck. See under Calais.
Risborough, Bucks, I. 48.
Risbury (Ryesbery), Ileref., I. p. 274.
Risby, Yorks., near \V~alkington, 1. pp. 310,

604.

Risca, Monm., I. p. 327.
Bise. See Rice.
Rise, Yorks., I. p. 309.
Risebank. See under Calais.
Risebridge, Suff., hundred of, I. p. 292.
liiseholme (Rysome), Line., I. p. 279: — g. 651

(45 pp. 260-1).
Riseley, Beds, I. p. 264.
Riseley, Chr., II. 772 (2).
Risewike, Yorks., I. p. 311.
Riskiugton, Line., I. g. 651 (45 p. 200).
Risley (Riselay), Derb., I. p. 266 bis.
Rissington Wick (Wykeryssenden, Wyker}rs-
den), Glouc., I. g. 904 (4) ; II. g. 264
(27).

Riston, Yorks., I. p. 309.
Risweke, Yorks., I. p. 313.
Rites and ceremonies, I. 374, 631.
, proclamation touching. See Pro-
clamations.

Rithe, John, I. 420 (2).
Rivenhall (Ryvenall), Essex, I. p. 270.
River Park, Surr., I. 658.
Rivett, Hugh, I. 1310.

, Dr. Wm., parson of'Hadleigh, I. 1065

(4):— p. 293; II. 763.
Rixino. See Risano.

Rixworthe, , I. p. 598.

Roan. See Rouen.

Robaston. See Rodbaston.

Roberdes. See Roberts.

Roberstone. See Robeston.

Robert, Mr., Scotsman. See Coldstream.

Robertes Lawe, Nthld., I. p. 284.

Roberts, Hugh, II. 237 (p. 76).

(Robarttz), James, and hig wife,

I. 381-2, 1044 (pp. 476-7), 1070, 1087,
1182.

(Robertz, Robartes), Thos., I. 1109,

1239 :— g. 403 (2), 1192 (25), 1354

Roberts, Thos. — cont.

(11); 11.572 (3):— g. 435 (46), 619
(139).

, , letter from, I. 1109.

, , signature of, I. 1239.

(Roberdes), Wm., II. 262.

Robertsbridge, Suss., I. g. 906 (7 pp. 422-3).
, abbey (supp.) of, I. pp. 593, 596 : —

g. 906 (7) ; It. App. 20.

, , abbot. See Taylor, T.

, , Wm.; late abbot, I. g. 906 (7).

, , pension list, I. p. 596.

, hundred of, I. p. 298.

Robertson, Thos., prb. of Lincoln, I. 1065

(4).

Robeston (Roberstone), co. Pemb., I. p. 323.
Robin, Little, II. 782 (pp. 324 bis, 329,

331-2, 335, 339).
Robins, Thos., II. g. 435 (24).

(or Robyn), Wm., II. 245 passim.

Robinson, Father, an Observant, I. 190.

, Alice, I. 1280.

, Chr., I. p. 601 ; II. 772 (2).

, Cuthb.JI. 772 (2).

(Robyneson), Edm., I. 185 : — p. 602.

, Eliz., II. 175 (2).

, George, II. 680, 745, 782 (p. 324).

, Sir Henry, I. 1017.

...,Hen., II. 576 (2).

, John, prior of Lanercost, I. p. 596.

, John, I. 1077 :-pp. 597, 601; II.

772 (2).

, Peter, I. pp. 306, 600.

, Ralph, I. p. 599.

,llic.. I. p. 597; II. 670 (2).

, Robt., II. 521 (2), 670 (2).

, Thos., II. 772 (2).

, Win., I. 688 :— pp. 303, 599, 603;

II. 670 (2).
, Wm., former prior of Ormsby, I. g.

1056 (55).
Roborough (Robourght) hundred, Devon,

musters in, I. p. 267.

Robsart, John, II. 812 :— g. 435 (5).

Robson, John, I. g. 1354 (52) ; II. 431
(p. 154).

Roccetor. See Wroxeter.

Rocester (Raucester, Rocetiir, Rawcetour),

Staff., I. g. 1354 (47).
, abbey (supp.), I. 992 : — pp. 594,

598:— g. 1354(47).

, , abbot. See Grafton, W.

, , pension list, I. p. 598.

Roch, co. Pernb., 1. p. 323.

Rochafort. See under Calais, Risebank.

Roche, Cornw., I. p. 265.

Roche or De Rupe abbey (supp.), Yorks., in

Maltby parish, I. pp. 597, 607, 609-10 ;

11.429.

, abbot. See Crundall, H.

, pension list, I. p. 59?.

GENERAL ItfDEX.

637

Roche Forest, Sonis.,11. g.264 (17), 780 (34).
lioche, lord, of Ireland, II. 735 ii.
Roche, , II. 143.

, Dominic, of Cork, I. 612.

, Thos., late Observant, I. 244.

ROCHELLE, I. 769.

Rochepot. See La Rochepot.

Rocherson, Ralph, I. g. 403 (63).

Rochester, Kent, I. 452, 1228; II. f)72, 782
(pp. 323, 337).

, letter dated at, I. 1330.

.......... Cathedral priory of, I. g. 1056 (6),

1192 (41), 1354 (3$) ; II. 430, 548.

, , Walter Philips, prior of, I. g.

1056 (6), 1354 (38) ; II. 782 (p. 321,
324).

, , Laur. Mereworth, prior of

(resigned in 1538), II. 782 (p. 319).

, Cathedral church (proposed) of,

II. 429, 430 (I, 2).

Rochester, archd. of. See Griffith, M.

, bp. of. See Hilsey, John.

, (executed 1535). See Fisher,

John.

, bpric. and diocese of, I. 200 (p. 81),

867 (c. 26) ; II. 17, 429.

Rochester, Chr., II. g. 264 (3),

, Wm., II. App. 43.

Roche sur Yon (Rocheurion), now called
Bourbon Vendee, prince of. See
Bourbon, Louis de.

Rochford (Rocheford), Essex, I. p. 605 : —
g. 403 (61) ; II. g. 264(19).

Rochford, I. p. 274.

ROCHFORD (Ratchforde),LORD. See BOLEY^,
G.

ROCHFORD, JANE LADY, widow of the pre-
ceding, daughter of Sir Henry Parker,
lord Morley's son, I. 867 (c. 20), 1171.

...., , her jointure, 1. 867 (c. 20).

Rock (Roke), Nthld., I. p. 284.

Rocke, Ric., II. 781 (ff. 606, 716, 74).

Rockeley. See Rokeley.

Rockingham (Rokyngham), Ntht., I. p. 281.

Roclyff. See Roecliffe.

Rocquardy. See Wrockwardine.

Rod (Rode), Heref ., in Presteign, I. p. 274.

Rodbaston (Robaston), Staff., I. p. 290.

Rodborne (Redebourne), Wilts, I. pp. 302-3.

Roddam (Roddome), Nthld., I. p. 284.

Rodden (Roddon), Roger, abbot of Abbots-
bury, I. 506 (1, 2).

Roddiugton, Salop, I. p. 288.

Roddon, Dors., I. p. 268.

Roddyswell rectory, II. g. 435 (49).

Roden (Rodon), Salop, I. p. 288.

Roden, Anne, II. 681.

Rodenham, Thos., 1. g. 403 (17).

Rodley, Glouc., I. p. 271.

Rodley, John, I. 75.

Rodney (Rodeney), John, II. 572 (p. 202).
Rodriges, Ant., I. g. 1354 (59).

Hodryke, John, 1. p. 602.
Rods, Hugh, letter from, II. App. 37.
Rodwinter. .See Radwinter.
Rodyug Sec Roothing.
Rodyngton. See Ruddington.
Rodys, Isabel, II. 577 (2).
Roecliffe (Hoclyff), Yorks., I. p. 317.
Roecliffe (Roclyff), Joan, II. 551 (2).

ROEULX, Ar>RIEN DE C'ROY, SIEUR DE (MonS.

Dures, Dewreux, lord Rewx, Rouex),
grandmaster of Flanders, I. 433, 550,
767 (p. 368), 768, 786, 1200 ; II. 612.

Rogate, Suss., I. p. 295.

Roger, Robt, abbot of Selby, I. 785 ii. ; II.
641 (1, 2), 742, 782 (pp. 325-6).

, Thos., I. p. 610.

, Wm. John, I. p. 321.

Rogers, Mr., II. 572 (3).

, Alice, I. 586 (2).

, Edw., I. g. 1354(25-6); II. 782 (p.

336):— g. 619 (56).

, Hugh, II. 781 (ff. 616, 86).

, Sir John, I. 1212 :— g. 1354 (25) ;

II. 572 (p. 202 bis) :— g. 619 (56).

, , letter from, I. 1212.

, John, I. p. 596 :— g. 1056 (57).

, Ralph, II. 268.

, , his will, II. 268.

,Thos., I. p. 607 ; II. 808 (p. 353).

, Wm., I. 575 (2) ; II. 554, 565.

Rogiet (Rogeytt, &c.), Monui., I. p. 329.

Uogke, Ruge or Rugg, John, priest, II. 256,
424, 613.

, , interrogatories for, II. 256.

Roieston. .See Royston.

Roke, Nthld. See Rock.

Roke, Rooke, Koocke or Rocke, Ant,, I.
190n.

, , his brother, I. 190.

, , deposition by, I. 190.

, John Gostwick's clerk, II. 65, 782

(pp. 319, 335).

, Wm., I. p. 597.

Rokeby, Warw., I. g. 651 (57).

Rokeby (Rookby), Yorks., I. p. 312.

Rokeby or Rokesby, Jas., auditor of Augmen-
tations, I. 162 (2), 394 : II. 663 (3).

, , signature of, I. 162(2); II. 663

(3).
, Ralph, I. pp. 314, 610.

, Wm., I. pp. 311 bis, 313, 314 it's : —

g. 1354 (18).

, , signature of, I. p. 314 bis.

Rokelande. See Ruckland.
Rokeley or Rockeley, Jas., I. 681.

, John, I. 181 ii.

Hokesby. See Rokeby.
Rokewithe. See Rookwith.

Rokewood or Rockwood (Ruckewood), Mr..
I. 598.

638

GENERAL INDEX.

Rokewood — con/.

(Rukewoile), Erlm., I. g. 651 (45 ii.,

48).

(Rokwod, Rukwodc, Rowckewood,

Rookewoode, Holckewood, Ruckwod,
Rockwood), John, bailly of Marke, I.
305, 398, 1008, 1042, 1166 (p. 522),
1296:— g. 651 (28) ; II. 208, 217,
226, 254, 289, 568.

, , letters from, I. 1166 ; II. 226.

, , letter to, II. 568.

, .signature, 1.305, 1008, 1296;

II, 254.

, Nic., 1. g. 191 (40).

, Robt, I. p. 292 :-— g. 1056 (51).

, Win., I. 992.

Rokkestede (Hants?), II. 432.

Rokyngham. See Rockingham.

Roland, Joan, II. 646 (2).

Rolf, John, I. p. 597.

,Thos., I. g. 1192 (3).

Rolles, Roll or Rolle, George, Lisle's factor in
Devonshire, I. 135-6, 139, 329, 689,
780, 838, 859 (p. 400), 877, 913, 922-3,
951, 967, 983, 1004, 1026, 1044 (pp.
476-7), 1075, 1098, 1145, 1233, 1253,
1263, 1323-4 ; II. 67, 87, 191, 247, 369,
382, 536, 586, 746, 782 (pp. 318, 322,
327).

, , letters from, I. 136, 1098, 1263 ;

II. 191.

, , his wife, I. 1098 (p. 501).

Rollesby, Norf., I. p. 595.

Rolleson, John, I. g. 906 (3).

Rolleston (Rowlston), Staff., I. p. 291.

Rolleston (Rollyston), Wilts, I. p. 301.

Rolls, the, II. 48.

, , master of. See Hales, C.

Rollwright (Roulanderith, Rowlryth), Oxon,

I. g. 904 (4).

Rolte, Wm., serjeant at arms, I. g. 403 (44) ;

II. 781 (f. 58).

Rolvenden (Rownden, Rondon), Kent, I. g.
906 (7 pp. 422-3), 1056 (52); II.
244 (p. 86), 645 (p. 237).

Remains, Hen., II. 781 (f. 666).

Romaldkirk (Rouionchurch), Yorks., 1. j>.
312.

Romanby (Romonby), Yorks., I. p. 314.

Romances, a list of, I. 402.

Romans, King of the, II. 220 vi. See Fer-
dinand.

Rombold or Rumbold, , the Queen of

Hungary's secretary, I. 447, 485.

ROMK, I. 1 (p. 2), 36, 91, 92 (p. 38), 114,
149, 184, 190, 235, 355, 386, 402, 481,
516, 536, 561, 603 (pp. 235-6), 625,
628. 631, 723-4, 781, 850, 903, 959,
1016, 1142-3, 1155, 1168 (p. 523),
1173, 1198, 1237, 1245, 1283; II. 20,
52, 54, 210, 212, 280, 294, 327, 357,
385-6, 393, 414, 444, 450, 545, 592-3,
600n, 649, 668, 695, 724 (3), 762 (p.
287) :— App. 27.

ROMK — cant.

, letters dated at, I. 8, 13, 14, 27, 30,

89, 97-8, 2:jr>, 288, 460-1, 585, 756,

761, 787, 83'2, 851, 975, 986, 1013, 1081,

1138, 1118, 1173, 1292; II. 69, 362,

367.

, Knglish merchants at, I. 1 (p. 2).

, sickness at, TI. 210.

, ambassadors at : —

from the Duke of Ferrara, I. 89. See
also Este, Francesco d'.

French. See Grignan, M. de ; Mont-
luc, A. de.

Imperial. See Aguilar.

, Papal Courts at, Scotch business in,

I. 196; II. 6.

, Saxons' College at, 1. 402.

Rome, ( 'hurch of. See Church.

Rome alias Rumeland, Essex, I. g. 906 (6).

Romesey. See Romsey.

Romestrete, near Pevensey, I. g. 1192 (27).

Romney (Rumney), Kent, I. g. 906 (7 p.

423).
Romney Marsh (Rumney marsshe), Kent, I.

g. 906 (7) ; II. 74 :— g. 619 (39).
Roiuonchurch. See Romaldkirk.
Romsey (Romesey), Hants, nunnery of, I. g.

191 (38), 906 (1) ; II. 237 (pp. 75-6):

-App. 4.

, «, abbess. Sec Riperose, E.

Romsey, Romsay or Romesey, John, I. 148

(2) :-p. 601.
Romsley (Romysley), Salop, near Alveley, II.

322.

Rondon. See Rolvenden.
Rone. See Rouen.
Rongton. See Rouncton.
Ronhall. See Renhold.
Ronton. See Ranton.
Roo. See Rowe.
Roocke. See Roke.
Roode, John, I. p. 277.

Roo fasagh or forest, co. Dublin, I. 1245 (2).
Rookby. See Rokeby.
Rooke. See Roke.
Rookewoode. See Rokewood.
Rookwith (Rokewithe), Yorks., I. p. 311.
Roone, Peter, I. g. 1354 (52).
Rooper. See Roper.
Roosdayl. See Rosedale.
Roose. See Rose.

Roose (Rose) hundred, co. Pemb., I. p. 323.
Rooss (Rosse), Yorks., I. p. 309.
Rooss or Roosse (Rosse), Edw., I. g. 1192

(26).

, Joan, II. 173.

Roothing Aythorp (RodyngEythropp), Essex,

I. g. 191 (27), 651 (45 ii., 48).
Roothing, Beauchamp (JBechampe Rodyng),
Essex, I. p. 270 :— g. 651 (45 ii., 48).
Roothing, Berners (Barnes Rodyng), Essex,
I. g. 403 (44).

GENERAL INDEX.

639

Roothing, Margaret-, Essex, II. g. 435 (30).
Roper or Rooper, Agues, I. 650.

, Jane, letter from, II. 529.

, John, I. 469 (2).

(liowper), Wm., I. g. 1192 (25),

1354 (24); 11.572 (3).
Ropkyn, Humph., I. p. 294.
Ropsley (Roppe^ley), Line., I. g. 651 (45 p.

2(50).

Ros, Thos., I. p. ;{20.

lloscarlon, in Ireland, letter dated at, II. 50.
Roscarrick (Rosscarick, Rescarrok, Rescary),

Mr., II. 67, 87, 191, 536.
Roscrea (Roskree) castle, co. Tipperary, II.

709, 7:55.

Rosden. See Rosedon.
Rose, co. Pemb. See Roose.
Rose, larde, of Scotland, I. 697 (p. 344).
Rose or Roose, Mr., I. p. 281.

, Joan, II. 663 (2).

, John, 1. 68 (p. 29).

, Roht., alias Ilminster, I. 468 (2).

Rosebey. See Rowlesley.

Rose Church, co. Pemb. I. p. 323.

Rosedale Side (Roosdaylsyde), Yo'rks., I. p.
313.

Rosedon (Rosden), Nthld., I. p. 285.

Rosell (Russell), Harold, I. 992 :— g. 1056
(2, 8) ; II. 236 (p. 72).

Rose Market, co. Pemb., I. p. 323.

Rosemonde, Thos., I. 384 (2).

Rosendall (Rosyndale qu. Roosendael near
Berghen op Zoom?), I. 426 ; II. 244
(pp. 82, 85-6).

Roskree. See Roscresi.

Roslistoii (Roslasson), Derb., I. p. 267.

Ross (Kosse), in Ireland, I. 38.

Rosscarrick. See Roscarrick.

Rosse, Yorks. See Rooss.

Rosseley, John, I. 181 iv.

Rossenberch. See Roussenberg.

Rosset, Yorks., 1. p. 316.

Boston (Rossyngton), Derb., 1. p. 266.

Roswarpp. See Ruswarp.

Rosyndale. See Rosendall.

Rotes, Wm., I. p. 299.

Rothbury (Rothebery), Nthld., I. p. 284 bis.

, Forest of, I. p. 284; II. 119 (p. 36).

Rothefurthe. See Rutherford.

ROTIIELIN, FRANCIS MAR.QUIS OF, younger

brother of Louis duke of Longueville,

I. 528; II. 167.
Rotherbridge (Rutherbrigge) hundred, Suss.,

I. 898 :— pp. 296-7.
Rotherfield (Retherfeld) hundred, Suss., I. p.

299.

llotherford. See Rutherford.
Rotherham, Yorks., I. p. 609.
Rotherham or Rotheram, Mrs., II. 782 (p.

339).
John, II. 631.

Rotherham— cont.

} Thos., alias Scott, abp.of York (1480

-1500), II. 557 (3)-

, Sir Thos., sheriff of Beds and Bucks

(1539-40), II. 572 (3 viii.), 782 (p.
323) :— g. 619 (38).

, Thos., II. 782 (pp. 335, 339).

Rothersthorpe (Rethersthorpe), Ntht., I. pp.

282 (? " Throope "), 605.
Rotherwas (Rotheros), Heref., I. p. 275.
Rothes, George Leslie earl of (1513-1558),

I. 1282.
Rothesay (Rothissay), herald of Scotland, II.

330.

Rothing. See Roothing.
Rothley (Rotheley, Routheley), Leic., I. p.
610 :— g. 651 (43).

, preceptory of St. John of, II. 62.

Rothwell (Rowthwell), Line., I. p. 278 : — g.

651 (45 p. 260).
Rothwell, Ntht., I. p. 282.

, hundred of, I. p. 282.

Rothwell (Rowthewall), Hen., I. p. 598.
Rotsea (Rotse), Yorks., I. p. 310.
Rottingdean (Rotyngden), Suss., 1. g. 403

(73).

Renault (Houaud), Anne, madame de Bours
(Bor), I. 351, 527, 559, 1106 ; II. 188,
332, 345.

, , letters from, I. 351, 527, 1106 ;

II. 332.

, , letter to, I. 352.

, Thibault, brother of the preceding.

See Rion, sieur de.

ROUEN (Roan, Rone, Roane), I. 1 (p. 2), 36,
144 (p. 53), 166, 186 (p. 69), 371,
416, 520 (p. 202), 567, 702, 773, 892,
974, 1080, 1150.

, Grey Friars or Cordeliers of, I. 92

(" Raims "), 194 (p. 78), 371.

, Parliament of, II. 233.

ROUEN, GEO. D'AMBOISE, ABI-. OF, I. 371

(1,2).

Rouex. See Roeulx.
Rougecroix, Barth. See Butler, B.
Rougedragon pursuivant, I. g. 651 (10). See

Appowell, F. ; aZ.s-o Maroffe, M.
Roughton (Rughton), Line., I. p. 278 bis : —

g. 651 (45 p. 261).
Roulanderith. See Rollwright,
Rouley. See Rowley.

Roulston (Rowston), Line., II. g. 780 (38).
Rouncton (Rongton), East-, Yorks., I. p. 313.
Rouncton, West- (Westroungton), Yorks., I.

p. 314.

Rounton, Suss., 1. p. 296.
Rons or Rouse. See Rowse.
Rousby (Roysby), Yorks., I. p. 314.

Roussenberg (Rossenberch), , gentleman

of Cleves, II. 634, 677.
Routh (Rowthe), Yorks., I. p. 309.
Routheley. See Rothley.
Routon. See Ranton.

640

GENERAL INDEX.

Rouvray, Mons. de, 1. 1 101.

, , his nephew, I. 1101.

Rowce. Sec Rowse.

Rowckewood. See Rokewood.

Rowcliff (Rawclyff), Yorks., I. p. 318.

Rowdc, Wilts, I. p. 301 bis.

Rowden, Yorks., I. p. 316.

Rowe (Roq), John, Serjeant fit law, I. 686,

743 :_g. 1354 (24).

, , letter from, I. 686.

(Roo), John, musician, I. g. 906 (14).

, Stephen, 11.23.

Rowgham, Edm., II. 462 (2).
Rowght, Thos., II. 462 (2).

Rowland, , II. 782 (p. 344).

, Thos., alias Pentecost, abbot of

Abingdon, I. g. 1056 (16), 1354 (44) ;

11.782 (pp. 319-20).
Rowle, John, I. g. 403 (47 p. 162).
Rowlege farm, Midd., II. 242 (p. 80).
Rowlesley (itosebey), Mary, prioress of St.

Helen's iu Bishops^ate, I. p. 600 : — g.

904 (25 p. 420) ; II. 782 (p. 321).

Rowlett (Roylett), Ralph, I. 160, 425 :— g.
1354 (21) ; II. 782 (pp. 321, 328).

Rowley (Rouley), Staff., I. p. 291.
Rowley (Rowlegh), Wilts, T. p. 299.
Rowley (Rovvlay), Yorks., I. p. 310.
Rowley, John, I. g. 403 (47 p. 162).

, Ric., II. g. 435 (25).

Rowlston (Rawlston), Heref., I. p. 275.

Rowlston, Staff. See Rolleston.

Rowlston (Rowston), Yorks., I. p. 309.

Rownden. See Rolvenden.

Rowndoll, Ric., lawyer of the Temple, I. 63.

Rowper. See Roper.

Rowse, Rows, Rouse or Rons, Ant., Norfolk's

treasurer, I. 398, 074 :— g. 1056 (.51) ;

II. 782 (pp. 32.% 328).

Ant. or Sir Ant., I. 693, 764-5, 806 ;

II. 236 (p. 73), 572 (p. 202), 782 (pp.
319, 325).

, , letters from, I. 693, 764.

... , Edw., I. p. 293.

(Rowce), Geo., I. 1123; II. 782 (pp.

328, 331).

, John, I. 1153.

, Robt., examination of, II. 458.

Rowston. See Rowlston ; also Roulston.

Rowth, John, I. 1245 (2 ii).

Rowthe. See Routh.

Rowthorne, Derb., near Ault Hucknall, I. p.

266.

Rowthwell. See Roth well.
Rowton, Salop, I. p. 288.
Rowton, Yorks., I. p. 309.
Roxeter. See Wroxeter.
Roxton (Roxston), Beds, I. p. 264.
Roydon, Essex, letter dated at, II. 57.

Roydon, Mr., physician, II. 575.

, Chr., II. App. 43.

, Thos., I. g. 1192 (25) ; II. 572 (3).

Roylett. See Rowlett.
Roysby. See Rousby.
Royston, Herts, II. 750 (pp. 280-1).

.., priory (supp.) of, I. p. 606.

, the Tabard, II. 750 (p. 281).

Royston (Ruston), Yorks., 1. p. 609-10.

Roystou (Roieston), Win., I. 185 :— p. 601.

Royton, Kent, I. g. 403 (9).

Ruall, co. Flint, I. p. 326.

Ruardean (Ruardyne), Glouc., I. p. 271.

Ruckardes, Hans, I. 535.

Ruckewood. See Rokewood.

Ruckland (Rokelande), Line., I. g. 651 (45

p. 260).

Ruckwcd. See Rokewood.
Rud, Agnes, prioress of Sempringham, I. p.

598.
Rudbaxton (Ry hers- tone), co. Pemb., I. p.

323.

Rudbert. See Redberth.
Rndby (Rudbe), Yorks., I. p. 313 bis.
Ruddington (Rodyngton), Notts, I. p. 287.
Rudell, Glouc., I. p. 271.
Rudell, Hen., prior of Milton, I. 500 (2).
Ruder, John, II. '244 (p. 86).
Rudford, Glouc ,1. p. 271.
Rudge (Rugge), Staff., I. p. 290.
Rudge (Rugge), Robt., I. 414 (2) ; II. 740.
Rudgeley. See Rugele}7.
Rudgeweke, Simon, I. 383 (2).
Rudhain, West-, Norf., I. p. 607.
Rudston, Yorks., I. p. 309.
Rudston, Over and Nether, Ntht., I. p. 281.
Rudston or Rudstone, Mr., I. p. 310.

, Nic., I. 421, 544.

, Robt., Wyatt's servant, 1.356,488,

560, 1123 (p. 509).

Thos., II. g. 619 (37).

Rue (Rewe), near Abbeville, I. 21.

Rufforth (Rughforde). Yorks., I. p. 307.

Ruge. See Rogke.

Rugeley (R-idgeley), Staff., I. p. 290.

Ruge or Rugg. See Rogke.

Rugeley, Roland, I. p. 608 ; II. 781 (f. 98).

, Thos., I. p. 291.

Rugge. See Rudge.

Rnggesby. See Rigsby.

Rughforde. See Uufforth.

Rughton. See Roughton.

Rngley, Nthld., I. p. 284.

Rugmere, prebend in St. Paul's cathedral (in

St. Pancras parish, Midd.), I. 795n.
Rugys, Win. I. p. 597.
Ruislip, Midd., II. g. 264 (1).
Rukwode or Rukewode. See Rokewood.
Rule (Rules), Staff., I. p. 290.
Rumbold, John, I. 1325 (2).

GENERAL INDEX.

641

Rumbold. See Rombold.

Ruinney. See llomriey.

Tlurawell, Essex (Rumvell ?), I. g. 906 (6).

Ruucorn (Uncorne), Thos., archdeacon of
Bangor, I. 6G2 (p. 332), 1065 (4).

Runderforth, Felicia, II. 715.

Rundwey, Wilts, I. p. 301.

Runston (Runnestone), Monm., I. p. 329.

Ruuswick (liynzwyke), Yorks., I. p. 314.

llupe. See Roche.

Rush (Russhe), Joan, II. 581.

(Ruse, Russys), Sir Thos., dec., II.

782 (pp. 318, 323,345).

Rushall (Russall), Wilts, I. p. 301 :— g. 403
(48).

Rushcliff (Rysclyf), Notts, hundred of, I. p.
287.

Rushden (Ruscheden), Ntht., I. p. 282.

Rushford (Russheford), Ric., I. 181 iii.

Rushmoudeu hundred, Suss., I. p. 299.

Rushinore hundred, Dors., I. p. 269.

Rushock (Russheoke), Wore., I. p. 306.

Rushoke, Heref., near Huntingdon,!, p. 274.

Rushton (Rysshton), Ntht., I. p. 282.

Rushton, Salop), I. p. 288.

Rushton Grange, Staff., in Wolstanton, II. g.
780 (39).

Ruskington (Ryskj'ngton), Line., 1. g. 191
(10).

Russall. See Rushall.

RUSSELL, SIP. JOHN, LORD RUSSELL (9
March 1539), comptroller of the
Household (until 1539), president of
the Councill in the West (1539), E.G.
(1539), I. 2, 119 290 (9), 398 (p.
152), 453, 477 (1, 2), 478-9, 529, 590,
685-6, 743, 833 858-9, 867 (c. 26),
877, 928, 950, 951 (see Notes), 960,
964, 979, 992, 1171, 1204, 1331 :— g.
651 (18), 904 (12), 906 (4), 1056
(39), 1192 (22, 42), 1354 (12, 13,
23-6) ; II. 105-6, 190-1, 217, 236 (p.
74), 238, 260, 265, 267, 371, 399, 405
(pp. 144-5), 419, 455, 530-1, 572
(3 vi.), 625, 781 (fT. 59, 616', 686), 782
(pp. 331, 333, 335):— g. 264 (17),
435 (17), 619 (12, 56), 780 (17).

, , letters from, I. 685; II. 190,

267, 371,419,455, 530.

, , letters to, II. 267 (2), 625.

RUSSELL, ANNE LADY, wife of the preceding,
I. g. 1354 (13) ; II. 106, 782 (p. 342).

Russell, Edw., I. 9.^0, 1182, 1248, 1270.

, Sir Giles, lieutenant Turcopolier of the

Order of St. John, Turcopolier (10 Nov.
1539), preceptor of Temple Bruer, II.
62, 404-5, 579-80, 625.

, , letters from, II. 404-5, 625.

, , his brother, II. 404-5.

, , , letter to, II. 405.

, Harold. See Resell.

, Hen., 11.729.

, Sir John, sen., I. g. 1354 (21).

A 83352.

Russell— cont.
Sir John, of Worcesters hire, 1. 992 :

—p. 305 :— g. 403 (17), 1354 (2); II.

572 (3 viii.), 625.

, John, master carpenter, I. 398, 899.

, John, master of Fotheringhay

College, I. 427, 1196 ; II. g. 264 (23).

, , letters from, I. 427, 1196.

, John, of Worcestershire, sen., I. pp.

304, 305 6/5 :—g. 403 (17), 1354 (2) ;

II. 729:— g. 780 (22).

, , signature of, I. p. 304.

.., , John, a Frenchman, I. 1073.

, John, I. 885, 1162 :— pp. 272,304

607 bis :— g. 1192 (38), 1354 (9, 19);

II. 705.

, Laur., I. p. 600.

, Margaret, abbess of Tarrant, I. 515

(1,2).
, Thos., I. g. 1354 (58); II. g. 113

(7).
Rusticus, Nicolas, II. 424-5, 427.

Rustington, Suss., I. p. 296.

Ruston, Yorks., I. pp. 309, 313. See also
Royston.

Ruston, East- (Estruston), Norf., I. g. 651
(45).

Ruswarp (Roswarpp), Yorks., I. p. 314.
Ruswyll, Austys, I. 320 (2).
Rutherbrigge. See Rotherbridge.
Rutherford or Rocherford, Grace, II. 175 (2).

(Retherford), John, I. p. 285.

(Rothefurthe), Ric., I. p. 285.

Ruthin alias Dyffryncloid (Defrencloid),

castle and lordship, co. Denbigh, I. p.

328 :— g. 403 (58).
Ruthlan. See Rhuddlan.
RUTLAND, commission of oyer and terminer,

I. g. 403 (17).
, lands in, I. g. 403 (41).

, sheriff of, II. g. 619 (38). See Cecil,

Ric. (1539-40).

RUTLAND, THOMAS MANNERS EARL OF, lord-
chamberlain to the Queen, I. 5, 551,
833, 930, 947, 979, 992, 1026, 1033,
1312 :— g. 651 (27, 43), 1056 (39, 46,
50), 1192 (16, 32), 1354 (11, 18) ; II.
87, 236 (p. 74), 436, 572 (1, 3 vi., 4),
782 'pp. 321, 324, 328-9) :— g. 619
(11).'

Rutland, Eleanor countess of, wife of the
preceding, I. 310, 690, 762, 791 (p.
378), 853, 878, 927, 930, 947, 9G6, 983,
1004, 1026, 1031, 1033, 1044 (p. 477),
1312:— g. 651 (43) ; II. 436, 572
(3 v, 4).

, , letter from, I. 930.

, , birth of a daughter (Katharine),

I. 1312.

Rutland, Valentine, I. g. 904 (2).

Ruxsex (Russoxes in Valor Ecc., IV. 206),
near Dunstable, I. 205.

S S

642

GENERAL INDEX.

Enj'sbanck. Sec, under Calais.
Ryall (Riall), Nthld., I. p. 285.
Ryall, John, II. 002 (1 ii., 3).

, Eic., II. 301.

Ryan or Ryant, John, TI. 11, 73, 102.

Ryatte, Eic., IT. 241.

Eyberstone. See Eudbaxton.

Eyburgh (Eiburgli, Eiborough), Great- and

Little-, Sort1., I. g. 651 (25) ; II. g.

264 (15).

Eycott, Oxon, I. 867 (c. 19) ; II. g. 780 (20).
Eyclall. See Eyedale.
Eyder, Mr. Sec Eyther.
Eydford, Joan, II. 523.
Eydker. See Eedcar.
Eydmer. See Redmire.
Eye, Essex, in Layer de la Hay, I. 595.
Eye, Snss., I. 426, 714, 770:— g. 906 (7 p.

•123), 1192 (12) ; II. 244 (p. 86), 341.
, commission of <>. and t. for, II. g. 435

(46).

, letters dated at, I. 154, 274 ; II. 349,

, fishermen of, II. 341, 349.

, mayor of. See Birchett, T. (1538-9).

Eye, Mons. de, with the Emperor, II. 675.
Eyedalc (Eydall) wapentake, Yorks., I. pp.

311,314.

Eyell. See Eyhill.
Eyesbery. See Eisbury.
Eyfham. See Eeepham.
Eygbwrh. See Ringbrough.
Eyghton. See Eeighton.
Rygwall, Win., IF. 671 (2).
Eyhill (Eyell), Yorks., I. p. 309.
Eyland, Line., I. p. 279.
Eyle, Dors., near Whitchurch, I. p. 267

(? Wyle).

Eyle, Great- (Mekyll Eyle), .Nthld., I. p. 284.
Eylismoid, co. Flint, I. p. 326.
EyJhitom. See Pillaton.
Eyman, Eic., I. p. 296.
Eymer (Eyngmere) grange, Suff., I. g. 651

(45 ii., 48).
Eynge, Anne, II. 797.

, John, II. 520 (3).

, Win., II. 797.

EYNGELEY (Ringeley, Eenslee, Eingley,
Eyngisley), SIR EDW., comptroller of
Calais (30 April 1539), I. 47, 398 bis,
728, 735, 755 (p. 364 " Einzol "), 909,
1103, 1146, 1252 :— p. 594 :— g. 906
(17); II. 142 (see Errata), 158, 160,
166, 178, 188, 204, 207, 226, 244, 245
(p. 93), 254, 263, 288, 336,487 (p.
174), 534, 537, 586 :— App. 52.

, letters from, I. 1103, 1146;

II. 142, 160, 204, 226.

,.., , account by, II. 244.

his wife, Lady Ryncreley, II.

106.

Eyngesdon, Line., I. p. 608.

Rynghtiswesborn, See Washborn,

RyDjrmere. See Eymer.

Eynzwyke. See Eunswick.

Eyppe, Wm., of Bristol, I. 184.

Eypyngdon. See Eeptou.

Eypyngton, Wm., I. g. 651 (42).

Eysclyf. See Rushcliff.

Eyskyngton. See Euskington.

Eysshton. See Eushton.

Eysston, Yorks., I. p. 309.

Eyther, Yorks., I. p. 319.

Eyther (Eyder), John, II. 438 (1, 2), 782

(pp. 327-8, 344).

, , signature of, II. 438 (1, 2).

,Thos., I. g. 1192 (32).

Eyton, Yorks., I. p. 315.

Eytton, John, I. p. 597.

Ryve, Mons. de. See Eiou.

Eyve, Mr., of All Souls College, I. 684.

, John, rector of Edington (died 1538),

II. 782 (p. 321).
Eyveslnnd, Surr. (near Leigh ?), I. g. 651

(50).
Eywalx. See Eievaulx.

s.

Sabury. See Shewhury.

Sacheverell, Sir Henry, I. 992 :— pp. 265, 266

bis :— g. 403 (17), 1354 (10) ; II. 782

(p. 328).
, , signature of, I. pp. 265, 266

bis.
, Ralph, I. pp. 265-6 :— g. 1056 (50),

1354 (10).
Sackville, Sakvyle, or Sakevild (Sacffelde),

Mr., II. 125.
, John, I. pp. 298-9; II. 572 (p. 202),

783 :— g. 619 (38).
, Ric., I. p. 297:— g. 1192 (27-8);

II. g. 619 (3).

, Wm., I. 290 (2).

Sacrament, the (Lord's Supper, &c.), I. 98,

698, 777-8, 843, 868, 990, 1001 (1, 2),

1003, 1004 (p. 465), 1015, 1026 (p.

471), 1040, 1042, 1057-8, 1091-2, 1102,

1108, 1139, 1144 (p. 515), 1152, 1166,

1207, 1210, 1227 ; II. 21 : — App. 47.

See also Six Articles.
SACKAMKNTAKIES, I. 11, 374, 402, 777-8,

1029, 1209 ; II. 400 (p. 142).

, at Calais. See Calais.

Sacred Palace, the See under Paul III.
Saddell or Saghadul (Sagadul) abbey, in

Argyleshire, I. 195.

Saddleworth (Sadelhvorth), Yorks., I. p. 609.
SADLER (Saddlere, Sadleyr, Sadeler, Sad-

delar), RALPH, of the Privy Chamber,

1. 2, 130, 236, 291, 516, 529, 643, 771-

2, 834, 1034 :— g. 191 (18), 403 (44,
62) ; II. 154, 424-5, 427, 572 (3 vii.),
742, 782 (pp. 319, 323, 328, 333-4,
336) :— App. 20 :— g. 780 (42).

GENERAL INDEX.

SADLER, RALPH — cont.

, , letters from, 1.236, 529, 771-2,

1034 ; II. App. 20.

, , handwriting of, I. 643.

, , , instructions for, I. 771 (2).

, , speech to James V., I. 773.

, , Helen, his wife, I. 1034 :— g.

191 (18) ; II. 782 (p. 339).
Sadler, John, alderman of London, I. 940 : —

g. 651 (2).

, John, I. 290 (6).

Sadmore. See Fadmoor.

SADOLKT, JAMES, CARDINAL, bp. of Carpentras,

I. 126, 199, 562, 589, 603 (p. 238),
604.. 649, 756, 849, 903, 911, 959, 1016,
1090, 1110, 1143, 1148, 1198, 1277,
1283-4 ; II. 20, 55, 294, 444, 515,
593.

, .letters from, I. 199, 589,911;

II. 294, 593.

, , letter to, II. 515.

, , his letter to the citixens of

Geneva, I. 562, 959.

, , his nephews, I. 1198 ; II. 515.

Sadolet, Paul, I. 1016, 1148, 1198; II. 593.

Saffere, Simon, II. 462 (2).

Sagadul. See Saddell.

Sagar, Stephen, abbot of Hailes, King's

chaplain, I. 828 ; II. 771.
Saham (Sahill) or Saham Tony, Norf., I. g.

1056 (45), 1192 (35).
Saighton (Salghton), Chesh., II. 506.
Sailcloths or poldavies, I. 144 (p. 53), 353

(1,2), 354, 1136-7,1173-4, 1207-8;

II. 43.

St. Adven (St. Tawyn), i.e. Lanteglos, q. v.
St. Albans, Herts, I. 236 ^p. 72) : — g. 113

(16).

>••• , Abbey, I. 867 (c. 21) ; II. 315, 548,

635, 782 (p. 333).

, , abbot. See Stevenage, R.

, , liberty of, commission of

peace, I. g. 1354 (21).
, , surrender, II. 635.

, Cathedral church (proposed) of, II.

429.

St. Albaus, archdeacon of, I. 425.
, bpric. (proposed) of, II. 429-30.

St. Andre, Jean d'Albou (Dolbon) sieur de
II. 246.

" St. Andrew, abbot of." See Betoun, Card,
St. Andrew, John, I. p. 287.

St. Andrew's, in Scotland, letters dated at, II.
483-5.

, abp. of. See Betoun, James; also

Betoun, David.

, diocese of, I. 197, 1309.

, archdeaconry of, II. 673.

St. Anne's monastery (supp.), II. 236 (p.
72. See Errata).

St. Arkmund. See under Shrewsbury.

St. Asaph's (St. Asse), bishop of. See

Warton, It. ; also Staudish, H.
, bpric. and diocese of, I. 1187 : — g.

403 (55) ; II. 259, 400 (p. 141) : —

App. 1.
St. Aubyii (Seyntabyn), Thos., I. g. 1354

(23) :— II. g. 619 (38).
St. Augustine, quoted, I. 631 (p. 246).
St. Augustine of England, tomb of, I. 200

(p. 81).
St. Austell, Cornw., I. p. 265:— g. 651 (45

p. 261).

St. Barbe (Seyntebarbe), Hen., I. p. 289.
St. Bees priory, Cumb., I. p. 601.

, prior. See Paddy, K.

St. Benettes. See Hulme, St. Benet's.

St. Blazey (Blesay, St. Blasy), Coniw., I.

p. 265:— g. 651 (45 p. 261).
St. Botolph's. See under Colchester.
St. Briavell's (Brevelles, Breavelle), Glouc.,

I. p. 271.

, hundred of, I. p. 271 ter.

St. Bride's (Seint Bredis), Monm., I. pp. 327,

329.

St. Bride's, co. Pemb., I. p. 323.
St. Budeaux (St. Botake), Devon, I. p. 267.
St. Burian (Saynt Buryn), Cornw., I. g. 651

(45 p. 261).

Saintbury (Seynbery), Glouc., I. p. 272.
St. Catherine (Katheryu), Soais., I. 148 (6).
St. Clair (Synclar), Henry, I. 1342-3, 1545 ;

II. 6, 8, 484, 673.

St. Cleer (St. Clere), Cornw., I. 265.
St. Clere (Synclere), Mr., II. 242.

(Synklere), Eliz., II. 88 (2).

(Seyntcler, Seyncler), Sir John, I.

682, 1326 ; II. 36, 438 (1, 2), 572

(3 viii.), 782 (p. 327):— App. 43: —

g. 435 (46).
, .signature of, I. 1326; II. 438

(1,2).

St. Clether (St. Cleder), Cornw., I. p. 265.
St. Columb Major (St. Columb-le-Overa),

Cornw., I. p. 265.

St. Crosse. See tinder Winchester.
St. David's (St. Davis), co. Pembroke, II.

400 (pp. 140, 142).
, cathedral, chapter of, II. 782 (p.

322).

, , chaunter. See Lloyd, T.

ST. DAVID'S, BISHOP OF. See Barlow, W.

St. David's, bpric. of, II. 782 (f. 318).

St. Denis priory (supp.), in South Stoneham,

near Southampton, I. g. 651 (45 i.),

906 (1) ; II. 237.

St. Denis, beside Paris, I. 1 (p. 2), 445.

St. Dennis, Cornw., I. p. 265.

St. DogmaePs, co. Pemb., I. p. 323.

St. Donatt's, co. Glam., I. p. 326.

St. Dunstals (i.e. Dunstan's). See under

London.
St. Elane's. See St. Helen's.

ss 2

GENERAL INDEX.

St. Ellyns. See under London, St. Helen's.

St. Enoder, Cornw., I. p. 265.

St. Enswith. See under Folkestone.

Saintes, Julian Soderini, bp. of, II. 679.

St. Ewe, Cornw., I. p. 265.

St. Florence, co. Pemb., I. p. 323.

St. Folquin or Folkin, near Gravelines, II. 9.

St. George, begging for, II. 782 (p. 335).

St. George, image of, II. 313.

St. German (Seyntgerman), Chr., letter from,

I. 1349.
St. Germans (St. Jermyns), Cornw., II. 243.

, collegiate church. See Bodmin.

, priory of, I. 420 ; II. 243, 430.

, pension list, I. 420 (2).

, , prior. See Swimmer, R.

, , surrender, I. 420.

St. Gilbert, Order of. See Sempringham.

St. Giles in the Wood. See Flamsted.

St. Glace. See Shane Glasse.

St. Helen's (St. Elane's), in the I. of Wight,

I. 573 (pp. 223-4).

St. Hilary, co. Glamorgan, I. p. 326.

St. Ishmael, co. Carm. See Llan Ishmael.

St. Ishmael's, co. Pemb., I. p. 323.

St. Issel's (Sainctyshell), co. Pemb., I. p. 323.

St. Ives, Hunts, II. 565.

, priory of, cell to Ramsey, II. 565.

, , prior. See Hitchin, R.

St. James, chapel of, Suss, (in Seaford?), I.

g. 906 (7).

St. James, souls departed go to, I. 863.
St. James, in Spain. See Santiago.
St. James and Kely (i.e. St. James and St.

Keby). See Tregony.
St. Jermyns. See St. Germans.
St. Jerome, quoted, I. 843 (p. 394).
St. John, liberties of, Yorks., I. p. 313.
St. John (Sen John, Seyntjoue), lord, I. 453,

477-9. See Paulet, Sir W.
St. John, Sir John, I. p. 264:— g. 1056 (14) ;

II. 236 (p. 74), 572 (3 viii.).

, Oliver, I. p. 298 ; II. 572 (p. 202).

ST. JOHN OF JERUSALEM, ORDER OF, II. 36,

62, 89, 404, 578-80, 625.

, , Council of, II. 405, 625.

, , Great Master. See Homedes, J.

, , Turcopolier of, II. 373, 404-5,

625. See West, Sir C. ; also Russell,

Sir G. (1539).
St. John of Jerusalem, priory of, in England

(at Clerkenwell)/!. 870, 1325 (2); II.

405, 625.

, , prior. See Weston, Sir W.

, , subprior of. See Mablesteyn,

Sir J.
St. John of Jerusalem, priory of, in Ireland.

See Kilmainham.
St. John of Jerusalem, priory of, in Scotland

(at Torphichen in West Lothian),

Walter Lindsay, preceptor of ("lord

of St. John's "), I. 217, 1282.

St. John's, Wore., I. p. 305.

St. John's fast, I. 777.

St. Justin, monks of, II. 54.

St. Lawrence church, Line., I. g. 651 (58).

ST. LEGER (Seyntleger, Selenger, Salynger,
Sellenger), ANTHONY or SIR ANTHONY,
of the Privy Chamber, and of Ulcombe,
sheriff of Kent (1539-40), afterwards
(1540) deputy of Ireland, I. 2, 218,
256 (p. 102), 290 (15), 398, 447,
996:— g. 403 (9, 52), 1192 (25) ; II.
51, 236 (pp. 72, 74), 356, 415, 514,
541, 572 (3 vii.), 759, 781 (ff. 68, 95,
1006):— g. 619 (38,67).

, , letter from, II. 356.

, , Anne, his wife, I. g. 403 (9).

St. Leger (Sellenger), Mr., of Slindon, I. p.
296.

, young, II. 572 (p. 202).

(Sentlyger), George, sent with Dr.

Barnes to Denmark, I. 955-6, 982,
1156, 1273 ; II. 781 (ff. 636, 796).

, , signature of, I. 955.

(Sentlyger), Robt., 1.1074.

St. Low (Sentulo, Seyntloo), Sir John, I. 68,
992, 996 (p. 460):— g. 1354 (26) ; II.
399, 572 (3 viii.).

(Sentlowe), Ric., II. 781 (f. 676).

(Saintlowe), Thos., II. g. 113 (20).

(Seyntlow, Sayntlo), Wm., seneschal

of Waterford, I. 88 (pp. 35-6), 226,
825, 1027 ; II. 23, 50, 137.

, , letters from, I. 825 ; II. 50.

, , his retinue, I. 88, 226 ; II. 50,

137.
St. Lucar de Barameda, in Andalusia, I. 848.

, English residents (list), I. 848.

, St. George's church, I. 848.

Margaret's alias Stansted Thele, Herts,

I. p. 275:— g. 403 (70).
Martha alias Chilworth, Surr., I. p. 294.
Martin, Captain. See Beaucourt.
Mary, port of (Maryport, Cumb., or

Port St. Mary ? q. v.), I. 184 (p. 67).
Mary Overey. See under Southwark.
Mary's in Ireland. See under Dublin.
Mary Spytle. See under London.
Marywyk. See Week St. Mary.
Maughold (St. Maholda) or Kirk Maug-

•hold, Isle of Man, I. p. 608.
Maur. See Zouche, lord.
Mellon's (St. Meleins), Monm., I. p. 327.
Mewan, Cornw., I. p. 265.
Michael, Order of (the " Order of France ") ,
I. 235 (p. 95), 766.

, , list of members, II. 246.

Michael's, Isle of Man, I. p. 608.
Michael's Mount or The Mount, Cornw.,

I. 940.
Michael's of Thormineth (Seint Michell),

Monm., I. p. 329.
Neot (St. Nyot), Cornw., I. p. 265.

GENERAL INBEX.

645

St. Neot's, Hunts, priory of, II. 714.

, , pension list, II. 714.

, , prior. See Rawns, J.

St. Ninian, apostle of the Britons, his burial

place, I. 12.

St. Omer (Santomers, Sant Thomas), in
Flanders, I. 1340; II. 205, 244 (pp.
83, 89), 314.

, letter from mayor and eschevins, I.

665.

letters dated at, I. 166, 243, 797,

1107.

, Franciscan Friars, I. 665.

St. Oswald's priory. See Nostell ; also

Gloucester.

St. Osyth's (St. Osy, St. Osies), Essex, I.
1325; II. 11.

, letter dated at, I. 615.

, abbey of, I. 1325-6; II. 15, 36, 775.

, abbot. See Wetherick, J.

, , debts of, I. 1326.

, , inventories, I. 1326.

, , surrender, I. 1325.

, , valor of the lands, I. 1325 (2).

St. Paul's Island (qu. St. Paul dc Leon or

Pol de Leon in Brittany?), I. 677.
St. Petrox, co. Pemb., I. p. 323.
St. Pierre (Seint Pere), Monm., I. p. 329 bis.
St. Pol, county of, in Artois, I. 417.
St. Pol, count of, II. 676.
St. Poll (Sayotpoll, Seyntpoll), Geo., I. p.
279: — g. 651 (17), 1192 (16).

, John, I. p. 279 bis: — g. 651 (17).

St. Pulcres. See under Dublin.

St. Pye, Mons. de,;of the Council of Flanders,

I. 6, 194, 485.

St. Quentin (Seyntquyntyn), Wm., I. p. 309.
St. Quentin's, in Picardy, I. 450; II. 781

(f. 57).

St. Radegond's. See under Dover.
St. Riquier (St. Rickiers), in Picardy, I. 22.
St. Saviour, abbot of. See San Saluto.
Saints' Days. See Holydays.
Saints, invocation of, I. 971 ; II. 41.
St. Sebastian, in Spain, I. 573 (p. 222).
St. Sitha's church, Line., I. g. 651 (58).
St. Stephen in the Coelian Mount, cardinal of.

See Betoun, D.

St. Stephen's, Kent. See Hackington.
St. Stephen's de Braunehill, Cornw., I. p.

265.

St. Swithin. See under Images.
St. Thomas of Canterbury (Thomas & Becket
or Bequet), I. 11, 47 (1, 2), 76, 245,
295, 371 (1, 2), 402 (p. 156), 444,
525, 821, 1053, 1199 ; II. 613.

, burning of his bones, I. 11, 200 (pp.

81, 83), 371, 402 (p. 156), 536.

his shrine. See under Images,

Canterbury.

story of, I. 402 (p. 156) : II. 206.

St. Thomas, priory of. See, under Stafford.

St. Tvvmell's alias St. Winoc's (St. Wenok),

co. Pemb., I. p. 323.
St. Valeri (St. Walleris), in Picardy, I. 21,

22.

St. Vincent, M. de. See Bonvalot, F.
St. Vitale, cardinal of. See Fisher, John.
St. Walleris. See St. Valeri.
St. Wenok. See St. Twinell's.
St. Weuu or Wenna, Cornw., I. p. 265.
St. Woollos (St. \Volowe), Monm., I. p. 327.
Sakkeld. See Salkeld.
Sakvyle. See Sackville.
Salcote ferry, Suss, (near Playdeii ?^), I. 9.
Sale. See Zale.
Saleby (Saylbye), Line., I. p. 277 :— g. 651

(58).
Salehurst, Suss., I. p. 298 :— g. 906 (7 pp.

422-3).

Salesbury. See Salisbury.
Salesherst, Ric., I. p. 596.
Salghton. See Saighton.
Salinas, Frai Juan de, letter from, I. 1118.
SALISBURY (Sarum or New Sarum), Wilts,

I. 777-8, 894, 1104, 1212:— p. 300;

II. 105, 782 (p. 322) :— g. 435 (5).
, letter dated at, II. 83.

, high bailiff. See Arundell, Sir T.

, mayor and aldermen, I. 777-8.

,..., thieves haunting, I. 894.

, under-bailiff or vice-bailey. See

Goodall, ,1.

, Black Friars (supp.), I. 289.

, Cathedral, I. p. 267 (Dorset) :— g.

1354 (29) ; II. 83 :— g. 619 (25), 780
(5).

, , , chancellor of. See Parker, T.

(died 1538).

, , chapter of, I. 611.

, , Cromwell's stall in, I. 611.

, , dean of. See Vannes, P.

, , , residentiaries, I. 894; II. 83.

, , , letter from, II. 83.

, , treasurer. See Sampson, bp.

of Chichester.

, Grey Friars (supp.), I. 289.

, Market ward, I. p. 300.

, Martyn ward, 1. p. 300.

, Mede ward, I. p. 300.

, New Street ward, I. p. 300.

Salisbury, archd. of. See Duck, R.

(Sarum), bp. of. See Shaxton, Nic. ;

Capon, John (1539).

, bpric. and diocese of, 1.894, 1217,

1225, 1308:— g. 1354 (29, 60, 65);
II. 1, 54, 65, 477:— g. 113(1), 264
(1).

Salisbury (Sarum) use, books of, I. 1189-90.

SALISBURY (Salusbury, Sarum), MARGARET
PLANTAGENET COUNTESS OP, daughter
of George duke of Clarence, and
mother of card. Pole and lord Mon-
tague, I. 130, 181^ 508, 513, 520

GENERAL INDEX.

— cont.

(p. 202), 573 (p. 224), 655, 867 (c. 15),
980, 988-9, 1050, 1091, 1133, 1170,
1292:— g. 1:554 (15) ; II. 28, 212 (p.
64), 287, 293, 427 (p. 151), 494
(p. 176), 554, 627, 782 (pp. 318, 320,
323, 326 bis, 327) :— g. 113 (18), 264
(12).

, , attainder of, I. 867 (c. 15),

980, 988-9,

, , her house at Bisham, I. 130.

, , coat armour found in her coffer,

I. 980.

, , her debts, I. 181 iv.

, , lands of, I. 1133, 1170; II. 28,

293:— g. 113 (18).

, , her officers, I. 181.

, , her steward. See Babham, J.

, , her tombstone, II. 627.

Salisbury, earl of, lord Montague so styled,

1.466.
Salisbury, earldom of (Salesburies lands), I.

g. 403(41).
Salisbury (Salysbery), Mr., II. 101.

, Fulk, II. 582.

(Salesbury), John, steward of Denbigh,

I. 398 (p. 152), 732, 802-3, 816: —

p. 325.

, , letter from, I. 816.

, , signature of, I. 802 :— p. 325

, John, suffragan bp. of Thetford, dean

of Norwich, II. g. 113 (24).

, Piers, 1. p. 328:— g. 403 (58).

,, , , signature of, I. p. 328.

, Robt., I. g. 403(58).

,Thos., I. g. 651 (6, 7); II. g. 619

(41).
(Sayllysbery), Sir Wm., knight of St.

John, il. 373.

, , letter to, II. 373.

Salkeld, Sawlkeld, Saulked, Saulkeld, or
Sakkeld, John, I. p. 320 bis.

, Lancelot, I. p. 320 :— g. 1354 (20).

, Ric., I. p. 320 ter.

Ro^., I. p. 320.

, Thos., I. p. 320 quater.

Sail, Jas., II. 781 (f. 616).

Sallowe, Sallay, or Salley. See Sawley.

Salman, Wm., II. g. 619 (15).

Salmars, Ant., I. p. 278.

Salmon, Chr., I. g,, 1354 (52).

Sahuonby, Line., I. p. 276.

Salmond, , a Scot, II. 7.

Salop. Sec Shropshire.

Salop, archdeacon of (in Coventry and Lich-
field dioc.). See Pole, I). *

, (in Hereford dioc.). See

Sparchford, R.

Salt, I. 143, 758, 769:— p. 604:— g. 403 (66),
651 (44); 11.47.

Salt, iiear Stafford, I. p. 290 ; II. g. 435 (12).

j Sal thy (Saltbe), Lcie., I. p. 276:— g. 651 (43);

IL g. 113(12).
! Sailer, Hen., prior of Hcmpton, I. g. 651

(25).

i , Thos., 1. 523 (2).

I Saltfletby, Line., I. g. 651 (45 p. 260).
I Saltfletby Moles, Line., I. g. 651 (45 p. 260).
j Salthouse, Norf., II. g. 435 (28).
i Saltmarsh, Yorks., I. p. 308,
Saltmarsh (Saltemershe), Anne, II. 663 (2).

, Edw., I. p. 308.

, Thos., I. p. 308.

Salton, Yorks., I. pp. 315, 605.

Saltpetre, I. 535, 540.

Saluces. See Saluzzo.

Salusbury. See Salisbury.

Saluzzo (Saluces, Saluce), marquis of, I. 355 ;

II. 686 (p. 253).
Salvage, Eliz., abbess of the Minories, I. 680 : —

g. 1354 (52).

Salvington, Suss., I. p. 297.
Salwarpe (Sallwarppe), Wore., I. 992: —

p. 305:— g. 651 (44).
Salwaye, Ric., II. 729.
Salybauk, Wm., II. 542.
Salyng, John, I. p. 596.
Salynger. See St. Leger.
Sambrook (Sambruck), Salop, I. p. 288.
Same, Thos., II. 816.
Samford, Joan. See Stanford.
Sammes, Thos., I. p. 270.
Samond, Hugh, priest, II. 214.
Sampall, John, I. p. 318.
Sampford Peverell, Devon, II. 540.
Sampken, Thos., II. g. 619 (31).
SAMPSON, Ric., BP. OF CHICHESTEK, dean of

St. Paul's and of the Chapel Royal,

treasurer of Salisbury Cathedral, 1. 572,

860, 1040, 1166, 1182, 1209, 1238,

1264, 1290:— g. 403 (1); II. 429

(p. 152), 496, 572 (3 bis'), 579, 750

(pp. 279-81).
, , letters from, I. 860, 1209,

1290.

, , letter to, I. 1166.

, , handwriting of, II. 429 (p. 152).

, , signature of, II. 496.

, ...,.., decree by, I. 572.

, , his exclusion from the Council,

II. 750 (pp. 279-81).
Sampson or Samson, , II. 572 (3), 782

(pp. 333-4), 783.

, Adam, I. 1326 ii.

, Marg.,I. p. 600.

, Nic.,11. 781 (f. 68).

, Simon, I. p. 293.

Samways, John, II. 236 (p. 78).
Sancton (Saunton), Yorks., I. p. 310.
Sancto Gram, Dominus de, II. App. 33.
Sancto Serio, Gabriel de, bp. , of Elphini

II. 95.
Sanctuaries, I. 870.

GENERAL INDEX.

Sandall, Edw., 11. 567 (2).

(Sandell), Kic., II. 781 (f. 60i).

Saudelake, Suss, (near Battle), 1. p. 298.

Sandenburgh. Sec Zandenburg.

Sanders. Sec Saunders.

Sanderstead (Saundersted), Surr., I. p. 295: —
g. 403 (26) ; II. g. 619 (5).

SANDKS (Sans, Sandys), WILLIAM LORD,
lord chamberlain of the Household,
captain of Guisnes (1527-1540), I. 29,
144 (p. 53), 181 iv., 225, 331, 398, 445,
452, 484, 520, 534, 568, 630, 707, 759,
887, 891, 919, 945, 954, 998-9, 1007-9,
1015, 1029, 1042, 1050, 1088, 1139,
1144, 1160, 1166, 1182, 1199, 1202,
1223, 1243, 1252, 1296, 1317:— g. 403
(57); II. 40, 61, 103, 105, 111-12,
148, 158, 178, 188, 208 (1, 2), 217,
219, 226, 230, 244 (pp. 87, 89, 90),
254, 283, 290, 326, 380, 396-7, 406,
499, 568, 572 (3 vi.), 573, 781 (f. 63),
782 (p. 340), 803, 808 :— App. 31, 52.

, , letters from, I. 630, 707, 759,

887, 919, 945, 954, 998-9, 1008, 1015,
1166, 1199, 1202, 1223, 1243, 1317;
II. 40, 61, 178, 254, 283, 396, 499,
568 : — App. 31.

, , letters to, I. 891 ; II. 326.

, signature of, I. 1296.

, ,hisbrewhouse,II.244(pp. 87-8).

, , his brother, II. App. 31.

, , his chaplains, I. 1199.

, , his clerk's hand, I. 1299.

Sandes, lady, wife of the preceding (died
March 1539), I. 331, 634, 662 (pp.
331-2).

Sandes or Sandys, Ant., I. g. 1192 (25).

, Daine Dionisia, II. App. 31.

, John, deputy to lord Sandes at

Guisnes, I. 630, 1296.

, John, II. 572 (p. 202), 782 (p. 344).

, Kic., I. 1130, 1166 (p. 522), 1209.

». , Roger, I. p. 320.

, Wm., I. p. 320 bis.

Sandford, Berks, near Abingdon, I. p. 605.
Sandford, Oxon, II. 651.
Sandford Woolston, Salop, I. g. 1192 (43).
Sandford (Sandforthe), Thos., I. p. 320 5

II. 730, 734.

, , instructions to, II. 730.

Sandgate castle, near Folkestone, II. 123

236 (p. 75), 781 (f. 906).
, letter dated at, II. 123.

, building of, paymaster's account,

II. 645.

Sandhoe (Sando), Nthld., I. p. 286.
Sandholme, Yorks., near Howden, I. p. 308.
Sandhurst, Glouc., I. p. 271.
Sandhurst, Kent, I. g. 906 (7 pp. 422-3).
Sandhuton. See Hutton.
Sandiacre, Derb., I. p. 266.
Sando. See Sandhoe.
Sandon (Sondon), Staff ., I. p. 29 U

Sandon, Sir Win., hheiifi oi Lincolnshire
(1539-40), I. pp. 276-7:— g. 1192
(16) ; II. g. 619 (38).

, , signature of, I. p. 277.

Sandore, Suss, (near Seaford ?), I. g. 906

(7).

Sandringham, Norf., II. g. 264 (15).
Sandwich (Kent), I. 398, 452, 505, 633, 1074,

1146 ; II. 228, 299, 645 (p. 237).

, letters dated at, I. 728, 734 ; II. 299.

, customership of, II. 231.

, mayor of, II. 299.

, Delphe river at, II. 299. .

, gaol, I. 1103.

Sandys. See Sandes.

Sanese (i.e. of Sienna), Jerome. See

Hieronimo.
Sanguin, Councillor, of the Parliament of

Paris, I. 804.
j ..., Anthoine, bp. of Orleans, uncle of

Madame d'Estampes, I. 1013; II. 276.
j Sanjacks (Sant Jaques), Turkish troops,

I. 1186.

I Sans. See Saudes ; also Sens.
j San Saluto (St. Saviour), Vincenzo Parpaglia,

abbot of, or of Turin (Turnio), I. 536

(pp. 208-9), 594, 603 (pp. 236-7),

620w, 723-4, 787, 798, 849, 912, 1090,

1110, 1142, 1198, 1277 ; II. 52, 54-5,

99.

: SANTIAGO (St. James), in Spain, pilgrims for,

I. 432.

Saut Jaques. .Sec Sanjacks.

Santomers or Sant Thomas. See St. Omer.

Sany, Itobt., I. p. 599.

Sapcote, Sapcottes, or Sapcotes, Edw., I.

g. 651 (51); II. 572 (p. 202): —

g. 435 (57), 619 (40).

, Joan, his wife, II. g. 435 (57).

, Eobt., I. p. 598.

Sapperton, Line., I. g. 651 (45 p. 259).
Saracens, I. 402 (p. 155).
Saragossa, in Spain, I. 1123.

, abpric. of, I. 760.

Saratt, Wm., II. 631.

Sarcerius, Erasmus, I. 496, 1349; II. 379,

400 (p. 141).

, , letter from, I. 496.

Saredon, Great and Little, Staff., 1. p. 290.

Saresdeu. See Sarsden.

Sark (Sercke), one of the Channel Islands,

II. g. 619 (21).

Sarmiento de Mendoza, Luis, Imperial
ambassador in Portugal, letter from
I. 340.

Sarnesfield, Ileref., I. p. 274.

Sarrice (for Harrice, i.e. Harris, q. u.), I. 1026.

Sarsden (Waresden), Oxon, I. 867 (c. 15) -

g. 1192 (19).

, parson of. See Mogsou, H. ; also

Garset, E.

Sarum. See Salisbury.
Sarum, Dors. See Salisbury Cathedral.

648

GENERAL INBEX.

Sattc-n or Van Satin, q. v.

Saughton (Sychtyn), co. Flint, I. p. 325.

Saulkeld. See Salkeld.

Saundby (Saunbe, Sombee), Notts, I. p. 287 :

—jr. 651 (21).
Saunder or Sawnder, Chr., II. 557 (2).

, Gilb., I. 556 (2).

, Wm., of Ewell, I. p. 593.

, Win., II. 670 (2).

Sauuders, Sawndcrs, or Sanders, , I. 848.

, Edvv., II. g. 619 (12).

, Hugh, canon of St. Paul's (circ. 1501),

II. S38 (3).

, John, II. 245 passim.

, Laurence, I. p. 282.

, Mary, I. 207 :— p. 601.

Rio., I. p. 306; II. 261.

, Thos., II. 160.

, Wm., I. p. 282 :— g. 1192 (22) ; II.

782 (pp. 318 bis, 322) :— g. 619 (12),

780 (41).
Saunderson or Sanderson, Chr., I. p. 310.

, John, II. 462 (2), 700 (2).

, Nic., I. g. 651 (45 p. 259).

, Dr. Kobt, warden of Grey Friars,

Richmond, I. 96.

, Wm., II. 722 (2).

Saundersted, See Sanderstead.

Saunton. See Sancton.

Sausthorpe (Saustrope, Sawstropp), Line., I.

p. 276 :— g. 651 (45 p. 260).
Savage or Savege, Chr., I. g. 191 (20).
, Edm., I. g. 1354 |(9); II. g. 113

(22).

, Edw., I. 952.

:.., Eliz. lady, widow of Sir John Savage

and of Wm. Brereton, letter from,

I. 952.

, George, prior quondam of St. Os-
wald's. II. 557 (2).

, Ralph, I. 414 (2).

, Thos., abp. of York (150J-1507), II.

557 (3).

Savell, Dr., II. 782 (pp.318, 320).

(Sayvylle), Sir Henry, sheriff of

Yorkshire (1537-8), captain of Ponte-
fract castle, I. 50, 58, 399, 400, 1295;

II. 782 (p. 327).

, , letter from, I. 1295.

(Sayvell), Thos., I. g. 1192 (32).

Saverey, Simon, I. 414 (2).

Saveuses, Anthoinette de, letters from, I. 25,

152, 250, 277, 362, 577, 616, 751, 809,

841, 856, 931, 1266, 1341; II. 313,

345, 403, 421, 644.

, , letter to, II. 571.

SAVOY, I. 1 ; II. 167, 362, 679 (p. 249).
SAVOY, CHARLES II., DUKE OP, I. 198; II.

223 (p. 69).
Savyer. See Sawyer.
Sawdon (Sowdon), Torks., I. p. 313.
Sawell, John, II. 602 ii.

Sawerby. See Sowerby.

Sawley (Sallowe), Derb., I. p. 266.

Sawley (Sallay), Yorks., I. p. 315.

Sawley (Salley), Ric., I. p. 602.

Sawlkeld. See Salkeld.

Sawnders. See Saunders.

Sawstropp. See Sausthorpe.

Sawterstall, Isabel, II. 577 (2).

Sawtrey, Wm., II. 565.
| Sawyer, Alice, I. 320 (2).

, Dunstan, II. 433.

... (Savyer), Edw., I. p. 597

Sax or Saxe. See Saxony.

Saxby (Saxbe), Leic., I. p. 275.

Saxby (Saxbe), Line., I. pp. 277-8 : — g. 651
(45 pp. 260-1).

Saxby, Wm., II. 245 passim.

Saxelby (Saxhulby), Leic., I. g. 651 (43).

Saxelby (Saxthylby, Saxhilby), Line., I. pp.
*279, 609-10.

Saxlingham, Norf., I. g. 651 (45) ; II. g.
264 (15).

Saxmundham (Saxmouden), Suff., I. g. 651
(45).

Saxony, a duke of, who was poisoned, I. 456.

SAXONY, GEORGE DUKE OF, of the Albertinian
line (died 17 April 1539), I. 818,903?i,
920 (p. 429), 1117, 1353; II. 212 (p.
64), 634.

SAXONY, HENRY DUKE OF, of the Albertinian
line, I. 8l8w, 1113.

SAXONY (Sax, Saxon), JOHN FREDERIC DUKE
OF, ELECTOR, of the Ernestian line, I.
4, 37 (p. 18), 103 (1, 2), 144, 157,
227,433, 441, 490 (pp. 191-3), 516,
552, 560, 580 (pp. 226-8), 601, 698-9,
703, 781, 834 (p. 390), 844, 879, 908,
920 passim, 921, 981, 989, 1050, 1273,
1353; II. 33, 59, 63, 117, 128, 211,
220-3, 236 (p. 74), 358, 260, 286, 314,
335, 378-9, 387-8, 413, 432, 548, 634,
677, 781 (f. 576) :— g. 113 (8).

, , letters to, I. 441 ; II. 378-9>

387.

, , declaration by, I. 698.

, , his former schoolmaster. See

Spalatinus.

, , his vice-chancellor. See Burc-

hart, F.

, , his son, I. 908.

, , his wife, Sibilla, sister of Anne

of Cleves, II. 33 (pp. 8, 9), 220, 286,
388, 634.

Saxton (Saxtons), Yorks., I. p. 319.

Saye, John, I. 293 (2).

Sayer, Emma, I. 595.

Geo., II. App. 43.

Saygemour, Steph., I. 420 (2).

Saylbye. See Saleby.

Sayllysbery. See Salisbury.

Saymer. See Seymour.

Sayn Glace or Saynte Glace. See Shane
Glasse.

GENERAL INDEX.

649

Sayn Johanu (i.e. St. John), lord. See

Paulet.
Saynsford, Kath., I. p. 594.

, Nic., I. p. 594.

Sayre, Leonard, I. p. 313.

Says or Seys, Thos., I. 747 :— p. 603.

Sayvylle. See Savell.

Scakcliethorpe. See Scogglethorpe.

Scalby (Scawbye, Scaueby), iTorks., I. p.

313 :— g. 1056 (5).
Scaldwell, Ntht., I. p. 283.
Scales, John, I. p. 602.
Scamblesby (Scaumlsby, Scaraellesby), Line.,

I. p. 278 :— g. 651 (58).
Scampston, Yorks., I. p. 308.
Scampton, Line., I. p. 279.

Scarborough (Scardeburgh), Yorks., I. pp.

311, 313 :— g. 651 (45 p. 261); II.

239, 813.

, letter dated at, I. 494.

Black Friars, I. 493-4.

, , survey of, I. 493.

, Grey Friars, I. 482, 494.

, , survey of, I. 482.

, Friars' houses, I. 348, 413.

, White Friars, I. 483, 494.

, , survey of, I. 483.

Scarborough (Scarburgh), Peter, I. p. 317.

(Scarbrugh), Eic., I. 185.

(Skarborowe), Eobt., F. 1239.

Scarcliff (Scartcliff), Derb., I. p. 266.

Scarcroft, Yorks., I. p. 316.

Scargill, Yorks., I. p. 312.

Scarlet or Skarlett, Edw., II. 781 (ff. 696,

74).

, John, I. p. 294 ; II. 781 (f. 606).

Scarsdale (Scarresdall) hundred, Derb.,

musters in, I. p. 266.
Scartcliff. See Scarcliff.
Scates, John, I. 323 (2).
Scaueby. See Scalby.
Seaumlsby. See Scamblesby.
Scawby. See Scalby.
Scawton, Yorks., I. p. 315.

Scepenstede, Luteke, of Lubeck, letter from,

II. 85.

SCEPPERUS (Skepperus, Skipperus, Skyperus),
DR. CORNELIUS, Imperial ambassador
in France (in 1538), I. 194, 208-9;
II. 675.

Scha. See Sha.

Schamborow. See Chambord.

Scheffyld. See Sheffield.

Scheiner, Matthew, cardinal of Sion (died
1522), "the cardinal of the Suches,"
I. 1054.

Schell botell. See Shilbottle.

Schelde, the Flemish river, II. 634 (p. 232).

Schemoulde, John, I. p. 598.

Scherew, John, I. p. 316.

Scheround, Andrew, a Scot, II. 385.

Scherreff. See Sheriff.

Schoolmaster, the, at Brussels, I. 768 (pp.

368-9).
Schools for children, foundation of, I. 988,

1191.
Schore (Score), Dr. Louis, of the Council of

Flanders, I. 6, 35, 345.
Schortte, Suss., I. p. 299.
Schoryer. See Shoryer.
Schylton, Wm., I. p. 599.
Scicile. See Sicily.
Scios (Syo), in the Levant, I. 522 iii. ; II. g.

435 (22).

Sclavorians (Sclavons), II. 76 (p. 22).
Sclyngesby. See Slingsby.
Scoffyn, John and Robt., II. g. 780 (12).
Scogglethorpe (Skakcliethorpe), Yorks., I. p.

308.
Scokyrke. See Skokirk.

Scopwick (Skopwyke), Line., I. g. 651 (45

p. 260).

Scorbrough (Scorburghe), Yorks., I. p. 310.
Score. See Schore.
Scorpe. See Scrope.
Scosthorpe (Scothorp), Yorks., I. p. 317.
Scotch cardinal. See Betoun, David.
Scotch lad taken at Calais, I. 21.
Scotelthorpe. See Scottlethorpe.

Scothern (Scothorue), Line., I. p. 279 : — g.
651 (45 pp. 260-1).

Scothorp. See Scosthorpe.

SCOTLAND, and the Scots, I. 8, 22, 27, 36, 50,
147, 154, 156, 164, 170, 176, 178, 184w,
195-7, 217, 232, 240-1, 288 (p. 112),
386, 406, 418, 433, 439, 455, 466, 471
-6, 481, 485, 516, 520 (p. 202), 528,
534-5, 566, 585, 625, 670, 674, 687,
697, 710, 724, 731-2, 752-3, 771-3,
817, 843, 939, 1007, 1027, 1105, 1185,
1245 (1, 2, 3), 1260, 1303 ii., 1304-6,
1342-5; II. 6-8, 35, 131, 203, 279,
330, 400 (p. 141), 431 (2), 483, 495,
508 (pp. 180-1), 592, 600, 667-8, 684,
689, 698 (2), 702, 708, 723-4, 730,
732, 734, 748, 769, 779 (3, 10, 12) :
— App. 7, 49. See also James V.
ambassador to, from France, II. 592.

See Lassigny.
ballad or rhyme against Henry VIII.

published in, I. 147, 170, 176, 178,

232 (1, 2), 240 ("frantic writing"),

241 ("dog rhymes"), 275, 406,

773.
, proclamation against, I. ["232

(2), 406.

Cardinal of. See Betoun, D.
Chancellor of. See Glasgow, abp. of.
clergy of, I. 625 (pp. 243-4) ; II. 723,
Council and councillors of, 1. 164, 406 ;

II. 702, 724 (3).
Court of, I. 156.
English refugees in, I. 455; II. 330,

750.

GENERAL INDEX.

SCOTLAND— cunt.

French armourers, masons, and miners

for, I. 528, 1101 ; II. 138.
heresy in, I. 843.
Isles (or Out Isles) of, I. 195, 1027,

1245 (1, 2).
King of, I. 51. See James V.

, his secretary, I. 156.

MARCHES OF (the Borders), I. 37 (p.

18), 176, 232, 259, 625, 697, 817,

1106; II. 203, 330, 431 (2), 592,

730 :— App. 7.
, days of truce or march, I. 240,

697 ; II. 279.
, English officers of (their

characters), I. 50.
, pensioners on, I. 151, 1303;

II. 239, 293.

, perjury, II. 279 :— App. 7.

, petty gentlemen, II. App. 7.

, Middle, I. 50, 151, 1303 ii. ;

II. 292.
...„..., , deputy warden. See

Widdringtou, Sir J.
t , Scotch warden. See

Kerr, of Ferniehirst.
,West, I. 240; II. 131, 203 (1,

2), 279.

t f deputy warden. See

" Wharton, Sir T.

, , Scotch warden of. See

Maxwell, lord.

, , proclamation on, II. 279.

musters in, 1. 625, 697, 731, 817, 1105.
nuncio to. See Juvenale, L.
ordnance in, I. 625, 731, 1105.
Papal bulls in, I. 481.
Papists in, I. 154, 625.
Parliament of, I. 217, 1282.
preachers and preaching in, I. 439,

625.

proclamation in, II. 495.
Queen of. See Mary.
Secretary of, I. 1344 ; II. 592.

, letter to, IT. 592.

Scotney, Hants, II. 432.

Scotney (Skotney), Kent, in Romney Marsh,

II. 464. '
Scotney (Skotteuey), in Lamberherst, Suss.,

I. g. 906 (7 p. 423), 1192 (25) ; II. g.
435 (46).

, letter dated at, I. 211.

Scots or Scotchmen, individual, I. 36 (p. 15),
72 (p. 31), 154, 304, 566, 585, 674,
754, 1101, 1304-6:— pp. 285-6, 317:
— g. 1056 (3), 1192 (46) ; II. 399,
624, 724 (3) :— g. 435 (39, 40, 47),
780 (23).

, rebels, in England (i.e. Angus and

his brother and others), I. 232, 240 ;

II. 330, 689.
Scotson, Eliz., 11.37.
„ .., Marg.»II. 37.

Scott, Scot, Skott, or Skot :

,., Edw., I. g. 906 (7).

, Gilbert, I. p. 316 :— g. 1056 (42).

, Joan, II. 773.

, John, I. 635 (2) :— pp. 596, 599;

II. 772 (2).

, John. See also Skutt.

, Reginald, I. g. 1192 (25, 28); II.

572 (3) :— g. 435 (46), 619 (39, 57).

, Wm., of Aberdeen, I. 752.

Scotterskelff. See Scutterskelf.
Scottlethorpe (Scatelthorpe), Line., near

Edenham, I. g. G51 (45 p. 259).
Scotton (Skotton), Yorks,, I. pp. 311, 317 :—

g. 1192 (32).

Scottyng, Robt., II. g. 780 (12).
Scrafield (Scraffeld), Line., I. p. 276 :— g. 651

(58).
Scrufton, West-, Yorks., 1. p. 312. (See

Errata.)

Scraston. See Errata.
Scrayinghaui, Yorks., I. p. 308.
Scremby, Line., I. p. 277.
Screuwood (Skarnwood), Nthld., I. p. 284.
Screvin. See Scriven.
Scrivelsby (Skrevelsbye), Line., I. p. 278 ;

II. g. 780 (12).

Scriven (Screvyug), Yorks., I. p. 31 7.
Scriven (Skryven), Mr., I. 228, 292, 464, 950,

1181 ; II. 101.

, John, II. 101, 365, 781 (f. 60/>)-

(Skreven, Screvin, Screvyne), Thos.,

I. 932, 1210 (2), 1223; II. 245

passim.

.. , , letter from, I. 932.

SCROPE (Scrop, Scorpe), JOHN LORD, of

Bolton, I. 991-2 :— pp. 311 ter, 312 bis,

313:— g. 1192 (32), 1354 (1, 18);

II. 782 (pp. 320, 324, 328, 331).

, , signature of, I. pp. 312-13.

Scroptou, Derb., I. p. 266.

Scroysbury. See Shrewsbury.

Scrutou, Yorks., I, p. 311.

Scudamore, Scudemore, Skydmore, or Skud-

more, John, a receiver of Augmenta-
tions, 1. 86, 681, 814, 886, 1019, 1072,

1159, 1221, 1231 :— pp. 272-3 :— g.

403 (17), 1354 (2) ; II. 236 (p. 72),

384, 418, 640, 720, 752.
, , letters to, I. 86, 681, 814, 1019,

1159, 1221, 1231 ; II. 418, 640.

, , signature of, II. 720, 752.

, , his wife, I. 1221.

, Ric., II. 781 (ff. 826, 86).

, Win., son of John, I. 814, 1221.

Scurlege (Skorlages) Castle, co. Glam., L

p. 326.

Scutte. See Skutt.

Scutterskelf (Scotterskelff ), Yorks., I. p. 31
Scyon. See Sion.

Se , Leic., I. p. 276.

Seaborough (Sevcborougb), Soins., I. p. 289.
Seacroft (Secroft), Yorks., L p. 316.

GEKEKAL INDEX*

651

Seaforc'l (Seforde), Suss., 1, g. 906 (7).

Seagry (Scgr')> Wilts, 1. p. 302.

Seal, Thos., I. p. 59G.

Seaman (Seman, Seyman), Joliu, I. g. 906

(7 pp. 422-3).
Seamer (Semer), Yorks., in Cleveland, I.

p. 313 bin.

Seamer (Semer, Seymer), Yorks., near Scar-
borough, I. pp. 313, 594.
Searby (Serbee), Line., I. p. 277.
Seaton (Setton), Yorks., I. p. 309.
Seaton Ross (Seton), Yorks., 1. p. 310.
Seaviugton (Sevyngton), Soms., I. p. 289.
Seavington (Sevyngton) Abbot, Soms., I.

p. 289.
Seavington (Sevyuton) Vause, Soms., I.

p. 289.

Sebastyan, Father, an Observant, I. 190.
Seche. See Setchy.
Secroft. See Seacroft.
Secylden, Thos., II. App. 43.
Sedbergh (Sedbar), Yorks., I. p. 318 :— g.

1354 (1).

Sedbergh (Sedbar), Adam, abbot of Jervaulx
(executed 2 June 1537), I. 867 (c. 1 5) :
— g. 403 '42), 1056 (37).

, , attainder of, I. 867 (c. 15).

Sedbury, Yorks., I. p. 312.
Sedgeberrow (Seggebarowe), Wore., I. p.
304.

Sedgebrook (Segebroke), Line., I. p. 604 : —
g. 1354 (58).

Sedgeford (Segeford), Norf., I. g. 651 (45).
Sedgeley (Segeley), Staff., I. p. 291.

Seditious songs, I. 55.

, a ballad made in Scotland. See

Scotland.

Seditious words. .See Treason.

Sedlescombe (Selescombe, Sedelescombe,
Suss., I. p. 298 :— g. 906 (7 pp. 422-3).

Sedown, Alex., I. p. 599.

See, John, I. p. 310.

Seel, John, I. p. 312.

Seele. See Zeal.

Seend (Synde), Wilts, I. p. 299.

Seforde. See Seaford.

Segar, John, I. 293 (2).

Segeford. See Sedgeford.

Segeford, Thos., 1. 524 (2).

Segeley. See Sedgeley.

Seggebarowe. See Sedgeberrow.

Segnell. See Sugnall.

Segr'. See Seagry.

Segrave, Ric., I. p. 297.

Seighford (Seyghfford), Staff., I. p. 290.

Seisdon, Staff., I. p. 291.

, hundred of, I. p. 291.

Sekeford, Thos., I. pp. 292-3 :— g. 1056 (51).

, , signature of, I. pp. 292-3.

Seland, Monm., I. p. 327.

Seland. See Zealand.

Selathe. See Silloth.

Selby (Selbe), Yorks., 1. p. 319.

, letter dated at, II. 653.

, abbey of, il. 641, 653, 742.

, , abbot. See Roger, R.

, pension list, II. 641 (2).

, , surrender, II. 641.

Selby (Selbe), Geo., I. p. 283.

, Gilbert, II. 684 (2), 724 (2).

, John, I. p. 285 ; II. 581 (1, 2).

, Percival, I. p. 306.

, Thos., I. p. 596.

, Wm., II. 684 (2), 724.

, , depositions of, II. 684 (2),

724(2).

Selee, Ralph, 1. p. 305.
Seienger. See St. Leger.
Selers Dyllewyn. See Dilwyu.
Selescombe. See Sedlescombe.
Selesden. See Silsden.
Selham alias Shuldham, Suss., I. p. 295 : —

g. 403(73).
Seliscombe, Suss, (near Battle?), I. p. 298.

Selkley (Selkeley) hundred, Wilts, 1. pp.

301, 303.
Sell, Hen., II. 781 (f. 66).

, John, II. 242.

Sellenger. See St. Leger.

Seller or Selarer, , I, 838.

Sellesdon. See Seisdon.

Selley, Thos., I. p. 274.

Sellwin. See Selwyn.

Sellwood, Marg., II. 523.

Sellyscombe, Suss, (near Battle?), 1. p. 298.

Selman, Ric., I. p. 289 : — g. 1354 (19).

Selmeston, Suss., II. g. 780 (33).

Selome. Alex., I. g. 1192 (46).

Selow, Robt., I. p. 315.

Selsea (Shelsay, Selsey), Suss., I. 520 (p.

202), 573 (p. 224) :— p. 296.
Selsecombe, Suss., I. g. 906 (p. 423).
Seisdon (Sellesdon), Surr., I. p. 294.
Selside, Yorks., I. p. 319.
Selston, Notts, I. p. 287.

SELVE, GEORGE DE, bp. of La Vaur, French

ambassador with Charles V. (Oct.

1539), II. 333.
Selwyn (Sellwin), Robt., alias Framptou,

q. t:

_ Thos. 1. p. 299.

Sely. See Cely.

Seman. See Seaman.

Semayre's daughter. See Seymour, Jane.

Sembleton. See Semiugton.

Semer, Suff., I. p. 2S3.

Semer, Yorks. See Seamer.

Semer. Sec Seymour.

Semingtou (Sembleton), Wilts, I. p. 302 :— -

g. 191 (38) ; II. App. 4.
Semley, Wilts, I. p. 300.

652

GENERAL INDEX.

Seinours, Suff., I. g. 651 (45).

Sempringham (Sempyngham, Semperyng-

ham), Liuc., I. 74 : — p. 608 : — g. 191

(10).
, priory (supp.) of, I. pp. 598,601, 603,

607, 608 bis:— g. 191 (10); II. 782,

p. 320) :— g. '135 (55), 780 (38).
, , pension list, I. pp. 598, 601,

603.

, , prior. See Marshall, R.

, , prioress. See Rud. A.

Sempringham or Seinpingham, Order of (z.e.

Gilbertines), I. 74, 1188 :— g. 191

(10) ; II. 782 (p. 324) :— g. 435 (55),

619(6), 780 (38).

, , master of. See Holgate, R.

Send (Sente Barns), Surr., I. 68.

Senden, Wm., I. p. 596.

Sendye,Wm., I. 1172.

Senes. See Sienna.

Seneschall, Jacques, II. 245 (2 ii.).

Senokc, , alias Conrteney, II. 142 (see

Errata), 231 (see Errata).
Senomseau. Sec Chenonceau.
Senosse, Alice, II. 581.
Senows or Senous, Chr., II. App. 51.

, John, I. p. 320.

, John, priest, his will, II. App. 51.

, Thos., I. p. 320.

Sens (Sans), in France, I. 355, 510, 831 ;

II. 781 (f. 79).
, letters dated at, I. 614, 620-1, 883,

888.
„,,,....., the receiver of, secretary to Francis,

I. 510.

Sente Barns. See Send.
Senthorp, John, I. g. 191 (21).
Sentlyger. See St. Leger.
Sentulo. See St. Low.
Senyuuton. ' See Sinningtou.

SEPUSK, JOHN ZAPOLSKI COUNT OF, waywode
of Transylvania, and claimant of the
crown of Hungary (" King John,"
Voivoda), I. 51, 114, 235 (p. 95),
288, 843, 1167, 1247 ; II. 781 (f. 856).

, , his chamberlain. See Baba.

Serbee. See Searby.

Serbyngton, Joan, 1. 597 (2).

Sercar, , II. 762 (p. 288).

Sergeant, Ric., II. g. 780 (22).

Sergentson, Ric., I. p. 310.

Serie or Shere, John, II, 244 (p. 84).

Seriman, Wm., II. 244 (p. 83).

Scrcke. See Sark.

Seriby, Hen., II. g. 264 (5), 435 (6).

Serle (Seryll, Sherle), Thos., Cromwell's
servant, I. 416 ; II. 170, 242 (p. 80),
318, 763, 782 (p. 327).

Sermons. See Preachers.

Serne. See Cerne.

Servyngton. See Cervington.

Seryll. See Serle.

Sessay, Yorks., I. p. 314.

Sester Woner, Warw., I. g. 651 (57).

Setchy (Seche), Norf.,I. p. 611.

Settle (Settill), Yorks., I. p. 317.

Settle (Settyll), Ralph, I. p, 598.

Setton, Salop, I. p. 288.

Setton, Yorks. Sec Seaton.

Settling, Thos., I. p. 310.

Settrington (Setteryngton, Seterington),
Yorks., I. pp. 308, 606:— g. 403 (32),
651 (45 p. 261), 1192 (24); II. 724.

Seveborough. See Seaborough.

Sevenhampton, Wills, I. p. 303.

Sevenhampton Denys, Soms., I. p. 289.

Severby. See Sewerby.

Severina, John de, II. g. 264 (26).

Severn, the river, II. 691.

Severnake (Syvergnake) , John, If. 781 (ff.
58,86) :— g. 113 (30).

, , Isabella, his wife, II. g. 113

(30).

Severnstoke, Wore., II. g. 780 (9).
SEVILLE, in Spain, I. 158 (pp. 57-8), 699.
Sevyn Hamton. See Sevenhampton.
Sevyngton or Sevynton. See Seavington.
Sewell or Sewall, Jane, I. 1210 (2).

, John, I. 553.

, Wm., II. 542.

Sewerby (Severby), Yorks., I. p. 309.

Sewers, Act of, IL 4.

Sewster. John, 1. ,346: — p. 275: — g. 105fi

(39) ; II. g. 619 (57).
Sewstern (Sewsetorne), Leic., I. p. 276 : —

g. 651 (43).

Sexendale. See Thixendale.
Sexhow, Yorks., I. p. 313.
Sexton or Sexten, Mrs., II. 374.
, Edrn., of Limerick, sewer of the

Chamber, I. 431, 993-7 ; II. 495.

, .,...., letters to, I. 431, 996.

, , his description of the havens,

&c., of Ireland, I. 997.

, ....,., petition of, I. 995.

, , statement by, I. 996.

, Humph., II. 782 (p. 330).

(Sextte»), Ric., soldier or vintner at

Calais, keeper of Guisnes forest, I. 61,

847 :— g. 403 (64).

, Thos., I. 148 : — p. 601.

Seyger, John, I. g. 1354 (52).

Seygood, Eliz., I. 650.

Seyman. See Seaman.

SEYMOUR, SIR EDWARD. See HERTFORD,

EARL OF.
SEYMOUR, JANE, QUEEN, (died 24 Oct.

1537), daughter of Sir John Seymour,
I. 37 (p. 19), 625, 794— p. 593 : —
g. 191 (19), 1192 (20); II. 11, 73,
400 (p. 141), 454, 615, 781 (f. 696),
782 (pp. 319, 328-9, 332), 783:— g.
619 (46).

GENERAL INDEX.

653

SEYMOUR (Seyiner), SIR THOMAS, of the Privy
Chamber, brother of Sir Edward, I. 2,
590, 867 (c. 24), 1171 :— g. 191 (38),
1192(31); 11.236 (p. 72), 572 (3),
677, 781 (f. 67), 782 (p. 328) :— g. 435
(18).

, , letter from, I. 590.

Seymour, Edward, eldest son of the earl of
Hertford, I. 1026, 1033.

, Hen., I. g. 403 (71).

, Sir John, II. 236 (p. 74).

(Saymer, Serner), Robt., uncle of the

earl of Hertford, I. 428 ; II. 260, 781
(f. 68), 782 (p. 336).

, , letter from, I. 428.

, Sir Robt., II. g. 780 (40).

Seynbery. See Saintbury.

Seyncler. See St. Clere.

Seynt. See Saint.

Seyrescote. See Syerscote.

Seys or Says, Thos., I. 747 :— p. 603.

Sforza, Count, son of lady Constance Farnese,

I. 561 (p. 219).

Shacklewell (Shakylwell), Midd., I. 358.

Shadlok, John, I. pp. 306-7.

Shadoxhurst, Kent, II. 645 (p. 237).

Shadwell (Schadwell), Yorks., I. p. 316.

Shaerington. See Sharington.

Shafte eels, I. 315.

Shaftesbury, or Shafton (Shastou), Dors., I.

184 :— p. 269 bis.

, letter dated at, I. 824.

, abbey of, I. 586, 629.

, , abbess. See Zouche, Eliz.

, , pension lists, I. 586 (2, 3).

, , surrender, I. 586.

Shaftesbury, bishop of (Schafftoniensium),

suffragan of St. Asaph's, I. g. 403

(55). See Bradley, J.
Shafthoo, Eliz., II. 773.
Shaftoe (Schafto), Nthld., I. p. 285.
Shakerley, Edm., I. g. 1056 (40).
(Sharkerley), Rol., mercer, I. 181 iv. ;

II. 782 (p. 344).

Shaklady or Shakelady, Rol., II. 236 (p. 72) :

— g. 264 (4), 435 (56).
, , Kath., his wife, II. g. 264 (4),

435 (56).

Shalbourn (Schalbourn), Wilts, I. p. 302.
Shalford, Essex, I. 1325 (2).
Shalford(Shaldeford), Surr., I. p. 294.
Shalingforde. See She'-lingford.
Shallyston, Jas., I. p. 601.
Shamblehurst, Hants, I. g. 906 (1).
Shame, John, I. 87.
Shane Glasse (Saynte Glace), O'Brien's chief

guide, II. 709, 735 i., ii.
Shannon, the Irish river, I. 997; II. 709.

See also Limerick.
Shap (Shape, Schap), Westmld., I. p. 320.

, abbey of, 1.992.

, , abbot of, II. 782 (pp. 326-7).

Shapeley, John, I. 350 (2).

Shardlow, Derb., near Aston upon Trent, I.
p. 266.

Shareshill, Staff., I. p. 290.

Sharington, Schaeryngton, Sherrington, or
Sheriugton, Mr., I. 11, 100.

, , II. 782 (p. 337).

, Nan, II. 98.

, Wm., I. p. 610.

Sharkerley. See Shakerley.

Sharland, in Sheppey, letters dated at, I. 410,
424, 610, 916; 11.198.

Sharnbrook, Beds, I. p. 264.

Sharncott (Shernecott), Wilts, I. p. 303.

Sharnford, Leic., I. g. 651 (43).

Sharoo. See Sharrow.

Sharpe (Sharppe), , of Calais, II. 525.

, Leonard, I. 185 :— p. 601.

,Ric., I. g. 1192 (28).

, Vvm., I. g. 1056 (41).

Sharpenho, Beds, II. g. 435 (20).

Sharpertoii (Scharperton), Nthld., I. p. 284.

Sharpham, Soms., near Glastonbmy, II. 206.

Sharpington (Scharpynton), Wm., I. p. 286.

Sharrington (Sharyngton), Norf., II. g. 780
(10).

Sharrow (Sharoo), Yorks., I. p. 315.

Shaspere, Roger, I. p. 597.

Shaston. See Shaftesbury.

Shattisham. See Shottisham.

Shatunford, Warw., I. g. 651 (57).

Shaugh (Shave), Devon, I. 109 (? Shayh),
414(2).

Shave. See Shaugh.

Shavington (Sheynton), Salop, I. p. 288.

Shawbury. See Shewbury.

Shawdon (Shawden), Nthld., I. p. 284.

Shawe, Edm., I. 290 (6).

, Gilbert, I. p. 277.

, Hen., I. p. 319.

< John, I. 38(1,2).

, Lancelot, II. 663 (2).

, Wm., I. 290 (6).

Shawltecliff. See Swalecliff.

SHAXTON, NIC,, BP. OP SALISBURY (resigned
about 5 July 1539), I. 313, 611, 647,
777-8, 925, 1040, 1065 (3), 1099,
1157, 1217, 1219-20, 1228, 1260, J269,
1347 :— p. 303 :— g. 1354 (29, 60, 65) ;
II. 41 (2, 3), 65, 71, 186, 236 (p. 73),
400, 423, 444, 488, 782 (pp. 331,336).

, , letters from, I. 313,611, 777,

1157, 1217, 1347 ; II. 488.

, , his chancellor, II. 71.

, , his servants, I. p. 303.

, , his pension, II. 400, 488.

Shaxton, John, I. p. 303.

Shayh, qu Shaugh ? q. v.

Sheen (Shen, Sheue) or West Sheen, Surr.,
Charterhouse of, I. 1275 : — g 651
(43 c) ; II. 236 (pp. 72-3).

» , prior of. See Man, H.

654

GENERAL INDEX.

Sheen — cont.

, Prystes lands in, I. p. 594.

Sheep (wethers, Iambs, ewes), I. 317, 565,
57G, 689 (sheppe), 1003, 1030, 1051,
129G :— g. 403 (70) ; II. 49, 121, 137
(p. 42), 782 (pp. 328, 330), 810.

Sheepshead (Sheppishede), Leic., I. p. 276
bis.

Sheepwash (Shepwasshe), Devon, II. g. 780
(3).

Sheffield (Scheffclde), Suss., I. p. 299 ; II.
782 (pp. 323, 337, 339).

Sheffield, Yorks., IF. 98.
Sheffield, Alice, II. 636 (2).

(Scheffyld), Chas., I. p. 278.

, Geo., I. g. 651 (45 p. 259).

, Isabel, I. p. 599.

, Jasper, II. g. 780 (12).

, Robt., I. g. 403 (69).

Shefford (Shifford), Berks, II. 70, 781 (f.86),

782 (p. 327).
, grants dated at, II. g. 113 (30), 435

(1).
Shefys, John, I. 1109.

Sheilton. -See Shclton.
Shelbrook (Shelbruk), Yorks., I. p. 318.
Sheldon, Devon, I. 293 (2) :— g. 1354 (13).
Sheldon, Dan., I. g. 1056 (23).

..., , Maud, II. 88 (2).

, Ealph, I. 1162 : — pp. 305-G.

, Eic., I. p. 304.

, Wni., I. pp. 303-5 :— g. 1354 (2).

Sheldons (Shyldon), Wilts, I. p. 302.
Shelford, Notts, I. g. 403 (69).
Shelf ord, Great-, Carab., I. 318.
Slielldykes. See Shield Dykes.
Shelley, Essex, I. g. 906 (8).
Shelley, Edw., I. 823.

, Eliz., abbess of St. Mary's, Win-
chester, II. 523.

, John, I. 823:— pp. 296-7; II. 572

(p. 202), 782 (pp. 323, 337).

, , letter from, I. 823.

, , signature of, I. p. 296.

, Marg., II. 523.

, Richard, at Venice, son of Sir Wm.,

I. 1, 910; 11.273.

, , letters from, I. 910 : IL 273.

, Sir Wm., justice, I. 290 (9), 910: —

p. 297 bis ; II. 273.

, .letters to, I. 910 ; II. 273.

-helliugford (Shalingforde), Berks, I. g. 1354

(44).

: -hellow (Shelowe), Essex, I. g. 906 (6).
Shflsay. See Selsea.

Shelswell (Shellyswell). Line., II. 538 (3).
Shelswell (Shelliswell), Oxon, II. App. 15 ii.
,Sbol1on, Beds, I. p. 264.

Shelton (Scheilton), Staff., I. p. 290.
Shelton, Barnard, II. 242.

, Sir John, I. 398, 52G, 800, 808.

, Mary, I. p. 600.

Shelve (Schelve), I. g. 1192 (10).

Shelwick, Heref., I. p. 273.

Shelwood, Surr., in Leigh parish, I. g. 651

(50).

Shen or Shene. Sec Sheen.
Shene, John, I. p. 606.
Shenfield (Shenfelde), Essex, I. p. 270: —

g. 906 (6) ; II. 572 (p. 202).
Shengilhall, Herts, I. g. 191 (21).
Sheniugton, Glouc., I. p. 272.
Shenley, Bucks, I. g. 191 (9), 403 (56).
Shenley, Herts, I. 962.
Sheustone, Staff., 1. pp. 291, 607.
Sheordley, co. Flint, I. p. 326.
Shepehed, Ric., I. p. 601.
Shepehouse grange, Line, (in Sndbrook ?),

I. g. 651 (45pp. 260-1).

Sheperd, Sheppard or Shepperd, Adam, II,

603 (2).
, John, I. 1299, 1332 :— g. 1056 (22) ;

II. 262.

, Maurice, I. p. 272.

, Robt., II. 722 (2).

, Wm., I. 519 (2) :— p. 601.

Shepey. See Sheppey.

Sheplake. See Shiplake.

Shepley, Wore., near Bromsgrove, I. p. 306.

Shepon. See Shippon.

Sbeppard. See Sheperd.

Sheppey (Shepey), John, alias Casteloke,
abbot of Faversham, I. p. 597 ; II. 782
(p. 333).

Sheppishede. See Sheepshead.

Shepton. See Shipton.

Shepton Mallet, Soms., II. 782 (p. 327).

Shepwasshe. See Sheepwash.
Sherard, Thos., II. g. 619 (38).
Sherborne, Dors., abbey of, I. 556.

, , abbot. See Barnstable, J.

, , pension list, I. 556.

, , surrender, I. 556.

Sherborne (Shirbourne, Shurbraune) hundred,

Dors., I. p. 269 bis.

Sherborne (Sherneborne), Wm., I. 468 (2).
Sherburn (Shirburn, Scherburne), Yorks.,

I. pp. 308, 319.
Shere. See Shiere.

Shere, John, prior of Launceston, I. 361 (1,
2), 367 :— p. 603; II. 236 (p. 73), 782
(pp. 320. 324).

(or Serie), John, II. 244 (p. 84).

Sherelenche. See Lench.

Sheriff (Shyreff), John, I. p. 605 ; II. 255.

Sheriff (Scherreff) Hales, Salop, I. p. 288.

Sheriff Hales (Shrevehales), Staff., I, p. 290.

Sheriffhutton, Yorks., I. 1.170.

...., castle of, 1.399.

GEXEHAL INDEX.

655

.Sheriffs, I. 538; IT. 494.

, roll, II. g. 619 (38).

Shcriugton. .See Sharingtun.
Sherle. See Serle.
Sherley. .See Shirley.

Sherlock (Shirlockc), Jas., receiver of Wex-
ford, I. 88, 226.

, , letter from, 1. 226.

Sherman, Ric., I. 468 (2).

Sherneborne. Sec. Sherbome.

Shernecott. See Sharncott.

Sheron, Xic., I. g. 1354 (17).

Sherrington. See Sharington.

Sherston Magna, Wilts, I. 1104 :— p. 302.

Sherston Pinkeuey, Wilts, 1. p. 302.

Shenvbury. See Shrewsbury.

Sherwood Forest, Xotts, IT. 119.

Sherwood (Shirwood), John, II. 781 (f. 586).

,Iialph, II. G87.

Shestou. See Shoston.
Shetertou, Dors., I. p. 269.
Shetilworth, John, II. 242.
Sheviocke, Cornw., I. g. 651 (15).
Shewbury (Sabury, Shawbury), Salop, I.

p. 288 :— g. 1354 (49).
Shewey, Wm., I. g. 904 (21).
Shewfeld, in Margaretting, Essex, I. g. 191

(21).

Sheyle cum Hyda, Leic., I. p. 276.
Sheyll, Thos., I. p. 598.
Sheynton. See Shavington.
Shield Dykes (Shelldykes), Nthld., I. p. 284.
Shields, South-, Dham., I. 455, 48], 516.
Shiere or Shere (Shire), Surr., I. pp. 293-4 :

— g. 1354 (50).
Shifford, Berks. See Shefford.
Shifford, Oxon, I. g. 904 (4).
Shighawe, Essex. Qu. Chignall ? q. v.
Shilbottle (Schelbotell), Nthld., I. p. 284.
Shiley, Eliz., II. g. 619 (41).
Shilston, Wm., II. 191.
Shiltou. See Chilton.
Shilvinghampton (Shylvyngton), Dors., near

Abbotsbury, I. p. 268.
Shingay, Camb., commandry of St. John at,

I. 867 (c. 24).

Shiplake (Sheplake), hundred, Suss., I. p. 299.
Shipley, Derb., near Heanor, I. p. 266.
Shipley, Nthld., I. p. 286.
Shipley, Robt., II. 700 (2).
Shippou (Sbepon), Berks, near Abingdou,

I. p. 605.
Ships named : —

[N.B. — Other names than those here
entered are to be found in Fart i.,
No. 1097.]

Ambrose Wolley, I. 158 (p. 58).
Anne, of Bordeaulx, I. 770, 883, 934.
Christopher, I. 426.
Genet or Gennette, I. 143 ; II. 622.
George, of Hamburg, II. 779 (12).

Ships named — cont.

George Mody, which was captured by

pirates in 1538, II. 782 (p. 324).
George Wyndes-ore, II. App. 49.
Great Arrogosy, I. 1097.
Great Galley, I. 143.
Great Gallyon, I. 1097.
Great Hulk, I. 1097.

Great Nicholas or Nicholas of Bristol,

I. 880, 1097 ; II. 129.
Harry Grace Dieu, II. 213.
James, I. 426.

Jesus, I. 567.

John, II. 645 (p. 235).

Less Bark, I. 143.

Less Gallyon, I. 1097.

Lion, I. 143 ; II. 622.

Little Galleon, I. 554.

Mackerel (Macrell), I. 426.

Margaret, I. 426.

Margaret Hert, II. 7 1C.

Mary, I. 426.

Mary Bulleyn, I. 1097.

Mary Burde, I. 1097.

Mary Conception, I. 1097.

Mary Fortune, I. 426.

Mary Guildford, II. 194.

Mary Rose, I. 143.

Mary Thomas, I. 769, 857, 926.

Matthew Gonson, I. 1097.

Minion, I. 143.

Nicholas, II. 645 (p. 235), 781

(f. 1006).
Peter, I. 143, 426.
Primrose, I. 143, 1097 ; II. 622.
Saviour, of Bristol, I. 736, 880, 1097 ;

II. 172.

Sweepstake, I. 143, 1097.
Treyo, I. 426.

Trinity, I. 143, 567, 1097.

Trinity, of Caerleon, I. 1097 : — p. 329.

Trinity Harry, I. 1097.

Valentine, I. 1097.

Venyshian, I. 1097.

Ships (hoys, crayers) not named {see also
Pirates), I. 1 (p. 2), 319, 354 ii., 392,
484, 538 (p. 210), 541, 633, 677, 708,
714, 880, 995-7, 1075, 1146-7, 1245
(3) ; II. 43, 60, 205, 207, 231, 244
passim, 286, 288, 494, 677, 716."

Biscayan, I. 770.

Breton, I. 758, 988 (p. 455) ; II. 143.

of Bristol, I. 736, 880 ; II. 260.

taken in Brittany. See Ships named,
Mary Thomas.

taken by Danish and Norse pirates,

1.957-8.
Emperor's, in the Mediterranean

(Doria's fleet), I. 188, 708 (2), 741

(2), 781 ; II. 76, 768.

656

GENERAL INDEX.

Ships uot named — cont.

English embargo on, I. 408-9, 419,
456, 470, 487 (p. 190), 510, 545, 558,
655, 670, 682, 1144, 1260.

hulks assembled in Flanders, or
Zealand, and Holland, to join the
Emperor (" army in Flanders "),
I. 37 (p. 18), 64, 158, 208 (p. 87),
258, 287, 326, 432-3, 440, 487
(p. 190), 488, 495, 550, 583, 592,
596, 669, 670, 677, 691, 701, 708
(2), 714, 728, 734-5, 738, 741
(1, 2), 755, 767, 769, 771, 781, 834
(pp. 389-90), 842, 844 (p. 395), 855,
881, 902, 948, 998, 1012, 1028, 1076.

, admiral of, I. 734-5, 755.

Flemish, I. 487 (p. 190), 573 (p. 223),
669, 916.

Flemish embargo on, I. 287, 336-8,
409, 432, 470, 487-8, 495.

Florentine, I. 700, 1C92,

French, I. 404, 409. 481, 510, 516, 538,
573, 1229-30, 1260; II. 76, 155,
265, 405 (p. 145).

, arrested at Calais, I. 545, 558,

588, 600.

, in the Camber, I. 274, 770,

926, 989.

, great ship at Havre, I. 404.

, La Eochepot's. See La

Eochepot.

, at Lisbon, I. 340.

, going to Scotland, I. 697.

Hamburg, I. 1310; II. 779.

Hollanders, II. 707.

to and from Ireland, I. 995, 1027.

the King's navy (ships of war, " the
fleet"), I- 144 (p. 53), 321 (p. 127),
499, 529, 700, 769-70, 988-9, 1144,
1172, 1207, 1230, 1260 ; II. 35, 118,
155,194,220-1,274,389,495, 630,
781 (ff. 79, 876).

, at Portsmouth, I. 143, 670,

726, 855, 880, 940, 1091-2, 1097,
1144 (p. 515), 1260-1 ; 11.35, 213.

, list, I. 1097.

, in the Thames, I. 670, 1091-2.

, account of those in the Thames,

I. 143.

..., , estimate for a month's

charges (in wages, victuals, dead-
shares, and rewards), I. 1097.

. . . , , clerk of. See More, E.

at Lisbon, I. 340.

Lord Lisle's, under John Cheriton,
wrecked near Marseilles, I. 17.

of Mecklenburg, I. 258, 265.

Merchant Adventurers' (English
ships) in Zealand, I. 265, 286, 321
(p. 127), 336-8, 409, 433, 440, 456,
470, 485,487 (pp. 189-90), 488.

of the Pope, I. 37 (p. 17).

Portuguese, I. 770, 883, 926, 989.

Eagusan (aragosees, Eaguses), I. 529,
538 (p. 210), 989, 1092.

Ships uot named — cont.

Scottish, I. 455, 541, 625 (p. 244),
1304-6.

, wrecked near Bamborough,

II. 724 (3).

arrested in Spain, I. 432.

bound for Spain, I. 1084.

Spanish, I. 487 (p. 190), 573 (pp. 221-
3).

Turkish (see also Barbarossa), I. 522,
884 ("fustes"), 1179, 1186, 1262 ;
II. 404, 768 :— App. 39.

, in the Indies, 11.405 (p. 145).

against the Turks (Christian fleets,
Christian army), I. 37 (p. 17), 98,
522 (pp. 202-3), 605 ; II. 209, 404.

Venetian, I. 37 (p. 17), 538 (p. 210),
573, 700, 884, 989, 1092 ; II. 76,
134, 157,486, 492.

, commander of, I. 1186.

of Wales, I. 880.

Shipston on Stour, Wore., I. p. 304;
Shipton, Yorks., I. p. 310.
Shipton Beauchamp (Shopton Becham),

Soms., I. p. 289.

Shipton George (Shepton), Dors., I. p. 267.
Shipton, Eobt., I. g. 1056 (41) ; II. 631.
Shipwasshe. See Sheepwash.
Shipwreck, I. 713, 752.
Shirbourne. See Sherborne.
Shirbourne, Eobt., alias Whitlocke, q. v.
Shirburn. See Sherburn.
Shire. See Shiere.
Shireff. See Sheriff.
Shirland (Shyreland), Derb., I. p. 2G6.

Shirland, , II. 782 (pp. 336, 339).

Wm., I. 398 :— g. 1354 (37).

Shirley (Shyrelay), Derb., I. p. 266.
Shirley (Shurleye), Surr., 1. p. 294.
Shirley, Sherley, or Shurley, Edw., I. p. 299.
, Sir Eic., I. 398 :— p. 297 ter ; II. 572

(3 viii.)

Shirlocke. See Sherlock.
Shirlow Grange, Salop, in Magna Ercall, II.

g. 780 (39).

Shirwood. See Sherwood.
Shiston. See Histon.
Shobdon, Heref., I. p. 274.
Shocte, Thos., II. 557 (2).
Sholfystrode, Suss., I. p. 298.
Sholley, Lane., I. g. 1354 (33).
Sholton (Shotton), co. Flint, I. p. 326.
Shomaker, Arnold, I. 181 iv.
Shopland (Shopiland), Essex, I. 1325 (2).
Shopton. See Shipton.
Shorden, John, I. p. 270.
Shoreham, New-, Suss., I. g. 403 (73).
Shoreham, Old- (Oldhorham), Suss., I. g.

403 (73).
Shorowde or Shorrowode, John, II. 244 (p.

83).
, Wm., II. 244 (pp. 82, 84, 86).

GENERAL INDEX.

657

Shorsbury. See Shrewsbury.

Short, Edw., I. 1325 (2).

Shorthampton, Oxon, I. g. 904 (4).

Shoryer or Schoryer, — — , I. 960, 983, 1003,

1144, 1270.

Shoston (Shestou), Xthld.,1. p. 286.
>Shothwarke. See Southwark.
Shottosbrook (Shotesbroke), Berks., I.g. 1192

(30).
.......... , College of, II. g. 780 (8).

Shottesham (Shottysham), Norf., I. g. 651

(27).

Shottisham (Shattishara), Suff., I. p. 292.
Shottcn. See Sholton.
Shouche. See Zouche.
Shouldham (Showdam, Shuldham) priory

(supp.), Norf., I. p. 600 ; II. 236

(p. 72).
......... , pension list, I. p. 600.

......... , prior. Sec Swift, R.

......... , prioress. Sec Fincham, E.

Shouldham (Showldame), Marg., II. 581.
Shouthewell or Soutehwelle. See Southwell-
Shovelboarcl (Shuffeabourd), the game of, I.

295.

Sliowdam or Showldame. See Shouldham.
Sbowtboro, Staff., I. p. 290.
Shoyswell hundred, Suss., I. p. 298.
Shredicotc (Shradicote), Staff., I. p. 290; II.

SHREWSBURY (Shrowesbury, Scroj'sbury),

letters dated at, I. 86, 95 ; II- 248,

384, 402.
......... , fee farm of, I. 95.

......... , Abbey, abbot of, I. 785 ii.

......... , Castle, I.g. 191 (40).

......... , collegiate church (proposed) of, II.

429.
......... , St. Alcmund (Arkmund) parish, II.

g. 780 (39).
Shrewsburj' and Wenlock, 'bpric. (proposed)

of, II. 429.
SHREWSBURY, JOHN TALBOT EARL OF (died

1473), I. g. 651 (4).

SHREWSBURY (Sherwbury), GEORGE TALBOT,
EARL OF, lord steward of the House-
hold (died 1538), I. 785, 1318:— g.
651 (4); II. 782 (pp. 328, 331, 336).

SHREWSBURY (Shorsbury, Shorysbury),'
FRANCIS TALBOT, EARL OF, I. 5, 290
(9), 407, 720, 833, 1019, 1048 xviii. :—
p. 265:— g. 651 (4) ; II. 51, 782, (pp.
324, 326, 328), 814.

......... , ....... letter from, I. 1019.

......... , ...... , livery of lands to, I. g. 651 (4).

......... , ...... , signature of, I. 1048 xviii.: —

p. 265.

......... , ,. ____ , sale of woods by, II. 814.

Shrewsbury, Eliz., countess of, widow of earl

George, I. g. 651 (4).
Shropham, Norf., II. g. 435 (43).
......... , hundred, I. g. 651 (45V

A 83352.

SHROPSHIRE or SALOP, commission of oyer

and terminer, I. g. 403 (17).

, commission of peace, I. g. 1354 (19).

, lands in, I. g. 403 (41) ; II. 140.

, musters in, I. pp. 287-8.

.sheriff of, II. g. 619 (38). Sec

Lakyn, K. (1539-40).
Shrowesbury. See Shrewsbury.
Shrypmey, Suss., I. p. 296.
Shudv Camps (Cyte Campis), Camb., I. g.

191 (27) ; II. 503.
Shukborongh, Thos., I.g. 1192 (23); II. g.

435 (5), 619 (13).

Shuldford, near Canterbury, I. g. 651 (34).
Shuldham. Sec Selham ; also Shouldham.
Shurbraune. See Sherborne.
Shurdington (Shurryngton) Magna, Glouc.,

I. p. 271.

Shurleye. See Shirley.
Shurryngton. See Shurdingtou.
Shutte, Win., II. 623 (2).
Shyar, Thos., I. g. 1354 (48).

Shyft, , II. 782 (p. 338).

Shyldon. Sue Sheldons.

Shyppey, Hugh, I. p. 598.

Shyrbek, Line., I. g. 651 (45 p. 260).

Sibbertoft (Sybertoft), Ntht., I. p. 609.

Sibsey (Svpey, Sybcey), Line., I. p. 277 : — g.

651 (58).
Sibton (Sinton), Suff., abbey (supp.) of, II.

782" (pp. 318,321-2).
SICILY (Scicile), I. 188, 235 (p. 95), 560,

HOln; II. 327.

, mutiny of soldiers in, I. 98.

Sicklinghall, Yorks.. I. p. 316.

Sidenham. .See Syclenham.

Kidlesham, Suss., I. p. 296.

Sidley, Dorothy, I. 650.

, Wm., I. g. 1192 (25); II. g. 619

(38).
Sidney. Francis, I. 70 :— g. 191 (19), 1192

'(25) ; II. 781 (f. 66), 783.
, Thos., I. p. 605; II. 236 (p. 72) :—

g. 264 (15), 619 (15).

, , Agnes, his wife, II. g. 619 (15).

, Sir Wm., chamberlain to Prince

Edward, sheriff of Kent (,1539), I. 398

(p. 152), 504, 517 :-g. 906 (7) ; II.

782 (p. 323) :— A.pp. 20: — g. 619

(67).

, , instructions for, I. 517.

, , Agnes, his wife. I. 906 (7).

Sidnour, Paul, II. 236 (p. 7^).

SIENNA and the Siennese (Senes, Siena,

Syena, Senis), 1. 806, 1055, 1216; II.

81, 210.

Sigglesthorne (Sylsthorue), Yorks., I. p. 309.
Signory, the. See Venice.
Sigston (Siggeston), Yorks., I. p. 314.
Silke, , vicar of St. Leonard's in Bristol,

I. 184 (1-3).
,Wm., II. 565.

T T

658

GENERAL INDEX.

Silkston, Thos., 1. 185 :— p. 601.
Sillesworth or Sillisworth, Ntht., I. p. 597.
Silloth (Selathe), Cumb., I. p. 608.
Silpho in Pickering (Pylceryuselffor), Yorks.,

I. p. 314.

Silsden (Selesden), Yorks., I. p. 317.

Silsthorne. See Sigglesthornc.

Silston, Johu, I. g. 403 (31).

, , Christina, his wife, L g. 403

(31).

Silton, Dors., I. p. 269.
Hilton, Yorks., I. p. 312.
Siltou, Over-, Yorks., 1. p. 312.
Silver, Ant., II. g. 264 (20).
Silverstone (Sylweston), Ntht., I. p. 280.
Silvester, John, II. 771.
, liobt., alias Pursglove, prior of

Guisborough, bp. suffragan of Hull,

II. 721 (1,2), 782 (pp.319, 322, 327).

, llobt., II. 42 (2).

Simondson, Ant., I. p. 597.

,Chr., I. 185.

, Wm., I. p. 597.

Simonetta, James, Cardinal, died 1539, 1.
473 ; II. 515.

, , letter to, L 473.

Simpson or Symsou, Agnes, II. 636 (2).

, Chr., I. p. 602.

, Jas., II. 722 (2).

, John, prior of St. Margaret's, Marl-
borough, I. 75.

, John, quondam abbot of Titchfield,

I. 862.

, John, II. 603 (2).

, Nic., of the Privy Chamber, I. 2.

, Percival, 1. p. 599.

, Kic., I. 185 (p. 68) :— p. 600; II.

670 (2).

, Thurstan, II. 641 (2).

, Wm., under-marshal of Calais, 1.22

(pp. 10, 11), 305, 1166 (p. 522), 1296 ;

II. 105, 226, 254.

, , letters from, I. 1166 ; II. 226.

, , signature of, I. 305, 1296;

II. 254.

, , his daughter, I. 22 (pp. 10, 11).

, Wm., II. 236 (p. 73).

Sincke, Thos., II. 781 (f. 666).

Sinderby, Yorks., I. p. 311.

Sinnn, Derb., near Fiudern, I. p. 266.

Singer, ,11. 763.

John, elk., I. g. 191 (23).

Singing. See under Music.

Singleton (Thingleton), Lane., I. g. 1354

(33).
Singleton, Suss., I. p. 295.

, , hundred of, I. p. 295 bis.

Singleton, Eliz., II. 1'75 (2).

(Syngultou), Laur., II. 582.

,Nic., II. 241.

(Syngulton), Thos., If. 582, 603 (2).

Sinnington (Senyngton), Yorks., I. 313.

SION, or SYON (Scyon), monastery, Midd., I.
795?i, 867 (c. 23) ; II. 424-5, 427,
548, 581-2, 782 (pp. 327, 332).

, letter dated at, II. 582.

, abbess. Sec Jordan, A.

, pension lists, II. 581 (1, 2).

, monks of, executed in 1535, II. 458-9.

Sipsey. See Sibsey.

Sirvan, the, I. 522 iv.

Sisa, monastery of the (at Toledo ?), I. 1142.

Sisson, Robt., I. 1313 (2).

:..,Thos., I. p. 597.

Sittingbourne, Kent, I. 452 ; II. 754.

Six ARTICLES, the Act (against " diversity of
opinions"), I- 867 (c. 14), 868 (9),
1040, 1063, 1065, 1108, 1139, 1144
(p. 515), 1152-3, 1171, 1227, 1272,
1278, 1353 ; II. 186, 211, 301 (2),
379, 400 (pp. 139, 141), 413, 423, 444.

Six Crofts farm, Midd., II. 242 (p. 80).

Six Hills (Syxyll, Syxhyll), Line., I. p. 278.

, priory (supp.) of, I. pp. 602, 609: —

g. 651 (49); II. g. 264 (5), 435 (6),
780 (38).

, , pension list, I. p. 602.

, , prior. See Walles, J.

, prioress. See Manby, J.

Sixtus IV., Pope (1471-84)r I. 285.

Sizesmes, Chr., 1'elu d'Avranches, secretary
to constable Montmorency (See note OH
p. 168), I. 72 (p. 31), 353 (2w), 417w,
460, 670, 760, 834 (p. 390), 975,
1142 (M. Ch''°); II. 16,367.

} , instructions for, II. 16.

, , report by, II. 16 ii.

Skarborowe. See Scarborough.

Skarlett. See Scarlet.

Skamwood. See Screnwood.

Skayfe, John, II. 239.

Skebbe. See Skegby.

Skeeby (Skebye), Yorks., I. p. 312.

SkerSngton or Skevington, lady, I. p. 281.

, Leonard, son of Sir Wm., lieutenant

of Nottingham Castle, II. 781 (ff. 70b,
97).

, Ursula, I. p. 598.

, Sir Wm., deputy of Ireland (died

31 Dec. 1535), I. 430 ; II. 618, 795.

Skeffling, Yorks., I. p. 309.

Skegby (Skebbe), Notts, I. p. 287.

Skegbye, Thos., I. 185.

Skegge, John, King's servant, II. 781 (f. 71).

Skegness, Line., I. p. 277,

Skelbruk. See Shelbrook.

Skele, Marg., I. 312:— p. 601.

Skell or Skelle, , brewer, II. 244 (p. 82).

(Kelle), Edw., II. 244 (pp. 82-3,

85, 90).

Skellow, Yorks., I. p. 318.

Skelton, Cumb., I. p. 320.

GENERAL INDEX.

659

Skelton, Yorks., I. pp. 308, 313, 315.

, letter dated at, II. 344.

Skelton, Hen., I. p. ;U6.

, John, I. p. 320 bis.

, Wm., I. p. 320.

, Win., alias Style, q. v.

Skendleby, Line., I. p. 277.
Skepper, Ric., I. p. 277,
Skepperus. See Scepperus.
Skerlay. See Skirlaugh.
Skerne, Yorks., I. p. 310.
Skerne, Mr., I. 1004 (p. 465).

, Austin, I. 290 (2).

,..., Edm., I. p. 599.

(Skeryne), Robt., I. p. 277.

Skevingtou. See Skeffington.

Skevyngton, Leic., I. g. 651 (43).

Skewes, John, I. g. 1354 (11).

Skeyte, Wm., II. 597.

Skidbrook (Sydebrok), Line., I. g. 651 (45

p. 260).

Skidby (Skytbie), Yorks., I. p. 310.
Skillington, Line., I. g. 651 (45 p. 260).
Skinner, Jas., 1. 290 (15): — p. 294 bis:—g.

651 (50), 1056 (46).
, John, I. 290 (15):— pp. 293, 294

five times :— g. 1056 (46), 1354 (50);

II. 572 (p. 202), 814.
, Walter, II. 236 (p. 73).

Skiplonde or Skyplom, Yorks., I. g. 651
(436).

SKIPP, DR. JOHN, King's almoner (1538-
1539), archd. of Dorset and of Suffolk,
bp. of Hereford (7 Nov. 1539), I. 1041,
1065 (4), 1157; 11.255 (p. 96), 527,
548,572 (3 vi.), 781 (f. 70):— g. 619
(10, 15, 22, 25, 43).

Skipper, Christiana, II. 308.

Skipperus. See Scepperus.

Skipsea (Skypse), Yorks., I. p. 309.

Skipton in Craven, Yorks., I. p. 317.

Skipton upon Swale, Yorks., I. p. 312.

Skipwith, Yorks., I. p. 308.

Skipwith, Mr., I. 1321.

, , " son" of lady Lisle, brother of

Margaret, I. 859.

, Edw.,I. p. 277:— g. 651 (45 p. 259);

II. 572 (p. 202), 783.

,Eliz., I. 1280.

, John, I. p. 608.

, Margaret, daughter of Sir Wm., Sir

Thos. Henneage's niece, marries lord
Tailboys, I. 790, 858-9, 867 (c. 16),
1171; II. 572 (3 v.).

, , her jointure, I. 867 (c. 16).

, Roger, I. p. 603.

, Thos., I. ;g. 1354 (21); II. g. 113

(11).

, Sir Wm., I. 398 (p. 152), 867 (c.

16):— p. 604:— g. 651 (45 p. 259),
1192 (16).

, Wm. II. 572 (p. 202), 783.

Skirlaugh (Skyrlow), Yorks., I. p. 309.

Skirlaugh (Skerlay), Xorth-, Yorks., I. p.

309.

Skirpenbeck, Yorks., I. p. 308 bis.
Skitbie. Sec Skidby.
Sknowe. See Snowe.

Skokirk (Scokyrke, Skekyrke in Vol. X.) or
Tockwith, in Bilton, cell to St. Oswald's,
II. 558.

Skopwyke. See Scopwick.

Skorlage. See Scurlege.

Skortrith, Wm., I. p. 277.

Skot. See Scott.

Skotteuey. See Scotney.

Skoull, John, I. g. 403 (47 p. 162).

Skower, Marg., I. 600.

Skraceye, Thos., II. 241.

Skrevelsbye or Skreleby. See Scrivelsby.

Skreveu. Sec. Scriveu.

Skrimpshire (Skrymsher), John, I. p. 290.

, Thos., I. pp. 289, 290; II. g. 780

(35).

Skryven. See Scriven.

Skudmore. See Scudamore.

Skutt (Skott), , I. 398 ; II. 536.

(Scutte, Scott), John, tailor, I. 181 iv.,

290 (2), 791, 853, 859, 878, 966, 1004
(p. 465), 1026, 1031, 1044:— g. 1056
(46) ; II. 782 (p. 338).

Skydmore. See Scudamore.

Skydmore, Wilts. See Upton Scudamore.

Skyellwyse. See Sluys.

Skylborcourte, near Llantarnam, II. g. 264

(21).
Skynke, George, captain in Friesland, I.

535, 601.

Skyrack wapentake, Yorks., I. p. 315.
Skyrbyke, Wm., II. 631.
Skyscote. See Kiftsgate.
Skyveog. See Ysceifiog.
Slader (or Slater), Ric., I. 161 : — p. 603.
Slaidburn (Slaitburn), Yorks., I. p. 318.
Slaley (Slale), Nthld., I. p. 285.
Slane, co. Westmeath, the lady of, I. 1245

(2 ii.).
Slane, Jas. Fleming baron of, II. 352.

, , signature of, II. 352.

Slanuyg, John, I. 109.

Slape, Dors., prebendary of. See Edgeworth,

R.

Slapton, Devon, I. g. 904 (18).
Slapton, Ntht., I. p. 280.
Slater (or Slader), Ric., I. 161:— p. 603.
Slaughterford, Wilts, I. p. 302.
Sleaford (Slefford), Line., I. 1176 :— g. 905

(4), 906 (15) ; II. g. 780 (38).

, water mills named in, I. g. 906 (15).

Sleaford (Slyford), Ric., II. 631.

Sleap (Slepe), Salop, I. p. 288.

Slebech, co. Pemb., I. p. 323 ; II. 400 (pp.

139, 142).

T T 2

660

GENERAL INDEX.

Sledmere, Yorks., I. p. 308.

Sleftbrd. Sec Sleaford.

Slermyngfforth. See Lcningford.

Slepe. See Sleap.

Slimbridge (Slymbrigg), Glouc., I. p. 272.

Slindon, Staff., I. p. 290.

Slindon, Suss., I. p. 296.

Slinger, John, II. g. 780 (12).

Slingh, Nic., of St. Omer, letter from, I. 1C6.

, , his son, I. 166.

Slingsby, Yorks., I. p. 315.

Slingsby or Sclyrgesby, Peter, I, p. 317.

, Thos, I. p. 317.

Slipton, Xtht., I. p. 283.

Slogo or Sloco, a rebel who threatened to burn

Limerick, I. 995.
Sloothby (Sloythbye), Line., near Willoughby,

I. g. 651 (45 p. 260).
Slough, Wm., I. p. 604.

Sluys (Skyellwyse), in Flanders, I. 432.

Slye, John, II. 781 (f. G8).

Slyffe. See Cliff.

Slyford. See Sleaford.

Slyghte, Dorothy, II. 581.

Slyn, Edw., I. g. 191 (16).

, llobt, I. g. 191 (16).

Slythurst, John, II. 262.

Smalcalde, Diet of (in Dec. 1535), I. 981.

Smalcaldic League. See Germany, Pro-
testants of.

Small Broke, Wilts, I. p. 300.

Smalley, Derb., I. p. 266.

Smalman, Thos., I. g. 403 (40).

Smalney or Smalnay, Ric., I. p. 277.

.......... Robt., I. p. 277.

Smarell, Derb., I. p. 266.

Smarte or Smerte, Eli/., I. g. 403 (27).

, John, abbot of YVigmore, I. 679 : —

p. COO.

, Robt., II. 782 (pp. 333-4).

Smeaton, Kirk- (Kirkby Srneton), Yorks., I.

p. 318.
Smeaton (Smeton) Parva, Yorks., I. pp. 314,

318.
Smeatou (Smeton), Mark, executed in 1536,

II. 400 (p. 141).
Sinekergill, Thos., II. 587 (2).
Smelt, John, I. 185:— p. 603.
Smerthuate, John, II. 772 (2X
Smet. See Smith.

Sinethe. See Smith.

Smethley or Smetheley, Mr., I. p. 310.

, Ric., I. p. 310 :— g. 1192 (26).

Smethwykes, I. 794.

Smeton. See Smeaton.

Smisby (Smythesby, Derb., I. p. 267.

Smith or Smythe, , of Risborough, I. 48.

— , of Bristol, I. 184.

,1. 377, 838; II. 782 (pp. 332,

343).

Smith — cont.

Lady, It. 351.

Mr., of the Exchequer See below,
John.

Agnes, I. g. 1354 (58) ; II. 237, 581.

Alice, I. p. 598.

Benett, I. 384 (2).

Christabel, I. p. 600.

Clement, II. g. 780 (1).

Edm., II. 42.

Edw., II. 623.

Eliz., I. p. 595.

Ellen, I. 312:— p. 601.

Emma, I. p. 602.

Faith, I. 600.

George, I. g. 1056 (55).

Gerard, I. g. 1192 (34).

Grace, I. p. 602.

Henry, I. 523 (2) ; II. 174 (2).

James, I. 992 :— g. 1056 (55), 1192
(13) ; II. 236 (p. 72), 245 passim.

Jasper, II. 782 (p. 333).

John, baron of the Exchequer, I. 94,
282,329, 1026; 11.680,719,745: —
g. 113 (4), 780 (1).

John, of New Fish Street, I. 48.

John (Smet), I. 524 (2), 747, 1327 :—
pp. 310, 320, 593, 598, 603 :— g. 1056
(24), 1192 (23), 1354 (51, 58) ; II.
236 (p. 72) 391 (2), 565, 621, 631,
721 (2) :— g. 619 (13, 52), 780 (16,
26).

, letter to, I. 1327.

John, a commissioner to take sur-
renders, letters from, I. 324, 367,
629.

, signature of, I. 75, 82 (2), 110

(2), 276 (2), 293 (2), 301 (2), 323
(2), 341 (2, ;!). 350 (2), 383 (2),
384(2), 414 (2), 420 (2), 429 (2),
469 (2), 500 (2), 506 (2), 515 (2),
519 (2), 523 (2), 524 (2), 556 (2),
575 (2), 586 (2), 597 (3), 635 (3).

, other references, I. 100, 515,

63 6w.

Leonard, tailor, I. g. 1192 (2).

Marg., II. 235.

Nic., dec., II. g. 435 (16).

Philip, II. 116, 237.

Randolph, I. p. 599.

Ric., I. 105 (1, 2), 748 :— pp. 603 bis:
— g. 1192 (36).

(Smethe), Robt., I. 185, 893 :—g. 651
(2) ; II. 781 (ff. 70, 1016), 782
(p. 344) :— g. 435 (53).

,. , letter from, I. 893.

Roger, II. 781 (f. 95).

Sibilla, II. g. 435 (16).

Thos., prior of Wroxton, IT. 236 (p.
73).

Thos., I. 523 (2) :— pp. 595-8 ; II. 214,
241, 299, 781 (f. 676).

Sir Walter, II. 572 (3 viii).

GENP:RAL INDEX.

661

Smith — coiif.

•Win., I. C88, 992, 1002 :— pp. 2'J4, 598,
603:— g. 1056 (23, 41), 1354 (58) ;
II. 174 (2), 245 passim, 262, 602 i.,
ii,, 705:— g. 264 (22).
Wm., curate or parish priest of St.
Mary's, Calais, I. 283, 1086, 1130,
1139, 1144, 1153, 1166, 1181, 1194,
1210 (1, 2), 1238/1, 1264, 1290 ; II.
21.

, letter to, I. 233.

, witnesses against, I. 1210 (2).

Smothing, John, I. p. 310.

Sinyte, Warw., I. p. 595 bin.

Smythes, John, I. 821 (1, 2).

Smythesby. See Smisby.

Snaiuton (Snanton), Yorks., I. p. 313.

Snainton. Agnes, II. 636 (2).

Snaith (Sneath), Yorks., I. p. 318 bis.

, priory of, cell to Selby, prior of. See

Laxe, J.

Snape, Suss., in Wadhurst, II. g. 619 (3).

Snape, Yorks., I. p. 311.

Snape, John, I. p. 598.

Snarford (Snartfurthe), Line., I. p. 279 : — g.

651 (45 p. 260) ; II. 37.
Snargate, Kent, I. g. 906 (7 p. 423).
Snathe, Line., I. g. 651 (45 p. 260).
Snave, Kent, I. g. 906 (7 pp. 422-3) ; II. g.

113 (15).

Snawe, John, II. 567 (2).
Sneath. See Suaith.
Sneaton (Sneton), Yorks., I. [>. 314.
Suedde, Ric., I. g. 403 (63).
Snede, Dr. Ralph, prb. of IJubbenhall, in
Lichfield, I. 1065 (4):—^. 1192 (12).
Sneinton (Sneyntcn), Notts., I. g. 191 (44).
Hnelgrave, Wm., I. g. 906 (I).
Snell, Wm., I. p. 598.
Snelland (Sneyland), Line., I. p. 278.
Suelleshall or Snelshall priory (supp.), in

Whaddon, Bucks, I. g. 403 (56).
Snelling, Thos., I. 68 (p. 28):— p. 602.
Snelston, Derb., I. p. 266.
Sneryng. See Snoring.
Sneton. See Sneatou.

Sh«yde, Hugh, vicar of Poulton, letter from,

II. 582.

, Wm., II. g. 619 (41).

Snitter, Nthld., I. p. 284.

Snitterby, Line., I. p. 278.

Snitterton, Derb., in Dai-ley, I. p. 266.

SnittertoD, Norf., II. g. 435 (43).

Snodhill (Snodehille, Snothyll), near Dorston,

Heref., I. 846 : — p. 275.
Snodland, Kent, I. g. 1192 (41).
Snodon. See Snowdeu.
Snoring (Sueryng), Norf., I. g. 651 (25).
Snoringes manor, Norf., I. pp. 608, 610.
Snothyll. See Snodhill.
Snowball, Wm., I. p. 595.

j Snowden (Snodoii), Wm., I. 1210 (2).
} Suowe, Chr., I. p. 596.

, Ellen, II. 88 (2).

, John, II. 242.

Ric., II. 236 (p. 72), 239, 782 (pp.

^ 339, 341, 344).

(or Skuowe), Robt., I. g. 40-1 f47

p. 162 bis).

, Simon, II. 208 (2).

> Win., prior of Bradenstock, I. 82 (1,

2) ; II. 782 (pp. 318, 320).
Snowshill (Snowsel, Snowyshull), Glouc.. I.

T- 272 ; II. 728 (2).
Snowthe, John, I. p. 597.
Soarer, Sir Andrew, II. 781 (f. 1026).
Soberton (Soperton), Hants, I. 15, 29, 282,
292, 329, 452, 464, 689, 784, 813, 837^
858, 877, 913, 983, 990, 1120, 1238.
Sodburie. Sec Sudbury.
Sodbury, John, I. 148 (2) :— ,p. 601.
Soderini, Julian, bp. of Saintes, II. 679.
Sodo, John de, poticary to Lady Mary, II. 781

(f. 676).

Soethwike. See Southwick.
Sofi. See Sophi.

Soham, Earls- (Cold Soham), SufF., I. p. 293.
Soham, John, II. 542.
Soiiisons (Suessous), in France, I. 450.
Soissons (Soixon), bp. of. I. 51.
Soixon. Sec Soissons.
Sole, John do, II. App. 33.
Solemout. See Soulemont.
Soleure (Soleurre), in Switzerland, letter

dated ;U, 1. 1047.
Solfild, John, II. 244 (p. 84).
Solgrave. See Sulgrave.
Solley, Thos., I. p. 304.
Sollymon. See Soulemont.
Solomon. Sec Soulemont.
Solymon. .See Soulemont.
Sombee. Sec Saundby.
Some. See Somme.
Somenour. Sec Sumner.
Somer, Frances, I. 680.

, Nie., priest, I. 1333.

, Robt, II. 770.

, Thos., 1. g. 651 (36).

(Sommer), Wm., the King's fool, II.

238 (p. 77), 782 (p. 333).

Soiuerby (Somerbe), Leic., I. p. 275.

Somerby (Somerbe), Line., I. p. 277. See
also Somer sby.

Soraereotes, Line., I. g. 651 (45 p. 260).
Somerfeld, John, I. p. 596.

,Kath., II. 581.

Somerford, Hauts, II. 597.
Somerford, Staff., near firewood, I. p. 290.
Somerford Keynes. Wilts, I. p. 303.
Somerford (Suinmerford), Magna and 1'arva,
Wilts, I. p. 302,

662

GENERAL INDEX.

Somerleighe, Suss., I. p. 296.
Somcrsall. See Somershall.
Somersby (Sommersby, Somerbye), Line., I.

p. 276 :— g. 651 (58).
Somerset, Edraond earl of, Henry VIII. 's

grandfather, I. g. 651 (45 p. 261).
SOMERSET, DUCHY OF (Somerset's lands), I.

g. 651 (45 p. 201, 57).
Somerset, Edm., I. p. 300.
Sir Gco., I. p. 292 :— g. 1056 (51) ;

II. 572 (3 viii.), 782 (p. 336).
SOMERSETSHIRE, I. 398 (p. 152), 532, 743,

1197 :— g. 403 (2), 904 (12), 1354

(12) ; II. 399, 645 (pp. 235-6) :— g.

264 (17).

, commission of peace, I. g. 1354(26).

, lands in, 1.128, 148, 214,246,254,

270, 276, 323, 350, 366, 383, 414, 429,

468, 506, 524, 556, 575, 597, 635, 637,

664, 827:— g. 403 (41), 651 (52), 547 ;

II. g. 113 (18).

, musters in, I. pp. 288-9.

(and Dorset), sheriff of, II. 619 (38).

See Speke, SirT. (1539-40).
Somershall, Herbert, Derb., I. p. 266.
Somerton, Monm., I. p. 329.
Somerton, Oxon, II. App. 15 ii.
Somme (Some), the French river, I. 22.
Sonmier. See Somer.
Sompnour. See Sumner.
Soiupting (Sounting) Abbot, Suss., I. p. 297.
Sompting (Souuting) Peverell, Suss., 1. p.

297.

Sonaglo, John, II. App. 33.
Sonbury. Sec. Sunbury.
Sonde, Suss., I. p. 297.
Sondon. See Sandon.
Sonlowe. See Sunley.
Sonson, Wm., II. 245 passim.
Soolemonte. See Soulemont.
Sooyle, John, II. 816.
Soperton. See Soberton.
SOPHI (Son), THE, or Shah of Persia, I. 522

iv., 834 (p. 390) ; II. 545.
Sophia, in Turkey, I. 1186.
Sopwell nunnery (supp.), Herts, I. p. 607.
Sopworth (Sopporth), Wilts, I. p. 302.
Sorage, Cecilia, 1.597 (2).
Sorelles (Sorellys), Sufi, I. g. 651 (45).
SORIA, DON LOPE DE, Imperial ambassador

in Venice, I. 288, 372, 548, 811, 1186.

, , letters from, I. 372, 1186.

Sotberon, John, II. 772 (2).
Sotby (Sottby), Line., I. p. 278.
Sotehill (Suttell, Suttyl), Thos., deputy cap-
tain of Berwick ucder Sir T. Clifford,
joint master of ordnance there, I. 156,
164, 255.
Sotewell, Sir Adrian Fortescue's place, I.

1244 (5).

Sothebe. See Southby.
Sotheray, Line., I. p. 278.

Sothercy. See Surrey.

Sotherton, Nic., mayor of Norwich, II. 740.

Sothery. See Southrey.

Sothowe. See Jethou.

Sottby. See Sotby.

Sotterby. See Sutterby.

Sotton. See Sutton.

Souche. See Zouche.

Soufford, Ric., I. p, 597.

Souldern (Sulthurue), Oxon, II. App. 15 ii.

Souldrop (Sowldroppe), Beds, I. p. 264.

Soulemont (Solymon, Sollyman, Soolemonte,
Sullymon, Sulemont, Solomon, Soly-
man, Solemont), Thomas, French
secretary, I. 24, 379, 484, 677, 757
(? " Mr. Thomas "), 771, 783, 807, 831,
834 (p. 390), 1141 (2), 1310 ; II. 318,
363, 679 (p. 249), 716, 782 (pp. 324 bis,
325 ter, 326, 329, 331, 336, 340-1).

, letters from, I. 24,783.

, , letters to, I. 379, 771.

., handwriting of, I. 67?, 1141 (2),

1310.

Soundbury. See Sunbury.

Sounting. See Sompting.

Soureby. See Sowerby.

Sourton, Devon, I. p. 267.

South, Ric., II. 597.

, Robt., II. g. 435 (16).

, Wm., II. g. 435 (16).

Southam (Sowtham), near Cheltenham,
Glouc., letters dated at, I. 55, 977,
1089; II. 407.

SOUTHAMPTON (county). See Hampshire.

SOUTHAMPTON (Hampton), Hants, I. 538 (p.
210), 573 (pp. 221-3), 670, 769, 1091,
1097 ; II. 34-5.

, letters dated at, II. 659, 716.

, Austin Friars (supp. These Austin

Friars seem to have replaced a con-
vent of Observants here somewhere
about 1534, and the house -was still
called the "Observant Friars"), I.
289.

SOUTHAMPTON (Hampton), SIR WILLIAM

FlTZWILLIAM, EARL OF, LORD ADMI-
RAL, chancellor of the Duchy of Lan-
caster, lieutenant of Guisnes (1523-
1527?), I. 5, 15, 29, 32,53,94, 172,
227, 290 (1, 9), 398 (pp. 151-2), 400,
452, 464, 478,516, 520, 529, 538, 540,
554, 564, 573, 596, 645, 674, 689, 700,
709, 711-12, 718, 726-7, 758, 784, 790,
813, 820, 833, 837, 839, 858, 861, 867
(c. 25), 868 (13), 877, 899, 913, 940,
944, 950, 991, 1042, 1061, 1092 (p'
499), 1102, 1119,1144,1160,1171-2
1181, 1270, 1291, 1296, 1316 (p. 574)-
—pp. 294-5, 6U8 :— g. 906 (5), 1056
(46, 50-1), 1192 (16,22-3, 25,32,38),
1354 (2, 10, 11, 18-20, 23-7) ; II. 22,
29, 43, 48, 66, 103, 118, 143, 150, 152,
183, 187, 200, 219, 223, 260, 274-5,
286, 289, 309, 328, 368, 388, 406,
424-5, 427, 469, 487, 494 (p. 176),

GENERAL INDEX.

663

SOUTHAMPTON (Hampton), SIR WILLIAM

FlTZWILLIAM, EARL OF COnt.

495, 499, 534, 548-9, 569, 572 (pp. 199,
200), 573w, 586, 595, 607, 622, 630,
638, 664, 674, 677, 685, 693, 703, 707,
726, 741, 750 (pp. 278-9, 281-2), 761,
779 (1, 11), 782 (pp. 320, 327, 329
bisj 331, 335, 337-8, 341, 343), 783,
785, 808:— App. 15 ii.:— g. 113(18,
28), 619 (11-13,37,56).

, .letters from, I. 520, 554, 573,

596, 700, 718, 726, 758 ; II. 43, 150,
152, 183, 187, 200, 289, 309, 677, 685,
693, 703, 710.

, , letter to, II. 726.

, , his brother. Sec Browne, Sir

Anthony.
, , his house in London. See

London, Hampton Place.
, ..,..., his company to Calais (list),

II. 572 (3).

, , his servants (list), I. p. 295.

SOUTHAMPTON, MABKL COUNTESS OF, wife of

the preceding, sister to the earl of

Cumberland, I. 520 (p. 202), 573 (p.

224) ; II. 22.
Southampton Water (Hampton Water), I. 520

(p. 202), 573 (pp. 222-3), 655.
Southarp, Soms., near Petherton, I. p. 289.
Southhy (Sothehe), John, I. p. 310.
Southborough manor, Kent, I. 854.
Southcote, John, II. 271.

Southcotcs (Swtkottes, Sutcotts), Yorks., near

Hull, I. p. 309 :— g. 906 (7).
South Crook, in Carnarvon haven, I. 802.
Southelentome, Notts, I. p. 287.
Southestocke. See Stoke, South-.
Southgate, Suss., I. p. 296.
Southhowse, Line., I. g. 651 (45pp. 259-60).
South Hyde, Little-, Heref., I. p. 273.

Southminster (Sudmyster, Sydmyster), Essex,

I. 1325 (2 bis) ; II. 242 (p. 80).
Southoe, Hunts, I. g. 1354 (58).
Southorpe, Ntht., near Barnacke, I. p. 283.
Southons, Edw., I. p. 597.
Southperot. See Perrott.
Southporton. See Poortou.
Southrepps. See Repps.
Southreston. See Reston.
Southrey (Sothery), Line., in Bardney, II. g.

780 (12).

South Sand Head, the, I. 728.
Southstoke. See Stoke.
SOUTHWARK (Southwerke, Shothwarke),

Surr., I. 290 (2, 3), 426, 1026 :— p.

595; II. 782 (p. 339).

, the Barge, I. 727.

, Gaol, I. g. 191 (40).

, Parrys Garden, II. 782 (p. 336).

, Red Lion, II. 125.

St. Margaret's, I. g. 191 (18), 403

(44).

SOUTH \v A UK — t-ont.

, St. Mary Overy's, 1. 206.

, , priory of, II. 398w, ' 401 :— g.

113 (5).

, , , pension list, II. 401.

, , , prior. See Fowle, H.

, , , surrender, II. 401.

, St. Thomas's hospital, II. g. 780(37).

, , master of. See Mabot, R. ;

Thirlby, T. (1539).

, the Stews, II. 255.

, Steweside, I. g. 191 (18).

Southwell (Suthewell, Sowthewell), Notts,

collegiate church of, I. 675, 1094 : —

g. 403 (69), 905 (6) ; II. 557 (3).
, , new erection (proposed), II.

430.
Southwell (Suthwell), bpric. (proposed) of,

II. 429.
Southwell, Shouthewell, Shoutehwello, or

Sowthewell, Ant., II. 572 (p. 202).

, Francis, I. g. 403 (2).

, John, I. 76 :— p. 292:— g. 1056(51).

, , signature of, I. p. 292.

, Ric., a receiver of the Augmentations,

I. 672, 706, 800, 808 :— pp, 606-7 ; II.

236 (pp. 72, 74), 462 (2), 463, 475-6,
572 (3 iv.), 782 (p. 325) :— g. 4:55 (5),
780(10).

, , letter from, I, 808.

, , signature of, II. 475-6.

, Robt., attorney of the Augmenta-
tions, I. 360 :— g. 403 (73), 651 (50),
1192 (25), 1354 (46) ; II. 236 (p. 72
bis), 336, 391 (2), 520, 523, 564 (1, 2),
597, 627, 646 (1, 2), 660-1, 687, 690,
705 (1, 2), 720, 728, 747, 752, 771, 782
(pp. 321, 323, 337, 341) :— App. 20 :
— g. 113 (21).

, , letter from, II. 747.

,.,...., signature of, II. 391 (2), 520,

523, 564, 597, 627, 646 (1, 2), 660-1,
687, 690, 705, 720, 728, 752, 771.

, , Marg., his wife, I. g. 403 (73),

651 (50), 1354 (46) ; II. g. 113 (21).

Southwick (Soethwike), Glouc., I. p. 272.
Southwick (Suthwike), Hants, I. pp. 596, 604,

606 : — g. 651 (37).
, priory (supp.) of, I. pp. 593, 596, 604,

606:— g. 651 (37); II. 236 (p. 72),

237 bis, 432.

, , pension list, I. p. 596.

, , prior. See Noxton, W.

Southwick (Suthwicke), Ntht., I. p. 281 ; II. g.

264 (23).
Southwick (Sowthwick), Wilts, I. p. 302 : —

g. 191 (38).

Southwold (Sowolde), Suff., II. 645 (p. 235).
South wood, Essex, in Chelmsford, II. 242.
Sonthwood (Sowthewood), Suss., I. p. 296.
Southworth, Win., I. 848.
Southwyndfeld. See Wingfield, S.
Sow, the Staffordshire river, II. g. 435 (12).

664

GENERAL INDEX.

Sowche. Sec Zouchc.

Sowcrofte, Line., I. g. 651 (45 p. 259).

Sowdon, Yorks. .See Sawdon.

Sowdon, Ric., I. g. 651 (16).

Sowerby (Sawerby), Lane., I. g. 1354 (33).

Sowerby (Soureby), Yorks., I. p. 312.

Sowldroppe. Set: Souldrop.

Sownc, John, II. 782 (p. :!]<)).

Sowolde. See Southwold.

Sowtcr, John, II. 214 (p. 80).

, Will., I. p. 599.

Sowth. Sec South.

Spadarde, Joan, II. 64G (2).

SPAIN (Ulspayn), and the Spaniards, I. 6 (p.
G), 7, 35, 37 (p. 18), 72, 92, 97, 114
-15, 141, .186, 188, 194, 199, 227, 235
(p. 95), 288 (p. 112), 292, 294, 305
(pp. 120-1), :)21, 355, 365, 105,433,
440-7, 451, 4GU, 462, ICG, 487 (pp.
189-90), 488, 490, 53 G (p. 209), 5 GO,
565, 573 (p. 222), 585, G01 (p. 235),
G03 (p. 238), G27, G70, 708-9, 714,
718, 723-4, 732 (p. 357), 741 (1, 2),
746, 755, 767 (p. 3G8), 769-70, 781-2,
810, 832, 834, 842, 848-9, 903, 908
(pp. 424-5), 912, 948, 955, 959, 985,
988, 1013, 1028, 1084, 1090, 1148,
1175, 1237, 1262 ; II. 1G, 20, 46, 69
(2), 134, 210, 212 (p. 64), 220 vi., 287,
360, 388, 404, 508, 562, 659, 675-6,
679 (p. 249), 694, 716, 7G6 :— App.
39.

English merchants in, I. 466, 487 (p.
190), 848; II. 190, 766.

, ordinances for, I. 848.

, privilege granted to, I. 848

(2).
Holy Inquisition in, I. 142, 561 (p.

219), 603 (p. 236).
horses (jennets) from, I. 11 ; II. 676.
" medios fructos " or " mezzi frutti," I.

1138, 1149; II. 76 (p. 22), 182.
nobles of, II. 360/
preachers in, I. 11, 92,487 (p. 190),

603 (p. 236).
Prince of. See Philip,
levy of money in, I. 188, 560.
scarcity of money in, I. 7. 72 (p. 31) ;
II. 360.

SPALATINUS, GEORGE, the reformer, I. 227.

Spalatro, in Dalniatia, I. 725.

Spaldiug (Spaulding), Line., priory of, 1. 328 ;
II. 424-5, 427, 652.

, , pension list, II. 652.

, , prior. .See Palmer, R.

Spalding, John, II. 652.
Spaldington, Yorks., I. p. 310.
Spaniards, individual, I. 37 (p. 17), 250,
336-7 ; II. 223 (p. 69), 658 :— g. 435

. (1>'
Spanish bishop, a, going to Koine, I.I.

Spanish horses. See Horses.
Spanish language, I. 190.

Spanish skins, 1. 950, 1003, 1069, 1102, 1 119.
Spanish soldiers,!. 1173; II. 76, 84.
Sparchford, Ric., archd. of Salop (in Heref.

dioc.), I. 1065 (4).
Spark, Ralph, priest, I. 1182.
Sparke or Sperke, , I. 690, 713, 784, 791,

813 bis, 835-0, 859.

, Edw.,T. 75.

, John, I. 897.

Sparkford, Soms., I. p. 289.

Sparre, Robt., II. 237.

Sparry, Win., I. 11 G2.

Sparsholte (Spersholte), Hants, I. p. 594.

Spurt. See Spert.

Spaulding. ,S"ee Spulding.

Spaunton (Spawnton), Yorks., I. p. 307.

Speake. See Speko.

Speccot. See Spigot.

Spechcley. Sec Spetchley.

Speekott. See Spigot.

Spede, Wanv., I. g. 651 (57).

Speeton (Speton), Yorks., I. p. 309.

Speke, Sir George, I. 980.

(Speake), Sir Thos., sheriff of Somer-
set and Dorset (1539-40), I. 1331 ; II.
572 (3 viii.) :— g. 619 (38), 780 (34)

, , case against the earl of Bridge-
water, I. 1331.

, Thos., I. g. 1354 (26).

Spekkot. See Spigot.

Spelhoe (Spello, Spelloo) hundred, Ntht., I.
898:— p. 281.

Spelman (Spilman), Sir John, justice, 1. 992 :
— g. 191 (40), 1056(39,46), 1192(25,
45), 1354 (11).

, John, I. g. 1192 (45).

(Spylman), Thos., a receiver of Aug-
mentations, I. 423: — pp. 609-10 : — g.
1354 (40); II. 236 (p. 72), 391 (2),
433 (2), 581.

, , signature of, II. 391 (2), 581.

, ,, Isabella, his wife, I. g. 1354

(40).

Spence, Roger, II. 722 (2).

Spencer or Spenser, , II. 782 (p. 326).

, , his father, II. 782 (p. 326).

, Alice, I. p. 599.

, Eliz., letter from, I. 1244 (6).

, Geo., II. 557 (2).

... , John, son and heir of Sir Win., a

minor, I. 24 ; II. g. 780 (15).

, John, I. p. 320.

., , Leonard, of Norwich, I. 721.

, Marg., I. p. 599.

Nic., I. p. 608 bis.

, Sir Wm., dec., I. 24.

, , lands of, I. g. 403 (41), 1192

(3, 6); II. g. 780(15).

, Wm., I. 185 (p. 68) : — p. 600 : — g<

403 (47 p. 162).

GENERAL INDEX.

665

Spender,

LI. 596.

Spennithorn, Yorks., I. p. 313.

Spensley, Hugh, prior of Cambridge (qu. of

White Friars there ?), I . p. 600.

, Thos., I. p. 601.

Spere, John, I. p. 599.

Sperke. Sec Sparke.

Spersholte. See Sparsholte.

Spert (Spart), Sir Thus., clerk of the King's

ships, 1. 520 (p. 202), 540, 682, 855,

1097, 1241 ; II. 129,155, 165,572 (3),

677, 781 (f. 68).
, , letters from, I. 1211; II. 129,

155.

Spetcbley (Specheley), Wore., I. p. 304.
Spetou. See Speetou.
Spetyll. See Spital.
Spicer, John, I. 664 (2^, 1057.
, Wm., I. 1109:— g. 906 (7 p. 423) ;

II. 793.

Spies in England, I. 5 66.
Spigot (Spekkot, Speekott, Speccot), Mi1.,

II. 22, 25, 406, 461, 487 (pp. 173-4),

518.

Spilman. See Spelman.
Spilsby (Spyllesby), Line., I. p. 277.
Spindlestone, Nthld., I. p. 286.
Spink, Thos., II. 781 (f. 666).
Spiritual Jurisdiction, Act touching, I. 870.

Spital in the Street (Spetyll, Spyttel), Line.,

I. p. 278 ; II. g. 780 (12).

Spittle ( Spy ttyll), Yorks., I. p. 310.
Spittle (Spyttell), West-, Yorks., I, p. 594.
Spofforth (Spofford), Yorks., I. p. 316.
Spon, Nether and Over- (Nethurspon, Ovor-

spon), Heref., I. p. 274.
Sponar, Laulans, prior of Black Friars,

Derb., I. 16.
Spondon, Derb., I. p. 266.

Spoor, Jacob, alias Jacques of Brikhove or
Van Bricoue, I. 1327 ; II. 126.

Spor, Gerald, prior of White Friars, New-
castle, I. 45.

Spore, Thos., I. p. 265.

Spragen or Spragon, John, abbot of Blanch-
land, II. 701 (1, 2).

Sprat, Thos., I. p. 596.

Spratt, Wm., of Bristol, II. 260, 781 (f. 1006).

Spratte, , II. 244 (p. 87).

Spratton (Sprotton), Ntht, I. p. 281.

Spraulesmede. See Burtle.

Sprayton, Devon, I. g, 1354 (13).

Spring or Springe, , of Bristol, I. 184

(p. 67).

, , II. 782 (p. 323).

, John, I. p. 293 :— g. 1056 (51);

II. 572 (p. 202) :— g. 619 (38).
Springer, Joyce, II. 245.
Springfield, Essex, I. g. 906 (6).
Sproatley (Sprotlay), Yorks., I. p. 309.
Sprotton. See Spratton.

Sproxton ,'(Sproxtourne), Leic., 1. p. 276 : —

g. 651 (43).

Sproxtou, Yorks., I. p. 315.
Spynes, Wm., I. p. 600.
Spyrard, John, II. 542 bin.
Spyttye. See Yspytty.
Squire, Wm., I. p. 596.
Squyrry, Wm., I. g. 904 (13).
Srobbye. Sec Strubby.
Stabernes. See Stauber.
Stacheden. See Stagsden.
Stackpole (Stagpnll), co. Pernb., I. p. 323.
Stacy, Mr., II. 189.

, Eic.,I. 661 (2).

Staff'arton. Sec Stavertou.

STAFFORD, I. p. 290 ; II. 640 :— g. 435 (12),

780 (39).

, bailiffs (named), I. p. 290.

..• , College, dean of. See Lay ton, E.

, Friars (supp.) of, II. 236 (p. 72).

., , Gaol, I. g. 191 (40) ; II. g. 780 (35).

, , Grey Friars, II. g. 780 (39).

, St. Thomas's priory (supp.), I. 565,

992:— p. 602; II. g. 435(12).

, , pension list, I. p. 602.

, prior. See Whittell, 11.

Stafford, archdeacon of. See Heath, N.
Stafford, East-, Dors., I. p. 268.
Stafford, West-, Dors., I. p. 268.

STAFFORD, HENRY LORD, son of Edw. Staf-
ford duke of Buckingham, I. 425
(p., 171):— pp. 289 bis, 290 :— g. 1354
(19).

Stafford, Kalph baron (temp. Edw. ///.),

I. g. 1192 (10 ii.).

Stafford, , II. 782 (p. 330).

, , Mary Boleyn's husband, I. 854;

II. 572 (3).

, Hamund, sheriff of Wexford, II. 23.

, Hen., II. 239.

, Sir Humph., I. pp. 281, 304.

, Humph., I. p. 281 ; II. 572 (p. 202).

, Ilobt., I. p. 598.

, Thos., allay Bate, q. v.

, Wm., II. 783.

STAFFORDSHIRE, I. 204 ; 11.255 (p. 96), 680,

719.

, commission of oyer, 1. g. 403 (17).

, lands in, I. g. 403 (41) ; II. 521,

772.

, musters in, I. pp. 289-92.

, sheriff of, II. g. 619 (38). See

Vernon, J. (1538-9); Littleton, E.

(1539-40).

Stagbatch, Heref., in Monkland, I. p. 274.
Stagpull. See Stackpole.
Stagsden (Stacheden), Beds, I. p. 264.
Stainburn, Yorks., I. p. 316.
Stainby (Stenby), Line., I. g. 651 (45 p. 260).

666

GENERAL INDEX.

Staincliff wapentakc, alias ' Craven, Yorks.,

I. p. J317.

Stainer (Stanar), Yorks., near Selby, II. 742.
Stainer (Stayner), Geoff., I. 148 (2).
Staines (Stanys), Midd., II. g. 619 (29).
Stainfield (Stanfeld), Line., I. p. 278 • II g
780 (13).

, nunnery (supp.) of, I. p. 604 ; II. g.

780 (12, 13).

Stainforth, Yorks., I. p. 317.
Stainley, Yorks., I. p. 317.
Stainley, North- (Northstaynley), Yorks..

I. p. 315.

Stainsacre (Stansegarr), Yorks., I. p. 314.
Stainsby (Steynsby), Derb., near Heath,

I. p. 266.

Stainsby, Yorks., I. p. 813.
Stainton, Line., I. g. 651 (4.5 pp. 260-1).
Stainton, Yorks., I. pp. 312-13.
Stainton Dale, Yorks., I. p. 313.
Stainton (Stanton) by Langworth, Line.,

I. p. 278.
Stainton, Market-, Line., I. p. 278 ; II. g.

780 (12).

Staintou le Vale, Line., I. p. 279.
Staithes, Yorks., I. p. 314.
Stalbridge (Stalbryge), Dors., I. p. 269.
Stallingborough (Stannyngbroughi:), Line.,
I. p. 277 :— g. 651 (45 p. 260? " Hal-
lyngboroughe "), II. 749 (2).
Stalworth, John, II. 770.

, Win., II. 621.

Stamford (Stameforde, Staunford), Line.,

I. 181 i., ii.; II. 749 (2) :— App. 2.

, Friars' houses (four) of, I. 3 ii.

, Grey Friars, I. 3.

, St. Michael's nunnery (supp.), near,

II. g. 113 (12).

, Sign of St. George, II. App. 2.

Stamford, Nthld., I. p. 286.

Stamford Bridge (Staunfforthe Hrygges),

Yorks., I. pp. 308, 310.
Stanar. See Stainer.
Standbanke, Edw., II. 781 (ff. 566, 766).
Standeclyff, Ric., II. 567 (2).
Standen, Edm., II. 781 (f. 1026).

, Thos., II. 301.

Standford. See Stanford.
Standground, Kobt., II. 565.
Standish, Lane., II. g. 619 (8).
Standish (Standiche), Ellen, II. 551 (2).
, Henry, bp. of St. Asaph (1518-1535),

II. 613 (p. 217).

, John, II. 417.

, Ralph, II. g. 619 (8).

, Thos., II. g. 619 (8).

Standon (Stondon), Herts, II. 154 : — g. 780

(42).

, letter dated at, II. 650.

Stane, Line., I. p. 277.

Stanegarthe (qu. Stangerthwaite ?), Westmld..

J. p. 320.

Stanesfeld. See Stansfield.

Stanethorp, Robt., I. 185.

Stanfeld. See Stainfield.

Stanfelde, Giles, II. 557 (2).

Stanferre. .See Stoneferry.

Stanford (Standford), Kent, II. 645 (p. 237).

Stanford, Norf., II. g. 780 (10).

Stanford, Ntht, I. p. 282.

, letter dated at, II. 465.

Stanford le Hope, Essex, I. p. 270.
Stanford upon Soar (Staneford), Notts, I. p

287.

Stanford, Jas., II. 781 (f. 606).
, Jane, or Samford, prioress of

Hevenynge, I. 1251, 1280.

, Robt., II. 631.

(Staunford), Wm., II. 533 (p. 187):

— g. 435 (34, 42).
Stangrave. See Stoncgrave.
Stanhope or Stannope, Marg., I. p. 598.
,Mich., King's servant, I. g. 403 (36) ;

II. 781 (f. 676) :— g. 619 (38).
, Ralph, II. 781 (f. 80). See Stan-

mowe.

Stanion (Stanyerne), Ntht., I. p. 281.
Stankay, Alice, II. 663 (2).
Stanley, Derb., I. p. 266.
Stanley (Staulegh), Wilts, I. p. 302.

, abbey (supp.) of, I. p. 605 : — g. 651

(45 i.), 1192 (12) ; II. 237 6/.v.

Stanley Grange, Notts, in Tcversall, I. g.

1354 (58).

Stanley Pontlarge, Glouc., I. p. 272.
Stanley, Edw. See Derby, earl of.

, Fras., I. p. 292.

, Jas., 2nd son of the earl of Derby,

I. 343.
(Stanelay), John, I. pp. 287, 320

598.

,Thos., II. 687.

, Sir Wm., I. p. 326 bis.

, , signature of, I. p. 326 bis.

Stanmere, Suss., I. p. 299.

Stanmowe or Stannop, Ralph, II. 781

(ff. 646, 80).

Stannage, co. Radnor, I. p. 327.
Stannaries, the, I. pp. 265, 267.

, , wardenship of, I. g. 1354 (12).

Stanue, Staff., I. p. 290.
Stanney, John, I. p. 296.
Stannope. See Stanhope.

Stannors, Surr., near Chobham, I. g. 1056

(16).

Stannyngbroughe. See Stallingborough.
Stansegarr. See Stainsacre.
Stansfield (Stanesfeld), Suff., I. p. 292.
Stanshawe, Robt., II. 236 (p. 72).
Stansted, Suss., I. 1219 ii.
Stansted Abbots, Herts, I. g. 403 (70).
Stansted Thele, alias St. Margaret's, q. v.

GENERAL INDEX.

667

Stanton (Staunton), Glouc., I. p. 272.
Stantou, Line. See Stainton.
Stanton (Staunton), Salop, I. p. 288.
Stanton by Bridge (S. at the Bridge Ende),

Derb,, I. "p. 267.

Stanton by Dale, Derb., T. p. 266.
Stanton St. Bernard, Wilts, I. p. 301.
Stanton St. Gabriel (Stawnton Gabryell),

Dors., I. p. 267.
Stanton St. Quentin (Staunton Quenteign),

Wilts, I. p. 302.
Stantou Warde or Stanton near Newall,

Derb., I. p. 267.
Stanton or Stauntouy liic., I. p. 596 ; II. 81G.

, Roland, I. g. 1354 (52).

Stanway, Essex, I. 595.

Stanway (Stanwey), Glouc., I. p. 272.

Stanwell, Midd., II. g. 113 (10).

,, Greneford park, II. g. 113 (10).

Stanwick (Stauwyke), Ntht., I. p. 282.
Stanwick (Stanwykkes), Yorks., I. p. 312.
Stanwix (Stanwyckes), John, I. p. 320.
Stanyerne. Sec Stanion.
Stanygod. See Stennigote.
Stanys. See Staines.
Stapenhill, Derb., I. p. 267.

Staple (Stapyll) hundred, Suss., I. pp. 298,

303.

Staple hundred, Wilts, I. p. 301.
Staple, John, I. p. 299.

Staple Fitzpaine (Stapull), Sorns., I. p. 289.
Stapleford, Caiub., II. 503.

, vicar of, II. 503.

Stapleford (Stapullforde), Herts, I. p. 275.
Stapleford, Leic., I. g. G51 (43).
Stapleford (Stapulforth), Notts, I. p. 287.
Stapleford, Wilts, I. 1018 :— g. 651 (15 i.).
Stapleford Abbots, Essex, II. 821.
Staples, Ed\v., bp. of Meath, q. v.

Stapleton (Stapulton), Heref., in Presteign,
I. p. 274.

Stapleton (Stappylton), Yorks., I. p. 318.

Stapleton or Stapylton, , II. 782 (p. 326).

, Sir Brian, I. p. 287 :— g. 403 (17).

, Geo., I. p. 287 bis.

,Kobt., I. p. 307.

, Wm., I. 185 :— p. 602.

Stapnell in Goring, Oxon, I. g. 651 (56).
Star Chamber. See under Westminster.
Stareton. See Staverton.
Starkbone or Sterkbone, John, I. 185 (p. 68) :
— p. 000.

, Laur., I. 185 : — p. 602.

Starkes, Gerald, of Antwerp, I. 677.
Starkey, , II. 189, 30'2.

, , of the French garrison at

Autingues, I. 391.

(Sterky), Cecily, H. 88 (2).

, Hugh, I. 639.

(Sterkey) Humph., I. 112 :— p. 602.

Starkey — co)if.

, John, mayor of Canterbury (1538-9),

letter from, II. 447.
Starre, John, II. 462 (2).
Startforth, Yorks., I. p. 312.
Starton, Ric., II. 714.
Staser, Ric., I. 76.
Statham or Stathem, NIC., II. 782 (p. 318);

, Wm., I. g. 403 (45).

Stathern (Stathorne), Leic., I. p. 275 : —

g. 651 (43).

Statilius, John, bp. of Transylvania, q. v.
Statutes, book of, I. 659.
Stauber (Stabernes), Sir Laur., II. 781

(f. 686),
Staughton (Stoughton), Great-, alias Stoke-

ton, Hunts, I. g. 1354 (58).
Staughton (Stoughton), Little-, Bccl.s, I. p.

264:— g. 1354 (58).

Staunfforthe or Staunford. See Stamford.
Staunford. See Stanford.
Staunter, Lora, I. 597 (2).
Staunton, Glouc., I. p. 271. See also Stanton.
Staunton, Salop* See Stanton.
Staunton upon Arrow, Heref., I. p. 274.
Staunton Harold (Stawnton Harralde), Leic.,

I. p. 276.

Staunton, Over-, Heref., I. p. 274.
Staunton Quenteigu. See Stanton.
Staunton upon Wye, Heref., I. p. 273.
Staunton, Hen. de (temp. Edw. II.), II. g.

619 (18).

Staveley, Derb., I. p. 266.
Staveley, Yorks., I. p. 317.
Staveley, Adrian, elk., I. 1153, 1199.

, John, II. App. 15 ii. :— g. 435 (57).

Staverton, Ntht., I. p. 280.

Staverton, Warw. (Stareton in Valor Ecc.,

III., 67), I. p. 604.
Staverton (Staffarton), Mr., II. 682.

(Stavarton), Agnes, I. p. 600.

Stavyler, Thos., II. 683 (2).

Stawe. See Stowe.

Stawnton. See Stanton ; also Staunton.

Staxton (Styxton), Yorks., I. p. 309.

Staynton, Alex., II. 121.

, Hen., IT. 121.

Steane (Stene), Ntht, I. p. 281; II. 499
(p. 178).

Stebbing (Stebbinghall), Essex, I. 1325 (2).
Stecken. See Steeken.
Stede, Agnes, I. g. 1056 (23).

, John, I. g. 403 (54).

Stedham, Suss., I. p. 295.
Steeken (Stecken), in Flanders, II. 604 ii. n.
Steelyard (Stylyard). See under London.
Steeping (Stepeng, Stipyng), Line., I. g. 651

(45 p. 260); II. g. 113 (11).
Steeping (Stepynge), Great-, Line., I. p. 277.
Steeping (Steping), Little-, Line., I. p. 277.

668

GENERAL INDEX.

Steeple (Steple), Essex, I. 359 :— g. 191

(28).

Steeton (Steton), Yorks., I. pp. 307, 317.
Stekenay. See Stickney.
Stekforth. See Stickford.
Stele, Thos., II. 722 (2).
Stell, Robt., II. 700(2).
Stella, Barth., I. 1284-5.
Stelling (Stellyn), Nthld., I. p. 285.
Steiiby. See Stainby.
Stene. See Steane.
Steunigote (Stanygod), Line., I. p. 278.
Stephen the Almain. See Haschenperg.
Stephen (Stcphyn), Joan, II. g. 435 (15).

, John, II. App. 43.

Stephens or Stevyns, Hugh, II. 236 (p. 74).
, John, alias Bradley, q. v.

(Stephins). Thos., servant to Stephen

ap Harry, I. 302 ; II. 617.

, Thos., abbot of Beaulieu, parson of

Bentworth, I. 412 :— p. 596 ; II. 782
(p. 322).

, Wm., of Calais {see also Calais,

retinue of), I. 283, 1153, 1210 (2),
1299, 1332 ; II. 326, 396, 496, 586.

, Win., II. g. 780 (44).

Stephenson or Stevynson, Edw., I. p. 597.

, Eliz., 1. p. 601.

, Griffith, II. 621.

, Hen., II. 236 (p. 73).

, John, I. p. 599 ; II. 670 (2).

, Thos., letter from, II. 14.

Steple. See Steeple.

Stepney (Stepnethe), Midd., I. 940-1 :— g. 403
(44) ; II. 242 '(p. 80), 782 (pp. 320,
328-44 passim).

, vicar of, II. 781 (f. 61).

Stepney (Stepneth), Joseph, II. 261.
Stepulasshton. Sec Ashton, Steeple.
Stepynge. See Steeping.
Sterik, Gerard, II. App. 14.
Sterkbone. See Starkboue.
Sterkey. See Starkey.

Sterkley and Cheyelowe hundred, Wilts, I.
p. 301.

Sterley. See Strelley.

Sterlingtou, John, I. p. 597.

Sterlyn. See Stirling.

Sternolde, , II. 782 (p. 343).

Sterre, Ric., II. 721 (2).

Stert (Sterte), Wilts, I. p. 301.

Sterte, Barth., I. 556 (2).

Steton. See Steeton.

Stevenage (Stevynnache), Ric., abbot of St.
Alban's, I. 785 ii., 867 (c. 21), 1065
(3) :— g. 1354(21); 11.315,635,782
(pp. 322 bis, 323 bis, 324-7).

, , letter from, IF. 315.

Stevenesroe, Salop, I. g. 1192 (10).

Stevenstoue (Stevynston), Devon, near Tor-
rington, letter dated at, II. 191.

Stevingtou (Stevynton), Beds, I. p. 264.

Stevynnache. See Stevenage.

Stevyns. See Stephens.

Stevyuston. See Stevenstone.

Steward, lord. See Shrewsbury, George earl
of.

Steward, , II. 677.

(Sty ward, Stuard), Austin, I. 721 : —

p. 280; II. 740.

(Stuarde), Cecily, I. 1256, 1280.

(Stuerde), Dr. Edm., chancellor of

Winchester, I. 662 (pp. 331-2).

Stewart or Stuart, Henry, lord Methven, 3rd.
husband of Queen Margaret of Scot-
land, I. 625.

, Robt., sieur d'Aubigny, q. v.

, Wm., bp. of Aberdeen, q. v.

Stewkeu, John, II. 581.

Steynesmore, Eliz., II. 88 (2).

Stcyning, Suss., I. p. 297 tcr.

, hundred of, I. p. 297 bis.

Steynsby. See Stainsby.

Steynson, Derb., I. p. 266.

Steynson, Wm., I. 185.

Steyntou, co. Pernb., I. p. 323.

Sthortou. See Stourton.

Stibbard (Styberd), Norf., I. g. 651 (25).

Stickford (Stekforth), Line., I. p. 277 : —
g. 651 (45 p. 260).

Stickney (Stekenay), Line., 1. p. 27" : — g. 651

(58).

Stiffkey (Stukey), Norf., I. 867 (c. 20).
Stile or Still. See Style.
Stillingfleet, Yorks., I. p. 308.
Stinchcombe, Glouc., I. p. 272.
Stipyng. Sec Steeping.
Stirchley (Styrcheley), Salop, I. p. 288.
Stirfeld. See Stourfield.
Stiiiey. See Strelley.
STIRLING (Sterlyn), iu Scotland, 1. 625.

, letters dated at, I. 752-3 ; II. 179-80.

Stirton, Yorks., I. p. 317.

Stirtuu. See Sturton.

Stitchcombe (Stottyscombe), Wilts, I. p. 303.

Stixwould, Line., I. p. 278.

, nunnery of, I. 328, 992; 11.235: —

g. 435 (55).

, , pension list, II. 235.

, , prioress. See Missenden, M.

Stobylane. See Stubby Lune.

Stock vr Herward Stock (Harward Stoke,

Hereford Stoke), Essex, I. p. 606 :—

g. 906 (6), 1354 (37).

Stock (Stoke), Wore., I. p. 304.

Stockbridge (Stokbryg) hundred, Suss., 1.

p. 295 bis.

Stockbury (Stokebery), Suff., I. p. 607.
Stockeld (Stokkeld), Yorks., I. p. 316.

GENEKAL INDEX.

661)

Stockeman or Stokman, Lyoberd, II. 781 (it1.

946, 986).
Stocker, Lancelot, II. 781 (f. G7).

Stockes or Stocke (Stokkes in Vol. XIII.), (

Thos., prior of Worksop, I. 185: — j

p. 602.

Stockfastoa, Wm., II. 692.
Stockland (Stockelond), Dors., I. p. 267.
Stoekley (Stockelow), Heref., 1. p. 274.
Stocklinch (Stokelynche), Soms., I. 1331 :—

p. 289.

., , parson of. See Danger, J.

StocksfieUI (Stoxfeld), Ntlild., I. p. 285.
Stockton (Stoktou),Norf., I. g. 651 (45).
Stockton, Wilts, I. p. 301.
Stockton in Longford, Salop, I. p. 288.
Stockton on Tees, Dham., II. 749 (2).
Stockwith, West-, (Stokwith), Notts, I. p. 287.
Stockwith (Stokwith), Joan, prioress of

Ormsby, I. p. 600.
Stoco, Lancelot, II. 804.
Stocton, Staff., I. p. 290.
Stoddon hundred, Beds, musters in, I. p. 264.
Stodehatn. See Studham.
Stodley or Stodeley. See Studley.

Stoford (Stofford), near Wishford, Wilts,

I. 1154.

Stofton, Mr., II. 242 (p. 80).
Stokbryg. Nee Stockbridge.
Stokdale, Wm., I. p. 308.
Stokdayll, Chr., I. p. 312.
Stoke, Oxon, II. App. 15 ii.
Stoke, Staff., near Stone, I. p. 290.
Stoke, Suff., I. g. 651 (45 bis).
Stoke, Wilts, I. p. 300.
Stoke, \Vorc. See Stock.
Stoke Abbots (Abbottstoke), Dors., 1. p. 2G8.
Stoke Albany (Albena), Ntht., I. p. 281.

, letter dated at, I. 513.

Stoke Atram, Dors., I. p. 267.

Stoke by Clare, Suff., I. p. 292.

Stoke CHmsland (S. Clymyslond), Cornw., I.

p. 265.

Stoke Darnerell, Devon, I. p. 267.
Stoke Doyle, Ntht., I. p. 283.
Stoke, Earl- (Erie Stoke), Wilts, 1. p. 299.

Stoke, East-, Notts, Hospital of, I. g. 651

(36).

Stoke Edith (Yedyth), Heref., I. p. 273.
Stoke Farthing (S. Verdean), Wilts, I. p. 300.
Stoke Fleming, Devon, II. 271.
Stoke (Stook) by Guildford, Surr., II. 242

(p. 80) :— g. 780 (33).

Stoke Gaylard (S. Gaylour), Dors., I. p. 269.
Stokelynche. See Stocklinch.
Stoke Newington. See Newington.
Stoke, North- (Northestoke), Suss., I. p. 296.
Stoke Orchard (Archerdstoke), Glouc., I.

p. 272.
Stoke Prior, Heref., I. p. 274.

Stoke Prior, Wore., I. p. 304.

Stoke llochford alias South Stoke (Sowth-
stok), Line., I. p. 651 (45 p. 260).

Stoke, South- (Southestocke), Soms., I. 148
(6).

Stoke, South- (Sowthestoke), Suss., I. p. 296.

Stoke upon Tern, Salop, I. p. 288 bis : — g. 1354
(43).

Stoke upon Trent, Staff., II. g. 780 (39).

Stoke, West-, Suss., I. p. 296.

Stoke, dementia, abbess of De !a Pray, North-
ampton, I. p. 602.

, Marg., I. p. 602.

, Thos., II. 462 (2), 631.

Stokebery. Sec Stockbury.

Stokes, Mr., nephew to the bp. of Bath,
student at Lou vain, I. 248, 264 (p. 104),
335 (2).

, Mrs., sister to Chr. Joye, II. 642.

, Hen., [. g. 1354 (42).

.John, II. 781 (f. 97).

, Kath., II. 551 (2).

, Robert, I. 1041 ; II. 391 (2).

Stokesley, Yorks., I. p. 313.

STOKESLEY, JOHN, HP. OF LONDON (died
6 Sept. 1539), I. 244, 631,647, 1001,
1040, 1088, 1297, 1328 ; II. 42, 133,
242, 423, 554, 613 (p. 217), 782
(pp. 321, 325) : — g. 435 (10), 619 (17,
23, 44).

, , letter from, I. 1001.

, , , handwriting of, I. 1001 (2).

, his commissary, I. 1001.

, , his will, II. 133.

Stokesley, John, II. 242.

Stoketon, Hunts. See Staughton.

Stokewell or Stokwell, q. v.

Stokingham (Stokenham, Stokynham), Devon,
I. 181 ii. ; H. g. 264 (17).

Stokk. See Stock.

Stokman or Stockemau, q. v.

Stokwell or Stokewell, Notts, I. pp. 604, 607.

Stokwith. See Stockwith.

Stoltun. Sec Stoulton.

Stompe. See Stumpe.

Stonall (Stonhall), Over and Nether, Staff., I.
p. 291.

Stonard. See Stoner.

Stondon, Essex, I. g. 906 (6).

Stondou, Herts. Sec Standou.

Stondon, Ric., elk., II. 236 (p. 74).

Stone, Kent, I. g. 906 (7 pp. 422-3).

Stone, Soms., hundred of, I. pp. 288-9.

Stone, Staff., I. pp. 290, 604.

, priory (supp.) of, I. p. 604 bis.

Stone (Stoone), Wore., I. p. 305.

Stone, John, ab'as Bridgewater, I. 468.

, John, II. 597.

, Roger, I. 341 (2) :— p. 603.

, Thos., I p. 596.

, Wm., I. 1318.

Stonebag, Wm., I. p. 599.

670

GENERAL INDEX.

Stoneferry (Stanferre), Yorks., near Hull,

I. p. 309 :— g. 906 (7).
Stonegrave (Stangruvt;), Yorks., I. p. 315 : —

g. 651 (436).

Stoneham, Suss., II. 29, 782 (p. 327).
Stoneham, Thos., II. 462 (2).
Stoneleigh (Stoneley), Warw., I. p. 604.
. , abbey or priory (supp.) of, I. pp. 593,

604.
Stoner or Stonard, Mrs., mother of the Queen's

maidens, II. 572 (p. 203).

, George, I. 359 :— g. 191 (28).

, John, 1.359 :— g. 191 (28), 651 (56) ;

II. 781 (f. 586), 782 (p. 32C).

., , Kic., I. p. 597.

, Robt., II. 781 (f. 586).

, Sir Walter, I. 444 :— g. 403 (17),

1192 (42) ; 11.572 (3 viii.) :— App. 6,
15:— g. 435 (45), 780 (17).

, , letter from, II. App. 6.

Stouesby, Leic., I. g. 651 (43).

Stoneye, Mary, I. 650.

Stonham, John, II. 542.

, Wm., I. g. 906 (15).

Stonor, Oxon, near Pishill, I. 1244.

Stons, John, I. p. 597.

Stoo, John, I. g. 651 (45 p. 259).

Stook. See Stoke.

Stoone. See Stone.

Stopes, Eic., abbot of Meux, II. 670 (1, 2).

Stopham, Suss., I. p. 297.

Storere, Wm., I. 185.

Storke, Gawin, II. 587 (2).

, Thos,, I. g. 1056 (41).

Storrington, Suss., I. p. 297.

Storry. See Story.

Stortford. See Bishop Stortford.

Storthes or Storther, John, I. pp. 607, 610.

Storthwaite (Storwhytt), Yorks., I. p. 310.

Storton, Line., in Stow parish, 1. p. 279.

Story, John, of the Order of St. John, I. 605.

(Storry), Leonard, II. 781 (f. 67).

Stottyscombe. See Stitchcombe.

Stoughtou, Suss., I. p. 295 :— g. 403 (73).

Stoughton, Great and Little. See Staughton.

Stoughton or Stowghton, , I. 181 iv.

, John, I. g. 1354 (58).

, Thos., I. p. 597.

Stoulton (Stoltun), Wore., I. p. 304.

Stourfield (Stirfeld) Chace, near Christchurch,
Hants, I. 181 ii.

Stourton (Stowreton, Sturton), Staff., I. p.
291 : — g. 403 (41).

Stourtou, Wilts, letter dated at, I. 1211.

Stourton Caundle, Dors., 1. p. 269 (? " C. Hud-
dun ")•

STOURTON (Sturton, Sthorton), WM. LORD,
I. 477, 1177-8, 1211, 1337 :— g. 1354
(26-7) ; II. 336, 572 (3 vi.), 782
(pp.321, 324) :— g 619 (56).

, letters from, I. 1177-8, 1211.

Stourton, Sturtton or Sturton, — — , Crom-
well's servant, son of lord Stourton,

I. 1211.

, Mrs., I. 947 ; II. 572 (p. 203).

, John, abbot of Keynsham, I. 128 : —

p. 601 :— g. 904 (21) ; II. 782 (pp. 321,

324).
, Roger, I. pp. 267-8 : — g. 1354 (25) ;

II. 572 (p. 202) :— g. 619 (56).
Stoute, Eliz., II. 663 (2).

Stouting (Stowting) half hundred, Kent,

II. 645 (pp. 235-6).
Stow, Line., I. p. 279 :— g. 651 (45 p. 260).

Stow cum Quy or Quyc Stow (Stowquy),
Camb., I. g. 403 (10).

Stowe near Threckingham, Line., I. p. 608 : —

g. 191 (10).

Stowe, Staff., I. p. 290 ; II. g. 435 (12).
Stowe, Suff. (S. Market?), II. g. 619 (48).
Stowe, Suff., hundred of, I. g. 651 (45).
Stowe (Stow) Nine Churches, Ntht., I. p. 280.

Stowe (Stawe), Sir 11. Grenville's house,
letters dated at, I. 1338 ; II. 105-6.

Stowell, John, I. g. 1354 (26) ; II. 572

(p. 202).
, Steph., prior of Eurtle House, I.

p. 600.

Stowen, Line., I. g. 651 (21).
Stower, East- (S. Eston), Dors., I. p. 269.
Slower Provost, Dors., I. p. 269.
Stower, West- (Westower), Dors., I. p. 269.
Stowey (Stowaye), Soms., letters dated at,

I. 663 ; II. App. 10.

Stowt'ord, Devon, I. p. 267.

Stowford, Wilts (near Wingfield ?), I. g. 904

(21).

Stowford, Wm., I. g. 904 (21).
Stowley (Stuley), Soms.,. I. p. 289.
Stow Market, Suff ., I. 1325 (2 bis').
Stowquy. See Stow cum Quy.
Stowretou. See Stourton.
Stowting. See Stoutiug.
Stoxfeld. See Stocksfield.
Strabrok prebend, in Scotland, I. 90-1
Strada Bianca, near Corfu, II. 134.
Stradbrook, Suff., I. g. 651 (45).
Straddishall (Stragell), Suff., I. p. 292.
Stradling, Eras., II. g. 780 (16).
,Thos., I. g. 1354 (25-6); II. g. 619

(56).

Stradmercell. See Strata Marcella.
Stradvollte. See Ystradfellte.
Strafford, Edborow, II. 523.
Stragell. See Straddishall.

Straill, , II. 245.

Strange. See also Lestraunge.

, ,11.782 (p. 330).

Strangman, Edw., I. p. 270.

GENERAL INDEX.

671

Strangways, Stranguysshe, Strangwysshe, or

Straungweys, Eliz., I. p. 598 bis.
, Sir Giles, I. 398 (p. 152), 743 : —

pp. 267-8:— g. 191 (4, 5); II. 572

(3 viii.), 782 (p. 325 ?) :— g. 619 (56).
, Hen., I. pp. 267-8 :— g. 1354 (25);

II. 572 (p. 202):— g. 619 (56).
, Sir Jas., sheriff of Yorkshire (1538

-9), I. pp. 311 bis, 313 bis, 314 bis;

II. 441, 782 (p. 319-20, 322, 325?,

326) :— g. 619 (35).

, ....... signature of, I. p. 314 bis.

...., Jas., I. p. 313.

, Joan, I. p. 598 ; II. 581.

STRASBURG, letters dated at, II. 186, 413.

Strata Florida or Stratflere abbey, co. Car-
digan, I. 748, 992 :— p. 603.

, abbot. Sec Talley, 11.

, pension list, I. 748 : — p. 603.

Strata Marcella (Stradmercell), co. Montgoin.,
near Welshpool, I. pp. 325, 328.

Stratford (Stretforde) upon Avon, Warw.,

letter dated at, I. 542.

, College of, I. 79.

, , warden. See Barker, A.

Stratford at Bow, Midd., I. g. 403 (44, 47).
, St. Leonard's nunnery (supp.), I.

g. 191 (11), 403 (44,47 pp. 162-3, 62).

, , prioress. See Kirke, S.

Stratford Common, Wilts, I. p. 300.
Stratford Dean, Wilts, I. p. 300.

Stratford Langthorne, Essex, I. p. 606: —
g. 403 (47 p. 162) ; II. g. 435 (50).

, abbey (supp.) of, I. pp.593, 595-6,

606:— g. 403 (47), 651 (24), 1354
(37).

, , abbot. See Huddlestone, W.

, , pension list, I. p. 596.

Stratford St. Andrew (S. near Beuhuil), Suff.,

I. g. 651 (45).
Stratford St. Mary (S. near Higham), Suff.,

I. g. 651 (45).
Stratford, Toney-, Wilts, I. p. 300.

Stratford (Stratforth), John, of Cleeve, I. 977,

1089; 11.407.

, John, II. 728 (2).

Stratton, Beds, near Biggleswade, I. g. 191

(9), 403 (56).
Stratton, Dors., I. p. 268.
Stratton Audeley, Oxon, II. App. 15 ii.
Stratton, Nether and Over, Wilts, I. p. 303.
Stratton (Strotton), Over-, Sonis., I. p. 289.
Straunge. See Lestraunge.
Straungways. See Strangways.

Straynge, , II. 782 (p. 328).

Straytes, the, a French city nigh, I. 274.
Streatley (Streyley, Stretley), Beds, I. p. 607 :

II. g. 435 (20).
Streatton. See Stretton.
Street (Strett), Soms., I. p. 289.
Street (Strett), Wm., II. 245 passim.

Streetaston (Streteston), Warw., near Monks

Kirby, I. g. 651 (57).
Streethay (Stretchey), Staff.. I. p. 291.
Streightbarrell, Wm., II. 557 (2).
Strekeland. See Strickland.
Strelley (Styrley), Notts, I. p. 287.
Strelley (Sterley, Stirley), Sir Nic., I. p. 287

bis; II. 572 (3 viii.).

, , signature of, I. p. 287.

, Nic., I. 992.

Stremer, Mr., of Oxford, I. 684.

Strete, Hie., archd. of Derby, I. 1065 (4).

, Wm., II. 10.

Stretehey. See Streethay.
Streteston. See Streetastou.
Stretford, Heref., I. p. 274.

, hundred of, I. pp. 273-4.

Stretford beside Leominster, Heref., I. p. 274.

Stretforde. See Stratford.

Stretgrange, Salop, I. p. 288.

Strethampton, Suss., I. p. 29G.

Stretley. See Streatley.

Strett. See Street.

Stretton (Streatton), Derb., near Morton, I.

p. 266.

Stretton, Salop, I. g. 1192 (10).
Strettou, Staff., I. pp. 290, 609 : — g. 403 (30).
Stretton, Warw., I. g. 651 (57).
Stretton [Grandsome], Heref., I. p. 273.
Stretton Sugwas, Heref., I. p. 273.
Streyley {see Errata). See Streatley.
Striche (Strych in Vol. XIII.), Barth, of

Limerick, I. 995.

Strickland (Strykeland), Eliz., II. 581.

(Strekeland), Walt, I. p. 319.

Stringar, Thos., I. p. 599.

Strixton, Ntht., I. p. 282.

Strobrige, John, I. 783.

Stroby, Line., I. g. 651 (45 p. 261).

Strocia, Stroci, or Strocius. See Stroz/.i.

Strode, Hen., I. g. 1192 (30).

, Ric., letter from, I. 109.

, Wm., letter to, I. 109.

Stroder, Thos., II. 102.

Strodes. See Stroud.

Stronckt, Harman, II. g. 780 (6).

Strother, Hen., II. 772 (2).

Strotton. See Stratton.

Stroty, Koger, prior of Wormesley, II. 720.

Stroud (Strode) or Strood, Kent, near Roches-
ter, I. g. 1192 (41) ; II. g. 435 (49).

, Newark hospital, I. g. 1192 (41).

, , master. See Wilbore, J.

Strowde, Berks, I. p. 606.

Strowde, Robt., I. p. 268.

Strowed or Strownede, Eliz., I. 51 5n.

Strozzi (Strocius), (qu. Pietro ?), H-

781 (f. 85).

Smoz/1 (Strocia), FILIPPO, Florentine exile,
dies in prison, I. 114.

672

GENERAL INDEX.

STHO/./I (Strcei, Sumi), PIKTIJO, son of

Filippo, I. 561 (p. 219) ; II. 280

(p. 107), 48f>.

, , his brother, II. 28'.) (p. 107).

Strubbv (Stnrliy, Srobbye), Line., I. p. 277 :

'—,r. 651 (45 pp. 259-61, 58).
Struggle or Strugle, John, 1. g. 90G (7).

, Thos., II. 464.

Strykeland. Sec Strickland.

Stuarde. See Steward.

Stuart. See Stewart.

Stubbes, John, I. p. 598.

Stubby Lane (Stobylane), Staff., I. p. 291.

Stubington (Stubbington), Hants, II. 432.

Stucley. See Stukeley.

Studde or Stude, Mr., I. 567.

Studeholmc, Kic., I. p. 320.

Studham (Stodehani, Studdcham), Herts, II.

151:— g. 113 (16).
Studley (Stodeley), Oxon, nunnery of, II-

552, 790.

, , pension list, II. 552 (2).

, , prioress. See Williams, J.

, , surrender, II. 552.

Studley (Stodley), Warw., priory (supp.) of,

I. p. 605.

Studley, Wilts, I. p. 302.
Studley (Stodeley), Yorks., prebend of, II.

642.

Studley Eoger, Yorks., I. p. 315.
Stuerde. See Steward.
Stukeley (Stucley), Hugh, I. 1098 (p. 501) :

—p. 609 :— g. 1354 (24).
, Sir Thos., I. 398 (p. 152):— g. 1354

(24).
Stukey. See Stiffkey.

Stumpe (Stunnpp, Stompe), Win., I. pp. 299,
301 ter, 302-3:— g. 1192 (38), 1354
(27; II. g. 435 (5).

, , signature of, I. p. 303.

Sturbridge, beside Cambridge, 1. 1188.

Fair, I. 1188 (1,2).

, , charter touching, I. 1188.

, St. Mary Magdalen's chapel, I. 1188.

Sturby. See Strubby.

Sturgeon, Sturgyan, or Sturgyn, John, last
prior of Frithelstock, and afterwards
Lisle's tenant of the parsonage there,
I. 135-6, 139, 1098.

, ,....., letter from, I. 135.

Sturges, Kic., II. 236 (p. 72).

, Kobt., I. 992 bis; II. g. 780 (10).

Sturie, Mary, II. 752.

Sturminster(Sturmester)Castle(Sturstmuster),
Muton Castell, Dors., I. p. 269.

, letter dated at, I. 271.

STURMIUS, JOHN, I., 363, 903.

Sturrey, Kent, I. p. 601 :— g. 651 (34).

Sturstmuster. See Sturminster.

Sturston (Styrston), Norf., II. g. 780 (10).

Sturton or Sturtton. See Stourton.

Stuiloii (Styrton, Stirtun), Line., I. g. 651

(45 p. 2GO); II. App. 2.
Sturton (Styrton), Notts, 1. p. 287 :— g. 651

(21)'; II. G19 (G).
j Sturton Grange, Yorks., I. p. 316.
! Sturton, Great- (Stvrton Magna), Line., I.

p. 278.

I Sturton, Little-, Line., II. g. 780 (13).
j Stury, Humph., II. 245 passim.
Sturys, Derick, I. g. 1192 (9).
Stustisbure or Stuttesbery, Thos., I. p. 281 bis.
Stutche, Wm., I. p. 600.
Stutevyle, Thos., I. p. 292.
Stutton, Yorks., 1. p. 319.
Stuttisburv, in Northampton, I. g. 651 (23);

II. g. 264 (7).
Stward, Wm., I. p. 597.
Styby, Wm., I. 506 (2).
Stydolf or Stydall (Sydolfe), John, I. 290 (2).

, Thos., I. g. 1056 (46); II. 782

(p. 320).

Stylband, Thos., I. 148 (2):— p. 601.

Style or Stile, , II. 572 (3 iv.).

(Still), Edru., a merchant in Paris,

I. 622, 702, 892, 1150 ; II. 686.

, Ed\v., I. 148 (2):— p. 601.

, Gilbert, II. g. 113 (23).

, John, I, 148 (2), 556 (2):— p. 601.

, Humph., I. g. 1192 (25).

...., Thos., I. g. 905 (8).

, Wm., alias Skelton, prior of 15rid«r-

end, II. 235.

Styler, Mr. Kic., I. p. 298.
Styllor Stylle, Mr., 1.416.

, ,11. 572(3).

, Wm., II. 683 (2).

Stylman, Ant., I. p. 299.

, Joan, I. 597 (2).

, John, I. g. 1354 (27).

Stylyard {i.e. Steelyard). See under London.

Stypyltowne, Dors., I. p. 268.

Styrston. See Sturston.

Styrton, Line. See Sturton.

Styward. See Steward.

Styxton. See Staxton.

SUAVENICS, PETER, of Denmark, envoy to
France (1539), I. 442, 957-8, 981« ;

II. 59, 704.

, , handwriting of, I. 442, 957-8,

981w; II. 59.
,, , , instructions for, II. 704.

Subsidy, the, I. 53, 81, 373, 869, 1151 ; II. 13,
782 (p. 334) :— App. 8.

...., , account of money in the col-
lectors' hands, I. 1151.

Suchos (i.e. Swiss), cardinal of the. See

Scheiner, M.

Sudborough, Ntht., 1. p. 263.
Sudbrook (Sutbroke), Monm., I. p. 829.
Sudbrooke, Line., I. p. 279,

GENERAL INDEX.

673

Sudbrooke Holme Grange, Line., I. g. 651

(45 pp. 260-1).
Sudbury, Derb., I. p. 266.
Sudbury (Sodburie), Suff., I. g. 1056 (51).
, letter dated at, II. 125.

, Friars Preachers (supp.) of, II. g. 435

(27).

, prior. See Cotton, J.

Sudbury, archdeacon of, I. 1325 (2").

Sudbury, Thos., II. 462 (2).

Sudeley (Sydley), Glouc., I. p. 272 ; II. 728
(2).

Sudmyster. See Southminster.

Suessons. See Soissons.

Suffield (Suffell), Yorks., I. p. 314.

SUFFOLK, I. 319 (2), 400, 426, 655, 682 ; II.
816 (p. 357).

commission forecast defences, I. 398.
commission of peace, I. g. 1056 (51).
lands in, I. 1325 (2) :— g. 403 (41);

11.462, 519:— g. 113 (18).
musters in, I. 898 bis : —pp. 292-3.
(and Norfolk), sheriff of, II. g. 619
(38). See Knyvett, Sir E. (1539-
40).
weavers of, I. 874 ; II. 97.

Suffolk, archdeaconry of, II. 424-5, 427 • —
g. 619 (25).

, , archd. See Skipp, J.

SUFFOLK, CHARLES BRANDON DUKB OF, I. 5,
71, 181 iii., 290 (9), 359. 398 (p. 152),
445, 516, 563* 623, 749, 770w, 867
(c. 27), 907, 1018, 1026, 1075, 1088,
1092 (p. 499), 1145, 1153, 1220, 1348:
— g. 191 (17. 27-8), 651 (17, 38, 45,
48, 57-8), 1056 (39, 46, 50-1), 1192
(16, 22-3, 25, 32, 38, 42), 1354 (2, 9,

10, 18-20, 23-7) ; II. 4, 183, 214,
217, 286, 408, 442, 494, 572 (1, 3),
607, 656, 754, 779 (1, 8, 11), 782
(pp. 321, 322 bis, 323, 325 bis, 334),
783 :— App. 42, 49 :— g. 619 (11-13,
37, 45, 56), 780 (17).

, , letters from. I. 749, 1348: II.

4, 754.

, , signature of, I. 10J8.

SUFFOLK, KATHARINE DUCHESS OF, wife of
the preceding, daughter of lord Wil-
loughby, I. 310, 878, 923, 951, 961,
983, 1004, 1014, 1026, 1044, 1075,
1120, 1312:— g. 191 (17), 651 (45);

11. 98, 442, 572 (1, 3 iii, 4).
Suffragan bishops, I. 402.

Sugar, I. 769.

Suggdon or Sugden, Salop, I. p. 288; II.

g. 780 (39).
Sugnall (Segnell), Great and Little, Staff.,

I. p. 290.

Suicide, a case of, I. 1041.
Suillyard. See Sulyard.
Sulby Abbey (supp.), Ntht., or Welford

Abbey, I. pp. 600, 609.

~ , abbot. See Armonte, R.

, pension list, I. p. 600.

A 83352.

Sulemont. See Soulemont.

Sulgrave (Solgrave), Ntht., I. p. 281 : — g. 651
(23).

Sullington (Syllyugton), Suss., I. p. 297.

Sullymon. See Soulcmont.

Sulthurne. See Soulderu.

Sulyard or Sulyerd, Bridget, II. 581.

, John, I. g. 1036 (51).

(Sulzarde, Sylluyerde, Suillyard), Sir

Wm., of the Welsh Council, justice of'
Chester and Flint, [. 95, 239, 398
(p. 152), 492, 690, 978 :— g. 403 (17),
1192 (38), 1354 (2,9, 19) ; II. 78, 351,
781 (f. 666).

, , letters from, I. 95, 492.

, , letter to, I. 696.

" Summary Declaration of the Faith," I. 402.

Sumruerford. See Somerford.

Sumner (Somenour, Sompnour), Thos., I'.
pp. 606-7.

Sunbury (Sonbury, Soundbury), Midd., I.
g. 1056 (15) ; II. 242 (p. 80).

Sunderland, North-, Nthld., I. p. 286.

Sunderlandwick, Yorks., I. p. 310.

Sundridge (Sundrisshe), Kent, letter dated at,
I. 854.

Sunley (Soulowe), Yorks., near Kirkdale, I.
g. 651 (436).

SUPPRESSION OF MONASTERIES, I. 3, 78, 98,
124, 144 (p. 53), 145, 185, 186 (p. 69),
200 (p. 81), 238, 269, 295, 360,376,
402 (p. 155), 585, 656, 661, 790, 946,
969, 1073, 1091, 1094, 1260-1, 1321,
1338 :— pp. 593-611; II. 47, 58, 78,
197, 229, 236-7, 398, 419, 424-5, 427,
439, 454, 458-9, 494 (p. 176), 495, 526,
548, 579, 629, 653, 723, 729, 748, 750
(pp. 277, 279,281), 788, 802, 804,810,
818 :— App. 45.

, act touching "religious" persons,

I. 867 (c. 6), 1171.

, act for dissolution of all monasteries,

I. 867 (c. 13), 1171.

, exemptions from (charters of con-
tinuance, redemptions), cost of, I. 161,
207, 395.

, final commission for, II. 419.

, suppression of the smaller monasteries,

I. 871.

SUPREMACY, ROYAL (" Head of the Church"),

I. 88 (pp. 35-6), 145, 178, 186 (p. 69),
200 (pp. 80, 82), 402, 773, 940, 1154;

II. 256, 454, 458-9, 504, 659 :— App.
7 (p. 361).

Surdenall, Ralph, II. 670 (2).
Sure, John, II. 244 (p. 83).

SURREY (Sotherey), I. 290 (1, 3, 9, 11, 16),

347, 573 (p. 224) :— g. 191 (19) ; II.

782 (p. 344).
, commission of the peace in, I. g.

1056 (46).
, knights of the shire and burgesses

for, I. 520, 645.
, lands in, I. 827 ; II. 401, 519.

U U

674

GENERAL INDEX.

SURREY COIlt.

, musters in, I. 898, 938 :- pp. 293-5.

(and Sussex), sheriff of, II. g. 619

(38). See Bray, Sir E. (1538-9);

More, Chr. (1539-40).
Surrey, archdeacon of. See Baghe, T.
SURREY, HENRY HOWARD EARL OF, eldest

son of the duke of Norfolk, I. 160,

397-8, 529, 800; II. 29, 400 (p. 141),

572 (3 vi.).

, , his son, II. 400 (p. 141).

, , his wife, II. 400 (p. 141).

Surveyor, Mr., of Calais. See Lee, Hie.

Surveyor General, I. 342.

SUSSEX, I. 1119, 1221 :— <?. 191 (19); II.

302, 782 (pp. 323, 332-3, 340-2, 344).
, commission for coast defences, I.

398.

, knights of the shire, I. 520.

lands in, I. 9, 498, 827 ; II. 519, 782

(p. 340) :— App. 9.
, rumoured landing of enemies in, I.

823.

,..., musters in, I. 898 : — pp. 295-9.

(and Surrey), sheriff of, II. g. 619

(38). See More, Chr. (1539-40).
SUSSEX, EGBERT RATCLIFF EARL OF, I. 171,

290 (9), 398, 516, 682, 833, 867 (n. 17),

1044 (p. 477), 1048 xviii., 1171:— g.

1056 (51); 11.183, 572 (3 vi.), 782

(pp. 324-5, 328, 334-5) :— g. 619

(45).

, , signature of, I. 1048 xviii.

, sale of lands hy, I. 171.

Sussex, Mary [Arundell] countess of, wife

of the preceding, I. 171, 690, 859, 1026

(p. 471), 1075; II. 572 (4).
Sutbroke. See Sudbrook.
Sutcotts. See Southcotes.
Suth. See South.
Suthrake, John, I. p. 320.
Suton. See Sutton.
Suttefende or Van Suttenfend, q. v.
Suttell. See Sotehill.
Sutlerby (Sotterby), Line., I. p. 277.
Sutton, letter dated at, I. 740.
Sutton, Derb., I. g. 403 (53).
Sutton, Hants, II. 432.
Sutton, Ntht., near Peterborough, I. p. 283.
Sutton, Suff., I. 311 :— p. 292 :— g. 651 (22).
Sutton, Surr., I. p. 295 : — g. 1354 (46) ; II.

572 (3).

Sutton, Suss., I. p. 297 : — g. 906 (7 pp.
422-3).

Sutton, Yorks., I. pp. 311, 315, 317, 319 : —

g. 906(7).
Sutton (Swtton), Yorks., near Hull, 1. p. 309.

Sutton in Ashlield (Suton in Hasheffeld),

Notts, I. p. 287.
Sutton Bassett, Ntht., I. p. 281.
Sutton Benger, Wilts, I. p. 302.
Sutton, Bishops-, Hants, I.g. 651 (45 p. 261).

Sutton Bounington, Notts, I. p. 287 :— g. 191

(6).

Sutton Courtney, Berks, I. g. 1354 (4),
Sutton in le Dale, Derb., I. p. 266.
Sutton upon Derwent, Yorks., I. p. 310: —

g. 651 (54).

Sutton in the Fold, Derb., I. p. 266.
Suttou, Full- (Foule Sotton), Yorks., I. p.

310.

Sutton in Galtres Forest, Yorks., I. p. 606.
Sutton, Kings- (Sotton), Ntht., I. p. 281.

, hundred of, I. 898 :— pp. 280-1.

Sutton Magna, Essex, rectory of, I. 244.
Sutton Magna, Wilts. See Sutton Veny.
Sutton Mandeville (S. Maufeld), Wilts, I. p.

300.
Sutton in the Marsh, Line., I. p. 277 : — g. 651

(45 p. 260).
Sutton Passeye, Notts, in Radford, I. g. 403

(45).

Sutton Pointz, Dors., I. p. 268.
Sutton Veny (Sotton Magna and Sotton

Parva), Wilts, I. p. 300.
Sutton under Whitestone Cliff, Yorks., I. p.

312.
Sutton, Ant., II. 581.

, Davy, I. 996 (p. 460).

, Edm., I.g. 403 (3).

, Edward (" Edward Dudley"), son of

John lord Dudley and Cecily, sister of

lord Leonard Grey, II. 303, 311, 616,

709 : — App. 40.

, , letter from, II. 311.

, Geo., I. p. 605 ; II. 557, 781 (f. 666).

, Hen., II. 602.

, John, I. 1153:— g. 403 (69) ; II.

39 (2).

, , letter to, I. 1153.

(Sotton), Sir John, knight of St. John,

II. 404-5, 579.

, Lewis, II. 38.

, Mary, I. p. 601.

, Nic., II. 631.

, Robt., I. g. 651 (45 p. 261); 11.542:-—

g. 619 (41).
, Thos., cellarer of Combe, I. 112:—

p. 602.

, Thos., I. p. 598 :— g. 191 (40).

, Thomasine, prioress of Canons Leigh,

I. 301 (2).

, Walter, II. 687.

, Wm., I. 112 :- p. 602.

Swaby, Line., I. p. 277 :— g. 651 (45 p. 260).
Swadell or Swadall, Wm., servant to Sir Wm.

Godolphin, I. 758, 928 ; II. 143.
Swaffham, Norf., T. g. 403 (41), 651 (29).
Swaffham Bulbeck, Camb., I. p. 606.

, nunnery (supp.) of, I. p. 606. ,. Jisi.'H

Swaffham Prior, Camb., I. g. 403 (10).
Swainby, Yorks., I. p. 311.
Swale (Swaill), the Yorkshire river, I. p. 311.
Swale, John, I. p. 317.

GENERAL INDEX.

675

Swalecliff (Shawltecliff), Kent, I. 47 (2).
Swales, Thos., I. p. 277.
Swallewell, John, II. 772 (2).

.Miles, II. 772 (2).

Swallow, John, II. g. 780 (12).

.., (Swollowe), Thos., King's messenger,

I. 1007, 1116; II. 781 (ff. 616, lOli).
Swanborough hundred, Wilts, I. 898 :— p. 301

bis.

Swanes, Suff., I. g. 651 (45).
Swannington, Leic., I. p. 276 : — g. G51 (35).
Swans. See Wildfowl.
Swausco, John, I. 524 (2).
Swanton, Kent, II. 645 (p. 236).
S wanton Novers (S. Newars), Norf., II. g.

780 (10).

Swarby, Line., I. g. 651 (45 p. 260).
Swarkeston, Derb., I. p. 267.
Swarte, Rio., I. 1210 (2).
Swartzenbroch, , a baron's daughter,

gentlewoman to Anne of Cleves, II.

634.

Swasey. See Swavesey.
Swavesey (Swasey), Camb., I. 867 (c. 20).
Swavesey (Swasey), Wm., II. 565.
Sway field, Line., 1. g. 651 (45 p. 260).
SWEDEN, KING OF, II. 85.
Sweepstone (Swepston), Leic., I. p. 276.
Sweet Lips, Lady Lisle's chaplain (Swete

Lyppys my Lady capplyu), I. 1153.
Sweffling (Swyftelyng), Suff., I. 311 :— g. 651

(22).

Swell, Soms., I. p. 289.
Swell, Over-, Glouc., I. p. 272.
Swepston. See Sweepstone.
Swerder, Wm., letters from, II. 492, 605.
Swere, John, I. g.. 1354 (52).
Swerston, Wm., priest, II. 75.
Swete, John, II. App. 51.
Swettenham (Swethneham), Chesh., II. 538

(3).

Swettinge, John, I. 848.
Swetton (near Folkestone ?), II. 645 (pp.

235-6).

Swicb.es (i.e., the Swiss). See Switzerland.
Swift, Ric., of Calais, I. 1209 ; II. 30.

, Robt., prior of Shouldham, I. p. 600.

, Robt., I. pp. 599, 609-10.

Wm., prior of Catteley, I. p. 598.

Swillington, Yorks., I. p. 316.

Swimmer, Robt., prior of St. Germans, I. 420

(1, 2).
Swinburn (Swyneburne), Xthld., II. 203 (2).

Swinburn (Swyneborn), John, I. pp. 285, 320
bis.

, Roger, II. App. 7.

Roland, master of Clare Hall, Cam-
bridge, letter from, I. 332.

Swincombe, Oxon, letter dated at, I. 449.
Swindell, Yorks., I. p. 317.

Swindon, Staff., I. p. 291 (? "Swyn").

Swindon, Yorks., I. p. 316.

Swine. See Pigs.

Swine (Swyn, Swinhey), Yorks., I. p. 309.

, Priory of, II. 141.

, , Dorothy, prioress of, II. 141.

, , surrender, II. 141.

Swinebank, Ant., II. 671 (2).

Swineshedd (Swynneshed), Staff., near Maer,

II. g. 435 (12).
Swineshead abbey (supp.), Line., I. g. 1056

(2).

, abbot. See Addingham, J.

Swineshead (Swyneshedd), Thos., II. 652.

Swinestowe, Robt., I. g. 651 (36).

Swinfen, Staff., I. p. 291.

Swinford, Old-, Wore., I. p. 305.

Swinford Regis, Staff., I. p. 291.

Swiugfield (Swynkefeld), Kent, letter dated

at, I. 1041.

Swingfield Forstall, Kent, II. 645 (p. 235).
Swingfield Minnis (Swynfeld Mynewis), Kent,

II. 645.

Swinhey. See Swine.
Swinhoe (Swynno), Nthld., I. p. 284.
Swinhope (Swj-noppe), Liuc., I. p. 278 ; IL

g. 780 (10).

Swinnerton, Staff., I. p. 290.
Swinncrton, Thos., I. p. 290.

, Wm., I. p. 290.

Swinton, Yorks., I. pp. 31 1, 315 (Quinton. See

Errata).
Swiss soldiers (Swytzers), II. 492, 686.

SWITZERLAND and tue Swiss (Swiches), I.
149, 1047 ; II. 280 (p. 107).

, French agent in. See Dangerant.

Swollowe, Matth. See Van Swallowe.

, Thos. See Swallow.

Swords. See Weapons.

Swtkottes, See Southcotes.

Swtton. See Sutton.

Swyftelyng. See Sweffliug.

Swyn, Staff., qu. Swindon ? q. v.

Swynam, Joan, I. g. 1192 (29).

Swynard, Berks, I. p. 606.

Swynuo (Swynhowe), Ralph, I. g. 1056 (43)

Swynsham bridge, Suss., I. g. 1 192 (27).

Swyre, Dors., I. p. 268.

Swyre, Patrick, I. 1027.

Sybell, Agues, II. 564.

, Nic., II. 572 (3).

Sychtyn. See Saughton.
Sydebrok. See Skidbrook.

Sydenham, Suuth- (Sowthsydnham), Devon,

I. p. 267.
Sydenham, Sidenham, Syddenham, Sydnan,

or Sydnam.

, Agatha, II. 646 (2).

, Eleanor, priores? of Polslowe, I. 320

(1, 2) ; II. 236 (p. 73), 782 (p. 322).

U u 2

676

GENEEAL INDEX.

Sydenham — cont.

, John, I. pp. 288, 289 bis ; II. 531, j

781 (f. 68).

...., , signature of, I. p. 289 bis.

, Marg., I. 270 (2), 301 (2).

.......... Thos., I. g. 1354 (24).

Sydley. See Sudeley.

Sydling St. Nicholas, Dors., I. p. 268.

Sydling, Upper- (Upsydlyng), Dors., I. p.

268.

Sydmyster. See Southmiiister.
Sydolfe. See Stydolfe.
Syelland. See Zealand.
Syerscote (Seyrescote), Staff., I. p. 291.
Syleham,4Suff , I. g. 651 (45).
Syllington. See Sullington.
Sylluyerde. See Sulyard.
Sylverley rectory, Camb., I. p. 605.
Sylweston. See Silverstone.
Symes, John, I. 575 (2).
Symmynge, Oliver, alias Adams, q.v.

, Eic., alias Coventry, q.v.

Symon, , priest, I. 87.

, Wm., II. 521 (-2).

Sjmond, Aut., II. 781 (f. 58).

, Chr., I. p. 312.

, Wm., elk,, I. g. 1056 (7).

Symondes or Symonde, Joan, II. 539 (3).
, Wm., I. p. 596 :— g. 1192 (23) ; II.

g. 619 (13).
Symondsbury (Symondysborough), Dors., I.

p. 267.

Symons, Ralph, II. 572 (3 ii., iv.).
Symon Ward, Cornw., I. p. 265.
Symsoun, Wm., of Copenhagen, I. 752.
Syuclar. See St. Clair.
Synclere or Sj'nklere. See St. Clere.
Syiide. See Seend.
Synderton, Thos., II. 662.
Synson Mart, II. App. 49.
Symvell, Glouc., I. p. 272.
Syo. See Suios.

Syresham (Syrsame), Ntht., I. p. 281.
Sysonby (Syxcanbe), Leic., I. p. 275.
Syvergnake. See Severnake.
Sywell, Ntht., I. p. 282.
Sywhat, Nic., I. p. 280.

T.

Tabarca, island off the coast of Tunis, II.
App. 39.

Xabbe, , stationer, II. 315.

Taborough. See Teborow.
Tackbere, Devon, I. g. 651 (45 p. 261).
Tackley (Takeley), Oxon, II. 241.
Tadcaster, Yorks., I. p. 319.

Taderwae, Salop, I. p. 288.

Tadlowe, Geo., I. g. 1354 (52).

Tadmarton, Oxon, I. g. 1354 (34).

Tado. See Thadeus.

Tadyngton. See Tarrington.

Tailboys (Taylbous, Taylbus, Taylbez, Tal-

boyes), George Blount lord, a minor,

son of lady Clinton, I. 790, 793, 858-9,

867 (c. 16), 966, 1171, 1321:— g. 403

(25); II. 672 (3), 677.
, , Margaret, his wife. See Skip-

with, M.

Tailboys, Sir George, II. g. 780 (12).
, , Isabella, his wife, II. g. 780

(12).
(Tailbusshe), Win., prior of Mon-

mouth, I. p. 603.
Take, John, II. 244 (pp. 85, 89).

Ric. See Tate.

Takeley, Essex, I. g. 403 (61).

Takeley, Oxon. See Tackley.

Takyll, John, I. p. 600.

Talam, Nic., II. 797.

Talbenny, co. Pemb., I. p. 323.

Talbolyon. See Talybolion.

TALBOT, GEORGE LORD, son of the earl of

Shrewsbury, I. 853 n, 859.
Talbot or Talbotte, Sir Gilbert, sheriff of

Worcestershire (1539-40), I. p. 305

bis:—g. 403 (17), 1354 (2) ; II. g.619

(38).

, , signature of, I. p. 306.

, Sir John, I. g. 403 (17), 1354 (19).

, Marg., I. p. 598.

, Sibilla, I. p. 602.

, Wm., I. p. 277.

Talboyes. See Tailboys.

Talepont. See Tal-y-bount.

Tallagh (Talaugh), co. Dublin, I. 303.

Talley abbey (supp.), co. Carm., I. p. 604.

Talley, David, I. 748:— p. 603.

Kic., abbot of Strata Florida, I.

748 :— p. 603.

Tallgarthe, Monm., I. p. 329.
Talmage (Talmach), Lionel, I. 76:— g. 1056

(51) ; II. 572 (p. 202).
Talybolion (Talbolyon), part of Anglesea,

I. p. 321.
Tal-y-bount (Talepont), part of co. Merioneth,

I. p. 322.
Tal-y-fan (Taleyvan, Taylvan, &c.), Monm.,

near Pen-y-clawdd, I. p. 329.
Tame. See Thame.
Tame, Sir Edm., I. p. 272:— g. 403(17), 1192

(38); II. 572 (3 viii.), 728 (2): —

g. 435 (5).
(Thame), Thos., I. g. 1192 (7); II-

572 (p. 202).

Tamerton, Devon or Cornw., II. 271.
Tamerton Foliot (T. Felyot), Devon, I. p. 267.
Tamhorn (Tymhorn, Thamhorne), Staff., I.

p. 29 1 bis.

GENERAL INDEX.

677

Tamworth, Staff., I. p. 291.
Tamworth or .. Tomworth (Tomewourthe),
— , II. 782 (pp. 340, 343-4).

, Mr., letter to, II. 582.

, Dorothy, I. p. 599.

, John, of Leuke, -Cranmer's kinsman,

II. 806.
John, son of Thomas, sou of Eli/.

Musjrrave, a minor, II. 806.
.: , Thos., auditor, dec., I. 700.

Tanckard, Wm., I. pp. 311 bis, 312 bis,

315 bis, 316-17 :— g. 1056 (36), 1192

(32), 1354(18).
, , signature of, I. pp. 312-13,

315 bis, 316-17.
Tandridga (Tanrigge), Surr., I. p. 294 ; II.

g. 619 (5).

, hundred of, I. 898:— p. 294.

Taner, John, II. 244 (pp. 81-2).
Tanfield, East-, Yorks., I. p. 311.
Tanfield, West-, Yorks., I. p. 311 ; II. 748.

, letter dated at, II. 748.

, parson of. See Tunstall, J.

Tangell, John, I. 75.
Tanger, Eliz., I. p. 601.
Tangmere, Suss., I. p. 296.
Tankard. See Tanckard.
Tannesley. See Tansley.
Taiirigge. See Tandridge.
Tanshelf (Thanshelff), Yorks., I. p. 318.

Tansley (Tannesley ),'Derb., near Matlock,

I. p. 266.

Tanson, Marg., I. 1280.
Tansor, Ntht., I. p. 281.
Tapestry (embroidery), and hangings, I. 1028,

1092 ; II. 136, 238 (p. 77), 360, 555.
Taragh hill, in Westmeath, I. 1245 (2).
Tarbes, bp. of. See Castelnau.
Tarent. See Tarrant.
Tarento, in Italy, II. 134.
Targo. See Goes.

Tarlington or Terlington, Wm., II. 581 (1, 2).
Tarrant (Tarent) or Tarraut Monkton, Dors.,

abbey of, I. 515.

, abbess. See Russell, M.

, , pension list, I. 515 (2).

, , surrender, I. 515.

Tarring (Terryng), Suss., I. 823:— p. 297.

Tarrington (Tadyngton), Heref., I. p. 273.

Tarsiell. See Texel.

Tart, Mr., II. 645 (p. 235).

TARTARS, THE, I. 708.

Tasburgh or Tasborow, Mr., II. 740.

, Edw., I. 765.

, signature of, I. 765.

Jas., I. 765.

, , signature of, I. 765.

Tastyll. See Athassel.
Tatam, Jas., II. 603 (2).

Tate, Edm., I. p. 598.

(Take). Richard, ambassador with

Charles V. (sent 15 April 1539), I. 487
(p. 190), 488, 744-6,757, 770 (p. 371),
834; 11.415, 524, 675, 686 (p. 253),
694, 765, 766 (pp. 289-90), 781 (ff. 706,
71, 846, 91, 100).

, , letters from, I. 746 ; II. 765.

Tatenhill (Tatnell), Staff., I. pp. 291, 607.

Tateshall. See Tattershalt:

Tathwell (Tatwell), Line., I. g. 651 (45
p. 260).

Tatterege. See Totteridge.

Tattershall (Tatteshall, Tattyshall, Tateshall),
Line., I. p. 278:— g. 403 (25), 651
(45 p. 261).

, letters dated at, I. 749, 1348 ; II. 4.

Tatton, Monm., I. p. 329.

Tatwell. See Tathwell.

Taunton (Tawnton), Sonis., priory of, I. 276,
324.

, , pension list, I. 276.

, , prior. See Williams, W.

, , surrender, I. 276.

, St. James's, I. 276 (2).

Taunton, archdeacon of. See Henneage, G.

Taunton (Tawnton), Thos., alias Chiswaye,
q.v.

Tavayia. See Tovar.
Tavell, Eliz., II. 663 (2).

TAVERA, JUAX DE, CAKDINAL OF TOLEDO,
president of the Council of Castile,
letter to, II. 717.

Taverham, Norf., I. g. 651 (45).
Tavernor or Taverner, John, I. 101, 348.

, ....... letter from, I. 101. •

, Ric., I. p. 607.

Tavistock, Devon, I. p. 267: — g. 1354 (13);

II. 177.

, letter dated at, II. J90, 267.

.abbey, I. 429:— g. 1354 (13); II.

236 (p. 73).

, , abbot. Sec Peryu, J.

, , pension list, I. 429 (2).

, ..,..., surrender, I. 429.

Tavistock hundred, Devon, musters in, I.
p. 267.

Taviton in Tavistock (Peter Tavy '), I. p. 267.
Tawe, John, I. 290 (6) :— g. 1354 (11).
Tawnton. See Taunton.
Tawton, South-, Devon, II. g. 264 (17).
Taylor, Taylyour, Tayllour, Tayler, &c. : —

, ,11.541.

, Dr., Latimer's chaplain, I. 633.

, Anne, I. g. 651 (55).

, Brian, II. g. 780(25).

, Chr., II. 641 (2).

, David, I. g. 1056 (53).

, Geo.,II. g. 113 (29), 435 (3), 61 9 (5).

678

GENERAL INDEX.

Taylor — cont.

, Giles, I. p. 320.

, Dr. John, master of St. John's Col-

lege, Cambridge, I. 1065 (4).
, John, I. pp. 294, 306, 597, 601 ; II.

242, 781 (ff. 986, 1016).

, Nic., I. g. 904 (25).

., , Reginald, I. p. 294.

, Ric., I. p. 600; II. g. 113 (5).

, Robt., I. 133 ; II. 301.

, Sampson, II. 503.

, Thos., abbot of Robertsbridge, I.

p. 596:— g. 906 (7 pp. 422-3); II. 782

(p. 322).

, Thos., I. pp. 597 bis, 598.

, Wm., I. 992:— g. 651 (55).

, Wm., abbot of Halesowen, II. 782

(pp. 318,321).
Taylvan. See Tal-y-fan.
Tayme. See Thame.
Taynton (Teyneton), Little and Great. I.

p. 271.
Tealby (Tevylbye, Teyvylby), Line., I. p. 279 ;

II. g. 264 (5), 435 (6).
Tebbelston. See Tibaldstone.

Tebberdy, , II. 244 (p. 87).

Tebold. See Theabold.

Teborow (Tebowrow, Toborow, de Burghe,

Taborough), John, I. 228, 465, 713,

838 ; II. 129, 207, 309, 677.
Tedrenton. See Tytherington.
Teerne. See Tern.
Teesdale, Dham., II. 119 (p. 36).
Teesdale (Tyesdale), Thos., former prior of

Ormsby, I. g. 1056 (55), 1192 (13).
Teffont (Tevent), Wilts, I. p. 300.
Teleby mill, in Sleaford, Line., II. g. 780

(38).

Telham, Suss, (near Battle?), I. p. 298.
Tclton, Suss., II. g. 780 (33).
Temeoo. See Tomeo.
Temmes, Joan, abbess of Laycock, I. 110

(1,2).

, John, I. 500 (2).

Tempest, Hen., I. p. 319.
, John, I. p. 319.

, Nic. (executed in 1537), attainder

of, I. 867 (c. 15).

, Sir Ric., dec., I. p. 319.

Dame Rosanna, I. p. 319.

, Stephen, I. p. 317.

, Sir Thos., of the Council of the

North, I. 38 (1, 2), 481, 566:—

pp. 317-19:— g. 1192 (32), 1354 (18,

20) ; II. 203 (1, 2), 239, 698, 782

(p. 322).

, , letter from, II. 698 (2).

, .signature of, I. 38 (2), 481,

566:— pp. 317-19; II. 203 (1, 2).
, Sir Thos., of Bracewell, I. g. 1192

(32).
, Sir Wm.,I. g. 1354 (1).-

Temple Brewer alias Temple Bruer, Line.,
preceptory of St. John of, II. 62, 404-5,
625.

Templehurst, Yorks., I. p. 319.

Temple Newson. See Newsom.

Temple, Wm., II. 781 (f. 566).

Temps. See Thames.

Tempulgytyng. See Guiting.

Temys. See Thames.

Tenande, Robt., I. 185 (p. 68): — p. 603.

Teuante or Tenaunte, Alice, II. 235.

, John, II. g. 780 (12).

Tenants in common and joint tenants, act for,

I. 867 (c. 1), 1171.
Tenby, co. Pemb., I. p. 323.

Tende, Claude de Suvoie comte de, captain of

Marseilles, I. 17.

Tendring (Tendering), Essex, I. 1325 (2).
Tenet. See Thanet.
Tennagel, gentleman to Anne of Cleves,

II. 634.

Tenterden (Tentwarden), Kent, I. 1074 ; II.

782 (p. 337):— g. 113 (15).
Tentergayte, Yorks., I. p. 317.
" Tenth, Court of," propped, I. 871.
TENTHS, I. 87, 112, 402 (p. 155), 868 (15) ;

II. 518, 548-9, 596, 609.
Tents (the King's, and others), I. 1318.
Terelle. See Tyrrell.
Tergoo. See Goes.
Tergos, Hugh, II. 238.
Terlerder, Roland, II. g. 113 (30).
Terling, Essex, II. g. 435 (50), 780 (18).

, letter dated at, II. 250.

, grant dated at, I. g. 1354 (36-40, 42,

44, 65) ; II. g. 113 (1-6, 8-13, 15-17).
Terlington or Tarlington, Wm., II. 581

(1,2).
Termonfeckan (Termonfeghen) orTerfeckan,

co. Louth, II. 443.

Termyll, Midd. See under London, Turn-
mill.

Tern (Teerne), Salop, I. p. 288.
Tern Hill (Ternehill), Salop, I. p. 288 :—

g. 1354 (43).
Terouenne (Tyrwyn), 1. 1032; II. 421.

, burgomaster of, I. 735.

Terouenne (Turrwyn), bishop of, I. 1032.

See Crequy, F. de.
Terryng. See Tarring.
Teryngton. See Torrington.

Teshe (Tese), Tristram, receiver of attainted
lands in Yorkshire, I. 23: — p. 306:
II. 239, 293, 782 (pp. 323 bis, 324, 326,
328).

, his account, II. 239.

Tcssyle. See Texel.

Testerton, Norf., I. g. 651 (25).

Teston, Kent, II. 281:— g. 619 (49).

Testu, Vicomte, I. 1175.

Tetford (Tetforthe), Line., I. p. 276:— g. 651
(58).

GENERAL INDEX.

679

Tetney (Tetnay, Tytney), Line., I. p. 609: —

g. 651 (45 pp. 259-60).
Teuxbury. See Tewkesbury.
Tevent. See Teffont.
Teversall, Notts, I. p. 287:— g. 1354 (58).
Tevylbye. Sec Tealby.
Tewe, Little-, Oxon, II. 651.
Tewin, Herts, I. p. 275.
Tewisdaye, John, II. 587 (2).

Tewkesbury (Tewixbery, Teuxbury), Glouc.,

I. 695 :— p. 272.

...., abbey of, I. 942:— g. 1056 (23).

.., , abbot of, I. 785 ii., 942.

, hundred of, I. pp. 271-2.

Tewkesbury, Thos.,11. 687.

Texel (Tessyle, Tarsiell), in Holland, I. 691 ;

II. 799.

Tey, Sir Thos., I. g. 1056 (51); II. 572

(3 viii.).

....,,..., Thos., I. 1126; II. App. 43:— g. 619

(13).

Teyneton. See Taynton.

Teyvylby. See Tealby.

Thacam, , Cromwell's servant, II. 397.

Thacker, John, I. p. 606.

(Thakker), Oliver, I. 992.

, Robt., II. 621.

(Thaccar, Thackre), Thomas, Crom-
well's steward at Austin Friars, I. 3,
326, 1132, 1318, 1321 ; II. 47, 782
(pp. 319, 324, 325 ter, 328 bis, 329-45
passim).

, , letters from, I. 1318; II. 47.

, , letter to, I. 1132.

, , memoranda for, I. 3.

Thadeus, Thade, Tado, or Thaddy, the courier
(Thadeus Bonela), I. 449, 451, 709,
831 ; II. 45, 781 (ff. 616, 706, 1026).

Thakeham (Theykam), Suss., I. p. 297.

Thakker. See Thacker.

Thaksted. See Thaxted.

Thame (Tame, Tayne), Oxon, II. App. 15.

.abbey of, I. g. 1354 (14); II, 528,

805.

, , letter dated at, I. 480.

, , abbot. See King, R.

, , surrender, II. 528.

, bpric. of. See Oseney and Tbame.

Thame, surname. See Tame.

THAMES (Themys, Temys, Temps, Tymesse)
the river, I. 1 (p. 2), 143, 242, 286,
398, 529, 670, 855, 967, 1092, 1144
(p. 515):— g. 403 (47 p. 163) ; II. 35,
213, 242 (p. 80), 439, 458-9, 572 (p.
200) :— g. 113 (10), 435 (15), 619 (29)

, a mock battle on, I. 1137, 1174, 1230,

1261.

, bulwarks in, I. 398.

, water bailiff of the Tipper river, II. g.

619 (29).

Thame Streme fishery, Oxon (in Dorchester?),

I. p. G05.

Thamhorne. Sec Tamhorn.
Thanet (Tenet), Isle of. in Kent, I. 728, 735,

755 ("insuta Kent ").
Thanshelff. See Tanshelf.
Thaxted (Thaksted), Essex, I. g. 651 (45 ii.,

48) ; II. 503.
Thaxted, Thos., I. p. 597.

(Thaxstede), Wm., II. 462 (2).

Theabold (Tebold, Tybo'.d), John, servant to

the earl of Wiltshire, I. 608-9.

, , letter from, I. 608.

(Tebold), Wm., II. 503.

Theakston (Thexton), York«., I. p. 311.
Thearne (Thurne), Yorks., I. p. 310.

Thecher, John, I. g. 1192 (28); II. 572 (p.

202).
Theddlethorpe (Thedylthorpe), Line., I. p.

277:— g. 651 (45 p. 260, 58).
Thedwestry (Thedwardstre) hundred, Suff., I.

898.
Thelesford, Thelsforde, Thellesford or Thels-

fold, near Hampton Lucy, Warw.,

letters dated at, I. 121, 1221.

, Crossed Friars, I. 3, 121 : — p. 602.

, , minister of. See Davithe, E.

Themys. See Thames.
Thenford (Fenford), Ntht., I. p. 281.
Theodoras, Vitus, letter to, II. 507.
THEOLOGY, I. 376, 642.
Therisefeld. See Threshfield.
Therkaw, Nlhld., I. p. 285.
Therouenne. See Terouenne.
Thetcher, Wm., I. 68 (p. 29) : —p. 602.

Thetford, Norf. and Suff., I. g. 651 (45 ii.,46,

48), 1056 (34).
, Canons (supp.) of the Holy Sepulchre,

I. g. 651 (46).

, prior. See Clerk, J.

, Collegiate church (proposed) of, II.

430, 816.

, Holy Trinity, I. g. 651 (46).

, Nunnery (supp.) of, 1. g. 651 (46),

1354 (58).

, , prioress. See Hothe, E.

, Priory of St. Mary, II. 815-16.

, , Wm. Burdon, prior of, II. 782

(p. 325), 815-16.

Thetford, Suffragan bp. of. See Salisbury, J.

Thetford, John, prior of Holy Trinity, Ipswich,

II. g. 113 (10).

Thewe, Koger, I. p. 276.
Thewles, Sir, I. 332.
Thexton. See Theakston.
Theykam. See Thakeham.

Thimbleby (Thymylby, Thymelby), Line., I.
p. 278 bis ; II. 509.

Thimbleby (Thymylby), Yorks., I. p. 314.

680

GENERAL INDEX.

Thimbleby, Thymbylby, Thymolby, Tymolby

or Thymelby : —

, Eliz.,I. p. GOO.

, Joan, I. p. C01.

, Sir John, I. g. 403 (17); II. g. 619

(11).

, Marg., I. p. 600.

, Thos., elk., I. p. 278.

Thingdon (Thyngden, Thyndon) or Finedon,

Ntht., I. p. 283 :— g. 651 (43 a, c).
Thingleton. See Siugletou.
Thingoe hundred, Suff., I. 898.
Thirkeld, Chr., I. p. 310.
Thirkleby (Thorkvlbe), Yorks., I. pp. 308-9,

312.

Thirlby, Line. See Thurlby.
Thirlby (Thirleby), Yorks., I. p. 312.
THIRLBY (Thirlbe, Thurleby), DR. THOMAS,

archd. of Ely, I. 11 :— g. 403 (1) ; II.

496 :— g. 264 (28).
, , signature of, II. 496.

Thirlby (Thurleby), Thos., elk., master of St.

Thomas's hospital in Southwark [(23

Dec. 1539), II. g. 780 (37).
Thirlmere, Cumb., I. p. 320 (? " Thormyer-

hed").

Tbirlwall (Thirlna), Nthld., I. p. 285.
Thirn (Thrymne), Yorks., I. p. 311.
Thirsk (Thresk), Yorks., I. p. 312 bis.
Thirsk or Thryske, Hen., I. 185.

, John, I. p. 310.

Thirston (Thryston), Nthld., I. p. 284.
Thistlethwayte, Alex., I. p. 300.

Thistlethwaye, Cyprian, priest, letter from,

I. 1153.

Thixendale (Sexendale), Yorks., I. p. 308.
Thixstyll (Thiekstill in Vol. XII.), , I.

806.

Thoby. See Tovey.

Thoby, Essex, near Ingatestone, I. g. 906 (6) .
, priory (supp. by Wolsey), I. g. [.906

(6).

Thobyn, Thos., of Compsinagh, I. 1245.
Tholes. See O'Tooles.
Thouias, lord. See Grey, lord T.
Thomas, Mr., I. 757. Qu. Soulemont, q. v.t

or Godsalve, q. v.
Thomas, David, I. p. 602.

, Godfrey, I. p. 609.

Hen., II. 782 (pp. 329-30, 332,334,

f 337-9, 341-2, 344).
, Hubertus, secretary to Frederick

count Palatine, letters from, II. 46,
306.

, Jas., II. 782 (p. 332).

, John, I. p. 602 ; II. 384.

Lesan, abbot of Neatb, I. 395 :— p.

602; II. 782 (pp.321, 324).

, Eobt., II. 237 bis.

, Sir Wm., I. p. 272 :— g. 1354 (2, 19) ;

II. 782 (pp. 318, 326).
, Wm. John, I. p. 321.

Thomlynson. See Tomlinson.
Thommys, John, I. p. 305.
Thomond, in Ireland, I. 997.
Thompson, Norf., II. g. 780 (10).
Thompson, Thomson, Tompson, or Tomson,

Alice, I. p. 602,

, Chr., I. g. 651 (23) ; II. 721 (2).

, Edw., I. p. 597.

, Janet, II. 588 (2).

, Joan, prioress of Irford, 1. 1235, 1280,

1313 (3).
, Joan, prioress of Nuncotton, I. 1242,

1280.
, John, master of the Maison Dieu at

Dover, I. 689 ; II. 645.
, John, I. pp. 320, 599 :— g. 1354 (50) ;

II. 603 (2), 781 (f. 856).

, Marg., I. p. 599 ; II. 663 (2).

, Peter, II. 683 (2).

, Ric., I. 82 (2) ; II. 623 (2), 641 (2)..

, Robt, late friar, I. I153w, 1199.

, Koger, II. 700 (2).

., , Stephen, doctor, I. p. 307.

, Thos., vicar of Enfield, II- 796.

, Thos., I. p. 310 ; II- 670 (2).

, Wm., II. 603 (2), 670 (2), 782 (p.

320):— g. 780 (38).
Thomyou. See Tomeo.
Thoralby (Thoroybye), Yorks., I. p. 313.
Thorden. See Thornden.
Thorelbye. See Thurlby.
Thoresby, North- (Northoresby), Line., I. p.

278.

Thoresby, South-, Line., I. p. 277.
Thoresthorpe, Line., I. p. 277.
Thoresway, Line., I. p. 279 :— g. 651 (58).
Thorganby, Line., I. p. 279 : — g. 651 (45 p.

260).

Thorganby, Yorks., I. p. 308.
Thorisby. See Thursby.
Thorkylbe. See Thirkleby.
Thorlby, Yorks., I. p. 317.
Thorlebye. See Thurlby.
Thorley, in the Isle of Wight, II. g. 619 (26).
Thormyerhed, Cumb. Qu. Thirlmere ?, q. v.
Thornaby (Thormonbye) upon Tees, Yorks ,

I. p. 313.

Thornall, Robt., I. p. 600.
Thornborow or Thorneborowe, John, II. g.

435 (37).

, Nic., I. p. 319.

, Wm., II. g. 435 (37).

Thornbrough (Thornberge), Yorks., I. p. 312.
Thornbury (Thornebury), Glouc., I. p. 272.

, letter dated at, I. 695.

hundred of, I. pp. 271-2.

Thornby (Thurneby), Ntht., I. p. 282.
Thornden (Thorneden, Thorden, Thorneton),

Dr. Ric., warden of the manors of

Christchurch, Canterbury, I. 252, 392

(1, 2), 567.

GENERAL INDEX.

681

Thorndon, Essex, II. 68 (? " Thorneton").
Thorndon, Suff., I. g. 651 (45).
Thome, Dr., I. 567.

, John, I. g. 40,i (63).

, Nic., of Bristol, 1. 184 (1, 3), 736 ;

II. 172.

, , letters from, I. 736 ; II. 172.

, , his wife, I. 184 (3).

Thornebury (co. Montgom. ?), I. p. 324.

Thornholm, Yorks., I. p. 309.

Thornehull. See Thornhill.

Thornelle. See Thornhill.

Thorner (Thornour), Yorks., I. p. 316.

Thorner, Wm., I. 185 :— p. 601.

Thornethorpe, Yorks., I. p. 308.

Thorneton. See Thornden; also Thorndon ;

also Thorntou.

Thoruey, Camb., letter dated at, II. 629.

, abbey of, II. 621, 629.

, , abbot. See Blyth, R.

, , pension list, II. 621.

Thorney, Suss., I. p. 296.
Thorney, John, II. 602.
Thornford, Dors., I. p. 269.
Thorngrafton (Thornrafton, Thorncrafton),
Nthld., I. p. 285 bis.

Thorngumbald (Gwmboldthorn), Yorks., I. p.

309.

Thornhaugh (Thoraehawe), Ntht., I. p. 283.
Thornhill (Thornehull), Dors., near Stal-

bridge, I. p. 269 ; II. g. 780 (30).
Thornhill, Norf., on Saham common, I. g.

1056 (45).
Thornhill, Wilts, near Clyffe Pypard, I. p.

302.

Thornhill (Thornell), Yorks., I. p. 607.
Thornhill (Thornehyll), Robt., I. p. 301,
,,. (Thornelle, Thornehull), Wm., I.

1336-7 :— g. 1354 (25) ; II. 236 (p.

72), 350 :— g. 619 (56), 780 (30).

, letter from, II. 350.

Thournour. See Thorner.

.Thornton (Thorneton), Line., I. p. 278 : — g.

651 (45 p. 261) ; II. g. 780 (12).
Thornton (Thorton), or Thornton Curtis,

Line., I. p. 277.

'_ , abbey of, I. 328.

, collegiate church (proposed) of, IT.

429, 430 (1, 2).

Thornton, Lane., I. g. 1354 (33).
Thornton, Nthld., I. p. 284.

-Thornton (Thorneton), Yorks., I. 544 :— pp.
310, 312-13, 315, 319 :— g. 1056 (17).

, letter dated at, I. 421.

Thornton in the Beans, Yorks., I. p. 314.
•Thornton. Bishop-, (Thorneton), Yorks., I. p.

315.

Thornton Dale, Yorks., I. p. 313.
Thornton in Lonsdale (Thorneton), Yorks., I.
pp. 317, 319.

Thornton le Moor (Thorneton), Line., I. p.

279.
Thornton le Moor (T. super Moram), Yorks.,

I. p. 312.

Thornton Rust, Yorks., I. p. 313.
Thornton Steward, Yorks., I. p. 313.
Thornton le Street, Yorks., I. p. 314.
Thornton Watlass (Thorneton Watley),

Yorks., I. p. 311.
Thornton or Thorneton : —

, Geo., II. 659.

, John, I. p. 598.

, Lancelot, priest, II. 750 (pp. 278-9,

282).

, , confession of, II. 282.

, Robt., II. 557 (2).

, Wm., alias Dente, abbot of St

Mary's, York, I. 415, 591, 785 ii., 963.

1133 :-g. 1056 (26); II. 293 (2),

490, 522, 603 (1, 2), 706, 782 (pp.

318, 319 {bis, 320, 322-3, 326 bis, 327,

336).

, , letters from, I. 415, 591, 963;

II. 490, 522.

, Wm., II. 602 ii.

Thoroke. See Thurruck.
Thoroybye. See Thoralby.
Thorpe, Derb., I. p. 266.
Thorpe, Leic., II. g. 113 (12).

Thorpe, Line., I. p. 277 :— g. 651 (45 pp.

260-1) ; II. g. 780 (38).
Thorpe, Notts, near Mattersey, II. v. 619

(6).

Thorpe (Throwppe), Wilts, I. p. 300.
Thorpe, Yorks., I. pp. 308, 310,315, 319 ; II.

742.

Thorpe Achurch, Ntht., I. p. 283.
Thorpe-Arch, Yorks., 1. p. 307.
Thorpe Arnold, Leic., I. p. 275.
Thorpe Audliug, Yorks., I. p. 318.
Thorpe Bassett, Yorks., I. p. 308.
Thorpe, Both-. See Boothorpe.
Thorpe Brantingham, Yorks., I. p. 310.
Thorpe Constantine, Staff., I. p. 291.
Thorpe in the Fallows, Line., I. p. 279.
Thorpe Hawed, Leic., I. p. 276.

Thorpe Malsor (T. Mall worth), Ntht., I. p
282.

Thorpe Mandeville (Thrupmounfeld), Ntht.,
I. p. 281 bis.

Thorpe le Mires, Line., II. g. 780 (12).
Thorpe Morieux (T. Morex), Suff., I. p. 293.
Thorpe Morthame, Yorks., I. p. 312.

Thorpe Perrow (Thorppirrowe), Yorks., I. p.
311.

Thorpe near Rudston, Yorks., I. p. 309.

Thorpe Satchville (Thorpesegefeld), Leic., II.
g. 113 (12).

Thorpe, West-, Line., beside Qrantham, II. g.
435 (55).

682

GENERAL INDEX.

Thorpe, , I. 50 (p. 24) ; II. 245.

, Eliz., I. g. 191 (43), 1056 (36).

,John, I. p. 308:— g. 191 (43); II.

700 (2).

, Robt., I. g. 1056 (36).

, Thos., II. 683 (2).

, Wm., I. p. 600 ; II. 602 ii.

Thorpedm. See Edmondthorpe.
Thorpland, Norf., I. p. 611.
Thorprawe, Yorks., I. p. 314.
Thorton. See Thornton.
Thorybie, Yorks., I. p. 313.
Thou, Augustin de, president of the Parlia-
ment of Paris, I. 804.
Thoulouse. See Toulouse.
Thrapp, Dors., near Turners Piddle, I. p. 268

(?"Throupe").
Thrapstone, Ntht., I. p. 283.
Threapland (Threpland), Yorks., I. p. 605.
Threbbe, Essex (in Stanway ?), I. 595.
Thredling (Threadling) hundred, Sufi3., I. p.

293.

Threle, Thos., I. p. 297.
Threlkeld, Chr., I. p. 320 bis.

, Ric., I. 394.

Threpland. See Threapland.

Threscott. See Trescott.

Threshfield (Therisefeld), Yorks., I. p. 317.

Thresk. See Thirsk.

Threxton, Norf., II. g. 780 (10).

Thringston (Thrynckston), Leic.,I. p. 276 : —

g. 651 (35).
Thrislon. See Thirston.

Throckmorton (Throkmerton), Wore., I. p.
304.

Throckmorton or Throgmorton, Eliz., abbess

of Denney, II. g. 435 (49).
, Sir George, II. 405, 572 (p. 202) :—

g. 619 (38).
, John, of Charles I.'s time, I. 868

(13).
, Michael, Card. Pole's steward, I. 462,

867 (c. 15) :— g. 1192 (3).

, , attainder of, I. 867 (c. 15).

, Eobt., II. 572 (p. 202).

Throope, Ntht. (qu Rothersthorpe ?), I. p. 282.
Throppe. See Thrup.
Thropton (Thrpton), Nthld., I. p. 284.
Throstyll, Geo., II. 670 (1).

, John, I. g. 904 (11).

Throupe, Dors. (qu. Thrapp ?), I. p. 268.

Thrower, Laur., I. p. 596.

Throwgood. See Thurgood.

Throwley, Kent, I. 79 5n.

Throwppe. See Thorpe.

Thrugaland, Ric., IT. 557 (2).

Thrumpton, Notts., I. p. 287.

Thrup (Throppe), Berks, near Abingdon, I.

p. 606.

Thrupmounfeld. See Thorpe Mandeville.
Thrushelton. See Thurshelton.

Thrusthorp. See Trusthorpe.

Thruxton (Thuxton), Hants, I. 1219 ii. ; II.

g. 264 (3).

Thruxton (Drogeston), Heref., I. p. 274.
Thrymne. See Thirn.
Thryske. See Thirsk.
Thryston, John, I. p. 599.
Thundersiey, Essex, I. p. 270; II. 494

(p. 176) :— g. 264 (19).
Thupstondlond. See Thurstonland.
Thurcross (Thurescrosse), Yorks., I. p. 316.
Thuresbye, Yorks., I. p. 313.
Thurgarton, Notts, I. g. 651 (36).
, priory (supp.), I. p. 597 :—g. 651

(36.) ; II. 236 (p. 72).

, , pension list, I. p. 597.

, , prior. See Berwick, John.

Thurgood, Robt., I. p. 596.

(Throwgood), Wm., I. g. 905 (7).

Thurland, Marg., II. 551 (2).
Thurlaston (Thurluston), Warw., I. 1349.
Thurlby (Thyrlby, Thorelbye, Thorlebye,

Thyrlebye), Line., I. g. 651 (45 pp,

259-60).

Thurleby. See Thirlby.
Thurleigh (Thurlye), Beds., I. p. 264.
Thurles (Durles), co. Tipperary, II. 709, 735.
Thurlewood, Suss., I. p. 296.
Thurlow, Magua and Parva, Suff., I. p. 292.
Thurmaston. See Thurveston.
Thurne. See Thearne.
Thurneby. See Thornby.
Thurning (Thyrnyng), Xorf., II. g. 780 (10).
Thurning, Ntht., I. p. 283.
Thurruck (Thoroke, Thurrogke) Parva, Essex,

I. pp. 270, 595; II. g. 619 (31).
Thursby (Thorisby), Mr., I. 808.

, Thos., II. 572 (3iv.).

Thursford, Norf., II. g. 264 (15).
Thurshelton or Thraselton (Thrushelton),

Devon, I. p. 267.
Thurstou, Robt., I p. 604.

, Wm., II. App. 43.

Thurstonland (Thupstondlond), Yorks., I.

pp. 607, 610.

Thurveston (Thurmaston), Derb., I. p. 266.
Thuxton. See Thruxton.
Thwaites, Thwates, Twaytes, Twayttes, &c.,
Mr., II. 383.

, Chr., I. p. 293.

, Edw., I. g. 1192 (25) ; II. 572 (3) :—

g. 435 (46), 619 (39, 57).

, Jas., prior of Pontefract, II. 576(1,2).

..., John, I. p. 320 bis.

, Mann., I. p. 314.

, Ursula, I. p. 600.

, Wm., steward of Buhner's lands, I.

23 : —pp. 307 bis, 310; II. 119, 239.

, , letter from, I. 23.

Thwing (Twhyng), Yorks., I. p. 309,
Thybault, , delivers Bonner a prognosti-
cation, II. 763.

GENERAL INDEX.

683

Thynne, Thos., 1. p. 609.

, Wm., II. 781 (f. 100).

Thyns, Arnold, II. g. 780 (43).
Thyrnyng. See Thurning.
Tibaldstone (Tebbelston, Tylbolston) hun-
dred, Glouc., I. pp. 271 -2.
Tibbenham (Tybenham), Norf., I. p. 607.
Tibberton (Tiberton), Glouc. •, I. p. 271.
Tibberton, Heref., I. p. 275.
Tibberton, Salop, I. p. 288.
Tibberton (Tyberton), Wore., I. p. 304.
Tibbes, Thos., alias Charde, q. v.
Tibbett, Wm., I. 128.
Tibshelf (Tybesheilf), Derb., I. p. 266.
Tibthorpe (Typthorpp), Yorks., I. p. 310.
Ticehurst (Tyseherst), Suss., I. p. 298 : —

g. 906 (7 p. 423) ; II. g. 619 (3).
Tiche. See Titch.

Tickhill (Tykhille), Kic., I. 185 :— p. 601.
Ticknall, Derb., I. p. 267.
Tickton (Tycton), Yorks., I. p. 310.
Tidcombe (Tytcombe), Wilts, I. p. 302.
Tidworth (Tudworth) Hussey, Wilts, I. p.

301.
Tidworth (Tudworth) Moyler, Wilts, I. p.

301.
Tidworth (Tudworth) Zouche, Wilts, I. p.

301.
Tiffinge, Thos., priest, of Queen's College,

Oxford, I. 525.

Tideswell (Tyddeswali;, Derb., I. p. 265 bis.
Tik. See Tick.
Tilbolston. See Tibaldstone.
Tilbrook (Tylbroke), Beds, I. p. 264.

Tilbury (Tylberye), Essex, I. 655, 733, 989
(p. 456ra) ; II. 10971.

Tilbury, East- (Estylbury), Essex, I. p. 270.

Tilbury, West- (Westylbury), Essex, I. p.
270.

Tildesley (Tylsley), Wm., King's librarian,
groom of the Wardrobe, I. 607, 1075,
1120:— g. 403 (11) ; II. 781 (f. 616).

Tilehurst, Berks, vicar of. See Browne, T.
Till, John, II. 781 (f. 68).
Tille, Edw., II. 244 (p. 89).

, Hen., II. g. 619 (29).

, Ric.. keeper of Postling park, I. 1323;

II. 510-11.

, , letter from, II. 511.

, , letter to, II. 510.

, Thos., II. g. 619 (29).

Tilley, Radegund, I. 320 (2).
Tillington (Tullyngton), Suss., I. p. 297.
Tilmanstone (Tylmyston), Kent, I. 1074.
Tilney, Norf., I. p. 611 :— g. 651 (27).
Tilney, Robt., II. g. 619 (37).

, Thos., I. p. 293.

Tilsley. See Tildesley.

Tilstock, Salop, I. p. 288 ; II. 814.

Tilsworth, Bed?, II. g. 113 (16).

Tiltey, Essex, abbey (supp. of), I. g. 191

(28), 651 (45 ii., 48).
Tilton, Leic., I. g. 651 (43).
Timberland (Tymkerland), Line., I. g. 651

(45 p. 260).

Timble, Yorks., I. p. 316.
Tincleton (Tynkelton), Dors., I. p. 268.
Tinhead (Tynhed), Wilts, near Edington, I .

g. 191 (38).

Tinker, Harry, I. 1313 (2).
Tinmowthe. See Tyneruouth.
Tintagel, Cornw., I. p. 265.
Tintern, Monm., I. p. 329.
Tipperary (Tubrary) county, in Ireland, I.

256, 509, 995, 99f> (p. 460), 1245 ; II.

51,617.

Tippit, Wm., I. p. 601.
Tipthorpp. See Tibthorpe.
Tipton, Staff., I. p. 292.
Tirrey, Dominic, bp. of Cork and Cloyne, I.

303 (p. 119n).

Tirwhit or Tirwitt. See Tyrwhit.
Tisehurst. See Ticehurst.
Tissington, Derb., I. p. 266.
Titchbourn (Tycheborne. Tichborn), Nich.,

I. 258, 265, 662 (p. 332) ; II. 572

(p. 202).

, , letter from, I. 258.

Titchfield (Tichfield), Hants, I. 862.

, letter dated at, II. 310.

, abbey (supp.) of, II. 237.

Titchmarsh (Tychemershe), Ntht., I. p. 283.

TITHES, I. 87, 349 (3), 402.

Titley, Heref., I. p. 274.

Titlington, Xthld., 1. p. 284.

Titsey, Surr., I. p. 294.

Tittensor, Staff., I. p. 290.

Tiverton, Devon, I. 109; II. 540 :— g. 264

(17).

, letter dated at, II. 540.

Tixall (Tyxsall), Staff., I. p. 2'JO.

, letter dated at, I. 938.

Tobe. See Tubb.

Toborow. See Teborow.

Tobye. See Tovey.

Tocke, Mr., II. 645 (p. 237).

Tockenham (Tokenam), East-, Wilts, I. p.

302.
Tockenham (Totnam), West-, Wilts, I. p.

302.

Tocketts (Toccottes), York?., I. p. 313.
Tockwith (Tokwith), Yorks., I. p. 307.
Tod, Thos., I. p. 601.
Todbere, Dors., I. p. 269.
Todde or Todd, John, I. 161 bis :— p. '603
bis; 11.671 (2).

, Ric., I. p. 596.

, Wm., II. g. 619 (5).

Toddington (Tuddyngton), Beds, letters dated
, at, I. 1078-9.

, hospital of, master. See Mil ward, J.

684

GENERAL INDEX.

Toddington (Todyngton), Glouc., I. p. 272.

•Toddye or Todye, Marg., I. 207: — p. 601.

Tode, Hie., I. p. 596.

Todorino, I. 522.

Todyc. See Toddye.

Toft next Newtou, Line., I. p. 279:— g. 651
(58).

Toft or Tofte, Hen., I. p. 599.

.... Wm., II. 631.

Tofts, Norf., II. g. 264 (15), 780 (10).

Tokenam. See Tockenham.

Toker. See Tucker.

Tokwith. See Tockwith.

Toledo (Toletho, Tolledo, Toleto), in Spain,
I. 92 (p. 38), 158, 281, 487 (p. 190),
488,560 (p. 217), 585, 603 (p. 236),
668, 723, 741 (2), 744-5, 781-2, 798,
987, 1123 (pp. 508-9) ; II. 781 (f. 71).

.letters dated at, I. 11, 62, 142, 198,

297-9, 356, 417, 435, 547-9, 560-1,
760, 811, 1118, 1142-3, 1149, 1168.

Toledo, Card. of. See Tavera.

Toledo, Eleanor de, daughter of Pedro,

I. 188.

Toledo, Don Enrico de, II. 675.
TOLEDO, PEDRO DE, MARQUIS OF VILLA
FRANOA, vice-roy of Naples, I, 188 ;

II. 134.

Tolhuis, captain of. See Buren, J.

Tollard Royal, Wilts, I. p. 300.

Tolledo. See Toledo.

Tollercrike, in the Debatable Land, II. 131,

702.

Tollerford hundred, Dors., I. p. 268.
Toller Porcorum, Dors., I. p. 268.
Tollesbury, Essex, I. pp. 604, 607.
Tolleshunt Darcy, Essex, II. g. 435 (50).

, letter dated at, I. 1126.

Tolleshunt Knights, Essex, Brook Hall,

I. 1325 (2).

Tolley, Wm., II. 781 (f. 67).
Tollson, Ric., I. p. 320.
Tollynson, John, I. p. 320.
Tolpiddle (Tolpudell), Dors., I. p. 268.
Tolpuddle, Thos., I. 506 (2).
Tolston. See Toulston.
Tolthorpe, Norf., I. g. 651 (45).
Toly*. See O'Tooles.
Tomeo or Tomyow (Temeoo, Tomewe,

Thorny ou), Ric., Cromwell's steward,

I. 181 iii., 190 (p. 72):— g. 905 (6);

II. 64, 318, 543, 782 (pp. 318 bis, 320
bis, 321-3, 324 bis, 328 bis, 331-2,
335, 337).

, , letters from, II. 64, 543.

Tomkys, , II. 640.

Tomlin, Eliz., II. 564.

Tomlinson (Tomlyngson), Chr., I. p. 312.

.Roger, II. 603(2).

(Thomlynson), Wm., II. g. 780 (38).

Tomson. See Thompson.
Tomworth. See Tamworth.

Tonbridge. See Tunbridge.

Tonell, , of Bristol, I. 184. '

Toug, , tailor, I. 951, 961, 1004 (p. 465),

1026 ; II. 18, 25,66, 122.

, John, II. 700 (2).

Tonge, Leic., I. p. 276.
Tooles. See O'Tooles.
Tooth-pick, a, II. 207.
Topcliff upon Swale, Yorks., I. p. 312.

, Little Park, I. p. 312.

Topcliff, Robt., I. g. 1192 (16).

, Sir Thos., II. 239.]

Tope, Robt., I. 383 (2).

Topholme. See Tupholme.

Topping, Gerard, alias Charleton, q. v.

, Hen., I. 185:— p. 602.

, John, I. p. 320.

, Thos., II. 701 (2).

Topiham (Opsame), Devon, I. 1097.

Tor (Torr, Torre) abbey, and Tor, Devon, I.

350, 400, 1097:— g. 1354 (13); II.

236 (p. 73).

, abbot. See Rede, S.

, pension list, I. 350 (2, 3).

, prior. See Milton, R.

, surrender, I. 350.

Tor (Torre) Hill, beside Glastonbury, Soms.,

II. 530-1.
Torbay, Devon, I. 432, 655, 758.

Torksey (Torxsey), Line., I. p. 279: — g. 651

(21).
.priory (supp. ?) of, I. 328: — g. 651

(21).

, , prior. See Colvyle, J.

Tornaye. See Tournay.

Tomer. See Turner ; also Tournay.

Torneston. See Turnaston.

Tornoun. See Tournon.

Torre. See Tor.

Torre, a spy in France, II. 686 (p. 253).

Torrington (Toryton), Devon, II. 191.

Torrington, East- (Esteryngton, E. Toryng-

ton), Line., I. p. 278 :— g. 651 (49).
Torrington, West- (Westerryngton, West

Teryngton), Line., I. pp. 278, 609.
Torryng, Suss., I. p. 299 bis.
Torryng Peverell, Suss., I. p. 299.
Torssy, Chr., II. 374.

, Thos., II. 374.

Tort, Matth., I. 185.
Tortington, Suss., I. p. 296 bit.

, priory (supp.) of, I. g. 1192 (8).

, , prior. See Maye, Thos.

Torture, use of, I. 538 (" the brakes ")•
Torxsey. See Torksey.
Toryngton. See Torrington.
Toryton. See Torrington.
Tose, John, I. g. 403 (7).
, Nic., I. g. 403 (7).

GENERAL INDEX.

685

Tosson, Great- (Mekyll Tosson), Nthld., I.

p. 284.

Tosson (Tossyone), Little-, Nthld., I. p. 284.
Totehill, Hen., naughty words by, I. 47 (1, 2).
Totley, Derb., I. p. 266.
Toto (Tote), Ant., II. 782 (p. 335).
Toru, Mademoiselle de (Fargeuses), letter

from, I. 65.

Totcombe, Dors., I. p. 268.
Totham Magna, Essex, II. g. 435 (50).
Totham Parva, Essex, II. g. 435 (50).
Totheby, Thos, I. p. 277.
Tothill (Totyll), Line., I. p. 277.
Totill, Wm., II. 781 (f. 606).
Totnall. See Tottenhoe.
Totnam, Midd. See Tottenham.
Totnam, West-. See Tockenham.
Totness priory (supp.), Devon, I. p. 604.
Totnore (Tottnour) hundred, Su#s., I. p. 299.
•Toto, Ant., II. 781 (f. 666).
Toton (Towtoo), Notts, I. p. 287.

Tottenhall (Totenhale) Clericorum, Staff., I.

p. 291.

Tottenhall Regis, Staff., I. p. 291.
Tottenham (Totuam),Midd., II. 781 (f. 67).
Tottenhoe (Totnall), Bucks, I. g. 403 (56).

Totteridge (Tatterege), Herts, in Hatfield

parish, I. 52.

Tottington, Norf., II. g. 780 (10).
Tottnour. See Totnore.
Tott Pitt, Wilts, I. p. 300.
Touar, Madame dc. See Mortaigne, A. de.
Touchet (Towchede), , II. 525.

Toulouse (Thoulouse), in France, I. 770; II.

App. 33:— g. 264 (26).
.merchants of, I. 660, 807; II. App.

33.

Toulston (Tolston), Yorks., I. p. 319.
Tour, Madame de. See Mortaigne, A. de.
Tournay, in Flanders, I. 369.

Tournay or Tourney (Tornaye or Tomer),
Henry, soldier of Calais, I. 1351 ;
II. 326, 496.

, John, I. g. 1192 (16).

Tourneham (Dorneham), in Artois, I. 1340.

,: , letters dated at, II. 456, 570, 647.

, captain of, I. 306.

TOURNOH (Tornoun), FRANCIS DE, CARDINAL,
I. 51 ; II. 628.

Tovar (Tavayla), Jehan de, captain of Grave-
lines castle, I. 306, 768 (p. 369).

, , his widow, Adrienne de Mor-
taigne, q. v.

Tovey (Thoby, Tobye), John, of Calais, I.

329-30, 505.

Towchede. See Touchet.
Towcker. See Tucker.
Towes grange, I. 992.
Towker, John, physician, II. 575.

Townsend, Touneshende, or Towneshend,
Ellen, II. 156 (2).,

, Nic., I. p. 606.

, Eobt.. I. 694:— p. 609; II. 572

(3 iv.), 631 :— g. 264 (15).

, Sir Roger, I. 398; II. 572 (3 iv.) :—

g. 435 (5).

Towse, Joan, I. 586 (2).'

Towns, Nic., II. 18.

Towthorpe, Line., II. g. 435 (55).

Towthorpe, Yorks., I. p. 308.

Towton, Notts. See Toton.

Towton, Yorks., I. p. 319.

Toynton, Line., Over and Lower, near Horn-
castle, I. p. 278 :— g. 651 (58).

Toyntou, Line., Superior and Inferior, near
Spilsby, in Bolingbroke soke, I. p.
277 :— g. 651 (58).

Trace, Anne, I. 110 (2).

Tracy, Harry, I. 977.

, Ric.,I. 84, 828:— g. 1354 (2); II.

79, 572 (p. 202), 728.

, , letters from, I. 828 ; II. 79.

Tradington. See Tredington.

Trafford, Ntht., near Edgcott, I. p. 281.

Trafford, Wm,, prior of the London Charter-
house, I. p. 599:— g. 651 (2), 905
(a), 1354 (52, 58) ; II. g. 264 (20).

Tragonnell. See Tregonwell.

Tragose, Ric., I. p. 599.

Traheron. See Treheron.

Traitors. See Treason.

Trane, Ric., I. p. 277.

Tranffyld, John, II. 42.

TKANI, CARD. OF (John Dominic de Cupis,
abp. of Trani and bp. of Ostia), I.
1345 ; II. 6, 8, 483-5, 673.

, , letters to, II. 8, 484.

Trausubstantiation, doctrine of, I. 1035, 1040,
1057, 1063, 1065-6, 1086, 1108; II.
186, 379. See also Sacrament ; Six
Articles.

, , dialogue upon, I. 1066.

Transylvania, John Statilius, bishop of, Hun-
garian envoy to Rome and France, I.

235 (p. 95), 288, 1167, 1247; II. 762
(p. 287).

, , letter from, I. 1167.

Trappes, Trapes, or Traps, Fras., I. g. 191'
(27).

, Nic., I. g. 191 (27).

, Robt., goldsmith, I. g. 191 (27); II.

236 (p. 74), 782 (pp. 324, 325 bis,
327, 336).

, , Joan, his wife, I. g. 191 (27).

Traverg, , I. 398.

(Traves), Adam, archd. of Exeter, I.

1065 (4); II. 133.

(Traves), John, captain of gunners in

Ireland, Serjeant of the Tents (28
Sept. 1539), II. 616, 709-10, 759, 781
(f. 91), 782 (pp. 327, 343) :~g. 264
(30).

, , letter from, II. 710.

, , signature of, II. 759.

686

GENERAL INDEX.

Trayford (Treford), Suss., I. p. 295.

Traynye, co. Carmarthen, I. p. 323.

Treago (Trey ago), Heref., I. 681.

Treason and traitors, treasonable, disloyal,
and seditious words, " dangerous
words," I. 1, 37, 41, 47 (1, 2), 56,
67, 76, 87, 133, 200 (pp. 81-3), 233,
264, 279-8'J, 290, 295, 308, 370, 402
(pp. 156-7), 405, 451, 462, 481, 490,
499, 507, 512, 516, 520 (p. 202), 532,
536, 553, 557, 573 (p. 224), 599, 628,
639, 743, 794, 821-3, 863, 867 (c. 15),
868 (10, 11), 869, 897, 943, 955, 960,
979, 1071, 1073-4, 1108, 1126, 1207,
1219, 1232, 1239. 1261: — jr. 1192
(3); II. 11, 73, 90, 100, 102, 137, 165,
206, 231 (see Errata), 272, 276, 363,
399, 400, 431 (.2~), 439, 607, 733, 781
(f. 91), 804, 818 :— A.pp. 1, 2, 47.

, a discourse against, II. 613.

Treasure trove, II. 292.

Treasurer, Lord High. See Norfolk, duke
of.

Treasurer, Mr., I. 190.

Treasurer, Mr. [of the Augmentation*] . See
f ope, T.

, [of the Household]. See

Paulet, Sir Wm. ; also Chevney, Sir
T.

....,...., [of the King's Chamber]. See

Tuke, Sir B.

Trecarell, Hen., I. g. 1354 (23).

Tre Coyk, co. Flint, I. p. 326.

Treddyn (Truthyn), co. Flint. I, p. 326.

Trederey. Ric., I. g. 651 (15).

Tredington (Tradington), Glouc., I. p. 272 :
— g. 1056 (23).

Tredington, "Wore., I. p. 304.

Tredonock (Trerdoiiocke), Monm., I. p. 329.

Tredwyn, Roger, I. g. 1354 (52).

Tredyn Oweyn, co. Flint, I. p. 326.

Treffgarn (Tref Game) Owen, co. Pemb., I.
p. 323.

Treford. See Trayford.

TREGONWELL (Tregonyon, Trygonwell, Trc-
gonnell, Tragonnell), JOHN, LL.D.,
judge of the Admiralty, letters from,
I. 145, 324, 367, 629 ; II. App. 30, 35.

, , signature of, I. 75, 82 (2),

110 (2), 148 (2), 214 (2), 270 (2,%
276 (2), 293 (2), 301 (2), 320 (2),
341 (2), 350 (2), 383 (2), 384 (2),
414 (2), 420 (2), 429 (2), 468 (2),
469 (2), 500 (2), 515 (2), 519 (2),
523 (2), 524 (2), 556 (2), 575 (2),
586 (2), 597 (3), 635 (3), 637; II.
261, 542 (1, 2), 565, 602 (1, 2), 621,
629, 631, 652, 631, 692, 714, 770.

, other references, I. 82, 100,

110, 128, 145, 148, 214, 246, 254, 270,
271, 276, 293, 300, 301, 324, 341, 361,
384, 420, 429, 448, 469, 500, 519, 523,
586, 597, 636n, 829, 1154:— p. 606:
— g. 403 (1); II. 236 (p. 72), 336,
584, 602 (4), 727, 779 (11), 781 (f.
67), 782 (pp. 320, 321 bis, 325, 343).

Tregony alias St. James and St. Keby,
Cornw., I. g. 651 (45 p. 261).

Tregrigog '(Trergryke, Tregrujre), Mourn., I.
p. 329.

Tregyan, Mr., II. 782 (p. 318).

Treheron (Traheron), Earth., letters from,

I. 466-7.

Trelleck (Treleck, Tryllec, Trilleke, &c.),

Monm., I. pp. 328-9 : — g. 403 (2).
Tre Lli, co. Flint, I. p. 326.
Trelogan, co. Flint, I. p. 325.
Trenchard, Sir Thos., I. p. 268 bis : — g.

1354 (25) ; II. 350, 572 (3 viii.) :— g.

619 (56).

, , letter from, II. 350.

Trent, the river, I. 398 (p. 152) : — g. 403

(41).

, forests beyond. See Forests.

, suppressed lands beyond, I. p. 593.

Trent, cardinal of. See Clesi.

Trentham (Trentam), Staff., I. pp. 290, 604,

606.
, priory (supp.) of, I. pp. 593, 604

quater, 606 eight times: — g. 651 (45

p. 261).

Trentham, Ric., 1. g. 1354 (47) ; II. 236
(P- 72).

, Wm., II. 728.

Trerarecke (Cornw. ?), I. 1268.

Trerdonocke. See Tredonock.

Trere, Thos., I. g. 651 (36).

Trerebot, co. Flint, I. p. 326.

Trergarme. See Merthyr Geryn.

Trergryke. See Tregrigog.

Trescott (Threscott), Staff., I. pp. 291, 595.

Tresham, , II. 782 (p. 323).

, dementia, II. 581.

, Sir Thos., I. p. 281 :— g. 1192 (22) j

II. 572 (3 viii.) :— g. 619 C38).
Tresorow, Cornw., letter dated at, II. 5.
Tressull. See Trysull.

Treston. See Troston.

Treuers, , II. 443 (p. 163).

Trevanion, Sir Hugh, I. 398 (p. 152) ; II.

g. 435 (32, 35).
Trevenna, Cornw., II. 243.
Trevenyell (Cornw.?), II. 271.
Treves (Tryar), bishop of, elector of the

Empire, I. 535.

Trevilyan, Humph., I. g. 1354 (23).
Trevolce. See Trivulcis.
Trevour, John, I. g. 904 (7), 1192 (43).
Trevraith, co. Flint, 1. p. 326.
Trewardreth. See Tywardreth.
Tre wall ter, Heref., I. p. 275.
Trewe, Simon, II. g. 619 (37).
Treweneck (Cornw. ?), II. 271.

Trewenecke or Trewennecke, Ric., 1. 361 (2)s
—p. 603.

Trewhitt (Trewyte), Over and Nether, NthliL,
I. p. 284.

GENERAL INDEX.

687

Trewyn, Heref., I. p. 275.

T reyago. See Treago.

Treyrbyrth, co. Flint, I. p. 326.

Trigg, Coraw., I. p. 265.

Trilleke. See Trelleck.

Trimleteston, Patrick Barnewall lord, II. 332,

443.

, , signature of, II. 352.

Trimley St. Martin's, Suff., II. g. 780 (23).

Trimnell, John, I. p. 305.

Trimpley, Wore., near Kidderminster, I.

p. 305.

Trippett, Thos., I. p. 599.
Trippleton (Typleton), Heref., I. p. 274.
Tristernagh (Trystynaghe) priory, co. Meath,

II. 795.

Tristram, Wore., I. 992.
Tristrame, John, I. 185 (p. 68) :— p. 600.
Trivulcis (Tre voice), Augustine, cardinal,

I. 1013.
Trobleffeld or Troublefeld, Dr., I. p. 295.

, Geo., IF. 572 (p. 202).

, Robt., I. g. 403 (47 p. 162).

Trobrygge. See Trowbridge.

Troll. See Trowle.

Trolloppe, Marg., II. 663 (2), 755 (2).

, Thos., II. 722 (2).

Troman. See Trowman.

Troost, Henrf , I. 1210 (2).

Trosshis, Guillaume de, II. 781 (f. 58).

Troston (Treston), Suff., I. g. 651 (45 ii.,

48).

Trostrey (Strostrey, &c.), Monm., I. p. 329.
Trotther, Eliz., I. p. 600.
Trotton, Suss., I. p. 295.

, letter dated at, I. 1140.

Troublefeld. See Trobleffeld.

Trowbridge (Trobrygge), Wilts, I. pp. 300-1 :

— g. 904 (21).
Trowe, Joan, I. 597 (2).
Trowell, Notts, I. p. 287.
Trowle (Troll), Wilts, I. p. 299.
Towman (Troman), Edw. or Edm., II. 416,

438 (1, 2), 439.
, , examinations of, II. 433 (2),

439.

, John, 11.416.

Trowte, Eic., I. 420 (2).
Troyes, in France, letter dated at, I. 831.
Trusley (Truslay), Derb., I. p. 266.
Trussell, Margery, II. 237.

Trusthorpe (Thrusthorpe), Line., I. p. 277 :
— g. 651 (45 p. 260).

Truthyn. See Treddyn.
Tryar. See Treves.

Trye, Thos., I. g. 1192 (23) ; II. g. 435 (5),

619 (13? "Teye").
Trygell, Pascall, I. 500 (2).
Ttygonwell. See Tregonwell.
Tryllec. See Trelleck.

Try me, John, I. p. 596.

Trysull (Tressull), Staff., I. p. 251.

Tu . . . ., John, I. 181.

Tuam, in Ireland, archbishopric of, I. 1245.

Tubb, Tobe, or Tubbe, John, I. g. 1354 (23).

, llobt., 1. 1120, 1166 (p. 522).

Tubrary. See Tipperary.

Tucke. See Tuke.

Tucker, Jeronimus, II. 245 (2 ii.).

(Toker), John, w.bbot of Buckland,

I. 383 (1,2); 11.236 (p. 73).

(Towcker), Robt., II. 782 (p. 320).

Tuddington. See Toddington.
Tuderyngtoa. See Tytherton.
Tudworth. See Tid worth.

Tuffley (Tuffeley), ne.ar Gloucester, I. p. 271.

Tufts, John, priest, I. 863.

Tugby, Leic., I. p. 609 ; II. g. 264 (4), 435

(56).
Tuggall (Tugell, Tughalle), Nthld., I. p. 284;

II. App. 7.

TUKE (Tywcke, Tucke), SIR BRIAN, treasurer
of the Chamber, I. 20, 66, 221, 228,
281, 450, 620, 709, 965, 1026, 1044,
1061-2, 1070, 112], 1123 :— g. 1354
(11) ; II. 13, 57, 104, 123, 183, 189,
228-9, 247, 252, 302, 460, 572 (3 viii.),
645 (p. 237), 781 (heading andff. 65,
666), 821.

, , letters from, I. 20, 66, 221,

965, 1061, 1121 ; II. 13, 460.

, , his daughters, I. 20, 66, 1121.

, , his payments, II. 781.

Tuke (Tuck), Wm., I. g. 1192 (28) ; II. g.
619 (39).

Tulce, John, II. 597.

Tullington, Heref., I. p. 273.

Tullington, Suss. See Tillington.

Tullye, Roinane, II. 239.

Tumby, Line., I. p. 278.

Tunbridge (Tonbridge), Kent, priory of
(supp. by Wolsey), I. g. 1354 (22).

Tunman, Wm., I. p. 599.

Tunstall, Line., I. g. 1056 (31).

Tunstall, Staff., I. pp. 290-1.

Tunstall, Yorks., I. pp. 309, 311, 313.

TUNSTALL, CUTHBKRT, BP. OF DURHAM
(Duresme), I. 5, 38, 264, 393, 516, 628,
647, 867 (c. 15), 1040, 1048 xviii.,
1153:— g. 1056 (17), 1192 (32), 1354
(1, 18) ; II. 54, 183, 286, 400 (p. 141),
445, 572 (3 vi.), 684, 724, 733 (2-4),
749 (2), 750, 781 (f. 61), 782 (pp.
318, 321 ter, 325-6) :— App. 28-9: —
g. 780 (35).

, , letter to, II. App. 29.

, .....-, handwriting of, II. 445, 733

(2-4).

, , signature of, I. 1048 xviii. 5

II. 183.

, ...,.., his arguments for auricular con-
fession, II. App. 28.

, , sermon by, I. 628.

688

GENERAL INDEX.

TuDstall, Mr., II. 242.

, John, parson of Tanfield and of

Haughton, II. 748, 750 (pp. 278, 280).
, Sir Warm., I. p. 318 :—g. 1192

(32).

, , signature of, I. p. 319.

Tupholme, Line., I. p. 278.

, priory (supp.) of, I. p. 605.

Tuphollme, Topholme, or Tupbam, John, II.

245 passim.

Tupsley (Tuppesley), Ileref., I. p. 273.
Tupton, Derb., near Wingerworth, I. p. 266.
Turbi, Maitre, I. 514.
Turbot, Walter, II. 728.
Target, Wra., S.T.B., I. g. 105G (49).
Turin, in Italy, II. 134, 345 (p. 124), 492.

, abbot of. See San Saluto.

Turkelye. See TVerclyn.
TURKEY, I. 910.
Turkey, bishoprics in, I. 402.
Turkey (Turquey), bows, I. 607 iii.

TURKS (Infidels), THE, and the Turk (Soly-
man II.), 1. 4, 51,89, 188, 200 (p. 81),
235 (pp. 94-5), 288 (p. 112), 372,402
(p. 155), 433, 521-2, 546, 548, 560,
580 (p. 227), 605, 699 (1, 2), 708,
725, 768, 770, 7.81-2, 786-7, 834
(p. 390), 843, 869 (p. 406), 884, 902,
910, 912, 920 (p. 429), 932, 988-9,
1012, 1081, 1138, 1186, 1207-8, 1229,
1262,1292; II. 16,69,76,81,84,134,
157, 165, 168, 169 (p. 50), 209, 210
(p. 63), 212 (p. 64), 218, 223 (p. 69),
273, 280 (p. 107), 300, 327, 362, 367,
373, 386, 389 (p. 136), 404, 405 (pp.
144-5), 414, 450, 492, 545, 548-9, 579,
600, 649, 679 (p. 249), 695, 762
(p. 287), 768:— App. 2, 39.

, letter from the Grand Turk, II. 234.

, circumcision of the Grand Turk's

sons, II. 234, 273.

., , marriage of the Grand Turk's

daughter, II. 273.

, ambassadors to : —

French, II. 134, 273. See Eincon ;

also Cantelmo.
King Ferdinand's, II. 768.
Persian, I. 834 (p. 390).
Venetian, I. 834 (p. 390), 1012; II.
134, 157,273,280 (p. 107), 486, 545,
649, 768. See Gritti, L. ; also Zen,
Piero.

, intended enterprise against, ("the

enterprise of the Levant," " the Em-
peror's voyage," " the enterprise,"
" the army," " armada," &c.), I. 37
(p. 17), 51, 72 (p. 31), 92 (p. 38),
97-8, 114-15, 142, 198, 200 (p. 81),
208 (p. 87), 216, 235, 261, 266, 288,
297,372,417,440, 461,470,487 (pp.
189-90), 536 (p. 209), 560 (pp. 216-
17), 561 (pp. 218-19), 603 (pp. 236-7),
627, 668, 708 (2), 723, 755, 760-1,
832, 851, 912, 975w, 1055, 1138, 1142,
1155; II. 717.

TURKS, THE — cont.

, proposed league against, II. 218,300,

414, 545.
, suggested general truce or peace with,

I. 51, 115 (p. 46), 288 (p. 112), 372,
485, 521, 536 (p. 209), 546, 552, 560,
(p. 217), 561 (p. 219), 603 (p. 237),
668, 723, 725, 761, 770, 849, 851, 912,
1186, 1208, 1229, 1260; II. 16,209,
362, 389 (p. 136), 649, 768.

, the Venetian truce (of 1539). See

generally under Venice.
Turnaston (Torneston), Heref., I. p. 275.
Turnbull or Turnbulle : —

, Geo., I. 848.

, John, 1. 185 (p. 68) :— p. 600.

, Thos., I. 848.

Turner, Turner, Tomer, or Tumour : —

, ,11.241.

, Mr., I. 1272 ; II. 782 (p. 330).

,, , , Cromwell's servant, I. 296 ; II.

782 (p. 327) :— App. 24.

, , letter to, II. App. 24.

, Cecily, I. 1280, 1313 (3).

Eliz., 11.715.

, John, I. g. 651 (45 i.) ; II. 623 (2),

781 (f. 676).

, Ealph, I. p. 603.

, Thos., 11.241, 359.

, Walter, I. 454. •

, Wm., II. 271, 781 (f. 58).

Turners Piddle (Turnerspudel!), Dors., I. p.

269.

Turnio, abbot of. See San Saluto.
Turpin, Marg., I. p. 598.

, Thos., I.g. 403 (47 p. 162).

Turrwyn. See Terouenne.

Turvey, Beds, I. p. 264.

Turvile (Turvell), Sir Wm.,I. 1071 :— p. 287:

— g. 1056 (50); II. g. 619 (63).

, , letter from, I. 1071.

Turwhyte. See Tyrwhit.

Tusculano, in Italy, I. 849.

Tutbagge, Peter, II. 700 (2).

Tutbury, Staff, and Derb., I. pp. 266, 291.

, priory (supp.) of, I. pp. 593, 598,

607-9 ; II. 236 (p. 73).

, , pension list, I. p. 598.

, , prior. See Meverell, A.

Tutylle, Thos., II. 587 (2).
Twayttys, See Thwaites.
Tweddale, Nic., I. g. 1354 (56).
Tweed, the river, I. 334.
Twell, Thos., I. p. 597.

Twerclyn (Turkelye), part of Anglesea, I.

p. 321.

Twhyng. See Thwing.
Twichell, Ric,, II. g. 113 (12).
Twigworth, near Gloucester, I. p. 271.
Twining (Twynnyng), Glouc., I. p. 272;

II. 728 (2).

GENERAL INDEX.

689

Twisell, , and his brother, II. 65.

Twisleton (Twiselton), Yorks., I. p. 319 : —
g. 1056(17).

Twydnam, lord Bcauchamp's house, II. 782
(p. 330).

Twyford, Derb., I. p. 266.

Twyford, Leic., I. g. 651 (43).

Twyford, Mrs. Blanche, II. 781 (f. 986).

Twyne, John, I. g. 906 (9).

Twyng grange, Line., I. g. 191 (10).

Twywell, Ntht., I. p. 283.

Tyas, Kath., II. 551 (2).

Tybold. See Theabold.

Tybroughton, co. Flint, I. p. 326.

Tybye, Wm., II. 714.

Tyckman, Ric., II. 416.

Tydd, Wm., II. 542.

Tyesdale. See Teesdale.

Tyggersley (Tylgersley in Valor Ecc. II. 207),
Oxon, I. g. 904 (4).

Tygo, Steph., II. g. 264 (20).

Tyldesley, Lane., I. g. 1354 (33).

Tyler, , II. 494 (p. 176).

, Adam, II. 771.

Tymes, Isabella, II. g. 619 (36).

Tyinesse. See Thames.

Tymhorn. See Tamhorn.

Tymmys, John, 1. 105 (1, 2) : — p. 603.

Tymolby. See Thimbleby.

Tynbeth, Wm., prior of London Charter-
house, I. g. 651 (2).

Tynby (Qw. Tenby, co. Pembroke?), letter
dated at, I. 1276.

TYNDALE, WILLIAM, the translator of the New
Testament, I. 393.

Tyndale or Tyndall, Edw., II. 108.

, John, II. 255.

..., Marg., I. 1280.

, Thos., II. 572 (3 iv.).

Tyndall. See Tynedale.

Tyudcethway (Dyndathwy), part of co.
Anglesea, I. p. 321.

Tyne, the river, I. 334 ; II. 203 (2).

TYNEDALE (Tyndall, Tyndell, Tynnesdale) or
North Tynedale, I. 38, 50 (p. 24), 625
(p. 244), 674, 1105,1302-3 :— p. 285;
II. 110, 203 (1, 2), 236 (pp. 71, 74),
251, 431, 698, 708, 748, 781 (f. 976).

, device for reforming, II. 203 (2), 698

(2).

.pledges of, I. 38.

, South-, I. 1303 ii. ; II. 203 (2), 698

(2).

Tyneham, West (Westtynham), Dors., I. p.

269.

Tynemouth, Nthld., I. 655.
, priory, I. 59, 165, 185 (p. 68), 394 :

—pp. 601, 610 ; II. 236 (p. 74).
, , pension list, I. 185 (p. 68): —

p. 601.

A 83352.

Tynemouth priory — cont.

, , prior. See Blakeney, R.

, , shrine at, II. 750.

, , surrender, I. 59.

Tynhed, Wilts, I. p. 302.

Typleton. See Trippleton.

Typson, Thos., I. 293 (2).

Tyrrell or Terell, , gentleman usher to

queen Jane Seymour, II. 782 (p. 332).

, lady, letter to, II. App. 41.

Edw., II. 572 (p. 202).

, Hen., II., 374.

(Tyrell), Humph., I. p. 270 ; II. 68,

572 (p. 202).

, , letter from, II. 68.

, , his wife, II. 68.

, John, II. 572 (p. 202).

(Terelle), Margaret, prisoner in the

Tower, II. 554.

, Ric., II. 463.

, Sir Thos., I. g. 1056 (51).

,Thos., parson of Gisliugham, I. 76.

, , depositions against, I. 76.

, Sir Wm., of the Order of St. John,

II. 373-4 (" master ") :— App. 41.

, , letter from, II. App. 41.

, , his brothers, II. App. 41.

Tyrrhenian Sea, the, I. 522 iii.

Tyrwhit (Turwhyte), Mr., I. 1321 ; II. 782

(p. 330).
, SirRobt., I. 398 (p. 152) :— p. 277

bis:—g. 403 (17), 1192 (16).
(Turwhit), Robt., I. 181 ii., 790,

992:— p. 609; II. 236 (p. 72), 572

(p. 202) :— g. 264 (7), 619 (38, 57),

780 (12, 13).
Eliz., his wife, II. g. 780 (12,

13).

Tyrwyn. See Terouenne.
Tyse, Simon, II. 208 (2).
Tyseherst. See Ticehurst.
Tysenershe, John, II. 565.

Tyson, , I. 727, 913, 950-1, 9GO.

,Ric., I. p. 599.

Tyssan, John, I. p. 601.

,Thos., I. p. 601.

Tytcombe. See Tidcombe.

Tytherington (Tedrenton), Glouc., I. p. 272.

Tytherton (Tuderyngton), Lucas, Wilts, I. p.

302.

Tytney. See Tetney.
Tyttley, Marg., II. 752.
Tywardreth (Trewardreyth), Cornw., I. pp

265, 606.
, priory of, I. 599 :— p. 606 : — g. 651

(45 p. 261).
Tywcke. See Tuke.

X X

690

GENERAL INDEX.

U.

Ubanke, John, II. 602 ii.
Ubley (Obley), Soms., I. 557, 821.
Uchaf (Uchaph), co. Carnarvon, I. p. 324.
Uchgorvai. See Uwch-Gorfai.
Uchniynyth, co. Flint, I. p. 326.
Uckfield (Ukkfelde), Suss., I. p. 299.
Uckfield (Ukfelde), Ellis,!. 1109 ; II. 793;?.
Uckynton, Salop (Qu. Hunkington?), I. p.

288.

Udall, manor of the, Derb., I. p. 266.
UDALL (Woodali), NICHOLAS, schoolmaster

of Eton, II. 782 (p. 334).
Udart, Thos., of James V.'s houseliold, I. 125.
Udyam, in Ewhurst, Suss., I. g. 90G (7 pp.

422-3).
Udyiner, Suss., I. p. 298 :— g. 906 (7 pp.

422-3).

Uffington, Salop, I. p. 288.
Ufford, Ntht., I. p. 283.
Ufford, Suff., I. p. 292.
Ufford, John, II. 631.

, Eic., II. 631. -

Ufton, Yorks. (Qw. Oulston ?), I. p. 312.
Ugge, Win., elk., I. g. 403 (19).
Uggescombe hundred, Dors., I. p. 268.
Ugglebarnby (Uglebery), Yorks., 1. p. 314.
Uggons, John, I. p. 270.
Ughd-Aled (Ughdalet), co. Denbigh, I. p.

325.

Ugh-Dulas, co. Denbigh, I. p. 325.
Ughtred (Owtrede), lady. See Cromwell,

Gregory, his wife.
Uglebery. See Ugglebarnby.
Ugley, Essex, I. 1325 (2 bis) :— g. 403 (61).
Ugthorpe, Yorks., I. p. 314.
Ukfelde. Sec Uckfield.
Ukham, Suss, (near Battle ?), I. p. 298. '
Ukkington, South-. See Ockendon.
Ulceby (Olsebye, Wolceby), in Calceworth,

Line., J. p. 277 :— g. 651 (45 p. 260).
Ulceby (Hulsbe), in Yarborough, Line., I. p.

277.

Ulcombe, Kent, I. g. 1354 (7).
Ulcombe, Ralph, I. p. 597.
I Hey, Glouc., I. p. 272.
Ulgerthorpe, Derb. (in S. Wingfieltl ?), I. p.

266.

Ulleskelf' (Unskclyffe), Yorks., I. p. 319.
Ulleye, Alice, I. 207 :— p. 601.
Ullock, Cumb., I. p. 320.
Ulrome (Ullrom), Yorks., I. p. 309.
Ulster, in Ireland, I. 1245 (2).
Ulting, Essex, I. g. 906 (10), 1354 (48) ; II.

R. 43f> (50).
Ulton. See Oulton.

Ulvercroft (Ulvescroft) priory, Leic., I. 992 ;

II. 174.

, pension list, II. 174 (2).

, prior. See Dalby, Edw.

, surrender, II. 174.

Ulveston, Wm., I. g. 651 (39).

Uinberleigh (Womberlegh), near Athering-

ton, Devon, I. 139, 1098 ; II. 191.
Umbersley. See Ombersley.
Umpton (Vumpton) or Untou, Alex., I. 992 :

— g. 1354 (44) ; II. 236 (pp. 72-3),

572 (p. 202).

Uncle (Ungull in Vol. XIII.), Ric., I. 105.
Underditch (Wonderdyche, Undredych)

hundred, Wilts, I. pp. 300-1.
Underbill, John, II. g. 619 (5).
Underthwate. See Hunderthwaite.
Underwoid, co. Glara., I. p. 326.
Underwood, Robt., II. 603 (2).

, Wm., II. 660 :— g. 619 (20).

Undy (Vnde), Monm., I. p. 329.

Unghcardyne. See Llandyssil.

Ungull. See Uncle.

Unicorn's horn, a, II. 149.

Universities, the, I. 971.

Unkys, Anne, II. 581.

Unskclyffe. See Ulleskelf.

Uuthank, Nthld., I. p. 285.

Union. See Umpton.

Unwin, Robt., I. p. 301.

Unyatt, Alice, II. 539 (3).

Upcerne. See Cerne.

Upcher, Robt., II. App. 43.

Upchurch, Kent, I. g. 1192 (25), 1354 (62).

Upchurche, Wm., II. 359.

Upcott, Heref., I. p. 274.

Uphall, Norf., in Hillington, I. p. 605.

Uphaven (Upharvyn), Wilts, I. p. 301.

Upleadon (Upledon), Glouc., I. p. 271.

Upleadon (Upledon), Heref., in Bosbury

parish, I. p. 273.
Upperton, Suss., I. p. 299.
Uppington, Salop, I. p. 288.
Uppiugton, co. Montgom., I. p. 324.
Upsall, Yorks., I. p. 312.
Upsydlyng. See Sydling.
Upton, Glouc., I. p. 271.

Upton (Hupton), Line., I. p. 279 :— g. 651

(45 p. 260).

Upton, Norf., I. g. 651 (46).
Upton, Ntht., I. pp. 280, 283.
Upton, Soms., I. p. 608.
Upton, Yorks., I. p. 318.
Upton under Haughmond, Salop, I. p. 288.

Upton Scudamore (Skydmore), Wilts, I. p.

300.
Upton (Opton) upon Severn, Wore., I. p. 304 :

— g. 191 (20).

Upton in Skipsea, Yorks., I. p. 309.
Upton Warren, Wore., I. p. 306.

GENERAL INDEX.

691

Upton, Waters-, Salop, I. p. 288.

Upton Wold (Upton le Okie), Wore., I. p.

304.
Upton (Upeton), Nich., I. 662 (p. 332) ; II.

572 (p. 202), 783.

, Sir Nic., knight of St. John, II. 373.

Upwey, Dors., I. p. 268.

Upwich, Wore., I. g. 651 (44).

URBINO, DUCUY OP, I. 188.

URBINO FRANCESCO MARIA DA RUVERK,

DUKE OF (died Oct. 1538), I. 104.
URBINO (Urbyn), GDIDO UBALDO DA

EUVERE DUKE OF, claimant of Came-

rino, I. 27, 37 (p. 17), 72 (pp. 30, 31),

92 (pp. 37-8), 98, 104, 114, 144 (p.

53), 188,235,884; II. 357.
, , his wife Julia, daughter and

heiress of Gio. Maria Varana duke of

Camerino, I. 27, 114, 188.
Urchfont (Urssyant), Wilts, I. p. 301.
Urford. See Irford.

Uriell, in Ireland, now Louth and Monaghan,

II. 617.

Uris-Hay (Ooryshay), Heref., I. p. 275.
Urleton, co. Glamorgan, I. p. 326.
Urssyant. See Urchfont.
Ushant (Wyssant), in Picardy, II. 585 (3).

Usk, Monm., I. pp. 328-9 : — g. 403 (2) ; II.
g. 264 (11).

Usmastou, co. Pemb., I. p. 323 (? Ustuu-

stone).
Usseburne or Useburne. See Ouseburn.

Usselby (Ussylby), Line., I. p. 279 : — g. 651

(45 p. 260).

Ussher, Ric., I. 1299, 1332.
Usslytt. See Ousefleet.
TJste, Monm., I. p. 329.
Ustede, Wilts, T. p. HOI.
Usterloye, co. Carmarthen, I. p. 323.
Ustunstone. See Usmaston.
Ustwayd, Kobt., I. p. 277.

Utcote grange (in Woburn, Beds ?), I. g. 905
(8).

Utrecht, in the Low Countries, I. 1216.

Utterby, Line., I. p. 609 (see Errata) : — g. 651
(45 p. 260) ; II. g. 113 (11), 264 (5).

Uvedale (Ovedall, Woodall, Ovidale), John,
secretary to the Council of the North,

I. 38, 481, 566 : — g. 1192 (32), 1354
(18); II. 141, 147, 175, 203 (1, 2),
239, 249, 399, 663 (1, 3), 671, 698,
748-9.

, , letter from, II. 748.

, , signature of, I. 38, 481, 566;

II. 175, 203 (1, 2), 663 (3), 698, 749
(1, 2).

(Woodall), Nic. See Udall.

(Woodall), Ric., II. 705.

(Woodall), Thos., II. 781 (f. 666).

, Sir Wm., I. g. 1354 (25); II. 236

(p. 72) :— g. 619 (56), 780 (11).

Uwch-Gorfai (Uchgorvai), co. Carnarvon, I.

p. 324.

Uxenbridge. See Oxenbridge.
Uxley, Wm., II. 781 (f. 67).

V.

Yachan. See Vaughan.

Vachell, Thos., I. 67 ; II. 136, 202, 256, 572

(p. 202), 782 (p. 326), 811, 820.

, letter from, I. 67.

Vacure, Ant., II. 245 (p. 94).

Vagabonds and idle people, I. 402. See also

Beggars.
, act touching, I. 867 (c. 7), 1171,

1227.

Vaghan. See Vaughan.
Vaily. See Vely.
Valaunce, Valance, or Valence, Bridget, II.

539 (3).

, Peter, II. 782 (pp. 329-30, 332,337).

Valdom. See Vendome.

Valdye. See Vaudey.

Vale Cross abbey (supp.), near Llangollen,

N. Wales, II. 236 (p. 73).
Valence, in Dauphim', 1. 1123.
Valence, Peter. Sec Valaunce.
Valentine, John, I. 885.
j Vale Royal abbey, in Whitegate parish, C'hesh.,

I. 639:— p. 599; II. 236 (p. 73), 782
(p. 318).

, abbot. See Horwood, J.

, pension list, I. p. 599.

Valey, John, alias Faley, parish clerk of
St. Peter's, Colchester, 1. 1001.

, ,his wife, I. 1001.

, , words spoken by, I. 1001 (2).

Valladolid, in Spain, 1. 1123.

Vallepalbe, Mons. de, French agent to Ger-
many, I. 678.

Valona. See La Valona.

Vampage, John, I. p. 305.

Vanacole, John, II. 245.

Van Bricoue, J. See Spoor, J.

Van Colau, Peter, II. 781 (f. 716).

Vande Moylle, Laur., H. 245 (p. 94).

Vandenhede, Dauiell, II. 245 (2 ii.).

Vanderscluse, John, II. g. 619 (14).

Vandevall (Vandyvall), Peter, jeweller, I.
g. 904 (24).

Vandosme. See Vendome.

Vane, Joan, prioress of Dartford, I. 650 ;

II. 782 (pp. 321-2).

, Ralph, II. 783.

, Ric., II. 572 (3).

Van Enildin, Hen., II. 781 (ff. 946, 98?;).
Van Gaver, Joice, II. 245 passim.

x x 2

692

GENERAL INDEX.

Vange (Fenge), Essex, I. p. 270.

Van Henrike. See Henryke.

Van Magynebowrthe, Peter, IT. 245 (2ii.).

Van Merche or Marche, Adrian, II. 245
passim.

, Woulter, II. 245 passim.

Vannes (Vans), in Brittany, II. g. 435 (29).

VANNES, PETER, dean of Salisbury, the King's
Latin secretary, I.g. 403 (47) ; II. 83,
221, 703:— g. 780 (5).

Vanuorkyrk, Philip, II. 245.

Van Pander or Van Pauiider, Wyriger, 11. 245
passim.

Van Pitt, John, I. 1210 (2).

Van Plancke, Veyner, II. 245 passim.

Vans. Nee Vannes.

Van Satin or Satten, Matth., II. 781 (ff. 946,
986).

Vansork or Van Sorke, Kombold, II. 245
passim.

Van Suttenfend, Hen., II. 781 (ff. 946, 986).

Van Swalloe or Swollowe, Matth., II. 781 (ff.
946, 986).

Van Ursell, Peter, II. 245.

Van Wittenbrughe, Nie., II. 781 (ff. 946, 986).

Van Wylder, Philip, I. g. 904 (9) , II. g. 113
(30).

, , Frances, his wife, II. g. 113 (30).

Varenne (Warenues), M. de, II. 332.

Varney. See Verney.

Varnon. See Veruon.

Vasye, Marg., I. 312 : — p. 601.

Vatinian hatred, I. 981.

Araudey (Waldey, Valdye), Lino., in Eden-
ham, 1. g. 651 (45 p. 259).

.abbey (supp.) of, I. g. 651 (45 pp.

259-60); II. g. 113 (12).

VAUGHAN, STEPHEN, resident ambassador in
Flanders, governor of the Merchant
Adventurers at Berghen, (1539), letters
from, I. 6, 64, 194, 265, 286, 337, 767,
1011, 1036, 1215-16 ; II. 356, 513-14,
541, 553, 591, 604 :— App. 11.

, , letters to, I. 258, 852.

, , other references to, I. 233 (p.

94), 321 (pp. 125-7), 335-6, 365 (p.
140), 405, 440, 447, 450, 470, 485, 495,
529, 570, 677,768, 806, 834, 1012; II.
13,548-9, 634 (pp. 231-2), 781 (ff. 57,
67, 71, 736, 79, 856, 876, 91, 95, 97,
100, 1006, 103), 782 (p. 341).

, .,...., his wife, I. 64; II. 782 (pp.

338, 340).

Vaughan, , II. 782 (p. 342).

(Vaghan), David, letter from, II. 159.

, Edw., I. g. 651 (26).

, Hugh, of Bekener, attainted, I. 867

(c. 15) :— g. 1192 (3).

, James, I. pp. 272-3.

, John, LL.D., I. 747; II. 782 (p

339).

, , handwriting of, I. 747.

, , signature of, 11.747.

Vaughan — cont.

(Vawhan), John, I. 539; II. 781

(f. 67).

, Sir Ric., I. pp. 272-3 ; II. g. 780 (24).

, Hie., I. p. 274.

, Thos., letter from, I. 846.

, Walter, II. 781 (ff. 5C6, 70, 95).

(Vachan), Wm., I. p. 324 : — g. 651

(42).
Vauldrey (Vauldry), M. de, I. 208 (p. 87),

233, 257, 308, 321 (p. 127).
Vauluisant Abbey, in France, I. 926.

, letters dated at, I. 804, 857.

Vaulx. See Vaux.

Vaux, Edm., I. g. 651 (29).

, Eliz., I. g. 651 (29).

, John, I. p. 320 bis.

, Sir Nic., lord Vaux of Harrowden,

lieutenant of Guisnes (1509-1523), I.

1296; II. 499.

, Robt., I. p. 320.

, Wm., I. p. 320.

VAUX (Vaulx, John Jockey), JOHN JOACHIM
DE PASSANO, SIEUK I>K, French ambas-
sador at Venice, I. 144 (p. 53), 355,
627; II. 76,81, 300.

:1, , letter from, I. 627.

Vavasour (Wavesor, Vavyser), Mr., I. p.

309 ; II. 482.

, Dorothy, II. 663 (2).

, Eliz., II. 588 (2).

, Geo., I. pp. 310.

, John, I. pp. 310, 316 :— g. 403 (43)

, Sir Peter, I. pp. 307-8, 310.

,Ric., II. 576 (2).

(Vavysor), Dr. Wm., II. App. 24.

(Wawasour), Wm., I. p. 319 : — g.

403 (43).

Vawhan. See Vaughan.

Vayne (Vaughan ?), Wm., abbot of Whitland,
1.747 :— p. 603.

Veale. See Weyle.

Veals Hall (Veles) in Fressingfield, Suff., I.
g. 651 (45).

Veer. See Vere.

Veere (Vere), Ter Veere or Campvere (Camff-
yer, Caunfer, Carnfyre, Canfier), in
Zealand, I. 286, 326, 432, 583, 691 ; II.
779 (1, 12).

, letter dated at, I. 583 iii.

, lord of. See Beures.

Veile. See Weyle.

Vele, Godfrey, I. p. 600.

Veles. See Veals.

Veley. See Vely.

Velles, Wm., I. 1313.

Velly. See Vely.

VELY (Velly), CLADDE DODIEU SIEUR DB,

1. 288.
, , his nephew, I. 288.

GENERAL INDEX.

693

Vely (Veley, Vaily), de, II. 169 (p. 50),

215.

Venasse, Venasell, or Venayse. See
Vinaciesi.

VENDOME (Valdom, Vodomoys, Vanclosme),
ANTHONT DUKE OF, son of Duke
Charles, afterwards (1555) king of
Navarre, 1. 27 ; II. 246, 686 (p. 254).

, , proposed marriage with Victoria

Farnese, I. 27.

VKNDOMK (Vandosme), MARY OF LUXEM-
BOURG, COUNTESS OF, widow of Count
Francis and mother of Duke Charles
and of Anthoinette duchess of Guise,
I. 510, 528w.

Vener, , II. App. 17.

Venetians, individual, I. 200 (p. 82).

VENICE (the city), I. 1, 114, 144 (p. 53), 200,
516, 522 iv., 560 (p. 217), 571, 708,
768, 770, 851, 1012, 1142, 1207-8:—
g. 403 (49); II. 200, 210,273, 494,
545, 548-9, 762 (p. 287), 781 (f. 576).

, letters dated at, I. 372, 571, 627, 725

884, 910, 1186; 11.76, 81, 134, 157,
280, 486, 545, 649, 695, 712, 756, 767
-8.

, Englishmen at (named), I. 1.

, news from, I. 1179 (2).

VENICE and the Venetians, government of
(the signory, the Dominion), I. 36 (p.
15), 104, 114, 188, 235 (pp. 94-5),
288, 363, 372, 417, 461, 485, 522 (pp
202-3), 546, 548, 550, 560 (p. 217),
571, 627, 668, 7o8, 725, 760, 767-8,
770, 786-7, 811, 834 (p. 390), 884,
902, 910, 932,988-9, 1012, 1081, 1138,
1142, 1179, 1186, 1207, 1229, 1262
1292; II. 16, 76, 81, 134, 157, 169
(p. 50), 209, 210 (p. 63), 223 (p. 69),
300, 386, 393, 414, 450, 486, 492, 545,
649, 679 (p. 249), 695, 741, 762 (p.
287), 768 :— App. 39.

, ambassadors at : —

English agent. See Harvel, E.
French. See Vaux, J. J. de ; also

Annebault.

Imperial. See Soria, Don Lope dc ;
also Hurtado de Mendoza, Don
Diego (1539) ; also Guasto, Mar-
quis of.
Mautuan, I. 571.

, Council of Pregati, II. 545.

, Doge or Duke or Prince of, I. 235

(p. 95), 321 (p. 127). See Gritti,
Andrea (died Jan. 1539) ; Lando,
Pietro (1539).

VENICE, GULF OF, I. 522 iii. ; II. 81.

Venice silver, II. 782 (p. 344).

Venison, I. 20, 1219, 1317 ; II. 40, 66, 103

122, 288, 302, 503, 511, 638, 782 (pp!

329-44 passim).

(bucks), I. 925, 1165, 1221, 1323 ; II.

22, 48-9, 782 (p. 326).
Venires, Wm., I. g. 1354 (52).
Veraby, I. p. 609. See Errata.
Verbeque, Hugh, I. 1210 (2).

Vercelli (Verselle), in Piedmont, I. 560 (p.

217).
Vere (Veer), Dame Margaret, I. g. 403 (47).

„ (Veere), Kobt., II. g. 780 (8).

Vere. See Veere.

VERGIL (Virgil), POLYDORE, II. 241.

Verney (Varney), Ralph or Sir Ralph, I. g.

1192 (42); II. 572 (3 viii.) :— g. 619

(38), 780 (17).
Vernham or Vernam, Hen., I. 282, 309, 315-

16, 329-30, 927, 1233, 1254; II. 122,

535-6.

, Ric., I. p. 291.

Vernon, George, I. p. 265 : — g. 1354 (10).
(Wernon, Varnon), John, of the

Welsh Council, sheriff of Staffordshire

(1538-9), 1. 204, 239 : — pp. 289,291-2 :

— g. 1192 (38), 1354 (2, 9, 19) ; II. g.

780 (35).

, , letter from, I. 204.

, , signature of, I. p. 291.

, Margaret, last abbess of Mailing,

I. 130:— p. 599; II. 236 (p. 73),
782 (pp. 319, 322).

, , letter from, I. 130.

, , her chaplain, Sir Roland,

II. 782 (pp. 319, 322).

(Varnon), Thos., I. g. 403 (17), 1354

_ (19).

Veroli, bp. of. See Philonardus.
Verolte or Verotte (Verot), Jehan de, I. 545,

558, 588, 600.
Verona, in Italy, II. 212 (p. 64), 486, 649,

679 (p. 249):— g. 435 (9).
.letters dated at, II. 346, 357, 393

515.

, White Monks of, II. 346, 357.

, bp. of. See Ghiberti.

Verselle. See Vercelli.

Vertenberg. See Wirtemberg.

Vertue. See Virtue.

VERUS, the Roman Emperor, II. 444.

Vervins (Wervyn), Jacques dc Coucy, sieur

de, lieutenant of Boulogne, 1. 304.
Vesalius, bp. of Lunden, q. v.
Vesey, Thos., II. 116.
Vestell, John, II. 602 ii.
Veversham. See Faversham.
Vicars, John, II. g. 780 (12).
, Wm., 1. g. 1354 (31).

Vicary, Thos., King's surgeon, I. p. 606 ; II.

781 (f. 666).

Vicegerent, lord. See Cromwell, Thomas.

Vicenza (Vincenza), in Italy, I. 851, 988.

Vichaun, Rawlin, I. p. 321.

Vidaie, Raymundo, I. 798.

Vidman, Jerome, II. 781 (f. 79).

VIENNA, letters dated at, I. 159, 339, 843

1113.

Vienne, in France, II. 762 (p. 287).
Villa Franca, in France, II. App. 33.
Villa Franca, near Nice, I. 1123.

694

GENERAL INDEX.

Vilhmdri, Claude lc Breton, eieur do, secretary

to Francis L, II. 562, G48, 732

(p. 269).

, , letters from, II. 562, 648.

Ville Cotreye, Villa Cotterrey, or Ville Costre.

Sec Villers Cottcrets.
Vilieneuvc, M. de, letter from, I. 1175.
Villers, Philip de. Sec L'Isle Adam.
Villers or Villars, Clement, I. p. 282.
, Sir John, I. pp. 27G, 607:— g. 10,'iG

(50) ; II. 572 (3 viii.).

, Thos., elk., I. g. 403 (48).

Villers Cotterets (Villiers Cotterex, Ville

Cotreye, Villa Cotterrey, Ville Costre,

&c.), in France, I. 1307 ; II. 167,

764.
.letters dated at, I. 1185 ii. ; II. 46,

84,91-2, 193.
Vinaciesi (Venasse, Veuasell, Venayse), Nic.,

II. 245 passim.
Vincennes or Bois de Vinceunes, in France,

II. 762 (p. 287).

, letters dated at, I, 1173-4.

Vincent or Vinsent, David, page of the

Wardrobe, I. g. 191 (48) ; II. 781

(f. 95):— g. 435 (53-4).
...,,...., Geo., II. 236 (p. 73):— g. 619 (63).

(Vynsant), John, I. 506 (2).

, Ralph, I. p. 312.

, Sibyll, 1.680.

Vincenza. See Vicenza.

Vine, the, lord Sandes' place in Hampshire,

I. 331, 662; II. 283.
, letters dated at, I. 634, 662 ; II. 499,

56S.
Vine, Her.., I. 290 (15).

, Morpheta, II. 564.

Vinetia. See Venice.

Vinetroo, Suss., I. p. 296.

Vinre, Madame de, I. 355 (p. 138n).

A'insent. See Vincent.

Virgill, 1'olydore. See Vergil.

Virgiustow (Virgurnstawe, Virgen.stowe),

Devon, I. p. 267:— g. 1354 (13).
Virles, Suff. (qu. Virles in Stcrnlield ?), 1.

g. 651 (45).

Virtue (Vertue), Patrick, I. 148 (2) : —

p. 601.

Visitations of the clergy, II. 782 (pp. 318-19).
Visitor, the. See lugworth, hp. of Dover.

Vittoria or Victoria, Dr. Fernando de,
physician to Katharine of Arragon,
I. 190.

Vivyan, John, I. 66.

, Pvobt., I. g. 1354 (23).

Vnde. See.Undy.

Vodomoys. See Vcndomc.

Voivoda, i.e. the Waywode, count of Sepuse,
q. v.

Vokan aZu/.v Voghau, Wilts, I. p. 302.

Vorcifail, Nic., II. 781 (f. 58).

Vorstius Petrus. See Acqui, bp. of.

\'ostyng. See Furstenberg.

Voundford, in Denmark or Norway, I. 1304.

Vowchurch (Wowcchurche), Heref., I.

p. 275.
Vowell, Hie., prior of Walsingham, I. p. 597:

— g. 191 (10). 651 (25); II. 782

(pp. 319-20).

, Thos., I. p. 603.

(Wowell), Win., I. 556 (2):— g. 1354

(26); II. 817:— g. 435 (5).
Vows of chastity, I. 376.
Vuaucop. Sec Wauchope.
Vuedale. See Uvedale.
Vuersle. See Wriothesley.
Vuley. See Wolsey.
Vumpton. See Umpton.
Vusley. See Wusle.
Vycknell, Peter, II. 740.
Vyen, Kobt., I. 420 (2).
Vygmore. See Wigrnorc.
Vynes, Agnes, II. 681.
Vyusant. See Vincent.
Vyot. See Wyatt.

w.

Wacheuden, Kent, in Biddenden, I. p. 594.

Wachet, Ralph, I. p. 597.

Waddesdon (Woodesdon, Woddesden,

Waddysdon), Bucks, I. g. 651 (1),

1056 (21) ; II. g. 4.35 (14), 780 (19).
Waddiugtou (Wadington), Yorks., I. p. 318.
Waddingworth (Wadyngworth), Line., I.

p. 278:— g. 651 (45 p. 261).
Waddou, SUIT., near Croydou, I. p. 294.
Waddon Friar (Fryerwaddon), Dors., near

Portisham, p. 268.
Wade (in Eling parish, near Southampton ?),

I. 1219 ii.

Wade, Peter, II. 391 (2).
, Kic., I. p. 600.

(Way do), Kobt., chaplain, I. p. 307.

(Waide), Kobt., II. 663 (3).

, , signature of, II. 663 (3).

(Wayde, Waide), Thos., master of

Trinitarian Friars, Newcastle, I. 44,

135 (p. 68) :— p. 600.
Wadenhoe (Wadnowe), Ntht, I. p. 283.

Wadham, , II. 495.

, Sir Edw., I. g. 403 (17), 1192 (38) ;

II. g. 435 (5)/
, Giles, I. p. 289.

, lady Joan, Wilts, I. p. 289.

, John, Cromwell's servant, son of Sir

Nicholas, I. 619, 776 ; II. 782 (pp. 319

321, 344).
, , letter from, I. 776.

GENERAL INDEX.

695

Wadhani— cont.

, John, I. p. 267:— g. 1354 (25); II.

g. 619 (56).
(Whadham), Sir Nic., I. g. 1354

(26) ; II. g. 435 (5).

Wadhurst (Wadeherst), Suss., I. p. 299 ; II.

g. 619 (3).

Wadland, Walter, 1. g. 1056 (51).
Wadleff or Wadlyff, Eli/,., I. 207 :— p. 601.
Wadley, Berks, near Farringdon, II. 236

(p. 73).

Wadnowe. See Wadenhoe.
Wadyngworth. See Waddingworth.
Waffam. See Wassand.
Wage, John, I. 1325 (2).
Wager, John, II. 782 (pp. 334-5).
Wagere, Thos., II. 557 (2).
Wagben (Wayn), Yorks., I. p. 309.
Waide. See Wade.
Waighte. See Wayte.
Wainfleet (Wanflet, Wayneflett) All Saints

and W. St. Mary, Line., I. p. 276 : —

g. 651 (45 p. 260, 58).
Waintworth. See Wentworth.
Waire, Friar, I. 1232n.
Waisford. See Wexford.
Waith (Waythe), Line., I. p. 278.
Wake, Anne, II. 88 (2).

, John, I. 1280.

Wakebreg (Derb. ?), II. 277.
Wakefield, Yorks., letter dated at, I. 729.
Wakefield, John, I. g. 1192 (32).

, Ric., I. 1313.

Wakehame, Kic., I. 429 (2).

Wakerley, Ntht., I. p. 281.

Waklen, Nic., I. p. 281.

Walberton or Walderton, Suss., I. pp. 295-6 :

— g. 403 (73).
Walburne, Yorks., I. p. 312.
Walcot, Line., I. p. 608 ; II. g. 780 (38).
Walcot, Salop, I. p. 288.
Waldbe. See Wauldby.
Waldeck, earl of, his son accompanies Anne

of Cleves, II. 634.

Waldegrave, Jane, I. 680.

Walden, now Saffron Waklen, Essex, I. 692 :
— g. 651 (59) ; II. 154, 503, 775.

, grants dated at, I. g. 904 (4, 6,

9, 12-14), 1354 (53) ; II. g. 113 (14,
19-28), 264 (1-3, 5, 11, 13, 15, 17,
18).

, abbey (supp.) of, I. 595, 1276.

, , quondam abbot. .See King, 11.

Walden, Stubbs-, Yorks., I. p. 318.

Walden, lord. See Audeley, Sir Thos.

WaMern. See Waldron.

Walderton. See Walberton.

Waldey. See Vaudey.

Waldingham. See Woldingham.

Waldne-wton. See Wold-Newton.

Waldringfield (Walldyngffeld), Suff., Wcthcc-

hall manor, I. 132£ (2).
Waldron (Waldern), Suss., I. p. 299 : —

g. 906 (7 pp. 422-3).
Waldyff, John, I. g. 1192 (23); II. g. 435

(5), 619 (13).
WALES (Wallis), I. 181 ii. 492,565, 655, 661,

722, 880, 977, 1191 : — p. 274 ; II. 400

(p. 142), 781 (f. 91), 782 (pp. 319,

341).

act for townships in, I. 867 (c. 11),
1171.

lands in, I. 16.

musters in, I. 898 : — pp. 321-9.

Marches of, Council or Commissioners
in, I. 204, 492, 655, 673, 696, 715,
722, 732, 801-2, 830, 846, 1072,
]191, 1267 :— pp. 324, 327 fer,328;
II. 351, 781 (ff. 576, 636, 74, 846,
906, 1026, 103).

, .letters to, I. 696, 801,

846.

, , president. See Lee,

lioland.

North, I. 400, 732 (pp. 356-7).

, castles in, I. 732.

, coast defences, I. 398 (p. 152),

802-3, 816.

, justice of. See Packinglon, J.

, three shires of and their

sheriffs, I. 732 :— p. 324 ; II. 278.

a prophecy of, I. 186.

shire grounds in, I. 492.

South, I. 400 :— g. 403 (2), 1354 (28).

, commission for coast defences,

I. 398 (p. 152).

Wales, Prince of. Sec Edward.
, list of princes and their councillors,

I. 518.

Wales, Jus. Sec Walles.
Walesby (Waylsby), Line., I. p. 279.
Walford, Heref., I. p. 274.
Walgrave, Ntht., I. p. 283 :— g. 191 (42).
Walgrave, Lady, I. 263, 284.
,. (Wallgrave), Sir Win., I. 398 : —

g. 1056 (51) ; II. 572 (3 viii.).

, Wm., I. 1325 (2).

Walgrove, Kic., I. p. 304.

Walhed or Whalhed, John, II. 782

(pp. 324-5).
Walisshe. See Walshe.
Walker, Agues, petition of, I. 349 (3).

, Geo., I. p. 290 :— g. 651 (45 p. 259).

, Hen., I. p. 601.

, Jocosa, I. g. 651 (1).

, John, I. 181 iii. :— g. 651 (1).

, Margery, II. 581.

, Ric., 11.700 (2).

, Roger, prior of • Mannounde, I.

p. 600.

, Thos., II. 245 passim, 721 (2).

, Wm., 1. 105(1,2):— pp. 320,602-3:

-g. 651 (1).

696

GENERAL INDEX.

Walkeringham, Notts, I. p. 287.

Walkhamptou (Walkington), Devon, I.
p. 267.

Walkington, Yorks., I. p. 310.

Walkinstead (Wolkamstede), Snrr. See
Godstone.

Walknolle. See under Newcastle.

Wall, Nthld., I. p. 286.

Wall (Waull), Staff., I. p. 291.

Wall or Walla, , I. 1132.

, John, elk., I. g. 1056 (3).

, John, II. 705.

, Ric., monk of Coventry Charter-
house, I. 161, 183.

, Thos., I. 848 :— p. 597.

, Wm., I. p. 305.

Wallbottle (Walbotill), Nthld., I. p. 285.

Walldyngffeld. See Waldringfield.

Walle, the, Monm., I. p. 329.

Walleforth, Yorks., I. p. 316.

Walle knolle or Walleknolle. See under
Newcastle.

Waller, , II. 782 (p. 328).

, Wm., I. g. 1192 (25).

Wallershaven, near Pevensey, I. g. 1192
(27).

Wallerthwaite, Yorks., I. p. 315.

Walles, Alice, II. 663 (2).

, Anne, I. p. 602.

(Wales in Vol. XIIL), Jas., prior of

Six Hills, I. p. 602.

, Joan, I. p. 602.

, John, prior of Holme, I. 575 (2).

, John, II. 670 (2).

, Lancelot, letter from, II. 410.

Walleson or Welleson, Chr., II. 781 (f. 586).

Wallewen. See Walwen.

Walley, Derb. See Whaley.

Walleye. See Whalley.

Walleys, , I. 992.

Wallhills, Heref., I. p. 273.

Wallia, in Brecknock lordship, I. p. 322.

Wallingford, Berks, castle, I. 499.

Wallington, Surr., I. p. 295.

, letter dated at, 1.498.

, hundred of, I. pp. 294-5.

Wallingwillis or Wallyngwelles nunnery,
Notts, I. 992 ; II. 681.

pension list, II. 681.

, prioress. See Goldsmith, M.

WALLOP (Wallappe), SIR JOHN, of the
Privy Chamber, lieutenant of Calais
Castle, I. 2, 29, 144 (p. 53), 398, 412,
445, 534, 662, 954, 1008-9, 1042,
1088, 1116, 1139, 1144, 1152, 1166,
1202, 1223, 1243, 1252, 1290, 1296,
1298-9 ; II. 40, 105, 111-12, 158, 178,
188, 208, 217, 254, 289, 334, 353, 356,
395, 568, 679.

, .letters from, I. 1116, 1166,

1243 ; II. 395,

WALLOP, SIR JOHN — cont.

, .letters to, 1. 1223; 11.334,353,

568.
, .signature of, I. 1008, 1296;

II. 254.

, , his wife, II. 289, 334.

Wallop, Oliver, I. 181 ii.

Wallron, Thos., I. p. 302.

Wall Town (Walton), Nthld., I. p. 285.

Wallysgrove, John, II. g. 780 (22).

Walmsgate (Womesgare), Line., near Ruck-
land, I. p. 276.

Walnesford. See Wansford.
Walnut water, II. 164, 188.
Walon. See Walton.

Walpole, John, alias Thorney, prior of Peter-
borough, II. 602.
Walsham, Suff., I. g. 651 (45).
Walshcroft (Walschecroft), Line., I. p. 279.
Walshe, Welshe, or Welche, ,11. 336,

339.

, Alice, I. p. 602.

, Geo., I. p. 306 ; II. g. 619 (38).

, Hen., I. 992.

, Sir John, I. g. 403 (17); II. 108,

572 (3 viii.)
, John, 'I. p. 305 :— g. 403 (17), 1354

(2).

, Marg., I. 110 (2) ; II. 552 (2).

, Prior, I. 1245 (2 ii).

, Ric., I. 185 (p. 68) :— pp. 272, 600.

, Robt., master of St. John's hospital,

Bridgewater, I. 246 (1, 2).
, Robt., prior of Tavistock, I. 429

(1,2).
(Walisshe), Thos., I. 885, 1313:—

g. 403 (1).
, Thos., baron of the Exchequer, II.

680:— g. 780 (25).
, Walter, sheriff of Worcestershire

(1535-8), I. 204, 992:— g. 1192 (44).
, Wm., II. 781 (f. 586).

Walsmgham or Little Walsingham, Norf., I.

p. 605 ; II. g. 264 (15), 619 (15).
priory (supp.) of, I. pp. 597, 608 bis,

610:— g. 191 (10), 651 (25); II.

817:— g. 619 (1, 7, 15), 780 (10).

, , pension list, I. p. 597.

, , prior. See Vowell, R.

Walsingham, Old, Norf., II. 240:— g. 264

(15).
, parish priest's account, II. 240.

WALSINGHAM, SIR EDM., lieutenant of the
Tower, I. 290, 1269:— g. 403 (47
p. 163), 1354 (50) ; II. 236 (p. 72),
287, 400 (p. 141), 427 (p. 151), 495,
572 (3 viii.), 781 (ff. 796, 846, 1026),
782 (p. 342).

Walsingham, Jas., I. g. 1192 (25).

, John, II. 462 (2).

Walter, Mr. See Cromwell, W.

GENERAL INDEX.

697

Walter, Agnes, I. p. 601.

, John, I. p. 597 ; II. 812 ii.

, Robt., I. p. 606.

, Thos., II. 781 (f. 58).

, Wm., I. p. 597.

Walterston, Dors., near Piddletown, I. p.

268.

Walterston (Wolterston), Heref., I. p. 275.
Waltham, Line., I. p. 278.
Waltham, Suss., I. p. 296.
Waltham, Bishops-, Hants, I. 662 (p. 332),

1219 ii. ; II. 781 (f. 86).
Waltham, Cold- (W. on the Hethe), Suss.,

I. p. 297.

Waltham Cross, Herts, I. p. 275.
Waltham Forest, Essex, I. g. 403 (44).
Waltham Holy Cross, Essex, II. 47, 782

(pp. 321, 340).
Waltham (Whaltham), or Waltham Holy

Cross, abbey, Essex, I. 190, 222: —

g. 906 (8); II. 391,548.

, letters dated at, I. 236, 262.

, abbot of. See Fuller, K.

.cathedral church (proposed) of, II.

429.

Waltham, hpric. (proposed) of, II. 429-30.
Waltham St. Lawrence or Lawrence Waltham,

Berks, I. g. 1056 (16), 1192 (30).
Waltham on the Wolds, Leic., I. p. 275: —

g. 651 (43); II. g. 113 (12).
Waltham (Waltam), Eliz., II. 88 (2).
Walton, Heref., in Bishop's Frome, I. p. 273.
Walton, Kent, II. 782 (p. 338).
Walton, Ntht., near Werrington, I. p. 283.
Walton, Nthld. See Wall Town.
Walton, Staff., I. pp. 290 ter. 604 ; II. g. 435

(12).

Walton, Surr., I. p. 608:— g. 403 (24).
Walton, Warw., near Monks Kirby, I. g. 651

(57).

Walton, Yorks., I. p. 307.
Walton Cardiff, Glouc., I. p. 272.
Walton juxta Chebsey, Staff., I. p. 290.
Walton (Walon), near Chesterfield, Derh.,

I. p. 266.
Walton, East- (Estwalton), Norf., I. p. 595 : —

g. 651 (27).

Walton, East-, co. Pemb., I. p. 323.
Walton on Thames, Surr., II. g. 113 (16).
Walton on Trent, Derb., I. p. 267.
Walton, West-, co. Pemb., in Roose, I. p.

323.

Walton, , II. 782 (p. 338).

, Magdalen, II. 551 (2).

, Thos., II. 781 (f. 676).

, Wm., II. 603 (2).

Warwen, Wallewen, Walweyn, or Walwyn,

Edw., I. 1089: — p. 273.

, Ric., I. p. 273 bis ; II. g. 780 (24).

, Wm., I. g. 1354 (19).

Walwin's (Walwens) Castle, co. Pemb., I.

p. 323.

Walworth, John, II. 587 (2).

Walyngtou, Surr., in Beddington, II. g. 113

(5).
Walys, Jas., I. g. 651 (49).

, Wm., I. g. 651 (49).

Wanborough, Wilts, I. p. 302.
AVandelesworthe. See Wandsworth.
Wandesdeu. See Wantesden.
Wandsworth (Wandelesworthe), Surr., I. 71,

513; II. 782 (p. 340).

, vicar of. See Griffith, J .

Wandsworth (Wannysworth), Thos., prior of

Bodmin. I. 384 (1, 2); II. 782 (pp.

318, 320).

Wandysforth. See Wansford.
Wanflet. See Wainfleet.
Wangford hundred, Suff., I. g. 651 (45).
Wannerton, \Vrorc., near Kidderminster, I.

p. 305.

Wannysworth. See Wandsworth.
Wansford (Walnesford), Ntht., I. p. 283.
Wansford (Wandysforth), Yorks., I. p. 309.
Wansley, Wm., I. g. 651 (36).
Wantesden (Wandesden), Suff., I. p. 608 bis.
Wanton, Robt., II. 398.

(or Wanton), Wm., I. 185:— p. 602.

Wapley and Wapleys Eaves, Heref., near

Byton, I. p. 274.
Waplington, Yorks., I. p. 310.
Waplod, Ric., II. 631.
Wappenham, Ntht., I. p. 281.
Wappensall (Whappynsall), Salop, I, p. 288.
Warbleton, Suss., I. p. 298.

, parson of, I. p. 298.

Warbleton, Eliz., I. p. 599.

Warblington, Hants, I. 181 ii. ; II. g. ] 13 (18).

Warborough, Oxon, I. g. 403 (24).

Warbot, Wm., II. 705.

Warburton, John, I. p. 607 bis.

Warcop or Wharcope, Gabriel, I. p. 312.

, Joan, prioress of Wattou, II. 663

(1,2).

, John, I. p. 320.

, Lancelot, I. p. 320.

, Robt., I. p. 320.

, Thos., I. p. 320.

Ward or Warde, Mr., II. 782 (pp. 320 bis

330):— App. 37.

, Mr., at Paris, I. 416.

, Brian, II. 603 (2).

, Colubra, I. g. 1056 (16).

, Edm., II. App. 37.

, Hen., I. 721 ; II. 782 (p. 334).

(Wharde), Jas., I. p. 319.

, John, priest of Castle Cary, I. 897.

, John, I. pp. 290, 594; II. 236 (p.

74), 542, 557 (2).

, Ric., I. g. 1056 (16) ; II. 781 (ff. 66,

68, 80):— g. 264 (23).

, Robt., I. pp. 309, 599 ; II. 683 (2).

, Roger, I. p. 303; II. g. 780 (22).

, Thos., I. g. 1056 (16).

698

GENERAL INDEX.

Wardale, Robt., I. 185.

(Wordale), Wm., I. 185.

Warde, in Brightling, Suss., I. g. 906 (7).
Warden (Warden), Nthld., I. p. 285.
Warden, now Old Warden, Beds, I. p. 604.
, abbey (supp.) of, I. 992:— pp. 593,

604, 608:— g. 1354 (42, 58).

, Park Grange in, I. p. 604.

Warden (Wardon) hundred. Sec Chipping

Warden.
Warden, lord, i.e. of the Cinque Ports. See

Cheyney, Sir T.
Warden, Ric., I. p. 277.
Warder, Marg., II. 646 (2).
Wardlye, Suss., I. p. 299.
Wardour (Warder) Park, near Donhead St.

Mary, Wilts, I. 454.
Wardrobe, the King's, I. 1145 ; II. 238, 457,

781 (ff. 876, 95, 98), 782 (pp. 334-5,

341-2) :— g. 435 (53-4),

, keeper of. See Windsor, A. lord.

, keeper's account, II. 238.

Wardroppe or Waredrop, Thos., I. 185

(p. 68) :— p. 603.
Wards, the King's, I. 24.
Ware, Herts, I. 181 ii. :— g. 1354 (15); II.

749 (2), 750 (p. 281).

, sign of the Hart, II. 750 (p. 281).

Ware, Ric., I. 82 (2).

, Thos., I. p. 597.

Waredrop. See Wardroppe.

Wareham, Dors., I. p. 269.

Wareham, Warham, or Warram, wood (near

Umberleigh ?), 1. 139, 780, 1098

(p. 501), 1263.
Wareham, Air., II. 170.
Warchorne, Kent, I. g. 906 (7,.
Waren. See Warren.
Warennes, M. de. See Varenne.
Waresden, Oxon. See Sarsden.
Warham Wood. See Wareham.
WAKHAM, WILLIAM, ABP. OF CANTEiinuuv

(1504—1532), I. 186 (p. 69) ; II. 575,

613 (p. 217).

Warholme. See Wragholne.
Waring, Adam, letter from, II. 10.
Wark castle (Q?t. on Tweed ?) I. 400.
Wark upon Tweed, Nthld., I. p. 285.

, captain of, I. p. 285 ; II. 723.

Wark in Tynedale, Nthld., II. 431 (p. 154).

Warke, Thos., II. 787 (f. 90&).

Warkton (Warketon), Xtht., I. p. 283.

Warkworth, Ntht., I. p. 281.

Wark worth castle and lordship, Nthld., 1.

399, 400 : —pp. 284, 603.

, constable of. See Carnaby, C.

Warleggon (Warlegan), Cornw., I. p. 265.

Warley, Essex, II. 821.

Warley, Wore., near Halesowen, I. g. 403

(21).
Warley, Little-, Essex, I. g. 906 (6).

Warley (Worley), Thos., Lisle's servant, I.
1004, 1219; II. 302, 369, 518,536.

, , letters from, I. 1219 ; II. 536.

Warlingham, Surr., I. p. 294.

Warmecombe, Ric., I. p. 273 ter. : — g. 403
(17); II. g. 780 (24).

Warmedon. See Warndon.

Warminghurst (Wormynghurst), Suss., I.
p. 297.

Wannington (Warnyngton), Ntht., I. pp. 281,
283.

, letter dated at, I. 427.

Wannington, , II. 241.

Warminster (Warmyster), Wilts, I. 1197 : —
p. 300.

^hundred of, I. pp. 300-1.

Warmouth, Thos., I. 185 (p. 68):— p. 603.

Warndon (Warmedon), Wore., I, p. 304 ; II.
g- 780 (9).

Warner, , II. 424-5, 427.

, Abraham, I. p. 277.

, Agnes, II. 663 (1, 2).

, Edm., I. g. 403 (17).

, Edw., I. pp. 283 quatcr, 606 : — g.

1056 (50), 1192 (22) ; II. g. 619 (12).

, John, I. g. 1354 (50).

, John, M.D., warden of All Souls

College, Oxford, II. 464, 494.

, , letter from, II. 464.

, Ric., II. g. 264 (20).

, Robt., I. 290 (6).

, Thos., II. 645.

Warnham, Suss., II. g. 113 (21).

Warmer, Baudouin. Sec Narniet.

Warningcamp (Warningham),Suss., I. p. 296

Warnyngton. See Warmington.

Warom, , II. 640.

War preparations (see also Blockhouses ;
Coast defences ; Musters ; Ships), I. 1
(p. 3), 37 (p. 18), 144 (p. 53), 227,
307, 398-400, 405, 433, 445, 489, 490
(pp. 192-3), 499, 670, 674, 700-1, 727
(p. 355), 749, 768-70, 784 (p. 376),
794, 879, 884, 907-8, 988, 1091-2,
1136-7, 1207, 1260 ; II. 35, 118.

Warr, Steph., I. p. 596.

Warram. See Wareham.

Warrem, Marg., I. 650.

Warren (Worame), co. Pemb., I. p. 323.

Warren, Waren, Warryng, Waryng, or
Waryn : —

, Adam, II. 245 passim.

, Alex., II. 245 passim.

, John, I. 276 (2).

, Sir Ralph, alderman of London, I.

181 iv. :— g. 1354 (11) ; II. 41, 42 (2),
70, 238 (2), 245 passim, 782 (pp. 320,
321 bis, 323, 325).

, , letter from, II. 70.

(Waryne), Ralph, alderman of

Chester, letter from, I. 175.

Thos., II. 728 (2).

.., Wm., II, 245 passim.

GENERAL INDEX.

699

Warreuer, Robt., I. 575 (2).

Warrewikslonds. See Warwick, earldom of.

Warries, Eliz., I. p. 602.

Warter, Yorks., I. p. 310.

, priory (supp.) of, I. 992.

Wartholme, Line., I. p. 609.

Wartling (Watlyng), Suss., I. p. 298.

, Copbeche in, I. g. 906 (7).

Warton (Wharton), Nthld., I. p. 284.

Warton. See Wharton.

WARTON or WHARTON, HOST., HP. OF ST.
ASAPH'S, abbot of Bermondsey, I. 646,
1065 (3), 1187:— g. 403 (55), 1056
(46) ; II. 260, 572 (3 vi.), 782 (pp. 321,
325):— App. 1.

, , letters from, 1.646,1187; II.

App. 1.

Warvyswoode (near Ramsey ?), II. 565.

WARWICK, I. 542.

, letter dated at, I. 638.

, Black Friars, I. 3 5i.

, Castle, I. 3ii.

, College, I. 638 ; II. 159.

, , letter from, II. 159.

, president. See Wetwood, J.

, Gaol, I. g. 191 (40) ; II. g. 435 (5).

Warwick, earldom of (Warrewikelonds), I.

g. 191 (20, 48), 403 (41), 651 (53),

1056 (23, 45), 1192 (3, 6) ; II. 13.
, receivership, &c., of, I. g. 403

(41).

Warwick (Warwike), Curnb., I. p. 602.
Warwick, Wm., I. p. 596.
WARWICKSHIRE, I. 1159, 1191, 1350.

, commission ofoyerandt., I. g. 403 (17).

, commissions of peace, I. g. 1192 (23) ;

II. g. 619 (13).
, lands in, I. 69, 73, 111, 174 :— g. 403

(41) ; II. 156, 174, 557, 700.
(and Leic.), sheriff of.II.g. 619 (38).

See Digby, J. (1539-40).
Waryne. See Warren.
Washborn (Wasborne), Glouc., I. p. 272.
Washborn, Rynghtis- (Rynghtiswesborn),

Wore., I. p. 304. *
Washborn (Waseburne), Ant., I. p. 273.
Washingborough (Wassyngburghe), Line., I.

g. 651 (45 p. 260-1).
Washington, Suss., I. p. 297.

Washington, , widow, I. 814.

, , II. 782 (p. 344), 803.

, Laur., I. g. 651 (23) ; II. 236 (p. 72).

Wass, Yorks., I. p. 312.

Wassand (Waffatn. See Errata), Yorks., I.

p. 309.

Wassherne, in Wilton, Wills, I. 618.
Wassyngburghe. See Washingborough.
Wastdale (Wastall), Cumb., I. 171.
Wastell, Hie., I. 112 :— p. 602.
Wastelles, Essex, I. g. 906 (6).
Wastenes (Wastnez), Geo., I. pp. 286-7.
, , signature of, I. p. 287.

Wastyughanger. See Wcstenhauger.

Watcom, Suss., I. p. 298.

Watcombe (Oxon, near Watlington ?), 1. 1240.

Wateforde. See Watford.

Water, Matth., I. p. 610.

, Sampson, II. 782 (p. 335).

Waterbeach, Camb., II. g. 435 (49).
Waterbridge, earl of. See Bridgewatcr.
Water Eaton. See Eaton.
Waterfall Rigg, Nthld., II. 203 (p. 59).
Waterford county, in Ireland, I. 88 (p. 36),
256, 509 ; II. 51.

Waterford town, in Ireland, I. 88 (pp. 35-6),
997; II. 735.

.letters dated at, 1.226; 11.709-10,

731, 736.

, mayor and bis brethren, I. 88 (p. 36).

St. John's, II. 731, 736.

Waterford, archd. of, II. 305.

Waterhouse, Robt., II. 782 (p. 326).

, Thos., rector of Ashridge, II. 261.

Wateringbury, Kent., II. 619 (49).

Waters, Edw., II. 194.

, Thos., II. 782 (p. 319).

Waterton, Thos., I. g. 1192 (32).

Wateryeton. See Eaton, Water.

Watford (Wateforde), Ntht, I. p. 282, 597.

Wath, Yorks., I. p. 311.

Watkins, Adam, I. p. 609.

, Edw., abbot of Halton, I. p. 598.

, Humph., I. p. 268.

, John, I. p. 306.

, Ric., signature of, 11.262, 521 (2),

551 (2), 557 (2'), 567 (2), 577 (2),
587 (2), 588 (2), 603 (2), 636 (2),
641 (2), 653, 662, 663 (2), 670 (2),
671 (2), 683 (2), 700 (2), 701 (2),
706, 715, 722 (2), 755 (2), 772 (2),
773.

, , other references, 11.241,558,

636 (2).

Watlyng. See Wartling.

Watlyugton, Suss. See Whatlington.

Watman, Steph., I. p. 310.

Watnall, Notts, I. p. 287.

Watson, Ant., I. 185 : — p. 603.

, Edm., I. g. 651 (43r).

, Edw., I. 54.

, Geo., II. 782 (p. 343).

Janet, II. 636 (2).

,.Iohn, I. p. 597; II. 683 (2), 772

(2).

Oliver, I. 185.

, Ric., I. p. 599 ; II. 603 (2).

, Robt., of Norwich, I. 526, 531, 721.

, Robt., abbot of Lilleshall, I. p. 599: —

g. 651 (60) ; II. 782 (p. 322).

, Robt., II. 721 (2).

, Rog., I. 185.

, Wm., I. p. 600 :— g. 191 (46).

700

GENERAL INDEX.

Wattisfield (Wattelesfeld), Suff., I. g. 651

(45).

VVattisham, Suff., I. p. 293.
Watton, Norf., I. g. 651 (27).
Watton, Yorks., I. p. 310 bis.

, letter dated at, I. 50.

, Priory (Gilbertine) of, 11.663, 782

(p. 320).

, , pension lists, II. 663 (2, 3).

, , prior. See Holgate, bp. of

Llandaff.

, , surrender, II. 663.

Watton at Stone, Herts, I. 896 :— g. 1056

(40).

, parson of. See Orwell, li.

Watts, Watteys, Wattes, or Wattys, ,

tjJJ^L 1026, 1119, 1233.

". , Dr., II. 750 (pp. 278, 280).

, Alice, I. 680.

, John, I. p. 598.

., , Simon, I. p. 596.

, Wibert, I. pp. 603, 606.

Watwood. See Wetwood.

Wauchope (Vuaucop), Robert, administrator
of the abpric. of Armagh (1539), I.
1309.

Wauldby (Waldbe), Yorks., I. p. 310.

Wauldby (Waldbe), Mr. Iwyt, I. p. 310.

Waull. See Wall.

Wauton or Wanton, Win., I. 185 : — p. 602.

Wavas, Jenkin, a pirate, I. 928.

Wavendon, Bucks, I. g. 1056 (22).

Wavesor. See Vavasour.

Wawasour. See Vavasour.

Waxcombe (Westcombe), Wilts, I. p. 302.

Waxholme (Waxham), Yorks., 1. p. 309.

Waybridge. See Weybridge.

Waycte. See Wayte.

Wayde. See Wade.

Wayford, Soms., I. p. 289.

Waylande, John, T. 1329 n.

Waylsby. See Walesby.

Wayn. See Waghen.

Wayneman, Thos., II. 572 (p. 202).

Wayre. See Weire.

Wayte, Ant., II. 250.

(Waycte), Jane, II. 523.

(Waighte), Margery, II. 564.

, Wm., of Wymering, I. 662 (p. 332).

, Wm., I. p. 599.

Weapons of offence (swords, &c.), I. 2.

Wear (Were), Heref., I. p. 273.

Weardley (Wyrdley), Yorks., I. p. 316.

Weare (Were), Soms., II. 530.

Weaver or Wever, Mr., I. 1161.

, Eliz.,I. g. 1354 (43).

, Humph., I. g. 1354 (43).

, Jocosa, II. g. 113 (30).

, Matin., I. p. 596.

Weaverham (Weverham), Chesh., I. 639.

Weavers. See Clothinakiug.

Weaverthorpe (Webethorpe), Yorks., I. p.

308.

Webb or Webbe, , II. 781 (f. 666).

, Mr., I. 1218.

.Andrew, II. g. 113 (5).

, Anne, I. p. 600.

, Hen., I. p. 611 ; II. 781 (f. 80).

, John, 1.293 (2), 575 (2), 635 (2) ;

II. 236 (p. 73 bis").

, Ric., I. p. 598.

, Robt., II. 781 (f. 80).

, Thos., I. 105 (1, 2), 361 (2) : —

p. 603 bis.

, Wm., I. g. 1056 (1).

Webethorpe. See Weaverthorpe.
Webley. See Weobley.
Webster, John, I. p. 600.

, Hobt., I. 185 :— p. 602.

, Thos., I. p. 599 ; II, 663 (1, 2).

Webton, Heref., I. p. 275.

Webtree (Webbetre) hundred, Heref., I. pp.

273-4.

Weddall, Hen., I. p. 309.
Wedderby. See. Wetherby.
Weddings. See Marriages.
Weddisfeld. See Wednesfield.
Weddryngton. See Widdrington.
Wederalt. See Wetherall.
Weders. See Withers.
Wedhampton (Weddampton), Wilts, 1. p.

301.

Wedhuyshe, Devon, II. g. 619 (28).
Wedhyll, Wilts, I. p. 303.
Wednesfield (Weddisfeld), Staff., I. p. 291.
Weedon (Wedon), Ntht., I. p. 280.
Weedon, Loys- (Wedon), Ntht., I. p. 280.
Weedon (Wedon), John, II. 262.
Weeford (Weforde), Staff., I. p. 291.
Week St. Mary (St. Marywyk), Cornw., I.

87.

Weekley (Wykeley), Ntht., I. p. 281.
Weel (Weyll), Yorks., I. p. 310.
Weeley (Wyleygh), Essex, I. 1325 (2).

Weeton (Wetton, Weyton), Yorks., I. pp.

309, 316.

Weeton. See Weighton, Little.
Weighton (Wighton), Yorks., I. p. 310.
Weighton (Weeton), Little-, Yorks., I. p. 310.
Weinlaub, Jo., letter to, II. 624.
Weire (Wayre), Nic., II. 237.
Weirs, destruction of, I. 167 ; II. 72.
Weke, Essex. See Wick.
Weke, Wilts, I. p. 301.
Wekes. See Wyke.
Wekynby. See Wickenby.

Welbeck abbey (supp.), Notts, 1. pp. 597,
609 :— g. 403 (53, 69).

, abbot. See Eentley, R.

, pension list, I. p. 597.

GENERAL INDEX.

701

Welbeke, Faith, II. .V23.

Welborne, Thos., I. 75.

Welburn Grange, Yorks., I. p. 315.

Welbury (Welbery), Yorks., I. p. 312.

Welby, Line., I. g. 651 (45 pp. 259-60).

Welby, Ilic., 1. p. 278.

Welche. See Walshe.

Welden, Nthld. See Weltou.

Welder, Jas., II. 781 (ff. 946, 986).

, Peter, II. 781 (f. 58).

, Philip, II. 781 (f.58). See also Van

Wilder.

Weldon, Great-, Ntht., I. p. 281.
Weldon, Little-, Ntht., I. p. 281.
Weldon or Welden, , at Paris, I. 141,

234, 41G.

, Edw., I. 398, 1206.

,Thos., I. 1206 :— p. G09 ; II. 781

(ff. 666,- G8).

Wele, John, I. 429 (2), 524 (2).
Welford (Wyllford), Berks, I. 1219 ii.
Welford, Ntht., I. pp. 282, 609.
Well, Line., I. p. 277.

, wapeutake of, I. p. 279.

Well, Yorks., I. p. 311.

Welland, Wore., I. p. 304.

Welle, Kent, in Ickham parish, I. g. 651

(14).

Wellenger. See Wellingore.
Weller, Hier., letter to, II. 211.
Welles. See Wells.
Wellesley, Walter, bp. of Kildare, q. v.
Welleson. See Walleson.
Welletoft. See Willitnft.
Welleys, Ric., II. g. 780 (12).
Wellifed (Wolfed, Woolfed), Dr., priest, II.

782 (j>p. 324-6).
, Wm., II. 782 (pp. 329, 332, 339 tcr,

340).
Welling, Kent, near East \Vickham, I. g. 651

(34).
Wellingborough (Wenlinghrought), Ntht., I.

p. 282.
Wellingore (Wellenger), Line., I. g. 651 (45

p. 260).

Wellington, Heref., I. p. 273.
Wellington, Salop, I. p. 288.
Wellu, Notts (QM. Welham?), I. p. 287.
Wellow, Hants, I. p. 605.
Wellow, West-. Wilts, I. p. 301.
Wells, Norf., I. 426 ; II. g. 264 (15).

Wells (Wellys), Soms., I. p. 289; II. 530,

782 (p. 343) :— g. 435 (5).
, letters dated at, II. 530-1.

Cathedral, I. 448 :— p. 267 (Dorset) ;

II. 782 (pp. 320, 323, 327, 335).

, , letter from the chapter, I. 448.

., , dean. See Cromwell, Thos.

, ....... precentor of. See Dudgeon, G.

.,, , , sub-dean, I. 448.

Wells — font.

, St. John's Hospital, I. 214, 324.

, , master. See Clerkson, R.

, , pension list, I. 214.

, , surrender, I. 214.

Wells, Wellys, or Welles, Humph., I. p. 289 ;

II. g. 780 (35).
, John, abbot of Crowland. See

Bridges, J.

, John, II. 700 (2).

, Kic., I. p. 600.

, Robt., I. 664 (2).

, Robt., prior of Ely, II. 542, 782 (pp.

320, 324, 327).
, Thos., I. 290 (15), 885 :— pp. 299,

597 ; II. 237 (p. 76), 572 (p. 202).
Welmerege, Suss., I. p. 298.
Welougby. See Willoughby.
Welsborne or Wellesbourne, John, of the

Privy Chamber, I. 2, 624 :- pp. 287,

594, 610 :— g. 1192 (22), 1354 (4);

II. 572 (3 vii.), 781 (f. 67) :— g. 264

(3), 435 (45), 619 (12).

, Oliver, I. pp. 593, 605-6.

Welsers, the German bankers, I. 560 (p. 217),

741 (2), 781.
Welshe. See Walshe.
Welshmen, in England, I. 800, 977; II. 30

(2), 124.
Welshpool (Villa Pole), co. Montgom., I. pp.

325, 328:— g. 1192 (10).
Welson (Willestou), Over- and Nether-,

Heref., I. p. 274.
Welton (Wylton), Line., I. p. 279 :— g. 651

(45 pp. 260-1) ; II. g. 264 (5).
Welton, Ntht., I. p. 280.
Welton (Welden), Nthld., I. p. 285.
Welton, Yorks., I. p. 308.
Welton in the Marsh, Line., I. p. 276- — g.

1192 (13).

Wehvick, Yorks., I. p. 309.
Welwickthorpe, Yorks., 1. p. 309.
Wem (Wemme), Salop, I. p. 288.
Wembury (Weubery), Devon, I. 414 (2).
Wemerslay. See Womersley.
Wenall, Heref., I. p. 275.
Wenbery. See Wembury.
Wendforde. See Wentworth.
Wendron, Cornw., I. g. 651 (45 p. 261).
Weneslade. See Winslade.
Weiiford. See Winsford.
Wenliugbrought. See Wellingborough.
Wenllog. See Wentloog.
Wenlock (Wenlok), bpric. (proposed) of, II

259.

Wenlock and Chester, bpric. of (proposed)
II. 429-30.

Wenlock and Shrewsbury, bpric. of (pro-
posed), II. 429.

Wenlock, , I. 1172.

.Wenna or St. Wenn, Coruw., I. p. 265.

Wenneslade. See Winslade.

702

GENERAL INDEX.

Wensley, Yorks., I. p. 312.

Went Bridge (Wentbryg), Yorks., I. p. 318.

Wentford. See Wentworth.

Wentloog (Wcnllog) hundred, Monm., I. p.
327 ; II. g. 264 (21 ? " Wentisland.")

Wentnor (Wentmore), Salop, I. g. 1192 (10).
Wentworth, Yorks., I. g. 1192 (32).

WKNTWORTH (Waintworth, Wendforde), SIR
THOMAS LORD, I. 76, 398, 477, 867
(c. 15) :— g. 651 (45 p. 259), 1056
(38, 51) ; II. 572 (3 vi.), 784.

,^f , Margaret, his wife, daughter

of Sir Adrian Fortescue, I. 867 (c.
15).

Wentworth, , at Venice, I. 1.

, ,11. 791.

, Anne, widow of Sir Ric., I. g. 1056

(38).

, Sir John, I. p. 318 :— g. 1192 (32).

, John, II. 572 (p. 202) :— App. 43.

, Nic., II. App. 15 ii.

, Sir Ric., I. g. 1056 (38).

, Sir Thos., captain of Carlisle, 1.399

bis, 400, 895 :— p. 609 :— g. 1192

(32) ; II. 782 (p. 324).
, , letter from, I. 895.

Wentworth (Wentford),.Thos.,I. pp. 308-10:

— g. 1192 (26, 32).
Weobley (Webley), Heref., I. p. 274.
Weppeham, Suss., I. p. 296.
Wepre (Weppreye), co. Flint, I. p. 325.
Werde, Thos.. II. 244 (p. 86).
Were. See Wear ; also Weare.
Were, Ric., alias Exminster, I. 468.
Werketon, Ranulph, II. 462 (2).
Wernon. See Vernon.

Werrington (Worington), Devon, I. g. 1354
(13).

Werrington (Weryugton), Ntht., I. p. 283.

Wervyn. See Vervins.

Wesabrogh. See Nassaburgh.

Wesbery. See Westbury.

Weser, the German river, I. 920 (p. 433).

Wessell, John, II. 11.

Wessington, Derb., near Trinity Chapel, I. p.
266.

WEST, THE, I. 590, 685-6 ; II. 190, 494.
, , Council in, I. 743, 979 (3) : —

g. 904 (12) ; II. 190, 236 (p. 74) : —

g. 435 (2).

, , , instructions for, I. 743.

, , president of. See Russell,

lord.
, , , secretary of. See Derby,

T.

West, lady, I. p. 298.

, , gentleman usher, II. 782 (p.

327).

, Agnes, I. p. 599 ; II. 539 (3).

, Alice, II. 539 (3).

West — cont.

, Sir Clement, Turcopolier of the Order

of St. John, letters from, I. 605 ; II.

578-9.

, , letter to, II. 135.

, , handwriting of, II. 135.

, , other references to, II. 163,373,

404-5, 580, 625.

, James, I. p. 277.

, Jane, I. 586 (2).

, John, I. 383 (2) :— p. 277 :— g. 651

(3), 1056 (55), 1354 (58) ; II. g. 113

(7).

, Sir Owen, II. g. 619 (45).

, Thos., lord De la Warr, q. v.

, Thos., I. p. 598 :— g. 1354 (58); II.

g.H3(7).

, Wni. II. g. 780 (12).

, Sir Wm., II. 572 (p. 202).

Westacre, Norf., I. pp. 595, 606.

, priory (supp.) of, I. pp. 593, 595,

605-6, 608; II. 236 (p. 72).
Westashelyng. See Halyng.
Westborough (Westborowe), Line., l.g. 1354

(58).
Westbourne, Suss., I. p. 295.

, hundred of, I. p. 295 bis.

Westbourne, John, I. g. 906 (7).
Westbroke, Robt., II. 602 ii.
Westbucham, Soms., II. g. 435 (37). .

Westbury (Weysbury), Glouc., hundred of,
I. p. 271 ter.

Westbury (Wesbery), Wilts, I. 894 :— p. 300.

, hundred of, I. pp. 300-1.

Westburye, near Sherborne, Dors., I. p. 269.

Westbury on Severn (Weysbury), Glouc.,
I. p. 271.

Westbury upon Trym, Glouc., II. 400.
, Collegiate Church, dean. See Bar-
low, J.

Westbury, Ric., I. p. 596.

Westby, Line., near Bitchtield, I. g. 651 (45
p. 260) ; II. g, 435 (55), 619 (19).

Westby, Jas., I. p. 609.

, Marg., II. 235.

Westcharnam. See Harnham.

Westchyham. See Cheam.

Westcombe. See Waxcombe.

Westcomblond, Soms., I. p. 289.

Westcote. See Westgate.

Westden. See Dean, West.

Westdirham. See Dereham, West.

Westdraynes (Devon ?), II. 271.

Westenhanger (Wastynghanger, Westing-
hanger), Kent, I. 950; II. 782 (p.
337).

Westerdale, Yorks., I. p. 313.

Westerkelle. See Keal.

Westerryngton. See Torrington.

Westerton, Suss., I. p. 296.

Westfeld, Clement, I. p. 596.

GENERAL INDEX.

703

\Vestgate, Suss., I. p. 296.

Westgate Street (Westcote), Surr., near

Dorking, I. p. 294.

Westgate, John, I. g. 651 (2) ; II. 462 (2).
Westhall, Oxon,I. g. 1354 (34).
Westhalome. See Hallam.
Westharu. See Ham.
Westhide, Heref., in Stoke Edith parish, I. p.

273.

Westholme. See Holme.

Westhorpe, Suff., I. g. 651 (45).

Westhorseley. See Horsley.

Westhouse, Essex, I. g. 1354 (37).

Westhrope, Hugh, I. p. 313.

Westhus, Yorks. (near Ingleton ?), I. g. 1056

(17).

Westinghanger. See Westenhanger.
Westleby or Westlaby grange, Line., in

Wickenby, I. g. 651 (17).
Westlee, Norf., II. g. 264 (15).
Westleyke. See Leake, West.

Westmancot (Westyncott), Wore., near
Bredon, I. p. 304.

WESTMINSTER (Westmester), I. 183, 190 (p.
72), 222, 290 (3, 5, 7, 8, 9, 16), 305,
675, 860, 867, 921, 940-1, 989, 1048 ;
II. 238, 607, 781 (ff. 70, 95), 782
(pp. 335-6, 339).

, letters dated at, I. 92,279-80, 364,

406,441-3,462,487,1019,1086, 1156;
II. 284, 387, 415, 516, 574, 718.

, grants, warrants, &c., dated at, I. 278,

290 (1, 4), 328, 357-8, 373-4, 1085,
1104, 1205 : — pp. 270, 273, 289, 303 :
— gg. 191, &c., passim ; II. App. 25.
Abbey of St. Peter, I. 889, 1325 (2) :

— g. 651 (39); II. 236 (p. 74),

242 (p. 80), 548, 744.
, Wm. Boston abbot of, I. 172,

251, 292, 309-10, 329, 377, 784

(p. 376), 785 ii., 889, 1065 (3) ;

II. 782 (pp. 319, 321, 325, 328-9,

336).
, , wine for, I. 172, 251,

292, 309-10, 377.
, inventory of plate, &c., at, I.

889.

Bridge, I. 1219.
Cathedral Church (proposed) of, II.

429, 430 (2).

Gatehouse prison, I. 1060, 1144.
Great Sanctuary, I. 940.
King's Bridge, II. g. 435 (15).
Neate (Nete, Net), the, I. 941 ; II.

566, 782 (pp. 320 ter, 321, 332-4).
Palace of, I. 72, 477 (1, 2), 581, 967 ;

II. 238, 536, 779, 781 (f. 696) :—

g. 435 (19).

Park, II. 782 (pp. 334-5).
Parliament Chamber, II. 238, 781

(f. 696).
Prince's Council Chamber, I. 976 :—

g. 651 (12).

Westminster — cout.

St. James's in the Fields, I. p. 605.

St. James's Palace, I. 360, 574, 941,
967; II. 782 (pp. 321, 322 bis, 326,
332, 333-5, 341-2).

, letters dated at, I. 1029, 1060.

St. James's Field, I. 940.

St. James's Park, I. 910-1.

St. Margaret's, I. p. 605 .

St. Stephen's (Seynt Stewnes), I.
1052 ; II. g. 264 (29).

, dean of, I. 1052.

Sanctuary, I. 1089; II. g. 435 (1).

Staple, the, II. 782 (pp. 321, 325),
819.

Star Chamber, I. 800; II. 351, 548.

Westminster Hall, I. 377,402 (p. 157),
542 (2).

Whitehall, I. 967; II. 238 (p. 77),
779 (11).

York Place, II. 238, 247, 718, 781

(ff. 566, 61, 69, 73, 76, 94, 98).
Westminster, bpric. of (proposed), II. 429

bis, 430 (1,2).
Westminster, Clement, I. 185 (p. 68) : —

p. 601.

, Wm. I. 469 (2).

WESTMORELAND, 1.398 (p. 152); II. 131.

482 :— App. 7 (p. 361).

, gentlemen of (named), I. p. 319.

, lands in, I. 59, 163; II. 603,623,

663,671.
WESTMORELAND, RALPH NEVILL, EARL OF,

I. 38 (1, 2), 344, 455, 481, 516 :— g.

1192 (32), 1354 (1, 18) ; II. 251, 750

(p. 279), 782 (pp. 319, 327, 333).

, , letters from, I. 344, 455; II. 251.

, , signature of. I. 38 (2).

..., , his son, II. 251.

Westnesse. See Ness.

Weston, Dors., in Stalbridge parish, I. p. 269.

Weston, Dors., in Bed Lane hundred. See

Buckhorn Weston.

Weston, Heref., near Lyonshall, I. p. 274.
Weston, Ntht., I. p. 280.
Weston, Suss., I. p. 296.
Weston, Yorks., I. p. 316. See also Westow.
Weston, co. Montgom., I. p. 324.
Weston upon Avon, Glouc., I. p. 272.
Weston Bampfield (W. Bonvyll), Soms., I. p

289.

Weston Beggard, Heref., I. p. 273.
Weston, Colly-. See Colly Weston.
Weston Favell, Ntht., I. p. 281.
Weston on the Green, Oxon, II. App. 15 ii.
Weston Huys, Staff. ( Qu. W. under Lizard ?)

I. p. 290.

Weston Jones, Staff., in Norbury, I. p. 290.
Weston Subegge, Glouc., I. p. 272.
Weston upon Trent, Derb., I. p. 266.
Weston upon Trent, Staff., I. p. 290 ; II. e.
435 (12).

704

GENERAL INDEX.

Weston Underwood, Derb., I. p. 266.
Weston upon Wellaud, Ntht., I. p. 281.
WESTON, SIK WM., prior of St. John's of

Jerusalem in Kngland, I. g. 1354 (11) ;

II. 36, 89, 404 (p. 144), 579.
Weston (Westonne), Mr., of All Souls College,

I. 684.

, lady, II. 782 (pp. 330, 342).

, II. 782 (pp. 332-3, 337 bis,

339-42).

, Christian,!. 586 (2).

, Sir Fras., attainted, IT. g. 619 (21).

, Joan, I. p. 598.

, John, of Ockham, I. 290 (2).

, John, I. 992.

, Sir Ric., captain of Guernsey, I. 290

(1,2), 520 :— g. 1056 (46); II. 572

(:? viii.):— g. 619 (21).

, Ric., I. 1325 (2) :— p. 597.

, Robt., I. p. 601.

Westoth, Wm., I. p. 291.

Westow (Weston), Yorks., I. p. 308.

Westower. See Stower.

Westpark (near Malmesbury ?), II. 340.

WESTPHALIA, I. 699 (p. 346).

Westrop, Wilts, I. p. 303.

Westroungton. See Rouncton.

Westtynham. See Tyneham.

Westwartyng (Camb. ?), II. g. 435 (49).

Westwick (Westwyke), Yorks., I. p. 315.

Westwode, Dors., I. p. 268.

Westwood (beside Peterborough ?), II. 602.

Westwood nunnery (supp.), Wore., I. p. 609 : —

g. 651 (44) ; II. 236 (p. 72).

} prioress. See Acton, J.

Westwood, Robt., I. p. 597.

Westwyke, Essex, I. 1325 (2).

Westylbury. See Tilbury.

Westyncott. See Westmancot.

Westys, Thos., I. p. 598.

Wesweke, Yorks., I. g. 1056 (17).

Wesydale, Cumb., I. 171.

Wetell. See Whethill.

Wetherall, Cumb., I. p. 602.

, priory (supp.) of, I. pp. 599, 602, 609 ;

II. 236 (p. 73).

, , pension list, I. pp. 599, 602.

, prior. See Hartley, R.

Wetherall or Wetherell, Eliz., II. 551 (2).

,Hen., I. 394.

(Wederalt, Widerall), Wm., I. 185: —

p. 602.

Wetherby (Wedderby), Yorks., I. p. 316.

Wethercotes, Yorks., in Old Byland, I. g. 904
(22).

Wetherden, Edm. or Edw., alias HaJley, II.
462 (1,2).

Wetherick (Whederykke), John, alias Col-
chester, abbot of St. Osith's, I. 1325-6;
II. 15, 36, 242 (p. 80).

Wetherinton. See Widdrington.

Wetherington. See Widdringtou.

Wethers. See Withers.
Wethersfeld, Suff. See Withersfield.
Wethersfield, Essex, I. g. 403 (44).
Wetnall, Joan, II. 156 (2).
Wetton, Staff., I. p. 607.
Wetton, Yorks. See Weeton.
Wetton, Henry, elk., I. 681.
Wettwood, Nthld., I. p. 284.
Wetwang, Yorks., I. p. 308.
Wetwood or Wat wood, John, president of
Warwick college, I. 638, 740 ; II. 159.

, , lettei from, II. 159.

Wevant, John, II. 781 (f. 606).
Wevenho. See Wivenhoe.
Wever. See Weaver.

Wexford (Waisford), town and county in
Ireland, I. 88 (pp. 35-6), 226, 256,
1245; II. 23, 51.

, letter dated at, II. 51.

, liberties of, I. 88 (pp. 35-6); 11.137,

731.

Justice of, II. 51. See White, Jas.

, receiver. See Sherlock, J.

, revenues of, I. 226.

, seneschal of, II. 50. See St. Low,Wm.

, , deputy. See Jerbarde, W.

, sheriff of. See Stafford, Hamund.

Weybridge, Norf., near Upton, I. g. 651 (46).

, priory (supp.) of, I. g. 651 (46).

Weybridge (Waybridge), Surr., I. p. 608.
Weyer. See Wyre.

Weyle (Veale, Veile), Robt., servant to Dr.
Billiard, II. 724 (" George Weyle "),
749 (1, 2).

, , examination of, II. 749 (2).

Weyll. See Weel.
Weyman, Thos., I. p. 281.

Weymouth, Dors., I. 432:— p. 268.

, Gryesse Road at, I. 432.

Weynman, Thos., II. App. 15.

Weynslay. See Winsley.

Weystlylborne. See Lilburn, West-.

Weytgeft. See Whitgift.

Weyton. See Weeton.

Whaddon, Bucks, I. g. 403 (56).

Whaddon, Glouc., I. p. 271.

Whaddon (Wheddon), Wilts, I. pp. 299, 300.

Whadhain. See Wadham.

Whaley (Walley), Derb., near Bolsover, I. p.
266.

Whalhed. See Walhed.

Whalley, Lane., I. g. 1354 (33).

, abbey (supp.) of, I. g. 1192 (15); II.

791.

, , abbot. See Paslewe, J.

Whalley, Mr., Cromwell's servant, I. 113 ; II.
782 (p. 344).'

, Eleanor, widow of John, wife of

Karket, I. 1082 ; II. 348.

, Hugh, II. 3, 782 (pp. 331, 343).

, , letter from, II. 3.

GENERAL INDEX.

705

Whalley — cont.

, Joan, II. 156 (2).

, John, 11.728.

(Walleye), liic., 1. 185, 992 :— pp. 311

bis, 314-15:— g. 403 (69), 1354 (18);

II. 236 (p. 72), 782 (pp. 318, 323).

(Walley), Wm., I. p. 602.

Whaltham. See Waltham.
Whappynsall. See Wappensall.
Wharcope. See Warcop.
Whardc. See Ward.
Wharleton, Thos., I. 611.
Wharram le Street, Yorks., I. p. 308.

Wharton (Warton), Ileref., near Leominster,
I. p. 274.

Wharton, Nthld. See Warton.

Wharton or Warton, Dr., II. 748.

, Chr., I. pp. 320, 594 :— g. 1354 (20).

, Gilh., I. p. 320.

(Wherton), Lancelot, I. p. 320.

, liic., I. 693, 765, 992 :— g. 1056

(51); II. 782 (p. 328).

, , letter from, I. 765.

, , his son, II. 782 (p. 328).

, Robt. See Warton.

(Fortune), Sir Thomas, deputy war-
den of the West Marches, sheriff of
Cumberland (1539-49), I. 50, 170,
176, 232 (1, 2), 241, 406, 687, 697,
731, 895, 1303 ii. :— g. 1354 (20) ; II.
131, 203 (1 pp. 58-9, 2), 279, 336,
689, 702, 730, 734. 774, 782 (pp. 322,
326) :— g. 619 (38).

, , letters from, I. 240, 697 ; II.

131, 702, 734.
, , letters to, I. 170, 176; 11.689.

, , his character, I. 50.

Wharwell. See Wherwell.

Wharwelldown. See Whorwellsdown.

Whatcott, Warw., I. 542.

, parson of. See Mawde, Robt.

Whateley. See Wheatley.

Whatfield, Suff., 1. p. 293.

Whatlington (Watlyngton), Suss., I. p. 298 •
— g. 906 (7 p. 423) ; II. g. 619 (3).

Whatton, Long- (Longwatton), Leic., I. p
276.

Whealtou (Wheleton), Lane., near Heapy, I
g. 1)92(15).

Wheatley (Whateley), Oxon, I. p. 604. '
Wheatley (Wytley), North-, Notts, I. p. 287.

Wheatley (Whetley), Southbeke-, Notts, I. p.

287.

Wheatley (Whetely), Hen., II. 576 (2).
(Whetley), Ric., I. p. 598 ; 11.722

(2).

(Wheteley), Robt., I. p. 608.

Wheatnall, Juliana, I. p. 599.
Wheddon. See Whaddon.
Whederykke. See Wetherick.
Wheldrake, Yorks., I. p. 308.

A 83352.

Wheler or Whelar, John, I. 105 (1, 2) :— p.

603.
, John, servant to Katharine of Arru-

gon, I. 190.

, , his wife, I. 190.

, Thos., II. g. 113 (5).

Wheleton. See Whilton ; also Whealton.

Whelpley, Wilts, I. p. 300.

Whelys, the, in the Camber, I. 274.

Whenby, Yorks., I. p. 604.

Wherton. See Wharton.

Wherwell (Wharwell, Horwell), Hants, riuu-

iiery of, II. 425, 427, 544, 547-9, 564.

, , abbess. See Kingsmill, M.

, , pension list, II. 564.

Wheston. See Whetstone.

Whete, Weete, or White, Hen., minister of

Donnington Trinitarian Friars, I. 105.
Wheteley. See Wheatley.
Whetenal, Wm., II. 572 (3).

Whethill, Whetehill, Whettyll, Wetell,
Whetell, or Whetthell, Eliz., widow of
Sir Ric., letter from, I. !69.

, Gilbert, Cromwell's servant, son of

Sir Ric., I. 169.

, Sir Ric., of Calais, dec., I. 169.

, , his will, I. 169.

, Robt., eldest son of Sir Ric., I. 169 ;

II. 219.

, , his brethren and sisters, I. 109.

, Thos., II. 245 passim.

Whetley. See Wheatley.

Whetnoo, Mary, II. 581.

Whetstone (Wheston), Leic., I. p. 609.

Whettham, Wilts, I. p. 302.

Whettley. See Whitley.

Whettyll. See Whethill.

Whetyng, the countess of Oxford's place, I.

565.

Winchester. See Whitchester.
Whiddon, John, I. g. 1354 (24).
Whight. See White.
While, Heref., I. p. 274.
Whilton (Wheleton), Ntht., I. p. 280.
Whimple, Devon, I. g. 1354 (13).

Whistley (Wisheley), in Hurst, Berks, I. «•.
1056 (16).

Whiston (Wyssheton), Ntht., I. p. 282.
Whiston, Staff., I. p. 290.
Whistons (Whitston), Wore., in Claines, I. p
304.

, nunnery (supp.) of, I. p. 604; II. 236

(p. 72).

Whitacres, Geo., I. 185 :— p. 601.
Whitall, Robt., I.g. 1354 (42).

Whitby (Whitebee, Whytheby), Yorks., I.

1310:— pp. 311, 314 ter ; II. 779 (1,

3, 6, 10, 12).
, letter dated at, II. 467.

Y Y

706

GENERAL INDEX.

Whitby — cont.

abbey of St. Peter and St. Hilda, I. j

124, 576 : — p. 314 ; II. 682-3.
, , abbot, I. p. 314. See Davell,

II. ; also Hexham, J.

, , pension list, II. 683 (2).

, , surrender, II. 683.

Whitby Strand, Yorks., I. pp. 311, 314.
Whitby, John, II. 542.

, Roger, I. 185.

, Thos., II. 721 (2).

Whitchester (Whichester), Nthld., I. p. 285.
Whitchurch, Bucks, II. g. 435 (52).
Whitchurch, Devon, I. g. 1354 (13).
Whitchurch (Whytechurche), Dors., hundred

of, I. p. 267.

Whitchurch, Heref., I. g. 1056 (53)-
Whitchurch (Wytcherche), Salop. I. p. 288;

11.814.

Whitchurch, co. Glamorgan,!, p. 326.
Whitchurch (Whitecherche), Edw., printer,

II. 517.

Whitcomb (Wytcorabe), Dors., I. p. 268.
Whitcombe Magna, Glouc., I. p. 271.
White, Whyt, Whyght, or Whyttc, Chas., I.

g. 651 (55).

, KHz., I. 650.

, Hen. SeeWhete.

(Wygth), Hen., priest, I. 392 (2).

(Whizht), Hen., I. g. 191 (33); II.

245 passim.

, Hugh, II. 245 passim.

(Wythe), James, justice of Wexford

liberty, I. 88 (p. 36), 1027; II. 56,

731, 736.
(Whyt), Sir John, constable of

Dublin castle, I. 302, 1245 (2) ; II. 617.

, , signature of, I. 302.

, John, 1. 500 (2), 992 bis :— pp. 599,

604, 606:— g. 651 (37), 1354 (63);

II. 236 (p. 72), 528.
, Nic., I. 68 (p. 29) :— p. 602 :— g. 651

(1); II. 165.
, Patrick, baron of the Irish Exchequer,

II. 352.

, , signature of, II. 352.

, Ric., I. p. 270 ; II. 781 (f. 676).

, Robt., I. p. 597.

Thos., of Bristol, I. 184 (1-3), 1147.

, , letter from, I. 1147.

, Thos., I. 469 (2):— p. 596; 11.557

(2).

, Wm., I. 185 :— p. 602.

Whitebee. See Whitby.
Whiteffield, Ric., II. 299.
Whitehead or Whytehed, Mr., 11.242 (p. 80).

(Wytthede), Chr., II. 245 passim.

, Hugh, prior of Durham, I. g. 1354

(1) ; II. 772, 782 (pp. 320, 323, 325,

327).

Isabel, II. 588 (2).

, Thos., II. 241.

White Knight, the (John Fitzgerald), I. 88
(p. 36); II. 709-10,735 ii.

, the late, his daughter, wife of Maurice

Fitzgerald, I. 430.

White Lackington, Soms., I. 1331 :— p. 289.

Whitell. See Whittell.

Whites, Essex, I. g. 1354 (37).

Whitesandc. See Wissant.

Whitestone Cliff (Wystonclyff), Yorks., I. p.
312.

Whitfield, Ntht., I. p. 281.

Whitfield, Nthld., I. p. 285.

Whitford, co. Flint, I. p. 326 bis.

Whitford Game, co. Flint, I. p. 326.

Whitford, Ric., II. 581.

Whitgift (Weytgeft), Yorks., 1. p. 318.

Whitgreave (Whitgreve), Staff., I. p. 290 ;
II. g. 435 (12).

Whitgreve, Robt., I. p. 290.

Whithern or Whithorn (Quhitherne) priory,
in Scotland, I. 12, 80, 259-60.

Whithill, Mary, II. 552 (2).

Whithurst, Wm., I. p. 606.

Whiting, Ric., abbot of Glastonbury (executed
15 Nov. 1539), I. 271, 619, 716, 776,
785 ii., 1163, 1177-8,1180; II. 185,
187 (? " prisoners in the Tower "), 200
(?" prisoners "), 206, 232, 272, 389
(p. 136), 399, 424. 427, 530-33, 607,
613, 782 (pp. 320, 323, 326).

, , letters from, 1.271, 619, 1163.

, Thos., I. p. 276.

Whitington. See Whittington.

Whitkirk (Whykkyrk),. Yorks., I. p. 316.

Whitkyrtell, Kath., I. ,207:— p. 601.

Whitland (Alba Landa) abbey, co. Carmar-
then, 1. 747, 992 : — p. 603.

, abbot. See Vayne, Win.

, pension list, I. 747 : — p. 603.

Whitley (Whitlay, Whettley), Yorks., I.
pp. 318,610.

Whitley. Over- (Overwhitley), Chesh., I.
314.

Whitlocke, Robt., alias Shirbourne, alias
Gibbs, prior of Montacute, I. 491, 575
(1,2); II. 782 (p. 322).

Whitmore, Staff., I. p. 290.

Whitney (Witney), Heref., I. p. 274.

Whitney. See Witney.

Whitoke, Robt., I. g. 1354 (42).

Whitreson, Hen., I. 290 (6) :— g. 1354 (11) ;
II. 782 (p. 324).

Whitson or WitstOD, Monm., I. p. 329.

Whitstable (White Staple), Kent, I. 286.

Whit-Staunton, Soms., I. p. 289.

Whitston. See Whistons.

Whittell or Whitell, Ric., prior of St. Tho-
mas's, Stafford, I. p. 602 ; II. 782
(pp. 319-20):— g. 435 (12).

Whitteney. See Witney.

Whittingham, Lane., I. g. 1354 (33).

Whittingham (Wyttyngame), Nthld., I.
p. 284.

GENERAL INDEX.

707

Whittington, Derb., I. p. 266.
Whittington (Wytington), Staff., I. p. 291.
Whittington (Wittington), Wore., I. p. 304.
Whittington Moor, Derb., I. p. 265.
Whittington, Whytyngton, or Whytyngdon,
Robt., letter from, II. 159.

, Thos., I. p. 271 bis :— g. 1192 (38) ;

II. 572 (p. 202) :— g. 435 (5).

, Wm., I. p. 271.

Whittle (Whittall), Nthld., I. p. 285.
Whittlebury (Wytylbere), Ntht., I. p. 280.
Whitton (Witton), Heref., I. p. 274.
Whittonstall (Whitoustall), Nthld., I. p. 285.
WhitweU, Derb., I. p. 266.
Whitwell, Alice, I. p. 598.

, John, II. 565.

Whitwick, Leic., I. p. 276.

Whitworth (Witworth), Thos., letter from, I.

1132.

Whixhal (Wyxsall), Salop, I, p. 288.
Whixley, Yorks., I. p. 316.
Whizht. See White.
Whorlton, Yorks, I. p. 313.
Whorwelsdown (Wharwelldown) hundred,
Wilts, I. pp. 301 61.9, 302.

Whorwood (Horewoode, Horwod), Wm.,
Solicitor-General, I. g. 1056 (46), 1354
(2) ; II. 133, 236 (p. 74), 781 (f. 846).

Whykham. See Wykeham.
Whykkyrk. See Whitkirk.
Whyppe, Peter, II. 770.
Whyt or Whytte. See White.
Whytred, Wm., II. 542.
Whyttyng, Robt., I. p. 593.
Wiat. See Wyatt.
Wibton. See Wyberton.
Wicham, John, I. g. 906 (15).

Wichbold (Wychebolde), Wore., I. p. 305 :—
g. 651 (44).

Wiche. See Droitwich.
Wicheling, Kent, I. g. 403 (9).
Wiche Malbanke. See Nantwich.
Wichnor, Staff., I. p. 291.
Wick (Wyke), Wilts, I. p. 300.

Wich, East- (Est Weke), in Copford, Essex,
II. 242.

Wickamford ( Wykwanford), Wore., I. p. 303.

Wickenby (Wykenby, Wekynby, \YTikkenbe),
Line., I. p. 278:— g. 651 (17, 21) ; II.
g. 780 (12),

Wickenford, Wore., I. p. 305 (see Errata).
Wickes. See Wyke.

Wickford (Wygford) and Wygford Gyldable,
Essex. I, p. 270.

Wickham Bishop (Wyckham), Essex, II.
242.

Wickham (Wykeham), East-, Kent, I. g. 651
(34).

Wickham Hall, Essex, near W. Bishop, II.

241.

Wickham Market, Suff., I. p. 292,
Wickham Skeith, Suff., I. 76.
Wickham (Wykam), Jas., I. 82 (2).
Wickhambrook (Wychambroke), Suff., I.

p. 292.

Wicklow, in Ireland, I. 997.
Wicks (Wykes), Essex, priory of (supp. by

Wolsey), I. 1325 (2).
Wickton (Wigton), Heref., I. p. 274.
Wicombe. See Wycombe.
Widdeslade. See Winslade.
Widdriugton (Wetherinton), Nthld., letter

dated at, 1. 1302.
Widdrington (Witherington, Weddryngton,

Woddryngton, Wetherington), Sir

John, deputy warden of the Middle

Marches, I. 50, 164, 1302-3; II. 203

(2), 292.

, , letters from, I. 1302-3.

, Ralph, II. 292.

Wideford, Herts, II. 805.

Widerall. See Wetherall.

Widmer-Pool, Notts, I. p. 287.

Wiestede (Yorks. ?), II. 749 (2).

Wiflingham. See Willingham.

Wigan, Ric., II. 781 (f. 1016).

Wigborough (Wiggebarough), Essex, I. 1325

(2).

Wigford. Sec Wickford.
Wigg, . preacher and " sometime friar,"

1.775.
Wiggenhall (Wygenhale), Norf., I. p. 611 : —

g. 403 (14), 651 (27).
Wiggenholt, Suss., I. p. 297.
Wigges, Eliz., II. g. 619 (5).

, Fras., II. g. 619(5).

Wiggington (Wyggentun), Staff., I. p. 291.
Wigglesworth (Wiglesworth), Yorks., I. p.

317.

Wighill (Wyghalle), Yorks., I. p. 307.
Wighill (Wyghell), Ralph, I. p. 312 bis.
WIGHT, ISLE OF, I. 432, 520 (p. 202), 564,

573 (pp. 222-4), 583, 596, 899 ; II.

155.

, captain of, I. 399,400. See Crom-
well, Thomas.

, , his'deputy, I. 564, 596.

Wighton, Norf., II. g. 264 (15).

Wighton, Yorks. See Weighton.

Wightwick, Staff., I. p. 291.

Wigiston. See Wigston.

Wigmore (Vygmore), Heref., I. 86, 1072.

.letters dated at, I. 49, 57, 85, 122

155, 239, 565, 715, 722, 830, 978,

1020; II. 375.
» abbey (supp.) of, I. 86, 155, 1221,

1231, 1289 :— p. 600; II. 375, 384.

> , abbot. See Smarte, J.

, castle of, I. 86.

, park of, I. g. 1192 (44).

Y Y 2

708

GENERAL INDEX.

Wigmore hundred, I. pp. 273, 274 bis.

Wigmore, Edrn., I. p. 274.

, John, I. p. 274 ; II. 720.

, Kic., I. 848.

(Wigmour), Win., I. p. 274.

Wignacourt (Wynacourt), Escuyer de, pro-
vost of Mons (see Vol. XIII. ii. 114
note); I. 584.

f , instruction for, I. 584.

Wigsthorpe (Wyggesthorpe), Ntht., I. p-
283.

Wigston, young, II. 572 (p. 202).

f Agnes, II. 245 passim.

(Wygiston), Koger, of the Welsh
Council, recorder of Coventry, I. 182,
1350:— g. 403 (17 bis}, 1056 (50),
1192 (23, 38), 1354 (2,9, 19); II.
App. 8:— g. 435 (5), 619 (13).

, letters from, I. 1350; II.

App. 8.

, , his children, I. 182.

Wigton, Cumb., I. pp. 607- 8.
Wigton, Heref. See Wickton.
Wigton, Yorks., I. p. 316.
Wike, Yorks., I. pp. 315-16.
Wikkenbe. Sec Wickenby.
Wilbarston, Ntht., I. p. 281.
Wilberfoss (Wilberforsse), Yorks., I. p. 310.
Wilbore, John, elk., master of Newark hos-
pital in Stroud, I. g. 1192 (41).
Wilbrighton, Staff., 1. p. 290.
Wilbroke. See Willybrook.
Wilby, Norf., II. g. 435 (43).
Wilby, Ntht., I. p. 282.
Wilceby. See Wilksby.
Wilcoke, John, I. 384 (2).
Wilcot (Wylcotte), Oxou, I. g. 904 (4).
Wilcot, Wilts, I. p. 301.
Wilcox or Wilcocks : —

, , 1. 1001 (p. 463).

, Thos., I. 414 (2) :— p. 305.

Wilcrick (Wilkyrke, Wilkeryech), Monm.,

I. p. 329.

Wilde, Eli/., I. p. 598.
, Hen., 1.290 (15).

, Philip, of the Privy Chamber, I. 2 ;

II. 781 (f. 566).

, Wm., I. 290 (2).

Wildebere, John, I. p. 597.
Wilden, Beds, I. p. 264.
Wilder. See Van Wilder.

Wildfire, materials for making, II. App. 36.
Wildfowl :—

(bihoreaulx ditz quacks), I. 797.

(brews), I. 1026.

(crows), II. g. 435 (15).

(cranes), II. 205.

(curlews), II. 782 (p. 339).

(dotterels), I. 923.

(gulls), II. 782 (p. 336 " golles" ).

(herons or heron - shewes), I. 797,
1026.

Wildfowl— cont.

(partridges), I. 20, 965, 1052 ; II. 188,

205, 207, 782 (pp. 331, 339), 785.
(pheasants), II. 782 (pp. 328-9, 331,

333, 338-9), 785.
(puffins), I. 381-2.

(quails), I. 853, 878, 966, 1004 (p.
465), 1026, 1031, 1044 (pp. 476-7),
1070, 1087,1102, 1108,1119,1121,
1131, 1144-5, 1153, 1160, 1165,
1172, 1218, 1232-3,1238; 11.302,
782 (p. 336).
(shovellers), II. 785.
(swans), II. 565, 782 (p. 342).
Wildgose, Thos., 1. g. 1192 (27).
Wildie, Robt., I. p. 601.
Wildmore, Line, (about Coningsby?), I. g.

651 (45 p. 261); II. 509.
Wilford (Wylforth), Notts, I. p. 287.
Wilford, Suff., hundred of, I. p. 292.
Wilford. Wilts. See Wilsford.
Wilford, Mr., I. 940.

, John, I. g. 1354 (31).

, Thos., I. 1109,1239 :— g. 1192 (25);

II. 572 (3).

, , letter from, I. 1109.

, , signature of, I. 1239.

Wilke, Wm., I. p. 306.
Wilkes. See Wilks.
Wilkin, Agnes, I. 1256, 1280.
Wilkinson, Adam, II. 557 (2).

, Edw., II. 632 ii.

, John, II. 42.

, Oswald, II. 782 (p. 341).

, Kic., II. 663 (2).

, Robt., I. 185:— p. 602.

....,...., Thos., I. 133.

,Wm., I. 290 (5); II. 781 (ff. 97,

1006).
Wilks or Wylkes, Eliz., II. g. 780 (39).

, John, I. p. 306.

,., Wm., I. 162 (2), 185 (p. 68) : —

p. 602.
Wilksby (Wilceby), Line., I. p. 278 :— g. 651

(45 pp. 259-60, 58).
Wilksley (Wylkesley), Chesh., near Audlem,

II. g. 113 (22).
Wilkyrke. See Wilcrick.
Will or Wyll, John, I. 350 (2).
Willard, Massy, II. 781 (f. 67).
Willat, John, II. 781 (f. 586).
Wille, John, II. 781 (f. 686).
Willerby, Yorks.. I. p. 309.
Willersey, Glouc., I. p. 272.
Willersley, Heref., I. pp. 273-4.
Willes. See Wills.

Willesden, Midd., letter dated at, II. 298.
Willesden, John, I. p. 594 bis.
Willesford. See Wilsford.
Willeshamstede. See Wilshampstead.
Willesland Salop, II. g. 780 (39).

GENERAL INDEX.

709

Willesley (Wyllyslye), Derb., I. p. 267.

Willestou. See Welson.

Willey (Willy) hundred, Beds, musters in, I.

p. 264.

William the Conqueror, King, II. 557 (3)-
William Rufus, King, II. 557 (8).
William, a messenger with young Gerald, I.

1245 (3).
William, Sir. to be deputy commissary at

Calais, II. 2 1 .

William, , II. 782 (p. 336).

.., little. See Courteuey.

, Ric., I. p. 321.

Williams, Beatrice, 1. p. 599.

, Cleyse, II. 244 (p. 84).

, Hen., dean of Lichfield, I. 1065 (4).

, Hen., of Hampton Court, II. 782 (p.

318).

, Jas., I. p. 327.

, Joan, prioress of Studley, II. 552 (1,

2).
, John or Sir John, master of the

King's Jewels, sheriff of Oxon and

Berks (1538-9), I. 67, 68, 838, 859,

867 (c. 19), 1078-9, H7l :— g. 905

(8), 1354 (14) ; II. 136 (2, 3), 236

(pp. 72 bis, 74 bis), 293 (2), 336, 422,

433 (2), 528, 538-9, 552 (1, 2), 572

(3 viii.), 616, 782 (pp. 319, 321-2, 326,

328, 341-2, 345) :— App. 6, 15 :— g.

780 (20).

, , letters from, I. 1078-9 ; 11.422.

, , signature of, II. 539(3), 552

(2).

, , his brother, I. 1079.

,John, I. pp. 268, 320-1 :— g. 1354

(25); II. g. 619 (56).
.Reynold, 11.572 (p. 202) :— g. 619

(38).

, Ric. alias Cromwell, q. v.

.., liic., II. 728.

, liobt., I. p. 268 ; II. 244 (p. 81).

, Thos., prior of Binham, 1. p. 596.

, Thos., I. Ill, 229.

, Walter, alias Cromwell, q. v.

(Williams, Willmps), Wm., prior of

Taunton, 1.276 (1, 2); II. 782 (pp.

319, 321, 324).
Wm., I. 429 (2) :— g. 651 (43c) ; II.

g. 619 (41).
Williamson, Jas., I. g. 651 (59).

, Jasper, II. 245 passim.

, John, Cromwell's servant, I. 1049,

1318 ; II. 12, 782 (pp. 318, 330, 332,

334-5, 337, 341).

, , letter from, II. 12.

, , account of, I. 1049.

, his cousins Henry and Richard,

II. 12.

, John, I. p. 309 :— g. 191 (41).

, Peter, I. 185 :— p. 603.

, Ric., II. g. 619 (24).

, Thos., I. p. 597.

, Wm., II. 782 (p. 337).

\Villiamstou (Wyllyamstone), co. Peuib., I.

p. 323.
Willik, steward or hoffmeister of Cleves, II

634 bis.
Willik, , a gentlewoman to Anne of

Cleves, II. 634.

Willimoutswyke, Nthld., II. 203 (2).
Willingale Doe, Essex, I. g. 906 (8).
Willingale Spain, Essex, I. g. 906 (8).
Willingdouj Suss., I. p. 299.
, hundred of, I. p. 299.

Willinghall or Willinghull, Edith, I. 207 :--

p. 601.

Willingham, Line., I. p. 279 : — g. 651 (21).
Willingham, Suss., I. p. 299.
Willingham, Cherry-, Line., I. p. 279.

Willingham, North- (N. Wyflyngham), Line.,

I. p. 279 : — g. 651 (49).
Willingham, South-, Line., I. p. 278.
Willinghull. See Willinghall.
Willington, Derb., I. p. 266,
Wellington, co. Flint, I. p. 326.
Willington, Mr., I. 1349 ; II. 782 (p. 322).
, Wm., I. g. 1192 (23); II. 572 (p.

202, 782 (p. 325 bits') :— g. 435 (5),

619 (13).
Willis, Wm., II. 781 (f. 676).

Willisham (Wyllasshaui), Suff., II. g. 113

(10).

, canons manor, II. 113 (10).

Willislye. See Willesley.

Willitoft (Welletoft), Yorks., I. p. 310.

Willoughby, Line., I. p. 277 :— g. 651 (45

p. 260).
Willoughby Water- (qu. Scott Willoughby ?),

Line., I. g. 651 (45 p. 260).
Willoughby in the Wolds, Notts, I. p. 287.

Willoughby, Robert lord, de Broke (1503-

1522), I. 454.
Willoughby, Willughby or Welougby, ,

I. 1349.

, lady, I. p. 293.

, Sir Ant., I. 454.

, Christian, I. 597 (2).

(Wyllebe), Sir Edw., 1. 964, 1337:—

p. 269 ; II. 572 (3 viii.) :— g. 619

(38, 56).

, , charge against, I. 964.

, Geo., I. pp. 303-5 : — g. 403 (17,21),

1354 (2) ; II. g. 780 (22).

, Hugh, II. 572 (3).

, Sir John, I. p. 287 bis: — g. 1056

(51), 1192 (23); II. 572 (3 viii.) :—

g- 619 (13).

, , signature of, I. p. 287.

, Mary, widow, I. g. 651 (45 p. 259).

, Mary, II. 564.

Mich., I. p. 269 :— g. 1056 (35), 1354

(25) ; II. 350 :— g. 619 (56).

, , letter from, II. 350,

, Ric., I. p. 286.

710

GENEllAL INDEX.

Willonghby— cont.

Sir Thos., I. 200 (1, 9), 532, 608-9,
1104:— g. 191 (40), 1192 (25), 1354
(23-7) ; II. 572 (3) :— g. 619 (56).

, , letters from, I. 532, 609.

(Wylowbye), Wm., I. pp. 269, 278 :

— g/1192 (16).

Willoughton (Wyllugton), Line., I. p. 278.
Willows, Marg., II. 663 (2).

, Wm., II. 503.

Wills or Willes, John, I. 181 iv.

, Kobt., I. g. 904 (25).

, Thos., 11.433.

Willy (Wylley), Warw., I. g. 651 (57).
Willybrook (Wilbroke), Xtht., hundred of,

I. 898 :— p. 281.

Wilmarston (Wylmoston), Heref., I. p. 275.
Wilmington, Suss., I. p. 298.
Wilmotte, Edw., II. 245 passim.
Wilne,Derb., I. p. 260.
Wilowbyc. Sec Willoughby.
Wilsden, Yorks., I. p. .319.
Wilscy, Agnes, II. 156 (2).
Wilsford (Wyllesford), Line., I. g. 651 (45

pp. 259-60).

Wilsford (Wylford), Wilts, I. pp. 300-1.
Wilshampstetul (Willeshamstede, Wilstam-

sted), Beds, I. 204, 325.
Wilshire. Sec Wiltshire.
Wilson (Wylston), Leic., near Breedon, I. p.

276.
Wilson, Chr., II. 567 (2).

,Cleyse, 11.244 (p. 84).

, Eli/., I. HO (2).

, Hen., I. p. 597 bis.

, Humph., I. p. 597.

, John, prior of Mountgrace, II. 700
'"(1, 2), 723, 748-9, 750 (pp. 277, 280-

n-

l)r Nic., deau of Wimborne Minster,
'"I 1065 (4) ; II. 748, 749 (2).

, Kic., 1,265 :— p. 599.

, llobt,, I. p. 598.

, Thos., I. p. 277; II. 567 (2).

Wrm., I. pp. 315, 597, 604, 607.

Wilstamsted. See Wilshampstead.

Wilsthorpe, Yorks., I. p. 309.

Wilsthrope. See Wilstrop.

Wilston. Sec Wilson.

Wilstrop (Wyllestropp), Yorks., I. p. 307.

Wilstrop (Wilsthrope, Wolsthrop), Sir Os-
wald, I. pp. 307, 609 ; II. App. 2.

Wilton, Curnb., I. 171.

Wilton, Heref., near Ross, I. g. 1056 (53).

Wilton, Line. See Weltoa.

Wilton, Wilts, 1. 454, 898 :— pp. 301-2; II.
g. &49 (59).

, Abbey of, I. 597, 618, 629 :— g. 651

(45 i.) ; II. 237 (pp. 75-6), 432, 788
ii.:— g. 264(1). '

Wilton, Abbey of — cont.

, , abbess. See Bodcuhatu, 0.

, , pension lists, I. 597 (2, 3).

, , surrender, I. 597.

, Black Friars (supp.), I. 289.

, St. Mary's church, II. g. 780 (31).

Wilton, Yorks., I. p. 313 bis ; II. App. 56.
Wilton-Bishop (Busship Wylton), Yorks., I.

p. 310.

Wilton, Wm., I. 664(2).
WILTSHIRE or WILTS, I. 532, 1336 ; II. 237,
782 (p. 335) :— g. 264 (1, 13).

, commission of peace, I. g. 1354 (27).

, Friars' houses in, I. 289.

, lands in, 1.74, 82, 110, 128, 148,214,

246, 254, 270, 293, 320, 366. 383, 414,
429, 506, 524, 556, 575, 597, 635, 637,
664, 827, 1205:— g. 413 (41), 651
(52); II. g. 113(18).

, musters in, I. 898 bis : — pp. 299-

303.

, sheriff of, II. g. 619 (38). See

Hungerford, Sir A. (1538-9) ; Erneley,
J. (1539-40).

Wiltshire, archdeacon of. See Pollard, J.
WILTSHIRE, SIR THOMAS BOLEYN KARL OF,
father of Queen Anne Boleyn (died
March 1539), 1. 5, 181 ii., 211, 511,
513, 854, 950, 1077 :— pp. 605, 607 :
— ?. 1056 (45); II. 29, 699, 781 (f.
71), 782 (pp. 318-20, 322-3) :— App.
12 :— g. 264 (16, 19).

, his mother (Margaret daughter

of Thomas earl of Ormond), I. 854.
Wiltshire, Eli/, countess of, wife of the pre-
ceding (died 1538), 1. 854.

Wiltshire or Wilshire, , II. 782 (p. 342).

, John, II. 242.

, Wm., I. 468 (2).

Wimbisfihe, Chr., I. g. 905 (1).

, Thos., I. g. 651 (45 p. 259), 905 (1).

Wimbledon (Wymbaldon, Wymbylton),

Surr., I. 71 ; II. 782 (p. 331).
Wimborne Minster, dean of. See Wilson, N.
Wimbotsham, Norf., I. p. 611.
Wimmington (Wymyngton), Beds, I. p. 264.
Wincanton, Soms., I. 897.

, curate of. See Divale, John.

Winch, East (Estwynche), Norf., I. p. 611.
Winchcombe (Wynscom, Wynchelcome,
Wynsseham), Glouc., I. p. 272.

, letters dated at, I. 63, 108 ; II. 58.

.abbey of, 1.63,84; II. 58,79, 548,

728-9, 782 (p. 325).

, , abbot of. See Munslow, K.

, , cellarer. See Jerome, W.

, , pension list, II. 728.

Winchcombe, Mr., I. 253, 444.

, John, I. 396 ; II. 572 (p. 202).

, , letter from, I. 396.

...., Wm., II. 687,

GENERAL INDEX.

711

Winchelsea (Wiucholey), Suss., 1. 792, 813,

1213 :— g. 900 (7); II. 236 (p. 75), ,

244 (p. 82), 781 (f. 906).

, St. Thomas's, II. g. 619 (3).

WINCHESTER, I. 514, 662 p. (332), 973; II.

236 (p. 73).

, letter dated at, I. 138.

, Austin Friars (supp.), I. 289.

, Black Friars (supp.), I. 289.

, Castle, I. g. 191 (40).

, Grey Friars (supp.), I. 289.

, St. Cross hospital, II. 310.

, , mastership of, II. 310.

, St. Mary's College or the New College,

address by the children to the bp. of

Winchester, I. 662 (p. 332).
St. Mary's nunnery, I. 992 :— -g. 906

(1); II. 523.

, , abbess. See Shelley, E.

, , , pension list, II. 523.

, St.. Swithin's Cathedral priory, I. 634,

662 (p. 332), 775, 862; II. 424, 430

(1, 2), 520.

, , chapter of, I. 192.

, , pension lists, II. 520.

, , prior of. See Basing, W.

, , sub-prior and convent, I. 862.

, St. Swithin's cathedral church (pro-
posed), II. 429 bin, 430.

White Friars (supp.), 1. 289.

Winchester, archdeacon of. See Boleyu, W.
WINCHESTER, RI\ of. See GAKDINKK.

, .,:..., his chancellor, I. 862.

, his court, I. 120.

, , his registrar (John Coke), I.

890.
Winchester, bpric. of, 1. p. 605 ; II. 430 (2),

782 (p. 320).
Windebank, Jas., I. 185 :— p: 602.

, Kic., II. g. 780 (38).

Winder, Kic., I. p. 320.

Windfeld. See Wiugfield.

WINDSOR (Hoinzort), Berks.. I. 833, 979,

1119, 1219 ii.; II. 169 (p. 50), 176,

183, 189, 197-8, 200, 222-3, 265, 330,

554, 781 (ff. 61ft, 876, 94, 94ft, 95). 782

(pp. 320, 330-2, 343).
, letters, £c., dated at, I. 1035 ; II. 217,

221, 266, 286, 290, 309.
, grants at, II. g. 264 (24-26, 29, 30),

435 (10,11, 21,22, 32, 35).

, Butts at, II. 781 (f. 066).

, Castle, I. 607 :— p. 594; II. 236

(p. 73), 238 (p. 77), 781 (ff. 64, 65, 66).

, ., , armoury in, I. g. 403 (11).

...., , wardrobe of beds, I. 607.

, , , inventory, I. 607.

, , , keeper of, I. g. 403 (11).

College, I. 1189-90 :— g. 651 (23);

II. 781 (f. 95), 782 (p. 331).

, , dean of. See Franklin, W.

, , , his house, II. 183,

WINDSOK — cont.

, Forest, II. 782 (p. 342).

, Great Park, II. 782 (p. 331).

Windsor, Broad-. Sec Broad Windsor.
Windsor (Wysore), Little-, Dors., I. p. 268.
Windsor, Old-, Berks., II. g. 113 (10).

WINDSOK, ANDKEW LOUD, keeper of the
Great Wardrobe, I. 464, 477, 833 : —
g. 1192 (42), 1354 (11) ; II. 236
(p. 72), 238 (pp. 76-7), 572 (3 vi.),
782 (p. 320) :— g. 113 (10), 780 (17).

, , his account, II. 238.

Windsor or Wyndesore, Mr., II. 242 (p. 80).

(Wynsor), Sir Ant, Lisle's agent and

receiver in Hampshire, sheriff of Hamp-
shire (1539-10), I. 784 (p. 376), 813,
835, 838, 858, 877, 913, 922, 927, 936,
950, 960-1, 983, 1003-4, 1026, 1030,
1102, 1130, 1144-5, 1160, 1172; II.
217, 487 (p. 174), 572 (3 viii.), 586,
609 :— g. 113 (10), 619 (38).

, Edm., II. g. 113 (10).

, Marg., II. 581.

, Robt., I. g. 651 (3).

Thus., II. g. 113 (10).

, Sir Wni., 1. g. 1192 (42); II. 572

(3 viii.), 781 (f. 67) :— g. 113 (10),

780(17).
(Wynsor), Win., alias Hyde, I. 468

(2).
Wine (s«: also Westminster, abbot of), I. 144

(p. 53), 166,175,208 (p. 87), 251, ^57,

308, 321 (p. 127), 452, 68'.), 713, 791,

838, 853, 875, 887, 891, 930, 1075,

1218, 1220, 1245 (3); II. 205, 233,

381, 390, 537, 676, 686 (p. 254), 782

(pp. 339, 342).
, the King's, I. 826.

(Auxerrois), I. 1037.

(French), I. 20, 221, 1121, 1145 (p.
516) ; II. 188, 205, 217, 265, 536.

(Gascon), I. 377 :— g. 403 (49) ; II.
536 :— g. 264 (25, 26), 435 (]3).

(Malmsey), I. 795.

(Malvoisey), I. 125 ; II. 596, 719.

(Muscadel), II. 716.

(Orleans), II. 569.

(Rhenish), II. 611.

(Sack), II. 596.

Winestead (Wysted), Yorks., I. p. 309.
Winford Eagle, Dors., I. p. 268.
Winforton, Heref., I. 846 : — p. 273.
Wingate, Kent, I. g. 651 (14).
Wingate, Kath., II. 88.
Wingerworth, Derb., I. p. 266.
Wiugfield, Suff., I. g. 651 (45).
Wingfield (Wynfeld), Wilts, I.g. 904 (21).
Wingfield, North- (Wyndfeld). Derb., I.

p. 266.
Wingfield, South- (Southwyndfeld), Derb., I.

p. 266,

712

GENERAL INDEX.

WINGFIELD, Siu ROUT., of Calais, I. 305, 368,

398 ; II. 30 (2).

, letter from, I. 368.

, , signature of, I. 305.

WINGFIELD (Wynkefeld), SIK ANT., captain

of the Guard and vice-chamberlain

(1539), I. 76, 398, 505, 833:— pp.

293 bis, 607 bis : — g. 1056 (51); II.

224, 370, 462 (2), 475-6, 572 (1 p. 200,

3 viii.), 781 (ff. 616, 696, 70, 766, 83,

86, 876, 946, 95, 98, 1016, 103), 782

(p. 319).

, , letters from, 11. 224, 370.

, , signature of, II. 462 (2), 475-6.

, , his wife, II. 572 (4).

Wiugfield, Sir Charles, II. g. 619 (38).

Charles, II. 572 (p. 202).

Hen., II. 572 (p. 202).

, Humph, I. 1325 (2).

, Sir Humph., I. 76, 398, 693 :— g. 1056

(51) ; II. 572 (3 viii.) :— App. 43 : —

g. 435 (46).
, John, son of Sir Anthony, II. 224-5,

370, 572 (3 pp. 200, 202), 783.

, , letter from, II. 225.

, Sir Kic., dec., I. g. 1192 (8).

(Wynkefeld), Thos., of Sandwich and

Dover, J. 398, 728, 864; II. 142 (see

Errata), 158, 299, 572 (3) :— g. 435

(46). '
, , letters from, I. 864; II. 142,

299.

Wingham, Kent, II. g. 113 (15).
Wingham half hundred, Kent, II. 645 (p. 236).
Wingrave, Bucks, I. g. 1354 (42) ; II. g. 113

(16).
Winkley or Winkleigh, Devon, II. g. 264

(17).
Winksley (Wyuxley), Yorks., I. p. 315.

Winscote (Wynnescote), Devon, II. g. 619

(28).
AVinsford (Wenford), Soms., I. g. 651 (45

p. 261).

Winsham, Soms., I. p. 289.
Winshill (Wynsell), Derb., near Burton-on-

Trent, I. p. 267.
Winslade (Weneslude, Wenneslade, Wvdde-

slade), Mr., I. 168, 780, 923, 1098.
Winsley (Weynslay), Derb., in Darley parish,

I. p. 266.

Winsley (Wynnesley), Heref., I. p. 274.
Wiusley (Wyndsley), Wilts, I. p. 299.
Winsley, Yorks., I. p. 315.
Winsseham. See Winchcomb.
Winstauley, Robt., I. p. 597.
Winston, Stiff., I. 311 :— p. 293 :— g. 651

(22).

Wiustowe, Thos., 1. 1027 (2w).
Winteney. See Wintney.
Winter, Mr., I. 858, 1003 ; II. 782 (pp. 321,

338).

, Geo., I. p. 276.

, John, I. 1147; II. 194.

Winter — cunt.

, Robt., I. 863.

, Thos., archd. of Cornwall, provost of

Beverley, Wolsey's son, I. 1065 (4) ;

II. 239."

, Wm., I. 575 (2) :— p. 601.

Winterborne (Wynterbourne), Dors., I. p. 269.
Winterborne Abbas', Dors., I. p. 269.
Winterborne Bassett, Wilts, I. p. 303.
Winterborne Came, Dors., I. p. 268

(?" Cane ")•

Winterborne Charborough, Wilts, I. p. 300.
Winterbome Dauntsey, Wilts, I. p. 300.
Winterborne Earls, Wilts, I. p. 300.
Wiuterborne Martin or Martin's Town, Dors.,

I. p. 268.

Winterborne Monks, Wilts., I. p. 300.
Winterborne Waste alias Monkton, q. v.
Winterburn, Yorks., I. p. 317.
Wintercot, Heref., near Leominster, I. p. 274.
Winteringham. See Wintringham.
Wintershull (Wyntreshull, Wystershull),

Robt., I. 290 (15) :— pp. 293-4 : —

g. 1056 (46).

Winterslow, Wilts, I. pp. 300-1.
Winthorpe, Line., I. pp. 277, 608 :— g. 651

(45 p. 260).
Wintney (Wyuteney) nunnery (supp.), Hants,

I. p. 594 ; II. 237 bis.
Wiuton, Yorks., I. p. 314.

Winton, abbess of. See Winchester, St.

Mary's nunnery.
Wintringham (Wiuteringham), Yorks., I. p.

308.

Winwick (Wyuwyke), Ntht, I. pp. 282-3.
Winxley. See Winksley.
Wiot. SeeWyatt.
Wirardisbury. See Wraysbury.
Wirksope. See Worksop.
Wirksworth, Derb., I. p. 266.

Wirksworth (Worsworth), wapentake, Derb.,
musters in, I. p. 266.

WIRTEMBERG (Yertenbcrg), CHRISTOPHER
DUKE OF, in the French service, son of
Ulric, I. 678 ; II. 686 (p. 253).

WIHTKMBERG, ULRIC DUKE OP (expelled in
1519 and restored in 1534), I. 678;

II. 492 (? "Luxembourg").

, , letter from, I. 678.

Wisbeach (Wysbyche), Wm., II. 542, 602.
Wischart. See Wishart.

Wise, Wysse, or Wisse, Grace, I. 1256, 1280.

, John, I. 290 (6) :— p. 597.

, Robt., I. p. 599.

, Thos., II. 236 (p. 74).

, Wm., of Waterford, I. 88 (p. 36),

256, 1027 ; 11.731, 736.

, , letters from, II. 731, 736.

, , his son, 1.88 (p. 36), 256.

Wisedall, Wm., II. 721 (2).
Wisehard. See Wishart.

GENERAL INDEX.

713

Wiseman, Mr., II. 242.

(Wismau), John, 1.328, 992, 1321: —

g. 403 (40), 651 (45 p. 259, 48) ; II.

173, 235, 236 (p. 72), 430 (2), 714: —

g. 113(12).

, signature of, II. 173, 235.

, ,Joan or Agnes, his wife, I.

g. 403 (40).
Wiseton (Wyston, Wyeston), Notts, I. p. 287 ;

II. g. 619 (6).
Wishart (Wiseharde), Geo., the Scottish

martyr, I. 184w, 1095.

(Wischart;, Hugh, I. 197.

Wisheley. See Whistley.
Wisley, Surr., I. g. 403 (24).
Wisman. See Wiseman.
WISMAR, letter to the town, I. 443.
Wispiugton, Line., I. p. 278.

Wissant (Whytesaude), near Calais, I. 445,
534.

Wisse. See Wise.

Wissem, the late lord of, his widow accom-
panies Anne of Cleves as " hovemes-
trinne," II. 6:54.

Wiston, Notts. See Wisetou.

Wiston or Wissington, Sufif., I. g. 1192 (31).

Wiston, Suss., 1. p. 297.

Wistone, Monm. See Whitson.

Wistow, Yorks., I. p. 319.

Wiswell (Wyswall) Moor, Lane., I. 992.

Witcombe. See Whitcomb.

Witham, Essex, I. g. 403 (54).

Witham charterhouse, Soms., I. 115 ("the
other charterhouse "), I. 524.

, pension list, I. 524 (2).

, prior. See Michell, .1.

, surrender, I. 524.

Witham, John, I. g, 1192 (40).

, Thos., I. p. 3!4:— g. 1192 (40).

Withcote (Wytkocke, Wythcok), Leic., I. p.
275:— g. 905 (3), 1056 (24).

Wither, Ric., II. 781 (f. 586.).

Witherington . See Widdrington.

Withern (Wytheron), Line., I. p. 277.

Withernsea (Wythornse), Yorks., I. p. 309.

Withermvick, Yorks., I. p. 309.

Withers, Weders, or Wethers, Fabian, gold-
smith, I. g. 403 (20).

, John, II. 245 passim.

, Wm., 1.635 (2).

Withersfield (Wethersfeld), Suff., I. p. 29.2.

Witherston (Wetherston), Dors., near Poor-
stock, I. p. 269.

Withfeldes, Essex, II. g. 619 (31).
Withington, Salop, I. p. 288.
Withipoll, Paul, letter from, II. 145.

Witnneil (Wythynhyll), Lane., I. g. 1192
(15).

Withybrook (Wythebioke), Warw., I. p.
595:— g. 651 (57).

Withyford (Wytheford) Magua and Parva,

Salop, I. p. 288.
Withyham, Suss., I. p. 299.
Witley Parva, Wore., I. p. 304.
Witney, Whiiteney, or Whitney, Jas., I.

673:— p. 273.

, Nic.,II. 236 (p. 73).

, Ric., I. p. 273.

, llobt., I. pp. 272, 274: -g. 1192

(38) ; II. 572 (p. 202).
(Wittey), Thos., abbot of Dieulacres,

1. 814:— p. 599.

, letter from, I. 814.

WITTENBERG, I. 806, 1278, 1353.

, letter dated at, II. 379.

, University, I. 1353; II. 378.

Wittering, Ntht., I. p. 283.

Wittering, East- (Estwitryug), Suss., I. p.

296:— g. 403 (73).
Wittering, West- (Westwitring), Suss., I. p.

296.

Wittey, Thos. Sec Witney.
Witting. See W hitting.
Witton. See Whitton.
Witton, East-, Yorks., I. p. 313 ; II. 239.
Witton, West-, Yorks., I. p. 313: — g. 403

(59).
Witton, , a member of Convocation,

1. 1065 (4).
Witty, Ric., I. p. 597.
Witworth. See \Vhitworth.
Wivell. See Wyvell.
Wivelacombe (Olescom), Ellis, alias Potter,

q.v.
Wivenhoe (Wevenho), Essex, letter dated at,

I. 682.

, grant dated at, I. g. 1354 (43).

Wixoe, Suff'., I. p. 292.
Woad, II. g. 264 (26).
Woborne, Beds. See Woburn.
Woborue, Dors. See U borne.
Woburn (Woborne), Beds, 1. 1078 : — g. 905
(8).

, letters dated sit, I. 387, 581, 1195;

II. 184.

, abbey (supp.) of, I. p. 593: — g. 905

(8), 1192 (3, 5), 1354 (42); II. g.

435 (20, 52), 780 (19).

, , abbot. See Hobbes, R.

Woburn (Wooborn) or Bishops Woburn,

Bucks, 1. g. 191 (33).

, letters dated at, I. 238 ; II. 477, 563.

Wodall, Woddall, or Wodhall, Hen., I. 185

(p. 68); —p. 601.

, John, I. p. 320.

, Thos., II. 808.

, Wm., I. 885.

Woddall. See Woodhall.
Wodden, Ntht., I. p. 280.
Woddesden. See Waddesdon.
Woddetou. See Wood Eaton.
Woddis Evis. See Wood Eaves.

714

GENERAL INDEX.

Woddou. See Wooden.

Woddryngton. See Widdriugtou.

Woddus. Sec Woodhousc.

Woddye, Thos., I. p. 299.

Wode. See Wood.

Wodelarke, Robt., S.T.I'., provost of King's
College, Cambridge (temp Edw. IV.},
II. g. 264 (1).

Woderfeme. Sec Wothersome.

Wodelonde, Christian, 1. 597 (2).

Wodhall. See Wodall.

Wodhorne, Suss., I. p. 298.

Wodlocke, Ric., I. 885.

Wodnet, Geo., I. p. 600.

Wodrewe. See Woodrow.

Wofston. See Ouston.

Woghan or Wogane, Thos., II. 245 passim.

Woking (Okinge), Surr., I. 1219 ii., 1275;
II. 238, 782 (pp. 323 bis, 337, 342).

, grants dated at, I. g. 1354 (39, 45) ;

II. g. 113 (8).

, parsonage of, I. 68.

Wokon. See Oaken.

Wokyngdon. See Ockendon.

Wolbaroughe. See Oldberrow

Wolbedyng. See Woolbeding.

Woldcastell. Sec Oldcastle.

Woldingham (Waldiugham), Surr., I. p. 294.

Wold- Newton (Waldnewtou), Line., I. p. 278.

Wolf, ,11. 782 (p. 333).

, John, elk., Frenchman, the King's

maker of arbours and planter of grafts,
I. g. 904 (3) ; II. 781 (ff. 586, 596).

, John, II. 781 (f- 68).

.., .Morgan, alias Phelipp, King's gold-
smith, I. p. 595; II. 236 (p. 74), 781
(ff. 73, 90/;, 102/0.

, Reyner, the printer, I. 580,703; it.

781 (f. 63).

, Win., II. g. 619 (33).

Wolfed. See Wellifed.

Wolfeirton. See Wolverton.

Wolfey. See Wolphy.

Wolfhall (Wollffawll, Wollfall, Wulfall),
Wilts, near Burbage, I. 1219 ii. ; II.
203, 781 (f. 86), 782 (p. 327).

, letters dated at, I. 428, 1275.

Wolkamstede. See Godstone.

Wolland. See Woolland.

Wollaston (Wullaston), Ntht, I. p. 282.

Wollaston, Staff., I. p. 290.

Wollaton (Wpllarton), Notts, I. p. 287 bis.

Wollavyngton. See Woolavington.

Wollcombe, Dors., I. p. 269.

Wolleston. See Wolston.

Wollett, Ingram, II. 645 (pp. 235-6).

"Wolley, Yorks. See "Wooley.

Wolley, Ambrose, I. 290 (15) : — g. 1056 (46).

, Jas., II. 581 (1,2).

, Ric., I. p. 601.

, Thos., 1. 444.

Wollffawll. See Wolfhall.
Wolmer, John, I. p. 305.
Woluawe, John, II. g. 264 (20).
Wolpen. See Owlpen.

Wolphy (Wolfey) hundred, Hcrcf., I.
pp. 273-4.

Wolriche, Wm., I. p. 290.

Wolscley, Staff., I. p. 290.

Wolseley (see also Wusle), Ant., I. p. 290.

, John, I. p. 291.

Wolsey (Vulcy), Cardinal ("cardinal of
York "), I. 186 (pp. 68-9), 200
(pp. 82-3), 402 (p. 155), 712 (5), 773,
1054:— g. 403 (52), 906 (6), 1354
(22, 55) ; II. 557, 791 :— g. 113 (29).

Wolsingham (Wulsingham), Dham., I. 38.

Wolsnewton. See Newton, Wolves.

Woispett, John, It. 462 (2 bis).

Wolstanton, Staff., 31. g. 780 (39).

Wolsthrop. See Wilstrop.

Wolston, Leic. See Ouston.

Wolston (Wolleston), Warw., I. p. 595.

, letter dated at, II. App. 8.

, parsonage of, I. 182.

Wolston Mynd, co. Moutgom., I. p. 324.
Wolterston. See Walterston.
Wolverhampton, Staff., I. 992:— p. 291;

11.236 (p. 72):— g. 780(38).
Wolverley, Wore., I. p. 304.
Wolverton (Wolfeirton), Magna and I'arva,

Wore., I. p. 304.
Wolvetou, Dors., near Charrninster, I. p. 268.

Wolvey (vVolvaye), Warw., I. p. 595 bis : —

g. 651 (57).

Wolward, Thos., II. 781 (f. 67).
Wohvyche. See Woolwich.
Womberlegh. See Umberleigh.
Wombleton (Womylton), Yorks., I. p. 315.
Wombourne (Womburn), Staff., I. p. 291.
Wombridge priory (supp.), Salop, II. g. 780

(39).

Wombwell, Thos., I. g. 1192 (25).
Womersley (Wemerslay), Yorks., I. p. 318.
Womesgare. See Walmsgate.
Wohchydoon (?), John, an Irish chief,

I. 612.

Wonderdyche. See Underditch.
Wonersh, Surr., I. p. 294.
Wonnerch, Eliz., II. 523.
Wonters (misreading of Wouters) or Owghters,

q. v.

Wonton, Heref., I. p. 274.
Wooborn. See Woburn.
Wood (firewood and timber. For groiving

woods, see Woods), I. 304-5, 484,
' 597 (2), 780, 813, 1144,1146, 1213-

14, 1296:— g. 191 (34); II. 645;—

App. 54:— g. 264 (20),

GENERAL INDEX.

715

Wood, Wode, Woddc, or Wocl, Alex.,

I. g. 1354 ('24) ; II. 179.

Andrew, II. 179.

, Ant., I. p. 304.

, David, Scottish minister of finance,

II. 179.
, Eleanor, I. 650.

, John,l. 1074:— p. 599:— g. 403 (8).

, Ric., I. 68 (p. 29):— p. 602: —

g. 1354 (58) ; II. 567 (2), 603 (2).

, Eobt., I. p. 310 ; II. 47.

.., Thos., I. g. 1056 (55); II. 782

(pp. 330, 333).
, Wm., prior of Bridlington (executed

in 1537), I. 867 (c. 15):— g. 403 (13),

1056 (5).

, , attainder of, I. 867 (c. 15).

, Wm., II. 538 (3), 566.

, , letter from, II. 566.

Woodall. See Uvedale ; also Udall.
Woodbarnes manor, Essex, II. g. 780 (26).
Woodborough (Wudborough), Wilts. I. p. 301.
Woodbridge, Suff., I. 893:— pp. 293, .607.

, priory (supp.) of, I. p. 607.

Woodchurch, Kent, II. 645 (p. 237):— g. 113

(15).

Woodcock, Ric., I. p. 299 :— g. 1354 (27).
(Woodcokk), Thos., prior of Beauvale,

I. 1281, 1313, 1321.
Woodcote (Wodcote), Salop, I. p. 288.
Woodcote, Suss., I. p. 296.
Woodcroft (Wodcrofte), Ntht., I. p. 283.
Woodeall, , prisoner in the Tower in

1538, II. 782 (p. 338).
Wood Eaton, Oxon, I. g. 904 (4? " Wod-

deton").
Wood Eaves (Woddis Evis), Heref., near

Eardisley, I. p. 274.
Woodecote, Wore., I. p. 306.
Wooden (Woddon), ]STthld., near Lesbury,

I. p. 284.

Woodenderby. See Enderby.
Wooderoff. See Woodruff.
Woodesdon. See Waddesdon.
Woodesone, John, II. 520 (3).

Woodford (Wodford), Ntht., I. pp. 281, 283:

— g. 651 (23).
Woodford (Wodford), Magna and I'arva,

Wilts, I. p. 300.
Woodforde, Eliz., II. 196 (2).
, Eustace, II. 797.

Woodhall, Herts, near Hemel Hempstead,

II. g. 113(16).

Woodhall (Woddall), Line., I. p. 278: —
g. 651 (45 p. 261); II. 509.

Woodball, Norf., in Great Ryburgh, I. g. 651
(25).

Woodhall (Woddall), Yorks., I. p. 308.

Woodhall, Alice, II. 539 (3).

Woodham (Wodehame) Mortimer, Essex,
I. pp. 605, 607:— g. 904 (11); II.
g. 435 (30, 50),

Woodham Water, Essex, II. g. 435 (50).
Woodhouse, near Cleobury Mortimer, Salop,

Friars (supp.) of, I. 1221.
Woodhouse, Yorks., 1. p. 604.
Woodhouse or Wodehouse (Woddus), ,

of Bristol, I. 184.

, Edw., accusation of, II. 818.

(Wodhowse), Marg., prioress of

Haverholme, I. p. 599.

(Woddus), Robt., II. 683 (2).

, Roger, I. g. 1192 (28).

, Wm., II. 782 (pp. 330-2)

Woodhull, Ant., I. g. 906 (16),

,Fulk, I. g. !J06 (16).

, John, I. g. 906 (16).

,Nic., I. g. 90S (1C).

, Thos., I. g. 906 (36).

Woodkirk (Wodkyrke now West Ardsley

Woodkirk), Yorks., priory of, cell to

St. Oswald's, II. 557 (2).

, , prior. See Holden, R.

Woodlaston. See Woolaston.
Woodleef, Wm., II. 70.
Woodlok, Joan, II. 564.

Woodmancote (Wodmoncote), Glouc., I.

p. 272.

Woodmancote, Suss., 1. p. 295.
Woodmans (Wodmans), Alex., II. 772 (2).
Woodmansey, Yorks., I. p. 310.
Woodmansterae, Surr., I. p. 295.
Woodmanston, Devon, I. g. 1354 (13).
Woodnett, Ric., I. 524 (2).

Woodrove, Kent, in Snargate parish, I. g. 906

(7).
Woodrow (Wodrewe), Dors., near Stourton

Caundle, I. p. 269.

Woodruff (Woderoffe, Wooderoff), David,
II. 245 passim.

Woods (growing) and trees, I. 3, 289, 292,
349, 877, 922-3, 1001 (p. 463), 109S
(p. 501), 1221, 1263; II. 49, 105,
119, 191, 242 (p, 80), 808, 814: —
App. 44.

Woods, John, I. 246 (2).

Woodside, Surr., near Croydon, I. p. 294.

Woodstock, Oxon, I. 190, 1219 ii., 1221 ;
II. 163, 236 (p. 75), 615, 750 (pp. 278
-9, 282), 781 (f. 86), 782 (p. 342).

grants, &c., dated at, II. 78 :— g. 113

(27), 264 (1).

Woodthorpe, Leic., I. p. 276.

Woodthorpe, Line., near Beesby, 1. g. 651
(45 p. 260).

Woodthorpe, John, I. p. 277.
Woodward or Wodewarde : —

Bridget, II. 196 (2).

, , II. 782 (p. 331).

, Marg., I. 680.

, Ric., I. p. 608; II. 771.

Woodyll, Marg., I. p, 599.

716

GENERAL INDEX.

Wool, export, &c., of, I. 63, 541, 817; II.

245, 640,782 (p. 327).

, Spanish, II. 707.

, Staple of, II. 819.

Wool, alias Bindon, Dors., 1. 519 (2).
Woolaston (Woodlaston), Salop, I. p. 324.
Woolavington (Wollavyngton), Suss., I. p.

297.

Woolbeding (Wolbedyng), Suss., I. p. 295.
Wooler, Nthld., I. p. 285.
Woolerton (Olerton), Salop, I. p. 288.
Wooley (Wolley), Yorks., I. p. 610.
Woolfed. See Wellifed.
Wooliston (Wyllaston), Salop, I. p. 288.
Woolland (Wolland), Dors., II. g. 780

(30).
Woolmiston (Wolmystou), Soms., I. p. 289.

Woolwich (Wolwyche), Kent, I. g. 651

(34).
Woore, Salop, I. p. 288.

Wooton (Wotton), Glouc., near Gloucester,

I. p. 271.
Wooton (Wotton) Abbas, Dors., I. p. 267.

Wooton (Wotton) Fitzpavne, Dors., I. p.
267.

Wooton Glanville (Wotton), Dors., I. p.
269.

Wooton, North- (Wotton), Dors., I. p.

269.

Wootton (Wotton), Beds, I. g. 1354 (3).
Wootton ( Wotton), Heref., 1. p. 274.

Wootton (Wytton, Wotton), Line., I. p. 277:

— g. 651 (45 p. 260).
Wootton (Wotton), Ntht., I. p. 282.
Wootton (Wutton), Oxon, II. App. 15.
Wootton (Wotton), Staff., I. p. 290.
Wootton. See also Wotton.

Wootton (Wotton, Wutton) Basset, Wilts,
I. 1205:— p. 301.

Wootton under Edge (Wottou), Glouc., I.

695, p. 272.

Wootton (Wotton) Rivers, Wilts, I. p. 302.
Worame. See Warren.

WORCESTER, I. 402 (p. 155), 1159; II. 236
(p. 272), 654, 782 (p. 319) :— g. 780
(9).

, letter dated at, I. 102.

.., letters from bailiffs and aldermen of,

I. 102, 543.

, bailiffs, II. g. 780 (22).

,..., musters in (commission and certifi-
cate), I. p. 303.

, sessions at, I. 79.

All Saints ward, I. p. 303.

Black Friars, I. 102, 543 ; II. g. 780

(9).

Bridge, I. 102.
Castle, I. g. 191 (40).
Cathedral church (proposed) of, II.
429, 430 (1, 2).

WORCESTER — COltt.

Cathedral priory, II. -130 :— g. 113 (2,
13).

, prior. See Holbeche, H.

Gaol, II. g. 780 (22).

Grey Friars, I. 102, 543 ; II. g. 780
(9).

High ward, I. p. 303.

St. Andrew's ward, I. p. 303.

St. Clement's ward, I. p. 303.

St. Martin's ward, I. p. 303.

St. Nicholas' ward, I. p. 303.

St. Peter's ward, I. p. 303.

Walls, I. 102, 543.
WORCESTER, BPRIC. OF, I. 657, 1095, 1191,

1226 :— g. 1354 (30); II. 2, 429:-

g. 113 (2, 6, 13), 264 (29).
, suffragan of, i.e. the bp. of Bristol,

Henry Holbeche, q. v.
WORCESTER, BP. OF. See Latimer, H. ; also

Bell, John (1539).
WORCESTER, HENRY SOMERSET, EARL OF,

I. 56, 296, 398 (p. 152), 508, 833: —

p, 326.

, , letters from, I. 56, 296, 508.

, , signature of, I. 56 (2).

Worcester (Worceter), Thos., I. 148 (2) : —

p. 601.

(Worcestre), Wm., I. p. 596.

WORCESTERSHIRE, I. 204, 282, 1253.

, clerkship of the peace, II. 729.

, commission of oyerand ter., I. g. 403

(17).

, commission of peace, I. g. 1354 (2).

, lands in, I. g. 403 (41).

, musters in, I. pp. 303-6.

, sheriff of, II. g. 619 (38). See

Acton, R. (1538-9) ; Talbot, Sir G.

(1539-40).

, under-sheriff of, II. 729.

Worcestres manor, Midd., I.g. 651 (43).

Worceter. See Worcester.

Wordale. See Wardale.

Worgret, Dors., near Wareham, I. p. 269.

Worington. See Wellington.

Works, paymasters' accounts of, II. 244.

Worksop (Wirksope), Notts, I. p. 609.

, priory (supp.) of, I. 185 : — p. 602.

, , pension list, I. 185 : — p. 602.

, , prior. See Stockes, T.

Worlaby (Wyrleby, Worletbye), Line., I.

pp. 276-7 :--g. 651 (45 p. 260).
Worley. See Warley.
Wormbridge (Wormebruge), Heref., I. p.

275.

Wormell, Yorks., I. p. 315.
Wormelow hundred, Heref., I. p. 273.
Wormesley, Heref., I. p. 273.

, priory of, I. 992 ; II. 720.

, , pension list, II. 720.

, prior. See Stroty, R.

GENERAL INDEX.

717

Worniewill, Eliz., II. 588 (2).
Wormhill, Derb., I. p. 265.
Worminghurst. See Warminghurst.
Wormington, Giouc., I. p. 272.
Wormley (Wormeley), Herts, I. p. 275.
VVormoll Barne, Midd., II. 242 (p. 80).
WORMS, in Germany, diet of the Empire at

(in 1539), I. 920 (pp. 429, 431).
Worsall (Worfell, nee Errata), Yorks., I.

p. 313.

Worsley or Worseley (Wursely, Wourseley).
Mr., Cromwell's servant, knight of

the shire for Hampshire, I. 634, 662

(pp. 331-2), 838; II. 782 (p. 330).

, Edm., prb. of York, I. 730.

(Wurseley), Sir James, captain of the

Isle of Wight (died 1538), I. 573 (p.

223) :— g. 191 (26), 904 (17); 11.782

(p. 336).

, Leonard, I. 992.

... , Mary, II. 156 (2).

Otwell, II. 506.

, Ralph, II. 23S (p. 77).

(Woursley), Ric., Cromwell's servant,

II. 782 (pp. 332-3).

Worssopp, Letitia, silkwoman, II. 238 (2).
Worston (Wourston), Ric., II. 781 (f. 586).
Worsworth. See Wirksworth.
Worth, Suss., I. p. 299.

Worthe, , I. 949 ; II. 207.

, John, I. 967, 980, 1254; II. 781

(f. 67), 783.

, letters from, I. 967, 980.

, Wm.,II. 692.

Worthen (Worthyn), Salop, I. p. 324

(?"Go "):— g- H92 (10).

Worthenbury (Wurthunbury), co. Flint,

I. p. 326.

Wortherop. See Wothorpe.
Wortheton, Eliz., I. 586 (2).
Worthiall, John, archd. of Chichester, I. 860,

1065 (4) :— p. 295.
Worthing, Suss., I. p. 297.
Worthington, Leic., I. p. 276.
Worthy, Abys, I. 320 (2).
Wortiug, Hants, I. g. 906 (1).
\7ortley, Glouc., I. p. 272.
Wortou (Wurton). Wilts, I. p. 301.
Woten. See Wotton.
Wothersome, Yorks., I p. 316 (Woderfeme.

See Errata).

Wothorpe (Wortherop), Ntht., I. p. 283.
Wotton. See also Wooton and Wootton.
Wotton, Glouc. See Wootton under Edge.
Wotton, Line. See Wootton.
Wotton, Surr., I. p. 294.

, hundred of, I. 898 :— p. 294.

Wotton, Suss., I. p. 299.

Wotton Abbot. See Wooton Abbas.

Wotton Basset. See Wootton.

Wotton Fitzpayn. See Wooton Fitzpayne.

Wotton under Edge. See Wootton.

Wotton and Yorke Chantry, Wilts (at Rams-
bury ?), I. 1205.

Wotton, Mrs., II. 536.

, Mr., II. 782 (p. 326).

, Edw., M.D., I. 181 iii., iv., 513.

, Sir Edw., I. 398 :— g. 1192 (25);

II. 572 (3), 782 (p. 335) :— g. 435
(46), 619 (57).

, John, II. g. 435 (5).

(Owton, Wootton, Woutton, Wottun,

Woten), Nicholas, LL.D., ambassador
to the duke of Cleves, I. 489-90, 534,
580 (p. 228), 834, 852.. 920, 1011,
1193,1275; II. 33, 146, 220 vi., 221,
387, 394, 400 (p. 140), 480, 494, 501,
634, 677, 781 (ff. 63, 876, 95, 100/>,
1026).

, , letters from, I. 920; II. 33,

501, 634, 677.

, , letters to, I. 489, 852 ; II. 394,

480.

, Sir Robt., comptroller of Calais

(17 Aug. 1519 to*1522?), I. g. 906
(17).

Wourseley. See Worsley.

Wourston. See Worston. •

Woutton. See Wotton.

Wowechurche. See Vowchurch.

Wowell. See Vowell.

Wragby (Wraygby), Line., I. p. 278.

Wraggoe, Line., wapentake of, I. p. 278.

Wragholme (Wraxholme, Warholme), Line.,
near Grainthorpe, I. g. 651 (45 p.
260) ; II. g. 264 (5),

Wrake, Thos., II. 236 (p. 75).

Wranby. See Wrawby.

Wrangham or Wraghame, John, I. 185 (p
68) :— p. 603.

Wratting (Wrettyng), Magna and Parva,
Suff., I. p. 292.

Wratton, Lane. (qu. Wray, near Claughton ?),
I. g. 1056 (31).

Wrawby (Wrawbe, Wranbye), Line., I. p.
277 :— g. 651 (45 p. 260).

Wraxall, Wilts, I. p. 299.

Wraxall, North-, Wilts, I. p. 302.

Wraxholme. See Wragholme.

Wraygby. See Wragby.

Wraysbury or Wirardisbury (Wyrerdysbury),
Bucks, 1. g. 403 (71) ; II. g. l'l3 (10).
Wreesley. See Wriothesley.
Wreigh Hill (Wryghyll), Nthld., I. p. 284.
Wrelton, Yorks., I. p. 313.
Wren, Martin, II. 670 (2).

, Thos., I. p. 606.

, Wm., JI. 42.

Wrenbury, Chesh., II. g. 113 (22).
Wressell (Wresyll), Yorks., I. p. 310.
Wretchwick, Oxon, near Bicester, I. e 651

(1).

Wretham (Wrotham), Norf., II. g. 780 (10).
Wrethseley. See Wriothesley.

718

GENERAL INDEX.

Wrettyng. See W ratting.

Wretyll. See Writtle.

Wrexham (Wrixham), co. Denbigh, I. 1187 :
—p. 322.

Wrey, John, I. g. 403 (12). '

Wrezelegh. See Wriothesley.

Wright, -, I. 768 (p. 369).

, Andrew, King's painter, II. 213, 238

(2), 782 (p. 336).

, Eliz., I. pp. 600, 602.

, Joan, I. p. 600.

...., John, I. p. 309:— g. 651 (49), 1192

(26); 11.462 (2).

, Robt., I. 507w, 553:— g. 403 (47

p. 1(32).

, Wm., 1. pp. 306, 310, 599.

Wrington (Wrynketon), Soms., I. 821 (1, 2).

, curate of. See Lyle, J.

Wrington, Wm., II. 660.

WKIOTHESLEY (Wryseley, Wreesley, Writhes-
ley, Wrisley, Vuersle, Wrethseley,
Wrezelegh), THOMAS, special ambas-
sador in Flanders, letters from, I. 6,
7, 114, 194, 208, 233, 247, 249, 257,
264, 308, 321, 335-6, 345, 433, 440,
447, 456, 485; II. 422, 697, 737.

, , letters to, I. 117, 365, 405, 621,

626, 634, 662, 677, 708, 741, 757, 759,
776, 783, 831, 862, 888, 1079, 1206,
1320 ; II. 310, 318, 363, 464, 584, 679,
716 :— App. 11, 37,54.

, , handwriting of, I. 706, 1189;

II. 183, 220, 258-9, 601, 726, 737 :—
App. 13.

, , other references, I. 35, 61,

190, 209, 216, 221, 236, 248, 322, 335
(2), 337, 393, 409, 434, 438, 450, 470,
488, 495, 504, 516, 520 (p. 202), 529,
534, 538 (p. 210), 564, 570, 573 (p.
224), 579, 584, 587, 689, 692, 719,
775, 791, 838, 922, 965-6, 990, 992
bis, 1003, 1004 (p. 465), 1011,1119,
1238, 1253, 1338:— pp. 604, 606;
II. 152, 236 (p. 72), 237 (p. 76), 460,
487 (p. 174), 541, 543, 572 (p. 202),
586, 672, 675 (p. 246), 696, 781 (ff. 57,
576, 616, 626, 736), 782 passim: —
g. 264 (25).

, , instructions by, I. 335 (2).

, , his wife, I. 783, 831; 11.310,

716.

Wrisley. See Wriothesley.

Writhesley. Sec Wriothesley.

Writtelman, Baltha/ar, I. g. 1354 (17).

Writtle (Wretyll, Wrytell), Essex, I. 398
(p. 152? "Wrykyll") :— g. 191 (21),
906 (6).

Wrixham. See Wrexham.

Wrockwardine (Rocquardyn),] Salop, I. p.

288.

Wronou, Wm., I. g. 1192 (10).
Wroth, Thos., II. 236 (p. 73), 782 (pp. 324,

826).
Wrotham. Sei> Wretham.

Wrottesley (Wrotesley), Walter, I. pp. 289,
291 :— g. 403 (17) :— II. g. 780 (35).
Wroughton, Wilts, I. p. 302.
Wroughton, Wm., I. p. 303; II. 572 (p.

202).
Wroxeter (Roxeter, Roccetor), Salop, I. p.

288 bis.
Wroxton, Oxon, priory (supp.) of, II. 236

(p. 73).

, , prior of. See Smith, T.

Wryghyll. See Wreigh Hill.

Wrykyll (Qw. Writtle, Essex?), I. 398 (p.

152).

Wrynketon. See Wrington.
Wryselej7. See Wriothesley.
Wud. See Wood.
Wulfall. See Wolfhall.
Wullaston. See Wollaston.
Wulsinghani. See Wolsingham.
Wurseley. See Worsley.
Wurthunbury. See Worthenbury.
Wurton. See Worton.
Wusle or Vusley, Thos., constable of

Carrickfergus, letter from, 1. 1027 (2).
Wutton. Sec Wootton and Wootton Basset.
Wy , Thos., II. 816.

WYATT (Wyet, Wyot, Wiat, Wiot), SIR
THOMAS, ambassador with the Emperor,

I. 11, 35, 37 (p. 16), 72, 92 (pp. 37-8),
142, 158, 208, 279-81, 299, 321 (p.
127), 355-6, 365 (pp. 139-40), 405,
435, 450, 470, 487-8, 490, 560-1, 603
(p. 236), 744-6, 757, 782, 834, 867
(c- 28), 955, 981, 1062, 1123, 1171;

II. 212 (pp. 63-4), 494 (pp. 175-6),
508, 524, 561, 607, 628, 648, 675, 686
(p. 253), 694, 732 (p. 269), 741, 762
(p. 287), 764-6, 776, 781 (ff. 57, 63,
706, 71, 786, 1006), 782 (pp. 318, 327,
344):— g. 264 (28), 619 (49).

, .letters from, I. 11, 356, 435,

560; II. 628, 675, 694, 741, 766, 776.

, , letters to, I. 92, 93, 280, 487-8,

744-5, 782.

, , instructions for, II. 524.

, , payments to, I. 1062.

, , , his reckoning, I. 1123.

Wyatt, . , I. 768 (p. 369) ; II. 782 (p.

341).

, Margaret, widow, I. 244.

, Thos., son of Sir Thomas, I. 867

(c. 28).

, , Jane, his wife, I. 867 (c. 28).

Wybarne or Wybourn, Wm., I. p. 297: —

g. 1192 (28).
Wybell. See Wyvill.
Wyber, Thos., I. p. 320.

Wyberton (Wibton), Line,, I. p. 607: —
g. 651 (45 p. 260 ? " Wylberton ").

Wyboston (Wyboldeston), Beds, near Eatou
Socon, I. p. 264.

Wyches, the. See Nantwich.

GENERAL INDEX.

719

Wychwood Forest, Oxon, II. 815.

Wyckes. See Wyke.

VVrycklond, Essex (near East Ham ?), I.

p. 606.

Wycliffe, Yorks., I. p. 312.
Wycombe (Wicombe), Bucks, I. 840.

, letter dated at, II. 90.

Wydd, Miles, I. p. 600.

Wydygada, co. Carmarthen, I. p. 323.

Wye, Kent, I. 1054.

, hundred of, II. C45 (pp. 235-6).

Wye, the Herefordshire river, I. 1072.

Wye, Eliz., I. 110 (2).

, llobt., I. pp. 299, 301:— g. 403 (17),

1192 (38), 1354 (2, 27); II. g. 435

(5).

Wyestou. See Wiseton.
Wyet. See Wyatt.
Wyfordby (Wy verbe), cum Brantingby, Leic.,

1. p. 275:— g. 651 (43).
Wyggeton, Soms., I. p. 289.
Wygth. See White.
Wykam. See Wickham.
Wykart, John, of Cambray. II. g. 113 (19).
Wyke (qu. Aldwick beside Wrington, Soms.),

letter dated at, I. 821.

Wyke, Berks (near Abingdon ?), I. p. 606.
Wyke and Wyke Regis, Dors., I. p. 268.
Wyke, Suss., I. p. 296.
Wyke, Wilts. See Wick.
Wyke, Wykes, Wyckes, Wickes, or Wekes,

John, I. p. 596.
, Nich., I. p. 271:— g. 1192 (38); II.

572 (p. 202).
, Kic., his suit against Lisle, I. 53, 172,

222, 251, 292, 689, 727 (pp. 354-5).

, Steph., I. 523(2).

, Wm., I. p. 604.

Wykedabernon, Devon, I. g. 1354 (13).
Wykeham, Kent. See Wickham.
Wykeham, Leic., near Caldwell, II. g. 113

(12).

Wykeham, Line., I. g. 651 (45 p. 260).
Wykeham (Whykham), Yorks., I. p. 313.

Wykeham, , II. 503.

Wykeland, Surr., I. g. 1354 (46).

Wykelangford, Devon, I. p. 267.

Wykeley. See Weekley.

Wykenby. See Wickenby.

Wykerysden or Wykeryssenden, Oxon. See

Rissington Wick, Gloue.
Wykes. See Wicks.

Wykkes, Yorks. (near Bradford ?), I. p. 319.
Wykwanford. See Wickamford.
Wykys, Line., I. g. 651 (45 p. 260).
Wylberton. See Wyberton.
Wylberton, John, II. 542.
Wylbore, Wm., I. p. 318.
Wyldon, Giles, II. 97.
Wyle, Dors. (qu. Ryle ?), 1. p. 267.
Wyleygh. See Weeley.

Wyll, John, I. 246 (2).

Wyllaston. See Wooliston.

Wyllebe. See Willoughby.

Wyllford. Sec Welford.

Wylshire. See Wiltshire.

Wylson, Beds, near Wyboston, I. p. 264.

Wyltyng, Suss., I. p. 298.

Wymeriug (Wymyrvng), Hants. See Wayte,

of W.
Wymcrly, Lane., I. g. 1354 (33).

Wymersley (Wyverisley) hundred, Ntht., I.
898:— p. 282.

Wymoude, John, I. 414 (2).

Wymondham, Leic., I. p. 275: — g. 651 (43).

Wymondham or Wyndham, Norf., I. p. 607.

, abbey (supp.) of, I. pp. 597, 607-8;

II. 812.

, , pension list, I. p. 597.

, , prior. See Ferrers, E.

Wymondley Magna and Parva, Herts, I. p.

607.

Wyn, John, II. 603 (2).
Wynacourt. See Wignacourt.
Wynbeche, Geo., I. p. 276.
Wynbrugge, Jas., II. g. 264 (18).
Wynceby, Line., I. p. 276.
Wynchelcombe. See Winchcombe.
Wyncull Grange, Chesh., II. g. 113 (22).
Wyndell, Robt., I. g. 403 (27).
Wyndhall, Essex, I. g. 906 (6).
Wyndham or Wyndam, Mr., II. 782 (p. 343).
, Edm. or Sir Edm., I. 672, 706, 800,

808 ; II. 572 (3 iv.)

, John, I. p. 597 ; II. 236 (p. 72).

(Wyndon), Thos., 11.303, 311, 616,

709-10:— App. 40.
Wyndle, Wm., II. 602 ii.
Wyndresse, Leonard, II. 567 (2).
Wyndsley. See Winsley.

Wyuehamforde, Suss, (in Brightling ?), I.

g. 906 (7).

Wyngham, Yorks. See Hoviugham.
Wyngton, Suss., I. p. 298.
Wynkton, Yorks., I. p. 309.
Wynnewall, Norf., I. p. 595.
Wynscom. See Winchcombe.
Wynsore. See Windsor.
Wyrall, Hugh, I. g. 1192 (32).
Wyrdley. See Weardley.
Wyre Fiddle (Weyer Pedle), Wore., I. p. 304.
Wyrges, Staff., I. p. 291.
Wyrleby. See Worlaby.
Wyrley, Staff., I. pp. 290-1.

Wyrley, Wm., I. pp. 289, 291-2; II. g. 780
(35).

, , signature of, I. p. 291.

Wysall, Notts, I. p. 287.
Wyssant. See Ushant.
Wysse. Sea Wise.

720

GENERAL INDEX.

Wysseuden, Hunts, II. g. 435 (26).
Wyssheton. See Whiston.
Wysted. See Winestead.
Wystershull. See Wintershull.
Wyston. See. Whitestone.

Wystow, , II. 782 (p. 339).

Wytcherche. See Whitchurch.
Wytfeld, John, I. p. 399.
Wythe, Jas. See White.

, Thos., I. p. 30(i.

Wytheford, letter dated at, I. 412.
Wythes, Marm., I. p. 308.
Wytington. Set: Whittington.
Wytkocke. See Withcote.
Wytley. See Wheatley.
Wyton, Yorks., I. p. 309.
Wytthede. See Whitehead.
Wytton, Line. See Wootton.
Wyttun Diche, Wilts, I. p. 302.
Wytylbere. See Whittlebury.
Wyvell (Wivell), Mr., I. p. 3*11.

, John, executed 1537, I. 867 (c. 15).

(Wyvold), Marm., I. pp. 311 bis, 312

bis :— g. 1354 (18).

, , signature of, I. pp. 312-13.

Wyverbe. See Wyfordby.

Wyverisley. See Wyniersley.

Wyverstone, Suff., I. g. 651 (45).

Wyvill (Wybell alias AVywell), Line., I. g.

651 (43).
Wyxsall. Sec Whixhall.

X.

Xanten or Santen, in Gueldres, I. 920.
Xanthe. See Zante.

Y.

Yaistrope. See Gaysthorpe.

Yakesley. See Yaxley.

Yaldham (Yealdeham), Kent, I. g. 906 (7).

Yalding, Kent, I. g. 403 (52); II. g. 619

(49).

Yale, co. Denbigh, I. p. 322.
, lordship of, I. p. 322 :— g. 403 (65),

1122 (43).

Yapham (Yapam), Yorks., I. p. 310.
Yapton, Suss., I. p. 296.
Yarathe, Nthld., I. p. 286.
Yarborough (Yerburghe), Line., wapentake

of, I. p. 277.

Yarborow, Gertrude, I. p. 598.
Yard, John, I. p. 291.
Yarde, Kent. See Crayford.
Yardley Hastings, Ntht., I. p. 282.

Yardley, Yerdlev, or Yerdelay, Humph., I. p.

605.

, John, I. p. 290 ; II. 781 (f. 676).

, Thos., I. p. 597.

Yarkhill (Yarkyll), Heref., I. p. 273.

Yarlington, Sotns., I. 181 ii.

Yarlowe, Thos., I. g. 1354 (52).

Yarm or Yarum (Yarom), Yorks., I. p. 313.

, Black Friars (supp.) of, I. 394.

Yarm (Yarome), Thos., I. 185.

Yarmouth, Norf., I. 655.

Yarnton, Oxon, alias Ardington, q. v.

Yarome. See Yarm.

Yarpole, Heref., I. p. 274.

Yarwell, Ntht., I. p. 281.

Yasour. See Yazor.

Yate or Yatte, Anne, II. 646 (2).

, John, II. 245 Ipassim, 572 (p. 202),

820.

, Mary, II. 820.

,Thos., I. 635 (2).

, Walter, I. p. 272.

Yates or Yattes, Eliz., II. 581.

, Jehu, I. p. 286 bis.

Yatesbury (Yattesbury, Yeatesbury), Wilts,

I. p. 302; II. 432.
Yatton (Yetton), Heref., I. p. 274.
Yatton Keynall, Wilts, I. p. 302.
Yaxley, Suff., I. g. 651 (45).

Yaxley (Yakesley), , M.D., I. 181 iii., iv.

Yazor (Yasour), Heref., I. p. 273.

Ydell, John, I. p. 597.

Ydeott, Hugh, II. 652.

Yeaden (Yedou), Yorks., I. p. 316.

Yealdeham. See Yaldham.

Yealmpton, Devon, II. 105 (? " Yohamp-
ton").

Yearde, Ric., I. g. 1354 (24).
Yearsley (Yeresley), Yorks., I. p. 312.
Yearsley (Yersleye), Wm., I. 185.
Yeatesbury. See Y atesbury.
Yeaveley (Yevelay), Derb., I. p. 266.
yeavering (Zheveryng), Nthld., I. p. 285.
Yeddingham, Yorks., I. p. 308.
Yedon. See Yeaden.
Yeflo. See Ewloe.
Yelden, Beds, I. p. 264.
Yeldersley (Eldurslay), Derb., I. p. 266.
Yelding, John, II. g. 619 (3).
Yelvertoft, Ntht., I. p. 282.
Yelverton, Wm., sen., II. g. 435 (5).
Yeo, Mr., II. 242 (p. 80).
Yeovil (Yevyll), Soms., I. p. 289.
Yeovilton (Ivelton), Soms., I. 148 (6).
Yeower. See Ewer.

Yerbeston (Yerberstone), co. Pemb., I. p.

323.
Yerburghe. See Yarborough.

GENERAL INDEX.

721

Yerdley. SeejYardley.

Yern chain. See Irnham.

Yersleye or Yeresley. See Yearsley."

Yetlington, Nthld., I. p. 284.

Yetminster hundred, Dors., I. p. 269.

Yeton. See Eaton.

Yetton. See Yatton.

Yevelay. See Yeaveley.

Yevilchester. See Ilchester.

Yevyll. See. Yeovil.

Yewcross. See Ewcross.

Yford (Some.?), I. 1154.

Ylmester. See II minster.

Ylton (Yelton in Vol. XIII.), Devon, II. 267

(1, 2).

Ymokyll. See Imokilly.
Yndyke. See Ossendike.
Yngeam, Ric., II. 572 (3).
Yngler, Thos., I. p. 294.
Ynykyryne. See Ikerin.
Yockleton, Salop, I. g. 1192 (10).
Yoese, Cecily, II. 715.
Yoghyll. See Youghall.

Yohampton (qu. Yealmpton, Devon ?), II. 105.
Yolgrefe. See Youlgrave.
Yomans, Alice, II. 552 (2).
Yong. See Young.
Yongher Baltezar, I. 286.
YORK (Jork), I. 232, 675, 1303 :— pp. 311,

318; 11.48, 131, 239,567, 576,587,

603, 623, 636, 641, 683 :— App. 56:—

g. 619 (54).
, letters dated at, I. 38, 58, 415, 481,

544, 566, 576, .591, 963, 991,. 1133;

II. 490, 522, 698, 749.

, Council at. See North, the.

, insurrection in. See Northern Re-
hellion.

.., persons attainted at (in 1538), I. 38.

, musters in, I. pp. 306-7.

, mayor of. See Elwald, R.

All Hallows, Fishergate, I. p. 307.

All Hallows, North Street, I. p. 307.

All Hallows, of the Pavement, I. p.
306.

All Hallows in Peisholme, I. p. 306.

Austin Friars, I. 969 ; II. 293.

Bowthom ward, I. p. 306.

Castle, II. 749.

Castlegate, I. p. 306.

Cathedra] (St. Peter's church), I. 730,
914; II. 782 (p. 331).

, chancellor. See Downes, G.

, dean, 1.544. See Higdon, B. ;

also Layton, R.

, dean and chapter, I. 675, 730,

914; II. 782 (p. 325).

, precentor or chauuter. See

Kellet, E.

, treasurer. See Cliff, Wm.

also Collins, L.

A 83352.

YORK — cent.

Cathedral Close, I. p. 306.

Christchurch (Cryst Parish), Coney-
garth, I. p. 306.

Clementhorpe nunnery (supp.), I. p.
605.

, letter dated at, II. 672.

Cruce. See below, St. Crux.

Holy Trinity in Goodramgate, I. p.

306.
Holy Trinity in Micklegate, I. p. 307.

Holy Trinity priory (supp.), I. pp. 604,

608.

Monk ward,' I. p. 306.
Mynyth ward, I. p. 307 bis.
North Street, I. p. 307.
St. Andrew's, I. p. 306.

St. Andrew's priory (supp.), I. 185 : —
p. 601.

, pension list, I. 185 : — p. 601.

, prior. See Leppiugton, J.

St. Clemeni's, I. p. 307.

St. Crux (Cruce parish), I. p. 307.

St. Cuthbert's, I. p. 306.

St. Denis, I. p. 307.

St. Gregory, I. p. 307.

St. Helen's, Fishergate, I. p. 307.

St. Helen's, Stonegate, I. p. 306.

St. Helen's upon the Walls, I. p. 306.

St. John at Ouse Bridge, I. p. 307.

St. John de Pyke, I. p. 306.

St. Laurence (Lowerance), I. p. 307.

St. Leonard's hospital, II. 623, 653.

, master. See Magnus, T.

pension list, II. 623 (2).

, surrender, II. 623.

St. Margaret's, I. p. 307.
St. Martin's in the Belfry, I. p. 306.
St. Martin's, Coney Street, I. p. 306.
St. Martin's, Micklegate, I. p. 307.

St. Mary's abbey, I. 625 (p. 244), 963,
991 ; II. 490, 522, 603, 653, 672,
698, 706, 782 (p. 326).

, abbot. See Thornton, W.

, liberty of, musters in, I. 991 : —

p. 307.

, pension list, II. 603 (2).

, prior of. See Kelsaye, G.

, steward. See Cromwell.

, surrender, II. 603.

St. Mary,Bishopshill, Elder and Newer,
I. p. 307.

St. Mary, Castlegate, I. p. 307.
St. Mary's, Ladythorpe, I. p. 306.

St. Maurice without Monkhouse, I,
p. 306.

St. Michael in the Belfry, I. p. 30C.
St. Michael's Ouse Bridge, I. p. 306.
Z Z

722

GENERAL INDEX.

YORK — cont.

St. Olyff, I. p. 306.

St. Peter the Little (Peter Loon Lytle),

I. p. 307.

St. Peter in the Willows, I. p. 307.
St. Samson's, I. p. 306.
St. Saviour's, I. p. 306.
St. Wilfred's, I. p. 306.
Wallmegate, I. pp. 306-7.

YORK, ABPRIC., PROVINCE AND DIOCESE OF,

I. 494 ; II. 557 (3).

convocation of. See Convocation.

'.., register of, II. 750 (p. 280).

YORK, ABP. OF, II. 557 (3). See LEE,

EDWARD.
Yorke chantry. See Wotton and Yorke.

Yorke, , II. 750 (p. 281).

, John, I. 748 :— p. 603.

,Roht, II. 621.

, Thos., I. 185 (p. 68):— p. 600 : —

g. 651 (45 i.) ; II. 572 <j>. 202).
Yorkfleet or Yoke Fleet (Yoykflett), Yorks.,

I. p. 308.

YORKSHIRE, I. 204, 398 (p. 152):— g. 1056
(42); II. 203 (2), 672, 772:— App.
7 (p. 361).

, commission of peace, I. g. 1192 (26).

, , North Riding, I. g. 1354 (18).

, , West Riding, I. g. 1192 (32).

, lands in, I. 16, 69, 73, 111, 123, 162-

3, 174, 229-30, 1235, 1242, 1250-1 :—
g. 1056 (26) ; II. 489, 551, 557, 567,
576-7, 587-8, 603, 623, 636, 641, 663,
670-1, 683, 700, 721, 782 (p. 335).

, monasteries in, I. 394.

, musters in, I. pp. 306-19 ; II. 119 ii.

, sheriff of, II. g. 619 (38). See Fair-
fax, Sir W. (1539-40).

Yorkswold (Yorkyswold), Yorks., II. 623
(2).

Youghall (Yoghyll), in Ireland, II. 355, 709-

10, 731, 735.

Youlgrave (Yolgrefe), Derb., I. p. 265.
Youlthorpe (Yowlthorpe), Yorks., I. p. 310.
Young, Yong, or Yonge : —

, ,1. 878, 1172.

, Ant., I. p. 317.

, Hen., II. 781 (ff. 946, 986).

, John, master of St. Thomas of Aeon

(1510-1526), bp. of Gallipoli.I. g. 1056

(47).
, John, prior of Repton, I. g. 191 (6) ;

II. 47.

, John, I. pp. 596, 599 :— g. 906(14);

11. 587 (2), 781 (f. 676).
, Ric., I. 350 (2).

, Wm., I. 184 (3) :— p. 287 :— g. 1354

(19) ; II. 261 :— g. 619 (38).
Younger (Yonger), Humph., II. 462 (2).
Yoxall, Staff., I. p. 291.
Yoykflett. See Yorkfleet.

Yriberry, Jehan de, a signature, I. 10.

Yrton. See Ireton.

Ysceifiog (Skyveog), co. Flint, I. p. 326.

Ysle. See Isley.

Yslippe. See Islip.

Yspytty (Spyttye), co. Cardigan, I. p. 323.

Ystradfellte (Stradvollte), co. Brecon, I. p.

322.
Ystrad Owen, co. Glam., I. p. 326 (? " the

Istrad ").

z.

Zale (Sale), Noyall, II. 781 (ff. 58, 94, 95).

Zandenburg or Sandenburgh, in the Low
• Countries, letter dated at, I. 583.

Zante (Xanthe), in Greece, II. 486.

Zeal (Seele), Devon, II. g. 264 (17).

ZEALAND (Zeelland, Seland, Syelland,
Selaunde). I. 4, 137, 258, 266, 287,
326, 409, 426, 432, 541, 669, 670, 738,
842, 844 (p. 395), 1012 ; II. 779.

, a fleet of hulks in . See under Ships.

Zen or Zeno, Piero, Venetian ambassador to
the Turk (1539), I. 725, 910 ; II. 273.

Zherdyll. See Earl Hill.

Zhessyngton. See Easington.

Zheveryng. See Yeavering.

Zottyngambusse (for Hertogenbosch). See
Bois le Due.

ZOUCHE (Shouche), JOHN LORD (lord Zouche,
St. Maur and Cantlow), I. 378 : —
p. 281 :— g. 651 (5), 1192 (22), 1354,
(24) ; II. 491, 782 (pp. 322, 324,
327) :— g. 619 (12).

, , letters from, I. 378 ; II. 491.

, , Anne, his wife, I. g. 651 (5).

Zouche, , the elder, II. 572 (3).

(Sowche), Mr., II. 782 (p. 320).

(Shouche), Mrs., II. 782 (pp. 335,

339).

, Agnes, I. p. 598.

, Edw., son of Lord Zouche, II. 491.

(Souche), Eliz., abbess of Shaftesbury,

I. 586 (1, 2).

, Geo., II. 783.

(Souche), John, I. g. 191 (13), 1056

(57) ; II. 572 (p. 202), 782 (pp. 329,
336), 783.

, Marg., I. 597 (2).

Zuccatus, Hieronymus, Venetian Secretary
in England, I. 573, 770, 1262.

, , letter from, I. 1262.

ZuiNGLitrs, ULRIC, the reformer, and his
followers, I. 642.

Zuniga. See Avila y Cuuiga.

Zutphen (Zutphania), II. 286.

Zuyder Zee (Southern Sea), the sailing direc-
tions for, II. 799.

723

NOTES AND ERRATA.

(In the numbering of the lines in these references, headings are always excepted.)

PART I.

3*0.

•69, 1. 5. For " Caswell " read " Camswell."
72, p. 30, 1. 4. For " knight " read " courier."

83. This letter, though dated Coventry, was
evidently written from Combe. The
abbot in line 5 is the abbot of
Combe.

184, p. 67, 1. 7. Insert comma after " St.
Stevyns."

191 (29), 1. 2. For " Maxondar " read " Ma-

poudar."
191 (35), 1. 4. For " steward " read " sewer."

392. This letter and No. 567 are of the
historical year 1538.

406,1. 10. The "officer of arms " was Fulk
Appowell, Lancaster herald.

567. See above, 392.

No.

652, p. 313, 1. 1. For " Esthankeswell " and
" Westhankeswell " read " Esthau-
keswell " and " We?thaukeswell."

652, p. 313, 1. 1 0/rom bottom. For " Worfell "
read " Worsell."

652, p. 313, 1. 7 from bottom. Parenthesis
before " Hugh."

652, p. 314, § 9, 1. 11. Insert "of" before

" Mykylby."

652, p. 315, 1. 6. For " Quinton " read
" Qwinton."

652, p. 315, 1. 12. For "Wyngham" read
" Ovingham."

652, p. 3! 6, 1. 22. For " Woderfeme " read
'" Woderseme."

652, p. 319, § 10, 1. 13. For ". . yrkyn "
read " [B] yrkyn."

-584 (2), margin. For" f. 281 " read" f. 201." | 652, p. 319, ib. 1. 14. For "Brymstone"

read " Grymstone."

652, p. 303, 1. 3 from foot. End the paren-
thesis after " Havorde."

652, p. 304, § 3, 1. 16. For " Hewnyd Mor-
ton " read " Hewnyd, Norton."

€52, p. 304, ib. 1. 30. Insert comma after
Fladbury.

652, p. 304, ib. 1. 36. Insert ccmma after
Draycote.

652, p. 304, ib. 1. 38. Insert comma after
Charlton.

652, p. 305, § 3 ii. For " nford "

read" [Wicke] nford."

652, p. 308, § ii. 1. 5. For "Weston"
read " Westou."

652, p. 309, 1. 12 from bottom. For " Waf-
fam " read " Wassam."

652, p. 309, 1. 6 from bottom. Insert comma
after Buham.

652, p. 311, § 2, 1. 16. Supply comma after
Newton.

652, p. 311, ib., 1. 24. Supply " [and] " after
Sutton.

652, p. 312, 1. 4 from end. For " Scraston "
read " Scrafton."

i€52, p. 312, last line. Dele comma after
Hooton.

652, p. 319, ib., 1. 15. For " Yndyke " read
" Ossyudyke."

652, p. 319, ib., 1. 17. For " Braham " read
" Bramham."

652, p. 323, 1. 7. For " Llanymthenery " read
" Llanymtheuery " and so on second
line of next page.

654, p. 324, 1. 5. For " Langharn " read
"Laugharn."

654, p. 324, §9,1. 8. For " Le . . . ." read

" Le[ighton]."

654, p. 325, 1. 4 from bottom. For" Golstyn "
read " Golftyn."

654, p. 326, 1. 4 from bottom. For" Nercons "
read " Nercous."

654, p. 326, last line. For " Arthuwent "
read " Arthunwent."

654, p. 327, § 17 heading. After " Mon-
mouth " supply " and Carmarthen."

654, p. 328, 1. 20. After " Gwerthronyon "
insert '• Rayder and Comotydder"
and omit parenthesis in the next two
lines.

654, p. 328, 1. 22. For "headman" read
" beadman."

693, last line. For "p. 1," read "pp. 2."

724

NOTES AND ERRATA.

No.

707, 1. 6. For " lordships " read " lordship."
739, margin. Supply " R.O."
868 (7), last line. For "pp. 29 "read "pp. 32."
926, margin. For " 35,514 " read " 33,514."
930, last line. For " lady " read " lord."
951,1. 6 from end. The " 200/.," i.e., a loan

to be asked of lord Russell as in the

preceding letter.

1065 (3), 1. 11, last word. For " abp." read
« " bp."

1084, heading. Before " Domynike " insert

•' Pierre " and for " Joune " read

" Jeuue."

1161, last line. For " P. 1." read " Pp. 2."
1201, last line. For *' entire " read " earlier."
1327, last line but one. For " saudoien " read

" saudoier."
1351. The footnote, p. 582, refers to the first

hue of p. 583.

1354 (.33), 1. 9. Omit comma after " Castell."
1354 (37), 1. 13. For " Stradford " read

" Stratford."
1354 (42), 1. 35. For " Goffrey " read

" Geffrey."
1354 (49), 1. 2. For " Morton, Corbet " read

" Morton Corbet."

1354 (58). 1. 38. Omit comma after " St.

Thomas."

1355 (p. 595), lines 36 and 40. Omit commas

after " Colon."
1355 (p. 595), 1. 42. Omit comma after

" Marston."
1355 (p. 604), 1. 3. For " Warden, Bucks "

read " Warden, Beds."
1355 (p. 604), 1. 25. Omit stop after

" Markeby."
1355 (p. 605), 1. 29. For " Cougham " read

" Congham."
1355 (p. 606), 1. 14. For " Dauntrey " read

" Dawntrey."
1355 (p. 607), 1. 6. For " Streyley " read

" Streytley."
1355 (p. 608), 1. 34. For "Brynon" read

" Brynton."
1355 (p. 609), 1. 18. For " Veraby " read

" Utterby."
1355 (p. 609), 1. 7 from bottom. For " Lof-

fenham " read " Lossenhaui."
1355 (p. 611), 1. 5. Insert comma after

" Wyggenhale."

PART JL

42, 1. 16. Dele " Wm." before " Harry-
dance."

108. This document must be of the year
1544.

No.

141, 1. 3. For " App. I. " read " App. II."

142. This letter must be of the year 1538,

See Note to No. 231.

147, 1. 4. Before " Report" insert " Eighth."

159. Insert in heading as first name "John
Carvauell, Dean."

203, p. 59, 1. 21. For "Ellerton" read
" Ellerker."

231. The year of this letter, and also of
No. 142, seemed to be fixed by the
date " Sunday, Michaelmas even."
But Ryngeley was at Calais in Sept.
1539, when the 28th (Michaelmas
even) fell on a Sunday, having been
left in charge there by lord Lisle.
So it would appear that Hales meant
Sunday the evening, not eve, of
Michaelmas day (29 Sept.) in 1538.

236, p. 72, line 19. For " St. Atme's, Tower
Hill," read " St. Anne's (sic) at
Tower Hill."

276. The date " 4 Oct." at the end of the
letter appears to be an error of the
writer for " 4 Nov." and the " Yester-
day " bracketed at the beginning is
wrong. See No. 469.

285 (1) in margin. For " Ib." substitute
" Vitell. C. xvt."

286. The text of this treaty is printed in
Tescheninacher's Annales Cliviae,
Codex Diplomatuin, 144. Imme-
diately following this, at page 149,
is a renunciation of rights executed
at Dusseldortf, 5 Oct. 1539, by Anne
of Cleves, in favour of her brother
William duke of Cleves in considera-
tion of his costs in promoting her
marriage. The document is in
German.

353, 1. 10. The mutilated passage may
doubtless oe read: — "glad [the
Couiit Palatine] hath," &c.

592. This letter appears to be of the year
1541.

693. Misprinted 639.

695, at bottom. For "pp. 1 " read "pp. 2."

697, 1. 8. For " her return " read " my
return."

APPENDIX.
47. For " P. 1 " read " Pp. 2."

INDEX.

Chok. For " Thos. " read " John."
Du Peyrat. Omit the query, which is pro-
bably wrong.

France, Chancellor of. Insert " See Poyet.
G."

\

\.

University of Toronto
Library

Acme Library Card Pocket
LOWE-MARTIN CO. LIMITED

'

HS

SHaH