Skip to main content

Full text of "New pronouncing and explanatory English-Italian and Italian-English dictionary"

See other formats 


Google 


This  is  a  digital  copy  of  a  book  that  was  preserved  for  generations  on  library  shelves  before  it  was  carefully  scanned  by  Google  as  part  of  a  project 

to  make  the  world's  books  discoverable  online. 

It  has  survived  long  enough  for  the  copyright  to  expire  and  the  book  to  enter  the  public  domain.  A  public  domain  book  is  one  that  was  never  subject 

to  copyright  or  whose  legal  copyright  term  has  expired.  Whether  a  book  is  in  the  public  domain  may  vary  country  to  country.  Public  domain  books 

are  our  gateways  to  the  past,  representing  a  wealth  of  history,  culture  and  knowledge  that's  often  difficult  to  discover. 

Marks,  notations  and  other  maiginalia  present  in  the  original  volume  will  appear  in  this  file  -  a  reminder  of  this  book's  long  journey  from  the 

publisher  to  a  library  and  finally  to  you. 

Usage  guidelines 

Google  is  proud  to  partner  with  libraries  to  digitize  public  domain  materials  and  make  them  widely  accessible.  Public  domain  books  belong  to  the 
public  and  we  are  merely  their  custodians.  Nevertheless,  this  work  is  expensive,  so  in  order  to  keep  providing  tliis  resource,  we  liave  taken  steps  to 
prevent  abuse  by  commercial  parties,  including  placing  technical  restrictions  on  automated  querying. 
We  also  ask  that  you: 

+  Make  non-commercial  use  of  the  files  We  designed  Google  Book  Search  for  use  by  individuals,  and  we  request  that  you  use  these  files  for 
personal,  non-commercial  purposes. 

+  Refrain  fivm  automated  querying  Do  not  send  automated  queries  of  any  sort  to  Google's  system:  If  you  are  conducting  research  on  machine 
translation,  optical  character  recognition  or  other  areas  where  access  to  a  large  amount  of  text  is  helpful,  please  contact  us.  We  encourage  the 
use  of  public  domain  materials  for  these  purposes  and  may  be  able  to  help. 

+  Maintain  attributionTht  GoogXt  "watermark"  you  see  on  each  file  is  essential  for  in  forming  people  about  this  project  and  helping  them  find 
additional  materials  through  Google  Book  Search.  Please  do  not  remove  it. 

+  Keep  it  legal  Whatever  your  use,  remember  that  you  are  responsible  for  ensuring  that  what  you  are  doing  is  legal.  Do  not  assume  that  just 
because  we  believe  a  book  is  in  the  public  domain  for  users  in  the  United  States,  that  the  work  is  also  in  the  public  domain  for  users  in  other 
countries.  Whether  a  book  is  still  in  copyright  varies  from  country  to  country,  and  we  can't  offer  guidance  on  whether  any  specific  use  of 
any  specific  book  is  allowed.  Please  do  not  assume  that  a  book's  appearance  in  Google  Book  Search  means  it  can  be  used  in  any  manner 
anywhere  in  the  world.  Copyright  infringement  liabili^  can  be  quite  severe. 

About  Google  Book  Search 

Google's  mission  is  to  organize  the  world's  information  and  to  make  it  universally  accessible  and  useful.   Google  Book  Search  helps  readers 
discover  the  world's  books  while  helping  authors  and  publishers  reach  new  audiences.  You  can  search  through  the  full  text  of  this  book  on  the  web 

at|http: //books  .google  .com/I 


• 


l°q 


.  ^ 


A 


NEW  PRONOUNCING  AND  EXPLANATORY 

ENGLISH-ITALIAN  AND  ITALIAN-ENGLISH 

DICTIONARY: 

BY 

JOHN  MILLHOUSE, 

AUTHOR  OF   THE  "  CORSO  GRADUATO  E   COMPLETO  DI  LINQUA  INOLESE." 


.     THIRD  EDITION. 

WITH  NUMEROUS  ADDITIONS  AND  IMPROVEMENTS, 

BY 

FERDINAND  BRACCIFORffc-v^^ 


VOL.  II.        ^,      ,^^^ 

ITALIAN  AND  ENGLlfeov; 


■X.-        ^s.. 


LONDON: 
N.  TRUBNER  &  CO.,  60,  PATERNOSTER  ROW. 


1866. 


•o^'^-^. 


OF   THE    PRONUNCIATION 


THE  ITALIAN  ALPHABET. 


UETXenS       SOUNDS  IN  ENGLISH 

EXAMPLES 

A, 

ab, 

fama,  casa 

B, 

bee, 

becco 

c. 

chee  (before  e,  i)^ 

cencio,  ceffo 

c, 

kay  (before  a,  o,  u). 

camera,  conto,  curvo 

D, 

dee, 

dito 

E, 

e  (open,  as  in  met), 

erba,  erto 

E, 

e  (close,  as  in  great) 

cena,  seno 

F, 

ef-fay, 

fino,  filo 

G, 

jee  ( before  e ,  t ), 

gemma,  giro 

G, 

»ay  (before  a,  o,  m). 

gara,  goffo,  gufo 

H, 

acca, 

macchia 

I, 

ee, 

pira,  pino 

i. 

ee,  (yiy  in  yfeW) 

noja,  studj 

L, 

el- lay, 

lato 

M, 

em-may, 

mano 

N, 

en'-nay, 

nano 

0, 

0  (open,  as  in  pot), 

notte,  morte 

0, 

0  (close,  as  in  bone), 

sono 

P, 

pee. 

pena 

Q, 

coo. 

quanto 

H, 

er'-ray, 

riso 

s, 

es'-say  (s  sharp). 

serpa 

s. 

es-say  ( s  soft ), 

rosa 

T, 

tee. 

tetta 

D, 

00,  (u  in  rude) 

pura 

V, 

vce, 

vena 

z, 

zeta,ds,  (in  bids), 

zelo 

z, 

»    Is,  (zjD.  chintz). 

zitto 

Di2.  Ital 

.  Ingh 

f 

_  2  — 

VOWELS. 

A  has  but  one  sound  in  Italian,  that  of  the  english  a  in  far;  as, 
fato,  /ate,  caro,  dear. 

E  has  two  sounds,  the  open  and  the  close;  the  open  is  that  of 
the  english  e  in  m^;  as,  f^rmo,  /?rm,  and  the  close  that  of 
the  english  a  in  fame  j  as,  seno,  v)omb. 
I  is  always  pronounced  like  e  in  be^  as,  vino,  voine. 

O  like  e  has  two  sounds,  one  open,  the  other  close.  The  first  is 
that  heard  in  the  english  words,  not^  nor;  as,  n6tte,  nighty 
f6rte,  strong  j  and  the  second  is  that  of  the  english  o  in  the 
words  nol^,  pore;  as,  amore,  hve,  p6mo,  an  apple.  —  E 
and  O  in  these  volumes  with  the  circumflex  accent,  are  to  be 
pronounced  open ;  unaccented  or  with  the  acute  accent,  they 
are  pronounced  close;  as,  erto,  steep ^  m6rte,  deaths  pdna, 
pain^  sono,  am, 

U  has  invariably  the  sound  of  oo  in  the  english  word  coo'^  as, 
cubo,  a  cube, 

J  is  considered  as  a  vowel  in  Italian.  At  the  end  of  a  word  it 
sounds  like  ee  in  the  english  word,  bee^  each  vowel  pro- 
nounced separately  bee;  as,  t^mpj,  temples,  spazj,  spaces. 
In  the  beginning  or  middle  of  a  word  it  is  pronounced  like 
y  in  the  words  j/te^d^  year,  young;  as,  j^na,  hyena,  n6ja, 
annoyance, 

CONSONANTS.  —  The  Italian  consonants  are  pronounced 
like  the^English,  except  c,  g,  h,  s,  z. 

C  before  e  or  i  is  pronounced  like  ch  in  the  words  chess,  chief; 
as  c^na,  (pronounce  chay'-na)  supper,  cibo,  (chei-bo)  food. 
—  In  italian  as  in  english  c  followed  by  a,  o,  u  is  pro- 
nounced like  k;  as,  carta,  paper,  cono,  a  cone,  cupo,  sombre. 

CC  preceding  e  or  t^  sounds  like  ch  in  the  word  achieve,  that 
is,  the  former  c  is  pronounced  like  t,  and  the  latter  retains 
its  ordinary  sound;  as,  acc6nto  (pronounce  ate Aen^ to) occen^^ 
faccia  {fdt-che-a)^  face. 


—  8  — 

CH  before  e  or  t  is  pronounced  ifke  it,  or  like  tk  m  the  english 
w«rds  chemst,  chyle;  as,  ch6to,  chino,  prononnce  *aj/'-to, 
iee-fM. 

G  before  ^  or  t  lias  the  sound  of  j  in  jest  or  g  in  gin ;  as,  gelo 
(pron.  ;ay'-/o)  frost;  giro^dee-ro)  turn;  gi6rno,  (jee-er-m) 
day  J  g^mma,  gem. 

G  followed  by  a^  o^  u  is  pronounced  as  in  english;  thus,  gitto, 
«  cat  g(Mfo,  n  g%Ufj  gusto,  iaste.  —  If  gg  comes  before  th« 
vowel  «,  or  i,  the  former  g  sounds  like  d  and  the  latter 
like  j  i«i  jesfy  as,  ^ggi,  to-day. 

GH  is  pronounced  like  g  in  give  or  gfA  in  g1\mt;  as,  ghetto, 
Jewry,  gbirlanda,  garland, 

GL  before  a,  e,  o,  u  is  pronounced  hard  as  in  english ;  as,  gWdio, 
«  sword,  gl^ba,  a  glebe,  gl6bo,  «  gitofce,  glutine,  glue. 

GL  has  a  liquid  souod  like  that  of  /  in  pavilion  or  //  in  6r«7- 
liant,  whenever  it  is  followed  by  the  vowel  ij  as,  egli,  gli, 
(pronounce  ay-Uyee,  Vyee)  he,  the,  him.  It  has  always  the 
same  sound  when  gli  precedes  another  vowel;  as,  bigliardo, 
billiard,  v6glia,  will,  wish,  naoglie,  wife,  ci'glio,  eye-brow, 
cigliuto.,  heavy  browed. 

GL  is  pronounced  hard  as  in  english  when  it  preceds  the  vowel 
f  followed  by  a  cojo^ooant;  as,  neglig^nte,  Anglicano,  negli- 
geni,  Anglican. 

GN  m  the  syllables  gmi,  gne,  gni,  gno,  gnu  has  a  liquid  sound 
similar  to  that  of  ni  in  the  words  banio,  companion,  pinion, 
onion;  as,  compagno,  a  companion,  bagno<,  a  bath,  s6gBo, 
a  dream,  ^gn^llo,  a  lamb,  ignudo^  naked,  incognito, 
incogmto. 

GUA^  GUE,  GUIs  ^^  pronounced  like  gwa,  gway,  guee  in 
english ;  as,  guanda,  cJwek,  gwerra,  war,  gvida,  guide. 

H  in  Italian  is  never  sounded.  See  page  2M.  * 

S  in  italian  as  in  english  has  two  sounds,  the  hard  and  the  soft, 
or  the  sharp  and  the  flat,  Betwen  two  vowels  it  has  gene- 
rally the  flat  or  soft  sound  as  heard  in  the  english  word 
ease  J  thus,  viso,  a  visage,  r6sa,  a  rose,  arnese,  harness.  Ac- 
compauied  by  a  consonant  or  at  the  b^inning  of  a  "word^ 


—  4  — 

it  is  always  pronunced  sharp  as  in  pube  ^  search ,  class} 
examples,  s^rto^  a  tailor^  fresco,  fresh ^  asso,  a  plank. 

SC  before  e  or  i  sounds  like  sh  in  the  english  words ,  shake, 
shelly  sheers  ^s,  sc^lta,  a  choice,  scena,  a  scene ,  scirro,  a 
scyrrhus. 

SC  folloved  by  a^  6^  u  is  pronounced  sk,  as  in  english;  thus 
scandalo,  scandal. 

SCH  is  always  pronounced  like  sk,  or  like  sch  in  the  english 
words  school^  scholars  as  scheletro  ,  a  skeleton,  sch^rma, 
fencing,  schiavo,  a  slave,  schifo,  a  skiff,  schi^na,  the  back, 
schi6ppo,  a  gun. 

Z  in  the  beginning  or  body  of  a  word ,  has  generally  its  soft 
sound,  that  of  dsj  as,  Lazaro,  Lazarus,  Zodiaco,  the  Zo- 
diac. —  Exception ;  Z  is  pronounced  sharp  like  z  in  the 
english  word  chintz  or  like  ts  in  benefits,  when  it  precedes - 
i  followed  by  anolher  vowel;  as,  zi'o,  uncle,  grazia,  grace^ 
sp^zie,  species. 

ZZ  is  generally  pronounced  hard  like  ts,-  as  fazzoletto,  a  hand- 
kerchief, bellezza,  beauty. 

Observations.  —  In  orthography  and  pronunciation,  as  in 
many  other  respects,  the  Italian  language  approaches  nearer  to 
perfection  than  any  other  idiom  in  Europe.  In  it  there  are  no 
silent  letters  and  no  diphthongs;  every  letter  is  pronounced, 
and  each  letter,  however  it  may  be  combined  with  others,  is 
always  articulated  distinctly  with  the  sound  that  is  peculiarly  its 
own.  Thus  the  two  letters  that  form  a  double  consonant  are  each 
pronounced  separately ,  and  two  or  more  vowels  coming  in  suc- 
cession are  articulated  one  after  the  other  as  they  come  under 
the  eye.  Examples:  B6rea  (pronounce  bo-ray-ah)  Boreas,  fiore 
(fee-oray)  flower,  v6i  {vo-ee)  you,  tudi  (too-d-ee)  thy^  terrore  {ter- 
ro-ray)  terror,  immense  {im-men-so)  immense. 

ACCENTS. 

There  are  two  accents  in  Italian,  the  grave  (')  and  the  acute  ('). 
The  GRAVE  ACCENT  is  placed: 


—  5  — 

1.  On  nouns  ending  in  td  and  iu  which  have  the  singular 
and  plural  alike;  as^  liberty,  -virtu  (contracted  from  libertddej 
virtude)^  liberty^  virtue, 

2  On  the  first  and  third  person  singular  of  the  future  of  all 
verbs;  as,  amero^  /  will  louce,  amer^^  he  will  love. 

5.  On  the  third  person  singular  of  the  perfect-definite  of  all 
those  verbs  in  which  the  first  person  of  the  same  tense  ends 
with  two  vowels;  as,  canf^i,  I  sang ^  canto;  he  sang^  credei,  / 
believed^  crede,  he  believed^  ftnii,  /  finished^  tini,  he  finished. 

4.  To  distinguish  between  words  alike  in  orthography  but 
different  in  signification;  as,  di,  day^  di,  ofj  si,  yes,  so^  si,  one*s 
self;  e,  is^  e,  and;  1^,  there j  la,  her^  the;  li,  there,  li,  the,  them; 
da,  gives,  da,  from;  per6,  therefore,  p^ro,  a  pear-tree;  ne,  neither- 
nor,  ne ,  of  it,  of  them;  l^ste ,  heads,  testfe ,  just  now;  C61a ,  ab- 
brev.  ©/"Nicola,  Nicholas,  colS,  there;  c6sta,  shore,  costi,  there. 

5.  To  signify  that  the  vowels  thus  marked  are  shortened 
and  pronunced  in  one  sillable  with  the  preceding  vowel ;  as  ci6, 
this,  that,  gi^,  already,  giii,  below,  piu,  more,  pud,  may,  can, 
qua ,  qui ,  here. 

The  following  words  are  always  written  with  the  grave  accent; 
caffe,  coffee,  cosi,  so,  thus,  orsu,  come,  come  on,  oibo,  fie. 

Observation.  —  A  final  vowel  bearing  the  grave  accent  has 
always  a  much  quicker  and  sharper  sound  than  when  it  is  not 
thus  designated. 

ACUTE  ACCENT. — This  accent  is  used  only  on  the  letter  t,  in 
the  terminations  ia,  io,  to  indicate  that  the  two  vowels  are  pro- 
nounced in  two  distinct  syllables  ;  as,  magfa,  magic,  desio,  desire. 

These  few  cases  are  the  only  ones  in  which  the  accent  is  used 
in  Italian.  In  this  volume  howerer  the  emphatic  syllabe  of  every 
Italian  word  of  two  or  more  syllables  will  be  found  accented. 
When  the  stress  of  the  voice  falls  upon  the  vowels  a,  i,  u,  ii 
is  marked,  except  in  the  above  cases,  with  the  acute  accent.  E 
and  O  close  are  marked  in  the  same  manner:  but  when  these 
letters  are  open,  the  circumflex  accent  is  employed  (6  6)  to  in- 
dicate at  once  the  pause  of  the  voice  and  the  open  sound  of 
the  vowel. 


_  6  ~ 

NOUNS*.  -^  fiEMDER.   ~  IttHMR, 

There  are  but  two  genders  in  Italian;  all  nouns  whether  they 
relate  to  persons,  things  or  abstract  qualities,  are  either  mascu- 
line or  feminine^ 

Nouns  ending  in  o  are  of  the  masculine  gender,  and  form 
their  plural  in  i;  as,  libro,  libri,  book,  books ^  fanclullo,  faa- 
citilli,  boy,  boys. 

Nouns  ending  in  a  are  feminine ,  and  form  their  plural  in  e  : 
thus,  d6nna,  woman,  d6nne,  women,  casa,  home,  case,  houses. 

Nouns  in  e  are  some  masculine  others  feminine ,  and  all  have 
their  plural  in  ij  as,  padre,  padri,  father,  fathers,  madre,  madri^ 
mother,  mothers. 

Nouns  ending  in  d  or  u  with  the  accent,  as  also  those  ending 
in  ie,  are  feminine,  and  are  the  same  in  the  singular  as  in  the 
plural;  as,  cilia,  city,  citta,  cities;  virtu,  virtue,  virtu,  virtues; 
efifigie,  effigy,  eflfigie,  effigies. 

Nouns  ending  in  t  are  part  masculine  part  feminine,  and  havQ 
no  distinction  of  number;  as,  eclissi,  eclipse,  eclissi,  eclipses. 

Words  ending  in  ca,  ga  have  che,  ghe  in  the  plural ;  as,  m6- 
naca,  mdnache,  nun,  nuns,  verga,  verghe,  rod,  rods, 

Dissylables  in  co  and  go  (except,  p6rco,  Gr^co),  take  chi,  ghi 
in  the  plural f  as,  fu6co,  fire,  fudchi,  fires,  lu6go ,  place  ^  la6gbi, 
places  (p6rci,  hogs). 

Nouns  in  co,  go  of  more  than  two  syllables ,  if  preceded  by  a 
consonant  take  A  in  the  plural;  as,  seniscalco,  seneschal,  sent- 
scalchi,  seneschals,  albfirgo,  hotel,  alb^rghi,  hotels.  —  Preceded 
by  a  vowel  they  are  mostly  written  without  the  h;  as,  amico, 
friend,  amfci,  friends,  Te61ogo,  a  Divine,  Tedlogi,  Divines. 

Nouns  ending  in  cto^  gio,  pronunced  in  one  siltabe  form  their 
plural  by  supressing  the  o,  or  by  changing  io  into  j;  as ,  bacio, 
kiss,  bad,  kisses,  studio,  study,  sludj,  studies.  —  When  io  is 
accented  and  forms  two  distinct  sillables ,  the  0  is  in  the  plural 
changed  into  i;  as,desio,  desire,  desii,  desires. 


—  7  — 

AUGMEiNTATlVES,  DIMINUTIVES,  etc 

A  considerable  namber  of  Italian  nouns,  adjectives  ands  Terbs, 
admit  certain  post-fixes  or  changes  of  termioation,  which  mo- 
dify in  a  variety  of  ways  the  idea  expressed  by  the  primitive 
term.  Thus  one  added  to  a  WMrd  annexes  to  it  the  idea  of  lar- 
geness, ettOy  that  of  smallness,  uzzo^  ucciOj  pettiness,  paltriness<» 
acciOy  ugliness,  odiousness ,  ino^  ello,  prettiness,  slendemess, 
sightliness,  otto^  sturdiness,  stoutness,  vigour;  ame^  ume^  quan- 
tity, number;  eggiarCj  acchiare^  ellare^  repetition,  continuity. 
Examples : 

Libro,  a  book^  libret^o^  a  little  book,  libretlmo^  a  pretty  little 
book ,  librdne^  a  large  book ,  librdccto^  a  great  ugly  book.  Fan- 
ci&llo,  a  boy^  fanciulleffo^  a  little  boy,  fanciulltno^  a  lovely  child, 
charming  boy,  nice  little  fellow.  Rusc^Uo,  a  brook,  ruscellefto^  a 
rivulet ,  a  stream ,  ruscelletttno  ^  a  streamlet ,  a  rill.  Sapi6nte , 
sacc^nte,  a  stxoant,  a  wise-acre ,  saccentwzzo,  a  would-be-wise 
man,  a  smatterer,  witling ,  sapientdne^  a  Solomon ,  an  ark  of 
wisdom.  Yedova,  a  widow,  vedovdna,  a  l^rge  or  fat  widow,  an 
old  or  respectable  widow,  vedoTeWa^  a  tidy  little  widow,  a  smart 
or  pretty  widow;  vedovdWaj  a  buxom  widow;  vedov^Ha,  a  young 
or  interesting  widow,  a  poor  dear  little  widow.  Vficchio,  an  old 
man,  vecchidne,  a  fine  large  old  man,  a  hearty,  grave  or  vene- 
rable old  man;  yecchietto,  a  little  old  man,  yecchidfto^  a  sturdy, 
stout  old  fellow ;  vecehitizzo^-ucctOj  a  shabby,  mean  little  old  little 
man,  vecchierel/o^  a  poor  little  old  man,  a  much  to  be  pitied 
old  man,  vecchiaccto^  a  bad  or  odious  old  man,  an  old  wretch. 
Veccfait^Tne ,  a  heap ,  mass  or  quantity  of  old  things ,  a  lot  of 
lumber.  Gi6vine,  a  young  man,  a  youth;  giovina^to^  a  lad,  a  boy; 
gio\incillo,  a  stripling,  a  slender,  lithe,  graceful  youth  ;  gio vi- 
no^ ^  a  strapping  youth,  a  fine  young  man,  a  good  looking  or 
gentlemanly  looking  young  fellow;  giovind^fro^  a  wild  or  wicked 
youth,  a  scamp.  M&no,  a  hand;  manma^  a  soft,  white,  delicate 
little  hand,  an  aristocratic  hand;  mandccf'a^  a  coarse,  ugly  hand, 
a  plougman's  hand ,  a  great  mutton  fist.  V6ce ,  a  voice;  vocidne^ 
a  strong,  manly  voice;  \odna,  a  soft  voice,  a  sweet,  low,  lady-^ 


—  8  — 

like  voice.  Bfestia^  a  beast;  hesiione^  a  great  beast,  a  brute;  be- 
stionaccto^  a  brute  beast,  a  great,  ugly,  nasty  beast;  hesiiuoh, 
besiiola^  a  small  animal,  a  little  creature;  bestio/mo^  a  beautiful 
little  creature,  a  pigmy  animal,  and  insect.  Cane,  a  dog;  cagne^to, 
cagnud/o>  a  little  dog;  cagno/ino^  a  pretty  little  dog,  a  lapdog; 
cagnaccio^  a  villanous  dog,  an  ugly  cur;  cagndfto^  a  strong  or 
powerful  dog;  a  bully,  a  paid  or  hired  bully.  D6nna,  a  woman; 
donnocaX  a  wicked  woman;  don\cciu6la^  a  silly  woman,  an  61d 
wife.  U6mo,  a  man;  omicciuolo^  a  puny,  weak  or  paltry  fellow. 
C6rpo,  a  body;  cot^uscoIo^  a  small  or  diminutive  body.  G6nte, 
people  J  folks;  gentiicda^  low  people;  gentame^  a  lot  of  people, 
Pl^be^  plebeians^  lower  orders;  plebaflffta^  the  mob,  rabble,  po- 
pulace, dregs  of  the  people.  Po^ta,  a  poet;  poettizzo^  a  rhyme- 
ster, a  paltry  poet;  ^oeidstro^  a  poetaster.  Canzone,  c  song; 
canzoncina^  a  little  song.  Lume,  a  light;  \umicinOj  a  little  light, 
rushlight,  taper.  Cagi6ne,  an  occasion,  a  cause;  cagionc^/Za^  a 
slight  cause.  P6vero,  a  poor  man;  poven'no^  pover^fto^  poor  little 
fellow,  poor  little  man.  B^ne,  well;  benmo,  pretty  well;  beno'ne, 
quite  well,  perfectly  well;  (benissmo,  "very  well).  Rischi6so, 
dangerous,  hazardous;  rischios^'^to^  somewhat  dangerous,  rather 
hazardous.  Rosso,  red;  rossigno,  rossfccio^  inclining  to  red ,  red- 
dish. Bianco,  white,  biancasfro^  whitish,  of  a  dirty  white;  bian- 
colino,  of  a  delicate  white.  V^rde,  green;  yerdognolo,  greenish. 
Abbruciato,  burnt;  abbruciaticcto^  superficially  burnt ;  abbruciac- 
chidtOy  burnt  here  and  there,  broiled.  Radunato,?nef,  assembled; 
radunaficcto 3  mustered  by  chance,  picked  up  here  and  there ^ 
chance-medley. 

BaciAre,  to  kiss;  hsiciucchidre,  to  give  rapidly  many  little  kisses 
one  after  the  other,  to  pour  a  shower  of  kisses.  SaltiAre,  tojump, 
leap;  salte//are^  ^dXiicchidre,  sziierelldre,  to  skip  here  and  there, 
to  frisk  about,  to  trip  it  on  the  light  fantastic  toe,  to  trip  or  go 
tripping  along.  M6rdere ,  to  bite ;  morseggidre ,  morsecchidre,  to 
bite  often  or  gently,  to  champ,  gnaw,  nibble.  Cantare,  to  sing; 
cnnierelldrej  to  sing  in  a  low  voice,  to  sing  by  fits  and  starts, 
to  warble,  chant,  hum,  keep  humming.  RubAre,  to  rob;  rubac- 
chidre,  to  steal  by  little  and  little,  to  pilfer,  to  continue  pilfering. 


—  9  — 

Observation*  — •  Previous  to  entering  upon  the  study  of  the 
following  pages^  the  student  will  do  well  to  copy  out  and  commit 
to  memory,  at  least  one  example  of  each  of  the  above  inflections. 
Acting  thus  he  will  have  learnt  before  hand,  and  before  he  pas- 
ses the  threshold, the  exact  import  of  more  than  eight  thousand 
Italian  words. 

VERBS. 

Italian  verbs  are  divided  into  three  different  conjugations, 
which  are  distinguished  by  the  termination  of  the  infinitive. 

The  first  conjugation  comprehends  all  those  verbs  which,  in 
the  infinitive,  end  in  are;  as,  amdre,  to  love;  the  second  com- 
prehends those  which  end  in  ere  or  erej  as  temere,  to  fear,  cre- 
dere^ to  believe;  and  the  third  includes  those  ending  in  ire^  as 
sentire^  to  feel. 

The  verbs  of  these  thre  conjugations  are  varied  or  conjugated 
with  the  auxiliary  verbs  avere  to  have,  and  essere  to  be. 

CONJUGATION  OF  THE  AUXILIARY  VERBS  A  VERB  AND  ESSERE 


INFIiriTIVE. 

INFINITIVE. 

AT^re, 

to  have. 

i^ssere, 

to  he. 

PRESENT   PARTICIPLE. 

PRESENT   PARTICIPLE. 

AT^ndo ,  avente ,          having. 

EssSndo , 

being. 

PAST  PARTICIPLE. 

PAST  PARTICIPLE. 

Avtito,  -a,  -i, 

-e  f        had. 

St&to ,  -a ,  -i 

,  -e,        been. 

INDICATIVE. 

INDICATIVE. 

PRESENT. 

PRESENT. 

lo  ho, 

I  have. 

lo  86no, 

I  am. 

tnh&i, 

thou  hast. 

tU8«i, 

thou  art. 

^Uha, 

he  has. 

«gli ,  «Ila  ^, 

he ,  she  is 

^Ha  ha, 

she  has. 

noi  abbi&mo, 

we  have. 

noi  si&mo , 

we  are. 

T6i  avete, 

you  have. 

voi  sidte , 

you  are. 

^lino  h&nno , 

they  have. 

^glino  s6no, 

they  are. 

41leno  h&DBO , 

they  have. 

^leno  86no, 

they  are. 

IMPERFECT. 

IMPERFECT. 

lo  aT^Ta , 

I  had. 

lo  era. 

I  was. 

to  aTiTi , 

thou  hadst. 

tu  dri , 

thou  wast. 

ogli  ay^va , 

he  had. 

^lla  era , 

she  was. 

noi  aveT&mo, 

vie  had. 

noi  erav&mo. 

we  were. 

vol  aveviite» 

youd  had. 

voi  erav&te. 

you  were. 

^no  avivano 

f            they  had. 

eglino  Srano, 

they  wore. 

—  10  — 


] 

>aifttT. 

PBMICT* 

lo^hi, 

(had. 

UIMr 

Ifnt. 

ta  aT^sti , 

thou  hadst. 

tu  f6stf , 

thou  wast. 

egH  »he, 

he  had. 

•8iir», 

he  was. 

noi  aT6mmo , 

we  had. 

noi  f6mmo , 

we  were. 

Toi  aTfiste, 

you  had. 

yol  f&ste, 

you  were. 

iglino  £bb6ro , 

they  had» 

elieiu)  furoBO , 

the]f  were. 

FUTURE. 

FUTURE. 

lo  avro , 

1  shall  haye. 

Io  8ar6, 

I  shall  be. 

tu  avr&i  ,^ 

thou  wilt  have. 

tu  sar&l , 

thou  wilt  be. 

diia  avr^', 

she  will  haye. 

egli  sark, 

he  will  be. 

noi  aTr^iMS 

we  shall  haye. 

noi  safimo, 

we  shall  bow 

▼oi  avr^te , 

you  will  haye. 

yoi  sar^te , 

you  will  be. 

^lleno  avr&imOr 

they  will  haye. 

eglino  sar&nBO , 

thAy  will  be. 

CONDITIONAL. 

CONDmONAL. 

lo  aTTM, 

I  should  haye. 

Io  sarSi , 

I  should  be. 

tu  avrdsti , 

thou  wouldst  haye. 

Ui  sarSsti , 

thdv  weuldst  be. 

egii  aTrSbbe, 

he  would  haye. 

egli  sarSbbe , 

he  would  be. 

noi  aYrlmmo , 

"ve  should  have. 

noi  sarSmne , 

we  ahould  be. 

▼oi  arreste, 

you  would  haye. 

yoi  sardste , 

you  would  be. 

eglino  arrdbbero , 

they  would  haye. 

eglino  sarSbbero , 

they  would  be. 

IMPERATIVE. 

IMPERATIVE. 

&bbi ,  ^bbia  tu  , 

haye  (thou). 

sfi ,  sfa  tu  , 

be  thou. 

ibbia  egli , 

let  him  haye. 

sia  egli , 

let  him  be. 

ibbia  eHa , 

let  her  haye. 

sfa  611a , 

let  her  be. 

abbiamo  noi , 

let  us  haye. 

si4mo  noi , 

let  us  be. 

abbi&te  (vol), 

haye  ye. 

siMe  yoi, 

be  (ye). 

iJ)biano  eglino , 

let  them  haye. 

siano  illeno , 

let  them  be. 

SUBJUNCTIVE. 

SUBJUNCTIVE. 

P1E8ENT. 

FRBSBNT. 

cbe  io  abbia, 

that  I  may  haye. 

che  io  sia, 

that  I  may  be. 

che  tu  abbia, 

—  thou  mayst  haye. 

che  tu  sia  ,  sii , 

—  thou  mayst  be. 

ch'  egli  ibbia, 

—  he  may  haye. 

ch'  egli ,  ella  sia , 

—  he ,  she  may  be. 

che  noi  abblimOy 

—  we  may  haye. 

che  noi  si^mo , 

—  we  may  be. 

che  Toi  abbi^te, 

—  you  may  haye. 

,  che  yoi  si4te , 

—  you  may  be. 

ch'  eglino  ^bbiano 

,        —  they  may  haye. 

ch'  eglino  siano , 

—  they  may  be. 

PERFECT. 

PfRFECT. 

che  io  avdssi , 

that  I  might  have. 

che  io  f6ssi , 

that  I  might  be. 

che  tu  ay^ssi , 

—  thou  mightst  haye 

.  che  tu  f688i , 

—  thou  mightst  be. 

ch'  ella  aydsse, 

—  she  might  haye. 

ch'egli  fdsse, 

—     he  might  be. 

che  noi  avdssima , 

—  we  might  haye. 

che  noi  f6ssimo , 

—  we  might  be. 

che  Toi  aygste, 

—  you  might  haye. 

che  yoi  f&ste, 

—  you  might  be. 

ch'  elleno  aydssero 

,       —  they  might  haye. 

ch'  dlleno  fdssero , 

,          —  they  might  be. 

COMPODID  TBRSES. 

COMPODIP  TIRSES. 

ho  ayiito,  -a, 

I  haye  had. 

s6no  st&to,  -a, 

I  haye  been. 

ayeyo  ayAto,  >a» 

I  had  had. 

dra  st&to»  -a, 

I  had  been. 

£bbi  ay6to,  -a, 

I  had  had. 

fui  st&to,  -a, 

I  had  been. 

ayrd  ay6to,  -a, 

I  shall  haye  had. 

sar6  st&to,  -a, 

I  shall  haye  been. 

ayrei  ayuto,  -a, 

I  should  haye  had. 

sardi  sUito,  -a. 

I  should  haye  been. 

Abbia  avAto,  -a, 

I  may  haye  bad. 

che  sia  stAto,  •&, 

ecG.    that  1  may  hay«  beeiw 

—  u  — 


4» 


••-4  ^ 

o 

a 
v 


a  s 


(A 


1 


I 


a 

CO 


^      Ed 

o    £ 


• 

•to      CO    ^         •^ 

0  fi  0  ^  a 

^    «»    S    q^   <S 

i 

•^  "•  aT  S  2  .S: 

r.       •*    *    ^Cd    .flS     ** 

a 

•s  =;  ^  t2  « 

^        Q^        W        ki* 

<«  -  s  s  § 

«■  >  %  .2:  .^  g 

llliii 

Ui 

IZm  "^  •-■  i;3 

«o       ;s:  .-  .-  ;s. 

^ 

s    bfi  0    0   M) 

^    5    CiO  0    0    t)0 

H  W  ^  >  « 

5  H  w  Ss;  >  w 

a  ^ 
0 

O 

8 
o  !?: 


•J 


Ed 


Cu       ••* 


PH  S?  0^ 

g      .2       H 
S      'S      ^ 

S     -o     O* 

S 

O 

a 
a;> 


^ 


a 
< 


Ed 

^  Cd 

•-3       i^     J 

o      ^    S 
^M       M      s 

tf      S)     S 
£     5     S 

^       **       fc- 

i   I    I 

«   a  (^ 

o 

na 

a 

-«« 

a 


I 


1 


a 

CO 
"08 

a 

ed 

•\ 

es 

*^ 

O'Cd 

a 

CD 

c 

a 


Q 


CO 

Ed        O-     Q) 


CO   ^ 


Qd 


« 


xCS    o 

-a 


'« 


u 


^H 


00  o 


.  ••» 

-SS  ^^    Ed 

-o  2    fid 

^  O 

>  » 


CO 


55 


-«  -^  -S 

>>»     "**     pO     ^ 


0>     ,« 

<     O 

-  a 


«>  "W 

3    qp 

•■cs  heS 

u  o 


w  ^:;  t>  w 


> 


H 
Ed 


O       Ed 


**  fv?  o 

C  ^  ^ 

0>  "^  ?5 

O    ;*  03  • 

•^   <»<«  »  S 

S  s  I  S 

g    a  "OS  cd 

•.03 


e 

Ed 

Eb 


0> 

O 
03 

o   o>     S 

*^  a 

A  kCd 

«  a 

•'OS    ed 

CO     g 


*2  H  W  ^ 


.5: 

o 

CO 

fe      CO 
03    "** 

§  3 


€0    '-^ 
>     > 

a  a 


03 

03 

O^     03 

*6S     O 

-a 

Cd    "A 

>■  > 
•^ed    cd 

a  a 
<  < 


.  T5 

•cd    cd 

09   *^6d 


a 


12  — 


1      «  -:    ^    "^  s 


e^ 


-'S'is.S.ssS  ^^•^floTS  ^-rs^is-S  -^  o  S"^ 

**  fl  <^  Si  ?,  o  'O  -cB  <c  -«  *«  -c8  <2j  <«  <«  <a>  <«  a>  w    ^^   B   ©    2 

!;t  o        »}  CO  e  .s  .s  .S  •—  •--  ••«  .M  •S  '-^  '"^  •S  •-«  '^    c8  .2  ^  •<A 

«co.^      ^.s  **w*j*^*j*^  •j3w--«^-»«  w^'is-raZS 

^  _  Trs'X  •r'r«  Gccfica  cccflcc  flOaaa 

^sqcooqo  pq^q^vcdv  c^q^oQ^vv  xo^^vo^a^S 

jSHW^^^W  C«  O)  (/)  C/3  O)  O)  1/3  C/3  (/)  C/3  CO  (/)  c/J  c«  c/)  c/3  CO 


Q»  Q»  ^  Q» 


.^  :^  •- 


&a^S^§^:s  «;S'^^=2S  S-S-'sJsS  S^-05      ^ 

|^a^=S|^  |ls-SjS!^g  ^||-S|^^5.u  »     ^ 

r.*^       a  S  P  'O  -ce  'CO  'W«  *?  *«  *«  *«  •««  ««  -«  5  *>   B  cj  2 

'Q^  <q5  'Q^  "C^  <a5  ^^  o  S  4^  c3  c»  ^  c3  a>  v  V  cj  4^  .^    cs  ^^  "V   es 

'Ons'TS'C'a'^  ^'O^^'O'O  ^'^•^'OnS'^  'CTS'^o'TS'tS 

c^voa>Q;)4^.  CdaSuuo^Q?  OVQ^Q^VV  ^O^og^q^q^-q^ 

Ss&.&.&.e^,B-  &.SI&.&-S.B-  e^c«h(^&.c«  bc^bs^b 

,    C?OOCJ>CJ>U  UUUOQJU  CJJOCJJUOO  U  O  U  CJ>  « 


'S^'To^^-       ^-^o'^-^S         '^-^B^<i         '^..-^•oM 


e« 


••«  _     ^     <^  -^s  .^  -«*«  ^M-s  km^v..^  ^m\  ^M-s  •M'^  «M^  aA^     m^  ^^      t**^   Q      ^^ 


•06  ^C6  *0  ^66 


S*j    O  -O  -CO  'CC  -«  "« VcO  <QJ  «Qj  -.QJ  «QJ  «QJ    «  **     03     B     CJ 


-WW  ~w  -^.r  -WW  -es  «eO  o   od   0)  oj   u  o  ^  q;  q^  q^  «>  «  «  ..^  :S  ^A  •s 

ssasss      sassss       aaaasa      aaasa 
-<-<-<-<-<-<     -<-<-<-<-<-<      -<-<-<i<-<-< .    »^/^-<-<^/^ 


—  13  — 


« 

•^ 


H 
CO 


H 

Ed 
CA 
U 

0(3 


S<   I 


•to    3     I 

CO    cr>  .-I 


o 


CO 


o 
a 

a 

CO 

O 

'go 

4^ 


04 


I  I  I  I  I 


« 

S) 

^ 


> 
H 

in 


V* 


T, 
Cd 
CO 

Oi 


•£ 

O 


i  s 


1^ 


>  s 


1 1 1 


o 

O       •» 

e  « 

«   5 


2  « 


_3  'S  — ^     CJ 


a  > 


'^  &^ 

-^  Cd 

CO  0< 

o 


s  I 


<Q  CO  <Q 

<0  %  CA 

•o^  «2  "-^ 

fi  a  c: 

4>  S  V 

CO  QQ  CO 

■S  I  I 


•••    o> 

■to  ^ 

.Pi  C3> 


s    «^    ^ 

.§  A 

CO     w      CO 


a  c  a 

V     V     V 
CO    CO    <o 


CO 
CO 

Ed 

H 

O 
Z 

o 

o 
u 


ea 
1 


pC*  ^.    »^    **^      CO 


I 


^ 

a 

p 

1 

^« 

•N 

^ 

*s 

•  P>M 

en 

CO 

-OJ 

<^ 

•^ 

<a) 

O) 

na 

b 

OP 

CP 

&^ 

o 

o 

=3 

I  M  I   I  I 


bO  O     o  ^bb 
N«     OP    c     >^    ^ 

I  I  I  I  I 


s 

CO 


■^1 


!• 


o 


o 

11 

0)   I 


o 

a 


4> 


-  •■■   •CO 


•C8  •« 


S  s 


Cd 

^  a 

CO    2 

■^   "CO 

i§ 


cd 


if*   ^ 

■*>»  •«« 

li 


-< 
^ 


0> 


o 


t)0  o    o    ^ 

0)  a  >•  qT 


I  I  I  I  I 


-*     I 
oa    CO 

CO      CO 

»C0   "^CO 

a  a 

CO     CO 

ll  1 1 


en  ^ 

^C0  i„M 

§  ^ 

OS  CQ 


5  ? 

V 

*^      CO 

a  a 

CO    CO 

i   I 


GO 

cd 

CO 

Cd 
H 

O 

9 

O 

O 


«     O     5> 


"SI  cJ 

2  « 

P  ^  o 

-«:  •«  -2 

^•*  *co 


*^  •  «r 

-.•CO  5 

•«  «  a 
a  «  « 

eo    >  — 

^  "^  -^ 

o  >  ja 

B  ^  H 


^•-''^<S 


a    «  CO 

'CO  *g  3 

a  a  :S 

CO      «  Q 

'O  -S  '"* 

C«      B-i  V 


—  14  — 


CO 
)0 


> 

H 

•-» 

ca 

a 

Ed 

cd 


> 
o 


CO 

es 

04 


1 


o 
a 


I     I      I      I     I 


•  HI        CO    «,M     ik^«        Co 

I      I      I      I      I 


o 
c 


o 

a 
^; 
o 
u 


a 

es 

H 

Efa 


H 

fib 

cs 
a 


<5  48  §  ^.  ^  - 


■§ 


<qj 


1        I        I        I        I        4 


»o  "^ee  •OS  "95  "^w  -co 


P  «  2 
CB  .PiT  es  -es  "^ee   es 


a 

«0 

CS 
Cd 


.2  .2 .2  3  3 .2 


-!JU9S 


-lOdS 


H 

-< 

2 


H 

CS 
H 
0< 


»•-     CO 


•s    S      OT       b. 


-^nas 


t3 


G1 


Ed 
H 

;?; 

>-» 
CO 

(/} 

Ed 

H 
-«J 
tf 
Ed 


2: 


00 

ca 
es 


S  S  ? 

•      •       •  »e8  *€8  3 

es    CB    CB  ••«  •««  CS 

I      t     I      I     1  I 


o 


o 
^: 
o 


Ed 

es 

H 

fib 


.^  ^  s  «  « 

— -    on  .£5    a  ^  jQ 

«QJ  «S  <3  <aj  *«  «« 

fi-  b  S:  ^  §«  &: 

V     03     O     OP     ^     O) 

I     T     I      «     I     » 


c.    "^ 

•.^  «  S  iS  a 

-9  -co  ws -« *«  -co 
t-  t,  t. 


CQ 

a  . 

• 

O 

09 

.-J.- 

• 

H 

S    c» 

w 

QO    «S 

CO 

ca 

«    «> 

CO 

CO     CO 

CO 

Be. 

es 

^^ 

1 

T-? 

1 

Cu 


CO 

H 

*        1 


-        I    III 


ba 

Ex 

CS 

fia 


2      *^ 


-paj9 


T    *     I     I     I 

-paj3 


H 
H 

H 


•*Qi  <^  •© 


gj  <^ 


2  ® 

1  -  S 

•«qj  «S  *Q3 

I  I      I 


-pajo 


Ph 
O 

C/2 


4» 

a 


Cd 

a?: 
ea 

Ed 

> 

H 


CO 

es 


I      I 


:  \^ 


.  § 


-2    -  - 

o  o 


Ed 


Ed 
g 


CS  ._%*g .« .S 
till' 


•  S  ^  o 

M    o .  J*  cb":SS  <i  § 

?     T    I     •     •     »     • 


2: 
o 


o 


CS 
t3 
H 
D 
fib 


Ba 

Pe. 

CS 

ea 


•2     £ 

<QJ  «QJ  <^  «QJ  «QJ  «CJ 


CQ 
CO 


Ed 
Se. 

CS 

Ba 

04 


(1)     M     (O     CO    .k^    CO 
^    CO    CO    CO .  en    ' 


SC£b*&<^  b  WO^    COW    CO 

cj  qj   5   «   3   «        S      .CB  -0  -?  -rt  *q»  *<? 


<=>   aT  S 

-o  .g  <B  "g  ^£  ^2 

«    ©    0)    ©    »    » 


CO  'r*    CB  »CB  "CB    03 

•■CB 
I 


g        •^CB  *'4  «eB    C6    o 


H 

•< 

o 

s 

5 

CS 

04 


.-r    s 


^2 


-OIV 


-me 


.-T  m    jfN  B    CO    cik 

-CB  •'CD  "v  "CB  »eB  "CB 

I    T    I     I     I     I 


-OIV 


—  16  — 


GoirJUGATIOll  OP  THE  RBFLBCTIYB  VBRB  LUSIN6ARSI 


INFINITIVE 

Loriogirsi,  to  flatter  one's  self 

PRESEinr   PARTICIPLE 

LatiDg&ndosi,  flatteriDg  one's  self 

PAST  PARTICIPLE 

LosiDg&tosi ,  flattered  one's  self 

INDICATIVE 


lo  mi  lasfngo  , 
to  ti  lasingbi, 
egli  si  lusinga, 
ella  si  lusiDga , 
Doi  ci  lasingbi&mo , 
m  y\  lasing&tey 
^glioo  si  losingano, 


PRESENT 

I  flatter  myself 
tbou  flatterest  thyself 
he  flatters  himself 
she  flatters  herself 
ve  flatter  oorselres 
yea  flatter  yourselves 
they  flatter  themseWes 


CONDITIONAL 
lo  mi  losingherAi ,        I  should  flatter  myself 
tn  ti  losingher^sti,        thoa  woaldst  flatter  - 
ella  si  lusiDgherdhbe,  she  woold  flatter  - 
noi  ei  lasingherdmmo,   we  should  flatter  - 
ToiTilosiDgherdste,(ro  yoa  would  flatter  - 
egliDosilusiDgherSbbe-  they  would  flatter  • 
IMPERATIVE 

flatter  thyself 
let  him  flatter  himself 
let  her  flatter  herself 
let  us  flatter  ourselves 
flatter  yourselves  (ves 
let  them  flatter  tbemsel- 


lusf  Dgati , 

lusinghisiy 

lusinghisfy 

lusinghi&moci, 

lusing&tevi, 

lusinghinsi 


SUBJUNCTIVE 


IMPERFECT 

h  mi  lusing&ya,  I  flattered  myself 


tn  ti  lusiDg&yi , 
ilia  si  lusing&ya , 
ooi  ci  lusingav&mo, 
Toi  Ti  lusfn^av&te, 


thou  flatteredst  thyself 
she  flattered  herself 
we  flattered  ourselves 
you  flattered  yourselves 


illeno  si  lusing&vano,    they  flattered  themselv 


PERFECT 


lo  mi  lusing&x , 
to  ti  lusing&sti, 
egli  si  lusingd, 
ooi  ci  losiDg&mmo , 
Toi  vi  lasiug&ste , 


I  flattered  myself 
thou  flatteredst  thyself 
he  flattered  himself 
we  flattered  ourselves 
you  flattered  yourself 


eglino  si  lusing^rono,   they  flattered  thems 


FUTURE 


lo  mi  lusiDgher6, 
to  ti  InsiDgher&i, 
egli  si  lasiugheri, 
ooi  ci  lusingherimo, 
voi  Ti  lusingherite, 


I  shall  flatter  myself 
thou  wilt  flatter  etc. 
he  will  flatter  etc. 
we  shall  flatter  etc. 
yon  will  flatter  etc. 


eglino  si  lusingber&nno,  they  will  flatter  etc. 


PERFECT 

che  io  mi  lusingftssi,     that  I  might  flatter  m. 

—  tu  ti  lusing&ssi,        —  thou  mightst  -  - 

—  egli  si  lusiDg&sse,    —  he  might  -  - 

—  Doi  ci  lusing&ssimOy  —  we  might  -  - 

—  voi  vi  lusing&ste,     —  you  might  -  - 

—  eglino  si  lusingjissero—  they  might  -  - 

COMPOUND  TENSES 

lo  misonolasing4to,-a,  I  have  flattered  myself 
lo  m'ero  lusing&to,  -a,  I  had  flattered  myself 
lo  mi  fui  lusiDg&to,-a,  I  had  flattered  myself 
lo  mi  sardlusing&to,  -a,  I  shall  have  flattered  m. 
Iomisareilo8ing&to,-a,  I  should  have  flattered- 
che  io  mi  sia,  fossi  lusing&to,  -a,  ecc. 


DIZIONIRIO 


ITALIANO-INGLESE 


1Hz.  ital.  Hgl. 


ABBREVIATIONS  USED  IN  THIS  YOLUHE. 


i.  Terb  of  the  first  coDjngation 
S.  verb  of  the  second  conjaga- 

tioo 
V.  TerbofthetbirdconjogatiOD 
abb.  abbrev.  abbrofialion 
adi.  adjectiye 
aav.  adverb :  adv.  exp.  adrer- 

bial  expressioQ 
adverb,  adverbially 
agr.  agricolture 
alg.  algebra 
anat.  anatomy 
ant.  antiquated 
arch,  architecture 
attr.  asiroDomy 
bol.  botany 
€onj.  conjunction 
ehem.  chemislry 
def.  art.  deQnite  article 
ent.  entomology 
f.  noun  feminine 


fig.  in  tbe  figuratiTe  sense 

fp.  feminine  plural 

fort,  fortfication 

geogr.  geography 

geom.  geometry 

or.  grammar 

her.  heraldry 

inter,  interjection 

trofi.  ironical 

irr.  Terb  irregular 

m.  noun  masculine 

mf.  ist.  noun  mascaline,  Sd. 

feminine 
mp.  masculine  plural 
mar.  marine 
mtch.  mechanics 
med.  medicine 
mil.  military  science 
min.  mineralogy 
mut.  music 
myth,  mythology 


orn.  ornithology 
part,  participle 
pott,  past  time«  perfect  tense 
pharm.  pharmacy 
phil.  philosophy 
phys.  physics    . 
prep,  preposition 
pron.  pronounce 
prov.fxp.  proverbial  expression 
pron.  pronoun 
poet,  poetical 

ref.  rf.  vnrf.  verb  reflectire 
rh.  rhetoric 

«.  p.  ting,  p/tir.aingnlar  plural 
turg.  surgery 
va.  verb,  active  regular 
vet.  veterinary  art 
vn.  verb  neuter  regalar 
vulg.  vulgar 

—  marks  the  repetition  of  tbe 
italian  word 


FAte,    m^te,    bite,    nbXe,    Xtibe;  •    f3it,    mM,    bit,    n6t,    thb;    -   fftr,   ptque,, 
»•      Tiao,       lal.       ramii,    Ium i  -  p«Uo-pattoi  petto* «,  t    notta,    tmfi    •    nano*    Tiao.' 


DIZIONARIO 


ITALIANO-INGLESE 

OOLLA  PRONONOIA  SEGNaTA 

PER  AMBE  LE  LINGUE 


A 


k,  tf.  first  letter  of  the  alphabet;  prep,  at, 
to,  in,  on,  by,  for,  of;  d  a  ckta  il  vdslro 
pailrdne?  Is  your  m&ster  at  home?  h  an- 
dalo  a  C6mo,  he  is  gone  to  Gomo:  vi  e  an- 
d&io  a  eavallo,  he  went  on  horse  back ;  tor- 
nerii  di  qui  a  un'ora,  he  will  be  back  in  an 
bdiir;  baltdllo  a  Tap6re,  asl^amboal;   lo 
T^ndo  a  peso  ,  I  sell  il  by  weight:  a  due 
francbi  la  Ifbbra.  at  two  francs  a  pound:  a 
budn  mercStto,  ch^ap  ;  a  conliinle,  for  c4sh, 
for  ready  mdney:  crucciklo  a  m()rle,  vexed 
to  death;  imparalelo  a  mente ,  16arn  it  by 
heirt :  a  che  pro?  of  what  ^e? 
A  babrtccio.  ado.  inconsidf  ralely,  incautious- 
,  ly.  Ihonghtlpssly,  headlong 
Abaca,  *f.  Indian  hemp 
Ah^ichiera,  nf.  a  woman  skilled  in  arllbmetic 
Abacliiire.  abanhisia,  nm.  an  ibacist,  arilh- 
,  melician,  accounlanl,  a  calculator 
Abaco  .  *m.  the  &rt  of  compuUtion,  arithme- 
tic; (oit/i.)  ihaciis,  plinlh 
A  bacio,  ado.  n6rthward,  toward  the- north 
Ababa,  »m.  abada.  a  sort  of  rhin6cero8 
A  bida.  adv.  ▼.  Bada 
Abail^ssa,  httler  Badessa,  *f.  an  kbbess 
Ab  antfco,  ado.  (//>< )  from  the  61den  time,  from 

time  immem6rial,  incienlly 
A  bard6s80,  adv.  y.  Bardt^sso 
Abastanxa,  beller  Abbast&oza,  adv.  enough, 

solTicienlly 
Ab^le  (abbite>,  «m.   an  Abbot,  the  prior  or 
lipadofankbbey;  an  abbi,  a  R6mishPr<6st 
Abatino,  xm.  a  liltlu  abbd,  sprOce  abbe 
Abaifsla,  *m.  abapiUton  {the  perforating  part 

of  the  old  trephine) 
Ahatooe.  xin.  a  fat  abb^;  stalely  i^bbot 
Abava,  jt^.  great-great -grJind  mother 
<AbaTo,  »m.  great-great  grknd  father 
Abaxia.  badia,  x/*.  an  ihbey 
Abbaeire,  on.  1.  to  pbzzle  one^s  head,  get  be- 


ABB    • 

vlldered ;  va.  to  look  carefully  iDto»  exkiii> 

ine  closely 
Abbaccbiare,  va.  I.  to  b^at  doi^a  (frfiit)  with 

a  pole  (Abachista 

Abbaccbidre,  Abbacchista,  nm.  i.  Abacbi^re, 
Abbacinam^nto,  sm.  a  dkzzliDg,  glare,  halla- 

cin4tion  (ale,  bewilder 

Abbacinire,  va.  1.  tcdi^xzle,  ofThscaie,  balliiciQ- 
Abhacinito,  adj.  dkzzled,  dimmed,  halluci- 
nated 
Abbacinat6re, -trfce ,   smf.  he  or  she   vho 
,  dazzles,  hallucinates,  bewilders 
Ahbaco,  gm.  y.  Abaco 
Abbadire,  belter  Bad4re,  vn.  I.  tomfnd,  take 

cdre,  pay  atlinlion 
Abbadessa,  belter  Badessa,  nf.  an  Abbess 
Ahbadia,  better  Badia,  x/.  an  kbbey 
Abbagliagi;ine,  sf.  v.  Abbagliam^nto 
Abbagliam^nto,  »m.  bUndn(>SR,  mental  irror 
Abbaglianle,a(/;.  d.^zzling,gl&ring,bewilderiog 
Abhagliare,  va.  i.  to  dazzle,  6verpower  with 

light;  VA  to  be  dazzled,  gel  bewildered;  la- 

sciarsi  abbaglidre.  lo  let  one's  self  be  blin- 
ded, beguiled,  imp6sed  on 
Abbaglia(6re, -trice ,  »mf  one  or  something 

dazzling,  eye-  dazzling,  transplendent,  gl4r- 
Abbjiglio,  sm.  d&zzling,  irror,  mistake  (ing 
Abbaino,  xm.  a  dormer  window,  skylight  (ling 
Abbajamdnto,  sm.  a  b&rking,  buying,  griimb- 
Abbajire,  vn.  i,  to  b4rk, bay.yelp;  carp:  ab- 

baj4re  4lla  luna;  lo  bay  the  moon,  to  iitter 

vain  threats 
Abbajai6re, -trice,  fm/'.  a  barker;  an  impdr- 

tunate  or  clamorous  person,  a  detractor » 

cArper,  dun 
Abballire,  imball4re,  ua.  to  emb4Ie,  pack  up 
Abballaldre,  ioiballatdre,  sm.  a  packer 
Abballin4re,  va.  t.  Abballare 
AbballoU4re,  va.  to  put  lo  the  vote 
Abbalordire,  va.  to  stun,  sl&pefy,  b5ther 
Abbambagiare,  va.  1  to  stuff  wiib  c6tton,  qnilt 
AbbaocAio,  -a»  adj.  fdrnished  with  bSncbeSy 

thw&rls 


B4r,  rftde;  -  fill,    86n,    bull ;  -  fare,  dA  ;  •  by,  lymph ;    pSlse,  b^s ,   fd&l,  fd^l ;    gem ,  ai 
*■•(««    ru|a»  •  farie*  9t%ft   eollas  •  erha*  ragai  •  lai»    e,    i  i  pot       fiinfto  »  gemma. 


ABB 


—  20  — 


ABB 


AbbandonamSnto,  sm.  abiiDdoniDg,  fOTsikiog/ 

abandonment;  pr6fligacy:  dej^ctio^i 
Abbandon&nle,  odj.  who  abandons 
Abbandonire^  tM.  l.«to  abStntton,  for^ke/glve 
op,  l^aTO  off,  quit,  rdtlnqQish,  glte  6ver ; 
abbandon&ni,  to  gWe  one's  self  up  or  6Ter 
Abbandonatamente,  adv.  desperately,  violenlly 
Abbandon&to,  adj..  given  up  or  6Ter ;  forsaken 
Abbandonat6re, -trice ,  smf.  one  who  a^kn* 

dons ;  forskker,  deserter,  relinquisher 
Abband6no,  sm,  the  forskking,  leaving,  deser- 
tion;  in  abband6no,  adv.  in  confiiision,  in 
dis6rder ,  to  the  mercy  of  winds  and  wkves 
Abbarbagliamento,  sm.  dkzzling,  hailucink* 
tion,  mental  error  (slilipert 

Abbarbaglikre ,  ya.  i.  to  dkzzle,  baI16cinate, 
Abbarbkglio,  tm.  t.  Abbarbagliamento 
Abbarbickre,-krsi,  vnrf.  to  take  or  strike  root 
Abbarbicamento ,  sm.  the  Ikking  or  striking 

root 
Abbarbickto,  adj.  rioted,  niTeterate 
'Abbarckre,va.l.  better  am'masskre, to  hdap  up 
Abbarrkre,  va.  1.  to  bar,  b&rricade,  stop  up 
Abbaruffamento,  sm.  a  scbffle,  scrkpe,  row 
Abbaroffkre,  va,  i.  to  jbmble  together  ,  put 

in  confAsion; fti,  to  sciiffle,  wrkngle  , 

qu&rrel 
Abbassamento ,  sm.  abbassagi6ne ,  f.  abase- 
ment, f&U 
Abbasskre,  va.  i.  to  ab&se,  bring  d^n,  16wer, 
hiimble ;  —  gli  6cchi,  to  look  d6wn ,  cist 
d(S^n  one's  e^6s 
—  vn,  i.  to  abkte,  c5me  d^n,  decline 
Abbasskrsi,  vrf.  to  f&ll,  f&U  off,  sink ;  to  cringe 
Abbasskto,  -a,  adj.  c&me  or  brdught  down 
Abba8sat6re,  -trice ,   smf.   e  adj.   one  who 

abkses,  brings  ^d^n;  Idwering,  hiimbling 
Abbksso,  adv.  bei6w,  ddwn ;  e  abbksso ,  he  is 
bel6w,  he's  d^wn  st4irs;  abb&sso  i  cappSl- 
H,  hkts  off;  —  i  Socialisti!  ddi^n  with  the 
S6cialisUt 
Abbastkuza,  adv.  enough,  sufficiently 
Abbatacehikre,  va.  i.  to  b^t  d^n  (fH^lt) 
with  a  p61e  (priest 

Abbkte,  sm.  kbbot;  man  in  hfily  6rders,abbe, 
Abbkttere,  va.  3.  to  beat  or  bktter  d^n,  to 
6verthr6w;  to  subdue,  depress;  to  beat 
ddwn  the  price,  abkte ;  abbkttere  la  veia , 
to  strike  sail;*ersi  in  tino ,  to  meet  with 
a  person  by  chknce;  mi  abbattdi  in  un  tSc- 
chio  amfco,  I  hkppened  to  meet  with  an 
^Id  friend  (dejection 

Abbattimento  ,  sm.   dTerthr6w ,  depression , 
Abbattit6re,  sm.  a  feiler ,  de8tr(^er,  bragga- 
d6cio,  bully  (eonftsion 

Abbatuffolare ,  va.  1.  to  jhmble ,  tbr6w  into 
AbbattQta,  sf.  demolition,  puUing  down,  fell- 
ing, cbtting  ASwn 
AbbattAto,  adj'  depressed,  cAst  d^n 
Abbazfa,  sf.  t.  Abbadla,  badia 


Aibeoed&rio,  sm.  an  abcced&rian.  A,  B,  G». 

hdrnb^ok 
Abbellkre,  van.  1.  to  gr6w  or  mike  hkndsome 
Abb^limlntv,  sm.  an  Embellishment,  6rna- 

n)ent 
Abbellire,  ixi.  5.  to  beadtify,  paint,  set  off 
Abbeltito,  adj.  ad6rned,  beaiitifled,  painted 
Abbeliit6re,-lrice,smf.  beatitifler,  embellisher, 

decovktor 
AbbellitAra,  sf.  t.  Abbellimento 
Abbenche,  benche,  amj.  thdugh,  althdugh 
Abbendkre,  va.  i.  to  bind,  bind  up,  sw&the 
Abberlesckre,  va.  i.  to  fdrlify  with  bktllements 
Abbeverkre,  va.  1.  to  w&ter,  to  give  drink  to, 

to  skturate;  —  i  cavklli,  tawkter  horses 
Abbeyeraticcio ,  sm.  the  united  rem&ins  of 

wh&l  ethers  have  driink  (pond 

Abbeveratejo,  sm.  a  w&tering  pl&ce,  bdrse 
Abbiad&re,  va.  1.  to  give  a  feed  of  6ats,  to  feed 
Abbic&re,  va.  i.  to  bdap  up,  pile  together 
Abbicci,  sm.  the  klphabet,  A,  B,G;  nonsap^r 

r  abbicci,  not  to  kn6w  B  from  a  buiru  foot 
Abbiente,  adj.  mdneyed,  well  off,  c&pabie 
Abbiettameme,  adv.  kbjectly,  meanly,  bksely 
Abbiettkre,  va.  i.  ant.  to  debkse,  humiliate 
Abbiettezza,  sf.  kbjectnoss,  meanness,  despi- 

cableness 
Abbietto,  adj.  kbject,  yfle,  despicable 
Abbiezidne,  sf.  abjection,  Tileness,  meanness 
Abbigliamettto,  sm.  dress,  finery,  attire 
Abbiglikre,  va.  i.  to  dress,  ad6rn,  deck  dut; 

fbrnish;  abbigiiarsi,  to  addrn  one's  self 
Abbigliatdre,  -trice,  smf.  he,  she  who  dresses, 

adbrns,  decks  ^t 
Abbin&re,  va,  1.  to  codple,  y6ke,  unite 
Abbindolamento,  sm.  a  cheat,  deception,  trick 
Abbindol&re,  va,  1.  to  bind  rdiind ;  to  c6me 

r(!ltnd  (aperson),  to  deceive,  cheat,  beguile; 

— krsi,  vrf.  to  get  pdzzled,  to  lose  one's 

reckoning 
Abbindolatere,  -trice,  smf.  he,  she  who  binds 

rdiind,  deceives,  cheats,  beguiles 
Abbindolalilira,  sf.  y.  Abbindolamento 
Abbiocc&re,  tm.  (low  Ttuean)  better  Ghioc-      ; 

cikre,  to  cluck  i 

Abbioscikre,  vn.  to  f&ll  off,  decline;  get  dis- 

hekrtened;  — krsi,  vrf,  to  bec6me  feeble 

and  dispirited 
Abbisognknte,  adj,  needy,  indigent,  in  wint 
AbiHsognkre,  tMih.  i.  to  w&nt,  need,  require ; 

Che  vi  abbis6gna  ?  wh&t  do  you  w&nt  ? 
Abbittkre,  va.  i.  to  bit  the  ckble 
Abbitumkre,  va,  i,  to  cement ,  to  unite  with 

bitumen 
Abbi6ra,  sf.  abjurktion,  recant&tion 
Abbiurkre,  va,  d,  to  abjkre,  renounce,  recknt 
Abbiurazi6ne,  sf.  v.  Abbi6ra 
Abbj6ra,  sf.  t.  Abbitira 
Abboccameato,  tm.  an  interview,  pArIey,c6n- 

ference 


Fkte,    met«,    bit<,    n6t«,    itbe;    -    At,    met,    bit,    B6t,    thb; 
l»i,     lonui.    tniDei  •  pattOifatio.pttto*  ^  U    notie,    m»fi 


fir,    pique 


—  21  — 


ABB 


Abhocekte,  va.*4.  t6  cateh  in  the  m^lli;  to 
fill  to  the  brim  {fhr 

ibboec&rei,  vrf.  to  h&Te  an  Interriew,  to  cod- 

AbboccHOtOdj,  of  an  agrd«able  fl&Tour,  sweet 
Ibbocealdjo ,  am.  the  mdiith  or  6pening  of  a 

kiln 
Abboecat6re ,  -trice,  stnf.  a  meddler,  a  boiy- 

body,  ▼.  Appaltatdre 
Abbocconire ,  cfa  1.  ( little  used)  to  cot  into 

mdrsels  (s&tur&ted 

Abbombarsi ,  vrf.  to  imbibe ,  becftme  imbued, 
ibbomin&bile,  adj.  abdminable,  6dion8 
Abbominamento,  sm.  abomin&tion,  detest&tion 
Abbofflin&re,  va.  I.  to  ab6minale,  abh6r 
AbboiDiDat6re,  •rice,  smf.  an  abomin&tor 
Abbominazt6ne,  sf.  abomin&tion 
Abbomin^Tole ,  adj.  t.  Abbomin&bile 
Abbominio,  sm.  abomin&tion,  avdrsion 
Abbomin68o,  adj.  abh6rrent,  detestable 
Abbonaeciam^nto,  sm.  a  cAlm,  stiUness 
AbboDacciAre  ,  va.  1.  to  cAIm,  still,  appease 
AbbonaeciArsi,  vrf.  to  gr6ir  cAlm,  bee6me  stil- 
led (8ol>serlption 
Abbonamdnto,  sm.  improtement ,  agreement , 
AbbonAre,  va.  i.  to  make  good,  to  admit  (an 

accoDnt) 
Abbon&rsi,  vrf,  to  get  better,  improve;  —  ad 

no  giornAle ,  to  subscribe  for ,  or  beo6me  a 

subscriber  to  a  jodrnal 
AbboDdam^nto,  sm.  (ant.)  plenty,  abbndance 
Abbondinte  ,  adj,  abtindant,  abd^nding  with 
AbboDdantem6nte ,  adv.  abhndantly ,  pldnti> 

folly 

AbboDdAiiza,  sm.  abhndanee,  Affluence 
Abbondantiire,  sm.  a  city-Tictualler 
AbboDd&re,  t>a.  4.  to  abd&nd  with  or  in 
AbboDddTole,  adj.  plentiful,  t.  AbfoondAnte 
AbboDdosam6nte,  adv.  {ant.)  e6piou8ly 
AbboDdAso,  -a,  adj.  (ant.)  c6pions,  plentiful 
Abbonire ,  va.  S.  to  mAkB  np ,  compile ;  to 
Abbordiggio,  sm.  the  b6arding  a  ship    (cAlm 
Abbord&re,  va,  i.  to  b6ard  an  Enemy's  ship; 

-^  Ano,  to  step  up  to  a  person,  to  sp^ak  to 

biiD,  acc68t  him 
AbbordellAre,  va.  (from,  bordfillo,  a  bad  hdDse) 

to  chAoge ,  tnrn  into  a  bad  hS^se,  a  hdikse 

ofiU'fAme 
Abbirdo,  sm.  apprdach,  access,  ndaring,  Iftnd* 

ingt  (sea)  cdming  to;  andAre  air  abbdrdo  , 

to b6ard  (a  vessel);  udmo di facile abbdrdo, 

a  man  of  6asy  access 
Abborracciamtoto,  sm,  c6bb1ing,  bfttching 
^borracciAre ,  better  AcciabatlAre ,  va.  «.  to 

e*bble,  botch ;  —  Arsi,  vrf.  to  do  hiirriedly 

tod  biiDglingly,  to  eat  like  a  hog- 
^borraeci6ne,  sm,  c6bbler,  bdtcher 
AbborrAre,  vn.  1.  v.  Errire 
7k?*  ^  *"PwWd  nAedlessly,  to  6ver-8thff 
Abborrtnte,  adj,  abhdrrent;  abhorring,;  de- 

twtiog 


AfoborrAvo1e,arf^.16tthsome,6dioa8iaMidneiil 
AbborrimAnlo,  sm.  abbdrrenee,  aversion 
Abborrfre,  S.  to  abh6r,  detAst,  16athe 
AbbottacciArsi ,  vrf.  to  tope,  ghzzle ,  to  drink 

or  ^at  to  excAss 
AbbottAre,  va.  to  puff  up;  -Arsi,  vrf.  to  be 

puffed  np,  inflAted  with  vfcnity  or  pride 
Abboitinam^nto,  sm.  pillage,  skcking,  revdlt 
Abbotlin&re  (from  bottfno),  va.  to  pillage 
—  si,  vnrf  to  mutiny  (  bhttons 

AbbottonAre ,  va.  i.  to  bhtton ,  fAsten  with 
Abbot tonatftra,  sf.  bhttons  and  bhtton  h61es 
Abbozza ,  sf.  (mar.)  atopper  ( a  short  piece  of 
rope  uBed  for  making  something  fast ,  as 
the  anchor  or  cables ) 
Abbozzamdnto,  sm.  a  rohgh  drknght,  a  skAtch 
AbbozzAre,  va»  1.  to  sketch,  delineate 
Abbozzatfccio ,  adj.  bAlf  sketched ,  hAlf-bl6wn 
AbbozzAto,  abbdzzo,  sm.  sketch ,  d&tlfne 
Abbozzat6re,-trice,  smf.  he,  she  who  sketches, 

delineates 
AbbozzolArsi,  vnrf,  to  form  its  cocoon 
Abbracciabdschi,  sm.  a  hiney-shckle 
Abbraeciam6nto,  sm.  an  embrAce,  a  hug 
AbbracciAre,  va.  1.  to  embrAce;  comprehend, 
contAin  ;  chi  trdppo  abbraccia  n^lla  strin- 
ge,  grAsp  All  lose  all 
AbbracciAta,  sf.  v.  AbbrAccio 
AbbracciAto,  -a,  adj.  embrAced,  encircled 
AbbrAccio,  sm.  {pi.  •—  i)  embrAce;  brace;  Ac- 
colade, the  dhbbing  a  knight 
Abbracci6ni,  adv.  with  an  embrAcO;  embrAcing 

each  5ther,  one  an6ther 
AbbraciAre,  abbragiAre,  va.  to  set  on  fire 
Abbragiam6nto ,  sm.  conflagrAtion ,  bhrning 

to  red  hot  coals,  combbstion 
AbbrancAre,  va.  1.  to  gripe,  grAsp,  grkpple; 

to  cldsp,  crkmp  or  chAin  together 
Abbrancat6re  ,  -trice  ,  smf.  one  who  gripes  , 

grasps,  grapples 
Abbreviaminto ,  sm.  sh6rtening,  abridgement 
AbbreviAre,  va.  i.  to  abridge,  sh6rten 
Abbreviatfvo,  -a,  (tdj.  abbreviating,  shdrtening 
Abbreviat6re,  sm.  an  epllomist,  abridger,  ab- 
breviAtor  (phrase 

Abbreviat6ra,  sf.  abbreviAtion  ( of  a  word  or 
Abbreviazi6ne,  sf.  a  sh6rtening 
AbbrezzAre,  vn.  v.  Abbrivldire 
AbbrivAre  (from  riva),  vn.  4.  to  get  dnddr  way^, 

leave  the  8b6re,  mAke  head  way 
AbbriccAgnolo,  sm.  a  plant  imported  from  the 

Indies 
AbbriccAre,  better  Seaglf&re,  va.  i.  to  hhrl 
Abbrividfre,  vn.  5.  to  shiver  with  c61d,  to  g^t 

chilly,  bec6me  chilled 
Abbrivo,  sm.  sea-way,  headway,  run 
Abbronzamento ,  sm.  the  imbr5wning ,  tAn^ 

ning,  mAking  siinburnt,  tAwny,  scorched 
AbbronsAre  (from  brdnzo),  va.  i.  to  ifflbri^Hi, 
tan,  sunbdrn,  make  c6pper-cdIoured 


^tT^i-an^  ste,  Mil;. fire,  di;  -  b^,  l^mph;   p«e,  b(9«,  tm.fS^U    gem,  at 


ABB 


—  22  — 


ABR 


Abbroniat^llo,  -a,^rf/.  slightly  8c6rched,  tan- 
ned ;  ralber  brown 
Abbronz&lo,  adj.  stinbiirnl,  iSwny ,  8c6rched 
(Abbrostire)  \  to  singe,  sc6rch.  broil ;  to 

Abbrostollre ,  va.  S     crisp,  tbasl.  dry  up 
Abbroslil6ra,  tf.  a  sin^e;  the  action  and  ef- 
fect orsc6rching,  broiliRg,  crisping,  tdasting 
Abbruciacchiire,  va.  1.  to  scorch  superficial- 
ly, lo  burn  here  and  there,  to  br^il 
Abbruciacchi&lo ,  -a,  adj.  burnt  here  and  the- 
re, broiled 
Abbhuciamento,  sm.  a  biirning 
Abbruciihtp,  ad;,  broiling,  biirning,  scdrcbing 
Abbrucialiccio,  -a,  adj.  superficially  burnt 
Abbruciire,  va.  lo  burn,  consume,  (br6il)_^ 
Abbrunam^nlo  ,  sm.  the  iclion  of  imbrown- 

ing,  darkening  , 

Abbrunkre,  va.  1  to  irabrown,  tan,  dirkea     . 
AbbruoJtrsi,  vrf.  to  put  on  mourning^ 
Abbrunire,  va.  5.  to  make  or  turn  brown;  vn. 

to  becdme  siinbiirnt 
Abbnisc^re,  va.  to  singe  a  bat 
Abbrustiire,  va.  1.  lo  singe  (a  fowl),  to  scorch 
Abbruslolare  ,  va.  1.  to  (6ast ,  crisp ,  p4rch  ; 

—  del  p&ne,  to  t6ast  bread 
Abbrusiol^to,  -a,  adj.  t6astod ,  crisped;  p&ne 

abbruslolalo,  toast 
Abbrulire,  van.  to  brAUfy 
Abbruilf re,  va,  lo  make  iigly ;  »n,  to  gr6w  iigly 
Abbucin^re,  va.  to  deafen  wilh  cl^t'er,  talk 
Abbnj&re,  -^rsi,  vnrf.  lo  gr6w  dark;  va.  to  hide 
Abburattamento,  sm.  bolting  or  m^al ,  sifting 
Abburalt^re,  va.  i.  to  b61t,  sift,  t^ase 

si,  vrf.  to  fidget 

Abbiiraltatore,  sm,  a  b6ller,  sifter 
Abdicare,  va.  lo  kbdic&le,  resign 
Abdicazione,  sf.  abdication,  abdic&ling 
Abdull^o,  sm.  sort  of  egypliao  m^ion 
Abdoroine,  be(/er  Addomine,  sm.  iheabdomen 
AbduU6re,  sm.  abductor,  abducent  muscle 
Abduzione,  sf.  (anat.)  abduction  ;  ^Impulse) 
Abeced&rio,  sm.  A,  B,  A,  horn  book 
A  bel  dilet^to,  adv.  designedly  ;  to  one's  fill 
A  beir  kgio ,  ado.  at  one'.s  leisure  ,  at  one'  s 

tose 
Aberrazione,  sj.  aberr&iion,  deviation 
Abespdrio,  adn.  from  or  py  experience ,  ex- 
.    perimenlally,  kn6«ingly 
Abetaja,  sf.  lir  plantation,  p(ne  w6od 
Ab6te,  Abelo,  sm.  fir  tree,  pfne 
Abetetlo,  sm.  p6st  of  scaffolding 
Abetina,  sf,  t.  Abetaja 
Abeilno,   a,  adj.  of  fir,  d^al 
Abiello,  sm.  y.  Abbietlo 
Abigeato,  sm.  horse  stealing,  sheep  stdaling  , 
Abigeo ,  sm.  a  c&ttle  stealer  ( etc. 

Abile,  adj.  clever,  ^ble,  skilful,  pr6per 
Abilitk,  sf.  ability,  address,  capacity,  power; 
gli  fece  abilitk  al  pagiire,  be  conceded  him 
the  time  necessary  lu  en&ble  him  to  pay 


Abilitire,  va.  i.  to  en&ble ,  qoAlif^ ,  empiSwet 

Abititalivo,  adj.  that  can  en&ble,  capkclt&ling 
Abilitazione  ,  sf.  a  m&king  skilful;  enabling  ^ 
qualifying 

Abilm6nle,  adv.  &bly,  cleverly,  comm6dioo8ly 

Ah  inleslkto,  flrfo  (of  heirs)  intestate:  suc- 
cessi6ne  ab  intesl&to,  intestacy ,  inl^slate*  s 
estate 

Abissire,  wi.  i.  to  engdlf,  precipitate ;  rftia 

Abisso,  sm.  abyss,  gulf,  pit,  hell 

Abil&bile,  adj   habitable 

AbiUcolo,«m  poordwelling;  binnacle,  bittacle 

Abitam^nto,  sm.  the  inhabiting,  residing, 
dw6lling 

Abilanle,  sm.  an  inhabitant,  resident,  dwel- 
ler :  adj.  inhSibiling,  residing  or  living  ia 

AbilAnza,  sf;  v.  Abitazi6ne 

Abitare,  va.  i.  to  inhibit,  reside,  live  in 

Abilalfvo,  -a,  adj.  biibitable 

Abit^to,   a,  adj.  inbkbiled,  resided,  peopled 

—  sm.  a  peopled  pUce 

Abilalore,    trice,  smf  an  inhabitant,  dwfeller 

Abitazionc^lla,  sf  small  snug  Iddgingorhauss 

Abiiazione,  sf.  babit^liou,  dwelling 

Abil6vole,  v.  AbiUbile 

abiio,  sm.  habit,  custom  ;  c6at,4res8,  cl6lhes  ; 
hkbii  of  b6dy  ,  lemperamenl,M;omplexion, 
pigliar  1'  abilo.  to  lake  the  cowl 

AbiluAle,  adj.  habitual,  ciistomary 

Abiiuare,  va.  1.  to  use,  accustom,  in  fire,  ha- 
bituate .,  V     X 

AbiluJirsi,  vrf.  to  acchstom  one's  self,  become 
habituated  (inured 

Abiiuatezza,  sf  the  state  of  being  habituated, 
Abltuftto,  afl[/.  inured, accustomed,  habituated 
Abiludine,adt>.  a  hJibit,  disposition;  hibiludo 
Abituro,  sm.  an  htimble  ab6de 
Abiura,  ec.  v.  Abbiura  . 

A  bizzeffe  .  adv.  in  greit  abdndance ,  m  lots 
Ablalfvo.  sm.  kbiative  case 
Abluzibne,  sf.  ablution,  purifying 
Abnorme,  v.  Anorm&le 
Abolibile,  adj.  abolishable 
Abolire,  va.  3  to  ab6lish,  annbl 
Abolizione,  sf.  abolition,  disiise 
Abominkbile,  ec.  v.  Abbominkbile,  ec 
Abondante,  ec.  v.  Abboud&nte,  ec. 
Aborlgeni,  smp.  aborigenes ,  first  InhhbitanU 
Aborrevole,  adj.  loathsome,  6diou8,  abh6rrent 
Aborrfre,  va.  to  ahb6r 
Aborlire,  1.    tire,  3  -tirsf,  vnrf.  to  miscirry, 

have  a  premature  acc6uchment,  f4il 
Aborllvo,  -tfccio,  adj.  abbrtive,  untimely 
Aborto,  sm.  an  ab6rlion,  a  premature  birth 
Abosina,  sf.  sort  of  plum 
Abosino,  sm.  a  plum  tree 
Abrasione,  sf.  erasing,  riibbing  off  or  tf&t 
Abrog^re,  va.  i.  to  kbrogMe,  repeal 
Abrogazione,  sf  abrogation,  reversal 
Abrotine,  Abrotano,  sm.  v.  Abrolino 


?kU,    m6te,    bile,    n6ltf,    tfibe,  -  at,    mAt,    bit,    n6t,    tiib;   -  fftr,    ptque, 
»,      Tino,       tai.     roiM.    ttuaM  i  •  palu».peUo,  peiu»,  •,  I,    nolM.    otufi   -    bum.    vln©. 


IBE 


23-- 


ACX3 


iftrotfoo,  sm.  nWA  v6nnir5od,  soMbernirood 
ibrapto  (ex),a<lo.  abriipUy.siiddeiily,  ivithdut 

giring  n6Uce,  vithoiit  the  iisoal  forms 
Absida,  f/l  kpsis 

Abside,  gtn.  ipsis  (abAse 

AbDsiccio ,  sm.  a  gre&t  abuse ,  a  cr^fng  ^t 
Abotamdnto,  »m.  the  abfisiDg,  misfising,  mis- 
em  plying  ; 
Abus&re,  van.  i.  to  abdse,  misiise,  tise  ill, 
misempl^ ,  trespass  on ;  ^gli  abdsa  del  sAo 
potere,  he  m&kes  a  bad  oroTerbe&ring  use 
of  bis  power;  vrf.'kTi'i  della  paziluza  di 
Ado  ,  to  nekr  dut  or  tire  tfut  a  person's 
p&tience 
Abusiooe,  s/".  abuse,  ill  use,  ill  iisage 
Abasivamdnte,  adv.  abusively ;  overbeAriDgly 
Abasfvo,  adj.  abusive,  impr6per',  un&uthor- 
bed ;  mondta  abuslTa,  base  cffln,  unauthor- 
ised mdney 
Abuse,  sm.  abi^se,  misempl^ ;  disAse 
Abotilo,  sm.  {bot.)  yMlo«  marsbm^Uovs 
AbDzz&go,  belter  Bozz&go,  sm.  a  biizzard 
Ae4cia,  sf.  {bot.)  acAcia 
Academia,  ec.  y.  Accad^mia,  ec. 
AeaniDO,  adj.  {from  cAoe,  a  dog)  crdel,  b15ody 
Acioto,  sm.  {bot.)  ackathus,  beAr's  foot 
Acaro,  sm.  mile,  cheese  or  flDger-w6rm 
Acaltolico, -a,  adj.  heterodox,  not  CAtholic 
Acea,  sf.  the  letter  H ;  eio  non  vAle  un'  acca, 
it's  not  iv5rth  a  strAw  (soiree 

Acead^mia,  sf.  academy,  university ;  musical 
Aecademicamente  ,  adv.  academically  ,  in  an 

academical  m&nner 
Accad^mico,-a,  adj.  academical ,  sm.  an  Aca- 
demician, member  of  an  acAdemy 
Aceademfsta,  sm.  pfipil  in  riding,  Artist 
Accad/^re,  vn.  3  trr.  to  hAppen,  befAll:  accAde 
aplsso,  it  often  bkppens  ;-Sr8i,  y.  Gonvenire 
Aceadevole,  adj.  that  may  take  place,  happen 
Accadim^nto,  sm.  chAnce, Accident,  occiirrencH 
Accaffare,  arraiTAre,  va.  i,  to  snatch,  gripe, 
wrest  (imputAtion 

Aecagionaminto  ,  sm.  an  impiiting ,  tAxing , 
AecagiooAre,  va.  to  tax  with,  accuse  of,     (to 

occ&sion) 
Aecagionatdre,  tm.  an  acci^ser,  impAter ,  ar- 

riigner 
Aceagiii,  Acagiii,  sm.  {bot.)  mahdgany,  acajou 
AecalappiAre,  va.  i.  to  ensuAre,  catch,  inveigle 
AecalappiAto,  -a ,  adj.  n6osed ,  ciught ,  en- 


AeealdAre,  t>a.  i.  to  wArm,  hAat,  overheat 
AccalorAre,  va.  i.  to  h^at,  Animate,  indte, 
exdte 

AeeampamAnto,  sm.  camp,  encAmpment 
AecampAre,  vn,  -Arsi ,  vrf.  to  encAmp ,  dress 

the  tents;  va.  to  bring  into  the  field ;  pro- 

dAce 

AeeampAto,  -a ,  adj.  encAmped ;  drAwn  dut ; 
prodAeed,  introduced 


AecamuffAre,  va.  to  make  sosplcions ;  to  dift- 

fATOur,  discdHotenance 
AccanalAre,  vo.  1.  to  cbAnnel,  chAmfer ,  flute 
AccanalAto,-a,  adj.  fluted,  chAnnelled,  cbAm<- 

fered 
AccanAre  i.,-ire  5.,  sguinzagliAre ,  va.  i.  to 

unlAash,  let  slip;  -irsi,  vrf.  to  get  fArioot, 

enrAged,  rAbid 
AccanAto,  -nito,  adj.  {from  cAne)  rAbid,  fAriout, 

6bstinate,  digged:  batlAglia  accanita,  an 

dbstinate  bidody  bAttle 
AccaneggiAre,  va.  ▼.  AccanAre,  Accanfre 
Accanirsi ,  vrf  to  chafe ,  get  fArious ,  to  be 

desperately  intent  up6n:  to  fight  with  rA- 
bid fury,  to  h61d  to  with  ddgged  tenAcity 
AccanitamAnte,  adv.  rAbidly,  furiously,  d6g- 

gedly 
Accannare,  va.  to  sAize,  to  take  by  the  thr6at 
AccannellAre,  va.  1.  to  wind  up6n  bobbins  or 

spools 
AccAnlo,  pr.  adv.  beside,  by,  nAar       (mente 
Accanionamento ,  sm.  cAntooment ,  cAnton- 
AccaotooArsi,  vrf.  to  be  cAnloned 
AccantonAto,  part.adj.  cdrnered,  hAving  cor- 
ners 
AccapacciamAnbo ,  sm.   the  wrapping  in  a 

mantle,  mhffling  up 
Acca pacci Arsi,  vrf  to  wrap  one's  self  in  a 

mantle  (thlnking^ 

AccapacciAto,  -a ,  adj.  dhlled  ,  stunned  with 
AccaparrAre,  va.  to  give  a  person  earnest,  to 

engAge  with  earnest,  to  hire 
AccapellArsi,  vnrf  v.  AccapigliArsi 
AccapezzAre,  va.  i.  to  bring  to  a  close,  wind 

up,  end 
AccapigliArsi,  vrf.  to  take  one  another  by  the 
h^ir,  to  fAII  together  by  the  ears 
AccapitoIAre,  va.  {book  binding)  to  stitch  the 

head  bands 
AccappacciAto ,  adj.  wrApped  in  a  mAntle , 

miifiled  up,  hooded  ,     (hat 

AccappAre,  va.  to  pluck  or  cot  the  wool  of  a. 
Accappatdjo,  sm.  dressing-gdwn ,  bAthing- 

dress,  g(5wn 
AccappiAre,  va.  i.  to  catch  with  a  sliding  or 

riioning  knot,  to  noose,  to  en8n4re 
Accappiatura,  sf  nAose,  gin,  riinoiog  knot 
AccapponAre,  va.  4.  to  cApon,  make  capons 
AccappucciAre,  va.  to  dress  in  a  hood  or  cowl, 

to  put  on  a  hood,  to  hood 
AccappricciAre,-Arsi,  vnrf  to  shhdder,  be  hdr- 

rified  (wheedling 

AccarezzamAnlo ,  sm.  a  caress ,   carAssing , 
AccarezzAre,  va.  1.  to  caress ,  fondle ,  coax ,. 

tdady 
Accarezzevole,  adj.  fond,  endearing  ,  fl Alter- 
ing, bland 
Accarnire  i. ,  -nire  5. ,  va.  to  flesh ,  to  dAsb 

deep  into  the  flesh  (fish 

AccarpionAre,  va.  i.  to  pickle  carp  or  dlher 


njf ,  rftd«;  -  lail ,   sin,   biiU;  -  fire,  d6;  -  b|,  l^mph;  pfflse,  Wyi,  ftfai,  ftfil,   gem;  a4 


ACC 


34  — 


AOG 


Aocarlocci&re,  tMk  4.  to  twist  up  in  a  o6Bic 

form ;  to  put  in  a  p&per  cnp ;  to  dog's  Aar 
Accartocci&rsi,  vn.  i.  toshriy«l  ap  like  a  piper 

Clip,  to  take  a  cdnic  or  cirtridge  form 
Accasam^nlo,  sm.  atikiogap  hdOse,  marriage 
Accas&re,  van,  to  baild  hdiis  es ,  to  take  a  h^se 

or  a  vife ,  to  settle  in  life  ;  •—  le  figliudle, 

to  m^rry  d&aghters,  to  settle  them  in  life 
Accas&rsi,  wrf.  to  settle ,  begin   hdi^e-k^ep- 

ing,  mkrry 
Accas4lo,  adj.  married,  sMtled ;  fullofhdiises 
Accasc&re,  vn,  i,  to  ctiince,  t.  Accaddre  ' 
Accasciamento,  sm,  the  sinking  of  he&rt  and 

limb  consequent  on  61d  age  or  illness 
Accasciare,  -irsi,  vnrf.  to  becdme  feeble  or 

dejected  throdgh  age  or  infirmity,  to  sink , 

dec&y,  decline,  fill  off 
Accasermire,  va.  to  put  into  b&rracks 
Accastellam^nto,  sm,  {mar.)  the  forec&stle , 

hfndcastle 
Accastellito,-a,  adj.  hiving  a  fore-cistle  and 

hind-cisUe  (catirrh 

Accattarraminto  ,  sm,  the  c&tching  a  c61d  or 
Accatarrattra,  sf.  a  bad  c61d,  rheftm,  catirrh 
Accatarrire,  va.  to  catch  a  c61d  or  cat&rrh 
Accatast&re,  va.  to  pile  up  iwod,  to  h^ap  up 
Accatabrfghe,  sm.  a  quarrelsome  fMlow 
Accattaldde,  sm.  a  seeker  or  flsherfor  praise 
Accattam^nto  ,  sm,  y.  Accoglidnza;  bdgging, 

beggary,  mendicancy,  mendicity 
Accattapine,  sm,  a  beggar 
Accattire,  van.  i,  to  bdrrow ,  to  beg ,  to  ask 

dims  ;  to  procure ,  seek  for  ,  impetrate ;  — 

Idde ,  to  seek  or  fish  for  priise ;  —  pine , 

to  beg  one's  bread 
Accattito,-a,  adj,  borrowed;  procured 
Accattatdre,  sm.  a  beggar,  seeker,  bdrrower, 

collector 
Accattat6zzi,  sm.  a  beggar  , 
Accattatiira,  sf.  the  bagging,  isking  ilms;  big- 

gary,  beggarliness,  trish,  rhbbish 
Accatteria,  sf.  y.  AccattatAra 
Accatto,  smf.  16an,  ilms,collietion,  githering, 

sum  collected 
Accatt6ne,  sm,  a  big  biggar,  imp68tor,  r6gne 
Accavalcire,  va.  to  get  up6n,  m^nt,  rfde 
Accava^ire,  va,  to  ride  or  sit  astriddle  updn, 

to  b# astride  up6n,  to  back 
Accavalcidni,  adv.  astriddle,  astride 
Accavallire,  va.  to  pile  one  vpdn  anfither 
Accavigliire,  va.  i.  to  wind  on  bdbbins 
Accecam^nto,  sm.  blindness,  error,  oversight 
Accecire,  va.  i.  to  blinds  vn.  to l>eeime blind 
Accecito,  -a ,  adj,  blinded,  beguiled,  4iee6iTed 
Accocatdre, -trice,  smf.  he  or  she  who  blinds 
Accddere,  vn.  i.  to  appr6ach,  to  accide 
Acceffire,  va.  i,  (from  cfiffo,  snout),  to  citch 

with  the  tieth,  to  s^ize,  snatch 
AccSgia,  sf.  a  woodcock;  pigliir  rieedgia,to 

dince  attendance 


Acceleramftnto,  mi.  eeliri^^  swiftness,  speed 
Acceleripe^tNik  f.  to  acoMerate, speed,  dfispitcli 
Accelerirsi,  vrf,  to  hiirry  one's  self ,  histen» 

make  histe ;  to  becdme  accelerated 
Acceleratamdnte,  adv.  expMitively,  speedily 
Accelerativo,  ad^j,  expedilive,  acoileriting 
Acoelerito,  par (.  and  adj,  accelerited  quick- 
ened, histened;  mdto  accelerito,  accileri- 
ted  m6tion 
Acceleratere,.  -trice,  smf,  one  who  acceierites ; 

what  histens,  expedites,  quickens 
Accelerasi6ne ,  sf.  acceierition ,  histening , 

speed 
Accellina,  sf,  linsey-woolsey 
Accenddnte,  adj,  infliming,  kindling 
Accdndere,  va,  irr,  3.  to  Undle,  lights  set  on 
fire ;  •—  una  partita,  to  6pen  an  a<^tfunt ;  ac* 
cendete  il  fuoco,  la  candeia,  light  the  fire , 
the  cindle;  mi  permettete  ch'io  accdnda  il 
cigirro,  allJi^  me  to  light  my  cigftr 
Accdndersi,  vrf,  t9  begin  to  burn,  citch  fire, 

kindle 
Accendevole,  -ibile ,  adj,  inilimmable ,  com^ 
bdstible  (bie 

AccendibiHssimo,-a,  ady.  sup.  very  combbsti- 
Accendimento,  sm.  a  setting  on  fire,  bhrning 
Accenditejo,  sm,  a  lighting  stidL,  kindling 

brand 
Accendit6re ,  sm,  a  klndler ,  lighter ;  he  she 
that  inflimes  (sign 

Accennamento,  sm.  a  nod-,  beck,  wink ,  Unt , 
Accenninte,  adj.  that  hints,  biekons,  indicates 
Accennire,  va.  1.  to  beckon,  nod,  wink ,  bint, 

indicate,  point  out 
Aecennatd re,- trice,  wif,  he,  she  who  beckons, 

nods,  hints 
Aceennathra,  sf,  nod,  sign ,  indicition ,  hint 
Accenno^  sm,  j,  Accennatdra 
Accensire,  va.  to  let  (a  property)  on  a  lease 
Accensiliile,  adj,  inflimmable,  eombbstible 
Accensidne,  sf,  bhrning,  iire,  t.  Accendimento 
Acc6nso,]M)e(.  acceso.-a,  adj.  kindled,  inflimed 
Aceentire,  vo.  to  accent,  to  mark  with  the 

iccent 
Accdnto,  sm.  the  iccent ,  the  p&use  of  the 
▼See ;  iccent  ((A«  mark  or  point  indieaiing 
the  pause  of  the  voice) ;  iccent,  tAne,  striin, 
n6te,  T^ce,  accdrd 
Accentre^rsi,  vrf,  to  concentrate,  to  centre  iB> 

to  be  united  in  a  centre 
Accentuile,  adj,  accintual,  pertiining  to  ic- 
cent 
Acoentuire,  va.  to  accentaate,plaee  the  iccent, 

to  lay  the  stress  on  the  accented  sillable 
Accentuito,  accentito,-a,  adj,  aocentoaied, 

ae&nted 
Accerchiamento ,  tm.  a  hooping ,  eneireling , 

encdm  passing 
Accerchiire,  va.  to  encl6se,  encdmpass,  hoop 
Accerchiellire,  va,  to  hoop ,  bind  with  hoopa 


Fite,    met«,    bile,    n6te,    ttbe; 


-    fit,    met,    bit,    net,    fib; 
|>«tto«f<tto»  petlob  e,  if      Bo(t«,  otuft 


.  ar.prqwe,  ^:3» 


—  25  — 


ACC 


iiMrdiiellito,ail/.h^p«d,;b^iid  with  Mops; 
rrand 

i«cereiiitt&(/inwKicerdne),  adj.  ^Hh'many 

Accerrire ,  va.  to  wind ,  reel  into  skiins ,  to 

AccerUiD^to,<-t4ina;  smf.  a  conflrming,  coin 

fihDition,  assfirance,  certainty 
AccertAre,  va.  1.  to  confirm ,ii88&re ,  certify, 
to  ascertiin;  — tArti,  wf.  to  assftrt  one's 
self,  to  be  or  becime  assQred 
Accertataminle,  adv.  sfirely ,  with  cArlainty 
Accertazione,  sf.  the  ascertAiniog,  confirming, 

assuring,  establishing,  conSrmAtlon 
Accertdllo,  sm.  a  kestrel,  smAll  hawk 
Acc^rto;  sm.  v.  Accertam^nto 
Aecesamenle,  adv.  Ardently,  Eagerly,  fftrvidly 
Accuse  (from  aecfendere),par/.  andorf/.  Wghted, 
flt/bhming,  heated,inflAmed,  red-hot,  flAsh- 
ii»g;  {commwcial)  not  extinguished  ,  not 
pAid,  dpen';  fadco  accfiso,  a  lighted  fire ;  co- 
i6re  acclso,  a  Ifyely  or  flAshy  cftlocrr 
Aeccsjare,  vn.  i.  {ant.)  to  c6ase,  slop  ,  desist 
Aecessibile,  adj.  accessible,  appr6achable 
Aece8si6ne,  «/  accession,  addition,  access^  fit 
«xkt\X  {a  latin  word),  icchssii  {distinction 
grnnted  to  Mm  toko  not  having  obtained  a 
price,  hat  approached  the  nearer  to  it) 
Aecisso, «OT.  access,  admittance;  fit,  pAroxysm 
Accessoriamfinte,  adv.  iccessorily 
Acccssdrio,  -a,  adj.  Accessory 
*«««tfre,  vn.  {agr.)  to  sprdat,  8h6ot,  gr6w 

kuihyj  tocAbbage 
AccilU,  sf.  hAtchet,  axe  (come 

Aeceii4bile ,  flrfy.  accSptable ,  agreeable,  wfel- 
AcMHagi6ne,  gf.  -am^nto,  *ot.  y.  Accettazi6ne 
Accettinte ,  adj,  mf.  accepting ,  apprAving  , 

receiving 
A«wtl&re,  va.  i.  to  acciftj)*,  appr6ve,  rec6iTe; 
-  fioa  trAtla,  iina  l^ttera  di  cimbio,  to  ac- 
«M  a  draft,  a  bill  of  exchAnge 
Aecettat6re,  -rice,  smf.  accepter 
AeeettasiAne,  sf,  acceptance,  receiring,  accept- 

ition;  an  accAptance,  a  draft  accepted 
Awett^ToIe,  better  acceltAbile,  adj.  acceptable 
wttSTolmAnle,  adv.  with  pliasnre,  wlHingly 
^*J*to,  -a,  adj.  acceptable,  pleasing,  agrie- 
abls,  grAteful,' welcome;  hAiled  with  pleasure 
Acrtlio,  sm.  acceptance^  acceptAtion 
Aeceiidofr,  sf:  acceptAtion 
Acchsttrej  do.  i.  to]  hiMh,  qnlet,  still;  trAn- 

JwIUie ,  cAlm ,  appAase; Arsi .  vrf:  to 

vaoqaiiifte  one's  self,  becdme  cAlmed,  hb* 

»M,  appeased,  trAnquil  (cAlm 

*«"J«*lo,  -a,  adj.  hikbbed,  qofet',  appeAsed', 

*e«MappAre,  oa.  i.  to  cAtch,  seize;  to  trick 

Awhiappato-  -a,  adj.  cfttigbt,  tricked,  gblled 

*«wocciolAre,  va.  4.  (fromtcAioccio/a,  asnatl) 

••  f6rce  a  pAtson  d^n  into  a  sqn&ttting 

peittre  —  -Arsi,  trf.  to  shrink  like  a  snail, 


to  dAdge  or  c^er  d^n ,  to  sit  brAbding , 

mdping 
Acchiiidere,  va.  9.  ivr,  {preterit :  acchiAsi)  to 

encl6se ;  li  acchitdo  la  mia  accettazidne  a 

dne  mesi ,  I  enclAse  yon  my  acceptance  at 

tw6  mAnthS 
AcchiAso,  a,  adj.  enclAsed,  (inclAded) 
Aceia,  sf  thrAad,  flax;  Axe 
Acciabattamento,  sm.  a  bdtching,  btingling 
AcciabattAre,  va.  1.  to  botch,  b{tngle,c6bblenp 
AcciaccAre  ,  va.  i.  to  crbsh  ,  squish ,  brAise, 

ptfftnd  (frdnt 

AeeiAoco,  sm.  infermity.  Illness ;  dlttrage ,  af-'' 
Acciacc680  ,  adj.  sickly ,  unheAlthy ,  infirm , 

disAbled 
Aeciafno,  sm.  steel' (to  sharpen  knives) 
AcciajAto,  -a,  adj.  stAeled,  tipped  with  steel 
AcciAjo,  sm.  steel ;  pSnna  d'acciAjo^  a  stee!  pen 
Acciaju61o,  sm,  a  steel  (to  strike  a  light) 
Acciapfnare,t;a.l.  to  dA  hAstily  (get  Angry  ant,) 
AcciAre,  va.i.  {almost  obsolete)  to  mince,  hash 
Acciarfno,  sm.  steel  {to  strike  a  light,  etc.) 
AcciAro,  sm.  steel,  {poet.)  8w6rd,  p6niard 
AcciarpAre,  va.  4.  to  cdbble,  botch,  btingle 
AcciarpatAre  ,  -trice,  smf  cdbbler ,  bAtcher , 

biingler 
AcciarpinAto,  -a,  adj.  cliimsy,  btingling,  ddne 

or  written  hAstily  and  without  c^re 
AccidenlAle,  ac^/.  accidental,  fortuitous,  cAsnal 
Accidentalmente.odv.  accidentally,  by  chAnce 
AccidentArio,  -a,  adj.  accidental ,  contingent^ 

incidental 
Accidente,  sm.  Accident,  chAnce,  hap;  Accident 

{philos.);  misf^rtnne,  strAke,  parAlysis,  sud-^ 

den  attAck  of  illness  ,  apoplectic  fit,  death; 

accidente  I  gli  venga  un  accidente  (  death  to 

him  I  Devil  to  himt 
AccidentAccfo,  sm.  a  trifling  Accident 
Accidenza,  sf  t.  AccidAnte 
Accidia,  sf.  idleness,  sloth,  indolence 
AccidiAre,  vrf.  to  indulge  sloth,  to  be  slAggish 
AccidiAso,  -a,  adj.  idle,  listless,  slAthful;  s,  a 

slhggard,  dr6ne 
AcciecAre,  va.  4;  &«< ftfr  ^ccecAre,  to  blind 
AccigliamAnto ,  sm.  contrAction,  knitting  of 

tho  broils,  fr^ii 
A6cigliAre,va.  4.  to  tAtne  dAwH  a  bird  of  prey 

by  sewing  up  its  eyelids ;  — Arsi ,  to  knit 

one's  brdies,  look  sbllen 
AccigliAto,  -a,  adj.  gl6omy,  aastAre,  shllen* 
AccigliAto ,  -a ,  adj.  having  long  and  bristly 

brtfws 
Accfgoere,  va:  to  prep&l'e,  dispASe 
Accfgnersi ,  accingorsi ,  pref  I'rr.  to  gird  vp 

one's  IGlns  ,  prepAre  one's  self;  —  a  fAre 

una  c6sa,  to  set  about  doing  a  thing 
Accignimento ,  sm.  the  prepating  one's  self 
AccileccAre,  va.  to  b&lk,  trick,  disAppSlnt 
AccincigliAto,  -a,  adj.  fringed;  ornamAntdd, 

bArdered  with  fringes 


■Jf,rtde;.fill,8An,b«U;  -  Arc,  d^; -b^,  l^mph;   pfflse,  b(y«,  Ml,  fdwl;   gem,  as 
"^'   "1*1- fBrt«»  oMf.  eaUai-eflM,nie«s    -  lai«    e,   i.  poi,  twuun       gwmii**  rwa. 


ACC 


—  26  — 


ACC 


Accincign&re^va.  to  gird  Dp,  to  tbck  up  one*8 

dress 
Acdngere,  va.  y.  Accfgnere 
Accinto,  -a,  adj.  girded,  girt ;  prep&red,  riady 
Acci6,  conj.  that,  to  the  end  that 
Acciocche,  conj.  that.  Id  order  that 
Accioltol&re,  va.  1.  to  p&ve  with  pebbles 
AccioiiolMo,  8m.  place  p&ved  with  pebbles 
Accipiicli^rsi,  vr/*.  to  scowl ,  frdwo,  to  put  on 

a  ffowoing  look 
Accipigli&to,    h,  adj.  scdiling,  loweriog 
Accircond&re,  va.  i.  v.  Circond&re         (sever 
Accigmare,  va.  i  (from  cfsma)  to  cut  asunder, 
AcciufTare,  va.  1.  to  take  by  the  h&ir,  to  catch, 

s^ize; &rsi ,  to  tike  ^ach  other  by  the 

Accioga,  sf.  belter  alfce,  anch6vy  (hair 

Acciugila,  gf.  anch6vy-s&uce 
Accivanz4re,  v.  Givanziire 
Acciveilire,  va.  to  coquet,  dec^,  entice,  allure, 

tempi,  sedfice 
Accivelt4tOy  -a,  adj,  c&utioos,  wise  by  eipe- 

rience' 
Accivim^nto,  gm.  a  fbrnishing  with  6very  thing 
Accivfre,  i>a.  3.  (little  u»ed)  \o  provide,  procure 
Acclam&nte,  a(//.  who  applauds,  claps,  huzz&s 
Acclamire,  van.  i.  to  applaud,  clap,  acclaim, 

to  el^nt  by  acclam&lion 
Acclamal6re,  -trice,  smf,  one  who  appliods, 

accl&ims 
Acclamazi6ne,  »f.  acclamation,  appl4»s6 
AccV\no,adj.  (ant.)  inclined, aiidicted;  v.  Dedito 
Acclive,  adj.  acclivioos,  declivous,  8l6piog 
Acclivilk,  gf.  acclivity,  declivity,  slope 
Aecl6dere,  accliiso,  v.  Includere,  iDcliiso 
Accocc&re,  va.  4.  lo  notch  the  b6w8tring,  place 
the  arrow ;  accocc&rla  ad  hoo ,  to  play  one 
a  trick 
Accocciti^finp/.  r^glets  (of  g  ilk-manufactures) 
Accoccolire,  va»  i.  -Arsi,  vnrf.  to  s^at  a  per- 
son squ&t,  to  sit  or  be  scaled  squat 
Accodare.va.i.  inifVnrf.  to  fdllnw,  or  cause 
to  r61low  ^ach  dther  h^ad  to  t&il  in  a  siring 
(as  blasts  of  bhrden,  etc.) 
ArcodMo,  -a,  adj.  accompanied.  f6l lowed 
Accoglidnza,  gf.  welcome,  kind  receplion 
Acc^gliere,  va.  2.  irr.  (accdigo,  accdgli,  accd* 
glie;  part,  accdisi),  to  welcome,  make  wel- 
come, receive,  entertain ;  to  ass6mhle,  belter 
raccogliere,  (to  appr6ach,  arrive);  -rsi  better 
Radun&rsi,  raccdgliersi 
Accogliment&ccio,  «m.  -a  cool  reception 
Accoglimdnto ,  sm.  welcome;  kind  or  favour- 
able recdplion;  assemblage,  Anion      , 
Accogliliccio, -a,  adj.  chknce  medley,  miister- 

ed  by  ch&nce,  picked  up  here  and  there 
Accoglii6re,  -trice,  gmf  receiver;  g&lherer 
Accoliialo,  sm.  the  order  or  office  of  Acolytes 
Aecdiito,  sm  kcolyle 

Accollire,  va.  i.  lo  y6ke;  —  -irsi,  to  take 
chirge  of,  andertake,  bep6me  resp6nsible  for 


Accollat&rio ,  mi.  nndertiker:  one  who  take» 
ch&rge  of,  or  becdmns  responsible  for 

Accollito,  -a,  adj.  y6ked,  undertaken;  vestirft 
accoll&to,  a  dress  that  cdvers  op  the  b^som 
and  neck,  a  wrapper 

Accdllo,  «m.  jut,  jhlly ,  projection  in  a  build- 
•  ing  (gupporled  by  eongoleg  and  eorbelg) 

Accotpare,  accolpato,  v.  Incolpire,  ineolp&to 

Acc6lta.  gf  a  g&lhering,  miister;  t.  Racedlta. 

Accol  lei  lame,  «m.  t.  Accoltclial6re 

Accollell&re,  va.  i.  to  stab  with  .a  knife 

Accollell4ta,  collellita,  gf.  slab  with  a  knife 

Accoltellatore,  gm.  a  Itnifer  man,  a  culthr6a& 

Acc6llo,  -ifOdj.  welcomed,  received,  gathered 

Accomanda,  gf.  trust,  property  confided,  de- 
posit, sum  placed  In  a  trading  concdrn^ 
8li4re 

Accomandagi6ne ,  gf.  protection,  iuspices^ 
care,  trjust,  chirge,  keeping,  guardianship 

Accomand4nte ,  gm.  a  sleeping  p&rtner  in  a 
commercial  concern;  a  sb4re-h61der  ia  a 
joint  stock  company 

Accomandare,  va.  i.  to  recommend  ,  to  con- 
fide (a  thing)  to  the  keeping  of,  to  hand 
6ver,  give  in  ch&rge,  depdsit,  consign,  re- 
mit; to  bel4y,  lo  brace  with  a  rope,  to  lash. 

Accomandirsi,  virf.  to  recommend  one's  self, 
to  entreat  the  protection  or  solicit  the  kind 
dffices  of  a  person 

AccomaDdal&rio,  gm.  the  Acting  pftrtner  in  sl 
joint-stock  c6mpany;  a  trustee,  an  igent 

Accomandito,  a,  adj.  recommended,  b&nded. 
6ver,  confided,  remitted,  deposited  ,  given 
in  charge  or  in  trust;  roferred  to 

Accomandigia,  gf.  (ant.)  v.  Accomandagidne 

Accomandita,  gf.  a  partnership  or  joint  stock 
company,  consisling  oT  Active  and  sleeping 
partners,  the  Ikller  Jinswerable  6nly  lo  the 
extent  of  their  engjtgements 

Accomenda,  «f.,  money  or  goods  confided  to 
the  mister  of  a  vessel  lo  iride  with 

Accomczzirsi,  vnrf.  to  unite  by  the  middle 

Accomignol&re,  va.  to  form  in  the  shape  of  a. 
r6of,  to  aciiminate 

Accommiaiire,  va.  lo  dismiss  ( in  a  polite  or 
friendly  manner),  lo  let  (one)  go,  give  leave, 
to  go;  —  >irsi,  to  tike  one's  leave,  take 
leave  of,  to  bid  good  b^e,  say  farewell 

Accommiatato,  -a,  adj.  dismissed 

Accomiatatdre,  -trice,  sm/'.  he,  she  that  gWea 
leave,  dismisses,  sends  away,  bdi^s  oat 

Accommialatura.  gf.  v.  Commiito 

Accomodibile ,  adj.  that  may  be  settled,  ad- 
justed. br6ught  to  an  accomodition 

Accomodamiuto,  sm  adjiistment,  oompotitioD 

AccomoUire,  vo.  i,  to  sAit,  to  make  comm6- 
dioas ,  or  convenient ,  to  acc6mmodate ,  to 
put  in  drder,  adipt,  adjhsl;  lo  adjbst  a 
difference,  to  arrioge,  compoiind>  compro- 
mise ;  —  irti,  to  c6me  to  a  cAmpromise  or 


Fitr,    mefe»    bite,    n6t«,    tfib«;    -    At,    met,    Ut,    n6t,    Ikb;    -   fir,    ptque, 
fleno*    vino,       lai*       roma,    ftniMi  -  pttt«-petws  ptUo^   ;  i,    ndU«,    9*mf%    -    muio,    tIoo, 


ACC 


—  27  — 


ACC 


cooiposifion  ,  to  get  reeoncfled,  to  aec6m- 
modale  one^s  self,  to  sit  down ;  accomod&- 
tevi,  sit  down  ,  be  seated  i  la  s'  acc6iDodi  , 
{r^pectful ) ,  pUase  to  be  seated,  pray,  sit 
dovD,  do  me  the  f&Tonr  to  sit  down 

Aecomodatamdnte,  adv.  suitably,  just,  ex&c  tly, 
a  propos 

Accomodativo ,  -z^'adj.  suitable,  that  can  ac- 
commodate 

Accomodaio,  -a,  adj.  fitted,  adapted;  conv^- 
nieut 

Accomodatrice ,  acconciatrfce,  if.  tire  woman 
Accomodatura,  sf.  adjdslmenl,  agreement 
Accoiuodazidne,  «/".  y.  Accomodameoto 
Accoiupagnameoto,  sm.  the  accdmpanying,  a 

musical  accompaniment;  a  suite,  r^lioue 
Accompagninle,  a«(/.  accompany  ing,  attendant 
Accompagnare,  va.  4.  to  accdtnpany  ,  attend, 
escort;  to  accdmpany  on  a  musical  inslru- 

njenl;  lo  yom  wiib,  unile,  mJitch; Arsi, 

to  accdmpany  one' s  self,  to  play  {.one's  self) 

the  accdmpanimenls,  to  take  a  companion 

or  helpiuale,  to  gel  m4rried 

Accoiupagnato,  -a,  adj.  accdmpanied 

Accoiupagnaldre,  -trice,  smf.  he,  she  who  ac- 

compauies;  a  compknion;  he  she  that  plays 

the  accompaniments  (train 

Accompaguaiura ,  sf.  acc5mpaniment,  suite, 

AccomuQagiooe,  $f.     }  the  putting,  hkviog  or 

Aecoiuuuauiento,  »m.  )  enj^ng  all  things  in 

common;  community 
AccomuDai-e,  van.   1.   lo  put  ill  things  in 
common ,  to  enjcy  in  c6mmon;  to  live  in  a 

community; irsi,  to  treat  each  6ther  as 

comrades ,  to  live  on  a  cdmipon  fboting  of 
equaiiiy,  to  be  Socialists 
Accoucezza,  sf.  suitableness,  drnament,  dress 
AccuDciamenie,  ado.  befltlingly,  becdmingly 
AcciiDciamento,  sm.  an  arrAogiog,  adjiisliog 
AccoDciare ,  va.  1.  lo  make  filtiog  or  befit- 
tiDg ,  to  make  cdmely  or  becoming  ,  to  fit , 
adjiisl,  set  to  rights;  to  set  in  6rder,  deck, 
adorn ;  to  prepare  ,  preserve  ( cooi^ ) ;  — 
i  capelii ,  to  dross  or  deck  one's  hair ;  — 
no  giovane  ,   to  find  a  young  man  a  8itu&' 
tioD  or  a  wife ;  —  le  ragibni ,  to  sellle 
disputed  accounts ;  queslo  vino  vi  accon- 
cierk  lo  stomaco,  this  wine  will  put  your 
stomach  to  rights ;  —  iino  pel  di  d^lle  te- 
ste, to  give  one  a  thrAshiog,  to  dress  him  ; 
*srti ,  to  deck  one's  self  out ,  to  prepare 
>€lUe  or  place  one's  self;  acconciArsi  del- 
rioiroa,  to  sellle  one's  spiritual  coocerus  , 
prepAre  for  death 
Acconciatam^nte,  adv.,  better  acconciamente 
AccoDciAlo,  -a,  adj.  fitted,  adjusted,  decked 
Accoaeiat6re ,  sm.  one  whase^s  to  rights,  a 
piace  mAker,  reconciler ,  adjiister ;  a  hair- 
dresser, altirer,  decker  out 
AcGonciatrice,  sf,  a  tire-w6man,  milliner 


Acconciatdra,  sf.  an  drnamdnted  hdad  of  h^ir, 

an  drnament  for  the  head ;  pdrdere  I'  ac- 

conciatiira,  to  miss  one's  Aim ,  be  bilked 
Acconcime,  sm.  the  act  or  expense  of  puttfnif 

in  drder  a  farm  hSine  and  farm 
Acc6ncio,  sm.  be^tingness,  convenience,  g&in 
Acc6ncio ,  -a,  adj.  filled,  adjusted  ,  dressed ; 

beniting,  bec5iiiing;  s&itable,  apt,  disposed; 

inacc6ncio,  a  propos;  discdrso  cbe  cAde 

in  acconcio ,  a  seasonable  or  suitable  dis- 

c6urse,  a  wdrd  in  season 
Accondiscdndere,  ▼.  Gondiscendere. 
Acc6ne,  sm.  {mar.)  flat  b6ttomed  lighter 
Acconfarsi ,  vrf.  i.  belter  confArsi 
AcconigliAre  ,  va.  to  dr&w  up  the  6ar8  into 

the  galley 
Acconsenlimento,  sm.  consent,  assiot 
AccottsenUre  ,  va.  S.  to  consent,  agr^e  to ;  to 

assent ,  to  c^de ;  chi  tAce  accoosdnte,  prov, 

exp.  silence  gives  consent 
Acconsentito,  -a,  adj.  consented,  approved 
Acconsenziente,  adj.  consuming,  assenting 
AccontAre,  t.  AncoverAre,  informare,  etc. 
AcconlentAre,  v.  ContentAre  t 

Accdnto,  sm.  a  cdnOdant,  trustw5rthy  friend, 

a  correspdndent  {obsolete);  instalment, sum 

in  part  payment  , 

Acconveolrsi,  vn.  to  becdme  ,  be  pr6per,  re- 
quisite, fit,  convenient,  expedient 
Accoppire,  va.  1.  lo  knock  down  (a  bull)  ' 
AccoppiAbile  ,  adj.  susceptible  of  being  cohp- 

led ,  paired,  yoked  or  mAlched 
Accoppiamento ,  sm.  the  act  of  coupling  or 

plAciog  in  pairs,  the  stAte  of  being  matched 

or  arranged  in  pAirs ;  a  pairing  ,  cohpling, 

copulAtion  ■ 
Accoppiinle,  adj.  tbat^unites,  pairs,  cohples 
Accoppiire,  va.  4.  to  cohple,  yoke,  pair, 

match,  unite ;  —  -si,  to  be  or  jSin  in  pAira 
AccoppiAlo,  -a,  adj.  coupled,  mAlched.  pAired 
Accoppiatojo,  sm.  leas^b,  leather  strap,  string 
Accoppialore,  sm.  thai  couples;  a  mktcbmAker 
AccoppialAra,  sf.  coupling,  pairing,  union 
Accoramemo,  sm.  (from  cuore)^  heart  s6rrow, 

grief,  a  lAking  to  hedrt,  grieving 
AccorAre  ,  va.  i.  to  grieve  ,  to  afQict  deeply, 

to  pierce  lo  the  heArl;  — si,  to  be  deeply 

afflicted,  grieved  to  the  heart,  Agonized 
AccorAto,  -a,  adj.  deeply  grieved ,  afflicted 
Accorat6jo  ,  sm.  any  thing  heart-rending 
Accorazi6ne ,    sf.   deep    grief ,    s6rrowing , 

s&doess 
Accorciamento ,  sm,  a  sbdrtening ,   a  con- 

trAction 
Accord  Are,  va.  i.  to  shdrten,  cut  short;  to 

conlrict,  abridge; si,  to  shdrten,  shrink^ 

shrivel  up,  become  short 
Accorciatamente,  ado.  in  a  w5rd,  briefly 
Accorciativo,  -a,  adj.  sh'6rtening,  contracting 
Accorciito ,  -ta ,  adj.  shdrtened  ,  abridged 


ii6r,  rdidtf;  -  fAU,   s6n,   bull;  -  f4re,   d6;  -  b^,  l^mph;    pQse,  b(^s,  foul,  fowl;    gem, as 
(■*<««    nif«)  •  fort«,  0M»f,    eollaj  •    erln«  rugai  •  lai*    e.    i|  poi,  faosti  *     femma,  mm. 


ACO 


—  28  — 


ACC 


AcMrdatdre ,  sm,  sli6rtener  ,  abbreviitor , 

ainldger 
Accoreiat6ra,  sf.  shdrteniDg.  abridgemest 
4«eorci6vole ,  a^J.  tbat  may  be  shdrteoed 
Accord&bile,  adj.  tbat  can  be  nade  to  agrie; 
reconcilable,  grkntable,  admissible,  allowa- 
ble; {mutic)  tenable 
Accordamento,  sm.  aeodrdance ,  cdnsonance, 
Unison,  acc6rd;  hirmony  of  p4rts,  keeping 
Accordinte  ,  adj.  agreeing ,  birmonfsing,  ac- 

c6rdant;  sm.  a  p^ace-m&ker,  mediiitor 
Accord4nza,  sf.  agrtoment ,  ▼.  Accordamento 
Accord&re  ,  va.  i.  to  tAne  (a  musical  instrw 
ment )  y  to  put  in  tAne ;  to  ciuse  to  sdund 
in  iinison,  to  reconcile,  bring  to  an  agree- 
ment; to  m^ke  agrde ,  {gram.) ;  to  concede 
acc6rd|,  grant ;  vn.  to  be  in  Anison  ,  to  ac- 
c6rd,  agree,  — si,  vnfr.  to  conciir,  agr^e, 
c5me  to  an  agreement,  birmoufze;  dssi  non 
possono  accord&rsi  fra  loro ,  they  cannot 
agr^e  am5Dg  thimselTes;  le  yirtii  s'  accor- 
dano  fra  I6ro ,  the  yirtues  agree  or  har- 
monize with  £ach  ither 
Accordataminte,  adv,  unknimously 
Aecord&to  ,  sm.  h&rmony,  t.  Accordamento 
Accordito,  ta,  adj.  agreed,  ttined,  reconciled 
Accordat6re ,  sm.  a  tAner  {of  musical  instrv- 
ments);  a  h&rmonizer,  pSace-miker,  recon- 
ciler ,  prometer  of  cencord 
Accord  at  rice  ,  sf.  she  who  reconcilles ,  limes 

(a  musical  instruments) 
AccordatAra,  sf.  h&rmony,tni8on,  c6n8onance 
Accordell&to,  sm.  sort  of  woollen  cloth 
Accordevole,  adj.  reconcileable,  compatible 
Aecdrdo ,  sm.  agreement ,  cdmpact ;  consent , 
b&rmony,  acc6rd,  keeping  {fine  arts);  mSt- 
tere  d'accdrdo,  to  mike  friends;  reconcile; 
siimo  d'accdrdo,  we  are  agreed 
Atcorell&to,  -ta,  adj.  {probably  from  ginsta- 
cnore,  sort  of  waistcoat  or  corset)  spri^ce, 
trim  ,  foppish ;  l6oking  as  if  coming  out  of 
a  band-box 
Accdrgersi ,  vrf.  9  irr,  { mi  accdrgo ,  s*  ac- 
Gdrge,  past,  m'  aecdrsi ,  part,  accdrto)  to 
perceive,  to  be  sensible  of;  io  m'accdrgo,  I 
perceive;  mis6no  accdrto,!  have  perceived 
Avoorgevole,  adj.  ▼.  Accorto  , 

Accorgimento,  sm.  shrewdness,  circumspection 
Accdrre ,  v.  Accdgliere 

Acc6rr6re  ,  vn.  3  irr.  (io  accdrro ,  past,  dgli 
accdrse,  part,  accdrso)  to  run  up,  to  cr^d 
to;  to  pursue 
AcGorrimento ,  v.  Goncorso 
Accorr'uomo  {excl.)  help  t  helpt 
A«c6rso,  -sa,  adj.  run  to,  fd Mowed  close 
Acoortamente ,  adv.  silly,  w4rily,  ciinningly 
Accortamento,  v.  Accoreiame&to 
Accortire ,  v.  Accorcikre 
Accortezza ,  sf.  weriness  ,  finesse ,  cimning , 
tact 


Aecortinire,  tni.  {from  cortina)  to  ehrtain;  to 

inclose  or  flnrmsh  with  chrtains 
Accdrto,  -ta,  adj.  w4ry,  shbtle,  shrewd  -,  cir- 
cumspect,  prudent,  kndwing,  wise;  f&re 
accdrto ,  to  advise ,  w&m ;  m&le  accdrto , 
indiscreet ,  unwiry  (ing 

Accosci&rsl ,  vrf .  1.  to  squ&t,  sit  d5w  c^er- 
Accostamdnto,  sm.  apprdaching,  apprdach 
Accost&nte,  adj.  pliant,  siipple,  confdrmable, 
apprdaching,  ndarly  like;  v(do  accost&nte, 
stomkchic  wine  ,  br&ciog  wine ;  argomento 
accost&nle,  a  stringent  ii^ument 
Accost&re,  va.  i.  {from  cdsta  a  rib,  a  coagt) 
to  apprdach  ,  to  bring  near;  — irsi,  vrf, 
to  apprdach,  to  go  nter;  —ad  dno,  to  step 
up  to  a  person,  to  go  cidse  up  to  him;  qad- 
ste  due  opinidni  si  accdstano ,  those  two 
opinions  &lmost  totieh  dach  6ther 
Accostatdra,  sf.  doion,  j^n,  jhoctnre 
Accostevole,  adj.  of  easy  apprdach,  accessible 
Accdsto,  adv.  beside,  eldse  to,  h&rd  by 
Accostoldto,  adj.  ribbed 
Accoslum&nza,  sf.  chstom,  hkbit,  practice 
Accoslum&re ,  va.  1.  to  accbstom  ,  indre ;  to 
trdin,  triin  up;  vn.  to  be  dsed,  acchstomed, 
in  the  hibit  of;  — si ,  vrf.  to  infire  one's 
self ,  becdme  acchstomed ,  get  prketised 
Accostumatamdnto,  adv.  dsually,  as  dsual 
Accostum&to,  ta,  adj.  accbstomed,  cdstoraary; 
dsual ;  tr&ined  ,  well-bred,  distinguished; 
virtuous ,  mdral 
Accotondre,  va.  i.  to  m&ke  silky,  rdise  the 
Accotonatdre,  sm.  he  who  naps  cloth       (nap 
Abcovacci&rsi ,   accovigli&rsi ,  vrf.  to  stick 
one's  self  in  a  cdve,  to  lie  d6i^n  in  a  hdllow 
or  l4ir ,  to  dddge ,  crouch ,  odwer  down  , 
biirrow 
Accovaccioldrsi ,  ▼.  Accovacciirsi 
Aecovon&re ,  va.  4.  to  bind  up  in  sheaves 
Accovonatdra,  sf.  the  binding  up  in  shdavM- 
Aceozzamdnto,  sm.  a  striking  together,  cidsh; 
a  gdthering,  an  assemblage,  an  odd  meeliog, 
omnium  gatherum;  a  heterogeneous  mass 
Accozz&re,  va.  i.  to  unite  dddly,  lag  together, 
to  r&ke  up,  get  together,  to  amkss ;  -^  -si , 
to  clash;  butt;  meet,  encddnter 
Accreditire,  va.  i.  to  give  credit  to,  bring 

into  repdte 
Accreditdrsi ,  vrf.  to  get  a  ndme,  bring  one's 

self  into  repdte 
Accreditdto,  -ta,  adj.  accredited,  legally&tith- 

orised .  creditable ,  estimable,  cried  op 
Accrdscere  ,  va.  3.  irr.  (accrdsco ,  -scl ,  -see  , 

pasf^  accrebbi ) ,  to  increase,  augmeet 
Accrescdnte,  adj.  increasing,  augmenting 
Accrescdnsa,  sf.  ?.  Accrescimento 
Accrescimento,  sm.  Increase,  grdwth,  addition 
Accreseitivo,  -va,  eidj.  increasing,  angmtelteg 
Accrescitdre ,   trice,  smf.  an  incrdaser 
Accrescidto,  -ta,  adj.  augmented,  grdwn 


Pftte,    mdte,    bite,    ndte,    tdbe;    -   At,    mdt,    bit,    ndt,   thb;    -    itr,    ptqve, 
8«no,     riao,  '  ltd,      roma.    flume i  -  pttto-petto,  patto,  e«  i,    tMU,omft    -    manof 


ACC 


—  .29  — 


ACQ 


iUerwp&re',  accrespatiira ,  j.  Ineresp&re ,  in- 

crespam^oto  (d^n 

iecaeciirsi ,  vrf,  ( of  dogs  )  to  crdlicl^ ,  to  lie 

Aecucciolirei-,  vrf.  i.  Accucci&rsi 

Aecodfre,  on.  3.  to  l^ok  Mter,  t&ke  e4re 

of,  mind 
Accul&re  ,  va.  to  drive  ( one )  to  a  place  from 
which  there  is  oo  esc&pe;  to  drive  (  one) 
into  a  corner;  to  bring  {one)  to  a  stand 
Aecalirsi ,  vrf.  1.  to  sit .  on  one's  rhmp  as 
dogs  ,  eangar&os  etc. ;  to  squ&t  ddwn ;  be  a 
sqo&ttor ;  to  t&ke  up  one's  Iddgings  vulg, 
AeeulattArsi,  vrf.  to  sit  d(5wn  like  a  dog,  etc. 
Aecnmuiam^nto,  -inza ,  »mf.  accamuIAtion 
AecnmalAre,  va.  i.  to  accAmulale,  bdap  np 
AeenmnlatameDto,  adv.  abiindantly,  in  lots 
Accnmut&lo,  -ta,  adj.  heaped  np,  accumulated 
AccnmBlat6re,  -trice,  smf.  an  acciimnUter 
Acenmalazi6ne,  sf  y.  Accumulamdnto 
AccQorAre,  t.  AccorAre 
AccnpArsi ,  vrf.  to  becdme  gliomy ,  sbllen , 

th6aghtfal 
Accaratamdnte,  adv.  iccarately,  with  c4re 
Acearatfeza,  sf.  kccnracy,  c4re,  attention 
AccurAto,  -ta,  adj.  kccarate,  with  c4re 
Aec6sa,  sf.  accnsAtion,  accfisal ,  cbArge 
AccQsAbile ,  adj,  that  may  be  accused 
Accusam^nto,  stn.  the  acctising;  accos&tion 
AccasAnte,  adj.  accusing ;  smf.  an  accuser 
AccnsAre ,  va.  i.  to  acctise  of,  chArge  with; 
to  indict,  arrAign,  impeach;  to  tax,  blAme, 
repr6ach ;  —  un  ministro ,  to  impdach  a 
minister ;  —  un  fAtto ,  to  avdw ,  or  6wn  a 
fiaict;  —  tinalettera,  to  ackndwledge  the 

*  recAipt  of  a  letter; Arsi,  vr/'.iDcolpArsi, 

to  tax,  blAme  or  accuse  one's  self 
Accasativo,  sm.  the  accusative  (case) 
AccusAto,  -ta,  adj.  accdsed,  accused  of,  chArg- 
ed  with  ,  etc.  (fdrmer 

Aecasatdre,  -trice,  smf.  accAser,  plAintiff,  in- 
Accnsatdrio ,  -a ,  adj.  accusatory,  accusing , 

contAining  an  accusAtion 
Aecusazione,  sf.  accusAtion,  chArge,  blame 
Aecosazioncella,  sf.  slight  accusAtion,  chArge 
Acefaliti ,  smpL  {history)  Ac^phali ,  Ac^pha- 
lites  (sects  who  refused  to  fellow  some  noted 
leader ) 
Ac^ralo ,  -la,  adj.  acephalous,  h&adless 
AeerAja,  sf.  a  w6od  of  m&ple -trees 
Aeerbamdnte  ,  adj.  prematArely  ,  crudely  , 
unseasonably ,  tArtly ,  with  acerbity  ,  bit- 
terly. Acridly,  hArshly,  austerely,  pertinA- 
ciously,  ddggedly 
Acerbelto,  -a,  adj.  tArtish,  green,  sdiir,  crAde, 
Aeerb6zza,  sf  acerbity,  tArtnes,  asperity  (coy 
Acerbire,  va.  5.  -Are,  va.  4.  to  exAcerbate 
AcerbitA ,  -Ade ,  -ato ,  $f  acerbity,  tArtness  , 
birshness  (hArsh 

Acirbo ,  -a ,  adj.  s6&r,  unripe ,  tArt ,  crAde , 
Aeero,  sm.  (bot,)  a  mApIe-tree 


Aodrca,  sf,  aciraa  (nmtselin.whieh  inoensw 

has  bs&n  burned) 
AcerrAie ,  va.  to  hiiap'  «p,  to  pile 
Acerrimamtoto ,: adv.  yery  hArshly,  sArly, 

Utterly 
Acdrrimo,  *a,  adj.  very  t^r,  tArt,  hAnh 
Acertdllo,  sm.  kistrel 
Acerv&re,  va,  to  hiap  up,  to  pile 
AcArvo,  am.  ^poet.)  h^ap,  pile,  ?.  MAcchio 
AeetAbolo,  sm.  vinegar  crAet;  acetAbuIum 
AcetAto,  -a,  adj.  Add,  acidulated,  sdiHr,  tArt 
AcAtico,  -a,  adj.  {ehtm)  acetic;  Aoido  acAtico, 

acetic  kcid 
Acetire,  vn.  5.  (aeetisco,  ate.)*  to  sdQr,  becd- 
me Acid 
Ac^to,  sm.  vinegar 
Acet6sa,  sf.  sdrrel 
AcetosAlla,  sf.  wild  s6rrel ,  dock 
AcetositA,  -Ade,  -Ate,  sf.  acidity,  sdiirness 
Acet6so,  -a,  adj.  acAtous,  Acid,  s^rish 
Acetume,  sm.  subAcid 
Achille,  sm.  (anat.)  the  tendon  of  Achilles 
Achillea,  sf  (bot.)  milfoil 
Acbittdrsi,  vrf.  i.  to  tAcke  the  16ad  (at  bil- 
liards) 
Achitto,  am.  Uad  (at  billiards),  first  stroke 
Acid4ro,  sm.  sort  of  Ancient  hat 
Aciddzza,  aciditA,  sf.  acidity,  tArtness 
AcidificAre ,  va.  to  make  Acid 
Acidire,  vn.  to  gr6w  sdilr,  sh&rp.  Acid 
Acido ,  -a,  adj.  Acid,  sdikr,  tArt,  phngent,  bitter 
Acldulo,  -a,  (tdj.  acidulated 
AcidAme,  sm.  Acids  in  general,  acitum 
Acif6rme,  adj.  Aciform,  needle-shAped 
Aciniforme ,  adj.  aclniform,  having  cihstera 

like  grApe-stones 
Acino,  sm.  kirnel  of  a  grApe,  c&isin  stone 
Acin6so,  -a,  adj.  fAl  of  grApe-st6nes 
Acirologia,  sf,  impropriety,  inaccuracy  in 

lAnguage 

Acma,  sf.  crisis  (med.);  dicme,  height,  pitch 

Ac61ito,  sm..v.  Acc61ito^ 

Acdnito,  sm.  Aconite,  wolfs  b&ne 

Ac6nzia, sfm.  acdntias  ,dart  sn&ke,  anguis  ja- 

Acope,  sm.  acopis,  precious  stone  (culi 

Acori,  smpl.  rhanlDg  Ulcers  on  the  face 

Acqua ,  sf.  witer;  —  piovana,  rain  witer;  — 

d6lce  ,  fresh  w&ter  ;  di  m&re ,  marina ,  silt 

wAter,  s^a  wAter,  bferyl;  —  fr4sca,  o61d 

w&ter ;  Acque  minerAli ,  mineral  w&ters ;  — 

di  lAtte,  bhltermilk,  whey;  —  n4nfa,  6range 

flMver  wAter,  ~  rdsa,  rosAta  ,  rdse  water; 

•^  delta  regina,  HUngary  wAter<  —  cedrA- 

ta  ,  lime  wAter,  l&monade ,  •>  mdrta ,  stA- 

gnant  w&ter ;  andAre  per  Acqua ,  to  go  by 

w&ter;  attignere  Acqua,  to  dr&w  w&ter;  prov- 

veddrsi  d'  Acqua  ( mar, ),  to  take  in  water ; 

cascAta  di  Acqua,  wAter-f&U ;  linee  d' Acqua, 

w&ter  lines ;  mezso  pidno  d*  Acqua  ( mar. ), 

wAtor-logged;  moUnoad  Acqua,  w&ter  mill; 


nAr,  rtde;  -  fAU,  sAn,  hM; 


-  f&re,  d6;  -  b^,  I^mph;   pQle ,  b4^s,  f^l,  f<5^1;   geip,  ai 

-  «rlM.  nigai -lai,    a«    li  poi         faastoi       .gmmia.roM 


ACQ 


—  30  — 


ACU 


ffiudcbi  d'&cqua,  irater^vdrks ;  tromba  tor- 
binftsa  d'&jcqua,  water  spdiit;  Imperme&bile 
air&cquli,wiLter  tigbt;  corriddjo  deir&cgaa, 
vftter  way  {mar.);  a  prova  d*&cqaa  ,  v&ler 
proof:  —  Wva,  spring  v&ler,  living  w&ter;  a 
fi6r  d^&cqua,  on  a  I6vel  with  the  w&ter ;  — 
c6nci a,  sugared,  sweetened  or  acidulated 
w&ler;  far  nn  buco  neir&cqua,  pest&ri'icqna, 
to  beat  the  wftter,  b^at  the  &ir;  laTor&rsol- 
t'&cqua,  to  work  iinder  gr6ud  ,  stealthily; 
la  n&ve  cominci&va  a  far  ftcqua,  the  ship 
began  to  leak  ;  ydglio  far  Acqaa,  sp&nder 
&cqua,  I  will  make  w&ter,  p{imp  ship,  piss; 
y6glio  vedere  T&cqua  chi&ra,  I  will  see  it 
dut,  see  to  the  bdttom;  lasci&te  r&cqnaan 
dire  alia  china,  let  things  take  their  course; 
aTremodeir&cqua,  we  shall  have  rain;  Tic- 
qua  mi  veniva  alia  b6cca  ,  my  teeth  begkn 
to  w&ter;  egli  stette  tralle  due  &cque,  he  w&- 
Yered ,  rem&ined  undecided;  diaminte  di 
prfma  &cqua,  a  diamond  of  the  Grst  w&ter; 
cameriSre,  dell'  &cqua  frdsca,  w&iter,  s5me 
c6ld  w&ter ;  Samu6le  ,  &cqoa  per  la  b&rba , 
sh&ving  w&ter,  Sam 
Acquaccbiare,  vn.  1.  to  Mse  vigour,  strength 
Acquacchiarsi ,  vnr,  to  stoop  or  lie  close  to 

escape  observ&tion 
Acquacchi&to.  -a,  adj,  f&int,  16 w  spirited 
Acqa&ccia,  sf.  bad,  corrbpted ,  miiddy  w&ter 
Acquacedrat&jo,  sm.  dealer  in  lime  w&ter  and 

lemonade 
Acquafdrte,  sf.  acquafortis 
Acquagli&re,  va.  1.  to  ciirdle,  turn  into  whey 

and  chrds 
Acqu&jo,  «m.  a  w&terer,  sprinkler,  irrig&ter ; 

a  cdnduil,  sewer,  dr&tn,  w&ter  tube 
Acqu&jo,  -a,  adj.  dr&ining ;  86lco  acqu&jo ,  a 

dr&in,  sewer,  a  deep  dr&ining  furrow 
Acquajdlo ,  sm.  he   who    w&ters  meadows , 

cloth,  etc. 
Acquajudlo,  -a,  adj.  aqu&tic,  &queou8,  w&tery 
Acquapend^nte  ,  sf.  side  {of  mountains) 
Acqu&re,  va.  i.  to  inhndate,  b&the  {ant.);  to 
provide  ( a  ship )  with  w&ter,  to  t&ke  in  w&ter 
Acqu&rio,  sm.  v.  Aqu&rio 
Acqoartier&rsi,  vrf.  1.  to  take  up  one's  qu&rters 
Acquarzente ,  sf.  br&ndy 
Acqnastrfno,  sm.  a  m&rsh ,  sw&mp 
Acqu&ta,  sf  shpp\f  of  fresh  witer  {on  board); 

a  w&lering  pl&ce  for  ships 
Acquatico,  -a,  >tile,  -tivo,  -a,  adj.  aqu&tie 
Acquato,  -a,  adj.  mixed  with  w&ter,  witered 
Acquatt&rci,  vfr.  1.  to  squ&l,  sit  squ&t,  cower 
Acquatt&to,  -a,  adj.  squ&t,  crdlkching 
Acquavit&jo,  sm.  d6aler  in  br&ndy 
Acquavite,  sf.  br&ndy 
Acquazz6ne,  sm,  a  shdden  and  h6ayy  shmiqer 

shower,  a  cl&shing  ddwn  r&in 
Acquazz6so,  -a,  adj.  pluvious,  r&iny 
Acqueddtto,  stn.  &queduct,  water-c6nduit 


Acqueo,  ^a,  adj.  w&tery,  &queou8 
Acquer^ccia,  sf  ewer,  b&sin 
Acquerella,  sf  small  or  soft  r&in,  light  riin 
Acquerill&re,  va.  4.  to  p&Int  in  water  cdlours 
Acquerlllo,  sm.  prepared  w&ter-cftlours;  thin 

wilery  wfne,  hog-w&sh ;  v.  VinSlIo 
Acquer6giola,  s^.  drizzling  rain.  Scotch  mist 
Acquet&re.  va.  4.  to  appease,  p&cifj.tr&nquil- 

llze,  quiet 
Acqu6tla,  sf  smill  r&in  ,  light  pleasant  siun- 

mer  shdwer;  wfne  and  water;  poison 
Acquicfilla,  sf  rivulet,  drizzling  r&in 
Acquid6ccio,  sm.  v,  Acqiied6tto 
Acquid6so,  -a,  adj.  hOmid,  mSist,  wet 
Acquiescenza,  sf  acquiescence,  compliance 
Acqui^scere,  vn.  2.  to  acquiesce ,  yield 
Acquietara6nto,  sm.  quiet,  rest,  tranquillity 
Acquiet&re,  va.  1.  toquiet,v.  Acchel&re,-&r8l 
AcquirSnte,  sm.  acquirer,  purchaser,  buyer 

adj.  acquiring,  phrchasing 
Acquisfre,  va.  3.  v.  Acquist&re 
Acquisitlvo,  -a,  adj.  acquisitive 
Acquisllfzio,  -A.adj.  acquired  extrlnsically, 

advenlilious,  not  essentiallv  inherent 
Acquisfto,  -a,  adj.  v.  Acquisl&fo 
Acqui8it6re,  -trfce,  v.  Acquislatdre,  -trice 
Acquisizidne,  sf  acquisition,  phrchase 
Acquist&bile,  adj.  acquirable,  obf&inable 
Acquistaro^nto,  sm.  piirchase,  acquiring 
Acquist&re,  va.  4,  to  acquire ,  piirchase 
Acquisl&to,  -a,  adj.  phrchased,  acquired 
Acquistatore,  sm.   trice,  »^»ptircKaser 
Acqulstdvole,  adj.  acquirable  ,  atl&inable 
Acqufsto,  sm.  piirchase,  acqulsiMon,  acqufeat. 
Acquilrfno,  sm.  m&rsh, sw&mp,  bog 
Acquitrin6so,  -a,  adj.  m&rshy,  sw&mpy 
Acquolfna,  sf  sm&Il  r&in,  water;  mi  vifine 

Tacquolina  in  b6cca,  my  mdtilh  w&ters 
Acquosit&,  sf  aquosHy,  w&lerincss 
Acqu6so,  -a,  adj.  aqueous,  w&lery 
Acre,  adj.  sh&rp,  sdur,  piingenl,  &cridf  h&rsh 
AcrSdine,  sf  &crimony,  sh&rpness 
Acrem^nte,  adv.  sh&rply.  severely,  h&rshlj 
Acr^zza,  Agr^zza,  sf  t&rlness.  sh&rpness 
Acrigno,  -a,  adj.  sdurish,  l&rlish 
Acrim6nia,  sf.  &crimony,  severity 
Acrimdnico,  -a,  adj.  acrimdnious,  corrosive 
Acrimoni6so,   a,  adj.  acrim6nious ,  sh&rp, 

bitter,  corr6sive 
Acrit&,  sf  sh&rpness,  tftrtness',  piingency 
Aero,  -a,  adj.  {poet.)  sh&rp,  biting,  piingent 
Acrob&to,  sm.  r6pe  d&ncer 
Acrom&tico,  -a,  adj.  acrom&tic 
Acrdmio,  sm.  top  of  the  sbdulder,  acrdnium 
Acr6nico,  sm.  the  acrdnical  rising  or  sdlling 

of  a  star 
Acrdstico,  <m,  an  acr6stic 
Acrot&rio,  sm.  acrot^ria,  smill  pedestals 
Acuire,  va.  5.  to  sh&rpen,  give  sh&rpness  to; 

—  I'intell&tto,  to  sh&rpeo  the  wit 


FAte,    m&te,    bit*,    nbie,    tfibe;  -    flit,    mit,    bit,    ndt,    tirb; 
Seno.      vino*       lal,    roma,       finme }  -  patu»-paUo«  patto,  e,  i«    notlt,  oeufi 


f&r,    ptqve, 

BUUIO  ,     vio*  I 


ACU 


—  31  — 


ADD 


Aeailkfif.  acAteness,  shirpness,  aciimen.vil 
icnle&lo,  -a,  adj.  aculeated,p6iDled,  prickled 
AeAleo,«ffl.  sting,  prickle,  g6ad,  sUmu'us 
Aeame,  $m.  a  sh&rp  prnDt;  acumen,  shirp- 

oess  of  wit 
Acofflin&re,  va.  to  sbirpen,  ftdge,  pSiot 
Acominito,  -a,  adj.  acumio&led 
AcDstica,  $f.  acduslics 

Acustico ,  -a ,  adj.  acoustic ,  iodilory ;  ninro 
act^stico^acduslic, 5udiiory  nerve;  corn^tla 
acdstica,  ^ar-truonpet,  beating  triiiDpet 
Aeotamiote,  adv.  acutely,  sbdrplj 
Acol^zia ,  8f.  acuteness,  sbArpness,  vit,  ac6- 

men 
Acute,  -a,  odj,  acute,  shdrp,  pSinted ;  Angolo 
aeuto,  an  aciite  &Dgle:  acc^oto  aculo,  the 
acute  iccent;  T6ce  acuta,  a  shrill  vSicej 
febbre  acuta,  an  ac6te  f§ver 
Aeuziingolo,  shi,  acute  kngle 
Ad,  jne, .  used  bcrore  a  vowel  for  A,  to ,  at; 
ad  uno  ad  iino,  one  at  a  tfme.  one  by  one 
Adacqu&bile  ,  adj.  that  can  be  w&tered,  Irri- 
gated, sprinkled 
Adacqaam^nto,  «m.  wSfering,  irrig&lion 
Adacquire,  va,  i.  to  w&ter,  wish,  bathe 
Adafquilo,  -  a,  ot/j.  w&tered,  mixed  with  w&ter 
Adacquatora,  sf.  a  w&lering,  sprinkling 
AdaitiAre,  va.  i.  to  set  a  thing  down  slowly 
and  carefully;  to  place  a  p6r8on  in  a  recli- 
ning or  easy  p6sture ,  lo  set  him  doli-n  at 
bit  iase:  to  accommodate,. to  makesniigor 
cimrortablo  ;  adagidrsi,  lo  sitdownal  one's 
^ase,  to  recline,  lo  be  in  any  ^asy  p6siure'. 
to  take  one's  ^se;  to  act  sl6wiy,  and  loi- 
teringly 
Adagiilo, -a,  adj.  seated  in  an  ^asy  p6sinre, 
at  one's  6ase  ,  snug  ,  c&mforlable ,  well  Off, 
in  hij  circumslanres 
Adagfno,  adv.  s6rtly,  not  so  fdst,  g6ntly 
AdJigio,  am.  an  &dage  ;  {mux.)  adagio;  —  orft). 
sidwiy,  s6rtly,  at  one's  ease;  adAgio  ,  adi 
gio,  gently;  voi  and^le  t&nlo  ad&ijio,  you 
go  so  slowly,  so  leisurely 
Adagfssimo,  adv.  {supeiiulive  of  ad&gio)  very 

sl6wly 
Adam&nte,  sm.  kdamanl ,  dfamond 
Adamanlino,  -a,  mJj.  adamantine,  b4rd 
Adimica,  adj.  Idrra  AdAmica,  land  w6n  from 

tbe  sia 
Adamiii,  itm.  pi.  {church  hislory)  Adamites 
Adirce,*/*.  adArce 

Adatperare,  adasprfre,  y.  Inasprire 
Adatl4rsi,  wfi.  to  loiter,  aniCise  one's  self 
Adattiamento,  am.  spite,  dnvy,  jealousy 
AdasU&re,  va.  i.  {iitlic  uscd)^  to  env;,  bite 
.AdatlAbile,  adj,  that  can  bead&pled,  kpplica 

ble,  ipposile,  suitable,  (it 
AdailabililA,  gf.  Aptitude,  fitness, s6itablen6ss 
i  Adatlaechiirr,  va.  4.  to  ad&pt,  or  adjust  ill;  to 
Bissaply,  misarrAnge 


Adaitaminto  am.     I      adapt&tion  ,   fitness  , 
Adattanxa,  nf.        f        Aptness.  ipplicAtion 
Adattinie,  adj.  who  ad&pts,  applfes 
Adatlare  va.  i   to  ad&pt.  fit,  suit,  adjbst 

Arsi,  vrf.  lo  acc6nimodate  one's  self  to 

Adatlaxi6ne,  »f.  {iitte  uned)  addptAiioQ 
AdaltAto,a  j  adj.  adJipled.  suited,  f.tled,  fit, 
Adatto,-a      I  pr6per,  sditable,  cApable,  apt 
Adatlivole,  adj.  y.  Adall*bllo 
AddanajAto,  better  danaj6so,  a,  adj.  m6nied 
AddArsi,  vrf  3.  to  addict  or  give  one's  self  to 
AddaxiAre,  vn.  {(^untomn)  to  lay  a  duty  on 
Addebilire,  addebolire,  y.  IndeboUre 
Addebolim^nlo,  v.  IndebolimAnto 
Added m Are,  decimAre,  va.  i.  to  titbe 
Addecimat6re,  *tricc,  smf.  tither,   one  who 
collects  tfthes;  tdhing-man 

AddensAre,  va.  1.  to  make  dense; si,  to 

bec6ine  dense,  get  thick 
Addensaminto,  ec.  v.  Condensaro^nto,  ec. 
Addentare.  va.  i.  to  sAize  with  the  teeth,  diish 

one's  teeth  into,  to  pinch.  b(te 

AddenlAlo,  a,  odj  bitten,  seized  with  tbe  tAeth 

AddenlellAre^  va.  i.  {archil.)  lol6aveproj6cling 

briclvsor  toothing st6nes  at cdrners;  lo  deo- 

ticulHle,  ddvetaii.  notch,  indent 

AddenlullAlo,  sm.  tc^othing  stone,  projecting 

brick,  ddnlil,  indentation;  adj.  indented 
Addenlr&rsi,  vrf.  to  pioetrAte  deep,  to  go  or 

pliingo  far  into 
Addeniro,  ind^ntro,  adv.  within,  inwardly 
AddestAre,  van.  4.  to  awAke,  rouse,  stir  up 
Addi'Stramento,.  am.  a  irAining,  preparing 
Addt'slrAre,  va  4.  to  trAIn,  teach,  form,  in- 
struct; to  prcpAre,  discipline,  drill;  to  break 
in,  m&nage;  to  squire,  b/tld  the  stirrup;  -^ 
-irsi,  lo  prepare  one's  self,  to  gel  prepared, 
used,  lr4iofd,  lo  6xerclse,  practise 
Addeslral6re,N»i.  a  gentleman  iisher.a  squire, 
ajiroom;  one  who  loaches,  trAios,  disciplines 
Addeito,-a,  adj.    didicAted,    destined,   em- 
ployed, Occupied,  engaged,  atlAuhed 
Addi,  adv.  on  the....  day;  id(M  setie  Luglio, 
on  I  he  seventh  July  (close 

Addiac^nte,  adj.  adjacent,  contiguous  ,  lying 
Addielro,  a(/(>.  behind ,  back,  behindhand, 
biickwards ;  tornar  un  passo  addidtro ,  to 
step  bAck  ,  reliirn ;  lasciAre  Addidtro ,  to 
leave  bt^iiod ;  ne'  tdmpi  addielro ,  in  the 
pAst;  per  lo  addielro,  hdretofore,  hilberlo; 
esserc  addidlro  con,  lo  bei)ehind  hAnd  with, 
ignorant  of  (Adjective 

Aditieitivamente,    adv.    Adjectively ,   as   an 
AddiellivAre,  va.  to  use  Adjectively,  in  the 

manner  of  an  Adjective 
Addieliivn,  sm.  Adjective 

AdiiiniAnda.Addioiandanza.s^.  V.  Dimanda,ec. 
Addimandare,  va,  4.  to  Ask,  question 
AddimanT]at6ro,  xm.  -trice,  »f.  a  quistioner 
AddioiAodita,  a/,  {ant )  demAnd,  question 


B^r,  rftde;  -  fill,  s5n,  bull;  -  fare,  66;  -  bt,  l^mph;  ptaae,  bSgi,  SS^\ ,  fowl;   gem,  a* 
">*•,  rvgai-  lotU»   —mft    collaf  •  «rlMi«  rugai  •  !•!•    •*    it  pol*  feotloi        |«mma«  mm. 


ADD 


—  32  — 


ADD 


Addimestic&re,  va.  i.  to  ikme;  -ftrsi,  to  fami- 
liarize one*s  self,  gr6w  familiar 
'AddimesticMo,  -a,  adj.  timed,  tame ;  familiar 
AddimesticalAra,  sf.  t&ming;  iDtimacy 
Addimostr&re,  v.  Dimo8tr&re 
Addf 0,  adv.  adiei)i ,  good  bye ,  fare  veil ;  dire 

addio  a,  to  bid  adidu  to 
AddirimpSUo,  prep,  dver  against,  6ppoaite 
Addirizzam^nlo,  sm.  dirdction,  reformation 
Addirizz&re,  va.  1.  to  makeslr&ight,  str&ighlen, 
to  correct,  put  in  the  right  w&y ;  to  decide, 
determine; '&rsi,  to  direct  one's  steps  to 
Addirizzat6jo,  sm.  bddkin  {to  dress  <Ae  hair) 
Addirizzat6re,  -trice,  sm/*.  str&ightener 
Addirizzatura,  sf.  the  parting  line  of  the  hair 
Addirsi,  vrf.  S.  to  suit,  befit,  becdme 
Addisciplin&re,  t.  Disciplin&re 
Additam^nto,  sm.  a  p5intin^  diHt;  addition 
Addit&nte,  adj.  that  pSints  diit,  indicates 
Addit4re,  va.  i.  to  point  at 'with  the  finger;  to 
indicate ;  addit4temelo,  pSlnt  him  out  to  me 
Addit^to,  -a,  adj,  pointed  oilt,  indicMed 
Additat6re ,  sm.  a  pSinter  out,  an  indicator 
Additto,  -a,  adj.  obliged,  bdilnd ;  v.  Adddtto 
Addivenire,  vn.  S.  to  hStppen,  to  come  by 

chance 
Addizion&le,  adj.  additional 
Addizi6ne,  sf.  addition,  increase,  supplement 
Addobbam^Dto,  sm,  drnament,  finery,  attire 
Addobbdre,  va,  i.  to  deck,  decorate,  addrn 
Addobbato,-a,a(i{jf.  addrned,  decked,  d^cor&ted 
Adddbbo ,  sm.  ornamental  fdrniture ,  deco- 
rations 
Addog&to,  -a,  adj.  {from  d6ga)  striped 
Addogli&re,  van.  i.  y.  Addolor&re        (dolcire 
Addolc^re,  addolci&re,  ant.  v.  Addolcire,  rad- 
AddoIcimSnto,  sm.  sdftening;  mitigjition,  6ase 
Addolcire,  va,  3.  to  s^reeten  ,  milden ,  s6ften ; 
^ase,  mitigate,  alleviate;  il  siigo  di  c^cte 
drbe  addolcisce  il  s&ngue,  the  ji^ice  of  some 
herbs  sweetens  the  bI5od 
Addolcilivo ,  sm,  lenitive,  sMative,  sdftening 
Addolcito,  -a,  adj,  S'wSetened,  86ftened,  dased 
Addolor4re,  va.  1.  to  afflict;  — si,  to  grieve 
Addolor&lo,  -a,  adj.  afflicted,  Itgonized,  sad 
Addom&nda,  sf,  v.  Dim&nda,  dom&nda 
Addomandinte,  sm.  demandant,  petitioner 
Addomand&re,  va.  i.  to  call,  send  for,  slsk 
Addomand&to,  -a,  adj.  sent  for,  requested 
—  sm.  the  person  sent  for,  c&lled 
Addomandat6re, -trice,  smf.  questioner 
Addomesticamdnto,  sm.  the  act  of  timing 
Addomestic&re,  va.  1,  to  tame,  familiarize 
— c&rsi,  vrf,  to  gr6w  familiar 
Addome8licato,-a,  adj.  t&med,  t&me,  familiar 
Addomesticatdre,  sm.  he  "who  t&mes 
Addomeslich^vole,  adj.  t&meable 
Addomin&le,  adj.  abd6minal,  abd6minou8 
Adddmine,  sm.  abd6men,  16wer  belly 
Addop&rsi,  vrf.  1.  to  hide  one's  self  behind 
Addoppiamtoto,  sm.  a  doiibling,  redoiibling 
Addoppiire  ,va.  i.  to  doiible ,  doiible  up , 


f61d,  redofable ;  — arsi ,  to  be  or  bec5me 

redoubled 

Addoppi4to,-a,  adj.  dofabled,  f61ded,  redoubled 

AddoppiatAra,  sf  a  doubling  up ,  redotiblifig 

Add6ppio,  adv.  doiibly,  v.  Doppiam^nte  (nes^ 

Addormentam^nto,  sm.  a  falling  asleep;  drowsi- 

Addormentire ,  va.  i.  tolbll,  put  to  sleep, 

c&use  to  f&ll  asleep  i  —  -&rsi,  to  fall  asleep ; 

to  get  benhmbed,  to  sleep  (sleepy 

Addormentaliccio, -a,  adj.  a  little  drowsy, 

Addormentito,  -a, ot//.  sleepy, asleep;  drowsy, 

lAzy,  lagging;  stilled,  lulled;  far  I'addor- 

ment&to,  to  pl&y  the  simpleton 

Addormentat6re ,  sm.  an  6piate ;  a  drawling 

dr6ning  tiresome  person;  a caj61er,  a  tdady 

Addormire,  vn.  3.  v.  Addormentire : irsi , 

to  die 
Addossamdnto ,  sm.  the  charging  with;  the 

chdrge 
Addoss4re,  va.  i.  (from,  ddsso  back)  to  put  on 
a  back  16ad  ,'to  Idad ,  l&de ,  charge  ;  —  un 
negdzio  ad  Ono,  to  charge  a  person  with  a 
business  ,  to  confide  it  to  him;  —  la  c6lpa 
ad  iino ,  to  \kj  the  bl&me  updn  k  person ; 

Arsi ,  to  dndert&ke ;  —  un  impdgno ,  to 

tike  up6n  one's  self  an  affair  or  obligation 
Addoss&to ,  -a,  adj.  Idaded,  ch&rged ,  under- 
taken 
Add6sso,  A  ddsso,  adv.  up6n  6ne's  back;  se 
io  vi  mStto  le  m&ni  adddsso ,  if  I  Uy  my 
hands  up6n  you ;  and&re  ,  venire  adddsso 
ad  <ino ,  to  fill  upon  a  person ,  to  pitch 
.  into  him ;  il  frSddo  mi  si  c&ccia  adddsso  , 
the  c61d  begins  to  seize  me;  non  ho  da- 
n&ro  adddsso ,  I  hStve  no  money  aboUt  me ; 
.  rec&rsi  addosso ,  to  bring  up6n  one's  self; 
far  1'  udmo  adddsso  ad  iino ,  to  menace  or 
bully  a  person ;  porre  gli  dcchi  adddsso  ,. 
to  cSist  an  eye  up6n ;  abbajare  adddsso , 
to  b&rk  at ;  grid&r  la  crdce  adddsso  a  nno , 
to  defame  a  person ,  to  siy  &U  the  ill  we 
can  of  him ;  aver  il  di&volo  adddsso  ,  to  be 
in  a  terrible  htimour 
Adddtto  ,  -a ,  adj.  {from  addArre)  brdught ,. 

adduced 
Addottoram^nto ,  sm.  the  &ct  of  giving  a  di- 
pl6ma ,  or  confi&rring  a  degr6e ;  the  giving 
or  taking  a  Doctor'^  degree 
Adottor&re  ,  va.  1.  to  admit  to  the  degree  of 

a  ddctor ;  —  &rsi,  to  bec5me  a  d6ctor 
Addottor&to,  -a,  adj.  dntered  ddctor ,  learned 
Addottrinam^nto  ,  sm,  the  act  of. instructing 
or  lecturing ,  the  m&king  erudite ;  tuition , 
instrhclion,  erudition 
Addottrin&nte,sm.  teacher,  lecturer,  professor 
Addottrin&re ,  sm.  i.  to  instruct »  tdach,  en- 
lighten ;  to  make  Erudite  or  wise ;  —  &rsi , 
to  acquire  kndwledge  ,  improve  one'  s  mind 
Addottrinatamdnte ,  odv.  learnedly  ,  Eruditely 
Adottrinatissimo,-a,a(lj.  very  learned,  6rudite 
Addottrin&to,  -a,  adj.  learned ,  well  infdrmed 
AddottrinatiSira,  sf.  learning,  tuition  erudition 


Fite,    mite,    bite,    ndte',    XiUbe;    -   At,    mdt,    bit,    n&t,    thb;   -   f&r,    ptq«e,  ^Cj* 


ADD 


—  33  — 


ADO 


iddrappato, -a,  ad[;.,adorDed  with  splendid 

dripery,  or  hkngings  ( dietro 

Aidriilo,  addrelo  adv.  poet,  hebfnd;  y.  Ad- 

Addoire,  van.  1.  {ant.)  t.  Addoppi&re 

Adduc^Dte,  adj.  mf.  adducent  (o/f/iemusc/ef); 

adducing 
Addficere,  va.  9.  {ant.)  to  adduce ;  ▼.  Addvirre 
Addacfbile ,  adj.  adducible ,  that  may  be  ad- 
duced 
Addocitdre,  »m.   trfce,  sf.  alleger,  adducer 
Addor&re,  van.  i.  t.  Indur&re,  iodur&ioi 
Addarre,  va.  2.  irr.  (adduce,  adduci,  adduce; 
fois.  addnssi ,  part.  add6tto)  to  briog,  con- 
vey; to  adduce,  allege  (br6ught 
Addatto,  -a,  adddtto,  -a,  adj.  adduced,  alleged, 
Addotlore,  tm.  abdi&cent  mdscle,  abdiictor 
Abdaii6ne,  sf.  {anat.)  abdiiclion 
Adegoam^nto,  sm.  Equalizing,  m&king  alike 
Adega&re,  va.  i.  to  Equalize,  to  make  equal 
or  alike ,  to  bring  to  a  par  or  balance ;  to 
appraise,  Estimate                      (Adequately 
AdegaalamEnte,  adv.  Equally,  prop6rtiooalely, 
Ad^llo,  adeno  ,  sm.  sort  of  fish  somevhat  re- 
sembling the  sthrgeon 
Adempibile,  adj.  that  can  be  fulfilled,  executed 
Ad6mpiere  ,  adempire  ,  va.  2.  irr.  to  fulfil , 
perr5rm  ,  Execute  ,  accEmplish  ;  adempfre 
un  com&ndo,  to  Execute  an  drder 
AdempimEnto ,  sm.  a  fulfilling ,  performing , 
executing,  acc6mp1ishing  (piere 
Adempire,  va.  5.  to  fulfil,  execute,  v.  Adem- 
AdempitEre,  sm,  fulflUer ,  perfdrmer ,  accEm- 

plitber 
AdempiAto,  -a,  adj.  fulfilled,  Executed 
Adenografia ,  sf.   adenEgraphy  (that  part  of 

iDatomy  which  treats  of  the  glands) 
AdenoidEo,  -a,  adj.  {anat.)  glindular 
Adenologia,  sf.  adenology  (the  doctrine  of  the 

glaods ,  their  nature  and  uses) 
Adenotomia  ,  sf.  adenElomy ,  a  cutting  or  in- 
cision of  a  gland 
AdeniiEne.  sf.  ademption,  revocation  {of  will) 
Adepto,  adelto,  sm.  an  adEpt 
Adeqoare,  v.  Adeguare  ( quately 

AdequatamEnte  ,  adv.  Equally ,  exactly  ,  ide- 
Adeqo&lo,  ▼.  Adeguilo,  ec. 
AdequaziEoe,  sf.  equality  ,  equalization,  pro- 

PorlioD,  supput^tion,  calculAtion 
Aderbare,  va.  1.  to  fEed  -with  grdss,  put  diit 

to  grkss 
Aderente,  adj.  adhErent ;  sm.  an  adhErent 
Ader^Qza,  sf.  adhErence,  attachment,  c6)nci- 
<iing;  agrEeing  with;  accEpling,  accEptance 
Addrgere,  va  {poet.)  v.  Ergere 
Aderimento  ,  sm.  adhErence ,  accEpting ,  ac- 

c6rdance 
Aderire,  vn.  3.  to  adhEre,  stick  to  a  pdrty,  an 
opinion,  to  coincide,  agrEe,  approve,  consEnt 
Aderiio ,  -a ,  adj.  altkched  to  a  p4rty  or  opi- 
nion, coincided  with,  consEnled  to 
Aderpicire,  vn.  to  climb,  to  climb  up,  to 
climber;  {of plants)  to  creep 


AdescamEnto,  sm.  b&it,  allurement,   sediictioa 
Adesc&re,  va.  4.  to  b4it  (a  hEok);  to*attriict, 

entice,  alldre,  egg  on,  invEiglt 
Adesc&to,  -a,  adj,  allured,  enticed,  invEigled 
AdescatEre ,  -trice  ,  smf  he  ,  she  that  b^iis , 

all6res,  entices,  invEigles 
AdesiEne  ,  s/VadbEsion  ,  adhErence,  nnftiuKy 
c5inciding,  coincidence,  agrEement,  appro- 
val, consEnt 
Adesivo,  -a,  adj.  {med.)  adhEsive 
Adesso.acfv.  now,  at  prEsent,  at  this  instant; 
adess'  adEsso  ,  dirEctly,  prEsently,  just  noi^ 
A  dEstra,  adv.  on  the  right  h&nd 
AdEtto,  adEpto,  sm.  an  adEpt,  proficient 
AdiacEnte,  adj.  adj&cent,  contiguous,  near 
AdiacEnza,  s/l  nEarness,  vicinity;  adj&cent 

place 
Adiinto,  sm.  {bot.)  mAidenhair,  fern 
Adicttivo ,  aggeltivo,  sm.  an  adjective 
A  diluogo,  v.  Dilungo 

AdimAre,  va.  to  c4st  d($wn; Arsi,  to  go 

down 
Adinamfa,  sf  {med.)  ad^namy,  wEakness  oc- 

cAsioned  by  disEase 
AdinAmico  ,  -a,  adj.  {med.)  adynAmic,  wEak, 

destitute  of  strength 
A  Dio,  addio,  adv.  adied,  f^rewEIl,  good  bye 
Adipe,  sm.  v.  LArdo,  grAsso,  pinguEdine 
AdipEso,  -a,  adj.  AdipEse,  plump,  full  of  fat 
AdiramEnto,  sm.  a  gEtting, Angry;  Anger 

AdirAre,  va.  i.  to  IrritAte,  make  Angry* 

-Arsi,  to  get  Angry,  fall  into  a  pAssion,'  be 
angry;  si  adirE  fieramente,  he  got  very 
Angry ;  he  flew  out  into  a  terrible  pAssioa 
AdiratamEnte,  adv.  Angrily,  in  a  pAssion 
AdirAto,  -a,  adj.  Angry,  irritAted,  wrAthfuf 
Adire ,  va.  3.  to  take  possEssion  of  an  inhEr- 

itance 
AdirEvole,  adj.  irritating,  making  Angry 
A  dirimpetto,  adv.  dpposite,  fAcing 
A  diritto,  adv.  dirEctly,  strAight;  deservedly 
A  diritt^ra ,  adv.  instantly,  immEdiately,  di> 

rEclIy ,  at  once 
AdirEso,  -a,  adj.  irascible,  hAsty,  irritable 
A  dismisura,  adv.  beydnd  mEasure 
A  dispElto,  adv.  in  spite,  of,  in  despite  of 
Adito,  sm.  portal,  Entry,  accEss,  Ingress 
AdiziEne,  sf.  the  Entering  up6n  an  inheritance 
AdjutEre,  sm.  a  coadjCitor,  assistant,  protEctor 
AdjutErio,  sm.  v.  Ajuto 
Adjuv&re,  v.  GiovAre 
AdizzAre,  adizzAnte,  v.  AizzAre,  ec. 
AdnAta ,  sf.  { anat. )  aduAta  (one  of  the  coats 

the  eye) 
AdnAto,  adj.  { bot. )  Adnate  ( pressing  close  to 

the  stem  or  growing  to  it) 
AdobbAre,  v.  AddobbAre,  ec. 
AdocchiamEnto,sm.  the  looking;  a  lEok,  glAnoo 
AdoccbiAre,  va.  1.  to  e^e,  gAze  up6n,  stAre  aft  , 
Adoiescente,  adj.  adolEscent;  sm.  a  yoAth 
Adolesceoza,  adj.  adolEscence,  yoiith         (ed 
Adombrabile,a£(;.  that  may  be  trAced,  dellneau 


»4r,rftdc;-f5Ul,  g6n,  bull;  -  f4r«,  d6j  -  b^,  lymph;  pfflfte,  b(y4,  f<Jai,   fiJi^l;  gem,  aj 
Diz,  Ital,  Jng,  5 


ADO 


—  34  — 


ADU 


Adombramdnto ,  sm.  a  sh&ding ,  shado^ring  , 

oTersb3tdowing»  a  sb&de,  tr&ce,  bmbrage 
Adombrante,  adj.  cAsting  a  sb^dow  up6n, 

oversb^dowing,  offbscating,  d&rkenfng 
Adombr&re,  va.  i.  to  cast  a  shadow  «p6D , 
to  darken;  fig.  tooffbscate,  blind :  to  tr&ce, 
sbkdow,  deUneate,  sketcb;  to  f^ncy,  imag- 
ine; to  take  bmbrage  at;  to  st&rt,  sh^ 
Adombr&lo,  -a,  adj.  sb&ded,  darkened,  ob< 
scurcd;  shkdowed,  fore-sbadowed ;  traced, 
designed,  skelcbed;  st&rtled,  ast6ni8bed 
Adombrat6re ,  «m.  be  wbo  sbkdows ,  tr&ces  , 
delineates,  draws  (bramdnto 

Adombrazi6ne ,  sf.  adambr&tion;  ▼.  Adom- 
Adon&re,  va.  ▼.  Abbass&re,  dom&re,  ec. 
Adonest&re  ,  better  coonesl&re,  va.  1.  to  pal- 
liate ,  veil ,  disgiiise;  to  give  an  4ir  of  de- 
cency and  jiistice  to 
Addnico,  adj.  {versif.)  addnic 
Ad6nide,  sf.  {bol.)  ad6nis 
Ad  6nta,  {gin.  a  dispdtto)  adv.  in  spite  of, 
in  despite  of,  notwilbst&nding ;  ad  6nta  delle 
preghiere  patdrne,  notwitbstknding  (or  in 
spile  of)  bis  fatber's  prayers 
Adoot&re  ^  va.  i.  to  put  to  shime  ,  to  affrdnt 
— &rsi,  vrf.  lo  feel  biirt;  get  &Dgry 
Adont&to,  -a,  adj.  aifrdnted  ,  offended,  T^xed 
Adont6so,  -a,  adj.  instilling,  offensive 
Adoper&bile,a</y.emp1^able,  c&pable  ofbding 

^sed,  fit  or  pr6f)er  for  use 
Adoperaminto ,  sm.  tbo  using,  m&king  t^se  of 
Adoper&re,  va.  i.  to  Ase,  employ,  make  tse  of 

&rsi,  vrf.  to  exdrt  one 's  self ,  make  every 

effort;  to  wdrk,  fag,  tr^,  endiavour;  to  con- 
tribute ;  a  col6ro  cbe  &mano  Iddio  tutte  le 
cdse  s'  adoperano  in  bdne  ,  ill  things  w6rk 
tog^tber  for  good  to  tbem  wbo  I&Te  God 
Adoper&to,  -a,  adj.  i^sed,  empl6^ed,  exerted 
Adoperat6re,  -trice  ,  smf.  be ,  sbe  tbat  i^es , 

empl^s ,  m&kes  tse  of 
Adoperazione,*/*.  t.  Adoperaro6nto,  operazidne 
Adoppiam^nto ,  sm.  the  giving  6piam  ;  slSep 
Adoppi&re,  va.  1.  to  administer  6piam,  Ibll 
Adoppi&to,  -a,  adj.  Iblied  to  sl^ep  with  6pium 
Adopr&re,  va.  i.  to  iHseempI^;  y.  Adoper&re 
Ador&bile,  adj.  adorable,  wdrtby  of  adoration 
Adorabilit&,  sf.  addrableness 
Adoram^nto,  sm.  ador&tion,  wdrsbip 
Ador&ndo,-a,  y.  Ador^bile 
Ador&nte,  adj.  ad6ring;  smf.  a  w5r8bipper 
Ador&re,  va.  i.  to  ad6re  ,  wftrsbip ;  {to  prai^ 
Ador&to,  -a,  adj.  ad6red,  wdrsbipped 
'  Ador&tore, -trice,  smf.  addrer,  wdrsbipper 
Adoraldrio,  sm.  {ant.)  a  heathen  temple 
Adorazidne,  sf.  ador&lion,  wdrsbip 
Adordin^rsi,  vrf.  {ant.)  to  prepare  one's  self 
Ador^ToIe,  adj.  better  ador&bile 
Adorizz^re,  v.  uniper.  {poet.)  to  be  or  get  sh&dy 
Adornam^nto,  sm.  6rnament,  finery,  attire 
Adorn  ire,  va.  1.  to  addrn ,  deck ,  embellish , 

set  off 
AdornatamSnte,  adv.  Elegantly,  with  gr&ce 


Adorn&to,-a,  adj.  ad6rned,  decked,  set  off 
Adorn&tore,-trice ,  smf.  be ,  sbe  wbo  decks , 
,addrn8 

(Adornatara),8/:  i  dress,  emb&Il1sbment,deco- 
Adoro^zza,  sf.     \  ration,  drnament,  Elegance 
Ad6rno,  sm.  drnament,  finery,  attire 
Ad6rno,  -a,  adj.  addrned,  set  off,  decked  Shi 
Adot&re,  t.  Dot&re 

Adottam^nto,  sm.  an  ad6pling,  addption 
Adotlire,  va.  i.  to  addpt 
Adottat6re,-trice,  smf.  ad6pter 
Adoltazi6ne,  sf.  adoltamento,  sm.  addption 
AdottiTo,-a  adj.  ad6ptive,  addpted 
Adov&re,  va.  1.  to  make  6val,  egg-shaped 
Adovr&re,  va.  i.  ▼.  Adoper&re 
Adozi6ne,  sf.  ad6ption ;  v.  Adottazi6ne 
Adrag&nti,  arf;.  {bot.)  Irkgacanth;  {pharm.) 

^dragantb;  sf.  {pharm,)  iidragantb 
Adrdnto,  adv.  (poet.)  within,  inwardly 
Adrilto  {poet.  y.  addiStro),  adv.  behind,  back 
Adro,  -a,  {for  &lro,-a,)  adj.  black,  dismal 
A  due  a  due,  adv.  exp.  two  by  tw& 
AduggSre,  va.  2.  {used  only  in  the  third  person 

sing.  Pres.  indie. :  adugge)  v.  Aduggi&re 
Adoggiaminto,  sm.  a  damp  or  blighting  sbSide 
Aduggiante,  adj.  tbat  c&sts  a  blighting  sh&de; 

damping,  blighting,  withering 
Aduggi&re,  va.  i.  to  cast  a  blighting  shade 

up6n  ;  to  damp,  blight,  wither,  dispirit 
Aduggi&to,  -a,  adj.  shaded,  blighted,  d&mped 
Ad uggiat6re, -trice,  smf.  that  d&rkens,  damps 
Adugliare,  va.  {mar.)  to  c6il  up  a  cable  ,  etc. 
Adugn4re,  va.  y.  Adungbi&re 
Adulknte^  adj.  fluttering,  Adulatory 
Adul4re,  va.  i.  to  kdulate,  flatter 
Adulal6re,  -trice,  smf.  &dulater,  flktterer 
Adolatoriam^nte,  adv.  fl&tteringly,  in  a  ilkt- 

tering  manner 
Adulatorio,  -a,  adj.  kdulatory,  flkUering 
Adolazi6ne,  sf.  adulation,  excessive  flkttery 
AdAltera,  sf  an  adulteress 
AduUeram^nte,  adv.  in  an  adblterons  m&nner 
Adulteram^nto,  sm,  adblterating,  adulter&tion 
Adolter&re,  vn.  to  commit  adbllery  ;  va.  to 

adhlterate,  doctor,  mix 
Adolter&to,  >a,  adj.  adulterated,  mixed 
Adulterat6re,-trice,  smf.  adiilterer,  adiilteress 
Adulterazi6ne,  sf.  adulterjition,  fdrgery 
Adullerino, -a,  adj.  adblterine,  begotten  in 

adbltqry;  sptirious,  c^nterfeit,  adulterated 
Adtiltero,  sm.  adblterer,  one  guilty  of  adbltery 
Adtilto,-a,  adj.  adbli,  gr6wn  up;  sm.  an  ^diilt; 

scudle  per  gli  adiilti,  adbll  schools 
Adunamento,  sm.  the  act  of  uniting  or  bring- 
ing together;  the  assembling,  meeting;  an 

assembly,  meeting,  (p&rliament) 
Adun&nza ,  sf.  a  meeting ,  assembly ,  convo- 

c4tion 
Adun&re ,  va.  1.  to  assemble ,  bring  together, 

convdke;  — si,  to  edme  togitber,  assemble, 

meet 
Adnn&ta,  sf.  assembly,  meeting;  v.  Aduninxa 


F&te,    m^ttf,    bite,    n6ttf,    tAbtf;    -    Hit,    met,    bit,    n6t,    tbb;    -   fir,    ptque, 


ADU 


—  36  - 


AFP 


i(hoatdre,-triee,  itnf.  collicter,  coiiT6ker 

AdDoazidne,  s/l  t.  AdoDam^Dto 

AdoDc&re,  va.  i.  to  make  adimcous,  to  cbrvo, 
eroot.  bend;  — ^rsi,  to  bec&me  adimcooB, 

to  get  ciirved,  hooked,  bent 
AdiiDco,  a,  adj.  crooked,  hooked,  adbncoas 
Adonghiiire,  m.  1.  to  s^ize  vith  the  clivs,  to 

lay  bold  of  vith  the  t&IoDB  or  nails 
AdoDque,  adv.  then,  therefore 
Ado«4re,  va.  \.  adus&rgi,  vr.  t.  AssuefSire,  as- 

sne^rsi 
AdDslire,  »ff.  4.  to  parch,  scorch,  crisp,  ch&r; 

to  dry  ap,  burn  up,  to  make  krid ,  adust 
Adnstezza     j  sf.  addslion,  aridity,  dryness  , 
Adoslifine     \     drrSilght,  pdrching,  scdrching 
Adustivamente,  adv,  inadry  bb mi ng manner 
Adojllvo,  -a,  adj.  pdrching,  schdrching,  dry 
Adiisto  ,  -a ,  adj.  adiist ,  pdrched ,  scdrched ,. 

bornt  up,  dry;  cimpi  addsti,  burnt  up  fields 
Aer,  iere  [or  &ria),  »m.  ^ir,  xfind         (tune) 
Aereo,  -a,  adj.  Aerial,  of  the  Air 
Aerificazione,  »f.  aeriflcAlion 
Aeriforme,  adj.  ieriform 
Aeriminle,  sm.  a  diviner  by  the  air 
Aerimanzia,  sf.  4eromancy 
Aerimeirfa,  sf.  aerdmeiry,  pneumatics 
Aerino,  -a,  adj.  ▼.  Celestino 
Aerodinimica,  sf.  aerodyokmlcs 
Aerdlito,  sm.  aerolite,  aerolithe;  atmospheric, 

0)ete6ric,  falling  stone 
Aeromanzfa,  sf.  v.  Aerimanzia 
Aerdmetro,  sm.  aa  aer6meler  (Tigitor 

Aeron&ula ,  sm.  an  Aeronaut ,  an  a^real  na- 
Aeroso,  -a,  adj.  iiry ,  sprightly  ,  gay,  light, 

poliie,  civil,  off-bknded;  t.  Disinvolto 
AeroslAiica,  sf.  aeroslAtics 
Aerostaio,  sm.  Aerostat,  air  ba1l6on  (on 

Aescire,  adescAre.  va.  i.  to  bAit ;  allure,  egg 
Afa,«/:  the  sdATociiling  or  stifling  feeling  pro- 
duced by  close  Air  or  siiltry  h6at;  siiltri- 

ness;  cidseness,  hot  stifling  air;  far  Afa,  to 

ano^;  be  tiresome  ,  to  damp  one's  spirits 
A&ticcio,  ▼.  Afaliiccio 
A&lo,  -a.orf;.  -withered  ,  dried  up ,  blighted , 

drooping ;  sickly,  pAny,  meagre,  thin 
Afatuceio,-a,  adj.  sickly,  lAnguid,  feeble,  wSak 
^l^to,  .a,  adj.  lAnguid,  tired  dut,  exhAusted 
AtSlio,  sm.  {plur.  af(§Ij)  astr.  aphelion 
Aftreii,  sf.  (gram.)  apheresis 
Affabile,  adj.  Affable,  civil,  polite 
AflabilitA,  Ade,  -"Ale,  $f.  affability,  codrtesy 
Affabilmenle,  adv.  Affably,  rondescAndingly 
AffaeceodArsi,  vrf.  i.  to  bbstle  ab^t,  make  a 

'dm,  to  6ccup;^  one's  self 
AfiaceeodAto,  -^^adj.  bhsllingabdut,  6ccupied, 

hbrricd ,  fussy  ,  very  busy ,  6ver  head  and 

ears  in  business 
AffacceiiAre,  va.  1.  to  cut  a  diamond  facet  wise 
Afaecbinare,  en,  4.  {from  facchino^  a  p6rler) 

to  toil,  fag ,  drlidge  ,  to  wdrk  like  a  slave 
Affacciare,  va.  1.  to,  smooth,  plAne,  I6vel 
-Arsi;  vrf,  to  step  up  to,  c6me  cl6se  up  to, 


to  preset  or  shdw  one's  self;  to  face ;  af- 
facciAteTi,  cftme  up,  cime  h^re ;  affaccfAteyi 
a  quAsta  fintetra,  c6me  up  to  this  window, 
l6ok  dut;  affacciArsi,  to  6ffer  one's  self,  be 
an  aspirant ;  t.  Offrirsi  (m^nte 

AffAcciatam^nte ,  adv.  bdldly;  ▼.  Sfacciata- 
AffagottAre,  infagollAre,  va.  to  biindle  up* 
AffaitArsi,  affaitAto,  {ant.)  t.  Abbellire 
AffaldAre,  va.  to  plAit,  f6ld,  doiible 
AffaldellAre,  va.i.  to  pack  up,  wrap  up,  en- 

cl6se 
AffalsAre,  va.  1.  to  f&lsify,  adhllerAte 
AffamAre  ,  va.  i.  to  fAmish  ,  stArve;  to  excite 
an  Appetite  ,  cAuse  biinger ;  affamAre  una 
cittA,  to  StArve  diit  a  t6wn;  rn.  to  be  dying 
with  hbnger,  stArving 
Affamaticcio,  -a,  adj.  hAlf  stArved,  famished 
AffamAlo,  'tk,adj.  fAmished,  stArved;  vorAcious 
AffamatAzzo,  -a,  adj.  stArved  looking,  mAan 
AffaroigliarizzAre,  vn.  \.  v.  AddimesticAre 
Affamire  ,  vn.  Z.  to  be  very  hiingry,  fAmish- 
ed ;  to  StArve,  die  with  hbnger 
AffangAre,  vn.  i.  {from  fAngo,  mud,  mire),  to 
get  muddy,  or  mbddied ,  to  become  miry ; 
va.  to  robddy,  soil ;  to  splAsh  with  mud 
AffannamAnto,  sm.  v.  AffAnno 
AffannAnte  ,  adj.  grievous  .  disquieting ,  sbf: 

focAting 
AffannAre  ,  vn.  i.  to  brAathe  with  difficulty, 
to  be  sAffocAted  ,  stifled ;  to  feel  that  tigbt- 
ness  of  breast  or  difficulty  of  breathing  which 
is  cdnsequent  on  sbArp  b6dily  pAin  or  in- 
tAnse  mental  Agony;  to  be  gridved,AgitAtedy 
Anxious,  Agonized ;  va.  to  griAvo,  pAin,  dis- 
quiet, AgilAte;  afflict.  Agonize 
—  -Arsi ,  vrf.  to  fret ,  griAve  ,  vex  one's  self, 
to  be  unAasy,  Anxious,  AgitAted ;  to  strive  , 
strAin,  try,  fag,  endeavour 
AffannAto,  -a,  adj.  siiffocAted;  AgitAted,  Anxious 
Affannat6re,sm.thati8  Anxious,  cAuses  anxiety 
AffannAvole,  adj.  v.  AffaonAso,  ansibso 
AffAnno,  «m.  a  brAathing  gAspingiy,  shdrtness 
of  brAath,agilAtion  of  mind,  intense  anxiety, 
mental  Agony;  Anguish,  s6rrow,  affliction 
AffannAne,  sm.  a fbssy  fAllow;  middling  pArson 
Affannoneria,  sf.  Aagerness,  cAre,  trobble 
AffannosamAnte ,  adv.  with  anxiety,  rAstessIy 
AffannAso, -a,  od/.  sbffocAting,  stifling, sdltry; 
pAinful,  distressing,  griAvous,  vexAtious,  sad 
Affardellare,  va.  i.  to  make  up  into  a  bdndle 
AffAre  ,  sm.  affAir  ,  business  ;  stAtion  ;  c6me 
vAnno  gli  afiAri  ?  how  is  business  ?  udmo 
d'  Alto  affAre,  a  greAt  or  high-born  man 
AffarAtto,  sm.  a  smAil  mAtter,  slight  affAir 
AffArsi,  vn.  irr.  to  sbit,  becAme,  v.  GonfArsi 
AffarAccio,  «m.  a  trifling  business,  petty  affAir 
AffasciAre,  va.  \.  to  bind  up  in  fAgOts,  tie  up 
AffascinamAnlo,  sm.  fAsciuAtion,  bewitchery 
AffascinAnte,  adj.  fAscinAting,  bewitching 
AffascinAre ,  va.  1.  to  ^scinate  ,  chArm  ,  en- 
chAnt,  slApif;^,  bewith;  {mostly  used  in  this 
last  sense) 


>ir,rAdc;.faU,  s5n,   bijll ;- fare,  d6 ;- b^,  lymph ;  p^se ,   b(ys,   fdiHl,   f5wl;gem,al 


AFP 


—  36  — 


AFF 


Affascinatdre^xm.  be\yitcher,  magician,  ^wizard 
Affascinalrfce ,  «/*.  she  who  f^scinales  ,  a  f^s- 
ciD^tiag  lady,  a  chirmer;  she  who  be- 
witches, a  f^mkle  magician,  an  61d  hag 
Affascioazibne,  sf.  fascination,  bewitching 
Affasteii4re ,  va.  1.  ( from  fastSllo ,  a  fascine 
or  f^gdt)  td  make  up  into  fkgols,  to  bundle 
up,  to  hiiddle  or  j&mble  together 
Affastidire,  va.  5.  ?.  Infastidire 
Affatare,  t.  Fatdre 

Affatato,  -a,  adj.  chArmed  agkinst  bills,  Ar- 
rows, etc.,  fated,  invulnerable 
AfTalicamSnto,  sm.  fatigue,  tiredness ;  tSI 
Affaticante,  adj,  hard  w6rking,  indefatigable 
Affaticdre,  va.  i.  to  tire,  faligue,  w^ary,  ha- 
rass ,  t^ase ,  plague ,  importune  ;  vn.  and 
vrf.  —  -drsi,  to  strive,  try,  endeavour 
Affatic&to,  -a,  adj.  weary,  fatigued,  harassed 
Affaticatdre,  sm.  a  hdrd  wdrking  man;  a  pMns- 

tdking  woman ;  a  drudge  slave 
AfTaticb^voIe ,  adj.  Iab6rious,  painstaking 
Affatic6so,  -a,  adj.  lab6riou8,  indefatigable 
AffMto,  adv.  quite,  entirely,  th6roughly,  per- 
fectly; nidnte  affatlo,  ndthing  at  &11 
Affatluramento,irin.  s6rcery,  witchcraft,  spell 
Affatturdre  ,  va.  i.  to  bewitch,  charm  ,  cast  a 
spell  6ver;  affatturdr  vino,  to  adulterate  or 
ddctor  wine 
AfTattur&to,  -a,  adj.  spell  bound ;  adblter&ted 
Affatturat6re,  -trice,  smf,  86rcerer,  sbrceress 
Affatturaziooe,  sf.  witchery,  sorcery 
Affazzonam^nto,  sm.  6rnament,  embellishment 
Affazzon4re,  va.  1.  to  ad6rn,  set  off,  deck  ^l 
Affhf  adv.  by  my  f&ith,  in  failh,  faith;  on  my 

wdrd,  up6n  my  h6nour 
Affegat^re,  vn.  i.  v.  Accorarsi 
Affermamento,sm.  affirmation,  confirmation, 

conHrming 
Afferroiinte,  adj.  who  aOirms,  confirms 
AiTermdre,  va.  i.  to  affirm  ,  maintain,  assort 
Affermdrsi,  vrf.  to  strengthen  or  establish 
one's  self;  to  become  firm,  get  cons61idated 
Affermatamdnte ,  affermativamente  ,  adv.  af- 
firmatively, assfiredly,  p6sitively;  rispdn- 
dere  affermativamente ,  to  reply  in  the  af- 
fermative 
Affermativa,  sf.  affirmative 
Affermativo,   a,  adj.  affirmative,  p6sitive 
Affermato,-a,  odj,  affirmed,  averred,  confirmed 
Affermat6re, -trice,  smf.  that  affirms,  asserts 
Affermazi6ue ,  sf  affirm&tion,  assurance 
Afferramento,<m.theactofgrasping,  clhtching 
Afferr&nte;  adj.  who  grasps;  grksping 
Afferr&re ,  va.  i.  to  grasp  ,  grapple  ,  clutch , 
gripe ,  lay  h6Id  of;  to  siize,  cMch,  com- 
prehend; to  cdme  to  soundings,  ckst  knchor 
Afferr&to,  -a,  adj.  grasped,  seized;  Unded 
Afferral6jo,sm.  a  grappling  iron,  h61d-fast,etc. 
Afferlilire.  va.  5.  to  fertilize,  to  make  fri^itful, 

productive 
Affettamento,  stn.  an  affecting ;  affect&tion 
Affettare,  va.  (with  the  first  e  close,  from  fdt- 


ta  ,  a  slice) ,  to  slice ,  to  mince;  to  f6Id  or 
plait  cloth;  (with  the  first  e  open)  to  affect, 
desire,  covet;  pretend  to;  vn.  to  be  affected 
(in  one's  manners,  dress,  etc.) 
Affettatamente  ,  adv.  most  eagerly ;  very  af- 
fectedly 
Affetl&to,  -a,  adj.  sliced;  affected,  artificial 
Affettat6re,  sm.  an  affected  person ;  a  folder ; 

one  who  slices,  cuts  in  slices 
Affettaziooe,  «f.  affectMion;  stiidied  manners, 

mannerism 

Affettivo,  -a,  aoJ)'.  affecting,  todcbing,  pathetic 

Affetto  ,  sm.  affection ,  passion  ,  movement  of 

the  86ul ;  affection,  inclination,  em6lion  of 

the  heart;  liking,  attkcbment,  affection, 

tenderness,  16ve  ;  desire,  wish 

— a,  adj.  disp6sed  ,  affected,  inclined;  well 

or  ill  dispdsed,  (fond) 
Affetluosamente,  adv.  affectionately,  he&rtily^ 

tenderly 
Affettu6so,  -a,  adj.  affectionate,  fond,  kind 
Affezion&re,  va.  i.  to  creMe  an  affection  for, 
excite  a  f6ndness  of,  toen&mour,  to  attach; 
affezion&rsi,  to  get  fond  of,  to  like,  to  take 
a  liking  to  ,  to  become  attached  to 
Affeziooatamente,  adv.  affectionately 
Affezion&to  ,  -a ,  adj.  affectionate ,  attached , 

fond ;  inclined 
Affezi6ne,  sf.  affection,  attSichment,tenderne8» 
Affezionevole,  adj.  fond ;  affectionate,  loving 
Affiacc4re,  va.  1.  v.  Fiaccare 
Affiatdre  ,  vn.  i.  to  pay  tiibute  or  rent  as  a 

feudatory 
Affi4to,  sm.  adj.  feudatory ;  tributary 
Affibbi&glio,  fermdglio,  sm.  a  biickle,  clasp 
Affibbiamenlo,  sm.  biickling,  clksping,  faste- 
ning 
Affibbi4re ,  va.  1.  to  bbckle  ,  clasp  ,  biitton, 
hinge;  affibbi&rla  ad  uno,  to  play  one  a  trick 
AffibbiMo,  -a,  at//,  buckled,  fastened, bhttoned 
Affibbiatejo,  sm.   bhlton-bole ,  eye,  hook, 

tag,  etc. 
AffibbiatAra,  sf.  biickling,  h6oks  and  eyes 
Atficcdre,  va.  i.  Ficc&re 
Affidare,  va.  i.  to  assiire.  give  c6nfidence» se- 
cure ;  affidarsi  di ,  to  h&ve  affiance  tn ,  to 
rely  up6n,  trust  to,  confide  in ;  non  vi  affi- 
date  all*udmo  di  cui  tutli  p&rlano  bine,  do- 
n't trust  (to  )  the  man  of  whom  every  one 
speaks  well 
Affid&to,  -a,  €uij.  confided,  entrbsted ,  trtisty, 

trust  w5rthy  ,  true ;  sm.  a  triisty  friend 
Affidat6re,  -trice,  smf.  one  who  assures,  con- 
fides, entrhsls 
Affievol&re,  ire,  v.  Affievolire 
Affienire,  vn.  5.  to  be  stunted 
Affievolimento  ,  sm.  v.  Indebolimento 
Affievolire  ,  va.  to  weaken  ,  enfeeble ,  make 
weak;   vn.  to  weaken  ,  get-feeble  ,  bec6mo 
weak  (weakly 

Affievolito  ,  -a ,  ae(/.    weakened  ,  enfeebled  ^ 
Affiggere,  vn.  2.  trr.  (affigo,affige,;)a4f.  affls- 


F&te,    mete,    bite,    &6t0,    ti^be;    -    f9it,    met,    hit,    ndt,    tbb;    -    f&r,    pique, 


AFF 


—  ST- 


AFF 


si,  ee.)  to  stick,  f^sten^to  stick  up,  nail  to; 

to  tie  ,  bfnd  ;  to  fdsten  one's  eyes  up6n  ,  to 

gaze  or  stare  at;  to  stimulate,  stir  up ;  vn. 

to  stand  still,  slop;  — un  foglio  o  carlello  al 

muro,  to  stick  up  a  biU,  p6st  up  a  placard 

AffignramentflT,  sm.  a  recognizing,  recollecting 

AfSgurare ,  va.  1.  to  recognize  or  recollect  a 

person,  etc.  by  the  figure  or  ext6rnal  form; 

to  im^gioe;  -&rsi,  to  figare  to  one's  self, 

conceive,  imSigine 

Affil&re  va.  i.  to  ^bet,  sb4rpen,  make  sbarp 

AOlIirsi,  vrf.  to  be  in  a  r6w,  march  in  file 

Affilato,  -a.  adj.  sharp,  pointed,  sharp-set; 

Tiso  affil4to,  a  long  thin  face 
AfBlati^ra,  gf.  the  edge,  sharp  edge 
Affilellare,  va.  i.  to  lay  snares,  cilchin  a  net 
Affili&to,  -a,  smf.  a  person  affiliated;  adj.  af- 
filiated^ ad6pted,  ass6ciated 
Affiliare.Do.  i.  to  affiliate;  io  recSiye  into  a 
society,  and  initiate  in  its  mysteries,  plans 
or  intrigues 
Affiliazione.  sf.  affiliation 
Afrno,a-filo,  adv.  io  a  straight  Ifne,  right  Ifne 
Affinamento,  sm.  perfeclion,  refinement 
AfBnare,  va.  4.  to  define,  to  pfirify  by  fire;  to 
vbet,  point,  sbarp-set,  sharpen  ;  —  -arsi , 
wf.  to  bec6me  refined,  purified 
AfliDito,  -a,  adj.  refined,  purified;  elegant 
Aifinalojo,  sm.  a  crOcible,  melting-pot 
Affinatore,  sm.  a  purifier  of  gold,  a  refiner 
Affinche,  conj.  to  the  end  that ,  in  order  to 
Affioe,  adj.  n^ar,  akin,  kindred,  analogous 
Affinili;  ado,  -ile,  sf.  affinity,  nearness,  cl6- 
seness,  Icindred,  alliance,  relation  ,  simili- 
tade,  resemblance  (ness 

Affiocamento,  «m.  a  bec5mingh6arse,  hdarse- 
AfOoc&re,  vn.  to  get  hdarse,  (to  become  veak) 
Affioc&lo,  -a,  adj.  h6arse 
Affiocatfira,  sf.  better  affiocam6nto,  h6ar8eness 
Afflochfre,  va.  5.  v.  Affiocare 
A'fi&ne,  sm.  opiate  prepared  \rith  ^rnber  and 

saffron 
AfBorato,  -a,  adj.  damasked;  ornamented  with 

flowers 
Affirm  are,  va.  i.  better  affermire,  to  affirm 
AfBsare,  affissare ,  va.  i.  to  fix  one's  eyes 
°p6n,  to  look  at  steadfastly  or  intently  ;  to 
i^te  at;   to  p6st  up  a  bill  or  placArd ,  to 
affix,-,  si,  to  fix  one's  attention,  to  attend 
to,  mind,  be  intent 
Affissam^nto,  sm.  a  g&zing  at,  stare;  an  affixing 
Affl88f6ne,  sf.  affixing,  applicSition;  the  act 
or  expence  of  sticking  up  or  posting  up  a 
l>ill  or  placard 
Affisso ,  sm.  an  iffix  (gram.)  an  affixture ,  a 
pladrd^  a  bill  pbsted  up,  pUy  bill ;  (the 
^Dcient  name  of  a  corporation  of  tr&desmen 
in  Florence);  adj.  affixed, fastened,  allich- 
«d ;  slock  or  p6sted  up  (f&rmer 

AfilUajudlo,  sm  a  tenant,  liase  h6lder,  tenant 
AffiUanle ,  affillanzier6 ,  sm.  a  landlord  ,  he 
'ho  lets  out  (land.  He.)  on  a  l^ase 


Affiti Are,  va.  i .  to  let,  to  let  dUt  on  a  l^ase,  etc.; 
to  hire^  rent ,  to  lake- on  a  l^ase  ,  to  firm ; 
affittArsi,  to  let,  to  be  let;  cdsa,  podere» 
camera  ad  AffiltAre,  ad  affitt&rsi,  hoiise, 
firm,  room,  to  let 
AffiltAto,  -a^  adj.  let,  let  di^t;  tAken,  r6nted, 
hired;  bo  affittito  un appartamdnlo,  I  hAve 
tiken  an  apArtement 
Affittat6re ,  sm.  he  ivo  lets  di^t  a  fArm  ,  etc. ; 
he  vo  chArters  a  ship,  the  chArtering  pAr- 
ty,  freighter 
AffitteTole,a«(;.  that  can  be  let dilkt.tAken, rented 
Affittirsi ,  vnrf.  to  thicken  ,  to  become  thick 

or  dense 
Affitto  ,  sm.  the  letting  or  renting;  the  rent 

or  hire;  y.  Fitto 
— a,  adj.  affixed,  fAstened,  stuck  up 
Affi tlu Ale,  sm.  a  tenant,  reoter,  I6dger,  fArmer 
AffittuArio  {iaw),  t.  Affillajudlo 
Affl^re,  va.  i.  an.,  t.  Sofflkre,  splrAre 
AfflAto,  sm,  poet,  breath,  inspirAtion.  afflAlus 
Affliggente,  adj.  affllcling,  painful,  sad 
Afflfggere.  va.  2.  irr.  (affligge,  past,  afflfsse^ 
part,  afflflto)  to  afflict;  — -si,  vrf.  to  gri6ve 
Afflilliio,-a,  o(/;.  arfllcting,  afflictive,  grievous 
Afflitto,  -a,  adj.  afflicted,  sad,  melancholy 
Afflizi6ne,  sf.  affliction,  s6rrow,  p4iD,  griAf 
Affloscfre,  va.  5.  to  make  flkccid,  flkbby 
Affluente,  adj.  abiindant,  Affluent,  flowing 
Affluentemente,  adv.  abiindanlly,  richly  . 
Affloenza,  s/l  a  crdwdiog   or  fl6«iog  in,   a 
ci^ncourse,  throng,  rush;  Affluence,  greAt 
abiindance;  affluenza  di  vento,  d' idee,  di 
popolo  ,  a  rhsh  of  vind  ,  throng  of  ideas, 
crd^d  of  people,  influx  of  visitors  (bondAre 
Affluere, -fre,  va.  ant.  y.  Abboodare,  soprab- 
AfflnssionAto,  -a,  adj.  (med.)  hAving  an  in- 
flammAtion  of  the  cheek,  or  on  the  chest; 
hAving  a  caiArrhal  inflammAtion 
Afflusso,  sm.  Afflux,  fl6w.  rush  of  hiimours 
AffocalistiAre,va.  1.  to  sh&de  with  darkcdlours 
AffocAre,  va.  1.  to  set  on  fire,  inflAme 
Affocatfccio,  -sl^  adj.  rather  inflAmed 
AffocAlo,  -a,  adj.  of  a  fiery  flAshy  cdlour,  burnt 
AffogAggine,  s/*.    ^a  stifling  suffocation, dif- 
Affogamento,  sm.  f  ficulty  of  breathing 
AffogAre,  va.  1.  to  stifle ,  siiffocate ;  affogAre 
VN.  e  -Arsi  vrf.  to  be  stifled,  get  siiffocAted, 
ch6ked  ,  drdrvned;  affogAre  uno ,  to  stifle 
a  person;  —  una  fanciulla,  to  mArry  a 
girl  ill;  affogAre  in  un  biccbiSr  d'acqna, 
to  get  drowned  in  one's  own  spittle;  — 
di  sSte,  to  be  stifled,  ch6ked  with  thirst 
AffogAto, -a,  a£(;.  stifled,  suffociited,  chdked; 

close;  udva  affogAte,  p6acbed  eggs 
Affollamento,  sm.  crdwd.  throng,  cdncourse 
AffoIIAre,  va.  i.  to  crowd  or  hiiddle  together; 
— Arsi,  vrf.  to  crdwd  or  rush  together,  to 
press,  to  throng 
Affollatamente,ac{v.  in  a  crowd,  tumhltuously 
AffollAlo,  -a,  adj.  crdwded,  thr6nged 
Affoltamento,  sm.  6ver-hAste ,  precipitAtion 


■Ar,rlide;-fAIl,  sin,  bull ;- f&re,  d<^ ,*- by,  lymph ;  pQse ,  b^s,   f<mi,   fowl;  gem,  at 


AFF 


—  38  — 


AGA 


Affolt&re,  va.  1.  to  rash  up6n,  oppress;  vn. 

«&r8i,  vrf.  to  d^sh  fdrward,  rash^htirry;  to 

cbzzle,  ^at  greedily,  b6It 
Affolt&ta,  !(f.  fiiss,  great  dagerness 
AQ'ondam^nto,  sm.  a  g6ing  or  sending  to  the 

b6tlomj  a  sinking,  foiindering 
Affond&re,  va.  1.  to  sink,  send  to  the  b6t- 

tom;  vn,  to  sink,  founder,  go  to  the  b6t- 

tom;  —  una  fdssa,  to  sink  a  ditch;  deepen 

a  dr4in  (deepened 

Affond4to,-a,  adj.  sank,  fdilndered,  \rrecked, 
Affondat6ra,s/'.  sinking, dlgginginto,d6epening 
Affdndo, -a,  adj.  ant.  deep,  I6w,  bdtlom 
Aff6ndo,  sm.  irretrievable  failure,  bStnkruptcy 
Aff6ndo,a  Tdndo,  adv.  tbdroughly 
Afforc&re,  va.  i.  to  moor  accr6ss;  hang,  gibbet 
Afforestier&re,  van.  to  give  ,  hkve  or  assume 

the  appearance  of  a  f6reigner;   to  make 

or  becdme  quite  a  stronger 
Affornell&re,  va.  to  suspend  or  h61d  up  the  6ar8 
Affortificamento,  sm.  (lilile  used),  v.  FortiOca- 
Affortire,  va.  5.  ant.  v.  Forliflcire        (mdnto 
Affortun4to,  -a,  adj.  v.  Fortun&to 
Affdrza,  adv.  belter  a  fdrza,  by  dint  of 
Afforzam^nlo,  «m.  v.  addition  of  strength,  cor- 
roboration 
Afforz4re,  va.  i.  to  str^nghten,  v.  Forlific4re 
AfforziGcare,  va.  1.  v.  Fortificire 
Affosc&re,  va.  1.  t.  Offuscare 
Affossam^uto,  sm.  the  entrenching;  a  trench, 

m6at.  entrenchment 
Affoss&re,  va.  i.  to  entrench,  surriSllnd  with 

tranches 
Affoss&to, -a, a£(/.  entrenched,  surrdiknded  with 

trenches;  occhi  affoss&ti,  bdilow  eyes 
AffossalAra,  sf.  v.  Affossamdnto 
Affr&gnere,  affrStngere,  va.  2.  (affringo,  past. 

aff ransi,  par<.  affrdnto)  to  breik,  sm^sh, 

splinter;  fracture;  bdat  d($wn;  te  Wolate 
Affral&re,  -Ire,  va.  i.  5.  to  weaken,  inery^te, 

make  fr^il ;  — frsi,  to  becdme  enfeebled 
AffralimSnto,  sm.   weakness,  enfeeblement, 

enerv&tion,  fr4ilty,  infirmity 
Affranc&bile,  adj.  that  may  be  freed,  set  free, 

emancipated;  releasable 
Affranc&nte,  adj.  liberating,  exempting 
Affrancire^  va.  1.  to  free ,  set  free ,  emStnci- 

p&te;  to  liberate,  exempt;  to  make  Hthe 

and  Yigorous;  — c&rsi ,  vrf.  to  get  freed, 

obtAIn  one's  liberty,  becdme  .vigorous 
Affranc4to, -a,  adj.  freed;  sm.  a  freed-man 
Affrancazidne,*/*.  enfr&nchisementf  liber&tlon, 

discbArge,  release 
Affr&ngere,  va.  3.  irr.  y.  Affrftgnere 
Afir&nto-a,  adj.  brdken,  w6rn  d6wn,  used  up 
Affrappire,  va.  i.  to  cut,  mince,  cabbage 
Affratellam6nto«m.  I  familikfity,  Intimacy,  fel- 
AffratellAnza,  sf.      i  lowship,  brotherly  Idve, 

c6mmoo  foot  of  equality 
Affratell&rsi,  vrf.  i.  to  bec5me  c6mrades   or 

chums ;  to  live  together  like  brdlhers 
Affredd&re ,  va.  i.  to  c6ol ,  make  c6Id ;  vn. 


and  vrf.  — &rsi,  to  cool,  get  c6ld,  to  becdme 

lukewarm,  to  slacken,  flag 
Affrenamento,  sm.  check,  restr&int,  curb 
Affren&re,  va.  i.  to  curb,  check,  bddle,  restr&in 
Affrenat6re,-trfce,  sm/".  restriiner;  one  who 

curbs,  checks,  brfdies  (wind) 

Affrescire,  vn.  i.  {mar.)  to  blow  fresh  (of  the 
AfTreltamento,  sm.  -&nza,  sf.  h&ste,  bdrry,  fuss 
Affrett4ro,  va.  i.  to  h&sten,  speed,  despatch 
— &rsi,  vrf.  to  make  haste,  to  hiirry 
Affrettatam6nte,  adv.  in  a  hiirry,  h&stily 
Affrettat6re,-tr(ce,  smf.  a  h&stener,  hrger  on 
Affrelloso,  -a,  adj.  h&sty,  hiirried,  fiissy 
(AfTrico,  Affric&no,  sm.  sdQlh-wind 
AfTrittell&re,  va.  i,  to  fry  eggs;  fig.  to  kill 
Affrontamento,  sm.  affront,  att&ck,  ass&ult 
Affront4re,  va.  1.  to  affrdnt;  to  face,  to  attack 

the  6nemy   in  frdnt;  to  affrdnt  or  insiilt  a 

pdrson ,  to   pitch  into  him ;  —  ^irsi ,  to 

attStck  each  dther  in  frdnt,  to  cl&sh,  to  meet 

f&ce  to  face  ,  to  encounter 
Affronlato,  -ta,  adj.  affrdnted,  assaulted,  en- 

c6untdred ;  face  to  face  ;  batti^glia   affron- 

t&ta,  a  pitched  bStttle ,  gdneral  engagement 
Affrontatdre,  ^m.  affrdntdr,  aggressor,  as- 

sdulter 
Affrdnto,  sm.  an  affrdnt,  insult;  (a  rencoilnter) 
Affum&re  ,  va.  i.  v.  Affnmic4re 
Affum&to,  -ta,  adj.  smoked,  smdky;  Jibject 
Affumicamdnto,  sm.  a  fdmig&tiog,  fumigation 
Affumic&re,  va.  1.  to  fumigate,  smoke-dry 
Affumic&ta,  sf.  ant.  t.  Affumicamento 
Affomic4to,  -ta,  adj.  smoked,  fumigated 
Affuoc&re,  va.  i.  y.  Affoc4re 
Affusol4re,  va.  y.  RatTazzonire,  abhellire 
Affusol&to,  -ta,  adj.  beddcked,  whirled 
Afffisto,  sm.  {artiliery)  carriage  (of  a  gun) 
Afobia ,  sf.  y.  Inlrepidezza 
Afonla  ,  sf  Aphony,  loss  of  vdice  or  speech 
Aforismo,  sm.  an  kphorism 
Aforisticamdnte,  adv.  apboristically 
Aforlstico,  -ca,  adj.  aphoristical 
Afrdtto  ,  -ta ,  adj.  sd^rish  ,  tdrtish  ,  iicrid 
Afrdzza ,  sf.  Sicritude ,  kcridness  ,  t&rlness  , 

sdurness 
Afrizfte ,  sf  ( min. )  iphrizlte  ( a  variety  of 

black  tourmalin ) 
Afro  ,  -a,  adj.  sdtlr,  shftrp,  bdrsh,  biting 
Afrodisiaco,  -ca,  adj.  {med.)  aphrodisiac, 

aphrodisfacal 
Afrodite ,  sf,  ( myth. )  Aphrodfte  ( a  mame  of 

Venus  ) 
Afrog&Ia,  sf  (the  Lombards  call  it  lattimele) 

whipped  crdam 
Afronf tro  ,  sm.  s  dipdtre,  vdlatfle  s&It,  soda 
Afta ,  sf.   {med.)  kphtous ,  ulcer&tion ,  sore ; 

pi.  afle,  aphtae 
AgSi ,  sm.  an  Aga,  Thrkish  comm&nder 
Agalassia ,  agalattia ,  agalazfa ,  sf.  ( med. ) 

w&nt  of  milk 
Ag&lloco ,  sm.  ( bot. )  igalloch ,  agMlochum , 
[     Moes-wdod 


F&te,    mdte,    bite,    ndte,    itbe;  -    flit,    mdt,    bit,    ndt,    thb;   -   fir,    ptqtie» 


AGA 


—  39  — 


AGG 


igamo,  -ma,  adj.  {bot.)  igamous        (stians) 
ifape ,  8f.  15ve  f^ast  (  of  tbe  primitive  chrl- 
Agapeti,  sfp.  TirgiDg  living  in  sistertiood 
Agarico,  sm.  kgarick,  miishroom,  drug 
igata,  sf.  kgate  (precious  stoae) 
Ag&ta,  sf.  oeedle  full  (of  twine  for  netting) 
Agatdso ,  -sa,  adj.  kgaty 
AgaT&Do,  sm.  (fiot.)  agav6 
Agazz&re,  vn.  i.  v.  ArrovellJire,  acciappi&re 
Agente,  sm,  igent,  steward,  factor,  mknagor 
—  adj.  Acting ,  that  acts ;  Active 
Ageozia,  sf.  iigency  office;  (agency) 
Agevolamento,  sm.  the  act  of  facilitating 
Agevoiare  ,  va.  1.  to  facilitate,  make  easy 
Agerol4to,  ta,  adj.  facilitated ,  made  6asy 
Agevole ,  adj.  easy ,  very  easy ;  without  any 
difficulty,  facile,  mknageable;  c6nquerable 
AgeToIexza  ,   sf.  facility ,  6ase ;    mildness ; 

Acileoess 
AgeTolmente ,  adv.  easily,  with  ^ase 
Aggaffire,  va.  1.  to  catch,  snatch,  lay  h61d  of 
Aggangherire ,  va.  i.  to  h6ok  (into  an  eye) , 
to  clasp. 

AggavignJire ,  va.  i.  to  gripe,  gr&sp,  s6ize 
Aggecchire ,  vn.  3.  ant.  v.  Umiliiirsi ,  abbas - 
Aggegnare,  v.  And&r  a  genio  (s&rsi 

Aggelare,  va.  i.  to  congeal,  freeze 
Aggelato,  -ta,  adj.  frozen,  congealed,  iced 
Aggelazi6ne,  sf.  congealament ,  frost,  jMly 
Aggentilire,  va.  5.  to  render  genteel ,  llegant 
AggeltAre,  vn*  1.  to  project,  jut  6ut 
AggettiTo,  sm.  Adjective 
Aggetto,  sm.  projection,  jiitting  Shi  (fast 

Aggbermigli&re,  va.  1.  to  cliitch,  grasp,  h6ld 
Aggberonito,  -ta,  adj.  {her.)  barred,  crdssed 

ivith  stripes  of  a  different  cdlor 
Agghiacciamdnto,  sm.  frost,  extreme  c6ld 
Agghiacciire  ,  va.  1.  to  freeze ,  to  tiirn  into 

ice;  to  congeal ,  ice  ,  chill ;  agghiacci&re , 

— Arsi ,  vnrf.  to  get  frozen,  become  iced, 

chilled;  agghiacci&re  di  freddo,  to  freeze , 

be  fr6zen,  starve 
AggbiacciAto,  -ta,  adj.  fr6zen,  chilled;  f61ded 
Aggbiiccio,  sm.  a  sheep  cote  ;  v.  Ovile 
Aggbiadam6nto,  sm.  niimbness,  chill 
AgghiadAre  ,  -ire ,  vn.  to  be  beniimbed  with 

c61d,  to  be  chilled ,  fr6zea  ,  stArved 
AgghiadAto,   -ta,  adj.  beniimbed,  fr6zen, 

chilled 
Aggiacenza ,  sf.  appiirtenance ,  appendage 
Aggiac^re ,  (  ant, )  vti.  2.  irr.  to  siiit ,  bec6- 

me,  befit 
AggiardinAto,  -ta,  adj.  gArdened;  dr&ssed  and 

eiillivated  as  a  gArden;  with  gArdcns 
AggiDocchiArsi ,  vrf.  i,  v.  Inginoccbiirsi 
Aggio,  sm.  Agio,  excbAnge,  disctflint 
Aggiogare,  va.  i.  to  y6ke,  put  on  the  y6ke 
AggiogAto,  -U ,  adj.  y6ked 
Aggiogat6re ,  -trice,  smf.  one  who  y6ket 
AggiogliAto,  -U,  adj,  mixed  with  tares,  dArnel 
AggioroAre,  van.  i.  to  fix  a  day,  to  adjoiirn; 

to  make  a  dAy  of  night;  — Arsi,  to  bediy, 


to  d&wn ;  aggidrna ,  s'aggi6rna  ,  si  fa  gior- 

no,  day  breAks,  morn  appears 
AggiornAto,  -la,  adj.  adjotirned,  appointed 
AggiotAggio,  sm.  Agiotage,   stock  jobbing, 

jobbiog 
Aggiolatdre ,  -trice  ,  smf.  stock  -j6bber ,  m6« 

ney  jobber,  jobber 
Aggiramento,  sm.  a  circamvinting  ,  a  fraud 
AggirAndola,  sf.  v.  GirAndola 
AggirAre  ,  van.  i.  to  surrdund ,  to  go  or  get 

rShnti ,  to  enclose ,  hem  in  ,  bes^t,  circnm- 

v6nt;  —  uno ,  to  come  round  or  decAive  a 

person,  to  roAke  a  n6se  ofwAx  of  him; 

aggirAre ,  -rArsi ,  vnrf.  to  r6am  ,  rAmbie , 

8tra$;gle ;  to  get  bewildered ,  lost 
AggirAta,  sf.  a  tiirning  round  ,  swindling 
Aggirat6re ,  -trice  ,  smf.   rAmbler  ,   scamp ; 

circumventer,  pArasite, chArmer,  bewitcher, 

caj61er 
AggiudicAre ,  va.  1.  to  adjiidge ,  adjudicate , 

award 
AggiudicatArio,  -a,  smf.  {of  sales  by  auction) 

pdrchaser;  {administration)  contriictor 
AggiudicAto,  -ta,  adj.  adjiidged,  awArded 
Aggiudicazidne,  sf.  adjodicAtion,  award 
Aggiugnere ,  aggiAngere  ,  vn.  2.  ( aggiAngo , 

aggiCinge ,  past,  aggitinsi ,  part,  aggiunto  > 

to  add;  to  overtAke  ,  join  ,  unite,  v.  Rag- 

giAngere ,  congiAngersi 
Aggiugnim^nto ,  sm.  the  act  of  adding ,  v. 

Aggiunta 
Aggiugnitdre  ,  -trice,  smf.  be,  she  that  adds 
Aggiiinta  ,  sf.  addition  ,  increase ,  augmentA^ 

lion ;  sista  edizidne   con  aggiunte ,  sixth 

edition  with  additions 
Aggiuntivo,  -a,  adj.  v.  Addiettivo 
Aggiiinto,  a,  adj.  Added ,  jSined,  united;  sm, 

en  epithet,  adjiinctive,  Adjective;  an  Adjunct, 

c611eague,  shrrogate ,  assistant 
Agginzi6ne,  sf.  addition,  adjiinclion,  pendant 
AggiurAre,  va.  i.  ant.  to  adjure 
AggiustAbile,  adj.  that  may  be  adj  listed 
AggiustamAnto,  sm,  adjustment,  agreement 
AggiustAre,  va.  i.  to  adjiist,  arrAoge,  settle, 

set  to  rights ; Arsi,  to  agree,  cdme  to  a 

settlement;  aggiustAre  i  cann6ni,  to  point 

the  cAnnon;  —  un  c6nto,  to  adjiist  or  settle 

an  acctjilnt 
AggiustatamAnte,  adv.  properly,  fitly,  rightly 
Aggiostatezza ,  sf.  jhstness  ,  exactness ,  pro^ 

priety.  Accuracy,  correctness  ;  •—  di  mente, 

right  mfndedness,  elAarheadedness 
AggiustAto,-a,  adj.  adjusted,  settled ;  shrewd 
Aggiustatdre  ,  sm.  an  adjdster  ,  a  settler ;  a 

mlnter,  he  that  weighs  and  sizes  the  m5ney 
Aggiustevole,  adj.  thAt  can  be  adjiisted 
AgglobAre,  va.  1.  conglAbate,  congl6be,  to 

gather  into  A  bAll ,  to  collect  into  a  roQnd 

mAss 
AgglomerAre,  va.  i.  to  congl6merate,  to  g&th- 

er  into  a  bAll  or  r^nd  b6dy 
AgglutinAre,  va.  1.  to  conglAtinate 


>^r>  ri^,  -  fJUl,  sdn,  bull;  -  flire,  do; -by,  l^mph;  pSIse,   b(ys,  f<nu,   tSwl;  gemy  sA 


AGG 


—  40  — 


AGG 


Aggobbire,  vn.  S.  (aggobbfscOi  -isci, -fsce)  to 

bec6me  hamp-bSicked,  get  bhnch-bjtcked 
Aggolpacehi4r8i,  vnrf.  y.  AYvolpacchiire 
(Aggomicciol&re)  )  va.  i.  to  c^l  up,  vind  up; 
Aggomitolare        (     to  m&ke  into  a  clew  or 

ew\; arsi ,  to  cSil  or  g&ther  one*  self 

up;  to  mbster  in  platoons,  form  into  8qu4res 
Aggomitol&to,  -a,  adj.  coiled,  wdund  up 
Aggott4re ,  va.  to  pbrop  ghip,  to  impty  the 

v&ter-wayg 
Aggradivole,  adj.  agreeable;  to  one's  liking, 

to  one*8  mind,  acceptable,  pleasing 
AggradeTolm^nte ,  adv.  aggr^eably 
Aggradim^nto,  <m.  pleasure,  consent,  liking 
Aggradfre,  va.^.  trr. (aggradisco,  -isci,  -fsce) 
to  recdiye  with  pleasure  ,  accept  willingly, 
to  like  ,  be  pleased  with ;  to  please  ,  to  be 
acceptable 
Aggradito ,  -a ,  adj.  received  with  pleasure , 

accepted  willingly,  acceptable,  aggr^eable 
Aggraduirsi,  vrf  3.  to  make  one 's  self  agreea- 
ble to ,  to  w6rm  one 's  self  into  the  good 
graces  of 
Aggraff&re,  va.  i.  to  clutch,  clasp,  snatch,  hook 
Aggramp&re,  va.  1.  to  hook,  seize ;  y.  Aggrap- 
Aggran&re,  vn.  ant.  t.  Granfre  (pire 

Aggranchi&rsi,  vrf.  i.  (from  granchio,  a  crab) 

to  get  stiff,  cramped  or  crooked  from  c61d 
Aggranchi&to ,  -a,  adj.  cramped,  stiff  with 
c6ld,' dila  aggraochi&te ,  fingers  cramped 
or  crooked  from  c61d 
Aggrancfre,  va.  3.  y.  Grancfre 
Aggrandimento, «}».  aggrandizement,  increase 
Aggrandire,  va.  5.  to   enUrge ,  Aggrandize , 
make  gre&t ;  —  -irsi ,  to  becdme  large  or 
gre&t 
Aggrandito,  -a,  adj.  enlarged,  r&ised 
Aggranditdre,  sm.  mkgnifier,  Amplifier 
Aggrappamento,  sm.  the  act  of  grkppling 
Aggrapp&re,  va.  4.  to  grapple,  grasp ,  hook; 
— Arsi ,  to  cling  to;  aggrappArsi  ad  una 
rApe,  to  cling  to  a  rock 
AggrappAto,-a,  adj.  grAppled,  stuck  to 
AggrappolAre ,  va.  i.  to  cluster ;  to  collect 

into  a  bunch 
AggrappolAto ,-  a ,  adj.  cliistered ,  collected 

into  a  biinch 
;Aggralicciare,  va.  i.  to  entwine  ,  interpene- 
trate, embrAce; arsi,  to  becdme  inter- 

w6yen,  get  intertwined  (nAre 

AggratigliAre,  va.  1.  y.  IncatenAre,  imprigio- 

AggraTaroento^  sm.  surchAge,  aggrayAtion 

AggrayAnte,  adj.  AggrAyAting 

AggrayAre,  va.  i.  to  make  6nerous  or  griey- 

ous;  to  lay  too  heayy  a  load  ap6n ,  to 

weigh  np6n,  weigh  down,  oppress,  aggrieve, 

Aggravate ;  le  mAndorle  aggrAvano  il  cApo, 

ilmonds  cAuse  a  feeling  of  heaviness  in 

the  head ;  aggravArsi,  to  grow  heavy,  dner- 

ous,  griAvous ;  to  feel  aggrieved  AggravAt- 

ed,  angry  (heavy 

AggravAto ,  -a ,  adj.  AggravAted ,  aggrieved ; 


Aggrayazl6ne,  sf.  aggravAtion,  heavier  weight 
AggravezzAre,  va:  i.  ant.  to  aggrieve,  to  be4r 

hard  up6n  ,  to  oppress  ,  to  imp6se  hArd- 

ships  on 
AggrAvio,  sm.  a  pAinfulIy  dncrous  weight,  an 

oppressive  load,  a  grievous  orunjhstimpO' 

sltion ;   aggravAtion  ,   grievance ,   injury  , 

wrong 
AggraziAre,  va.  i.  y.  GraziAre 
Aggraziaiamente,  adv.  with  a  good  grace 
AggraziAto,-a,  a/ijf.  pArdoned,  grAceful,  genteel 
Aggredire,va.  3.  to  aggress,  ass Anlt  feldnionsly 

iiiTi-tir- }-*«'*«'»»*" 

AggregAre,  va.  4.  to  AggregAte 
AggregAto,  -a,  adj.  AggregAted 
—  sm.  AggregAte,  assemblage^  mAss 
Aggregazione,  sm.  aggregAlion,  associAtion 
AggreggiAre ,  va.  i.  to  gAther  together ,  to 

form  into  a  herd  or  flock ; Arsi, to  herd 

together,  to  becdme  gregArious 
Aggressiene,*/.  a  feldnioosassAuIt;  aggression 
Aggressore,  sm.  assAulter  ,  aggressor,  feion 
AggrevAre,  va.  i.  poet.  y.  AggravAre 
AggrezzAre,  vn.  4.  ant.  y.  AgghiadAre 
Aggrezzfre,  vn.  3.  y.  Intirizzire 
AggricciArsi,  vnrf.  to  be  struck,  overpowered 
with  horror ,  to  shake  with  fear ;  to  haye 
one's  hair  stand  on  end  from  terror 
AggricchiAto,-a,  adj.  v.  AggranchiAto 
AggrinzAre,-ire,  vn.  i.  3.  to  wrinkle ,  get 
wrinkled  (rutted 

AggrinzAto  ,  -a ,  adj.  wrinkled ,  shrivelled  , 
AggrizzArsi,  vnrf.  y.  Intirizzire,  irrigidfre 
Aggrizzato,-a,a(/jf.  stiff  with  c6ld;  y.  Intirizzfto 
AggrommAre,  vn.  4.  to  get  covered  with  tAr- 

tar,  crust  or  wine  lees 
Aggroppamento  ,  sm.  a  k netting,  knot,  group 
AggroppAre,  va.  i.  AggruppAre 
AggrottAre ,  va.  i.  to  6pen  a  ditch,  rAise  a 
ditch-bank  or  ridge;  —  le  ciglia,  to  knit 
one's  brdws 
AggrottescAre ,  va.  i.  to  paint,  cArye,  orna- 
ment grotesquely  (grotesque 
AggrottescAlo ,  sm.  a  grotesque;  a  figure  in 
AggrovigliAre,  -Arsi ,  vnrf.  to  curl  up,  shrink 

up,  becdme  twisted,  ent Angled 
AggrovigliAto,  -a,  adj.  entangled,  twisted 
Aggrumamento,  sm.  clot,  concretion,  curd, 

coAgulum,  coagulAtion 
AggrumAre ,  vn.  i.  to  clot,  concrete,  chrdle  , 

coAgolate 
AggrumAto,  -a,  adj.  cbrdled,  coAgulated 
AggrumolAre,va.4.to  coliect,heap,  put  together 
Aggruppamento,  sm.  the  fdrming  a  knot;  ga- 
thering into  a  bunch,  grouping  together 
AggruppAre,  aggroppAre,  va.  i.  to  knot,  form 
a  knot, tie;  to  makeup  a  pAcket,  pArctl,  or 
rouleau;  to  group,  gAther  into  a  gr6up 
Aggru7.zolAre ,  va.  1.  to  h6ard,  heap,  pile  up 

little  by  little 
Agguagliamento,  sm.  a  making  equal,  tAllying 


FAte,    mete,    bit*,    n6t,    Xtbe;    -   flit,    mAt,    bit,    n6t,    thb;    -   fAr,    ptqw,  «:3* 


AGa 


41  — 


AGO 


iffoagliaDza,  9f.  eqaalily,  eonfftrmily 
•Al^iniagHare,  oa.  i.  to  ^qualfie,  Ully,  balance, 
make  eqaal;  to  make  6yen  or  smooth  (tely 
Aggnagliatam^nte,  adv.  Equally,  prop6rtiooa- 
Aggaagliat6re,  <m.  that  equalizes,  smooths 
Aggnagliazt6ne,  sf.  confdrniity,  equ&lity 
AggoiglJOy  sm.  poet.  toiich-sloDe,  comparison 
Aggoantare,  va.  {from  guanto,  a  glove)  to 
lay  one 's  hands  np6n ,  to  seize  and  h6Id 
by  f6rce;  to  reef 
Aggnardam^nto  ,  sm.  a  looking  at,  revdWing, 
Agguard4re,  va.  1.  ant.  to  consider,  examine 
AgguatAre  ,  va.  i.  y.  GuatAre 
Aggoat^Tole,  adj.  ▼.  Insididso 
Agguito  ,  sm.  lurking  place,  Ambush,  Ambus- 
cade ;  ^ssere  in  agguAto,  lo  lie  in  "wait 
AggoeffAre,  va.  t.  Aggifingere 
Aggaerrfre,  va.  3.  to  train  up  or  in6re  to  var 
Aggoerrlto,  -aL,adj.  disciplined;  inured  to  war 
Agguindolamdnto,  sm.  the  act  of  reeling  off; 

an  artiGce,  deceit,  imp6stnre 
AggaindolAre,  va.  to  reel  off,  mind  up;  fig.  to 

Itod  by  the  nose,  y.  AggirAre,  -Arsi 
Aggniodolo,  sm.  y.  Gufndolo 
AggustAre,  va.  i.  to  pidase,  gWe  pleasure 
Agberbino,  sm.  ant.  y.  Garbino,  libdccio 
Agh^tla,  sf.  litharge,  yltrined  lead 
Agb^lto,  »m.  a  lace,  (lo  lace  a  c6rset,  etc.) 
AggbiAccio,  sm.  helm,  redder,  tiller 
Aghifdrme ,  adj.  needlo-shaped 
Agbir6ne,  sm.  a  heron 
Agiamento,  sm.  ^ase,  convdniency;  basing 
Agiamina,    sf.  barbAric  yibrk,  insertion  of 

mdtals 
AgiAre,  va.  i.  y.  AdagiAre 
Agiatam^nte,  adv.  with  6ase,  comm6dious1y 
Agialezza,  sf.  easy  circumstances,  the  state 
of  enjoying  or  m^ans  of  procuring  the  con- 
y^niencies  and  cdm forts  of  life ;    wealth , 
c6mfort ;  a  respectable  c6mpetency 
AgiAto ,  -a ,  adj.  at  one's  dase  ,  in  dasy  cir- 
cumstances, well  off,  wealthy;  cdmfortable, 
snug,  commddious,  ample  ;  slow 
Agibile,  adj.  feasible,  practicable 
Agile,  adj.  Agile,  lithe,  nimble,  quick 
AgilitA,  -Ade,  -Ale,  sf  agility,  nimbleness,  li- 
theness  quick 

AgiliiAre,  va.  i.  to  make  Agile,  lithe,  nimble, 
Agilm^nte,  adv.  nimbly,  lithely,  actively 
Agio,  sm.  cooy^nience,  leisure,  dase,  cdmfort 
(hdiise,  witer-closet ) ;  Agi,  the  conv^nien- 
cies  and  cdmforts  of  life ;  prdnder  Agio ,  to 
take  one 's  6ase;  dar  Agio  ,  to  give  time  to 
pay;  fAre  una  cdsa  a  boll' Agio,  to  do  a 
thing  at  one's  leisure,  at  one's  6ase;  a  vd- 
stro  Agio,  at  your  leisure,  when  convenience 
will  permit,  at  your  perfect  convenience; 
(fAre  i  sudi  Agi,  to  dase  one's  self) 
Agfre,  van.  5.  (agisco,  Agisci,  agisce)  to  act, 
6perate,  perfdrm;  to  act  as  au  Agent  or  Actor 
Agiiamento,  sm.  agitAtion^  shake,  shock,  stir 
AgitAnte,ad(/.  that  Agitates,8timulAtiog, stirring 


AgitAre,  va.  i.  to  Agitate,  move,  stir,  shake, 

jog ,  stimulate  ,  excite ;  agitAre  'una  que- 

sti6ne  ,  to  Agitate  a  question ;  —  nna  lite , 

un  negdzio,  to  carry  on  a  law-suit,  a  trade 

Agitat6re,  sm.  agitAlor,  inciter,  slimuUler, 

exciter,  cab&ller,  one  who  stirs  up  and  keeps 

alive  political  excitement 

Agitazioncllla,  sf.  a  slight  agitAtion 

Agitazi6ne,  sf.  agit&tion;  political  excitement 

Agli ,  prep,  and  def  art.  mas.  pL  ( before  a 

vowel)  to  the,  a^  the 
AgliAja,  sf.  V.  Ghiaja 
Agli4jo,  sm.  a  place  plAnted  with  gArlic 
AgliAta ,  sf. gArlic  siuce;  (prate,  balderdash) 
AglieUo,«m.  yohng  gArlic;  cooforlarsi  con 
,  gli  aglielli,  to  feed  op6n  vain  hopes 
Aglio,  sm.  gArlic 

Agna,  sf  poet.  v.  AgnSlIa;  a  she  lamb 
Agnascenza,  sf.  firint  derivAtion 
Agnalizio,  -a,  adj.  agnAtic ,  pertiining  to  de- 
scent by  the  male  line 
AgnAto,  -a,  smf  a  kinsman  by  the  fAther's 
side  (agnAlion 

Agnazi6ne,  sf  relative  by  the  fAther's  side, 
Agneila,  agnelldtta,  agnellina,  sf  a  little  she 
lamb,  l&mbkin;  p&noo  agnellino,i]Annel,etc. 
made  of  lamb's  wool 
Agnellajo,  sm.  butchor;  one  who  sells  lambs 
AgneltatAra,  sf.  the  bringing  forth  lambs 
Agndllo,  agnelletlo,  agnellino,  sm.  a  lambkin, 

a  little  he  lamb 
Agnellino,  -a,  agnino,  -a,  adj.  of  a  lamb 
Agnellotto ,  <m.  a  sort  of  diminutive  diimp- 

lings  stuffed  with  lamb 
Agnelluccio,  sm.  heller  agnellotto 
Agnizione,  sf.  recognition,  recognizing  {theat.) 
Agno,  sm.  poet,  agndllo,  a  lamb,  a  swelling 

in  the  groin,  a  bubo 
AgnocAsto,  sm.  Agnus  castos,  a  species  of  shrub 
Agnolo,  sm.  v.  Angelo;  Agnel  (old  french 

gold  coin ) 
Agnus -dei ,  sm.  Agnus  Dei  ^  a  wAx  image  of 

the  lamb ,  etc. 

Ago,  sm.  (ag6cchia  ant.)  a  needle;  the  (mag> 

netic )  needle ,  the  hand  of  a  clook  ,  the 

gndmon  or  stile  of  a  siindial ,  the  tdngue 

of  a  bAlance,  sting  of  a  bee,  etc. 

AgognAnte,  (u(/.  greedy  after,  (agdg  for,  vulg.) 

Agognare ,  vn.  i.  to  be  in  an  Agony  of  de« 

sire ;  agognAre  a,  to  covet  eagerly ,  long  for 

greedily^  to  burn  for,  s6e  for,  aspire  to 

strenuously,  struggle  to  possess        (sired 

AgognAto,-a,  adj.  longed  for,  pAssionately  de* 

Agognatdre ,  sm.  be  who  longs  or  sues  for ; 

an  aspirant 
AgonAle ,  adj.  of  wrestling ,  of  the  Agonists ; 
agOBAIi,ofthe  AgonAlia;  smpt.  theAgonAlla 
Ag6ne,  sm.  A  large  needle;  a  pAcking  needle; 
the  arena  or  lists  of  the  Agonists,  or  Athle- 
tes ,  a  boxing  ring,  wrestling  griSund;  a 
fight,  c6mbat,  wrestling  match  (gle 

Agonia,  sf.  Agony,  Anguish;  struggle,  last  strng- 


a^T,  rftde;  -  fill ,   t&n,   bdll;  -  Are,  do;  -  by,  lymph;  pSistf,  b^s,  f^I,   fowl;  gem,  as 


AGO 


—  42  — 


AJA 


Agonfsta ,  sm.  an  Silhlete ,  wrestler ,  boier , 

Agonist,  gladiator 
Agonistico,  -a,  adj.  agonislical 
Agonizzinle,  adj.  d^ing,  at  the  point  of  dfealh 
Agonizi^re,  vn.  4.  to  be  agonUed,  torn  vilh 

^ngoisb ;  to  be  in  the  last  iigonies 
Agonotela ,  sm.  agonolh6te ,  an  officer  who 

presided  over  the  games  in  Greece 
Agorajo,  sm.  needle-m&ker,  seller;  needle  case 
Agostare,  m.  1.  to  rfpen,  to  gr6w  ripe,  to  be 

mal6red 
Agostaro,  sm.  an  old  g6ld  cotn  of  the  Emperor 

Frederick 
Agoslino,  -a,  adj.  born  in  August 
Ag6sto  ,  sm.  august  (m6nlh) ;  ferrire  ag68to  , 
to  gel  up  a  picnic  pftrly  on  the  first  of 
august;  ferr  ag68to,  a  feasting  in  August 
Ag6ti,  sm.  {mammoloyy)  agouti 
Agram6nte,  adv.  hftrshly,  shirply,  severely 
A  gr&n  pfizia,  adverb,  by  far 
Agr&rio,  -a,  adj.  agrarian  ,  rel&ting  to  fields 
Agreslire,  va.  i.  fig.  (lilUe  used)  to  embitter, 
exasperate;  to  make  16an;  vn.  to  gr6w  16an, 
thin 
Agreslam^nte  ,  agresleminte ,  adv.  cdarsely  , 
rodghly  ,  redely  ,  unpoUtely  ,  uncouthly , 
boorishly,  cbiirlishly,  clownishiy 
AgrSste,  -a,  adj.  agrfeslic,  rhstic  ,  riiral,  riide 
Agrestezza,  sf.  rusticity ;  t&rtness,  siSiirness 
Agrestino,  -a,  adj.  sdHrish,  shirp ,  lirtish 
Agr^sto ,  sm.  sour  grapes ;  the  juice  of  sdiir 
grapes  ,  verjuice;  far  agreslo,  to  put  by , 
h6ard  up 
Agresliime,  sm,  sourness,  Jtcids  (in  general) 
Agretto,  sm.  gdrden  cresses,  Indian  crosses 
Agretto,  -a,  adj.  sourish,  sSmewhat  kcid 
Agr^zza,  sf.        j   sourness  ,  acidity  ,  sh&rp- 
Agrestume,  sm.   (      ness,  t&rtness,  icids 
Agrlcolo,  -a,  adj.  agricultural;  indfistria  agri- 
cola,  agriculture,  hiisbandry 
(Agricola,  sm.)     I  hiisbandman,  f4rmer,culti- 
Agricoltdre,  sm.   \  v^tor,  tiller,  coiintryman 
AgricoUura,  sf.  Agriculture,  farming,  tillage 
Agrifdglio,  alldro  spindso,  sm,  holly 
Agrigno,  -a;  adj^  scS^rish,  sh&rp,  harsh 
Agrimens6re,  sm.  a  land- surveyor 
Agrimensfira,  sf.  mensuration,  land-surveying 
Agrimdnia,  sf,  Agrimony,  liver-wdrt 
Agridtta,  sf.  6griot,  wild  black  cherry 
AgripSrsa,  sf.  roArjoram 
Agro,  sm.  sour  juice,  lime  juice;  t&rtness 

a ,  adj.  sour ,  Acid ,  t4rt ,  ch4rp  ,  bitter , 

h4rsh,  hard,  roiigh ,  rftde ,  cribbed ,  ill-n&- 
tnred,  acrim6niou8,  cross-gr&ined,  cross 
Agrod6lce,  adj.  sweet  and  sour,  sharp  and  mild 
Agronomfa,  sf.  agrdnomy,  agricdlturism' 
Agrondmico,  -a,  adj.  agrichllural,  of  agrdnomy 
Agrdoomo ,  sm.  a  scientific  cultiv&tor ,  an  a- 

grichlturisl 
Agrostdmma,  sm.  {hot.)  rose-cimpioQi  cam- 
pion-rose;  corn-cockle 
Agrdstide,  sf.  (Jbot,)  bent-grass 


Agrfime ,  sm.  Acid  frftits  in  general ,  16mon», 
dranges,  limes,  etc.;  pot-herbs;  fig.  bitter- 
ness, crdsses,  vexation 
Aguagli&nza,  v.  Agguagliinza 
Aguard&re,  va.  1.  ant.  to  look  a-h6ad,  spy,  mind 
Aguastire,  va.  1.  to  spoil,  v.  Guastare 
Aguatire,  va.  i.  to  witch,  spy,  wait  for 
Aguatat6re,  sm.  he  who  peeps ,  spies ,  lies  itt 
Agu&to,  sm.  Ihrking-place,  Ambush        (  wait 
AgAcchia,  sf.  needle 
Agucchiare,  va.  1.  to  sew,  stich 
Agucchiat6re  ,  -Irfce ,  sm.  seamsler ,  seam- 
stress, sewer,  stitcher 
Aguglia,  gfiglia,  sf.  a  steeple,  6belisk,  needle, 
(6agle,  ant.);  pintles  of  a  rhdder,  scuttle 
hinges,  googings 
AgugliAta.  sf.  a  ndedle-full 
Agugli6ne,  better  pungiglione,  sm.  a  sting 
AgugnAre,  va.  1.  to  cdvet,  aim  at;  v.  Agogn&re 
Agumentare,  va.  i.  v.  Aumenlare 
Agouti,  sm.  {mam.)  agouti,  a  little  pig  of  Su- 
rinam 
AgurAre,  agurArsi ,  van.  1.  v.  AugurAre 
Agulime,  sm.  nails,  tack,  points,  {in  general) 
Agutdllo,  sm.  tack,  pSnt,  very  sm&U  nail 
Agut^tto,  -a,  adj.  rather  pSintcd,  sh&rp 
Agutezza,  agdto,  sf.  v.  Acotdzza,  chiddo 
Aguzzam^nto,  sm.  a  sharpening,  panting 
AguzzAre,  va.  1.  to  whet,  sharpen ^  edge, 
sharp  set;  pSut,  give  point  or  poignancy 
to ;  aguzzAre  i  sudi  ferrCizzi ,  to  sharpen 
one's  tools ,  prepare  one's  self,  strive;  — 
I'appetito,  to  sharpen  one's  Appetite 
Aguzzato,-a,  ad[/.  whetted,  sharpened,  panted 
Aguzzat6re,  sm.  whetter,  sharpener,  grinder 
Aguzzat&ra,  sf.  whMting,  sharpening 
Aguzzetlo,  sm.  ant.  chief  fAvourite,  fact6tuin^ 
brAvo,  bully,  c5nfidAnt,  t6ad-6ater ,  minion 
Aguzzino,  sm.  a  low  officer  6ver  cbnvicts 
Aguzzo,  -a,  adj.  sharp,  pSnted;  acute 
Aht  ahit  inter  j.  oht  aht  alAst 
Ahibdl  oibdt  interj.  faugh  1  fiel  humph  t 
Ahioid,  oime,  interj.  alAs  I  (the 

Ai,  prep,  smddef.  art.  pi.  masc.  of,  at,  to 
—  sm.  ignAvus,  tArdus,  the  sloth 
Aimel  interj.  v.  Ahimi 
Air6ne,  sm.  a  hdron 

AissAre,  va.  i.  to  irritate,  prov6ke.  Anger,  seton 
Afla,  aitAre,  ecc.  v.  Ajfilo,  ajulAre,  ecc. 
Aizzam6nto,«m.  achAfiog,  irritAting,  Angering 
AiziAre,  va.  1.  to  stir  up  or  sting  (a  person  or 
animal  to  anger,  to  g6ad,  to  fury,  to  irritate, 
chafe,  enrAge;  to  prov6ke,  instigate,  set  on 
AizzAto,  -a,  adj.  enrAged,  chAfed,  set  on 
Aiizatore,  -trice,  smf.  he,  she  who  prov6ke8, 
chAfes,  instigates,  seU  on  (inciting 

Aizz6so,  -a,  adj  provdking,  vexing,  stinging, 
Aja,  sf.  a  thrashing  fldor;  garden  plot,  par- 
terre, AreA;  gdverness;  menAr  il  can    per 
r  Aja,  to  b^at  about  the  bush,  to  protrAct 
AjAre,  va.  i.  v.  InajAre  (foil 

AjAta,  sf.  threshing -fl6or  full  of  shfeves,  bArm- 


F&te,    m6t«,    bite,    n6t«,    Xtbe;    -    At,    'mk%,    bit,    s6t,    thb;    -    Clr,    ptque,  «:j* 


AJA 


—  43  — 


ALB 


Ajiio,  adj.  aodar  aj&to,  to  ramble  idly  abdut 
AjiUi,  sf.  small  IbrAshiDg  fldor,  hot-bedf 
k]0^  «m.  a  preceptor,  a  (yotiDg  gdntleman's) 

tfitor,  a  (yoiiDg  prince's)  givernor 
i|6iie,  9m.  y.  Aj&to 
A  josa,  adv.  ablindantly,  in  lots 
Ajadicire,  va.  i.  t.  Aggiadiciire 
Ajndla,  9f.  sm&ll  barn  floor,  fiirrow,  trench 
AJD($Io,  sm.  a  net  to  cktch  sm&ii  birds  in  a 
barn  yard;  tir4r  I'  ajudlo,  to  be  cdvetous, 
ndar,  gathering,  thrifty  (coar 

Ajotamento,  ajtito,  »m.  help,  assistance,  she- 
AjQt&nte,  adj.  sthrdy,  hdlpfal,  powerful 
—  sm.  a  helper,  an  assistant ;  —  di  ciimpo, 
an  Aid-de  camp ;  —  gener&le ,  an  Adjutant- 
general;  —  niaggidre,  an  Adjutant;  —  cbi- 
riirgo,  an  assistant  Shrgeon 
Ajnt&re,  t)a.  i.  to  help,  aid,  assist,  shccour,  be 
hilpful  to;  — &rsi,  to  be  helpful  to  one's 
self,  to  ayail  one's  self  of,  make  use  of ,- 
ajuta  te  che  il  cielo  tiajulerk,  help  yourself 
and  Heaven  will  help  you 
Ajotarello.  sm.  a  little  help,  sifght  assistance 
AJDtativo^-a,  adj.  helpful,  serviceable,  useful 
Ajat&to,  -a,  adj.  assisted,  helped,  relieved 
AJQtatdre,  -trice,  smf.  helper,  assistant 
AJDt^Tole,  adj.  f&vourable,  kind,  propitious 
AJAto,  sm.  help,  aid,  assistance,  shccour; 

aj6ti,  auxiliary  tr6ops,  suppHes 
Ajatdrio,  <m.  {anat.)  adjutdrium,  hdmerus 
Al,  pi'tfp  and  defy  art.  mas.  sing,  (before  a  c6n- 

sonaot)  to  the,  at  the 
Ala,  gf.  a  wing  ;  a  y^rd,  the  wing  of  a  build- 
ing or  slrmy ;  better  lo  Ali ,  to  fldlter  ,  to 
b4it;  far  &la,  ta  mak^  room,  6pen  the  way; 
&la-bisso,  the  down-haul  of  the  stay-sAil; 
ilaa-bdrdo,  b6at  rope  or  guess  rope  of  a 
bdat's  moorings 
Alabirda,  sf.  h&lbered 
Alabard^ta,  sf  a  thrust  with  a  halberd 
Alabardigre,  sm.  halberdier 
Alabastrine,  -a,  adj.  of  alab&ster,  alabaster 
Alab&stro,  sm.  alabaster 
Aliccia,  sf.  a  large  ugly  wing 
Alacrity,  sf.  alacrity,  gAiety 
Alacremente,  adv.  cheerfully,  with  alkcrity 
Aladinfsli,  «p/.  aUdinists,  free  thinkers  amdng 

the  IIah6medans 
Aliggio,  sm.  (mar.)  t6wage  (ac(i'on);  t6wage 
{price) ;  (of  canals)  tricking ;  strada  di  alAg- 
|io,  t6w-pAth,  t6wing  p4th,  track- r6ad;  (of 
tanais)  horse-pAlh :  c6rda  di  alAggio,  tow- 
line,  tow-rope,  towing-rope 
Alam&nna,  sf.  kind  of  sweet  wite  grApes 
Alam4nno,  -a,  smf.  and  adj.  German 
AlaoAro,  sm.  ornamental  lAcing  in  the  form 

of  a  biitton-hole,  frogs 
Alamire,  {mus.)  alamtre,  the  lowest  note  but 

one  in  Guide's  scale 
Ajino,  sm.  a  bull-dog,  mastiff 
Al«p4tMi,  sf.  V.  LapAzza 
Alire,  sm.  an  andiron 


Alire,  va.  i.  to  haul,  pull,  drag,  t6w;  vrf.  alAr- 

si,  to  pot  *on  wings,  bec5me  winged 
Alatdrno^  sm.  a  privet 
AlAto,  -a,  adj.  winged 
Alat6re,  sm.  biuler,  puller,  t6wer 
Alba,  sf.  breAk  of  day,  dAwn,  aur6ra 
Albagfa.  sf.  vanity,  •mbltion,  self  conceit 
Albagi6so,  -a,  adj.  conceited,  bAughty,  vain 
Alb^na,  sf.  kind  of  white  grapes 
Albandlla,  sf.  sort  of  bird  of  prey 
Albardeola,  sf  spoon-bill,  (a  wAter*f<^l) 
AlbarSllo,  sm.  v.  Alberdilo 
Alb&tico,  V.  AlbAna 
AlbatrSlla,  sf.  v.  Gorbdzzola 
Albktro,  sm.  y.  Corbezzolo 
AlbAtro,  sm.  Albatross  (the  largest  of  sea-birds) 
(Albedine),  sf.  j  whiteness,  brightness^ 

Albeggiamento.  sm.  \      Ihstre,  splendour 
AlbeggiAnte,  adj.  whitish,  sdme  what  white 
AlbeggiAre,  vn.  1.  to  becdme  or  be  whitish ; 

to  dawn 
AlberAre,  va.  1.  to  raise  the  stAndard  i  hoist 

the  flag 
Alberato,  -a,  adj.  hoisted,  set  up,  unfurled 
AlberatAra,  sf  mAsts,  mAsting,  mAst-store 
Albercdcca,  albicdcca,  sf.  an  Apricot 
Albercdcco,  sm.  Apricot-tree 
Albereila,  sf.  aspen-tree 
Alberdllo,  sm.  small  vase,  phfal 
Alberese,  sf.  limestone 
Alberela,  sf  alberdlo,  sm.  a  grove  of  aspens 
Alberetto,  sm.  a  little  tree,  dwArf  tree,  shrub 
Albergam^nto,  albergagi6ne,  smf  v.  AlbSrgo 
AlbergAre ,  va.  1.  to  lodge,  to  receive  into 
one's  hduse  or  botdi ,  to  acc6modate  with 
lodgings,  to  hArbour;  vn.  to  lodge,  take  up 
one's  16dgings,  to  stop,  reside,  dwell,  nestle 
AlbergAto,  -a,  adj.  lodged,  hArboured;  resi- 
ded, dwelt;  full  of  hotels  or  mansions 
Albergat6re  ,  sm.*  the  proprietor  or  lAndlord 

of  a  hotel,  an  innkeeper,  hotel-keeper 
Albergatrice,  sf.  a  land-lady 
Albergheria,  sf.  v.  Albergo 
AlberghettO)  sm.  a  little  hotdl,  an  inn 
Albergo  ,  sm.  a  hotel ,  large  inn  ;  Iddging  , 
dwelling ;  prendere  albergo,  to  stop  or  put 
up  at  a  hotel ;  stAre  ad  albergo ,  to  be  at  a 
hotel,  to  be  stAying  at  an  inn 
Alberino,  sm.  a  dwArfish  tree;    denaritis; 

(mhsbroom) 
Albero,  sm.  tree;  {mar.)  ship's  mast;  —  ge- 
neal6gico,  family  tree;  —  nAno,  dwarf  tree; 
far  salire  sur  un  Albero  (hunting) ,  .to  tree ; 
al  primo  c6Ipo  non  cAdel'Al hero, prov.  exp., 
at  one  stroke  falls  not  the  6ak 
AlbicAnte,  alMccio,  -a,  adj.  whitish 
Albicocca ,  sf.  A()ricot 
Albicdcco,  sm.  Apricot-trec 
Albigesi ,  smpL  (church  history)  Albigenses  ^ 

Albigedis 
A1bilig6stre,  adj.  as  white  as  the  prlvet-fldwef 
AlbinAggio  ,  sm.  ( law )  escheat  to  the  crdv^n 


b6t,  Ttde;  -  Oil ,   gbn,  hMi  -  fire,  d6;  -  b^,  l^mph;  p^ie ,  b(yi,  fSQI,    f^l;  gem,  al 


ALB 


—  44  — 


ALI 


(of  the  property  of  an  alien  deceased) ;  an- 
baine,  prize.  Godsend;  Viod-f&ll 
Albfno,  -a,  adj.  vhftish ;  tm.  an  Albino 
Albi6ne,  sf.  (poet.)  Albion  (England) 
Albo,  -a,  poet.  adj.  white,  thrbid,  tipsy 
Albinato,  sm.  v.  Albin&ggio 
Albdne,  sm.  kneading-tr§agh 
Albdra,  sf.  a  species  of  leprosy,  a1b6ra 
Albor&re,  va.  v.  Inalber&re,  ecc. 
Alboratt^rsi,  vnrf.  {little  used)  to  become  tu- 

miiiluoos,  16  mutiny,  reT61t 
Albdre,  sm.  aur6ra,  d&wn 
Albor«,  sm.  a  tr6e,  V.  Arbore 
Albordtto,  sm.  {little  used)  comm6tion,  insur- 
rection 
Albugioe,  sf.  albugo,  white  spot  (on  the  cornea) 
Albuglneo,a6//.(anaf.)albAginous,albugineous 
Albuginoso,  -a,  adj.  albugineous,  white 
Album,  sm.  an  Alburn  ,  a  scrap-book 
AlbAme,  sm.  the  white  of  an  egg,  albuimen 
AlbOmioa,  sf.  albi^men 
Albomiodso,  -a,  adj.  albuminous 
Alburoo,  sm.  white  hazel  tree,  sap 
Alcade,  alc&ldo,  sm.  Alcade,  Alcaid,   Spanish 

judge 
Alc^ico,  adj., {greek  and  tat.  vers.)  alc&ic 
Alcalescente,  adj.  alkalescent,  Alkaline 
Alcali,  sm.  klkali 

Alcalfno,  Alcilico,  -a ,  adj.  {chem.)  alkaline 
Alcalizz4re,  va.  i.  to  klkalfze,  make  Silkaline 
Alcalizzazidoe,  sf.  alcaliz^tion,  alkaliziog 
Alc&nna,  sf  kikanet,  red  dye,  henna 
Alc&Dzo,  sm.  a  courier,  postman 
Alee,  sm.  an  elk 
Alcda,  sf.  T^rvain,  mMIow,  alcea 
Alch6nria,  sf.  v.  Alcinna 
Alchermes,  sm.  (pharm.)  alkSrmes 
Alchfraia,  sf  klcbemy,  alchyray 
Alchimico,  -a,  adj.  alchemical,  of  3i1chemy 
Alchirofsta,  sm.  an  Alchemist 
Alchimfslico,  adj.  alchemistic,  alchemistical ; 

sophisticate 
Alchimizz^re,  vn.  i.  to  practise  kichemy 
AIci6ne,  sm.  king-fisher,  hklcyon,  alc^do 
Alciooide,  adj.  bklcyon:  sm,  halcyon  days 
Alcidnio,  sm.  a1cy6nium 
Alcool,  sm,  {chem.)  alcohol 
Alcoolizz&re,  va.  i.  {chem.)  to  Mcoholfze 
Alcorano,  sm.  the  Alcoran 
Alcdva,  sf  alcdvo,  sm.  an  alcdve 
Alcunam^Dte,  adv.  {seldom  used)  by  no  mSans 
Alcuno,  -a,  pron.  and  adj.  somebody,  sdme; 
alcuna  T61ta,8dmetimes;  non  ne  ho  alcAno, 
I  have  none 
Aldebaram  ,  sm.  {astr.)  aldeb&ran  ,  the  bull's 
Alderm^ono,  sm.  alderman  (e^e 

Aldioo,  -a,  adj,  ildine  (edition) 
i  Ale&tico,  sm.  t.  Le&tico        ' 
Aleggi&re,  vn.  i.  to  flblter,  flap,  try  to  fly 
Al^na,  sf.  breath  ,  respiration 
Alenamento,  sm.  brdathing,  rcspir&tion 
Alen&re,  vnt  1.  to  breathe ;  sm.  breathing 


Alendso,  -a,  adj.  belter  ans&nte 
Alep&rdo,  sm.  y.  Leopardo 
Aleppet  inter,  {ant.)  oht  aUs  t  (Dant.) 
Aleri6ne,  sm.  spread  ^gale  without  feet  or  b6ak 
Alessif&rmaco,  alessit^rio  ,  sm.  counterpoison 
Aietta,  sf  small  wing,  pinion,  lin  (of  a  lish)  . 
Aleltromanzia,  sf  alfectryomancy,  (an  ancient 
practice  of  foretelling  events  hy  means  of 
a  cock) 
Aleuromaozfa,  sf  aMromancy  (a  kind  of  di- 
vination by  meal ) 
Alfa ,  sf  klpba ,  first  letter  of  the  greek  M- 

phabet.  beginning 
Alfabeticam6nte,  adv.  alphabetically 
Alfabetico,  -a,  adj.  alphabetic 
Alfabeto,  sm.  ilphabel.  A,  B,  C,  (horn  book) 
Alfana,  sf  (poet.)  a  mare 
Alfido,  {ant.)  alfiSre,  sm.  bishop  (chess) 
AlfiSre,  sm.  ensign-bearer  ;  bishop  (chess) 
Alfiloraanzia,  sf  alphitomancy  (divfnilion  by 

barley-meal) 
Alfo,  sm.  klphus,  vitiligo  (a  species  of  leprosy) 
Alfonsine ,  adj.  fpl.  (astr.)  alphdnsine  Ubles 
Alga,  iliga,  sf  sea-weed,  sea-grass 
Algebra,  sf  Algebra 
Algebr&ico,  -a;  algfibrico,  -a,  adj,  algebraic, 

algebr&ical 
Algebricameme,  adv.  algebr4ically 
Algebrista,  sm.  an  algebraist 
Algente,  adj.  {poet.)  ilgid,  c61d,  chill,  freezing 
Algere,  vn.  2.  irr.  to  be  c61d,  freeze,  shiver 
Alg6re,  sm.  Silgor,  extreme  c61d,  cbilloesg 
Algorilmo,  sm.  Mgorithra,the  art  ofniimbers 
Algdso,  -a,  adj.  full  of  sea-weed 
Alguazile,  sm.  klguazil. 
Alia,  sf  wlflg  (of  a  building) 
Ali^re,  vn.  1.  to  fly,  flutter  about,  turn 
Alibi  ,  sm.  (law)  an  klibi ;  provar  1*  Alibi ,  to 

prove  an  Alibi 
Alice,  better  acciiiga,  sf  an  anch6Ty 
Alidida,  sf  alhidade,  cross-staff,  quidrant 
Alidire,  va.  5.  v.  Dissennire 
Alido,  alidere,  ec.  ▼.  Arido,  disseccAre,  ec. 
Alidorito,  -a,  adj.  g6lden-winged 
Alid6re,  sm.  v.  Arldita 
Alieggfire,  vn.  i.  v.  Aleggiire 
Alien&bile,  adj.  Alienable,  transferable 
Alienaraemo,  sm.  alienAtion,  separAtion 
Alienanle,  adj.  who  Alienates,  sells 
AlienAre,  va.   1.  to  Alienate,  transfer,  part 
with,  mAke  6ver,  deliver  up;  to  estrAnge, 
turn  awAy ;  slienAre  un  bSne,  to  Alienate  a 
properly ;  —  gli  affeiti ,  to  Alienate  the  af- 
fections; alienArsi ,  to  bec6me  estrAnged, 
pftrted,  severed 
Alienatamente.  adv.  giddily,  tbeughtlessly 
AlienatArio.  sm.  (/oto)  alienee 
AlienAto,  -a,  adj.  alienated,  parted  with, sold; 
Alienated,  estrAoged ;   out  of  one's  right 
mind,  derAnged,  distrActed,  crAzy 
Alienat6re,  sm.  who  estrAnges,Alienates,tani8 
awAy 


FAtf,    mete,    bfte,    n6t«,    iiibe;    -    i&t,    met,    bit,    n&t,    thb;    -    fftr,    ptque, 


ALI 


—  45  — 


ALL 


ilienazi6ne,  sf.  alieo&tion,  transfer,  making 
biBXy  sale;  alienalion,  estraDgement,  avdr- 
sioD ;  alieo&tioD  of  mind,  distraction,  men- 
tal derangement^  temporary  mdidness 
Ali^Qo ,  -a ,  adj.  4lien ,  foreign  ,  far  from  , 
.  averse ;  non  sono  alieno  da  far  ci6,  I  don't 
/ee]  disinclined  to  do  that;  sarebbe  cosa 
dal  ndstro  proposilo  Iroppo  aliena,  it  would 
be  too  f6reign  to  our  subject 
Alfgero,  -a,  adj,  winged,  bearing  wings 
Alimentam^Dto,  sm.  Aliment,  alimenting 
Alimentare,  va.  i.  to  aliment,  notirisb,  feed 
Alimenlare,  ctdj.  alimentary,  nutritive;  sughi 

alimenliiri,  ndlritiye  jiiices 
Alimenlario  ,   -a,  adj.  alimentary;  dfitlo,  ca- 
nale  alimentitriOf  the  alimentary  duel;  pen- 
si6ne  alimentaria ,  a  maintenance  ,  an  Ali- 
mony, a  provision 
Alimenlato  ,  -a ,  adj.  alimented  ,  noiirisbed , 

maintained 
Alim^nto,  «m.  aliment,  food,  noiirisbment 
Alimentdso,  -a,  adj.  alimental,  nutritive 
Ali'mo,  sm.  alimos,  common  liquorice 
Alioa,  sf.  small  wing 
Alin^ro,  -a,  adj.  black-winged 
AiiDcv6so,  -a,  adj.  having  sn6w-wbite  wings 
Alidsso,«m.  fiDQ^IIbone,  dssicle,  6sselet,  cockle 
Alidtlo,  sm.  end  of  a  sleeve,  cuff,  ruffle 
Alipede,  adj.  wing  footed,  swift,  fleet 
Aliqu^Dto,  -a,  adj.  Aliquant ,  unequal  part  of 
Aliquoto,  -a,  adj.  kliquot,  Aliquot  part 
Alisei,  smpl.  venti  alisSi ,  the  trade-winds 
AUsi,  if.  a  b&lo  (round  the  sun,  etc.) 
AUsmo,  itn.  alisma,  water  plantain 
Alit4re,  vn.  1.  to  pant,  puff,  bl6w,  breathe  short 
•7-  tm.  a  pknting,  piiffing,  breating  short 
Alito  sm.  breath,  light  breath,  breathing  ;  a 
slight  smoke ,  light  vapour;  alito  di  vento, 
a  breath  of  wind  ;  riav6r  I'alito,  to  breathe, 
to  rec&ver  one's  self 
Alitubso,  alitoso ,  -a,  adj.  6dorous  ,  incense- 

briathing  * 

Alivelbce,  adj.  swift-winged,  swift 
Alia,  prep,  and  def.   art.  fern.  sing,  before  a 

emson.  to  the,  at  the 
Alia,  sf.  an  ell;  yard ;  (a bill,  square) 
Alia  buona,  adverb,  certainly,  triily,  in  trMh 
Alia  carlona,  adverb,  carelessly,  cdarsely 
Allaccivole,  adj.  attractive,  v.  Alleitevole 
Allacciam6nto, «m.  a  lacing^noose;  allurement 
Allacci^re  ,  va.  i.  to  l&ce;  to  tie  or  l&sb  to- 
gether; to  bind,  noose  allure,  inveigle,  en- 
tingle  ;  allacci&rsela ,  to  be  presuming  ,  to 
make  believe 
Allaccialivo,  -a,  adj.  adapted  to  lace,  tie,  allure 
AUacciatdre  ,  -trice ,  m/.  he  ,  she  who  laces  , 

ties,  binds 
Allacciatrice,  sf.  an  all&ring  woman,  a  s^ren 
Allaceialnra,  sf.  a  tying,  fastening,  biittoning 
Alia  cieca,  adverb,  blindly 
Alia  distesa,  adverb,  at  length ,  at  full  length 
AHagamento,  sm.  inundation,  overfl6w 


Allagare,  va.  i.  to  overfl6w ,  inundate,  fl5od, 

submerge ;  fig.  to  c&me  like  a  deluge 
Allagazidne,  sf.  an  overfldwing ,  submerging, 

flSod    . 
Alia  Urge,  adverb,  aloof,  at  a  distance 
Alia  lunga^  adverb,  at  the  long  run 
Alia  m&no,  adverb,  of  easy  access  ,  tractable, 

manageable 
Allampan&re,  vn.  v.  &rdere,/f^.  tobefkmishing 
Allampan&lo,  -a,  adj.  meagre,  sl&rved-lookiog 
Alia  pazzesca,  adverb,  foolishly,  like  a  fool 
Alia  peggio,  adverb,  at  the  worst 
Allapp&re ,  va.  1.  to  prick  the  tdngue ,  sting 

the  pklate 
Allanl6ide,  sf.  {anat.)  allautoid,  all^ntSis 
Allargameoto,  sm.  an  enlarging,  extODding 
Allargjire^  va.  4.  to  enlirge,  to  widen ,  brda- 
den,  Amplify,  extend;  allarg4r  la  maoo^  to 
bec6me  open  bonded,  generous  j  aliarg^rsi 
con  uno ,  to  6pen  one's  mind  to  a  person; 
allargarsi,  v.  Parl&r  dislesameote 
Allarg^to,  -A.  adj.  enlarged,  abiindanl,  c6pious 
Allargat6re,  sm.  enldrger,  amplifier 
Alia  rinfiisa,  adverb,  confusedly 

Allarmare,  va,  1.  to  ai&rm; si,  to  becdme 

alirmcd 
Allarmato^  -a,  adj.  alarmed 
Allarme,  sm.  ( from  kUe  Arme  I  to  arms  t )  a- 

l&rm;  fright;  all&rme  falso,  a  f&lse  al&rm 
Alia  scapestr^la,  adverb,  dissolutely,  loosely 
Alia  slilata,  adverb,  one  after  andtber, in  file 
Alia  sfuggiasca.  adverb,  stealthily,  furtively 
Alla*sfuggita,  adverb,  by  the  way 
Alia  spicciol&ta,  adverb,  apart  from  any  main 
body,  deikcbedly,  despersedly,  in  a  scatter- 
ed miinner,  one  by  one 
Alia  sprovvista,  adverb,  unawares,  unexpect- 
edly, without  previous  preparMion 
Allassamento,  sm.  ant.  v.  Rilassazidne 
Allass&re ,  va.  1.  ant.  to  tire,  fatigue 
AllAto,  adv.  beside,  by;  allato  all&lo,  close  by 
Alia  trista ,  adverb,  coldly,  in  a  cold  mknner 
Allattamento,  sm  a  suckling,  giving  suck  to 
Allattante,  sf.  a  nurse,  a  wet  nurse 
Allatt&re,  va.  i.  to  suckle ;  vn.  to  suck 
Allattatrice  ,  sf.  a  niirse,  a  wet  nurse 
Alia  ventdra,  adverb,  at  rkndom  ,  without 

settled  aim  or  purpose ,  at  hkzard 
Alia  v6lta ,  v.  VoUa 

AllavoT&re,  vn.  i.  to  wdrk;  v.  Lavorare 
Alle,  prep,  and  def  art.  fern.  pi.  at  the, 

to  the 
Alle&nza ,  sf.  alliance ,  league;  Y  alleanza  di 
gr&zia,  the  cdvenant  of  grace;  far  alle&nza^ 
to  form  an  alliance,  to  league 
Alle&to,  -ta,  adj.  allied;  sm.  an  ally 
Allecornire,  va.  5.  to  make  or  render  dMnty; 
(/!^.)  to  all6re,  entice  (gn&re 

Allefic^re,  -c&rsi,  vn.  1.  to  take  root ;  v.  Alli- 
Alleg&bile,  adj.  that  may  or  can  be  alleged 
Allegacci^re  ,  va.  i.  to  tie  tight ,  hard ;  ta 
fasten ,  to  bind  fAst 


Bdr,  TMe;-  fiLlI,  s&n,   bM;  -  far«,  d6;  -  b^,  l^mph;  poifte,  b^s,  £5^1,   iS^\\  gem,  at 


Ahh 


—  46  — 


ALL 


AIlegam^Dto,  sm.  allegation;  setting  on  edge 
Allegire,  m.  i.  to  allege,  cite;  to  set  the 
teeth  on  edge ;  to  all^ ;  vn.  to  unite  in  a 
league  i  to  knit,  set,  form  * 
Allegito,  ta,  adj.  alleged,  allied ,  alloyed 
Allegal6re,  -trice,  smf.  an  alleger,  qo6ter 
Allegaziftne ,  »f.  allegation,  qnot&tion 
Alleggerim^nto,  «m.  a  lightening,  basing, 

relief 
AlleggeTfre,t>a.5.to  lighten,  soften,  mitigate, 
6ase  ,   relieYC  ;  — irsi ,  to  take  off  one*s 
cl6tbe8  (^ased 

Alleggerite  ,  -ta ,  adj.  lightened ,  nnl6aded , 
Alleggerit6re,  sm.  (sea)  a  lighter,  tender,  flat 
boat  (leyiition 

Alleggiamfinto,  sm.  a  lightening ,  basing  ,  al- 
Alleggiire  ,  ra.  1.  ▼.  Alleggerire ;  —  una  n&- 
▼e  ,  to  ease  a  ship ,  lighten  a  vessel ;  —  la 
gomena,  to  ^ase  the  c&ble 
Alleggiito  ,  -ta ,  arfj.  lightened ,  6ased ,  all6- 
Tiated  (relieves 

Alleggial6re  ,  -trice,  smf,  he,  she  who  6ases, 
Altegoria ,  sf.  an  kllegory 
Allegoricam6nte,  adj.  alleg6rlcally 
Allegdrico,  -a,  adj.  alleg6rical ,  figurative 
Allegorista,  sm.  an  ^llegorist 
Allegorizz4re,  va.  i.  to  Allegorize 
Allegramente ,  adv.  g&ily,  cheerily,  stiirdily 
Allegram^nto,  sm.  v.  Allegrdzza 
Allegrinte,  adj.  j^ous,  mirthful,  cheery 
Allegrire ,  allegrire,  va.  i.  to  rej^ce ,  gladden, 
cheer  ,  make  j^ous ;  allegrArsi ,  v.  Ralle- 
grirsi  (blithe 

Allegrativo,  -a,  adj.  gliddening,  diverting, 
AUegratore,  -trice,  smf.  ch^erer;  he  she  vho 

gladdens,  makes  j^ous 
Allegr6llo,  -ta,  adj.  rdther  lively,  gay,mferry 
Allegr6zza  ,  sf.  rejoicing  ,  jcyousness ,  cheer- 
fulness 
Allegrfa,  sf.  mirth,  glkdness,  merriment,  glee 
A116gro,  -a,  adj.  cheerful,  lively,  gay,  mirth- 
ful, merry,  blithe;  cheery,  sprightly,  brisk, 
quick  ,  smart;  sm.  {mus.)  allSgro 
AllegrAccio,  -a,  adj.  good-hfimoured,  sprightly 
Allel6ja,  sm.  Hallelujah 
AllenamSnto ,  sm.  breathing  time,  breathing , 

respite 
Allenire ,  vn.  4.  to  get  m  of  brteth ,  to  be- 
cdme  breathless  or  shortwlnded ;  to  faint 
away ,  languish ;  va.  to  piit  in  breath  ;  to 
give  he&rt,  coiirage,  buoyancy;  to  strength- 
en, nerve  ,  invigorate ;  allenare  un  cav&llo, 
to  br6athe  a  horse,  to  make  him  (by  exer- 
cise) longwinded  and  strong  ;  allen&rsi ,  to 
take  breath,  to  stop,  p&use,  breathe 
Allenilo,  -ta,  adj.  dut  of  br6ath  ,  bl6wn ,  un- 
nerved ,  heartless ;  in  brftath ,  nerved ,  vig- 
orous ,  he4rly 
Allenire ,  va.  5.  to  soften ,  m611ify ,  mitigate , 

alleviate 
AUenitdre,  -trice,  smf.  s6flener;  he,  she  who 
softens,  m6llifie8,  alleviates 


Allentamento,  -t&nsa,  smf.  rolax&lion 
Allentire,  va.  i.  to  slacken,  relAx ;  allent&rsi, 
to  slJicken ,  get  slack  ,  give  way ,  becftme 
rel&xed,s6ftened;  allenl&te  il  fr^no,  sleeken 
therein;   la  cdrda  s'allenta,  the  cordis 
getting  slack 
Allent^to,  -ia,  adj.  slackened,  relaxed 
Allentatura,  sf.  a  relaxation  of  the  intestines, 

an  incipient  rhpture 
Allenzamento,  sm.  v.  Legatora ,  fasciat6ra 
Allenz&rp,  va.  i.  to  bondage,  sw&lhe;  v.  Fa- 
Alle  prese,  adverb,  v.  Presa  (sci&re 

Airerta  ,  adverb,  upon  one's  guard;  st&te  al- 
Terta ,  beware  ,  be  up6n  your  gu&rd ,  keep 
a  sbjirp  look  dut 
Allessamento  ,    sm.   lessaldra  ,    f.   bmling  , 
stewing  (stew 

Alless&re ,  va.  1  ( belter  less&re ) ,  to  bSil ,  to 
All^sso  ,  -sa ,  adj.  b^led ;  sm.  b6iled  m^at ; 

V.  Lesso 
Allestlre ,  5.  -t^re ,  va,  i.  { allestisco ,  tfsci , 
tisce ,  etc. )  to  prep&re ,  to  make  or  get 

ready ; tfrsi,  to  prep&re  one's  self,  get 

one's  self  ready 
Allestfto,  -ta,  adj.  prepared  ,  ready 
Allettajudlo,  sm.  a  dec^-bird 
Allettam&re,  va.  i.  y.  Letam&re 
Allettamento  ,  sm.  allurement ,   attrStction  , 

lAre,  chirm 
Alletl&nte,  adj.  attriiclive,  fkscin&ting 
Allett&re  ,  va.  i.  to  entice  ,  allure  ,  attract 
dec^;  allett&rsi ,  to  Uke  to  one's  bed  (as 
a  sick  person) ;  to  nestle  ,  find  a  coaching 
place ;   to  becdme  bedded  or  lodged ,   as 
standing  corn  beaten  down  by  a  hail- 
storm ( bait 
Allettalfva ,  sf  all6rement ,  attrkclion ,  16re» 
Allett&to,  -U,  adj,  alKired,  enticed,  decked; 

t4ken  to  his  or  her  bed ,  bed-ridden 
Allettat6re ,  sm.  -trice ,  sf  enticer  ;  allArer, 

sedAcer 
Allelter&to,  -ta,  ant.  -adj.  lettered,  learned 
Alleltevole,  odj.  attrkctive,  all6ring,  sediictive 
Allevamento,  sm.  bringing  up,  education 
Allevinte,  smf.  he  she  who  rears  ,  brings  up 
Allevire,  va.  i.  to  rear,  breed, bring  up,  edu- 
cate ;  —  un  figlittdio,  to  rear  a  child ;  —  le 
pecore,  to  breed  sheep 
Allev4ta  ,  sf.  (rural  economy)  breeding ,  the 

r&ising  of  a  breed  or  breeds 
Allev4to,-a,  adj.  brdughtup;  bred,  educated 
—  sm.  V.  Allievo 

Allevatdre,  sm.  foster-f&lher ;  v.  Nutrit6re 
AUevatrfce  ,  sf.  fdster-mother ,  nurse,  v.  B4- 

lia,  nutrice,  levatrice 
Allevaturiccia^  sf.  a  neglected  educitioo,  bad 

tr&ining 
AIleviagi6ne,s/:-iamento,  sm.  allevi&tion.ease 
Alleviire,  va.i.io  alleviate,  lighten,  ease 
Allevial6re,  sm.  reliever,  alleviator 
Alieviazi6ne,  sf  allevi&tion,  ease,  relief 
Allezs&re,  vn.  better  puzz&re,  v.  Lezzo 


F4U,    mete,    bite,    n6t«,    Xthe;    -   f4t,    met,    bit,    D6t,   tiib;    -    fir,    ptque, 


ALL 


—  47  — 


ALL 


Alli,  prep,  and  def.  art,  nuuc.  pi.  at  the , 

to  the 
illiinza,  sf.  I^imily  allfance,  kin ,  kindred 
Allibbfre,  va.  S.  (ant.)  to  be  dismJiyed ,  pale 
Ailibram^ntOySm.  a  booking,  registry  (census) 
Allibrare,  va.  i.  {better  registriire)  to  book 
AJIicere,  va.  3.  y.  AUettire 
Allfdere^  va.  {used  only  in  the  3.  person  sing, 
of  the  present  and  pret. :  alHde,  a11\se,  and 
in  the  past  part,  alliso)  to  bri^ise 
Alliet4re,  va.  i.  to  gliidden,  rejSice,  please 
Alliev4'rsi,  vrf.  1.  to  shoot  up;  get  baoyant 
A1IieT0/«m.  a  pApil,  scholar;  foster-child 
Alligam^nto,  sm.  the  taking  root ;  settlement 
AlligMo,  sm.  an  encI6sed  letter;  ▼.  Incluso 
Alligatdre,  sm.  alligator;  cr6codfle 
AilignAre,  vn.  i.  to  take  root ;  gr6w 
Allignato,  adj.  rioted,  gr6wing,  tbr^TiDg 
All'impazz&ta,  adverb,  headlong,  r&sbly ,  heed- 
lessly, thdnghllessly 
Ail'improYvista,  adv^h.  siiddenly  ,  unexpect- 
edly ;  imprdmptu,  off-hand 
Atlind^re,  i.  -ire,  3.  va.  to  make  sprftce,  neat, 
cieaa,  terse  ;  to  set  off;  allind&rsi,  vrf.  to 
deck  one's  self,  out 
Allind&lo,'a,  adj.  made  dapper,  neat;  terse 
AUindal6re,  sm.  embellisher ,  pdlisher 
Allineamento,  sm.  line,  str&ightline;  {mil.) 

dressing,  line 
Allineltre,  va.  i.  to  draw  mkt  in  line  of  battle 
AIIinguMo,-a,  adj.  talkative,  ch&tty 
Alliquidire,  vn.  3.  (belter  liquidfre)  to  liquefy 
Allisciire,  va.  i.  (better  lisci^re)  to  smooth , 

sleek 
Allist&re,  va.  1.  y.  List&re 
AlUterazi6ne,  sf.  alliteration 
Allivell^re,  va.  v.  Liyelldre 
Alliyidimento,  sm.  the  getting  liyid ,  lividity 
Ailividire,  vn.  3.  (allividisco,  -fsci,  isce,  ecc.) 
,  to  become  pale  and  livid,  to  get  pale  as  death 
Allo^  alli,Agli,  &lla,  &lle,  def.  art.  and.  prep. 
at  the,  to  tbe;  alle  sei,  at  six;  agliscol&ri, 
to  the  schdiars 
Alldbrogo,  sm.  clown,  cohntry  bhmpkin 
Alloc^re  va.  i.  poet,  allog&re,  to  Ideate 
Alldcca,  sf.  a  dull,  stupid  ,  m6ping  w^man 
AUocc&ccio,  sm.  a  gre4t  dgly  d^l;  (a  s6Iitary) 
Allocc&re,  va.  1.  to  spy,  v&tch,  He  in  wait  for 
AIloccheria,s/'.  an  dwl's  Awkward  flfght,m6ping 
AUdcco,  sm.  an  dvel ;  a  m6ping  fellow,  dunce 
Allocuzione,  sf.  allocation,  address 
Allodi&le,-a,  adj.  all6dial,  ail6dian^freeh61d; 

terre  allodi&li,  all6dial  lauds,  freehdlds 
AllOdio,  sm.  a  freehdld ,  freehold  est&te 
Allddola,  sf.  A  sky  lark;  -letta,  a  little  lark 
Allogamento  ,  sm.  -gidne,  sf.  the  letting;  a 

lease 
AUogire,  va.  i.  toplace,16cate,  settle;  —  da- 
nAri,  to  put  m6ney  <Sut  to  interest;  —  terre, 
to  let  lands,  etc.,  on  a  lease;  —  una  figlia, 
to  marry  a  daughter,  settle  her  in  life 
A11og4lo,-a,  adj.  plAced,  located ,  settled  ,  let 


A11ogat6re,sm.hewho places,  lets;  a  landlord 
AUogazione,  sf.  Uase 
Alloggeria,  sf.  v.  Alldggio,  alloggiamento 
Alloggiamento,  sm.  16dging8;  rooms,  qu&rters; 
cantonments  ;   16dgment ,   entrenchment  ; 
alloggiamento  d'invemo,  wioter  qu&rters; 
p6rre  gii  alloggiameoli,  to  enckmp 
Alloggi^nle ,  sm.  he  who  gives  a  lodging ,  a 

landlord,  a  h68t 
AUoggiAre,  va.  1.  to  lodge,  acc5modate  with 
lodgings ;  vn.  to  lodge,  take  up  one's  lodg- 
ings; Talldggiano  gratuitamente,  they  lodge 
him  grAtis ;  chi  t4rdi  arriva  mAle  alieggia, 
he  is  ill  lodged  who  arrives  late,  lastcdme 
last  served ;  alloggiArsi  (mil.)  to  6pen  an 
intrenchment,  effect  a  lodgment 
AlloggiAto  ,  -a ,  adj.  lodged  ,  qu&rtered ,  in- 
trenched; d6ve  sieie  allogglAlo?  where  are 
you  lodged? 
Alloggiat6re  ,  sm.  he  who  gives  a  lodging ;  a 
h6st ,  innkeeper ,.  landlord  ,  lodging-house 
keeper 
AUdggio,  sm.  a  16dging^  lodginghdikse,  lodg- 
ings ;  cattivo  alldggio,  bad  lodgings;  beU'al* 
Idggio,  splendid  rooms,  c5mfortable  lodgings 
Allogli4to,-a,  adj.  stApid-  dull 
Allongamento,  sm.  v.  Allangameoto 
Allontanamento,  sm.  allootananza ,  sf.  the  act 
of  sending  or  state  of  being  far  away  ,  the 
going  or  being  off  and  away ;   removal , 
Absence,  distance,  rem6teness 
Allontan^re ,  va.  1   to  remove ,  to  send  far 
away  ;  -Arsi ,  to  go  or  be  a  greAt  way  off; 
to  withdr&w,  to  keep  off  or  away 
AllontanAlo,  -a,  adj.  rem6te,  off,  far  off 
AlloppiAre,  va.  4.  to  drug  with  6pium  ;  to  Idll 
AUdppio,  sm.  V.  6ppio ;  pigliir  I'alldppio, 

to  die 
A116ra,  adv.  then ;  at  that  time;  d'a1l6ra  in 
qua,  since  that  time  ;  all6ra  qoAndo,  allor- 
qukndo,  when,  wilst 
—  sm.  a  sort  of  peach ;  (a  quiz,  mask) 
AUorche,  adv.  when,  whilst 
Allorino,a,  adj.  of  l&urel ;  sm.  a  little  lAurel 
Alldro.sm.  a  laurel;  —  spin6so,  v.Agrif6glio 
kWdHij  adv.  poet,  (anf.)  then,  at  that  m6ment 
AlluciAre,  va.  4 .  poet,  to  eye^  gaze  on,  stare  at 
Allucignolare,  va.  1.  to  make  wicks;  twist 
AUucignolAto,  -a,  adj.  twisted  like  a  wick 
AllucinAre,  va.  i.  to  dkzzle  ,  imp6se  on,  de- 
ceive, delude 
AUucinArsi,  vrf.  i.  to  be  halI6cinaled,  to  err 
Allucinazi6ne,  sf  hallucination 
AI16da,  sm.  soft  leather,  sheep's  skin 
Allndeilo,  sm.  (chem.)  Aludel 
AUudente,  adj.  alldsive,  hinting  at 
All6dere,  va.  3.  irr.  to  allAde,  hint  at,  refer  to 
AllumAre  ,  va.  i.  to  ignite  ,  light ;  to  set  fire 
to  ( a  train  etc. )  v.  Accendere ,  illuminAre 
AIlumat6re,  sm.  he  whe  ignites,  lights 
AllAme,  sm.  Alum 
Allumiera  ',  sf.  Alum-pit 


«dr,  r&de; -flU,  s&n,  ball;-^re,   di;  -  by,  lymph;  p^M,  b^S|  f^li  fo^l;    gem,  as 


ALL 


48  — 


ALT 


AllumiD^re,  ant.  i.  lllamin&re ,  etc.  (  dying  ) 

to  ^lum 
Alluminatara,  sf.  {dying)  Pluming 
AlIumiDos^tto,  -a,  adj.  sifghtly  alAmiDoos 
AHamiDdsOy  -a,  adj.  alumiDous,  of  Mum 
Allunam^olo ,  sm.  the  ciirvity  Of  the  deck  of 

ships 
Allun^to,  -a,  adj.  {sea)  cdryed  like  a  crescent 
AlluDgaiD^nto,  sm.  a  leDgibeDlng ;  distance 
Allung&re,  va.  4.  to  lengtbeo,  stretch;  prolong; 

aliung&re  un  vesUto ,  to  lenglheD  a  coat; 

—  i  ]iqo6ri,  to  dilAte  Hqnor;  far  allung^r 

il  c61lo,  to  t&ntalfze  ,  keep  in  expectation; 

allung4rsi,  v.  Dilung&rsi .  (away 

Allung&to,  -a,  adj.  I^ogtbened ,  diluted;  off, 
Allungatdre,  -trice,  smf.  he ,  she  wko  lenght- 

ens  ;  {mar. )  iuttock 
Allungatura,  sf.  lenghtening,  stretching 
Allupare,  vn.  i.  to  have  a  w^lf  s  kppelfte 
Allopiio,  -a,  adj.  as  hdngry  as  a  wolf 
Allusiooe,  8f.  allusion,  hint,  lmplic4tion 
Allusivo,  -a,  adj.  allusive,  hinting  at 
Alluviire,  va.  i.  v.  Allagire 
AlluTi6ne,  sf.  allAvion 
Alma,  poet,  (inima),  sf.  the  860I 
Almadia,  sf  Almadie;  a  bark  canoe  used  by 

the  Africans ;  a  longbdat  used  at  Calicut 
AlmagSsto,  sm.  Almagest 
Almanacc&re,  vn.  i.  to  write  Mmanacks;  to 

wonder,  puzzle  one's  br&ins,try  to  find  d^l 
Alman4cco,  sm.  Almanack  ,  calendar;  far  al- 

man&cchi,  (0  build  cdslles   in  the  air;  to 

f&ncy,  wdnder 
Almanco,  better  almino,  adv.  at  l^ast 
AlmirAglio ,  almirinte  ,  ammiriglio ,  sm.  an 

admiral ;  an  Admiral's  ship 
Almo,«m.  {ant.)  v.  inimo;  adj.  {poet.)  Excel- 
lent, gre&t 
Almucantiro,  sm.  {astr.)  Mmucanlar 
Alno,  sm.  T.  Ont4no 
Aloe,  sm.  aloes,  k\oe  tree 
Alodlico,  -a,  adj.  alo6lical,  like  iloes 
AI6ne,  sm.  a  h&lo  (round  the  sun  or  moon) 
Alopecia,  alopgzia ,  sf.  the  filling  oi  the  hiir 
AI6sa,  sf.  shad  (fish) 
AWscia,  sf.  hydromel ,  h6ney  and  witer 
Aipe,  sf.  a  high  mountoinj  pi.  le  Alpi  {geogr.) 

the  Alps 
Alpfistre,  adj.   like  the  Alps;  rodgh,  w«d, 

picturesque  ;  alp^stre  desdrto ,  a  wild ,  a 

wilderness 
Alpigiino,  alpigino,  -a,,  smf.  an  inhiibiUnt  of 

the  alps ;  adj.  of  an  Alpine  mduntainder 
Alpino,  alpigno ,  -a,  adj.  Alpine ,  of  the  Alps 
Alquanto ,  adv.  s&mewhat ,  in  sdme  degree  , 

rather;  piur.  alqoinli,  adj.pr.  sdme,  s5me 

Utile,  s6me  few;  ne  ho  alqu&nto,  1  have 

some  (of  it) ;  ne  ho  alquinti ,  I  have  a  few 
AIsi,  (an/.). altresi,  adv.  also;  likewise,  too 
Altaidna,  sf.  a  swing,  see-s&w  (bascule) 
Altalen&re ,  van.  1.  to  swing ,  see  s&w ,  send 

up  and  down 


AltalenOi  sm.  a  swing-gate  or  bridge,  a  l^ver,. 

swipe 
Altamente,  adv.  highy,  gre&tly,  remarkably 
Alt&oa,  sf  small  light  tower  (on  a  building) 
Altire,  <m.  &ltar;  scoprir  gli  alt&ri,  to  betr4y 

secrets 
Altardllo,  sm.  a  little  &llar;  a  lecturn 
Altarino,  sm.  little  iltar,  v.  Inginocchiat6jo 
Altazz6so,  -a,  adj.  v.  Altidro 
Altda.'bism^va,  sf.  m&rsh-mkllows 
Alter&bile,  adj.  ilierable,  changeable 
Alterabililk,  sf.  ch^ngeableness 
Alteramente,  adv.  h&ughtily,  disdainfully 
Alteramento,  sm.  v.  Alterazidne 
Alter&re,  va.  i.  to  aller,  change,  deteriorate 
Alter&rsi ,  vrf.  to  becdme  perliirbed ,  get  kn^- 

gry,  fly  into  a  passion 
Alteratameote,  adv.  kngrily,  furiously 
Alterativo,  -a,  adj.  alterative  {med.) 
Alterkto,  -a,  adj.  altered,  changed;  irritated 
Alteratdre,  -trice,  smf.  he,  she  who  alters  » 

ch&nges 
Allerazioncella ,  sf.  a  slight  alteration  ;  per- 
turbation ( lion 
Alterazi6ne,  sf.  change,  alterMion,  adulter&- 
Alterc&re,  vn.  i.  to  dispute,  qu&rrel,  wrangle 
Altercativo,  -a,  adj.  contentious,  qu&rrelsome, 

wrangling 
Altercazione ,  sf.  altercation,  dispute,  brawl 
AlterSllo,  -a,  adj.  rather  till,  s6roewhat  high 
Alterizza  I  sf.  hiughliness,  st4teliness,  pride, 
Aiterfgia    j       insolence,  Arrogance 
Alternam^nte,  adv.  by  turns,  alternately 
Altern&re,  van.  i.  to  alternate,  change  in  turn 
Alternataroente,  -ativamenle,  adv.  alternately 
Alternativa,  sf.  alternative,  6plion;  alterna- 
tiva  crudele,  cruel,  dire  alternative,  dilemma 
AUernativo,  altern&to  ,  -a,  adj.  alternate  ,  by 

turns 
Alternazi6no,  sf.  altdrnateness,  alternation 
Altdrno,  -a,  adj.  {geom.)  Mtern,  successive , 

alternate 
Altdro,  -6so,  -a,  adj.  haughty;  lofty,  noble 
Alt^tto,  -a,  adj.  y.  Alterello,  alticclo 
All&ziSi, sf.  height,  elevation;  highness;  ^  sAa 
Alt^zza  Re&le  il  principe  di  Galles  ,  to  his 
R(yal  Highness  the  Prince  of  Wales 
AUiccio,  -a,  adj.  h&lf  seas  6ver,  tipsy 
Allieram^nte,  adv.  haughtily,  Idflily 
Altierezza,  sf.  pride,  I6fliness,  haughtiness 
AltiSro,  -a,  adj.  haughty,  stately,  lofty 
Altifremdnto,  adj.  boiling,  boisterous,  r6aring, 

violent,  stormy 
Altifronddso,  -&,  adj.  ISafy  or  toAed  at  top 
Altimetria,  sf.  altimetry 
Alliposs^nte,  adj.  very  pdi^erful 
Altisooante,  altisono,  -a,  adj.  Idud-sdunding 
Altissimo,  adj.  very  high ;  sm.  the  M6st  High 
Allitonante,  adj.  loQd  or  high  thiindering 
Alliton&nza,  sf  a  IdDid  or  high  thiindering 
Allitudine,  sf.  Altitude,  height 
Altivolinte,  adj.  s6aring,  high-flying 


Fiite,    m^te,    bite,    n6te,    Uibe;   -    flit,    mit,    bit,    n6t,    thb;    -   fllr,   plqMi 


J 


ALT 


—  49  — 


AMA 


ilto,  -a,  adj.  hfgh,  t&U,  lofty,  ileT&ted,  sab- 
lirne,  loud;  c&sa  &tta  ,  a  bfgh  btftkse;  la  Ca- 
mera alta,  the  HdiJIse  of  Lords  or  Peers,  the 
high  bouse,  iipper  bouse;  u6mo  &Uo,  a  till 
man;  udmo  ilto  sei  palmi ,  a  man  six  feet 
high;  leggete  ad  ilta  Ydce,  rdad  IdQd  or 
aloud;  in  &lto  mare ,  on  the  bfgh  s^as,  on 
the  6pen  s^a;  dire  iMe  cdse,  to  dr&w  the 
long  bow ,  to  romance ;  alto  sdnno  ,  deep 
sleep ;  1'  alto,  $m.  the  gre&t  deep ;  y.  Alt^i- 
za;  far  Mto  e  b&sso,  to  do  as  one  likes 

Alto,  adv.  high  up;  aloud,  IdTldly;  —  (mil.) 
hilt,  stop ,  stand ;  fare  ilto  C"^i7. )  to  hilt , 
to  make  a  bilt ,  to  stand ,  to  make  or  take 
a  stand 

Altramente,  adv.  5tberwise,  in  5tber  respects 

Altresi,  adv.  ilso,  likewise,  too 

Altretlile,  adji  such ,  similar,  such  like ;  bal- 
lerine  ,  modiste  ed  altrellili,  dinciog  girls 
and  milliners  and  siicb  like  persons 

Altrettanto,  adv.  as  much,  as  much  again,  as 
moch  more;  gli  deste  dna  libbra,  dilemene 
altreltioto,  you  give  him  a  poi^nd,  give  me 
as  much;  gliene  dSste  tre,  ditemene  altret- 
t&ole,  you  give  her  three,  give  me  as  many 

Altri ,  pron.  sing,  {altr*  uomo)  any  body ;  nd 
da  v6i  nh  da  altri ,  neither  by  you  nor  by 
any  one;  io  non  ho  accusito  iltri  che  vdi , 
I  have  not  accused  any  one  but  y.ou;  iltri , 
(instead  of  c/u'.^ua/e),  iltri  ride, iltri  piin- 
ge,  one  liugbs  an&lber  weeps  ,  some  laugh 
6tbers  weep;  altri  (the  plural  ofaltro)  dlbers 

Altrl§ri,  «m.  the  day  bef6re  yesterday 

Allrimdnti,  altram^nti,  adv.  otherwise 

Altro ,  -a,  adj.  and  adv.  dtber,  quite  another, 
qoile  different;  «m.  s6mething  else,andtber 
thing;  Mccone  un  iltro  ,  tbdro  is  another; 
parliamp  d' iltro,  let  us  tilk  of  sdme  thing 
else;  Tolete  iltro?  do  you  w&nt  any  thing 
else?  non  siete  da  iltro,  you  are  good  for 
nothing  else;  tutl'illro  che,  quite  different 
from;  per  iltro,  yet,  however,  in  other  re- 
spects; 6  6gli  ricco  ?  iltro,  is  be  rich?  very 

Allroch^,  adv.  {seldom  used)  except,  unliss 

Altr6nde,  adv.  elsewhere ,  in  or  from  an5ther 
pirt ;  on  the  dtber  band,  besides,  however ; 
T.  D'altrdnde  (place 

AltroTe,  adv,  sSmewbere  else,  to  or  in  andther 

Altrii, />ron.  Others,  6ther  pdople;  perche  to- 
lite  crucciire  Toist^sso  ed  altrui?  why  will 
JOQ  tormint  yourself  and  others  ?  altrui  {di 
m  altro  uomo) ;  non  bis6gna  bramire  Tal- 
trdi,  we  must  not  cdvet  5lher  people's  pr6- 
perty,  etc. 

iltara ,  $f.  a  height ,  an  eminence ;  sulle  al- 
lure, upon  the  heights 

Altor^lla,  sf.  a  smill  eminence,  a  knoll 

Allari£ra,a<0'.  f.  (mar.)  of  the  high  sdas;  na- 
Tigazi6ne  alturiera,  prdper  navigition 

Altariere,  adj.  m.  {mar.)  of  the  high  seas ;  pi- 
l6to  alluriSre,  sea  pilot 

Ail&tto,  adv.  exp,  wb611y,  quite,  entirely 


I  Aluddllo,  sm.  y.  Allud^llo 
AIAma,  sf.  y.  AllAme 

Albnno,   a,  smf.  papii,  sehdiar,  (foster-child^ 
Alveire,  Alveirio,  sm.  a  bee-hive 
Alveo  ,  sm.  the  cbinnel  or  bed  of  a  river,  ete. 
Alveolire,  adj.  ilveolar,  ilveolary 
Alveolito  ,  -a  ,  adj.  ilveolite ,  resimbling  a 

h6neycomb 
Alviolo  ,  sm.  nirrow  bed  of  a  river;  alvdolo 

de'  d^nti,  the  sdckets  of  the  teeth 
Alvino,  -a,  adj.  {poet.)  of  or  from  the  b^Uy 
Alvo,  sm.  (poet.)  the  belly,  the  v6mb 
Alzija,  sf.  sl  t6wing  rope,  ciSible  (rise 

Alzam^nto,  sm,  the  riising,  lifting ,  a  rising, 
Alzana,  sf.  y.  Alzija 

Alzire  ,va.  i.  to  riise ,  hSlst ,  lift  up ,  exilt; 
alzir  la  bandidra ,  to  bSst  the  flag ,  riiso 
the  stindard ,  commence ;  —  le  cdrna ,  to 
get  proud,  become  presiimptuons ;  --  la  voce, 
to  riise  the  voice,  cr^  aldSid;  —  un'  6pera/ 
to  cry  up  a  w6rk ;  —  il  prdzzo,  to  riise  the 
price  ;  aliire,  vn.  to  rise;  ove  piiiil  terreno 
alziva,  wb^re  the  griStlnd  wis  or  rose  high- 
est; alzirsi ,  to  get  up ,  rise ;  mi  ilzo  alio 
cioque ,  I  rise  at  five ;  si  ilza  il  s61e ,  the 
sun  is  rising 
Alzita,  sf  y.  Alzam^nto;  alzita  di  terra  (efi- 

gineering)  embinkment,  bank 
Alzito,  if  adj.  riised,  lifted;  risen,  got  up,  up 
Alzito,  sm.  {geom.)  front,  ortogripbic  project- 
ion 
Alzalcira,  -zita,  sf.  a  riising ,  elevition ;  ris- 
ing, rise 
Amibile,ad(/.  imiable,ldve!y,  agreeable;  sweet; 
palatable;  pers6na  amibile,  an  imiable  per- 
son ;  vino  amibile,  wine  of  a  mild  agreeable 
flivour 
Amabiliti,  sf.  imiableness,  mildness  (ly 

Amabilmdnte,a«fv.in  an  imiable  minner,kind' 
Arnica,  of.  a  bimmock,  cot,  suspended  bed 
Amad6re,  sm.  Amadrice,  sf.  v.  Amatdre,  Ama- 
trice  (nymph 

Amadriade,  sf.  {mithology)  Hamadryad,  w6od- 
A  mala  p6na,  adverb,  birdly,  scircely 
Amilgama,  sf.  amilgam 
Amalgamire,  va.  1.  to  amilgamate 
Amalgamazi6ne,  sf.  amalgamition  (will 

A  mal  grido,  adverb,  in  spite  of;  against  one's 
A  malincudre,  adverb,  grbdgingly,  reldctantly, 

unwillingly 
A  mal  pAnto,  adverb,  unfdrtunately,  unliickily, 

unseasonably 
Amandolita,  sf  am^gdolate,  milk  of  ilmonds 
Amindorla,  sf.  v.  Mandorla 
Amandorlino,  sm.  a  smill  ilmond 
A  mini  giAnte,  adverb,  with  closed  or  clasped 

bands,  in  a  supplicating  p6slure 
A  mino  a  mino,  adverb,  by  degrees,  as  (nity 
A  man  silva,  adverb,  without  risk,  with  impi^ 
Aminte,  adj,  Idving;  sm.  a  l&ver,  Idved  one, 
sw6etheirt,  gallint  (Idve 

Amantem^nte ,  adv.  Idvingly ,  tenderly ,  with 


A4r,rftd«;.A»,  8dn,bull;-£&r«,  d6;-bt,ltmphi     pSUe ,  beys,  t6iA,  fdwl;    gem,  as 
Diz.  Ital,  Ing,  •  -4 


AMA 


—  50  — 


AME 


Anianoense,  tm.  an  amanntosU,  e6p!er ,  scribe 
Am&nza,  sf.  mistress,  sweet-heirt ;  'visti 
Aroar&ecio,  -a,  adj.  v&ry  bitter  ,  disagreeable 
;  Am&raco,  «m.  {bot.)  m&rjoram 
.Amar&me,  sm.  refdse,  dregs,  trftsh 
Amararodnte,  adv.  bitterly,  p&infuUy 
{J^mar&nto,  am.  &marantb ;  vine  made  of  ma- 
r&sca  cherries;  doi^er  gentle;  d'amaranto, 
amaranthine 
Amarisca,  tf.  igriot,  black  hard  cherry 
Amarascbino  ,  sm.  m&rasquiD,  liqueur  made 

of  marftsca  cherries 
'  Amar&sco,  sm.  black  bird  cberry-tree 
Am&re,  va.  i.  to  lore,  be  in  15ye  '«itb;to  be 
fond  of,  to  like ;  io  &mo  Maria  Brhno,  I  Idve 
M4ry  Br^n ;  non  si  &ma  di  esser  mat  trat- 
t&to^  one  d6n't  like  to  be  ill  treated  ;  amir 
per  am6re  o  d*  am6re,  to  15Te  (in  the  lowest 
sense  of  the  exprtesion ;  amir  mSglio,  to 
like  better,  to  prefer;  m^glio  amirono  di 
morf r  ilia  battiglia,  che  vfver  in  serviggio^ 
they  preferred  dying  in  the  tinted  field  to 
living  in  sl&?ery 
Amareggiamdnto,  sm.  bitterness,  embittering 
Amareggi&re,  va.  1.  to  imbitter 
—  vn.  1.  {seldom  used)  to  gr6w  bitter 
Amareggiito,-a,ad[;.  imbiltered,  rendered  bitter 
Amar^ggiola,  amar^lla,  sf.  m5ther-w6rt 
Amar^lto,  •a ,  adj.  t&rt,  sm.  tart ,  crickers , 

biscuits 
Amardzza,  sf.  bitterness,  affliction,  gri^f 
Amarezzire,va.  l.y.  Amareggiire,  marezzire 
Amaricire,  va.  i.  v.  Amareggiire 
Amarfccio, -a,  adj.  sdiirish,  tirt,  rither  bitter 
AmariGcire,  va.  i.  fig.  Xo  imbitter 
Amarilli ,  amarillide,  if  {bot.)  amar^llis,  dif- 
.  fodil  lily 

Amarfre,  va.  3.  y.  Amereggiire 
Amaritiidine,  sf,  bitterness,  affliction,  gri^f 
Aroarizz&re,  va.  y.  Amarcziire 
Amiro,  sm.  y.  Amar^zza 
Amiro,-a,  adj.  bitter,  gri^yous,  sad,  crftel 
Amardgnolo,  -a,  adj^  rilher  bitter,  embittered 
Amar6re,  sm.  y.  Amar^zza,  amaritAdine 
Amardso,  sm.  y.  Mar680 
Amirra,  sf.  {mar.)  ro6oring,  seizing  bridle 
Amarrire,  va.  i.  {mar.)  to  make  fist,  to  lish; 
to  b61d  fist;  to  bitch;  beliy;  nip     (rulent 
Amarolento,-a,  adj.  bitter,  rither  bitter;  yi- 
Amisio,  sm.  {lat.)  a  w6oer,  s6itor,  galtint 
Amita,  sf.  sweet  beirt,  mistress,  kept  mistress 
Amatissimo,  adj.  yery  much  Idved 
Amatfsta,  sf.  an  imetbyst 
AmaUta,  better  malita,  sf.  black  Itod  (pencil) 
Amativo,  -a,  adj.  imiable,  ISrely,  Idvesdme 
Amito,-a,  adj.  loved,  bel6ved,  d6ar 
Amat6re,  sm.  a  Idver;  an  admirer,  an  amateur 
Amatdrio,  -a,  adj.  imatory ,  Ifiving,  imorous 
Amatrfee,  sf.  a  sweet-heirt ;  a  mistress 
Amattaminto,  ant.  y.  Accennaminto 
Amaurdsi,  sf.  {med.)  amaar6sis,  gutta  serfoa 
Amizsone,  if.  an  imaion 


Aroazzdnio,  -a,  adj.  amazdnian,  pectiining  to 

or  resirobling  an  Amazon 
Ambige,  sf.  ambiges,  circomlocAlion 
Ambasceria,  sf.  an  embassy  ;  a  depotition 
Ambiscia,  sf  shortness  of  brdath,  piin,  anxiety 
Ambasciaddre,  -drice,  -trice  ,  smf.    y.  Amba* 

scial6re 
Ambasciire,  vn.  1.  to  pant,  pilpitate;  gridye 
Ambasciita ,   sf.   negotiition ,    commission , 

Errand 
Amba8ciat6re,  -trice,  smf.  an  ambissador, 

ambissadrees 
Ambasci6so,a,crdf/.  steeped  in  griif,  sorrowful 
Ambissi,  smp.  imbsace,  doable  ace,  two  ices; 

aver  fatto  ambissi  in  f6ndo  ,  to  he  entirely 
,  and  t6tally  r&ioed 
Ambe,  pron.  and  adj.  plf.  bdth 
AmbedAe,  ambed6i,  ambeduo,  pron.plur.mf. 

b6th,  €uij.  plur.  bdth,  y.  Ambo,  imbe 
Ambiad6ra,  sf.  y.  Ambio 
Ambiinte,  (»dj.  imbling 
Amblire,  vn.  i.  to  imble,  pice  (bands 

Ambid^stro,  -a,  adj.  ambidexter,  ^ing  bdth 
Ambid6e,  ambidui,  ambiduo,  pron.  plur.  mf, 

b6th 
Ambldnte,  adj.  imbient,  sm.  the  imbient  iir 
Ambiguam^nle,  adv.  ambiguously 
Ambiguili,  -ide,  -ite,  sf.  ambig6ity 
Ambfguo,  -a,  adj.  ambiguous ;  doubtful 
Ambio,  sm.  imble,  ^asy  pace 
Ambire,  va.  5.  (arobfsco,-i8ci,-i8ce),  to  de- 
sire irdently,  wish  for  Eagerly 
Ambilo,  sm.  belter  brdglio,  sm.  cabil 
Ambizioncdlla,  sf.  sUghl  degree  of  ambition 
Ambizi6ne,  sf.  ambition  (desire,  eagerness) 
Amfoiziosam^nte,  ado.  ambitiously 
Ambizi680,  -a ,  adj.  ambitious  ,  aspiring ,  de- 
sirous • 
Ambliopfa  ,  sf  {med.)  imbliopy  ,  dullness  or 

obscurity  of  sight 
Ambo,  pron.  plur.  mf.  bdth;  ambodne;  y. 

Ambedde 
Ambbne,  sm.  imbo  (sort  of  pulpit  in  the  early 

churches) 
Ambra,  sf.  imber;  — grigio-cine,  imbergris 
Ambrire,  va.  i.  to  perfume  with  imbergris 
AmbrStta,  sf.  purple  sweet,  sbilan.musk-peir 
Ambrogina,-ambrosina,f/'.bestsortofilmond8 
Ambrdsia,  sf.  ambrdsia  (sian) 

Ambrosiino,-a,  ad)',  of  St.  Ambrose;  (Ambro- 
Ambrdsio,  -a,  adj.  ambrdsial;  frigrant 
Ambulicro,  sm.  imbulalory,  a  place  to  wilk 

in  {as  an  arcade  or  portico) 
Ambolinza,  sf.  imbulance  (a  movable  hospital 

for  the  wounded  in  battle) 
Ambulare,  vn.  1.  vulg.  v.  Fuggire 
AmbulatoriQ,-a,  adj.  imbulatory 
Ambustidne,  sf.  ambbslion,  burn,  scild 
Amen,  y.  Ammen 

Amenaminte,a<iv.agr^bly,pUasantly,iDildly 
Amendde,  amendAne,  -dni^  v.  Ambedde 
Ameniti,-ide,-4te,  sf.  amenity,  agrieableness 


Fit«,   mite,    bite,    ndte,    t&be;    -  m,   mit,    bit,    n6t,    tbb;    -   fir,    ptqtie, 


J 


AME 


-6i- 


AI^M 


ineoizz&re,  va.  i.  to  make  agreeable,  p16al- 
ant ,  cb&rming ;  aineriizz&re  Y  argom^nlo , 
to  eDliveD  the  siibject,  to  treat  it  in  a  live- 
Ij,  witty  or  humorous  roiiDDer 
Am^no.a,  adj.  pleasing,  sweet,  cb&rming 
Affl^Dte,  amenza,  v.  DemSute,  dem^nza 
Amenlo,  $m.  ^rnenl,  aro^ntum 
Ameos  ,  &mini ,  sm.  (bot.)  jimmi ,  ^mmfos  , 

bishop's^  vdrt;  ipharm.)  iimmi,  kmmios 
Amelista,  sf.  Ametisto,  sm.  Amethyst 
AmctislfDO,  -a,  adj.  amethystine 
Amfibio,  annbio,-a,  adj.  amphibious 
Amianto,  sm.  amianthus,  asbestos 
Amica,  sf.  a  female  friend ;  a  mistress 
AmicSbile  ,  adj.   Amicable;  accomodamSnto 

amic&bile,  an  kmicable  arrangement 
Amicabililk,  sf.  friendliness 
Amicamente,  adv.  ▼.  AmichcTolmente 
Amicdrsi^  vrf.  i.  (uno)  to  gain  the  friendship 
of  (a  person);  va.  to  reconcile,  bring  to  an 
agreement,  make  understand  ^ach  dlber 
Amich^vole ,   adj.  Amiable  ,  gentle  j  polite , 

ilTable    . 
Amicbcvolmente,  adv.  Amicably,  like  a  friend 
Amicissfmo,  -a  ,  adj.  very  friendly ;  a  gre&t 

friend  of 
Ainic(zra,  sf.  friendship,  kmity,  good  vill 
Amfco,  -a,  smf.  a  friend,  a  well-wisher;  a 
companion  ;  egli  d  un  suo  amlco ,  he  is  a 
fri6nd  of  bers ;  egli  6  il  suo  amfco ,  he's 
.  her  cicisbeo 

— a,  adj.  friendly,  propitious^  fdvourable 
Ami(l&ceo,-a,  ac//.sl&rchy,  consisting  of  slArch 
Amido,  sm.  stdrch 
Amidoso,  '2l,  adj.  containing  st&rch 
Amfgdale,  sf.  t6nsil ,  amygdale ;  Almond- like 

gland  in  the  throat 
Amissibile,  adj.  that  may  be  lost 
Amissibilila,  sf.  the  possibility  of  being  lost 
Amis$i6ne,  sf.  loss 

Amisli,  -&de,-^te,  s/'.  ^mity; '(friendship) 
Amisl&nza,  sf.  a  sudden  and  light  friendship 
AmiUo,  sm.  y.  Ammltto 
Ammaccamento ,  sm.  the  act  of  brdising,  a 
bruise,  a  contusion  (brOised 

Amroaccire,  va.  i.  to  br(iise;  —  -Arsi,  to  get 
Amroaccalo,  -a,  adj.  braised,  Crbshed 
Ammaccalura,  sf  a  brOise,  contusion 
Ammacchiarsi,  vrf.  lo  dodge  into  a  jungle  or 
bush,  to  lurk,  skulk  (jiingle 

Ammacchi&to  ,  -a ,  adj.  bid  in   a  copse  or 
Ammaestr4bile  ,  adj.  mf.  teachable  ,  apt  to 

learn 

Ammaestram^nte,  adv.  in  a  misterly  manner 

Ammaestramento,  anza,  sfm.  teaching,  triin- 

log  (sler 

Ammaestrante,  smf.  teacher,  instriiclor  ,  mA- 

Ammaestrare,  va.  1.  {from,  m'alstro,  a  master) 

to  idach ,  tutor ,  instrdct ;  to  triin  ,  form, 

discipline,  drill 

Ammaeslrativo ,  -a,  adj.  instriictive,  informing 

AmiDaeslrkto,-a,  adj.  t&ught,  trMned, in  formed 


Amroae8trat6re ,  -trice  ,  smf.  a  teacher ,  in* 

strbctor,  gfiTerness 
Ammaestratura,-trazi6ne,  sf.  y.  Ammaestra* 

m^nto 
Ammaestrdvole ,  adj.  trActable,  teachable, 

d6ci1e 
Ammae8treyo1mdnte,a(fv  in  aroAsterly  manner 
Ammag1i4re  ,  va.  1.  (  from  mftglia )  to  cord 

(a  bale),  to  bind  up  as  by  netting 
Ammagrire,  vn.  5.  (ammagrfsco,  -isci ,  -isee) 

to  gel  thin  (jocnon};  to  be(!5me  l^an  (animal) 
Ammainire,  va*  i.  to  take  in  sAil,  to  brace 

the  yArds 
Ammaj&rsi,  vrf.  \.ant.  to  deck  one's  self  with 

flowers ;  be  cfivered  with  green  boughs 
Ammal&re,  vn,  i.  to  fill  sick;  vn.  to  make  ill 
Ammalaticcio, -a,  adj.  sikly,  weakly,  infirm 
AmmalMo,  -a,  adj.  sick,  ill,  unweil ;  diseased 
AmmalatQccio  ,  ammalazzato,  -a ,  adj.  sickly 
Ammaliam^nto,  sm.  a  bewitching,  witchcraft 
Ammaliante ,  adj.  bewitching,  fascinating; 

pers6na  ammaliante,  a  fkscin&ting  Udy 
AmmaliAre.va.  i.  to  cAst  a  spell  up6n,  bewitch 
Ammaliato,  -a,  adj.  bewitched,  fascin&led 
Ammaliat6re,^iii.  enchanter, wizard^ magician 
Ammaliatrice,  sf.  witch,  s6rceress  ;  chdrmer 
Ammaliatiira,' s/.  witchcraft,  fascin&tion 
Ammalizi&re,  va.  to  make  mischievous.  Arch, 

sly,  malicious 
Amipalizi&lo,-a,  adj.  gr6wn  malicious 
Ammandorl&lo,  -a,  adj.  lozenged,  made  Idi- 

enge-wise  (sbiickle 

Ammanetl4re,  va.  i.  to  handcuff,  mJinacIe  ; 
Ammanett^to,  a,  adj.  bkndcuflted;  shackled 
Ammanieram^nto  ,  sm.  mannerism  ,  affected 

6rnament 
Amroanier&re,  va.  i.  to  embellish  with  stiidied, 

affected  of  far-f6tched  6rnaments 
Ammanier4to,-a,  adj.  mSinnered,  omamftnled 
Ammanieratura,  sf.  mknnerism,  embdilishing 
Ammanaj&ro ,  va.  i.  to  behead  with  an  Axe 
Ammanuaj&to,-a,  adj.  beheaded 
Ammannam6nto,sm.  a  preparing,  getting  np 
Ammanniro  ,  va.  1.  -nire  ,  va.  5.  to  prepare, 

get  up 
Amraansire,  va.  1.  -ire,  va.  3.  to  tame,  roilden, 

make  gentle;  vn.  and.  vif.  — trsi,  togr6w 

mild  or  gentle,  to  relent 
AmmansAto,-a,-sito,-a  adj.  mildened,  tAmed; 

s6rtened,  appeased 
AmmantAre,  va.  1.  to  thr6w  a  cl6ak  upon,  to 

wrap  up  in  a  mkntio  ;  to  cloak  ,  palliate , 

disguise;  — -Arsi ,  to  cl6ak   or  disguise 

one's  self 
Amraantaliira,  sf  a  cl6aking,  c6vering,  cl6ak 
Ammantell&re,  va.  i.  y.  AmmantAre 
Amm&nto,  sm.  cl6ak,  mantle  ;  c5vering 
Ammarcim^nto,  sm.  pulrefkction  (y.  Marcfre 
Ammarclre,  vn.  S.  (ammarcisco,-i8Ci,-f8ce) 
Ammarezz&re,  va.  y.  Marezz^re  (iriied 

Ammarginarsiyvr/.  1.  to  heal  up,  becSme  cica- 
I  AmmaricAre,  van.  i.  y.  Rammaric&re 


■«r,  rftde;  -  fill,  s5n,  bull;  -  f4re,  d6;  -  b^,  l^mph;    poise,  b^s,  f(JW,f(Jwl;    gem,    aa 


AMM 


—  52  — 


AMM. 


Ammarinire,  va.  i.  {mar.)  to  man  (a  prize);  I 

to  inAre  to  the  n^val  service 
Ammarlellire,  va.  1.  to  torment,  make  jfealouis 
Ammascherare,  va.  i.  v.  Mascherire 
Ammassamfenlo,  sm.  a  heap,  m^ss,  accumu- 

l&lion 
Ammass&ro,  va.  i.  to  amkss  ,  h6ap  up,  accii- 
mulale ;  —  ^rsi,  vrf.  to  miisler,  come  toge- 
ther, meet 
Ammassilo,  •  a,  adj.  heaped  up;  crowded;  dense 
Ammassal6re>  sm.  an  accumul&ler;  h^aper  up 
Ammassicci&re,  va.  i.  to  heap  up,  accumu- 
late ;  to  make  missy,  massive,  sdlid 
Ammassicirsi,  vrf.  1.  to  harden,  get  compact, 

become  missive 
Ammisso,  sm.  heap,  miss,  bulk,  accumulation 
Ammatassare,  va.  i.  to  wind  inlo  sk6ing 
Ammattam*6nto,  sm.  {mar.)  the  making  signals 

(by  means  of  flags,  etc.") 
Ammatiare,  va.  i.  (mar.)  to  signalize,  to  make 

signals  to  (by  means  of  flags,  etc.) 
Ammallire,  vn.  3.  to  go  mad,  becdme  derang- 
ed; va.  to  drive  mad;  district 
Ammattilo,-a,  adj.  driven  mad ;  becdbe  insine 
Ammaltonam6nlo,  sm.  a  pivinj?  with  bricks 
Ammatlonare,  va.  1.  lo  pave  or  floor  with  bricks 
AmmattonStto,  -a,ac(;.  pived  with  bricks,  floor- 
ed with  tiles ;  sm.  floor,  pavement ,  square 
Amraazzamento, sm.  killing, murder,  mkssacre 
Ammazzire, va.  i.  to  kill,  murder,  missacre ; 
(to  make  nosegays);  —  -irsi ,  vrf.  to  kill 

one's  self  ^,„      ^  ^        ^   («7' 

Ammazzas§lle,  sm.  a  bully,  briggart,  swig- 
Ammazzal6jo,  sm.  slaugblerhduse 
Ammazzal6re  ,  -trice,  smf.  he,  she  who  kills, 

a  mdrderer 
Ammazzerire ,  v.  Mazzerare       • 
Ammazzerito  ,  -a,  adj.  hardened,  dried  up  , 

indurated 
Ammazzolire,ua.i.  to  make  n6segays,  bouquets 

Ammelmire   Ivn.  1.  to  sink  in  the  mire,  slick 
Ammemmire  J      in  the  mud,  get  entangled 
Ammenire,  va.  to  shake,  brindish 
Ammen  ,  immenne,  amme,  sm.  amen,  so  be  it 
Ammencire,  tja.  3.  to  make  thin,  fliccid,  flabby, 

vn.  to  become,  get,  gr6w  thin,  fliccid,  flibby 
AmmSnda,  sf.  amends,  compensation,  reform 
Ammendibile,  adj.  that  may  be  repaired 
Ammendamenlo,  sm.  amendment,  bfeUering 
Ammendire,  va.  1.  to  amend,  correct,  ref6rm, 

meliorate,  better ; to  indemnify  for,  repair; 

arsi,  vrf.  to  mend ,  improve,  get  belter 

Ammendilo,  -a,  adj.  ^mended,  improved 
Ammendazione ,  sf.  reformation,  correction 
Ammensaro  {from  mensa) ,  va.  4.  to  add  or 

annex  to  the  Income  of  a  bishop 
AmmSsso,  -a,  adj.  admitted,  received 
Ammdtlere,  va.  2.  irr.  (ammfitto  past,  ammisi, 

part,  ammdsso)  to  admit,  receive 
Ammezzamenlo,  sm.  middle,  division ,  hftlf 
Ammezzare,  va.  1.  to  divide  in  two,  hMve 
Ammezzatore,  sm,  divider  in  two  6qual  parts 


Ammezzfrsi ,  vrf.  to  gr6w  6ver-rfpe,  faded  ^ 

withered 
Ammiccam6nto,  sm.  a  wink,  a  hint  given  by 

.shutting  the  eye  (with  a  significant  cast) 
Ammiccire,  va.  i.  to  wink,  beckon  with  the  e^e 
Ammiccatdre,  -trice,  smf.  he,  she  who  winks 
Ammigliorire,  va.  1.  ▼.  Migliorire 
Amminicolire,  va.  i.  to  prop,  aid,  fhrther 
Ammioicolilo,  -a,  adj.  prbpped,  aided  ,  fur- 
thered 
Araminfcolo,«m. adminicle,  help,  fiirlherance 
Amministragi6ne,  ant.  v.  Amministrazidne 
Amministrare,  va.  to  admininister,  rCiIe;  to 

administer,  furnish ,  afford,  distribute 
Amministrativo,  -a,  adj.  administrative,  'ad- 
ministerial 
Amministratore,  -trice,  smf.  idministritor , 
kdmioistrilrix ;  trustee,  agent  (ment 

Amministrazione,  sf.  administration,  gdvern- 
Amminuire,  va.  3.  v.  Diminuire 
Amminulare,  va.  1.  v.  Sminuzzire 
Amrairibile,  adj.  idmirable,  w6nderful 
Amrairabiliti,*/".  admirabilily,  wdnderfulnesft 
Ammirabilmente.adw.  idmirably;  wonderfully 
Ammiragliato,  sf.  idmirally,  idmiralship 
Ammiraglio,sm.  an  idmiral ;  a  looking  glass 
Ammiralili ,  sf.  the  whole  body  of  naval  6f- 

ficers,  V.  Ammiragliato 
Ammiramenlo,  sm.  v.  Ammirazi6ne 
Ammirindo,  -a,  adj.  mostJidmirable,  wonder- 
Ammirinza,  sf.  v.  Maraviglia  (ful 

Ammirare,  va.l.  lo  admire,  —  irsi,  to  w5nder 
Ammirallssimo  ,  -a ,  adj.  very  much  admired 
Ammirativameme,  adv.  admiringly,  with  ad- 

mirilion 
Ammiralivo,  -a,  adj.  idmiralive,  of  admira- 
tion or  wonder;  wonderstruck,  enriptured; 
punlo  ammiralivo  (!)  note  of  admirer 
Ammirat6re,  -trice,  smf.  an  admirer 
Ammirazi6ne,  sf.  admiration,  surprise 
Ammiriere,  «m.  {little  used)  an  admirer 
Ammiserire,  va.  to  make  miserable;  to  bring 
low ;  vn.  to  bec6me  miserable,  to  be  brbught 
Ammissfbile,  adj.  admissible,  receivable  (low 
Ammissibiliti,  sf.  admissibility 
Ammissidne,  sf.  admission  ,  reception 
AmmisU6ne,  sf.  ant.  mixture,  mixtion,  medley 
Ammisurare ,  va.  1.  v.  Misurire 
Ammfllo,  sm.  imice,  imict  (liare 

Ammobigliire  ,  ammobiliire,  va.  1.  v.  Uobi* 
Ammodirtf ,  va.  to  m6derale  ,  to  keep  or  con- 
fine within  due  boHods 
Ammoderilo,  -a,  adj.  v.  Moderate,  ecc. 
Ammodernare,  va.  1.  to  mdder  nize,  new  fashion 
Ammodernito,  -a  ,  adj.  m5dernized 
Ammodestire,  va.  1.  ant.  to  render  mddest 
Ammodulito ,  -«a  ,  orfj.  tuned  ( of  musical  in- 
struments) 
Ammoggiire,  vn.  i.  {from  moggio,  a  bushel), 
to  gr6w  exuberantly;  to   yield  abiindant 
crops;  to  gr6w  or  inciease  in  nhmber 
Ammogliamento,  »i».  liking  a  wife,  marriage 


fiUJ,   mete,    bile,    n6te,    t6be;    -    fit,    met,    bit,    n6t,    thb;    -    fir,  pique,  ^ 


AMM 


—  53 


AMO 


^Dfflogliire,  va.  i.  to  m^rry  (a  son) ;  — ftrsi, 

to  take  a  ^ffe,  lo  marry,  get  married 
Afflmogli4to,  sm.  roStrried,  h^Ting  a  vffe 
Ammogliatdre,  sm.  a  match-m&ker 
AmmoioameDto,  «m.  dklliance,  fdndling  car6s^ 
Afflmoinire,  va.  i.  to  caress,  fondle,  c6ax 
Ammollam^nto  ,  sm.  a  st<6eping,  soaking,  s&f- 

teoing 
AmmoIIire ,  va.  i.  to  86ak ,  siiturate  ,  steep  , 

wet,  moisten,  m&llif;^,  soften ;  ammoU&re  il 

▼£nlre  ,  to  lubricate ,  or  6pen  the  bowels ; 

vn.  to  be  s6akcd,  steeped,  mSistened,  m6I- 

lified,  s6ftenod,  cAlmed 
AiDmolI&to,-a,  adj.  steeped,  sonened,m&11ined 
Ammolljente,  adj.  em61iient,  s&fleniog  (soft 
Ammollim^nto,  sm.  mollificMion,  tbe  m&king 
Aminollfre,  va.  S.  to  dpen,  reliix, soften,  cAlm 
AmiDollitfvo, -a,  ad).  Uxative  ,  moistening, 

Opening  (cated 

Ammollfto,  -a ,  adj.  relkxed  ,  s6flened,  Ifibri- 
AnmoDcell&re ,  va.  i.  to  h^ap  up,  to  pile  to- 
gether 
AmmoDfaca,  sf.  Amm6nia  (volatile  alcali ) 
Animniacale,  adj.  amm6niac ,  ammonfacal 
Ammonfaco,  sm.  amm6niac 
Ammonigi6ne,  sf.  t.  Ammonizi6ne 
Ammonim^nto  ,   sm.   admonition  ,  ir&rning , 

gentle  reproof 
Ammonf re,  va.  5.  ( ammonisco,  -fsci ,  -fsce ), 

to  adm&nish,  -wSrn,  counsel,  advfse       (ed 
AiDiD0Dfto,-a,  adj.  earned, adm6nished,  advis- 
AmmoDitdre,  -trice,  smf.  adm5oisher,  ro6nilor 
Anmonitdrio,  -a,  adj.  adm6nitive,  adm6nitory 
AmmoDizionc^lla ,  sf.  a  light  admonition 
AmmoDizidne,  sf.  admooition,  addce 
Ammontamento,  sm.  b^ap,  b6ard,  m&ss 
Ammonlire,  va.  1.  to  b^ap  or  pile  up;  vn.  to 

amount ,  ascdnd  ,  come  to 
AmmoDtatam^nte  ,  adv.  pell-mell ,  confusedly 
AmmoDt4to,  -a,  adj.  am&ssed,  b^aped  up 
AhmoDticire,  va.  i.  to  bSap  up  confusedly 
Ammonlicchi&re,  va.  1.  to  beap  up; Arsi, 

to  crowd  togMber  (hdaps 

ADmonticellamento ,  sm.  tbe   making  smdll 
AfflmoDticeilire  ,  va.  i.  to  m&ke  sm&ll  bSaps 
Ammonlonjire,  va.  i.  t.  AmmontAre 
Ammorbam^ntOy  sm.  illness;  contagion,  stink 
Aomorbante  ,  adj.   sickening  ,  conlAgious  , 

•tiokiog 

Anmorb&re ,  vn.  i.  to  fall  sick ;  smell  strong 
AiDmorbatello,-'a,f?df/.  a  little  spSiied,  slinking 
Ammorbidamento,  sm.  s&flness,  effeminacy 
AmmorbidAre,  va.  i.  -dire,  3.  (ammorbidfsco, 

•^ ,  -isce,  ecc.)  to  s&flen,  to  make  downy 

And  soft,  to  render  ddlicate  or  effeminate ; 

~-  -irsi ,  vrf.  to  bec6me  nice ,  delicate ,  to 

set  soft  and  effeminate 
AmmorsAre,  va.  ▼.  MorseccbiAre 

Anmorsell&to,  sm.  minced  mSat  and  eggs 
Ammortamdnto,  sm.  extlnguisbing,  extinction 
A»BortAre,  tw.  i,  to  deaden,  allAy,m6derate, 

to  qoencb,  extinguisb,  stfQe 


Ammortimento ,  sm.  {med.)  mortlflcAtion , 

T.  Ammortam^nto 
AmmorUre,  vn.  3.  (ammortfsco ,  -fsci ,  -fsce), 

to  bec&mo  languid,  to  fAII  into  a  8w6on  , 

to  f%ll  off  or  awAy,  to  decAy;  sink;  ammor- 

tfrsi,  to  go  dut,  be  extinguished,  to  sink  or 

fade  awAy 
AmmorlizzAre ,  va.  i.  {law)  to  redeem ,  baf 

up  (an  annuity) 
Ammortizzazi6ne,  sf.  extlnguisbing,  sinking; 

cassa  di  ammortizzaziooe,  the  sinking  fund 
Ammorz&re,  va.  i.  to  put  dut;  extingoisb, 

smother;  to  all4y,  lay,  deaden;  la  pidggia 

ha  ammorzAto  la  p6Were,  tbe  rain  has  laid 

tbe  dust 
Ammorzal6re,  sm.  be  who  quenches ,  extin- 
guishes, allAys 
Ammoscire,  vn.  5.  to  fade,  lAnguisb;  Hill  awAy 
AmmostAote,  sm.  a  grape- pressor,  ylotager 
AmmostAre,  va.  1.  to  tr^ad  the  wine  press; 

to  press  or  triad  duttbej6ice  of  the  grapes 
Ammostat6jo,  sm.  wine  press,  large  trough 
Ammostal6re,-trice,  smf.  be,  she  who  treads 

the  wioe-presn  (pes 

AmmostatAra,  sf.  trAmpting,  pressing  of  gra- 
Ammotinamento,  v.  AromutiDameDlo 
Ammotinare,  ▼.  AmmulinAre 
Aromoltamento,  sm.  tbe  tumbling  d5wn  of 

clods  and  iartb,  a  m6uldering  ,  crumbling 
AmmottAre,  vn.  i.  to  crbmble  down,  r611  down 
Ammdrere,  va.  3.  irr.  t.  Tdgliere 
Ammovimeoto,  sm.  t.  AvTlclDamento 
Ammozzamento,  sm.  clot, concretion  {of  earth) 

into  b&rd  lumps  (from  want  of  moisture) 
AmmozzAre,  va.  i.  to  harden,  to  form  into  a 

mass  {of  eartli)  cohering,  to  form  into  hard 

lumps 
AmmozziccAre,va.i.  to  cut  to  pieces, massacre 
AmmucchiAre,  va.  1.  to  heap  or  pile  up 
Ammuff&re,  vn.  i.  to  get  m6utdy  or  miisty 
AmmuinAre,ammuiDamento,v.Aromoin&re,ec. 
Ammunire,  ammunimeoto,  t.  Ammonire,  ec. 
AmmusArsi,  vr/:  i.  to  meet  face  to  face 
AmmulAre,  ammutfre,  vn.  i.to  became  dumb 
Ammutinamento,  sm.  mAliny,  sedition,  revdlt 
AmmutioArsi,  vrf  to  m6tiny,  rev6lt 
Ammutin&to,  -a,  adj.  seditious,  mutinous 
Ammutinat6re,  sm.  mutineer,  revblterdeserter 
AmmutiDazi6ne,  sf.  v.  Ammutinamento 
AmmutoUre,  vn.  3.  (ammutolisco,-fsci,-i8ce), 

to  be  mute,  bec&me  dumb,  speechless 
Ammutolito,  -a,  adj.  dumb,  mute,  speechless 
Amnesia,  sf.  loss  of  memory 
Ammistfa,  sf.  a  general  pArdon,  an  Amnesty 
AmnisliJtre,  va.  i.  to  pardon  by  Amnesty,  to 

pardon 
AmnistiAto,  sm.  person  pardoned  by  Amnesty 
Amo,  sm.  a  fish- hook 
Am6mo,  sm.  am6mum,  aromAtic  drag 
A  m6Dte,  adverb,  bfgh  up,  upwards,  t.  Monte 
AmorAzzo,  sm.  irregular  or  illicit  l6Te 
Ani6re,  sm.  16Te;  —  di?ioo,  the  16?e  of  God; 


^r,  rOde;  -  ftll,  86n,  ball;  -  Are,  d6;  -  b^,  lymph;   pSIsf,  b^l,   tS^l,  fowl;   gem,    as 


AJttO 


^  — 


MA 


anore  um&no,  the  I5ve  of  mail)  hAman  'loTe ; 
—  frat^rno,  br5lherly  love,  —  caro&le, 
sd'Dsual  love;  —  seQliment&le,  sentimdDtal 
or  Ma(6olc  love ,  —  di  sd ,  self  love ;  ~ 
"^Tfipno ,  s^lGsboess;  —  mio!  my  lovet  my 
d^ar  I  per  am6r  mio,  for  my  sake ;  per  V  a- 
m6r  di  Dio,  for  God's  sake;  far  airam6re 
eon  uoa  damig^iia,  to  pay  ooe's  addresses 
to  a  yoiing.  I&dy ;  andire  in  am6re  ,  ( said 
of  animals)  to  be  priStld,  hot,  id  heat;  un'd- 
pera  f&lta  cod  am6re,  a  wArk  ^of  art)  exe- 
eAted  with  a  fond  eDlh&siasm;  laogufre  di 
amdre,  to  be  Idvesick;  laogu^Dte  d'amore, 
16ve-sick;  Am6re  (mylh.)  Ldve,  Ci^pid 
Amoreggiam^Dto,  sm.  a  I6ve-afr4ir,  c6urtiDg 
Amoreggi&re ,  va,  to  coort,  make  ldve  to; 
egli  amor^ggia  queilas'igDorfDa,  be'sc6urt- 
iDg  that  yodDg  I^dy 

Amor6llo,  sm.  a  sHght  atlichmeDl,  little  Ifive 
affair 

Amor^vole,  adj.  kfDd,  qblfging,  blan^jl,  beofgo 
Amorevoleggl4re ,  va.  1.  to  shew  kiodoess , 

tr6at  wiih  kfnd  aod  ddlicate  atlenlioDs,  to 

ear^ss,  fondle 
Amorevol6z2a,  sf.  kfndness;  bl^Ddoess;  kind 

and  d6licale  attSotions 
Amorevolezif na,  sf.  kiod  words ,  food  eod^ar- 

meDls;  adj.  kfnd,  coDsiderate,  flilteriog 
Atborcvolezrdccia,  sf.  a  bug,  robgh  embrace, 

rhstic  kfDdness  (gricious 

Amorevolissimo ,  -a ,  adj.  very  kfDd  ,  most 
Amorevolm^Dle,  adv.  wilb  WndDess  ,  I6vingly 
Amorevolone  (&]V)  adverb. ,  io  a  very  kiod  or 

gracious  m&nner 
Amdrfo,  -a,  adj.  (natural  history)  amdrpbous 
AmorlDo,sm.  a  little  live;  smdll  cupid    (elle 
Amorfno  d'Egiilo,  sm.  [hot.)  reseda,  migDOD- 
Amorosam^Dle,  acfo.  Idvingly,  Amorously 
Amor08el!o,-a   j  adj.  Amiable,  prepoiessing , 
Amoros6tlo,a  j  geol^el,  pJ^asiug,  Idvesome 
Amor6so,-a,  adj.  Idving,  imorous;  pJidre 

amoroso ,  a  Idving  or  affectionate  father ; 

sguirdo  amordso ,  an  imorous  regard ,  a 

look  of  ldve;  amordso;  sm.  the  16ver  (/A«aO- 

•wielheart,  galliot :  t.  Aminte  ' 

Amordtto,  sm.  rising  16ve,  fdDdness 
Amosclna,  sf.  dJimsoD,  damascene  (plum) 
Amosdno,  sm.  {bot.)  ditmsoD  tree 
Amovfbile,  adj.  moveable,  rem^veable 
Ampirlo ,  sm.  {bot.)  a  wbfte  thorn,  b&wlbdrn 
Ampiamente,  adv.  Amply,  fully,  widely 
AmpiAre,  va.  ▼.  AmpliAre 
Ampiizza,  sf.  ex<6nsion,  Iftrgeness,  implilude 
Ampio,  -a,  adj.  imple,  lArge,  wide,  spAcions 
AmpiogiovaDie,  adj.  fit  for  mAny  things 
AmpioregDAnle,  adj.  rflliog  a  vkst  empire 
AmpldKSO,  sm.  embr&ce,  clasp,  fond  pressure 
Ampliaroenlo,sm.  t.  Ampliazidoe 
Ampliire,  va.  i.  to  enlirge,  eildnd,  Amplify 

Arsi,  (6  dilAte,  Amplir^,  eolftrge  up6n 

Amplialjvo,  -a,  adj.  eolArging  ,  AmpliAtiog 
Ampliazi6ne,  sf.  eolirgement,  ampliation 


AmpliffcAre,  vv.  i.  to  Amplify,  (exaggerate) 
Amplificatlvo,  -a,  adj.  exAggeratory 
AmpIificAto,  -a,  adj.  Ampliried,  enlArged 
Amplificat6re,  sm.  Amplifier,  mAgnifier 
Aroplificazidne,  sf.  amplificAtion,  exegesis 
Amplitddioe,  sf.  Amplitude 
AmpIo,  -a,  adj.  v.  Ampio 
Ampolla,  sf.  a  phial,  vfal,*gIAss  vessel    (glAss 
AmpolldUa,  sf  smAII  bottle,  sand  glass,  bdilr- 
AropolliDa,  x/lasmAII  plifal.a  biibble  in  glAss 
Ampottosamente,  adv.  ia  a  bombAstic  mAnner 
AmpollosilA,  sf.  b&mbast,  fhstian ,  turgldity 
Ampoll6so,  -a,  adj.  bombAstic 
Ampolldzza,  sf  smAII  vial,  bdur-glAss 
AmpulAre,  va.  i.  {surg.)  to  Araptate;  —  un 
membro  ad  alcdno,  to  Amputate  a  person's 
limb ;  fArsi  amputAre ,  to  have  a  limb  Am> 
putAted 
Amputato,  -a,  smf  person  who  has  had  a  limb 

AmpulAted 
Amputazidne ,  sf.  (surg.)  Simpnikiion;  fAre 
un'amputazidne,  toperfdrm  an  ampulAtion; 
fare  1'  ampulazidne  di  nn  membro,  to  Am- 
putate, to  cut  off  a  limb  * 
Amal^to,  sm.  Amulet,  chArm,  tAlisman 
Amunire,  va.  S.  {liltie  used)  to  dismiss  (pub- 
lic functionaries);  to  remove  (from  ofGce) 
Ana,  sf  {med.)  mixture,  equal  mixture;  ad 
Ana  ad  Ana,  adverb,  by  or  in  ^qual  pdrtions 
Anabattista,  smf  an  AnabAptist,  a  QuAker 
Anacardino,  -a,  adj.  of  aoacArdiam 
AnacArdo,  sm.  cAshew-nut,  anacardium 
Anace,  sm.  better.  Anice 
Anacordta,  sm.  Anchorite,  hdrmit,  reclAso 
Anacoretico,  -a,  adj.  of  an  Anchorite  or  hermit 
AnacoretizzAre,  vn.  1.  to  live  like  a  hermit 
ADacredntico,  -a,  adj.  anacrednlic 
Anacronismo,  sm.  anAchronism,  error  of  time 
Aoadipldsi,  sf.  anadiplosis,  reduplicAtioa 
AnAfora,  sj.  {rhet.)  anAphora,  repetition    , 
AnagAIIide,  sf.  chick-weed  {herb) 
Anagifflco ,  -a,  adj.  anaglyphic ,  of  ch&sed  or 

embdssed  wdrk 
Aoagndste,  sm.  aoagndstes,  a  rdader  at  mdals 
Anagogfa,  sf.  mystical  sense.  Ecstasy 
Anagogicamdnte,  adv.  mystically 
Anagdgico,  -a,  anagdrico,  -a,  adj.  m;^8tical 
AnAgrafe,  sf  census  (of  the  population) 
AnagrAmma,  sm.  an  Anagram 
AnagrammAlico,  -a,  adj.  anagrammAtic,  ana- 

grammAtical 
Anagrammatista,  sm.  anagrAmmatist,  a  maker 

of  Anagrams 
AnagrammatizzAre,  va.  i.  to  make  Anagrams 
AnAle,  adj.  anal 

Analdma,  sm.  (geom.)  Analemma,  orthographic 
projection  of  the  sphere  on  the  plane  of 
the  meridian 
Analdtti ,  smp.  frAgments,  select  pidces  ,  Ana- 
grams 
Analfabdto,  ad;,  ignorant  of  the  Alphabet,  not 
bndwing  B  from  a  budl's  foot 


FAte,   mdle,    hile,    ndte,    itbe;   -   fAt,    mdt,    bit,    n&t,    iHh;  -  fAr,    pique, 


MA 


-55  — 


Aim 


Aoifiii,  if.  analysis ;  far  Tanilisi,  to  imalyse, 

to  pirse 
AjuUsU,  am.  knal^zer;  re86lTer»  critic 
Anaiilico,  -a,  adj.  aoalytical 
AaaUzzare,  va.  i.  to  ^nalyie,  decompdse 
Analogia,  »f.  anklof y 
Aoalogicamente,  adv.  analdgically 
ADaldgico,  -a,  aD&logo,  -a,  ac^f.  analdgical 
Analogfsmo,  sm.  aDklogism 
Aoamdrfo'si,  8f.  (painling)  aDam6rpho8i8 
ADaoas,  am.  pine-^pple,  aninas 
Aoap^slo,  sm.  an  knapest,  a  poetical  foot  oom- 

p6sed  of  two  short  sj^llabes  aod  a  loog  one 
Anapdstico,  adj.  (vert.)  aaapestic 
Aoarcbfa,  sf.  Lnarcby 
Aoarchieo,  -a,  adj.  ankrchical 
ADarcbista,  adj.  r.  Anirchico;  sm.  an  Anar- 
chist, an  koarch 
Anargfro,  adf.  (greek)  moneyless,  penny  less 
Aoaisarca,  sf.  anasArca,  universal  dropsy 
ADastomizzarsi,i;m-/.  to  anitstonQOse,  to  com- 

mooicate  with  dach  6ther  {as  the  arteries 

end  reins) 
Anaslomosi ,  sm.  anastomosis  ( the  inoscala- 

tion  of  vessels) 
Anatema,  sm,  a  person  anSitbematized,  exeom- 

moDicated  with  corses,*  sia  anAtema,  let 

him  be  accbrsed 
Aoat^ma,  sf.  excommunicition,  an.\thema 
AnatematizzAre,  va.  i.  r%  ScomunicAre 
Anatocfsmo,  sm.  interest  up6n  interest 
Analomia,  nolomia,  sf.  an&tomy 
Anatomicamente^  adj.  anat6inically 
Analdmico,  -a,  adj.  anal6micai ;  sm.  an  anA- 

tomist 
Anatomfsta,  sm.  anatomist,  dissector 
/LnalomizzAr«,  va.  i.to  anAtomfze,  dissect 
Anatra,  sf,  better  Anitra,  sf.  a  duck 
Analrare,  vn.  to  cackle  {as  a  duck  or  goose) 
Aoea,  sf.  the  hip  b6ne,  hip 
Ancajdoe  ( from  anca,  hip ) ,  adv.  limpingly , 

biliiogly ;  aodAre  ancaj6ne,  to  limp,  hAit 
Ane^lla,  sf  mAid  servant,  wAitiog-mAid 
Aoche,  (ulv.  Also,  too,  Hkewise,  eren;  qaan- 

d'Aoche,  even  if;  n6  Anche  (neppAre  ),  not 

iren 
Ancbeggiare,  vn.  i.  to  wAg  one's  legs,  hips 
AnehilosAto  ,  ancilosAto ,  -a ,  adj.  { med. )  An- 

ebylosed,  iinm6vably  united  or  ilxed  (as 

joints  of  bones) 
Aaebildsi,  sf.  ▼.  Ancildsi 
AncblDa,  sf.  better  nanchina,  sf.  nankeen  ( a 

Chinese  cloth  of  a  permanently  yellowish 

cotton) 
Ancidere,  va,  2.  irr.  ▼.  Uccfdere 
Ancile,  sm.  {roman  antiquity)  ancile,  sAered 

bbckler 
Ancildsi,  sf.  (med.)  anchyI6si8  (stiffness  of  a 

joint  nalarally  moTable) 

AnciDo,  sm.  t.  Uncfno,  riecio  marfno 

Aneipiie,  adj.  amphibious,  middle^  two  Adged 

Aoeiso,  -a,  adj.  poet,  better  ucciso,  killed 


Aneis6re,  tm.  t.  Uecis6re,  ammauatdre 
Anco ,  adv.  Also,  yet ;  per  Aoco,  as  yet 
Aucoi,  better  dggi,  sm.  to  dAy 
Aocora,  sf.  Anchor;  —  di  marto,  fl6od  anr 
cbor;  —  see6Dda,  bast  b^wer  Anchor,  best 
b6wer ;  —  al  tergo .  sia  Anchor;  —  affor- 
sAta,  smAll  Anchor;  —  di  sperAnia,  da  ri- 
sp6tto  ,  sheet  Anchor ;  gettAre  1*  Ancora  ,  to 
cAst  Anchor ;  scidgliere  1'  Ancora ,  to  weigh 
Anchor ;  stAre ,  dssere  air  ancora ,  to  lie  or 
ride  at  Anchor 
Anc6ra,  ado.  yet,  still,  Al80,6?en,  agAin;  dgli 

k  qui  aocdra,  he's  yet  hire 
AncorAto,  -a,  adj.  of  the  shape  of  an  Anchor; 

Anchored,  lying  or  riding  at  Anchor 
AncorAgglo,  sm.  the  Anchoring,  Anchorage 
Ancoramdnto,  sm.  Anchorage 
AncorAre,  vn.  4.  to  Anchor,  cAst  Anchor 
Ancorche,  eonjy  AItb6agh,  even  th6ugh 
AncorAtta,  sf.  a  smAll  Anchor 
Ancordlto,  sm.  (mar.)  kidge,  kAdger 
Ancrdja,  sf.  a  cr6ne,hag,  an  hgly,  61d  w6maB 
Aac6dine,  incCidine,  sf.  Anvil 
Ancosa,  sf.  drchanet  (drag  and  dye) 
AndamenlAccio ,  sm.  a  bad  gAit ,  wAlk  ,  pro- 
ceeding 
AndamAoto,  sm.  gAit,  cArriage ;  mode  of  wAlk- 

ing,  proceeding,  Acting 
AndAnte,  adj.  g6ing,  sm.  (mus.)  andAnte,  mbA- 

erate  m6vement 
Andanlem^nle  ,   adv.  with^t  interrhption ; 

fliienlly 
Andantino,  sm.(mus(e.)  andantino,  a  sdmewhat 

sl6wer  m^Tcment  than  andAnte 
AndAre,t)ii.  1.  irr.  (pres.  vAdo,  vAi,  ya,  vAnno, 
subj.  che  io  vAda  ,  ec)  to  go ;  ^  a  piddl, 
a  piA,  to  wAlk,  go  on  (6o\ ;  —  a  cavAllo,  to 
ride,  go  on  bdrseback;  —  a  v^la  ,  to  sAil; 
—  a  gAlla,  to  be  buoyant,  go  adrift;  —  per 
mAre ,  to  go  by  sia ;  —  all'  inc6ntro ,  to  go 
to  meet;  —  in  cdllera,  to  fAll  into  a  pAs- 
sion;  —  di  cdrpo ,  to  go  to  stAol ;  a  luogo 
andAre,  at  the  long  run;  al  pAggio  andAre^ 
at  the  wArst ;  quAsto  non  mi  va,  that  don't^ 
sAit  me;  come  va  (la  sanitA)?  hdi^  g6es  it? 
ne  va  il  cdllo,  life  is  at  stAke;  far  andAro 
un  negdsio ,  to  cArry  on  a  business ;  -^  ^ 
m6nte,  to  breAk  off,  iuterrbpt;  andAr  a  gd- 
nio,to  be  to  one's  mind,  to  please;  la  pdrta 
va  chiAsa,  yon  roust  shut  the  d6or,the  d6op 
must  be  kept  shut;  andArsene,  to  go  awAy; 
to  decline,  fade,  fAll  off,  to  wear  dbt,  disap- 
pAar;  me  ne  vAdo,  I'm  gding,  I'm  off;  tutto 
vi  va  a  secAnda,  Avery  thing  prAspers  with 
you 
>-  sm.  step,  wAlking;  gAit,  pace,  wAIk ;  di  quel- 
r  andAre,  so,  at  that  rate  ,  jnst  so;  a  gran- 
d'andAre,  with  long  stride ;  andArt,  gArden- 
wAlks 
AndAta,  sf.  step,  wAlk,  pace;  at^ol  {med.) 
AndatAccia,  sf  a  cApions  stool,  evacuAtion 
AndAto,  -Sk^adj.  gdoe,  by-g6ne,  elApsed,  pAst; 


^r,  lAde;  -  fAll,  s6n,   biill;  -  f&re,  d6;  -  by,  l^mph;    pSIie,  bc^i,  fAI,  fowl;  gem,  at 


AND 


—  56  — 


AN(J 


andato  a  m&le,  gdne  to  the  bad,c&st  ddwo, 

em&ciated 
Andat6re,  sm.  w&Iker,  traveller;  —  di  ndtte, 

a  nigbt-v41ker 
Andatara,  sf.  g&it,  carriage,  mknoer  of  'w&lking 
Andazz4ccio,  sm.  Tfolent  epidemical  dis6rder 
Andizzo,  sm.  a  new-fangled  mode  or  aff&ir,  a 

p&ssiog  or  ephemeral  fashion ;  an  influduza 
AndiriTidni,  smp.  meknders,  windings 
Andito  ,  sm.  p&ssage  ,  g&liery ,  cdrridor ,  en- 
trance 
Andridnno  ,  sf.  sort  of  gdwn  formerly  worn 

by  ladies 
Andrdfobo  ,  sm.  a  misantbrope  ,  misknlbro- 

pist  (kind 

Androfobfa,  sf.  misanthropy,  h&tred  to  man- 
Andrdgino,  sm.  andrdgynus,  hermaphrodite 
Andri^ide,  sm.  an  androldes,  wooden  man 
Andrdmeda.  sf.  {astr.)  Andr6meda  (a  northern 

constellation ) 
Andr6ne,  sm.  a  p6rtal ,  long-cdvered  g&llery, 

cdrridor,    entry,    16bby;    b&ll;   an  ^lley, 

&?enne,  p&ssage  (bay 

Andropogono,  sm.  {hot.)  andropogon,  camel's 
Androlomia,  sf.  dissection  of  man's  b6dy 
Aneddotista  ,  imf.  rel&ter  of  Anecdotes 
Angddoto,  sm.  an  Anecdote  ,{leK 

Anel&nte,  adj.  pknting,  out  of  br6ath,  breath- 
Anel&re,  vn.  i.  to  pknt,  be  dlit  of  br6ath , 

breathless;   va.  to   desire  jlrdenlly,   wish 

Eagerly,  long  for  imp&tiently,  to  barn  for, 

be  athirst  for  (Asthma 

Anelazi6ne ,   sf.  a  difGcuUy  of  breathing , 
Anelito ,  sm.  t.  Ansamenlo 
Anelieito,  Anellino  ,  sm.  sm&ll  ring 
Anello,  sm.  a  ring  ,  link  ,  ringlet ,  (thimble); 

anSllo  della  catena ,  a  link ;  dar  V  anSllo  , 

to  give  the  ring ,  affiance  ,  betr6th 
Anelldoe ,  sm.  a  Urge  ring ,  long  link 
Anell6so,  -a  ,  adj.  poet.  v.  Anel&nle 
Aneldso,  -a,  adj,  ast|im&lical,  short-breathed 
Anemografia ,  sf.  anemdgrapby  ,  description 

of  the  winds 
Anemologia  ,    sf  anemdlogy ,  the  d5ctrine 

of  winds 
Anemdmetro,  sm.  anem6meter,  wind-g&uge 
AnSmone,  sf.  an^molo,  sm.  anemone 
Anemoscdpio,  sm.  an  anemoscope,  wind-dial 
Anelo ,  «m.  anethnm  ,  dill 
Aneurisma  ,  sf.  Aneurism  ,    dilat&tion  of  an 

irtery 
Aneurism&tico,  -a,  adj.  {med.)  anourismal 
Anfanamento,   sm.   a   riimbling  incoherent 

speech;  pr&te,  ndnsente  ,  b&ldordash 
Anfan&re ,  vn.  i.  to  beat  abd&t  the  bush ;  to 

tilk  at  rSindoffl ;  —  a  sicco ,  to  t&lk  like  a 

driinken  person 
Anfanat6re,  sm.  one  who  t&lks  b&lderdash 
Anfaneggi&re,  vn.  t.  Anfan&re 
Anfania,  sf.  b&lderdasb,  trifles,  wild  n&nsense 
Anfesibena ,   sf.  ampbisbaena  ( a  genus  of 

amphibious  serpents ) 


Anflbiolite,  sm.(nttn.)ampbibfo1ite,  the  f&ssil 
remains  of  amphibia 

Anfibo,  -a,  adj.  amphibious 

Anfjbola ,  sf.  {min.)  dimphibole 

Anfibolo,  sm.  ambiguous  phrase 

Amflbologia,  sf  amphib61ogy 

AmObologicamente,  adv.  ambiguously 

AnGboIdgico,  -a,  adj.  ambiguous,  doilbtfnl, 
obsc&re 

Anfibr&co,  sm.  (vers.)  Amphibrach 

Aofigena,  sf.  {min.)  ^mphigene,  leucite ,  Te- 
sAvian 

Anfimacro  ,  sm.  {vers.)  amphimacer 

AnGprostflo  ,  sm.  ampbiprostyle  ,  an  edifice 
with  c&lamns  in  fr5nt  aod  behind 

AnGsbena,  sf.  v.  Anfesibena 

Anfisei,  smp.  (^eo^r.)  am phlscii.amphlscians, 
inhabilants  of  the  torrid  zone 

AnfiteMro,  sm.  amphitheatre 

AnGtrlte  ,  sf.  &mphiirite  (  a  genus  of  marine 
moHusca ) 

AnGzi6ni, «pm.  {Grecian  history)  amphlctyons 

Anfodilio,  sm.  v.  Asfoddlo 

Anfora ,  sf  kmphora  ,  a  Greek  or  R6man 
vessel  conl&in log  seven  gkllons,  a  measure 
containing  three  bushels 

Anfr&lto,  sm,  a  nirrow,  dJlrk,  intricate  pl&ce 

AnfraltuositJi ,  sf  v.  Andirivieni 

Anfratludso ,  -a ,  adj.  meSindrian  ,  winding , 
having  mkny  turns 

Angaria,  sf  ant.  angari4tion,  f6rced  service 

Angariire,  va.  i.  to  tax  vex&tiously  ,  ext6rt 
tyrannically  ,  task  unmercifully  ,  oppress 
w&ntonly 

Angari&to ,  -a,  adj.  vexed*,  oppressed  ,  6ver- 
tkxed  ( tioner 

Angat-iaiere  ,  sm.  w4nton  oppressor ;  ext&r- 

Angela,  sf.  &ngel  (speaking  of  a  woman) 

Angelelta,  sf  lilUe  ^gel  (of  a  woman) 

Angelica,  sf  {hot.)  angelica 

Angelic&le,  adj.  v.  Angeiico 

Angelicamente,  adv.  like  an  angel 

Angelichezza,  sf.  ant.  angelical  beafily,  etc. 

Angeiico^  -a,  adj.  angelical 

Angelo,  sm.  an  Angel;  —  decad6to,  fiUen 
Angel;  —  cust6de,  guArdian,  tutelary  angel 

Angelolatria ,  sf.  Angel-worship 

Angel Accio,  sm.  a  little  Angel 

Angere,  tia,  Angersi ,  vrf.  poet,  to  grieve 

Angberia.f/:  atAxing  vexAticusly,  a  grinding 
Impost ;  bigh-handed  injustice,  wAoton  op- 
pression; per  angberia ,.  out  of  spile  or 
rAncour;  vindictively,  oppressively 

AngberiAre  ,  va.  i.  v.  AngariAre 

Angina,  sf  better  schinanzia  ,  sf.  angina  ,  a 
quinsy  (angina 

Angin6so ,  -a  ,   adj.  { med, )   attended  with 

Angiolo ,  angioietlo,  t.  Angelo,  -uccio 

Angiografia ,  sf  {anat.)  angidgrapby  (a  des- 
cription of  the  vessel  in  the  human  body) 

Angiola ,  sf.  v.  Angela 

Angioiessa,  sf.  {painting)  a  female  Angel 


FAt«,    mete,    bite,    n6te,    t6be;    -    At,    met,    bit,    n6t,    tiib;    -    Clr,   ptque, 


ANa 


—  57  — 


Am 


^ologfa ,  8f.  angidlogy  (a  treatise  on  the 

Tessels  of  the  ho  man  body) 
Aogiotomia,  sf.  angi6tomy ;  (turg.)  the  6pen- 

iDg  or  a  Tassel  (as  in  bleeding);  {anat.)  a 

dissection  of  the  vessels  of  the  b6dy 
ingioscdpo ,  gm.  kngioscope  ( an  instrament 

for  examining  the  capillary  vessels) 
Angiosperme ,  sf.  {bot.)  ^ogiosperm  ( a  plant 

baving  its  seeds  inclosed  in  a  pericarp) 
Angiporto  ,  sm.  a  blind-klley 
ADglJcanismo,  gm.  the  doctrines  of  the  Gburch 

of  England 
AngliciDo  ,  -a  ,  adj.  Anglican,  pr6testant;  la 

ebilsa  Anglic&na ,   the  Gharch  of  England 
ADglicismo ,  sm.  Anglicism 
Anglo,  -a,  (poet.)  gmf.  Englishman  ,  english 

iroman 
Anglomania ,  gf.  Anglominia 
Anglomino, -a,  adj.  infected  vith  anglom&nia 
Angol&re,  adj.  Angular,  having  corners 
Angolarmeole,  adv.  Angularly,  with  Angles 
Angolato,  -a,  cuij.  hStving  Angles 
Aogolello,  gm.  sm&ll  Single;  nook,  c6rner 
Angolo  ,  gm,  an  Angle;  a  c&rner ;  —  ac^^to , 

an  acAte  Angle;  in  un  Aogolo,  in  a  corner 
Angoi6so,  -a,  adj.  Angulous  ,  full  of  Angles 
Ang6re,  sm.  (poet.)  Anguish,  gridf,  pangs 
AngoscSvole,  adj.  painful,  affliclive,  grievous 
Angdscia,  angosciinza,  gf.  )  Anguish,  p&in,af- 
Angosciamento,  gm.  $   filction,  anifety 

Angosciare,  va.  i.  to  grieve,  vex,  torment 
—  -irsi ,  vrf.  to  grieve  ,  fret ,  be  uneasy 
Angosci&to ,  -a  ,    adj,   t6rn    with  Anguish  , 

(^stressed 
Angosciosam^nte,  adv.  painfully,  with  gridf 
ABgosci6so  ,  >a  ,  adj.   s6rrowful ,  Anxious  , 

grieyed 
AsgDe  {poet. ) ,  sm.  a  snake 
Afigaicrio(to,-a,a£(;.  (poe(.)  having  serpents 

iDsiiad  of  b4ir 
Aoguilla,  gf.  an  eel 

AngDjjiija  ,  s/*.  eel-pond  (vfnes 

Angaiiiare ,    sm.  a  long  espMier  of  propped 
Aogoill^lta,  anguillina,  gf.  sm&ll  eel 
Angniniglia,  aDguin&j&,  gf.  the  grSln 
Aag{iria ,  gf  t.  Goc6mero 
Asgastam^nto,  sm.  v.  Ristringimdnto 
Angnstare  ,  va.  i.  to  u Arrow,  pinch,  hamper 
AagDstirsi  ,  vnrf  to  becdme  strAit ,  narrow, 

hiiropered 
Angtsiia,  gf  slr&itn  ess,  nArrowness;  str&itness 

of  circumstances ,  nkrrowness  of  m^ans , 

pecuniary  distress ;  w&nt ,  indigence,  pAin , 

stiffen  ng 
Angnstiire,  va.  i.  to  pinch  ,  press  ,  hamper, 

diitriss,  oppress,  vex; &rsi ,  vf'f.  to  be 

friived ,  chargrlned  ,  distr^s|ed 
Angusiijito  y  -a,  adj.   distressed,  harassed, 

pl&goed 
Ai>gosii6so,  -a,  adj.  afflicted,  vexed,  Anxious 
^g^isto,  -a,  adj.  narrow,  pinched,  h&mpered 
Anice,  sm.  Anite-seed;  Anise- w&ter 


Anil,  gm.  {bot.)  Anil 

Anfle,  adj.  poet,  iged,  ( advanced)  in  ytors 
Anima ,  gf  the  s6ol ;  life  ;  th6ught ,  mind  , 
imagination;  nou  vi  era  Anima nMa,  there 
was  not  a  soul;  1' Anima  um&na  &  spirito, 
the  s6ul  of  man  is  a  spirit;  u6modi&nima, 
a  pfous  man ;  —  b&ssa ,  vile,  a  base,  gr6v- 
elling  ,  m^an  s6u1;  fun£sto  air&nima,  sdol- 
distr^ing;   per  T  Anima  mia,  for  the  s6al 
of  me;  ^ssere  Anima  e  cdrpo  d'  uno  ,  to  be 
hand  and  glove  with  a  person 
Animadversi6ne,  gf.  animadversion 
Animal&ccio,  gm.  a  greAt  dgly  Animal;  fig.  a 

brdte  b^ast,  greit  knimal,  stApid  fallow 
Anim&lculo ,  gm.  animalcule  ( a  little  knimal 
that  cknnot  be  discerned  withoat  the  aid  of 
a  magnifying -glass) 
AnimAle ,  gm.  an  Minimal ,  fig.  an  Animal , 
booby,  stupid  fellow;  dffj.  Animal,  living, 
s6ntieot 
Animalisco,  -a.  adj.  of  tbo  nAlure  of  Sinimats 
Animaietto,  -lino,  gm.  little  creature,  animAl- 

cula 
.  Animatettucci&ccio,  gm.  a  nftsty  little  Animal 
Animalipi&nte,  gmpi.  v.  Zodfiti 
AnimalitA,  gf.  animklity,  Animal  life 
Animaliziire ,  va.  1.  to^iniraalfze;  to  give 
Animal  life  to;  to  endow  with  the  prdperties 
of  animals 
Animalizzazi6ne,  gf  anlroalization 
Animal6ne,  sm.  a  14rge  inimal,  unw^ildy 
beast;  a  heavy  ficed  man,  a  clhmsy  ftllow 
Animaluccio,  animalAzzo,  gm.  a  sm&ll  knimal 
Anim&nte ,  gm.  a  sentient  being,  an  Animal 
Anim&re,  va.  1.  to  Animate,  eocohrage  viviff 
Animito,  -ta,  adj.  Sinim&ted ,  lively,  spirited 
Animat6re,  -trice,  gm.  he,  she  whA  animAtes 
Animavversiene,  gf  chkslisement ,  reproof 
Animazi6ne  ,  gmf.  animAtion,  knimatiog 
Anime,  gf  inime,  a  resin  of  an  imber  c61or 
Animeila,  gf  sweet-bread  ,  siicker  ot  a  pump 
Animetta ,   gf.   animeita ,   the   cloth   which 

cdvers  the  cup  of  the  eucharist  , 

Animfsmo,  sm.  Animism  (the  doctrine  that 
the  phenomena  of  the  animal  system  are. 
produced  by  the  soul ) 
Animfsta ,  smf  knimist ,   one  who  maintAins 

the  doctrines  of  knimism 
Animo,  gm.  the  intellect,  understanding, 
mfnd ;  vdlgere  nell'  &nimo  ,  to  rev6lve  in 
one's  mind;  forAr  gli  Animi ,  to  captivate 
the  minds  and  he  Arts ,  to  make  one's  self 
popular;  dir6  1*  knimo  mio  ,  I'll  speak  my 
mind ;  fMevi  inimo  ,  pluck  up  he&rt ;  non 
vi  perdete  d'inimo,  dont  l6se  your  spirits  ; 
fAtelo  ,  se  vi  bAsta  1'  Animo ,  do  it  if  yon 
have  the  codrage ,  if  you  can;  fAtelo,  se  vi 
dk  r  inimo  ,  do  it  if  you  can  And  in  your 
heArt  (or  bear)  to  d^  it;  grandezza  d'&nimo, 
greatness  of  s6ul;  di  boon  Animo,  willingly, 
with  All  my  heArt;  inimo!  coiirage! 
I  Animosameme ,  ac^j,  b61dly,  rAncorously 


i^r,r5de,.f&U,s5n,biill;  -  Are,d6;-b^  l^mphjpSseyb^s,   foQl.fdwl;   gem,  at 


ASl 


—  58  — 


AKK 


Animosity,  -ide,  -ale,  s/.  ftnim&sity;  rSincour; 

b61dne8S 
Anim680,  -a,  adj.  b61d,  spirited;  OTerbedring; 

iv&rped 
-^  -a,  (bram68o),  a£(;.  desirous,  ^ger  (Boee.) 
ADimAccia,  sf.  a  poor  creature,  liltle  creature 
Anise,  &Diso,'«m.  ▼.  Atkioe 
Anisdlto,  sm.  koise-witer,  knise  seed 
Anisocldi ,  $mpl.  the  spiral  of  a  screw 
Anitra ,  sf.  a  duck  or  drake ;  —  m&scbia ,  a 

drake;  —  f^mopioa,  a  druck 
Anitr&ccio,  sm.  -itrdlla  ,  sf.  a  dbckling 
ADJlriDa,  sf.  duck-veed;  duckling 
Anitrino,  sm.  diickliog/  young  duck,  drake 
Anitrio,  aoitrire,  sm.  neighing  (of  a  horse) 
Anilrfre,  t>n.  5.  belter  nitrire,  to  neigh 
Anitr6cco1o  ,  sm.  y.  Anitrfno 
Annacqoam^oto,  sm.  a  v&tering,  diluting 
Annacqu&re,  va.  1?to  diliite,  to  mix  with 
w&ler,  to  w&ler;  weaken,  spoil ;  annacqu&re 
il  vino ,  to  put  water  into  wine,  to  baptize 
it;  un'idda,  to  dilute  or  drown  an  idea  in 
a  deluge  of  wdrds 
Annacquaticccio,  a,  adj.  mixed  with  a  little 

w&ter 
Annacquito ,   -a ,   adj.   mixed  with  witer  , 
weakened,  sp6iled ;  s6Id  annacqu^lo,  a  wa- 
ding sun  . 
Annaffiaro^nto ,  sm.  \.  InafiiamSnto 
Annaffl&re,  va.  i.  to  w&ter;  t.  Inafflire,  ec. 
Ann&le,  &nnuo,  adj.  Annual,  yearly,  dvery  ydar 
Annali,  smp.  Annals 

Annalista,  sm.  Annalist,  writer  of  Annals,  etc. 
Annasam^nto,  sm.  a  smdiling,  sc6ntiog 
Annas&re,  va.  i.  to  smetl,  come  to  a  trial  with 
Annasp&re,  va.  i.  to  wind,  reel  into  skeins 
Annas  pi c&rsi,  vrf.  to  get  piizzled,  bewildered 

(in  one's  thoughts) 
Ann&ta,  sf.  a  ydar,  wh6le  y^ar;  year's  profits 
Annebbiamento,  sm.  eldiidiness  ,  gloominess 
Annebbiare,  va.  i.{from  nebbia  fog)  to'cloud, 
d&rken,  dim,  to  blight,  blast,  mildew;  vn. 
to  bec6me  mildewed;  —  &rsi,  to  get  turbid, 
mtiddy,  blighled,  blinded 
AnnebbiJito,  -a,  adj.  clouded,  foggy,  mildewed 
Annegam^nto,  sm.  drowning,  rftin  (denial) 
Anneglire ,  van»  i.  to  dr^n,  to  be  dr($wned , 
get  drowned,  drown  one's  self;  egli  c&dJe 
neir&cqua  e  s'  anneg6  ( o  anneg6  ),  he  fell 
into  the  w&ter  and  w&s  droi^ned;  quel  gio- 
cat6re  si  6  anneg&to,  that  gambler  has 
drowned  himself;  anneg&re,  annegazi6ne; 
1.  Neg&re,  Abnegazi6ne 
Anneg&to,  -a,  adj.  dr(5wned,  sQffociited,  denied 
Annegazidne,  sf.  abneg&lion;  selfdenial 
Anneghittim^nto ,  sm.  I&ziness,  poltroonery 
Anncgbitlf re,  anneghittirsi,  vn.  3.  to  gr6w  l&zy 
Anneghiiiito,  -a,  adj.  grdwn  l&zy,  ctf^ardly 
Ann£llide,  smf.  {natvrat  history)  knuehd,  an- 
nelidan;  an^llidi,  p/.  aanillida,  aonell&ta 
Anneram6nto,  sm.  bl&ckness,  blackening 
Anner&re,  va,  i.  to  bUcken;  bikcb&ll;  t&r- 


sish,  def&me;  annerire,  on,  e  -irsi,  vrf,  to. 
get  black,  blacken 
Anner&lo,  -a,  adj.  blackened,  disgr&ced 
Annerimenlo,  sm.  blackness 
Aiincrire,  va.  5  to  blacken,  tdrnish,  def&me 
Auuerilura,  sf.  blaekaess ,  black  spot 
AnnSsso,  -a,  adj.  annexed,  conjoined 
Annestamento,  sm.  a  grSifting,  in^ul&ting 
Aonesl&re,  va.  i.  v.  Innest&re 
Anneslatura,  sf.  grkfling,  insertion 
AnnSttere,  va.  %  {past.  part,  annesso,  -a,)  to- 

anoix,  unite,  join;  to  connect  with 
Annevare,  va.  i.  to  cool  with  sn6w 
Annichilamento,  sm.  annibil&lion 
Annichilare,  va.  i.  to  anihilate,  destr^,  annjii 
Annichil&rsi,  vrf  to  be  annihil&ted,  to  cringe 
Annicbil^to,  -a ,  adj.  annihilated,  anniilied 
Annichilazidne,  sf  annihilation,  destriictioD 
Annichilire,  va.  5.  to  annihilate 
Annid&re ,  vn.  i.  to  nest ,  huild  a  nest,  settle 
Annid&rsi,  vrf  i.  to  n^lle,  settle  one's  self 
Annid4lo,  -a,  adj.  nestled,  niched, settled,  fixed 
Annientamento ,  sm.  annihilation ,  redaction 

to  n6thing 
Anoient&re,  va.  i.  to  annihilate,  destr^ 
Annigbiltire,  annighill)irsi,rn.  5.  togrowlixy 
Aonivers&rio,  rm.  anniTersary 
Anno,  sm.  a  y6ar,  a  tw6lTe-m6nlh ;  —  bises- 
tile,  leap  yi^ar;  —  scol&slico,  acad6niic 
y^ar ;  —  sinto,  jubilee;  mezz' anno,  half  » 
year;  I'anno  scdrso,  list  ydar;  I'anno  toii- 
turo  ,  next  y^ar;  di  qui  a^un  anno  ,  ia  a 
year;  all'anno,  by  the  y^ar,  a  y^ar;  capo' 
d'anno,  new  year's  day;  animiledi  un  an- 
no, a  yearling}  grave,  o  pi^no  d'anni,  in 
y^ars  ,  full  of  y^ars ;  vdrd'&nni ,  the  prinne 
of  life;  sono  &nni  e  &nni,  many  years  ag6; 
ella  ha  diSci  &nni,  she  is  ten  y6ars  6M; 
boon  capo  d'  anno ,  1  wish  yoa  a  hkppy 
new  year 
Annobilimdnto,  sm»  nobilitition,  the  making 

n6ble 
Annobilit&re,  va.  annobilire,  r.  Nobilit&rd 
Anoodamdnlo,  -ttiira,  smf  the  tying,  a  tie,  knot 
Anuod&re,  va.  i.  to  tie,  knot,  join,  conjoia 
Annodinia,  sf.  Absence  or  cessUion  of  pain 
Annojamento,  sm.  ennui,  weariness,  dtsfiisi 
Annoj&re,  va.  i.  to  ann^,  weary,  tease,  im- 
portune; —  -irsi;  vrf.  to  feel  ann^ed,   lie 
wearied,  displeased,  disgiisted 
Annoj&to,  -a,  adj.  ann^ed,  wearied,  teased 
Aonojosamdnte,  adv.  tediously 
Annojoso,  -a,  adj.  t.  Nojdso 
Annol&re,  va.  1.  t.  Noleggi&re 
Annom&re,  tMi.  i.  to  name,  c&ll;  ▼.  Nomiiriurff 
\un6ni,'  sf.  victuals,  provisions,  stores 
Annon&rio,  -ti^adj.  of  or  belonging  to  pro- 
visions 
Ann6so,  -a,  adj,  of  mkny  y^ars,  old,  incient 
Annol&re,  va.  i.  to  note,  rem&rk,  knnot&le 
Annolat6re,  sm.  annoi&tor,  who  writes  notes 
Annotazi6ns,  sf.  annotation,  rem&rk,  note 


Vkie,    mdt«,    bite,  n6te,    t&be;    -   (ki,    mit,    bit,    ndt,    thb;   -  fdr,  pique, 


ANN 


—  59  — 


ANT 


AoDdlino.  ^a,  adj.  innaal,  yearly 

iDDoUare,  t'n.  -Arsi,  -Irsi, wnr/".  to gr6ird4rk; 

iDDdtta,  better  si  fa  ndtte ,  Dfght  fills 
ADOoU^to,  -a,  adj,  benfghted,  fast  asleep 
Annoveram^Dto,  sm.  enumer^tioD,  det4i  1 
Anuoveriole,  sin.  enumeritiog,  compfiting 
ADDoverJire,  va.  i.  (o  Dumber,  count,  suppdte 
AnnoverAlo,  -a,  adj.  reckoned,  I6ld,  cdunled 
ADDoveratore,  sm.  r^ckouer,  tiller,  computer 
ADDOTere?ole,  adj.  that  may  be  collated 
ADndvero,  sm.  reckoning,  calculation,  ntimber 
ADDuale,    a,  adj.  Annual,  yearly 
Annaale,  annu^irio,  sm.  year's  alldirance 
Aonualila,  sf.  anniiity 
Afinuaim^ole,  ado.  yearly,  knnually 
AnDuirio,  -a,  adj.  yearly,  that  reldrns  e?  ery 

y^ar,  coming  yearly 
ADDubilane,  va.  1.  to  overspread  with  clouds, 

vn.  to  get  cloudy,  to  become  gl6omy 
Anniigclare,  annubi&re,  va.  l.togr6w  cloudy 
Annujre,  vn.  3.  (annuisco,  -Isci,  -fsce)  to  nod 

approbilion  ,   to  consent ,  accede ,  yield 

assent  ' 

Annulare,  adj.  mf.  Jinnular ,  annulary,  ring- 
like; eclissi  annulare,  annular  eclipse 
AnDularmenle,  adv.  like  a  ring 
Annullare,  va.  1.  to  annul,  suppress 
Annullilo,  -a,  adj.  annulled,  repealed,  void 
Annullalore,  sm.  anniiller,  rep6aler,  suppris- 
Annullazione,  sf.  ann&Uing,  rep6al  (sor 

Annumerire,  va.  1.  v.  AnnovorAre 
Annuoziamenlo.  sm.  prediction,  annfiliBcing 
Annunziire,  va.  1.  to  announce,  stale,  predict 
AnnuDzialo,  -a,  adj.  annolinced,  stated,  t6ld 
Annaoziatdre,  -ciatore,  -trice,  smf.  annoTlQ  cer 
Annunziazioue,  sf.  annunciAlion,  Lady -day 
AnnuDHo  un,  announcing,  news,  prognostic 
Annuo,  -a,  adj.  annual,  yearly 
AnnosAre  va.  1.  to  cdme  to  a  trfal  with 
AnnuYolare,  vn.  i.  -lire,  5.  to  gr6w  cloudy 
Annuvolaio,  -a,  -Wto,  -a,  adj.  cliSudy,  darli 
.Ano,  sm.  the  anus 
AnnodlQo,  -a,  adj.  Jinod^ne,  16niti?e 
Anomalla,  sf  anbmaly,  irregulirily 
Anoraalisljco,  -a,  adj.  v.  Andmalo 
Anomalo, -a,  adj.  aa6malous,  irregular 
AniDide,  sf  anonis,  rest  borrow 
Andnimo,  -a,  adj.  anonimous 
Anoressia.  sf  knorexy  (wantofippelile  wilh- 

<otal6atbiBg  of  food) 
Anormile,  adj.  andrmal,  abndrmal  (ec. 

ADotomia,  sf.  anolomisla,  sm.  v.  Analomia, 
Ansa ,  9(.  hkndle  ( round ) ;  ( ^co^r. )  creek  , 
bay;  vaso  a  due  Anse,alwo-hkndled  vessel- 
dire  ansa  a^  to  give  a  plausible  handle  for 
Awaminlo,  sm.  pinling^  shdrtness  of  breath 
Ansanle,  adj.  pknling,  out  of  brtalh 
Afliire,  va.  1.  to  pant,  be  (Jut  of  breath, 
breathe  short  (bundles 

AnsMo,  -a,  adj.  Ans&ted,  having  a  handle  or 
Anseatico,  -a,  adj.  {^eogr.)  Hanseitic,  le  cU- 
tiL  Anse&liche,  the  Hanse  Tdwns 


Anserdllo  sm.  young  goose,  green  goose 
Anseri ,  »m.  pi.  chdstnuls  boiled  and  After* 

-wards  dried 
Anserfno,  -a,  adj.  Anserfne ,  res&mbliBg  the 

skin  of  a  goose ,  un^voA 
Ansia,  8f  v.  Ansietk 
Ansietk,  sf  anxiety,  Anxiousness  ,  pang 
AnsietAto,  -a,  adj.  {seldom  used)  kutioaSf  in* 

guished,  distressed 
Ansiroa,  sf  r.  Asma 
AosimAre,  vn.  i.  t.  AnsAre 
Ansio,  ansidso,  -a,  adj.  Anxious,  uneasy 
Ansiosameote,  adv.  Anxiotisly 
Ansola,  sf  ring  (in  the  inside  of  a  bell)  on 

which  hangs  the  clapper 
Antagonismo,  sm.  antagonism 
Antagonfsta,  sm.  an  antAgonist 
AhlArie,  sfp.  crAne  ,  cAble  to  rAise  weights 
AnlArtico,  -a,  adj.  {geogr.).  ant&rctic 
Ante  ,  ado.  and  prep,  (iatin)  before,  v.  Av&nti 
Anteceddnte  ,  sm.  and  adj.  antecedent,  foi'e* 

g6ing 
Anlecedentementd,  adv.  previously 
Antecedenza,  sf  precedency,  prtdrity 
Antecedere,  va.  2.  irr.  v.  Frecedere 
Antecessdre,  sm.  (antecessor)    predecessor 
Antedello,  -a,  adj.  aforesAtd;  foremenlioned    • 
Anlediluviano  ,  -a,  adj.  antedilCivial,  antedi- 

lAvian,  sm.  antediluvian;  one  who  lived  be- 
fore the  deluge 
Antelmintico,  -a,  adj.  vermifuge 
Antelucano,  -a,  adj.  befere  daybreAk 
AntemurAle,  sm.  rAmpart,  p&rapet ,  defence 
AntenAto,  sm.  f6re  father ,  Ancestor 
Antenna  ,  sf  long  strAight  trunk  of  a  tree , 

shiirt  (lance) 
AnlcnnAto,  -a,  adj.  provided  with  antennae 
Anteone,  sfp.  antenne,  feelers,  antennae;  y&rds 

of  a  ship 
Antennella,  sf  smAll  sAil-yftrd  ,  little  feeler, 

horn 
Anten6ra,  sf  name  given  by  Dante  to  a  placo 

of  phnishment  for  IrAilors  (fw^ 

AntepenAllimo,  -a  ,  adj.  AntepentiU,  l&st  bht 
Antep6rre  ,  va.  2.  (anlep6ngo,  ec. )  to  prefer, 

put  bef6re  (re 

Antep08izi6ne,  sf  a  preference,  plAcingbefo- 
AntepassAli ,  smpl.  f6refathers  ,  progenitors, 

dead  Ancestors 
Antep6sto,  -a,  adj.  preferred,  pIAced*bef6re 
Antera,  sf  {bat.)  Anther,  the  top  of  the  8l&- 

men  (containing  the  fertilizing  dust 
An  teriere,  adj.  first,  prior;  sm.  anterior,  frftnt 
Anleriormente,  ado.  previously,  bef6re 
Antescrflto,  -a,  adj.  abdve  written,  aforesaid 
AnleserrAgli,  sm.  fore-incl6sure,  fieid-gate 
AnlesignAno ,  antessignAno  ,  sm.   slkndard- 

be^rer 
Ami  (Greek  prefix  signifying  against)  anti; 

(latin  prefix  meaning  before)  ante 
Antiabqiizionista,  sm/'.  anliabolitionist,  one 

who  opposes  abolition 


I 


■fir,  rftde;-  fSill,  sdn,  biill;  -  fiJire,  do;  -  b^,  l^mph;   pSIie,  bC^s  fdikl,  fowl,  gem,  as 


ANT 


—  60  — 


ANT 


Antiand&re,  vn,  i.  irr.  to  go  bef6re,  precede 
ADtib&cchico,  sm,  (vers.)  antibkcchius 
Antib&gno,  sm.'a  place  before  the  b&th*room 
Antibr&ccio,  ayambriccio,  sm.  f6re-arm 
Antic&glia,  sf.  61d  mdsty  roktters,  anliquities 
ADlicagliiccia,  sf.  61d  stuff,  liimber,  r&bbish 
Anticam^nte^ <i(fv.  f6rinerly,in  thedlden  limes 
Antickmera,  sf.  antechamber,  Entrance  cham- 
ber, hill  (V.  Atrio 
Anlic^sa,  sf.  c5vered  space  before  a  house , 
Antic&to,  -a,  adj.  indred,  used,  acciistomed, 

seasoned 
Anticheggi&re,  vn.  i.  to  f&llow  61d  cbstoms, 

manners,  etc. 
AnlichMto ,  -a ,  adj.  ritber  61d ,  alitlle  61d- 

fasbioned 
ADticbSzza,  anticbit&de      I  sf.  antiquity,  61d 
Antichitk,  anticbilite         |     times,  Ancients 
Antfchi,  smp.  &ncients,  kncestors 
Anticipalamente  ,  sm.  ▼.  Anticipazi6ne 
Anticip4re,  va.  i.  to  anticipate,  forestall,  be 

before  hand  with  ;  — una  somma,  to  p&y  a 

sum  bef6re  hand,  in  advknce 
Anticipatamento,a«?v.bef6rehand,  in  advance 
Aanticip&to,  -a,  adj.  anticipated,  been  bef6re 
Anticipazi6ne,  sf.  anticipation 
Antlco,  -a,  adj.  Ancient,  very  61d;  sm.  y,  An- 

ten&ti 
Anliconcepfre ,  ra.  3.  to  preconceive,  to  con- 
ceive or  form  bef6re-hand;  opini6ne  anti- 

concepfta,  better  preconcetta ,  preconceived 

opinion 
Anticognizi6ne  >  sf  foresight  forekn&vledge, 
AnticonoscSnza  S      prescience 
Anticon6scere,  vA.  3.  irr.  to  foresee,  forekn6w 
Anticonsigliere,  sm.  guardian  of  the  liws 
Antjc6rrere,  va.  2.  irr.  to  outriin,  dutsrlp 
Anticorriere,  belter  foridre,  sm.  a  fore-riinner 
Antic6rte,  sf.  (Juter  c6urt,  fore-c6urt 
Anticostituzion&le,  adj.  anticoslit^tional,  op- 

posed  to  or  against  the  constitution 
Anticostituzionalmente,  ac^v.  in  an  anticonsli- 

tutional  mknner 
Antfcresi,  sf.  ( law ;  of  immovables )  g4ge , 

pledge 
'  Anlicristi4no,  -a,  adj.  antichristian 
Anticristo,  sm.  Antechrist,  false  pr&phet,  the 

man  of  sin 
Anticudre,  sm.  bedrt  burn,  knticor 
Anticurs^re,  sm.  forerunner,  prechrsor 
Antid4ta,  sf.  dinted&te 
Antidatire,  va.  i.  to  knlidate 
Antidemocrktico,  -a,  adj.  antidemocrktic,  an- 

tidemocrktical 
Anlidltto,  -a,  adj.  foret61d ,  aforesaid 
Antidicimento  ,  sm.  prediction,  foretelling 
Antidfre.  va.  5.  to  predict,  progndsticate 
Antidol&rio,  sm.  dispensatory,  pharmacdpia 
Antidote,  sm.  Antidote,  cdunter-poison 
Antiemetico,  adj.  antiemetic,  alloying  v6mit* 

ing ;  sm.  antiemetic,  a  remedy  to  check  v6mr 

iling 


Antiepiscop&li,  smpl.  {hist,  of  England)  anti- 
episcop&lians 

Antiflogistico,  -a,  adj.  {med.)  aDtiphloglstic; 
sm.  antiphlogistic 

Antffona,  sf  Anthem 

AntifonArio,  sm.  Anlhem-book,  singer 

Antifosso,  sm.  {forlificazione)  advAnce-fosse, 
van-foss 

Antffrasi,  8/:  antipbrasis 

AntigiudicAre,  va.  1.  to  prejbdge 

AnliguardAre,  va.  i.  to  foresee 

AntiguArdia,  sf.  vanguard 

AntiguArdo,  sm.  van,  vAnguArd 

AntignslAre,  va.  i.  v.  PregustAre 

AnliJiberAle,  adj.  opposed  to  or  against  the 
principles  of  liberals;  illiberal 

Antiliberalfsmo,  sm.  vievs  or  principles  op- 
posed to  liberalism  • 

Antilogfa,  sf  antilogy,  contradiction 

AntimeridiAno,-a,  adj.  antemeridian  ;  alle  iO 
antimeridiAne,  at  ten  before  noon,  in  the 
forenoon 

Antimetlere,  va.  2.  irr.  to  prefer,  put  bef6re 

AnlimonArchicOj-a,  adj.  antimonArcbical,op- 
p6sed  to  m6narcby 

AnlimoniAle,  adj.  antim6nial,  of  Antimony 

Antimonio,  sm.  Antimony 

AntimurAre,  va.  i.  to  make  a  pArapet  wkW 

Antimdro,  sm.  dutvard  wAII,  pArapet 

AntinazionAle ,  adj.  opposed  to  the  national 
honor  or  welfare 

AntinazionalitA,«/'.  opposition  to,  or  inconsi- 
stency with  the  national  good 

Antin6me,  sm.  first  name 

Antinomia,  sf  contradiction  between  two  lAws 

Antipkpa ,  sm.  Antip6pe 

Antipapisla>  ad^.  mf  antipApal,  antipapistic, 
antipapislical 

AnlipAsto,«m.  Anlipast,  f6retaste,  first  cdurse 

Antipalfa,  sf  antipathy,  nAtural  aversion 

Antipatico,  -a,  adj.  antipathetical,  repUlsive 

AnlipatizzAre,  va.  1.  to  hAve  a  dislike  or  an- 
tipathy lo,  to  feel  an  aversion  for  or  to 

AntipensAre,  va.  i.  to  premeditate,  consider 

AnlipensAto,  -a,  adj.  premedilAted 

Antiperfstasi ,  8f.  anliperislAsis  (the  opposi- 
tion of  a  contrary  quality ,  by  which  the 
quality  opposed  acquires  strengh) 

Antipodi,  sm.  the  antipodes 

Antipodicola,  smf  Anlipode  one  who  lives  on 
the  opposite  side  of  the  globe 

Anti politico,  a,  adj.  ill-advised,  wrong-judged, 
not  politic,  contrary  to  the  public  welfare 

Antip6rre,  t>d.  2.  irr.  te  prefer,  put  bef6re 

Antipdrta,  -o,  sfm.  the  entrance  d6or  of  a  vte- 
tibule,  a  p6rtal,  the  first  of  two  doiible  doors, 
a  room  d6or ,  glass  d6or 

AntiprSodere,  va.  2.  in-,  to  seize  bef6re  hand 

AntiquAria,  sf.  antiquArian  study 

AntiquArio,  sm.  antiquary,  virtudso 

AntiquAto,  a,  adj.  AnliquAled,  dbsolete,  61d 

Antfquo,  -a,  adj.  v.  Anlico 


FkXe,    mete,    bite,    n6te,    t6be;    -    fAt,    mAt,    bit,    n6t,    tfab;   -  fAr,    ptque. 


ANT 


—  61  — 


APO 


Aob'siggio,  sm.  prelim  iDary  issay,  f6retaste 
iDtuapere,  txi.  3.  irr,  to  rorekn6w,  foresee 
intisapeTolet  culj.  progD6sticable 
Antiiaputa,  sf.  foreknowledge,  foresight 
Aotisapdto,  -a,  adj.  foreseen,  forekD6wD 
Antiscorbutico,  -  a,  adj.  aotiscorbiitic 
Antiserr&glio,  sm.  6uter-c6art,  p&led  encl6sure 
iJiUiociaie,  adj.  antisdcial 
Aotispdsi,  sf.  anlispasis,  a  reviilsion  of  fluids 

from  ooe  part  of  the  body  to  another 
Anlitpasmodico,  -a,  adj.  antispasmddic 
Antiite,  sm.  prelate,  rfiler,  chief,  hiad 
ADtflesi,  sf.  aDtilbesis 

ADtiteto,  sm.  (greek)  antltheton,  an  6pposite 
Antitrioit&rii,  smpt.  anlitriliil&rians  (heretics 

vho  denied  the  Trinity) 
Anlivedere,  va.  2.  irr.  to  foresee,  forebdde 
Aotivedim6nto,  am.  foreb6ding,  foreseeing 
Antjyedildre ,  -trice  ,  anlivegg^nte,  smf.  one 

ibo  foresees 
AntJTedatamdnte ,  adv.  with  foresight 
Antiyedolo,  -a,  adj.  foreseen,  anticip&ted 
AntiTeggenza ,  sf.  foresight ,  forekn6«ledge  , 

forethought 
Anliveggente ,  adj.  foreseeing,  forekndwing 
AntiTegnente,  adj.  forestalling,  forecslsting 
Antivel^DO ,  am.  v.  Antldoto 
ADliTeDSreo,  -a,  adj.  antiTenSreal 
AotiTenire,  vn.  5.  to  be  beforehand  vrith,  to 

bare  (he  start  of,  to  forestall,  anticipate 
AntiTigilia,  sf.  the  day  before  the  eve 
Aotlia,  sf.  pump 

Aoldfilo,  sm.  (greek)  a  l&ver  of  flowers 
Aiitologia,s/'.anth6logy,collectionofp6ems,etc. 
Antonomasia,  sf.  (rhel.)  antonomAsia 
Ant0Domasticam6Qte,  adv.  antonom&stically 
Antrace,  sm.  kntbrax,  scap,  blotch 
Anlro,  sm.  cave,  cavern ;  c&Tity  q(  the  ^ar 
Aniropofagfa^  «/*.  anihropdphagy,  the  practice 

of  eating  human  flesh 
ADlropdfago,  sm.  antropdphagus,  c&nnibal 
Antropologia,  sf,  antropdlogy 
Aotropomorflsmo,  sm.  antropom6rphism 
AoalAre,  sm.  ring-finger;* ae(;>  ^nonlar 
Aaiare,  vn.  i.  to  pant,  p&lpitate,  breathe  short 
Anzi)pre/>.  hdv.  before;  rAther;  dven;  Also, 
Bay,  on  the  cdntrary;  Anzi  la  mia  mdrte  , 
before  I  die ;  mi  trattAva  Anzi  da  pAdro  cbe 
dapadr6ne,  he  treated  me  rAlher  like  a 
filher  than  a  mAster;  procurAte  d'emularll, 
Anzi  di  sorpassArli,  try  to  equal,  nAy  to  sur- 
^  them ;  6  rfcco  ?  Anzi  e  pdvero ,  is  be 
rich  ?  on  the  cdntrary,  he  is  p6or 
AnziaQAto ,  sm.  Eldership ,  dignity  ,  office  of 

the  ilders 
AoaaaitA,  sf.  Ancientness,  antiquity^  8eni6rity 
ABxiaDitico ,  sm.  {ant.)  v.  AnzianAto 
AoaAao,  sm.  Ancient,  senator,  elder 
"  -f .  adj.  Ancient,  very  6ld,  antique 
Aoiiche,  eonj.  adv.  befdre  that;  sooner  than, 

fAther  than 
Aniichen6,  adv.  rAther  than  6therwlse 


Anziddtto,  -a,  adj.  foresaid 

AocchiAre,  va.  1.  v.  AdocchiAre 

Aoli^to,  -a,  adj.  {seldom  used)  Sily,  Sled 

AombrAre,  va.  v.  AdombrAre 

AoncinAre,  va.  i.  to  mAke  or  becdme  crooked 

AonestAre ,  va.  v.  AdonestAre,  coonestAre 

AorcAre,  va,  to  strAngle  with  a  cord 

AormAre,  va.  1.  to  track,  scent,  seek 

Ad'rta,  sf.  {anat,)  adrta,  the  great  artery 

Adrtico,  -a,  adj.  adrtal,  aortic 

Aosmf  a,  sf.  wAnt  of  smell 

A  parag6ne  (di),  adverb,  in  compArison  of, 

compared  to 
A  pArte,  sm.  {theat.)  a  s&liloquy,  an  apArte 
A  passo  a  passo,  adverb,  step  by  step ;  sl6wly, 

regularly 
Apatfa,  sf.  Apathy,  insensibility 
Apatico,  -a,  adj.  ioseosible,  apathetic 
Apalista,  sm.  Apathist,  one  destitute  of  feeling 
Ape,  (Apa,  ant.)  sf  a  bee 
Apeliota,  sm.  east  wind 
Apepsfa,  sf  dispepsy,  indigestion 
Aperfre,  va.  3.  to  6pen ;  v.  Aprlre 
Aperitive,  -a,  adj.  (med.)  aperitive,  opening 
Aperlamente,  ado.  dpenly,  frAokly,  piiblicly 
Aperto,  -a,  adj.  6pened,  6pen,  frank,  clear, 

evident,  plain;  a  brAccia  apdrte,  with  6peQ 

Arms 
Apertore,  sm.  6pener,  he  who  6pens 
Aperlura,  sf.  aperture,  6pening,  hole,  fissure, 

—  (mus.)  dverture;  far  apertura,  to  give  an 

opporliinily 
ApiAre,  apiArio,  sm.  {ant.)  v.  AlveArio 
Apice ,  sm.  Apex,  top,  height,  summit 
Apicolo,  cm.  small  pdak,  little  Eminence 
Apiressfa,  sf  {med.)  Apyrexy,  intermission  (of 

a  fever) 
Apiro,  -a,  adj.  incombustible,  inconsumable 
A  pih  non  posso  )  adverb,  with  all  one's  might, 
A  piu  potere      )     with  might  and  main 
Apnea,  sf  wAnt  of  respirAtion 
Apocalisse,  apocalissi,  sf  apbcalypse 
Apocino,  sm.  (&ot.)ap6cynon,ap6cynum,  dog- 
bane, dog's  bane 
A  pdco  a  p6co,  adverb,  little  by  little 
Apdcopa,  pe,  sf  elision,  ap6cope 
Apdcrifo,  -a,  adj.  apdcryphal,  doubttul 
Apodiltico,  -a,  adj.  apodlcticai 
Apodo,  adj.  Apodal,  feetless 
Apdfisi,  sm.  {ancU.)  prdcess  (protuberance  of 

a  bone). 
Apogee,  sm.  Apogee 

Apografo,  sm.  Apograph,  trAnsoript,  c6py 
ApollinAri,  adj.  pi.  {from  Apollo),  giuochi  a- 

pollinAri,  apoUinarian  games 
Apollinaristi ,  smpl.  ApollinArians  (heretics 

who  denied  Christ's  humanity) 
Apollloeo,  -a,  adj.  of  Ap61lo,  of  m6sic 
Apologdtica,  sf.  apologetics 
ApulogAtico,  -a,  adj.  apologetic 
Apologia,  sf.  defence,  justificAtion,  apdlogy 
Apologista,  sm.  apologist,  defender 


**f ,  rtde;  .  ftU,  8&D,  buU;  -  fare,  do;  -  bti  l^mph;  pffl»«,  b^«,  ^^^^  ^<^*»  ««^»  *■ 


APO 


—  62  — 


APP 


ApAIogo ,  gm,  Sipologue,  m&ral  f&ble»  Allegory 
'    Aponeurosis  stm.  aponeurdsis  (expansion  of  a 
tendon  in  the  manner  of  a  membrane) 
Apoplessia,  sf.  Sipoplexy 
ApopIStico,  -a,  adj.  apoplectic,  of  Apoplexy 
Aposiop^si,  of.  reticence,  pretention 
A  posla,  adverb,  inienlioualiy,  on  pbrpose 
Aposlasia,  gf.  ap68lasy 
Apdstaia,  xm.  apostate,  rdnegade  (gade 

Apostat&re,  vn,  to  ap68talize,  bec5me  a  reoe- 
Apostatrfce,  sf.  apdstate,  renegade,  revoller 
Apo8l£ma,  af.  tdmour,  Abscess,  imp&sthume 
Apostem&re,  vn.  i.  to  sbppurate,  dr&w  to  a 

h^ad 
Apostem&to,  -a,  -6so>-a,  adj.  festered,  siippn- 

rated,  gkngreoous  (scess 

Apostemazi6oe,  s/.  a  getting  p6ra1&nt,  an  kb- 
Apostnia,  8f.  marginal  note,  v.  Posltlla 
ApostolMo  ,  gm.  ap&stleship,  ap6stoIate 
Apostolicamdnte,  ado.  apost61icalIy 
Apost6lico,  -a,  adj.  aposldiic ;  sm.  the  Pope 
Ap68to1o,  am.  ap6sl]e 
Apdstrofa ,  apdstrofu  ,  sf.  ap68tropbe 
Apostrofire,  va.  i  to  put  an  ap6slrophe 
Apostrofatamente,  adv.  vilh  an  ap6strophe 
ApostrofalCira,  sf  the  putting  ap68trophe8 
Appldgma,  sm.  an  apophthegm,  &polhegm 
Apoieds'i,  sf  apotheosis,  delGcalion 
Apotic&rio,  sm.  ap6lhecary 
Appaciam^nto,  $m.  t.  PaciGcamdnto 
Appaciire,  va.  i.  to  appease,  picify,  rfeconclle 
AppaciHcire,  va.  i.  to  pkcify;  vn.  to  becdme 

pacified,  reconciled 
Appadiglion^re,  va.  i.  to  pitch  a  tent,  camp 
Appadiglionalo, -a,  adj.  encamped,  tinted 
Appag&bile,  adj.  that  may  be  sSilisffed 
Appagam6nto,  sm.  contentment,  satisfaction 
Appaganle,  adj.  satisfying,  tlial  satisfies 
Appagire,  va.  1.  (appigo,  appighi,  appiiga), 

to  sklisfy,  conldoi,  grktify,  please;  appa- 

girsi,  to  be  sklisfled  or  conleoted 
Appa^&to,  -a,  adj.  contented,  pleased,  satisfied 
Appigo,  sm.  {ant.)  v.  Appagarodnto 
Appaj&re,  va.  i.  to  match,  pkir,  j^n,  cohple; 

to  pdir,  match,  r4nge  in  pairs;  to  cohple; 

—  &rsi,  to  pair,  to  becdme  ringed  in  pairs 
Appajal6jo,jm.  a  place  for  d6ves  and  pigeons 

to  coiiple  (menlo 

Appajam^nto,  sm.  appajat6ra,  sf  y.  Accoppia- 
Appales&re,  va.  1.  to  discoTer,  declare,  revdal 
— krs'i,  vrf.  to  discSver  one's  self,  thr6w  off 

the  mask 
Appallidire,  vn.  5.  t.  Impallidire 
Appaliotloll4re,  va  1.  to  form  into  sm&Il  bills 
Appallire,  va.  i.  to  let  or  Idase  6^i  (a  public 

'work,  job,  contract) ;  appait&re  una  str&da 

ad  uno,  to  conrfde  the  miking  of  a  r6ad  to 

a  person,  to  give  him  the  job 
Appaltatdre,  sm.  a  cootrkcior,  the  oadertiker 

of  a  phblic  w6rk 
Appaltazi6ne,  sf  cdntract  for  letting  or  leas- 
ing out  a  public  w&rk  or  job 


Appillo,  sm.  a  g5vernment  or5ther  phblie 

w6rk,  a  cdntract,  undertkking,  job;  tdrre 

un  appalto.  to  undertake  a*joh,  a  public  wSrk 
AppalL6ne,  sm.  a  fussy  busy  fellow,  ona  'who 

middles  ^ilh  every  thing;  a  cheat,  aa  ioi- 

pdstor 
Appamdndo,  sm.  {anat.)  y.  Mappamondo 
Appancacciirsi,  vrf  {from  panckccia)  to  tit 

idle  on  the  benches  of  promenades ,  public 

squares  or  coffeehouses;  to  be  a  crbaj ,  a 

village  S61on,  a  chatty  fdllow 
Appanciollirsi,  vrf  (/Vom  pancidlle)  to  sit  at 

one's  ^ase,  leaning  back  •on  one's  chair 
AppannSggio,  sm.  kppanage  (niah 

Appannam^oto,  sm.  dimness,  offuscilion,  tAr- 
Appannire,  va.  i.  to  dim,  offiiscate,  tarnish, 

dull ;  —  uno  specchio ,  to  dim  a  looking- 

gliss;  appaonire,  vn.  to  slick  in  the  bird 

lime,  be  caught 
Appannito,  a,  adj.  dimmed,  tirnished,  offiu • 

cated;  snared,  cioghl  (heavy,  massive) 
Appaonaldjo.sin.  Ihatwhichdims.oroffiiacatet 
Apparamenlo,  sm.  drnament,  attire;  gli  ap- 

I)araroenti  ponlinckli,  the  pontiGcal  rdbes 
Apparkre,  van.  i.  to  prep4re;   to  adorn;  to 

learn  (beUer  imparire) 
Apparito,-a,  adj.  learned,  prepared,  addrned 
—*  sm.  decorilion ,  drnamenl;  preparAtioo; 

apparato  di  gudrra,  the  pomp  of  war;  gr&nde 

apparito  d'eloquenza,  a  greit  paride  of 

dloquence 
Apparalhra,  sf  ▼.  Adddbbo 
Apareccbiamdnto,  sm.  preparation,  goods 
Apparccchiire,  va.  i.  to  prepare,  make  r^dy ; 

— krsi,  vfr.  to  prepare  one'self,  get  ready; 

appareccbiir  la  tavola,  to  lay  the  clolh 
Apparecchiato, -a,  adj.  prepared,  got  ready 
Apparecchikldjo,«m. toilet, dressiogtible  (res 
Apparccchiatdre,trfce,8m/'.  he,  she  who  prepA- 
ApparecchialAra,  sf  j  preparilion  ,  prep4ra- 
Appardcchio,  sm.       \      tive,  dispositioa 
Appareggiire,  va.  i.  i.  Pareggiare  ecc. 
Apparenlirsi,  belter  imparenlirsi 
Apparente,  adj.  apparent,  visible,  remarkable 
Apparentemdnte,  ado.  apparently,  probably 
Appardnza,  sf  appdarance,  kst^ect ,  look;  in 

appardnza,  apparently,  by  all  appearance 
Appardre,  vn.  3.  irr.  v.  Apparire 
Apparigliire,  va.  1.  to  match  (horses) 
Apparimdnto,  sm.  apparition,  vision 
Apparire,  vn.  5.  (apparisco,-isci,-fsce,  pttrt. 
appirso,  apparito)  to  appear,  come  fdrth, 
shew  itsdlf,  one's  self;  cotniacia  ad  apparfr 

\*  aurdra,  the  aurdra  begins  to  appear 
Appariscdnte,ac(;.  visible,  romirkable;  shdwy, 

g&udy,  flisby,  gdrgeoos 
Appariscdnza,  sf  spldndid  appdarance,  p6rtly 

figure  ;    stileliness ,    magniGcence ,    g'dr- 
geousness 
Apparito,  <a,  adj.  appdared,  becdme  visible 
Apparitdre,  sm.  {rom.  ant.)  sdrgeant,  bUUff, 

cdnslable 


FkU,   mdU,   Ute,   ndte,    t6be;    *  &t,   indt,   bit,    ndt,   thb;    -  Ar,    pique, 


.^p 


—  63  — 


APP 


ipparizfone,  apparita,  f^^apparUion,  yIsIod 
ippar«o,  -a,  adj.  appeared,  ^Tident 
ipparlameolo,  tm.  apartment,  suite  of  rooms, 
rooms,  apirtmeots;  (large  room ;  apartment) 
Appart^re ,  va.  i.  to  separate,  to   set  asfde, 
place  ap&rt,  segregate;  appart&r'si,  to  vith- 
driw  one's  self,  retire  from 
Appartatam^Dte,  adv.  separately,  aside,  apdrt 
Appartito,-a,  adj.  s^par&ted;  apirt,  set  apdrt 
Appariegndote      I  adj.  beldnging,  perl&ioing, 
AppartenSnte        |      eoDc^rniDg,  beniting 
Appartendoza,  sf.  appiirteDaoce,  pertinence 
Apparleoere,t>n.(apparldngo,  tidQi,-tidne,ecc.) 
to  beI6Dg,  appert&in,  pertiin,  concern,  befit, 
becdme  (make  fade 

Appass4re,  va.  i.  (far  appassire),  to  wiLber, 
AppassAto, -a,  adj.  ^ilbered,  f&ded 
AppassionameQlo,  stn.  Ardoar,  Idve ,  pkssioo 
AppassionAre,  va.  i.  to  impassion 
AppassionArsI,  vrf.  3.  to  bec5me  imp&ssioned  ; 
to  be  ^ager  about ,  or  passionately  inter- 
ested in  a  thing 
Appassionatamente,  adv.  passionately,  Eagerly 
Appassionat^zza ,  sf.  passion,  16ve,  Ardor, 

^ager  or  vehement  desire 
Appassionato,  -a,  adj.  t.  Passion&to 
Appassire,  appassirsi.  vn.  5.  (appassi8CO,-i8ci, 
•isce,-iAmo, -itey-iscoDo),  to  fAde,  irilber 
Appassito, -a,  adj.  fkded,  withered 
Appast^e,  va.  i.  to  ko^ad,  piste,  stick 
—  -lirsi,  vrf.  to  stick  to  (as  paste),  to  adhere 
Appaslilo,  -a,  adj.  kneaded,  pAsted,  stuck 
Appel!4bile,  ad;,  appealable,  susceptible  of 

appeal,  that  may  be  appealed  from 
Appellagi6ne, -azione ,  x/l -am^nto,  sm.  ap- 
pellation, name,  title,  denomination ;  (.legal) 
an  appeal         •  (p^als 

Appell&nte,  smf.  appMtant,  he  she  who  ap- 
AppellAro,  van.  i.  to  appeal  to  a  higher  c6urt; 
to  cite ,  to  siimmon  bef6re  a  mAgistrale ; 
to  call,  name,  poet,  heller  chiamAre ,  no- 
minjire,'  appellare,  appellarsi  da  una  sen- 
t^oza,  to  appeal  from  a  jiidgment 
Appeliatfvo, -a ,  adj.   that  may  be  appealed 
from;  xm.  an  appellative,  generic  name; 
lasciire  il  prdprio  per  1'  appellativo,  to  quit 
a  certainty  for  an  uncertainty 
App^llo,  »m.  a  cAII,  a  c&ll  in  jiidgment,  a(\ 
appeal,  appealing;  a  cHlliDg  dut,  ch&ll«nge, 
defiai;  fare  appeilo,  to  bring  in  an  appeal, 
to  appeal ;  far  1*  appdllo ,  to  c&ll  6ver  the 
names,  to  c&ll  or  cdlint  the  bouse  {legit.) , 
to  rAII  the  r6ll,  (milit.) 
Appeoa,  a  pena,  adv.  hArdly,  sc&rcely ;  a  gran 
pens,  a  mAla  p^na ,  vith  greAt  difficulty ; 
appina  egli  £bbe  proferit«  quAste  pardle, 
ebe  la  voce  gli  manc6,  e  cAdde  mdrto ,  he 
bad  scArcely  Citlered  these  w&rds,  when  his 
T«lee  fAiled  him,  and  be  fell  dead 
AppenAre,  vn.  i.  to  sdffer,  be  In  p&in,  be 

distressed;  va.  to  pAin,  distress,  tease 
AppenAU),.a,  adj.  afflicted,  distressed,  tired 


AppAndere ,  va.  2.  irr.  (appAndo,  patt.  ap- 
pisi,  ecc.)  to  bang  up,  affix  to,  append, 
suspend,  annex;  appAndere  alia  crdce,  to 
D&il  to  the  cross;  -^  alia  parete,  to  bang 
up6n  or  to  the  will:  v.  AppiccAre 
Appendice,  am.  appendix,  addition 
Appendizie,  gf.  pi.  teller  vanlAggi,  patti,  sm. 
pi.  conditions  which  the  tenant  is  to  p«rf6rm, 
beside  pAying  the  rent ;  as  to  supply  the 
owner  with  fowls,  eggs,  ecc. . 
AppenneccbiAre,  va.  i.  to  fill  the  distaff 
AppensAre,  van.  i.  to  premeditate  {Hi tie  used) 
Appensatamente,  adv.  designedly,  on  piirpose 
Appeso,  -a,  adj.  appended,  suspended 
Appest&re,  va.  1.  to  infect  ,*be8tink  {vulg.); 

bring  the  pest 
AppestAto,  -a,  adj.  infected,  t&inted;  bestbnk 
Appetente,  adj.  desirous,  greedy  or  eager  After 
Appetenza,  sf.  a  slight  Appetite;  Appetency 
Appetibile,  adj,  desirable,  to  be  wished  for 
Appetire,  vn.  to  desire  earnestly,  to  long 
Appetitevole,  adj.  {»eldom  used)  v.  Appetit6so 
Appetitive,  -a,  adj.  v.  Appelitoso 
Appetito,  am.  Appetite;  —  canioo  ,  a  canine 
Appetite;  appotito,  fig.   Ardent  desire,  im- 
petuous wish ,  sensual  pAssion ;  —  disor- 
dinAto,  a  dis6rdinate,  dis6rderly  or  unrftly 
pAssion;  budn  appetito,  I  wish  you  a  good 
Appetite 
Appetito,  -a,  adj.  longed  for,  eagerly  desired 
Aapelit6so, -a,  odj.   Appetizing,  alli^ring,  at- 
trActive  (toncy,wish 

Appetizi6ne,  sf.  Appetency,  Appetite;  Appe- 
Appettire,  van.  i.  ta  hAve  at  heArl;  take  an 
interest  in ;  (to  put  one  thing  for  another) 
Appetlo,  ado.  prep.  6pposite,  fAcing;  abreast ; 
comp&red  to;  a  petto  di  v6i   Agli   non  A 
ch'  un  bambino ,  he's  but  a  baby  to  you 
Appezzkre,  va.  i.  to  cut  in  pieces 
Appiacere,  va.  3  v.  Piacere 
Appiacevolire  ,  va.  3.  (appiacevoHsco , -isci ,) 
to  soften,  appease ;  to  make  mild,  pleasing, 
agreeable 
AppiaoamAnto,  tM.  t.  SpianamAnto 
Appian4re,  va.  i.  to  smooth,  level ,  facilitate 
AppianAto,  -a  ,  adj.  levelled,  smoothed  ,  faci- 
litated 
Appianal&jo,  sm.  r6ller,  garden -r61ler 
AppiastrAre,  va.  i.  to  plAster,  slick,  dAub; 

Arsi,  to  stick,  adhere,  becAme  glued  to 

Appiaslrilo,  -a,  adjf.  daubed  Aver  with  any 

thing  viscous 
AppiastricciamAnto,  sm.  conglutinAtion 
AppiastricciAre     I   va.  i.  to  plAster  or  stick 
AppiastriccicAre   )   together  with  any  thing 

viscous  or  clAmmy 
Appiallamento,  sm.  the  act  of  c5v^ertng  d5wn 
and  hiding  one's  self ;  a  biding,  concealment 
AppiattAre,  va.  i.  {from  piitto,  flat,  squat), 
to  flklten  ,  make  flat,  to  squAeze  down  or 
in,  tocriisb,  make  squAt;  to  secrete,  to 
bide  in  a  h61e,  cArner,  cove,  etc.;  to  con- 


B4r,rAd(;.au,  sAb,  buU;-fire,  d6;-b^ltmph;  pSIse,  b^e,  tSt\,'mii    gem,  as 


APP 


—  64  — 


APP 


c^al ;  appiattarsi,  to  sqn&t  difwn,  dodge  into 
a  bush,  bide  one's  self,  skulk,  lie  concealed 
Appialtalam^nle,  adv.  stealthily  ,  iinderh^nd 
Appiatt&lo, -a ,  adj.  flktlened;  l^ing  squ&t, 
concealed;  come  I  serp^nte  sta  appiatl^to 
nell'  drba ,  as  a  serpent  lies  hid  iinder  the 
gr&ss  (book 

Appicciignolo,  sm.  book,  crook,  peg,  t^nter- 
Appiccamento,  sm.  the  act  of  bknging  up 
Appicc^nlc,  ndj.  sticky,  viscous,  glutinous 
Appicc&re,  va.  1.  to  hang,  hang  up,  suspend, 
attach,  book,    to  conjSn ,  stick  together, 
unite,  cement ;  appicc&rsi,  te  becdme  stuck 
or  hooked  toigether ,  to  meet ,  becdme  at- 
tached;  to  9eize  on;  appicc&te   il  vostro 
manl^IIo,  hang  up  your  gre&t  coat :  le  Ave 
t' appiccano  al  telto,  the  grapes  are  sus- 
pended to  or  from  the  roof;  s'  appfcca  il 
fuoco,  the  fire  is  kindling;  hanno  appic- 
c&to  il  fuoco  alia  casa,  they  have  set  fire  to 
the  h($ik8e  ;  appiccar  la  zAffa ,  la  battaglia, 
to  cdme  to  blows,  give  battle;  appiccare 
nn  ladro,  to  hang  a  rbbber:  v.  Impicc4re 
Appiccaticcio, -a ,  o^y.  sticky,  sticking,  vis- 
cous, cleaving,  cktching;  male  appiccatfc- 
cio,  a  contagious  disease;  un  appiccatlccio, 
a  d&ngler,  an  impdrtunate  fellow 
Appiccatlvo, -a,  adj.  cont&gious,  c&tcbing 
Appicc&to,-a,  adj.  hooked,  hung  up,  stuck 
Appiccatojo,  sm.  v.  Appicagnolo 
Appiccicaticcio  ,  adj.  y.  Appiccatfccio 
Appiccatura,  sf.  fastening,  joining,  tinion 
Appicci&re,  appiccic^re,  va.  i.  to  tack  or  stick 
to,  to  superadd;  pani  appicci&ti ,  rdlls  or 
Idaves  stuck  together;  t.  FIccia 
Appiccinfre  ,  va.  3.  to  make  smiller  ,  lessen, 
diminish;  — Irsi,  to  bec6me  ^still)  smaller, 
to  get  diminutive 
Appicinilo,  -a,  adj.  made  smaller,  contrdicted 
Appicciol&re,  va.  1.  -ire,  5.  v.  Appiccinfre 
Appiccion&rsi,  vrf.  {burl.)  to  bec6me  pigeon 
livered;  fig.  to  be  duped,  pigeoned,  fleeced 
of  money 
Appfcco,  sm.  adhesion,  Anion,  jiinction ;  book, 
means  of  attaching  or  sticking  ;  dare  ap* 
picco,  to  give  a  pretext 
Appiccolaminto,  sm.  diminution,  lessening 
Appicc0lare,t)a..l.  appiccollre,va.  3.  t.  Appic- 

cinire 
Appid,  appiSde ,  adv.  at  the  foot ,  bel6ir  ,  at 
the  bottom ;  appiA  della  p&gina,  at  the  bot- 
tom of  the  page 
AppiSno,  adv.  fully,  completely,  quite 
Appigionaminto,  «m.  hire  (of  a  house),  bduse 

rent 
Appigionare ,  va.  1.  dare  a  pigi6ne  ,  to  let 
(rooms,  or  bouses);  appigion&re,  pigli&r  a 
pigi6ne,  to  rent  or  hire  (a  house  or  apart- 
ment) (let) 
Appigionasi ,  sm.  bill  (of  a  bouse,  rooms  ,  to 
Appigion&to,  -a,  adj.  hired,  let               (root 
Appigliamdnto,  sm.  Anion ,  jiinction ;  taking 


Appfgli&re,  va.  tostick,  cling;,  b6ld,  adhere; 
y.  Appicc&re,  attacc&rsi ;  appigli&rsi  a ,  to 
bet&ke  one's  self  to ,  to  stick  to ,  abide  by 
AppiglialAra,  sf.  Anion,  jiinction,  connexion 
Appfglio,  sm.  pretext,  pretdnse ,  c5lor ,  show 
Appigrirsi,  vfr.  3.  (m'appigrisco)  to  grow  \izr 
Appillott&rsi,  vrf.i.  to  linger,  l^ler,  be  wedded 

to  (a  place) 
Appinz&re,  va.  i.  to  prick,  sting,  ptque 
Appio ,  sm.  apium,  parsley,  smallage 
Appidia,  sf.  &pi,  v.  Appiu6la 
Appiolfna,  sf(bol.)  knlhemis,  camomile 
Appi6mbo,  adv.  like  a  plummet,  perpendicu^ 

larly 
Appisol&rsi,  vnrf  to  be  drowsy,  to  nap 
Appiuola,  sf  g61den  pippin  (apple) 
Appiu6lo,  sm.  golden  pippin  tree      (plauder 
Applaudente,  adj.  applauding;  smf.  an  ap- 
Appl&udere  ,  va.  3.  irr.  applaudire ,  3.  (ap- 
pl^udo,  -dfsco,  -isci,  -isce)  to  appi&ud ,  to 
clap;  applaodirsi,  to  strut,  look  big,  enkct 
the  swell,  be  on  good  terms  with  one's  self 
Applaudimento,  sm.  an  applauding,  applause 
Applaodito,-a,  adj.  applauded,  dipped 
Applaudit6re,  sm.  -trice,  sf.  he,  she  who  ap- 

pl4uds,  claps,  extdls 
Appl&uso,  sm.  applause,  plaudit,  praise 
Applaus6re,  sm.  appl&uder,  approver 
Applic&bile,  adj.  Applicable ,  suitable 
Applicamdnto,  sm.  appliciiUon,  applying 
Applic&re,  va.  1.  (applico,  &pplicbi ,  applica) 
to  appl^  ,  to  lay  on 'or  6ver ,  to  ad&pt ,  to 
assign  ,  appropriate  ,  addpt;  to  toAch  at, 
ply  between,  {sea);  applicare  la  mdnte  ,  to 
apply  one's  mind  to;  ---irsi,wr/:  to  app!^ 
one's  self  to  ,  1o  set   about ,  stAdy  ;  appli- 
citevi  a'  vosiri  sludj,  apiiy  yourself  to  your 
stAdies 
Applicalam^nte,  adv.  witbapplicMion,intenily 
Appicatezza,  sf.  application,  sedulousness 
Applic&to  ,  -a  ,  adj.  applied,  addicted  ,  prone 
Applicazi6ne ,  sf.  application,  care 
Appo,  prep.  n6ar,  by,  with ,  amdng;  appo  i 
Rom&ni,  with  or  among  tue  RAmans  ;  appo 
n6i,  with  us;  v.  Apprdsso;  ippo ,  (/or  a 
pdtto  di),  in  compkrision  of,  compared  to 
Appoderamdnto,  sm.  farming,  cultivating  land 
Appoderire,  va.  1.  (Jrom  poddre).  to  firm ,  to 

cUtivate  land 
Appoggiaminto  ,  sm.  a  leaning  ,  an  arm-rest 
Appoggiare,  va.  1.  to  l^an  (a  thing  against 
another),  to  rest ;  to  slay ,  prop ,  bAtlress  , 
bAlster  up,8upp6rt;  to  second;  appoggi&rd 
la  lab4rda,to  lean  or  rest  the  hilberd  against 
the  vail,  to  bAlly  or  sponge  a  dinner;  —  un 
mAro ,  una  persAna ,  to  stay  or  prop  up  a 
will ,  to  back  or  stand  byapferson;  —  Ana 
moziAne,  to  second  a  motion,  {iegis);  ap- 
poggi&rsi,  to  Idan  or  be  leaned  against ,  to 
depend,  rely  or  stay  one's  sdlf  up6n 
Appoggikto,-a,  adj.  prApped,  luppArted,  s^c-j 
ended 


rite,    m6l«,    bite,    nAte,    tAbe;    -   Jftl,    mAt,    bit,    nAt,    tub;    -    ftr,    pique, 


APP 


—  66  — 


APP 


%0ffiat6jo,  Ml.  any  thing  to  lean  np6n , 

Uio  arm  or  back  of  a  chair  or  form ,  the 

irm-resU  of  a  ciirriage ;  h^nnistefs  of  a 

stair  eate,  etc. 

ippoggiatttra,</*  alianiog, rest;  t.  Appdggfo 

Appoggio,  «m.  a  prop,  stay,  8upp6rt ;  fftYOur, 

eduDtenance,  iaspices,  protielion 
Appollaj&re,va.  i.  to  roost; (/i^O^o lodge,  settle 
Appomieiire,  va.  i.  to  rob  with  phmioo 
Appooere,  apponersi;  t.  Appdrre,  eo. 
Apponiffi^DtOySm.  -zibnetSf.  addilion,appeDdix 
Apporre  (app6nere),  va.  2.  trr.  (app6ngo  , 
app6ni ,  appdne,  -iAmOi  -^te  ,  app6ngono ; 
JMs<,  app6si; /tifttre,  apporr6;  part,  ap- 
posto)  to  appose,  set,  (appl^)  subj^n,  add, 
append ,  affix ;  to  impale  to  ,  tax  with,  lay 
the  blame  up6n,-  app6rsi,  to  guess,  conjdcta- 
re,  diyine ;  se  io  mi  app^go,  if  1  conjecture 
ffght ;  Yoi  non  vi  apponesle ,  you  did  not 
guess,  were  not  right;  app6rre  al  861e  ,  to 
flod  fialt  with  the  sun 
ApportAnte,  adj.  bringing,  c&rrying,  e&nsing 
ApporlAre,  va.  i.  to  bring,  cArry ;  rep6rt,  an- 
ooiioce,  state;  to  land,  bring  to;  t.  PigliAr 
pdrto 

ApportAto,-a,auf;.  br&ugbt,  carried,  annd^nced 
Apportatdre,  am.  apportatrfce,  $f.  messenger 
Appositamdnt«,  adv.  Oppositely,  appr6priately 
Appo8itfccio,-a,  adj.  t.  Posticcio 
Apposjtfvo,  -a,  adj.  Opposite,  iddible 
Appo8ito,-a,  a4j.  Opposite,  apprdpriate 
Appo8izi6ne,  »f.  apposition,  addition 
Apposta,  a  pdsta,  adv.  on  piirpose,  designedly 
Apposiam^nto ,  sm.  a  lying  in  wait ,  Ombush 
Apposiikre,tMi.  i.  to  lie  in  wait  for;  appostAre 

OS  colpo,  to  place  or  plant  a  hit 
Appostatamdnte  ,  adv.  designedly  ,  piirposely 
Appo8l4to,-a, {m[/.  watched;  Iiirking,wAtching 
Appostat6re,  sm.  one  who  lies  in  wAit  for ;  a 

Inrker,  spy,  insidiAtor,  assAssin 
ApposUccio,   a,  adj.  ▼.  Posticcio 
Wsto,  a,  adj.  set,  pIAced,  affixed,  impfited 
ApposiolAio,  V.  ApostolAto ,  ec. 
%raUre ,  va.  3.   to  chAnge  into  moadow- 

froand,  to  appr6priate  land  to  the  prodhc- 

tioD  of  hay 

ApprendeDie,sm.  a  learner,  8ch61ar,  apprentice 

Appreodere ,  va.  2.  irr.  ( apprdndo ,  ec.  pas/, 

^PPresi,  part,  apprdso)  to  16arn,  stiidy ;  to 

t^ehdld;  apprdndersi,  to  h61d,  to  becdme 

attiched,  take  root 

Apprend^Yole  ,  adj.  apprehensible ,  fit  to  be 


%reodim6nto,sm.  learning,  the  act  of  16am- 
^H,  sliidy;  apprehension,  fear 
Apprendisla ,  sm.  a  learner  ,  one  who  leams 
Apprendil6re,  sm.  v.  ApprendAiile 
APPrensibile,  adj.  conceivable,  intelligible 
APPwnsidne,  gf.  apprehension,  f6ar 
Appwnsffa,  $f.  fAcully  of  concepUon,  idea 
*PPren8iro  ,  -a ,  arf/.  apprehensiYO ,  fearful ; 
*P»  at  learning,  shArp,  intelligent 


Apprensdrio ,  -a  ,  adj,  who  learns ;  seises , 

grAsps 
AppresentAre,tMi.  i.  to  sh6w,exhibit,  represent 
AppresentArsi,  vr  f.  to  sb6w  one's  self,  appAar 
Appreso ,  -a,  adj.  learned ,  sthdied ;  seized , 

tAken,  tAken  with  ;  ignited,  kindled 
AppressamAnto,  tm.  appr6ach,  dr&wing  near 
AppressAnte,  adj.  prdximate,  that  appr6achet 
AppressAre,  va.  4.  to  bring  or  put  nAar;  ap- 

pre88Are,-Ar8i,  vnrf.  to  c6me  near,  be  very 

near,  to  appr6ach 
Appresso^  prep,  and  adv.  nAar,  bArd  by,  by, 

nigh,  ihSntf  nearly ,  at  hand,  with,  after, 

(afterwards);  apprAsso  a  pdco,  nearly 
Appressoche,cuf  V.  Almost,  nAarly,  t.  DappoichA 
Apprestamento,  apprAsto,  »m.  preparAtion 
ApprestAnte,  adj.  prepAring ,  that  prepAres 
ApprestAre  ,  «a.  1.  to  prep  Are ,  make  rAady, 

set  in  6rder^  di8p6se;  —  -Arsi,  vrf.  to  pro- 

pAre  one's  self,  get  rAady 
ApprestAlo,-a,  adj.  prepAred,  ready,  in  6rder 
Apprestatrice,  sf.  she  who  prepAres 
Appreziazi6ne,  8f.  apprAisement,  valuAtion 
ApprezzAbile ,  adj.  estimable,  YAluable 
Apprezzamento,  sm.  estimate,  apprAising 
ApprezzAre,  va.  i.  to  vAlue ,  estimate ,  rate ; 

to  prize,  esteem ;  apprezzArsi,  to  estAem  or 

prize  one's  self 
ApprezzAtiTo,  -a,  adj.  commendable,  l&udable 
ApprezzAlo,-a,  adj.  rAted,  AstimAted,  vAlued, 

prized,  eslAemed,  respected 
Apprezzat6re,  sm.  -trice,  sf.  he  she  who  rates 

or  Y Aloes ;  who  prizes,  esteems 
ApprobAre,  va.  i.  t.  Approvare 
Approbazi6ne,  sf.  approbAUon,  approval 
ApprocciamAnto,  apprdccio,  sm.  appr6ach 
ApprocciAre,-iArsi,  vn.  i.  (ant.)  to  draw  nAar 
Approccio,  sm.  (fort. )  appr6ach;  (mil.)  ap- 

pr6ach 
ApprodAre,  vn.  i.  to  cfime  to  shore,  cdmeinlo 

p6rt ,  land ;  to  prdfit ,  be  good  or  Useful ; 

Y.  Far  pro 
Apprddo,  sm.  lAnding ;  lAnding>place       (age 
ApprofittAre,  vn.  i.  to  prdfit,  derive  advAnt- 
ApprofondAre,va.  i.  I  to  dig  to  tbeb&ttom,to 
Approfondire,  va.  3.  j       deepen ;  to  exAmine 

to  the  b&ttom,  sAarch  6tkt,  scrutinize 
ApprontAre,  va.  i.  ▼.  ApprestAre,  allestire 
AppropiAre,  -priAre,va.  i.  to  appl^  prdperly, 

to  adApt,  adjhdgo  ;  appropriArsi,  to  appro- 
priate to  one's  self 
AppropinquArsi,  vrf.  (poet.)  y.  AppressArsi 
Appropdsito,  adv.  a  propAs,  Appositely 
AppropriArsi,  vrf.  to  apprApriate  to  one's  self 
AppropriAto,-a,  adj.  appropriAted,  fitted,  good 
Appropriatdre  ,  -trice ,  smf.  one  who  apprd- 

priates,  apprApriator 
AppropriaziAne,  sf.  appropriAtion ,  ad6pti6n 
AppropriatamAnte,  fldv.  with  propriety,  suita- 
bly, right 
ApprossimamAnto,  sm.  t.  AppressamAnto 
Appro88imAnte,adj.  apprAximating,  apprAach- 

ing,  cdming  nAar;  sAmething  like 


■ir,rAde;-fiii,85n,biill;  -  f&r«,  d^;  •  by,  l^mpb;  p^m,  b^A,  f^l|,  f<5wl;  gem,  as 
Dtz.  Hal.  Ing.  5 


APP 


—  66 


ARA 


Approssimare,  -^rsi ,  v.  Accost&re  ,  -knl  ;  il 
t^mpo  si  apprdssima,  the  time  is  appr  6ach- 

iflg 
Appros8imatiTam6Dte,ae{t;.  by  approxim&tioo, 

■   by  a  rough  guess 

Appros8imatiyo,-ay  adj.  appr6ximatiTe ;  rough 

(not  exact) 
Approssimazi6De,  sf.  (ant.)  ▼.  ATTiciuazidne 
Approvibile,  adj.  approvable,  l&udable 
ApproTagi6ne,«/'.(anf.)approb&tioD, approval; 
(proof)  (probation 

Approvam6nto,  sm.  approv&nz a,  (anfOsf.  ap- 
ApproY&re,  va.  1.  to  appr6?e,  consent,  (con- 
firm) 
ApproTatam^nte ,  adv.  with  the  approval  of 
Approvatfvo, -a,  adj.  approving  ;  of  approba- 
tion, approval 
Approv4lo,-a,  adj.  approved,  confirmed 
Approval6re,  sm.  -trfce,«^.  approver 
Approvazi6ne ,  sf.    approbation,  approval), 

liking 
Approvecciirsi,  vrf.  to  benefit,  improve,  rise 
Approveccio,  sm.  profit,  advknlage,  gain 
Approvigionam6Dto ,  sm.  victualling  ,  supply 

of  provisions ;  supply 
Approvigion&re,  va.  i.  to  victual^  to  store,  to 

supply  (with  necessaries) 
Appolcrire,  va.  1.  (tat.)  ▼.  Abbellire 
AppAlso,  sm.  {aslr.)  appulse  (approach  of  any 

planet  to  a  conjunction  wilh  the  sun) 
Appunt&ble,  adj.  that  can  be  stitched,  pSint- 
ed,  sharpened ,  \?5rlhy  of  rem&rk  ;  blima- 
ble,  faulty,  c^Dsorable 
Appuntam6nle,aGrv.  precfsely ,  exiiclly,  just  so 
AppuQtam^nto  ,    sm.  appSintment ,    sklary  ; 
appointment,  assign&tioo  ,  agreement  con- 
vention, accdrd;  rest&r  in  appuntaroento 
di ,  to  agrde  upon;  ho  un  appunlameoto 
per  le  tre ,  I  have  an  appointment  at  three 
Appunt&re  ,  va.  i.  to  b4ste,  tack  with  pins  , 
sew  with  long  stitches ;  to  point ,  sh&rpen  , 
appunt&re  una  C43sa,  to  note  a  thing,  write 
it  down;  —  dno,  to  blame  or  repr6ve  a  per- 
son;  —  un  cann6nc,  to  point  a  cknnon 
Appunlatamente,  adv,  t.  Appunlamente 
Appunt&to, -a,  afi(/. stitched,  pointed;  fdrmal 
Appunt&k),  sm,  a  sum  agreed  up6n,  a  settled 
acc<Sunt;  a  payment  by  appoint;  adv.  pre- 
cisely, exactly 
Appuntat6re,  sm.  n6ter,  critic,  c&nsurer 
AppuntatAra ,  sf,  blame,  censi^re,  note,  mark 
Appuntell&re ,  va.  i.  (/"rom* pontdllo,  a  prop) 

to  prop,  stay,  supp6rt;  b6lster  up 
Appuntell&to,  -a,  adj.  pr6pped,  st&yed 
Appuntf no,  precisamente,  ado.  just,  exkclly ; 

ser  Appuntino ,  Mr.  Critic 
App&nto,  sm.  the  balance  of  an  accent ,  the 
bSilancing ,  settling  or  cldsing  an  accoiint ; 
blame,  cdnsure,  note 
AppAnto ,  adv.  precisely ,  exSicUy ;  per  1'  ap- 
punto,  just  so,  m^ttersi  in  -*,  to  get  reidy 
Appuntonire,  t.  AppontelUire 


AppuramSnto ,  sm,  a  pArifying  ,  clarifying  , 
'  cleansing 

Appur&re,  va.  i.  to  purif;^,  cl&rif;^,  cl&anse 
Appuzzam^nto,  sm.  stench  (infection) 
ppuzz&re ,  va.  i.  to  inffect  with  an  offensiTe 

smell ;  vn.  to  emit  an  offensive  smell 
Appuzzol&re,  va.  i.  t.  Appuzz&re    * 
AprSnte  ,  adj.  6pening,  that  6pens 
Apric&re  ,  vn.  i.  to  be  in  the  open  air  and 

exposed  to  the  sun ;  to  bask  in  the  sun 
Aprico,  -a,  adj.  6pen  and  shnny;  sm.  a  siinny 

spot  sheltered  from  the  wind 
Aprile,  sm.  april  (a  month)  (cement 

Aprimento,  sm.  an  6pening,  chink;  comm^n- 
Apripdrta,  sm.  p6rter,  door-keeper 
Aprire,  va.  S.  (&pro,  past  aprfi,  ;)ar/.  aperto) 
•  to  open  ,  thr6w  6pen,  discl6se,  uncl6se; 

aprirsi,  to  6pen  ooe's  self  or  itself,  to  burst 

6pen,  to  gape,  expand,  crack,  cleave 
Apriifvo,  -a,  adj.  ap6ritive 
April6re  ,  sm.  6pener,  p6rter,  box-keeper 
ApritAra,  aprizidne,  sf.  6pening,  discldsure 
Apside  ,  sf.  kpsis  ( of  a  church ) ;  ^psidi  pL 

{aslr.)  kpsides,  the  two  points  (in  the  orbit 

of  a  plknet )  at  the  greatest  and  least  dii- 
,  tance  from  the  sun 

-^Pteri ,  smpl.  Kptera  (inscfcls  without  wings) 
Apiero,  -a,  adj.  Apterous,  destitute  of  wings 
Aqua ,  $f.  water,  v.  Acqua 
Aqu&rio,  sm.  Aqu&rius  (sign  of  the  Zodiac) 
Aqu&tico  ,  -a,  adj.  aquatic,  plAvious,  w&tery 
Aqoeit^,  -kde  ,  -ite ;  ▼.  Aquosilk 
Aqoeo  ,  -a,  ocf/.  Aqueous,  watery 
Aquiddccio,  sm.  v.  Aquid6tto 
Aquila,  sf  an  ^agle  (stone 

Aquilina  {pietra ),»/".( min.)  actfles ,  ^agle- 
AquiUno,  sm.  Eaglet,  yoiing  eagle;  adj.  Aqui- 
line ;  n  aso  aquilfno,  an  Aquiline  nose 
Aquilon&re,  adj.  n6rlherly,  bdreal,  si6rmy 
Aqoilone,  sm.  n6rtb  wind,  cdid  wind,  Aquilen 
Aquildtto,  sm.  v.  Aquilino 
AquositA,  acquositk,  sf.  aqu6sity;  waleriness 
Ara,  sf.  ipoet.)  altare,  sm.  an  &ltar 
Arabasc&re,  va.  i.  to  addrn  with  arAbic  w5rk, 

with  Arabesques  (to,  ecc. 

ArabescAto  ,  arabesco ,  -a ,  adj,  ▼.  Rabesc4- 
ArAbico,  -a,  adj.  arAbic;  arab 
ArAbile ,  adj.  Arable 
Arac ,  arAcca ,  sm.  Arack  {spirituous  liquor) 

Arrack,  rAck 
ArAchide,  sm.  {hot.)  earth-nut 
ArAcnide,   sm.  {ent.)  arAchnidan;  arAcnidi, 

pi.  arAchnida 
Aracndide ,  arAnea ,  sf.  { anat. )  arAchnoid , 

arAchnoid  mAmbrane,  serous  c6at  of  the 

brAin 
Aracnoidite ,  sf.  {med. )  inflammAtion  of  the 

arAchnoid  tunic 
ArAgna ,  sf  arAgno,  sm,  a  spider,  a  c6bweb 
A  ragidne ,  adverb.  jhsUy 
AragnArsi ,  vnrf  ▼.  AzzuffArsi 
ArAJdica,  sf.  heraldry 


Fkle,   mAte,   bite,   n6U,   t6be;    -   At,    mAt,   bit,    nbi,   tbb,    -   At,   pi^pic, 


ABA 


—  67  — 


AKC 


irildo ,  -a ,  tmf.  a  herald 
inmeoto,  sm.  pidughing,  hbsbandry,  tillage 
AriDcia,  sf.  an  6range 

iranciaja ,  aranciira ,  sf,  drangery,  6raDge- 
bme 
AraDci&ta ,  sf.  6rangeade  (orange-water) 
AraDci&to,  -a,  adj.  drange  c51oared 
AraociMo,  sm.  drangery,  &range-planUtion 
AraDdno,  am.  sm&ll  6raDge»  china-6raDge 
Ar&ncio,  am.  6range-tree;  adj.  6range-c&l- 

oured 
Arinte,  sm.  and  adj.  pidikgbman ,  pidilghing 
Aiire ,  va.  i.  to  plough ;  —  drillo ,  to  w&lk 

straight 
AratfTo,  -a,  adj.  pldwable,  tillable;  t^rra  ara- 

tiva,  plow-land,  plongh-land 
Arat6re,  sm.  a  ploughman,  biisbandmaa 
Aratdrio,  -a,  adj.  of  hiisbandry,  of  f&rming 
Antro  (ar&to,  ar&lolo) ,  sm.  a  ploi^gh 
AratAra,  arazidne,  sf.  tillage,  ploughing 
Araizeria,  sf.  t&peslry  manaHictory 
Arazzidre.am.  t&pi8try-w5rker;  tkpiatry-man- 

nfSictorer 
Arino,  sm.  tkpestry,  hangings,  arras 
Arbfotro,  betlei'  laberfnto,  sm.  a  Ikbirinth 
Arbitr&ggio ,  sm.  arbitration 
Arbilrile,  adj.  {law)  by  arbitration 
I     Arbitramento ,  sm.  ftrbitrement,  arbitr&tion 
Arbitr&Dle,  sm.  he,  she  who  decides,  an  arbi- 
trator 
Arbiirire,  va.  i.  to  Arbitrate  ,  decide ,  jhdge 
Arbilrariamente,  adv.  Arbitrarily 
Arbiiririo,  arbitrio,  sm.  will,  free  will 
Arbilririo,  -a,  adj.  Arbitrary,  free,  despbtic 
Arbitr&lo,  sm.  hmpirage  (judgment);  arbi^ 

trillion 
Arbilratore,  sm.  Arbitritor,  Arbiter,  hmpire 
Arbiirio,  sm.  will,  free  will;  Absolute  poi^er 
Arbitro,  sm.  iimpire,  arbitrator,  Arbiter 
Aiborito,  arbordso,  -a,  ac^.  fiill  of  trees, 
.^oody 

Arbore  {poet. ) ,  Albero ,  sm.  a  tree 
Arbdrco ,  -a ,  adj.  arb6reou8  ,  of  trees 
ArboreseiSnte ,  adj.  arborescent 
Arborito,  sm.  a  grdve,  plantAtlon ,  wood 
Arboriforme,  adj.  arbdriform,  haying    the 

form  of  a  tree 
Arborizzazi6ne ,    sf.  arborizAtion  ( the  figure 

ofa  plant  in  minerals  or  fossils) 
Arboscello ,  arbusc^IIo ,  arbdscalo  ,  arbi&sco , 
im.  arbuscdila,  arbtiscula,  sf.  a  little  tree, 
thrnb 
Arbost^Qo ,  sm.  wfld  Tine  (climbing  up  trees) 
Arbosio,  am.  Arbnte,  shrub,  dwArf  tree 
Arbuio,  sm.  Arbute,  striw-b6rry  tree 
Area,  tf.  a  chest  or  coffer;  a  cdffin;  sarcdph- 
Hn,  dm,  tomb,  Ark;  Ark  of  the  c6Tenant; 
vn'  jirca  di  sciSnza  ,  a  yery  learned  man , 
in  iminent  8ch61ar 
Ardecia,  gf.  old  chest ,  trunk 
Arcade,  arcAdico,  -a,  adj.  arcAdian 
Aread6re,  sm.  Archer,  bdwman;  knAve,  cb^at 


Areafsmo,  sm.  Ancient  phrAse ,  Archaism 

ArcAle,  sm.  Arch  (ofa  door),  semicircle,  cintro 

Arcaliffo,  sm.  cAlif,  cAliph,  kAlif 

ArcAme,  carcAme,  sm.  a  cArcass  (skeleton ) 

Arcanam£nte,  adv.  secretly,  mysteriously 

ArcAngelo,  sm.  an  archAngel 

ArcAno,  sm.  an  archAnom,  a  hidden  mastery 

— ak,,adj.  hidden,  mysterious 

ArcAre,  van.  1.  to  let  off  an  Arrow,  to  shoot; 

to  Arch ;  to  ch^at 
ArcAsso,  sm.  the  stern-frAme,  biittock  ofa  ship 
ArcAta,  sf  ab6w-sbot;  a  strdkewilh  the  b6w 
of  A  fiddle;  tirAr  in  arcAta ,  to  inquire  ob- 
liquely, to  pump  ( cheated 
ArcAto  ,  -a ,  adj.  Arched ,  vAuIted  ,  cIirTed ; 
Arcatdre,  arcaddre,  sm.  ab6wman,  an  Archer 
ArcAvoU ,  sf  gre&t  greAt  grand-mdlber 
ArcAvolo,  sm.  greAt  great  grAnd-fAther 
Arce,  iat.  sf.  rock 

ArcheggiAre,  va.  i.  to  bend  (any  thing)  in  the 
form  of  an  Arch;  vn.  {mus.)  to  ^e  the  b6w, 
to  scrApe ,  fiddle,  strhm 
ArcheggiAto,  -a,  adj.  bent,  cbrved,  TAulted 
Archeologfa,  sf.  arche6logy 
ArcheoldHco,  -a,  adj.  archoeoldgical,  relAting 

to  arch(s61ogy 
Archeologo,  sm.  archoB61ogist ,  one  versed  in 

antiquity 
Archetipo  ,  sm.  Archet;^pe 
Arcbetto,  archetlino,  sm.-  a  smAll  arch,  little 

bow;  the  b6w  ofa  Tiolin  ,  a  fiddle-stick 
ArcbibogiAre  ,  van.  i.  to  shoot  with  an  Ar- 

qoebuse 
ArchibusMa,  arcbibugiata ,  sf  gun-shot 
Archibusiera,  sf  belter  feril6ja,  sf.  a  loop- hole 
Archibusiere,  archibugidre,  sm.  arquebusi^r 
Archibuso ,  arcbibugio  ,  sm.  handgun,  Ar- 

quebuse 
Archidi&cono,  sm.  archdeacon 
Archiera,  arci^ra,  sf  loop-hole,  bArbican 
ArchiginnAsio ,  sm.  chief  GymnAsium 
Arcbimandrita,  sm.  the  bell-w6ther,  the  leader 

or  chief  of  the  flock;  archimAndrite 
ArcbimiAre  ,  va.  i.  to  transmute  metals ,  etc 
ArchipenzolAre ,   va.  i.  to  regulate  by  the 

plitmmet 
Archipenzolo,  sm.  lead-plhmmet 
Architempio,  sm.  chief  temple 
ArchitellAre,  va.  i.  to  plan ,  build,  to  lay  dUt 

on  architectural  principles  ,  to  contrive 
ArchiteltAto,  -a,  adj,  plAnned,  built ;  devised 
Architetto,  sm.  Architect ,  builder,  contriver 
Archiieito,  -a,  adj.  of  an  Architect,  beidnglng 

to  Architecture,  architectural 
Architettdnico ,  -a,  adj.  architectural 
Architett6re,  sm.  -trice,  sf  better  architetto, 
Architect,   builder;   founder,  originAtor, 
Artisan 
Architelt6ra ,  sf.  Architecture 
ArchitrAve ,  sm.  Architrave 
ArchitravAto,  -a ,  adj.  hAving  an  Architrave 
Architricllno,  sm.  high  seneschal 


>«Mfcde;.|dn,  fill,  bull;  -  tiife,  d6,  -  b^  l^mph;  pSiw,  b^s,  fdai.fdwl;   gem,  aA 


ARC 


—  68  — 


ABD 


Arcbm&re,  va.  1.  to  register  in  the  drcbires 
ArchiviJklOy  -a,  adj.  rdgistered,  authentic&ted 
Archfvio,  sm.  drchfves ,  6id  r^rds  6ffice 
ArehiTista ,  »m.  recorder,  keeper  of  tho  rdlls 
ArchiTtfllo,  xm.  tpper  cont^ar  of  an  itch. 
Arci,  a  preOx  contr&dted  from  the  Greeh  ^5rd 

arehi  signifyinf  capo  ,  gr&nde ,  emininte , 

Arch,  extra,  dver,  high,  etc.  as,  ArcidAca, 

Archduke,  Grand  Duke 
ArcibSllo,  -a,  adj.  m6st  beautiful,  dxtra-fine 
Arcibenissimo  ,  adv,  exceedingly  irell 
Arcibe8ti6ne,  sm.  great  blockhead 
Arcibonissimo  ,   -a ,    adj.   sAper-^xcellent , 

perfect  (fal ,  learned 

ArcibrJkTO,  -a,  adj.  superlatively  brave ,  skil- 
Arcibricc6ne ,  sm.  an  Arch  villain,  Arrant 

scdundrel  (knave 

Arcibuffdne,  sm.  av&ry  fool,  Areb  fool,  Arrant 
Arcicon8olAto,<m.  the  dignity  of  First  Cdnsul 
Arcicdnsolo ,  sm.  a  First  G6nsul 
Arcicont^nto ,  -a  ,  adj.  more  than  content , 

quite  pleased ,  delighted ,  overj^ed 
Arcicorred&to,  -a,  adj.  extra-provided,  richly 

equipped 
Arcicr^dere,  va.  3.  to  believe  m6st#&lly 
Arcidevotfssimo,  ^a,  adj.  m6st  trfily  devdted 
Arcidevdlo,  -a,  arfj.  given  -whdlly  to  dev6tion,' 

superstltiously  devout 
Arcidiacon4to ,  sm,  archdeaeonship 
Areidi&cono ,  sm,  archdeacon 
ArcidiAvolo,  sm.  the  chief  of  the  ftllen  Angels, 

Arch-fi^nd 
Arcidiica,  sm.  Archduke 
ArciducAle ,  adj.  archd&cal ,  pertAining  to  an 

Archduke 
Arci  due  Ato ,  sm.  archdukedom 
Arciduch^ssa,  sf,  archdiicbess 
Arcieloquentlssimo  ,  -a ,  adj.  m6st  Eloquent , 

remarkably  or  superlatively  Eloquent 
ArciepiscopAle,  adj.  archieplscopal 
Arcidre,  -o,  -a ,  smf.  Archer,  female  Archer 
Ardfalitto  ,  -a ,    adj.  irho    iras   fAiled  ir- 
retrievably 
ArcifAnfano,  a,  smf.  a  vAntard,  romAncer,  sirell 
ArciflemmAlico,  -a,  adj.  phlegmAtic,  c61d,  dhll 

heavy,  sluggish  in  the  highest  degree 
Arcifondatere,  sm.  the  first  or  primitive  founder 
ArcigiullAre,  sm,  a  jiiggler,  buffoon,  quii 
Arcignamente,  adv.  grtiffly,  sdiirly,  sc^lingly 
Arcignena,  sf.  grdffness,  cr6ssnes8,  asperity 
Arcigoo,  -a,  adj.  shArp,  crAbbed,  bArsh,  grhff, 

far  vise  ardgno,  to  l6oK  grim ,  to  scowl 
AreilodAre^  va.  i.  to  cr^  up,  extol,  mAgnif^ 
ArcimajAscolo,  -a,  adj.  cApital,  extremely  hu- 
ge, ridiculous 
ArcimAtto,  -a,  adj,  rAving  mad,  stArIc  mad 
ArcimAstro,  maestro,  sm.  head  mAster ;  m6st 

distinguished  mAster,  mAster  bv  eminence 
Arcimentire,  vr.  5.  to  tell  amdstbire-fAcedlfe 
ArcinfernAle,  adj.  more  than  hellish 
Arcinobilissffflo,  -a ,  adj,  m68t  noble 
ArcionAto,  -a,  adj,  poet,  sAddled 


Arcione,  sm.  sAddle-b6w  (saddle) 
Areipeiago,sm.  {geog,)  urchSpiAigo,  /E!g6ans6a 
Arcipochfssimo ,  -a ,  adj.  very  little  indeed , 

next  to  ndlhing 
Arcipoeta,  sm.  the  prince  of  pdets 
Arcipresso,  better  cipresso,  sm.  a  cypress  trea 
AreipresbiterAto  |  sm.  dignity ,  dffice  of  as 
ArcipretAto  (      Arch-priest ,  Arch-prd- 

sbyter 
ArcipretAIe,  adj.  of  an  arch  priest,  Arch-pre»> 

byter 
Arciprete,  sm.  Arch  priest^  arch- presbyter 
ArcisAvio,  -a,  adj.  superlatively  wise 
Arcisinagdgo ,  archisinagdgo  ,  sm.  the  chief 

of  the  synagogue 
Arcisoldone,  adj.  most  s61emn 
ArcispedAle,  sm.  principal  h&spital 
ArcivescovAdo,  sm.  archbishopric 
ArcivescovAle,  -ile,  adj.  archieplscopal 
Arcivescovo,  sm.  archbishop 
Arcivdslro,  -a,  adj.  m6st  trSly  yofirs 
Arco ,  sm.  bdw,  Arch,  clirve,  semicircle 
Arcobaieno,  sm.  rAinbdw;  iris 
Arcob6gio,  sm.  v.  ArchibAso 
ArcolAjo.  sm.  reel,  binder,  yArn-blAdes 
ArcoDceilo,  sm.  a  smAII  b6w 
Arc6nte,  sm.  Arcbon ,  one  of  the  nine  chief 

magistrates  iu  Ancient  Greece 
ArcornggiAre,  va.  1.  to  br.eAk  vind;  (to  belch) 
ArcuAto,  >a,  adj.  bent,  crooked.  Arched,  chrved 
ArcAccio,  sm.  crAdle  tester,  top  head  (o/era- 

dies) ;  crAdling  {of  beds) 
Ardeli6ne,  sm,  pAnder 

Ardente ,  adj.  Ardent ,  btirning,  fiery  ^  keen, 
eager,  Amorous;  dcchi  ardenti,keen,pierc* 
ing  e^es;  rAggi  ardemi,  biirning  rAys ;  ca- 
vAlio  ardente,  a  spirited  fiery  horse 
Ardenlemente,  adv.  Ardently ,  pAssionately 
Ardenza.  sf.  heat ,  gl6w ,  intense  heat ,  fiery 
Ardour,  Ardency ,  eagerness ,  burning  desi- 
re ;  neir  arddnza  deli'  ira ,  in  the  heat  of 
passion 
Ardere  ,  vn.  2.  irr.  (Ardo,  -i,  -e ,  past ,  Arsi , 
Arse ,  Arsero  ,  part .  Arso )  to  bdrn ,  blAxe, 
gl6w,  be  Ardent,  shine;  spirito  da  Ardere, 
spirits  to  bbrn,  spirits  of  vine;   Ardere. 
d'am6re,  di  sdSgno,  to  g16w^ithl5ve,  bbrn 
with  rAge;  —  va.  to  consume;  ii  fudco  Arse 
m61te  cAse  ,  the  fire  consumed  (  or  bbmt 
down)  a  nbmber  of  houses 
Ardesia,  sf.  a  si  Ate 
Ardiglidne,  sm,  t6Dgne  (of  a  buckle) 
Ardimento,  sm.  beidness,  dAring,  hArdihood 
Ardiment6so,  -a,  adj.  bold,  dking,  hArdy 
Ardire,  vn.  5.  (ardisco,  -fsci^-isce,  -iamo,  -ite, 
-iscono)  to  d4re,  to  be  beid  or  adventurous , 
to  take  the  liberty ;  sm.  daring,  hArdihood, 
beidness,  vAlour 
Arditamenle,  adv.  bddly,  daringly 
Arditezza,  sf.  b6ldness,  during,  hArdihood 
Ardito,  -a,  adj.  bold^  hrAve,  daring^  hA.rdy 
Ard6re,  sm.  Ardour,  wArmtfa;  fArvour,  gI6w, 


FAte,   mete,    bite,    n6te,   tibe;    -   l&t,    mAt,    bit,    ndt,    tbb;    -   i&r,   ptqtie, 


AKD  —  69  — 


ARI 


virm  desire;  cay&llo  pUno  d'ardore,  a 
mittlesome  spirited  horse 
irdaamente,  adv.  Arduously,  vith  difficulty 
Ardaiii,  sf.  irduousness,  difficulty ;  steepness 
Arduo ,  -a,  adj.  Arduous,  difficult,  h&rd,  t&l- 
some,  perilous;  &rdoa  intrapr^sa,  an  &r- 
dooos  undertiking;  &rduo  sm.  r.  ArdnitA 
Ardiira,  sf.  t.  Arsura,  coci6re,  brnci6re 
Area,  if.  Area,  superficies  (extent) 
Ardca,  sf  {hot.)  arec,  ar^ca  (  a  kind  of  palm- 
tree) 
Arefazidne,  sf.  aref3iction  (drying) 
Arella,  sf  a  sm&ll  ^6oden  sty  for  svine 
Arem  ,  aremme ,  sm.  b&rem  ( the  dirision  al- 
lotted to  females  in  the  East) 
Arena  J  sf  sand  ,  grkvel ,  sand- bank  ;  arina, 
amphitheatre ;  le  bolISnti  arine  di  Libia , 
the  biirniDg  sands  of  Lybia 
Aren&ceo, -a,  ae/y .  s^ndy,  lirenoFe,areniceous 
Arenirio,  sm.  gladiator,  prize-fighter 
Aren&rsi,  vnrf.  to  stick  in  the  sand,  ran 

agrouod,  get  stranded 
Arlnga,  sf  herring  {fish.) ;  harAngue 
Arenositk,  Ade,  -ate,  sf.  sAndiuess 
AreD68o,  -a.  adj.  skndy,  full  of  sand 
Ar«nte ,  adj.  ▼.  Arido 

Areolo,  ardola,  smf  areola ;  v.  Aj^tta,  ajudla 
Aredmetro,  sm.  aredmeler  (an  instrument  for 

measuring  the  specific  gravity  of  liquids) 
AreoD&ota,  sm.  y.  Aeron&uta 
Areopagfta ,  areopagito ,  sm.  Are6pagfte ,  a 

member  of  the  Are&pagus 
Areop&go,  sm.  aredpagus  (a  sovereign  tribu- 

oa)  at  Athens) 
AreostAtico,  -a,  adj.  AerSstAtic;  pallone  areo- 

>t4tico,  an  Afr  balloon 
Aredstilo,  sm.  {arch.)  Areost^le  (arrangement 
of  columns  with  wide  spaces  between  tbem) 
Areotettdnica,  sf.  (»ni7.)areotecht6nics  (attack 

and  defence  of  fortified  places ) 
Ar««la,  sf  ▼.  R«sta 

Arfasattillo,  arfas&tto,  sm.  a  16w-born  fallow 
Argan&re,  va.  i.  to  wire-dr&w,spin  into  wire 
Argano,  sm.  windlass,  c&pstan,  crAne 
Argem6ne,  sm.  {bot.)  Argemone,  prickly  poppy 
Argenl&jo,  argentiSre  ,  sm.  silversmith 
Argenlale,  adj.  silver-cfilonred,  silvery 
ArgentAre,  tw.  4.  v.  InargentAre 
Argentito,  -a,  adj.  6verlAid  with  silver    ^ 
Argeniatore,  sm.  one  that  ptAtes,  silvers  6ver 
Argenlatiira,  sf.  silvering 
Arg6nteo,-a,  adj.  silvery,  silver-cdloured ; 
▼isi  argdntei,  silver  vAses  ;  argdntea  luna, 
the  silvery  moon 
Argenlerfa,  sf  plAte,  silver-plate 
Argentidra.  sf.  a  silver-mine 
vgemiire,  argentidro,  sm.  a  silver-smith 
^gentlna ,  sf  { bot. )  argentina ,  argentine , 

«iWer-we€d,  wild  tansy 
Argeniino,  -a,  adj.  silver -cdloured  ,  sUTery; 

v&ee  argentina,  a  cIAar  silvery  vSice 
A'f^nlo,  sm,  silver 


Argentorffere,  -a,  adj.  prodficing  sliver 
ArgAnto  vivo,  sm.  quicksilver,  mArcury;  aver 
r  argdnto  vivo  adddsso ,  to  be  Always  in 
mAtion 
(Argfglia)  argilla,  sf.  Argil,  clay,  pdtter's  day 
ArgigliAso,  -a,  argillAso,  -a,  adj.  clAyey 
ArgillAceo,  -a,  adj.  argillAceoas,  clAyish 
ArgioamSnto,  sm.  the  rAiaing  a  dyke  or  bank 
ArginAre,  va.  i.  to  rAise  a  dyke  or  rAmpart 
ArginAto ,  -a  ,  atHj.  guArded  by  a  bank,  mo« 

le ,  etc. 
ArginatAra,  sf.  embAnkment,  diking 
Argine,  sm.  a  dyke,  baok,  /euee,  mole;  mAt- 

tere  Argine  a,  to  oppAse  a  bArrier  to 
ArginAlto,  sm.  a  lillle  dyke,  bank;  rAmpart 
ArginAso,  -a,  adj^  full  of  banks,  impediments 
Argndne,  sm.  v.  ArniAne 
Argo  ,  sm.  {astr.)  Argo  nAvis  (rogant 

ArgogliArsi,  vrf.  i.  {anl.)  to  gr6w  prdild,  Ar- 
ArgomentAccio,  sm.  a  bad  Argument 
ArgomentAre,  van.  1.  to  Argue,  rAason;  to  pri< 
ve  by  syllogisms  or  Arguments;  (syn.argui- 
re),  to  Argue,  tend  to  prove;  — Arsi,  to  equip 
one's  self,  prepAre  (ner 

ArgomentatAre,  sm.  Arguer ,  disputant  rdaso- 
ArgomentaziAne,  sf.  an  Argument,  a  dispAte, 

discission.  Argument Ation,  reasoning 
ArgomAnto ,  sm.  a  rAason  ,  Argument ,  syllo- 
gism, proof,  a  conjectural  Argument,  sign, 
indicAtion ;  a  rAasoning  ,  Argument,  dispu- 
te; the  Argumentorsiibject  matter  of  a  dis- 
cAurse;  a  tool,  instrument;  (an  injection) 
ArgomeotAso,  -a,  adj.  persuAsive,  convincing, 

powerful ;  ingAnious ,  skilled  in  Argument 
ArgonAuta,  sm.  Argonaut 
Arguire,  va.  5.  (argulsco,  -isci ,  -Isce,  ec.)  to 
infer^  conclude,  Argue,  to  blame,  reprimAnd; 
dal  ndmero  de'  delitti  si  pu6  arguire  (o  ar- 
gomentAre)  la  civiltA  d'un  pApolo,  from  the 
nbmber  of  crimes  we  may  Argue  or  infer 
the  degrAe  of  civilizAlion  of  a  pAople 
ArgumeutAnte,  sm.  reasoner,dIspulant,  Arguer 
ArgumentAre,  argumAoto,  v.  ArgomentAre 
ArgutamSnte,  adv.  Artfully,  subtilly 
ArgutAzza,  sf.  finesse,  subtllity;  wit,  quibble, 

witty  concAit 
ArgAto,-a,a6fj.  shbtil,  ingAnious,  vitty,piquAnt 
Argiizia,  sf.  subiiliy,  ingenAity,  piquancy ;  a 
quibble ,  bon-mot ,  joke  ,  witticism  ;  dire 
argAzie,  to  say  good  things,  be  piquAnt 
Aria ,  sf.  the  air ,  the  vital  air ;  air  ,  midn, 
look;  {mus.)  an  air,  tune,  song;  favellAr 
in  Aria,  to  tAlk  idly ,  tA)k  to  the  winds; 
pigliAr  r  Aria ,  to  take  the  4ir ,  to  take  a 
wAlk ,  a  ride,  an  airing;  Aria  aperta,  the 
Apen  air ;  bell'  Aria  di  testa  ,  a  nAble  air , 
beaAtiful  turn  of  (he  bead,  lofty  mi6n;  Aria 
infAtla,  foul  air;  castdlli  in  Aria,  cAstles  in 
the  air;  fabbricAto  in  Aria  (cbimArico), 
air-built;  schiAppo  da  Aria,  air-gun;  imper- 
meAbile  all'  Aria ,  air-tight ;  leggiAro  cAme 
TAria,  airy-l(ght 


^1  TAde;  -  fAll,  sAn,-  bull;  -  f4re,  do;  -  b^,  l^mph ;   pSs«,  b^s,  foiil ,  f5wl*    gem,  as 


ARI 


—  70  — 


ABM 


Arianismo,  <^.  irianisTn 

Ari&nna ,  sf.  {astr.)  Ari&dne  (a  eonstellation 

in  the  northern  betnisphere) 
Aridaradnte,  adv.  dryly 
Aridezza,  ariditjite  {  sf.  aridity, dryness, Mr- 
AridiiA,  aridit&de    |  renness ;  tiresomeness 
Arido,  -a,  adji  irid,  drj^ ;  fig.  tiresome 
Arieggi4re,  va.  \.  to  resemble,  I^ok  like 
Aridnlo,  y.  Argento  (ing  ram 

Ariel^re ,  va.  1.  to  beat  down  with  a  b&tter- 
Ariete,  sm.  ram;  aries;  batteringram 
Arietta,  sf.  a  little  air,  an  arietta,  a  song,  tune 
Ariettina,  sf.  short  air,  little  soDg,  son&ta 
A  rilento,  adverb,  sdftly,  c&utiously 
Arimdne  ,  sm.  &rim&n  ,  dhriman  ,  drima  {the 

evil  genius  of  the  Persians) 
Arioga,  sf.  a  harangue,  speech;  a  barring 
Aringam^Dto,  sm.  harSingue,  long  speech 
Aring&re ,  van.  1.  to  harangue  ,  to  make  a 

speech 
Aring&to, -a,  ad)',  harangued,  prepared,  ready 
Aringatdre,  sm.  speaker,  6rator,  barknguer 
Aringheria,  sf.  harangue,  speech,  discdurse 
Aringhiera,  sf.  rdstrum,  Mr,  hustings 

Aringo     {  ^m.  ar6na,  lists;  rostrum,    bdr  , 
Arringo   |  pulpit;  harangue,  tournament 
Aridlo,  sm.  diviDer,  soothsiyer;  v.  Indovino 

Ariona,  sf.  a  n6ble  air,  majestic  appearance 

Ari6so,-a,  adj.  4iry;  well  ftired,  siinny  airy, 
light, giddy,  gay,  whimsical;  pr^lly,  grace- 
ful ,  charming ;  c&sa  aridsa  ,  a  well  aired 
house,  a  bouse  in  an  dpen,  siinny  spot 

Arismetica^  arismetrica,  sf.  {ant.)  arithmetic 

Arista,  sf.  chioe  of  pdrk 

Aristarcheggi&re,  vn.  i.  to  criticise   severely 

Arisldrco,  sm.  dristarch,  a  merciless  critic 

Aristocrata,  sm.  Aristocrat 

Arlstocrallcamente,  adv.  arislocritically 

AristocriticOj-a,  adj.  aristocritical 

Aristocrazia,  sf.  aristdcracy 

Aristotelicamente,  adv.  according  to  Aristotle 
or  to  his  phil6sophy 

Ari8totelico,a,a(/;.  oforbcldngingto  Aristotle 

Aristotellsmo,  sm.  Aristotelianism 

Aristula,  sf.  small  Gsh  bdne 

AritmSlica,  sf.  arithmetic 

Arilmetico,  sm.  an  arithmetician,  acedQntant 

Aritmetico,  -a,  adj.  arithmetic 

Arlecchin&ta,  sf.  bsirlequin&de 

Arlecchinp,  sm.  h&rlequin,  buffoon,  jester 

Arldtlo,  sm.  a  dirty  gldtlon;  sldvenly  fool 

Arma,  sf.  poet.  v.  4rme ;  ant.  v.  &lma 

Arm&ccia,  sf.  clbsmsy  weapon,  bad  arms 

Armac6llo  (ad),  adverb.  acr6ss,  (slung)  drer 
the  shdulder,  in  a  sling 

ArroadlAccio ,  sm.  a  bad  cl6tbes  press  ,  hgly 
cup-board 

ATm&dio,8m.  apress,  cldthes  press,  cbpb6ard 

Armadtira,  sf.  Armour  (arms) 

Armadur6lta,  sf.  light  Armour 

Armaju6lo,  arm&jo,  sm.  drmourer,  gnn-smith 

Armament&rio,  sm.  irsenal,  Armoury 


Armam^nto,  sm.  the  Arming,  equipping ,  pre*> 

paring  for  sda;  an  Armament 
ArmAre  ,  va.  i.  to  arm;  —  Arsi ,  vrf.  to  arm 

one's  self 
Arm  AriOjSm.  a  cldthes-press;  press ,  (book-case) 
ArmAta,  sf.  a  fleet,  nAvy ;  an  Army 
ArmatamSnte,  adv.  by  mAin  fdrce^  with  arms 
Armatetta,  armatSlla,  sf.  small  fleet,  Army 
ArmAlo,-  a,  adj.  Armed,  fitted  up,  provided  with 
Armatdre,  sm.  privateer,  privateer  cAptain 
Armatbra,  sf.  Armour,  cuirAss,  br^ast-pIate 
Arme  e  Arma ,  plur.  Armi  e  Armc  ,  sf.  Arms 
weapons ,   Armour  ;  Arme  gentilizie ,  cdat 
of  Arms,  crest.  Arms;  mudver  T  Armi  ,  to 
begin  or  declare  a  war;  all' Armi !  to  Arms  I 
Arme  da  fuoco  ,  fire  Arms;  Arme  biAnche , 
sw6rds,  dAggers,  all  Arms  except  fire  Arms  ; 
fAlto  d' Arme ,  an  exploit;  piAzza  d'  arme  , 
Mars-field,  Army  squAre;  far  il  viso  dell'  Ar- 
me ,  to  look  dAggers;  portAr  le  Armi ,  to 
be^r  Arms;  presentAre  le  armi  {mil.),  to 
present  Arms;  aprirsi  il  pAsso  colle  Armi, 
to  fight  one'  s  wAy  ;  levArsi  ad  Arme  (c6r- 
rere  all' Arme),  to  rise  in  Arms;   dar  di 
piglio  air  Armi ,  to  take  up  Arms ;  dep6rro 
r  Armi,  to  lAy  down  one's  Arms 
Armeggeria,  sf.  y.  Armeggiamento 
( Armeggevole )  armeggiAnte ,  ae/j.  fighting 
Armeggiamento,  sm.  a  joiist ,  mock-c6mbat , 

toiirnay 
ArmeggiAre,  «n.  i.  to  jobst;  run  a  tilt;  stAm- 
mer,  hesitate,  to  Himmage  like  a  silly  person 
Armeggiatdre,  sm.  a  jotister,  tilter,  swordsman 
Armeggieria,  sf.  tilt,^*oust,  mock  encovinter 
Armeggio,  sm.  y.  Armamento 
Armeggio ,  sm.  a  rtimmaging  ( like  a  silly 

person) 
Armeggi6ne,  sm.  a  fiissy  or  meddling  f61low 
Armel ,  sf.  (6ot.)  hArmel,  the  wild  African  rfie 
Armellina,  sf.  the  fur  of  the  Ermine,  ermine 
ArmelJino,  ermellino,  sm.  Ermine  (er 

ArmeotAno,«m.  herdsman,  dr6Yer,  cdw-k6ep- 
ArmentArio,  -a,  adj.  of  cAttle 
Arm6nto,  sm.  dr6ve,  herd  of  cAttle 
Armeria,  sf.  Arsenal,  Armoury,  place  for  Arms 
Armetremendo,  -a,  adj.  poet,  dreadful  in  Arms 
Armicella,  sf.  small  weapon,  trifling  arms 
Armidro,  -a,  adj.  bding  in  arms ;  sm.  Esquire 

(a  knight's  companion) ,  Armiger 
Armifero,  -a,  adj.  armigerous ,  beAring  arms 
Armfgero,  -a,  adj.  w4rlike;'«m.  an  Armiger 
Armilla  (armSlla),  sf.  brAcelet,  Armlet 
ArmillAre ,  adj.  Armillary  j  like  a  brAcelet;  la 

sn§ra  armillAre,  the  Armillary  sphere 
Armipotdnte,  adj.  mighty  in  Arms,  wArlike 
Armistizio,  sm.  Armistice,  suspension  of  Arms 
ArmizzAre,  va.  1.  {mar.)  to  cAst  Anchor,  moor 
Armizzo,  sm.  (mar.)  mooring 
ArmoneggiAre  ,  vn.  i.  y.  ArmonizzAre 
Armenia,  sf.  hArmony,  c6ncord,  Anion 
Armoniaco,  sm.  amm6niac,  gum  amm6niac  » 
salt  ammoniacum 


FAte,   mdte,    bite,    n6te,    tfibe;    -    ftt,    mftt,   bit,    n6t,    thb;    -   fAr,   ptque, 


AEM 


—  71  — 


ARR 


AraoDfaeo,  -a,  adj.  h&rmonfzed ,  set  in  6rder 
irmdnico,  -a,  adj,  barmdnical,  mtisical 
irooDiosamente,  cuio,  harmdnioasly 
ArmoDidso,  -a,  adj.  harmdnious ,  mel  6dious 
Armooista,  sm,  harmonist  masiciaa,  comp6- 

ser  of  music 
Armooizzam6ntO|  sm.  harm6Dioa8ne8S,  m^si- 

caloess,  agreement,  c6ncord 
ArmoDizzaote,  adj.  hdrmonfzing  (mODy 

Armonizz&re,  vn.  1.  to  b&rmonize,  m&ke  hAr- 
Axmooizzato,  -a,  adj.  hArmonized;  gidvane 

bene  armoDizzAto,  a  well  made  yofith 
ArmorAccio,&e(/er  ramoIAccio,  sm.  borse-r&dish 
Aroaldfsti,  sm.  pi.  Arnoldists,  disciples  of  Ar- 
nold of  Brescia 
ArnesArio,  sm.  called  in  Lomhardy  attrezzf- 

sta ,  sm.  (theatre)  mAaager  (for  the  decorA- 

tioD,  dr^sing,  etc.) 
Arouse,  sm.  geAr,  bArness,  utiosils,  ftimitare, 

cl6tbe8 ;  mAte  in  arndse,  bAdly  cidthed 
Arnesetto,  sm.  light  utensil ,  Utile  instrument 
Arnia ,  sf.  bee-blve 

Arniajo,  sm.  Apiary,  a  stand  or  shed  for  bees 
Arnica ,  sf.  {bot.)  Arnica 
Arni6ne,  argndne,  rogn6ne,  sm.  a  kidney 
Arnomanzia,  sf.  divination  by  the  inspection 

of  Ikmbs 
Aro  (d'  Egitto),  sm.  (hot.)  Egyptian  bdan,  co- 

loc&ssia 
Ardma,  im.  ar6ma,  frAgrance 
Aromalario,  sm.  a  seller  of  spices,  a  grdcer 
Aromalicbezza  |  sf.  aromAtics ,  quality   aro- 
AfomalicitA        |       mAtic 
ArooiAtico,  -a,  adj.  aromAtic  ,  frAgrant;  spicy 
AromMico,sm.pdrfume,  sweet  6dour,  frAgrance 
Aromatfte ,  sm.  prdcions  stone  of  the   nAture 

of  myrrh 
AromatizzAre^  va.  1.  to  ar6matize  ,  perf6me 
Ardmalo,  sm.  AromAtics,  sweet-smelling  spfce 
A  rompic611o ,  adverb,  at  the  risk  of  breAking 
,  one's  Deck,  headlong,  rAshly ,  precipitately 
Arpa,  sf  a  hArp;  —  d'  Eolo,  an  E61ian  bArp 
ArpagooAre,  va.  1.  to  barp6on;  cliilcb,  gr Apple 
Arpag6De,  sm.  harp6on,  bArping  iron 
Arpe,  sf  y.  Arpa 

Arpeggiamento,  sm.  bArping,  arpeggio 
ArpeggiAre,  vn.  1.  to  pi  Ay  (on)  the   bArp  , 

soQDd  tho  l^re ;  bArp ;  to  arp6ggiate 
Arpeggio,  sm.  {mus.)  arpfeggio 
Arpese,  sm.  {arch.)  b61dfast 
Arpia,  sf  a  hArpy ;  a  rArenous  wretch 
Arpidre,  va.  i.  to  climb,  or  scrAmble  up;  to 

mMilate 
Arpicdrdo,  buonaccordo,  sm.  a  bArpsichord 
Afplno,  sm.  book,  grAppiing  iron 
ArpioDcello,  arpioncino,  sm.  a  smAll  binge 
Arpione,  «m.  adoor  or  window-hinge,  a  b6ok, 

tenter 

Afpisla,  sm.  a  hArper,  minstrel,  hArpist 

Wne,  »m.  harp6on,  fish  8p6ar,  8p6ar 

-J'w,  sf  lamest,  Earnest  mdney,  pledge 

ArrabattArsi,  vrf.  i.  to  tSil  hArd,  end6a?our 


Arrabbiamtoto,  sm.  rAge,  rabid  f6ry 
ArrabbiAre,  vn.  i.  to  bec5me  rAbid,  get  fArions; 

—  dalla  fAne,  to  bAve  a  wolfs  Appetite 
Arrabbiamdnto,  sm.  rAge,  rAbid  fury     . 
ArrabbiAre ,  vn.  1.  to  bec5me  rAbid ,  get  fu- 
rious; —  dalla  fame,  to  have  a  wolfs  Appetite 

Arrabbiatamente,  adv.  rabidly,  furiously 
Arrabbia^llo,  sm.  a  f&rious  little  fallow 
ArrabbiAto,  -a,  adj.  enrAged,  rAbid;  meagre, 

thin 
Arraffare  ,  arraffiAre ,  va.  i.  to  seize  with  a 
grAppiing  iron ;  to  grApple ,  h6ok  ,  snAtcb, 
wrest,  wrench 
ArraffAto,-a,  adj.  snAtcbed,  wrested,  seized 
ArraroacciAre,  va.  1.  to  drive  (one)  in  a  slidga 
ArramacciAto, -a,  adj.  drAwn  in  a  sludge; 

overttirned 
ArramatAre,  va.i.  to  catch  birds  by  fire  light 
ArrampArsi  ,  vnrf.  v.  ArrampicArsi 
ArraropicAre,  -Arsi,  vn.  i.  to  climb,  elAmber 
ArrancAre,  vn.  1.  to  go  lAme;  limp;  to  rdw  bArd 
ArrancAto,  -a,  adj.  hArd  r6wiog 
Arrancidfre ,  vn.  3.  ( fsco ,  -isci )  to  bec6mo 

rAncid,  musty,  old 
Arra  ncidfto,  -  a,  adj.  bec5me  rAncid,  miisty ,  61d 
ArrandellAre,va.  1.  to  tie,  bind  fAst,nrl,  fling 
ArraofiAre ,  va.  1.  to  snAtcb,  catch,  gripe,  seize 
ArrangolAre,  vn.  1.  to  gr6w  Angry,  impAtient 
ArrangolAto,  -a,  adj.  enrAged,  furious,  hard 
ArrantolAto,  -a,  adj.  hoarse,  bArsh,  rotigh 
ArrapinAto,-a,  act/.  pAssionate,bAsty,  tiresome 
ArrappAre,  va.  1.  v.  ArralTAre 
Arrappat6re,  sm.  -trice ,  sf  r6bber,  rAvisher 
Arras pAre,  va.  1.  v.  RaspAre 
ArrAta,  sf.  belter  Arra,  Earnest 
ArrecAre,  va.  1.  (arreco,  -chi,  -ca),  to  bring ; 

V.  RecAre 
Arrecat6re,  sm.  -trice,  sf  he,  she  who  brings 
Arredare,  va.  i.  to  rig  Stil,  fhrnish,  ad6rn 
Arrddo,  sm.  rigging,  fiirnlture,  6rnament 
ArrembAggio ,  sm.  the  act  of  bdarding  a  ship 
ArrembAre,  va.  1.  to  b6ard,  attAck,  cbArge 
ArrenAmento  ,  sm.  a  rhnning  agrdUnd ,  stick- 
ing in  the  sand,  strAnding;  fig.  sldppage, 
dulness,  d^adness,  stagnAtion  of  trade 
ArrenAre,  vn.  i.  {from  ar6na,  sand )  to  stick 
in  the  sand,  run  asbdre  or  agroiind,  to  get 
stranded;  fig.  to  be  si6pped,  stuck,  strAn- 
ded;  va.  to  rub  with  sand,  pblish  with 
sand-pAper 
ArrenAto,  -a,  adj.  strAnded,  run  aground 
Arrendamento,  sm.  a  renting,  lease,  tenure 
Arrendat6re,  sm.  arrendatrice,  sf.  renter 
Arr^ndersi ,  vrf  3.  to  surrender,  to  give  in; 
{bot.)  to  bend  ,  yield,  comply; —  con  capi- 
tolazi6ne,  {mil.)  to  surrender  up6n  Articles; 

—  a  discrezidne,  to  surrender  at  discretion 
Arrend^vole,  adj.  pliant*  flexible,  siipple 
ArrendevolSzza,  sf  flexibility,  docility 
Arrendevolmente  ,  adv.  in  a  pliable  mAnner 
Arrendimento,  sm.  a  surrendering ,  glvini^  in 
ArrequiAre,  vn.  i.  poet.  v.  RiposAre 


»fif.rtde;-fiU,  86n,  bull;  -  fare,    do;  -  bj,  l^mph,    p55se,  beys,   ftfai,fov^l;    gem,  a« 


ABR 


—  72  — 


ABB 


Arreso^  -a-  arrendAto,  -a,  adj.  surrindered 
Arrest&re,  vaA.to  arrtet,  atop,  s^ice,  detiio; 
—  un  lidro,  to  arr6«t  a  rtbher ;  —  la  I4n- 
da»  to  place  the  lioee  in  rest,  to  cS^ch  the 
Iknce;  arrest&rsi ,  to  atop,  be  stdpped;  ar- 
rest&rsi  a  meizo  di8c6r80 ,  to  stop  in  the 
middle  of  a  sp^eeh 
ArrestatAre,  sm.  one  irho  arrests,  a  tipataff, 

bailiff 

Arrteto ,  arreslamento,  sm.  arr^t,  the  act  of 

arresting  or  apprehending ,  a  caption ;  a 

8t6ppage,  del&y;  decrte,  decision ,  {little  used) 

Arret&re ,  arretic&re ,  va.  i.  to  catch  in  the 

net,  to  insn&re 
Arretic&to,  -a,  adj.  ensnared,  c&ughtin  the  net 
Arretr&rsi ,  vrf,  1.  ( m'  arrStro ,  ecc. ) ,  to  go, 

^U  or  sUrt  back,  to  recede,  flinch,  rec^l 
Arretrjkto,  -a,  adj.  g6ne  or  dr&wn  back;  left 

behind,  left  nnp&id,  in  arr^ar 
Arretiuio,  -a,  m^'.  surprised,  oppr^sed 
Arren&re,  va.  i.  to  sh&de,  shadow,  screen 
Arri !  irril  hey!  hey  t  go  on  {speaking  to  a 

beast  of  burden) 

Arricchimdnto,  sm.  the  enriching,  gr6wing  rich 

Arricchire,  t>».  5.  (arrichisco  ,  •isoi ,  -fsce, 

-i&mo ,  >f te ,  -fscono ),  to  get  or  gr6w  rich ; 

va.  to  make  rich ,  to  enrich  ,  to  addrn ;  ar- 

ricchirsi,  to  become  rich,  to  prosper,  thrlye 

Arricchito,  -a,  ad;,  enriched,  gr6wn  rich 

Arricciamdnto,  sm.  a  bristling  up  of  the  h&ir; 

a  shdden  hdrror,  a  fright  irhich  mikes  the 

hair  stand  on  end ;  a  chrling,  carl 

Arricci&re  ,  imi.  i.  (arriccio,  ecc.)  to  bristle 

np ,  stand  on  end ;  to  curl ,  frizzle ,  frii , 

crisp ;  m'  arricci&rono  i  capelli ,  my  hkir 

stood  on  end ;  arricci&re  i  capelli  ,  to  carl 

or  friz  the  h^ir;  —  il  mAso ,  to  turn  ap 

one's  nose ;  --  an  mAro,  to  roasbcAst  a  will 

Arricd&to,  -a,  adj.  cbrled ,  bristled  ap ,  irri- 

t4ted 
Arricciatdra,  sf.  cbrling,  carls,  frizzing,  friz- 
zling, crisping ;  first  c6at  of  rohgh  cast 
'  ArriccioUire ,  ra.  i.  to  friz,  frizzle,  crisp;  to 

form  into  sm&U  curls  or  ringlets 
Arricciol&to,  -a,  adj.  frizzled,  chrled,  crisped 
Arricciolinam^nto,  sm.  ciirls,  frizzling,  ringlets 
Arricord&rsi,  vnrf.  t.  Ricord&rsi 
Arrfdere ,  va.  3.  irr.  ( arrido ,  past,  arrfsi , 
part,  arriso),  to  smile  ap6a.  f&vour;  la  For- 
tuna  arride  alia  nostra  impresa ,  F6rtune 
smiles  ap6n  or  fivoors  our  Enterprise 
Arriffire,  vn.  to  rkffle ;  put  to  stake,  jeopardize 
Arringinte,  -gat6re,  sm.  harilnguer,  6rator 
Arring&re,van.  i.  arringo,v.  Aring&re,  arfngo 
Arrip&re,  va.  1.  poet.  t.  Approditre 
Arrischiamento,  sm.  a  risking,  risk 
Arrischijtnte,  adj.  diiring,  adyintaroas,  fool- 
hardy 
Arrischi&re,  va.  i.  (arrischio,  -i,  -ia,)  to  risk, 
hazard ,  jeopardize  ;  vn.   e  arrischi&rsi , 
vrf.  to  risk ,  run  the  risk ,  d&re ,  renture , 
be  b61d 


Arrischiatamente ,  adu.  daringly,  adytetor- 
ously,  hisardously,  rSishly,  with  gre&t  risk 
Arrischi&to,  -a,  adj.  risked,  hazardous ,  per- 
ilous ;  d&ngerous  {rkih. 
ArriscbieTOle.adj.  d&ring,  resolute,  fool-hirdy , 
Arrfschio,  sm.  y.  Rfschio 
Arrisicire,  va.  i.  Risie&re,  risic&to,  ecc. 
Arriss&rsi ,  vnrf.  to  irr&ngle ,  qu&rrel ,  kick 

ap  a  rdw 
Arristlirsi,  vnrf.  i.  Arrischiirsi ,  ciment&rsi 
Arriy&bile,  adj.    that  can  be  reached  or  at- 
tained to 
Arriyamento,  sm.  arriyal,  cdming  (reaching) 
Arriy&re,  vn.  i.  {from  riya,  bank,  shore),  to 
make  land,  tohch  the  bank,  reach  the  8h6re; 
to  arrfye,  c6me  to ;  to  reach ,  c5me  ap  to , 
att&in  to  ;  va.  to  bring  ash6ro,  to  help  to, 
to  reach  a  thing;   da  Venezia  a  Milano 
8*  arrfya  in  sSdici  ore  ,  yoa  cdme  (or  can 
come)   from   Venice  to  Milan  in  sixt^n 
hdDrs ;  ci  sono  arriy&to  alle  tre ,  I  arriyed 
at  three ;  io  non  arrfyo  con  la  mano  quel 
r&mo ,  I  cknnot  reach  that  brSinch ;  non 
ci  arrfyo,  I  cSinnot  attiin  to  it,  reach  it, 
uoderstknd  it,  it's   bey&nd  my  compre- 
hension, abdye  my  reach;  arriy&temi  qoella 
cosa,  reach  me  that;  arriy&r  bdne,  to  bo 
well  receiyed,  to  succeed 
ArriyMo,  -a,  adj.  arrived,  reached,  attained  to 
Arrfyo,  sm.  arriv&ta,  sf.  arrival,  coming 
Arrizzire,  van.  i.  to  bristle;  y.  Arricciire 
Arrdba,  sf.  an  arobe,  arroba,  {toeight, measure) 
Arrobbi&re,  van.  i.  to  d^e  with  m&dder 
Arroc&re,  vn.  i.  to  gr6w  hdarse ;  y.  Affioeire 
Arrocc&re,  va.  i.  to  fill  the  distaff:  to  c&stle 
Arrocchiire.va.i.  to  cut  in  pieces,  botch,  e6bble 
Arrogant&ccio,  -a ,  adj.  yhrj  Arrogant ,  oyer- 
be4ringi  sm.  an  Arrogant,  Insolent  fellow 
Arrog&nte,  adj.  ilrrogant.  Insolent,  prdud 
Arrogantemente,  adv.  Jlrrogantly,  insolently 
Arrogaot6ne,  adj,  yery  Arrogant,  Insolent 
Arrog&nza,  sf.  Arrogance,  preshmption,  pride 
Arrogire,  -&rsi,  van.  i.  to ilrrog ite,  pretend  to 
Arrogazi6ne,  sf.  {law)  adrogition,  (a  species 

of  adoption  in  ancient  Rome) 
Arrdgere,  va.  3.  irr.  to  add,  give  to  boot 
Arrogimento,  sm.  addition 
Arrolamento,  sm.  {mil.)  enlistment 
Arrol&re,  va.  1.  to  enr61  enlist,  register 
ArroUrsi,  va.  1.  to  eor61  one's  self 
Arrol&to,  -a,  adj.  enrolled,  enlisted,  registered 
Arr6mpere,  va.  3.  irr.  y.  R6mpere,  allonta- 

n&rsi,  dir6mpersi 
Arronc&re,  va.  i.  to  weed,  aberiincate^  root  d!lt 
Arronc&to,  -a,  adj.  weeded,  rioted  oiit 
Arroncigli&re,  va.  i.  y.  Roncigli&re         (wet 
Arrorkre ,  va.  i.  to  bedew,  mSisten,  sprinkle, 
Arros&re,  va.  i.  to  bedew,  to  sprinkle  or 

moisten  gently  (as  with  dew) 
Arrossimento,  sm.  bliishing,  blhsh;  «h&me 
Arrossire,  (-ire)   vn.   3.  (arrosslsco, -isd) , 
to  blhsh,  redden,  becdme  red ,  be  ashAmed 


F&te,   mete,   bite,    nftte],    tAbe;    -;fAt,    met,    bit,   n6t,   thb;    -   fkt,   ptqiie. 


ARB 


—  73  — 


ART 


Amttire,  oa.  i.  (from  rogta)  to  drfre  aw&y 
with  a  l^afy  twig;  to  shake  the  iir  (as 
vitb  a  leafy  wig) 
Arrost&rsi,  vnrf.  (from  rdsta ,  a  l^afy  twig , 
palm,  fan)  lo  straggle,  to  beTloleatly  sh&keo, 
to  toss  one's  irms  about,  to  lay  abu&t  one 
Ibstily  ,  to  twist ,  fl($ilnder,  strive;  va.  to 
shilce ;  igitite,  stir 
Arrosticei&na,  sf,  belter  braciu6Ia ;  chop,  ste&k 
Arrostimdnto,  sm.  arrosliti^ra,  sf.  r6asling 
ArrosUre,  va.  1.  to  rdast;  t6ast,  broil 
Arrostfto,  -a,  adj.  r6asted  ,  t6asted,  broiled; 

m&Dzo  arrostito,  r6ast  beef 
Arrdsto,  sm.  r6ast  mdat 
Arr6ta,  sf.  addition,  increase,  dverplus 
Arrotam^Dto,  sm.  sharpening,  grinding,  whet 
Arrot&nte^  sm.  a  grinder,  knife  grinder 
Anot&re,  va.  4.  to  grind,  sh&rpen ;  to  polish, 
smooth;  to  stretch  on  the  wheel,  to  rack; 
tnrot4rsi,  to  r611  abolit,  get-rubbed  together; 
bec5me  polished 
Arrotito,-a,  adj.  grddnd,  (sharpened  on  the 
vheel) ;  rlicked  ,  stretched  on  the'  wheel, 
t6rlured ;  d&ppled,  d&pple 
ArroUitdre,  arrotino ,  sm.  a  knife-grinder ;  a 

■car,  grdedy,  interested  man 
Arrdto,  -a,  adj.  from  arrdgere ,  surplus ,  su- 
peradded, 6Ter-plos  (a  roleau 
^tol&re  ,va.  i.  to  r611  up  in  the  form  of 
Arrorellire,  vn.  i.  to  get  w&rm,  2iogry,  fd- 
rioQSj  va.  to  make  (one)  mad  with  inger 
ArroTellatamtote ,  adv.  furiously,  with  rage 
ArroTelljiio,-a,  adj.  furious,  boiling  with  rage 
ArroreDtamdnto,  sm.  the  mAking  red-hot 
Arrorent&re,  va.  i.  to  make  red  hot,  fiery 
ArroTentimento,  sm.  the  gMting  red-hot 
ArroTeniire,  vn,  5.  to  gr6w  red-hot,  fiery 
ArroTeDtito,  -a,  adj.  red  hot ,  fiery ,  burning 
^ovesciam^nto ,  sm.  6Tertkr6w,  destrdcUon 
^OTesciAre,  va.  i.  to  turn  the  wrong  side 
^,  to  turn  upside  down ,  to  upsM ;  6Ter- 
^6w,  destr(^;  arrovesciar  le  mani  sui 
fliocbi,  to  set  the  hknds  on  the  hips  (with 
Uie  elbows  projecting  outward) ,  to  set  the 

irms  a  kimbo; Arsi,  vrf  to  get  ups6t 

ArroTesciatura,  y.  ArroTesciamSnto  (tiirned 
Arrov&ciato, -a ,  adj.  6verthr6wn,  riiined, 
ArroTdscio ,  a«fv.  agliinst  the  grAiu,  on  the 

vroDg  side,  the  wrong  wAy,  inside  olit 
Arrozdre,  va.  5.  -zz&re  ,  i.  to  make  rohgh , 
or  riigged ;  vn.  to  becdme  roiigh ,  rugged , 
^tic,  c6ar8e,  impolite  (impolite 

Arrozzlio, -a,  adj.  made  or  bec6me  rodgb, 
Afrabigliire,  wi.  1.  ▼.  Irruginire 
ArrnbiDire,  oa.  i.  to  rttbify,  make  red,  iill 
AnuffamatAsse ,  smf.  a  meddling  fellow;  a 
pimp,  pander  {vulg.) 

Armffire.tw.  4.  to  disdrder,  rhffle  the  hAir: 
srranrelematasse,  to  pimp,  pAnder  (vu/ir ) 
Awiflarii.OT/:  to  toke  4ach  dther  by  the  hiir 
A^mffito,  -a,  adj.  dishevelled,  rtiffled,  loose 
Amiffai6re,  sm.  he  who  dishevels  the  h4ir 


ArrufBatAre,  inm..1.  to  pimp,  to  pAnder 
Arraf6anAto,-a,adf/.  of,  or  inikred  to  plmpfnf 
Arrugginire,  vn.  to  rust ,  gr6w  riisty ,  get  c6- 

vered  with  rust;  va.  to  rust,  make  rbsty 
Arrugginito,  -a,  adj.  riisty,  impAired 
ArrugiadAre,  va.  to  bedew,  to  sprinkle,  moisten 

with  dew 
Arruotaminto,  sm.  shArpening,  whet 
Arrootafdrbici,  sm.  knife  or  scissors-grinder 
ArruotAre,  va.  i.  v.  ArrotAre 
ArruotolAre,  va.  4.  v.  ArrotolAre 
ArruvidArOj  vn.  4.  -dire  ,  5.  to  grow  cdarse, 

riigged 
ArruvidAto,  -a,  adj.  rOide,  rodgh,  riigged 
Arsella,  sf.  mbscle  (shell-fish) 
ArsenAle  (arsanAle),  sm.  Arsenal 
Arsenaldtto,  sm.  a  soldier  or  wdrkman  em^ 

pl^ed  in  the  Arsenal 
ArsenicAle,  adj.  arsenical 

rsdnico ,  sm.  Arsenic,  violent  p6ison 
Arsibile,  adj.  combbsUble,  inflAmmable 
ArsicciAre,  va.  4.  to  scdrch,  pArch,  dry  in 

the  sun 
ArsicciAto,  arsiccio,-a,  adj.  sc6rched,  br^ed 
Arsidne,  sf.  conflagrAtion,  excAssive  hAat 
Arsivo,  -a,  adj.  pArching,  scdrching,  c&ustio, 

btirning 
Arso  ,  a,  ad[/.  burnt,  consumed,  poor,  wrAtched 
Ars&ra.s/*.  burning  h6at,  misery,  great  distress 
Artanila,  sf  {bot.)  sow-brAad,  cyclamen 
ArtatamAnte,  adv.  Artfully,  ingeniously,  in  a 

wdrkmanlike  mAnner,  eiiverly 
ArtAto,  -a,  adj.  str Aliened,  hAmpered,  crAmp- 

ed,  artificial;  v.  Str6llo,rislretto,artificiAto 
Arte  ,  sf.  Art ,  Artifice ,  skill ,  ability  ,  craft , 

finesse ,  deceit ;  Arti  liberAli ,  the  liberal 

arts ;  —  bdlle,  the  fine  Arts;  —  meccAniche, 

the  mechAnical  Arts ;  chi  ha  arte  ha  parte , 

A  man  of  Art  will  live  any  where 
ArtefAtto,  -a,  adj.  mAde,  d&oe  or  got  up  with 

art,  artificial;  edsa  artefAtla,  a  thing  of  art; 

stile  artefAlio,  a  forced,  affected)  meretri- 
cious style 
ArtAfice,  sm,  artificer,  Artisan,  mecbAnic; 

wdrkman 
ArteficiAto^-a,  adj.  artificial,  artful,  fictitious 
ArteficAllo,  artefici:iidio    i  bitogler,  unskilful 
ArteficiAzzo,  sm.  {      workman 

ArteggiAre,  vn.  I .  to  make  use  of  Artifice 
Artemisia,  sf.  (hot.)  mUgwdrl,  molh  wort 
Artlria,  sf  Artery 

ArteriAle,  arterioso,  -a,  adj.  arlArial 
Arleriotomia,  sf  bleeding  from  the  Artery 
Arterite,  sf.  {med.)  inflammAtion  of  the  Arte- 
ArteriAzza ,  tf  smAH  Artery  (ries 

ArtesiAno,-a,  adj.  artAsian;  p6zzo  artesiAno, 

artesian  well 
Artdlica,  sf  govit 

ArtSUco,  -a,  adj.  goikty ;  sm.  a  g^ty  person 
ArtAzza,  sf.  {ant.)  v.  Stretl^zza,  ec. 
Articdlla ,  sf.  a  little  trade,  poor  business 
Articidcco,  better  carcidifo,  sm.  an  Artichoke 


^irtde;.fAU,  s5n,  biUl;  -  f&re,  d6;-b^ltmph;  pQse,  b(^i,  tm^fS^U   gem,  aA 


ART 


—  74  — 


ASC 


Arlicfna,  »f.  Industry,  ing^entiity,  fln^sse 
Artico ,  adj.  Arctic;  regi6ni  &rliche,  the  Arctic 

regions 
Arti colore,  ra.  i.  to  artlcalate,  pronounce 
Articol&ro,  adj.  articular,  of  the  articulation, 

or  j^Dts;  of  the  Article  {gram.) 
Articolatamente,  adj.  articulately,  distinctly 
ArticoI4to,  -a,  adj,  articulate ,  distinct ,  clear 
Articolazidne,  sf.  articulation,  jiincture 
Articolo ,  sm.  Article,  pdlnt,  term,  cl&use;  — 

deflnf to  ,  the  d^Gnite  Article ;  —  della  fede, 

an  Article  of  faith;  —  di  ragi6ne,  a  clAuse; 

—  di  f6ndo,  the  leading  Article  of  a  johmal 
Artifire,  «m.  a  tradesman,  Artisan,  mechAnic, 

adj.  working,  following  a  trade;  gente  ar- 
tidra,  mechAnlcs,  Artisans,  trAdespeople 
ArtiGciale,  adj.  artificial,  fictitious.  Artful 
ArliOcialmSnte,  ado.  artificially,  hy  art 
ArtificiAre,  arlifiziAre,  artistare ;  va.  \.  to  pro- 
duce hy  art,  to  do  or  make  with  Art;  vn.  to 
be  ordered,  arrAnged  with  Art 
ArtificiAto,  -a,  adj.  produced  by  Art,  artificial, 
affected;  stile  artiGciAto,  an  affected  style, 
a  style  that  smells  of  the  lamp ;  liqu6ri  ar- 
tiGclAti,  medicated  or  adulterAted  liquors 
Artiffcio,  tm.  art,  industry,  ArtiGce,  frAud 
ArtiGciosam^nte,  adv,  cUnningly,  sHIy 
ArtificiosilA,  sf^  ArtiGce,  frAud,  ciinning 
ArtiGci6so,  -a,  adj.  artificial;  Artful,  malicious 
ArliGziAto  ,  -a,  adj.  y.  ArtiGciAto 
Artiffzio ,  sm.  a  preparAtion  of  inflAmmable 
materials  (the  composition  of  fire  works); 
fudchi  d' artiffzio,  fire-w5rks 
Artigiandsco,  -a,  adj.  of  an  Artisan,  mechAnic, 

wdrkman 
Artigianetto,  $m,  a  little  Artisan 
ArtigiAno,  »m.  Artisan,  wdrkman,  trAdesman 
—  a,  adj.  of  a  wdrkman,  trAdesman 
ArtigliAre ,  va.  1.  to  s6ize  with  the  clAws , 

clutch 
ArtigliAto,  -a,  adj.  clAwed,  Armed  with  tAlons; 

seized  with  the  clAws,  cliitched 
ArligliSre,  artiglidro  ,  sm.  cannoni^r,  ghnner 
Artiglieria,  sf.  artillery,  cAnnon,  drdnance; 

—  Iegg6ra,  horse,  flying  artillery;  —  di 
campAgna,  fi^ld  artillery ;  —  d'assedio;  bAt«- 
tering  artillery;  pSzzo  d'  artiglieria,  piece 
of  drd  nance 

Artfglio,  sm.  claw,  tAlon,  nail,  clutch 
Artiglioso,  -a,  adj.  clAwed,  Armed  with  tAlons 
Artim6ne,  sm.  {mar.)  mizzen  sAil ;  Albero  d'ar- 

tim6ne,  the  mizzen-mast 
Artfsta,  sm.  an  Artist  (art 

Artistamente  ,  adv.  skilfully ,  clirerly  ,  with 
Artfstico,  -a,  adj.  of  an  Artist,  Artist-like 
Arlfiico ,  -a ,  adj.  articular  ,  beldnging  to  the 
,  jfflnts 
Arlo,  -a,  adj.  {foei.)  nArrow,  strAit,  bAmper- 

ed,  crAmped 
Artofilace,  sm.  {astr.)  Bodies  (a  northern  con- 
stellation) 
Artralgfa,  sf.  arthritic  pAin  I 


Artrite,  sf.  {mtd.)  arthritis  (  inflammAtion  of 

the  jSnts) 
Artritico ,  -a ,  adj.  arthritic,  arUcnlar,  of  the 

j^nts 
Artritide,  sf.  arthritic  disease.  gS^% 
Artrodia  ,  sf.  {anat. )  arthrddla  (a  species  of 

articulation) 
ArtAro,  sm.  {astr.)  arctiirns ;  the  beAr 
AruspicAre,  va.  i.  (-co,  -chi)  to  progndsticate 

as  an  arbspex 
Arhspice,  sm.  arUspex ,  Augnr,  diviner 
Aruspicfna,  sf.  Hariispicy  (divinAtion  by  the 

inspection  of  victims) 
Aruspicio,  sm.  divinAtion,  Augury,  6mea 
Arzagogo  ,  sm.  {om. )  a  spdcies  of  viiltare  or 
ArzAgola,  sf.  sort  of  waler-lowl  (kite 

ArzanA,  sf.  arzanAle ,  sm.  v.  A  rsenAle 
ArzSnte,  adj.  ardente;  v.  Acqoarzdnte 
Arzica ,  sf.  a  species  of  yellow  Ased  in  min- 
iature pAinting  (sticAre 
ArzigogolAre,  vn.  to  fancy ,  devise ;  v.  Fanta- 
Arzigdgolo,sm.  whim,fAncy,  cbimdra,  conceit 
Arzigo^oldne,  sm.  a  deviser  of  expedients ;  a 

sly,  ciinning,  malicious  fellow 
Arzlllo,  -a,  adj.  lively,  sprightly/  b61d 
Arzinga,*/'.  sort  of  smith's  tdngs  (for  griping 

and  holding  fast  round  bodies) 
Arzlnnia,  sf.  (6o^)  slAr-wdrt 
Asbeslino,  -a,  adj.  asbdstine ,  incombbstible 
AsbSsto,  sm.  {min.)  asbestos,  (amianthus) 
AscAride,  sm.  ascArides,  intestinal  wdrms 
Ascaruola,  sf.  {hot.)  rdman  shccory,  endive 
(Asce),  Ascia,  sf.  an  Axe ;  a  bAttle-axe 
Ascella,  sf,  the  Arm-pit 
Ascend^nte,  ascendentAle ,  adj.  ascdnding 
Ascend^nte  ,  sm.  ascendant,  ascendency  ,  in- 
fluence; superiority;  ascend^nti,  ancestors 
in  a  right  line,  f6refa  thers 
AscendSnza,  sf.  rise,  ascent,  drigin,  Ancestors 
Ascendere,va.  2.  f rr.  (ascendo,  ec.  pos^ascd- 
si,  part,  asceso)  to  ascdnd,  rise,am6ilnt  to; 
ascendere  una  montAgna,  to  ascdnd,  climb 
or  go  up  a  molintain;  la  somma  ascdnde  a 
due  milidni  incirca,  the  sum  rises  to  abtfiHt 
two  millions 
Ascendimdnto ,  ascdnso,  sm.  ascdnt,  gding  up 
Ascensidne,  sf.  ascdnsion,  ascdosion  day 
Ascenso,  sm.  the  rising  or  ascdoding;  acAtd' 

ness,  shArpness  or  elevAtion  (of  sound) 
Ascdsa,  sf.  V.  Salita 

Ascdso,  -a,  adj.  ascdnded,  risen,  amounted 
Ascdssoi  sm.  abscess ;  v.  Postdma 
Ascdta,  sm.  an  ascdlic 
Asceticismo,  sm.  ascdticism,  the  state  or  prAc* 

tice  of  ascdtics 
Ascelico,  -a,  adj.  ascdtic ;  sm,  an  ascdtic 
Ascbio  ,  sm.  v.  Aslio 
Ascia  ,  sf.  V.  Asce 

Ascialdne ,  sm.  {arch.)  tAssel,  hAmmer-bdam , 
brAcket  (smooth 

AsciAre,  va,  i.  to  squAre  with  a  hAtchet,  chip, 
AsciAta,  sf.  a  strdke  or  gAsh  with  a  bAtchei 


FAte,    mdte,    bite,    ndte,    tfibe;    <-    fiit,    mdt,    bit,    ndt,    thb;    -    fir,    pique, 


ASC 


—  75  — 


ASP 


iia'i ,  tmpl.  (geogr.)  Ascii,  Ascians  (persons 

Tbo,  at  certain  times  of  the  ySar,  have  no 

ibadow  at  noon) 
Aseidgliere,  va,  %  irr,  to  absdlve^  acqalt, 

pirdon 
Aicidlto,  -a,  adj.  absdWed,  cleared,  acqaitted 
iiddlrere,  sm.  better  cotezi6De,  sf.  breakfast 
—  vn.  3.  irr.  better  far  colezidne,  to  breSikfast 
Asciro,  sm.  (bot.)  Jdhn's  w6rl  (Hypericon)  * 
Ascfssa,  9f.  absciss,  abscissa,  (geom.) 
isdsm&re,  va.  1.  {from  scisma)  to  sdver,  diave, 

eat  asunder 
Aieite,  gf.  ascftes,  c&mmon  dropsy 
Atdlico,  -a.  adj.  ascitic,  ascltical,  dr6psied 
AtciUzio,  -a,  adj.  foreign,  bdrrowed,  false 
AsciogiggiDe,  sf.  v.  Asciugam^nto 
Asciagamenlo,  sm.  asciugazi6ne,  sf.  &  dr;f ing, 

dryness 
Asciuginte,  adf.  drying,  wfping 
Asciag&re,  asciultare,  va.  i.  to  dry,  ^{pe 
Asciug4to,  -a,  adj.  dried  up,  viped 
Asciugatojo,  sm.  a  towel,  (napkin) 
AseiuUamente,  adv.  dryly 
AseiDltezza,  sf  dryness,  drdikght,  siccity 
Asciiitto,  sm.  aridity, siccity,  dryness 
"--a, aeif/.  &rid,  dry;  lean,  emaciated,  mea- 
gre, thin;  penniless,  flat,  insipid;  pane  a- 

sciutto,  dr^  bread 
A>ciuU6re,  sm.  j.  Asciuttezza 
Asclepfade,  sf.  {bot.)  asclipias,  svillow-wort 
A!cleplad6o,od;.(t;ers.)  formed  of  ascl^piads; 

sm.  asclepiad 
A>c6ita,  8f  listening,  watch,  scdut,  sentinel ; 

dire  asc6Ua,  to  lend  an  6ar;  to  mfnd 
Aicollabile,  adj.  that  can  or  may  be  hdard 
Atcoltaminto,  sm.  listening,  hearing 
Ascoll&nte,  adj.  hearing ;  sm.  a  listener 
Aicoltare,  va.  1.  to  listen,  mfnd,  attiod  to 
Aieolial6re, sm. -trice,*/'. an  Auditor, a h6arer 
Aicilto,  (ascoIlazi6ne)  xm/l  hearing,  listening; 

dire  ascbllo,  to  give  6ar  to;  star  in  ascdito, 

Is  stand  listening,  be  an  6?e's  drdpper 
Atc6Qdere,  ascondimdnto ;  v.  Nasc6ndere,  ec. 
Ascondil6re,  -trice,  smf  a  concealer,  hfder 
Aicosaminle,  adv.  secretly,  iinder-hand 
Aic6so,  ascfislo,  -a,  adj.  hidden,  concealed 
Ascriiifzio,  -ia,  smf.  one  eog&ged  to  go  (yHi 

as  a  c61onist;  adj.  adscriplitious 
Aierfllo,-a,  adj.  enr611ed,  registered,  c6ilnted 
Aicritere ,  va.  3,  irr.  (ascrivo  ,  past  ascrfssi, 

pan.  ascrilto),  to  ascribe,  Mtrlbute ;  to 

ledcoo^amdogst;  ascrfvcre  al  nAmero  di,  to 

Mt  down  or  consider  am6og,  to  number 
Ascrivergi,  vrf  to  rank  one's  self  among 
Aielliino,  od>.  (anat.)  Ikcteal,  chyliferous; 

Tui  aselli&ni,  Ikcteal,  cbylirerous  vessels 
Aiello,  sm.  uhlting  (a  sea-fish) 
«™lico,  -a,  adj.  asphiltic,  betuminons 

A«WUle,  adj.  asphJiime 

A»»lto,  sm.  asphkit,  asphkltum,  bitfimen 
^"••ia,  sf  asphyxia,  asphyxy  (suspended 

animation) 


Asfissi&re,  va.  i.  to  bring  on,  c&use,  occasion 

asphyxy 
Asfitico,  asflssijkto, -a,  adj.  (med.)  asph^xied^ 

smf  an  aspb^xied  person 
Asfodillo,  sm.  ksphodel,  daffodil 
Asi&licOy  -a,  smf.  and  adj.  Asi&tic ,  of  Asia 
Asilo,  sm.  as;^lom,  refuge,  8b61ter 
Asima,  sf  asimMo  ;  t.  Asma ,  asmMico 
Asim&re,  va.  i.  to  be  asthmatic,  to  be  troubled 

vith  Asthma 
Asfmetro,  -a,  adj.  incommensurable 
Asimmetrfa,  sf  as^mmotry,  want  of  symmetry 
Asina,  sf  a  she  &ss 

Asin&ccio,sm.  a  greAtass;  a  diill  stApid  fellow 
AsinAggine,  sf  dullness,  stupidity,  silliness 
AsinAja,  sf  a  stAble  Cor  asses 
AsinAjo,  sm.  Ass  driver 
AsinAre,  vn.  to  journey  up6n  an  Ass 
Asindeto ,  sm.  ( gram. )  asyndeton  ( a  figure 

^hich  omits  the  connective) 
AsineggiAre,  vn.  i.  to  plAy  the  ass,  bray  like 

an  Ass 
Asinella,  sf.  yotiog  she  Ass;  f6al  (of  an  dis) 
Asinello,  sm.  little  ass ;  yoiing  Ass  ;  f6al 
Asinerfa,  sf  sliibbornness ,  ignorance 
AsiuKscamente,  adv.  stupidly,  foolishly 
Asindsco,  adj.  st6pid,  dhU 
Asinelto,  aslnino  ,  sm.  little  Ass,  yoiing  Ass 
Asinino,  -a,  adj.  Asinine,  of  the  nAture  of  an 
Ass;  brfital,  sti^pid;  voci  asinine.  Asinine 
vQces 
AsinitA,  asineria,  sf  v.  AsinAggine ;  fig.  bru- 

tAlity,  cldwnishness,  stupidity,  silliness 
Asino,  sm.  an  Ass;  dispntAr  delT  dmbra  del- 
I'Asino,  to  disp6te  about  trifles;  andAr  di§- 
tro  al  suo  Asino,    to  triidge  on,  to  pursue 
one's  pSntwithoilt  minding  wli&t  others  say 
Asindne,  asinAccio,  sm.  a  greAt  Ass,  bI6ckhead 
Asintote,  sf.  assintolo,  sm.  (geom.)  Asymptote 
Asma,  sf.  an  Asthma  • 

AsmAlico,  asmdso,  -a,  adj.  aslhmAtic       (hole 
Asola ,  sf  the  hem  of  a  biitton-hole;  hiitton- 
AsolAre,  vn.  i.  (Asolo,  ec.)  to  respire  or  breathe 
fitfully  as  the  Air  or  breeze;  to  take  an  Air- 
ing, sun  one's  self;  asolAre  pei  contornif  to 
rAmble  aboiil  in  the  6nvirons 
Asolo,  sm.  br6ath,  breathing  ;  Air,  the  6pen 
Air;  dAte  Asolo  ai  quel  vestito,air  that  chit, 
put  it  dut  in  the  6pen  Air;  dArsi  Asolo  ,  to 
tAke  the  Air  a  m6ment;  to  walk  out 
AspAlato ,  aspAlatro  ,  sm.  ( bot. )  aspalathum , 

cAlambac,  rose-vood 
Asp  Alto,  sm.  V.  AsfAlto 
AsparagSto,  sm.  bed,  plot  of  aspAragus 
AspArago,  sm.  aspAragus,  (spArrow-grass); 
quesli  aspAragi  non  s6no  cdlli  abbastAnza, 
^  this  aspAragus  is  not  sufficiently  cooked 
Aspe,  sm.  V.  Aspide 
AsperAre,  va.  1.  v.  Inasprire 
Asperarteria,  sf.  the  Windpipe,  throttle 
Asperella ,  sf.  horse  tail  (herb)  (rftde 

Asperetto ,  -a ,  adj.  sdmovhal  hArsh ,  rAther 


■4r,rMe;.  All,  son,  bull;   -  fire,  dA;  -  by,  lymptf;   pSsc,  bfyi,  fdul,  fo^l;   gem,  as 


ASP 


—  76  — 


ASS 


Asp^rge,  asp^rges ,  sm.  v.^AspersArio 
Aspdrgere ,  va.  3.  ttr.  (aspdrgo  ,  -i ,  *e ,  past 
anp^nl;  part,  aspdrso )  to  sprinkle ,-  ^  col- 
r&cqua  8&nla,  ta  sprinkle  vitb  h6]y  viter ; 
—  di  sJtIe,  di  z^ecliero,  to  sprinkle  ^ith  salt, 
86gar 
Aspdrgine,  s/*.  better  aspersidne,  s/*.  sprinkling 
Aspergitdre,  tm.  be  who  sprinkles 
Aspergolo,  sm.  y.  Aspersdrio 
Asperity,  >ritfidine,  ispero,  t.  Aspriiza 
AspSrmia,  tf.  v&nt  of  seeds  (in  fraits) 
Aspero,  -a,  adj,  t.  Aspro 
Aspersi6ne,  8f.  aspdrsion,  sprinkling 
Aspdrso,  -a,  adj.  besprinkled,  bedewed 
Aspersdrio,  sm.  h61y-wiiter-BprinkIer,  brtish 
Aspett&bile,  rigaard^Yolfi ;  adj.  remarkable 
Aspettam6nto,  sm.  aspetlinza,  s^  expedition 
Aspetl&nte,  sm.  w&iting,  expecting,  standing 
by ;  7.  Gireost&nte,  spett&ote,  apparten^nte 
Aspetl&re,  va.  i.  to  w&it,  expect,  to  w&it  for, 
l6ok  dnt  for,  aw&it;  non  pdsso  aspett&re»  I 
c&nnot  yikii;  aspStla  (tanto)  cb'io  t6rni, 
^it  till  I  retiirn;  aspett&re  a  gidria,   to 
aw&it  impatiently;  sm.  i.  Aspeltazi6ne 
Aspett&rsi,  vr/'.  to  bel6ng,  concern,  appert&in 
Aspettatlva,  </*.  expectation,  expectance,  bope 
AspettMo,  -a,  adj.  expected,  wliited  for 
Aspettat6re,  sm.  -trice,  sf.  he,  sbe  who  w&its 
Aspettazi6ne,  aspett&nza,  sf.  expectation 
AspStlo,  s»i.  look,  face,  appearance,  Aspect; 
.  del&y ,  rel&rd ;  nel  prime  aspdtto ,  at  first 
Aspide ,  &spido,  sm.  ispic,  asp  (bltish 

A  spilAzzico,  adverb,  by  degrees,  little  by  lit- 
tle, bit  by  bit,  sldwly  • 
A  spinapSsce,  adverb,  in  a  w&vy,  meandering 

or  serpentine  mknner 
Aspir&nte,  adj.  aspiring  to,  timing  at,  sticking 
up;  trdmba  aspir&nte,  a  shclion  pump ;  a- 
splr&nte,  belter  poslulinte,pretenddnte,sm/; 
an  aspirant,  candidate 
Aspir&re,  va.  1.  to  aspire  to  ,  wish  for,  4im 
at,  be  a  candidate  for;  to  aspir&te  {gram.) 
Aspiratamente,  adv.  with  aspirition 
AspiratiTO ,  -a,  adj,  that  requires  to  be  aspi- 
rated 
Aspir4to,  -a ,  adj.  aspired  to ,  desired  ;  ispi- 

r&ted,  Aspirate  (gram.) 
Aspirazi6ne,  sf.  aspiration,  breathing  dikt,  a- 
spiring;  aspir&tion((A«o/.);  aspir&tion(^am.) 
A  spfzzico,  adverb,  i.  A  spil&zzico 
Aspo,  nAspo,  sm.  reel,  winder,  tiirning  frame 
Asport&bile,  adj.  that  may  be  or  is  to  be  car- 
ried off,  ^t,  aw&y,  (portable, transportable) 
Asport4re,  va.  1.  to  expdrt,  transpdrt,  c&rry 

awiy 
Asportazi6ne,  sf,  v.  Esportazi6ne 
Aspramente,  adv.  h&rshly,  rfidely,  bitterly 
Aspreggiamento  ,  sm.  the  act  of  prov6king , 
pro?oc&tion ;  the  state  of  being  proT6ked , 
irrit&tion ,  exasper&Uon 
Aspreggi&nte,  adj.  embittering  ,  ex^isper&ting 
Aspreggiire,  va.  to  embitter^  ex&sperate 


Aspreggi&to,  ^a,  adj.  prov6ked,  ex&sper&ted 
Aspretto,-a,a((/.  a  little  b&rsh,  sh&rp,  serere 
Asprezza,  sf.  harshness,  tdrtoess,  bitterness ; 
harshness ,  grhffness ,  Acrimony ,  asperity; 
roughness,  rhggedness 
Asprfgno,  -a,  adj.  tSarishf  t&rt,  ascescent 
Asprfno,  sm.  a  white  neap61itan  wine 
Asprilk,  asprithdine ,  sf.  y.  Asprezza 
Aspro,  -a,  adj.  rough  ,  birsh,  t&rt ,  sb&rp  « 
s<»ur;  rohgh,  rhgged,  uneyan;  rigid,  yfolenty 
grbff,  fierce;  c6arse,  yhlgar,  rj^de 
Aspr6ne,  sm.  sort  of  black  sp5ogy  tfifa 
Aspr&me,  sm,  s^rness,  tdrtness,  acidity 
Assa,  assa-fetida,  sf  assa-foeUda 
Assdccia,  sf.  bad  b6ard,  plank,  shelf 
Assaccomann&re.  va.  1.  y.  Saccheggi&re 
Assaett&nte,  adj.  who  dirts,  lets  off  an  irrov 
Assaettire,  va.  i.  to  d&rt,  let  off  Arrows 
Assaggiamento,  sm,  the*act  of  t4sting 
Assaggi&re,  va.  i.  to  t&ste,  sivour,  try,  soUnd, 
assiy  ;  assaggi&r  I'dro,  to  ass&y  g61d;  as- 
saggi&te  questo  vino,  t&ste  this  wine 
Assaggi&lo,  -a,  adj.  tested,  tried,  ass&yed 
A8saggial6re,  sm.  t&ster,  wine  lister,  ass&yer 
Assaggiatiira,  sf.  t&sting,  trying;  trial,  pr^of 
Ass&ggio,  sm.  a  trial,  the  tistiog  or  trying 
Assai,  sm.  a  considerable  qu&ntity  ,  much,  a 

number,  considerable  nhmber,  miny 
Ass&i,  adv.  enohgh,  (more  than  enough)  in  a 
fi!illy  sufficient  quantity,  much;  in  a  consi- 
derable or  gre&t  quantify,  cdpiously,  lirge- 
ly  ,  richly ,  gre&tly ,  in  lots,  in  gre&t  niim- 
bers ;  f&r ,  yery ;  ass4i  ricco ,  yery  rich ;  — 
pih,  much  more,  miny  m6re ;  —  ydlte,  mk- 
ny  limes,  6ften;  —  per  tempo,  ykrj  early; 
—  yicfno,  yery  near;  d'assii,  by  much,  by 
miny,  by  fir;  piu  ricco  d'assii ,  richer  by 
far  ;  udmo  d'assii.aman  of  weight,  tilenty 
influence,  a  pdwerful  genius 
Assaissimo  ,  adj.  and  adv.  very  much,  many^ 

extremely 
Assalimento,  sm.  assalita,  sf.  ass&ult,  att&ck 
Assalire ,  va.  3.  (assalisco  ,  -fsci ,  fsce ,  past 
assilse  ,  part,  assalito  )  to  assiil ,  attick ; 
assiult,  pitch  into  (familiar) 
Assalito,  -a,  adj.  assiiled,  assaulted,  attacked 
Assalitdre,  sm.  assiiler,  assiulier,  aggressor 
Assaltibile ,  adj.  assiilable ;  that  may  be  as- 
saulted, attacked  or  invided 
Assaltamento,  sm.  assiultiug,  attick,  assiolt 
Assaltinte,  sm.  and  adj.  assailant,  assiiling 
Assallire,  vo.  i.  to  assiult,  atlick  yfolently 
Assaltat6re,  sm.  -trice  ,  sf  an  assiilant 
Assilto,  sm.  assiult,  attick,  6nset;  direl'ai- 
sMto,to  make  the  assiult;  prendere per 
assillo,  to  take  by  storm 
Assann&re,  va.  1.  to  seize  with  the  teeth^  dAtb 
one's  tiisks  into,  to  bite,  lacerite,  tear ;  to 
bickbile,  slioder,  caliimniate 
Assinno,  Azzinoo,  sm.  the  biting,  the  bite 
Assapere,  va.  2.  irr.  belter  sapere;  f&re  assJlr- 
pere,  to  infdrm,  let  kn6w,  advise 


F&te,    mete,    UU,    nbU,    t&be;   -  At,    met,    bit,    ]i6t,    ttib;   -  fir,    ptqae. 


ASS 


—  77  — 


ASS 


iiaporamdnto,  8m.  t&sting,  rilisbing^  s&yoar 
inaporire,  va.  i.  to  s&voar,  relisb,  tiste  with 
pl^ore.  to  iat  with  a  gtisto,  drink  with  a 
Mt;  to  enj^  (ed 

Auaporito,  -a,  adj.  s&voured,  relished  enj<y- 
Assaporaiidoe,  sf.  y.  AssaporamSnto 
Anaporire,  va.  S.  to  gWe  a  rili&h,  s&Tonr, 

tiste,  xest,  flavor,  y.  Assapor&re 
iisassinaminto,  sm.  assassin&lioo,  fel6nio!i8 
atlitck,  bfgh  way  rdbbery,  destrdction,  rOin 
itsassiojire,  va.  1.  to  ass^ssio&te,  rndrder,  to 
commit  a  btirglary  or  highway  r6bbery;  to 
nido ,  ri^in ,  destr^ ;  cane  assassino ,  m'  a- 
tete  assassiniito  ,  Tlllain ,  you  hkie  rftined 
me;  invSce  di  miglior&rlo  egii  l*baassatsi- 
B4to,  instead  of  bettering  it  he  has   de- 
stT^ed  it 
AssassJD&to,  -a,  adj.  assStssin&ted;  destr^ed 
AMassioeria,  -at6ra,  nf.  aasassin&tion ,  riG^in 
Auassfnio,  sm.  assassin4tion,  mhrder 
Assassfno,  -a^  smf.  -More,  -trice,  tmf.  ass&s- 

lin,  miirderer 
Anarorare,  va .  i ,  to  tiste ,  rilisb ,  s&yonr ,  enj^ 
Assazziire,  va.  i.  to  sMiate,  sMisfy^fill,  cl^ 
Attazzione,  «/*.  assation,  (chem.) 
Ane ,  8f.  b6ard,  plank,  shelf,  kxis 
Au«ccAre,  va.  1.  y.  Secc4re 
Assecchire,  vn.  (-isco,  -f«ci)  5.  to  gr6w  thin , 

lean 
AuecondAre,  va,  1.  to  sdcond,  y.  Second&re 
Aisecar&re.  va.  4.  y.  Assicurire 
As»ecat6re^  sm.  y.  Esecul6re 
Awedire,  vn.2.  irr.  {y.  Sedire)  to  sit  by  or 
vilh  one;  assed^rsi,  to  sit  down,  sit  one's 
mK  down,  be  scaled 
Auediamento,  sm.  siege ,  blockade 
Aiiedi&Dte,  adj.  besieging;  gli  assedi&nti,  sm. 
pi.  the  besiegers 
Assedi&re,  vn.  3.  to  besiege,  besdt 
Assediatore,  assedi^nte,  sm.  besidger 
AssMio,  asseggio,  sm.  siege  ,  blockade;  por 
I'ass^dio^  to  lay  si^ge,  to  importune  ,*  lev&r 
I'assedio,  to  r&ise  the  si^ge ;  yol^r  una  cd- 
>a  per  assedio,  to  wish  to  hii?e  a  thing  by 
any  means,  by  h6ok  or  by  cr^ok 
Auegoabile,  adj.  assignable^  transferable 
Anegnamento,  assegno,  sm.  assignment,  con- 
signment, transfer ;  allowance,  sum  allowed 
or  assigned,  iacome,*  a  rendez-yous,  assig- 
AaiioQ;  expectation  ,  expected  income;  un 
pi^lo  assegnam^nto  &nnuo,  a  little  yearly 
allowance  ;   far   assegnam^nto  86pra  ,   to 
cwint,  rely  or  depend  up6n 
Aisegnare,  va.  i.  to  assign,  fix,  settle,  alld^; 
to  assign  ,  commission  ,  c6nstitute;  to  as- 
i^SD,  adduce  ,  allege;  to  consign;  gli  asse- 
S^ii  seicento  franchi  all'  anno  ,  1  allowed 
Um,  or  gaye  him  an  allowance  of  six  biin- 
^red  fraucs  a  ydar ;  assegn&re  ii  tdmpo  e 
il  Inogo,  to  fix  the  time  and  place  ,  to  give 
^  assignation  ;  assegnire  ragi6ne ,  to  as- 
^t^  a  reason,  gite  in  an  acco&nt 


Assegnataminte,  adv.  thriftily ;  specially 
Assegnat^zsa ,  sf,    thrUliDess,  spiringnaM^ 
thrift,  s&Ting,  economy;  restoyedneis  ,  r«- 
serve ;  regularity,  order 
Assegnkti,  sm.  pi.  asslgnats  (p&per  money  o 

the  French  republic) 
AssegnJtto,  -a,  adj.  thrifty,  s&Ting,  econ6m»* 
cal ,  reserved >  m6derate,  measured;  assi- 
gned ;  il  posto  assegDJktogli,  the  post  assi- 
gned to  him 
Assegnazi6ne,  sf.  y.  Assegnam^nto 
Ass^no,  sm.  assignment,  alldwanee;  eoB- 
sfgnment,  trust;  y.  Assegnam^nto 
Asseguim^nto,  sm.  y.  Gooseguimento 
Asseguire.  va.  5.  y.  Eseguire,  conseguire 
Assegoit&re,  va.  i.  to  pursue,  f611ow,  pdrseeute' 
Asseguitdre,  sm.  i.  Esecutdre 
Assembi&re,  assembiam^nto,  y.  Assembr&re,ec. 
Assemblda,  sf.  assembly,  meeting;  I'assembida 

gener&le,  the  general  assembly 
Assembr&glia,  sf,  sm.  clash,  shock,  6nset 
Assembram^nto  ,  sm.  meeting  ,  assembling  , 

miister  of  troops ;  troops  mhslered 
Assembrkre,  van.  to  miister  and  prepare  for 
bkttle  ,  to  bring  or  cdme  together ,  to  as- 
semble, meet;  to  cohple;  to  resemble,  bel- 
ter sembr&re 
Assembr&rsi,  vrf.  to  assemble ,  meet  together 
Assembrato,  -a,  adj.  assembled,  collected,  met 
Assenn&re,  va.  1.  to  tdach  sense,  m&ke  priident 
AssennatamSnle,  adv.  judiciously,  wisely 
Assennal^zza,  sf.  sense,  sdund  s61id  sense 
Assenn&to^  -a,  adj,  wise,  sensible,  judicious 
Assennire,  va.  5.  to  advise,  cdiinsel,  warn 
Assensi6ne,  sf.  y.  Assdnso 
Ass^nso  (assSnto),  sm.  assent,  consent 
Assenlam^nto,  sm.  better  assdnza,  sf.  kbsenco 
Assentire,  va.  i.  to  send  off,  k6ep  away  (to 

f&wn) 
Assent&rsi ,  wf  1.  to  absent  one's  self,  be 

kbsent  (to  sit  down) 
Assentatore,  assentdre,  sm.  flatterer,  fSiwner 
Assentazi6ne ,  sf.  m^an  flkttery ,  f&wn,  servile 

cringe  or  bdw 
Assente,  adj.  kbsent 

Assentiminto,  sm.  assent,  consent,  sanction 
Assenlfre ,  vn.  5.  (assenlisco,  -isci,  -isce)  to 
ass6nt,  acquiesce,  to^cons^nt,  agree ;va. 
to  consent,  admit,  allow 
Assentilo,  -a.  adj.  skilful,  prftdent,  sensible; 

stare  in  assentito,  to  bew&re 
Assenza  (ass6nzia) ,  sf  Absence 
Assenzi&lo,  -a,  adj,  vino  assenzi&to,  wine  me- 
dicated, mixed  with  wftrmwood  or  absynlh 
Assdnzio,  sm.  wdrmwood,  ibsyntb ;  bitterness; 
assenzio  marine ,  vt5rm  seed ,  santolina  se- 
men contra  vermes  (get  lite 
Asserarsi ,  vrf  1.  to  gr6w  t6 wards  evening , 
Asserella,  sf.  a  little  b6ard,  a  bed  b6ard 
Asseren&re,  va,  1.  to  clear  up,  render  serene; 
to  exhilarate ,  cheer ,  revive ;  asserenirsi , 
to  get  fair,  to  becdme  clear  and  serene 


■*^rtde; -.fill,  sdn,  bull;   -  fire,  dA ;  -  b^,  l^mph ;   pQ**,  b(y4,  f^l,  ffi^l;   gem,  •• 


ASS 


—  78  — 


ASS 


AsserSnte,  sm.  assferlor,  maintiiner,  affirmer 
Asseriminto,  assSrlo,  sm,  assertion,  arirming 
Asserire,  va.  S.  (asserisco ,  -Isci ,  -fsce)  to  as- 
sert, affirm,  roainliin 
Assero ,  sm.  b6ard,  lilUe  plank ,  smill  b6am , 

jSisl,  rifter 
Asserragliire,  va.  1.  to  Mrricade,  obstriict    . 
Asserragli^rsi,  vrf.  to  barricade  one's  self 
Asserrare  ,  va.  i.  to  press ;  crowp  together , 

squeeze 
Asserlivam^nte,  adv.  v.  Affermativam6nle 
Asserlfvo,  assertorio,  -a,  adj.  affirmative 
Assgrto,  sm.  v.  Asserzidne ;  adj.  v.  Asserf to 
As8ert6re,  sm.  asserlor,  Yindicitor,  defender 
Assertorio,  -a,  adj.  affirmative 
'Asserzione,  sf.  assertion,  declar&tion 
Assessor^to,  sm.  the  6fflce  of  assessor 
A8se8s6re,  sm.  an  assessor,  judge,  assistant 
Asse8tam6nto ,  sm.  adjiislraent ,  filling,  ar- 
rangement, regulation,  selllemenl 
Asseslare,  va.  1.  to  adjiist,  set  to  rights ;  8t6w 
Assestftrsi,  wf.  to  agr^e,  stiit,  fit  together 
Assestalore,  sm.  a  st6wer  (sea) 
Asseslo,  sm.  v.  Assestam6oto 
Assetire,  va.  1.  assellre,  5.  to  m&ke  thirsty 
Assetilo,  -a,  adj.  thirsty,  dry,  Ardent 
Asseltam6nlo,  sm.  arr&ngement 
Asseltare,  va.  i.  to  adjust,  fit,  put  in  order  ; 
to  trim,  thrdsh  ,  dress,  rftin ;  vn.  and  -4rsi, 
vrf.  to  sit  down,  settle ,  become  cons61idat- 
ed ;  to  set  to,  begin  (filly 

Assellatam6nte,  adv.  trimly,  neatly,  pr6perly, 
Assetlito,  -a,  adj.  adjiisled,  arranged;  (seated) 
Asseltal6re,  sm.  regulator,  attirer,  follower 
Assellatura,  sf.  stiyedness,  self-possession 
Assetlatuzzo,  -a,  adj.  dressed  with  affectalion 
Assfillo,  sm.  V.  Accomodam6nlo;  arrangement; 
a  little  plank;  mfillere  in  ass^llo ,  to  set 
jnx)rder;  t&nto  che  le  cose  pigliissero  as- 
setto ,  till  matters  bec4me   sellled ;   male 
in  assltlo,  in  disorder,  ill  off,  ill  dressed 
Assevare,  vn.  4.  congeal,  thicken,  long  for 
AsseverantemSnte ,  adv.  with  asseveration 
Asseverinza,  sf.  asseveramenlo,  sm.  assurance, 

certainty,  asseveration,  assertion 
Asseverire,  va.  i.  to  assever,  asseverilo,  as- 
sure, swear 
Asseveratfvo,  -a,  adj.  amrmative,  pdsilive 
Asseverazi6ne,  sf.  assever&lion,  assurance 
Assibil&re,  van.  i.  v.  Sibilare 
Assicella ,  assicfna,  sf.  a  very  small  b6ard,  a 

stive,  a  thin  shingle 
Assiculo,  sm.  small  pivot,  hinge 
Assicuramfento ,  sm.  assuring  ,  the  act  of  as- 
sfiring,  assurance,  the  slate  of  feeling  sure, 
certitude,  ass6rednesf 
Assicurinza ,  sf  assurance ,  cfertainty  ,  c6nfi- 

dence,  b61dness,  affiance,  triist 
Assicurire ,  w.  4.  1o  secure ,  ensure ,  make 
seciire  ,  guarentde ,  shield,  protect;  to  as- 
8<!ire ,  make  afire  or  assured ,  certify ;  as- 
sicur&re  la  n&ve  ,  la  mercinzia ,  to  ensfire 


a  sbip ,  merchandise ;  —  la  vSIa ,  to  I6wer 
the  yards,  take  in  sail;  ti  assicfiro  che, 
I  assure  you  that,  etc.;   asslcur&rsi ,  to 
make  one's  self  sfire,  to  be,  feel  or  bec5me 
assured ;  to  take  cotirage ,  be  c&nfident ,  be 
persuaded,  sure,  certain 
A8sicur&to,-a,  adj.  secured  ,  assfired  ,  insur- 
ed ;  mercanzta  assicurita,  goods  insfired; 
sm.  insured,  the  insfired  person 
Assicurat6re,  sm.  he  who  assfires,  secfires  or 
insfires ;  he  who  insures  a  hduse ,  ship  or 
wares,  an  insurer,  a  bailsman 
A  ssicurazi6ne,  sf.  assfiring ,  assfirance ,  c&r- 
tifying,  certainty;  secfirity,  guarantee,  in- 
surance, insuring;  society  d*assicurazi6ne, 
an  insurance  company;  assicurazidne  ma- 
rittima,  marine  insurance,  ship  insurance; 

—  gener&le,  general  insfirance;  —  speciile, 
special  insurance,  —  c6ntro  i  d4nni  degli 
incgndi,  fire  insfirance;  polizza  d' assicura- 
zidne, p61icy  of  insfirance ;  prSmio  d'  asai- 
curazidne  ,  premium  of  insurance ;  fare 
un' assicurazidne,  to  effect  an  insfirance; 

—  sulla  Tlla,  life  insfirance  (presence 
Assidenza,  sf  {lUtle  used)  assistance,  favour, 
Assiderare ,  va.  i.  to  chill  or  beoiimb  with 

cdld  ;  vn.  to  get  chilled,  frozen,  beniimbed 

with  c61d,  to  be  starved 
Assiderato,-a, adj.  chilled,  benumbed,  starved 
Assiderazi6ne,  sf  chillness,  nhmbness  (down 
As sldere,  van.  4.  irr.  to  besiege;  — si,  to  sit 
Assiduamente  adv.  assiduously,  sedulously 
Assiduii4,-t&de,-tate,  s/*.  assiduity,  diligence 
Asslduo,  -a^  adj.  assiduous 
Assieme,  adv.  v.  Insi^me  (hedges 

Assiepire,  va.  i.  to  hedge  in ,  surroillnd  with. 
Assie  pMo,-a,  ad;,  hedged,  encl6sed,obstriicted 
Assilliccio,  sm.  l^rge  horse-fly,  h6rnet 
Assillire,  va.  4.  to  smdrt  from  the  sting  of  a 

h6rnet;  to  ch&fe,  riige,  fume 
Assillito,  -a,  adj.  slung,  chafed,  irrit&ted 
Assillo,  sm.  herse  fly,  h5rnet,  slloging  fl^ 
Assimigliamenlo ,  sm.  assimigli&nza ,  assimi- 

lazifine,  sf.  assimilation,  likeness. 
Assimiliire,  va.  4.  v.  Assomigli4re 
Assimilare,  va.  to  assimilate,  cbylif^ 
Assimilazibne ,  sf  the  act  of  assimiUting, 

chylific&tion,  assimil4tion,  digestion 
Assimigli4tivo,  -a,  adj.  v.  Assomigliallvo 
Assindac4re,  va.  i.  Sindac4re  (tote 

Assinloto,«m.  (geom.)  isymptote ;  adj.  isymp- 
Assifilo,  sm.  y.  Assiudio 
Assidma,  assidmate,  sm.  4xiom,  mkxim 
A8siom4tico,-a,  adj.  axiomatic,  axiom&lical 
Assiomalicamente,  adv.  axioroktically 
Assirocchilirsi,  vnrf  to  becdme  like  sisters; 

to  agrde  or  live  together  like  sisters 
Assisa,  sf  livery,  device ,  motto ;  (»u7.)  fini- 

form,  regimentals;  tax,  subsidy;  le  assise, 

{or  assfsie)  sfp.  the  assizes,  cdur I  of  assizes 
Assiso,  -a,  adj.  sdated,  situated,  silling 
Assistdnte,sm/:  who  stands  by,  backs,  assists. 


File,    mdte,    hiie,    ndle,   tfibe;    -    ftt,    mdt,    bit,    ndt,    tiib;    -   fir,    piqtte» 


ASS 


—  79  — 


ASS 


Mn6» ;  »mf.  an  atteodant ,  a  person  pr&- 
ttDt,  a  by-st^nder,  looker-on 
^UtlDza,  if.  the  assisting ,  bSing  pr^ent, 
sUmding  by;  assisting ,  helping,  •  assistan- 
ce, aid 
Assfstere,  va.  3.  trr.  to  stand  by,  be  present, 
'  assist,  attend;  to  help,  assist ,  siiccoar 
A8sistfto,-a,  adj.  stood  by,  assisted,  helped 
issisUt6re, sm.  helper, assistant, adjfttor  {tea) 
AssHo,  fill,  board-partition ;  irialher-b6ard 
Assiadio,  sm.  owl,  horn-owl,  ignorant  person 
Asse,  sm.  4ce  (  at  cards  );  &sso  o  sdi ,  necit 
or  ndtbing;  lasciAre  in  dsso  o  in  nisso,  to 
,  abkndoD,  forsJike;  asso,  6e</er4sse,aplank 
Asso  (restore  in)  vn.  i.  to  be  forsaken,  left 

al6oe 
Assocciaminlo,  sm.  a  partnership  in  clittle,  a 
lease  of  cattle  for  half  the  pr6fits 
AssociSre,  va.  i.  to  let  or  hfre  cattle  on  a 
lease  ;  fig.  to  l^ave  a  troublesome  affair  to 
a  person 

Associire,  va.  1.  to  join,  (accompany) ;  to  unfte 
inacdmpany,  to  take  into  p&rtnership, 
to  assdciate;  associ&rsi ,  to  associate  one's 
self,  to  becdme  a  pdrtner ,  member ,  sub- 
tcrfber ;  to  form  a  cdmpany  or  socf ety ;  as- 
soci&rsi  ad  un  giornale ,  to  subscribe  to  a 
newspaper 
Associito  ,  -a ,  adj.  ass6ciMed  ,  subscribed , 
am.  a  partner ;  gli  associ&ti  ad  un  giornile, 
the  sobscrfbers  to  a  newspaper 
Associazidoe ,  sf.  an  association ,  a  socf  ety , 
company,  pdrtoersbip ,  union  ,  commercial 
lioion;  a  funeral  procession;  rassociazidoe 
delle  idee,  association  of  id^as,  association 
As8odameDto,  sm.  a  consolidMiog,  hArdeniog, 
(curdling),  firmness,  consistence  ,  solidity 
Assod&re ,  va.  i.  to  make  bird  ,  firm  ,  sdlid ; 
to  Consolidate,  strengthen,  fasten ;  assod&r- 
*i>  to  get  firm,  compact,  s6Iid;  to  becdme 
conHrmed,  to  persist 
AModilo,-a,  adj.  hardened,  confirmed 
Awoggettare,  va.  i.  to  subject,  subdiie 
^soggetlamento  {  sm.  subjection,  constr&int, 
Assoggetlimento  \  obligiilion  ,  subordination 
As8olat(o,-a,  adj.  exp6sed  to  the  south,  shnny 
A«soliio,  -a,  adj.  exp6sed  to  the  sun,  sJinny 
A«8olc4re,  va.  i.  to  fhrrow,  plough,  trench 
A8iolc4to,-a,  adj.  Ihrrowed,  wrinkled 
Assoldamjnlo,  sm.  the  enr611ing  sbldiers 
«8old4re,  va.  i.  to  enlist,  recrtkit,  raise  troops ; 
—  irsi,  to  enlist ,  becdme  a  recriiit,  enter 
the  irmy 

A88oldiio, -a,  adj.  enlisted,  entered  a  soldier 
A88oldal6re,-trice,  smf.  one  who  enlists ,  re- 

crfiiis,  raises  troops 
Assolfonfre,  vn.  3.  ant.  to  gr6w  sulphiireous 
A«86llo,  -a,  adj.  abs6lved,  acquitted,  released 
A»olatam6nle,  adv.  Sibsolulely,  p6silively 
A88olatlsmo,  sm.  Absolutism  ,  the  principles 

orkbsolute  gdvernment 
A«oluiUla,  sm.  Absolutist 


As8oluto,-a,adf/.  Absolute,  pdsilire,  (absolved); 
Arbitrary ;  potdre  assoluto.  Absolute  power, 
prfncipe  assolAto,  an  Absolute  prince 
Assolutdrio,-a,  adj.  Absolutory,  clearing 
Assoluzi6ne,  sf.  absolution ,   acquittal:  dAre 

Tassoluzidne  altrilii,  to  giye  absolution 
Assdivere,  va,  i.  irr.  (assdiTO ,  past  assdisi , 
-e,-ero,  part,  assdlto,  assoluto)  to  absdlve, 
acquit ;  to  free,  release ,  to  absdWe  a  pdn- 
iient;  to  complete,  finish;  y.  Scidgliere 
AssomAre,  va.  i.  to  Idad,  put  on  a  back-Joad 
AssomigHarodnto,  sm.  resdmblance,  similArity 
AssomigUAnte,  adj.  resdmbling,  like    (blance 
AssomigliAnza,-agidn6,  sf.  Hkeness,  resdm- 
AssomigliAre,  vn.  1.  to  belike,  similar,  to 
resemble;  va.   to  liken ,  compdre;  —  -Arsi , 
to  make  one's  self  similar  ,  to  becdme  like 
Assomigliatfvo,.a ,  adj.  similitddioary ,  de- 
ndting  resdmblance,  similArity ;  compArative 
Assomigliazidne,  sf.  confdrmity,  resemblance 
Assomiglio,  v.  RitrAlto  (sum  up,  end 

AssommAre,  va.  1.  to  bring  to  a  conclfision; 
AssonAnle,  adj.  accdrdant,  ndarly  rhyming 
Assondnza,  sp.  Assonance  (sleep 

Assonnamdnto ,  sm.  drowsiness,  sldepiness, 
AssonnAre,  va.  4.  to  make  drdwsy,  liill  to 
*sleep;  vn.  to  get  sleepy,  dull,  sldxff;  —-Arsi, 
to  becdme  drowsy,  go  to  sleep;  non  as- 
sonnAre  a  far  checchessia,  not  to  fAll  asleep 
dver  a  thing  (lethjirgic 

Assopfre,  van.  5.  to  make  or  becdme  drowsy, 
Assopfto,  -a,  adj.  sleepy,  drowsy,  lethArgic 
Assorbdnle,  adj.  absdrbent,  sucking  npj  . 
Assdrbere,  assorbfre,  va.  2.  3.  irr.  (assdrbo, 
assorbfsco,  -isci,  -(see ,  past  assorbfi ,  pan. 
assorbfto)  to  absdrb,  swAllow  up ,  suck  up ; 
fig.  to  absdrb,  swallow  up,  take  up 
Assorbimdnto,  sm.  absdrption,  sucking  up 
Assorbilo, -a ,  adj.  absdrbed,  swAllowed  up 
Assorbitdre,  sm.  that  absdrbs 
AssordAggine,  sf.  ▼.  SordilA  (ness 

Assordamdnto,  sm.  stunning,  giddines  ,  ddaf- 
Assorddre,  va.  1.  -ire,  5.  va.  to  stun,  deafen; 

assordlre,  -irsi,  vnrf.  to  becdme  deaf 
AssordAlo,  -f  to, -a,  arfj.  stunned,  dfeafened,  deaf 
AssorellAre,  va.  i.  to  unite,  or  make  to  agrde 
like  sisters ;  assorellArsi,  vnrf.  to  live  to- 
gdther,  to  agree  like  sisters;  (/?</•)  to  be 
paired,  suited,  ndarly  relAled 
Assdrgere,  va.  9.  irr.  v.  Sdrgere 
Assorlimenlo,  sm.  lot,  assdrtment,  smt,  set; 
un  grande  assortimdnto,  a  large  assdrtment 
Assortire  ,  va.  5.  to  sort ,  match  ,  driw  Jots 
Assortlto,  -a,  adj.  assdrted,  sdited  mAtched 
Assorlitdre, -trice,   smf.  one  who   assdrts, 

mAlches,  drAws  lots 
As8drto,-a,  arfj.  absdrbed,  ingiilfed^ taken  up 
Assoltigliamdnto ,  sm.  a  fining  down,  thin- 
ning, shArpening;  fig.  refining,  refinement 
AssotligliAre,  va.  1.  to  fine  down,  make  thin, 
tAper  off,  shArpen;  to  refine,  rdnder  ac6te, 
tdach   findsse,  make  shbtil;    assottigUAre 


»6r,rMe;-fall,g6n,buU;   -  fire,  d6;  -  b^,  l^mph;   pSsc,  b(ys,  foai,  fowl;   gem,  as 


ASS 


—  BO- 


AST 


la  Tinga,  to  sharpen  a  spade  or  mMtock ; 
—  rJDgdgno,  to  shdrpen  the  mt;  —  la 
borsa ,  to  lighten  or  wriokle  the  piirse  ; 
assottigli&ria,  to  be  too  siibtil,  to  be  OYor- 
refined ;  assotligli&rsi^to  becdme  sh&rpened, 
thihned,  refined,  sharp,  acate 
Assottiglialivo,  -a,  adj.  attenuating,  diluent 
Assottigliito, -a,  adj.  sharpened,  fined  down, 

t&pered  off;  fig.  attenuated,  impoverished 
A8S0ttigIiat6re,  sm.  that  malces  thin ,  sharp  , 
panted;  a  thinner,  an  att6nu&ter;  —  di 
b6rse,  a  purse-dr&iner 
Assottigliatura,  sf.  a  sh&rpening,  thinning 
Assozz&rsi,  vrf.  i.  (m'assdzzo)  to  get  dirty, 

D&sty 
Assuefare,  va,  1.  to  acctistom,  nse^  in  Are 
Assuefarsi,  vrf.  to  acciislom  one's  self;  — 
alia  fatica,  to  inure  one' s  self  to  toil ,  to 
acquire  a  hkbit  of  indoslry 
Assuef&tto,  -a,  adj.  acciistomed,  used,  habit- 
uated ,    in6red,  practised;  —  al   frdddo, 
inured  or  hardened  to  cold 
A8suefazi6ne,  sf.  ciistom,  hkbit,  use 
Assuelo,  -a,  adj.  y.  Assuefitlo  » 
Assuetiidine,  sf.  custom,  hkbit,  practice 
Assuggettlre,  va.  3.  v.  Assoggett&re 
Assumente,  sm.  he  "who  assumes  or  undert^k^s 
Assiimere,  va.  3.  irr.  to  assume,  undertake; 

take  up,  ex&lt;  t.  Esall^re 
Assdnla ,  sf.  the  assumption  of  the  Virgin 

Miry 
Assiinto,  sm.  the  thing  undert&ken,  task  as- 
sumed ;  an  undert^ng  ,  charge  ,  task ;  an 
assumption,  a  t&king  for  granted;  pigli&re, 
t6rre  V  assAnlo  di  fare  checchessia,  to  take 
up6n  one's  self  the  ch&rge  or  task  of  doing 
a  thing 
Assiinlo,  -a,  adj.  assumed,  undertaken,  ex&Ited 
Assunzi6ne,  sf.  assiimplion ,  elev&tion ,  exal- 
tation; the  assumption  of  the  Virgin  Mary 
Assurditk,  sf  absurdity 
AssArdo,-  a,  adj.  absdrd 
Assurgere,  vn.  2.  ?.  S6rgere 
Asia,  &ste,  sf  p6Ie,   handle,  staff,  I^nce; 
4sta  di  bandigra,  a  flag-staff;  —  del  com- 
p&sso,  the  leg  of  a  pair  of  cbmpasses;  Y§n- 
dere  all'  &sta,  to  put  up  to  the  hammer,  to 
,  sell  by  Auction 
Astaco,  sm.  a  lobster 
Astailam^nlo,  sm.  place  of  abode,  home 
Astall&rsi,  vrf.  i.  to  put  up,  to  instil  one's 

self,  set  up  one's  abode 
AstJinte,  smf  a  sick- nurse,  an  attendant  on 
the  sick  (in  an  h5spilal);  a  bystknder', 
spect&tor ,  looker  on,  assistant;  ast&nte, 
adj.  pr6sent,  standing  by,  l^^okiog  on 
Ast4re,  vn.  1.  to  slay,  remain,  perscTere 
Astardgia,  sf.  {hot.)  ksphodel,  daffodil 
Ast&ta,  sf.  thrust,  stroke  mlh  &  lance 
Ast&to,  -a,  adj.  irmed  with  a  spdar  or  l&nce 
Asteggi&re,  va.  1.  to  ^rite  heads  (of  letters), 
pot-hooks  and  hkngers 


Astegndnza,  astegnSnte,  r.  Astendnza,  eec. 

Astemio,  -&,  adj.  abstemious,  86ber,  Abstinent 

Astendrsi,  vrf.  2.  irr,  (m'astdngo,  t'astidni, 

s'  aslidne)    to  abst&in   from ,  to  forbe&r ; 

astenersi  dal  vino,  to  abstain  from  wine; 

—  dal  ridere,  to  forbe4r  laughing;  soste- 

n^te  ed  asten^tevi,  be&r  and  forbear    (sive 

Aster,  ^slero,  sm.  (bot.)  kster;  sldr-wdrt, 

Christmas  d&isy 
Astergdnte,  adj.  cleansing,  abstergent,  abster- 
sive 
Astdrgere,  va.  3  irr.  to  absterge,  cleanse,  wash 
AstSria  ,  sf.{min.)  star-stone;  (^oopAtCes) 

asl^rias,  st&r-fish,  sSa-si^r 
Asterfsco,  sm.  an  ^sterisc,  (in  printing*) 
Asterfsmo,  sm.  ksterism ,  constellation 
Asterdide,  sm.  (astr.)  Asteroid 
Aslersi6De,  sf.  abstdrsion,  washing  away 
Astersivo,  -a,  adj.  abstersive,  cleansing 
Asterso,-a,  adf;.  cleansed,  wished,  abstergent 
Astelta ,  sf.  small  pole,  staff,  Iknce,  sp^ar 
Asliare ,  van.  1.  to  envy ,  be&r  ill-will ,  be 

invidious 
Asticcindia,  sf.  a  little  lance  ,  shaft ,  j&velin ; 

the  handle  of  a  brtish 
Asliculo  ,  sm.  {building)  ddwel ;  ( technology) 

gudgeon 
Astifero,  sm.  spearman,  ensfgn-be&rer 
Aslile ,  sf  the  ^laff  of  a  lance;  {fig.)  l&nce , 

spear 
AsUnente,  adj.  kbstinent,  temperate,  sober 
AslinSnza,  astinenzia,  sf.  Abstinence 
Astio,  sm.  inv.diousness,  ^nvy,  spite,  rinconr 
Astioso,  -a,  adj.  invidious,  Envious,  rancorous 
Aslivamente,  adv,  hastily;  v.  Pronlamente 
Astore  ,  sm,  a  gos-hiwk 
A  stormo ,  adverb,  in  a  crowd ,  multitude ,  in 
crowds,  swarms;  suonire  a  st6rmo,  to  ring 
the  tocsin 
Astriere,  astr&rre,  t>a.2.  irr.  (astriggo,  -i,-e, 
past  astrissi ,  fut.  astrarr6,  part,  astr&tto) 
to  abstract ,  to  detkch  or  segregate  with 
the  mind;  aslraersi,  to  turn  away  one'ft 
attention  from 
Astragilo,  sm.  ant.  Astragal  {archil.,  botan,) 
Astrale ,  adj.  Astral ,  starry 
AstrAnzia,  sf  {bot.)  black  hellebore 
AstrattAgine,  sf  abstraction  ,  Absence  of  mind 
Astrattameme,  adv.  abslrActedly,  Abstractly 
Astrattezza,  sf  abstrAcledness,  abstrAction 
AstralUvo,  -a,  adj.  tAken  in  the  Abstract 
Astratto,  -a,  adj.  abstrActed,  Absent  in  mind, 
abs6rbed  in  th6ught;  eccentric,  odd;  ndmi 
astralti,  Abstract  nouns;  sm.  Abstract  (op- 
posed to  concrete) 
Astrazi6ne,  sf  abslrAction,  separAtion;  that 
operAtion  of  the  mind  by  which  it  forms- 
Abstract  ideas 
Astrea«  sf  (astr.)  astrea 
Astretlivo,  -a,  adj.  v.  Aslringente 
Astreito  ,  -a,  adj.  constrAined,  fdrced 
Aslrignente,  aslringfinte,  a«tf .  astringent,  Un- 


FAte,    mete,    bit«,    n6te,    tAbe;   -  fAt,    met,    bit,    n6t,    thb;   -  fir,    ptqoe« 


AST 


—  81  — 


ATT 


din;,  edstire;  stringent ;  argom^nto  astrin- 
IflDte,  a  stringent  irgament  « 

Aitrfgnere,  astringere,  vo.  3.  irr.  to  f6rce 
AitriDgSote,  adj.  astringenti  binding,  8t;^ptiG,^ 

stringent 
istriogdnza,  astring^nzia ,  sf.  force,  violence 
istrixidDe^  sf,  v.  Astringenza 
Astrt)Iatria ,  sf.  astr&latry ,  the  -worship  of 
Astro,  sm.  a  stdr  (the  stars 

istrdite ,  sf.  astroites,  star-stone 
istrol^bio,  sm.  astrolabe,  cross-staff,  quadrant 
Astrolabismo,  sm.  the  influence  of  the  stars 
Astrdloga ,  sf.  a  w6fflan  virsed  in  astr61ogy 
Astrolog4re,  vn,  i.  to  astr6logize  foretMl 
Astrolog&stroy  sm,  a  bad  astr61oger 
Astrologfa,  sm,  astrology 
AstroIogicOj-a,  odfj.  astrol6gical,  of  astrdlogy 
Aslrdlogo,  sm,  astr61oger 
Aatronom4re,  vn.  ant,  to  profess  astrdnomy 
AslroDomla,  sf,  a8tr6nomy 
Astrondmico,  -a ,  adj.  astron6mical 
A8tr5nomo,  astrondmico,  sm.  an  astr6nomer 
Astraserfa,  sf.  abstriiseness,  abstruse  n6tion 
Aitri^Oi  -a,  adj.  abstruse,  dark,  obsciire 
Astaccio,  sm.  a  case,  bdx,  leather  box,  sheath, 
needle  case ;  mettere  neli'  astaccio  >  to  en- 
case, pat  in  a  case,  etc. 
Astuticdo,  -a,  adj,  crafty,  sly;  sm.  an  did  fox 
Aslatam^nte,  adv.  critftily,  slily,  drtfally 
Aslntezza,  sf.  ciinning,  krtifice,  findsse,  deceit 
Astiito,  -a,  adj.  sly,  ciinning,  crkfty,  shbtle 
Asluzia,  sf  ciinning,  wiliness,  finesse 
AsQro,  sm.  Tine -grub,  mkgot 
Atdnle,  adj.  powerful,  robtist,  vigorous 
Atarassia,  sf.  ktaraxy,  tranquillity  of  s6ul 
Atare,  ant.  aiut&re,  va.  1.  to  help 
Atat6re,  sm.  atatrice,  sf.  ▼.  Aintat6re,  ecc. 
Atafito,  sm.  {arabic.)  bi^r 
Ala?o ,  sm.  poet.  v.  Arciyolo 
Ateismo,  sm.  Atheism 
Atefsu,  4teo,  sm.  an  Atheist 
Atefstico,  -a,  adj.  atheistioal 
AteQio ,  sm.  athendum 
Ateroma,  sm.  ather6ma ,  enc;^8ted  ttiimor 
Atide,«»i.  myth.  fig.  15ver ,  gallSint,  sweet- 

hedrt 
AUinte,  sm.  ktlas  {geog.) ;  atlkntes  {archit.) 
AllAnUco,  sm.  (geogr,)  atUntic ;  adj,  atlkntic 
AU^la,  sm.  an  kthlete,  a  wrdstler 
Atletica,  sf  athlilics 
AWlico,  -a,  adj.  athletic 
Almdscafo,  sm,  {greek)  stdam-l)oat,  steamer 
Almosfera ,  sf,  atmosphere 
AUnosfigrico,-a,ad;.  atmospheric,  atmospdrical 
Alomelto,  sm,  sm&ll  ktom,  T6ry  min^ite  dbject 
Aldmico,  -a,  adj,  at6mic ,  at6mical 
Atomismo,  sm,  ktomism,  the  d6ctrine  of  &toms 
AtomisU,  sm.  ktomist ,  one  who  h61ds  to  the 
.  »t6inical  phildsophy 

Atomo,  sm,  ktom ,  corpuscle ,  mote ;  in  un 
Atomo  (0  Atlimo) ,  in  an  instant,  immddi- 
*Wy,  at  once 


Atonia,  sf.  ktony,  relaxAtion  of  the  solids 
Atdnico,  -a,  adj,  at6nic,  debilit&ted,  wintin^ 

vital  Energy 
A  tdrto,  adverb,  unjhstly,  wr6ngfully 
Atrabile ,  sf,  atrabiliary  humour,  black  bile* 

spleen 
Atrabiliario,  -a,  adj.  atrabiliary 
Atrament&rio f  -a,  adj.  black  like  ink,  inky; 
ink,atrament&rious,  suitable  for  mAking  ink 
Atramdnto,  sm.  y.  Inchidstro 
Atrebici,  sm.pl.  the  fore  part  of  a  ship's  h^ 
Atrepice,  sf.  {hot.)  drach,  clenopodium,  goose- 
,  foot 

Atrio,  sm.  p6rch,  vestibule,  p6rtal,  atrium 
Atro,  -a,  adj.  black,  gloomy,  dismal,  dreadful 
Atrdce,  adj.  atr6cious,  terrible,  endrmous 
Atrocem6nte,  adv.  atrdciously,  h6rribly 
Atrocita,  -&de,  -ate,  sf.  atrdcity,  crCielty 
Atrofia,  sf.  ktrophy,  wasting  conshmption 
Atrdfico,  -a,  adj.  {med.)  Atrophied 
AttaccAbile,  adj.  ass&ilable,  liable  to  attack 
Attacc4biti,  sm.  cloak-peg;  peg  or  pin  to  hang 

on  cI6lhes 
AttaccAgnolo,  sm.  i,  Appicc&gnolo 
Attaccamani,  sm.  (6o(.)scrktch-weed,  cldaTer8» 

goose-grAss 
Attaccamdnto,  sm,  union,  connexion;  attach* 

ment,  pkssion 
AttaccapAnni,  attaccavestiti,«m.y.  Attacc&bili 
AttaccAre,  va.  1.  (attAcco,  attAcchi ,  attacca), 
to  atlAch,  slick,  tie,  unite,  join;  to  attAck^ 
assAult ;  altaccAre  uno,  to  attAck  a  person, 
to  pitch  into  him ;  attaccArla  eon  uno ,  to 
proT6ke  or  inshlt  a  person ;  to  pick  a  quAr- 
rel  with  him ;  — -  ad  uno,  to  play  one  a  trick; 
attaccAr  lite  ,  to  wrangle,  begin  a  dispute^ 
c6me  to  bl6w8  ;  —  la  zuffa,  la  battaglia,  to 
begin  the  fight ;  —  in  cr6ce »  to  nail  to  a 
cross  ;  attaccAre  (affiggere)  nn  cartSllo ,  to 
stick  up  a  bill  or  advertisement ;  —  un'  ami- 
cizia,  to  form  a  friendship ;  —  i  cavAUi ,  to 
put  the  horses  to;  attaccArsi,  to  attAch  one's 
self,  to  becdme  attAched  to,  get  fond  of;  at- 
taccArsi a'  rasdi ,  to  catch  at  strAws  (like  a 
drowning  man)  (gious 

Attaccaticcio,  -a,  adj.  viscous ,  sticky ;  contA- 
Attaccatisslmo,  -a,  adj.  vAry  much  attAched 
AttaccAlp,  -a,  adj.  stuck,  attAched,  attacked 
AttaccatAra,  sf  v.  Attaccamdnto ;  attaccatiira 
del  pAne,  the  kissing  crust;  (painting  )  j^t 
AttAcco  ,  sm.  an  attack,  assAult,  c6mbat;  an 
attAchment,  plat6nic  a  fraction,  Idve,  a  i^nion, 
connexion ;  a  cleaving  to ,  uniting  with ; 
dAre  attAcco ;  to  give  occAsion ,  opportuni- 
ty, hope 
Attagliare,  van.  i.  to  please  ;  attagliArsi,  to 
suit,  to  be  to  one's  mind ;  ci6  non  m'  attA- 
glia ,  that  [don't  s&it  me ,  it  is  not  to  my 
mind  (tAst» 

AttalentAre ,  va.  i,  to  pldase ,  to  be  to  one's 
AllalianAto,  -a,  adj.  itAlianized 
AttamAnle,  adv,  aptly,  iitly,  suitably 


n*r,rtde;- fill,  86n,  bull;  -  fire,  dA; -bt,  l^mpb;   pSw,  b^s,  f<Jai,  fowl;   gem,  a* 
Diz.  Ital,  Ing,  6 


ATT 


—  82  — 


ATT 


AttanagHare,  va.  4.  to  teAroff  the  flesh  irith 
'  red  hot  pincers ;  to  torment 
Attanagliato,  -a,  adj.    tbrtured  alive 
Attapezzire,  va.  t.  T  apeu&re 
Attapinamdnto,  sm.  dejection,  extreme  afflic- 
tion, wretchedness 
Attapin^rsi,  vrf.  y.  Tapin&re,  -&rsi 
Attappezz&lo,  -a,  adj.  y.  Tapp  ezzato 
Attarant4to,  -a,  adj.  bit  by  a  tarantula  (ave- 
nemous  spider);  smf.  one  bit  by  atarentu- 
la;  (fig)  restless,  furioas,  r^bid 
Attard&rsi,  vrf.  i.  to  gr6w  late,  be  late 
Attire,  va.  1.  to  adept,  fit,  apply,  suit 
Att&rsi,  vrf.  to  sAit,  one's  self,  comply  vith 
Atta8t4re,  va.  i.y.  Tast&re 
Attato,  -a,  adj.  adapted,  suited,  applied 
Attecchiminto,  sm.  grdwth,  imprdvement 
Attecchfre,  vn.  3.  to  gr6w,  impr6ve,  shoot  up 
Attedi&re,  va.  1.  v.  Tedilire,  tediato 
Atteggevole,  adj.  g^sticul&tive,  p6sturing 
Alteggiamdnto,  sm.  ittitude,  gesture,  p6sture 
Atteggiknte ,  sm.  a  pdsture  master ,  pSinto- 

mfme  actor,  mimic,  buffoon 
Atteggikre,  va.  i.  to  Animate  a  stktue  or  p&i nt- 
'  ing;  to  represent  (an  action)  by  gesticula- 
tion and  attitudes,  to  en&ct  in  pantomime, 
to  mimick;  vn.  to  play  antic  tricks,  top68- 
ture,  te  enkct  the  buffoon  or  mimic;  atteg- 
gi&rsi,  to  put  one's  self  into  kttitudes  ,  to 
be  too  gteticulatiye 
Atteggiatamente,  ae/t).  by  attitudes  and  gestures 
Atteggial6re,  sm.  one  who  thro\vs  himself  into 
Attitudes,  or  gives  Altitudes  to  a  p6rtrait  or 
stktue;  a  gesticulitive  person 
AtlegnSnza,  sf  kindred,  kin,  relMionship 
Altelare,  va.  1.  to  dr&w  out  in  battle-arr&y 
Altempdrsi,  vn.  1.  to  grdw  61d 
AUempatetto,  -a,  adj.  61dish,  rMher  61d 
Attempalo,-a,  cidj.  dlderly,  &ged,  in  ySars 
Attempatdtto,  -a,  adj.  61d  and  slhrdy,  he&rty 
Attemperam^nto,  sm.  temperance,  moder&tion 
Attemper&nte,a(/jf.  Q&lming,  s6othing,a8suaging 
AttemperJtre,  va.  i.  to  temper;  v. Temperare 
—  vn.  to  observe,  fulfil,  f611ow 
Attemper4to,-a,  culj.  m6derate,  6&lm,  tempered 
Attendam^nto,  sm.  tented  field,  encampment 
Attend4re,  van.  i.  to  encamp;  pitch  the  tents 
Altendito,-a,  adj.  enc&mped,  steady  «  settled 
Attendente, sm/'.  Aui €idj.  who  waits,  expectant 
Attdndere,  van.  3.  irr.  (attdndo  ,  past,  att^si, 
part,  all^so)  to  av&it,  look  dut  for ;  to  mind ; 
attend,  pay  attention  to ;  to  expect,  w&itfor, 
better  aspettire ;  atlSndereil  t^mpo,  to  awJtit 
the  mdment,  look  Su\  for  the  opportunity  ; 

—  la  promSssa,  to  keep  one's  word 
Attendfbile,  adj.  to  be  attended  to,  worthy  of 

rem&rk,  attention,  notice ;  of  s6me  import- 
ance 
Attendim^nto,  sm.  attention,  c4re,  reflection 
Attenditdre,  sm',  who  minds,  attends  to,  awaits; 

—  delle  promSsse,  a  keeper  of  his  word 
Attenebr&re,  va.  i.  v.  Otlenebr&re 


Atten^nte,  adj.  bel6Dging  to,  akin ;  fm.aklns- 

■an,  hunger  on;  (retainer) 
Atten^nza,  sf.  affinity,  rel&tionship,  kindred ; 

T.  Apparteo6nza 
Atten^re ,  vn.  2    irr.  to  stick  to ,  keep  to , 

abide  by;  to  keep   one's  w6rd,  maint^n 

one's  premise;  atten^rsi,  to  observe,  fdllcw, 

h61d  by,  stay  one'  s  self  updn ;  to  beI6ng ; 

attenersi  al  consiglio  di  alc6no,  to  f61Iow  a 

person's  advice 
Attentamente,  adv.  attentively,  diligently 
Attent&re,  van.  1.  to  attempt,  venture 
Attentito,  -a,  adj.  tried,  attempted 
Attent4to,  sm.  a  wicked  or  desperate  attempt, 

a  crime,  diltrage,  misdeed 
AtteDtaldrio,  -a,  ad>'.  illegal,  onl&wfol 
Attentezza ,  sf.  the  looking  at  steadfastly  or 

intently,  v.  Attenzi6ne 
Attdnto,  -tlvo,  -a,  adj.  attentive,  carefal 
Attento,si».  {ant.)  an  att6mpt,a  criminal  attempt 
Attenu&nte,ad/.  attenuating,  thinning,  dlloent 
Attenuire,  va.  1.  to  attenuate,  weaken 
Attenu&to,  -a,  adj.  attenuated,  em&ci&ted,  thin 
Attenuazi6ne,  sf.  attenuation,  weakening 
Attenuto,  -a,  adj.  held  to,  ab6de  by 
AttenzionceUa,  sf.  little  attention,  care 
Attenzi6ne,  sf.  attention,  care,  application 
Atterg&re,  va.  i.  to  place  behind,  esteem  less 
Atterramento,  sm.  overthrow,  ri^in 
Atterr&re,  va.  i .  to  cast  to  the  earth,  to  6ver- 

thrdw  ,  prostrate,  riUn,  destrcy;  to  citst 

down ;  —  &rsi,  to  be  ciUt  down 
Atterratore,  sm.  feller,  destrier,  subverter 
Atlerrazidne,  sf.  v.  Atterramento 
Atterrimeoto,  sm.  terror,  fright,  dread 
Atterrire,  va.  5,  (atterriso,  -isci ,  -isce)  to  c4st 

down,  terrify,  aUrm;  atterrirsi,  to  be  c&st 

ddwn,  to  despond 
Atterrito,-a,  adj.  c&st  down,  terrified,dism&yed 
Atterzire,  van.  3.  ant.  to  be  reduced  to  a  third 
Atterzato,  -a,  adj.  red&ced  to  one  third 
Attesa,  sf.  attention,  expectation;  in  att^a 

della  v6stra  rispdsta,  in  expectation  of  your 

knswer 
Atteso,  -a,  adj.  c&utious,  prudent,  careful; 

atteso  il  16ro  valore ,  seeing  or  in  conside- 

r4tion  of  their  vklue;  atteso  che,  seeing  that 
Attest&re,  va.  1.  to  attest,  testify,  to  join  end 

to  end;  attestirsi,  to  press  close,  c5me 

near,  close ,  c5me  to  bl6w8 ;  ne  attteto  il 

cielo,  1  c&U  Heaven  to  witness 
Attestato,  sm.  attestation,  certificate,  proof 
Atteslatore,  sm.  a  witness,  attester 
Attestazidne,  sf  attest&tion,  testimony 
Attezza,  sf.  t.  Attitudine 
Atticamente,  adv.  elegantly,  like  the  Athenians 
Atticci&to,  -dL^adj.  strong-limbed,  squ&t,  thick 
Atticismo,  sm.  Atticism,  perfect  elegance 
Atticizz&re,  vn.  i.  to  ^ttidze,  to  ose  Atticisms 
Attico,  -a,  adj.  Attic,  elegant,  delicate,  jost; 

s&le  &ttico,  iittic  silt;  (oicA.)  ^tlic,  itltc- 

st6ry 


fku,    met«,    bite,    ndU,    itHbc;  -  flit,    met,    bit,    n6t,    tdb;   -  fiir,    pique, 


ATT 


—  83  — 


ATT 


iftiepidfre,  vn.  to  becdme ,  get  lukewarm  ,  to 

cool 
AttfgDere ,  va.  3.  trr.  (attfDgo  ,  patt  attinu , 

-ae,  -ero,  part,  attfnto  )  to  dr&w ;  la  f6Dte 
'  OTe  egli  attinse  il  suo  sapdre  ,  tbe  fdOntain 

'whence  he  drew  his  kn  6wledge 
AttigDimento ,  sm.  the  act  of  dr&wing  iriter » 

acqniriog  kndwledge 
Attignitdjo ,  sm.  a  bdcket ,  that  with  which 

one  draws  op  w4ter 
AUfgno,  eoDtigoo,  -a,  adj.  contigaous,  adj&eent 
AtUllare ,  va.  to  attire ,  to  dress  (mt ,  to  trim 

up;  — arsi ,  vrf.  to  dress  or  ad6rn  one'  s 

self  in  a  stiidied,  affdcted  or  dandyish  man- 
•  ner 
AUillatamente ,  ado.  y^ry  ilegantly  ^  like  a 

diindy  or  Hod,  with  affecl&lion 
AtUiiatteza,  sf.  affectAlion  in  dress,  dandyism 
AltillAto,  -a,  adj.  dressed  dut  like  a  doll,  dkn- 

dyisb ,  affected;  far  1'  attill&to ,  to  play  the 

Exquisite,  affect  the  If  on,  be  a  swell 
Attillatura,  sf.  a  stiidied  or  affected  dress 
Atlillatbuo,  -a,  adj.  Tery  n6at,  r&ther  affected 
Auimo,  sm.  a  m6ment,  instant 
Attin6Dte,  adj.  contigaous,  close,  beldnging  to 
AtUnenza,  ec.  sf.;  y.  Attendnsa,  ec. 
Attingere ,  va.  3.  irr.  (attfngo  ,  -gi ,  -ge,  past 

attinse,  port,  attfnto)  to  attiin  to,  arrive  at, 

reach ,  sound ;   touch ,  hit ;  to  dr&w  jup ;  — 

cogli  6cchi,  to  discern,  perciiye,  see  cldarly 
AttiDgii6re,  sm.  'trice,  sf.  who  dr&ws  wine,  etc. 
Attinto,  -a,  adj.  driiwn,  derived  from 
AUirAgiio,  sm.  liiggage,  dqaipage,  b&ggage 
Attir&re,  va.  i.  to  dr&w ;  attirArsi,  to  attract; 

—  addAsso,  to  bring  up6n  one's  self 
Atlit&re ,  va.  i.  {law)  to  litigate  ,  pldad ,  sue; 

to  engage  in  or  cArry  on  lAwsiUts 
Attitazidne,  sf.  {iaw)  litigAtion,  pleadings 
AUiiiidine,  sf,  liptitude,  skill;  Attitude 
Attivaminte,  adv.  Actively 
AlUT&re,va.  1.  to  cArry  into  action,  effAot;  or 

execution 
AttiTita,  -tAde,  -tAte,  sf.  activity 
AUiTo,  -a,  adj.  Active,  lAb6rious;  Enterprising; 

Relive,  lithe,  sharp ,  prompt ;  vgrbo  altivo, 

an  Active  verb;  vita  attiva,  a  life  of  activity; 

dibiti   attivi ,   (nitstAndiug  credits ;  ddloiti 

passivi  olJitstAnding  debts 
Attiuamento,  sm.  the  act  of  pdking  or  stirring 

vp  tbe  fire;  a  stirring  up  Anger,  provocAtion 
AttizzAre,  vo.  i.  to  stir  up  the  fire;  to  irritate 
Attizzatdjo,  sm.  a  lArge  foundry  poker 
AttizzatAre  ,  -trice ,  smf.  he  ,  she  who  p6kes 

(Ihe  fire)  {fig.)  one  who  adds  fuel  to  flAme, 

or  stirs  up  Anger,  provocAtion 
Atto,  sm.  act ,  Action ,  deed ,  gesture ,  move- 

iDeot;  un  Atfo  d'eroismo,  a  her6icact;  tra- 

gidia  in  cinque  Atti,  a trAgedy  in  five  acts; 
BAUere  in  Atto,  to  cArry  into  effAct ,  put  in 

'  execution;  pagAbile  DeU'Alto  della  consSgna, 

•  P&yable  on  delivery,  at  tbe  m6ment  of  con- 
•ignment 


Atto,  a,  adj,  apt,  fit,  pr6per,  adApted 

Atto  di-fede  ,  Autoda  fA,  sm.  (a  solemn  day 

held  by  the  Inquisition  for  the  punishment 

of  heretics) 
Attdllere,  va.  S.  (poet.)  v.  InnalcAre 
Attend  Are,  va.  1.  to  make  rdund,  fiill,  p\hmp 
AttonitAggine,*/!  stop)dity,d61tishnes8,  bl6ok- 

ishness 
Attdnito,  ^a,  adj.  astdnisbed,  amAzed 
AttopAto,  >a,  adj»  full  of  mice,  rats 
AttorcAre,  va.  i.  to  pile  up  (wood)  in  a  py- 

rAmidal  form 
Attdrcere,  va.  3.  irr.  (attdrco ,  -ci ,  -ce ,  past 

attdrsi,  part,  attdrto)  to  twist,  wring;  v. 

Tdrcore 
AttorcigliAre,  va,  to  twist,  wrap,  twine 
Attorcigliam^nlo,  sm.  twisting,  twining     (up 
AttorcigliAto,  -a,  adj^  twisted,  twined,  w^nd 
AttorcimAnto,  sm,  twisting  ,  winding  up 
Attdre,  sm.  an  Actor,  plAyer;  an  Agent,  brdker, 

fActor;  {law)  a  plAintiff 
Attorfa,  sf.  mAnagement ,  administrAtion 
AttorneggiAto  ,  neAto ,  ^a,  adj.  enclAsed  ,  en- 

cbmpassed,  surr«Suaded,  beset 
AttorniamAnto^  sm.  encldsure,  cdmpass,  pAllng 
AttorniAre,  va.  i.  to  surrdiind,  besAt,  eneldse 
Attdrno,  prep.  adv.  abdllt,  roiind,  round  about 
Attdrno  attdrno,  adv.  r^nd  abdijit.  All  rdund 
AttorrAre.  va.  i.  {from  tdrre )  to  hAap  up  tdwer- 

like,  to  pile  up 
AtiortigliAre,  va.  1.  to  twisty  twine,  wrap  rdi^nd 
AttorligliAto,  -a,  ad.  twisted, twined,  entAngled 
Attdrto,  -A,  adj.  wriing,  twisted,  entAngled 
AltoscAre,  va.  i  to  pSison,  embitter ,  grieve 
Attoscato,  -a,  adj.  pSisoned 
Attdso,  -a,  adj.  childish, frolicsome,  stirrings 

wAggish 
Attossicagidne,  sf,     }  p^sonlng,  giving  pois- 
Attossicamento,  sm.  S     on ;  empoisonment 
AttossicAnte,  adj.  pSiftonous,  (venomous) 
AttossicAre,  va.  i.  (attdssico,  -chi,   -ca)  to 

poison 
Attossicatdre,  sm.  a  poisoner,  empoisoner 
AttrabiccAto,  ^a,  adj.  encAmped,  iinder  tents 
Attradnte ,    adj.    altrActive ,  prepossessing  , 

Idvely 
AttrAere,  va.  3.  irr.  to  attract,  entice,  chArm 
AttraimAnIo,  sm.  attrAction,  allurement 
AttrappAre,  va.  1.  to  deceive,  seduce,  surprise 
AttrappArsi,  attrappirsi,  vnrf  v.  RattrapArsi 
AttrappAlo,  -a ,  adj.  deceived ,  surprised,  tA- 

ken  in;  cavAUo   attrappAto,  a  foundered 

bdrse 
Attrapperia.  sf.  contrAction  of  the  nArves/ 

fraud 
Attrarre,  va.  3.  ir9\  to  attract,  draw,  entice 
AttrattAbile,  attrattAvole.  adj,  v.  TrattAbile 
Attrattiva,  sf.  attrAction,  alldrement,  chArm ; 

attrattive  personAli ,  personal  attrActions , 

chArms 
AttrattivitA ,  sf.  attrActiveness ,  the  power  of 

attrActing 


>6r,TAd«,'-iAU>sAn,ball;  *  f&re,  d6; -b^,  lymph;  pSlse,  b^ft,  folil,  fdi^l;   gem,aA 


ATT 


—  84  — 


AUD 


AUrattfYO.  -a,  adj,  aitrkctiye,  prepossessing, 

enticing 
Attr&lto,  -a,  adj.  attracted,  dr&wn,  enUced 
AttratldriOy-a,  adj.  t.  Attratliyo 
Attrattrfce,  sf.  she  wh6  attracts,  all6res 
Attrayersaminto,  sm.  a  cr68sing^  tray&rsing; 

a  thw&rting,  impediment,  obstacle 

Attrayers&re,  va.  i.  to  cross ,  trayirse,  to  go 

through,  to  get  through  or  acr6ss;  to  thwart; 

attrayersare  il  c&mpo  nemico  ,  to  traverse 

or  pass  through  the  Enemy's  camp ;  —  i  di- 

s6gni  di  qualchediino,  to  Iwh&rt  a  person's 

plans,  Mffle  his  schemes;  attrayersirsi  a 

un  dis^gno ,  to  opp6se  one's  self  to  a  plan, 

be  opposed  to  a  prdject 

Attravers&to ,  -a,  adj.  cr&ssed,  traydrsed  , 

thw&rted 
AUrayer8at6re,  -trice,  smf.  he,  she  who  cr68- 

ses,  opp6se8,  b&rs,  thw&rts ,  baffles 
Attrav^rso,  a  tray^rso,  adv.  acr6ss,  through  ; 
attraySrsolafordsta,  acrdss  or  through  the 
f6rest 
Atlrazi6ne,  if,  attraction,. dr^iwing  to;  {med.) 

attraction ;  {physics)  attraction 
Attrazz&re,  va.  1.  to  rig  a  ship,  to  rig  5&t 
Attrazzatdre,  sm.  rigger  (of  a  ship) 
(Attritzzo)  attr6zzo,8m.  tool,  Instrument ;   at- 
tr^zzi  di  cucina,  kitchen  ntinsils;   —  di 
guSrra,  w&r  stores,  implements  of  w&r 
Attrecci&re,  va.  1.  lotrecci&re 
Attrezz&re ,  va.  4.  Attrazz&re 
AttribuimSnto,  sm,  the  attributing;  an  impn- 

tMion  * 

Attribufre,  vn.  5.  ( attribufsco ,  -isci ,  -isce, 
-i&mo ,  -ite ,  -iscono)  to  attribute ,  ascribe, 
ref^r;  assign;  attribufsco  ta  sua  malattfa 
al  sovdrchio  uso  dell'^ppio,  I  attribute  her 
illness  to  her  bating  too  much  opium 
Attribu(rsi,vr/'.  to  ascribe  to  one's  self,  cl  &im 
Attribuiio,  -a,  adj.  attribuited,  imptited 
Attributfyo,  -a,  ad^.  attributable,  imp6table 
Atlrib6to,  sm.  ktlribute,  prdperty,  essential 
qu&lity;  gli  attrib&ti  divini,  the  attributes 
of  the  Diyinity,  the  DWine  attributes 
Attribuzi6ne,  sf.  attribution,  attributing 
Atlrice,  sf  an  Actress;  (law)  pl&intiff 
Attristamento,  sm.  sadness,  affliction  ,  gridf 
Atlrist&nte,  adj.  arfllcting,  gri6?ous,  p&inful 
Attrist&re,  va.  i.  attristire,  3.  to  gridVe,  skdden 
Attrisl&rsi,  vrf  to  afflict  one's  self,  be  p&ined 
Attrist&to,  -stito,  -a,a£(/.  gri6?ed,  p&ined,  sad 
Attristazidne,  sf.  gri6f,  affliction,  trohble 
Attritam6nto,9m.  grinding,  pdilnding,  mincing 
Attritare,  va.  i.  attrit&to;  y.  Tritire,  trit&to 
.Attrito,  -a,  adj.  compdnctious ,  sorrowful  fo  r 

sin^  repentant;  sm.  (phys.)  attrition 
Attrizi6ne,  sf.  attrition ,  comphnction ;  attri- 
tion, r&bbing  together;  y.  Tritam^nto 
Attruppam6nto,  sm.  mob;  riotous  mob 
Attrupp&rsi ,  vnrf.  to  troop ,  to  collect  toge- 
ther, to  collect  in  a  mob,  t%  gather;  to  get 
together  in  a  mob 


Attrupp&to,  -a,  adj,  got  together,  g&thered  in 

crowds,  grouped 
Attu&le,  adj.  kctual,  rtol;  present,  effecliye;. 
il  momdnto  attu&le,  the  present  m6ment 
Attualit^ ,  'ide ,  Me ,  sf  the  actuality ,  the 

reality ;   le    attualitk  ,  present  reklities , 

things  as  they  really  exist 
Attualm6nte,  adj,  actually ,  now,  at  this  m6- 

ment,  at  this  yiry  time,  Actually,  r6aliy.  in 

effect ,  in  fact ,  indeed ;  egli  e  atlualminte 

in  Roma,  he  is  now  in  Rome 
Atto&re,  va.  i.  to  kctuale,  fulfil,  Execute,  d6; 

to  bring  into  oper&lion;  emb6dy  in  acts;  to 

act  d&t,  to  6xec6te,  perf5rm 
Attuari^o,  sm.  the  office  of  a  scriyener^ 

registrar  or  n6tary 
Attu&rio ,  sm.  a  scrlyener,  registrar,  n6tar7 
Attu&rsi ,  vrf,  to  apply  one's  self  intently 
Attu&to ,  -a  ,  adj.  kcted  6ut ,  cSirried  into  act 

or  execiition,  effected,  perf6rmed,  realized 
Attuazi6ne ,  sf.  actuation ,  the  state  of  b6ing 

put  in  Miction ;  effectual  operation . 
Att6ccio,  sm,  a  puerile  act,  childish  Stction 
Attuffam^nto,  sm.  pliinge,  immersion,  dfye 
Attuff&re  ,  va.  i.  to  plhnge  ,  di?e,  duck,  dip« 

immdrse ;  atluff&rsi ,  to  pliinge ,  dlye,  dAstk 

into  the  w&ter,  to  duck ;  attuff&rai  ne'  yizi, 

to  plhnge  hdadlong  into  yice 
Altuff&to,  -a,  adj,  plhoged,  dived,  dipped 
Attuffat&ra,  attuffazidne,  sf,  y.  Attuffam^nlo 
Attuff^vole,  adj.  deep;  fit  for  pliinging,  diii^g 
Altojare,  va.  i.  ant.  to  offbscate,  darken 
Attu6so,  -a,  adj.  kctiye,  stirring,  fiissy 
Attur&re,  va.  1.  y.  Tur&re 
Attut&re  ,  va.  i.  to  deaden  ,  blunt,  quench; 

to  s6flen,  cdlm,  still,  kssuage;  to  compdee, 

quiet,  to  b^at  into  silence ;  attut&re  (smor- 

z4re)  la  p61yere,  to  lay  the  dust 
Attul&rsi,  vrf  to  gr6w  cdim,  be  appeased 
Attut&to,  -a,  adj.  appeased,  c&lm,  comp6sed 
Attutat6re ,  attntit6re ,  sm.  an  app6aser ,  p2i* 

cifier 
Attutire ,  va.  3.  to  still ,  quiet ,  silence  ,  to 

imp6se  silence ;  —  on  udmo  ir&to  ,  to  ap- 
pease an  Jingry  man 
A  tutt'  udmo ,  adverb,  with  &11  one's  mighty 

with  might  and  m&in ;  bird ,  Earnestly , 

lab6riously 
Aublezla ,  sf.  ( hot.)  sort  of  y6ryain 
Aucchi&re,  va.  i.  to  sew,  w5rk  with  a  needle 
Aud&ce,  adj.  aud&cioos,  b61d,  insolent,  r^h 
Audacem^nte,  adv.  audaciously,  rdshly 
Aod&cia,  sf.  aud&city,  riLsbness  ,  temirity 
Audibile ,  udibile,  adj.  iodible 
Andidnza,  audidnzia,  sf.  y.  Udidnza 
Audiie,  va.  3.  y.  Udire 
Auditiyo,  -a,  adj.  r.  Uditfyo 
Audito,  sm.  hearing  (one  of  the  fiye  senses) 
Aoditor&to,  sm.  4uditorship,  Auditor's  6ffice 
Auditore ,  sm.  Auditor,  hearer,  m&ster  of  the 

r611s  (y.  Uditdrio 

Auditdrio ,  sm,  iuditory ,  Audience  ch&mber ; 


--^1 


nu,   m6te,    hiief    n6te,    ttibe;  -  OX,   mhif    bit,   ndt,    tbb;  -  fftr,    pique, 


AUD 


—  85  — 


AUT 


Andia6D»,  tf.  hearing ;  ( law)  —  di  te&timd- 
Bj ,  b&iiiDg  of  witnesses 
4ifO,  iiM.  attr.  sfammit,  &pex,  icme 
Aogellatdre,  tm.  poet,  a  bird-citcher 
Anglllo,  nn.  poet,  a  bird;  t.  Uccillo,  uccellitto 
Anggiire  ,  ©a.  i.  v.  Adugi&re 
Angnire  (tagliire  a  figna) .  va.  I.  to  cut  or 

eot  ^t  in  tbe  fonn  of  a  n&il  or  shell 
AngnatAra,  sf.  tbe  cutting  or  clipping  a  biish 

or  tree  in  the  form  of  a  niil  or  shell 
AngufflentAbile,  adj.  {little  used)  that  maybe 
augmented 
AugnmentAre ,  va.  i.  v.  Aoment&re 
AogumentAto ,  -a ,  adj.  (little  taed)  augmen- 
ted, incr^ed 
ADgiimentazi6ne ,  gf.  auguminto ,  sin.  ( liUle 
wed )  Increase 

Angumentativo,  -a,  adj.  {little  used)  augmfin- 
tative,  increasing 

Auguriile,  adj.  angfirial,  of  an  lugur 
Angurinte,  ad;,  foretelling,  presiRing;  wishing 
Aagorire,  van.  1.  to  iugur,  divine ,  foretill , 
^«h;  vi  Auguro  buon  appetite,  buon  viAg- 
Sio  t  il  buon  Anno ,  I  wish  you  a  good  Ap- 
petite, a  pleasant  journey,  a  happy  new  fear 
Angnriio,  -a,  adj.  presAged,  wished 
Aagarat6re,  Augore,  sm.  Augur,  soothsAyer 
AngArio,  tm.  an  Augury,  6men,  presage 
ADgQri6so ,  -a,  adj.  6minou8,  superstitious 
Angnstile,  adj.  imperial ,  augiist 
AngDit&Do ,  -a  ,  adj.  aughstan  ;  confes8i6ne 

MgnstAna,  Angtstan  confession 
AognstAre,  va.  i.  to  make  prdsperous,  hAppy 
{little  used) 
Aogtislo,  -a,  adj.  augtist  (grand,  royal) 
Aola,  sf.  re^al  pAlace,  hAll.  c6urt 
AnlWo,  sm,  flfite  plAyer;  v.  Flautfsta 
Anl^Dte,  adj.  sweet  smelling ,  frAgrant 
Anlieo/.a,  adj.  Aulic;  to  ,  or  of  the 

Gongfgiio  Aolico,  Aulic  G^ncil 
AaUre,  txwi.  ».  to  perf&me ,  v.  OHre 
Anlo,  gm.  sort  of  Ancient  flute 
Aniodia ,  sf.  a  singing  accdmpanied  by  the 
flute 

AuiBentAbile,  adj.  augmentable,  increasable 
AameDtamento,  sm.  increase,  augmentAtion 
Anment&nte,  adj.  increasing,  augmenting 
AsmentAre,  van.  i.  to  increase,  gr6w,  extend 
Awnentativo,  -a,  adj.  augmentative 
ADineDtAto,  -sT,  adj.  augmented,  improved 
Anmentotere,  sm.  -trfce,  »/;  incriaser       • 
Aamentariene,  sf.  augmentAtion,  addition 
Aamento,  sm.  gr6wth,  increase 
AnmeltAre,  aumettArsi ,  van.  i.  to  wet,  damp 
AwnillAre,  umiliAre,  va.  to  humiliate,  hdmble 
*"»>,  sf.  ell,  yard  (measure) 
AiB&nxa,  adonAnza,  sf.  mAeting,  assembly 
^Mre,  adnnAre,  van.  i.  to  assemble 
J'n»^eAre,wi.l.  to  cArry  away,  steal,  swindle 
ABBdnArsi,  vrf  to  bow,  bend,  turn  cricked 
j;"«!5*'8,  augnAre,  va.  i.  to  cut  Angularly 
AonjhiatAra,  augnatfira,  sf  Angular  cut 


court  ; 


A  an*  ora,  adverb,  together,  at  the  same  tf mtf 
Aara,  sf  (poet.)  gentle  breexe.  Air,  ftvor 
Aura  popolAre,  sf  pdpular  applAnse,  fAvor 
AurAre,  va.  1.  inaurAre,  to  gild,  brfghten 
AurAto,  -a,  adj.  gilded,  bright,  like  g61d 
Aureiia,  sf  cbrts&IiSt  first  state  of  a  mAggot 
Aureo,  -a,  adj.  golden,  of  gdld ,  glided 
AureocolorAto,  -a,  adj.  of  a  g6ldc61or 
Aureola,  sf  gl6ry,  cr<Jwn,  blAxe  of  light 
AurAtte;  sf  soft  wind ,  lephyr 
Auricola,  sf.  Auricle  of  the  heArt 
AuricolAre  ,  adj.  auricular,  t61d  in  the  Aar; 
confessi^ne  aoricolAre,  auricular  confession 
AnricAme,  adj.  yeilowhAired 
AuriculAre,  adj.  auricular,  sAcret 
Aurifero,  -a,  adj.  producing  g61d,  auriferous 
Auriga,  sm.  {poet.)  charioteer 
AurigAre ,  vn.  to  drive  or  conduct  a  chAriot 
Aurino,  -a,  dorAto,  adj.  gilt,  g61den 
Aurispfcio,  sm.  divinAtion,  foretelling 
AurizsAre,  vn.  1.  to  turn  into  g6Id 
Auro,  sm.  {poet.)  g6ld- plate,  riches 
AurAra,  sf.  aur6ra,  dAwn,  breAk  of  day 
AnsArC)  va.  i.  to  Ase ;  acciistom,  InsAre 
AnsAre,  ausArsf ,  tm.  to  be  acciistomed,  iksed  to^ 
AusAto,  a,  adj,  acciistomed,  habituated 
AnsiliAre,  adj.  auxiliary,  helping,  relievable 
AusiliArio,  -a,  adj.  auxiliary  (of  troops) 
AusiliatAre,  sm.  helper,  reliever,  protector 
Ausilio,  sm.  {lat.)  help,  relief,  sdccor 
Anso,  -a,  adj.  {poet.)  b61d,  dAring 
Ausdnia,  sf  {poet.)  Italy,  Aos6nia 
Auspice,  sm.  protector,  pAtron 
Auspicina,  sf  Augury  (the  art  of  foretelling- 

events  by  the  flight  or  chAttering  of  birds) 
Auspicio ,  auspfzio ,  sm.  presage ,  fAvor ,  pro- 
tection, c^ntenance,  guidance,  Auspices 
Aust^ramente,  adv.  austerely,  rigidly 
Au8teritA,-tAte,-tAde,  sf  severity,  roiighness 
Austere,  -a,  adj.  severe,  rigid,  morAse,  grave 
AustrAle,  austrino, -a,  adj,  Austral,  sohthern 
Austro,  sm,  {poet.)  stfiith-wlnd,  Auster 
Autentica,  sf  authentic  testimony 
Autenticamente,  adv.  authentically 
AutenticAre,  va.  i.  to  authenticate,  pr6ve 
AutenticAto,  -a,  adj.  authenticAted,  proved 
AutenticaziAne,  sf  authenticAtion 
Autentico,-a,  adj.  authentic,  vAlid 
Autentico  (per),  adverb,  authentically 
Aut6crata,  aut6crate,  sm.  Autocrat  (a  title  as* 

sumed  by  the  Emperor  of  Russia) 
AutocrAtico,-a,  adj.  autocrAtic,  autocrAtical 
Autocrazia,  sf.  autAcracy 
Autdgrafo,  -a,  adj.  autAgraphal,  autogrAphic, 

autographical 
Autdgrafo,  sm.  Autograph 
Autdma,  autdmato,  sm.  antdmaton 
AutomAticO;  -a,  adj.  automAtic,  aotomAtical 
Automatismo,  sm.  the  system  of  automAtic 

or  invAluntary  Animal  mAtion 
Autonoinia,  sf.  {greek)  aotAnomy ,  the  p<5wer 
or  rightof  self-g6vernment  • 


n«y,rAde;-fail,sAn,b61l;  -  fAre,  d6;  -  bt.  Itmph;  pSiie,  b(y4;  fiai,f(J^l;  gem,  at 


AUT 


—  8e  — 


AVE 


Astoftdmico,  -a,  adj.  auton6mian,  pert&ining 

to  antdnomy 
AutAnomo,  -a,  adi,  autdnomous 
Autopsia,  autossia,  sf,  {med.)  &utopsy,  dcular 

demoDstr&tioQ 
AntoritOy-a  [IHtle  wed),  t,  AuteDlicito 
Aat6re,  tm.  Author,  invftDtor,  c&use- 
Autor^yole,  adj.  accredited,  ialhorized 
Autoreyolm^nte,  adv.  aath6ritatiTely,  ^ith  fiill 

pcJwer 
Autoritk,-t&te,-t4de,  tf.  authdrily,  legal  power 
AutorUatfvo,-a,  adj.  aath6ritatiTe,  imperious 
Autoriiz&re,  va.  i.  to  ialborize,  empower 
Autorizzito,  >a,  adj.  iothorized,  empdwered 
AatorfzzaziAoe,  sf,  authorUMion ,  the  act  of 
empowering,  giving  authority;  16gal  power, 
permission,  grant 
Autrfce,  sf.  Authoress 
Antannale,  adj.  autiimnal,  of  &utumn 
Aatdnno,  sm.  Autumn,   the  ^11  of  the  I^af 
Auzz&re,  vn.  to  whet,  t.  Aguzz&re 
Ava,  tf.  grandmother 

Avacci&re,  ayacci&rsi,  van.  4.  ant.  y.  Affret- 
At&ccIo  (0  tardi  o),  adv.  86oner  or  liter  (tire 
A?ile,  adv.  {ant.)  soon,  presently,  now,  thismA- 
Ayille,  adv.  bel6w,  down,  downwards  (ment 
AtAHo,  sm.  (commerce)  undertiking,  guaranty 

(of  bills) 
AyambricciQ,  sm.  v.  Antibr&ccio 
Ayangairdiaf  sf.  vknguard,  front  of  the  army 
Avanfa,  «/'.  molest&tion,  exiclion;  affrdnt, 

insult 
Avandlto,  sm.  yoiing  fry;  if&Tice,  simpleton 
Ayinte,  prep,  and  adv.  poet,  befdre,  fdrward 
Avinti,  pre/7,  and  adv.  bef6re,  f6rward, sooner, 
rather;  preceding;  il  gidrno  avanti ,  the 
day    befdre;   the    preceding  day;   andite 
ayinti ,  go  on ,  speak  on;  non  fiis6gna  plii 
avinti,  that  sofiices;  ayantichi,  befdre  that; 
y«nite  ayinti,  cdme  fdrward,  come  up,  step 
in;  andite  ayinti,  io  yi  seguird,  go  befdre, 
r  II  fdllow 
Ayanticimera,  sf,  t.  Anticimera 
Avantich^,  adv.  y.  Ayinti 
Ayantignirdia,  sf.  y.  Vanguirdia 
Ayanzamento,  sm.  advincement,  prdgress 
Ayanzinte,  adj.  surpassing,  rising,  supdr- 

floous 
Ayanzire,  va.  4.  to  oustrip,  oMriin,  6utd^, 
surpass,  eicdl ;  to  adyince ,  fdrward ,  dis- 
patch; to  remiin ;  il  piji  igile  ayinza  il 
pid  fdrte,  the  swiftest  outstrips  the  strdn- 
gest ;  talydlta  il  disc^polo  ayinza  il  maSstro, 
sdmetimes  the  schdiar outstrips  (or  surpasses) 
his  mister;  ayanzire  in  mdrito,  to  sorpiss 
OS  exceed  in  mdrit;  Silla  ayanzd  Mirio 
neir  irte  dell  a  tirinnide ,  Sylla  surpassed 
M&rius  in  the  art  of  t;y'ranny ;  ritendndo 
prigidni  quelli  che  ayanzirono  alia  loro 
crudeiti,  hdlding  as  prisoners,  those  whc^m 
ihdir  crilelty  had  spired;  a  me  n'  ayinzano 
4)dchi ,  I  haye  but  few  remiining ;  dope  di 


ydi,  se  ne  ayinza ,  ifter  you,  should  therft 
remiin  iny,  should  any  be  left 
Ayanzirsi,  vrf.  to  adyince,  push  fdrwar^, 
thrfye  ,  improve ,  to  anticipate ;  s'  ayanz6 
cfrca  trdnta  passi  yfirso  loi ,  he  adyinced 
abdut  thirty  paces  tdwards  him ;  chi  ya61e 
ayanzirsi  dlye  alzirsi  alle  cinque ,  he  that 
would  thrfye  must  rise  at  ffye ;  che  utility 
d  ayanzirsi  il  doldre  ?  why  anticipate  gridf  ? 
of  Ahit  use  is  it  to  tormdnt  one's  self  be- 
fdre the  time? 
Ayanzatfccio,  sm.  rdmnant,  bit,  scrip,  remiins 
Ayanzitile,  ayansdyole,  ant.  v.  Soprabbondinle 
Avanzito,  -a ,  adj.  advanced ,  fdrward  ,  re- 

miined,  left ;  •—  in  eta,  in  ydars,  6ld 
Avanzatdre,  sm.  advincer,  fdrwarder;  he  who 
advinces  or  makes  advinces         (miinder 
Avanzdtto,  sm.  smill   rdmnant,  trifling  re- 
Avinzo  ,  sm.  remiinder ,  remiins ,   rdsidue , 
residuum ,  remnant ,  sivings ,  cldar  giins , 
prdfit ;    incient  rAin ,   rdlic  ;   m^ltere  ad 
avinzi  ,  to  cirry  to  the  account ,  of  proflt 
(and  loss) ;  un  prezidso  avinzo,  a  precious 
relic,  viluable remiins, vdnerable  ruin;  gli 
avinzi  deltSmplo  d'ApdIlo,  the  remiins  or 
rfiins  of  the  tdmple  of  Apdjlo;  ne  bo  d'a- 
vinzo  ,  I  have  pldnty.  and  to  spare,  I  have 
mdre  than  enot^h 
Avanzuglio,  sm.  y.  Avanzaticcio 
Avariccio , -a ,  adj.  vdry  ayaricious  ,  sdrdid', 
miserly;  —  sm.  a  niggard,  an  ddious  miser 
Avaramdnle,  adv.  sdrdidly,  avariciously 
Ayardtto ,  sm.  a  little  miser ;  -a  ,  adj.  r&ther 

avaricious 
Avaria ,  tf.  iverage ,  dimage  at  sda ;  inden- 
nizzire  d'  un' avaria,  to  make  good  an  iyerage 
Avarissimo,-a,  adj.  vdry  avaricious,  niggardly 
Avarfzia,  sf.  ivarice,  niggardliness 
Avarizzire,vn/1 .  to  save  sdrdidly .  be  niggardly 
Aviro,  -a,  adj.  avaricious,  miserly,  stingy 
Aviro.-a,  smf.  miser,  niggard,  pinch-penny 
Avardne,  avaroniccio,-a,  smf.  a  greit  miser 
Ave  (to/.),  good  day;  ive!  haill  ill  haill 
Avelenire,  va.  i.  v.  Avvelenire 
Avellina,  sf.  filbert,  hizel-nut 
Avellino,  sm.  filbert-tree,  hizel-bush 
Avdllere,  »o.  2.  irr.  v.  Svdllere  ^ 
Avdllo,  tm.  poet,  sepoltura,  tf.  tomb  ,  ^raye, 

sdpulchre 
Ave-Maria,  Avemmaria,  inter,  hail,  Mary !  gf. 
i  bell  rung  in  the  mdrning  and  dvening 
twilight  to  anndiknce  the  h^r  of  prayer ; 
Angelus  ;  beads  of  a  rdsary  ;  vengo  da  Toi 
stasdra,  all' Ave-Maria  ,  I'll  cill  this  ^Tan- 
ing  at  the  sound  of  the  dvening  bell,  at  dosk 
Avdna ,  sf.  dats ;  daten  reed  ,  pistoral  pipe; 
aydte  dito  V  avdna  a'  cavilli  ?  have  yon 
given  the  horses  their  dats  ? 
Ayente,  adj.  hiving,  who  has,  possdssea 
Avdre  ,   va.   and  aux.    irr.  a.  ( bo ,    h&i , 
ha ,  ec.  vide  Introduction ) ,  to  hive ,  poa- 
sdss ,  hdld ;  dgni  cittadioo  che  avdssQ  sa- 


Fite»    mdte,    bite,    n6t«,    itbe;  -  fki,    mdt,    bit,    ndt,    ttd);  -  fir,    ptgiif, 


AVE 


—  87  — 


AW 


rSbbe  st&to  eacci&to,  every  eUixen  who  b%d 
ao7  property  would  have  bioen  driTon  aw&y ; 
arJDdolo  per  santfssimo  uOmo,  belieying 
him  to  be  a  Tory  h61y  man ;  aver  fanie,  site, 
/rUdo,  to  be  hiiDgry,  thirsty,  c6ld;  ho  qvln- 
diei  &DDi,  I'm  fifteen  ySars  old;  aver  viglia, 
to  biliTe  a  mind  ;  —  &gio,  to  hkvo  time ,  be 
atliisore;  —  ID  balia ,  to  hkve  in  one's 
power;  —  in  prdgio,  to  prize,  esteem;  —  in 
C08t6me,  to  be  acciistomed  ,*  —  per  rdgola , 
to*make  it  a  riile ;  —  a  sd^gno,  to  despise, 
disdain ;  aT^rla  con  uno  ,  to  be  dispjiased 
or  iogry  with  a  person  ;  a?er  per  bndno , 
to  lalce  in  good  part :  aver  a  c4ro  che  eec, 
to  be  glad  that ,  etc ;  ho  di  mestidri ,  ] 
wint ;  arere  a  avere  ( ^sser  credit6re ) ,  to 
be  to  h&re ,  to  be  crMitor ;  &Yvi ,  yi  b4n- 
BO,  ec,  better  evyi,  vi  s6no,  there  is,  there 
ire;  ibboTi  di  quegli  che,  ec. ,  there  were 
idme  who,  etc. 

Avdre,  sm.  property,  est&le ,  wealth,  inherit- 
ance, possessions;  ha  soialacqu&to  tntto 
il  sao  ayere,  he  has  squ&ndered  &I1  bis 
pr6perly 

Av^ria,  sf.  sort  of  s^a-giill 

ATJrno.  sm.  {poet.)  bell,  ay^mus 

ATersUne ,  ayyersidne  ,  tf,  hatred ,  ay^rsion 
repiigDance 

ATerso,-a,ad/.  ay^rted ,  thmed  &8ide,  removed 

Ay^rtere ,  va.  %  irr.  to  ayert ,  turn  aside  , 
vUrd  off 

ATertim^Dto,  sm.  the'  ay^rting,  thrning  aside, 
^irdiog  off 

ATidaminte,  ado.  greedily,  Eagerly 

ATidixxa,  $f.  j  greediness  ,   ayidity , 

ATiditk,-4de,-&te,  af.  \  eagerness, strong  desire 

AndOi-a,  adf.  greedy,  eager,  cdyetous 

Arfna, «/:  wood- lark,  meadow<I4rk 

ATironare,  va.  1.  y.  Gircondire 

Anronito,-a,  adj.  snrroilnded,  encl6sed 

ATito,-a,  adj,  (/Vomayi,  fdrefathers,  in- 
cestors)  hereditary,  inherited  from  one's 
fdrefathers 

Ato,  -a ,  JiTolo,  -a  smf.  grand-father ,  grand- 
mother 

ATocire,  va.  1.  to  appeal,  reoaove  a  c&ase 

ATOcazidne,  sf.  appeal,  removal  of  a  c&use 

ATO|[ad&re,va.  i .  ant.  to  be  an  kdyocate,  l&w  yer 

Ayogido,  better  mto  cito,  $m.  kdyocate,lawyer 

Avogaro,  sm.  a  syndic,  defender 

Avola,  $f.  grknd-m  other 

AtoIo,  sm.  grknd-f&ther 

ATolter&re,  va.  ant,  i.  y.  Adulter^re 

Avoltdjo,  avoltdre,  sm.  yh  Iture 

ATdrio,  ardlio,  sm.  fyory 

AToroillo,  av6rnio,  sm.  labhrnnm,  c^tisus 

Aioiitia,  $f.  {om.)  hdoded-cr6w 

ATiilsi6De,  sf.  aviilsion ;  a  rending  or  forcib  le 

lepar&tion 
Af&lso,  -a,  adj.  ayhlsed,  pliicked,  pulled  off 
A^nealo,  sm.  matirnal  hncle 
Anallaminto,  sm,  c6.ve,  ciyity,  excay&lion 


Ayyall&re,  va.  i.  to  16wer,  let  down 
Ayyall&rsi,  vrf.  to  descend,  riish  into,  fl6w 
AyyallAto,  -a,  adj.  I6wered,  let  down 
Ayyaloram^nto,  sm.  the  heftrtening,  stringtb- 

ening 
Ayyalorire,  va.  I.  strengthen,  ^nimite 
Ayyalorirsi,  v».  to  take  cohrage,  gr6w  strong 
Ayyampamdnto ,  sm.  flame,  blaze,  bl&zing 
AvyampAnte,  adj.  biasing,  bbroing 
Ayyamp4re,  van.  1.  to  born,  be  on  fire 
AyyampAto,  -a,  adj.  infl&med,  cons&med 
Ayvang^re,  va.  i.  {ant.)  to  go  on  pr6sperouslyf 

do  well 
Ayyantaggiam6nto,  sm.  the  giining  adykntage 
AyyantaggiAre ,  va.  1.  to  advantage,  benefit; 

yoi  m'ayyantaggiAtein  qu^sto,  you  h&ye  the 

better  of  me  in  this 
AyyantaggiArsi,  vrf.  to  derfye  advantage 
AyyantaggiMo,  -a,  adj.  fAvored,  advintaged 
AyyantAggio,  sm.  adviintage,  gAins,  pr6fit;  dar 

deir  ayyantAggio  {at  play)  to  give  odds 
Ayyantaggi680,  -a,  adj.  advantAgeous 
AvvaDtaggiAzzo,  sm.  small  advantage,  pr&fit 
AvvanlArsi,  vrf.  i.  to  l)6ast,  to  gl6ry  in 
Avvedersi ,  vr/l  2.  irr.  to  perceive,  remArk^ 

find 
Avveddvole,  adj.  cAutious,  ci reams pect 
Avvedimento,  sm.  foresight,  caution 
Avvedutamente,  adv,  prfldently^cautiously 
Avvedutezza,  sf.  foresight,  insight,  sagAcity 
Ayved^to,  -a,  adj.  prdvident,  clutious 
Avvegnache,  conj,  tb6ngh,  in  as  much  as 
Avvegnadiochd,  conj.  thdugh 
Avvelenamento,  sm.  empoisonment 
AvvelenAre,  va.  i.  to  p^on 
AvvelenAto,  avvenenAto,  -a,  adj.  poisoned 
Avvelenatdre,  sm.  empSisoner,  imbitterer 
Avvelenire ,  va.  3.  to  empoison,  tAint  with 

ydnom,  embitter 
Avvellalato,  -a,  adj.  yelvet,  vfelveted,  velvety 
AvvenAnte  I  adj.  agreeable,  pleasing,  genteel 
Avvenente  j      cbArming,  prepossessing 
Avvenentemente,  adv.  elegantly,  genteelly 
AvveneDza,  sf.  eiegaoce,  grace 
AvvenevoIAggine,  sf  (iron.)  grace,  elegance 
Avvenevole,  adj.  genteel,  hAndsome 
Avvenevoiezza,  sf.  elegance,  beauty,  grace 
AvvenevolmeDle,  adv.  grAcefally,  agreeably 
Avvengache,  conj.  since^  whereas 
Avveniente,  adj.  future,  to  come,  adyenient 
Avvenimento,  sm.  eveut,  Accident,  cdming 
Avvenire,  va.  3.  to  hAppen,  arrive,  befall ;  — 

-frsi,  vrf  to  light  up6n,  to  stiit;  m'avvenno 

d' incontrArlo ,  l^ppened  to  meet  him; 

m'avvenni  in  nnVmico,  I  fell  in  with  a 

friend 
Avvenire,  sm.  f&ture^  time  to  c5me 
Avvenitfccio,  -a,  smf.  ed  adj.  new  cdmer,  ad- 
vening 
Avventamdnto,  sm.  rdshing  up6n,  hhrling 
AvventAre,  va.  i.  to  shoot,  fling,  dArt 
AvventArsi,  wf.  to  rhsh,  fall  up6n,  catch ;  so 


i^r,rAde;-ail,s5n,  beil];-Mre,  d^;-b|,  l^mpb;    P^ise,    b^s,    f^l,  fdi^l;  gem,  ae. 


AW 


—  88 


AW 


gli  a?yeiit6  adddsso  come  on  tkne  arrab- 

l>i&to,he  rdshed  up6ii  him  like  a  mad  dog; 

qa^Bto  m&le  s*  avTenta  ,  convers&ndo ,  this 

disease  is  c&aght  by  conyersing  (  vith  one 

another) 
A?yentat&ggiDe,  $f.  imprudence,  rashness 
ATveotalam^nte,  ado.  inconsiderately,  rkshly 
AT?entat411o,  -a,  adj,  hair  br&ined,  giddy,  nUd 
AvTentatdzza,  sf.  imprudence,  temerity 
Avrentito,  a,  adj.  h&sty,  r&sh,  th6ughtless 
ATventizio,  -a,  adj.  ad?entitions,  extrinsic 
ATTdnto,  «m.  c5ming,  accession,  kd?ent 
ATTent6re,  sm.  chstomer,  phrchaser 
Ayrentrin&re ,  vn.  i.  {of  horses)  to  be  seized 

with  belly-fr^tting 
ATTent6ra,  sf.  kccident,  evdnt,  ady^nture 
AvventAra  (all'),  adverb,  by  ch&nce,  perhaps 
A?Tenlarkre,  va.  1.  to  hazard,  T^ntare,  risk 
ATTdntur&rsi,vr/'.  to  hazard,  ran  the  risk 
ATventnratamdnto,  adv.  fortunately  ,  liickily 
Ayyentnr&to,  -a,  adj.  liicky,  f&rtun&te 
Ayvenluriire,  sm.  advintnrer,  volont^er 
Ayyenturosam^nte,  adv.  by  ch&nce,  Ibckily 
Ayyentur^so,  -a,  adj.  Ihcky ,  f6rtunate 
AyyenAto,  -a,  adj.  h&ppened,  be^Uen,  arrfyed 
Ayyeramento,  sm.  ay^rment,  confirmation 
Ayver&re,  va.  i.  to  ay^r,  affirm,  confirm 
Ayver&to,  -d^^adj.  ayftrred,  affirmed,  proved 
ATTerat6re,  sm.  avveratrice,  sf.  y^riffer 
Ayyerbi&le,  adv.  adydrbial 
Ayyerbialm^nte,  adv.  ady^rbially,  in  the  mSin- 

ner  of  an  kdverb 
A?v6rbio,  sm.  kdyerb 
Ayverdlre,  va.  to  make  gr6en  ,  yerdant 
Avverific&re,  va.  4.  to  yferif;^,  confirm,  assure 
Avveritire,  va,  1.  to  av6r,  declare  p6sitiyely 
Ayyersamdnte,  adv.  UDf6rtnnately 
Avvers&re,  van.  \.  to  opp6se,  be  against,  resist 
Avvers&rio,  -a,  smf.  Adversary,  anliltgonist 
Avvers&rio  d'ogni  male  (1'),  sm.  God 
Ayyers&rio,  -a,  adj.  kdyerse,  antagonist 
AvyersatiTo,  -a,  ady^rsatiye 
Ayyersat6re,  sm.  ayyersatrfce,  sf.  kdyersary 
Avversazidne,  sf.  opposition,  c6ntrary 
Ay versi6ne,  sf.  aydrsion ;  hatred,  dislfke 
AyyersiU,  -t&te,  -t&de,  sf  adyersity 
Avy^rso,  -a,  adj.  Stdyersot  c6ntrary,  inimical 
AvTerso,  prep,  ag&inst,  dpposite  to,  ficing 
Ayvertdnte,  adj.  prftdent,  dircamspect 
ATvertentem^nte,  adv.  hdedfoUy,  adyfsedly 
Avyertdnia,  sf.  h6ed,  circumspection 
Avyerlim^nto  ,  sm.  adyfce,  yr&rning,  cdHnsel 
Ayyertire,  va.  5.  to  yr&rn,  advise,  inf6rm 
Avvertire,  vn.  to  take  c^,  observe,  mind 
Avvertitam6nte,'a(ft).  carnally,  with  diution 
Avvertito,  -a,  adj.  yr&rned,  inf6rmed 
Avvertito,  -a  (st&re) ,  wi.  4.  irr.  to  be  np6n 

one's  gu&rd 
Avvezzam^nto,  sm,  Ase,  hkbit,  ciistom 
Ayvesz&re,  va.  i.  to  acchstom,  i6ise,  in^re 
Avvezz&rsi,  vrf.  to  acchstom,  6se  one's  self  to 
Avvezi&to,  avyezso,  -a,  adj.  acchstomed,  ^ed 


Atyezzatfira,  $f.  h&bit,  Ase,  chstom 
Avyiamtoto,  sm,  setting  diit,  beginning;  un 

negdzio  con  boon  awiam^nto ,  a  shop  with 

a  good  ciistom 
Awiire,  va.  i.  to  begin,  set  on  foot,  prep&re 
Avvi&rsi,  wf  to  set  diit,  adv&nce,  go  fdrward 
Avvi&to,  -a,  adj.  beghn,  adv&nced,  getting  on 
Avviat6ra,  sf.  a  beginning,  setting  on  foot; 

silting  on  fire,  kindling  (ately 

Avyicendamdnto  ,  sm.  the  succ^ding  altdm- 
Avvicendire,  tmf\.  to  altftrnate,  d6  in  t&ms 
Avvicend&rsi,  vrf.  t6  ch&nge  by  turns 
Avyicendivole,  c^j.  alternate,  reciprocal 
Avvicendevolmdnte,  adv.  by  turns,  alternately 
Avvicinaminto,  sm.  appr6ach,  cdming  niar 
Avvicin&nte,  adj.  approaching,  cdming  n^r 
Avvicin&re,  avvicin&rsi,  vn.  i.  to  appr6ach 
Avvicin&to,  -a,  adj.  n^ar,  close 
Avvign&re,  va.  \.  to  piknt  vines 
Avvign&to,  -a,  adj.  plknted  with  vines 
Avviliminto  sm.  ab&sement ,  hamili&tion 
Avvilire,  va.  5.  avyil&re,  1.  to  vUif;^,  ab&se 
Awilfrsi,  vrf.  to  lose  codrage,  despond;  s*av- 

vilfsce  alia  minima  disgr&zia,  theldastmis- 

fdrtune  dism&ys  him 
Awilitlvo,  -a,  adj.  vilifying,  deb&sing ,  deject- 
Avvilito,  -a,  adj.  hdmbled,  dejected         (ing 
Avviluppaminto,fm.  entanglement,  confAsion 
Awilupp&re,  va.  i.  to  entkngle,  confAse,  wrap 

up,  inv61ve ;  non  voglio  awilupp&re  alc6no 

nella  mia  disgr&zia ,  I  will  not  invdlve  any 

one  in  my  misf6rtane' 
Avvilupp&rsi,  vrf  to  get  bewildered 
Awilappataminte,  adv.  confAsedly 
Avvilupp&ta  (air),  adverb,  belter  skelter 
Avviluppato,  -a,  adj.  ent&ngled ,  wrapped  up 
Awiluppat6re,  sm.  chdat,  shhffler 
Avvilopp&tura,  sf.  entknglement ,  kndttinesf, 

intricacy 
Avvinacci&to,  -a,  adj.  v.  Ubri&co ,  in^bri&ted 
Avvin&re,  va.  1.  to  mix  with  wine 
Avvin&to,  -a,  adj.  mixed  with  wine,  driink 
Avvinazzam^nto,  sm.  the  getting  tipsy,  h&lf- 

drhnk,  h&lf  sdas  6ver 
Avvinazz&rsi,  vrf.  i.  to  get  tipsy,  b^e 
Avvinazz&to  ,  -a ,  adj,  hftlf  drunk ,  h&If  s6at 

6ver 
Avvlncere,  va.  3.  irr,  to  tie  up ;  bind ,  fftsten 
Avvinchi&re,  avvinghi&re,  va.  1.  to  tie,  ciisp' 
Avvinchi&rsi,  ec.  vrf  to  embrace  one  andther 
Avvinchi&to,  avvinghi&to,  -a,  adj.  intwined 
Avvincigli&re,  va.  i.  to  bind  with  twigs,  twine 
Avvincol&re,  va.  i.  to  bind  with  a  tie 
Avvinto,  -a,  adj.  tied,  bdiind,  twisted,  fastened 
Avviottol&re^  va.  i,  (ant.)  to  begin,  set  on  foot 
Avvisiglia,  sf  interview,  parley,  c6mbat 
Avvisamdnto,  sm.  ibform&tion,  prMence 
Avvis&re,  va.  1.  to  Advertise,  advise 

—  (avrertire),  to  wirn 

—  (riguardare),  to  look,  observe 

—  (mir&re),  to  kirn  at,  pSnt 

—  (instruire),  to  instrhct,  t^ach 


fkXe,   m6t0,    bit«,    nbUy    ttbe;   -  fait,    mit,    bit,    nhi,    tdb,   -  f^r,    pique,  ^;^ 


AW 


—  89  — 


BAB 


kiMre  (pen8ire),.to  gnets,  imagine 
Anisini,  vrf.  to  foresee,  perc^iye 

-  (prepar&rsi),  to  prepAre  one's  self 

-  (riDcoDtr&re) ,  to  mtet  face  to  foce 
ArTiutaiD^Dt6,-<Mrv.  advfsedly,  ir&rily 
Anis&to,  ^a»  cuff.  Advertised ^irell-adTfsed 
AnJMt6re,  «m.  I  adrfser,  infdrmer, 
AniMtrice,  8f.  \  busy-body,  YMner      (neirs 
ATTfso ,  nil.  adTice  ,  opinion,  ady&rtisement 

-  (a  mio),  €ulv.  exp.  in  my  opinion 

-  (stiresnll'),  i.  irr.  to  benp6n  one's  guArd 
ArristAre,  va.  i.  to  examine,  obsArre  intintly 
AniitAto,  a,  adj.  sightly,  plfesingtotheeye, 

strftiDg  to  the  view 
ATTiticchiaminto,  sm.  twisting,  twist,  Icoot 
AniticchiAre,  va.  i.  to  intwine,  twist,  twine 
AniticchiAto,  -a,  adj.  twisted ,  intwined 
Aniticciamdnto,  *m.  avrilicciAre ,  vn.  ▼.  Ay 

Titieehiamtoto ,  ayriticchiAre 
Anitire,  va.  5.  to  plant  Tines 
AnitolAto,  -a,  adj.  tortnons,  roiigh,  lindtly 
ATTiTamAnto,  tm.  the  enli?ening,  reriving 
ATTivAre,  va.  i.  to  brislc  up,  enllyen,  reviye 
Anivirsi ,•«•/:  to  recdyer  strength,  relLindle 
ATTiyato,-a,  adj.  roTiyed,  reliindled 
ATTiTstojo,  «m.  biirnisher  (instrument  Ased 

in  gilding) 
ATTiTstdre,  sm.  reyfyer,  enco&rager 
AniziAre,  va.  4.  to  make  Ticious     (withered 
ATTin&re,  ayyizzire,  vn.  4.  5.  to  fade,  gr6w 
AnizzAto, -a,  adj.  fAded,  scared 
ATTocAre ,  van.  4.  to  f611ow  the  lAw,  to   be 

connsel  in  a.  case,  to  pl6ad  (dffice 

Ayroearia ,  ayrocheria  ,  sf.  {ant.)  Adyocate's 
ATTocAto,  sm.  Advocate ,  defender ;  ayyocAta, 

tf.  pAtroness  (protectress 

ATT0cat6re,  ayrocatrfce,  smf.  {ant.)  defender, 
AvToeatura,  sf.  Advocate's  profession 
ATToeazi6ne,  sf.  ▼.  AvyocatAra 
AyrocolAre,  va.  {ant.)  persuAde,  blind 
AnocolAto, -a,  adj.  {ant.)  persuAded,  blinded 
AnogadAre,  va.  4.  {ant.)  to  pIAad ,  f611oW 

tbeiAw 
ATTogad6re,  sm.  procurAtor-flscal,  solicitor 

general,  attdrney  general 
ATTOggolAre,  va.  4.  {ant.)  to  twist,  r611  up 
ATTolgAnte,  adj.  winding  abdiit,  r611ing 
Andlgere,  va.  4.  to  wrap  rtfiind,  bind,  tiirn 
Andlgersi,  vrf.  to  thrn  ab^t,  winder 
AnolgimAnto,  sm.  turning  r6ilnd,  twisting 
ATTolgit6re,  sm.  twister,  deceiver,  r Ambler 
AnolontatamAnte,  adv.  (anf.)rAshly,  headlong 
ATToIontAto, -a,  adj.  {ant.)  rksh,  dbstinate, 

b^adstrong    . 
ATTolpaccbiAre,va.  4.  toch^at,  beguile,  catch 
ATToIpinAre,  va.  4.  to  decdive,  chdat,  ddpe 
AnolpinAlo,-a,  adj.  deo&iyed,  cheated,  d6ped 
AnoltAbile,  adj.  that  may  be  twisted,  wrAp- 

pednp 
AnoltaechiArsi,  vrf.  4.  to  r  Amble,  rove,  winder 

AnoliAre,  va.  4.  to  wrap  up,  bind,  tie,  thru 
rAnd 


AvToltAto,  ayTdlto,-a,  adj.  twisted,  entAngled 
AyrolticchiAre,  va.  4.  to  wrap  (a  things  on 

itsAlf;  to  inydlye ,  to  wrap  up,  to  f61d  up ; 

to  blend  or  mingle  together 
Ayrdlto.-a,  adj.  wrApped,  wdiind, bd&nd,  f61ded 
AyyoltolatamAnte,  adv.  conf&sedly,  in  a  hiirry 
Ayyolt6ra,  sf.  perpIAiity,  winding ,  confAsion 
Azi^nda,  sf.  Agency  Office,  mAnagement,  con- 
Azigos,  sf.  {anat.)  Azygos  (cirn 

Azionista,  azionArio,  sm.  shAreh61der 
Azi6ne,  sf.  Action,  deed,  shAre,  right;  inten- 

tAre  azi6ne  ad  ^no  (/atv),  to  bring  an  Action 

against  one,  to  sde  one  at  lAw 
A  z6nzo,  adverb,  rdvingly ,-  rAmblingly ,  in  a 

Idunging  sAuntering  mAnner 
Azdto,  sm.  {chem.)  az6te  (a  species  of  gas) 
Azza,  sf.  adz,  battle-axe 
Azzalino,  sm.  shrimp  (small  craw-fish) 
AzzampAto,-a,acfi.  fdrnisbed  with  claws,  tAIons 
AzzannamAnto,  sm.  a  snap,  catch, bile,  sAizing 

with  the  teeth  (snap 

AzzannAre,  va.  4.  to  sAize  with  the  teeth,  catch, 
AzzannAto ,  -a ,  adj.  cAught  with  the  teeth , 

bitten 
AzzardAre,  va.  4.  to  hAzard,  vAnture,  risk 
AzzArdo,  sm.  hAzard ,  risk,  dAnger,  trial  - 
AzzardAso,  -a,  adj.  hAzardous,dAngerous,  b61d 
AzzeccAre,  va.  4.  to  hit,  hit  the  nAil  on  the  hAad 
Azzern61a,  lazzeruola,  sf  {ant.)  crab-Apple 
Azzerudlo,  sm.  {ant.)  crab  Apple  tree         ^ 
AzzicAre,  va.  4.  {ant.)  to  stir,  shake,  remoye 
AzzicArsi,  vrf.  to  bhstle,  be  busy,  stir 
Azzicat6re,  sm.  {ant.)  bhstler,  stirrer,  frAtter 
AzzimAre  ,  va.  4.  to  adArn ,  deck,  set  off;  — 

-Arsi,  vrf  to  ad6rn  one's  self,  paint 
AzzimAto,  -a,  adj.  adArned,  decked,  set  off 
Azzim^lla,  sf  unleavened  briad 
Azzimfna,  sf  c6at  of  mAil,  cuirass 
Azzimo,  -a,  adj.  unlAaveoed,  unfermAnted 
Azzim6tto,  sm.  4,astr.)  azimuth 
AzzirAne,  sm.  a  lArge  spAde 
AzzillArsi,  vrf.  to  stop,  breAk  off,  be  silent 
AzzolIAre,  va.  4.  to  pelt,  kill  with  clods 
AzzonzAre,  vn.  4.  to  r6ve,  wAnder,  r6am 
AzzoppAre,  vn.  4.  to  limp,  bAlt,  go  Iame,h6bble 
AzzoppAto,  -a,  adj.  lame,  h6bbling,  crippled 
Azzoppire,  vn.  to  becAme  lame,  crippled 
AzzuffamAnto,  sm.  strife,  quArrel,  scrape 
AzzuffArsi,  vrf  4.  fight,  cAme  to  blAws 
AzzuffatAre,  sm.  quArreller,  wrAngler 
Azzuffino,  sm.  a  bAiliff,  serjeant 
Azzu61o,  sm.  dArk  blAe,  deep  blue 
AzzurreggiAre,  vn.  4.  to  be  blAish 
Azzurriccio,  azzurrigno, -a   \adj,   sky-c6lor- 
Azzurrino,  azzurrdgnolo,  -a  |    ed,  blue-Azure 
AzzArro,  sm.  Azure,  ultramarine  (color) 


B 


B,  sm.  {second  letter  of  the  alphabet)  b 
BabbAccio,  babbacciAne,  sm.  fool,  d61t,  diince 
Babbagigi,  sm.  sort  of  riish 


■«i,rftde;.lAll,    sAn,  biU; -fire,  di,  -  b^,  l^ph;   pfflse,  b(ys,  fiJai,  ftJwl;   gem,aA 


BAB 


—  90  — 


BAG 


BabbalSi  iaMai),adt€rb,{vulg.)  inconsiderately, 

bliinderingly  ^ 

Babb41e  ( aila ) ,  adverb,  {mlg,)  carelessly; 

c6arse1y,  cltimsily 
Babble,  babbidne,  itn.  bl6clch6ad,  dolt 
B&bbo,  sm.  papa,  dad  (for  father) 
Babboriv^ggoU  ( andare  a ) ,  adverb. .  ( to  go 

to)  one's  last  home;  to  depart  this  life 
Babbuas8&ggine,«/;  stupidity,  absiirdity 
6abbu&s80,'-a,  adj,  foolish,  silly,  stupid, 

iwk^rard 
Babbiiccia,  gf.  papooch ;  tiirkish  slipper 
Babbttfno,  sf.  baboon,  mdnkey,  iigly  man 
Babb6sco,  -a,  adj.  mf.  t&ll  and  big 
Babildnia ,  babble ,  sf.  b^bel ,  place  of  confii- 
Babordo,  sm.  {mar.)  larboard        (sion,  roiit 
Bac&ccio,  sm.  a  dead  silk-w6rm 
Bac&jo,  sm.  o^rner,  proprietor  of  a  silk-'worm 

nhrsery,  ono  who  r^ars  silk-w&rms       ( 'vrit 
Bacal&re,  sm.  (ironically)  great  doctor,  gre&t 
Bacaleria,  sf.  bachelorship,  vanity,  conceit 
Bacamento,  sm.  mkggotiness;  the  being  vdrm- 
..  6aten,  sickly 

Bac&re  ,  vn.  to  be  w6rra  -  eaten ,  full  of -wdrms 
Bacar6zzp,  sm.  small-worm,  grtib 
Baccatfccio,bac4to,  -a,  adj.  w6rm-^aten,  sickly 
Bacca,  sf.  bbtrj  (small  fruit) 
Baccala,  baccaUre,  sm.  stock  fish,  dried  cod. 

Kl^ro   I  «»••  bioKelor  of  Arts ,  grkduale 

Baccalaure&to,  sm.  baccalaureate,  the  degree 
.  of  bachelor  of  arts 

Baccan&le,  sm.  dr&nken  feast,  bacchanals 
Baccan&rio,  -a,  adj.  bkccbanal,  bacchanalian 
Baccanella,  sf  r^t,  mob,  tumiiltuous  assembly 
BaccanSllo,  sm.  little  biistle,  noise,  upr6ar 
Bacc&no,  sm.  gre&t  n6ise„upr6ar,  tiimult 
Bacc&nte,  smf.  b&cchant,  bacchante,  priest, 

priestess  of  B&cchus 
B&ccara,  sf.  {bot.)  assarabkcQ^ 
Bacc&ro,  sm.  (bot.)  blue-bottle,  f5xgldre 
Bacc&to,  -a,  adj.  drhnk,  furious,  r&ging 
Baccglla,  sf  pod ,  husk ;  {fig.)  a  simple,  silly 

"w^man  ( ninny 

Baccell&ccio ,  sm.  big  pod ,  hiill ,  {fig.)  gre&t 
Baccell&jo,  sm.  p6dder,  a  githerer  of  jpods 
Baccellerfa,  sf.  bachelor's  degree 
Baccellelto,  sm.  sm&Il  pod,  6?al  6dge 
BaccelliSre ,  baccellidro ,  sm.  bachelor  of  4rts 
Baccellina,  sf.  {bot.)  dyer's  broom,  dyer's 

■weed,  green-weed 
Bacellino,  -a,  adj.  producing  pods 
Baccello,  sm.  pod,  hiisk,  hiill,  shell 
Baccell6ne,  sm.  hiill,  gre&t  diince ,  bl6ckhead 
Baccbeggiare  ,  vn.  to  riot ,  racket ,  play  the 

bkcchanal 
B&ccbera,  sf.  {bot.)  f6xgldTe,  bloe-bottle 
Baccbetla,  sf.  rod,  stick;  —  da  facile,  rkmrod; 

—  di  tambiiro,  drdmstick;  {paint.)  rest-stick, 

resting-stick;  —  divinatdria,  divining  w&nd; 

•—  magica  ,  conjuring  w&nd ;  comand&re  a 

bacchetta,  to  rflle  with  a  tight  hand 


Bacchettaro,  va.  i.{mil.)  to  flog  through 
the  line 

Bacchett&ta,  sf.  str6ke  with  a  switch,  rod 

Bacchettfna,  sf.  baccheltino,  sm.  small  switch 

Bacchetto,  sm.  little  bkcchus^ 

Bacchettdna,  sf.  a  bigoted  woman,  female  de- 
votee, htpocrite 

Bacchettonc^lla,  sf.    I    ,.„i    hvnocrile 
Bacchettoncino,  sm.  |   ""*®  fiypocriie 

Bacchett6ne,  sm.  bigot,  hypocrite,  devotee 
Bacchettoneria,  sf.       bigotry,  byp6crisy,  de- 
Bacchettonfsmo ,  sm. 
BacchettAzxa,  sf.  smi 


Tdtion 
1  switch,  rod,  stick 


Baccbdvole,  ac^.  n6ting,  pl&ying  thebkccbapal 
Bacchi&re,  va.  i.  to  knock  down  with  a  stick 
Bacchi&ta,  sf  bl6w  with  a  sticJc,  cUdgelling 
B&cchico,  -a,  adj.  of  bacchus,  jdvial,  drtmkea 
Bacchffero,  -a,  adj.  bacciferous,.  berry-bearing 
Bac^hildne ,  sm.  simpleton  ,  booby ,  ninny , 
B&cchio,  sm.  pole,  staff,  ciidgel  (block 

—  (fare  al),  va.  i.  irr.  to  act  at  random 
B&ceo,  sm.  Bacchus ;  {poet.)  wine 
Bach^ca ,  sf.  gidss-case ,  fine  man  in  appto- 

rance 
Bacherozzo ,  bacher6zzolo  ,  bacherSUo ,  <m> 

sm&U  worm,  grtib 
Bacherdzzola,  sf.  {bot.)  sort  of  liver-w6rt 
BachiSra,  sf,  silk-wdrm  niirsery 
Bachidcco,  sm.  d61t,  ninny,  diince,  bl6ckhead 
Baciab&sso,  sm.  bow  cap  in  han4 ,  revereoce 
Baciam&no,  sm.  respect,  service,  c6mpliaieiit 
Baciam^nto,  sm.  kissing,  salute,  kiss 
Bacianne,  {poet.)  (contraction  ,of  baciimoci, 

i.  pers.  plur.  impcrat.  of  baci&re ) ,  let  us 

kiss  one  andther 
Baci&nte,  adj.  kissing,  fond  of  kissing 
Baciapile,  baciap6lTere,  sm.  hypocrite,  bigot 
Baci&re ,  va.  i.  to  kiss,  sal6te,   toiich  with 

the  lips;  baciir  lascdpa,  vulg.  to  bear,  hkje 

patience ;  baci&re  il  chiayistdilo  ,  to  depart 

h6peless  of  retiirn 
Baciare,  sm.  kiss  ,  sali^te  with  the  lips  ,  buss 
Baci&rsi,  vrf.  to  kiss  one  an6lher,  to  exchan- 
ge kisses 
Bacias&nti,  sm.  a  devotSe,  bigot 
Bacicchiire,  va.  i.  T.Baciuccdre 
Bacicci,  sm.  {bot.)  gliss-wort;  sSll-wfirt 
Baci&to,  -a,  adj.  kissed,  salQted  with  the  lip» 
Baciatdre ,  sm.  baciatrice ,  sf.  a  kisser ,  one 

fond  of  kissing 
Bacfgno,  sm.  kiss,  salute 
Bacile,  bacfno,  sm.  b&sin ,  w&sh-hand  bisin 
Bacin^lla,  bacindtta,  sf.  small  b^in 
Bacinetto,  sm.  helmet,  cksket 
Bacino,  sm.  b&sin,  w&sh-hand  b&sin ;  {mar.) 

dock,  dry>dock 
B^io,  sm,  kiss,  sal6te,  north  Aspect 
Baci6cco,  sm.  simpleton,  d61t,  bl6ckhead 
Bacidzzo,  sm.  he&rty  kiss,  Idving  kiss 
Baciucc&re,  baciucchiire,  va.  i.  to  kis»  rapidly 

and  repeatedly ,  to  be  Always  kissing  and 
Baciucchio,  sm.  y.  Baciiiccio  (billing 


Fite,    mete,    bile,    ]i6te,    t<ibf;   -   ftt,    mit,   bit,    n6t,    thb;    -   f&r,    ptque, 


BAG 


—  91  — 


6AL 


Bad6edo,  tm.  little  kiss 

Bko,  sm.  silk-wdrm  ,  'worm ,  m&ggot ,  mite ; 

(mar.)  passage  boat,  ferry-b6at,  horse -boat; 

avere  i  bachi,  to  be  sad,  dejected,  gloomy ; 

aT^re  II  baco  in  una  cosa,  to  baYe  a  fkncy 

for  a  thing  ,  ha  il  baco  con  lui ,  be  cknnot 

be&r  (siiffer)  him 
Bae6co,  am.  Apricot 
BaeoiiDO,  am.  small  worm,  griib 
Bieolo,  m.  {pott.)  stkff,  w&lking-stick,  trbn- 

ebeon  ' 
Bacologia,  sf.  a  treatise  oq  silk-w6rms 
BatoMgico,  -a,  adj.  of  silk-wdrms 
Bacdcco,  am.  hood,  capuchin,  cowl 
Baedccola,  $f.  wild  filbert,  h&zel-nut 
B4da(st4re  a),  vn.  1.  irr.  to  stknd  trifling 
—  (tenure  a),  va.  2.  irr.  to  amiSise  by  prom- 

ilea,  kiep  at  bay 
Badiggio,  am,  beguiling  look,  fond  glance 
Badaiichio,  badalischio,  v.  Basilfsco 
Badaloccare,  vn.  1.  to  lounge,  lose  one^  time 
Badal6Da,  sf.  plUmp  fat  helLrty  woman 
Ba<tal6De,  am.  gr^at  idler ,  trifler,  Urge  fig 
Badalaccare,  vn.  i.  to  skirmish,  dklly,  lounge 
Badalaco&re,  am.  skirmishing,  dif^rsion 
Badaluccalore,  »m.  skirmisher,  idler,  trifler 
Badalacco,  tm.  akirmish,  pUtime 
-(Hire  a),  vn.  4.  irr.  to  idle  one's  time 
Badam^Dto,  sm.  del&y,  postp6ning 
Badare,vn.  1.  to  trifle  one's  time,  stiy,  loiter 
Badire,  va.  to  mind ,  obserre  ,  take  care  of, 

6gle 
Bad&te  a'  fatti  Toslri,  mind  your  6wn  business 
Badftria  $f.  silly  conceited  woman 
BadSrna,  $f.  (mar.)  a  plat 
Badissa,  $f.  Abbess,  head  of  a  nhnnery 
Badla,  tf.  kbbey,  mbnastery,  nhnnery 
Badi&le,  adj.  [burl.)  easy,  commddious,  l&rge, 

imple 
Badiglidre,  vn.  to  yawn,  t.  Sbadigli^re 
Badile,  am.  pick-axe,  mMtock 
Badine,  sm.  t.  Spalli^ra 
BadlAzza,  sf.  small  kbbey,  nhnnery 
Ba^ria,  sf.  y.  Boria,  vain  gl6ry 
Biffa  (di  buffa  in),  adverb,  wdrse  and  worse  ; 

quel  cbe  Tien  di  ruffa  in  raffa  se  ne  va  dj 

buffa  in  baffa^  ill-gotten  goods  never  prosper 
Baffi,  smp.  mustdches,  musldchioes 
Bafftiio,a£(/.  mustachioed, having,  musUchioes 
Biga,  tf.  V.  Giojello 

Bagkglia,  nf  bag&glie,  fp.  bagigHo,  m.  baggage 
Bagagi61e,  bagagliccole ,  sfp.  smdil  b&ggage 
Bagaglidne,  sm.  861dier'8  boy,  blackguard 
Bagagliiime,  sm,  gre&t  quantity  of  baggage 
Bigaro,  b&gboro,  am.  y.  Bagattino 
Bagiiacia,  af.  w5rthloss  wdman  ,  strhmpet, 

hirlot 
Bag&acio,  bagasci6ne,  sm.  wh6rem5nger^  bully 
Bagatlella,  sf.  jhggler's  trick,  trifle,  b&able 

Bagattellidre,  sm.  jhggler,  buffoon,  trifler 

Bagalielluccia,  sf.  a  mere  trifle 

Bagattino,  sm.  fdrthing 


Bagg(6a,  sf.  a  stfipid^  silly  v^man 
Bagg^o,  sm.  simpleton 

Baggian&ccio,  sm.  greftt  bl6ckh^ad,  nhmskall 
Baggian&ta,  sf.  a  silly  act,  w6rd,  or  thing 
Baggi&ne,  sfp.  c6urt-pr6mi8e8,  f4ir  w6rd8 
Baggianeria,  sf.  i\\\y  thing,  foolish  speech 
Baggi&no,  sm.  y.  Babb&ccio 
Baggiol&re,  vo.  1.  to  idan,  prop,  snppdrt,  rest 
Baggi61o,  sm.  prop,  8Qpp6rt,  stay    ' 
B&ghero,  sm.  f&rthing  (an  old  Venetian  coin) 
Bagi&na,  sf.  bdans  just  shftlled,  joke^  bknter 
B&gio,  sm.  (poet.)  kis8,.sal6te 
BagiAla,  sf.  {bot.)  mtrlle-berry 
Bagnucchiare,  va.  1.  to  moisten,  wet  a  little 
B&glia,  sf.  large  sda-tub,  bhcket 
Bag1i6re,  sm.  dkzzling  light,  fl&sh  of  light 
Bagnajudio,  «m.  bath-k6eper ,  dipper,  b&ther 
Bagnam6nto,  sm.  b&lhing,  sprinkling,  w6tting 
Bagn&nte,  adj.  moistening,  wdlling,  bathing 
Bagnare,  va.  1.  to  mSIsten,  wet,  dkmp 
Bagnarsi,  vrf.  to  b&the^  go  into  the  w&ter 
Bagn&to,-a,  adj.  wet,  mSistened,  w&shed 
Bagnatdre^  sm.  b&ther,  swimmer 
Bagnatura,  sf.  bjilhing^  season  for  b&thing 
B&gno,  sm.  bdth,  b&thing-tub,  cistern,  tank; 
bagne  (convict-prison) 

—  d'acqua  frodda,  sm.  c6Id-b&th 

—  d'acqua  calda,  sm.  hot-bdth 

—  maria^  bagno  marie,  sm.  balneum-marise 
64gola,  sf.  {bot.)  the  berry  of  the  lole-lree 
Bagnudio  ,   sm.   sm&U   b&th ,    fomentation  ^ 

*  stuping 

Bagord&re,  vn.  1.  to  tilt,  johst^  r^vel,  f^ast 
Bag6rdo,  sm.  pike,  l&nce,  revelry,  riot 
B&ja,  sf  joke,  derision,  bknter,  bay,  rdadstead 

—  (vol6r  la),  vn.  2.  ii-r.  to  sp6rt,  joke^  rklly 

—  (dkr  la),  va.  1.  irr.  to  Idugh  at,  mock 
Bajiccia^  sf  gre&t  flam,  stdry,  tricky  joke 
Bajkre^  vn.  1.  to  bark^  clkmor  at 
Baj4ta,  sf.  joke,  derision,  raillery,  ridicule 
B&je  (f&r  le),  vn.  2.  irr.  to  sp6rt,  frdlic ,  t^ , 

to  play  the  wag 

Baj^tta,  sf.  b6mbasin,  baize,  cove,  smkW  bay 

Bkilo,  sm.  city  magistrate 

B&jo,  adj.  bay,  chlsnut-cdior 

Bajdcco,  sm.  r6man  penny 

BajAso^a,  adj.  f^c^tious^  jocAse^  waggish 

Bajon&ccio,  baj6ne,  sm.  gre&t  j6ker,  b^nterer 

Bajon^tla, af.  b^jonet;  caricirealla  bajon6tta 
(mi7.)  to  chirge  with  theb&yonet;  pi'dnder 
(d'assalto)  alia  bajondtta ,  to  carry  at  tha 
point  of  the  b&yonet ;  piantdre  in  cknna  la 
bajonStta,  to  fix  b&yonets;  bajonella  in 
cannal  fix  b&yonetsl 

B&ire,  vn.  3.  to  gr6w  pale,  be  confused 

Baji^ca^  bajucca,  baj6ccola,  sf.  trifle,  bauble 

B&julo,  sm.  v.  Facchino 

Baju61a,  baj^zza,  sf.  frivolous  thing ,  gewg&w 

Bal4ssa,  v.  Bard&cca 

Baiaiiista,  bala^stra,  sf.  j  flower  of  the  wild 

Balaustro,  sm.  \     pdmegranate  tree 

Balaustr&ta,  sf.  biilustrade 


iftr,  rftde;  -  fill,  sdn,   biill ;  -  fire,  d^ ;  *  by,  l^mph ;   pSlse,  blys,   foDkl ,  fowl;   gem ,  as 


BAL 


—  92  — 


BAL 


Balafistro,  <m.  {arch.)  bkluster ,  bknister 
Balbeggi&re,  vn.  1.  ▼.  BalbetUre 
BalbetUnte,  »m.  itiimmerer,  stMterer 
Balbett&re ,  balbettfc&re ,  vn.  i.  to  stStmmer , 

tltitter ,  spiak  confusedly ;  {of  children)  to 

lisp  (speak  imperfectly) ;  balbett&re  una  scu- 

-sa,  to  stammer  ^t  an  ap61ogy 
BalbezEire,  balbnsz&re,  vn.  4.  to  stkmmer 
B&lbo,-a,  adj.  tdngue-tfed,  stammering 
fialbotire,  balbntire,  vn.  5.  to  stkmmer,  stiitter 
BalbAzie,  sf.  stammer,  stiitter 
Balbuzidnte,  adj.  stkmmering,  stiittering 
Balbuzi6ne,  sf.  y.  Balbuzie 
B41co,  «m.  {ant.)  y.  P&Ico 
Balconkta,  sf.  sm&ll  r&iled  giillery 
Balc6ne,  sm.  bklcony 
Baldacchfno,  sm.  cknopy 
Baldam^nte,  adv.  b61dly,  courageously 
Bald&nza,  sf.  bdldness,  h&rdib^od 
Baldanzeggiare,  vn.  i.  to  Idad  a  merry  Ufe 
Baldanzosam^nte,  adv.  in  a  b61d  mSinner 
Baldanzosetto,-a»  adj.  sdmewhat  prdiid ,  b6ld 
Baldanz680,-a,a(<jf.  b61d^  h&ughty,  cour&geous 
Baldizza,  sf  baldim^nto,  (ani.)  «m.b61dnes8, 

cohrage 
B&ldo,  -a,  adj.  b61d,  conr&geous,  b&ngbty 
Bald6re,  sin.  {ant.)  bdldness^  assurance 
Balddria,  sf  wfld-fire,  bonfire,  fiSasting 
—  (fare),  va.  i.  irr.  to  live  siimptnonsly,  riot 
Baldr&cca,  sf  h&rlot,  w6man  of  pleasure 
Baldna,  sf  while;  {astr.)  c^tus;  osso  di  b&- 

Idna,  wh&le-b6ne  ;  p^sca  della  bal^na,  wb&le- 

fishery 
Balenam^nto,  sm.  lightning,  fl&gh,  bl&ze 
Balen&re^  vn.  i.  1/ghten,  st&gger,  reel 
Balenidre  ,  sm.  wb&ler  (fisherman) ;  wh&ler , 

wh&Ie-ship 
Balenidro,  -a,  adj.  of  a  wh&Ier ;  battillo  ba- 

lenidro,   n&Ye  baleniSra^  wh&ler's  boat, 

wh&le-ship,  wh&ler 
Baldno,  sm.  fldsh  of  lightning 
Baleno  (in  un),  adverb,  in  a  trice^  instantly 
Balen6so,  -a,  adj.  abdunding  vith  whales 
Bal^stra,  sf  cros  s-b6v,  drbalist  qu&drant 
BalestrijOj  sm.  b6wman,  &rcher 
Balestr&re,  van.  i.  to  shoot,  d&rt,  yex 
Balestr&ta,  sf  bAw-shot,  distance  of  a  b6w- 

shot 
Ba!estrat6re,  balestri^re,  sm.  b6wman,  ftrcher 
Balestrerfa,  sf.  c5mpany  of  ftrchers ,  b6wmen 
BalestriSra  ,  sf  {fort.)  b&rbacan  ,  loop-hole , 

embr&sure 
Baldstro,  sm.  cro8s-b6w,  &rbalist ,  quadrant 
Bal^stro  ( and&re  sal ) ,  vn.  1.  irr.  to  go  on 

spindle  shanks 
Bale8tr6n^,  sm.  l&rge  cro8s-b6w 
Balestruccio,  sm.  {om.)  king's  fisher;  {arts) 

b6w ;  avdr  le  g&mbe  a  balestriiiccio  ,  to  be 
.  bknd}f-16gged 
B&lia,  f/*.  wet-nUrse,  niirse ;  dssere  a  b&lia, 

to  be  6ut  at  nhrse 
Balia,  sf.  power,  aulh6rily,  commiind 


Balfa  (^sere  di  sua),  to  be  one's  own  mister ; 

d&rsi  in  balia  ai  piae^ri,  to  give  one'sself  np 

to  piftasore 
Baliiccia,  sf  bkd  wet-niirse 
Baliiggio,  sm.  b&iliwie 

Ba1iitico,sm.  nhrse^s  w&  ges,  expince  of  nbrting 
Bali&to,  sm.  Afflce,  dn  r&tion  of  abiiliflTs  6fice 
B&lio,  sm.  f6ster-f&ther ;  b&iliff,  magistrate 
Bali6so^  -a,  adj.  powerful 
Balire,  va.  3.  to  stickle,  rdarup,  Mucate 
Balire,  va.i.  to  gdyern,  Hile,  commknd,  hkndle, 

widid 
Balista,  ball  is  ta,  sm.  Engine  to  caststdnei 
Balistica,  sf  ballistics 
BallTO,  sm.  inferior  jbdge,  clty-mkgistrate 
6&11a,  sf  bale,  pack 

Ballibile,  adj.  suited  to  d&nclng;  sm.  bMlet 
Ball&ccia,  sf  Urge  ill  made  b&le,  htovy  16ad 
Ballacdcca,  sf.  an  ipricot 
Ballacdcco,  sm.  an  ipricot-tree 
Ballad6re,  sm.  rftin,  d6ck  of  a  ship 
Ball&re,  vn.  1.  to  d^nce,  8h&ke,be  unsteady 

—  in  c4mpo  azs6rro, «.  to  dSinceupon  nfithing 
BalUta,  sf  dkncing-song,  dknce 

Ballata,  tal  sonita  (qual) ,  prov.  exp,  like  for 
like,  tit  for  tat 

—  (guid&r  la),  va.  i.  to  commknd,  H^le 
Ballatdjo,  sm.  gkllery,  flat  roof,  plktform 
Ballat6re,  sm.  ballatrice,  sf  dkncer 

El&Ile  (far  le),  vn.  i.  irr.  to  pack  off,  decStmp 

—  (a),  adv.  exp.  in  plenty,  in  greit  qa&ntity 
Ballerfa,  sf.  {ant.)  dancing,  art  of  dancing 
Ballerina ,  sf.  dkncing  girl,  dkncer,  female 

p&rtner 
Ballerino,  sm.  dpera  dSincer,  d&ncer,  biw 
BaIler6nzolo,  sm.  a  skipping,  jumping  abdiit, 

a  little  dknce 
Ball^tta,  sf  smill  bale 

Balldtto,  sm.  bMIet,  dramatic dance,interlAde 
Billo  (entr&rin),  vn.  1.  to  undert&ke  (a  thing) 

—  (uscir  di),  vn.  irr.  3.  to  finish  (a  thing) 

—  sm.  bill,  dince ,  assembly  of  d&ncers 
Ba1l6nchio,  sm.  country  dince,  rdiind  d&nce 
Ba116ne,  sm.  lirge  bale 

Ballonz&re     I  vn.  1.  to  dince  withdtlt  6rder!, 
Ballonzolare  {     skip,  jhmp  abS^i 
Ball6nzolo,  sm.  a  silly  dince 
Balldtta,  sf  bSlled  chtotnut;  ?ote,  shffrage 
Ballottamtoto ,  sm.  y.  Ballottacidne 
Ballottire,  va.  i.  to  vdte,  billot,  toss,  bindy 
Ballottazi6ne,'«/:  ballotition,  T6ting 
Bail6tto,  sm.  sort  of  ch6stnut-tree 
Balneibile,  adj.  fit  for  bathing 
Balneirio,  adj.  bilneal ;  stabilim^nto  balnei- 

rio ,  bithing  estiblishment 
Baloirdo,  sm.  bi!ilwark,  rimpart,  bistion 
Balocciggine,  sf.  trifles,  silliness,  ndnsense 
Ba1occam^nto,«m.  amiisement,  divirsion^  trifle 
Baloccire,  van.  1.  to  amfise,  gape  abiSilt 
Baloccatdre,  -trice,  smf  a  trifler,  am6ser,  be- 

guiler 
Baloccheria,  sf  foolishness,  absdrdity 


Fite,    m^te,    bite,    ndte,    tfibe;    -    fit,    met,    bit,    n6t,    thb;   -    fir,    pique, 


BAL 


-.93  — 


BAG 


Baltfeeo,  $m.  booby,  Bimpleton,  ninny 
&loec6ne,  tm.  great  booby,  nhmskall 
BaloeedDe,  adv.  f^&olisly,  'without  th6Dght       • 
Baldgia^  tf.  bSlled  cbistnot,  Tdte,  saffrage 
fialdgio,  -a,  <»(/.  Billy,  fdolisb,  w6ak 
fialord^o,  tm.  thickskall,  d61t,  simpleton 
Baiordiggine,  balorderia,  «/l  stupidity 
Balordaminte,  adv.  foolishly,  st&pidly 
fiaI6rdo,  im,  16ggerhead,  bl6ckbead,  down 
BaUimico,  -a,  adj.  balsiiniic,  mitig&ting 
Balsamfna,  if.  (bot.)  bilsam,  (annual  plant) 
Bakamlno,  sm,  bdlsam,  bilsam  kpple 
Bilume,  balslmo,  am.  b&lm,  ointment 
Balsiffl4re ,  va.  i.  (0  emb41m 
Balta,  </l  a  d($wnward  push ,  an  dpset ;  d4re 

la  b&lta ,  to  aps^t ,  oyerthr6w  ,  overtiirn  , ' 

fig.  to  w4ste,8qo&nder 
B&lteo,  m.  belt,  b^ldrick 
Baioirdo,  sm.  bulwark,  rkmpart,  bkstion 
Balogmare,vn.  i.  to  be  short-sighted,  unible 

to  see  far 
Baias&Dte,  adj.  short-sighted,  un&ble  to  see  fir 
Balia,«f.  rock,  cliff,  precipice,  Tkiance 
Balzina,  tf.  fringe,  fhrbel6w 
BalianOf-a,  a«(;>  wliite-sp cited,  giddy-htoded 
Balzanle,  akj,  bdtincing,  leaping 
Balzare ,  vn.  1.  to  boUnd,  leap ,  skip ,  jhmp  , 

j6It;  Ti  bala6  la  p&lla  m  m&no,  you  had  the 

M  at  yo&r  dirn  foot 
Balzatdre,  sm.  jhmper,  leaper  * 
Balzeggiire,  va.  i.  to  c4use  to  bdund,  l^ap, 

jiimp,  rebound 

BaUellare,  va.  i.  to  skip,  16ap ,  bo^nd  lightly 
Baliell&to,  -a,  adj.  overbhrdened  with  taxes 
Balx^lio,  sm.  additional  tax,  subsidy 
Balzelloiu,  (ufv.  in  jumping,  frisking,  skipping 
BalxeUo,m.  sm&U  boilnd,  Idap 
Balzo,  tm.  bd^d,  l^ap,  jhmp,  rebdilnd 
Bambag^lo,  am.  p4int,  rouge 
Banbiigia,  tf.  bambigio  ,  am.  c6tton,*  tenure 

Delia  bamb&gia,  to  pamper 
BambagiDo,  sm.  dimity,  fine  c6ttoik  cloth 
^bagi68o,  -a,  adj.  soft  as  cdtton 
BambioiggiDe,  bambineria ,  tf.  childishness 
BaobiDillo,  bamberdttolo,  tm.  little  child 
Bambinisco,  -a,  adj.  childish,  y.  Puerile 
J»n>Wno,  -a,  smf  little  b<y,  little  girl,  babe 
^bo,  -a,  0^;.  simple,  foolish,  stApid,  dhll 
Banbocceria, «/:  childishness,  child's  Action 

wmbocciila,*/;  {paint.)  picture  of  rustic  16w 

life 

^boceio    I  am.  little  child,  simpleton,  pdp- 
^bdcciolo  I     pet,  bad  p&inting 
wjBbocdone,  tm.  big,  fat  child 
°^bola,  if  doll,  puppet,  l^oking-glftss 
^mboleggiamtoto,  tm.  childish  Action 
wnboleggiira,  tm.  i.  to-act  like  a  child 
oamboleggialore,  tm.  chUdish  person 
flaoboUniggine,  tf  childishness,  puerility 
MoboUno,  -a,  smf  little  b^,  girl,  dftrling 
J»inbom4,.itie,-ide,»/:  {ant.)  childish  kction 
"mbolo,  sm.  Wibe,  bfcby,  infant 


Bambol6ne,  tm.  big,  fat  child,  fine  child 
Bambii,  tm.  bamboo,  Indian  cane 
B&nca ,  tf-  s61diers*  pay-6fflce,  ▼.  Banco 
Bancirio,  -a,  adj.  of  the  bank,  piyable  at  the 
bank  (fftast 

Banchetticcio ,  tm.  bad  bench ;  16w ,  Thlgar 
Banchett&re,  va.  4.  to  give  a  fdast ,  entert&in 
Banch^tto,  tm.  sm&ll  bench,  banquet,  fiast 

—  (fare),  vn.i.  irr.  to  bknquet,  ffiast 
Banchidre,  banchidro,  tm.  bknker,  cambist 
Banchioa,*/.  small  bench,  cansew&y,  foot-p&th 
B&nco,  tm.  bench,  form,  bank,  cdiinter  ;  binco 

d'  ar^na ,  sand-bank ;  b&nco  di  ghikccio ,  a 
fidid  of  ice 

Banconc^llo,  sm.  sm&ll  bank,  6ak-plank 

Banc6ne ,  tm,  gre&t  bench,  plank 

Bknda,  tf.  side,  band,  cdmpany,  troop,  gang; 
—  di  sottOTento  {mar.)^  lee-side;  —  di  so- 
praTT^nto,  weather  side ;  b&nde  della  na?e, 
sides ,  b^ams  of  a  ship ;  bande  della  stiva , 
wings  of  the  hdld 

■^  (mSttere  da) ,  va.  3.  irr.  to  put  aside ,  re- 
serve 

—  (and&re  alia),  va.  i.  irr.  to  go  to  r<iin 

—  a  bknda  (pass&re  da),  va.  1.  to  rhn  thr6ugh 

—  (da),  adv.  exp.  aside,  apkrt,  by 
Band&to,  -a,  adj.  girt,  bound 
Bandeggi&re,  va.  1.  to  bknish,  exile,  drive 

away 
Bandeggikto,  -a,  adj.  eiiled,  bknished 
Bandella,  tf.  iron-wdrk,  hinger  of  a  ddor 
Banderijo  ,  tm.  ensign  be&rer ,  chhrch  dress 

mkker 
Banderdse,  tm.  knight  bknneret 
Banderdla,  tf.  bkndrol,  weather-cock,  vane 
Bandidra,  sf.  banner,  ensign,  flag,  cdlors  ;  far 

la  bandi6ra ,  to  ckbbage  ( of  tailors ) ;  ban> 

diera  di  p6ppa  {mar.)  ensign;  —  di  prora , 

jkck  ;  —  di  pice,  flag  of  trflce 

—  (a),  adv.  exp.  by  chance,  heedlessly 
Bandinclla,  sf.  towel,  bed-ciirlain 
Bandfni,  tm.  stanchions 

Bandire ,  va.   S.  to  proclaim ,  phblish ,  cry , 

b&nish 
Bandita,  sf.  proclamation,  privileged  plice 
Bandito,  sm.  dxile,  oUtliw,  bandit,  assissin 

—  adj.  Exiled ,  proscribed ,  outl&wed ;  ten6r 
c6rte  bandita^  to  keep  6pen  hdiise 

Banditdre,  am.  phblic  crier 

Bindo,  tm.  ban,  proclamition,  banishment 

—  (di  t^sta),  rewird  for  arresting 

—  (Irar  di),  to  recill  from  exile 
BandoIi6ra,  tf.  sh6ulder-belt ,  bandolier 
Bindolo,  tm.  h6ad  of  the  skdin 

—  (ritrovire  il),  va.  \.  to  find  the  wiy 
Band6ne,  tm.  a  lirge  mdtal  plate 
Banddno ,  tm.  {ant.)  abandonment,  fors&king 
Baniini ,  tmp.  Binians  (Indian  idolaters) 
Bano ,  tm.  a  governor  in  Groitia ,  walla- 

chia,  etc. 
Bio  ,  tm.  {mar.)  bdam;  —  maestro,  mid-ship 
beam 


f&re,d6;;-bjr,  I^mph';  p^8e,fo(yi,  foia,f(S^l;  gem, 


as 


BAO 


—  U 


BAB 


B&o  B&o  (fare  il),  (low  tuscan)  to  hoot  after 

(a  mask) 
B&ra,  tf.  bier.  c6ffin,  litter 
«-  (aver  la  bdcca  suUa) ,  to  hSi?e  one  foot  in 

the  gr&ve,  be  6Id  or  infirm 
Bacabuffa,  sf.  racket,  riot,  noise,  fr&y,  qa&rrel 
Barac&ne,  «m.  b&rracan  ,  strong  thick  camlet 
Bar^cca,  sf.  bSirrack,  shed,  hut 
Baracc&me ,  sm.  a  kind  of  ribbed  or  figured 

cloth 
Baracc&re,  va.  1.  to  build  barracks,  qu&rter 
Baracchidre,  sm.  siitler,  provider 
Baraccozza,  sf.  sm&ll  bkrrack,  shed 
Bar&re,  vn.  1.  to  chdat,  dApe,  overreach 
Bararia,  sf.  fr&ud,  deceit,  rdguish  trick 
B&ralro,  b^rato,  sm.  abyss,  hell,  pit 
BarMta,  sf  contention,  c6ntrast.  Dant. 
.  Baraltam6nto,  sm.  exchange,  triick,  b&rter 
Baratt&re,  va.  1.  to  exch&oge,  barter,  cbtot 
Baratt^to,  -a ,  adj.  bartered,  cheated 
Barattal6re,  sm.  bdrterer,  exchinger,  ch^at 
Baraltazi6ne,  sf.  b&rler,  triick 
Baratterfa,  sf  bdrteriog,  cheating  ,    * 

Baratliere,  baratiiero,  -a,  smf.  b&rterer,  cb'^at 
Bar&tto,  sm.  truck,  exch&nge,  ch^at 
Barattola,  sf.  sort  of  -witer-fowl 
Bar&ttolo,  sm.  a  medicine  pot 
B^rba ,  sm.  ( ant. )  iincle ,  ( Lombard  word  ) 

—  sf.  bSard,  root,  drigln,  spring 

—  (farsi  la),  to  sh&ve 

B&rba  di  stoppa  (f&re) ,  va.  1.  to  pl&y  a  trick 

—  (alia),  adv.  exp,  in  spite  of 
Barbabidtola,  sf.  beet-root,  bSetrave 
Barbacane,  sm.  biLrbacan,  kqoeduct,  c6ndnit 
Barb^cia,  sf.  ugly  b6ard,  sbkggy  b^ard 
Barbach^ppo,  sm.  simpleton,  bl6ckhead 
Barb4gia,  sf,  voluptuous  place,  stews 
Barbagi&nni,  sm.  6w|,  sliipid  man 
Barbagr&zia ,  sf.  ( buri. )  particular  f&vor ;  a- 

vere  in  barbagr&zia,  to  take  (it)  as  a  gre&t 

f4vor 
Barbiglio,  sm.  dizziness,  dimness,  w5nder 
BarbaUicchio,  sm.  nhmskull,  ninny,  fool 
Barbandr6cco,  adj.  stupid,  foolish,  silly 
Barb&no,  sm.  uncle,  v.  Zfo 
Barbaramente,  adv.  b&rbaronsly 
Barb&re,  vn.  4.  to  take  root,  v.  Barbic4re 
Barbareggi&re,  vn.  1.  to  commit  b&rbarisms 
Barbarescamdnle,  adv.  b&rbarously 
Barbaresco,  -a,  adj.  of  fiirbary 
Barb&rico,  -a,  adj.  b&rbaroos,  s&vage 
Barbaric,  sf  barbarity,  cruelty,  inhumanity 
Barbarismo,  sm.  barbarism,  impiare  speech 
Barbarilk,  sf  barbarity,  bdrbarism,  impurity 

of  speech 
Barbarizzare  ,  va.  i.  to  bdrbarfze ,  v.  Barba- 

reggi4re 
Barb^rla  a  6no,  -a,  va.  1.  t6  pliy  one  a  trick 
B&rbaro  (b&rbero),  -a,  adj.  bdrbarous,  crflel 
Barbar6ssa,  sf  kind  of  grapes,  sort  of  wine 
Barbassdre,  rat.  v.  Bacal&re,  wise  &cre 
Barb&ta,  sf  roots,  sm&U  roots 


Barbatdlla,  »f  liver,  sprig,  shoot,  twig 
Barb&tico,  sm.  (ant.)  taking  root,  ioandition 
Barb&to,  -a,  adj.  rooted,  inveterate,  bearded 
Barbazz&le,  sm.  ciirb,  restriint,  check 
Barber&re,  vn.  i.  to  whirl  abdiit,  turn  roiind 
Barber^sco,  sm.  groom  of  the  barbs,  barb 
B4rbero,  sm.  barb,  b&rbary  horse 
BarbdlU,  sf  little  b6ard,  b&rbel,  sm&U  rooUt 

fetlock,  drag,  barbe,  burbot 
Barbettino,  sm.  viry  smiu  b&rbel,  I6ach 
Barbic&ja,  sf  rooty  stump  (of  a  tree) 
Barbicam^nto,  sm.  t&king  root,  radic&tion 
Barbic&re,  vn.  i.  to  take  root,  strike  far  into 
Barbic&to,  -a,  adj.  rooted,  inveterate,  deep 
Barbicazi6ne ,  «f.  a  striking  or  t&king  root; 

rooted  ness 
BarbicfiUa,  barbicciudla    i ,-  .^.i,  ...^ 
Barbicina,  barblcola         I  'f'  ^'^^^  '°°* 
Barbice,  sf.  {ant.)  ewe,  (female)  shiep,  t.  Pe- 
Barbic6ne,  sm.  m&in  root  (cora 

Barbiera,  sf.  barber's  wife,  sh&ver 
Barbiericcio,  sm.  a  p&llry  barber 
Barbi^re,  sm.  b&rber,  shaver,  hair  dresser 
Barbierfa,  barberia,  sf.  b&rber's  shop 
Barbific4re,  vn.  i.  (  -co ,  -cbi )  to  spread  and 

miiltipl^  its  roots  (of  a  plant) 
Barbigi,  smp.  whiskers,  must&ches 
Barbiuo,  sm.  miser,  pinch'penoy,  gr&y-b6ard 

B^rbio ,  b&rbo ,  sm.  b&rbel  ( fish  found  in 
rivers) 

Barbdcchio,  sm.  sh<^ot,  shcker  of  a  reed 

Barbdgio ,  adj.  doting ,  in  second  childhood ; 
sm.  an  61d  d6tard 

Barbdne,  sm.  gr4y  beard,  ddtard ,  'w&ter- 
sp^niel 

Barbdtta,  sf  sort  of  61d  light  g^lly 

Barbott4re ,  vn.  4.  to  make  a  nSise  like  that 
of  baling  wiitor 

Barbdzza ,  sf.  chin-band ,  cover ,  horse's  iin- 
der  j&w 

Barbuccia,  sf  thin  bSard ,  v.  Barbicella 

Barbuccino,  adj.  thin  bearded 

iiarbugliamdnto,  sm.  slhtter,  confused  speeck 

Barbugli&re,  va.  4.  to  stiitter,  stiimmer 

Barbuta,  sf  helmet,  casque,  helmed  s61dier 

Barbiato,  -a,  adj.  bearded,  grown  up,  rooted 

B&rca,  sf  bark,  b6at,  fdrry-bdat 

Barc&ccia,  sf  6ld  b&rge,  lirge  hgly  b6at,  etc. 

Barcajudlo,  barcardlo,  barcarodlo ,  sm.  b6at- 
man ,  bakrgeman,  waterman 

Barcardla,  sf  (mus.)  barcarolle  (b6at-song) 

Barc&U ,  sf  b6at-16ad,  bdat-full 

Barcheggi&re ,  vn,  to  steer  the  boat ,  bdrge ; 
to  be  at  the  helm;  (fig.)  to  mknage  one's 
affairs  well 

Barch^ggio^  sm.  {mar.)  boating 

Barcheriggio,  sm.  ndmber  of  b6ats  together 

Barch^tta,  barchettina^  sf.  j  sm&U  b6at,  skiff, 

Barchettino,  barcb^tto,  sm.  i     wherry 

Barchino,  sm.  little  b6at 

Birco ,  sm.  park ,  v.  Parco 

Barcollam6nto,  sm.  balancing,  t6ltering 


F&te,   mete,    bite,   n6te,   t&be;-   fkX,   mkX,   bit,    ndt,   thb;    -   fAr,    pique, 


BAS 


—  95  — 


BAS 


fiareollinfe ,  adj.  tittering ,  w^veriog ,   re- 

*  eUDiDfH 

fiireollire,  va.  4.  to  w&ver ,  reel,  stagger; 

(mar.)  to  pitch  ,  r6ll ,  hiaye 
Bareon6ne,  adv.  in  st&ggering,  reeling 
Barcdne,  sm.  lirge  b6at,  b&rge,  transport 
Barda,  tm.  horse  stee1-&rmor,  cap&riaon 
fiardieca ,  sf.  an  Earthen  parous  Tessel  iaed. 

in  Egypt  for  cooling  water ,  by  expdsing  it 

to  the  north  wind 
Bardament^re,  va.  4.  to  capitrison,  h&rness 
fiardament&to,  bardito,  -a;  adj.  caparisoned 
Bard&oa,  sf.  {bot,)  bhrdoc  (medicinal  plant) 
Bardare,  va.  i.  ▼.  Bardamenl&re 
Bardiacia ,  bardissa ,  sm.  barddsb  ,  wh6re- 

moDger,  c^lamite 
Bardatura ,  sf.  bardam^nto ,  «m.  horsetr^p- 

piDg 

Bardliia,  sf.  pack-saddle,  pknnel 
BardBllare ,  va.  to  piit  on  the  packsaddle 
BardellMta,  sf.  sm&U  pack-saddle,  pknnel 
Bardell6ne,  sm.  soft  saddle  (to  break  in  foals) 
Birdieo,  -a,  adj.  balrdic,  birdish  ,  pert^ning 

to  Mrds  or  their  p6etry 
BardfgUo,  sm.  v.  Bargiglio 
Birdo,  sm.  bard,  a  p6et  and  a  singer  am5ng 

the  ancient  Celts;  Bardi,  smp.  bards,  p6ets, 

prints  (oftheG&uls) 
Bardocucullo ,  sm,  sort  of  cloak  with  a  hood 

vdm  by  Bards 
Barddsso  (a),  adv.  withdiit  saddle,  bare- 

bkk6d 
Barddtto,  sm.  sm&ll  m6Ie,  driver's  m(de 
^  passar  per  barddtto ,  to  tdme  off  scot-free 
Bareggiire,  va.  1.  t.  Barire 
Baiilja,  sf  band-bkrrow,  litter,  p6rtable  bed 
Barellire,  tw.  1.  to  ckrry  on  a  litter  ,  hand- 
barrow 
Barerfa,  f/:  fraad,  roguish  trick,  y.  Bararfa 
^rgagn&re,  va,  i.  {ant.)  to  ne^dtiate,  trait , 

bargain;  to  civil 
■^rgiilo,  sm.  police  captain,  sheriff;   dar  nel 

barg611o,  to  meet  with  a  bad  kccident 
Jirpa*  sf  dew-lap  (of  oxen) 
'^fflgUo ,  sm.  {min.)  bird  biaish  st6ne 
J^rgi^ti ,  smp.    I  gils ,  flaps  of  a  cock ,  etc. 
Barghdoe,  sm.  \      excrtecence  on  the  neck 
BargigUAto,  -a,  adj.  that  has  gills,  flaps 
Mridna,  sf  a  little  biir,  litter 
J^rigllio,  sm.  captain  of  the  police,  sheriff 
^r^glia ,  f/:  barilla  {a  plant):  (the-alcali 

procured  from  this  plant) 
wngliODdno,  sm.  sm&U  bkrr^l ,  cask 
Jarigli6ne,  sm.  cask,  bkrrel,  pdwdering-tub 
Me,  sm.  h6gshead,  tun,  bhtt,  barrel 
BarUMta,«/:bariiato,sm.  \  small  barrel,  keg, 
Barildtto,  baiilouo ,  sm.   f     flkgon,  rhndlet, 
J«WtU,  barlAtU ,  sf    '  (     cask,  bkrrel  (of 
«rl6tto ,  barldtto ,  sm.     ]     a  watch ) 
'>>rlo,  sm.  b&rinm  (the  metallic  basis  of 

baryta) 
^te,  sf,  {min.)  bar^U  (the  heaviest  of  thQ 


earths ) ;  solf&to  di  barfte ,  barbies ,  heavy^ 

spar 
Baritone,  -a,  adj.  barytone  ( musical  term) 
Barletl4jo,  sm,  c6oper 
Barlume  ,  sm.  glimmer ,  f&int  apptorance , 

spslrk ;  ne  ho  un  barliSime ,  I  h&ve  a  slight, 

f&int  n6ti6n  of  it 
Barnabfta,  sm.  {religions  order)  b&rnabite 
B&ro,  bjtrro,  sm.  chlat,  r6gue,  knave 
Bardc6hio  ,  bardcco ,  sm,  (  from  baro )  v.  Ba- 

ratti6re 
Barocciajo,  sm.  a  w&goner,  cirter 
BarocciJLta,  sf  cart-16ad 
Bardccio,  biroccio,  sm,  wigon,  cart,  barouche 
Bar5cco,  -a,  adj.  { fine  arts )  odd ,  irregular ; 

in  the  whimsical  st^le  of  the  XVii  and  Will 

century 
Bar6ccolo,  sm,  ext6rlion,  sharking 
BaromSlrico,  -a ,  adj.  {pi.  -ci ,  f.  -cho)  baro- 
metrical 
Bar^metro,  sm.  bar6meter 
Baron4ccio,  sm.  r6gue,  cbdat,  r&scal 
Baron&ggio ,  sm.  barony 
Baronile,  adj.  bardnial 
Baron&re,  vn.  i,  to  beg,  mump,  st^al,  spiinge 
Baronita ,  sf.  r6guery,  chiat 
Baroncdllo ,   sm.  little  baron  ,  little  rake , 

cheat 
Bardncio,  sm.  little  dirty  boy,  ragarnhfOn 
Bar6me,  sm.  bkron,  vagabond;  —  di  Gampo- 

fiore,  pick-p6cket 
Baroneria,  sf  r6guery,  fr&ud,  imp6slure 
Baronesco,  -a,  adj.  biron-like ,  m^an,  vile, 

roguish 
Baronessa,  sf.  bkroness 
Baronetto,  sm.  bkronet,  knight-binneret 
Baron  evole,  adj.  n6ble,  gre&t,  magniflcent 
Baronevolm^nte,  adv.  n6bly,  like  a  lord 
Baronia,  sf.  barony 
Barra,  sf.  bar;  bank  of  sand;  profession  of 

the  law 
BarrJkre,  va,  i.  to  bar,  obstrhct,  prevent,  stop 
Barreria,  sf  fraud,  deceit,  r6gnish  trick 
BarrStta,  sf.  a  little  bar  of  mdtal,  ingot 
Barric&re,  va.  i.  to  bkrric&de,  stop,  eibstrbct 
Barricdta,  sf.  birric4de,  stop,  obstriiclion 
BarriSra^  sf.  barrier  b&rs,  palis&de 
Barrilo,  sm.  the  voice  of  an  Elephant 
B&rro,  sm.  potter's  clay,  china-jar,  v.  B&ro 
Bariiffa,  sf.  bariiffo,  sm.  frJiy,  altercation 
Baruli&re,  vn.  1.  to  retMl,  bu^  and  sell  ag&in 
BaruUo,  sm,  ret&iler  hiickster,  inn-k6eper 
Bariizzola,  sf  sort  of  w&ter-fdwl 
Barzelletta,  sf.  j6ke,  pleasantry,  jest,  bknter 
Barzellettkre,  tm.  1.  to  jest,  joke,  rklly 
Basa,  base,  sf.  b&se,  basis,  foundation 
Basalischio,  basalisco,  sm.  biisilisk  (serpent) 
Basque,  bas&lto,  sm,  {min.)  ba«&lt 
Basiltico,  -a,  adji  {min.)  basaltic 
BasalUno,-a,  cidj.  bas&lline 
Basanf^nto,  sm,  base,  pMestal,  b&sis 
Baskre,  va,  1.  to  base,  groiind 


^^  rftde;  «  flUl,  i5d,  biiU;-i&re,   do;  -  by,  lymph;  pITise,  b^i,   ftfdl,  fdwl;   gem,  as 


BAS 


—  96  — 


BAT 


Bascik;  bassk,  sm.  bashaw,  pach& 
Bascial&ggio,  am.  pash&wlic,  the  jurisdiction 

of  a  Dash&w 
Basciare,  va.  1.  to  kiss,  salute  with  the  lips 
B&scio,  sm.  kiss,  {ant.)  north  Aspect 
Base,  $f.  trick  (at  cards) 
Bas^o,  sm.  simpleton,  dance,  bl6ckhead 
Baselta,  sf.  whisker,  mustache 
Basettino,  sm.  sm&ll  whisker,  mustachio 
Ba8ett6ne,  sf.  man  who  has  fine  long  whiskers 
Basil^re,  adj.  {anat.)  basilar,  bksilary 
Basilica,  sf,  cathedral,  basilic 
Basilico,  sm.  {hot.)  sweet  basil,  basilicon 
Basilischio,  sm.  bksilisk 
Basimdnto,  sm.  swoon,  f&inting  fit 
Basimentuccio,  sm.  slight  fiinting  fit  ^ 
Basina,  bas6ffia,  sf.  p6ttage,  broth,  soup 
Basire,  vn.5.  to  die,  expire,  breathe  one's  last 
Basito,  -a,  adj.  ddad,  deceased,  defhnct 
Bas6so,  -a,  adj.  stupid,  h6avy,  dhll,  sliigjish 
B4ssa,  sf.  sonata,  dknce,  shallows 
Bass41te,  bas&lle,  sm.  basMt,  black  m&rble 
Bassam^nto,  sm.      I  ab&sement,£3lll,humili&- 
Bass&nza,  sf  {ant.)  \     tion,  disgr&ce,  misery 
Bass^re,  van.  to  diminish,  ab&te,16wer,hiimble 
Bass&ride,  sf.  t.  Baccinte 
Bass4to,-a,   adj.  16wered,   br6ught   down, 

hiimbled 
Basselta,  sf.  b&sset  (game  at  cards). 
Bassell&re,  va.  1.  (ant.)  to  be  the  ddath  of,  kill 
Bassetto,  sm.  cownter-tenor,  middle  part 

—  adj.  s5mewhat  16w,  short 
Bass^zza,  sf.  meanness  16wne8s 

Bassilica,  sf.  basilic,  basilica  ,  middle  vein  of 
Bassilico,  sm.  sweet  bksil  (plant)  (the  &rm 
Basso,  sm.  depth,  b6ttom,  bass,  base-Wol 

—  adj.  16w  ,  shallow ,  m^an ,  b^se ;  bassa 
gente,  low  people,  pleb^ans;  mar^a  bassa, 
16w  w&ter,  ebb  tide;  acqua  bassa,  shallow 
w&ter;  panno  basso,  narrow  cloth;  te- 
nere  il  viso  basso ,  to  look  down ;  il  di  6 
basso,  it  is  getting  late;  a  basso,  da  basso, 
adv.  belfrw,  down  stMrs,  y6nder 

Bassone,  sm.  bassJon 
Bassoriliero,  sm.  bas-relief 
Bassdtti,  smp.  mess  of  macaroni 
Bassdtto,  sm.  a  short  stoiit  man,  terrier 
BassoTdntre,  sm.  {anat.)  abd6men,  venter 
BassAra,  sf.  a  lower  pl&ce,  16wland.  I6wness 
Basta,  sf  bdsting,  sdam  with  long  stitches 
—  adv.  enough,  h6Id,  stop,  sufficiently 
Bast&bi!e,ad/.  {ant.)  lasting,  durable,  sufficient 
Bastagio,   sm.  {ant.)  man  of  iW  wdrk,  ?. 

Facchino 
Bast&jo,  bast&ro,  sm.  pack-skddle-m&ker 
Bastal^na  (a),  ado.  with  &11  one's  might 
Bastante,  adj.  sufficient,  enodgh,  cdmpetent 
Bastantemdnte,  adv.  sufficiently,  enotigh    (za 
Bast4Dza,8f.  duriiion,  sufficiency  ,t.  Abbastan- 
Bast&rda,  sf.  sm&U  gklley,  broth-pot,  kettle 
Bastard&ccio,  bastarddllo ,  sm.  m6aa  Skstard 
Bastarddlla,  sf.  stew  pan,  s&uce-pan,  skillet 


Bastardigia,  basUrdiggine,  sf.  bkstardy 
Bastardire,  vn.  5.  to  degenerate,  y.  Imhar 

stardire 
Bast&rdo,-a,  smf.  edadj.  bkstard,  illegitimate 
Bastardiiime ,  sm.  a  race  of  bkstards ,  A&eless 

shoots 
Bastire,  van.  i.  to  suffice,  satisfy,  last;  poco 
mi  b&sta,  I  am  content  with  little;  mi  basta 
d'  essere  st&to  ingannato  una  vdlla ,  I  hkye 
been  c&ught  once ,  it  is  enohgh ;  f&lelo ,  se 
yi  b&sta  Tanimo,  do  it,  it  you  have  the  cour- 
age ;  una  risma  mi  bista  on  mdse  ,  a  rSam 
Usts  me  a  m5nth 
Bast4to,  -a,  adj.  long,  ^)rotricted 
Basl^na,  sf.  a  light  pack-skddle 
Basterna,  sf.  Ancient  chariot 
Bast^Tole,  adj.  sufficient,  competent 
Bastevol^zza,  sf.  sufficiency,  c6mpetence 
Bastevolm^nte,  adv.  sufficiently,  enohgh 
Bastfa,  sf.  bkstion,  rimpart,  bulwark 
Bastiere,  sm.  pack-saddle  maker,  v.  Bastijo 
Bastim^nto,  sm.  ship,  vessel 
Basting&re,  sm.  (mar.)  b&rric&ding ;  netting; 

va.  1.  {mar.)  to  bkrricade 
Bastionire,  va.  1.  to  fdrtify  with  bkstions 
Bastionito,  -a,  adj.  f6rtifled,  str6ngthened 
Bastioncello,  sm.  sm&ll  bkstion,  bulwark 
Basti6ne,  sm.  bkstion,  biilwark,  rkmpart 
Bastfre,  va.  5.  {ant.)  to  build,  v.  Fabbric&re 
Baslita,  sf  rkmpart,  f6rtress,  forlificition 
B4sto,  sm.  pack-saddle,  pinnel,  ice  of  clubs; 
noo  son  u6mo  da  portir  b&sto ,  1  am  not  a 
•   man  to  p6cket  an  affrdnt;  serr&re  il  b&sto 
addosso  ad  6ne,  to  press ,  iirge  one ,  to  Ife 
h&rd  up6n  him  ;  basto  rovfiscio ,  a  vMle; 
be  tween  two  moilntains 
Baston4ccio,  sm.  club,  cddgel,  blddgeoa 
Bastonam^nto,  sm.  v.  Bastonatiira 
Bastonare,  va.  1.  to  cUdgel,  criticise ;  basto- 

nire  i  pesci  {burl.)  to  r6w 
Baston4ta,  sf.  driibbing,  chdgelling 
Bistonito,  -a,  adj.  cudgelled,  drubbed 
Baslonat6re,  -trice,  smf.  ciidgeller ,  one  wh6 

b^ats 
BastonatAra,  sf.  b&stin&de,  chdgelling 
Bastoncelio,.  bastoncino,  sm.  small  stick 
Bast6ne  ,  sm.  bal6n  ,  staff,  club  ,  triincheon; 
~~  di  com&ndo  ,  the  staff  of  command ;  — 
delta  vecchi&ja,  the  support  of  6Id  jSige;  ej^li ) 
non  si  cura  del  bastdne,  he  is  chdgel-proof 
Bastdtii,  smp.  clhbs  (at  cards) 
Bastonidre,  sm.  mace-bearer,  beadle 
Bastracdne,  sm.  {burl.)  fat  Ibsty  man,  t.  At^ 

ticciito 
Bast6da,  sf.  fish-net  (used  in  salt  pools) 
Baticchia,  batacchiita ,  sf.  bkstin&de 
Batacchiire,  va.i.  to  cddgel,  bfiat  with  a  stick] 
Bat&cchio,  sm.  stick,  club,  chdgel,  long  pole 
Bitolo,  sm.  {ant.)  Ikppet  (of  a  hood)  ddctor*»l 

scarf 
Batass&re,  va.  {ant.)  i.  to  shake,  Agitate 
Batata,  sf.  bat&ta,  sweet  pot&to,  pot&to 


FM*:,    m«t«,    Mle,    n6t«,    I6b«;    -   ftt,    mdt*   Wt,    n6t,   tU»;    -   f4r,  pique, 


BAT 


—  99  — 


BAV 


BiAti,  tf.  c&titrrfo,  fine  Uuev;  fksiolftio  di 

tetfita,  cdmbrie  bindkercbi^f 
Ba(5e6hto,  sm.  blfftd-maQ'B  staff,  b«n-cl&pper 
B&tolo,  m.  l&ppel  (of  a  bood)  ddclor's  searf 
JbldsU,  tf.  qnirrel,  uprdar,  nSlse 
BatoiMre,  vn.  1.  to  qu&rret,  writngle 
Batriehio,  tm.  (bot.)  cr6w-foot,  bhtter-cap 
Batnehfle,  if.  batracbite,  variegjited  stone 
Batncomiomacbfa  ^  sf  bktracbomy6macfaj  ^ 
the  battle  between  tbd  frogs  and  mice  (a 
barlesqoe  poem  ascribed  to  Homer) 
Battaddre,  tm,  thrftsber ,  wbo  tbrisbei  com 
Batist^o,  balist^rio ,  tm.  baptistery 
Battigiia,  tf  bktile,  ffgbt,  eae^nter;  —  cam- 
pile,  pitched  battle;  —  nay&le,  s^a  flgbt; 
cimpo  di  battAglia,  fi^ld  of  battle;  scbie- 
r&re  in  battiglia,  to  driiw  up  in  order  of 
battle,  in  bkttle  arr&y;  presentare  la  bat- 
tiglia, to  6ffer  battle;  appicc&re ,  dar  bat- 
tiglia, to  gWe  battle 
Ballagli&re,  van.  i.  to  ffgbt,  gi?e  battle 
Ballagliita,  tf  fighting,  battle,  conflict 
B|tlagliat6re,  tm.  c6mbat^nt,  wiirrior 
Baiiagli&fe,  baltaglidro,  am.  c6mbatant 
Battaglier680,  battagli6sco   j  -a,  adj.  m&rtial, 

baltagU^Yole.  (ant.)         |     warlike 
BatUgli^tta,  tf  skirmish,  slight  ffgbt 
Batlaglievolmdnte ,  adv.  {ant.)  in  a  fighting 

mioner 
Batiiglio,  tm.  clipper,  t5ngne  of  a  bell 
Baltagli6ne,  tm.  battSiIion,  irmy 
Battagli68o,  -a,  adj.  {ant.)  w&rlike,  mdrtial , 

fighting 
BatUglista,  sm.  a  pointer  of  battles 
BatUglia6la,  baltagliAzza,  tf  skirmish 
Balleggiire,  va.  1.  {ant.)  to  baptize,  christen 
^Ueggiito,  -a,  adj.  (anf.) baptized, christened 
Batteggiatdre,  tm.  {ant.)  bkptist 
Baltellinti,  amp.  b6at-men 
Battellita,  tf  bdat's  I6ad,  b6at-fi!i]1,  f4re 
Battell^lto,  tm.  sm&ll  b6at,  skiff 
Batlellidre,  am.  bdatman,w&terman 
^ttillo,  im.  skiff,  ship's  boat,  canoe 
BattJDle,  adj.  bdating,  pklpitiltDg,  etc. 
Bitiente, am.  f6lding-d6or,frameofadoor,etc. 
fiiUere,  vanrf  to  b6at,  strike,  knock  —  bat- 
tere  alia  porta ,  to  kn6ck  of  the  d6or ;  —  il 
bolirro,  to  chbrn ;  — la  eampagna,  to  scd&r 
Ibe country;  —  il  grano ,  to  tbr&sb  corn; 
-  moneta ,  to  cSin  mdney ;  —  i  d6nti ,  to 
•bike  with  c61d ;  —  le  mani ,  to  clap  ,  ap- 
plaod;  ^  H  oemico,  to  ffgbt,  b^at  the  6ne- 
By;  — il  taccone,  battcrsela,  to  pack  oflF; 
baUmi  (far  duello) ,  to  fight  a  dAel;  b&t- 
leni  le  gn4ncie ,  to  rep6nt ;  intendo  dove 
||li  Tnol  battere,  I  kn6w  what  be  4ims  at, 
1  tee  his  drift;  battono  le  dieci,  it  strikes 
J^o;  ID  nn  batter  d'occhio,  in  a  wink;  non 
bitter  pardia,  not  to  sp^ak  a  w6rd 
J*^>«Ha,  tf  bSittery,  kitchen  ut6nsils 
Mileiimile,  adj.  baptismal,  of  bkptism 
wMtoo,  battismo,  tm.  {poet.)  biptism 


Battteimo  (tenere  a) ,  vo.  3.  Irr.    to  stand 

gddAtber  gddmdiber 
Battezsaminto,  $m.  ebristening,  baptism 
Battezzinte,  adj.  cbrlsteiiiDg,  baptizing 
Battesz&re,  imt.  i.  to  baptise,  christen, nam* 
Battezz4l6,  -a,  tmf  ed  adj.  b^ptfzed 
Battezzat6re,  battezzidre,  tm,  biiptizer 
Batteziatdrio,  am.  v.  Daltistdrio 
Battezzdne,  am.  an  61d  florentine  cSn  (baying 

on  one  side  st.  John  the  Baptist) 
BattibAglio,  tm.  bbrly ,  bbrly-biirly ,  t6mult, 

bbstle,  oonf&sion,  row,  npr6ar 
Batticdda,  af  {orn.)  wkgtail 
BatticAlo,  SOT.  bind  p&rt  of  an  Armor ;  {mar.y 

driver 
Batticu6re,  am.  patpit&tion,  beating 
Batlifl&nco,  am.  st&ble-r&il 
Batlifdile,  af.  rampart,  t.  Bastia 
Battifr^do,  am.  wooden  tower,  bkstion 
Batlifodco,  am.  steel  (to  strike  a  light) 
Baltfgia,  af.  dpilepsy,  f&lling-sickness 
Baltil&no,  am.  wool-cArder,  wool-st&pler 
Battilqgno,  am,  {ent.)  tftrmes  ,  tirmfte,  white 
Baltildro,  am.  g61d-bdater  (&nt 

Battim&no  ,  am.  clap ,  cl&ppiog,  a  striking  of 

hands  to  express  approb&lion 
Batiim^nto  ,  am.  beating  ,  striking ,  dipping 

—  di  cudre,  am.  palpit&tion 
Batlinzecca,  am.  coiner,  mlnter 
Baltip&lle,  am.  a  cknnon  ramrod ,  rammer 
Ballipdrto,  am.  plank  or  Entrance  of  the  ship 
Baltis6fna,  battisdffiola,  af.  {burl'  ant.)  fright, 

stirt 
Battist^o,  battisterio,  battist6ro,  am.  font 
Bittito,  am.  tremor,  trembling ,  palpit&lion 
Batlit6ja,  af  pl&iner  (frame  of  printers) 
BatUtdjo,  tm.  iiaf,  rabbet  (of  a  door  or  win- 
dow), fr&me  of  the  door 
Battitdre,  battitrfce,  amf  boater,  striker 

—  di  s trade,  amf  scdikt 

Battil6ra  af  b^aliog,  str6ke,  thrsishing 
Batlo,  am.  r6wiDg  b6at,  smiill  ship 
Batldcchio,  sm.  blind  man's  staff,  bell-clkpper 
Battologfa,  af  taal61ogy 
Balt6logo,  -a,  adj.  tau(ol6gic,  tautoldgical , 

taut6logous;  amf  tauldlogist 
Baltata  ,  tf,  I)^atiog ,  time  ( in  music ) ,  way; 
accomodirsi  alle  batt&te,  to  follow  the  opin- 
ion of  dlhers ,  to  cringe;  and^r  per  la  bat- 
tOla,  to  f611ow  the  beaten  p&th 
Baltbto,  am.  platform,  Idads  (of  a  house) 
— a,  adj.  beaten,  tr6dden,  frequented 
Balucchieria,  af  s6phistry,  sbbtilly,  craft 
BatAffo,  batdffolo,  am.  h6ap,  pile,  h6ard 
Baule,  am,  trunk,  chest 
Bauietto,  am,  sm&ll  trunk ,  portmanteau 
Batllta ,  af  sort  of  Tenetian  mksk  or  dress  of 

a  m&sker 
Bava,  af  slkver,  drivel,  slubbering 
Bav&glio,  am,  bib,  slubbering- cloth 
Bav&re,  va.  i.  to  drWel,  silver,  slabber 
Bav^lla,  b&?a,  af  cdarse  dutsfde  of  the  silk 


>*'.rtde;- fill,  8dn,  bull;  -  Are,  dA;    -  b^,  l^mph;  pOse,  b(y«,  im,i(nH;   gem,  a4 
Diz,  lua,  Ing.  1 


BAV 


—  98  — 


BEG 


Birero,  ftn.  cape  of  a  cl6ak 
BaT^tta,  9f.  scam,  drou,  ixerement 
BaTiAra,  if.  Tisor  (of  a  bead-piece) 
BaT6so,  -a,  adj.  tUmy,  sUbbcriog 
Bisza,  tf.  good  lack,  good  f6rtaDe 

—  (arer  di).  to  obt&in  by  good  lack 
Bazz&na,  »f.  tanned  sbeep  skin,  Itother 
Bazzarr&re,  va.  i.  to  trocic,  t.  Baralt&re 
Bazzarratore,  -trice,  Bmf.  b&rterer,  trhcker 
Bazz&rro,  Baziir,  tm.  bazar,  bazaar 
Bazs6cole,  tfp.  trifles,  b&vbles,  t^s 
Bazz^sco  ,  -2k,  adj.  c6arse  ,  t.  RuTido ,  Gros- 

sol&no 
Biizzica,  »f.  conTers&tion,  cdmpany,  Intimacy 

—  (aomo  famigliare),  Intimate  friend 
Bazzic&re,  va.  i.  to  frequent,  Tisit 
Bazzicat6re,  tfp.  trffles,  bdwbles,  t^s 
Bazzicherfa ,  knlcknack ;  sm&ll   trifling  far- 

niture 
Bazzdlto, -a,  a<//.  b&Ifd5ne,notd5ne  too  macb 
Bd^llio,  sm,  bd^liiam  ( a  gam-resin  produced 

by  a  tree  in  the  East  ladies) 
Bd,  cry  of  the  sbeeh,  b&a  , 

Be',  abhfev.  of  bdlli,  bene,  ec. 
Be4ote,  adj.  beatifying,  giving  felicity 
Beire,  va.  i.  to  bless,  beklify,  impkradise 
Beatam^nte,  adv.  in  a  state  of  felicity 
BeatAnza,  beal^zza,  ant.  tf.  ▼.  Beatiliidioe 
Beatlfic&nte,  adj.  blissful,  b&avenly 
Bealiflc&re,  va.  i.  to  make  bkppy,  beatify,  bless 
Beatific&re  (gIori4re),  va.  i.  to  glorify,  praise, 

ext6l 
BealiQcMo,  -a,  adj.  blessed,  b&ppy,  bektiffed 
Bealiricat6re,  sm.  j  {poet.)  thai  blesses,  m^kes 
Beat/ficalrfce ,  sf.  \     vkry  hkppy 
Beatificazi6ne,  tf.  be^lific^lion 
Beatifico,  -a,  adj.  beatific,  blissful,  heavenly 
Beatit(idine,  »f.  beklilude,  felicity,  bliss 
Be4lo,  -a,  adj.  blessed,  bkppy,  f6rtunate 
Beat6ne ,  sm,  beat6na ,  sf.  t.  Bacchetl6ne , 

Baccbett6na 
Beatrice,  sf.  (voman),  -who  m&kes  hkppy 
Beba,  sm.  i6wing,  bellowing,  ▼.  Maggito 
Bdcca,  sf.  silk-g&rter,  list,  band,  tie 
BeccabAoga ,  sf.  {  bot. )  boccabbnga  ,  liyer  , 

brook-lime,  speed-well 
Becciccia,  sf  wood-cock 
Beccaccino,  sm.  snipe,  yonng  w6od  cock 
BeccAccio,  sm.  I^rge  iigly  goat,  l^rge  b^ak 
BeccaOc&ta,  sf  konaal  feast  on  ilg-p^ckers 
Beccaflchi,  sm.  6ater  of  fig-p6ckers 
Beccafico,  sm.  (orn.)  fig-p6cker  (delicate  bird) 
Becc'a  fdrbice,  sm.  iornl)  ^voset,  &Tosdlla 
Becc&jo,  sm.  bOtcber,  criiel  man 
Beccal&glio,  sm.  sort  of  play  like  blind  man's 

buif  (pettifogger 

Beccallle  ,  sm.  chic&ner ,  wr&ogler ,  c&Tiler , 
Beccaminlo,  sm.  picking  (bill-full) 
Beccarodrto,  sm.  grire-digger,  r&ven 
Becc4nte,  adj.  pkking ,  striking  with  the  bill 
Becc&re,  va.  i.  to  pick,  pick  np  with  the  biak 
Becc&ro,  tm.  t.  BeccAjo 


Becc&rsi  il  eerrello,  or/!  tophnle  one's  briin. 

—  i  geti,  V.  to  tike  toeles  p&ins 

—  sn  una  c6sa,  v.  to  giin  through  indnsti^ 
Beccardllo,  sm.  kid  (animal) 
Beccastrino,  sm.  miltock,  pickaxe 
Becc&ta,  sf  stroke  with  the  bill,  hit,  bite 
Beccatella,  sf.  trifle,  thing  of  no  Tklue 
Beccatdllo,  sm.  bracket ,  8npp6rter ,  c6rbel,  a 

stand 
Beccatina ,  sf  little  stroke  irith  the  bill , 
m4in-p6lnt  (point 

—  (  avirla  snlla ) ,  to  totich  np6n  the  m&in- 
Beccatdjo,  sm,  dr&wer  (of  a  bird  cage) 
Beccheggi4re,  tm.  {mar.)  to  pitch  (to  rise  and 

fall ,  as  the  bead  and  stern  of  a  ship  pas- 
sing over  waves);  to  hiave  and  set,  to  send 
Becchiggio ,  «m.  ( mar, )  pitching ,  sending  , 

hiaving  and  setting 
Becchesello,  sm.  kid,  small  he-g6at 
Beccberia,  sf  slaofrhter-hduse,  butchery 
Beccbilto,  sm.  fillet,  h6le  (for  shoe-tie)  prSw 
Biccbico,  -a,  adj.  pectoral,  for  a  cobgh 
Becchino,  sm.  t.  Beccam6rlo 
Bicco,  sm.  beak,  bill,  hiad  of  a  ship,  he-|;At 
stlir  8  pipe 

—  (immoII4re  il),  i.  vn.  to  drink,  tipple 

—  in  mdile  (miltere  il) ,  vn.  3.  irr.  to  pr&te; 
dirizz4re  il  bicco  agli  sparvidri ;  to  attempt 
impossibilities 

Beccofrusdne,  sm.  (orn.)  b6oded-cr6w 
Beccdne,  sm.  greil  buck-g6at,  bI6ckhiad 
Beccostdrto ,  sm.  t.  Becc'a  fdrbice 
Becc6ccio,  sm.  gbllet,  spoilt  (of  a  jug,  etc.) 
Bicera,  sf  an  awkward,  cliimsy  w5man 
Bedegu4r,  sm.  bedeguar,  elegantine 
Bee  (for  bevo),  be  drinks 
Bed  (for  bewe),  3.  be  drank 
Beiote,  adj.  drinking 

Befana,  sf  imaginary  being  said  by  silly 
people  to  come  on  the  night  before  Epi- 
phany ,  and  bring  presents  for  children ; 
ptippet,  doll ,  g6blin ,  bugbe4r,  fright  (ugly 
woman ) 
Befaniccia,  sf.  hideous  spictre,  phantom 
Befania ,  sf  t.  Epifanfa 
Beifa,  sf.  trick  ,  joke,  trifle,  n6nsense 
BefTibile,  adj,  t.  BeflTivole. 
BeflTirdo,  sm.  jister,  j6ker,  bknterer 
Befl'4re,  va.  i.  to  quiz,  I4ugh  at,  ridicule;  so- 
vinle  cbi  cerca  beifare  resta  beffito ,  the 
cheat  often  Hills  up6n  the  chiater 
BeiT4rsi ,  vrf  not  to  c&re  for,  I4ugh  at 
Be04to,  -a,  adj.  ridiculed,  laughed  at 
Beirat6re,  sm.  bcfl'alrico,  sf.  j6er,  m6cker 
Befife  (farsi),  va.  i.  irr.  to  jeer,  bonier,  quiz 
BeiTeggiamento,  sm.  ridicule,  derision 
BeOTeggiire,  va.  i.  to  mock',  ridicule 
Be(reggiat6re,  sm.  8c6rner,  scdfler,  m6cker 
Beffivole,  adj.  displicable,  conlimplible 
Bdga,  sf,  dispute,  contention,  ▼.  Briga 
Beghina,  sf.  beguioe,  one  of  a  congregatioa 
of  half  nuns  in  Flanders 


F4te,    mite,    bite,    n6te,    tfibe;    •   flit.    mM,    bit,    n6t,    tbb;    •   Ar,   pique, 


BEa 


—  99  — 


BEN 


BcfMDO,  bighfno,  sm,  %  bftgfaM  ,  begnin  , 

k^poerite,  center 
Beglidmioi,  $mp.  [hot.)  b&lsam,  baltamine 
BJfole,t/>.  trifles,  t.  Bagattella 
Beil6re.  «m.  drinker,  ? .  BeTil6re 
m,adj.  m.  sing,  beaiilirul,  f^ir,  fioe;  i1  b^l 
mbodo,  the  HishioDable  Wrid ;  il  bel  sdsso, 
the  ^ir sex;  fa  bel  Umpo,  it  is  fiDe-^6atber; 
bo  bel  dire,  bel  fare  ,  it  is  Useless ,  in  vain 
for  me  to  say,  to  do ;  d  nn  bel  che  ,  certo  , 
^a  iarne  laDlo  str^pilo!  a  gre&t  mktler, 
indeed  to  make  such  noise!  BSl  bdllo,  adv. 
loflly,  giotiy 

Belameoto,  belMo,  sm.  bldaling,  bI6at 
Belindra,  belinda,  sf.  bilander  (small  Tessel) 
Bel&nte,  adj.  blealing,  crjiog  ,  -whioiDg 
Belire,  va,  1.  to  bl^al,  cbkller,  cry 
Bel  b^llo,  adv.  exp.  gently,  softly,  discreetly 
BelgiTiDo,  sm.  benzoin,  aromatic  gum 
Bella,  itf.a  fair  Udy,  a  beauty,  a  sv6elbe4rt; 

la  billa  dormdnte,  the  sleeping  beauty 
Belladonna ,  sf,  (  bot. )  bella-donna  ,  deadly 
nfght-thade 

BellamcDte,  adv.  gently,  Admirably 
Bellat6re,  sm.  (poet.)  virrior,  t.  Guerriero 
Bella-xazzera,  adj.  that  has  fine  ringlets  {ant.) 
Belliila,  sf.  mnd,  mire,  fiilh,  slime 
Bell^llo,  tin.  rouge,  pj^int  (for  the  face) 
Bell^Uo,  -a,  adj,  pretty,  genteel,  passable 
Bellett6De,  sm.  muddy,  miry,  slimy  grdllnd 
Betleia  ,  sf.  hkndsoroeoess  ,    cdmeliness  , 
beauty  perfklion;  h  una  bellezza  a  vederlo , 
il  is  a  rine  thing  to  see  it ;  fare  del  ben  bel- 
lena,  to  do  a  great  deal  of  good 
Bellic&io,-a.  (ui/.  pl&ced  in  the  middle,  cintre 
Bellico,  sm.  n&vel,  centre 
Wliico,  -a,  bellic6so,  adj.  v&rlike 
Bellic6Dchio,  sm.  umbilical  string 
Bellicdoe,  xm.  large  g6ble^,  hbmper,  brimmer 
BellicotameDte,  adv.  Tklianlly,  br&vely 
Bellie6so,  -a,  adj.  'wdr-like,  mirtial 
Belliger&nte ,  adj.  belligerent,  v&glng  ^iir, 

carrying  on  war 
Belllgero,  -a,  adj.  r.  Bellicoso 
Bellimbaiio ,  sm.  a  dandy ,  a  fop ,   a  hknd- 

some  but  good  for  n5ihiog  yoiiog  fellow 
Bellino,  -a,  adj.  prMly,  smirt,  pleasing 
Beilirico,  im.  dried  Indian  plumb,  myrobalao 
iUllo,  Ml.  bea&ty,  the  beaulifiil,  the  suitable, 
tbe  6pportune ;  nel  o  sul  hello  dell'  eik ,  in 
U»e  prime  of  life 
^■^3  adj.  beautiful ,  well  made ,  iAir ,  iine  , 
gr^ioai ,  genteel ,  agreeable ;  farsi  bello 
*i ,  to  plame  one's  self  with  ,  on 
«116cchio,  sm.  (min.)  star-stone 
Wliceio,  a,  adj.  beautiful ,  well  made,  tail 
I    Mlone,  adj.  fine,  very  hSindsome,  beautiful 
I    J«W6re,'»m.  ant.  y.  Bellezza 

«H6«o,  beliaccio,  -a,  adj.  pretly,  n6al 
« Innore,  ttdj.  facetious,  lively,  mfirry 
5*'«.i«i.  bleating 
W^ne,  sm.  a  crying,  whining  chUd 


Beltk,  -&te,  -ide,  tf.  beauty,  t.  Bellezxa 

Belva,  sf.  {poet.)  wild  beast 

Belvedere,  nm.  (arch.)  bekedSre;  {bot.)  hh\- 

Tidire,  goosefoot,  wild  6rach 
Belvicida,  sm.  wild-b^ast-hiinter 
Beliebh,  sm.  Beelzebub  (a  prince  of  doTils) 
Belzufno,  sm.  benzoin,  aromktio  drug,  r6sln 
Bembd  {for  Mne  bdne),  adv.  well  wo'l 
Bemmi6ne,  sm.  chief  man,  t.  Maggiorente 
Bemmdile,  bemdile,  sm.  {mus.)  ▼.  Bimdile 
Bemmollizz&re ,  va.  1.  {mus.)  to  mkrk  with 

a  flat 
Benacconciam^nte ,   ado.   T^ry  kptly,  fitly, 

pr6perly,  jhslly,  pertinently 
BenalTetto,  -a,  adj.  aflTectionate,  fond 
Benaguratamintc,  ado.  duspiciously 
Benaugur&to,  adj.  auspicious,  fortunate 
BenalleT&to,-a,  adj.  well  br6ugbt  up,  ^duc&ted 
Benaud&ta ,  sf.  f&row6II-m6noy  (to  servants) 
BenaTvenluratamente,  adj.  liickily 
Benayventorito ,  -oso,  adj.  lucky 
Ben  bene,  ado.  v6ry  well,  extremely  well,  T6ry 

much  ,  quite,  entirely 
Benccn&re,  va.  i.  to  sup  well 
Benche,  conj.  allbdugh,  th6ugh      (mSinnered 
Bencre&to,  -a,  adj.  weil-bred,  polite,  well- 
Bdnda,  sf.  Wnd,  iillet,  veil,  nun's  sldmacher 
Bend&re  ,  va.  i.  to  bind ,  to  blinfdld ,  to 

hoodwink 
Bendatura,  sf.  tbe  act  of  binding 
Bendella,  bendereila,^/'.  sm&ll  band,  fillet 
Bend6ne,  sm.  Ikppets,  mitre-band 
Benduccio,  sm.  child's  handkerchief 
Bene ,  sm.  good ,  prdiit ,  advantage ,  utility , 
pr6perty  ,    wealth  ,  b&ppiness ;   volcr   del 
bene  ad  uno,  to  wish  a  person  well,  to  like 
him  ;  un  uomo  da  bene  ,  an  hdnesl  upright 
man;  aver   per   bene,   to   take  in   good 
part,  to  take  it  well  of;  beoi  si&bili ,  beni 
imm(ibili ,  cst&tes ,  hdijses  and  lands ;  beoi 
mdbili ,  chatties ;  far  del  bene,  to  do  good; 
dir  del  bene  di  qualched^oo,  to  speak  well 
of  one;  chi  ben  fa  beneaspeili,  do  well  and 
hkve  well 

—  adv.  well ,  jiistly,  rightly,  right;  ben  tor- 
n&to ,  welcome  h6me ;  bene  arrivato ,  wei- 
c5me  to  town  ,  etc. 

—  si  bene ,  yes*  indeed ,  rndst  certainly , 
ben  Ti  sta ,  you  richly  deserve  it;  bene 
spesso ,  very  6fien ;  ha  guadagn&to  ben 
dicci  mila  lire,  he  has  made  at  least  ten 
thousand  francs 

Bencdeua,  sf.  electuary,  hdncy  of  conserves 
Benedellino ,  -a ,  adj.  Bcoedictiue ;  smf.  a 

Benedictine,  a  m5nk  or  nun  of  St.  uenedict, 

a  bikck  friar 
Benedetto ,  sm.  f&lling-slckness,  lenitive 

a,  (utj.  blessed,  much  wished  for 

Benedicdnte,  adj.  pr&ising,  speaking  well  of' 

Benediccre,  va.  2.  t.  Benedire 

Benedicito  ,  sm.  pr&yer  befere  meals ,  grace ; 

dire  il  benedicite,  to  say  grace 


I 

I 


>*f|TQdc;-fin,  i6n,  bnll;  -  fiiire,  di;  -  b^,  l^mph;  pSise,  b^s,  f<mi|  f<Si»l;    gem,  ai 


B£N 


—  100  — 


BBS 


Benedfre,  va,  3.  to  bless 
Benedit6re,  sm.  -trfce,  »f.  bUsser,  pr&iser 
Benedizidne,  sf.  benedlctioD,  blessing 
BenefatifTO ,  -a,  adj.  beneficial ,  benencient , 

bendflcent 
BeneriUo,  sm.  {poet.)  bftnefii,  sdryice,  f&?or 
Beaefat(6rc,  sm.  beneRiclor,  p&lron 
Beoefattrice,  tf.  benefkctress,  p&lroDess 
Benefic&ro,  va.  i.  to  bioelit,  do  good  to 
BeneficMo,  sm.  beneficiary,  incbmbent 

^a,  adj.  bdoefited,  obliged 

BeneGcat6re,  sm.  be  that  confers  a  benefit 
Beneficdnte,  adj.  beneficent,  liberal  /kind 
BeneficSnza,  sf.  beneficence,  d^ing  good 
BeneficiMe,  benefic41e,  adj.  beneficial 
Benefici^re,  va.  i.  to  benefit,  serve,  oblige 
Benefici&rio  ,  -a ,  adj.  beneficiary ;  sm.  bene- 
ficiary ,  one  vh6  b6Ids  a  benefice 
Benefici&ta,  sf.  {theat.)  benefit,  binefit-nigbt 
Benefici&lo  ,  sm.  beneficiary,  inciimbent 
Beneffcio  ,  benificio  ,  sm.  kindness  ,    f&Tor, 

benefit 
~  sm.  living ,  benefice ;  far  le  cose  a  beneff- 
cio di  nal6ra  o  di  fort6na ,  to  do  things  at 
rjindom,  carelessly 
Benefici6ne,  sm.  benefice,  a  fat  Hying 
Beneficidlto  ,  beneficielto,  sm.  poor  living 
Benefice,  -a,  adj.  beneficent,  liberal,  generous 
Benefizi4re,  vn.  i.  to  be  Useful,  advantageous 
Benefizi&ta,  sf.  prize-ticket 
Benefizio,  sm.  kindness,  service,  favor 
Benemerente ,  adj.  meril6rious ,  deserving  of 
Benemerdnza,  sf  desert,  merit  (rew&rd 

Benemerito,  -a,  adj.  well  deserving,  that  has 

well  deserevd  of    ' 
Benepliicito ,  sm.  6pti  on,  goodwill,  conve- 
nience; farele  a  vostro  benepl&cito ,  you 
will  do  as  you  may  like  best,  as  you  will 
BenSssere,  sm.  welfare,  well-being,  prosperity 
Benest&nte ,    adj.    healthy ,    in    easy    cir- 
cumstances, well  off 
Beneviso ,  -a ,  adj.  v.  Benvfsto 
Benevfvere,  vn.  2.  irr.  to  lead  a  hkppy  life 
BenevogUente,  adj.  benevolent,  kind. 
Benevoglidnza,  sf.  benevolence,  good-will. 
Benevolo,  -a,  ad)',  affeclionate,  kind,  benign 
Beoefaciente,  adjf.'  beneficent,  deing  good 
Benfalto,  -a,  adj.  well  made,  elegant 
Beogalino,  sm.  {orn.)  beogkly 
Beniamino ,  sm.  pin-basket  ( youngest  child ) 

dirling 
Benific&ote,  bonefic&nte  adj.  beneficent,  kind 
Benificdoza,  beneficenza,  sf,  beneficence,  dis- 
position to  do  good 
Benigoitk,  -t4te,  -tide,  sf.  benignity,  goodness 
Benfgno,  -a,  adj.  benign,  kffable,  obliging 
Beninoi  adv.  well ,  tdlerably  well 
Beninsieme,  a«{tf%  harm6niously;  sm.  (fine  arts) 
.  ensemble;  unifdrmity,  birmony,  miss 
Benintenzionjito ,  -a,  adj.  well-intentioned, 

well-meaning 
Beninteso ,  -a,  ac^.  well  understood 


Benivoglienia,  t.  Benevoienia 
Benlavor&to,  -a,  adj.  well  wr&ught,  p^fset 
Benmont&to,  -a ,  adj.  well-mdunted ,  riding  it 

good  horse 
Benna,  sf.  a  siedge,  low  carriage,  c&rt 
Benn&to,  -a,  adj.  well-born,  n6ble,  liieky 
Bendne,  sm.  {burl.)  well-wish,  great  lAve 

—  adv.  very  well 

Benski,  bens),  adv.  exp.  yes,  certainly,  trftly, 
but  (to  servants) 

Benservfto,  sm.  te8tim6nia1,  character,  (given 
Benten&to,  -a,  adj.  well-kept,  well-main  twined 
Benlorn&to,  sm.  weic5me,  velcoroo  home 
Bentdslo,  adv.  very  soon,  quickly,  sh6rtly 
Benvislo,  -a,  adj.  grateful,  v.  Accetto 
Benvogliente ,  adj.  benevolent,  kind 
Benvolenlidri,  adv.  very  willingly,  he&rtily 
Benvoiere,  va.  3.  irr.  to  wish  well,  v.  Am4re 
Benvoloto,  -a,  adj.  beldved,  dear,  darling 
Benzo&to,  sm.  {ehem.)  benzo&le 
Benz6ico ,  -a ,  adj.  ( ehem. )  benz6ic ;  4cido 
benzdico,  benz6ic  acid.  Adders  of  benzoin 
Benzoino  ,  sm.  benzoin,  benjamin  ,  gum  ben- 
jamin 
Bdola,  sf  {hot.)  ▼.  Bdtula 
Bedne,  sm.  a  gre&t  drinker 
Berbena,  sf.  vervain,  v.  Verbena 
Berberi,  bdrbero,  sm.  b&rberry-bush 
Berbice,  sf  ant.  sheep,  ▼.  Pecora 
Bercildccbio,  sm.  a  squint-eyed*person 
Bere,  bevere,  va.  3.  irr.  to  drink,  swillow 
Bere  (d&re  a) ,  va.  i.  irr.  to  make  ( one  )  be- 

—  0  affog&re,  to  be  obliged  to  d6  (lidve 

—  con  gli  occhi,  to  dev6ur  with  one's  e^es 

—  bi&nco,  to  be  disapp^nled 

—  grdsso,  not  to  be  nice,  not  view  c16sely 

—  un  affr6nlo;  to  sw&llow  an  affrdnt 

—  un  udvo,  to  sip  up  an  egg  (hair 
Berenice  (chi<3ma  di),  sf  {astr.)  Berenice's 
Berellino,  bertioo ,  -a,  adj.  gray,  grey,  grey- 
ish, &3h-cdlored 

Bdrga,  sm.  d^ke,  steep  bank,  towering  biaeh 
Bergamdlla,  sf.  bergamol  (pear),  essence 
Bergamdlto,  sm.  bergamot-tree 
Berghineila,  berghinelluzza,  sf.  16w  w6man 
Bergo,  sm.  sort  of  gr&pes  and  vine 
Bergolin&re,  va.  i.  to  pun,  quibble,  rklly 
BSrgolo,  -a,  adj.  light,  fickle,  lively 
BSrgolo,  sm.  basket 

Bericudcolo,  v.  Gonfortino,  sm.  glnger-brdad 
Berillo,  sm.  beryl  (precious  stone) 
Berlina,  sf.  pillory ,  berlin  (coach) ;  mettere 

alia  berlina,  to  pillory 
Berlinga,  sf.  an  61d  milanese  cSln 
Berling&ccio,  sm.  shrdve-Tuesday 
Berlingajudio,  berlingat6re,  sm.  b&bbler   . 
Berlingamento,  sm.  pr&te,  tkttle,  nensenstt 
Berlingkre,  vn.  i.  to  pr&te,  tkltle,  b&bble 
Berlinghiera,  sf.  bkbbler,  t&ikative  w^mao 
Berlinghiere,  sm.  great  tklker,  glh'tton 
Berlingdzza,  sf  cohntry-dknce 
Berllngdzzo,  sm,  phff-p&stry,  puff-tart,  pie 


F&te,   metf,   bite,    n6te,    tdbe;  -  &.X,    met,    bit,    n6t,    thb;   -  f9Lr,    pique, 


BER 


—  mi 


mav 


fiefmndiina,  sf.  {hoi.)  bermadi&oa 
B«niel«t  beroiect,  br&nta,  sf.  barnacle 
Beroirdioo,  an.  Bdroardine ,  a  m5Dk  of  tbe 

order  of  St.  Bernard 
Bem£ioo,-a,  adj.  borlisque,  in  Berni's  style 
fiernia,  sf.  rfding  hood  (formerly  worn  by 

ladies) 
Bernieggi&re »  vn.  to  borldsgne,  to  Imitate 

Beroi's  style     ^ 
Berodeehio,  berndccolo^sm.  boss, bamp, knob 
Berooccoloto, -a,  adj.  full  of  knobs,  bumps 
Berr^tta,  sf  berretto,  sm.  b6nnet,  cap ,  hat ; 
—  da  ndtle,  nfght-cap ;  —  da  pr^te  (  fort. ) 
priest's  b6nnet;  tr&rsi  la  berritla,  fardi  ber- 
retla,  to  pull  off  one's  hat,  to  doff  one's 
b^ver;  avere  il  cervdls6pra  la  berrelta,  to 
be  p&ssionate,  hisiy,  hot-^6aded 
Berretl&ccia,  sf  bgly  6ld  cap,  b6nnet 
Berretl&jo,  sm.  bap,  b6nnet-m&ker,  siller ;  me- 
n&r  le  inani  c6me  i  berrett&i ,  to  be  quick, 
expeditious  in  dispatching  hosiness 
Berrellina,  berretto ccta,  sf  sm&ll  cap,  b&nnet 
Berrellfno,  sm.  C2^6lte,  cal6te,  c^f,  sm&Il  cap 
--a, adj. malicious, r6gni8h;' dark  {obs.)  (cap 
Berrettona,  sf  berrettone ,  sm.  l&rge  b6nnet, 
Berriodla,  (berretla  da  notle)  ,8f  (o6«.)nf  ght-cap 
Berroviglia,  sf  ▼.  Sbirriglia 
BerroTiere,  sm.  rhffian,  bully,  biiliff 
Benagli&re,  sm.  to  shoot  at  a  m&rk 
B«rsagli&to  (da) ,  adj.  tormented  by ,  made  a 

mirk  for 
Bersaglilre,  sm.  sharpshooter 
Bersigijo,  cm.  m&rk;  target,  butt,  piril;^- 
sere  11  bers&glio  delta  fortftna ,  to  be  the 
8p6rt  or  fdrtune 
Bersi  ona  cos  a,  wf.  to  believe  implicitly 
Berta, «/:  chat,  rSiillery,  rkmmer,  beetle 
-(dire la),©o.  i.  irr.  to  bknter,  cheat,  impdse 
vpftii 

Berleggianinto^  sm.  mockery,  rkillery 
Berteggiire,  va.  I.  to  mock,  ridicule,  quiz 
Berteggiat6re,  sm.  m&cker,  t.  Beffatdre- 
Bertille,  sfp.  britce-bands ,  br&ccs  (straps  to 

mtiin  trousers) 
Berieiea,  sf  m&ntelet,  mdvable  p&rapet,  pdr- 

iloQs  spot 
Berlescire,  va.  i.  to  f6rlify  with  pkrapets 
Beriesc6De,  sm.  14rge  m&ntelet,  moveable  shed 
JtftlBa,  sf  (om.)  jay,  jick-diw 
Berlolfilto  (a),  adverb,  without  any  expanse  ; 

DiDgiirQ  a  bertoldtto ,  to  6at  at  free  cost , 
Jo  be  8c6i-fr6e 
*rt6ne,  Jill,  keeper  of  a  "wh6re;   cripped- 

borse 

BertoTfllo ,  sm.  net  of  twigs,  b6w-net ,  b6w- 

Tbeel 

J«rtiicci,  amp.  (mar.)  trbcks 

wrticcia,  sf  bertficcio,  sm.  m6nkey;  pigllir 
|*berl6ccia<  to  get  drnnk;  dire  leorazidni, 
» Pilerndslri  delist  bertficcfa,  to  sweAr,  blas- 
Pbe«e,  to  mhrranr  (against);  la  berl(iccia 
Be  p4rla  1*  ieqaa,  light  cdme,  Hght  go 


BertAcdno,  tm.  sm&ll  m5Akey,  Ipe 
Bertttcci6ne,  sm.  bal>6on,  bgly  fMlow 
BerflKo,  ber6tzo1o ,  sm.  peasanii's  ^i^kfait, 

in  the  fields ;  sip,  sm&ll  dr&aght 
Bdrza,  sf  shin ,  shank 
Berz&glio,  sm.  m&rk,  piril,  t.  Berskgllo 
Bdrze  (lev&re  le),  vn.  i.  to  run  aw&y 
B^scio,  besso,  sm.  (ant.)  simpleton ,  ▼.  Bab-> 

baccio 
Bissa,  besserfa  I  stupidity,  foolishness 
Bess&gginO;  sf  )  Awkwardness,  silliness 
Beslimmia,  sf.  bestemmiamento ,  sm.  blas- 
phemy 
Bestemmi&re,  van.  i.  to  blaspheme  (curse) 
Bestemmi&to,-a,  adj.  blasphemed 
Beslemmialor&ccio,  sm.  gre4t  blasphemer 
Bestemmiat6re,  sm.  |  blasphemer,  impious 
Bestemmiatrfce,  sf.  \      wretch 
B^stia,  sf  beast,  irrMional  knimal 
—  (entrare  in),  vn.  i.  to  fl^  into  a  passion 
Besti&ccia,  sf  n^sty  bSast,  gre&l  bl6ckhead 
Beslidjo,  sm.  hirdsman,  gr&zier 
Besti&le,  adj.  bislial,  brOtal,  beastly 
Beslialeggi&re,  vn.  i.  to  say  or  d6  briilal  things 
Bestiality, -&te,-&de,  sf  bestiality,  crftelty 
Bestialmente,  adv.  like  a  brOte,  fllthily 
BestiJime,  sm.  c&ltle,  bird,  flock 
Besti&rio,  sm.  wfld-beast  keeper,  fighter 
Besticciudla,  sf  smill  knimal,  yoiing  f6al 

tt^I-nllSn'  whJu'"'**  '^'     li"le  creature 
Besliolino,  bestiolo,  sm,       \ 

Bestiolocci^ccia,  sf  n&sty  little  beast 

Besti6ne,  bestion&ccio,  sm.  gre&t  dirty  beast 

Bestiudia,  beslidla,  sf  j  small  knimal.  Insect, 

Besliodlo,  sm.  ]     silly  person 

Betel,  sm.  (bo(.)betle,  betel  (Indian  plant) 

Beitola  ,  sf  &le-hduse  ,  phblic-hoillse  ,  cook's 

shop,  tkTern 
Bettol&nte  ,  adj.  hftnnting  ale-hdHses  ,  phblle 

houses ;  sm.  tkTern-haunter  ,  tkyern-man , 

pot-man,  ale-kuight 
Bettoietta,  sf  sm&ll  phblic  hdtlse,  pot^itf&se 
Betloliere,  sm.  tkvern  keeper 
Beltdnica,  sf  (&o(.)  betony;  {fig.)  excellent  thing 
Beiula,  betfilla,  sf  birch-tree 
Bev&nda,  sf.  drink,  draught,  p6tfon 
Bevand&ccia,  sf.  bad  drink,  sdrry  liquor 
Bevandfna,  bevandAccia.  sjf.  sm&li  draught 
Bever&ggio,  sm.  beyerage,  driok-mdney 
Be  vera  td  jo,  sm.  hdrsepond,  v.  Abbeveratoj<> 
Bevere,  van.  3.  irr.  to  drink 
Bevereccio,  -a,  adj.  that  is  driink  with  pUasure 
Beveria,  sf  drhnkenness,  v.  Sbevazzamento 
Beverfno,  bevereilo,  bevirdlo,  sm.  a  sm&U 

drinking  vessel  (fer  birds  in  a  cage) 
Bevero,  sm.  beaver,  v.  Cas^dro 
Beveron&ccio,  bever6ne,  sm.  hdrse-beverage 
Bevfbile,  adj.  drinkable,  p6table 
Bevil^cqua,  sm.  w&ternirinker,  memiberof  tlie 

temperance  society,  te6t6ta1er 
Bevimento,  sm.  the  act  of  drinking 
Bevitdre,  sm.  bevitrioe,  sf.  drinker,  tippler  . 


>^irft(I«;-fiU,   sdn,  bul!;-f!&re,  do;  -  b^,  l^mph;    pSIse,  b(^l,   Ml,  fdi^l;    gem,  as 


BEV 


—  102 


BIE 


BeTitfira/ beyizidncy  «/l  the  act  of  drioking 
Bevdoe,  -a.  vnf.  great  drinker,  y.  Be6oe 
Be6ta,  bcvula,  sf,  drlrikiog-bout;  ad  ogni  be- 

yiita,  at  each  draught,  at  every  glass 
Bev{ito,-a,  adj.  drunk,  sivallowed 
Bey,  sm.  bey 

Bezzic&nte,  adj.  picklog,  disputing,  8c61ding 
Bezzicare,  va.  1.  to  peck,  bill,  dispute,  sc61d 
Bezzicala,  sf.  v.  Becc4la 
Bczzicalo,-a,  a(/;.  ben  pecked,  fdund  fault  \vilh 
Bezzicalura,  sf.  packing,  nibbling,  wound 
B^zzi,  xmp.  m6ney;  non  av^r  bezzi,  to  h&ye 

no  mooey 
B^zzo,  sm.  Venetian  Tarlhing 
Bezzu&rico  ,   bezb&rico  ,  bczo&rdico, -a,  adj. 

(pharm.)  bezosirdic 
Bezzu^rro,  bezo&r,  bezo&rdo,  sm.  (med.)  be- 
zoar  (a  conerelion  in  the  stomach  and  in- 
testines of  animals) 
Bi&cca,  af.  cdruse,  whfto  ISad 
Bilida,  «/.  bikdo,  sm,  {ant.)  standing  corn, 

corn,  6ats 
Biadajuolo,  ttm,  c6rn-chkndler 
Biadelto,  sm.  &zure  blue 
Biaduli,  smp.  the  slumps  of  wheat,  rye,  etc. 

left  by  the  scythe;  siiibble 
Bianc&re,  y.  Bianchire 
Biancastro,  biancheUo,-a,  adj.  whflish 
Biaucaslronaccio,  sm.  extreme  whiteness 
Biancaslrone,  bianc6ne,  sm.  deadly  while 
Bianchebrdccia,  adj.  f.  white-irmed 
Biancbcggiam6nlo,  sm.  whitening,  whiteness 
Bianchcg){i&nlo,  adj.  gr6wing  while,  f6aming 
Biancheg};iare,  vn.  i.  to  gr6w  white,  foam 
Biancheria,  sf.  linen,  linen-clolhes 
Bianchezza,  sf.  whiteness,  paleness 
Bianchiccio, -a,  adj.  inclining  lo  white  pile 
Bianchimenlo,  sm.  bleaching,  whitening 
Bianchire,  van.  5.  to  bleach,  vash,  gr6w  white 
Biancicare,  vn.  1.  y.  Biancheggiare 
Bi&oco,  sm.  white,  whileness  ,  blanc;  white- 
wish;  bianco  dcir  uovo,  while  of  an  egg; 
era  vcsiita  di  bianco ,  she  wis  dr6ssed  in 
white;  dire  il  bianco  (ai  muri),  to  white- 
wish  (the  walls);  far  veddre  il  bianco  per 
n^ro,  to  mike  believe;  lasciire  in   biinco, 
to  leave  a  blanc;  lotto  bianco  ,  a  blank  ^in 
the  lottery) 
Biinco,  -a,  adj.  while,  pile,  griy,  win 
Biaocoflorito,  adj.  bearing  white  flowers 
Biancolino^  biancAccio,-a,  adj.  whilish 
Biancomanglire.  sm.  blanc-manger  (ragout) 
Bianc6re,  sm.  whiteness,  y.  Bianch^zza 
Bianc6so,-a,  adj.  v6ry  while,  white  as  8n6w 
Biancospino,  sm.(&o^ )hiwihoro,  whitethorn 
Biancovestilo^ -a.  adj.  drissed  in  white 
Biancfime,  sm.  whitishness 
Biinte,  sm.  i.  Vagabdodo 
Biasciire,  biascicire,  va.  i.  to  mump,  chew 
Biasclcbne,  sm.  one  who  miimps,*  chews 
Biasimire,  biasmire,  va.  i.  to  blime,  cdnsare 
Biasimibile,  adj.  blimeablo,  blime-worlhy 


Bia8imito,-a,  adj.  bliraed,  censored 
Biasimat6re,  <m.«biasiroalrice,  sf  blimer 
Biasim^vole,  adj.  blimeable,  reprehensible 
Biasimevolmente,  ado.  repreh6osibIy 
Biisimo,  biismo,  sm.  blime  reprdacb,  fSLalt; 

degno  di  biisimo,  blimeworthy 
Biaslemmire  j   ^^^  ^  ^^^^^  ^  Beslemmiire 
Biastemmiire )  ^       ' 

Biivo,  adj.  fided 

Bibice,  adj.  bibicious,  fon^  of  drinking 
Bibbia,  sf  Bible,  holy  scriplure,  legend;  non 

mi  fire  una  bibbia,  pray  n6ne  of  your  long 

st6rie8  (or  speeches) 
Bibbio,  sm.  wild  diick 
,  Bibere,  van.  %  irr.  (poet)  to  drink  (/af.) 
Bibila,  sf.  draught,  drinking-boUt,  cup     . 
Bibilorio,  sm.  abducent  miiscle  of  the  6ye 
Biblico,-a,  adj.  biblical^  scriptural 
BiblidQlo«  sm.  a  lover  of  books,  bibliophile 
Bibliografia,  sf.  bibli6graphy 
Bibli6grafo,  sm.  biblibgrapher 
Bibli6mane,  s.  biblioroiniac,  b^okwdrm 
Bibliomania,  sf.  bibliominia 
Biblioleca,  sf.  library,  sliidy;  —  ambulinte, 

living  library 
Bibliolecirio,  sm.  librarian;  sotlo-bibliotoci- 

rio,  under-libririaa 
Biblisla,  sm.  biblist 
Bica,  sf.  rick,  jstack,  heap,  pile ;  mont&r  salla 

bica,  to  fly  out  into  a  pission 
Bicarbonilo,  sm.  {cliem.)  bicarbonate 
Bicchierijo,  sm.  drinking-gliss  miker,  siller 
Bicchiiccia,  sf.  trifle,  y.  Bajucola 
Bicchiere,  sm.  drin king-glass 
BicchierSlto,  bicchierino,  sm.  a«mill  gl&s& 
Bicchierone,  sm.  large  glass,  tiimbler 
Bicchierotlo,  sm.  prltly  large  gliss 
Bicciacuto,  sm.  Iwy-bill,  two-edged  adz    • 
Biccidcca,  Bicdcca,  s/*.  hamlet  on  a  hill*  cistle 
BicciAghera,  sf  restive  horse,  mule,  §Ai,  etc. 
Biciincole,  sf.  see-siw 
Bicipilile,  adj.  bicipital,  bfcipitous 
Bicipile,  sm.  (anat.)  biceps;  adj.  bicipital , 

hiving  two  beads 
Bicolore,  adj.  bicolor,  hiving  two  distinct 

c5Iours 
Bic6rno,bicorn6to,^-a,  adj.  bfcorn,  bic6rnoiif 
Bicdrnia,  sf  bipmnled  invil,  bickern 

Bidile,  sm.  foot  861dier  {ant.) 

Bidcllo,  sm.  b5adle,  mice  beArer 

Bidentilo^   a,  adj.  bid6nlal,  hiving  two  teeth; 

(bot.)  bidintale,  two  tootbed 
Bidente,  sm.  pilch  fork,  pick-axe,  mittock 
Biddlto,  sm.  p6ny,  pad,  nag 
Bid6llo,  sm.  y.  Beola 

Biecam^nte,  ado.  with  an  evil  e^e,  askew 
Bidco,  -a,  adj.  squinting,  grim,  bitter 
—  rimirir  con  occbio  bieco,  to  look  with  » 

rincorous  or  mal6volent  eye 
Biennile,  bidnne,  adj.  bi6nnial 


File,   m&le,    bite,    n6te,    UAe;  -  ftt,    mdt,    bit,    n6t,    tbb;    -   14r,    ptque. 


BIE 


—  103  — 


BIN 


JShmOt  sm.  tvo  ^^ars,  space  of  twd  ^ean 

Dieta,  bietola,  »f.  heet  (rooty 

fiietol6Be.  itn.  booby,  ninny 

Bi^lta,  sf.  widge,  bksil ;  £ssere  una  mala  bi^t- 

ta,  to  be  a  m&keb&le 
Biettdoe,  sm.-a  big  foot;  a  vide  cbin 
Biririo ,  -a ,  adj.  bir&rioas  ,  l^6-tm »  ( bot. ) 

pSnliog  t\iro  ways 
Bifedo,  -a,  adj.  (bot.)  bffld ,  tiv6-c1ea 
Bifero ,  -a ,  adj,  ifiot.)  biferous ,  bedring  frtni 

twice  a  year 
BfSa,  sf.  an  optic  leyel 

Bifldro,  -a,  adj.  b{fl6rous,  bearing  two  flowers 
Bifdica,  sf.  an  acre,  v.  Bubaica 
Bifolcberia,  sf.  tillage,  bhsbandry,  pidugbiog 
Bifoico,  bifalco,  sm.  pidugman ,  hhsbandman 
Biforcamento,  «m.  bifurcation,  separation 
Biforcarsi ,  vrf.  to  be  biriircate,  bifiircated, 

forked ;  (of  roads)  to  fork     • 
Biforcalo,  -a,  adj.  bifiircated,  forked 
Birorcazi6ne,  biforcatura,  sf.  bifurcMion,  f6rk- 

ioft  di?ision  into  two  branches 
Biforco,  sm.  fork,  pitch-fork 
BiforcQto,  >a,  adj.  bifhrcous,  two-forked 
Bif6rme,  adj.  bif6rmed ,  of  two  shapes 
Bifr6Dle,  adj.  two  faced,  deceitful 
Bfga,  sf.  two-wheel-ckrriage^  car,  cart 
Bigamfa^  sf.  bigamy 

Bigatto,  big^ttolo,  am.  silk  w5rm  ,  caterpillar 
^  (mal)  sm.  a  wicked  man,  rkscal 
Big^llo,  sm,  frieze,  c6arse  camlet 
Bigemioo,-a,  (bot.)  bigdminate ,  ^win-forked 
Bigerdgnoio,  -a,  adj.  somewhat  gr&y 
Bigbellone,  sm.  blockhead,  diince,  dolt 
Bigber4jo,  sm.  buffoon,  m^rry-kndrow 
-^  tm.  threard-l&ce-m^ker,  seller 
Bigber&to,  -a,  cuij.  ad6rned  with  bone-Uce 
Bigherfno,  sm.  nlirrow  lace,  Edging 
Bfgbero,  sm.  bdne-l&ce,  pbri,  thread-l&ce 
Bigbino,  bighidtto^  sm.  hypocrite,  beg  hard 
Bigiccio,  -a,  adj.  sdmewhat  gr&y,  greysh 
Bfgio,  sm.  gr&y  c5lor 
Bigidla^  sf  {om.)  torn-tit,  tltmdnse 
Bigi6De,  sm.  bfgia,  sf  fig-pScker,  beccafico 
Biglia,  sf  ivory-b&ll,  billiard-ball 
Bigli4rdo,  sm.  billiards,  billiard-t&ble;  giuo- 

c4re  al  bigli&rdo,  to  pl&y  at  billiards;  f4re 

una  parUla  al  bigli&rdo,  to  pl&y  a  game  of 

billiards 
Bigliitto,  sm.  bill,  n6te,  c4rd,  ticket 
Bigli6ne,  sm.  deb&sed  c^n 
Bigoglione,  bigol6ne,  sm.  bl6ckhdad,  diince 
Big6ncia,  sf.  vat,  large  tub,  pfilpit,  ch^ir 
'^(mont^re  in)  vn.  i.  to  m^nt  the  piUpit, 

eoict  the  m6ralist 
Bigoneina,  bigoncdtia,  sf  sm&U  vat,  tub 
Big6Dcio,  sm.  bat,  l&r{e  thb 
Bigonci6na,  tf  I4rge  Tat 
Bigdnia,  bigndnia,  sf  {bot.)  trbmpet-flower 
Bigordire,  va.  to  tilt,  ▼.  Bagordaro 
Big6rdo,  sm.  pike,  Iknce  (a  bigot 

BigoUeggiire, on.  i.  to  bo  a  bigot;  to  act  like 


Bigotteria,  sf  bigotry,  act  of  bigotry  ^ 

Bigdtto,  -a,  adj.  bigot ;  bigoted,  smf  a  bigot, 

divot^e 
Bilanc^tla,  sf  sm&ll  p4ir  of  sc&les,  bklanca    ■ 
Bil&ncia,  sf.  bklance,  beam  and  scales;  dire 

il  iracdllo  alia  bil4ncia,  to  tbrn  the  scile 

—  sf  square  fish-net ,  square  hoop-flsbing- 
net,  the  spring-tree,  bar  or  swing  bar  of  a 
c6acb 

—  (^sser  in),  vaux.  to  wiver,  be  irresolute 
Bilanciijo,  sm.  sc41e  miker  or  seller 
Bilanciam6nto ,  sm.  ponder4tion ,  weighing 
Bi1anci4re,  va.  1.  to  w6igh,  ex4mine,  pdnder 
Bilanciato,  -a,  adj.  weighed,  examined         ^ 
Bilanciatore  ,  -trice  ,  smf  pdnderer,  one  who 

wefghs  in  bis  mind 
BilanciSre,  sm.  pendulum,  flier  (of  a  watch) 
Bilancino ,  -a  ,  smf  smdil  sc41es ,  splinter  or 

trace-bar  of  a  carriage ,  postilion's  horse , 

leader,  postilion 
Bil4ncio,  sm.  l^4lance,  ledger,  parallel ;  il  bi- 

14Dcio  balte,  the  account  is  right 
Pilaler41e,  adj.  bilateral,  {law.)  (of  contracts) 

reciprocal 
Bilbochitlo,  sm.  bilbo({u6t,  cup  and  bill 
Ifile,  sf  bile,  choler,  spleen,  wrath 

—  (far  monlar  la),  va.  1.  irr.  to  proT6ke 
Bjl^nco,  -a,  adj.  t.  Sbilenco,  bindy  Wgged 
Bilia,  bllie,  sf  packer's  lightening  stick 
Bili4rio,  -a,  adj.  biliary,  bilious 

Bilic4re ,  va.  i.  to  cdunterp^e  ,  set  in  equi- 
librium 

BiIlc4lo,  -a,  adj.  pSised,  weighed,  eximined 

Bllico  ,  sm.  ^quipSise  ,  equilibrium  ,  binge, 
swipe,  s^es&w;  stare  in  bllico ,  to  be  in 
see-s&w,  ready  to  1411 ;  ro^ltere  in  bilico,  to 
pSise,  to  place  in  equilibrium;  tenure  in  bi- 
lico, to  p6ise,  to  h6ld  in  equilibrium 

Bilielt4to,  -a,  adj.  billeted,  quartered* 

Bilfaguo ,  -a ,  better  bilingue ,  adj.  dobble* 
tdogued,  HLIse 

Bi  11600,  sm.  billion,  thdilisand  millions 

Bili6rsa,  sf.  .chimera,  bug  be&r 

Bili6so,  -a,  adj.  bilious,  ch6leric,  irkscible 

Biliott4lo,  -a,  adj.  spkkled,  stbdded 

Bill^ra,  sf.  jest,  trick ,  wiggery,  merry  mis- 
chief 

Billi  bflli,  bflle  bllle,  chhck  chhck 

Bfllo,  sm.  {used  by  children)  bird 

Billk,  bielt4,  {nnt.)  r.  Beltk 

BiliHstre,  adj.  of  two  Ibstres,  ten  y^ars 

Bfmano,  adj,  m.  {natural  history)  bim&noos, 
two-h4nded 

Bimbo,  sm.  b4by,  plhmp  cbbbby  child 

Bfme,  sm.  swine 

Bim^mbre,  adj.  hkving  two  members ;  double- 
natured 

BimSstre,  adj.  of  tw6  mdnths 

Bimdile,  sm.  B  flat  {music.) 

Bin4re,  vn.  i.  to  twin  ,.be&r  twins,  p&ir 

BiD4rio,  -a,  adj.  binary,  two,  dotible 

Binascinza,  sf  the  birth  of  twins 


Bdr,r(kde;-filL,   sdn,   bull ;.  -  f4rc,  do ;  t  b^  l^mph;;  p^se ,   b(y8,   fimi,  f<$^I;gem,ai 


BIN 

^      BiD&tOi  -B,  amf.  and  adj.  twin,  twin-ibom 
—  -a,  a^'.  of  two  D&tures 


JKK  — 


ras 


Bindella,  s/l  ribbon,  riband 
•  Bindol4re,  va.  1.  v.  Abbindol&re 
Biodolerfa,  sf.  winding,  arti6oe,  cunning 
Bindolo,  sm.  swing,  see-siw,  ttirn,  decdiyer 
Bindol6ne,  tm.  sbaLrper,  iinAyish  flklterer 
Bindcolo,  tm,  binocle,  bin6cuiar  telescope 
Binoculitre,  adj.  bin6cular 
Bindmio,  <m.  (alg.)  bindmial;  —  di  Newton, 

biD6miai  theorem 
Bioceoi4to,bioceol6to,  adj.  fldecj,fl&cky,  fl&ky 
Bioccoletto,  sm.  small  flock  of  wool,  fl&ke 
Bi(3ccoli  (lanain),  sf.  fleece;  raccdgliere  i 

bioccoli ,  ( vulg, )  te  w&lch ,  to  be  on  tbe 

watcb,  to  look  dtit,  to  be  on  the  look  ^t 
Bidccolo,  sm.  flock  of  wooU  tuft 
Biddo,  sm.  a  rush  (for  making  m^ts) 
Biograffa,  sf.  bi6graphy 
Biogr&Qco,  -a,  adj.  biographic,  biogrStphical 
Bidgrafo,  sm.  m6grapher        , 
Bi6Dda,  sf.  wash,  for  the  hair 
Biond&re,  va.  1.  to  give  a  light  g61den  hi!ie,to 

make  fair,  yMlowish 
Bioodeggl&nte  ,  adj.  gr6wing  fair,  yellowish 
BioDdeggi&re,  vn.  1.  to  gr6w,  or  be  f4ir  • 
Bionddlla,  sf.  {pot.)  centaury,  spdnge-l&nrel 
Bioodello,  biond^tto,  -a,  adj.  s6mewbat  fair 
Bionddzza,  sf.  flkxen  c5lor,  f4ir  complexion 
Bi6ndo,  -a,  adj.  f4ir,  Hght,  flkxen  (d&re 

Biordare,  vn.  i^ant.)  i.  to  tilt,  revel,  y.  Bagor- 
Bldscio,  -dLfOdj.  speaking  indistinctly;  a  bid- 

scio,  adverb,  at  the  wdrst 
Bidtto ,  >a ,  adj'  (ant.)  poor,  indigent,  t.  Me^ 

schino 
Bipartfbile ,  adj.  bfp&rlible  ,  that  may  be  di- 
vided into  two 
Bipartire,  va.  S.  to  divide  into  tw6  parts 
Bipartirsi,  vrf.  to  divide,  p&rt  in  two 
Biparliio,  -a,  adj.  bipartite,  divided  into  two 
BipedMe,  adj.  bip^ialous,  of  two  leaves 
Bipede,  sm.  e  adj.  biped,  two  footed 
BipSone,  sf.  {poet.)  two-idged  axe 
Biquadr&to,  >a,  aidj.  {alg.)  biquadratic,  of  the 

fourth  degree 
Biqu&dro,  beqn&dro,  sm.  (mus.)  nMural 
Biracchio,  sm.  rag,  Iklter,  t.  Brandello 
Birba,  sf.  fraud,  m&lice,  crkfliness,  ph&eton; 

{of  a  man),  b^gar,  cheat,  vkgabond,  thief; 

bitter  la  birba,  and&re  alia  birba,  to  miimp, 

beg 
Birb&nte,  sm.  r6gue,  scdundrel,  idle  beggar 
Birbanteria,  sf  kn&very,  r6guery,  rasc&lity 
Birb6ne,  sm.  big  l&iy  biggar,  mUmper 
Birboneggi&re,  van.  1.  to  miimp,  beg 
Birboneria,  birbooila,  sf.  r6guery,  kn&very 
Bircio,  -a,  culj.  shdrt-sighted,  squinting 
Birdme,  sf.  gklley  with  two  r6ws  of  rdwers 
Birib&ra,  sf.  squ&bble,  conf&sion,  t6muU 
Biribisso,  sm.  biribi  (game  of  hazard) 
Blricchin&ta ,  sf.  knivish ,  rdguish ,  rascally 

trick 


Biricchfno,  tm.  drchin,  a  oioghty  l)9i,«'i9«r 

or  good  for  ndthing  fellow,  a  wr^toh 
j  Birilli,  smp.  nine  pins,  skittles 
Biroccino,  sm.  ph&eton,  chrricle,  oabriolit 
Birdcccio,  sm.  cdrt,  chiriot,  v.  Baroocio 
Bfrra,  sf.  b^er,  small  b^er 
Birr&cchio ,  sm.  c&lf  a  y^ar  61d,  ISIn  of  T^al 
BIrr&jo,  sm.  brewer,  beer  sdller 
Birraria,  sf.  brewery,  beer-g&rden,  ile-hdDge 
Birreria,  sf.  the  constabulary  f6rce 
Birr^sco,  -a,  adj.  b61d,  impudent,  of  beer 
Birro,  birrovi^re,  sm.  hklWB,  sdrjeant    (nian 
Dirr6ne,  sm.  strong  beer,  &le,  a  surly  police- 
Bis  ,  adv.  lat.  twice  ;  {at  theatre)  enc6re 
Bis4ccia,  sf  w&llet,  s&ddle-bags 
Bisanteo,  bisantino,  sm.  bizkniine,  spangle 
Bisarc&volo,  >a,  smf  greil-gre&t-<graDdfath6r 
Bis&va,  bis&vola,  sf.  gre&i-gr&nd-mdiher 
Bis&vo,  bis&^lo,  sm,  greM-grkudfalher 
BisbSlico,  -a,  adj.  whimsical,  mor6se 
Bisbigliam^nto,  sm.  a  whispering 
Bisbigii&re,  tm.  1.  to  whisper,  spdak  low 
Bisbigliat6re,  sm.  whisperer,  miirmurer 
Bisbiglio,  sm.  whisper,  miirmur,  rumor 
Bisca,  sf.  g&ming-himse 
Biscaju6Io  ,  sm.  g&mester,  gkmbler,  cb^at, 

black  leg 

Biscanl4re         )  va.  i.  to  hum,  sing  low,  often, 
Discantarell&re  I       ag4in  and  again 
Bisc&nlo,  sm.  c6rner,  hiding  pl&ce,  duet 
Bisc&zza,  bisciccia,  sf.  gaming  hodse,  hell 
Biscazz&re ,  vn.  i.  to  g&me  aw4y  ooe's  est4te 
Biscazzi6re,'sm.  g&mester,  v.  Biscaju6lo 
Bisc&zzo,  sm.  bisch^nca,  sf.  dirty  trick 
Bischero,  sm.  peg  (of  a  stringed-instrument) 
Bischeroccio  ,  bischerello,  bischerellino ,  sm, 

soi&ll  peg,  pin 
BischStto,  sm.  shoe-m&ker's  tool-b^nch 
Bischizz&re,  tm.  i.  to  muse,  v.  Fantasticire 
Biscbizzo,  sm.  invention,  v.  Invenzidne,  parif tli 
Biscia  ,  sf.  sn&ke  ,  cammin&re  a  biscia ,  to  go 

winding  aboTlt 
Bi8ci6ne,  sm.  large  snake,  gre&t  sdrpent 
Bisciudla,  if.  a  little  Jidder,  worm 
Biscol6re,  adj.  spdckled  {wrf 

Bisconldrto,  -a,  €ulj.  qnile  dist6rted,  crooked, 
Biscoll&re,  va.  i.  to  b&ke  bslrd  (twice),  perfect 
Biscottello,  biscottioo,  sm.  sAgar-c&ke 
Biscotteria,  sf  a  place  whdre  biscuits  are  made 

or  s61d ;  confectionery 
BiscoUinisla,  smf.  biscuit  m&ker,  siller 
BisGOllino,  sm.  blscolin,  sweet  biscuit 
Biscotto,  sm.  biscuit,  s6abr6ad,  s6gar-c&ke; 

entr&r  in  mire  sinza  blscdtlo,  to  put  to  ste 

with61Qlt  a  cdmpass 
^  -a,  adj.  hiked  twice,  revised 
Biscrdma,  sf.  {mus.)  dtfmi-semiqu&ver 
Bisddsso  (a),  adverb,  bare-bicked,  v.  Bard6si# 
Bisdgolo,  sm.  p&lisher  (shoe-maker's  tool) 
Bisestare,  vn.  to  be  14ap  y^ar,  dissect 
Biseslile  (anno),  sm.  16ap  yeir,  bissextile 
BisSsto,  sm,  bissextile 


—  F&te,    mite 9    bite,    n6te,    t&be;    -    flit,    mdt,    bit,    nbi,    tiib;    -   filr,    ptqiie, 


BIS 


—  106  — 


BOC 


Hiftnie)  orfJL  bifbrmed,  of  t«6  Bb&pes 
fiiifinero^  sm.  grind-<)&uglitf  r*t  hiisband 
Biilicco « -a,  oof},  nncottlh ,  <U<jSiBted ,  iiiiao- 

cdontablo 
fiitie&le,  adj.  disliya),  f&itblest,  t.  Sle&le 
Bisless&re,  va.  i.  to  parbQl,  b^l  a  ]itUe 
Bfsl^so,  -At  odj.  biif  doue 
BislAogo,  -a,  adj.  obl6Dg 
Bhrn^Ta ,  sf.  (6of .)  mUrsb-miiHow 
BIsmdto,  <m.  (min.)  bismulb 
Bi8Dip6te,  smf.  gr&nd  nephew,  or  ni^ce 
BisndDDo,  -a,  tmf.  t.  Bisavolo 
BU6gDa,  if.  bisognam^Dlo ;  sm.  business 
fiisogvjire ,  v.  unip.  i.  to  winl ,  Deed  ,  must 
(This  verb  takes  after  it  che  before  tbe  fol- 
lotriog  verb  ia  tbe  subjonctive  mood  ,  or  it 
is  preceded  by  tbe  conjuncliTe  pronouns 
pi.  ti,  etc. ,  and  the  following  yerb  in  tbe 
infloiliTe  mood -without  prep.)  Examples, 1st. 
—  Bisdgna  che  io  vida,  I  must  go;  bisogna 
ch'egli  Ttoga,  he  mbst  cime;  bisogna  che 
ooiJo  facciimo^we  must  do  it;  bisdgna  che 
sappi&ie,  you  must  I(n6w.  Sod.  —  Mi  bisd- 
gna dao&ro,  I  wint  mdney;  vi  bisognerk  da* 
n&ro,  yon  will  ^rant,  n^ed,  or  require  mdney 
BisogDmle,  adj.  necessary,  needful 
BisogD/Do,  sm,  little  w&nt;  bisognfno  fa  I'ud- 
mo  iDgegD6so  {prov.  exp.)  necessity  is  tbe 
mother  of  ioT^ntion 
Bisogno^fm.  need,w&nt,  exigency,  lack;  av^r 
bisigDo  di,  to  -wint,  need,  to  stand  in  need 
6f ;  al  bisogno  si  condsce  un  amico,  a  friend 
in  need  is  k  friend  indeed 
Bi8o;D6so,  -a,  adj.  needy,  indigent 
BisqoMrOj  sm.  {mus.)  natural 
Bisse88u4ie,  adj.  bisexous  ,  consisting  of  b6th 

shes;  {bot.)  bisexual,  hermaphrodite 
Bi88illabo,  -a,'  adj.  dissyllabic 
Bliso,  sm.  (poet.)  b^ssus ,  fine  linen,  or  flax 
Bissolite,  sf.  (min.)  byssolite 
Bis86nle^  bis6nte,  sm.  bison,  wfld  ox,  bitffalo 
BUtinle,  sm.  mdan  time,  v.  Fraitanto       (ed 
Bistenlire,  tm.  1.  to  siifferfrom  wdnt,  be  sUnt- 
Bist^iito,  sm.  penury.  Indigence,  distress 
Bisticciamento.  sm.  qo&rrel,  dispiite 
Bisljcci&re,  bisticcic&re,  vn.  i.  to  dispiite 
Bisticcio,  bislfccfco,  sni.  piin,  quibble 
BisUnlo,  -a,  adj.  Iwfce  dyed ,  t.  Rilfnto 
Bi8lond4re,  va.  i.  to  make  roundish 
Bi8l6ndo,  -a,  adj.  rSther  r^nd,  roiindish 
Bi«lori,  tm.  bistoury,  incision-knife 
Biitornire,  va.  1.  to  divert,  det6r,  v.  Slornire 
Bistdria,  »/:  iortu6sily,  flexure;  {bot.)  bistort, 

sn&keweed 
Bi8ldrlo,  -a.  adj.  cr6oked,  oblique,  deciifnl 
Btttraliire,  tHi.  1.  to  tr6al  ill,  v.  Mallrallire 
Bwnlco,  -a,  adj.  cWven-footed,  fdrked,  bifid 
BMfinto,  -a,  adj.  vfery  greasy,  v.  Inzavardalo 
wiersiio,  -a,  adj.  (hot.)  bilernate,  dohbly 

Urnale 
Jl^orte,  sm.  bhmp,  knob,  wirt,  t6mor 
*loi»ol4to,  -a,  adj.  f«l  of  bhrnps,  kn6lly 


BitdnolOi  bitoraoUtto,  sm.  imiil  t6mor 
Bilta,  sf.  (tea-term)  the  biu,  brtt 
Bitontdne,  sm.  viry  l&rge  fig 
Bilom&re,  va.  i.  to  bitumin&te,  bil6minlze 
Bil6me,  sm.  bitfimen,  bitAme 
Bitumindso,  -a,  adj.  bit&minous^  hnctooas 
BIfita,  sf  plllster  (of  coarse  ingredients) 
Biut&re,  va.  i.  to  pl&ster 
Bivaccire,  vn.  1,  (mil.)  to  bivouac 
Biv&ccGf,  sm.  (mil.)  bivouac 
BivMvo,  -a,  bivilve,  b&ving  two  vklves 
Bivaro,  sm.  braver,  ckstor,  v.  Cast6ro 
Bfvio,  sm.  p&rting  of  a  r6ad,  cross  rdads 
BivSntre,  adj.  bivintral,  having  tw^  bMlies 
Bizza,  sf.  writb,  r4ge,  v.  Gollera 
Bizzarram^nte,  adv.  6ddly,  slr&ngely 
Bizzarr^tto,  -a,  adj.  irritable,  s6mewbat  odd 
Bizzarria,  sf.  knger,  fldsh  of  wit,  whim 
Bizzirro,  -AfOdj.  pkssionate,  irjiscible,  odd 
BizzSfTe  (a\  adv.  exp.  in  qu&ntily,  plenty 
Bizzdca,  bizzdcbera,  sf  bigoted  6ld  m&id 

—  bizzocc6ne,  sm.  hypocrite,  t.  Bacchettdne 
Bizz6ca  ,  bizzfiga  ,  sf.  thrtle ,  tdrtSise ,  t.  Te- 

stAggine 
Blandim^nto,  sm.  bliindisbment,  c6axin(|[ 
Blandire,  va.  3.  to  flatter,  wheedle,  f6ndle 
Blandilivo,  -a,  adj.  of  hl&ndishments,  caresses 
Blandizia,  sf.  car^sse^,  f6ndling,  wheedling 
Bl&ndo,  -a,  adj.  biknd,  soft,  mild,  StflTable 
Blasfem&re,  va.  lat.  (pneC.)  t  Bestemmi^re 
Blasf^mva,  sf.  {ant.)  v.  Best^mmia 
Blasfemo  ,   sm.   ( poet. )  v.   Bestemmiat6re  , 

—  adj.  (poet.)  biksphemons  (trice 
Blasm^re,  va.  1.  to  blame,  v.  Biasim&re 
Blason&re^  va.  to  blazon,  deck 

Blas6ne,  sm.  blazonry,  art  heraldic 
Blasonista ,  sm.  bl&zoner ,  one  versed  in  bli- 

zonery  (blab 

Blater&re,  va.  4.  to  cbMter^  pr&te,  prktlle, 
Blktta,  sf.  {ent.)  called  in  Tuscany  pikttola,  sf, 

in  Rome  bagberdzzo  sm. ,  in  Naples  scara* 

f6ne  sm.  cock-roacb;  mill-moth 
Blefarite  ,  bleforotalmia ,  sf.  inflammktion  of 

the  ^yes 
BlSoda,  sf.  ( min. )  blende  *  m6ck  6re  ( native 

sulphurate  of  zinc) 
Blennorragia  ,  biennorria  ,  sf.  {med.)  blen- 

norrboea  (inordinate  discbarge  of  ihuciis) 
Bl^so,  -a,  adj.  slhtlering,  v.  Balbo 
Blinde,  spf  blinds,  paliskdoes  (fort.) 
Blilo,  sm.  ibol.)  blile,  strawberry  spinach 
Blocc&re,  va.  i.  to  block  up,  blockade 
Bloccatiira,  sf.  block&de,'shhlting  up 
Bldcco,sm.  si^ge,  lump,  bldckhead 
Boa,  sm.  b6a,  bda  constrictor 
Boarioa,  sf  (orn.)  wkter-wkg-tkil       ( grkzier 
Bokro^  boatti§re,  sm.  c^-h6rdj  ckttle-d^aler, 
B6ato,  sm.  bellowing,  lowing  (of  oxen,  etc.) 
Bob6lco,  sm.  pl5Qgbman,  ▼.  Bifolco 
B6cca,  sf  mdiHth;  taste ,  kperture ;  (mar.)  the 

extreme  width  of  a  ship  —  del  pico  (mar.)  the 

cheeks  of  the  gaif;  —  di  fudco ,  gun ,  ckn- 


■«r,  rftd«; .  fill,  sin,  bfill.-lire,  dA;-by,  l^ph;  ^it,  h^i,f m,tsm;    gem,  a* 


BOC 


—  106  — 


BOL 


Hon;  —  dello  stdroaco,  tbe  pit  of  the  st&m- 
ach ;  sUre  a  bocca  apdrta  ,  to  listen  attenl- 
ively  ;  mdltere  di  b6cca,  to  say  more  than 
the  trAlh ;  esser  di  budna  b6cca ,  to  be  a 
gre^t  iaier;  esser  lirgo  di  b6cca,  to  t&Iicat 
r&odom  ;  pari&re  a  b6cca  ap^rla ,  to  spealc 
too  much;  favell&re  colla  bocca  piccfna,  to 
sp6ak  wilh  cdiition;d{re  a  b6cca,  to  iofdrm 
by  vdrd  of  mdillh;  qu&ndo  mi  vide,  fece 
bdcca  da  ridere  ,  iie  smfled  ,  when*  ho  s&w 
me;  ho  dieci  bocche  da  mantcn^re,  I  have 
ten  mouths  (peeple)  to  feed ;  in  b6cca  cbiusa 
Don  enlr6  mai  m6sca,  ndibing  &slced,  n6lh- 
tiDg  bad;  b6cca  a  bdcca,  ado.  exp.  face  to 
thee;  a  b6cca  baciMa,  ado.  exp,  Easily, 
willingly 
Bdccaccivole  ,  boccacci&no  ,  adj.  in  the  style 

of  Boccaccio 
BoccaccevoImSnle,  adv.  in  Bocc4ccio*8  s(yle 
Boccaccia,  sf.  a  I^rge  dgly  nidtith 
Boccal&jo,  $m.  p6tl0r,  one  who  makes  decant- 
ers,'jugs,  muKS 
Bocc&le,!!im.  decanter,  g16bu1arg1&ss  vessel  con- 
tiining  an  english  pint,  pint,  miig^  pot,  jug 
Boccal6lto^  boccalfno,  sm.  small  decknter 
Boccal6ne,  sm.  Idrge  decSinler,  jug 
Bocca-porto,  sm.  (mar.)  the  batches 
Bocc^re ,  va.   i.   to  mdulh ,  s^ize  with  the 

mouih,  £at 
Bocc&ia  sf.  mduthful,  gulp,  slap  on  the  face 
Bocc4ta  (  noD  ne  saper ),  va.  %  to  kndw  ii5- 

thing  of  it,  T.  Acca 
Bocc&lo,  -&,  adj.  mdulhed,  having  a  md^th 
Boccatura,  sf.  {mar.)  (he  width  of  a  ship 
BoccellMo,  sm.  sort  of  cake 
Bocc^lta,  sf.  sm&ll  bud,  biiiton,  phial 
Boccheggiam^nlo,  sm.  gAsping,  dialh-gasp 
Boccheggiaule,  adj.  gasping,  t.  Agonizzante 
Boccheggl&re,  vm  i.  to  g&sp^  be  dying ;  {hurl.) 

to  ^at  a  sly  bit 
Bocchella,  sf.  smiill  mdHlth ,  ear  (of  the  shoe) 
Bdcchi  (far),  vn.  i.  irr,  to  m4ke  mouths,  wry 

faces 

Bocchf na,  sf.  bocchlno^  sm.  prilty  little  mS^ih 

Bdccia ,  sf»  bud  ,  4)iiiton ,  pimple  ,  matrass; 

{play)  b6wl ;  giuociire  alle  bdccie ,  to  pl&y 

at  b6wls 

Bocciiiro ,  sm.  one  who  mkkes  or  sells  {play) 

b6wls 
BoccicMa,  buccicita,  sf.  (non  ne  saper)  to 

kndw  nothing  of  it,  y.  Bocc&ta 
Boccino,  -a,  adj.  of  black-ckltle,  of  6xen 
Bocciol680,  -A,  adj.  filll  of  bods 
Bocciudio,  boccioUno,  sm.  bud,  r^ed,  dissia 
Bocciuoldne,  sm*  large  bud,  bhlton 
Bdccola,  sf  boss,  stud  (smiill  ornament) 
Bocconcdilo,  -cIdo,  sm.  bit,  Utile  m^lhful 
Boccdne,  sm,  mouthful ,  bit,  pill,  b4it,  bribe; 
boccdne  gl\idllo^  nice,  diiniy  bit;  boccdne 
della  vergdgna,  bit  left  id  tbe  dish  for  cdm- 
pliments;  pigli&re  il  boccdne,  to  take  a 
bribe;  prindere ,  chiappire  al  boccone,  to 


make  ono  take  the  b&it;  cont&rei  bocednl 

ad  uno,  to  give  one  jiist  wh&t  is  nicessary 
Boccdne,  boccdni ^  o(<u.   flat  on  one's  f&ce^ 

cader  boccdne,  to  f&ll  upon  one's  face 
BoccAccia^  boccfizza^  sf.  pretty  little  mo^th 
Bocciito,  -a,  adj.  wide  mduthed 
Boce,  sf  vfflce,  wdrd  note,  t.  Voce 
Bbci&ccia,  sf  strong  voice,  Idud  voice 
Bociare,  va.  i.  to  div&Ige,  phblish,  trhmpet 
nodfno,  sm.  piidding 
Bodri^re,  «m.  shdulder-belt,  v.  Bndriere 
Bdffice,  sm.  pbfl,  swell,  hard  biscoit 
Bofficidne,  sm.  a  plump,  fat,  well-fed  man 
Bofonchi&re,  vn.  i.  to  mu(ler>  v.  Borbottare 
Bdga,*bdca,  sm.  hoops  (fish) 
Bogara,  sf.  a  I4rge  net  for  catching  hoops 
Bdgia,  sf  {ant.)  slight  disease,  indisposltioii 
Bogliente,  adj.  baling,  &rdent,  incdnstant 
Bdja,  sm.  hangman,  execdtiouer 
Boj4rdo,  sm.  a  boyar^  riisslan  ndbleman 
Bojdra,  sf  flemish  sloop,  smdil  vessel 
Boj^ssa,  sf.  crOel  woman,  hangman's  v^fe 
Bolire,  adj.  bdlary,  of  the  n&lnre  of  bdle 
Bolarm^nico,  bolarmdno,  sm.  {pharm.)  bdle 

ammdniac 
Bolcionire,  van.  1.  to  bbtt,  rflin  one's  self 
Bolcidne,  sm,  battering  r4m  (war-engine) 
Bolddne,  sm.  a  black  pudding 
Boldron&jo,  sm.  w6oi,  blknket-mdrchant 
Boldrdne^  sm,  fleece,  wool,  bikncket 
Boldro,  sm.  boldro,  a  favourite  d^nce  in  Spain 
Bolelo^  sm,  ( bot. )  boldtus ,  a  gdnus  of  miish- 

rooms 
Bolg^tta,  sf  a  little  bay,  valtse,  w&llet 
Bdlgia  ,  sf  valise ,  wdilet ,  bddget,  bhlge  or 

crack  in  the  ground,  dark  hole ,  —  far  bol- 

ge,  to  biilge  out,  v.  Rigonfiarsi 
Bolgicchfno,  sm.  hilf  boot,  v,  Borzacchino 
Bolgicchfra,  sm.  v.  Slivaletto 
Bdiide,  sm.  bdlis  (a  fire-bill  darting  through 

tbe  air ,  followed  by  a  train  of  light  or 

sparks) 
Bolina,  sf  {mar.)  bdwline,  boline  di  maistra, 

m4in  bdwis;  bolloe  largbe,  sldwing  sheets; 

and&'re  alia  bolfna,  to  s4il  with  the  wind 
Bolin&re,  va.  to  tack,  s4il  in  the  wind's  eye 
Bolino,  sm.  b6rin 

Bdlla,«f.  b&bble,  pimple,  pbstule,  blister 
—  sf  sdal,  stamp,  billl  (pope's  letter) 
Bollftj-e,  va.  i.  to  sdal,  stimp,  brknd 
Boll4rio,  sm.  colldction  of  bulls 
Bollito,  -a,  adj.  sdaled,  st&mped,  conflnned 
Bolldnte,  adj.  baling,  b&sty,  fiery 
Bdllero,  sm.  {masonry)  IJtrry 
Bolldtla,  sf  billet,  cerliflcate  of  b&allh 
Bollettf no,  sm,  sm&ll  bill ,  note,  schMole 
Bdlli  bdlli ,  sm.  tumult,  rftmour 
Bollicamdnto,  bollicbfo,  sm.  slight  baling 
Bollicdila,  if  sm&ll  biibble  (of  air  or  water) 
Bollicina,  sf,  little  blister,  piislale 
Bollicdso,  >a,  adj.  cdvered  wilh  piistales 
Bollimdnto ,  sm,  bSlliDg ,  bbbbling ,  fdrment ; 


Fite,    ]D«te»    bile,   n6te»    itbe;  -   At,    mdt,    bit,    ndt,    tdb;.  «   ftr,    pl^ve, 


J 


BOL 


—  lOT  — 


BOE 


{ofinust,  beer)  to  vdrk;  bollire  a  scrdseio  , 

aricorsdjo^  to  bSl  fist 
fiolifre,  vn.  3.  to  bSI,  biibble  up,  fermdnt 
fiollilo,  sm.  factitious  crystal 
Bollflo, -a,  a(//.  boiled 
Bolliiura,  sf.  dec6clion,  broth,  ebullition 
Bol)i2i6iie,  sf.  bolt6re,  sm.  baling,  ebullition 
Bollo,  sm.  seal,  stamp 
Boliooe,  sm,  a  l&rge  nail 
Boll6re^  sm.  the  boiling,  impetus,  r&ge 
Boll6so,  -a,  adj.  blislery,  blistered,  pimpled 
Bolo^  sm,  bole  (kind  of  earth),  pilt 
BoUaggine.  sf.  asthma,  piirsiness 
BoltiDa,  sf.  piirsiness,  shdrtness  of  brekth 
B6lso,  -a.  adj.  shprt-wioded,  asthm&lical 
Bolzonire,  van.  i.  to  butt,  bitter,  shool 
BolzoDila,  sf  shot  of  a  bi6ad  headed-irrow 
fiolz6De,sm.  b&UeriDg-ram^  br6ad  headed  d&rt 
Bomba,  sf  butt,  mark,  b6mb;  per  tornar  a 

bombi,  to  retiirn  to  our  siibject 
Bombaoza,  sf  feasting,  exlri?aganl  living 
Bombirda,  «/:m6rtar;  bdmbard,  bdmb  ketch 
Bombardam^nlo,  sm.  bombardment 
Bombardire,  va.  1.  to  bombard 
Bombardigra,  sf.  zn6rtar  platform,  embr&sure 
Bombardiere,  bombardidro,  sm.  bombardier 
Bombare,  vn.  1.  t.  Rimbomb&re  (sip 

Bombire,  vn.  1.  (from  bombo)  to  drink ,  bib, 
Bombalo,  -a,  adj.  c6n?ex,  ciirved,  skilled  ^l 
Boniberica,  sf  a  kind  of  gum 
B6mbice,  sm.  8ilk-i?6rm 
Bombiiare,  vn.  i.  to  buzz  (as  bees) 
Borobere,  sm.  ploughshare,  t.  Vomer© 
BoiDbettare,  va.  4.  to  sip,  tipple 
Bombo,  sm.  drink  ichild's  asking  for  drink) 
BOmbola,  sf  a  pitcher,  a  pot  for  water 
Bombolilta,  sf  sm&U  botlle,  phial 
Booere,  bomero,  sm.  ploughshare  ,  c6ulter 
fiomicire,  vn.  i.  bomire,  vn.  3.  v.  Vomidire 

BopresSo    j  ""•  ("»«*•)  a  b6w*8  sprit 
JonAccia,  sf  calm,  tranquillity,  hippiness 
jonacciire,  vn.  1.  to  gr6w  calm,  still 
joniccio,  -a,  adj.  good-nitured ;  simple 
«onacci6so,  -a,  adj,  tranquil,  good-nMured 
BODaerem^nle ,  adv.  (ant.)  v.  Bonariam6nle , 

honestly,  sincerely 
Bonamenie,  adv.  seriously,  in  Earnest 
BoDaparliino,  -a,  adj.  bonapartean ,  pert^ 

inmg  to  Bonaparte 
Bonaparlfsmo,  sm.  Bonapdrtism 
jonaparlfsia,  smf  Bonaparlist 
nonariamdnte ,  adv.  iffably ,  kfndly  ,  good- 

Bonarieii,  -4de,  sf  goodness,  good-n4ture 
jowno,  a,  adj.  good-n4tared,  simple 
JOMso,  sm.  bonasos.  bison,  wfld-oi 
joncingllo,  sm.  cilch,  st&ple  (of  a  lock) 
wnfito,  bon6tta,  smf  b6onet,  valise,  w&llel 
JoniDcam6nlo,  sm.  the  bettering,  m&king  good 
«nific4re,  va.  i.  to  m&ke  good,  mend,  mike 
npfor  * 


BoniBcirsf,  vrf  to  gr6w  better,  mend 
BoniGcito,  -a,  adj.  improved,  biitered 
Boni(icaii6ne,  sf  accounting,  roelior&lion 
Boniii,  -ite,  -ide,  bonizia,  (ant.)  I  goodness, 
Bonii,  -Ale,  -ide,  sf  J  kindness, 

good-will,  benignity 
Bdno ,  sm.  eh^quO  ,  bond ;  bdno  del  lesdro , 

treasury  bond,  exchequer-bill 
Bdnzo,  sm..  b6nze,  Chinese,  Japanese  priest 
Bodte  ,'sm.  ( aslr. )  Bo6les ,  a  northern  con- 
stellation 
B6ra,  sf  serpent,  b6reas  (poet.)  north-wind 
Bor&ce,  sm.  b6rax  (arliGcial  salt) 
Boricico,  borito,  bdrico,  adj.  ic/icm.)  boricic; 

.Acido  boracico,  boricic  Acid 
BorAto,  sm.  (chem.)  borate 
B6rbigi,  sm.  and  adj.  simpleton,  t.  Borrace, 

Balordo 
Borbogliamento,.sm.  whisper,  nSise,  tumhitr' 
uous  burtyburly  (16w 

BorbogiiAre^  vn.  1.  to  whisper,  miilter,  speak 
Borboglfo,  sm.  a  griimbliog  or  riimbling  noi- 
se, uproar,  quArrel 
Borbor/gmo  ,  sm.  (med. )  rhmbling  n^se  ( of 

the  bowels) 
Borbottam^nto,  sm.  murmur,  grilmbling 
BorbottAre,  vn.  1.  to  miilter,  griimble,  sc6ld 
Borbottal6re, -trice, sm/".  griimbler,  v.  Mormo- 

rat6re  • 

Borbotlino ,  sm.  nArrOw-n6cked  b6tlle ,  good. 

dish 
Borboltio,  sm.  miirrouring 
Borbott6ne,  sin.  griimbler,  miilterer 
Bdrchia,  sf  boss,  sliid  (small  ornament) 
BorchiAjo,  sm.  boss,  stud,  spangle-mAker 
Bdrda,  sf.  (mar.)  a  kind  oflaline  sAil 
BordAglia,  sf'(ant.)  p6pulace,  v.  BruzzSglia 
BordAre,  va.  !•  ciidgel,  b6ard,  c5me  oh  shore- 
BordAta,  sf  br6ad-side,  v6llcy  ,  tack 
BordAto,  sm.  striped ,  varicgAled  cloth 
Bordat6ra,  sf  (sea)  shealhing,*seam,  border 
BordeggiAre,  vn.  i.  to  veer,  tack  abdtit 
BordeilAre,  vn.  1.  to  freau^nt  houses  oi  ill  fame 
Bordelleria,  sf.  trifle,  foolish  Ihing 
Bordelliere,  sm.  frequenter  of  bad  hoUses 
Bordello,  sm.  house  of  ill-fame,  tumult 
Bdrdo,  sm.  b6rder,  hum  b6ard,  deck 
Bord6ne,  sm.  staff  (of  a  pilgrim)  bass  solknd 
Bord6ni,  smp.  first  wingf6athers,  down 
Bordura,  sf  (Jier.)  b6rder,  b6rdure 
Bdrea,  sm.  (poet.)  b6reas,  north  wind 
BoreAIo,  bdreo,  -a,  adj.  b6real,  n6r^hern 
BorgAla,  sf.  bdrough,  sliburb ,  mArkct  tdwii 
Borgh^se,  smf  biirgess,  citizen 
Borgbftsia,  sf.  the  citizens,  the  middle  clAsses 
Borgb6tto,  sm.  smAll  b5rough ,  lArgo  village 
Borghicciuolo,  sm.  hArolet;  sradll  village 
BorghigiAoo,  -a,  smf  biirgher,  villager 
Borgo,  sm.  b5rough,>9iiburb,  mdrket-toi^n 
Borgogn6ne,  sm.  borgognbUa,  sf.  biirgonet 
Borgolino  ,  sm.  gAbardine  ,  common  people's 
dress 


■«r,rtde;-fiU,  »6n,  bail;  -  fiw,  do;  -  b^,  l^mph;  P^w,  biys,  ffai,  fSwl;gem,ai 


BOB 


108  — 


BOT 


Borgom&stro,  fm.  borgom&ster,  m&gistrate 
B6ria,  if.  haaftbtiness,  irrogance,  coDciit 
Bori&re  ,  vn.  bori&rai ,  mrA  i.  to  be  pr5&d , 

b&ughty 
Bori6ne.  $m.  a  prdild  maO)  gl6rioai  ffeUow 
Boriosdtlo ,  boriosuzzo  ,  im.  .a  Belf-conciited 

fi&Ilow 
Boriosita,  sf.  'pr^de,  self  conceit,  Tain  g16ry 
Boridso,  -a,  adj.  prdlkd ,  paffed  up,  biaghty 
Bdrni,  smp.  cdrner  stones 
Bdrnio,  -a,  adj.  {anl.)  short  sfgbted,  t.  Btreio 
Bornidia,  sf.  unr&ir  decision,  mistake,  blhnder 
Bdroo  ,  tm.  {ant.  )  b^ndary  ,  limit,  b6nm , 

sfgn.  Dante 
B6ro,  $m.  (chem.)  b6ron 
B6rra,  sf.  hair,  etc.  to  stnff  chiirs ,  stnff 
Borr&ccia,  sf.  yery  bad  stuff,  leather  bottle 
Borraccfoa,  sf  trkvelliDg  l^alber-bottle 
Borr&ce,  sm.  b6rax,  artificial  salt 
Borrigine,  borr&na,  sf  bdrage  (plant) 
Borr&re,  vn. A.  to  freeze,  fix,  t.  Aggbiacciare 
Borratdllo,  borroncSllo,  sm.  ravine,  stream 
B6rro,  sm.  a  natural  ditch  c5yered  with  thorns 

or  bushes 
Borr6De,  sm.  riisb  of  w&ter,  large  ravine 
Bdrsa,  sf  pdrse,  Taltse,  the  exchinge;  tener 

b6rsa  stretta,  to  be  niggardly 
Bdrsa  (far),  va.  i.  I'rr.  tob6ard,  laynp  m6ney 
Bors&jo,  sm.  piirse-tn&ker,  seller 
Borsajiidlo,  sm.  edt-phrse,  plckp6cket 
Borsellfoa,  sf.  fob,  sm&U  pdcket 
Borsdllo ,  borselllno ,  sm.  little  pbrrie ,  bag, 

p6cket 
Borsdtta  ,  sf.  borsfglio,  sm.  f&b,  small  pocket 
Borsdlto,  sm.  m6oey-bag,  lirge-phrse 
Bor6ro  ;  sm.  ( chem. )  b6ruret,  a  combination 

of  b6ron  vrilh  a  simple  body 
Borzaccfaino,  sm.  biiskin,  b&If-boot 
Bosciglia,  sf  w6ods,  dnder-w^od 
Boscagli6so,  -a,  adj.  ir6ody,  fall  of  vr^ods 
Boscajodio,  sm.  f6re8ter,  w6od-r&nger 
Bosc&ta,  sf.  grdvo,  b6scage 
Bosc&to,  a,  adj.  -woody,  full  of  tr^es 
Boscberdccio,  -a,  adj.  rftral,  s;^lvan 
Boscbettidre  ,   sm.  w6odman  ,    sp6rtsman, 

hiioter 
Boscbetlfno,  sm.  small  gr6ve,  thicket 
Bosch^tto,  sm.  grdve,  smill-w^d 
BoschUo,  -a,  adj.  wood-land,  woody 
Bdsco,  sm.  wood,  f6rest,  plantitlon  of  trees; 

dsser  da  bdsco  e  da  midra ,  to  be  fit  for 

any  thing 
Boscdso,  -a,  adj.  woody 
Bdsforo,  sm.  (peo^r.)b6sporas,  a  nkrrowato, 

a  strait 
Bdsman,  sm.  {mar.)  b6at8wain*s  m&te 
Bosslno,  sm.  sm&ll  box-tree 
Bdsso,  bdssolo ,  sm.  box-tree 
Bossol&jo,  sm.  box  m&fter,  seller 
Bossoldtto,  bossolino^  sm.  sm&ll  box 
Bdssolo;  sm.  box,  dice-box ,  vole -box 
Bossoldtto,  sm.  Alms-box 


Bostriehfte,  sm.  b5strychfte,  a  gtmin  the 

form  of  a  lock  of  balr 
Bol&niea,  sf  b6tany 
Bol&nico,  sm.  bdtanist,  herbalist 
Botanologia,  sf  botandlogy 
Bot&re,  ▼.  Vot4ra 

Bol4rsi,  or/:  to  deT6te  one's  self,  ▼.  Yotani 
Bolo,  T.  Vote 

Bdlola,  sf.  cave,  trap-door,  pl&ce  hnder  griSted 
Botolino,  sm.  n&sty  liftle  cur 
Bdtolo,  sm.  cur,  whippet,  mdngrel  dog;  egU 

h  di  razza  di  can  bdlolo ,  he  is  viry  rev^o- 
Bdtro,  sm.  gbtter  made  by  a  fl5od  (geful 
Bdtta,  sf.  toad,  bldw  ,  bit ,  thrhst,  repartto; 

arm&tura  di  tulla  bdtta,  an  Armour  miiskefr- 

proof;  ricdvere  un^  mala  botta,  to  ree^ire 

a  severe  bl6^ 
Boltapcfno,  sm.  sroSll  flkgon,  flask 
Bottaccio,  sm,  mlllpond,  flkgon,  flask,  thriiah 
Bottacciudio,  -a,  adj.  thick  and  short 
BottS^lie,  sfp.  boots,  t.  Stiyali 
Bott&jo,  sm.  cooper 
Boltame,  sm.  v.  Bottume 
BottAoa,  sf.  sort  of  linen-cloth 
BoU&rga,  boti&rica,  8f  sort  of  caviare 
Bbiie^sf  caskfb&rrel,  tun,  pipe  (of  wine,  etc); 

la  botte  uon  pu6  dare  se  non  del  tido  ch» 

ella  ha ,  you  may  know  the  horse  by  his 

harness 
Boli^ga,  sf.  shop ;  rizz&r  bott^ga ,  to  6pen  or 

set  up  a  shop;  gi6vine  di  bott^ga,  shop-b(^; 

comm^sso  di  botl^ga ,  shop-man  ;  marindlo 

che  rnba  nolle  bott£ghe,shop-Ufter;  and&re 

in  giro  di  botl^ga  in  bolt^ga  (per  f4re  ae^ 

quisli) ,  to  go  sb6ppiDg;  8t4re  a  bott6ga, 

I  fig  )  to  mind  one's  bosinoss 
Bbttegdjo,  -a,  smf  shop-keeper,  rel&iler 
Boltegbitta^  bottegUna,  sf  smill  shop,  stiH 
Botleghino,  sm.  pedlar's  box,h4wker,  pMlar; 

16Uery  Office;  16tlery  6rrice  keeper 
Botteg&ccia,  sf.  shed,  s( All,  pedlar's  stand 
Borttdlli,  smp.  weekly  publicalions 
BolticSlla,  sf  sm&ll  I6ad,  smAll  bArrel 
Botticlllo,  sm.  sm&ll  b&rrel.  cAsk 
Botlicfno,  -a,  smf  smAll  t6ad,  smAlI  bArrel 
Botliglia,  sf  bottle 

Bottfglie,  sfp.  {mar.)  quArler  gAlIeries 
BoltigliAre,  sm.  bbtler,  steward  (nors 

Bottiglierfa,  sf.  butler's  pAntry,  place  for  liq- 
BottioAjo,  sm.  a  nfgbtman,  cleaner  of  chAss- 

pools 
Bottino,  sm.  b6oty,  pibnder,  pillage 
Boltino  ( meltere  a ) ,  va.  %  trr.  to  pillage , 

pibnder 
Bdtto,  sm.  bI6w,  stroke,  toll  (of  a  bell) 
Bdlto  (di),  adu.  exp.  directly,  pr^enlly 
Bottonijo,  sm.  bhtton-mAker,  seller 
Bottonatura,  boltoniAra,  sf  bbtlons  (of  A  suit) 
Bottoncdllo,  boUoncfoo,  sm.  smAli  bbtton 
Boit6ne,  sm.  bbtton,  bod 
Bottoneria,  sf  biittoo-trAde 
Bottoniira  sf  bblton  hole 


rite,    mAte,    UU,   ndt,    IUm;    -   At,    nAt,    Ut,    nAt,    t6b;    -  fAr,    pique, 


i 


BOT 


—  109  — 


BRA 


IMIondre,  sm,  ▼.  Bollonijo 
BoUAme,  sm.  griat  nhmber  of  caskt ,  b&nreU 
B6re,  buoTa,  tfp.  fetters,  shkckles 
fioTe,*!?!.  {poet.)f  01,  V.  Bue 
BoTidda,  sm.  ox-killer,  si&aghterman 
BoTJle,  sm.  ox  staU,  cdi^-hdiUe 
Borfoa,  boioa,  sf.  eow's  dbof »  s&l 
BoTfoo,  adj.  of  6iea,  of  the  brded  of  dzen 
Bditt,  sf.  swelliag,  bl6tch,  rough  dr&aght 
Bozt&echio,  boizaechione,  sm.  blisted  plain 
Soxzacchire,  vn.  3.  to  grdv  stbnled,  dec&y 
Bozzacchi6lo,  -a,  adj.  sthated,  defdrmed 
Boziiccia,  sf.  large  svilUag,  blotch 
Boizigo,  bozzagro,  sm.  biiizard 
Bou&ra,  t.  Abbozz&re 
Bozze,  tfp.  bdssage  relief,  proofs  (print) 
I      Boitdllo,  sm.  csea)  shell  of  a  block,  top  block 
I       Bozzitto,  -a,  smf.  bud,  biilton,  rohgb-sketch 
I       Bdzzima,  sm.  wearers'  starch,  giim-v&ler 
Bozzim4re,  va.  i.  t.  Imbozzim&re 
Bozzina,  sf.  {ant.)  boHing,  T.Bollitara 
BozziDinga,  sf.  rktlle  sn&ke 
Bozzo,  $m.  rohgh  stone  ,  bl6ck ,  free-tt5ne;  a 

pool  of  sprJDg-ir&ter ,'  chckold 
Bozzolarija,  sf.  a  woman  that  sells  gimblettes 

and  other  cakes  in  Venice 
fiozzoI4re,  va.  i.  to  t4ste,  pick  up 
Bozzol&ro,  sm.  sort  of  venilian  cake 
Bozzolilto,  sm.  sm&ll  swdlling,  tiimor 
Bdzzolo,<iii.  sw&liiDg,  cocoon,  tumor,  mil- 
ler's peck  or  fee,  crowd 
Bozzol6so,  bozzoliito,  -a,  adj.  full  of  timors 
Br&ca,  sf.  {mar.)  8l6pper ,  (rudder),  spaa , 

breeching,  sl&ys 
Braeito,  -a.  adj.  as  fat  as  a  mink,  yery  fat 
Braceare,  braccheggiare,  va.  to  scent 
Braecitlo,  sm.  smill  arm 
Bracofa^ggio,  sm.  scenting,  quest.  Inquest 
Braccheria,  sf.  pack  of  dogs,  hdtinds 
BraccheUo,  sm.  pmnter,  selling  dog 
Bracchidre,  sm,  hhntsman,  keeper  of  dogs 
Bracci,  smp.  (mar.)  br&ces ;  —  s6cchi ,  cross- 
jack  br&ces;  —  dimadstra,  m^in  br&ces;  — 
di  g&bbia,  main  top  braces ;  —  di  trinchdlto, 
f6re-braces;  —  di  papparico,  main-top-g&l- 
lani-braces ; — di  parrocchdtto  ,  f6re-lop- 
braces;  —  di  mezz^na  ,  m.zzen  braces ;  — 
di  contramezz&na,  mizzen-lop-braces;  —  di. 
belvedere,  mizzen-top-gkllant- braces;  —  di 
c'lTida,  sprit^ail-br^ces 
Br&ccia  dell'  iincora,  sfp»  (mar.)  the  Hooks  of 

the  anchor 
Bracciajudla,  sf.  ( drmlet,  drmor  for  the  arm 
Bracctale,  sm.     \     ldaihe*r  cuff 
Braecialitio,  sm.  br&celet,  v.  Smaniglia 
Braceialdlli ,  smp.  bracependanls 
Bracci&nte,  sm.  hkndcrartsroan,  d&y-l&borer 
Braeciire,  va.  {mar.)  to  brJice  the  y4rds  ,*  —  in 
er6ee,  to  squire  the  ^ard;  »  sopravvento, 
to  brace  the  y&rd;  —  sottovinto ,  to  br&ce 
^-lee;  »  in  £accia,  to  back  the  sail;  brac- 
Q&r  le  yile  in  piinno,  to  bring  to 


I  BraceiAta,  sf.  irmfti!,  embr&ee,  hug 
Bracciatdllo,  -a.  smf,  14rge  crackling  c4ke 
Braccidre,  sm,  liidy's  gdntleroan  hsher 
Bracci^sco,  t^i  adj*  brachial,  of  the  &rm 
Briccio,  sm.  br&ccia,  sfp.  &rm,  cAblt;  br&ee, 
br&sse ;  {mar.)  fathom ;  »  seeolire,  secular 
p^er;  sp^ndere  a  br4ccia  quid  re  ,  to  liT- 
ish ,  squander;  st4r  colle  briccia  in  cr6ce , 
to  st&nd  ,  sit  -with  one's  4rms  f61ded,  to  be 
Idle,  to  look  on;  fare  alio  br&ccia,  to  wres- 
tle ,  tratten^re  il  br4ccio  ad  uno ,  to  h61d 
back  one's  &rm ;  st^ndere  ad  uno  te  br&ccia, 
to  hdld  out  one's  arms  to  one;  predic&re  a 
breccia,  to  preach  ex-timpore 
Bracciolfno,  sm.  a  little  Arm 
Bracci udio,  sm.  the  4rm  ofachAir;  sedfa  a 

bracciudli,  ao  4rm  ch4ir 
Bricco,-a,  smf.  a  kind  of  shorl-t4iled  sMting 
dog  ;  br4cco  da  s^guito,  a  bl5od-h^nd  ;  — 
da  f^rmo  ,  a  punter ;  —  da  I6va ,  a  quest- 
ing dog 
Br4ee,  sf.  bbrning  cinders,  red  hot  c6als 
Br4che,  sfp.  sm&il  cl6the8,  breeches,  hose 
Brach^sse,  sfpl.  {burl.)  y.  Brache 
Brach^tta,  sf  a  cod-pidce 
Bracher4jo,  sm.  triiss-maker,  (iron.)  simpleton 
Brachiire,  sm.  triiss,  bondage,  suspensory 
Brachlgrafo,  sm.  short-hand  writer 
Br&cia,  sf.  red  hot  c6als,  cinders,  coke 
Braciaiudlo,  sm.  a  c6al-merchant 
Braciire,  sm.  br4sier,  pan  for  bhrning  c6als 
Braciudia,  sf  chop,'  sle4k,  chllet 
Braciu6io,  sm.  coke-m4ker  or  seller 
Bracm4no,  sm.  indian  philosopher,  br&hmin 
Br4co,  sm.  dirt,  mire,  mud,  slime        ^ 
Bracone,  sm.  big  breeches,  b6asler,  coward 
Bradipodo,  sm,  brkdypus,  the  sloth 
Br4do,  a,  adj,  unsubd&ed ,  wild  (speaking  of 

oxen) 
Brad6ne,  sm.  {ant.)  epaulette,  8h6ulder-knot 
Bradume,  sm.  crdwd  of  6xen,  c&lyes 
Brighe,  braghesse,  sfp.  breeches,  hose 
Braghidre,  sm.  trbss,  bondage 
Br4gia,  sf  red  hot  c6als,  btirning  cinders 
Br&go,  sm.  mud,  mire,  slime,  bog,  mdrsh 
Br4ma,  sf  strong  desire,  4rdent  wish 
Bram4bile,  adj.  desirable 
Bramangi4re,  sm.  relishing  dish 
Bram4nte,  adj.  wishing,  Idnging  for,  desirous 
Bram4re,  va.  i.  io  wish,  long  for,  desire 
Bram4to,  -a,  adj.  &rdenily  wished  for,  cdveted  ' 
Brameggiire,  va.  i.  to  desire,  wish  again  and 
Bramino,  sm.  y.  Bracmino  (again 

Bramire,  vn.  3.  to  bo^l ;  to  hiss 
Brimito ,  sm.  {ant.)  the  cr^  of  mJiny  animals 
Bramosaminte,  adv.  togerly,  wlshruily 
Bramosfa,  sf.  Earnest  desire,  4rdent  wish 
Bram6so,  -a,  adj.  desirous,  toger 
Branca ,  sf  cl&w ,  tklon ,  gripe  ,  fang,  clhtch, 
p&w,  grappling  iron,  branch  ;  scAla  a  br4n- 
che,  a  branching  or  dohble  staircase;  br4n- 
ca  orsina,  sf.  (bol.)  ac&nthus,  be&r's  foot   • 


■*r,  Hide;  -  iW ,  gin,  biiU ;  -  f4rf ,  dd ?  -  b^  l^mph ;  pSse ,  b«y«,  f(SW,  «5^1;  gem,  as 


BKA 


—  110  — 


BBI 


Brancire,  va.  i.  to  gripe ,  siite ,  T.  Abbran* 

c4re 
BrancAta,  8f.  hkodufal,  smill  ndmber 
Branch^tlo,  sm.  small  flock,  herd,  dr6Te 
Branchi&le,  adj.  of  tho  (tills 
Br&Dchie,  «/:  gills  of  fishes 
Braocicamento,  sm.  todch  (action^  handling 
Brancic4re,  va'.  i.  to  handle,  tobch,  feel,  p&v 
BraDcic4to,  -a,  adj.  handled,  touched,  felt 
BraDcical6re,  braDcic6ne,  sm.  who  hjiodles 
Brancic6De,  ado.  gr6ping,  cr&wliog 
Br^DCo,  sm,  flock,  herd,  drove,  pack,  etc. 
Brancol&re,  vn.  i.  to  grdpe  ali^Dg,  fiimble 
BraDCoI6ne,branc6ni,aflfu.  gr6pingin  thed&rk 
Brancuccia,  sf.  branchino,  sm.  stniill  tk\6n 
Br&nda,  sf.  (mar.)  hkmmock,  swinging  bed 
BrandSilo,  sm.  bit,  raff,  t&lter,  pi^co 
Brandim^nto,  sm.  sh&king,  brandishing 
Brandire,  van.  3.  to  brkndish,  wag,  tremble 
Brando,  sm.  a  swdrd 
Brand6ne,  sm.  bit,  pi^ce,  rag,  letter 
Br&no,  sm.  bit,  piece,  part,  rag,  passage;  la- 

cer&re  br&no  a  br^oo,  to  tear  to  pieces;  le- 

Tare  i  br&oi  di  che  che  sla,  to  sp^ak  against 

something,  to  vilify  it 
Brasca,  sf.  ciibbage  (of  the  early  growth) 
Brasile,  sm.  Brazil  ,  Brazil-wood  (for  dyeing 

red);  sort  of  snulF 
Brssil^llo,  sm.  Brazlldtto,  an  inferior  kind  of 

Brazil-wood 
Brass^re,  vn.  to  fill  the  s&ils  braced  abSick 
Brass&la,  sf.  f^lhom,  measure  of  six  feet 
Br&lla,spalroalura,s/'.  rolxlnre  of  pilch  and  tdr 
Br&llea,  sf.  (hot.)  br&ctea,  brad  . 
Bratteola,  sf  {bot.)  br&cteole,  little  bract 
Bralteato,  -a,  adj.  {bot.)  br^cleato,  br&cled; 

(of  medals)  overlaid  with  g61d  or  silver 
Brava,  sf  a  kind  of  vetch   - 
Brav^ccio,  brav4zzo,  sm.  a  blbsterer,  bully 
Bravam^ole,  ado.  bravely,  valiantly,  stoutly 
Brav&Dte,  adj.  br&ving,  daring,  affrdnting 
Bravare,  va.  i.  to  br&ve,  threaten,  defy 
Brav&la,  sf  bravado,  bullying,  v&poriog 
Bravaldrio,  -a,  adj.  thr6atening 
Bravazz6ne,  sm.  a  nSisy  sw^ggerfng  fallow 
Braveggiire,  vn.  i.  to  enkcl  the  bully 
Braveria,  sf  coiirago,  vilor,  bravery 
Braviire,  sm.  (orn.)  calandra  (aspecies  of  lark) 
Brkvn,  sm.i  br&ve ,  hector,  cut-  lhr6at,  rliffian, 

ass&ssin 
'Br&vo,-a,  adj.  br&ve,  v&Iiant,  cour&geous 
Brav6oe,  sm.  sw&ggcrer,  bully,  cut-lhr6at 
Bravura,  sf.  bravery,  valor,  spirit 
Brazzella,  sf  {m'xr.)  braccpendant ;  —  del  pa- 

ranchinclto  di  rizo,  reef  tackle-tye 
Breccia,  sf  breach,  pap,  hole 
Breccia  (f^r),  va.  i.  irr.  to  persu&de,  impress 
Brenna,  sf.  j&de,  s6rry  h6rse,  61d  nag 
Brescialda,  sf.  a  demirep 
Brellloe,  sf  (ant.)  the  reins  of  a  horse 
Bretlelle;  sfp.  br&ce  bands,  straps,  braces 
Bretlo,  -a,  adj.  bkrren,  niggardly ,  cdvetous 


Br^ve,  tm.  a  briif,  or  Pope*8  inSindate;8mfiR 
r6lic  (worn  round  the  neck) 

—  brieve,  sm.  bri^f,  short  inscription 

—  adj.  bri6f,  short,  concise 

—  adv.  briefly;  fra  breve,  sh6rtly 
Brevemdnte,  adv.  briefly,  in  short 
Brevitlo,  rescrilto,  sm.  a  writ,  brev6t 
Breviire,  va,  i.  to  abbreviate,  abridge 

Brevi&rio,  breviMe,  breviare,  sm.  breviary 
Breviazi6ne,  sf  v.  Abbreviazi6ne 
Brevicello,  brevicino,  sm.  little  rSlic,  iimalet 
Drevietk,  sf  v.  Brevity 
Breviloquiote,  a<//.  concfse,  comprehending 

much  in  few  wdrds  .  . 

Breviloquenza,  sf.  bri6f,  forcible  Eloquence 
Brevil6qaio,  sm.  8h6rt  disc6urse 
Breviii,  -^le,  -dide,  sf.  brevity,  concfseness 
BrAzza,  sf  little  cold  wind,  breeze,  g6nlle  gale 
Brezzeggi&re,  va.  to  blow  a  shirpe  breeze 
Brezzolfna,  sf  a  gentle  breeze 
Brezzol6ne,  sm..a  c6ld  wind,  (a  bad  cold) 
Bria,  sf.  {ant.)  measure,  rCile,  6rder 
Briachezza,  sf  driinkenness,  ebrioty 
Bri&co,  -a,  adj.  driink,  inebriated,  in  liqaor 
Briac6ne,  sm.  a  drunkard,  tippler,  toss  pot 
Brfcca,  sf.  a  sl^ep  crkggy  place 
Bricchetlo,  sm.  little  ass 
Brfcco,  sm.  an  &ss,  &  large  c6ffee  pot 
Brfccola,  sf  cktapult  (war  engine) 
Briccol&re,  va,  4.  to  hurl,  shoot,  thr6w  8t6ne8 
Bricconkta,  sf  r6guery,  ch6at,  villany 
Bricconcdllo,  sfn.  little  r6gue,  libertine 
Bricc6ne,  -a,  smf  rdgue,  rkscal,  vagabond 
Bricconeggi^re,  va.  i.  to  lead  a  dissolute  life 
Bricconerfa,  sf  r6gui8hness,knivftry,  villany 
Bricia,  sf  crumb,  chippings,  r&spings 
Brfciola,  bricciol^lta,  sf  I  sm&U 

Briciolo,  bricciol^tto,  bricioUoo,  sm.  |  criimb 
Brieve,  v.  Br^ve 

BrilTalda,  sf.  wdman  of  ill  fame,  v.  Baldracca 
Briga,  sf.  trodble,  undasiness,  p&in 

—  8f.  a  quarrel,  dispute,  business,  affkir 

—  (d4r),  va.  i.  irr.  to  harass,  be  troiiblesome 

—  (d&r&i) ,  vrf  to  wdrk  hdrd,  take  pMns;  a 
gran  briga,  ado.  exp.  with  difficulty 

Brigadiere,  sm.  brigadier 

Brigant&ggio ,  sm.  brigandage,  rdffianly  act , 

r6bbery  ,  plunder 
Brig&nte,od/.  industrious,  intriguing,  olTlcioDS 

—  sm.  p&rly-man,  fkclionary,  brigand,  riiffian 
bkndit 

Brigantfna,  sf.  cdat  of  m&il 

Brigantino,  sm.  briganline  (small  vessel) 

Brigkre^  van.  i.  to  Solicit,  strive,  try  to'obt&in 
by  indirect  mdans;  to  sue  or  ckovass  for 

Brig4ta,  sf.  troop,  band,  cdmpany,  crew,  bri- 
gade 

—  (and&r  di)^  vn.  i.  irr.  to  go  together;  tro- 
v&rsi  in  bng^ia^  to  meet  together;  brig&ta 
di  staroe,  a.cdvey  of  partridges 

Brigat^ccia,  sf.  bad  cdmpany,  crew  ^  set,  etc 
I  Brigat611a,  sf.  smikli  company,  small  patrty 


F&t6,    mite,    bite,    n6te,    itbe;   -   ftt,    mhi,    bit,    n6t,    tdb;   -    fltr,    pique, 


BBI 


—  Ill  — 


BBU 


Brisiatire,  tm,  e&nTasser,  competitor ,  cltndi- 

date,  biMy-b6dy 
firiglia,  sf.  bridle,  reins,  carb^  check,  retlr&iDl ; 
a  brfglia  scidUa,  headlong,  r&shly;  cdrrere 
a  laUa  brfglia,  to  run  fiiU  spead ;  lasci&rla 
brfglia  in  sul  collo  ad  iino,  to  l^ave  one  to 
hfmteir,  to  gi?e  him  rope  ;  tir&r  la  brfglia, 
{fig.)  to  h6ld  a  tight  rein  over,  to  keep  a'  tight 
handoTer;  dar  la  brfglia  alcaT^lio,  toglve 
a  horse  the  bridle ;  briglia  del  bompr^sso 
{mar.)  the  b6bsla7 
Brigliijo,  «m.  bridle-mdker,  seller 
Brigiielta,  sf.  small,  light  bridle,  snkfOe 
Brigli6De,  sm.  gro&t,  hdavy  bridle      (mhzzle 
Briglidzzo,  sm.  diTezon,  c&vesson,  nose  band, 
Brig6sOj-a,  adj.  quarrelsome,  litigious 
BrillameDio,  s/n.  brilliancy,  splendor,  lAstre 
BriliaotAre,  va.i.  to  cut  a  diamond  into  Angles 
BrillfiDte,  «m.  a  brilliant  (diamond) ;  —  f^iso, 
^se,  imitation  brilliant 
,      Briiliinte,  adj.  brilliant,  sp&rkling,  bright 

BrillaDluzzo,  adj.  sdmewhat  shining 
I      Brill&re,  im.  1.  to  shine,  sparkle,  thrill 
Brillato,-a,  adj.  cleansed,  pure,  cIdaQ 
Brillal6jo,  <m.  sieve,  scarce,  bOuUer 
^     Brfllo,  -a,  adj.  tipsy,  mdrry,  half  s^as  6Ter 
I      Brfmbala,  sf.  tho  brdke  or  handle  of  a  pump 
!      Brfna,  brioala,  sf.  vhile-frost,  rime 

Brinire.  va.  i.  to  rime  (gr&ss 

Brinajodla,  sf.  (boL)  vhite  cS^ch  gr&ss,  dog*8 
BriD&io,  -a,  adj.  gr&y,  -whitening,  T&rieg4ted 
Brincoli ,  smp.  ( local )  counters  ,  t6kens  ( at 

cards,  etc.) 
Brindire.m.  1.  to  t6ast,  to  name  when  a  health 
is  drank,  to  drink  to  the  health,  in  h6nor  of 
BrindiseTole,  adj.  fit  for  a  I6a8t 
Brindisi,  sm.  a  toast,  health  (in  drinking) 
Brin6so,  -a,  adj.  hoary,  vhile  with  frost 
Brio,  sm.  viT&city,  sprightliness,  spirit^  fire 
Bridnia,  sf.  (bot.)  bryony,  white  jalap 
Bfi68o,  -a,  adj.  lively,  brisk,  clever,  spirited 
Brisciam^nlo,  sm.  v.  Tr6milo,  shivering 
Briwmiuzia,  sf,  divin&lion  by  dr6ams 
Brivido,  SOI.  shivering,  &guo,  piercing  c6ld 
BriKolilo,  -a.  adj.  speckled,  freckled,  spotted 
BriiMlatura,  sf.  sp6ckle,,spfecklednoss 
Br6bbio,  brobbrio,  sm.  (ant.)  ignominy,  v.  Ob- 

brobrio 
Brdcca,«/'.  pitcher,  jog,  viter-pot, jar;  pilcher- 
luH;  bush,  verdure;  andare  alia  brdcca,  to 
perch,  light  on  trees  (said  of  birds  of  prey) 
Brocc4rdo,  sm.  (law)  moot-case,  moot-point 
Broccire,  m.  1.  to  iirge,v.  Spronire 
BroccAla,  sf.  eocolinler,  ffght  (flrst  essay) 
Brocalfijlo,  sm.  variegated  marble 
BroccaliDo,  sm.  sort  of  brocade 
Brocciio,  sm.  palisade,  fence,  broc&de 
woecilo,  -a  adj.  full  of  prickly  wood 
Brocchilla,  sf  smikll  n&il 
Brotchifire,  brocchi^ro,  sm.  smUl  biickler 
Broeciire,  va.  1.  (ant.)  to  sphr,  prick  with  a 
•par  • 


Brdcco,  sm.  a  splinter ,  shoot  or  rbsh  that 

pricks,  skewer,  peg ,  tack,  slud  ,  nail ;  dar 
•  nel  brdcco,  to  hit  the  nail  on  the  h6ad    « 
Brdccolo  ,  sm.  sprdiil,*  br6ccoli ,  smp.  br6coU 
*Broccuto,  broccoldso,  brocc6so,-a,  adj.  knotty 

s  profited 
Brdda,  sf.  swill,  hog-wash, dirt, mod,  blame; 

vers&r  la  brdda  adddsso  aitriii  (vulg.)  to  lay 

the  blame  up6n  andiher 
Brod&ja,  sf  thin  soup,  slop;  (fig.)  a  diill  prolix 

speech  or  writing 
Broddjo ,  brodajudlo  ,  sm.  a  friend  to  broth ; 

(fig.)  a  prolix,  dull  writer 
Brdde,  sfp.  b6rders,  plat  bands  (in  gardens)  • 
Brodettdto,  -a,  adj.  d5ne  in  broth, gr&vy, etc. 
Brodetto,  sm.  broth  mixed  with  eggs,  s&uce 
Brodiglia,  sf  mbddy  m&ler  (vulg.) 
Brddo,  sm.  broth,  soup 
Brodoldso,  -a,  adj.  dirty,  prolix,  greasy 
Brod6ne,  sm.  sI6eve-6rnament 
Brod6so,-a,  adj.  ab^nding  with  broth;  with 

plenty  of  broth 
Brogidlto,  sm.  a  black  September  fig. 
Brogli&re,  vn.  i.  to  rise,  rev6lt,  embr^l 
Br6glio,  sm.  broil,  tumult,  L^se,  siknder 
Br6llo,  -a,  adj.  naked,  poor^  v.  Brullo 
Brdlo,  sm.  g&rland,  kitchen  girden,  grounds 
Brdmo,  sm.  sort  of  Osh;  (bot.)  br6me-gr&ss 
Br6nchi,  sm.  br6nchia 
Bro^chiale,  br6nchico ,  -a  ,  adj ,  branchial , 

br6nchic 
Bronchite,  sf.  (med.)  bronchftes,  inflammMion 

of  the  brdnchial  membrane 
Broncio  ,  sm.  knger  ,  pout,  p6?\ling;  fire  il 

broncio,  port&re,  lendr  br6ncio,  to  poiil  (at 

one);  piglidre  il  brdocio,  to  get  in  a  passion 
Bronco,  sm.  triiok,  stump,  stem 
Broncocele,  sm.  br6nchocele,  gSiter;  Derby- 
shire neck 
Brooc6oe,  sm.  big  branch,  prop  (for  vines) 
Brontolameuto,  sm.  a  griimbling,  miittering 
BroDtolire,  va.  i.  to  miitier,  grhmble 
Brontolio,  sm.  miirmur,  16w  miittering 
BronloiOne,  sm.  agrhmbler,  br&wler;  a  sc61d 

(man);  bronlol6na,  sf  a  griimbling,  br&wl- 

ing  w6man;  a  sc6ld  (woman),  shrew 
Br6nzeo,-a,  adj.  of  brdnze 
Bronzino,-a,  adj.  brdnzed,  brown,  sun-biirnt 
Bronzista,  sf  m61ter,  founder  (of  brass) 
Br6nzo,  sm.  br6nze,  cdst  c6pper,  brass,  i  s&- 

cri  br6nzi,  the  bells  (of  churches) 
Brdzza,  sf.  (loiv  tuscan)  pimple  • 
Brucamdglia,  sf  nest  of  caterpillars 
Bruc4re,  va.  1.  to  browse  up6n ,  strip  off  the 

Uavcs,  tike  one's  self  off 
Brucea,  sf.  (bot.)  brdwn-w5rt 
Bruciacchiiiro,  va.  i.  Abbruciacchiiire 
Bruciaglia,  sf  all  mknner  of  chips,  sh&vings, 

only  fit  for  burning 
Bruci&nle,  adj.  burning,  infl&med,  hot 
Bruciap61o  (a),  adverb,  with  one's  gun,  pistol 

close  up 


1^'t  rUe, .  Oil,  s&D,  buU;-f4re,  do;-ht,  l^mph;  p8lM,  b<yi,  f^,  ilSi^l;  gem,  as 


BRW 


—  U2  — 


BOC 


Broci&re,  vn.  4,  to  b&rn,  ooMAnoe  iritb  fire; 

to  itch  s6rely,  to  sm&rt 
Broci&ta,  sf.  a  rdasted  chestant  (stare 

Bmciatajo,  itm.  chestDuut-r^aster,  t.  Caldarro- 
Brocialfccio,  im»  bbrniog  (to  the  taste  or 
smell);  ha  un  sap6re  di  brucialiccio, it  has 
a  t&ste  as  if  was  bornt;  ha  nn  od6re  di 
bruciatfccio,  it  smells  of  bhroing 
Braci&to;-a,  adj.  burnt,  of  chistnat-cdlor 
BrAcio,  sm.  grdb,  caterpillar,  w6rm 
BrucioUlo,  -a,  adj.  wdrm-eaten,  enjimored 
Bruciolenlo,  adj.  bhroiDg,  fiery,  hot 
Brficiolo,  sm.  chip,  sh&viDg,  smdil  ii5rm 
Braci6rfl,  tm.  smart,  biirniog,  itch 
Brfico,  «in.*griib,  caterpillar,  tkssel 
Brughiira ,  sf.  h6alh  (place  overgrown  with 

h^ath  or  shrabs  of  any  kind) 
Brbgna,  sf.  plum,  prAne,  i.  PrAgna 
BrOgo,  sm.  (bol.)  hiath  (shrub  gr6wing  natu- 
rally on  w&ste  land) 
Bruire ,  vn.  5.  {ant.)  to  rhmble  (of  the  inte- 
stines) 1,  Gorgogii&re 
Brul&zzo,^a,  adj.  (an(.)  bitor-eyed,  ▼.  Gisp6so 
Brulic&me,  sm.  s6urce,  spring,  y.  Bulicame 
Brulic&re,  van.  i.  to  swdrm,  stir  up 
Brulichfo,  sm.  bhzzing,  hum,  swirming 
Brullamdnle,  adv.  {ant.)  poorly,  in  bad  condi- 
Br611o,  -a,  adj.  ragged,,  naked,  destitute  (tion 
Bruldtto,  sm.  a  fire-ship 
Br6ma,  sf  mid-winter,  sia-wdrm,  ckbin-^^ 
Brum&le,  adj.  brftmal,  of  winter,  wintry 
Brum&sto,  brumesto,  sm.  sort  of  wild  Tine 
Briina  (allk),  adverb,  in  the  night-time 
Brun&Ii,  smp.  {mar.)  sciippers,  scbpper-h6Ies 
Brnnim^nto,  sm.  the  action  of  biirnishing 
Bruodzzo,  brunelto,  brun6tto,-a,  ad[/.  brown- 
BroD^zza,  sf  sw&rlhiness,  br^n  c5lor     (ish 
Bninire,  va.  3.  to  bhrnish,  p61ish,  correct 
Brunito,-a,  adj.  bhroished,  p61ished,  reWsed 
Brunitdjo,  sm.  bhrnishing-stick,  bhrnisher 
Brunitore,  sm.  bbrnisher,  pdlisher,  gl68ser 
BrunilAra,  sf  biirnishing,  p61ish,  gloss 
Br6no,  sm.  mourning,  mdurning-cldthes 
—  (essere  a),  vaux.  to  be  in  m6urning 
Br6no,  -a,  adj,  br^o,  d4rk,  gloomy 
Brandzzo,  -a,  smf.  a  dark  man,  a  brunMte 
Brudio,  sm.  (anf.)  kitchen  g&rden,  birth  (poef.) 
Br(i»ca^  sf  {hot.)  briish,  knteh6lly 
Bruscamente,  ado.  abriiptly,  bltinlly,  rt^dely 
Brusc&re,  va.  i.  to  prAne,  t.  Debrusc&re 
Brusc^llo,  sm.  {local)  a  chattering ,  babble  or 

gobbling  of  children 
Bruschitte,  sfp.  ▼.  BuschMte 
Brusch^tto,  -a,  adj.  sS^fuh,  t&rt,  &cid 
Bruschezza,  sf  rCtdeness,  rohghness       (wine 
Bruschino  ,  -a ,  adj.  of  the  c6lonr  of  deep  red 
Brfisco,  sm.  {bot.)r,  Pugnitdjio ;  smili  bit,  t. 

Bruscolino 
BrAsco^  a,  adj.  stftlr,  stern,  bliint,  ro&gh 
Bmscolfno,  brtiscolo,  broscolAzzo,  sm.  slip  of 
str&w ,  trifle ;  ogni  brhscolo  gli  p&re  una 
tr&ve,  he  makes  mtflintains  of  m61e-hills       | 


BrAsta,  sf.  lfghte«  cAal  (ft>r  tonstlBg) 
Brustol&re,  va.  i.  to  grill,  brfil,  t6asf 
Brut&glta,sf.  a  mmltitude  of  beasU;  {fy.)  rkh- 

ble,  mob 

BrelAIe,  adj.  briktal,  ferdcious,  pissienate 
Brutality,  sf  brutality,  harshness 
Brnlalminte,  adv.  brfttally,  chhrlishry 
Bruteggiire,  vn.  4.  to  be  bKktal,  gr6w  sSiTage 
BrAto,  sm.  brikte,  b^ast,  irr&liona!  knimal 
Bruttamdnte,  adv.  sh&mefully,  meanly,  dirtily 
Brutlamento,  sm.  flllhiness,  n&stiness,  dirti- 
ness, dishdnesty 
Brutlikre,  va.  to  soSI,  v.  Imbratt&re 
Brutleria,  sf  {anat.)  t.  BruttAra 
Brottitza,  brutthra,  sf  dglioess,  filth 
BrAtto,  -a,  adj.  bgly,  filthy,  shimeful ;  brfitto 
da  far  paAra  ,  brulto  come  il  peceato ,  as- 
itgiy  as  sin;  brbtta  azi6ne, Tillaooos,  base, 
wicked  Action;  brutto  costOme,  shameful 
custom 
BrAlto,  sm.  t.  Bruttdzza 
Bruzz&glia,  sf  p6pulace,  rabble,  raseklity 
Bruzzo,  br(izzoio,  sm.  twilight,  t.  Crepascolo 
Bua ,  sf,{a  word  used  by  children )  ail ,  &il- 

ment 
Bu&ccio,  buaccldlo,  sm.  gre4t  ox,  bldckhead 
Buass&ggine,  bu4ggine^  sf  t.  Balordaggine 
Bubalino,  sm.  yobng  bbifalo 
B6balo,  T.  BAfalo 

B&bulo,  -a,  smf  wild  bull  or  c6w,  t.  Bdfolo 
B6bbola,  sf  tuft,  pewet,  fib,  sham 
Bubbol4re,  va.  i.  to  biibble,  cheat,  swindle 
Bubbol6ne,  sm.  bkbbler,  swindler 
Bubbonc6ie,  sm.  bnb6ncele ,  inguinal  riiptare 
Bubbbne,  sm.  bubo,  swelling  (in  the  groin) 
Bubuiica,  bubulc&ta,  sf  an  4cre,  t.  Jugero 
B6ca,  sf  h61e,  h6llow,  cire ;  b6ca  sepolcr&le, 
the  gr&?e ;  f&re  una  bAca  in  t^rra ,  to  die ; 
f&re  una  b6ca ,  to  embezzle  one ;  do?*  i  la 
b(ica  h  il  gr4nchio,  no  fire  withd^t  sm6ke 
Bocacchiire,  va.  i.  to  pierce,  t.  Foracchi&re 
Bucdccia,  sf.  grekl  hgly  hole,  l&rge  cave 
Buc4re,  va.  i.  to  pierce,  bore,  make  holes 
BucMo,  -a,  adj.  pierced,  b6red,  h61ed 
—  sm»  wash,  lie,  a  wishing,  the  quantity  of 
linen  w&shed  at  a  (ime ;  grembiile  di  hnek- 
to,  a  cl^an  4pron 
Bucchiro,  sm.  china-j4r 
B6cchio,  sm.  bhccia,  sf.  rind,  b4rk,  skin,  pdel; 

tulli  d'una  b&ccia  ,  ill  of  the  s&me  cask 
BuccicAta  (non  ne  sap^r),  sf  to  kn6w  nothing 

of  it 
Bucciere,  sm.  {ant.)  butcher,  t.  Beccijo 
B6ccina,  sf  trhmpet 
Buccin&re,  van.  i.  to  trbmpet,  divblge 
Boccinatbre,  sm.  news-mdnger,  slanderer 
Buccindllo,  sm.  net  (to  catch  partridges) 
Bucciolina,  sf  thin  skin,  pellicle 
Buccidio,  sm.  rded ,  length  of  a  j^nt 
Buccidso,  -a.  adj.  thick,  skinned,  bArky 
Bucciu6io,  sm.  peck  (of  a  bot|le),  sp^t 
BQccola,  sf.  curl,  lock,  ringlet 


Fite,    miU,    bite,    n6te,    tAbe;   -   At,    m«t,    bit,    B6t,    thb;   -    Ar,    pique, 


BUG 


—  118  — 


BUO 


Bocedliea,4/'.  p^toral  p6em,  r(kral<  rep&st 
Baeo4licO)  -a^  adj.  rtiral,  agrisUc,  bocdlic 
Boc^falo,  «m.  bacephaloa  (Alexander's horse); 

[bwl.)  a  jade  ,  a  s6rry  h6rse 
Bncenldrio ,  bucentdro ,  sm.  boe^ntanr,  state 

vessel  of  ibe  D6ge  of  Ydnice 
Bacher&me,  «m.  biickram  (stroDg  linen  clotb) 
Boeherire,  va.  to  pierce,  seek,  canvass 
Boeberato,  bucberatfccio,  -a,  adj.  full  of  holes 
BQcher&ttoio,  -a,  smf.  smill  hdle 
BDcberellito,  -a,  adj.  pierced,  bdred ,  h61ed 
Bocber^Uo,  bucbino,  itn,  smi\\  h61e 
Bacikchio,  bocello,  sm.  yobng  ox 
Bncicire,  va.  1.  to  moye,  stir,  t,  Muoyere 
BaciDamtoto,  sm.  buzzing,  whispering 
Bacinare,  van.  1.  to  whisper,  buzz,  bam 
Bociaatdre,  sm.  news-mdnger ,  busy-bbdy 
Badoe,  sm.  net,  psirtridge-net 
Baeo ,  im.  hole ,  ckvity ,  hiding  place ;  bAco 
dell'Ascio,  key-hole;  f4rean  buco  nell'acqua, 
to  bk?e  one's  l&bour  for  one*8  pains 
Bacollno,  sm.  sm&U  hole 
fiadeil&me,  sm,  the  bowels,  entrails 
Badeilino,  sm.  smill  got 
Bod^llo,  sm.  bud^Ua,  fp.  gut,  Inttettne 
Bndri^re^  sm,  cross-belt,  sh6alder-belt 
Bfie,  «m.  ox,  dunce,  block ,  t.  Babbaccione 
Bnessa,  sf.  cow,  ignorant  woman 
Bofalo,  tm.  t.  Bufolo 
Buftra,  sf.  hiirric4ne,  whirlwind 
Biffa ,  if.  blast;  Idle  stuff ,  nonsense;  Tisor 
(llie  perforated  part  of  a  helmet) ;  f&re  una 
MSa,  to  pl&y  a  trick;  prSndere  a  b6ffa,  to 
take  in  jest;  tir&r  gid  la  buffa,  to  lay  aside 
all  m6de8ty 
Boffire,  va.  i.  to  bl6w  a  squill,  tell  idle  stories 
Bnffiia,  if  a  p{iff  (of  wind) 
Bnffeitire,  tm.  to  puff,  bl6w 
Bnffeltita,  sf.  a  fillip 
Baffelto,  sm.  fillip,  side-bdard,  bhffet 
Baffelie,  sm.  french-roll ,  puff 
Bftffo,  sm.  whiff,  puff,  ghst;  c6mic  ketor 
Baffonire,  va.  1.  to  play  the  buffoon 
^OD&ta,  sf.  buffoon's  triek,  scnrrllity 
BalfoDcAUo,  sm.  poor  jister,  simpleton 
Boffdne,  m.  buffoon,  jester,  far  ddsso  di  buf- 

wne,  to  pdcket  an  affr&nt 
Bsffoneggiiro,  do.  4.  to  play  the  buffoon 
Bnffonerfa,  if  boff^nery,  dr6llery 
Bnffonescaminte,  adv.  In  a  ludicrous  manner 
Bnlfonisco,  -a,  adj.  drdll,  Ifidicrous 
BaffoD«?ole,  buffoneggi&nte,  adj.  jesting 
Bafolita,  sA  bhffalo-race  (anciently  mn  in 
JJtolo,  -a,  sm,  bhffalo  (Florence) 

•o'oloDe,  sm.  unwieldy  bhffalo  or  man 
BnfoDcbiire,  wi.  1.  to  griimble,v.Borbottafe 
BnfcsehidUo,  brdncio,  sm.  ill-h6mor 
5«ftw,  sm,  T.  Rospo 

'^Hia,  if  aiseh^d,  Ife,  flat  cStndiestick;  dire 
"■^kagfa,  to  tell  a  He;  le  bagfo  sono  idp* 
Pt)  alias  will  n^Tor  prosper;  le  bugie  ban* 
00  U  gimbe  edjpto,  a  liar  is  soon  fdUnd  dtlt 


'  BngiUdro,  -a,  (an/.),  t.  Bogi&rdo 
Bugi&ao,  -a,  a(^'.  ungentdel,  y.  Malcreato 
Bugiard&ccio^  sm.  greiit  yillanoai  liar 
Bogiardam^nte,  adv.  f&Isely,  wilhdikt  triith 
Bagi&rdo,  -a,  smf.  adj.  liar ,  lying 
Bngiard6ne,  sm.  gre&t  liar 
Bugi&re,  van,  to  pierce,  bore,  lie,  fib 
Bugig&lto,  bugig&ttolo,  sm,  sm&U  hole 
B&gio,  sm.  hole,  cityity,  cdrner 
Biagio,  -a,  adj.  pierced,  bored,  y.  Forato 
Bugi6ne,  sm,  gre&t  lie,  f&Iseh&od,  untrftth 
BugiAzza,  sf,  white  lie 
Bugli^re,  tm.  1.  to  c5me  to  bl^ws,  rey6U 
BugU6ne,  sm.  {ant, )  broth,  soap ,  confAseA 

m^s 
Bogliudlo,  sm.  small  barrel;  tub,  bbcket 
Buglossa,  s/*.  (fto<.)-bugloss  ox-t5ngue 
Bugno,  sm.  bee-hiye 
B6gnola,  b6gna,  sf.  str&w  basket,  essere,  en- 

trjire  in  b6gnoIa,  to  be,  or  get  &ngry 
Bagnol6ne,  sm,  Urge  b&ske^  hamper 
Bugo6ne,  sm.  bush,  brier,  br&mble 
Bugrkne,  sm.  buckram  (strong  linen  cloth) 
Boj&ccio,  sm.  thick  darkness 
Buiccio,buj6tto,  -a,  adj,  darkish 
Buino,  -a,  adj.  of  6xen,  of  the  breed,  of  oxen 
Bujo ,  sm.  obscurity ,  darkness ,  night;  Sssere 

al  bujo  di,  to  be  Ignorant  of;  sti^re  al  bOjo 

to  be  in  darkness,  in  the  dark;  f4re  le  cose 

al  bujo,  to  do  things  in  the  d&rk,  to  act  in* 

considerately ;  farsi  bujo,  to  get  dark 

a,  adj.  ddrk,  gloomy,  abstrAse 

Bujdre,  sm.  d&rkness ,  obscurity  {anl.) 

Baj6se,  sfp.  a  cant  word  for  prisons 

B6lbaro,  sm.  a  C£lrp 

Bulbetto,  sm,  sm&ll  bulb,  5nion 

Bulbo,  sm,  bulb,  6nion  ,  bhlbous  root 

Bulbo,  -a,  adj,  y.  Burbero,  mordse 

Bulbdso,  -a,  a£(/.  biilbous 

Baldri&na,  sf.  a  pr6stitate 

Bal^sia,  sf.  p&stern,  fMlock 

Balicame,  sm,  sdorce,  spring 

BulicamSnto,  sm,  a  baling,    bubbling  (of 

springs) 
Balic4re,  van,  1.  tobSl ,  bhbble  well  op 
Buliehio,  sm.  pdrl,  phrling 
BuUma  sf.  crowd,  throng ,  press 
Bulim&ca,  bulim&cola,  sf.  (bo(.)  ckmmook» 

rest-hkrrow  • 

Bulimia,  bufalgia,  sf.  (med.)  bulimy,  bulimia , 

yor&cious  Appetite  (a  disease) 
Bulimo,  sm,  cknine  iippetite 
Balin&re,  va,  i.^to  engr4ye,  grays 
Balino,  sm.  bArin,  gr&ying-tool,  griyer 
B611a,  sf.  biibble,  pimple,  s6al 
Bulletta,  sf,  ptomit,  Idttery-ticket,  bob- nail 
Ballettino,  sm,  safe  conduct,  pass ,  billet 
Balsino,  bols&ggine,  sm,  bdayes,  ^thma,  br6> 

ken  wind 
BAnio,  s»i  iartb-nut,  bAnium 
Buon&cofo,  -a,  adj,  good-natured,  simple 
Buonaccdrdo,  sm,  h&rpsicord 


*^irtde;-fiU,  sdn,  WUl; -fire,  do; -b^  Itmph;  p«««:,  b(y4,  fdai,  fSwl;  gem,  as 
mz,  ital,  Ing.  ^ 


BUO 


—  114  — 


BUS 


BoonamJiDo^  tf.  ▼.  Mancia 
BootiamiDte,  adv,  cirtainly^  trftly,  indeed 
BoonaTdglia,  tm.  yolunl^er,  free  r6wer 
Buond&to,  -a»  adj.  (in  buoo  dato) ,  c6pioai 
Buondl,  «m.  good  d&y ,  good  mdrning 
Biiongastftjo,  <m.  gastrdoomer,  gaslrdDomist 
Buongdsto,  9m.  good  Uste ;  taste,  nice  perco- 

plioQ  (in  the  fine  arts) 
BuoniDO,  -a.  adj,  pretty  good,  g6od-D&tared 
BudDo,«m.the  good;badnp6rToi,p6r  lui^ec, 
it  is  well  for  you  ,  for  him  ,  etc.  ,*  b  badno 
preparftrsi  alia  mdrte,  it  is  a  good  thing  to 
prepare  for  dtoth 
Budno,  -a,  adj.  good,  kind,  fit,  pr6per,  &b1e; 
con  budna  grftzia,  with  permission,  by  your 
l^ave ;  &lla  bu6n'6ra ,  well  and  good ;  lo 
compr&i  a  boon  merc&lo,  I  bdughtitchiap; 
gli  fgcero  boon  Tiso,   tbey  received  hiok 
kindly;  di  buona  vdglia ,  Tillinitly;  non  ^ 
buooo  a  D61la,  it  is  good  for  ndihing;  di 
buon'ora,  darly;  traltire  colle  buone,  to 
tr^at  with  mildness;  d&rsi  budn  tempo  ,  to 
ISad  a  mftrry  life  a  life  of  pl6asure;  budne 
pardle,  fair,  iine  w6rds;  ^ssere  in  boon  sen- 
no,  to  be  in  one's  right  mfnd,  senses;  sl&re 
a  budna  sper&nza,  to  h6pe  well;  dssere  in 
budna  ,  to  be  in  a  good  humour;  budna 
'  ndtle,  budn  ripdso,  good  nfghl ,  I  wish  you 

a  good  night's  r^st 
fiuonprSsso^  bompr^sso ,  sm.  (mar.)  b6w8prit 
Buont^mpo,  tm,  ^ase,  feasting,  pleasure 
Boonterop6ne,  sm.  a  lounger,  a  mdrry  Gr^ek 
Bupr^ste,  sf.  {ent.)  buprestes,  bhrn-cdw' 
Buran^se,  sf.  sweet  while  grape 
Barall4fe^  va.  1.  t.  Abburaitare 
Buratldllo^  sm.  boiler,  si^ve,  scarce 
Buralterfa,  sf.  b6Iling-room,  sifling-place 
Buratlin&jo^  sm.  piippel-pl4yer^  piippet-man, 

pbppet-mdsler 
Buratlinata,  sf.  piippe(-pl&y,  piippet-sh6w 
Burallino^  sm.  pbppet 
Bur&tlo,  sm.  bdmbasin,  sidve,  b61ter 
Burb&nza,  sf.  ambition,  oslenl&tion,  paride 
Burbanzare,  vn.  1.  lo  b6ast^  be  Tain-gl6rioo8 
Burbanzdsco,  burbanziSre     |  adj.  prSHd 
Biirbanzd80,barbanzidro,-a  |  b&ughty,  I6riy 
Burbanzosam^nte^  adv,  pruildly,  h&ughlily 
Burbera,  sf.  cr&ne,  ckpslan,  windlass 
BArbero,  -a,  adj*  sbrly,  austere,  criibbed 
B6rchia,  sf  plagiarism  ;  and&re  allaburchia, 

to  purloin,  to  c6py,  after  andiher 
Burchidllo,  sm.  wherry,  light  b6at,  fi&rry 
[  Bi'irchio,  sm.  handle  (of  a  plough,  etc.) 
Bure,  sf  ant.  the  ploilgh  hkndle 
Burdlla,  sf.  dungeon,  dark  prison  (ant.) 
—  sf  pidb&ld  horse  iprison,  Dante) 
Burollo,  sm.  cdarse  stuff,  linsey  woolsey 
Burgravi&to,  sm.  biirgraviate 
Burgravio,  sm.  btirgraye 
Buri&na.  sf.  hbrricane,  violent  storm 
Buri&no,  sm.  sweet  wine  (of  the  Uuranese) 
Buri&sso,  sm,  hirald 


Bfiria,  sf.  trick,  wkggery,  fan,  joke 
Barl&re,  va.  1.  to  quit,  burlesque,  ridicule 
Bufl&rsi,  vrf.  to  l&ugh  at,  not  to  mind 
Burlklo,  -a,  adj.  l&ughed  at,  quizzed 
Burlal6re,  sm.  jester,  wig,  quiz 
Burlescamenle,  ado.  in  a  ladricons  m&nner 
BorlSsco,  -a,  aij  burlesque,  l&dicrous 
BurlSlla,  sf.  burlMta,  c6roic  6pera 
Burl^vole,  adj.  wr6lched,  despicable,  qulzaical 
Biirl6ne,  -a,  sm.  a  quiz,  a  jester 
Bor6,  sm.  bureau,  dffice 
Burocrazfa ,  sf.   bare&ncracy ;  inflnence  of 

clerks  in  public  6fOces 
Burfijo,  sm.  bblter  man,  dealer  fn  bblter 
Burrisca,  sf.  tempest,  storm,  hurricane 
Burrascire,  va.  1.  to  debate,  disciiss 
Burrasc6so,  -a,  adj.  sl6rmy,  tempestons 
Burro,  sm.  bblter,  y.  Butirro 
Burr6ne,  burr&lo,  sm.  pr6cipice,  ravtne 
BuTr6so.  -a,  adj.  bbitery,  lull  of  bbtter 
Bus&rde,  sf.  (mar.)  breast-hooks 
BusJire,  va.  i.  to  pierce,  y.  BocAre 
Bosbaccare,  va.  i.  to  ch^at,  swindle,  caj6le 
Busbaccherfa,  busberfa,  sf  cheating,  fr&ud 
Busb&cco,  busbaccdne,  sm.  ch^t,  swindler 
Busca,  sf  search,  inquest,  quest,  seeking 

—  andkre  alia,  vn.  1.  irr.  to  g6  bagging 
Buscacchi4re,  va.  i.  to  hunt  krier,  trick 
Buscair&na,  sf.  a  wdrlfaless  nag 

BuscJire,  va.  l.toendtovour,  to  get,  to  prdwl, 

to  get  by  Industry,  or  cbnning  ^ 

Bu8cal6re,  sm,  buscalrico,  f.  searcher,  prowler 
Busch^tte,  sfp.  little  slicks,  slriiws,  lots; 

tirar  le  busch^ite.  to  di&w  (slraws),  iota 
B6schia,  sf.  ndihing,  y.  Nulla 
Bu8ci6ne,  sm.  bush,  bushy  place,  jhngle 
Busco,  buscolioo,  sm.  y.  Bruscolo 
Basdcchia,  sf.  Entrails,  tripes 
Bu8ecchi6ne,  sm.  garbage,  bOTal,  bowels 
Busilli,  busillis,  sm.  Irobble,  difficulty 
Busoa,  sf.  bos6ne,  sm.  sort  of  trbmpet 
Buso,  -a,  adj.  dmpty,  pierced,  b6red 
Bussa,  sf  stroke,  travail,  araicUon 
Bussam^nlo,  sm.  thump,  blow,  knock 
Bussare,  va.  1.  to  thiimp,  bdat,  rap,  knock 
Buss&la,  sf.  a  knock 
Bu88al6re,  sm.  kn6cker,  thiimper 
Bosse,  sfp.  bl6ws,  beating;  per  padra  delle 

b&sse,  for  fear  of  a  beating 
Buss6llo,  sm.  p61ishcr  (tool),  mallet 
Busso,  sm.  Duse,  bbstle,  box-tree,  dfce-box 
BAssola,  sf   mSiriner's   cdmpass,   magniUe 

ndedlo,  a  c&vered  gkllery,  &nlry 

—  (perder  la),  vn.  2.  to  lose  one's  reckoning, 
be  quite  oiit 

B(issol£,  sfp.  (mar.)  timber-b6ards 
Bussol^lla,  sf.  a  mkriner's  p6cket  cdmpass 
Bussotdllo,  sm.  box-tree,  dice-box,  yble-box 
Bussone,  sm.  wind  Instrument,  bassdon 
Busta,  sf.  a  book-case  (inclosing  one  volame) 
Bustino,  sm.  b6dice,  cdrset;  slight  st&ys 
Biuto,  sm.  bust,  cdriet,  sliiys  (body) 


fkU,   MU,    bite,    n6te»    t(dM;   -   ftt»    mM»    bit,    n6t,    tiib;   <•   Iftr,    pique,  ^ 


BUT 


--  115  — 


CAD 


Botfrro,  «m.  biiKer 

Boiirrdso,  -a,  adj.  as  soft  at  batter,  t.  Barrdso 
Bolti^ra,  f(f.  boldrf^o ,  cayiare ,  c&viar ,  stbr- 

geon^s  eggs  smoke-drfed 
Butlare,  va.  1.  1o  (hr6w,  fliDfc,  tbriist  6lit; 

butlir  la  tincia  in  in&re  (mar J)  to  h^ave 

out  ibe  b/tat ,  to  l&uDch  Ibe  bdat ;  bult&r 

tia,  to  Ihr6i»  ai»iy 
Bntler4lo,-a,  adj.  pock-m&rked,  plUed 
Bultero,  nm.  top  or  pock  mark;  8tud-k6eper, 

b6rdsmaD 
B6liiro,  xm.  bitdmen,  kfnd  of  fat  clay 
Buzzicire.  vn.  i.  to  m6ve,  to  spdak  sdflly, 

sn6ak  a16n)r 
Buzzicbello,  buzzicbfo,  «m.  little  nSise,  bdzc 
Bdzzo,  iin.  (wig.)  the  bplly,  pinH:ushfoa 
Bazzdoe,  tm.  (vulg.)  a  big-bMlied  maa 


'  G,  third  lelfer  of  the  alphabet.  As  numeral  G 

ilandn  fur  100 
Ca,  *f  (vv/g.)  h^se:  ca  de.t  di&rolo,  hell 
Cabala,  s/*.  cab&l,  secret  science,  CT&sioa 
Caha1is(a.  xm.  a  ckbalist 
CabaKsUco,-a,  adj.  cabalistic,  mystirions 
€aboliig(;io,  $m.  c6a8ling,  crftising 
Cacacciano,  xm.  a  gre&t  coward 
Cacadfibbi,  »m.  (vufff.)  reiser  of  d^bts 
Cacafretta,  «m   a  restless  ofHcious  person 
CacajnAla,  rardja,  caracciola;  xf.  diarrhea 
Cacalerfa,  xf.  (iron.)  knighthood,  ckvalry 
Cacalocchio,  ivterj.  (of  vonder)  hey-day  I 
Cacao,  y.  Caeca  o 

Cacapftnsieri,  «m.  (wig.)  riiser  of  difficulties 
Cacare,  van.  i.  (vnlq.)  to  evacuate,  v6id,  go  to 
Carasdngue,  »m.  dysentery  (stool 

Caeasdiio,  xm.  (vu/g.)  a  self-concdiled  hpslart 
Cacast^cchi.  sm.  niggard,  pinch-p^nny 
CacalA,  sf  ihe  basing  one's  self,  a  failure,  «o  go 
Caealam^Dte,  adn  slowly  and  Awkwardly 
Cacale^sa,  xf  a  low  pr6stilute 
Cacati^jo,  ftn.  v&ler-cldsel,  privy,  n.®  iOO 
CacaltVa,  *f.  eyaciiAlion,  discharge 
Cacavlnrf^li,  «m.  clown,  y.  Malnato,  r6stico 
Cacazibetio,  gm.  afop.  d&ndy,  swell,  miisk^rat 
Cica.  racca,  sf.  excrement,  filth  6rdure 
Cacahkldole.  sffi.  caresses,  blandishments 
Caccab&ldole  (dar),  va.  1.  irr.  to  fondle,  caress 
Caccao,  cacdo,  xin.  c6coa-nat,  ch6colate-nut 
C&ccaro|x7n  (mor.)  the  mizzeo-top-gkilaDl-sail 
Caccbiatdlla.  gf  a  thin  cake 
C&cchin,  xm.  Ihe  first  sh6ols  of  a  yioe 
Gacchidnc,  sm.  whitish  m^^^ggot  drone 
Cacchion6«o.  -a,  adj.  ctSwIIng  wlih  wdrms 
Caccia.x^.  rhdso, hunt. hunting, libnti||ypdrfy, 
g&me  killed ;  avele  avnto  budna  c^ccia,  you 
bare  had  good  sp6rt;  f^teci  gust&ro  delta  vo- 
itra  cdccia  (  cacciagiotle  ),  let  us  tdsle  sdmc 
of  your  game:  dar  caccia,  to  give  chase; 
cdrrere  in  caccia,  to  flee,  fly  from;  andare 
alia  c&ccia  collo  scbioppo,  to  go  shooting; 


In  c&ecift  e  in  f Aria,  adverb,  ia  h&ite»  bbitle 
or  confAsioo 
Cicciadi&yoli,  sm.  y.  Scongioratore 
CacciafT&nni,  adj.  enliyening,  m&rry 
Cacciagione,  gf.  game,  y6nison 
Cacciaminio,  sm.  expiiUioa,  driving  SUt 
Cacciamosche,  sm.  fli^-flap,  pdnka  {in  Hind(H 
(]acci4nte,  adj.  hiinting,  pursuing  (stan) 

Cacciap&ssere,  sm.  scare-cr6w,  bnt-bdar 
Gacci&re,  vn.  1.  to  chase,  hunt,  pursue,  drive, 
cxpdl,  banish,  thriist,  shoot  dlit,  tbrn  ^t; 
cacciare  un  vascello ,  to  give  a  ship  the 
chase ;  cacci4r  fu6ri  di  casa,  to  ttirn  dUt  of 
doors;  cacciir  un  grido,  to  cr;^  or  scream 
dut;  un  cliiddo  cJiccia  I'^ltro,  one  n4U 
drives  an&thcr 
Cacciare  collo  schidppo  ,  van.  to  foi^l ,  8h6ot, 

go  shooting 
Cacciarsi  nel  capo,  vnr.  to  take  it  into  one's 
head,  cacciiirsi  in  una  compagnia ,  to  in- 
trude into  a  cdmpany 
Cacciita,  sf.  expulsion,  driving  out 
Cacci4to,-a,  adj.  driven,  ttirned  dilt ,  hbnted 
CJiccialdja,  sf.  driver,  pincors,  puncheon 
Caccialdre,  sm.  hunter,  spdrtsman,  htintsmaa 
Cacciatrico,  gf.  biiotress.  exp6ller,  driver 
Cacciavfie,  sf.  screw-difver  (earth 

Cacciu,  sm.  ckshoo,  ckshow,  cJitcchu,  Japjia 
Caccole,  gf.  btearedness,  viscous  m&tler 
Caccol6so, -a,  a(i!;.  bl6ar-e^ed 
Gacherello,  gm.  dung  (of  sheep,  rabbits,  etc.) 
Cacherfa,  sf.  niuseous  affectation,  efTdminacy 
Cacher6so,  adj.  prim,  nice,  mincing,  j^alous^ 

fond 
Cachessta,  sf.  cachexy,  had  hkbit  of  b6dy 
Cacliditico, -a,  adj.  cachectic,  consbmplive 
Cachfnno,  sm.  loud,  unrestrained  laughter 
Gaciajuolo,  sm.  chSese-mdnger,  m&ker 
Gaciato,-a,  aaj.  seasoned  with  rasped  cb^se 
Cacio ,  sm.  cheese;  conTcssire   il  c4cio  ,  to 
tell  the  tr&lh  of  the   ui&iler;  esser  pi^oe  e 
cjicio ,  to  be  intimate;   mangiare  il  cacio 
Delia  irippola ,  to  commit  an  offence  in  a 
place  wh6ru  there  is  no  escaping  punishment 
Gaciulino,  sin.  small  new  cheese 
Gacioso,  -a,  adf.  cheesy, cheese  like 
Caciuola,  sf  fl^t  round  cheese 
Cacofoiiia,  sf.  cac6phony,  want  of  h&rmony 
Gacofonico,  -a,  adj.  discordant, inharmdoioas 
Cacografia,  sf  error  ol  orthography 
Cacologia,  sf.  cacology,  had  speaking 
Gacotrofia,  sf  cacolrophy,  bad  food  ,  bad  nu- 
trition 
Caciime,  sm.  shmmit,  top,  pitch 
Cadauno,  -a,  prow,  every  one,  each 
Gadivere,  cad^vero  ,  sm.  corpse  ,  dead  b5dy; 
—  ambul^nle,  walking  ghost;  dissolterral6- 
re,  rubatore  di  cadaveri,  rcsurreclion-man, 
b6dy-8nilcher 
Gadavcrico,  cadayer6so,  -a,  adj.  cad&verous 
Clad^nle,  adj.  falling,  declining,  we  k,  eik  ca- 
denle,  the  decline  of  life 


B&r, rftde;  -  fill,  85n,   buU;  -  Ate,  d6;  -  by,  lymph;  pmie,  b(yi,  fo&l,  fji^l;  gem,  U 


CAD 


—  lift 


CAL 


Cad^re,  vn.  3.  nr.  to  fall,  happea,  befiU; 

—  Deir  ioimo  ,  to  cdme  into  one' t  mfiid ; 

—  per  mJiDOy  to  come  into  one's  h&nda;  — 
in  pensi^ro,  to  fill  Into  one's  th&ughts  ;  — 
in  discdrso ,  to  cdme  to  talk ;  —  in  tiiglio , 

-to  86it  one's  purpose;  cadere  dalla  padiUa 
neilabr^ce,  to  fall  out  of  the  frying  pan  into 
the  fire 
Gad^lto,  im.  cad^t,  yoiinger  br&ther 
Gad^vole,  adj.  tr&nsient,  perishable ,  fr&il 
Gadi  f  itn.  cadi  (tarkish  judge) 
Gadimdnto,  im.  f&ll,  6Terthrdw»  riUn,  fault 
Gaditdje,  s/p.  embrasures,  b&ttlements 
Gidmia,  if.  (mtn.)  brass  stone 
G&dmio,  »m.  ckdmium  (a  vhite  metal  resem- 
bling tin) 
Gaduclo^sm.  (my/A.) cad6ceus, Mercury's w&nd 
Gaducilii,  if  fragility,  cadAcity 
Gaduco,  -a,  adj.  frJiil,  ioflrm,  decropid;  la  bel- 
lezza  e  fidr  caUi!ico,  beauly  is  a  f&ding  flower; 
mal  caduco,  falling-sickness 
Gadiata,  if.  fall,  ruin,  misfbrtune,  disgr&ce 
Gaduto,  -a,  adj.  fallen,  riiined,  disgraced 
Ga^ndo  {ant.)  pret.  part,  {itatead  of  ceiGkn- 

do),  seeking 
GafetJLOo  ,  sm.  ckflan  ( persian ,  turkish  gar- 
ment) 
Gaffare,  va.  i.  to  bring  out  an  odd  niimber 
Gaff6,  im.  c6ffee,  c6free-hduse,  c6ffee-room 
Gaffei&ta,  im.  a  regular  c6ffee-drlnker 
GaffeltiSra,  tf  a  cbfTee-pot 
Gaffelti^re,  im.  a  cdffee-hdlise  k^per 
G&ffo,  im.  c^ffa,  if.  odd  nhinber^  unique,  uii< 
Equalled,  in c6m parable,  giuoc&re  a  p&ri  e  a 
cifTo,  to  play  at  odd  and  ^ven 
Gaf&ra,  if  t.  C&nfora 
Gagg^nte,  adj.  (ant.)  falling,  declining 
G&ggero,  vn.  2  irr.  {ant.)  t.  Gad^re,  to  fill 
Gagionamenlo,  im.  occasion;  c&use 
Gagion&nte,  adj.  c&using,  occJisloning 
Gagion&re,  va.  1.  to  c&use,  occasion,  impute 
Gagion&lo.  -a,  adj.  occasioned,  c&used 
Gagionat6re,  -trice,  smf.  c&user,  &uthor 
Cagioncella,  sf.  a  slight  caase,  m6tive 
Cagi6ne,  if.  c&ose,  reason,  mdliye  ,  pretext , 
excuse;  porre  o  cdgliere  cagi6ne  ad  tino,  to 
impute  to  a  person,  lay  to  one' s  charge ;  a 
cagidne  di ,  on  accent  of,  in  c6nsequence 
of;  cattivo  lavoratdre  ad  ogni  fdrro  pon  ca- 
gidne, a  bad  wdrkman  finds  filult  with  bierj 
tool 
Gagion6?ole,  adj.  sickly,  infirm,  w6ak 
Cagion6so,  -a,  adj.  faint,  Iknguid,  infirm 
Gagion6zza,  if  a  very  slight  c&use 
G&glia,  iubjunctivQ  of  cal(§re,  to  c4re 
GagliJire,  va.  i.  to  fail  in  cohrage,  fiar 
—  vn.  to  chrdle,  v.  Quagli&re 
Gagliito,  -a,  adj.  chrdled,  striick  with  f^ar 
Giglio,  im.  rennet,  cokgulating  ingredient 
G&gna,  if  a  bitch;  la  cAgna  frettolosa  fa  i 
cagnolini  cidchi,  h&ste  m&kes  w&ste 


'  Gagn&ccio,  am,  a  gre&t  ylllanoos  dog 
GagBJozo,  -adj.  ddgUke,  hgly,  Urid 
Gagneggi&re,  va.  i.  to  snirl,  gndsh,  bltistar 
Gagnescamente,  adv.  in  a  s^rly  manner 
Gagn^sco ,  -a ,  adj.  cttrrish ,  ffirious ,  siirly  ; 

guardire  in  cagn^sco,  to  look  shrlily 
Gagn^tto,  tm.  a  little  dog 
Gagnina,  cagnuolfna,  sf.  a  little  bitch 
Gagnolelti,  cagnolini,  tm.  phppies,  little  dogfr 
Gagnolino,  im.  priUy  little  dog,  lap  dog 
Gagndtto,  im.  hector,  bliisterer,  bully;  cagndlto 
di  corte,  a  mian  c6art  favorite,  crlngeling 
Gaicco,  im.  c&ique,  pinnace,  ketch 
Gaimac&n,  sm.  caimac&n  (turkish  dignitary) 
Gaim&ne,  tm.  alligMor,  crocodile 
Gaina,  tf.  traitors'  place  (in  hell).  Danie 
Gala,  tf  b&y,  r6ad  (for  ships)  a  diicking 
Calabrfno,  tm.  policeman ,  sh6ulder-clkpper  , 

btim-b4iliff,  t.  Sbfrro 
Galabr6ne,  tm.  dr6ne,  hdrnet 
Calaf&o,  -&tOf  tm.  dakum,  c&lker 
Galafat&re,  va.  i.  to  calk,  pitch,  t&r 
Galamijo,  caiam&ro,  sm.  Inkhorn ,  inkstand  ^ 

(mo//ttsAs),  e&lamary 
GaiamandrSa ,  calamandrina ,  tf.  germander 
Galameggi&re  ,  van.  1.  ( ant. )  to^lay  up6n  a 
Galamento,  tm.  descent,  g6ing  down       (pip* 
Galamfna,  tf  (mtn.)  calamine 
Galamfstro,  tm.  odrling-tongs,  crlsping-pin 
Galamila,  tf.  Idad-slone,  attraction 
Calamity,  -ite,  kde,  tf.  calamity 
(^lamit&re,  va.  i.  to  magnetize 
Galamitito,  -a,  adj.  magnetic,  attractive 
Ga)amit6so,  -a,  adj.  calamitous,  miserable 
Calamitra,  tf.  (ant.)  16ad  stone,  t.  C^lamita 
CJilamo,  tm.  reied,  c&ne,  pen  (arrow.) 
CalAnca,  -ar,  tm.  printed  calico 
Gal&ndra,  tf.  {om.)  wood-Urk 
Galandrella,s/'.(om.)  meadow-lirk,  sm&U  l&rk 
Galaidrino,  tm.  simpleton,  ninny 
Galknte,  acjj.  w&ning,  light  (not  of  full  weight) 
Gal&ppio,  tm.  sn&re,  gin,  trap,  noose  • 

Cal&re,  van.  to  16wer,  go  ddwn,  let  ddwn, 
strike  s&il ,  decrease;  sul  cal&r  del  gi6rD0» 
at  the  close  of  d&y ,  at  nightfall ;  la  luna 
c&la,  the  moon  w&nes ;  i  prezzi  cklane,  the 
prices  &re  filling ;  cal&rla  ad  uno ,  to  pl4y 
one  a  trick ;  quisto  pdzzo  da  ydnti  fr&nchi 
c&la,  this  twenty  franc  pi6ce  is  light 
Galasci6ne,  t.  Golasci6oe 
GaUU,  tf  a  descent,  8A6pe,  declivity,  d&nce 
Gal&to,  -a,  o4j.  16wered,  descended,  c4st  ddwn 
Ck\caL,tf  cr<{wd,  throng,  mhllitude,  press;  io 
c&lca ,  in  a  crowd ;  mescolirsi  nella  c41ca  , 
to  mix  in  the  crowd;  uscire  dalla  cAlca,  W 
get  oim^f  the  crdwd 
Galc&bile,  adj.  that  may  be  trampled  updn 
GalcJigna  (volt4r  le),  vn.  i.  to  run  awiy.  Ari. 
Galoagn&re,  vn.  i.  to  Cske  to  one's  heels  (om/.) 
(^Icagnino ,  am.  heel  (of  a  shoe ,  boot^»  etc.); 

and&re  a  calcagnini^  to  w^  liip-sboe 
Galcigno,  sm.  heel 


WkU,    m^Uf   bite,    ]i6te»   Xtbe;    -    At,   mil,    bit,    n6t,   tiib;    -   At,    ptqHffi 


CAL 


—  in  — 


CAL 


€alc4ra,  if.  c&ldnatory  fbrnace,-  g1&S8  ifbrnaee 
CalG&re,  va.  i.  to  triad  npdn ,  cr5wd ,  criish; 

{th-awing)  to  trice,  counterdra'w ;  —  sul  t6- 
iro,  to  eddnterdrftw  on  i^iss 
Caleire,  cale&reo,  ealc&rio,  ^,  arfj.  calc&riOQs, 

ehiXkj 
Calcatam^Dto,  adv.  c16sely,  in  a  er^d 
Calcatllla,  sf.  slight  pressing,  treading 
€ale&to,  -a,  adj.  pressed,  crowded,  tr6dden 
Galcat6re,  -trice,  smf.  treader,  prdsser 
Calcatrdppo  .  calcatrSppolo  ,  tm.  ( bat. )  stir- 

Ibistle 
€alcatrfce,  sf.  c6ckatrfce,  cri^e!  ^6man 
CalcatAra,  sf  treading,  pressing,  trimpling 
Giles,  sm.  shaft,  p61e,  batt-end,  bottom 
—  $f  Y.  Galcina 

Calceddnio,  sm.  chSilcedony,  -wMte  igate 
Calcise,  sm.  (mar.)  scbttle  of  a  mist,  r6dnnd 
CalcestrAzzo,  calcistrAzzo,  sm.  cement      (top 
Galc^tto ,  sm.  sock,  pomp,  cavir  i  calc^tti  al- 

trii,  to  pdmp  a  person 
Caleiinte,  sm.  a  pliyer  at  foot- bill 
Galcicire,  va.  to  kick,  t.  €alcitfire 
Galdoa,*/:  lime,  m5rtar;  —  viva,  qoick-time; 

—  fiorita ,  slacked  Hme ;  pidtra  da  cald na , 

lime  stone ;  fornice  da  calcfna,  lime-kiln 
CalciDibile,  adj.  calefnable,  that  may  be  cal- 

efoed 
Galciniccio,  sm.  liibbish,  rftins 
CalciDinte,  adj.  cilciniting 
Galcinire,  va.  i.  to  piilTerfze,  calcine 
Galcinatirio,  -a,  adj.  calcinatory,  cildning 
Galeinito,  ^a,  adj.  calcined,  phlverized 
Calcinatdrio ,  -a  ,  adj.  calcining ;  fdmo  calci> 

natdrio,  calciner 
CalciDat6ra,  calcinazi6ne,  sf  calcinition 
CalciDo,  sm.  a  contigioos  disiaso  am&ng  siflc 

ytbrms  • 
Cilcio ,  sm.  kick ,  foot ,  pole',  staflT;  cilclo  di 

fncile ,  the  biitt-end  or  stock  of  a  gun;  dar 

eltlci,  to  kick;  cilcio  (game  of)  fdot  bill  ; 

dar  eilci  al  v^nto  ,  to  kick  the  Air ,  to  be 

hinged;  mittere  il  cilcio  sal  c6Uo  ad  ano, 

to  p^t  a  foot  up6n  one's  neck 
CaIcitrinte,flHfj.  kicking,  restive,  cross-griined 
Calcitrire,  van.  4.  to  kick,  reftoe  to  obey 
(Ia1eitrazi6ne,  sf.  the  kicking,  ristiveness,  re- 

slstaoee 
Galdtrdso,  -a,  adj.  apt  to  kick,  vtiffnicked 
Cilco,  sm.  an  diHtline  or  sketch  in  chftik 
Gateografia,  sf.  ealc6graphy 
Galcolibile,  adj.  cilcalable 
Calcolajndlo,  sm.  a  -weaver 
Galeolire,  va.  i.  to  cilcalate,  reckon 
<^eolat6re,  sm.  acodUntant,  eompftter 
Galeolazi6ne,  sf.  calcnlition ,  compotition 
Cileole,  sfp.  weaver* s  trfcadle 
Caleoleria,  calcnleria,  sf.  ciphering 
^eolMo,  calcoldtto,  sm.  smill  st6ne,  grivel 
^cdo,  sm.  calcnlitfon,  grivel,  the  stone 

uleol6so,  -a,  a4j.  trohbled  irilh  griTdl         i 


GaleAna,  sf.  bteten  pith,  r6ad 
Gilda,  sf.  T.  Galdina;  bitter  dae  ohi6di  ad 
una  cilda,  to  kill  tiro  birds  with  one  stone 
Galdiccio,  sm.  very  greit  hiat 
Galdijo,.  -a,  smf.  smill  bSiler,  cdpper,  kMMe 
Galdaj6ne,  sm.  lirge  boiler,  c6pper 
Galdaja61a,  sf  kettle,  smill  b6iler,  c6pper 
Galdam6iite,  adv.  irirmly,  with  irdor 
Galdina,  sf.  meridian  h^at,  ple&risy 
€aldanino,  sm.  smill  stoTe,  wirming  foot-stool 
Galdino,  sm.  st6ye,  brizler  to  wirm  rooms 
Galdannzzo,  sm.  smill  stove,  brizier 
Galdiro,  sm.  smill  b6iler,  v.  Galdijo 
Galdarrostiro,sm.  rdaster,  siller  of  chistiittts 
Galdirrdste,  sfp.  r6asted  chistnnts 
Galdeggiire,  va.  4.  to  f6ster,  protect,  egg  en 
Gatdeggiito,  -a,  adj.  protected,  fivored 
Galderijo,  sm,  brisier,  tinker 
Galderdllo,  ealderino,  sm.  (om.)  g61d-Aoch 
Galderdne,  sm.  c6pper,  bSiler,  lirge  kittle 
Galderdtto,  sm.  tia  ketllc,  pot 
Calder6gio,  sm.  gold-finch  (singing  bird) 
Galderudia,  sf  smill  b^ler,  kettle 
Galditto,  ^a,  adj.  rither  wirm 
Galdizza,  sf  hiat,  wirmth,  sial 
Galdicciudio,  sm.  16^  fever  heat 
Galdiira,  sf  siilors*  broth-pot,  stew-pot 
GaldiDO,  -a,  smf.  a  shnny  slipe,  wirm  spot 
Galdili,  sf  {ani.)  hiat 
Gildo,  sm.  hiat,  irdor,  ffrc,  vigor 

a,  adj.  hot,  wirm,  irdent ,  firvent ;  cWde 

allisse,  hot  boiled  chistnuts ;  cilde  arrdsle, 
hot  r6asted  chistnut^ 
Gildo  cildo,  adv.  exp.  immediately,  in  a  m6- 
GaldAccio,  sm.  m6derate  hiat  (ment 

— a,  adj.  liltkewarm 
GaldAra,  sf.  hot  wiather;  v.  Gildo 
Galefaciinte,  adj.  hiating,  wirming 
Galefatire,va.  1.  to  cilk,  pitch,  v.  Galafalire 
Galefattivo,  -a,  adj.  calefictlve,  hdaling 
Galefatt6re,  sm.  stiam-kitchen 
Galefizi^ne,  sf  calefiction,  the  hialing 
Galeffire,  vn.  S.  {ant.)  to  liogh  at,  v.  BolKre 
Galeidoscdpio,  sm.  caleidoscope 
Galembic,  sm.  tcilambac,  oilambonr  (wood 

used  in  cabinet  making) 
CalendiTio,  ealendiro,  sm.  calendar 
€a1i$Dde,  fp.  calindi.  mp.  cMendi;  aggiovnire, 
rimittere  alle  calinde  griche,  to  pit  off 
for  iver 
CaWndula,  sf  (hot.)  mirigold  (flower) 
Gal^nie,  adj.  {always  used  negatively)  nonca- 

Mnte,  careless 
Ga!ent6ra,  sf  {med.)  oilenture 
Galenzodlo,  sm.  {om.)  grien-flnch 
Galepino,  sm.  a  cdpions  dictionary,  ilbum 
Galdre.t).  monop.Q.  irr.  to  e&re,  be  concerned 
for,  take  an  interest  in ;  il  v6stro  on6re  mi 
cile,  I  take  an  Interest  in,  I  am  jealous  of 
your  h6noT ;  se  vi  cal  di  me,  if  you  cire  for', 
or  feel  concimed  for  me;  di  quel  che  non  ti 
cale ,  noD  ne  dir  ni  ben  ni  male', .  middle 


i6r, ride; .  nUl ,  sin,  b&U; -f&re,  d&;  -  b^  Itnph;  pt^ie,  b$«,  m\,   mi;  gem,  ^ 


CAL 


—  118  -- 


CAL 


not  with  whUt  dAnt  eonc6rn  yoa  ;  lo  meUo 
in  non  cale,  1  c&re  ndlhing  ab^l  it;  Don 
me  ne  caie^  I  d6nt  mind  it 
Caldsse^  sm.  caliish  (small  carriage) 
Caletlro,  sm  8t6ny,  barren  ground 
Caldlla,  $f.  smiill  b&y;  slice,  bit,  t  PItIa 
CsileUkTe {carpentiy),vaA. iofi&^en  boards  and 

timbers  together  by  tenoos,  or  otherwise 
Galetlatiira  {carpenliy) ,  if.  the  act  of  joining 
by  tenons,  or  olherwise ;  the  junction  thus 
m&de 
Galia,  tf.  g61J-rflipgs,  nSlhiog,  tittle,  jot 
C&libe,  (tat.)  tm.  steel  {med.) 
Calibe^lo.-a,  adj.  chalybeate 
CalibrAre,  va.  1.  to  measure  the  c&tibre 
Calibre,  calibralojo,  sin.  cklibro,  bore 
Calico,  sm.  chalice,  communion-cup,  e&lix 
Calic^tto,  ^m.  sm&ll  chiilice  or  cup 
Calicino,  -a,  adj.  (bol.)  cklycioe,  cal^cinal 
Calicidne,  sm.  march-p4ne ,  large  choice 
Calic6,  sm.  c&lico  (white  oruoprintedcotton- 

clotb) 
Calidit^,  -&te,-&de,  sf.  y.  Cald6zza 
Galiffato,  sm.  c&lifale,  caliphate,  Itkiifate  (of- 
fice, dignity  or  guvernment  of  a  calif) 
CalifTo,  sm.  c&liph 

Calig&re,  van.  1.  to  ddrken,  see  dimly 
Caligine,  sf.  d&rkness,  mist,  obscurity 
Caligin6so,-a,  adj.  callginous  ,  obscure,  dim 
Calisse,xA  cheap  serge  (stuflT) 
C&lla^  calldja,  sf.  breach,  gap,  Entrance,  pks- 
dillajudla,  sf.  a  plirse-net  (sage 

Calibre,  {ant )  v.  Calla 
Cille,  smf  (poet.)  way,  r6ad,  path 
Callidita,  sf  cunning,  artiOce,  v.  Sagaciti 
C&llido,  -a,  adj.  sly,  crifly,  dexterous 
GaUigran:i,  sf.  the  &rt  of  writing  well,  pen- 
manship 
Calligrafo,  sm.  a  writing  master,  penman 
Callisla,  sm.  corn-cutler 
C&Ho,  sm.  indur&tion,  corn 
Call6ne,  sm.  pkssage,  6pening,  hole,  gap 
Callosity, -Me,  -kiie,sf  call6sily 
Call6so,-a,  adj.  c^tllous,  h&rdened 
C&lma,  sf.  c41m,  tranquillity,  coolness 
Calmanle,  adj.  assuiisive,  lenient 
Calmire,  va.  1.  to  cdim,  appease,  quiet,  still, 
all4y,  soothe,. piicir^;  calmirsi,  to  bec6me 
c&lm,  appeased 
Galm4to,  -a,  adj.  c&lmed,  appeased,  qniet 
C&lmo,  sm  calmella,  itf  twig,  graft 
Cdlmuc,  sm.  sort  of  shkggy  cloth,  pibsh,  shag 
G4lo,  sm.  descent,  diminuiion;  c4lo  di  fiiime, 
di  m6nle,  the  ciirrent  of  a  river,  the  decliv- 
ity of  a  mdiintain;  cilo  di  prezzo,  16wering 
or  ab&tement  of  a  price 
GalAcchia,  sf  the  top  of  a  fl4ii  (fastened  to  the 

handle) 
Cal6gna,  sf.  (ant.)  cMumny 
'Calomelano,  sm.  (pharm.)  calomel 
Cal6re,  sm.  h^^at,  drdor,  affection 
Gaioria,  sf  man&re,  fit  state  for  s6wing    . 


CalorieilSt, «/.  the  prdperly  of  prodfieinghiat 
Calorifico, -a,  adj.  calorific,  healing 
(^aldrico,  sm,  hiat,  cal6ric;  caiorico,  -a,  adj» 

cal6ric  (b^at 

GalorificAre ,  va.  i  to  hdat,  rinse,  produce 
Galorificazidne,  sf.  caloriQcalion  ,  production 

ofh6at 
Calorimetro,  sm.  calorimeter 
Calorosaminte,  adj.  irdently,  vigorously 
Caloroso,  -a,  adj  fiery,  drdent,  gidwing 
Caloruccio,  sm.  slight  feverish  heat 
Galdscio,  -a,  adj.  soft,  tender,  w^alc 
Caldlta.  sf  inside  case,  cap  of  a  wdlch 
Calpestam^nlo,  sm.  the  trampling  op6a 
Calpest^re,  vn.  i.  tread,  trkmple  up6n 
Calpest^ta,  sf.  beaten  r6ad,  high-way 
Calpeslal6re,  sm.  trampler,  trcader 
Calpestio,  sm.  stamping,  cl&tlcring 
CalpSsto,  calpestato,  adj.  trkmplud  up6n 
Calteriro,  va.  3.  to  excoriate,  scratch  the  skin 
(jalteriio,  -a,  adj.  galled,  seared,  hardened 
Calleril6ra,  sf.  a  scratch,  excoriation 
Cal6co,-a,  adj.  (anl.)  misepable,  y.  Mescliino 
Caluggino,  calogine,  sf  down 
Calumare,  va.  1.  lo  slacken  the  rope 
Calunnia,  sf.  calunniamonto,  sm.  calumny 
Calunniare,  va.  1.  to  calijniniale,  sUnder 
Galunni4lo,-a,  adj.  slandered,  accQsed  falsely 
Galunniat6re,  -trice,  smf  a  slanderer 
Calunniazi6ne,  sf.  calumny,  iropulalion 
Calunniosamente,  ado.  f&lsely,  slknderonsly 
Calunnioso,  -a,  adj.  calumnious,  sikoderoua 
(^alura,  sf.  h6at,  v.  GaldHzza 
Caluria,  sf.  maniire,  manuring,  c6mpost 
(^ivire,  van  1.  to  mike  or  gr6w  bdid 
Calvjirio,  sm.  a  c4lvary 
Calv^llo  ,  sm.  fine  bdriey 
Calv6zza,  sf.  bdldness,  wunt  of  h4ir 
Calvinlsmo,  sm.  cklvloism 
Calvinfsia,  ;tm.'a  c^lvioist,  adj,  calvinistie,, 

calvinislical 
Galvizie,  sf.  calvizio  ,  sm.  b&ldness  ,  want  of 

hdir 
C4lvo,  sm.  b&ld  p4rt  of  the  head,  b&ldness 

a,  adj.  bald,  without  hair,  hairless 

C4lza,  sf.  stocking,  bluw-pipe,  strainer 
Calzajodio,  sm.  bbsier,  st6cking-m4ker 
Calzaiii^nto,  sm.  shoes,  b^ots  and  st6cking» 
Calz&nte,  adj.  that  fits  on  easily  and  well, 

suitable,  right,  pr6per 
Galziro,  t.  y.  Calzamento     ^ 
Galz4re,  va.  i.  to  put  on  shoes  and  st6ckings; 

ci6  non  mi  c4lza ,  that  is  not  to  my  mind* 

I  ddnt  like  that 
Calz&ri ,  sm.  bouts,  shAes  ond  sl6cking 
Calzilo,  -a,  adj.  f  tted  with  sh6e8,  stdckiogs 
Calzat6Jo,  sm.  shAeing-horn  ,  prop 
Calzdtla.  sf.  silk  stocking,  fine  slocking 
Calzelldjo,  sm.  h6sier,  sidcking  mender 
C4lze  (mezze),  sf.  socks ,  short  stdckings 
Calzino,  sm.  hilf-stocking,  hose;  tirire  il  ca  • 

zino  (vulg.)  to  die 


Vkiet    miig,    b(te,    n6t0,    t&be;  -    (kt,    met,    bit,    ndt,    tbb;    -   flir,    pique, 


CAL 


—  119  — 


x;am 


Ciho,  MR.  the  fltlin;  well  of  slices,  etc^ 
Calzolijo,  calxol&ro,  »m.  sboo-mjtker 
Calxoler/a,  x/l  a  sh6e  m&ker's  shop 
Calz6ni,  smp.  breeches,  sm&ll  clothes 
Calxu6io,  sm.  chape  of  a  sciibbard,  etc. 
Gamiglio ,  sm.  neck-piece  of  a  c6at  of  m&il 
CamaleoDle,  camelebnte,  sm  cam^leon 
Gamamilla,  camomflla,  s/'.  (bot.)  camomile 
CamamilUno;  a,  adj.  of  ckroomile 
Gamangi&re,  sm.  esculent  herbs,  Tegetables, 

piilse ,  dishes 
Gamarlioga,  sf.  v&Uing  woman  {ant.);  trea- 

sarer  (woman)  in  a  niinnery 
Gamariingaio,  sm.  tho  p6pe'sgre4t  cb&mber- 

laJD's  dfiice 
CamarUngo,  sm.  the  Pope's  gre&t  cb&mberlain 
■GanarliDgdna,  *f.  {anliq.)  bduse-m&id 
Gamiio,  sm.  switch ,  slender  pole,  slick 
Gamauro,  sm.  the  p6pA's  cap 
Gambelldlto,  sm.  ckmlel,  caroelot  (stuff) 
Gainbi&bite,  adj  fickle,  ?6lubi!e 
GaiDbiad6re,  sm.  cambist ^  m5nej-ch&nger 
Gambiale,  sf.  a  bill  of  exchange 
Gambiamento,  sm.  ch&nge,  mul^lion 
Gambiamonele,  sm.  mdnoy-exch^nger 
(ambi&re,  va.  1.  to  change,  b&rter,  transform; 
cambi&re  di  camicia,  to  change  shirts;  cam- 
biire  la  guardia  ( mil. ),  to  relieve  gu4rd ; 
cambi&to  in  un  14uro  ,  changed  or  liimed 
into  a  I&urel ;   cambiarsi ,  to  cb4nge  c&lor; 
cambi4rsi  in  sd  slesso,  to  change  one's  rofnd 
Cambi&rio ,  -a,  adj.  of  exchange  ;  operazi6ni 

eambiarie,  exchange-operiiions 
Cambijilo,  -a,  adj.  clijtngcd,  dispUced 
Cambialore,  -trice,  smf.  be,  she  who  ch&nges 
Cambialora,  sf.  change  ,  Tel4y 
GarDbiavalAte ,  sm.  v.  Gambiamonele 
C&nibio,  sm.  change ,  barter,  excb4nge;  fkre 
QDCJimbio,  to  make  an  exchange;  in  c&m- 
bio,  adverb,  instead;  lellera  di  c4mbio,  bill 
of  exchange;  rendero  il  c4mbio,  to  render 
like  for  like  ,  to  be  even  with  one  ;  cimbio 
mardtimo,  b6ltomry 
Cambisia,  sm.  c4mbi»t,  s(ock-br6ker 
Cambraja,  xf.  c4mbiic  ,  l&wn 
GaDibro8s6ne,  sm.  privet,  v.  Lig{istro 
Gatnddrio ,  sm.  ( bot. )  germander  ,  english 

treacle 
Cameliaj  sf.  {hot.)  spurge-l&urel,  cam^lea 
Cimera,  sf.  chamber,  room 
■~da  liuo,  bt>d-room;  —  terrdna,  pdrlor;  — 
locinda,  fiirnisbed  16dging8;  -7  di  p6ppa 
(mar.)  4fter-c^bin ;  —  (lelle  g6mene  ,  the 
eible-iier;  —  delle  vele,  the  sail-room  ;  — 
delle  bagiglie,  theslop-ro6m;  c4mere  di  ri- 
ipelio,  slore-rooms;  —  di  cotnmercio,  ch4m- 
^r  of  commerce ;  —  dltica ,  osci'ira  ,  dark 
chamber  {camera  obscura)\  —  dei  Pari,  the 
House  of  Peers  ;  —  dei  Comuni,  the  House 
of  C6romoDs;  —  dei  DepiU4li ,  Chamber  of 
I^pulies;  camerdccia,  a  Idrge  iigly  unc5m- 
foitable  r6om 


Gamer&le,  0^!/.  beI5nging  to  the  cbimber- 
Camer4ta,  sf.  club,  society,  r^m-full,  chum 
Gameretta,  sf.  sro&ll  room,  clbset,  w&ter-cldset 
Cameri^ra ,  sf.  14dy  s  miid  ,  wiling-woman , 

bouse-ra4id,  cb4mber-m4id  {in  a  hotel) 
Gameridre  ,  sm.  v&let ,  gentleman's  servant , 
waiter  {hotel) y  —  del  p4pa,  pdpe'a  chJun- 
berlain  > 

Gamerfno,  sm.  a  sm&ll  room,  cldset,  c&bin    . 
Camerfsta,  sf,  a  m&id  of  h6oor 
Camerlfngo  ,  sm.  cbkncellor  (at  Rome) 
Camer6ne,  sm.  viry  lirge  room 
Gamerdlio,  sm.  cameruzza ,  sf.  a  aniig  T6om , 

a  silting  room 
C4mice,  sm,  41b,  sbrplice,  priest's  vestment. 
Gamicelta,  sf.  smill  shirt,  or  shift 
Camic^tlo,  sm.  small  41b,  shrpiice 
Gamicia,  camiscia,  sf.  shirt,  shift,  chemise 
Gamici4jo  ,  sm.  shirt  or  chemise  m4ker 
Gamicione,  camicidtto,  sm.  iinder-w4istcoat: 
Gamiciudia,  if.  iinder  or  flannel  w4istcoat 
Camino,  sm.  chimney,  chimney-pidce,  hearth, 

fire-side 
Gammellidre ,  sm.  c4mel-driver 
Gammellino,  sm.  c4mlet,  ckmelot 
Gammello  ,  -a,  smf.  c4mel 
Caramellop4rdo,  sm.  cam^lopard,  y.  GiriiTa 
Gammellotto,  sm.  t.  Gambelldlto 
Gamm6o,  sm.  cornelian,  c4meo 
Gammin4nte,  sm.  a  Irkveller,  w4yfarer 
Gammin4re,  van.  4.  to  tr4vel,  w&lk 
Gammin4la,  sf.  w4lk  ;  b4ll ;  f4re  una.  cammi* 

n4la  {megliOj  passeggi4ta),  to  t4ke  a  w&lk 
Gamminaldre,  -Irice,  smf.  walker,  r4mbler  • 
Gammino,  sm.  rdad,  w4y,  johrney,  m&rch; 

V.  Gamino 
C4mo,  sm.  bridle,  h4Uer,  rope 
Gamoj4rdo,  sm.  kind  of  c4melot,  c4mlet 
G4mola,  sf.  a  moth,  v.  T4rlo 
Camdrro,  sm.  riislic,  clown,  t.  Vill4no 
Gamosci4re,  vn.  i.  to  dress  sbkmmy-ldather 
Gamoscialiira,  sf.  dressing  of  shkmmy-l^alher 
Gamoscino,  -a,  adj-  of  sh4mmy-16alher 
Gamdscio,  sm.  chamSis  (wild  he^oat) 
— a,  adj.  flat-n6sed,  t.  Gamoso 
Gamdzza,  sf.  wild  sh6-gdat,  champs,  shkmmy 
Gampacchi4re,  vn.  1.  to  live  p6orly,  rub  oa 
Gamp4gna,  sf.  country,  camp4ign ;  and4re  in 
camp4gna,  lo  go  into  the  coiintry;  m^ltersi 
in  camp4gna,  {mil.)  to  take  the  fidld;  en~ 
tr4re  in  camp4gna,  to  begin  the  camp4ign^ 
camp4gna  rasa,  a  plain,  an  6pen  coiintry 
Gampagnuolo, -a,  smf.  a  coiintrymaa 
Garopajuolo,  -a,  adj.  rCkral,  of  the  cohntry 
Gamp4Ie ,  adj.  perl4ining  to  the  bkttleG^ld, 

arr4yed;  batt4glia camp4le,  a  pitched bkttle* 
Gampamento,  sm.  enc4mpment,  camp 
Camp4na,  sf  bell,  alfembic,  ciirfew;  —  delta 
pendola,  clock-glass;  deU'4rgano  {mar.)^ 
the  b4rreloftbe  c4pstern;  fonderia  di  cam- 
p4ne,  bell-foundry;  suon&re  le  camp4ne,  ta 
ring  tho  bells;  8uon4r  le  camp4ne  a  f^sta^ 


■«r,rftde;-i3Lll,  s6n,  bull;  -  fare,  do;  ;  by,  l^mph;   p5i8e,;^b«y8,  foul;  f<Swl;   gem,  ai 


0AM 


—  130  — 


XJAjr 


tA  eMme;  snoik&r  le  camp&ne  a  morfdrio , 
to  toil  the  knell;  far  la  campAna  d'  no  plno, 
to  do  a  thing   at  once ;  avir  le  campkne 
grdsse,  to  be  b&rd  or  dhll  of  baring 
€aiD£aD&ccio,  sm.  a  smill  bell  (to  hang  at  a 
eo-w's  or  ram's  neck);  mont6ne  del  campa- 
n&ccio,  bill^Sther 
Campanajo,  sm.  bell-ringer,  founder 
Campanella,  sf.  campanellfno,  campanSllo,<m. 
smill  bell ,  hand-bell ,  d6or-bell ;  kn6cker, 
door-clapper  (in  the  form  of  a  ring) ;  cam- 
panella (bot.)  bell-flower,  bl6e-bMI ;  calze  a  I 
campandlle,  8l6ckingg  that  hang  dS^ru 
Campanile,  sm.  steeple,  belfry 
Campandne,  sm.  great  bell 
Camp&nula,  sf.  (hot.)  campSinula 
Gampanul&to,  -a  ,  campanifdrme  adj.  ( bot. ) 
eampknolate,  campkniform  ,  in  the  shape 
of  a  bell 
Camp4re,  va.  i.  to  sare,  r^scne,  shun 
—  r»i.  to  escApe ,  sare  one's  self,  live;  non 

ne  camp6  uno,  not  one  escaped 
€ampeggiam6nto,  sm.  camp,  v.  Accampamento 
Gampeggiire,  vn.  i.  to  encamp,  t&ke  the  fi61d, 
•coar  the  country ,  to  sAit ,  fit ,  becdme , 
•bine,  set  off,  figure,  make  a  figure,  stand 
Dut;  argom^nto  in  cui  fece  campeggiiare  la 
•ua  eloquinza,  a  siibject  on  <wfaich  he  made 
a  display  of  his  eloquence 
Campiggio,  sm.  log-vood  (for  dyeing) 
Camper#ccio,-a,  adj.  rhstic,  rftral,  wild 
Camperdilo,  campicfillo,  sm.  sm&U  fi61d 
Camp^slre,  adj.  campestral,  rdral 
Campiddglio,  Campidolio,  sm.  Ckpitol 
Campfo,  adj.  flat,  smooth,  of  tke  plain 
Cainpi6nc,  sm,  chkmpion,  pattern  ,  day-book 
Campiondssa ,  sf.  {burl.)  chkmpioness ,  a  fe- 
male chimpion 
Campfre,  va.  Z.  to  paint  the  grdfind  (picfure) 
Campo,  sm.  field,  plain,  space,  camp;  c&mpo 
•ftnto,   c6roetery,  burial-grtfund ,  chhrch- 
yfird ;  dar  c4mpo ,  to  give  room  ,  give  an 
opportfinity;  matters  in  cimpo,  toprop6se, 
to  introduce ;  a  c&mpo ,  6ut  of  town ;  levir 
i\  c&mpo,  to  decamp;  prdnder  campo ,  to 
acquire  vigor 
Camporiccio,  -a,  adj.  riistic,  v.  Campdreccio 
Gamuffire,  van.  i.  to  disguise,  dissimbic 
Gamufiiito,  -a,  disguised,  feigned 
€am(iso,  -a,  smf  a  flat-n6sed  person 
Gan&ccio,  sm.  big  iigly  dog,  tr&itor,  villain 
Gao&glia,  canagli&ccia,  sf.  rSibble,  canaille 
GanagliQme,  sm.  the  dregs  of  the  people 
Ganajudlo,  -a,  smf.  black  gr&pes 
Canlile,  sm.  canki,  pipe,  chknnel 
*Ganal6tto,  canalino,  sm.  little  cankl,  gdtter 
Gftnapa,  sf.  hemp  (fibrous  plant) 
Ganapkccia,  sf.  (bot.)  v.  Artemisia 
Ganapaja,  sf  field  of  hemp,  hemp  field 
Ganapkjo,  sm.  hemp-dr&sser,  seller 
Ganapkle,  sm.  rop6,  h&lier,  wicked  fellow 
G&nape,  sm.  hemp-twist 


Canape,  sm.  86fa,  settle 

Caoapdllo,  sm.  small  rope 

Ganapiglia,  sf.  wild  dock 

Canapino,  -a,  adj.  of  hemp,  hempen 

Cknapo,  sm.  cible,  cdrdage,  ropes,  tackle 

GanapAccia,  sf.  hemp-seed 

Canarioo,  sm.  can&ry-bird 

Gankta,  sf.  a  great  sc61ding 

Cauatteria,  sf.  pack  of  dogs ,  Bhmber  of  dogs 

Ganatti6re,  sm.  dog-keeper 

Canavkccio,  canovkccio,  ^.  cknvass  ,  t^el 

Ganavkjo,  sm.  bhller,  steward  of  the  t&ble 

Gancellkbile,  adj.  that  mky  be  ckneelled 

Cancellamdnto,  sm.  cancellagi6ne,  sf.  repeal 

Gancellare,  va.  i.  to  ckncel,  rail  in,  ertee 

Gancellkta,  sf.  r&il-fence,  railing 

Gancellkto,  -a,  adj.  ckncelled,  rkiled  off  or  in 

CancellatCira,  cancellazidne,  sf.  ckncelling 

Gancelleresco,  adj.  bel6nging  to  chkncery 

Gancelleria,  sf.  chkncery  (court  of  equity) 

Cancellierklo,  sm.  the  chkncellorship 

Gaoeelli^re,  sm.  n6tary,  registrar,  chkncelior 

Cancdilo,  sm.  rails, lkttice,gTkting,bklastr&de, 

chkncelbar,  lobster 
CancelI6ne,  sm.  grekt  bar,  rkiling 
CancherOfSm.  the  ckncer,  ziJundsl  the  de^cef 
Cancher680,  cancer6so,  -a,  adj.  ckncerona 
Cancrena,  cancher^lla,  sf.  gkogr^oe 
Cancrenkre,  vn.  i.  to  gangrene,  mdrtif^ 
Caacren6so,  -a,  adj.  gkngreoons  ,  m6rtif;fiDg 
C&ncro,  sm.  ckncer,  crab  {sign  ofzod.) 
Cand^Ia,  sf.  ckndle,  light;  —  dl  c^ra  ,  wkx- 
ckndle;  ~-  di  s^vo ,  tkllow-ckndle;  ace^n- 
dero  una  cand^la,  to  light  a  ckndle;  Idggere 
al  lAme  di  cand^la ,  to  read  by  ekndte-light 
Gandelkbro,  sm.  chandelier 
Candeietta,  sf  sm&ll  wkx-light^  t&per 
Candellkja,  candellkra,  sf.  ckodlemas 
Candellidre^  s»n.  ckndlestick,  chaodelder 
Candellottijo,  sm.  a  tkllow-chkodler 
Candeldtto,  sm.  a  short  thick  ckndle 
Canddnte,  adj.  ftrdent,  bhrning,  shining 
C&ndi  (z6cchero),  sm.  stigar  ckndy 
Candidam^nte,  adv.  ckndidly,  sincerely 
CandidamSnto ,  sm.  whiteness,  v.  Bikncbfltsa 
Candidkto,  sm.  ckndidate,  adj.  made  white 
Candidat6ra,  sf.  ckndidature,  ckndidateship 
Candid^zza,  sf.  whiteness,  v.  Cand6re 
Candiiro  ,  sm.  sort  of  drink  made  of  eggs , 

milk  and  s6gar 
Candific&re,  va.  1.  to  inflkme,  make  red  hot 
Gandire,  va.  3.  to  ckndy,  conf6ct 
Gaodito,  sm,  ckndied  fruits,  preserves 
Gkndo,  -a,  adj.  {ant.)  white ,  ekndid ,  t.  Gin- 

dido  # 

Cand6re,  tm.  shining  or  8n6wy  whiteness , 

parity,  sincerity,  ingenuousness,  ckndor 
Ckne ,  sm.  dog ;  an  instrament  for  drkwing 
teeth;  an  instrument  used  by  coopers  ;  {of 
fire  arms)  cock;  Kkn,  Kkun,  Khkn  (Persian 
governor;  tartar  chief);  {astr.)  the  dog-stAr; 
—  arrabbikto  ,  a  mad  dog ;  —  di .  gukrdia; 


F&ttf,    mite,    bite,    n6ttf,    tAhe;    «   flit,    mftt,    bit,    n6t,    thb;    -   fir,    piqtte, 


t5ASr 


— 181  — 


•t!AN 


litch  dog;  —  di  casa,  fli  eortil^,  b^se-dog; 

-barb6De,^ter-dog;— ^a  fgrmo,  a  p6!D- 

ter ,  sfttting  dog;  —  da  c&ccia  ,  h^and ;  — 

lefri^re,  grey-h6iind;  —  di  mftre,  dog-fish, 

sia-dog;  ordcchi  di  cAne  {in  a  hook) ,  dog's 

ears ;  esser  trattito  da  c&ne  ,  to  be  treated 

like  a  dog ;  aizz&re  un  c&ne  ,  to  set  ott  a 

dog;  men&re  il  ekn  per  1'  &ja ,  to  go  ab6ikt 

the  bush;  raddriza&r  1e  g&mbe  ai  c4ni,  to 

irash  a  Moor  ^hfte ;  avir  rispdtto  al  cine 

per  amdr  del  padr6oe  ,  Idve  me  and  15Te 

D7  dog;  destare  il  c&n  che  ddrme,  to  aw&ke 

the  sleeping  dog ;  a  c&n  che  Idcchi  c^nere 

Don  fid&re  farina ,  he  that  'will  st^al  a  pin , 

¥ill  steal  far  better  things;  c&n  che  abb&ja 

I       pdco  m6rde,  prov.  exp.  a  b&rlLing  dog  861d- 

I       offi  bites 

j    Canlfora,  sf.  canephora  {pi.  canephorae), 
I       joang  lady  carr3fing  on  her  head  in  a  basket 
I       varioDs  things  destined  for  sacrifices 
I     Canestriccio,  sm.  an  hgly  61d  bksket 
I    Canestr^lto,  canestrettino  I  sm.  sm&ll  bksket , 
I     CaoestreUo,  canestrino     t    pknnier,  hamper 
,    Canestriera,  canlfora,  sf.  bksket  w6man 
I    Canestro,  -a,  smf.  pknnier,  bksket,  hkmper 
I    <laneTiccio,  sm.  v.  Ganavaccio 
Cinfora,  sf.  ckmphire 

CaBfor&to,  canf6ric0)  -a,  adj.  ckmphorate 
<^ngiibi1e,  adj.  changeable,  matable,  fickle 
Caogiam^Dto,  sm.  chkage,  mntktion 
Cangiinte,  ckngio,  -a,  adj.  ch&nging 
Cangi&re,  va.  \.  to  cbknge,  &Uer,  shift 
Cangi&ro,  cangikrro,  sm.  sort  of  turkish  dkgger 
Oangiifo,  -a,  adj.  chknged,  Altered,  tdrned 
<)4ngio,  gm.  i.  Gambio 
Cangr^na,  sf  gkngrene,  t.  Gancrena 
Canlbale,  sm.  v.  Gannibale 
^anjccio,  sm.  a  hdrdle  (texture  of  twigs) 
Canicfdio,  sm.  canicide,  dog  killing 
J*njcala,  canfcola,  sf  dog-star,  dog  days 
JanicalAre,  canicol&re',  adj.  canicular 
CiDlle,  sm.  dog  k6onel,  dirty  hmlse  . 
«Binamente,  adv.  like  a  mad  dog,  ffiriously 
^^nino,  sm.  smill  dog,  pftppy,  -whelp 
"'2 •  a^^.  canine,  d&ggish,  chrrish;  ddnti 
.  canini,  the  e;ye -teeth 
wnirie,  sf  61d  ftge,  t.  Ganotezza 
^}it  sf.  cane,  reed ,  wind-Tipe  ,  ell ;  c&nna 
di  focile,  the  bkrrel  of  a  gnn ;  cknna  d'  dr- 
S^Do,  the  pipe  of  an  drgan;  c&nna  da  po- 
tcire ,  a  fishing-rod ;  cknna  da  servizikle  , 
citster-pfpe;  giudic&re  gli  kltri  con  la  sua 
^Qoa,  to  measure  anSther  man's  corn  by 
one's  own  biishel 
^"Dijo,  sm.  wdayer's  driwer,  hhrdle  to  dry 

Wit  on,  eel-bksket,  vkter-pipe-m&ker 
5*Mam6Ie,  sf  sfigar-cane 
J*ttniu,  sf.  c&ning,  bl6w  with  a  stick 
WBB^Ila,  sf  switch,  smill  witer-pipe,  spigot, 

cock  of  a  bkrrel,  cinnamon 
CanDellato,  -a, «(/.  cinnamon-c51ored 
<^nnenato,  cannelKno,  sm.  tdbe,  springe 


Gann«nfna,  catitiell^tta,  sf.  sm&ll  pipe,  sfpboh 
Gannellino,  -a,  adj.  seasoned  ivith  cinnamon 
Ganndllo,  smi  pipe,  reed,  spigot,  sfphon 
Gannell6ne,  sm.  gre&t  pipe,  reed,  etc. 
Gannelluzza,  sf.  cock,  spigot,  sp6ut 
Gann6to,<m.  a  c&ne-br&ke,  cane  fiSId,  reedy  fen 
Gann{bale,«m.  a  cknnibal,  skvage,  robgh  filAw 
Gannocchi&le,  canocchi&le,  sm.  tdlesc6pe,  spy-  . 

gliss 
Ganndcchio,  sm.  shoot,  siicker  of  a  reed 
Gannonam^nto,  sm.  v.  Gannoneggiamdnto 
Gannonkta,  sf  cknnon-shot,  cknnonkde 
Gannoncdllo,  sm.  a  sm&ll  cknnon 
Gann6ne  ,sm.  a  cknnon  ,  grekt  gun,  bobbin, 
tube,  leaden  pipe ;  cann6ne  del  cdllo  {anat.), 
c611ar  bone;  cann6ni  di  pnia  {mar.)^  b6w- 
ch&ces ;  p&lla  di  canndne,  cknnon-b&ll ;  c61- 
podi  cann6ne,cknnon  shot;  pdlvere  a  can- 
.ndne,  gbn-p^der;  a  portkta  di  cann6ne\ 
within  gun  shot;  fu6ri  del  tiro  del  cann6ne, 
6iit  of  gun-shot ;  appunt&re  un  cann6ne,  to 
IdTel  a  gun ;  scaric&re,  sparkre  un  cann6ne, 
to  fire  off,  discharge  a  gun ;  inchiodkre  un 
canndne,  to  spike  a  cknnon 
Gannoneggiam6nto,  sm.  cknnon&de 
Gannoncfno,  sm.  y.  Gannoncello 
Gannoneggikre,  oa.  1.  to  cknnonkde,  to  bktter 

with  6rdnance,  to  w6rk  the  grckt  guns 
Gannoni^ra,  sf.  embrisure,  p&rt-h61e 
Gannonidre,  sm.  cannoniSr,  artillery-man 
GanndsOj  -a,  adj.  fall  of  reeds,  r^edy 
Gann&ccia,  cannuccfna,  sf.  sm&ll  cane 
Gannuccikle ,  adj.  living  in  m&rshy  places 
Gkno,  -a,  adj.  gray-hgaded,  v.  Ganuto 
Gan6a,  sf.  canoe,  small  bdat,  ship's  b6at 
Ganocchia,  sf.  shrimp  (small  sea-fish) 
Ganocchiale,  sm.  telescope 
Ganone,  sm.  cknon ;  rCile,  ch&rch-Uw 
Gandnica,  sf.  cknon's  residence,  cknoness 
Ganonic&le,  adj.  can&nical,  spiritual 
Ganonicam^nte,  adj.  can6nically 
Ganonickto,  sm.  cknonry,  cknonsbip 
Ganonich^ssa,  sf  cknoness 
Ganonicitk,  sf.  can6nicalness 
Gandnico,  sm.  cknon,  prebendary 
Gandnico ,  adj.  can6nical ;  diritto  can^nieo , 

cknon  l&w 
Ganonista,  sm.  canonist 
Ganonizzkre,  oa.  1.  to  c&nonfse,  declare  a  saint 
Ganonizzazi6ne ,  sf.  canoniz&tion 
Gandro,  -a,  adj.  can6rons,  harmdnious 
Gandtto,  sm.  canoe,  skiff 
Gknova,  sf.  cMlar,  tkvern 
GanoT&ccio,  sm.  ckuTass,  tu^el 
Ganov&jo,  sm.  bbtler,  steward  (Of  the  table) 
Gans&re,  va.  1.  to  remove,  shelter;  oans&r  di 
pericolo,  to  remove  or  rescue  from  d&nger 
Ganskrsi,  vrf  to  retire,  esc&pe  from 
Gansatdjo,  -a,  smf.  shMter,  refuge,  asylum 
Gantkbile,  adj.  that  m&y  be  sung,  m6sical 
Cantacchi&re,  va,  i.  to  sing  16w,  hum 
GantafkToIa,*sf.  fable,  8t6ry,  tale,  romkttce 


>^»rtd«;-ftU,sin,b!ill;  -  f4re,  d6;  -  b^,  l^mpb;   p6lie ,  b(yi ,  fSvIl ,  f<$wl ;  gem,ai 


CAN 


122  — 


€AP 


jCaotar^ra,  tf.  b&IIad,  ditty,  t.  Cantilena 
CanUjudIo,  »m.  c&ll  bird,  treble  siring 
Cantamb&Dco,-a»  tmf.  mdunlebank^  impdstor 
Caalam^Dto,  sm.  ringing,  tune  ^ir 
Caol4nte,.ad[/.  slnfiio)!,  that  may  be  song;  on 

eantante,  a  pror6ssional  singer 
Cfnlire ,  van.  to  sing  ,  ^drbie  ,  cr6w ;  cant&r 
b^ne  e  ruzzolar  mate,  to  spiali  (dir  and  act 
fdul ;  canl^re  il  v^spro  a  qualcCino ,  to  rh- 
primknd,  sc6Id  a  person;  far  cantar  I'drbo, 
to  give  86me  mdney 
Caolire,  xm.  song,  p6em,  lay,  slr&in 
Ganlarcllo,  sm.  a  sm^ll  (ci)amber)  pot 
Canlar^ite,  nf.  (mar.)  stern  \i^\\i  p6rts 
Canlaride,  nf.  canlh&rldes,  sp^nish  flies 
Gant^ro ,  sm.  measure  of  150  lb »  hiiodred- 

weigtit  (abl/reo.  Cwl.) 
Cantata,  sf.  it&lian  song  vilh  a  rScilatiye 
Ganlalo,  -a,  adj.  sung;  mdssa  cantata,  bigh 
mass  (tress 

Ganiatdre,  -trfce,  smf.  singer,  songster,  s6Dg8- 
Cantazz&re,  va.  1.  to  sing  oHen  and  ill 
Canterglla,  nf.  canllikrides,  call -bird 
Canloreliare,  vn.  1.  to  sing  low,  hum,  w&rble 
Gantercllo,  sm.  tinsel,  t.  Orpelio 
Ganlorioo,  -a,  smf.  singer,  musician 
C&nlero,  c^ntaro,  sm.  a  close  stool  basin 
Ganlcruto,  -a,  adj.  injiulous,  iikving  c6rners 
G4ntica,  sf  p6em  (in  cantos)  song  of  $61omon 
Ganticcbiare,  vn.  1.  to  sing  Idw,  bum,  chirp 
G4ntico,  sm,  c&nlicle ,  bjmn,  b6ly  song 
Canlicre,  sm.  docl^  y&rd 
Ganiilcna,  sf  song  ,  little  song,  low  tedious 
songydr&wl;  sempro  la  stessa  cantilena! 
Always  the  61d  st6ry,  the  84me  story  6ver 
again 
Ganlilen4ccia,  sf.  bad  song 
Caniilenare,  van.  i.  {iron.)  to  sing,  malce  songs 
Cantimptdra,  sf.  wine  cooler,  ice-pail 
Gantfna,  sf.  cellar,  cave,  c&vcrn,  gr6tto 
Ganlin^tta,  sf.  sm&ll  cellar,  ice  pail,  cooler 
Gantinigre,  cantini^ro,  sin.  biiller,  vintner 
Gantino,  sm.  treble  string  (of  a  violin,  etc.) 
G&nio  ,  sm.  slnijing ,  ch&nt ,  c&nto,  song  ;  — 
d'amdre,  love  song;  —  funebre  ,  dirge,  r6- 
nerai  dirge;  —  fermo  (gregori&no^,  chant, 
pl4in  singing;  —  del  g&llo  ,  cr6wiog^  cr6w 
(of  ibe  cock);  scudla  di  cAnlo,  singing- 
school  ;  maestro  di  c&nto,  singing-master 

—  sm.  side,  pirl,  party,  corner,  ^ngle 

—  roio  y  too  (  dal ) ,  adv.  as  for  me  ,  thee;  a 
cinto,  a  p&rt,  aside 

Ganton4le,  adj.  cantonal 

Cantouiro,  vn.  i.  to  reifre,  t.  Incantacci4re 

GantonJila.  sf.  corner,  ingle 

Gantonc61io ,  cantoncino ,  sm.  little  c6roer , 

kngle 
Gant6ne,  sm.  c6rner-st6ne,  canton,  district 
Gantonidra,  sf  street-walker,  prdstitule 
Gantonidre,  sm.  mditnlebank,  quack 
Gantonuto,  -a,  adj.  {,anl. )  ingulous ,  having 

cdrners 


Can  16 re,  sm.  cb6rt8ter,  singer,  p6et 
Cantorfa,  sf.  sindng  gallery 
Cantocciijo  ,  tm.  oiscuit-biker,  p&stry-cook 
Gant&ccio,  sm.  c6rner,  bfding-place,  biscait 
CantucciAlo,  -a,  adj.  {ant.)  kngular,  biring 

c6rners 
Canutam^nte,  adv.  prAdently,  discreetly 
Ganutezza^  sf.  h6ariness,  gray  Itairs 
Ganulfglia,  sf  tinsel,  silver  spingles 
Ganuto.  -a,  adj.  h6ary,  gray  h6aded,  while 
Canz6na,  sf.  v.  Ganz6ne 
CanzonAccia,  sf  bad  song,  p6etry,  singing 
Ganzonire,  va.  1.  to  tell  idle  8l6ries,  Gbs,  t» 

quiz,  laugh  at 
Ganzonai6ra  ,  sf  m6ckery  ,  biinter  ,  r&illery, 

j^er,  scoff,  derision 
Ganzoncino,  -a,  smf.  canzonet,  little  song 
Canzone ,  sf  6de ,  song ,  ballad  ;  mettere  in 
canzdne,  to  laugh  at,  to  banter;  §ssere  ia 
canzone,  to  be  Idughed  at,  to  be  the  laugh- 
ing slock;  canzotie  dell' uccell  no,  tale  of  & 
tub ;  dar  canzdne,  to  give  fair  wdrds 
Ganzonetia,  sf  canzonet,  liltle  song 
GanzoniSre,  sm.  a  song  book 
Canzonfna,  canzonaccia,  sf  canzonet 
Caologia ,  sf  eliadlogy ,  treatise   on  ch&os{ 

confused  treatise 
G4o8  (cadsse,  poet.),  sm.  ch4os,  confiisioii 
Capacctiidne,  sm.  great  ndnsense,  absiirdity 
Cap4ccio,  sm.  Idrge  iigly  head,  thick  skull 
—  -a^j-adj.  dbslioale,  sliibborn 
CapAce,  adj.  capable,  4ble»  fit.  4mple 
Capacity,  -ide,  sf.  capacity,  power,  extent 
Capacilare,  va.  1.  to  enable,  qualify  convince*. 

persuade 
Gapacitarsi,  vrf.  to  be  convinced,  persoided 
Capacilalo,  -a,  adj.  convinced,  sensible  of 
Capayuto,  -a,  adj.  pSiiiled,  shirp  lof  arm) 
Gap4ooa,  sf.  collage,  but,  Iddge,  birn 
Cap4nna  del  camfno,  sm.  mkntel-piece 
Gapanndllo, -a,  Km/.    )  small   collage »  hnt^ 
Gapaunello,  -a,  smf.   S      troop,  bkod.  gang 
Capanniscdndere,  sm.  bide  and  s^ek  (play) 
Capanno,  sm.  cditage.  cibin,  thktched  hut 
Capanndla,  sf.  assembly  of  people,  club 
Capanndne,  sm.  cdtlage,  bonlfre 
Capannuccia,  sf.  lillle  cdltage,  but;   monger 
(representing  that  where  our  Lord  was  born) 
Gapannuccio,  sm.  sm&ll  cdltage;  sort  of  liirret 

on  ihe  lop  of  a  cupola;  a  bonrire 
Gaparbierfa,  sf.  i  dbslioaey  ,  sldb- 

Capai  bieik,  -late,  -t4de,  sf  \     bornitss 
Gapaibio,  -a,  adj.  obstinate,  sliibborn 
Cap4rra,  sf  darnest 
Caparramdnto,  sm.  t.  Gap&rra 
Caparr4re,  va.  i.  to  give  earnest,  secArity 
Caparrdne,  capassdne,  sm.  a  bidckhead 
Capala,  sf.  blow  with  the  b^ad,  salule 
Capeare,   vn.  i.  (mar.  colla  trincbetlfna  ,  » 
vela  di  siraglio  di  maestra),  to  try  ( under 
the  fore  slay-sail,  and  m4in  stay-sail ) 
Gapeccbi4ccio,  sm.  biirds,  refuse  of  hemp 


FkU^  mite,    bite,    ndU,    itbe;    -    ftl,    mdt,   "bit,    ndt,    thb;   -    f4r,    plq«e, 


i 


GAP 


—  123  — 


CAP 


€ai)£echio,  sm.  cdane  t6w,  vidding,  tr&sh 
Gapjila,  sf.  (poet.)  yoimft  (she)  g6at 
Caprlliccio,  sm.  head  or  hair 
GapfilameDlo ,  sm.  a  bush  of  h4ir;  filaments 

of  trees  or  roots 
Capcilalura,  capiglial6ra,  sf.  hiad  of  hair 
Capellijra,  xf.  false  hair,  ciirls,  ringlets 
,    Capellioo,  -a,  (if/j.  chesiniil  or  hair-cdiored 
I   Capeilo , AW.  hair;  capelli  poslicci ,  rimessi , 
i     false  hair;  pellinirsi  i  capeili  ,  to  comb 
ooe's  hair;  mi  si  arricciAro*no  i  capelli,  m  y 
hair  stood  on  i>Dd ;  aver  le  mani  a  un  nei 
eapelli ,  lencre  alcuoo  pei  capdili ,  to  hold 
one  by  the  hair,  to  prevent  one  from  6(Ter- 
iog  the  least  resistance;  i  vostri  capelli 
Bono  troppo  lun^ihi,  your  hair  is  too  long; 
avelealcuni  capelli  bianchi,  you  hkve  sdme 
,grey  hairs;  laglialemi  i  capelli,  cut  my 
hair;  a  capello,  adrerb.  exactly,  to  a  hair 
Capellnio,  -a,  udj.  hairy,  long-haired 
CapeUenere,  «i/i.  (hot.)  maiden-hair 
Cipere,  van.  2.  irr.  to  h6ld.  v.  Gapire 
Cap^8tro»a//i.  halter,  villain,  hkng-dog 
Capeslruzzo,  sm.  swindler,  r&scal 
I  Ca[>eTole,  adj.  capal)le.  capacious,  apt,  flt 
I  Capezzkle    sm.  neck-hkndkorchief  (for  wo^ 

men;;  bolster,  bed-side 
;  Ca|«zzalj  (al),  adv.  exp.  at  the  pSint  oT death ; 
users  at  capezz^le  ,  to  be  on  one's  dcalh- 
CapMzoIo,  sm.  the  nipple  (bed 

Capicerio,  sm.  dean,  vestry  keeper 
I  CapidoKlia,  sf.  capidoglio,  sm.  kind  of  vh&le 
I  Capifuoco,  sm.  an  andiron 
I  Capiglia,  x^  sciirOe,  squabble,  scrape 
Capillare,  arf;.  capillary  (resembling  hairs) 
Capillizzo ,  sm.  {ant.)  v.  Capellatura ;  ( aslr, ) 

eoma,  hair 
Capimcnlo,  sm.  capkcily,  comprehension 
CapiDaaeente,  sm'.  a  wig  like  nature 
Cipinero,-a,  smf  tora-lil,  black-hooded  wren 
wpiparie,  -popolo ,  sm.  head  of  a  parly ,  of 

the  people 
empire,  van.  S.  to  cont&in,  compreh6nd  ,  un- 
derstand; vi  ca|)isco,I   understand  yoa; 
negodo  tanto  che  non  capo  in  me  stesso  , 
(Delia  pelle ) ,  1  am  so  glad  of  it  that  I  am 
^l  of  myself,  6ve"rj^t^d 
Capisnido,  sm.  bounty,  gratfiity 
wpiiale,  sm.  ckpiial,  fund,  stock,  principal 
^adj.  capital,  piincipal ,  chief,  mVm  ;  stare 
•Bcapiiale,  neither  to  win  nor  lose;  fate 
capilale,  deija  mia  amicizia,  depend  on  my 
iricadthip;  faccia  capil^le,  di  me  in  tulto  , 
dispose  of  me  in  every  thing 
C»piUlisla ,  «Mi.  cipitalist,  mdoeyed  indivi- 
dual;  fund-holder 
wpilalmente,  ado.  ckpifally,  with  death 
^P"ina,  sf.  kdmiral's  ship 
Cap«UDanra.  capit4ineria,  xf  chief  command 
«P»lanare,uan.  1.  to  appoint  chiefs,  commind 
wpitaoaio,  sm.  caplairny,  chi6flainship 
wpilanato,  -a,  adj.  commanded,  headed 


Capitaneggiire,  va.  1.  \fi  16ad.  commknd  troqipr 

Capit4no,  sm.  ekptaio,  commander 

Gapil&re,  van.  i.  to  arrive  at,  conclude,  finish; 

capil&r  bene ,  male  ,  to  c5me  off  -well  or 

ill,  be'8occ6ssful ,  nnsuccessful  ;  fato,  capi- 

t^re  questa  loltora,  c&use  this  letter  to  c6mo 

to  hand,  be  delivered 

CapitMo,  -a,  adj.  hkving  a  h^ad;  growing 

with  a  head  (as  garlic,  etc.) 
Gapitazi6oe,  sf  capitation,  poll-tax 
Gapilello,  sm.  the  capital  of  a  c6lum,  head- 
band (of  a  book) 
Capito,  -a,  adj.  comprehended,  understood 
CapitoI4nte,  sm.  member  of  a  chkpler,  voter 
Capitolare,  vn.  i.  to  capitulate,  treat 
GapiloUre,  adj.  capitulary;  —  sm.  capitular, 
capilulary;  i  cnpiloUri  di  Carlomagno  ,  the 
capitularies  of  Charlemagne 
Capiloliito,  -a,  adj.  capitulated,  agreed 
Gapilolazi6ne,  sf.  capitulation,  agreement 
Capitolioo  ,  -a,  adj.  ckpitoline,  of  the  ckpltol 
Gapitolo,  sm.  chkpler,  ( of  a  book  ) ;  chapter 
(of  friars  or  canons);  chkpler -house,  head- 
band (of  a  book) 
—  sin.  6Id  p6em  composed  oftrfplets;  avdr 
Toce  in  capilolo,  to  have  credit,  interest  at 
the  b6ard;  non  ha  v6ce  in  capilolo,  he  is  a 
mere  cipher 
Capiloli,smp.  convention,  acc6rd,  agreement; 

—  malrimonikli,  rokrriage-articles 
Capilombolare,  vn.  i-  to  Ihmble,  HkU  headlong^ 
Gapitombolalore,  sm.  tumbler 
Gapitombolo,  sm.  a  Ibmble  head  over  hSels 
Capiiorie,  sm.  cdarse  silk,  silk-wdd 
Capitdzzolo,  sm.  v.  Golloldrtp 
Gapitdso,  -a,  adj.  6bslinale,  headstrong 
Ca|jit«^zza,  sf.  pbllard  (oak  lopped) 
Capitudiui,  smp.  meeting  of  Aldermen 
Capitulo,-a,  adj.  Mrge-hoAdtdi  (of  cabbage,  etc.) 
Gapiv^rio,  sm.  t.  Capoverso 
Gapo,  sm.  head,  chief,  beginning,  end ;  capo 
maestro  ,  head  master;  da  ckpo  a  piede, 
from  head  to  foot ,  from  top  to  toe ;  mi 
gira  il  capo  ,  I  feel  giddy ;  vi  kuguro  (o  vi 
do)  il  buon  capo  d'aono,  1  wish  you  a 
hkppy  new  year;  in  capo  dell' anno ,  at 
the  end  of  the  ySar ;  non  ho  allro  in  capo, 
1  think  of  ndlhiog  else;  si  mise  in  capo 
che,-  he  has  laken  it  into  his  head  that; 
capo  per  capo,  item  per  item ;  dicci  capi  di 
besliaroe,  ten  head  of  cattle;  capo  della  via, 
end  of  the  street ;  da  capo  ,  again  ;  venire 
a  capo,  to  bring  aboiit;  mcller  capo,  (of 
rivers)  to  empty,  disharge  itself;  far  capo> 
(of  paths,  roads)  to  end  in;  (med.)  to  driw 
to  a  bead;  far  capo  da   uno,  to  apply  to 
one ;  ballere  il  capo  nel  muro ,  to  knQcIc 
one's  bead  against  the  wall ;  non  sapere 
dove  si  dar  di  capo,  not  to  know  which  way 
to  turn,  what  shift  to  make ,  lo  be  put  io 
one's  shifts:  non  ne  trovkr  ne  capo,  nh 
c6da  ,  to  make  neither  head  nor  tail  of  a 


»«r,r6de;-fill,  son,  hiill ;  -  fare,  d6 ;  -  by,  IJmph ;   poise,  bfyl,  fdul,fowi;  gem,ai 


'CXP 


-  m  ^ 


CAP 


thing ;  fare  a  sno  caf o,  td  bavd  one*8  "way, 
to  follow  one's  mfnd;  lav&re  il  e&po  at) 
lino  (/?0'.)>  ^  8p6ak  ill  of  a  person,  to  8e6M 
one;  capo  di  latte,  the  cream  of  milk;  cal- 
zMte  ad  nn  capo,  a  doe  capi,  single,  dobble 
threaded  8t6cking8 ;  riman^r  col  capo  r6tto, 
to  bkve  the  vdrst  of  it,  to  c5me  off  vith  a 
broken  h^ad ;  non  mi  romp6te  il  capo,  don't 
t^ase  me  ,*  cosa  fatta  capo  ba  ,  prov.  exp.  a 
thing  d5no  has  an  end 
€apobandito,  sm,  a  chief  of  bStndifs  or  banditti 
€apoc&ccia ,  sm.  chief  hiinter  ,  bbnlsman  (of 

a  prince) 
Capdccbia,  sf.  head  of  a  stick,  pin,  n&il,  etc. 
Capdcchio,  -a,  adj.  diilt,  stupid,  h^avy 
GapocSnso,  sm.  poll-tax,  capit&tion 
'€apochfno,  sm.  a  nod,  a  slight  bow 
€apoc6t]o,  sm.  chitterlings 
Gapocr6ce,  sm.  cross-way,  cross-r6ads 
€apocudco,  sm.  b6adcook,  kitchen-steward 
Capo  d'  dpera,  sm.  a  m&ster-pidce 
€apofYIa,  sm.  ilrst  soldier  of  the  file,  Hne 
Gapofftto  (a),  adverb,  hdad  down,  headlong 
Gapog&tto,  sm.  T^rtigo,  the  st&ggers 
Gapogfro,  sm.  giddiness,  dizziness  (/?^.)>'whim, 

freak 
GapolaT6ro,  sm.  a  m&sterpi^ce 
GapolSlto,  sm.  h6ad-b6ard  hangings 
Gapolev&re,  m.  4.  to  fall  h6ad-f6remosl 
GapolevMo,  -a,  adj.  fallen  head-f6remost 
Capoiino  ,  sm.  a  little  h^ad;  fat  capoHno ,  to 

peep,  spy  through  a  hole  etc. 
Gipolo,  sm.  bSindle 
Gapoludgo  ,  sm.  chi^f-rfesidence ,  chi6f-town  , 

city;  (of  England)  coiknty-tdwn 
Gapoma^stro,  sm.  Architect,  superintendent 
Gapom&ndria,  $m.  inspector  of  the  studs 
Gapom^se,  sm.  the  flrst  day  of  the  m6nth 
Capomdrto,  sm.  {chem.)  sMiment 
Gap6na,  sf.  a  headstrong,  dbstinate  w6man 
€apon4ggine,  «/*.  6b8tinacy,  sthbhornness 
Gaponamente,  adv.  dbstinately,  stdbboraly 
Gapon&r  I'  &ncora,  va.  to  cat  the  Anchor 
Gaponcdilo,  sm.  a  selfwllled  little  fallow 
€ap6ne,  sm.  a  Urge  h^ad,  dbslinate  man 
Gaponerfa,  sm.  dbstinacy,  st&bbornness 
Gapopirle,  sm.  bdad,  leader  of  a  p&rty 
Gapop&rto,  sm.  t.  Secondlna 
GapopiMe,  sm.  irfor,  topsy-thryy 
Gapopdio,  sm.  p&pular  chief  (ral 

€apor&le,  sm.  chief  commknder,  (mil.)  cArpo- 
. —  adj,  chief,  priDcipal,  cSipital 
Gapor&no,«m.  (ant.)  principal  man,  head,  chief 
Gaporfccio,  sm.  (ant.)  fright,  t.  Raecapriccia- 

mento 
Gapori6ne,  sm.  chief,  &lderman  of  a  wird 
Gaporiverso,  adv.  t.  GaporoTescio 
Caporovescio  ,  adv.  tepsy-tbrvy,  npsfde  d^wn 
Gaposc&la,  sm.  the  top  or  head  of  the  staircase 
Gapo»ctt61a  ,  sm.  the  foilnder  of  a  particular 

8ch6ol 
Gaposetta,  sm.  the  fdlinder  of  a  seet 


GaposAldo,  sm.  bdtlnty,  remaneriitloti 
Gaposquedra,  sm.  cemmoddre,  commknder 
Gapostfpite,  sm.  head  of  a  race  or  family 
Capot&sto,  sm.  peg,  (of  a  stringed  instrumeirt) 
GapotrOppa ,  sm.  chief,  ckptain  of  the  band 
Gapdtta,  sf.  cl6ak  [toomen's) 
Gapoverso,  sm.  the  beginning  of  a  verse 
Gapovdlgere,  va.  2.  Mo  thru  upside  d6wii,  put 
GapoTolt&re,  va.  i.i      on  the  wrong  side 
GapoTdlto,  -a,  (v^j.  thrned  npsfde  dd^n 
G&ppa,  sf  a  spSinish  cl6ak,  cardinal's  m&ntle, 
churchman's  cap,  hood,  cape,  sc5Hop  (shell- 
fish) ,-  m&ntle-trce ;  (mar.)  prfmage ;  cappa 
degli  &1beri ,  the  e6at  of  the  m&st ;  cappa 
pel  tim6ne ,  the  edat  of  the  rhdder  ;  stare 
alia  cappa ,  to  bring  ( a  vessel )  to  ;  per  an 
pAnto  Martin  perde  la  eappa ,  prov.  exp. 
the  merest  trifle  is  often  a  bar  to  success* 
Gapp&re,  va.  \.  to  choose,  select,  pick  ont 
Capp&to,  -a,  adj.  picked  6ut,  selected 
Gappella,  sf.  chapel ,  musicians  (of  a  chardi) 
Gappeila  (maestro  di),8m.  leader  of  the  choir 
GappelUccro,  sm.  Urge  old  hat,  c6ar8e  hat 
Gappellajo,  -a,  smf.  a  hktter 
Gappellania,  sf.  cbSiplainship 
Gappellano,  sm.  cheplain,  Almoner 
Cappell&ta,  sf.  cap  in  h^nd,  cringing  b6w 
Gappelietta,  sf.  smill  chapel,  6ratory 
Gappelletto,  cappellfno,  sm.  small  hat,  cap 
Gappelliera;  sf.  hat-box,  c&se 
GappelKna,  sf  sm&ll  chkpel,  smiill  hat 
Gappellin&jo,  sm.  hat  stand,  rack  for  hats 
Cappeilo,  sm,  (for  men)  hat;  (for  women) 
b6nnet,*   {of  cardinals)    hat;    wreath    of 
flowers  (for  the  head),  wreath;  (falconery') 
hood;  {of  mushrooms)  pi  leas  ;  {dist  tilery) 
cap ;  —  di  caste ro,  castor  hat ;  —  di  p&glia, 
8tr&w  hat ;  cord6ne  di  cappeilo  ,  hat  bahd ; 
lev&rsi  il  cappeilo,  to  take  off  one's  hat; 
metteteri  il  cappeilo ,  put  on  your  hat; 
aspett&re  il  cappeilo,  (faleonery)  to  submit 
tamely  to. the  hood  (fig.) ,  to  be  led  by  the 
nose;  abb&sso  i  cappeilil  hats  offt  col  cap- 
peilo in  mano ,  hat  in  hand ;  co!  cappeilo 
In  testa,  with  one's  hat  on  ;  calcirsi  il  cap> 
peilo  fin  sugli  6cchi,  to  pull  one's  hat  dver 
one's  e^es 
Gappeliene,  sni.  Iftrge  h^t 
Gappel16ceio,  sm.  6\A  hat,  mean,  c6arse  bat 
GappellAto,  -a,  adj.  tbfled.  tufty,  crdsted 
G&pperi,  interj.  dear  me!  wSnderfal ! 
Gippero,  sm.  c&per  (pickle),  c&per-bjish 
Gapperene,  sm.  h6od,  cJirrier's  cl6ak 
Gapperuccio,  8m.  short  c16ak  with  hood,  o^l 
Gappietto,  sm.  loop,  njirrow  band  of  silk  ' 

G&ppio,  sm.  knot,  —  corsdjo,  rbnning  knot 
G&ppita,  interj.  t.  Capperi 
Gappon&ja,  sf.  c&pon-coop,  hen-coop 
Cappon&re,  va.  i.  to  c&pon,  cot  off  ,  cnrUkil  , 

disffgnre,  cat  the  Anchor  I 

Capponita,  sf.  birth-d&y  feast  on  cftpoas  i 

Gappon&to,-a,  adj.  caponed,  cart&iled  I 


TiU,   mete,    bite,    n6te,    tfkbe;    -   fkt,    met,    bit,    n6t,    thb;    -    fir,    pique. 


CAP 


-m- 


CAR 


Cfti^oello,  sm.  smiU  yoiiog  c&poa. 
Gapp6o«,  «m.  eipoo,  sopraoo  {vul.) 
CappoDidra,  t/l  {mil.)  caponaidre,  cSvered 
Mfiaeui 
Cappdlla^  sf.  cidak  (vomea'sy 
Cappdlto,  9m.  cl6ak  ,  riding-hood,  cap6te; 
(mi7.)  frock  c6at,  gudrd,  w&tch-cdat;  fareua 
cappdtto,  to  cap6t  (at  picket) ;  farfkr  cappdt- 
to  (a  QD  Jbaatimealo),  to  overset 
Cappaccetto,  tm.  small  cowl,  capuchin 
Cippocciajo,  sm.  hood,  cowl,  cI6ak-m4ker 
CappaccJQo,  sm.  capuchin  m5ok,  cowl 
Cappuccio,  sm.  cowl,  cabbage,  lettuce 
(^ra ,  8f.  she  goat;   cayalc&re  la  capra  al 
cWno,  to  ran  headlong,  to  hiirry  in  a 
])re41(Deck  rftinous  manner ,  to  have  the 
Tdrstof  it,  to  come  off  with  a  broken  h6ad; 
salT&r  la  capra  e  i   c&yoU  ,  to  sa?e  one's 
bacon^to  run  with  the  hare  and  h61d  with 
the  hounds ;  cbi  ha  capre,  ha.  coroa ,  prov. 
<^>,  DO  gain  without  pains 
Caprajo,  capraro,  sm.  g6atherd 
Capriria, -Aggine,  sf.  {bot.)  g6at8  rfie,  th6rn 
CapreoIAre,  adj.  {bot.)  ciispered 
»preoJi,  smp.  (arch.)  ciuticoles 
wpreolo,«»».  (bot.)  cirrhus,  tendril,  clisper 
Capresleria,  sf.  fr61ic,  wanlonnes,  freak 
Capr&lo,  -a,  smf  rope ,  hkng-?illa(n ,  v.  Ca 

pestro 
JaprtUa,  sf.  young  she  g6at,  kid 
wprtUo,  capreltino,  sm,  yehng  kid,  kid 
Mpreho,j»i.  {anC.)  caprice,  v.  Ca 


brjxio 


Gapriccio,  ri- 


CapriceJAre,  vn.  i.  {ant.)  to  qu&ke  with  ftar^ 

T.  Raecapricciare 

Capriccio,  sm.  cdid  shifering  ,  caprice ;  aver 

ttpriccio  d'  una  cos^i ,  to  have  a  f^ncy  for 
a  thing 

Cipricciosamente,  adv,  capriciously 
vHtricciosila,  sf.  capriciousness,  strangeness 
^nccioso,  -a,  adj.  capricious ,  whimsical 
J»pricdrDo,  sm.  cipricorn  (sign  of  the  zodiac) 
J»Prifleo,  sm.  wild-fig-tree 
japnWglio,  sm.  {bot.)  eglantine,  hSney-shckle 
^Pngno,caprino,-a,  adj.  g6alish;  dispulir 

^'^  lana  caprina ,   to   dispAte  aboUt  a 

ttriw 

rPril«,  tm,  a  f61d  or  pen  for  g6ats 

jMi"o,  sm.  r6e-biick,  wiid-g6al 

wpridla,  sf.  cAper,  jUmp,  capri61e 

J*Pnol4re,  tn.  1.  to  16ap,  cut  cipers 

-PrioWllo,  sm.  yoiing  r6e-buck,  fjiwn 

J»Pndlo,  capriudio,  sm.  rde-bhck,  tendril 

^PTJNe,  adj.  g6at-f6oled 

i»Pna4la,  I/.  d6e,  r6e 

Jjpnainle,  adj.  irregular  (pulse) 

*^P'o,  iin.  a  b6ck-g6at,  {mar.)  priyat^er;  — 

« *"^"o,  8cape-g6at 

wP'one,  m.  large  he  g6al,  61d  debanchie 

gjwjf,  If.  cApsuIe,  pod 

gjnif re  (M(/.  capsular,  hdUow. 
**P«Wre,  va.  1,  T.  Catliv&re 


C:&pto,-a^  ant.  adj,  tAI^en,  smitten,  enAmored 

Gapiiccia,  sf,  ckbbage  lettuce 

Gapuccio,  sm,  little  head 

Gapzi6so,  -a,  adj.  cAptioos ,  fraudulent 

Carabittole,  sfp.  riff-raff,  triffes ,  biwblea 

Gar&be,  sm.  yellow«kmber 

Garabfna,  sf.  carabine 

GarabinAta,  sf.  a  caLrabine-shot 

Garabinerfa,  s/:  genddrmery,  armed  police- 

f6rce,  the  b6dy  of  carabinidrs 
GarabiniSre ,  «m.  carabini^r,  policeman 
GaracAl,  sm.  cAracal  (a  species  of  lynx) 
Garicca,  sf  cirac  ,  ckrack,  a  P6rtuguese  In- 

diaman 
Garacollire,  vn.  i.  to  ckracole,  to  wh6elabdu| 
GaracdUo,  sm.  cftracole,  wheeling  abcJut 
GarAffa,  sf.  decAnter,  v.  Guasl&da 
Garaffino,  -a,  smf  small  decAnter,  crftet 
Garaffdne,  sm.  lArge  decAnter 
Garafta,  smf  GAraite  (Jewish  sectary) 
GarAmbola,  sf  {billiards)  cAnnon 
GarambolAre,  vn.  i.  {billiards)  to  cAnnon,  to 

make  a  cAnnon 
Garam^Ilo,  sm.  cAramel,  bhrned  sugar 
Garamente,  adv.  dearly,  tenderly 
Garamdgio,  sm.  an  iigly  dwarl,  a  shrimp 
Garamussale  ,  sm.  Thrkish  merchantman 
GaralAre,  va.  l.to  w6igh  carefoly,  exAmine 
GaratAto,a,  adj.  v^ighed  minutely 
GaratSllo,  sm,  keg,  cask,  smAIl  barrel 
GarAto  ,  sm.  cArat  ( weight  of  four  grains ) ;. 
uno  sciocco  di  TentiquAtlro  carAli,  an  arch- 
fool,  a  greAt  fool 
GarAitere ,  sm,  chAracter,  disposition ,  mArk , 
print,  hAnd-wrfling;  —  di  una  lingua,  the 
genius  of  a  language;  e  scritto  tutto  di  sua 
carAttere  ,  it  is  All  in  his  ( or  her )  hAnd- 
writing 
Garatterfsmo,  sm.  impri^ssion,  chAracterism 
Garatteristica,  sf  characteristic 
Garatteri&tico,-a,  adj.  characteristic 
GaratterizzAre,  va.  i.  to  chAracterfze,  mArk 
Garavfilla,  sf  Pirtugueso  gAUey,  cArayel 
GarbonAja,  sf  c6al  pit,  diingeon 
GarbonAjo,  sm.  chArcoal-mAker,  c6al-man 
Garbonarismo ,  sm.  frcemAsonery  (in  Italy) 
the  associAtion  or  principles  of  the  Carbonari 
GarbonAro ,  sm,  a  freemAson  (of  Italy) ,  car- 

bonaro 
GarbonAta,  sf.  p6rk  chop  br6iled,  pUnple 
GarbonAto,  sm.  {chem.)  cArbonate 
GarboncellOy  sm.  j  cirbuncle ,   m6rbid  &iikU 
Garb6ncblo,  sm.  \      ling,  smAII  c6al 
Garbonchi6so,  -a,  adj.  bdrnt,  sc6rched;  ter- 

reno  carbonchi6so ,  gritty  grd&nd 
GarboncinOj  carbon^tto ,  sm.  small  c6al 
Garb6ne,  sm,  c6al,  carbuncle,  mildew ;  carbdn 
fd^sile,  pit-c6al ;  carbdne  di  l^gna.,  cbArc6al ; 
9k  misura  di  carb6ni,  in  abhndance,  pressed 
down  and  riinning  6ver  , 
Garbonell9^,  sf,  smAU  c6als 
Garb6nico,  -a,  adj,  {chem,)  carb6nic 


"^fiKidj.'.flii,  ,5fl^  biai,-fire,da;-hy,l^mpji;  pasc,b^a,  f<Sill,  fowljgem,  as 


CAB 


—  126  — 


CAR 


Carb^Di'o,  «m.  (ehem.)  c&rbon  (ch&r 

CarbonizzSire,  va.  i.  (cliem.)  to  c&rboDfze;  to 
Garbonizzazibno,  iff.  (ci.em.)  carboDii&tioa 
CarbuncolOf  sm.  cdrbancle,  cdal 
Garb6ro,  sm.  {chem.)  carburet 
Carc&me,  sm.  carcass,  skelotoo,  cdrcanet 
Carc&re,  va.  i.  ipoel.)  to  chdrite,  Idad 
Garcaitsa,  sf.  c&rcass  (bomb),  gkeletOQ 
Carcdsso,  sm.  quirer,  hiill,  bulk 
Garc&io.-a,  adj.  (ant.)  I6aded,  bdrdened 
CarccramSnlo,  sm.  imprlsonmeDt 
Carcer&re,  va.  1.  to  imprison 
GarcerArio,  -a,  adj.  carceral,  bel6nging  to  a 

prison 
Carcer&to,  smf.  and  or//,  prisoner,  imprisoned 
Carceraf6re,  sm.  b&ililT,  cdnstable,  policeman 
Garcerazi6ne,x/:  incarceration,  imprisonment 

conTfoement 
C&rcere,  smf.  prison,  j&il  (gaol.) 
Carceridro,  sm.  j&iler,  prison  keeper 
GarcindmafX/l  carcindma,  cancer 
Carciofaja.x/.  ground  planted  wllb  irticbokes 
Garcioro,  carciofolo,  sm,  drlichoke,  slmpleloo, 

ninny 
Garciofoleto,  sm.  t.  Garciofija 
Garco,  sm.  (poet.)  charge,  I6ad,  bbrden 
G4rco,  -a,  adj.  weighed  down,  16aded 
Cardijo  ,  sm,  a  maker  or  s611er  of  carders* 
Gardajuolo,  sm.  t.  Gardal6re  (combs 

Gardamfndo,  sm.  Indian  crosses 
dardamdmo,  cardam6ne,  sm.  cdrdamon 
Gard4re,  va.  i.  to  cSrd,  c6mb  wool,  slSinder 
Gardiilo,  -a,  adj.  cirded,  cl6an  ,  n6at 
Gardaldre,  sm.  carder,  wool-stapler,  bkckbiter 
Gardalura,  sf.  wool  c6mbing,  carding 
Garde^gi^re  ,  va.  1.  (to  card) ,  backbite 
Garddila,  sf.  sm&ll  carding  brush 
Gardellelto,  -ino,  sm.  g61d-rinch 
Cardcio,  sm  ground  covered  with  thistles 
Gardfaca,  sf.  (bol.)  m5iberw5rt,  wild  pdlm 
Gardiaco,-a,  adj.  c&rdiac,  cardiacal,  c6rdial, 

reviving 
Gardialgia,  sf  (med.)  cardi^lgia,  c&rdialgy 
Gardinalalo,  cardioal4lico ,  sm.  c&rdinalate  , 

c&rdinalship 
Gardin4le,  5m.  cdrdinal,  hinge,  pivot;  (om.) 

cardinal 

—  adj.  cardinal,  principal,  chi6f 

Gardinal^gco,  -a  j  ^  ..  .,„  «a-^:««i 
Gardinalizio,.a    |  "rfj- Of  a  cardinal 

Gardinalizzalo.  -a,  adj.  m&de  a  cdrdinal 
G&rdine,  sm.  hinge,  pivot,  p6le  (of  the  axis) 
Gardiie,  sf.  {mod.)  carditis,  inflammation  of 

the  hcdrt 
G&rdo,  sm.  thistle,  c&rder's  c6mb,  cird 
Gardoncello,  sm.  {hot.)  groundsel  * 

Card6ne,  .Km.  Ihislle,  carder's  comb 
GArdo-saivitico,  sm.  (bol.)  wild  prickly  thistle 
Gardosanlo,  sm.  (bol.)  h6lljhock,  r6semkllow 
Gareggiare,  va.  1.  to  caress,  caj6le,  flirt  with, 
prize;  le  cose  lungo  tempo  desiderate  pib 
si  careggiano  quando  si  riceyouo,  the  more 


we  wish  for  a  thing,  the  more  we  valae  It, 
when  we  hkye  it;  careggiArsi ,  to  p&mper 
one*s  self 
Gareggi&lo,- a,  adj.  caressed,  esteemed 
Carello  ,  sm.  cushion ,  pillow ;  the  cdver  of  » 

closestoot,  T.  Gnanciale 
Gar^na,  ff.  {mar.'i  the  keel  of  a  ship;  (bof.) 
carina,  keel ;  dar  carina  (mar.) ,  to  careen 
Gareniggio,  sm  careening,  c&lking 
CarenAre,  va.  1.  lo  careen,  slop  up  Idaks 
GarenAto,  -a,  adj.  {bot.)  ckrinate,  c&rinated*, 

keeled,  keel  shaped 
Gar^nte,  adj.  (/ot/n. )  ndedy,  d^stifate 
Garestia,  sf.  dearth,  fkmine,  scarcity  ;  a  tempo 
di    careslfa  pan  yccci6so :  prou.  ex/>.,   a 
hiingry  dog  will  dat  dirty  pudding 
Garesl6so,  -a,  adj.  nec6ssilous,  in  wjint 
Gardlto,  «m.  (bot.)  sedge,  narrow  flag,  rbsh 
Gar^zza,  sf.  caress, endearment,  fondness;  far 

car^ze,  to  caress 
Garezzamento,  itm.'fl Alt ery,  c6axing 
GarezzAnte,  adj.  fond,  flAttcring,  caressing 
Carezzjire,  va.  i.  to  caress,  flatter,  c6ax 
CarezzAio,a,  adj.  car6ssed,  f6ndied 
Care7zat6re,  sm.  w^lcomer,  f6ndler,  caj61er 
Carezzevole,  adj.  flillerlng,  alliictive 
Garezzevolmenle,  adv.  kindly,  Idvingly 
Carezzfne,  .^f  endearments,  kind  caresses 
Carezzdccia,  sf.  clownish  caresses,  hugs 
GariAre,  va.  1.  to  rot ,  to  make  ,  render  ca- 
rious: cariArsi,  vnrf.  to  rot,  to  becoq^,  get 
carious 
Garialide  ,  jt/".  (arch.)  caryiiid  ,  caryat;ca- 

riAtidi^  sfp.  caryAtes;  caryktides 
GariAlo,  -a,  adj.  cdrius,  r6llen 
Garibo,  sm.  dance,  b&ll:^ circular  dAnee 
G&rica,  sf.  charge,  I6ad,  burden,  care,  dffice; 

dar  la  c&rica,  to  ch&rge  (ihe  enemy) 
Caric&nte,  adj.  charging,  accusing 
Caricare  ,  va.  1.  to  16ad  ,  charge  ,  b&rdeii  , 
exaggerate  ,  blAme ;  (paint)  to  6Yerch&rge  , 
6yerdr&w,  —  la  m&no,  to  increase  the  d6se, 
to  give  a  strong  dose,  ifig.)  to  overbiirdea ; 

—  la  memdria.  to  16ad  Ihe  memory;  — oa' 
arma  da  fudco ,  to  Idad  a  fire  arm  ;  —  un 
bastim^olo  ,  to  lAde  a  ship;  —  an  oriodlo , 
una  p6odola,  to  wind  up  a  w&ich,  a  clock; 

—  il  nemico,  to  charge,  attack  the  enemy , 
to  fdll  np6n  the  inemy;  caricar  ono  di 
ba8tonAle,to  give  one  a  si^uod  beating; 
caric4rta  ad  Ado  ,  to  play  one  a  trick  ;  cat* 
ric&rsi  Jo  sloroaco,  lo  clog  one*s  stdmacb 

CaricAto,  -a,  adj.  16aded,  chdrged 

Garicatdjo,  sm.  a  cb&rge r 

Caricat6re,- trice,  smf.  I6ader,  freighter 

Caricatura,  sf.  a  caricature 

CArice,  sf.  (bol.)  sSdge,  narrow  flag,  riish 

Carichetlo,  sm.  a  smalt  charge 

Cftrico,  sm.  16ad,  charge  ,  c&re  ,  blame  ,  iiaw« 
di  cArico  ,  merchant-man  ,  m6rchanfc>slup  ; 
dare  ii  cArico  d*  una  cdsa  ad  a1c6no  ,  to 
inlrost  one  with  sdmething;  dare  ub 


fiU,   mMe,   biie,   n6t«,    tube;    -   flit,    mit,   bit,    n6t,   tiib;    -   Or,    ptqice, 


CAB 


—  127  — 


CAB 


rieo  di  bastonite  ad  ono ,  to  chdgel ,  Mat 

ooesouDdly 
€irico, -a,  adj.  I6aded,  full,  charged 
iliw,  »f.  caries,  r6ltenness,  carfoosness 
€ariello,  sm.  D&rrow  silk  aod  thread  riband 
^arfoo,-a,  »mf.  and  adj.  my  dirling,  my  ddar 
Cari680,  -a,  adj.  carious,  r6tleQ,  ytbrm  daien 
Carfsma,  *m.  {ecclesiastical  siyle)  a  gracious 

firor,  gift  [^nf  the  hnly  Gkim\ 
Carila,  -a<«,-tade,  ttf.  charily,  Idve,  afT^ction; 
carit^  pelosa ,  selGsh  chkrily ;  manc&nza  di 
eariU,  uncharilableness ;  per  cariUI   for 
-  ebarily's  sake  t  lo  fece  per  caritk  ,  he  did 
it  oQl  of  chlirity ;  domand&re  la  cariti ,  to 
ask  cbiirity;  fare  la  carilk,  to  give  alms;  la 
prfma  caritk  k  V  aver  cura  di  si ,  cb&rily 
begins  at  home 
Cantata  vole,  adj.  ch&ri  table,  hiimkne ,  kind 
Caritatevolfflinlo,  adj.  ch4ritably 
Caritalivo,  -a,  -tevole ,  adj.  chirilable,  kind 
Carlfna ,  »f.  {hot.)  sow  thistle 
Carlinga,5/:  {mar.)  kelson 
Carlioo,  sm.  cirlin,  a  sm&ll  nenp6rilan  coin 
Carlista  {pi.  Carlisti,  -e),  smf.  C&rlist  (par- 
tisan of  Charles);  adj.  C&rlist 
Carl6na  lalla),  adv.  exp.  carelessly,  cdarsely 
Carmagndia,  sf.  carmagnole  (jacket),  calrma- 
goolo  (revolutionary  song  of  1*790);  cirma- 
gnole  (revolutionary  dance) 
(^rme,  sm.  {poet.)  verse,  p6em ,  lay,  str&in 
Carmelilano,  sm.  cdrmelile-mftnk 
Carminire,  va.  i.  to  card,  c6mb  vool,  etc. 
(^irmlDaifvo,  -a,  adj.  carminative 
Carminalo,  adj.  carded,  trimmed;  ^ssere  car- 
mioiito  senza  pettine,  to  be  soundly  beaten 
Girminio,  sm.  brivht  red  ,  cdcbioeal 
Garmino,  sm.  cdrmine 
Carnaceia,  sf.  bad  flesh,  c6arse  m^at 
Carnaccidso, -a ,  adj.  fleshy,  plj^mp,  chbbby 
Garoacciato,  -a,  adj.  pliimp,  full,  fleshy 
Carniiggio,  sm.  provision  of  meat,  flesh  meat 
Carnagidoe,  sf.  carnation  .  flesh  cdior;  car- 
Dagione  fresca ,  a  rdsy  ch6ek  ,  blooming 
eomplfexion 
Garaajo,  sm.  charnel-hoilse,  chiircbyard 
^rDajn6lu,  sm.  v.  Caroiere 
Caro^le,  adj.  cirnal,  akin,  sensual,  hum&ne; 
fratello,  sor^lla  carnile,  one's  dwn  brdlher, 
lister ;  dilelti  carnkli ,  carnal  pleasures  ; 
am6r  carnkle  ,  sensual  16ve ;  peccklo  car- 
nale,  fornication 
GirDaliik,  -lite,  -t4de,  $f.  sensuality,  lust 
Carnaiminle,  adv.  carnally,  sensually 
CarD&roe ,  sm.  a  ro^ss  of  putreffed  flesh 
G^roascialare,  carnescialkre,  va.  i.  to  riot 
GafnasciaJB,  carnovkle,  Im.  carnival 
Carnascialesco,  -a,  adj.  v.  Carnovalesco 
woalura,  xf.  y.  Carnagione 
^foe,  if.  flesh,  m6at,  pulp;  —  grdssa  , 
buither  m§al ;  —  di  caslratt) ,   miitlon  ;  — 
^  manzo  ,  beef ;  —  di  vilello  ,  v6al ;  —  di 
P^ce,  fish ;  —  della  frulta,  pulp  (the  soft , 


succnIeDt  part  of  fruit);  ^ssere  in  eartoe,  io 
be  plbmp.  fat;  lorn&re,  rim^ttersi  in  carne, 
to  get  flesh ,  to  pick  np  flesh;  tagli4re  fin 
allacarne  viva,  lo  cut  to  the  quick;  mdller 
troppa  came  al  fudco ,  lo  undertake  too 
mucti;  mostr&r  le  carni ,  to  be  in  rags, 
iimost  naked;  non  £ssere  ni  came  no 
pSsce  ,  to  be  neither  flsh  ,  flesh ,  nor  fowl ; 
far  carne  {burl. ),  to  kill ,  sl&ughler;  s6no 
come  came  e  ugna  iosieme,  they  are  like 
hand  and  itldve ;  tra  carne  e  ogna  non  sia 
«  u6m  che  vi  piigna.  proo.  exp.  n6hody  should 

meddle  with  an5ifaer*s  family  aflairs 
Carndfice,  tm.  hkngman  ,  executioner 
C4rneo,  -a,  adj.  c&rncous,  fleshy,  of  flesh 
Carnesal&ta,  camesdcca,  sf.  pickled  p6rk,  etc. 
Carnescial6sco,  -a,  adj.  of  cirnival ,  m6rry 
Carnevkle,  sm.  v.  Carnovale 
Carnevaleggi4ro,  va.  i.  to  riot,  revel 
Carnfccio,  sm.  fl6shy  sMe  (of  a  raw  skin)' 
Carnicino,  -a,  adj.  of  flesh  ,  of  flesh-cdlor 
Carniera  ,  sf  carniere  ,  sm.   carnidro ,  -a , 

smf.  gdme  p<mch 
Carni fickre,  vn.  i.  (med.)  to  c&rniF^ 
CarniflcaEi6ne,  sf.  (wei.)  carnificdlion 
Carnificina,  sf.  t6rmeot ,  place  of  execAtion 

{ant.);  mlirder,  si&ughler 
Carnde,  adj.  ant.  of  meat ,  of  a  flesh-day 
Carnfvoro,  -a,  adj.  carnivorous  ,  vorkcious 
Carnosetlo,  -a,  adj.  riiher  fl6shy,  plump  • 
Carnosilk,  sf.  rarn6sily,  plUmpness 
Carnoso,  -a,  adj  fleshy,  muscular 
Carnovale,  sm.  cdrnival 
Carnovaleggikre,  vn.  1.  to  revel,  to  act  tho 

bacchanalian 
Carnovalesco,  -a,  adj.  of  c&rnival 
Carniime,  sm.  {surg.)  fl6shy  excrescence 
CarnQlo,  -a,  adj.  piiimp,  fat ,  jolly 
Ckro  ,  sm.  dearness  (of  provisions),  scarcity 
—  adv.  dearly  ,  dear,  at  a  hf^h  price,  vi  co^ 
stcra  caro,  it  will  cost  you  d^ar 

a,  adj.  ddar,  c6stly.  agreeable  ,  beldjred ; 

mia  cara,  my  d6ar;  mi  sarebbe  piii  caro,  it 
would  be  more  agr^gable  to  me  ,  I  shonid 
prefer;  av6r  ckro,  tener  caro,  to  vklue  ,  to 
Caroba,  sf  t.  Carruba  (esteem 

Carobolo,  sm.  v.  Carrobbio 
Carogna,  .sf.  ckrrion,  carcass  ,  jade,  slut 
Carognkccia,  sf.  6ld  worn  out  jade,  hack 
Cardla,  sf.  ddnce,  ring-dance,  bkllad-ddnco 
Carolare,  vn.  1.  to  sing  and  dance  in  a  ring 
Carolella,  sf.  little  ring  d&nce  in  singing 
Carolingio  ,  CarJovfngio,  Caroline  ,  -a,  adj, 

Carlovingian  ,  of  Charlemagne 
Garosollo,  carros^llo  ,  sm.  tilt ,  tohrnament , 

carousal 
Garola,  xf.  ckrrot,  fib.  stdry^  falsehood;  plan- 
t4re,  cacciare,  Gccar  cardie^  lo  lib,  tell  sto- 
ries, impose  up6n;a  me  non  piantercte  ca- 
r6te;  you  shall  not  make  me  believe  that 
the  moon  is  made  of  green  cheese 
Carot&ccia,  sf.  notorious  falsehood 


>dr>  rftde;  -fiU,  s5q,  bull;  -  £&re,  do;  -  b^,  lymph;   poise,  be^i,  foul,  fowl;  gem^ 


CAB 


—  J28  — 


CAR 


CtroUyo,  sjn.  e^rot  tiller,  fibber  >  quick 
GaroUre,  vn.  I.  to  flb,  tell  st6rie8,  b6a8tydr&w 

the  long  b6w 
Cardtidij  ifp,  {anat.)  the  car6tid  irteries 
Carotidre^  sm,  c&rrot-silier )  flbber  qakck 
Garov&na,  sf.  ckravaD,  qa&atity,  c6DToy;fire 
.  la  sua  caroT&na,  to  serve  one's  appiintice- 

ship^  time 
Carp&cco,  sm.  fur  cap  (Greek) 
Carp&re^  vn.  i.  better  carpire,  va,  5.  to  snap, 

snatch  from,  seize  updo,  vn.  to  ^ilk  on  all 

fours 
Carpenter  fa,  sf.  ship  cslrpentry 
Garpentiere,  sm.  cdrt-ivright,  carpenter 
Carpdnto,  sm.  t.  Garr&ta 
Garpiccio,  sm,  a  gre^t  qu&ntity^  gre&t  m&ny, 

d&re  un  buon  carpiccio ,  to  give  a  shdwer 

or  v611ey  of  bl6ws ,  to  bang ,  give  a  soQnd 

thrashing 
G&rpico,  -a,  adj.  {anat.)  cdrpal 
G&rpine,  c&rpino,  «m.  a  lime-tree,  born  b^am 
Garpi6ne,  sm.  celrp,  (pond-fish) 
Carpire,  va.  5.  to  snatch  a^&y ,  wrest  from  , 

st^al 
Garpita,  sf.  a  c6arse  cdQnterp&ne,  rag 
Garpitella,  sf.  thin  Ifght  bl&nket^  c&ver 
Garpito,  -a,  adj.  carried  off,  si6Ien 
Garpo  ,  sm.  {anat.)  wrist;  cdrp  (fish) 
Garpolfto,  sm.  carpolite  (petrifaction  of  fruit) 
Garp6ne,  carpdni,  adv.  on  all  f6urs,on  hknds 

and  feet 
Garrad6re,  carr&jo,  sm.  cart-wright,  c&rter 
Garr^ja,  sf.  c^rt-way 
Garr&ta,  sf.  cart-16ad 
Garratdllo,  sm.  bkrrel^  h6gshiad 
Garreggidbile ,  adj.  that  may  be  passed  with 

carts  ;  str&da  carreggi&bile,  cart-way 
Garreggi&re,  va.  i.  to  drive  a  c&rt,  waggon, etc 
Garreggi&ta ,  sf.  cart  r6ad ,  cart  way ;  nscir 

dalla  carreggi&ta,  to  mist&ke,  to  be  oUt 
Garreggiatore,  sm.  carter ,  w&ggoner 
Garr^gio,  sm.  nbmber  of  c&rts  together 
Garr^tta,  sf.  cdrt,  car,  carriage  (of  a  cannon) 
Garrettijo.  sm.  cirter,  driver,  waggoner 
Garrett&re,  vn.  i.  to  draw  or  drive  the  cart 
Garrett&ta,  sf.  cdrt  fuU^  e4rt  16ad ,  tiimbrel 
Garrettdlla,  sf.  sort  of  gig  or  chaise 
Garrettidre,  sm.  c&rter,  w&ggoner,  c&rrier 
Garreltino,  sm.  sm&U  wheel  •barrow,  dr&y 
Garr6lto,  sm.  wheel-b&rrow ,  brewer's  dray 
Garrettdne,  sm.  a  iSnge  c6vered  waggon 
Garri&ggio,  sm.  b&ggage,  Equipage 
Garricdllo,  sm.  snoiUi  car,  ch&niot 
Garriera,  sf.  carder,  e6urse^  r&ce,  life 
Garrino,  sm.  cirt ,  barric&de  in  a  camp 
Garriudla,  sf.  trhcklc  bed ,  calash 
G&rro^  sm.  car,  wkggon,  c&rt  16ad;  {astr.) 

Charles*  wain  ;  mdttere  il  carro  inn&nii  ai 

bu6i,  to  pdt  the  cirt  befbre  the  horse;  f&re 

ilc&rro  colla  vAla  {mar.),  to  shift  the  sail ; 

a  c&rri,  adv.  exp.  in  lots,  in  abUndanee 
Carrdccio,  sm.  cortvcet'o,  a  efa&riotofwirand 


triumph  (in  the  Italian  repablics  of  the  mid' 
die  ages) 
Carrdzza,  sf  a  carriage,  Equipage,  cdach;  te- 
ndr  carrdxsa,  to  keep  one's  ckrriage,  to  rir 
de  in  a  carriage      ^  (a  c6ach  may  go 

Garrozzabile,  ati^.  through,  albng  orby  wludt 
Carrozz4jo,  sm.  cdach  maker 
Garrozziire,  vn.  to  go  in  a  cdach ,  to  c6ach  it 
Carrozzita,  sf.  c6achfull,  c6ach-16ad 
(]arrozzf6re,  am.  c6ach-man,  v.  Cocchiere 
Garrozzino,  sm.  chrricle,  sm&U  c4rriage 
CarrAba,  sf.  e&rob  (plant) 
Carrubio,  carrubbio^  carrAbo,  sm.  cSirob  tree 
Carrucci6,  tm.  g6-cirt 
Carr&cola,  carrAca,  a.  pulley^  wialher-cock 
(^rrucoljire,  txi.  i.  to  h&t  with  pulleys,  cb^t 
Garrucoletta,  carrucoHna;  sf.  sm&U  pulley 
G&rta^  s.  p&per,  p&ge,  bill,  bond,  map,  bill  of 
fare ;  —  da  navig&re,  a  chart ;  —  marezs4» 
ta ,  mirble  paper ;  —  pAcora ,  parchmeDt^ 
vallum;  —  str&ccia,  wiste-p&per;  —  s6e^ 
chia,  sugjinte,  blotting  piper;  —  da  Idttere^ 
litter  p&per,  p6st  piper;  —  dadisigno, 
drawing-piper  -,  —  da  petizidpi ,  fool's  cap- 
piper  ,  —  da  invdlti^  brown  piper ,  wrip- 
ping  piper ;  —  con  cdlla  ,  sized  paper;  — » 
bollita ,  stamped  piper;  —  da  scrivere» 
writing   piper;  —  da  stimpa,  printing  pi- 
per; —  pesta,  pipier  miche;  —  velina, 
w6ve  pApier;  —  monetita,  p&per-m6ney; — 
costituzionile ,  chirte  constitution ,  fooda'» 
mintal  law ;  la  Magna  Carta,  the  Great  Ghir^ 
ter.  Magna Gbirta;  giuoc&re  alle  carte,  to 
play  cirds  j  or  at  cards  ;  dare  le  carte ,  to- 
dial  the  cards  ;  scambiire  le  carte  in  mano, 
to  give  or  make  beiiive  one  thing  for  and- 
ther;  far  cirta ,  to  give  a  bond;  imbrattar 
carta ^  to  blot,  wiste  piper;  far  le  cirt» 
alia  scopirta  ,  to  spiak  friely  -one's  mind ; 
fire  una  partita  alle  cirte',  to  pliy  a  gamo 
of  cards ;  mescolire  le  carte  ,  to  shiifQe  th» 
cards;  dare  cirta  biineaadalcuno,  to  give, 
to  throw  one  a  carte  blanche  (unlimited 
power) 
Gartabdllo,  sm.  sc4rce  book,  minuscript 
Carticcia,  sf.  bad  piper,  wiste  piper 
Garticeo,  -a;  adj.  of  piper  ,  piper  like 
Garlijo,  cartiro,  sm.  piper  miker,  seller 
Gartimo,  sm.  bistard  wild  skffron,  (plant)        i 
Gartinonnita,  sf.  virgin-pirchment 
Cartita.  sf.  pige 

CartatAccia^  sf.  better  cartAccia.  sf.  a  eir- 
tridgo  istracciir  (coi  denti)  la  eartiicci*   , 
{mil.),  to  bite  the  cirtridge 
Gartegglire,  va.  1.  to  glance  dver.a  book  or    | 
chirt,  point,  correi())5nd,  play  at  cirds;  car- 
teggio  co'signori  B.  C  e  C.*,Ieorresp6Bd^ 
or  keep  up  a  rigular  correspdndenea  witti 
Messieurs  B.  G.  and  Go. 
Gartiggio>  sm.'a  oorresp6ndence  (by  letters) 
(^artilla,  sf.  a  cart^uch,  a  r6ll  or  scroll,  ia- 
scrlption,  libel,  portf61io 


FAte,    fflite,   bite,    n6t0,    tAbc;;   -   fit,    met,    bit,    nit,    thb;    •   fir,    ptqve. 


J 


CAB 


—  129  — 


CAS 


CaiteU&re,  va.  i.  to  phblith  manifestos 

Gartellfna,  9f.  small  l&bel,  inscription,  etc. 

Gartjilo,  sm.  bill,  libel,  challenge,  manifl&sto 
Gartelldne,  sm.  a  plac4rd,  Idrge,  p6sting  bill 
Girtesianismo,  sm.  (phil.)  cariUsianism 
Cirt«iiD0,-a,  adj.  iphil.)  cartesian 
Gartiira,  tf.  a  piper  mill,  p&per  wire-hoOse 
Cartiligine,  tf.  cdrlilage,  gristle 
()artilagineo,-a,-6so,-a,  culj.  car lil&gi nous 
Gartioa,  if,  small  piece,  or  bit  of  p&per 
Gartismo,  sm.  the  political  d&ctrines  of  Gon- 

ititAtionalists 
Gartista,  sm.  a  Constitutionalist 
Gartocciire,  sm.  cartouch  box 
Cartdccio,  sm.  a  p&per  cup,  c&rnet  of  piper 

dsed  by  gr6cers,  a  cartridge,  car  touch 
Gartolajo,  sm.  piper  merchant,  stitioner 
Gartolire,  va.  1.  to  pige  an  accdilnt  book 
Cartoliro,  sm.  ship's  joiirnal,  log-book,  diary 
Cartoieria,  sf.  stilioner's  shop,  stilionery 
Cartollna,  sf.  label,  inscription,  pdcket-book 
Carioniecio,  sm.  bad  piste-b6ard 
Cartdne,  sm.  paste-b6ard,  cart6ni  (painf. ) 

eartooDS  (tridge 

Carl&ecia,  cartdzza,  sf.  smill  bit  of  piper,  cir- 
Cariiba,  sf.  v.  Garrhba 

Car^DcoIa,  sf  cirbancle,  smill  excrescence 
Cirri,  sm.  {hot.)  carawiy,  cirawiy  seed 
Cisa,  sf  ho^e,  h6me,  family,  (fig.)  cohntry  ; 

—  di  campagna ,  a  country  house ,  coiintry 
sial;  —  di  cilti ,  town  hdUse;  —  di  com- 
mereio,  commdrcial,  mercantile  estiblish- 
meat ,  firm ;  —  di  correzi6ne ,   bridewell  ; 

—  di  salute,  private  h&spital;  amfco  di 
casa,  friend  of  the  family ;  faccende  di  casa 
boaseb6Id  affiirs ;  dsser  di  casa ,  to  be  in- 
tinale,  well  acqaiinted  with;  fir^  gli  on6ri 
di  casa,  to  do  the  hdnours  of  the  house ; 
miire ,  trattenersi  in  casa ,  to  remiin  at 
bdme,  to  keep  within  doors ;  uscfre,  sortfr 
di  casa,  to  go  from  hdme  ,  6ut  of  d6ors  ; 
tornare  a  casa,  to  rethrn  hdme,  to  go  hdme- 
^f^t  {fig-)  to  c5me  to  the  purpose ;  aprir 
casa,  to  begin  house-keeping ;  star  con  V  6c- 
ebio  a  casa ,  to  mind  one's  business ;  dove 
state  di  casa?  where  do  you  live?  £  in 
casa  Roberto?  Is  Robert  at  hdme?  h  fu6ri 
di  casa,  he  is  6ut  of  d6ors  ■;  andite  a  casa 
loaledetta  (a  casa  del  diivolo)  (vulg.),  go  to 
tbe  deril ;  chi  fa  la  casa  in  piizza  non  pud 
soddisfire  ognuno,  prov.  exp.  a  man  in  pd- 
biic  business  cinnot  pldase  dvery  body 

Casicca,  sf  jicket,  surtout;  voltir  casicca, 

to  tiim  one's  c6at 
Casiccia,  sf  hgly  house,  dirty  hdiise 
Caskeio,  sm.  unlhcky  evdnt,  stringe  iccident 
^^uccdoe,  sm.  greit  jicket,  snrtout 
5»*ite,  sm.  himblet.  Tillage 
**»?>tago,.a,  adj.  domestic,  fond  of  hdme, 

sedenury,  pane  casalingo,  bdusehdld  brdad 
J»«lItto,  sm,  smill  himlet,  village 
*^>*^6oe,  sm,  did  rtUnous  bd^ise 


Gasamitta,  $f.  cisemite,  sdldiers*  prison 
Gasamfoto, sm.  lirge  hd^e,  hindsome  Iddginf 
Gasire,  wm.  1.  to  mirry^  begin  hdilse  kdeping, 

to  mike  a  point  (backgammon) 
Gasarellina,  sf.  smill  h<^e 
Gasatdlla,  sf  dxcellent  smill  chdese 
Gasito,  -a,  smf  shrnime,  hd&se,  fimily,  rice 
Gasciggine,  sf  drowsiness,  sldepiness 
Gascamdnto,  sm.  ^11,  falling 
Gascamdrto  (far  il),  sm.  to  mike  ddsperate 

Idve  to  a  wdman 
Gascinte,  adj.  filling,  wdak,  cascinte  di  vezzi, 

dying  with  iffectition 
Gascire,  vn.  i.  to  fill ,  l6se  cohrage ;  cascire 
le  briccia,  to  be  discouraged,  disheartened, 
to  be  sat  of  heirt ;  cascire  (altroi)  le  ve- 
stimdnta  di  ddsso,  to  be  tittered,  rigged, 
in  rags;  cascire  il  cicio  su' maccherdni,  to 
chance  mdst  luckily;  cascir  di  vdzzi ,  to  be 
lackadiisical ,  to  die  with  affectition;  car 
scir  dalla  fime,  di  sdnno,  to  be  dying  with 
hhnger  ,  with  sleep ;  le  sono  caduti  tutti  i 
denti,  she  has  lost  all  her  teeth ;  il  vdnto 
casca,  the  wind  fills,  abites  (bark 

Gascarilla,  cascariglia,  sf  {pharm.)  cascarilla.- 
Gascita,  sf.  fill,  cascide,  witer-^11 
Gascaticcio,  -a,  adj.  wdak,  friil,  fickle 
Gascito,  -a,  adj.  fillen,  cast  down 
Gascatdjo,-a,  adj.  {little  used)  ipt  to  fill  in  love 
Gaschdlto,  sm.  hdlmet,  cisque,  head-piece 
Gascina,  sf  diiry,  cows'  pisture  grounds 
Gascindtto,  sm.  a  witch-cibin  in  a  field  or 
vineyard,  a  Iddge  compdsed  of  stakes  and 
Giscio,  sm.  chdese  (thitch 

Gisco,  sm.  helmet,  cisque,  hdad-pidce 
Gaseire,  va.  1.  to  make  ciseous         (ciseous 
Gaseazidne,  sf  cheese-miking;  the  miking 
Gaseggiito,  sm.  a  large  h6i)se  or  bulldiug 
Gasdlla,  sf.  smill  hdilse,  smill  square,  cell 
Gasellina,  sf.  little  cell 
Giseo,  sm.  cisein 
Gasedso^  cacidso,  adj.  chdesy 
GaseTdccio,-a,  adj.  domestic,  hJusehdld 
Gasdrma,  sf.  birrack,  sdldiers'  building 
Gasetta,  caserdlla,  casellina,  sf  smill  house 
Ga8etlino,-a,  smf  smill  coiintry  hdiLse 
Gasidra,  sf  hduse-kdeper,  woman-servant 
Gasidre,  sm.  steward,  kdeper  of  a  hoilse 
Gasile,  sm.  mdan  habilition,  v.  Gasipola 
Gasimiro,  sm.  cissimdre,  kdrseymdre 
Gasina,  casinina,  sf.  smill  holise,  cdtlage 
Gasino,  sm.  smill  cohntry-box,  shmmer-house, 

club 
G^ipola,  casdpola,  sf.  dirty  smill  hdlise,  hut 
Gasirito,  -a,  adj.  cheesed,  nice 
Gasista,  sf.  cisuist 

Giso,  sm.  case,  iccident,  adventure,  chance; 
a  caso,  per  caso,  by  chance;  case  che,  in 
case  that;  dito  il  caso,  put  the  case;  non 
fa  caso,  no  mitter;  far  ciso  di  una  cdsa, 
to  vilue  a  thing ;  dssere  in  ciso  di  mdrte, 
to  be  at  ;tbe  point  of  ddath;  I'immagina- 


B4r,rMe;.(|ll,s5n,buIl;   -  f&re^  d6;  -  by,  l^mpb;   pSiM,  b(ys,  f^I|,  f^l;   gem,ai 
Dfz.  Ital.  Ing,  9 


CAS 


130  — 


CAS 


zi6ne  fa  cmO|  imagin&tion' makes  that  seem 
trte,  irbich  i8  not 
€as6ccia,  sf.  a  large  dirly  h^use 
GasoUna,  sf.  sort  of  apple 
Gasolar&ccio,  sm.  61d  rftinous  hduse,  hdvel 
Casol&re,  sm.  an  old  uncdmfortable  hdlise 
Casone,  sm.  a  Urge  hdUse 
Gas680,  -a,  adj.  fearful,  nn^asy,  Anxious 
Gas6tto,  -a,  smf.  snug  hddse,  sentry  box 
G&ssa,  sf.  chest,  box,  case,  coffer,  safe,  trtink, 
frame  ,  treasury  ,  slays  of  a  loom,  stock  of 
a  gun  y  bee-hive ;  ( printing )  chase ;  —  di 
risp&rmio  ,  the  savings-bank ;  —  d'  ammor- 
tizzazi6ne,  sinking-fund;  c6Dto  di  cJissa, 
c&sh-accdnnt ;  c&ssa  da  mdrto,  c5ffln;  ten^r 
la  c&ssa,  to  act  as  cashier;  b&tter  la  cassa 
<tnt7.),  to  beat  the  driim ,  to  enlist;  b&tter 
la  cissa  addosso  ad  uno,  to  traduce,  revile, 
defame,  backbite  a  person 
Gass^jo,  sm.  v.  Gassett&jo 
GassJile,  adj.  deadly  (fever,  etc.) 
Gassamidia,  sf.  kneading-trough 
Gassamento,  sm.  annulling,  v.  Gassazi6ne 
Gassap4nca,  sf.  a  chest  in  the  form  of  a  bench 
Gass^re,  va.  1.  to  anndl,  abolish,  cancel 
Gassatiira,  tf.  erasure,  cr6ssing  6ut,  obliter&- 
Gass^va,  sf.  cass&vi,  &rrow-r6ot  (tion 

Gassazi6ne,  sf.  cass&tion,  abolition,  anniiliing; 
c6ite  di  cassazi6ne,  c6urt  of  appeal;  ric6r- 
rere  in  cassazi6ne,  ( law )  to  sue  for  a  writ 
of  error 
Gasser^tto,  sm.  chest,  f6rt,  c&stle 
Gassero,  sm.  chest,  fortress,  quarter  deck 
Gasserdla,  sm.  s&uce-pan,  small  copper  pan 
CsLSS&HifSf.  casket,  sm&ll  box,  &1ms  box,  c6ach- 
box;  —  da  viaggio,  dressing-case ,  —  da  spu- 
tirvi,  spitting-box;  —da  pecchie,  bee-hive; 
and^re,  st4re  a  cassetla,  to  drive  a  carriage 
Gassettajo,  sm.  triink,  box-maker,  seller 
Gasseltfno,  -a,  smf.  cksket,  case,  drawer 
Gassetl6ne,  sm.  chest  of  drawers,  bureau 
G&ssia,  sf.  ckssia,  pvirgative 
Gassiere,  sm.  cashier,  cash-keeper 
Gassil^gine,  sf.  {bot.)  benb&ne 
Gassilignea,  sf.  [bot.)  bkstard  cinnamon 
G^sso,  sm.  breast,  chest,  shirt-br6ast 

a,  adj.  broken,  vain,  annulled 

Gasson&ccio,  sm.  l^rge  61d  triink,  coffer,  box 
Gassoncello,  sm.  sm&ll  triink,  chest,  box 
Gassoncino,  sm.  small  sepulchre,  tomb 
Gassdne,  sm.  great,  chest,  triink,  coffer 
G&sta  ,  sf.  cdste  ,  distinct  order  of  society  ( in 

Hindostan ) 
Gast&gca,  sf.  chestnut;  (mar.)  paul,  pawl;  ca- 
stdgne  verticali ,  hanging  p&uls ;   cav&r  la 
easl&gnacolIazampaaltr6i,  to  make  a  cat's 
paw  of  a  person 
Gastagn^ccio,  sm.  ch^stnut-br^ad  (nuts 

Gastagnajo,  sm.  one  who  g&thers  or  sells  ch^st- 
Gastagn^to,  sm.  a  grdve  of  chestnut-trees 
Gastagnetta,  sf.  sm&ll  chestnut,  ckstanets 
Gastagnino,  -a,  adj.  chestnut  c61or 


Gast&gno  ,  sm.  chestnut-tree ,  brown* cdlor  ; 

c&stagno  d'  India ,  horse-chistnut-tree 
Gastagnudio,  -a,  adj.  ch^lnut-colored,  brown 
Gastagnndlo,  sm.  sm&ll  chestnut  tree 
Gast&ida,  sf.  a  nun  who  has  the  ch&rge  of  the 

liousehdld  fiirniture;  a  f&rmer's  wife,  a  farm 
Castalderia,  sf.  the  managing  of  a  firm 
Gastaldo  ( castaldidne ) ,  sm.  the  bailiff  of  a 

m&nor,  steward  of  a  m&nor  house 
Casiam6nte,  adv.  chastely,  m6destly 
Gastell&na,  sf.  c&stellan's  l&dy  (lands 

Gastellanerla,  sf.  ckstellany,  chMellany,  c&stle 
Gastellanla,  sf.  office,  dignity  of  a  ckstellan 
Gastell&no,  sm.  ckstellan,  lord  of  a  mknor, 

keeper,  gdvernor  of  a  e&slle,  wkrd 
Gastellkno,  -a,  adj.  of,  or  to  a  c&stle 
Gastellare,  sm.  an  61d  ruinous  cd,stle 
Gastelietto,  -a,  smf  small  c&stle,  fort 
Gastellino,  sf.  cobnut  (boy's  game) 
Gast(Sllo,  sm.  c&stle,  hkmlet,  village 
—'  sm.  rkmmer^  heavy  club,  capstan ;  fkr  ca- 

slelli  in  iria^  to  build  c&stles  in  the  air 
Gestelldtto,  sm.  borough,  large  village 
Gastelluccio,  sm.  smkll  c&stle,  f6rtress 
Gaslig&re,  va.  i.  to  chkstise,  correct,  piimsh 
Gasligkto,  -a,  adj.  chkstlsed,  corrected 
Gasligazione,  sf.  castigo,  sm.  correction,  ptin- 

ishment 
Gastigli6ne,  sm.  bdrough,  l&rge  Tillage 
Castim6nla ,  sf.  p^idency ,  pudicity  ,  sh&me- 

facedness 
Gastilk,  -tate,  -t&de,  sf.  chastity,  purity 
G&slo,  -a,  adj.  ch&ste,  m6dest,  p^ire 
Gast6ne,  sm.  bezil,  collet  (of  a  ring) 
G&store,  sm.  {aslr.)  Castor,  Apollo 
Gkstore  e  Polluce  ,  sm.  ( meteorology )  C&stor 

and  P6Uux  ,  Saint  HMen's  ,  Feroao's  fire , 

c6fposant 
Gastdrio,  sm.  c&stor-^l,  cast6reum 
Gasldro,  sm.  c&stor,  beaver,  c&stor-hat 
Gastrafica,  sf.  trick,  wkggery,  frolic 
Castramentazi6ne,  sf.  the  art  of  encamping 
Castraporcelli,  castrapdrci,  sm.  g61der 
Gkstrkre,  va.  \.  to  ckstr&te,  geld,  curl&il 
Gastrkto,  sm.  mtitton,  eunuch 
Gastrkto,  -a,  ad^.  castrMed,  gilded,  cart4iied 
Castralura,  castrazi6ne,  sf,  castr&tion 
Gastrense,  adj.  earned  in  military  service 
G&stro,  sm.  {poet.)  castle,  fortress,  citadel 
Castronaccio,  sm.  Ikrge  wether,  blockh&ad 
GastroncSllo ,  sm.  |  yoiing  wither,  yobng  fool, 
Gastronclno,  sm.  \     hare-br&ined  young  man 
Gastr6ne,  sm.  a  wether,  ninny,  dirnee 
Gastronerla,  castron&ggioe,  sf.  stupid  talk 
Gastruccino,  sm.  an  ancient  c^n  of  Lncca  (^  so 

called  from  Gastrticcio,  lord  of  that  city  ) 
Gasu4Ie,  adj,  cksual,  accidental,  fortuitous 
Gasualita  ,  sf.  casualty,  Occident,  ch&nce 
Gasualmente,  adv.  cksually,  by  chknce 
GasAccia,  cas^zza,  sf.  thktched  cottage,  hot 
Gasuccikccia,  sf.  rHi'nous  did  c6ttage,  hut 
Gasnccina,  sf.  sm&ll  thatched  cottage ,  c^bin 


Fate,    mete,    bite,  -ndte,    tibc;   -   fit,    mM,    bit,    ndt,    tiib;   -  far,    pique, 


CAS 


—  131  — 


CAT 


CuApoIa,  if.  iigly  sm&ll  bJuie ,  dirty  cdttage 
Cttfiro,  -a,  adj.  rCiiDoas,  filling  to  rtiin 
Cains  fiQBderis  {latin),  the  case  stipulated  by 

tr^ty 
CatacJiostica^  gf.  {geom.)  catacaustic  ciiTTe 
Calaeiisfflo,  tm.  iDiind4tion,  deluge 
Gatacimba,  »f.  cktacomb,  sepiilchral  vSnlt 
Oataer^i^  sf.  catachr^sis 
CaUe68tica,  »f.  (phyt.)  catac^stics,  the  d6c- 

trine  of  reieeted  sdilnds 
CaUdidUrica  sf.  (pfiys.)  catadldptrics 
Caladifillrico ,  -a,  etdj.  (phpi.)  catadri6ptric , 

atadri6ptrica],  reflictiog  light 
GatadApa ,  sf  {local)  sidice  ,  fl6od-g&te,  vtk- 

lerKll 

Catafilco,  sm.  ealafilco 
Calafiscio  (a),  adverb.  t6psy-tiirTy 
Catafora,  sf  a  lethargic  compl&int 
Calafr&tta,  sf  c6at  of  m&il 
€alafr&ttOj  sm.  cuirassier,  861dier  in  ftrmor 
Gatalessfa,  sf  {med.)  catalepsy ,  catalftpsis, 

inseDsibility 
Gatal^ttico,  -a,  (med.)  cataleptic 
CaUlelto,  sm.  bier,  litter 
Catalog&re ,  va.  to  iosert  in  a  catalogue ,  to 

cilatogue 
Catilogo,  sm.  catalogue,  list,  r611 
Catapkchia,  sf  desert,  wilderness 
Cataplisma,  sm.  p6uUice,  cataplasm ,  pl&ster 
GatapAlta,  sf  catapult 
Catoriiia,  sf  v.  Caleritta 
Catarrtle,  adj.  catarrhal 
Gat&rrp,  sm.  catirrh,  defliietion,  c61d;  aver 

il  catirro  di  una  cosa ,  to  think  one's  self 

ibte  lo  do  a  thing 
Catarronaccio,  sm.  very  bad  rheum ,  etc. 
Catarr6ne,  sm.  greit  c61d,  rheum,  cat&rrh 
Galarrosamente,  adv.  \7ilh  a  c61d,  rheAm 
Catarr68o ,  -a ,  adj.  catarrhal ,  sdbject  to ,  or 

troubled  ^ilh  catarrhs 
Cal4rlico,  -a,  adj.  cathartic,  pbrgalive 
Calirzo,  sm.  -wiste  silk,  dirt,  filth 
Catisla,  sf  pile   (of  wood),  f6neral  pile 
Cala«t4re,  va.\.\o  h6ap  up,  tax,  ▼.  Accata- 

st&re 

^^tagi,  im.  division  of  Ancient  trkgedy 

^titlo,  sm.  tilho,  tax-book ,  tax,  impost 

Catislro,  sm.  rent-r6ll  (of  a  manor) 

Calaslrofe,  sf  catastrophe,  f&tal  end 

Catauno,  -a ,  pron.  mf  {ant. )  each  ,  ▼.  Cia- 
tchedoBo 

Calechfsmo,  sm.  cktechism,  principles  of  faith 

wtetbfsia,  sm.  cilechist 

Catechlsiico,  -a,  adj.  calechi8tical,in8trhclive 

wiechiizire,  va.  i.  to  catechise  ^  interrogate 

Ja^ediiDo,  sm.  v.  (^atechismo 

Gaieciaieno,  calecAmino^  sm.  catechumen 

J^lejoria,  sf.  category,  predicament 

^teioricaminte,  fldw.  categorically,  formally 

w^gfirico,  -a,  adj.  categdrieal,  categ6ric 

^fio,  sm.  little  phppy,  whelp 

«»'»,  m.  little  dog,  whelp 


Gatell6ne,  am.  a  very  ULrge  whelp;  catellM 

eatell6iie,  sttoling  aI6ng,  step  by  step 
Catena,  sf.  ch&in  ,bond,  fetter,  ridge;  —  di 
m6nti  ,  chain  ,  ridge  of  mduntains;  —  da 
fudco ,  pot-hanger ,  pot-h6ok ;  —  di  BCdgK 
sott'&cqua  (mar.),  reef,  ridge;  —  del  cdllo, 
the  bones  that  bind  the  neck ;  —  di  fdrro , 
an  iron  ch&in-,  andllo  di  catena,  a  link  of 
a  cb&in ;  spezzire  le  cat^ne,  td  bre&k  one's 
cb&ins;  Ssser  condann&to  alia  catena,  lobe 
sent  to  the  gklleys ,  to  be  condemned  to 
w6rk  at  the  6ar  (on  b6ard  of  a  galley) 
Gaten&ccia^  sf.  a  lirge  biayy  ch&in 
(]aten&ccio,  sm.  padlock,  b61t 
Gaten&re,  va.  1.  to.chiin,  fetter,  sbkckle 
Gaten&ria,  sf.  cMenary,  catenarian  t&uU 
Gaten^lla,  catendzza,  sf  small  cb&in 
Gater&tta,  sf.  8l<]iice,  fldod-gate ;  {med.)  ckt»- 
ract ;  portciiUis ;  cascJide ;  le  cater&tte  dd 
cielo  s6no  ap^rte  ,  it  r&ins  p&ilfuls ;  lev&r 
la  catar&tta  da  un  dcchfo,  {surg^)  to  cdtkcb 
an  eye 
Gatdrva,  sf.  crdwd,  pack,  miillitude 
Gatdtere^  sm.  {surg.)  a  c&theter 
Cat6ta,  sf.  sort  of  Hshlog  line 
Gat^lo,  sm.  (geom.)  c&thetus 
Galinajo,  stn.  potter,  eartbenw4re-mjiker 
Gatin^llaj  sf.  w&sh-hand-b&sin.  v.  Bacino 
GatinellSlta,  -ina.  -t^zza^  sf.  v^ry  sm&U  b&sin 
Gatino,  sm.  darthen-b&sin;  kltchen-v^ssei 
Gatobldpa,  sm.  a  kind  of  serpent 
Gat()rcio,  sm.  b6lt,  bdr,  t.  Ghiavistello 
.Gatdttrica,  sf.  catoptrics,  cat6ptrical,  (optics) 
Gatrafdsso,  sm.  precipice;  giddy  height 
GatragimdrOj  sm.  (an(.)  dizziness,  whim,  fr^ak 
Gatramjire,  va.  i.  t.  Incatram&re 
GatrJime,  sm.  tar^  liquid  pitch 
Gatridsso,  sm.  dircass,  of  a  fowl ,  etc.) 
Gattabrlga,  sm.  litigious  man,  chicaner 
Galt&neo,  catt&no,  sm.  v.  Gastellano 
Gattire,  va.  1.  to  ckptiv&te,  win  by  flkttery; 

catt4r  la  limdsina,  to  go  bagging 
G4ttedra,  sf.  chair  (unit).))  pulpit,  p&pal  see; 

ex  c^ttedra,  with  authority 
Cattedr41e,  sjf.  cathedral^  episcopal  chiirch 
—  adj.  of  a  ch^ir  or  professorship 
Galtedrjinte,  cattedr&tico ,  sm.  lecturer  ,  pro- 
fessor 
Gatliv&ccio,  sm.  a  gre&t  r&scal^  scoundrel 
Gattiv&ggio,  sm.  captivity  ^  t.  Prigionia 
Gattivam^nte^  adv.  bkdly,  wickedly 
Gattivanza,  sf  captivity,  wickedness 
Gattivanzudla,  sf.  knavery,  fr61ic,  trick 
Gattiv^re  ,  va.  i.  to  take  prisoner  captivate; 
cattiv&rsi  la  stima  di  uno^  to  win  or  c^pti' 
vate  a  p6rson's  esteem 
Gattiv&to,  -a^  adj.  c&ptiv^ted,  subd<^cd 
Gattiveggi^re,  vn.  i.  to  grieve,  l^adabad  life 
(}attive1l4ccio ,  sm.  a  poor  wretch 
Gattivello,  -a,  smf  ed  adj.  miserable^  pitirul, 

a  poor  wretch,  a  ciinning  little  r&scal 
Gattiveliticcio,  -a.  adj.  16an,  w^ak,  wan 


I 


n*r,riide;-fiU,  sdn,  bull;  -  fire,  do;  -  b^,  Itmph;  P^m,  bjys,  ffiai;  f^l;  gem,  as 


CAT 


132  — 


CAV 


Gattiverfa,  eattiT^iza,  »f.  bondage,  mklice 
CattiTiU,  -&te,  -&de,s/:  captivity,  wickedness; 

rec4rsi  la  cattiyitk  in  ischdrzo ,  to  l&agh  at 

jtistice 
CattiTo^  -a,  tmf.  and  adj.  captive,  sI&to 

—  -a,  adj.  wretched,  bad,  wicked,  p&Ury 
GattiTozzo,  -a,  adj,  rdguish ,  mlschieTOus 
C&tto^  a,  adj,  {anl.)  captive,  r^yished 
Gattolicam^nte,  adv.  in  a  ektholic  manner 
Cattolicismo,  tm.  cathdlidsm 
Gattolicitk,  sf.  c&tholic  f&ith  (adherence) 
Gattdlico,  tmf.  and  adj.  catholic,  pioos 
CattAra,  »f.  capture,  s^iznre,  apprehension 
Cattar&re,  va,  1.  to  apprehend,  arrest 
CatAno,  -a,joron.  {ant.)  ^ach,  t.  Giascuno 
Gandat4rio,  < m.  a  tr&in-be&rer ,  page ,  atten- 
dant 

Caod^lo,  -a,  adj.  t&iled,  that  has  an  addition 
Canle ,  sm.  ( hot )  c&ulis ,  berb4cions  stem  or 

stock 
GauUno,  -a,  adj,  {hot.)  cialine 
C&usa,  sf.  c&ase,  rndtive,  reason,  6rigin;  — 

flsica  0  morMe,  physical  or  mdral  c&nse; 

sosten^re ,  dif^ndere  la  budna  cansa ,  to 

stand  for  the  good  ciuse. 

—  tf.  c&use,  l&w  s6it,  Action;  difdndere  ,  pa- 
trocinare  una  cjtusa,  {law.)  to  plead  a  c&u- 
se;  av^re,  non  avire  interesse  in  c&nsa^  to 
be,  not  to  be  concerned  in  a  sAit,  to  rec5> 
Ter;  parl&re  con  cognizidne  di  c&nsa,to 
spdak  from  experience ;  rinneg&re  la  prd- 
pria  c4usa ,  to  ap6statize  from  one's  6wn 
c&use 

•^  che  (a),  conj.  bec&use,  for  this  reason 
CansMe,  adj.  c&usal 
Gausalitk,  -^te,  -ide,  tf.  causality 
Gausalmente,  adv.  with  c&use,  reason 
Gaus&nte,  adj.  c&usiog,  occasioning 
Caus&re,  va.  1.  to  c&ose,  occasion,  produce 
Gansatiro,  -a,  adj.  c&osative 
Gaus&to,  -a,  adj.  c&ased,  occ&sioned 
Gausatore,  -trice,  gmf.  iulhor,  c&user,  Agent 
Gausidico,  sm.  a  cdiinsel,  pleader,  Advocate 
G&ustica,  if.  {geom.)  c&ustic  chrve 
Gausticitk,  sf.  causticity 
G&ustico,  sm.  c&ustic,  bdrning  application 
' — a,  adj.  c&nstic,  biirning ,  biting 
Gaotamente,  adv.  w&rily,  slily,  craftily 
Ganteia,  sf.  circumspection  ,  c&ution 
Gantel&re,  va.  \.  to  ciution,  linswer  for,  b&il 
Gautel&to,  -a,  adj.  assured ,  safe,  prftdent 
Ganterio,  sm.  c&utery,  pdi^erful  c&nstic 
Ganterisz&re,  va.  to  c&oterize 
Gautezza,  sf.  ▼.  Gauteia 
G&uto,  -a,  adj.  wiry,  prAdent,  ciutioos 
Gauzion&re  ,  vo.  i.  to  be  or  becime  surety 

for,  {law)  to  bail  (a  person),  to  repieyy  (a 

thing) 
Gaosi6ne,  sf.  ( law. )  b&il ,  security ,  sArety , 

warranty;  —  snssidi&ria^  center seeArity; 

dar  canziAne ,  to  give  bail ;  ammflttere  alia 

eanziAne,  to  admit  to  bail,  to  replevy 


G&va,  sf,  a  cave,  cove»  bole,  mine,  qu&rry 
Cavadenti,  sm.  a  t^oth-dr&wer,  dentist 
Gav&gno,  sm.  brisket,  pannier,  hkmper 
Gavalcabile^  adj.  that  may  be  ridden 
Gavalcamento,  tm.  riding,  g6ing  on  hdrse-back 
Gavalc&nte,  sm.  rider,  postilion,  horse 
Gavalc&re,  vn.  i.  to  ride,  crAise,  domineer; 

—  cdlle  staffe  c6rte,  alia  tarca,  to  ride  with 
short  stirrups;  —  a  bisddsso  ,  a  bardAsso, 
to  ride  bare-bkcked;  far  cavalc&rela  capra 
ad  uno,  to  make  one  believe  that  the  moon 
is  made  of  green  cheese 

Gavalc&ta,  sf.  c^valc&de,  riding 
Gavalcatdjo,  sm.  a  mtflknting-block  ,  hArse- 

block 
CavalcatAre,  sm.  hdrseman,  cavalier,  rider 
CavalcatAra,  sf.  any  beast  for  the  skddle 
Gavalcavia;  sf.  a  Anion  gallery  Aver  an  &rch 
Gavalcheresco.  -a,  adj.  v.  Gavalieresco 
Gavalci&re,  vn.  i.  to  ride,  sit,  stand  astraddle 
GavalciAne,  adv.  astraddle,  astride 
Gavaleggiero,  sm,  a  light  bArse  man 
Gavaleressa^s/l  (buW.)s^  knight's  l&dy,  hdrse- 

wAman 
Gavalier&to ,  sm.  knightood ;  promAsso  al  ca- 
valierMo  ,  rAised  to  the  dignity  of  knigh- 
thood 
GavaliAre  ,  sm.  cavalier  ,  knight ,  hdrseman ; 

—  della  Giarrettiera  ,  Knight  of  the  Gar- 
ter ;  —  err&nte ,  Knight  errant ;  cavaliAr 
servente,  a  I&dy's  admirer,  a  lady's  fAvo- 
rite;  —  d'indAstria ,  a  shArper ,  a  fArtune- 
hhnter ;  da  cavaliAre,  nAbly ,  like  a  gentle- 
man; cavaliere^  a  rAisedplat  form  to  plant 
cAnnon  upAn ;  stare  o  Asser&a  cavaliAre,  to 
domineer,  commAnd ,  be  or  stand  Aver  ^  li- 
re, armAre,  creAre  cavaliAri,  to  knight 

GavalierAtto,  sm.  a  greAt  lArd  gentleman 
GavAlla,  sf.  m&re 
GavallAccia,  sf.  a  jade,  hack 
GavallAro,  sm.  muleteer,  hArse-b^ ,  sergeant 
Gavallata,  sf.  Ancient  hArse  militia 
GavallerAccio,  -a,  adj,  pArtable  by  hArses 
GavallerescamAnte,  adv.  nAbly  ^  gAUantly 
Gavalleresco,-a,a(2>.  nAble,  chivalrous,  gkllant 
GavallerAssa,  sf.  {hurl.)  v.  GavalerAssa 
Gavalleria,  sf  knight6od,  horse,  cAvalry 
Gavallerizza^  sf.  riding-school 
Gavallerizzo,  sm.  hArse-breAker,  rider,  esqui- 
re, mAster  of  the  hArse 
Gavalietta,  sf.  grAsshApper,  lAcust,  chAat; 
fare  una  cavallAtta  ad  uno ,  to  play  one  a 
trick 
Cavalietto,  sm.  sm&U  hArse,  trAssie,  hAbby 
GavallierAto^  4m,  knighthAod 
Gavalllna,  sf.  filly,  yohng  mAre,  debAuehery ; 
scArrer  la  cavallina ,  to  live  a  lewd  life ,  to 
be  a  debauchee 
Gavallioo,  sm.  cAlt,  fAal ,  pAoy,  nag,  cob 
Gavallino,  -a,  adj.  hArse,  of  a  hArse 
.GavallivAudolo,  sm.  hArse-dAaler  ,  jAekey 
GavAllo ,  sm.  hArse ,  sand-bAnk ,  a  knfghl 


WkXt,    mAtf,    bite,    nAte,   tAbe;    -    lAt,    mat,    bit,    nAt,    thb;    •   ftr,    pique »  ^:3* 


i 


CAV 


—  138  — 


CEC 


{«( then);  —  b&rbero ,  a  bftrb ,  b&rbary 
idne;  — marino,  a  86a  bone;— <  ombrdso, 
a  ristiTe  or  sklttisb  borse ;  —  intdro ,  en- 
tire bone ;  —  da  carr6zxa  ,  c6ach  hone ; 

—  da  tiro,  d'  attir&glio,  dr&ft  horse;  —  a 
-d6ppio  nso,  a  h6ne  fitted  to  ride  or  drive ; 
-^  di  raiM ,  a  bI6od-bdne ;  —  di  c6na ,  a 
rieo-hdrse;  —  di  caccia,  a  htrnter;  — da 
sella ,  a  s^ddle-hdne ;  —  delle  st&nghe  ,  a 
vh^l-hdrse;  —  del  postigHdne.,  a  leader; 

—  d'affitto.\  a  k^ckney  hdrse ,  a  hack ;  er- 
r6re  da  cavallo ,  an  egregious  bliinder ;  ne- 
gozi&Dte  di  cavilli ,  hdrse-d^aler ;  le  gu&r- 
dieacaT&Uo,  tbe  hdrse-gudrds;  mediat6re 
dicaTilli,  hdne-jdckey;  cdrsa  di  cavilli , 
lidrse-race;  fSrro  di  cavillo,  bdrse-^hoe; 
iiDiineDti  di  cavillo,  hdrse-tr^ppings ;  mon- 
4&re  a  caTallo  ,  to  m6^nt  a  horse ,  to  get 
Qp6n  one's  hone  ;  smonlare  da  caTMlo ,  to 
aiigbtfromone's  horse;  attacc&re  i  cav&lli, 
to  put  the  hones  to ;  d&re  nn  cay&llo ,  to 
horse-^hip,  iish;  f&re  una  c6na  a  caT&lIo, 
to  take  a  ride ;  fare  una  c6sa  a  caT&llo ,  to 
do  a  ibing  in  a  hnrry  ;  y\  and&i  a  cavillo  , 
I  vent  there  on  hone-back;  cad^r  da  ea- 
T&llo ,  to  iSill  from  one's  hdrse ,  to  fall  off 
one's  horse ;  condscere  i  caT&Ili  alle  sdlle , 
to  know  a  hdne  by  his  hftrness;  lasci&rsi 
Kjkn  a  caT&llo  ,  to  let  one' s  self  be  imp6- 
wd  np6n ;  fissere  a  cavMlo  {fig.)f  neither  to 
'Me ,  nor  vnn ;  p&scersi  come  il  cayal  del 
Gi611e,to  feed  np6n  air;  il  cav&llo  fa  and&r 
la  tfina ,  prov.  exp.  the  thing  goes  .the 
^ODg  vay ,  is  begnn  by  the  wrong  end ; 
andir  snl  cav&IIo  di  s.  Francesco,  to  go  on 
joot;  a  caT&Uo  don&to  non  si  gu&rda  in 
'^owa,  prw.  exp.  look  not  a  gift  horse  in 
tbemdnth 

CaTaI16ne,  sm.  gre&t-hdrse,  shrge,  breaker  . 
JaTalMcchio,  sm.  -wisp,  h6rnet ,  erictor 
wallaccio,  sm.  a  little  nag, mob,  pad 
wvamicchie,  sm.  scdDrer  (of  clothes) 
WTamento,  sm.  ckTity,  excavation 
wana,  sf.  a  cove,  c&vered  b6at ,  mooring 
€aTire,  va.  i.  to  take  off,  driw  up,  dig,  pull, 
Ploek,  wring ,  wrest;  —  un  dinte ,  to  driw 
a  tooth;  —  il  capp^llo^  to  take  off  one's  hat; 
"■  icqna ,  to  driw  "w4ter ;  —  s&ngne ,  to 
«  bWod;  —  titile ,  to  r6ap  or  g&in  pr6fit ; 
7-  gli  dcchi ,  to  ptill  the  e;^es  dikt;  —  una 
"»» ,  to  dig  a  grive ;  cav&r  di  bocca  un 
*«grtto,  to  wrest  a  sficret  from  one  ,  to  get 

*  secret  fifit  of  a  person ;  cavir  den&ri  da 
^lehedfino,  to  get  mfiney  from  one;  cavAr 
M  Dioi  d'  un  aff&re ,  to  make  an  end  of  a 
«»iM88 ;  caTir  uno  di  cerrfillo ,  to  t^aze 
owtodteth;  cavftre  i  calc6tti  ad  uno,  to 
Pompapenon;  cayar  uno  dal  fango,  to 
»«ie  one  from  the  dirt;  cavar  bndno  0  mal 
piodinn  affare ,  to  succeed  well  or  ill  in 

*  ninness 
^*»«iTiH,  sm.  b6ot-jack 


GaTastrieei,  sm.  gun-w5rm,  cdrk-«crew 
Gay&ta,  sf.  ditch,  m6at,  pit,  digging 
Gavatina,  sf.  short  iir,  song,  tfine,  arietta 
CavAto,  sm.  civity,  hftllow,  h6llowness 
Gav&to,  -a,  adj.  dog,  cbncave,  exlrkcted 
CaTat6re,  sm.  digger ,  delver ,  miner ,  ditcher 
CaTatfira,  sf.  civily,  hole,  h611ow,  digging 
Gavatur&ccfoli,  sm.  cdrk -screw 
Gavasi6ne,  sf  excay&tion,  civity,  hftUowness 
Gay^dine,  sf  16ach  (fresh  water  fish) 
Gay^dio,  sm.  {ant.)  c6urt-y4rd,  y.  Gortile 
Ca,w&]ef  sfp.  {vulg.)  trifle,  s6mething,  kny  thing 
Gayerdlla,  sf  sm&ll  hole,  caye,  ckyity 
Gaydrna,  sf  ckyern,  kntre,  den,  caye 
Gayerndlla,  cayern6tta,  sf.  sm&II  c^yern 
Gayemosit^,  -kde,  depths  conc&yity* 
Gayerndso,  -a,  adj.  ckvernous,  h611ow 
GayernAzza,  cayerdzzola,  sf  sm&ll  c&ye 
Gay^tto,  sm.  {arch.)  caykto,  gdrge 
Gay^zza,  sf.  hilter,  hanging  rope,  bridle 
Gayezzina,  s/".  bridle,  reins,  restraint 
Gayezz6ne,  sm.  ckyesson,  n6se-band 
Gayezzudla,  sf  sm&U  h&lter,  w&g,  r6gue 
Gayi&le,  sm.  cayiary 
Gayfcchio,  -a,  sm.  peg,  pin,  spigot* 
Gaviglio,  -a,  smf  peg,  pin,  knkle 
Gayigliudlo,  sm.  sm&ll  peg,  pin,  spigot 
Gayill&re,  vn.  i.  to  c&yil,  wrkngle,  c&rp  at 
Gayillat6re,  -trice,  smf.  ckyiller,  chicJiner 
Gayillazidne  ( {ant.)  sf.  pettif6gging,  ckyilling 
Gayillit^       |     sdphism,  shbtlety,  quirk 
Gayillosam^nte,  adv.  c&ptionsly,  with  c&yils 
Gayill6so,  -4,  adj.  c^yillous,  ckptious 
Gayiti,  ide,  sf  ciyity,  hole,  h61low 
G&yo,  sm.  c&ble,  r6pe  (to  fasten  a  ship) 
—  sm.  m6uld,  engr&ying,  m6rtise,  cape 

a,  adj.  hdllow,  deep,  c6ncaye 

a,  adj.  (cay&to),  dug,  dxcay&ted 

Gayol6sco,  -a,  adj.  of  or  like  ckbhage 
Giyolo,  sm.  ckbbage;  — fiore,  ciulifldwer;  tu 
non  hai  a  mangi&re  il  c&yolo  co'  cidchi,  prov, 
exp.  yon  hSiye  to  d6al  with  one  whi  is  not] 
a  fool;  port&re  il  c4yoIo  a  legn&ja,  to 
ckrry  c6als  to  Newc&stle 
Gayol6ne,  sm.  l&rge  ckbbage 
GayrStto,  sm.  chdvril,  kid,  y.  Gapretto 
Gayridla,  cayrio61a,  sf.  caper,  capridle 
Gayriodlo,  -a,  smf  h6-g6at,  shd  g6at 
Gazidso,  -a,  adj.  y.  capzidso 
G&zza,  sf.  cri^cible,  l&dle,  pdtstick 
Gazzabagli6re,  sm.  (iron)  dazzling,  dizziness 
Gazz&re,  va.  4.  (sea)  to  Mal  the  cible 
G&zza-sc6tta,sm.  {mar.)  the  m&in  s  jiil  rope  block 
GazzatdUo,  sm.  {vul.)  shdrt  thick  set  man 
Gazzay^lo,  -a,  smf.  s^a-ghll,  s6a-mew 
Gazzottire,  ya.  1.  to  box,  fist ,  thump  (vulg,) 
Gazzdtto,  sm.  thwkck,  cuff,  bl6w  with  the  fist 
Gazzudla,  sf.  trdwel,  perfume,  scent-bottle 
Ge  (for  ci  before,  ne,  lo,  ecc.),pron.  to  us,  us 
Ge,  adv.  h6re,  there 
Gec&ggine ,  sf  cecity,  blindness 
Gecamdnte,  adv.  blindly,  gr6ping  aldng 


■«'irtd«;-flU,,to,b^;  -  fAre,dA;-bt,l^nph;  pSIse,  b(yi,  ftfW,  fdi^l;   gem,a4 


CBC) 


—  1S4  — 


csar 


Cee&re,  va.  I.  to  blfnd,  obscilire,  cldCtd 

Gecar6la,  sf.  {mair.  a  little  sail) 

GecMo,  -a,  adj.  blinded,  darkened 

G^cca,  sf.  magpie  (bird)  v.  Gazzera 

G^ce ,  sm.  cbick-p^ase ,  vdtch  ( plant ) ;  inse- 

f  n&re  a  rddere  c^ci  ( vulg. ) ,  to  8h6w  one 

his  f&ult ;  egii  d  un  bel  ceee  ,  be  is  a  fop  ; 

egli  k  c^ce  da  far  questo  ,  be  is  ciipable  of 

it,  {in  a  had  sense) 
G^cero,  sm.  s^a  {ant.)  v.  eigno 
Gecb^sco,  -a,  adj.  d&rk,  obsc6re,  blfnd 
Gechezza,  cecbit^,  -&le,  ^ide,  $f.  blindness 
Gecfno,  sm,  chick  p6ase,  s^n,  my  little  d6art 
Gecit^,  -&te,  &de,  sf.  blindness,  infatu&tion 
Gecolfna,  sf.  a  grig,  smiUll  del 
Gecolino,  9m.  a  blind  yoiiog  man 
GedSnte,  adj.  flexible,  yielding,  diictiie 
Cddere,  van.  3.  irr.  to  yidld,  submit,  give  up ; 

non  vi  cSdo  in  ndlla,  I  am  not  inferior  to  yon 

in  any  thing,  I  am  as  good  a  man  as  you ; 

Yi  cddo  il  mio  ludgo ,  I  resign  my  pl&ce  to 

you 
Gederno,  sm.  (ant.)  Idmon,  citron,  citron-4r6e 
Ged^Tole,  adj.  flexible,  pliant ,  d6eile 
GedeToIezza,  sf.  flexibility,  v.  Arrendevolezza 
Gedlglia,  sf.  {gram.)  cedilla 
Cedimento  ,  sm.  sinking ,  subsidence ,  subsi- 

dency  (of  ground,  etc.) 
Gedizidne,  sf.  cession,  giving  np 
G^dola,  sf.  bill,  promissory  n6te 
Gedoldne,  sm.  placard,  p6sting  bill 
Gedornella,  if.  {hot.)  b&lm-mint;  cedron^Ila 
Gedrdngola,  sf,  sainfoin,  16cerne  (herb) 
Gedrdre,  va.  i.  to  season  ^ith  Umon 
Gedr^to,  sm.  lime,  lime-tree,  lime  w&ter 

a,  adj,  16mon-t4sted 

Gedria,  sf.  gum  of  the  cedar  tree 

Gedrino,  -a,  adj.  cddrine,  made  of  cMar 

Gedriudlo,  sm.  cQcumber  (plant  and  fruit) 

Gddro,  sm.  cddar,  lime,  citron,  lime-tree 

Gedrone,  sm.  hiath-cock 

GedronSUa,  sf,  b41m-mint  (plant) 

Gdduo,  -a,  adj.  fit  to  be  cut  down 

GedAto,  -a,  adj.  yielded,  giren  up 

Gefagli6ne,  sm.  {of  palm-trees)  pith 

Gefalargia,«f.  c6phalalgy, accidental  hdad-&ch6 

Gefalda,  sf.  {med.)  hdadAche 

Gef&lica,  sf.  cepbklic  vein 

Gefdlico,  adj.  cephalic,  good  for  hiad-&ehe 

Gdfalo,  sm.  miillet,  miller's  thumb  (fish) 

Gefalopide,  sm.  {natural  history)  cepfaalopod 

Gifeo,  sm.  {aslr.)  cephios 

GeiT&re,  va.  i.  to  c&tcb,  snatch,  t.  Giuffire 

Geff&ta,  sf.  box  on  the  ^ar,  cuff,  slap 

GeffatSlla,  -ina,  sf  slight  slap  on  the  face 

Geffat6ne,  -a,  sm.  terrible  slap,  a  h^avy  bl6^ 

G«ffaAtto,  sm.  a  bidckhdad,  mtizzto 

GdfTo.  sm.  sndiit ,  mhizle ,  iigly  f&ce ;  —  lar 

ceiTo,  to  mkke  f&ces 
Geir6ne,  sm.  slap  on  the  mddth,  h&rd  caff 
Geffdto,  -a,  adj.  having  a  l&rge  brdad  laoe 
GelamintOy  sm.  concealmeal,  hiding 


GeUre,  va.  1.  to  conceal,  secrete,  disguise  ' 
Gel&rsi,  vref.  to  hide,  conceal  one's  self 
Gel&ta,  sf.  ambusc&de,  helmet,  s^lad 
Gelatamente,  adv.  secretly,  iinder  hknd 
GelJito,  -a,  adj.  concealed,  occiilt,  l&tent 
Cel&to  (in),  adv.  exp.  clandestinely,  by  stftaflh 
Gelat6ne,  sm.  a  gre^t  helmet 
Celat6re,  -trice,  smf.  one vho hides,  conceals 
Geiebe,  smf.  t.  Gdlibe 

GelebSrriroo,  -a,  adj.  rbry  flmous,  renowned 
Gelebr&bile,  adj.  pr&isewdrthy,  l&udable 
Celebram^nto,  sm.  celebr&tion,  celebrity 
Gelebr&nte,  sm.  officiating  priest 
Gelebr&re,  vn.  i.  to  celebrate,  ext6l,  prMse' 
Celebr&to, -a,  adj.  celebrated,  pr&ised 
Gelebrat6re,  -trice,  smf  ext6Iler,  pr^iser 
Gelebrazi6ne,  sf.  celebration 
Gdlebre,  adj.  famous,  celebrated,  illbstrious 
Celebrevole  ,  adj.  ivorthy  of  being  cilebrMed 
Gelebritk,  -&te,  -kde,  sf.  celebrity,  festival 
Gelere,  cutj.  {po.)  swift,  fleet,  nimble 
Geleritk,  sf  celerity,  swiftness,  veldcity 
CelSste ,  adj.  celestial,  divine,  sky  blilie  ;  i  ce- 

lesti,  smp.  {poet.)  the  celestials,  the  inhkb- 

itants  of  heaven 
Gelestiale,  adj.  celestial,  heavenly 
Celestialmente,  adv.  celestially  divinely 
Gelestino,  -a,  adj.  bl6e,  izure,  sky  bide 
Geiia,s/'.wkggery,  jest,  joke,  playfulness,  trick, 

quizzing,  raillery ,*  rdggere  alia  ceiia ,  to 

kn6w  how  to  take  a  joke;  rdggere  la  cdlla, 

to  keep  up  the  fun 
Geli&ccia,  sf.  a  bad  jdke,  unhkndsome  trick 
Celiaco,  -a,  adj.  celiac,  of  the  lower  belly 
Geli&rca,  sm.  cdmm&nder  of  iOOO  sdldiers 
Geli&re,  van.  i.  to  jest,  j6ke,  sp6rt,  quiz 
Ge]iat6re,  -trice,  sf.  a  quiz,  jester 
Celibjito,  sm.  celibacy,  single  life 
Geiibe,  smf.  unmarried  man  or  woman 
Gelicolo,  -a,  adj.  inhabiting  heaven 
Geliddnia,  sf.  {Ifot.)  celandine ,  8wiUlow-wdrt» 

h6rned  or  prickly  poppy 
Geila,  sf.  cell,  ceHar,  c&ve 
Gell&jo,  ceil&rio,  sm.  cellar,  v.  Gellidre 
Geller^a,  sf.  ceilarist  (in  a  nunnery) 
Geller&jo,  celler&rio,  sm.  ceilarist 
Gelieraria,  sf.  6fflce ,  d&ty  of  ceilarist ,  bhtler 
Gelietta,  sf.  sm&ll  cell,  sbcket  (of  teeth) 
Gelliere,  sm.  cellar,  v&ult,  pkntry,  bdttery 
Gelldria,  sf  {burl.)  n6ddie,  p^te,  head 
Geilu^la,  Gelluzza,  sf.  small  cellar,  cell,  room 
Gellul&re,  adj.      \  cellular,  m\  of  little  cells  V 
CelloJdso,  -,  adj.  \     htoey<c6mbed 
Gelonijo,  sm.  npfadUterer,  cirpet-m&ker 
Gel6ne,  sm.  qailt,  mg,  c6ver,  cirpet 
GeisitAdine,  sf.  latin,  {little  used)  emineace 

{ant.)  Highness,  Excellency  (a  title) 
Geitioo,-a,a£i[/.  ceitic,  pert&ining  to  theGelts; 

il  c^ltico ,  SM.  Celtic ,  the  language  of  the 

GelU 
Gdmbalo ,  sm.  pidno-f6rte ,  cymbal ,  tibor ; 
and&r  col  cembalo  in  oolomb&ja,  to  Uab  Al 


file,    mite,    bite,    ii6t«,    tAbe;    •   At,    met,    bit,    ndt,    tiib,    >    fftr,    ptqiie, 


OEM 


—  135  — 


CEN 


one's  bnsiQ«88 ;  figiira  da  edmbali,  a  fright- 
ful  flgore,  an  ill-looking  man 
CembanSlla,  sf.  sm&II  pipe,  v.  Gonnamdlla 
Gembandllo,  sm,  sm&ll  tkbor,  tabret 
Gembolismo,  -a,  smf.  {better  emboKsmo )  em- 
bolism, intercalation,  insertion 
Gembra,  sf.  {arch.)  ap6phyge 
Gement&re,  va.  i.  to  calcine,  puriff ,  cement 
Gement&to,  -a,  (ufj.  purified  cemented 
Gementatdrio,,-a,  adj.  p6rif^ing,  pqriBcatiye 
Gementazi6ne,  sf.  p6riflc&tion,  cemeinting 
Gemento,  sm.  a  sort  of  sling,  cement 
Gemmandlla,  sf.  y.  Gennamella 
Gempenn&re,  van.  i.  to  stiimble,  y.  Incespare 
G^na,  sf.  sbpper;  la  sinta  Gena,  the  Lord's 
siipper;  andare  a  Idtto  senza  cSna,  to  go  to 
bed  shpperless 
Gen&colo,  sm.  siipper-room  (seriptnral) 
Gen&nte,  sm.  shpper-^ater,  siipper-guest 
Gen&re,  va.  \.  to  sup,  6at  siipper 
Gen&ta,  sf.  siipper,  simpleton  {ant.) 
Gencerdllo,  sm.  sm&ll  rag,  t&tter 
Geoceria,  sf.  heap  of  rags,  tatters,  etc. 
Genci4ccio,  sm.  filthy  dirty  rag,  bad  cl6thes 
Genci&ja,  sf.  yp&rthless  thing,  thing  of  no  use 
Gencidjo,  cenciajudlo,  sm.  ragman,  rag-picker 
Genci&ta,  sf.  a  slap  with  a  rag  or  dish*clddt 
Gencinguanta,  adj.  a  htindred  and  fifty 
Gdncio,  sm.  rag ,  tktter ,  dish-cldiit ,  non  dar 
fudco  al  cencio,  not  to  lend  the  least  assl- 
stance;  yenfr  dal  cencio,  to  16athe,  despise, 
disdMn;  uscir  di  c^nci,  to  mend  one's  f6r- 
tune 
Gencl6so,  -a,  adj.  rSigged,  in  tetters 
G^ncro,  sm.  ydnomous  speckled  serpent 
Generaccio,  sm.  lie-^hes,  essence  of  ishes 
Gener^cciolo,  sm.  c6arse  bhcking-tub  cloth 
Gener&rio,  -a,  adj.  cont&ining  the  ^shes  of 
Generata,  sf.  lie,  liilyinm 
G^nere,  smf.  {po.)  4shes  ,  dust ,  cinders ;  il 
gi6rno  delle  cSneri,  ash- Wednesday  ;  col6r 
di  cdnere ,  4sh-cdlor  ;  di  col6r  di  cdnere , 
ashy,  dsh-c61onred;  coy&re  s6tto  le  c6neri, 
{of  fire)  to  sleep  in  its  4shes,  to  sm6ndler; 
coyire,  guard&r  la  cdnere,  to  keep  the  fire 
KT&rm ;  and&rein  cenere,  to  be  biirnt  or  re- 
duced to  4shes ;  ridi^rre  in  c^nere,  to  bitrn 
or  reduce  to  ashes 
Gener^ila,  sf  light  sApper,  sm&U  cdmpany 
GenerSntola,  sf.  cinder-wench,  cinder* w6man, 

seiillion 
Generino,  cenericoio,  -^a,  ctdj.  ksh-cdlored 
Generdgnolo,  -a,  adj.  of  &sh-cdIor 
Generoso,  -a,  cuij.  cin^rulent,  full  of  ashes 
Genino,  sm.  cen^tta,  f.  little  supper 
GennamSlla,  sf.  bag  pipe,  flageolet,  piper 
Gennare,  y.  AceennJire 
CenD&to,'-a,  adj.  hinted,  y.  Accenn&to 
G^nno,  sm.  sign,  wink,  beck,  nod,  signal,  com^ 
mknd :  far  c^nno  di  una  cdsa  ,  to  hint  at, 
allude  to  or  toiich  lightly  up6n  a  mktter; 
int^ndere  a  cdnni,  to  understand,  to  t&ke  a 


Gennoy&nta,  adj.  a  hiindred  and  ninety  (hint 
Gen6bio,  sm.  a  mdnastery,  c6nvent 
Genobita,  sm.  friar,  mdnk 
Genobitico,  -a,  adj.  cenobitical,  monastic 
Cenot&fio,  sm.  cenotaph,  dmpty  m6nnment 
Genquar&nta,  adj.  a  ikhndred  and  fdrty 
Gensalito,  -a,  a^j.  {ant.)  rkgged,  y.  Gencidso 
Gensessinta,  adj.  a  hiindred  and  sixty 
Gensett&nta,  adj.  a  hiindred  and  sdyenty 
Gensito,  y.  Gensu&rio 

Genso,  sm.  rent,  tribute,  reward,  cdnsus ;  dar 
danJiri  a  cdnso,  to  put  out  mdney  to  interest 
Gensor&re,  va.  i.  to  criticise,  censure 
Gensorato,  sm.  censorship,  dffice  of  censor 
Gens6re,  sm.  censor,  censurer,  critic,  inspector 
Gensoria,  sf.  cdnsure,  y.  Censura 
Gensdrio,  -a,  adj.  censdrian,  cens6rious  . 
Gensu^le,  adj.  feMat,  perl4ining  to  tenures 
Gensu&rio,  sm.  c6py-hdlder,  tenant,  renter 
Gensu&to,  -a,  adj.  tkxed,  assessed,  r^ed 
Geosura,  s/*.  censure ,  critique,  censorship; 
cens6reecclesiastiche,  ecclesiastical  censure 
Gensur&bile,  adj.  censurable,  reprehensible 
Gensurare,  va.  i.  to  censure,  find  fkult 
Gensurato,  -a,  adj.  bl&med,  criticised 
Gensurat6re,  sm.  censurer,  repr6ver 
Gentaurda,  sf.  centaury  (plant) 
Gent&uro,  sm.  (m^ (A.)  a  centaur;  (astr.)  centaur 
Gentell&re,  va.  1.  to  sip 
Gentellino,  centdllo,  sm.  rip,  smiil  draught 
Genten&ria,  sf.  {law)  centennial  prescription 
Gentendrio,  -a,  adj.  centenary,  centennial 
GentSsimo  ,  sm.  a  fslrthing ,  a  cent  (American 

coin);  —  a,  adj.  htindredth,  centesimal 
Gentigrado ,  odfj.  centigrade;  termdmetro  cen- 
tigrade, centigrade  therm6meter 
Gentigr&mmo,«m.  centigramme,  the  hiindredtb 

part  of  a  gramme 
Gentilitro,  sm.  centiliter,  centilitre,  the  htind- 
redth part  of  a  litre 
Gentimano ,  adj.  {myth.)  hkying  .a  hiindred 

hands  {as  Briareus) 
Gentimetro,  sm.  centimeter  ,  centimetre  ,  the 

hiindredth  p&rt  of  a  metre 
Genlimdrbia,  centinddia,  sf.  {bot.)  y.  Gento- 

nddi 
Gentina,  sf.  {arch.)  the  semicircular  wooden 

frame  on  which  a  new  ^rch  is  tiirned 
Gentin&jo,  sm.  {pi.  cenlin&ja);  a  hiindred ;  a 

centinija,  by  hiindreds,  in  gre&t  nitmber 
Gentin&re,  va.  i.  to  arch,  y&uit,  ctirye 
Gentin&to,  -a,  adj.  y&ulled,  arched,  circular 
Gentinatvira,  sf.  {arch.)  (centina)  a  m6uld  for 
Centipede,  sm.  centiped  (an  arch 

CSnto,  sm.  adj.  a  hiindred ;  lo  scdnto  del  di^ci 

per  cSnto,  a  discount  of  ten  per  cent 
Gentog&mbe,  sm.  wood-lduse,  f6rty«feet 
Gentomila,  adj.  a  hiindred  thousand 
Gent6nchio,  sm.  chick-^weed  (herb.) 
Gent6ne,  sm.  patch-wirk,  rhapsody 
Gentonddi,  sm.  {hot.)  knM-griiss 
Gentr&le,  adj.  centraJ,  of  the  centre 


ndr,  rtNie;  -  1^11,  84n,  foiUl;  •  fsre,    d6;  - 1>^,  l^mph,   p€lse,  b^,  f<fiU,  fSfil;    gem,  aft 


CEN 


—  1B6  — 


CER 


Gentreggi&re,  vn.  to  centre,  tend  to  the  centre 
Gentrico,  -a,  adj,  centrical 
Centrifuge,  -a,  adj.  ifihyt.)  centrifugal 
Gentrina,  sf.  p6rpoise,  sda-hog 
Gentripeta,  cidj,  [phys.)  centripetal 
Gintro,  tm.  centre,  middle,  b6ttom,  he4rt 
GentumTir&le ,  adj.  centdmviral ,   pertaining 

to  the  centiunviri 
Genlomvir&lo,  tm.  centiunvirate ,  the  office  of 

a  centhmvir 
GentdmTiri,  centovfri,  tmp.  the  centdrnvirs 
Gentiino,  tm.  a  hiindred  and  one,  {fig»)  a 

thdi^sand  and  one 
GentApede,  tm.  centipede,  millepes 
Gentuplic&re,  va.  1.  to  centApIicate 
Gentuplicatamdnte,  adv.  a  hiindred*f61d 
GentuplicMo,-a,  adj.  made  a  hiindred  fold 
Gentuplo,  sm.  cintuple,  a  hhndred  fold 
Genturia,  tf.  (century)  cdmpany  of  iOO  men 
Genturi6ne,  tm.  centiirion,  captain  of  100  men 
Gen&zza,  sf.  a  little  siipper 
Gepp&ja,  cepp&ta,  tf.  r6oty  stump  (of  a  tree) 
Geppatdllo,  tm.  sm&ll  stump,  triink 
G^ppo,  sm.  the  16ver  part  of  the  triink  of  a 

tree,  sthmp,  block,  log,  stocks,  fitters,  ch&ins, 

stock,  6rigin,'  c6ppo  d'incudine,  the   block 

of  an  ^nvil ;  ceppo  di  case,  a  block  of  hdlkses  ; 

cdppi  amor6si,  the  ch&ins  of  Idre;  ceppo,  a 

blickhiad,  a  chrlstmas-box ;  cflppo  dell'&n- 

cora  {mar.)  the  knchor>stock 
G6ra,  tf.  'wkx,  w&x-ckndle,  t&per,  face,  look, 

appearance,  mi6n,  cheer 

—  (far  bu6na),  vn.  i.  irr.  to  fdast ,  entert&in 

—  (di  bn6na),  adv.  ex/>.  mferrily,  with  j(y;  mi 
rallAgro  yeddrla  con  qu611a  bu6na  cera,  I  am 
glad  to  see  you  look  so  well 

Gerajudlo,  tm.  a  wkx  chkndler 
Geral&cca,  sf.  scaling  wkx 
Geramdlla,  tf.  pipe,  v.  Gennamdlla 
Cer4sa,  tf.  {better  ciriigia),  a  cherry 
Ger^sta,  tf.  cerastes,  h6rned  serpent 
Ger&te,  sfp.  {mar.)  tarp&ulins,  tarp&wlings 
Ger&to,-a,  adj.  cdrated,  cdred 
Ger&unio,  cer&uno,  sm.  {min.)  thiinder-stone 
Gerb&ja,  sf.  plantation  of  6aks,  r.  Gerrdto 
Gerbi&tto,  tm.  ftwn,  yoimg  deer 
Girbio,  tm.  stag,  h&rt,  male  red  deer 
GerbonSea,  (cerbonAa,  ant.)^  tf,  bad  mixture 

of  wine 
Gerbott&na,  tf.  a  long  t6be,  an  ^ar-triimpet ; 
sapdre,  o  int^ndere  per  cerbott&na,  to  hiar 
at  second  hand,  indirectly 
Girca,  sf.  cercamSnto ,  sm.  search  ,  inquiry; 
'  and&r  alia  circa,  to  beg,  to  go  bagging 
Gerc&nte,  adj.  sieldng,  inquiring,  bagging 
Gerc4re,  va.  l.to  seek,  search  (stroll) ;  cerc&r 
d'  alcftna  c6sa  col  fuscellino  ,  to  sdek  a  thing 
diligently;  cerc&r il  n6do  nel  giAnco,  to  c6n- 
jure  up  difficulties;  cerc&r  d'uno,  to  enquire 
ifler  one ;  cercar  un  partito,  to  look  or  seek 
ifler  a  good  m&teh ;  cerc&r  brighe ,  to  seek 
trohble 


Gerc4to,  -a,  a^j.  searched,  sdught 
Gercat6re,  -trice,  smf.  sieker,  inquirer 
Gercatftra,  sf.  research,  perquisition,  inquest 
Girchia,  sf.  v.  Gerchio 
Cerchiiijo,  sm.  hoop-m&ker,  cooper 
Gerchiamdnto,  sm.  the  hooping 
Gerchi&re,  va.  i.  to  hoop,  encircle 
Gercbi&to, -a,  adj.  hooped,  surrtflinded 
Gerchiatdra,  sf.  hooping,  encircling 
Gerchiellino,  sm.  viry  sm&Il  circle,  assembly 
Cerchiello,  cerchielto,  sm.  small  circle 
Gerchiettino,  sm.  very  smilill  circle,  pl&inVing 
Gerchio,  sm.  circle,  hoop,  iron  ring,  g&rland 
—  sm.  circuit,  encl6sure,  assembly;  in  cerchio; 

dare  un  c6lpo  qoando  in  sul  cerchio  e  qdan- 

do  in  sulla  botte,  to  give  one  knodc  on  the 

hoop,  an6ther  on  the  blirrel;  a  cerchio,  a<f- 

verb.  rd&nd,  around,  abdut 
Gerchiolino,  sm.  sm&U  circle,  smell  hoop 
Cercine ,  sm.  a  slight  ring-like  cushion  for  a 

seat ,  for  the  head  (of  a  porter) ,  a  child's 

padded  cap  or  head  protector 
Cerco,  sm.  (j)o.)  circle,  encl6sure,  circus 
— a  (/br  cercato),  adj.  searched,  s6ught 
Gerconceilo,  sm.  {ant.)  t.  Gresci6ne 
Gerc6ne,  sm.  sdur  wine 
Cercdito,  tm.  circuit,  circiunference,  cimpass 
Gerekle,  adj.  of  Ceres,  of  bread ;  i  cere&li,  gr&in 

of  every  sort 
Gerebeilo,  sm.  {anat.)  cerebellum,  little  brain 
Gerebr&le,  adj.  cerebral,  of  the  br&in ;  conge- 

8ti6ne  cerebr&le  (meet.))  congestion  ofbldod 

in  the  brain 
CSrebro,  sm.  the  br&in 
Geremdnia,  sf.  v.  Gerimonia 
Geremoni&le,  tm.  t.  Gerimoniale 
GeremonierOy  sm.  ▼.  Gerimoniere 
Geremoniosamente,  adv.  t.  Gerimoniosamente 
Geremoni6so,  -a,  adj.  r.  Gerimonioso 
Gereo,  -a,  adj.  wkxen,  m&de  of  wax ;  sm,  t&per 

{for  chwche8)j  wax-t&per,  cierge 
GSrere,  sf.  {myth.)  Ceres;  {astr.)  Geres 
Gerfdglio,  sm.  {bot.)  chervil 
Gerfugli6ne,  sm,  curl  of  h4ir  (hknging  loose) 
Gerimdnia,  sf.  ceremony,  formklity 
GerimoniMe,  sm.  Gerem6nial,  ritual;  adj.  ce- 

remdnial,  fdrmal 
Gerimonidre,  the  m&ster  of  ceremonies 
Gerimoniosamente,  adv.  ceremdniously 
Gerimonidso,  -a,  culj.  ceremdnious,  fdrmal 
Gerinta,  sf.  [bot.)  h5ney-8iickle 
Geriudlo,  sm.  impdstor,  swindler 
Germatdre,  sm.  {ant.)  t.  Giurmatdre 
Gdrna,  sf.  reftise ,  dffal ,  scum ,  a  n2>Tice  (at 

play)  pickings ,  selection ;  for  cerna ,   to 

m&ke  a  selection,  to  choose 
Cernecchi&re,  va.  4.  to  chdose,  pick  6ften 
Gerndcchio,  sm.  ciirl  h&nging  dver  the  dars 
Gdrnere,  vo.  3.      j    to    choose,   pick,  sde 
Gernire, va.  8.  ant.  j    cldarly ,  cbll, sift,  discdss 
Gernito,-a,  (cernAto,-a),  adj.  set  ap4rt,  picked 
Gemidra,  sf.  hinge,  thrning-j^nt 


F&U,   met«,   bite,   ndte,   t6be;   -   ftt,    rndt,  bit,   ndt,   ttib;   -   ftr,   ptqiM, 


CEB 


—  137 


CES 


Cernit6jo,  «m.  a  stick  Ased  in  lifting 
Gernitdre,  sm.  sifter  , 

G^ro,  $m.  a  I&rge  wlix  cimdle,  a  ninny 
Cer6na,  9f.  a  br6ad  l^ugliing  face 
Ger68o,  -a,  adf.  wkxen,  made  of  wkx 
Gerottino,  cerdttolo,  sm.  little  cerate 
Gerdtto,  sm.  ifkx  t&per,  c6rate,  piaster 
Gerdzsa,  sf.  f&ce,  4ir,  look,  appearance    (lone 
GerpeU6De ,  sm,  a  gre&t  bliinder.  v.  Scerpel- 
Gerraechi6ne,  sm.  I4rge  green  6ak 
Gerr4re,  vn.  1.  to  fringe;  {Jig.)  to  b6ast,  quack 
Gerret&no ,  sm.  charlatan  ,  qnack  ,  jCiggler , 

ch^at 
Cerretan6ne,  sm.  a  qnSickv  a  greit  empiric 
Gerr6to,  sm.  vood,  f6rest  of  green  6ak  trees 
C^rro,  sm.  green  6ak,  frloge,  lock  of  fa4ir 
Gerrlito,  -a,  adj.  ftill  of  green  6ak8 
Gert&me,  sm.  (po.)  cdmbat,  war,  fight;  sin- 

golkr  cert&me,  a  single  c&mbat;  a  dAel 
Gertam6nte,  €uiv.  certainly,  sdrely 
Gertamdnto.  sm.  (ant.)  certainty  ,  assurance, 

T.  AccertamSnto 
Gert&no,  -a,  ady.  certain,  siire  {ant.) 
Gertire,  va.  1.  {po.)  to  fight,  c6mbat 
Gert^ua  (certinza,  ant.)^  sf.  cirtitnde,  evi- 
dence 
Gertificam^nlo,  sm.  confirmation,  assiirance 
Gertific&re  ,  va.  i.  to  certify,  attest,  confirm ; 
il  sottoscritto  certifica  che ,  ec. ,  the  under- 
signed certifies  that,  etc. 
Gertific&to,  sm.  certiflcate,  confirmation 
—  -a,  €uij.  certified,  attested 
Gertificazi6ne,  sf.  testimony,  attestation 
Gertissimamdnte,  adv.  m6st  certainly 
Gertfssimo,  -a,  adj.  m68t  certain 
Gertittidine,  sf.  certitude,  full  assiiirance 
Gdrto ,  sm.  the  certainty ,  the  certain;  pfglia 
il  c^rto,  e  l&scia  Y  incSrto,  s^ize  the  certain, 
leave  the  uncertain 
•^  -a,  adj.  certain ,  inddbitable  ,  p6sitive;  h 
cdsa  cdrta,  it  is  certain ;  di  c£rto,  al  c^rto, 
per  c£rto,  adv.  m6st  certainly ;  un  cSrto,  a 
certain  man ,  a  person 
Gert6sa,  sf.  carthiisian  mdnastery 
Gertosino,  sm.  a  carthusian  m5nk 
GertAno,  -a,  pron.  indef.  s5me,  sdmebody 
Geruleo,  >a.  adj.  skt-blue 
Ger&me,  sm.  ceri&men,  ^ar  wax 
Gerusia,  sf.  {ant.)  siirgery,  v.  Ghirurgfa 
Gertisico,  sm.  shrgeon,  v.  Ghirhrgo 
Gerdssa,  sf.  white  I6ad,  ceruse 
Gdrva ,  c^rvia,  sf.  hind  (female  of  the  stag) 
Gervelliiccio,  sm.  a  bad  h6ad,  a  bad  memory, 

a  mad-cap,  an  eccentric  person 
Cervellaggine,  sf.  whim,  f611y,  caprice 
Oervell&ta,  sf.  a  thick  short  sausage 
Gervelldtto, sm.  a  lively  genius, a  wit;  {anat.) 

cerebMlum,  little  br&in 
Gervellidra,  sf.  a  helmet,  ciisque,  h6ad-pi6ce 
Gervellin&ggine,  sf.  giddiness,  frdak 
Cervellincsm.  a  (woman's)  cap,  an  odd  man 
•^  -a,  adj.  h4r6-br&ined,  giddy 


GervAllo,  sm.  gdnias,  the  br&in,br&iDS,  jiidg- 
ment,  wit,  tklent,  ability;  still&rsi  o  bec- 
c&rsi  il  cervdllo,torack  one's  br&ins;  dsser 
fu6ri  di  cervlllo ,  to  be  dtlt  of  one's  wits , 
or  beside  one's  self ;  st&re  in  cervSllo,  to 
have  one's  wits  aboiit  oue,  mdttere  il  cer- 
vdllo  a  partite  ad  uno^  to  bring  a  person  to 
reason ;  poco  cervello  ,  little  br&ins ;  bru< 
ci&rsi  il  cervAllo,  to  bl6w  6^1  one's  brains; 
cervdl  balzino ,  a  light-headed  hdlf  witted 
fellow 
Gervell6ne,  sm.  a  gre&t  genius ;  singular  fallow 
Cerveliatico,  -a,  adj.  lightbriined,hair.brAin- 

ed,  odd,  eccentric,  mad 
Gervell6to,  -a,  adj.  of  sdund  jbdgment 
Gervetta,  sf.  a  yoiing  hind,  deer 
Cervetto,  cervi&tto,  sm.  yoiing  stag,  l%wn 
Gerviattdllo,  sm.  viry  yoiing  f3iwn 
Gervic&le,  adj.  cervical,  beI6nging  to  the  neck 
Gervic6so,  -a,  adj.  stiff-necked,  stiibborn 
Gervice,  sf.  neck,  back  of  the  neck 
Cervifire,  sm.  lynx;  dcchio  cerviero,  lynx-eyed 
Cervietto,  sm.  yoiing  stag,  fiiwn 
Gervino,  -a,  adj.  of  a  stag,  tawny,  deer-c61ored 
Cervo,  cervio,  sm.  stag,  h&rt 
—  vol&nte,  sm.  p&per  kite,  flying  t^ 
Gerv6gia,  sf.  beer,  drink  of  herbs  and  grain 
Gerzior&re,  va.  i.  toinf6rm,  acquMnt,  instriict 

certify,  vferify',  attfest  (law) 
Gerzior&to, -a^od)'.  assured,  certified,  attested 
Gerziorazi6ne,  sf.  testimony,  attestation 
G^sare ,  sm.  Ga^sar ,  emperor ;  o  Gisare  o 

niente,  either  ill  or  n6thing 
Ges&reo,  -a,  adj.  imperial,  ces^rian;  opera- 
zi6ne  ces&rea,  {surg.)  cesarian  section  (the 
taking  of  a  child  from  the  womb  by  cutting) 
Ges&rie,  sf.  (po.)  head  of  hair,  bush  of  hiir 
Gerellamento,  sm.  curving,  sciilpture 
Gesell&re,  va.  4.  to  chisel,  c&rve,  sciilpture 
Gesell&to, -a,  ac^;.  chiselled,  carved,  sculptured 
Gesellatiira ,  sf.  curved  or  chiselled  w5rk;  {of 

metals)  ch&sing 
Cesellat6re,  sm.  c&rver,  engr&ver,  ench&ser 
Geselietto,  cesellino,  sm.  sm&ll  chisel ,  gr&ver 
GesSUo,  sm.  chisel,  gr&ver,  bi&rin 
Gesio,  -a,  adj.  blAe,  izure  (blue  eyed) 
Gesdje,  sfp.  scissors 

Cespic&re,  va.  i.  to  stiimble,  v.  lociamp&re 
Gespite,  cdspo,  sm.  a  ttirf,  bush,  sod,  fiirze 
Gespit6so,  -a,  adj.  briery  full  of  br&mbles 
Gespugliiito,  -a,  adj.  busby,  briery 
CespugliettO,  sm.  small  bushy,  brier 
GespAglio,  sm.  tiirf,  sod,  bush,  tuft 
Gespuglieso,  -a,  adj.  bushy,  full  of  bushes 
Gessagidne,  sf.  intermission,  cessation 
Gess&me,  sm.  filth,  ribaldry,  rkbble,  sciim 
Gessamento,  sm.  discontinuance,  p&use 
Gess&nte,  aiij.  ceasing,  that  ceases,  remits 
Gess&re,  vn.  i.  to  cease,  discontinue,  stop;  il 
temporUe  cesserli  tdsto,  the  storm  will  soon 
be  6ver 
—  va.  1.  to  avSid,  esc&pe,  avert,  dispel;  ces- 


ndr,  Tilde;  -  fill,  sin,  bfill;   -  f4re,  d6;  -l)f,  l^mph;  p6lif ,  b^s,  f^l,  fSi^l;  gem , as 


CES 


—  138  — 


CHI 


sftrelafatfca,  to  shun  w*rk;  per  cessAre 
mAli  pill  gr&ndiy  to  av^d  gre&ter  ifils;  i 
lonitivi  cfissano  il  doidre,  16nilives  ^ase  (or 
Assuage)  pain 
CessArsi,  vnrf.  to  forbear,  heep  from,  abslAin, 
refrAin;  noQ  si  pu6  cessAre  dal  b6re,  he 
cAnnot  forbear  drinking 
Cessato,  -a>  adj.  ceased,  st6pped 
Cessazi6ne,  sf.  cessaliou,  interriiptioQ 
Cessionirio  ,  sm.  cessionary ,  bAnkrupt ,  as- 
signee 
Cessi6ne,  sf.  thecdssion,  conveyance  trAnsfer, 
assignement;  —  di  beni,  {law.)  surrender, 
surrender  of  pr6perty;  Sssere  ammesso  al 
beneffcio  di  ce8si6ne ,  ( law. )  to  take  the 
benefit  of  the  insdlventact;  far  ces8i6ne,  to 
make  a  surrender  of  prdperty ,  to  transfer, 
assign 
Cesso ,  sm.  ceasing ,  putting  ,  off ,  giving  up  , 
{ant.  in  this  sense);  privy,  necessary,  wAter- 
closet 
Cesta,  sf.  bAsket,  fishing-bAsket;  a  cSste,  adv. 

exp.  plentifully,  abundantly 
Cestiecia,  sf.  greAt  iigly  61d  bAsket 
Gestar61o,  sm.  basket  mdker,  seller 
Cesteila,  cesterella,  sf.   (  hAnd  bksket ,  smAlI 
CesteUo,  cesteliino,  sm.  \  flat  bAsket 
Cestino,  sm.  smill  bAsket,  dSve-cot  {ehild^s) 

g6-cArt 
Cestfre,  vn.  8.  to  sprdiit,  sh6ot,  gr6w  bushy 
Cestilo;-a,  adj.  thick,  bushy,  tufted 
Cesto^  sm.  bush,  tuft,  clom,  eestus 

—  (bel),  sm.  (iron.)  fine  fellow,  nice  man 
Gestdne,  sm.  large  wlcker-b&sket,  hAmper 
Gestuto,  -a,  adj.  Ihfted,  headed,  thick 
Gesiira,  sf.  cesiira,  pAuse  in  a  Terse 
GetAceo,  -a,  adj.  cetAceous 

Getera,  cetra,  sf,  a  cithern,  hArp,  l^re 

—  eccetera,  adv.  et  cetera,  and  so  fdrth 
Ceter&nte,  sm.  plAyer  on  the  hArp,  harper 
Geterat6re,'.ceteri8ta,<m.  hArper,  hArpplAyer 
GeterizzAre,  cetereggiAre,  va.  i.  to  hArp 
Getina,  sf.  chArcoal,  biirning  piti 

Geto,  sm.  whAle  (fish) 

Getologia,  sj.  cet61ogy 

cetra,  sf.  smAU  hArp,  v.  Getera 

GetrAcca,  sf.  ceterach 

GetrAngolo,  sm.  {hot,)  citron 

Getrarciere ,  sm.  one  with  b6v  and  cithern 

Getrina,  sf.  balm  (plant) 

Getriudlo,  sm.  cucumber,  r.  Gedrin61o 

Ghe ,  pron.  relat.  that ,  irho ,  whom  ,  which  ^ 
wbAt ;  la  signora  che  cAnta ,  the  lAdy  who 
or  that  sings ;  I'ucceUo  che  cAnta,  the  bird 
which  0  that  sings;  il  sign6re  che  vedo,  the 
gentleman  wh5m  or  that  I  see ;  non  td  che 
fAre,  I  d5  not  kn6w  what  to  dd 

—  pron.  interrog.  whAt  ?  che  dile  ?  whit  do 
you  say?  ehe  c'A?  what  is  the  mAtter? 

—  il  che,  pron.  ret.  which ;  il  ehe  mi  dispiAce, 
which  displeases  me 

—  conj,  that,  beeAuse,  than ,  whether ;  apero 


che  verrete  6ggi,  I  h6pe  that  you  viUc5md 

td-day ;  che  se  non  venfte  prAsto  me  nd 

vAdo,  becAuse  if  you  d6nt*t  c6me  sAon,  I  will 

BtArt ;  che  veniAte  o  no,  whether  you  c5me 

or  not;  piii  coraggioso  che  prudente,  more 

courAgeous  than  prOdent 

Ghe,  adv.  when,  as  soon  as,  After,  till,  until; 

finitache  avr6  questaietteraander6,whe&, 

or  as  soon  as  I  hAve  finished  this  letter 

r  11  go ;  aspeltAte ,  che  io  venga ,  wait  till 

*  I  c6me;  che?  why?  che,  non  parlAte?  why 

d6nt'l  you  speak?  non  che,  but,  6nly;  non 

ha  che  una  camera,  he  has  6nly  one  room; 

che,  t6 ;  dltegli  che  venga,  tell  him  to  c6nm 

Ghe  ,  sm.  mAtter;  un  bel  che,  a  greAt  mAtter 

Ghe  che ,  checche  ,  pron.  rel.  whatever  ;  che 

che  diciAte,  whatever  you  (may)  say 
Gheie,  sfp.  sc6rpion'8  claws 
Gheliddnia,  V-  high  celandine  (plant) 
Chelidro,  &m.  86a-t6rt6ise,  water-serpent 
Ghelonite,  sf.  t6ad-8t6ne 
Ghente ,  adj.  what,  how  {antiq.)  (cpie 

Ghentunque,  pron.  (an/.)  whoever,  v.  Qualun- 
Gbeppia,  sf.  a  shad 
Ghere ,  or  chiere  ( for  cerca ) ,  S.  pert,  sing^ 

pi^es.  ind.  of,  cherere,  requires,  etc. 
Gherere,  va.  2.  irr.  (poe^)to  require^  demAnd 
Gh6rica,  sf.  Idnsure,  shAven  crown     ^ 
GhericAle,  adj.  clerical,  of  the  priesthood 
GhericAto,  sm.  the  condition  of  an  ecclesiAstic, 

the  clArgy 
Gherichetlo,  sm.  a  yoiing  priest,  clerk 
Cherico,  sm.  clerk,  priest,  leArned  man 
Chericdne,  sm.  greAt  clerk,  very  learned  man 
Chericuto,-a,  adj.  who  has  the  tonsure 
Ghericuzzo,  sm.  poor,  ignoraAt  priest 
Cheripo^sm.  {an  indian  word)  mother  of 
Gherisia,  sf.  {ant.)  the  clergy  (pearl 

Ghermer,  sm.  cdchineal,  kermes 
Ghermisi,  sm.  crimson ;  furbo  in  chermisi,  an 

Arrant  knAve 
Ghermisino,  -a,  adj.  crlmson-cdlored 
Ghero,  or  chiero  {poet,  for  cerco) ,  1.  per*. 

sing.  pres.  of  cherere,  i.  seek,  etc. 
Gherubico,   a,  adj.  cherAbic,  angelical 
Gherubino,  sm.  a  cherub 
Ghesta,  sf.  {ant.)  demAnd,  question,  v.  Cbiesta* 
Ghetamente,  adv.  quietly,  nSiselessIy 
QhetAnia,  sf,  recAipt,  v.  Qoitanza 
GhetAre,  vn,  1.  to  appease,  cAlm,  silence 
GhetArsi,  vnrf.  to  gr6w  cAlm,  be  silent 
GhetAzza,  sf.  silence,  tranquillity 
GhetieheUa,  chelicheili,  adv.  {vulg.)  sUenlly,^ 

s6ftly 
Gh6to,'a,  adjf  quiet,  still ,  noseless ;  Acqua 
cheta,  stAnding  or  stAgnant  wAter ;  chAto  I 
state  cheto,  h61d  your  tdngue,  be  quiet 
Ghetocheto,  ado.  quietly,  sdftly,  gently,  biisbt 
GhetAn  chet6ne,  adv.  exp.  n^selessly 
GhetAne  adj.  silent,  gl^my,  reserved 
Ghi ,  pron.  who,  whom ,  whoever,  sime,^  be 
wh6,  she  who,  they  who ;  cfai  e  lA?  who  ia 


PAte,   mete,    bite,    B6t«,   tfibe;   •   At,    idAt,    bit,    n&t,    thb;    -   ttr,    ptque, 


CHI 


—  1B9  — 


cm 


there  ?  chi  aT^te  iDTiUto  ?  ivb6in  hiire  yoo 
invited?  chiiinqae  si4te,  whoever  you  may 
be ;  a  chi  ?  to  vihom  ?  da  chi  ?  from  or  by 
-vhorn  ?  di  chi  e  qu^sta  p^nna?  whose  pen 
is  this  ?  chi  fa  bdne,  beneavrk,  he  vh<^  dfies 
well,  will  hkve  well  (do  weU,  and  have  well)  ; 
chi  dicova  una  cosa ,  chi  un'&ltra,  85me  &aid 
one  thing,  some  andther ;  chi  {for  chiunque), 
whoever,  ^ny  person  whatever;  ella  non 
av^ya  chi  la  consolisse,  she  had  no  one  to 
consdle  her 
Ghiabello,  sm.  {ant.)  nail,  v.  Ghiavdllo 
Ghiacchiera,  sf.  idle  tiilk,  chitchat, ndnsense 
Chiacchieramento,  $m  prMe,  chat,  prattle 
Ghiacchierare,  vn.  i.  to  prate,  cbat,  tkttle 
Gfaiacchierjita,  sf.  ^rnpty  Idlk ,  tlltle-t&ttle 
Ghiacchieratore,  -trice,  sf.  chatterer,  tattler 
GhiacchierSlla,  xf.  prkltle,  chit-chat 
Ghiacchierina,  sf.  the  prattling  of  children 
Ghiacchierino,  sm.  a  siily-eternal-t&lker 
Ghiaccherio ,  sm.  y.  Gicaleccio 
Chiacchier6ne,  sm.  great  babbler,  romancer 
ChiacchilI4re  ,  vn.  1.  to  pr&te,  ch§.t,  chatter 
Ghi&ito,  sm.  {ant.)  r.  Brfga ,  piato 
Ghi&ma ,  sf.  {ant.)  appeal ,  cikll ,  calling  ,  vo- 
cation 
Ghiamam^nto,  sm.  the  calling,  invoc&tion 
Ghiamante,  adj.  invdking,  calling  up6n 
Ghiamare,  va.  i.  to  c&U,  njime;  c6me  vi  chia- 
m^te?  what  is  your  name?  mand4r  a  chia- 
m&re,  to  send  for ;  c6me  chiamate  questo  ? 
how  do  you  c&U  this?  lo  chiamer6  fudri , 
I'll  c&il  him  o^t,  ru  chklleoge  him;  egli  vi 
far^  chiamare  in  giudizio,  alia  c6rte,  he  will 
summon  you,  cite  you,  send  you  a  summons; 
pi&cque  a  Dio  di  chiamarla  all'  Mtra  vita, 
God  w&s  pleased  to  cdll  her  to  him ,-  chia- 
m&re  in  disp&rte ,  to  c&U  aside ;  chiamare 
in  testimonio,  to  c&ll  to  witness;  chiam&re 
in  ajuto ,  to  c&ll  for  help  ;  chiam&re  a  rac- 
cdlta  {mil.)  to  bdat  the  drum;  chiam&rsi 
eontento,  to  be  contented  ,  sktisffed;  chia- 
m&rsi  olTeso  da  altri ,  to  think  one's  self 
wr6nged  by  another ;  chiam&rsi  Tinto ,  to 
yield,  give  in ,  surr^nd^r 
Ghiamjita ,  sf.  appeal ,  nomin4tfoa ,  calling , 
reference  ,  note  ,  election ,  vocation ;  far  la 
chiam&ta,  to  c&ll  over  the  names;  {mil.)  to 
call  the  roll ,  to  miister,  miister  up,  c&ll 
6ver  the  miisler-r611 ;  to  sound  a  parley 
Gbiam&tO|  -a,  adj.  c&lled,  n&med,  sent  for 
Ghiamat6re,  -trice,  smf.  he,  she  that  c&Us 
Ghiamazidne,  sf.  v.  Chiam&ta 
Ghi&na ,  sf.  a  standing  pool ,  mdrsh 
Chian&re,  va.  1.  to  polish  coral  b^ads 
Gfaianatore,  sm.  one  who  p61ishes  c6ral  b^ads 
Ghiant&re,  va.  1.  v.  Accocc&re 
Chi&ppa,  sf  a  b61d,  cktch  {ant.  in  this  sense); 

bbltock,  breech,  flashy  part 
Ghiapp&re,  va.  1.  to  sn&tch,  ckteb,  strike 
Ghiapp&to,  -a,  acy.  c&ught,  strdck,  fd&nd 
Ghiappino,  sm.  m&nkey 


Ghi&ppola  f  chiappoleria,  sf:  trifle,  b&uble     ^ 
Ghiappol&re,  va.  i.  to  reject,  discard,  lay  aside 
Ghiappolino,  sm.  a  silly  th6ughlless  man 
Chi&ppolo,  sm.  refusal,  refiise,  dffals 
Chi&ra,  sf.  white  of  an  egg,  glaird 
Ghiaram^nte,  adv.  clearly,  plainly,  h6nestly 
Ghiar&re,  va.  1.  to  clear  up,  res61vie,  explain 
Ghiar&rsi,  vrf.  to  gr6w  bright,  cl^ar,  shine 
GhiarJita,  sf.  medicament  of  white  of  eggs 
Chiarea,  sf.  a  medicinal   potion  (made  of 
brandy,  sugar  and  cloves  ^  light 

GhiareggiJire,  va.  1.  to  make  clear,  toen^hten, 
Ghiar§lla,  sf.  wine  and  w&ter  {vul.) 
Gbiarello,  sm.  water  {vul.) 
Ghiarentana,  sf.  country  dance,  rdilnd  d&nce 
Ghiaretto,  -a,  adj.  light ,  pale,  rMdish 
Ghiarezza,  sf.  light,  splendor,  brightness 

—  sf.  clearness,  perspicuity,  evideoce 
Gbiarific&re,  va.  i.  to  clear,  explain,  clkrify 
Ghiarific&to,  -a,  adj.  explained,  clarified 
Glarificazidne,  sf.  \  clariGc&lion,  proof,  expli- 
Ghiarigi6ne,  sf.     |     c&tion,  declarlition ,  de^ 
Ghiaramento,«m.  )     monstr&tion 
Ghiarino,  -a,  smf.  cUrion,  hdutboy 
Ghiarire,  van.  3.  to  clear  up,  make  clear 
Ghiaritk,  sf.  light,  splendor,  explanation 
Ghiarito  ,  -a ,  adj.  cl£ar ,  bright ,  luminous , 

known,  phblic,  enlightened,  disabused 
Ghi&ro  ,   sm.  light ,    clearness ,  brightness ; 

chiaro  di  luna,  moon-shine 
— a,  adj.  cliar,  bright,  serine,  Evident,  mSin- 
ifest ,  cl^ar,  noble,  illiistrious,  honest,  sin- 
cere, trfie;  far  chiaro,  to  enlighten,  to  light; 
far  chiaro  alcuno  d'una  cosa,  to  certify,  to 
inf6rm  one  of  a  thing;  metter  m  chiaro,  to 
cl^ar,  to  settle;  comincia  a  far  cbi&ro,  it  is 
day-light,  the  day  begins  to  appear 

—  adv.  clearly,  plainly,  evidently 
Ghiardre,  sm.  brightness,  lustre 
Chiaroscuro,  «m.  the  light  and  shade  {in  paint- 
ing, etc. ) 

Ghiar6so,  -a,  adj.  d6ar,  bright  {see  chi&ro)  ' 
Ghiassajudlo,  -a,  smf.  gUlter,  furrow,  trench 
Ghiass&ta,  sf.  uproar,  clklter,  riot,  scrape 
GbiassatSllo,  sm.  I  line ,  blind  Mley 

Ghi4sso,  chiassdtlo,  sm.   \    h(>use  of  ill  fame 
Ghi^sso,  sm.  upr6ar,  noise,  riot,  clatter 
Ghiassolino,  chiassudlo,  sm.  blind-klley,  lane 
Ghiassdna^  sf  a  rdmpish,  boisterous  woman 
Ghiassone  ,  sm.  a  noise-m^ker ,  a  boisterous 

fellow 
Ghi4tto,-a,  smf  flat  b6tlomed  b6at,  ferry b6at 
Chiav&ccia ,  sf  a  Idrge  61d  k6y,  bald  k6y 
Chiavaccio,  sm.  pidlock,  b61l,  v.  Chiavistella 
Ghiavacudre ,  sm.  stdmacher,  boddice 
Chiavajo,  chiataro  I  keeper  of  the  k6ys ,  lock- 
Ghiavajuolo ,  sm.   )     smith 
Ghiav&rda,  sf  b6It,  iron  pin 
Ghiavard^re,  va.  i.  to  lock,  fasten  with  a  b61l 
Ghiavlire,  va.  i.  to  n&il,  pierce,  drive  in,  lock 
Ghiavlilo,  -a,  adj.  n&iled,  pierced,  driven  in 
Ghiavat6ra,  sf.  n&iling,  fastening,  8h6eing 


nAr,  rMs;  -  f&ll,  sdn,  btill;  •  fare,  do;  -  bt,  l^mpb ;   pSie,  beys,  foU ,  fo^l; 


gein,ai 


cm 


—  140  — 


cm 


€hi&Te,  9f,  key,  clef,  tfining-key,  itop-cock 
^  comAne,  maSstra,  tf.  a  m^ter-kdy 
Ghiayell&re,  va.  1.  to  n&il,  t.  GoDficc&re 
GbiayellMa,  sf.  a  v6uiid  c&used  by  a  n&il 
ChiaTell&to,  -^fodj.  n&ilfd,  fastened  with  nails 
GhiaT^llo,  chi&TO,  sm.  {ant.)  a  nail,  v.  Gbi6do 
GhiaTerina,  tf.  jkveliD,  sp^r,  h&lf-pike 
Gbiaperina,  if.  sm&ll  kdy,  sciilcheon 
GhiiTica,  sf.  cdmmoD  sewer,  sink,  dr&in 
Ghiavic&ccia,  $f.  fiitby  deep  sewer,  sink,  dr&in 
Gbiau^Stta,  cbiavichina ,  tf.  smku  drain 
Gbia'Rnna,  cbiavieiizza,  sf.  sm&ll  k^y 
CbiaTic6ne,  sm.  T^ry  lairge  and  deep  sewer 
GhiavistSJIo,  sm.  pkdlock,  b61l,  screw-vice 
Ghi&zza,  sf.  scab,  spot  (on  the  skin),  sc&r 
Ghiazz&re ,  va.  i.  to  speck ,  speckle  ,  to  stain 

in  spots 
Gbiazz&to  ,  -a,  adj.  sp6lted ,  speckled 
Gbicca,  sf.  {puerile)  d&inties,  swSet-mdats 
Gbiccbera,  sf.  a  cop  (for  tea ,  coffee,  etc.) 
Gbiccher6ne,  sm.  large  cup  (for  tea ,  etc.) 
Chiccbi  bicbi&ccbi,  ec.  sm.  n6n8en8e,  prate; 
un  chfccbi  bichiicchi,  a  nonsensical  f&Ilow 
Ghiccbiar&ta ,  sf.  the  cr6w  or  cr6wing   (of 

the  cock) 
Gbiccbirill&re,  vn.  1.  {ant.)  to  prate,  jkbber, 

trifle 
Gbicchirfllo,  sm.  {ant,)  I  prate,  chat ,  prkttle, 
Gbiccbirldra ,  sf.  {ant.)  |     ndnsense,  idle  t&lk 
Gbfcco,  sm.  grain,  seed 
Chi  che ,  pron.  whofever,  whosoiver 
Chi  che  sia,  cbicchessia ,  pron.  whoever,  &ny 
GhiedSnte ,  adj.  requesting  (b6dy 

Ghi^dere,  va.  2.  irr.  to  &sk,  beg,  sAe,  inquire; 
y\  chi^ggo  una  gr&zia,  I  beg  a  fivonr  of  you 
Ghiedfbile,  adj.  dem&ndable,  requfrable 
Ghiedimdnto,  sm.  demand ,  question  ,  entreat 
Gbiedit6re,  sm.  dem^nder,  4sker,  petitioner 
GbiSggia,  sf.  rock,  precipice 
Ghi^rere,  va.  2.  irr.  {p(^  sf.  to  Ask,  seek 
GhiSrico,  sm,  a  clergyman ,  a  clerk 
Ghidsa,  sf.  a  chiircb,  cathedral;  la  Gbidsacat- 
t5Iica ,  the  c&lholic  Church ;  la  Ghidsa  gr6- 
ca,  the  greek  Church;  la  GhiSsa  anglic&na, 
the  Church  of  England;  la  Chidsa  dominin- 
te  ,  the  estiibHshed  Church ;  gli  St&li  della 
Ghi£sa,  the  ecclesiastical  States,  the  Stites 
of  the  Church;  fodri  del  grdmbo  della Chi^- 
8a,  witbdut  the  pale  of  the  Church;  in  fac- 
cia  della  Chidsa,  with  all  the  ceremonies  of 
the  Church 
Ghiesettina,  chiesicciudla,«/'.  |  smUl   church , 
Ghies{Do,-a,  mf.  chiesiudla  |  chSipel,6ratory 
Ghiesol&stico,  chiesol4stro,  sm.  a  center 
Cbidsta,  sf.  demand,  request,  petition 
Cbi^sto,  -a,  adj.  requested ,  sdught 
Gbiesiiccia,  chiesuAla,  sf.  a  little  chbrch 
Ghiglia,  sf.  {mar.)  keel,  b6ttom  of  a  ship 
Ghiliade,  sf.  a  thdilsand  y^ars 
Chilifero ,  -a ,  adj.  ch^Ilferous ,  be&ribg  or 

transmitting  ch^le 
Chiliflc&re,  va.  \.  to  form  into  ch;^le,  digest 


Gfailificazi6ne,  sf.  chylific&tion 

Chilo,  sm.  ch;^1e,  white  jftice  (in  the  stomach) 

Ghildgono,  sm.  chiliagon,  a  plane  figure  of  a 

thousand  angles  ands  sides 
Chilogr&mma,  sm.  kilogram,  kilogramme 
Chilolitro ,  sm.  kildliter,  kilolitre 
Gbildmetro ,  sm.  kildmeler,  kilometre 
Chil6so,  -a,  adj.  chylous,  ch^liiceous 
Chimera,  sf.  chimera,  wild  &ncy,  illusion 
Chimdrico,  -a,  adj.  chimerical,  wild 
Chimerizz4re,  va.  i.  to  build  c&stles  in  the  4ir 
Chimer  izzatdre,  sm.  a  visionary,  drtomer 
Cbimica,  sf.  chemistry 
Chimicamente,  adv.  chemically 
Chf mice ,  sm.  a  chemist 
Chfmico ,  -a ,   ad},  chemical ,  pertaining  to 

chemistry 
Chimific&re ,  vn.  \.  to  ch;^mif;^ ,  to  form  or 

bec5me  chyme 
Chimiflcazi6ne,  sf.  cbymific&tion  (the  process 

of  becoming  or  being  formed  into  chyme ) 
Chimo,  sm.  ch^me 
China,  sf.  decliyity,  slope ;  &  china,  adv.  exp. 

in  a  8l6ping  inclined  miinner;  lasci&te  an- 

d&r  r  acqua  alia  china ,  let  things  take 

their  c6orse 

—  china,  chinchina,  sf.  {hot.)  chinc6na,  cin- 
chon  ,  b&rk  tree;  {chem.,  phar.)  .quinquina, 
Pertiyian  bdrk,  Jesuils-bark,  bArk 

Chinamento,  sm.  declin&tion,  inclin&tion 
Chin&re,  va.  i.  to  bend ,  stoop  ddwn  ;  chin&r 
il  yfso ,  gli  dcchi ,  to  look  d6wn ;  chin&r  la 
t^sta  ,  to  b^  submission,  to  submit;  il  dl 
chio&ya,  the  day  wis  on  the  decline 
Chin&ta,  sf.  decllyity,  descent,  yklley 
Chinatamente,  adv.  asl6pe ,  obliquely 
Chinatdzza,  sf.  inflexion,  chrvature 
Chin&to,  -a,  adj.  bent,  btfi^ed,  cAst  d^n 
Chinati!ira,  sf.  chrvity,  bending  ,  inflexion 
Ghinc&glia,  chincaglieria ,  sf.  h&rdwire 
Chincagliere,  sm.  h&rdwareman 
Chinchesia  ,  pron.  {  ant. )  whoever ,  y.  Cbic- 
chessia 
Ghin^a,  «/:  an  kmbUng  pad,  cob,  p&cing  nag 
Chinevole,  adj.  plfafit ,  siipple,  flexible 
Chineyolmente ,  adv.  respectfully,  hhmbly 
Ghinina,  sf.  {chem.,  pharm.)  qulnina,qulnia, 

quinine 
Chino,  sm.  declivity,  slope,  bent ,  h611ow 
Chf  no,  -a,  adj.  bent,  b^wed,  c&st  ddwn,  16  w, 
deep  ;  cammina  sempre  col  cApo  chino  ,  be 
always  w&lks  with  his  head  d^n 
Chint&na,  sf  qulntin,  tilting  p6st 
Chidcca,  sf  tuft ,  bunch,  cltister.  Ariosto 
ChioccAre,  va.  i.  to  cuff,  thump,  thwack  {vul.) 
ChiocchetU,  sf  sm&ll  tuft  (of  hair),  little  bunch 
Chidccia,  sf.  a  brood-ben 
ChiocciAre,  vn.  I.  to  clbck,  cAckle,  feel  nnwAll 
Ghidccio,  -a,  adj.  bdarse 
— a  (star,  ^ssere),  to  feel  unwell 
Ghidcciola,  sf  snAil,  shell,  fftmAle-screw 

—  (scala  a)  sf.  winding  st4ir-cA8e;  soldAto , 


te,    m^te,   bite,    n6te,    tfibe;  -  At,    mAt,   1>U,    nM,   tU>;  -  fAr,    ptqof. 


CHI 


__  141  — 


CU 


pilt6re  da  ehidcciole,  ec,  a  freih-w&ter  861- 
dier,  a  d&aber,  etc.;  far  c6me  le  chi6cciole, 
Rg,  to  dr4w  in  one's  horns;  a  chiAcciola, 
adv.  exp.  scre^-like 
€hiocciol6tta,  chioccioUna,  «/*.  small  snail 
Ghiocciolino ,  »m,  sm&ll  screw,  cake,  biscuit 
Ghidcco,  «/».  {pi.  cidcchl)  the  smack  or  crack 

(of  a  whip) 
Ghiodagidne,  sf,  &11  the  nails  ,  iron  w5rk 
Ghiod&ja ,  sf.  nail-mduld 
Ghiodajudlo,  sm,  n&iler,  n&il-m&ker 
Ghiod&ro,  va.  i.  to  nail  up,  r.  Inchiod&re 
Ghiodato,  -a,  adj^  njtiled,  fastened  with  nMls 
Ghioderfa,  sf.  n&il  manufactory,  trade,  w6rk 
Ghiod^lto,  sm.  smill  nail,  spigot,  peg,  pin 
Ghiddo,  #m.  nail,  stnd ;  —  senia  tdsta,  cl&sp- 
hdaded  n&il,  cl&sp-n&il;  —  con  vite,  cUncher- 
nail ;  estrarre  ,  cav&re  un  chiddo  ,  to  t&ke 
oiit  a  nail ;  conficc&re  un  chiodo,  to  drive  a 
nail ;  ribadire  un  chiddo,  to  rivet,  clinch  a 
nail ;  b&ttere,  far  due  chiddi  ad  una  c&Ida , 
to  kill  two  birds  with  one  stone  ;  aver  fis- 
so  il  chiodo,  to  have  made  up  one's  mind , 
r^6lTed ;  un  chiddo  c&ccia   I'&ltro ,  prov. 
exp.  one  n&il  drives  dilt  andther  (new  things, 
persons  make  old  ones  forgotten) 
Gbidma,  sf.  a  h6ad  of  h4ir 
Ghiom&nte,  adj.  hairy ;  fig.  leafy,  full  of  leaves 
Chiorokto,-a  adj.  hairy,  fibrous,  l^afy 
Chiominevoso,  -a,  adj.  h6ary-h^aded 
Ghidsa,  sf.  glbssary,  c6mment 
Gbios&re,  va.  i.  to  gloss,  c6mment 
Chio8at6re,  sm.  glosser,  c6mmentator 
Chidsco,-a,  smf.  kidsk,  tdrkish  «iimmer-h<Suse 
Ghidstra,  sf.  dwelling,  abdde,  habitation 
Chiostrino ,  chiostricino  ,  sm.  sm&ll  cloister  , 

c6nTent 
Chidstro,  sm,  a  cl^ter,  convent,  mdnastery 
Chidtto,-a,  adj.  (burl.)  silent,  tkciturn 
GhioTEgione,  sf  all  the  n&ils  (in  a  work) 
GhioT&re,  va.  1.  to  nail ,  lame  in  shoeing ;  to 

nail  op 
Ghiovatdra,  sf.  prick  of  a  nail  (in  shoeing) 
Chiovellato,  -a,  adj.  pierced,  with  nails 
GhloTello,  chidTO,  sm.  nail 
Gbidzzo,  sm.  gddgeon  (fish),  simpleton 
Ghir&gra,  sf  gdiit  in  the  hands,  cliir^ra 
Ghiragr&to ,  chiragrdso  ,  -a ,  adj.  haying  the 
gout  in  the  h^nd,  or  subject  to  that  disease 
Cbir&grico,  adj.  chir^grical 
Ghirint^na,  chirinzkna,  sf.  coiintry  d4nce 
Ghirdgrafo,  sm.  bond  tnder  one's  6wn  hand 
Ghirom&nte,  sm.  chiromancer,  p4imister 
Chiromanzla,  sf.  chiromancy,  pilmistry 
Chirurgia,  sf.  siirgery,  external  operation 
ChirArgo,  sm.  sbrgeon,  chirhrgeon 
Gbisciire,  va.  i.  (agr.)  to  weed,  root  6ut 
Ghit&re,  va.  i.  {ant.)  to  quit,  Idave,  c^ase 
Chitarriglia,-ina,  sf.  a  sm&U  guit&r 
Chitarra,  sf.  a  guitar 
Ghitarrisla,  sm.  guitarist,  guit&r-pliiyer 
Ghiucchiurl&ja,  sm.  confused  n^e,  ndnsense 


Ghluddnda,  sf.  an  encl6sure,  hMge,  palis&ding 
Ghi6dere ,  va.  3.  ir9\  to  shut,  close ,  encldse, 
fence  ;  —  il  pdgno,  to  clinch  the  fist ;  —  la 
Tia,  il  p4sso  ,  to  bar ,  stop  up  the  way  or 
passage, ;  chiudete  la  pdrta,  shut  the  door; 
chiuddteia  a  chi&ve ,  lock  it ;  il  dolore  mi 
chiude  il  cudre,  I  am  r^ady  to  die  for  grief; 
non  aTr6  chi  mi  chiAda  gli  3cchi^  I  shall  not 
have  any  one  to  close  my  e^es ;  perd6ti  i 
budi,  chiusa  la  st&Ua,  prov.  exp.  when  the 
hdrse  is  st61en,  the  stJible  d6or  is  shut 
Ghiudiminto,  sm.  encl6sure,  shhtting  up 
Ghitinque,  pron.  wboiver,  Siny  b6dy 
Ghiurl&re,  vn.  i.  to  hoot  like  the  cat-owl 
Ghiurlo ,  sm.  bird  c&tching  with  bird-lime ; 

chrlew,  a  stupid  f611ow,  d6U 
Ghitisa,  sf.  encldsure,  fortification,  prison;  the 

cooclCision  of  s6nnet8,  speeches,  etc. 
Chiusam^nte,  adv.  secretly,  by  stealth 
Chiusino^  sm.  cdver,  lid,  8t6pple,  sl6pper 
GhiAso,  sm.  cl6se  encl6sure,  fence 
GhiA80,-a,  adj.  shut  up,  encldsed,  covered 
Ghiusura,  sf  encl6sure,  close,  lock,  cldsure 
Gi,  pron.  us,  to  us,  tflkrsMves  ;  am&teci ,  love 
us;  mandated,  send  us,  (send  to  us);  c'in- 
ganni&mo,  we  deceive  ourselves;  ciamiamo 
c6me  sorSlIe,  we  love  one  anfither  (each 
other)  like  sisters 
Gi,  adv.  h^re  (there);  veniteci '(/br  venite  qua) 
come  h^re  ;  vi  ci  condurr6  ,  I'll  bring  you 
th^re 
Gii,  sf  tea,  v.  T6 
GiabMta,  sf  61d  sh6e,  old  rag 
Giabattajo,  sm.  seller  of  61d  sh^es 
Giabatteria,  sf.  trifle,  wdrthless  thing 
Giabattidre,-ino,  sm.  cdbbler,«.b6tcher,b{ingler 
(Ziaccberino,  sm.  a  young  pig  (l&re 

Giacciamell&re,  vn.  1.  to  prate,  v.  GiarameU 
Gi&cco,  sm.  a  hog,  spdnger,  freebooter 
Giaccdna,  sf.  a  chacoon  (Spanish  dance) 
Giaff&re,  va.  i.  to  drag  theknchor 
Gialda ,  sf.  w&fer  ,  thin  crackling  cake ;  in- 
ciamp&r  nelle  cialde  (or  neicialdoni),  to  get 
drowned  in  one's  own  spittle 
GialdStta,  sf  cialdoncino,«m.  small  w4fer,  etc. 
Gialdon&jo,  sm.  wjifer-m&ker,  seller 
Gialdone,  sm.  a  thin  crisp  cake  r611ed  up  in 

the  form  of  a  c6rnet  or  pjiper  cup 
Gialtr6ne,  sm.  a  rogue,  swindler,  ch^at 
GiambSlIa,  sf  sm&ll  delicate  cake  ,  a  r611 
Giambell&jo,  sm.  c4ke-baker,  p&stry-cook 
Ciambelldtto,  sm.  c&mlet  (stuff.) 
'  Giamberl&no,  ciambell&no,  sm.  ch&mberlain 
Giamberl&to,-a,  adj.  {ant.)  addnied  with  scul- 
pture 
Giammdngola,  sf.  trifle,  b&wble,  silly  woman 
GiampanSlla,  sf.  f6oUsh  thing,  wild  prank 
Giampanllle  (d&re  in),  v.  to  d6  foolish  things 
Giampic&re,  ciamp&re,  vn.  1.  to  sthmble 
Giancerdlla,  -hlla,  sf  a  b&wble,  child's  play 
GiancMta,  sf  trifle,  tdy ,  gewgaw ,  pl&y  thing 
QkuciiySf.  jest,bknter,  chat,chit*chat,  fiddle- 


nor,  yOdff;- fill,  sdn,  bM; -f4rf,  do;.*  by,  l^mph;  poise,  bCys,  f<Sul;  foi^l;   gem,  as 


GIA 


—  142  ^ 


CIE 


f&ddle,  ndnseBse^  sp6^rt,  trifles;  dar  la  ci&n- 

Oia,  to  quiz 
Gianciafruscole,  sfp.  trifles,  jests,  fooleries 
Cianciamento,  sm.  8p6rt,  joke ,  prattle 
GiaDci^re,  vn.  to  prate,  trifle,  t4lk  idly 
Gianciat6re,  -trice,  smf.  babbler,  j6ker 
Giancicdre,  vn.  i.  y.  Gianci&re 
Giancidro,  -a,  adj.  dr611,  prkltling,  cbSittering 
Gianciolina,  sf.  little  joke,  jest,  sport,  trifle 
Gianci6ne,  «m.  a  ribald,  chktty  fallow 
Gianciosamente,  adv.  Id  jest,  -waggishly 
Gian.ci680,-a,  adj.  pl&yful,  dr61I,  pr&ting 
Giancivendolo,  sm.  a  bamboozler,  a  swell 
Gianciume,  sm.  s'viggery,  eropiricism 
Gianfrusaglia^-c&glia,  sf.  trdsh,  staff,  riff-raff 
Gianghellino,  sm.  impr6per  c6nduct 
Giangol^re,  vn.  i.  v.  Ghiacchier&re 
GiaDgott^re,  va.  i.  to  talk  idly,  at  random 
Giino  (Pdrsico),  sm.  {bol.)  corn-flower,  -weed, 

blue-bottle 
Giapper6ne,  sm.  chkper6n,  hood  (antiq.) 
Giapperdtto,  sm^  cl6ak,  mantle 
Giippola,  sf.  a  r(Sund  or  fiat  gr&ver 
Ciappoletla,  sf.  sm&ll  graver 
Giaramella,  smf.  a  tattler,  babbler,  idle  talker 
Giaramellare,  on.  1.  to  tattle,  speak  at  random 
Giarla,  sf.  idle  talk,  pr&ting^  chat 
Giarlamento^  sm.  idle  tdlk,  n6nsense 
Giarlante,  adj.  full  of  prate,  chklty 
GiarUre,  vn.  i,  to  prkttle,stun  with  t&lk 
Giarlataneria,  sf.  empiricism,  loquacity 
Giarla tanis mo,  sm.  v.  Giarlataneria 
GiarlataDesco,-a,  adj.  qu&ckish  ,  ignorant 
Giarlat&Do,  sm.  a  qnkck ,  miSuntebank ,  cheat 
Giarlat6re, -trice,  smf  bSibbler,  tattler 
Giarleria,  sf.  chit-chat,  pr&te,  tattle 
Giarlfgro,  ciarliere,  sm.  idle  tilker,  babbler 
Giarl6ne,  sm.  an  everldsting  talker, romkncer 
Gi4rpa,  sf.  rags,  titters,  61d  clothes,  frippery 
—  sf.  a  scarf,  sh6ulder-belt ,  sling 
Giarpime  sf.  h^ap  of  rags,  tktters 
Giarp^re ,  van.  1.  to  botch ,  y.  Acciabatt&re 
Giarpiere,ciarp6ne,  sm.  abhDgIer,sp6iI-tr&de, 

busy-body,  shuffling  fellow 
Giarpume,  sm.  y.  Giarpame 
Cia8cheduno,-a,  pron.  ^ach,  every  one 
Gib&ccio,  sm.  bad  or  c6arse  food 
Gibamento,  sm.  the  nobrishing,  nutrition 
Gib&re,  va.  i.  to  feed,  noiirish,  give  food 
Gibiria,  sf.  victuals,  food 
Gibirsi ,  vrf.  to  eat ,  feed  up6n ;   cib&rsi  di 

fruit),  to  live  upon  frdit;  cib4re  uno  di  spe- 

ranza,  to  feed  one  with  h6pes 
Gib&rio,-a,  adj.  cib4rious,  noiiri8hing,offood 
Gib4to,-a,  adj.  fed,  nourished,  filled  with 
Gibazi6ne,  sf.  bating,  food,  nourishment 
Gibo,  cibare,  sm.  food,  victuals,  kliment 
Gib6rio,  sm.  pyx,  box,  sicred  vase 
Gib6so,-a,  adj.  fri^itful  bearing;  frdit 
Gibrdo  sm.  rag6ut,  fricassee,  made  dish 
Gica,  sf  ndthing ;  adv.  not  at  all 
Giciila,  ciciida,  sf  (ent.)  cic&da,  cic&de,  tree- 


h6ppor,  frog-h6pper;  chktterer;  {mar,) 
Itncbor-ring ;  tdrre  la  volta  alle  cicile,  to 
make  no  end  of  bubbling,  to  talk  incessantly, 
to  stun  with  t&lk 
Gical&ccia,  sf  gre&t  cbktterer,  gre4t  tilker 
Gicalam^nto,  sm.  pr&ting,  ch&tter,  idle  t&lk 
Gical&nte,  adj.  chkttering,  pr&ting,  tattling 
Gical&re,  vn.  i.  to  prate,  chatter,*  blab 
Cical&ta,  sf.  chit-chat,  prkttle,  a  long  stdry 
Gica1at6re,  -trice,  smf  ch&lterer,  pr4ter 
CicaIat6rio,-a,  adj.  t&lkative,  apt  to  prate 
Gicaleria,  sf.  talkativeness,  priting 
Gicaleccio,  cicaliccio,  sm.  prattle,  chi^chat 
Cicaletta,  sf.  a  sm&ll  gr&8sh6pper 
GicaliSra,  sf.  a  talkative  woman,  a  gossip 
Giealidre,  cicalino,  sm.  a  babbler 
Gicalio,  sm.  idle  t&lk,  prate 
Gicalone,  cicalooaccio,  sm.  a  great  t&lker 
Gicatrice,  sf.  a  cicatrize,  sc&r 
Gicatrizzire,  va.  i  to  cicatrize,  heal  up 
Giccanldna,  sf.  str^et-waiker,allurer,  decfiiver, 

siren 
Giccantdne,  sm.  qukck,  mountebank ,  cheat 
Gicchera,  sf.  cup.  v.  Ghicchera 
Ciccia,  sf  m6at,  flesh,  (puerile) 
Gicciolo,  sm.  small  bit  (of  juiceless  meat) 
Giccione,  sm.  whill6w,  tumor,  boil 
Gicci6so,-a,  adj.  fleshy,  pldmp 
Ciccidttolo,  sm.  fldshy  excrescence 
Gicciuto,  -a,  adj.  fat,  plump,  full  of  flesh 
Gicdrbita,  sf  sow-thistle  (herb) 
GicSrchia,  sf.  vetch,  sweet  scented  p^a 
Gicerone,  sm.  pica  (type),  a  Cicerdne 
GiceroneamSnte,  adv.  like  Gicero 
Giceroni&no,  -a,  adj.  Gicer6nian,  resembling 

Gicero 
Gichfno,  sm.  very  little,  iver  so  little 
Gicigna,  sf.  newt,  eft  (small  lizard) 
CicisbSa,  sf.  coquette,  gay  flaunting  ;w6man 
Gicisbe&re,  va.  1.  to  c6urt  the  ladies 
Gicisbe&to,  sm.  cicrsbeat^ra  ,  sf.  cicisbeism  , 

coquetry 
Gicisbeo,  sm.  cicisbeo,  a  gallknt,  a  Lothario 
Giclamino,  sm.  (hot.)  cyclamen,  sow-br^ad 
Giclo,  sm.  cycle,  round  of  time,  revolution 
Cicloide,  sf.  cycloid,  geometrical  chrve 
Ciclometria,  sf.  (geom.)  cycl6metry  ( the  art 

of  measuring  cycles  or  circles) 
Gicldpi,  smp.  (myth.)  Cyclops 
Cicldpico,  -a,  adj.  cyclopdan ,  ctcl6pic ,  per- 
taining to  the  Cyclops 
Gic6gna,  sf.  stork,  b^am  (of  a  bell) 
Cicognino,  sm.  a  yohng  stork 
Gicdrea,  cicdria,  sf.  6ndive,  shccory 
Gicur&re,  -ire,  va.  to  tame 
Gicfita,  sf.  hemlock  (plant) 
Giecam^nte,  adv.  v.  Gecam6nte 
Giec&re,  va.  i.  v.  GecAre 
Ciechesco,  •a,  adj.  v.  Gechesco 
Giechitk,  -Me,-&de,  sf.  v.  Geeitii 
Gidco,  -a ,  adj.  blind ,  inconsiderate ,  d&rk , 
obscure ,  gloomy ,  mistirious  ,  hidden  ,*  un 


vkie,   mdle,    bite,    n&te,    tAbe;    -Jit,    mit,    bit,   ndt,   tib;   -   ftr,    ptqw*, 


cm 


—  143  — 


CIN 


:  cilco ,  <m.  a  bliDd  man ;  una  cieca ,  if.  a 
blind  Toman ;  ubbidlSnza  cUca .  implicit 
,  obedience;  cieco  d'un  dcctaio,  blind  of  an 
eye,  one  eyed  ;  lanldrna  cieca,  a  d&rk  lan- 
tern; baston&te  daci^co,  onm^rcifal  bl6w8; 
alia  cidca  ,  lilce  a  blind  person  ,  blindly ; 
giuoc&re  alia  cieca ,  to  play  blind  man's 
biiff;  i  ciScbi ,  the  blind;  giadic&re  aKa 
cieca  ,  to  jiidge  by  the  label ;  in  terra  di 
ciSchi  chi  ha  an  dcchio  e  8ign6re ,  jtrov. 
exp.  in  the  land  of  the  blind  one-e;fed  peo- 
ple are  kings 

Ciecolfna,  $f.  t.  Gecolina 

Giecolfno,  sm.  v.  GecoUno 

GiSlo,  sm.  h^ayen ,  p&radise,  8ky\  day -light , 
cotintry,  climate,  air  ,  cieling ;  —  azzurro  , 
blue  sky  ;  —  limpido ,  sereno  ,  clear  sk^ ; 
—  ndvolo,  nuvoliso,  oscAro,  cloudy  ,  d^rk, 
heavy  si(y ;  o  cidio  1  good  heavens  I  voldsse 
il  Giolol  would  to  Heaven ;  gr&zie  al  Gidio, 
thanks  to  Heaven;  il  GiSlo  me  ne  gu&rdi , 
Heaven  forbid!  gli  nccelli  del  cielo,  the  birds 
of  the  air;  il  cidio  del  Idtto  ,  d'  una  stanza , 
the  tester  (oi  the  bed)  the  ceiling  of  a  room ; 
cambi&r  ciSlo,  to  remove  (to  another  cotin- 
try) ;  toccir  il  cigl  col  dito,  to  cdmpass  one's 
iitmost  .wishes  (to  be  overjoyed);  mdvere 
ciSIo  e  tSrra ,  to  move  Heaven  and  6arth 

t  (to  leave  no  stone  unturned) ;  lod&re  a  ciSIo, 
to  praise  to  the  skies 

Giera,  cera ,  $f.  look,  countenance ,  face ,  ap- 
pearance ,  cheer ;  non  av^te  boona  cidra , 
you  don't  look  well 

Gifera  ,  cifra,  sf.  cipher ,  device  name  (in  a 
ring ) ;  favell&re  in  cifra ,  to  sp^ak  myste- 
riously 

Giferista,  sm.  a  writer  in  occblt  chkracters 

Gifr&re,  va.  4.  to  cipher-  write  in  ciphers 

Gigitrro,  sm.segar ;  porta-cigkrro,  segar-case 

Cfglio ,  sm.  {pi.  cfglia ,  f. )  brow  ,  eye-brow , 
sight,  view;  aguzzar  le  ciglia,  to  look  stead- 
fastly ;  inarciir  le  ciglia ,  to  bend  or  raise 
the  brdv^s;  incresp&re,  aggrott&r  le  ciglia  , 
to  knit  the  br6ws 

Giglidne,  $m.  the  edge  of  a  ditch  or  hill 

Gigliitto,  -a,  adj.  heavy  eye-browed 

Gigna,  sf.  girth 

Gignal^ccio,  sm.  l&rge  wild  b6ar 

Gign&le,  sm.  wild  boar 

Gignere,  cingere,  va.  2.  irr.  to  gird,  embrace, 
incl68e ;  cigner  le  braccia  al  c611o  ad  uno , 
to  thr6w  one's  arms  round  a  person's  neck; 
cigner  la  ad  uno,  to  play  one  a  trick 

Gigno,  sm.  sw&n,  {fig.)  p6et 

Gign6ne,  sm.  iiDder-girth,  b^lly-band,  girth 

Gigolamento  ,  stn.  rktlling,  clattering 

Gigol&re  ,  vn.  1.  to  rattle,  crickle  ,  cr6ak;  to 
hip,  vhiz  (as  green  wood  burning) 

Gigolio,  sm.  crkckling,  creaking,  whizzing 

Gigolo ,  cigulo  ,  -a,  adj.  {ant.)  little,  sm&ll,  v. 
Piccolo 

Gilecca,  sf.  b&lk,  trick,  disappointment 


Gilestrino,  ciWstro,  -a,  adj,  gk:^-c5lored 
Gilicino,  -a,  adj.  Hlie  or  of  hiir-cloth 
Gilicio,  sm.  sSickclolh,  hair-cloth 
Gilifigia,  sf  ch6rry,  v.  Girifigia 
Gilifigio,  sm.  cherry-tree,  v.  Girifigio 
Gilindr&re,  wi.  1.  to  calender 
Gilindr6lto,  sm.  small  cylinder,  r6ller 
GiUndrico,  -a,  adj.  cylindrical 
Gilindro,  sm.  cylinder,  r61ier 
Gilizio,  sm.  sJickcloth,  hair-doth 
Gil6ma,  sm.  {ant.)  long  harangue,  v.  Scil6ma 
Gima,  sf  siimmit,  top,  head,  ridge,  height 

—  d'u6mo,  sm.  an  eminent  man 

—  di  ribMdo,  sm.  arch,  Arrant  rdgue;  and&r 
su  per  le  cime  degli  ilberi,  to  ckvil,  to  frame 
sdphism 

Cimire,  va.  i.  to  sh^ar  (clolh),  behead,  lop 
Gim&sa,  sf.  small  fillet,  ogee,  moulding 
Gimita,  sf  the  prdcess  of  shearing  clolh 
Gim&to,  -a,  adj.  crkfty,  chnning,  Artful,  sl^ 
Cimatore ,  ;?m.  shearman,  clipper,  shearer 
Gimatfira,  sf  down,  shiarings  or  fliie  of  cloth, 

the  act  of  shearing  cloth 
Giraazio,  sm.  {arch.)  smill  m6ulding,  ogee 
Cimba  ,  sf  {po. )  hirk  ,  b6at ,  fferry-bdat ;  la 

cfmba  di  Gar6nte,  Ghiron's  bark 
Gimbalo,  sm.  cymbal,  t&bor,  tJibret 
Gimbellire,  «n.  1.  v.  Gimboltol&re 
Gimberli  (in) ,  adv.  exp.  in  a  good  h6mor , 

hAlf  Re<i8  6ver 
GiombottoUre,  vn.  4.  to  fill  (on  one's  face) 
Giomb6ttolo,  cimbdtto,  sm.  a  fall,  tdmble 
Gimeliirca,  «»i.  {little  used)  cim61iarch  (the 
chief  keeper  of  the  things  of  value  belong- 
ing to  a  church) 
Ciment&re,  va.  to  attempt,  risk,  venture,  try; 
—  la  propria  riputazi6ne,  to  exp68e  one's 
reputation 
Gimenlirsi,  vrf  to  face,  encounter,  engage 
Giment&to,  adj.  tried,  risked,  v6ntured 
Cim6oto,  sm.  d&nger,  attempt ,  trial ,  essay  ; 
meitere  a  cimento  ,  to  hJizard,  exp6se,  en- 
danger ;  venire  a  cimento,  to  c6me  to  a  trial 
Giment6so,  -a,  adj.  hazardous,  d&ngerous^ 
Cimice,  sf.  bug  {fig.)  greit  coward,  poltroon 
Cimici&jo,  sm.  a  nest  of  bugs 
Cimici&ttola,  sf  reddish  grape 
Gimicidne,  sm.  a  gre&t  6vergr6wn  bug 
Gimiere,  cimifiro  ,  sot.  crest  (helmet);   aver 
cimiero  ad  ogni  elmeito,  to  be  fit  for  every 
thing 
Gimino,  sm.  {bot.)  cumin,  v.  Gomino 
Gimiterio,  cimitero,  sm.  a  cemetery,  church- 
yard ,  burying-groiind ;  pialfr  co'  cimiteri , 
to  be  weak  and  infirm,  to  drop  in  the  earth 
Gimmerio,  -a,  adj.  (po.)  d&rk,  glAomy,  obscfire 
Gimfirro ,  cimiirro ,  sm.  strJingles ,  glanders ; 

avere  il  cimfirro,  {fig.)  to  be  cross,  angry 
Cimfissa,  sf  s61vage,  list  {of  cloths) 
Gina,  sf  a  medicinal  root 
Ginabrese,  sm.  red  ch&lk 
Gin&bro,  sm.  cinnabar,  vermilion 


«dr,  ^de;- fill,  86n,  bull;   -  fare,  dA;  -  by,  Itmph;  pOse,  b^s,  ftfSl,  fowl;   gem,  as 


cm 


—  144  — 


CIO 


€lDcia,  cinciall^ra,  sf,  (orit.)  tU  m^iise, tomtit 
Ginciglio,  sm.  ornamental  fringe  of  a  belt 
Gincigli6ne,  sm,  l&rge  fringe  of  armor 
Ginciuno,  $m.  a  ciirl,  lock  of  h4lr 
Ginbischi4re,  va.  i.  to  hkck,  cut ;  cincischi&re 

nelle  parole,  to  hesitate,  stkmmer,  f&ulter, 

to  be  at  a  stand 
Ginciscbi&to,  -a,  adj.  hacked,  cut 
Cincfschlo,  $m.  slashing,  stammering 
Ginerario,  -a,  adj.  cinerary 
€inerazi6ne,  $f.  reddction  by  fire  to  ashes 
Ginerizio,  -a,  adj.  ^h-c61ored,  gray 
Gingallegra,  sf.  tit-mdiise,  tom4it  (bird) 
Gfngere,  va.  2.  irr.  to  gird ,  encldse,  embr&ce 
Glnghia,  sf.  girtb,  cingle  (of  a  horse,  etc.) 
Ginghi^ja,  sf.  {vet.)  vein  n^ar  the  girthing 

place 
Ginghi&Ie,  sm.  wild  b6ar 
Ginghialino,  -a,  adj.  of  the  wild  b6ar 
Cinghi&re,  va.  \.  to  gird,  encldse ;  sm.  (ant.) 

V.  Ginghi^Ie 
Ginghi&ta,  sf.  a  stroke  with  a  strap,  a  Idsh 
Ginghiato,  -a,  adj.  girthed,  girded 
Ginghial6ra,  sf  girthing,  girlhing-place 
Gfnghio,  sm.  circle,  encldsure,  circuit 
Gingol^tto,  sm.  small  girdle,  cincture 
Gfngolo,  sm.  girdle,  belt,  cincture 
Cinguettam^nio,  sm.  prattle,  tittle- tittle,  chat 
Gmguettdre ,  va.  i.  to  stiitter ,  lisp  ,  chirp  , 

chatter  (as  birds  do),  to  chat^ prate 
Gingueltat6re,  -trice,  smf  a  silly  priter 
Ginguetteria,  sf,  priting,  gdssip,  chit-chat 
Cinico,  sm.  and  adj.  ctnic,  cynical,  satirical 
Ginfgia,  sf.  Ambers,  hot  cinders 
Giniglia,  sf  silk  TiWet-twist 
Ginfsmo,  sm  ctnicalness,  cynicism 
Ginnamo,  cinnamfimo,  sm.  (hot.)  cinnamon 
Cfno,  sm.  {agr.)  a  wild  plum 
Ginocefalo,  sm.  cynocdphalus 
Ginogldssa ,  sf.  ( hot. )  hound's  t6ngue ,  dog's 

tdngue 
Cinosdra ,  sf.  (oifr. )  cynosure ,  ursa  minor , 

the  little  betir  (swdrd 

Cinquadea  ,  sf  {hurl,  and  vulg.)  sw6rd ,  long 
CinquAnta,  adj.  fitfy 
Ginquaniesimo,  -a,  adj,  fiftieth 
Ginquantina,  sf  fifty,  fifty  (things) 
Ginquanlino,  sm.  (agr.)  sort  of  Indian  corn 
Ginque,  adj.  five 

Ginquecentfisimo,  -a,  adj.  five  hundredth 
Ginquecentlsta,  sm.  writer  of  the  ISth.  century 
Ginquecdnto,  adj.  five  hiindred 
Ginquefdglie,  cinquefdglio,  sf.  (hot.)  cinquefoil 

(kind  of  clover) 
Ginquemfla,  adj.  fUe  thousand 
GinquSnnio,  sfy  the  space  of  five  y^ars 
Ginquina,  sf.  five,  five  (things) 
Ginquino,  sm.  tw^  fives,  or  cinques  (at  dice) 
Ginla,«/'.  encldsure,  circuit,  girdle,  belt; 

(mar.)  wale;  cinla  prima,  the  m&in  wile, 

cfnta  della  sec6nda  copdrta,  the  chinnel  wale 
Gintino,  sm.  iinder  pMtic6at 


Ginto,  sm.  girdle,  cincture,  h&lo,  sm&U  close 

—  -a,  ac^.  girded,  surr^nded 

Gfntola,  sf  girdle,  wiist,  cincture,  belt,  sflsh^ 

stirsi  colle  mani  a  cintola,  to  stand  idle 
Gintolino,  sm.  smill   band,  girdle,  girter; 
av6re  il  cintolino  rdsso ,  to  have  the  prefe- 
rence 
Gintolo ,  sm.  band,  girdle,  list  (of  cloth) 
Gintdnchio,  9m.  v.  Gentonchio 
Gint6ra,  sf,  cincture,  girdle,  string 
Ginturdtta,  sf  smill  girdle 
Gintur^tto,  cinturino,  sm.  smill  belt,  girdle 
Gintur6ne,  sm.  wiist-belt,  sw6rd-belt 
Gi6, pron.  m.  this,  that,  whit;  con  tutto  ciiy, 
with  ill  that,  ifter  ill;  ci6  non  ostante, 
and  yet 
Gidcca,  sf,  bunch,  clhster  of  flowers,  frftit,  etc. 
a  tuft  or  lock  of  hair;  cidcche  di  capglli 
d'dro ,  g61den  locks ;  cidcca  a  ciocca ,  one 
lock  ifter  andther,  lock  by  lock 
Giocchd,  pron.  whit,  that  which 
Giocchdtta,  sf  smill  tuft,  lock  (of  hair) 
Gidcco,  sm.  log,  billet  (of  wood)  bl6ckhead 
Gioccolita,  sf.  ch6colite  (drink) 
Cioccolate,  sm.  ch6colite  (paste) 
Gioccolito,  sm.  v.  Gioccolita 
Gioccolitte,  sm.  v.  Gioccolite 
GioccolatiSra,  sf.  a  ch6colate-pot 
Gioccolati^re  ,  sm.  miker,  sMler  of  ch6colate 
Gioccdto,  -a,  adj.  full  of  clhsters  or  flowers 
Gioe,  adv.  that  is,  that  is  to  say,  nimely 
Giomperia,  sf.  mdan,  bise  action 
Gi6mpo,  cidfo,  sm.  cirder,  mdan  fellow 
Gioncire,  vn.  i.  to  tipple,  mingle,  fell 
Gioncito,  -a,  adj.  drunk,  cut,  miimed 
Gioncat6re,  sm.  tdper,  drhnkard 
Gi6nco , -a,  at//,  drunk,  cut  off,  mdtilited; 
rimise  ci6nco  d'un  briccio,  he  had  an  krut 
cut  off,  he  came  off  with  the  loss  of  an  irm; 
un  coltello  colla  pAnta  ci6nca ,  a  blunted 
knife 
Gioncolire,  vn,  4.  to  waddle,  toddle 
Giondolam^nto,  sm.  dingling,  hinging 
Giondolire,  vn.  1.  to  hang  dingling,  bobbing 

abdiit 
Giondolfno  ,  sm.  6ar-ring,  drop,  bob,  pendant 
(]li6ndolo,  sm.  a  thing  that  hangs  dingling 
Giondol6ne,  sm.  a  trifler,  16ilnger,  idler 
Giondol6ne,  -6ni ,  adv.  in  a  dingling  minner 
Gidnno,  -a,  adj.  lizy,  simple,  16w,  d£spicabl9 
—  sm.  a  good  for  n6thing  fellow 
Gi6nta,  sf  (ant.  and  vulg.)  bl6w  with  a  slick, 

bastinido 
Gioppa,  sf.  (ant.)  pittic6at,  tiinic,  bedgown 
Giopp6tta,  sf.  smill  p^tlicdat.  bed-gown,  tunic 
Gidtola,  sf.  cup,  g6blet,  bowl 
Giotol^tta,  sf,  smill  cup,  gdblet,  b6wl 
Giotol6ne,  sm.  lirge-cup,  gdblet,  b6wl 
Giottire,  va,  4.  (ant.)  to  flog,  whip,  lish 
Giottito, -a,  adj.  (ant.)  whipped,  lished,- 

scohrged 
Gidtto,  sm,  pebble,  8t6ne,  flint,  cripple 


Fite,    miile,    bite,    n6tf,    tfibe;    -   At,    mH,    bit,    ndt,    tU;    -   ftr,    ptqM, 


CIO 


—  145  — 


Gdllo,  -a,  a4j.  lame,  mftimed,  impftrfecf 
Caoltolire,  va.  1.  to  lhr6w  stones  at,  pive 
Ciottol4la,  8f,  a  bl6w  or  hit  wiih  a  stone 
Ciottolfito,  sm,  a  piyed  r6ad,  highw&y 
Ciotlol&to,  -a,  adj.  pived,  st6ned 
Ciottol^tto,  im.  sm&II  8t6ne,  flint 
Gdtlolo,  $m.  flint,  flint  slone,  p6bble;  laT&re 

il  capo  CO'  ci6ttoli,  to  bickbfte,  slander 
Giottol6ne,  sm.  a  Iftrge  slone,  flint 
Cio?6tta,  »f.  {ant.)  scr6ech-owl ,  y.  CiT^tla 
Ciparfsso,  sm.  {hot.)  sort  of  Utbymal 
Cipigliare ,  »n.  1.  to  eye  askknce,  to  loolc  at 

with  an  eyil  eye 
Gipfglio,  sm.  a  r&ncorons  look;  gaarddr  con 

cipfglio,  to  frown,  to  eye  ask&nce 
Cipiglidso,  -a,  adj.  iriscibie,  pkssionate 
Cip6IIa,  sf.  onion^  head 
Cipollila,  sf.  rag6at  of  6 n ions  and  g6ards 
Cipollelta,  sf.  leek,  sckllion,  chives,  6nion 
Cipolllno,  -a,  smf  chives,  scMlion,  shklot 
GpoUdtto,  sm.  h4ir-bag 
Cipdrro,  sm.  Idbster,  v.  Grancipdrro 
Cfppo,  sm.  cippus,  half  c6lamn,  index 
Gpre886to  ,  sm.  {agr. )  plantation  of  cypress- 
trees 

Cipressfno,  -a,  adj.  clSve-tdsted,  spiced 
Cipresso,  sm.  cypress,  {fig.)  nape  of  the  neck 
Ciprfgna,  adj.  f  of  Cyprus  {fig.)  sf.  Vinus 
Ciprino,  sm.  chub,  miller's  thdmb 
(^ikgn.sf.  {ant.)  g<Juk  in  the  hands,  chirigra. 

V.  Chiragra 
Cfrca,  prep,  abdut,  concerning,  near 

CircaioteIle2i6ne,sr.(pAi7.)  full  comprehension 
Circdnse,  adj.  of  the  circus,  of  wrestling 
Circo,  sm.  circus  (circular  space  for  sports) 
Circolanle,  adj.  circulating,  that  circulates 
Circolire,  vn.  1.  to  circulate,  r611,  go  round 
—  va.  1.  to  dispute,  opp6se,  disciiss 
-;  adj.  circular,  r<Jiind,  circulatory 
Circolariia,  sf.  circular  form,  circularity 
Circolarm^nte,  adv.  circularly,  round 
Circoiaio  (circuiato,  ant.),  sm.  circle    cr(Swn 
garland  '  * 

Circoiato,  -a,  adj.  roQnd,  circular,  r6tatory 
Circolat6jo  ,  sm.  circulatory ,  chemical  vessel 
Urcqialdrio,  -a,  adj.  circulatory,  circular 
Circoiazi6ne,  sf.  circulation,  rotation 
Circoleito,  sm.  small  circle 
Circollocuzidne,  sf  circumlocution 
Cj'rcolo,  sm.  circle,  revolution,  circuit 
Circoncidere,  va.  2.  irr,  to  circumcise 
Circoncidim6nto,  sm.  circumcision 
Circoncfgnere,ro.  2.  irr.  toencl68e,gird.i)an/tf 
Circoncinto,  -a,  adj.  surrdunded,  enclosed 
Circoncisione ,  sf.  the  circumcising ,  circum- 
Circoncfso,  -a,  adj.  circumcised  (cision 

Circondam^nto,  sm.  encompassing,  circuit 
Circondante,  adj.  surrounding,  rdUnd 
Circondare ,  va.  1.  to  enclose ,  surrdiind ,  en- 
viron, gird,  bdrder 
Gircondario,  sm.  boundaries,  Environs 
Circondato,  -a,  adj.  surrounded,  environed 


cm 


°Mcl6s*M  "'  -*'«c«i  *»•/'.  one  who  gnrrtands, 

Circondaridne,  sf.  surrdanding 
Circond6tto,  -a,  adj.  {po.)  drSwn  ardiind 
Gircondurre,  va.  2.  irr.  to  I^ad  arcHlnd 
Circonferfinza,  sf.  circumference,  circle 
Circonfereniiaie,  adj.  circuroferfential 
Girconfles8i6ne,  sf  circnmflexion,  t&rnfng 
CIrconflJsso,  -a,  adj.  bent,  circumflex 
tirconfldltere,  va.  2  irr.  to  bend,  b(Jw 
Girconflufinza,  sf.  circiimfluence 
Circonfondere,  va.  i.  to  diffuse  ardUnd 
Circonffilgere,  va  2.  irr.  to  shine  rdlind 
Circonfiiso,  -a,  adj.  spread  ardiind.  kmbient 
Urconlocuw6ne,  sf  circumlocution 
Circonscrftto,  -a,  adj.  circumscribed 
Circonscrivere,  va.  2.  irr.  td  circumscribe 
Lirconscrizidne,  sf  circumscription,  limit 
Girconspdtto,  circo8pgito,-a,  adj.  circumspecl; 
uomo  circospfitto ,  a  considerate  manfan- 
dar  circdsp^tto  ,  to  proceed  ,  dial ,  or  act 
with  caution 
Circonspezidne,  sf  circumspection 
Circonsifcnte,  sm.  by-stinder,  v.  Circostantt 
—  adj.  surrdHnding 

Circonstama,  sf  circumstance,  vicinity,  neigh- 
borhood, V.  Circostanza  * 
Circonstanziare,  vn.  i.  to  circumstantiate 
Urconvaliare,  va.  1.  (to  circumvailate )  t* 

surrdund  with  a  rampart 
Circonvallazidne,  sf.  circumvaliaiion 
Circonvenire,  va.  5.  to  circumvent,  deceive 
Girconvenhto,  -a,  adj.  circumvented 
Circonvenzi6ne,  sf.  circumvention,  frdud 
Girconvicfno,  -a,  adj.  circumjacent 
Circonvdlgere ,  va.  2.  to  circumv61ve ,  to  r61l 
rdSnd 

Circomvoluzidne,  sf.  circumvolution 
Circoscrilto,  -a,  adj.  circumscribed,  limited 
Circoscrivere,  va,  2.  tVr.  v.  Circonscrivere 
Circospetto,  -a,  adj.  cftutious,  wAry 
Girco8pezi6ne,  sf.  wariness,  cdution 
Circostante,  adj.  surrdunding,  present 
Circostante,  sm.  a  b^-stander,  spectator 
Circostanza,  sf  circumstance,  particularity; 
—  aggravante,  aggravation ;  —  attenuante* 
extenuating  circumstance;  con  circostanza 
aggravanti,  {law)  cdmpdund ;  in  tali  circo- 

Jstanze,  under  guch  circumstances 
Gircostanziare,  va.  1.  to  circumstantiate 
Gircuimento,  sm.  circuition,  gding  rdiind 
Gircuire,  van.  5.  {po.)  to  encWse,  go  rdiind 
Circuita,  -ate,  -ade.  sf.  circuit,  circuition 
Girc<!iito,  sm,  circuit,  cfimpass,  tiirn;  questa 
citta  ha  10  miglia  di  circ6ito ,  this  city  is 
.  ten  miles  in  circdmference 
Gircuito,  -a,  adj.  surrdiinded,  encSmpassed 
Gircuizi6ne,  sf  circuition,  cdmpass,  preamble 
Gircumambifinte,  adj.  {phys. )  circumambient 
Gircumcignere,  va.  2.  irr.  to  surrdQnd,  gird 
Ciregeto,  sm.  {agr.)  plantation,  of  cherry-trees 
Giridgia,  sf,  a  ch6rry;  cirifigie  nSre,  black 


ndr,rikdtf;-s6n,  fiU,  biUl;  -  fdw,   do,  -  by,  lymph;   pQw,  b(ys,  fdai,fiJi^l;   gem,  as 
Diz.  Jtal.  Ingl,  10 


cm 


—  146 


CIV 


cbirries ;    ciridgie  dur&cine ,   hird-fldsbed 

cherries;  nocciudla,  dsso  di  ciri£gia,  chirry- 

stdne ;  le  pardle  son  c6me  le  ciri^gie ,  che 

r  una  lira  V  altra ,  prov.  exp,  wdrds  are 

like  cherries,  that  one  dr&ws  andther 
CiriSgio,  sm.  a  cherry-tree 
Giriegiudio ,  ^,  adj.  of  ch6rry-c51or  or  tiste 
Girimdnia,  sf.  ▼.  Geremdnia 
Cirinddne,  sm,  new-ydar's  gift,  handsel 
Giriudla ,  sf.  grig,  sm&ll  eel 
Giromanzfa,  sf.  chiromancy,  palmistry,  y.  Ghi- 

romanzia 
Gfrro,  sm.  ciirl,  v.  Rfccio ,  capellatdra 
Girurgia,  sf.  {ant.)  t.  Chirargia 
Gis&Ie,  sm.  Iknd-m^rk,  bdundary,  ridge 
Gisalpfno  ,  -^,  adj.  (geogr.)  Gisklpine ,  on  the 

south  of  the  Alps 
Giscr&nna,  sf  f6lding-ch4fr,  vorn  6ut  things 
Giscrknno,  sm.  {ant.)  a  book-shelf 
Gfsma ,  sf  {ant.)  schism  ,  dis&nion ,  discord , 

T.  Scfsma 
Gfspa,  sf.  bidaredness,  yIscous  mktter 
Gispad&Do  ,  -a ,  adj.  {geogr. )  Gispadane ,  on 

this  side  of  the  Po  (with  regard  to  Rome) 
Gisp^rdo,  cispicdso,  -a,  adj.  bl^ar  e^ed 
Gisposit^,  sf  bleared ness 
Gissdide,  sf.  {geom.)  cissoid  (nedlctine 

GistercSnse  ,  sm.  cistSrcian ,  a  ref6rmed  Be- 
Gisterna,  sf.  cistern,  tank 
Gistero^lla,  sf.  smill  cistern  reserv^r 
Gisti,  cfstide,  sf  {swg.)  cyst,  cystis 
Gfstico,  -a,  adj.  biliary,  cystic 
Gfstio,  sm.  {bot.)  rock-rose,  hip,  h&w 
Gistjtide  ,  sf  {med.)  cystitis  ,  inflammation  of 

the  bladder 
Gistocdle,  cislocdlia,  sf.  {surg.)  c^stocdle 
Gistotomia,  sf  {surg.)  cysldtomy,  theftrt  or 

practice  of  dpening  cysts 
Gftara,  sf  {po.),  16te,  guitir,  h&rp 
Git^re,  vn.  i.  to  cite,  siimmon,  allege,  qndte 
Gitareggi&re,  vn.  1.  to  pl&y  on  the  h&rp,  etc. 
GitarSdo,  citarista  ,  sm.  pl&yer  on  the  h&rp  , 

minstrel 
Gitarizz&re,  vn.  i.  to  pl&y  on  the  h&rp,  etc. 
Citato,  -a,  adj.  cited,  sbmmoned,  qadted 
Gitatdre,  sm.  qudter,  citer,  cnumer&tor 
Gitatdria,  «f.  siimmons,  writ 
Gitazione,  sf  cit&tion.  shmmons,  quotition 
Gitera,  sf.  {ant.)  lAte,  h&rp,  v.  Getra 
Giteridre,  adj.  ndar,  hither,  hllhermdst 
Gitiso,  sm.  hdath,  broom,  fhrze,  fern 
Gilr&cca,  sf  milt-w6rt  (herb) 
Gitr&gine,  sf  {bot.)  b&Im,  mint 
Gilrico,  -a,  adj.  kcid,  limon-t&sted,  citrine 
GitrinSzza,  citrinitk,  -&te,  &de,  sf  j&undice 
Gtrino,  -a,  adj.  lemon  t&sted,  colored 
Gilriudlo,  citridlo,  sm.  cdcamber 
Gitroniira,  sf.  6rangery 
Gitta,  sf  girl,  lass,  miid,  ▼.  Zitdlla 
Gilti,  ^te,  -4de ,  sf  city ,  tdi^n ;  la  cittk  do- 

Idnte  {poet.)  hell 
GitUddlla,  sf  sm&ll  to^n,  b5roQgh,  citadel 


Gittadina,  sf  a  citizen's  wife 
Gittadfnamfinte,  adv.  .politely,  citizen-like 
Ciltadin&nza,  sf.  frdedom  (gnild)  denizfttjon, 
citizens,  civility,  politeness,  abode;  ammdt- 
tere  alia  cittadin&nza,  to  denizen,  to  grant 
the  freedom  of  the  city;  essere  ammdsso 
alia  cittadin&nza ,  t6  be  denized ,  to  receive 
the  freedom  of  the  city 
Gittadiniire,  va.  i.  to  people  a  tiS^n,  city 
Gittadin&tico,  sm.  the  right  of  a  bhrgess 
GittadinSllo,  sm.  a  little  biirgess,  citizen 
Gittadinescam^nte,  adv.  like  a  citizen,  cItII 
Gittadin^sco,  -a,  adj.  of  a  citizen,  cItII 
Cittadino,  -a,  smf  citizen,  bbrgess,  p&triot 
— a,  adj.  of  a  citizen,  ci?il,  polite 
Gittadindzzo,  sm.  16w  mdan  citizen,  bhrgess 
Gitladdne,  sm.  a  very  Urge  city,  town 
Gitto,  sm.  boy,  lad,  yoiing  man  {vulg.) 
Gittola,  sf  a  little  girl,  l&ss 
Gittdlo,  sm.  a  little  bCy,  lad 
Gidca,  sf.  a  she  &ss 
Gihco,  sm.  &ss 

Ginffigno,  -a,  adj.  griping,  r6ady  to  sdize 
GinfflSire,  va.  i.  to  cltch,  gripe,  sn&tch 
Ciuff^lto,  sm.  sm&ll  tuft ,  lock  of  h4ir ,  tenir 
la  fortuna  pel  ciuffdtto ,  to  be  fdrtunate ,  to 
fix  the  wheel  of  fdrtune;  pigli&r  il  tempo 
pel  eiuffetto,  to  t&ke  time  by  the  fore  lock 
Giuffo,  sm.  thft,  lock  of  h&ir,  toupet 
Gitiirolo,  sfp.  trifles,  nonsense  •<» 

Gidrlo  ,  sm.  pirouette ,  a  whirling  or  thrning 

abdiit  on  the  tdes 
Gihrma ,  sf.  ill  the  sl&Tes  of  a  gklley ,  crew , 
.  ship's  crew,  mob,  rdiit 
Glurmabdrse,  sm.  cht-phrse,  pick-p6cket 
Ciurmaddre,  sm.  enchanter,  impdstor ,  chdat, 

swindler,  quack 
Giurm&glia,  sf.  mob,  r&bble,  bl&ckgnards 
Giurm4nte,  sm.  and  adj.  imp5stor,  cheating 
Giurm&re,  va.  i.  to  charm,  enchknt,  c6njure, 

ch^at  as  md^ntebanks  do 
Giurm&rsi,  vrf.  to  get  drunk 
Giurm&to ,  -a ,  adj.  ch&rmcd ,  inviilnerable ; 
sono  ciurmMo  a  tutti  i  vostri  ing&nni ,  I 
am  pr6ofagMnst  &11  your  deceit 
Giurm&tdre,  -trice,  smf.  wlzzard,  witch,  ch^at 
Ciurmeria,  sf.  cham,  quack,  tricks 
Gifiscbero,  -a,  adj.  tipsy^  h^lf  s6as  6ver 
Giv^da,  sf  {mar.)  the  sprit  s&il 
Giv&ja,  sf  all  kinds  of  pblse,  Tdte,  shffrage 
GiT&nza,  sf  benefit,  pr6fit,  gain 
Givanz&re,  va.  1.  to  provide,  procure 
Givanz&Tsi,  vrf.  to  suppl;^  one's  self  with 
Gir&nzo,  sm.  advantage,  prdfit,  gain 
Give,  sm.  {ant.)  citizen,  polite  person  (riage) 
GivSa,  sf.  civdo,  sm.  (ant.)  sl6dge(  rustic  car- 
GiT^tta,  sf  screech  owl,  coquette;  schiacci&re 
il  capo  alia  civ^tta,  impaniSir  la  civ^tta,  to 
catch  one  in  his  6wn  sn&re;  far  la  cinfttta , 
to  coquet,  flirt 
Givett&re ,  van.  i.  to  coquet ,  deceive  ,  flirt , 
dingle  &fter,  be  a  coquette,  play  the  w&nton 


F&te,   miU,   bite,    ii6te,    tftbe;    •  fk\,   ttit,    bit,    bM,   thb;    -  ttr,    pique, 


CIV 


—  147  — 


COB 


Ciyetterfa,  sf.  eoqndtry,  flirUtion 
CiTeUina,  tf.  a  sm&ll  ^1,  little  coquitte 
Giyettino,  sm.  a  fop,  Kalllint,  dkndy 
GiTettfsmo,  sm.  coqu6tt»h  iris 
Giyettdne,  sm.  large  6wl,  swell,  Exquisite 
Givettudla,  ci?ettuzza,  sf.  a  little  coquette 
Cfyico  ,  -a ,  adj.  cWic ,  of  the  tdwn ,  city;  la 
gu&rdia  cfvica  ,  the'  national  guftrd ,  tbe 
militia 
Giyfle,  sm.  a  register,  contrdl  (book) 
—  adj.  civil,  polfte,  decent,  snug 
i^ivilfsfa,  sm.  juriscdnsult,  ciyilian 
Givilitk  -ate,  -&de,  sf.  ciyility,  politeness 
Giyilitzare,  va.  4.  to  clyiHze 
Giyflm^nte,  adv.  ciyilly,  politely,  Affably 
Giviltk,  -ate,  -&de,  sf.  civility,  politeness 
Givire,  va,  3.  to  provide,  y.  Accivire 
Ciydrio,  sm.  pix,  v.  Gib6rio 
Gizza,  sf.  {ant.)  y.  P6ppa,  mammelia 
Gliccbe,  sfp,  clogs,  gal6ches 
Glide,  sf.  (po.)  sl&ughter,  carnage 
Glam&re,  va.  i.  {po.)  to  cry  aldltd 
Glamazidne,  sf.  clkmor,  cry,  inyoc&tion 
Gl&mide,  sf.  B6man  s61dier*  s  ct6ak 
Clam6re,  sm.  clamor,  dutcry 
Glamor6so,  -a,  adj.  cISimorous,  nSsy  ,  tiirba- 

lent,  bSsterous 
Glaodestinaminte  ,   adv.  clandestinely  ,    by 

stealth 
Glandeslino,  -a,  adj.  cland^tine,  secret 
G1ang6re,  sm.  clkngor,  flobristi  (of  trbmpets) 
Glaretto,  sm.  clliret  (llgbt  French  wine) 
<]larific&re,  va.  4.  to  clarify,  y.  Ghiarificftre 
Glarinelto,  clarinoi  sm.  a  elkrion  (trumpet) 
Glasse,  sf.  class,  6rder;  (poef.)  fleet ;  bricc6ne 

di  prima  classe ,  an  &rch-r6gue 
Glissico,  -a,  adj.  clkssical 
Classific&re,  tMi.  i.  to  class,  cl&ssify 
GIassificazi6ne,  sf.  classiOcition 
Claudicknte,  adj.  (latin.)  hSlIting,  limping 
Glaudic&re,  vn.  1.  {latin.)  to  h&lt  or  limp 
Cliusola,  cl&nsnia,  sf  cl&use,  stipal&tion 
Glauslr&le,  adj.  (fl&ustral,  mon^istical 
Gl&ustro,  sm.  (po.)  a  cluster,  monastery 
Clausi^ra,  sf  encl6sore,  mdnastery;  {of  nuns) 

seclusion 
G14ya,  sf.  {po.)  a  club  bliidgeon 
Clavicembalo,  sm.  bslrpsicord,  pianoforte 
GlaVicola,  sf.  {anat.)  clavicle,  clavicula,  collar- 
bone 
Clavifdrme,  adj.  {bat.)  clkydklo,  cl&vatod,  club- 
shaped  {used) 
Glavfgero,  -a,  adj.  keeping  the  keys  (little 
Glavo,  sm.  {po.)  redder,  nail,  knob 
Glem&lide,  sf.  {bot.)  periwinkle,  cotton-weed 
Glem§nte,  adj.  clement,  hum&ne 
Glementemente,  adv.  mercifully,  hum&nely 
Glementine,  sfp.  p6pe  Clement's  constitutions 
Glemenza,  clemenzia,  sf.  clemency 
Cleric&le,  adj^  v.  Gheric&le 
Cleric4to,  sm.  y.  Gheric&to 
Giero,  sm.  the  eiergy 


Glessfdra,  clepsfdra,  sf  clepsydra ,  bydrivlio 

clock  » 

GliSnte;  sm.  client^  dependent 
Glienteia,  sf  p&tronage,  clients,  pdrtizans 
Glientolo,  clientnlo,  sm.  client,  dependant 
Clima,  sm.  climate,  clime,  region 
Climate,  climato,  climo,  sm.  {antiq.)  climate 
Climat^rico,  -a,  adj.  climacteric,  climacterical 
Clinica,  sf.  clinical  medicine,  clinical  sdrgery; 

lezi6ni  di  clinica,  clinical,  lectures 
Glinico,  -a,  adj.  clinical  clinic 
Clipeato,  -a,  adj.  (po,)  Armed  with  a  shiMd 
Cllpeo,  sm.  (po.)  shield,  bftckler,  target 
Clistere,  clisl^ro,  sm.  clyster,  injection 
Clisterizzire ,  va.  to  cltslerize ,  to  appl;f  a' 

cluster 
Clivo,  sm.  (po.)  hill,  declivity,  slope 
Clfvo,  -a,  adj.  declivious,  sl6ping 
Clizia,  sf  (bot.)  siin-fldwer,  heliotrope,  t&rnsol 
Glo&ca,  sf.  sewer,  drain,  sink 
Clorito,  sm.  (ehem.)  chl6rate 
CIdrico,  -a,  adj.  (cAm.)  chl6ric 
GI6ro,  sm.  (chem.)  chl6rine,  chl6rin 
C16rosi,  sf.  (med.)  chloresis,  the  green  sickness 
Cloruro,  sm.  (ehem.)  chl6rid. 
Co'  (for  coi.'con  i,  con  li),  pr.  with  the 
Co&bit&re,  vn.  i.  to  live  together,  cohkbit 
Goabitat6re,  sm.  cohabitant 
Coabitazi  6ne,  sf  cohabitation 
Coaccademico,  sm.  fellow- academician 
Coaccusilo,  sm.  { law)  person  accused  of  the 

same  olfense  ( with... )  fellow-prisoner  {for 

the  same  offence) 
Coacerv&re,  va.  4.  (po.)  to  heap  up,  pile 
Coacervazi6ne,  sf.  (po.)  heaping  up,  pile 
Goadiumento,  «m.  jdlnt  4id,  md^tual  assistance 
Coadjutdre,  sm.  coadj6tor,  helper 
Coadjotoria ,  sf  coadjiitorship ,  mutual  help  , 

coadjAlor's  dffice 
Coadjutrice,  sf  helper,  iider,  assistant 
Goadjuv&re,  va.  4.  to  help,  assist,  sdccor 
Coadjuv&to,  -a,  adj.  assisted,  helped 
Coadun&re,  va.  4.  to  collect,  h6ard  up 
Coadunazi6ne,  sf.  collecting  into  one  mass 
Goagul&bile,  adj.  congealable,  cokgulable 
Coagulamento,  sm.  coaguldtion,  ciirdling 
Coagulftre,  van.  4.  to  coagulate,  cbrdle 
Coagulativo,  -a,  adj.  cokgulative 
Goagul&to,  coagoUto,  -a,  adj.  coagulated 
Goagulazi6ne ,  sf.  coagul&tion ,  congel&tion , 

ctirdling 
Go&gulo,  sm.  rennet,  riinnet,  co&gul&tor 
Coalescenza,  sf.  coalescence,  6nion,  concretion 
Coalizi6ne ,  sf.  coalition,  league,  conspiracy 
CoartAre,  va.  4.  to  restrict,  limit,  contract 
Coartativo,  -a,  adj.  astringent ,  restrictive 
Geartazi6ne,  sf.  contraction,  str4itening 
Coatlfvo,  -a,  adj.  coercive,  compiilsory 
Cofttlo,  -a,  adj.  f6rced,  compelled 
Coazi6ne,  sf.  coSiction,  f6rce,  compiilsion 
Cob&lto,  sm.  c6balt  (mineral) 
Gdbio,  sm.  a  gbdgeon,  y.  Ghidzzo 


Ddr,  Ttde;  •  ftU,  s6d,  biill;  -  ^re,  d6;  -  hfy  lymph;    poise,  b(^,  f^l,  fdwl;    gem,    as 


COB 


—  148  — 


COP 


Gdbola,  »f.  61d  Provencial  bkllad 

G6cca ,  sf.  the  Dotch  of  an  ^rrow ,  krrow , 

shaft,  a  cock-b6at,  the  tip  of  a  spindle 
Gocc&re ,  va.  4.  to  nolch  the  b6\vstring ,  put 

the  krrow  on  the  b6w-8triDg 
Gocc&re,  vn.  \.  to  make,  faces,  play  a  trick 
Gocchdlta,  am,  little  notch 
Gocchiata,  sf.  86ren4de  (in  a  coach),  c^achfull 
Gocchiere,  sm.  a  c6achman 
Gocchina,  sf.  coUntry  dince 
Gdcchio,  sm.  coach,  carriage,  chSiriot,  c&r 
Gocchi6ne,  sm.  large  coach,  carriage 
Gocchiam^re,  vn.  i.  to  mock,  trick 
Coochiame,  sm.  biing,  bung-hole 
G6ccia ,  sf.  pimple ,  hilt  ( of  sword),  ndddle  ; 

cdccia  d'  udvo,  the  shell  of  an  egg 
Gocciniglia,  sf.  cochiaeal  (red  color) 
Gdccio,  sm.  pot  sherd  fragment 
Cocci uola,  sf.  small  pimple,  biirn,  sc&ld 
Gocciato, -a,  adj.  headstrong,  6bstinjite,  stub- 
born 
Gdcco ,  sm.  c6chineal ,  sc&rlet ,  egg,  d&rling ; 

{hot.)  cocoa 
Goccodrillo,  sm.  cr6codile,  Alligator  j  l&grime 

di  coccodrillo,  treacherous  t^ars 
Cdccola,  sf.  berry,  pate,  nbddle* 
Goccoltoa,  sf.  small  berry,  h6oping-c6ugh  * 
Goccol6ne,  -1,  adv.  (essere,  star),  to  lie  or  sit 

squat 
Goccoveggia,  sf.  a  screech-owl,  coquette 
Goccoveggi&re,  va.  1.  to  lie  in  wait,  coqu6t 
Goceote ,  adj,  biiruiog ,  Ardent ,  smarting  , 

sharp 
Gdcere,  va.  1.  to  cook,  bbrn,  t.  Gudcere 
Gochlglia,  cochilla,  sf.  (anf.)  v.  Gonchiglia 
Gocimento,  sm.  heat,  digestion,  sm&rt 
Gocidre,  sm.  biirniog,  smarting 
Gocilojo,  -a,  adj.  easily  cooked 
Gocilura,  sf.  decoclioo,  c6oking,  btirning 
Gdclea,  sf.  screw-nut ;  fem4ie ,  hollow  screw ; 

{anat.)  cochlea  of  the  ear,  helix 
Gocle^ria,  sf.  spoon-wort,  schrvy-gr&ss 
Gocolia,  sf.  cowl,  hood,  frock  (af  a  monk) 
GocoU^lo,  sm.  friar  wearing  a  hood,  etc. 
Goc611o,  sm.  a  kind  of  cowl 
Gocoma,  sf.  a  kettle,  boiler 
Gocomer&jo,  sm.  {agr.)  w&ter-meion  bed;  w&- 

ter-meion  seller 
Gocomerello,  sm.  wdler-melon,  wild  cucamber 
Goc6mero,  sm.  witer  mSlon 
Gocuzza,  sf.  Y.  Zucca 

Gocuzzo  j  sm.  crown  of  the  head ,  top  of  a 
Cocuzzolo  I  spire,  of  a  moUotai  n,  etc. 
C6da, «/:  tail,  the  6nd,  triin,  series,  stalk;  — 
intera,  (of /ior«e«) switch  tail;  —  m6zza,  bob- 
Uil ;  —  di  r6ndine,  {carj)entry)  ddve-tail ;  — 
caTallina(bo/.)t  hdrse-tail;  — diT6Ipe  (fro<.)> 
Uiled  amarkalhus,  fdx-tiiil-gr&ss  ,  f6x-tail ; 
—  di  lione  (fto/.),  m6ther-wdrt;  —  di  tdpo 
{hoL)t  mouse-t&il;  {mar.  of  cables)  point; 
dalla  c6da  luoga ,  long-t&iled ;  daila  c6da 
mozza,  bob  tailed ';  far  c6da  rom&na,  to  f6i- 


low  one  l&ughing  at  him  ;  mSttere  la  c6da 
dove  non  va  il  c&po ,  to  intrtide  one's  sell 
every  where ,  to  try  to  get  by  hook  or  by 
crook;  guard&re  colla  c6da  deil'  dcchio  ,  to 
6gle  (one)  to  gl&nce  silly,  to  c&st  a  sly  gUnce 
at  a  person ;  guast&r  la  coda  al  fagiino,  to 
forget  the  cream  of  a  st6ry ;  lisci&re  la  c6da  , 
to  fi&tter,  caj6Ie ;  far  c6da,to  attend,  to  fol- 
low; nella  c6da  sta  il  veleno  {prov.  exp.), 
the  venom  lies  in  the  tail  (the  difficulty  oftea 
lies  at  the  end) 
Godardamente,  cuiv.  in  a  cdwardly  manner 
Godardia,  sf.  cowardice,  pusillanimity 
Godardigia,  sf.  v.  Godardia 
God&rdo,  -a,  adj.  cowardly,  pusillknimoas 
God&to,  -a,  adj.  having  a  tail,  tjiiled 
Goddzza,  sf.  tail  end,  extremity  {train) 
God&zzo,  sm.  retinue,  train,  attendants 
Goderino,  -a,  adj.  of  the  tail,  hkviog  a  tail 
Godesto,  -a,  pron.  this,  th^t,  v.  Gotesto 
Godeita,  sf.  little  t&il 
Godi&re,  va.  i.  to  dodge,  spy,  w&tch,  pry 
Godiatdre,  sm.  a  dddger,  spy,  informer 
Gddice ,  sm,  c6de ,  manuscript;  (p/iarm.)  di- 
spensatory 
Godicilldre,  adj.  of  the  c6dicil 
Godicillo,  sm.  c6dicil,  appendage  to  a  will 
Gddico,  sm.  {ant.)  v.  Godice 
Godiglio  ,  sm.  codille  (a  term  at  ombre  when 

the  game  is  won) 
GodiluDgo,  sm.  {orn.)  the  long  tailed  t6mtit 
Godim6zzo,  -a,  adj.  ddcked,  withdlit  a  tail 
Godino,  -a,  smf,  a  Utile  tail 
Godi6ne,  sm.  riimp 
Godirdsso,  sm.  kind  of  fig-pecker 
GoditrSmola,  sf.  w&ter-wkg  tail  (bird) 
Godogn&ta,  sf.  quince  marmalade 
God6ne,  sm.  criipper-strap,  long  t&iled  duck 
Godulo,  -a,  adj.  tailed,  hkving  a  tail 
Coefficidnte,  sm.  {alg.)  coefficient 
Coegu^le,  adj.  coequal,  alike 
GoequJile,  adj.  {ant.)  v.  GoeguMe 
Coercere  .  va.  %  { latin )  te«  coerce ,  repress  , 

compel ,  constr&in 
Goercibile ,  adj.  coercible ,  that  may  be  re- 
strained or  compelled 
Goercilivo,  -a,  adj.  coercive ,  restr&inable 
Goercizi6ne ,  sf.  coercion  ,  restraint ,  check ,, 

comphlsion 
Goerdde,  sm.  coheir,  joint  heir 
Goerdnte,  adj.  coherent,  consistent,  united 
Goerenza,  sf.  coherence,  consistency 
Goesi6ne,  sf.  cohesion,  connexion,  adhesion 
Goesistente ,  adj.  coexistent,  coexisting 
Goesistenza,  sf.  coexistence 
Goesistere,  vn.  %  irr.  to  coexist 
Goet&neo ,  adj.  coet^neous ,  contemporary,  of 

the  same  &ge  or  century,  equal  in  age 
Goeterno,   a,  adj.  co-eieroal 
Goevo,  -a,  a4j.  coeval ,  contemporary 
GofSiccia,  sf.  {ant.)  (v.  Foc&ccii)  bun,  cake 
Go&ccina^  cofaccetta,  tf.  {ant.)  sm&U  bun,  cake 


VkU,    m^Uf    Uie,    n&ie,    ithe;    -  f&t,    mil,    Ut,    ndt,    tbb;    -    ttr,    pique,  ^ 


COP 


—  149  — 


COL 


Cofanijo,  tm.  a  bksket  m&ker,  trfank  m&ker 
Cofanitto,  sm.  sm&U  b&iket  or  trunk 
Cdfano,  sm.  bksket,  cbest,  triink  c6ffer 
ildfra,  8f.  (mar.  )  tbe  rSHjid.  top,  basket 
Gogitab6ndo,  -a,  adj.  musing,  th6ughtful 
Gogitire,  vn.  i.  (po.)  to  think,  mnsa 
Cogitativo,  -a,  adj.  cogitative,  pensive 
Cogitazi6ne,  sf.  th6ught,  meditillon 
G6g1ia,  8f.  scrdtum ,  the  bag  ^hich  contains 

the  testicles 
Cdgliere,  va.  2.  irr.  to  gftlher,  take,  cktch.hit; 

—  il  t^mpo,  to  choose  the  pr6per  time; 

—  in  isc&mbio,  to  mist&ke ;  —  sul  f&tto,  to 
catch  in  the  deed ;  —  cagi6ne,  to  find  a  pre- 
tence ,  an  exci&se ;  —  ii  frutto  delle  sue  fa- 
tfche ,  to  r^ap  the  frfiit  of  one's  l&bour ;  se 
mi  av^sse  a  cdgliere  qu&lche  disgr&zia , 
should  any  misfbrtune  befdll  me ;  la  ndlte 
ci  cAlse  a  mezza  str&da,  we  were  o?ertikken 
by  the  night  at  h&lf-way ;  per  la  rosasp^sso 
la  spina  s»cdglie,  (prov.  exp.)  the  thorn  is 
often  pldcked  for  the  rose 

Gdglio,  sm.  (of  a  serpent),  slough  {pron.  slbff) 

Goglidia,  sf.  sort  of  plum  (v.  Scoglio 

€ogli6ne,  sm.  v.  Tcstfcolo 

Goglion&re,  va.  {vut.)  y.  Beff&re ,  deridere 

€og]it6re,  sm.  gatherer,  reaper 

GogD&ta^«f.  sister  in-I&w 

Gognatizio,-a,  adj.  {law)  c6gnato,  proceeding 

from  the  same  stock 
Gogn&to,  sm.  brdlher-in-Iaw 
—  a,  adj.  allied,  akin,  related,  kindred 
€ognazi6ne,  sf.  kindred,  relation,  affinity 
Gdgnito,  -a,  adj.  {po.)  kndwn 
Gognit6re,  sm.  he  who  kn6ws,  (law.)  repdrter 
Gognizioncella,  sf.  slight  kn6wledge 
Gognizi6ne,  sf  kndwiedge,  science 
Gdgno,  »m.  wine  measure  often  barrels  (ant.) 
Gogn6me,  sm.  sdrname,  fStmily  name 
Gognomin&re,  va.  1.  to  surndme,  den6minate 
Gognomin&rsi,  vrf.  to  take  the  siirname 
Gognomin&to,  •  a,  adj.  surn&med,  c&Iled 
Gognominazi6ne,  sf.  siirname,  f&mily  name 
Gogn6scere,  va.  3.  irr.  (ant..)  to  kn6w,T.  Go- 

noscere 
Gogol&ria,  sf.  sweepnet,  wide  mdiithed  net 
Gogoma,  sf  a  kettle,  bSiler 
Coj&ccio,  sm.  bad  leather 
Goj&jo,  sm.  a  t&nner,  leather  chtter 
Goj&me,  sm.  qu&ntity  of  leather,  hides 
Cojitto,  sm.  leather  jerkin 
Goinciddnte,  adj.  coincident,  concbrrent 
Goinciddnza,  sf  coincidence,  concbrrence 
Goincidere,  vn.  3.  irr.  to  coincide,  conciir 
Gdilo,  sm.  coition,  copul&tion 
Goitdso, -a,  adj.  (ant.)  t.  Pensierdso 
Gd'l ,  c6I  ( for  con  lo ,  coUo)  prep,  and  art, 

with  the 
Golk,  adv.  th^re.  In  that  place,  y6nder 
Gola,  sf  a  str&iner,  c5lander,  filter 
ColaQzz&rOf  va.  1.  to  cuff,  slap,  box  {lat.) 
Golaggiii,  colaggifiso,  adv*  ddien  thdre,  bel6w 


Colamjnto,  sm.  the  striiniog  through,  ran* 

ning,  dr&ining,  flux,  fl6w,  leakage 
Gol&nti,  sm.  rtinning  knots  isea.) 
Gol&re,  van.  i.  to  strain  through,  filter,  dr&in, 
drop ;  col&T  a  f6ndo  una  n&TO ,  to  skiittle  a 
Golasci6ne,  sm.  Il&lian  lute  (ship 

Golassii,  colassfiso,  adv.  thire  ab6Te  (po.) 
GoUia,  sf.  (mar.)  fair  curve,  b6llow  fl6or 
Qolatfccio,  sm.  str&inings,  percolMion 
Golatfo,  colatfvo,-a,  adj.  Ilquable,  dlssolnbto 
Colkto,  sm.  percol&tion,  slr&ining,  filtrMion 
Golito,-a,  adj.  striined, filtered;  &riacol<ita, 
a  wind  that  c&mes  through  cracks;  dr&ught 
of  air;  vfno  colito,  smooth  wine 
Golatdjo,  sm.  str&iner,  c51ander 
Golal6ra,  sf  fillr4tion,  cdlatore,  sUlkctides 
Golazioncfna,  sf  a  little  breakfast 
GoIazi6ne,  sf.  breakfast,  v.  Golezi6ne 
Colcire,  va.  i.  to  lay  d^n,  8tr6tch 
Colc&rsi,  vnrf.  t6  lie  down,  go  to  bed 
Colcito,-a,  adj.  reclined,  v.  Coricito 
Golfii,  pron.  ret.  f.  she,  that  w6man,  that  wo- 
man there;  io  s6no  colei  che,  I  am  she  who 
Golendissimo,-a,  adj.  m68t  wdrskipful 
GolSote,  adj.  respectful,  reverent,  b6norinf, 

(po.)  inhabitant 
Goledptero,  coledltero,  «m.  co1e6pteran  (p/. 
cole6ptera).  Insects  h&ving  wings  cdvered 
with  a  case  or  sheath 
Gdlera,  sf.  knger,  t.  GAIIera 
Colira  m6rbus,  sm.  the  cb61era  mdrbus 
C61ere,  va.  2.  irr.  (po)  to  wdrship,  revAre 
GolericamSnte,  adv.  v.  Gollericam6nte 
ColSrico,  -a,  adj.  v.  CollSrico 
Goler680, -a,  smf  (med)  person  affected  with 
ch61ora,  ch61era-ni6rbus ;  adj.  ch6leric  (of 
cholera),  affected  with  ch61era,  ch61era- 
mdrbus.  v.  Collerdso 
(}olezi6ne,  s[.  br^kfast,  Hmcheon,  c61d  colla- 
tion ;  (m  colezi6ne,  to  breakfast 
Goliblto,  sm,  a  little  st6ry,  tale 
CoHbri,  sm,  (om.)  hiimmiog  bird 
Gdlica,  sf.  c61ic,  b<$wel-compUint 
Gdlico,a(/jf.  affecting  the  bowels,  grfping  (fdi^l) 
O>lfmbo,  sm.  (orn.)  pliingeon,  diver  (a  sea- 
G61Ia,  sm.  gl6e,  cord,  scohrging;  —  di  p«sc6, 
C6lla,  prep.  art.  f  sing,  with  the    (isinglass 
GoUabor&re,  vn.  1.  to  ass6ciate  in  l&bour  (par- 
ticularly literary  or  scieoliflc) 
Gollaborat6re, -trice,  smf  collabor&tor ,  ag- 

s6ciate  in  literary  or  scientific  labor 
Gollacrim&re,  on.  1.  to  mdurn  or  weep  with 
GolUna,  sf  nicklace,  string  of  pearls,  etc. 
Collanbccia,  collanuzza,  sf.  smilll  necklace 
Gollariiccio,  sm.  I&rge  neckband 
Gollare,  va.  i .  to  rack,  t6rtu  re,  to  give  the  strap- 

p&do,  scobrge 
—  va.  to  16wer  or  hoist  with  a  rope,  to 
upr&isov  io  gl6e,  p&ste  together,  jSin,  slick 
Goll&re,  sm.  c6llar,  neck-band,  ruff;  prdnder 
bno  pel  coll&re,  to  c611ar  one,  to  take,  seize 
one  Jt>y  the  c611ar 


ndr,  rCtde;  -  f^Ol,   85n,  bull;  -  fare,  do;  -  b^,  l^mph;   pSse,  b^s,  fdUl,  fowl;    gem,  at 


(X)L 


—  150  — 


COL 


GollarSRo,  sm.  cape,  c611ar,  shirt-collar 
GoUarfno,  «m.  smiill  c61lar,  neck-band,  ruff 
GolIatQ;  8f.  a  bl6w  or  cuff  oa  the  neck,  acco* 
l&de ,  embrace ;  dire  laoollata,  to  dub  a 
knight,  to  conf6r  an  drder  of  knightood 
GollaterJiIe,  sm.  pay-master  general «  relative 

—  adj,  collateral,  indirect,  n^ar 
Collal6re,  sm,  advowee,  collator,  p&tron    ^ 
CoUaltineo,  sm.  a  foster-brother  (proTO 
Collaud&re,  va.  1.  to  Idud,  pr&ise  together,  ap*- 
Cdllaudazi6ne,  sf.  priise,  approval,  approb^- 
Goilazion^re,  va.  4.  to  coll&le,  compare  (tion 
Collazioncina,  sf.  t.  Colazioncfna 
Collazione,  sf.  c6nference ,  parley ,  collition, 

confr6nting ,  coI14lion  or  best6«ing  of  a 

b^nifice 
G61Ie,  sm.  a  hill 
GollSga,  sm.  c61Ieague,  assdciate,  adj6tor 

—  (ant.)  coUeganza,  sf.  league,  alliance 
Gollegamento,  sm.  binding,  ^nion 
Gollegare,  va.  1.  to  bind,  connect,  unite 
Golleg&rsi,  vrf.  to  confederate,  league 
GoUegat^rio,  sni.  {law)  coI16gatary 
Golleg^lo,  sm.  a  confederate,  all^ 

a,  adj.  allied,  confMerate,  united 

Collegat6re,  sm.  a  leaguer,  binder 
GoUegazione,  sf.  union,  connexion,  jiinction 
GoUegiale,  sm.  and  adj.  collegiate,  collegian, 

coUegial 
Gollegialm6nte,  adj.  in  c6mn)on,  unanimously, 

\yith  the  consent  of  the  whole  cdllege 
GoUegiare,  vn.  4.  to  consiilt,  decide  together, 

b61d  a  consultation  (as  physicians,  etc.) 
CoUegiila,  sf.  a  collegiate-chiirch 
Gollegiito, -a,  adj.  collegiate,  of  a  cdllege 
Cdilegio,  sm.  c6llege  community,  assembly; 
—  convilto,  college  of  boarders;  —  per  gli 
esterni ,  cMlege  of  day  schdlars ;  il  S&cro 
GoU^gio,  the  Cardinals;  enlrare  incoUSgio, 
to  dotercbllege;  scacciare,  espellere  dal  col- 
l^gio,  to  expel  from  c6llege ,  to  expel  the 
c611ege;  sortire  di  collegio  to  l^avecdllege; 
.  caric&r  a  collegio  ( mar. ) ,  to  take  in  ,  to 
16ad  a  mixed  cargo  (sttol 

Golleppol^re,  van.  {ant.)  to  leap  for  j^,  join, 
Gdllera,  sf  bile,  knger,  wrath,  passion;  ac- 
c^sso  di  cdlle.ra,  fit  of  knger;  dssere  incol- 
lera,  to  be  angry ;  andare  in  cotlera,  to  get 
ingry,  to  pot  one's  self  into  a  passion ,  to 
fi\\  fly  into  a  pkssion ;  far  salt&re  in  collera, 
to  make  angry,  to  put  in  a  passion,  to  in- 
einse,  to  provoke  (one)  to  knger 
Gollericam^nte,  adv.  iingrily,  in  a  passion 
GoUdrico,  -a,  adj.  ch6leric,  h^sty,  irascible 
Goller6so,-a,  adj.  bilious,  g6od  for  the  bile 
CoUSlla,  sf.  coUection,  harvest,  collect 
Gotletlajo,  sm.  c6 liar  maker  or  sMler 
Gollett&re,  va,  4.  to  collect,  obt&in  by  contri- 

b6tion 
Gollettivam6nte,  adv.  collectively 
Colletlivo,  -a,  adj.  collective,  apt  to  g&ther 
GoHettizio,  -a,  adj.  collected  here  and  thire 


Golietto,  sth.  c611ar;  tippet ;  a  little  hill 
Golletl6re,  sm.  collector,  githerer,  exkcter 
Gollettoria,  sf.  a  collectorship,  a  tax,  the  lev- 
ying a  tax 
Gol1ezi6Be^  sf.  collection 
Gollicello,  sm.  little  hill,  hillock 
Gollidere,  vn.  %  irr.  to  clash  (against  each 

other) 
GoUigi&no,  sm.  m^ntaineer,  bfghlander 
Golligine,  sm.  ciitlle  fish 
Gollilungo,  -a,  adj.  long  necked 
Gollim&re,  vn.  4.  to  aim  at,  point,  strive 
Collina,  sf,  a  hill,  a  little  hill 
Golline,  sfp.  a  r6w  of  sm&ll  hills 
Collinetto,  -a,  .mf  a  little  hill  (fire 

Golliqu&re,  va.  4.  lo  liquefy,  melt ,  v.  Lique- 
Golliquativo,  -a,  adj.  {med.)  colliquative 
Colliquazi6ne,  sf.  melting,  v.  Liquefazi6ne 
Collirio,  sm.  {pharm.)  collyrium,  eye-witer 
Gollisi6ne,  sf  collision,  cUsh 
C6110,  prep,  and  art.  {for  con  lo)Pwith  the 
CAllo,  sm.  the  neck,  a  bale;  collo  del  pi8de, 
Ibe  instep ;  collo  di  moute,  top  of  a  mount- 
ain ;  rdrnpersi  il   collo ,   to   breik   one's 
neck,  deciy,  fill  off;  portire  in  collo,  to 
cirry  on  one's  8h6ulders  or  back ;  aver  il 
br&ccio  al  collo ,  to  hJive  one's  arm  in  a 
sling;    allung&re  o  delungire  il  «ollo  ad 
uno,  to  k6ep  a  person  v6ry  long  waiting 
for  dinner  or  for  any  thing  ,  to  give  him 
to  kn6w  how  bitter  is  hope  deferred;  getlar 
le  briccia  al  collo  ad  uno ,  to  cl&sp  one 
about  the  neck  (to  embr&ce  him) ;  cadir  di 
cdllo  ,  to  be  piit  dat  of  favour ;  tirire  il 
cdllo  ad  una  gallina  ,  to  wring  the  neck  of 
a  hen  ;  fare  il  c6llo  tdrto ,  to  assume  devd- 
tion,  dev^utedness,  g6dlines8,  to  be  a  bigot 
Colloc&bile,  adj.  that  may  ber  placed,  siluited, 
settled  (settlement 

Gollocamento,  sm.  the  placing,  disposition, 
Gollocire,  va.  4.  to  place,  arringe,   settle; 
coUocire  una  figlia  ,  to  mkrry  or  settle  a 
diughter 
Gollocao,-a,  adj.  pliced,  situited,  settled 
Gollocatore,  -trice,   smf    one  who  places, 

settles;  arringer 
Collocazi6ne,  collocatfira,  sf  the  placing 
Collocntore,  -trice ,  smf  collocutor  ,  one  or 

the  speakers  in  a  dlMogue 
Collocutdrio,  sm.  the  parlour  of  a  consent 
Gollocuzi6ne,  sf  cdnference,  interview 
Golloquintida,  sf.  bitter  apple  (purgative) 
Golldquio,  sm.  discdurse,  conversation,  talk 
Gdllora,  sf,  {ant.)  anger,  v.  Cfillera 
Gollotdrto,  sm.  hypocrite,  bigot 
Gollfittola ,  sf.  the  nape  of  the  Aeck 
Golliidere.  vn  2.  tVr.  to  collude,  imp6seupon  ; 

{law)  to  prevJiricate 
Gollusidne,  sf.  previricition  {law) ;  collusion 
GoUusivamente,  adv.  colliisively 
Golluslvo,  -a,  adj.  collusive,  fraudulent 
GolKivie,  sf  {lat.)  a  cr(J^d,  mob,  miiUitttda 


»m 


File,    mete,    bite,    n6t«,    tAbe;    -   ftt,    met,    bit,    n6t,    t&b;   -  fir,    pique,  ^S* 


COL 


—  161  — 


COL 


Golm&re  ^  va.  i.  to  fill  to  overfldwing ,  pile 

op ;  colm^re  alcdno  di  fa?6ri,  di  benediiidDi, 

to  i6ad  a  person  ^ith f&vors,  vith  blessings; 

eolm&r  di  gi6ja,  di  doI6re ,  to  oTerwhelm 

with  jv,  vith  gri6f 
—  vn.  i.  to  OTerflow,  run  6Ter 
Colm&ta,  sf.  the  act  of  filling  up  or  fadapiDg, 

a  mdUnd,  embknkmeDt,  bank 
Golm&to,  -a,  adj.  filled  up>  16aded  with 
CoImat6re,-tr(ce,  smf.  that  fills  tooverfldwing 
Golmatfira,  sf.  overfulness;  6ver-inea8are 
Colm^tto,  -a,  adj.  a  little  r&ised,  emb6s8ed 
ColmfgQO,  sm.  ridge  (of  a  roof),  top,  siimmit 
C6lmo,  sm.  height,  siimmit,  roof,  top;  nel 
•  colmo  della  collera,  in  the  height  of  knger 

— a,  adj.  dyer  full,  c6nyex,  I6aded  with 
C61o,  sm.  sidve,  b6ulter,  scarce,  str&iner,  fan 
Coloc&sia,  sf.  {bol.)  colocdsia,  Eptplian  b6an 
Golofdnia,  sf.  cdlophony  (resin) 
Gol6mba,«/l  (female)  ddve,  pigeon ;  (mar.)  keel 
Golomb&ccio,  sm.  wood-pigeon,  ring-d6?e 
Golomb&jo,  -a,  smf  pigeon-house,  cdlambary  ; 

STi&re  la  colomb4ja  ,  to  disoblige  or  tdrn 

aw&y  customers 
Golomb&na,  sf  (agr.)  sweet  white  grape  (wine) 
Golomb4ra,  sf.  dove-cote,  plgeon-hdilse 
GolombJirio,  sm.  pigeon-holed  catacombs 
Golombilla,  sf.  wood-pigeon,  yoUng  pigeon 
Golombina,  sf.  pigeon's  dung,  yervain  (plant) 
Golombino,  -a,  adj.  of  pigeons,  plgeon-cdlored 

—  sm.  limestone,  yobng  pigeon 
Goldmbo,  sm.  a  pigeon ,  d&ve ;  —  torraiudlo, 

rock-d6ve;  —  torquato ,  selyUico ,  ring* 

ddyo,  stock-dd?e ;  pigli&r  due  col6mbi  ad 

una  fava  ,  to  kill  twd  birds  with  one  stone 
Gdlon,  sm.  c61on  (the  IJirgest  of  the  inestineis) 
Golon&rio,  -a,  adj.  of  a  colony 
Goldnia,  sf.  c61ony,  sittlement^  settlers  ;  fon- 

d&re,  stabilire  una  coldnia,  to  plant  or 

settle  a  c61ony 
Goloni^le,  adj.  col6nlal,  of  the  c6IoDie8 
Goldnico ,  -a>  adj.  col6nial;  rel&ting  to  hiis- 

bandmen  (c61ony  in 

Golonizz&re,  va.  1.  to  c61onize,  to  plant  a 
Col6nna,  sf.  a  cblumn,  pillar,  bed  p6st,  file;  — 

scanal&ta,  fluted  column ;  ~  tdrta,  spir^le, 

wreathed  c61umn;  —  Yolti&na ,  el6ctrical , 

galTknicbkltery ;  le  coldnne  d'Ercole  {geog.) 

Hercules' pillars ;  form&to  a  coldnne,  co- 

Ibmnar 
Golonn&re ,  va.  i.  to  ad6m  with  c61umns 
GolonnMo,  sm.  a  sp&nish  silver  coin 
Golonnalo,  -a,  smf.  c61onnade,  r&nge  of  pillars 
Golonn^Ilo,  sm.  {mil.)  a  cdlonel;  (pron.; chrnel) 

a  little  c61uma 
Golonnetla ,  sf.  little  pillar ,  prop ,  supp6rter 
Golonnino,  sm.  v.  Golonnetta 
Gol6no,  sm.  a  planter.  c61onist,  settler 
Goloqufntida,  sf,  {bot.)  coloquintida ,  the  col- 

oeynth  or  bitter  kpple 
GolorainSnto,  sm.  dye,  color,  tint,  tincture, 

dimness  (of  the  eyes) 


Golor&re,  va.  4.  to  edor,  dye,  p&int,  st&in, 

tinge,  ad6rn,  veil  pklli&te,  disgufse 
Goloratam^nte,  adv.  feignedly,  pl&usibly 
Golor&to ,  a- ,  adj.  cSIored  ,  p&inted ,  gl6zei 
dyer,  pl&usible;  color&le  ragidni,  spicious 
arguments 
Golorazi6ne ,  sf.  a  cdloring,  veil,  disgufse 
Gol6re,  sm.  c6Ior,  complexion,  appearance; 

—  cbi&ro,  light c5lor;  —  cangiante  ,  ch&n- 
geable  cdlour ;  —  permaninte,  dor^yole, 
permanent,  fdst  c51or ;  —  che  sbiadfsce,  sya- 
nisce,  f&ding  c6Ior  ;  —  oscftro,  c&rico,  d&rk 
deep  cdlour ;  —  appariscdnte ,  che  Ak  nel- 
Tocchio,  8h6wy,  g&udy  c51onr;  col6ri  aira- 
quarSllo,  w4ter-c6lours ;  col6ri  ad  dlio,  Sil- 
c6lours  ;  yendit6re  di  coI6ri  ,  cdlor-man ; 
sSnza  colore,  cdlorless ;  sotto  coI6re  di, 
under  c&lor,  pretext,  prettoce,  of;  macinirt 
i  coI6ri ,  {paint)  to  grind  cdlours  ,  p&ints ; 
dar  colore  ,  {cards)  to  f611ow  suit ;  la  gio- 
▼entii  yede  tntto  col6r  di  rdsa ,  youth  sees 
every  thing  in  i  ts  brightest  cdlours 

Golor^lto,  sm.  slfght  c51or,  bliish,  pretence 
Golorifico,  -a,  adj.  colorific 
Golorire,  va.  5.  to  cd  lor,  v.  Color&re 
Golorfsta ,  sm.  {pi.  -isti)  cdlorist ,  a  p&inter 

who  excels  in  c&loring 
Golorito,  sm.  cdloring  t  complexion 

a,  adj.  cdlored,  d^ed,  painted 

Goloritdre ,  sm.  pointer,  limner 
Gol6ro,  pron.  dem.^  pers.  they,  th6se 
Golossale,  adj.  coldssal,  huge,  gig&ntic 
Golossdo,  sm.  Golossdnm,  Golislum    (the  am- 
phitheatre of  Vespasian   at  Rome) 
Golossicdtera,  sf  a  machine  for  raising  l&rgt 

stones 
Goldsso,  sm.  a  coldssus,  endrmous  sfze^  giant 
Goldstro ,  sm.  { med. )  coI6strum ,  first  milk 

dfter  child-birth 
Golpa,  sf.  f4ult,  offdnce,  drror,  crime;  colpa 
mia,  my  filult ;  dar  la  colpa^  to  ]kj  the  f&ult 
(or  blame)  on;  chiam&rsi  in  c61pa,  to  con- 
fess one's  self  guilty;  io  non  vi  ho  c6lpa, 
it  is  not  my  fiult 
Golp&bile,  aafj.  ciilpable^  ^ully,  bl&meable 
Golpabilmente,  adv.  chlpably,  criminally 
Colpkre,  van.  i.  to  sin,  bl&me,  accAse 
Golp&to^  -a,  adj.  criminal,  guilty  ' 
Golpeggi&re,  va.  i.  to  bit,  strike,  thump 
Golpettino,  sm.  blow,  little  dr&ught 
Colpdyole,  adj.  chlpable,  criminal,  i%ulty  . 
Golpeyolm^nte,  adv.  ciilpably,  criminally 
Golpire,  va.  5.  to  strike,  hitthem&rk,8udcde4 
Golpfto,  -a,  adj.  striick,  beaten,  succeeded 
Golpitdre, -trice,  «mf.  be,  she  who  bits,  strikes 
G6lpo,  sm.  blow,  str6ke,  hit, act,  wound,  shot; 
colpo  fortun&to,  a  Iticky  hit;  —  di  or  da 
maestro,  a  m&sterly  strdke ;  —  di  mare ,  a 
shrge  ,  a  bre&ker  ,  a  sia;  —  di  pistola ,  a 
pistol  shot;  —  di  fudle^  a  shot,  a  gun- 
shot ;  —  di  pugno,  a  bl6w  with  one's -fist; 

—  di  yento  ,  a  squill  or  gbst  of  wind;  — 


ndr,  rftdff;  -  All,  s(n,  bull;  -  f4re,  d6;  -  by,  l^mph;   pSls«,  b(ys  fdiil»  f<Swl,  gem  ,  as 


COL 


—  152  — 


COM 


di  ritlro  {mar.)  y  the  iTening  ir&tch-gnn; 
di  colpo  J  ad  on  colpo,  adv.  exp.  at  once , 
ill  at  once 
Ge1p680,  -a,  adj.  y.  Golpdvole 
Gdlta,  8f.  collecting  (of  taxes ) ,  gfttheriDg  a 
crop,  mill-dam;  far  cdlta  ,  to  hit ,  wound , 
to  driw  to  a  h6ad 
Coll&re,  va.  v.  Collivire 
ColWIla,  sf.  a  c6uller,  ciillas,  digger^  dirk 
Gollell&cclo ,  sm.  a  cleaver  ,  ch6pper  ,  iny 

gre&t  dgly  knife  ,  old  stiidding  sail 
Goltell&jo,  sm.  \.  Goltellinajo 
Coltellita,  sf.  a  cut ,  stab  with  a  knife;  fire 
a  collellite,  to  ffght  with   sw6rd8  or  knives 
Goltelli^ra,  collelI§sca.  sf.  sh^alh,  knife-case 
Goltellello,  sm.  f6Iding-knffe.  small  knife 
Gollellin&jo,  sm.  ciitler,  seller  of  knives 
Goltellfno,  sm.  small  knife,  f61ding-knffe 
Goltlllo,  sm.  knife,  digger,  greil  gri6f,p«m- 
brSnch;  (of  wings)  the  Idngest  feathers;  — 
affilito ,  shdrp  knife ;  —  otlfiso  ,  spuntito  , 
bliint knife;  —  a  mdlla,  cl&sp-knffe  ;  —  da 
tivola ,  t&ble  knife  ;  —  da  trinci&re  ,  c4r- 
Ting  knife;  lama  dicoltdllo^  knife-bl&de; 
arrolire  ,  afGlire  un  coltfillo  ,  to  shArpen  , 
whet  a  knife;  mall6ni  per  collello  ,  bricks 
pl&ced  on  their  narrow  side;  servire  alc6- 
no  di  c6ppa  e  di  coltSIlo ,  to  be  the  c6n- 
stant  attendant  (cup-bearer  and  carver)  of 
a  person 
Gollivibilo,  sf  irable  ,  tillable,  chltivable 
Goltivam6nlo,  sm.  ciiUure,  tillage,  worship 
Colli vftre,  vn,  1.  to  ciiltivate,  till,  Exercise 
Golliv&to,  -a,  adj.  ciiUiv4!ed,  improved 
—  sm.  ploughed  land,  iield 
Goltivatdre,  sm.  a  chltivdtor,  pldui;hman,  en- 

cobrager,  foraenter 
Gollivatrice,  sf  chferisher  ,  promdter 
Goltivalfira,  sf.  chlture,  tillage,  pl(Jiighing 
Goltiva2i6ne,  sf.  cultivation^  hhsbandry,  cul- 
ture, wdrsbip 
GolKvo,  -a,  adj.  tilled ,  ploTjghed 
1G6II0,  sm.  ploughed  land,  wdrship 

a  (from  coltivire),  adj.  chllivited,  refined 

Gdllo,  -a(fromc5gliere),  adj.  g&lhered,  cSught 
Golt6re,  sm.  hiisbandman^  v .  Cull6re 
Goltr&re,  va.  i.  to  ploiigh  with  the  c6ulter 
G6ltre,  sf.  cdverlet,  quilt,  cdunterp&ne 
G61lrice,  sf.  feather-bed,  mkllress 
GoUrice,  sf  v.  Goltivatrfce 
Goltricfilta.  coltricina ,  sf  small  f6ather-bed 
Goitricidne,  sf  l&rge  feather  bed,  mkttress 
G61tro,  sm.  c6ulter,  pluiigh -share 
Goltroncino,  sm.  light  cdnnterp&ne,  quilt 
Goltr6ne,  sm.  cdverlet,  cdiinterp&ne,  quilt 
Colifira,  sf.  cblture,  tilled  land,  wdrship 
Golubrina,  sf.  a  chlverin  (piece  of  ordnance) 
GolAbro,  sm.  {po.)t  an  kdder,  snake 
GoIAi,  pron.  pers,  dem.  he,  that 
Golumb&ria  ,  sf  vervain,  pigeon-foot  (herb) 
Gol^ro,  sm.  (astr.)  col&re  (circle  of  the  sphere) 
Gom  (for  come),  adv.  how  ?  as 


Gdina,  sf.  (po.)  h^ad  of  hair ,  cdmma 
Gom&dre,  sf  v.  Gommare 
Gomandamento,  sm.  command,  drder;  i  di^ci 
comandamdnti ,  {relig. )  the  ten  command- 
ments 
Gomand&nte ,  sm.  commknder ,  chi4f ;  —  sf. 

commkndress 
Gomand&ta,  sf.  the  king's  commknd 
Comandativo,  -a,  adj.  imperative 
Gomandito, -a,  adj.  commanded,  enjoined 
Gomandat6re,  sm.  a  commander 
Comandatrice,  sf.  commkndress 
Gomandita,  sjf.  v.  Accomandila 
Com&ndo,sm.commknd,  will,  injunction,(mar.) 
spiin-yftrn;  —  di  due  {mar.),  tw6-}'^rn,  r6p^- 
y&rn ;  non  ba  dieci  franchi  &\  suo  com&ndo, 
he  cannot  command  ten  francs;   a*vdstri 
comandi,  yours  to  command,  at  your  service 
Gomand&re,  va.  i.  to  command,  drder ,  rfile , 
bid;  ccmand&re  a  bacchetta,  to  rfile  with  a 
high  hind ;  comandare  il  r6mho  {mar.) ,  to 
sh&pe  the  cdurse 
Gom&rca,  sf.  the  territorial  district  of  the  ci- 
ty of  Rome,  {Comarca) 
Gom&re,  sf.  a  midwife,  a  g6ssip 
Gomire,  va.  i.  (ant.)  v.  Ingannare 
Gom&to,  -a,  adj.  {po.)  hairy,  v.  Ghiomato 
Gombaciam^Bto,  sm.  j6jning'together 
Gombaci&re,  t)a.  i.  to  j5in,  fit,  unite  together 
Gombaci&rsi,  vrf.  to  kiss  one  andther,  meet 
Gombaci4lo,  -a,  adj.  fitted,  joined  together 
GombattSnte.  sm.  and  adj.  c6mbalant,  fighting 
Gomb4ttere,  vn.  2.  to  fight,  cbmbat,  besiege , 

harass 
—  vn.  3.  to  contradict,  dispfite 
Gombattibile  ,  adj.  combitable,  that  may  be 

disputed  or  opp6sed 
Gombatlimento,  sm.  fight,  bittle,  c6mbat 
Combatlil6re,  sm.  a  c6mbatant,  fighter 
Gombattilrice,  sf.  a  vir&go,  fighting  woman 
GomLalt6to^  -a,  adj.  f6ught,  disputed 
Gombibbia,  sf.  {ant.)  nSsy  revelry  (at  an 

inn,  etc.) 
Gombinibile,  adj.  combinable 
Gombinamento,  sm.  combin&lion,  Anion 
Gombinire,  va.  i.  to  combine,  j5in  together 
Combinat6re,«m.  he  who  combines 
Gombinazi6oe,  sf.  combination,  Anion 
GombinMo,  -a,  adj.  combined,  assembled 
Gombriccola,  sf.  conventicle,  secret  meeting 
Gomburente,  adj.  biirning 
Gombuslibile ,  adj.  combiisUble 
Gombustibiliti,  sf.  combiislibleness* 
Gombustidne,  sf.  combhstion,  conflagr&tion 
GombAsto,  -a,  adj.  bhrnt,  consumed 
Gombblla  (a,  or  in),  {vul.)  in  cdmmon 
G6me,  adv.  so,  as,  like,  as  soon  as 
G6me,  adv.  interr.  bow  ?  wh^?  whit?  come 
state?  h($w  do  you  d6?  comel  siete  amma- 
lato  ?  how  I  you  are  ill?  come  siete  suo  a- 
mico,  as  you  are  his  friend;  vive  come  se 
avesse  mille'lire  sterlioe  all'anno  ,  he  lives 


F&te,    mete,    bite,   n6te,    t6be;    -    f&t,    met,    bit,    n6t,    tdb;   -  f&r,  piqtie, 


COM 


153  — 


COM 


a«  if  he  had  a  th^sand  a  ydar;  I'  6ro,  co- 
me 1*1  fudco ,  6  baon  8erTit6re  ma  catUvo 
padr6ne,  g61d  ,  like  fire  is  a  good  sdryant 
bat'a  bad  m&ater;  dftemi  il  c6me  ed  ilper- 
chd  f  tell  me  the  hSw  and  the  ^hy  ,  the 
m^ans  and  the  m6li?e 
Comecbij  eonj.  howeyer ;  th6ugh 
Gomechessfa,  adv.  Anywise,  in  kuj  mse 
Com^dia,  sf.  c6medy ,  t.  Gommedia 
Gomedi&nte,  «m.  comMian,  v.  Commedidnte 
Doment&re,  va.  and  deriv. ,  v.  Commentire 
Cdmere ,  va.  5.  irr.  ( ant. )  to  addrn ,  beaAli- 

n  Hat.) 
Gometa,  sf.  cdmet;  —  crinfta,  h4ired  cdmet; 

—  cod&ta,  t&iled  c6met 
€omelirio,  -a,  adj.  cdmetary,  of  a  c6met 
Gomi4to,  sm.  l6aTe,  v.  Commi&to 
Gomicamente,  adv.  c6mically,  merrily 
Gdmico,  $m .  c6mic  vrfter,  p6et,  kctor 
—  -a,  adj.  c6mical,  ludicrous,  mdrry 
Comfgnolo,  sm.  the  ridge  (of  a  rooO,  .top 
Cominciamento,  sm.  beginning,  6pening 
Gominci4nte,  smf.  beginner ;  adj.  beginning 
€ominci4re  ,  va.  1.  to  begin,  commence ^  — 
una  lite ,  te  commence   proceedings ,  an 
Action  at  I&w;  cominci&re  a  f&re  il  medico, 
to  commence  a  Odctor 
Cominciito,  sm.  commencement,  beginning 

a,  adj.  begiin,  commenced 

Cominciat6re,  -trfce,  smf.  founder,  beginner 
Gomincio,  sm.  {ant.)  the  commencement 
ComineUa,  sf  {bot.)  bishop-^eed 
Gomfno,  sm.  cdmin  (plant) 
Gomilinte,  sm.  and  adj.  attendant 
Gomitito,  sm.  committee;  un  comil&to  della 
C&mera  dei  Gomuni ,  a  committee  of  the 
Hd^se  of  G6mmons ;   dssere  del  comitate , 
to  be  on  a  committee;  form&rsi  in  comit&- 
to  (compdsto)  di  tulta  la  Cimera,  to  form 
itself  into  a  committee  of  the  wb61e  hduse 
Comit&to,  sm.  (po.)  comitfva,  sf  train,  r6ti- 

Due,  attendants 
Gdmilo ,  sm.  (war.)  cJiptaln  6Ter  the  gklley- 

sl&ves 
Gomizidle,  adj.   comltial;  mdrbo   comiziale 

{med.)  fiilling-slckness 
Comizj  ,  smp.  the  comhia  or  pdpolar  assem- 
blies of  the  Romans 
Gdmma ,  sf.  c6mma ;  ( gram. )  this  point  (,) ; 
{mus.)  the  interval  between  the  m&jor  and 
minor  tone 
Gommacolkre,  va.  1.  to  st&in,  spot,  so31 
GommallflTad6re,  sm.  a  jaot  biil 
Gommandam^nto  sf.  v.  Gomandamfinto 
Command&nte,  sm.  v.  Gomandante 
Gommand4re,  va.  i.  y,  Gomand&re 
Gorom4re,  sf.  v.  Gomire 
Gommedia.  sf  c5medy,  firce,  pUy-h6itse 
Gommediinle,  smf  comedian,  iclor,  Actress, 

player,  buffoon 
Goromedi&re,  va.  4.  to  vrile,  act  c6medie8 
Gommedind,  commedidla,  sf.  little  c6medy 


Gommedidgrafo ,  commedi&jo ,  sm.  urfler  of 

c6medie8 
Gomroemor&bilB,  adj.  commemorable 
Gommemoramento,  sm.  commemorition 
Gomnymorire,  va.  i.  to  commemorate 
Gommemoratfvo,  -a,  adj.  coromemoralfye 
Gommemor4to,  -a,  adj.  commemorated 
Gommemorazi6ne,  sf.  commemor&tion,  phblic 
.  celebr&tion 

Gommdnda,  sf.  comm&ndery,  coromendam 
Gommend&bile ,  adj.  commendable,  l&udable 
Gommendabilmente ,  adv*  commendably  - 
Gommendamento,  sm.  pr&ise,  e61ogy 
Gommend&re,  va.  i.  to  commend,  recommend 
Gommendat&rio ,  sm.  commendalary 
Gommendatizia,  sf  a  letter  of  recommendation 
Gommendatfzio,  -a,  adj.  recommendatory 
Commendato,  -a,  adj.  pr&ised,  extolled 
Gommendat6re ,  -trice ,  smf  a  comm&nder , 

one  ^ho  commends  or  praises 
Gommendatorfa ,  sf  commdndery 
Gommendazi6ne,  sf  commend&tion,  encomium 
Gommendevole,  adj.  priise-wdrihy,  liodable 
Gommens&le ,  sm.  a  tible  companion ,  one 

who  eats  at  the  same  t&ble 
Gommensur^bile,  adj.  commensurable 
Gommensurabilitk ,  sf  commensurabllity 
Gommensurire,  va.  4.  to  prop6rtion,  compare 
Gommentdre ,  va.  4.  to  comment ,  expdiind , 

^nnot&te 
Gomment&rio,  sm.  c6mmentary,  book  of  c6m- 

ments ,  memSir 
Gommentato,  -a,  adj.  c5mmented,  knifbt&ted 
Gommentat6re  ,  -trice  ,   smf.  c6mmenlator , 

c6mmenter,  knnot&tor 
Gomroentazi6ne,  sf.  {tittle  used)  v.  Comment© 
Gommento,  sm.  c6mment,  annot&tion,  expos!- 
Gommerci4bile,  adj.  neg6tiable  (lion 

Gommerci&le,  adj.  commercial ,  merchant 
Gommerci&nte ,  smf  trdder,  dealer,  trades- 
man, tr4desw6man 
Gommerci4re,  vn.  4.  to  trftde,  traffic,  deal,  to 

c4rry  on  tr4de 
Gommercio  j  sm.  c6mmerce,  tr4de  ,  Intimacy, 
Gommerzio  |     hkbil,  affair,  correspendence 
Gommescol4re  ,  va.  i.  to  commingle,  mix 

together 
Gommessa  ,   sf.  ( ant. )  commission  ,  drder  , 

charge ,  T.  Gommissi6ne 
Gommessarfa,  -ri4to,  smf  cemmissaryship 
Gommessirio,  commiss&rio,  sm.  c6mmissary, 

executor,  trustee,  justice  of  the  peace 
Gomme8sazi6ne,  sf!  revelry,  deb&uchery 
G6romessi6ne,  sf  command,  drder,  charge 
Goromesso,  sm.  a  b6arder,  clerk,  mos&ic 
Gommesso,  -a,  adj.  ddne,  committed 
Gommessfira,  sf.  jSint,  seam,  jtinclion 
Gommeslihile,  sm.  eatables,  victuals,  food 
—  adj.  eatable,  fit  for  food 
Gomme8li6ne,  sf  mixture,  c6mp5tlnd 
Gommettente,  sm.  emptier,  constituent 
Gommeitere,  va.  2.  irr.  to  drder,  give  a  com- 


n6r,  rftde;  -  fSll,  86n,    bull;  -  fire,  do;  -  b^,  l^mph;   pSise,  bfyS,  fdlil,  fowl;  gem,  as 


COM 


—  1B4 


COM 


mission,  intriist,  cominU ;  —  iin  delftto,  to 
commit,  perpetrate  a  crime;  — una  cdsaad 
nno  ,  to  commit,  intriist  a  tiling  to  one's 
care;  —  discfirdie,  to  s6w  discord,  to  set  at 
T&riance,  —  un  cavo  {mar.)  to  lay  ^rdpe; 


^ropc 
ff  of 


—  una  mala  cre&nza  ,  to  be  guil 
brdacb  of  mSinners  ;  ho  commSsso  al  Tento 
le  mie  fatiche ,  ikil  my  p&ins  are  come  to 
ndthing 
Gommettim&le,  sm.  a  fire-brand,  distiirber 
Gommetlit6re,  sm.  emptier,  p6rpetr&tor 
Gommettitrice,  sf.  fomenter  of  qu&rrels 
Gommettitura,  sf.  joining,  sMting  (in  metals) 
Gommezzam^nto,  -^zzo,  sm.  equal  division 
Gommiat&re  ,  va.  1 .  to  dismiss  ,  to  give  Idave 

(of  departure) 
Gommiito  ,  sm.  l^ave  ,  permission  dismissal ; 
dar  comroi&to,  to  dismiss;  chiSder  commit- 
to  ,  to  ask  Idave  to  go  ;  prender  comrai4to  , 
to  talce  l^ave,  bid  farewell 
Gommilitdne,  sm.  f6now-s61diGr,  e6mrade 
Gommin4re,  va.  1.  (/aw)  to  thr&athen,  de- 

ndunce  (pupishment) 
GomminMo,  -a,  adj.  prohibited  with  threats 
Gomminatdria  ,   comminazibne ,   sf.  threat , 

comminution 
Gomminuzi6ne,  sf.  comminution 
Gommischiamdnto,  sm.  mixture,  c6mp^i)d 
GommischiSre,  va.  i.  to  mix  together 
Commiser&bile,  adj.  ivdrthy  of  compassion 
Commiserabilmdnte,  adv.  pitifully,  wofully 
Gomroiser&re,  van.  i.  to  pity,  commiserate 
Gommkeratfvo. -a.  adj.  compassionate 
Gommiseratdre ,  -trice ,  smf.  commlserator  , 

one  who  pities 
Commiserazi6ne,  sf  compassion,  pity 
GommiserSvole ,  adj.  sad,  depI6rable 
Gommiso,  -a,  adj.  v.  Gommlsso 
Gommissaria ,  sf.  commissari&to ,  sm.  com« 

miss&riat,  e6mmissaryship 
Gommissariikle,  adj.  commiss&rial 
Gommissdrio ,  sm.  v.  Commcssdrio 
Gommission&rio ,  sm.  igent ,  commissioner; 
f&reil  commission&rio,  to  transact  business 
as  a  commission  igent 
Commissi6ne,  sf.  commission,  drder,  power ; 
casa  di  commissi6ne,  (agenzia),  commis- 
sion-agency 
Gommisti6ne,  sf  mixture,  compound,  infusion 
Gommisto^  -a,  adj.  mixed,  confounded 
Gommistura ,  sf.  commixture 
Gommistur&re,  va.  i.  to  commix,  blend,  mingle 
Gommodamdnte,  adv.  convdnienlly,  Easily 
Gommoddre,  tfa.  i.  to  lend ,  acc6mod4te,  fit 
Gommodatam^nte ,  adv.  comm6diously,  fitly 
Gommod&to ,  sm.  a  gratuitous  I6an,  lending 
Gommodat6re,  sm.  lender 
Gommodevolminte,  adv.  v.  Commodamdnte 
GommodSzza,  sf.  conv^niency,  proximity 
Gommoditd ,  sf.  convenience ,  conveniency  , 
opporti^nity,  occasion;  la  commodity  d'una 
casa ,  the  accomodations  ,  conveniences  of 


ahd^e;  la  commoditSi  fa  1' u^mo  i&dro^ 
prov.  exp.  opportunity  makes  a  thidf 
Gdmmodo  ,  sm.  convenience ,  iase  ,  idisure , 

pr6fit 
—  adj.  convenient ,  iiseful ,  easy ,  fit ,  good  , 
commodious  ,  6pportiine ;  6sser  commodo  , 
to  be  in  easy  circumstances;  con  cbmmQdo, 
a  v6stro  commodo,  at  your  leisure,  at  your 
perfect  convenience 
Gommodoro  ,  sm.  {mar.)  c6mmodore ,  the  6f- 
ficer  who  commands  a  squ&dron  or  detach- 
ment of  ships 
Gommorinte,  adv.  dwelling ,  residing 
Gommdsso,-  a,  adj.  moved,  affected,  stirred 
Gommotivo ,  -a,  adj.  moving,  toiiching 
Commeto,  -a,  adj.  (po.)  m6ved,  v.  Gommdsso 
Gommdvere  ,  va.  ±  v.  Commudvere 
Gommovimento,  sm.  tutmult,  commdtion 
Gommovitdre,  -trice ,  smf.  mover,  exciter 
Gommovitura,  commovizi6ne,  sf.  {little  used^ 

commdtion 
Gommozione,  sf.  em6tion,  comm6tion    , 
Gommozionceila.  sf.  a  slight  embtlon,  etc. 
Commune ,  adj.  and.  dei^iv.  v.  Gomnne  ,  co* 

mun&le ,  ece. 
Gommunire,  va.  5.  to  fdrtify.  v.  Binforz&re 
Commudvere,  va.  2.  irr.  to  move,  affect,  touchy 
kgitdte  ,  distbrb  ,  stir ,  vex ;  commoAversi  > 
to  be  moved,  feel  agitated 
Commut&bile ,  adj.  commutable 
Commutamento ,  sm.  change,  commut&tion 
Commutdre  ,  va.  i.  to  exchange,  commute 
Gommulativo,  -a,  adj.  commutative 
Commutato,  -a,  adj.  commiited 
Commutazidne  ,  sf   commut&lion ,   ch&nge  ; 
commulazi6ne  di  pena,  commut&tion   of 
punishment 
Comodamente,  adv.  v.  Commodamente 
Comod&nte,  smf.  Haw)  lender 
Comod&re,  va.  4.  v.  Commod&re 
Comodatamente,  adv.  v.  Commodatamente 
Gomodatario,  sm.  {law)  bdrrower 
Comod&to,  sm.  {law)  Idan  v.  Commod&to 
Gomod&tore  ,  sm.  v.  Commodat6re 
Gomp&dre,  sm.  {vulg.)  v.  Gompire 
Compadr6ne,  sm.  joint  master,  j^nt  or  neigh- 
boring land-lord,  etc. 
Compagin&re,  va.  1.  to  comp^gio&te  ,  join 
Compaginat6ra,  compagine,  sf.  comp&gei, 

structure,  connection,  contexture 
Gompagna,  «/*.  a  female  companion  (company) 
Gompagndre,  va.  i.  t.  AccompagnJire 
Gompagnesco,-a,aeiy.  of  a  comp2inion,s6ciable 
Gompagnessa,  sf.  {bur.)  companion,  partner 
Gompagnevole,  adj.  86ciable,  companionable 
Compagnia,  sf.  c6mpany,  society,  companions; 
far  compagnia,  tener  compagnia  ad  nno,  to 
keep  one  cdmpany ;  frequent&re  budna  o 
cattiva  compagnia,  te  keep  good  or  bad  cdm- 
pany .;  esser  piacevole  in  compagnia ,  far 
budna  compagnia,  to  be  good  cdmpany;  una 
compagnia  di  commedi&nti ,  a  cdmpany  of 


F&te,    mete,    bite,    ndte,    tAbe;    -    fkt,    mdt,    bit,    ndt,    tdb;    -    f&r,   pique. 


COM 


—  155  — 


COM 


st&ge  pUyers;  —  di  fanterfa,  a  edmpany  of 
foot  sdldiors;  —  di  Degozi&nti ,  a  tr&ding 
c5mpany ;  la  Gompagnia  delle  Indie  OrieO' 
Uli ,  the  East  India  Gdmpany ;  la  ditta  di 
Brown ,  Black  e  Gompagnia ,  the  firm  of 
Black  ,  Brown  and  Gompany  {ahbrev.  Go.) ; 
le  cattire  compagnie  corroropono  i  costa- 
mi,  prov.  exp.^  dvil  communications  corriipt 
good  manners 
Gomp&gno,  -a ,  smf.  a  companion ,  c&mr&de  , 
mate ,  associate ,  partner  ,  the  dqual ,  the 
like;  qaesti  gu&nti  non  sono  compagni, 
these  gidres  are  not  fellows 
Gompagndne,  sm.  a  boon  campknion,  t&ll  man 
Gompagnuzzo,  sm.  a  little  compSinioo 
Gompandtico ,  -a ,  smf.  victuals  ^aten  with 
Gompar&bile.ad)'.  comparable  brSad 

Gomparabilit^ ,   sf.  the  quality  or  state  of 

bSing  c6m  parable 
Gompar4ggio,  sm.  t.  Gomp&ratico 
Comparagi6ne,  sf.  comparison,  similitude 
Comparare ,  va.  i.  to  compare,  assimilate 
Gompar^tico,  sm.  spiritual  parentage 
GomparaliTamente,  ado.  compkratirely 
Gomparatiro,  -a,  adj.  compkratiye 
Gompar4lo,  -a,  adj.  compared,  assimil&ted 
Gomparazionciaa,  sf.  sHght  similitude 
Gomparazione,  sf.  comparison 
Gomp&re,  sm.  g6d-father,  compter,  j61Iy  fMIow 
Gomparigi6ne,  sf.  appeacance  (in  a  court) 
Gomparfre,  vn.  5.  to  appear,  sh6w  one's  self 
Gompariscenza,5f.  bea&ty,  appearance,  figure 
Gompariscidoe,  {ant.)  sf.  y.  Gomparizi6ne 
Gomparf ta,  s/'.  appearing,  shewing  ofone's  self 
Gomparizi6ne,  sf.  y.  Gomparigi6ne 
Comparsa,  sf,  appearance,  oiiiside,  sh6w  ,*  far 
cofflp4rsa,  to  make  a  figure  or  shdw ;  com- 
p&rsa  in  giudfzio,  appearance  in  a  c6urt  of 
jiistice;  compkrse,  x^p.^f/ieafre)  silent  char- 
acters 
Gomp^rso,  comparito,  -a,  adj.  appeared,  seen 
Gomparticip&re,  va.  i.  to  8h4re  with 
Gompart^cipe,  «m.  sharer,  copartner 
Gomparlimento,  sm.  compartment,  division 
Gomparlire,  va.  5.  to  distribute,  divide 
Gofflpartlto,  -a,  adj.  divided,  shared 
Gompartitdre,  sm.  distributer,  divider 
Gomp&rto,  sm.  v.  Scompartim^nto 
Gompdscuo,  sm.  c6mmon,  public  p&sturage 
Gompass4re  ,  va.  1.  to  measure  with  c&mpas- 

ses,  p6nder,  consider,  d£ily  weigh 
QompassMo,  -a,  adj.  considered,  measured 
GompassionamSnto,  sm.  compassion,  pity 
Gompassion&Dte,  ac(/.  compiissionate,  hum&ne 
GompassioD&re,  va.  4.  to  pity,  commiserate 
Gompassionatore,  sm.  a  compassionate  man 
Gompassi6ne,  sf.  compkssioo,  pity,  mercy; 
che  ha  compassi6ne,  compassionate;  sSnza 
compassi6ne,  pitiless  ,  pitilessly;  per  com- 
passi6ne,  from  pity,  6^t  of  pity;  av6r  com- 
pa8si6ne  d'nno,  to  have  or  take  mercy  (com- 
passion, pity)  up6n  one;  mudvere  a  com- 


I     passi6ne ,  to  move  with  compkssion ,  pity; 
far  compassibne,  to  r&ise  or  excite  compas- 
sion, pity;  b  m^glio  destire  invfdia  che  com- 
passidne,  it  is  better  to  be  envied  thati  pitied 
Compassion^vole,  adj.  exciting  pity,  moving 
Compassionevolmdnte,  adv.  compitssionately 
Compassivo,  adj.  compassionate,  hum&ne 
Gomp&sso,«m.  cdmpass^  compartment,  a  pAir 

of  cdmpasses ;  compisso  rot6ndo,  callipers 
Compastorella ,  sf.  fallow  8h6pherdes8 
Gompatfbile,  adj.  compatible,  exciisable 
Compatibility,  sf.  compatibility 
Compatimdnto,  sm.  compassion,  patience,  in* 

diligence,  forbearance,  excising 
Gompatire  ,  va.  3.  to  pity ,  commiserate ,  ex- 
cise, be  kindly  indiilgent  tdwards 
Compatito,  -a,  adj.  commiserated,  excised 
Gompatri6la,  -6to,  -a,  smf.  a  comp&triot 
Gompatt^zza,  sf.  compactness 
Gomp&tto,  sm.  c6mpact,  cdvenant,  c6ntract 
Gompjitto,  -a,  adj.  compkct,  firm,  sdlid 
Gompazignte,  adj.  sitffering  together 
Gompazientemento,  adv.  patiently 
Compazidne,  sf.  v.  Compatt6zza 
Gompdilere ,  va.  3.  ( latin. )  to  compel ,  force,. 

constrMn,  oblige 
Gompendi^bile  ,  adj.  that  may  be  abridged^ 

epitomized,  reduced  to  a  smaller  cdrapass 
Gompendi&re,  va.  i.  to  abridge,  retrench 
Compendiario,  -a,  adj.  of  a  compendium 
GompendiMo,  -a,  adj.  abridged 
Compendio,  sm.  abridgement,  compendium 
Compendiosamente,  ado.  compendiously 
Compendi6so,  -a,  adj.  abridged,  siimmary 
Compenetr&re ,  va.  and  vn.  1.  to  penetrate,. 

pierce,  pervide,  permeate 
Gompenetrazi6ne ,  sf.  penetr&tion  ,  pi^rcing- 

ness,  permeation 
Gompens&bile,  adj.  compensable ,  revardable 
Gompensagi6ne,  sf.  compensation,  amends 
Gompensamento,  sm.  reward,  at6nement 
Gompens&re,va.  1.  to  compensate,  at6ne  (for) 
Gompens&lo,  *a,  adj.  compensated 
Compensat6re,  -trice,  smf.  rewarder 
Compensazidne,  sf.  compens4lion,  equivalent 
Compdnso,  sm.  compensation,  expedient,  rem- 
edy, way ;  in  compSoso ,  by  way  of  com- 
pens&tion ;  in  compSnsodi,  as  a  compensa- 
tion for;  matter  compenso,  to  find  remedy , 
to  satisfy 
C6mpera,  sf.  comperamento  ,  m.  a  purchase; 
b&rgain;  ho  fatto  una  buiSna  compera,  I  have 
made  a^ood  bargain  or  piirchase 
Comper&bile,  adj.  purchasable,  that  may  bo 

b6ught 
Comper^re,  va.  i.  to  buy,  piirchase 
Gomper4lo,  -a,  adj.  bought,  ptirchased 
Gomperatore,  sm.  a  buyer,  piirchaser 
Gomperazione,  comperalura,  sf.  v.  Gdmpera 
C6mpero,  c6mpro,  adj.  b6ught^  piirchased 
Competente,  ac/j.  c6mpetent,  qualified,   fit, 
sMlable,  reasonable 


Ji6r,  rtide; -fSill,  s6n,  bull ;  -  f&re,  d^ ;  -  by,  l^mph;   pSise,  b^i,   fo^l,  fowl;   gem,    as 


COM 


—  156  — 


COM 


Competentem^Dte,  adv.  c&mpetently 
i^ompetlnca,  sf.  cdmpetency,  competllion 
€omp^tere,  va.  2.  irr.  to  compile,  be  c6mpe* 

tent,'  convenient,  to  s6it,  bel6ng,  dispute 
Gompetil6re,  sm.  competitor,  rival 
Gompiacdnte,  adj.  complaisknt,  polite 
Compiacdnza,  sf.  compl&cency  ,  complaisknce 
Gompiacere.va.  2.  irr.  to  pldase,  comply  with 
Con)piac6rsi,tjr/*.  to  take  pleasure  in,  delfght, 

d6ign,  coodesc6nd 
Compiac^ToIe,  adj.  agreeable 
Compiacim^nto,  sm.  complai8Since,8atisfkction 
Compiacifilo,  -a,  adj.  contented,  sSitisfied 
Compiignere,compiingere,t)a.2.  irr.  to  be^fdil 

pity,  lament 
€omp!agnit6re,  sm.  a  complainer,  laroenter 
€ompi&nto,  sm.  lament&tion,  compl&int 
— a,  adj.  lamented,  be^'&iled 
Compiegare,  va.  1.  to  f61d  togfelher,  to  incldse, 

to  forward  (inclosed) 
Compieg&to ,  -a ,  adj.  incl6sed ,  c6mplic&ted  , 

intricate 
Cdmpiere ,  va.  %  irr.  to  accbmplish ,  finisb , 

end  ,  complete ;  —  un  Y6to  ,  to  perfdrm  a 

▼ow ;  —  la  prom^ssa,  to  fulfill,  or  keep  one's 

prbmise;  —  il  proprio  dovere,  to  do  one's 
Compi^ta,  sf.  I4st  Evening  priyers  (duty 

Compigli&re,  va.  i.  to  embr&ce,  compreb^nd 
Gompigli&rsi,  vrf.  to  coagulate,  congeal,  join 
€ompfglio,  sm.  [ant.)  bee-hive 
Gompilare,  va.  i.  to  compile,  comp6se 
Compilam^nto,  sm.  a  compilation,  collection 
Gompil&to,  -a,  adj.  compiled,  comp6sed 
Gompilal6re,  -trice,  smf.  compiler,  collector 
Gompilat&ra,  compilazi6ne,  sf.  compilation 
Gompimdnto,  sm.  fulfilling,  finishing;  dar  com- 

pimdnto  ad  un  lavoro,  to  finish  a  wdrk 
Gompire,  va.  3.  to  finish,  p&rfect,  complete 
Gompilam6nte,  adv.  completely,  civilly 
Gompit&re,  va.  i.  to  compute,  reckon,  spell 
GoYnpitazidne,  sf.  spelling 
Gompit^zza,  sf.  politeness,  refinement 
G6mpito,  sm.  t&sk,  reckoning,  accoitnt 
Gompfto,  adj.  complete,  acc6mplished,  polite 
Gompit6re,  sm.  finisher,  perfecter 
Gompitura,  sf,  {vet.)  seed,  sperm 
Gompiutamente,  adv.  completely,  perfectly 
GompiAto,  -a,  adj.  complete,  ended,  finished 

perfect,  formed,  ripek,  acc6mplished 
Gomplacenzia,  sf.  {ant.)  v.  Gompiacenza 
Gomplanazidne,  sf.  v.  Appianamento 
Gomple4nno,  sm.  birthday,  blrlh-night 
Gomplemento,  sf.  c6mplement 
Gomplession&le,  adj.  complexional 
Gomplession&re,  va.  1 .  to  form  the  constilAtion 
Gomplession&to,  -a,  adj,  of  a  constitution; 

ben  complession&to.of  a  good  constitution; 

mal  complessionito,  ill-made,  weakly 
Gomplessiene,  sf.  constitution,  temperament, 

bkbit  of  b6dy,  condition,  n&ture 
Gomplessivamente  ,  adv.  altogether  ,  t6tally  , 

comprehensively 


Gompldssfvo ,  -a ,  adj.  comprehensive ,  exten- 
sive, tetal,  general 
Gompiesso,  sm.  .complication  ,  assemblage » 
m&S8,  tetal;  —  adj.  fleshy ,  mhscular ,  sin- 
ewy, well-knit,  well-limbed,  powerful;  nel 
complesso  ,  in  the  lump ,  in  m&ss ;  il  gran 
compiesso  {anat.)  the  gre&t  c6mplex  (miiscle 
of  the  head) 
Gomplelamento>  sm.  completion,  fulfillment, 

acc6mplishment 
Gompletare,  va.  1  .to  complete,  make  up,  fill  up 
Completive,  -a,  adj.  compieUog,  completive 
Gompieto,  -a,  adj.  complete,  perfect,  whole 
Gomplicare,  va.  i.  to  c6mp1ic&le,  to  make  or 
render  intricate;  complicirsi,  vrf.  to  becdme 
or  get  c6mplic&ted,  intricate 
Gomplic&to,  -a,  adj.  complicate,  c6mplex 
Gomplicazidne,  sf.  complic&tioti,  mixture 
Gemplicej^m/".  and  adj.  acc6mplice,  Accessory 
GomplicitSi,  sf.  kccessoriness,  acc6mpliceship, 

tbe  participation  in  a  crime 
Gompliment4re,  va/l.  to  compliment,  flSitter 
Gompliment&rio ,  sm.  the  head  partner  in  a 

iirm,  the, principal 
Gomplimentatere,  -trice,  smf.  complimenter 
Gomplimento,  sm.  a  c6mpliment;  far  un  com- 
limento,  to  pay  a  c6mpliment;  seoza  com- 
plimenti,  wilhdiit  knj  c6mplimenls 
Gompliment6so,  -a,  adj.  complimentary 
Gomplire,  va.  3.  tosdit,  fill  up,  fulfill;  ci&  mi 
compie ,  that  just  suits  me ,  it  is  just  wh&t 
I  wint 
Gomplordre,  vn.  i.  to  lament  together 
Gompli^vio,  sm.  impluviom  ,  a  shallow  reser* 
voir  for  rain-w&ter  (in  the  houses  of  ancient 
Rome) 
Gompondnte,  adj.  comp6nent,  sm.  a  composer 
Comp6nere,  va.  5.  irr.  v.  Conip6rre 
Gomponicclii&re,  va.  i.  to  compdse  little,  bkdly 

and  with  difficulty 
Gomponimento,  sm.  composition,  m&desty 
Gomponitdre ,  -trice ,  smf.  Author,'  comp68er, 

comp6ser  of  mAsic 
Gompento,  -a,  adj.  grieved,  v.  Gompdnto 
Gomp6rre,  va.  2.  irr.  to  comp6se,  write,  com- 
pound, adjiiJit,  dispose ,  arriinge,  reconcile, 
conciliate,  finish,  terminate,  settle 
Gomp6rsi,  vnrf.io  compound  (with  creditors) 
Gomport&bile,  adj  t61erable,  supp6rlable 
Gomportamento,  sm.  beh&viour,  c6nduct 
Gomport&re,  va.  i.  to  t61er&te,  endure,  be&r; 
il  mio  st&to  non  compdrta  sifT&ite  spese, 
my  circumstances  do  not  allow  of  such  ex- 
pences 
Gomport&rsi ,  vrf.  to  condiict  one's  self,  bo- 

h&ve,  act 
Goraporlat6re,  -trice,  smf.  one  who  teicr&tes, 

end6res ;  bearer 
Gomparlevole ,  adj.  t&lerable,  supp6rtable 
Gomporlevolmente.  a/it),  tblerably,  pretty  well 
Gompdrto  ,  sm.  indiilgence ,  respite  ,  a  del&y 
of  payment  acc6rded  to  a  debtor 


F4te,    met«,    bite,    n6te,    tiibe;    -    f&t,    met,    bit,    n6t,    thb;    -    f2r,  ptque,  ^:^ 


COM 


—  167  — 


COM 


Compdsito,  tm,  compdsite  drder  {arehit.) 
Gompositdjo,  sm.  comp68ing,  sdtUog-stick 
Gompo8it6re,  sm.  a  comp6sitor 
€omposizioDcSlla,  »f.  a  little  composition 
ComposizidDe,  sf.  a  composition ,  agreement, 
adjiistinont,  settlement ;  —  all*  amichirole, 
{law)  Amicable  composition;  Tenlre  a  com- 
posizi6ne,  {law)  to  compoiiDd 
Compdsta ,  «/".  mixture,  composition;  stewed 

frOit,  slew 
Gompostam^Dte  ,  adv,  politely,  wltli  c&Imness 

and  self  possession 
Gompost^zza ,  sf.  m6desty ,  sed&teness ,  self 

possession,  dignity  of  demeanor 
Gompdsto,  sm.  composition,  mixture,  com- 
pound 
—  -a,  adj.  composed,  adjusted,  fSrged,  sed&te, 

grave,  m6dest,  collected 
Gompotazidne,  sf.  a  drinking  IxSiit,  deMoch 
G6mpra,  sf.  compramenlo ,  m.  a  ptircliase 
Gompr^re,  va.  i.  to  buy,  purchase;  —  c4ro, 
to  buy  dear;  —  a  budn  p&tio,  a  budn  mer- 
c&lo  ,  to  buy  cheap ;  —  a  cont&nti ,  to  bu^ 
for  c4sh,  with  ready  m5ney ;  —  a  crSdito , 
to  buy  on  credit;  comprire la g&tta  in  s^c- 
co,  to  buy  a  pig  in  a  poke 
Gomprjito,  -a,  adj.  b6ught,  purchased,  etc. 
Gomprat6re,  sm.  buyer,  phrchaser 
GomprendeDza ,  sf.  {ant.)  comprehension,  v. 

Gomprendimento 
Gompreodere,  va.  2.   irr.   to  comprehend, 
Gomprendibile,  adj.  intelligible 
Gomprendimento, «m.  comprehension,  circuit 
GomprendilfTO,  -a,  adj.  comprehensive 
Gomprendit6re,  -trice,  smf.  who  comprehends 
Gomprend6nico,  -a,  adj.  witty  {vul.) 
Comprenddolo,  sm.  jbdgment,  wit  {vul.) 
Comprensibiie,  adj.  comprehensible 
Gomprensibilitk,  sf.  comprehensibleness 
Gomprensiene,  sf,  comprehension 
Comprens{va,comprensivit4,  sf.  apprehension 
{faculty )  comprehension  ,  understanding  , 
intelligence,  iotellect 
Compreosivamente,  ado.  comprefaensiTely 
Comprensivo,  -  a,  adj.  comprehensive 
Gomprens6re ,  sm.  one  who  comprehends  ; 

comprensdri,  smp.  the  blessed  in  Heaven 
Compreso  ,  smf.  { better  circuf to )  a  circuit , 
circumference,  c5mpas8,  extent 

a,  adj.  comprised,  included 

Gompressfbile,  adj,  compressible 
Gompressibilit^,  sf.  compressibility,  compres- 

sibleness 
Gompressi6ne,  sf.  compression,  pressing 
Gompressivo ,  -a  ,  &dj.  compressive ,  having 

power  to  compress 
Gompresso,  -4,  adj.  compressed,  close,  strong ; 

nfibbia  comprdssa,  thick  fog 
Gompressdre,  sm.  pressor 
Gomprimdnte,  adj.  compressing,  restraining 
Gomprimere,  vn.  2.  irr.  to  compriss,  restr&in 
G6mpro,  past.  part,  (for  compr&to)  b6ught 


Gomprob&re,  imi.  i.  t.  Gomprov&re 
GomprofSsso ,  sm,  a  professed  mdnk  of  the 

same  order 

Gomprom^sso,  sm.  a  c6mpromfse,  arbitration ; 

mittere  in  comprorndsso,  to  exp6se,  hazard 

Gompromdttere  ,  va.  3.  irr.  to  cdmpromfse , 

exp6se ,  risk ;  compromeltere  i'  aotorit^  , 

1'  on6re  ,  ecc. ,  to  exp6se  one*8  auth6rity , 

b6nor ,  etc. ;  comprometlersi ,  to  c6mpro- 

mise  one's  self ,  be  cdmpromfsed ,  to  en- 

g&ge,  premise,  take  on  one's  self 

Gompromissirio,  cumpromess&rio,  sm.  timpire 

Gompromissdrio ,  -a ,  adj,  compromitsdrial , 

reliling  to  a  c6m  promise 
Gomproprietk,  sf.  {law.)  joiot-prdperty 
Compropriet&rio,-a,  smf.  joint-proprietor,  etc. 
Gomprovamento,  sm,  approbation,  attestition 
Comprov&re,  va,  i.  to  approve,  prove,  accept, 

admit 
Gomprovito,  -a,  adj.  approved,  admitted,  etc. 
Comprovatere,  sm.  approver,  commender 
Comprovazi6ne,  sf.  approbation,  proof 
ComprovinciMe,  adj,  of  the  same  pr6vince 
G6mpto,  -a,  adj,  {ant.)  decked,  trimmed 
Gompugnere,  va.  2.  irr,  to  afflict,  pierce,  vex 
Gompugnimento,  sm.  v.  Compunzi6ne 
Gompolsire,  va.  i.  to  compel,  f6rce  {law.) 
Gompulsoria,  sf.  a  warrant,  compdlsion 
Gomp6ngere,  va.  %  irr.  to  afflict,  sting,  vex 
Gompontivo,  -a,tadj.  c&using  remdrse,  moving 
Gomp^nto,  -a,  adj.  contrite,  grieved,  stung 
Gompunzidne,  sf.  compiinclion 
Gomput4biIe ,  adj.  computable ,  that  may  be 

calculated,  reckoned 
Gomputamento,  sm.  computition,  reckoning 
Comput4re,  va,  i.  to  compute,  count ,  reckon 

am&ngst,  place  in  tho  niimber  of 
Gomputjilo,  -a,  adj,  reckoned,  coiLnted 
Gomputatdre, -trice,  «mf.  computer,  reckoner, 

cklcul^tor 
Gomputazi6ne,  sf.  v.  Gomputamento 
Gomputista,  sm,  cklculator,  reckoner 
Gomputisteria ,  sf.  accdiintant's    5fflce  ,   ci- 
phering 
Cdmputo,  sm.  ckicul&tion,  reckonin  g,  account 
Computrescere,  vn.  2.  irr.  computrfre.S.  to  rot 
Gomfina,  sf,  {ant.)  I  corporilion,  wird,  com- 
Gomune,  smf,         \      munity 
Gomun&le,  adj,  c6mmon ,  vUlgar,  trifling ;  in 

— ,  adv,  exp.  c6mmonly,  generally 
Gomonalmente,  ado.  Usually,  cdmmonly 
Gomunalilk,  {ant.)  v.  Gomon&nza 
Gomun&nza,  sf,  c6mmooalty 
Comunare,  van,  1.  v.  Accomunire 
Gom^ne,  sm.  common  people,  cdmmons,  phblic 
Gomiline ,  adj.  c6mmon  ,  that  beldngs  equally 
to  &11,  Visual  ,  Ordinary,  indifferent,  viilgar, 
trivial ;  ludgo  com&oe  ,  a  necessary  hoiise , 
privy ;  in  c6mone,  in  common 
Gomunella,  sf,  community,  v.  Accomunamento 
Gomonemente,  ado.  Usually,  generally 
Gomonic&bile,  adj,  communicable,  kffable 


ndr,  rfid«,  -  All,  tdn,  buU;  -  l&re,  d6;  -  b^,  l^mph;  pSUe,  b^i,  1^,  f^l;  gem,  as 


COM 


158  — 


CON 


€omunicabilit&,  sf.  communicability 
CoiDunicam^Qto,  tm.  comiDQDicition 
GomuDic&nte,  «m.  comm&nicant 
GomoDicaDza,  af.  communion,  participation 
€offiunic4re,  van,  i.  to  communicate,  imp&rt, 
particip&te,  m&ke  c6mmon,  to  frequent,  to 
piit  in  cdmmon  ,  to  administer  the  sacra- 
ment of  tlie  Lord's  Slipper;  comunic&rsi,  to 
receive  the  communion,  or  the  Lord's  stipper 
€omunica«7a,  sf.  a  facility  of  explaining  one's 
self  in  teaching  ,  a  power  of  conveying  in- 
striiction 
Comunicatfvo,  -a,  adj.  commAnicative 
Gomanicat6re,  sm.  he  who  communicates 
Gomunicazidne ,  tf.  cominanic&tion  ,  eomm6- 

nion 
Gomunichino,  sm.  h6st,  cdnsecr&ted  w&fer 
Gomani6ne,  sf.  communion,  particip&tioa 
Gomunfsmo ,  nn.  c6mmunism ,  agrarianism  , 

86cialism 
Gomanista ,  smf,  c6mmuni8t ,  one  nvho  hdlds 

the  principles  of  c6mmanism 
Gomunil^  ,  -&de,  -&te,  sf.  community;  in  — , 

in  c6mmon 
Comiino ,  sm.  {anU)  c6mmon  people,  t.  Go- 

mAne 
GomAoque,  comunquemdnte,  adv.  ndwiver 
Gon,  Tprep.  ivith 

Gon&to,  sm,  (po.)  ififort,  attempt 
G6nca ,  sf.  a  l&rge  w6oden  or  Earthen  obl&ng 
w&shing  Y68sel ,  a  vide  shkllov  trough ,  a 
b&sin  ,  h6now  cove,  ckvity,  shell,  cankl , 
lock;  dssere  una  c6nca  f§ssa,  to  be  sickly 
or  infirm ;  basta  piii  una  c6nca  f§ssa  che 
una  salda  ,  a  sickly  person  sdmetimes  out- 
lives a  robhst  man 
Gonc&mbio,  sm.  exch&nge,  return 
Goncamer&to,  -a,  adj.  voldted,  &rched 
Goncatenamento,  sm.  concatenation,  series 
Goncaten^nte,  adj.  jSIning,  binding  together 
Goncaten&re,  va.  i.  to  ch&in,  unite  together 
Goncatenato,  -a,  adj.  linked,  jSined  together 
Goncatenazidne,  sf.  concatenation,  ch&in 
Gonc&usa,  sf.  j^nt  c&use 
GoncavJito,  -a,  adj.  c&nc&ved,  made  h61Iow 
Goncavitk,  sf.  concavity,  h6llownes8 
G6ncavo,  sm.  hdllowness,  c6nc&ve  shrfaee 
Gdncavo,  -a,  adj.  c6ncave,  h6IIow,  vaulted 
G6ncavo  c6ncavo,  adj.  dohhle  cdncave 
Gonceddnte,  adj.  grStnting,  allowing 
GoncSdere,t)a.  2.  jrr.  to conc6de,'grant, permit; 

to  lend,  give,  produce,  p&ss 
Goncedim^nlo,  sm.  concession,  consent,  gift 
Goncedit6re,  sm.  grknter 
Gonceduto,  -a,  adj.  conceded,  granted 
GoncSnto,  sm.  concent,  hirmony,  cdncert 
Goncentramdnto,  <rn>  concentration 
GoncentrJire,  va.  1.  to  concentrate,  contract 
Goncentr&to,  -a,  adj.  concentrated,  concealed 
Goncentrazi6ne,  sf.  concentr&tion,  meditJition 
Goncdotrico,  -a,  adj.  concentric 
Goncdpere,  va.  3.  tVr.  to  conceive,  t.  Goucepire 


Goncepibile,  adj.  conceivable,  im&glnable 
Goncepigi6ne ,  concepizi6ne ,  sf.  ( ant, )  con- 
ception 
Goncepimento,  sm.  conception,  idea,  n6tioii 
Goncepfre ,  va.  3.  to  conceive ,  understand  ; 
—  ddio  per  una  cdsa  o  pers6na ,  to  tike 
hatred  to  a  thing  or  person;  —  am6re, 
gelosia,  to  becdme,  enamoured,  jealous  ;  — 
un'  idea,  un'  opini6ne ,  to  fdrm  an  idea,  an 
opinion 
Goncepfto,  concepAto,  -a,  adj.  conceived 
Concerfa,  sf.  tannery 
Goncemente,  adv.  concerning,  up&n 
Goncernente,  ad'i.  bel6nging  to,  relative  to 
Goncernenza,  sf.  connexion,  affinity,  rel&tion 
Goncernere,  va.  3.  ttr.  to  concern,  rel&te  to 
Goncernevole,  adj.  concerning,  regarding 
Goncert&re,  va.  i.  to  concert,  settle,  adjhst 
Goncert&to,  sm.  intplligence,  agreement 
Goncertito,  -a ,  adj.  concerted ,  contrived 
Concertatdre,-trfce,  smf.  concenter,  contriver 
Concerto,  sm.  a  c6ncert,  birmony,  agreement, 
convention ;  di  concerto ,  with  c6mmon  ac- 
cdrd,  un&nimously 
Goncessibile,  concedibile,  adj.  grSintable 
Concession&rio,  sm.  receiver  by  grant,  grantee 
Goncessi6ne,  sf  concession,  grant,  permission 
Gonces80,-a,  adj.  conceded,  granted,  given 
Goncessdrio,-a,  adj.  concessory 
Goncett4ccio,  sm.  bad  idea,  conception 
Concett4re,vn.  1.  to  invent  or  say  witty  things 
Gonceltino,9m.aconceit,aconcetto,wrtticism, 

fr&thy  wit,  f&lse  wit,  tinsel 
Goncettizzinte,  adj.  full  of  flashes  of  wit 
Goncettizz&re,  vn.  1.  to  be  fdnciful,  witty 
Goncelto ,  sm.  conceit,  th6ught,fl4sh  of  wit, 
conception,  imagin&Uon  ,  idea,  esteem,  re- 
pute, credit ,  fame ;  essere  in  concStto  di , 
to  hive  the  repotition  of,  to  be  looked  updn 
as  ;  ha  perdfito  il  concetto  apprdsso  di  me, 
he  has  lost  his  credit  with  me ;  adj.  con- 
ceived 
Concettdne,  sm.  (iron.)  a  brilliant  th6nght 
Goncettosamente,  adv.  in  a  witty  minner 
Goncett680,-a,  adj.  full  of  pleasant  fincies 
Goncezi6ne,  sf.  concepimento ,  sm,  the  feast 

of  the  conception 
Gonchetta,  sf.  sm&II  tub,  trough*  {pron.  trof,) 
Gonchiglia,  sf.  sea  shell,  conch  shells 
Gonchigliicco,  -a,  adj.  fdrmed  of  shells 
Gonchiglietta,  sf.  smill  shell,  conch 
Gonchigliologfa,  sf.  conch61ogy  ,  the  nktural 

history  of  shells 
Gonchilif6rme,  adj,  f&rmed  like  shells 
Gonchiudente,  adj.  conclusive,  decisive 
GonchiAdere ,  va.  2.  irr.  to  conclude  ,  infer, 

end;  resdive,  convince,  shut  up 
Gonchiusi6ne,  tf.  conclusion,  c6nsequence 
GonchiAso,  -a,  a^j.  concluded,  settled,  ended 
G6ncia^  sf.  a  tin-ho&se,  tinning ,  seasoning 
GoneiabrAcche,  sm.  mender  of  br6ken  w4re 
Gondacftliette,  tmf.  a  iteeking-mender 


Fite,    mete,    bfte,    n6te,    t6b*;    -  At,   »M,   bit,   nd^,   tdb;   -   Ar,    pique,  ^ 


CON 


—  160  — 


CON 


Conciaminto,  sm.  mending,  t.  Gonciatnra 
Condire,  va.  i.  to  dr^ss,  ad6rn,  trim,  mend; 
conciir  pSlli,  cadjo  ,  to  dress  skins  ,  tan 
hides,  leather ;  conci&r  vini ,  to  adiilter&te 
ivines ;  conci^r  la  terra ,  to  manAre  land ; 
eonci&re  uno  pel  di  delle  feste,  to  gWe  one 
a  good  dressing  or  drbbbing 
€onciatdlti,  tm.  sl&ter,  tiler,  thktcher 
Gonci&to,-a,  adj.  repaired,  set  off,  ndat 
Conciatbre,  «m.  cbrrier,  tanner 
Conciat6ra^  f/'.  adjiisting,  dressing 
Conciazidne,  tf.  minding,  sewings  dressing 
Goncidere,  va.  %  irr.  {po.)  to  cut  in  pieces 
ConciSro,  sm.  minding,  adjiistment .  repiir 
Concfglio,  sm.  (po.)  council,  assembly 
Gonciliibile ,  adj.  reconcilable ,  that  may  be 

conciliated 
Conciliibolo ,  conciliabnlo ,  sm.  conventicle  j 

an  assembly  of  schismatic  prelates 
€onciliamint6,  sm.  conciliMion 
€oncili&re,  va.  i.  to  conciliate,  reconcile ;  con- 
ciliare  la  fame  ,  il  sdnno ,  to  procure  an 
ippetfte,  ind6ce  sleep ;  concili&rsi,  to  c2ipti- 
T&te,  get  one's  self  good  will,  be  or  bec5me 
reconciled 
€oncili&re,  adj.  consist6riaI,  of  the  c6lincil 
Conciliarm^nte,  adv.  in  a  c6nsistory 
Gonciliat{vo,-a,  adj.  conciliating 
€oncili4to,  a,  adj.  conciliated,  reconciled 
Conciliat6re,-trfce,  smf.  a  piacem&ker 
€onciliatdrio,-a,  adj.  conciliatory 
Gonciliazidne,  sf.  agreement,  reconeili&tion 
Goncilio,  sm.  c^ncii,  assembly '  cdnsistory ; 
—  ecumdnico,  gener&le,  ecj^menical,  general 
council ;  convoc&re  un  Goncflio  ,  to  call  or 
convene  a  GdHncil 
Goncili&zzo,  sm.  s^nod,  clerical  assembly 
Goncim&re,  oa.  1.  to  manure,  improve  (land) 
Goncim&to,-a,  adj.  maniired,  f&ttened 
Goncimat6re,  -trice ,  smf.  manfirer  ,  one  -who 

man&res  lands 
Goncime^  sm.  a  mending,  man6re,  cdmpost 
Goncinnil&,-&te,-&de,  sf.  (po.)  elegance 
Goncinno,-a,  adj.  elegant 
G6ncio,«m.  agreement,  6rnament,  attire,  ma- 
nAre,  c6mpost;  venire  in  c6ncio,  to  be  pr6- 
per,  suitable  expedient, seasonable;  incdn- 
cio  adv.  exp.  riady,  in  readiness 
G6ncio,-a,  adj.  dressed,  set  off,  elegant ;  mal 

c6ncio,  ill-6sed,  in  a  bad  plight 
<loncioffo8seche,  conj.  \  slnce,8eeing. 

GondoflTossecdsa,  conciossiache  v   in  as  much 
Goncioffo8secosache,concio88ia- )    as 

cosachd 
Goncion&nte,  sm.  irator,  harknguer 
Concion&re,  van.  i.  to  harkngue,  priach  (/af) 
Goncionat6re,  sm  harknguer,  preacher 
Gonei6ne,  sf.  harkngue,  speech,  sirmon 
Goncisamdnte,  adv.  concisely,  briefly 
Goncisidne;  sf.  the  ciitling  off,  concision 
Gonciso,-a,  adj.  concise,  lac6nic,  shdrt 
Gondstori&Ie,  adj.  consisterial 


GoncistArio,  mt.  cinsistory 
Goncltamento,  sm.  em6tion,  incentive,  t6muH 
Goncis&re,  va.  i.  to,  stir  up,  excite ,  prov6k9 
Goncitativo, -a,  adj.  incentive,  encoiiraging 
Gondtilo,-a,  adj.  stirred,  m6ved,  provdked 
Goncitatdre, -trice,  smf.  an  instig&tor 
Goncitazf6ne,  tf.  concit&lion,  v.  Goncltamento 
Gonoittadino,  -a,  smf.  fellow  citizen 
Gonc1amazi6ne-,  sf  dutcr^,  shd&t,  hubbub 
Goncl&ve,  sm.  a  c6ncl&ve ,  a  close  assembly 
Goncl&vio,  sm.  ckbinet ,  cl6set,  sm&ll  room* 
Gonclavista,  sm.  member  of  the  c6nel&ve 
Goncluddnte,  adj.  conclAdent,  decisive 
Gonclttdentemente,  adk).  conclusively 
Goncludenza,  sf.  concludency,  conclusiveness 
Goccludere,  va.  3.  irr.  to  conclude,  fix,  end, 

shut  up,  confine,  include 
Gonclusi6ne,  sf.  conclusion,  c6n8equence 
Gonclu8i6ne  (in)  adv.  exp.  in  sh6rt,  finally 
Gonclusionetta,  sf.  little  inference,  thesis 
Gonclusivamente,  adv.  conclusively 
Gonclusfvo,  -a,  adj.  conclAsive,  decisive 
Goncluso,  -a,  adj.  conclAded,  shut  up 
Goncoid&le,  adj.  (min.)  conch^dal 
Goocdide,  sf.  {geom.)  cdnchoid 
G^ncola,  sf.  v.  Gatino,  bacile 
Goncoldre,  adj.  of  one  c6lor 
Goncomit&nte,  adj.  conc6mitant,  concfarrent 
Goncomit&nza,  sf.  conc6mitance,  Anion 
Goncord&nte,  adj.  concdrdant,  confdrmable 
Goncordantemente,  adv.  v.  Goncordevolmente 
Concord&nza,  concord agi6ne ,  sf.  agreement , 

confdrmity,  concdrdance,  fitness 
Goncord&re,  van.  to  reconcile  ,  make  friends, 
vn.  to  concord,  agree  together  ,  be  unkni* 
mous,  confdrm 
Goncordatamenle,  adv.  unanimously 
Goncord&to,  sm.  convention,  cdmpact,  conc6r- 
dat  (between  the  Pope  and  a  temporal  Sov- 
ereign) 
Goncord&to,  -a,  adj.  unknimous,  agreeing 
Gonc6rde,  adj.  confdrmable,  like,  similar;  di 

concdrde  parere,  of  the  same  opinion 
Goncordemente,  adj.  unknimously ,  with  one 

accdrd 
Goncordevole,  adj.  confdrmable ,  agreeable 
GoDcordevolmente,  adv.  agreeably ,  confdrm- 

ably,  unanimously 
Goncdrdia,  sf.  c6ncord,  unanimity,  bkrmony; 
mettere  a  concdrdia,  to  reconcile,  make 
friends ,  di  pari  concdrdia ,  with  one  con- 
sent; di  concdrdia,  with  one  accdrd      (r&te 
Goncorpor&re,  va.i.  to  concdrporate,  incdrpo- 
Goncorpor&to,  -a,  adj.  incdrporkted,  embddled 
Goncorrente,  adj.  conchrrent,  ro-6perating 
Goncorrdnte,  imf.  competitor,  rival,  oppdnent 
Goncorrdnza,  sf.  competition,  rivalship 
Goncdrrere  ,  vn.  2.  irr.  to  flock  to  (a  place) , 
-conciir,co-6perate,.di8pT^te  (a  thing)  with; 
to  compete  for;  concorrerknno  alia  medk- 
glia  quelli  soltanto  che,  ecc,  the  medal  will 
be  competed  for  only  by  such  as  etc. 


adr,  rftd«;  -  fill,  tin,  buU;  -iHuw,  d6;  -  by,  l^mpli;  pSIle,  b(yi,  mi,  m\;  gem,  ai 


CON 


—  160  — 


CON 


GoDcorrim^iito,  »m.  c6ncoar8e,  cdnflaence 
Goncorritdre,  -trice,  smf.  one;  who  conchrs 
CoDcdrso,  sm.  cdncoursd  ,  crowd,  tbrdng;  — 
m^eiiog ,  competitioD  ;  lo  st&to  di  concdrso 
del  fallito  (law)t  ^^^  bknkrupt's  esUte;  an- 
dare  a  conc6rso,  to  compete  (for  a  place,  a 
prize,  etc.);  d&re per concdrso,  to  glre  aw4y 
by  compelitioo;  mdttere  a  concdrso,  to  put 
up  for  compelition 
— -  adj.  met,  agreed,  united 
Goncdlto,  -a,  adj.  d5ne,  digested,  conc6cted 
Goncozi6ne,  8f.  concdction,  matur&tion 
ConcreJire,  va.  1.  to  cre&to,  produce  together 
GoncreJito,  -a,  adj.  inn&te,  inherent,  nktaral 
GoDcreazi6ne,  sf.  joint  creation,  production 
Goncr^dere,  va.  2.  irr.  {ant.)  to  believe  with, 

inlriist 
Goncredit6re,  -trice,  smf.  joint-cr^itor  ,  who 

intriists 
Goncrel&re,  va.  1.  to  concrete 
CoQcrdto,  -a,  adj.  concrete 
Goncrezi6ne,  sf.  concretion,  coagai&tion 
Goncubina,  sf.  c6ncubine,  mistress 
Goncubin^rio,  sm.  who  keeps  a  c6ncubine 
Goncubio&lo,  sm.  concubinage 
Goncubio^sco,  adj.  of  a  c6ncubfne 
Goncubin6lla,  sf  little  c6ncubine,  miss 
Gonc6bilo,  sm.  lying,  steeping,  together 
Gonculc&bile,  adj.  deserTing  to  be  trkmpled  on 
Gonculcam^Dlo,  sm.  trkmpling  with  the  feet 
Gonculc&re,  va.  i.  to  trkmple  up6n,  spiirn 
Gonculc&to  ,  -a,  adj.  trkmpled  hnder  foot 
Gonculcatdre,  -trice,  smf.  oppressor,  spdrner 
Gonculcazione,  sf  trampling  up6n,  sphrning 
Goncudcere,  va.  3.  irr.  to  conc6ct,  digest 
Goncuocimdnto ,  sm.  v.  Goncozidne 
Goncupire,  va.  2.  (po.)  lo  cdvet,  desire 
Goneupisc^nza,  -£nzia,  sf  concupiscence,  Inst 
Goccapiscere,  va.  %  irr.  (po.)  to  long  for 
Goncupiscdvolo,  -ibile,  adj.  coocapiscible 
Goncupiscibilitk,  -Me,  -&de,  sf.  concupiscence 
Goncupiscivo,  -a,  adj.  concdpiscible 
GoncussJire,  va.  1.  to  shake,  m6?e ,  kgit&te 
Goncussat6re,  sm.  shaker,  commdlioner 
Goncussion&rio,  sm.  exidrlioner ,  ex&cter 
Goncussidne,  sf.  conchssion,  extortion,  shock 
GoncussiTO,  -a,  adj.  conciissiTO ,  shaking 
Goncusso,  a,  adj.  conchssed,  shaken 
Gond&noa  ,  sf.  condemnation,  sinience ;  pro- 
nunci&re  cond^noa ,  to  pass  sentence ;  sa- 
bire  ctod^nna,  to  shffer  judgment;  subfre 
la  prdpria  cond&nna,  to  undergd  one's  sen- 
tence 
Gondann^bile,  adj.  condemnable,  culpable 
Gondannagidne,  sf.  t.  Gond&nna 
Gondannamento,  sm.  sdnlence,  doom 
Gondann&re,  va.  i.  lo  condemn,  sentence;  — 
incontum&cia(/ato)  to  gire  judgment  agiinst 
one  in  a  stale  of  cdntumacy ;  —  opinidni , 
dottrlne,  to  expldde  opinions,  ddctrines;  — 
ad  una  mdlta,  to  fine 
Gondannito^  -a,  adj.  condemned,  bl&med. 


Gondannatdre,  sm.  conddmner,  jhdge 
Gondannaldrio,  -a,  €uij.  condemnatory 
Gondannazidne,  sf.  condemnMion  ,  doom 
Gondanndvole ,  adj.  condemnable,  blimeable 
Condebitdri,  smp.  joint-debtors 
Gondecdnte,  adj.  decent,  becdming,  prdper 
Gondecentemente,  adv.  decently,  prdperly 
Gondecorire,  va.  1.  to  d^corite,  addrn,  deck, 

ornam^ni 
Gondegnamdnte,  adv.  wdrthily 
Gondegnil^,  sf.  dignity,  wdrth,  copdignnesi 
Conddgno^  -a,  adj.  condign,  wdrthy 
Gondenn&re,  va.  i.  (ant.)  v.  Gondannare 
Gondennazidne,  sf.  ▼.  Gondanna 
Gondens&bile,  adj.  conddnsable 
Gondensabilitk,  sf.  condensability 
Gondensamdnto,  Sm.  condensation,  thickness 
Gondensare,  va.  1.  to  condense,  thicken 
Gondens&rsi,  vrf.  to  grdw  thick,  conddnse 
Gondcns4to,-a,  adj.  condensed,  thick,  dense 
Gondensatdre,  sm.  (phys.)  conddnser 
Condensazidne,  sf.  condensation,  thickening 
Gondeoso,  -a,  adj.  (po.)  condense,  thick 
CondepuUto,  sm.  fellow-ddputy 
Gondescendente,  adj.  t.  Gondiscendente 
Gondescenddnza,  sf.  t.  Gondiscendenza 
Gondescdndere,  vn.  2.  ttr.  ?.  Goodiscendere 
Gondescensidne,  sf.  v.  Gondiscensione 
Gondescensivo,  -a,  adj.  condescending 
Condesceso,  -a,  adj.  v.  Condisceso 
Gondicere,  vn.  2.  irr.  to  become,  v.  Gonfire 
Gondimento,  sm.  sdasooiog,  sauce,  cdndiment 
Condire,  va.  S.  to  season,  pickle,  preserve 
Goodiscenddnte,  adj.  condescending,  kCTable 
Gondiscenddnza,  if.  condescendence ,  conde- 
scension, compliance 
Goodiscendere ,  vn.  2.  irr.  to  descdnd  with , 

condescend,  yield 
Gondiscendimento,  «m.  descent  with,  deference 
Gondiscensidne,  sf  condescension,  affability 
Gondiscdso,  -a ,  adj.  condescended  complied 

with 
Gondiscepolo,  sm.  school-feilow,  condisciple 
Gondisi,  sm.  (hot.)  while  heilebdre 
Gonditcr,  -a,  adj.  sdasoned  ,  dressed ,  pickled; 

condito  di  senno,  judicious 
Cdndito, -a,  adj.  (po.)  built,  raised,  erected 
Conditdre,  sm.  founder,  &uthor  (lat.) 
Gonditdra,  s^.  seasoning,  v.  Condimdnto 
Gondividere,  va.  2.  lo  sh&re  with  others 
Gondivisidne,  sf.  division  amdng  sdveral 
Gondiziondle,  ad^.  conditional,  restrictive 
Gondizionalmdnte,  adv.  ctndilionally 
Gondizion&re,  va.  i.  to  enable,  qualify 
Gondizionirsi,  vrf.  lo  qudlify  one's  self 
Gondiuonatamdnte,  (Mdv.  conditionally 
Gondizioncdlla,  sf.  a  pretty  good  condition 
Gondizion&to,  ra,  a€^j.  fit,  &blo,  qu&lified,  con- 
ditioned;  ben  condisionito,  well  conditioned 
IGondizion&to,  sm.  condition 
Gondizidne,  sf.  condition,  rank,  situ&tion;  — 
impUcila,  sotlintdsa ,  implied  conditioa ;  — 


F&te»    mdttf,    bite,    ndt«,    t6be;    -    tki,   rndt,   Ut,    n6t,    tiib;  -  Ur,    plqti«> 


CON 


—  161  — 


CON 


Tesolatdria  {law),  conditioo  siibseqnent;  — 
sospeosfTa  {iaw),  condition  precedent ;  vio- 
laziAne  d*  una  condizi6ne,  breach  of  a  con- 
ditioQ ;  osserT&nza  d'  una  condiztdne ,  per- 
fdrmance  of  a  condition;  inosserT&nza  d'una 
condizi6ne.  non  perfdrmance  of  a  condition; 
soUo  condizi6ne  che ,  on  ,  up6n  condition 
that,  with  a  proviso  that;  sdnzacondizidni, 
unconditional,  unconditionally;  fjire  una 
condizi6ne,  to  make  a  condition;  osserv&re 
una  condizi6ne,  to  perform  a  condition ;  nes- 
suna  condizi6ne  va  esenle  dal  dol6re ,  no 
degree  is  free  from  g6rrow 
Condizi6ne  (a),  ado.  exp.  up6n  condition 
Gondogli4oza ,  condoldoza,  sf.  cond6lenco; 
l^ltera,  vhita  di  condogliinza,  letter  »  visit 
of  cond61ence;  dSbbo  (Argli  le  mie  condo- 
gli&nze,  1  must  condole  with  him,  I  must 
offer  him  my  coud61eoce 
Condol6rsi,  vrf.  2.  irr,  to  cdmpl^in  ,  grieve , 

condble  (with) 
Gondominio,  sm.  joint- power,  dominion 
Gondoojibile,  adj.  pdrdonabie,  excusable 
Gondonire,  va.  i.  to  pardon  forgive,  excuse 
Gondonal6re,  sm.  forgiver,  pdrdoner 
GoDdonazidne,  sf.  p&rdoo,  forgiveness 
Cond6re,  sm.  (orn.)  c6ndor 
Gond6tta,  sf.  cdnduct,  deportment,  escort ;  — 
disordin^ta,  disorderly  conduct;  —  regoli- 
re,  norm&le,  drderly ,  steady  c6nduct;  —  frin- 
ca,  Icale,  round  dealing;  —  dagalantudmo, 
fair  dealing;  catliva  cond6tta,  misc6nduct, 
misbehaviour;  certiflc^todi  buona  cond6lla, 
testimonial  of  good  conduct;  Sssere  udmo 
di   condotta,  to  condiict  one's  self  well, 
properly 
Gondoiti^ra,  sf.  conductress,  manager 
Condottiere,  sm.  conductor,  leader,  ckrrier 
Gond6tto,  sm.  conduct,  way,  r6ad,  path,  c6n- 

duit,  can&l,  Aqueduct,  pipe 
—  adj.  condiicled,  d6oe,  I'dllowed 
Conducente,  adj.  conducing,  contributing 
Conducere,  va.  2.  irr.  v.  Gondurre 
GonducOvole,  adj.  conducive,  favorable 
Gondocibile,  adj.  condQcible,  conducing 
Gonducimenlo,  sm.  cdnduct,  management 
Conducitore,  sm.  coudiictor,  lOacber,  ckptain 
Gonducilrice,  sf.  condiictress,  g6verness 
Conduplicazi6ne,  sf.  duplicate,  repetition 
Gondurre,  va.  2.  irr.  to  condiict,  16ad,  bring, 
steer;  to  persu&de,  induce,  bring  to,  accdm- 
pany  to;  —  al  pascolo;  to  grize,  to  tend 
(grazing  cattle) ;  —  a  spasso  ,  to  take  one 
out  (for  a  walk);  —  a  line,  a  compimOnto, 
to  finish,  complete,  accomplish;  —  a  buon 
p4rto,to  bring  safeinto  harbour;  (/Ey.)  to  ac- 
complish hippily,  prosperously;  —  in  un 
-  inogo,  to  go  or  c6me  to  a  place;  cond6rsi, 
vrf.  to  conduct  one's  self,  to  beh&ve;  condursi 
alia  presdnza  di  uno,  to  wait  npOn  apOrson 
Goodutilbiie ,  adj.  (phys*)  dpible  of  being 
condiicted 


Gondttttibilit^,  (phyt,)  conductibllity 
Condutto,  tm.  {ant.)  cOnduct,  dirOction,  card 
Cond6tto,  -a,  adj.  (po.)  conducted,  c&rried 
ConduttOre,  sm.  conductor,  lOader,  gOide, 

gu&rd,  mOnitor,  t6tor,  tOnant,  lOdger 
Condutlura,  sf.  joiirney,  transport,  carriage 
GonduziOne,  sf.  y.  GonducimOnto;  {law)  loca- 
tion, leasing  on  rent 
Cones tabile,  sm.  the  lord  hfgb  cOnstable 
Conestabilerfa,  sf.  high  cOnstableship 
Confabul&re,  vn.  i .  to  confabulate,  chat 
GonfabulatOre,   trfce ,  smf.  pr^tter,  one  who 
tilks  familiarly  (talk 

ConfabulatOrio,  -a,  adj.  belonging  to  familiar 
GoofabulaziOne,  sf.  confabulation,  cOnfab 
ConfacSnte,  adj.  sOitable,  convOnient,  prOper 
Confacenza,  sf.  v.  Confacimento 
ConfacOvole,  adj.  &\,  prOper,  just,  suitable 
Con  face  vol  6zza,  sf.  sOitableness 
CoofacimOnto ,  «m.  v.  fitness,  suitableness, 

propriety 
Gonfjirsi,  vrf.  i.  irr.  to  becOme,  86it ,  agr^e , 
fit;  siir^tlo  discOrsonon  si  confk  ad  un  par 
vostro ,  siich  t&lk  dOn'  t  s6it ,  or  don' t  be- 
come a  pOrson  like  you 
ConfarraziOne,  sf.  confarreMion  (the  solemni- 
zation of  marriage  among  the  Romans,  by 
a  ceremony  in  which  the  bridegroom  and 
bride  tested  a  cake  of  flour) 
Confastidi&rsi,  vrf  1.  to  tire,  t.  Annoj^rsi 
Gonfederamento,  sm.  alliance,  lOague 
Coofederindo,  -a,  adj.  that  should  be  allied 
Confederdrsi,  vrf.  i.  to  confederate 
Gonfcderatlvo,  -a,  adj.  confederalive 
Coofcder^to,  -a,  adj.  confederate,  lOagued 
Gonfeder^to,  sm.  a  confederate,  ally 
CoofederaziOne,  sf.  confederacy,  alliance 
ConferOote,  adj.  conferring,  bestOwing 
Conferdnza,  sf.  cooferimento,  m.  conference 
Gonferire,  vn.  3.  to  confer  with,  consult,  im- 
port, bestOw  ,  confOr ,  collate,  do  good,  be 
beneficial;  la  cavalc4taconferiscepiiial  ca- 
v^tlo  che  al  cavalidre,  riding  is  more  bene- 
ficial to  the  horse  than  to  the  rider 
ConferitOre ,  -trice  ,  smf.  conferrer  ,  one  who 

cooTers,  bestOws 
Gonferma,  confermaziOne,  sf.  confirmation 
CoofermamOnto,  sm.  sanction,  approbition 
Gunfermjire,  va.  i.  to  confirm,  ratify,  approve 
Confermativo,  -a,  adj.  confirmatory 
Gonfermdto,  -a,  adj.  confirmed,  approved 
ConfermalOre,  -trice,  smf.  conflrmer,  atlester 
ConfermaziOne,  sf.  confirmation,  approbation 
ConfOrmo,  -a,  adj.  v.  Confermato 
Confgrva,  sf.  (bot.)  conferva  (tabular ,  jointed 

water-weeds) 
Confessamento,  sm.  confOssion,  declaration 
Confess&re ,  van.  i.  to  confOss ,  acknowledge. 
Own ,  avow ;   confess&rsi ,  to  confess  to  a 
priOst,  to  confOss  one'  s  self 
Confess&to,  -a,  adj.  confessed,  declared 
GonfessatOre,  sm.  confessor,  t.  GonfessOre 


n6f,  rftdtf ;  -  fill,  s5n,  bull ;  -  Ate,  dif  -  by,  l^mph ;     p^de,  b^s,   fdU,  f($wl;    gem ,  as 
•     Diz.  Ital.  Ing,  li 


CON 


—  182  — 


CON 


GonfSssion&le,  -ario,  sm.  conftssional^  conf&s* 

'  aionary,  eonf&gsion-ctaair 

CoDressioD&le,  adj.  confftssioftary,  pert&ining 

to  eoDfessioa 
CoDressfone,  sf.  cooffession,  declar&lion,  ftith 
Gonfdsso,  -a,  aofj.  confessed,  ackn6wledffed 
Confessdre  (confessdro,  an/.),  «m.  confessor 
Confelliire,  va. i.  to  conf^ct,  pres^r^e,  sweeten; 

confett&re  udo,  to  fiwn  upon  a  person 
CoDfuttato,  -a,  adj.  conflicted, presirTOd,  mixed 
Gonfettat6re,  y.  Confetlidre 
CoDfettidra,  sf,  sw^etmfot  box,  crystal  jar 
Confettiere ,  «m.  c5mfit-m^er ,  conrictioner, 

dialer  in  preserves 
Goordtto,  sm.  swiet-mdat,  sdigar-plam,  etc. 
—  adj.  confecled,  preserved,  pickled 
CoDfeltura  \  %f.  presSryes,  swiet-meats,  c6m- 
GoDfezidne  j       fits,  sOgar-plums ,  mixture 
CoDfezioD&re,  va.  i.  to  confdct,  presirye,  mix 
Gooficcamento,  tm.  the  driying  in  niils 
Gonficc&re ,  va,  i.  to  niii ,  msten ,  thrdst  in , 

drive  in,  fix  (in  the  memory) 
Gonficc&to,  -a,  adj.  n&iled,  fixed ,  impressed 
GoDficcat&ra,  if.  the  n&iling,  fastening,  fixing 
Conficere,  va.  %  irr.  to  cdnsecr&te;  to  confict 
Gonfidaminto,  tm.  |  strong  hope,  trfast,  c6n- 
Gonfid&nza,  tf.        \     fidence,  faith,  par61e 
Confidire,  vn.  i.  to  trbst,  confide ,  rely  upon 
Gonfid&rsi ,  vrf.  to  give  one's  self  up  to ,  rely 

on,  confide 
Gonfid&to,  -a,  adj.  confided,  assfired 
Goniidejussdre.  sm.  {law)  cob^il,  cosurety 
GonGddnte,  adj.  confiding,  c6nfident 
Gonfldente,sm/:ac6nfidknt,trii8t-w6rtbyfri6nd 
GoniidentemSnte,  adv.  c6nfidently 
GonfidSoza,  sf.  c6nfidence ,  trtist ,  assurance  , 

sure  and  certain  hope,  intimacy,  sdcrecy 
Gonfidenzi&le,  adj.  confidential,  triisty,  secret 
Gonfidenziirio,  sm.  he  vho  hdids  in  trust 
Gonfldo,  sm.  (ant.)  cbnfidest,  y.  Gonfidenle 
Gonfiggere,  va.  3.  irr,  to  niil,  pi6ree,  fix  with 

D&ils,  y.  Gonficc&re 
Gonfigur&re,  va.  i.  to  configure,  form,  di8p6se 

in  a  certain  figure  or  shape 
Configor&rsi ,  vrf,  i,  to  take  the  fdrm,  figure 
Gonfigur&to,  -a,  adj.  like,  made  like 
Gonfigurazi6ne,  sf  configuration 
Gonfinante,  adj.  contiguous,  bdrdering 
Gonfinare,  van.  i.  to  confine,  limit,  bodnd,  set 

bdiinds,  bdrder  updn^  be  contiguous,  bknish 
Confio&rio,  -a,  adj.  of  the  cdnflnes 
GoDfin&rsi,  vrf.  to  confine,  limit  one's  self 
Gonfin&to,  -a,  adj.  confined,  b<$illnded 
Gonfinazi6ne,  sf  the  establishing  of  limits 
Gonfine,  sm.  confines,  bdlkndaries,  limits 
Gonfingere,  va.  2.  irr.  to  cdi^nterfeit 
Gonfirm&re,  t>a.  4.  y.  Gonfermare 
Gonfisca,  sf  confisc&tion  ,  f6rfeiture ,  fdrfeit; 

soggdtto  a  confisca,  (taw)  liable  to  confisci- 

tion ,  forfeiture ;  inedrrere  la  oonfisca  di, 

pdrdere  per  confisca,  to  fSrfeit 
Gonfisc&bile,  at^.  eoafheable,  ftrfeitable 


GonfiscamMo,  sm.  y   Gonfi8cazi6ne 
Gonfisc&re,  vn.  i.  to  confiscate,  fdrfeit 
GonfiscMo,  -Si,  adj.  conflscAted,  fdrfeited;  —  a 
profilto  dello  Sl4to,  confiscated  to  the  king, 
queen 
Gonfiscazidne,  sf.  confiscation,  fdrfeitnre 
Confilente,  adj.  confessing,  acknowledging 
Confilto,  -a,  adj.  pidrced  or  fixed  with  n&ils, 

stiick,  imprinted,  engr&ven,  crucified 
Gonflagrazi6ne,  sf.  conflagration 
Confl&iile,  adj.  that  may  be  melted  {by  heat), 

founded  {in  a  mould),  c&sl,  smelted 
Gonflato,  -a,  adj.  ipo.)  j^ned  together 
Gonfliito,  sm.  c6nflict,  cdntest,  c6mbat,  fight 
Gonfloenle,  sm.  and  adj.  c6nflux,  c&nfloent 
Conflueoza,  sf.  cOnflaencej  junction,  ^oion 
Gonfdndere  ,  va.  3  irr.  to  confound,  jdmble , 
mix;  to  confuse,  perplex,  discompbse,  ab^sh; 
to  deslrcy,  precipitate,  w48te 
ConfOndersi,  vnrf  to  get  confused,  perpUxed 
Confondibilo ,  adj.  that  may  be  confounded, 

confused,  perpldxed 
Confondiminto,  sm,  conffision ,  trohble,  rikin 
GonfoDdit6re,  sm,  confounder,  destrier 
Gonform&re,  van.  i.  te  confdrm,  assimilate 
Gooform&rsi,  vrf,  to  conform  one's  self 
ConrormatiTO,  -a,  adj.  confdrmable,  similar 
Conform&to,  -a,  adj.  confdrmed,  rfegular 
Conformazi6ne,  sf  conformation,  disposition 
Gonfdrme,  adj.  confdrm,  suitable,  agrieinp 
Gonfdrme ,   conformemAnte  ,  adv.  conforma- 
bly to.  agreeably  to  ,  in  confdrmity  with , 
pursuant  to 
Gonformivole,  adj.  conformable,  agrOeable 
Gonformista,  smf.  conformist 
Conformit4,-ite,-&de,  sf  conformity 
Gonrorl&bile,  adj.  admitting  cOmfort,  that 

may  alTOrd  cOmfort,  consolation 
GonfortagiOne,  sf     I  cOmfort ,  assistance , 
GonfortamOnto,  sm.  \      ease,  reliOf 
Gonfort&Dte,  adj.  cOmforting,  heartening 
GonfortJire,  va.  1.  to  cOmfort,  consOle,  hearten, 
corroborate,  fOrtif^ ,  incite ,  egg  on;  cott- 
fortiire  il  cine  all'  Orta ,  to  egg  one  on  to 
do  a  thing;  confort&rsi ,  to  hOpe  strOngly, 
to  fliktter one's  self  that;  confort^rsi  con  gli 
aglietli,  to  feed  upOn  yain  hopes 
Conforlativo, -a,  adj.  strOngthening 
Gonfortao,  -a,  adj.  cOmforted,  strOngthened 
GonfortatOre,  -trice,  smf.  cOmforter,  consOler; 
a  buon  confortatOre  non  dOlse  mai  la  testa, 
prov.  exp.  it  is  Oasy  for  a  h&ppy  man  to  giye 
(good)  advice  to  the  unfortunate 
GonforUtOrio,  -a  I  adj.  consolatory,  cOmfor- 
Gonfort^yole,        |      table,  strengthening 
GonfortasiOne,  sf  I    cOmfort ,    heartening  , 
GoofOrto,  sm.         f       Oase,  encouragement 
Gonforteria,  sf.  a  place  where  persons  sen- 
tenced  to  dOath  recOiye  the  comforts  of 
religion 
Gonfortinijo,  tm.  glager-brOad  b&ker ,  sOller 
Gonfortino,  sm,  ginger-bread,  spica  cakes,  etc 


FkU,    mOte,    bfU,    nOte,   tfite;   -   At,   aM,    ilt,    nOt,    tdb;   -   ftr,    pique, 


CON 


MS  — 


0037 


Confdsso,  Ml.  (fnrt.)  b&rbaeaii 
Confr&te,  confrat^llo,  an.  friar,  br&tber   j 
Confraidrnita,  sf.  ffatirolty,  brotherh^d 
C<mfre«]i||lia,  sf.  assembly  of  bad  peopit 
Confric&re,  confricirsi,  van.  i.  to  rob,  fret 
€oDfric&to,  -a,  adj.  riibbed  ag&inst,  fretted 
GoDfncazi6De«  sf  coDrric&tion,  friction 
ConfroDlamdato,  coofr^nto,  sm.  coDfrdnting 
CoDfront&re,  vn,  i.  to  oonfrdot,  eompare 
Conrront&to,  -a,  adj.  confrdnted,  eomp4red 
GonfroDtaxi6ne,  sf.  tbo  confrdnting 
CoDfoggire,  vn.  i  to  fly  for  beip,  v.  Rifagglre 
Gonrusam^nte,  adv.  confAsedly,  pell-mell 
GonfnsfttOt-a,  adj.  s5mewbat  confused 
Gonfusidoe,  sf.  eonfi^sioB,  trobble,  dtedrder; 

sbame 
Gonfdso,  -a,  adj.  confused,  obsedre,  indistinct, 

abiished ;  alia  confusa,  confAsedly 
Gonfut&bile,  adj.  that  can  be  refated 
Gonfulam^nto,  sm.  confutazidne,  f  refotition 
Gonfutire,  va.  i.  to  conftite,  dispr^re,  ref6te 
GoDfutatfTO,-a/adf/.  ▼.  Gonfntatorio 
Gonfot&to,  -a,  adj.  confuted,  dispr^od 
GonfutatAre,  sm.  dispr^ver 
GonfutatArio,  adj.  prdper  to  refdte 
GongaudSre,  vn.  2  irr.  (po.)  to  rej^ee  togMber 
Gongedire,  va.  i.  to  dismiss,  gire  l^ave 
GorgSdo,  sm.  leave ,  permission ,  farewell; 
{mil.)  discharge,  fbrlougb,  furlovr;  in  con- 
g$do  (mil.\  on  fbrloagb;  dar  congedo,  to 
dismiss,  send  away,  (mil.)  to  discb&rge,  to 
fbrloojsh ;  preoder  congedo ,  to  lake  one's, 
l^ave,  bid  farewell 
CoDgegnamento,  sm.  collecting,  i!inion 
Gongegnire,  va.  i.  to  coontet,  join,  iotrbst 
CongelJibile ,  adj.  cong^alable  ,  tbat  may  be 

congealed 
Gongelam^Dto,  sm.  congel&tion 
Congelire,  van.  i.  to  congeal,  coitgnlate,  fix 
GoDjiel&to,  -a,  adj.  congealed,  concrete 
CoDgeIazi6ne,  sf  congeUtion 
€ongSneo,  congSoito.-a,  adj.  e&gn&te,  beg6t- 

ten  or  born  together 
GoDgSnere,  adj.  o/tbesame  kind,  congenerous 
€ongentAra,  sf  {ant.)  t.  Congiuntura 
Congdrie,  sf.  {po.)  h^ap,  mdss,  coog^ries 
CongP8ti6ne,  sf  {med.)  congestion 
Congctli^ra.  sf  conjecture,  supposition 
Oongetturiihile,  adj.  conjecturable ,  tbat  may 

be  conjectured,  guessed 
€ongettur&le,  adj.  conjectoral,  bypotheiical 
Gongettur&re,  va.  i.  to  conjecture,  suppdse 
Gonghiettara,  sf  conjeclore,  guess;   f&lsa 
congbiett6ra,  misconjectore,  wrong  sorntlse 
Congbietturale,  adj.  conjectaral,  bypolbetical 
Gonghieltorare,  va.  i.  to  conjecture,  guess 
€ongbiettur4to,  -a,  adj.  conjectured ,  guessed 
Gongbiettoratdre,  sm.  conjecturer,  gueaser 
Gongi&rio,  sm.  a  gift  to  the  R6man  sbldiery 
GongiMo,  cdngio,  sm.  (ani.)  leave,  ▼.  Gongeuo 
€ottging4re,  eoc.  t.  Gonjugare,  eeo.      (nnftee 
Congiugnit6re,  -trice,  smf.  Ite,  sbe  wbo  jSlns, 


Gdngiognitftra,  if.  a  j8tnt,  rtan,  jfanctare 
Gongi6gnere  I  va.  2.  irr.   to  j^o,m&teb, 
Gongiungere  \      annex,  cob&bit,  be  near; 
—  in  mairimdiUo,  to  unite  in  m&rriage,  \9 
conjoin 
GongiuDgimento,  sm.  jbnetion,  Anion 
Gongl6nta,  sf  wife,  c6nsort,  pArlner 
Gongiuntamente,  ode.  together,  j^ntly 
GongiuntiTO,-a,  adj.  conjboctive,  jSloed 
GongiuntiTo,  sm.  conjbnctiTe  (mood  of  Terb) 
Cong! unto,  sm.  a  relative,  rcl&tion,  kinsman; 

i  congiunli,  the  near  and  dear 
— a,  adj.  jSned,  rel&ted,  allied 
Congiuntura,  sf,  6nion,  j6inl,  jfanctnre,  crfsif 
Congiunzidne,  sf.  conjboction,  conjuncture 
CongiAra,  sf.  cooginraneoto ,  m.  conspiracy; 
liire,  ordire  una  congiAra  ,  to  form  a  con- 
s  piracy 
Congiur&nle,  sm.  and  adj.  pl&tter,  conspiring 
Conginr^re,  van.  I.  to  conspire,  plot,  conjure 
Conginrito,  -a,  adj.  conj6red,  conspired 
GongiurJito,  congiurat6re,  sm.  conspirator 
Gongiurazi6oe,  sf.  conspiracy,  conjur&lion 
Goaglob&to,  -a,  adj.  congldbate,  acc6muI4ted 
Gonglobazi6Be,«/'.co  nglob&tion, accumulation 
Conglomer&re,  va.  i.  <o  conglomerate,  te 

collect,  gal  her  into  a  tSUqA  body  or  m&ss 
GoogkHner&lo,-a,  adj.  congl6merate 
Conglutinameoto,  sm.  conglutiD&Uon 
CoDglotin&re,  va.  i.  to  conglAtioale 
Conglulinalfvo,-a,  adj.  adhesive,  viscous 
Gonglutin&to,  -a,  adj.  noiled  together,  gli'ied 
Gonglutinazidne,  sf.  conglutin4tion,  JHicking 
Gongratul^re,  van.  1.  to  congratulate,  rej^ce 
with;  congratuUrsi  (rallegrarsi)con  alcuno 
delle  sue  felicilk,  to  congratulate  a  person 
on  bis  bkppiness,  good  fortune 
Congratulate  re  ,  -trice ,  smf.  congr&tulator  , 

one  who  effers  congratulations 
Gongratnlatdrio,  ^a,  adj.  congratulatory 
Coogratulazidne,  sf.  congratulation 
Gongrdga  ( congreg&nza ,  ant. ) ,  sf.  congre« 

g&lion 
Gongreg&bile ,  adj.  tbat  may  be  c6ngreg&ted  ^ 

g&tbered,  assembled 
Gongregamento,  sm.  assembly,  meeting 
Gongreg&re,  va.  i.  to  assemble,  collect 
Congreg4tOj-a  ,  culj.  c6ngreg4ied,  assembled 
Gongregaridne,  sf.  congregation  ,  assembly 
Gongresso,  sm.  c6ngress,  meeting,  assembly; 

Iil  Googrdsso  Americiioo,  the  American  Con- 
gress ;  it  Gongresso  degli  Scienzi&ti ,  the 

8cientiGc  Gdngress 
Cengrua,  sf  income  (of  a  rector,  curate,  etc.) 
Gongruamente,  adv.  c6ngruou8ly,  s&itabiy 
Congrueote,  adj.  c6ogruent,  suitable 
Gongmenza,  sf.  suitableness  ,  cdogruence 
Gongruitli,  sf.  congr(iily,  fitness 
Cdngruo,  -a,  adj.  c6ngruous.  fit,  becdming; 

jus  coogroo,  tbe  right  of  neighborhood 
Googuagli&re ,  va.  i.  to  equilize ,  make  even 
Gonguagli&rsi,  vnrf.  to  becdme  equal 


Adr,  r^de;  "  fliir,  sdn,  Mil :  ^  Are,  d6 ;  -  l»f ,  l^mpta ;  pflie ,  •S'^i,  Ml,  fei*!;  gem ,  a& 


CON 


—  164  — 


CON 


Congniglio,  m.  a  labelling,  bMancing,  eqnal- 

izitioD 
tonwe,  va.  i.  to  can,  bind,  tighten 
ConiMo,  -a,  adj.  cSined,  slriick,  bwind 
Conial6re,  sm.  c6iner,  iulhor,  inventor 
Coniazione,  sf.  cranage 
Conica,  sf.  {geom.)  cdnics 
Conicam^nle,  ado,  in  fdrm  of  ac6ne,  c6nicat1y 
Conico,  adj.  cdnic,  c6nical,  in  the  f6rm  of  a 

cone 
Conjeltura,  gf.  conjklnre,  y.  Conghiettira 
Conlfero,  sm.  {but.)  cdnifer;  coniferi,  smp. 
{bol.)  conifera;  conffero ,  -a,  adj.  {boL)  co- 
niferous, bearing  cones 
Conit6rme,  adj.  c6niform,  c6nical 
Conigliera,-6ria,  sf.  vdrren,  rkbbit  blirrow 
Coniglio,  sm.  ribbit,  c6ney,  cdny  ;  aver  ico- 

nigli  in  cdrpo,  lo  be  as  timid  as  a  h&re 
Conigli6Io,-uiEO,  sm.  yoling  rabbit 
Cdnio,  sm,  w6dge,  c6io  ,  puncheon ;  f6mmina 
da  conio,  a  vhdre;  c6nj  dei  penn6ni  {mar.) 
the  cl6ats  of  the  yard-arms 
Conjugabile,  adj.  is/ram.)  that  may  be  cbnjn- 
galed  (m6nial 

Conjugale,  adj.  c6njugal ,  conniibial ,  matri- 
Conjupire,  va.  1.  to  cbnjugate,  join,  unite 
Conjng&lo.-a,  adj.  c6njugated,  married 
Conjugazione,  sf  conjugation,  iinion,  jSining 
Cdnjuge,  smf.  {tat.)  cbnsort,  p^lrtner 
ConjOgio,  sm.  (po.)  mSirriage,  m&trimony 
Con  meco  ,  con  esso  meco  ,  prep.  and.  pars. 

pron  wilh  me 
Connatifrale  ,  adj.  connSitural,  nSilural ,  con- 

fdrm,  sQilablo 
Connaiuralizzire,  va.  to  conniturallze ,  to 

connect  by  nMore 
Connaturalizzato,-a,  adj.  naturaiized 
Connalurire,  va.  4.  to  malco  of  the  same 

nature 
Connaiionftle,  adj.  mf.  of  the  same  nilion 
Conoe8si6ne,  conncssili,  sf.  connexion 
Connfisso,  -a,  adj.  connecled,  jSined,  linked 
Connesliibile,  sm.  m&rshall ,  v.  Coneslibile 
Connetlere,  va.  3  irr.  to  connect,  j5in,  link  , 

tie;  non  connfiUere,  to  i&ik  n6nsense 
Connfna.  sf.  {bol.)  wlld-6rach.  goose  foot 
Connivdnle,  adj.  conniving,  cl6sing  the  eyes 

against  faulls 
Conoivenza,  sf.  connivance,  forbearance 
Connotili,  smp.  description ;  pr6ndere  i  con- 

nolati  di  uno  [police\  to  lake  the  description 
Conoovizio,  sm.  a  fellow  ndvice    (of  a  person 
Connfibio,  sm.  {poel.)  mkrriage,  mktrimony 
Connumer&re,  va.  4.  to  reckon,  niimber 
Coonumerato,-a,  adj.  reckoned,  numbered 
C6no,  sm.  a  c6ne  (geom.  figure) 
Condccbia,  sf.  distaff;  filJtre  colla  con6cchia , 

to  spin  with  a  disuff 
Gonocchi&ta,  sf.  a  distaff  full 
Gonoic&le ,  adj.  {geom. )  con^dal ,  conSdic  , 

con^dical 
Condide,  sf.  ednoid  {geom.) 


Conosc^nte  ,  adj.  kn6wing  ,  gritefhl ,  Easily* 
recognised ,  kn6wn;  un  — ,an  acqn&intance,' 
a  well  informed  person,  connoissiefir 
Gondscenlemdnte,  adv.  tb&nkfully,  kn6wingly 
Cofioscdoza  ,   sf.   kn6wledge  ,   inl^lligence , 
acquaintance ;  far  conosc^nza  con  alcAoo , 
to  get  acquainted  with  one, to  makeacqukin- 
tancer  with  one ;  godo  ass4i  di  av4r  f4tta  la; 
sua  conosc^nza  ,  hkppy  to  have  made  your 
acquaintance 
Condscere,  va.  2.  irr.  to  knfiw,  underslind, 
trt,  tisle,  relish;  to  t&ke  c6gnizance (rico- 
noscere  ) ,  to  ackn6wledge;  —  di  n6me,  dt 
fama,  to  kn6w  by  name,  by  reputation ;  — 
di  vista,  to  kn6w  by  sight;  —  d'am6re,  to 
hSive  c&rnal  kn6wledge  (of  a  woman);  d4rsi 
a  con6sccre,  to  make  one's  self  kn6wn;  far 
con6scere,  to  make  appear,  lo  prove;  cono- 
scersi  di  {for  intendersi),  to  underslJind,  to 
be  skilled  or  a  coonoisseiir  in ,  to  be  c6n- 
versanl  with 
Conoscibile,  adj.  kn6wable,  Easily  kn6wn 
Cooo8cim6nlo,  sm.  kn6wledge,  jhdgment 
Conoscilivo,  a,flrt/;.v.Discernitivo,inlelfeltivo 
Conoscilore,  -Irlce,  smf.  a  connoisseiir  {in) 

good  jbdge  (of) 
Conoscilura,  sm.  kn6wledge,  sense,  jvidgment 
Conosciutamenle,  adv.  kndwingly 
Conosciuto,  -a,  adj.  knbwn,  noled ,  not6riou8 
Conoslibile,  sm.  (ant.)  v.  Conestibile 
Conquass&bile,  adj.  that  may  be  shaken 
Conquassamento,  sm.  v.  Conqoisso 
Conquassire.  van.  4.  to  shSiHer,  briiise,  shiver, 

crUsh,  squash,  crash,  rftin 
Conquassilo.a, orfj.  shattered, criished^TOined 

Conquassaldre,  -trice,  »m/'.  one  who  shkllers, 

crhshes,  rAins 
Conquassazi6ne ,  sf.  |  crStsh  ,   criish  ,   shock , 
Gonquisso,  sm.         |  shkUering.  hivoc,  rOin; 

andire  in  conqnasso,  to  fall  lo  rftin ;  iA6t- 

tere,  raand^re  in  conquisso,  lo  shklter , 

bre4k  to  pi6ces,  destroy,  rOin,  w&ste    ^ 
Cooquidere ,  va.  2.  iir-  to  alflicl,  c4.sl  down; 

(poet.)  lo  subdue,  cdnquer,  vanquish 
Conquldersi,  vrf.  to  gri6ve,  fret,J)e  uneasy 
Conquiso,  -a,  adj.  {poet.)  c&sl  down,  gndved, 

subdued 
Conquisla  ,  sf.  a  c6nquest,  acquisition;  fare 

una  conquista,  to  make  a  c6nquest 
Conquisl&nle,  conquislal6re,  -trice,  adj.  c6n- 

quering  ,  victdrious;  T  esfircito  conquista- 

t6re,  the  cdoquering  army 
Conquislare,  va.  4.  to  c6nquer,  snbdfie;  — 

un  pa6se  nemico  ,  to  cbnquer  a  country 

from  the  6nemy 
Conqoistilo,  -a,  adj.  c6nquered,  subdued 
Conquistal6re,  -trice,  smf.  c6nqueror 
Conquisto»  sm.  v.  Conquisla 
Conregn&re,  vn.  4.  to  reign  together 
Consacranle,  sm.  consecralor,  ord&iner 
Consacrire,  tw.  4.  to  c6nsecrile,  dev6te,dM- 

ic&te;  to  crown  {sovereigns) 


File,   mile,    bile,    n6le,    t4be;  -  ftt,    m«t,    bit,    ii6l,    llib;   -  ftr,    pique, 


CON 


—  166  — 


CON 


Consacr&to,  -a,  adj.  cdnsecr&ted,  s&cred 
Consacrazidne,  sf.  consecr&tion 
Consangufneo,  -a,  adj.  n^ar  of  kin,  rel&ted 
CoDsanguiDeiU,  -ite,  -ide,  tf.  coniaDguioit^ 
Consapevole, od;.  c6oseiou8,  acqii&inted  with; 

far  consap^ToIe,  to  imp&rt,  make  kn6wn 
GonsapeTolizza ,  »f.  kdwiedge  ,  c6Dscioutnes8 
Consapevolmente,  ado.  with  ko6«iedge ,  con- 
sciously, kodwingly 
CoDsapiSnle,  adj.  {poet.)  acquiinled  with 
CoD8ceod«re,  vn.  3.  irr.  t.  Condiscendere 
ConsciSoza,  cosci^Dza,  sf.  cdnscience 
Cdnscio,  -a,  adj  c6o8cious,  pri^j  to,  sinsible 
CoDscrillo,  -a,  adj.  c6Dscript,  registered 
GonscrfTcre,  va.  %  irr.  to  enr61,  register 
God  scco  ,  prep,  and  pert.  pron.  with  one*  s 
self,  with  him 

Consecrdre,  con8agr4re,  va.  i.  to  cOnsecr&te 
Coosecr&to,  coDsagr&to,  -a,  adj,  coosecrftted 
Gonsccrazidne,  sf.  coDsecrMion 
GoDsecotivam^Dte,  adv.  consecutively 
Gonsecut/vo,  -a,  adj.  consecutive,  successive 
Gonsecuzi6De,  sf.  acquisition 
Gons^gna,   sf.  the  consigning  or  delivering; 
( mii.)  drders  (of  a  pOst )  instrbctions ;  ca- 
por4le  di   consdgna  (mit.\  cArporal  of  a 
relief;  pagano^nto  nelKatlo  della  eonspgna, 
p&yment  on  delivery  ;  consigna  ,  the  pass- 
port registrar  at  a  cUy-gMe;   forx^re  la 
conspgoa,  (mii.)  to  f6rce  a  sentry;  lev&r  la 
cons6gna,  to  rev6ke,  to  rec&ll  drders 
Gonsegn&re,  va.i.  to  consign,  deliver,  coromU; 

—  allamemdria,  to  hand  down  to  posterity; 

—  alle  fi&mme ,  to  commit ,  consign  to  the 
flames 

GoDsegnatirio,  sm.  consignee,  trustee 
Gonsegnativo,  -a,  adj.  fit  to  be  consfgned 
ConsegnMo,  -a,  adj.  consigned,  m&rked 
Gonsegnatdre ,  -trice ,  smf  consigner ,  consi- 
gnor (Irhst 
Consegnazi6ne ,  sf   consignment ,   dep6sit , 
Gonspgoente  ,  adj.  fbllowing,  ensuing;  sm.  a 
c6nsequent ;  adv.  per  consegoente,  in  c6n- 
sequpDce,  therefore 
Gonsegoentemdnte,  adv.  consequently 
Gonsegoenza,  sf  c6nspquence,  resbit 
Gonsegnibile,  adj.  obliiinabie,  attainable 
Gonseguimento,  sm.  acquisition,  att^nroent 
•GoBseguire,  van.  5.  to  obtain,  fdllow,  hkppen 
GoDseguit&re,  van.  1.  v.  Conseguire 
Gonsegoitat6re,  sm.  obtiiner,  acquirer 
Gonseguito,  -a,  adj.  obtained,  acquired 
Gonsdnso,  sm.  consent ,  approb&llon 
Gonsentineo.at//.  consenUneous,  suitable,  fit 
Gons#nti  (  Dei ) ,  adj.  and  smp.  ( myth. )  the 

twelve  superior  Gods  (of  heathen  Rome) 
O>nsentimenlo,  sm.  cons  6nt,  acquiescence 
GoDsenlirc,  vn.  3.  to  consent,  yield,  appr6ve, 

agree,  to  all^  of 
'Gonsentito,  -a,  adj.  consented,  complied  with 
€onseDtit6re,  -trice ,  smf  one  who  consents 
Consenziente,  adj,  consenting  to,  abetting 


GoDsenzievole,  adj,  disp6scd  to  consent 
Consepelire,  va.  3.  to  bury,  inter  together 
Gonsepolto,  -a,  adj.  bnried  together 
Conseppellire,  v.  Consepelire 
Gonsequtnte,  adj.  v.  Gonseguente 
Gonsdrba,  sf  v.  Gonsdrva 
Conserr&re,  twi.  i.  to  shut,  close,  lock,  press 

together 
Consertire,  va.  i.  v.  Goncert&re 
Conserto,  -a,  adj.  inlwined,  united 
GonsSrva,  sf  fellow  servant  (wnmaH\;  a  s&fe, 
pantry,  bbltery,  st6reh6Qse;  conscrvad'ao- 
qua,  a  reservSir,  mill-pond;  conserva  di 
piinte,  a  greenhouse,  h6l-housp;conserva, 
conserve,  preserves,  preserved  fr(iils  or 
fl($wers  ,  pickled  cabbage  ,  etc. ;  consSrva , 
fleet  of  merchantmen;  andare  di  conserva, 
to  go  (in  company)  together;  far  conserva, 
to  lay  in  a  st6re 
Conserv&bile  ,  adj.  that  may  be  preserved 
Conservaddre,  sm.  conservator,  preserver 
Gonserviggio,  sm.  fellowship  in  captivity 
Gonservagi6ne,  sf  preserv&iion,  conservation 
Conservamento,  sm.  m&intenance,  snppdrt 
Conservjire,  va.  1.  to  conserve,  maintjiin,  pre- 
serve, keep;  conservfttevi,  take  care  of  your- 
self, mind  your  health 
Gonservatlvo,  -a,  adj.  conservative,  fit  to  keep 
Conservatejo,  sm.  magazine,  depository 
ConservatOre, -trice,  smf.  a  preserver,  main- 
twiner ;  a  conservative,  mOderate  aristocrat, 
t6ry 
Conservatdrio,  sm.  infirmary,  conservatory 
Gonservazi6ne,  </*.  preserving,  defence^  health 
Gonservevole,  adj.  that  will  kdep 
Gonservo,  sm.  fellow-servant,  help -mate 
Consesso,  sm.  an  assembly,  c6mpany,  meeting 
Consettajudio,  sm.  ^  member  orihesame  sect! 
Conselt^rio,  sm.  a  fellow  sectarian,  sectary 
Consider&bile,  adj.  considerable,  impdrtant 
Considerabilmente,  ado.  considerably,  gre&lly 
Gonsideramento,  sm.  consideration ,  notice 
Gonsider^ndo,  sm.  a  sbbject  to  be  considered 
Consider&nte,  ado.  considering,  attentive 
Gonsiderinza,  sf.  (ant.)  v.  Considerazione 
Consider&re,  vn.  1.  to  consider,  mind,  obser- 
ve ,  reflect  upOn ,  behOld  ,  view ,  look  at, 
gize  upOn 
Coosideratamente ,  adv,  considerately ,  advi- 
sedly 
Gonslderatlvo ,  -a ,  adj.  tiking  into  conside- 
ration 
Gonsider&to,  -a,  adj.  considerate,  circumspect 
ConsideratOre,  -trice,  smf  a  considerer 
GonsideraziOne,  sf  consideration,  reg&rd 
Considerevole,  adj.  v.  Consideribile 
Gonsigliamento,  sm.  c6iinsel,  advice 
Gonsigliinte,  smf.  adviser,  busy-body 
Gonsigliire,  va.  1.  to  advise,  ediinsel,infdrm; 
lasci&tevi  consigii&re  da  me,  be  adviced 
by  me 
GoQsigli&rsi,  vrf.  to  conshlt,  resOlve ;  mi  coo- 


nOr,  r(id«;-iUl,  lOn,  buU;<-l4re,  d^; -bt,  l^mph;  pOse,  b^iiftfiili  fowl;    gem,  al 


CON 


—  166  — 


c«sr 


siglierd  con  mio  p&dre ,  I  will  coDiiiU  with 
my  ritber 
Consigliatarodnto,  adv.  prAdently,  adTfsedly 
CoDsigiiativo,  -a,  adj.  ciipable  of  adfising 
GoDsigli^to,  -a,  adj.  advised,  priident,c&utio08 
GoD8igl{at6re,  trice,  »mf.  adTfser,  counseller 
CoD8igli)§re,  sm.  a  eduDsellor,  adviser,  mate 
GoDsfglio,  sm.  counsel,  advice,  coiiBci I,  reme- 
dy, resduree;  —  private,  the  privy  eduneil; 

—  di  gudrra,  a  c6art  m&rtial ;  -^  munieipiite, 
t^D-cdiUDsel;  —  di  Stklo,  odUncil  ofState; 

—  di  fatnfglia,  (law)  council  of  the  nearest 
relations;  —  dei  niofslrl ,  ckbinet  c^ncil  ; 
£ssere  giudicito  da  no  CoDsiglio  di  gudrra, 
{mii. )  to  be  tried  by  a  court  m&rtial;  un 
eoDsfiztio,  a  pi  dee  of  advice;  seguite  i  miei 
coDsigli,  take  my  advice;  pigii&r  coniiglio, 
to  consult,  to  re86Ive 

GonsigD&re,  va.  (ant.)  1.  y.  GoDsegnare 
GoD8ign6re,  sm.  joint  lord  (of  a  manor) 
Gonsimigliire^  va.  i.  to  assimilate,  liken 
Gonsimile ,  adj.  similar ,  h&ving  common  re- 

siroblance 
Gonsimilit6diae,  sf.  c6mmon  resemblance 
Consiro,  sm.  greAl  affliction  (ant.) 
Qonsistenle,  adj.  consistent,  firm,  viscous 
Gonsisteuza, -Snzia,  sf.  consl«tence,  consi- 
stency, congri^ity;  elb,  di  consistdnta,  ma- 
likte  age  (from  thirty  to  fifty) ,  the  age  of 
firm  hdallh  and  steady  hkbils 
Gonsislere ,  vn.  2.  irr.  to  consist ,  exist  or  be 

togMher,  list,  bold  dut,  stand  good 
Gonsisldrio,  -dro,  sm.  eeclesi&slieal  court 
G6n8i(o,-a,a</j.  (po.)  pikntedwilh  tr^s,  s6wn 
Gonsobrino,  sm.  cohsin-gdrman  (iat.) 
Gonsociazidne,  sf.  alliance,  intimacy,  Anion 
Gonsdcio,  sm.  eop&rtner,  sb4rer,  assdciite, 

pirtnftr 
Gensodale,  sm.  companion,  v.  Gompagno 
Oonsolamdnlo,sm.  (consoliinia,  ^.  anf.)  cdmfort 
Gonsol&ote,  adj,  giving  cdmfort,  consdiing 
Consolire,  va.  1.  to  c6mfort,  console ,  relieve 

—  sm.  and  adj,  c6nsul,  cbnsular 
Gonsolarmfenle,  adv.  in  a  c6n8ular  manner 
Gonsolatamenta ,  adv.  cdmfortably  ,  quietly , 

^sily 
Gonsolativo^  -a,  adj.  c5mforting  ,  eons61atory 
GonsoUto,  sm.  cdnsutsbip 

—  adj.  cdmforted,  dasy,  content 
Consolat6re ,  -trice,  smf  cdmforter,  cons61er 
Gonsolatoriamdnte,  adv.  c6mfortably,  quietly 
Gonsolatdrio ,  -a ,  adj.  cons61atory ,  cdmfor- 

ting 
Gonsolazi6ne,  sf.  consol&tion,  c&mfort 
Gdnsole,  cdnsolo,  sm.  c6nsul,  m&yor;  cdnsole 

gener&le  (dipt.),  c6nsul-gdneral 
Gonsolid^bile,  adj.  that  may  be  consolid&ted 
Gonsdlida  maggi6re>  sf.  c6mfrey  (plant) 
Gonsolidaminto,  sm.  consolidation 
GoDsolidinte,  adj,  consdiiditing ,  catagm&tio 
Gonsolid&re,  van.  i.  to  cons61idate,  gr6w  firm 
Gonsolidativo,  -a^  suHj,  fatoling,  adiidsive 


GonsoHdAto,  -i  ,  adj.  cotis&lid&ted ,  strong* 

fdodi  consolfd&ti,  (fom.)  c6n8oIs 
Consolidazi6ne,  sf.  eoosolidiilion,  fbnding 
Gons61o,  sm,  (ant,)  c6m fort,  relief,  allevi&lion 
Con8ol6ne,  sm.  gr&nd  cdnsul,  lord  pr6vo8t 
Goosomigiiinte,  adj.  v.  Gonsimile 
Gonsomigli&re,  va.  i.  to  assimilate,  confirm 
Gonson&ote,  ac//.  barm6nious,c6n8onant;  sf. 

a  c6nsonant 
Cottsonantemdnte,  adv.  confdrmably  to 
Gonson^nza.  sf.  b&rmony,  coosisteocy ,  accdrd 
Consonire,  tan.  I.  to  ting  or  play  in  unison, 

to  accdrd,  s6it,  agr^o ,  knswer 
Cdnsono,  -a,  adj.  cdnsonant,  agreeing,  enrkpt 
Goosopilo,  -a,  adj.  ravished 
ConsorSlla,  sf.  common  sister  ,  sister  (nun) 
Consdrte,  smf.  biisband^  wife,  partner 
(}onsorleria,  sf.  society,  fkmily,  confdrmity 
Gonsdrlo,  sm.  (ant.)  comp&nion,  partner,  as- 

s6ciate 
Consorzio,  sm.  partnership,  firm,  society 
Gonspdrgere,  va.  3.  err.  (po.)  to  besprinkle 
ConspSlto,  sm,  y.  Gospetlo 
Gonspicere,  va.  3.  irr.  to  look  rddnd,  sie  (Iat.) 
Gonspfeuo,  -a,  adj.  conspicuous ,  y.  Cospicuo 
Gonspir'&re,  van.  i.  to  conspire,  coropldt 
Conspirito,  -a,  adj.  conspired,  cdbjured 
Gonspirat6re,  -trice,  smf  a  conspirator 
Gonspirazi6ne,  sf.  conspiracy 
Gonstftre,  v.  monop.  n.  i.  to  appear ,  be  Evi- 
dent; to  consist,  to  be  m4de  of;  ci6  cdnsta 
di  diverse  parti ,  it  is  m&de  up  of  several 
p&rts 
Gonstat&re,  t>a.  1.  to  ascert&in.  establish,  ve- 
rify ,  prove ;  to  st&te ,  authenticate ;  "  le- 
galm^nte,  to  assign 
Gonsternazidne,  sf.  consternation,  driad 
Gonstip&to,  -a,  adj.  cl6se,  crowded,  cdstivo 
I  GoBstitadnte,  adj.  constituent ,  constituting 
I  GonsUtofre,  va.  5.  to  c&nslitule,  appoiat 
Goostituito,  -a,  adj.  c6ostilu(ed,  determined 
Constitntivo,  -a,  adj.  constitutive 
Gonstitutore,  sm.  coosiiioler,  appQnter 
Gonstituzi6ne,  sf.  constitution ,  order 
Gonstr^lto,  -a,  adj.  constr&ined ,  bound 
Gonstrignere  |  va.  3.  irr.  to  constrain ,  ibrw, 
Gonstringere  |     oblige,  compel,  tie,  bind 
Gonstringimdnto,  sm.  constraint,  violeoca 
Gonstruire,  va.  3.  to  constrhct,  build,  cdostrue 
Const  r6lto,  sm.  advantage,  pr6fit,  effect,  gain, 

constrhction ;  in  construlto,  in  efftet 
GonstrAtto,  'd.^adj.  built,  r&ised,  constriieted 
GonstruttOra,  construzione ;  sf.  striiolore 
Consuelamtote,  adv.  as  usual,  cdmmonly 
Gonsuet&re,  vn,  i.  to  be  acciistomed ,  ftsed  io 
Gonsodto,  -a,  adj.  acctotomed,  Asaal 
Gonsnetttdinirio  ,  -a ,  adj,  habitual ,  ebsto- 

mary 
GonsuetAdine,  sf  chstom^  hkbit,  use,  prictica 
GonsttUre,  adj.  e6osttlar,  v.  Consolltre 
GonsnMnl* ,  adj,  (ht)  that  is  conshiled 
GonsAlta,  sf.  con8alt4tioBr  cdnsult ,  e^ncii 


nu,    mite,   Ute,    ii6te,   tAbe;    -   ftt,    mil,    bU,    n6t,    iiib;    -   llr,    piqw, 


COS 


161  — 


CON 


GoDstiU&re»  van.  i.  to  OADsiiU,  dellbeiiit*  ;  — 

iDsi^me ,  to  concert ,  cootrfve 
GonsultatiTO,  -a>  adj.  ▼.  GonBttltlTO 
GoosaU&lo,  -a,  adj.  coDsuUed ,  deliberated 
GoD8ullat6re,  -trice,  tmf.  coDsdUer,  one  who 

consults,  aslu  cwlnset  or  inform&tion 
Gon8oltasi6ne,  8f.  consuUiition,  coosblting 
Gonsullivo,  -a ,  adj.  &i  to  be  constilted ;  aT^r 
T6to  codsuIUto,  to  have  a  right  of  dlsede- 
slon  (without  deciding) 
Gonsililto,  sm.  cdi^nsel,  advice,  perscription 
.  opinion  (of  barristers,  physicians);  udcoii« 

soito  d'aTTOc^to,  e(5unser8  opinion 
Consu)t6ro,  sm.  consiilter^  cdunseller,  advfser 
Gonsultoriameote,  adv.  pr(kdently,  maturely 
CoDSultdrio,  -a,  adj.  kb\e  to  give,  take  advice 
GonsAraa,  sf.  (ant.)  consdrnption,  absorption, 

w&ste 
Gonsum&bile,  adj.  consi&mable 
GonsumamentO,  tm.  consumption  ,  affliction 
GoDsuna&nte  ,  adj.  consdmiDg,  wistefal 
Gonsumanza ,  sf.  ( ant. )  w&stiug ;  spending , 

decay 
Gonsum&re,  va.  i.  to  consume,  Ikvish,  wiste; 
to  consummate,  perfect,  finish;  consumer* 
si,  to  pine  aw&y,  w^te,  long  for 
GonsuinatJvo,  ^i^.adj.  coD8iimptive,cou8i!iming 
Gonsumito,  sm.  j61ly-brotb,  soup 
—  -a  ,  adj.  consi^med  ,  Ased,  accomplished, 

experienced,  consummate 
Gonsumat6re,  -trice ,  smf.  consumer ,  v&ster 
Gonsomazi6ne,  sf.  consbmpiion  ,  wdsle 
Gonsdmo,  sm.  consiimpiion,  vjtste,  deciy;  '~ 
ittl^rno  ,  h6me  consumption  ;  ->  estdrno , 
foreign  consbmption 
Goosuntibile  ,  adj.  consumable  ,  that  may  be 

ir&sted 
Gonsuntivo,  -a,  adj.  consuming  .  exh&usting 
Gonsunto,  -a,ad/.  con8iimed,destr^ed,  wast- 
ed, v6rn  dut,  conshmptive 
Goo8unzi6ne ,  sf.  conshmplion  ,  w&ste ,  con- 
summation, end;  dire  inconsunzione,  {med.) 
to  be  in  a  consumption,  to  becdme  consbm- 
ptive;  tendSnza  alia  consunzione,  {med.) 
consiimptiveness 
Gonsuocero,  sm.  the  wife's  father  with  regard 

to  the  hhsband's  f&ther  and  vtceversa 
Consnon&re,  sm.  y.  Conson&re 
ConsArgere,  vn.  3.  irr.  (po.)  to  arise,  proceed 
<k>osu88islente,  adj.  eiisling  tdgheler 
Consoslanziate  adj.  consubslknlial 
Consustanziaiitli ,  sf.  consubstantiklity 
Consuslanzialmdnta ,  adv.  consubstintially 
Consustanziazi6ne ,  sf.  consubstantiation 
fiODt&bile,  sm.  accdiiniant,  cMcul&tor^  recko- 
ner book-keeper 
CoDtabilili,  sf.  acc^Sunts ,  book  Iceeping ,  ac- 

eooDts'  office 
Contadiniccio,  -a,  smf,  greit  down,  rhstic 
ContadiD^Ila,  sf  pretty  little  coiintry  girl 
Contadiodllo ,  sm.  sm&rt  coiinlry  lad 
Gontadinescameote,  adv.  v.  Villanam^nte 


GontadtQ^s<o»  -a,  «d/.  rbstic  ,  rdral  > 

Contadfao,  <a,  sm.  cohntry-man,  woman 
Gontadindtto,  sm.  a  fine  yoiing  cohntry  fellow 
Gont&do,  sm.  cobntry,  fields,  cdunly,  shire 
CoBtige,  sf.  (ipo.)  cont&gioB,  pl&gne 
Gontigto,  tm.  coBtagi6ne,  f  contigioo,  pligut 
Contagi6so,  -a,  adj.  contagious ,  infectious 
Gontamdnte,  adv.  (ant.)  ▼.  Acconciam^nte 
GoDtam^nto,  sm.  aecdunt,  nbmber,  recital 
Gonlamin&hile,  adj.  thalmaybeeont&minited 
Contaroinamdnto,  sm.  pollbtion,  defilement 
CoDt&minire,  va.  i.  to  contaminate,  defile 
Gootaminatamente,  adv.  v.  Brottamenle 
Gonlamin&to.  -a,  adj.  cont&nin&ted,  defiled 
Gontaminat6re,  sm.  poUbter,  corrupter 
Conlaminazi6ne,  sf.  contaminiition,  infection 
Gontinte,  adj.  counting,  r^ady,  pr6mpt;  da- 
njiro  contiiote ,  o  cont&nti ,  rOady  money  , 
c^sh;  a  cont&nte,  in  rOady  mdney 
Gont&nza,  sf.  {ant.)  t.  Gontezza,  kn6wledge, 

notice,  intimacy 
Gontire,  van.  i.  to  c^unt,  cklcolate  reckon, 
vklue,  esteem,  prize  ,  repbte^  be  esteemed  i 
recdiint ,  relate ;  contArIa  grOssa ,  to  rel&tt 
something  iocredible ;  contAre  sOnza  TOste, 
to  rOckoB  withdut  one's  hOst 
Gontast^vole,  adj.  (ani.)  litigious,  quarrelsome 
Conl4to,  -a^  adj.  mOntioned,told.ed^nled 
ContalOre,  -trice,  smf.  an  accduptant,  toiler 
r.ont&tto,  sm.  contact,  tofaching,  tobch,  bnion 
ContaziOne,  sf.  comput&lion.  v.  GontamOnta 
COnte,  sm.  cdunt  (foreign  title),  earl 
Gontea ,  sf.  cdunly 

Con  teco,  eomp.  pron.  with  thee ,  thyself 
Gonteggiamento ,  contfiggio,  am.  calculation , 

reckoning,  account 
Gonleggi&re,  va.  1.  to  cdunt,  compute 
Gont^gna ,  sf.  {  ant.  )  a  b&ughty  look ,  prdbd 

demOanor 
GonlegnOnza  ,  sf.  {ant.)  circuit ,  Onvirons  ( of 

a  town 
Gontegno,  sm.  circuit,  nook,  cOrner,  place, 
Aspect,  beb&vior,  appOarance,  pomp,  pride, 
grkvily,  conceit;  camminiir  in  contOgno,  te 
wilk  with  a  mOasured  h&ugbly  pace;  slire 
in  contOgno,  to  look  demure,  distant 
ContegnOso,  -a,  a4j,  staid ,  resOrved ,  pidud, 

gr&ve 
Co  ntemperamOnto,  sm.  \  dfie  proportion,  coik^ 
Contemper&nza,  sf.        |     stilblion,  tOmper 
Conlemperire,  va.  4.  to  temper,  propOrliott 
Conlemperilo,  adj.  tOmpered ,  proportioned 
Gontempl4bile ,  adj.  that  m&y  be  ,  or  wOrthy 

to  be  contemplated 
Gontemplamento,  sm.  conterapUtion 
Contemplinte,  adj.  contemplating,  musing 
Contempl&re,  va.  i.  to  conlemplale,  mOditate 
Contemplativa,  sf,  the  cootOmplative  f^icuUy 
Gootemplativo,  -a,  adj.  contOmplative 
ContemplMo,  -a,  adj.  contOmplated ,  behOtd 
GontemplatOre,  -trice,  smf.  eontOmpUitor 
GontemplaziOne,  i/,  contemplMion 


B6r,   fbde;-flU,  aOn,  bullj-fdre,   do;  *  b^,  i^mph;    pSIse,  l^fji,  fi^,  fi^l;  gem,  af 


CON 


— 168  — 


CON 


CoDtempor&neo ,  -a,  adj.  contemporary 
CoDtempr&re,  va.  1.  t.  Gontemper&re 
Contenddnte  ,  imf,  coDt^ndent ,  anlkgonist ; 

adj,  contendiDg,  oppdaing 
Contendere,  van.  2.  irr.  to  coolAnd,  strfve  , 

contest,  va.  to  prohibit,  bdr,  hinder 
Gontendevolmdole,  adv.  cont^ntlously 
Conlendimdnto,  sm.  dispAle  ,  debate,  ^fTort 
Contendil6re,  -trice,  smf.  qa&rreller.  wrangler 
Contendote,  adj.  containing,  ▼.  Gontioeote 
GoDtenente,  adv.  directly,  ▼.  Incontandnte 
Gontendnza,  sf.  c6ntents,  collnlenance 
Gonlen6re,t>a.  2.  to  h61d, include,  comprehend, 

cont&in ,  refr&in 
Gonten^rsi ,  vrf.  to  stop  ,  forbe&r ,  refr&in , 
absl&in  ,  to  cont&in  one's  self,  to  preserve 
a  serious  or  gr&ve  mknner  ;  —  dal  here  , 
dal  rfdere,  to  forbear  drinking,  Uughing 
Gontenim^nto,  sm.  capacity,  c6ntinence,  for- 
bearance, self-possession ,  mien 
Gonteniidre,  -trice,  smf.  cont4iner,  restr&iner 
GonlennSndo,  -a,  adj.  contemptible  {lat.) 
Contgnnere,  va.  3.  (po.)  to  contemn 
Gontent4bile ,  adj.  that  mJty  be  contented, 

satisfied 
Gootentamente,  adv.  with  pleasure 
Contentamdnto,  sm.  content,  j^,  pleasure 
Gontentftnte,  ad[/.  satisfying,  pleasing 
Gooteni&re,  va.  i.  to  content,  sMisfy,  grktif^y 
GontentArsi,  vrf.  to  be  sklisfled,  content 
ContentMo,  -a,  adj.  contented,  satisfied 
GootentatAra,  sf.  t.  Gontentamdnto 
ContenteTole,  adj.  satisfying ,  sufficient 
Gonleotezza,  sf.  contentment,  satisfketion 
Contentibile,  adj.  t.  Disprezzibile 
Gontentiyo ,  adj.  that  conl4ins  or  restrains 
Gontdnto,  sm.  content,  j^ 

a,  adj.  content,  joyful,  pleased 

GonlenAto,  sm.  the  contents,  tenor,  shbstance 

a,  adj.  contained,  comprised 

Gontenzi6ne,  sf.  contention,  c6nte8t,  debate 
Contenziosamente,  adv.  contentioasly 
Gontenzi68o,  -a,  adj.  contentious,  litigious 
Gonteria,  sf.  jet,  gUss-w&re 
Gonterminile,  contermino,  adj.  contiguous 
Conterroin4re,  va.  4.  to  bdrder  up6n 
Gontermine,  sm.  Anion ,  junction  of  confines, 

bdHnds 
Gontermino ,  -a ,  adj.  conterminous  ,  conter- 
minal ,  contiguous 
Gonterr4neo,  -a,  adj.  of  the  same  country,  soil 
Contesa ,  sf.  debMe ,  c&nlesl ,  strife,  dispute  ; 
▼enfre  a  contesa,  to  fall  6llt,  qu&rrel,  begin 
to  contend 
GoDteso,  -a,  adj.  prohibited,  hindered 
Gontessa,  sf  a  o6ilntess 
Gontessere,  va.  3.  irr.  to  interweave,  intwine 
Gontessina,  sf.  a  little  or  yoiing  cduntess 
Gootessiito,  -a,  adj.  weven,  joined  together 
Gontest4bile ,  sm.  the  Idrd  high  c6nslable 
Cpntest&re,  va.  i.  to  contest,  strive,  contend; 
{law)  to  bring  the  pUintiflTs  declaration 


and  the  defendants's  knswer  into  c5ur( ,  to 

refer  a  cduse 
Gonte8tazi6ne,  sf  debate,  c6ntest 
GonlSsto,  sm.  cbntezt,  concatenjttion,  series 

8,  adj.  inlerw6ven ,  f6rmed 

Coniezza ,  sf.  kn6v!edge,  n6lice,  advice 
Conticinio,  sm.  dead  of  nfght,  deep  silence 
Conticino ,  sm.  sm&ll  accoTint ,  bill 
Gonti^ia,  sf.  6rnament;  contigie,  sfp.  addrned 

shoes 
Contigi4to,  -a,  adj.  addrned,  embellished 
CootigQazi|6ne,  sf     |  proximity,  conligfiity, 
Contiguitk, -4de,-4tA  (     vicinity,  nearness 
Contiguo,  -a,  aifj.  contiguous,  adjacent 
Conlina,  sf  intermittent  f^ver  {anl.) 
Continentkle,  adj.  continental 
Continente,  ae/j.  containing,  c6ntinent,  ch4ste 
ContinSnte,  sm.  c6ntiDent,  m&inland 
Continentemente,  adv.  chastely 
Gontindnza ,  stf  the  act  of  contMoing ,  c&nti- 

nence,  ch4stily,  dep6rtment 
Gontingente.  arlj.  contingent,  casual,  eventual 

—  sm.  contingent,  share,  qu6la,  dividend 
Gonlingentemente,  adv.  contingently,  casually 
Gontingenza  ,  sf  contingcuce,  c&sualty 
Conlingere,  vn.  3.  irr.  to  hkppen ,  fi\\  ^t 
Cootingibile,  adj.  cksuat,  forl6itou8,  eventual 
Gontingibilitk,  sf  casualty,  eventuality 
Continova,  sf  continual  lerer,  v.  Continoo 
Gontinov4re,  and  deriv.  v.  Gontinuare 
Continuamente,  adv.  continually,  Always 
Continuamemo,  sm.  continueiioo,  continAity 
Gontiou4nza,  sf.  v.  Gontinoazione 
Gontinuare,  van.  i.  to  continue,  list,  persevire 
Continu4to, -a,  adj.  continued,  uninterrupted 
Gootinuat6re,-trfcA,8m/'.cnntinu4lor,  successor 
Gonlinuaziene,*/".      j  continu4iion,  dor4tion, 
Continult4,-4te.-4de  1     assiduity,  c6nstanoy 
Continue,  sm.  continuity,  connexion 

— a,  adj.  continuous,  continual 

—  (di,  del,  al)  adv.  exp.  always,  etc. 
Gontista,  sm.  {pi. -Hi)  v.  Cnmputista 

6nto  ,  sm.  accdtint ,  reckoning,  bill ,  compn- 
t4tion,  ca1cul4tion,  rel4tion,  8t6ry;conto 
aperto  o  acceso,  an  6pened or 6pen account; 
—  spSnto,  a  cl6sed  acc<>unt;  —  corrSnte, 
an  account  chrrent;  conti  chi4ri  amicizia 
lUnga ,  (  clear  accounts )  shdrt  reckonings 
make  long  friends;  porl4te  il  conto,  bring 
the  bill  or  accdiint;  fo  conto  di  partire 
dom4ni ,  1  intend  to  st4rt  to-m6rrow ;  in 
verUn  conto,  on  no  accdijnl,  by  no  means; 
dugSnto  franchi  a  c6nto,  two  hhndred  francs 
on  accdtint ;  udmo  di  conto,  a  man  ofweight; 
8ald4re  un  conto,  to  bklance  an  accent; 
Teri6c4re  un  c6nto,  to  &udit  an  account; 
fare  un  c6nto,  to  c4st  up  an  accdHot;  c6nto 
di  vendita,  accdlint  s4les;  libro  di  conti, 
account  book ;  per  c6nto  di ,  on  accdUnt  of; 
non  far  conto  di ,  to  despise ,  make  no 
acc<Sunt  of;  non  mi  t6rna  a  conto ,  1  don't 
find  my  acc6«int  in  it;  rendete  conto  di, 


Fite,    m«U,    UU,    n6te,    tAbe;    -   ftt,    met,    bit,    n&t,    tbb;    -   fir,    ptqtM, 


CON 


—  169  — 


CON 


glTe  an  aecdiliit  of;  a  buAn  conto ,  in  the 
mian  time ;  al  far  dei  c6nti  {fig.)  ftfler  ill, 
Avery  thing  cklcolMed,  when  all  cimea  to 
ill ;  fate  conto  di,  rely  up6n ;  il  conto  batte, 
the  acc67int  is  iccarate,  rfgbt 
€6nto,-a»  adj.  kn6-vn,  m&Difest, polite, pleas- 
ing, riady,  expert,  infdrmed 
Conldrcere.  va.  S.  hr.  to  twigt,  wrftbe ,  con- 
t6rl,  to  tbm  against  one's  self;  contdreersi, 
to  wrftbe  (iriih  agony) 
Gontorciminto,  sm.  contdrlion,  twisting ,  etc. 
Contor^o,  sm.  ▼.  Rendiconto 
Contornire,  va.  i.  to  sketch,  trace  the  con- 
lours,  dr&trthe  ^tlfnes  of  a  picture 
Contornirsl,  vrf.  to  have  recdurse  to 
Contorn&to,  -i,  adj.  sk6lched,  dtilllned 
Conldrno,  nm.  circuit,  circumference,  ddtHne; 
i  cont6rni,  o  dintorni  della  cittk,  the  AnTi- 
rons  of  the  city 
Goniorsi6ne,  sf.  cont6rtion,  conviilsion 
Contdrto,-a,  adj.  twisted,  crdoked,  wicked 
CdDtra,  prep,  ag&inst.  6pposite  to,  f&cing 
€6ntra,  sf.  (mar.)  tack;  —  carina,  keelson; 

—  fidcco,  middle-jib;  —  laode,  Idwer  links 
(of  the  chains);  »  ma^tro ,  b6atswain ;  — 
marciapid ,  the  stirrups  of  the  y&rds;  — 
nezzJiDa,  mizsen  top  sail;  —  pappafico  di 
madslra,  mi!iin-top-g&llanl  sail;  —  pappa- 
fico  di  trinch6tlo  ,  f6re  top-g^llant-sail;  — 
patarizil ,  preventer  back  stays ;  —  por- 
t£lli,  d^ad  l/ghts ,  8h&m-p6rls;  —  sc6lta, 
cl6eliness,  cliie  garnets;  — sportdlli,  hitches; 

—  stallia,  6ver laydays;  —  slrallo,  pre- 
▼enterstay ;  — tri  g&nte,  b^Iroport-  tr&nsom ; 

—  bitte,  the  standards  agkinst  the  bits  ;  — 
capi6ne,  sti&amson;  —  marda,  cdi^ntertfde; 

—  asta,  the  back  of  the  stern  post;  —  asta 
interi6re  di  poppa,  inner  post ;  —  trosza, 
prav^nter,  pkrrel 

Contrabband&re,  va.  1.  to  smhggle 
Contrabbandigre,  sm.  smuggler,  interl6per 
Contrabb&ndo,  sm.  c6ntraband  goods ;  entrftre 
di  contrahbdndo ,  to  be  smhRgled  in;  intro- 
d6rre,  far  pass4re  di  contrabbiDdo,  to  smhg- 
gle  in ;  fare  il  contrabbindo,  to  smbggle;  di 
contrabbindo,  adv.  clandestinely,  sUly 
Conirabb48so,.sm.  {mus.)  c<>&Dter-b&8e ,  b&ss, 

dobble  b4se 
Conirabbatteria ,  sf.  {mil.)  cross  biltery, 

coHnterbMtery 
Gontrabbidtte.  s/p.  (sea)  standards  8upp6rting 

the  cibte  hits 
Contrahbilanciire,  va.  i.  to  cfidnter-bklance 
Contraccambiire,  va.  i.  to  exch&nge ,  trbck, 

return  like  for  lilte,  reward 
Contraccambi&to,-a,ad/.  exch&ngcd,  rewarded 
Contracc&mbio,«m.  exchange,  rew&rd,  relbro; 
rindere  il  contraccimbio ,  to  give  like  for 
like,  to  be  even  with  one;  raddoppi&re  il 
contraccimbio,  to  rep&y  two  f6ld 
Contrace&va,  sf.  a  cdunterrofne,  slriitagem 
-Contraechi&ve,  sf.  a  f&lse  kiy 


Gontraecifera,  -f fra,  sf.  the  k^y  to  the  dpber 
GoDtracc6Ipo,sm.  reperchssion,  rebdllod,  recQl 
GonlraccuAre,  sm.  kDgnish,heirl-bre4king;  a 
contraccu^re,  adv.  exp.  reliiclantly,  unwil- 
lingly, against  the  gr&in 
Gontrida,  sf.  street,  cobotry,  rdgioo 
Gontradd&nza,  sf.  cobntry  d&nce 
Contradddtlo, -a,  smf.  contradiction,  denfal 
Contradd^lto,  a,  adj.  contradicted,  denied 
Gootraddiire,  imi.  1  to  opp6se,  v.  Gontrari&re 
Contraddicdote,  adj.  opp6siog,  contradicting 
Goniraddicimdnto,  sm.  conlradtction 
Gontraddicil6re,  sm.  a  contradictor,  disp6ter 
Gontriddio,  sm.  and  adj.  {ant.)  v.  Contrario 
Gontraddire,  va.  S.  to  contradict,  gainsiy,  to 
be  contradictory  to,  or  inconsistent  with, 
to  dis-pr6ve,  splak  agiinst,  oppdse,  thw&rt 
Gontraddiritto,  sm.  fine,  penalty,  mblct 
Gontraddistingoere,  va.  i.  to  m&rk,  note,  !&• 
bel,  contradistinguish  (self 

Gontraddistingoersi ,  vrf.  to  signalize  one'i 
Gontraddistfnto,  -a,  adj.  contradistinguished 
ContraddUt6re,  sm.  eonlradlcler ,  opp6ser, 

gainsiyer 
Gontraddi(drio,o<//.  contradictory,  opp6sed 
Gontraddividio,  sm.  prohibited  goods 
Gontraddil6ra,  sf.        |  contradiction,  opposl- 
Gontraddizidne,  sf.      i  lion  ,    inconsistency^ 
Gonlraddiminlo,  sm.   i  iocongrftily,  c6ntrast, 
Gontraddicimdnto,«m.  '  contrariety  Obstacle; 
ci6  implica  contraddizi6ne,  it  implies,  in- 
T6lves  contradiction;  intollcrinle  di  qual- 
slasi  contraddizidne ,  implttient  of  contra- 
diction 
Gontradd6te,  sf.  ( law)  j6inture,  ddwer  (the 

gift  of  a  husband  fur  a  wife) 

GootraSnte,  adj.  contricling;  smf  (p&rte  con- 

tradnte)  party,  contracting  p&rty,  contriic- 

tor,  stipulator,  {law)  c6veoanter 

Gontriere,  va.  2.  irr.  to  contract,  v.  Gontr&rre 

Gontraffacdote,  sm.  and  adj.  one  that  cdilnter- 

fails,  mimics,  or  infringes;  cd^uterfeiting 
GonlrafTacimdnto,  sm.  counterfeit,  f6rgery 
Gontra(racil6re,  sm.  a  f&isifier.  Imitator 
Conlraffire,  va.  i   irr.  to  coiinlerfeit,  f&lsiftr 

adblterale,  imitate,  ape,  infringe 
GontrafT&rsI,  vrf.  to  disg6i*se  one's  self 
GonlralTitIo ,  -a,  adj.  cd&nterfeited ,  Altered » 

disfigured,  disguised,  imi(4ted 
GontrafTattftre,  sm.  cdilnterfeiter,  mimic 
GonlrarrattAra,  sf  coilnterfeiting 
ContralTazidne  ,  sf  counterfeiting,  cdUnterfeit 
( thing ) ;  fdrgery  ( action );  {of  copy  right ) 
piracy  (ac/ion),  pirated  cdpy;  {of  manw 
falurerW  marks)  Imilition  ;  {of  patent  right) 
infringement;  fire,  commeltere  una  con- 
traffazidne ,  to  make  a  cdilnterfeit ,  an  imi- 
tAtion,  infringement ;  to  commit  a  fdrgery, 
a  piracy 
GontralTddera,  sf  stiffening,  lining 
Gontraffdrle,  sm.  cdilnterfort,  prop,  iron-bir 
Gonlraffdrsa,  sf  re-kctlon,  cd&nler-f6rce 


ndr,  rftde;-fill,  tin,  bill ;  -  fjire,  d6 ;  -  b^  l^mph ;  pai« ,  b(ys,  tm,  fd^l;gem,al 


CON 


—  130  — 


CON 


CoAtraffdgso,  tm.  cAnter-dr&in 
CoDlraffaga,  »f,  t/SkoXBT-fd^ae  (in  mask) 
€k>Dtraggdoio,  sm.  anUpathy,  disinelinitioD , 

dislike^  aversion 
GoDtraggu&rdia,  sf.  a  counter  gu&rd 
CoDlraiminlo,  sm.  the  eonlrdicting,  oppdsiog 
Gontrafre,  van.  5.  to  resist,  be  c6ntrary 
GoDtralleltera ,  sf.  a  cduolerm^od ;  {taw)  de- 
feasance 
GontrallAme,  sm.  filse  light;  (paint.)  c<Siinter- 

ligbt;  a  contrallame,  ac/v.  exp.  {paint,)  in  a 

c(SuDter-Hghl,  against  the  light 
Contralto,  sm.  the  center- leoor 
Gontramalia,  sf.  counler-ch&rm 
Gontrammarca^  sf.  a  cdunler-mirk,  check 
GoDtrammand&re,  va.  i.  to  c^ntermknd 
Gontrammand&to,  sm.  a  c<5unlerm&nd 
—  -81  adj.  countermanded 
Gontramm&rcia,  «/;   (mil.)   counter-m&rch  , 

oduDter-moTemeDt 
Gontrammarda  ,  sf.  an  unAsual  tide ,  counter 

tide 
GoBtraromfna,  sf.  eoiintermine 
GoDtrammiD&re,  va.  i.  to  eduDtermine,  defeat 
Gontramroir&glio,  sm.  r6ar  kdmiral 
Gonlrammomento,  sm.  counlerp^se,  equipSise 
Gontramnro  ,  sm.  ( for. )  countermCire ,  c6u- 

trami&re 
Gontrannator&le,  €ulj.  cdntrary  to  n&tnre 
GontranfsOy  sm.  y.  Gontrasfdrzo 
Gontraoperazi6ne ,  sf.  c6ntrary  Action ,  c6n- 

trary  effict 
Gontrap&rle,  sf.  coiLnterp&rt,  second  pArt 
Contrapertura,  sf.  (surg.)  sort  of  incision 
Contrapotdnza,  sf.  resistance,  opposition 
Gontrappass&re,  tm.  i.  to  ret&li&te,  to  rethrn 

lilce  for  like 
Gonlrapp&sso ,  sm.  retaliation ,  like  for  like ; 

(dancing)  c^nter>pace,  counters lep 
Gontrapp^lo,  sm.  the  wrong  sfde,  against  the 

(hair )  gr&in ;  and&re  a  contrapp61o ,  to  go 

ag&inst  the  griiin  (hair) 
GontrappesaiD^nto,  sm,  equilibriom 
Gontrappes&re ,  va.  i.  to  counterbalance ,  to 

weigh,  e6mpens4te,  examine 
Gontrappesito  ,-a,a(/J.coonterbiIaDoed,  weigh- 
ed, examined 
Gontrapp^so,  sm.  cdHnterpSse,  weight 
Gontrappdiizza,  sf.  cdunter  bond 
Gontrapponim^nlo,  sm,  opposition;  pkrallel 
Gontrapp6rre,  va.  3.  irr.  to  oppdse,  compare 
Contrapp6r8i,  vrf  to  cross,  tbwirt,  oppdse 
Gontrapporzi6ne,  sf.  opposition,  dbstacle 
GontrapposiziOoe,  sf.  ?.  GoDlrappoDim^Dto 
Gontrappdsto,  sm.  resistance^  opposition,  p^s 
— a,  adj.  c6ntrary,  opp68ed 
Gontrapprdcci,  smp.  [fort.  )€(>ilnter-appr6aches 
Contrappontlsta,  stn.  conpOser  {of  music) 
Gontrappdnto^  sm.  c<$lLnlerpSint,  composition 
Gontr&rgine ,  sm,  a  dike  or  bank  pkrallel  to 

an6lher 
Gontrariani6nte,  adv.  in  a  edalrary  mknner 


Gontrari&nte,  adff.  contradicting,  opposing' 
Contrariare,  va.  i.  to  eontradlet,  tbwftrt 
Gottlrari4to,  -a,  adj,  eonlradlcted,  opposed 
Contrariety,  -tkte,   t^e,  sf.  contrarfety,  op- 

position,  spite,  invldioasness,  tribul&lion 
Gonlr&rio,  sm.  the  cdntrary,  Ibe  reverse 
— a,  adj.  contrary,  kdrerse,  antOward 
Gontr&rio  (per  lo ,  al),  adv.  exp.  on  the  c6ik« 

trary 
Contrarisp6ndere,  va.  %  irr.  to  rejSIn 
CoDtrarispdsta,  sf.  c^iinlorplda,  rej^nder 
Coiitrarivoluzion&rio,  -a,  adj.  cdtiater-reTOIili- 

tiooary 
Controrivolazi6ne,  sf.  collnter  reyolAtion 
Gonlr^rre,  va.  3.  irr.  to  conlrkct.  unite,  giin; 

—  matrimdnio,  d^biti,  to  contract  mkrriage, 
debts,  to  rtta  in  debt;  —  abit^dini,  to  con- 
tract hkbits ;  —  amicizia,  to  contract ,  en- 
gage, knit  friendship 

Contrirsi,  vrf.  to  shrink  up,  grOw  short 
Contrirle,  s^.  cdiinter  plot,  cross-bite,  Artifice 

oppOseii  to  an6lfaer 
Contrarudta  di  poppa,  sf.  (mar.)  inner  post; 

—  di  proa,  iproo 
GoDtrascambiaminto,  sm.  exch&nge,  trhck 
Conlrase^rpa,  sf.  (fort.)  couolerscarp 
Gonlrascriita,  sf.  miitual  written  agreement 
Contrascrillo,  -a,  adj.  written  against 
CoDtrascrivere,  va.  3.  in',  to  write  agdinst 
Gontrasfdrzo,  sm.  opposite  force,  rephision 
Gontrass^oso,  sm.  cOnlrary  s6nse,  misconcep- 
tion, misconstriiction,  minislerpret&tion 

Gontrassegn&nle,  adj.  indicaiiye,  pointing  ^t 
Gonlrassegn&re,  va.  I.  lo  mdrk,  countersign 
Gontrassegn4to,  -a,  adj.  countersigned,  noted 
Gontrassegnatdra,  sf.  co&nter-signature 
Gontrassdgno,  sm.  mirk,  nOte,  tOken,  sign 
Gontra88igill4re,  va.  i.  U  coiinterseal 
Contrassigilio,  sm.  a  countersdal 
Gontrast&bile ,  adj.  contestable,  disputable; 

oontroverliiile 
Gontraslamemo,  sm.  dispute,^ deb&te,  cdntraai 
Contrastampa,  sf.  cmknlerproof 
Gontrast&nle,  adj,  opposing,  centending,  dis- 
puting 
Gontrastiinza,  if.  y.  Gontrasto 
Gontrast4re,  1x1.  i.  to  resist,  opp6se,  conttel 
Contrasl^to,  -a,  adj.  contested,  disputed 
ContrastatOre,  sm.  opponent,  dispuunt 
GoBlristo,  sm.  contestation ,  opposition,  e6n- 
trast  ■ 

Gonlratt^bile,  adj.  neg6liable 
Contrattagliare,  va.  i.  to  counter-et^^h 
Contrattiglio,  sm.  cArying,  engraving 
Conlraltamenle,  adv,  in  a  conlrltcted  mknner 
Gootrattamento,  sm.  y.  Gontrattazidne 
Gontrattlinte,  adj.  contrkcting,  in  treaty 
Gontrailire,  va.  i,  to  contrket,  neg6tiaie; 

b&rgain 
—  (debili),  va,  to  eontrkct  debts         • 
GonlratUti6ne,  sf.  the  birgaining,  dialinf 
Gontrattdmpo ,  sm.  an  unlOward  ey^nt,  nn- 


F^,    m^te,    biU,    n6te,    t6be;  -    At,    mhX,    bit,    a6t,    tbb;    ..fllr,    ptque,   ^ 


coir 


—  m  — 


cos 


pliasaat  unforM^en  clrcamstanM ;  fiF  no 
coDtraiUmpo.  to  perplex  a  business 
Gontratlempo  (di,  a),  miv.  exp.  nastesonably 
GontrMiHe,  adj.  cootrkclile,  s«(f  eoatr&ctiDg 
GoDtrattilita,  sf.  contracUlitj,  contraclibility 
GoDtrattWo,  a,  adj.  aslrlogent ,  bioding,  e6- 

stiTe 
Gontr&tto ,  »m.  c6otract,  bargain,  agreement 
—  adj,  contriicted,  Impotent,  that  has  lost 

the  use  of  bis  limbs 
Gontrattura,  sf.  contraction,  shrinking 
Gontravvalere,  van,  S.  irr.  to  be  eqalvalent  to 
GontraTvailazidoe,  if.  contraTall4tion 
GontravTedire ,  va.  2.  irr.  to  look  at  with  an 

6Tii  eye 
Contravvel^no,  sm.  cdilnter-poison,  itntidote 
GoDiravveofre,  vn.  3.  to  contravene,  iDfringe; 
breibk,  violate  ,  transgress ,  offind  against; 
contraTvenire  ad  ona  l^gge ,  to  transgress , 
to  bre&k  or  viol&le  a  liw 
GoQtravveDt6re,  sm.  infringer,  violator 
GonlraTversIlk,  -t4te,  -l&de,  »f.  cootrarfety 
Gontravvenzi6ne ,  «/.  contravention ,  infrac- 
tion, offence  ( against  the  regulations  of  the 
police);  6ssere  in  contravvenzione ,  to  in- 
fringe the  reguiitions ;  comm^ttere  ona  con- 
travvenzibne  {law)  to  commit  an  offence 
Geiitrazi6ne,  if.  contraction,  shrinking 
Gdntro ,  xfp.  {mar.)  tacks  of  the  mJiin  and 

f6re  sait 
Goolribuente,  adj,  contributing,  concbrrent 
Gontribuire,  va.  3.  lo  contribute,  conciir 
GontribuilOy  -a,  adj.  contributed,  conciir  red 
Gontributivo ,  -a,  adj.  ooolribulive  ,  tending 

to  contribute 
Gontributo,  sm.      1  contribi)tion,qa6ta,  pro* 
Gontribuzi6ne,  «/:   |     portion,  l^vy,  tax  ;con- 
tribuzidni  dirdtie,  direct  tlxes,  assessed 
t&zes;    contribuzidni    indirStte,   indirdct 
tkzes,  excise;  uffizio  delle  contribuzi6ni 
indirette,  excise  6riic0;  impieg^lo  delle con- 
tribuzioni  indirette,  excise-man;  esatlore 
delle  conlribuzi6ni,  tax-gilherer ;  soggitto 
alle  conlribuzioni  indirette,  excisable;  esi- 
gere  le  cunlribuzi6ni,  to  collect  t&zes 
Gontributore,  sm.  cootribudnte,  itnf  contrib- 
utor, co-operator  (ao6lher 
Gootrimboscata,  sf.  an  Ambush  opposed  to 
Gontr'  impaonala,  sf.  I  ccmnter  urindow^co^- 
Contr'iuveiriata,  «/.   |     ter-frdime 
Gontrirsi,  vrf.  3.  to  be  contrite,  repeat 
GoDtrislamemo,  sm.  sadness,  sdrrow 
Gontrisl&re,  va.  to  grieve,  afflict,  sadden 
Gontristirsi,  cfitf  to  be  arflicted,  c4st  down 
Gontristativo,  -a,  adj.  afflicting,  grievous 
Gonlrislato,  -a,  adj.  afflicted,  sdrrowful 
Contrisiat6re,  -trice,  smf.  afflicter,  vexer 
GoAlristaziooe,  sf.  v.  Conlristamento 
Gontiitamente,  adv.  contritely,  penitently 
Gontritjire,  va.  i.  to  pound,  grind,  piilverise 
Goatrit4to,  -a,  adj.  pdlinded,  brftised,  criished 
ContritOi  -a,  adj.  coolrile^  brliised,  erbshed 


Gbntriiiciieeila,  sf.  a  sifght  contritioii 
C6nlro,  prep,  ag&intt,  dpposite  to;  pro « eon- 
'  tro  ,  pr6  and  con  ,  for  and  against;  dirsi 

c6ntro,  to  f&Uer,  contradict  one's  self 
Gontrocritiea ,  sf  critical  observations  on  a 

pi^  of  eritieism 
Controfirm&re,  va.  i.  to  eiSHntersign 
Controll&re,  va.  i.  to  oversee,  contr6l  or  ver- 
ify accounts 
GonlrAllo.  stn.  contr61,  ediiater-regi8ter,&udit 

(of  accotints) 
Controlldre,  sm.  conlr61ler 
Controprova,  eontrostimpa^  sf.  cduDter-pr6of 
Conlr'erJine,  sm.  a  cdanler  drder 
Gontrosdnso,  sm.  v.  Gontr  asenso       (dohbled 
GoDtrostampJito  ,  -a,  adj.  {printing)  iMxrreA , 
Conlrosl6maco  (a),  adv.  v.  Gontrovolontk 
Cootrov&re,  va.  i.  {ant.)  to  invent,  suppdse^ 

f6rge 
Controv4to,-a,  adj.  feigned,  iibric4ted 
Cootroversia,  sf.  cdntroversy,  dispute 
Conlroversista,  sm.  (p/.-sti)  cdntrovertist  (on 

religion)  controversialist,  c6ntrdversy-wrlter 
Conlroverso,  -^,  adj .  debated,  doubtful 
Controvertere,  va.  2.  irr,  to  controvert 
Conlroverlibile  ,  adj.  controvertible  ,  disp6- 
Controvoloni^,  adv.  against  one's  will  (table 
CU>otrugiol&re,  va.  i.  {ant.)  to  chop 
Ck>ntuberD&le ,  adj.  {latin)  contubernal ,  per- 

l&iDing  to  fellowship  in  a  mess  or  lodging 
Contubernio,  sm.  {latin)  fellowship  in  a  mess 

or  Iddging 
Gontum&ce,  adj.  contumacious,  refr&ctory ;  sf. 

{ant.)  V,  CoDtumacia 
Contumacemente,  ado.  refriictorily 
Contum^cia,  sf.  {law)  cdnlumacy,  contempt; 

{mar.)  quirantine 
Gontumacia  (far),  va.  i.  irr.  to  be  in  qu&rantine 
Contumaci4lo,  adj.  pert4ioiog  to  cdntumacy 
Gontumdiia,  sf.  cdntomely,  ab6se 
Contumeliosameote,  adv.  contumeiiously 
Coolumeli6so,  -a,  a(//.  contumelious,  abusive 
Gontiindere  ,  va.  1.  to  contuse ,  to  briiise  by 

beating 
Goolurbagt6nc,  sf.     j  pertbrb&tion,  trouble , 
Goiiturbamento,  sm.   \  distiirbaDce,  agitJition, 
Conturb&nza,  sf.  {ant.)  uneasiness 
Conturbare,  va.  1.  to  distiirb,  perturb 
Conlurbalivo,  -a,  adj.  disturbing,  pertiirbing 
Conturb4io,  -a^  adj.  disturbed,  perturbed 
Conturbatere,  -trice,  smf.  a  perliirber 
Conturbazidne,  sf  v.  C6oturbamento 
Gontusione,  sf.  contusion,  brOise 
Contuse,  -a,  adj.  brflised,  contused 
Gontnt6re,  -trice,  smf  {law)  k  joiot-gudrdian 
Contuttoche,  conl6tto,  eor^.  altb6ugh 
Conlultoci6,  adv.  however,  nevertheless,  yet 
Gontuttosiaciooche,  v.  Benche,  quanUinqoe 
Convaiescente,  adj.  conval^cent ,  rec6vering 
Convalescensa ,  sf.  convalescence,  convales- 

cency ,  rec6very ;  esse  re  in  convalescensa  ^ 

to  be  convalescent,  to  be  in  a  state  of  con- 


»6r,  rfl4e;-JSUl,  sin,  b&ll;  -  f4re,  d^;  *  by,  l^mph;  pQitf,  b<yi,  f<^l,  fdwl;gem,as 


CON 


—  172  — 


CON 


▼al^seence;   entrire  io  coDTaletcdnxa,  to 
becdme  or  get  convaleicent 
CSoDvalid4re,  va.  i.  to  stringlheD,  coDflrm 
Convalidarsi,  vrf,  to  recdver  one^s  strength 
CoDTaliiUlo,  -a,  arfj.  reciTered,  corr6bori^ted 
Convalidazi6ne ,  sf.  (inw)  rendering ,  mftking 
Conville,  sf.  dile,  vMley.  vale  (vSilid 

Conv^gna,  sf.  (ant.)  convention,  eDg&gemcot, 

cdmpact 
Convegno,  sm.  appSintmont,  meeting,  ass^m- 

Wyi  congreg&Hon,  v.  Convejrna 
Convellere,  va.  2  (mcrf.)  to  c&ose  dislftnlion 
Convencnte,  sm.  agrdement,  engagement,  Tact, 

slale,  means,  vay,  prop6rtJon 
Convencnza.  sf  convention,  agreement,  pro- 

p6rtion,  conff^rmify 
Conven6vole,  adj.  suitable,  jiist,  convenient 
^  (il) ,  sm.  conformity  ,  the  decent ,  the  sui- 
table ,  the  riquisile ;  far  i  convenevoli ,  to 
pay  c6mpliments 
Convenevol^Kza,  «/".  proprfely,  decency 
Gonvenevolm^nte,  adv.  in  a  prdpcr  mknner 
Conyeni^iite,  arfj.  convenient ,  fit,  decent 
—  (Jl) ,  the  suitable,  the  just 
Convenientemcnte,  ado.  conveniently,  filly 
Conveni^nza,  sf.  convSniency,  confdrmily 
€onvenf re  ,  vnr  5  to  agr6e;  suit ,  becdme  ,  be 
pr6per,  requisite,  fit,  convenient,  expedient; 
ci  convieno  partire,  vie  must  set  diit;  con- 
Tiene  ch'egli  Io  faccia ,  he  must  do  it,  it 
is  r/ght  or  prdper  that  he  should  do  it 
Conveni're,  va.  3.  to  convene,  cilo,  siimmon 
Conveno,  *»*.  (ont.)  convention ,  v.  Convegna 
Conventire,  ra.  i.  to  confer  a  doctor's  degree 
Conveniazione ,  sf.  tho  crowning  ( of  poets , 

doctors) 
Convenlfcolo,  -a,  smf.  conventicle,  meeting 
Convenifglo,  smf.  {tittle  used)  convention, 

agreement 
Convenifno,  conventucclo ,  sm.  sm&ll  cdnvent 
Convenlo.  sm.  meeting,  agreement,  cdnvent; 
frate  sfralilo  non  10da  il  convento,  a  rUn* 
aw4y  mdnk  never  priises  his  cdnvent 
Conventu&le,  adj.  conventual,  monSistic 
Conveniiio,  ■a.,ad}.  agreed  on,  settled;  il  con- 
venolo,  il  reo  convenfilo,  (Mio)  the  defendant 
Gonvenzionile  ,  adj.  conventional ,  beI6nging 

to  a  convention 
€onvenzion4re,  vn.  1.  to  agree,  sUpnl&te 
Goovenzione  ,  sf.  cdvenant,  c6ntract,  agree- 
ment ;  convention  (  French  hist. ) ;  conven- 
>i6ni  matrimoni^li,  (law)  ro&rriage  Articles 
Gonvergeme,  adj.  ccnverging,  tending  to  one 
Goovergenza,  sf.  convergence  igeom.)  p6int 
Gonvergero  ,  vn.  2.  ttr.  to  converge,  to  tend 

to  one  point 
Conversa,  x^  a  lay  sister  in  a  nhnnery 
Gonversamenle,  adv.  on  the  cdntrary 
Conversamento,  sm.  v.  Gonversazidne 
ConversJinte,  adj.  cdnvfrsant,  familiar 
-Gonvers&re ,   va.  i.  to  converse,  frequent, 
keep  c5mpany  with,  be  familiar  with 


Conversaffvo,  -a,  adj.  sdciable,  4 (Table 
Gonversat6re,  sm.  visitant,  speaker 
Conversazi6ne  ,   sf.  convers&lion  ,  conversa- 

xi6ne,  behavior  ,  an  evening  party,  soiree, 

assembly 
Gonversevole,  adj.  86ciable,  compknionable 
Cooversi6ne,  sf.  conversion,  transmul&lion 
Gonversfvo  ,  -i ,  adj.  fit  to  convert  or  to  be 

converted 
Converso,   a,  smf.  c&nvert,  serving-frfar  or 

nun  ;  il  converso.  the  c6nver8e,  the  cdntrary 

—  -a,  adj.  converted,  changed  turned 

—  (per),  adv.  exp.  on  the  c6nlrary 
Converlere,  do.  2.  i»r.  v.  Converlire 
Convffrtibile  ,  adj.  convertible ,  transfdrmable 
Converlimenio,  sm.  chinge,  v.  Gonvorsione 
Convertire,  va.  3.  to  convert,  m4ke  a  convert, 

change,  thro;  la  religidne  converte  in  bSne 
i  mali  delta  vita,  religion  converts  the  evils 
of  life  into  blessings;  converlire  i  pecca- 
t6ri,  to  convert  sinners 
GonverKrsi,  wf  to  turn,  be  converted 
Gonvertilo,  -a,  adj.  converted,  changed 
Converlit6re,  sm.  converter 
Gonverlivole,  adj.  (ant.)  v.  Convertibile 
Gonvessitk,  sf.  convexity,  c6nvex 
Convesso,  sm.  and  adj.  c6nvox,  convexed:  con- 
vesso  c6ncavo ,  convexo  c6nc&ve;  convesso- 
convesso,  convexo  c6nvex 
Conviire,  wa.  4.  (a»i<.)to  c6nl^,  V.  Convogliire 
Convicino,  -a,  at/j.  adjacent,  v.  Circonvicino 
Convinceme,  adj.  convincing,  clear 
Convincenlememe,  ado.  convincingly 
Gonvincere,  vn.  2.  irr.  to  convince,  persu&de, 

overcdme 
Gonvincimento,  sm.  conviction  ,  persu&sion; 
aver  1'  intiroo  convincimento  ,  to  be  p6siti- 
vely  convinced 
Gonviociifvo,  -a,  adj.  persu&sive,  convincing 
Gonvinto,  -a,  adj.  convinced,  persu&ded 
Convinzi6no,  sf,  convlclioo,  confutation 
Gonvisilal6re,  -trice,  smf.  a  companion  on  a 

visit 
Gonvit&nte,  sm.  an  invfter,  a  b6st,  or  hdstesi 
Gonvil4re,  va.  i.  to  invite  to  a  feast 
Gonvilito,  sm.  a  guest,  one  invited  to  a  feast 

a,  adj.  invited,  Ssked  to  dinner,  etc. 

Goovitat6re,  -trice.  «m.  an  invI(er(toa  repast) 
Gonvilfgia,  sf.  {aut )  c5vetousness,  v.  Gupidi- 
Gonviio,  sm.  bknquet,  feast,  rnpdst  igia 

Goovfito ,  sm.  the  living  together,  the  place, 
wherein  several  eat  or  live  together,  re- 
fectory, c6llego 
Conviitdre,  sm.  a  fei1ow-c6mmoner,  b6arder 
Gonviva,  sm.  (ant.)  guest,  mess-niato 
Gonviv&le,  adj.  convivial,  of  a  feast 
Gonvivare,  vn.  to  eat  at  the  s^me  tible 
Gonvivatore,  sm.  a  guest,  feilow-c6mmooer 
GonvivSnte,  adj.  thing  together 
Gonvfvere,  vn.  S.  to  live  together 
Gonvivio,  sm.  banquet,  v.  Gonvito 
Gonviziaro,  va.  1.  to  ddlr&ge  ^lat.) 


F&te,    mete,    bite,   n6te,    i6be;  -  at,    mM,    bit,    n6t,    ibb;    -   ttr,    plqiie, 


CON 


—  173  — 


COP 


CoDTizi&to,  -a,  adj,  ofTdnded,  dtktr&ged 
Conviziftt6re,  tm.  insiilier,  sllindlerer 
G)BWsio,  tm.  (po.)')nsult,  repr6acb,  tftaiit 
GonviziAso,  -a,  adj,  injArioas,  outraging 
Gonrocibile,  «(/.  convinable ,  thai  may  be 

ass6mbled 
Convocam^nto,  tm,  the  c&lling  together 
ConToc4re,  va.  i.  to  con?6ke,  assemble 
Con?oc&(o,  -a,  adj,  conybked,  c&lled  togMher 
GoDTocaldre,  -trice,  tmf.  who  con?6ke8,  c&lls 

togHber 
ConTocazi6ne,  tf.  conrocition ,  meeting 
GoDvogti&re,  va.  i.  to  c6n?6y,  escdrt 
CoD?dirlio,  convdjo,  tm.  a  c6nT^,  iseork 
Convoil6so,  -a,  adj.  (ant.)  v.  CupiJo,  Jirido 
Coovolare,  vn.  i.  to  go  swiniy,  m^rry  ag&in 
Convdigere,  va.  2.  iir.  to  wrap,  r6II,  wiud 
CoDT6lgersi,  vrf.  to  w&llow,  waller,  gr6Tel 
CoQTdlto,  -a,  adj.  rolled,  sSiled,  plhogod 
GoDTdlTolo,  tm.  (hot.)  bind-w^ed,  codv61to1u8 
CoDTulsibile,  adj.  liable  to  coDTiilsioas 
Convulsibilitk,  sf.  liability  to  convtilsions 
ConrulsioDc^lla  ,  sf.  sliKbl  convblsioa 
Convulsi6ne  ,  ff.  cooviitsion ,  sp^sm ,  coinro6- 
tion ;  acccsso  di  conTulsi6Di ,  fit,  pkroxysm 
or  conviilsion  ;  far  renfre  ad  uno  le  codtuI- 
8i6ni,to  tbr6w  one  into  conviilsioDs;  cad^re 
in  uoo  accesso  di  coavulsidni ,  to  be  titkeo 
with  convhlsioQ 
Convulsfvo,  -a,  adj.  conviilsive,  spasmddic 
ConvuUo,-a,  adj.  conyblsed,  cramped,  shriinlc 
Cooblig&re ,  -si  y  van.  to  enter  into  a  bond 

with  aii6ther 
Goonesiibile ,  adj.  that  may  be  pMIi&ted,  ex- 

t^ou&led  ,  excused 
Goonuslamento ,  tm,  veil ,  g16cing  6ver,  pal- 
liation, excuse,  shbierruge 
Coonest&ro,  va.  i.  to  c6Ior,  pklli&te,  veil,  giro 

an  &ir  of  decency  and  jhsiice  to  an  Action 
Cooneslaldre ,  -trice,  tmf.  exlinu&tor,  one 

who  palliates 
Cooporamdolo,  tm.  co-oper&lion 
Cooper&nte,  adj.  co-6perJiting 
Cooper&re,  vn.  i.  to  co-6perJite 
Cooper&rio,  tm,  a  fellow  w6rkman 
Cooperat6re,*-tr(ce,  tm.  co  6perJitor 
Gooperazi6ne,  tf.  co-6per&tioa 
Coordio&re,  va.  1.  to  set  in  good  Order 
Coordin&io,-a,  adj.  set  in  good  drder,  arr&nged 
Coordinat6re,  -trice,  tmf.  a  wise  disposer,  re- 
gulator, arrJinger 
Coordinazidne,  tf.  drder,  arrangement 
Coort&re,  va.  i.  to  exbdrt,  he&rtea 
Godrte,  sf.  c6bort,  b6dy  of  Infantry,  troop 
Coperchi&re,  va.  i.  to  c5ver,  put  the  lid  on 
Goperchi&to,  -a,  adj.  c6vered  ,  with  the  cdver 
CopercbiSlla,  tf.  erasion,  s)^  decMt,  shift 
Copercbfno,  tm.  smillcdver,  lid 
Copirebio,  tm.  cdrer,  c&vering,  lid  (toninre, 
Dante);  ilsovdrchio  r6mpe  il  cop6rcbio,ogni 
troppo  b  Iroppo,  too  miich  of  one  thing  is 
good  for  nothing 


Copernic4no,  -a,  adj.  Gopdrnlcan ,  pert&ining' 

to  Copirnieus 
Gopirta ,  tf  c6ver,  vr&pper,  pretence  ,  pre- 
text; coperta  da  ietto,  a  c6?erlot  or  quilt; 
—  di  lana ,  a  bUnket;  ~  di  un  libro ,  the 
binding  or  cover  of  a  book ;  —  di  nave,  the 
deck;  sotto  coperta  (fig.),  iinder  the  pretext 
Copertiecia,  sf.  bkd  c&ver,  c6arse  wrapper 
Copertameole,  adv.  sdcretly,  by  stealth 
Gopertina,  tf.  smill  c&ver,  wrapper,  etc. 
GopSrio  ,  sm.  cdvert;  al  coperlo  ,  sbditered; 

meltiJiffloci  al  coperto,  let  us  take  shelter 
Coperlo,  -a ,  adj.  cfivered  ,  obscure ,  bidden  ; 
close ;  parUr  copdrto ,  ambiguous  w6rds  ; 
adv.  secretly 
Copertdjo,  tm.  cdver  ;  roof,  trkmmel  (net) 
Copertura,  itf.  c6ver,  c&vering,  lid,  mask 
Gdpia,  tf  plenty,  abiindance,  risbes;  far  cd- 
pia  di  s^,  (of  women)  to  grant  one's  l&st 
favour  (to  a  man) 
—  tf.  a  c6py,  transcript,  imit&tion ;  per  cdpia 
confdrme  (pub.  adm. ) ,  a  irAe  c6py ;  ten^r 
copia  di,  to  keep  a  c6py  of;  prdnder  copia 
di,  to  take  a  copy  of 
Copialeltere ,  tm.  16lter-book;  c6pying  ma- 
chine, copying  press,  letter-writer  (an  in- 
strument lor  cdpying  letters) 
GopiAre,  va.  i.  to  c6py,  transcribe.  Imitate 
Copiato,  -a,  adj.  c6pied,  imil&ted,  extracted 
Copiat6re,  sm.  c6pier,  transcriber,  imitMor 
Gopfglia,  tf.  peg,  pin,  brad 
Copfglio,  tm,  (ant.)  bee-hive,  ▼.  Goropfglio 
Copiosam^ote,  ado.  c6pio  uiily,  in  abiindance 
Copiosilk,  -&te,  -&de,  sf.  abiindance,  plenty 
Copidso,  -a,  adj.  c6pious,  abiiudant,  rich 
Goplsta,  tm.  c6pyist,  imitator 
Copoluto,  -a,  adj.  having  a  cdnvex  top 
Cdppa,  sf  back  of  tbe  bdad,  cop,  b6wl;  ser- 
vir  di  coppa,  to  be  a  cupbedrer;  servir 
uno  di  coppa  e  di  colidllo ,  to   fag  for  a 
p6rson,  be  one's  driidge;  esser  una  coppa 
d'oro,  to  be  wdrth  one's   v^eight  in  g6ld; 
coppe,  a  suit  of  cards  (marked  vilh  a  cup) 
one  of  the  cdlors  (suits)  of  itklian  c&rds 
Cdppano,  sm.  a  little  b6at,  can^e 
Goppardsa,  sf.  c6ppera^,  siilpbate  of  iron,  or 

green  vitriol 
Coppah,  tm.  (bot )  cop&iva,  cop&iba;  b&Isamo 

di  coppaii  (pharm.)  cop&iva  b&lsam 
Copp^lla,  tf  c6ppel,  crCicible,  earthen-pot 
Goppellire,  va.  i.  to  refine,  pArif^,  ass4y 
Coppell&to,-a,  adj.  purified,  refined,  tested 
Gopp^lta,  sf.  chpping  gl&ss 
Goppett6ne,  tm.  I&rge  ciipping-gldss 
Gdppfa,  tf.  a  coiiple,  p&ir 
Gdppie,  tfp.  (sea)  fr&me,  fr&mes 
Goppidre,  coppidro,  tm.  a  chp  be4rer 
Goppi^tta,  tf  sm&ll  cobple,  p&ir 
G6ppo,  tm.  pitcher,  tile,ciivily,h6llow  (of  the 

e^ei) 
Gopp6ni,  tmp.  chips,  sh&vings 
Goprdnte,  adj,  c6veriDg,  biding ,  dissembling 


n6t,  rftde,  -  fiUl,  t5n,  bdll;  -  tkre,  di;  -  hf,  l^mph;  pSIie,  bC^^i,  fi^ ,  tSytX;  gem,  as 


COP 


^  174  — 


COR 


Coprim^nto,  «m.  »  eftvering,  tbs  act  of  c6Ter- 

ing,  the  copaUlioD  of  kDimals 
42opr<re,  va.  5.  irr.  tocdver,  m&ik,  dissdmble; 
— -  una  gium^ota ,  to  ,  cdrer ,  l^ap  ,  serve  , 
hdrse  a  m^re ;  —  la  T6ce ,  to  drown   the 
▼Qce;  —  il  telto  di  l^gole,  totde;  —  di  ar- 
d^ia,  to  8l4te  ;  —  di  p&glia ,  to  thatch ;  — 
la  ritir&U,  {mil.)  to  c6ver  the  retrtot 
— ,  -f rsi,  vrf.  to  put  on  one's  hat ;  si  c6pra, 
put  on  your  hat;  si  copra  bine  il  seno,  cover 
up  your  bosom  ;  il  clelo  si  cdpre  di  nvivolii 
the  sky  gets  viry  cidiidy 
Coprit6re,  sm.  that  c6vers,  entire  hdrse,  etc. ; 
coprii6re  di  telti ,  a  tiler ,  sUter ,  thatcher 
CopritAra,  sf.  cdvering,  cdvor,  pretence 
Gdpula ,  gf.  copuIMion ,  conjiinctioa ,  Anion , 

coiipling 
Copulate,  va.  1.  to  cohple,  conjoin,  unite 
Gopulalivamenle,  adv.  conjiinclively 
Copulalivo,a,  adj.  conjhnclive,  cdpulative 
€opuiato,  -a,  adj.  p4ired,  conj^ned ,  cobpled 
Coribile,  adj.  v.  CordlAle 
Gor&ggiue,  sf.  (bot.)  v.  Buglossa 
Gor&ggio,  «m.  cohrage;  bedrt,  bdldness,  bra- 
very ,  d&ring,  will;  far  cor&ggio,  to  en- 
cobrage,  to  give  courage  to,  toinspfre  with 
cobrage;  farsi  coraggio,  to  pluck  op  cobr- 
age, to  take  heArt ;  rianim&re  il  cor&ggio  , 
to  rtfuae  one's  courage,  to  stir  one's  spirit; 
armarsl  di  coraggio,  to  sbmmon  up  &II  one's 
cobrage  ;  av^re  il  coraggio  di,  to  find,  bkve 
the  heart  to ;  pirdersi  di  coraggio  ,  to  l6se 
one's  cobrage;  su  vial  cor&ggiol  cobrage  I 
cheer  upl 
Coraggiosam^nte,  adv.  courigeouly,  b61dlT 
Coraggi6so  a,  adj.  coor&gHous,  bdid,  mknij 
Cor4le,  adj.  cdrdial,  beirty,  affectionate 
Gorallajo,  sm.  a  cdral  cblter,  p6Iisher 
Gorallifero,  -a,  adj.  coralliferous ,  abdiinding , 

in  c6ral 
Gorallfoa,  sf.  cdrallioe,  s^a  moss  (s6a-plant) 
Gorallino,-a,  adj.  {po.)  cdrallioe,  of  cbral 
Cor&ilo,  sm.  cdrai  (sea- plant) 
Gorallame,  sm.  qu&otity,  nature  of  e6ral 
Goralmdnle,a</t).  cdrdially,  sincerely;  ch6ra11y 
Corame,  sm.  411  sorts  of  leather,  r&w-bfdes 
Corimpopolo,  adv.  exp.  {latin)  pbblicly, 
Goramvdbis,  sm.  a  pdrtly  man  (dpenly 

Gorano,  sm.  (be  k6ran,  klkoran  (the  Mabom- 

medan  book  of  faith) 
GorMa,8/'.  pluck,  milt,  liver  and  lights,  haslet, 

parts  ndar  the  beArt 
Goratella,  sf  Jiver  and  lights,  chitterliDgi 
Goratellloa,  sf.  Entrails,  inldslines 
Gorazza,  sf.  a  cuirass,  cuirassier 
Corazzijo,  sm.  maker,  seller  of  cairkssei 
Gorazziere,  sm.  euirassidr 
Gorazzina,  sf  sm&ll  cuirJiss,  brtest-plite 
Gorazz6ne,  sm.  14rge  cuir&ss,  brdast  plate 
Gdrba ,  sf  bksket ,  b4sket-full ,  cbrbs ;  eorbe 
di  una  nave,  tho  ribe  or  skiletoa  of  a  ship 
Gorbacebidne,  sm.  gre4t  r&ven,  er6w 


Gorbacebi6ne  di  campanile,  sm.  cbnningBl&de 
Corbaccio,  sm.  bgly  bad  r&ven 
CorUire,  vn.  i.  to  paff,  svbll  with  pride 
Corbel l&re.va.  i.  to  quiz,  to  make  fun  of,l-&Dgb 

at,  rally,  bitnter 
Gorbellatdre,  sm.  m6cker,  jester 
Corbellalbra,  sf  m6ekery,  quizzing 
Corbelleria,  sm.  a  triOe,  idle  stuff,  fbdg« 
Corbillo,  sm,  a  basket,  smalt  bksket 
Corbell6ne,  sm.  a  lirge  basket 
Corbdzzola,  sf  arbute  berry,  free-str&wberry 
Gorbdzzolo,  sm.  arbute,  str&wberry-tree 
Corbicfoo,  sm.  sm&ll  yobng  er6w 
Cdrbo,  sm.  {poet.)  riven,  cr6w 
Corbolino,  sm.  sort  of  September  fig 
Corbdna,  sf  cdmmon  purse  (of  priests  officia- 
ting a  church) ;  mdtlere  in  corbdna,  to  pu\ 
aside,  to  keep  for  one's  self 
Corc&re,  corcirsi,  v.  Coricdre,  coricarsi 
Gdrda,  sf  r6pe,  string ;  corda  d'irco,  a  b6w- 
string;   ballerino  da  corda,  r6pe  dancer; 
cdrda  per  ballire,  dincing  rdpe^  tight  r6pe ; 
corda,  the  strappado,  corda  magna  {anai.) 
the  tendon  of  the  leg ,  palla  corda,  tennis ; 
a  corda,  straightway  ,  directly,  in  a  line; 
strumdnto  a  corde ,  stringed  iostmrnent ; 
mditere  in  corde  uno  slrumento,  to  siring  a 
mi^sical  instrument;  fire  alia  corda,  to  pliy 
at  tennis ;  tendr  uno  sulla  corda ,  to  keep 
one  in  suspense 
Gordiggio,  cordime,  sm.  cdrdage,  rigging 
Cordijo,  sm.  a  r6pe  m&ker 
Cordeggi&re,  vti.  i.  to  be  in  a  line,  ^ven  with 
Cordelia,  cordellina,  sf  tipe,  amall  cord 
Cordellire,  va.  i.  to  twist,  twine,  interweave 
Gorderia,  sf  r6pe-manufiolory,  r5pe*wilk 
Cordfaco,-a,  adj.  of  the  be&rt 
Gordiile,  sm.  c6rdial ,  strengthening  drioght 
—  adj.  cdrdial,  beirty 
Gordiaiiti,  sf  eordiility,  heartiness 
Gordialmeote,  adv.  cdrdially,  heartily 
Cordicella,-ina,  sf.  smill  cord,  pick-thread 
Gordiero,  sm.  superintendent  of  a  rope-yard 
Gordigliero,  sm.  cordelier  (friar) 
Gordiglio,  am.  girding  r6pe  (of  friar),  band 
Cordino.  sm.  a  cdbbing  b6ard,  £at  blbdgeon 
Gordogliire ,  van.  i.  {ant.)  to  pity ,  lament 

grieve 
Corddglio,  am.  inguish,  beart-grief 
Cordoglio8amente,a£<t;.  sdrrowfully,  bitterly 
Cordogli6so,-a,  adj.  s6rrowful,  lamentable 
Cordonare,  va.  i.  to  surround,  bind,  gird  with 

a  cord  or  rope  * 

Gordonitora,  adj.  edged  r6iind 

Gordonceiio,ino,  sm.  sm&ll  string,  twist, liee 

Gord6ne,  sm.  string,  bat-bind,  loop, line;  rib> 

boB  (worn  by  knigbls);  —  ombeliciie  (anat.) 

nmbllical  cord,  oAvel -string,  {bol.)  fAnicle, 

fuoicnlous,  funiele^cbord ;  —  sanitirio,  sin* 

ilary  edrdoii;  -*  del  campaneUo,  beJl-pCUl , 

bell-rope  (miker 

Gordovaniere ,  am.  {ant.)  cordwiioar ,  8h6e- 


F&te,    mete,    biie,    n&te,    tAbe;   -  ftt,   mH,   Ml,    B6t,   tbb;   •   Ar,   ptque,  «d* 


COB 


175  - 


COR 


Cordov&no,  tm,  Spimisb  Idatber,  CdrdoT&n 
Cdre,  cm.  (po.)  be&rt,  core,  ▼.  Cadr« 
Coi^ggia,  sf.  a  fdri;  tir&r  una coreg gia,  to  let 
Coreografia,  sf.  chordgrapby  (a  f-t 

^r^tto,  sm.  sort  of  breasl-pl&te  or  Armor  for 

tbe  breast 
dori&ndolo,  sm.  coriimder  seed 
Cori^Ddro,  sm.  eori&ader  (plant) 
C!orib4ale,  sm.  a  (rknlic  priest  of  G^bele^  co- 
,  ryb&nte 
Goriciire,  vn,  ( little  used )  to  go  to  bed ,  lie 

down 
Goric&re,  va.  i .  to  lay  tbe  sfigar  cane,  ▼Soe,  etc. 
jnfiirrows  or  under  grduod,  to  l&y  any  tbing 
at  its  length 
Goricirsi^  vrf.'to  He  down,  stretch  one's  self 
boriz6nlaliy, stoop;  8ic<)ricail8ole,  thesun 
g6es  down,  is  salting,  disappears 
€oricfda,  smf.  {po.)  breaker  of  hearts,  JHenz. 
Goricfoo,  sm.  little  beArt 
Gordidilio,  sm.  fumiter,  fAmatory  (herb) 
C^orifeo;  sm.  chi6f,  leader,  principal  man 
Coril^to,  sm.  a  hizel  grdre 
C^rilo,  sm.  a  filbert  or  b&zel-Dut  tree 
Corimbifero,-a,  adj.  {po.)  bearing  fry-berries 
Corfffibo,  sm.  (po.)  cliister  of  ffy-berries 
Corinfestatrice,  sf.  beArt- tormentor,  Chiabrer. 
Goriotio,  corinto,  sm.  and  cuij.  (arch.)  Corin- 
thian order,  coriothian 
Gdrio,  sm.  skiD,  hide,  v.  Godjo 
Gorista,  smf.  (pi.  coiisii)  a  ch6rister,  singer, 
Corfzza,  sf.  (med.)  a  bad  c6M  in  the  head  , 
.  rheum 

Gorlija,  sf.  (ant.)  pi  nek,  mlU,  lirer 
Gdrna,  sfp.  (of  cdrno,  sm.)  bdrns 
Corn&cehia,  sf.  rook,  sm&ll  cr6w,  ch&tterer 
Cornacchiamdttto,  sm.  chitchat,  pr&ttling 
Cornacchi&re,  tm.  to  chktter,  prkttle,  prite 
Gornacchioo,  sm.  yoiiog  cr6w 
Gornacchi6ne,  sm.  a  gre&t  bkbbler 
GornamSnto,  sm.  a  tingling  in  one's  dars 
Gornamusa,  sf.  a  bag-pipe 
Gornamus&re,  va.  i.  to  pl&y  on  the  bag-pfpe 
Gorn&re,  va.  i.  to  blow   (or  wind) ,  the  horn 
{ant.  in  this  sense)  \  coru&re  gli  orlcchi,  to 
tingle,  to  feel  a  kind  of  thrilling  s<$iind 
Gorn^la,  sf.  bli6wwith  tbe  bdrns;  menare  una 

corn&ta,  to  bit  with  the  horns 
€ornat6re,  sm.  vho  bl6ws,  s^nds  tbe  horn 
Gornatura,  sf.  a  set  of  bdrns 
Gdrnea,  sf.  cornea  (of  the  eye) 
Gorneggi&re,  vn.  to  biitt,  brandish  tbe  bdrns, 

shoot  out  bdrns 
€drneo,  -a,  adj.  bdrny,  cdrny,  cAllons 
Corn^tta^  sf  a  bdrn  ( bugle ) ,  a  cdrnet ,  the 
,  standard  of  a  troop  of  bdrse 
Gorndtto,  sm.  a  little  horn,  a  cdrnet,  a  bamp, 

boss,  cdrnicle,  gberkio,  cupping  gliss 
Cornice,  sf  cdrnice,  or  cdrnish,  frame  (crow) 
Cornicdllo,-a,  smf.  sm&ll  bdrn,  cdrnet 
Cornicfno,-a  smf.  cdrnice^  gherkin 
Goraicidney  «m.  enl&blatnrc,  l&rge  frime 


GomieoUre,  («(/.'hdrned,  sb&ped  or  bent  like 

a  bdrn 
Goriucolito,  cornicolito,  -a,  adj,  like  a  horn, 

V.  0)rDicolare 
Gornffero,  a,  adj.  hdrned,  with  bdrns 
Cornidla,  cdrnia,  sf  cdrnel,  coriidlian  ch^ry 
Cornidla.s/'.  (mi'n.)  cornelian  (precious  stone) 
Cdrniolo,  cdrnio  ,  sm.  cdrnel ,  cornelian4ree 
Cornioluzza,  sf  sm&ll  cornelian  (stone) 
Cdrno,  sm.  (cdrna,  sfp. )  hdrn  ,  pride ;  —  dl 
cdrvo  (pharm.)  hart's  horn ;  —  d*  un  esdr- 
cito,  the  wing  of  an  Army;  —  d'on  fi6me, 
an  Arm  of  a  rirer ;  —  dell*  abbondAnza,  d'A- 
maltda,  (iwy«/».)cornuc6pia,  hdrn  of  plenty; 
—  ducAle ,  the  cap  wdrn  by  the  Doge  of 
Venice;  cdrna  di  lomAca ,  snAil's  bdrns; 
recArsi  uno  solle  corna,  to  hate  one;  far  le 
corna  ad  uno,  to  make  one  a  ciickold ;  portAr 
le  corna  {fig.)t  to  be  a  ciickold ;  fiaccAr  la 
corna  ad   uno ,  to  biimble  or  bring  down 
one's  prfde;  suonAre  il  corno,  to  bldw  (or 
wind)  the  horn;  ritirAre  le  corna,  to  draw 
in  one's  horns;  nonvale  un  corno,  it  is  not 
wdrth  a  str&w 
0)rnucdpia,  sf.  cornucdpia,  the  hdrn  of  plenty 
Cern6to,-a,  adj.  hdrned,  hkring  hdrns 
Cdro,  sm.  chdrus,  choir;  (north-west-wind.) 
Corografia,  sf  description  of  a  coUntry 
CorogrAflco,-a,  adj.  descriptive  of  a  codntry 
Cordlla,  sf.  (bol.)  cdrol,  cordlla (the  inner  cov-. 

ering  of  a  flower) 
GorollArio,  sm.  cdrollary,  addition 
CorollAto.-a,  adj.  (bot.)  cdrollAte,  cdrolIAted 
Corollifero.-a,  adj.  (hot.)  bearing  cordllas 
Corollifdrme,  adj.  like  a  cordlla 
Cordna ,  s/'.  crown  ,  diadem,  r^al  dignity, 
gidry,  hdnor,  circle,  wrdath,  chAplet ;  (ojf 
the  nobility)  cdronet ;  dpera  a  cordna  (fort.) 
croi^n-works;  successidne  alia  cordna,  de- 
scent of  the  crown ;  far  cordna,  to  sorrdDnd, 
attdnd;  dir  la  cordna,  to  say  dver  one's 
bdads 
Goron&jo,  sm.  chAplet  mAker,  sdller 
CoronAle,  adj.  of  a  crdwn,  cdronal 
Goronamdnto,  sm.  coronAtion,  drnament 
GorooAre,  vo.  i.  to  crown,  addrn,  encircle 
GoronAto,  -a,  adj.  crowned,  surrdiinded 
Goronazidne,  sf  coronAtion,  drnament 
Coroncina,  corondlta ,  sf.  smAll  crown ,  circle 
Coroncidne,  sm.  large  crown,  gArland,  rdsary 
GorpaceiAta,  sf  a  belly -foil 
CorpAccio,  sm.  a  big  biilky  bddy 
Corpacciuto,  -a,  adj.  cdrpulent,  big-bJUied 
Gorpacciutdne,  adj.  very  cdrpulent,  biilky 
Gorpettfno,  corpdtto,  sm.  smAll  doiiblet  waist- 
coat ;  corpdtto  di  flandlla,  flAnnel  shirt 

Corpicciodlojsm.         I   mue  wdak  bddy 

Gorpicdllo  ,  -fno  ,  sm.   \  -' 

Gdrpo,  sm.  bddy ,  bulk,  mAss ,  society;  bello 

di  corpo^  well  made;  combAilere  corpo  a 

corpo  ,  to  ffght  hand  to  band;  nAseere  ad 

un  eorpo,  to  be  bdrn  at  once  (twins);  eorpo 


Bdr,rftde;-aU,  sdn,  biill;  -  ii&re,  d6;  - bt»  l^mphj  pSU«,  b^s,  fd31»f($wL;    gem,  as 


COR 


—  176 


COR 


di  navfglio,  a  ship's  hoik;  corpo  di  gu&rdia, 
corps  do  guard ;  andar  del  corpo,  to  go  to 
stool ;  ha  il  di&Tolo  in  corpo ,  the  ddvil  is 
in  him 
Corpo r&le ,  Btn.  a  cdrporal ,  a  fine  linen  Ased 

at  the  &ltar 
Corpor&le,  adj.  corpdreal,  bbdily,  mdrtal 
Gorporaiiik,  corporeity,  sf.  corpor&lily  ,  ma- 

teriklily 
Gorporalm^nte,  adv,  bodily,  really,  kctually 
Corporazione,  sf.  corpor&llon,  cdrporMe  body, 

b6dy  cdrpor^le 
€orporat6ra,  sf.  corpulence,  size,  figure,  fdrm 
Gorp6reo, -a  adj.  corp6real,ia  b6dy 
Corpuldnto,  -a,  adj.  cdrpulent,  fleshy,  plump 
Gorpuienza,  «/l  cdrpulency,  pliiDipness 
Gorpuscolo,  corpusculo ,  sm.  cdrpuscle  ,  atom 
Gorpuscul4re,  adj.  corphscular,  of  bbdies 
Gorpusd()miDi,  sm.  eucbarist,  Cdrpus-Gbristi 
Gorputo,   a,  adj.  v.  Corpacciulo 
Gorpuzzo,  sm.  cdrpuscle,  atom,  sm&ll  b6dy 
Gdrre  {contraction  of  cdgliere) ,  vn.  2.  irr.  to 

g&lber,  r^ap 
Gorredife,ra.  tofUrnish,  equip, decor&le;  cor- 
redare  una  c4sa,  to  fiirnish  or  flt  up   a 
hduse;  — un  basllm^nlo,  to  equip  or  fit  out 
a  ship;  corredare  un  libro  di  note,  to  en- 
rich a  book  with  notes 
Gorredalo,  -a,  adj.  equipped,  filled  up,  trim- 
med, enriched 
Gorredentore,  -trice,  smf,  one  who  co6per&l6s 

in  redeeming 
GorrMo ,   sm.  fUrnilure,  h(Susehold   goods, 
utensils  of  hiisbandry ,  ships'  s  rigging  and 
tickling,  complete  equipment,  bride's  dress, 
drnamenis,  etc.;  {ant.)  bkoquel, feast,  repdsl 
Gorregg^nte,  adj.  correcting,  chastising 
Gorreggere,  va.  2.  irr.  to  correct,  revise  ,  re- 
dress, cbastlse,  govern 
Corregjtersi, unrf.  to  get  cured  of,  mend;  cor- 

r^ggersi  del  here,  to  Idave  off  drinking 
Gorregg6?ole,  adj.  {ant.)  corrigible,  ilterable, 

▼.  Correggibile 
Con  eggia,  correggf na,  sf  leather-thong ,  strap, 

shoe  tie 
Gorreggiajo,  sm.  harness,  strap-m&ker,  seller 
Gorreggianle ,  sm.  a  friar  wearing  a  leather 
Gorreggiato  ,  sm.  a  fl&il  ( girdle 

Correggibile, od[/.  cdrrigible 
Gorreggimento,  sm.  correction,  direction 
Gorreggiola,    uola,  sf.  sm&ll  leather-thong 
Correggi6ne,  sm.  Idrge  Ieather-ih6ng,  strap 
Correggiibre,  -trice,  smf  a  corrector,  revisor, 

piinisher,  prince,  m&sler,  lord 
GorreggitAra,  sf  revisal^  amfeodment,  ref&rm 
Gorreggiuola,  sf.  knotgrass  (herb) 
Correggjudlo,  sm.  crftcible,  v.  Grogiaolo 
Corregoire,  va.  1.  to  reign  together 
GorrelaliTo,  -a,  adj.  corrilatire 
Correlazi6ne,  sf.  mutual  rei&tion  ,  confdrmity 
Gorreligion&rlo,  sm.  one  of  the  same  religion 
Corr^nie,   sf.   current,   stream,  Ase;  sm. 


rkfler,  smiLII  jSlst;  —  elSttriea,  electric  cbr- 
rent;  —  submarioa,  dnderset;  —  d'  iria, 
draught;  —  d'&cqua  dolce  (  mar. )  a  fresh; 
and&re  colla  corrdnte,  to  go  with  the  stream; 
andire  contro  la  corrdnte,  to  go  against  the 
stream  ,  to  opp6se  the  stream 
Gorrenle,  adj.  current,  general,  swift,  riinning^ 
t^sual ,  common;  kqua  corrente ,  riinninp 
water ;  conto  corrente,  an  Account  cbrrent ; 
prdzzo  corrdnte  ,  price   chrrent  ,    ciirrent 
price;  ai  due  del  corrente,  on  the  second  In- 
stant; u6mo  corrente,  an  acc6mod&tingroan; 
—  ( corrfvo ,  h4sty ) ,  pr6ne ;  a  penna  cor- 
rente, with  6as9 
—  ado.  fluently,  glibly,  with  facility 
Gorrentem^nte,  adv.  currently,' hhrriedly 
Correntfa,  sf.  the  centre  or  ciirrenl  of  a  river 
Correnzia,  sf.  the  headlong  c6urse  ,  the  rush 

of  wdters 
Gorreo,  sm.  an  acc6mplice 
Gorrere,  vn.  2.  irr.  to  run,  fldw,  glide,  pdss  on; 
c6rrcre  a  furia,  to  act  rdshly  ;  c6rrere  ua 
cav&llo,  to  run  a  hdrse;  cbrrere  il  p41io,  to 
run  a  race;  c6rre  il  mio  trentdsimo  anno, 
I  am  in  my  tbirlielh  year;  correre  adddsso* 
allrui,  to  fdll  upon  one;  correre  la  pdsla,  to 
ride  or  drive  p6st;  al  tempo  che  corre ,  as 
times  &re  (or  go);  c6rrere  rischio ,  forlA- 
na,  ec. ,  to  run  the  risk;  correr  nella  men- 
te,  perl'animo,  to  c6me  into  one's  hdad,  to 
strikeone  ; corre  v6ce,itisrep6rled;fare cor- 
rer voce,  to  spread  a  repdrt;  corre  differdn- 
za,  Ihdre  is  a  difference;  monetacbe  corre, 
mAoey  that  is  ciirrent;  correr  gidslra,  Ta- 
ringo,  to  johst,  lilt ,  run  the  gaunllet ;  cor- 
rere una  fortuna  di  mite  {mar. )  to  scud , 
to  run  befdre  the  wind  ,*  correre  con  fdrza 
di  vele,  to  crdwd  all  s4ils ;  correre  al  l&rgo, 
to  stand  for  the  bffing;  correre  il  mare ,  tO' 
infest  the  sdas,  to  crfiize;  correre  una  bor- 
d4la,  to  run  on  board  in  ticking 
Correria,  sf.  incbrsion,  inr6ad,  altick 
Correspeliivam^nte,  airfv.  correlatively,  corre- 

spondeolly 
GorrespeUivili^  sf.  relation,  confdrmity,  af- 
flnily,  reciprocal  corresp6ndence     (sonant 
Correspeltivo  ,  -a ,  adj.  correspondent ,  con- 
Correitamente,  ado.  corrdclly 
Correltivo,  -a,  adj.  corrective,  assu&sive 
CorrStlo,  -a,  adj.  corrkted,  correct,  exict 
Gorrell6re,  sm.  corrector,  reformer,  rector 
Correltorfa,  sf.  6fflce  of  corrector 
Gorreltrice,sf.  monilress,  cdn8urer,f&ult finder 
Correzionile ,  adj.  ( law )  relative  to  misde- 
meanors ;  pena  correzionile,  penalty  by  fine 
or  imprisonment;  tribunile  correzionUe , 
court  for  the  trial  of  misdemdanors 
Gorrezi6ne ,  sf.  correction ,  refdrm,  {print.) 
reading,  corricling;  casa  di  correzidne^ 
h^se  of  eorriction,  bridewill;  fire  una 
correzidne,  to  make  a  corriction 
Gorriddjo,  eorrid6re  ,  sm*  a  cdrridor ,  gillery 


P&te,    m^U,    bite,    n6te,    tAbe;    -   At,    mit,    bit,    n6t,    Ibb;    -    f&r,    ptqitf» 


COB 


—  17T  - 


COB 


Corridfire,  «m.  a  scddt,  r6fer,  c6ur»er,  rAeer 
Corridra,  »f.  m&il-coach ;  {mar.)  advice-bdat 
CorriSre,  5m.  courier,  messenger,  mill 
Corrigibile,  adj.  c6rrigible,  m^ndable 
Corrimento,  sm.  c6urse,  r&ce,  riianiDg 
CorrispoDd^nte,  »m.  a  correspdndent,  trustee 
Gorrispondente  ,  adj.  correspdoding  suitable 
Corrispondenlemente,  arfw.  "siiiiably,  fitly 
Gorrispondenza,  »f.  correspdndence,  fitness 
Corrisp6ndere,  tw.  2.  irr.  to  corresp6nd,  suit 
Corrisponsale  ,  adj.  and  tmf.  ( law )  that  is 

surety  with  andlher,  cosurety 
Corrisponsidne ,   »/".  remuner Alien  ,  reward , 

recompense 
Corrildjo,  «»i.  v.  Corrid6jo 
Corritore,  -trice,  smf.  r6ver  ,  v.  Corrid6re 
Corriyo,  adj.  too  h&sty ,  6ver  credulous:  un 

corriYo,  a  silly  fellow,  a  dupe 
Corrobor4nle,  adj.  corr6bor4ling,  fdrtifying 
Corobor&re,  va,  1.  to  corrbborite,  strengthen 
Corroborati?o,  -a,  adj.  corr6bor4iive 
Corrobor^to,  -a,  adj.  corr6boraled,  cdmforted 
Corroboraldre,  -trice,  smf.  fdrtifier,  strength- 

ener 

Corroborazi6ne,  sf.  slringlhening,  strength 
Corrodfinte,  adj.  corr6ding,  wasting,  biting 
Corrddef e,  va.  2.  irr,  to  corr6de,  gnaw,  w4ste 
Corrodim6nlo  ,  sm.  corr6sion  ,  wearing  awiy 
Corrompenle,  adj.  corriipliog,  vitiating 
Corrdmpere,  va.  2.  irr.  to  corrupt,  inftct,  spoil, 

deprave,  debauch,  seduce,  bribe 
Corr6mper8i,  vnrf.  to  ch&nge,  to  putrify^ 
Corrompevole,  adj.  corruptible,  perishable 
Corrompim6nlo,  sm.  corrdplion ,  deprav&tion 
Corrompii6re,  -trice,  smf.  corrbpter,  seducer 
Corrosidne.  sf.  corrbsion,  wearing  aw4y 
Corrosfvo,  -a,  adj.  corrbsive,  weiring  aw4y 
Corr680,.-a,  adj.  corr6ded,  6aten  aw&y 
Corrottam6nte,  adv.  corruptly,  vitiously 
Corrottibile,  adj.  y.  Corroltibile 
Corr6tlo,  sm.  m6urning,  sdrrow,  grief 
Corr6tto,  -a,  adj.  corrupted,  bribed ,  vicious 
Corrucciarsi,  vrf.  i.  to  be  in  a  pSission;  per- 

che  mai  vi  corrucciite  ?  why  are  you  kngry 

(in  wrath)  with  me  ? 
Corrucciatamente,  adv.  in  a  pission,  ingrily 
Corrucci&to ,  -a ,  adj.  full  of  knger ,  wr4thful 
Corr<iccio,  sm.  wr4th,  pission,  fury 
Corrucciosam6nte,  adv.  wrdthfuUy,  Singrily 
Corrucci6so,  -a,  adj,  chdleric,  pettish 
Corrugire,  va.  \.  to  cdrrugate,  wrinkle 
Corrugato,  -a,  adj.  wrinkled,  corrugited 
Corrugazidne,  sf.  contriction  into  wrinkles 
Corruttela,  sf.  corriiption,  deprav&tion 
Corruttibile(corrult6vole,an/.)M".corriiplible 
Corrutiibilit4,--4le,  -ade,  sf.  corruptibility 
Corruttivamente,  adv.  v.  Gorrotlam6nte 
Corruttivo,  -a,  adj.  yiti4ting,  seductive 
Gorrutt6re,  -trice,  smf.  corrupter,  seducer 
Corruzidne.  corrullura,  sf.  corriiption,  breach 
G6rsa,  sf.  a  c6urse,  race,  rhpning,  run,  hAal; 

—  dicavalii,  a  h6rce-r&ce;  —  a  campanile, 


ttdeple-^taase ;  —  per  s6mme  scommtose^ 
sweep^tAke;  —  aU'-Ajra  {of  hired  coaches). 
fare  by  time;  —  a  piWi ,  foot  rAce;  aUa 
c6ria  (of  hired  coaches ) ,  by  the  f^re ;  ea* 
vallo  da  corsa  ,  a  rice  hdrse,  ricer  ;  c6rsa 
di  due  miglia,  a  two  mile  heat ;  a  corsa.  ia 
riinning 

Gors&le,  corsaro,  sm.  cdrsair,  pirate 
GorsaUtto,  sm.  cdrslet,  light  br^astpl&te 
Corseggiam^nto,  sm.  piracy,  pillage 
Gorseggiire,  van.  1.  to  pfrAte,  crflise,  pliinder 
Gorseggiito,  -a,  adj.  pirated,  pillaged 
Gorseggiat^re,  sm.  cdrsair,  pirate 
Gors^sca,  sf  dimilslnce,  8p6ar,  j&velin 
Gorsesc&ta,  sf.  thriist,  w6und  from  a  jAvelin 
Gorsia,  sf  the  ciirr«nt  of  a  river,  the  stream, 
the  c6ursey  of  a  gklley ;  a  wide  street  or 
passage,  outlet,  tbdroughfire 
Gorsifire,  sm.  cdurser,  steed,  wSr-horse 
Corsivamdnte,  adv.  cdrsorily,  histily 
Gorsivo,  -a,  adj.  riinning,  fldwing;  stile  cor- 
sivo,  a  fldwing  style;  car&ttere  corsivo 
ilklicB  ' 

C6r8o,  sm.  c6urse,  fl6w,  tide,  career,  prdgress, 
r4ce-c6urse,  long  br6ad  street,  th6rougJi 
fare;  andirein  corso  (cor8eggi4re),tocrfii8e 
about,  pirate;  far  il  corso  degli  studi^to 
f611ow  a  regular  cdurse  of  stiidy,  orstiidieg; 
corso  delle  mon^te ,  chrrency  (  of  coin ) ; 
corso  leg&le,  legal  tender  ;  aver  corso,  to  be 
(or  pass)  ciirrent;  non  av5r  corso,  to  be 
unciirrent ,  not  to  be  ciirrent ;  av6r  corso 
legale  (/Jn.  ) ,  to  be  a  legal  tender;  d4re  ua 
corso  di  lezidni  ,  to  deliver  a  c6urse  of 
lectures  ;  Gorso,  Gdrsican  wine ,  a  Gdrsican 
G6r80,  -a,  adj.  riin,  elapsed,  c&ught,  d6ped 
Gor86jo,-a,  adj.  sliding,  riinning;  cippio 

corsojo,  a  riinning  knot 
GortAldo,  sm.  {vet.)  a  d6cked  or  crdpped  hdrse 
Gortam^nte,  adv.  briefly,  in  shdrt 
G6rle,  */.  c6url ,  banquet,   hall ,  tribunal ,  a 
court  yard  ;  dama  di  Gorte,  G6urt  L4dy; 
allev4to  in  Gorte,  G6urt-bred;  ten6r  corte, 
corte  bandiia,  to  kiepdpen house;  la  Gorte 
r  ha  assdlto,  he  has  been  acquitted  by  the 
G6urt;  domattina  vi  sark  ricevim^nto  alia 
Gorte,  the  Queen  {or  King)  will  h61d  a  L6- 
vee  to-mdrrow;  jeri  sera  vi  fu  ricevimenlo 
alia  Gorte,  the  Queen  held  a  drawing-room 
yesterday 
Gorle4re,  va,  i.  to  attend,  to  fdliow  in  a  bride'a 
tr4in  or  retinue 
ort^ccia,  sf  b4rk ,  criist ,  rind ,  roiigh-cast, 

outside,  exterior  appearance,  skin 
Gortecciudla,  sf.  pMlicie,  sm41i  criist 
Gorteggiamento,  sm.  c6urting,  tr4in,  retinue 
Gorteggi4re  ,  va.  i.  to  c6urt,  p4y  one's  ad • 
dr^es  or  one's  cdurt,  to  attend,  f4wn  up6a  < 
Gorteggi4to,  -a,  adj.  c6urted,  sdught  After 
Gorteggiat6re,  sm.  one  who  c6urt8 
Gort^gio,  sm.  triin,  siiit,  retinue 
Gortegianam^ate,  adv.  in  a  cdurtly  mAoMr 


ndr,  riide;- fill,  sfin,  bull;  -  fire,   d6;    -  by,  lymph;  p5i«e,  b^s,  fwil,  f(5wl;   gem,  as 
Diz,  Jtal.  Ing,  13 


COR 


— 178  — 


COS 


Cortegiandsco,  -a,  adj.  of  a  c6urUer 
Gorlegianfa,  sf.  finesse;  t.  Coriegianerfa 
Corlegi&nOy  sm.  t.  Gortigiano 
Cort^o,  8m.  brfde's  tr&in,  christeaing,  ftost, 

a  princely  retinue 
Cort^e,  adj.  coiirleous^  kind 
Corteseggiam6nto,  «m.  Idrgess ,  generdsity, 

gre&t  expanse,  splendid  living,  tr4ia 
Corleseggiare,  van.  i.  to  li?e,  entertain  D6b1y 
Cortesem^nte,  adv.  coiirleously,  Affably 
Gortesfa,  sf.  courtesy,  politeness,  f&vor 
Cortezza,  sf.  brevity,  shdrtness ;  conciseness 
Cdrlice,  sm.  b&rlc,  rind,  crdst 
Gortic^lla,  sf.  corticino,  m.  a  little  c6art 
Cortigi&na,  sf.  k  coiirtesan,  (court-lady) 
Gortigianam6nte,  adj.  in  a  c6urtly  mknner 
CortigianSlto,  -6tto,  sm.  little  c6urtier 
Gorligianeria,  sf  finesse,  tact,  court  intrigue 
Cortigian^sco,  -a,  adj.  insincere,  fair  and  fdlse 
€ortigian^lto,-uzzo,  sm.  a  sm&il  c6urtier  ,  a 

ivould-be-c6urtior 
Gortigiano,  sm.  a  c6urtier  (jiidge,  mSigislrate 

ant.  in  this  sense) 
Gortigi&no,  -a,  adj.  of  the  c6urt,  c6urtly 
Gorlfle,  sm.  a  c6urt-yird,  f4rm-y&rd 
Gortileilo,  cortilAzzo,  sm.  sm&Il  court-y&rd 
Cortina,  sf  ciirtain,  veil,  pix-c6ver 
Gortin&ggio,  sm.  bed- certain 
€ortin&to,  -a ,  adj.  encl6sed  irith  ciirtains , 
curt&ined 
>$6rto,  -a,  adj.  sb6rt ,  bri6f ;  corto  di  Yfsta  , 
short-sfghted ;  alle  corte,  in  short;  di  corto, 
sbdrtly,  soon 
CortOsa^  sf.  {bot.)  auricula,  bear's  ^ar 
Gorucciire,  va.  i.  to  irrit&te,  v.  Crucci&re 
Gorusc&nte,  adj.  c6rusc&ting,  flashing 
Goroscare,  vn.  i.  to  coruscate,  fl&sh 
Goruscazi6ne,  sf.  coruscation,  fl&sh  ot  light 
GorAsco,  -a,  adj^  corbscant,  flashing 
Gorv&ta,  sf.  {feud,  law)  base  service,  statute 
labour,  contribution  in  f6rced  labour,  cor- 
vee (obligation  to  repair  the  roads) 
Gorvetta,  sf.  ciirvet  (the  curvetting  of  a  horse)  ; 

a  sloop  of  w&r 
Corvelt&re,  vn.  i.  to  chrvet,  prknce,  frisk 
GorTettat6re,«m.  aciirvetting,  buitnding  hdrse 
G5rvo,sm.  ar&ven  (carnivorous  bird);  aspet- 

t4re  il  corvo,  to  expect  in  vain 
G6sa,  sf.  thing;  cose  rare,  curi6se,  c6ri6si- 
ties;  cose  da  nulla,  trifles;  cosa  giudic&ta 
{law)  final  jddgment;  cosa  di  poco  rili^vo, 
a  slight  m&tter ;  che  cosaavele?  (che  c*&?) 
irhat  is  the  m&tler  with  you  ?  che  cosa  vi 
fa?  (che  ve  ne  importa)?  Wh&t  matters  it 
to  you? 
Gos&ccia,  sf.  great  thing,  bad  thing 
Gosc^ndero,  vn.  %  irr.  y.  Gondiscdndere 
Gdscia,  sf.  thigh,  h&unch ;  coscia  di  castr&to, 
a  leg  of  mhtlon ;  —  di  manzo ,  a  r^Stlnd  of 
beef;  —  di  poU&stro,  the  leg  of  a  f(5wi 
Gosci&le,*nt.  cuisses  (greaves),  c6ach>&xletr6e 
Goscidnza,^(-dnzia,  ant.)  sf.  c6nscience,  scra- 


pie ;  —  l&rga ,  ace6mmod&ting  c&nscience ; 
—  stretta ,  guardinga ,  scrupoldsa,  tender 
cdnscience ;  —  netta,  cISar  conscience;  f4rsi 
coscidnza  di,  to  make  it  a  case  (a  matter  of 
c6n8cience ;  in  coscienza,  in  cdnscience, 
indeed;  senza  mia  coscienza,  >rithdut  my 
knowledge,  unknown  to  me 
GoscienziMo,*6so,-a,  ac(/.  coscffentious 
Goscienziosam^nle,  adv.  conscientiously 
Goscinetto,  sm.  cushion,  t.  Guscindlto 
Goscrftlo,  sm.  c6nscript  (young  soldier);  adj. 
m.  {Rom.  hist.)  c6nscript;  Padri  Goscrilti, 
c6nscript  fathers  (the  Senators  of  Rome) 
Goscrivere,  v.  Gonscrivere 
Goscrizi6ne,  sf.  {mil.)  conscription 
Go8sellina,sf.  cosellfno,  m.  \  trifle,  a  mdre  no- 
Goserella,  cosetlfna,  hf.      \     thing,  gewgaw,     * 
GosSlla,  sf.  cos^llo,  m.       )     pl&y-tbing 
Gosl,  adv.  so,  thus;  la  cosa  b  cosl,  the  mat- 
ter is  80;  cosi  ricco  come  voi,  as  rich  as 
you ;  cosi  toslo  come ,  as  soon  as;  cosi  co- 
me, as,  just  as ;  sta  cosi  cosi ,  he  is  so  so; 
cosi   antichi  come  roodclrni ,  b6lh  Ancient 
and  modern;  cosi  e  cosi ,  so  and  so;  cosi 
fatta  gfinto,  such  people;  cosi  fattamente, 
in  such  a  manner ;  cosi  non  fdsse  ,  I  wish 
it  were  not  so;  cosi  nont'avessi  conosciuto 
mai,  would  that  I  had  nSver  kn6wn  you 
GosmStico,  -a,  adj.  cosmetic,  beaAtifyiog 
G6smico,-a ,  ad[/.  c6smic,  c6smical;  {astr.) 

c6smical  (rising  or  setting  with  the  sun) 
Gdsmo,  sm.  {greek)  the  w6rld,  the  whole  system 
of  visible  bodies  (including  the  earth  and 
Gosmogonia,  sf.  cosmogony  (stars) 

Gosmog6nico,  -a,  adj.  cosmog6nic 
Gosmograffa,  sf.  cosmography         (graphical 
Gosmogr4fico,-a,  aeO'.  cosmographic  ,  cosmo- 
Gosmdgrafo,  sm.  cosm6grapher  ,  describer  of 

the  universe 
Gosmologia,  sf.  cosmdlogy ,  physical  l&ws  of 

the  w5rid 
Gosmoldgico  ,  -a,  adj.  cosmol6gicaI 
Gosmopdlita,  sm.  a  cosm6pollte  ,  a  citizen  of 

the  w6rld 
Gosmopolilico,  -a,  adj.  cosmop6litan 
Gosmopolitismo ,  sm.  cosm6politism  ,  cosmo- 

p61itanism 
Gosmor&ma  ,  sm.  cosmor&ma 
Gosmor^mico,  -a  ,  adj.  cosmor^mic 
Goso,  sm.  a  silly  fMlow 
Gos6fflola,  sf  busy-body,  intruder,  intriguer 
Cos6oe,  sm.  gre^t  tbing,  gre&t  silly  fallow 
Gosp&rgerc,  va.  2.  irr.  to  sprinkle ,  strew 
Gosp&rso,  -a,  adj.  sprinkled,  studded 
GospSrgere,  va.  2.  irr.  to  sprici^le,  str^w 
GospSrso,  -a,  adj.  sprinkled ,  strewed 
Gospdtto,  sm.  Aspect,  presence,  sight,  view 
Gospettol  inter,  zooksl  pUgue  on  ill 
Go8pett6ne ,  sm.  blusterer,  bully 
Gospfcere,  va.%  irr.{po.)  to  look,  view,  mfnd 
Gospicuila,  sf.  ooosplcuousness ,  brightness , 
dbviousness 


File,    m6i«,    bile,    n6te,    tabc;    -    Rl,    met,    bit,    D6t,    thb;    -    fAr,  pique,  «:j' 


COS 


—  179  — 


COT 


€ospfetio,  -a,  adj,  consplcnoDS,  iminent,  D6b1e 
Cospirire,  vn.  1.  t.  Conspir&re 
Cospirat6re,  -trfce,  tmf.  t.  Gon8pirat6re 
Cospirazibne,  9f.  v.  Conspirazidne 
G6sso,  «m.  bamp,  pimple,  w&rt,  knob 
Odsta ,  9f.  rib ,  sfde  ,  c6a8t,  blllock  ,  the  back 

of  a  knife ;  naTig&re  cdsia  cdsta  ,  to  c6ast 

aldnff 
Goslk ,  adv.  tb6re ,  in  tbat  place  beside  yon , 

-where  yon  ftre;  Tia  di  costk,  fdr  off 
Goslaggiii ,  adv.  y6nder,  Ih^re  beI6w 
GosUnle,  adj.  c6nstaDt,  firm ,  sl&ble,  certain 
Gostanlemente,  adv.  constantly,  steadily 
Gosljinza,  ftf.  c6nBlancy,  steadiness 
Go8l4re,  va.  1.  to  cost;  Ti  coster^  c&ro,  it  vill 

cost  yon  diar 
Gostassii,  a</v.  th^re  abftre 
Cost&to,  adv.  briast,  sfde,  ribs,  flank 

—  -a,  adj.  cost,  p&id  for,  obt&ined 
Go8teg(ri4re,  va.  i.  to  c6ast,  go  side  by  side 
Gosteggiat6re,  $m,  a  coast-pilot,  c6aster 
Gost^i,  pron.  f.  she,  this  woman,  Ibis  girl 
Gostellato  ,  -a ,  adj.  grouped  like  a  constel- 

IMion 
Gostell&re,  vn.  \.  to  shfne  witb  unfted  r&- 
di  ance;  va.  to  nnfle  (several  shining  bodies) 
in  one  splendor 
Gosfellazi6ne.  if.  constell4Uon 
Gostereccio,  sm.  pikled  ribs  of  p6rk 
GosterSlla,  if.  hillock,  little  hill;  p6rk-cbop 
Coslern&rsi ,  vrf.  i.  to  be  dism&yed  ,  affrigh- 
ted ,  astounded 
Goslern&to,  -a,  adj.  ast6nisbed,  dism&yed 
Gosternazi6oe,  if.  consternation 
Gostl,  adv.  thire ,  in  that  pUce,  nSar  you 
Gostiira,  %f.  sh6re,  length  of  c6ast,  c6a8t 
Costiere,  sm.  a  c6a8ting  pilot ,  c6a8ter 
GostiSro,  -^^adj.  sfdelong,  oblique,  aslknt,  bias 
Gostfnci,  adv.  from  where  yon  4re 
Gostipam^nto,  im.  c6stiveness,  st6ppage 
Goslip&re,  va.  1.  to  bind ,  make  cOstive 
Gostipativo,  -a,  adj.  binding,  astringent 
Gostip&to,  -a,  adj.  cdnslipated,  c6sliTe 
Gosiipazi6ne,  if.  (med.)  constip&tion  ,  obsti- 

p&ti(}n ,  c6sliveness 
Gostilueote,  acf/.  constituent ,  that  constitu- 
tes, 8.  an  Elector,  Nominator 
Gostitufre,  ra.  5.  to  constitute,  app6int,  elOct, 
est&blisb.  place,  fix;  cOstiiuire  una  dote,  to 
settle  a  dowry;  costitufrsi,  \wf.  to  constitute 
one's  self;  costitufrsi  prigidne,  to  surrender 
one's  self,  to  give  one's  self  up 
Goslituito,  -a,  appointed,  pliced 
Costitutivo,  -a,  adj.  constitutive,  essential 

—  im.  Essence,  nMure,  existence 
CostitOto,  m.  examination,  interrogatory 
CostitotOre.sm.  cOnstituter,  appointor,  acon- 
Costituzion&le,  adj.  costilutional       (stituent 
Costituzionalitk,  if.  constitutionality 
Gostituzion&re,  va.  1.  v.  Gostitufre 
CostituziOne,  s/l  constitution  ,  statute,  l&w, 

cre&tion,  babit  or  tOmperament  of  body 


GOsto,  im.  cost,  expanse;  senza  cdsto,  sr&tis, 

for  nothing 
GOsto  ,  im.  (Oof.)  cOstmary 
Gdsiola  ,  s/^.  rib :  —  di  coltdllo,  tbe  back  of  a 
knffe ;  st&re  alle  cOstole  d'  alci^oo ,  to  be 
ilways  at  one's  elbow 
Gostol4me,  sm.  costolat^ra,  f.  ill  the  ribs 
Gostoliere,  «m.  a  w6od  knife,  a  bknger 
Gostolfoa,  if.  sm&ll  rib,  chop,  ciitlet 
GostOro,  prt^n.  mfp.  th^e,  tbOse,  tbdse  fallows, 

thOse  follows 
Gostretlfvo,  -a,  adj.  constringent,  astrlctive 
Gostr^tto,  -a,  adj.  coostriined,  fOrced,  oblig- 
ed, bdiind  ,  tfed  up,  confined,  clOse 
Gostrfgnere,  va.  3.  irr.  to  constr&io,  compOl, 

bfnd,  tie ,  sbut  up,  lock  up 
Costrignim^nto,  im.  constraint,  contraction 
GostringSnte,  adj,  constringent,  binding 
Gostrfngere,  va.  %  irr.  to  constr&in,  oblige 
Gostringim^nto,  im.  compiilsion  ,  binding 
CostriziOne,  if.  constriction,  contraction 
Gostrufre,  va.  3.  to  construct ,  construe 
Costrufto,  costrAtto,  -a,  adj.  const riicted 
Gostrutto,  im.  prOiit,  advantage,  constriiction. 

Order 
GostrultOre,  -trice,  imf.  constriictor,  builder; 

im.  (mar.)  ship-builder,  shIp-wright 
Gostruttura,  sf  structure,  building,  fabric 
GoslruziOne,  sf.  constrtiction.  Order,  sense 
GostAi,  pron.  m.  this  fOllow 
Cost6ma,  better  costum^nza,  if.  ciistom,  b&bit, 

i&se,  usage,  way,  politeness 
Gostum&re  ,  vn.  i.  to  be  accii8tomed ,  Ased , 
wont ,  in  the  hSibit  of;  queste  cose  non  si 
costOmano  in  Fr&ncia,  th^se  things  are  not 
customary  in  Fiknce 
Gostumkre,  va.  1.  to  frequent,  visit,  prkclise; 

to  instriict,  pOIish,  civilize 
Costumataro^nte,  adv.  politely,  gentOelly 
GostumatOzza,  gf.  polftcness  ,  good  manners 
Gostum&to,  -a,  adj.  polite,  civil,  accustomed 
GostumaziOne,^/".  instruction,  teaching 
Costume,  srn.  cbstom,  hkbit,  practice,  man- 
ner, costume  (dress);  come  0  il  costume,  as 
the  c{istom  is  ,  as  is  cbslomary ;  av^re  in 
costume  {or  per  costume )  di ,  to  be  in  the 
bkbit  of;  rimperatOre  vestiva  il  costume  un- 
garOse,  the  emperor  wOre  the  hungArian 
cost6me 
Gosiiira ,  if  seam  ;  spian&r  le  coslure  ad  al- 

cOno,  to  give  one  a  sotind  dressing 
Gosdccia,  'Uzza,  sf.  trifle,  thing  of  no  vMue 
Cotai  (for  cot41i),  pron.  mp.  such,  etc. 
Col&Ie,  adj.  o  pron.  such,  such  a  one 
Gol&le.  cotalmOnte,  ado.  in  such  a  manner,  so 
Got&nti  (due),  tnp.  twice  as  much;  tre  cotanli, 

three  times  as  much,  as  mkny 
Got&nto,  -a,  adj.  as  much,  as  mkny 
—  adv.  so  much  ,  so  long  ,  so,  so  very ;  ricco 

cotjinto,  so  very  rich 
GOte,  cOta,  if.  whOlstone,  whOtter 
Got^nna  ,  cotica ,  if.  skin  of  the  head ,  rind ; 


i 


nOr,  r&dc;-  f&ll,   sou,   bull;  -  fire,  do;  -  by,  lymph;  poise,  b^s,    loul,  fowl,   gem;  as 


COT 


—  180  — 


CBE 


{med.)  btiff,  biiffy  c6at  of  bldod,  bhffy  c6at; 

—  in0ammal6ria  (»wcd.).inflJtmmatory  crUst; 
far  colenna,  lo  get  fat  i}^^ 

CoteDDdne,  colic6ne ,  sm,  a  thick-hiaded  m- 
Gotennoso,  -  a,  adj.  {med.)  bhffj 
Colislo,  -a,  dew.  adj.  that,  Ibis;  prendete 
qu^sto  Hbro  e  quelle,  e  dal6mi  col6sto,t&ke 
this  book  and  that,  and  give  me  that  (other) 
one  n§ar  you 
Gote8l6ro,  pron.  mp.  these,  tb6se 
Coteslui,  pron.  m.  sing,  this  man ,  this  one 
Cotidikna,  sf.  quotidian  ,  quolidian  f6ver 
Colidianam6nle,  adv.  daily,  every  d&y 
CoUdiino,  -a.  adj.  quolidian,  diily,  6very  diy 
Collla  ,  sf.  (anat.)  cbtyla,  c6tyle;  (  Gr.  Rom. 

ant.)  c6lyla,  c6tyte  (measure) 
Coliled6ne,  sm.  {bol.)  colyl6don,  seed-lobe,  n4- 

vel-w6rt,  kidney-w6rt ;  {anat. )  cotyledon 
Cotiledoneo,  -a,  adj.  ibot.)  colyl6don 
Coliloide,  sf.  {anat.)  cotyloid 
C6to,  sm.  {ant.)  Ih6aght,  v.  Pensiero 
Cbl6gna,  sf  quince  (fruit) 
Cologn&lo ,  sm.  quince-marmalade 
Cotognino,  cotdgnolo,  -a,  adj.  like  a  quince 
Cotdgno,  sm.  a  quince  tree 
CotonAto,  -a,  adj.  sliiffed  with  cotton 
Cot6ne,  sm.  c6tlon;  billa  di  col6ne,abale  of 
c6llon ;  tela  di  col6ne,  cdarse  cotton  cloth; 
refe  di  col6ne  ,  sewing  cotton;  V  albero  del 
col6ne,  the  c6lton  plant ,  tree ;  tessuto  di 
col6ne,  c6Uon  fkbric;  filatdjo  di  cotone , 
c6llon  fkclory;  filatura  di  cot6ne ,  cotton 
mill ;  mdrbido  come  il  col6ne,  c6ttonou8  , 
c6tlODy 
Colonella,  sf.  {hot.)  c6llon*gr&88 
Cotonina,  sf.  cdarse  cklico,  cdarse  c6lton  cloth 
Colornfce,  sf  v.  Colurnice 
Colta ,  sf.  shrplice ;  ( ant. )  gown  ,  c6at  (  of 

arms  J  etc.) 
Cotlardfla,  sf  an  Ancient  hpper  garment 
Colliccio,  -a,  adj.  hdlf  seas  6ver,  half  hiked 
C6Uimo  ,  sm.  cbntracl  (at  a  stipulated  price, 
vhelher  the  contrkclor  lose  or  gain)  job; 
pigliare  a  cotlimo ,  to  undertake  a  job  ;  la- 
vorare  a  coltimo,  to  ^ork  by  the  job 
Cdlto,am.  balch,  cdoking,  dressed  victuals; 
lav6ro  di  cdlto,  brick  work,  stone  or  b&ked- 

cl&y  w6rk  .  ^,.    x       a.» 

—  -a ,  adj.  cooked  ,  dressed;  ubbriico  cdtto , 
quile  driink;  innamorito  cdtto,  desperately 
in  love 

Cotl6ja,  sf  v.  Gocilura 
Coil6jo,  -a,  adj.  Easily  c6oked,  or  smitten 
CoU6ra,  sf  the  cooking 
Colurn&lo,  -a,  adj.  weiring  b(iskins,bhskin^d 
Cotornice,  sf  {orn.)  quail,  p&rtndge 
Colurno,  sm.  buskin,  colhlirno,  trigedy 
C6va,  sf  a  c6ve,  den,  lair,  tdrtoise  shell 
Gov&ccio,  -icciolo,  sm.  biirrow,  cave,  den 
Covinte,  adj.  brooding,  hSitching,  devising 
Covire ,  va.  1.  to  sit  (on  eggs),  sit  brooding, 
hiilcli,  i»irm  up, foment,  brood,  plot,  devise. 


VH.  to  He  abed  l&eily ;  {cftoatet^  to  stagna- 
te, stand ;  covire  il  fu6co,  la  c6nere  ,  niver 
to  stir  from  the  chimney-pi^ce 
Cov4ta,  sf  a  brood,  covey,  hSilcb,  pr6geny 
Cbvaticcio,  -a,  adj.  ready  to  sit  or  hatch 
Covatura,  sf  hatching,  time  of  hitching 
Covazi6ne,  sf.  the  silling  on  eggs,  incubation 
Covizzo,  sm.  {vul.)  home,  nest,  nilive  coiintry 
Govelle,  sfp.  somelhiog,  v.  Cav61le 
Goverchiire,  and  deriv.  v.  Goperchikre  ,  ec. 
Covorchio,  sm.  v.  Coperchio 
Goverlina,  sf.  hdrse  cloth,  skddle  cloth 
Covid6so,-a,  adj.  {ant.)  cdvetous,  v.  Cdpido 
Govigli&rsi,  wf  to  crouch,  lie  squit 
Covfglio,  sm.  beehive 
Covile,  sm.  den,  cave,  haunt,  res6rt,  lair 
C6vo,  c6volo,«»n.  den,  lair,  biirrow,  kennel 
GovoncfiUo,  -fno,  sm.  small  sh^af 
Cov6no,  sm.  sheaf  (of  corn,  etc.) 
Covrire,  va.  5.  to  c6ver,  v.  Coprfre,  ec. 
Cozi6ne,  sf  boiling,  cooking  ,  conc6clion 
Cozz&re,  van.  \.  to  bull  (as  rams  do),  contend 
Cozzita,  sf.  a  blow  with  the  horns,  shock 
Cozzal6re,  -trice,  smf  one  who  butts,  contends 
Cdzzo,  sm.  bhlting,  shock, horns,  clish, dish- 
ing; dar  di  cozzo,  to  strike,  hit ,  hit  up6n , 
meet 
Cozz6ne,  sm.  hdrse-dealer,  j6ckey,  4gent 
Crabrone,  sm.  v.  Calabr6ne 
Cracri,  sm.  the  ciwing  of  rooks 
Crii,  sm.  and  adv.  {ant.)  {lat.  eras)  to-m6rrow 
Gr&nio,  sm.  the  skull 
Craniologia,  cranologla,  sf  cranidlogy,  cra- 

ni6gnomy 
Graniometrfa,  sf.  craoi^metry 
Graniometro,  sm.  crani6melcr 
Gr&pula,  sf.  habilual  deb&och 
Crapulare,  va.  1.  to  lead  a  debiuched  life 
Grapul6ne,  sm.  gliitlon,  debauchee 
Crapulosili,  sf  hab.tual  debauch,  glhttouy 
Crassezza,  sf.  gr6ssness,  fillhiness 
Crassizie,  sf  thickness,  fktness,  grdssness 
Cr&sso,  -a,  adj.  gr68S,  fat,  thick,  c6arse  ;  igno- 

rinza  crassa,  grOss  ignorance 
Cr&slino,  -a,  adj.  {po.)  of  to-morrow   , 
Grat6ra,  sf.  craiere,  sm.  crater,  cup 
Gravina,  sf  {mar.)  a  smill  shell  that  adheres 

to  the  b6ltom  of  ships 
Cravalla,  sf.  cravkt,  slock,  neck  k6rchief 
Gr&zia,  sf.  a  Tftscan  p6nny 
Gre4nte,  adj.  creating,  prodficing,  forming 
Creinza,  sf  breeding,  educilion;  budna  cre4n- 
za,  good-br6eding,  politeness;  m&la  crein- 
za,  vulgarity,  rAdeness ;  gli  insegner6  io  la 
creinza,  I'll  t6ach  him  b6lter  mSinners 
I  Creanzare,  va.  i.  to  t^ach  good  i^Jinners  and 
good  morals 
Creanxito,  -a,  adj.  well-bred,  acc6mpli8hed 
Creire,  va.  1.  to  creite,  prod&ce,  ciuse 
Creatlvo,  -a,  adj.  creative,  prodiiclive 
CreMo,  sm.  a  servant,  dep6ndenl;  crfiatare, 
the  w6rld,  the  ttniverse 


FAU,    m^,    biu,    n6te,    tfibe;  -   ftl,    m6t,    t\l,    ndl,    tiib;    -   fftr,  p!q«e,  ^ 


CBE 


—  181  — 


CBE 


Cre&to,  >»,  udj.  ereAted,  bred,  fdrmed 
Great6re,  sm.  cre&tor,  m&ker,  Supreme  Being 
€reat6re,  -trice,  adf.  proddctive,  ere&tWe 
Cfealfira,  gf.  er^atare,  r&vorite»  hfreling 
Creatnr^lla,  gf.  little  criatare,  poor  creature 
Greatarfoa,  gf.  a  litlle  creature,  good  crtetore 
Creazi6ne,  gf.  cre&tlon,  Domin&tion 
€r6bro,  -a,  adj.  (po.)  tblck,  dense 
Gred^Dte  ,  adj.  and  g.  beliiving ,  believer ;  i 

cred^Dti,  believers 

Credenza ,  gf  beliif ,  failb ,  opinion  ,  crMll, 

sideboard ,  blifTet;  pdrder  credfinia,  to  I^se 

one's  credit  or  good  nime;  dare  o  arer 

credenza,  to  believe ,  give  cridit  to ;  d&re  a 

credSnza,  to  sell  on  crMit;  far  creddnza,  to 

triist;  a  credenza,  up6n  one's  credit  or 

v5rd ;  l^tlera  di  credenza,  a  IMter  of  crMit; 

far  la  credenza,  to  tAste 

Credenziile,  adj.  of  crfedit,  of  lislimony ;  Mt- 

tere  credenziali.  credentials 
Credenziera,  «/:  sideboard,  cbp-bAard,  pSintry 
Credenzi^re,  sm.  sdcrefary  ,  bhtler,  c6nfidanl 
Gredenz6ne,  sm.  Idrge  sideboard;  a  man  dasy 

of  belief,  a  crgduloas  man 
Grtdere,  van.  2.  to  beli6?e,  Ihinlc,  confide ;  dire 
a  credere,  to  make  (one)  beli^ye,  to  impose 
npftn  (one);  fSrsi  a  crMere,  to  tbink,  sup- 
pose; cr^do  di  si,  I  believe  so;  crddo  di  no, 
I  believe  not;  volute  dirmi  a  credere  cbe  , 
"would  you  b&ve  me  believe  tbat,  etc. ;  chi 
desfdera  una  cdsa,  la  crSde  facilm^nte,  wbat 
a  man  desires  he  Easily  beli^Tes 
Cred^vole,  adj.  crfedlble,  believable 
€redfa  (;jocf.  for  crcdeva,  cred^a,  1.  or  5  per. 
sing.  imp.  of  credere ) ,  was  believing  ,  be- 
lieved 
Credfbile,  adj.  i?6rthy  of  crftdit 
Gredibilltk,  gf.  credibility,  probability 
Gredibilmdnte,  adv.  in  a  cr6dible  m&nner 
Gr§dito,  gm.  credit,  triist,  reputation,  power 
Gredit6re ,  -trice,  gmf  creditor,  tbat  believes 
Grddo,  sm.  cr^ed,  Article  of  f&ith,  belief 
Gredolitk,  -t&te,  -tide,  gf.  credulity 
CrSdulo,  -a,  adj.  credulous,  unsuspecting 
Gred^to,  -a,  adj.  believed.  th6ughtt  repiited 
Grilia,  gf.  a  smart  lively  cobntry  lass 
GrSma,  gf.  crdam 

Gremire  ,  va.  and  n.  i.  {latin.)  v.  Abbruci&re 
Grdmisi,  sm.  crimson 
Gremisino,  -a,  adj.  crimson  cdlored 
Grem6re ,  gm.  the  best  of  a  thing ,  Essence  , 
fld^cr,  Extract;  crcm6r  di  tirtaro,  crSam  of 
tirlar 
Gren,  creen,  gm.  v.  Armor&ccio 
Gr^olo,  gm.  a  criole 
Greosdta  (essAnza),  gf.  (cAem.)  creosote,  kr^o- 

sole,  flesh  preserver 
Grepaceiito  ,  -a ,  adj.  cleft ,  crocked ,  full  of 

gap* 
Grepiccio,  -a,  gmf.  cleft,  erivlce,  crack,  gap 
Grepacndre,  gm.  a  br6ken  heirt,  igony,  gri^f, 

heftrt-sdrrow,  be&rt-bre&king 


Grepftggine',  sf.  (ant,  and  low)  pl&gna ,  Teii^ 

tion,  ennni,  xriariness  to  diath 
Crepapineia,  crepap«lle  (a),  adv.  exp.  (vulg.); 

mangiire  a  crepap&ncia,  a  crepapille  ,  to 

staff  or  cram  one's  self  (with  food):  ridere 

a  crepap411e,tosplitone*s  sides  with  liughter 
Grepire,  van.  i.  to  crack,  chap,  split,' burst, 

die ;  crep&r  dMnvidia,  di  r&bbia  ,  to  bhrst 

with  6nvy ,  with  rige;  crep&re  dalle  rlsa, 

to  die  with  Iftughing 
Grepito,  -a,  adj.  bhrst,  cricked,  cleft 
Grepat6ra,  gf  crevice,  deft,  chink,  rhptare 
Crepiticolo,  gm.  rattle,  clipper 
Crepitinte,  adj.  crickling,  spirkling 
Crepit&re,  vn.  i.  to  crickle  (as  tlie  flre) 
Grepito  ,  crepolio,  gm.  crickling;  (mei.)  cre- 

pitition  {of  boneg) 
Grepolire,  van.  i.  to  crack,  split,  bbrst 
Grepolito,  -a,  adj.  biirst,  split,  cricked 
Crepdne,  gm.  c6arse  w6ollen  cripe 
Grep6re,  gm.  {ant.)  hitred,  spite,  milice 
GrepAnde,  gfp.  pliythings,  t^s,  bawbles 
GrepAscolo,  gm.  the  twilight,  crephscule 
Gresc^ndo,  sm.  {mug.)  crescendo 
Gresclnte,  gm.  crdscent  (of  the  moon) 
—  adj.  increasing,  gr6wing 
Gresc^nza,  gf  gr6wth,  Increase,  excrescence 
Grescere,  van. 3.  irr. to  gr6w, increase, expind; 

criscere  a  vfsta  d'dcchio,  to  gr6w  apice 
Grescevole,  adj.  susceptible  of  gr6wth 
Grescimento,  crescere,  sm.  aof^mentitioiT 
Gresci6ne,  gm.  {hot.)  witer  cresses,  cresses 
Grescitdre^  -trfce,  gmf.  increaser,  gr6wcr 
Grescii^lo,  -a,  adj.  increased,  gr6wn ,  grdwn 

up,  br6ught  up,  adhlt 
Gresciatdccio  ,  -a  ,  adj.  pretty  well  gr6wn  up, 

lAther  plump,  strong  limbed 
Gresenlfna,  gf  t6ast  and  Sil  with  silt,  etc. 
Gresima,  eresma,  gf.  chrism,  conflrmition 
Gresiminte,  cresimat6re,  gm.  anSlnter 
Gresimire,  va.  i.  to  confirm ,  anSint  (in  bip- 

tism,  conflrmition,  and  extreme  hnctioo) 
Gresimito,  -a.  adj.  confirmed,  anointed 
Greso,  -a,  adj.  {ant,)  (for  crediito)  belifived 
Grespa,  gf  wrinkle,  fold,  pliit.phcker,gilher 
Grespamento,  sm.  crisping,  pliiling,  creasing; 

crespameoto  di  caplgli,  pliit,  cbri,  braid 
Grespire,  van.  i.  to  twist,  cbrl,  shrink 
Grespello,  gm.  fritter,  a  crisp  cake 
Grespfno,  gm.  birberry  (wild  plum) 
Grespo,  -a,  adj.  crisped,  chrled,  frizzled 
Gresp6ne,  gf.  c6arse  woollen  crape  (stuff) 
Cresp6so, -a,  adj.  ciirled,  frizzled,  crisp 
Cresta ,  ff.  crest,  tuft,  top,  head,  sbmmit; 

cresta  di  gallo,  a  c6ck's  c6mb;  rizzire,  aj- 

zir  la  cresta  {vuig,),  to  bec5me  prdild,  to 

get  piiffed  up;  abbassire  la  crista  (vu/^.),to 

be  erestmien 
Grestija,  gf.  milliner,  tfre-w6man 
Gresiomazfa,  gf.  {greek)  ehrestemathy,  abook 

of  extracts 
Gresteso,  ere8t6to,*a,  adj,  eristed,  tiifted 


B6r,fftd«;-  lUl,  sdn,  bAll; -Cbe,  d^;-bt*]tmpb;  p€lie,b<9i,  f(AI,fdi»l;   gem,aA 


CBE 


—  182  — 


CEO 


Crita,  if.  ck4lk,  clay,  &rgil,  iinctaoQg  iarth 
Crel&ceo,-a,  adj.  cbalky,  cliiyey 
Gretin(8mo,«m.  cr^liDigm.tbestateof  a  cretin 
GretiDO,  -a,  sm.  a  Crelin  ,  one  of  certaiu  de- 

fdrmed  aod  h&lpless  idiots  in  Uie  Tklleys  of 

the  Alps 
Gret680,-a,  adj,  crdtose  cb&lky 
Grfa,  if.  {rhet.)  concfse  narr&tion 
Cri&ro  and  derivatives,  v.  Gre&re 
GribrJire,  va.  i.  (po.)  to  sift,  winnow,  debate 
Gribrazione,  sf.  cribrMion,  sifting,  discission 
Grfbro,  im.  sievo,  b6ulter,  searce 
Gricca,  if.  a  game  at  ciLrds  ,  fliish  of  c4rds, 

p&ir-rcyal,  creek,  band 
Gricch,  cri,  nn.  crack,  sudden  disriiplion 
Griccbi&re,  vn.  1.  to  cr^ak,  crack,  clack 
Grfcchio,  im.  wbim,  caprice,  t.  Capriccio} 
Grico,  im.  {mech.)  jkck  ^a  maciiine  for  raising 

weigbls) 
Grimenlese,  im.  bfgh  treason,  gre&t  offence 
Grimin&le,  adj.  criminal,  ciilpable 
GriminaUsta,  sm.  writer  on  criminal  m&tters 
Grimioalilk,  sf.  criminkiity  ,  criminalness , 

guiltiness 
Griminalmente,  adv.  criminally 
Grimiodrc,  va.  1.  to  ch&rge  with  a  crime 
Griminat6re, -trice,  smf.  acci^sant,  acciiser 
Griminazione,  sf  crimination,  cbarge 
Grfmine,  sm.  crime,  offence,  sin,  fduU 
Grimin6so, -a,  adj.  criminous,  culpable 
Griniiile,  sm.  drnament  for  the  bair 
Grioatura ,  «/['.  {of  walls)  dec&y  occasioning 
Grine,  sm.  bair 
Grinicra,  im.  lidrse's  or  lion's  mane,  c6arse 

b&ir  cracks 
Crinilo,  crinuto,-a,  adj.  hairy,  long-hdired 
Grino,  sm.  (commerce)  bair,  borse-bair 
Gridcca,  if  disdrderly  crew,  gang,  cliqae 
Gripla,  sf,  crypt,  subterranean  cbkpel 
Grisklide,  sm.  cbrysalis,  aur^iia 
Grfse,  sf.  crisi,  sf  a  crisis 
Grisma,  sm.  y.  Gresima 
GrisocoUa,  sf  gold  s61der,  b6rax 
Grisdlilo,  sm.  {min.)  cbysollte,  transparent 
GrisopSsso,  sm.  {min.)  green  6merald   (t6paz 
GrislalUno,  -a,  adj.  cryslallfoe,  translucent 
Crislalizzdre,  va.  1.  to  crystallize,  congdal 
Gristallizzkrsi,  vrf  to  cokgulate,  concrete 
Gristallizzazione,  if  {chem.)  crystallization 
GrislAIlo,  sm.  crystal ;  {po. )  cl6ar  stream 
Grislallografia,  sf  cryslallbgrapby 
Grist4lo,  -a,  adj.  crdsled,  tufted,  Sannaz. 
Gr|8l«o,-ere,-ero,  sm.  clyster,  injection 
Gristiaokccio,  sm,  a  bad  or  iigly  cbristian 
GristiaDam^nle,  ado.  like  a  cbristian 
Gristianella,  if  silly,  foolish  woman 
Gristiaoello,  sm.  a  silly  or  mean  fellow 
Grlsliaoesimo,  sm.  cbristiknity,  christian  re- 
ligion 
Gristianissimo,  -a,  adj.  m6st  christian :  il  Re 

Gristianissimo,  his  m6st  christian  majesty 

{King  of  France) 


Gristianitk,  -lite, -ide,  s/*.  Christendom,  cfarist- 
iknity,  christian  religion 

Gristi&no, -a,  smf  a  cbristian,  beli^yer;  par- 
l&re  da  crisli&no,  to  speak  like  a  Gristiaq^: 
f&rsi  cristiano,  to  embrace  Christianity 

—  adj.  christian,  pious,  religious 
Grislian6ne,  sm.  lirge  i&ll  man,  simple  man 
Grfsto,  im.  Christ,  Messiah,  Redeemer 
Gritamo,  im.  {bot.)  s&mpbfre,  s^a-skmpliire , 

marsh  s&lt-w6rt,  grdss  wort 
Critdrio,  im.  criterion,  good  sens  e 
Grilica,  if  criticism,  critique,  closure 
Griticabile,  adj.  that  may  be  criticised  ,  cen- 
surable 
Grilicamente,  adv.  critically,  judiciously 
Cnticare,  va.  i.  to  criticise,  censure 
Gritic&lo,  -a,  adj.  criticised,  censured 
Criticatdre, -trice,  smf.  a  critic,  censurer 
Critichelto,  sm.  ignorant,  bad  critic 
Grilicismo,  sm.  criticism,  animadversion;  the 

criticizing,  animadverting 
Grflico,  sm.  a  critic,  censurer,  jiidge 

—  -a,  adj.  critical,  Accurate,  cipliou  s ;  osser- 
Tazi6ni  critiche,  critical  remarks 

Grittdgama,  sf  {bot.)  cry ptogamia,  crypt6gamy 
Grivellajo,  sm.  sieve  or  riddle-m&ker 
Crivellire,  va.  1.  to  sifl,  riddle,  van  ,  exam- 
ine, disciiss,  censure 
Gri?ellato, -a,  adj.  riddled,  sifted,  discussed; 

crivellato  di  palle,  riddled  with  bills 
Crivellatdre,  -trice,  smf  sifter ,  one  wh  o  rid- 
dles {grain) 
Crivellatura,  sf  riddling,' siftings 
Crivellazi6ne,  sf.  (the  act  or  prdcess  of)  sift- 
ing, riddling 
Grivdllo,  sm.  sieve,  riddle 
Crocaddobbito, -a,  adj.  siffron-cdlored 
Crocckre,  vn.  1.  to  crick,  chat,  chktler 
Croccbiare,  va.  i.  to  strike, tittle, chat,  click 
Grdcchio,  sm.  a  meeting,  clique,  chitting 
pirty ;  stire  a  crocchio,  to  chat,  sit  chitting 
Grocchidne,  sm.  priltler,  greii  talker,  blab 
Grdccia,  sf  {ant.)  cyster,  v.  Osleria 
Grocciire,  y.  Gbiocciare 
Grdcco,  sm.  an  iron  book,  crdok 
Cr6ce,  sf  cross,  troiible,  affliction;  gran  Cr6ce, 
(Anty/iO  grand  cross ;  il  s6gno  della   cr6ce, 
the  sign  of  the  cross;  In  croce  ,  in  forma 
di  croce,  a  mo'  di  croce ,  cr6sswise  ,  cross, 
in  the  form  of  a  cross ;  farsi  il  segno    della 
croce,  to  make  the  sign  of  the  cross,  to  cros  a 
one's  self;  porre  uno  in  croce  ifij.),  bandir- 
gli  la  croce  adddsso,  to  revile,  detrict , 
backbite  one  ,  to  cry  him  down;  far  deile 
briccia  croce ,  to  cross  one's  arms  ;   fare 
una  croce  a  un  dSbilo  ,  to  forgive  ,  remit  a 
debt;  a  dcchio  e  croce  ,  ado.  exp.  at  rin- 
dom ;  croce  deli'  incora  ( mar. )  the  crown 
of  the  incbor 
CrpcelUno,  sf.  smill  cross 
Groceo,  -a,  adj.  siffron-c6iored 
Grocerfa,  if  miiltitude  of  cras&ders 


FkU,   mite,   bito,    n6U,   UAti   -  At,    mit,   bit,    n6t,    tbb,    -   Iftr,   ptqtM, 


CRO 


183  — 


CRU 


CrocesegD&re ,  va.  I.  te  sfgD  with  the  cross ; 

crocesegD4rsi ,   vrf.  to  assume  the   cross 

{engagt  in  a  crusade) 
GrocesegnMo,  crocesign&to,  sm.  a  crasiuler 
GrocesigD&to,  -a,  adj.  marked  with  a  cross 
Grocelto,  gf.  small  cross,  crdslet 
Grocevfa,  tf.  cross-way,  r6ad,  street 
Croci&re ,  va.  i.  to  sfgn  or  mark  with  the 

cross ;  croci&rsi ,  to  take  the  cross 
Groci&ta ,  sf.  cras&de ,  crashes  tax ,  a  cross 

way,  cross- r6ads ,  a  crftise 
Groci&to ,  sm.  a  crusader 

a,  adj.  crossed 

Crocicchio,  sm,  cross-ways  ,  pl&ce  where  two 

or  more  rdads  qross  ^ach  other 
Crocid&re,  crocil4re,  vn.  i.  to  croak,  caw 
Grocidra  ,  sf.  {astr.)  cr6sier,   tbo  Southern 

Gross ;  {mar.)  crftise ,  crAisiog  place 
Groclfero,  «m.  erdss-be&rer;  -a,  adj.  (bot.) 

cruciferous 
Grocifiggere,  va.  3  irr.  to  criicify,  torment 

Croci0ggira6nto,  «m.  I  c-ncifixion 
Grocifissi6De,  sf.       (  cruciiixion 

Grociffsso,  sm.  crAciGx,  adj.  crucified 
Grociflss6re,  sm.  cri^cifier,  tormentor 
Grocfna,  sf.  verTain  (plant) 
Groci6ne ,  sm.  great  cross 
Grociu6|o,  crogiudlo,  sm.  a  crftcible 
Grdco,  sm.  (po.)  cr6cus,  saffron  (plant) 
Grogiolire,  vn.  i.  to  bSil  or   dress  nicely; 

crogiol&rsi,  to  pkmper  one's  self 
Grogioljilo ,  -a ,  adj.  well  cooked ,  delicately 

dressed 
Crogiolo,  sm.  gentle  stewing,  slow  cooking 
Grdjo,  -a,  adj.  hard,  robgh,  coarse,  Tulgar 
Grollam^Dto.  sm.  the  shaking,  t6Uering 
Grollante,  adj.  shaking,  Ibltering,  crumbling 
Groll&re,  va.  i.  to  sh&ke,  jog,  ^it&te ,  toss 
Groll&ta,  sf.  crdUo,  sm.  sh&ke,  toss,  jog 
Groma,  sf  quiver,  cr6tchet,  sharp  (in  music) 
Gromktica ,  sf.  {mus.)  chrom&tic 
Grom&tico,  -a,  adj.  chromitic,  by  semitones 
Crdmo,  sm.  (metal.)  chr6me,  chr6mium 
Grdnaca,  sf.  ?.  Cronica 
Cr6Dica,  sf.  chr6DicIe,  history 
Gronic&ccia,  sf.  a  wretched  cbr6Dicle,  history 
Gronichista ,  croofsla ,  sm.  chrdnicler  ,  his- 

tdrian 
Cronico ,  -a ,  adj.  chronic  ,  of  long  standing  , 

Udious  or  difficult  of  c&re 
Gronografia,  sf.  chron6graphy,  description  of 

time  pAst 
Cronologia ,  sf.  chron61ogy 
Gronoldgico,  -a,  tidj.  chroDol6gical .  of  time 
GroDoIogista,  crondlogo,  sm.  chronbtogist 
Grondmetro,  sm.  a  chron6meter,  w&tch 
Groooscdpio ,  crondscopo ,  sm.  chr6noscope , 

chrondmeter 
Cros4zzo,  sm,  crus&do  (coin  with  a  cross) 
CroseiJire  ,  vn,  i.  to  r4in  in  torrents  ,  pdar» 

spdHt,  bubble  up,  cr&sh,  crkckle 
Crdscio,  sm,  bubbling  up,  crish,  biirst;  crd- 


scio  or  serdscio  di  tudno,  dl  risa,  Idtkd  clap 

of  thbnder,  burst  of  14ughter 
Grdsta,  sf.  crhst,  scab,  schrf ,  shrface 
Crosticeo,  -a,  adj.  crust&ceous,  bel6nging  to 

the  Crustacea 
Grost&ta,  sf.  fr Ait-pie,  tArt,  knj  sort  of  pfe 
GrostatAra,  sf  p&Tement,.  incrust&tion 
Crostfno,  sm.  tdast,  sm&ll  crUst  of  bread,  bhnn 
Grost6so,  -a,  adj.  crhsty,  full  of  crusts 
Grdtalo.^sm.  c&stanet,  cithern 
GroTdllo'  S7n.  {agr.)  wine  of  unprissed  gr&pes 
Gruccdrole,  adj.  irascible,  p&ssiooate,  h&sty 
Gruccerolm^nte,  adv.  in  a  passion,  h&stily 
Griiccia,  sf.  pick-axe,  mkttock,  h6e 
Grucciam^nto,  sm.  irritation ,  exasper&tion 
Grucci&re,  va.  1.  to  irritate,  ex&sperate 
Grucci&rsi ,  vrf  to  get  kngry,  wrathful 
CrucciatamSnte,  adv.  Angrily,  in  a  p&ssion 
Grncci&to,  -a,  adj.  Siogry,  provdked 
Crucciatdre ,  -trice  ,  smf.  exksper&tor,  incdn- 

sor,  kindler  of  anger,  wrath 
Griiccio,  sm.  knger,  wr&th,  spite 
Crucciosamente,  adv.  passionately 
Cruccl6so,  -a,  adj.  prov6ked ,  ingry,  h&sty 
Gruciamdnto,  cruciito,  sm.  tdrment,  p4in 
Gruciare  ,  va.  i.  to  t6rture ,  excrOciate ;  crn- 

ci&rsi ,  vnrf.  to  take  the  cross  ,  becdme  a 

crus&der 
Gruci&lo,  -a,  adj.  torminted,  tdrtured 
Crucirfggere,  v.  Grocifiggere 
Gr6cio,  sm.  torment,  tdrture,  gridf,  p&in 
Grudam^nte,  adv.  crftdely^  h&rshly,  crAelly 
Grudeticcio  ,   -a  ,    adj.    crftel  ,   barbarous  y 

inhuman 
Grod^ie,  adj'.  crOel,  merciless,  rOthless 
Crudel^tto,  -a,  adj.  somewhat  cruel 
Crudel^zza,  sf.  \  cr(ielty,barbkrity,inba- 

Crudelitii,-t&te,-t4de  >     mknity,  crAel  kction^ 
GrudeUa,-tite,  -tide  1     rigor,  incl6roency 
Cruddro,  -a,  adj.  (po.  ant.)  crdel ,  rigid,  r&w» 

Grudfilto,  -a,  adj.  rither  criide,  nnrfpe,  riw 
Crud^zza ,  sf  \  crftdity  ,  unrfpenness  > 

Grudili,  -t&te,  -tade  |     r&wness,  indigestion 
Crudivoro ,  -a ,  adj.  that  iats  crAde  things , 

cruel 
Gr6do,  -a,  adj.  riw,  unripe ,  s^r,  h4rd 
Gruentire,  va.  1.  to  st&in,  smc4r  with  bl6od 
Grufinto,  -a,  adj.  bldody,  hdrrible  ,  dreadful 
GrAna,  sf    |  eye  of  a  n6edlo,  middle,  b6ttoro> 
Cruno,  sm.  {     b61low  (narrow  path.  Dant.) 
Gro6re ,  sm.  {lat.)  t.  Sangue 
Grup,  sm.  (med.)  cr6up,  (vulg.  rkttles) 
GrAsca,  sf  bran,  refuse,  dregs,  dross 
Grusca,  sf  F16rentine  acStdemy  of  letters 
Grusc&jo,  sm.  bran  siller,  buy^er 
Grusc4nte ,  sm.  one  who  affects  to  speak  or 
write  the  purest  Tbscan;  a  speaker  or  wri- 
ter blindly  obsdqaious  to  the  Ac&demy  deltm 
Crusca 
Grusc&ta,  sf,  a  cock  and  bull  st6ry,  nbnsensa 
Gruscheggi&re ,  vn.  i.  to  be  fastidious  in  tbft 


JBdr,  rade; -fUl,   s6n,   biUI;*f4re,   di ;  -  b^,  Ijmph ;   pSse ,  b(ys ,  fdm ,  li$^l ;    gem,  ai 


CRU 


—  184  — 


CtJL 


cb^ce  of  w6rd8 ;  to  sp^ak  or  write  with 
blind  obs^quiouiiesi  to  the  Xckdemy  delta 
Crusea 
Gruschiilo,  «m.  fine  bran 
Grosch^Toie,  cidj.  (iron.)  affected  in  the  ch^ce 

of  Tiiscan  w5rds 
€ru8c6De,  am,  c6ar8e  bran 
Gruscoso,  -a,  adf.  branny,  fiill  of  bran 
GrnstAceo,  adj.  crast&ceous 
Gub&re,  -si,  vnrf.  te  lie  d^n,  y.  Giapdre 
Gab&tto,  sm.  eub&UoIa,  tmf.  bird-trap 
Gubati^ra,  cobazi6ne,  sf.  {geom.)  cubatore 
Gub£be,  «m.  {bot.)  c(Lbeb 
Gubico,  -a,  adj.  cfibic 
Gabieolo,  «m.  {latin)  a  little  bM-r6om 
Guhicol&re,  -4rio,  sm.  v.  GameriSre 
CabiUle,  adj.  c6bital,  of  the  dibow 
GAbito,  sm.  c6bit,  61bow,  bend,  kngle 
Cubit680,  -a,  adj.  {ant.)  desirous,  v.  Cfipido 
Giibo,  sm.  cAbe,  die,  b6dy  of  six  6qual  squares 
Gocc&gna,  sf.  land  of  delight,  plenty 
Gucc^ja,  sf.  nest,  v.  Nido,  covacciudlo 
Cuccbi&ja,  gf.  drkg,  dridge,  rkmmer,  l&dle 
Gucchiajdra,  sf.  case  for  spoons 
Gucchi&jo^  itn.  spoon^  sp6onful;  nn  cocchi&jo 
d'  argdnto  ,  a  silver  sp6on ;  prenditene  un 
euccbi&jo,  t&ke  a  sp6onful 
Gacchiaj6ne,  sm.  Urge  spoon,  soup-I&dle 
Gucchiajila,  sf.  spAonfal 
Gacchi&ra,  sf.  trowel,  riimmer,  ladle 
Gucchiarino,  sm.  sm§tl  spoon,  t^a-sp6on 
G6ccia,  sf  cd&ch,  dog's  bed 
Gncciire,  van.  i.  to  \kj  d5wn,  ext6nd,  lie  down 
Gucci4to,  -a,  adj.  stretched,  laid  doi^n 
CAccio.  sm.  little  dog,  a  stApid  fallow 
Gocciolino,  sm.  pretty  little  dog,  lap-dog 
Cucciolo,  cucciu6Io,  sm.  pdppy,  wbilp 
Giicco,sm.  egg, faTorite,  darling;  vdcchio  cfic- 

00,  a  d6tard 
Gaccuino,  c6ccolo,  sm.  ctickoo  (bird) 
GAccuma,  sf.  {vulg.)  a  kdtile;  mklice ,  wrAth, 

r^ge 
Gncimdnto,  sm.  sdam,  cicatrice,  sc&r 
Cucina,  sf.  kitchen,  Tictaats,  c6okery  ;  attrdzzi 
di  cncina,  kitchen  battery^  ntdnsils;  rdba 
di  cocina  (gr&scia),  kitchen  stuff;  s^rra  di 
cucina,  kitchen  wench,  mMd;  cucina  di  va- 
scSllo,  chddy,  cook  r6om ;  intdndersi  di  cu- 
cina, to  understand  c6ukory 
Gocin&re,  van.  i.  to  c6ok,  prepare,  dress 
Gociodtta,  sf  sm&II  kitchen.  little  c6oking 
Gucioidra,  sf.  cook-m&id,  woman-cook 
Gucinidre,  sm.  (▼.  Gudco),  man  cook 
Gucire,  va.  3.  to  sew,  stitch,  t&ck,  j6!n  toge- 
ther ;  -^  la  bocca,  to  silence,  to  hhsh  up 
Gucilo,  -a,  adj.  sewed,  stitched 
Gucito,  sm.  cucitAra,  f.  s^am,  suture 
Cncit6re,  -trice, «mf.  sewer,  t&ilor, seamstress, 
i     minder,  dress  m&ker 
(Inculi&re,  va.  i.  to  mock,  Uugh  at,  quiz 
CuculialAra,  sf.  trick,  waggery,  quizzing 
<luculUto,  -a,  adj.  hooded 


GucAllo,  -a,  tmf  h^od,  c5wl,  y.  Coe61Ia 
GncAlo,  CucAIe,  sm.  {orn.)  cAck6o 
CucArbita,  sf  cAcurbite,  gAurd,  phmpkin 
Cucurbit&ceo,  -a,  adj.  {hot.)  cucurbit&ceons  , 

resembling  a  gAurd 
Cocurbitino,  -a,  adj.  bred  in  the  b^els 
GucAzza,  sf.  gAurd,  pAmpion,  nAddle,  p&te 
GucAzzolo,  sm.  shmmit,  top,  yArtex,  Apex 
GAffia  ,  sf  cSif ,  cap  ,  biad  dress  ,  bAnnet;  — 

da  nAtte ,  night  c6)f ,  cap ;  uscirne  pel  rAtto 

della  cufGa,  to  cAme  off,  to  s&to  one's  bkcon ; 

egii  njicque  con  la  cAr^a ,  he  was  born  to 

good  luck  (he  was  born  with  a  silrer  spoon 

in  his  mouth) 
CufHAccia,  sf  tigly  cAarse  ckp 
CuffiAre,  va.  i,  to  guzzle^  to  gdrmandise 
Guffietta,  cuffina,  sf  smAll  biggin,  child's  cAp 
CufOAne,  sm.  lArge  cap,  c3)r,  biggin 
Cuffidtto,  sm.  man's  cap,  bAnnet 
CArico,-a,a</;.cAGc;  carAtteri  cAQci,  cAfic  chA- 

racters 
Gugino,  -a,  smf  cohsin;  cuginAmo  (anf.),  my 

cousin 
Cui  (di),  pron.  rel.  mf.  of  which,  whAm,  whAse 
Cui  (a),  pron.  rel.  mf  to  whom,  which 
Cui,  pron.  rel.  mf.  ace.  whom,  which 
GujAsso,  sm.  affected  Ase  of  LAtin  wArds 
Culaccino,  sm.  the  remAios  of  wine  in  a  glass 
Cul&ccio,  sm.  degrad.  o/culo;  riimp 
CulAja,  sf  the  inside  of  a  diseased  fowl 
CnlAjo ,  -a ,  adj.  {vulg.)  troAblesome,  lAdions, 

teasing 
GulAta,  sf  a  kick  behind 
CuIAtta,  sf  the  posterior  pArt  or  brAech  of  a 

cAnnon,  gun,  etc. 
CuleggiAre  ,  un.  1.  to  strht,  wilk  affectedly 
Guietta ,  sf  a  hi  Aw  with  the  back  side ,  a  ^11 

bAckwards 
Gulice,  sm.  smAU  gnAt,  little  df 
CulinArio ,  -a,  adj.  of  the  kitchen;  arte  coli- 

nAria,  cAokery 
GutisAo,  sm.  y.  Colossdo 
CAIla,  sf  crAdle,  {fig.)  Infancy 
CullAre,i>a.  i.  to  rock  (the  crAdle),  lAU,  gniet 
CullAto,  -a,  adj.  rAcked ,  lAlled,  quieted 
CutminAnte,  arf;.  {astr.)  ciilminAtiog;  highest, 

prAminent 
CulminAre,  vn.  1.  to  cWmioAte,  be  yArlical 
CulminaziAne,  sf  trAnsit,  culminAtion 
CAlmine,  sm.  top,  height.  Apex 
CAlmo,  sm.  stem,  slAlk,  straw  (of  corn,  etc.) 
CAlo  ,  sm.  the  bAckside  ,  brAech  ,  bAttom  of  a 

glAss,  pot,  etc. 
Gulteila,  e  deriy,  y.  Coltello,  ec. 
Gullivamenlo,  sm.  cblture 
CultivAre,  e  deriv.^  v.  ColtivAre 
GAIto,  sm.  worship;  chltivAted  land 
GAito,  -a,  adj.  cAUivated,  imprAved,  drAssed 
CullAre,  -trice  ,  smf  cAltivAlor ,  imprArer ;  I 

cultAii  delle  lAttere  o  delle seien>e,  men  de- 

yAted  to  literary  or  scientific  pursuits 
GuItAra,  sf  cbltore,  meliorAtion,  drAssing 


rile,    mAte,    bit«,    nAt«,    tAbe;   -   At,    mAt,    bit,    nAt,    thb;    -    fir,    ptqiie,^::^^ 


crtiM 


—  185  — 


CUR 


tCmnfiio,  tm.  (5of.)  ebmin  (plant) 
Camulire,  va.  i.  to  ace6iDulate,  pile 
Gnmnlatam^nte,  adv.  abiindantly 
Camulativaminte,  adv.  collectiTely,  in  a  bdap 
€amulatfvo,  -a,  adj.  c6niulatiTe 
Cnmul&to  t  'tif  adj.  heaped  ,  piled ,  aecdmu- 

lated 
Cnmnlatdre,  sm.  accumnlitor ,  bAarder 
Gnmulazi6ne,  sf.  accumul&tion,  b^ap,  pile 
CAmnIo,  cAmoIo,  $m.  a  hdap,  pile,  store 
CAna,  8f.  cr&dle  {fig.)  ab6de,  b6me 
€aneif6rme,  adj.  cOoirorm,  wedge- sb&ped;  ca- 
r&tteri  cuneifdrroi ,  cuneiform  cbkraclers  » 
&rrow-b6aded  characters 
GiUneo,  sm.  a  c6De,  -wedge 
Cunfcalo,  sm.  mine,  subterr&nean  w&y,  rSibbit 
CAnta,  sf.  {ant.)  del&y,  v.  Dimor&nza 
GOnzia,  sf.  {bot.)  wild  m&rjoram,  sw^et  rbsh 
GunziSra,  */.  pirfume-T&se  ,  perf6miDg-pan 
Gndca,  sf.  a  cook-maid,  v.  CuciniSra 
Cudcere,  va.  2.  irr.  to  c6ok,  pftrcb,  fret 
Guoci6re,  sm.  sm&rt.  Itching,  bbrning 
GnocilAra,  sf.  the  dressing  of  ylctoals,  cooking 
Gudco,  sm.  a  cook,  m&n  c6ok 
Cnojijo,  sm.  leatherdrSsser,  cUrrier 
Cnoj&me,  sm.  leather,  dressed  hide8(in  general) 
Cadjo,  sm.  leather,  skin,  rfnd,  p4rchment 
Ciiopn're,  va.  5.  to  c6ver,  t.  Goprfre 
Cn6re  ,  sm,  hedrt ,  Mfe  ,  mfnd  ,  co&rage ;  di 
cndre,  di  boon  cadre  ,  adv.  exp.  heartily  ; 
di  tatlo  cadre,  adv.  exp.  mbsl  be&rliiy ;  di 
mal  cadre,  a  ma)  cadre,  adv.  exp.  with  re- 
Ihclance ;  far  cadre ,  farsi  cadre  ,  te  chder 
up,  to  plbck  np  hedrt ;  prcg&re  al  cadre,  to 
entrdat  earnestly ;  opprfmere ,  8trazi4re  il 
cadre,  to  wring  one's  bc&rt;  ^sseredi  boon 
cadre ,  to  be  goodhdarted  ,*  daro  di  caore, 
h&rd-heirted ;  di  pdvero  cadre ,  fiacco  di 
cadre,  f&int-bedrted,  chicken-hearted;  sen- 
tito  air  imo  del  cadre ,  heart  felt ;  dilatire 
il  cn0re ,  to  expand  the  he&rt ;   le  sue  \i- 
crime,  mi  and&vano  al  cudre ,  ber  {or  bis) 
tears  went  to  my  beirt ;  non  mi  soffre  fl 
cadre ,  I  cSinoot  find  in  my  beftrt ;  vi  d^  il 
cadre  di . .  ?  b&ve  y oa  the  be&rt  to  ?  st&te  di 
bnon  cadre,  take  cobrage  ;  roe  ne  displace 
'  insfno  al  cadre,  I  am  heartily  s6rry  for  it; 
bacio  di  bdcca  spesso  caornontdcca,  prov. 
exp.  a  kiss  of  the  mdlith  6ten  tohches  not 
the  be4rt  (derare 

<]fipere  ,  va.  3.  irr.  to  desire  {iat.) ,  y.  Desi- 
Goperdsa  ,  sf  cdpperas  ,  shlphate  of  iron  , 

grien  Wtrlol 
Gnpdzza,  sf.  d6pth,  proflindity 
Gapidaro^Dte,  adv.  greedily,  dagerly 
Capidizza  |  sf.  cupidity,  Ardent  desire,  {ant.) 
Capidfgia  {      cdvetousness,  grdediness 
Capidine,  sf  {ant.)  y.  Gupidigia 
Gapidfno,  Cupiddlto,  sm.  a  little  GApid 
Cnpiditii, -&de  [capidity,   iromdderate 

Gapidfzia,  sf.  {ant.)  )     desire,  edretousness, 
grdedineis 


C6pido,*a,  adj.  desirous,  cSyetous,  toger 
Cnpido,  sm.  {myth.)  GApid,  16ve,  god  of  !ftf« 
GApo  ,  sm.  ddplh,  ab^ss,  profhndity ,  bottom 
G&po,-a,  adj.  d^ep,  h6IIow,  pdnsWe,t&citarB, 

86mbre,  obscAre,  bTSak,  dirk 
GApola,  sf  ddme,  cApola 
Gapol^tta,  sf.  cupollno,  m.  sm&ll  ddma 
G6preo,-a,  adj.  {tatin.)  cflpreous,  cippery 
Gapr^sso,  sm.  {ant.)  v.  Gipresso 
CApro,  sm.  {chem.)  c6pper 
CAra  ,  sf.  c&re ,  solicitude,  treatment  (in  di- 
seases), a  cAracy,  piirish ;  aver  cara  d*ana 
cosa,  to  take  care  of  a  thing;  a  Toi  ne  com- 
mdtto  la  cura ,  I  l^are  it  to  your  c&re;  )a> 
sci&te  pure  a  me  la  cara  di  ci&  ,  Idave  the 
c&re  of  that  to  me 
Gur&bile,  adj.  cArable,  remediable 
Gurabilitk,  sf.  c6rableness 
Guraddnli,  sm.  y,  Stuzzicadenti  (disease 

Guragidne  ,  sf  cdrc  ,  cAring ,  treatment  of  a 
Giirand&jo,  sin.  bleacher,  whitener  (of  linen) 
Cur&nte,  adj.  attending,  c&reful ,  attemiye; 
non  cnranto,  cdreless,  heedless,  negligent 
Gur&re,  va.  4.  to  t&ke  cire ,  to  t&ke  care  of, 
to  cdre,  mind,  v&Iae,  cAre;  to  bleach,  whiten 
{tinen  in  the  sun);  non  mene  caroanfico, 
I  don't  c4re  a  fig  for  it;  cur&re  (medicare) 
ana  pi&ga ,  to  dress  a  y&and;  curare  an 
ammal&to,  to  attend  a  sick  person 
Cur&ta,  8f.  {anat.)  y.  Gorata 
Gurateia,  sf.  {law)  guardianship;  {of  idiots  f 

lunatics)  committeeship 
Garatella,  sf  {ant.)  y.  Goratella 
Guratiyo,a,  adj.  cAratiyo,  medicinal 
Cur&to,  sm.  pftrson,  rector,  pkrish  pridst 
Gurjito,  -a ,  adj.  cAred  ,  attended  to  ;  t&ken 

c&re  of 
Garat6re,-trice,  smf.  {law)  guSirdian  ,  trastde 
Garattiere,  sm.  {ant.)  r.  Riyenditdre 
Carazidne,  sf.  the  cAring  (of  diseases) 
Cdrcuma,  sf.  Indian  skf^oo,  gamboge 
Gureria,  sf.  administration,  executorship 
GAria,  sf.  cdurt  of  justice,  h&r,  trib6nal,  ta&U 
Curiale,  sm.  and  adj.  liwyer,  of  the  cdart 
Gurialild,  sf.  {ant.)  kindness,  civility,  y.  Gor- 

tesia 
GuriAndolo,  sm.  y.  Goriandoto 
Gurlcci&re,  va.  {ant.)  y.  Gorrucciare 
Garici&tlola,  sf  little  cAre,  r&roedy 
Guridne,  sm.  {Rom.  hist.)  cArio 
G'urios&cclo,  sm.  a  prying,  inquisitive  fallow 
Guriosamdnte,  adv.  inquisitively,  ex&ctly 
Garios6tto,  -a,  adj.  sAmewhat  cArions,  prying 
Gurio8il&,-ile,-4de,  sf  curidsity,  rarity 
GuriositalAccia,  sf  little  curidsity,  rarity 
Guridso,-a,  adj.  cArious,  r4re,  cdmieal 
CArro,  sm.  a  rdller,  a  whdel-biirrow 
Gursdre,  sm.  rhnner,  courier,  mdssenger 
Gurrieoto,  sm.  cbrricle 
Curdle,  sf  cbrule  ch&ir,  m&gistraey 
CurvaccigliMo,  ^a,  adj.  stdrn-ldoking ,  forbid- 
ding 


iidr,  itdtf;  •  ftll,  tdn,  Ir&II)  -  i&re,   dd;  -  b^,  l^mph,  pfiie,  b(^i,  fflU,  1^1;    gem,  m 


CUE 


—  186  — 


DAM 


Can&re,  va.  i.  to  einre,  b^,  bind ,  cr6ok 
CorT&rsi,  vnrf.  to  st6op,  b^nd 
Gorv&to,  -a,  adj.  ciirT&ted»  bent,  b^ed 
Curvatura,  carrizza,  tf.  bend,  crAokedness 
Garrelto,  -a,  adj.  s&mewbat  bent,  cr6oked 
GurFilineo,  -a,  ad.  curTilinear,  r.orvitineal 
Curyit4,  -&le,  -kdetSf.  cbrving,  bending 
GbrTo,  a,  adj.  ciirved,  crooked,  bent,  irched 
Gus&re  ,vn.i.  {ant.)  to  pretend  to  be  in  tbo 

right 
Gos&ni,  vrf.  {ant.)  to  tbink^  reckon  one's  self 
GnscinSUo,  sm.  small  ciishion,  '«6rk-box 
Cuscino,  sm.  pillow,  cushion ,  sofi  pad 
Guscfre,  va.  3.  to  sew,  v.  Cucfre  . 
Cusciita,  cusc&te,  sf.  mdnk's  rhfibarb  (plant) 
Cnsdffiola,  8f.  fright,  start  {from  fdar ,  etc. ) 

T.  Baltisorflola 
Cnsolilre,  sm.  {ant.)  spoon 
Gaspid&to,  caspid^o ,  -a ,  adj.  chspidate ,  cb- 

spid&led 
C^ispide,  tf.  {po.)  point,  sp^ar,  jkvelin 
Gastdde,  sm.  keeper,  guardian,  m6nilor 
Gustddia,  sf,  the  ciistody,  keeping,  c4re,  c&se; 

dare  in  custodia,  to  commit  to  one's  c&re ; 

avire  in  cuslddia,  to  bkve  bnder  one's  care 

or  cb&rge 
Custddio,  sm.  {ant.)  keeper,  gukrdian 
Guslodlre,  vn,  5.  to  k^ep,  guird,  presirre 
GustoditjAninte,  adv.  carefully,  s&fely 
Gnstodito,  -a,  adj.  kept,  gu&rded,  preserved 
Gustodil6re,  -trice,  sm.  v.  GustdJe 
Gttl&neo,  -a,  adj.  cutaneous,  of  the  skin 
G6te,  sf.  skin  (of  men  only) 
GuUrzola,  sf.  a  I4rge  winged  &nt 
Gaticiigna,  sf.  nape,  y.  GoUdttola 
Guticola,  sf.  pillicle,  thin  skin,  cfiticle 
Cutr^lta,  culr^ttola.  sf.  {orn.)  w&ter-wkg-tiil 
Gutter,  sm.  {mar.)  cbtter 
GaTid6so,  -a^  {ant.)  adj.  c&TCtous,  ▼.  GApido 
Czar,  sm.  the  cz&r,  tz4r,  Emperor  of  Russia 
Gzarina,  sf.  the  czarina 


D 


D.  sm.  {fourth  letter  of  the  alphabet)  d ;  {Ro- 
man letter  representing  500)  D;  d'  {con- 
traction of  di)t  prep,  of ,  in ;  d'  altri ,  of 
others  {or  others');  d'invSrno  ,  in  winter 

Da,  prep,  from,  b^;  Tdngo  da  Par(gi,  I  cdme 
from  Paris;  scrilto  da  Robdrlo  ,  written  by 
Rdbert;  da,  abdut;  vi  6rano  da  venli,  th6re 
w6re  about  twenty ;  da,  to ,  etc.  ( before  a 
▼erb  in  the  inflnitive  denoting  fitness  or 
adaptation) ;  da  mangi^re  .  to  ^at,  fit  to  be 
^aten ;  gidje  da  ddnne ,  women's  trinkets; 
doozdila  da  marito,  a  marriageable  girl; 
da,  like  (before  a  noun);  da  amico ,  like  a 
friend ;  da  udmo,  like  a  man  ;  da  (for  di ), 
bef6re  an  Adverb;  da  meno,  of  less  vklue; 
da  pill,  of  m6re  w6rth ;  da  for  in  casa  di , 
da  miozio;  at  my  tiocle's;  da  me,  at  m^ 
bdiise;  da  me,  by  myself;  lo  far6  da  me,  I 


will  do  it  by  myself,  alftne;  da'  {abhrev*  of 

dai),  from  the;  da  { accented) ,  he  or  she 

gives 
Da  all6ra  inn&nzi ,  adv.  exp.  from  that  time 

fdrward ;  d'  all6ra  in  poi ,  since  that  time ; 

d*  all6ra  in  qua ,  from  that  time   to   the 

present 
Da  binda,  adv.  exp.  asfde,  apdrt,  separately 
Da  basso,  dabbasso,  adv.  exp.  v.  Basso;  parti 

da  basso,  pudenda,  the  p&rls  of  generitiom 
Da  beflfe,  adv.  exp.  in  jest,  not  in  earnest 
Dabben4ggine,  sf.  good  nature,  simplicity 
DabbSoe,  da  bine,  adj.  good,  honesty  upright 
Dabbenudmo,  sm.  a  good,  h6nest  man 
Dabbuddk,  sm.  {mus.)  psaltery  (kind  of  harp) 
Da  canto,  adv.  exp.  aside,  ap&rt 
Da  capo  ,  adv.  exp.  again ,  once  more ,  6ver 

agdin;  {mus.)  d&capo 
D'accordo,  adv.  exp.  agreed;  d5ne,  granted; 

peaceably,  in  c6ncord,  hlrmony,  Anion,  in 

keeping,  in  accdrdance  with 
Dacch6,  da  che,  conj.  since,  as 
D'adddsso,  da  ddsso,  adv.  exp.  off,  from  one's 

back;  gli  tdlsero  i  panni  da  dosso  (or  di 

dosso)  they  stripped  him  ofhiscI6thes,they 

took  off  bis  clothes ;  non  so  come  levirmi 

d'adddsso  questo  seccatdre,  I  don't  kndw 

how  to  get  rid  of  this  bore 
DaddoT^ro,  adv.  in  earnest ,  seriously,  really 
Dadeggi&re,i>n.  1.  {little  used)  to  pl4yatdice 
D&do  ,  sm.  dfo  ,  cube  ,  pddestal ;  giuocire  ai 

d&di ,  to  pidy  at  dice ;  impiomb&re  i  dadi 

(mettere  dadi  falsi),  to  cog  the  dice;bdsso1o 

da  dadi,  dice-box ;  giuocator  di  dadi ,  dice- 

pl&yer,  dicer;  il  dado  ^  Ir&lto,  the  die  is 

cast;  tirire  un  gran  dado ,  to  run  a  gre&t 
D&ga,  sf.  dagger,  pdniard,  dirk,  stiletto  (risk 
Dagherrotipia,  sf.  the  daguirreian  4rt  or  in- 

T^ntion 
Daguerrdtipo,  sm.  daguerreotype 
Daghetta,  sf  sm&ll  dk^ger,  dirk,  p6niard 
Da  indi  inoknzi,  adv.  exp.  th6nce-fdrward 
Da  indi  in  poi,  adv.  exp,  since  that  time 
D^ina,  sf.  d6e,  female  deer 
Dkino,  sm.  dder,  bhck 
D41ia,  sf.  {bot.)  dahlia 
D&lla,  dkWe,  dkllo  ,  d4gli,  dai,  prep,  and  art, 

from  the,  by  the 
DalI4to,  all&lo,  adv.  besfdc,  ndar,  by 
Diille  f&sce  (dalla  eulla) ,  adv.  exp.  from  the 

cridle 
Dalli,  dkllil  interj.  hit  him!  give  it  himt 
Dalm&tica,  sf.  dalmktica 
Dal  vedlre  al  non  vedire ,  adv.  exp.  in  the 

twinkling  of  an  eye 
D4ma.  sf.  a  l&dy  of  rank;  drAnghts;  vuol  far 

la  dama;  she  sets  up  for  a  l&dy  ;  giuoc&r  a 

dama,  to  pl&y  at  draughts 
Damire,  vn.  to  crown  a  man  (at  draughts) 
Damasc&re,  va.  lo  d&mask 
Damasc&lo,  -a,  adj.  damasked 
Damasch^tto,  sm.  g61d  or  silver  cloth 


F&te,    mkU,    UU,    ndte,    Xthe;   -  IhX,    m«t,    bit,    ii6t,    tU>;   -  fir,    ptqae,  ^ 


DAM 


—  187  — 


DAR 


OsmascMoo,  -a ,  adj.  damask ,  of  Damascus  ; 

acciajo  damaschf no ,  dSimask  steel 
Daroisco,  <m.  damask  (flowered  cloth) 
Dameggi&re,  va.  i.  to  c6urt  the  Indies  ,  flirt , 

be  a  \kdfi  mao 
Damerfa ,  sf.  the  dignified  gravity  of  a  lady 

of  rank 
Daroerino,  cm. a would-be-l&dy's  man^dindy, 

Exquisite,  c6xcomb 
Damigella,  sf.  a  yohog  lady  ,  maid  of  h6nor 
Damigeilo,  sm.  baodsome  yoiing  man,  p4ge 
Damigiana,  «/*.  aldrge  bottle  conlJiiQlogabd^t 
f6ur  gallons  (married  I4dy 

Damina,  sf.  a  young  l&dy  (of  rank) ,  a  young 
D^mma,  sf.  d6e,  deer,  biick,  hind  (po.) 
Dammaggio,  sm.  (ant.)  y.  Danno 
D4mo,  sm.  Idver,  wooer,  gallknt 
Damuzza,  -uzzaccia,  sf  a  m^an  lady,  iipstart 
Dan&ro,  sm.  y.  Den&ro 
Dinda,  sf.  Italian  division  (arithmetic) 
Dangiero,  sm.  (ant.)  damage,  y.  Danno 
Dano^bile,  adj.  bl^mable,  dkmnable 
Dannabilmenle,  adv.  culpably,  bl^mably 
Dann4ggio,  sm.  birm,  y.  Danno 
Dannam^nto,  sm.  y.  Dannazione 
Dann^re,  vn.  1.  to  condemn,  er4se,  dkmn ;  dan- 
ndrsi ;  vrf.  to  damn  one's  self,  lo  go  to  hell 
Dannato,  -a,  adj.  condemned,  damned,  lost 
Dannatore,  sf.  condemoer,  jiidge 
Dannazi6ne,  sf.  condemn&Uon,  damnation 
Danneggiamenlo  (dannlo,  ant.)  sm.  damage, 

loss 
Danneggiare ,  va.  i.  to  damage,  hiirt,  injure 
Danneggiato ,  -a ,  adj.  damaged ,  hdrt ,  im- 
paired 
Danneggiat6re,  sm.  who  causes  loss  ,  d&mago 
Dan ne vole,  adj.  blamable,  hiirlful,  wicked 
Dannevolm^nte,  adv.  disadvantageously 
Danniflc^nte,  danneggi^nte,  adj.  hiirtful 
DanniflcJire,  va.  1.  y.  Dann^re 
Dannio,  -a,  adj.  (ant.),  hurtful 
D&nno  ,  sm.  damage  ,  loss ,  prejudice,  hiirt  ,* 
danno  etSrno,  eternal  damnation;  a  mio, 
a  vdstro  danno,  to  my,  to  your  cost;  sno 
danno,  so  much  thewdrse  for  him  (for  her); 
danno  ed  inlerdssi  ( law ) ,  damages;  rec&r 
.    danno  ,  to  be  prejudicial,  to  prejudice,  to 
do  damage,  injury,  hiirt,  h&rm ;  esser  ten6lo 
al  risarcimenlo  del  danni  ed  interSssi,  (law) 
to  be  liable  to  damages;  risarcire  un  danno, 
to  make  good  a  damage;  liquid^re  i  danni 
ed  interessi,  to  assess  damages ;  domand&re 
la  rifazi6ne  del  danni  ed  interessi ,  to  s^e 
for  dkmages:  soffrire  un  danno,  to  receive, 
to  sustain  an  Injury,  to  sustitin  damage 
Dannosamenle,  ado.  hiirtfully 
Dannoso,  -a,  adj.  hurtful,  pernicious,  ndxious 
Dante,  sm.  and  adj.  giver 
—  sm.  d^er  skin  (kind  of  strong  leather) 
Danteggi4re ,  vn.  1.  tu  imiliiie  the  style  of 

Danle 
Dantisco,  -a,  adj.  in  the  style  of  D&nte 


Danlista,  tm.  imit&tor  of  Dinte 

D&nza,  sf.  a  ddnce ;  roenir  la  dansa ,  fo  Ited 

the  d^nce,  m&nage  the  affair 
Danz&nte,  danzat6re,  -trice,  smf.  dkncer 
Danz&re,  vn.  4.  to  d&nce 
Danzetta,  sf.  a  little,  sh6rt  d&nce 
Da  45ggi  inn&nzi,  adv.  exp.  from  to-d&y,  from 
this  day  ,  from  this  day  fdrward ,  for  the 
future 
Da  per  tiitto,  adv.  exp.  every-where 
D&pe,  sfp.  (po.)  viands,  delicious  mdat 
Dapple,  dappiede,  afifv.  exp.  from  the  foot; 

farsi  dapple,  to  recommence 
Dappocaggine      I  indolence  ,  cowardice,  ck- 
Dappoch^zza,  sf.  j  relessness,  helplessness 
Dappdco,  -a,  adj.  cowardly,  lizy,  helpless; 
un  dappoco ,  a  14zy ,  spiritless  ,  good-for- 
nolhing  fellow 
Dappoi,  da  p6i,  ado.  and  prep,  since,  dfter 
Dappoichd,  conj.  since,  in  as  miich  as 
Dappr^sso,  da  presso,  prep,  ndar,  bird  b^ 
Da  qui  avknli,  da  qui  innjinzi,  da  quinci  in- 
nanzi,  da  quindi  Ktnknzi,  adu.  exp.  from  this 
time  forward,  from  this  lime  f6rlh,  hence- 
forth, hencefdrward,  in  future 
Dardeggi^re,  va.  1.  to  dirt,  shoot,  c&st 
Dardi§ro,  sm.  Archer,  14ncer 
Dirdo,  sm.  a  d&rt,  javelin,  sp6ar 
Dire,  va.  4.  irr.  to  give,  present  gr&nt,  per- 
mit; to  assign  ,  appoint ,  c6nslil6le ,  com- 
mit; to  yield ,  prodiice  ,  8h6w,  declire,  tell; 
to  strike, J)eat, d&rt,  announce,  bring;  dare 
adddsso  ad  uno,  to  fall  up5n  a  person;  dar 
compimento ,    to  complete,   finish;  —  da 
dormire,  to  give  a  nigbl's  16dglng;  —  da 
ridere,  to  give  cSuseof  laughter,—  il  buon 
vi4ggio,  to  wish  (one)  a  pleasant  joUrney; 

—  il  ben  venuto  ,  to  wfelcome;  —  la  bu6na 
nolte  ,  to  wish  (one )  a  good  night ;  —  dei 
caici ,  to  kick ;  —  faslidio ,  to  molist ,  an- 
n^;  —  del  tu,  to  </iee  and  thou  (a  person); 

—  di  cozzo,  to  biitl;  —  di  piglio,  to  catch, 
sdize ;  —  in  presl^nza,  to  lend ;  —  in  luce, 
to  publish ;  —  la  b&ja ,  to  jest ,  :quiz ;  —  a 
cr6dere,  to  make  (one)  beli6ve;  aver  a  dare, 
to  6we,  be  in  debt ;  —  che  dire,  to  give  oc- 
casion to  lilk;  —  le  cirte,  lo  d6al  the  cards ; 

—  nel  mallo  ,  to  pliy  the  fool ;  —  dei  remi 
in  acqua ,  to  begin  to  r6w  ;  —  alia  banda 
(mor),  to  lie  al6ng,  lo  heel,  to  ISiy  giinwale 
to ;  —  fondo  ,  lo  cist  anckor;  —  sopra  un 
b4nco  (di  sibbia)  to  riin  aground;  —  le 
Y6le  ai  vdnti ,  to  set  s&il  —  la  volla ,  to  go 
about;  —la  c4ccia»  to  give  chise;  —  de* 
calci  a  rovajo,  to  be  hknged,  to  dknce  up6n 
ndlbing;  dkglit  dagli  t  hit  him  I  give  it 
himt  dare,  to  incline  to;  queslo  panno  d& 
nel  rosso  ,  this  cloth  inclines  to  red ,  ig 
reddish 

Diirsena,  sf.  wet  dock,  d6ck-y&rd 
Darsi ,  vrf.  to  give  or  addict  one's  self  to ; 
darsi  la  bn'ga ,  to  give  one's  self  the  troii- 


ndr ,  riide ;  -  fill ,  sdn ,  bull ;   -  fire  ,dh;-hf,  Ijrnph ;   pSise ,  b^l ,  ftnil ,  fowl ;   gem ,  ai 


DAB 


—  188  — 


DEC 


ble;  d&ni  attdrno,  to  look  or  storeh  aM&t; 
d&ni  pensidro,  to  mind ;  d&rsi  boon  tdmpo, 
to  live  iD6rriiy  and  earelessly;  d&ni  il 
coore,  to ffnd  in  one's  heSiti ;  darla  a  gimbe, 
to  tike  to  one's  bieis ;  d&rti  p&ce,  to  qafet 
one's  self,  to  becdme  calm,  compdsed  trito- 
qnil 
Dirtro,  <m.  {med.)  disease  of  the  skin ,  eriip< 

tion,  rash 
Dar(r6so,  -a,  adj.  (med.)  herpMie 
Da  scherzo,  adv.  exp.  in  jest 
Da  sd  da  s6,  adv.  exp.  by  {or  to)  one's  self 
Da  senno,  adv.  exp.  seriously,  in  earnest 
Da  s61o  a  s61o ,  adv.  exp.  tble  a  tete ,  alone , 

in  prffate 
Da  sdmmo  a  imo,adv.  exp.  from  top  to  bdttom, 

from  hiad  to  foot 
D'  ass&i,  adj.  very  Able,  gre&t,  clever,  Eminent; 
adv.  exp.  by  fir;  ten^rsi  d^ass&i,  to  assume, 
'  to  bo  assuming  ,  conceited ,  to  think  one's 
self  a  greit  man ;  piii  ricco  d*  assM,  richer 
by  fir  (power 

Dassajezza,  sf.  (ant.)  capacity,  ability,  skill, 
Dassdzzo,  da  sdzzo,  adv.  exp.  at  ISst,  too  late 
Dkia,  $f.  dile,  bI6w,  quSntity,  gift,  kind 
Da  t&nto ,  adv.  exp.  of  such  capkcily,  talent, 
skill ,  ability;  egli  non  k  da  tanto ,  this  is 
beydnd  his  ability,  this  is  more  than  he 
can  do 
Dat&re,  van.  1.  to  dite,  write  the  d4te,  reckon, 

begin,  bitve  drigin 
Datarfa,  ^aterfa,  sf.  chkneery  (at-Rome) 
DatSirio,  sm.  chancellor  of  the  pope  (at  Rome) 
Dalfvo,  -a>  adj.  d&tive 
Dito,  sm.  {phil.)  ditum  {pi.  dUa);  (ant.)  gift, 

present,  v.  Ddno 
D&to,  -a,  adj.  given ;  in  buon  dato  ,  in  abbn- 

dance ;  dato  che,  suppdse  that 
Dat6re,  -trfce,  smf.  a  giver,  ddnor 
Dittero,  sm.  d&te  (fruit) 
Datlilifero,  -a,  adj.  {bot.)  beiring  dales 
Diitilo,  sm.  dSiclyle  (poetical  fool) 
Dattilogfa,  sf.  sp^eking  with  the  fingers 
Datt6rno,  adv.  about  v,  Att6rno,  int6rno 
Da  filtimo,  adv.  exp.  Iftstly,  at  list 
Davantdggio,  adv.  m6re,  more6ver,  besides 
Davinte,  davinti,  adv.  and  prep,  befbre 
Davanzftle,  sm.  jhlling  m,  window  sill 
Davinzo,  d'  av&nzo,  adv.  superabhndantly 
Dafico,  sm.  (bot.)  wfid  cStrrot  or  pftrsnip 
Davidico,  -a.  adj.  of  Divid  (prophet) 
Davvantiggio ,  adv.  more,  more6ver,  besides 
Davv6ro,  da  vero,  adv.  exp.  indeed,  in  trftlh; 
dile  davv^ro?  ire  you  in  Earnest,  serious? 
Daziire,  va.  i.  to  lay  a  duty  on 
Dazi&bile,  adj.  dutiable,  siibject  to  the  impo- 
sition of  dtty  or  chstoms 
Daziirio  ,  -a ,  adj.  of  ( relating  to )  dOlies  or 

cbstoms 
Dazidre,  sm.  chstom-dfficer,  collector 
Dizio,  sm.  tax,  toll,  d&ty,  impost,  excise 
Dazidne,  sf.  surrender,  giving  up,  donMion 


De*  {eontraclion  of  Dei,  eomp.  def.  art.  mpX 

otthe 
De'  (eontraetion  of  deve  ,  5.  pers.  ting.  prtf. 

ind.  of.  dovere),  mhst,  onght  to 
^^t  *f'  g6ddess,  beaAly,  mistress 
Dealbazi6ne,  sf.  dealb&tion,  whitening 
Deambulire,  vn.  i.  (latin)  to  w&lk  abr6ad 
DeambulaKi6ne,  sf  deambulition 
Debacc&re,  vn.  1.  to  rige,  storm ,  fume,  rive 
Debaccat6re,  tm,  a  furious  r&ging  man 
Debbiire,  va.  1.  {agr.)  to  manure  with  wood- 
ashes 
D^bbio,  sm.  {agr.)  wood-ishes  (for  manure) 
Debellamento,  sm.  r.  Debellazi6ne 
Debellire,  va.  1.  to  cdnquer,  subdfie 
Debellito,  -an  adj.  conquered ,  subdued 
Debellat6re,  -trice,  smf.  c6nqoeror,  sobdfier 
Debellazidne,  sf  c&nquest,  defeat,  rdiit 
D6bile,  adj.  feeble,  v.  Debole 
Debiliik,  &te,  -4de,«jr.  I  debility  ,    weakness  , 
Debilitamdnto,  sm.      \      incapicily 
Debilit&re,  va.  1.  to  enfeeble,  weaken 
Debililito,  -a,  adj.  weakened,  debilitated 
Debilitazi6ne,  sf  weakening,  enirviting 
Debilam6nle,  adv.  duly,*8fiilably 
Dfibito,  sm.  debt ,  diie,  duly,  obligation,  debit; 
far  dfibili,  to  contract  debts:  ricon6scere  un 
dAbilo  ,  to  ackndwledge  a  debt ;  condon&re 
un  d^bilo,  to  forgive  {or  remit)  a  debt; 
portile  questa  86mma  a  mio  d6bito  (com.) , 
cirry  this  sum  to  my  d6bit;  h  mio  d6bilo 
il  far  cio,  it  is  my  duty  to  do  so 
Dfibiro,  -a  ,  adj.  dte  ,  pr6per,  fit,  si&itable; 
p  6na  debita,  condign  ptmishment ;  bisdgna 
fare  ogni  c6sa  a  tempo  debilo,  we  ought  to 
do  fevery  thing  in  a  convenient  time:  mori 
sdnza  dfibilo  snccessdre,  he  died  wilhdiil  any 
l&wfol  successor 
Debit6re,  -trice,  smf.  a  debtor 
Debitu61o,  debiluzzo,  sm.  sm&ll  debt 
D6boIe,  adj.  feeblo,  wiak,  deftclive 
DeboI6tto,  -a,  adj.  a  little  weak,  l&nguid 
Debol^zza,  sf  weakness ,  debility,  incapacity 
Debolm^nlo,  adv.  f^^ebly,  weakly,  Ikngoidly 
Deca,  dficade,  sf  a  dkade,n(imber  often,  ten 
Decacdrdo,  sm.  ps&Uery  (ten-stringed  inst.) 
Decad^nza,  sf  deciy,  decline,  fill  (clfne 

Decad^re,  van.  2.  irr.  to  f&II  off,  deciy ,  de- 
Decadimdnto,  sm.  decline,  dec&y,  fSlI,  rliin 
Decadiilo,  -a,  adj.  fallen  off,  declined,  rftined 
DecaMro ,  sm.  { geom. )  decahedron  ,  a  s6Iid 

figure  hkving  ten  sides 
Decigono,  sm.  (geom.)  dicagon,  figure  of  ten 

ingles 
Decilogo,  sm.  decalogue  ,  ten  commSindments 
Decalv&re,  va.  1.  to  shive,  teir  off  the  hiir 
Decalvito,  -a,  adj.  gr6wn,  mkde  bald,  shired 
Decamerdne  ,  sm.  Decimeron  (the  celebrated 

collection  of  tales  by  Boccaccio) 
Decampaminlo,  sm.  deckropment 
Decampire,  van.  i .  to  decimp,  go  awiy,  bo  off 
Decanito,  sm.  a  deanery 


FAl«,    miie,    bit*,    n6U,   t6be;    -   At,    mM,   bit,   n6t,    tdb;   -   ftr,   pique, 


2)E0 


—  189  — 


DEC 


Dee&no,  sm.  d^an,  ebiif,  senior,  dider 
Decant&re,  va.  i.  to  exldl,  cr^  up,  write  up 
Decant&to,  -a,  adj.  ext6lled,  cried  up 
Decanlazi6De,  sf,  the  decStnting,  p6uring  off 
Deeapitire,  va.  i.  to  behdad,  dec&pitate 
Decapil&io,  -a,  adj.  beheaded,  dec^pU4ted 
Decapitazidne,  sf.  the  behiadiog 
Deeasillabo,  adj.  m.  decasyllkbic,  hkving  ten 

syllables 
Dec&stico ,  «m.  dicastich ,  a  p6ein  coDslsting 

of  ten  liaes 
Decembre,  sm.  decimber  (month) 
Decemvirile,  adj.  t.  Decenyiraie 
Decemviri,  smpi.  t.  Decenviri 
Decenn&lo,  adj.  of  (en  ydars,  decennial 
Decenn^rlo,  -a,  adj.  tenth,  of  ten 
Decenne,  adj.  of  ten  y^ars,  decennial,  gre&t 
Decennio,  sm.  the  sp&ce  of  ten  y^ars 
DecSnte,  adj.  decent,  becdming,  decorous,  ^t 
Decentemdnte,  adv.  ddcently,  becomingly 
Decenvlr&le,  adj.  decemviral  (ten 

Decenviralo,  sm.  decdmyirate,  goYernment  of 
Decdnviri ,  tmp,  decemviri ,  decemvirs ,  ten 

rCllers 
Declnza,  tf.  decency,  propriety,  decdrum 
Dec^re,  t.  Convenire 

Decdrnere,  va.  2.  irr.  {po.)  to  decree,  appSnt 
Dec^s80,-a,  adj.  departed,  de  pair  ted  from  life, 

deceased ;  sm.  decease,  death,  demfse 
Dec^Yole,  adj.  decent,  becdming,  si^itable,  fit 
Decevol^iza,  sf.  decency,  propriety,  ciTilily 
Deceyolmonte,  adv.  decently,  pr6perly,  fltly 
Decezi6ne,  sf.  deception,  chdat,  surprise 
Dechlar&re,  va.  i.  y.  Dichiararo 
Dechinam^nto ,  sm.  dechinazidne,  f.  decline, 

binding 
Dechin&re,  vn.  i.  to  16wer,  v.  Dicbin&re 
Dechfno,  sm.  decline,  y.  Dichino 
Decidere,  va.  2.  irr.  to  decide,  divide,  cut 
Decifer^re,  va.  i.  to  decipher 
Deciferatdre ,  sf.  decipherer,  explainer  of  ci- 
phers 
DecUejOdj.  {aslr.)  distant  from  andther  planet 

a  tenth  part  of  the  z6diac 
Decima,  sf.  the  lithe,  tenth  part 
Decim&bile,  adj.  tilheable,  siibject  to  tithe 
Decimile,  adj.  d6cimal 
Decim&re,  va.  i.  to  tithe,  dicim&te,  st^al 
Decimat6re,  sm,  tithe-gatherer,  assessor 
Decimazi6ne,  sf.  (tni7.)  decimation,  the  select- 
ing by  lot  for  punishment  every  tenth  man 
in  a  company  or  rdgimeot 
Decimetre,  sm.  decimeter,  decimetre,  the  tenth 

part  of  a  metre 
DeeiminOi  -a,  smf.  cess-book,  tithe-book 
Ddcimo,  sm.  the  tenth  part,  a  simpleton 
Ddcimo,  -a,  adj.  tenth,  f6oIish,  giddy,  thin 
Decimon6no,  -a,  adj.  the  nioetdenth 
Decimoquarto,  -a,  adj.  the  f6urt6enlh 
Decimoqulnlo,  -a,  adj.  the  fifteenth 
DecimosSsto,  >a,  adj.  the  sixteenth 
Decimosdttimo,  -a,  adj.  the  sdventdenth 


Decimotlrso,  -a,  adj.  the  thirteenth 
Dectmottifo,  -a,  adj.  the  dighl^enth 
Decina  (una),  sf.  h&lf  a  sc6re,  ten,  tithing 
Decipula,  sf.  sn&re,  gin,  bird-trap 
Decisi6ne,  sf.  decision,  jhdgmenl,  decrto 
Decisivamente,  adv.  decisively,  positively 
Decisivo ,  -a ,  adj.  decisive ,  conclusive ,  final 
Deciso,  -a,  adj.  decided,  res&lved 
Decis6re,  sm.  decider,  delcrmin&tor,  jiidge 
Declamire,  van.  1.  to  decUim,  inveigh 
Declamatdre,  sm.  a  decl&imer ,  renter 
Declamatdrio,  -SLiOdj.  declamatory,  expressive 
Declamazi6ne,  sf.  declam&tion,  baringue 
Declaratdrio,-a,  adj.  declaratory,  alTirmative 
Declln&bile^  €ulj.  declinable 
Declinamdnto,  sm.  slope,  declivity,  decrease 
Declinare,  vn.  1.  to  decline,  slope,  dec&y,  (k\\ 
Declindto,  -a,  adj.  declined,  16we red    (dialing 
DecliDat6re,  sm.  declinator,  an  instrument  in 
Oecliuatdria ,  sf.  {iaw)  exception  ,  plea  to  the 

jurisdiction 
DecIinal6rio,  -a,  adj.  (law)  declinatory;  ec- 
cezidne  declinat6ria;(/ato)  declinatory  plea; 
ago  declinatdrio,(pAt/s)  the  magnetic  needle 
Declinazi6ne,  sf.  declination,  declension 
Dcclino,  sm.  decline,  dec&y,  decrease,  slope 
Declive,  -o,  -a,  adj.  declivitous^  shelving 
Declivio,  sm.  sldpe,  steep,  declivity 
Declivitk,  -Me,  &de,  sf  declivity 
DecoU&re,  va.  4.  to  behead,  deckpit&te 
Decollazi6ne,  sf.  beheading,  deciipit&ting 
Decompondnte ,   adj.   (chcm.)   decomp6sing , 

separating  into  constituent  pirts 
Decomponibiie,  adj.  decomposable 
Decomposizi6ne  ,   sf.   decomposition  ;    nello 
stAto  dl  decomposizione,  ( chem.)  Under  de- 
composition 
Dccomp6sto ,  -a ,  adj.  decomposed ,  resOlved 

into  its  constituent  elements 
Decoramento,  sm.  y.  Decorazione 
Decorkre,  va.  i.  to  decorate^  adorn,  embellish 
Decorazione,  sf.  decorMion^  embellishment 
Decdro,  sm.  decOrum,  decency;  dignity 
Decdro,  decorOso,  -a,  adj.  decorous,  decent 
Decorosameme,  adv,  in  a  decorous  mknner 
DecOrrere,  vn.  %  irr,  to  p&ss,',elkpse  {as  time); 
gli  interessi  decorrer&nno  dal  1.^  giugno , 
the  interest  shall  be  p&yable  from  the  iirst 
DecorrimOnto,  sm.  v.  Corso  (June 

DecOrso^  -a,  adj.  past,  elapsed  {as  time),  Mil; 

la  camp&gna  decOrsa,  the  l&st  carop&ign 
Dec6r80,  sm.  c6urse,  stream,  pkssage,  Ikpse^ 
past;  il  decdrso  deila  luna,  the^Ane  or  de- 
crease of  the  moon 
Decotiino,  sm.  a  light  decOction 
DecOlto,  sm.  decoziOne,  sf.  decOction  ,  f&ilure 
Decotto,  -a,  adj.  boiled,  decbcted,  digested 
DecottOre,  sm.  an  insolvent  dOblor,  bankrupt 
DecremOolo,  sm.  decrease,  decline,  dec&y 
Decrepilk,  -&te,  -&de, s/.  decrepitude.  Old  ige 
Decrepiljire,  va.i.  to  decrOpitite  ,  to  dr^  s&U 
till  it  crkckles  no  lOnger 


ndr,  Tdde;  -  i3lli,  s5n,  bull;   -  (he,  di;  -  by,  lymph;   poise,  biys ,  f«mi,  fSml;  gem,  as 


DEC 


—  190  — 


DEI 


Decrepitizza,  sf.  decripidness,  61d  &ge 
Decrgpito, -a,  cuf/^  decrepit,  w6rn  ^t  leith&ge 
Decrese^Dte,  ae//.- decreasing,  decrescent 
Decrescere,  van.  2.  irr.  to  decrease,  diminish 
Decrescimdnto,  sm.  decrease,  decline,  deciy 
Decrel4Ie,  sm.  decretals,  decree,  st&tute 
Decretalfsta,  sm.  t.  Canonfsta 
Decretal m^nte,  adv.  decfsively,  peremptorily 
Decretare,  va.  1.  to  decree,  eokct,  establish 
Decret4to,  decr^to,  -a,  adj.  decr^d,  enkcted 
Decreto,  sm.  a  decree,  stMiite,  6rdinancA 
Decretdrio,  -a,  adj.  decretory  Judicial,  difin- 

itive 
Decubito,  sm.  decumbitnre 
DScuplo,  sm.  tenfold  (qu&ntity,  ndmber) 
Decurio  ,  decuri6ne  ,  sm.  decArion  ,  cdrporal 

over  ten  men 
Decurion&lo,  sm.  dec6rionate ,  6rfice  of  a  de- 

carion 
Dedaleggt&re ,  vn.  i.  to  s6ar ,  11^  al6ft  and 
then  sinlc  and  fdll;  to  imitate  the  flight  and 
lall  ofDaMal 
Dedileo,  -a,  adj.  Daed&lean;  {bot.)  da^dalons 

{applied  to  leaves) 
Dfidica,  sf.  dedication  {of  books,  etc.),  in- 
scription 
Dedicam^nto,  sm.  t.  Dedicazidne 
Dedicare,  va.  i.  to  dedicate,  c6nsecr&te 
Dedic&rsi,  vnf.  to  dey6te  one's  self  to 
Dedicatdria,  sf.  dedicatory  epistle 
Dedicazi6ne ,  sf  dedic&tion,  consacration  (of 

churches),  dedic&tionday 
Dedignazi6ne,  sf.  disd&in,  v.  Disdegno 
DediKzio,  -a,  adj.  yielding, surrendering;  that 

has  yielded,  surrendered 
D^dito,  'A,hdj.  given,  addicted,  empl^ed  in 
Dedizione,  sf  yieldiog,  surrender 
Deddlto,  ded6tto,  -a,  adj.  deducted,  dr&wn 
Dediicere,  va.  2.  v.  Dedfirre 
Deducibile,  adj.  deducible ,  inferable;  that 

may  be  deducted,  subtracted 
Dedurre,  vn.  2.  Ur.  to  dedAce^  infi^r,  dedbct 
Dedi^rsi,  vrf  to  res6Ive,  determine 
Oeduzidne,  sf.  dedhction,  Inference 
De£ssa,  sf.  g6ddes8,  v.  Dea 
Defalcamenlo,  sm.  defalcation,  deduction 
Defalc&re,  va.  i,  to  deduct,  t.  DilTalcare 
Defatig^re,  va.  i.  to  fatigue^  tire,  wdary 
Defec4re ,  va.  1.  to  defecile ,  to  clear  from 

dregs,  to  piirge  of  lees  or  impi^rilies 
Defecazidne ,  sf  defecation ,  purification  from 

impurities 
Defensdre,  sm.  defender,  t.  Difens6re 
Defer^nte,  adj.  deferfenlial;  {astr.)  deferent, 

(pfiys.)  conductor  (of  electricity) 
Deferenza ,  sf  deference,  submission,  respect 
Deferfre,  vn.  3.  lo  p4y  deference  to,  condes- 
cend, defer,  acquiesce,  denounce ;  —  un  giu- 
ramento,  {law)  to  tender,  administer  an  6atli 
Deflsso,  -a,  adj.  tired,  'weary,  fatigued 
Defellivo,  -a,  adj.  defective,  v.  Difettivo 
Defezionare,  vn.  1.  t6  f&U  off,  desert,  to  for- 


sake 006*8  pftrty  or  ciose ,  to  p&ss  dver  to 

the  enemy 
Defezi6ne,  sf  defection ,  filling  off,  disl^alty 
Deflciente,  adj.  deficient,  defective,  'w&nting 
Dcficienza,  «/.  deficience,  deficiency,  Yiknt, 

defect 

Definfbile,  adj.  definable,  expliinable 
Deflnfre,  va.  3.  to  deffne,  decide^  end 
Definitamente,  adv.  definitely,  precisely 
Definitivo,  -a,  adj.  definitive,  decisive 
Definito,  -a.  adj,  defined,  definite,  clear 
Definit6re  ,  -trice,  smf.  definer;  bo  ,  she  irho 

defines,  determines,  ascertains 
Definizi6ne,  sf  definition,  decision 
Definitivamente,  adv.  definitively 
Definizlon&rio,  sm.  a  book  of  definitions 
Deflagrazi6ne  ,  sf.  dcflagr^ion ,  sbdden  and 

sparkling  combiistion 
Deflessiene,  sf.  deflection,  deviation,  bending 
Deflor&re,  vn.  i.  to  defl6wer 
Deflorazi6ne,  sf  deflor&tion,  deflowering 
Defli^sso,  sm.  defliixion,  fldv  of  hi^mors 
Deform&re,  va.  i.  to  disfigure,  defdrm 
Deforroazi6ne,  sf  the  disfiguring,  def&cing 
Def6rme,  adj.  defdrmed,  disfigured,  iigly 
Deformcmento,  ar/v.  defdrmedly,  disagreeably 
Deformitk,  -t&te,  -t&de,  sf  defdrmity,  iigliness 
Defraudire,  va.  i.  to  defrdiud,  frfistriile,  biklk 
Defraud&to,  -a,  adj.  bilked,  cheated 
Defraudat6re,  sm.  defriuder,  deceiver,  cheat 
Defraudazi6ue,  sf  deceit,  Artifice,  guile 
Defunto,-a,a(//.  deceased,  defdnct;  il  def6nto 

re,  the  l&te  king 
Deg&gna,  sf  a  fishing-net 
Degenerinle,  adj.  degenerating,  onwofthy 
Degeoer&re,  vn.  i.  to  degenerate,  grow  base 
Degener&to ,  -a  ,  adj,  degenerate ,  base ,  un- 

"wSrthy 
Degenerazidne,  sf  degeneracy,  b&seness 
DegSnere,  adj.  that  degenerates 
Degli,  Degl',  prep,  and  def  art.  mp.  of  the 
Deglotire,  va.  to  swiillow,  v.  Inghiottire 
Deglutizidne,  sf  deglutition,  saliv&lion 
Degnamente,  adv.  vdrthily,  jiistly 
Degn&nte,  adj.  hum4ne,  iffable,  kind 
Degn&re,  degnirsi,  tm.  i.  to  deign,  vowchs&fe, 
condescend ,  be  pleased  to  (accept) ,  esteem 
or  make  wdrthy 
Degnazi6ne,  sf.  kfndess,  condescension 
Degnevole,  adj.  iffable,  kind,  condescending 
Degnevoiezza,  sf.  affability,  condescension 
Degnevolmente,  adv.  condescendingly 
Degniflc&re,  va.  1.  to  mike  w5rthy 
Degnitk,  -tate,  -tide,  sf.  y.  Digniti 
Degno,  -i,  adj.  wdrtby,  excellent 
Degradamento  ,  «m.  degradazi6ne,  f  degra- 
dation 
Degradire,  va.  i.  to  degrade,  lessen,  blend 
Degradinte,  adj.  that  degrades,  degr&ding 
Dcgusl&re,  va.  i.  y.  Gustire 
Dehl  inter j.  ah  priy  1  al&s  t  ah  butt 
Dei  {for  Diyi),  tbdii  shouldst,  mbst 


Fit«,    m6\e,    bite,    n6te,    tub«;    -   ikt,    met,    blt^    not,    ttib;    -    fir,    plqu«. 


DEI 


—  191  — 


DEM 


D^i,  prep,  and  def.  art.  mp.  of  the 
Ddi,  smp.  (pi.  of  lAo)  (b6a(faen)  Gods 
Deicida ,  «m.  (p/.  -di)  d^icfde ,  one  concdrned 

in  pulling  Ghrfst  to  ddath 
Deicidio,  »m.  diidde,  death  of  6ilr  S&Tiour 
Defcola,  »m.  (pi.  —  li)  wdrshipper  of  God 
DeiGcamento,  »m.  deiflc&iion^  deifying 
DeiGc&re,  va.  i.  to  d^ify,  wdrship 
Deiflc4to,  -a,  adj.  deified 
DeiGcaii6ne,  sf.  d^iGcalion,  apolhedsis 
DefGco,  -a,  adj.  divine,  h61y,  sacred 
Deiforme,  adj.  deiform,  of  g6dllke  form 
Deismo,  »m.  d^ism,  the  belief  of  a  ddist 
Defsta,  tm.  a  ddist,  a  freethinker 
Deilit,-Me,&de,  sf.  the  d^ity,  the  Godhead 
Dejetto,-a,  adj.  dejected,  c&st  down 
Dejezi6ne,  sf.  dejection,  16wne8s  of  spirits 
Del,  def.  art.  ms.  of  the 
Delat6re,  sm.  a  delMor,  infdrmer 
Delazi6ne,  sf.  secret  accus&tion,  del&tion 
Del  cooUnuo,  adv.  exp.  conlinually,  Always 
Delebiie,  adj.  that  maybebl6tleddut,  effaced, 

cknceiled 
Deleg&re,  va.  i.  to  dileg&te,  depute,  intriist 
Delegato,  urn.  delegate,  deputy,  jhdge 
Deleg&to,-a,  adj.  delegate,  deputed,  appointed 
Delegatdrio,-a,  adj.  containing  a  delegation 
Delegasidne,  sf.  deleg^lion,  deputation 
Delet§rico-a,  adj.  v.  Deleldrio 
Deletdrio, -a,  aa(/.  (med.  aodc/iem.)  deleterious, 

deletery 
Delett&bile,  adj.  y.  Dilettibile 
Deletlare,  van.  i.  (ant.)  io  delight,  y.  Dilett&re 
Delfinidra,  sf.  a  harpoon 
Delfino,  sm.  d6lphin  (sea  fish);  dduphin 
D§lia,  if.  (poet.)  the  moon 
Delibaminto,  sm.  delib&tion,  t&ste,  dssay 
Delir&re,  va.  i.  (po.)  to  lisle,  essAy 
DelibMo,-a,  adj.  t&sted.  tried,  defiled 
Deliberire,  va.  i.  to  deliberate,  hdsitiite 
Deliberatam^nte,  adv.  deliberately,  w&rily 
DeliberatiTO,-a,  adj.  deliberaliYe 
Deliber4to,-a,  adj.  daiiberMed,  concluded 
Delibera(6re,  -trice,  smf.  one  who  deliberates 
Deliberazidne,  sf.  deliberation,  consultition 
Delicam^nto,  sm.  t.  Delicalezza 
Delicatamente,  adv.  delicately,  tenderly 
Delicalezza, -iira,  sf.  delicacy,  seftness 
Delic&lo,  -a,  adj.  delicate,  gentle,  soft 
Dellmare,  va,  i.  to  consume,  corrode,  file 
Delineamento,  sm.  delineation,  sketch 
Deline&re,  va.  i.  to  draw,  sketch 
DeliDealo,-a,  adj.  delineited  (er 

Delineat6re,  sm.  a  delineator,  designer,  p&int- 
Delinquente,  sm.  a  delinquent,  oflender 
DelinquSnza,  sf.  y.  G61pa,  Delilto 
DeHoquere,  van.  %  irr.  (po.)  to  transgress 
Deliquio,  sm.  a  fiinting  fit,  sw^on;  cadere  in 

deliquio,  to  fall  into  a  s«6on 
Deliramento,  sm.  y.  Delirio 
Delir&nle,  adj.  delirious 
Deiir&re,  vn,  1.  to  raye,  be  delirious 


Delirio,  sm.  delirium,  r&ying,  madness 
Deliro,  ^a,  adj.  delirious,  mad,  riying 
Delitto,  sm.  a  crime,  misdeed;  —di  lesa  maa- 

sla,  high  treason 
Deliltu6so,-a,  adj.  criminal,  guilty 
Delivrire,  va.  i.  to  liberate,  t.  Liberare 
Delizia,  sf.  delight,  pleasure,  chirms 
Deliziameoto,  sm.  delight,  pleasure,  j^ 
Deliziire,  va.  1.  to  make  delightful,  to  delight 
Deliziirsi,  vrf.  to  take  deKgbl  in,  enj^ 
Deliziosamente,  adv.  deliciously,  sweetly 
Delizi6so  (deliziino,  ant.)^  -a,  adj,  delicious, 

sweet 
Deir,  eomp.  def.  art.  mf.  sing,  before  a  toovel) 
of  the  (kny 

Delia,  comp.  def.  art.  fern.  sing,  of  the ;  s5me, 
Deile,  comp.  def.  art.  fern,  pi,  of  the;  sAme, 
any ;  yi  sono  delle  d6nne  che ,  ecc. ,  there 
ire  s5me  women  who,  etc. 
Deilo,  comp.  def.  art.  m.  sing,  (before  s  fol- 
lowed by  a  consonant)  of  the;  s6me  ,  iny; 
mi  occdrre  de  llo  spago,  I  wiDt  sdme  pick- 
Del  piri,  adv.  exp.,  equally,  likewise  (thread 
Del  resto,  adv.  exp.,  y.  Reslo 
Del  tutto,  adv.  exp. ,  y.  T6tto 
Delubro,  sm.  (po.)  temple,  chdrch 
Delucldazi6ne,  sf.  y.  Dilucidazione 
Deludere,  va.  3.  irr.  to  delude,  beguile,  trick 
Deludimento,  sm.  delusi6ne,  sf.  delusion 
Deludit6re,  sm.  deceiver,  beguder,  del6der 
Deluso,-a,  adj.  deluded,  deceived,  bilked 
Delusdrio, -a,  adj.  delusive,  delusory,  decep- 
tive 
Demagog{a,$/'.'demagogy,demagogism,  means 

empl^ed  by  demagogues 
Demagdcico,  -a,  adj,  demag6gic,  demag6gical 
Deroagogizzire,  vn.  1.  to  iDfluence  or  lead 

the  p6pulace,  to  act  as  a  demagogue 
Demagdgo,  sm.  (pi.  -gbi)  demagogue,  factious 

man,  leader  of  the  p6pulace 
Demandire,  va.  i.  y.  Gommeitere 
Demaniile,  adj.  (of  lands)  bel6nging  to  the 
Deminio,  sm.  crown-land  (crown 

Demarcazi6ne,  sf.  demarcilion;  linea  di  de- 

marcazi6ne,  line  of  demarcation 
Demenlire,  va.  i.  to  make  mad,  infituate 
Dementito,-a,  adj.  mad,  infiluited,  wild 
Dememe,  adj.  mad,  foolish,  insine 
Demenza,  demenzia,  (ant.),  sf,  midness,  f61ly 
Demergere,  vn.  2.  irr.  to  sink,  v.  Sommdrgere 
Demerilire,  van.  i.  tofdrfeit,  do  amiss 
Demeriievole,  adj.  unw6rlby,  uodeserviDg 
Demerito  (demerto,  poet.),  «/n. demerit,  pdn- 
Demersidoe,  sf.  v.  Imroersibne  (isbment 

DemSrso,  -a,  adj.  overwhelmed,  sunk  (lat.) 
Democritico,-a,  adj.  democritical    (ernment 
Democrazia ,  sjf.  dem6cracy ,   p6pu1ar  gdv- 
Demolire,  va.  3.  to  demolish ,  destr^ ,  rize 
Demolilo,-a,  adj.  dem6lisbed,  destr^ed 
Demolizidne,  sf.  demolition,  destriiction 
Demone,  sm.  y.  Dem6nio  (fdrions 

Demoniaco,-a,  adj.  dem6niac,  demoniacal, 


ndr,  rCide;  -  &U,  sdn,   bull;  •  fare,  do;  -  b^,  lymph;   p^ise,  b^s,   fdtll;  fowl;   gem,  ai 


DEM 


—  192  — 


DEP 


DemdDio,  tm.  demon,  ddyil,  Svil  spirit 
DemoDolalrfa,  sf.  demonoiatry ,  the  vdrship 

of  demons 
Demoralizz&re  .  va.  i.  to  dem6ralfze;  corriipt 

tlie  mdrals  of 
Demcralizzazione,  sf.  demoralisation 
D6n  (for  debboDo),  they  miist,  they  shoald 
Denaj&ccio,  sm.  bad  mdoey 
Denajjile,  adj,  worth  a  penny 
Deniijo,denaro,«m.  apenny»  (pi.  p^nce),  mdn- 
ey;  av6le  del  deoaro?  have  you&nymdney; 
deu&ro  cont^Dte,  ready  m6ney,  c&sb;  non 
ho  den&ri  in  ddsso,  I  h&ve  no  mdney  about 
me ;  sens^le  di  den&ro ,  money  br6ker ;  il 
Tal6re ,  1'  equiralSnte  del  den^ro  ,  mdney's 
"wdrth;  seoza  den^ri ,  mdneyless ;   deniri 
morti  f  money  lying  dead ;  meltere  a  gua- 
digno  i  denjiri,  to  put  out  money  to  inter- 
est; col  deo&ro  si  fa  tulto ,  prov.  exp.  mo- 
ney m^kes  the  mare  go 
Denajdso,  denaroso,  -a,  adj.  mdneyed 
Dendrite,  sf,  dendrite,  arborescent  mineral 
Denegamenlo,  sm.  denegazi6ne,  sf.  denial 
Deneg4re,t;a.  1.  to  deny,  y.  Dineg&re 
DenigrAre,  va.  i.  to  blkcken ,  tarnish 
Denigr^lo,  -a,  adj.  blackened,  tarnished 
Denigral6re,  -trice,  smf.  def&mer,  slanderer, 

detractor 
Denigrazi6ne,  sf.  blackening,  defam&tiou 
Denno  {for  debbono),  they  must,  ought 
Denod&re,  va.  i.  to  untie,  undo  a  knot 
Denomio^re,  va.  i.  to  denominate,  name,  c&U 
Denominalivo,  -a,  adj.  dendmin^tive 
Denominal6re,  sm.  dendminMor 
Denominazione,  sf.  denomination  ,  name 
Denot&re,  va.  1.  to  den6le,  mark,  slgnify 
Denotativo,  -a,  adj.  expressing,  indicating 
Denotazione,  sf.  denotation,  designation 
Densamenlo,  sm.  densazione,  sf.  denseness, 

density 
Dens&re,  va.  1.  to  condense,  y.  Gondensare 
Densitk,  -Jite,  -ide,  sf.  density,  thickness 
DSnso,.  -a,  adj.  dense,  thick,  compact,  solid 
Dent&ccio,  sm.  an  ugly  bad  tooth 
Dentalo,  sm.  a  coulter,  ploughshare ,  sh4rk 
Dent&le,  adj.  dental,  Miilb.  the  t^eth 
Dent^me,  sm.  a  set  of  t^elh 
Denl4re,  vn.  i.  to  teeth,  to  ciit  the  t^eth 
Dentaraolo,  sm.  v.  Zanna 
DenlMa,  sf.  a  bite,  a  nibble 
Dentito,-a,  adj.  hiving  teeth,  indented;  rud- 

ta  dentita,  cog-wheel 
Dentatura,  sf  a  set  of  teeth 
Denle,  sm.  tooth,  n6lch;  —  gu&sto,  cari&to, 
c&ries  tooth;  —  finto,  false  tooth;  —  cani- 
ne, eye-tooth;  denti  incisori,  incisivi ,  fore 
teeth ;  denti  molari ,  bkck  teeth ,  grinding 
teeth ;  denti  di  saviezza  ( del  giudizio),  wis- 
dom teeth;  8lrid6r  di  denti,  gnashing  of  the 
t^eth;  spazzettino  pei  denti,  toothbrush; 
mal  di  denti ,  toolh-iche;  spunt&re  i  denti, 
to  breed  teeth ;  cav&re  (estrarre)  on  dente. 


to  dr&w  a  tooth ;  farsi  cav&re  un  dente ,  to 
have  a  tooth  drdwn ;  ten^r  I'^nima  co'  den- 
ti ,  to  be  on  the  point  of  dying;  moslrire  i 
denti,  to  shew  one's  teeth  ,  snarl,  put  on  a 
threatening   look  ;    pigliire  il  mdrso  coi 
denti ,  to  be  headstrong ;   stare   a   dento 
ascidtto,  to  be  without  eating,  to  be  starving; 
vi  allegherk  i  denti ,  it  will  set  your  teeth 
on  edge 
Dentecchi&re,  denticchiire ,  vn.  i,  to  nibble 
Dentellato,  -a,  adj.  indented  (cut  in  the  edg« 
into  points,  like  teeth) ;  {anal.)  d6nticuUled 
Dentelliere,  sm.  tooth-pick 
Dentello,  sm.  indentation,  Edging  of  lace 
Dentiera,  sf.  artificial  set  of  teeth 
Dentifricio,  sm.  tooth-powder 
Dentino,  sm.  sm&ll  tooth,  notch 
Dentista,  sm.  dentist,  tooth-drawer 
Denlizidne,  sf.  dentition,  cutting  of  the  tSeth 
Ddnlro  ,  adv.  within ,  inwardly ;  o  dentro  o 
fuori,  within  or  without ;  yes  or  no ;  risdN 
vere  o  dentro  o  fuori ,  to  re86lve  one  w4y 
or  dlher  (to  cdme  to  a  resolution) 
Denudam^nto ,  sm.  denudazi6ne ,  sf.  denud&> 

tion,  a  m&king  bare 
Denudire,  va.  1  to  divest,  strip,  exp6se 
Denud^to,  •a,  adj.  deprived,  divested,  stripped 
Denunzia,s/.  denanziamento,«m.  denunciation 
Donunzi&re,  va.  1.  to  denounce,  accuse 
DenunEiat6re,  sm.  denouncer,  infdrmer 
Denunziazi6ne,  sf.  denouncement,  accusation 
Ddo,  sm.  {ant.)  y.  Dio 
Deodato,  adj.  given  by  god 
Deonestiire,  va.  i.  Disonor&re 
D^ono  {for  devono),  they  miist,  should 
Deortatdrio,  -a,  adj.  dissuasive ,  dehdrtatory 
Deosculazi6ne,  sf.  v.  Bacio,  Baciaminto 
Deoslruire,  va.  3.  to  deobstriict,  to  clear  from 

obstrtictions 
Depauperamento,  sm.  depauper&tion,  imp6v- 

erishment,  exhaustion,  drain  of  wealth 
Depauper&re,  va.  1.  to  make  poor,  impdverish 
Dependente,  adj.  depending  ,  c&nsequent 
—  sm.  a  dependent  (from 

Dep^ndere,  va.  2.  irr.  to  depend  on ,  proceed 
Deperdimento,  sm.  loss,  rClin,  destruction 
Deperim6nlo,sm.  perishing,  dying  aw4y,  with- 
ering, decline,  dwindling  aw4y,  pining,  pi- 
ning aw4y,  decay,  r6in 
Deperire,  tm.  5.  to  perish ,  die  aw&y,  wither, 
w4ste,  dec&y,  decline  ,  dwindle  aw&y  »  pine 
away,  go  to  riiin 
Oepilatdrio^  sm.  depilatory 
Depilazione,  sf.  {med.)  depil^tion 
Deploribile,  adj.  deplorable,  lam&nlable      '^ 
Deplorabilmente,  adv.  depldrably,  w6fully 
Deplorindo,  -a,  adj.  depl6rable,  mdurnful 
Deplorire,  van.  1.  to  depldre,  lament,  bewiil 
Deplorito,  -a,  adj.  deplbred,  pitied         (ner 
DepIorat6re,  -trice,  smf.  deplorer,  deep  mdur- 
Deplorazidne,  sf  depldring,  lamentation 
DeponSnte,  sm.  a  depdnent,  verb  depdnent 


FiiCf    mete,    bit«,    n6te,    idbe;   -  OlI,    met,    bit,    ndt,    tbb;   -  f&r,    plqu«,^ 


DEP 


—  193  — 


DES 


Deponimfoto,  «m.  deposition,  testimony 
Depopulazi6ne,  sf.  t.  Saccheggio ,  spopolasione 
Deporre  ,  va.  3.  irr.  to  dep6se ,  deprire  ,  de- 
grade, to  quit,  \ij  down ,  resign 
Dep6rre,  van.  i.  to  attest,  bear  witness,  declare 
I>eportazi6ne,  sf.  transportation,  ixile 
Deposil&re,  va.  i.  to  depbsit,  intrbst,  consign 
Deposil&ria,  sf.  a  c6nfidant,  dep6sitary 
Deposit&rio ,  $m.  a  trusts ,  depdsitary,  c5n- 

fidant 
Depositeria,  sf.  dep6sitory,  tr^ory 
Deposito,  sm.  deposit ,  trbst,  cb&rge;  m6ttere 

in  dep6sito ,  to  depbsit 
Depositdre  ,  -trice,  smf.  depbsitor  ,  one  who 

makes  a  dep6sit 
Deposizi6ne,  sf.  deposition ,  evidence,  sediment 
Deposto,  sm.  ?.  Attestazioae  ' 
Dep6sto  ,  -a  ,  adj.  depdsed ,  displaced .  laid 
aside;  depdsta  ogni  tdma,  ogni  yergdgna  , 
hiiTing  laid  aside  all  fear,  &11  sh&me 
Deprayamento ,  sm.  t.  Depra?azi6ne 
Depray&re,  va.  1.  to  depr&re,  corriipt ,  sp^l 
Deprav&to,  -a,  adj.  depr&yed,  spoiled 
Dcprayat6re,  sm.  corrupter,  deprayer 
Deprayazi6ne,  sf.  deprav&tioi\,  corriiption 
Deprec&bile,  adj.  merciful,  lenient,  pitiful 
Deprecative,  -a,  adj.  deprecative,  entreating 
Deprecazidne,  sf.  deprec&tion,  supplication 
Depredam^nto,  sm.  depredation,  pillage 
Depredare,  va.  1.  to  r&vage,  r^insack,  prey  on 
Depredatore,  -trice,  smf.  r&vager,  depred&tor 
D^red^zi6ne,  sf.  depredation,  spSilieg 
Deprdmere,  va.  2.  irr.  y.  Deprimere 
Depressi6ne,  sf.  depression,  ab&sement 
DeprSsso,  -a,  adj.  Object,  16w,  despicable 
Depress6re,  sm.  (anat.)  depressor 
Deprimere,  va.  2.  irr.  to  depress,  depreciate 
Depnr&re,  va.  I.  to  purify,  depurate 
Depurativo ,  -a ,  adj.  dep^ratory ,  tending  to 

pfirif;^ 
Depurate,  -a,  adj.  dbpurMed,  purified 
Depuratdre,  -trice,  smf.  pi^rifier 
Depuratorio  ,  sm.  a  vessel  in  which  depura- 
tion takes  place 
Depurazione,  sf.  depuration,  purifying 
Deput&re,  va.  i.  to  depute,  appoint,  delegate 
Deput&to,  -a,  adj.  depfiled,  app^nted,  sent 
Deput&to ,  sm.  a  deputy,  delegate 
Deputazi6ne,  sf.  deputation,  vicegerency 
Dered&re,  va.  1.  to  disinherit 
Derelitto,    -a,  adj.  abandoned,  fors&ken  , 

friendless 
Derelezidne,  sf.  v.  Abbandonameat* 
Deret&no ,  sm.  hind  part.  y.  Diretano 
Deridere,  va.  2.  irr.  to  deride,  l&ugh  at,  mock 
Deridit6re,  -trice ,  smf.  a  derider,  m6cker 
Derisibile,  adj.  I&ughable,  ridiculous 
Derisi6ne,  sf.  derision,  scorn 
Derisivamente,  (zdv.  with  or  through  derision 
Derisivo,  -a,  adj.  ridiculous,  ludicrous 
Deriso  ,  tm.  derision ;  mdttere ,  prdndere  in 
deriso,  to  deride,  to  scorn 


Deriso,  -a,-  adj.  I&ughed  at,  derided 
Derisdre,  sm.  derider,  scoffer 
Derisdrio,  -a,  adj.  mdcking,  derisive 
Deriva,  sf.  (mar.)  lee-w&y,  leebdard 
Deriv&nte,  adj.  deriving,  coming  from 
Deriv&re,  vn.  i.  to  derive,  originate  in;  to 
spring  ,  issue  .  riish,  fl6w;  {mar.)  to  sag  to 
leeward ,  to  fall  to  lee-w&y  ;  dair  ozio  deri- 
vano  tutti  i  vizj ,  idleness  iss   the  root  of 
ill  vices 
Derivativo,  -a,  sf.  derivative,  derived  from 
Derivazldne,  sf.  deriv&tion,  6rigin 
Derivieni,  smv.  windings,  v.  Andirivieni 
Derma,  dermide,  sf.  {anat.)  dbrm,  the  organ- 
ized integument  or  skin 
Dermologia  ,  sf.  {anat.)  dermat61ogy ,  a  trea- 
tise of  the  skin  and  its  diseases 
Dermo,  sm.  (mar.)  w&ft;  iss&r  la  bandiera  in 

dSrmo,  to  hoist  the  flag  with  a  waft 
DSroga,  sf.  v.  Dorogazibne 
Derog&bile,   adj.  that  may  be   derog&ted, 

dispkra  geable  . 
Derogamento,  sm.  v.  Derogazione 
Derog&re,  va.  1.  to  derogate,  disparage;  senza 
derog&re  al  vostro  mdrito  ,  withoiit  dispar- 
aging ,  derogating  from  your  merit 
Derogat6re,    -trice ,  smf,  one  who  derogates , 

disparages 
Derogaldrio,  -a,  adj.  derftgalory,  delrkcting 
Derogazi6ne,«f.  dcrogMion,  lessening      ^ 
Derr4ta,  sf.  merchandise,  goods,  wAres,  ware, 
commbdity,  dose ,  pbrtion ;  questa  e  buona 
derr&ta,  this  is  very  cheap 
Derubamento  ,  sm.  v.  Rubamento 
Derub&re,  va.  i.  y.  Rub&re 
Dervis  ,  sm.  a  dbrvise  (dervis) ,  a  tiirkish  or 

Persian  mdnk 
Desalire,  va.  i.  to  clear,  phrge  from  silt 
Descendente,  sm.  and  adj.  v.  Discendente 
Descenso,  sm.  descent 
Desceso,  -a,  adj.  descended,  sprung  from 
Descheria,  sf  ch6pping-tible  {for  mincing 

meat )  ,        , 

Descheito,  sm.  smill  t&ble,  bench ,  foot-stood 
Desco,  sm.  tible,  b6ard,  brdioary,  dinner  tk- 
ble,  officers'  mess  tible,  butcher's  chbpping 
tiible ,  fdrm  ,  ch4ir;  fate  siI6nzio  e  riverite 
il  desco  ,   keep  silence ,  respect  the  chair ; 
st&rsi ,  trovirsi  a  d6sco  mftlle  ,  to  eat  at  a 
tkh\e  withdiit  a  t&ble-cloth;  chi  non  m4ngia 
a  desco  ha  mangi&to  di  frSsco ,  prov.  exp, 
he  that  does    not  eat  at  dinner  time  has 
prbbably  dined  bef6re 
Descritlibile,  adj.  that  may  be  described 
Descrittivo,  -a,  adj.  descriptive 
Descritto,  -a,  adj.  described,  represented 
Descritt6re,  sm.  describer 
Descrivere ,  va.  2.  irr.  to  describe 
Descrivibile  ,  adj.  that  may  be  described 
Descrizi6ne,  sf.  a  description,  picture,  sketch 
Desertire,  va.  i.  y.  Disert4re 
Deserto ,  sm.  desert,  wilderness ,  w&ste  c6un- 


I 


nAr,  rOde ;  -  fill,  sdn,  bull ;  •  f&re,  d6;  -  b^,  l^ph ;     y^ie,  h^s,  t^t  ftfwl;    gem,  as 
Diz.  ilal,  ing,  45 


DES 


—  194  -^ 


DET 


try ;  predic&re  al  desirto,  to  preach  in  the 
vilderness 
DesSrto,  -a,  adj.  desert,  sdlitary,  l&id  v&ste 
Desert6re»  sm.  ▼.  Disertore 
Deseryfre,  v.  Digservire 
Diserzibne,  sf,  desertion,  fors&kiDg 
Desi&bile ,  adj.  (po.)  y.  Desiderabile 
Desi&nza,  sf,  {ant.)  t.  Desfo 
Desi&re,  va.  1.  to  desire,  ▼.  Desiderare 
Desi&to,  -a,  desider&to  ,  adj.  degfred 
Desicc&to  ,  -a,  adj.  dried  up,  t.  Digeccato 
Desider&bile,  degiderdrole,  adj,  degfrable 
Desiderabilminte,  adv.  Ardently,  Eagerly 
Desiderinte,  adj.  desiroog,  16nging  for 
Desiderare,  va.  1.  to  desire,  wish,  long  for 
Desideratiyo,  -a,  adj.  desirable 
Desideratore,  -trice,  smf.  desirer,  wisher 
DesidSrio,  sm.  desire,  earnest  wisb,  longing 
Desiderosamdnte,  adv.  with  desire,  Eagerly 
Desider6so,  -a,  adj.  desirous,  eager,  l&nging 
Desidia,  $f.  {po.)  sloth,  idleness,  indolence 
Design&re,  va.  i.  to  design 
De8ignazi6ne,  «/:  design&tlon,  design,  sketch, 

first  dr&ught 
Desin&re,  vn.  i.  to  dine,  Sat  one's  dinner; 
f&re  da  desin&re,  d&re  da  desin&re,  to  pre- 
pare or  glye  a  dinner;  yenite  a  desin4re 
con  me,  cdme  and  dine  with  me 
Desin&re  ,  sm.  desin&ta,  sf.  a  dinner,  repast ; 
un  tristo  desin^re ,  a  poor  dinner ,  a  ddll 
dinner  p&rty ;  f&re  il  desin&re ,  to  prepare 
dinner  or  shpper 
Desinal6re,  sm.  one  who  dines,  guest 
Desindnte,  adj.  disinent,  Ending 
Desindnza,  sf.  termination,  ^ndiug 
Desio  y  sm.  {po.)  desi6re  ,  sm.  {ant.)  desire , 

16nging 
Desiosamente,  adv.  Ardently,  Earnestly 
Desidso,  -a,  adj.  desirous,  y.  Desider6so 
DesipiSnte,  adj.  desipient,  triiling,  foolish 
Desir,  desire,  desiro,  sm.  {po.)  desire 
Desirire,  va.  1.  (po.)  to  desire 
Desistere,  vn.  3.  irr.  to  desist,  cease,  forbear 
DesolAbile ,  adj.  that  mky  be  desol&ted,  riiin- 

ed,  afillcted 
Desolamento,  sm.  desolation,  destriiction 
Desol&re,  va.  i.  to  desolate,  rttin,  lay  wAste 
DosolAto,  -a,  adj.  desolated,  rftined,  afflicted 
Desolat6re,  sm.  a  dteol&ter,  destroyer 
Desolazidne,  sf.  desol&tion,  deyastAtion 
Desperanza,  desperazidne,  sf.  y.  Disperinza 
DespStto,  -a,  adj.  despised,  y.  Dispetto 
Despoteggi&re ,  vn.  i.  to  Act  or  ri^le  de8p6t- 

ically 
DespoticamSnte,  adv.  de8p6tically       (power 
Despdtico  ,  -a ,  adj.  desp6tical ,  Absolute  in 
Despotismo,  #m.- Absolute  power,  despotism 
Ddspota,  dSspoto,  sm.  Absolute  prince,  despot 
DespomAre,  va.  i.  to  schm  ,  to  take  the  froth 

from  the  shrface  of  liquors 
Despumazidne,  sf.  despumAtion,  clarificAtion, 
scUmming 


De8quamazi6ne,  sf.  {med.)  desquamAtion^  lep* 

arAlion  of  the  cuticle  in  smAll  scabs 
Dessa  {used  only  witch  dssere  and  pardre) , 

pron.  f.  she,  she  hersilf,  the  same 
Ddssi,  -e,  pron.  mfp.  they  thems61yes 
Ddsso ,  pron.  m.  be,  himself,  the  same;  6 

dSsso,  it  is  he  himself;  non  mi  par  ddsso, 

I  don't  think  this  is  the  sAme 
Destam6nto,  sm.  rotising,  awAkiug 
DestAre,  va.  i.  to  awAke,  rditse,  reyiye 
DestArsi,  vrn/:  to  awAke,  rcs6me,  begin  again 
Destatdjo,  sm.  an  alarm-clock,  rodrning  bell 
Destat6re,  -trice,  smf  roiiger,  inciter 
DesteritA,  sf.  dexterity,  skill,  cliyerness 
DestioAre,  va.  i.  to  destine,  design,  intend 
DestinAto,  smf.  {ant.)  y.  Destine 
DestinAtOj  -a,  adj.  d^gtined,  fAted,  doomed 
Destinazione,  sf  destinAlion,  piirpose,  intent 
Destine,  sm.  destiny,  fate,  doom,  lot 
Desiituire  ,  va,  3.  to  dismiss  {public  functio- 

naries)f  to  remAve  {from  office) 
Destitute,  -a,  adj.  destitute,  forldrn,  poor 
Destitozi6ne,  sf.  dismissal,  dismission,  remo- 

yal  {from  office) 
Desto,  -a ,  adj.  awAked,  liyely,  brisk 
Destra ,  sf.  right  hand  ,  side ;  {po. )  hand;  a 

dSstra  ,  to  the  right;  sedSre  alia  d^tra,  to 

sit  at  one's  right  hand 
DestrAle,  sm.  right  band,  Arm  drnament 
Destramdnte,  adv.  skirully,  expertly 
DestrAre,  va.  i.  {ant.)  y.  AddestrAre 
Destreggiamdnto,  sm,  y.  Destrdzza       « 
DestreggiAre  ,  va.  i.  to  contrfye  skifully 
Dcstrezza,  sf  dexterity,  sagAcity,  tact 
DestriSre,  -o,  -a,  smf.  cdorser,  stSed 
Destro,sm.  opportunity,  6pening,  cony^niency, 

juncture ,  close-stool ,  wAter  cl6set ,  priyy ; 

prdudereil  ddstro,  tosdlze,  the  opportunity ; 

il  fardi  se  ne  ay^ssi  il  dSstro  ,  I  would  do 

it,  if  I  had  an  opportunity 
— a,  adj.  skilful,  cl^yer,  ctinning,  dexterous, 

right,  upright,  propitious;  se  ayessi  pih 

destra  fortuna  ,  if  I  wAs  more  liicky ;  egli  e 

il  mio  braccio  destro,  he  is  my  right  Arm 
DestrochSrio,  sm.  Armlet  for'the  right  Arm 
Destru^ute,  adj.  destriictiye,  rilinous 
Destr6ggere,  va.  1.  irr.  y.  Distriiggere 
Destrutl6re,  distruggit6re,  sm.  destrier 
Destruzi6ne,  sf.  destriiction,  desolAtion,  ruin 
DesudAre ,  va.  i.  to  trans&de  ,  pAss  thrt^ugh 

the  p6re8 
DesAmere,  va.  SI.  irr.  to  inf6r,  conjecture 
Desunto,  -a,  adj.  inf6rred,  gathered,  deduced 
Detenere,  va.  1.  irr.  to  detAin,  hinder,  step 
Detentdre  ,  -trice ,  smf.  detAiner ,   wr6ngful 

h61der 
Deteniito,  -a,  adj.  detAined ,  detAined  in  chs- 

tody,  in  confinement 
Detenzi6ne,  sf.  Retention,  confinement 
DelergSnte,  adj.  detergent,  cleansing 
Detdrgere,  va.  3.  irr.  to  deterge,  cleanse 
DeterioramSnto,  sm.  deterioration 


FAte,    mite,    bite,    n6te,    idbe];    •   fAt,    mit,    bit,    ndt,    thb;   -    Ar,    ^Xque,^:^ 


DET 


—  196  — 


DIA 


Deterior&re,  va.  i.  to  detdrior&te,  ir&ste 
Determin&re,  vo.  i.  to  determine ,  decide,  fix 
DetermiDalam^Qte,  cuiv.  detirminately 
DeterminatfTO,  -a,  adj.  definitiye,  decisive 
DetermiD&to,  -a,  adj.  detirmined^  reedWed 
Determinatore,  -trice,  smf.  detdrmin&tor,  de- 
terminer, one  vho  determines 
Determinazi6De,  sf.  determination,  resolution 
Detersfro,  -a,  adj.  detersive,  pdrif;^ing 
Detdrso,  -a,  adj.  cleansed,  purified,  v&sbed 
Detest&bile,  adj.  detestable,  li&tefal,  odious 
f)eteslabilm^nte,  adv.  detestably,  h&tefally 
Detestando,  -a,  adj.  abdminable,  Execrable 
DetestAre,  va.  1.  to  detest,  abh6r,  h&te 
Detestat6re  ,  -trice,  smf.  det^ster  ,  one  who 

abhdrs 
Detestazi6ne,  sf.  detestation,  abomin&tion 
Detonazione,  sf.  deton&tion 
Detriggere  {  va.  2.  in*,  to  lessen,  dedbct,  sl&n- 
Detr&rre     j      der,  detract,  seize,  carry  off 
Detrat(&re,  va.  i.  {ant.)  y.  ricns&re,  rifiut&re 
Detr&tto,  -a ,  adj.  lessened ,  deprived ,  slan- 
dered 
Detrattdre,- trice,  smf.  detractor,  slanderer 
Detratt6rio,-a,  adj.  detractory,  derdgatory, 

defiimatory 
Detrazi6ne,  sf.  detraction,  lessening 
Detrim^nto,  sm.  detriment,  hiirt,  injary 
Detriment680,-a,  adj.  detrimental,  hdrtful 
Detroncare,  va.  i.  T.*Tronc&re 
Detronizz&re,  va.  i.  to  dethrdne 
Detrudere,  va.  2.  irr.  to  tbrust  down,  drive  in 
Detraso,-a,  adj.  sunk,  driven  in,  ttirned  6&t 
D6tta ,  sf,  debt ,  credit ,  good  lock  (in  play) ; 
budoa  0  cattfva  detta,  good  or  bad  credit; 
st&re  a  detta  di  alc6no,  to  acquiesce  in  tbe 
opinion  of  a  person;  esser  in  detta  con 
nno,  to  agrie ;  aver  detta ,  essere  in  detta , 
to  be  lucky  at  play;  tagli&r  la  detta,  to 
compound,  to  cdme  to  an  agreement ;  sl^re 
della  detta,  to  be  bail  (or  surety)  for  an6lher 
man's  debt ;  a  detta  sua,  as  be  (or  sbe) 
says  (or  said) 
Dettagli&re,  va.  i.  to  detail,  particularize,  re- 

Ule  in  det4il 
Dett&glio  ,  sm.  det&il ,  particular  ,*  detailed  , 
particular,  circumstantial  account;  entrare 
in  delt&gli ,  to  inter  into  det&il ,  to  partic- 
ularize 
Del  time,  sm.  dictates,  precepts  ;  contririo  al 
dett&me  della  coscidnza;  c6ntrary  to  tbe 
dictates  of  c6nscience;  sec6ndo  il  dettame 
della  ragione,  according  to  the  dictates  of 
reason 
Dett&re,  va.  1.  to  dictate,  suggest,  leach 
Dett&to,  sm.  style,  composition,  &dage;  com- 
p6rre  con  bel  delt&lo,  to  write  in  a  fine  style 
—  adj.  dict&ted,  t&ugbt,  suggested 
Dettat6re,-trfce,  smf.  who  dictates 
Dettatura,  sf  style,  dictation,  dictatorship 
Dettazi6ne,  sf.  v.  Dett&me 
D^tlo,  sm.  wird,  s&ying,  m&xim ;  dal  detto  al 


fatto  c*e  gran  tratto,  prov.  evp.  s&ying  and 
doing  are  lw6  things 
D^tto,  -a,  adj.  said,  sp6ken ,  c&lled  ,  n&med 
Ditto  f&tlo^  adv.  exp.  no  sooner  said   thaa 

ddne 
Detumescinza ,  sf.  {mtd.)  16wering,  sinking 

(of  a  swelling). 
Deturp&re,  va.  1.  to  dirty,  disfigure 
Deturpat6re,  sm.  deffler,  corrbpter 
Deturpazi6ne,  sf  defilement,  corruption,  pol- 
lution, fot)lness ,  dirtiness 
DeuteronAmio  ,  sm.   deuterdnomy  ,  the  fifth 

book  of  tbe  pintateuch 
Devastaminto,  sm.  h^voc,  w&ste,  rftin 
Devast&re,  va.  1.  to  divast&te,  plhAder,  w&ste 
Devast&to,-a,  adj.  laid  w4ste,  ravaged 
Devastat6re  ,  sm.  a  rtivager,  despoiler 
Devastazi6ne,  sf.  devastation  ,  h^voc,  pillage 
Devenfre,  vn.  3.  to  proceed  (from  one  thing  to 

another),  to  proceed  (to  do  a  thing) 
Deviaminto,  sm.  the  divi&ting,  devi&tion 
Devi&re,  vn.  i.  to  deviate,  go  astr&y ,  digress 
Devi&to,-a,  adj.  divijited ,  g6ne  astray 
Deviasidne,  sf.  deviation,  swerving,  deflection 
Devoluto,  -a,  adj.  devolved,  transferred 
Devoluzi6ne,  sf.  devolution,  transfer 
Dev61vere,  van.  i.  to  devdlve,  fdll  to 
Devotaminte,  adv.  devdtitly,  pfousfy 
Devdto,-a,  adj.  devdiit,  devdted,  attacked 
Devozi6no,  sf.  devdtion,  piety,  reverence 
Di,  prep,  of ,  with  ,  from  ,  than  ,  in  ,  b^  ,  s'  ; 
le  fdglie  dell'albero,  the  leaves  of  tbe  tree; 
rombrilla  di  Robdrto,  R6bert's  umbrella, 
sopracc&rico  di  epileti ,  dverl6aded  with 
epithets ;  fu    ferito    di  pognile  ,  he  was 
wouoded  with  a  dagger;  impeditelo  di  firlo, 
prevent  bim  from  doing  it ;  pih  ricco  di 
me  ,  richer  than  [ ;  ha  cinque  piedi  di  lar- 
ghezza,  it  is  five  Uei  in  breadth;  di  gidrno, 
by  d4y ;  di  n6tte,  by  night ;  d'  invirno  ,  in 
winter 
Di,  sm.  d&y,  light 

Diabite ,  sf.  ( med. )  diabete ,  exeissive  dis- 
charge of  saccharine  tirine 
Diabolicaminte,  adv.  diabolically 
Diabdlico,-a,  adj.  diab6lical,  very  wicked 
Diacalamento,  sm.  a  stomachic  electuary 
Diacine,  di&cin  (I)  inter,  the  de&ce  (1) 
Diacddion,  sm.  (pharm.)  syrup  of  pbppies,  dia- 

c6dium 
Diaconato,  sm.  diaconship,  diaconry 
Diaconissa  ,  sf.  diaconess  ,  a  fimale  diacon 

(in  tbe  primitive  church) 
Diaconfa,  sf.  diaconry,  deaconship ,  h6spital 

(in  the  primitive  church) 
Di4cono,  sm.  diacon 

DiadSma,  sm.  diadem,  crown,  tiara,  realty 
Diafanit&,-&le,-&de,  sf.  transp4reDcy 
DiJifano,-a,  adj.  diSiphanoos,  transparent 
Diafordsi,  sf  {med.)  diapborisis,  augmented 

perspirMion 
Diaforitico,-a,  adj.  diaphoretic,  sudorific 


n6r,  rikde,  •  fill,  s5n,  bull;  •  fare,  do;  -  bt»  \jm^h;  pffise,   b^s,  fdi^l ,   fowl;  gem,  as 


DIA 


—  196 


BIB 


DiafrJigma)  diafrimioa ,  sm.  the  diaphragm 
Di&gnosi,  sf,  {med.)  dfagndsis^  the  kiid-wledge 

of  a  disease 
Diagndslico,  -a,  cidj.  {med.)  diagD6stic  ,  indi- 
cating the  nature,  of  a  disease 
DiagOD&Ie,  adj.  from  itngle  to  ingle,  dikgonal 
DfagoDalm^Dle,  adv.  in  a  diagonal  direction 
Di&le,  adj.  m.  {of  a  Fiamen)  devdted  to  Ju- 
piter (&rt 
Dialdttica ,  sf.  dialectics  ,  16gic ,  the  dialectic 
Dialetticam6nte,  adv.  Ibgically 
Dialdltico,  -a,  adj.  16gical,  dialectical 

—  sm.  a  logician,  riasoner 
Dialelto,  sm.  a  dialect,  idiom,  style 
Dialogh^tto,  sm.  a  shdrt  dialogue,  cdnference 
DiaI6gico,  -a,  adj.  dialogistic,  dialogistical 
Dialogfsmo,  sm.  dfklogism 

Dialogista,  sm.  a  diklogist,  interl6cutor 
Dialogizzare ,  dialog&re,  vn.  i.  to  di&logize 

or  discdurso  in  dialogue 
Di&logo^  sm.  dialogue,  c6nfereDoe 
Dialtda,  sf.  dialihea,  SIntment  of  marsh-mal- 

\OVfS 

Diamanl&ccio,  sm.  diamond  of  little  -wSrth 
Diamant&jo,  sm.  diamond  cdtter;  jeweller 
Diamknte,  sm.  a  diamond  ,*  —  di  prima  4cqua, 
a  diamond  of  the  first  water;  un  andllo  di 
diam4nli,  a  diamond  ring;  incaston&re  un 
diam&nte,  to  set  a  diamond 
Diamantfno,  -a,  adj.  of  diamond 

—  sm.  a  sm&Il  diamond 

Diamarinita,  sf.  c&Dserve  of  kintish  cherries 

Diametr&le,  adj.  diametrical 

Diametralminte,  ado.  diamdlrically,  directly 

Di&metro,  sm.  dikmeter 

Di&min,  di&mine  (!),  inlerj.  the  de^ce  (!) 
dickens  (I) 

Di&na,  sf.  Di&na,  the  moon;  the  mdrning 
star;  tiro  di  diana  {mar.),  mdrning  w4tcb- 
gun;  better  la  diana,  to  bSat  the  day-break 
drum,  the  reveil 

Di&ndri ,  adj.  m.  pi.  {bol.)  dikndrian ,  dikn- 
drous,  having  two  stkmens 

Di&ndria,  sf.  {bot.)  dikndria,  a  diss  of  plants 
hkring  two  stkmens 

Dianzi,  adv.  bef6re,  just  now,  not  long  since; 
come  dissi  diknzi,  as  I  said  befdre 

Diapap&vero,  sm,  syrup  of  p6ppies,  diacddiam 

Dikpason,  sm.  {mvs.)  diapkson,  diapase 

DiapSnte ,  sf.  { mus. )  diapinte ,  an  interval 
mkking  the  sdcond  of  the  c6ncord8 

Diap^nto,  sm.  (pharm.)  diapente,  a  composi- 
tion of  five  ingredients 

Diario,  sm.  diary,  johrnal,  day  book 

Di&rio,-a,  adj.  di^rian,  d&ily 

Diarfsta,  sm.  diarist,  one  who  keeps  a  diary 

Diarrda,  sf.  diarrhda,  lax 

Dikscane!  dikscolo,  interj.  the  deiee! 

Di&spro,  sm.  jksper 

Diastemktico,  -a,  adj.  divided,  sdpar&ted 

Dikstilo,  sm.  diastole 

Di&stole,  sf  dilatation  of  the  he&rt 


Diatdnico,  -a,  adj.  {mus.)  d(at6nic ,  proceed* 
ing  by  degrees  and  including  both  tones 
and  s^roitdnes 
Diatriba,  sf.  a  diatribe,  dissert&tion 
Dikvola,  diavol^ssa,  sf.  a  termagant,  shrew > 

a  divil  in  p6ttic6ats 
Diavolkccio,  sm.  a  grekt  iigly  ddvil,  rkscal 
—  (buon),  sm.  g6od  nktured  fallow 
Diavoleggt&re,  vn.  9.  to  pl&y  the  ddvil 
Diavoleda,  sf.  troublesome  devilish  affair 
Diavol^sco,  diab61ico,  -a,  adj.  devilish 
Dikvojdto,  diavolio,  sm.  burl,  a  ndmber  of 
devils;  grekt,  d6vili8h  confusion,  noise  or 
difficulty 
DiavoIetUno,  diavoletto,  sm.  little  ddvil,  imp 
Dikvolo,  sm.  devil ,  evil  spirit;  ha  il  di&volo 
in  cdrpo,  adddsso,  the  devil's  in  him;  far 
il  dikvolo  e  p^ggio,  il  dikvolo  a  qukttro,  to 
be  furious  ;  cbi  di&volo  i'avrebbe  mai  ere- 
d&to?wh6  the  ddvil  would  hkve  tb6ught  it? 
sapdre  dove  il  dikvolcr  tidne  la  c6da,  to  be 
sh&rp  and  chnning ;  non  fkte  il  dikvolo  pid 
n^ro  che  non  b  ,  prov.  exp.  give  the  devil 
his  due  ;  un  dikvolo  caccia  Tkltro ,  one  n&il 
drives  d^t  andtber 
Diavoloue,  sm.  a  grekt  devil,  a  c6nfit 
Di  bklzo  ,  adv.  exp,  after  a  short  interval ; 

(taken)  at  a  bound 
Dibarbkre,  dibarbickre,  va.  i.  to  uproot 
Dibarbicam6nto,<m.  ther6oting  up,  uprooting 
Dibassamdnto,  sm.  t.  Abbonam^nto 
Dibass&re,  va.  1.  to  deb&se ,  t.  Abbonkre 
Dibastkre,  va.  i.  to  take  off  the  pack-skddle 
Dib&ttere,  va.  2.  to  toss  aboUt,  shkke  ,  bkody, 
kgitkte  ,  sbhffle  ,  beat,  debMe,  brilise  toge- 
ther, pdiind;  dibkttersi,  to  ex6rt  one's  self, 
be  kgitkted,  violently  sb&ken 
Dibattimdnto,  dib&ttito,  sm.  shaking,  deb&te; 
i  dib&ttiti  delle  camere ,  the  debkles  of  the 
houses 
Dibatlit6jo,  sm.  cithern,  lute,  I&rge  guitir 
Dibatlildre,  sm.  a  deb&ter  controvertist 
Dibktto,  sm.  t.  Dibattimento 
Dibaltuta,  sf.  v.  Dibattito 
Dibattuto,  -a,  adj.  arfllcted  ,  discohraged 
Di  bel  nudvo,  adv.  exp.  ag^in,  a  second  time^ 

once  m6re 
Dibocc&re,  va.  i.  to  take  ^t  of  one's  moilth 
Dibonariam^nte,  adv.  graciously,  affably 
Dibonarietk,  -kle,  -ade,  sf.  affability,  kindness 
Diboscamento,sm.  the  felling  trees,  clearing 
Dibosckre ,  va.  i.  to  cht  down  the  trees  of  a 

wood,  cldar,  m4ke  a  clearing 
Dibosckto,  -a,  adj.  cleared  of  trees 
Dibottire,  va.  i.  to  shake,  t.  Agit&re 
Di  bdtto ,  adv.  exp.  at  once ,  on  a  shdden , 

suddenly 
Dibranckre,  va.  i.  to  dilfcte,  t.  Sbranc&re 
Di  brigkta,  adv.  exp.  together,  in  cdmpany 
Dibruci&re,  va.  i.  to  bhrn ,  y.  Abbruci&re  . 
Dibruc&re,  dibrusc&re,  vo.  1.  to  lop,  prQne 
Dibocciamdnto,  «m.  bftrking  (of  trees),  sh&lling 


VkU,   mile,   bite,    n6te,    tflbe;  -  flit,    mil,    bit,    n6t,    tiib;   -  fSIr,    ptque. 


DIB 


—  197  — 


DIE 


Dilnieci&re,  va,  f .  to  strip  off  the  Mrk,  pM. 
Dibacci&to,  -a,  adj.  bArked,  peeled,  shelled 
Di  bttdna  f^de ,  adv.  exp.  fitithfuily  ,  in  good 

f&ith,  hftnestly 
Di  badn  knimo,  adv.  exp.  heftrtily,  vUliDgly 
Di  budn  iria ,  adv.  exp.  blilbly  ,  ch(JerfalIy ; 

adj.  pleasant,  mirry,  joctmd 
Di  budna  ydglia,  adv.  exp.  willingly ,  rdadily, 

-witb  good  will 
Di  budn'ora,  adv.  exp.  iarly,  betimes 
Dic&re,  adj.  cbktty,  glib,  pert,  talkative 
Dicaciia,  sf.  garri^lity,  glibDess,  pdrtness 
Dicadere,  vn.  3.  irr.  to  dec&y,  t.  Decad^re 
Dicalv&re,  va.  i.  to  sb&ve,  m&ke  b&ld 
Dicapit&re,  va.  i.  to  bebead,  v.  Decapitare 
Dic4re,  va.  i.  {latin)  y.  Dedicare 
Dicast^ro,  sm  6ffice,  biireau ,  department  (for 

tbe  transkction  of  public  aff&irs) 
Dic&to,  -a,  adj.  d^dic&ted,  c6D8ecr4ted  {po.) 
Dfcco,  sm.  dyke,  t.  Argine 
DicSmbre,  sm.  decftmber 
Dicdnte,  adj.  s&ying,  wbo  s&ys 
Dicere,  va.  3.  irr,  (antiq.)  t.  Dire 
Diceria,  sf.  a  w6rdy  barangae,  prdsy  speech, 
siying ;  tener  diceria  di  una  cosa^  to  talk 
long  and  pr6sily  of  a  matter 
IK  c^rto,  adv.  exp.  certainly,  assuredly 
Dicer6zzo,  sm.  a  shdrt  but  dmpty  spdcb 
Dieervell&re,  va.  i.  to  rack  tbe  briiDS,  bdther 
DicervellMo,  -a,  adj.  harebrained,  wild 
Dieerrell&rsi ,  wf.    to   b&lber ,  6?erwdrk  or 

6Ter-t&8k  one's  br&ins 
Dicess&re,  van,  i.  {ant.)  to  lessen,  t.  Seemare 
Dic^vole,  adj.  suitable,  decent,  bec&ming 
Dicevol^iia,  sf.  decency,  suitableness 
Dicevolm^nte,  adv.  decently,  becdmiogly 
Dicbiaragidne,  -m^nto,  smf.  declarition 
Dichiarante,«m/:  be  or  she  who  declares 
Dichiar^re,  joa.  i.  to  declare,  expl&in,  mani- 
fest; dicbiar&rsi,  vrf.  to  declare 
Dicbiarativo,  -a,  adj.  declaratiye,  explitnatory 
Dichiarat6re,  -trice,  smf.  declarer ,  expl&iner 
DicbiaratdriQ,  -a,  adj.  declaratory 
Dicbiarazi6ne,  sf  declarition,  explication 
Dichiarire,  va.  5.  to  enlighten,  save  from 

d^bting,  dissipate  one's  ddubts 
Dicbinam^Dto,  sm.  stooping,  g6ing  d6i^n,  bdnd- 

iDg,  8l6pe,  declin&tion,  decline 
DichinJire,  vn.  i.  to  decline  ,  go  down ,  f^ll  ; 
il  gi6mo  dichina  ,  the  day  begins  to  de- 
cline; dichin&rsi,  to  stop  down,  to  bend 
Dicbino,  sm.  decline,  bent,  declivity,  descent; 
le  mle  forze  cominciano  ad  and&re  in  de- 
cbino,  my  strength  is  beginiog  to  decline 
Dicianndve,  «m.  nineteen 
Diciannov^simo,  -a,  adj.  nineteenth 
Diciassitte,  sm.  and  adj.  seventeen 
Dieiassett^simo,  -a,  adj.  s6vent6entb 
Didbile,  adj.  that  m&y  be  sdid 
Dicifer&re  ,  dicifr&re,  va.  i.  to  decipher,  ex- 
pl&in  (expl&ined 

Dicifer&to,  -a,  dicifr&to»  -a»  a4j»  deciphered , 


Diciferat6re,  didfratdre,  «m.  decipherer ,  ex- 
plainer 
Dieiocc&re,  va.  S.  to  bre&k  off  the  cliuten  or 

tiifls  of  fri^ils  and  fldwers 
Diciottesimo,  -a,  adj.  iight^enth 
Dicidtto,  sm.  and  adj.  6ight6en 
Dicitdre,  sm.  speaker,  reUter,  6rator 
DicitAra,  sf.  delivery  (in  speaking),  speech  ; 

avire  una  b^Ua  dicil6ra,  to  h&ve  a  fine 

delivery 
Dicoll&re,  va.  i.  behead,  v.  Decollare 
Dicdtto,  -a,  adj.  dried  in  tbe  sun,  b^led 
Dicosidne,  sf.  v.  Decoztdne 
Dicr68cere,va.3.  irr.  to  decrease,  v.  Decrescere 
Di  c6Ipo ,  adv.  exp,  suddenly ,  instantly ,  at 

once 
Di  cdlta,  adv.  exp.  di^t  of  hand,  off-hand,  im* 

mediately 
Di  compagnla,  <Mlt>.  esp.  in  c6mpany, together 
Di  concerto,  adv.  exp.  with  common  acc6rd , 

uoknimously 
Di  concdrdia,  adv.  exp.  concdrdably,  with 

agreement,  unknimously 
Di  continue,  adv.  exp.  continually 
Di  consdrva ,  adv.  exp.  together,  in  cdmpany 

(as  a  convoy,  or  caravan) 
Di  cdntra,  di  cdntro,  prep,  and  adv.  exp.  dver- 

against,  Apposite 
Di  cdrsa ,  di  cdrso  ,  adv.  exp.  ctirserily ,  in 

rbnning 
Di  cdrto,  adv.  exp.  shdrtly,  in  a  short  time; 

dsser  vestito  di  cdrto  {of  priests)  to  be  dres- 
sed in  short  cldthes 
Di  cdsta,  adv,  exp.  on  one  side,  close,  by ;  di 

costa  al  fii'ime,  close  by  the  river 
Dicotiledone,  dicotileddnio,  -a,  adj.  {bot.)  di'* 

cotyledonous,  having  two  lobes 
Dicotilddone  (p/.  dicolilMoni),  smf.  {bot.)  di- 

cotylMon ,  a  plant  whose  seeds  divide  into 
*    two  lobes  in  germinatiog 
Diccoll&re ,  va.  i.  to  sh&ke  ,  v.  Groll&re ,  di- 

battere 
Dicrud&re,t>a.  i.  toswdeten,  v.  Diiasprire,  dis- 

acerbare 
Dicudcere ,  va.  %  irr.  ( ant. )  to ,  m&ke  a  de- 

cdction,  dry  in  the  sun 
Di  cudre,  adv.  exp.  he&rtily,  from  the  heirt; 

v'  amo  di  cudre,  1  Idve  you  mdst  sincdrely, 

I  dd  Idve  you 
Didasc&iico ,  didMtico ,  -a ,  adj.  didiictio ,  in- 

strhctive 
Diddlto,  -a,  adj.  dedticted,  dr&wn,  derived 
Die  sm.  {po.)  d&y,  light,  shushine 
Die   {for  diede),  g&ve 
Didce,  didci,  sm.  and  ae(/.  ten 
Diecina,  v.  Decina 

Didresi,  sf.  separition  of  vowels,  dieresis 
Didronsi  (/or.  di6rono8i,3.  pers.  p.  perf.  ind. 

of  darO)  vrf),  they  give  one  andlher 
Didsis,  sm.  limitdne 
Didta,  sm.  diet,  rigimen,  dietary,  assembly  ; 

tanire  a  dieta,  to  diet,  to  put  up6n  a  diet ; 


ndr,  rikd«;-au,  idn,  biUl;-f&re,  d6; -b^,  l^mpb;  pQse,  b(^i,  fditl,f$i^l;    gem,ai 


DIE 


—  198  — 


DIF 


«t&re  in  dieta,  to  ben  on  a  16w  dfet ;  osser- 
T&re  la  dieta,  to  observe,  kdep  a  regimen 
DietamSnte,  cuiv,  quickly,  niiAbly 
Diet&re,  va.  1.  to  diet,  kiep  to  a  regimen 
Diel^tica ,  sf.  ( mecl. )  diet^lics ,  principles  for 

regulating  the  diet 
Dietelico,  -a,  adj.  dietetic,  dfet^lical 
Dietreggiare,  vn.  i.  to  g6,  f&U  or  stdrt  back 
DiStro  ,  prep,  and  ado.  behind  ,  afler,  kfter- 
vards;  porta  di  dietro  ,  a  back  d6or  ;  ve- 
nfvano  dietro  a  me,  they  c&me  after  me; 
f&rsi  in  dietro ,  to  dr&w  back ;  dietro  la 
p6rta,  behind  the  door;   dietro  guardia, 
T.  Retrogu^rdia 
Dietrogulirdia,  sf.  r6ar  gu^rd 
Difalc&re,  va.  1.  to  dediict,  ab&te,  retrench 
IHfa1cazi6ne,  sf.  I  retrenchment  diminution  , 
Dif&lco,  sm.        i      deduction,  ab&tement 
Dif&lla ,  sf.  def&ult  ,  f&ult ,  defect ,  omission , 

breach,  dearth 
Difalt&re,  va.  i.  to  omit,  f&il,  decrease 
Difendente  ,  sm.  resp6ndent ,  defendant ,   one 

-who  maintains  a  thesis 
Difendere,  va.  2.  irr.  to  defend,  protect 
—  va.  2.  to  prohibit,  y.  Proibire;  difSndersi; 

vrf.  2,  to  defend  one's  self 
Difend^vole,  adj.  defensible,  justiffable 
Difendim^nto,  sm.  der^nce ,  y.  Dif^sa 
Difenditko,   a,  adj.  defensive 
Difendit6re,  -trfce,  smf.  defender ,  protector 
Difensibile,  adj.  defensible ,  maintainable 
Difensfvo,  -a,  adj.  defensive,  fit  for  defence 
Difensdre,  sm.  defender,  protector,  guardian: 
difens6re  uffici6so,  {laiv)  defender  appSnted 
by  the  C6url 
Diferire,  va.  3.  v.  Deferire 
Di  fermo,  adv.  exp.  verily,  certainly,  for  cer- 
tain 
DifSsa,  difen8i6ne,  sf.  defense ,  defence,  resist- 
ance; —  personiilB,  prdpria  difesa,  self-de-* 
fense;  mezzi  di  difesa,  (/ato)  justification; 
in  prdpria  difesa ,  per  propria  difesa ,  in 
self-defduse ;  senza  dffdsa  ,  undefended,  de* 
fenseloss,  unsheltered;  in  istMo  di  difSsa; 
defensible;  meilere,  pdrre  in  istito  di  di- 
fesa, to  make  defensible;  st4resolla  difesa, 
to  stand  up6n  the  defensive;  prdndere,  in- 
traprendere  ,  assumere  la  difesa  di  alc6no , 
to  take  one's  p&rt  or  defense ;  chi  pu6  far 
difesa  contro  i  vostri  vezzi?  who  can  resist 
your  ch&rms? 
Difeso,  -a,  adj.  defended,  protected 
Difett&nte.  adj.  defective,  w&nting 
—  s.  wh^  fMIs,  who  is  in  want 
Difelt&re,  van.  i.  to  stand  in  nded  of,  be  in 

w&nt  of,  be  without,  need,  w&nt  (blamo) 
Difettivamente,  adv.  in  a  defective  mknner 
Difetlivo,  -a,  adj.  defective,  imperfect 
Difetto,  sm.  defect,  blemish,  failing,  w&nt;  per 
difdllo  di  esperienza ,  from  w&nt  of  expe- 
rience; adempiere  il  difStto,  supplire  al  di- 
fStto,  to  supply  a  deficiency;  correggersi 


de'  propri  difStti ,  to  mend  ,  refdrm ;  avdr 
difetto  di  una  cdsa,  to  w&ntor  need  a  thing; 
far  difelto,  to  f&il  in  dfily ;  impul&re  a  di- 
fetto, to  lay  to  one's  bl&me  or  charge 
Difetlosameme,  adv.  defectively,  in  an  imper- 
fect manner 
Difettdso,  -a,  adj.  defective,  imperfect 
Difett6ccio,  difettuzzo ,  sm.  a  sHght  defect 
DifeltuositSi,  sf.  defectiveness,  imperfection- 
Diffalcire,  va.  1.  v.  Difalcare 
Ditr&lco,  sm.  V.  Dif^lco 
Diffilta,  sf.  fiuU,  omission,  v.  Dif&lta 
DilTalt^re,  va.  1.  v.  Difaltare 
Diffamamemo,  sm.  v.  Diffamazione 
Diffamire,  vn.  \.  to  defime,  slSinder ,  belle 
Di£fam&to,  -a,  adj.  defamed,  slkndered 
Diffamatdre,  sm.  defamer,  slanderer 
DifTamaldrio,  -a,  adj.  defkmatory,  calumnious 
Diffamazi6ne,  sf  defamilion,  cklumny 
Differente,  adj.  different,  unlike,  various 
Differentemenle,  adv.  differently ,  itherwlse 
Oifferenza,  differenzia,  sf.  difference,  disputer 
Differenziire,  va.  1.  to  discriminate,  distin- 
guish 
Differenziatamente ,  adv.  with  difference  or 

distinction 
Differcnziito,  -a,  adj.  distinguished,  marked 
Differimenlo,  sm.  del&y,  respite,  putting  off 
Dlfferire,  va.  3.  to  defer, put  off,  del&y,  post- 

p6ne,  adjoiirn  . 

Differmamento,  sm,  {.liitle  used)  refutation  ^ 

confutation 
Differmire,  va.  1.  {Utile  used)  to  refute,  con- 
fute 
Difficile,  adj.  difficult,  bird,  piizzhng 
Difficiietlo,  -a,  adj.  somewhit  difficult 
Difficilmente,  adv.  with  difficulty,  h&rdly 
Difficollk,  difficult^,  -ite,  -&de,  sf  difficuUy, 
trohble;  -  grave,  serious  difficulty; -leg- 
giera,  lieve,  trifling  difficulty  ;  fare  dilficol- 
ti  .  to  object  to  a  thing;  far  n&scere  le  dif- 
ficollk,  to  riise  difficulties ;  studiire  indif- 
flcoltk,  to  love  difficuliies 
Difficollire,  va.  i.  to  '"ake  difficult  ,h&rd 
DifficoU6so,  -a,  adj.  difficult,  hdrd  to  pl6as& 
Diffidamento,  sm.  diffidinza,  sf.  distrust,  dif- 
fidence, suspicion 
Diffid4re,  va.  i.  to  distrhst ,  d6ubt,  suspect; 

diftidire  di  alcAno,  to  distrust  a  person 
Diffidilo,  -a,  adj.  distrhsted,  suspected 
Diffidente,  adj.  diffident ,  mistrUslful 
Diffidenza  (diffidenzia,  ant.),  sf  diffidence^ 

distrhst,  suspicion 
Diffinirc,  va.  3.  to  define,  decide,  determine 
Diffinitam6nte,  adv.  clearly,  kbsqlutely 
Diffinitivamente,  adv.  definitively 
Diffinitivo,  -a, adj. definitive,  decisive,  express 
Diffinito,  -a,  adj.  defined,  decided,  finished 
Diffinit6re,  sm.  provincial's  assistant,  dofiner 
Diffinizi6ne,  sf  v.  Definizione 
Diffdndere,  va.  3.  irr.  to  diffuse  ,  shed  ,  p6ur 
6ilt;  diffondersi,  to  dil&ie,  djffOse  itsilf; 


File,    mete,    bite,    n6te,    tfibe;    -    fkt,    met,    bit,    n6t,    tbb;    -    fAr,    ptque, 


DIF 


—  199  — 


Dia 


diff6ndersi  sopra  un  argominto,  to  enl&rge, 
dwell  up6n  a  sdbject 
DiflTonditdre,  -trice,  smf,  who  sheds,  diffuses 
Difform&re,  va.  i.  to  disfigure,  t.  Diformare 
Diffdrme,  adj.  dissimilar,  differeDt,tiDUke 
Difformiti,  -kte,  -&de,  9f.  dissimilarity,  dissi- 
militude, difference,  diversity,  contrariety 
Diffusamdnte,  adv.  diffusely,  kmply,  atl&rge 
Diffusi6ne,  sf.  diffusion,  effusion,  spreading 
DiffusfTO,  -a,  adj.  diffusive,  extending 
Diff&so,  -a,  adj,  diffuse,  widely  spread 
Di  fi^nco,  adv,  exp.  by  the  side,  laterally 
Di  filo ,  adv.  exp.  withdut  intermission  ,  one 
after  andther ;  pigli&r  uno  di  filo ,  to  in- 
diice  on0  to  do  a  thing ,  TithoUt  giving  him 
time  for  any  reply 
Dific&to,  -a,  adj.  built,  v.  Ediiicato 
Difil&re,  va.  i.  to  fling  a  thing  striight  at  &ny 
one;  diQl&rsi,  to  thr6w  at ,  or  go  str&ight 
and  quickly  up  to  kny  one  ,  to  fling,  shoot 
f4r,  lance 
Difilatamdnte,  adv.  quickly  and  str&ight 
DifilMo  ,  -A ,  adj.  gboe  str&ight  ag4inst,-  adv. 
str&ight;  c6rrere  difil&to  alia  mela,  to  riish 
str&ight  and  r&pid  (like  an  krrow)  to  the  g6al 
Difinim6nto,  sm.  definition,  conclusion 
Diform&re,  va.  i.  to  deform,  disfigure 
Diformatam^nte,  adv.  deformedly 
Diform&to,  -a,  adj.  defdrmed,  disflgured 
Dif6rme,  adj.  defdrmed,  iigly,  unsh&pely 
Diformil&,  &te, -&de    )  sf.  defdrmity,  ii^li- 
Diformazidne  )       ness,  irregul&rity 

Di  forza,  adv.  exp.  by  main  force,  f6rcedly 
Di  fresco,  adv.  exp.  litely,  newly,  freshly 
Di  fr6nte,  adv.  exp.  6ver  against,  dpposite 
Di  furto,  adv.  exp.  by  stealth,  stealthily 
Difusam^nte,  cuiv.  diffusely,  v.  Diffusam^nte 
Difusione,  if.  diffi^sion,  v.  Diffu8i6ne 
Difusivo,  -a,  adj.  v.  Diffusivo 
Difuso,  -a,  adj.  diffuse,  v.  DIffuso 
Dfga,  sf.  a  dyke,  bank,  embankments  m61o 
Di  galdppo,  adv.  exp.  at  a  g&llop 
Digener&re,  vn.  1.  v.  Degenerare 
Digerente,  adj.  digesting 
Digerimenlo,  sm.  digestion,  conc6ction 
Digerire ,  va.  5.  to  digest ,  conc6&t ;  diger(re 

un  affr6nto,  to  brook  an  affr5nt 
Digerilo,  -a,  adj.  digested 
Digestibile,  adj.  digestible,  Easily  digested 
Dige8ti6ne,  sf.  digestimdnto,  m.  digestion 
Digestire,  va.  3.  to  digest,  set  in  drder,  sthdy 
Digestivo,  -a,  adj.  digestive,  disposing 
Digesto,  -a,  smf.  {law)  digest,  p&ndect  of  civil 
—  adj.  digested,  methodized,  in  drder    ( l&w 
Dighiacciamdnto  sm.  thaw,  liquef&ction 
Dighiacci&re,  vn.  1.  to  th&w,  melt,  liquefy 
Dighiacciato,  -a,  adj.  mMted,  th&wed 
Di  gi&,  adv.  exp.  already 
Digiog&re,  va.  \.  to  ony6ke,  unharness 
Digiog&to,  -a,  adj.  uny6ked,  unh&rnessed 
Digiiale,  adj.  digital;  s.  {hot.)  fdxglove 
Digit&lo,  -a,  adj.  {bot.)  digitate,  digit&ted 


Digito,  sm.  finger,  digit,  inch 

Di  gib  ,  adv.  exp.  bel6w,  beneath ,  dSwn;  di 

su,  di  gih,  up  and  down 
Digi6gnere,  va.  2.  irr.  lodisj6yn,sdpar&te,  p&rt 
'  Digiun&re,  vn.  1.  to  f&st^  abst&in  from  food 
Digionat6re,  -trice,  smf.  a  f&ster 
Digi&ne,  sfp.  the  dmbor-w^eks,  f&st 
Digi^no ,  sm,  fist ,  f&sting ,  &b8tinence  ;  a  di- 

giAno,  f&sting ;  r6mpere  il  digiiino  (far  co- 

lazidne),  to  bre&k  one'  s  f&st;  osserv&re  il 

gi6no,  to  keep  a  f&st 
— a.  adj.  f&sting  (jejune,  dry,  void) 
Digihnto,  -&,  adj.  disjoined,  det&ched,  p&rted 
Dignit&,  -&te,  ^de,  sf.  dignity,  rank,  pl&ce 
Dignit&rio ,  sm.  dignitary ,  he  who  h61ds  a 

dignity 
Dignit6so  ,  -a ,  adj,  w6rtby ,  full  of  dignity  , 

dignified,  decorous,  distinguished,  n6ble 
Digocciol&re,  vn.  i.  to  drop,  v.  Gocciol&re 
Digozz&re,  va.  i.  to  cut  the  thrdat 
Digradaih^nto,  sm.  gr&doal  descent,  blinding 
Digrad&re,  vn'.  1.  to  descend  gr&dually,  8l6pe 

—  va.  to  degr&de,  displ&ce,  blend 
Digradatamente,  adv.  grkdually  ,  by  degrees 
Digrad&to,  -a,  adj.  degr&ded,  gr&du&ted 
Digradazi6ne,  sf.  gr&dual  descent,  blending 
Di  gr&do,  adv.  exp.  willingly,  with  pleasure 
DIgran&re,  va.  1.  to  hhsk,  v.  Sgran&re 

Di  gran  lunga,  adv.  exp.  by  f&r,  a  gre&t  d6al, 
much  more,  exceedingly,  beybnd  measur* 
Digrass&re,  va.  i.  to  take  aw&y  the  fat 
Di  gr&to ,  €Kiv.  exp.  of  one's  6wn  good  plea- 

surOj  freely,  gr&tis,  with^t  recompense 
Di  gr&zia,  adv.  exp.  pr&y ;  favorisca  ,  di  gra- 

zia,  pr&y,  c5me  in 
Digredire,  vn.  3.  to  digress 
Digres8i6ne,  sf.  digression,  episode 
Digress! vo,  -a,  adj.  digressive ,  w&nderiBg 
Digrdsso,  -a,  adj.  misled,  led  astr&y 

—  sm.  digression,  devi&tion 
Digressdrio,  -a,  adj.  digrdssional 
Digrign&nte,  adj.  sn&rliDg^  gn&shing 
Digrign&re,  vn.  I.  to  gn&sh,  grind  the  teeth 
Digrossamento,  sm.  the  (first)  rodgh  sketch 
Digross&^,  va.  i.  to  chip,  rohgh-hew,  teack 
Digross&to,  -a,  adj.  fdrmed,  f&shioned,  civil 
Digrum&Ie,  sm.  the  first  stdmach  (of  rftmin&t- 

ing  &nimals) 
Digrum&re,  vn.  i.  to  chew,  chew  the  cud', 

r{imin&te,  p6nder,  mAse  on,  consider 
Digrum&to,  -z.,  adj.  rftmin&ted,  mAsed  on 
Di|jrumal6re,  -trice,  smf.  a  r{imiD&tor 
Diguast&re^  va.  i.  {ani.)  to  spoil,  v.  Guastar* 
Diguazzamento ,  sm.  the  &ct  of  sh&king ,  stir- 
ring up  or  mixing  &ny  liquid 
Diguazz&re  ,  va.  1.  to  sh&ke  up  ,  stir ,  mix  or 

&git&te  any  liquid 
Diguazz&ta,  sf.  v.  Diguazzamento 
Diguazz&to,  -a,  adj.  sh&ken,  stirred,  mixed 
DIguis&re,  va,  i.  v.  Trasform&re 
Digusci&re,  va.  i.  to  shell,  hhsk  (pease ,  ete.) 
Digusci&to,  -a,  adj.  shelled 


ndr,  rtde;  -  f&ll ,  sdn,  bull ;  -  fire,  do;  -  by,  l^mph ;  p^le ,  b(yi,   im,   fdwl ;  gem ,  as 


DIL 


—  200  — 


DIL 


Di  Ik,  adv.  that  ivay,  the  5ther  side,  bey&nd; 
•e  andate  di  Ik,  if  you  go  that  vay;  pass&te 
di  Ik,  go  on  the  5ther  side  ;  Tango  di  Ik  ,  I 
cdme  from  thince ;  8ec6ndo  1*  uso  di  Ik,  ac- 
cording to  the  ciislom  of  that  coiinlry;  di- 
Ik  dal  p6nte ,  bey6nd  the  bridge ;  il  conto 
che  dovr^mo  r6ndere  di  Ik,  the  accdiint  ve 
must  give  hereafter  (in  the  other  world) 
Dilacckre,va.  1.  to  cat  off  the  legs  (of  a  beast) 
Dilacckrsi,  vrf.  to  tekr  off  one's  limbs 
Dilacciare,  va.  1.  to  unlkce,  untie 
Dilaceramento,  sm.  tearing,  Ucerkting 
Dilacerkre,  va.  1.  to  tekr,  rend,  lacerate 
Dilacerkto,  ra,  t6rn,  rent,  Ikcerkted 
Dilagare,  va.  1.  to  6Terfl6w,  t.  AUagkro 
DilagatamSnte,  adv.  impetuously,  with  f6ry 
Dilajkre,  va.  1.  to  delky  {ant.),  v.  Trattendre 
Dilamkre,  va.  i.  t.  Smottkre 
DilaniamSnto,  sm.  lacerktion,  the  tearing  in 

pieces 
Dilanikre,  va.  4.  to  Ikcerkte,  tear  in' pieces 
Dilanikto, -a,  adj.  Ikcerkfed,  tdrn  in  pieces 
Dilaniat6re,- trice,  smf.  tearer,  rWer,  one 

who  Ikcerkles 
Dila'pidam^nto,  sm.  dilapidktion,  wkste 
Dilapidkre,  va.  i.to  squander  awky,  Ikvish 
Dilapidat6re,  -trice,  smf.  dilkpidktor,  squan- 
derer, Ikvisher 
Dllapidazidne,  sf.  t.  Dilapidamento 
Dilargkre,  va.  i.  t.  Diradare 
Dilkta,  sf.  {litUeused)  delky,  piittingoff,  defir- 
Dilatkbile,  adj.  dilktable,  extensible        (ring 
Dilatabilitk,  sf  dilatabllity 
Dilatamdnto^  sm.  dilatknza,  f.  dilatktion 
Dilatknte,  adj.  dilating,  spikading  out 
Dilatkre,  va.  i.  to  dilkte,  extend,  amplify 
—  V.  to  def6r,  put  off,  prolbng,  delky 
DilatatfTo,-a,  adj.  susceptible  of  extension 
Dilatato,-a,  adj.  dilkted,  extended,  enlkrged 
Dilatat6re,  -trice,  smf.  dilkter,  dilktor 
Dilazionkre,  va.  and  ».  1.  to  delky,  defer,  pro- 

crkstinate 
Dilatazidne,  sf.  dilatktion,  extknsion 
Dilatdrio,  -a,  adj.  dilatory,  8l6w,  tkrdy 
Dilavam^nto,  sm.  dilavazi6ne,  f.  wk|)iing,  the 

we4r  and  te&r  by  wkshing 
Dilavare,  vn.  i.  to  w^h  outyWkshawky,  con- 

sAmJB  by  wksbing 
DilaTkto,-a,  ac?/.  wished  awky,  pkle,  fkded; 

coI6r  dilaykto,  bl^ak,  pale,  fkded  cdlor 
Dilazioncella,  sf  short  delky,  stky,  stop 
Dilazidne,  sf.  delky,  deferring,  r6spite,  stky 
Dilegkre,  va.  1.  to  untie,  t.  Slegare 
Dileggikbile,  adj.  Ikughable,  quizzical,  6dd 
DileggiamSnto,  sm.  derision,  laughing-stock 
Dileggikre,  va.  i.  to  Ikugh  at,  quiz,  mock 
Dileggiat^zza,  sf.  impudence,  insolence 
Dileggikto,-a,  adj.  quizzed,  sc6ffed ;  shkmeless 

(obs.  in  this  sense) 
Dileggiatore,  -trice,  smf.  derider,  quiz 
Dileggino,  sm.  fop,  gallknt,  quiz 
Dileggio,  8m>  derision,  scoff,  m6ckery 


DiUgine,  adj.  soft,  slight,  thin  (of  textare) 
Deleguaminto,  sm.  t.  Diieguo 
Dilegukre,  vn.  i.  -si,  vrf.  to  vknish,  disap- 
pear, go  off,  melt  awky;  si  dilegu6come  da 
corda  cocca,  he  fled  as  an  krrow  from  the 
b6w 
Dilegukto,  -a,  adj.  vknished,  melted  awky 
DilSguo ,  sm.  the  g6ing  off,  disappearance, 
distance :  andkr  in  diieguo,  to  ?knish,  melt 
into  air,  disappear 
Dilemma,  sf.  diUmma,  difficulty 
Diletickre,  va.  i.  to  tickle,  please,  flktter 
Diietico,  sm.  tickling,  titillktion 
Dileticdso, -a,  adj.  ticklish,  diificult,  nice 
Dilettkbile,  adj.  delighftul,  delectable 
Dilettabilitk,-kte,-kde,  sf.  deligbtfulness 
Dilettamento,sm.(diIettknza,/'.  ant.)  delight,  j(^ 
Dilettante,  sm.  a  dilettante,  amateAr 
Dileltkre,  va.  i.  to  delight,  rejoice,  r&crekte 
Dilettkrsi,  vrf.  to  take  delight  in,  be  pleased 
Dilettkto,  sm.  {ant.)  delight,  pleasure,  j^,  t. 

Dilettamento 
Dilettat6re,  -trice,  smf.  rejoicer,  am6ser 
Dilettazi6ne,  sf.  pleasure,  satisfkction,  delight 
DilettSvole,  adj.  delightful,  chkrming 
DiletleYolmente,  adv.  delightfully 
Dilettissimo,  adj.  d6arly  beldved 
Diieltivo,-a,  adj.  affectionate,  fond,  tender 
Diiaito,  sm.  pleasure,  delight,  j^;  a  diletto, 
a  bel  diletto  ,  at  will ,  at  pleasure ,  on  phr- 
pose ;  andkr  a  diletto,  to  g6  wklking;  prdn- 
der  a  diletto,  to  mkke  spdrt  of 
— a,  adj.  bel6ved,'dear 
Dilettosamente,  adv.  agreeably,  pleasantly 
DiIett6so,  dilezi6so,  -a,  adj.  delightful 
Dilezidne,  sf.  ISre,  affection,  beneTolence 
Diliberamente,  adv.  freely,  t.  Liberamente 
Diliberamento,  sm.   )   deliyerance,  riddance, 
Diliberknza,  sf         t     deliberktion,  decision 
Diliberkre,  va.  (t.  Liberkre) ,  to  deliyer ,  re- 
lease, rid  of,  deliberate,  prop6se,  decide 
Diliberatamente,  adv.  deliberately,  advisedly 
Diliberativo,-a,  adj.  dellberktive 
Diliberkto,  adj.  determined,  res61ved,  flx«d ; 

con  prop6sito  deliberkto,  wilfully 
Diliberazidne,  sf  deliberktion,  res61ve 
Dilibero,  -a,  cuij.  determined,  released 
Dilibrkrsi,  vrf.  i.  to  lose  one's  equilibrium 
Dilicamento,tf»>.  dilicknza.f.  {ant.)  deiicateness 
Dilicatamente,  adv.  delicately,  tenderly 
Dilicatezza,  sf.  delicacy,  exquisitness ,  vo^ 

luptuousness,  effeminacy,  sdftness 
Dilickto,-a,  adj.  delicate,  weak,  nice,  tender; 
mani  delickte, soft  hands;  vivknde  delickte, 
Dilicatfira,  sf  v.  Delicalora         (dkinty  biU 
Diligentkre,  va.  i.  to  perfdrm  with  diligence 
Diligente,  adj.  diligent,  watchful,  careful 
Diligentemente.  adv.  dlligeatly,  direfully 
Dillgenza,  diligenzia,  sf  diligence,  ckre 
Diligiene.sf.  {ant.  derision),  v.  Dileggiamentd 
Dilimkrsi,  vrf.  i.  to  g6  d5wn  to  the  bottom 
Diliquidkre,  va.  i.  to  liquefy,  melt,  diss&lre 


Fkte,    m6U,    hiU,    D6te,    t6be;    -   fkt,    met,    bit,    nM,    Uib;    -   fkr,   plqtM,  «::^ 


DIL 


—  201  — 


nm. 


-Dilisc&re,  va.  i.  to  8c41e  f  sh  (eSiinp 

Diloggi&re,  vn.  f .  to  m&rch  off,  remoye ,  de- 
Diloggiiilo,-a,  adj.  g6ne  aw&y,  removed 
Dilomb4re,vn.i.  &rei,  vrf.  to  bre&k  one's  back 
Dilomb&to, -a,  adj.  hipshot.  brdkenb^cked 
-Di  )ont&no,  adv.  exp.  at  a  distance,  from  afir 
DilQcidam^nte,  adv.  lucidly,  clearly,  plainly 
Dilncid&re,  va.  i.  to  dil6cidate 
DilocidMo,  -a,  adj.  eipUined,  cleared 
DUacidazi6ne,  sf.  elucid&tion,  clearing 
Dilficido,  -a,  adj.  {ant.)  cl6ar  ,  evident,  16cid 
Dil6cu]o,sm.  {latin)  d-iwn,  dr&wning,d&ybreak, 
the  first  appearance  of  light  in  the  mdrning 
Diludnte,  sm.  dUaent,  diliiting,  attenaiting 
Diloire  ,  va.  3.  to  dilAte ,  w&sh  ,  vdaken;  to 
rdnder  liquid  or  m6re  liquid,  to  make  thin, 
or  m6re  flAid 
Di  16nga  m&no ,  adv.  exp.  long  since  ,  a  long 

vhile  ag6 
Dilongam^nto, sm.  rem6tenes8,  distance,  deUy 
Dilung&re,  va.  i.  to  send  off,  kdep  off,  remoye ; 
(for  prolungire)  to  proldng ,  deliy,  ptil  off; 
(far  allung&re)  to  strdtcb,  li&ngthen,  extend; 
dilung&rsi ,  vref.  to  depirl  from,  go  aw4y  , 
digress; '—  daH'argom^nto,  to  depart  from 
the  mkin  sbbjecl 
Dilung&to,  -a,  adj.  remdved,  proldnged;  non 
m*era  m61to  dilungMo  da  c&sa,  quindo  co- 
minci6  a  pidyere,  t  had  got  but  a  little  yray 
from  home,  -when  it  began  raining 
Di  lunge,  di  Ihngi,  adv.  exp.  f&r  off,  distant 
Dildngo,  di  I&ogo,  adv.  exp.  continually,  di- 
rectly ,  immediately  ;  son&re  a  dilAngo  ,  to 
ring  dut  the  bells 
Diluyi&no,  -a,  adj.  dilAvian,  of  the  ddlnge 
Dlluyi&re,  vn.  i.  to  r4in,  to  p6ur ,  to  deluge, 

inundate,  6verfl6w,  dey6ur 
Diluyiatdre,  -trice,  smf  a  gdrmandfzer,  glbtton 
DilAyio,  «fl^. 'deluge,  influx,  abiindance 
Dilayi6ne,  sm.  gtttler,  greki  glhtton 
Diluyi6so,  -a,  adj.  dverflowing  like  a  dilnge 
Dimagramento,  sm.  the  becdming,  getting  or 

grdyving  thin,  sp4re 
Dimagr&re,  dimagher&re,  va.  i.  to  m&ke  lean, 
—  vn.  to  gr6w  thin,  lean  (thin 

Dimagr&to ,  -a ,  adj.  attenuated ,  emiciated , 
Dimagrazione,  sf  aitenuition,  growing  thin 
Di  m&le  in  peggio^  adv.  exp.  wdrse  and  yedrse 
Di  mal  dcchio ,  adv.  exp.  sbrlily ,  with  dis- 
pleasure ,  with  a  r&ocorous  or  malevolent 
efo;  yeder  di  «ial  dcchio,  to  see  with  dis- 
pleasure ,  to  look  up&n  shrly ,  to  look  with 
a  r&ncorous  or  malevolent  e^e 
Dim&nda,  sf.  question,  demknd,  request 
Dimandagi6ne,  sf.  dimandamento,  m.  demand 
Dimand&nte,  smf.  demandant,  petitioner 
Dimand4re,  va.  i.  to  Ask,  demand,  request 
Dimandat6re^  -trice,  smf.  inquirer,  demknder 
Dim&ndo,  sm.  dimandazi6ne,  f.  demStnd    (d&y 
Diffl&ne  ,  dom&ne  ,  sf.  the  m6rrow ,  the  next 
Dlm&nr ,  sm.  and  adv.  to-m6rrow;  dim&ni  a 
dtto  ,  to-m6rrow  week;  dim&n  T&ltro ,  the 


day  tfter  to-m6rrow;  dim4ni  sera ,  to-m6r- 
row  Evening 
Dimanierache,  di  manidra  che,  conj.  so  that 
Di  mano  in  mino,  adv.  exp.  successively,  one 
after  an&ther;  di  m&no  in  mino  ch'io  pro- 
gredfva ,  as  1  advanced;  e  cosl  di  mJino  in 
m&no,  and  40  f6rth 
Dimaitina,  adv.  v.  Domattfna 
D'imbolio,  adv.  exp.  {ant.)  v.  Furtlvamente 
Dimembr&re,  va.  i.  to  te4r,  y.  Smembrare 
Dimenamenlo,  sm.  agitition,  tbssing,  stir 
Dimen&re,  »a.  4.  to  shake,  kgilite,  move  vio- 
lently, stir,  toss ;  dimenirsi,  vrf  to  flhlter, 
qu4ke  ,  stir,  mAve  one's  self  restlessly  and 
yfolently,  keep  tdssing  aboUt 
Dimenazi6ne,  sf.  I  agitition,  m6tion^  tdising, 
Dimenfo,  sm.        |     flbtter,  wigging 
Di  meno,  adv.  exp.  less,  withdiit;  ci  converrSi 
fame  di  meno,  we  must  dispense  with  it,  we 
must  do  with^t  it;  non  potdi  far  di  meno 
di  non  rfdere  ,  I  could  not  help  I&ugbing ; 
quSsto  y&le  died  fr&nchi  di  meno ,  this  is 
vdrth  ten  francs  less 
Dimensi6ne,  sf.  dimension,  measure,  bulk 
Dimentire,  va.  i.  to  infatuate,  make  mad 
Dimenticiggine,  sf  I    forgetful- 

Dimenticamento,  sm.  -tic&nia,  f.  |     ness 
Dimentic&re,  van.  4.  to  forget,  neglect 
DimenticMo,  -a,  adj.  forg6t,  neglected 
Dimenticatdjo,  sm.  tbe  seat  (gulf)  of  oblivion; 
mand&re,  lasci&r  nel  diroenticatdjo,  to  cist 
into  (the  gulf  of)  oblivion,  forget 
Dimenticbevole,  dim'entico,  -a,  adj.  forgetful 
Dimentico,  -a,  adj.  forgetful,  unmindful 
Dimenlfre,  va.  S.  ( better ,  smentiro) ,  to  give 

tbe  lie,  belie,  contradict 
Dimeritire,  van.  4.  to  d6  amiss  (demerit),  be 

unwdrtby,  fdrfeit 
Dimessiene,  sf.  dismission,  resign&tion 
Dimesso^  -a,  ffdf>.  omitted,  left,  laid  aside,  ne- 
glected, dejected,  dispirited,  f&iot;  sgu&rdo 
dimesso ,  a  downcast  look ;  dimesso  crine , 
(poet.)  dishevelled  hair 
Dimesticamente,  adv.  famlliary,  Intimately 
Dimesticamento,  sm.  tbe  timing 
Dimes ticire,  va.  4.  to  tame,  domesticate 
Dimesticirsi,  vref.  to  becdme  intimate  with 
Dimesticito,  -a,  adj.  timed,  domesticited 
Dimesticazi6ne,  sf  timing  (familiarizing) 
Dimestichevole,  adj.  v.  Domestichevole 
Dimestichezza,  sf  famlliirity,  friendship,  in- 
timacy ;  pigliir  dimestichezza  con  tino  ,  to 
contrict  a  friendship  with  a  person 
Dimeslico,  -a,  adj.  intimate,  familiar,  time 
Dimettere,  va.  3.  irr.  to  discontinue,  give  up, 
leave  off,  cease ,  forgive;  dimeitersi,  to  b« 
one's  self  no  m6re,  to  debise  one's  self 
Dimetro,  adj.  m.  {vers.)  dimeter,  hiving  two 
poetical  measures ;  tm.  dimeter ,  a  verse  of 
tw6  measures 
Dimettitdre,  sm.  remitter,  pftrdoner,  forglver 
Dimezzamento,  sm,  v.  Ammetiamento 


Bdr,  rftdf ;  -  fill,   fdn^  b^ill ;  -  l&re,  &6 ;  -  b^,  l^mph ;  pQse ,  b(^8,  f^l ,   fi^l ;  gem ,  as 


DIM 


—  202  — 


DIO 


Dimezz&re,  va.  1.  to  dinde  in  b&lyes 
Dimezz&to,  -a,  adj.  hilyed,  p&rted  in  tvo 
Dimidi&re,  va.  i.  t.  Dimezz&re 
Dimino,  dimfnio,  sm.  (antiq.)  vill,  power 
Diminuendo  (deorescdndo),  mus.  diminuendo, 

dim 
Diminuibile ,  adj.  diminishable  ,  that  may  be 

Idssened,  decreased,  abited 
Diminuimento,  $m.  diminution  retr&nchment 
Diminufre,  va.  3.  to  diminish,  retrench 
Diminudo,  -a,  adj.  diminished,  reduced 
Diminutivamdote,  adv»  diminuliyely 
Diminulivo,  diniinuitivo,  >a,  adj.  diminutiTe 
Diminuzi6ne,  sf.  diminution,  redbction 
Dimission&rio,  adj.  m.  resigned,  that  has  re- 
signed ;  ( pari. )  that  has  vacated  his  s6at  ,* 
{mil.)  that  has  thrdvn  up  his  commission ; 
8tn.  resigner 
Dimissidne ,  sf.  res{gn&lion  ( of  functions ) ; 
dare  la  pr6pria  dimissi6ne  ,  to  resign  ,  to 
give  in  one's  resignation ;  (mil. )  to  Ihrdw 
up  one's  commission;  {part.)  tov&cate  one's 
slat ;  presentkre ,  offrire  la  prdpria  dimis- 
sidne, to  Idoder  one's  resignation 
Dimissdria  (lettera),  adj.  f.  a  dimissory  letter 
Dimfto,  «m.  dimity,  kind  of  c&lton  cloth 
Di  modo  che ,  dimodoch^  ,  adv.  exp.  so  that , 

in  such  a  manner  as 
Dimoj&re,  vn.  1.  to  liquefy,  gr6w  liquid,  s6ak 
Dimoj&to,  -a,  adj.  milted,  th&wed,  s6aked 
Dim6Ito,  adv.  very  mhch,  by  fir 
Dim6nio ,  sm.  v.  Demdnio 
Dimdra,  sf  del4y,  putting  off,  ab6de,  st4y; 
far  dim6ra  in  un  ludgo  ,  to  live  or  dwell  in 
a  place 
Dimoragi6ne,  dimor&nza,  sf.  st&y,  ab6de 
Dimor&nte,  adj.  living,  dwelling,  16dging 
Dlmor&re,  vn.  1.  to  live,  dwell,  st&y,  reside 
Dimor&ta,  sf  {ant.)  v.  Dimora 
Dimorazi6ne,  sf.  del&y,  v.  Indugio 
Dimdrfo,  -p,  adj.  (ehem.)  dimdrphous 
Dimorfismo,  sm.  {chem.)  dimdrpbism 
Dimdro  ,  dimoramdnto,  sm.  dwelling,  del&y 
Dimors&re,  va.  i.  to  bre&k  with  one's  teeth 
Dimostr&bile ,  adj.  demdnstrable,  proveable 
DimostragidQe,-str&nza, s/'.(anf.) )  demonstri- 
Dimostramdnto,  sm.  >  tion,  m4rk 

Dimostr&re,  va,  4.  to  demdnstrate,  prove 
Dimostrativamdnte ,  adv.  demdnstratively 
Dimostrativo, -a,  adj.  demdnstrative,  prdving 
Dimostrito,  -a,  adj.  demdnstr&ted,  mirked 
Dimostratdre ,  sm.  -trice ,  sf.  demdnstrator  , 

exhibiter,  shdwer,  explainer 
Dimostraldrio,  -a,  adj.  demdnstratory,  tdnd- 

ing  to  demdnstrate 
Dimostrazidne,  sf.  demonstration,  sign 
Dimdstro  (dimoslr&to),  -a,  adj.  demdnstr&ted 
Dimozzamdnto,  sm.  t.  Mozzamento 
Diroozz4re ,  dimozzic&re,  va.  i.  v.  Hozzare 
Dim^gnere,  va.  %  to  w&ste,  v.  8mugnere 
Dim&nto,  -a,  adj.  w4stod,  t.  Smunlo 
Din&metro,  sm.\{astr.)  dynameter,  an  instm- 


ment  for  determining  the  mlignif;^ing  p^er 
of  tdlescopes 
Din&mica ,  sf.  dynamics  ,  the  branch  of  me- 
chanics which  trdats  of  bddies  in  mdtion 
Din&mico,  -a,  adj.  dynamic,  dynkmical 
Dinamdmetro  ,  sm.  dynamdmeter,  an  instra- 

ment  for  mdasuring  Animal  strength 
Din&nzi,  dininti,  prep,  and  adv.  before  one's 
fkce;  dinanzi  il  suo  giudice,  befdre  his  jiidga; 
prior,  preceding;  il  vdrno  dinanzi,  the  pre- 
cdding  winter;  il  dinanzi  di  un  edifizio,  the 
frdnt  or  fac&de  of  a  building 
Dinas&to,  -a,  adj.  without  a  ndse,  ndseless 
Din&sta,  sm.  (pi. -st\)  dynast,  a  rCller,  gdver- 

ner,  prince 
Dinaslia ,  sf.  dynasty  ,  race  or  succession  of 

kings  of  the  same  line  or  fkmily 
Din&stico,  -a,  adj.  dyniistic,  relating  to  a 

dynasty 
Dinddrlo,  sm.  long  belt,  fringe 
Dindo,  sm.  (child's  expression  for)  mdney 
Dindon&re,  vn.  (&ur/.). to  ring,  saUnd  {as  a  bell) 
Dineg&re,  va.  1.  to  deny,  rerdse,  contradict 
Dineg&to,  -a,  adj.  denied,  disowned 
Dinegazidne,.  sf  denial,  refusal,  neg&tion 
Dinerv&re,  va.  i.  to  fenervSile,  v.  SnervAre 
Di  ndlto,  adv.  exp.  on  a  sudden,  ill  at  once 
Diniego,  sm.  denial,  rerdsal,  negation 
DinigrAre,  sm.  va.  to  blacken ,  sl&nder 
DinoccAre  ,  dinoccol&re ,  va.  i.  to  bre&k  the 
hdad,  or  neck;  dinocc£rsi  il  pi^de  o  la  mi- 
no  ,  to  dislocate ,  put  one's  foot  or  h&nd 
dUt  of  j^nt 
Dinocciol4re,  vn.  i.  v.  Snocciolare 
DinoccolAto,  -a,  adj.  disloc&ted,  dUt  of  joint; 
{fig.)  feigned,  f&wning;  dinoccol&to  ossSquio, 
fdwning  obsdqoiousness;  f&re  il  dinoccolA- 
to  ,  to  pretdnd  to  be  infirm  ,  disabled ,  etc. 
in  drder  to  obtain  one's  end   • 
Dinodire,  va.  1.  to  undo  a  knot,  v.  Disnod&re 
Dinominire,  va.  i.  to  n&me,  c&ll,  mdntion 
Dlnominazidne,  -n&nza,  sf  n&ming,  n&me 
Dinonzi&re,  va.  i.  v.  Dinunzi&re 
Dinot&re,  va.  1.  to  dendte,  v.  Denotire  ^ 
Dintornamdnto,  sm.  the  tricing  of  contours 
Dinlornire ,  va.  1.  to  trice  the  diillines^ 
Dintdrno,  sm.  ndighboring  plice  ,  contour 
Dinudire,  va.  1.  to  denude,  divdst,  discldse 
DinudJito,  -a,  adj.  stripped,  niked,  divdsted 
Dinomerire,  va.  1.  to  niimber,  enumerate 
Dinumerazione ,  sf.  enumeration,  deliii 
Dinunzia,  sf  declarMion,  accusition 
Dinunziire ,  vo.  1.  to  dendiince,  accuse,  im- 
p^cb  cuses 

Dinunziativo ,  -a ,  adj.  that  dendlinces ,  ac- 
Dinunziatdre,  -trice,  smf  accuser,  foretdller 
Dinunziazidne,  sf  v.  Dinunzia 
Di  nudvo,  adv.  exp.  ag4in,  once  more;  lately, 

a  shdrt  while  agd 
Dio,  sm.  God ;  gli  Dei ,  smp.  the  gods ;  grizie 
a  Dio,  God  be  thinked,  thank  God;  Dio  vi 
iccompigni ,  andite  con  Dio  ,  God  be  with 


Fite,    mdte,    bite,    ndte,    tAbe;   -   At,    mdt,    bit,    ndt,    tbb;   -   At,    pique,  ^ 


DIO 


—  203  — 


Dm 


70a;  a  Dfo  noD  piiccia,  t6IgaDio,  God  for- 
bid; per  ram6r  di  Dio,  for  God's  s&ke;  Dio 
Ti  benedfcal  God  bless  yout  cosl  Dio  mi 
ajuti ,  so  help  me  God  1  inn&nzi  a  Dio ,  in 
the  sight  of  God,  before  God;  avire  il  ti- 
mor  di  Dio,  to  fSar  God 
Dio  a,  adj.  {po.)  divine,  of  God.  Danie 
Dioces&no,  -a,  adj.  didcesan  of  the  diocese 
Diocesi ,  sf.  diocese 

Didttrica,  sf  didptrics,  science  of  refraction 
Dipan&re,  va.  1.  to  -wind  into  a  sk^in 
Diparere,  vn.  2.  irr.  to  appear,  v.  Pare  re 
Dipartenxa,  »f.  departure,  taking  Idave 
Dipartimdnto ,  «m.  departure ,  division ;  de- 
psLrtment  {allotment  of  business);   •—  de- 
partment {territorial  division  of  France); 
—  degli  affari  dsteri ,  foreing  department  ; 
deirinlgrno,  h6me  department 
Diparlire  ,  va.  5.  to  divide ,  separate  ,  p&rt ; 

parti rsi,  to  go  away,  depirt,  digress 
Dipartita,  sf.  dipartire,  m.  g6ing  kyiij 
Dipartito,  -a,  adj.  p&rted,  g6ne  a-w&y 
Di  passaggio ,  adv.  exp.  by  the  way ,  by  the 

bye,  occasionally 
Di  p48S0,  adv.  exp.  gently,  sI6wly,  at  a  8l6w 
pace;  andJtr  di  p^so  ,  to  walk  sl6wly  ,  to 
p&ce 
Dipeliire,  va.  1.  to  make  bald,  v.  Pel&re 
Dipell&re,  va.  i.  to  fl&y,  tear  off  the  skin 
DiptndSnte,  adv.  depending  ,  c6nseqaent 
Dipendentemente,  adj.  depindently 
Dipenddnza,  sf.  dependence,  triist,  protection 
DipSndere,  van.  2.  to  depend  on,  triist  to ;  que- 
sto  benefizio  dipende  daU'Imperatdre  ,  this 
living  is  in  the  Emperor's  gift;  chi  dipdnde 
da  altri  pranza  male  e  cena  pdggio,  he  who 
depends   ap6n  andther  dfnes  ill  and  sups 
w6rse  ^ 

Dipenn^re,  va.  i.  to  erJise,  cross  out 
Di  p^so,  adv.  exp.  on  one's  drms,  al6tf,  high 
above  the  ground :  rub4re  0  lev&re  di  pdso, 
to  st^al  or  purloin  entirely  from  the  writings 
of  andther  ;  quSsla  moneta  non  b  di  p^so  , 
this  coin  is  light ;  poriaronia  di  peso  e  I'a- 
dagi&rono  sul  sof4,  they  carried  her  on  their 
arms  and  laid  her  gently  up&n  the  sdfa 
Di  pi&nta,  adv.  exp.  from  the  hi  ginning,  from 
beginning  to  end,  over  ag&in,  from  the 
groiind  up 
Dipignere  }  va,  2.  irr.  to  p&int,  describe ,  por- 
Diplngere  )  •    tray,  represent,  figure  • 

Dipingibile,  adj.  that  may  be  painted 
Dipignitore,  sm.  a  pointer,  v.  Dipint6re 
Dipinto,  sm.  a  pointing,  picture 

a,  adj.  p&inted,  cdlored,  sh&ded 

Dipint6re,-trice,  smf.  p&inter,  p&intress 
Dipintor^ssa,  sf  {burl.)  {U Hie  used)  pkinlress 
Dipintura,  sf.  p&inting,  picture 
Diploma,  sm.  dipl6ma,  patent,  privilege 
Diplomalica,  sf.  diplomMics,  v.  Diplomazia 
Diplom&tico,-a,  adj.  diplom.'itic 
Diplomazia,  sf.  dipldmacy 


Dipopolire,  va.  i.  to  dep6pulate,  nnpiople 
Dip6rre,  va.  2.  irr.  to  dep6se,  v.  Deporre 
Diportam6nto,  sm.  cdnduct,  beh&vior,  miSn 
Diport4rsi ,  vref  1.  to  divert  one's  self,  t&kfr 
one's  pleasure,  sp6rt,  go  w&lking,  sh6oting» 
beh&ve  or  condhct  one's  self 
Diport^vole,  adj.  diverting,  pleasing 
Dipdrto,  sm.  div^rsion^  sp6rt,  86lace,  recrea- 
tion, p&stime  ,  amusement ,  pleasure ,  c6n'> 
duct,  beh&vior;  and&re  adipdrto,  to  go  for 
a  str611j  to  take  a  8tr6ll^  to  Idiinge,  to  saun- 
ter ;  pei  suoi  bu6ni  dipdrti  alia  scudl^,  for 
his  good  beh&vior  at  school 
Diposit4re,  va.  1.  to  depdsit,  t.  Depositare 
Dipositkrio,  sm.  dep6sitory 
Dipdsito ,  V.  Deposito 
Dip6sto,-a,  adj.  {from  diporre)  dep68ed 
Di  presSnza,  adv.  exp.  in  person,  personally 
DipressJire,  va.  1.  {ant.)  v.  Deprimere 
Di  primo  c6lpo  ,  adv.  exp.  at  flrst  briish ,  at 

first  blhsh,  at  the  commencement 
Di  proposito,  adv.  exp.  diligently,  intently 
Di  pnnlo  in  bianco ,  adv.  exp.  slapdash  ,  at 
once,  point-blank;  tir&re  di  punto  in  bian- 
co, to  shoot  point-bliink 
Diput&re,  va.  1.  depute,  v.  Deputire 
Di  qu&ndo  in  quando,  adv.  exp.  now  and  th^n 
Di  qoSto,  adv.  exp.  quietly 
Diradjire,  van.  1.  to  m&kespjlrse,  thin;  to  ra- 
refy, unmoor;  diradarsi, tobecdme  spftrse^ 
grow  thin 
Diradkto,-a,  adj.  sp&rse,  thinned,  cleared 
Diradic&re,  va.  1.  to  erkdic&te,  r6ot  up 
Diradic&to,-a,  adj.  uprooted,  extirp&ted  . 
Di  r&do,  adv.  exp.  seldom,  rarely 
Diram&re,  va.  1  to  prfine,  lop^  cut  off;  ^ira* 
m&rsi,  vrf.  to  shoot  out  into  br&ncbes,  sep- 
arate, becdme  ramified 
Diram&to,-a,  adj.  prOned,  16pped ,  shot  (mt 
Diramazi6ne  ,  sf.  the  branching  oilt ,  ramifi- 

cMion  I 

Diranc&re,  va.  i.  (ant.)  to  tear,  wrest  or 

roop  up 
Dirango]4to,-a,  adj.  {ant.)  v.  Disattento 
Dire,  va.  2.  to  tell ,  say^  rel&te ;  —  a  bocca , 
to  sjiy  by  wdrd  of  mouth;  —  alia  libera » 
fudr  dei  d6nti ,  to  sp6ak  oQt;  —  all'im- 
provviso,  to  say  extempore;  —  aH'incanlO;. 
to  bid  (a  price) ;  —  dfintro  di  se,  to  say  or 
think  to  one's  self;  —  fra'denli,  to  mhl- 
ter;  —  in  fkccia,  to  tell  to  ones  face;  —  la 
messa,  to  say  mdss;  ditegli  di  venire  do- 
m4ni,  tell  him  to  come  to-m6rrow;  cioe  a 
dire,  vale  a  dire ,  that  is  to  say  ;  che  vn61 
dire  questa  parola  ?  questo  udmo  ?  whit  d6es 
this  w6rd  signify  ?  this  man  m^an  ?  dir  bSne 
0  mk\e  di  uno,to  sp6akvel],illofaperson} 
dico  di  si,  dico  di  no,  I  say  it  is  so  ,  I  say 
it  is  not;  mand&re  a  dire,mand&r  dicdndo, 
to  send  word;  aver  che  dire  con  alcCino,  to 
qu&rrel  with  one,  to  complain  of  a  person;  se 
egli  lo  far&,  avr4  che  dire  con  me ,  should 


ndr,  rOdf ;  -  fall,  sdn,  h^;  -  ^re,   do;  -  b^^l^mph;   pfflse,  b(ys,  fdiil,  foi^l;    gem,  as 


DIE 


—  204  — 


DIS 


he  do  it ,  he  shall  hear  from  me  ,  he  shall 
accoiUnt  to  me  for  it;  dfre  ad  qdo  una  cosa 
in  an  ordcchio,  to  whisper  a  thing  in  one's 
'  ^ar;  ho  hisdgno  di  dirri  unapar6Ia,  I  ir&nt 
to  say  a  vdrd  to  you ;  per  cosl  dire  ,  as  it 
were;  dile  su,  s&yon;  ehi.dite?  I  say?  co- 
me dice  il  profgrhio,  as  the  s&ying  g6es  ; 
dimmi  con  chi  vai  e  ti  dir6  chi  sdi ,  prov. 
exp.  tell  me  -with  -whim  th($il  g6est ,  and  I 
will  tell  thee  wh&t  thdii  doest 
Dire,  sm.  discdursOi  spying,  assertion 
Dited&re,  diredit&re,  va.  \.  to  disinherit 
DiredMo,  diredit&to,<a,  adj.  disinherited 
Direnare,  va.  i.  to  bre4k  or  sprain  one's  back 
Direpzi6ne,  sf.  {po.)  r&pine^  deyast&tion 
Diret&DO,  deret&no,  adj.  lalst,  the  back 
Dlrdtro ,  sm.  back  pftrt,  back,  I&st,  Dante 
Direttamdnte,  adv.  directly  ,  str&ight  fftrward 
Dirett&rio,  adj.  m.  {law)  bel6nging  to  a  fr6e- 

h61d;  sm.  free-h61der 
DirettfTO,-a,  adj.  directive,  thJit  dirkls 
Diretto,-  a,  adj.  direct,  str&ight,  upright,  di- 
rected, addressed 
Direttdre,  sm,  director,  Administrator 
Direttoriile,  adj.  direct6rial 
Direttdrio,  sm.  directory,  guide;  adj.  directory 
Direttrfce,  sf.  directress,  direct^x,  manager, 

condhctress,  teacher 
Direzi6ne,  sf.  direction,  mSinagement,  Agency, 
care  ,  Agency  6ffice ;  alia  Direzi6ne  (presso 
il  Direlt6re),  at  the  Director' s 
DiriceiAre,  va.  1.  to  shell  wAlnuts,  etc. 
Dirfdere,  va.  2.  irr.  to  deride,  v.  Deridere 
Dirieto ,  di  rieto  ,  adv.  exp.  {ant.)  behind ,  v. 

Dieiro 
Di  riflSsso,  adv.  exp.  reflectifety,  by  reflection 
DIrfgere,  va.  2.  irr.  to  direct,  condbct ,  guide 
Di  x\gbxQ,adv.exp. rigorously, strictly, exActly 
Di  rimAndo,  adv.  earp.'back,  bAckward,  on  its 
way  back;  cayAIlo  di  rimAndo,  an  empty  or 
rethrn  hdrse 
DirimSnte,  adj.  annhlling,  dissdlving 
Dirfmere,  va.  2.  irr.  to  divide,  separAte,  breAk 
Dirimpdtto,  dirincdnlro,  prep.  6pposite  to 
DiripAta,  sf.  prdcipice,  headlong  stdep,  crag 
Dirisi6ne,  sf.  v.  Derisidne 
Dirittaminte,  adv.  directly,  equitably,  strAight 
DirittAngolo,  sm.  y.  Rettangolo 
DirittAnza,  sf.  uprightness,  jhstice,  equity 
Dirittezza,  sf.  level,  jiistice,  rectitude 
Diritto,  -a,  adj.  strAight,  upright,  trfte,  crAfly 

—  sm.  right,  reason,  jhslice,  d6ty,  tax 

—  adv.  StrAight ,  strAight  fdrward,  directly, 
jhstly,  precisely,  right ,  rightly ;  andAte  di- 
rilto,  go  right  on,  strAight  fdrward 

Diritl6ne,  sm.  and  adj.  6id  fox,  very  ciinning 
DirittAra,  sf.  strAightuess,  rectitude,  nprfght- 

ness,  StrAight  fdrwardness,  level,  tax;  a  di- 

ritt&ra,  jhstly,  directly 
DirivAre,  va.  1.  to  derive,  v.  Derivare 
Dirividni,  smp.  windings,  r.  Andirivieni 
Dirivo,  sm.  {antiq.)  principle,  origin  ,  sdorce  | 


Dirizca,  drfzza,  sf.  {mar.)  hklliard 
Dirizzacrine,  sm.  r.  Dirizzatdjo 
Dirizzaminto^  sm.  direction,  squAring 
DirizzAnte,  adj.  who  directs,  redresses 
DirizzAre  ,  van.  i.  to  mAke  strAight ,  rectify, 

redress ,  set  np  on  one's  feet  ag4in ;  diriz- 

zAre  le  gAmbe  ai  cani,  to  make  a  lame  dog 

wAlk,  attempt  impossibilities 
DirizzArsi,  v.  Rizzarsi 

DirizzAto,  -a,  adj»  set  up,  rectified,  corrected 
Dirizzatejo,  sm.  b6dkin  (to  part  the  hair) 
Dirizzatere,  sm.  director,  redresser 
Dirizzatrice,  sf.  directress,  pAtroness,  gfiver- 

ness 
DirizzatAra,  sf.  pArting  line  of  the  h4ir 
Dirizz6ne,  sm.  {ant.)  giddiness,  blbnder 
Diro,  -a,  adj.  {lat.)  dire,  crAel 
Diroccamento  ,  sm.  rttin  ,  destrhction ,  dis- 

mAntling 
'DiroccAre,  va.  i.  to  dem61ish,  destr^,  raze 
DiroccAto,  -a,  adj.  dem6lished,  destr^ed 
Diroccatdre,  sm.  destrier,  dem6lisher 
DirocciAre,  vn.  i.  to  fAll  down  from  a  rock 
DirogAre,  va.  i.  to  derogAte,  v.  Derogare 
Dir6mpere,  va.  2.  irr.  to  sbften,  m611ify,  relAx, 

breAk,  cleave,  cihsh 
Dirdmpersi,  vrf.  to  s6ften  ,  be.  Angry,  fAll  6ut 
Dirompimento,  sm.  rhpture,  disunion,  stop 
Diretta ,  sf.  a  heavy  shower,  deluge  of  rAin , 

hurricane  of  bldws 
Dirottamente  ,  adv,  excessively;  piAngere  di- 

rottamente,  to  wiep  bitterly,  shed  a  shower 

of  tears 
DirottAre,  vn.  {sea)  to  deviAle,  be  cArried  ^i 

of  the  regular  cdnrse 
Dir6tto,-a,  adj.  shpple,  steep,  br6ken,  exces- 
sive; piAngere  a  dir6tte  lAgrime,  to  weep 

or  cry  bitterly 
Dirozzamento,  sm.  instrbction,  p61ishing 
DirozzAre  ,  va.  i.  to  rohgh-hew,  unrhsticate , 

fdrm,  civilize,  peiish 
DirozzAto  , -a ,  adj.  r6ugh-hewn,  fdrmed , 

p61ished 
Di  rub  Are,  va.  i.  to  rob,  v.  Rnhare 
Diruginare,  va.  to  rhb  off  the  rhst,  p61ish 
Dirupamento  ,  sm,  the   fAlling ,  rdlling  or 

shrinking  down  from  A  rdcky  height ,  a 

precipice 
DirupAre,  van.  i.  to  hhrl  or  fAll  from  a  rdeky 

steep 
•DirupArsi,  vrf.  to  fling  one's  self  headlong 
DirupAto,  dirupinAto,  sm.  {ant.)  precipice, 

steep,  v.  DirApo 

^a,  adj.  f Allen  headlong  from  a  cliff 

DirupinAre,  van.  i.  to  precipitAte,  All  down 
Dir&po,  dirupinamento,  sm.  precipice  ,  ateep 
Dirfito,  -a,  adj.  {po.)  dem6lished,  rftined 
Disabbellirsi ,  vrf.  5.  to  l6se  one's  beaAty, 

tAke  off  one's  drnaments,  etc.,  gr6w  hgly 
DisabilitA,  sf.  inability,  incapAcity 
DisabilAre,  va.  i.  to  dep6pulate,  unpeople 
DisabitAto,  -a,  adj.  deserted,  uninhAbitad 


FAt«,    metf,    bite,    n6t«,    t&be;    -   At,    met,    bit,    n6t,    ttO);   -   flr,    ptqiM, 


DIS 


—  20B  — 


DIS 


Disabitazi6ne,  tf.  rem^fe,  dec&mpment 
DisaccenUre,  va.  1.  to  take  aw&y  the  keeents 
Disacceso, -a, ody.  extinguished,  extinct,  spent 
Disaecol&re,  vn.  to  hang  on  one  like  a  sack 

(speaking  of  cldthes) 
Disaccdncio,  -a,  adj.  y.  Scdndo 
Disaccordare,  vn,  i.  to  be  out  of  tiine 
Disaccreditato,  -a,  adj.  t.  Discredit&to 
Disacerbare,  va.  i.  to  appease,  mitig&te,  calm 
Disacqui^t&re,  va.  i.  to  lose,  siiffer  loss,  w4sle 
Disacr&re,  va.  i.  te  desecrate,  to  defdrt  from 

a  s&cred  phrpose  or  appropriation 
Disadattkggine,  sf.  unfitness,  Awkwardness 
Disadattamente,  adv.  Awkwardly,  unkptly 
DisadMto,  •«,  adj.  nnkpt,  unfit,  unseemly 
Disadobbare,  va.  i.  to  disadorn,  undick 
DisadornAre,  va.  1.  to  disaddrn,  undkk. 
Disaddrno,  -a,  adj.  unaddrned 
DisadugglAre,  va.  i.  to  remove  the  sh&de 
DisaffaticArsi,  wf.  1.  to  repdse,  rest  one's  self 
Disaffetlazione,  sf.  unaffected  manners 
Disa(fozion4re,  va.  3.  to  disa'ffect,  &lien&te 
Disaflfezion&to,  -a,  adj.  diskffecled,  Alienated 
Disageyole,  adj.  difficult,  h&rd,  not  dasy 
Disagevol^tto,  -a,  adj.  s&mewhat  difficult 
Disagevol^zza,  «/*.  difficulty,  trohble 
Disagevolm^nte,  adv.  with  difficulty,  hardly 
Disaggrad&re,  va.  1.  to  displease,  dislike 
Disaggradevole,  adj.  disagreeable,  unpleasant 
Disaggoagli&nza,  sf.  inequality ,  disparity 
DisapguagliAre,  vn.  i.  disagguagliArsiiVr/:  to 

differ,  ibe  unlike 
Disagguagliatamente,  adv,  unequally 
DisaggoAglio,  sm.  (antiq.)  v.  Disuguagli&nza 
Disagiare,  va.  1.  to  incomm6de,  disturb 
Disagi&rsi,  vrf.  i.  to  be  ill  at  ease,  uneasy 
DisagiAto,  -a,  adj.  ineomm6ded,  inconfenient, 

trohblesome,  uneasy,  poor,  necessitous 
Disagiatdre,  sm.  that  trodbles,  ann^s 
Dis&gio,  sm,  inconyeniency,  trohble,  p6Terty, 

'w&Dt;  slAre  a  dis&gio,  to  be  uneasy;  tenere 

a  disagio,  to  keep  (one)  -waiting 
Disagiosamente,  adv,  uneasily,  poorly 
Disagi6so,  -a,  adj.  inconyenient,  trohblesome 
Disagr&re,  va.  i.  to  desecr&te,  prof&ne 
Disajot4re ,  va.  1.  to  hinder,  dislhrb,  trohble 
Disajiito,  sm.  hinderance,  trouble,  dbstacle 
Disal&re,  va.  i.  to  mkke  s&ltless 
Disalberiire,  va.  i.  to  unm&st 
Disalberg&re,  vn.  i.  to  remove,  flit,  be  off 
DisalbergAto,  -a,  adj.  hoiiseless,  hdmeless 
Disalloggijire ,  va.  i.  to  tdrn  one  ^t  of  his 

16dging 
Oisam&bile,  adj.  disagreeable,  un&miable 
Disam&nte,  adj.  unldving,  that  dislikes 
Disamiire,  va.  1.  to  dislike,  to  Idve  no  more 
DisamMo,  -a,  adj.  disliked,  h&ted 
Disamatore,  -trice,  smf,  disUker,  h&ter 
Dlsambizi6so,  -a,  adj.  unambitious 
Disameno,  -a,  adj.  unpleasant,  disagreeable 
Disamicizia,  sf.  enmity,  y.  Nimist^ 
Dis&mina,  sf.  disaminamento,  m.  examin&tioQ 


Disamin&nte,  tm,  exkminer,  inquirer 
Disamin&re,  va.  1.  to  examine,  disciiss 
Disamin&to,  -a,  adj.  exkmined,  discussed 
Disaminazidne ,  sf.  (dis&mino,  m.  ant.)  exa- 

min4tion 
Dlsamist&de,  sf.  enmity,  y.  Nimistk 
Disammaestriire ,  va.  to  unteach ,  to  c&use  to 

forget  or  loose  wh&l  has  been  t&ught 
Disammirazidne,  sf.  y.  Disistima 
DisamorJire ,  va.  i.  to  cease  I5ying,  to  dislike 
DisamorAto,  -a,  €uij.  withdiit  Idve,  indifferent 
Disamdre,  sm.  indifference,  h&tred,  spite 
Disamorevole,  adj.  unl&ving,  unkind 
Disamorevoiezza,  sf.  insensibility,  unkindness 
Disamordso,  -a,  adf.  insensible,  unkind 
Disancor4re ,  va.  i.  (mar.)  to  weigh  Anchor, 

unmdor 
DisanellAre,  va.  i.  to  tAke  off  the  rings 
DisaniroAre,  va.  1.  to  kill,  disheArten 
DisanimAto,  -a,  adj.  dead,  disheArtened 
DisapparAre,  va.  1.  to  unl6arn,  forget 
Dirappariscente,  adj.  ill  Idoking,  iigly 
Disappassionalamente,  adv.  dispassionately 
Disappassionatezza,  sf.  Apathy,  insensibility 
DisappassionAto,  -a,  adj.  dispAssionate 
Disappeienza,  sf.  loathing,  disghst  at  food 
OisapplicAre,  v;».  i.  to  relax  one's  mind 
Disapplicatezza,  sf.  ioapplicAtion,  inattention 
DlsapplicAto,  -a,  adj.  inattentive,  negligent 
Disapplicazidne,  sf.  innapplicAtion,  Absence 
Disapprdndere,  va.  3.  in',  to  unlearn,  forgAt 
Disapprensione,  sf.  unlearning,  forgetfulness 

indifference ;  fearlesness,  bdldness 
DisapprovAre,  va.  1.  to  disapprove,  blAme 
DisapprovAto,  -a,  adj.  disapproved,  blAmed 
Disapprovazidne,  sf.  disapprobAlion 
Disappdnto ,  sm.  an  unldoked  for  yexAtion  or 

troiible 
Disarborare,  va.  1.  to  unmAst 
DisarginAre,  va.  i.  to  destr^  the  banks^  dikes 
DisarginAto,  -a,  adj.  without  banks 
Dlsarmamento^  sm.  a  disArming 
DisarmAre ,  va.  1.  to  disArm ;  —  un  yasceilo 
{mar.)f  to  dischArge,  dismAntle  or  lAy  up  a 
ship ;  —  i  remt,  to  unship  the  6ars ;  —  la 
coUera  d'uno  {fig.),  to  appease,  allAy,  soothe 
one's  Anger;  —  vdlte ,  ecc,  to  unprdp,  re- 
-  mdve  the  props  (of  ceilings,  etc.) 
OisarmAlo,  -a,  adj.  disArmed,  defenceless 
DisArmo,  sm.  [mar.)  dismAntling,  lAying  up 
Disarmonia,  sf.  discord,  disagreement 
Disarmdnico ,  -a  ,  €ulj.  discordant ,  inharmd- 

nious 
DisarticoIAre,  va.  i.  to  disjoint 
Disasc6ndere,  va.  %  irr.  to  discdver,  disddse 
Disascdso,  -a,  adj.  discdvered,  evident 
DisasperAre,  va.  i.  to  bereave  of  hope 
Disasprire,  va.  3.  to  sdften,  appease,  cAlm 
DisassediAre,  va.  1.  to  rAise  the  siege 
DisassediAto,  -a,  adj.  no  Idnger  besidged 
DisassuefAre ,  va.  1.  to  disuse ,  disacciistom  , 
disindre 


ndr,  rikde;  -  m ,  sdn,  bull;  •  f4re,  d6;  -  by,  l^mph;  pSAe ,  beyi,  fS&i,  tSml;  ^em,  %k 


DB 


—  206  — 


DIS 


Disas8uef&tto,  -a,  adj.  disi^ged,  6^t  of  6ge,  no 

16nger  acchstomed,  or  in  Ibe  likbit  of 
Disastr&re,  va.  1.  to  occ&sion  disks  ters 
Dis&stro,  sm.  diskster,  calkmily 
Disastrdso,  -a,  adj.  diskstrous,  calkmitous 
DisatlSnlo,  -a,  adj.  ioaltintive,  n6gligent 
Disattenzidne,  sf.  inattintion^  heedlessness 
Disattristkre,  va.  1.  to  dispel  gloom  or  sdrrov, 
to  ch^er,  gladden,  eihilarate;  vn.  to  ch^er, 
gr6\v  cheerful,  bee5me  glkdsome  or  j^ous 
DisattrlstktOj  -a,  adj,  {po,)  rejoiced,  j^fal 
Disaugarare,  va.  i.  to  drkw  a  bad  6men 
Disautorkre,  va.  1.  to  degrkde,  dis&athorfze 
Disavanzkre,  vn.  1.  to  l6se  groiind.siiffcr  loss 
Disavknzo,  sm.  diriment,  loss,  dkmage;  mdt- 

tere  a  disavknzo,  to  reckon  for  loss 
Disavorrkre,va.l.to  discharge  or  unldad  ballast 
Disavvantaggikre,  va.  1.  to  lose  one's  advan- 
tage 
Disavvantkggio,  sm.  disadvkntage,  injury 
Disayvantaggiosam^nte,  adv.  with  I6s8 
DisaTvantaggioso,  -a,  adj.  disadvantkgeoas 
DisaTvedimdnlo,  sm.  inadvertence,  neglect 
Disavvedutamente,  adv.  inconsiderately 
Disavvedutdzza,  sf.  inattention,  imprudence 
Disavveduto,  -a,  adj.  inconsiderate ,  heedless 
Disavvengnte,  adj.  ill-looking,  unprepossess- 

ing,*forbidding,  hgly 
Disavvenentezza,  sf*  i  deformity  ,■  iigliness , 
Disavvenenza,  sf.       )      clownishness 
DisavTen^vole^  adj.  iigly,  disgiisting 
'Drsavvenf re ,  vn.  3.  to  hkppen  unfortunately, 

fkll  5ut  unlhckily,  c6me  unseasonably 
Disayvent^ra,  sf.  mishkp,  mischknce 
Disayventuralamdnte,  adv.  onfdrtonately 
Disavvenlurkto,  -a  I  adj.   unlucky ,   unfdr« 
Disayventur6so,-a    {      tunate,  hkpless 
Disayyertdnza,  sf  inadvertence,  neglect 
Disavvezzaroento,  sm.  disuse,  want  of  prkctice 
Disayyezz&re,  va.  1.  to  disaccustom^  wean 
Disayyisamento,  sm.  dversight,  imprudence 
Disbandeggikto,  -a,  adj.  exiled,  bknished 
'Disbandfre,  va.  S.  to  bknish,  y.  Sbandire 
Disbaratt&re,  disbaraglikre,  va.  i.  to  rdut 
Disbaraglikto,  -a,  adj,  r(mted,  y.  Sbaraglikto 
Disbarbkre,  va.  i.  to  ri^ot  6ut,  sh&ye 
Di8barb4to,-a,  adj.  rooted  dut,  beardless 
Disbarckre,  van.  1.  to  disembark,  unl6ad 
Disbosckre,  van.  i.  to  cut  down  trees 
Disbramkre,  va.  1.  to  grktify,  y.  Sbramare 
Disbrankre^  va.  i.  to  tear,  y.  Sbranare 
Disbranckre,  va.  i.  to  disbrknch,  s^ver  (8w6rd 
Disbrandkre,  va.  1.  to  disarm ,  take  one's 
Disbrigkre,  va.  1.  to  disintrickte,  disentkngle, 
disengkge,  dispktcb  ,  resbWe;  disbrigirsi, 
to  extric&te  one's  self,  get  rid  of 
Disbrigkto,  -a,  adj.  extrickted,  got  rid  of 
Disbrigo ,  sm.  dispktcb ,  expedition  ,  speedy 

trauskction  of  business 
Disbrumkre,  va.  i.  to  bhrnish,  p61ish,  gloss 
Disbuffkre,  vn.  1.  y.  Sbuffare 
Discacciamemo,  tm.  expiilsion',  bknisbment     i 


Discacci&re,  va.  i.  to  expel,  drfve  awky 
Discaccikto,-a,  adj.  expelled,  driven  awky 
Discacciat6re, -trice,  smf  expeiler 
Discadere,  vn.  2.  to  f&ll  awky,  decky,  wkste ; 

to  fkil  to  ,  deveive ;  discadere  di  forze  ,  to 

lose  one's  strength,  becdme  debilitkted 
Discadimento,  sm.  fall,  decky,  wkste,  rftin 
Discad6to,>a,  adj.  fkllen,  deckyed,  wksted 
Oisckggere,  vn.  3.  irr.  (ant.)  y.  Discadere,  to 

fkll  awky,  decky 
Discalzkie,  va.  i.  to  pull  off  sh6e8,  y.  Scalxkre 
Discklzo,  -a,  adj.  bare-f6oted  ,  y.  Scklzo 
Discamerkre,  va.  1.  to  free  from  confisektion 
Discknso,  sm.  esckpe,  y.  Sckmpo 
Discantkre,  va.  i.  (ant.)  to  disenchknt 
Discapezzkre,  va.  i.  to  lop,  prftne,  behead 
Olscapitkre,  va.  1.  to  siiffer  loss,  be  a  loser 
Disckpito,  sm.  detriment,  loss,  dkmage 
Discarckre,  van.  i.  to  unl6ad,  v.  Scarickre 
Discarcerkre,  va.  i.  to  set  at  liberty,  release 
Disckrco,  sm.  y.  Discarico 
Discaricamento,  sm.  dischkrging,  unl6ading 
Discarickre,  van.  to  un16ad,  disburden 
Discarickto, -a,  adj.  unldaded,  disburdened 
Disckrico,  sm.  dischkrge,  unldading 
Disckro,-a,  adj.  disagreeable,  unacceptable; 

non  yi  sia  disckro  d'  ascoltkrmi,  be  so  good 

as  to  hear  me 
Discatenkre,  va.  1.  to  unchkin,  let  loose 
Discatenkto,  -a,  adj.  unfettered,  unchkined 
Discavalckre,  van.  i.  to  unhorse,  dismdilnt 
Discedere,  vn.  2.  irr.  {latin)  to  depkrt,  go  awky, 

set  (Jut 
Discendente,  adj.  that  descends  ,  smf.  a  des- 
cendant 
Discendenza,  sf  extrkction,  lineage,  rkce 
Discendere,  vn.  ±  irr.  to  descend,  spring  from 
Discendimento,  sm.  descent,  declivity,  slope 
Discensidne,  sf  descent,  descension 
DiscensJvo,  adj.  that  may  descend 
Discenso,  sm.  {po.)  descent,  declivity 
Discens6re,  sm.  {ant.)  descendant,  dffspring 
Dlscdnte,  smf  learner,  scholar,  pupil 
Discepolklo ,  sm.  piipilage ,  the  time  one  is 

hnder  a  mftster  (sch61ar 

Discepolo,  -a,  smf.  a  disciple,  schdlar,  a  f^mkle 
Discernente,  adj.  discerning,  shrewd 
Discerndnza,  sf.  {ant.)  sign,  mark,  choice,  y. 

Discernimento 
Discernere,  va.  i.  to  discern,  distinguish,  dis- 

criminkte,  perceive,  see,  understknd 
Discernevole,  adj.  qulcksighted,  clear-headed 
Discernimento,  sm.  discernment,  jiidgment 
Discernitfvo,  adj.  ckpable  of  discerning 
Discernit6re,-trfce,  smf  discerner,  judge 
DkcernMo,  -a,  adj.  discerned,  distinguished, 

perceived,  understood 
Discerpere,  va.  3.  {lat.)  to  tear  to  bits 
Discdrre,  va.  3.  irr.  to  ch6ose,  divide 
Discerveilkto, -a,  adj.  h4re-brkined,  wild 
Discesa.  sf  descent,  declivity,  decky 
Di8ce80,-a,  adj.  descended,  issued,  born 


Fktf,    m^e,    Mte,    ii6te,    i&be;  -    fit,    met,    bit,    n6t,    thb;   -   f&r,    ptqiit,  ^ 


DBS 


—  207  — 


DIS 


DiscetUre,  «mi.  1.  {ant.)  to  dispAte,  deb&te 
DJsceUaxi6ne,  sf.  debite,  cbntest  (/at.) 
Discervell&rcy  va.  i.  v.  Dicenrell&re 
Discever&nza,  sf.  separ&tion,  diyisioo 
Discever^re,  vn.  i.  to  sdver,  p&rt,  set  aside 
DisceTerirsi,  vrf.  i.  to  p&rt  with 
Discever&to, -a,  adj.  dissdvered,  separated 
Discezi6ne,  sf.  t.  Dissezione 
Dischiar&re,va.  1.  (anf.)  to  declare, make  m&n- 

ifest,  V.  Dichiarare 
Dischiattire,  vn.  (ant.)  t.  TraligD&re 
Dischiattito, -a,  adj.  deg6ner&ted,  Mse 
Dischiavaccijire y  va.  1.   (ant.)  to  aDl6ck, 

nnfelter 
dischiaTftre ,  va.  1.  to  6pen  (with  a  key) , 

uDl6ck,  discldse,  rescue  from  8l4?ery 
Dischiedere,  va.  2.  nr.  to  s&it  ill 
Dischierire,  va.  i.  to  bre&k  the  ritnks, disdrder 
Dischierarsi,  vrf.  to  qoU  the  ranks 
Dischiesta,  sf.  {ant.)  negligence,  carelessness 
Dischiodire,  va.  i.  t.  Schiod&re 
Dischipmkre,  va,  1.  to  pull  out,  cut  off  the 

hair  (clade 

DischiAdere,  va.  2.  irr.  to  disc168e,  6peD,  (ex- 
Dischium&re,  va.  1.  to  skim,  (scum) 
Di8chiuso,-a,  oc/;.  6pened,  discldsed  ,  mkni- 

fested 
Discfgnere,  va.  2.  irr.  to  ungird,  untfe 
Discindere,  va.  2.  irr.  to  cht,  cleave  {Dant.) 
Discfnto,-a,  adj.  unglrt,  unUed 
Discidgliere,  va  2.  irr.  to  untie,  brejik,  dissdlve 
Discidgliersi,  vrf.  2.  to  melt,  dissdWe,  liquefy 
DisciogUminto,  sm.  solution,  anklysis,  end 
Discioglitore,  smf  res61ver,  interpreter 
Discioltam^nte,  adv.  quickly,  briskly 
Discidlto, -a,  ad)'.  dis86lved,  l6ose,  unfetter- 
ed ,  untrammelled ,  unincumbered  ,  ^ctiye  , 

Tigorous,  liTely,  brisk 
Disciorre,  va.  2.  irr.  v.  Discidgliere 
DiscipUo,  >a,  adj.  {ant.)  insipid,  v.  Scipito 
Disciplfna,  sf.  discipline,  flagellation 
Disci plinabilil^,  sf.  disci plinableness 
Disciplin&le,  adj.  disciplinable,  d6cile 
Disciplin&Ie,  adj.  disciplinary,  of  discipline 
DiscFplin&re,  va.  i.  to  discipline,  flkgell&te 
Disciplin&to,  -a,  adj.  disciplined,  whipped 
Disci plin^Yole,  adj.  disciplinable,  d6cile 
Discfpulo,  sm.  {ant.)  disciple,  v.  Discepolo 
DfscOj  sm.  disk,  quoit,  discus,  disc,  breadth 
Discdbolo,  sm.  a  quoit-player,  discobulus 
Discoccare,  v.  Scocc&re 
Discoj&re,  va.  1.  to  skin,  fi&y ,  undeceive 
Discolamente,  adv.  dissolutely,  loosely 
Discoletto,  -4,  adj.  r&kish,  wkggisb,  s&ucy 
Dfscolo,  -a,  adj.  qn&rrelsome^ dissolute,  wild; 

alla  discola,  adv.  disorderly 
Discoloram^nto,  sm.  p&leness,  v.  Scolorazione 
Discolorjire,  va.  i.  to  disc61or,  st&in 
Discolor&to,  -fto,  -a,  adj.  dlscdlored  ,  p41e 
Di8colorazi6ne,  s/".  discoloration,  loss  ofc5tor 
Discolorfre,  va.  5.  to  disc61or  ,  ▼.  Scolorare 
Discolorirsi,  discolor&rsi,  vrf.  to  gr6w  p41e 


Discdipa,  sf.  exciise,  justific&tioD 
Discolpaminto,  sm.  exc&se,  justification 
Discolpare,  va.  1.  to  exchlpate,  jhstify ,  cldar 
Discolp&to,  -a,  adj.  exculpated,  justified 
Disc6mbere,  vn.  2.  to  lean  at  miats,  according 

to  the  mknner  of  the  Ancients 
Discomod4re,  va.  1.  y.  Scomod&re 
Discomodit^,  sf  y.  Incomoditk 
Discdmodo,  -a,  adj.  incony^nient,y.  Incdmodo 
Discompagn&bile,  adj.  separable,  diyisible 
Discompagn4re,  va.  1.  to  s^par&te 
Discompagnato,  -a,  adj.  disunited,  divided 
Discompagnatura,  sf  separation,  disunion 
Discomp6rre,  va.  2.  irr.  to  discompdse,  der&nge 
Discompost^zza,  sf.  disorder,  imm6desty 
Discompdsto,  -a,  adj.  dor&nged ,  discomp6sed 
Disconcert&re,  va.  1.  y.  Sconcertare 
DisconciJtre,  vo.  1.  y.  Sconciare 
Disconcludere,  va.  2.  (y.  Sconcludere)  tobre&k 

off,  unsettle  conclusions 
Disconclu8o,-a,  adj.  br6ken  off,  not  conclAded 
Disconcdrdia;  sf  y.  Discdrdia 
Disconfess&re,  va.  i.  to  disavdw,  disown 
Disconfidare^  va.  i.  to  distrust,  y.  Diffidare 
Disconffggere,  va.  2.  irr.  y.  Sconfiggere 
Disconfftta,  sf.  disc6mfiture,  y.  Sconfitta 
Disconfortire ,  va.  1.  to  dissu&de ;  disconfor- 

tarsi,  vrf.  to  be  disheartened 
Disconfdrto,  sm.  disc&mfort,  y.  Sconfdrto 
Disconosc^nte,  adj.  ungr&teful,  dnthknkful 
DIsconoscenza,  sf.  ingrktitnde,  y.  Sc6no8cenza 
Discondscere  ,  va.  2.  irr.  not  to  kndw  ag^in  , 

to  take  for  andther,  y.  Sconoscere 
Disconosciutam^nte^  adv.  incdgnito 
Disconosciuto,  -a,  adj.  unkndwn^  forgdtten 
Disconseguire,  va.  5.  not  to  obt&in 
Disconsentim^nto,  sm.  dissent,  opposition 
Disconsenlire,  vn.  3.  to  dissent,  disagree 
Disconsigliamdnto,  sm.  dissuasion 
Disconsigli&re,  va.  i.  to  dissu&de,  y.  Sconsi- 

gli&re 
Disconsigli&to,  -a,  adj.  ill-adyfsed,  dissu&ded 
Disconsigliatdre,  sm.  dissuider 
Disconsolare ,  va.  1.  to  discdmfort,  y.  Scon- 

sol4re 
Discontent&re,  va.  1.  y.  Scontent^re 
Discontento,  -a,  adj.  disconlended,  afQicted 
Discontinu&re,  va.  i.  to  discontinue 
Discontinuatamdnte,  adv.  interrhptedly 
Discontinu4to,  -a,  adj.  discontinued,  left  off 
Discontinuazidne,  sf  discontinuation,  stop 
Discontinue  ,  -a ,  adj.  discontinuous ,  brdken 

off,  interrhpted 
Di8conydnevole,y.  Sconyenevole,  sconveniente 
Disconvenire,  va.  S.  to  misbecdme,  not  sAit 
Discopertamdnte,  adv.  dpenly,  clearly    (dpen 
Discopdrto  ,  -a  ,  adj.  discdvered ,  discldsed , 
Discoprimdnto,  sm.  discdvery,  manifestation 
Discoprfre,  va.  3.  to  discdver,  discldse ,  shdw 
Discopritdre,  sm.  discdyerer,  discldser 
Discoraggiamdnto,  sm.  discoiiragerorent,  fdar 
Discoraggi&nte,  adj.  discohraging,  al&rming 


ndr,   rtlde;-fail,   sdn,  bull; -fire,  d6;  -  b^,  l^mph;   pSie,  b^i,  foul,  fowl;   gem,  as 


DIS 


—  2D8. 


DIS 


I)i8€oraggi4re»  va.  i.  io  discodrage 
Discor&re,  va.  1.  to  dishe&rten,  Urrif^,  dism&y 
Discorato,  -a,  adj.  dishe&rtened,  terriffed 
Discordamento,  sm.  disagreement,  uDfitness 
Discord&nle,  adj.  discdrdant,  incompklible 
DiscordaDlemente,  adv.  incompatibly 
Discordanza,  sf.  discdrdance,  disagreement 
Discord^re,  vn.  i.  to  disagree^  be  at  yariance, 

jdr,  cUsh,  be  dut  of  tune 
Dlscord&to,  -a,  adj.  discordant,  dissonant 
Discordal6re,  sm.  a  'wr&ngler  (ble 

Discdrde,  adj.  dissonant,  jdrring,  incompMi- 
Discordemdnte,  adv.  discordantiy 
Discordevole ,  adj.  contentious ,  quarrelsome , 

contradicting,  discdrdant,  ill-sdrled 
Discordia,  sf.  discord,  yariance ,  dissension 
Discordioso,  -a,  adj.  {atit.)  litigious,  quarrel- 
some, y.  Discorde 
Discorrente,  adj.  riinning  up  and  down 
Disc6rrere,  va.  2.  irr.  to  riimble,  r6am ,  run 

about,  disc6urse,  reason,  4rgue,  speechify 
Discorrevole,  adj.  slippery,  meltable  ,  fleeting 
Discorrimeoto,  sm.  talk,  flow,  running:  abcmt 
Discorrit6re,  -trice,  smf.  talker,  pr&ter 
Discorsiyamente ,  adv.  disciirsiyely  ^  in  a  dis- 

ciirsive  mknner 
Discorsivo,  -a,  discorseyole,  adj.  disciirsiye 
Discorso,  sm.  a  reasoning,  a  disc6urse ,  trea- 
tise, speech,  sermon,  t&lk;  a  flux,  riinning 
Discortese,  adj.  discourteous,  y.  Scortese 
Discortesfa,  sf.  y.  Scortesi'a 
Discoscendere,  va.  2.  irr.  v.  Scoscendere 
Discosceso,  sm.  precipice,  steep,  rock,  crag 
Discosceso,  -a,  adj.  steep,  crkggy,  precipitous 
Discosciare,  va.  1.  to  bre&k,  dlsj^nt  the  thigh 
Discosciato,  -a,  adj.  br6ken,  steep ,  crkggy 
Discostamento,  sm.  sending  aw^y,  distance 
Discost&re,  va.  1.  to  remove,  send  off;  disco- 

starsi,  to  remove  one's  self,  keep  off 
Discdslo,  adv.  fir  off,  distant,  far  from 
Discovrire,  e  deriv.  v.  Scoprire ,  ecc. 
Discredente,  adj.  incredulous,  ind6cile 
Discredenza,  sf.  incredulity 
Discredere,  va.  %  to  disbelieve ,  not  to  credit 
Discredersi,  vrf.  to  undeceive  one's  self 
Discreditkre ,  va.  i.  to  discredit ,  speak  ill  of 
Discreditato, -a,  ac(/.  discredited,  spoken  ill  of 
Discredito,  discreditamenlo,  sm.  discredit 
Discrep&nte,  adj.  discrepant ,  differing 
Discrep&nza,  sf.  discrepancy ,  difference 
Discrep&re,  vn.  i.  to  differ,  disagree 
Discrescenza,  sf.  decrease,  diminution,  w&ste 
Discrescere,  van.  2.  irr.  to  decrease,  lessen 
—  sm.  decrease,  diminution 
Discretamente,  adv.  discreetly,  t61erably 
Dlscretiva  ,  sf.  discernment ,  judgment ,  dis- 

criminition 
Discrelivo, -a,  ad[;.  wh^  bag  or  gives  jhdgment 
Discreto,  -a,  euij.  discreet,  prCident,  wfse 
Discretorio,  sm.  cdilncil-cli&mber  ( of  ceilain 

religious  commiiDities) 
Discrezion&le,  adj.  discretionary,  discretional 


Discrezi6ne,  diseretezza,  gf,  discretion;  gli 
anni  della  discrezione,  the  years  of  disen^^ 
tion ;  d&rsi ,  rendersi  a  discreziene  (f»t7. ), 
to  surrender  at  discretion 
Discrimindle,  sm.  bddkin  (to  part  the  hair) 
Discriminatura,  sf,  p&rling  line  of  the  hair  ■ 
Discritto,  discrivere,  ecc.  y.  Descritto,  ec. 
Discroll&re,  van.  i.  to  shake,  m6ve ,  astdnish 
Oiscuclre,  va.  5.  to  unsew,  rip,  wekr  d^t 
Disculminire,  va^  i.  to  unroof 
Discuoprire,  va.  5.  y.  Scoprire 
Discuss&re,  va.  i.  {ant.  )to  disciiss,  y.  Discutere 
Discussione ,  sf.  discission 
Discuss ivo,  -a,  adj.  fit  for  disciission 
DiscQsso,  -a,  adj.  discUssed  ,  debated 
Discutere,  va.  2.  irr.  to  discuss,  exkmine 
Disdare,  va.  1.  (ant.)  to  16wer,  hiimble 
Disdegnamento,  sm.  indignMion,  knger 
Disdegnanza,  sf.  {ant.)  disdain,  contempt , 

scdrn 
Disdegn&re,  van.  1.  to  disdain,  scorn,  abhor 
DisdegD^rsi,  vrf.  i.  to  be  indignant,  kngry 
Disdegn&to,   a,  adj.  kngry,  indignant 
Disdegnatdre ,  -trice ,  smf.  despiser ,  contem- 
ner, scdrner 
Disdegno,  sm.  wrdth,  indignation,  disd&in 
DisdegDosamente,'aG{u.  Angrily,  indignantly 
Disdegn6so,  -ak^adj.  indignant,  kngry, scornful 
Disdetla,  sf.  j  denial,  ill-luck ,  misfdr- 

Disdeito,  sm.  (ant.)  \     tune,  fdrfeit 

a,  adj.  forbidden,  prohibited,  refused 

Disdicciato,  -a,  adj.  (ant.)  unliicky  at  pl&y 
Disdicevole,  adj.  unbecdming,  unseemly 
Disdicevoiezza,  sf.  unseemliness  ,  indecency 
Disdicevolmente,  adv.  unbec5mingly 
Disdicit6re,  sm.  who  says  and  uns&ys 
Disdfre,  va.  5.  to  deny,  ref6se ;  (for  vietare) 
to  prohibit,  forbid ;  (fofr  rinunziire)  to  re- 
n(5unce ;  disdfre  il  fitto  or  la  casa ,  to  give 
ndtice  to  quit;  disdire  il  depdsito  ,  to  re- 
quest  the  6wner  to  witbdr&w  bis  deposit; 
(for  negare  averlo  avuto)    to  deny  the  dd- 
p6sit ;  ( for  essere  sconvenevole  )  to  be  un- 
becdming, unseemly,  unsuitable,  impr6per; 
disdfrsi,  to  uns&y ,  retrkct  one's  wfirds 
Disdorare,  va.  1.  to  ungild,  disgr&ce,  Chiabr. 
Disdorito^  -a,  adj.  ungilded,  disgraced 
Disddro,  sm.  (grave  style)  dish6nor ,  sh4me 
Disebbriare,  vn.  i.  to  becdme  s6ber  again 
DisebbriMo,  -a,  adj.  become  s6ber  again 
Disecazi6n6,  sf.  (anat.)  dissection 
Diseccamento,  sm.  drying  up,  shrivelling 
Disecc&re,  va.  1.  to  dry  up,  desiccate,  wither 
Diseccativo,  -a,  adj.  desiccative,  p&rching 
Disecc&to,-a,  ac(/.  dried  up,  pdrcbed,  withered 
Diseccazi6ne,  sf.  desiccation,  drying  up 
Disegnamento,  sm.  a  design 
Disegn&re,  va.  i.  to  design,  dr&w,  fdrm;  to 
design  or  project;  disegn&re  in  &ria,  to 
build  castles  in  the4ir 
Disegnat6re,  -trice,  smf.  designer,  piinter 
Disegnatiura,  sf.  sketch,  dr&wing,  design 


F&te,    mettf,    bite,    ii6te,    Xtbe;  -   fit,    met,   bit,    n6t,   tbb;    -   fiftr,    plq««i  4C3* 


DB 


—  309  — 


DI3 


Disegn^Uo,  diMgnAceio,  gm.  a  slight  sketch 
Disegno  ,  sm.  a  design ,  driinng ,  intdotioii ; 

far  disdgno,  to  desfgn^  inttad;  far  dis^gno 

86pra  {lir  in)  nna  cosa ,  to  set  one*s  hedrt, 

to  hafO  a  design  upbn  a  thing 
DisegQile,  adj.  unequal,  r.  Disiignale 
Disegualitk,  dlsegnagiianza,  sf.  ioequility 
Disegualmtote ,  adv.  nn^ually 
IK  segudnte,  adv.  exp.  shhsequently 
Di  seguito,  cuiv.  exp,  in  succtesion,  one  after 

an6ther ;  egli  beve  due  tazxe  di  eaffe  di  t6- 

gnilo  f  he  drintis  t-wo  caps  of  c6ffee ,  one 

after  the  dther;  e  cosi  di  s^aito  ,  and  so 

forth 
Disellftre,  va.  i.  to  unskddle 
Disell&to,  -a,  adj.  unskddled 
Disembrici&re,  va.  1.  to  uolile 
Disemin&re ;  va.  i.  to  disseminate ,  v.  Disse- 

min&re 
Disemin&to ,  -a,  adj.  spread,  t.  Dissemin&to 
Diseminatdre ,  -tdce,  smf,  dissemin&tor »  t. 

Dissemin&t6re 
Diseminazione,  if,  pablishing  ,  y.  Dissemina-* 

zi6ne 
Disenfi  jire,  va.  i .  to  remove  a  swilling 
Disenfijirsi ,  vrf,  to  cease  swelling 
IKsenn&re,  dissennire,  va.  1.  to  mkdden,  in- 

f&taate,  to  make  mad 
Disenn&to,  -a,  dissenn&to, -a,  adj. f6olish,std- 

pid  ,  senseless 
Disensato,  -a,  adj.  stoseless,  dhll,  heavy 
Disensi6ne,  sf.  dissintioo,  v.  Dissensidne 
Disenteria,Di8senterfa,s^.  dysentery.l^oseness 
Disentire,  vn.  S.  to  dissent ,  disagree  ,  differ, 

v.  Dissentire 
DisenziSnte ,  adj.  dissentient ,  v.  IHssenziSnte 
Disepar^re,  va.  1.  to  separate,  divide 
Diseppellire,  va.  5.  to  disentir,  v.  DissepelUre 
Diserb&re,  va.  i.  {agr.)  to  weed 
Disered&re,  diseredit&re,  va.  1.  to  disinherit 
Disered&to.a,  adj.  disinherited 
Diseredazionej-amSnto,  sfm.  disinheriting 
DiserSde,  smf.  (person)  disinherited 
Diserr&re ,  va.  i.  to  open  ,  nnldck  ,  loosen , 

detach,  unf&sten 
Disertamenlo,  sm.  desol&tion,  hkvoc,  rftin 
Disert&re ,  va.  1.  to  lay  -w^te  ,  depopulate , 

reduce  to  p6verty,  to  rftin;  to  misckrry,  to 

desert,  rkvage,  rAin,  w&ste 
Disort&to,-a,  adj.  desolate,  rained,  deserted 
Disertatdre^  smf.  destrdyer,  rkvager,  sprier 
Disdrto,  sm.  desert,  wilderness,  w&ste 
Disdrto ,  -a  ,  adj,   lost ,   rCkined ,   desolate  , 

wretched 
Disertdre,  sm.  deserter,  runaw&y  (soldier) 
Diserzidne,  sf  desertion;  [mil.)  desertion 
Disfacimento,  sm.  defeat,  rftin,  destrhction 
Disfacit6re,  disfatt6re,  sm.  destrier 
Disfamamento,  sm.  v.  Diffamamento 
Disfam&re,  va.  i.  to  appease  or  s&tisff  hhn- 

ger ,  to  s&tiate ;  to  def&me ,  eallimuiate  ,  v. 

Diffamare 


Disfam&to,-a,  adj,  s&tiated ;  def&med ,  ▼.  Dif- 

famato 
DisfS&re,  va.  i.  irr.  to  destr^^,  r^t;  disArsi , 

to  w&ste ;  —  di  nno,  to  get  rid  of  a  pirsoB 
Disfasciire,  va.  i.  v.  Sfasciare 
Disf&tta,  sf  defeat,  rinit,  dverthrdw ,  rftin 
Disfattibile,  adj.  that  may  be  nndAne,  rdated 
Disfitto,-a,  adfj.  unddne,  defeated 
Disfavill&nte,  adj.  sp&rkling,  twinkling 
Disfavill&re,  vn.  1.  to  sp&rkle,  twinkle 
Disfavdre,  sm,  disfivor,  disgr&ce ,  e61dnes< 
Disfavorevole,  adj,  kdverse,  c6ntrary,  c61d 
Disfavorevolmente,  oc^v.  nnkindly,  anfStvorably 
Disfavorire,  va.  3.  to  disc^SQntenance ,  opp6se 
Disfavorfto,-a,  adj.  disctiiintenanced,  hturt 
Disfazi6ne,  sf.  v.  Sfacimento 
Disfeccikre,  va.  i.  to  piirge  from  dregs 
Disferenziire,  vn.  i.  (ant.)  v.  Differenziare 
Disferm&re,  van.  1.  to  enervate,  abh6r 
Disferr&re ,  va,  1.  to  unshoe ,  to  extract  the 

iron 
Disfida,  sf  challenge,  cirtel 
Disfid&nte,  part,  ehkUenging  ,  suspicious ,  v . 

Diffidante 
Dislid&nza,  sf,  {ant.)  mistriist ,  challenge 
Disfid&re,  van.  1.  to  clikllenge,  defy;  to  mis« 

triist,  V.  Diffidare 
Disfidal6re,- trice,  smf.  defler,  challenger 
Disfien&re,  va.  1.  (agr.)  to  m6w  hky 
Disfigur&re,  va.  1.  to  disfigure,  defdrm  ,  tpml 
Disfigur&te,-4,  adj.  v.  SfigurAto 
Disfigurasi6ne,  sf.  disfiguring,  defdrmity 
Disff  ngere^  va.  3.  irr,  (ant.)  to  dissemble,  dis- 
guise, V.  Dissimulare 
Dis6ngimento^  sm.  v.  Dissimulazidne 
Disfinfre,  va.  3.  (ant.)  to  define,  v.  DifQnire 
Disfinit6re,  sm,  (ant.)  definer^  oxpl&iner,  ex« 

pesitor 
Disfioramento,  sm,  deQor&tfon 
Disfior&re ,  va.  1.  to  take  oif  the  ildi^er ,  to 

deflower 
Disfogamento,  sf.  relief,  exbiling,  vent 
Disfog&re,  va.  1.  to  exh&le,  v.  Sfogare 
Disfbgli4re,  va.  i.  to  strip  off  the  leaTes 
Disfogli&to,  -a  ,  adj.  bare  of  leaves  ,  leafless  ^ 
Disformamento ,  sm.  disfiguring ,  defdrming 
Disfonn&re,  va.  1.  to  disfigure,  defdrm 
DisformMo,-a,  adj.  disfigured,  defttrmed 
Disformazi6ne,  sf,  v.  Disformiti 
Disf6rme,  adj.  d liferent,  unlike,  dissimilar 
Disformitk,  sf.  defdrmity,  tigliness 
Oisforn&re  ,  va.  1.  to  take  6ut  of  the  5ven 
Disfornfre,  va.  5.  to  unfhmish,  strip,  deprive 
Disfortunkto,  -a,  adj,  v.  Sfortunato 
Oisfrancire,  va.  1.  to  w6aken,' debilitate  1 
Dtsfrat&re,  va.  1.  v.  Sfratare 
Disfren&re,  va.  1.  to  unbridle,  v.  Sfrensre 
Disfrod&re,  va,  ii  r,  Defraudare,  Ingannare 
Di  sfuggi&sco ,  adv,  exp,  stealthily ,  fftrtively 
Disgan^er&re,  va.  4.  t.  Sgangherare 
Disgannkre,  va.  i.  v.  Disingannare 
Disgarb&to,-a,  adj,  v.  Sgar^to 


ndr,rftde;.fail,s6n,bull;   -  f&re,  d6j  -  b^,  l^mph;   pSIse,  beyi,  f<ai,  fdwl;   gem,  as 


Diz,  Ital,  ing. 


\k 


DIS 


—  210  — 


DIS 


Disgirbo,  am,  y.  Sgarbo 
Disgdlo,  sm.  th&w,  the  mdltiog  of  ice  or  8d6w 
Disgdnio,  »m.  better,  antipatia ,  gf.  antipathy 
Pisgitt&rsi,  vrf.  1.  {ant.)  to  l6se  cohrage 
Disgiugnere,  va.  2.  irr.  to  disjolDy  sdpar&te 
Disgiagnimento,  «m.  dlsjiinctioD,  separ&tion 
DisgiantamdDte,  adv.  distloctly,  separately 
DisgiaDtivam^nte,  adv.  disjiinctively 
Disgiuntfvo,-a.  adj.  disjiinctive 
Di8giAnto,-a,  adj.  disjSined,  separ&ted,  p&rted 
Diggiunzi6ne,  sf.  disjiinction,  division 
Disgocciol&re,  van.  i.  to  drop,  v.  Sgoeciol&re 
Disgpmbr&re,  va.  1.  v.  Sgombr&re 
Disgrad&re,  va.  i.  disestdem,  slight ,  eclipse  , 
make  forget ,  dLst  into  the  sh&de  ,  sh&me  , 
disgr&ce,  degr&de ,  descend  by  degrees ,  di- 
Tide  into  steps,  (be  thankless)  (ual 

Disgrad&to,  -a ,  adj.  disliked  despised  ,  grad- 
Disgrad^vole,  adj.  t.  Disaggrad^vole 
Disgradimtoto,  itn.  contempt,  disestdem 
Disgradire,  va.  5.  to  dislike,  displdase 
Disgr&do  (a),  adv.  exp.  in  spite  of    ^      (birs 
Disgraticol4re,  va.  1.  to  bre&k,  remove  the 
Dlsgr&to,-a,  adj.  disagreeable,  unplSasing 
Disgravam^nto,  sm.  anl6ading,  dischArging 
Disgraf&re,  va.  i.  to  unl6ad,  y.  Sgray&re 
DisgraTidamSnto,  sm.  delivery ,  acc6uchment 
Disgravid&re ,  va.  i.  to  bring  forth ,  v.  Sgra- 

vare 
Disgr&zia,  ff.  misfdrtnne,  disStster,  disgr&ce ; 
venir  in  disgrizia  altmi,  to  lose  a  person's 
favor;  per  disgr&zia,  unfdrtanately  ;tle  dis- 
gr&zie  y^ngono  in  compagnia^  prev.  exp. 
misfortunes  seldom  c5me  al6ne 
Disgrazi&re,  va.  v.  Disgrad&re 
Disgraziatam6nte,  adv.  unh&ppily  ,  nnlhckily 
Disgrazi&to,-a,  adj.  unlhcky,  disagreeable 
Disgrazi680,-a,  adj.  {ant.)  v.  Ingrato 
Disgregamento,  sm.  disjbnction,  separation 
Disgreg4re,  va.  i.  to  disperse,  divide,  scSitter 
Disgreg&to,-,  adj.  divided,  separated  ,  p&rted 
Dlsgregazi6ne,  disgreganza,  sf.  separation 
Disgrev&re,  va.  1.  to  unl6ad,  v.  Sgrav&re 
Disgrign&re,  vn.  i.  (ant.)  to  gn&sh  ,  y.  Digri- 

gn&re 
Disgropp&re,  va.  1.  to  untie,  und^  (a  knot) 
Disgross4re,  va.  i.  to  rohgh-hew,  v.  Digrossare 
Disguaglidnte,  v.  Disuguagliinte      > 
Di8gnagli&nza.s/;  disparity,  v.  Disuguaglianza 
Disguagli4re ,  v.  Disuguagliare 
Disguardire,  va.  i.  {ant.)  to  leave^off  look- 
ing at 
Disgnisire,  va.  4.  to  disguise ,  to  conceal  by 

an  untisual  hStbit  or  mask 
Disgnisito,  -a,  adj.  disguised,  v.  Travestito 
Disgustire ,  va.  i.  to  disghst ,  displease ;  dis- 
gustirsi,  vrf.  to  begin  to  dislike  or  16athe  ,* 
disgust4rsi  con  alc^no ,  to  be  displeased  , 
4ngry  -with  a  person 
Disgustjito,  -a,  adj.  4isgiisted,  4ngry 
DisgusUtere » -trice ,  tmf,  one  vrho  disghsts , 
displeases 


Disgustevole,  adj.  disagreeable,  disghsting 
Disgustevoiezsa,  if.  disagreeableness 
Disgiisto,  sm-  disghst,  displeasure ,  4nger 
Disgust6so,  -a,  adj.  disghsting,  disagreeable 
Disia,  disi4nsa,  {ant.)  sf.  desire,  v.  Desiderio 
Disi&re,  va.  i.  {poet.)  to  desire,  v.  Desiderare 
Disiderire,  va.  \.  y.  Desiderare 
Disimbarazz4re.  va.  i.  to  disembitrrass,  to  free 

from  embarrassment ; irsi ,  vrf,  to  get 

free  from  embarrassment 
Disimpacci4re ,  va.  1.  to  disenciimber,  disen- 

tkngle  ,  to  deliver  from  clogs  aud  impedi- 
ments ; 4rsi,  vrf.  to  get  disenciimbered, 

to  extricate  one's  self  from  difficulty 
Disimpacci4to  ,   -a ,  adj.  dissemb&rrassed , 

unenchmbered ,  free,  easy 
Disimpar4re,  va.  1.  to  unlearn,  forget 
Disimpedire ,  va.  5.  to  remove  the  dbstacles 
Disimpegn4to,  -a,  adj.  at  liberty,  disengaged 
Disimpegnare ,  va.  i.  to  disengage ;  disimpe- 

gn4rsi  di  sua  pardla ,  to  perfdrm  ^hat  one 

premised,  keep  one's  v^erd 
Disimpegno,  sm.  di8eng4gement,  release 
Disimpieg4re,  va.  i.  to  throw  ^t  of  empl^ment 
Disimpieg4to ,  -a,  adj.  disemplcyed,  ^t  of 

empl^ment 
Di8impre8sion4re,  va.  \.  disimprimere,  va.  % 

to  take  the  impression  aw4y,  unbias 
Di5impression4to,  -a,  a<//.  unimppressed,  un- 
biassed 
Disimul4re,  va.  1.  to  dissemble ,  v.  Dissimn- 

14re  (simulatamente 

Disimulatamente ,  adv.  dissembled ,  v.  Dis- 
Disimul4to  ,  -a ,  adj.  dissembled ,  v.  Dissi- 

mul4to 
Disimulat6re ,  -trice,   smf.   dissembler,   v. 

Dissimnlat6re 
Disimulazidne ,  sf.  dissimul4tion,  v.  Dissimu- 

Iazi6ne  (enchkntment 

Disincant4re,  va.  i.te  disenchant,  to  free  from 
Disinclinaziene,  sf.  disincIin4tion,  dislike 
Disindnza,  sf.  teTmin4lion ,  v.  Desinenza 
Disinfett4re ,  va,  1.  to  disinfect ,  to  cleanse 

from  infection 
Disinfezi6ne,  disinfettazidne,  sf  disinfection, 

purific4tion  from  infecting  m&tter 
DisiDfiamm4re,  va.  1.  to  remove  inflammation 
Disinfignere  I  va.  2.  irr.  to  feign,  dissemble, 
Disinfingere  )      m4sk ,  disguise,  cI6ak 
Disinfintamente,  adv.  sincerely,  h6neslly 
Disinfinto,  -a,  adj:  undissembling,  downright 
Di8ingann4re,  va.  i.  to  undeceive,  disabuse 
DisiDganD4to,  -a,  adj.  undeceived,  disabused 
Dising4nno,  sm.  the  undeceiviog  ,  disabiising 
DisinnamoramentQ,  %m.  the  Idving  no  l6oger 

(becdming  disenkmoured) 
Disinnamor4rsi,  vrf.  i.  to  cease  Idviog 
Disinsegn4re,  va.  1.  to  unteach,  make  to 

forget  (more 

Disintendere ,  vn.  3.  irr.  to  understand  no 
Disinteressamento,  sm,  disinteressatezza,  sf. 

V.  Disinteresse 


F4te,    mete,    bftf,    n6t«,   tfibt;    •    f4t,    mM,    bit,    ii6t,    thb;    -   flr,    ptqw,  ^ 


DIS 


—  211  — 


DIS 


Disinteressire,  va.i.Xo  huf  ddt  the  Interest 

of,  to  indimnift 
Disinteress&rsi,  vrf.  S.  to  be  disinterested 
Disinteressatamdnte,  adv.  disinterestedly 
Disinteress&to ,  -a,  adj.  disinterested 
Disinter^sse,  sm,  disinterestedness 
Disintrecci&ro,  va.  i.  to  nntvlst,  disent&ngle 
DisinTitdre,  va.  i.  to  disinyfte,  c(>^nterm2ind 
Disinydlgere ,  va.  3.   to  unf61d  ,  displ&y  , 

spread  ^t 
DisinvAUo,  -a,  adj.  free,  b61dt  dasy,  cdnfldeot, 

off-hSinded,  cldver,  aldrt,  self  poss issed  , 

spirited ,  gr&cefol 
DisinvoUfira,  sf.  6ase«  freedom,  dignity  of 

manner,  gr&cefulness ,  vifSicity,  cUverness, 

self-reliance,  self-possession 
Disio,  disire,  disiro,  sm.  (po.)  y.  DesidSrio 
Dl8i6so.  -a ,  adj.  y.  Desiderdso 
Disipibile,  adj.  dissipable,  y.  Dissip&bile 
Disipabilitk ,  sf.  possibility  df  b^ing  dlssi- 

p&ted ,  y.  Dissipabilitjt 
Disipamdnto,  sm.  di8sipMion,y.Dissipainento 
Disip&re,  va.  i.  to  dissip&te,  y.  Dissip&re 
Disipato,  -a,  adj.  dlssip&ted ,  y.  Dlssip&to 
Disipatore ,  -trice ,  smf.  squ&nderer ,  y.  Dis- 

sipat6re 
Disipazi6ne,  tf.  dissipation,  y.  Dissipazidne 
Disistancirsi.  vref.  i.  to  rolSix,  rest  one's  self 
Disistfma,  sf.  disest^em ,  contempt 
Disistim&re,  va.  i.  to  disestdem,  slight 
Dislaccl&re,  va.  1.  to  uol&ce,  nntie 
Dislag&re,  vn.  1.  to  spread,  6Terfi6w  like  a  lake 
Disle&le,  adj.  disl^al,  perfidious,  filse 
Dislealm^nte,  adv.  disl^ally,  perfidiously 
DislealtSi,  disle&nza,  sf.  disl^alty,  perfidy 
Disleg&re,  va.  i.  to  untie,  free,  expl&in 
Disleg&to,-a,0{//.  untied,  loosened,  expt&inod 
Dislegh^yole,  adj.  that  may  be  untied,  loosed 
Disloc&re,  va.  i.  to  displace,  misl&y 
Distog&re,  va.  i.  to  dislocate,  dlsj^nt 
Di8logazi6ne,s/;  dislogam^nto,  sm.  disloc&tion 
Disroag&re,  va.  i.  {antiq.)  to  mislead 
Disloggi&re ,  vn.  y.  Sloggi&re 
Dismagli&re.  va.  i.  to  tear  with  one's  n&ils 
Dismal&re,  va.  \.  to  cAre,y.  Guarire 
Dlsmant&rsi,  vrf  1.  to  take  off  one's  cl6ak 
Dismantellire,  va.  1.  y.  Smantell&re 
Dismarrimdnto,  sm,  y.  Smarrim^nto 
Dismembram^nto,  sm.  dismSrobering,  division 
Dismembrkre,  va.  i.  to  dismember 
DismemorMo,  adj.  forg&tful,  umindfnl,  stfipid 
Bisment&re,  va.  1.  {ant.)  to  forget,  y.  Dimen- 

tic&re 
Dismentic&re  ,  va.  i.  {ant. )  to  forgM ,  y.  Di- 

mentic&re 
Dismerit&re,  van.  1.  {ant.)  y.  Demerit&re 
Dismfisso,  -a,  adj.  abandoned,  omitted 
Dismdttere,  va.  2.  irr.  to  abandon,  glye  6yer, 

giye  up,  Idave  off,  c^ase,  omit 
DismisAra  (dismisur&nza ,  ant.)^  f/'.  redhn- 
dance 
Dismisfira  (a),  adv,  excissiyely,  exceedingly 


Dismisnr4re,vn.  I.  to  exceed,  go  bey6nd  bfiUndr 
Dismisuratamdnte,  adv.  d^t  of  ill  measure 
Disroisurato,  -a,  adj.  immeasurable,  hfige 
Dismod&to,  -a,  adj.  disorderly,  imm6derate 
Dismooac&re,  va.  1.  to  nnclSlster 
Dismont&re,  vn.  i.  to  dismiSiiDt,  alight 
Dismont&to,  -a;  adj.  dismdiiotedj  alighted 
Dismn6yere,  va.  9.  irr.  to  m^ve,  turn  aside 
Disnamor&rsi,  vrf  1.  to  sh&ke  off  16ve's  ch&ins 
Disnator&le,  adj.  nnnktural,  agdinst  n&ture 
Disnatur&re,  va.  i.  to  ch&nge  one's  n&ture 
Disnaturilo,  -a,  adj.  nnnAlural,  inhfiman 
Disnobbiire,  va.  1.  to  dispdl  the  cloQds 
Disnebbi&to,  -a,  adv.  uncldiided,  cleared  up 
Disnerv&re,  va.  1.  (snery&re)  to  unn6rve,  en6r- 

yate;  disnery&rsi,  to  bec6me  en6r?aled 
Disnery&to,  -a,  adj.  nftryeless,  enervated 
Disneryazione,  sf.  y.  Sneryazi6ne 
Disnfiito  ,  -a ,  adj.  ( ant. )  untidy ,  dirty  ,  un- 

"wished 
Disnid&rsi,  vrf.  i.  to  fors&ke  one's  nest 
Disnocciolire,  va.  1.  y.  Snocciol&re 
Disnodire,  va.  i.  to  untie  a  knot,  unrivel 
Disnoddvole,  adj.  dasy  to  untie,  separate 
Disn6re,  sm.  {jto.)  dish6nor,  disgr&ce 
Disnud&re,  va.  i.  to  denude,  strip,  sp6il 
DisobbediSnte,  adj.  disobedient 
Disobbedientemente,  adv.  disobediently 
Disobbedidnza,  sf.  disobedience 
Disobhedire,  va.  3.  to  disobey ,  transgress 
Disobbliginte,  adj.  disobliging,  uncivil 
Disobbligantemente,  adv.  disobligingly 
Disobbligire ,  va.  1.  to  exempt,  to  free  from 
an  obligation ,  to  disoblige ;  disobblig&rsi , 
to  free  one's  self  from  or  get  rid  of  an  obli- 
gation 

Disobblig&to, -a,  adf/.exempted  from,  disobliged 
Disobl)ligazi6ne,  sf.  a  disobliging 
Dlsoccup&re  ,  va.  1.  to  diseng&ge ,  release,  to 

free  from  care  and  business 
Disoccupirsi ,  vrf.  to  rest  from  l&bor ,  to  fr6e 

one's  self  from  business,  remain  un6ccupied, 

take  one's  ease 
Disoceup&to,  -a,  adj.  un6ccupied,  diseng&ged 
Disoccupazi6ne,  sf.  leisure,  the  being  undccu* 

pied 
Disol^re,  va.  i.  to  desoUte,  v.  Desolire 
Disol&to,  -a,  adj.  desol&ted,  v.  DesoUto 
Disolamento,  sm.  disolazidne,  sf.  desolMion, 

y.  Desolazi6ne 
Disolattira,  sf.  the  taking  off  the  shiSes 
Disol&bile,  adj.  dissoluble,  y.  Dissolubile 
Disolnbilitk,  sf  dissolubility,  v.  Dissolubilitjt 
Disolutamente,  adv.  dissolutely,  y.  Dissoluta- 

mente 
Disolutezza,  sf.  excess,  y.  Dissolutezsa 
Dlsolutivo,  -a,  adj.  dissdlving,  y.  Dissolntivo 
Disolfito,  -a,  adj.  diss6Ived,  v.  Dissolute 
Disoluzi6ne,  sf.  dissolution,  y.  Dissoluzidne 
Disolvdnte,  adj.  dissdlvent,  v.  DissoWente 
Disdlvere  ,  va.  9.  irr.  {poet. )  to  dissdlve ,  t. 

Dissdlvere 


Ddr,  r6d«;  •  f&ll,  85n,  bull;  -  ^re,  d6;  •  b^,.l^mph;   p^e,  b(^s,  m\;  tSffX;  gem,  as 


DiS 


—  212  — 


DIS 


DUoa&nte,  mij,  dissonant,  y.  Dissoninte 
Disoa&nza,  af.  dissonanoe,  v.  Disson&oxa 
Dison^re,  tm.  i.  to  Jbe  dissonant,  t.  Disson&re 
DisonesU,  -&te,  -iule,  if.  obscenity,  16wdaess, 

inc6ntinence,  dishdnesly 
Disonestamente ,  adv.  dishdnestly,  ind^cenUy 
DisonesUre,  va.  1.  to  dishdnor,  disgrice 
Disonest&isi ,  vrf.  to  deb&se  ,  disi^ace  one's 

sdf 
Disonest&lo,  -a,  adj.  dish^nored^  disgriced 
Disonesto,  -a,  adj.  dishdnfist,  lewdi  lascivioua, 

inc6ntinent,  exc^ssiTO 
Disonn&rsi,  vrf.  t.  Dissonn&rsi 
DisoDoramento,  sm.  |  di8b6nor.di8grice,lgno- 
Disonoranza,  sf.      \     miny,  m£amy 
Disonor&re,  va,  1.  to  dishonor,  slight 
Disonor&to,  -a,  a^j.  dish6nored,  def&med 
Dison6re,  sm.  dishdnor,  inTamy 
DisoDor^vole,  adj.  dish&norable,  shameful 
Disonr&re,  va.  1.  (ant.)  to  dish6nor,  disgr&ce, 

▼.  Disonorare 
Di  sopdrchlo,  adv.  exp.  t^o  miich,  exodssiyely 
Di  soppiino ,  adv.  exp.  16v ,  with  a  16w  voice 
Di  soppi&tto ,  adv.  exp.  secretly  ,  iinderhiind, 

by  stealth 
Disoppil&nte,  adj.  de6bstruent,  de6ppiI&tiTe 
Disoppil&re,  va.  i.  to  dedbstriict.  de6ppil&te 
Disoppilalivo ,  -a ,  adj,  debbstrnent ,  dedppi- 

14tire 
Disdpra,  di  s6pra,  prep,  ibhwe,  6Tar 
DisopprappiU ,  adv.  dvex  and  ab&ve,  into  the 

b&rgain,  as  6verplus 
Di&orb^it&nte,  adj.  oxdcbitant,  oxcAssive 
Dftsorbitantenente,  adv.  exdrbiUatly 
Disorbit&nza»  sf.  «xo6s8,  extr^fagance 
Disordinjiccio,  sm.  gre&t  disorder,  confusion 
Disordinam^Bto,  sm.  disdrder 
Disordio&nza, «/.  ▼.  Disordinaminto 
Dlsordin&re,  «aH.  to  disorder,  to  put  into  con< 

fusion,  to  live  in  debinchery ;  diaordin&rsi, 

to  be  cottfiSunded,  in  disorder 
Disordinaiasatote,  adv.  disorderly,  wUdy 
Disordin&to,  -a,  adj.  disdrdinate,  deb4u£hed 
Disordioatdre, -trioe,f tnf.  one  who  dis6rders, 

diflsarr&nges,  throws  into  confusion 
Disordinaxidne,  sf.  disdrder,  conffision 
Dis6rdine,«m.  disorder,  confusion,  debiuchery 
Disorganiitire ,  txk  A.  to  disdrganize ,  drga- 

nize  Ul;  —  -si,  te  be  disturbed,  «onf<Janded 
Disorganizzato,  -a,  adj.  disordered,  ill-fdrmed 
Disorganiszasi&nB ,  sf  disorganizition,  disse- 

lation  4>f  ergknic  strhctiire  or  regular  system 
Disonneg^re,  va.  \mar.)  te  umcible  the 

kncbor 
Disorn&re,  va,  to  disfigure,  dlsaddrn 
DisorpeU&re,  t».  1.  to  take  off  the  tinsel;  fig. 

<to  lay  open  one's  Inmost  he4rt 
DisorrMole,  adf.  ^sli6norahle ,  disrdpntable, 

l^W,l!i4aQ  ^ 

Di  «orta  che,  di  sorte  the,  adv.  exp,  so  tliat 
Disosenr&re,  vo.  te  dispel  dfltrkness 
Disoss&re ,  vo.  i.  to  b6ne ,  tike  4&t  the  2>6nes , 


Disossid&re,  va,  i.  ( ehem, )  to  disdzydale ,  io- 

rediiice  from  oxyd4tion 
Di8088idaxi6ne,  sf.  (ckem.)  disexydition ,  the 

act  or  pr^ess  of  reducing  from  the  state 

of  an  6xy<l 
Disossigen&ce,  va,  i.  (cbem.)  to  disdxygfin&te, 

to  deprivo  of  6xygen 
DisQssigenazidne ,  jsf,  {chem.)  disoxygenAtion, 

the  act  or  process  of  freeing  from  6xygen 
Disott&Do,  -a,  a4j'  (ant.)  inferior,  subdrdinate 
Disotterr&re,  va.  i.  te  disinter,  exhfime 
Disotterrito,  -a,  ac{j.  unburied,  disinterred 
Di  86tto,  dis6tto,  adv.  iinder,  bel6w,  beneath; 

egli  non  e  al  di  s6tto  di  alcAno ,  he  is  in- 

ferior  to  n&oe  ;  di  s6tto  in  su ,  adb,  exp, 

from  beldw  iip wards ;  il  di  s6ito ,  sm.  tho 

16wer  part 
DisovoUto,  -a,  adj.  disloc&ted,  oUt  of  jSint 
Disovrappiii ,  adv.  6ver  and  abSre ,  besides 
D/spacciam6nto,  sm.  h&8le,sp6ed,  expedition 
Dispacci&re,  va.  i.  to  cl^ar,  irde,  despatch 
Disp&ccio,  sm,  despatch,  h&ste,  sp^ed 
Dispaj&re,  va.  i.  to  unmMch,  disJMu,  difide 
DispajikU),  -a,  adj.  uamktched,  disjSned 
Dispantan&re  ,  va.  1.  to  t&ke  ^  of  the  mud , 

mire 
Dlsparira,  va.  i.  to  unlearn,  forgdt 
Dispar&to ,  -a ,  adj.  different ,  unlike ,  distant 
Dispardcchi,  pron.  m.  pi,  (ant.)  more  than 

sivecal 
Disparecchi&re,  va.  i.y.  Sparecchiare 
Di8par6nza,sf.  (anf.)  disappearing,  famishing 
Dispar^re,  sm.  c6nlesl,  debits,  variance 
Disparire,  vn.  3.  irr.  to  dissapp6ar,  v.  Sparlro 
Dispar^vole,  a^,  fleeting,  transitory 
Dispkrgere ,  va.  2.  irr.  to  disperse ,  scittar , 

diflase 
Dispargiminto,  sm.  sectoring,  diapdrsion 
Disp&ri,  adj.  unequal,  unlike,  different 
Dlspari ,  adj.  odd ;  n&mero  dfspari ,  an  odd 

niunber 
Disparim^nte,  adv.  unequally,  differently 
Disparfre,  vn.  3.  to  disappear,  v.  Sparire 
Dispaci&c^nte,  adj.  ill-looking,  forbidding 
Disparitk,  -&te,  -ide,  sf.  dispcirity ,  inequ&Uty 
Disparito,  -a,  adj.  disappeared,  altered,  pile', 

chinged 
Dispariire,  «m.  I.  v.  Sparlare 
Disparmente,  adv.  h^re  and  th&re,  separately 
Dispirte,  adso.  iside,  ap&rt,  secretly 
Dispartimento, sm.  portion,  division,  v.  Spai^ 

timento 
Dispartire,  vn.  5.  to  dispirt,  distribute;  de> 

efde,  discriminate 
DisparUtamente,  adv.  separately,  ashader 
DisparlUo,  <a,  adj,  separated,  shared,  dividad 
Dispartitere,  sm,  pirtar,  separ&tor,  diridar 
Diaparutesia,  sf.  leanness,  thinness 
Disparate,  -a,  m^.  thin,  slender ,  emioiated 
Dispassionamento,  sm.  ipathy,  insensibiUty 
Dispastoj&re,  va.  i.  to  unfetter  a  hdrse 
DisplndMre,  va.  a.  <rr.  4o  spcAd,  v.  Spendare 


F&te,   m4tt,    bite,   nAU,  m9\   -   ftt,   nit,   btt,   ndt,   tU);   •   ftr,   plqM» 


DIS 


—  3ia  — 


DI3 


Disp^ndi*)  All;  expanse,  eost,  costs 
Di8p«ndi  OMmtete,  adv.  expcmsmly 
Di8peDdi6«»,  -a,  adj.  expensiYfr,  cdstly 
X)i8p6DAit6re,  sm.  spiodthrift,  ▼.  Speiidtt6r6- 
DispcnDii&to ,  -a ,  adj.  f fatherless,  t.  Spenn&to 
Disp^Dsa ,  9f.  distriMtioB ,  sb&rinf ,  pflit ,  a 
pantry,   Iftrder;    dispensition ,  ^sp^nse, 
permissioD,  ifeenee,  dSspinsary,  »(6re 
Dtspeovdbile,  adj.  dfsptosabFe 
DfspeDsagidne,  tf      I  distribAtion ,  pSlntry  , 
Dispensam^Dto,  sm.   j  dispeosAtion,  rfcenee 
Dispens^nte,  tmf.  a  disp^Qser^  distributor 
INspeosire,  va,  i,  to  app6rtioD,  sh4re,  bestdir, 
dkptose ,  dispinse  -with ;  per  lo  che  nri  di- 
ip^BSO  era  di  parlirne  pid  a  lango ,  for 
'whieh  reason  I   (dispense  with)  decHne 
spiking  of  it  iny  m6re  at  pr^ent 
DispeBsitiro,  -a,  adj.  dispeofsative ,  grknting 

dispeBV&tioB 
Dispens&to,  -a,  adj.  distributed,  eiPhBpted: 
Di8peBsat6re,  tm.  disposer,  distrlbaler 
Dispensaiidne,  sf.  di8pen8&tioB>,  UeeBce 
Dispensi^ra,  8f.  h^ilse^k^per,  prorfder^ 
Dispensidre,  sm.  biHter,  steward,  panr^r 
Disp^Bto,  -»,  adj.  extiognished ,  y.  Sp^Bto 
Dispepsia  ,  sf.  {med.)  a  dyspdpsy,  dyspepsia, 

bad  digestion 
Disper&bile  ,  ad/  irretri^Table ,  despaired  of 
Di8pefagi6ne,  sf.  v.  DisperaiioBe 
Disper&Ble,  adj.  alBlctiye,  grievous  ,  hdpefess 
DisJMr&re ,  van,  3.  to  deprfye  of  hope ,  l6se 
one's  p&tience;  disper&rsi ,  vnrf.  to  despair 
of,  desp6Bd,  b«o6Bie  diehe&rteDed 
Disperatamfote,  adv.  desperately,  m^dly 
Disperat^ica,  sf.  despair,  v.  Disperazidne 
Disperito,  -a,  adj.  desperate,  hdpeless;  mi 
disper&to ,  sm.  one  drWen  to  distraction  or 
desperJition  ^  a  ddsperate  fool-bftrdy  fglfow, 
a  poor  B^dy  reckless  wretch;  da  disperato 
adv.  exp.  like  a  mkdman 
Disperazi6ne ,  sf.  despair,  desperitfon,  dis- 
traction ,  r^kiessness ;  darsi  alia  dispera- 
xidne,  to  give  one's  self  np  to  despair 
Dfsp^rdere ,  va,  3.  to  dissipate  ,  squander , 

w&ste,  disp^e,  scatter,  rdHt,  misckrry 
Disperdimdnto,  sm.  dispersion,  wiste ,  rAin 
Disperditamdnte,  adv.  dispirsedly 
Disperdit6re,  sm.  a  destrier,  w&ster     (r6ih 
Displrgere,  va.  3.  irr.  to  dfspirse ,  scktter , 
Dispergiroeifito,  sm.  scattering,  rfttn,  rtfUlt 
DispergitAre,  sm.  de«tr<^er ,  rjtyager ,  w&ster 
Dispersamtote,  adv.  dispdrsedly 
Disperse,  adv.  {ant  for  di  per  sd),  aldne;  To 

feee  di  per  se,  he  did  it  by  himsdlf 
Dispersidne,  sf.  dispersion,  distriiction 
Disp^o,-a,  adj.  dispersed,  w&sted^  rdi^ted 
Dispeso,  adj.  spent,  y.  Speso 
Dispett4bile,  adj.  dispicabte 
Brspett&ceio,  tm.  a  spftefiil  insulf,  affrdnt 
Dispett&re,  va.  1.  to  despise:  dispett&rsf ,  to 

fret,  be  yixed 
Dispettito,  -a,  adj.  despised,  spited,  yteed 


Dispett^yole,  adj.  dtepieable,  t.  SjpregeTole 
Dispettiyameme,  adv.  cont^mpttiousty 
Dispdtto,  sm.  afflrdnt,  inyidioosness,  contempt, 
scdrn;  ay^re  in  dispdtto,  to  despise  ,  con- 
temn; lo  far6  a  yostro  dispdtto  (m&rcio 
dispdtto),  r  n  d6  it  in  spfte  of  yoA 
— a,  adj.  {better  spregi&to)  despised,  yile 
Dispettosamenle,  adv.  spitefully,  kngrily 
Di8pett6so,a,  adj.  spiteful,  malicious,  yfle 
Di8pettosAzzo,-a,  adj.  sdmewhat  spiteful 
DispiacSnte,  adj.  displeasing,  s6rry 
Dispiacdnza,  -dnzia,  sf.  displeasure,  86rrow 
DIspiacere,  va.  i.  irr.  to  displease ,  disgftst  ; 

me  ne  dispi&ce,  I  am  s6rry  for  it 
Dispiacere ,  dispiacimento ,  sm.  displeasure, 

grief,  affliction 
Dispiaceyole,  adj,  unpleasant,  pMnful 
Dispiaceyoiezza,  sf.  displeasure,  yex&tion 
Dispiaceyolmente,  adv.  disagreeably 
Dispiaci&to,-a,  adj.  displeased,  kngry,  yexed 
Dispian&re,  va.  1.  to  l&y,  stretch  or  spread 
6ut  on  the  grdund,  fig.  to  expl&in  ;  dispia- 
n&rsi,  to  lie  d5wn  flat  on  the  grdtind 
Di8pian&to,-a,  adj.  expliined,  laid  down 
Dispianlire,  va.  i.  to  root  5ilt,  y.  Spiantare 
Dispicc&re,  va.  4.  to  te4r,  plhck  up,  piill  up 
Dispiccikre,  va.  i.  to  despatch,  expedite 
Dispiegire,  va.  i.  to  expl&in,  displ&y,  spread 
Dispieg&rsi,  vrf  to  expand,  dil&te,  Dant. 
Dispiet&nza,  sf.  {ant.)  cruelty,  inhumanity 
Dispietatamente,  adv.  crAelly,  wilh6iit  pity 
Di8piet&to,-a,  adj.  unmerciful,  ruthless 
Dispignere,  va.  2.  irr.  y.  Scancell&re 
Dispilto,  sm.  {ant.)  y.  Dispetto 
Displicenza,  sf.  y.  Dispiacenza  ^ 

Dispodest&re ,  va.  i.  to  depriye  of  power; 

dispodest&rsi,  vrf.  to  resign  one's  p($wer 
Dispogli&re,  va.  i.  to  strip,  y.  Spogli&re 
Dispoip4re,  va.  i.  y.  Spolp&re 
DisponSnte,  smf.  disp6ser  (pesal 

Disponibile,  adj.  di8p6sable ,  shbject  to  dis- 
Disponimdnto,  sm.  disposition,  drder,  rank 
Disponitiyo,  -a,  adj.  pert&ioing  to  disp6sal ; 

that  implies  disp6sal 
Disponitere,  sm.  disp6ser,  regul4tor 
Dispontaneamente,  adv.  y.  Spontaneamente 
DispopolAre,  va.  i.  to  unpeople,  y.  Spopolare 
Dispopolatdre,  sm.  dep6pul&tor,  destrier 
Di8p6rre,  va.  2.  irr,  to  disp6se,  prep4re,  set 
in  erder  ,  persu&de  ,  engage  one  to  do;  to 
dispese  of;  dispdrsi ,  to  prepare  one's  self^ 
res61ye,  determine 
Disposamento,  sm.  betr6thing,  y.  Sposamento 
Disposkre,  va.  i.  y.  Sposare 
Disp08itiyo,-a,  adj.  implying  disp6sal;  {law) 
enacting  ;di8po8itiyo,  sm.  recital  {of  deeds); 
il  disposiliyo  del  Deereto,  the  enkcttng  pilrt 
of  the  Decree 
Dispositdre,  sm.  dlspeser,  rAler,  gfiyemor 
Disposixidne,  sf.  disposition,  mfnd,  intent 
Dispossest^re,  va.  1.  to  dispossess ,  diss^zv 
Dfspdsta,  tf.  {ant)  t.  Disposisiene 


ndr,  Hide;  -  fUl,  s5n,  bAll;  •  Are,  d6;  -  b^,  l^mph;  pQJe,  bd^i,  fdai,  fowl;  gem,  as 


DIS 


—  214  — 


DIS 


Dispostaminle,  adi>*  vifti  drder,  mithod 
Dispostizza,  sf.  readiness,  agUity,  beafity 
Disp6sto,-a,  adj.  dispdsed  ,  inclined,  fit, 
adkpted,  nimble;  egli  non  6  dispdsto  a 
yenire,  he  don't  feel  inclined  to  c5me;  ben 
disposto  del  corpo,  lithe,  ^gile,  well  made; 
dispdsto ,  ben  dispdsto  ,  -well  dispdsed  t6- 
wards,  friendly  _ 

Dispotesl&re,  va.  1.  to  deprive  of  power  ,   to 

divest  of  dignity  or  6ffice 
Dispolicamente,  adv.  despdtically 
Dispdtico,  -a,  adj.  desp6tics^  Absolute 
Dispolismo,  sm.  ibsoiute  power,  despotism 
Dispolo,  sm.  despot,  kbsolule  prince  ,  master 
Dispregire,  va.  i.  to  neglect  to  pray,  to  hkve 

no  mind  to  pray 
Dispreg6vole,  adj.  despicable,  contemptible 
Dispregevolmdnte ,  adv.  disdainfully,  slight- 
ingly 
Dispregiibile,  adj.  despicable,  cont6mplible 
Dispregiameoto,  sm.dispregi&nza,  /:  contempt 
DispregiSinte,  disprezzinte,  adj.  disdainful 
Dispregi&re,  ua.  1.  to  despise,  undervklue 
Dispregiativo, -a,  adj.  implying  contempt 
DispregiMo, -a,  adj.  despised,  contemned 
Dispregiat6re,  -trice,  smf.  desplser,  scdrner 
DisprSgio,  disprezzamdnto,  sm.  contempt 
Dispregn&re,  va.  1.  v.  Spregnare 
Disprezzibile,  adj.  despicable,  contemptible 
Disprezzantemenle,  adv.  v.  Dispregevolmente 
Disprezz&re,  va.  1.  to  despise,  undervalue 
Disprezzaiivo,  -a,  adj.  w6rthy  of  contempt 
Disprezzalore,  -trice,  smf.  contemner,  scdrner 
Disprezzevole,  adj.  despicable,  contemptible 
Disprezzevolmente,  adv.  disd&infully 
Disprdzzo,  sm.  contempt,  scorn,  disd&in 
Disprigionare,  va.  1.  to  free  from  prison 
Disproporzionjire,  va.  i.  to  disproportion 
Disproporzionato,  -a,  adj.  disprop6rtionate 
Disproporzione,  sf.  disprop6rtion         (tently 
Disprovedutamenle,  adv.  unawares ,  inadver- 
Disproveduto, -a,  adj.  unprovided,  destitute 
Dispron&re,  va.  1.  to  ciit  away  thorns,  briers 
Dispum&to,  -a,  adj.  frdthy,  v.  SchiumMo 
Disp(iro,-a,  adj.  impure,  immodest 
Disputa,  disputazione,  sf.  dispute,  deb&te, 

discussion,  strife 
Disput^bile,  adj.  disputable,  controvertible 
Dispotabilila , «/!  conies tableness,  possibility 

of  b6ing  disputed,  debated 
Diapotamento,  «m.disputazi6ne,  f.  disputation^ 
Disputante,  smf.  disputant 
Disput&re,  va.  1.  to  dispute,  contest,  deb&te; 
disputar  deU'ombra  dell'  asino  ,  to  dispute 
aboiit  trifles 
Disputativo,-aj  adj.  disputativo  ,  disputable 
Disput&to,-a,  adj.  disptited,  controverted 
Disputat6re,-trice,  smf.  irguer,  r^asoner 
Disquisizidne,  sf  disquisition,  inquiry 
Disradic&re,  va.  1.  to  rdot  o&t,  eradicate 
Disragion&to,-a,  cuHj,  v.  Irragionevole 
Di8ragi6ne,sf.  {ant.)  w4nt  of  sense,  foolishness 


Disredftre,  va.  1.  {ant.)  v.  Diseredare 
Disregolatam^nte ,  adv.  without  moderition 
Disregol&to,-a,  adj.  disdrderly ,  unriily 
Disrdmpere,  va.  2.  irr.  {po.)  to  breik  ofiF,  pirt 
Disruvidire,  va.  5.  to  riib  oflf  the  rhst,  p61ish 
Dissagr&re,  va.  i<  to  profane,  desecrkte 
Dissagr&to,  -a,  adj.  prof&ned,  polluted 
Dissalire,  va.  1.  to  freshen  salt  meat,  etc. 
Dissanguire,  {peiter  disanguire),  va.  4.  to  let 
an  excessive  qo&ntity  of  blood ,  to  make 
&lmost  bldodless 
Dissapito,-a,  adj.  Insipid,  t&steless,  flat 
Dissap6re,sm.  breach  of  friendship  and  Anion, 
difference,  variance,  disagreement ,  conten- 
tion, discord  (insipid 
Dissaporito  ,  dissapordso, -a ,  adj.  uns&vory, 
Disselvatichire ,  va.  3.  to  red4im  from  a  skv- 

age  state  ;  to  till,  cultivate ;  to  civilize 
Dissemin&re,  va  i.  to  disseminate,  spread 
Di8seminito,-a,  adj.  spread,  published 
Disseminatdre,  sm.  dissemin&tor,  spreader 
Disseminazibne,  sf  piiblishing,  spreading 
Dissensidne,  sf  dissension,  discord,  strife 
Dissehteria,  sf  v.  Disenteria 
Dissentire,  vn.  5.  to  dissent,  disagree  ,  differ 
Oissenziente,  adj.  dissentient 
Dissepelire,  va.  5.  to  disinter ,  to  take  d^i  of 

a  gr&ve,  or  <^t  of  the  earth 
Disserr&re,  va.  i.  to  dpen,  nncldse,  unlock 
Disserrato,  -a,  adj.  dpened,  unl6cked 
Dissertatdrio ,  -a ,  adj.  pertaining  to  disser- 
tation 
Dissertazidne,  sf  dissertation,  discdurse 
Oisservigio,-izio,  sm.  an  ill  dffice, disservice 
Disservire,  va.  5.  to  disserve,  hdrm,  inj  ure 
Disservito,-a,  adj.  ill  served,  injured 
Dissestare;  va.  to  der&nge,  disorder 
Dissdsto,  sm.  derangement,  disdrder 
Dissetire,  disset^rsi,  vn.  i.  to  quench  (thirst) 
Dissettore,  sm.  a  dissector,  siirgeon 
Dissezidne,  sf  dissection,  incision 
DissidSnte,  adj.  dissident,  dissenting,  dissen- 
tient; smf  a  dissident  or  dissenter  ,  one 
who  separates  from  the  established  church 
DissidiOj  sm.  dissension,  contention ,  discord , 

strife,  quarrel 
Dissigilljire ,  va.  1.  to  bre&k  the  seal ,  unseal 
Dissillabo,  sm.  dissyllabe 
Dissimigli&nte,  ady  dissimilar,  different 
Dissimiglijinza,  sf  unlikeness,  difference 
Dissimiglijire,  vn.  1.  to  differ,  be  unlike 
Dissimile,  dissimigUevole,  gdj.  unlike 
Dissimilitudine,  sf  unlikeness  disparity 
Dissimuljire,t;a.  1.  todissemble,cl6ak,  concdal, 
disguise,  to  pretend  that  to  be  which  is  not ; 
chi  non  sa  dissimul&re ,  non  sa  regn&re, 
prov.  exp.  who  knows  not  how  to  dissemble, 
knows  not  how  to  reign 
Dissimulatamente,  adv.  dissemblin  gly  ,  with 

dissimulation 
Dissimttl&to,-a,ac(/.  dissembled,  feigned,crkfty, 

Artfal 


I 


F4t«,    metf,    bit«,    n6t«,    iUbe;    •    At,   mit,    bit,    ndt,   thb;    -   filr,    ptquf, 


DI3 


—  215  — 


DIS 


Di88imolat6re,-trie6»  ttnf.  dissembler 
Dissimnlasidoe,  if,  dissinmlitioDydissembliDg, 

fiUse  pretence 
Dlssip&bile,  a4f.  that  may  be  dissipated ,  dis- 

sipable 
Dissipabiliti,  gf.  possibility  of  bding  dissipi- 

ted,  scattered ,  dispersed,  w&sted 
Dissipamdnto,  «m.  dissipMioa,  w&sting 
Dissipire,t)a.  i.  to  dissip&te,disper8e,sqa&Dder 
Dissip&to,-a,  adj,  dlssipiited,  dispersed,  squ&o- 

dered 
Di88ipat6re,-trice,  smf.  squanderer,  w&ster 
Dis8ipaii6ne  ,  ff.  dissipation  ,   prodigality  , 

w&ste 
Di88ip(to,-ft>  <>£(;.  insipid,  tasteless,  flat 
Dissod&re,  va.  i.  to  bre&k  up ,  pidiigh  ,  till 
DissollecitAdine,  sf.  sldwness,  l&iiness 
Dissolubile,  adj.  dissoluble,  diss61vable 
Dissolubiti,  sf.  dissolubility  ,  dissdlvableness 
Dissolotamente,  adv.  dissolutely  ,  loosely 
Diasolut^zza,  sf.  dis6rderly  conduct,  excess 
Dissolutf?o,  -a,  adj.  dissolvent,  dissdlring 
Dissolute,  -a^  ac{j.  dissolute ,  disdrderly ,  de- 
bkuched;  diss61ved,  melted,  liquefied, f6sed 
Di8solozi6ne,  sf.  dissolution,  solution 
Dissolvente,  adj.  dissdlvent,  dissdlring 
Dissdlvere,  va.  3.  irr.  {po.)  to  diss61?e 
Dissolvit6re,-trice,  smf.  dissdher,  tbat  irhich 

diss61res  or  has  the  power  of  di8861?ing 
Dissomigliante,  adj,  unlike,  different 
Dissomigli&nzai  sf.  dispkrity,  unlikeness 
DissomigU&re,  vn.  1.  to  be  different,  unlike 
Disson&Dte,  adj.  dissonant ,  discdrdant 
Disson&nza,  sf.  dissonance,  j&rring 
Dlssonire,  vn.  1.  to  sdiind  unharmdniously  , 

to  be  dissonant,  discdrdant;  to  disagree 
Dissonn&rsi,  vrf.  to  a  vake 
Dissotte/ram^nto,  sm.  exhum&lk>n,  the  disin- 
terring of  a  cdrpse ;  the  digging  up  of  &ny 
thing  buried 
Dissotterr&re,  va.  i.  to  disintdr^  unbhry 
Dissovvenire,  vn.  3.  to  forget 
Dissnad^re,  va.  %  irr.  to  dissu&de^  divert 
Dissuasidne,  sf.  dissuision,  cdntrary  advice 
Dissua8ivo,-a,  adj-  dissuJMive;  tending  to  dis- 
•  su&de 

Dissu&so,  -a.  adj.  dissuaded,  diverted  from 
Dissuasdre,  sm.  dissu&der,  dehdrter 
Dissuasdrio,  -a,  adj.  dissu&sive,  dehdrtatory 
Dissueti^dine,  sf.  disuse,  w&nt  of  practice 
DissoggelUre,  va.  to  unseal,  bre&k  the   sdal 
Distaccam^nto,  sm.  detaching  ,  detachment 
Distacc4nza,  sf  the  untying,  diseng4ging 
Distacc&re,  va.  1.  to  pull  or  wrest  aw&y ,  de- 
tach; to  separate,  p&rt ,  disunite;  distac- 
c&rsi,  to  p4rt ,  to  detach  one's  self 
DistaccatAra,  sf.  the  detkching,  separating 
DistJicco ,  sm,  the  8t4te  of  being  det&ched  or 

s^par&ted,  disengagement^  alien&lion 
Distagii&re,  va.  i.  to  cut  asiinder ,  intersect 
Distagliatura,  sf.  separation,  division,  cut 
Dist&nte,  adj,  distant,  remdte^  f&r  off 


Distania,-&nzia,  sf,  distance,  sp&ce 
Dist&re,  vn,  i.  irr.  to  be  distant ,  f&r  off 
Dista^&re,  va.  i.  to  nnstdp 
Distemperaminto,  sm.  dissdlving,  dilating 
Distemper&re,  va.  i.  v.  Stemper&re 
Distemper&nza,  sf.  y.  Stemperam^nto,  intern- 

per&nza 
Distdndere,  va.  3.  irr,  to  extend,  stretch ,  \kj 
ddwn,  l&y  6pen ;  distdndersi ,  to  dwell  or 
enlarge  up6n  (a  subject),  to  unbtod 
Distendim6nto,  sm.  extension,  disttosion 
Distenditdre,  -trice,  smf  extender,  stretcher 
DistenditAra,  sf  distention,  v.  Distensione 
Distenebr&re,  vo.  i.  to  cl6ar  up,  San. 
Distenire,  va.  3.  irr.  to  ret&in,  del&in,  stof^ 
Distenimdnto,  sm.  detention,  restraint 
Distensidne,  sf.  distention,  expansion 
Disten&to,a,  adj.  detained,  hindered 
Distermin&re,  va.  i.  to  exterminate,  destroy 
Disterr&re,  va.  i.  v.  Esiliare 
Distesa,  sf  expansion,  stretching 
Distesa  (alia,  a),odt).  cxp.  at  l&rge,  difffisedly 
Distesamente,  adv,  diff&sedly,  widely 
Di8teso,-a,  adj.  spread,  wide,  long,  unbent 
Distessere,  va.  2.  to  unw6ave,  v.  Stdssere 
Distico,  sm.  (vers.)  distich,  cohplet  of  lines 
Distillamento,  sm.  distill&tion,  distilUng 
Distill&nte,  sm.  a  distiller 
DisUlIire,  van.  1.  to  distil,  drop,  inffise 
Distillat6jo,  sm.  a  still,  aiembick,  distillery 
Distillat6re,  sm.  a  distiller 
Distillatdrio,  sm.  a  still,  aiembic;  ad;,  w.  dis- 
tillatory, Ased  for  distilling 
Distillazi6ne,  sf.  distilliUon,  dr6pping 
Distinguere,  va.  3.  irr.  to  distinguish,  to  pArt, 
dWfde,  exkmine;  distinguersi ,  to  distin- 
guish 
Distinguibile,  adj.  distinguishable  (one's  self 
Dislinguimento,  sm.  v.  Di8tinzi6ne 
Dislinguitere,  -trice,  smf  distinguisher 
Distino,  sm.  {ant.)  destiny,  fits,  v.  Destino 
Distintamente,  adv.  distinctly,  cUarly 
Dislintiva,  sf  ▼.  Distinzione 
Distintivo,-a,  adj.  distinctive;  ii  distintivo, 
sm.  the  distinguishing  m&rk  or  sign,  the 
characteristic 
Di8linto,-a,  adj.  distinguished,  distinct,  clear 
Distinzi6ne,  sf.  distinction,  difference 
Dislirp&re,  va,  1.  to  extirpate,  v.  Estirpare 
Dislivalire,  va.  1.  to  lake  off  one's  boots 
Distiv&re,  t>o.  1.  to  unst6w  the  h61d  {sea) 
Distfigliere,  i;a.  2.  irr.  to  dissu&de,  divert  from 
Distoglimento,  sm.  the  diverting  from 
Distoglitdre,  -trice,  smf  dlssukder 
Disldlto,  -a,  adj,  tiken  aw4y,  diverted  from 
Distonire,  vn.  4.  to  be  or  sing  out  of  tfine 
Disldrcere,  va,  3.  irr.  to  twist,  v.  Storcere 
Oistornamento,  sm.  hinderance,  diversion 
Distorn&re.ra.  4.  to  turn  aw4y,  thru  from 
Distdrre,  va.  3.  irr.  to  dissuide,  divert  from 
Distdrto,-a,  adj.  dist6rted,  crooked,  unjiist 
Distriere,  distriggere,  va,  3.  irr.  Distrirre 


ndr,  rftde;  -  HUl,  sdn,  biill;  -  i&re,  A6;  -  by,  l^mph;   pSUe,  b(^l,  fiSiU,  fowl;   gem,  as 


DIS 


—  216  — 


DIS 


Di  8traf6ro,  adv.  txp.  hj  stealth,  privately, 

secretly,  cl6sely 
Distr&rre,  va.  3.  irr,  to  district,  divert  from, 
tbrn  asfde  from  ;  distr&rsi  ,  to  divert  one's 
mind  from,  beg6ile  one's  skdness 
DistratUre,  va.  i.  to  maltreat ,  ill-tr^at ,  to 

tr6at  or  Ase  ill 
Distrattfvo ,  -a ,  adj.  distrkctiTe  ,  c&asing  dis- 
traction, kbsence 
Distr&tto,  -a,  adj.  districted,  kbsent 
Digtrazi6ne,  sf.  distraction,  kbsence 
I)i8tr6lta,sf.  distress,  strkitened  circumstances 
Distrettam^nte,  adv.  rigorously,  severely 
Distrettdzza,  sf.  rigor,  severity ,  hkrdness 
Distr^tto,  sm.  district,  territory,  circuit 
—  -a,  adj.  pressed,  plncbed,  limited 
Distretlukle,  adj.  of  the  district 
Distribuiminto  sm.  distribution ,  p6rtion 
Distribaire,  va.  3.  to  distribute,  divide,  rknge 
Bstribuito,  a,  adj.  distributed  ,  divided 
J)istribut6re,  sm.  distributer,  divider 
Distributivam6nte,  adv.  distributively 
Distributivo,  -a,  adj.  distributive 
DistribOto,  -a,  adj.  distributed,  dealt  ^t 
Di8tribut6re,  -trice,  smf.  distributer 
Distribuzioncdlla,  sf.  k  smkll  distribution 
DIstribuzidne,  sf  distribiition,  p6rtion 
Bistrigkre,  va.  1.  to  disentkngle,  dislnlricate, 
unrkvel,  unfdld,  explkin ;  distrigkrsi,  to  dis- 
entkngle one's  self,  to  get  rid  of 
Distrignere ,  -ingere,  va.  2.  irr.  to  bind  cl6se, 
vrlng  hkrd,  squeeze,  pinch;  to  encdmpass, 
h61d;  dsser  distrdtto  di  vettovaglia  ,  to  be 
strkitened  for  provisions;  distr^tto  di  paAra, 
in  a  grekt  fright 
Distrignimdnto,  -ngimdnto,  sm.  the  lying  eldse 
Distrofo,  sm.  {vers.)  a  song  of  two  stknzas 
DistrAggere,  va.  2.  irr.  to  destr^,  melt 
Distruggim^nto,  sm.  destriiction,  rftin 
Distruggitfvo,  -a,  adj.  destructive  ,  wksteful 
Distruggitdre, -trice,  smf  destroyer ,  vrkster 
Distrutlivam6nte,  adv.  destriictively 
Distruttfvo,-a,  adj.  destrhctive,  rftinous 
DistrAtto,-a,  adj.  destr^ed,  vrksted,  dis861ved 
Distruttdre,  sm.  a  destrier 
Distruzi6ne,  sf.  destriiction,  vrkste,  rftin 
Distnrkre,  va.  l.  to  unst6p,  uncdrk,  6peo 
Disturbam^nto ,  sm.  disturbknza ,  f  troiible , 

distiirbance,  disorder,  perturbktion 
Distnrbkre,  va.  i.  to  disthrb,  displkce,  vex 
ZNsturbat6re,-trice,  smf.  a  disthrber ,  vexer 
Distiirbo,  sm.  disthrbance,  troiible,  anxiety 
DisuadSre,  va.  2.  irr.  to  dissukde,  v,  Dissua- 

dere 
Di8uasi6ne,  sf.  dissuksion,  v.  Dissnasione 
Disukso,  -a,  adj.  dissukded,  v.  Dissuaso 
Disua86rio,-a,  adj.  dissuksive,  v.  Dissuasorio 
Disubbid€nte,-i«nt6,  adj.  disobMient,  v.  Dis- 

obbediente 
Disubbidientemdnte ,  adv.  disobediently ,  t. 
Disobbedientemente  (obbedienza 

Pi8abbidi6nza,-«nzia,  sf  disobedience,  v.  Dis- 


Disubbidire,  t».  5.  to  disobdy,  transgrtes,  t: 
Disobbedire 
Disudire,  vn.  3.  to  sdem  not  to  hiar 
Oisuguagliknza,  sf.  dispkrity,  inequality 
Dlsugukle,  adj.  unequal,  different,  uneven 
Disugnalitk,  -kte,  -kde,  sf.  v.  Disuguagliansa 
Disugualminte,  adv.  unequally ,  unevenly 
Disumankre,  va.  i.  to  divist  of  hnmknity 
Disumankrsi,  vrf  to  grkvr  inhuman,  crOel 
Disumankto,  disnmkno,  -a,  adj.  inhuman,  erflel 
Disumazi6ne,  sf.  exhumktion 
Disunibile.  adj.  divisible,  separable 
Disuni6ne,  sf.  disunion,  discord,  division 
Disunfre,  va.  3.  to  disunite,  separate ,  divfde 
DisunitamSnte,  adv.  separably,  distinctly 
Distinto,  -a,  adj.  ISan,  thin,  unpr6fiuble 
Disfiria,  sf.  {med.)  d^sury,  pain  and  dlffieol- 

ty  in  dischkrging  the  iirine 
Disusknza,  sf.  disuse,  desuetude 
Disuskre,  va.  i.  to  disuse,  disacciistom 
Disnsatamente,  adv.  unusually,  against  ciMtom 
Disnskto,  -a,  adj.  disused,  nn6sual ,  6bsolet6 
Disiiso ,  sm.  cessktion  of  chstom 
Disotilkccio ,  -a,  adj.  { of  persons) ,  good  for 

ndthing,  Ikzy,  silly,  kwkward 
Disiitile,  adj.  i^seless,  knswering  no  piirpose 
Disutilitk,  -kde,  -kte,  «^  Aselessness,  inutility 
Disutilmtote,  adv.  Uselessly ,  in  vkin 
DisAtole,  adj.  {ant.)  v.  Disutile 
Disvalente,  adj.  vr&rthless,  of  little  vklue 
Disvaldre,  van.  2.  irr.  to  prejudice,  h&rt 
Di8va16re,  sm.  vriakness,  little  vklue,  demkrit 
Disvantkggio,  sm.  disadvkntage,  prejudice 
Disvariam^nto,  sm.  variktion,  difference 
Disvarikre,  va.  1.  to  differ,  v4ry,  be  different 
Disvario,  sm.  variktion ,  diversity ,  difference 
DisvedSre,  vn.  i.  to  neglkct,  overlook 
Disveglikre,  va.  i.  to  avrake,  rdiise,  stir  vp 
Disvlgliere.disvSllere,  va.  2.  tVr.  to  plhckilp 
Disvelamdnto,  sm.  nnviiling,  disc6vering 
Disvelkre,  va.  1.  to  unviil,  nncdver,  discldse 
Disvelat6re,  sm.  revkaler,  discdverer 
Disvdllere,  va.  2.  v.  SvAllere 
Disvenfre,  vn.  Z.  to  fklnt,  v.  Svenire 
DisventAra,  sf.  ill-lock,  v.  Sventura 
Disventurkto,  -a,  adj.  unlhcky,  v.  Sventorato 
Disverginkre ,  va.  1.  to  defile,  v.  Sverginare 
Disvdrre,  va.  2.  irr.  to  pldck  up,  v.  Sv^llere 
Disvestire,  va.  5.  to  nndrkss,  v.  Svestire 
Disvezzkre,  va.  \.  to  disaccustom,  disfise,  vrean 
Disviamdnto,  sm.  a  wkndering,  strkying,  de- 

viktion,  g6ing  out  of  the  vrky 
Disvikre,  va.  1.  to  mislead,  16ad  astrky 
Disvikrsi,  vrf.  1.  to  strky,  deviate,  forsAke 
Disviatam^nte,  adv.  in  a  devious  mknner 
Disvikto,  -a,  adj.  mislkd  ^t  of  the  right  ir&y 
Disviat6re,  -trice,  sm^.  mislkader,  sedAcer 
Disvilupp&ire,  va.  1.  to  unrkvel,  unfdld,  clHr 
Disviscerkre,  va.  1.  to  eviscerate,  v.  Sviseerkre 
Disvischikre,  va.  4.  to  set  free  from  bird  lfm«, 

to  disentkngle  (bhsiness 

Disvischikrsi ,  vrf.  i.  to  get  rid  of  a  scbrry 


FkU,    mhUt    bite,    n6t«,    tub*;    -   At,   mkt,    bit,    s6t,   tdb;    -   i!tr,    ptqvt, 


THIS 


—  217  — 


DIV 


Difvitiechiir« ,  m.  i.  to  nntiHst ,  nntwfM 
DisTizUre,  van.  i.  to  corrkt,  retdrm,  pArif^ 
Dffviiiftni.  vrf.  i.  to  get  cAied  of  one's  ritw 
DisTogliito,  -a.  adj.  ▼.  Svogliato 
DisTOl^re,  m.  2.  irr.  to  reNite,  deelfne,  reject 
DisT^Igere,  disTdgliere,  va.  9.  irr.  to  uttf(Ad 
DisTOglUre,  va.  1.  ▼.  SrogliAro 
DigTdlto,  -a,  adj.  dxtrieited,  firde,  disengiged 
Dit&le,  «m.  thimble,  nngerst&n 
Di  Unto  in  t&nto,  adv.  edcp.from  time, to  time 
Dlte,  sm.  {myth.)  the  god  of  the  inf&rnal  tA- 
gions;  hell  (pit 

DitdDo,  sm.  (pi.  dit^lla  or  ditllle,/:)the  4rm- 
INtenSre,  va.  2.  trr.  to entert&in,  amuse, stop, 

det&in,  arrest,  confine,  shut  up 
Diteoit6re ,  -trfce  ,  amf.  am6ser  ,  detainer  , 

irhiedler 
Ditennto,  -a,  adj.  det&ined,  confined 
Ditirambeggi&re»  vn.  1.  (vers.)  to  irrfte  dithy- 
rambs 
Bitirimbico,  -a,  adj.  (vers.)  dithyrkmbic 
IHtir&mbo,  sm.  dithyramb,  song  to  Bkechns 
Dito,  sm.  (plur.  dita,  f.);  {of  the  hand)  fin- 
ger; {of  the  foot)  t6e;  {measure)  finger;  — 
grdsso,  {of  the  hand)  thnmb ;  —  indice,  the 
fore-finger ;  —  mWio ,  middle  finger ;  — 
annnl&re  ,  ring-finger;  — mfgnolo,  little 
finger;  il  dito  di  Dio,  the  finger,  or  band 
of  God;  cont&re  in  snlle  dita,  to  c^tlnt  ^th 
one's  fingers;  f&rsi  sericcchiol&re  le  dita, 
to  crack  one's  fingers ;  darsi  del  dito  nel- 
Vficchio  {flg.)t  to  injure  or  harm  (none  but) 
one's  self;  lecc&rsi  le  dita,  to  lick  one's 
fingers;  sporc&re  colle  dita,   to  thdmb; 
mdrdersi  il  dito  di  checche  sia,  (te  bite  one 
'  fingers )  to  repent  a  thing ;  tocc&re  i)  ci^lo 
col  dito,  to  attMnbey6nd  the  6bject  of  one's 
wishes ;  (mostr&re  nno  a  dito ,  to  p^nt  at 
one;  avire  una  cosa  su  per  le  dita, to  h^TO 
a  thing  at  one's  fingers'  ends ;  legirsela  al 
dito,  to  res6lye  not  to  forget;  non  sap^re 
qn&nte  dita  si  ha  nelle  man! ,  not  to  kndw 
hdw  mkny  b6ans  make  five 
Dit61a,  sf.  {bot.)  rahshroom,  fbngns 
Dit6no,  sm.  {mus.)  inlerral  of  two  ndtes 
Ditrapp&re,vo.  1  {ant.)  to  rob  irtfnlly, swindle 
Ditr&rre,  va.  3.   irr.  to  take   aw&y,  sdize 

iip6n,  rob 
Di  tr&tto,  adv.  exp.  on  a  stidden ,  s&ddenly , 

at  once 
Ditrazione,  sf.  {ant.)  detraction,  r.  Detrazione 
Ditrinci&re,  va.  i.  to  cutoff,  h&sh,  mince 
Ditta,  sf.  firm;  la  ditta  Bro wn, Black eComp. 
the  firm  or  bd^ise  of  Br6wo,  BIftck  and  Co. 
Dfttamo,  sm.  {bot.)  dittany 
Ditt4re,  va.  4.  {ant.)  to  dictate,  v.  Dettare 
Dittato,  sm.  {ant.)  t.  Dettato 
Dittat6re,  sm.  a  dict&tor 
DiltaldTio,  -a,  adj.  dietat6riai 
Dittatfira,  sf  dictatorship 
Dftto,  sm.  {ant.)  y.  Detlo 
Ditt6Dgo,  sm.  dipbthoDg 


Diturp&re,  tw.  1.  to  make  ^iy,  disflguro,  aSII 
Di  tutto  pi»to ,  adv.  exp.  compUtely ,  at  &U 

pSnts;  arniito  di  tutto  ptnto,  &rm«d  at  &U 

pmnts 
Diurdsi,  sf.  (mtf(l.)diurfois,excri8ioBof6rine 
Diur^tico,  -a,  adj.  {med.)  diurdtic ;  sm.  a  diik- 

tklic ,  a  mMieine  that  provokes  iirine 
DiurnMe,  adj.  diiirnal,  t.  Dinrno 
Diiirno  ,  -a »  adj.  diiirnal ,  diily,  quotidian ; 

sm.  diurnal,  day-book 
Diuturnamtote,  adv.  for  a  long  time 
Diutiirno,  ^a,  adj.  diathraal,  lasting,  of  lozi( 

dur&tion 
Diuturnitk ,  kle  ,  -&de ,  sf.  diutiirnily ,  length 

of  time,  long  duration 
DiTa,  sf.  {po.)  g6ddess,  mistress 
Diyagam^nlo,  sm.  a  r6ying  abr^d,  rkmbling, 

r6aming 
Divag&re,  va.  i.  to  r6ye,  rkmble,  winder 
Diyallam^nlo,  sm.  descent,  g6ing  d6wn 
Diyall&re,  va.  i.  to  descend,  go  down-hill,  to 

decline 
Djyamp&re,  van.  i.  to  bhrn,  shine,  bl&ze 
Div&no,  sm.  divkn,  cdiincil,  assembly 
Di  yanliggio,  adv.  exp.  extremely,  well 
Diyari&re,  van.  1.  to  y&ry,  ch&nge,  differ 
Diy&rio,  sm.  variety,  difference,  inequ&lity 
Divastam^nto,  sm.  -aii6ne,  sf.  deyast&tion 
Diyecehiam6nto,  sm.  gr6wing  yoiing  again 
Diyecchi4re,  van.  1.  to  gr6w  yoiing,  r^noy&te 
Diveddre  (d^re  a),  va.  2.  irr.  to  lets^e,  let  per- 
ceive ,  give  to  understknd ,  evince ,  drgue » 

shew,  dem6n8trate 
Di  vediita,  adv.  escp.  by  sight 
Div£gliere,  disvAllere,  va,  3.  trr.  to  root  fidt 
Divdllere,  va.  2.  v.  Svellere 
Dtveilim^nto,  sm.  the  rooting  diit 
DivdUo,  sm.  pldiighed  ground 

a,  ac^.  t6rn  up,  uprooted,  grabbed  op 

Divenire,  vn.  8.  to  bec&me,  h&ppen,  cime  to 

pass,  tiim  6^t 
Divent&re,  van.  i.  to  bec&me;  diventir  di 

mille  col6ri,  to  ch4nge  cdlor,  bliish 
Divenuto,  divent&to,  -a,  adj.  bec6me,  gr6wn 
DivSrbio,  sm.  a  t&lk,  noisy  dispute 
Divorgdnte,  adj.  divergent,  diverging 
Divergdnza,  sf.  divirgenee,  divergement 
Divdrgere,  vn.  2.  iVr.  to  divirge 
Di  veritji,  di  v^ro,  adv.  exp.  triily,  in  triith 
Di  yfimo,  adv.  exp.  ift  winter 
Divdrre,  va.  2.  trr.  to  pull,  r6ot  dUt,  dig,  pl^h 
Diversaminte,  adv.  differently,  excessively 
Divers&re  ,  vn.  1.  {ant.)  to  differ ,  v&ry ,  be 

different 
Diversific4re,  va.  i.  to  diversify,  v4ry,  change 
Diversiiicazi6ne,  sf.  vari&lion,  ch&nge 
Diversi6ne ,  sf.  the  throing  aside ,  a  feint 

(strktagem),  diversion  (amusement) 
Diversity,  sf.  diversity  (perversity) 
Diversivo,  -a,  adj.  diverting,  tending  to  div&rt; 

sm.  lateral,  side-dr&in 
Diverse,  -a,  ac{j.  different,  unlike  (perverse) 


ndr,  rftdf ;  -  fill ,  sSn,  bdll ;  -  Are,  d& ;  -  by ,  lymph;  pSie,  b^i,  fm ,  mi;  gem ,  as 


DIV 


—  218  — 


DOC 


BiTeradriOy  sm.  iantiq.)  inn,  16dging 
Divdrtere,  va.  2.  to  divert,  v.  Divertire 
Diverticolo,  sm.  (Agression,  siibterf&ge 
Divertimdnto ,  sm.  diversion ,  p&stfme ,  inter- 

rdption 
Divertire ,  va.  3.  to  divert ,  amuse ,  dissu&de, 

t&ke  off,  ttirn  av&y;  divertirsi ,  to  divert 

one's  sMf,  be  diverted  from 
Divertfto,  -a,  orf;.  diyftrled,  dissu&ded 
Divertire,  va.  3.  to  undrSss,  divest,  strip  off 
Divett&re,  va.  i.  to  bdat  or  diist  v6ol 
Divettino,  sm.  boater  of  wool 
Divezz4re,  va.  1.  to  disuse,  w6an ;  divezz&rsi, 

to  dis&ccdstom  one's  self,  to  bre&k  off  or 

get  cured  of* a  hkbit 
Divdzzo ,  -a ,  adj.  SUl  of  practice ,  disaccusto- 
med, weaned 
Divi&re ,  adj»  1.  to  deviate ,  go  astr&y,  digress 
Diviatamente,  adv.  quickly,  in  a  hurry 
D^vi^to,  -a,  adj.  quick,  Active,  ardent 
Dividdndo,  sm.  a  dividend,  qu6ta,  sh4re 
Dividere,  va.  2.  to  part,  separate,  divide 
DividSvole,  adj.  divisible,  separable 
Dividit6re,  -trice,  smf.  divider,  sharer 
Dividuo,  -a ,  adj.  that  may  be  divided ,  divl- 

sibile 
Divietamdnto,  sm.  prohibition,  v.  Divieto 
Diviet&re,  va.  i.  to  forbid,  prohibit,  interdict 
Divietazidne,  sf.  (ant.)  prohibition,  v.  Divieto 
Dividto,  sm.  prohibition,  forbidding,  v6to 
Divim&re,  va.  1.  {ant.)  v.  Sciorre 
Divim&rsi,  vrf.  {ant.)  to  disentangle  one's  self 
Divin41e,  adj.  {ant.)  divine,  v.  Divino 
Divinalm^nte,  adv.  divinely 
DivinamSnto,  sm.  divinazi6ne  ,  sf.  divinMion 
Divin&re,  va.  i.  to  divine,  predict,  foretell 
Divinatd re,, -trice,  smf.  a  diviner,  v.  Indovino 
Divincolamdnto,  sm.  cont6rtion,  twisting 
Divincol&re,  va.  i.  to  untwist,  writhe,  wrest, 

wring;  divincol&rsi,  to  disenlkngle  one's  self 
Divincolazidna,  sf.  v.  Divincolamento  . 
Divinitk ,  -&te ,  -kde ,  sf  the  Divinity ,  the 

Godhead,  a  god,  gdddess 
Divinizz4re,  va.  1.  to  &^Uf,  ad6re,  idolize 
Divinizzazidne,  sf.  deific&lion,  apothedsis 
Divino,  -a,  adj.  divine,  heavenly,  Excellent 
Divisa,  sf.  sh4re,  w&y,  device,  livery  ;  {mil.) 

uniform,  regimentals 
DivisamSnte,  adv.  separately,  distincly 
DivisamSnto,  sm.  partition,  division,  devising, 

thdught,  design,  project,  device 
Divis&re,  va.  i.  tojtrinh,  describe,  invent,  de- 
vise ;  to  divide,  drder,  diversify 
Divisatamdnte,  adv.  distinctly,  by  guess 
Divis^to,  -a,  adj,  divised,  disfigured,  v4rie- 

g&ted,  striped 
Divisibile,  cuij.  divisible,  separable 
Divisibility,  -&te,  -&de,  sf.  divisibility 
Divisi6ne,  sf.  division,  disiinion,  discord 
Divisive,  -a,  adj.  divisible,  sdpar&ble 
Diviso ,  sm.  ( ant, )  thdught ,  design  ,  6rder , 

pr6ject 


Diviso,  -a,  adj.  divided ,  siparited,  disunited 
Divis6re,  sm.  di  vider,  v.  Dividit6re 
Divisdrio,  -a,  adj.  that  has  a  dividing  qufili- 

ty;  muro  divisdrio,  a  partition  wall 
Di  vista ,  adv.  exp.  by  sight ;  lo  condsco  di 

vista,  I  kn6w  him  by  sight 
Divizia^  sf.  kfUuence,  v.  Dovizia 
Divizie,  sf  riches,  wealth,  mdney,  ptdperty 
Divizidso,  -a,  adj.  6pulent,  v.  Dovizi6so 
Divo,  -a,  adj.  {po.)  divine,  celestial 
Divolgam^nto,  sm.  diviilgiog,  publication 
Divolgire,  vn.  i.  to  divhige,  m&ke  phblic  , 
Divolgatamdnte ,  adv.  in  a  blkbbing  mknner, 

without  concealment,  phblicly 
Divolgat6re ,  -trice ,  smf.  divUlger ,   one  who 

divhlges  or  reveals 
Divolgazidne ,  sf  divhlging,  publication 
Divdlgere ,  va.  2.  irr.  {ant.)  to  r611 ,  wrap,  ▼. 

Avvdigere 
Di  v61o,  adv.  exp.  at  once,  suddenly,  in  pis- 
sing, by  the  w4y,  by  the  bye 
Di  volonlSi ,  di  voglia,  adv.  exp,  willingly ,  of 

one's  6wn  accord 
Divolto,  divoluto,  -a,  adj.  wrapped,  rdlled  up 
Divoracitk ,  -t4te  ,  -Ude  ,  sf  {ant. )  vorkcity , 

gliittooy 
Divoriggine,  divoragidne,  sf  {ant.)  j  vorkcity, 
Divoram6nlo,sm.divorinza,/".(ant.)  |  a  vortex 
Divoramonli,  sm.  brSiggart,  bully,  vaporer 
Divorire,  va.  i.  to  devour,  consume 
Divoratfvo,  divorinte,  -a,  adj.  devouring 
Divoratdre,  -trice,  smf  devolirer,  consumer 
Divoratfira,  divorazidne,  sf  {ant.)  devouring 
Divorziire,  vn.  1.  to  divdrce  {from)^  to  be 

divdrced  (from) 
Divorzio,  sm.  divdrce,  separation;  cagione, 
ciusa  di  divdrzio,  divdrcer;  persdna  che  fa 
divdrzio,  divdrcer ;  far  divorzio,  to  div6rce, 
to  be  divdrced  (from);  aver  fitto  divdrzio, 
tohkvebeendiv6rced;  domand&re  divdrzio, 
to  sue  for  a  divdrce ;  ottenere  divdrzio ,  to 
obtMn  a  divdrce 
Divotamdnte,  adv.  devoutly,  piously 
Diveto,  -a,  adj.  devout,  devdted,  attiched 
Divozioncdlla,  sf.  lukewarm  devotion 
Divozidne,  sf.  devdtion,  piety,  attachment 
Divulgire,  va.  1.  to  divhlge,  make  public 
Divulso ,  -a,  adj.  {from  divellere)  torn  away 
Dizionirio,  sm.  a  dictionary 
Dizidne,  sf.  diction,  word,  district,  circuit 
Do,  sf.  (music)  do 
Do^na,  sf  chstom-house,  v.  Dogana 
Ddbla,  sf  pistdle  (coin),  fldUnce 
Dobldlto,  sm.  sort  of  cotton  stuff 
Dobldne,  sm.  a  doubloon 
Ddblo,  sm.  {ant.)^  ddblo,  -a,  adj.  {ant.)  dohble , 

V.  Ddppio 
Doccdtta,  sf  sm&ll  cdnduit ,  pipe;  tibe,  cankl 
Ddccia ,  sf  an  darthen  cdnduit,  pipe,  ghttar^ 
cankl ,  Ive's  drdpper ,  rivulet ,  a  pUmping* 
agduge 
Docci&jo,  sm,  a  giitter  m&kar 


F4te,    m^te,    Ute,    ndte,    t^;   -   At,    mdt,    bit,    ndt,    tbb;   -   fAr,    ptq«0» 


DOC 


—  219  — 


DOM 


Docciire,  va.  1.  to  p6ar  or  p&mp  dS^n  ir&ter ; 
dire  la  ddccia,  to  give  a  shd^er  b&th ;  doe- 
ci&re,  vfi.  to  drop,  c5me  shdweriog  down 
DocciatAra,  sf.  embrocation,  p6aring  by  drops 
Ddccio,  doGcidne,  sm.  terthen  c6nduit-pfpe 
Ddcile,  adj.  d6cile,  teachable ,  tractable 
Docility,  tite,  -Mide,sf.  docility,  trkctableness 
Docament&re^  vo.  i.  to  d6cumeat,  fiirnish  with 

d6cameDts 
DocQmento,  sm.  d6cument,in8triictiony  prdcept 
DodecaSdrico ,  adj.  m.  (geom.)  dodecahddral , 

consisting  of  tv^lwe  ^qaal  sides 
Dodec&edro,  sm.  {geom.)  dodecahedron,  a  reg- 
ular solid  having  twelwe  dqaal  bases 
Dodec&gono  ,  sm.  {geom. )  doddcagon ,  a  reg- 
ular pblygpn  hkring  twelve  dqaal  sides  and 


Dodicdsimo,  -a,  sm.  and  adj.  twMfth 
D6dici,  adj.  t-wMve 

Dodicimfia,  num.  adj.  twMye  thotlsand 
Dodicina,  sf.  t.  Dozzina 
Dodr&nle,  sm.  nine  inches,  thrde  fdarths 
D6ga,  sf.  one  of  the  staves  of  a  barrel 
Dog&le,  adj.  d6gal,  pertaining  to  a  D6ge 
Dog4na,  sf.  cdstom-hoUse ;  ctisloms  (admini- 
stration); ciistoffl-duty;  riceTit6re  della  do- 
g&na,the  collector  of  the  chsloms ;  prepdsto 
della  dogana,  a  ciistom-hoiise  6fflcer;  qud- 
sto  ya  es^nte  dai  diritli  di  dogana ,  this  is 
free  of  d6ly 
Dogan^Ie ,  adj.  of  cdstoms ;  uni6ne  dogan&le, 

Anion  of  ciistoms 
Dogan&to,  sm.  the  office  of  ciistom-hoiise 

Agents 
Doganidre,  sm,  ciistom-hdiise  dfficer 
Dog&re,  txi.  i.  to  place  or  mend  the  stives  of 

a  barrel 
Dog&lo  ^  sm.  ddgate ,  the  dffice  or  dignity  of 

Doge 
D6ge,  ddgio,  sm.  D6ge,  c&ptain  general 
Doghetto,  sm.  sm&ll,  yoiing  mastiff 
Ddglia,  sf.  gri^f,  pain,  affliction,  \khoT 
Ddglie(le),  sfp.  the  pMnt  of  l&bor  (child- 
birth) 
Dogliinza,  sf.  lament&tion,  pl&ins,  gridf 
Dogliente,  adj.  ^icted,  t.  Doldnte 
Doglielto,  sm.  sm&ll  cask,  barrel,  keg 
Ddglio,  sm.  cask,  tun 

Dogliosam^nte,  ado.  grievously;  s6rrowfully 
Dogli6so,  -a,  adj.  afflicted,  s6rrowful,  painful 
Ddgma,  sm.  a  d6gma 
Dogm&tico,  -a,  adj.  dogmMical,  positive 
Dogmatizzire,  vn.  1.  to  ddgmatize 
D'ogni  ihiOTTio,  ado.  exp,  on  every  side,  from 

all  pl&ces,  round  abotit 
D6go,  sm.  a  mastiff,  bull-dog 
Dohl  do  I  inter j.  {antiq.)  abt  (alasl) 
D61ce,  sm.  sw^et,  sweetness,  Petr. 
D6Ice,  adj.  sweet,  agreeable,  pleasant ;  Amia- 
ble ,  soft ,  good ;  icqua  ddlce ,  fresh  w&ter  ; 
clima  d61ce,  mild  climate;  Idgno  d61ce,  soft 
wood;  metillo  ddlce ,  soft ,  dhctile  mdtal  ; 


salita,  sc&la  d61ce ,  tosy  ascdnt ,  dasy  stair- 
case ;  colorito  d61ce  (paint,) ,  soft  coloring ; 
indole  d61ce ,  sw^et  tamper  ,  gdntle  or  soft 
disposition  ;  udmo  d61ce  di  s&le  ,  a  soft  fel- 
low, a  shkllow-wltted  man  ;  av6re  una  v6na 
di  d61ce,  to  be  silly,  foolish,  sh411ow-br&in- 
ed ;  partlrsi  a  b6cca  ddlce,  to  go  aw4y  sat- 
isfied, well-pleased 
D61ce,  adv.  sdftly,  pleasantly,  agreeably 
—  ddlce,  adv.  exp.  agrdeably,  by  degrees 
Dolcemente,  adv.  swletly,  s6flly,  gently 
Dolcezza,  sf.  sweetness,  pleasure,  folly 
Dolei,  smp.  sweets,  sdgar-plums,  confits 
Ddlcia,  sf.  ddlce,  m.  swine's  bl&od 
Dolci&to,  -a,  adj.  (ant.)  sweet,  ch&rming 
Dolcicandro,  -a,  adj.  melddious 
Dolciflc&re,  va.  1.  to  swdeten,  c&lm,  appdase 
Dolcific&to,  -a,  adj.  dhlcified,  softened,  swdet 
DoiciOcazidne,  sf  swdetening,  dulciflc&tion 
Dolcigno,  -a,  adj.  swdetish,  sdmewhat  sweet 
Dolcidne,  adj.  soft,  dhll,  silly 
Dolcidre,  sm.  dolcitudine,  f.  (ant.)  v.  Dolcezza 
Dolciume ,   sm.  sweet   meats  ( in  general )  ; 

swdetishness,  insipid  swdetness 
Ddlco,-a,  adj.  (of  weatfier^antiq.)  milA;  tem- 
perate, pleasant 
Dolente,  adj.  ddleful,  sad,  afflicted,  wrdtched 
Doldnza,  sf.  (ant.)  grief,  p&in,  v.  Dolore 
Dolere,  vn.  2.  irr.  to  siifTer,  ache,  fdel  p&in; 
mi  duole  il  cap&,  my  hdad  4ches ,  I  hkve 
a  p&in  in  my  hdad ;  mi  ddlgono  gli  occhi , 
I  have  sore  eyes ;  dolersi ,  to  gridve ,  com- 
plain ,  pity,  V.  Lamentarsi ,  lagnarsi ,  com- 
piangere  (four  shillings 

Doll4ro,  sm.  ddllar,  a  silver  coin  wdrth  abd^t 
Dolm4no,  sf.  ddllman,  a  long  ckssock  or  robo 

wdrn  hy  Thrks 
Dolo,  sm.  fr&ud,  irtiflce,  v.  Frode,  inganno 
Dolor&re,  vn.  i.  to  be  in  p4in,  siifTer 
DoIor&lo,-a,  adj.  afflicted,  tormented,  vdxed 
Dolorazidne,  dolorinza,  sf.  (ant.)  gridf,  piin 
Dolore,  sm.  p4in,  knguish,  grief,  pangs 
Dolorifico,ifero, -a,  adj.  piioful,  dismal 
Dolorosamente,  adv.  sdrrowfully,  grievously 
Dolordso, -a,  ac/;.  dolorous,  p&inful,  smart- 

ing,  chtting,  sad,  afflicted,  rascally 
Dolosamdnte,  cuiv.  deceitfully,  crkftily 
Dolositk,'-4te,  -4de,  sf.  fr&ud,  decdit,  drtifica 
Doldso,-a.  adj.  deceitful,  wily,  fraudulent 
Doluto,  ddlto,-a,  adj.  pitied,  lamdnted 
Dolz4ino,  sm.  hdutboy,  v.  Oboe 
Dolzdre,  sm.  dolzdra, /".(ant.) sweetness,  Petr, 
Dom&bile,  adj.  tameable 
Domanda,domandagidne,«/;  demknd,  requdst; 
accondiscdndere  a  una  dom&nda,  to  complj* 
with  a  request ;  fare  una  dom4nda  ,  to  ask 
a  question,  to  make  a  request  or  petition ; 
esaudire  una  dominda,  to  grant  the  prkyer 
of  a  petition ;  a  scidcca  domaada  nessQna 
risposta,  prov.  exp.  a  silly  question  needs 
no  repl;f 
Domandinte,  smf.  demandant,  petitioner 


Bdr,  riido;  -  f&U,  s5n,  bull;  -  r4re,  d6;  -  b^,  l^mph;   pSlio ,  b(ys,  fdiil,  fdwl;   gem,  as 


DOM 


—  820  — 


DOir 


Domandfcre,  va.  i.  to  Ml,  demand,  reqn^; 
domand&r  d'  amy,  te  enquire  ev  uk  ifter 
one ;  domandire  ana  cdsa  ad  nno ,  to  ask 
one  for  a  thing,  to  ask  a  thing  of  a  ptoson  ; 
domand4tegH  cbi  i ,  &8k  him  his  n&me ; 
Che  cosa  domandate  ?  wb&t  do  you  irint  ? 
Dom&n  da  sdra,  domans^ra,  adv.  to  m6rrow 

^yening 
Domandat6re,-trfce,«m/:  demknder,  inqafrer 
Domandita,  sf.  (ant.)  y.  Dtmanda 
Dom&ndo,  sm.  demand,  qnesfion,  Asking 
Dom&ne,  dom&ni,  sm.  and  adj.  (6  m6rrow 
Domani^e,  adj.  beJ6nging  to  the  crd^n 
Dom&n  1'  altro,  sm.  the  d&y  Sifter  to-m6rroir 
Dom&re,  va.  i.  to  t&me,  bre&k,  subdAe 
Dpmatizz4re,  va.  i.  {ant.)  to  d6gmatize,  ▼.  Dog- 

matizzare 
Dom&to»-a,  adj.  suhdAed,  c6nqaered,  br6ken 
Domat6re, -trice,  smf.  sabdAer,  timer 
Domenedfo  {for  Dio),  sm.  God,  v.  Dominedfo 
Dom^Dica,  sf.  siioday 

Domenic&le,  adj.  dominical,  of  siinday ;  T  o- 
razi6ne  domenic&le,tbe  Lord's  pr&yer;  Sibi- 
to  domenic&le ,  8{inday-cl6thes  ,  best  drdss 
Domenic&no,-a,  smf.  dominican  friar,  ntin 
Domesticam^nte,  ado.  domestically,  familiarly 
Bomesticire,  va.  i.  t.  Dimeslicare 
Domestich^Yole ,  adj.  t&mable ,  that  may  be 
domesticated  (intimacy 

Domesticbezza ,  sf.  domesticity ,  familiSirity , 
Domtfstico, -a,  adj.  domestic,  time,  familiar 
I>omg8tico,  sm.  a  domestic,  yk\et 
Domevole,  atQ.  t&meable,  v.  Domabile 
I)'omiciliario,-a,  adj.  domiciliary;  perqnisi- 

xi6ne  domiciliiria,  sdarch  in  a  h^se 
Domicilio,  sm.  residence ,  house,  ab6de ;  do- 
micilio  legMo,  ISgal  settlement;  eldggere 
domicilio,  {taw)  to  ch(^ose  a  domicile  (for 
some  particular  transaction) 
Domin&nte ,  adj.  ddminant ,  reigning ;  la  re- 
ligi6ne  domin&nte  ,  the  established  chdrch 
Domin&re,  va.  i.  to  r^le  6Ter,  domineer, 
command;  un  mdnte  che  ddmina  la  lacittS, 
a  hill  that  commands  the  t6wn 
DominMo,  sm.  (ant.)  dominion,  t.  Dominio 
Dominat6re,-trfce,  smf.  rftler,  sdTereign 
Dominazi6ne,  sf.  Empire,  po^er 
Ddmine,  sm.  Idrd,  cdrate,  priest 
Dominedio,  sm.  (for  Dio)  the  Lord,  God 
Dominic&le,  adj.  dominical,  of  siinday 
Dominio,  sm.  dominion,  empire,  power 
Domino,  sm.  (po.)  dominion,  p6wer,  territory 
DomiD6,  sm.  d6mino  (a  general  disguise  at 
masquerades) ^  ^bxnino  (play);  in  domin6, 
in  a  d6mino ;  giuoc4re  al  domind ,  to  play 
dominoes 
Ddmma,  sm.  estkblisbed  principle,  d6gma 
Dommaiina,  sf.  to  mdrrow-mdming 
Ddmo  (for  dom&to),  adj.  snbdded,  t&med 
Don  (for  ddnno),  sm.  Idrd,  sir,  m&ster,  ddn 
Donagi6ne,  sf.  donamento,  (ant.)  m.  gift, 
present 


DoDinte^  adj.  glting,  bestdning  (as  a  gift) 
Doi»4re,  ro.  i.  to  give,  present  with  (a  gift)  ; 

donarsi,  to  gite  one's  self  entfrely  to 
Don&rio,  sm.  a  vdtiTe  6ffering 
Donatfvo,  tm.  a  fr^e  gift,  d6natiTe 
Donat&rio,  sm  reci^iter  of  a  don&tion,  don^e 
Don&to,-a,  adj.  bestdwed  iip6n,  presented 
Donat6re,  -trice,  smf  giver  ,  best6wer,  d6nor 
Donatura,  sf.  (ant.)  t.  Donazione 
I  Donazi6ne,  sf  donation,   gift;  —  tra  Tiii 

(law)  don&tion  dAring  the  lifetime  of  the 

d6nor,  free  gift;  fare  una  donazione,  to 

make  a  don&tion 
D6nde ,  rel.  pron.  and  adv.  whence ,  from 

whence 
Dondeche,  adv.  of  whit  pl&ce  soever 
Dondol&re,  va.  1.  to  swing,  dklly ;  dondolirsi, 

to  ISiter,  lose  one's  time 
Ddndolo, sm.  any  thing  swinging;  jest,  sp^ft, 

quizzing ;  voldr  il  dondolo,  to  15ve  a  jdke 
Dondo16na,  sf.  plhmp  he&rty  woman 
Dondol6ne  ,  sm.  a  dingier  ,  IdHnger ,  st6pid 

tiresome  feilow ;  a  dondolone ,  adv.   exp. 

dingling  abdilt,  in  suspense 
Dondiinque,  adv.  (anfiq.)  v.  Dondeche 
Ddnna,  sf.  a  woman,  wife,  lidy,  mistress ,  ^ 

di  cimera  ,  w&iting  woman ,  l&dy'  s  miid ; 

—  di  partilo ,  Idle  ,  disdrderly  woman  ,  w^ 

man  of  the  t^n ;  —  di  pirto ,  del  pirto,  a 

woman  that  is  lying  in ;  —  fnor  di  figli ,  a 

woman  that  is  pist  chitd-be&ring;  ndsfra 

Donna  ,  our  L&dy ,  our  blessed  Lidy ;  me- 

nire  ,  tor  ddnna ,  to  tike  a  wife ;  nemlco 

delle  d6nne,  woman-h&ter ;  donna  che  prSn- 
.    de ,  tdsto  si  rende ,  protr.  exp.  a  miid  that 

tiketh  yieideth ;  donna  senza  onesti  non  fn 

mai  beila,   uncb&ste  w6man    never    was 

hindsome 
Donn&ccia,  sf.  impudent  sh&meless  woman 
Donnijo,  donnajudlo,  sm.  a  friend  or  slive  of 

the  mir  sex,  a  general  Idver 
Donneire,  van.  i.  to  cdurt  the  l&dies,  flirt 
Donneggi&re,  vn.  1.  todomin^er^  lord  it,  pISy 

the  mister  or  mistress  (teonsly 

Donnescamente,  adv.  like  a  woman,  c6nr- 
DonnSsco,  -a,  ai^.  efferominate,  w^anMre 
Donnetta,  sf.  a  little  womao,  mean  woman 
Donnicciu61a,  sf.  a  p6or  sorry  woman,  an  6Id 

wife,  a  weak  ignorant  wAman 
Donnicciudlo,  -a,  adj  womanish,  icling  like 

a  woman 
Donnicina,  donnlna,  sf.  a  pretty  tittle  w6man 
Donnino  ,  -a,  adj.  fond  of  the  fair  sex ;  sm.  a 

friend  or  admirer  of  the  filr  sex 
D6nno,  sm.  mister,  Idrd  (po),  d5n 
— a^  adj.  (ant.)  g6od,  kind,  benevolent,  tkmte 
Ddnoola,  sf.  wdasel 

Donn6ne,  sm.  a  lirge  fit  squire  bniTt  w^man 
Donnficcia,  sf.  a  silly  little  w6man 
D6no,  sm.  gift,  present,  fivor,  benefit ,  tilent 
—  (in),  adv.  exp.  as  a  gift,  for  ndthing:  fare 
nn  dono  ,  to  mike  a  present;  dono  molto 


rite,    mite,    bfl«,    B6te,    t4b«;    -    fit,    nit,    bit,    n6t,    thb;    -   fir,    ptqwe, 


DOW 


r—  3S1    


DOV 


aspetUto^yend&to,  Qon  don&to^  prov.  exp, 
a  giA  long  v&ited  for  i«  sold  not  ^hen 
D6nora ,  sfp,  bride' s  cldtlies  and  drnamento , 

present  m&de  to  the  bride   . 
Dbnqaa^  d^nqae,  adv.  (ant.)  then,  t.  Dunqae 
Donhzzo,  dani&zzolo,  sm.  slight  gift ,  present 
Donidlla,  sf.  a  marriageable  yohng  l&dy,  vir- 
gin ,  m&id ,  dkmsel ,  l^y'^  m&id ;  vdcchia 
donzella,  an  61d  m&id 
DonzelUre,  vn.  i.  to  t^,  d&Hy  ,  trifle  aw&y 

one's  time 
DonsfiUOy  sm.  knight's  esquire,  sp&rk  ,  yMet, 

sergeant,  bailiff,  tip -staff,  c&nstable 
DonzeI16ne,  sm.  Idiinger,  l^terer,  idler 
Doplare,  va.  1.  {ant.)  to  dohble,  t.  Doppiare 
D6po,  prep,  and  adv.  kfler,  behind,  since; 
Tun  dope  I'altro,  one  after  an6ther;  dar&nti 
e  dopo^  bef6re  and  behind;  dopo  quel  tem- 
po, since  that  time 
Bopoche,  eonj.  and  adv.  kfler  thhiy  since 
D6ppia,  sf.  pist61e,  hem,  floiknce 
Doppiaminte ,  ait;,  dohbly,  decfiitfully 
Doppi&re,  va.  i.  to  dohble,  f6ld,  increase 
DoppiatAra,  sf.  dodbling,  f6lding,  f&ld 
Doppieggi&re,  vn.  1.  {print.)  to  dohble  ,  sTbr 
Doppidre,  doppifiro,  sm.  t6rch,  tAper,  iriii-Hght 
Doppieruzzo^  sm.  sm&ll  t6rch,  t&per,  -wkx-Hght 
Doppidzza^  sf.  duplicity,  dissimul&tion,  dec6it 
D6ppiO|  sm,  dodble,  twice  as  mhch ;  chime 
— a,  afi(/.  dotible,  deceitful,  tw6  ficed 
Doppi^ne,  sm.  doubloon  (Spanish  coin) 
Doramdiito,  sm.  dorat^ra,  f  gilding,  drnament 
Dor&re,  vcl  1.  to  gild,  brighten,  addrn 
Dor&to,  -a,  adj.  giU,  addrned^  bea.6tined 
Dorat6re,  «mu  gilder 
DorS,  adj.  of  g61d-cdlor 
Doreria,  sf.  g61d>plite 
Doridsmo,  sm.  doricism,  d6rism 
Ddrico,  -a,  adj.  ddric 
Dormalfudco,  sm.  drdne,  sliiggard,  sldeper 
Dormdnte,  a4j.  sleeping  (torio 

Dorment5riOj  sm.  {ant.)  d6rmitory,  v.  Dormi- 
Dormiccbi&re«  dormigliiire,  vn.  i.  to  d6ze»  nsip 
DormiSnte,  adj.  sldeping,  d6zing 
Dormiglione,  sm.  a  gre&t  simper,  14zy  drdne 
DormigUdso,  -a,  adj.  sleepy,  drowsy 
Dormire,  vn.  S.  to  sl6ep ;  dormire  tutti  i  suoi 
sdnni,  to  Uke  one's  ease;  dormir  al  fudco, 
to  ben^ligent;  cbi  dorme  non  piglia  pesci^ 
prov.  exp.  the  sli^eping  fox  cUchfiS  no  p6ol- 
try ;  dormir  a  chiusi  dcchi ,  to  be  perfectly 
6asy,  triinquU 
Dormire,  »m.  (sdnno),  al^ep,  alhmber,  rep6se 
Dormita,  sf.  rest,  sldep ;  tire  una  budna  dor- 

mita,  to  take  or  hkre  a  good  nap 
Dormitdre,  -trice,  smf.  sliepejr,  drdne,  slbggard 
Dormitdrio,  dormit6ro,«in.  ddrmitory^iA  cos^ 

vents) 
D6rmit&ra,  dormizi6ne,  sf.  iu(gbt's  rest,  el^^ 
Dormivdglia^  sf.  the  state  heimnAn  wikim 

and  sl^epiDg 
Dors&le,  adj.  ddraaJ^  of  tilM  back 


Ddrso,  sm.  back,  t.  Ddsso 
Ddsa,  ddse,  sf.  ddse^  pd/tion,  mixture 
Dos&re,  va,  i.  to  ddse,  make  up  ddses 
Dosseggi&re,  va.  1.  to  back,  to  mdlknt  a  hOrsB 
Ddssi,  jntjp.  skins  of  squirrels 
Doaaidre^  dossidro,  sm.  blknket,  cdverlet 
Dosso ,  sm.  back ;  dar  11  dosso,  to  thrn  one'  s 
back ,  thru  av&y ;  lev&rsi  da  dosso ,  to  get 
jid  ef^  non  ho  mondta  in  ddsso ,  I  h&ve  no 
money  abdiit  me 
Dot&le,  adj.  ddtal,  pertaining  to  dtfi^er 
Dot&re,  va.  1.  to  portion,  endow, best6ir,end6e 
Dot&to,  -a,  adj.  endowed,  f&vored  ,  ad6rned 
Dotat6re,  sm.  who  app6rtions,  gives  a  ddv^y 
Dotazione,  sf.  dot&tion,  giving  a  dowry 
Ddte  (ddta),  sf  doi^ry,  mkrriage-pdrtion,  en- 
dowment, girt,  tklent;  costituire,  assegn&re 
una  dote,  to  endow  ,  to  settle  a  dower  on ; 
senza  ddte ,  unpdrtioned ,  d^i^erless,  unen- 
doi^ed 
D6lta ,  sf.  hd^r,  f&vor,  f&vorable  opportunity 
time;  rimfilter  le  d6tte,  to  make  up  for  lost 
time,  negUcted  opportCinities 
D6tta,  sf.  {ant.)  fdar,  ddiibt,  suspicion.  Da.  Ar. 
Dottaggio,  sm.  {antiq.)  d^bt,  apprehension    * 
Dottamdnte,  adv.  learnedly,  with  kn&wledge 
Dott&nte,  adj.  {ant.)  fdarfal,  v.  Timordso 
Dott^re,  vn.  i.  {ant.)  to  f6ar,  v.  Temere 
D6tto,  -a,  adj.  learned,  drudite         •fL 
Dottoraccio,  -iiccio,  sm.  a  pitiful  d6ctOT 
Dottor&le^  adj.  d6ctoral 
Dottoramdnto,  sm.  the  conferring  or  receiving 

a  doctor's  degree 
Dottorindo,  -a«  adj.  abdUt  to  be  crd^ned 

d6ctor 
Dottor&re,  va.  i.  to  give  the  degree  of  d6ctor 
Dottorato,  sm.  dbclorship,  rank  of  a  d&ctor 
DotL6re ,  sm.  d6ctor,  professor,  m&ster 
Dottorellamj&nte,  adv.  in  a  conceited ,  pedkn- 

tic  manner 
Dottordllo,  sm.  poor  ignorant  doctor 
Dottordssa,  sf.  learned  wdman,  blAe  st6cldng 
DottorMtOy  -icchio,  -ino,  sm.  a  pdtty  d6ctor 
Dottordvole,  adj.  v.  Dottorale 
Dottdso,  -a,  adj.  doubtful,  v.  Dubbioso 
Dottrina,  sf.  ddctrine,  knbwledge,  erudition 
DottrinJila,  adj.  d6clrinai,  instrhctive 
Dottrinamdnto,  sm.  inslrhction ,  teaching 
Dottrin&re,  va.  1.  to  t^ach,  instrhct,  infdrm 
DottriA^iio,  sm,  {politics)  d6ctrin&ire  (theo- 
rist) 
Dottrinarismo,  sm.  the  political  views  and 

piiaciples  of  ddctria^ires 
Dottrinatam^Dte,  adv.  d6ctrinally,  tearnedly 
Dottrin4to,    a,   ac{j.   taiu;ht,   instrhcted, 

learned 
Dottrinat6rd,  «m.  an  instrhctor,  instit&tor 
D6ve ,  adv.  fihhte ,  whither ;  dove  andite  ? 
«Mf0  are  you  gding  ?  dove  {for  ove ) ,  if, 
ia  cise  that,  provided ;  dove  ( for  ladd6ve , 
'quMo),  wbereks,  on  the  c6ntrary;  il  dova 
e  il  quando,  the  when  and  the  where 


ndr,  Hkie; .  iUl ,  s6n,  b&U; -£be,  d^;  -  b^  l^iipb;  pQie,  bfi,  f^»  fi$wligem,ai 


DOV 


—  222 


DUE 


Dovechfe,  cortj,  and  adv.  alUi6ogh,  vherSver 
Dove  Che  sia,  adv.  ^yherftyer,  any  yhere 
Dovfinle.  adj.  Mng,  indebted ,  bGh6Iden 
Dovere,  van.  2.  irr.  to  owe,  be  obliged;  6aght, 
miist ;  Ti  debbo  cento  franchi ,  I  6we  yo4  a 
hhndred  franks;  vostrasorella  e  ammalata, 
dovr«8lft  andirU  a  trov&re  ,  your  sister  is 
unw611  ,  you  obuht  to  g6  and  sfee  her  ;  de- 
Vessere  un  err6re  di  slimpa ,  it  mtst  be 
an  6rror  of  the  press ;  egli  deve  venire  do- 
m&ni .  he  is  to  c6me  to-irn6rT0w 
-  urn.  diity.  tisk  .  p&rt,  that  tvhich  is  right ; 
a  dovere,  corrfect,  right,  as  it  6ught  to  be 
Dover6so,  -a,  adj.  dutiful,  d^e,  rightful ,  ](i8t 
Dovfzia,  sf.  riches,  wealth,  8t6re,  abundance 
Doviiiosamdnte,  adv.  abiindanlly,  copiously 
Dovizioso,  -a,  adj.  rich,  abiindant ,  c6pious 
Dovunque ,  adv.  wheresoever,  wherSver 
Dovulam^nte,  adu.  jtisUy,  deservedly,  fitly 
Dov^to,  sm.  a  debt ,  due,  dAty,  obligation 
Dov6lo.  -a,  adj.  d^e,  obliged,  fit,  pr6per 
Dowina,  sf.  dozen,  twelve;  stare  a  dozzina,  to 
b6ard ;  tenure  a  dozzina,  to  tike  bdarders, 
•     keep  an  drdinary  or  b6arding-h<iuse ;  da 
dozzina ,  v.  Dozzinile 
Dozzinile,  adj.  6rdinary,  c6mmon,  mfian 
Dozzinalmente.  adv.  vUlgarly,  c6mmonly 
Dozzij^ite,  smf.  a  b6arder 
Dr&cdfdr&go,  -a,  smf.  {po.)  a  drkgon 
Drftga,  sf  a  drSig,  dredge,  griins 
Draginte,  sm.  {pharm.)  gwm  trigacanth; 

(mar.)  the  wing  trSinsom 
Drag&re,  va.  1   to  drag,  cl6an  with  a  drag 
Dragheltd,  sm.  drSigonet,  cock  of  a  ghn 
Draghin&ssa,  sf.  r&pier,  61d  long  8w6rd 
Dragominno,  sm.  drSigoinan,  interpreter 
Drag6ne,  smf.  drkgon  (serpent),  dragoon 
Dragon^ssa  ,  sf.  she  drSigon ;  drkgon  ,  vixen , 

termagant,  fierce  violent  woman 
Dragoniea ,  sf.  {hot.)  giass-plantain  ,  drkgon- 

w6rt 
Dr&ma,  sm.  the  dr&ma,  v.  Drimma 
Dramma,*/:  dr&ma,  pliy;  drachma,  drkchm, 

drim,  eighth  of  an  dSnce 
Drammaticam6nle,  adv.  dramSitically 
Drammatico,  -a,  adj.  dramklic 
Drammaturgla,«A  dramaturgy,  the  ftrt  of  dra- 
matic p6etry  and  represenlition 
Drammat&rgo,  sm.  drSimatist 
Drappire,  vn.  1.  (paint.)  to  p&int  dripery 
Drappeggi&re,  vn.  1.  v.  Drappare 
DrappSlla,  sf.  a  spfiar  h6ad,  birb 
DrappeUare,tjn.l.to  wive,  floQnce  the  cSlors 
Drappellelto,  sm.  smill  band ,  troop 
Drappello,  sm.  troop,  of  sbldiers,  band,  flag 
Drappell6ne,  sm.  valance  flaps,  tkpestry 
Drapperla,  sf  dr&pery ;  silk  stiffs 
Drappic^llo,  sm.  light  silk  stdff 
Drappifire ,  sm.  diiper,  mdrcer,  silk-weaver 
Drippo,  sm.  mercery,  cl6th,  cl6thes,  driss 
Dristico,  -a,  adj,  {pharm,)  drkstic,  p6^erful; 
sm.  a  dr&stic  piirge 


Drfinto  {for  d6ntro),  adv.  within,  inwardly 
Driade,  sf  {myth.)  a  dr^ad ,  wood  ntmph 
Dringolire,  va,  4.  to  jog,  v.  Tentenn&re 
Dritto,  c  deriv.  v.  Dirltto,  ec. 
Drizzire,  van.  1.  to  r&ise,  erect ,  pitch 
Drfiga,  sf.  a  drdg;  drdghe,  sp.  driigs,  spices, 

grdceries 
Drogherla,  sf.  driigs,  spices,  grdceries 
Droghiere,  sm.  a  driiggist,  a  gr6cer 
Dromed&rio,  sm.  drSmedary,  ar&bian  cimel 
Drfida,  sf  sw6et-he&rt,  mistress ,  c6ncubine 
Druderla,  sf.  kmorous  carfesses,  f6ndling 
Drudo,  sm.  liver,  gallint,  swfiet-heirt 

a,  adj.  clever,  b61d,  sprftce,  kmorous 

Drbido  ,  sm.  drftid  (ancient  Celtic  priest ) 

Duile ,  adj.  dfiil ,  of  two 

Dualismo,  sm.  the  dfialism ,  the  d6ctrine  of 

two  Gods,  a  good  and  an  6vil  one 
Dualista,  smf.  dualist,  one  who  h6ld8 the  doc- 
trine of  dualism 
DualilA,  sf  duility,  distinct  reason  of  twA 
Dubbieti,  dubbi6zza,  sf  doubt,  irresolution, 

suspense,  fluctuation ,  of  mind 
Dubbio,  dubbi680,  -a,  dubbifivole,  adj.  d6iibt- 

ful,  uncertain,  irresolute 
Dfibbio,  dubitam6nto,  sm.  \  dStibt,  uncferlain- 
Dubilinza,  -azi6ne,  sf.      )  ty,  scrftple,  suspi- 
cion, irresolution 
Dubbiire,  dubit&re,  van.  i.  to  d6llbt  ,h68it&te 
Dubitftbile,  -&nte,  adj.  uncferliin,  dubious 
Dubitamenl6so,  -a,  adj.  uncfertain ,  irresolute 
Dubitamento,  sm.  v.  Dubbio 
Dubitatlvo,  -a.  dubil6vole  I  d6ublful ,  uncfer- 
Dubitito,  dubil6so,  a,  adj.  \     tain,  difficult 
Dttbitativamenle,dubitosamente  j  (j^ji^btfaiiy 
Dubitevolmente,  adv.  i 

D6ca,  sm.  gfeneral,  chi6f,  le&der,  diike 
Ducile,  adj.  dAcal,  of  a  duke 
Ducilo,  sm.  dfikedom,  dhchy,  ddcat  (coin) 
Docat6ne ,  sm,  a  dhcat 
Dflce,  sm.  {po.)  cSiptain,  commander,  guide 
DucSnto,  num.  adj.  two  hbndred 
Dficere,  va.  2.  irr.  {lat.  antiq.)  v.  Condurre 
Duchfia,  ducea,  sf  a  duchy  or  dAkedom 
Duchdsco,  -a,  adj.  v.  Docale 
Duchessa,  sf  dbchess,  conddctress ,  guide 
Duchessfna,  sf.  yoiing,  or  little  ddchess 
Duchino,  sm.  yobng  d6ke  or  d6ke*8  sdn 
Dfie ,  num.  adj.  p.  two ;  stare  in  fra  due  ,  to 
be  uncertain;  tenir  tra  due,  to  h61d  in  su- 
spense 
Duec6nto,  sm.  and  adj.  twA  hbndred 
Duecentocinqu&nta ,  num.  adj.  tw6  hbndred 

and  flfly 
Duellinte,  sm,  dAellist,  single  c6mbatant 
Duellire,  va.  i.  to  fight  a  dbel 
Duellirio,  -a,  adj.  rel&ting  to  a  diiel 
Duellat6re,  duellista,  sm.  a  duellist 
Dudllo,  tm.  a  diiel 

Dnemila,  smp.  and  adj.  twp  thoilsand 
Duenn&le,  adj,  biennial,  listing  tw6  ydars 
Duotinti,  adv,  as  miny  m6re 


Fite,    iD6t«,    bit«,    n6te»    itbe;    -    f&t,    mdt,    bit,    n6t,    tdb;    -   filr,    ptqiie, 


DUE 


—  223  — 


EBB 


DoMto,  <m.  a  duit  (in  music) 
Dnfrencinqo&nta ;  «m.  and  cidj,  t^  htindred 

and  fifty 
Dngdnto,  sm,  and  adj.  two  htindred 
Daino,  sm.  tvA  ices 
Dqista,  smf.  ▼.  Duallsta 
Dulcam&ra,  sf.  (hot.)  yr6odj  night  sh&de 
Daleicandro,  -a,  adj.  mdsical,  mel6dion8 
DoIciOc&re,  vn.  1.  to  sdften,  sweeten 
Dalcinda,  sf.  duleinea,  the  chftrmer 
Dulja,  sf.  dulia,  inferior  wdrship  (of  saints.ete.) 
Dumfla,  -flia,  dnomila,-llia,  sm.  t^otbdiUand 
Dilmo,  sm.  (po.)  bush,  briers,  thdrns 
Dazn6so,  -a,  adj.  fall  of  bushes,  briers,  brkm- 

hies 
DAna,  sf.  d5wn,  bank  of  sand  (thrown  up  by 

the  sea) 
Ddnque  (dunqna,  ant.)^  adv.  th§n,  whit? 
DAo,  dua,  dai  {anL)y  smp.  and  adj.  tw6 
BnodScimo,  -a,  adj.  thd  twelfth 
Daodecuplo,  -a,  adj.  twelve  times  as  much  ; 

duod^caple,  consisting  of  twelves 
Daodendle,  adj.  (anat.)  belonging  to  the  doo- 

ddnam 
Dnodfino,  sm.  (anat.)  daod^num ,  the  first  of 

the  sm&ll  intestines 
Dudlo,  sm.  griSf,  pMn,  ro6arning  (po.) 
Dodmo ,  sm.  d6me,  cathMral 
Duplic&re,  va.i.  to  doiible,  fdid 
Duplicatamdnte,  adv.  doiibly,  deceitfully 
Duplic&to,  sm.  a  duplicate,  a  double 
-—  -a,  adj.  doiibled,  f61ded 
Duplicazi6ne,  sf.  a  dodbling 
D6plica,  sf.  {law)  {of  the  defendant)  rebMter; 

(of  the  plaintiff)  sarrejolnder 
Dfiplice,  adj.  twof61d,  dodble 
Daplicit^,  -&te,  -jide,  sf.  duplicity,  dissimuli- 
DAplo,  sm.  doiible,  two  f6Id  (tion 

Dura,  sf.  {ant.)  del&y,  st&y,  6bstinacy ,  dura- 
tion ;  di  lunga  dura  (dur4ta) ,  of  long  stkn- 
ding ;  st&re  alia  dura ,  to  be  pertinacious  , 
Obstinate 
Dur&bile,  adj.  durable,  l&sting 
Durabilita;  -Me,  -&de,  sf  durability,  dur&tion 
Durabilm^nte,  adv.  for  ever,  perpetually 
Dur&cine,  adj.  plur.  hard ,  tough  {pron.  tiif), 
clinging  (said  bf  fruit) ;  pesche  dur&cine , 
cling-st6ne  peaches;  {burl.)  hdayy  bl6w8 
-with  a  slick  (brain) 

Duram&dre,  sf.  {anat.)  the  d6ra  mMer,  (of 
Duram^nte,  adv.  harshly,  hardly,  crftelly,  re- 
dely, with  difficulty 
Duramento;  sm.  dnr&tion,  continuance 
Durante,  adj.  l&sting,  during,  continuing 
Bur&nza,  dur&ta,  sf.  durMion,  stability 
Dur&re,  vn.  i.  to  I4st,  continue,  h61d  6ilt,  en- 
dure, h^ar,  stand,  resist,  be  ten&cious;  du- 
T&  un'  ora,  it  listed  an  hoiir ;  dur&r  fatica, 
to  be4r  l&bor;  chi  la  dura  la  Tince,  he  who 
h61ds  out  c6nquers 
Dur&ta,  sf.  dur&tion,  t.  Durazidne 
DuraUto,  duratAro,  -a,  adj.  durable,  sttody 


Dur&to,  -a,  adj.  l&sted,  endured,  shffered 
Darazi6ne,  sf.  dur&tion ,  continuance ,  length 
Durdlto,-a,  adj.  r&ther  h&rd,  tough  (pron.  thO 
Dor^vole,  adj.  dArable,  listing 
Durevolezza,  sf.  durability,  continuance 
Durevolmente,aeft>.  durably,  I&stingly,  for  kiet 
Durizza,  sf.  hardness,  toughness  (pron.  tiif- 

nes),  induration 
Duriti,  -&te,  -&de,  sf.  ▼.  Durezza 
D6ro,  sm.  hardness,  tobghness,  difQcoUy 
—  -a,  adj.  hard,  slrdng  ,  firm ,  rtde,  crftel, 
sljibborn  ,  inflexible ,  indiorable  ,  h&rsh , 
disagreeable ;  pietra  dura ,  a  h&rd  st6ne  ; 
pane  duro,  st&le  br^ad ;  capo  duro,  a  thick- 
headed fallow  ,  a  bidckead;  trotto  duro,  a 
h&rd  trot;  duro  di  b6cca,  h&rdm5iithed , 
tener  duro,  to  be  firm,  steady,  immovable 
Duttile,  adj.  dbctile,  mMleable,  flexible 
Dottilita,  sf.  ducUlity,  flexibility 
DAtto,  sm.  duct,  cankl,  passage 
Duttdre,  sm.  {latin)  conductor,  leader ,  gufde 
Duumvir&le,  adj.  duhmfiral,  pert&ining  to 

the  duiimvirate 
DuumTir&to,  sm.  dnhmTirate 
DuAmyiro,   sm.   duAmtir;   doAmviri ,  smp, 
duAmviri 


£ 


E  {fifth  letter  of  the  alphabet),  e 

E),  ed  conj.  and ;  «IIa  ed  io,  she  and  I 

£'  {for  egli ),  pron.  m.  he,  it;  e*mi  pare,  it 

appears  to  me ;  e*  canta,  he  sings 
£',  5  pers.  s.  pres.  ind.  of  essere,  is;  egli  d, 

he  is 
Ebanista,  sm.  cibinet-m&ker 
Ebano,  sm.  ebony,  an  ebony  tree 
^bbio,  sm.  {bot.)  dw&rf  eider 
Ebbrezza,  sf.  drhnkennes,  intoxic&tion,ebTiety 
Ebbriachezza,  sf  t.  Ebbrezza 
Ebbriico,-a,,arf/.  v.  Bri&co 
Ebbri&rsi,  vrf.  1.  to  get  drunk,  tipple 
Ebbriat6re,  sm.  drAnkard,  tippler 
EbbrietJi,  sf  v.  Ebrezza  (wine 

Ebbrifestdso,-a,a(//.  refreshed,  enlivened  with 
Ebbri680,  -a,  adj.  t.  Ebbro 
Ebbro,  -a,  a(/;.  inebri&tedj  int6xic&ted,  drAn- 

ken,  excited  to  frenzy 
Ebddmada,  sf  {latin;  little  used)  week 
Ebdomad&rio,-a,  adj.  hebd6madal,  hebd6ma- 
dary,  weekly ;  sm.  hebd6madary,  president 
.  for  the  week 

Ebe,  5  per.  sing.  pres.  ind.  of  Ebere(anr),i8 
Ebeno,  sm.  ebony,  y.  Ebano  (weak 

Ebere,  vn.  2.  irr.  {ant.)  v.  Indebolirsi ,  venir 

meno  * 

Ebetazi6ne,  sf.  stupidity,  weakness  of  intellect 
Ebete,  adj.  weak,  infirm,  dAlI,  blAnted 
Ebollimento,  sm.  ebollizi6ne,^.  ebullition,  heat 
Ebollfre,  vn.  5.  to  boil  6ver,  to  effervesce 
Ebr&ico,-a,  adj,  hebrew,  Jewish;  sm.  the  he- 
brew  {language) 


Bdr,  rAd0;.f211,  85n,  bill; -fiire,d6;  -  b:f,  l^ph;  p6Ue,:b(^*,  ftfAl;  f<J?l;   gem,  ai 


EBR 


—  224  — 


EDA 


EbraftBO,  sm,  hibraisni ,  Hebrew  idiom ,  l&v 
Ehra»iziur«,  tm.  1.  to  Mbrafxe,  judaize,  to 

confdrm  to  the  lewish  rollfion  or  rltnal 
EbrSa,  sf.  a  hebreiress,  an  braelltish  v6inan 
Ebrdo,  »m.  h^brew,  a  J^w;  {fig.)  Asiirer, 

•ebteter,  one  who  6?erchirge8 
BbrSo,  -a,  adj.  H6brev,  of  the  Hebrews 
Ebullizi6ne,  sf.  eballition 
Ebure,  sm.  (cmi.)  iforj,  ▼.  Atorio 
Ebfirneo,  -Arno,  adj,  ivory,  while  as  ivory 
Eealimbef  sf.  a  hicatomb 
Eccedtote,  mdj.  exeessiTe,  imm6deral« 
EcoedenteB6ii(e,  adv.  exceedingly,  exc^sively 
EeoeddBza,  tf.  exctos,  soperfl^ty 
EccAdere,  von.  2.  irr.  to  exceed,  sarp^ss,  sin 
Eeeellinte,  adj.  Excellent,  r^re,  ^xqaisite 
EeeeHenfcemdnte,  adv.  dxceUently 
Eccellenligsimo,-a,  auperl.  m^st  Excellent, 

ndtable,  illiistrious 
Eccellenza, -enzia ,  sf.  perfection,  excellence 

{title)  exoettency ;  eocellenza ,  si,  yes ,  yodr 

ExeeUoncy;  per  eccellenza,  preeminently, 

excellently,  by  v&y  of  eminence 
Ecceilere,  va.  i.  irr.  (lot.  po.)  to  excel,  sarp&ss 
Eeeelsamente,  adv.  highly,  leftily,  mightily 
Eccelsitudine,  sf  {antiq.)  highness,  Idftiness 
EcceIso,-a,  adj.  16fty,  magnlGceot,  sublime 
Eccentricamente,  adv.  in  an  eccentric  mknner 
Eccentricity,  sf  eccentricity,  singaUrity 
Eccentrico,-a,  adj.  eccentric,  singular,  odd 
Eccepire,  va.  3.  to  except,  e»cl6de,  object,  to 

make  objection 
Eccessivamente,  adv.  excessively,  profifisely 
Eceessivit^,  sf.  v.  Eccesso 
Eccessivo, -a,  adj.  excessive,  immoderate 
Eccesso,  sm.  excess,  excellence,  crime 
Eccetera,  sf  and  so  of  the  rest,  et  cetera 
Eccett4re,  va.  i.  (ant.)  to  except,  v.  Eccettnire 
Eocdtto,  adv.  and  prep,  except,  unless,  s&ve 
^  sm.  exception,  dlflference 
Eccetto  Che,  conj.  except  that,  unless 
Eccettu&re,  mi.  1.  to  except, 
Eccettuativo,  -a,  adj.  incUiding  an  exception 
Eccettu&to,-a,  adj.  excepted,  except,  except- 
ing, T.  Eccetto 
Eccettuazidne,  eccezi6iia,  «f.  exception 
Eeeeiioiibile,  adj,  exceptionable,  liable  to 

objection 
Eccezion41e ,  adj.  exceptional,   fdrming  or 

nikkimg  aa  exception 
Eooesioo&re,  va.  1.  v.  ficcettu&re 
Eccidio,  sm.  sl&ughter,  hkvoc,  rftiii 
Eccit&bile ,  mdj.  excitable ,  cipable  of  being 
Eficitabiliti,  sf  excitability  (excited 

Eccitamento,  sm.  the  exciting ,  inciting ,  In- 

stig&ting,  stimulating,  egging*on 
EceitiBto,  adj.  exdting,  that  excites 
Eccit&pe,  va.  4.  to  exdto,  incite,  instigMe 
EccitativOf-a,  adj^  exciting,  qoickening 
EcciUl^e,  -trice,  tmf  exciter,  Instig&tor 
Becitasi6ne,  af  escitiiion,  instigation 
Ecciesia,  sf  the  chiirch  {Idt.)  v.  Ghiesa 


Ecclesi&ste,  sm.  Eoelesikstes  (sacred  book) 
Eeelesiistico,  sm.  ecdesiksticns ;  priisi 
— a,  adj.  ecclesiastical,  of  the  chiirch 
Eccliss&re,  van.  4.  v.  Ecliss&re 
£cco,  adv.  here  is,  &re,  there  is,  Are;  behold; 

ecco  11  vostro  libro ,  there  is  your  book; 

eccomi  pr6nto,  here  I  am  ready;  eecool 

arriv&ti ,  here  we  Are  arrived ;  eccolo  oel 

giardino,  there  he  is  in  the  garden;  ecc»< 

vene,  here  is  (there  is)  some  for  yoii 
Eoco,  smf  V.  Eeo  (ioff 

Echegf  i&nte,  adj.  echoing,  res(ffinding ,  ring-* 
Ecbeggi&re,  van.  1.  to  echo,  resoiind,  ring 
Eehino ,  mi.  echinus ,  sea-hedge-hog  (sheU- 

flsh) 
Eehio,  sm,  {bot.)  sn&ke's  head,  hart's  tdngne 
£cietico,-a,  adj.  (phil.)  eclectic,  sm.  eclectic 

phil6sopher,  an  eclectic 
Ecletismo,  sm.  {phil.)  eclecticism  ,  the  act  or 

prkclice  of  selecting  from  different  st^teoks 
Eclissamfoto,  sm.  w.  Eclissi 
Ecliss&re,  van.  1.  to  eclipse ,  obscAre  ,  cloud 
Ecltsse,  eclissi,  sf  eclipse;  —  Innare  ,  16nar 

eclipse,  eclipse  of  the  moon ;  —  del  sdle,  «6- 

lar  cellpse,  eclipse  of  the  son 
Eclittica,  sf  ecliptic,  greit  circle  of  the  sphere 
^cloga,  sf  V.  Egloga 
Eco,  smf.  echo ;  f&re  eco,  to  echo 
Ecometria,  sf  echemetry  (the  drt  of  measur- 
ing the  dor&tion  of'Sdiinds);  (the  &rt  of 

constrhcting  v&nlls  to  produce  echoes ) 
Ecdmetro,  sm.  (mu9.)  ochemeter  (scale  or  rule 

serving  to  measure  the  duration  of  sounds) 
Ecdnoffia,  sf.  gdod  h6iUewife,  hdilsekeeper 
Econom&to  ,  sm.  stewardship ;  {of  colleges) 

bhrsarship;  bhrsary;  steward's  dffice 
Economia,  sf.  ec6nomy,  fragility 
Econdmica,  sf  econdmics,  the  science  of  mia- 

aging  hd^ehdld  or  piiblic  aflTairs 
Economicamente,  adv.  econdmically 
Econemico,  -a,  adj.  econ6mic,  fr&gal,  sAving 
Economista ,  sm.  ec6nomist ;  one  who  is  con- 
versant with  political  ecdnomy 
Economizz&re ,  vcm.  4.  te  ec6nomize ,  to  ex* 

pend  or  m&nage  pecuniary  concerns  with 

frugklity 
Ecdnomo,  sm.  steward,  mSuiager ,  sivlng  man 
Ectdlitro,  (etteiitro),  sm.  hecteiiter,  hectolitre 

(french  measure  of  capacity  containing  a 

hundred  litres) 
Eetdmetro  (ettdmetro),  tm.  heetdmeter,  hecto* 

metre  (french  measure  equal  to  a  hundred 

metres) 
Ec61eo,  MM.  an  InstmmeBt  of  t6rtare  in  tko 

form  of  a  bdrse 
Ecnmeaico ,  -a ,  adj.  ecumenic  ,  ecumenical  ^ 

univ<ersal ,  general 
Ed,  <:onj,  (used  befbre  a  vowel)  and 
Edice,  adj.  devdiHrittg,  voricions ;  c6reedid» 

gn&wing  c4res  ;  il  vdcchio  edftce  (a  poetical 

appellation  of)  time 
EdaflitA,  sf.  ed&city,  greediness 


FAte,   mete,    bite,    n6te,    Mke;    -   ftt,    met,    Mt,    ndt,    thb;   -   (Ir,    pique,  «::3* 


EDE 


—  226  — 


EGR 


EdSma,  am.  {med.)  a  serous  t&mor 
Edem&tico ,  -a ,  adj.  (med.)  edimafoos  ,  ed^ 

matose,  svell'mg  with  a  serous  humor 
Eden,  sm.  Eden,  Pkradfse 
Edera,  $m.  ivy ;  ddera  terrtetro,  grd^d  ity 
Eder&ceo,  a,  adj.  o(irj 
Ederffero,  -a,  aij.  bearing  Wy 
Ed/cola,  tf.  litlle  chkpel,  shrfne,  cell 
Edificam^Dto,  sm.  the  building,  Edifying 
Ediiic&Dte,  adj.  Mifying,  impr^Ting  in  m6rals 

and  religion 
Edificare  tva.  1.  to  idir;^ ,  build,  instrhct 
Edific4ta,  sf.  {ant.)  ^iGce,  y.  Edifizio 
£dificatiTO,-a,  adj.  edificial,  6dif;^ing 
Edificatore,  sf.  ftrcbilect,  builder,  ediffer 
Edificatdrio,-a,  adj,  Mirying,  imprOTing 
Edificatrice,  sf.  she  who  builds,  instrhcts 
Edificazione,  sf.  a  building,  edific&tion 
Edificio,-izio,  sm.  Mifice,  building 
Edile,  sm.  edile  (El6man  magistrate) 
Edilit&,-t4te,-t&de,  sf.  6fflce,  dignity  of  ^dfle 
Edilfzio,  -a,  edile,  adj.  of  edfle,  of  an  ^dile 
Edit6re,  sm.  phblisber  (Editor) 
Edftto,  sm.  ^dict,  6rdinance,  decree 
Edizi6ne,  sf.  edition,  publication 
Edra,  sf.  (poet.)  ivy,  v.  Edera 
Educaminto,  sm,  y.  Educazione 
Educ4nda,  sf.  a  yoiing  Udy  receiving  her  edo- 
c&tion  tn  a  niinnery,   a  b6arding-sch6ol 
Hiss 
Educ&re,  va.  i.  to  educ&te,  instrdct,  f5rm 
Educat6re,  sm.  preceptor,  t6tor,  teacher 
Educazi6ne,  sf.  education,  inslrhclion 
Edulcorazidne ,  sf.   (pharm.)  edulcorMion , 
sweetening;  {chem.)  edulcor&tion,  the  free- 
ing piilyerulent   shbstances  from   soluble 
impiirities 
Edulio,  sm.  mSat,  y.  Gompan&tico,  cfbo 
]£dulo,  adj.  m.  (latin)  Esculent,  datable 
Efemeride,  sf.  epb^meris 
Effabile,  adj.  tbat  can  be  expressed 
Jilffe,  sf  the  letter  F 

Effemminam^nto,  sf.  effeminacy,  weakness 
EfferamiD&re,  va.  1.  to  effeminate,  unmkn 
Effemminatamente,  adv.  effeminately,  wSakly 
Effemminat^zza,  sf.  effeminacy,  weakness 
Effemmin&to,  -a,  adj.  effeminate,  delicate 
Effemminatore, -trice,'sm^.  one  who  effemina- 
tes, unmans,  weakens 
Effendi ,  sm.  Effgodi  ( a  liirkish  title  applfed 
chiefly  to  learned  men  and  eccleslkslics); 
Reis  Effendi ,  the  principal  secretary    of 
Sl&te 
Efferatamente,  adv.  ruthlessly,  inhtimanly 
Efferatezza,  sf.  cr&elty,  ferbcity,  barbarity 
EfferMo,  -a,  adj.  crfiel,  ferocious,  inhuman 
Efferit^,  sf.  cruelty,  barbkrity,  fierceness 
Efferyescenza,  sf.  efferyescence,  beat,  feryor 
Effettivamente,  adv.  effectiyely,  effectually 
Effetliyita,  sf.  efficacy,  efficiency,  reality 
Effettiyo,  -a,  adj.  effecliye,  real,  efficient 
Effetto  ,  sm,  effect;  reshlt,  end,  execution  ; 


c&asa  ed  eflStto ,  c&use  and  effect;  rec&r» 
ad  effetto,  to  ckrry  tfiit,  acc6mplish;  in  rf- 
fetto,  in  effect,  in  fact,  indeed 
Effett6re,  -trfce,  smf.  Agent,  effector 
Effettu4le,  adj.  effectual,  effic&cious 
Effettualmente,  adv.  y.  Effettivamente 
Effelluire.wi.  1.  te  effect, accdmplish,cirry  ditt 
Effettuazi6ne  (  effezidne ,  ant, )  sf.  the  execu- 
tion, effecting 
Efficice,  adj.  efficicious,  effectual,  p6tent 
EfGcacemente,  adv.  efficaciously,  effectively 
Efficicia,  sf.  efficacy,  strength,  virtue 
Efficieme,  adj.  efficient,  ictive,  powerful 
Efficienza ,  sf,  eflicience ,  efficiency ,  effectual 

Agency 

EfCgiamento,  sm.  the  impression  of  a  figur* 
Effigi&re  ,  uo.  i.  to  image,  p&int,  fdrm,  m4k« 

an  effigy 
Effigi&to,  adj.  shiped,  represented 
Eff/gie,  sf  effigy,  fdrm,  representation;  fo  im- 
picc&to  in  effigie ,  he  wis  hknged  in  effigy 
Efflorescenza ,  sf.  efflorescence,  bre&kiog  dlkt 
Efflasso,  effondimento,  sm.  effusion,  efflux 
Effluvio,  sm.  effliivia,  evapor&lion,  exhal4tioA 
Effdndere,  effundere,  va.  2.  iVr.  to  p6ur  dul, 

spill,  shed 
Effondimento,  sm.  v.  Effusidne 
EffrenAlo,  -a,  adj,  unbridled,  v.  Sfren&to 
Effumazi6ne,  sf  (phys.)  the  flying  off  in  ffimes 

or  v&por 
Effusi6ne,  sf.  effusion  ,  emission  ,  fl6wing  SUt 
Eflmera  ,  sf.  (med.)  ephemera,  a  fever  of  one 

day''s  continuance  6nly 
Efimero  ,  -a  ,  adj.  ephemeral ,  ephemeric,  •- 
phemerous,  continuing  one  d4y  enly,  shorl- 
lived 
Efod,  sm.  (Jewish  antiquity)  ephod,  high 

priest's  girdle 
Eforo,  sm.  ephor,  (pi.  ephors,  ephori)  in  an- 
eient   Sparta  a  magistrate  ch6sen  by  the 
people  to  check  the  power  of  the  king 
Eg&ale,, adj.  (po.)  indigent,  needy 
£gesti6ne,  sf.  egestion,  evacuMion 
Egida,  egide,  sf.  shield,  bbckler,  aegis 
Egidarm&to,  adj.  &rmed  with  the  aegis 
Egira,  sf  hegira  (the  flight  of  Mohammed  iA 
632  from  which  the  Mohkmmedans  compOta 
time ) 
]&gli ,  jpron.  ms.  he,  it ;  egli  legge,  he  reads ; 
egli  e  cosi,  it  is  so;  egli  stesso,. himself, 
he  himself 
Eglino,  pron.  mp.  they;  eglino  rldono,  they 
,  laftgh  (pron.  14f) 
Egloga,  sf.  eclogue,  p&storal  p6em 
Egloghisla,  sm.  a  writer  of  eglogues 
Egofsta,  smf.  egotism,  egoism,  selfishness 
Egoista,  smf^  egotist,  a  selfish  man  or  w6maA 
Egofstico,  -a,  adj.  egotistic,  egotistical 
EgramSnte,  adv,  (poet,)  reluctantly,  unwil- 
lingly 
Egregiamente,  adv.  excellently,  perfectly,  won- 
derfuly,  surprisingly  (egregionsly) 


ndr,  rMe;-f5U,  sdn,  bull;  -  fire,  d6;  -  b^,  l:^mph;  pSIfic,   b(^8,   f<mi,   ftfwl;gem,a» 
Diz.  Ital,  ing,  15 


EGtl 


—  ^36- 


teLl 


'  Egrdgio, -a,  (egregious)  Eminent,  Sidmirable, 

wdaderfol,  stupdndous,  c^lebrMed 
Egrdsso,  -a,  adj.  {lat.)  gone  6iit :  sin.  Egress, 

^xit,  issne 
EgritAdine,  sf.  sickness,  infirmity  (sick 

Egro,  egroto,  -a,  adj.  (po.)  ill, nnivlll,  Infirm, 
EgroUnte,  adj.  diseased,  ill,  sick  (6qual 
Egaagli&nte,ae(;.  6qaalling,£qualizing, making 
Eguagli&nza,  sf.  equ&Iity ,  unifdrmity  ,  parity 
Eguagli&re,  va.  i.  to  £qual,  make  £qual 
Eguagliat6re ,   -trice ,  $mf,  ong  ^ho  m&kes 

^qual;  that  which  Equalizes 
Egu&le,  adj.  dqual,  like,  i&nirorm,  dven 
Egual^zza,  sf.  I  equiUlity ,  p&rity ,  uni- 

Egualit^,  -kie,  -ade  |      fdrmity,  Evenness 
Egualire,  va.  S.  to  make  ^ven,  6qual 
Egualm^nte,  adv.  Equally,  alike,  aniformly 
Ehl  ehil  interj.  ha  I  hem  1  so,  sol  ha1]6! 
Ei  {for  egli) ,  pron.  m.,  s.  and  p.  he,  they 
Eja,  interj.  (po.)  su  via  t  c5me  come  1  coiirage 
Ejaculazidne,  sf.  ejaculation 
JBjalazidne,  sf  wailing 
Eime,  interj,  alks !  ah  I  t.  01m& 
E\h,  interj.  oh  f  ah  I  al^s  I  t.  01^ 
Elaborare,  va.  1.  to  elaborate,  wdrk  with  care 
Elaboratezza,  sf.  exSiclness,  Accuracy,  care 
Elabor&to,  adj.  elaborate ,  d6ne  with  dire 
Elargire,  ta.  5.  v.  Largire  (c6il 

Elasiicitk,  sf  elasticity,  re&ction ,  spring,  re- 
Elkstico,  -a,  adj.  elastic,  reacting,  springy 
ElatSrio ,  sm.  ( bot.  pharm. )  elat^rium ;  wild 
cficumber;  substance  deposited  from  its  jiUce 
El&to,  -a,  adj.  elate,  haughty,  lifted  up 
Elazi6ne,  sf.  el&tion,  pride,  v.  Sup^rbia 
Elce,  elice,  SIcina,  sf,  (bot,)  holffl-6ak  (tree) 
Elefinte,  sm.  Elephant 
Elefant^sco ,  -a  ,  adj.  eleph&ntoid ,  elephan- 

t^dal,  elephantine 
Elefantessa,  sf  a  female  elephant 
Elefan  tiaco ,  -a ,  adj.  ( med. )  of  the  n&ture  of 

elephantiasis;  affi&cted  with  elephantiasis 
Elefantiasi,  sf.  (mee2.)  elephantiasis  (a  disease 

resembling  leprosy) 
Elofantino,  -a,  adj.  elephSintine 
Elefanzia,  sf.  {ant.)  v.  Elefantiasi 
Eleg&nte,  adj.  Elegant,  fine,  nice,  pretty,  beau- 
tiful, distinguished ;  scritl6ri  elegantissimi, 
standard  Authors,  first  ritte  writers 
Elegantem^nte,  adv.  .Elegantly,  politely 
Eleg&nza,  -&nzia,  sf.  Elegance,  n^tness 
Eldggere,  va.  2.  irr.  to  elect,  select ,  choose 
Eleggfbile,  adj.  ^legible,  to  be  ch6sen 
Eleggibilit^,  sf  eligibility 
Eleggim^nto,  sm.  election,  chSice ,  preference 
Elegia,  sf.  an  elegy  (elegies 

Elegfaco  ,  -a  ,  adj.  elegiac ,  stn.  a  writer  of 
Elembico,  sm.  alembic,  still,  y.  Lambico 
Elementile,  -ire^  -&rio,  -a,  adj.  elem6ntary 
Element&re,  va.  i.  to  comp68e  of  Elements 
Element&to ,  -a ,  adj.  comp6sed  of  Mementi 
Elemdnto,  sm.  Element,  principle,  ingredient 
£lem68ina, «/:  Alms,  chkrity;  cass^tta  dell'e- 


lemdsina,  Mms-bot;  chiSdere  (domandard) 
Telerndsina ,  te  beg  k\ms ;  fare  V  elemdsina, 
to  give  &lms 
Elemosin&re,  va.  1.  to  give  or  beg  d.hns 
Elemosin&rio,  -i^re^  sm,  ilms-glTer,  klmonorf 
Elemosin&zza ,  sf.  sm&ll  chkrit  y,  Alms  ,  reli§ 
Eldnco,  sm.  cklalogue,  Ind  *!(  (of  a  book) 
Elgnio,«m.  {bot.)  el  ecamp&ne,  star-wort  (plant) 
Eietta,  sf,  V.  Elezione 

Eleltfvo,  -a,  adj.  elective,  that  msy  be  elected 
Elellricfsmo,  sm.  ▼.  Elettricitk 
Eletto  ,  -a,  adj.  el&cled,  ch6sen  ;  ch^c?,  rare 
Elettor&le,  adj,  electoral 
ElettorMo,  sm.  electorate,  elictorpshi 
Eletldre,  sm.  elector,  a  title  of  a  prince 
Elettrice,  sf  el^ctress    (electoress) 
Elettricitk  ,  sf,  electricity  ,  electric  Mid;  the 

science  of  its  phenomena  and  ISws 
Eieitrico,  -a,  adj.  (phys.)  electric  ;  iltiido  eiet- 
trico,  electric  fl6id,'  sc6ssaelettrica,  electric 
shock ;  il  teiegrafo  elettrico,  the  electric  tel- 
egraph 
Eletlricamente,  sm,  y.  Elettrizzazione 
Elettrizzamento,  sm.  t.  Elettrizzazione 
Elettrizz&re,  va.  i.  to  electrify 
Glettriziat6re,-trice,  smf,  he,  she,  that  electri- 
fies 
Elettrizzazl6ne,  sf.  electrifying 
Eiettro,  sm,  eiectrum,  &mber,  miled  metal 
Elettrdforo,  sm.  {phys.)  electrbphorus  (an  in- 
strument for   exciting  electricity  in  sm&ll 
qu&ntities) 
Eleltrdmetro,  sm.  {phys.)  e1ectr6meter  (an  In- 
strument for  measuring  the  quantity  ofelee- 
tricity) 
Elettu&rio,  sm.  (pharm.)  electuary 
Elevamento,  sm.  elev&tion,  superi6rity 
EloT&re,  va.  i.  to  eievMe,  r&ise  up,  ex&H 
Elevatezza,  sf.  height,  eminence,  elerAtion 
£ley&to,-a,  adj.  eievMed,  sublime,  I6fty 
Elevatura,  sf.  t.  Elevatezza 
Elevazidne,  sf.  elevation,  height ,  superidrity 
Elezion&re,  va.  i.  to  elect,  v.  Eidggere 
Elezi6ne,  sf.  election,  choice,  deliberation 
EliJtnto,  sm.  (bot.)  stin-fl5wer 
Elica,  »/•. screw;  sniil-shell;  (&ot.)ivy;  (geom,) 

heiix 
Elice,  sf  (bot.)  1.  Elce;  (astr.)  the  great  Be4r; 
(geom.)  y.  Elica ;  (anat.)   helix  ^  the  6uter 
margin  of  the  ear;  (arch.)  helix,  a  sm&tl 
Yolute  in  the  Corinthian  ciipital ;  a  winding 
stair-case 
Elf  cere,  va.  5.  irr.  to  driw,  extrict,  elicit 
Eliceto,  sm.  a  place  plSinted  with  6aks 
Elicilo,  -a ,  adj.  extracted,  drawn,  elicited 
Elicdnio,-aj  adj.  of  mdiint  Helicon 
Elidere,  va.  3.  irr.  to  retrench,  elide,  suppress 
Eligente,  adj,  choosing,  electing,  selecting 
Eligfbiie,  adj.  eligible,  fit  to  be  chosen 
Elimin&re,  va.  1.  to  eliminate,  expel,  dismiss, 
remove,  strike  off,  6iit;  (alg.)  to  eliminate, 
exterminate 


F&te,    mete,    bite,    n6te,    t6be;    -    At,    met,    bit,    n6t,    thb;    -    f&r,    ptque. 


"EU 


—  281  — 


SMP 


^dfrfipto,  «m.  {hot.)  lidliotrop« ,  Mitkfl5i^«r , 

'    tiirtsol 

Elisio,  sm.  and  adj.  elysinm,  et^lEtt 

£1i8i6iie,  sf.  (gram.)  elisidn 

EHsfre,  elisfmte,  sm.  elixir,  ittraet 

Elilrdpiii,  sf.  skpphire  (preeioas  Btone) 

£litr6pio ,  sm.  ( hot.)  heliotrope  ,  stinfi^er , 

tiinksoi 
Elittieo.-a,  a^/.  elliptical 
j^lla,  sf.  {hot.)  eiecampine,  st&rwfirt  (plunt) 
Alia,  pr(m.  f.  shd,  il.  Elle,  illeno,  plur.  they 
£lle,  sf.  the  name  of  the  itklian  letter  L 
EllSboro,  sm.  (&of.)h611ebore,Ghristma«-fl5i^er 
Ell^nico,  -a,  adj.  heltiniaD,  heII6nic 
^llenismo,  sm.  Gr6ek  idiom,  H^HeDism 
Ellenfsta,  sm.  hitlenist,  one  skilled  in  Greek 
ifellera,  sf  ivy 

Ellerino,  -a,  acfj.  in  the  fSrm  of  fry  leaves 
Am  {f(fr  egli,  «glino),  they  (po.) 
Ellfsse,  ellfssi,  sf  ellipsis,  6Tal  figure 
Elittico,  -a,  adj.  elliptic,  elliptical 
Alio  {for  ^gli,  Ssso),  pron.  m.  he,  it,  Dante 
£1m&to,-a.  adj.  helmed,  wearing  a  cksqne 
SYm^tto,  elfflo,  sm.  hilmet,  h^ad^pt^ce,  casqne 
ElocutfvOj  a  adj,  eloc6tive 
Elocnldrio,  -a,  adj.  elecijitionary 
Elocnzidne,  sf.  elociition  ,  Eloquence 
Eldgio,  sm.  euldginm,  etilogy,  pr4ise,  pane- 
gyric 
Elogfsta,  sm.  (pi.  -sfi)  a  etlogist 
Elogfstico.-a,  adj.  eul6gic,  euldgical,  enlogts- 

tic,  commendatory 
CnongazioDe.s/*.  eloDg&tion,T.  Allootanamento 
EloqaSnte^  adj.  eloquent,  Thet6rical 
'E1oq(rentem6nte,  ctdv.  Eloquently 
EIoqaSnza,-eDzia,  sf.  Eloquence,  dratory 
Eldqnio,  sm.  (po.)  discdurtte^  speech 
Elsa,  sf  Elso,  m.  hilt  (of  a  sword^  etc.) 
Elucidirio,  -a,  adj.  el6cidatiog,  explanatory 
Ehicubrito,-a,  adj,  elaborate,  sthdied 
Elacnbrazi6ne,  sf.  lucubr&tion,  careful  itiidy 
Eludere,  va.  2.  irr.  to  elude,  avrad  slyly 
Elusi6ne ,  sf.  elusion,  Artifice,  ev&sion 
Elusdrio,  >a,  adj.  illi^sory,  er&siye,  fraudulent 
Emaci&re,  vn.  i.  to  emiciate,  gr6w  thin 
Emaci  &to,-a,  adj.  em&ciated,  thin,  fallen  a\riy 
Emaciazi6ne,  sf.  emaciation,  decline 

.Emacui^to,  adj.  immk^ulate,  sp6lle88 
Eman&re ,  vn.  i.  to  Eman&te ,  issue ,  proceed 
from 

'£'mansti6Qe,  sf.  emau&tion,  sdnrce,  drigin 
Emancip4re,  va.  i.  to  emancipate 

'Emancip&to,  -a,  adj.  emancipated,  set  free 
Emancipazione,  sf.  emancipation,  freedom 
lihnatfta  sf  v.  Amatita 
Emblema,  sm.  Emblem^  allfisive  picture 
Emblemlitico,-a,  adj.  emblemktical 
Embolfsmo,  sm.  intercalation  Embolism 
£mbricJito,-a,  adj.  lile-sh&ped,  tiled 
Erobrice,  sm.  fiat  tile;  scoprire  un  Emhrice, 

'     to  detEct,  revEal  wh&t  is  bidden 
£mbrici&to,-a,  adj.  tiled,  (fig.)  scaled 


EfAbrl6lie,  $m»  Embryo,  nnflnisbdd  prodhdioii 
Embrdcea,  embroea<zi6tte,  sf.  enbroc&doii 
Embroecire,  tw.  4.  to  Enbrtwate,  fom^ 
Em^Bda,  9f  corrEction,  amEndment 
Emend&bile,  adj.  of  Easy  corrEction 
EmendamEnto,  sm.  emeodition,  corrEctiOK 
Emend&re,  va.  1.  to  amEnd,  oorrEct,  pay  the 

penalty^  be  ffn«d 
Emendativo,*a,  adj.  amEndatory,  emEndatory 
Emend&to,'a,  adj.  amEnded,  corrEcted 
EmendatEre,  sm.  Emend&tor,  eorrEetor 
EmendatiEne ,  sf.  (emEndo ,  m.  ant.)  amEn4- 

ment,  emendation,  reyisal 
EmendeTOle,  adj.  i.  Emendabila 
EmergEnte,  adj.  rising  into  vieixr,  emErfMt 
EmergEnza,  sf.  an  emErgency ,  prEsising  ne- 
cessity, need,  oce&sion 
EmErgere,  vn.  9.  irr,  to  amErge,  spring  tdthe 

stirface,  come  from  iinder  \r&ter 
Emerilo,a,  adj.  emErited 
Emersi6n«,  sf.  emErsion,  re-appEaranee 
Emetico,  -a,  adj.  emEtic,  TEmitiye,  TEmit 
Emetlere,  va.  3.  to  emit,  issue,  htter,exprE8i, 

to  give  6ut,  to  send  fdrlh 
Etticrania,  emigr&nia,  sf  the  sick  hEad-Ache 
Emigr&re,vn.  i.  to  Emigrate,  quit  one's coimtry 
Emigr&to,  adj.  and  sm.  Emigrant 
EmigraziEne,  sf.  emigration 
Emimetro,  sm.  t.  Emistichie 
EminEnte,  adj.  Eminent,  distinguished',  lofty 

grknd 
EminentemEnt«,  adv.  Eminently 
Eminentissimo,  adj.  {title)  mEst  Eminent 
EminEnza,  sf.  Eminence,  height,  hill,  rising 

ground;  1'  eminEnza  Tostra,  your  Eminence 
Emiro ,  sm.  Emi  r,  emEer  (a  title  given  to  vi- 

ziErs,  pashSlvs,  and  also  the  descEndants  of 

Mohammed)  (ical 

EroisfErico,  -a,  adj.  hemispheric ,  hemisphEr- 
EmisfErio,  -Ero,  sm.  the  hemisphEre 
EmispErio,  emispEro,  sm.  {poet.)  v.  Emisferio 
Emiss&rio,  sm.  Emissary,  entire  horse,  sliiiee 
EmissiEne,  sf.  emission,  vent,  a  bleeding 
Emissive,  >a,  adj,  emitting,  sEnding  or  giving 
Emistichio,  sm.  {vers.)  a  hEmistich  (6iit 

Amme,  sf  lElter  M. ;  {fig.)  lEanness 
EmolIiEnte,  adj.  em&llient,  sEftening 
Afflolo,  sm.  V.  Amulo 
EmolumE  nto,  sm.  emElument,  prEfit 
Emorragia  ,  sf.  hEmorrhage ,  violent  flux  of 

blEod 
Emorroid&le,  adj.  hemorrh^dal,  of  the  pites 
Emorroid&rio ,  adj.  {med.  )  affected  with  the 

hEmorroids;  sm.  one  affEcted  with  the  piles 
Emorrdidi,  s/>.  hEmorrhSids,  piles 
Emottisia,  sf.  {med.)  hemEptjsis,  spitting  of 

bldod 
Emottisiaco,  -a,  adj.  {med.)  affEcted  with  he- 

mEplysis 
EmoziEne,  sf.  emEtion,  agit&tion 
Empetiggine,  sf.  ring-^orm,  tetter 
EmpiamEote,  adv.  impiously,  crftelly 


«i«r,  rftde;  -  12fl,  s5d,  h*ull; -fare,   dd;-l)t,ltmpli,   ^^KVibd^,  mi,  tm*,    gen,  as 


EMP 


228  — 


ENT 


Einpia8tr&Te,t)a.  i.  to  piit  on.  apply,  a  plister 
Empi&stro,  $m,  pl&ster,  cktaplasm ,  p6uliice 
EmpiSma,  «m.  collection  of  p6ralent  m&tter 
Efflpiem&lico ,  >a,  a4i.  h&ying  a  collection  of 

paraleot  mktter 
£mpidnle,a(/;.  fillings  sliirfiog 
Empiere,  va.  3.  trr.  to  All  up,  complete,  fulfil 
Empketk,  -Me,  -&de,  sf.  impiety,  irreligion 
Empi^zza,  sf.  impiety,  the  niliog  up 
Empimento,  sm.  filling  up,  stiifOng 
£mpio,  -a,  adj,  impious,  wicked,  inli&man 
Empire,  va.  3.  to  fill  up,  v.  £mpiere 
Empireo,  sm,  the  empyrdan ;  adj.  empyreal 
EmpirSuma,  tm.  {ehem.)  empjretuna,  bUrnt 

smell 
Empireum&lico,  adj.  of  a  biimt  t&ste,  smell 
Empiricamdnte,  adv.  empirically 
Empirico,  sm.  empiric,  qukck,  ch'krlatan 
Empirlsmo,  sm.  empiricism,  pr&ctice  of  med- 
icine vilhoiit  a  medical  cducilion,  quackery 
Empito,  sm.  impetuosity,  f6rce,  impetus 
Empitdre,  -trice,  smf.  filler 
Empil6ra,  sf.  filling,  w&dding,  trimming 
Empiuto,  empilo,  -a,  adj.  Tilled,  empiuto  di 
acqua,  filled  with  w&ter;  (pieno  d'  acqua , 
full  ofviter) 
Empordtico,  sm,  filtering  p&per  {med.) 
Emp6rio,  sm.  empdrium,  mart,  fair 
Emiignere,  va.  2.  irr.  (po.)  v.  Smugnere 
Emul&nte,  adj.  emulous,  rivalliDg,  jealous 
Emul&re,  van.  1.  to  Emulate,  rival.  Tie  with 
Emu]at6re,  -trice,  smf.  emulator,  competitor 
Emulazi6ne,  sf  emul&iion,  competition 
EmAIgere,  va.  S.  irr.  (past,  -ulsi,  -ulse,  part. 

-ttlso)  V.  Smugnere 
fimulo,  sm.  a  rival,  competitor,  antagonist 
Emulsidne,  sf.  emiilsion,  p6lion  from  kernels 
Emulsfvo,  -a,  adj.  emiilsive,  yielding  a  mllk- 

like  substance 
Emungdre,  va.  2.  (po.)  ▼•  Smugnere,  mugnere 
Em6nto,  -a,  adj.  ▼.  Smunto 
En&llage,  sf.  (gram.)  enkllage 
Enarr&re,  va.  i.  t.  Narrare 
Encaustica,  sf  enc&uslic,  the  method  of  paint- 
ing in  heated  or  bbrned  wax 
Encef&lico,  -a,  adj.  enceph&lic,  bel6nging  to 

the  head  or  brain 
Encefalile,  eucefalitide ,  sf.  (med.)  inflammi- 

tion  of  the  brain 
Enciifalo,  sm.  (anat.)  encephalon,  brain 
Enchiridio,  sm.  manual,  enchiridion 
Enciclica,  sf.  an  encyclical  letter 
Encfclico,  -a,  adj.  encyclical,  circular 
Enciclopedia,  sf.  encyclopedia       (clopedian 
Enciclopedico,  -a,  adj,  encyclopedical,  ency- 
Enci eloped isla ,  sm.  encyclopedist ,  compiier 

of  an  eocyclopedia 
Encomi&re,  va.  i.  to  pr&ise,  extdl 
Encomi4ste,  encomiat6re,  sm.  panegyrist 
Encdmio,  sm.  enc6miom,  priilse,  e&logy 
Endec&gono,  sm.  (geom,)  hendecagon,  a  plane 
figure,  of  eleven  sides  and  Singles 


Endecassfllabo ,  adj.  m.  (vers.)  hendecasyll^ 
bic ;  sm.  bendecass^llable  a  metrical  line 
of  eleven  syllables 
Endemio,  endemico,  -a,  adj.  (med.)  endemi<^ 

endemical,  endemial 
Eodica,  sf  st6re,  forestalling,  roondpolizing 
Endicajudlo,  sm.  a  bo^er  up,  forestaller 
Eodice,  sm.  sign,  mark,  t6ken,  nest,  egg 
Eodivia,  sm.  endive,  succory 
&neo,  -a,  adj.  (po.)  br4zen,  of  br6nze 
£nergetico,-a,  ad[;.  (med.)  energetic,  energet- 
ical, vigorous 
Energia,  sf  energy,  f6rce,  vigor 
Energicamente,  adv.  energetically,  fdrcibly 
EnSrgico,  -a,  adj.  energetic ,  fdrceful  f6rcibl» 
EnergAmeno,  sm.  an  energumen,  demdniac 
Enerv&re ,  va.  1.  to  enervate,  weaken 
gnervazidne,  sf.  enerv&tion,  weakening 
Enfasi,^/'.  emphasis,  stress  up6n  a  word, etc 
Enfjttico,  -a,  adj.  emphktical,  f6rcible 
Enfiagionceila,  sf.  a  little  swelling,  t6mor 
BnCagidoe,  sf,  a  swelling 
Enfiamenlo,  sm.  swelling,  increase,  pride 
Elnfiare ,  van.  i.  to  swell ,  puff  up  ,  be  piiffed 

up,  becdme  inflated,  prdud 
Enfiateilo,  -ino,  sm.  small  tAmor,  swelling 
Enfiatfccio,  -a,  adj.  swelled  a  little 
Enfiaiivo,  -a,  adj.  inflating 
EnGJito,  -a,  adj.  swelled,  pbfTed  up,  pr6i!kd 
EnOatura,  sf  enG4to,  sm.  swelling,  prfde 
Enfiazidne,  sf  enGore,  m.  swelling,  pride 
J^nOo,  -a,  adj.  (poet.)  v.  Eufiato    . 
Enfiteusi ,  sf.  the  leasing  poor  land  on  con- 
dition to  plant,  roaniire  and  enrich  it 
Enfiteuta,  enfiteoticjirio,  sm.  (law)  ieaseh61d- 

er,  a  tenant  under  a  lease 
EnGieulico,  -a,  adj.  leasebdld,  held  by  lease 
Enigma,  enimma,  sm.  enigma,  riddle 
Eoigmaticamente ,  adv.  enigmiitically 
Enigm&tico,  enimmMico,-a,  adj.  enigmatical 
Enigmalizzare,  vn.  1.  to  enlgmatize,  to  htter 

or  form  enigmas,  to  deal  in  riddles 
Enn&gono,  sm.  (geom.)  enneagon  ,  a  p6Iygon 
,  with  nine  sides  and  Angles 
Enne,  sf  tbe  letter  N 
tlnnico,  sm.  v.  Pagano,  Gentile 
Endrme,  adj.  endrmous,  h6ge,  m6nstmos 
Eoormemenle ,  adv.  endrmously 
Enormezza  ,   enormity  ,   -t&te  ,   -tide  ,   sf, 

endrmity 
Enlasi,  sf  (arch.)  entasis  (the  swelling  of  the- 

shkft  of  a  c61umn) 
Ente ,  sm.  being;  Ente  Supremo ,  the  Su- 
preme Being 
Enterite  ,  enterltide  ,  sf  (med.)  enteritis ,  in* 

flamm&tion  of  tbe  intestines 
Entimdma,  sf.  (rhethoric)  entbymeme 
Entitk,  -tite,  -tide,  sf.  entity,  existence 
Entitativo,  sm.  that  cdnstitutes  entity 
Entdmata ,  sfp.  entdmati ,   smp.  insects 
Entomologia,   sf,   entomdlogy,   treatise  on 
insects 


F&tf,   mfte,    bite,   n6te,   tiibe;   «   At,    mit,  Ut,   n6t,   tbb;   -   ftr,   pique, 


ENT 


—  229  — 


EPI 


EDf omoldgico ,  -a ,  adj.  entoin61o|ical 
£otomolog{sta,  sm.  eotonidlogist,  one  versed 

in  the  science  of  Insects 
Entr&gno,  sm.  the  entrails,  b^els,  interior 
£nlr&mbi,  entr&mbo,  adj.  bdth 
Entramento,  sm.  Entrance,  dntry,  6pening 
Entrinte,  sm.  brglnnini;,  ^Dtrance,  first  p&rt 
Entr&Dte,  adj.  p^nelr&liog.  insinuating,  f 6 rce- 
fnl;  Tagi6ni  entr&nli,  powerful  arguments; 
airentr&nle  del  mese,  at  the  beglnoiug  of 
the  mdnlh;  il  mese  entr&nte  ,  next  ro5nth 
Entrare,  van.  i.  to  enter;  —  in  una  c&mera , 
to  inter  a  room ,  to  go  into  a  room ;  — a 
t&Tola,  a  roAnsa,  to  sit  down  to  tible;  —  in 
allro  ,  to  t&lk  of  s6metbing  else;  —  in  da- 
niri,  to  m&ke  or  collect  mdney;  — in  b^slia, 
to  fl^  into  a  pission.  —  inamdreadalc&no, 
to  win  a  person's  aff6ction ,  ISve;  —  in  ge- 
losfa,  to  bec5me  jealous;  —in  pensiSro,  to 
begin  to  think;  —  in  religi6ne  ,  alia  reli- 
gi6ne,  in  convento,  or  in  mon&stero,  to  enter 
a  convent  or  a  nbnnery,  to  bec5roe  a  m5nk 
or  a  nun ,  to  take  the  cSv^l  or  the  veil ;  — 
in  s&nto ,  to  be  cbhrched  (of  women  after 
chiidbirih);  —  in  par6le,  to  6pen  a  spkch, 
hegin  a  disc6urse;  —  in  b&llo,  to  open  a 
1)&U,  begin  knj  thing ;  non  si  pu6  entrire, 
Dons'dntra!  no  admittance  t  questa  cosa 
Bon  m'entra,  I  don't  perfectly  comprehend 
this;  qu&nto  a  quisle  affire,  voi  non  c'en- 
tr4te,  as  to  this  aflair^you  have  n5thing  to 
do  with  it 
Entr&la,  sf.  entrance,  income,  rent,  prelude 
Entrat&ccia ,  sf.  bad  Entrance  ,  beginning , 

debut 
Entratdre,  -trice,  smf.  that  inters,  n6vice 
Entratura ,  sf  Entrance  ,  6ntry  f6es ,  access ; 
aver  entratiira  con  uno  ,  to  be  on  familiar 
or  Tlsiting  tirms  with  a  person 
Entro,prep.  and  adv.  within;  qua  entro,h6re 
within ;  entro  no  mese,  within  a  m6nth,  in 
less  than  a  mdnth 
Entromditere,  va.  9.  t.  Intromettere 
Entromisso,  -a,  arfj.  introduced,  ▼.  Intromesso 
Entusiasm&re  ,  va  1.  to  enrkplore  (with) ,  to 
render  cnihusikstic;  —  arsi,  vrf.  to  became 
an  enthusiast,  to  becdme  enthusiastic 
Entusi^smo,  sm.  enthusiasm ,  faokticism 
Entusi&sta,  sm.  enthusiast ,  faoktic 
Entosi&stico, -a,  adj.  enihusikslic,  enthusiast- 

ical,  visionary,  fanMical 
Enucle&re,  va.  i.  to  take  S^i  the  kernels; 
ifig.)  to  explain  (oiuro 

Enula  ,  sf.  (hot.)  elecamp&ne ,  st&rw5rt,  heli- 
Enumeraminto,  sm.  enunier&lion,  nhroberiog 
Enumerire,  va.  i.  to  ennmerate,  reckon  up 
Enumerazidne,  sf.  enumeration,  niimbering 
Enunciiire,  va.  1.  to  declare,  tell,  express 
Enonciativo,  -a,  adj.  enbociative,  declarative 
Enonci&to,  -a,  adj.  declared ,  ann<Sunced 
Enonciat6re,  -trice,  smf.  one  who  eniinciates, 
btlers,  declares 


Ennnciazi6ne,  sf  deelaritlon,  exprftssfon 
Cnvikre  ,  va.  1.  {ant. )  to  direct,  sh6w  the 

way,  Dante 
Eo ,  pron.  mf.  for  io  [antiq.) 
Edlico  ,   a  ,  adj.  e61ian  ,  e6tic ,  pertaining  to 
Ae61ia  or  Ae6lis  (in  Asia  Minor);  arpa  ed- 
lica,  E6lian  l^re  or  hdrp 
Edito ,  -a,  adj.  (myth.)  eolian ,  of  Aiolns  (the 

deity  of  the  winds) 
E6o  ,  -a,  adj.  (poet.)  oriental ,  Eastern ,  of 

the  dast 
Epiccia,  sf.  Epa,  (po.)  pftonch,  big  belly 
Epacr6ja ,  sf.  ( ant. )  bMly ,  v6nter  ,  piunch , 

Dante 
Epatalgfa,  sf  (med.)  a  liver  complAint 
Epilica,  sf.  (bot.)  Ilver-w6rt,  bepktic 
Epilico,  -a,  adj.  hepklic,  of  the  liver 
Epatfte,  sf  (min.)  hepatite  (a  gem) 
Rpatiiide,  epatite,x^.  (med.)  bepatitis,  inflam- 
mation of  the  liver 
Ep&tta,  sf.  ipact ,  supplementary  diys 
EpSnlesi,  sf.  {gram.)  epfenlhesis,  iosirtiou  of 
a  letter  or  sellable  in  the  middle  of  a  wdrd 
Epicam4nte,  adv.  in  an  epic  style 
Epicedio,  sm.  ilegy,  fftoeral  orilion,  song 
Epicino,  -a,  adj.  (gram.)  epicene,  c6mmon 

to  both  sexes  (of  nouns) 
Epicfcio,  sm.  little  circle  wiihln  a  greiter 
l^pico,  -a,  adj.  ipic,  herdic 
Epicraticaminte,  adv.  (med.)  little  by  little 
Epicurefsmo,  sm.  Epicurism  ,  liixury,  volhpt- 

uousness ,  epicAreanism 
Epicurio, -a,  smf  and  adj.  epicurean 
Epidemia,  sf.  an  epidemical  disease 
Epid6mico,  -a,  adj,  (med.)  epidemic ,  epidem- 
ical 
fipifanfa,  sf.  epiphany,  tw61fth-tfde         (skin 
Epiddrmide,  sf  (anat.)  the  epidirmis,  scirf- 
Epidltlico,  -a,  adj.  epidlclic,  dem&ostrative 
Epifoodma,  sm.  (rhet.)  epiphonema,  exclama- 
tory sentence 
Epig4slrico,-a,  adj.  epiglistric 
Epig&strio,  sm.  (anal.)  epig&strium,  the  tipper 

and  anterior  p&rt  of  the  abddmen 
Epigrafe,  sf.  epigraph,  device 
Epigrafia,  sf  the  art  (or  a  treatise  on  the  art) 

of  writing  epigraphs 
Epigr^mma,  sm.  epigram,  short,  p6em  ending 

with  sdme  lively  lb6ught 
Epigramm&tico,-a,  adj.  epigramm&lic ,  epi- 

grammktical 
Epigrammlsta,  sm.  an  epigrkmmatisl 
Epilessia,  sf.  (med.)  epilepsy,  f&lling  sickness 
Epi!eilico,-a,  adj.  (med.)  epileptic 
Epilogameoto,  epilogo.sm.  epilogue,  shmmary 
Epiiogare,  va.  \.  to  sum  up,  concl&de 
Epilogazidne,  epilogatAra,  sf.  conclusion 
Epinicio.  sm.  epinlcion,  tridmphal  song 
Episcop&le,  adj,  episcopal,  of  a  bishop 
Episcop&to,  sm.  bishopric,  episcopacy 
Episodeggi&re,  episodi&re,  vn.  1.  to  introdfice 
episodes 


]idr,rCld0;-  fill,  sin,  bull; -libs,  di;  -  b^,  It mpb;  P<aA«>  W^  £^l,i^W  fem,ft» 


EPI 


290  — 


VB» 


Epi8ddte«»"»,  A/jf.  episddioal,  digrdssive 
£pisd<HOf  <m.  Episode,  digression,  deviation 
Episp&stico,-a)a^J(pAarm.)dr&«ipg,bUsteriDg 
Epistilio,  sm.  (arch,)  epistyle,  ^rcbitrave 
Gplstoia,  8f.  epistle,  letter 
Epistolare,  adj.  epistolary,  of  letters 
Epistol&rio,  sm,  letter  book,  episties 
Epislelarminte,  adv.  by  Utters 
Epistoldlta,  8f.  sbdrt  letter,  epistle 
Epistrofe,  sf.  epistrophe,  a  Ogure,  in  rhetoric 
Epitaffista,  sm.  a  writer  of  Epitaphs 
Epitiflo,  sm.  ^pitapb,  inscrlptioa 
Epitalimico,  -a,  adj.  niiptial,  in  pr4ise  of  the 

bride  and  bridegroom 
Epital&mio,  sm,  niiptial  song,  hymn 
Epitema,  sm.  {pharm,)  epithem,  &ny  external 

applic&lion 
Epitem&re,  van.  {pharm.)  1.  to  foment,  apply 

irarm  16iions 
Epitemazidne,  sf.  (pharm.)  applying  of  warm 

Idtions 
Epiteto,  sm.  an  epithet,  quilifying  ^djectlye 
Epitom&re,  ua,  1.  to  epitomize,  abridge, 
£pitomat6re,  sin.  abrldger,  compiler 
Epitome,  sm.  an  epitome,  abridgment,  com- 

ptodium 
Epizoozia,  sf.  epizooty ,  a  murrain  or  pesti- 
lence amdng  irrklional  Animals 
^poca,  sf.  epoch ,  period,  particular  d&te 
Epodo,  sm.  {vers.)  dpode,  the  third  or  last 

p4rt  ot  the  6de 
Epopeja,  sf.  epopee,  ipie  or  heroic  p6em 
Eptacdrdo,  sm,  v.  Eltacordo 
Ept&gono,  sm.  v.  EltJigono 
Eptasiilabo,  sm.  v.  Gttasillabo 
Eptatduco,  sm.  y.  Ettateaco  (cence 

,  Epulide,  sf.  {surg.)  t6mor,  gam-boil ,  exerts- 
Epul6ne,  sm.  gre&l  dater,  gliitton,  gormand 
Epulon6sco,  -a,  adj.  epulose,  feasting  to  excess 
Epolonismo,  sm,  epuidsity,  a  feasting  to  excess 
Equabile,  adj.  Sqaable,  equal,  uniform 
Equabilitk,-&te, -iide,  sf.  equability 
Equality,  •&te,-jide,  sf.  equ&lity,  likeness,  uni- 
EquamSnte,  adv.  equitably,  justly      (f6rmity 
Equanimity,  sf.  equanimity,  eyeness  of  mind 
Eqaanimo, -a,  a4ij.  equknimous,  calm 
Equ&re,  va.i.  {latin.)  to  equal,  equalize,  make 

equal 
Equ&to,  -a,  adj.  leyelled,  m&de  eyen        (line 
Eqaat6re,  sm.  ((^eo^.)  the  equator,  equinoctial 
Equatoriile,  adjf .  (9eo</.)equat6rial,  pertMning 

to  the  equator ;  sm.  {astr,)  equatdrial ,  an 

instrument  with  a  telescope 
EquaziOne,  sf.  equjition,  mean  prop6rtion 
Equestre,  adv,  equestrian,  on  bdrseba(^ 
Equi&ngolo,  -a,  adj.  {geom.)  equiangular 
Equicr&re,  adj.  equicrCiral,  {geom.)  is6sceles 
Equldist&nlo,  adj.  of  the  same  distance 
Equidistinza,  sf.  an  equal  distance       (sides 
EquiUtero,-a,  adj.  (9eom.)equilkteral,  of  equal 
Equilibr&re,  va,  i.  to  balance  equally  ;  equi- 

lib'r&rsi,  to  be  or  put  in  equilibrium 


Equilibra«i6oe,  sf.  equilibr&tion,  eqaipS|«9    ' 
Equilibrio,  sm.  eqailibrazi6ne,  /;  equiUbriun 
Equine,  -a,  adj.  of  a  hdrse,  of  h^jrses,  4rt<M. 
Equinozi&le,  adj.  equinoctial;  sm.  (94<r. > 

equinoctial,  the  celestial  equitor 
EqUindzio,sm.  equiaox,eqoaldJiysand  nigUtf 
Equipaggiamento ,  sm.  {mil.)  equipage  (tba 
fiirniture  of  a  military  <nan,  or  of  an  4irn)y)i 
{mar.)  equipage  (the  liirnlture  of  an  Ir- 
med  ship) 
Equipaggi&re,  va.  to  equip 
Equip^ggio,  sm.  equipage,  equipment,  ihip'Sk 
crew  ;  carriage  aod  hdrses,  retioue,  provi- 
sions, bi.ggage,  effects,  trunks,  etc, 
Equipar&re,  va.  1.  to  equal,  confront,  conp4re 
Equipoliente,  adj.  equip61lent 
Equipoliensa,  sf.  equip6ilence,  equipeilenoy 
EqoipoDderknza,  f/'.  equal  weight,  equipoke 
Equiponderare,  vn.  i.  to  be  equal  in  weight 
Equiseto,  sm.  {bot.)  h6rsetail 
Equisono,-a,  adj.  of  equal  soiinding 
Equit&,-4te,  -ide,  sf.  equity,  justice,  right 
Equit&re,  vn.  i,  to  ride  on  hdrseback  {po.) 
Equitazidne,  sf.  riding,  equilitlion 
Equite,  smf.  a  knight,  cayalier  {po.) 
Equitemporineo,  -a,  adj.  of  equal  dur&tion 
Equivalenle,  adj.  equivalent,  equal  in  ykiue 
Equiyaiente,  sm.  the  equiyalent,  equal  vMue 
Equivalentemente,  ado.  equiyalently 
Equivalenza,  sf.  equivalence,  equal  vlilue 
Equivaiere,  vn.  3.  irr.  to  be  of  thes&meykl^e 
Equivocate,  adj.  equivocal,  ambiguous 
Equivocameote,  adv.  equivocally,  doubtfully 
Equivocamento,sm.  ambiguity  ,doiible  meaning 
Equivoc^nte,  adj.  equivocating,  mistaking 
Equivoc&re,  va.  1.  to  equivocate,  mistake 
Equivocazidne,  sf.  equivocJitioo,  mistake 
Equivocbesco,  -a,  adj.  ambiguous,  doubtful 
Equivoco,  sm.  equivocation,  double  meaning, 
mist&ke,  misunderstanding;  preodere  equi^ 
voce,  to  misunderstand,  to  make  a  mistake, 
to  be  mist&ken ;  vi  deve  dssere  un  qu41che 
equivoco ,  there  must  be  some  misunder' 
standing 
Equivoco,  -a,  a4j.  equivocal,  ambiguous 
—  adv.  ambiguously,  equivocally 
Equivoc680,  ^a,  adj.  diabious,  a.nablgoous 
l^quo,  -a,  adj.  jhst,  equitable,  right 
Equ6reo,  -a,  adj.  {po.)  of  the  sea,  marine 
Era,  sf.  era,  aera  ,     ^ 

Eradic4re,  va.  i.  to  eradicate,  root  out 
Eradicativo,  -a,  adj.  erkdicative,  destructive 
Eradic&lo,  -a,  adj.  eradicated,  rioted  (Sut 
Eradical6re, -trice,  Am/",  extirpator,  rooter  o^t 
Erari^ie,  adj.  of  the  public  treasury 
Er&rio,  sm.  pUblio  treasury,  exchequer 
Erba ,  sf  herb ,  gr&ss ;  m&la  erba ,  a  weed; 
filo  d'  erba ,  grass-  bl&de  ;coperto  d'  erba , 
grass-grdwn;  di  col6r  d'erba,  grdss-cdlour- 
ed;in  erba,  green,  unripe,  in  embryos 
coprire  d'  drba ,  coprirsi  d'  erba ,  to  gr^ ; 
mettere  un  cav&llo  aU'erba,  to  put  4  hdrflo 


TiXe,   met0,    bfU»    n6tr,    tiibe;  -  ftl,   nit,    m,   P6t,    tlib;  -  ar»    ptfot,  ^ 


EJ® 


r-831- 


SBP 


to  gra$s;  far  fl&scio  d'dgiii  drbat,  fare  d*  6- 
gni  Srba  fiscio ,  to  put  iLll  iu  a  bbndle ,  to 
m&ke  no  distinction;  to  live  in  debauchery ; 
consum&re  (mangi&rsi)  la  ricdlta  (11  graoo) 
in  Srba  {fig,),  to  spend  one's  m6ney  bef6re 
one  gels  it;  mdntre  1*  Srba  cresce  il  cavM 
mndre  ,  prov.  exp,  ivbile  the  grass  gr6«s  , 
the  steed  starves;  la  mal  drba  crdsce  pre- 
sto, prov.  exp.  ill  "w^eds  gr6w  apice 
Erb&ccia,  sf.  n6xious  pl^nt,  weed 
Erb&ceo,  -a,  adj.  herb&ceons,  of  grdss,  gr&ssy 
j^rba  colombioa,  {bot.)  sf.  T^rvain 
Erbaggio,  sm.  esculent  plants,  p6therbs,  bSrb- 
Erbajo,  sm.  a  very  grassy  spot  (age 

Erbajudlo,  erbardio,  sm.  herbalist,  b6tani8t 
Erb&le,  adj.  herbaceous,  grassy,  of  grass 
Erbaluccia,  sf.  {hoi.)  Adder's  t5ngae 
Erbario,  sf.  herbal,  description  of  plants 
Erbata,  sf.  cdrn  in  the  bl4de,  soup  of  herbs 
Erb^tOj  -a,  adj.  grassy,  herby 
£rba  trastulla,  sf.  ribaldry,  idle  w&rds 
Erbeggiare,  vn.  1.  to  gr6w  or  be  verdant  like 

grass 
Erbetta,  erbicciuola,  sf.  small  sldnder  herb 
Erbire ,  vn.  5.  to  breed  grass ,  to  be  covered 

with  grass 
Erbivendola,  sf  herb-woman 
Erbivoro,  -a,  adj.  herbivorous,  grazing 
Erbo!4jo,  sm.  herbalist,  herbal 
Erbol^to,  sm,  pie  made  of  sticculent  herbs 
Erbolina,  sf.  herbelet,  small  herb 
Erborare ,  va.  1.  to  h6rborize  ,  collect  herbs , 

simples 
Erborazi6ne,  sf.  herboriz&tion,  herborizing 
Erbosetlo,  -a,  adj.  sdmewhat  grassy 
Erb6so,  -a,  adj.  grassy,  full  of  herbs 
Erb^cce,  sfp.  erbucci,  mp.  small  herbs 
Erbuccia,  sf.  short  grdss,  grden  ttirf,  sward 
Ercole,  sm.  {astr.)  Hercules  (a  northern  con- 
stellation) 
Erculeo,  -a,  adj.  herculean,  strong 
Erode,  smf.  (erSda,  an(.)  h^ir,  heiress,  inher- 
itor ;  —  testament^rio,  instituito  {law),  heir 
tinder  a  will ,  devisee  ;  —  legiltimo ,  lawful 
heir;  —  naturMe  ,  heir  of  one's  b6dy  ;  — 
presuntivo,  heir  presiimptive,  heir  apparent; 
—  universale ,  heir  general ,  at  l&w ;  essere 
erede  di,  to  be  heir  to;  inslituire  un  erdde, 
to  app^nt  an  heir 
Ered4re,  eredit&re,  va.  i.  to  inherit 
Ereditk,  Akie,  -i&de,  sf.  \  inheritance  ,  pktri- 
Ereditaggio,  sm.  \     mony,  heritage; 

fiire  una  ereditk,  to  acquire,  an  inheritance 
Eredit&re,  va.  to  inherit 
Eredit&rio,  -t^vole,  adj.  hereditary 
Ereggere,  va.  to  erdct,  r&ise,  constriict 
£remila,.sin.  hermit,  Anchoret,  s61itary 
Eremil&ggio,  eremo,  sm.  hermitage,  solitude 
Eremilico,  -a,  adj.  hermitical,  s61ilary 
Eremitdrio,  -Uro,  sm.  retreat,  sdlitude 
Eresia,  sf.  heresy,  schism 
Eresi&rca,  sm,  heresiarch,  leader  in  heresy 


Eret&ggio,  sm.  heritage,  p&trimbny 
Eretic&le,  eretico,  -a,  adj.  heretical 
Greticamdnte,  adv.  heritically 
Erelic4re,  vn.  i.  to  becdme  a  heretic 
Eretico,  -a,  smf.  a  heretic 
Eretto,  -a,  adj.  erect,  straight,  erected 
Erett6re,  -trice,  smf  erecter,  builder 
Erezi6ne,  sf.  erection ,  institution 
grgastolo,  sm.  prison,  penitentiary 
Ergere,  er^ggere,  t'a.  3.  irr.  to  erlct,  riUse 
l^rgo,  adv.  {lat.)  ergo,  theref6re,  consequently 
Ergotlsmo  ,  sm.  {med.)  ergotism ,  the  morbid 

e/reots  of  ergot 
l^rica,  sf.  hdath,  fhrze,  fern,  8weet-br6om 
Eridano,  sm.  {poet.)  the  river  Po ;  {astr.)  orid* 

anus  (a  sotilbern  constellation) 
Erigenza,  sf.  erection,  buildings  r&ising 
Erfgere,  va.  %  irr.  to  erect,  build,  r&ise 
Eringe,  sf.  erfngio,  m.  {hot.)  eryngo,  s6a-h61ly 
Erinne,  sf.  {myth.)  infernal  fury,  Erinnys 
Erisamo  ,  sm.  {hot.)  wfid  cresses,  hedge  miis-> 
ErisSpela,  sf.  v.  Risfpola  (tard 

Eritaco,  sm.  {ornit.)  r6bin -red-breast 
Eritrlo,  -a,  adj.  of  the  red-sea,  Ariosto 
ISrma,  sf.  {arch.)  bermes,  a  pillar  with  a  bust 
Ermafrodismo ,  sm.  hermkphrodism ,  herma- 
phroditism ,  the  union  of  the  two  sexes  in 
the  same  individual 
Ermafrodito,  sm.  a  hermkphrodfte 
Ermellino.sm.  ermine,  ermin,(antma/ and /ur) 
Ermendutica,  sf.  hermeneutics  (the  scfence  of 
interpretation ;  particulary  of  interpreting 
the  Scriptures) 
Ermesfno,  ermisino,  sm.  sarcenet  * 

Ermeticamente,  adv.  hermetically 
Ermetico, -a,  adj.  hermetic,  hermetical,  chem- 
Ermo,  sm.  hermitage,  v.  l^remo  (icai 

l^rmo,  adj.  s61itary,  desert 
l^rnia,  sf.  {surg.)  hernia,  a  rdpture 
Erniaria,  sf.  {hot.)  riipturewort  (plant) 
Ernieso,  -a,  adj.  rtiptured 
Erodeote,  adj.  corrdsive 
Erde,sm.  hero,  man  of  singular  virtue,  br&very 
Eroessa,  hetler  eroina,  sf.  a  heroine     (upon 
Erog&re,  va.  i.  to  l&y  dilt,  to  give,  to  besl6w 
Erogazi6ne,  sf.  best6wal ,  l&ying  6iit,  confer- 
ring, dispdsal 
Eroi^jamenle,  adv.  her6ically,  gloriously 
Eroicizzare,  va.  \.  to  make  ker6ic 
Eroico,  -a,  adj,  her6ic,  illiistrious- 
Eroicdmico, -a,  adj*.  mockherdic,  heroi-c6mic 
Erdide,  sf.  her6ic  pdem,  epistle 
Eroina,  sf.  heroine,  cour&geous  w^man 
Eroismo,  sm.  eroicilSi,  sf.  heroism  ,  brivery 
Er6mpere ,  vn.  2.  irr.  to  biirst  f6rth  ,  riish 
out  £16w 

Erosidne,  erosfvo,  t.  Gorrosione,  corrosive 
Er6so,  -a,  adj.  v.  Roso ;  monSta  er6sa ,  c6p- 

per  mdney 
Erolico,  -a,  adj.  er6tic,  eretical 
ji^rpele,  sm,  {med.)  herpes,  tetters,  erysipelas 
ringw5rm 


n^r,  rad£.;  -  fi^l,  t&n,  biiU;  -  fare,  do;  -  b^  l^mpb;  pS^se,  b(^8,  fm,  f^l;    g«m,  at 


ERP 


—  232  — 


ESi 


ErpMfco,  -a,  adj.  {med.)  herpMfc,  pertilniDg 

to  cutineous  erfapUons 
Erpetologfa,  sf,  herpel6logy  ,  rAUx9\  history 

of  rdpliles 

IrpicamSntOyCm.h&rrovingy  engr&viDg,  clam- 
bering 

ErpicAre,  wa.  4,  to  bkrrow,  climb,  clkmber 
Irpicat6jo,  am.  flsher's  net,  net  for  qu&ils 
Erpicatura,  sf.  t.  Erpicamenlo 
Erpice,  am.  {agr.)  a  hkrrow 
Erribile,  adj.  liable  to  drror ,  fklliblo 
Errab6ndo,  -a^  arf>.  -w&ndering,  r6aming,  f(i- 

gitive 
Erramdnto,  am.  err&nza,  f.  v.  Errore 
Err&nte,  adj.  r6ving,  astriy ,  in  error;  cava- 

liere  err&nte,  knight-irrant;  stdlle  erranti, 

"windering  sl&rs;  amf.  a  8tr611er,  a  scimp, 

a  vagabond 
Brrare,  wn.  i.  to  err,  striy,  mist&ke,  winder, 

r6am  ;  err&re  il  cammfno,  to  Idseone^s  v&y 
Errila,  af.  irrors,  err&ta;  (an/.)  share,  v.  Rata 
Erratam^nte,  adv,  errdneously 
Err&tico,  -a,  adj.  errktic,  "w&ndering ,  drrant 
Err4to,  -a,  adj.  mistaken,  conf6sed 
Errfno,  am.  {pharm.)  irrhine,  a  m&dicine  oc- 
casioning discharges  from  the  nose 
Erro,  am.  6rror;  hook,  br&ce  of  a  well 
Erroneam^nte,  adv.  err6neously,  by  mistake 
Errdneo,  err6nico,  -a,  adj,  errdneous 
Error&ccio  ,  am.  greit  blunder  ,  stupid  Action 
Err6re,  am,  irror,  6versight,  mist&ke,  f&ull; 
^  per  errore,  through  mistake,  unthinkingly 
.Ersa,  af.  (aea)  tlie  riidder  ch&in 
Erta,  af.  decllTily,  st6ep;  st&te  all'drta,  k^ep 

&  sh&rp  look  dut,  be  up6n  your  gu&rd 
Erldzza,  af.  stdep,  steep  ascent ,  stiffness 
Erto,  am.  8t6ep,  ascent,  v.  ifcrta 

a,  adj.  st6ep,  beetling,  up-hill  ;  Arduous 

Ernbescenza,  -^nzia,  af.  bliish,  sh&me 
Erfica,  af  r6cket,  (herb);  caterpillar 
Erudimento,  am.  Inching ,  erudilion 
Erudiro,  va.  S.  to  instruct,  t6ach,  form 
Eruditamtote,  adv.  16arnedly 
Erudito,  -a,  adj,  Ifearned,  irndite 
Erudizi6ne,  af.  erudition,  learning 
Erfiglne,  ajf.  rdst  of  cdpper 
Erugin680,  -a, adj.  eruginous ;  resembling rlist 
EruUkre,  m.  1.  to  eriicl,  b61ch 
Erultat6re,  -trice,  amf.  one  who  erhcts,  belches 
Eruttazidne,  af  eruct&tion,  b6lchiog     (tions 
Erultivo,  -a,o^.  erhptive,  attended  with  erbp- 
Eruzi6ne,  af.  er&ption ;  le  eruzi6ni  del  Vesu- 

Tio,  the  eruptions  of  Vestivius 
Ervo,  am.  blick  velch  (plant)  (bazione 

Esacerbam^nto,  am.  eiasper&tion,  t.  Esacer- 
Esacerb&re,  va.  \.  to  irritate,  prov6ke,enr&ge 
Esacerb&to,  -a,  adj.  eiisperited,  pro?6ked 
Esacerbazi6ne ,  «f.  exasperiition ,  irritation; 

{med.)  exacerb&tion,  exacerb^Kcence 
Esiedro,-a,  adj.  {geom.)  hexahidral;  am. 

bexbahedron,  a  c6be 
Esager&nte,  adj.  exaggerating,  enl&rging 


Esager&re,  va.  1.  exkgger&te,  enlftrge 
EsageratiTO,-a,  adj.  exaggeratory,  cont&ining 

exaggeration 
Esager&tOj  -a,  adj.  exSLggerited,  heightened 
Esagerat6re,  -trice,  amf.  exipger&tor.  one  who 

enlirges  or  Amplifies  hey6nd  the  trfith 
Esagerazi6ne,  af.  exkgger&tion^  h^p^rbole 
Esagit&re,  va.  \.  to  vex,  &git&le,  hlirass 
Esagitazidne,  af.  vexation,  tdrment,  trobble 
Esigooo ,  am.  ( geom. )  hexagon  ( figure  of  six 

sides ) 
Esal&bile,  adj.  exhalable ,  that  can  ev^porite 
Esalam^nto,  es&lo,  am.  evaporition,  T&por 
Esal&re,  va.  to  oxh&le,  breathe  S^iy  expire 
Esalazi6ne,  af.  exhalation,  evaporation 
Esaldire,  va.'i.  {ant.)  y.  Esaudfre 
Esaltam^nto,  af.  exall&lion,  elevation 
£salt4re,  va.  i.  to  ex&lt,  pr&ise,  ext61,  y&Iae 
Esaltatdre,  -trice,  amf  panegtrist,  pr&iser 
Esaltazidne,sf  exalt&lion^  advancement,  pr&ise 
Esame,esaminamento,«m.  |  examin&tion(esk- 
Es&mina^  -nza,  af.  {ant.)    \  me,  ant.  sv&rm); 
—  rigordso,  a  strict  examination;  subire, 
pass&re  un  es4roe,  to  {inderg6  an  examina- 
tion; resume  di  s6st6880,self-examin4tioii; 
comeav^te  pass^to  I'eskme?  how  hate  you 
pAssed  your  examination  ?  (univera,) 
Esimetro,  am.  (vtra.)  a  hexlimeter 
E^saminSnte,  adj.  that  examines  (cius 

Esamin&re,  va.  \.  to  ex&mine ,  question,  dis- 
Esaminatdre,  4r(ce,  amf.  examiner,  inquirer 
Esaminazi6ne,  af.  (es^mine  ,  m.  ant. )  exami- 
nation 
Esingue ,  adj.  without  bldod  ,  bl5odless  ,  h&If 
diad,  languid  (ject 

Esanim&re  ,  va,  i.  to  terriff ,  dishe&rten ,  de- 
Esanfmo,  -e,  adj.  discohraged^  f&int 
EsantSma,  af  (med.)  exanthema,  eriiption  at- 
tended with  f^rer 
Esirca  ,  es&rco,  am.  dxarch  ,  a  Wcer^  of  the 
Byzantine  dmperors ;  sub-p&triarch ,  vice- 
regent 
Esarc4to  ,  am.  ex&rchate ,  aiibp&tri&rchate , 

viceregency 
Esasperamdnto,  am.  irrit&tion,  exasper&tion 
Esasperire,  va.  i.  to  exasperate,  prov6ke 
Esa8perazi6ne,  af,  exaspor&tion,  irrit&tion 
EsattamSnte  ,  adv.  exactly,  carefully,  strictly 
Esatiezza,  af.  exactness,  punctuality,  cAre 
Es&tto  ,  -a ,  adj.  ex4ct ,  piinctual ,  Accurate, 

c&reful,  diligent,  strict 
Es^tto ,  -a ,  {of  esf gere),  adj.  ex&ct,  ex&cted , 

required 
Esattdre,  am.  collector,  g&therer  of  tkxes,  etc. 
Esaud^vole,  adj.  (ond'g.)  who  h^ars  favorably 
Esaudim^nto,  im.  the  bearing  and  granting 
Esaudire  ,  va.  5.  to  b^ar  a  pr4yer  f&vorably 

and  grant  wh&t  is  solicited 
Esaudit6re,  -trice ,  am,  who  h^ars  f&vorably 
Esaudizidne,  af.  v.  Esaudimento 
Esauribile,  adj.  exhaust,  dr&ined,  ftmpty 
Esaurire,  va,  5.  to  exh&ust,  dr&in,  dr^  up 


F4t#,    mkU,   bit#,    n6to,   tAbe;    -   At,    mdt,    bit,    ndt,    tiib,    -   f!lr,    plqw, 


EISA 


—  23a  — 


ESC 


%s&asto,  -a,  adj.  exb&asted,  dr&ined,  imply 
£sazi6De,  »f.  exaction,  gilhering  of  l&xes 
Esca^  %f.  Mil,  food ,  victuals,  dec^,  tinder 
Esca  ( imperativo  of  uscfre),  let  him  {or  her) 

go  <jut 
Escandesc^Dte,  adj.  gMliig  w&rm  in  a  passion 
EscandescSnza,  -enzia,  sf.  vr&th,  knger 
Esc&ndola,  sf.  the  c^bin  of  an  irgousin 
Escara,  sf.  sc&r,  the  sc^b  of  a  ^ound  or  s6re 
£8car6tico,  -a,  adj.  that  brings  on  a  scab 
Esc&to,  sm.  a  pl4ce  baited  for  birds,  sn^re 
Escavazi6ne,  5/.  excavation,  h6llow,  cavity 
Escb^lta,  sf.  sro&II  bMt,  allurement 
£schio,  sm.  beech-tree  (sacred  to  Jupiter) 
Esci4me,  sm.  {ant.)  svirm  of  bSes,  y.  Sciame 
Escfdio,  sm.  (ant.)  y.  Eccidio 
Escimento,  sm.  escita,  f.  issue,  vv&y  SHi 
Escfre,  vn.  5.  to  go  dul,  y.  Uscire 
Esclamire,  vn.  1.  to  excliim,  cr^diit,  clkmor 
Esclamatfvo,  -a,  adj.  excIS^matory,  loud 
Esclamazi6ne,  sf.  exclam4lion ,  cry,  cUmor 
Escludlnte,  adj.  excluding,  excepting 
Eiclfidere ,  va.  2.  irr.  to  exclude  ,  shut  6at , 

except 
Esclusi6ne,  sf.  a  shiiiting  dilt,  an  exclusion 
Esclosivaminte,  adv.  excl6siyely 
Esclosivo,  -a,  adj.  exclusive,  excepting- 
Escluso,  -a,  afl(/.  excluded,  shut  dut,  debarred 
Escogil&bile  ,  adj.  devisable,  that  can  be  in- 
vented or  contrived 
Escogil^re,  va.  i.  to  thmk,  midil&te,  devise  . 
Escogilaliva,  sf  the  thinking  ficully 
£scolpazi6ne,  sf.  v.  Discolpamenlo 
Escomunicire ,  va.  i.  v.  Scomunicare 
Escoriazione ,  sf.  excoriition 
Escrement&Ie  ,  -tfzio,  -a,  adj.  fkulent 
Escrem^nto,  sm.  excrement,  excretion 
£scremenl6so  ,   -tizi6so  , 

mentitious 
EscrescSnza,  sf  excrescence 
£scret6re,  sm.  Excretory 
£scretdrio,  -a,  adj.  Excretory 
E8crezi6ne ,    sf.    excretion ,    separation   of 

Animal  shbstance 
Kscdhiet  sf  pi.  (poet.)  night-valches,  w&tches 

or  guards  in  tbe  night 
EscuUpio,  sm,  ^scul^us  {fig.) ,  physician 
Escul£nto,  -a,  adj.  esculent,  good  for  fiod 
Escursi6ne,  sf  exciirsion,  inroad,  digression 
Escus^bile,  adj.  exciisable,  p&rdonable 
Escusire,  va.  i.  to  excAse  ,  dispense  v?ith 
Escusaldrio ,  -a  ,  adj.  pleading  exciise  ,  apo- 
logetic 
Escusazi6ne,  sf.  exci&se,  ap61ogy,  plSa 
Esecrabilm^nte,  adv.  Execrably 
Esecr&bile,  -ando,  -a,  adj.  execrable,  hitefal 
£8ecr&re,  va.  1.  to  execrate ,  detest 
Esecr4to,  -a,  adj.  iJIxecr&ted ,  delisted 
Esecral6re ,  -trice ,  smf.  abhdrrer  ,  one  vho 

ixecr&tes 
Esecratdrio ,  -a ,  adj.  containing  execr&tion  ; 
f6rmola  esecratdria,  execratory 


a ,   adj.   excre- 


Esecrazidne,  sf  exdcr&tion ,  h&tred 

EsecuUre  ,  va.  1.  ( law )  to  Execute ,  make  a 
seizure  ' 

Eseculfvo,  -a,  adj.  executing,  ex6cntiye 

Esecul6re,  eseguit6re  ,  sm.  6xecuter  {accom- 
plisher);  esecutdre  lestamentario  (/fftc>)  exe- 
cutor; esocutdre  di  giastizia  ,  executioner, 
hangman 

Esecutdria,  sf.  executorship 

Esecutori&le,  adj.  execut6ria1,  executive 

Eseculdrio,  -a,  adj.  executory 

Esecutrice  ,  eseguitrice ,  sf  exicutress,  exie- 
utrix,  trustee 

Esecuzione  ,  sf.  execution  ,  perfdrmance  ,*  ac- 
cdmplishment,  fulfilment;  (law)  exec6tion; 
(mu«.)  execution;  principio  d' esecuzidne , 
( law  )  commencement  of  execution ;  6vert 
iict ;  mandire,  mittere  ad  (or  in)  esecuzid- 
ne  ,  to  ckrry  into  execution ,  to  put  into 
(or  in)  execution ;  fare  V  esecozi6ne  ,  to  do 
execution  (capital  punishment ) 

Esegisi,  sf.  exegesis,  complete  explan&tion 

Esegolico ,  -a  ,  adj.  exegitical ,  explanatory , 
exp6sitory 

Esegufbile,  adj.  that  can  be  d6ne 

Eseguiminto,  sm.  execution 

Eseguire,  va.  3.  to  ixecAte,  perfdrm,  effect 

Esempif  r4zia ,  esempligrizia ,  adv.  exp.  for 
instance 

EsSmpio  ,  sm.  exiimple  ,  copy ;  per  esempio , 
for  instance ;  senza  esimpio ,  unexampled , 
unparalleled;  dare  esempio,  to  sh6w  or  set 
an  example ;  prindere  ( pigli&re )  esdmpio 
da,  to  take  example  (warning)  from 

Esempl&re,  va.  i.  to  c6py,  imitMe,  p&int 

—  sm,  a  c6py,  m6del,  exemplar 

—  adj.  exemplary,  virtuous,  pious 
Esemplaritk,  -tite,  -t&de  ,  sf.  exempl^rity 
Esemplarminte,  adv.  in  an  exemplary  m&nner 
Esemplatlvo,-a,  adj.  exemplary,  by  examples 
EsemplMo,  -a,  adj.  c6pied,  imitated,  dr&wn 
Esemplific&nte,  adj.  exemplifying,  ill bstraling 
Esemplific&re,  va.  1.  to  exemplify,  illustrate 
Esemplilicatamente,  adv.  by  w&y  of  example 
EsempliCc&to,  -a,  adj.  exemplified,  illiislrated 
Esemplificat6re,  sm.  an  exemplifier,  c6pier 
EsempliOcazione,  sf.  exemplification ,  c6py 
Esempio,  sm.  example,  copy,  m6del,  rOle 
Esenlare,  va.  1.  to  exempt,  free^  except;  esen- 

tirsi,  to  exempt,  vrithdr&w one's  self,  exci- 
se one's  self,  decline 

Esent^to,  -a,  adj.  exempted,  fried,  privileged 

Esente,  adj.  exempt,  frie 

Esenterazi6ne ,  sf  exenteration  ,  the  act  of 
taking  6bi  the  bowels 

Esenzionare,  va.  1.  v.  Esenl&re 

Esunzi6ne,  sf.  exemption,  immi^nity 

Esequl&le,  adj.  f&neral,  exiquial 

Esequi^re,  va.  1.  to  bhry,  perfdrm  the  ftbsequies 

Esiquie,  sfp.  (esiquio,  m.  ant.)  6bsequies, 
burial 

Esequlre,  va.3.  {ant.)  to  execute,  v.  Eseguire 


o6r ,  r{id« ;  -  fill ,  sdn ,  bull ;  -  f4re ,  dA ;  -  by,  l^mph ;  pSise ,  b^i ,  tiftl ,  f5wl ;  gem ,  as 


ESS 


—  394  — 


KSS^ 


Esercdnte,  ad},  diercismg,  prSkcticing,  f&Ilowr 

ing 
Esdrcere,  va.  3.  to  exercise,  t.  Esercitare 
Esercilibile;  adj,  exercisable,  that  may  be 

exercised 
Esercitameoto ,  sm.  exercise 
Esercit^Dle,  adj.  vho  exercises 
Esercil^re,  va.  1.  to  Exercise  ,  tr&in,  discipli- 
ne, practise,  ckrry  on;  egliesSrcita  lamer- 
catura ,  il  tr&ffico,  he  carries  on  tr&de  ,  be 
is  a  merchant;  esercit&rsi,  to  exercise  one's 
self,  inAre  one's  self,  take  exercise 
Esercitativo,  -a,  adj.  Exercising  ,  lab6rious 
Esercitito,  -a,  adj.  exercised,  practised,  sic  11- 
Esercitatdre, -trice,  «m/'.  an  exerciser        (ful 
£sercitazi6ne,  sf.  Exercise  ,  prdiclice,  Ih^me 
EsSrcito,  5m.  army,,  bdst;    la  retrogu&rdia 
d'un  esSrcito,  the  rear  of  an  army  ;  schie- 
rare  un  esdrcito,  to  dr&w  up  ati  &rmy  in  li- 
ne of  bMtle 
Esercizio ,  sm.  exercise,  practice ,  th^me ,  oc- 
cupation, pursuit ;  us&r  or  f4r  esercizio,  to 
tike  exercise;  far  T esercizio  (mi7.),  to  drill, 
exercise  the  troops  ,  be  on  par&de 
Esereddre,  va.  i.  to  disinherit 
Esdrgo,  sm.  exergue,  the  place  ^hich  has  the 

date  (of  a  medal) 
£sfogIiazi6ne ,  sf.  {med.,  surg.)  exfoliMion 
Esibire,  va.  5.  to  exhibit,  difer,  tender,  pr6f- 
fer,  oblrilkde,  sh6w,  present;  esibirsi,  to  6f- 
Ur  itself,  y.  ProiTerirsi 
Esibita,  sf.  ndtary'sf^es,  lender,  presentation 
£sibit6re,   trice,  smf.  exhibiter,  one  vho  6f- 

fers,  tenders 
Esibisi6ne,  sf  exhibition,  dffer,  ftffering,  ten- 
der; esibizioni  in  cont&nte,  tenders  in  cash, 
offers  in  ready  mdney 
Esigente,  adj.  Exigent ,  exacting 
Esigenza,  -enzia,  sf  Exigency,  nSed,  w&nt 
Esfgere,  va.  %  iir.  to  exkct,  require 
Esigibile,  adj.  requirable,  demandable 
Esigibilili,  sf.  capability  of  being  exacted 
Esigli&re,  va.  1.  to  exile,  bknish,  relegate 
Esigliito,  -a,  adj.  Exiled,  banished 
Esiglio,  sm.  ^xile,  bknisbment 
Esiguo,  -a,  adj.  exiguous,  sm&ll,  diminutive 
Esilar&re,  va.  1.  to  exbilarate,  mike  cheerful 
Esile,  adj.  slender,  thin,  small,  lean,  weak 
Esimere,  va.  3.  to  exempt,  frde ;  esimersi ,  to 

t&ke  one's  self  off  ,  s&ve  one's  self  from 
Esimio,  -a,  adj.  choice,  r4re ,  distinguished  , 
excellent,  Exquisite,  singular,  extraordinary 
£simizi6ne,  sf  y.  Esenzione 
Esinanire,  va.  i.  to  m&ke  empty,  to  weaken ; 
to  dishearten,  humiliate;  to  bring  to  noth- 
ing; vn.  to  be  disheirtened,  c&st  down,  to 
dwindle  iuto  ndlhing 
Esinanizi6ne ,  sf  exinanition,  weakness  ,  de- 
bility, humiliation 
Esistente,  adj.  existing,  in  b^ing ,  Hying,  ex- 
tant 
Esist&iza,  sf  existonce,  bting,  life,  Entity 


Esistere,  va.  2.  t'rr.  to  exist,  be,  Ilye,  subsist 
Esi(ab6ndo, -a,  adj.  uncertain,  w&yering 
Esitaminto.  sm.  perplexity,  hesitation 
Esit&nte,  adj.  hesit&ting,  ddiibtful 
Esit&nza,  sf  y.  Esitazione 
Esil&re,  van.  i.  to  sell,  ret&il ;  to  hSsitata 
Esitato,  -a,  adj.  s61d,  retailed,  uncertain 
Esitazi6ne,  sf  hesitation,  perplexity ,  doubt 
tisito,  sm.  issue,  exit,  event,  success,  sale 
Esiziile,  adj.  pernicious,  rfliuous,  fMal 
Esizio,  sm.  destriiclion,  y.  Eccidio,  Rovina 
Esodo,  sm.  Exodus 
Es6fago,  sm.  the  thr6at,  es6phagu8 
Esoleto,  -a^  adj.  6bsoiete 
Esondire,  va.  1.  to  6verfl6w  {antiq.) 
Esoner&re,  va.  i.  to  ex6Derile,  unl6ad,  diS' 

bdrden,  discharge,  relieve 
Esor&bile,  adj.  exorable,lhatcanbeperso&ded 
Esorare,  va.  1.  to  exorate,  entreat,  obtain  by 

entreaties 
Esorbit&nte,  adj.  ex6rbitant ,  excessive 
Esorbit4nza,  sf  exdrbitancy,  extrkvagance 
EsorbilJire,  vn.  i.  to  ex6rbit&te,  togobey6nd 

the  usual  track  or  orbit 
Esorcismo,  sm.  exorcism 
Esorcista,  sm.  exorcist,  expeiler  of  evil  spirits 
Esorcizzire,  va.  1.  to  exorcise,  cdnjure 
EscrcizzaziEno,  sf  exorcism 
Esordi&re,  va.  1.  {ant.)  v.  Esordire 
Es6rdio,  sm.  ex6rdium,  preamble ,  pr6em 
Esordire,  van.  3.  to  begin,  commence 
Esorn&re,  vn.  1.  to  addrn,  y.  Oruare 
Esornazione,  sf.  exorn&tion,  6rnament,  deco- 
ration, embellishment 
Esortitre,  va.  1.  to  exhort,  advfse,  persuide 
Esortatfvo,  -drio,  -a,  adj.  exhortative 
Esortat6re,  -trice,  smf.  exh&rter,  encohrager 
Esortazi6ne,  sf  exhort4lion,  incitement 
Es680,  -a,  adj.  hMeiul,  6dious  ,  detestable 
Esosiesi,  sm.  (sur(/.) exost6sis  (unnatural  pro- 
tuberance, of  a  bone);  (hot.)  exostdsis  (a 
disease  in  which  knots  are  formed  on  or  in 
the  wood) 
Esoterico,  -a,  adj.  (phil.)  exoteric,  exoterical; 

doltrine  esoteriche,  exoteric  d6ctrines 
Esdtico,  -a,  adj.  ex6lic,  foreign,  not  indlge- 
Esoticomania,  sf.  m&nia  for  ex6tics       (nous 
Elsottalmia,  sf  {med.)  ex6phtalmy 
Espindere,  va.  3.  irr.  to  expand,  v.  Spandere 
Espansibile,  adj.  expansible,  expknsile 
Espansibilitk,^/'.  expausibilily,  expknsiblenesa 
Espansione,  sf  expansion,  unfdiding,  display 
Espansivo,  -a,  adj.  expknsive  ^  diffiisive  ,  un- 
reserved 
Esp&nso  ,  -a  ,  adj.  expanded ,  6pen ,  spread ,. 

extended 
Espediente,  sm.  an  expedient,  means ,  device 
Espedire^  va.  3.  to  despktQti,  v.  Spedire 
Espeditamente,  adv.  expeditiously,  in  h^te 
£spedilivo,-a,  adj.  expeditions,  quick 
Espedito,-a,  adj.  expedite,  quick,  despatched 
Espedizi6ne,  sf  y.  Spedizione 


Fite,   mEto,    biU,    B6te,    t«b«;    -   At,   nftt,    bit,    ii6t,   tdb;    -    ttr^ptqiM, 


B8IP 


-Wk- 


B8? 


Espell^re,  «a.  2.  irr,  to  exp^l,  dri?6  out  [pg,) 
Esperienza,  if.  experience  ,  experiment ;  fare 
on'esperienza,  to  mike  an  experiment;  sa- 
pere  per  esperienza,  tokndwby  experience 
E$per(ment4Ie,  adj.  experimental 
Esperiment&ref  va.  i.  to  experience,  tr^ 
Eperimentito.-a,  adj.  experienced^  expert 
£9perimentat6re,  sm.  experimenter,  trier 
E9perimento,  sm.  an  experiment,  experience 
Esperire,  va.  3.  v.  E»perimentare 
Espero,  sm.  the  evening-sUr,  Venus 
Espertamente,  adv.  expenly,  by  experience 
Esperto,-a,  adj.  expert,  skilful,  experienced 
EspeU&nte,  adj.  expectant,  expecting 
Espettire,  va.  i.  t.  Aspetlire 
Espettatiya,  sf,  v.  Aspetlatiya 
E^pettazione^  sf.  expectation ;  gidvine  di  som- 
maespettazione,  a  premising  youth,  a  yoiing 
man  of  premise 
Espetlibile,  adj.  desirable,  to  be  wished  for 
Espelturante,  adj.  (med.)  expectorant,  expec- 
torating; {pharm.)  sm.  expectorant 
Espetlorare,  va.  1.  {med.)  to  expectorate  » to 

cough  up 
EspeitoratiTO,-a,  adj.  {pharm.)  expectorative 
Espettoraziene,  sf.  {med,)  expectoration,  spu- 
ta; promudYerei'espettorazi6ne,  to  produce 
expectoration 
Elipiibile ,  adj.  expiable ,  that  may  be  at6- 

ned  for 
Espiare,  va.  1.  to  expiate,  at6ne  for,  to  spy 
Espial6re,  sm.  an  atdner,  rep&rer,  spy 
£spiat6rio,  adj.  expiatory 
Espiazione,  sf.  expiation ,  at6nement  ,  satis- 
faction 
Espilare,  va.  1.  to  swindle,  thieve,  rob  slyly 
Espilatdre,  sm.  swindler,  pick-p6cket 
£Ipilazidne,  sf.  theft,  r6bbery,  swindling 
Espir&re,  vn.  i.  v.  Spirare 
Espirazi6ne,  sf.  expiration,  breathing  out 
Espletivo,-a,  adj.  {gram.)  empbktic,  expletive 
Esplicibile,  adj.  explicable,  explainable 
Esplic&re ,  vn.  1.  to  expIMn,  y.  Spiegare 
Esplieativo,  -a,  adj.  explicative ,  explicatory , 

explanatory 
Esplicat6re,  sm.  expl&iner,  interpreter 
Esplicazidne,  sf.  explanation ,  y.  Spiegazione 
Esplicitamente,  atij.  explicitly,  clearly 
EspHcito,-a,  adv.  explicit,  clear,  fdrmal 
Eaplodere,  va.  2.  irr,  {antiq.)  to  expl6de 
Esploramento,  sm.  v.  Esplorazione 
Esplorire,  va.  1.  to  expl6re,  sp^  oUt,  soiind 
Esplorat6re,-lr»ce,  smf  explorer,  spy,  scout 
Esplorazi6ne,  sf  the  expl6ring,  spying  oiit 
Esplosione,  sf.  expl6sion,  biirsting  f6rth 
Espolizidne,  sf  {liltle  used)  pdlish,  refinement 
Esponente,«m/'.  expdnent  (a/^ebra),  expounder 
Esponcnziale.af^^;'.  {algebra)  exponential;  quan- 
tity esponenziile ,  exponential  quantity; 
equazi6ne  esponenziile ,  exponential  equa- 
tion; curva  esponenziile,  exponential  ciirve 
Esponibiie,  adj.  fit  to  be  exp&sed 


Esp6rre,  vq,  i.io  exp&se,  exp6iind ,  49cUre ,. 
repre^eoAt  risk ;  esporre  la  vita,  to  venture 
one's  Ufa;  esp6rsi  a,  to  exp6se  one's  self  ta 
Esportire,  vo.  1.  to  exp6rt 
£spertazi6ne,  sf.  exportation 
Espo8itfvo,-a,  adj.  expositive,  explaining 
Esposit6re,  -trice,  smf.  an  exp6sitor,  inter- 
preter 
Esposizi6ne,  sf.  exposition  explanation 
Esposto,  -a,  adj.  exp68ed,  explained,  sh6wn; 
fanciuUo  espdsto, a  foundling;  <m.  I'esposto 
di  una  sentenza,  the  preamble,  contents 
Espressamente,  adv.  expressly,  distinctly 
Espressi^ne,  sf  expression ;  tbe  pressing  or 
squeezing  out  tbe  juices  of  frfiits  or  plants 
Espressiva,  sf.  an  expression,  represent&tion 
Espressivamente,  adv.  expressly,  signally 
Espressivo  ,  -a  ,  adj.  expressive  ,  significant , 

full  of  meaning 
Espresso,-a,  adj.  express,  precise,  clear,  firm 
Espresso,  adv.  in  direct  terms,  expressly 
Esprimente,  adj.  expressing,  expressive 
Esprimere,va.  2.  trr.  to  express, iitter,  press  oitt 
Esprimito re, -trice,  smf.  one  who  expresses, 

utterer 
Esprobabile  ,  adj,  repr6achable ,  reprovable , 

rebukable 
Esprob&re ,  va.  i.  to  exprobrate,  reproach, 

upbriid 
Esprobat6re,  sm.  i,  Rimproveratore 
Esprobazi6ne,  sf.  reprdach,  blime,  reprimand 
Espropriire,  va.  1,  {law)  to  take  possession 
of  the  landed  pr6perty  of  a  debtor ,  to  dis- 
p6ssess  one ;  —  per  causa  d'  titile  pubbtico, 
to  take  possession  of  private  landed  pr6p- 
erty  for  pUblic  piirposes 
Espropriazidne,  sf.  (/au;)  t&king  possession  of 
the  Iknded  pr6perty  of  a  debtor,  disposses- 
sion, appropriation 
Espugnibile,  adj.  that  may  be  t&ken  by  f6rce 
Espugnire,  va.  1.  to  subdiie,  tike  by  fdrce 
Espugnate^e ,  -trice ,  smf,  a  conqueror  ,  one 

who  tikes  by  force 
Espugnazi6ne,  sf.  the  st6rming,  tiking  by  as- 
sault 
Espulsi6ne,  sf.  expiilsion,  driving  6ut 
Espulsivo,  -a,  adj.  expiilsive ,  expelling 
Esp6lso,-a,  adj.  expelled,  driven  awiy 
Espuls6re,  sm.  who  drives  away,  expeller 
Espultrice,  sf.  having  an  expulsive  quility 
Espiingere,t;a.  2.  irr.  to  expiinge,  v.  Cancellire 
Espunzione,  sf  expiinction,  the  act  of  bl6tting 

out,  or  erising 
Espurgibile ,  adj.  that  may  be  expiirgated , 

cleansed,  purified 
Espurgire,  va.  \.  to  piirge,  cleanse,  sc^r 
Espurgativo,  -a,  adj.  expiirgatory 
E8purgito,-a,  adj.  piirged,  cleansed,  purified 
Espurgat6re, -trice,  smf.  expurgator,  one  who 

cleanses,  expiirgates 
Espurgatdrio,  -a,  adj.  cleansing,  purifying 
£spurgazi6ne,  sf.  expurgition,  spitting 


ndr,  r&d«;  *  fSiU,  sdn,  bull;  -  £&re,  do;  -  b/,  l^mph ;  p^M,  b^s,   foUI;  f^wl;   gem,  as 


ESQ 


—  236  — 


Est 


Esqaisitam^Dte,  adv.  Exquisitely,  perfectly 
Esquisitizza,  5/.  excellence,  chSlceness 
EsqaUito.-a,  adj.  Exquisite,  Excellent,  r&re 
EsquisitEre,  sm.  sEarcber,  inquirer,  obsErver 
Esquisizidne,  9f.  perquisition,  sEarch,  inquiry 
^ssa,  prov.  f.  she,  it,  the  s&me 
flsse,  sm.  the  lEtter  S;  pron.  fp.  they 
EssecraziEne,  if.  {ant.)  t.  Esecrazione 
EssEmpio,  s%n.  [ant.)  example,  y.  Esempio 
Essendoche,  adv.  since,  in  as  much  as 
EssEnza.-Enzia,  sf.  Essence 
Essenzi&le,  adj.  essEntial ;  sm.  the  essEntial 

part 
Essenzialitk,  sf.  essentiklity,  essentialness 
EssenzialmEnte,  adv.  essEntially 
Essere,  vaux.  to  be,  exist,  becEme,  belEng; 

—  a  condiziEne  di  alcAno  ,  to  be  or  Ife  at 
'  one's  mErcy ;  —  a  consiglio  ,  to  conshlt  or 

tal(e  counsel  togElher;  —  ai  confitemini,  al- 
TElio  santo,  to  be  p&st  recEvery,  to  beglv* 
en  Ever  by  the  dEctors  ;  —  allrEve,  {fig.)  to 
be  Absent  (inatlEntive  to  persons  prEsent, 
or  to  subjects  of  conversation) ;  —  a  vEgghia 
con  uno,  to  sit  up  ^ith  one  all  night;  —  di 
sua  signoria,  to  be  one's  Ewn  m&ster;  — 
fatto  fare,  essere  fatlo  il  messEre,  to  be  led 
by  the  nEse;  —  fuor  del  male,  to  be  cAred ; 

—  il  sei cento,  to  be  a&sfiming ;  -—  iu  sE,  to 
be  in  ono's  senses  (sound  mind);  --in  sulla 
biiria,  to  be  quizzing;  essErci  per  la  sua,  to 
be  concErned  in  a  thing,  to  havesfimethiog 
to  do  with  it  (to  have  a  finger  in  the  pie) ; 
E  tutto  suo  padre,  he  takes  very  much  &ner 
bis  r&ttaer ;  che  c'  E  ?  che  E  stato  ?  whit's  the 
matter  ?  vh&t  vvas  the  matter  ?  s'  io  fEssi  in 
vEi,  if  I  were  yoA;  sia  pure,  be  it  so,  let  it 
be  so ;  sfan  gr&zie  al  ciElo !  thanks  to  Heaven  t 
sono  per  partire,  I  am  ab^iit  to  st&rt;  non 
so  quel  che  nesar^,  1  dEn't  kndw  whit  will 
becEme  of  him,  of  it,  etc.;  fui  per  roorire,  I 
was  uEar  dying,  I  tbEught  1  should  die 

Essere,  sm.  bEing,  existence,  st4te  ;  1'  Essere 
suprEmo,  the  suprEme  Being;  dar  I'  essere, 
to  cre&te;  ciE  non  conviEne  aU  esser  mio, 
that  is  not  sAitabte  to  my  condition 

Essi,  pron.  mp.  they 

Essicclnte;  adj.  exsiccative,  drying  up 

Essicclre,  va.  i.  to  exsiccate,  dry 

Essiccativp , -a,  a(//.  Exsiccative ,  tending  to 
make  dr^ 

EssiccaziEne,  af.  exsicc&tion,  dr^^ness 

Esso,  pron.  m.  he.  it;  esso  p&rla,  he  t&lks; 
esso  abb&ja,  it  Mrks;  (con  esso  voi ,  with 
or  alEng  with  you) 

EssEdio,  tm.  interlude 

Est,  gm.  {geog.)  East  (one  of  the  fEur  cardinal 
points) ;  air  est,  to  the  East,  eastward 

Estasi,  sf.  Ecstasy,  r&ptare,  triince;  rapire  in 
Estasi,  to  entr&nce,  to  put  in  an  Ecstasy,  to 
r&vish  the  sEul  with  delight;  rapito  in  Estosi, 
tr&nced ;  esser  rapito  in  Estasi ,  to  f&ll  into 
a  tr&nce,  to  be  in  Ecstasy,  r&ptures 


Estasi&re,  va.  i.  to  be  in  Ecstasy ,.in  rkptares ; 

to  be  enriiptured 
Est&te,  sf.  shmmer ;  casa  di  est&te  {padiglione) 
sbmmer  hditse ;  flEri  d*  est&te,  shmmer  floi^- 
ers ;  pass&re  V  est&te  (villeggi^re)  to  shmmer 
Estktico,-a,  adj.  ecstatic,  riivished,  r&pt 
Estempor&le,  v.  Estempor&neo  (tat 

Estemporalitk,«f.  thegiflofm&kingimprEmp- 
Estempor&neo  ,  -a  ,   adj.   extEroporary  ,   im- 
prEmptu,  rEady,  quick  ,  shdden  ,  off-hSind 
EstEndere,  va.  2.  irr.  to  extEnd,  stretch,  en- 
large, V.  Stendere,  stEndersi,  allang&rsi 
Estendibile,  adj.  extensibile,  dilatable 
EstensiEne,  sf.  extEnsion,  extent,  I4rgenes8 
Estensivo, -a,  adj.  exlEnsive,  wide  strEtching 
EstEnso,  adj.  {ant.)  extEnded,  v.  Esteso 
EstensEre,  sm.  Editor ;  V  estensEre  delta  riff- 

sta,  the  Editor  of  the  review 
EstensErio,  >a,  adj.  (anat.)  extEnsor  muscle 
Blstenu&re,  va.  1.  to  extEnnate,  em&ciate 
Estenuativo,  -a,  adj.  wEakening,  em&ciating 
E8lenu&to,-a,  adj.  wEakened,  em&ciated,  thin 
EstenuaziEne,  sf.  exlenu&tion,  thinness 
EsteriEre,  sm.  the  extErior,  the  oUtside 
EsteriEre,  adj.  extErior,  dutward,  extErnal 
Esterioritk,  sf.  the  oiilside,  superficies 
EsteriormEnte,  adv.  Outwardly,  extErnally 
Estermin&re,  va.  i.  to  extErminate,  destr£^ 
EBtermin4to,-a,  adj.  destr^ed,iromEasurable 
EsterminatEre, -trice,  smf.  destroyer 
EstermlnaziEne,  sf.  destrbction,  r&in,  biivoc 
EsterminEvoIe ,  adj.  {hurl.)  extermi native , 

extErmining 
Esterminio,  sm.  rtiin,  hkvoc,  destruction 
EsternamEnte,  adv.  externally,  Eiilwardly 
Estern&re ,  va.  to  make  knEwn    or  embEdy 

(one's  thoughts),  revEal,  mknifest,  avow 
E8tErno,-a,aG(7.  extErnal,  diltward,  of  yEsterday 
£:stero,-a,  adj.  fEreign;  commErcio  Estero, 
fEreign  tr&de;  paEsi  esteri,  fEreign  coiin- 
tries  ;   ottanta  convittEri    e  cento   esteri 
(esterni).  Eighty  bEarders  and  a  hbndred 
day-schElars 
Esterrer4Uo,-a,  adj.  tErrified,  frightened 
EstErrito,-a,  adj.  {ant.)  tError-smitten ,  tEr- 

ror-sirhck 
Estersivo,  -a,  adj.  detErsive,  cleansing 
E8tesamEnte,adv.  V.  Distesamente,  alladistest 
EstEso,  -a,  adj.  exlEnded,  diffuse,  Emple 
EbtElica,  sf.  aestbElics,  esthEtics,  the  thEory 

and  philEsophy  of  t&ste 
Estetico, -a,  adj.  esthEtic 
Estfma,  sf.  estEem,  v.  Stima 
Estiro&bile,  adj.  Estimabile,  v.  Stimabile 
Estim&re.  va.  i.  to  estEem,  think,  v.  Stimare 
Estimativa,  sf.  the  understanding,  judgment 
Estimative,  -a,  adj.  that  is  an  estimate 
Estimito,  -a,  adj.  estEemed,  valued,  rated 
EstimatErc,  -trice,  smf  valuer,  appr&iser 
EstimaziEne,  sf  estimation,  esteem,  v&lae 
EstimEvole,  adj.  v.  Stimabile 
fislimo,  sm.  impost,  rate,  tax,  appr&ising 


Fite,   mEte,    bfU,    ]i6t«,    tAbe;    -  tki,   mEt»   bit,   sEt,   tbb;    -   flr,    ptgue, 


EST 


—  237  - 


ETI 


Efttiognere,  va.  3.  irr,  to  extlDgnish,  de8tr(y, 
put  olit ,  quench  ,  kill ;  —  il  fudco ,  la  cao- 
dflla  ,  to  pul  out  the  fire  or  ckndle ;  —  la 
sete,  to  quench  the  thirst 
Estingnfbile,  adj.  extinguishable 
Estinguim^Dto,  sm.  y.  E&linzi6ne 
Estinguitore,  sm.  a  destrier,  extinguisher 
EstintiTo,  -a^  adj.  apt  to  extinguish,  destr^ 
fislinto,  -a,  adj.  extinguished,  extinct,  dead 
EstJDzidne,  sf.  extinction,  destrhction 
Estirpamento,  sm.  extirpMion,  rooting  diLt 
Estirp&re,  va.  1.  to  estirpate,  root  dTi( 
Estirpatore,  -trice,  smf.  destrier,  rooter  out 
Estirpazione,  sf.  extirp&tion 
Estispfcio ,  sm.  inspection  of  the  dntrails  of 

Yictims 
Estiv^le,  esUvo,  -a,  adj.  of  sbmmer 
Esto,  -a  ,  {for  qu^sto,  -a)  pron,  {po.)  this 
Estdgliere,  va.  2.  irr.  t.  Estollere 
EstollSnza,  sf.  {ant.)  pride,  y.  Superbia 
Estdllere,  vn.  3.  irr.  to  r^ise  up,  ext61,  pr&ise 

T&unt ;  estdllersi,  t.  Millanlarsi 
Estdrcere,  Estorquere  ,  va.  2.  irr.  to  ext6rt, 

vrist,  wring 
•Estdrre  ,  va.  {ani.)  t.  Eccettu&re ,  esenzionare , 

trarre 
Eslorsi6ne,  sf.  extdrsion 
Esldrto,  -a,  adj.  exldrted 
Estradizidne,  sf.  extradition  ,  delivery  on  the 

pdrt  of  one  gdvernement  to  another 
Estradot&ie,  adj.  extrad6tal ,  excKisive  of  the 

dtfwry 
Estragiudiziile,  adj.  extrajudicial 
Estramissidne ,  j/.  extram  ission  ,  a  sending 

6ut,  emission 
Estraneam^nte,  adv.  str&ogely  ,  extrinsically 
Estrdneo,  -a,  smf.  a  str&nger,  a  fdreigner 
Eslrdneo,  eslr&no,  -a,  adj.  strJinge,  odd,  sin- 
gular, fdreign 
Estraordinariamente,  adv.  extradrdinarily 
Estraordin&rio, -a,  act/-  ex  trad rdi nary,  unAsual 
Estrirre,  va.  i.  to  extrkct,  select,  collect 
Eslraltivo,  -a,  adj.  extrSictive 
Estr&tto,  sm.  Extract,  Essence,  abridgement 

a,  adj.  extracted ,  selected,  l&ken  from 

Estrayag^nte,  adj.  extriivagant,  strange ,  odd 
Eslravaginti,  sfp.  extrkvagants  {certain  con- 
stitutions of  the  Popes ) 
Estravag&nza,  sf.  i.  Stravaganza 
Estravasilo,  -a,  adj.  v.  Stravasato,  travasato 
Estrazi6ne,  sf.  extrkclion,  drawing 
Estremamdnte,  adv.  extremely,  excissiyely 
Estrero&re,  va.  to  reduce  to  extremities 
Estremitk,  &te,  -&de,  sf.  extremity ,  end,  mi- 
sery ,  pass&re  da  una  estremitdi  air  altra , 
to  go  from  one  extreme  to  andther 
Estrdmo,  sm.  extreme,  extremity,  Ust  m6ment 
Estremo,-a,  adj.  extreme,  I&st,  htmost;  estrd- 
ma  unzi6ne,  extreme  bnction;  sm.  extreme, 
extremity;  ^sere  agli  estrSmi,  to  be  at  the 
p^nt  of  diath ;  or  av^te  f&tto  1*  estrdmo  di 
Tdstra  pdssa,  n6^  you  hkve  d6ne  your  wdrst; 


gli  estrlmi  si  t6ecano ,  prov.  exp.  eztrdme$ 

meet 
Estri  Dsecamente^acfv.extrinsically;  {fig.)cUB,r\y 
Estrinsecam^nto,  sm,  the  m&king  extrinsical 
Estrinseco,   a,  adj.  extrinsic,  outward 
^Islro,  sm.  po&tic  fire,  genius,  enthusiasm 
Eslri]dere,va.  3.  irr.  to  extr&de,  thriist  6iit 
E8lrusi6ne ,  sf.  extrdision  ,  a  driving  d^t ,  ex- 

phlsion 
Estruso,  -a,  adj.  expelled,  tdmed  dilt 
Estrutto,-a,  adj.  {little used)  built,  constrdct- 

ed,  piled  up 
Estuknte,  adtj.  hot,  bSiling,  fdrvent,  fervid 
Estukrio  ,  sm.  Estuary  ,  an  4rm  of  the  s^a,  a 

frith 
Estoazi6ne,  sf.  baling,  y.  Bollimento 
Esturbire,  va.  to  expel,  reject,  fliog  off 
Esuberknte,  adj.  exuberant,  rediindant 
Esober&nza,  sf.  exuberance,  superabiindance 
Esuber4re,  vn.  \.  to  be  OTer-abiiodant,  su- 

perfluous,  luxurious 
Esula,  sf.  {bot.)  milk-thistle,  sda-lettuce 
Esulare,  vn.  \.  to  go  into  exile,  to  be  in  ixile 
Esulceram^nto,  sm.  t.  Esulcerazione 
Esulcer&re,  va.  1.  to  exjilcerate,  blister 
Esolcerazi6ne,  sf.  exulcer&tion,  an  hlcer 
Esule,  smf.  and  adj.  ^xfled 
Esult4nte,  adj.  exbUing,  6verj^ed 
Esull&nza,  sf.  exultation,  v.  Esultazione 
Esult&re,  vn.  \.  to  exhll,  rejoice  gre&tly 
Esultazione,  sf.  exuU4tion,  delight 
Esum&re,  va.  1.  to  exhdine,  disinter 
Esumaz(6ne,  sf.  exhumMion,  disinterment 
Esurfno,  -a,  adj.  {chem.)  eating,  wearing aw&y, 

corrbsive 
Esurfre,  vn.  3.  to  be  y6ry  hbngry.  Dant. 
Esusto,  -a,  adj.  parched,  consumed,  Bocc. 
El^,  -kle,  -Side  ,  sf  4ge ,  century ;  dell'  eik  di 

sei  anni  ,  six  ydars  old  ,  six  y^ars  of  age ; 

udmo  di  mezza  etk ,  a  middle  kged  man; 

di  gr4nde  etk  ,  vdry  6ld;  etk  cadente,  old 

4ge,  decrepitude;  elk  mindre,  tinder  4ge 
Etera  ,  dtra ,  sf.  Stere ,  m.  ether ,  4ir ,  the 

higher  and  ptirer  4ir ,  the  empyrean  ,  fir- 
mament, sky 
Etereo,  eigrio,  -a,  adj.  ethereal,  celestial 
Eteriilcazi6ne ,  sf.  { chem. )  conversion  Into 
Eterizz4re,  va.  to  purify,  rSirify  (6ther 

Etern&le^  adj.  eternal,  v.  Eterno 
Eternalmente,  eternamente,  adv.  eternally 
Elernkre,  t;a.  1.  to  eternize,  immdrtalize 
Eternity,  -4te,  -&de,  sf.  eternity  (ing 

Etdrno,  -a,  adj.  eternal,  everdnring,  everUst- 

—  sm.  that  which  is  eternal 

—  adv.  eternally;  ab  eterno,  from  eternity 
Eteroclito ,  adj.  heteroclite,  an6malous,  odd 
Elerodossfa,  sf.  heterodoxy,  heresy 
Eleroddsso,  -a,  adj.  heterodox 
Eterogeneitk,  sf.  heterogeneonsness 
Eterogdneo,  -a,  adj.  heterogeneous 

EtSsii,  sfp.  etesian  or  tr4de-wlnds,  monsooof 
l^tica,  sf.  ethics,  m6ral  phil6sophy 


ndr,  rtde;  -  fUl,  t5n,  buU;  -f&rtf,  do;  -  b^,  l^mph;  pSiif ,  h^h,  f^,  f6^1,   gem;  as 


Bit 


^  2818  — 


jBX 


fiticam^nte,  adv.  ethically,  ndrally 
Etich^tta,  sf.  etiquette,  cerim6nial,  cirimoDy,' 

ticket,  l&bel,  ipitk 
Etico,  -a ,  adj.  (phil.)  Styhic ,  Ethical ;  (med) 
b6ctic ,  consiimptive ;  f6bbre  Stica ,  hectic. 
<ever,  constimption 
—  -a ,  smf.  a  consiimptive  person ;  a  student 

of  dthics  (moral  philosophy) 
Etimologia,  sf.  etym6logy,  demition 
Etimologico,  -a,  adj.  etymol6gicai,  derivatiye 
Etimologista,  «m.  etymdlogist 
EymologizzJire  ^  vn.  i.  to  form  etym61ogies 
Etiologia  ,  sf.  {med. )  eti61ogy ,  the  science  of 

the  causes  of  diseases 
Etioldgico,  -a ,  adj.  {med.)  etiol6gical,  perl- 
dining  to  eti61ogy 
Etiope ,  sm.  {chem.)  elbiops;  —  minerile, 
^thiops  mineral ;  —  marziile,  6thiops  mar- 
tial (black  oxyd  of  iron) 
Etifipico,  -a,  adj.  Eti6pian 
Etisia,  sf.  (med.)  conshmption  {disease) 
Etnico,  sm.  and  adj.  pagan,  g6ntfle,  hdathen 
Etnografia,  sf  ethn6graphy,  elhn61ogy,  a  de- 
scription of  the  different  races  of  men 
Etnogr&Gco,  -a,  adj.  ethnogrSiphical ,  ethno- 
^  i6gical 

Etndgrafo,  sm.  etn&grapher,  ethn6Iogist 
Etologia,  sf  eth61ogy,  a^treatise  on  morMity 
Etra,  sf.  (po.)  6lher,  t.  Elere 
Ettac6rdo,  sm.  {mus.)  heptachord 
Ett^goDo  ,  sm.  {geom.)  a  heptagon ,  a  plane 

figure  of  se?en  sides  and  bogles 
Etl4ro  ,  sm.  hectare  ( a  french  measure  con- 
tJiiniDg  a  hiindred  ares ,  or  nearly  2  '/. 
English  acres) 
Ettasillabo,  -a,  adj.  {vers.)  of  s6ven  syllables 
£ttatdu£o,  sm.  the  first  seven  books  of  the  old 

Testament 
Ette  (un*),  sm.  a  mere  nothing 
Ettdlitro,  sm.  hect6Iiter,  hktolitre  (a  french 
measure  containing  a  hiindred  litres  or  2  ^je 
"Winchester  bushels) 
Eucaristia,  sf.  eucharist,  communion 
Eucaristico,  -a,  at/;,  of  the  eAcharist 
Eucrasia,  sf  good  conslit&tlon  (of  the  body) 
Eufemismo  ,  sm.  {rhet.)  euphemism  ,  a  figure 
by  which  a  delicate  expression  is  sbbstituted 
for  one  which  is  offensive 
Eufonfa,  sf.  ei^phony,  agreeable  sdiind 
Eufonico,  -a,  ady.  eupb6nic,  euph6nical 
Eufdrbia  ,  sf  {bot.)  euphorbia ,  spUrge,  milk- 
wort 
Enfdrbio,  sm  {pharm.)  euphdrbium 
Eufrigia,  sf.  {bot.)  eye  bright  efiphrasy 
Eulogfa ,  sf.  { in  the  greek  church )  the  frkg- 

ments  of  c6nsecr&ted  br^ad 
Eunice,  sm.  an  eunuch 
Eupat6rid,  sm.  {bot.)  Agrimony,  liTerw5rt 
Euritmia,  sf.  eurithmy 
Euro  0  scirdcco,  sm.  {po.)  Eurus,  dast-wind 
EuropSo,  eurdplco,  -a,  adj.  European 
Entrapelia,  sf.  ddlieate  jest 


Evafttiamdnto,  *m.  evacuaziiSne,  f.  ^vacn&lltA 
Evacu&re,  va.  i.  to  evk^uate,  cl^iir,  6mpfy 
Evacnativo,  -a,  adj.  ev&cu&ting,  phrgativfl 
Evacu  azioncSIla,  sf  slight  eyacu&tion 
Evidere,  vn.  2.  tVr.  to  ev4de,  esc&pe,  deUr^ 

one's  self 
Evagazi6ne,sf.  distrSiction,  w&nderings  of  mifid 
Evangelicamente,  adv.  evangelically 
Evangeiico,  -i^adj.  evangelical,  of  the  gbiptii 
Evangeiio ,  -eio,  sm.  the  g6spel 
Evangelista,  sm.  an  evangelist,  a  |)reacher 
Evangelistjirio,  sm.  evangelistary,  a  seiectidb 

of  passages  from  the  Gbspel 
Evangelizz4nte,  adj.  preaching  the  gdspel 
Evangelizzitre,  van.  1.  to  preach  the  g6spel 
£vangelizzat6re,  -trice,  smf.  a  preacher  of  the 

G6spel     ' 
Evapor&bi1e,a(//.  evJiporable,  that  may  fly  tA 

in  v&pors 
E  vaporamdnto ,  sm.  evaporazione,  f.  evapor* 

Sition 
Evapor&nte,  part.  ev&por&ting,that  evaporates 
Evaporftre,  vn.  1.  to  ev&porate,  fly  off  in  tk- 

pors,  dissdlve  in  air,  melt  aw&v,  vanish 
Evaporative,  -a,  adj.  apt  to  evaporate,  fly  off 
Evaporat6rio,  sm.  v.  Suffumicazione 
Evasiene,  sf  ev&sion ;  ( of  prisoners )  esc&pB, 

bre&king  lAose,  bre&king  6ut  {of  prison) 
Evasivameme,  adj.  ev&sively,  in  a  manner  to 

avSid  a  direct  repl^ 
Evasfvo ,  -a ,  adj.  ev&sive ;  manidra  evastva , 

ev&sion 
Eveilere,  va.  2.  v.  Svdtlere 
Evento,  sm.  event,  issue;  in  ogni  evento,  dt 

411  events;  pidno  d'evgnti,  eventful 
Eventu&le,  adj.  eventual,  cjisual,  contingent 
Eventuality,  sf  an  eventuality,  contingency 
Eversi6ne,  sf.  6verthr6v,  rfiin,  destrhction 
Ever86re,  sm.  destrcyer,  v.  Distruggit6re 
Evidente,  adj.  evident,  visible,  manifest 
Evidentemente,  adv.  evidently,  plainly 
Evidenza^  sf  evidence,  proof,  testimony 
Eviocere,  va.  2.  irr.  {law)  to  dispossess,  ejecl 
Evir4re,  va.  i.  to  emSiscnl&te 
Evirito,  adj.  emasculated 
Evirazi6ne,  sf.  evirMion,  emascul&tion 
Eviscerat6re,  sm.  ▼.  Sviscerat6re 
Evitjibile,  adj.  evitable,  avoidable 
Evit&re,  va.  1.  to  av6id,  shun 
Evitat6re,  trice,  smf.  avSider,  that  sbhns 
Evitazi6ne,  sf.  avSiding,  escaping,  cvit&tioti 
Evizi6ne ,  sf  {law)  eviction,  dispossession 
Evo,  sm.  &ge,  century;  scrilt6ri  del mddio  £vo, 

writers  of  the  middle  4ge 
Evoc&re,  va.  i.  to  ev6ke,  call,  evocite,  cftnjure 
Evocazi6ne,  sf.  evocation ;  r&ising  {of  spirits); 

{law)  evocation,  c\k\m  of  cognizance 
Evoe,  «f.an  exclam&tion  in  h6nor  of  BliechiA 
Evoluzione,  sf.  evolution  {mil.) 
Ev61so ,  -a ,  adj.  ( from  evelldre )  prilled  tip  , 

rioted  out,  t6rn  {from.) 
Ex  tbr6pto,  {lat.)  adv.  abriiptly 


-  -1 


F&te,    m6te,    bite,    n^te,   t6b«;  -   ftt,    mdt,   bit,    ]k6t,    tbb;   -   tir,  ptqice,  O 


WLE 


—  m  — 


FAC 


Exeg^tieo,  -a,  adj.  narrative 

Ex  profgsso,  (/at.)  adv.  by  profisiion,  phr- 
posely  (pose 

Ex  proposUo,  {lat.)  adv.  designedly ,  on  piir* 

Ex  tempore,  (lat.)  adv.  in  an  instant,  extem- 
pore, without  preparation 

Esiandio,  adv.  iven,  ilso,  yet,  t.  Ancora 


F  {pronounced  life ;  sixth  letter  of  the  alpha- 
bet), sf.  f 
F&,  sm.  (the  fourth  note  in  music) 
Fahbis6gno,  sin.  bill,  note,  statement  {of  so- 
mething wanted  and  its  cost) 
Fftbbrica  ,  sf.  building  ,  fibric  ,  mannftctory 
Fabbricam^Dto ,  sf.  fabrication,  slrbcture 
Fabbric&nte,  sm.  and  adj.  manufacturer  buil- 
der; manufacturing,  building 
Fabbricire  ,  ua.  i.  to  build  ,  constriict.  f6rge 
FabbricMo,  a,  adj.  f^ibric&ted,  built,  f6rged; 

—  sm.  building,  striicture 
Fabbricat6re ,  -trice ,  smf.  a  vftrkman  ,  buil- 
der, f6rger;  an  intriguer,  inT^otor,  liar 
Fabbricaii6ne,  sf  building,  strbcture 
FabbriciSre,  sm.  the  superintendent  of  a  boil- 
ding ;  a  chbrch-vSrden 
Fabbricone,  sm.  a  large  building 
Fabbricuccia,  sf.  sm&ll  building,  hdtise 
Fabbrite,  adj.  of  a  smith ;  T&rte  fabbrile,  the 

&rt  of  smithery 
F&bbro,  sm.  a  bikclcsmith,  vftrkman  ,  Artisan 
Fibula,  fabuleggiire,  t.  Favola 
Facella,  facellina,  sf  sm&U  lighted  t6rch 
F&ccenda  ,  sf.  affair ,  biisiness  ,  occup&tion  ; 
dar  faccSnda,  mittere  in  faccdnda ,  to  give 
-wSrk  ,  emp^ment;  far  faccdnde  ,  to  v5rk 
hdrd,  assiduosly ;  ser  faccenda,a  busy-body 
Faccenderfa,  sf.  y.  Affannoneria,  curiosity 
Faccendetta,  -o61a,  sf  a  slight  aff&ir 
FaccendiSra,  sf  m6ddling  woman,  busy-body; 
the  house  keeper  or  business  v6man  in  a 
niinnery 
Faccendidre,9m.  intrtguer,busy-b6dy,  fact6tum 
Faccend6ne,  sm.  gre&t  intriguer,  busy-b6dy 
Faccend6so ,  -a ,  adj.  fbssy  ,  bbstting  ,  mid- 
dling 
Faccendudla,  sf  little  business,  trifling  affair 
Faccdtta,  sf.  small  f&ce,  Angular  cut  of  a  jiwel 
Faccettire,  va.i.  to  cut  (a  diamond)  ftcet-wise 
Facchin&ccio,  sm.  Srrant  kn&ve,  Idw  fellow 
Facchioeggiare,  vn.  i.  to  w6rk  like  a  p6rter 
Faccbineria,  sf.  p6rter'8  w6rk,  mSan  action 
Facchioo,  sm.  p6rter ;  pitiful  b&se  fellow 
Ficcia,  sf.  f&ce,  visago,  sbrface,  appearance, 
p&ge ;  udmo  senza  fi&ccia,  a  b6ld,  Impudent 
fallow ;  far  f4ccia ,  Yolt&r  in  f&ccia  al  ne- 
mico,  to  face  the  enemy;  non  aver  f&ccia, 
to  be  ash&med;  gnard&r  uno  in  ffcccia,  to 
look  one  in  the  f&ce;  sostendre  (impnden- 
temente)  una  cdsa  in  f&ccia  ad  uno  ,  to  face 
one  d6wn ;  laT&teTi  la  f&ccia ,  w&sh  your 


f&ee;  il  magackfbo  e  in  f&ecia  tUa  chi^ta  , 
the  shop  ficertbe  chiirch;  f&ccia  a  ficcia, 
fkce  to  f&ce;  quell' udmo  dalla  faccia  spdrca, 
that  dirty -f&ced  man ;  cid  haffcceia  di  men- 
z6gna ,  that  lo^ks  like  a  He;  le  cose  h&nno 
mut4to  ficcta,  things  &re  Altered,  the  st&te 
of  affairs  is  ch&nged;  io  gli  dir6  in  the- 
cia,  ecc. ,  I'll  tell  him  to  his  f&ce;  cangi&r 
fiecia,  to  ch&nge  c6lor,  Aspect 
Facci&ccia,  sf  an  bgly  f&ce 
Facci&le.ad/.  {anal.)  f&cial,  pert&ining  to  the 
face;  arldria ,  Tena  ,  nervo  facci&le,  the  fa- 
cial Artery,  vein  or  nerve 
Facci&la,  sf.  fac&de,  fir6nt,  f6re-frdnt,  p&ge 
Faecio61a,  sf  sm&ll  squire  bit  of  pftper 
Fece,  sf.  t6rch,  flambe&u,  br&nd 
Facente,  part,  doing,  mftking 
Facetamente,  adv.  facetiously,  pleasantly 
Facel&re,  vn.  1.  to  j6ke,  be  facetious 
Faceteyeie,  adj.  facetious,  v.  Faceto 
Faceto,  -a,  adj.  facetious,  drdll,  l&ughable 
PaeetAdine,  sf.  facetiousne8s,8p6rtivehAmor, 

pleasantry 
Facezia,  sm,  merry  conceit,  jest,  wkggery 
Pacialmente,  adi).  {ant. )  f4ce  to  f&ce,  dpposite  to 
Facibene  ,  sm.  {little  used)  well-doer ;  a  good 

boy 
Facid&nno,  sm.  a  mischievoas  person ,  fiend 
Facigr&zie  ,  adj.  gr Anting  gr&ces  ,  conferring 

f&vors 
Facile  ,  adj.  easy  ,  fkcile,  pliant ;  f&cile  a  di- 
gerire,  of  easy  digestion;  f&cile  all'Ira,  pr6ne 
to  &nger ,  b&sty ;  udmo  f&eile  ,  a  good  n&- 
tnred  man;  ddnna  f&cile, an 6ver-compIais* 
&nt  w^man 
Facility,  sf.  facility,  easiness,  readiness 
Facilit&re,  va.  i.  to  facilitate,  make  easy 
Facilitazi6ne,  sf.  faciiit&tion,  the  act  of  mik- 
ing easy 
Facilmente,  adv.  easily,  readily  (b^ 

Facim&le  ,  sm.  a  n&ugfaty  child ,  miscbieyons 
Pa'cimento,.«m.  d^ing.perfdrmance,  thing  d5ne 
Facimola,  facimolo,^/^.  (/t'll/e  u<erf)  adrcery, 

y.  Malia 
Facinoroso,  -a,  adj.  flagitious,  atrdcious 
Facitejo,  -a,  adj.  {vul.)  feasible,  pr&cticable 
Facit6re,  -trice,  smf.  m&ker,  doer,  w6rkman 
PacitAra,  sf.  m&king,  wdrk,  perfdrmance 
F4cola,  sf.  sm&U  t6rch,  link,  y.  Pace 
Pacoltk  ,  -&te ,  -&de ,  f&culty ,  po^er,  riches , 

goods,  prdperty,  right,  privilege 
Pacollaliyo,  -a,  adj,  b&yiog  the  fkculty,  etc. 
Pacoltizz&re,  va.  i.  to  empower  ,  authorize, 

en&ble 
Faeoil680,-a,  adj.  wealthy,  epnlent,  powerful . 
Pacondameme,  adv.  eloquently 
Pacdndla,  sf.  eloquence,  fec6ndity  of  imagi- 
n&lion,  fl6ency  of  speech,  richness  of  st^le 
Pacondidso,  fac6ndo,  adj.  eloquent,  fluent 
Facondit&,-&te,  -&de,  sf  eloquence 
Pac-simile,  sm,  { latin. )  fac-simile ,  an  ex&ct 
c6py  or  likeness  {as  of  handwriting) 


ndr ,  ri^de;  -  ftU ,  sSn ,  b<Ul ;   -  f4re ,  d6;  -  hf,  lymph;   p6Uf ,  b(^s ,  fM ,  tSwi;  gem ,  as 


FAC 


—  240  — 


FAL 


Factdtom,  tm.  (latin.)  fact6tum,  a  person  em- 
ptied to  a6  ill  kinds  of  vdrk 
FacaliSi,-&te,-ftde»  gf.  f&culty  ,  pdwer,  riches 
FacuU6so, -a,  adj.  rich,  dpulent,  ^ialthy 
F&do,-a,  adj.  insipid,  flat  {antiq.)  t.  Scipito 
Faggko,  sm.  a  b6ech-ir6e  grdye 
Faggfno,-a,  adj.  b^echen 
FAggio,  sm.  a  b^ech  trie 
Faggiudla,  sf.  bdech  m&st,  nuts 
Faglan&ja,  sf.  phiasantry,  a  place  for  k^ping 

and  rearing  pheasants 
FagianSlla,  sf.  (local)  moor  hen,  y.  Pratajuola 
Fagianiira,  sf.  phSasantry,  t.  Fagianaja 
Fagi&no, -a,  smf.  pheasant,  hen-pbeasant ; 
guastar  la  coda  al  fagiino,  to  omit  the  best 
of  a  st6ry  or  thing 
Fagiol^ta,  sf.  sbiepishness,  silliness 
Fagiu6lo,  sm.  a  French  b§an ,  kidney  bian , 

fig.  a  ninny 
Fagottista,  sm.  (mus.)  bassoonist,  a  perfdrmer 

^n  the  bassAon 
Fagdtto,  sm.  a  biindle,  parcel,  packet;  (mus.) 

a  bassoon,  far  fagdtto,  to  pack  off 
Faina,  sf.  p61e-cat 
Falaldlla,  sf.  nonsensical  song 
Falinge,  sf.  ph&lanx 

Fal&ngio,  sm.  tarantula,  y^nomous  spider 
Falanst^rio ,  sm.  phklanstery  (the  common 
duelling  of  the  members  of  an  association, 
according  to  the  scheme  of  Fourier) 
Faikrica,  sf.  fiery  dart,  Arios. 
Falbalk,  sm.  y.  Faipalk 
F4lbo,  adj.  m.  of  f&wn  cdler,  Ifght  brown 
Falcare,  va.  1.  to  bend,  crook,  dediict 
Falcistro,  sm.  sickle,  hook,  bill -hook 
Falc4to,  -a,  adj,  hooked ;  carri  falc&ti ,  char- 
iots armed  with  scathes ;  lAna  falcita,  the 
h6rned  m6on 
Falcat6re,  sm.  y.  Falciatore 
F&Ice,  sf.  a  scythe  or  sickle;  hdryest-tima ; 
p6rre  or  matter  la  f&lce  nella  bi&da  (or 
nella  messe)  altriiii,  to  middle  with  6ther 
people's  business 
Falcelto,  sm.  sm&ll  scythe,  riaping-hook 
Falcia,  sf.  (po)  scythe,  sickle,  h&rvest-tfme 
Falci^re,  va.  i.  to  m6w 
Falci&ta,  sf.  eiitof  the  scythe,  sw&the,  m6wing 
Falciat6re,  -trfce,  smf.  a  m6ver 
Falcifero,-a,  adj.  bearing  a  scythe 
Fa1cif6rme,  adj.  fSilciform,  in  the  shape  of  a 
Falcinillo,  sm.  (mm.)  spickied  mkgpie  (sickle 
Falcidne,  sm.  i^ilchion,  y.  Ronca 
Falciudla,  sf  y.  Falcetto 
F&lco,  sm.  iiilcon,  fig.  scheming  m&n,  sly  h&wk 
F&lcola,  sf.  falcoldlto  m.  (ant.)  w&x-cAodle  , 

tiper 
Falcon&re ,  vn.  1.  to  hiwk,  take  wild  fowl  by 

mians  of  h&vks  or  falcons 
Falcdne,  sm.  f&lcon,  h&wk,  /a^lconet 
Falconeria,  sf.  the  tr&iniog  of  h&wks 
Falconitto,-cdUo,  sm.  yoiing  falcon,  h&wk 
Falconidre,  sm,  fiUconer 


F&lda,  sf.  f61d,  pit.  pl&it,  shirt,  fl5iinoe,  strip, 
bdrder;  —  (tesa)  di  cappillo  ,  the  brim  of 
a  hat;  —  di  ndve ,  a  fljike  of  8n6w;  —  di 
monte,  the  side  of  a  hill ,  spbr  of  a  m<Hlnt- 
ain ;  fjilde,  sf.  leading  strings  ;  di  f&lda  in 
f^lda,  iyery  whire;  a  falda  a  falda,  Uttle 
by  little,  slice  by  slice 
Fa1d4ta,  sf.  a  m&ss  of  f61ds,  plies  or  strips 
Fald&to, -a,  adj.  pl&ited,  bordered,  brimmed; 

consisting  of  slate,  or  plates  of  sl6ne 
Faldilla,  sf.  lint,  ten  pd^nds  of  wool ,  a  strip 
Faldell&to,  aij.  folded,  pUited 
Faldellitta,-ina, -^zza,  sf.  lint,  scr&ped  linea 
Faldiglia,  sf.  hooppelticoat,  y.  Guardinfinto 
Faldistdrio,  sm.  bishop's  Arm  chAir 
Fald6so,  -a,  adj.  splitting  into  plates 
Fategn^me,  sm.  cirpenter,  joiner 
Falina,  sf.   (entomology)  trAe  moth ,  he&rt- 
Falirno,  sm.  Falernian  wine        (moth,  moth 
FalimbSUo,  sm.  a  gky  light- hiaded  fillow 
F&lla,  sf.  (mar.)  liak  (a  h6le  in  a  yesscl  that 

admits  water) 
FalUbile,  adj.  failing,  flieting,  y.  Fallace 
FallJice,  adj.  fall&cious,  f&lse ,  deciilful,  fleet- 
ing, transitory 
Fallaceminte,  adv.  falliciously,  deciitfally 
Fallicia,  sf.  fkllacy,  fr&ad 
FalUnte,  adj.  deceitful,  leading  into  error 
Fall&nza ,  sf.  (ant.)  irror,  6yersfght,  ^ult 
Fall&re,  vn.  i.  to  err,  mistake ;  to  miss ,  fiil, 
fSllI  short;  to  omit,  neglict;  poco  fall6  ch6 
io  non  cadessi,  I  wis  yery  near  filling;  ve- 
nfa  fallindo  la  yeltoyiglia ,  the  provisions 
wire  beginning  to  fill 
Fallito,  -a,  adj.  f&ilcd,  missed,  irred 
Faliat6re, -trice,  smf  transgrissor,  deciiyer 
Fallente,  adj.  fiiliog,  y.  Fallante 
FalliDza,  sf  (little  used)  fiult,  irror 
Failibile,  adj.  fallible,  liable  to  irror,  friil 
Fallibilita,  sf,  fallibility,  liability  to  err 
Falliminto,  sm.  error,  want,  filling,  fiilure, 
binkruptcy;  il  sign6r  Bruno  ha  fitto  falli- 
minto,  Mr.  Bruno  has  filled;  tre  fallimenti 
in  un  gi6rno,  thrie  fiilures  in  one  diy 
Fallire,  van.  3.  tocommitfiults,make  mistikes, 
fail,  fillawiy,  sink;  to  dissappSint,  deciiye, 
be  winling;  to  fiil,bec5me  a  binkrapt;  mi 
falli  la  lina,  my  breath  filled  me,  i  was  <RLt 
of  briath ;  fallir  la  fide  di  uno ,  to  deciiye, 
disappoint .  be  winling  to  a  pirson ;  fallir 
la  yia,  to  lose  one's  wiy 
Fallfre,  sm.  irror,  fiult,  sin,  crime 
Fallito, -a,  adj.  failed,  omitted,  mistikeh,  mis- 
sed ;  s.  one  that  has  filled,  a  binkrupt 
Fallilire,  sm.  a  deciiyer,  a  sinner 
Fillo,sm.  irror,  iiult ,  iyersight,  fiilure;. 
sinza  fillo,  withoiit  fill;  in  fillo  ,  in  viin  ; 
troyire  uno  in  fillo,  to  find  fiult  with  one; 
dare  in  fillo  ,  to  miss ;  far  fillo  ad  uno,  to 
dissappSiot,  deceiye,  chiat  one;  mitter  piede 
in  fallo,  to  make  a  filse  step,  to  miss  one*  a 
footing 


Fitr,    mit«,    WU,    b6U,    tAbe;  -  At,    mit,    bit,    n6t,    thb;   -  fir,    pique, 


PAIi 


—  241  — 


FAN 


Falldre,  im,  {ant)  fall&ra,  f,  (ant.)  ( failore ) 

T.  Fallo 
Falldppa,  sf.  anriiiished  silk  worm  cocoon 
FaI6,  sm.  a  bdnfire  ( whim 

Falolicheria  ,  sf.  eccentricity ,  extrkvagance  , 
Faldtico,  -a,  adj.  ^whimsical,  capricious 
Falpalk,  sm.  a  f{irbel6w,  flounce 
FJLtsa ,  sf.  ( mu8. )  dissonance ;  h4rsh ,  unhar- 

mdnioug  sounds 
Falsam^nle,  adv.  fSilsely,  wrongfully 
Falsam^nto,  sm.  filsehood^  t.  Falsitli 
Falsamonite,  smf.  (false)  cmner,  clipper 
Fals&rdo,  -a,  smf.  a  f6rger 
Fals&re,  vn.  i.  to  f&lsify,  c6^DterfMt,  f6rge 
Faisariga,  -righe,  sfp.  blkck  lines  to  write  on 
Falsirio,  sm.  f6rger,  coiner,  c6interf6iter 
Fals&to,  -a,  adj.  /3ilse,  f&igned,  cdiinterfdit 
Falsatdre,  sm.  y.  Falsirio 
Falseggi&re,  va.  1.  to  f3ilsify 
FalsittOj  sm.  falsetto,  filse  treble,  shrill  vSce 
FalsidicOy  -a,  adj.  false,  deceitful 
Falsificamento,  sm.  f&lsifyng,  counterfeiting 
FalsifieJire,  vn.  1.  to  f&lsif;^,  coin 
Falsificat6re,  -trice  »  smf.  ^Isifier  ,  corriipter 
Falsific&to^  -a,  adj.  f&lsified,  f&Ise,  feigned 
Falsi  ficazi6ne,  sf  falsi Gc&tion,  adulter&tion 
Falsiloquio,  sm,  falsehood,  lying  wdrds 
Falsiloqao,  -a,  adj.  mend&cious,  l^ing 
FalsiU,  sf,  f&Isity,  filsehood,  lie 
Filso,  sm.  ▼.  Falsitk;  {law.)  f6rgery  ;  delilto 

di  (also,  f6rgery 
-—adj.  fdlse,untr<ie,  feigned ,  deceitful ,  lying, 

cdiinterf^iled,  Altered,  adiiUerated  ;  mettere 

on  pi^de  io  falso,  to  t&ke  a  wrong  step,  m&ke 

—  cuiv.  falsely,  c6ntrary  to  triilh  (a  fSilse  step 
Falsiira,  sf,  v.  Falsi ta 

F^lta,  sf.  (|>o.)  want,  defect,  f&iling 
Falt&re,  vn.  1.  to  wiot,  be  deficient  (po.) 
F&ma ,  sf.  f&me  ,  renown,  h6nor,  rep6rt;  ve- 
nire in  fama ,  to  get  a  rcpulMion  ,  to  get 
into  repute ;  rec&re  In  fama ,  to  bring  into 
repAte;  tdgliere,  torre  la  fama  ad  uno  ,  to 
take  aw&y  ,  to  riiin  a  person' s  repul&tion , 
character ;  corre  fama ,  there  is  a  report , 
they  say  ;  i  fama  che  Aless&ndro  esclamas- 
se,  Alexander  is  said  to  have  cried  6ut 
Fam&re,  va.  1.  {ant.)  to  pr&ise,  cry  up,  write  up 
Fame,  sf.  hhoger,  kppelite,  wish,  avidity ,-  ho 
fame^  1  h^ve  a  good  kppetite,  1  am  htingry; 
yeder  la  fame  in  jiria  ,  to  be  y^ry  hbogry  ; 
morir  di  f4me  ,  to  st&rve;  mdrto  di  fime  , 
hunger-starved;   torment&to   dalla   f&me  , 
htinger-bitten  ;  tdrsi  (sazi&r)  la  f&me,  to  sa- 
tisfy one' s  hunger 
Famdlico,  -a,  adj.  dying  with  hbnger,  gr6edy 
FamigerMo,  -a,  adj.  f&med,  renowned 
Famigiia,  sf^  family,  the  domdstics;  pjtdre  di 

famiglia,  the  father  of  a  f&mily 
Famigli4re,  sm.  servant,  c6nfidant,  friend 

—  adj.  familiar,  intimate 
Famigliar^sco,  -a,  adj.  familiar,  y.  Famigli&re 
Famigliarit&t  -&de,  sf.  familiiirity,  intimacy ; 


la  trdppa  famigliariti  genera  disprdzzo; 

prw.  exp,    too  much   familiarity   breeds 

contempt 
Famigliarizz&rsi,  vrf.  to  bec5me,  get  or  gr6w 

familiar ,  to  make  one' s  self  familiar ,  c6n- 

yersant,  to  familiarize  one' s  self  {with),  to 

acchstom  or  use  one's  self  {to) 
Famigliarmdnte,  adv.  familiarly ,  intimately 
Famiglio,  sm.  s6ryant,  footman^  vMet,  b&ililT 
Famigliudla,  sf.  a  little  fkmily 
Famosam^nle,  adv.  f&mously,  publicly,  6penly 
Famosit^,  -&te,  -ide,*/:  y.  Fama 
Famoso,  -a,  adj.  famous,  kn6wn,  public 
Famuccia,  sf.  little  Appetite,  hhnger 
Famul&to ,  sm.   servitorship ,   profession  of 

obsequious  deference  or  submission 
Famulatario ,    adj,   servile  ^  attending ,  sub- 

sdryient 
Famulento^  -a,  adj.  f&mished,  y.  Famelico 
Fanale,  sm.  shlps's  light,  beacon,  light*h^sd 
FanJitico,  -a,  adj.  fanktical, mad, enthusiastic; 

sm.  a  fanatic 
Fanatismo,  sm.  fanitticism,  enthusiasm 
Fanatiz^re  ,  vn.  1.  lo  fankticize ;  vn.  to  be- 

c6roe  fan&tical ,  a  fanktic,  a  yisionary ,  aa 

enthusiast 
Fanciulla,  sf.  a  girl,  yoiing  girl,  Idss,  m&id 
FaociulUggine,  «/,  childishness,  puerility 
Fauci uUkja,  sf.  craw4  of  b^s  and  girls 
Fanciullkme,  sm.  (a  vord  of  contempt)  y.  Fan- 

ciullaja 
Fanciulleggikre,  vn.  1.  to  behkve  like  a  child, 

to  piky  the  child^  the  b^,  the  girl 
Fanciulleria,  sf.  y.  FanciuU&ggine 
FanciullescamSnte,  oofv.  childishly,  like  a  child 
Fanciull^sco,  -a,  adj.  p&erile,  childish 
Fanciull^lto,  -a,  smf.  little  boy,  girl 
Fanciulldzza,  sf.  childhood 
Fanciullino,  -a,  smf.  (pretty)  lUtle  b^,  girf 
Fauciiillo,  sm.  yoiing  child,  little  b(y ,  h^ 

a,  adj.  childish^  foolish,  yoUng 

Fanciulluzzo,  sm.  v.  Fanciulldtto 
Fan(lkngo,«m.fandkngo,aliyelyspknishdknce 
Fand6nia,  sf.  an  idle  st6ry,  falsehood,  fkble 
FanSlIo,  sm.  {orn.)  linnet 
FanfalScco,  -a,  smf.  an  affected  pdrson 
Fanfaluca,  sf.  spkrk,  iib,  trifle,  gewgkw 
Fknfano,  sm.  romkncer;  silly,  fussy  fallow 
Fanfira,  sf  flourish  (of  trumpets) 
Fanfera  (a),  adv.  exp.  carelessly,  at  rkndom, 

cursorily,  without  attention 
Fanferina,sf  (vu/.)  j6king,  mbcking,  j^ting ; 

mettere  in  fanferina,  to  ridicule,  bknlcr 
Fang&ccio,  sm.  thick  dirt  or  mire,  a  slough 
Fanghiglia,  sf.  mbd,  mire,  slime,  dirt 
Fango,  sm.  ihhd ,  mire  ,  dirt,  clky ;  uscire  del 
fkngo ,  to  get  6^t  of  a  scrkpe ;  far  delle  sue 
parole  fkngo,  to  brekk  one's  w6rd 
Fang6so,  -a,  adj.  muddy,  dirty,  miry 
FannuUdne  ,  sm.  lounger ,  trifler ,  a  lizy  idle 

fellow 
Fantkccia,  sf.  bad  sdryant-giri,  schllion 


nOr,  r(tde;- fill,  85n,  bull;  -  f4rf,  d6;   -  b^,  l^mph;  p&sf,  b(yi,  foil,  f^wl;   gem »  as 
Diz.  Ual,  Ing,  16 


FAN 


242  — 


FAR 


FantacciDo,  sm.  f(iot-«6Vdier 
^aotijo,  «m.  a  lover  of  servant  m&ids 
Fantasia ,  sf.  ftncy ,  imaginilion,  fiction,  ca- 
price 
Fanlasiiccia,  sf.  stringe  fincy,  odd  vhim 
Fantisima,  -isma,  sf.  phSintom,  spectre 
Fanlasmagoria ,  sf.  phanla«mag6ria ,  phan- 
tksmagory,  representilions  mide  by  a  mkg- 
ic  Ikntern 
Fantasmagdrico,  -a,  adj.  phanUsmagorial 
Fantislica,  sf  v.  Fantasia 
Fanlasiicaggine,  sf.  caprice,  fanlkstic  humor, 

eccentricity,  stringeness 
Fantasticam6ote,  adv.  fantastically,  6ddly 
Fanlasticire,  vn.  i.  to  mAse,  imkgine,  fkncy 

fdrm  ^ild  fiincies,  vagiries,  day  dreams 
Fanlaslical6re,  sm.  a  builder  of  castles  in  the 

iir,  muser,  day  dreamer 
Fantasticheria ,  sf  v.  Fanlasiicaggine 
Fanl&slico,  adj.  id6al,  fantSistic,  chimftrical 
F&nte,  smf.  a  mkn-ser?ant,miid-86rvant,  fool- 

861dier;  il  fame,  the  knave  (at  cards) 
Fanteggi&re,  va.  1.  to  perform  servile  Offices, 

en^ct  the  servant,  fawn,  cringe 
Fanteria,  sf  infantry,  foot  sdldiers 
Fanlesca,  sf  miid-servant,  s6rvant-girl 
Fanlic^llo,  fantidno,  sm.  b^,  child 
Fanlilitk,  .&le.-ide,  sf  {ant.)  v.  Infinzia 
Fantineria,  sf  trick,  r6guery,  duplicity 
Fantin6z2a,  sf  {ant.)  v.  Infanzia     > 
Fantino ,  sm.  cWld  ,  little  b^  ,  lad  ,  j6ckey  , 
gr6om  (**y 

Fantocceria,  sf.  childishness,  silliness,  slupid- 
Fantocci&ta ,  sm.  childish  kclion ,  puerility  , 

childishness 
Fantoccino,  sm.  little  phppet,  d61I,  simpleton 
Fanloccio,  sm.  doll,  puppet,  child,  imbecile 
Fanlocci6ne,  sm.  great  piippel,  greit  fool 
Fantolino,  sm.  child,  little  bey,  lad,  Dante 
Fantdne,  sm.  a  t&U  good  foor  n5thing  fallow 
Farabutlo  ,  sm.  {local)  a  cheat,  swindler  ,  a 

crkfty  kn&ve 
Faradne,  sm.  the  g&me  of  ph4ro 
Farchetola,  sf.  t^al,  wild  wiler-fowl 
Farcigli6ne,  sm.  w&ter  fowl,  sort  of  teal 
Farciuo,  sm.  {veter.)  farcin,  fdrcy,  gISinders 
F&rda,  sm.  spittle,  great  nasty  spittle,  filth 
Fard&ggio^  sm.  bkggage,  acc6utrement 
Fard4ta,  sf  a  bl6w  (with  something  filthy) 
Fardelldtto,  sm.  small  bundle  (of  cldlhes) 
Fardello,'«m.  biindle,  pack,  little  biirden;  far 

fardSllo,  to  bundle  out,  make  off,  die 
F&re  ,  va.  i.  irr,  to  do,  make,  act,  comp68e  , 
finish;  f4temi  on  4bito,  make  me  a  c6at; 
fate  questo  tema,  do  this  Exercise  ;  f&re,  to 
c&nse,  bid,  get,  hkve;  vi  far6  plinire,  I  will 
h&ve  you  phnished ,  c&use  vou  to  be  pirn- 
ished ;  fate  leg&re  questi  Ifbri ,  get,  these 
books  bound;  fate  che  vdnga  da  me,  bid  him 
c5me  to  me;  f&re,  to  imp6rt,  matter,  be  of 
c6nsequence ;  che  vi  fa  egli  che  venga  o  non 
venga?  whiit  matters  it  to  yo6,  of  whit  c6n- 


seqnence  is  it  to  you ,  whMher  be  cbme  ov 
not?  fitemi  sap6re,  let  me  kn6w;  a  che 
6ra  si  fa  la  prfidica?  at  whit  o'clock  do 
they  pr6ach  ?  ci6  non  fa  per  me,  that  d6nt 
86it  me  ;  lo  vidi  due  misi  fa,  I  siw  him  two 
m6nts  ag6 ;  far  a  p6gni ,  to  box ;  far  n6ja , 
to  ann^,  be  tiresome;  ei  fa  vista  di  nonve- 
d6rci,  he  prel6nds  {or  feigns)  not  lo  s6e  us; 
far  fede,  to  tfestify,  witness;  —  vela  {mar,), 
to  s&il,  set  siil ;  —  icqua,  to  I6ak  {of  ships)'^ 

—  forza  di  vela,  to  crowd  siil ;  —  parensi- 
na,  to  set  the  siils;  —  terzarudlo ,  to  reef; 

—  gfilto  di  mercanzie,  to  thr6w  goods  6ver- 
b6ard;  —  terzarudlo  alia  mezzioa ,  to  hkU 
ance  the  mizzen ;  —  scila,  to  toiich  at  a  p6rt ; 

—  testa  air  incora,  to  be  brdugbt  to  a  bit- 
ter; —  ruota  alia  costa,  to  stand  in  sh6re; 

—  rudta  al  lirgo,lo  stand  for  the  6ffing;  — 
rombo  di  tramontina  ,  to  stand  to  the  ndrlh* 
ward  ;  —  elStta,  to  select ,  mike  choice;  — 
il  callo,  to  gr6w  in6red,hard,hirdenedjckl- 
lous ;  —  tdsta,  to  make  h^ad  against,  resist; 

—  capo,  to  draw  to  a  h§ad;  -•airam6re,to 
c6urt,  piy  one's  addresses  to,  mike  16ve  to; 
fa  freddo,  it  is  c61d ;  —  Amido,  it  is  dimp; 

—  b^llo,  it  is  fine  (weather);  —  v«nto,it  is 
windy ;  —  osctiro,  it  is  dirk ;  al  far  o  sul  far 
del  giorno  ,  at  the  breik  of  diy  ;  ho  fatto 
vfinli  miglia  a  pi6di ,  I  hive  wilked  twenty 
miles ;  facciimo  una  passeggiiu,  let  us  tike 

a  wilk  ;  egli  facdva  il  macellijo ,  he  wis  a 
b\!itcher ;  ed  ora  vuol  firla  da  sign6re ,  and 
now  be  will  cnict  the  gentleman  ,  Idrd  it ; 
ogni  prun  fa  siSpe  ,  prov.  exp. ,  every  little 
s6rves  ;  file  di  studiar  bene  qo^tefrasi,do 
stiidy  these  phrises  well ;  fire ,  sm.  {ant ) 
V.  Firo;  chstom  ,  iisual  wiy,  minner;  on 
fire  disimpacciito,  a  self-possessed  unem- 
birrassed  minner ;  non  mi  place  il  suo  fare, 
1  don't  like  his  {or  her)  minners 
Fardtra,  sf.  quiver,  case  for  irrows 
Faretrito,  -a,  adj.  bearing  a  quiver 
Farfadetto,  sm.  farfaddt,  familiar  spirit 
Farfilla,  sf  bhtterfly;  {fig.)  flighty  inc6nsUnt 
person  (caprice 

Farfall6tta  , -ina  ,  sf  smill  butterfly;  {fig.) 
Farfallino,  sm.  a  fickle,  v6latile  man 
Farfall6ne  ,  sm.  lirge  bhtterfly  ,  lirge  nisty 
spittle;  dire,  sputir  farfall6ni,  to  driw  the 
long  b6w ;  fire  un  forfall6ne ,  to  make  a 
bliinder 
Farfallonerfa  ,  sf  ndnsense,  absurdity 
Farfalldnico,  -a,  adj.  nonsensical ,  abshrd 
Far(6cchie,  sf.  pi.  v.  Baffi 
FarfonJccbio,  sm.  a  greit  fool 
FarfarSllo,  sm.  a  wicked  creature,  little  imp 
Firfaro,  sm.  {bot.)  cdlt's  foot 
Farina,  sf  floi^r,  mdal;  fior  di  farina,  the  fin- 
est fldur  of  the  finest  wh^at;  farina  d'  av<< 
na,  6at-m6al ;  quSsto  non  fa  farina  ,  this  is 
of  no  lyise ;  questa  non  d  farina  del  Bruoo , 
this  is  not  of  BrOno's  gr6wth  or  invdntioa 


Fite,    mdte,    bftc,    ndte,    t&be;    -   &t,    mdt,    bit,    Ii6t,    tiib;    -    fir,    ptq««i 


FAB 


—  243  — 


I'AS 


Farin&ccio,  $m.  a  die  marked  ob  one  sf de  6n1y 
Faiin&ceo ,  -ieciolo ,  -a  ,  adj.  m^aly ,  fari- 

D&ceous 
Farinajo ,  sm.  a  place  whire  mtol  is  kept 
FariDHjadlo,  sm.  m^al  man,  m^al-s^ller 
FariD&ta,  sf.  p6rridge  m&de  of  m^al  and  winter 
Farinello,  sm.  rogue,  t.  Furfanle,  Iristo 
Farfnge,  sf.  {anat.)  pharynx ,  the  iipper  pArt 

of  the  e86pbafn8 
Farin6so,  -a,  adj.  m^aly;  {hot.)  f3irin6se  (cdv- 
ered  with  a  sort  of  white  sciirfy  sbbstance) 
Faris&ico,  -a,  adj.  pharisiical ,  hypocritical 
FarisSo  ,  sm.  a  ph^ris^e ,  hypocrite ;  viso  di 

Fariseo,  a  hypocritical  look 
Farlingdtlo,  sm.  unintMiigible  l&lker,  one 

who  speaks  a  mosaic  of  several  Ikngaages 
Farmaclutica,  sm.  pbarmace6li8t,ap6thecary 
F  armaceatica,  sf.  pharmaceutics,  the  science 

of  preparing  medicines 
Farroacdutico,  -a,  adj.  pharmaceutic,  pharraa- 
Farmacla,  sf  ph&rmacy  (cefitical 

Farmacista,  sf.  ap6thecary,  pharmaceutist 
Farmaco,  sm.  driig,  remedy,  mMicament 
FarmacopSa,  sf.  pharmacopoda 
Farnia,  sf.  {hot.)  brdad  leafed  oak 
F^ro,  sm.  light  heilse,  n&tch-ldwer,  ph&ros 
Farragic&re,  va,  1.  to  jiimble  together 
Farraginat6re,  -trice,  smf  j&mbler 
Farragine ,  sf.  a  conftised  mixture ,  m6dley, 

farr&go,  h6tch-p6tch,  jhmble 
Farragin6so,  -a,  adj.  jumbled  together 
Farrago,  sm.  a  promiscuous  gr6wth  of  whSat 
meslin  rye  and  6ats,  sdwed  to  be  reaped 
green;  hdlch-pdtch,  farrigo,  jhmble 
Farrata,  sf.  a  cake  m&de  of  fine  floor 
FarricSllo,  sf.  cot  wheat ,  cdarse  bilf  grdiind 

wheat-meal 
F4rro,  firre,  sm.  biick  wh6at ,  corn 
F&rsa.  sf  a  fire e 

Fars&ta,  sf  I6wer  edge  of  a  dohblet,  lining 
Farsetlajo,  sm.  doublet,  j&cket-m&ker 
Farsettino,  sm.  small  dohblet ,  j6rkin 
Fars6tto,  sm.  dohblet 
Farsett6ne,  sm.  large  doublet 
F&rsi ,  vrf  to  bec6me,  gr6w,  approach,  c6me 
to,  to  m&ke  one's  self,  etc.;  first  intSndere, 
to  mike  one's  self  understood;  fitevi  allafi- 
nestra,  c6me  (up)  to  the  window;  allora  egli 
si  f^ce  a  me  e  disse,  he  then  cime  up  to  me 
and  said;  egli  si  fa  beGTadiToijheis  l&ugh- 
iog  at  yo6,  miking  sp6rt  of  yoCi;  non  pdsso 
farmi  a  crddere ,  I  cinnot  bring  myself  to 
believe;  divisiimo  il  da  far  si ,  let  us  con- 
cert whit  is  to  be  ddne;  firsi  frite,  to  tike 
the  cowl ;  —  monaca,  to  take  the  ?eil 
Fase^lta,  sf.  small  band,  fillet,  r611,  strip 
Fascettfno,  fascSlla,  sm.  smill  biindle,  biirden 
Fascetto,  sm.  a  small  b  iindle 
Fiscia,  sf  bind,  fillet,  bindage,  b6nd;  fisee, 

sp.  swithing,  swiddling  cl6thes 
Fasciime ,  sm.  {mar.)  the  dutside  planks  (of 
a  ship) ;  —  di  cdrde,  w6»ldings 


Fasci&re,  va.  i.  to  Wnd  with  a  flllet  or  bind, 

to  bindage  ,  switbe ;  —  nn  bambino  ,  to 

swithe  or  swiddle  a  child;  —  una  ferita ,  to 

bind  up  a  wound;  —  le  gdmene  (mar.)  to 

serve  the  cibtes,  to  keckle 

Fasciita,  fasciatAra,  sf  biudage,  ligature 

Fisciilo,  -a,  adj.  b^tiod,  wripped,  swiddled 

Fascicolire,  adj.  fascicolar,  united  in  a  bhn* 

die;  (bof.)  fasciculate,  fasciculated,  fiscicled 

Fascicolo,  sm.  a  little  bundle  ;  a  n6mero ,  or 

niimber  of  a  b^k  phblisbed  in  nhmbers 
Fascina ,  sf  fasctne  {mil.) ,  figot ,  biindle  of 

twigs 
Fascinire,  va.  i.  to  mike  figots,  fascinate 
Fascinila,  sf  {mil.)  a  w&rk  made  with  fascines 
Fascinatdre ,  sm.  y.  Ammaliatore 
Fascinatrice,  sf  enchintress,  sdrceress 
Fascinazidne ,  sf.  fiscino  ,  m.   fascinition  , 

chirm 
Fiscio,  5m.  a  bhndle,  htop,  collection,  mass, 
bhnch,  bbrden ;  i  fisci,  sm.  pi.  {roman  an^ 
tiquity )  tha  fisces  {horn  before  the  roman 
magistrates  as  a  badge  of  their  authority); 
fiscio  di  piglia ,  a  bhndle  of  straw ;  ~  di 
chiivi,  a  bunch  of  k^ys;  andir  in  fiscio,  to 
wr^ck ;  far  di  6gni  erba  fiscio,  to  mike  no 
distinction 
Fasciuccio,  sm.  small  bhndle,  bhrden 
Fascii^me,  sm.  h6ap  of  rhbbish 
Fasciudia,  sf.  bindelet,  little  bindage,  flUH 
Fise,  sf.  phisis,  phise;  le  fasi  delta  li^na,  the 

phises  of  the  moon 
Faslelliccio,  sm.  Urge  ill  roide  ^got  or  min 
Fasleliato,  -ino,  sm.  smill  figot,  bhndle,  pick 
FastSIlo,  sm.  figot,  fasctne,  bhnch,  b6ttie 
Fisti  ,  smp.  archives  ,  records ,  innals ;  fisti 

{of  ancient  Rome) 
Fastidiire,  van.  i.  todisghst,  vex,  w6ary,  tfre 
Fastidim^nto ,  sm.  v.  Fastidiosaggine 
Fastidio  ,  sm.  ennui ,  tiresomeness ,  tedions- 
ness,  tedium  ,  weariness,  molestition,  dis- 
gust; aver  in  fastidio,  to  Idathe;  venire  in 
fastidio,  to  be  tiresome,  troublesome 
Fastidiosiggine,  sf  weariness  ,  troublesome- 

ness,  vexitiousness  ,  importiinity 
Fastidiosamente,  adv.  tediously,  wearisomely 
Faslidiosita,  sf  fastidiousness,  tiresomeness, 

vexitiousness,  importhnity 
Fasti  6so,  -a,  adj.  tiresome,  trohblesome , 
disagreeable ,  ann^ing  ,  tedious  ,  impdrtu- 
nate,  bird  to  please,  fastidious,  mor6se 
Fastidire,  van.  5.  to  I6athe,  nauseate,  abh6r; 
anniy,  w^ary,  be  tiresome;  fastidiscono  ogni 
manigra  di  cibo  ,  they  16alhe  6very  species 
of  food 
Fastidito,  -a,  adj.  ann^ed,  wearied,  disghsted 
Fastidi6me,  sm.  w6rld  of  vexitions,  troubles 
Fastigio,  sm.  top,  shmmit,  highest  pitch 
Fasligi6so,  -a,  adj.  v.  Fastoso 
Fisto,  sm.  pomp,  pigeaolry ,  ostentition 
Fastosam^nte,  adv.  ostentitiously,  pdmpous- 
ly,  prdiidly,  hinghtily,  superciliously 


..jb 


ndr,  rtide;  -  fall ,  sdn ,  bull ;  -  fArc,  d6 ;  -  b^,  lymph ;   pSse,  h^i ,  fddl ,  f^I ;  gem ,  as 


FAS 


—  244  — 


FAV 


Fa8t680,  -a,  adj.  proiid ,  h&oghty ,  p6mpoas  , 

stilely,  l6Ay,  osieoUtiouSi  supercilioas 
Fita,  sf.  a  fairy,  ao  elf 
Fatagidne,  sf.  the  charming  against ,  r^nder- 

iDg  ioTulaerable  to;  tklisman,  ch&roi 
Fat&le,  adj,  fatal,  decreed  by  f&te 
Fatalfsmo,  sm.  fjitalism 
Fatalfsta,  smf.  a  f&talist 
FaUlita,  sf.  fatality,  destiny,  decree  of  f&te 
Fatalm^Dte,  adv.  f&lally,  by  desUoy 
Fataro^nto,  sm.  y.  Falagione 
'Fat&ppio,  «tn.  sort  of  bird;  {fig.)  crMaloos 

person 
Fatare ,  van.  i.  to  decree ,  destine  ,  fix ;  to 
chdrm,  render  inyblnerable  (f&te 

Fatatamente,  adv.  fatally,  by  the  decree  of 
Fat4to,  -a,  adj.  fitted,  chirmed ,  inviilnerable 
Fatatura,  sf.  a  cbdrm,  sdrcery;  the  charm- 
ing, rendering  Inyiilnerable 
Fatazi6ne,  sf  ?.  Fatagione 
Fatica,  sf  l^bor,  fatigue,  toil,  irork,  the  ^drk 
ddne;  un  corpo  fatto  alia  fatica,  a  b6dy 
adapted  for  vork;  qnesto  e  fatica  del  Bra- 
no,  this  is  Brown's  vdrk;  con  gran  fatica, 
vith  miich  difficolty  (much  ado)  dur^r  fa- 
tfca  nel  cammin&re  ,  to  w^lk  p&infally ;  io 
vdglio  le  mie  fatlche  (ciod  il  premio,  ec.)»  I 
\vill  have  my  wiges 
Fatic4bile,  adj.  toilsome,  lab6rious ,  painful 
Fatic&ccia,  sf.  h&rd  l&bor,  pjtinful  w5rk 
Fatic4nte,  adj.  fatiguing,  t^Isome,  h^rd 
Falicire,  van.  i.  to  fatigue,  tire,  hkrass,  op- 
press, embarrass;  falic^rsi,  to  fatigue  one's 
self,  slrfre,  make  ^very  effort 
FaticMo;  -a,  adj.  fatigued,  Ifred.  harassed 
Faticat6re,  sm.  a  hardnv6rker,  piins-taker 
Fatichevolc,  adj.  labdrions,  indiistrious 
Faticosamente,  adv.  labbriously ,  with  tSil 
Faticos^tto,  -a,  adj.  rather  lab6rious,  bird 
Faticoso,  -a.  adj.  fatiguing,  painful,  bard 
Falidico,  -a,  adj.  prophetic 
Fatfga,  fati gable,  etc.  v.  Fatica,  ec. 
Fatista,  sm.  t.  Fatalista 
F&to,  sm.  fMe,  destiny ;  era  ne'  fati ,  it  nis 

destined 

Fdtta,  sf.  sort,  kind,  m&ke,  fkshion  ;  species ; 

di  tulte  le  fatte,  of  ill  sdrts ;  di  tal  fatta,  of 

sbch  a  sort;  u6mini  di  tal  fatta,  sbch  men 

Fattamdnte,  adv.  elTectively,  in  fact;  cosiffat- 

tamdnte  in  sbch  a  manner,  so 
FattarSllo,  sm.  a  little  trifling  affair,  or  action 
Fatt^Tole,  adj.  feasible ,  6asy 
Fatl^zza,  sf.  feature,  figure,  fashion 
Fattia,  sf,  {ant.)  y.  Fattura,  malfa 
FattibSllo,  sm.  r6uge,  p&int  (for  the  cheeks) 
Fatlibile,  adj.  feasible,  pdssibla,  prkcticabla 
Fattfccio,  -a,  adj.  biirly,  robust;  mixed 
Fatticidne,  adj.  stdut,  liisty,  powerful 
Fattispecie.  sf.  fattispdzie,  sf.  accdUnt,  state- 
ment of  the  fact 
Fattfvo,  -a,  adj,  efficient,  iictive ,  stirring 
Fattizio,  -a,  adj.  factltions,  artificial,  Artfal 


FMto,  sm.  f&ct,  died,  Miction,  act,  aff4ir,mSit-> 
ter;  i  stato  colto  sul  fatto,  he  w&s  t4ken  io 
the  act ;  and&te  pei  fatti  vostri ,  g6  about 
your  business;  bad&te  a'  fatti  vostri ,  mind 
your  own  business ;  dal  delto  al  fatto  t'  d 
un  gran  tr4tto ,  s&ying  and  doing  are  tw6 
things ;  fatto  sta  che,  the  fact  of  the  mktter 
is  that;  fatto  d'&rmi,  feat,  exploit,  bkttle; 
in  fatto,  di  fatti,  in  fact,  in  eff6ct;  chi  fa  li 
fatti  sodi  non  8'imbr&ttalemani,prov.  exj9. 
he  who  ddes  his  own  business ,  defiles  not 
his  fingers 
— a,  adj.mkdBf  d6ne,  Anished,  rfpe, of  ripa 

yiars,  gr6wn  up;  siffMto,  shch 
Fattoj&no,  sm.  one  that  w6rk8  at  an  ^i  press^ 
Fatt6jo,  sm.  6il-mill,  pr^ss 
Fatt6re,  sm.  milker,  artisan  ,  S,rti8t,  farmer^ 
steward,  factor,  igent;  a  top  (toplay  with) 
Fattorissa,  sf.  bdiise-kieper,  steward's  wife 
Fattoria,  sf.  stewardship,  mknagement  of  & 

fdrm;  directory,  &gency-6fGce 
Fattorino,  -ello,  -6tto,  -uzzo,  sm.  sbopb^,maii 
Fattucchiiire,  va.  1.  to  chirm,  fkscin4te ,  be- 
witch 
Faltucchifira,  -ira,  sf.  witch,  v.  Strega 
Fattucchiero,  sm.  wizard,  enchknter,  sdrcerer 
Faltucchieria,  sf.  witchcraft,  enchkotment 
Fattjira,  sf.  w6rk,  m&king,  manufkclure,  &h.\- 
ary,  rew&rd,  advice,  sedhction,  witchcraft; 
invoice,  bill  of  parcels 
Fatturire,  va.  i.  to  adiilterate  wine,  to  adM- 

terate  lany  thing) 
Fattur&to,  -a,  adj.  bewitched,  adulterated 
Fatturo,  adj.  that  is  to  be  done ,  m&de  {ant.) 
Fatuitk,  -&te,  -&de,  sf  fatuity,  silliness 
F&tuo,  -a ,  adj.  foolish ,  infatuated ;  fuoco  fa« 
tuo,  ignis  fktuus  ,  Will  with  a  wisp  ,  Jack 
o'lkntern 
Fiiuci,  sfp.  the  giillet,  thr6at,  (jaws);  a  str&it, 

a  river's  mduth 
Faumile,  sm.  hdney-c6mb.  v.  Favo 
F4uno,  sm.  {myth.)  a  f&un,  sylvan  god 
F4ustOj  'a,  adj.  liicky,  fortunate,  pr6sperous 
Faut6re,  -trice,  smf.  favorer ,  protector,  sup- 

p6rter,  seconder,  partisan,  abettor 
Fava,  sf.  bean,  v6te,  ballot,  brag 
Favagdllo,  sm.  (bot.)  celandine  (pride 

Fav&ta,  sf.  m6s8  of  bSan-mial;  {fig  )  foolish 
Favella,  sf  speech,  disc6ur8e,  speaking,  tdn- 
gue,  idiom,  dialect;  la  favella  italiina,  the 
itklian  language ;  egli  perd6  la  favella ,  he 
lost  bis  spiecb,  became  mute 
Favellaminto,  favell&re,  sm.  speech,  talk 
Favell&nte,  sm.  one  who  speaks ,  t4ik8;  part,, 

speaking,  t&lking 
Favell&re,  van.  1.  to  t&lk,  spiak,  discdnrse 
Favellat6re,-trice,  smf.  talker,  speaker 
Favellatdria,  sf.  the  Art  of  speaking 
FavelIatdrio,-a,  adj.  that  can  be  spoken 
FavelHo,  sm.  t&Iking,  chktting,  pr4te 
Faverella,  favitta,  sf.  dish  of  m Ashed  bians 
Favilla,  sf.  sp&rk,  twinkling,  sp&rkling  light 


fkiCf    mite,    bit^i    n6te,    tAbe;    -   At,    mit,    bit,    n6t,    tdb;    -    fAr,    ptque. 


FAY 


—  245  — 


FED 


FaTill&re,  vn.  i.  to  spirkle,  glitter,  twinkle 
FaTill^lta,-Azza,  »f.  little  sp&rk,  p&rlicie 
FaTfllo,  «m.  {ant.)  t.  Splendore 
F^vo,  sm.  hdDey-c6mb 
F&Tola,  sf.  fable,  t&le,  st6ry,  llinghing-etock; 
dar  favole,  to  tell  untrAlh  ,  to  fable ;  teser 
favola  al  popolo,  to  be  the  t&ble-t&lk  of  the 
piiblic;  fivola  del  p6polo,  delta  citU,  public 
laughing-stock 
FavoUjo,  sm.  {little  u$e(l)  v.  Fayoleggiatore 
Favolire,  vn.  1.  ▼.  Fayoleggi4re 
FaTolat6re,-trfce,  smf.  t.  Favoleggiatore 
FaToleggevolm^nte,  adv.  i.  Fayolosaroente 
Favoleggiamioto,  sm,  the  recital  of  f&bles 
Favoleggi&re.  vn.  i.  to  recount  f&bles ;  mock, 

tbrn  one  into  ridicule 
FaTo1eggiat6re,  -trice,  $mf.  a  fkbulist,  8t6ry- 

teller,  m&ker  or  reljiter  of  f4bles 
Favol^sca,  sf.  gp&rk  of  Are  fl^og  in  the  air 
Favol^sco,  -680,  faT61ico,  -a,  adj.  t.  Fayoloso 
Favol^tta,  uccia,  u»a,  sf.  little  t41e,  8t6ry 
Favoldne,  sin.  a  romkncer,  iMler  of  stories 
Favolosili,  sf  fkbulousness 
FaTolosamente,  adv.  fkbulonsly,  in  fiction 
FaTol6so,-a,  adj.  fkbulous  ,  invented,  cot  rial 
Favomgle,  favdne,  sm.  hdney-c6mb 
FaT6ne,  sm.  a  hdney  c6mb;  a  silly  conceited 

fellow 
Favdnio,  sm.  zephyr,  favdnian  breeze 
Favorkbile,  better  favordvole,  adj,'  favorable 
Favorire,  favorite,  v.  Favon're,  favorite 
Favorat6re,-trfce,  smf.  fkvorer,  v.  Fautore 
Fav6re ,  sm.  fkvor ,  assistance  ,  protection  ; 
fare  un  favore,  to  d6  a  f&vor;  chiSdere  un 
fav6re,  to  ask  or  beg  a  fivor ;  i  favdri  di  una 
ddnna ,  the  last  f&vor  of  a  14dy  ;  rec&rsi  a 
fav6re,  to  consider  as  a  favor;  io  vi  do- 
mando  questo  per  fav6re,  I  &sk  it  (of  you) 
as  a  f4vor 
Favoregg^vole,  favorevole ,  adj.  fivorable 
Favoreggi&Dte,  adj.  favorable,  propitious 
Favoreggi&re,  va.  1.  to  f&vor,  assist^  protect 
Favoreggiat6re,  -trice,  smf.  v.  Faut6re,  -trice 
Favorevole,  adj.  favorable,  propitious,  kfnd  ; 

vento  favorevole,  fair  wind 
Favorevolminle,  adv.  f&vorably,  kindly 
Favorfre,  va.  3.  to  f&vor,  befriend,  pktronize, 
cddnfenance  ,  back ,  supp6rt ,  assist,  help, 
coccdde ;  favorfsca  dfrmi,  please  to  infdrm 
me ;  mi  iavorisca,  d6  me  the  favor,  be  kind 
enotigh 
Favoritissimo,  adj.  v^ry  much  f4vored 
Favorite,  -a,  adj.  fivored,  protected 
—  -a,  smf.  a  favorite 

Favorll6rej-trfce,  smf.  fivorer,  c<Slintenancer 
ravor6so,-a,  adj.  v.  Favorevole 
Favfile,  sm.  {agr.)  bean  fleld,  b^an-striw 
Fazioo4rio,  sm.  the  hiad  or  member  ofaiitc- 

tion ,  a  s61dier  on  gu&rd,  sentinel 
Fazion4to,  -a,  adj.  dispdsed  ,  situated ,  m4de 
Fazi6ne,  sf  fdrm  (fkshion),  figure,  f^ce,  look, 
iir;  p&rty,  Action,  c6mbat ,  Action;  genti 


da  fati6ne,  people  capable  of  be&ring  &rm« ; 

^ssere  in  fazi6ne,  to  be  up6n  duty  orgu&rd 
Fazi6so,-a,  adj.  factious,  seditious 
Faszoietto  (fazz6lo ,  ant.) ,  sm.  handkerchief; 

-•  da  cdllo,  neckcloth »  neckerchief;  ^  di 

seta,  silk -handkerchief 
¥6  {for  fede),  sf  f&ith,  fidelity,  l^alty  ,  trhst 
Fe  {for  fece,  feci))  did,  mide,  die. 
Febbr&jo,  febbriro,  sm.  February 
Ffibbre,  sf  fever,  &gue;  —  acuta,  acfitef6ver; 

—  terz&na,  tertian  fiver;  —  intermittSnte, 
intermittent ,  intermitting ,  periddic  fiver; 

—  ilica,  hectic  fever ;  —  puerper&le,  child 
bed  fiver;  accesso  di  fibbre,  flt  of  fiver,(merf.) 
fiver-flt ;  avir  la  fdbbre,  to  be  feverish,  to  be 
in  a  fiver;  avere  unpo'difebbre,  to  be  sligh- 
tly fiverish;  dare  la  febbre,  to  put  in  a  fiver, 
to  fiver 

Febbricilla  ,  -fna ,  febbrici&ttola ,  sf  a  slight 
fiver 

Febbricitk,  sf  fiverisbness 

Febbricitinte  ,  ndj.  fiverish ,  n5w  hot  ndw^ 
cold 

Febbricil4re,  va.  i.  to  be  torminted  with  the 
fiver 

Febbric6ne,  sm.  a  violent  burning  fiver 

Febbric6so,-a,  adj.  fiverish,  cdusing  fiver 

Febbrifero,  -a,  adj.  that  occasions  fiver 

Febbrifugo,  sm.  febrifuge  (quinquina) 

Febbrile,  adj.  fibrile,  of  a  fiver 

Febbr6so,-a,  adj.  fiverish,  h&ving  fever 

Febbriizza,  sf  slight  fiver 

Febio,-a,  adj.  {po)  of  Phoibus 

Fec4le,  adj.  fical;  materie  focili ,  fical  mat- 
ter, faices,  excrement 

Ficcia,  sf  drigs,  lees,  sediment 

Fecci&ja,  sf  biing  hole  of  a  cask 

Fecci6so,  -a ,  adj.  full  of  dregs  ,  ill  n&tured , 
tiresome 

Fecciume ,  sm.  dregs,  gr6iinds,  feculence,  dross, 

swiepings,  refuse 
Fecikle,  sm.  {Rom.  antiquity)  ficial^  filial, 

adj.  ficiaU  fitial 
Ficola,  sf  {chem.)  fecula,  the  green  mktter  of 

plants,  chlorophyl 
Fecondkbile,  adj.  that  can  be  m&de  fruitful 
Fecondaminte,  adv.  irftllfully,  abiindanlly 
Fecondire,  va.  1.  to  firlilize,  make  frftilful 
Fecoodat6re, -trice,  smf  that  firlilizes 
Fecondaziine,  sf  fecundation,  impregnation, 

fructiOcJition 
Fecondivole,fec6ndo, -a,  adj.  friiitful,  prolific 
Feconditk,  -&te,  -ide,  sf  fecdndity 
Fed4lo,  -a,  adj.  {latin.)  polluted,  foiill,  dirty 
Fide,  sf  f4ilh,  iidelity,  l^ally,  trhst,  c6n- 
fidence;  in  fi  mia.affi,  by  my  fAith,  fiith; 
non  serbkr  la  fede  ,  to  brekk  one's  w6rd ; 
uomo  digno  di  fede,  a  credible  pirson ;  dar 
fede, to  give  credit,  believe;  di  budna  fede, 
sincirely,  tr&ly,  f&ithfully;  senza  fede,  faith- 
less ,  violazi6ne  di  fede  ,  a  briach  of  fSiith  ; 
fede  di  battisimo ,  di  n^scila ,  di  matrimd- 


B6r,  TtAe;  -  All,  sdn,  bull;  -  fiire,   d6;  -  by,  l^ph;  pSis^,  b(ys,  fdilli  f5wl;    gem,  ai 


TED 


—  246  — 


FER 


nioi/di  m6rte,  certificate  of  bJtptism,  birth, 
miniate  ,  diath ;  in  fade  di  che ,  in  testi- 
mony wbere6f ;  articolo  di  fede  ,  Article  of 
belief;  serbir  la  fede  ad  uno,to  be  faithful 
or  trfie  to  one ;  fede  di  sanitii  {mar.)^  bi41  of 
health 
Fedecommess&rio,  sm.  trustee,  feoffee 
Fedecommesso,  sm.  {law)  a  deed  of  trdst 
Fedecommfittere ,  va.  (law)  2.  irr.  to  m&ke  a 

died  of  triist,  a  feoffment  in  triist 
Fededegno,  -a,  adj.  vdrthy  of  trii^t,  credible 
Fed«le,  adj.  f&ilhful,  l^al,  triisty,  triie 
—  sm.  a  christian,  believer,  ykssal ,  subject 
Fedelminte,  adv.  faithfully,  loyally 
Fedellk,  -ite ,  -ide,  sf.  fidelity,  faithfulness  , 

legally,  integrity    . 
Federa,  »f.  ticking,  bed- tick,  pillow-cise 
FederSile,  adj.  fMeral 
Federalismo  ,  sm.  federalism  ,  the  principles 

of  the  federalists 
Federalfsla,  sm.  federal,  federalist 
Feder&rsi,  vrf.  to  federalize,  to  confederate 
Federate,  -a,  adj.  federate,  leagued,  joined  in 

confederancy 
Federazi6ne,  sf.  federation ,  league ,  confede- 
racy 
Fedifrago  ,  -a,  adj.  f&Uhless,  unfMthful,  dis- 
loyal, perfidious,  treacherous 
Feditk  ,  -&te,  -kde^sf.  filthiness,  nastiness, 

dirtiness,  stench 
Fedil6re,  sm.  {ant)  spearman,  v.  Feritore 
Fedo,  -a,  adj.  dirty,  foul  {po.) 
Fegalella,  sf.  {bot.)  liver-wort 
Fegaieilo,  sm.  a.bit  of  liver  rdasted 
Fegato ,  sm.  the  liver ;  malattia  di  fdgato ,  a 

liver  complaiot 
Fegat6so,  -a,  smf.  one  «h68e  f&ce  is  covered 

yilh  (bilious)  pimples  or  wine  blossoms 
F6ggere,  va.  2.  irr.  {po.)  to  hiirt ,  v.  Fiedere 
Feice,  sf.  fern  (plant) 
Felcequerclna,  sf.  polypody  {herb) 
Feie,  sm.  {po.)  g&ll,  bitterness,  rkncor 
Feldisp^to,  sm.  {min.)  feldspar,  felspar,  feid- 

spath,  feispath 
Felice,  adj.  hkppy,  fdrtonate,  liicky,  blessed 
Felice,  sf  {po.)  fern.  v.  Felce 
Felicemente,  adv:  Ihckily,  f6rtuoately 
Felicita  ,  -&de  ,  sf.  felicity,  happiness  ,  pros- 
perity 
Felicit&re,  va.  i.  to  m&ke  hkppy,  felicitate 
Felicitat6re,  -trice,  smf.  that  m&kes  hkppy 
Felicitazidne,  sf  the  making  or  becdming 
hkppy;  congratulation,  felicitation,   gra- 
tul&tion 
FeUno,  -a,  adj.  feline,  like  a  cat,  of  a  cat 
Felle,  sm.  {poet.)  y.  Fieie 
Feilo,   a,  adj.  fell,  wicked,  crM 
Fell6ne,  adj.  feldnious,  tr&iterous,  barbarous, 
atrdcious ,  inh^iman ;  un  fellone  ,  a  felon,  a 
scouudrel 
Fell6na,  sf  {ant.)  a  woman  who  has  commit- 
ted felony ;  a  crAel  or  treacherous  w6maii 


Fenonescamente,  adv.  wickedly,  barbarously 
Fellon6»co,-a,adi.  perfidions,  erftel,  flagitious 
Fellonessa,  sf.  {ant.)  wicked,  crAel,  perfidious 

woman 
Fellonfa,  sf.  felony,  perfidy,  crfteUy,  sin 
Fdlpa,  sf  silk-shag,  plbsh 
FeUrajo6lo,  sm.  felt-miker 
Peltr&re,  va.  i.  to  fi\ll,  cleanse  cloth  ;  fiUer 
Feltrato,  -a,  adj.  fulled,  of  felt,  filtered 
Feltratura,  sf.  feiting 
Feltrazidne,  af.  (ehem.)  filtration 
Feitro,  sm.  felt,  felt  cl6ak  for  travelling 
Fel6ca,  sf.  a  felvicca,  light  s&iling  vessel 
Felze,  sf  {mar.)  sort  of  ckbin  in  a  g6ndola 
Femmina,  sf  a  female,  woman  fwife) 
Femminiccia,  sf,  a  Urge  Ugly  bad  womaft 
Femminacciuolo,  adj.  m.  ^effeminate 
Femmiaella,  sf.  a  silly  woman,  a  hiissy 
Femmineo,  -a,  adj.  feminine,  womanish 
Femminescememe,  «dt>.  like  a  woman.  w6akly 
Femminesco  ,  -a,  adj.  womanlike,  effeminite 
Femminetta,  sf  a  liltle  woman,  a  tidy  little 

woman 
Femminezza,  sf  feminklity,  feminism 
Femminiera ,  sf  {burl.)  women's  apartment , 

women 
Femminlle,  adj.  feminine,  v.  Femminino 
Femminilm6nte  ,  adv.  in  a  womanish  manner 
FemminilitSi ,  sf.  ferainklity  ,  female  niture , 

womanhobd ,  womanisbness 
Femminino  ,  -if  adj.  feminine  ,  w6ak,  thnid , 

tender 
Femmin6ccia,  sf  fat,  pliimp,  j611y  woman 
Femmin6na,  sf  a  lirge  woman  ^ 

Femminuccia  ,  -6zza ,  sf.  a  16w  mean  woman 
F6mmo  {for  facemmo),  we  did 
Femorile ,  adj.  {anat.)  femoral ,  bel6nging  to 

the  thigh 
Femore,  sm.  femur,  thigh  b6ne 
Fendente,  sm.  cleaving  bl6w,  cut,  gash 
Fendere,  va.  2.  irr.  to  cleave,  split ,  plwigh ; 
fenderei,  to  crick  6pen,  chop,  split,  chink; 
legno  che  si  feude,  wood  that  crocks 
Fendimento,  sm.  fendilira,  sf  cleft,  chink,  slit 
Fenditojo,  sm.  a  cleayer;  pen  cutter 
Fenditdre  ,  -trice ,  smf  he,  she  who  cleaves , 

splits 
Fenerat6re,  sm.  {little  used)  Usurer,  v.  Usurajo 
Fen  fee,  sf.  phenix,  a  rare  thing 
Feniceo,  -a,  adj.  pUrple  colored,  red 
Fenicdtlero,  sm.  {orn.)  phenic6pler,  flamingo 
.Fenile,  sm.  h4y-loft,  grknary 
Fen6meno,  sm.  phen6menon 
Fenomenologia,  sf  phenomendlogy ,  a  descrip- 
tion or  history  of  phendmena 
F6ra,  sf.  {po.)  wild  beast,  v.  Fiera 
Ferice,  adj.  frftilful,  fertile,  prodhctive 
Feraciti,  sf.  frfiilfulness,  fertility 
Ferag6sto,  sm.  first  d&y  of  iugust,  feasting 
Fdrajudlo,  sm.  cl6ak 
Fer&le,  adj.  deadly,  fital,  bilefol 
Feralmente,  adv.  crUelly,  b&rbarously 


F&te,    mete,    Jt>it«,    n6te,   i6b«;    -    fit,    met,    bit,    n6t,    tbb;   -   ftr»   pique,  ^ 


FEB 


—  2i7  — 


FEB 


Ferire  {hetler  feriare),  agosto,  to  keep  h6Uday, 

to  feast  in  Aognst 
Fereolo ,  fdrculo ,  sm.  Implement  carried  in 

triiimpbal  processions 
Ffirere,  va.  2.  irr.  (po.)  to  w^nd,  strike 
Fdretro,  sm.  bi^r,  litter 
Fdria,  sf.  h61iday  (in  the  courts');  far  feria, 

to  rest  from  14bor^  k^ep  bdliday 
Feri&Ie,  adj.  ferial;  devdled  to  ^6rk,  diily,  Or- 
dinary, trivial;  &biti  feri&li,  weekday,  cl6thes 
Ferialm^nte,  adv.  c6mmonly,  viilgarly 
Feriare,  vn.  1.  to  keep  b61iday,  (at  the  bar) 
Feriiito,  -a,  adj.  h6liday,  ykt&ui,  festal;  »m. 

the  Tac^lioDS  of  the  courts 
Feribile,  adj.  vhioerable,  that  may  be  wounded 
Feriddre,  sm.  y.  Feritore 
Ferigno,  adj.  m&de  of  dats^  ▼.  Ferine 
Ferimenlo,  sm.  the  wounding 
Ferfno,  -a,  adj.  (ferine),  savage ,  li^rce,  crftel 
Ferfre,  va.  3.  to  strike,  wound  (smite) 
Ferfsto,  sm.  {ant.)  the  middle-p68t  of  a  tent 
Ferita,  sf.  wound,  cut,  hurt 
Feritk  -4de,  -&te,  sf.  fierceness,  ferocity 
Ferito,  -a,  adj.  wounded,  struck,  hurt 
Feril6ja,  sf.  {fort.)  loop-hole,  barbican 
Ferit6re,  sm.  a  w6under,  striker,  assailant 
Fdrma,  sf.  term  of  service ,  accdrd,  b&rgain  , 
eng&gement,  c6ntract,  confirmation ,  signa- 
ture, seal;  enlisting;  the  set  of  a  dog;  cane 
da  ferma,  a  setting  dog,  pointer  (j^wel 

Ferm^glio,  sm.  cl^sp,  bUckle,  hook;  brdoch, 
Fermamente,  adv.  firmly,  sdlidiy,  assuredly 
Fermam^ote,  sm.  establishment,  confirmation; 

(ant.)  firmament,  sky 
Ferm&oza,  sf.  solidity,  security,  b&il 
Ferm&re,  va.  i.  to  stop,  stay,  arrest,  conclu- 
de^  confirm,  estitblish,  settle  ,  fix,  res61ve ; 
ferm&re  un  patio ,  to  s6al  a  c6ntract ;  fer- 
m&rsi,  to  stop,  st4y,  rem&in,  pause 
Ferm&ta,  sf.  p&use,  h&lt,  stop,  b&iting 
FermMoj  -a,  adj.  8t6pped,  fixed,  firm,  res6lT'- 

ed,  signed,  sealed 
FermenUbile  ,  adj.  fermentable  ,  c&pable  of 

ferment&tiOn 
Ferment&re,  t;n.  1.  to  ferm6nt,  w5rk,  effervesce 
Fermenlalivo,  -a,  adj.  fermentative 
Fermentatore ,  -trice ,  smf.  that  which  c&uses 

fermentation 
Fermentazidne,  sf.  fermentMion,  ebullition 
Fermdnto,  sm.  ferment,  leaven,  y^ast 
Ferm^zza,  sf.  firmness,  steadiness,  steadfast- 
ness, c6nstancy,  fdrtitude,  tenacity;  stabil- 
ity,  solidity ,  compkctnes,  hardness;  fer- 
mezze  {for  fermagli),  bracelets 
Fdrmo,  Afadj.  fdst,  fixed,  immovable,  stable, 
c6nst4nt,  steadfast,  steady ,  resolute,  deter- 
mined, unshikken,  intrepid,  und&unted,s61id, 
firm,  hard;  terra  ferma,  terra  firma;  acque 
ferme  ,  stagnant  w&ter;  canto  fermo  ,  pl&in 
(or  church)  singing;  con  vise  fermo,  with 
a  resolute  look;  egli  h  fermo  che  ^  it  is  a 
faict  that 


F^rmo,  adv,  fist,  steadfastly,  firmly,  assAredly^ 

certainly 
->  sm,  agreement,  bargain,  c6mpact,  spirit, 

shbstance;  per  fdrmo,  sincerely,  assuredly; 

tengo  per  flrmo  che,  I  am  sdre  that,  I  take 

it  as  an  undoubted  fact  that 
Fero,  -a,  adj.  {poet.)  fierce,  y.  Fiero 
Fero,  {poet.)  for  fecero ,  they  m&de  or  did 
Fer6ce,  adj.  fierce,  ferocious,  briital,  horrid 
Ferocemente,  adv.  fiercely,  ferdciously 
Fer6cia,   ferociti,  -itle,  -^de,  sf.  fer6city, 

crfielly 
Ferr&ccia,  sf.  a  fish  with  a  pSsonous  sting 
Ferraccio,  sm.  bad  iron,  61d  Iron 
Ferrag6sto,  sm.  t.  Feragoslo 
Ferrijo,  sm.  ironmdager,  smith,  chtler 
Ferrajdlo,  -udio,  sm.  smith,  ciiller 
Ferr&me,  sm.  iron  tools  (in  general) 
Ferramento ,  sm.  iron  t6ols  ,  horse-shoeing 

tools 
Ferr&oa  ,  sf.  several  grains  s6wn  together  t* 

be  ciit  as  gr&sss 
Ferrire ,  va.  1.  to  bind  or  hoop  with  iron ; 

ferrare  un  cav&llo,  to  shoe  a  horse ;  ferrar 

a  ghi^ccio,  to  robgh  shoe 
Ferrareccia,  sf,  all  Uirts  of  iron  t^ols 
Ferraria,  sf.  {local)  iron-manufkctoy 
Ferr&ta,  ferri&ta,  sf.  iron  gr&te,  iron  r&iling 
Fcrr4to,  -a,  a4j.  boUnd  or  tipped  with  iron , 

shod 
Ferrat6re,  sm.  smith,  v.  Maniscaico 
Ferratiira,  sf.  hdrse-sboeing,  iron-wdrk 
Ferravecchio,  sm.  6ld  iron-seHer,  buyer 
Fdrreo,  -a,  adj.  ferreous,  of  fron,  hard,  crAel 
Ferreria,  sf.  qu&atity  of  iron-tools,  etc. 
Ferretto,  sm.  tag,  small  iron,  sm&lltOol,clksp; 

adj.  nearly  grey,  silver  grey 
Ferrijita,  sf.  v.  Inferriata 
Ferriera,s/l  furrier's  leathern  bag;  f6rge; 

c4se  of  instruments;  iron-mine 
Ferrfgno,  -a,  adj.  like  iron,  h&rd,  inflexible 
Ferrino,  -uzzo,  sm.  small  iron  instrument 
Ferro,  sm.  iron,  sw6rd,  dagger,  spear,  irms, 

tools;  smoothing  irou  ,  ciirling  iron;  ferro 

di  cavallo,  a  bdrse-shoe;  venire  ai  ferri,  to 

c6me  to  bI6w8,  to  the  point;  batteteil  ferro 

mentr&egli  e  caldo,  strike  the  iron  while  it 

is  hotrmettere  ai  ferri,  to  put  in  chains; 

esser  di  ferro,  to  be  sir6ng  (in  body  or  mind) 
Ferrovia,  sf.  r&ilway,  r&il-r6ad 
Ferrugfoeo,  ferrugigno,  ferrugin6so  ,  -a,  adj* 

ferruginous 
Ferruminamento,  sm.  861der 
Ferrumin&re,  va.  i.  to  s61der,  make  joints,  nnjt« 
Ferrtizzo,  ferrolino,  sm.  sm411  iron  ,  iron  tool 
Flrsa,  sf.  {ant.)  4rdor,  fervor,  sun's  heat 
Fertile,  adj.  fertile,  fruitful,  abundant 
Fertiiezza,  fertility,  •&te,-ade,  sf  fertility 
Ferlilizz&re,  va.  1.  to  fertilize,  frf^ctify 
Fertilmente.  adv.  frtkitfully,  abiindantly 
Feriicola,  sf.  little  wild  beast 
Ferula,  sf,  reed,  ferula  (medicinal  plant) 


n6r,  ri!tde;-iall,   sdn,   buU ;  -  f4re,  d6 ;  -  b^  l^mph ;  pOs^ ,   b(y8,   m\,  fdwl;gem,as 


FEE 


—  248  — 


FIA 


("erhta,  «/",  vound  (po.),  ▼.  Ferila 
Feriito,  -a,  part,  (poet.)  woaoded 
Fervente,  tuij.  fervent,  biirniDg,  Ardent,  ^ager 
Ferventemenle,  adv.  fervently,  v^hemeDtly 
FeryeDtezza(ant.)>ferTdDza,ferT6zzai  sf.  fdryor 
F^rvere,  vn.  2.  irr.  to  boil,  be  hot 
Fervidam6nte,  adv.  Tith  ardor,  vehemently 
FerTidezza,  sf.  ftrvidness,  gl6wing  h6at  {fig.) 

ardor  of  mfod,  ir&rm  zeal 
F6rvido,  -a,  adj.  fervid,  biirning,  ardent 
Ferv6re,  sm.  fervor,  h6at,  warmlh;.(/?^.)l»6at 

of  mind,  &rdor 
Fervordso, -a,  adj.  ardent,  zealous 
F^rza,  sf.  whip,  scdrge,  v.  Sferza 
Ferzire,  va.  4.  to  whip,  v.  Sferzare 
Fescennf ni,  adj.  fescennfne  (lascivious)  verses 
Fescera,  sf  {hot.)  liryony,  white  wine 
F6sso,  sm.  cleft,  crSiclc,  chink,  slit,  split 
~-a,  adj.  cleft,  slit,  split,  ehdpped 
Fessolino,  sm.  smdll  cleft,  chink,  slit 
Fessiira,  sf  cleft,  slit,  fissure,  6pening 
Festa,  sf  holyday,  f^asl ,  festival ,  fete  ,  re- 
joicing; guardir  la  festa  ,  to  k6ep   the  fes- 
tival; dar  festa,  to  give  a  h61iday,  play;  far 
la  festa  ad  uno,  to  kill  a  person;  far  festa  ad 
uno,  to  tr^at.  one  sumptuously;  conci&r  uno 
pel  di  delle  fdste,  to  dress  a  person,  to  give 
him  a  dressing;  i  m&tti  fanno  le  feste  e  i 
savi  le  godono,  fools  make  feasts  ,  and  wise 
men  ^at  them 
Festajttdlo,  sm.  the  director  of  a  f6ast 
Festinte,  adj.  j^ful,  lively,  festive 
F^estinza,  sf  festival,  festivity,  mirth,  j^ 
Fe8tAre,va.l.  {ant.)  to  keep  h61iday,  f6ast,r6vel 
F^sle,  sfp.  festivals,  hdlidays 
F^ste  {for  faciste),  you  did,  you  mide 
Festeggevole,  adj.  {ant.)  festive,  v.  Feslevole 
Fesleggiara^nto  (festeggio,  anf.),«m.  rejoicings 
Festeggiire,  va.i.to  giveaf^ast,  to  celebrate 
Fesleggl^to,  -a,  adj,  feasted,  well  received 
Fester^ccio,  adj.  of  h61y  diys,  v.  Festive 
Fesl^vele,  adj.  j^ful,  mirry,  lively,  smiling 
Fe8tevol6zza,  sf.  festivity,  mirth ,  jeyfulness, 

giyely 
Festevolmfinte,  adv.  jSifulIy,  agreeably     (day 
Festicciu6Ia,  sf  little  f^asl,  rejSicing ,  h61i- 
Festichlno,  adj.  {ant.)  s6a-gr6en,  llfht  gr6en 
Festin4re,  vn.  i.  to  his  ten  {lal.) 
Feslinalamfinte,  adv.  hislily,  in  a  hhrry 
Feslinazidne,  sf  hisle,  hhrry,  v.  Fretta 
Festlno,  sm.  bill,  binquet,  f6ast 
— a,  adj.  {little  used)  solicitous,  h&sty,  ^ager, 

T.  Sollecito 
Festivam^nte,  adv.  in  a  festive  manner 
Fe8tiviii,.ide,-ite,  sf  festivity,  g&yety,  mirth 
Fe8lfvo,-a,  adj.  861emn;  gidrno  festive,  a 

h61iday;  &biti  festivi,  sUnday  clothes 
Festivo.a,  adj,  festive,  jdyous,  v.  Festevole 
Festoccia,  sf.  kind  reception,  he&rty  welcome 
Fest6ne,  sm.  festoon ;  wr6ath  of  brknches,  etc. 
FestosamSnte,  adv.  j^fully,  v.  Festevolraente 
Festositto,  -a,  adj.  sdmewhat  m^rry,  j(yfal 


Fe8t6sD,-a,  adj.  lively,  mkry,  giy       (m6te 
Festhca,  sf  festuco  ,  m.  fescue  ,  bit  of  str&w, 
Fetdnte,  adj.  stink ing«  smelling  offdnsively 
Fetere,  vn.  i.  irr.  v.  Puzzare 
Feticfsmo,  sm.  f^tichi&m ,  fMici8m,the  wSrship 
of  idols  {fetiches)  amSngthe  negroes  of 
Africa 
Fetidam6nte,  adv.  fetidly,  offfensively 
FStido,  fetiddso, -a,  adj.  fStid,  offensive 
Fetificire,  vn.  i.  to  form  the  f6tu8 
Fetisce,  sm.  {pl^  fetfsci)  fetich,  among  the  ne- 
groes of  Africa  an  object  selected  tempora- 
rily for.  w6r8hip 
Fetisso,  sm.  v.  Fetisce 

F6to,  sm.  foetus,  6mhryo,  imperfect  formition 
Fet6re,  sm.  fetidness,  offensive  smell,  slink 
Fetta,  sf  slice,  bit,  cht 
FettoUna,  fettticcia,  sf.  sm&U  slice,  ribbon 
Fettucci&jo,  -a,  smjf.  ribbon  weaver 
Feud&le,  adj.  feudal,  hMd  of  a  superior  lord 
Feudality,  sf.  feudality ,  feudal  form  or  con- 
stitution 
Feudatirio,-a,  smf  fefidatory,  h61der  by  tenure 
Feudisla,  sm.  {pi. sli)  feudist,  a  writer  on 

feuds 
F6udo,  sm.  fi6f,  fSe,  minor,  tenure,  fefid 
Fik  {for  fiita),  sf.  lime  ;  una  fl&ta,  once 
Fia  {for  8la),  let  it  be ;  {for  sari),  it  shall  be 
Fi  fi!  interj.  fy!  for  shimel 
Fi&ba,  sf  a  fib,  an  Idle  stdry,  v.  Favola 
Fi&cca,  sf  nSise,  clatter,  v.  Fracasso 
Fiaccac6llo  (a),  adv.  exp.  headlong,  precipi- 
tately 
Fiaccagfila,  sf.  purl  hinging  6ver  the  ears 
Fiaccam6nte,  adv.  weakly,  fiint,  c4relessly 
Fiaccamdnto,  sm.  rupture,  f picture,  breik 
Fiaccire,  va.  i.  to  breik,  brflise,  weaken; 

liaccirsi  il  coUo,  to  breik  one's  neck 
Fiaccito,-a,  ad/,  briiised,  enervated,  wr6tched 
Fiaccatura,  sf  fricture,  rupture,  breiking 
Fiacch6lto,  -a,  adj.  sdmewbat  tired,  w6akened 
Fiacchizza,*/;  lissitude,  f6eblene8S,  imbecility 
Fiicco,  sm.  rivage,  rftin,  6verlhr6w 
— a,  adj.  w^ak,  feeble,  linguishing 
Fiiccola,  sf  lighted  t6rch,  flambeau 
Fiad6ne,  {ant.)  fiile,  sm.  h6ney-c6mb,  v.Favo 
Fiila,  sf  vial,  phial;  small  b6ttle,  flask 
Fiimraa,  sf  flime,  irdor,  pission,  love;  levir 
fiimma,  to  riise-  a  flime ;  andire  a  fuoco  e 
fiimma,  to  be  destroyed,  rtiined;  mandire, 
mfittere  a  fudco  e  fiimma ,  to  biirn,  to  de- 
str^;  fiarimia di  vasc^llo  {mar.)y  streamers, 
flag,  pendant 
Fiamminte,  adj.  Aiming,  bhrning,  blizing 
Fiammire,  vn.  i.  to  flime,  v.  Fiammeggiare 
Fiammasilsa,  sf  dry  itch,  schrf,  ring-w6rm 
Fiammeggiinte  ,  adj.  blizing,  shining,  bril- 
liant 
Fiammeggiire.  vn.  i.  to  flime,  glisten,  shine 
Fammella,  -dtta,  -icdila  ,  sf  little  flime 
FiammSsco  ,  -a  ,  adj.  {little  used)  biirning , 
shining,  bright 


Fite,    m^te,    bit«,    n6te,    tAbe;    -    f3it,    mdt,    bit,    n6t,    thb;    -    fir,    ptque, 


FIA 


—  249  — 


FIE 


Fiammifero,  -a ,  adj.  that  brings  fl&mes 
Fiamminga,  tmf.  a  sort  of  6val  dish 
Fimmingo  ,  -a,  adj.  flemish  ;  8ca61a  fiammin- 

g3Lf  (paint.)  the  flemish  school 
Fiamm6re,  tm.  {ant.)  y.  Infiammagione 
Fianc&re,  va.  i.  to  flank,  to  strengthen  the 

flanks 
.Fianc&ta,  sf.  thrdst  in  the  fli^nk,  sphrring 
Fiancbeggiam^nto,  sm.  reinf6rceinent 
Fiancbeggi&nte,  adj.  flanking  ,  helping 
Fiancbeggiftre,  va.  i.  to  prop,  8upp6rt  or  uph61d 

the  flank;  lo  sl&y,  8lr6nglhen,  corr6bor&te, 

reinforce,  flank,  back 
Fiancbeggidto,  adj.  flunked,  bicked,  reinfdrced 
Fi4nco,  sm.  flank,  side,  ving,  biitment 
Fiancfito,  -a,  adj.  long- sided,  heavy-flinked 
Fiandr6ne ,  adj.  and  sm.  ( ant. )  blhstering , 

b6aslful;  a  swiggerer,  blhsterer,  bull 
Fiandrdtto ,  sm.  sort  of  peasant's  dress 
Fi^sca,  sf.  flksk,  b6ttle,  flkgon 
Fiasc&ccio,  sm.  very  lirge  ill  sh4ped  b6ttle 
Fiascijo,  sm.  b6tlle-in4ker,  seller 
Fiascheggi^re,  va.  i.  to  buy  by  the  b6ttle 
Fiascherfa,  sf.  a  quantity  of  flasks  of  diffe- 
rent size 
Fiaschelta,  sf.  a  sm&llflkgon;  {mil.)  c&r- 

tridgebox 
Fiaschetlino,  fiascbSlto,  sm.  sm&ll  bdttle 
Fiasco  ,  sm.  b6tt]e,  fl^sk 
Fiasc6ne,  sm.  14rge  bdttle,  flSisk,  flagon 
Fi&ta ,  sf.  {bet.  Tolta)  time ;  una  fi4ta ,  once  ; 

due  &kle,  twfce 
FialamSnto,  sm.  the  breathing,  respiring 
Fiatiote,  adj.  breathing,  p&nting,  bidwing 
Fiat^re,  van.  1.  to  breathe,  to  sp6ak;  egli 

non  ardisce  fiat^re,  he  dares  not  breathe 
Fiatente,  adj.  (ant.)  v.  Fetente 
Fi4lo,  sm.  breath,  respiration,  breeze;  ad  un 

flito,  in  or  at  a  breath  ;  casc4re  il  fiato,  to 

be  excessively  frightened  ;  pigli4r  fldto  ,  to 

take  breath  or  repose ;  dar  fialo  alia  trdm- 

ba ,   to   bl6w  the  triimpet ;  strumSnti  da 

fl4to ,  irind  instruments 
Fiitolo,  sm.  {ant.)  tfenant ,  v.  Filtajuolo , 

feudal4rio 
Fiat680,  -a,  adj.  fetid,  rSincid ,  disagreeable 
Flbbia,  sf.  fibbi4glio,  fibbi41e,  m.biickle,  clasp 
Fibbi4jo,  sm.  bhckle-m4ker,  seller 
Fibbi4re,  va  i.  to  biickle  ,  clasp,  fasten  ,book 
FibbiStta,  fibbieltioa,  sf.  small  biickle,  clasp 
Fibra,  sf.  fibre,  filament ,  sthmina 
Fibr4lo,  -a,  adj.  fibered,  fibred 
Fibrelta,  fibrilla,  sf  sm411  fibre 
Fibr6so,  -a ,  adj.  fibrous 
Fibula,  sf  {po.)  biickle,  clasp 
Fic4ccio,  sm.  b4d  fig 
Fic4ja,  sf.  iig-tr6e 
Fic4to,  sm.  fig-cake 
Ficc&bile,  adj.  that  may  be  driven  in 
Ficcam^nto,  sm.  a.driving  or  thriisting  in 
Ficc4re,  va.  i.  to  drive,  slick,  thrhst  or  hkm- 

mer  in;  to  n4il,  fix, fasten,  ficcirsi  sdtto,  o 


innanzi,  to  pfish  fftrward ,  'w5rm  one*8  self 

into  ,  get  in ,  intrfkde  ;  ficc4r  cardte,  to  tell 

fibs;  ficc4re  il  Majo,  to  set  up  the  May-pole 

Ficc4to,  -a,  adj.  fixed,  driven  in,  fastened 

Ficcat6ja ,  sf  ficcatdjo  ,  sm.  sldugh  ,  a  pl4ce 

of  deep  mud  or  mire 
Ficcat6re,  -trice,  smf.  one  who  drives,  sticks, 

thrusts  in 
Ficcalura,  sf  the  fixing,  nailing,  driving  in 
Ficher^to,  fich^to,  sm.  fig-tr6e-plant4tion 
Fico,  sm.  fig,  fig-tr^e 
Ficos^cco,  sm.  drfed-fig 
Fic6so,  -a,  adj.  affected,  prim  ,  disagreeable, 

disgusting 
Ficulneo,  -a,  adj.  of  tke  nMure  of  a  fig 
Fida,  fidagi6ne,  sf.  security,  b4il,  pledge 
Fidanza,  sf.  cdnfidence,  trdst,  f4ith,  prdmise 
Fidanzire ,  va.  1.  to  warrant,  pr6mlse;  to 

afTiance,  betr6th 
Fldanz4to  ,  -a ,  adj.  betr6thed ,  pr6mised,  af- 
fianced 
Fidire ,  va.  i.  to  trhst ,  confide  in  ,  intrhst 
vrith,  to  trhst  one  with  a  thing;  fid4rsi,  to 
trhst  to ,  rely  on,  depend  up6n 
Fid4ta,  sf  6ath  of  allegiance  {ant.) 
Fidatam6nte  ,  adb.  confidently,  faithfully 
Fidito,  -a,  adj.  faithful,  triisty,  l^al 
Fidecommesso,  -isso,  ecc,  v.  Fedecommesso 
Fidejussidne, «/'.  (/aw)fidejiission,  si^retiship, 

the  act  of  being  botlnd  for  andther 
Fideju8s6re,  sm.  b4il ,  security 
Fidejussorla,  sf  {law)  sfiretiship,  the  obliga- 
tion of  a  person  to  knswer  for  an&ther 
Fidelity,  -ftte,  -&de,  sf  v.  FedellSi 
Fideme,  adj.  confiding,  triisling 
Fidicina,  sf   and  adj.   a  female  fiddler; 

fiddling 
Fido,  -a,  adj.  faithful,  trusty,  l^al  (tion 

Fiducia,  sf  c6nfidence,  triist,  h6pe ,  expectA- 
Fiduclale,  adj.  confiding,  Irhsting,  b6ld 
Fiducialmenle,  adv.  c6nGdenUy,  with  firm  triist 
Fiduciirio  ,  -a  ,  adj.  {law)  in  triist;  erede  fi- 

duciirio,  fiduciary,  trustee 
Fiduci6so,-a,af(;.  c6nfident,  relying,  h6peful 
Figliile,  adj.  filial,  of  a  son 
Figlialmente,  adv.  filially,  in  a  filial  manner 
Fiebole,  adj.  weak,  feeble,  v.  Fievole,  ecc. 
Fiedere,  va.  2.  irr.  to  strike,  smile  {antiq.) 
Fiedit6re,  sm.  v.  Feritore 
Fiele,  sm.  g§ll,  bitterness,  rSincor,  spite 
Fienija,  adj.  fMce  fienija,  (hay)  scythe 
Fienlle ,  sm.  hay-loft 
Fieno  ,  sm.  h4y,  f6dder,  f6rage 
Fifira,  sf.  a  wild  beast;  a  fair,  m4rt 
Fieramente,  adv.  criielly,  ferociously  (agility 
Fierezza  ,  sf  fierceness  ,  criielly ,  dexlferity , 
Fiero,  -a,  adj.  crft  el,  skvage,  h6rrible,  fright- 
ful, prodigious,  w6nderful,  excessive;  stern, 
proud,  haughty  ,  aud4cious ;  bad  ,  'unplea- 
sant, sad,  detestable;  spirited,  lively 
Fierucola,  sf  Utile  wild  beast ;  little  fair 
Fievole,  adj.  feeble,  weak,  debilitated ,  infirm 


ndr,  rftde;  -  fill,   s5d,  bull;  -  f&re,   d^;  -  b^,  Ijmph'i   pSise,  b^s,  focil,  fowl;    gem,  as 


FIB 


—  250  — 


WJL 


Fievoldzza,  fievolitk,  -kte,  -&de,  $f.  weakness 
Fie?olm6ote»  adv.  vdakly,  languidly 
Fffa,  tf.  (orn,)  hoopoo,  hoop  (lapwing) 
Ffggere,  va.  3  irr.  to  fix»  put  in 
Ffglia,  figliudla,  sf.  d&ugbter,  child 
Figllinte,  part,  brlDging  fdrth  yoiing  ones 
Figli&re,  va.  i.  to  bring  f6rth  yoiiug  ones, 

(speaking  of  the  inferior  animals) 
Figli&stro,  -a,  smf.  step  son,  step-d&aghter 
Figliaticcio,  -a,  adj.  prolific^  prodbcliTO,  pro- 
creative 
Figlial6ra,  sf  a  Utter ,  delivery,  birth 
Figliazi6ne,  sf.  filiation,  sonsbip,  descent  from 

fdlher  to  sdn 
Figlicidio,  sm.  the  mtirder  of  a  sdn 
Figlierdccio,  -a,  adj.  v.  Figliatfccio 
Figlio,  figiiudlo,  sm.  son,  child;  figliadli , 
children ;  egli  av6a  sette  figliadli,  cioe  quat- 
tro  m4schi  e  tre  fiSmmine ,  he  had   sdven 
children,  that  is  f6ur  sdas  and  three  daught- 
ers, fdar  boys  and  three  girts 
Figlidccia,  sf.  god-d&ughter 
Figlioccino,  ilglidccio,  sm.  god-85n 
Figliol^ccio,  sm.  a  n&aghty  b^ 
FiglioUggio,  sm.  filiiition 
Figliolansa,  sf.  6ffspring,  pr6geny,  children 
Figliol^lto,  -ino,  -inetto,  sm.  little  child,  bey 
Figliol6ne,  sm.  a  fine  child,  big  s&n,  large  b^ 
Figmdnto,  sm.  v.  Finzione 
Fignol&re,  tm.  i.  to  writhe  ,  twist  one's  self 
Fignolo,  sm.  a  fdruncle,  boil,  bile 
Figulo,  sm.  a  p6tler  (lat.)  v.  Vasajo 
FigCira,  sf.  figure,  form  ,  sh&pe ,  face,  image , 
picture,  slktue;  fig&ra  da  cdmbalo,  an  hgly 
figure  or  f^ce;  far  fig6ra,  to  distinguish 
one's  self;  far  bu6na  o  fir  trista  fig&ra  alia 
c6rte,  to  m&ke  a  fine  or  poor  figure  at  c6urt; 
pogniim  figura  (pogni^m  c&so),  let  us  sup- 
p68e,  let  us  imkgine 
Figur&bile,  adj.  figurable,  m6uldable 
Figurkccia,  sf  an  iigly  face 
FigurMe,  adj.  figurative,  emblematical 
Figuralmdnte,  adv.  figuratively,  by  a  figure 
Figuram^nto,  sm.  v.  Figura 
Figurante,  smf  a  bkllet-dancer,  figurante 
Figurinza,  sf.  the  act  of  figuring 
Figur&re ,  va.  i.  to  figure  ,  represent ,  tr&ce , 
sculpture,  embody;  to  sh6w  figures  or  ima- 
ges ;  figurarsi,  to  Hgure  to  one's  self,  imag- 
ine ;  figurMevi  come ,  ec. ,  6nly  imagine  , 
just  think  how,  etc. 

Figuratamdnte,  adv.    I  figuralirely,  in  a  fig- 
Figurativamente  |      urative  sense 

Figorativo,  -a,  adj.  figurative,  symbdllcal 
Figur&to,  -a,  adj,  figured,  canto  figurato,  mii- 

sic  set  in  ill  its  p4rts 
Figurazione,  sf.  figure,  image,  idda,  fkncy 
Figureggi&re,  va.  i.  to  use  rhet6rical  figures 
FigurSita,  -ettina,  sf.  little  figure 
Figurino,  sm.  a  small  image ;  a  dkndy ,  lion 
Figurista,  sm.  a  figure  pointer 
Figurdne,  sm.  greM,  huge,  col68sal  figure 


Ffla ,  sf.  file,  r6w ,  line ;  tre  ibtia  alia  fila  9 
thr^  times  riioning  (ciittings 

Fil&ccia,  fil&ccica,  sf,  threads ,  lint,  filament, 

Filaloro,  sm.  g61d,  silver  wfre-dr&wer 

FilamSnto,  sm.  a  filament 

Filament^so,  ^a,  adj,  fibrous^  stringy 

Filinda,  sf.  a  spinning  jenny,  filature 

Filantia,  sf.  {phil.)  self  Idve 

Filanlropia^  sf.  philanthropy 

Fil&ntropo,  sm.  a  philanthropist 

Filarata,  sf.  v.  Fila,  filare 

Fil&re,  va.  i.  to  spin  ,  wiredraw,  p&ss  ,  run 
off;  far  fil&re  uno,  to  mike  a  person  dd 
whit  one  pldases;  fil&r  la  g6mena  (mar.)  l» 
veer  the  cible;  filare  suH'incore,  to  drive 
with  the  Anchors ,  to  sweep  for  c&ble  or 
anchor 

—  sm.  r6w,  line,  range ;  fil&re  di  t&vole  {mar. 
a  strike 

Filaretti,  smp.  {mar.)  nettings 
Filarmonico,  sm.  philarmdnic        (discourse 
Filastr6cca,  sf  a  flam  ,  blind  story,   pr6sy 
Filatam^nte,  adv.  orderly,  exactly 
FilatSra,  sf.  a  suite,  long  r6w,  string 
Filateria,  sf.  ^hylkcieTj ;  {among  the  Jews   a 

slip   of  parchment  on   which  was  written 

some  text  of  Scripture ;  a  case  containing 

rdlics ) 
Filatessa ,  sf.  skein  in  confusion ,  ent&ngled 

thread 
Filaticcio  ,  sm.  c6arse  silk-thrdad  mide  from 

d&maged  cocoons 
Fil&to,  sm.  thread 

—  -a ,  adj.  spiin,  drawn  diit 
Filatojijo,  sm.  silk-spinner 

Filatdjo,  sm,  a  spinning-wh^el,  throwing  milt 
Filat6re,  -tora,  -trice,  sm.  spinner  (spinster) 
Filattdrio ,  sm.  phylictery ,  a  cross  with  rd- 

lics  w6rn  by  greek  prelates 
Filatura,  sf.  filature;  the  spinning 
Fildllo,  sm.  the  string  or  ligament  of  the 

tdngue 
Filettire,  va.  4.  to  addrn  with  g61d  threads 
Filetto,  sm.  smill  thread,  sniffle;  filetto  di 

minzo,  a  loin,  sirloin  of  b^ef 
Filfilo,  ouiv.  exp.  most  nirrowly,  very  6flen 
FiUile,  adj.  filial,  v.  Figliale 
Filiazi6ne,  sf.  filiition,  v.  Figliazione 
FilibustiSre ,  sm.  filibiister,  buccaneer,  Ajm&« 

rican  pirate 
Filidra,  sf.  wire  driwing-plate,  examination 
Filifdrme,  adj.  filiform,  like  a  thread 
Filiggine,  sf.  soot,  v.  Fuliggine 
Filigrina,  sf.  filigree 
Filippica  ,  sf,  philippic  (an  orition  of  Dem6« 

sthenes  against  Philip  ,  king  of  liicedon ; 

ifig.)  acrim6nious  invective 
Filippo ,  sm.  sort  of  silver  cSn 
Filo,  sm.  thread,  wire;  filo  di  pdrle,  a  string 

of  pearls;  filo  di  ferro,,  iron- wire;   fil  di 

piglia,  a  str&w ;  filo  di  S'cdzia,  sewing  c6t-^ 

ton;  il  filo  di  un  disc6r80  ,  the  thriad  of  a 


Fit«,    miU,    hiU,    nbu,    tAbe;   -   ftt,    mM,    bU»    B6t,    tbb;   -   fir,    ptque,  ^ 


FIL 


—  251  — 


Fm 


discdarse;  il  filo  delle  rtni,  the  baek>boQe ; 
Bat4«sa  di  filo,  a  skAia  of  thread;  c&lze  di 
filo,  thread  sldckings;  inciampare,  rdnpere 
ii  cdllo  in  ua  fil  di  p&giia ,  to  get  drdi^ned 
in  one's  6wd  spillle;  vederla  fil  filo,  to  look 
at  a  thing  virj  narrowly  (withminate  serft- 
tiny) ;  andire  pel  fil  di  tindpia,  to  act  most 
ipdrily;  non  ne  ho  filo,  I  have  not  a  bit  of 
it',  per  filo  e  per  8^no,ni69tezdiclly ;  man- 
ure 0  mittere  a  fil  di  tpada,  to  put  to  the 
■wdrd 
Filodrammilici,  snip,  dramatic  amate&rs 
Filogello,  sm.  silk-worm 
Filologia,  $f.  phil61ogy 
Filoldgico,  -a,  adj.  philol6gic,  pbiloldgical 
Fildlogo,  filogo  ,  sm.  phildloger 
Fildmate,  sm.  philomath,  a  l&rer  of  learning 
Filom&tica,  sf.  (phil.)  philomalhy,  the  15re  of 

learning 
Filomela,  -ena,  sf.  philomel,  nightiogile 
Filone,  sm.  vein  of  ore,  water,  etc.  in  a  mine 
Fil6nio  ,  sm,  (pharm. )  fil6oiam  ,  an  anodyne 

elictnary 
Filosof&le ,  culj.  philos6phical ,  of  a  pbildso- 
pber ;  la  pidtra  filosor&le,  the  phil6sopher*8 
8t6ne 
Filosofante,  tm»  phil6sopher 
Filosofare,  vn.  1.  to  phildsophfze,  reason 
Filosofdstro ,  sm.  a  sm^llerer  in  philosophy 
Filosofeggl&re,  vn.  i.  to  phildsophfze,  argue 
Filosof^ssa,  sf.  a  female  philosopher  ^  blue 

8t6cking 
Filosofia,  sf.  pfaildsophy ,  the  study  of  n&ture 
Filosofieamente ,  ado.  philosdphically 
Filosoficaro,  vn.  i.  to  phildsophfze,  r^son 
Filosofico,  -a,  adj.  philosophical,  moral,  wise 
Filosofismo ,  sm.  philosophism  ;  —  reIigi6so  , 

religious  phil6sophism,  free-thinking 
Filosof(sta,  sm.  phildsophist ,  a  I6ver  of  s6- 

phislry 
Fildsofo,  sm.  a  philosopher 
Filosof6ne,  sm.  a  gre&t  philosopher 
Filosomia,  sf  v.  Fisionomfa 
Filtro,  sm.  philter,  16?e-p6tion,  chdrm 
Filogello,  sm,  sllk-w5rm 
Filugueilo,  sm.  [prn.)  chaffinch,  t.  Fringaello 
Fildzzo,  sm.  fine  thread,  filament 
Filza,  sf.  r6w,  string,  series,  long  tr&in;  filza 
di  pdrle,  a  siring  of  pearls;  —  di  pardle,  a 
long  string  of  ndnsense,  a  tirade 
Fimbria,  sf.  edge,  hem,  border,  fringe 
Fimbriate,  -2L,adj.  hummed, bordered,  fringed 
Fimo  (fime,  ant.)  sm.  soil,  dting,  Excrement 
Fin,  prep,  and  adv.  v.  Flno 
Finiile,  adj.  final,  iiUimate,  list,  definitiTe; 
sf  {mus.)  finale,  the  list  perfdrmance (tn  a 
eonewt  or  any  act  of  an  opera) 
Finalmdnte,  adv.  noally,  at  length,  at  last 
Finamente,  adv.  finely,  perfectly,  skilfully 
Fin&nco,  adv.  dyen;  am6  fininco  i  nemici,  be 

Idved  ^ven  his  enemies 
Fininze,  sfp.  fin&nces,  rdTenoe»  income;  mi- 


nistra  delle  fin&nze »  minister  of  fin&nee , 
fiuinee  minister 
Fioanziirio,  -a,  adj.  finjtncial 
Finanzidre,  sm.  a  financier 
Finire,  van.i.  to  desist,  finish,  stop,  discharge 
Finite,  -a,  adj.  finished,  Onded,  dischirged 
FinattantochO  ,  fine  a  che,  conj.  till,  nntil, 

until  that,  as  long  as,  whilst,  wh(le 
FinchO,  adv.  till,  until,  while,  whilst,  as  long 
as ;  aspStta  finche  io  torni ;  wait  until  1  c6me 
back;  finchOsi  e  in  vita  vie  sperinza,  while 
there  is  life,  there  is  h6pe 
Fine  ,  sf  end  ,  extremity ,  completion  ,  con- 
clusion; limits  .  extent;  end,  object,  iim, 
design ;  a  che  floe  ?  to  whit  end  ?  for  whit 
mdtive  ?  in  fine,  alia  fin  delle  fini ,  in  con- 
clusion, in  fine;  stire  in  fine,  to  be  at  one's 
last  gisp;  a  fine  d'ottener  ci6  ,  in  Order  to 
obtiin  it ;  condurre  a  fine  un  lavdro,  to  fin- 
ish or  complete  a  w6rk ;  condurre  a  fine 
il  prdprio  dis6gno,  to  cdmpass  one's  ends ; 
la  fine  corOna  or  loda  1*  Opera,  prov,  exp. 
ill's  well  that  ends  well 
—  adj.  fine,  thin,  Olegant,  v.  Fino 
Fineslra,  sf.  wludow ;  —  invetriila ,  a  glized 
window;  —  impannita,  piper  window;  — 
fiDta, sham-window;  —  a  saracindsca,sash 
window;  inlelajatura  di  finestra,  window- 
frime;  aprite  la  finSstra,  Open  the  window; 
firsi  alia  finOslra,  to  cOme  up  to  the  win- 
dow ;  spalaocire  la  fineslra ,  to  ihrOw  the 
window  wide  Open ;  geltire  per  la  finestra , 
to  thrOw  out  of  the  window  (do w- glass 

Finestriro ,  sm.  glizier ,  one  who  sets  wia- 
Finestrito,  sm.  rOw  of  windows 
Fincstrella,  -dtta,  sf.  smill  window 
FinestrOne,  sm.  lirge  window 
FinOzza,s/'.  fineness,  niceness,  perfection; 

polileness,  reception;  artifice,  finesse 
FingSnte,  adj.  feigning,  pretending 
Ffngere,  va.  2.  irr.  to  feign,  invent,  dissemble 
Fingim^nlo,«m.  fiction,  feint^  disguise,  decOit 
FingitOre,  -trice,  smf  dissembler,  feigner 
Finiente,  adj.  finishing,  Onding 
FinimOnto,  sm,  end,  conclusion,  fulfilment 
FinimOndo,  sm.  end  of  the  wOrld,  greit  rilin 
Finire ,  va.  3.  to  finish  ,  put  an  end  to ,  ac- 
complish, conclMe,  acquit^  kill;  vn.  to  die, 
be  at  an  end 
Finita,  sf  v.  Finimento,  fine 
Finita,  sf  dOfinite  niimber,  quintity,  limit 
FinitamOote,  adv.  finitely  ;  with  fixed  limits 
Finit^zza,  sf,  finish,  completion,  high  pOlish, 

perfOction 
Finftimo,  -a,  adj.  bdrdering  upOn,  clOse  to 
Finilivo,  -a,  adj.  that  mhst  end,  rinite 
Finite,  -a,  adj.  finite  ,  limited,  bounded;  fin- 
ished, terminated,  6nded ;  pOrfect,  complet- 
ed, accomplished;  firia  finita  con,  to  make 
an  end  of 
FinitOre,  -trice,  smf  finisher,  one  who  com- 
pletes or  perfects 


ndr,  rad«;-fiU,  sOn,  bull ;  -  f&re,  d^ ;  -  by,  I^mph ;  p^ie ,  b^s,   m\,   f($wl;gem,a8 


FIN 


— 252  — 


FIS 


Finitura,  sf.  end,  conclAsion,  ▼.  Finim^Dto 
Fiiio,-a, adjf.  f(oe,  pfire,  nice,  thin,  ixcellent; 
sdbtle  y  crifly ,  malicious ,  skilfal ,  adrSil , 
enUghteDed,  vkliant,  intrepid 
Fino,  prep,  and  adv.  {of  place)  to  or  as  far  as ; 
{of  time)  till;  flno  a  Firenze,  to  or  as   f&r 
as  F]6rence ;  fino  a  mezzodi ,  till  noon  ;  fin 
da,  from,  since;  fin  dal  m&re,  from  the  s^a 
to;  fin  dalla  sua  fanciull^zza,  from  or  since 
his  boyhood ;  fin  14  ,  so  far  ,  till   tbdn ;  fin 
qui,  hitbert6,  till  now;  fino  a  quando?  till 
wh^n  ?  bow  long?  ama  fino  i  suoi  nemici , 
he  loves  ^ven  his  enemies 
Findcchio  ,  sm.  fennel ;  findcchi  I  {excldm. ) 

gAodness  gr&ciousi 
Fin6ra,  fin  ora,  adv.  as  yet,  till  n<^,hithert6 
Finta,  sf.  simulation,  feint,  4rtifice 
Fint&ggine,  sf.  t.  Finzione 
Fintam^nte,  adv.  feignedly,  deceitfully 
F)ntantoch6,  adv.  v.  FinatlantochS 
Finteria ,  sf.  the.  green  lda?es  mixed  with  a 

ndsegay 
Ffnto,  -a,  adj.  feigned,  c5i\nterfeited ,  hid 
Finzi6ne,  sf.  fiction,  feint,  disguise,  deceit 
Flo,  sm.  fi^f,  punishment;  pagaril  fio, top&y 

dear  for,  to  smdrt  for 
Fioc&ggine,  fiocagidne  sf.  h6arsenes8 
Fiocaminte,  adv.  w6akly,  fdinlly 
Fioccare,  vn.  i.  to  sn6w  in  l&rge  fl&kes 
Fiocchettilo,  -a ,  adj.  tksseled,  sp6ckled,  vk- 

rieg&ted 
Fificco,  -a,  smf  lock  of  wool,  flake,  tJissel 
Fiocc680,-a,  adj.  fliky,  full  of  fl&kes,  tufts 
Fiocch6tto,-a,  adj.  somewhat  h6arse 
Fioch^zza,  sf.  h6arseness 
Fi6cina,  sf  harpoon,  h&rping  iron 
Fidcine,  sm.  the  skin  of  r&isin  st6nes 
Fiocinidre,  sm.  harpooner 
Fidco,-a,  adj.  hdarse,  weak,  f&int 
Fi6nda,  sf  a  sling 
Fiondatdre,  sm.  slinger,  Chiahr. 
Fiorija,  sf.  flower  girl,  fldrist 
Fiorijo,  sm,  one  who  sells  flowers 
Fioraliso ,  sm.  {bot.)  cdrn-fl5wer,  blfie-boltle 
Fior&me,  sm.  hW  sorts  of  flowers 
Fior&to ,  -a  ,  adj^  flowered,  dkmasked,  Tkrie- 

gated  with  flowers 
Fiorcappuccio,  sm.  Idrk  spiir  (flower) 
Fiordalfso,  sm.  flower  de-luce,  (flower) 
Fi6re,  sm.  flower,  bea6ty,  youth,  bloom, blds- 
som ;  chSice  ,  wh&t  is  finest  or  best  of  a 
thing ;  fior  di  farina  ,  the  finest  fldilr  ;  — 
di  l&tle,  cr6am;  —  di  cardo,  riinnet;  —  di 
rime,  Terdigris;  —  d' etk ,  the  fl<5^er  of 
yoAth,  the  pride  of  manhood  ;  fiore,  dregs 
of  wine,  fine  miislin;  a  fior  d'acqua,  on  a 
livel  with  the  w&ter;  fiori,  clhbs  (at  cards); 
fieri  della  nave  (mar.)  floor  biads;  fi6ri 
flnli,  artificial  flowers;  fiori  rettdrici,  flow- 
ers of  rhetoric ;  il  fi6re  dell'  esdrcilo ,  the 
flower  of  the  irmy  ;  v4so  pel  fi6ri ,  flower- 
pot ;  fiori  (mestru&li)  flowers  ;  11  fi6re  della 


gioyin^zza  ,  the  bl&om  of  yofith;  ^ssere  in 

fi6re,  to  bl68Som ;  {fig.)  to  pr6sper,  thrive , 

to  be  in  a  flohrishing  condition ;  un  fiore  non 

fa  primav^ra,  prov.  exp.  one  sw&llow  d6e8 

not  make  a  spring 
Fidre,  adv.  {ant.)  the  l^ast,  a  bit 
Fioreggi&nte,ady.  flobrishing.b^ing  in  fld^er 
Fioreggi&re  .vn.  i.  to  floiirish,  flower,  bloom 
Florellino,  fiorfiUo,  sm.  floweret 
Fiordnte,  acf/.flohrishing,  blooming,  in  fldwers 
Fiorentineria,s/:  fiorentinismo,  sm.  an  idiom 

pec61iar  to  FIdrence 
Fiorett&re,  va.  i.  v.  Fioregglare 
Fioretto,  sm.  sm&ll  flower;  {fencing)  a  f^l; 

refined  si&gar    . 
Fiorifero,  -a,  adj.  floriferous,  bearing  fldwers 
FiorilSgio,  tm.  ▼.  Florilegio 
Fiorino,  sm.  a  fl6rin  (German  c^n) 
Fiorire,  vn.  %  to  floiirish,  bl6ssom,  prdsper 
—  va.  5.  to  strew,  addrn  with  flowers 
FioriscSnte,  adj.  floiirishing,  in  flower 
Fiorfsta,  sm.  fl6rist,  ciiltivator  of  flowers 
Fiorfta,  sm.  fest^^ons  of  flowers,  (/v>rballs^ete.) 
Fiorit^zza,  of.  fldweriness,  embellishment 
Fiorito  ,  -a,  adj.  full  of  flowers,  hippy.;  Pa- 

squa  fiorita,  Whitsunday 
Fioritura,  sf.  flowering,  blAom,  flohrishing 
Fiordne,  sm.  {arch.)  flower,  rose;  (agr.)  sort 

of Idrge  6arly  fig 
Fiorr4ncio,«m.  (&o(.)amJirigold,(orn  )awrin 
Fiorvellfito,  sm.  {hot.  Amaranth,  I6ve-fl6wer 
Fidsso,  sm.  {ant.)  inferior  part  of  the  heel 
Fidlola,  sf.  {ant.)  flute,  v.  Flauto 
Fiott&re,  vn.  i.  to  fl6at,  fluctuate,  mhrmur 
Fi6lto,  sm.  siirge.  large  wive,  fldod 
Fiotldne,  sm.  a  grhmbler,  mUllerer 
Fiott680,  -a,  adj.  billowy,  tempestuous  ,  tem- 
pest tdssed 
Firma,  sf.  signature,  s6al,  sign,  subscription 
Firmamento,«m.  the  firmament;  firmness 
Firm&no,  8m.  firman  (ddict  of  an  Eastern  86t- 

ereign) 
Firmire,  va.  \.  to  sign,  coiintersfgn,  subscrfbe 
Fisamente,  adv.  fixedly,  h^edfully,  Earnestly 
Fisire,  va.  i.  to  fix  one's  eyes  on,  g&ze  at 
Fisc&le,  sm.  the  cbincellor  of  the  exch^uer 
Fisc&le  (avvocito),  sm.  the  attdrney  general 
Fiscaleggiam^nto  ,  sm.  minute  examin&tion , 

cross  examination 
Fiscal  eggiire,va.  i .  to  exkminc  minutely  ,cro88- 

exkmine 
Fiscalitk,  sf.  zeal  for  the  interests  of  the  phb-> 

lie  treasury 
Fiscella,  sf.  a  cheese  wicker-b&sket 
FischiamSnto,  sm.  v.  Fiscbio 
Fiscbiire,  van.  \.  to  whistle,  hiss,  whiz,  la 

comSdia  k  slata  fischiita  ,  the  cdmedy  has 

been  hissed 
Fischiata,  sf.  whistling,  hissing,  hooting 
Fi8chiat6re,  sm.  whistler,  hisser 
Fischielto,  sm.  a  child's  whistle 
Fiscbio,  sm.  whistling,  hiss,  a  whistle 


F&te,    mite,    bite,    n6te,    t6be;    -   ftt,    m^,    bit,    n6t,    thb;    -    fir,    ptque, 


PIS 


—  253  — 


FLA 


Fiscina,  sf.  idcker-Hsket,  frftit-bktket 
Fisciii,  «m.  tieck-Mndkerchief  {for  ladies) 
FiscQ,  am.  fisc,  phblic  treasury,  exchequer 
Fiseldre,  sm.  ph^seler,  ckchalot,  spermaceti 

wh&le 
Ffsica,  sf.  nktQTAl  phildsophy,  phy'sies 
Fisiciggine,  sf.  caprice,  ▼.  Fantasticaggine 
Fisic&le,  adj.  physical 
Fisicam^nte,  adv.  physically 
Fisicare.va.  i.tofkocy,iDT6at,T.  Fantasticare 
Fisico ,  (G&iciiDO  ,  ant.)  tm,  ndttural  phildso- 

pher,  pbjsician 
Fisico, -a,  adj.  physical,  nktaral,  of  nMare 
Fisic6so  ,  -a ,  adj.  scrfipuloas,  Dice,  fknciful, 

cross 
Fisiologia,  sf  physiology 
Fisiologico,  -a,  adj,  phisiol6gicaI 
Fisidlogo,  sm,  physi6logist 
Ffsima.s/l  {ant.)  ill-bumor,  caprice,  qnderness 
Fisiom&Dte,  fisidoomo,  sin,  pbysi6gnomist 
FisioDOtnia,  sf.  physidgnomy,  couDteaance 
Fisiondmico,  -a,  adj.  of  physidgaomy 
FisioDomista,  sm,  pb}-si6gnomisl 
Fiso,  -a,  adj.  atl6DtiTe,  fixed,  intent 
Flso,  ado.  fixedly,  intently,  slaringly 
Fisolera,  sf.  {local)  a  b6at  emptied  in  the 
**  business  of  cklching  piiingeons 
Fisolo,  tm.  {local)  pibogeon,  direr 
Fisonomia,  sm,  v.  Fisionomia 
Fisondmico,  -a,  adj,  Fisionomico 
FisoQomisla  ,  Fisonomo,  sm,  v.  Fisionomista 
Fiss&re,  va.  4.  to  fix,  v.  Fisare 
Fissazidne,  fiss^zza,  sf.  flxilion,  stability 
Fissilo,  adj.  fissile,  Easily  cleft 
Fissfpede,  adj.  cloven  footed,  ten-t6ed 
Fissidne,  sf.  fixing,  v.  Ficcamento 
Fisso,  -a,  adj.  fixed,  firm,  stable,  permanent 
Fistdlla,  sf  ^ivicker  bksket,  frCiit  bksket 
Fistola,  sf.  fistula,  flkgeolet,  reed,  pipe 
Fistolire,  va.  i.  to  bec&me  fistulous 
Fistolare,  adj.  fistular,  fistulous,  hollow 
Fistolazi6ne,  sf.  the  growing  to  a  fistula 
Fistolo,  sm.  {vulg.)  demon,  deTil 
Fistoloso,  -a ,  adj.  fistular,  h611ow  liko  a  rded 
Fistula,  sf.  T.  Fistola 
Fistulatore,  sm.  a  piper 
Fitdfago ,  adj.  m.  phy t6phagua ,  phy tivorous, 

feeding  on  plants  and  herbage 
Fitografia,  sf.  pbytography,  a  description  of 

plants 
Fitologfa,  sf.  phyt61ogy,  b6tany 
Fitdlogo,  sm.  phytblogist,  a  b6tanist 
Fit6ne  {bet.  Pitone) ,  sm,  spirit  of  diYin&tion 
Fitondssa.  -issa  ( bet,  Pitonessa ) ,  sf.  witch  , 

s6rceres8 
Fitdnico,  -a,  (bet,  Pitonico,  -a),  adj.  foretel- 
ling, divining 
Fitotomia,  sf.  the  anktomy  of  plants 
Fttta,  sf.  a  qukgmire ;  a  stitch  (in  the  side) 
Fitlajudlo,  sm,  tenant ,  rdnter,  tenant-fSlrmer 
Fittivamente ,  ( iittamente ,  ant. ) ,  culv,  ficti- 
tiously 


Fitterdccio,  -a,  adj.  derived  from  rents 
Fittezza,  sf.  thickness,  ddnseness,  density 
Fittile^  adj.  fictile,  manufactured  by  the  pMter 
Fittfvo,  -a,  adj.  fictitious,  feigned,  counterfeit 
Fittiziamente,  culv.  fictitiously,  feignedly 
Fittizio,  -a,  adj.  fictitious,  factitious,  artificial 
Fitto,  sm.  rent,  hire,  a  f^rm  ;  letting 
— a,a(/j.  (from  figgere),  fixed,  f&stened,  thrhst 
in,  thick,  crowded;  seminar  fitto  ,  to  s6w 
thick;  di  fitto  meriggio,verno,ece.,  at  high 
noon,  in  the  depth  of  winter 
Fitt6ne,  sm,  mkin  root 
Fittu&rio,  sm.  tenant,  v.  Fittajuolo 
FiumMe,  adj.  of,  or  to  a  river 
Fium&na,  fium&ra,  sf  a  mighty  ro  is9  of  fl6w- 
ingw&ter,  an  immense  or  6verfl6wing  river 
FiumUico,  -a,  adj,  fluviktie,  of  a  river 
Fiume,  sm.  a  river;  stream;  il  mezzo  del 
fiume,  mid-stream;  fiumi  di  sangue, rivers 
of  bldod ;  fiume  di  parlkre ,  d'  eloquenza  , 
{fig.)  copiousness,  fluency  of  speech 
Flumetto,  fiumiceUo,  sm.  a  rivulet,  stream 
Fiutafktti,  sm.  a  prying  fellow 
Fiutire,t)a.  i.  to  scent  smell;  smell mlt,  hUnt 

up6n  scent;  essky,  try 
Fiuto,  sm.  smell;  the  act  of  smelling 
Fizi6ne,  sf.  v.  Finzione 
Flabeilo ,  sm.  sort  of  fan  in  Ase  amdng  the 

kncients 
Flacidezza ,  flaciditk  ,  sf.  flaccidity  ,  want  of 

tension 
Flacido,  -a,  and.  flkccid,  Iknguid 
Flagellamento,  sm.  v.  Flagellazione 
Flagellknte,  adj.  whipping,  scohrging 
Flagellkre,  va.  4.  to  whip,  scoUrge,  lash 
Flagellate,   a,  adj.  whipped,  scoiirged 
Flagellat6ret  sm.  scohrger,  tormentor 
Flagellazi6ne,  sf  flagellklion,  whipping 
Flageilo ,  sm.  whip,  scohrge,  disaster;  dar 
fligello,  to  afflict,  vex,  grieve  extremely,  to 
torment ,  distress ;  a  flageilo ,  adv.  exp.  in 
quantity,  in  plenty,  bey6nd  measure 
Flagizio,  sm.  {latin)  endrmous  crime,  wicked* 

ness,  guilt 
Flagiziosamente,  adv.  v.  Scelleratamente 
Flagizidso,  -a,  adj.  flagitious,  v.  Scellerato 
Flagrante  ,  adj.  flagrant ;  in  flagr&nte  delitto 
{law)  flagrante  delicto  [diiT'iQg  the  perpetra- 
tion of  a  crime)  in  the  fact,  in  tho  deed 
Flagrire,  va.  1.  to  bhrn ,  v.  Ardere 
Flaminkto,  sm.  the  dignity  or  6fGce  of  a  Flkmen 
Flimine,  «in.  flkmen  {in  ancient  Rome  a  priest 

dev6ted  to  a  particular  god) 
Flkmula,  sf.  (hot.)  frog  grass,  cr6wfoot 
Flaneila,  sf.  flknnel;  camiciudla,  cdrpetto  di 

flaneila,  flknnel  shirt 
Fldto,  sm.  a  ghst,  wlndiness 
Flatuiento,  -a,  adv.  {med.)  flktulent,  windy 
Flatuienza,  sf  v.  Flatuositk 
Flataositk,  sf  ventdsity,  flktulency 
Flatudso,  -a,  cuHj,  flktulent ,  windy 
Fl&vo,  a ,  adj.  {jto.)  v.  Biondo 


n6r,   rftde;  •>  fill,   s5n,  bul!;-far#|  do;  -  b^,  l^mphf  p^k,  b(ys,  fiSiil,  fowl;  gem,  as 


PLA 


—  254  — 


FOG 


FlautfDO,  am.  {mus.)  a  sm&ll  flMe 

Flautista,  sm.  a  flute-pl&yer,  flutist 

Fl&uto  ,  sm.  {mu8,)  flute;  ~  a  becco ,  beaked 

flute ;  —  traydrso  or  ted^sco,  g^rman  flAte; 

—  olandSse  (mar.)  ^  flQte ,  diitch  fly  b&at; 

8Q0D&re  il  fl4uto,  to  play  the  fl6te;  suona- 

t6re  di  fl^uto,  flutist,  player  on  the  fl6te 
Fldbile,  adj.  plaintive,  sad,  m6urnfu] 
Flebilm^Dte,  adv.  ddlefuUy,  mdurnfuUy 
Flebotom&re,  vn.  i.  to  bl6ed,  let  bided 
Flebotomia ,  sf.  bldod-Ietting  ,  dpening  of  a 

vein 
Flebdtomo,  flebotomfsta^  sm.  phlebbtomist,  a 

b16od-16tter 
FISmma,  sf.  phlegm,  patience 
Flemmaticil^,  -&de,  sf.  the  nature  of  phlegm 
Flemm&tico,  >a,  adj.  phlegmatic,  cool,  slow 
Flemmone,  sm.  {surg.)  phlegmon,  a  specific, 

cut&neous,  inflammatory  liimor 
Flemmondso,  -a,  (surg.)  phlegmonons 
Fless4Dime,  adj.  h&wing  power  to  ch&nge  the 

mind 
Flessfbile,  adj.  fl^iible,  pliable 
Fiessibilit^,  sf.  flexibility,  pliability 
Flessione,  fiessura,  sf.  flexure,  bend,  ciirve 
Flesso,  flessu6so,  -a,  adj.  bent,  cdrved  (po.) 
Flessuositk,  sf.  {hot.)  flexu^sity  {being  bent) 
Fldto,  sm.  t^ars,  (antiq.) 
FIdttere,  va.  2.  irr.  to  bend  {po.) 
Flor&le,  adj.  fl6ral ,  of  flowers 
FlibostiSro,  -e,  sm.  a  buccaneer 
FMccido,  -a,  adj.  flkbby,  w^ak,  v  Floscio 
Flogistieo,  flogisto,  sm.  phlogistic 
FI6gosi,  sf.  {med.)  inflammation 
Floreale,  adj.  {bol.)  fldral ;  sm.  floreal  (eighth 

mdnth  of  the  calendar  of  the  first  French 

Repdblic) 
FlorescSnza,  sf.  {bot.)  florescence,  the  sdason 

when  plants  expand  their  fldi^ers 
Floriddzza,  sf.  flbridness 
F16rido,  -a,  adj.  fl6rid,  flowery,  full-bl6wn  , 

in  vdgue 
Florifero,  -a,  adj.  floriferous,  full  of  flowers 
Florif6rme ,  adj.  fl6riform  ,  in  the  form  of  a 

flower 
Floril^io,  sm.  anth61ogy 
Florulento,  adj.  flowery,  bl68Soming 
FloscSzza  ,  sf.  fl^ccidness ,  flaccidity ,  Ikxity , 

limberness 
Fldscio,  -a,  adj.  flkbby,  nerveless 
Fldtta,  sf.  a  fli^et ;  equipaggi^re,  arm&re  una 

flotta,  to  fit  <5ut  a  fleet ;  una  fldtta  di  cento 

v§le,  a  fl^et  of  a  hundred  sail 
Flottamdnto,  sm.  a  ship's  gage 
Flott^re,  vn.  i.  to  fl6at 
FIottazi6ne,  sf.   {mar.)  16ad  witer-Iine 
Flotlfglia,  sf.  a  flotilla 
FluSnte,  adj.  fluent^  fl6wing ,  that  fl6ws 
Fluiddzza,  fluidity,  -&te,  -ade,  sf.  fluidity 
Fluido ,  -a,  adj.  fldid ,  fliiant;  stile  flfiido  ,  a 

fl6wing  style 
—  sm.  a  fliiid 


Fluire,  vn.  S.  to  fldw,  rtio,  y.  Spargersi,  |cof  • 

rere 
Fluitire,  vn.  \.  to  fl6at ,  to  be  buoyed  up ,  t# 

m^ve  or  be  conveyed  on  wkter 
Fludre,  «m.  flhx,  monthly  c6urses 
Flussibile,  ac(/.  fl^id,  sliding,  loose 
Flussibititk,  sf  fluidity  ,  fliiidness 
Flussidne,  sf.  fliixion,  defiiixion  ,  catarrh 
F I68SO,  sm.  flhx,  dysentery ;  fliisso  e  riflusso 
del  mare ,  the  flhx  and  reflux  of  the  sda , 
the  ebb  and  fldw  of  tbe  tfde 

a,  adj.  trSinsitory,  perishable,  friil 

FI6tto,  sm.  a  sbrge,  billow ,  rushing  w&ve 
Fluttuam^nto,  sm.  the  t6ssing  of  the  w&ves 
Fiuttuinte,  adj.  fltictukting,  w&vering 
Flntlukre,  vn.  \.  to  fliicluate,  w4ver 
Fluttuazi6ne,  sf.  fluctuation,  irresolution 
Fluttu6so,  -a,  adj.  billowy,  tdmpest-tdssed 
Fluvikle,  adj.  fluviktic,  of  a  river 
Fdca,  sf.  s^al,  s^a-c&lf 
Fociccia,  sf,  c&ke,  crhmpet,biin;  render  p&ni} 
per  focaccia,  to  give  tit  for  tat,  like  for  like 
Focacciudla,  focacc^tta,  focaccina,  sm.  sm&H 

cake 
Foc^ce,  adj.  bhrning,  4rdent,  all  in  a  fl&mo 
Foc&ja,  sf.  (piStra)  flint 
Foce  ,  sf.  ghllet ,  thr6at ,  mouth  (of  a  river) ; 
far  foce,  mdtter  foce,  {of  rivers)  to  f&ll  into, 
to  disembdgue,  to  6mpty  itself  into 
Focher^llo,  focolino,  sm.  a  little  fire 
Fochdttolo,  sm.  hearth,  v.  FocoUre 
Focile,  sm.  stdel,  (to  strike  a  light,  etc.) 
Fdco,  sm.  0re,  ardor  (po.)  v.  Fuoco 
Focol&re,  sm.  hearth,  fire  pl&ce 
Foc6ne,  sm.  great  fire;  pan  of  a  ghn  ;  {mar.) 

the  cook-room 
Focosamdnte,  adv.  Ardently ,  vehemently  ■ 
Foc6so;  -a,  adj.  fiery,  Ardent,  hasty  ,  mettle- 
some 
Fodera,  sf.  fddero,  m.  lining 
Foderftjo,  sm.  fhrrier 
Foder&re,  va.  to  line 
Foder&to ,  -a ,  adj.  lined  ,  fhrred ;  nfive  fodd' 

r&ta  di  r&me  ,  a  c6pper-8heathed  vessel^ 
Foderat6re,  sm.  guider  of  rkfts,  fldats  of  wood 
FoderatCira,  sf.  lining,  fbr-lining 
Foderetta,  sf.  2,  pillow  c&se,  b61ster-8lip 
Fddero ,  sm.  lining  ,  fur ,  sckbbard ,  sheath , 
r^ft;  trar  la  splda  dal  fddero,  to  dr&w,  or 
unsheathe  the  8w6rd  :  rip6rre  la  spada  nel 
fddero ,  to  sheathe  the  sw6rd ;  fodero  del 
contrab6rdo  {mar.)^  the  sheathing 
Fdga,  sf.  f6ry,  impetu6sity  ,  fugue 
Fog&re,  va.  \.  to  riin,  fly-  mdst  swiftly 
Foggetta,  sf.  foggellino,  -a,  mf.  sm4ll  cip 
Fdggia,  sf.  fkshion,  manner,  form,  shipe,  wiy 
Foggikre,  va.  i.  to  fdrm,  fkshion ,  mkke 
Fdglia,  sf.  leaf,  Ikmina ,  foil;  fdglia  di  latta , 
tin  f^l ;  fdglia,  (del  gdlsi)  mhlberry-ieaves; 
le  fdglie  degli  &lberl,  the  leaves  of  the  trees; 
fdglia  d'  oro ,  d'  argdnto,  a  leaf  of  g6Id ,  of 
silver;  coprirsi  di  foglie  ,  to  leaf;  copdrto 


F&t«,    met«»   bite,   n6te,    tfibe;  *   ftt»   mftt,   bit,    n6t,   tbb;  .   Ar,   ptqut,  ^ 


FOO 


—  266  — 


FON 


di  fdgHe,  l^fy ;  senia  fftglie,  Miifless ;  a  fd- 
t  glia  a  fdglia,  arfv.  «xp.  separately,  ap&it 
Fogli&ceo,  -a,  adj.  foliiceous  ,  of  leaves 
Fogiiime,  sf,  a  qa&otity  of  Itoves,  fdliage; 

r&so  a  fogli&mi ,  flowered  t&tin 
Fogli&re,  van.  I,  to  produce  l^ayes,  get  in  leaf 
Fogliaio,  -a,  adj.  I^afy,  fnll  of  leaves 
Fogliazidoe,  sf.  {hot.)  foliation,  the  leafing  of 

plants 
Foglidtta,  sf.  sm&llUaf;  half  a  hdgsbead,  pint 
Foglieltinte,  fogliettisU,  sm.  writer  of  feuil- 

letons 
Foglietto,  SM.  Idaf  of  a  b^ok  ,  small  sh^et  of 

piper 
Fdglio.sm.  a  sheet  of  piper;  in  fdglio,in  f6lio; 

dare  ad  uno  il  foglio  biinco,  to  give  a  person 

c4rte  blanche,  full  liberty ;  foglio ,  a  news- 
paper; i  fogli,  the  journals 
Fogliolina,  fogli^ccia,  -Azza,  sf.  small  Idaf . 
Fogli680,  -6to,-a,  adj.  16afy,  full  of  Waves 
Fogna,  sf.  c6mmon  sewer,  driin,  gUtter,  sink 
Fognajudlo,  sm.  one  who  makes  sowers,  drains 
Fognam^nto ,  sm.  sewerage  ,  the  m&kiug  of 

drains,  sewers 
Fognire,  va.  i.  to  m&ke  a  dr&in,  sewer 
Fognato,  adj.  dhg,  dived  into,  h611ow 
Fdja,  sf  libidinous  desire,  rht 
Fojdso,  -a,  adj.  liistful,  libidinous 
Fdla,  sf  fables,  tales 
Fdlade,  sf.  phdlas,  sort  of  shell 
Foladfte,  sf  pholadite,  a  petrified  bivalve 

shell 
F61aga,  sf.  (orn.)  mcor-hen,  coot 
Folcire,  va.  3.  to  prop  up,  support  {lat.) 
Folgorante,  adj.  flslshing,  blizing,  dazzling 
Folgor&re,    van.   i.   to   hiirl  tb(inderb61ts , 

thiinder,  lighten,  dazzle,  fl^  like  lightning 
Fo1gor&to,-a,  adj.  v.  Rapido,  precipitoso 
Folgorat6re,  sm.  thiinderer 
Folgorazidne,  sf  {ehem.)  fulgur&tion,  lightning 
F6lgore,  smf.  electric  fl&id  ,  thiinderb61t ;  un 

folgore  di  guerra,  a  Ihiinderbolt  of  w&r 
Folgoreggi&nte,  adj.  v.  Folgorante 
Folgoreggiire,  van.  i.  to  lighten,  go  swiftly 
F61la,  sf  crowd,  thr6ng,  mhltitude,  press 
Follire,  va.  i.  to  full  (to  scd^r,  cleanse  and 

thicken  in  a  mill);  (agr.)  to  jam 
Follita.  sf  giist  of  wind,  flight  of  birds 
Follito,-a,  adj.  fulled,  thickened,  pressed 
Follat6jo,  srq.  {agr.)  wine  press 
Follat6re,  -trice,  smf.  fuller,  gripe  pressor 
FollatCira,  s/:  fulling;  c6sto  della  follatiira, 

fullage 
Fdlle  (follistro, -a,  an(.),  adj.  mid,  foolish, 
Folleggiam^nto,  sm.  f61ly,  extrivagance  (wild 
Folleggiinte,  adj.  playing  the  fool,  wild 
Folleggiire,  va.  to  fool,  play  the  fool 
Folleggiat6re,  -trice,  smf.  one  that  pliys  the 

fool 
Follemente,  adv.  foolishly,  extrivagantly 
Foll^tto,  sm.  hobgdhlin,  sprite,  fairy,  elf 
FolIia,-ezza,s/:  folly,  midness,  extrivagance 


Follico1a,sf.  follfeolo,  foIliculo;«m.(&ol.)f6mcle, 

univilvular  pericarp ,  s^ed  vessel  (6peDing 

on  one  side  longitudinally) ;  (med.)  f611icle 

little  bag  (in  animal  bodies),  glind 

Follicolire,  adj.  follicular 

Folio,  sm.  fullery  (the  place  where  the  fulling 

of  cloth  is  cirried  on) 
Fon6ne,  sm.  fuller,  scdilrer 
Foll6re,  sm.  (ant.)  folly,  v.  Follia 
F6Ua,  sf  cr^Jwd,  v.  Folia 
Foltamenle,  adv.  thickly,  crdwdedly,  cl6sely 
Folt^zza,  sf  thickness,  density 
F6|lo,-a,arfj.  thick;  bdsco  f6lto,  a  thick  wood; 
li  ove  la  battaglia  era  piii  f6Ita,  in  the  thick- 
est of  the  fight 
Fomahan,  sm.  (astr.)  f6mal-hiut,  a  stir  of  the 
first  mignitude  in  the  constellition  of  the 
Southern  Fish 
Fomentire,  va.  1.  to  foment,  excite 
Fomentito,-a,  adj.  fomented,  cherished,  stfiped 
Fomentatore, -trice,  smf.  fomenler,  exciter 
Fomentazidne,  sf.  foment©,  m.  fomentation 
Fdmite,  sm.  tinder,  mitches,  incentive 
Fdnda,  sf.  piirse,  bag,p6cket,  wripper,  cise; 
abhndance,  greit  plenty  ,  fissere  alia  fdnda 
{mar.),  to  be,  lie  or  ride  at  inchor;  fondo 
di  pistole,  pistol-bags 
Foodacijo,  sm.  a  shopkeeper,  dealer 
Fond&ecio,  sm.  dregs,  16es,  sediment 
Fondach^tto,  sm.  woollen-driper's  shop 
Fondachidre,  sm.  a  driper,  a  shopkeeper 
Fdndaco,  sm.  a  wireh6^e,  a  cl6lhier  or  mer- 
cer's shop 
Fondamenlile,  adv.  fundamental,  essential 
Fondamentalmente,  adv.  fundamentally 
Fondamentire,  va.  1.  to  lay  the  foundation  or 

grdi]ind-work 
Fondamento,  sm.,  {pi.  fondamenti.m.  fonda- 
menta,  f)  foundation,  principle,  bisis ;  p6rre 
le  fondamenta,  to  lay  the  foundations ;  le 
fondamenta  del  viver  civile,  the  founditions 
of  society 
Foncjire,  va.  i.  to  fcJilnd,  grdund,  riise,  er6ct, 
Institute ,  esliblish ;  fondirsi  su ,  to  rel^ 
Fondita,  sf.  wine-iees,  grdiinds  {apbn 

Fondatamente,  adv.  with  reason,  jhstly 
Fondito,  -a,  adj.  fSiinded,  supp6rted,  deep 
Fondatore, -trice,  smf  founder,  foiindress 
Fondazi6ne,  a/l  foundition,  bisis 
Fondeggiire,  vn.  \.  {mar.)  to  inchor,  to  cist 

inchor,  to  c6me  to  inchor 
FondeUo,  sm.  a  bhlton-mduld 
Fondente,  flusso,  sm.  {chem.)  flhx  (siibsUnce 
iised  to  promote  the  fusion  of  mfetals  or  min- 
erals) 
F6ndere,wa.  %  irr.  to  melt, liquefy,  dissipate; 
to  melt  {by  heat) ;  to  found  {cast  in  a  mould); 
to  cast ;  to  dissolve  (in  a  liquid) ;  {metal)  to 
smelt ;  f6ndersi ,  vrf.  to  m6U.  to  be  f($uhded, 
cast,  to  dis861ve,  Wend,  ffise 
Fonderia,  sf  fdiindry  ,  meiting-h^se ,  smeit- 
ing-hdilse,  smeltery 


n6r,  rCld»,  -  liU,  sdn,  biill;  ^i4re,da| -bf*  »tmP^i»  Poise*  l)^»i  f^ul,  fowl;  gem,  as 


FON 


—  256  — 


FOR 


Fondi&rio, -a,  adjy  I&oded,  on  land  ;  impdsta 
(coDtribuzione)  fondi&ria ,  land-tax ;  inte- 
rSsse  foDdi&rio ,  l&nded  interest;  prod6tto 
fondi^rio,  pr6duce  of  land 
Fondiglia,  sf.  m&lt-dust 
Fondigiiu61o,  sm.  ?.  Fondaccio 
Fondil6re,  sm.  an  Iron  founder,  smelter 
F6ndo,  sm.  b6tlom,  depth,  mMn  point ,  fiind, 
capital,  land,  Iknded  prdperly;  fondo  di 
caff^,  c6ffee  gtoiinds ;  il  fondo  di  un  ritratto, 
di  un  dipinto,  the  back  ground  of  a  picture; 
articolo  di  fondo ,  the  leading  Article  {of  a 
newspaper);  sapere  a  f6ndo  una  lingua,  to 
know  a  language  Ihdroughly ;  and^re  a  fondo 
or  al  fondo,  to  sink,  to  go  to  the  bottom ; 
non  av^renefin  n^fdndo,  to  have  no  bounds, 
to  be  immense;  dar  fondo  {mar.)  to  cast 
Anchor;  dar  fdndo  alia  r6ba,  to  dissipate, 
wiiste,  squander  one's  pr6perty ;  fondo  della 
sc&la,  the  b6ttora  of  the  stairs ;  il  fondo  di 
una  nave,  a  ship's  b6ttom;  senza  f6ndo, 
bdttomless;  pi^tto  di  f6 ndo '(mar. ),ilat-b6t- 
tomed;  fondo  della  Tela,  the  bunt  or  drop 
of  a  sMl ;  buon  f6ndo  ( mar. )  good  Anchor- 
age, good  knchorage  ground ;  fondo  spdrco, 
mal  sicuro ,  foul  ground ;  i  fondi  pQbblici , 
the  funds  or  stocks ;  i  fdndi  francesi ,  the 
french  fiinds ;  1  fondi  si  klzano ,  the  funds 
rise,  are  up;  i  fdndi  cAdono,  the  funds  fall; 
detent6ri  di  azi6ni  dei  fondi  public! ,  fund- 
h61ders,  stock  hdlders ;  speculatdre  nei  fondi 
pjibbiici,  stock-jdbber;  speculazidne  nei  fon- 
di, stock  j6bbing;  collocAre  (denari)  nei 
fondi  pubblici,  to  fiind 
F6ndo,.a,  adj.  d6ep,  thick 
Fondiira,  sf.  a  hdllow,  glen,  16w  d^ep  pl&ce 
Fondulo,-a,  adj.  melted,  wasted 
Fonetica,  sf,  phojii6lics,  phdnics,  the  d6ctrine 

of  sounds 
Fon6tico,-a,  arfj.  phonetic,  yftcal;  carMteri 

fonStici,  phonetic  characters 
Fdnica,  sf  v.  Acustica 
Fdnico,  -a,  adj.  y.  Acustico  (clinkstone 

Fonolite,  sf  {min.)  ph6nolite,  8(Jiinding-st6ne, 
Fonologia,  sf  phon6logy,  a  treatise  on  s<SQnds 
FontAle,  adj.  original,  primary,  chief,  first 
Fontalm6nte,  adv.  originally,  primarily 
Fontana,  sf  fountain,  spring,  s6uree 
Fontanamente,  adv.  ?.  Fontalmente 
Fontanella,  sf  small  fountain,  ca?ity ,  issue 
Font&neo,  -a,  adj.  of  a  fountain 
FontaniSre,  sm.  iduntain- builder 
Fontano,  fonlan6so  ,  fontanino,  -a ,  adj,  of  a 

fountain,  spring 
F6nte,  «»)/;  fountain  s6urce,  spring,  drigin  , 
c&use;  baptismal  font;  ley&re  al  fonte  an 
bambino,  to  stand  sp6nsor  to  a  child 
Foniic6lla,-ina,  sf.  small  fountain 
Fonlicolo,  sm.  {surg.)  issue  (for  the  discharge 

of  hiimors) 
F6ra,  adv.  and  prep.  {ant.  for  fuora)  left  dut, 
excepted,  without 


F6ra  {for  sarebbe,  or  sarei)  would  be 
Foracchikre,  va.  1.  to  pierce  through ,  mako 

h61es 
Foracchi&to,-a,  adj.  pierced,  bdred,  hdled 
Foraggiamdnto,  sm.  the  act  of  f6raging 
Foraggi&re,  va.  i.  to  f6rage 
Foragglat6re,-trice,  tmf.  one  who  fdrages ,. 

forager 
Foraggidre,  sm.  a  f6rager 
For&ggio,  sm.  forage,  fddder,  proTisions 
Foraino,  -a,  adj.  {ant.)  of  the  b&r,  ▼.  Foraneo 
For&me,  sm.  a  hole,  sm&U  h61e,  window  ' 
Foramento,  sm.  a  pi^rciogr  v.  Foralara 
Foramin6so,-a,  adj.  (uW  of  holes 
For&neo,  -a ,  adj.  of  a  c6urt  of  jiistice ,   of 

the  bsLr 
For^re,  va.  \ .  to  pierce,  mike  a  hole ,  pene- 
trate 
Forasiepe,  sm.  (orn.)  a  wren,(/£^.)  poor  little 

man 
Foristico,-a,  adj.  savage,  wild,  shy,  avoiding 

s6cial  intercourse 
ForasliSro,  v.  Forestiere 
Forita,  sf.  forito,  m.  a  hole,  kperture 
ForalSrra,  sf  {agr.)  a  dibble  (gardener's  tool> 
Forato,  -a,  adj.  b6red,  penetrated;  pierced 
Foratojo,  sm.  aiiger,  wimble,  piercer,  gimlet 
Foratore,  sm.  one  that  mJtkes  hdles      (holes 
Foratura,  sf  the  act  of  piercing  ,  of  making 
Fdrbici,  sfp.  scissors ;  the  cl&ws  of  a  sc6rpioa 

or  crab ;  fdrbici  grdsse,  forbicidni,  shears; 

ay^re  uno  nolle  fdrbici  {fig.),  to  hkve  one  in 

one's  cliitches  (under  one's  thumb);  con- 

durre  uno  nolle  fdrbici,  to  lead  one  into  the 

shares 
Forbiciiro,  sm.  a  ciitler,  shears  miker 
Forbire,  va.  5.  to  fiirbish,  polish,  riib  up,  wipe 
Forbitezza,  sf.  p61i8h,  lustre,  Elegance 
Forbito, -a*  (!^dj.  p6lished,  cleaned,  neat 
Forbitojo,  sm.  a  fiirbishing  or  biirnishingtool 
Forbitdre,- trice,  sm/'.  p6lisher,  cleaner,  biirn- 

isher  {ah) 

Forbittira,  sf.  furbishing,  riibbing  up  {of  met- 
Forbottire,  va.  \.  {vulg.)  to  beat  again,  te 

bang,  {fig.)  to  insult 
F6rca,  sf.  pitch-fork,  gillows ,  gibbet,  cr6s8- 

w^y ;  {fig-)  a  wretch ;  scellerilo  da  fdrca,  a 

hkng  dog,  a  Newgate  bird 
Forc4ta,  sf.  opening  of  the  legs,  fdrk-fuU 
Forcatella,  sf  small  fork-full 
Forcameli,  smp.  {mar.)  fiiltocks ;  *— di  fondo, 

ground  fiittocks;  —  di  rovescio,  top-timbers^ 
Forc&to,  forcelluto.a,  adj.  fdrked 
Forcatura,  sf.  v.  Forc&ta 
Forc&zzi,  smp.  {mar.)  forkful  cr6tches 
Fdrce,  sf.  {contracted  from  forbice)  shears  or 
ForcSlla,  sf  little  fdrk,  sternum,  prop  (scissors 
ForcellCito,  -a,  adj.  {ant.)  t.  Forcuto 
F6rche,  sfp.  gibbet,  gkllows.;  fdrche  caudine 

(Rom.  hist.)  c&udine  fdrks;  v.  Forca 
Forche,  prep,  and  conj.  except,  t.  Fuorche 
ForcheggiJire,  vn.  1.  {little  used)  to  fork ,  to 


FkU,   mite,   hiU^   ntU^    Xtihe;  -  m^   mift,    bit,    n6t,    tdb;   -  f4r,    pique,  ^:^ 


FOR 


—  267  — 


FOR 


diTfde  or  6peii  into  tir6  or  more  points  or 

shoots 
Forebitta,  sf.  fdrk  (table) ;  foyell&re  in  pAnta 

di  forchitta,  to  sptok  iHth  affectiition 
Forebettiftra,  »f.  a  fdrk-cise 
Forchdtto,  sm.  forcfna,  f.  fdrk  (to  dat  with ) 
Forchitidere,  vn.  3.  trr.  {ant.)  to  exclude,  shiit 
Forcina,  sf.  ▼.  Forcbetla  (tfat ) 

Fdrcipe,  tm.  (stir^^. )  fbrceps  (an  instrument 

for  extracting  the  ffitus  from  the  v(^mb) 
F6rco1a,  sf.  ( mar, )  r6w-Iock  ( that  pftrt  of  a 

Mat's  giin-w&Ie  on  -which  ,the  Oar  rests  in 

rOwiog) 
FOrcoIo,  sm.  (a^r.)  a  pltch'fdrk  (sp^ar 

Forc6ne,  sm.  a  thr^e  pr6nged  iron  pitch  fdrk, 
Forcntamdnte ,  adv.  in  a  fdrked  fdrm ,  like  a 
ForcAto,  -a,  adj.  fftrked  (fork 

Forchna,  sf.  sm&ll  fdrk;  fig.  r6gue,  Tillain 
Fdre,  (ant.  for.  fudri),  oulv.  and  prep,  tidt  of, 

withdiit,  except 
Foreliino,  sm.  little  hOle,  Aperture 
Foriose,  adj.  forensic,  ot  the  b&r 
For^se,  smf.  Tillager,  coiintryman,  rbstie 
Foresdllo,  -itto,  sm.  little  cohntryman,  lad 
Foresdzza,  sf.  a  pretty  coiintry-girl 
Foresdzzo,  sm.  fine  handsome  cohntry  lad 
For^sta,  sf.  f&rest,  vood,  wilderness 
Forest^le  ,  adj.  f6rest,  of  fdrests,  concerning 

fdresls  ;  I^gge  forest&le,  fSrest  law 
Forestico,  -a,  adj.  oQtl^ndish,  fbreign,  exOtic 
Forestieramdnte,  adv.  in  a  fdreign  mknner 
Forestidre,  -a,  smf.  foreigner,  stronger,  gudst 
Fores tiereggiitre  ,  i.  vn.  to  imil4te  fdreigners 
Forestinrfa ,  -erfa,  sf.  a  crdwd  of  stringers, 

a  residence  for  foreigners 
Forestieriime,  sm.  foreign  trdshj-wdrthless  f6- 

reign  things  and  persons 
Fordsto,  -a,  adj.  wild,  s&vage,  s61itary,  desert 
ForfiSire,  va.  i.  to  commit  a  fiiult,  t.  Fallare 
Forf^tto,  sm.  misdeed,  t.  Hisfatto  (ria 

ForfattAra,  sf.  crime,  impdstare,  ▼.  Farfante- 
Forfecchia,  sf.  w5rm  with  a  forked  t&il 
Forficiita,  sf.  cut  with  the  scissors 
F6rrora,f6rfore,  sf.  schrf,  dandruff,  sc&Id  hdad 
Forfor^ceo ,  -a,  adj.  scurfy,  resembling  scdrf 
ForforAggine,  sf.  v.  Forfora 
ForgOne,  sm.  {mil.)  cart,  irkgon 
Fflri,  {ant.)  t.  Fuori  (-courier 

ForiSra,  s^  f6re-rAnner,  prechrsor,  avant- 
Foriere ,  sm.  {mil.)  qu&rter-m^ter 
F6rma,  sf.  fOrm,  sh&pe  ,  figure ,  appearance, 

fkshion,  v&y,  niture,  m6del,*  {mar.)  a  dOck- 

y&rd  ,  dry  dock,  stdcks ;  forma  di  cappSUo, 

a  hkt  block;  —  di  sc4rpe,  a  l&st;  ~  di 

calzetta,  a  st&cking  fr&me 
Formibile,  adj.  susceptible  of  fdrm  (ger 

FormaggiAjo^  sm.  cheese-m&ker ,  cheese-mdn- 
Formaggiaria,  sf.  cheese-diiry 
Form&ggio,  tm.  cheese 
Formaggiudlo,  sm.  sm&ll  cheese 
Form4jOy  sm.  sh6e-list  m4ker 
Fonn&le,  adj,  fOrmal,  precise,  external 


Formalista,  sm,  a  fdrmalist 

Formalitk,  -Ate,  >ide,  sf.  formality,  fdrm 

Formaliss&rsi,  vrf.  to  be  too  fdrmal,  too  nice, 

to  tike  ill,  be  c&ptious 
Formalmente,  adv.  formally,  precisely 
Formamento,  sm.  t.  Formasione 
Formire,  tMi.  i.  to  fdrm,  fStsbion,  plin,  6rder 
Formatamente,  adv.  perfectly,  pOsitircly 
FormatfTO,  -a,  adj.  fSrming,  giving  fdrm 
FormAto,  sm.  fdrm,  figure,  shipe,  n&ture 
Fonnlto,-a,  adj.  formed,  mede,str6ng-Umbed 
FormatOre,  -trice,  smf.  fdrmer,  m&ker 
FormatiOne,  sf.  formation,  creation,  fftrming 
Formeila,  sf.  {agr.)  h61e  (to  pl&nt  (trees);  (vel.) 

swelling 
Formeotire,  adv.  {ant.)  ▼.  Fermentare 
Formento,  sm.  {ant.)  t.  Fermento,  fromento 
Formentdne,  sm.  Indian  c6rn 
Formica,  sf.  int,  emmet,  fig.  itch;  aver  la  for- 
mica ad  una  cosa ,  to  hive  an  itch  for  a 
thing ;  —  {med.)  St.  Anthony's  fire 
Formicijo,  sm.  int-ill,  gre&t  cr^d,  thrdng 
Formicire,  formicolire,  vn.  i.  to  swirm  with] 
Formichetla,  formicola,  sf.  sm&ll  &nt 
Formicol&jo,  sm.  v.  Formic&jo 
Formicolamento,  sm.  a  pricking  in  the  skin 

or  bddy  like  the  stinging  of  &nts 
Formicolio,  sm,  ▼.  Formicolamento 
Fdrmico  -a ,  adj.  { ehem. )  fdrmic ;  &eido  fbr- 

mico,  fdrmic  &cid  * 
FormicOne,  sm,  I&rge  ftnt 
Formid&bile,  adj.  formidable,  dreadful 
Formidabiliti,  sf.  fOrmidableness 
Formid&to,  -a,  adj.  {latin)  ▼.  Temnto 
Formldine,  sf  greit  fear,  fright,  dread 
Formidol6so ,  -a  ,  adj.  formidable ,  t.  Formi- 
d&bile 
Formis6ra,  adv.  bey&nd  measure,  excessiTely 
Formiy&rio,  -a,  adj.  h&ving  or  assuming  dif- 
ferent sh&pes 
F6rmola,  sf  formula,  fdrm,  idiom         (dents 
Formol&rio ,  sm.  fdrmulary;  &  book  of  prece- 
Formosilk,  -&te,  -&de,  sf  beafity  {lat.  po.) 
Form6so,  -a,  adj.  h&ndsome  {tat.) 
F6rmula,  sf.  t.  Formola 
Formul&rio,  sm.  v.  Formolario 
Forn&ce  ,  sf.  ftirn&ce ;  forn&ce  da  fOndere  ,  a 
foundry ,  fhrnace ,  c6pola;  —  da  calcina^  a 
Ifme-kUn ;  —  da  matt6ni,  a  brick-kiln 
Fornaceila,  -etta,  sf.  sm&ll  fhrnace 
Fornaci&jo,  sm.  -wSrkman  in  a  fhrnace 
Fornaino,  -a,  smf.  a  little  b&ker 
Forn&jo,  -ja,  smf.  a  b&ker,  5ven-keeper 
Forn&ta,  infornata,  sf.  a  bktch 
ForneUo ,  fornelietto ,  -ino ,  sm,  a  sm&ll  fhr- 
nace, chimney,  sh&ft,  d?en,  st6ve,  tube 
Fornic&re,  va.  i.  to  fdrnicate,  commit  lewdness 
FornicatOre,  sm.  fdrnic&tor 
Fornicatrice,  sf  fdmic&tress 
Fornicazi6ne,  sf  fdrnio&tion 
Fdrnice,  sf.  {little  useef)  a  v&ult,  Tiulted  roof, 
Arched  ceiling;  fig,  a  br&thel 


ndr,  rftde ;  -  fUl,  sdn,  bull ;  -  AtCf  dA;  -  b^»  l^mpb  ^    pQle,  b(^s»  fdiQ,  fdwl;    gem ,  as 
Diz.  lua,  Ing,  47 


FOR 


—  258:  — 


Fornimdnto,  fornito,  am.  fiirEitare,  prOTision 
FornimeDtiizzo,  sm.  a  little  drnament 
Fornire,  va.  3.  to  finish,  end,  fUrnish,  provide 
Fornito,-a,  adj.  fiirnished,  supplied,  fimshed, 

completed,  trimmed 
ForDit6re,  -trice ,  smf.  contractor ,  purveyor , 

supplier ,  pdrsoQ  that  supplies 
Forniti^ra,  sf.  fdrnilure,  supply,  trimming,  6r- 

nament 
F6rno,  sm.  dten,  b&ker's  shop;  egli  fa  il  fdr- 

no,  he  is  a  baker 
Fornu6lo,  sm.  a  Ikntern  to  take  birds  by  night 
F6ro ,  sm.  a  hdle ;  F6ro ,  sm.  f6rum ,  tribunal 
Fordncolo  ,  sm.  ( med. )  f&runcle ,  g&thering  , 

boil 
Foronomia ,  sf.  mechknics  ,  or  the  science  of 
Forosdlta,  sf.  a  lass,  a  coiintry  girl    (mdtion 
ForosSlto,  sm.  coiintry-lad,  yoiing  peasant 
Forra,  sf.  {ant.)  a  glen,  d&le,  defile 
F6rse  ,  adv.  perhkps ;  issere  in  forse ,  to  be 

in  doilbl 
Forsechd  ,  adv.  {used  before  a  verb  or  verbal 

exp.)  perhaps 
Forsennkre,  vn.  1.  to  r&Te,  t.  Vaneggiare 
Forsennataggine,  sf  mkdness,  extrkTagance 
Forsennatamdnte,  adv.  mkdly,  extrktaganlly 
ForsennatSzza,  sf.  f611y,  extrkyagance,  rkge 
Forsennkto,  -a,  adj.  mad,  extrkyagant 
F6rsi,  adv.  {ant.)  y.  Forse 
Fdrte^  adj.  strong,  brkve,  intrepid,  firm,  stern, 

difficulty  krduous,  kcrid,  strdngtksted 

—  sm.  a  fdrt,  a  fdrtress;  il  fdrte,  the  flower, 
strength,  n^rye,  best 

—  adv.  strongly,  y6hemently,  valiantly ;  per- 
cuotdte  forte ,  hit  hkrd;  parlkte  fdrte ,  ( ad 
alta  voce),  sp^ak  I^d 

Fortem^nte,  adv.  stdiitly,  f6rcibly,  grektly 
Fortepikno,  sm.  {mus.)  pianof6rle ;  the  art  of 

increasing  and  sdftening  s<$i^nds 
ForterAzzo,  -a,  adj.  somewhat  strong,  sS^r 
Fort^tto,  adj.  rkther  strong;  adv.  with  sdme 

fdrce 
Fortdzza ,  sf  firmness  ,  coiirage ,  resolution  , 

r6soluteness,  f6rce,  Energy;  a  fdrtress,  cks- 

tle ;  fortdzza  d'knimo ,  fftrtitude ,  c6nstancy 
ForticSUa,  sf.  {bot.)  wild  s6rrel 
Forticello,  -a,  (m(/.  rkther  strong ;  sm,  a  small 

fdrlified  plkce 
Fortiere,  sm.  k  r6cky  place  full  of  s^a-weed 
Fortifickbile,  adj.  fdrtifiable 
Fortificamento,  sm.  fortificktion,  fdrtif;^ing 
Fortifickre,  va.  1.  to  fdrtify,  strengthen 
Fortiiicato,  -a,  adj.  fdrtified,  strengthened 
Fortificatdre,  -trice,  smf.  fdrtifier ,  8upp6rter 
Fortificazi6ne,  sf  fdrtificktion,  strong  pikce 
Fortigno,  -a,  adj.  sd^rish,  sbkrpisb,  pungent 
Fortitizio  ,  fortino ,  sm.  a  f6rtalice  ,  redo^ibt , 

smkll  fdrtress 
Fortit&dine,  sf.  fortitude,  ▼.  Fortezzad'knimo 
Fort6re,  sm.  sdilrness,  acidity,  kcridoess 
Fortuitamdnte,  €ulv.  fort6itoiuly ,  by  chknce 
FortAito,  -a,  adj.  fort^tous,  ck^aal ,  chknce 


Fortdme ,  sm.  tkrt  sd&r  things  ( in  general ) ; 

s<Sdrnes8 
FortAna,  sf.  fdriune,  chknce,  Ihck,  d^tiay,- 
hkppiness,  prosperity  ;mi8f6rtune;  ill  l&ck, 
risk,  tempest ,  storm ,  tumult;  egli  ti^ne  la 
,    fort&na  pel  ciuffetto,  he  has  fortune  chkined 
to  bis  ckr;  with  bim  every  thing  prdspers ; 
a  fortdna  (per  sdrte)  by  chknce 
Forlunkccia,  sf.  bad  fdrtune,  ill  luck 
Fortunkggie,  >kle,  sm.  v.  Barrasca,  tempesta 
Fortunkle,  c^j.  fortilitous,  ▼.  Fortuito 
Fortunkle,  adj.  ( ant. )  st6rmy ;  sm.  a  stdrm , 

tempest 
Fortunkre,  vn.  i.  to  tr^  one*s  liick,  to  be  war- 

fortunate 
Fortunatem^nte,  adv.  fortunately,  Ihckily 
Fortunkto,  -a,  adj.  fortunate,  Ibcky,  hkppy 
Fortuneggikre,  vn.  i.  to  rtin  the  chknce,  risl^ 
Fortun^vole,  adj.  fortuitous,  accidental 
Fortunosamente,  adv.  by  chknce,  unexpectedly 
Fortundso ,  -a ,  hkzardous ,   fdrtunate ,  for-* 

t6itous 
Fortura,  sf.  {ant.)  v.  Fortezza 
Forvikre ,  vn.  1.  to  go  dut  of  one's  wky ,  to 

lose  one's  self,  miss  the  r6ad 
Forvdglia,  adv.  exp,  ag4inst  one's  will 
Fdrza,  sf.  force ,  strength ,  power ,  violence , 
constraint ;  —  armkta  ,  krmed  f6rce ;  —» 
maggi6re,  mkinforce 
—  motrice^  mdtive  ,  moving  power ;  fdrze  ua* 
vkli,  nkval ,  sea-fbrces;  agdnte  della  fdrza 
p&bblica,  peace  dfficer;  locomotiva  della  forza 
di  cento  cavklli,  steam  engine  of  a  hundred 
hdrse  p5wer  ;  a  fdrza  di  preghiere ,  by  dint 
of  entreaty ;  a  fdrza  ,  per  forza ,  by  f6rce ; 
a  viva  forza,  f6rcedly  ,  in  spite  of;  e  fdria 
(giuocof6rza)  ch'  egli  lo  fkccia,  he  miist  3Lb' 
solutely  do  it ;  far  fdrza  ad  uno  ,  to  force 
one ;  c^lro  la  fdrza  la  ragion  non  vale , 
might  prevkils  6ver  right 
Forzamento,  sm.  constraint,  violence 
Forzare,  va.  i.  to  f6rce,  constrkin ,  compel 
Forzkrsi,  vrf.  i.  to  strive,  endeavor 
Forzatamente,  adv,  by  f6rce,  constrkinedly 
Forzkto,  adj.  fdrced,  compelled,  violent 
Forzkto ,  sm.  a  gklley  slave;  cdnvict  (con- 
demned to  compiilsory  Ikbor) 
Forzat6re,  sm:  compeiler,  constrkiner 
Forzerinkjo,  sm.  a  skfe,  c6ffer,  or  tdink  mkker 
Forzevole,  adj.  f6rcible,  violent 
Forzevolmente,  adv.  violently,  fdrcibly 
Forziere ,  sm.  iron  chest ,  skife  ,  ckse ,  cdffer  , 

8tf6ng  box 
Forzdre,  sm,  v.  Fortore 
Forzosamente,  adv.  sttirdily,  vkliantly 
Forz680,  -iito,  -,  adj.  sthrdy,  robiist,  powerful 
Foscamente,  adv.  obscurely,  gl6omily 
F6sco,  -a,  adj,  blkckish,  obscure,  gloomy,  sad, 

dim ;  tempo  fdsco,  diisky  weather 
Fosfkto,  sm,  {ehem,)  ph6sphate  (a  skit  formed 
by  a  combinktion  of  pho8ph6ric  acid  witb 
a  sklifiable  base) 


File,   mettf,   bite,   n6t9,   me;   .  ftt,   mil,    bit,    A6t,    tU);    -    fftr,    ptqite,  ^ 


FOS 


^989~ 


VHA 


Fofffto,  sm.  {ekem.y  pb6spUfie  (a  AW  formed 

by  a  combiD&tion  of  pbtophoieos  ieid  with 

asMiffableb&se) 
FoifoUto ,  sm,  ( min. )  pbdsphoUte ,  aa  iarth 

united  irith  phosphdrio  ^id 
Fosforesclnia ,  sf.  ( ehem. )  phoBphorteceooe , 

lAminoasness  lihUhdat  sensible  h^at 
Fosfdrico,  -a,  adf,  (ehem.)  phosphdric ;  kudo 

foifdrico,  phosphdric  kcid 
Fdsforo ,  sm.  ( aitr. )  m'drning-gt&r ;  ( ehem. ) 

ph6sphon»,  phdsphor 
FosforoBO,  -a,  adj.  {ehem.)  phdsphoroas ;  ftcido 

Tosfordso,  ph6spborotts  kcid 
Fdssa,  a/",  a  ditch,  tr6och;  a  griTe,  s^palehre; 

—  delto  g6mene  {mar.) ,  the  e&ble-ti^r ;  del 

tfinno  di  poi  tatte  le  fdsse  Be  son  pitoe  , 

ftrov.  exp.  afler-iNit  is  drery  man's  irit  (oTery 

ditch  is  full  of  your  after-wits) 
FossaJQ^lo,  sm.  ditcher,  one  irho  digs  ditehes 
Foss&ta,  sf.  ditch,  v.  Fossa 
Fossaticcio ,  «m.  t6rrent,  d6ep,  stream,  gdlly 

ditch 
Fossatdlla,  tf.  sm&ll  ditch,  trtoch,  m&at,  fosse 
Fossatdllo,  sm,  yhrj  sm&ll  t6rrent,  dr&in 
Foss&to,  sm.  small  tdrrent,  ditch,  trench 
Fosserilla,  fossitta,  sf,  sm&ll  ditch,  dimple 
Fdssile,  sm.  and  ad^.  fdssil 
Fdsso,  sm.  l&rge  ditch,  glilly,  h611ow,  defile 
Fotografia ,  sf.  phot6graphy  {Dagmrreotype 

drawing) 
Foiogr&fico,<a,iid/.  pbotogriiphic,  photograph- 

ical;  un  dis^gno  fotogr&fico,  a  ph6tograph 
Fotografista,  fotdgrafo,  sm.  photbgraphist 
Fotometria,  sf.  phot6metry  (the  science  of  the 

mdasarement  of  light ) 
Fatomdtrico,  -a,  ctdj.  photometric,  photomit- 

rical 
Fctdmetro,  sm.  pbotdmeter  (an  instrument 

for  measuring  the  r^latiTe  intensities  of 

light) 
Fottivdnto,  sm.  {cm.)  kdstrel,  sm&ll  h&wk 
Fra, prep,  bet'ween ,  amdng ,  in;  fra  la  vita  e 

la  morte,  between  life  and  death ;  fa  trov&to 

fra  i  morti,  he  viis  foupd  amdng  the  diad  ; 

fra  due  gidrni ,  in  two  d&ys ;  fra  poco ,  fra 

breve,  shdrtly,  soon,  in  a  little  time 
Fra  {for  fr&te),  sm.  brdther,  friar,  mdnk 
Fracap^llo^  sm.  {bot.)  m6nk's  rhftbarb 
Fraoassamdnto,  sm.  cr&sh,  sm&shing ;  splint- 
ering 
Fraoass&re,  va.  i.  to  splinter,  sm&sh,  shiver 
Fracassita,  sf.  crashing  str6ke  or  shock,  cl&sh 
Fracass&to,  -a,  adj.  splintered,  smiahed,  des- 

tr^ed 
Fracassatore ,  -trice ,  smf.  one  "vho  shi^tters , 

breaks  or  d  ftshes  to  pieces 
Fraoassatiira,  sf.  smashing,  hkvoc,  destrhction 
Fracassio,  sm.  a  cr&sh^  sm&shing,  cl&tter 
Frac&sso,  sm.  noise,  vrreck,  tumult,  cr6wd 
Fraca8s6so, -a,ady.  cr&shing,  n5isy,  n^eful, 

obstreperous 
Fraeeurr&dOy  am*  piippet  (nithout  feet),  doll 


Fraoidire ,  vfi.  i.  to  roi,  T}  Infracidani,  pi" 

IreDftre 
Fracid^zsa  ,  sf.  rdttennesa,  putref&ction 
Fracidiccio,  fradiciccio,  sm.  miistiness 

a,  adj.  m6uldiy,  miuty 

Pr&cido,  -a,  adj.  r5tten,  mhsty,  wdaried 
FracidOme ,  fradiciiime  ,  sm.   a  m&ss  of  eor- 
rhption  or  putref&ctiou  ,  a  diinghiU  ;  teas- 
ing, ann^ance 
Fracdrrere ,  vn.  3.   to  tun  between ,  to  cioet 

the  c6urse 
FracidezMt,  sf.  idttenness^  v.  Fracidessa 
Fradicio  ,  -a ,  ad^.  extremely  wet,  damp,  y, 

Fraeido 
Fr&ga,  sf.  {po.)  striwberry,  v.  Fragola  ' 
Frag&ria,  sf.  {hot.)  str&wberry  pl&nt 
Fr&gile,  adj.  frail,  brittle,  w^ak,  perishable 
Fragiiezza,  sf.  fr&ilty,  brittleness,  ireakness 
Fragility,  -&te,  -&dc,  sf,   fragility,  brittleness, 
fr&ilty,  "weakness^  instability ,  incdnstaacy, 
peris  hableness 
Fragilmente,  adv.  with  weakness,  fdebly 
Fragmento,  sm,  v.  Frammento 
Frignere,  van.  3.  irr.  to  breik  ^.),v.  Fran- 
Fregola,  sf.  a  atr&wberry  (gars 

Fragoleto ,  sm.  a  bed  of  str&wberries  ,  gr<^B(| 

plknted  with  str&wberriee 
Fragolino,  sm.  red  mhllet  {sea-fish) 
Frag6re,  sm.  gre&t  noise ,  orftah ;  {little  used) 

sweet  smeil 
Fragor6so,  -a,  adj.  nSlsy,  loUd,  cr&shing 
Frag6so,  -a,  adj.  {po.)  v.  Son6ro 
Fragrinte,  adj.  fragrant,  6dorous 
Fragr&nza,  -inzia,  sf.  fragrance,  6dor 
Fr&le,  am.  {poet.)  fr&il,  mdrtal  b6dy 
Fr&le,  adj.  {poet.)  fr&il,  v.  Fragile  (ing 

Fraiezza,  sf.  friilty,  weakness,  frailness,  f&il- 
Fralmente,  adj.  v.  Fragilmente 
Fr&mbos,  f&mbros,  sm.  v.  Lampone 
Frammass6ne,  am.  freemeson 
Frammassonerfa,  sf.  freem&sonery,  the  secret 
association  or  the  principles  of  freem&soni 
Frammento,  sm.  fragment 
Frammescoiere,  va.  1.  to  intermix,  mingle,  in- 

terl&rd,  insert 
Frammesso,  sm.  a  thing  inserted,  interlarded 

a,  adj.  interpesed,  inserted 

Frammettente,  adj.  interpdsing  ,  entering  be- 
tween; smf.  an  interp6ser ,  interI6per  ,  go- 
between 
Frammettere,  va.  %  irr.  to  interpese,  insert 
FrammMtersi,  vrf.  to  interp6se ,  intermeddle 

with 
Frammettimento,  sm.  interposition 
Frammezz&re  ,  va.  i.  to  inlerpdsA ,  to  pl&ce 
betw^n,  to  interUy,  intersect,  intersperse 
Frammischiere ,  va.  2,  to  intermix ,  mingls 

with 
Frina,  sf.  a  crhmbling  earthy  precipice 
Fran&re,  vi».  i.  to  r6U  down,  criimble,  slink 
Francagione,  sf.  exemption,  fr&ncbise 
Francamente,  adv.  fr4nkly,  bdldly,  freely 


• 

ndr,  T&de;  •  fUI,  s5n,  biil);-f4i;0,   do;  •  by,  l^mph;  pfise^.biy*,   f^,  fi$wl;  gem,al 


FRA 


—  26©;  — 


fea: 


Francamdnto,  jm/fr^edom^  s&fety,  delWery 
Francire ,  va,  1.  to  Me  ,  exempt ,  liberate  ; 
francare  una  Idttera,  to  frink  or  pdstp&y  a 
letter 
Francat6re ,  -trice ,  smf.  frfier,  enfrfcncbiser, 
deliTerer;  one  who  francs  or  pdstp&ys  a 
letter 
FraDcescamdnte,  adv.  t.  Francesemdoto 
Francesc&DO,  -a,  smf.  FraDclscan  frfar^  niin 
FrancSsco ,  -a ,  adj.  {antiquated)  Frdoch  ,  of 

France 
Francdse,  adj.  french ;  un  Francese,  a  French- 

man;  i  Franc^si,  the  French 
Francatrippe,  cm.  idle,  Uzy  person ;  slhggard, 

drdn» 
Francatfira ,  sf.  {of  letters)  piyment  of  p6st- 
age;  (of  parcels)  p&yment  of  c&rriage;  {post.) 
prepayment 
franccseggi&re ,  vn.  i.  to  g&Uicfze,  to  nse 

frencb  idioms 
Francesemente,  a«{v.  ^tferlbe  Frencb  mknner 
FrancesismOf  sm.  gallicism,  a  frencb  idiom 
Francbeggi&re,  va.  i.  to  encobrage,  Animate, 

T.  Francare,  affrancare 
Franch6zza ,  sf  bdldness,  br&Tery,  frSinkness 
Francbfgia,  sf.  freedom  ,  liberty ,  francMse  , 

immunity,  ex6mption ,  a  privileged  place 
Franco,  sm.  a  frknk  (wdrth  ten  pdnce) 
— a,  adj.  Me,  frknk,  bdld ;  privileged ;  fr&nco 

di  p6rto,  p68t-p4id,  franked 
Franc^lino,  «m.  (orn.)  a  b^ath-cock;  a  Franklin 

8t6ve    • 
Frangdnte  ,  sm.  a  bre&ker ,  ddsbing  yttte;  a  I 
crisis,  peril,  strait,  extremity  | 

Fringere.  van.  %  irr.  to  breik,  splinter,  fric- 
ture,  ddsb,  bdat,  be  beaten ;  fr&nge  il  m&re, 
ihe  s6a  b^ats  or  bre&ks ;  egli  si  l&scia  fran- 
gere ,  be  lets  bimsMf  be  blaten  d($wn ,  sub- 
d(ied,  6Terc6me 
Fr&ngersi,  vrf.  fig.  to  be  mored  irith  pity 
Fr&ngia,  sf.  fringe,  drnaments 
Frangiare,  van.  4.  to  fringe 
Frangi4to,-a,  adj.  fringed 
Frangibile,  adj.  fr&ngible,  fr4il,  brittle 
Frangibilitk,-&te,-&de,  sf  brittleness,  fragility 
Frangimdttto,  jm.  breaking,  frkctore,  fr^ment 
Frangis&sso,  sm.  {bot.)  skxifrAge 
FranndnnoJo,  -a,  an  61d  fool,  ddtard 
FranlSndere,  va.  i.  irr.  to  understand  ill 
Frantdso.a,  adj.  ill  understood 
Fr&nto,-i ,  adj.  br6ken,  fractured ,  snbd6ed 
Frant6jo ,  fratt^jo ,  sm.  a  press  ,  dlive-presa 

(mill  for  brAising  61iTes) 
Frantam&re,tNi.  i.  tosmdsh^to  break  in  pieces, 

to  d4sh  to  pieces 
Frantume,  sm.  a  b^ap  of  rftins,  splinters 
Fra6re,  sm.  (ant.)  fetidness,  t.  Pano,  fetore 
Fraponimdnto,  sm.  interposition,  interposing 
Frap6rre,  va.  3.  irr.  to  interp6se, insert;  fra- 
p6rsi ,  to  interfere  ,  to  mix  on^'s  self  up 
irith 
Fraposia6ne,  if.  interposition 


Frap68to,-'a»  adf.  interp6sed,  pl&ced  betwdetf! 
Fr&ppa,  sf.  Ikppet,  shrdd,  jag,  flap 
Frappam6ndo,  sm.  a  chdat,  swindler 
Frapp&re,  va.  i.  to  cdt  6ilt,  mince,  ckbbago   : 
Frappat6re,  sm  a  sb&rper,  cbiat,  b6aster 
Frappoggi&re,  va.  i.  to  p&int  foliage 
Fr&ppola,  sf.  a  trifle,  tbing  of  little  v&lue 
Frapponerfa,  sf.  sirindling,  cheating,  trick    . 
Frapp6rre,  and.  deriv.  i.  Fraporre,  ec. 
Fras&rio,  sm.  phrase-book;  pbrase6logy 
Fr&sca,  sf.  a  gr^en  bough,  branch,  bush;  sal- 
t&re  di  palo  in  frasca ,  to  pass  desbltorily. 
from  one  thing  or  subject  to  andther ,  to 
t&lk  at  r&ndom ;  fr&sche,  sfp    {mar.)  briam-^ 
ing-fhrza;  al  boon  vino  non  bis6gna  frasca, 
good  ^ne  ndeds  no  bush;  frasche,  sfp.{fig.} 
idle  stdries,  stuff;  frasca,!/!^. )  ^  Air^)  &  P^P' 
py ,  vMn  fool 
Frasc&me,«m.  clhster  of  shrhbs,  gr^en  boughs, 

thick  brki^ches 
Frasc&nte,  sm.  landscape  p&inter 
Frasc&to,  sm.  drbor,  bower,  grden  boughs 
Frascheggiire,  vn.  i.  to  riistle,  sp6rt,  flirt,  tdf 
Frascheggfo,  sm.  the  rhstling  of  the  liaves 
Frascheria,  sf.  f&olery,  trifles,  nbnsense 
Fraschdlta,  sf.  a  sm&ll  b6ugb,  br&nch ,  a  lit- 
tle phppy,  swMl,  fool;  frascbfilte,  sfp.  limeb 
twigs 
Fraschettino,-a,  smf.  little  giddy  bey,  girl 
Fraschfdre,  sm.  an  incdnstant  giddy  person 
FrascoHna,  sf.  trifles,  n6nsense^dle  st6ries  . 
Frascon&ja,  sf.  bird  cktehing,  fowling 
Frasc6ne,  sm.  gre&t  bdngh,  br&nches  (for  fnel> 
Fr&se,  sf.  phr&se,  sentence,  period 
FraseggiamSnto,  sm  the  6se  of  phr&ses 
Fraseggi&re  ,  va.  i.  to  Ase  pbr&ses  ,  or  p&r^ 

iphr&ses 
Fraseggiat6re,«m.  who  dses  or  abtises  phrises 
Fraseologfa,  sf.  phrase61ogy 
Frassinella ,  sf.  {bot.)  (genus)  fraxinSlla ,  dit- 
tany ;  (species)  b&stard,  white  dittany 
Frassinitto,  sm,  an  &sh  grdve,  plantation 
Frassigndio,  sm.  l&rcb-trde 
Fr&ssino,  sm.  ftsh  tr^e 

Frastagli&me,-amtoto,  sm.  a  chtting,  n6tching 
Fraslagli&nte,  adj.  chtting,  n6tchlng 
Frastagli&re,  va.  i.  to  cht  oilt ,  n6tch  ,  varie- 

gate,  stkmmer,  phzzle 
Frastagli4ta,  sf.  cbtting  up,  eirving,  conffision 
Frastaglialam^nte,  adv.  confusedly 
FrastagliatAra,  sf.  slit,  eyelet,  n6tch,  nib 
Frastftglio,  sm.  cht,  slit,  open  w&rk,  pinking ; 

frastigli,  scraps  and  slips,  odds  and  ends 
Frastenere,  va.  %  irr.  {ant.)  to  converse  witl^ 

to  no  phrpose,  to  amuse 
Frastorn&re,  va.  1>  to  divert  from,  hinder 
Frastornfo  ,  sm.  {little  used)  sthnning  nSUe  ^ 

din 
Frastudno,  sm.  gre&t  racket,  disthrbance 
Fratacchi6ne,  sm.  vdry  fat  m5nk,  friar 
Fraticcio,  sm.  wicked  m&nk,  friar 
Frat&glia,  sf,  a  nhmber  of  wirthlest  mdnks 


F4te,    m^ttf,    bite,    ii6te,    tfibe;  -  &t,    mii,    bit,    ndt,    thb;   -  l&r,    ptque,  ^ 


FRA 


—  261  — 


FBE 


FraUjOf-a,  adj.  f&nd  of  fHare'  cfimpany 
Frate»  <m.,m&Dk,  friar  (brother  po.) 
Fratell&nza,  sf.  brdtherhood,  friendship 
Fratelli8C0>-a,  fratelldvole,  adj.  brStherly 
FratelleTOlmdnte,  adv.  Uke  a  brdther 
FratelUno,  $m,  little  br5lher 
Fratftilo,  sm.  brfttber 
Fratdimo   {ant.  for  mio  fratSllo),  tm.  my 

brdther 
Frat^llo  ,  ( ant  for  tuo  fratSllo )  ,  «m.  thy 

brdther 
Frateria,  sf.  brdtherh&od,  mftoastery      (erly 
Fratern&le,  fratflrnoi-a,  adj.  fratdrnal,  broth- 
FraternaindDte,  -alm^Dte,  adv.  \ike  a  br&ther 
Fratcrniti,  -&to,  -&de,  if.  fratdrnity 
Fraternita,  $f.  •  confratdmity  ,  a  fraternity 
Fraterniizare,  vn.  i.  to  frkternize,  to  assdciate 

or  h61d  fellowship,  as  brdthers 
Fratdsco,  -a,  adj.  of  a  in6nk 
Fraticidio,  sm.  the  killing  a  brdther 
Fratile,  adj.  kfter  the  m&nner  of  m&nks 
Fratismo,  sm.  monksticism,  mdnkery 
Fratricida,  sm.  a  frktricfde 
Fritta,  sf.  hedge,  bush,  jiingle ;  esser  per  le 
,    fr&tte,  to  be  in  a  bad  plight 
Frattkglie,  sfp.  he&rt,  liver  and  lights,  plhck 
Frattanto,  adv.  in  the  mean  time,  whilst 
^rattempo,  sm.  the  interTening  time ;  nel  frat> 

tempo,  adv.  exp.  meanwhile,  meantime 
Fr&tto,  -a,  adj.  br6ken,T.  Franto 
Frattejo,  sm.  v.  Frantojo 
Fratt^ra,  sf  frkctare,  breach,  bre&king 
Fraud&nte,  smf.  a  defrkader,  beguiler 
Fraudkre,  va.  1.  to  defrkud,  deceive  ,  beguile 
Fraud&to,  -a,  adj.  defrauded,  cheated,  deceived 
Fraadat6re,  -trice,  smf.  defr&uder,  deceiver 
Fr&ude,  sf  frkad,  deceit,  Artifice,  guile 
Friude  (fir),  va.  i.  irr.  to  defriud,  deceive 
Fraudevole,  frodoiento,  -a,  adj.  fraudulent 
Fraudolentemente,  adv.  by  fr&ud,  deceitfully 
Fraudoiento , -a,  adj.  fraudulent,  deceitful; 

sm.  a  deceiver,  cheat,  imp6stor 
Fraudoienza,  sf.  v.  Fraude 
Frkvola,  sf  ndrite ,  mdllusk  having  an  uni* 
'.    valvular  shell 

Frazi6ne,  sf.  fraction,  breaking,  frkcture 
FrecciafSf.  krrow,  shkft;  (fort.)  bdnnet;  {mar. 
of  meats)  p61e;  {geom)  versed  sine;  ratto 
come  freccia,  krrowy ;  in  f6rma  di  freccia  , 
krrowy,  scocc&re  una  freccia,'  to  shoot  an 
krrow ;  dar  la  freccia ,  to   let  fly  at  every 
one^  bdrrow  of  ill 
Freccikre,  va.  i.  to  sh6ot,  d^rt,  let  off,  let  fl^ 
Frecci&ta,  sf.  shot,  wound  from  an  krrow 
Frecciat6re,-trice,  smf.  krcher,  b6w-man,  it- 
cheress  (Frettoloso 

Freccidso ,  -a,  adj.  h&sty  ,  quick  ( antiq. )  v. 
Fredda,  sjf.  c61d,  chillness ,  chilliness  ,  chill , 

nhmbness 
Freddamente,  adv.  c61dly,  sl6wly,  stupidly 
Fredd&re,  van.  1.  to  cdol^  gr6w  c61d,  shiver, 
.  kill 


Fredd&to,  -a,  adj.  c61d,  made  c61d  bdef  of,  killed 
Freddezia,  sf.  cdldness, indifference,  sl6wneiK 
Freddiccio,  -a,  adj.  r&ther  c61d,  indifferent  . 
Freddo,  sm.  the  c61d,  c6Idness ,  chilliness ,  fa 
flreddo,  it  is  c61d ;  avete  freddo?  are  you  c61d7 
— a ,  adj.  cdld ,  frigid ,  phlegmMic ,  weak , 
impotent ;Dio  manda  il  freddo  secdndo  i 
panni ,  God  tempers  the  wind  to  the  sh6rn 
Ikmb 
Fredd6so ,  -oloso ,  -a ,  adj.  chilly ,  extremely 

sensible  to  c61d 
Fredd6re,  sm.  c6ld,  cdldness,  chillness 
Freddetto,  sm.  coolness,  dr^  br&cing  c6ld 
FreddCira,  sf.  c61dness,  c61d-reception,  chilli- 
ness, coolness,  sl6wness,  tw&ddle ;  dire  fred- 
dilire,  to  pr6se,  be  pr6sy,  tw&ddle 
Freddur&jo,  adj.  m.  pr6sy ;  sm.  a  pr6sy  feiloW 
Frega,  sf  spkwn,  Ardent  desire,  rhbbing 
H'regacciol&re,  va.  i.  v.  Fregare 
Fregkcciolo,  sm.  an  ill  dr&wn  line 
Fregagi6ne,  sf.  -mento,  m.  riibbing,  friction 
Fregkre,  va.  i.  to  rhb  gently,  trick,  dr&w  a  line 
Freg&ta,  sf.  {mar.)  a  frigate 
Fregatina,  sm.  smJU  frigate;  slight  friction 
Fregkto,  -a,  adj.  riibbed  gently 
Fregatdra,  sf  rhbbing,  friction 
Fregiamento,  sf.  drnament,  finery  ,  trimming 
Fregikre,  va.  i.  to  addrn,  embellish,  trim,  lace 
Fregikto,  -a,  adj.  addrned,  trimmed,  set  off 
Fregiatere,  -trice,  smf.  decorktor,  embellisher 
FregiatAra,  sf.  trimming,  setting  off,  bdrder 
Fregio,  sm.  trimming,  Ikce,  bkdge  of  h6nor 
Frego,  sm.  str6ke,  line,  ddsh;  cut,  sc4r,  stkin, 
fr^,  rht,  itching,  burning  wish;  dare,  far  u& 
frego,  to  ckncel,  blot  diit ;  fare  un  fr^go  (sfrd- 
gio)  ad  uuo  ,  to  cdst  a  blot ,  sliir  or  insult 
up6n  a  person 
Fregola,  sf  sp&wn ,  spawning ,  the  sp&wn  of 

fish,  smkll  fry 
Fregolo,  sm.  8h6al  of  sp&woing  fish,  fr^ 
Fremente,  adj.  quivering,  trembling,  r&ging , 

ch&fing,  fuming 
Fremere,vn.3.tVr.  to  shiidder,chkfe,r&ge,f6me; 
(  of  the  sea )  to  bSil ;  ( of  horses )  to  neigh ; 
fremere  d'orrdre,  to  shiidder  with  h6rror 
Fremire,  vn  3.  {little  used)  v.  Fremere;  {of 

birds)  to  twitter,  wkrble,  chirp,  chirrup 
Fremit&re,  vn.  i.  to  r6ar  with  knger,   r&ge, 

chkfe 
Fremito,  sm.  rearing,  r&ging,  neighing 
Frenkjo,  sm.  bridle  m&ker,  seller 
Fren&re,va.l.to  bridle,cbrb,restrein,m6derate 
Fren&to,-a,a(/J.  bridled,  restrained,  repressed 
Frenat6re,  -trice,  smf  mederktor,  restrMner, 

one  who  curbs,  restrkios 
Freneila,  sf.  bit,  or  cbrb  (of  a  bridle) 
Freneilo,  sm.  miizzle  (necklace),  tdngue-string 
Frenesia,  sf.  freneticamente ,  m.  frenzy,  fury 
Freneticknte,  adj.  frkotic,  delirious ,  rkving 
Frenetickre,  va.  i.  to  becdme  frenetic,  to  r&re 
Freneticbezza,  sf.  v.  Frenesia  (mkdman 

Frenetico,-a,a(if;.  frdnetlc, frkntle,  mad;  sm.  a 


ndr,  r&d« ;  -  M,  s5n,  biUl ;  -  Are,  d6 ;  -  b^,  lymph ;  pSse ,  b(yi,   fdill ,  tS9\;   gem ,  ai 


fk& 


—  ^  — 


tm 


I'rSnico,  -a,  adj,  (anat.)  phrtoic, t)el5n|^ng to 

the  diaphragm 
Frenitide,  tf.  frdnzy,  delirium,  phreoltis 
Frdno,  sm.  bit,  ciirb  ,  bridle,  restr&itft;  rd- 
dere  11  freno  ,  to  chkmp  the  bit,  chafe ,  fret 
Inwardly;  tenure  a  freoo,  to  check;  por  fre-: 
no,  to  k^ep  tinder  control ;  tenere  il  freno 
(ad  uno ) ,  to  kdep  a  tight  rein ;  rallent&re  ; 
il  freno,  to  give  the  hiad,  slacken  the  rein; 
{fig.)  to  let  loose,  to  give  loose  (to),  to  give 
(one)  T6pe;  vdlgere  il  freno,  (fig.)  to  bear 
sway,  to  r&le ;  a  fr6no  scidlto,  adv.  exp.  at 
full  spSed,  career,  whip  and  spur,  headlong 
Frenologia,  sf.  phren61ogy,  crani61ogy 
Frenoldgico ,  -a,  adj.  phrenol6gicaI 
Frendlogo ,  sm.  phrendlogist ,  one  T^rsed  in 

phren61ogy 
Frequent&re,  va.  1.  to  frequent ,  visit  6ften 
Frequentative,  -a,  adj.  repeated,  6ften  d5ne; 

(gram.)  frequentative 
Frequent4to,  -a,  adj,  frequented,  res6rted  to 
Frequentatore ,  mi.  one  that  frequents 
Frequentazi6oe,  sf.lhe  frequenting,  familiar- 
ity, communication ,  frequency 
Frequdnte,  adj.  frequent ,  Ordinary 
Frequentemdnte,  adv.  frequently 
Frequenza ,  -dnzia ,  sf.   c6ncourse ,  cr6wd , 

res6rt 
Frescamente,  a(2v.  freshly,  coolly,  recently, 

Utely,  jhst  now 
Fresc&nte ,  adj.  p&inling  in  fresco;  smf.  one 

who  p&ints  in  fresco 
Frescire,  vn.  i.  (mar.)  to  freshen;  {paint.)  to 
p&int  in  fresco  ^  (prime 

iFreschezza ,  sf.  coolness  ,  freshness  ,  bl6om , 
Freschetto,  -a,  adj.  sSmewhat  fresh,  blooming 
Fresco,  sm.  coolness,  fresh  4ir,  the  c6oI 

a,  adj.  cool,  fresh,  blooming,  nfiw,  green; 

di  fresco  col6re ,  blooming ,  of  a  fine  com- 
plexion ;  pan  fresco  ,  new  bread ;  udva  fre- 
sche  ,  new  laid  eggs ;  came  fresca ,  fresh 
meat ;  cavilli  freschi ,  fresh  hdrses ;  ficbi 
freschi ,  green  figs  ;  fa  fresco  ,  it  is  cool ; 
▼ento  fresco ,  a  g^le  (at  sea) ;  dipingere  a 
fresco,  to  p&int  in  fresco;  arriv&to  di  fre- 
sco ,  just  arrived ;  staremmo  freschi  se ,  we 
should  be  in  a  pretty  pickle  if ,  we  should 
be  finely  off  if 
Frescdccio ,  -6so,  -6zzo ,  -lino,  -a,  adj.  fresh, 

vifid 
Frescura,  sf.  coolness,  rather  c61d  weather 
Freto,  sm.  freta,  sfp.  sea  {antiq.) 
Fretta,  sf.  h&ste,  hhrry ;  and&nene  in  fretta, 
to  hhrry  aw&y;  aver  fretta,  to  be  in  a  hur- 
ry ;  far  fretta  ad  uno  ,  to  hasten ,  press  or 
hrge  one  ;  chi  drra  in  fretta  ,  a  bell'&gio  si 
pente,  he  who  sins  in  h&ste  repents  at 
leisure 
FrettJire,  va.  1,  {sea)  to  hog  or  sweep  a  vessel 
Frettizza,  sf  {sea)  a  l&rge  scdiiring  brhsh 
Frettol6so,  -a,  frett6vole,  adj.  quick,  nlmblo 
Frettolosamente,  adv.  quickly,  speedily 


Frett6sO,  -k,  ad^.  h&sty,  quick ,  ▼.  Frettoloi» 

Fri&ble,  adj.  frfable,  red6cible  to  pdwder 

Friabilitk,  sf  friability 

Fric&smo,  sm.  (med.)  shivering,  chllKnesB 

Fricassea ,  sf.  fricaisee,  ragout 

Friere,  sm.  [little  used)  friar-knight,  v.  Gom* 

mendatore 
Friggere,  va.  1.  irr.  to  fry,  bbrn,  scdrch,  pftle, 

whine ;  ho  fritto ,  son  fritto ,  {vulg. )  I  am 

unddne 
Frigid&rio ,  sm.  { Rom.  antiquities)  frigida- 

rium,  c61d  b&th  room 
Frigidezza,«f.c61dness,  coolness,  indifference 
Frigidity,  -jtte,  -&de,  sf  frigidity,  impotence 
Frigido,  -a,  adj.  c6Id,  frigid,  ddll,  impotent 
Frigi6ne,  sm.  a  l&rge  ,  heavy-limbed  Ndrmaa 

hdrse 
Frinfino,  -a,  adj.  (&«/.  figurino)  feppish,  vMn 

of  dress,  dkndyish 
Fringueilo,  sm.  {orn.)  chiirfinch 
Fris&to,  sm.  striped  cloth 
Friscello,  sm.  {ant.)  v.  Foscello 
Frisetti,  smp.  {mar.)  the  w&ter-wftys 
Frisetto  ,  sm.  sort  of  fine  silk-stiiff 
Fritta ,  sf.  frit ,  mixture  of  flint  and  s&K  to 

m&ke  gldss 
Fritt&ta,  sf.  6melet,  panc&ke  of  fried  eggs; 

rivoltjir  fritt&ta ,  {fig.  vulg. )  to  &lter  one's 

mind 
Fritteila,  sf.  fritter,  pknc&ke,  st&in,  fop 
Fritto, -a,  a(/j.  fried,  (^9.)  unddne,  rftined,  dead 
Fritt^me,  sm.  fritttira,  f  fried  dishes 
Frivoiezza,  sf.  friv&lity,  insignificancy 
Frivolo,  -a,  (frivole,  ant.)  adj.  frivolous 
Frizidne,  sf  {med.)  friction 
Frizzamento,  sm.  sm&rting,  pricking,  stinging 
Frizz&nte,  adj.  sh&rp,  ptingent,  biting,  keen  * 

articolo  frizz&nte  ,  a  tirt  piingent  irticle; 

concetto  frizz&nte,  a  witty  s&ying 
Frizz^re,  van.  i.  to  sm&rt,  m&ke  sm&rt,  itch, 

nip,  bite;  be  piqn&nt,  t&rt ,  s<$iir,  c&ustie , 

witty 
Frizzo,  frizzamento,  sm.  pricking,  itching 
Frizz6re,  sm.  smarting  p&in,  itching,  pricking 
Froda,  sf.frodamento,  m.  fr&ud,  cheat,  iLrtifice 
Frod&re,  va.  i.  to  defraud ,  deceive,  beguile 
Frod&to,  -a,  adj.  deceived,  defr&uded 
Frodatere,  sm.  defr&uder,  deceiver,  imp6stor 
Frddo,  sm.  frdde,  f.  fr&ud,  guile,  smhggling 
Frodoiente,   ento,  -a,  adj.  fradulent,  ftrtfnl 
Frodolenlemente,  adv.  fraudulently,  by  fr&od 
Frodoienza,  -enzia,  sf  friud,  deceitfulness 
Frdge  ,  sfp.  the  n6strils  of  a  hdrse ;  (  burl. ) 

wide  n6strils 
Frollamento,  sm.  act  of  m&king  meat  tender 
Froll&re,  va.  1.  to  86flen  beef ,  to  m&ke  meat 

tender 
Frollat(ira,  sf.  v.  Frollamento 
Frdllo,  -a,  adj.  beaten  or  m&de  tender 
Fr6mba.  sf,  sling,  v.  Frombola 
Frombat6re,  sm.  slinger,  v.  Frombolierd 
Fr6mbo,  sm.  noise,  cr&sh,  hissing,  whlnilig 


F&te,    met«,    liU,    nbU,    tAbe;   -  At,   rndt,    bit,    n6t,    tU>;  -  fAr,    pique. 


FRO 


—  268  — 


niu 


Frdarbola,  if.  a  ftling,  a  sliag  stdne 
Frombol&rA,  «a.  i.  16  sling, ihr6w, edit 8l6ne8 
FromboliSre,  frombolatdre,  sm,  sUnger 
Frdnda,  fronde,  sf.  l^af 
Frondeggi&nke,  adj.  c&rered  vith  liates 
FroBdeggi&re,  on.  i.  to  Uaf,  prodtice  leaves 
FrondescSnca ,  sf.  ( boi. )  frond^seence  ,  the 

time  when  plants  onf61d  their  leaves 
Frondffero,  -a,  adj.  b64ring,  producing  leaves 
Frondfre,  vn.  S.  to  liaf,  t.  Frondeggiare 
Frondfto,  -Ato,  -6so,  -a,  adj^  Idafy 
Frondura,  »f.  fftliage,  a  qainiity  of  leaves 
Frontile ,  $m.  fr6ntal ,  fr6nllet  ( $urg.  )  hiad 
bondage;  —  adj.  {anat.)  frontal ;  osso  fron- 
t&le  (coron&le),  frontal  b6ne 
Fr6nte,  sf.  fbrehead,  fice,  h6ad,  the  f6re  p&rt, 
the  frdnt ;  —  inretri&ta ,  incallita  ,  a  br&- 
len  f&ce;  a  fronte  scopdrta,  ondisgufsedly, 
6penly ;  di  fronte  ( mil. )  in  fr5nt ;  a  fronte 
di  Toi ,  compared  to  you ;  la  fronte  d*  un 
esSrcito  ,  the  frdnt  of  an  krmy ;  assalire  di 
fronte,  to  frdnt ;  mostr&r  la  frdnte,  (fig.)  to 
ftce;  aggrinz&re,  corrugir  la  fronte,  to  con- 
tract, phrse,  wrinkle  the  brow;  abbass&r  la 
fr6nte, (/lijf.)  to hkng  one's  hdad  {in shame); 
to  look  c&st-down ;  and&redi  fr6nle  {mar.)^ 
to  s&il  abreast 
Fronteggi&re,va.  i.to  f&ce,  oppdse,  encdllnler 
Frontichinato,  -a ,  adj.  with  a  ddwncdst  look 
Frontidra,  sf.  fr6ntier8,  borders 
Frontispizio,  sm.  frdntispi^ce,  title  (of  a  book) 
Frontista,  sm.  {pi.  -sti )  {law)  the  6wner  of 
lands  on  a  8h6re  or  bank  (to  whom  alltiyial 
Increases  belftng) 
Front6ne  ,  sm.  the  back  of  a  chimney  ;  fron- 
t6ni .  smp.  ( mar. )  the  brdast  work  of  a 
gn&rter  deck 
Front6so ,  -a,  ad^.  {ant.)  b61d,  aud&cions,  y. 

Sfrontato 
Froncire,  vn.  3.  to  I6af,  t.  Frondeggiare 
Fr6nzoIo,  sm.  a  woman's  drnament,  trinket ; 
fr6nzo1i,  smp.  trinkets,  jewels,  sh6wy  Arti- 
cles of  dress,  ffnery 
Fronzuto,  -a,  adj^  Idafy,  grden 
Fros6ne,  frosdne,  sm.  (orn.)  bullfinch,  dspray 
Frdtta,  9/'.(frdtto,an(.)sm.  cri$wd,  mhltitnde, 

troop 
FrAttola,  sf  bkllad,  61d  wfyes'  t&Ie,  Ue ,  fib 
Frottol&re,  vn.  i.  to  sing,  write  biillads,  quiz 
Frao6ne,  «m.  blhdgeon,  y.  Frngone 
Frugacchiamdnto  ,  sm.  a  rhmmage ,  p6king , 

fdmbling,  r&nsacking 
Fragacchi&re,  va.  4.  to  p6ke  or  sd^d  with  a 

stick,  y.  Fmgare 
Fnig&le,  adj.  frdgal,  s6ber,  thrifty 
Frugalitit,  -&te,  -&de,  sf  frugality 
Frngaimdnte,  adv.  frugally 
Frugamdnto,  sm.  p6king,  riinsacking,  gdading 
Frng&re,  va.  i.  to  gr6pe,  pr6be  or  sdttnd  with 
a  stick;  to  p6ko,  f6el,  fhmble,  fdrret,  search, 
rtimmage,  ransack;  to  nhdge,  g6ad,  egg  on 
Frug&ta,  sf.  p6king,  y.  Frngamento 


Fmgito,  -a,  ttdj,  soUnded,  riunmagtid ,  i^pia- 

red  on 
Frngatdjo,  sm.  ediUiding  p61e,  b16w,  y.  frngone 
Frugat6re,  sm.  starcher,  sounder,  ezcfter 
Frugffero,  -a,  adj.  frftit-be&ring,  fruitful 
Fragfyoro ,  -a ,  adj.  fmglyorous ,  f(6eding  on 

frftit 
Frognol&re ,  va.  i.  to  go  a  fishing  or  blrding 

with  a  Ikntern 
Frugnolat6re,  sm.  a  bird  citoher  with  a  light 
FrngnAlo,  frngnndle,  sm.  a  fowling  l&ntern 
Frngol&re,  va.  i.  y.  Fragare 
Frugolfno,  friigolo,  sm.  a  stirring  mischieyoas 

child ;  adj.  stirring,  rdstless  (fidgety) 
Frugdne  ,  sm.  a  brdken  stick  or  bralnch , 

wooden  p6ker ,  sending  pdle ;  a  b&ng  ,  a 

thbmp 
Frui,  sm.  {ant.)  enjoyment,  fruition,  Dante 
Frnire,  va.  3.  (po.)  to  enj£^,  possess 
Fruizi6ne,  sf  fruition,  enjoyment 
Frull4nte,  adj.  whirring,  whizzing 
FruU&re,  va.  i.  to  whir,  to  whistle  like  the 

wind,  be  fhssy;  far  frull&r  (uno),  to  hhrry 

one  on  to  do  a  thing;  frull&re  la  cioccolita, 

to  mill  ch6colate  ;  frullar  la  pappa  ,  to  stir 

ciudle,  grdel ;  udyo  frullito,  a  bkttered  egg 
Frullino,  sm.  trffle ;  ch6col&le-mill 
Frullo ,  sf  whirring  ,  a  whir ,  a  fig ,  nothing 

at-iil;  non  impdrta  un  frullo,  it  d6n't  mat- 
ter a  fig 
FruI16ne,  sm.  bolter,  scarce,  sleye  to  sift  fldur 
Frument4ceo ,  ^a ,  adj.  (hot.)  frument&ceous , 

made  of  wheat,  like  gr&in,  bearing  corn 
Frument&re,  va.  i.  to  procAre  corn  and  dther 

provisions 
Frumentirio ,  -a ,  adj.  of  cdrn  ;  la  legge  fm- 

ment&ria,  the  corn  \kw 
Frumentazi6ne,  sf  frument&tion,  ( among  the 

Romans)  a  l&rgeness  of  gr&in  best6wed  on 

the  people;  conyiyance  of  gr&in 
Fmmentidre  ,  sm.  shtler,  purveyor,  yictnaller 
Fruminto,  sm.  wh^at,  c6rn;  pane  di  frumen- 

to,  wh^aten  brdad 
Frnmentdso,  -a,  adj.  whdat  gr6wing ,  frAitfol 

in  corn 
Frummi&re,  va.  1.  (ant.)  to  r6ve ,  y.  Vagare 
Frusci&re,  va.  i.  ( little  used  )  to  importAne , 

y.  Seccare 
Fruscio,  sm,  the  n^e  of  steps,  of  persons  in 

movement,  rhstling 
FrAsco,  -olo,  sm,  dekd  twigs  on  trdes,  str&w, 

mote 
Frus6ne,  sm.  bull-finch,  y.  Frosone 
FrAssi,  frAsso,  sm,  primero ,  (game  at  cirds) 
FrAsta,  sf.  whip,  scohrge,  fldgging 
FrnstamattAni ,  sm.  a  cbstomer  bringing  no 

pr6fit ;  a  Idilnger 
Frustapdnne ,  sm.  a  scribbler,  a  wdrthless 

writer 
Frustapenndlii,  smf.  a  c6arse  p&inter  or  piint- 

ress,  a  dauber 
Froitire ,  va.  i.  to  whip ,  flog ,  scoArge ,  to 


nAr,  rftde;-ail,s5n,1>iill;-iAre,  d6;-b^ltmph;    pQse,    b^i,   mi,  mi;gvm,U 


PRU 


—  264—        ruii 


btot  abdat;  flrnsUre  nn  &bito  ,  to  weir  dtLt 
or  spSil  a  c6at 
FmstMo,  -a,  adj.  whipped,  fl6gged 
Fru8tat6re,  sm.  a  fliigell&tor 
Frustatdrio,  -a,  euij.  y&in,  Useless 
Frustaltira,  sf,  whipping,  scohrging  ,  lUshlDg 
Frustfno,  sm.  a  smiLll  whip,  switch,  ratt&n 
FrAsto,  sm.  bit ;  frAsto  a  frftsto,  little  by  little 

a,  adj.  w6rn  6at,  61d,  decAyed 

Friistra,  {lat.)  adv.  in  y&in,  to  no  piirpose 
FruBtraneamdnte ,  adu.  yiinly,  Uselessly 
Frust&neo,  -a,  adj.  (Utile  used)  y&in,  useless, 

nnprdfitable 
Frnstr&re,  va,  i.  to  friistrate,  b&alk,  b&CQe 
Frustr&to,  -a,  adj.  friistr&ted,  thw&rted 
Frustatdrio  ,  -a ,  adj.  frhstatiye ,  fallicions , 

friistratory,  m&ldng  y&in ,  of  no  effect 
Friiitiee,  sm.  a  shrhb 
Frutic6so,  -a,  adj.  {hot.)  frtiticous,  frftticose , 

shrub-lfke. 
FrAtta  (le),  sfp.  the  dessert 
FrattajAIo,  -ju61o,  -a,  smf.  frOiterer 
Frutt&re,  van.  i.  to  produce  frdit,  yi^ld,  be&r, 
be  of  Asa ,  pr6fit ;  questo  poddre  mi  frAtta 
mille  fr&nchi  air  &nno  ,  this  fdrm  prodAces 
me  or  brings  me  a  th<$^and  francs  a  ydar 
Frutt&ta,  sf.  a  frAit-dish 
Frutt&to,  -a,  adj.  piknted  with  frAit  tries, 

sm.  frAit,  pr6duce 
Fruttivole,  adj.  fertile,  frAitful 
FrnttidAro  ,  sm.  fructidor  ( the  twelfth  month 
of  the  c&Iendar  of  the  first  French  repAblic) 
FruttffBro,  -a,  adj.  barring  frAit,  salutary 
FruttiferAso,  -a,  fruttific&nte,  adj.  frAitful 
Fruttificare,  y.  Fruttire 
Frultificazidne,  *f.  frAit,  the  frActif;^ing,prdf- 

it,  rent,  income 
Fruttlfico,  -a,  adj.  (ant.)  y.  Fruttifero 
FrAtto,  sm.  (pi.  frutti,  m.  frutta,  f.),  frAit,  in- 
come ,  pr6fit ,  adv&ntage ;  ( fig. )  Affspring ; 
frutti  primaticci,  iarly  frAits;  far  frutto,  to 
frAit,  bear  frAit;  (fig.)  to  pr6fit,  be  of  Ase; 
sentfr  frAtto,  to  derive  benefit;  raccAgliere 
il  frutto  di  ,  to  rdap  the  frAit  of;  port&te  le 
frutta ,  bring  in  the  dessdrt ;  i  frutti  proi- 
biti  sono  i  piA  dAlci ,  prov.  exp.  forbidden 
frAit  is  sw6et 
Fruttoftre,  van.  i.  (ant.)  y.  Fruttare 
Fruttnosaminte,  adv.  Asefnlly,  profitably 
Fruttuositk,  -&de ,  sf.  frAitfulness 
FruttuAso.  -a,  adj.  frAitful,  prAfitable,  adyan- 

t&geous 
FA,  sf.  (bot.)  yaWrian 
FA,  vn.  and  adj.  w^,  that  w&s,  deceased,  de- 

fAnct,l&te 
Fuc&to,  -a,  adj.  pUnted,  disgufsed 
Fucilire,  va.  i.  to  shoot,  kill. with  aghn-shot 
Fucil&ta ,  sf.  a  gun-shot ;  ( mil. )  firing ,  dis- 
charge of  mhsketry 
FucilaziAne,  sf.  (mil.)  the  pAnishment  of  biing 

shot ;  the  (act  of)  shooting  (a  person) 
Fucile,  sm.  a  stAel,  strfke-Ught,  gAn,  fire-lock; 


( anal. )  the  bone  ,of  the  leg  and  &nn ;  — 
maggiAre  (of  the  leg)  shank,  tibia;  (of  the 
arm)  Alna; ^  minAre  (of  the  leg)  fibula; 
(of  the  arm)  r&dius ;  —  a  due  canne,  a  doA,- 
ble-bkrelled  gun ;  —  a  percussiAne,  pereA8«> 
sion  gun ;  pneum&tico  ,  ad  &ria ;  air-gAn ; 
c&nna  di  fucile,  gAn-b&rrel,*  c&ssa  difudle, 
gAn -stock ;  bacchetta  di  fucile  ,  r&mroad  ; 
cAlpo  (tiro)  di  fucile,  ghnshot;  caric&re  uol 
fucile,  to  lAad  a  gun;  scaric&re  (sparare)  un 
fucfle,  to  fire  or  disch&rge  a  gqn ;  mont&re 
I'acciarfno  (il  cane)  d'  un  fucile  ,  to  cook  a 
gun :  Assere  a  tiro  di  fucile ,  to  be  within 
gAnshot 
FuciliAre,  sm.  fnsilAer 
Fucina,  sf.  forge 

Fucin&ta,  sf.  (little  used)  gre&t  qu&ntity,  nAm- 

Fucineo,  -a,  adj  of  a  fArge  (her 

FAco,  sm,  a  drAne  (bee) 

Fuga,«f.  flight,  escipe;  (mus.)  fdgue;  m^^ 

tersi  (yAlgersi)  in  fuga,  to  rUn  aw&y ;  mAt- 

tere  in  fuga,  to  put  to  flight ;  fugadi  st&nze, 

a  r&nge  or  suite  of  rooms 

Fugice  ,  adj.  fAgilive,  rAn-aw&y,  Ir&nsient, 

flAeling,  tr&nsitory ,  shArt-lived 
Fugacitk,  sf.  fugkctty,  flAetness,  tr&nsitoriness 
FugamAnto,  sm,  the  putting  to  flight,  rout 
Fog&rc,  va.  1.  to  rAAt,  put  to  flight,  ch&se  aw&y 
Fug&to,  -a ,  adj.  rAHted,  driven  aw&y  ,  put  to 

flight 
FugatAre ,  -trice  ,  smf.  he ,  she  who  puts  to 

flight 
PAgga,  sf.  (ant.)  flight,  fA«ue,  y.  Fuga 
FuggAnte,  adj.  fleet,  swift,  rAnning  aw&y 
FuggAvole,  adj.  flying,  transient,  y.  Fug&ce 
Fuggiaochi&re,  tm.  1.  to  fly  or  run  awiy  dften 
FoggiascamAnte,  adv.  privately ,  by  stAallh 
FuggiAsco,  -a,  adj.  fAgitive;  un  fuggiisco ,  a 
fAgilive ;  star  foggiisco,  to  lie  hid,  abscAnd 
Fuggibile,  adj.  that  should  be  shAnned 
Fuggifatica,  smf.  a  slAggard 
FuggimAnto,  sm.  flight ,  escApe 
Fuggire,  van.  5.  to  rAn  awAy,  fly,  shAn;  fog- 
gir  la  piAggia,  to  take  shelter;  fuggire  mer^ 
canzie ,  to  run  or  smAggle  goods;  fuggire 
fin  dalle  lance  dipinte ,  (fig.)  to  be  chicken 
he&rted,  cowardly 
Fuggfta,  sf  hAsty  flight,  asylum,  shAlter 
Fuggiticcio,  ivo,  adj.  fAgilive ,  to  be  shAnned 
FuggilivamAnte ,  adv.  in  a  fAgitive  manner 
Fuggilo,  -a,  adj.  run  awAy,  escAped,  fled 
FoggitAre,  -trice,  smf.  a  fugitive ,  rAnawAy 
FAjo,  (ant.)  v.  Ladro,  scelleralo 
FAjo,  -a,  adj.  obscAre,  dArk  (antiq.) 
Folclre,  va.  5.  to  prop,  y.  PuntellAre,  folcira 
FolgAnte,  adj.  brilliant,  resplAndent,  shining 
FAIgere,  vn.  3.  irr.  to  shine  (po.)  v.  Splende- 

re,  brillare 
FulgidAzza,  sf  splAndor,  fhlgency 
FulgiditA,  sf.  fAlgency 
FAIgido,  -a,  adj.  fUlgid,  refulgent,  brilliant 
FulgorAto,  -a,  adj.  (po.)  refAlgent,  dkzzling 


FAte,   mAte,   bite,    nAte,    tbbe;   -   1k%,   mAt,   bit,    nAt,    tbb;    -   fftr,    ptqtte, 


FUL 


—  265  — 


FUO 


V^tgdre,  tm,  fblgor,  dkuling,  brfghtnest 
Fnlgarinte,  adj,  {ant.)  t.  Folgor&nte 
Fnlfgine,  $f.  soot«  bl&ck,  d&rk ,  d&rkDess 
Fuliginositky  sf.  fuligindsity,  sootiness 
Fu]igin6so,  -a,  adj.  fuliginous ,  sooty,  pitcliy 
Falminamento,  sm.  y.  FuliDiDazi6ne 
FuImin&Dte ,  adj,  thimdei^striking ,  thtmde- 
ring  ,  fbtminiting  ;   apoplessfa  fulmin&nte 
(med.)  fiilminant  kpoplexy 
Fulmin&re,  vn.  i.  tofiilminate,  thiinder,  blAst, 

either,  doom,  hiirl ;  to  ch&fe,  r&ge,  fi^me 
FuImiD&rio,  -a,  adj.  thbndering ,  t6rrif;^iDg 
Fnlmin&to,  -a,  adj.  thtmderslrbck,  bt&sted 
Fulminatdre,  -trice,  smf.  (po.)  tbiioderer 
Fulininazi6ne,  sf.  thtrndering,  fnlmiD&tion 
FAlmiue ,  sm.  tbdoder-bdlt ,  Ifghtuing ;  c6Ipo 
di  fulmine,  tbdoder-clap;  scrdscio ,  scdppio 
-  4i  ftilioine ,  tbtinder-clap ,  p6al  of  tbttnder  ,* 
scagli&re ,  lanci&re  11  f Almine ,  to  hbrl  the 
thtinder-b6U ;  ^ssere  colpfto.ucciso  dal  ful- 
mine, to  be  killed  by  HghtDiug;  fu  ci6  per 
'  me  come  nn  colpo  di  fulmine,  I  was  tbiinder- 
strtick  by  it ;  i  cad6to  un  fdlmine  sul  cam- 
.panfle,  a  thunder-b61l  has  fSillen  on  the 
steeple;  un  fulmine  di  guerra  (poer.),  a 
th{inder-b61t  of  -w&r 
Fulmfneo,  -indso,  -a,  adj.  (po.)  y.  Fulminante 
FAlyido,  -a,  adj.  refiilgent,  y.  Fulgido 
F61yo,  -a,  adj.  of  HHvn  color,  of  a  d^ep  yellow 
Fum&cchio,  sm.  fumig&tion,  y.  Fumajuolo 
Fumajudlo,  sm.  8m6ky  coal ;  the  chimney  pot 
Fnm&le,  adj.  {little  u$ed)  of  smoke,  sm6ky 
Fum&nle,  adj.  sm6king;  sm.  fireside  ,  fkmily 

{antiq.) 
Fum&re,  vn.  i.  to  emit  sm6ke ,  ffime;  va.  to 
8m6ke  tobkcco ;  questo  camino  fuma ,  this 
chimney  smokes;  fum&te,  signdre?  do  yon 
'  sm6ke,  sir? 

Fum&ta,  sf,  signal  by  sm6ke 
Fum&to,  -a,  adj.  smdked,  fhmig&ted 
Fumat6re,  -trice,  smf.  a  smdker 
FumSa,  sf.  {ant.)  sm^ke,  y&por,  fikmes 
Fumic&nle,  adj.  sm6king 
Fumic&re,  vn.  i.  to  smdke,  perfAme 
Fumicazi6ne ,  sf.  y.  Fumigazione 
F6mido,  -a,  adj.  8m6ky,  y.  Fumoso 
Fumifero,  -a,  adj.  prod6cing  sm6ke,  smdking 
Fumifugo,  -a,  adj.  smdke-dispirsing 
Fumffogo,  sm.  smdkedisperser 
Fnmigazi6ne,  sf.  fumigio,  m.  fumig&tion 
Fumista,  sm.  cbimney-d6ctor 
Fnmlyoro,  -a,  adj.  smdke-cons6ming 
Fumiyoro,  sm.  p6rdef6me ,  smdke-consAmer 
Fi^mo,  sm.  Bm6ke  ,  y&por ,  fume ,  exhalation, 
yknity,  conceit ;  and&rein  fumo,  conyerlirsi 
in  f6mo,  to  yiiiiish  aW&y,  to  c5me  to  n&th- 
■    ing;  aydr  fumo,  {fig.)  to  be  proild,  h&ughty 
Fnmosilk,  sf.  smdkiness,  smdke 
Tumoso,  adj.  f&mous,  pr^d,  infl&ted 
Furaostdrno,  sm.  {bol.)  fAmitory,  fdmiter 
Funi,jo,  funajolo,  -udlo,  sm.  rdpe-m&ker 
Fun&mbolo,  -a,  smf,  a  r6pe  yr&lker,  d&ncer 


Fnn&me,  fin.  rigging,  tickling  (of  a  ship) 
Fnn&ta.  sf.  a  string,  ch&in  of  prisoners,  sl4ye8 
Fundit6re,  sm.  founder,  milter,  smelter;  {ant.) 

slinger,  y.  Fromboliere 
F6ne ,  sf.  a  r6pe ,  the  rick ;  confess&re  senza 
duAI  di  fune ,  {fig.)  to  confi&ss  of  one's  6wn 
accdrd ;  dar  la  fiine,  to  giye  the  strapp&do } 
tenure  uno  suUa  fAne ,  to  kiep  one  on  the 
rack, in  suspense 
Funer&le,  fdnebre,  adj.  funeral 
Funer&le,  sm.  a  funeral,  the  f6neral  rites 
Funereo,  -a,  adj.  funereal,  sad  {po.) 
Funest&re,  va.  i.  to  sidden ,  ci<$&d  ,  afflict,  y. 

Attristare 
Fundsto,  -a,  adj.  f&tal,  disistrons,  b&leful 
Fungija,  sf.  a  mtishroom  bed 
Fungere,  va.  3.  {latin,  little  used)  to  perfdrm, 

Exercise,  discharge  {an  office) 
Funghito,  sm.  y.  Fungaja 
Fungi  f6rme,  adj.  fiingiform  ,  h&ying  a  termi- 
nation similar  to  the  hiad  of  a  Hingus 
Fungo,  sm.  miishroom,  fungus 
Fnngomarino,  sm.  a  sda-sp5ngd 
Fungositi ,  sf.  fung6sity ,  fbngus ,   soft  or 
spdngy  excrescence  ( as  prdUd  flesh  formed 
in  v6unds) 
Fungdso,  -a,  adj.  fiingous,  spiingy,  frowsy 
FunicSlla,  -ina,  nf.  I  a  little  r6pe, 

Funicolo  ( funicSllo  ant. ),  m.   \      cdrd 
Funzionirio,  sm.   fhnctionary ,  6fficer;  —  ci- 
yile  ,  ciyil  6fficer ;  gran  fnnzion&rio ,  high 
6fflcer 
Funzioncdlla,  sf.  trifling  di^ty,  office 
Funzi6ne  ,  sf.  fhnclion,  duty,  6ffice;  funzi6ni 
sacre,  religious  solemnities ;  entr&re  in  fun- 
zione,  to  enter  on  one's  functions,  to  come 
into  6ffice 
Fuochista ,  bet.  fochista ,  sm.  fire-man ,  fire* 

w5rker,  firemister 
Fu6co,  sm.  fire,  p&ssion,  discord,  flame,  Idye, 
hearth,  h^se,  fdcus,  centre;  —  gr^co, gr^ek 
fire,  wild  fire;  —  f&tuo,  ignis  fituus,  night- 
fire,  Jkck-  o'  lantern,  Willo'  the  wisp;  —  di 
allegrSzza  (fal6),  b6nfire ;  —  di  piglla,  str&w 
fire ,  {fig.)  siidden  bl&ze,  flash;  —  di  s.  An- 
tdnio(me(2.),  Anthony's  fire;  —  di  s.  Elmo, 
Saint  Helen's  ,  Firmes  fire,  {mar. )  cdrpo- 
sant,  {phys.)  G&stor  and  P611ux;  —  di  car- 
bon fdssile ,  a  c6al-fire;  fudchi  di  Bengila, 
bl6e-lights,  f&lse  flime;  fudchi  artifici&li, 
d'artifizio,  fire-works ;  Idgna  da  fudco,  wood 
fire ;  bocca  da  fudco,  piece  of  drdnance ;  al 
fudco,  acc&nto  al  fudco ,  at  the  fire ,  by  the 
fire ;  krmi  da  ftidco ,  fire  &rms ;  a  prdya  di 
fudco ,  fire  prdof ;  mdttere  al  fudco ,  to  piit 
or  set  on  the  fire ;  dire  o  f&re  cdse  di  fudco, 
to  s&y  or  do  wdnders ;  mdtter  troppa  c&rne 
al  fudco,  to  haye  too  miny  irons  in  the  fire; 
dar  fudco  al  canndne ,  to  fire  a  cinnon ; 
fudco  [mdrto  ,  {pharm. )  a  caustic;  tdrra  di 
cdnto  fudchi ,  a  town  of  a  hiindred  houses; 
I     telescdpio  fudrl  di  fudco  or  di  cdnlro,  a  tel- 


ndr ,  jHs  t-Wlt  sdn ,  biUl ;   ^  fkre,  di ;  -  hf,  lymph ;  pSIse ,  h^h ,  fS^l ,  fowl ;  ge|D ,  as 


Fua 


—  266  — 


pus: 


esoope  ^  of  fdens ;  fadco  salTMieo,  {med.) 
ring>w5rm;  appiec&re  il  fa^eo  ad  ana  casa, 
to  set  fire  to  a  ho^se,  to  set  a  bd&se  on  Are; 
seddre  acc&nto  al  fadco^tosit  by  one's  ffre- 
sfde;  accendMe  il  fudco,  light  the  fire;  fnd- 
CO  I  ( mil. )  ( command )  fire  I  a  fadco  lento , 
on  a  8l6ir  fire,  by  Inches;  attizz&re  ii  fadco, 
to  stir  the  fire ;  non  avdr  pib  ludgo  ni  fud- 
co ,  to  h&Te  neither  hdiise  nor  b6me ;  con* 
dann&re  alia  pena  del  fudco,to  condemn  to 
be  bhroed  ,  to  oonddmn  to  the  st&ke ;  cud- 
cere  al  fudco,  to  c6ok  by  the  Are ;  far  fudco, 
{mil.)  to  fire ;  gi6gnere  or  mdtter  l^gne  al 
fudco,  to  kdd  fuel  tofl&me;  spdgnere,  smor- 
K&re  il  fudco ,  to  put  <Nit  a  fire ;  mettere 
(mand&re)  a  fudco  e  fi&mma^  to  put  to  fire 
and  fl&me,  to  destr^  by  bhrning ;  castig&re 
a  ferro  e  a  fudco,  to  ch&sUse  vith  fire  and 
svdrd ,  to  piinish  serdrely ;  reggere ,  star 
s&ldo  al  fudco ,  {mil.)  to  stand  the  fire;  pi- 
gli&r  fudco ,  to  catch  or  tike  fire ;  ^rdere 
(morire)  a  fudco  lento,  (fig.)  to  die  by  inches ; 
irdere  (far  morire)  uno  a  fudcQ lento,  (fig.) 
to  kill  one  by  a  sldw  fire  or  by  Inches 
Fuocdso.-a,  hei.  foc68o,-a,  adj.  fiery,  Ardent, 

inflimed 
Fadra,pr«/7.andadv.  better  fudri,dut  of,  except; 
e  fudr  di  c&sa,  he  is  6iit ;  fudr  di  citt& ,  out 
of  town,  abrdad;  fuor  dell'uso,  dbsolete;  6 
fudr  di  cerrSllo,  he  his  o^t  of  his  wits ;  fuor 
di  mano,  oilt  of  the  way  ;  da  questo  in  fudri, 
this  aldne  excepted  ;  al  di  fudri ,  with6iit ; 
in  casa  Argo,  di  fudri  talpa,  prov.  exp.  Ar- 
gus at  hdme,  but  a  mdle  abrdad 
Fnorch^,  conj.  s&ye,  except,  except  that 
Fuorchiudere,  forchiddere,  va.  2.  trr.  (ant.)  to 

exclude 
Fudr  fudra^  adv.  exp.  through,  quite  thrdugh 
Fuormisdra,  adv.  exp.  beydnd  measure 
Fuoruscito,  gm.  an  exile,  a  banished  person 
Fuonrdglia,  adv.  exp.  (ant.)  unwillingly 
Fur&ce,  fur&nte,  adj.  ( little  used)  thidying, 
Foraminto,  «m.  thdft  (stealing 

Furftre,  va.  i.  to  sl6al,  pilfer;  furirsi  dalud- 

go,  da  persdne,  to  slSal  av&y,  slip  off 
Far&to,-a,  adj.  stdlen,  pilfered,  stolen  aw4y 
Fnratdre,-trlce,  »mf.  rdbber,  stealer,  v.  Ladro 
Fnrbiccio,  $m.  gre&t  rdgue,  kn&ye,  thi^f 
Farbacchidtto,-a,  smf.  and  adj.  {burl.)  gre&t 
rdgue  ,  little  rdgue ;  rdguish  ;  quegli  dcchi 
fbrbacchidtti,  thdse  rdguish  e^es 
Furberia  ,  sf.  kn&yery ,  tricking  ,  str&tagem  , 

ciinning 
Furbescam^nte,  adv.  rdguishly,  cr&flily 
Furb^sco,-a  ,  adj.  rdguish,  cbnning  ,  crkfty ; 
lingua  furbisca^  sl&ng ,  jkrgon  ,  patois  ,  y. 
Gergo 
Furbdtto,  $m.  little  rdgue,  kn&ye,  chdat 
Fdrbo,«m.  a  cbdat,kn&ye, swindler;  unfarbo 

in  chdrmisi,  an  Arrant  kn&ye 
Ftirbo,  -a,  adj.  ciinning,  sit.,  sftbtle  ,  crMty , 
rdguish,  kn&yish 


Furdnte,  adj,  fdrioas,  enr^ed »  y.  FnribMdo^ 
Furdtto,  $»,  a  fdrret 
Furfant&ceio,  sm.  a  gre&t  scd^ndrel 
Furfant&ggine,  sf.  i.  Furfanteria 
Farfant&re,  van.  4.  to  I6ad  a  rdgne's  life 
Furf&nte,  smf.  a  rdgue,  rkscal,  a  blackgoard^ 

a  poor  miserable  fallow 
Furfantdllo,-a,  adj.  a  little  rdgue 
Furfanteria,  sf.  rdgue ry,  kn&yery,  swindling, 

unworthy  cdnduct,  wicked  itction 
Furfantdne,  sm.  gre^t  rdgue,  villain 
Furia,  sf.  fdry,  rige,  frenzy,  impetu68ity,ydhe- 

mence ;  a  fury ,  thrdng  ,  crowd ,  fbss ;  dar 

nelle  furie,  to  fly  into   a  r&ge ;  cdrrere  a 

fbria,  to  act  h&stily  and  inconsiderately ;  lo 

scaccid  a  furia  di  calci,  he  kicked  him  d^ 
Furialmente,  adv.  furiously,  y.  Furiosamente 
Furi&re ,  vn.  i.  {ant.)  to  grdw  furious,  y.  In- 

furiare 
Furibond&re,  vn.  1 .  {ant.)  to  r&ge  like  a  mltd< 

man 
Furibdndo,  -a,  adj.  furious^  riging,  mad 
Furiosamente,  adv.  furiously,  yiolenlly 
Furidso,  -a,  adj.  furious,  r&ging,  mad 
Furo,  sm.  thi6f,  rdbber  {antiq.) 
Furdne,  sm.  y.  Ladrone 
Furdre,  sm.  fdry,  r&ge,  ylolence,  impetndsity 
Furtiyam^nte,  adv.  fiirtiyely,  secretly,  stealth- 
ily, by  stealth 
Furtivo,  -a,  adj.  private ,  stealthy ,  clandet* 

stine,  surreptitious,  fiirtive ;  furtivi  diletti , 

stdlen  pleasures 
Fdrto,  sm.  thifl,  rdbbery,  stdalth;  di  furto, 

privately,  by  stdalth,  tinder  the  rdse 
Furdncolo,  sm.  a  boil 
Fus&ggine,  sf.  (6o(.)  spindle -trde,  fusanus 
Fusijo,  sm.  tiirner,  spindle-m&ker,  sdller 
Fusajudlo,  fusajdlo,  sm.  whirl  put  to  a  spindle 
Fuscidccia,  j^.  {ant.)  sort  of  silk  w&ist-ribbon 
Fusci&cco,  sm.  drapery  ornamdnting  a  crdci- 

fix  c&rried  in  procession 
FuscSUo,  -Ino  ,  sm.  a  str&w ,  mdte  ,  skewer; 

cerc&re  col  fosceilino ,  to  seek  diligently; 

rdmpere  il  fuscellino,  to  bre&k  friendship,. 

to  cut  a  fridnd,  cat  one  d^ad 
Fu8co,-a,  adj.  hizy,  gloomy,  y.  Fosco 
Fusdllo,  sm.  a  l&rge  wdoden  cylinder 
Fuser&gnolo,  adj.  like  a  spindle,  thin 
Fuslbile,  ac{j.  fdsible,  liqueflable 
Fusibility,  sf.  fusibility,  liqudscency 
Fusidne,  sf.  fusion,  malting,  liquefaction 
Fdso,  -a,  adj.  melted,  liquiefied,  dissdlved 
Fdso,«m.  {pi.  f68i ,  m.  fusa,  f.)  spindle f 

{arch.) ,  shiift  (of  a  column ) ;  fare  le  fass 

tdrte,  {vulg.)  to  mike  a  hhsband  a  cdckold 
Fdsolo,  sm.  shin,  kxle-trde  (of  a  wheel) 
Fasdne,  sm.  stag  of  tv6  y tors ;  a  fusdne,  adv. 

exp.  (ant.)  plentifully,  in  lots 
Fusdrio,-a,  adj.  c&sting,  milling  ,  beldnging 

to  fdsion ;  arte  fusdria,  finlnding  (the  Art  of 

cAsting) 
Fdsta,  if.  light  gAUey,  flat  bdat ;  tdrch 


FAte,    mdte,    bite,    ndte,    tdb«;    -   ftt,    met,    bit,    ndt,    tU);   -   flir,    pique. 


itjs 


—  261  — 


&AL 


FnsUgDO,  sm.  fhstian 

FosUjo,  sm.  a  m&ker  of  fr&mes,  sliltfts ,  sad- 
dle-bows, pack-saddles,  etc. 
FdsticSllo,  sm.  sm&ll  st&lk,  stem,  trtink,  bbst 
Fnstig&re,  va,  1.  to  whip,  scourge,  flog 
Fastigazi6De,  sf.  fusligation,  whippiDg,scoiirge 
Fasto,  sm.  {bol.)  stem  ,  st&Ik;  {arch.)  trhnk , 

bbst;  shkft 
l^ust&ccio,  sm.  sm&U  stem,  st&lk,  triink 
F6ta,  sf.  {ant.)  hurried  flight,  esc&pe,  Dante, 
Fiitile,  adj.  f&tile,  frivolous 
Futility,  sf.  futility,  trivlalness,  friv61ity 
FuturamSnte,  adv.  for  the  future 
Futtiro,  -a,  adj.  future,  to  c6me;  sm  the  fu- 
ture, futurity,  h^reifter ;  {gram.)  the  future 
tinse 


G 


G,  sm.  (the  s^Tenth  letter  of  the  Silphabet) ,  g 
Gab&rra,  sf.  (mar.)  Hghter,  st6re  ship ;  trans- 
port, trSiDSport-ship 
Gabarriere,  sm.  {mar.)  mdster»  citptain  of  a 

8t6re-sbip,  transport;  lighterman 
GabbadSo,  sm,  hypocrite,  center 
Gabbamento,  sm.  deception,  fr&od,  trick 
Gabbamondo,  5111.  a  swindler,  cheat 
Gabban^lla,  sf.  rfding  hood,  sortout,  frock 
Gabb&no,  sm.  carter's  fr6ck  ,  gabardine 
Gabb&re,  va.  1.  to  deceive,  take  in ,  gabb&r- 

si^  to  mistake,  scorn  one's  self,  to  j4er 
Gabbas&nti,  smf.  t.  Gabbadeo 
Gabb&to,  -a,  adj.  decMved,  cheated,  tricked 
Gabbat6re,  -trice,  smf.  deceiver,  imp&stor 
Gabbdvole,  adj.  deceitful,  joc6se,  b&ntering 
Gibbia,  sf.  cage,  &Tiary,  jail  {mar.)  top;  in 
gabbia ,  {fig.)  {of  persons)  in  durance  Tile  ; 
mdtt'ere  in  g&bbia,  t6  put  into  a  c&ge;  vela 
di  g&bbia ,  (mar. )  the  m&in-top  s&il ;  gob- 
ble, sfp.  {mar.)  top-s&ils;  fare  abbdlter  le 
g&bbie,  to  br&ce  the  two  top-sails  ab&ft 
Gabbi&jo,  sm.  c&ge-m&ker,  seller 
Gabbi&no,  sm.  (orn.)  sSa-roSw,  s^a  ghll,  cob 
—  'A^adj.  clownish,  impolite,  dbll 
GabbiMa,  sf.  a  c&ge-full  (w&tch 

GabbiSre,  -6ro,  sm.  {mar.)  a  rotund-top  man, 
Gabbiolfna,  sf.  sm&ll  c&ge,  iviary 
Gabbion&ta,  sf  {fort.)  intr^ncbment  m&de  of 
GabbioncSllo,  sm.  sm&ll  c&ge  (g&bions 

Gabbidne,  sm.  a  Idrge  c&ge ;  (fort.)  g&bion 
Gabbidzzo,  sm.  {mar.)  the  top  mist 
G&bbo,  sm.  a  jeering;  pigli^re  a  gabbo  ,  to 

jder  a  person ;  f&rsl  gabbo  di,  to  despise 
GAbbro ,  sm.  {min.)  g^bbro  ,  the  ^ggreg&te  of 

diallage  and  s&ussurite 
Gabbfonite,  sf.  {min.)  gkbronite,  a  Tarfety  of 

ndpheline 
Oab^lla,  sf  g&bei,  excise,  tax,  dfity,  tribute 
Gabell&bile  ,  adj.  shbject  to  Excise,  criticism 
Gabellkre,  va.  i.  to  p&y  the  dtty,  excise,  etc. 
Hon  gabbdlloquel  che  voi  m'and&te  dicendo, 
{fig.)  I  d6n't  believe  a  w6rdofwh&t  yow  say 


GabelliSre  ,  nm.  he  who  levies  imposts ,  tk^^ 
or  city  dAes ,  the  receiver  of  the  g^bel  oif 
sUt  tax,  a  chstom-hdlise  6fflcer 
Gabinitto,  sm.  a  sm&ll  inner  apartment,  cl&- 

set,  ciibinet,  sthdy,  a  sm&ll  box,  c6ffer 
Gabrina,  sf.  an  hgly  61d  woman,  a  hag 
G&ggia,  sf  {mar.)  schttleofamist,r^nd  top 
Gaggia,  sf.  (bot.)  ckssia,  ac&cia 
G&ggio,  sm.(an(.)  pUdge,  security,  w&ges,  gige 
Gagli&rda,  sf.  g^lliard ,  sprightly  ddnce 
Gagliardamdnte,  adv.  std&tly,  vMiantly 
Gagliard&zzo  ,  -a,  adj.  v^ry  valiant ,  strdng, 

bold 
GagliardMto,  -a,  adj.  r&tber  strong;  sm.  (mar.) 

b2indr61,  a  little  flag  or  streamer 
Gagliardizza,  -la,  sf.  strength,  vigor,  vklor 
Gagli&rdo,  -a,  adj.  sturdy,  robiist,  sthbborn 
Gagli&rdo,  adv.  v.  Gagliardamente       (str&w 
G&glio ,  sm.  {hot.)  cbSese  rennet,  l&dies'  b6d- 
Gaglioffaccio,  sm.  gre&t  rkscal,  bUckguard 
GagliofT&ggine,  sf  ch6at,  rdguery ;  swindling 
Gaglioffaminte,  adv.  wickedly,  r6guisbly 
GagliofTeria,  sf.  scurrility  ,  bl&ckguardism 
Gaglidffo,  sm.  a  bikckguard,  a  dirty,  16w,  im- 
pudent, cowardly  r&scal  (drel 
Gaglioff6ne,  sm.  a  vile  r6gue,  a  dastardly  scdiHn" 
Gagliu61o,«m.  {little  used)  hhsk.biill,  shell,  cod 
G&gno,  sm.  sh^ep  f61d,  {fig.)  intrigue,  trohble 
Gagnolaminto,  sm.  yelping,  squeaking,  whi- 
ning, haling 
Gagnol4re,  vn.  1.  to  y6lp,  howl,  whine 
Gagnolio,  sm.  hd^Iing,  yelping 
Gajam6nte,  adv.  giyly,  mferrily,  glkdly 
GajStto,  -a,  adj.  rather  g&y 
GajSzza,  sf  g&yety,  g&iety,  merriment 
Gijo,  -a,  adj.  gay,  merry,  j6vial ,  j^fu! 
G&la,  sf.  tucker,  Ancient  neck  6rnament,  fine- 
ry, attire ;  star  sulle  gale,  to  k^ep  up  to  the 
fashion  ,  be  fond  of  dress ;  gi6roo  di  gala , 
a  gala  d&y ;  far  gala,  to  ^at ,  drink  and  bd 
m6rry 
Gal&nga,  sf.  aromatic  medicinal  root 
Gal&nte,  adj.  gall&nt,  g&y,  clever, acc&mplished 
6a]anteggi&re,va.  1.  to  gallant,  c6urtthe  I^dieft 
Galantem^nte,  adv.  gent^elly^  cleverly 
Galanteo,sm.  the  gall&nting,  c6urting,  flirting 
Galanteria ,  sf.  c6urleous  beh&vior ,  gentility, 
Amorous  intrigue ;  galanterie,  tfys,  trinkets, 
ffnery,  nick-nacks 
Galantino,  -*a,  adj.  pretty,  pleasing 
Galantudmo,  sm.  h6nest  man ,  man  of  h6nor 
Gal&ppio,  sm.  trap,  snare  ;  gin 
Gal4ssia,  sf  {astr.)  gklaxy  or  milky  wfty 
Galatdo,  sm.  the  code  of  politeness 
Galattdfago ,  -a,  adj.  galactdphagous ,  feeding 
on  milk;  sm.  a  galact6phagist ,  one  who 
subsists  on  milk 
Galbinico ,  -a ,  adj.  of  gklbanum ,  pert&ining 

to  gklban 
Galbanifero,  -a,  adj.  bearing  gMban 
G&lbano,  sm.  {bot.)  gklbanum,  gklban  (odor- 
ous gum) 


ndr,  TMe;  -  Wl,  sftn,  bull;  -  fare,  d6;  -  b^,  l^mph;  p6!se,  bfys ;  fi^l,  f^l;  gem,  al 


GAL  ^  268  — 


GAN 


O&ldere,  van.  %  in*,  {ant.)  v.  Godere 

GaUa,  sf.  gSilIey,  t.  Galera 

Gale&to,  -a,  adj.  helmed 

Gale&zza,  sf.  g^leas,  a  heavy  I6v  built  gklley 

Galeff&re,  m.  i.  {ant.)  to  laugh  at,  j6er,  mock 

Gale6ne,  «m.  {mar.)  a  gMleon 

Gale6tta,  s/l  a  galliot 

Galedtto,  5m.  gklley-stave 

Galira,  if.  gklley  (hard -labor) 

GalSro,  sm.  Mercury's  cap,  paper  cap 

Gaiata  tif.y.  Galletta 

Galigijo,  sm.  (ant.)  carrier,  tinner,  v.  Pelacane 

Galigare,  van.  1.  (ant.)  to  be  dkzzled,  sde  dimly 

Galilefsmo,  sm.  {phil.)  the  system  and  d6c- 

trines  of  the  celebrated  Galileo 
Galizia  (non  potrei  dir) ,  I  could  not  6dge  in 

a  \f6rd 
G&lla,  sf.  nul-gMl,  icorn;  stare,  essere  a  galla, 

to  fldat  buoyantly  up5n  the  v&ter 
Gall&ccio,  sm.  a  fierce  61d  cock;  {fig.)  a  refract- 
ory man  or  viomank 
Gall&re,  vn.  1.  to  exiilt ,  be  hppermost ,  be 

buoyant^;  to  tr^ad  (as  a  cock) 
Oallastr6ne,  sm.  old  cock,  14rge  cock 
GalI4to,  adj.  m.  {of  eggs)  trddden  by  a  cock 
GalleggiamSnto,  sm.  fl6ating,  buoyancy 
Galleggiinte,  adj.  ii6ating  buoyant 
Galleggikre,  vn.  i.  to  fldat,  be  bu6yant,  swim 
Galleria,  sf.  g&Uery,  covered  w&y,  tiinnel 
[  Galletta,  sf.  {mar.)  sda-blscuit ;  {agr.)  kind  of 

gripe 
Gall^tto,  gallettino,  sm.  yoiing  cock,  c6ckerel 
Ga]Iic&no,-a,  adj.  gillican,  of  the  Ghiirch  of 

France 
Gallicinio,  sm.  cock-cr6wing,  midnight 
Gallicismo,  sm.  gallicism,  a  mode  of  speech 

peciiiliar  to  the  french,  a  french  idiom 
G&llico,-a,  adj.  gkllic,  pertaining  to  G&ul  or 

France 
Gallf  na,  sf.  hen;  gallina  di  Fara6ne,  guinea-hen 
dalliniccia,  sf  did  i&seless  bin 
Gallin&ccio,  sm.  tUrkey-cock,  miishroom 
Gallinijo,  sm.  hih-roost;  poulterer 
^jallindlla,  sf.  a  yobng  hen;  {orn.)  giilinule, 

the  witer-hen 
Gallinelle,  sfp.  {astr.)  the  pleiades 
Galli6ne,  sm.  a  bid  cipon ,  fat  unwdildy  man 
Gallo,  sm.  cock ;  —  d'  India ,  Tiirkey  cock  ; 
combattimdnto  di  galli ,  c5ck-fight ,  cock- 
mitch;  seme  di  gallo,  cocks's  tread;  cresta 
di  gallo,  cock's  c6mb;  canto  del  gallo,  cock- 
crowing,  {burl.)  coek-a-doodle-do;  il  gallo 
cinta,  the  cock  cr6ws ;  fare  il  gallo,  {fig.)  to 
hdld  up  the  hdad,  to  striit,tolookbig,  pert 
*or  menacing 
Galldccia,  sf  {mar.)  clamp 
Gallonire,  va.  i.  to  lice 
Galldria,  sf  grit  j^,  exultition,  trinsport 
Galloriire,  vn.  i.  to  chiickle  with  j^ 
Galldzza,  -Azzola,  sf.  niit-gill,  bhbble 
Galluzzire,  vn.  1.  to  exiilt,  v.  Ringaluzzare 
Galoppire,  vn.  1.  to  gillop;  ride  at  full  sp^ed 


Galoppita,  sf.  a  ride  at  a  gillop,  a  r&ee 
Galoppatdre,  sm.  gilloper,  rider  at  fCill  sp6ed 
Galdppo,  sm.  a  gillop;  andire  di  galoppo,  to 

gillop,  to  ride  or  g6  at  a  gillop 
Galdscie,  sfp.  gal6shes,  clogs 
GalAppo,  sm.  {ant.)  sdldier's  scrhb,  fag 
Galvinico,-a,  adj.  {phys.)  galvinic,  pertiining 

to  gilvanism 
Galvanismo,  sm.  {phys.)  gilvanism;  trattito 
sul  galvanfsmo,  descrizi6ne  dei  fendmeni 
galvinici,  galvan6logy 
Galvanizzire,  va.  1.  to  gilvanize  ,  affect  with 

gilvanism 
Galvandmetro,  sm.  (jj/iys.)  galvanometer,  gal- 

vinoscope 
Gimba,  sf.  leg,  shank;  goirda  la  gimba, 
mind  your  e^e;  doldrsi  di  gamba  s&na,  to 
compliin  with^t  ciuse ;  cacciir  la  via  tra 
le  gimbe  ,  dirla  a  gambe  ,  to  tike  to  one's 
h^els ;  sentirsi  bene  in  gambe,  to  fdel  strong, 
andire  di  bu6ne  or  di  mile  gimbe,  to  go 
willingly  or  agiinst  one's  will;  fare  una 
cosa  di  buone,  di  male  gimbe,  to  do  a  thing 
willingly,  unwillingly ;  mandire  a  gambe 
levite,  to  trip  up  one's  hSels;  aver  budna 
gimba,  to  wilk  well;  mSttersi  la  coda  trale 
gambe,  {fig.)  to  look  shop-fillen 
Gambadona,  sf.  {mar.)  fUttock-shrdiLds 
Gambile,  sm.  stem,  trbnk ;  stock,  v.  Pedale 
Gambita,  sf.  a  bidw  with  the  leg,  kick ;  avdr 

la  gambita,  to  be  jilted,  supplinted 
Gambericcia,  sf.  a  s6re  iilceriled  leg 
Gamberdllo  ,  gamberStto  ,  gamberettfpo ,  sm» 

smill  crab,  shrimp 
Gimbero,  sm.  criy-fish,  crib 
Gamberudlo,  sm.  irmor  for  the  legs ,  greaves 
Gambdlla,  sf  a  little  leg 
Gambettire,  vn.  i.  to  kick  ab<Silt  one's  legs 
Gambdtto  (dare  il),  vn.  1.  irr.  to  trip  up  one's 

heels 
GambiSra,  sf.  v.  Gamberuolo 
Gimbo,  sm.  stem,  stilk 
Gamb6ne,  sm.  a  lirge  leg;  pigliir  gambone, 

V.  Ardire 
Gamb6ccia,  sf.  a  smill  leg 
Gambile,  sm.  cotsh,  irmor  for  the  thigh 
GambAto,-a,  adj.  hi^h- stalked,  long-legged 
Gamdlla,  sf.  lirge  wooden  b6wl 
Gimma,  sf.  {antiq.)  gimut  (knife 

Gammaiitte,  sm,  {surg.)  bistoury,  incision- 
GamArra  {  sf.  {ant.)  wootlen  cloth ,  long 
Gamuriccia )  pkticoat 
Gina,  sf.  {ant.)  alicrity,  willingness »  Eager- 
ness ;  far  di  gina,  adv.  exp.  m6st  willingly, 
with  greit  pI6asure  (chip 

Ganiscia,  sf.  jiw  b6ne ,  {vutg.)  jiw ,  chop  ^ 
Ganascidne,  sm.  hand-stroke  on  the  jiw 
Gincio,  sm.  hook,  hisp,  crook 
Ginga,  sf.  {min.)  gingue,  gang  (the  mineral 
siibstance  which  conliius  the  ore  of  mitals) 
Gingamo,  sm.  smill  flshing-net,  shrimp-net 
Gangherire,  va.  1.  to  set  on  hinges 


fite,    m6ttf,    bittf,    n6te,    t6be;   -   fit,    mil,    bit,    Ii5t,    tbb,   -  f&r,    pique. 


GAN 


—  26^  — 


GAS 


GangheritOf-a,  adj.  set  on  hinges 
GangherSUo,  -6Uo,  sm.  vaAW  hinge,  cl&sp 
Gtoghero,  sm.  hinge,  pivot,  hook,  cl&sp ;  dare 
no  ganghero  ,  to  make  a  dodble,  as  a  hire, 
give  (one)  the  slip ,  stare  ne'  g4ngheri ,  t. 
Stare  in  cervello ;  far  nscir  del  g&ngberi, 
to  put  (one)  ^t  of  hfimor 
Ginglio ,  sm.  {anat.)  gltnglion ,  {med.)  gan- 
glion ;  —  linfitico,  lymphiitic  gland 
Ganglionire,  adj.  {anat.)  gknglionary  ,  com- 

p6sed  of  gknglions 
G&ngola,  sf.  tdnsil,  gl&nd,  kernel,  king's  inW 
Gangol6so,  -a,  adj,  glknduloas,  scrdfalons 
Gangr^DajS/l  gkngrene,  mortific&tion  (of  living 

flesh) ;  prod&rre  gangrena,  to  gkngren&te 
Gangren&re,  van.  i.  to  giingr^ne,  mdrUf^ ,  to 

becdme  m6rtified 
Gangren&to,  -a,  adj.  gangrened,  mdrtified 
Gangren6so,  -a,  adj.  gangrenous,  m6rtifled 
Ganim^de,  sm.  a  dkndy,  fop,  piippy ,  swell 
Gannfre,  vn.  i.  to  yelp,  to  h^l,  t.  Gaajare 
Gannlto,  sm.  howl  (the  crt  of  a  dog  or  wolQ 

yelping 
G&ra  ,  sf.  strife ,  jarring ,  qu4rrel ,  dispute , 
contention,  emulation,  rfyalry;  vincere  la 
gira,  to  cJirry  it,  cirry  off  the  prize;  far  a 
g4ra ,  to  Tie ,  rival ,  strive  with  ,  Emulate 
iach  dther 
Garab&ttole,  $fp.  Ihmber 
GarabuU&re,  m.  1.  to  deceive,  chdat,  defr&nd 
Garamanxfa,  sf.  [min.)  garnet 
Garamoncino,  sm.  bonrgois  (type) 
Garamdne ,  sm.  smili  r6man  (type) 
Gar&nte,  sm.  guarantee,  sfirety,  v.  Mallevado- 
Garantia,  sf  v.  Guarentigia  (re 

Garantlre,  va.  \.  to  wirrant ,  v.  Guarentire 
Garavfna,  sf  (or».)  a  sea  mew,  s6a-gbll 
Garb4re,  van.  i.  to  please,  be  agreeable,  h4- 
ve  a  genteel  4ir,  an  attractive  l6ok,t0  8i^it,- 
qnesto  matrimdoio  non  mi  g&rba,  this  match 
is  not  to  my  mind 
Garbataminte,  adv.  gr&cefully  h&ndsomely 
Garbatdzza,  sm.  gracefulness,  p61ish  of  man- 
ners 
Garb&to  ,  -a  ,  adj.  gent6el ,  agreeable  ,  plea- 
sing, comely,  graceful ,  prepossessing;  sm. 
{mar.)  the  m&del  or  skeleton  of  a  ship 
Garbatura,  sf.  gr&cefulness ,  politeness 
Garbeggi&re,  van.  1.  v.  Garbare 
Garbino,  $m.  southwest  wind 
Gftrbo  ,  sm,  good  gr&ce  ,  pleasing  manners  ; 

nomo  di  gftrbo,  a  w5rthy  man 
Garb6glio,  sm.  confusion,  dlsdrder ,  tdmnlt 
Gareggiamento,  sm.  strife,  contention 
Gareggi&nte,  adj.  contending ,  antagonizing 
Gareggi4re,  van.  i.  to  vie,  antagonize ,  emn- 

late,  rival,  dispute,  promdte,  discord 
Gareggiat6re,  -trice,  smf  competitor,  rival 
Gareggi6so,  -a,  adj.  contentious,  litigious 
Garenna ,  sf.  ( of  hares  ,  rabbits )  vivary ;  ( of 

rabbits)  wSrren 
Garetta,  sf.  {mil.)  sentry-box 


Garetti,  smp.  {mar.)  top-rims 

Gargagliire,  vn.  i.  v.  Gorgogliftre 

GargagliiLta,s/'.  conf&sed  noise,  npr6ar,  clatter 

Gargantiglia,  sf.  neck-l&ee',  c^rcanet,  c6Ilar 

Gargarismo,  sm.  a  gftrgling 

Gargarizz4re,  va.  1.  to  gdrgle 

Garg&tta,  gargdzza,  sf.  (ant.)  v.  Gorgozzule 

G4rgia,  sf.  gill  {of  fishes) 

Garlbo,  sm.  {ant.)  d4nce,  b41I,  v.  Garibo 

Gariglidne,  sm.  chime,  chiming,  musical  bella 

Gariofil4ta,  sf.  bennet  (herb) 

Garo«  sm.  pickle,  brine 

Garofan4re,  va.  i.  to  spice,  season  with  cl6v8e 

Garofan4ta,  sf.  {bot.)  4vens,  the  herb  bennet 

Garofan4to,  -a,  adj.  seasoned  with  cl6ves 

Gardfano,  sm.  cl6ve,  pink  ,  carn4tion 

GaT6ne,  sm,  ghsset,  g6ar,  bit,  v.  Gherone 

Garontolkre,  va.  i.  {vulg.)  to  strike  with 

one's  fist 
Gar6ntolo,  sm.  (vu/.)aciiff,fisticaflr,v.  Pogn(y 
Garosdllo,  sm.  carousal,  tournament 

a,  adj.  s5mewhat  quarrelsome 

Gardso,  -a,  adj.  quarrelsome,  headstrong 
G4rpe,  sf.  {ant.)  v.  Grappe 
Garrese,  sm.  {vet,)  withers    ' 
Garretto,  -a,  smf  h4m,  hough 
Garrevole,  adj.  sc61diog,  captious 
Garrimento,  sm.  reprimand,  chiding 
Garrire,  vn.  S.  to  chktter,  rebuke 
Gariss4rio,  -a,  adj.  {ant.)  v.  Garrulo 
Garrito,  sm.  wirbling,  chirping  (of  birds) 
Garril6re,  -trice,  smf.  chider,  grhmbler,  shrew 
Garrolam6nte,  adv.  in  a  prkltling  mknner 
Garrul4re,  vn,  i.  to  pr4ttle,  pr4te,  joke 
Garrulitk ,  -4le,  -4de,  sf  garrfility,  loquicity. 
G4rrulo,  -a,  adj.  g4rrulous,  talkative 
G4rza,  sf  {orn.)  white  heron ;  egret  (fowl) 
Garzare,  va.  1.  to  c4rd 
G4rzo,  sm.  c4rding,  the  prdcess  ofc6mbing 

or  cleansing  with  cards 
Garz6na,  sf.  girl,  Uss 
Garzoo4ccio,  sm.  a  mischievous  b^ 
Garzon4stro,  sm.  a  gre4t,  stupid  b^ 
Garzonceilo,  sm.  a  yohug  lad,  a  yoSth 
Garz6ne,  sm.  a  b^,  youth,  yohng  man,8hop- 

b6y,  w4iter,  servant,  apprentice,  bkchelor 
Garzoneggi4re,  vn.  i.  to  gr6w  up,  gr6w  t4ll 
Garzonevolmente,  adv.  like  a  yohng  man 
Garzonezza,  sf.  childhood,  boyhood  ,  yoi^th 
Garzonile,  adj.  b^ish,  childish ,  like  a  b^ 
Garzondtto,  sm.  a  t4ll  youth,  yohng  man 
GarzudIo^sm.thehe4rt  of  c4bbage,  lettuce,  etc. 
Gas,  sm.  gas;  —  inflamm4to,  ignited  gas ;  — 
soffoc4nte,  {mining)  ch6ke-damp,  damp;-^ 
inflamm4bile  ,  infl4mmable  gas ,  st^the ;  — 
non  permanente,  liquefiable  gas ;  —  di  car- 
b6ne  di  terra  ,  c6al-gas ;  lampidne  a  gas , 
gas-lamp;  bocciudio  (becco  a  vent4g]io) del 
gas ,  gas-bhrner;  lAme  di  gas,  gas-light; 
misurat6re  del  gas ,  g4s-meter;  cond6tto, 
tobo  del  gas.  gas-pipe;  conddtto princip41o 
(del  gas)  m4in  gas-pipe;  cond6tto  di  dira- 


tAr  y  rftde ;  -  1411 ,   fSn ,  hiill ;  -  the ,  d6 ,  -  b;f ,  l^ph ;  p^se,  b(ys ,  fSt] ,  fi$wl ;  gem »  ai 


0A3 


—  270  — 


GEL 


mazidne  (del  gis)  branch  gas-pfpe;  illumi- 

Dasi6ne  a  gas  ,  gas-lighting;  gdtto  di  gas , 
.  jet  of  gas ;  serbat6jo  del  gas ,  gas  hdlder ; 

illamiD&re  a  gas  ,  to  light  vilh  gas ;  pro- 

durre ,  fabric  &re  il  gas  ,  to  generate  gas  ; 

cbitidere  la  cbiav6tta  (t7  robinetto)  del  gas, 

to  turn  off  tbe  gas  ;  aprfre  la  cbiavdtta  del 

gas,  to  thrn  on  the  gas 
GascbMte,  sfp.  {mar.)  gkskets,  knittles,  r6b- 
.  bins,  r6pe-bknds 
Garific4re,  va.  i.  .{chem.  )  to  gksify ,  cony^rt 

into  gas;  gasificiirsi,  vnrf.  to  ghtitfy  to  be- 

c5me  gkseous 
Gasificazi6ne,  8f.  (chem.)  gasiflc&tion,  the  act 

or  pr6cess  of  converting  into  gas 
Gasif6rme,  adj.  in  the  form  of  gas ,  gkseoos 
Gasomelria ,  sf.  gas6metry ,  the    science ,  irt 

or  practice  of  measuring  gkses 
Gasdmetro,  sm.  (chem.)  gasdmeter,  gksh61der 
Ga86so,  -a,  adj.  {chem.)  g&seous 
Gastigagi6ne ,  sf.  •m^nio,  m.  t.  Gastigo 
Gastigamatti ,  tm.  ( bur. ,  bet.  oastigam&tti ) 

scoiirge,  instrument  of  chastisement 
Gastig&nte,  adj.  chastising ,  t.  Gastigante 
Gastig&re,  va.  i.  to  ch&stise,  t.  Gastigare 
Gastigatdzza,  sf.  Exquisite  ptiirity  (of  style,  etc. ) 

Y.  Gastigatezza 
Gastig&to,  -a,  adj.  chastised ,  t.  Gastigato 
Gastigatdre ,  -trice ,  smf.  ch^tiser,  t.  Gasti- 

galore 
Gastigatura ,  -6ja ,  sf  (  ch&stisement ,  y.  Ga- 
Gastigazi6ne ,  sf.  {     stigo 

Gastricismo ,  sm.  { med. )  der&ngement  of  the 

st6mach 

G&strlco,  -a,  adj.  gkstric;  sngo  gastrico,  gas- 
tric jdice 

Gastriloquo,  gastrimito  ,  sm.  a  gastriloqoist 

Gastrite  ,  gastritide  sf.  (  med.  )  gastritis  , 
chr6nic  inflammation  of  the  sl6mach 

Gastrocele,  sf.  {surg.)  gkstrocele,  a  hernia  of 
the  st5mach 

Gaslromanzia  ,  sf.  g&stromancy  (  diTinMion 
by  m^ns  of  w6rds  seeming  to  be  httered 
from  the  b611y) ;  (divin&tion  by  glasses  ,  in 
"wbich  figures  appear) 

Gastronomia,  sf.  gastr6nomy,  the  drt  of 
good  ^tiug 

Gastrdnomo,  sm.  gaitr6nomery  gastr6nomist, 
giistronome,  one  Yrho  likes  good  dating,  an 
Epicure 

G&tta,  sf.  (she)  cat ;  gatta  cieca,  blind  man's 
b&ff;  cervdl  di  gatta,  d61t,  bl6ck6ad,  thick- 

.  skull ;  fare  la  gatta  mdrta,  (fig.)  to  dissemble; 
chiam&r  la  gatta  gatta ,  to  cill  a  sp&de  a 
spkAa,  to  c&ll  things  by  their  n&mes;  ven- 
der gatta  in  sacco,  to  sell  a  pig  in  a  p6ke ; 
erba  gatta  (  bot. )  Syrian  marum  ,  mkstic  , 
catmint ;  tanto  Ta  la  gatta  ai  lardo  ch'  ella 
Ti  lascia  la  zampa ,  prov.  exp,  the  pitcher 
g6es  so  often  to  the  nell ,  that  it  c&mes 
home  brdken  at  I&st 

Gatt4ja,  gattajudla,  sf.  a  cat  h61e 


Gatteggiire-,  vn.  i.  to  be  ebat^anti  to  opa- 
]6sce,  to  hliye  a  ch&ngeable  Ihstre  (like  thM 
of  a  cat's  e^e  in  tbe  d&rk  )i  mir4te  qneati^ 
op&le  come  gatt^gia !  look  at  this  6pal , 
hoir  its  c&lors  play 
Gattteco,  -a,  adj.  of  a  cat 
G&ttice,  sm.  (bot.)  gktter-tree 
Gatticida,  sm.  (bwrl.)  one  yrho  kills  cats 
Gattino,  sm.  kitten,  yoiing  cat ,  puss,  pussj 
G4tto,  sm,  a  c&t,  (fig.)  a  d6ep  ciinning  felloi(; 
(mil.  )  a  ektapull;  mAsica  dei  gatli  or  da 
galti ,  catenv&uling ;  s&mpa  del  gatto,  cat'9 
p&w  ;  pdlle  di  gatto,  cat-skin;  gatto  zibetto 
or  del  zibetto,  civet,  miisk,  miisk-cat;  cav&i^ 
la  cast&gna  coUa  z&mpa  del  gatto  ,  (fig,)  to 
make  a  cat's  p&w  of  a  person 
Gattomammdne,  sm.  t&iled  4pe  ,  mkrmoset 
Gatt6ne ,  am.  large  cat ;  swelling  ab^t  the 
6ar;  far  il  gatt6ne,  to  pl&y  tbe  slmpletoq. 
Gattosib6tto,  sm.  civetH^t 
Gattuccio,  sm.  tittle  cat;  s^-dog 
GaadSnte,  adj,  mirthful ,  ▼.  Godente 
Gaud6re,  gandire,  y.  Godere 
G&adio,  sm.  \^,  gladness 
Gaudiosam6nte,  adv.  j^fully,  glkdly 
Gaudi6so,  -a,  adj.  j^ful ,  delighted 
Gavardina ,  sf.  gabardine ,  a  cdarse  frock  w 

loose  hpper  garment 
Gavaina,  sf.  sort  of  tdngs 
Gavaizamtoto,  sm.  (gavazza  sf.  gaviuo  smu 

ant.)  sb<>ut  of  j^,  n^sy  mirth 
Gavazz&re ,  vn.  1.  to  jhmp  and  sh^t  for  j^  ; 
YiveregaYazz^ndo,  to  swim  in  asda  of  delif^t 
Gavazciftre,  sm.  a  nSisy  rejncer 
GavMta,  sf  bhnch  of  strings  (mar.)  b6wl 
Gavigne,  sfp.  the  par6tid  glands  (almonds  qf 

the  dars ) 
GaYine,  sfp.  miimps,  a  swelling  of  the  pj^< 

r6tid  glands 
GaYitdUo,  sm.  (hmt.)  buiy,  fldating  mark  (to 

pSnt  dilt  the  position  of  the  knchor) 
GaYdcciolo,  sm.  (med.)  pestilential  tAmor>  boll 
Gavdnchio,  sm.  frish  w4ter-c6nger  6ei 
Gavdne,  sm.  (mar.)  the  captain's  cabin  (in  a 
galley)  (d&ncQ) 

GaY6tta,  sf.  kind  of  sda-fish ;  g^YOt  (  a  lively 
Gaz,  and  deriv.  y.  Gas,  ec. 
G&zoflliicio,  «m.  chhrch  treasury  (greek) 
G4zza,  gizzera,  sf.  (om.)  jiy,  mkgpie 
Gazz&rra,  sf.  rej^cings  with  cannon,  mdsio 
Gazsdlla,  sf.  Antelope,  gazMle 
Gazsdtta,  sf.  gazette,  niwspaper 
Gazsettiire,  sm.  the  editor  of  a  newspaper 
Gazzettino,  sm.  a  sm&li  newspaper 
Gazierdtto,  sm.  a  little  pie,  pr&ter,  ii&ol 
Gazzol6ne,  sm.  pr&ter,  newsmonger 
Gecchito,  -a,  a^j.  (ant.)  biimbled,  v.  Umiiiito 
Getona,  sf.  Gehenna  (tbe  valley  of  Hinnom 
where  children  were  sacrificed  to  Moloch) ; 
(fig.)  heU 
Gelaminto,  sm.  freezing ,  congealing 
Gel&re,  van.  to  freeze,  congeal 


Wte.   mete»  bite,    Q6te,    ttibe;  -  ftt,   mit,    bit,   nit,    thb;  -  ftr,   ptq««, 


GEL 


—  271  — 


GEN 


Gelita,  tf.  frdst,  ice 

Gelataminte ,  adv.  fr68tily,  c61dy,  sldvly 
Gelalina,  $f.  gilatin  ,  shftrbet,  j^Uy 
Gelatindso,  a,  adj.  gelkUnoos,  jilly-lfke 
Geliito,  «m.  an  fee ,-  prenddte  qq  gel&lo ,  take 

an  ice 
Gel&to,  -a,  adj.  fr6zeD,  chilled,  chilly 
G61dra,  if.  rkbble,  mob,  b&nd  of  b^gars 
GeIi(^dio,  tm.  fr68ty  viather;  rime 
Gelidizza ,  if.  gelldity ,  gilidness ,  extreme 

c61d,  c61dnes8 
GAlido,  -a,  adj.  c61d,  chilly,  g&lid 
<Sdlo,  «m.  freezing  weather,  ice;  f4ni  di  gelo, 
{fig.)  to  be  dism&yed ;  la  Proyyiddnza  minda 

il  gelo  secdndo  i  p3iDni ,  God  tampers  the 

wind  to  the  8h6rn  lamb 
Geldne,  sm.  h&rd  frost,  bitter  c61d,  chilblain; 

ayere  i  geI6ni,  to  be  chllblained 
Gelos&ccio,  -a,  adj.  extremely  Ualoas 
Gelosam^nte,  adv.  jealously;  carefally 
Gelosfa  ,  sf.  jealosy;  persian,  window  blind  ; 

ay^r  gelosfa,  to  be  jealous ;  per  geloi fa,  from 

jealousy,  ^t  of  jealousy 
Gel68o,  -a,  adj.  jealous,  fiSarful,  solicitons 
GSlsa,  »f.  mdlberry  (fruit) 
Gelso,  «m.  miilberry  trde 
Gelsomino,  «m.  jessamine 
Gemeb6ndo,  -a,  adj,  pt&intiye,  d6leful 
Gemellfpara,  adj,  f.  producing  twins 
Gem^llo,  $m.  a  twin;  gemdlli,  {astr.)  the 

twins 
Gemente,  adj.  gr6aning,  dr6pping,  trickling 
GImere,  van.  %  to  gr6an,  wdep,  drop,  trickle; 

to  C(^o  (as  a  doye) 
Gemin&re,  va.  i.  to  dohble,  repeat 
Geminato,  -a,  adj.  doubled,  iterated 
Gemioazione,  sf.  repetition,  reduplie&tion 
Gemini,  «mj9.  the  twins,  Gemini  (s.  of  Zodiac) 
GSmino,  -a,  adj.  dohble,  tw6-f61d  (po.) 
Gemfre,  vn.  9.  to  gr6an,  y.  Gdmere 
Gemitfo,  sm.  the  sweating  or  dripping  of  damp 

y&ils 
Gemito.  tm.  gr6an,  lament,  weeping 
Gfimma,  sf.  g6m,  precious  stdne,  bud 
Gemm^jo ,  sm.  a  place  where  gems  are  f^nd 
Gemm&re,  vn.  i.  to  gim,  bhd,  shoot 
Gemm&to,  -d^^adj.  gammed,  addrned  with  gems 
GSmmeo ,  -a  ,  adj.  of  gims ,  gdmmeous,  gim- 

mary;  s&le  gSmmeo,  rock-s&lt 
Gemmidra,  sf.  {ant.)  y.  Gemma 
GemmiSro,  sm.  a  jeweller 
Gemmffero,  -a,  adj.  gemmiferous 
Gemmfparo,  -a,  adj.  gemmiparous,  producing 

buds 
Gemdnie,  sf.  {Rom.  antiquities)  gemdnisB 
Gen&ru,  gen&jo,  sm.  January,  y.  Gennijo 
Gend&rme,  sm.  {french)  gendftrme 
Gendarmerfa ,  «/.  gend&rmery  (Armed  police 

force),  the  body  of  gendarmes 
Genealogfa,  geneologfa,  sf.  genekiogy  ,p6digrde 
Geneal6gico,  -a,  adj.  geneal6gical;  &lbero  ge- 

nealogico,  genealdgicai  trie,  fSimily-trde 


Genealogfsta,  sm.  {pi.  -sti)  geneMogiit 
GeneAtico,  tm.  a  cklcnl&tor  of  natiyities 
Genibro,  tm.  {ant.)  jftniper  birry,  y.  Ginepro 
Gener&bile,  adj.  that  may  be  engendered 
Generabiiit^,  sf.  power  of  engendering 
General&to,  sm.  generalship,  rank  of  a  general 
GenerAle,  adj.  general,  uniy^rsal 
Gener41e ,  sm.  general,  chidf,  commander; 
gener&le  in  c&po ,  general  in  chi^f;  luogo- 
tendnle  gener&Ie,  lieutenant  general ;  in  ge- 
ner&le ,  adv.  exp.  in  general ,  generally ,  in 
the  wh6le,  in  the  main,  at  l&rge 
Gener&le  ,  tf.  {mil.)  general;  b&ttere  la  ge- 
ner&le, to  beat  the  general 
Generaleggi&re ,  tm.  to  sp6ak  generally,  to 

m&ke  general  rem&rks,  etc. 
Generalfssimo  ,  adj.  yiry  general;  tm.  {mil.) 

a  generalissimo 
Generality,  -&te,  &de,  sf.  geoer&lity 
Generalizz&re,  va.  1.  to  generalize 
Generamento,  sm.  procre&tion,  prodhction 
Gener&Qte,  adj.  producing,  gener&ting 
Gener&re,  va .  i.  to  beget,  prodCice,  engender 
Generalfyo,  -a,  adj.  gener&tiye,  prodhctiye 
Gener&to,  -a,  adj.  gener&ted,  prod()ced,  cftused 
Genera t6re  ,• -trice ,  smf.  that  c&uses,  begets, 

engenders 
Generazidoe,  sf.  gener&tion 
Gdnere,  sm.  kfud,  species,sort;  {gram.)  gto- 
der;  {nat.  hist.)  genus;  il  genere  um&no, 
mankind ;  un  gSnere  di  yita ,  a  c6urse  or 
m&nner  of  life ;  il  gdnere  e  la  spdcie  {logic) 
the  genus  and  the  species 
Genericamente,  adv.  generically 
Geterico,  -a,  adj.  generical ,  of  the  genos 
Genero,  sm.  a  s&n-in-l&w 
Generosamente,  adv.  generously,  n6biy 
Generosita,  -^te,  -&de,  sf.  gener6sity 
Generbso,  -a,  adj.  generous,  liberal,  n6ble 
Gdnesi,  smf.  genesis  (first  book  of  Moses) 
Genetliaco ,  -a ,  adj.  genethliac  (compdsed  on 
the  birth  of  a  child) ;  c&rme  genetlfaco ,  ge- 
nethliach,  a  birth-day  p6em 
Genetliaco,  sm.  c&lculator  of  natiyities 
Gengia,  gengfya,  sf.  ghm,  the  giims      ^ 
Gengidro,  sm.  (bot)  ginger 
Genfa,  sf.  a  Idw  r&ce,  yfle  set 
Geni&ccio,  sm.  evil  genius,  bad  disposition 
Geniile,  adj.  genial,  full  of  mirth  and  delight; 

letto  geni&le,  the  nhptial  bed 
Genialitk,  sf.  genialness,  agreeablenesSj  Ifke- 

liness,  prepossessing  air  or  m&nners 
Genicol&to ,  -a ,  adj.  { bot. )  geniculate  ,  gent- 

.culated,  kneed,  knee-jointed 
Genfcoli,  smp.  knots  or  joints  Ifke  a  knee 
Genio ,  sm.  genius  ,  gu&rdian  &ngel ;  genius , 
t&lents ,  p&rts  ,  htimor,  inclin&tion  ,  t&ste; 
uomo  di  genio  ( better  ingegno),  a  man  of 
genius ;  questo  non  mi  ya  a  genio ,  this  is 
not  to' my  t&ste ,  to  my  mind;  dar  nel  ge- 
nio,  y.  Gompiacere 
Genit&bile,  adj.  gener&tiye 


nOi,  rAde;  -  fUl,  sdn,  bull;  -  tite,  d6;;  ••  by,  l^mph ;  pSise,  b^s,  fStl,  fi$wl ;  gem >  at 


GEN 


—  272 


GER 


Genitile,  adj.  genital,  g^Derative,  inbdra 
Genitfyo,  sm.  the  gdaitiTe  case  (gram.) 
[  Gdnito,  sm.  sAd,  begdtten  sda 
GeDit6re,  -trfce,«mjr.  f&tber,  motber;  onor&te 
e  am&te  i  genitdri ,  b6nor  and  Idve  yobr 
parents 
Genitiira,  sf.  spftrm,  sdmen,  s6ed,  birth 
Genn&jo,  genn&ro,  8m.  J&nuary 
GSnove,  sfp.  (ant.)  genuflictions 
GenoTina,  sf.  genovino,  sm.  a  sort  of  g^noise 

coin 
GeDt&ccia,-&glia, «/;  { tbe  r&bble,  dregs  oftbe 
Gent^me,  sm.  \     people,  mob 

GSote,  sf.  people.  f6lk,  men,  n&tion,  kinsfolk, 
rel&tioDS ,  s61diers  ;  di  buona  gente ,  of  a 
good  fSimily 
Genterella,  sf.  tbe  16v6r  Orders,  viilgar  people 
Gentilddnna,  sf.  gentleir^man,  a  I&dy,  woman 

of  quality 
Gentile,  adj.  genteel,  n6ble,  poHte,  kfnd,  bu- 
m&ne,  gentle,  kffable,  insinuating,  interest- 
ing, prepossessing,  delicate ,  slander,  nice, 
pretty;  gentile  di  complessi6ne,  of  a  deli- 
cate constitution ;  sm.  a  gentile  ,  p&gan , 
bdatben 
Gentil^sco,  -a,  adj.  n6ble,  gr4cafiil,  p&gan 
Gentildsimo,  sm.  p&ganism,  b^albenism 
Gentil6lto,-a,  adj.  pretty,  pleasing,  nice,  dear 
Gentildzza,-igia,-ia,  sf  ndbleness ,  gener6s- 
ity,  courtesy,  politeness  ,  benignity ,  kind- 
nes,  gentleness,  gentility,  paganism 
Gentilire,  va.  5.  to  enn6ble,  embellish 
Gentilitk,  sf.  ▼.  Gentilesimo  (bility 

Gentilizia,  sf.  (ant.)  tbe  nobility,  right  of  no- 
Gentilizio,  -a,  adj.  of  the  s&me  family ,  r&ee ; 

arme  gentilizie,  arms,  c6at  of  slrms 
Gentilmlnte,a£{(;.  coiirteously,  gr&cefully,  gen- 
tly, s6ftly,  richly,  splendidly,  ndbly 
Gentildtto,  sm.  (little  used)  a  cohntry  gentle- 
man, squire 
Gentiluomeneria ,  sf.  gentility,  tbe  nobility 

and  gentry 
Gentiludmo,  sm.  a  n6bleman,  coiintry  squire, 

gentleman 
Gentuccia,  sf.  tbe  16wer  drders,  the  people 
Gentucci&ccia,  sf.  the  dregs  of  the  people 
Genuflesstdne,  sf.  genuflection,  kneeling 
Genufldsso,-a,  adj.  kneeling,  on  one's  kn^es 
Genufl^ltere,  vn.  S.  irr.  v.  Inginocchiarsi 
Genuine, -a,  adj.  genuine,  triie,  pr&per 
Genziana,«f.  (hot.)  gentian,  gentianella,  wind- 
flower 
Geocdntrico,-a,  adj.  (astr.)  geocentric,  geo- 

centrical 
Gedde,  sf.  (min.)  g^ode  (a  rinded  n6dule  of 

stone,  cont4ining  a  sm&ll  ckvity) 
Geodesia,  sf.  ge6desy ,  surveying ,  land-sur- 

T6ying 
Geodetico,  -a,  adj.  geodetic ,  geodetical ,  per- 

t^ning  to  geddesy  or  its  measurements 
Geognosia,  sf.  ge6gnosy,tbeku6wledgeof  the 
strticturt  of  tbe  earth 


Geogndsta,  sm.  g^ognost,  one  veeded  in  ge&g-^ 

nosy 
Geogonia,  sf.  ge6gony ,  the  d6ctrine  of  the 

form&tion  of  the  earth 
Geografia,  sf.  ge6graphy  ; 

Geogr&iico, -a,  adj.  geographical 
Gedgrafo,  sm.  a  gedgrapfaer 
Geologia,  sf.  ge6logy  (geology 

Geoldgico,  -a,  adj.  geol6gica1 ,  pert&ining  to 
Gedlogo,  sm.  ge61ogist,  geol6gian,  one  Tersed 

in  gedlogy 
Geom&nte,  smf.  a  giomancer,  fdrtune-teiler 
Geomanzia,  sf.  geomancy^  foretelling  by  flgure» 
Gedmetra,  gedmetro,  sm.  a  geometrician 
Geomelria,  sf.  ge6metry 
Geometricamente,  adv.  geometrically 
GeomStrico, -a,  adj.  geometrical 
Goometrizz&re,vn.  i.  to  act  like  a  geometrician 
Geopdnica,  sf.  geop6nics,  the  slrt  of  cultivat- 
ing the  earth 
Geopdnico,  -a,  adj.  geop6nic,  geop6nical,  per* 

t&ining  to  tillage  of  the  earth 
Gedrgica,  sf.  gedrgic,  a  riiral  p6em 
Gedrgico,-a,  adj.  gedrgic,  gedrgical,  rel&ting 

to  riiral  afi4irs 
Ger&nio,  sm.  ger4nium 
Ger&rca,  sm.  hierarch,  high  priest 
Gerarchia,  sf.  hierarchy,  s&cred  g6vernment 
Gerirchico, -a,  adj.  hierarchical 
G6rbola,  sm.  (vulg.)  a  fop  ,  d^ndy  ;  ac(/.  f6pr 

pish,  dandyish 
Geremiade,  sf.  Jeremiade,  lament&tion 
Gerfaico,  sm.  gerfalcon,  gerfalcon  (liawk) 
Gdrgo,  sm.  jdrgon,  gibberish,  slang,  cant 
GSrla,  sf.  ddrsel,  bkckb&sket,  lot 
Gerlin4ta,  sf.  a  d6sser  fiill  of  c6al 
Gerlioo,  sm.  a  d&sser  for  carrying  coal;  a 

d6sser  full  of  coal 
Germina,  sf.  sister,  full  sister 
Germanamente,  adv.  trftly,  f&ithfolly 
Germ&nico,  -a,  adj.  German,  of  Germany 
Germanitk,  sf.  brdlherh6od 
Germ&no,  sm.  a  (fCill)  brdther;  cugino  ger- 

di&no,  first  cohsin,  coiisin  german  ;  germ&- 

no,  a  sort  of  wild  dtick 
Germ4no,-a,  adj.  triie,  real,  nitnral,  germane 
GSrme,  sm,  germ,  bud,  shoot 
Germio^le,  sm.  Germinal  (seventh  month  of 

tbe  calendar  of  the  first  French  repiiblic) 
Germin&nte,  part,  germin&ting ,  beginning  to 

vegetate 
Germin^re,  vn.  1.  to  germinate,  bud,  shoot 
Germinativo,-a,  adj.  fit  to  germinate,  prodiice 
Germinat6re,-trice|  smf  that  germinates 
Germinazione,  sf.  (hot.)  germination,  bhdding 
Germine,  sm,  (latin)  v.  Germe 
Germogliamemo,  sm.  a  biidding ,  bud,  sprii^t 
Germogli&nte,  adj.  sprouting,  bidding 
Germogli^re,  vn.  1.  to  bud,  spr6&l,  bl688om 
Germogli&to,-a,  a4j.  spr^ted,  bhdded,  gr6wii 
Germ ogliatore, -trice,  smf.  that  buds,  sprdUts, 

blossoms 


F&tf,    mite,    bite,   n6te,    t6be;    -   i&t,    met,   bit,   ndt,   tiib;    -   fftr,  ptqtte, 


&ER 


—  273  — 


am 


6«rmo9liai{6ae,  if.  y.  GermogliaiMiild 

Gemdglio,  -a,  $mf.  a  bud,  iprd&t  sh^ot,  sprig 

Gerocdmio,  sm.  hdspital  for  infirm  61d  people 

Gerof&nte,  sm.  hietophkai 

GerogliGc^re,  va.  1.  to  make  hieroglyphics 

Gerogtifico,  sm.  a  hieroglyphic,  h  erogiyph 

GeroglificOy -a,  a<(/.  bierogltphical ,  emble- 
matical 

Gerolamita,  sm.  a  m&ok  of  the  6rdor  of 
St.  Jerome ;  adj.  beldDging  to  the  order  of 
St.  Jerome 

Gerologia,  sf.  hierdlogy  (the  science  of  s4cred 
irritiDgs,  particularly  among  the  Egyptians) 

Geromaotia.  sf.  hieromancy  (diyioaiion  by 
observing  tbiogs  6ffered  in  sacrifice) 

GerontolroGo,  sm.  asylum  for  61d  people 

Gerreltiera,  jr^.  the  girter,  6rderofthe  Gftrter 

G^rsa,  sf.  red  pilot,  y.  fielletto 

Gertindio,  sm.  a  gerund 

Gesmini  {for  gelsomiai),  smp.  jksmines 

Gessajaolo,  am.  pliisterer,  one  -who  mikes  flg- 
ures  in  piaster 

Gessire,  ua.  1.  to  pl&ster 

Gessilo  ,  gess6so,  -a ,  adj.  plistered ,  chalky 

Gessf no,  sm.  plksterer,  one  vho  6yerliys  with 
pidster 

G^so;  sm,  cfa&lk ,  plister ;  basto  di  gesso  ,  a 
plaster  btist 

G§sta,  sfp.  achi^Tements,  eipl5its,'her6ic  acts*, 
(progeny,  race,  anti^.) 

Gest&re,  va.  1.  to  citrry,  be4r,  y.  Portare 

Gestazidne,  sf  gestation  ( carrying  for  exer- 
cise); gestilioB  {carrying  young  in  the  womb) 

Gestatorio,  -a,  adj.  gustatory  ,  perliioiog  to 
gest&tion;  sedia  gestat6ria,  the  ch&ir  on 
vhich  the  Pope  is  carried  on  s5me  solemn 
occasions 

Gesteggiare,  va.  i.  gestire,  5.  to  gestlcalate 

Gesllcolaroinio ,  sm.  gesllciililion 

Gesticolire,  va.  1.  to  gesticulate,  to  mike  ges- 
tures 

Geslicolat6re ,  -trice ,  smf.  gesticulitor  ,  one 
who  makes  gestures 

Gesticolaziboe,  sf.  gestiealition 

Gestidne,  sf.  administrition,  minagement 

GSsto,  sm.  gislure,  kltitude,  eipidit,  manage- 
ment, direction,  ehirge,  care 

Ges'iita,  sm.  a  Jesuit ;  da  gesulta  ,  adv.  exp. 
Jesuitical  iy 

Gesuilijo,  gesuitinte,  sm.  an  adherent  to  Jes- 
uitism, 8upp6rter  of  the  Jdsuits 

Gesuitire ,  vn.  1.  to  side  with  the  Jesuits,  to 
adhere  to  j^suilism 

Gesuil^ssa,  sf  a  Jdsuitess 

Gesuiticsmenle,  adv.  jesuUically 

Gesuilico,  -a,  adf  Jesuitic,  Jesuitical 

Gesuitismo,  mi.  Jesuitism 

Gesuitofobia,  sm.  ( burl. )  abh^rreAce  of  the 
Jesuits 

Gesnitdfobo,  sm.  {hurt.)  an  Abh6rref  of  the 
Jesuits 

GMo,  sm.  jess,  bdwits;  beoeimii  fMl ,  (tg.  to 


efeddayoiir  to  hMge  in  the  ci&ckoe,  tostrfi)e 
in  viin 
Gettime,  sm.  refuse,  w&ste  mitler,  tr4sh 
Geltam<nto,sm.  thr6w,  c&st,  the  act  of  thrdwimg 
Get  lire,  va.  1.  to  thr6w,  cist,  fill  up6n,  at- 
tick  shddenly;  gettir  il  Mmpo  to  thriw 
awiy  one's  time;  gettar  un  cann6ne  ,  to 
eist  a  cinnon ;  gettire  un  sospiro,  to  heave 
a  sigh ;  -~in  mire,  to  thrdw  6yer  b6ard ;  -*■ 
la  scdglia  (of  a  serpent)  to  east  its  skin ;  ^ 
->  r  ineora  ,  to  cist  inchor ;  -^  al  ydlto  or 
in  faccia,(/f^.)  to  cist  in  one's  teeth;—  i  fon- 
damemi,  to  lay  the  fdundition ;  —  il  minioo 
didtro  la  sc6re,  {fig.)  to  thr6w  the  hilye ifler 
the  hitchet:— ligrime,  to  shed  tdars; -»- 
la  p61yere  negli  dcchi,(/Iy.)to  thr6«  dostin 
one's  eyes;->le  radici,  to  spread  its  r^ots; 

—  lo  scandiglio  {mar.)  to  so^nd  (to  try  the 
depth  of  witer  by  the  pliimmet);  —  una 
nive  in  mire,  to  iiunch  a  yessel;  —  via,  to 
throw  or  (ling  awiy;  —  a  Ifirra,  to  thr6w 
or  pull  down ;  —  yia  la  fatica ,  to  lose  one^s 
libor,  to  biye  one's  libor  for  one's  piins; 

—  oddre  ,  to  sceot  or  cist  f6rth  a  smell;  — 
lezzo  or  m6rfoo,  to  stink,  to  emit  a  strong, 
ofrensive smell;  scrivere  c6me  la  pennagSt- 
ta,to  scribble,  to  write  histily  and  withdikt 
cire  ;  la  piiga  getta,  the  soreriins;  gettirsi 
ginocchidoe,  to  kneel  doi^n;  gettirsi  inora* 
zidoe,  to  kneel  dd^n  to  priyer ;  gettirsi  in 
terra  per  i8tricco,(/ry.)  to  give  it  up,to  yield; 
gettirsi  le  e6se  didtro  le  6pk\\e,{fig.)  lo  take 
no  fhrther  e4re,  to  mike  light  of  it,  to  leave 
all  at  sixes  and  sevens;  gettirsi  baodfto  or 
alia  strida,  to  go  upon  the  highwiy,  tobe- 
edme  a  highwayman 

Gettila,  sf  thr6w,  cast,  m6nld 
Gettito,  -a,  adj.  threwn,  cist,  flhng 
Gettatdre,  trice,  smf  who  thr6ws  dirts,  etc.; 

a  fender,  cister 
Geltito,  5m.  a  spitting  of  bl5od,  etc. 
Geito,  sm.  thr6w,  cist,  jet,  fSBndery,  inorui- 
tition ;  getto  d*  icqua  ,  i  witer-sp^t ,  jet 
d'eau;  far  getto,  (mar.)  lo  thrdw  6yerb6ard, 
ease  a  ship;  far  di  getto,  to  cist;  d'on  get- 
to,  at  one  cist;  ad  un  getto  di  pietra,  at  a 
stene's  thr6w 
Ge(t6ne,  sm.  cdilknter  (mirk  iiised  at  cirds) 
Gbeffo,  sm.  {ant.)  jhtting^t,  silience,  v.Goeffo 
Gheppio,  sm.  kestrel,  smill  hiwk 
Ghermiadlla,  sf  jhgglin  g  trick,  gripe 
Ghermire,  va.  S.  to  snitch,  seize,  citch 
Ghermilo,  -a,  adj.  griped,  seized,  snatched 
Gbermit6re,  sm.  eitcher,  snitcher,  griper 
Gherone,  sm.  piece,  bit,  giisset,  c&tling 
Ghetto,  sm,  Jews'  quirter,  Jewry 
Ghezzo,-a,sm/'.  and  fldf/.  black,  swirthy,  negro 
Ghiabaldina,  sf.  triflle,  t^,  w5rthless  thing 
Ghiaccesco,  •«,  adj.  glieial,  icy,  fr6ieD,  c6ld 
Gblaeelija,^/:  ioe  h#a»e 
(tfiiaeeiire ,  vn.  i.  to  beetee  fee,  gr6w  stiff  . 
freeze ;  va.  to  freeze,  iee,  eoogial 


Bdr,rftde;-i&ll,85n,ball;  -  f4re,  d6;  -  b^,  l^pb,  fOke ,  hSfi ,  t^ ,  f^l;  gem,  as 
Diz.  Itat,  Ing.  ^^ 


Gm 


—  274  — 


GIA 


4Bbiacci&to,  -a,  ad§.  fr6zeii,  icy,  c6](l,  crfkel 
Ghiiccio,  $m.  fee,  frost,  severe  c61d;  rdnipere 

il  ghi^ccio,  to  bre^  the  ice 
<ihi&ccio,  -a,  adj.  fr6zen,  fey,  c6Id,  bird 
Ghiacci680,  -a,  adj.  icy,  gelid,  fr6zen 
Ghiacciajudlo,  sm.  an  icicle 
Ghi&do,  tm.  extreme  c61d 
fib  iaggiudl  0,9m.  (hot.)  cdrn-fl6wer,sw6rd-gr&si 
fihiaja,  ghiira,  9f.  grkve],  c6arse  simd,  pibble 
Ghiaj4ta,  if.  l&yer  or  c6at  of  grkvel 
Ghiaj68o,  -a,  adj.  full  of  grSivel,  grifly,  skndy 
-Ghi&Dda,  »f.  4corn,  m&it  (fruit) 
Ghiand&ja,  sf.  {prn.)  j4y,  jkck-d&w 
Gbiandifero,  -a,  adj.  bearing  icorns,  m&st 
Gbiandola^  sf.  gland,  kernel,  t.  Glandula 
Ghiandone,  sm.  a  large  g6od  for  n&tbing  mkn 
Ghiandaccia,  -tizza,  sf.  small  &corn,  t^mor 
Ghiarabald&na,  sf.  trifle,  str&w,  n&tbing 
Ghiar^to,  -iccio,  nm.  gr&yelly  bed  of  a  riyer 
Gbiar6lto,  fm.  sm&ll  pebble 
Gbiattire,  va.  5.  {of  dogs)  to  ye  Ip 
Ghiaurro,  adj.  and  sm.  giaour  {pron.  jowr)  a 

D&me  given  by  Tdrks  to  unbelievers  in  their 

religion 
^hiazzerfno,  sm.  {ant.)  cnirkss,  coat  of  miil, 

habergeon 
Gbiazzeru6Ia,  sf  cock  b6at,  pinnace,  birk 
Gbibellino ,  -a,  adj.  of  the  Gbibelline  p&rty  ; 

sm.  a  Gbibelline 
Ghie,  sfp.  {mar.)  girt-lines 
Gbiera,  sf.  ferrule,  iron  ring,  thickness 
Ghierabald&na,  sf.  trifle,  v.  Ghiarabaldana 
Gbieu,gbieu,  infer/.  He,  Hel  n6thing  I  str&w  f 
Ghiiva,  sf.  {ant.)  v.  Ghiova 
Ghigliotlina,  sf.  guillotine,  guillotin 
Gbigliollin&re,  va.  i.  to  guillotine,  to  behead 

with  the  guillotine 
Ghignalamgote,  adv.  with  an  itch  or  sarddnic 

smile,  sneeringly 
Ghign&re,  vr.  i.  to  smile  &rch1y ,  Idugh  in 

one's  sleeve,  sn^er,  grin 
Ghign^ta,  sf  a  biirst  of  derisive  l&ugbter 
Ghignat6re,  -trice,  smf.  a  sneerer,  grinner 
Ghignazz4re ,  vn.  i.  to  biirst  with  (derisive  ) 

laughter 
Ghignettfno,  sm.  drch  smile,  simper 
Gbigno,  sm.  smile,  sn^er,  8ard6nic  grin 
Ghinda,  sf  {mar.)  hoist  {of  flags) 
Ghind&ggio,  sm.  {mar.)  hoisting ,  sw4ying  np 

{of  masts) 
Ghinddre,  va.  1.  {mar.)  to  h^st  a  s&il,  to  sw&y 

up  masts 
Gbindaressa,  sf.  {mar.)  top*r6pe 
Ghind&zzo,  sm.  {mar.)  v.  Gbindaressa 
GhinSa,  sf.  a  guinea 
Gbio,  sm.  {mar.)  b<^om-sail 
Ghi6tta,  sf.  dripping-pan 
Ghiottam^ote,  ado.  greedily,  gliittononsly 
Gbiotterellino,  -a,  adj.  diinty,  nice 
Ghi6tto,-a,ac(/.  gliittonons,  greedy,  cdvetons, 

^ager,  wicked,  d&inty,  liiscions,  altr&ctive 
Ghiottonc^llo,  sm,  little  glbtton,  Mcher,  chdat 


Gbiott6ne,  sm.  gliitton,  gorm&nd,  gre&t  cbiat 
Ghiottoneggi&re  vn.  i.  to  glv6*  one's  sMf  up 

to  glhttony 
Ghioltoneria,  gbiottornia,  sf  {ant.)  glbttony, 
d&intiness,  diinties ,  tit-bits ,  avidity,  indr- 
dinate  desire 
Gbidva,  sf.  clod,  liimp  of  6arth,  tdrf,  sod 
Ghidzzo,  sm.  aghdgeon,  bu1l-h6ad,  bl&ckhead 
Ghi6zzo,  sm.  {ant.)  a  little  bit  or  drop 
Ghiribizzam^nto,  sm.  v.  Ghiribizzo 
Ghiribizz4re,  vn.  1.  to  i&ncy,  imagine,  mAse 
Ghiribizzat6re,  sm.  a  fantastical  person 
Ghiribizzo,  sm.  whim,  fincy,  hiimor 
Ghiribizz6so,  -a,  adj.  capricious,  whimsical 
Ghirigdro,sm.  flourish  (ornament  in  writing); 
Ghirianda,  sf  g&rland,   wr6alh  of  flowers; 
morir  colla  ghirl&nda ,  to  die  a  virgin  ,  to 
die  unraSirried;  ghirlande,  sfp.  {mar.)  fdre- 
h^oks,  breast-b6oks 
Ghirland4re,  va.  i.  to  crdwn  with  a  garland 
GhirlandSlla,  ghirlandetta,.*/:  little  garland 
Ghiro,  sm.  ddrmdiise 
Ghirdnda,  sf.  {mus.)  a  bhrdy-gdrdy 
Ghfs,  ghisso,  sm.  {mar.)  b6at's  boom 
Gia  {fw  andava),  he,  she  was  g6ing 
Gik,  adv.  f6rmerly,  once,  already,  now,  trOly, 
cMainly,  indeed,  4ye;  e  g\k  ven6to,  he  is 
alrfeady  c6me;  gii ,  gik,  iye  ,  iye  {vulg.); 
non  gik,  certainly  not 
Giacch^,  conj.  since ,  since  that ;  giacche  vo- 
lute cost,  since  you  will  h4ve  it  s6 
Gi&cchera,  sf.  {little  used)  v.  Giarda,  natta 
Giacchi&ta,  sf.  the  cast  of  a  sweep-net 
Giacchio,  sm.  sw6ep-net ;  getter  giicchio  ton- 
do,  to  8p4re  n6body 
Giac^nte,  €uij.  l^ing,  situaded,  16w 
Giac^re,  vn.  %  irr.  to  lie,  lie  down,  be  situated; 
L6ndra  gi4ce  in  riva  al  Tamigi  ,  London 
is  situ&ted  upon  the  Thames  ;  gi&ce  1'  alta 
Cartigo  (poe/.),  the  celebrated  Carthage  lies 
destroyed ,  riiined ;  qui  giace  ( in  epitaphs ) 
here  lies,  sacred  to  the  memory  of;  pdrre 
a  giac^re ,  {fig.)  to  kill ;  m^ttersi ,  porsi  a 
giacSre,  to  lie,  to  lie  down,  to  lay  one's  self 
down 
Giaciglio,  sm.  bed,  str&w  bed,  l4ir,  Iddging 
Giacim^nto,  sm.  the  lying  down,  sleeping  with 
Giacintino,  adj.  hyacinth-c61ored 
Giacinto,  sm.  hyacinth  (flower,  j^wel) 
Giacitdjo,  sm.  bed,  I6dgtng,  cd^ch 
Giacit6re,  -trice,  smf.  lier,  one  wh6  lies  down 
Giacit&ra,  sf.  m&nner  of  l^ing  down,  position 
GiaciQto,  -a,  adj.  \png,  stretched,  extended 
Gi4co,  sm.  tinder  c6at  of  m&il 
Giacobineggiare ,  vn.  i.  to  be  tainted  with 

Jacobinism 
Giacobinismo,  sm.  Jkcobinism,  Jacobinic  prlo' 

ciples,  p6pular  tiirbulence 
Giacobino,  sm.  Jkcobin  {friar);  {French  hist.) 
Jicobin  {of  the  Revolution  of  4789) ;  violent 
revolutionist;  di  or  da  Giacobino  ,  Jacob- 
inic, Jacobinical 


Fitf,    m6te,    bile,    n6te,    tfibe;    -    fit,    mit,    bit,    n6t,    tib;    -    tit,    pique, 


GIA 


—  275 


GDSr 


Giftcolatdria,  odf/.  and  »f.  ejaenlMion,  ejkcnlA- 

topy 
Giallamina,  tf.  {min,)  calamine 
Giallitstro,  -a,  adj,  yellowish 
Gialleggiinte,  adj.  yellowish 
Gialleggi4re,  vn.  1.  toibrD,appr6achto  yMlow 
Gialletto ,  -iccio ,  -igno ,  -a ,  adj,  y&llovish , 

rMdish 
Giallezza,  9f,  g61d,  IdmoD,  skflfron-cdlor 
Giillo,  -a,  €uij.  yellow,  p&le ;  «m.  yellow 
Giallogno,  -dgnolo,  -a,  adj.  yellowish,  p&le 
GialI6rey  giallAme,  sm.  yelloWDess,  p&leoess 
Giall680 ,  im.  sort  of  yellow  w$rm ;  adj.  yel- 
low, yellowish 
Giamb4re ,  va.  i.  to  jest ,  r&il ,  jeer ,  quiz  , 

laugh  at,  fldiit 
Giambeggiire,  vn.i.y.  Giambare 
Gi4mbico,  -a,  adj.  {vers.)  iambic ,  pert&iniog 

to  the  ikoibus 
Giimbo ,  sm.  ( vers. )  iJimbas ,  iambic ;  dar  il 

giambo,  to  m6ck 
Giamm&iy  gik  mai,  adv.  noYer,  ever,  sometimes 
Giammengola,  sf.  a  small  matter,  a  mere 

Ddthing 
Gian^tta,  sf.  1  &iice,  sp^ar,  cdrporal's  cine 
Gianett&rio  ,  gianettiSre ,  «m.  spdarmaD  ,  pf  ■ 

keman 
Giaoeitita,  sf.  thrhst  with  a  pike,  l&Dce,  etc. 
Gianitto,  $m.  gioet,  t.  Ginetto 
GiaDett6ne ,  sm.  Urge  pike,  14nce,  sp^ar 
GianizzerOjSm.  janizary,  a  s61dier  of  the  Thrk- 

ish  foot-guards  {disbanded  in  1836) 
Giansenismo,  sm.  Jansenism ,  the  ddctrine  of 

J&nsen  (in  regard  to  free-will  and  grace) 
Giansenisla,  sm.  Jansenisl,  af611ower  of  J&nsen 
Gi&ra,  bet.  gi&rra,  sf.  a  Urge  crystal  drinking 
glass  with  two  handles,  a  j&r  (quiz 

Giirda,  sf.  {vet.)  sp&Tin,  piiffed sinews,  trick, 
Giardinito,  -a,  adj.  gardened,  fAU  of  g&rdens 
Giardinetto,  sm.  sm&ll  i;&rden  (dessert) 
Giardinilra,  sf.  herb  woman, g&rdener's  wife 
Giardinidre,  -ero,  sm.  g&rdener 
Giardino,  sm.  garden;  —  d'erb^ggi,  kitchen 
g&rden;  —  di  fr6ita,  fruit  g&rden;  —  in- 
gl6se,  pleasure  grotknd; — botinieo,  botkn- 
ical  garden ;  scompartim6nto  d'  un  giardi< 
DO ,  a  garden  plot ,  bed ;  i  vi&U  d'  nn  giar- 
dino, the  g&rden  wilks;  tracci&re,  disegnire 
nn  giardino,  to  lay  <$&tag&rden;  coltiv&re, 
riAiirre a  giardino, to  g&rden;  giardini,  smp, 
{mar.)  the  bklcony,  the  qu&rter-gkliery 
Giard6ni,  sfp,  {vet.)  sp^Tin  (disease  in  h6rses) 
Giarg6ne,  sm.  {min.)  sort  of  yMlow  cr;^8tal 
Giarretli^ra,  sf.  gitler  (Englishorder  ofknight- 
.    hood);  cavaliere  delta  Giarrettiira ,  knight 

of  the  Garter 
Gikrro,  -a,  smf,  pitcher,  jir,  iarthen  Tassel 
Gi^  sia  che,  conj,  {ant.)  allh6ugh,  thdugh 
Gik  sia  ci6  che »  giassiaciocchd ,  eonj.  ( ant, ) 

thdugh 
Giatt&nia,  sf.  b6asting,  t.  Jattanza 
Giatt&ra,  tf,  ill-lhck,  loss,  y.  Jatlura 


Gi&ya,  sf.  st6re-room  (of  a  ship),  sknd-b&nk 

Giav&zto,  tm.  blick  bit6men,  jet  (fossil) 

Giayelldtto,  $m.  d&rt,  jayelin 

Gibbo,  sm.  protuberance,  biimp,  y.  Gobbo 

Gibbdso,  -6to,  -a,  adj.  gibbous,  hiinchbkcked 

GibSrna,  sf.  c&rtridge-box^  pd&ch  scrip 

Gib^Uo,  sm.  gibbet,  g&llows 

Gicaro,  gichero,  sm.  {bot.)  Egtpitian  bdan,co> 

Gidlo.  sm.  {ant.)  y.  Gelo  (loc&ssia 

^i(ia,  sf.  {mus.)  hiirdy-ghrdy ;  a  jig 

Giganticcio,  -a,  smf.  huge  giant,  giantess 

Gig^nte,  sm.  a  giant 

Gigantda,  sf.  a  pdem  on  the  fkbnlons  war  of 

the  giants  agiinst  Hiayen 
Giganteggi&re,  va.  i.  to  be  giant-like,  to  stand 
or  rise  gigantic;  {fig.)  to  be  paramdiint,  un- 
p&rralleled,  superior  to  &li  dlhers 
Giganteo,  '^sco,  adj.  gig&nlic,  col6ssai 
Gigantescamdnte,  adv.  in  a  giantlike  mSinner 
Gigant^ssa,  sf.  giantess,  y6ry  tall  woman 
Gigantino,  -a,  adj.  of  a  giant,  gigkntic  * 
Gigli&ceo ,  -a ,  adj,  lili&ceous ,  pert&ining  to 

lilies,  lily-like 
Gigliito,  sm.  sort  of  indent  c6in  in  F16rence 
(}igli&to,  -a,  adj.  strewed  with  lilies,  lilied 
Gigli^to,  sm.  a  pl&ce  planted  with  lilies 
Gigli^tto,  sm.  lily ;  sort  of  lice 
Giglio,  sm.  Illy,  flower-de-li&ce 
Gigli6ne,  sm.  {mar.)  the  hindle  of  an  6ar 
Ginindria,  sf.  {bot.)  gynindria  (a  class  of  plants 

hiying  stimens  inserted  in  the  pistil) 
Ginecdo,  sm.  gynaecdnm,  the  division  alldtted 

to  females  {in  Greek  houses) 
Ginecocrazia ,  sf.  gynec6cracy ,  g5yernment 
6yer  which  a  w6manmiy  preside;  pdlticdat 
gfivernment 
Ginecdmio,  sm.  hospital  for  women 
Gin^pra,  sf.  jftniper-berry 
Gineprijo,  -6to,  sm.  plice  full  of  jAniper 
Gin^pro,  sm.  jiiniper  {three  or  shrub);  jftni- 

perb6rry 
Gin^stra,  sf.  br6om,  ginet 
Ginestrdto,  sm.  plice  where  br6om  gr6ws 
Ginestrevole,  adj.  full  of  broom,  broomy 
Ginestrdne,  sm.  (bot.)  fhrze,  g6rse,  whin 
Gin6lto,  sm,  genet,  sm&ll  Spinish  hdrse 
Gingillire,  vn.  to  build  cistles  in  the  4ir 
Gingillo,  sm.  a  stibtle  but  fantastic  inyention 
Ginnasiirca,  sm.  {in  ancient  Athens)  gymni- 
siarch ;  superintendent  of  gymnistic  ^xer- 
Ginnisio,  sm.  gymnisium,  a^demy      (cises 
Ginnistica,  sf  gymnistics 
(linnistico,  -a,  adj.  gypinistic,  athletic 
Ginnico,  -a,  adj,  gymnic,  g^mnical;  giudchi 

ginoici,  gymnic  gimes 
Ginnosofista,  sm.  gymn6sophist ,  a  b4re-f6ot- 

ed  half  niked  Indian  philosopher 
GittocchiSllo,  sm.  hog's  foot  kn^e-irmor 
Ginocchi^tto ,  sm.  smill  kn6e;(6o|. )  white 

dittany 
Gindcchio,sm.kn4e(p/.  glndcchi,m.  gin5cchia, 
f) ;  la  palSlIa  del  ginocchio ,  the  knte  pan ; 


ndr,  ri^dtf;  -  fill,  s5n,  bull;  -  f4re»d6;  <»by,  l^mph;   pQM,b(yi»  f^U  fdwl;  gemots 


our 


—  276 


010 


a  gindcehio,  in  pfodecMo,  adv.  etp.  ob,  ttpftn 
ODc'skn^ei,  with  bonded  kn^es;  iogindeebio 
{€xclam.)AS^n  up6D  yoor  kn^est  sdlte  gi- 
nocehia,  in  or  on  one's  lap;  la  nere,  Tacqaa 
Ti  arrivasioo  (tI  d&)  al  gindcchio,  Ibe  sn6w, 
the  vater  is  kn^e  deep  or  kn^e  high 
Ginocchidne ,  -bni ,  adv.  np6n  one'  s  knies , 
'With  bended  knees ;  lo  trovii  glnoccbi6ni , 
I  fSUnd  him  kneeling  ;getl&r8i  giooochi6ne, 
.   to  fSlil  on  one' s  kn^es  ,  to  thr6w  one'  s  self 

irp6D  one's  kn^es 
Gio  (poet,  from  gire),  he  went 
Gi6,  gid  {from  gtre),  go  on;  sdflly  (to  horses) 
Giocaccbiare,  vn.  i.  to  pl&y  for  k  trifle 
Gioc^cio,  sm.  bad  g&me,  rdguish  play 
Gioc^re,  van.  i.  to  play,  g&me,  sport,  w4nton, 
fr61ic,  t^,  gkmble,  trifle ;  —  alle  c&rte,  to 
pl&y  at  c^rds,  to  pl&y  c&rds;  —  una  partita, 
to  play  a  g&me;  —  torti  sdmme,  to  giimble; 
— :  per  divertimento,  lo  play  for  sport;  — 
onestaminte,  alia  scopSrta,  to  play  (Mr;  — 
.  di  mano,  \Jiy.)  to  pliy  foul;  —alle  br&ccia,  to 
wrestle;  —  alle  p6goa,  to  box ;  «-  a  pari  e 
c&ffo,  lo  pl&y  at  odd  and  dven ;  —  bine  la 
sua  carta  ,  to  pl&y  one's  c&rds  well ;  —  a 
scicchf,  to  play  at  chess;  —  di  bastdne,  del 
b&8t6ne,  to  handle  the  staff;  —  di  calc&gna, 
to  betake  one's  self  to  one's  h^els  ,  to  tAke 
to  one's  b^els  ;  —  di  schi^ue  (of  horses)  to 
kick;  fece  gioc&re  i  eann6ni  sopra  la  cittik, 
he  made  the  cannon  pl&y  np6tt  thel6irn; 
a  ohi  tdcca  a  gioc&re?  wh6se  pl&yisit? 
whose  turn  is  it  to  pl&y  ?  tocca  a  me  (a  Yoi) 
a  giocftre,  it  is  my  (your)  pl&y 
Gioeat6re,-trfce,  smf.  pl4yer,  gamester,  gam- 
bler 
GiochStto,  $m.  a  little  g&me,  diversion 
Giochevole,  adj.  p:iasant,  agreeable,  mdrry 
GiochevolmSnte,  ado.  in  jest,  joc6sely 
Giocoforza,  y.  Necessity 
Giocol4re,  sm.  m6rry-kndrew,  jdggler 
—  vn.  i.  to  play  sleight  of  h4nd 
Gioeolarm^nte,  adv.  j6cularly,  jocosely 
Giocolatdre,  sm.  a  jiiggler,  y.  Giocolare 
Giocolfno,  sm.  little  game,  plAy  ,  diyersion 
Gidcolo,  sm.  {jantiq.)  sp6rl,  play,  jest 
GiocondamSnte,  adv.  j^fully,  gladly,  g&ily 
Giocond&re,  vn.  I.  to  rej^ce,  enj6y  one's  self 
Giocond4to,-a,  adj.  rejSced,  j^ful,  glad 
Giecond^vole,  adj.  pleasing,  rej^cing 
Giocoodezza,  sf.  y.  Gioconditk 
GioconditA,-&de,  sf.  j^,  mirth,  jociindity 
Giocdndo,-a,  adj.  merry,  blithe,  jochnd 
Giocosam^nte,  ado.  joc6sely,  facetiously 
Gioc680,-a,  adj.  joc6se,  facetious,  mirthful 
GiocAocio,  sm.  little  9p6rt,  g&me,  diyersion 
Giocolat6re,  smf.  jbggler 
Giog&ja ,  sf.  dew-lap  ( of  oxen ) ;  ridge  of 

mountains 
Giog&nte,  -tessa,  smf.  {ant.)  gfant,  giantess 
Giogliiito ,  a,  adj.  (ml.)  mixed  with  dirnel , 
teres 


Gidglio,  tm.  {ftnt.)  d&rnel 
Gi6go,  sm.  y6ke,sl&yery,  shmmit;  impdrre  il 
gi6go,  sdllemeitere  al  gi6go,  to  joke;  libe- 
r4re  dal  gi6go,  to  uny6ke;  passire  solto  II 
gidgo  ,  to  pass  boder  the  yoke ;  portire  il 
gi6go,  to  be4r  the  y6ke;  seudtere  il  gi6go, 
to  sh&ke  off,  to  tbr6w  off  the  y6ke;  mettere 
il  collo  al  gi6go,  {fig.)  to  submit  timely  to 
slJiyery 
Giog680,-a,  adj.  md&ntainoas,  ridgy 
Gidja,  sf.  jewel,  pleasure,  j^,  mirth;  eolmire 
di  gidja  ,  to  6yerj6y ,  to  fill  with  j^ ;  pi&n- 
gere  di  giAja  (dalla  gioja),  to  weep  tor  j(^; 
balzire  ,  saltell4re  dalla  gidja ,  to  leap  for 
j(if ;  non  capirein  se  dalla  gidja,  essere  fiidr 
di  se  dalla  gidja ,  to  be  unible  to  contiin 
one's  self  for  j^ 
Giojdnte,  adj.  j^ful,  merry,  cheerful 
Giojell4to,-a,  adj.  addrned  with  jewels 
Giojelliere,  sm^jeweller 
Giojeilo,  sm.  jewels,  gem,  pr6cious  stdne 
Giojdre.  sm.  {ant.)  y.  Gioconditk 
Giojosamente,  adv.  j^fully,  g&yly 
Giojoselto,  adj.  f5me«bal  lively,  mdrry 
Gioj6so,-a,  adj.  j^fnl,  glad,  delighted 
Gioire,  van.  3.  to  j«^,  rejSce,  enjop 
Giofto,-a,  adj.  rejoiced,  cheered,  enj^ed 
Giolito,  sm.  rest,  refreshment,  rep6se 
Giorgcrfa,  sf.  {ant),  y,  Brayura ,  yalenlfa 
Giornile,  sm.  a  merchant's  jobroal,  johrnal , 
newspaper;  glorn4le  periddico  (riyista)  a 
peri6dical  johrnal;  I'estensdre,  il  redaltdre 
di  un  giom41e,  the  Editor  of  a  newspaper; 
gli  abboniti  ad  un  giornile,  the  subscribers 
to  a  newspaper ;  abbonamenio  a  un  gio- 
n4Ie ,  subscription  to  a  newspaper;  abbo- 
nirsi  ad  un  gion4le,  to  subscribe  lo  a  news- 
paper; inserire  in  un  gioro4le,  to  insert  in 
a  johrnal ;  port4re  al  giornale  {aom.) ,  to 
johrnalfze;  tenere  un  giorn4ie  (com.),  to 
keep  a  jobmal,  a  d4y*lM>ok 
—  adj.  d4ily,  quotidian,  dibrnal 
Giornaieito  ,  sm.  sm&ll  johrnal ,  diary ,  news 
Gionaliere,  sm.  d4y-14bourer,  wdrkmaa 
Giornaliero,-a,  adj.  d4ily,  every  d4y 
Giornalfsmo,  sm.  johrnalism 
Giornalista,  sm.  johrnalist,  newspaper  writer 
Gionalmente,  adv.  diily,  every  d4y 
GiorD4la,  sf.  d4y,  d4y's  wdrk,  johrney ,  b4t- 
tle;  a  gran  giorn4te,p6sl  h4ste,  with  f4pid 
strides;  far  giorD4ta,  venire  a  giorn4la,  to 
c6me  to  b4Ule;  Iayor4reagforn4ta,to  wdrk 
by  the  d4y ;  c6mpiere  la  giorn4ta  inD4nsi 
sera,  to  die  untimely,  in  the  prime  of  life 
Giornda,  sf.  a  cdat,  s6idier'seldak((m<.);  al> 
lacci4rsi,  cfngersi ,  aflibbi4rBi ,  nettersi  la. 
giornAa,  to  undertake  m6st  earnestly 
Giomo,  sm.  d4y,  d4y- light,  light ;  bodn  gi6rno, 
g^d  mdrning,  (good  day);  si  fa  giorno,  it  is 
getting  light,  d4y  appears;  gi6rno  di  lavdro, 
a  wdrk  d4y,'  gidrno  mftgro  or  nero ,  a  fish 
d4y ;  giomo  gr4s80,  a  flesh  day ;  gidrno  fe- 


Mt«,   met«v    MU,    Ddttf,   ttte)    -    At,    met,    Mfc,    »M,    tftb;   -  At,    pl^tie,  ^ 


GIO 


v'277  — 


om 


stiYO  or  di  fiSsta,  a  bftly-day ;  iri6nio  di  Ta- 
cinia,  a  pUy-d&y ;  un  pidrDO  li  e  Tailro  do, 
dyery  dlher  dfty ;  di  qui  a  qqiDdici  giorni , 
in  a  fortnight ;  giorni  eanicolari,  dog-diys ; 
]'6rdine  del  gi6rno,  tbe  drder  of  the  d&y; 
gi6rno  chiaro,  d&y  liiibt;  da  questo  gi6rno 
'  in  ayanti,  from  thisd&yfArward;  oggigior- 
no,  ID  dur  d&ys  ;  il  lavdro  d'  un  gidroo ,  a 
d&y's  wdrk ;  I'aspStto  di  gi6rno  in   gidrno, 
I  expect  bim  ^very  d&y  :  di  gi6rno,  in  gi6r- 
no  ,  from  d&y  to  diiy:  tulto  gi6rno  ,  dvery 
^    d&y,contiDiiaily;  digi6rno,  byd&y;spunta 
il  gi6rD0,  d4y  dairns ;  alio  spuntkr  del  gi6r- 
DO,  at  early  d&wn;  in  suir^prfrdel  gidrno, 
Bol  rdmper  del  gi6rno ,  at  d4y  bre&k ;  al- 
•  Tabbass&r  del  gi6rD0«  tAwardstbe^Tening, 
at  tbe  close  of  d^y,  at  Dfgbtf&ll ;  av^Dti  Ki6r- 
DO  ,  before  d&y-Wght;  tntli  i  gi6rni,  every 
d&y;  fi884re,  stabilire,  assegn^reungidrno, 
to  app^nt.  fix,  giveadfty;  augar^read  nno 
il  buon  giorno,  to  bid  or  visb  one  good  day, 
to  say  good  day  to  a  person  ;  dssere  all'dr- 
dine  del  gi6rno,  to  be  the  drder  of  tbe  d&y  ; 
fare  del  gidrno  ndtte,  to  ibrn  d&y  into  night; 
fire  della  ndlte  gidrno,  to  sit  up  &U  nfght 
Gidstra,  sf.  johst.  lilt,  tournament ,  trick 
Giostr&nte,  zm.  tUter,  c6mbataot,  chkmpion 
Gio8(r&re,  vn.  1.  to  jotist ,  tilt,  contend,  trick 
Gioslrat6re,  sm.  titter,  champion,  cdmbatant 
Gioyaminto,  sm.  &id,  b^neBt,  iise,  relief 
Gioyan&ccio ,  -istro ,  «m.  a  ivfid  headstrong 

yoiith 
Giovan&glia ,  sf.  yo6th ,  nbmber  of  yobug 
.  people    ' 
Gi6vane  ,  -ine ,    im.   young  man,'yoiing 

iroman 
-—  orfj.  yoting,  yoAtbfol,  tinder 
Gioyaneggi&re,  t*n.  i.  to  enkct  tbe  yodtb 
Gioyandilo,  -^sco ,  ad;,  y.  Gioyanile 
GiovaD^zza,  9f.  yoAtb,  prime ,  spring  of  life 
Giovanitlo ,  -a ,  adj,  youthful ;  tmf.  a  yobng 

person 
Giovanile,  od/.  young,  yoMhfal,  jdyenile 
GiovaDilminte,  eu^v.  in  a  yoAlbful  mknner 
Gioyandtto,  «m.  a  fine  yoiing  man 
Gioy&re,  mux.  1  to  help,  assist,  bdoefit,  ay&il, 
dase,  do  good,  be  of  Ase ;  gidya  sper4re  ,  it 
■    is  veil  to  bdpe;  a  che  gidya?  of  wh&t  jise  ? 
il  yino  non  mi  gioya ,  yrine  d5es   me  no 
g6od,'  me  qu^sta  vita  gi6va,  this  sort  of  life 
pluses  me ;  dacche  le  budoe  pardle  non 
.    T&lgono  ,  mi  giover6  della  fdrza ,  since  f&ir 
wdrds  irdnt  do ,  Til  Ase  fdrce ;  fare  a  gidva 
gi6ya ,  to  help  one  an6ther 
GioyallTo,*a,  ad\,  Aseful,  s&lutary,  pr6fitable 
Gioy&lo,  -a,  aof/.  assisted,  ayailed,  pleased 
Gioyat6re ,  -trice ,  tmf.  helper ,  sticooorer , 

iider 
Qidve  ,  tm.  (  Gr.  Rom,  myth. )  iilpiter,  Jdve; 
( astr. )  JApiter ,  Jdye;  —  ton&nte ,  JApiter 
•    tdnans 
Gioyedl,  tm,  Thbrsday;  —  gvasw,  Thbrsday 


0fSbr6yttfde;  —  tanto,  Thbrtday  befOre 
Easter,  Thiirsday  of  P&ssion  v^k,M&andy- 
Thhrsday 
Gioydnca,  sf.  a  hiifer 
Gioyinoo,  sm.  a  bullock,  yoiing  bull 
Gioyene,  smf.  and  adj.  y.  Gioya nt 
Gioyenlle,  gioyanile,  adj.  jiiTenile,  yoiing 
Gioyenlb,  -6te,  -ude.  if.  youth;  nelia  mia  gio- 
yenlii,  in  mf  youthful  d&ys;  nella  giovenlii, 
in  yoAth,  in  ^arly  life;  flno  dalla  gioventb, 
^arly  in  life;  gioventii  ozi6sa,  veccbi&ja  bi- 
sogndsa,  prov.  exp.  a  yobng  man  idle ,  an 
6Id  man  ndedy 
Gioyericcio,  -a,  adj.  agreeable 
Giov^vole,  adj.  Asefol,  sklutary,  prdfiuble 
GioyeyoUiza,  sf,  nlilily,  help,  adv&ntage 
Gioyeyolm^nte,  adv.  Asefnlly,  advant&g4>ooily 
Giovi&le,  adj.  of  Jupiter:  jdvial,  g&y,  j6lly 
Giovialiik,  sf.  j61Iily,  j^ 
Gioyinc^llo,  giovaoetlino,  sm.  y.  Gioyanetto 
Gi6yine,  giovioMto,  sm.  y.  Gioyane,  ecc. 
Gioyin^zza,  gioyendzza ,  sf.  y.  Giovanezsa 
Giracapo,  sm.  dizziness,  y^rtigo, ,  giddiness, 

sirimming  of  the  head 
Gir&ifa,  sf.  gir&ff,  c&melopard 
Giram^Dto,  sm.  a  turning  rdiind  ,  dizzineM 
Giram6ndo,-a,a<y.  viodering,  r6vlng,  rkmbi- 

iog;  sm.  a  vioderer,  rdver,  rkmbler 
Girindola,  sf.  a  brkncbed  ckndleslick,  chan* 
deli^r,  liistre  ,  a  boriz6ntal  yrb^el ,  a  shift , 
m&ze;  arev6Uing,  moving  r^nd;  {fift* 
works)  giraodole 
Girandol&re,vi».4.  to  rey6lve,  y.  Fantasticaw 
Girandolita,  sf.  whim,  caprice,  f&ncy 
Giranio,  sm.  v.  Geranio 
Girandolina,  sf,  smill  chandelier 
Girandolino,  sm.  v6alher-cock ,  fickle  pirson 
GIr&nte,  adj.  tiirning;  «»i,iDddrser  {of  a  W/f) 
Gir&re,  vn.  1.  to  Ibrn ,  go  round,  wh6el ,  re- 
vdlve :  gir&r  l&rgo ,  gir&r  lirgo  ai  c&nll ,  t* 
be  up6n  one's  gu&rd  ,  to  keep  aloof  from; 
gir&re  d'una  pers6na ,  to  be  desperately  in 
]6ye  with  a  person  ;  girare  su  i  iianchi  (al 
nemico),  {mil.)  to  ouinSink,  to  turn  Ihe  flank 
of  (the  enemy) ;  girar  di  bdrdo  ,  ( mar. )  lo 
veer  ,  to  change  dirftction  ;  il  yfiolo  ha  gi» 
rato ,  the  wind  has  cb&nged  ;  la  lirra  gira 
intdrno  al  s6le ,  the  earth  revolves ,  tiimi 
round  the  sbn;  —  va.  to  tiirn,  ciuse  to  circu- 
late :  to  encdmpass,  rbn  6ver;  to  sc&mper 
about ,  go  hire  and  thfere ;    g«r&re  i  den&ri 
ad  nno  ,  to  m&ke  a  Ir&nsfer ,  assign  a  sum 
of  mdney  to  one  in  p&ymeni;  gir&re  la  spada 
a  tdndo,  to  mAke  a  gre&t  sl&ughter ;  gir&r« 
una  cambi&le,  to  inddrse  a  bill 
Girarrdsto,  sm.  a  tbrnjack,  tbrnspit 
Giras6ie ,  sm.  (6oi.)  siin-ilower;  (mm.)  Apal 

sl6ne 
Girata,  sf.  a  tbrniag,  revolfition,  Ihrn,  trans- 
ferring; (of  a  bill)  inddrsement;  andi&mo 
a  fare  una  gir&ta,  let  us  g6  and  t&ke  a  w&Ik 
(a  turn );  dar  la  gir&ta  ad  una  cambi&le , 


iidr,rOde;-fUl,  sin,.  b&IU*ilire,d6; -by,  l^ipb;  paie^b^i,  tm;  fowl;  gem.ll 


am 


—  278  — 


GltJ 


'  to  inddne ,  cSde ,  transfer  or  pftss  a  bill  of 

exch&nge 
Girat&rio,  stn.  indorsee ,  receiver 
Giratfvo,  -a,  adj.  circular,  rditnd,  succdssive 
Gir&to,  -a,  adj.  revdlved,  tdrned  rdund,  rdlled 
Giravdlta,  sf.  a  tiirniDg,  a  wiQding;  dare  ana 

giravdlta,  to  take  a  little  tiirn 
GiraTolt4re,  t>a.  1.  to  liirn  round ,  get  mkd 
Girazi6ne,  sf.  a  tbrniDg  r^nd,  Ticissitude 
Gire,  vn.  3.  (poet.)  to  g6 
Girdlla,  sf.  sm&U  «h6el ,  piilley,  c&ster,  hiind 
mill ,  weathercock ,  tbrnstile  ,  whim ;  dare 
nelle  girelle  {vulg.) ,  to  go  mad 
Girell^jo,  sm.  m&ker  of  pulleys,  weathercocks 
Girelletta,  -ina,  sf.  v^ry  sm&ll  wh6el,  pulley 
Girdllo,  sm.  circlet,  sm&ll  circle,  riQg 
Gir^vole,  adj.  moveable,  voluble,  changeable 
Girf&lco,  girif&lco ,  sm.  y.  Gerfalco 
Girig6golo,  t.  Ghirigoro 
Giro,  sm.  tdm,  w4lk,  rot&tion,  revolution ;  — 
d'una  cittk,  the  circbrnference  of  a  town;  in 
giro ,  adv.  exp.  about ,  round ;  and&re  in 
giro,  to  go  about;  vdlger  gli  dcchi  in  giro , 
to  look  about  ot*  r($und;  f4re  un  giro,  to  t&ke 
a  tbrn  or  rdilnd ;  far  pass&re  in  giro ,  to 
h&nd  rdlind 
Giromanzfa,  sf.  g^romancy,  divin&tion  by 

walking  rduod  in  a  circle 
Gir6nda,  sf  (French  hist.)  Gironde  {political 

party  in  the  revolution) 
GiroDdino,  sm.  {^French  hist.)  Gir6ndi8t;  ae^. 

girdndin 
Gir6ne,  sm,  gre&t  circuit,  tbrn,  cdmpass;  an- 
dar  a  girdne,  to  r6am,r6ve,rkmble;gir6ne 
di  ygnto;  t.  Turbine 
Gironz&re,  vn.  i.  to  ramble  aboUt,  r6ve, 

winder 
Girdvago,-a,  adj.  w&ndering,  rdving,  rkmbling 
Gfssi  (for  andassi),  I  might  go,  etc. 
Gisti  (for  and^si),  thdti  w^ntest,  etc. 
Gita,  sf.  joiirney,  excursion,  trip,  idm,  w&lk; 

far  gita,  to  t^ke  exercise,  stir  abdiit 
Git&no,  sm.  gipsy,  gypsy;  gilAna,  sf.  sort  of 

Spanish  d&nce 
Gito,  part,  (from  giro),  g6ne 
Gittaj6ne,  sm.  (bot.)  bishop's  w6rt,  coriander 
Gittaminto,  sm.  thr6w,  c^t,  fling,  Effort 
Gitt4re,  va.  i.  to  thr6w,  cdst,  d&rt,  mdlt 
Gitt&ta,  sf.  thr6w,  cast ,  garth  or  gravel  shot 
tf^t,  cast  up;  gitt^ta  di  pi6tra,  a  stone's 
thr6w 
Gitt&to,  gittat6re,  ▼.  Gettato,  gettatore 
Gitto,  sm.  ▼.  Gdtto;  a  gitto,  adv.  precisely  ' 
Gittdne,  bef.jettajdne  (fiot.)  sm.  coriknder-seed 
Gih,  adv.  down,  below ,  ddwnwards ;  mand&r 
giii,  V.  Inghioltire,  rovioare ;  tdrsi  giii  d'al- 
cuna  cosa,  to  desist,  refr&in  from;  lasci&te 
cdrrer  I'&cqua  all'ingiii,  let  things  tike  their 
c6ur8e,  f61low  their  pente 
Gi^bba ,  sf.  mine 

GitLbba,  sm.  tinder  waist-cdat;  —  forz&nte, 
str&it  wMsi-coat,  strkit-jiicket 


GiubberdUo, -etlino ,  sm.  smill  iinder-witist- 

coat 
Giubbitto,  sm.  iinder-wiiistcoat,  dohblet 
Giubboncdllo,sm.  sm&ll  doublet,  waistcoat;  etc. 
Giubb6ne,  sm.under-wkistcoat.cdrset,  dohblet 
Giubilante,  adj.  rejoicing  ,  j^ful ,  exdlting, 

shdiiting  with  j6y 
Giubil&nza,  sf.  (ant.)  y.  Giubilazlone 
Giubil&re,  vn.  i.  toshotktfor  jcy,  rejQce;  — 

un  impieg&to,  to  superannuate  an  employe 
Giubilalo,-a,  adj.  pensioned,  retired  on  full 
Giubilatdre,  sm.  rejSicer,  shoD  ter  (P^Yf 

rejSiciDg.feasting.mer- 


Giubilazi6ne,  sf. 
Gi6bilo,  giubilio,  sm. 


ry-makiDg;  giubila' 
zioned'unimpieg&to, 
superannuation  of  an 
employe 


Gfubileo,  sm.  jdbilde 
Giubildso, -a,  adj.  6verjdyed,  in  raptures 
Giudaico,-a,  adj.  jud&ical,  Jewish 
Giudaismo,  sm.  jAdaism 
Giudaizzire,  vn.  i.  to  jAdaize,  bec6me  a  i6m 
Giud^o,  -a,  smf.  Jdw ,  Jewess ;   il  GiudSo  er- 
r&nte,  the  windering  Jew;  dei  Giuddi,  Jew- 
ish, of  the  Jews ;  da  giudeo ,  like  a  J6w , 
jdwishly 
Giudicamtoto,  sm.  jbdgment,  opinion 
Giudic&re,  va.  i.  to  jhdge  ,  decide ,  sentence, 
think ;  —  degli  altri  da  s6  st^sso  ,  to  jbdge 
of  dthers  by  oue's  self;  —  sec6ndo  le  appaf- 
r^nze,  to  jiidge  by  appdarences ;  ->  ayren- 
tatam^nte,  alia  cidca,  to  jhdge  by  the  l&bel; 
giudic&rsi,  to  think  one's  self  d^ad 
Giudicativo,-a,  adj.  v.  Giudiciario' 
GiudicMo,  sm.  judicature,  6ffice  or  jurisdic^ 
tion  of  a  jhdge;  jhdgroent,  sentence;  star 
al  giudic&to,  to  abide  by  the  decision,  stiind 
to  wh&t  has  been  decided 
Giudic&to,-a,  adj.  jhdged,  sentenced,  given 
6yer;  cosa  giudic&ta,  (law)  final  jhdgment 
Giudicalore, -trice,  smf.  jhdge,  decider 
Giudicat6rio, -a,  adj.  judicial,  judiciary,  ligal 
Giudicatura,  sf.  judicature,  jhsticeship 
Giudicazi6ne,  sf.  jbdgment,  decision,  sentence 
Gibdice,  sm.  jbdge,  d6ctor  in  Uiw, magistrate; 
—  presidente,  primo  giudice  ,  justiciar, 
justiciary;  —  commiss&rio  (/ato),  jbdge  ap- 
p6inted  referee  (62^  the  Court  of  which  he 
is  a  member) ;  d'  istruzi6ne,  examining  mag- 
istrate, —  di  pace,  jbstice  ofthep6ace;  di- 
gnitii,  funzi6ni  di  gibdice,  jbdgeship;  first, 
costituirsi  gibdice  di,  to  erect  one's  self  as 
a  jbdge  of;  f&rne  gibdice  alcbno,  to  l^aya 
one  to  jbdge 
Giudichevolmdnte,  adv.  {ant.)  judiciously;  r. 

Giudiriosamente 
Giudici&le,  giudizi&le,  adj.  judicial,  judldary 
Giudicialmdnte,  adv.  judicially  (a  jbdge 

Giudici&ria,  sf.  tribbnal  and  jnrisdlctioft  of 
Giudici&rio,  -a,  adj.  judiciary,  judicial 
Giudicio,  sm.  tribbnal,  jbdgment ;  a  mlo  gin- 
dicto,  in  my  jbdgment,  v.  Giudiiio 


FiU^   mi\e,    bite,    n6te»    tbb«;    -   At»   m*t»    bit,    n&t,   tbb;    -    ar»    ptqiw^ 


QJJJ 


—  279  — 


Gin 


Giadicidso, -a,  adj.  jadlcions,  t.  Gindizioso 
Giudizio,  sm,  c6art  of  jiistica^  judgment,  oplD> 
ion ;  —  crimin&le ,  trial ;  —  civile  ,  jMg- 
ment;—  d'&rbitri,  jbdgment  of  arbitrators, 
aiv&rd ;  —  deOnitivo,  final  jiidgement ;  chia- 
m&re  in  giudfzio,  to  siimmon;  il  gi6rno  del 
giadizio  (universile),  the  day  of  judgment, 
doomsday ;  docamenti  da  proddrsi  in  gia- 
dizio, ddcuments  to  be  exhibited  in  c6urt ; 
udmo  di  giadizio ,  a  man  of  s^nse ;  abbi&te 
giadizio,  be  prudent 
Giodiziosam^nte,  adv.  judiciously,  wisely 
Giadizi680,-a,  adj.  judicious,  prudent,  wise 
Gil^gero,  sm.  (anl.)  &cre,  t.  Jagero 
Giaggiola,  sf.  the  frAit  of  the  jQjube  tree 
Giuggiolino,  adj.  of  a  yellow- red  c61or 
Gi6ggiolo-,  sm.  ji]ijnbe  trde 
Gidgnere,  van.  %  irr.  t(4arrive  at,  reach,  6Ter- 
take,  come  up  with ,  Overreach ,  join ,  y6ke 
Gfugnim^nto,  sm.  jiinclion,  union,  j^ning 
Gi6gno,  sm.  JCine  (month) 
Giiignola ,  sf.  sort  of  pear  (ripening  in  JAne) 
Giugni^re,  adj.  t.  Jogulare 
Giul&dro,  sm.  {ant.)  baOfdon,  t.  Giullare 
Giulebbare,  va.  1.  to  bSil  until  it  becdmes  jiilep, 

to  sweeten  with  jOlep 
Giulebbe,  gialebbo,  sm.  jdlap,  jAlep 
Gial^cco,  sm.  gklley-sUve's  dress 
Giuliina,  sf.  gilliflower, 
Giuliano,-a,  adj.  ji^lian;  periodo  giuli&no, 

Julian  period 
Giuliinza,  sf-  {ant.)  j6y,  t.  Giulivit^ 
Giulio,  sm.  Julio  {italian  coin) 
Giulio,  -a,  adj.  {ant.)  t.  Giulivo 
Giuliram^nte,  adv.   pleasantly ,  gaily,  chder- 

folly 
Giulivdtlo,-a,  adj.  a  little  merry,  g&y,  g\kd. 
Giulivitk,  sf.  g&yety,  mirth,  j61lily 
Giulivo,  •«,  adj.  jcyous ,  mirthful,  j611y 
Giull&re,-&ro,  sm.  bu£f6on,  merry-Andrew  * 
Giullar^sco, 'a,  adj.  of  a  buir6on,  Antic 
GiuUeria,  sf.  buffoonery,  t.  BofToneria 
Giumdila,  sf  contents  of  both  hAnds  joined 
GiumSnta,  sf  a  mare  ,  l^rood  m4re ;  abando- 
ned woman ;  legAr  la  gium^nta ,  I'&sino,  to 
sl^ep  profoundly 
Ginmentiere,  sm.  keeper  of  the  stud 
Giumdnto ,  sm.  a  beast  of  bhrden 
GiunAre,  vn.  1.  t.  Digiunare 
GiuncAja,  sf.  pl&ce  full  of  r^ds,  rhshes 
GiuncAre,  va.  1.  to  strew  with  rhshes,  flowers 
GiuncMa,  sf  chrdled  crdam,  new  made  cheese 
Giunc4to,  adj.  cdvered  with  riishes,  flowers 
Giuncheto,  sm.  t.  Giuncaja 
Giunchiglia ,  sf.  {bot.)  j6nquil  (daffodil) 
GiAnco,  sm.  {bot.)  riish  ,  bulrpsh;  cerc&re  il 
n6do  nel  giunco  ,  to  look  for  kn6ts  in  a 
bulrush 
Giungere,  van.  3.  irr.  to  rdach,  t.  Giugnere 
Giungimdnto  sm.  jiinction,  t.  Giugnimento 
Giunidre,  adj.  jilnior  ,  yodoger 
Giunipero,  -ibero,  sm.  jtiniper-bush  (an(.) 


6lan6ne,  sf.  {astr.)  Jftno,  one  of  the  Asteroid* 

between  Mars  and  JApiter 
Giiinta,  sf.  arrival ,  shrplus ,  dverplns  ,  6ver- 
wMght;  mi  diede  sei  libbre  di  giunta,  he 
g&ve  me  six  pfidnds  into  the  b&rgain ;  per 
giAnta  &gli  &ltri  miei  mAli ,  to  add  to  my 
misfdrtunes ;  giiinta,  a  meeting,  cdngress  , 
C(Suncil,  jiinto;  gitinta, /or  giuntura,  ajoint; 
a  prima  giiinta,  at  first,  at  first  sight ,  first 
brhsh 
Ginnt&re,  va.  1.  to  6verr£ach,  ch^at,  t&ke  in 
Giunt&to,  -a,  adj.  6verr6ached, cheated;  (anat.) 
.  strong- jointed 

Giuntatdre,  sm.  a  cheat,  swindler 
Giunteria,  sfm.  fraud,  cheating,  swindling 
Gidnto,  -a,  adj.  jSned,  arrived  ,  cdme  to; 
giiinto ,  for  giunt&to ,  deceived ,  t&ken  in, 
G&ught;  a  mAn  giiinte,  with  closed  or  clasp- 
ed hAnds,  In  a  stipplic&ling  p68ture 
Giuntura,  sf  joint,  articul&tion,  jiincture 
Giuocacchi&re,  vn.  1.  to  pl&y  for  a  trifle 
GiuocAccio,«}».  bad  g&me,  rdguisb  plAy 
Giuocat6re,  trice  ,  smf.  gamester,  player 
Giadco  ,  sm.  g&me,  plAy  ;  sp6rt ,  diversion; 
derision,  m6de,  manner;  —  di  s6rte  or  di 
rischio,  gAme  of  chAnce;  —  di  destr^zza  or 
d' ability  ;  gAme  of  skill;  —  di  vele  {mar.) 
stiit  of  sAils:giudchi  d'Acqua,  wAter-wdrks; 
t&volo  da  giudcq,  cArd-tAble,  gaming-t&ble; 
detta  0  disdetla  al  giudco,  good  or  ill  rdn 
at  plAy ;  passi6ne  pel  giudco,  gambling,  ga- 
ming; avere  bel  giudco,  to  hAve  a  good 
g&me ,  {cards )  to  hive  a  good  hand;  aver 
brutto  giudco ,  non  aver  giuoco  ,  {caris)  to 
hkve  a  bad  hAnd,  to  bkvenohand;  entr&re 
in  giuoco,  {cards)  to  be  one's  tiirn  to  play; 
stAre  al  rigdre  del  giudco,  to  plAythe  strict 
game ;  fisser  fudri  di  giadco ,  {piay )  to  be 
diit;  pirdere,  dissipire  al  giudco,  to  pl4y  of 
gamble  away;  a  giadco,  in  jest,  for  a  joke; 
piglikrsi  giadco  (di  hno),  to  mAke  spdrt  of, 
to  l&ugh  at  a  person ;  se  non  mutate  giudco, 
if  you  ddn't  ch&nge  yo&r  ti^ne;  lev&rsi  dal 
giudco,  to  leave  off  playing ;  giudco  di  p6- 
che  tivole ,  a  light    affair ;  mi  ha  fAtto  un 
cattlvo  giudco ,  he  has  plAyed  me  a  dirty 
trick ;  giudco   di  mAno  ,  sleight  of  hand ;  il 
giudco  della  cieca,  blind  man's  buff;  giud- 
chi  di  m&no,  giuochi  da  vill&no^  prov.  exp. 
jdking  with  hknds  are  jokes  of  blackguards 
(pugilism  and  siich  like  amusements  &re 
ungenllemanly ) 
Giuocofdrza ,  sf.  v.  Necessity 
Giuocolire,  vn.  1.  to  frdlic,  spdrt,  pliy  intics 
—  adj.  wkggish,  m6rry ,  jdcular,  gay 
Giuocolatdre,  -trice,  smf  v.  Giocolatdre 
Gifira,  sf.  {ant.)  conspiracy,  v.  Congiura 
Giuracchiamdnto,  sm.  an  unnecessary  dath 
Giaramdnto  ,  sm.  an  dath,  affidavit;  dar  il 
giaramdnto,  deferire  il  giuramento  ad  alcii- 
no,  to  put  a  person  to  his  dath,  to  admini- 
ster or  tender  an  dath  to  a  pdrton,  to  swear 


ndr,  rftdtf;  -  fall,  s&n,  biill;  -  f4re,  do;  -  b^,  lymph;  p^ie ,  b^i,  f<Si)d,  fS^U  gem,  af 


am 


(280  — 


OLA 


.  A  pdrioo;  prMt&F»  giaramdnto,  to  take 
6ath  ,  to  be  swdra ;  giuramdntd  di  fed«ll& 
(  al  |;oT6rno  ) ,  eWie  6ath ;  la  f6rmola  d*  nn 
giurameDto,  the  form  of  aD  6ath ;  prest&r 
giuram^Dto  entraDdo  in  funxidoi ,  to  be 
8w6rD  into  dffice ;  far  prest&re  ad  alcuQO  il 
gioraminto,  to  swear  one;  vioj&re  ilgiara- 
m^nto,  to  break  one's  6ath  ;  f&re  nn  giura- 
menlo  false,  to  8we4r  fAlse  ;  arer  promesso 
con  giuraminlo  ( di ) ,  to  be  tinder  an  6ath 

'  (to);  assdlvere  dal  giuratndnto ,  to  release 

t  from  one's  oath 

Giur&nte,  adj,  swearing,  who  swears 

Giurantemdnte ,  giuratamdnte ,  adv,  ( ant, ) 
npdn  6ath 

Giiir&re,  va.  i.  to  STe&r,  take  an  6ath  ,  dep6- 
-se,  premise  an  6atb;  to  affiance,  betr6th 

Giarallro,  -a,  adj.  of  an  6alh  or  imprecation 

Giurdto,  -a,  adj.  swdrn,  decl4red ,  affianced 

Giarkto,  am.  a  jOror,  jCiry-man  ;  il  capo  dei 
giur&ti,  the  f6reman  of  the  jOry;  dichiara- 
zidne  dei  giarMi,  Y^rdiot  of  the  jAry  ,*  giu- 
di2io  (per  mezzo)  dei  giorMi,  trial  by  jdry 
or  by  the  coiintry;  appetikre  al  giudizio  dei 
giiir&ti,  to  pdt  one's  self  on  the  jtkry  or  on 
the  coiintry;  form&re,  dep6rre  la  Ifsta  dei 
giariti,  to  imp^nnel ;  sc^gliere  giar^ti  cor- 
r6tti,  to  pack  a  j6ry;  i  giur&ti  pronnociii- 
rono  il  l6ro  verdict  di  c^lpevole  ,  the  jftry 
brdught  in  their  verdict  of  guilty 

Ginratdre,  sm.  who  m&kes  6aih;  a  blasphemer 

Giurat6riO)  -a,  ac(j.  giving  6ath;  cauzi6negia- 
rat<5ria  (law)  sw6rn  b&il 

Giaritzi6ne,  sf.  v.  Giaramonto 

Gidre,  »m.  law.  juris prftdence, /arc ;  in  glu- 
re,  in  l&w,  according  to  l&w 

Giureconsoltfssimo,  adj.  very  learned  in  the 
law 

Giureconsdlto,  sm.  jurisconsult,  civilian 
Giurl ,  sm.  a  jftry ;  —  d'accusa  ,  gran  giuri, 
grand  jdry ;  piccolo  giurl ,  cdromon ,  petty 
jAry;  mdmbrb  d*un  giurl ,  jOror  ,  jCiryman, 
scidgliere,  llcenzi&re  un  giurl,  to  discharge 
a  jftry;  eonvoe&re  un  giurl,  to  w&rn  a  jOry; 
Issere  m^mbro,  far  parte  di  un  giurl,  to  be 
on  the  jClry,  to  be  rethroed  up6n  the  jftry; 
rico84re  un  giuri,  to  cb&lleoge  a  j(iry 
Giuridicamenle,  adv.  juridically,  legally 
Giurfdico,  -a,  adj.  juridical,  accdrding  to  I&w 
GiurisdiziAle,  adj.  judiciary 
Giurisdizion&le,  adj.  of  the  jurisdiction 
Giori8dizi6ne(giurizi6ne,an«.),»/*  jurisdiction; 
—  ecclesi&stica.ecclesiiisUcal  jurisdiction;  •> 
l&Ica,  secular  jurisdiction;  —  grazidsa,  to- 
lontiiria,  voluntary  jurisdiction ;  a?<nte  (che 
ha)  giufisdizidne,  jurisdiclive ;  mutam^nto 
di  giurisdizidne  ( per  causa  di  sospetto  le- 
gittimo),  eh&nge  of  vinue;  tdgliere  all'ordi- 
■  n4ria  giarisdizi6ne  ( per  c&usa  di  sospetto 

legftttaio),  to  ch&nge  the  viaue 
GiurisperUo,  glurisprudinte,  am.  a  irf^nsel- 
lor^  l&wyer ;  adj,  learned  In  the  llw 


Gtnrisprudlnza,  tf.  jorisprftdenoe ,  soienc*  «f 
Uw,  l&w ;  libro  di  giurisprud^nza,  l&w<b6ok 
Oiurfsta,  sm*  and  adj.  jCkrIst,  ciTiiian 
Gidro,  sm.  6ath,  t.  Giuram^oto 
Qius,  8m.  right,  jhstice;  ^uity, /u8;  v.  Giure 
Gios&rroa,  sf.  (ancient)  bkttle  hxe ,  h&tcbet 
GiusdicSnte,  sm.  justice,  one  commissioned  to 
administer  jiistice;  adf/.administcri  ng  jiistice 
Gi6so ,  adv.  {poet.)  down  h^re  bel6w,  on  the 

gr(Silnd 

Giusqui&mo,  sm.  (bot.)  hen-b&ne,  hog's  b&ne 

Giu&la,  prep,  accdrding  to,  eonfdrmably  to; 

glAsta  il  costdme,  accdrding  to  the  cbstorn 

Giustacore ,  -udre ,  sm.  a  wkistcoat ,  tight 

wkistcoat,  cl6se  jkcket,  cdrset 
Giustaedrpo,  sm,  the  body  of  a  gown,  edrslet 
Giustam^ote,  adv.  jhstly,  suitably,  precisely 
Gioslezza,  sf.  jbstness^  Equity,  exkclness 
Giustificibile^  adj.  jiistlfiabie,  defensible 
Giu8tiflc4nte,  adj.  jiistifying,  justificative 
Giustific&re,  va.  i.  to  jhstify,  vindicate,  cl^ar 
Giustific&rsi,  vrf.  to  jiisiify,  cUar  one's  self 
Gioslificatamenle,  adv.  jhstiffabty,  rightly 
Giustificativo,  -a,  adj.  justificative 
Giustific&to,  -a,  ad},  justified,  acquitted 
Giustifical6re,  -trice,  smf.  jiislifier,  defender 
Giustificazi6ne,  sf.  justification,  acquittal 
Giustfzia,  sf  jbstice,  Equity ;  gkllows ;  —  com- 
mutativa,  commutative  jiistice;  —  distribu^ 
tfvia,  distributive  ,  retributive  justice;  IStto 
di  giustizia  {Fr.  hist.),  king's  thrdne  in  the 
parliament  of  Paris,  bed  of  jiistice;  cortedf 
giustizia,  c6urt  of  jOdieature;  il  presid^nte 
della  corte  suprSma  di  giustizia,  the  Lord 
chief  Jiistice;  and&re  a  giustizia,  to  go  to 
law ;  andkre  alia  giustizia,  to  be  led  to  eze- 
cAiion  ;  far  giustizia  or  la  giustizia ,  to  ad- 
mioister  or  dispense  jiistice,  to  Execute; 
farsi  giustizia  da  s^,  to  do  one's  self  jhstice, 
to  tike  the  l&w  into  one's  6wn  h&nds ;  con- 
segn&re  alia  giustizia  ,  to  deliver  6ver,  up 
to  jiistice  (as  a  criminal);  chiam&r  in  giu- 
stizia, to  arr&ign,8&e;  si  fa  giustizia,  thire 
is  an  execution ;  e  che  son  mai  innanzi  a  Dio 
tuttele  ndstre  giuslfzie?  in  the  sight  of  God, 
wh&t  is  &1I  diir  righteousness? 
Giustizi&ndo ,  sm.  one  who  is  to  be  p^i  to 

death 
Ginstiziare,  va.  1.  to  Execute,  put  to  ddath 
Giuslizi&to,  -a,  adj.  Executed,  put  to  death 
GiuslizierJito,  sm.  jurisdiction,  district 
Giustizidre,  -Sro,  sm.  executioner,  v.  Boja 
Giustizi6so,  -a,  adj.  (ant.)  v.  Giuslo 
Giii8to,-a,  adj.  jiist,  equitable,  right;  upright, 
liyal;  exkct,  precise,  proportioned,  ^qual; 
il  giiisto  (I'u^mo  giAslo),  the  jiist  man 
-^  ado.  jhstly,  precisely;  0  giosto  gi&sto  c6me 
av^te  d^tto,  il  is  exkctly  as  yod  said ;  gitisto 
C08l,jhsts6;  rav^tedettagiostat  well  said! 
Gl&ba ,  sf.  {ant.)  a  scion ,  set,  slip  ,  8h6ot,  v. 

Talea 
GlaciAle,  adj.  gUcial,  icy,  frdzen 


H%e,   mite,    bfte,    nbU,    tAbe;   -   At,    mdt»    bit,    adt,    ibh-,  -   fAr,    ptqiM, 


QLA 


—  «1  — 


QOB 


QBadUt6ro,  tm.  gtadiitor 
Gladiatdrio,  -a,  adj.  g1adiat6rial,  glkdiatory 
Gladialira,  tf.  {ani.)  tw6rdpl&7,  ftneing 
•lidio,  «m,  (/m.)  a  8w6rd,  dkggor,  p6niard 
Gladiolo,  sm. (bol.) glidtole,  sw6rd  lily;  c6rn- 
Qlinde,  sm.  glaot,  p^ois  {anat.\  (fl&g 

Glandula,  gUndola,  sf.  glknd,  kernel,  miiinps 
Glandul&re,  adj.  {anat,)  glkndular,  glkndalous 
GlandulMtaf  »f.  gUodule,  %mi\\  gland 
Glandaldso,  -a,  adj.  gl^nduloas,  full  of  kernels 
G14sto,  glastro,  $m.  {bot.)  wdad  (herb  for  blue 
Gl&nco,  -a,  adj.  s§a-grten,  cerulean         (dye 
Gkiac6ma ,  glaacdsi ,  »f.  ( mtd. )  glauc6ma  ,  a 
disease  in  the  eye  (giviog  it  a  bluish -green 
color) 
GUve,  9m.  the  swArd-fisb 
GISba,  if.  glebe,  ttirf.  sod,  flild,  gr^iind 
Gli  {bel.  li  tht  plural  of  the  article  lo),  the; 
gli  spdcchi,  gli  udmini,  the  looking  glasses, 
the  men;  gli,  pron,  ms.  to  him ;  gli  mand&i 
il  den&ro ,  I  sent  ( to )  him  the  mdney ;  gli 
instead  of  qodgli,  loro,  they,  them  (vulg.) ; 
'  gli ,  it  (vulg.);  gli  S  vero ,  it  Is  trfte ;  gli , 

mdv.  for  di  \k,  ivi,  thire  (vulg*) 
Glidle,  pron.  componed  o^gli,  to  him,  and  le, 
them;  Maria  gli61e  promise, M&ry  prdmised 
them  to  him 
Glidne  ,  pron.  compoted  of  gli  (to  him )  and 
Be  (of  it ,  of  them);  fillsa  glf^ne  diede  pa- 
Tdcchi,  Eliza  g&ve  him  several  of  them 
GIffo,  sm.  glyph  (archit.) 
GlUtica,  sf  glyptic  (art  of  eograring  figures 

>  on  precious  8t6nes) 
Glittografia,  sf  glyt6graphy 
Globetlfoo,  globdtto,  sm.  gl6bule,  sm&ll  b&ll 
GMbo,  sm  gl6be,  sphere,  roiiod  b6dy,  bill; 

orb  (symbol  of  sovereign  power) ;  tbt  (golden 
ball  with  a  cross );  —  dell*  dcchio  {anat.)^ 
globe  of  the  e^e;  —celeste,  celestial  globe; 
—  terr&queo,  terrdstre,  terrestrial  gidbe;  — 
di  fuoco ,  fire^&Il ;  in  fdrma  di  gidbo,  edn- 

>  globate 

Globosilk,  sf.  rdiindness,  glob6sity 
Globdso,  -a,  adj.  spherical,  round,  g16bular 
Globul&re,  adj.  gl6bolar,  gibbous 
Globul&ria,  sf  (6ol.)  globul&ria,  blue,  French, 

gl6be  d^isy,  m&d-wdrt 
GIdbulo,  sm.  gldbule,-  a  little  gl6be 
Globnl6so,  -a,  adj.  gibbular,  gl6bulou8  ,  com- 

pbsed  of  gl6bule8 

Gloglotl&re,  vn.  i.  (of  turkeyn)  to  gdbble 

Gldria  ,  sf.  gl6ry  ,  fjime,    reniSvn  ,  hdnour, 

pr&ise;  aurdola  di  gldria,  a  h&lo  of  gl6ry; 

la  gldria  etdrna  ,  eternal  gidry  ;  sudnar  a 

gidria,  to  ring  a  h61iday  p^al ,  to  ring  the 

chimes ;  farsi  gloria  d'ana  cdsa,  to  boast  of 

(or  gl6ry  in)  atbiug;and&rein  gidria,  lobe 

extremely  pleased  or  grktifled;  aspett&re  a 

gidria,  to  expect  (a  thing)  frith  grekt  iropa- 

fience;  tesere  iTidodi  gidria,  to  thirst kfier 

'  gldry ;  iot^ndere  alia  gidria;  laror&re  per  la 

gidria,  to  jum  at  gIdry ;  una  gidria  (paint.) 


a  pidtnre  or  bks-reliif  6ver  biad  repreilb^ 

ing  a  groftp  of  s&ints  and  Angels  in  hiikTea 
Glori4nte,  adj.  bdastful,  b6astiDg«  prdlUl 
Glori&re,  va.  I.  to  pr&ise,  exl6l,  mkgnify 
Gloriirsi,  vrf.  to  bdasl,  ptqoe  one's  self  on  , 

tike  pride  in  ;  to  bec6me  a  partaker  of  the 

divine  glory 
Glori&lo.  ^a,  adj.  ▼.  Glorioso 
Gloriazidne,  sf.  ostent&tion,  v&in  gldry 
GloriGcamdnto,  sm.  t   GiorlQcasione 
GloriQc&nte,  adj.  gidrifying,  giving prMse 
Gloridc&re,  va.  i.  to  gldrify,  praise,  bdnour 
Glori6c&to,  -a,  adj.  gldrified,  blessed,  exilted 
GloriQcatore,  gm.  gidrifier,  giver  of  gldry 
Glorifieazidne,  sf.  gldrillc&tion 
Gloriosamdnte,  adv.  gldriously 
Glorios^tto,  -a,  adj.  sdmewhat  bdastfal,  rAth' 

er  viin 
Gloridso ,  -a,  adj.  gldrlous  ,  illhstrious  ,  (^ 

mous,  TJiin-gldrious,  self-conc^iled,  b&ughty 
Gloridzza,  sf.  little  gIdry,  slight  renown 
GIdsa,  sf.  gloss,  cdmment,  interprel&iion 
Glosire,  va.  i.  to  gloss,  c6mment,  expl&in 
Glos^to,  -a,  adj.  ex  pounded  *  expliined 
Gtosatdre,  sm.  gl6sser,  cdmmentalor 
Glossario,  sm.  a  gldssary 
GIdssico,  -a,  adj.  beidnging  to  the  Idngue 
Glossite,  glossHide,  sf.  (med.)  glossitis, inflam< 

m&tion  of  the  tdngue 
Glossografia,  sf.  glossdgraphy 
Glossdgrafo,  sm.  cdmmeotator,  schdliast 
Glossopgtra,  nf.  (nat.  hist. )  glossopeter  (tioth 

of  a  flsh  petrified) 
Gldlta.  sf.  (anat.)  the  gldttis 
GldttidCt  sf.  V.  Glotta 
Gluline,  sf.  glde,  birdlime 
Glulindso,  -a,  adj.  gidtinous,  viscous 
Go&cchera,  sf.  v.  Nacchera 
Gnafalio,  sm.  (bot.)  ^verl&stiog,  c6tton-wded, 

chdv^ed 
GoilTa,  sf,  (ant.)  ▼.  Birba 
Goiffet  inter j.  indded  I  by  my  troth  I  (vulg.) 
Gnatdne,  sm.  pSirasite,  sponger,  v.  Ignatone 
Gn4u,  sm.  the  mowing  of  a  cat 
Gnauiire,  vn.  i.  to  mdw,  cktenv&ul,  to  cr^as 

a  cat 
Gnaulfo,  sm.  mdwing,  ckterw&uling 
Gndcco,  sm.  vdry  sm&ll  diimping;  bldekhtod 
Gndme,  sm  gndme,  kxiom,kdage 
Gndmi,  smp.  gdnii,  gndmes,  guardians  of  the 

subterranean  treasures 
Gnomologfa  ,  sf.  ( little  used )  a  collection  of 

mkxims,  gr&ve  sentences  or  reflections 
Gnomologista  ,  sm.  (little  used)  a  sententious 

wrller 
GooiQdne,  sm.  index,  hknd  of  a  sbndial,  gndmon 
Gnorodnica,  sf.  dialling,  gnomdnics 
Goomdnieo,  -a,  adj.  gnomdnic,  gnomdnioal 
Godrri  (far  lo),  va  i.  irr.  to  feign  Ignorance 
Gdbba,  sf  hhmp ;  a  hiinch-bkeked  woman 
Gdbbo,  sm.  a  hiimp;  a  hhnoh-bkek 
— ^a,  adj.  hiinohbkcked,  gibbous 


Ddr,  rftd»;-llll,  siiii,  MIW  -  Are,  d6  ^  •  b^,  l^mph ;  p«li«,  b^i,  fXk,  (Sf^U  gen>«* 


QOB 


—  282  — 


QON 


Gdbbola,  gdbola,  sf.  61d  ProT^ncial  b&ltad 
QobbAzzo,  -a,  adj»  a  little  bimchbacked 
G6ccia,  »fx  drop ;  a  g6ccia  a  gdccia ,  drop  by 
drop  (drops 

Gocci&re ,  van.  i.  to  drop ,  fall  or  let  f&ll  in 
Gdcciola,  sf.  drop, little  drop;  particle,  dr6p- 
pings,  dr6plet,  giitter;  crack  or  l^ak  in  the 
wall  or  roof;  drop  on  the  br&in,  Apoplexy 
Gocciolamdnto  ,  «m.  dr6pping,  distillation 
Gocciol&nte,  adj.  dropping,  distilling 
Gocciol&re,  van.  1.  to  drop,  p6ar  in  drops 
Gocciol&lo,-a,ad'/.  dropped,  distilled,  8p6tted 
Gocciolatojo,  sm.  giitter,  dr&in,  ^cqaeduct 
GocciolalAra,  sf.  m^rk,  h61e  made  by  drdpping 
Gocciol^tta,  sf.  a  little  drop ,  a  little,  very  little 
Gocciol6ne,  5m.  a  large  drop,  a  driveller,  ninny 
Goccioldso, -a,  adj.  drdpping,  f&liingin  drops 
Goddnto,  adj.  rejoiciog,  enj^ing,  possessing 
Godere,  van.  2.  to  rej^ce,  p08s6ss,  enj^ ;  go- 
dersela,  to  enj^  one's-self;  godo  di  ved^r- 
yi,  I  am  delighted  to  s6e  yoA;  mi  g6de  Yk- 
nimo  di  darvi  questa  bella  notlzia ,  I  am 
OTerj^ed  {or  bkppy)  to  give  you  this  pleas> 
ant  intelligence      • 
GoderSccio,  -a,  god^vole,  adj.  giving  pleasure 
Goddvole ,  adj,  enj^able,  c&pable  of  being 

enj^ed 
GodevolmSnte,  adv.  pleasantly,  with  j^ 
Godibile,  adj.  that  can  be  enj^ed 
Godim^nlo,  sm.  enjoyment,  possession 
Godim6ndo,  sm.  a  yoiiiptuary,  high-liyer 
Godi6so,  -a,  adj.  {ant.)  t.  Gaudioso 
Godit6re,  sm.  j6vial  fellow,  boon  companion 
Goduta,  sf.  enj^ment,  banqueting,  t.  Allegrfa 
GodQto,  -a,  adj.  enjcyod,  rejoiced,  possessed 
Goffaggine,  sf.  t.  Gofferia 
Goffam^nte,  adv.  Awkwardly,  blunderingly 
Goffeggi^re,  vn.  1.  to  en^^ct  the  8t6pid  fallow, 

to  act  foolishly,  Awkwardly,  bliinderiagly 
Gofferfa,  goff^zza,  sf.  Awkwardness,  stupidity, 

blimdering;  a  bliinder,  a  stApid  Action 
Gdffo,-a,  adj.  stupid ,  awkward  ,  inept,  dbll , 
clhmsy ;   un  gdffo  ,   a  st&pid  fellow  ,  an 
Awkward  blockhead 
Goff6ne,  sm.  a  greAt  bliindering  bl6ckhead,  a 

stupid  Awkward  fellow,  a  regular  ninny 
Goffdlto ,  -a  f  adj.   r&ther  stApid  ,  a  little 

Awkward 
G6gna,  sf.  iron  c611ar,  pillory,  stock,  chAins ; 

a  hang  dog ;  rogue 
G61a,  sf.  thrdat,  gliittony.  Appetite,  16nging , 
concupisceuce,  cdnduit,  pipe  ,  t6be ,  flue  of 
a  chimney ,  mountain  defile ,  gdrge ;  mi  fa 
g61a  ,  it  mAkes  my  mouth  wAter ;  vol  men- 
tUe  per  la  g6la,  you  lie  in  the  thr6at  (vu/g.) ; 
gridare  quAnto  se  ne  ha  nella  g61a,  to  cry 
oiit  with  All  one's  might;  k  nell'dro  a'gola, 
be  swims  in  plenty,  has  lots  of  m&ney  ;  ap- 
piccAre  per  la  g61a,  to  hang  (to  suspend  by 
the  neck);  cacciArsi (ficcarsi, m^ttersi) 6gni 
cosa  gill  per  la  gola  ,  {^y.)  to  spend  Avery 
thing  in  Aating  and  drinking ;  g61e ,  sfp. 


(mar.)  the  pArtners  of  the  mAsts ;  g61e  dl 

p6ppa,  stern-hooks 
GoIAccia,  sf.  lArge  thr6at,  greAt  gltitton 
GolAre,  va.  1.  {ant.)  to  long  for,  v.  Agognar* 
G61e,  sfp.  defile,  nArrow  pAss,  gdrge 
GoleggiAre,  va.  i.  {ant:)  v.  Agognare,  appetite 
Goletla,  sf  cdllar  ,  cApe  ( of  a  coat ,  cloak) ; 

{mar.)  smAU  brig 
G6lfo  ,  sm.  giilf,  bAy  ;  andAre  gdlfo  lanciAto» 

to  sAil  right  to 
Golosamente,  adv.  with  vorAcity,  greedily 
GolositA,  sf  grAediness,  glhttony,  16nging 
Gol6so,-a  adj.  gluttonous ;  greedy,  covetous 
GotpAto,  adj.  mildAwed,  blasted,  blighted 
G61pe,  sf.  blight,  mildew,  blAsting 
Gombina,  sf.  thong  of  a  flAil 
Gbmbito,  sm.  {ant.)  v.  Gomito 
Gdmena,  sf.  {anl.)  cAble,  ship's  cable 
Gomife,  van.  \.  {ant.)  v.  Vomitare 
GomitAta,  sf.  anhdge  or  blow  with  the  elbow 
Gdmito,  sw.Albow,  exterior  Angle,  cubit;  arm, 

crAek  of  the  sea ;  fatto  colle  gomita,  ill  built, 

cldmsily  mAde;  far  g6mito  {of  walls)  to 

elbow,  to  jdlinto  an  Anglo;  appogglArsi sul 

g6mito,  to  lAan  on  one's  elbow 
GomitolAre,  va.  1.  v.  Aggomitolare 
GomitolAre,  sm.  a  clew  of  thread;  8n6w-bAll ; 

oldster  of  bAes 
Gomitdne,  -oni ,  adv.  lAaning  on  the  elbows 
Gdmma,*/:  giim;  {surg.)  a  g&mmy  tumor;  — 

elAstica ,  India  rhbber,  giim  elastic;  —  co- 

pAle,  gUm  copal ;  —  lacca,  giim-lAc  ,  gtun- 

lAke;  —resina,gi]m resin;  g6mma SenegAl^ 

giim  SenegAl 
GommarAbica,  sf.  giim  arAbic 
Gommaresina, «/.  giim-resin ;  (an  exudAtion  of 

plants) 
GommAto,-a,  adj.  gdmmed 
Gommifero,-a,  adj.  producing  gum 
Gomm6so,-a,  adj.  gtimtny 
Gdmona,  af.  v.  Gomena  ' 

Gomonetta,  sf.  {mar.)  the  tAckling  of  the  greAt 

guns 
G6ndola  (g6nda,  ant.\  sf  g6ndola;  VenAtian 

b6at 
GondoIAtta,  sf  smAll  gdndola 
Gondoliere,  sm.  gondollAr,  b6atman 
GonfalonAta,  sf.  cdmpany  of  men  iinder  one  ilAg 
Gonfaldne,  sm.  abAnner, stAndard, flag:  (/toi- 

ian  hist.)  g6nfalon,  g6nfanon 
GonfalonierAtico,-Ato,  sm.  rank  of  Anslgn; 

the  dignity  of  Gonfalonier  , 

Gonfaloni6re,-ero,  sm.  Ansign,  stAndard  bearer; 

{Italian  hist.)  GonfaloniAr  (suprAme  mAgi- 

strate  in  the  republic  of  Florence) 
GAnfia,  sm.  glass -blAwer 
GonflAggine,  gonOagiAne,  sf  gonfiamAnto,  <»•• 

svelling,infiAtion ;  swAUing  of  heart,  pride» 

presiimption  C*  ■"^'l 

Gonfiagdte,  sm.  a  man  piiffed  up  with  pride, 
Gonfianogoli ,  gonfiandvoli,  sm.  a  piiifed  up 

conceited  fellow 


FAtf,    mAte,    UU,    nAte,    tAbe;    -   fl^t,   mAt,    bit,    n6t,   tbb;    -   fAr,   ptqiM,  «::^ 


GON 


—  283  — 


GRA 


Gonfi&re,  van.  i.  to  sw&ll,  puff  np,  gr6ir  prd&d 
Gonfi&to,  -a,  adj.  swelled,  pdffed  up,  prddd 
GoDfi&to,<9n.8w611iDg,  tumour,  pride,  Arrogance 
Gonfiat6jo,  sm.  s^rioge,  squirt  (instrument) 
Gonfiat6re,  sm.  piilfer,  bl6wer,  fl&tterer 
Gonfiati^ra,  sf.  ^welling,  infliiion,  h&ughtiness  | 
GonfiaT^Dtre ,  sm.  {vulg.)  deb&uchde;  gre&t 

^ater,  glbtton 
Gonfiav^lri,  sm.  gldss-bl6wer 
Gonfi^tto,  sm.  smdll  sxrilling,  little  conceit 
Gonfidzza,  sf.  g6Dfio,  m.  swelling,  pride 
66nfio,  -a,  adj.  swelled,  piiffed  up,  v&in 
Gonfi6re,  sm.  t.  GonGamdnto 
Gonfidtto,  sm.  swimming-blkdder 
Gdnga,  gdngola,  sf.^{med.)  swelling  in  the 

glknds,  s6re  tbr6at 
GongoUre,  vn.  i.  to  Idap  for  j^,  to  be  trans- 

p6rted  with  j^ 
66Bgo1o,  sm,  6Terj^,  trknsport;  ten6re  in 

gdngolo,  to  entertiiin  merrily 
Gong6ne,  sm.  (an ^)  cheat,  m6ckery,  rMllery  ; 

dare  il  gongdne,  to  ch^at,  quiz,  mock 
Gdngro,  gr6ngo,  sm.  cdnger  ^el 
Gdnna,  gonoella,  sf.  gowu,  pdttic6at 
Gonnelldtta,-ina,-dccia,  sf.  shdrt  pettic6at 
Gonnellino,  sm.  child's  jkcket,  tunic 
Gonnell6ne,  sm.  16ng  p^tlic6at,  robe 
Gonorrea,  sf.  a  gonorrhea 
Gonorre&to,*a,  aJj.  ill  of  a  gonorrhea 
G6nzo,-a,  smf.  a  ninny,  clown,  stupid  fallow 
Gdra,  sf.  c6ndait,  Aqueduct,  mill-dam 
Gdrbia,  sf.  ferrule,  iron  ring,  p^nt  (of  krrow) 
Gordi&no,  aa(;.  m.  gdrdian;  nodo  gordi&no  , 

gdrdian  knot       ^ 
Gordllo,  sm.  small  ^^ter-pipe,  ditch,  mill-dam 
G6rga,  sf.  ▼.  Slrdzza,  the  ghllet 
Gorgheggiam6nto,  sm.  trilling,  w&rbling 
Gorgheggi&ro,  vn.  i.  to  Irill,  qu&ver,  wirble 
Gorgheggiat6re,  sm.  w&rbler,  trlfler 
Gorgheggio  ,  sm.  {mas.)  trill ,  qu&Ter ,  sh&ke 

of  the  voice  in  singing 
Gorgbdtto,  sm.  wilercbrrent^  little  stream 
Gdrgia,  sf.  sort  of  ghltural  aspiration  (in  some 

words  a  peculiarity  of  the  Florentines) ;  t. 
GorgiSra,  sf  riiff,  c61lar,  g6rget  (Gorga 

Gorglier6tta,-ina,  sf  sm&ll  riiff,  tiicker 
Gorgidne ,  sm.  (ant.)  driinkaj'd,  tippler,  gdrger 
G6rgo,  sm.  gdrge,  whirlpool,  abyss 
Gorgogliam6nto,sm.  a  gurgling,  ghrgling  n^e 
Gorgogliante,  adj.  giirgling,  rhmbling 
Gorgogliare,  v».  1.  to  gdrgle,  piirl,  bUbble  up ; 

to  br^ed  worms,  get  wdrmy,T.  Gorgoglione 
Gorgogli&to,  -a,  adj.  ghrgled,  w6rm-6atea 
Gorgoglio,  sm.  pUrllng,  ghrgling 
Gorgogli6ne,  sm.  weevil,  grhb,  mite 
GoTg6ne,  sf  [myth.)  gorgon 
Gorgdnico,  -a,  adj.  gorgon  ,  gorgdnean^  gor- 

g6nian 
Gorgor&no,  sm.  grdgram,  rough  silk  stuff 
Gorgdzza,  sf  gorgozzule,  m.  the  thr6at 
Gdrna,  sf.  a  giitler,  16ad  pipe  * 
Gdrra,  sjf.  a  c6arse  woollen  square  cap 


Gorzardtto,  -ino,  gorzerfno,  sm.  smill  rdff 

Gdta,  sf.  chdek,  side  (poet.) 

Got&ccia,  sf  an  iigly  bl6ated  ch6ek 

Gotita,  sf.  slap,  bl6w  on  the  cheek 

Gotellina,  sf  sm&ll  delicate  ch^ek 

Gdtico  ,  -a,  adj.  g6thic,-  stile  gdtico  {arch.), 
gdthic  style  ,  gdlbicism ;  rendere  gdtico ,  to 
g6lhicize;  in  car&ttere  gdtico,  in  61d  english 

G6tta,  sf.  g<Jiit  (disease);  drop,  Sannaz. 

Gott&to,  -a,  adj.  sp6tted,  st&ined 

Gdtto,  sm.  goblet,  cap,  bowl 

GottoBO,  -a,  adj.  gdilty 

Gottizza,  sf  sm&ll  delicate  chdek  • 

Governkle,  sm.  (mar.)  h^lm,  rhdder,  steerage 

Governamento,  sm.  gdvernment,  cbnduct 

Govern&nte,  adj.  who  gdverns 

Govern&re ,  m.  1.  to  gdvern  ,  rftle ,  m&nage , 
to  steer,  arringe,  t^ke  c^re  of,  preserve, 
season ,  manure ;  —  male ,  to  mis-g6vern ; 

—  un  cav&Uo  ,  to  take  care  of  a  hdrse ,  to 
ciirry  (rub  down)  a  "hdrse;  —  cani,  p611i, 
uccelli,  to  k6ep  dogs  ,  fowls  ,  birds  ;  —  ter- 
rfino,  to  till  or  maniire  gr()und ;  —  la  n4ve, 
to  st^er;  la  n&ve  governa  bene,  the  ship 
iinswers  the  helm ;  la  nave  governa  m&le , 
the  ship  yilws 

Governativo ,  -a ,  adj.  governmental ,  of  the 

g5vernment;  impidgo  governativo  ,  a  place 

hndergdvernment;  scudla  governativa,  gdv' 

ernment  school 

Governito,  -a,  adj.  g6verned,  mStnaged 

Governatdre,  sm.  g6vernor,  director;  c&ricA 

di  governat6re,  g6vernorship 
Governatrice,  -dra,  sf  g6verness,  v.  Aja 
Governazione,  sf.  (ant.)  v.  Governamento 
Governime,  sm.  s^l  manure,  v.  Goncime 
Governo,  sm.  the  government ;  conduct;  c4re; 

—  milit^re,  military  gdvernment;  —  prdr 
prio,  a  popolo,  self-government;  cattivo  go- 
vdrno,  mal  gorSrno,  misg5vernment;  pal&z- 
zo  del  govdrno  (Governaior&to),  Government 
house,  state-hduse;  partigikno del Govgrno^ 
a  Government-mkn ;  f&re  mal  govdrno  d'una 
cdsa,  to  spoil ,  destr^  or  w4ste  a  thing; 
governo  d'  una  nave  (mar.),  h^lm,  rhdder, 
steerage  of  a  ship;  govdrno  dei  vini,  adult- 
eration of  wines;  pene  e  premj  son  Tknima 
d'  un  buon  gov6rno ,  rewards  and  phnish- 
ments  ire  the  bJisis  of  good  gdvernment 

Gdzza,  sf  V.  Gozzo 

Gozzija,  sf.  gathering  in  the  thrdat,  wen 
Gdzzo,  sm.  a  bird's  crop,  a  wen;  a  crftet 
Gozzovlglia,  -o,  sfm.  mferrymSiking 
GozzovigU&re,  vn.  4.  to  feast,  revel,  bo^se 
Gozzovigliata,  sf.  feasting,  revels 
Gozzdto,  -a,  adj.  decked  with  a  wen 
GrSicchia,  «/".  (orn.)  jJickdiw;  {fig.)  pr&ter^ 

babbler 
Gracchi&re,  vn.  1.  to  crdak,  chktter,  pr&te 
Gracchiare,  -amdnto,  sm.  croaking,  prMtle 
Gracchiatdre,  gracchidne,  sm.  a  chatty  fellow 
Gr&ccio,  sm.  (orn.)  a  j&cd^w 


ndr,  rdde;  -  Oil,  s5n,  bull;  -  f&r«,  d6;  -  hf,  l;^iDph;  pSlde,  beys,  fdQl,  fdi^l;  gem,  as 


"OBA 


-284  — 


:ORA 


Graeld&re,  va.  i.  to  cr6ak,  cliieki  squill 
Gracidat6re,  sm.  pr&ter,  chklterer,  slanderer 
Gracidazi6n6,  sf.  er6aking,  chattering 
Gracidoso,  -a,  adj.  n^sy,  cbktty,  cr6aking 
Gr&cile  ,  adj.'s\hnder  ,  slim  ^  delicate .  tr^ak , 
.  thin ;  mascoli  gr&cili  {anat.) ,  tires-miiscles 
Gracilit^,  -Me,  -&de,M/l  sl^nderness,  dilicacy 
Gr&da,  s^.  gridiron,  v.  Gr&ticola 
Grad&ggio,««n,  (ant.)  a  thing  that  is  gr&teful, 

acceptable,  that  pleases ;  a  favour 
Grad4re,  vn.  1.  (anl.)  to  descend  step  by  step 
Gradass&ta,  sf.  blustering,  b6asting  ,  swag- 
gering, bullying 
Grad&sso,  sm.  hector,  b^illy,  swaggerer,  blbs- 

terer 
Gradatam^nte,  adv.  gradually,  by  degrees  ■ 
Gradazi6ne,  sf.  gradation,  graduation 
Graddlla,  sf.  a  wicker,  fish-biisket,  biirdle 
Grad^Tole,  adj.  agreeable,  grateful,  acceptable 
Gradevolminte,  adv.  willingly,  with  pleasure 
Gradim^nto,  sm.  approMiion,  acedptaoce 
Gradfna,  sf.  a  dented  chisel 
Gradin&re,  va.  i.  to  6se  or  imitate  the  dented 

chisel 
Gradin&ta ,  sf.  a  flight  of  steps 
Gradfno,  sm.  step  (of  a  staircase) 
Gradfre ,  va.  3.  to  accept,  rec^iTe  with  pleas- 
ure, appr^re  of;  vn.  to  be  acceptable,  to 
please;  to  ascend  by  degrees  or  steps 
Gradito,  -a,  adj.  received  with  pleasure,  wSl- 

c5roe,  agreeable,  grateful 
Gradivam^nle,  ado.  {ant.)  v.  Gratuitamente 
Gr&do,  sm.  degree,  step,  rank,  tUle,  dignity, 
gr&de,  will ,  accdrd ,  pleasure;  —  di  longi- 
t6dine,  degree  of  I6ngilude;  -^  di  pareo- 
tela,  degree  or  remove  of  relitionship;  di 
gr&do  in  gr&do,  a  gr&do  a  gr&do,  adv.  exp.f 
by  degrees,  grkdually;  dieci  gr&di  s6pra 
-  zero,  ten  degrees  ab5ve  zero;  di  budn  gra- 
do,  willingly,  with  pleasure;  suo  malgrido, 
agdinst  his  will ;  ci6  mi  viene  a  grido,  I 
like  that, it  is  to  my  mind;  vi  sapro  gr4do, 
I  shall  he  obliged  to  yoCi ;  qu&ndo  vi  sari  a 
grido,  whenever  you  like;  fu  promdsso  al 
gr&do  di  capit4no ,  he  was  prom6ted  to  the 
gr4de  of  captain 
Gradu&ie,  adj.  grkdual 
Gradualmente,  adv.  grkdnatly,  by  degrees 
Gradu&re,  va.  i.  to  divide  into  steps  or  degrees; 

to  graduate,  to  con''er  university  degrees 
Graduate, -a,  at/;,  graduate,  having  taken  de- 
grees ;  grkdo&ted,  divided  into  regular  steps 
or  degrees 
Gradoaldria,  sf  (iaw)  judicial  act  cont&ining 
the  drder  (rank)  of  classed  or  m&rshail«d 
creditors 
Graduazi6ne,  sf.  graduation,  dividing  Into 
degrees;  preferment;  (law)  cl&ssing,  m&r- 
shalling  of  creditors,  drder  (rank)  ofcl&ssing, 
m&rshalling  (of  creditors) 
^raduire,  va.  3.  (little  used)  v.  Nobilitare 
Graffiamento,  sm.  a  scrktch,  the  serlttchiog 


Grftfa&ntd,  adj.  gcriittfhing,  eliwisf 
GrafO&re,  oa.  I.  to  scrktch ,  teir  with  one't 

Q^ils 
Graffias&oti,  smf.  a  hypocrite 
Graffiito,  -a,  adj.  scratched,  hhrt  slightly 
Graffiatiira,  sf.  srrSitch,  slight  te&r 
Griffio,  sm.  scrktch,  hook,  gaff 
Oraficamente,  adv.  graphically 
Gr&fico,  -a,  axlj.  grkphic 
Gr&fio,  sm.  style,  pointed  instrument  fdrmerl; 

used  in  writing  (on  tables  of  wax) 
Graffte,  xf.  (min.)  grftphite,c&rbur4te  of  iron, 

bikck-lead,  plumb4go 
Grafometro ,  sm.  (math.)  graph6meter,  semi- 
circle (instrument) 
Gragndia,  -udla,  sf.  h4il;  grano  di  gragnudla, 

hail-8t6oe 
Gram4glia,  sf.  m6urning  (clothes) 
Gram4re,  va.  I.  to  afflict,  vex,  m4ke  wretched 
Gram4lica,  sf.  t.  Grammatica 
Gramezza,  sf.  skdoess,  grief,  affliction 
Gramigna,  sf.  (bot )  dog's  grass 
Gramignkto,  -a,  adj.  fed  with  dog's  gr4s8 
Gramfgoo,  sm.  sdrt  ot  6live-tree 
Gramign6so,  -a,  adj.  fiill  of  dog's  gr4ss 
Gramignudla,  .sf.  poor,  thin  dog's  grass 
Grkmma,  sf.  (toeight)  grkmme,  gram  (45,438 

grains  troy  or  0,QJ&  penny  weight) 
Gramm&tica,  sf.  a  grammar 
Grammaticlle,  adj.  grammatical 
Grammaticalmente,  adv.  grammUically 
Gramm4tico,  sm.  a  grammarian 
GrammaticAccia,  sf.  a  smill,  bad  grkmroar 
Grammaticticcio,  -Azzo.^m.  bad  grammarian 
Gr&mo  ,  -a,  adj.  wretched,  p^or,  sad,  miser* 

able,  w6eful,  depl6rable 
Grimola,  sf  t.  MaciAlla 
Gramol4re,  va.  i.  to  brftise  flax,  etc.,  knM 
Gr4mpa,  sf.  cl&w,  tkloo,  v.  Branca 
Gramuffa,  sf  cknt,  gibberish,  jargon 
Gran  (for  gr4nde,  before  a  conn.)^  adj.  gre4t 
Gran  (jbr  gr&no),  sm.  grkin,  wheat,  c6rn 
Grkna,  sf.  c6chtneal  (red  dye),  gr4in 
Granadiglia,  sf.  (bot.)  granadilia,  p&ssion- 

fl5i^er 
Gran4glia,  sf  g6ld  or  silver  grains;  gran4glie, 

sfp.  griin,  cdrai  (in  general  as  wheat,  ry#) 

barley,  6ats  and  m4ize) 
Granagliire,  va.  1.  to  p^nd  g61d  into  grkioi 
Granijo,  gran&ro,tm.  grknary 
— a,  adj.  of  c<irn,  for  the  cdrn 
Granajeio.  -udlo,  sm.  corn  merchant,  Actor 
Gran4re,  vn.  f .  to  seed,  rho  to  seed 
Gran4ta,  sf.  broom,  b6som ;  (mil.)  gren&d« 
Granatiere  ,  sm.  ( mil. )  grenadier  (fdrmerly 

one  who  threw  grenades) 
Granatino,  -a,  smf.  sm&ll  broom;  (mil.)  sm&ll 

grenade 
Gran4to  ,  sm.  (min.)  girnet  (gem);  {bot.)  p5- 

megranate 
GranMo,  -a,  atlj.  grained,  griiny,  bird 
Granat6tza,  sf  little  breom ;  sm&ll  gren&da 


F&U,   meie,    b(te,    ndU,   iUbe;    -   At,   mk%,   bit,    n6t,    tbb;   «   flr,    ptque,  ^ 


GRA 


—  265  — 


OBA 


Granbdslia,  sf.  elk  (kin4  of  large  stately  stag) 
Grancdfola,  sf.  16bster  (sea-fish) 
Granchtdlla,  -6ssa,  sf.  r^male  I6bster 
Gr&nchio,«m.  a  crab,criy  fisb;  cramp;  {astr.) 
ekncer;  pigli4re  an  gr^oebio  a  s^co ,  to 
pineb  one's  finger ;  esser  mdrso  dal  |r&n- 
chio ,  i/lg.)  to  be  a  p'incb-fist  or  pineh-piany; 
pigli^reuBgrinchio,0f9.)to  mist&ke  or  be 
mistaken  ,  to  m&ke  a  mistake  or  blimder  ; 
i  gr&nchi  TdKlion  mdrder  le  bal^ne ,  proo. 
exp.  the  weakest  attacks  the  strdngest 
Granchiollao,  am.  shrimp,  sm&It  cr&tr-fish 
Grancia,  sm.  yloleai  iilcer  (in  the  m^th); 

grange,  f&rm 
Grancio,  im.  ▼.  Granchio 
Graociporro,  sm.  grkmple,  vSry  Urge  crab 
Graneire,  va.  S.  to  ektch,  sn&lch,  book,  seize 
Grancito,  -a,  adj.  snatched,  griped,  seized 
Grande,  sm.  a  nobleman,  grandee,  magnate, 
ndbleman  of  the  highest  rank;  sl&ro  in  sul 
grande  ,  to  en&ct  tbe  great  roan ;  sl&re  alia 
griinde,to  lire  in  grand  style,  m6Bl  magnif- 
icenlly ;  in  grahde  ,  adv.  exp.  on  a  l&rge , 
grand  sc&le,  at  hill  size ;  grJinde,  adj.  great, 
Mgh ,  Eminent;  grkod  ,  sublime;  gr^nde  al 
naturile  ,  as  large  as  life  ;  f^rsi  gr&ode  ,  to 
grow  or  get  tall,  to  gr6w  op ;  adv.  v.  Gran- 
demente  (to  lord  it 

Grandeggiare,  vn.  i.  tobecdme  gre&t  or  high; 
Grandemente,  ado.  gre&tly,  miich 
Grand6lto,  -a,  adj.  pretty  till,  rither  l&rge 
Granddzza  (grandia  ant.) ,  sf.  gre&tness ,  mli- 
gnitude;  (  of  dimension  )  size,  largeness; 
bigness;  hight;  gr&ndear  {excellence,  power, 
dignity);  magnificence,  pomp;  —  smisn- 
r&ta,  hiligeness  ;  —  naturMe,  {^of  portraits, 
stolues) Tnll,  natural  size;  granddzza  d'&ni- 
mo,  greatness  of  mind  or  soul 
Grandlccidolo,  grandieello,  adj   prilty  t&ll 
Grandigia,  sf.  pride,  h&ughtiness ;  greatness 
Grandinare,  vn.  i.  to  hail,  p6ur  ddirn  h&ii 
Grandin^la,  sf.  h4il-stdrm 
Grandin^to,  -a,  adj.  dkmaged  by  the  h&il 
Gr&Qdine,  sf,  hiil  stdrm ;  ealkmity ;  {surg.)  sty 
GrandinosO,  -a,  adj.  hdiiling,  tempestuous 
Grandiositii,  sf.  sbmptuousness,  magnificence 
Grandi680,  -a,  adj.  shmptuons,  magnificent, 

imposing,  p6mpous 
Grandfre,  va.  3.  t.  Aggrandfre 
Grand6ne,  adj.  v6ry  gre&t,  l&rge,  extended 
Grand6re ,  sm.  ( ant. )  grandizia  ,  f.  {ant.)  i. 

Grandezza 
Granddtto,  *a,  adj.  prdlty  t&tl ,  r&tber  Idrge 
Granduca,  gran  duca  ,  sm.  gr&nd  dilke 
Grandiic&le ,  adj.  of  a  grand  d6ke  or  grand 
dbeby ;  il  governo  granduc&le  ,  the  gr&nd 
duke's  g5vernment 
Grandoc&to  ,  sm.  gr^nd  dbchy 
Granduchessa ,  sf.  gr&nd  diicfaess* 
Granelldlto,  -ino,  sm.  smiU  grain,  sied 
Grati^Mo,  sm.  gr&in,8^d,  kernel,  st6ne,  r&isin, 
si&ne  (per  testicole,  tistid^s ) 


Granell^so,  -a,  adj.  gr&nolous,  fiiU  of  sdeds 
Granf&tto,  adv.  cartes,  cdrtaioly;  non  b  gran 

f4tto ,  it  is  not  long  since  > 

Gr&nfia ,  sf.  cl&w,  t&lon 
Granigidne,  sf  -imdoto,  m.  rhnning  to  s^ed' 
Graoire,  vn.  5.  to  s6ed,  gr&nolate,  go  to  sied 
Granito,  -a,  adj.  grainy,  bird,  firm 
Granito,  sni.  (min.)  gr&nite  (stone) 
Granitura,  sf.  g6ingtoseed,  milling  (of  coin) 
Granmaestro,  gran  mistro,  sm.  grknd  m&ster 
Granmercd,  adv.  exp.  th&nk  you  very  miich 
Grano,  sm.  gr&in,  wheat,  cdrn  ,  trifle;  gr4n6 

di  sile  ,  gr&in  of  s&lt;  i  prezzi  dei  gr&ni , 

the  prices  of  grain;  grino  sarac^no,  Indian 

corn  ;  una  spiga  di  gr&no  ,  an  6ar  of  corn; 

una  panndccbia  di  gr&no  turco,acdrn-cob; 

negozi&nte  di  gr&no ,  a  e6rn  factor  ;  vendi- 

t6re  di  gr&no  (granajudlo) ,  corn  chkndler; 

covone  di  gr&no ,  cdrn-sh^af;  mucchio  di 

gr&no,   corn-siitik;   commdrcio  dei  gr&ni, 

cdrn-trado;  a  grano  a  grano,  grain  by  gr&in; 

ogni  accdl  con6sce  il  grano ,  prov.  exp. 

fevery  one  ko6ws  wbdt  is  good 
Granone  ,  sm.  sort  of  twisted  g61d  thread 

sewed  on  embr^deries 
Gran6so,  -a,  adj.  full  of  gr&ins,  sdeds 
Graosign6re  ,    Gran    Turco  ,    sm.    Gr&nd'' 

Seignior,  the  sovereign  or  sultan  of  Ti\rkey 
Grantnroo  ( grano  turco  ) ,  sm.  ( agr» )  indiaA 

cdrn 
Granul&re ,  adj.  gr&nnlar  ,  gr&nulary 
Granul&re ,  va.  i,  to  granulate ,  fdrm  into 

grains 
Granul&to .  *a,  adj.  gr&nnl&ted,  fdrmed  intd 

gr&ins  ' 

Granulazi6ne  ,  sf.  granul&tion 
6raaul6so  ,  -a  ,  adj.  gr&ined ,   grknulous  , 

gr&inlike 
Grappa ,  sf,  {bat.)  peduncle ,  stem  or  st&lk 

(properly  of  cherries);  crooked  iron  b&r 
Grappare,  vn.  1.  t.  Aggrappare 
Gr&ppo,  sm.  gr&ppling,  c&lching,  seizing 
Grappol^tto,  sm.  little  bunch  of  gr&pes 
Grappolo,  sm.  bdnch  of  gr&pes;  nudvo  or  d61' 

ce  gr&ppolo,  {fig.)  (6o\y  simpleton 
Gr&scia,  sf  provisions,  Tlctuals,  g&in,  fat 
Grascioo,  sm.  cdmmissary  of  provisions 
Gr&spo,  sm.  r&isin  that  has  been  sl6ned 
Grass&ccio,   a,  adj.  very  fat,  Ihsly,  big 
Grassam^nte,  adv.  with  f&tness,  l&rgely 
G rassat6re,  sm.  a  highwayman. 
Grassasione,  sf.  higway  r6bbery 
GrassSllo,  sm.  bit  of  fat,  siiel,  fig,  fine  lime 
Grassdtto,  -a,  adj.  pretty  fat,  pliimp 
Grassizza,  sf.  f&tness,  pibmpness,  abiindanee 
Gr&sso,  sm.  fat,  abhodance;  egli  stasulgr&s- 

so,  he  is  wtolthy,  well  off;  voleie  dei  gr&sso 

0  del  m&gro?  will  you  h&ve  fat  or  Idan? 
—  -a ,  ad),  fat ,  pliimp  ,  gr6asy,  fertile,  rich; 

bdavy,  stupid;  riso  gr&sso,  a  bhrst  of  l&ugh- 

ter;  f&rsi  gr&sso  ,  to  gr6w  (at;  fare  alcuno 

I!  gr&sso  legnajudio ,  to  make  a  fool  of  a 


ndr,  rOde;  -  fiU,  f&n,   bull;  «  f&re,  d6;  -  by/  Itmpb;  pSise,  ^h^i^  foUl,  fx^l;  gem,  as 


GBA 


—  286  — 


GRA 


person ;  fare  il  gr&sso  legnajudlo ,  to  pl&y 
J    the  fool  w  simpleton 
Grassdccio,  -lino,  t.  Grassotto 
Grassdne,  adj.  T^ry  fat,  corpnlent 
Grassottf no,  -a ,  adj.  rither  fat,  fkttish 
Grassottdne,  adj.  excessively  fat,  cdrpulent 
Gr&ssula,  sf.  {ant.)  flne  rich  fig 
Grassiime ,  sm,  fat  things,  grease,  tkllow 
Gr&sta,  8f.  flower- pot 
Gr&ta,  if.  gr&ting,  ▼.  Graticola 
Gratamente,  adv.  gratefully,  graciously 
GratSlla,  sf.  v.  Graticola,  Gradella 
GraUccia,  sf.  a  bdw-net,  b6w-wh§el,  fishing- 

bksket 
Graticci^ta,  sf.  grattiecio,  m.  hhrdle,  l&ttice 
Graticciudia,  sm.  sm&ll  hbrdle,  rack,  gr&te 
Graticola,  sf.  a  gridiron ,  gr&(e 
Graticolire,  va.  i.  to  gr^te,  graticulate 
GraticoIMta,  sf.  sm&ll  gr&te,  lattice 
Gratific&nte,  adj.  grktitying,  agreeable 
Gratific&re,  va.  i.  to  gr^iKf^  make  agr^able, 
to  oblige,  to  do  a  kindness,  bestdw;  gratifi- 
ckre  alci^no,  to  attkch  a  person 
Gratificato,  -a,ac(;.  gratified,  obliged,  f&yored 
GratiQcazidne,  sf.  gratification,  gift,  service 
Gratis,  adv.  gr&tis,  grati^itously 
Gratisd&to,  -a,  adj.  (lalin)  given  gritig,  freely 
Gratitudine,  sf.  gratitude,  Ihknkfulness 
Gr&fo ,  sm,  will ,  good  pleasure ;  di  gr&to  ,  of 

one's  6wn  good  pleasure 
—  -a,  adj.  gr&teful,  mindful  of  courtesies  re- 
ceived ;  pleasing,  acceptable,  griteful,  wel- 
come, kind,  dear 
GrattabAgia,  sf.  a  scratching  briish 
Grattac^po  ,  sm.  itching  of  the  h6ad ;  (fig.) 
trouble ;  avSre  dei  grattac4pi ,  to  hkve  86- 
mething  to  make  one  uneasy,  to  hkve  a  Ada 
in  one's  ^ar;  d&re  un  grattacapo  ad  alc6no, 
to  give  one  sdmething  to  m^ke  him  uneasy 
Gratlamdnto,  sm.  scrktching,  scr&ping 
Grattkre ,  va.  i.  to  scratch  ,  scr&pe,  cliw;  — 
gli  or^cchi,  to  flatter;  ~  i  piedi  alle  dipin- 
ttire,  to  pldy  the  htpocrile;  — si,  to  scratch 
one's  self;  gratt&rsi  la  p&ncia,  to  stknd  idle 
Grattaticcio,  sm.  v.  Grattamdnlo 
Gratt&to,  -a,  adj.  scratched,  riibbed,  scraped 
Grattatura,  sf  scratch,  sclir,  slight  wound 
Graltugia,  sf  gr&ter,  rasp 
Grallugi&re,  va.  i.  to  gr4te ,  rasp,  rub  to 

powder 
Grallugidlo ,  -a ,  adj.  grited  ,  rksped 
Grattugfna,  sf  small  grkter,  rasp ,  ft le 
Gratuire,  va.  5.  v.  Gratificare 
Gratuita,  sf.  fr6eness,  free  gift,  gratuity 
Xiratuitamenle,  adv.  gratuitously,  freely 
Gratoilo,  -a,  adj,  gratuitous,  v61untary 
-Gratulinte,  adj.  congrkluliting ,  giving  j^ 
LGratulire  ,  va.   i.  to  congratulate ,  ▼.  Ralle- 

grkrsi 
Gratulat6rio,  -a,  adj.  congrktulatory 
i  Gratulazi6ne ,  sf,  congraluIMion 
Grauvkca,  sf  {miiu )  gr6ywacke,  griywacko 


Grkva,  sf.  {mar.)  strand 

Gravkccio,  -a,  adj.  v6ry  hfeavy,  lhmpish,dhll 

Gravaccindlo,-a,  adf/.- sdme what  heavy,  dhll 

Gravafdgli,  sm.  pkper-weight 

Grav kme,  sm.  weight,  biirden,  6nu8 ,  grav&men 

Gratam^nto,  sm.  weight,  bbrden,  grievance  , 

chkrge,  imposition;  seizure,  execution 
Gravknte,  adj.  hdavy,  burdensome 
Gravatdrio,  -a,  ctdj.  (law)  grievous ,  biirden- 

some 
Gravknza,  sf  heaviness  ,  v.  Gravezxa 
Gravkre,  van.  1.  to  16ad,  cb4rge  ,  biirden ,  to 
kggrav&te ,  vex ,  w^iglr  down  ;  to  m&ke  a 
seizure 
Gravatfvo,  -a,  adj.  heavy ,  grievous 
Gravkto,  -a,  adj.  loaded,  offended  »  wrdnged 
Gravazidne, «/:  16ading,  weight,  grkvity 
Grkve,  sm.  grkvity,  weight,  seriousness; par- 
l&r  sul  grkve,  to  sp^ak  with  grkvily;  la  ca- 
duta  dei  grivi,  (p/iys.)  the  descent  of  bddies 
Gr&ve,  adj.  grkve  ,  heavy ,  grievous  ,  strong; 
su6no  grkve,  d^ep,  flat,  I6w  sound;  accin- 
to  grave,  grkve  kccent;  tfdrpo  grkve,  heavy 
b6dy;  un  affkre  gr&ve,  an  impdrtantaflair; 
malattia  grkve,  serious  ,  dangerous  Illness ; 
grkve  di  sdnno,  drowsy;  grave  di  etk  or 
d'anni,  very  61d ;  avere  a  grkve  una  cosai 
to  be  displeased  with  sdmething ;  Sssere » 
st4re,  sentirsi  grave ,  to  be  d&ngerously  ill 
Gravedine,  sf.  heaviness  in  the  head,defliixion 
Gravem^nte,  adv.  heavily,  grievously 
Graveoienle,ad[;.  grkveolent,  hkving  a  strong 

smell 
Gravetto,  -a,  adj,  sdmewhat  heayy ,  difficult 
Gravevole,  adj.  v.  Gravoso 
Gravezza,  sf  weight,  heaviness,  6nu8 ;  gridf, 
anxiety;  injury  ,  wr6ng  ;  grkvity ;  eh&rge, 
employment 
Graviccioolo,  -a,  adj.  sdmewhat  heavy 
Gravicdmbalo,  sm.  (mus.)  piano-forte 
Gravidamento ,  sm.  gravidknza,  f.  pregnancy 

fulness 
Gravidezza,  sf  gravidanza,  piendzza 
Gr&vido,  -a,  adj.  16aded,  Ikden,  full ;  big,  preg- 
nant y  in  the  fkmily  w4y 
Gravison4nte,  -isono,  -a,  adj.  !6ild  sdQnding 
Gravitk ,  -kde ,  sf  grkvity ,  weight ,  mkjesty; 
sedkteness,  graveness,  s^lemness,  demiire- 
ness ;  —  in  specie ,  specffica ,  specific  grav- 
ity ;  —  assoldta ,  absolute  grkvity ;  centre 
di  gravitk,  centre  of  grkvity 
Gravitkre,  vh.  i.  to  grkvitate ,  tend  towards 

the  centre;  to  w^igh  down 
6ravitazi6ne,  sf.  gravitation 
Gravosamente,  adj.  heavily,  grievously 
Gravositk,  sf.  grievousness,  grievance,  heavi- 
ness 
Grav6so,  -a,  adj.  heavy,  p6nderou8;  bhrden- 
some,  grievous ;  momentous,  terrible,  sad , 
gr&ve,  rftde,  h&rsh 
Gr&zia,s^  grkce,  ch&rm,  beaiity;  £kvoar, 
friendship  ,  kindness  ,   bdunty  ;  service  , 


File,    met«,    bite,   B6t«»   W)e;    -   ftt,    mit,   bit,   B6t,   thb;    -   f&r,    ptqiM, 


GBA 


—  287  — 


GBI 


«xftmption,  prlyilege;  tri6ni  di  gr&ria, 
thanks-glTing ;  neH'iiDno  di  gr&xia  4856,  in 
the  y^ar  of  onr  Lord  eighteeD  hundred  and 
fifty  six;  c6lpo  di  gr&zia,  flnishing  8tr6ke; 
dtritto  di  (far)  gr&zia,  (law)  dispensing, 
pirdoning  power ;  rescritto  di  gr&zia,  char- 
ter of  p&rdon ;  gr&zie  a  Dio ,  thank  God ; 
per  la  grizia  di  Dio,  by  the  gr&ce  of  God  ; 
gi6rni  di  gr&zia,  (com. )  d&ys  of  gr&ce;  le 
gr&zie,  (myth. )  the  gr&ces;  render  gr&sie, 
T.  Ringrazi4re  ;  non  to  ne  so  ni  gr&do  n^ 
grizia,  I  d6n't  thknk'yoA  for  it;  mi  dica  di 
gr&zia ,  pr&y ,  tell  me ;  far  gr&zia ,  to  p&r* 
don ;  6ssere  in  gr&zia  dl  alc6no  or  ad  al- 
cAno,  dssere  b£ne  della  grizia  d*uno,  to  be 
in  the  good  gr&ces  of  a  person ;  fare  una 
cosa  in  gr&zia  di ,  to  do  a  thing  for  the  s4> 
ke  of;  fare  checchessfa  con  la  ba6na  gr&- 
zia  d'  uno  ,  to  d^  a  thing  by  or  with  one's 
Itere  (cons^Dl) ;  trov&r  gr&zia  al  cospStto 
di  alcfino,  to  find  favor  in  one's  «fght;  ve- 
nire in  or  nella  gr4zia  di  uno,toingr&tiate 
one's  self  with  a  person ;  qnel  minfstro  non 
k  piii  in  gr&zia ,  that  minister  is  S^t  of  fi- 
Tour;  mi  faccia  la  gr4zia  di ,  d6  me  the  (i- 
Tour  to ;  vi  rindo  mille  grazfe,  I  thank  you 
a  thdilsand  times 
Graziabile  ( grazi&le ,  an/.  ) ,  €ulj.  wdrthy  of 
p&rdon 

Grazi&re ,  va.  4.  to  grant  a  f&vour ,  abs&lve  , 

pardon 
Grazidto,  -a,  adj.  pftrdoned,abs6lTed,  graceful 
Grazidla,  sf.  (bot.)  w&ter  hyssop 
Graziosamdnte  ,  adv,  gr&ciously ,  gr&eefuUy , 

politely 
Grazios^tto,  -a,  adj.  pretty,  gentfiel,  nice 
Graziositk,  sf.  kindness,  c5meliness 
€razi6so,  -a,  adj.  graceful,  agreeable,  polite 
Grecameote,  adv.  4fter  the  gr^cian  mknner 
Grecheggi4re,,»n.  i.  (mar.)  to  tiirn  t6ward8 

the  North-East 
Grech^sco  -a,  adj.  gr^cian,  of  grSece 
Grechizz&re,  grecizz4re,  vn.  i.  to  gr^cfze,  grd- 

cianize,  to  spiak,  write  or  render  gr^ek 
<xrecismo,  im.  gricism,  an  idiom  of  the  grdek 

language 
Grecfsta,  9m.  (pi.  -sti)  a  grdcian,  hMlenist, 

grdek  sch6lar 
Grecitk,  sf.  all  the  greeks 
Orlco,  sm.  gr^ek,  grdek  wine;  ndrth-east  wind 
Crr£co-Lev4nte,  sm.  ndrth  6ast-wind 
Gregile,  adj.  greg&rious,  companionable 
Gregirio,  -a,  adj.  of  the  hftrd  ,  vhlgar  ' 
Gr6gge,  smf.  greggfa,  f.  flock ,  herd ,  crdwd  , 

mhltitude,  a  sh6«p-f61d 
Griggio,  grizzo,  -a,  adj.  rohgh  ,  rMey  t4w 
Greggiudla,  sf.  a  little  flock 
'Gregoriano,  >a,  adj.  greg6rian;  calend&rio 

gregori4no^  greg6Tian  calendar  (ful 

-Grembial^la ,  grembi4ta,  sf  4pron-fi!iI,  hknd- 
Grembi41e,-i^le ,  sm.  ipron 
GrembiuUno,  sm.  sm&U  4proD,  slip 


Grdmbo,  sm.  lap,  b^som,  (dpron,  w5mb);  nel 
grembo  della  Ghi^sa,  within  the  pale  of  the 
Church 
Gremfgna,  sf.  t.  Gramigna 
Gremito,a,  adj.  full,  thick,  cT6wded,  sthdded; 

gremito,  di  gSnte ,  crowded  with  people 
Gr^ppia,  sf.  rack,  crib,  monger  « 

Gr^ppo,-a,  smf.  rotfijknd  of  darth,  ditch,  b4nk; 

far  grdppo,  to  pfiHt,  m4ke  m5iilhs 
GrSto,  sm.  8b6re  strknd,  skndy  grdilnd 
GrStola,  sf  b&r,  (of  a  cage),  w4y,  opportunity 
Gret6so,-a,  adj.  gritty,  gravelly,  skndy 
Grettamdnte,  adv.  sordidly,  meanly,  miserly 
Gretterla,*^zza,  sf.  niggardliness,  meanness 
Grdtto,-a,  adj.  niggardly,  sdrdid,  stingy 
Gr6ve  (for  gr&ve),  adj.  hiavy,  gridvous 
Grizzo,-a,  adj.  rohgh,  y.  Greggio 
Gricciolo,  sm.  stdrt,  fkncy,  whim,  caprice 
Griccidne,  sm.  sort  of  w&terfowl 
Grida,  sf.  proclamation,  h6e  and  cry ,  rep6rt 
Gridacchikre  ,  vn.  i.  to  clkmor ,  Toeiferate  , 

b4wl,  squall 
Gridamdnto,  sm.  1.  Gridata 
Grid4nte,  adj.  crying,  calling  d^t,  sc61ding 
Gridire,  van.i.  to  cry,  c411  dilt,  biwl,  sc61d, 
reprehend;  divhlge,  sh6w,  pbrl,  br4wl;  — 
merce, to  beg  for  one*s  life;  —  accorr'odmo, 
to  cry  or  call  for  help ;  —  al  14dro  1  all'as- 
sassino  1  to  cry  thieves  I  mhrder  1  to  r4ise 
the  hue  and  cr^;  —  qu4nto  se  n'hain  gola 
or  in  tdsla ,  to  squ&ll ,  squill  ^t,  to  b4wl , 
biwl  out 
Gridita,  sf  cry,  fiiitcry,  r6primknd 
Gridat6re,  sm.  crier,  brawler,  piiblic  crier 
Gridio,  sm.  clkmor,  biwiing,  briwliug 
Grido,  sm.  cry,  diitcr^,  shriek,  crying,  weep- 
ing, rep6rt,  f4mo;  alz4r  grido,  (fig.)  to  get 
into  high  repute ;  scritt6re  di  gran  grido,  a 
far-f4med  (  widely  c^lebr&ted )  writer  ;  dar 
grido,  to  cry'  up ,  mettere  in  grido,  to  spread 
a  rep6rt:  aDd4r8eneallegrfda,tot4ke  up6n 
rep6rt,  believe  Easily  « 

Grid6re,  sm.  (ant.)  y.  Grido 
(iriSve  (for  gr4ve),  adj.  heavy,  grievous 
Grievemente,  adv.  grievously,  skdiy 
Grif&gno,  -a,  adj.  rkvenous,  of  pr^y 
Grir4re,t;a.  1.  to  cktch  or  tJtke  with  the  sndiit, 

to  seize,  mduth,  lick,  ghzzle 
Griffo,  sf  V.  Grifone 

Grffo,  sm.  sndiit,  miizzle,  pig's  f4ce;  griffin, 
griffon ;  tdrcere  il  grifo  ,  to  grin  ,  to  make 
Grifol4re,  v.  Grufol4re  (f4ces 

Grif6ne,  sm.  griffin,  griffon; slap  on  the  f4ce 
Grigio,-a,  adj.  gr4y,  grizzly,  dvisky  grey 
Grigioffirro,-a,  adj.  iron  gr^y 
Grigiol4to,  -a,  a^j.  m4rked  with  grey  spots 
Grill4ja,  sf.  b4rren,  unfrilitfol  soil 
Gri1l4nte ,  adj.  simmering,  beginning  to  boll , 

boiling  up,  m^rr^ 
Griil4re,  vn.  i.  to  begin  to  boil,  simmer 
Grillettire,  va.  1.  to  simmer,  to  boil  gently  or 
with  a  gentle  hissing 


ndr,  rtlde;  -  ^1 ,  sdn,  biill;  -  f4re,  d6;  -  b^,  l;^mph;  pSie,  h^k,  fddl,   iov^l;gem,Ai 


GRI 


-^  288  — 


WIS 


Gri116tto,  fm.  little  fdrrat,  gdn-trlgi^er 
Orillo,  sm.  cricket,  grissbdpper,  wbim,  friak; 

avdre  il  capo  ai  grilli,tobe  ro^ggoty-head- 

ed;  pigli^re  il  grillo,  logetw&spish^^Dgry; 

son  mi  fate'iDontare  {or  saltare)  irgrillo, 

don't  proTdke  me,  don't  m&ke  me  ^ngry 
Grillqjfoo,  sm.  little  cricket,  iviiim,  fr^ak 
Grin6ne,  sm.  Idrge  gr&s8h6pper  ,  chatterer 
Grill6so,a,  adj.  whimsical,  Tknciful 
Grillot&lpa,  sf.  a  small  destriicliTe  insect 
GrimaldSilo,  sm.  pick  lock  (iron  hook) 
Grimo,  grfnzo,  grinz6so,-a,  adf.  igrrinkled 
Grinza  ,  sf.  wrinkle  ,  ftirrow  ,   fold ;  cav&r  il 

cdrpo  di  grioze,  to  ^at  one's  belly-fall 
GrinzSllo,  sm.  flabby,  wrinkled  thing 
GrinzAto,-^*  <*dj.  v.  Grinzo 
Gr/so,  a,  adj.  t.  Griglo 
Grisdiila,  -dlito,  sfm.  {min.)  ehrtsolite 
Grisop&zio,  sm.  {min.)  a  sort  of  topaz 
Grispfgnolo,  sm.  {bol.)  sow  thistle 
Gr6mma,  sf.  t&rtar,  bard  lees,  crhst 
Gromm&re,  vn.  1.  to  form  tirtar 
GrommMo,  -a,  adj.  incrbsted,  t&rtarized 
Gromm6so,-a,  adj.  tarlarous,  full  of  tdrtar 
Gr6nda,  sf.  the  ^aves  of  a  hduse,  giitter,  pkn* 

tile ;  a  gr6nda ,  gdtter  like ;  a  gr6nde,  in 

plenty  ,  in  lots;  gr6nda  grdnda,  close  by 

(the  wall) 
Grond&ja,  sf.  a  giitter,  ^aves-drdpping 
Grond4jo,  sm.  v.  Gronda 
Grond&nte,  adj.  dr6pping,  filling  in  drops 
Grond4re,  vn.  i.  to  drop,  f&ll  drop  by  drop 
Grondea,  sf.  v.  Gronda 
Grondeggi&re,  vn.  1.  t.  Grondare 
Gr6ngo,  sm.  cbnger,  s6a  del 
Grdppa,  sf.  rump ,  crupper  ,  hill  top;  cayillo 

che  pdrta  in  grdppa ,  a  hdrse  that  ckrries 

dohble ;  non  i  uomo  da  port&re  (or  tendr) 

groppa,  he  is  not  a  man  l(&  p6cket  an  affr6nt 
Gropp4ta,  sf.  {manege)  croupAde 
Groppifira,  s.  criipper,  saddle  strap 
Gropp6«e,  sm.  croup  (of  a  borse) ;  rhmp 
Gropp680,  -a,  adj.  knblty,  gnarly 
Grdssa,  sf.  the  mdss,  wh61e,  main  p&rt,  f6rce, 

chief  point,  gr6ss  ;  a  grdss,  twelve  ddzen  ; 

dormfr  nella  grossa ,  to  sldep  sound;  alia 

grossa,  by  the  Ihmp,  whdiesale 
Gro8s&ccio,a,a(//.  thick,  cdrpulent,  unwieldy 
Gross^ggine,  sf.  y.  Grosseiza 
Grossagrana,  sf  (grogram)  gro«-de-N4ples 
Grossamdnte,  adv.  plentifully,  c6arsely 
Grosseggi^re,  vn.  i.  to  enSict  the  sw6Il 
Gro88erello,-a,  adj.  t.  Grossetto 
Grosseria,  sf,  the  4rt  of  m&king  Idrge  Articles 

in  g61d  and  siWer;  for  Gofferla,  vide^ 
Gro885ro,-a,  adj.  v.  Grossiere  (foolish 

Grossdlto,  -a,  adj.  85mewhat  big,  pliimp, 
Grossdzza,  sf.  thickness,  Jiigness  ,  swMling, 

pregnancy,  cdarseness,  clo^nisbness 
Grbs8i§re,-£ro,  sm.  a  tr&desman 
— dro,-a,  adj.  {iittle  used)  c6arse,  viilgar, 

stupid 


Grdsto,  im,  m&m  b6dy,  bdlk ,  wb61e ,  m^s ; 
sort  of  Rdmaa  or  Tasean  coin  (worth  abd&t 
thrde  pence) 
Grd8so,-a,  adj.  big,  thick,  Urge,  c6ar8e,  h^ayy, 
fat, stupid ;  m&re  grdsso  a rotigh  sea;  d6aoa 
grdssa,  a  woman  with  child;  vino  grdsso, 
thick  wine  (not  cidar) ;   Hume  grosso  ,  full 
river;  pinno grosso, c6arse  cloth;  mercJtnte 
grdsso,  rich  merchant  (one  of  the  chief  mer- 
chants); oilt^  grdssa,  populous  to^n;  udmo 
grosso  di  pjtsta ,  d'  ingdgno,  a  niimskiill , 
thiekskull ,  a    thick-headed    man;    anddre 
grosso  a  uno,  to  be  somewhat  kngry  with  a 
person;  here  grdsso  (fig.)  not  to  bo  nice, not 
to  widw  cl6sely;  (are  il  grdnde  e  il  grdsso  , 
fire  del  grdsso,  to  look  big  or  hagry  ;  v6n- 
dere  all'ingrdsso  ,  to  sell  whdiesale ;  nego- 
ziante  in  grdsso,  a  wholesale  merchant 
Grdsso,  adv.  in  gre&t  quantity,  r&dely 
Grossolanam^nle,  adv.  in  a  coarse  mknner 
Grossol^qo,  -a,  adj,  cdarse,  stupid,  diili 
Grossdne,  sm,  pidce  of  mdoey 
Grossetto,  -a,  adj.  rather  thick,  fat,  stdUt 
Grossiime,  sm.  grossiira,  f.  bigness,  biilk 
Grdlta,  sf.  grot,  grdlto,  cive,  hdllow 
Grdttago,  sm.  {bot.)  sort  of  saffron 
Grott^glia,  sf.  ckveroous  place 
Grollesca,  sf.  a  grotesque  pointing 
Grottesco,  -a,  adj.  grotesque,  ridiculous 
GroUic611a,  sf,  smhli  gr6tto,  c^vera 
Grdtto,  sm.  (o»'».)  bittern 
Grottoso,  -a,  adj.  eSiTernous 
Grovigliola,  sf.  twisting,  twining 
GrA,  grAa,  grde,  sf.  a  crine,  (bird) 
Gru&le,  sm.  sort  of  glass  alembic  . 
Gri^ceia,  sf.  criitch,  wooden  leg,  dibble;  aa- 
d&re  a  gruccia  or  a  gruicce.  to  go  or  w&lk  on 
crbtches,  to  be  lame ;  tenure  in  sulla  f^riic^ 
eia,  to  kdep  in  suspense 
Grufol&re,  vo.  1.  to  griib  up  as  a  dog  or  hog 

ddes  with  its  snout,  to  ndzzle 
Grugnire,  va.  3.  grugnire,  i.to  grhat 
Grngnito,  sm.  griint,  granting 
Grugnit6re,-triee,  smf.  grhnter,  one  who  griiota 
Grbgno,  sm.  snout,  mdzzle;  far  il  grugno,  to 

p6^t,  frown,  look  griiff 
Gruino,  sm.  {om.)  yohng  crine 
Griillo,  a,  adj.  8l6epy,  drowsy,  benJimbed 
Griima,  sf.  t&rtar,  incrustation,  crhst 
Grum&to,  sm.  (bo/.)  kind  of  mhshroom  ,  fiiogQs 
Grumerdccio,  sm.  {agr.)  sort  of  hkj  mdwo  Ik 

Septdmber 
Grumetto,  sm,  smiUI  clot  of  blood 
Gr^mo,  sm.  clot  of  bldo(f,  eoncrdtion 
Gr6molo,  sm.  cabbage,  hdad  of  grdent 
Gramdso,  -a,  adj.  gri^mous,  el6tied,  thick 
Grudgo,  sm.  {bot.)  bSistard  s&ffron,  crdcoa 
Qruppire,  va.  1.  to  knot,  to  form  a  knot  or 
Grnppdtto,  sm.  smill  hdap,  litUe  kaot     (knots 
GruppitOj  «dj.  (  of  diamonds )  n&tur ally  p61r 

ished,  brilliant 
Gr&ppo,  sm.  knot,  gr^p,  bag  of  miney,  idl), 


W&Xtj    mdttf,    bite,    s6te,    ttiw;    •   At,    mdt,    bit,    n6t,    tiib;   •    fir,   ftquc,^ 


GRU 


—  289  — 


GUA 


pile»  pSicket;   p&rcel,  roole&a;  griippo  di 
▼ento,  a  squ&H,  vMrlwind ;  fareongruppo, 
to  fdsten,  mike,  tie  a  knot ;  scidgliere,  di8- 
fare  ud  grAppo,  to  Mosen,  undo,  untie  a  knot 
Gri^zzo,  sm.  h^ap,  h6ard,  pile,  lot 
GrAzzolo,  sm.  hiap,  h6ard  of  rodney 
Gaad&gna,  gf.  {ant.)  g&io,  t.  Guadagno 
GaadagD&bile,  adj.  atliioable,  lucratire 
Gaadagnamento,  «m.  y.  GuadagDO 
Gaadagn&re,ua.  i.  to  g&tn,  acqiiire,  6arQ,  vnn; 
—  uoa  malattla,  to  get  or  cktch  a  disease; 
gnadagn&re  or  guadagn^rsi  il  pane,  la  vita, 
to  darn  ,  to  gain  one's  brSad  ,  one's  liveli- 
hood ;  guadagn&re  di  or  del  suo  oorpo ,  to 
pr6stitute  one's  b6dy  for  hire ;  guadagnire 
11  vento  ad  una  n&Te  ( mar. ),  to  get  the 
weather-g&ge ,  to  get  to  the  windward  of  a 
ship 
Guadagn4to,  -a,  adj.  g&ined,  obt&ined,  xir6n 
Guadagoatdre,  -trice,  smf.  g&iner,  winner 
Gnadagnerfa,  sf.  ro4in  g&in,  unfair  pr6flt 
Guadagn^tto,  sm.  sm&ll  gain,  pr6fit,  Earnings 
GoadagneTole,  adj.  g&inful ,  pr60table;  g&in- 

able 
Guad&gno ,  sm.  g&in ,  pr6fit .  Idcre ,  income  ; 
inSUersi  a  gaad&gno,  to  prdstitute  one's  self 
{for  hire);  mdttere  i  den&ri  a  guadigno, 
to  put  d^t  mdoey  to  interest ;  men&re  una 
cav^lla  a  guad&gno ,  to  Idad  a  m&re  to  be 
hdrsed 
GuadagnAccio,  -i&zzo,  sm.  sm&ll  g&in,  prdfit 
Guad&re,  va.  1.  to  f6rd,  w&de  acrbss 
Go&de,  sfp.  a  drag-net 

Guido,  sm.  f6rd,  shallow  p&ssage,  way ;  pas- 
s&re  a  gu&do,  to  f6rd,  w4de  acr6s8 ;  tent&re 
il  gu4do,  to  f^el  one's  w4y ;  r6mpere  il  gaa- 
do,  to  bre^k  the  fee,  c4rve  a  w&y 
6uad680,  >a,  adj.  fdrdable,  p&ssabie 
Guagli^nza,  sf.  t.  Uguaglianza 
Guagndlo,  sm.  {ant.)  r.  Vangelo ;  allie  Guagne- 
le,  {ant.)  on  the  G6spel,  by  roy  f&ilb,  f^ilh 
Go&i,  smp.  howling  ,  yMls,  w6es;  guai  a  Toit 

-w6e  to  yoAt 
Gn&i,  interj.  w6e  is  me  t  alksl  wretch  that  I  amt 
Guaime,  sm.  (bot.)  dfter-grftss  (bard 

Guaina,  sf.  sheath,  c&se,  c&sket,  c6ffer,  sckb- 
Guain&jo,  sm.  sb^ath-m&ker,  seller 
Guainella,  sf.  {bot.)  the  cirob  trde 
Gualre,  vn.  3.  to  wail,  howl,  whine,  cry,  yell 

(as  a  beaten  dog);  to  lament,  m6an 
Guaj^co  ,  sm.  {bot.)  gu^iacum  ,  pox-wood,  li- 
gnum mice  ;  {pharm.)  gu^iacum,  gaiiac 
Guijo,  sm.  willing,  howling ,  whining ,  cry  , 
yelling  of  a  dog  when  beaten,  w6e,  disaster, 
calkmily ;  tr&rre  or  matter  guaj ,  to  mdan  , 
whine,  w4il 
Guajol4re  e  guajire,  vn.  1.  to  lament,  m6an, 

squeak,  yelp,  to  whine  as  a  b6aten  ciir 
Gualc4re,  va.  1.  to  full,  tkicken  cloth  in  a  mill 
Gualchidra,  sf.  fulling-mill 
GuaIchier4jo,  sm.  fuller ,  superintendent  of  a 
falling-mill 


Gualcire,  va.  S.  to  rumple,  tiimble,  crdsh 
Gualcito,  -a,  adj.  riimpled,  crhshed 
Gualdina,  sf.  {little  used)  troop  of  sdldiers-, 
p&rty,  set  (vica 

Gu41do,  sm.  {little  used)  defiet,  imperficliony 
Gualdr4ppa,  sf.  hdrse-cloth,  cdver,  cap&rison 
Gu&le,  adj.  {ant.)  dqual,  t.  Uguale 
Gualdrcio,  -£rchio,  adj.  {ant.)  ndsty,  sldTenly 
Goaloppire,  va.  i.  {ant.)  Galoppare 
Guan4co,  sm.  Guan^co,  a  S^lh  American  qui- 
drnped  (of  the  genus  to  which  the  lama 
belongs) 
Gu4ncia,  sf.  chdek 

GuanciaI4ta,  sf  bl6w  with  a  pillow,  ciishion 
Guanciile,  sm.  pillow,  cushion ,  ch^ek-gudrd 
Guancialitto ,  goancialino ,  sm.  sm&Il  pillow , 
pad;  goancialino  d'oro,  hot  c6ckles  (a  play) 
Guanc!4ta,  sf.  a  slap  on  the  f4ee 
Guanciatfna,  sf.  slight  slap  on  the  f&ce 
Guanci6ne,  sm.  s5und  slap  on  the  f4ce 
Go4no,  sm.  (a^r.)  guano,  a  rich  manure  com- 
posed chiefly  of  Excrement  of  sda-fowls 
Goant4jo,  sm.  gldver,  gl6ve-m4ker,  siller 
Guanliera,  sf.  b4sin,  disk,  box  or  cdse  (^- 

gloves) 
Gu4nlo ,  sm.  gldve;  mand4r  il  guanto  (disfi- 
d4re  ),  to  thr6w  the  gldve,  challenge;  dare 
guanto  ,  don4re  il  guanto  ,  {fig.)  to  plMge 
one's  w5rd  ;  dar  nel  gu4nlo ,  {fig.)  to  f4Il 
one'  8  w4y ;  se  mi  dk  nel  gu4nto,  it  I  lay 
my  hands  up6n  him ;  I'amdre  passa  il  gu4n- 
to,  exc6se  my  gl5ve 
Guar4gD0,  sm.  t.  £missario 
Guaranlire,  va.  3.  to  guarantee,  warrant 
Gu4rda  (for  gu4rdia)  sf.  gu4rd,  defence 
Guardabdschi,  sf.  a  wood  r4ngeT,  f6resler 
Guardaciccia,  sm.  g4me-keeper 
Goardac4pre  ,  smf.  g6atherd ,  one  who  tends 

g6ats 
Guardacart6cci,  sm.  {mar.)  a  fire-gu4rd 
Guardac4sa,  t.  Gasiera 
Guardacdrpo ,  sm.  { ant. )  a  b6dy  gnllrd ,  life- 

gu4rds-man,  ye6man  of  the  gu4rd 
Guardacdste  ,  sm.  c6ast-gu4rd ,  s6a-fincible ; 
nave  guardacdste  {or  goardacostidra)  (mar.) 
cr(!iiser 
Goardacudre,  sm.  c6rset,  bddice 
Guardaddnna,  sf.  a  sick  woman' s  nhrse 
Guardafgste,  sm.  a  strict  observer  of  hftly-days 
Guard agdte,  sm.  misk,  c5ver,  (for  the  face) 
Guardam4cchie ,  sm.  the  gu4rd  of  a  gun 
Guardamagazzini ,  sm.  storekeeper;  (mar.) 

wh^rehdbse-man 
6uardam4ndrie  ,  sm.  herdsman ,  a  keeper  of 
Guardam4no,  5m.  a  hknd  leather  (birds] 

Goardaminto,  sm.  look,  4spect,  glance 
Guardan4ppa ,  -o,  sfm.  {ant.)  nipkin ,  towel 
Guardan4so,  sm.  sort  ot  m4sk 
Guardanfinte,  v.  Guardinf4nte 
Guardanidio,  sm.  ^a  nist-egg 
Guard4nte,  adj.  looking,  observing 
Guardap611i,  sm.  p6ulterer 


ndr,  rftde;  -  311 ,  85n ,  bull ;   -  fare,  di ;  -  by,  l^mph ;   p^ise,  b^s ,  «ft\ ,  f(Swl;   gem ,  as 
Diz,  Hal.  Ing.  19 


GUA 


—  290  — 


GUA 


Gaardapdrti,sm.  h&rbor-naftster 
Gaardapdrto,  sm.  (mar.)  gu4rd-8hip 
Guardaportdni,  sm.  d6or-p6rter,  door-k6eper 
€aard&re,  va.  I.  to  l6ok, look  at,  look  op6n, 
beh61d,  regard,  inspect;  to  gu&rd,  k^ep,  t&ke 
dire  of;  to  mind,  consider,  defend  ;  gaarda 
la  gimba,  mind  yo6r  eye;  guard&re,  vn.  for 
ftre  la  gu4rdia ,  to  nKSQnt  ga&rd ,  be  up6n 
gn&rd ;  guardir  le  figgte ,  to  keep  hdlidays ; 
guard&te  queir  uce^llo^  look  at  tb&t  bird ; 
guardire  a  travdrso,  torto,  to  squint,  {fig.) 
to  look  at  with  an  evil  e^e;  guardare  il  so- 
pravT^nto  {mar,),\io  keep  the  vtother-g&ge ; 
guardire  il  IStto,  la  cirnera,  to  kSep  one's 
bed,  one's  rAom;  guard&r  fede  ad  ono  ,  to 
be  f&ilbful,  true  to  a  person;  gaardire  spesa, 
to  be  thrifty,  saving,  econdmical;  non  guar- 
d&re  a  spdsa,  to  be  a  spendthrift;  guard&rla 
oel  sotlile,  to  look  nkrroKrIy  at,  to  be  very 
particular  abdul  a  thing;  non  guard&rlatanto 
nel  sottile ,  not  to  be  so  particular  ab^iit,  a 
thing;  guard Jtrsi,  to  look  at  one's  sMf ,  to 
abstiin  from,  deliver  from ;  Dio  me  ne  gu&r- 
di,  God  deliver  me,  God  forbid 
Guardardba,  sf.  ^irdrobe,  ^&rdrobe  keeper 
Guardasigilli,  sm.  keeper  of  the  s^ls 
GuardJito,  -a,  adj.  kept,  gudrded 
6uardat6re,  -trice,  smf.  specl&tor,  observer, 

gu&rdian,  defender,  inspector 
Guardajtura,  sf,  l6ok,  reg&rd,  gu&rd 
Guardaviv&nde,  sm.  a  pkntry,  a  84fe 
Gu&rdia ,  s^.  guard ,  keeping ,  s&fe-keeping , 
triist,  care,  ciistody;    (mar.)  vr&tch;   — 
campestre,  rfirai  guard;   —  municip&Ie , 
municipal  gu&rd  ;  —  nazion&le  ,  national 
gudrd  (militia):  —  del  cdrpo,  life-gudrd , 
b6dy-guard;  —  d'  on6re ,  gu&rd  of  h6nor  ; 
—  del  fu6co ,  fireman;  gu&rdie  a  cav&llo , 
b6rse  guards;  gu&rdie  a  piedi ,  foot-gu&rds; 
corpo  di  gu&rdia,  guard- hdilse,  guard-room ; 
mont&rela  guardia,  {mil.)  to  mdunl  gudrd; 
smonldre  la  gu&rdia,  to  cdme  offgudrd; 
rilevdre  le  gudrdia,  to  relieve  gudrd ;  chia- 
m&r  fu6ri  all'  drmi  la  gudrdia ,  to  dr&w  dut 
the  guard :  far  la  gudrdia,  to  w&tch;  Ssserdi 
gu&rdia,  to  be  up6n  gudrd ;  prendere  gu&r- 
dia,  to  mind ,  take  c4re  of ;  p6rre  gudrdia 
alia  b6cca ,  to  h6ld  one'  s  t6ngue ;  pondtevi 
in  gudrdia  ,  be  on  your  gu&rd;  guirdia  di 
spdda ,  the  gudrd  of  a  sv6rd ;  gudrdia  alia 
dirftta ,  {mar.)  the  st4r  b6ard-v&lch;  guar- 
dia alia  sinistra,  the  Idr  b6ard  witch 
Guirdidna,  sf.  keeper,  guardian 
Guardianerfa,  sf.  guardianship 
Guardidno  ,  sm.  guirdian,  keeper,  hdad;  {of 

a  convent  of  Franciscans)  superior 
Guardidri,  smp.  {mar.)  lookers dilt  (fdrthingale 
:  Guardinfdnte ,  sm.  a  h6op ,  h6op-p6tticoat , 
Guardingam6nte,  adv.  reservedly,  cautiously 
Guardingo,-a,  Sidj.  circumspect,  vrary 
—  sm.  {ant.)  f6rtress,  v.  Rocca 
Guardini,  smp.  {mar.)  p6rt  r6pes 


GuardiAIo,-udIo,  sm.  yoiing  keeper,  gu&rdian 
Guardo,  sm.  viiw,  light,  l6ok,  Suspect 
Guarentia, -igia,  s/'.  a  gu&ranty,  guarantee) 
surety,  b&il,  assurance,  freedom,  protection, 
w&rranty ;  —  accessdria ,  {law)  collateral 
security  ;  —  personile ,  personal  security ; 
—  di  diritto,  implied  secArjty;  d&re  (pre- 
stare)  guarentigia  ,  to  give  security;  dare 
in  guarentigia,  to  give  as  a  security ;  sen- 
za  guarentigia,  {com.)  unwarranted ;  b&nco 
della  guarentigia,  assay  6ffic6 
Guarentire,  va.  5.  to  w&rrant ,  guaranty,  to 
knswer  for,  to  vdUch  for,  to  be  voucher  for ; 
to  defend,  sdve;  quegli  a  cai  h  guarentita 
una  cosa,  warrantee 
Guiri,  adv.  miich:   {almost  always  accom- 
panied by  non,  not);  non  gu4ri  di  tSmpo, 
a  very  sh6rt  time ;  non  fu  guari  di  via  an- 
d4to,  he  had  not  g6ne  f&r 
Guarfbile,  adj.  ci6rable,  sknable,  rem^diabla 
Guarigidne,  sf.  -imdnto,  m.  cAre,  recdvery 
Guarire,  va.  5.  to  cAre,  h^al,  restdre  health; 
gnarire,  vn.  3.  to  get  c^red,  rec5ver  health 
Guarlto,-a,  ad/,  cured,  rec6vered ,  healed; 
dare  il  ben  guarito,  to  congratulate  one  on 
his  recdvery  ( from  sickness ) 
Guara4cca,-&ccia,  sf.  a  dressing  g<fwn 
Guarnacc4ccia,  sf.  6ld  mdrning-gdwn 
Guarnelletto,  sm.  smdll  fiistian  petticoat 
Guarnello,  sm.  fustian,  dimity  petticoat 
Guarnigidne,  sf.  garrison,  fbrtifled   pl4ce; 
cittit  di  guarnigidne,  garrison  tow'n;  m^t- 
tere  una  guarnigidne  in  ( presididre )  una 
ciltd,  to  gkrrison  a  ttSwn ;  tenero   (mante- 
ndre)  guarnigidne,  to  kSep  gd.rrt8on 
Guarnimdnto,  sm.  fortification,  shelter ;  equip- 
ment; trimming 
Guarnire,  va.  9.  to  fiirnish,  v.  Guernire 
Guarnitura,  guarnizidne,  sf  trimming 
Guascdppa,  sf.  4ncient  dress 
Guaseherino,-a,  adj.  (ant.)  unfledged ,  viry 

yoiing 
Guascondta,  sf.  bdast,  brav&do,  gkscondde 
Guascdne,  sm.  a  gdscon,  braggart,  swell 
Guascdtto,-a,ad[;.  {ant.)  hdlf  ddne,  hilf  cooked 
Guastada,  sf.  decknler,  phial,  flkgon,  flksk 
Guastaddtta,-fna,-uzza,  sm.  sm&ll  phial 
Guastafeste,  smf.  feast  troiiblor,  spoiler 
Guastal&rle ,  v.  Guastamesliere 
Guastamdoto,  sm.  w4ste,  hdvoc,  spoiling 
Guastamestidre,  sm.  a  spdil-tr4de 
Guastdre,  va.  1.  to  spoil, m4r,riiin,  deteriorate, 
corriipt ,  w&ste ,  l&y  wdste  ,  squander ,  do- 
str^;  —  il  mercdto,  to  cdme  updn  another 
man's  bargain,  to  mdr  it;  —  1'  udva  nel  pa- 
niere,  (/S^.)  to  defdat  one's  piirpose;  gua- 
stkrsi,  to  sp^l,  to  get  spoiled 
Guast4to,-a,  adj,  spSiled,  rAined,  d&maged 
Guastatdre,  sm.  spoiler,  wdster;  {mil.)  pionder 
Guastat6ra,  sf.  v.  Guastamento 
Gudsto  ,  sm.  the  I&ying  w&ste,  spoiting,  ri!iin, 
havoc;  mendre,  mdttere ,  dar  il  gu&sto,  to 


Fat«,    mdte,    bite,   ndte,    tiU>e;  -   fit,    mdt,    bit»    ndt,    ttib;   .   ftr,    p!qti«,  $:3* 


GtJA 


—  291  — 


tJDI 


]&y  w&ste,  rkvage ,  destroy ;  ^gli  noD  ne  fa  | 
guisto,  h&d6e8  not  m&ke  mbch  iae  of  it,  * 
he  cares  tittle  abd^t  it 
Gn&sto,  -a,ao[;.8paied,rftined,  sStr^  mad;  av6re 
il  singue  gu&sto  con  alcAno  ,  (fig.)  to  be&r 
one  mklice,  ill- will;  to  bek  or  6we  one  an 
61d  griidge 
Gnatam^nto,  sm.  tfae  peeping,  wiiitching 
Gaat&re,  ©a.  1.  to  p6ep ,  look  at,  e^e ,  sp^, 
idtch,  pr^  into,  g^e  up6n,  observe ;  gua- 
t&rsi  r  un  1'  &1tro,  to  stare  at  one  an5lher 
Guatatore  ,-trf  ce,  smf.  gizer,  obsSrver,  v&tcher 
Goatatura,  sf.  peeping,  gizing,  prying 
Gu&to,  sm.  kmbush,  t.  Aggoato 
Guatterdccio,  sm.  a  dirty  sdillion 
Guatterino,  sm.  Utile  kitchen-b^,  irrand-b^ 
Gu&Uero,  sm.  kitchen -b6y,8ciiilion,  drrand-b^ 
Guatlfre,  vn.  5.  v.  Guaiare 
Ga&zza,  sf.  dew,  v.  Rugiada 
Gaazzabugli4re,  van.  i.  to  mingle,  mix  with- 

6iit  drder,  to  tbr6w  into  coofasion 
GazzabAglio,  sm.  a  confused  mixture,  medley, 

mish-m^sh,  h6tch'p6tch 
Gnazzamento,  sm.  the  act  of  shaking,  splash- 
ing, dabbling,  stirring  up  or  mixing  (any 
liquid) 
Guazz&re,  va.  1.  to  stir  with  a  p6t-8tick',  to 
beat  (any  thing  liquid)  in  a  vessel ;  to  sb&ke, 
splash,  digitate;  to  f6rd,  wade  through;  guaz- 
z&re  un  cav&llo,  to  w&ter  or  w&do  a  hdrse; 
vn.  to  stir,  dabble,  pl4sh,  be  kgit&ted 
Guazz&to,-a,  adj.  stirred,  shaken,  w&tered 
Goazzalojo,  sm.  w&leringpl&ce  {for  cattle) 
Guazzer6ne,  sm.  gdar,  pidce,  bit,  snip,  lag 
Guazzetto,  sm.  ragout,  h&sh,  mincod  mSat 
Gu&zzo,  sm.  fdrd,  phddle,  slab,  splash,  mud; 
pass&rea  gu^zzo,tof6rd;  dipingero  agu&z- 
20,  to  p&iut  in  w&ter-c61ours 
Gnazz6so,  -a,  adj.  splashy,  miiddy,  mfry 
Gubern^colo,  sm.  (poet.)  h61m,  rudder 
Gtcchia,  sf.  {ant.)  v.  Agucchia,  ago 
Gndffa,  sf.  {ant.)  c&ge,  t.  Gabbia 
Gudffo,  sm.  {ant.)  t.  Sporto 
Guelfeggi&re,  vn.  i.  to  side  with  the  Guelfs, 
to  adhere  to  the  Guelph  p&rty  (Guelfs 

Guolflsmo,  sm.  the  p4rly  or  principles  of  the 
GuSlfo,  sm.  and  adj.  Guelf,  of  the  GuMfpdrty 
Gadrcio,-a,  adj.  squint-eyed,  squinting 
Guerigi6ne,  sf.  guerimento,  v.  Guarigione 
Guernigi6ne,  sf.  garrison 
Ouernimento,  sm.  fortificMion,  shelter;  drna- 

ment,  trimming;  {mar.)  rigging 
Guernire,  va.  3.  1.  to  st6re ,  fiirnish  ,  equip; 
to  trim ,  ad6rn ,  deck ;  —  una  nave  {mar.) 
to  rig  a  ship ;  —  1'  ^rgano  ,  to  rig  the  c&p- 
stern 
Guernlto, -a,  adj.  fhrnished,  addrned;  guer- 

nito,  di  diam^nli,  set  with  diamonds 
OaernitAra,  guernizi6ne,  sf  trimming ;  —  del- 
r&ncora  {mar.)^  the  ground  tkckle;  —  del- 
r&rgano,  the  whelps  of  the  ckpslern ;  —  del 
mulindllo,  the  whelps  of  the  windlass 


Gu^rra ,  sf.  wir ,  strife ,  fight ,  warfare ,  dis^ 
sintion;  -~  est^rna,  fdreign  w&r ;  ~  civUa, 
intestina,  civil ,  intestine  w&r;  —  finta  ,  ai- 
mul&ta,  sh&m  fight;  —  sanla,  h61y  w&r;  •— 
di  religidne,  religious  w&r ;  —  di  sterminio, 
a  mdrte,  w&r  of  extermination  ,  w&r  to  the 
knife;  tempo  di  guSrra,  wir-time;  in  gu^rrti 
r6tta,  at  6pen  w&r ;  sul  pidde  di  gu^rra,  on 
a  w&r  establishment ;  gli  ufficj  del  Ministero 
(DipaTtimento)della  gudrra,  the  war-6ffice; 
suscit&re  la  gudrra,to  kindle  w&r ;  Sssere  in 
gudrra,  to  be  at  w&r ;  dlchiar&re  la  guSrra  a, 
to  decl&re  war  ag&insl,  tol6vy  w&r  against; 
port&re  ,  mudvere ,  fare ,  dar  guerra  a ,  to 
v&ge  war  against,  to  w&r  ag&inst,  to  m&ke 
w&r  on^  up6n;  continuire ,  proseguire  la 
gudrra,  to  cirry  on  wir;  far  la  guerra  ad 
uno,  {fig.)  to  be  in  hostility  or  at  Enmity  with 
a  person  ;  grido  di  guSrra  dei  selv&ggi  (In- 
dian) w&r-hoop;  nudce  pib  la  pace  simu- 
l&ta  che  la  guSrra  ap£rta,  prov.  exp.  a  de- 
ceitful p^ace  is  more  hiirtful  than  6pen  w&r 
Guerregg^vole^  adj.  wSirlike  ,  mdrlial,  valiant 
Guerreggevolmente,  adv.  in  a  warlike  meaner 
Guerreggiamdnto,  sm.  the  m&king  wir 
Guerreggi4nte,  adj.  fighting,  belligerent 
Guerroggiare,  va.  1.  to  w^ge,  mdike  w&r 
Guerreggiat6re ,  -trice,  smf.  and  aa(/.  w&rrior 
Guerr^sco,  -a,  adj.  w&rlike,  fit  for  w&r 
Guerri&re,  va.  i.  {ant.)  v.  Guerreggi^re 
Guerriociudla,  sf.  skirmish,  trifling  battle 
Guerriere,  -dro,  sm.  a  w§.rrior 
GuerriSro,  -a,  adj.  w&rlike,  br4ve,  vkliant 
Gnf^ccio,  sm.  a  large  iigly  owl 
Gufire,  va.  1.  to  mock,  v.  Beffare 
Gufeggi&re,  vn.  to  hoot  or  screech  like  an  owl; 
to  m&ke  6dd  Awkward  gestures  or  mdtions 
(tike  an  owl) 
Guio  ,  sm.  an  owl ,  screech  6wl ;  amess  ( fur 

w6rn  by  cdinons,  chkplains,  singers) 
Gdglia,  sf.  sort  of  6beli8k 
Gugliata,  sf.  needle-full 
Guglidtta,  sf  small  6belisk 
Guida,  sf.  a  guide,  leader  ,  condiictor;  a  car- 
riage rein;  {mil.) flugelman,  {railway) r4il ; 
{mar.)  brdad  pendant,  vane;  {mus.)  mark 
to  guide;  alia  guida,  a  guida  di,iinder, 
the  guidaince  or  di  ruction  of ;  sdnza  guida , 
guideless  ,  unguided ;  uscire  dalle  guide  {or 
dalla  rol&ja),  {railway)  to  riin  off  the  r&ils 
Guid&ggio,  sm.  tdll,  v.  Pedaggio 
Guidajudla,  sf.  the  bell-wether ,  leader  of  the 

flock 
Guidalesco  ,  sm.  { vet. )  g$.lling  on  a  hdrse's 

back;  withers 
Guidamento,  sm.  the  act  of  guiding 
Guid&nte,  adj.  that  guides,  leading 
Guidapdpolo,  sm.  leader  of  the  people 
Guidare,  va.  i.  to  guide,  lead,  direct,  rfile;  •— 
la  ball&ta ,  to  lead  off  the  ball ;  —  i  fatti 
d'alcuno,  to  m&nage  one's  business 
GuidarmSnti,  sm.  shepherd,  herdsman 


n6Xf  jMe;  -  UM^  s^n,  boll;  -  f4re,  do;  -  by,  l^mph ;    pwie,  b^i,  fiS^l ,  fi5wl;  gem ,  ts 


GUI 


—  292  — 


ICO 


<5uidat6r6,  -trice,  smf,  guide,  Uader,  rjler 
Guiderdonam6nto,  sm.  recompense,  guferdon 
Guiderdonire,  m.  i.  to  remfloerate 
Gniderdonato,  -a,  adj.  revirded 
Guiderdonat6re,  -trice,  smf.  rewirder 
Guiderd6ne,  smf.  recompense,  rewird 
Guidone,  «»».  r6gae,  kn&ve  ,  swindler;  (mi/.) 

guidon,  iield  cdlours 
Gnidoneria,  sf.  rdguery,  swindling 
Goiggia,  8f.  dpper  Ifealher  (of  a  slipper),  strap 
Gulndolo,  «m.  winder,  reel,  spindle 
Guiniftglio,  sm.  16ash,  16atiier-strap,  string 
Guirmindlla,  sf.  {ant.)  v.  Gherminella 
Guisa,  sf  wity,  mSinner,  guise,  m6de;  method ; 
in  guisa ,  a  guisa ,  kfler  the  mknner ;  in 
guisa,  per  guisa,  so  that,  in  siich  a  manner 
as  (to) ;  in  niuna  guisa  ,  by  no  m6ans  ;  in 
questa  or  in  quella  guisa ,  in  like  manner ; 
lasciMelo  pur  f&re  a  sua  guisa,  let  him  hkve 

his  6wn  w4y 
Guitto,  -a,  adj.  filthy,  dirty,  nisty,  stingy 
Guizzinte,  adj.  frisking,  glkncing,  gliding 

nimbly  as  fishes  through  the  witer 
Guizzire,  vn.  i.  to  glide  nimbly  and  r^dly 

as  fishes  through  the  witer;  to  frisk,  twkng, 

flksh,  glance 
GuizzAvole ,  adj.  gliding,  sliding;  apt  to  slide 

or  glide  (as  fishes  through  the  witer) 
Gulzzo,  sm.  the  gliding,  frisking,  flashing 
Guizzo,  -a,  adj.  f&ded,  withered,  wrinkled 
Guizzolire ,  vn.  i.  frequentative  of  guizzare 
Guizz6so,  adj.  v.  Guizzinte 
G6rgite,  sm.  ▼.  GorgO 

Giiscio,  sm.  shell  of  niits  ,  eggs ,  beans ,  etc. , 
the  b6dy  of  a  c6ach;  scales,  balance ;  tristo 
infin  nel  g68cio,  a  r6gue  in  griin ;  avere  il 
g6scio  in  capo,tobejiist  out  of  one's  shell: 
levire  il  guscio  (sgusciire),  to  shell 
Guslibile ,  adj.  that  may  be  tisted ,  rMished , 

s&Toured 
Gust&ccio,  sm.  bad  tftste,  ill  flavour 
Gustam6nto,  sm.  listing,  t&sie,  rftlish,  zest 
Gustire  ,  va.  i.  to  tisle ,  essiy  ,^try  ,  rilish , 
siYour,  understand  well,  approve;  ci6  non 
mi  gusta ,  that  is  not  to  my  liking  [  to  my 
t&ste),  I  don't  like  that 
Gustatlvo ,  -a,  arfj.  ghstatory;  {anat.)  hypo- 

gl6ssal;  nervo  gastativo,  ghstatory  n6rve 
GustMo^  sm.  V.  Gustamento 

a,  adj.  listed,  relished,  sivoured 

Gustatore,  -trice,  smf.  lister,  approver,  trier 
Guslevole,  adj.  agreeable,  sivoary,  listeful 
G6sto,  sm.  tiste,  pMate  ,  sivour,  gdsto,  zest, 
relish ;  issay,  trial ;  a  mio  gfisto,  to  my  tiste, 
in  my  mind;  aver  budn  gfisto,  cattlvo  gii- 
sto ,  to  hive  a  good  or  bad  taste 
Gustosamente,  adv.  agreeably,  pleasantly 
Gust680, -a,  adj.  agreeable,  pleasant,  amiising 
Giitto,  sm.  an  indent  crftet 
Gutturile,  adj,  giittural 
Gutturalmente,  adv.  ghtturally,  in  the  thr6at 


ff  is  more  properly  a  mark  of  distinction  than 
a  letter  in  Italian ;  for  it  is  never  sounded. 
It  is  only  used  : 
i.  To  distinguish  the  words: 

Ho,  I  have  \      I  ^'^    , 

Hai,  thou  hdst       f  |  )  Ai ,  <o  the 
Ha,  he  has  2  j   A,  <o 

Hinno,  they  have  ]      \   Anno  .year 

2.  To  denote  the  bird  s<mnd  of  the  con- 
sonants, e,g,  before  the  vowels,  e,  i,  as  in; 
chetOy  chino,  gherbino ,  pronounce  ,  kayto  , 
keeno,  gayrbeeno. 

5.  To  prolong  the  sound  of  the  vowels , 
a,  e,o,  II,  in  the  inlerjections.  Ah  !  aht  Dehf 
alas  I  Oh  I  ohl 
4.  In  a  few  foreign  words 
Halleriino,  -a,  smf.  (merf.)  a  f61Iower  of  Bai- 
ler; adj.  pertiining  to  the  medical  d6ctrine» 

of  Haller  ^  ^ 

Hira,  sf  stUd  {for  breeding  horses  and  mares) 
Hirem,  haremme,  sm.  hirem,  v.  Arem 
Herschel ,  sm.  ( astr. )  Herschel ,   Urinus  ,  a 

plinet  discdvered  by  Dr.  Herschel  m  1781 
Heu,  sm.  (mar.)  hoy  (a  smili  vessel ,  usually 

rigged  as  a  sloop) 
Huri  ,  {mil.)  hurra  ,  hurrah  ,  huzz&;  gridire 

huri,  to  hurra,  hurrah,  huzz4 


I,  sm.  (ninth  letter  of  the  ilphabet)  i;  (r6man 
leiter  representing  one)  I ;  (euph6nic  letter 
added  lo  words  which,  beginning  with* 
followed  by  a  consonant,  are  preceded  by  a 
word  ending  in  a  consonant,  as  ;  per  ischer- 
20,  in  jest,  instead  of  per  scherzo) ;  def  art, 
m.  pi.  (before  subst.  and  odj.  beginning  Willi 
a  consonant)  the;  i  libri,  the  books 
V  {for  lo),  pron.  mf.  I ;  1'  fui,  I  was 
iadi,  sfp.  {astr.)  Hyades,  by  ads 
lito,  sm.  hiitus,  gap.  chism  ,       ,      ,  ^ 
Iberno,  -a,  adj.  of  winter,  hibernal,  wintry 
ibi,  sm.  {om.)  the  Ibis  (Eg^lian  bird) 
Ibridismo,  *m.  hybridism,  hybridity,  stale  of 

being  of  two  species 
ibrido  ,  -a  ,  adj.  hybrid  hybridous  ,  mdngrel , 

produced  from  the  mixture  of  two  species 
Icneumdne,  sm.  inchneumon  (Egyptian  rat) 
Icnograffa,  sf.  (arch.)  ground  plot;  ichn6gr»- 

phy,  plan,  horiz6ntal  s6ction 
Icnografico,- a,adi.ichnogriphic,  ichnogriph- 

ical 
Iconoclisto ,  sm.  {pi.  -sti)  fc6noclast ,  image- 

breiker  ^  ,,  ^ 

Iconoclastia,  sf.  ic6nocla8m,the  tenets  of  ie6n«- 

oclasls 
Iconoclistico ,  -a ,  adj.  fconoclislic,  bre&king 

imagea 
Iconografia,  «/:  fcon6graphy  ( description  or 

images) 


fkie,    mete,    Wto,    n6tt,    t6be;  -   ftt,    met,   bit,    n6t,    till),-    -   ttr,    ptque, 


ICO 


—  293  — 


IDR 


fconogriflco,  -a,  adj.  {cnnogrkphie 
leonolitra,  smf.  ieoD6later,  image- wftrshipper 
Iconologia  ,  tf.  feoD6logy  ( iDterprelition  of 
images,  indent  mdnuments) 

Ieonol6gieo,  -a,  adj.  iconol6gie 

leondmaco,  «m.  a  li&ter  of  image-vftrship 

kondmica,  (an I.)  t.  Economica 
Ic^nomo,  {ant.)  i.  Economo 

leore ,  «m.  {med.)  fchor,  thin  w&tery  hi^oar 

leordao,  -a,  adj.  ichorous,  thin,  watery 

Ictiblogia,  sf.  iehthydlogy 

Id&lgo,  sm.  hidklgo,  a  spknish  n6ble  of  Chris- 
tian drigin 

Matide »  sf,  ( med,)  h^datis  (watery  pdslule) 
w6rm  entoxoon 

Iddda,  -fa»  sf.  t.  Dea,  Diva 

Iddfo  (Idddo,  ant.)  sm.  God,  supreme  Being 

Idda,  sf.  idia,  imaginitton,  ftney,  Ti6v 

Ideile,  adj.  fddal,  intellectual 

IdeaHsmo,  sm.  (phil.)  Idealism 

Idealfsta,  sm.  an  f delist 

Ideality,  sf.  ideklity 

Idealiziire,  va.  1.  to  idealize,  to  render  id^al 

Ideaimdnle,  adv.  in  idea,  mentally,  ideally 

Ideire,  va.  4.  to  imagine,  fkncy,  form  iddas 

Ideito,  -a,  adj.  imagined,  f&ncied 

Idefsmo,  sm.  (phil.)  the  d&ctrine  of  iddas 

Identicamdnte,  €uiv.  identically 

Id^ntico,  -a,  adj.  idenlicat ,  the  same,  s^lfs&me 

IdentiGc4re ,  va,  4.  to  idintif;^ ;  identificiirsi , 

to  identify  one's  self 
Identity,  -&te,  -&de,  sf,  identity,  siimeness 
Ideologia,  sf  idedlogy 
Ideoldgico,  -a,  adj.  ideoldgica  1,  pertiiining  to 

idedlogy 
Idedlogo,  sm.  idediogist 
Idi,  smp.  Ides,  (in  the  antient  roman  calendar) 
i5th  diiy  of M&rch,  May,  Jiily,  Octdber,  13th 
of  #rery  6ther  m6nth 
Idilii&nte,  sm.  a  writer  of  fdyls 
Idfllio,  sm.  an  fdyl 
Ididcrasi ,  sf  (med.)  idi6crasy ,  peculiarity  of 

constitution 
Idioldttrico ,  -a,  adj.  possessing  little  electricity 
Idi6ma ,  sm.  an  idiom,  dialect,  tdogue 
Idiomiitico,  -a,  cuij.  idiom&tic,  idiomktical 
Idiopatfa,  sf.  (med.)  idi6pathy 
Idiop&tico,  -a,  adj.  idiopklbic 
Ididta,  adj,  ignorant,  stupid ;  s.  an  idiot 
Idioliiggine,  sf.  idiocy,  ignorance 
Idiotamdnte,  adv.  \ik.e  an  Idiot 
Idiotfsmo,  sm.  peculiar  eipression,  idiolism 
Idiotiu&re ,  vn,  i.  to  Ase  peculiar  expressions 
Ididto,  T.  Idiota 
Idola,  sf,  T.  idolo 

Idolatramento,  sm.  id61atry,  p&gan  wdrship 
Idolatrare,  va.  i.  to  wdrship  idols,  to  idolize 
Idolatria,  sf.  id61atry 
IdoUtrico,  idol&trio,  -a,  ac^j,  iddlatrous 
Idol&tro,  -&tra,  sm,  id61ater,  idolist 
Idolessa,  sf.  i.  Idola 
idolo,  sm,  idol,}image;  cAlto  degU  idoli,  idol- 


wftrship ;  adorat6re  degli  idoli ,  fdol-v4r- 
shipper;  f&rsi  un  idolo  di,  to  idolise,  to  be 
an  idolizer  of 
Idoietto,  sm.  Utile  idol,  image 
Idoneamente,  adv.  fitly,  kptly,  suitably 
Idoneilk,  sf.  ability  ,  fitness ,  capacity  ,  Apti- 
tude, s&itableness,  quallGcition 
Id^oeo,  -a,  adj.  fit,  pr6per,  kb\e,  suitable 
Idra,  sf.  h^dra,  seven  headed  mensler 
Idragdgo,  sm.  [pharm. )  hydragogue ,  a  medi- 
cine that  occiisions   a  dischirge  of  w&tery 
humors 
Idrangea,  sf.  (bot.)  hydr&ngea,  an  aquatic 

flowering  plant 
IdrarglUto,  sm.  (min.)  hydrirgillile,  w&Tellite 
Idrargiro,  sm.  b^dr&rgyrom,  quicksilver 
Idr&lo,  sm.  {chem  )  hydrate  (a  compoilnd  of  a 

metallic  6zyd  with  w&ler) 
Idr&ulica,  sf.  hydraulics 
Idr&ulico,  -a,  adj.  hydraulic 
idria,  sf.  pitcher,  witer-vessel 
Idro,  sm.  aquktic  serpent,  h^dra 
Idrocdfalo,  sm.  (med.)  dr6psy  in  the  head 
Urocele,  sf,  (med.)  hydrocele ,  dr6psy  of  the 

testicle 
Idroclor&to,  sm.  (chem.)  b|drochl6rate 
Idrocldrico,  adj.  m.  hydrochldric;  sm.  hydro- 

chl6rio  Acid 
Idrocolile,  sf.  (bot.)  h^drocolyle,  p6nny-w6rt 
Idrodinimica ,  sf.  hydrodynamics  (science  of 
the  pr6perlies  and  relations  of  fliiids,  wheth- 
er at  rest  or  in  motion) 
Idrofano,  -a,  adj.  hydr6pbanou8,  that bec&mes 

transparent  when  immersed  in  water 
Idrofobia,  sf.  dread  of  w4ter,  hydroph6bia 
Idrofobo,  adj.  afflicted  with  h^drophdbia 
Idrogenoj  sm.  hydrogen 

a,  adj.  hydr6geD0U8 

Idrografia ,  sf.  hydr6graphy  (the  ftrt  of  de- 
scribing the  sea,  lakes  or  rivers  and  forming 
charts  of  the  sea,  etc.) 
Idrografico,  -a,  adj.  descriptive  of  the  sea 
Idrdgrafo,  sm.  h^dr6grapher 
Idrologia,  sf.  hydr61ogy 
Idromanzia,  sf.  prediction  by  w&ter 
Idromele,  sm.  hdney  and  w&ter,  bydromel 
Idrdmetra^  sm.  a  professor  of  hydr6iDetry 
Idrometria,  s.  v.  Idrostalica 
Idrometrico,  -ca,  adj.  bydrometrical 
Idrdmetro,  sm.  a  hydr6meter 
Idr6nralo,  sm.  bydr6mpbalum  (cint 

Idropatia,  sf.  (med.)  hydr6pathy,  the  w&ter- 
ldrop4tico,  -a,  adj.  bydropkthic  ,  pert&ining 
to  hydr6pathy;  sm.  h^dr6palhist,  one  who 
prkclices  bydrdpalhy 
idrope,  sm.  (med.)  v.  Idropisia         (dr6psical 
Idropickre,  vn.  1.  (burl.)  to  becdme  or  grow 
Idrdpico,  -ca,  adj.  dr6psical 
Idropisia,  sf.  dr6psy 
Idrdscopo,  sm.  w&ter-cl6ck,  bydroscope 
Idrostktica,  sf.  b^drostklics,  the  science  of  the 
pr6perties  and  pressure  of  fluids  at  rest 


ndr,rtide;.ftll,i6n,bull;  -  fire,  di;  -  b^,  lymph;  p^M ,  b^s ,  ftfU ,  fdwl;   gem,  as 


lER 


—  294  — 


ILL 


Iffri,  adv.  yesterday;  1'  altro  ifiri,  iSr  I'altro, 
the  dky  before  yesterday ;  iSri  D6tte,  yester- 
day nigbt,  iSri  mattina,  yesterday  mdrning ; 
ieri  sera, yesterday  dyening,  yesterday  night 
Ur  Taltro,  adv.  exp.  the  d&y  befdre  yesterday 
Jermattina,  adv.  yesterday  mdrning 
lersSra,  adv.  yesterday  dvening^  l&sl  nfghf 
Igea,  sf.  Hygeia,  the  g6ddes8  of  hdatth 
Igiene,  sf.  regimen,  dfet,  hy^giene  ,  h^giefna , 

h^gieine 
Igidnico,  -a,  adj.  (med.)  hygienic  ,  pert&ining 

to  beallh 
Ign&ro,-a,  adj.  nnc6nsciou8,  unkn6'wing,ignor- 
Ignal6ne,  sm.  gre&t  eater,  I6w  man  (ant 

Tgnivia,  sf.  Idleness,  sl6th,  lisllessness,  indo- 
lence, inerlian,  effeminacy,  b&seness 
Ign&TO,  -a,  adj.  indolent,  listless,  spiritless 
Igne,  sm.  (poet.)  fire.  y.  Fuoco 
igneo,  -a,  adj.  fiery,  emitting  ffre,  igneous 
Ignicolo,  «»».  sp&rk  of  fire;  fire-w6rshipper 
Ignifero,  -a,  adj.  igniferous,  prodiicing  fire 
Ignispicio,  sm.  t.  Ptromanzia 
Ignito,  -a,  adj.  ignited,  infl&med,  bfirning 
Ignivomo,  -a,  adj.  t6  mi  ling  fire 
Ignizi6ne,  sf.  kindling,  ignition 
Ign6bile,  adj.  ign6ble,  I6w-born  ,  b&se 
Ignobililk,  sf.  ignobility 
Ignobilitire,  va.  i.  to  m&ke  or  render  ign6ble, 

b&se,  Tile 
IgnobilmSnte,  adv.  ign6b1y,  meanly 
Igndcco,  sm.  y.  Gnocco;  Scimunito 
Ignominia,  sf.  ignominy,  disgrace 
Ignominiosam^nte,  adv.  ignominiously 
Ignomini6so  (ignomin6so,  anf.)  -a  ,  adj.  igno- 
minious 
Ignor&bile,  <xdj.  that  m&y  be  unkndwn 
Ignorant&ccio,  sm.  gre&t  fool,  ignoramus 
Ignorant&ggine,  sf.  ignorance,  f611y 
Ignor&nte,  smf.  and  adj.  Ignorant,  illiterate 
Ignoranlello,  -a,  adj.  rdther  ignorant 
IgnorantemSnte  ,  adv.  ignora'ntly ,    unkn6w- 

ingly,  unwittingly 
lgnorant6ne,  sm.  a  yery  ignorant  sttipid  fel- 
low, an  ignor&mus,  a  gre^t  &ss 
Ignorinza,  -4nzia,  sf.  ignorance 
Ignor&re,  va,  1.  not  to  kn6w,  be  ignorant  of 
Ignor&to,  -a,  adj.  unkn6wn,  not  kn6wn 
Igndscere,  va.  2  irr.  y.  Perdonare 
Ignotamdnte,  adv.  secretly,  by  stealth,  priyily 
Igndto,  -a,  adj.  unkn6wn,  concealed,  hidden 
Ijnudam6nte^  adv.  nakedly,  quite  n&ked 
Ignud&re,  va.  1.  to  strip  n&ked  ^ 

Ignud4to,-a,  adj.  stripped  n&ked,  quite  bare 
Ignuditk,  sf  nakedness,  y.  Nudity 
Igniido,  -a,  adj.  n&ked,  b^re,  uncdyered 
Ignfino,  -a,  (vulg.)  y.  Alcuno 
Igrometria,  sf.  {phys.)  hygrdmelry,  the  Art 

of  measuring  th^  mSisture  of  the  4ir 
IgTometrico,  ^.^adj.  (phys.)  h^grometric,  hy'- 

gromitrical 
Igrdmetro,  sm.  hygr&meter 
IguMe,  adj,  (ant.)  y.  Uguale 


Iht  inter j.  fiet  hifmpht  sh&me! 
II,  art.  ms.  (used  before  a  consoDant),  the 
"^  pron.  mg.  (aecus.  of  Bgli)  him,  it 
Hare,  adj.  ch6erftil,  Myely,  j^ful,  blithe 
Ilaritk,  sf.  hilikrity,  chderfalness ,  g&yety 
Ildichi,  adv.  exp.  wherefdre 
ileo,  sm.  (anat.)  ileum;  (med.)  ileus^  Iliac  pas- 
sion 
Iltaco,-a,  adfj.  (mat.)  iliac;  dsso  iUaco,  (anal.) 
c6xa,  h&unch-b6n«;  passidne  iliaca  (med.), 
iliac  passion,  ileus 
Iliade,  sf.  iliad  (JSPomer'g poem);  long  accent, 
recital,  wdrld  (great  number);  ridiirre  un'i- 
Made  in  un  gfiscio ,  (fig.)  to  siy  mUch  in 
few  wdrds 
ilice,  sm.  (bot.)  ilex,  the  generic  name  of  the 

hdlly-tree 
ilii ,  sm.  pi.  (anat.)  hiunchcs ;  ossa  degl'  ilii 

(anat.)  c6xa,  hiunch  b^ne 
Illacciire,  va.  1.  to  entangle  ,  v.  Inlacciare 
Illacrim&bile,  adj.  illkcrymable  ,  inc&pable  of 
weeping,  halrd-heirted ;  not  to  be  wept,  la- 
mented, mdurned 
Illacrimito ,  -a,  adj.  (poet.)  unwept,  not  la- 
mented, not  m6urned 
lllaidire,  va.  2.  to  mike  hgly,  disfigure,  sSl 
lUangnidire,  vn.  2.  to  languish,  becdm«  f&int 
Illanguidito,  a,  adj.  Iknguishing,  languid 
Illaque&re,  va.  1.  to  ensnire,  ch4in,  ensl&ye 
lUaseiyire,  vn.  5.  y.  Lasciyire 
lllalibile ,  adj.  not  susceptible  of  extension 
Illatryamente,  adv.  consequently 
Illative,  -a,  adj.  ill&tiye,  consequential 
Illaud&bile,  adj.  illiudablcf  unpriiseworthy 
Illaud&lo,  -a,  adj.  unpr&ised;  not  celebrated, 

ingl6rious 
Illazi6ne,  sf.  inference,  concliiision 
Iliecebra ,  sf  attractions,  chftrms ,  blindish- 

ments  • 

Illecebr6so,  a-,  adj.  attractive,  ch&rming 
Illecitamente,  adv.  illicitly  ,  unlawfully 
lUecito.  -a,  adj.  illicit,  unlawful,  prohibited 
Illegile,  adj.  illegal,  c6nlrary  to  liw 
Illeggiadrire,  tja,  5.  to  render  agreeable,  hind- 
some 
lllegittimamente,  adv.  illegitimately 
IllegittimitJi ,  sf.  illegitimacy ,  unlawfuliieis ; 

(law)  spiiriousness 
Illegiltimo,  -a,  a^.  illegitimate;  unlawful 
I116so,  -a,  adj.  unhUrt,  intkct,  sdlind,  sife 
llletaj-ghilo,  -a,  adj.  stink  in  lethargy,  tirpid 
Illelter&to,  -a,  adj.  illiterate,  unlettered 
lllibatezza,  sf.  integrity,  uprightness,  spdtless 

chastity,  st&inless  pdrity 
Iliibato,  -a,  adj.  untoliched,sp6tle8g,  st&inless 
Illiber&le,  adj.  illiberal,  m6an,  sdrdid;  leirti 

illiber&li,  the  mechknical  4rti 
Illibitamente,  adv.  (ant.)  illicHly,  with^t  re- 
straint 
lllicilo,  -a,  adj.  (an(.)  t.  Ulecita 
Illimitatamente,  adv.  unb^nindedly 
Ulinit&to,  -a,  eidj,  ilUmited;  b^undleM 


F&t«;,    mete,    bite,   n6te,    tiibe;    -   At,    met»    bit,    nM,    Ulb;    -   ttr,   pique, 


ILL 


—  295  — 


UlfB 


Illjgaidfre,  va,  S.  to  bec6me  Uqaid,  to  molt 
Illiquiditii,  «/!  illiqnid&tlon,  confAsion 
OliTiJiro,  va.  3.  to  mkkt  or  render  Uyid ;  on. 

to  becdme  or  gr6v  liyid 
niod&bile,  adj.  unpr&isewdrthy,  ill&udable 
IlIdgico,-a,adi.  ill6gical,  cdntrary  to  the  rft- 

les  of  so&nd  rfosoning 
Uliidere,  va»  3.  irr.  to  delude ,  begufle,  mock 
lUui&re,  va.  4.  illuiiirsi ,  vrf.  (from  lai,  bim) 
to  pdnetr&te,  8te  (bim)  through;  to  be  chang- 
ed or  transfdrmed  into  him  ,  to  be  lost  or 
SNT&lled  up  in  him  (ant.) 
Illnm&re,  va.  i.  (ant.)  to  iUAme,  v.  Allumare 
niuminam^nto,  tm.  illumin&tion 
lUumin&Dte;  adv.  enlighteDing  ,  shining 
Illomin&re,t>a.  4.  to  light, illumine, enlighten; 

to  illuminate  (adorn  with  festal  lampi) 
IlluminatiTO,-a.ad[;.  lIlAminMiYe,  enlightening 
I]lnmin4to ,  -a,  adj.  enlightened;  lighted  ,  il- 
IdminJiled;  le  stflde  di  Mil&OQsono  illumi- 
n&te  a  gas ,  the  streets  of  Milan  are  lighted 
with  gas ;  la  sera  dell'arriTO  del  Re  le  strjtde 
erano  illumin&te,  on  the  dvening  of  the 
King'  arriyal  the  streets  vere  illuminated;  nn 
nomo  illuminklo ,  an  enlightened  man;  le 
menti  non  illomin&le,  unenlightened  minds 
Illuminat6re,  -trice,  s/1  an  enUghtener 
niominazidne,  sf.  lighting,  illumination  (re- 
joicing); —  a  gas,  gas -lighting 
IIIusi6ne,  sf.  illusion,  self-deceit,  self-decep- 
tion ,  self-deli!i8ion  ;  nella  illusidne ,  tinder 
illusion ;  non  facclAmoci  illusidne ,  let  us 
not  delude  ourselves 
niAso,  -a,  adj.  deluded,  dec^iyed,  mdcked 
lllus6re  sm.  mdcker;  deceiver,  deliiider 
Illosdrio,  -a,  adj.  illAsory, fallacious,  T&in 
Illostramdnto, *«m.  illustration,  light ,  lustre, 

h6nour 
niuslrimte,  adj.  explaining,  adorning 
niastr&re  ,  va.  1.  to  illhstrate ,  thr6w  light 

Qp&n ;  to  cl6ar,  render  ftmous 
niustr&to,  -a,  adj.  illhstrated,  dicorited,  h6- 

noured,  signalized,  expl&ined 
Illnstratdre,  -trice,  smf  one  that  illhstrates 
lllnstrazione,  sf.  illustration 
Illfistre,  adj.  illiistrious,  n6ble,  eminent 
niostreminte,  adv,  illhstriously  ,  ndbly 
Illustrissimam^nte,  adv,  in  a  m6st  n6ble  and 

magniflcent  manner 
Illnstrissimo,  -a,  adj.  mdst  illhstrioui 
niATie,  sf.  foulness,  dirtiness,  fUlh  ,  dirt,  im- 

ptirity,  defilement,  poll6iion 
I11avi6ne,  sf.  inund&tion 
U  percbi,  adv.  wh6ref6re;  s.  the  wh6ref6re, 
the  reason  vh^ ;  si  sa  il  perchi  ?  d6  they 
kn6w  the  c&use,  the  reason  why? 
Ilotismo,  sm.  bdlotism,  slavery,  the  condition 

of  the  bdiots  (slaves  in  Sparta) 
ndto,  sm.  h^loty  a  sI&tc  in  Ancient  Sp&rta 
Imige,  sf.  (poet.)  t.  Immagine 
Imagin4bile,  adj.  imaginable,?. Immaginabile 
Imaginaminto,  sm.  t.  Immaginamdnto 


Imagin&nte,  adj.  y.  Immagin&nte  ^ 

Imagin4re,  van.  4.  t.  Immagin&re 
Imaginariamente ,  adv,  t.  Immaginariamtote 
Imagin&rio,  -a,  adj.  i.  Immagin&rio 
Imaginativa,  sf.  t.  Immaginativa 
ImaginatiTamdnte,  adv.  t.  ImmaginatJTamfote 
ImaginatiTO,  -a,  adj.  t.  ImmaginatiTO 
Imagin&to,  sm.  t.  Immagin4to 
Imaginazidne,  sf.  t.  Immaginazidne 
Im&gine,  sf.  t.  Imm&gine 
Iman4to ,  sm.  the  dignity  of  &  MohkmmedaD 

Iman 
Imano,  sm.  im&m  ,  im&um  ,  iman ;  a  Mohkm- 
roedan  priest  (performing  the  service  of  the 
mosque) ;  a  Moh&mmedan  prince  ( having 
supreme  religious  and  temporal  power) 
Imbaec&rsi ,  vrf,  ( burl. )  ( from  Bacco ,  Bac- 
chus ,  the  god  of  wine )  to  drink  wine  to 
excess 
Imbacucc&re,  vn.  4.  to  cdyer  with  a  hood ,  to 

muffle ,  wr&p  up,  h6od 
Imbacucciiio,  -a,  adj.  wrapped  up,  mhffled 
Imbagnamdnto,  tm.  ▼.  Bagoamtoto 
Imbagn4re,  va.  4.  t.  Bagnare 
Imbalcon&to,  -a,  adj.  of  flesh  c5lor,  red 
Imbaldanzire,  vn.  S.  to  gr6w  b61d 
Imbaldanzlto,  -a,  adj.  emb61dened 
Imbaldire,  tMin.  3.  y.  Imbaldanzire 
Imball&ggio,  sm.  packing;  iSIa  d'imbalUggio, 
wrkpper.  pkck-cloth,  p&cking  cloth;  ogg^tti 
d'  imball&ggio ,  ( com. )  Articles ,  things  for 
packing;  spesa  d'imball&ggio,  pkckage 
Imbail&re,  va.  4.  to  pack  up,  emb&le 
Imballat6re,  -trice,  smf.  packer 
Imbalordfre,  va.  3,  to  confoiUnd,  stiin,  itdpify; 

vn.  to  gr6w  or  get  dull,  sthnned,  stApid 
Imbalordito,  -a,  adj.  stiinned ,  stdpified 
Imbalsam&re,  va.  4.  embftim ,  presirye 
Imbalsam&to,  -a,  adj.  embalmed ,  presiryed 
Imbalsamazidne,  tf.  emb&lming  (the  filling  a 

dead  b6dy  with  spices  for  preseryition 
Imbalsamire,  vn,  8.  to  becdme  b&lm 
Imbambacoll&to,  -a,  adj.  (ant.)  y.  Imbacuccato 
Imbambagell&to,  a,  adj.  (ant.)  delicate ,  soft 
Imbambagi&re,  va.  4.  to  wrap  up  in.  c6tton 
Imbambagi&to  ,  -a  ,  adj.  wrapped  up  in  c6t- 

ton ,  lined  with  c6tton 
Imbambol&re ,  vn.  4.  to  be  riady  to  cr^ ,  be 
moyed  (et<* 

Imbambol&to ,  -a ,  adj.  with  tiars  in  one's 
Imbambolire,  vn.  3.  to  gr6w  childish,  d6te 
Imbandigi6ne ,   sf  imbandimdnto ,  sm.  the 
preparing  and  sirying  up ,  the  dishes  sdr- 
yed  up 
Imbandire ,  va.  3.  to  dress ,  sirye  up 
Imbandito,  -a,  adj.  choked ,  s^nred  op     ^ 
Imbandit6re ,  -trice ,  smf  one  whA  prepare! 

and  sdryes  up  (dishes) 
Imbarazz&nte,  adj.  embarrassing ,  perplexing 
Imbarazz&re  ,  vn.  4.  lo  embkrraas,  obstrhct; 

enciimber,  perplex,  puizle 
Imbarazziito,-a,  adj.  embiirrassedi  obstructed 


ndr,  rftde,  .  fiU,  s6n,  biUl;  -  l&re,  di;  -  by,  l^mph;  pSIse,  b^l,  f$dl,  iSwl;  gem,  «&. 


1MB 


—  296  — 


1MB 


Imfiar&zxo  ,  «m.  embkrrassinent ,  6b8tac1e  ; 

obstrbction,  encbmbrance,  perplexity,  pbz- 

zle ;  {med.)  der&Dgement,  imbar&zzo  g&stri- 

CO,  der&ngement  of  the  sl&mach 
Ifflbarbarescire,  va.  1.  to  fill  ^ith  b&rbarisms 
Imbarbare8cat6re,  sm.  the  keeper  of  the  b&rbs 

or  r&ce  hdrses,  the  stud-keeper 
ImbarbarameDto  ,  sin.  the  becdming  or  gr6- 

wing  b&rbaroQS ,  barbarian  ,  skvage ,  fer6- 

cioai ,  crilel 
Imbarbarire,  vn.  S.  to  gr6w  cri^el,  birbarous 
Imbarbarito,  -a,  adj.  grovD  crilel,  inhAman 
Imbarbogfre ,  vn.  5.  to  ddte ,  grdw  childish 

through  &ge 
Ifflbarbogfto,  -a,  adj.  gr6wD  chfldish ,  d6ting 
ImbarbottiitOy  -a,  adj.  t.  Imborhottato 
ImbarcaffldDto,  sm.  embark&tion,  embirkiDg 
Imbarcad6re  ,  sm.  {of  ports ,  rivers)  vh&rf; 

muDire  d*imharcad6re,  to  vh&rf 
Ifflbarc4re,  van.  1.  to  embirk  ,  engage  in  ;  to 

ship,  exp6rt;  -si,  to  emb&rk,  to  go  on  ship- 

bdard  or  on  b6ard,  to  t&ke  shippiog;  {fig.) 

to  eog&ge;  imbarc&rsi  senza  b6s80la,  senza 

bisc^lto ,  to  put  to  sea  -wilh^t  a  c6mpass  , 

to  undert&ke  a  thing  r&shly 
I  Imbarc&to  ,  -a ,  adj.  emb&rked ,  shipped ,  got 

on  bdard ,  enkmoored 
lrabarcal6re,  sm.  shipper,  freighter,  emb&rker 
lmbarcazi6De  ,  sf.  embark&tion  ,  embarking ; 

{mar.)  sh6re-b6at,  craft 
Imb&rco,  sm.  an  embarc&tion,  shipment,  kn- 

terprfze,  embargo 
Imbard4re,  va.  1.  to  b&rb  a  stded;  imbar- 

diirsi ,  vrf,  to  f&ll  deeply  in  Idve 
Imbarr&re,  va.  1.  to  bdr,  perplex 
ImbarrUo,  -a,  adj.  barred,  bkffled 
Imbasamento,  sm.  b^sis,  grtfund«6rk 
Imbasceria,  sf.  y.  Ambasceria  (tore 

Imbasciaddre,  imbasciat6re,  sm.  ▼.  Ambascia- 
Imbasei&ta,  sf.  v.  Ambasciata 
Imbascialrice,  sf.  t.  Ambasciatrfce 
Imbastardimento,  sm.  degeneracy,  deginera- 

teness,  degeneration,  corriiption 
Imbastardfre,  van.  3.  to  degenerate,  corrhpt 
Imbastardito,-a,  adj.  degener&ted,  b^e 
Xmbast&re,  va.  1.  to  piil  on  a  pkck-s&ddle 
Imbast&to,-a,  adj.  yi'iih  a  pkck-skddle 
Imbastimento,»m.  the  b&sting  on  a  piece  of  cloth 
Imbastire,  va.  S.  to  b^ste,  tack  on,  stitch;  \kj 

a  t&ble,  set  on  f6ot  an  affair 
Imbastito,  -a,  adj.  bJisled,  seared  slightly 
Imbastitikra,  sf.  bisting,  stitching  slightly 
Imbksto,  sm.  pkck-s&ddle,  pknnel 
Imbattersi,  vrf.  3.  to  meet  with  by  chance; 

m'imbatiei  or  m'abbatldi  in  un  vecchio  ami- 

CO,  I  lit  up6n,  fell  in  irith  an  6ld  friend 
Imb&tto,  sm,  unexpected  meeting,  6hstacle 
Imbayagli&re,  va.  4.  to  cdver  a  person's  face, 

to  blindfeid  or  b6od-wink  a  person 
ImbaTagli&to,-a,  adj.  blindf6lded,  hoodvinked 
Imbav&re,  va.  1.  to  sUbber,  vet  with  sUver 
Imbecc&re,  va.  1.  to  feed  a  yoiing  bird;  to 


pikt  into  the  beak ;  to  tell  one  vh&t  he  has 

to  s&y 
Imbeccita,  sf.  bill  full,  biit,  bribe,  G61d;  pi- 

gli&re  r  imbecc&ta ,  to  t&ke  the  bribe ;  pi- 

gli&re  or  cdgliere  un'  imbecc&ta ,  to  catch' 

a  c6ld 
lmbecc4to,-a,  adj.  p\it  into  the  mdl!lth 
Iffibeccher&re,va.  1.  to  sub&rn,  corrbpt  {vulg.) 
Imbeccher&to,-a,  arij.  sub&rned,  bribed 
Imbecille,  adj.  imbecile,  weak,  silly 
Imbecillire,  vn.  3.  to  becdme  or  gr6w  imbe- 
cile, iveak,  silly 
Imhecillitk,  sf.  imbecility,  weakness 
Im  belle,  adj.  unHt  for  v&r,  f&int-heftrted 
Imbellettamento,  sm.  the  p&inting  one's  f&ce 
Imhellett&re,  va.  i.  -Ikrsi,  vrf.  to  p4int  one's 
Imbellett&to,  adj.  piloted,  f&rded  (f&ce 

Imbellettirsi,  vrf.  3.  to  p&int  ooe's  self 
Imbellire,  va  8.  to  bea6tiff,  embellish 
Imbend&re,  va.  i.  to  bind,^ut  a  fillet,  bknd 
Imbendati^ra,  sf.  i.  Bendatura 
Imbdrbe,  adj.  beardless 
Imberci&re,  va.  i.  to  hit  the  white,  att&in 
Imberciatdre,  sm.  that  hits  the  mirk 
Imbere,  van.  2.  irr.  to  imbibe,  t.  Imbevere 
Imberrett&re,  va.  i.  to  cover  with  a  bdnnet; 

imberett&rsi,  vrf.  to  pAt  on  one's  bdnnet 
Imberrett&to,  -a,  adj.  b6nnetted 
Imbertesc&re,  va.  4.  to  fdrtify  with  pkrapet», 

mkntelets 
Imberton&rsi,-irsi,  vrf.  1.  3.  t.  Innamorarsi 
Imbestialfre,  vn.  1.  to  bec6me  a  beast,  to  be 

tiirned  into  a  beast;  1o  gr6w  mad  or  crCkel, 

to  (%il  into  a  brutish  p&ssion,  to  fret,  f&me 
Imbestialirsi,  vrf.  3.  to  grow  brutal,  farioas 
Imbestialito, -a,  adj.  f6rious,  r&ging 
Imbesti&re,  va.  4.  to  brfltify,  Slupif;^,  hesbi 
Imbesti&rsi,  vrf.  4.  to  becdme  brAtish 
Imbever&re,  va.  4.  to  miike  one  drink,  to  glre 

one  drink 
Imbe?ere,  vn.  2.  to  imbibe,  drink  in,  absorb, 

imbiiie,  instill;  imbeversi ,  v«/.  to  imbibe, 

becdme  imbued,  silurited :  {fig.)  to  instill, 

inspire 
ImbeT^to,-a,  adj.  imbibed,  imbued,  instilled 

penetr&led,  s&tur&led,  iodculMed 
Imbiaccamento,  sm.  the  p&inling  one's  self 
Imbiaccare,  va.  4.  to  put  on  white  p&int 
Imbiacc&to,-a,  adj,  p&inted  with  white 
Imbiad&re,  va.  4.  to  s6w  with  cdrn 
Imbiad&to,-4t,  adj.  s6wn  with  cdrn 
Imbiancamento,  sm.  a  while-wishing,  deceit 
Imbiancire,  va.  4.  to  whiten ,  whitewish ;  vn. 

to  gr6w  white  or  grey;  to  subdrn,  bribe 
Imbiancito,  -a,  adj.  whitened,  whitewashed 
Imbiancatore,  sm.  while-wisher,  whitener 
ImbiancalAra,  sf  white -wishing,  whitening 
Imbianchimemo,  sm.  bleaching,  blinching 
Imbianchioo,  sm.  white-wisher ;  bldacher 
Imbiancbire,  van.  3.  to  wish  or  gr6w  white; 

to  be  couf6sed,  confdiinded 
Imbicoccirsi,  vref  4.  to  dwell  in  a  piltry  tdwn, 


¥kU,   miit,    bittf,    B6te,    t6b«;   -  ftt,    met,    bit,    ndt,    tdb;   -   ilr,   ptque, 


QfB 


—  297  — 


1MB 


abed,  bkmlet;  to  ihiit  ooe'i  self  up  in  a 
imill  f6rd 
IfflbietoUre,  vh.  8.  to  b«  moved,  affected 
Imbiettire,  va.  1.  to  piit  in  a  w^dge,  to  vedge 
Imbigi&re,  vn.  i.  to  tbrn  grey  (with  rdshes 
ImbiodJire,  va.  1.  to  stop  up  {edsks,  tuni,etc.) 
Imbiondire,  van.  3.  tom&ke  fijifr;  imbiondirsii 

vnrf,  to  bec6me  fair,  light,  yellowish 
Imbiondito, -a,  adj.  grdwo  f4ir,  ripened 
Imbisacci&re,  va.  i.  to  bkg,  to  piit  in  a  ir&llet 
Imbisogn&to,  -^t,  adj.  ▼.  Affaccendato 
Imbitumftre,  va.  i.  to  bit  Amioato,  bituminize, 

to  impregnate  or  smiar  with  bit6men 
Imbilum&to, -a,  adj.  cdvered  with  bitumen 
Imbiutare,  va.  4.  t.  Impiaetr&re 
Imbinarrim^nto ,  nm.  fit  of  pkssion ,  f&ry ; 

irhlmsicalneis,  fr^akisbDess 
Imbizzarrire,  van.  S.  to  fly  into  a  violent  pas- 
sion ;  to  mike  or  grdw  whimsical,  fr^alisb 
Imbizzarrilo, -a,  adj.  r&ging ,  fArious  ,  made 

or  becdme  odd,  freakish,  ivhlmsical 
Imbiizoccbire,  vn.  3.  to  tbrn  devotee ;  to  gr6w 

uncouth,  &\rkward,  shy 

Imbocc&re,  van. i.  to  crkm,  f6ed,  disembdgoe; 

imboccllre  uno,  (fig.)  to  put  into  one's  mdiitb 

nbat  be  is  to  sky ;  imbocc4re  le  artiglierie, 

to  spike  or  dismount  the  cannon 

Imbocc&to,  adj.  crkmmed,  t&ught  wh&t  to  s&y 

Imboccatura,  sf.the  mduibofa  river;  method 

of  bldwiog  a  flute;  the  bit  of  a  bridle 
Imboci&re,  va.  4.  v.  Difl'amare 
ImboUre,  va.  4.  {ant.)  to  st6al,  v.  Involare 
Imbolio,  sm.  {ant.)  theft,  rdbbery ;  d'imbolio, 
adv.  exp.  by  stealth,  stealthily,  by  surprise 
Imbollicamento,  sm.  bl6tch,  pimple,  blister 
Imbollicire,  vn.  4.  to  breik  dut  into  pimples 
Imbolsimdnto,  stn.  shortness  of  breath 
Imbolsire,  vn.  3.  to  gr6w  pbrsy,  enervated 
Imbolsito,-a,  adj.  short-breathed  aslhmatical 
Imbonire,  va.  3.  to  appease,  cilm,  pkcify 
Imborbott&to,  adj.  {mar,)  m&de  like  a  b4rk 
Imborchi&re,  va.  4.  (mar.)  to  bring  thebrdad- 
side  to  be4r  on  ;  imborchiirsi,  (mar.)  to  get 
the  br6adside  to  be4r 
Ifflborcbiatura,  sf.  {mar,)  bringing  the  brdad- 

side  to  beAr  ^ 

Imborg&rsi,  vnrf.  to  becdme  fiill  of  town  or 

b6  roughs 
Imbori&re,  vn.  4.  Imboriirsi ,  vrf.  ▼.  Boriare, 

b6riarsi 
Imborsare,  va.  4.  to  piirse,  p6cket 
Imbors&to,-a,  adj.  pdcketed 
Imborsazidne,  sf.  the  receiving  and  p6cketing 

m6ney 
Imboscamemo,  sm.  kmbush,  v.  Imboscata 
Imbosc&re,  vn.  4.  to  lie  in  w&lt,  in  kmbush 
Imbosckrsi,  vrf.  to  plhnge  into  a  wood 
Imbosc&la,  sf  imbush,  lying  in  wkit. 
Imbosc4to,-a,  adj.  kmbushed,  in  kmbusb 
Imboscbire,  vn.  3.  to  grdw  woody,  wild 
Imboschito,-a,  adj.  grpwn  woody         (billots 
Imbossolire,  va.  4.  to  litb,  to  put  in  the 


Imbottire,  va.  4.  to  piit  into  a  eisk 
Imbattat6jo,  sm.  ttindisb,  fiinnel 
Imb6tte,  sm.  {arch.)  the  span  of  a  bridge 
Imbottigliire,  va.  4.  to  b6ttle,  put  into  b6Uie8 
Imbottire,  va.  5.  to  quilt,  to  stbff 
[mbottito,-a,  adj.  quilted,  stbifed 
fmboltil6ra,  sf.  quilting 
Imbozimire,  va.  4.  to  slircb  the  w&rp 
Imbozimat6re,-trice,  smf.  (tfeavin^jr)  stircher, 

one  who  stircbes  the.w&rp 
ImbozimatAra ,  sf  { weaving )  stirching  ( the 

wirp) 
Imbozzacchire ,  vn.  8.  to  thrive  ill ,  bec&me 

sthnted 
Imbozzol&re,  va.  4.  to  form  into  a  cocoon 
Imbozzolito,-a,  adj.  formed  into  a  cocoon 
Imbracciire,  va.  4.  to  piil  in  one's  irm 
Imbraccjatoje,  sfp.  smill  knippers 
Imhracciat6ra,  sf.  a  hindle 
Imbracciolire,  va.  4.  {mar.  from  bracciu6lo, 

knee)  to  fasten  the  beams  of  a  ship  to  her 

sides  (by  means  of  the  knees) 
Imbragire,  va.  4.  to  stick  piper  on  a  t6rnieaf 
Inabramibile.adj.  undesirable,  not  to  be  wished 
Imbraraire,  vn.  i.  to  becdme  desirous 
Imbrancire,  vn.  4.  to  herd,  to  joio  the  herd 
Imbrandire.va.  3.  to  driw,  grisp,hindle,  wive 

or  brandish  (a  sw6rd) 
Imbrattacirte,  sm.  scriwier,  scribbler 
Imbrattamemo,  sm.  v.  Imbrattatura 
Imbrattamoodo ,  sm.  a  spSil-tride ,  bliinder- 

bead,  mir-ill,  m&r-plot 
Imbrattire,  va.  4.  to  s^l,  stiin,  dirty,  diub 
Imbratlito,-a,  adj.  dirty,  mbddy,  stiined 
Imbrattalore,  sm.  diuber,  bespitlerer,  sidven 
Imbrattatura,  sf.  sp6t,  dirt,  stiin,  filthiness, 

diub,  sketch,  roiigh  driught 
Imbratteria,  sf  v.  Imbralto, imbrattatura 
Imbritto,  sm.  dirt,  diubing,  b6g's  wish 
Imbrecciire,  va.  4.  to  hit,  v.  Imberciare 
Imbreniina,  -ine  ,  sf.  { bot. )  r6ckr6se,  ( fig. ) 

trobble 
Imbreviito,  -a,  adj.  v.  Abbreviato 
Imbriaciggine,  sf.  ▼.  Imbriacatura 
Imbriacamento,  sm.  v.  Imbriacatura 
Imbriacare,  va.  4.  to  inl6iicite,  make  drbnk 
Imbriacirsi,  vrf  to  get  drhnk 
lmbriacito,-a,  adj.  drbnk,  fbddled,  tipsy 
Imbriacat&ra,  imbriachizza  ,  sf  drunkenness 
Imbriico,-a,  adj.  drbnk  ,  int6iicited 
Imbriacooe,  sm.  a  greit  drbnkard 
Imbricconire,  vn.  3.  to  turn  dishdnest,  r6guisb 
Imbrigamento,  sm.  perplexity 
Imbrigire,  va.  4.  to  embrSil,  conf&se 
Imbrigirsi,  vrf  to  strive,  try,  shift 
Imbrigito,-a,  adj.  embrSiled,  perplexed 
Imbrigliire,  va.  4.  to  bridle,  ciirb,  restriin 
Imbrigliito,  sl,  adj.  bridled,  restriined 
Imbrigliitura ,  sf  the  bridling  ,  restriining , 

keeping  bnder 
Imbroccire,  vn.  4.  to  bit  the  while ,  bit  the 

niil  on  the  bead ;  to  iim  at,  to  pirch 


ndr.  rftdcj-llU,  gdn,  .bull;  -  fire,  di;  -  by,  l^mpb;  pfiise,  b(ys,  m\,  f5^1;gem,a8 


TUB 


—  298  ~ 


DIM 


Imbrocc&ta,  tf,  a  hit,  Gltevisg  bl6w 
Imbrocc&to,  -a,  adj.  hit,  perched 
Imbrodol&re,  va,  I.  to  grdase^  d&ub 
Imbrodol&rai,  vnrf.  to  bed&ub  one's  th\( 
Imbrodolato^-a,  adj.  grdased,  daubed 
Imbrodolaiura ,  sf.  gr^asiness ,  slkbbiness  , 

sl&bbering 
Imbrogliaminto,  sm.  v.  Imbroglio 
Imbrogli&re,  va.  1.  to  embrSll,  perplix ,  con- 
fdiind;  imbrogli&r  le.vele,  to  Hef;  vrf,  im- 
brogliirsi,  to  gel  confused,  bevrildered 
Imbrogli&to,-a,  adj.  entangled,  perplexed 
lmbrogliat6re ,  -trice ,  smf.  v.  Imbroglione  , 

broglione 

Imbrfiglio ,  sm.  perplexity  ,  brSil ,  intrigue ; 

troiible  ,  confusion^  scr&pe;  mettersi  in  un 

(bell')  imbroglio ,  to  bring  one's  self  into 

trouble,  to  get  one's  self  into  a  scrftpe;  ca- 

vdrsi  (uscire)  d'imbrdgli ,  to  get  one's  self 

«Elt  of  Irodbles  ,  to  get  (itlt  of  a  scrape ;  im- 

brdgli,  smp.  {mar.)  biintllnes ;  —  del  fondo 

dellavela,  spllling-lines;  —  della  mezzana, 

mlzzen  br&ils;  —  della  scdtta  di  mezzana  , 

throat  hklliards  {or  bktyards)  of  the  mizzen 

Imbroglidne,  am.  a  mMdIing  fallow 

Imbronci&re,  vn.  1.  to  gel  kngry ,  v.  Stizzire 

Imhruc4re,va.  1.  to  stripoflfl6a?e8,  to  browse 

Imbrun4re,-fre,  vn.  1.  5.  to  gr6w  brown,  get 

siinbiirnt,  bec6me  dirk ;  to  d&rken ;  biirnish, 

y.  Lustrare;  in  su  1'  imbrunire,  at  dusk ;  il 

tempo  comincia  ad  imbrunirsi,  it  begins  to 

gr6w  cloudy  (d&rkness 

Imbrun^ta  ,  $f.  diisk,  diiskiness,  appr6ach  to 

Imbranilo,  -a,  adj.  sunburnt,  gr6v?n  brown 

Imbrunildre,  sm.  biirnisher ,  one  who  m4kes 

smooth,  bright  and  gibssy 
Imbrunilura,.  sf.  burnishing,  siin-bhrning 
Imbruschire,  vn.  3.  to  get  l&rt,  bec6me  waspish 
Imbruscbilo,   a,  adj.  vexed,  &ngry,  t4rt 
Imbrutire,  vn.  3.  to  briitalize,  to  becdme  bri!i- 

tal,  c6arse,  chiirlish,  beastly 
Imbrutt&re,  va.  1.  to  d&ub,  y.  Imbrattare 
Imbrutlire,  vn.  3.  to  gr6w  hgly,  unsightly 
Imbubbolire,  va.  i.  to  imp6se  upon,  to  dec^iTO 
Imbuc4re,  va.  1.  to  pdt  in  a  h61e;  imbuc^re, 

vn. ;  -si,  vrf.  to  g6  or  cr^ep  into  a  hdle 
Imbucatire,  va.  1.  to  w&sh  with  lie,  to  biick 
ImbucalittOy  -a,  adj.  wished  in  lie,  bhcked 
Imbudell4re,  va.  i.  to  stuff  intestines  (  with 
minced  m6at ,  etc.  in  order  to  m4ke  sau- 
sages) 
ImbufoDchi&re,  vn.  1.  to  mhtler,  grhmble 
Imbuire,  vn.  3.  to  get  ox-like,  stApid 
Inrbullett&re,  va.  1.  to  drive  in  tkcks,  to  at- 
tach with  tkcks ;  to  n4il,  st&d 
ImbulleltMo,  -a,  adj.  fixed,  n4iled  with  t4cks 
Imbuond4to,  in  budn  d4to,  adv.  exp.  in  gre4t 

st6re,  abhndantly,  plentifully  in  lots 
Imburcbi4re  ,  va.  i.  to  assist  a  person  in  a 

composition,  to  suggest,  dictate,  prompt 
Imburi assure ,  va.  i.  {ant.  and  vulg.)  ▼.  Am- 
maestr4re,  addestr&re 


Imburiaaiatdre,  $m,  {ant.)  instriicter,  teacher 

ImbAstO,  sm.  bhst,  trhuk,  b6dy;  c6rset,  bAdy 

of  a  gown;  che  bell' imbtisto!  wb&t  i  nice 

man  I  wb4t  a  fop  I 

ImbAto,  sm.  a  tun-dish,  fhnnol;  mangiir  col- 

r  imbAto,  to  ghzzle,  gdrmandize 
Imbuzzicchi4re,  t.  Imbudellare 
Imbozzire,  vn.  3.  to  get  4ngry 
Imdne,  sf.  {anat.)  the  hymen ,  yerginal  mem- 
brane 
ImenSo,  sm.  (my(/t.)  h^men  (god  of  mitrfiage)^ 

{poet.)  wedlock,  mkrriage,  mktrimony 
Imit4bile,  adj.  Imitable,  wdrthy  of  imitation 
Imitamdnto,  sm.  y.  Imitazione 
Imitinte,  qdj.  imitating,  c6pying 
Imitare,  va.  i.  to  imitate,  copy,  c^nterftit 
Iraitatfvo,  -a,  adj.  imitative,  imitable 
ImitMo,  -a,  adj.  imit&ted.  cd^nterfeited 
Imit4to,  sm.  imitition,  c6py 
Imitat6re,  -trice,  smf.  imit&tor,  c6pier 
Imitatdrio,  -a,  adj.  imitatory  / 
Imitazi6ne,  sf.  imitation 
Immacchiirsi ,  vrf.  1.  to  hide  one's  self  in  a 

jhngle,  to  slink  behind  a  bilsh       ^ 
ImmacoUre,  -ul4re,  va.  1.  y.  MacuUre 
Immacol4to,  -a,  adj.  immkeulale,  spetless 
Imm4ge,  sf.  {poet.)  y.  Immigine 
Immaginibile,  adj.  imkginable,  conceiyable 
Immaginamento,  sm.  imagination,  thdught 
Immagin4nte,  adj.  imagining,  imkginatiye 
Immaginire  ,  van.  i.  to  imagine ,  conceiye , 
deyise ,  contrive  ,  fkncy,  surmise;  to  driw 
images;  immaginirsi,  vrf.  to  imagine,  con- 
ceive ,  fkncy  one's  self,  to  imagine ,  fincy  , 
figure  to  one's  self;  egli  sMmmagina  6he, 
he  imagines  that 
Immaginariamente,  adv.  imkginarily,  infancy 
Immaginirio  ,  -a  ,  adj.  imaginary,  visionary, 
f4ncy-fr4med ;  spazj  immagin4rj,  imaginary 
realms,  realms  of  imagination 
Immaginativa ,  sf  imagination,  f&ncy,  im^' 

in4tive  faculty 
Immaginativamente,  adv.  in  imagination 
Immaginalivo,  -a,  adj.  imaginative,  fantastic 
lmmagin4to ,  sm.  imagination ,  v.  Immagina- 

zi6ne 
Immaginito,  -a,  adj.  imagined,  figured 
Immaginat6re,-trice,  smf.  imkginer,  conceiyer, 

deviser,  contriver 
Immaginat6ra,  sf  imkgining,  f&ncying 
Immaginazi6ne ,  sf.  imagination  {faculty), 
fkncy  ,   imkgining  ,  conception ;  thdught , 
conceit;  —  ridente,  plkyful  imagination; 
—  infgrma,  diseased  imaginktion  ;  —  cupa, 
triste,  gloomy  imagination;  —  vana,  conceit; 
avere  V  immaginazl6ne  infgrma ,  to  have  a 
diseased  imaginition.  to  be  fkncy-sick ;  cre&- 
to  (prodetto)  dalla  immaginazi6ne ,  fkncy- 
fr4med;  ci6  le  colpl  1*  immaginazidne,  she 
was  struck  with  it 
Imm4gine,  sf  Image,  figure,  stktne,  likeness; 
air  immagine  di,  in  the  image  of;  cnlto  delle 


F&t«,    mete,    bite,    ndte,    i&be;   -   ftt,    met,    bit,    ndt,    thb;   -    filr,    ptqiw. 


IMU 


—  299  — 


TMM 


i]nn4giQi,  image  w&rship;  Ifbro  dMmm&gini, 
picture  b6ok,  t^  b<^oIc;  Tendit^re  <rimm&- 
gini ,  image-m6nger ,  image-Ttader ;  i  suoi 
leritti  sono  assai  lod&ti  per  la  proprieUt  e 
la  belltexa  delle  imm4gini,  hit  vritiogs  are 
much  pr&ised  for  appr6priate  and  beautifol 
imagery 
Immagin^ttaf  if.  sm&U  image,  figare,  ttatae 
ImmagineTole ,  adj,  im^ioable 
ImmagineTolm^nte,  adv.  in  idda,  Aney 
Immagindso,  ^a,  adj.  Mil  of  Tisioos,  images 
Imm&go,  $m.  (poet.)  image,  picture 
Immagrfre,  oa.  S.  to  gr6w  thia,  I6an 
ImmaliocoDlre,  vn.  5.  to  gr6w  melancholy 
Immalinconichire,  va.  3.  to  afQict,  sSidden 
Immaleanire,  va.  3.  to  eofeeble.  debilitate 
Immalsaoito,  -a,  adj.  'wdakened,  dcbiKt&ted 
Immalvagire,  va.  5.  to  mJike  dvil,  bad,  wicked; 
to  per?6rt,  epSil,  corrbpt;  vn.  to  gr6w  bad, 
irieked ;  to  ho  perverted,  spiled,  corrupted 
Immancibile,  adj.  unf&iling,  certain,  that  citn- 

not  f&ll 
Immancabilmente,  adv.  infallibly,  vithollt  f&il 
Imm&ne,  adj.  (poe(.)  riithless,  crAel,  skvage 
Immaneggi&bile ,  adj.  nnmknageable,  that  is 

not  to  be  hkndled,  toUched 
ImmanSnte,  adj.  immanent,  inherent,  inn4te 
Immaaifi§sto,  -a^  adj.  not  pli^in,  occhlt,  secret 
Immanit^,  sf.  r^thlessness,  skvageness 
Tmmansudto ,  ••a ,  adi»  wild ,  unt&med ,  crftel , 

fer6ciou8 
Immantindnte ,  adv,  -eninte ,  <anente ,  {ant.) 
immMiately ,  forthwith,  at  once,  instantly, 
pr^enlly 
Immarcessfbile,  adj.  nnfiding,  incorrhptible 
Immarcfre,  vn.  3.  t.  Marcire 
Immarginire,  va.  i.  to  bring  mirgin,  to  mdrg* 
in,  stiich  tog6ther,  cidse  up,  cicatrize,  h^al 
Immarginito,  -a,  aefff jSined  together,  cicatrix  - 

ed,  healed  up 
Immarinesc&to,  -a,  adj.  (mar.)  seasoned,  hard- 
ened to  the  s^a 
Immascheram^Dlo,  sm.  disguise,  m^k 
Immascher&rsi,  vrf.  \.  i.  Mascher&rsi 
Immastrici&re ,  va.  1.  to  stick  with  mJtstic 
ImmateriJile ,  adj.  immaterial ,  vSd  of  matter 
Immaterialismo ,  sm.  {phil. )  immaterialism , 
the  ddctrine  of  the  existence  of  immaterial 
sabstances 
Immaterialisia,  tmf.  (pkil.)  immaterialist 
Immateriality,  sf.  immateriality 
Immaterial mente,  adv.  immaterially 
Immattire,  vn.  3.  t.  Impazzire,  impazsare 
Immaturamente,  adv.  premat&rely,  too  s6on 
Immaturity,  sf.  unripeness,  immaturity 
ImmalAro,  -a,  adj.  immaliiire,  unripe 
Immecinico ,  -a  ,  adj.  not  c6BSonant  to  the 
laws  of  mechknics  (mddal 

Immedagli&re,  va.  1.  to  set  or  represent  in  a 
Immedesimare ,  va.  1.  to  m&ke  two  or  m6re 
tilings  one  and  the  siime ;  immedesim&rsi , 
to  became  one  with,  t.  Identlflcirsi 


Immedesimito,  -a,  adj.  bec6me  one  and  the 

s4me  thing 
Immediataminte,  immedi&te,adv.  immediately 
Immedi&to,  ja,  a4j.  immediate 
Immedicabile,  adj.  inciirable,  immedicable 
Immedit&to,  -a,  adj.  unmeditiiled 
Immegli&re,  va.  1.  to  gr6w  better,  Dante 
ImmeUre,  va.  1.  to  sweeten  with  biney 
Immeieto ,  -a  ,  adj.  hdnied ,  sweetened  with 

hdney 
Immelatfira,  sf.  sweetening  with  honey 
Immemor4bile,  adj.  immem6rial,  p^st  memo- 
ry; da  tempo  immemoribile,  immem6riallyi 
from  time  immem6rial,  time  diit  of  mind 
Immemore ,  adj.  umindfnl ,  forgetful ,  ungri- 

teful 
Immensamente,  adv.  immensely,  Inflnitely 
Immensity,  -4te,  -dtde,  sf.  immensity 
Immenso,  -a,  adj.  immense 
Immensuribile,  adj.  immensurable,  infinite 
Immergere,  va.  3.  irr.  to  immerse ,  to  pliinga 
into  water  or  dther  fl&id;  immdrgersi ,  t. 
Atluffarsi 
Immergibiie  ,  oflfjf.  that  citnnot  be  immersed, 

bueyant,  y.  Insommergibile 
Immergimente,  sm.  immersion 
Immeritamente^  adv.  undeservedly,  onjiistly 
Immeritevole,  adj.  undeserving,  unw6rthy 
Immeritevolmeote,  add.  v.  Immerilamente 
Immerito,  -a,  adj.  undeserved,  uomerited 
Immersi^ne,  s/*.  immersion,  plunging,  sinking; 
in   immersiene,  in   ist4to  d' immersione , 
{astr.)  immersed;  fare  la  sua  immersione 
(as/r.i,  to  immerge  ' 
Immersive,  -a,  adj.  immersive 
Immerse,  -a,  adj.  immersed,  plunged,  shnk 
Immettere,  va.  3.  irr.  v.  Inserire,  incorporire 
Immezzire,  vn.  5.  to  gr6w  flaggy,  to  wither 
Immiersi,  va.  i.  to  become  pirt  of  myself 
ImmigrJinte,  immigr^to,  -a,  stnf  immigrant 
(one  whe  removes  into  a  country  for  the 
piirpose  of  permanent  residence) 
Immigr&re,  vn.  i.  to  immigrate  (to  remove  into 
a  cohnlry  for  the  purpose  of  permanent  re- 
sidence ) 
Immigrazidne  ,  sf.  immigrition  (the  p&ssing 
or  rer&oving  into  a  cohntry  for  the  piirpose 
of  permanent  residence) 
lmmill4rsi,  va.  i.  to  increase  by  thdttsands 
Imminente,  adj.  imminent,  impending;  dssere 

imminente,  to  he  imminent,  to  impend 
Imrainenza ,  sf.  the  nearness ,  overhanging , 

impending 
Immirr&re,  va.  i.  to  perffime  with  myrrh 
Immischi^re,  v.  Mischiare 
Immisericordieso,  -a,  adj.  unmerciful 
Immiserire  ,  vn.  3.  to  gr6w  miserable,  poor, 

wretched 
Immiss&rio,  sm.  the  letting-in  p&rt  of  a  fi&od- 
.  g4te 

Immisto,  -a,  adj.  pAre,  unmixed 
Immisuribile,  adj.  immeasurable,  immense 


iidr,  r6de;-fail,   s&n,   bdll ;  -  Care ,  d6 ;  -  bti  l^mph ;  pSIie ,   b(ys,   m\,  m\;iem,9A 


IMM 


—  300  ~ 


IMP 


Immlte,  adj.  {latth.)  relentness  ,  unrelMing, 

unrndrciful,  merciless,  pUiless,  crftel     • 
JmmWerkTe,  immitri&re,  va.  1.  v.  Mitrare 
Immitig&bile,  adj.  implkcable,  unmitigable 
Immitri&to,  odj.  m.  v.  Mitrato      ' 
Immobile  ,  adj.  immoTeable ;  beDi  immdbiU , 
.  stabili,  rdal  estMe,  houses  aod  IkDds,  Ikoded 
estate;  immobile  per  destiDazi6De,  ( /ati). ) 
Animal ,  thing  placed  on  property  by  the 
proprfetor  for  the  iise  or  enj^ment  Ih6re6f 
Immobility,  -&te,  ade,  sf.  immobility^ 
Immobilit&rsi,  vnrf.  to  becdme  immoveabre 
ImmobiUto ,  -a »  adj.  m4de  or  rendered  ud- 

movable 
Immobilm^nle,  adv.  immoveably,  steadfastly 
Immoder^nza,  sf.  intemperance,  excess 
Immoderatamdnte,  adv.  immoderately 
Immoderito,  adj.  imm&derate,  v.  Smoder&to 
Immodestamdnte,  adv.  imrnddestly^  nnch&stely 
Immodeslia,  sf.  immddesty,  impudence 
ImmodSslo,  -a,  adj.  immddest,  Impudent 
Immolaminto,  sm,  the  immolating 
ImmoUre,  va.  i.  to  immol&te,  s&criffce 
Immol4to,  -a,  adj.  sacrificed,  immolated 
Immolat6re,  sm.  skcriffcer 
Immolazi6ne,  sf.  immolation,  skcriffce 
Immolamento ,  sm.  a  sleeping ,  sdaking  ,  sof- 
tening 
ImmoN&re ,  va.  1.  to  steep ,  s6ak ,  m6i8ten  , 
m611if^y;  ogni  &cqua  immdlla,  everything 
bas  its  dse 
Immonddzza,  -izia,  sf.  filth,  dirt,  uncldanness 
Imm6ndo,  -a,  adj.  filthy,  impure,  unclean 
Immorile,  adj  imm6ral 
Immorbid&re,  va.  1.  v.  Ammorbidare 
Immorbidfre,  vn.  1.  to  soften,  to  becdme  nice, 

delicate;  to  get  soft  and  effeminate 
Immors&re ,  va.  i.  to  mortise ,  to  j^n  by  a 

tenon  and  mdrlise, 
Immortal&re,  -izz4re,  va.  i.  to  immbrtalize 
Immortal&to,  -a,  adj.  immdrtalized 
Immort^le ,  adj.  imm6rtal ,  ever-living ,  tin- 
dying;  li  immort&li,  smp.  {poet.)  the  immor- 
tals, celestials 
Immortalitk,  -4te,  -&de,  sf  immortality 
Immortalmente,  adv.  immdrtally,  for  ever 
Immortific&to,  -a,  adj.  unmdrtiffed 
Immortificaziene,  sf.  immorlification,  ir&nt  of 

subjection  of  the  p&ssions 
Immortire,  vn.  5.  to  s^oon,  v.  Ammortiie 
Immoscadare,  va.  i.  to  miisk 
Imm6to,  -a,  adj.  unmoved,  immoveable 
Immundizia,  sf.  filth,  t.  Immondizia 
Immtine,  adj.  exempt,  free,  privileged 
Immunity,  -ite,  -4de,  sf.  immunity,  exemption 
Immut&bile,  adj.  immutable,  invariable 
Immutabilite,  -&te,  &de,  sf.  immutability 
Immutabilmente,  adv.  immutably,  invariably 
Immut&re,  va.  i.  to  change,  v.  Mutare 
Immutazi6ne ,  sf.  immutability ,  v.  Mutazione 
Imo,  sm.  bottom,  16vest,  deepest  p&rt 
Imo,  -a,  adj,  16w,  ddep,  kbject,  vile;  da  som- 


mo  a  imo ,  from  top  to  bdttom ,  from  head 

to  foot 
Imosc&po,  sm.  {arch.)  the  fillet  of  the  b^se  of 

a  c6Jumn 
Impacchett&re,  va.  i.  to  pack  or  wrap  up 
Impacciamento,  sm.  t.  Impaccio 
Impacci&nte,  sm.  a  busy  b6dy,  intriguer 
Impacci^re,  van.  i.  to  enciimber,  obstriiet, 

bkffle,  embroil,  troiible,  entkngle,  perplex; 

non  me  ne  impaccio ,  I  will  hkve  ndthing 

to  do  with  it  f  I  w6n't  b6ther  my  brMns 

abdut  it 
Impacciatfvo,  -a,  adj.  tiresome,  trohblesome 
Impacci&to,  -a,  adj.  embarrassed,  troubled 
Impaccialdre,  sm.  a  tiresome  fellow 
Imp&ccio,  sm.  trohble,  cAre  ,  p&in ;  dare  im- 

p&ccio ,  to  troiible ;  distiirb ,  to  give  distiir- 

bance  or  inconvenience;  trarre  alci£ino  d'im- 

piccio  ,  to  get  one  6ut  of  trohbles;  non  mi 

vdgiio  d4re  gli  imp4cci  del  r6sso  ,  I  w6a't 

sc41d  my  mouth  with  dther  people's  broth 
Impacciuccire,  impacchiuc4re,  va.  i.  to  fool, 

dirty ,  sQl 
Impadronire,  va.  3.  to  put  one  in  possession 

of;  impadronirsi,  to  possess  one's, self  (of)» 

to  t4ke  possession  (of) ;  to  seize  up6n,  mako 

one's  self  mister  of 
Impadronito,  -a,  adj.  put  in  possession  of, 

m4de  or  becdme  master  of 
Impadulamento,  sm.  {vulg.  tuscan  for  impala- 

damento) 
ImpaduUre,  vn.  1.  (vulg.  tuscan)^  v.  Impala- 

dare 
Impagabile,  adj.  ab6ve  all  price 
Impagin4re,  va.  i.  (print.)  to  mike  up,  to 

mike  up  into  piges 
Impaginatdre ,  sm.  (print.)  clicker,  maker  up 
ImpaginatAra,  sf.  (/innf.Vmiking  up 
Impagliire ,  vo.  1.  to  clifer  with  striw;  to 

sliifr  (animals);  to  put  a  striw-b6ttom  to 

(a  chair) 
Impagli4to,-a,  adj.  filled,  cdvered  with  striw 
Impagliettare ,  va.  i.  (mar.)  to  barricade  (a 

ship ) 
Impagliettat&ra,  sf.  (mar.)  the  act  of  bkrricid- 

ing  a  ship;  reti  d'impagliettatura, nettings 
Impalandranato,  -a,  adj.  cl6aked  up 
Impalire,  va.  i.  to  impile 
Impalito,  -a,  adj.  impiled,  as  stiff  as  a  p6ker 
Impalazi6ne,  sf.  the  impiling 
Impalazzito,  -a,  adj.  built  like  a  pklace 
Iropalcamento,  sm.  the  colinter  lithing      ^ 
Impalcire,  va.  1.  to  ceil,  put  the  inner  roof, 

to  bdard  a  ceiling,  or  fl6or      ^ 
Irapalcatura,  sf.  ceiling,  inner  roof 
Impalizzire,  va.  1.  (for.)  to  pkliside,  to  sur- 

rmlnd ,  incldse ,  or  fdrtify  with  stikes  or 

pdsts 
Impalizzito,  -a,  adj.  palisided,  encldsed 
Impallidire,  vn.  1.  t.  Impallidire 
Impallidire,  vn.  5.  to  get  pile,  becdme  wia 
Impallidito,  -a,  adj.  grdwn  pile»  win 


Fite,    mete,    bite,    ndte^    tiibej    -   ftt,    mdt,    bit,    D6t,    tlib;   -    f&r,    pique* 


IMP 


—  301  — 


IMP 


f .  to  sive  a  pmoBOM's  kiid 
mm  a  fkiag ;  to  fiTd  a  pr6ais«  of  «irriaf«, 
to  betrMk,  afliaace ;  to  shake  kaadt 
tepalaato,  -a,  m^.  allaaeed,  agiccd 
tepaJpabile.  mdf.  iapilpable.  that  ciasol  be 
lapalpabilaeato ,  flrfc.  iai^pably  (felt 

lapaltoaarsi,  mmrf.  to  vallov.  get  Mhddied 
lapalodaB^ato,  sat.  a  groviaf  Minhj,  Boor- 
ish, fiaay,  twiapy.  bdffy 
Impaladire,  oml  i.  to  f  rov  sinhy 
iMpaapiaini ,  vr^  to  deck  OD«*t  lelfvilh 

▼iae  Maves 
iBpancarsi,  rr/1  to  tit  dovn  at  tibia 
iBpaaiameato ,  m.  the  ftnearinf  vitb  bird- 

Itee ;  1)^.)  snare  trap 
lapaaiire,  ma.  i.  to  diob  iritb  bird  Ifaie; 

(jig,)  to  allare,  entice,  inTeigle,  dec^ 
lapani&to,  adj.  entangled  in  the  mild 
Impaniatdre ,  -trice,  tmf.  one  vho  smters 
(tvif s)  vilh  bird-lime ;  dec^-man ;  {fig,)  in- 
▼iifler,  allnrer,  enticer 
Impanicd&re,  o«.  1.  t.  Impiastricciare 
Impanio,  sat.  inchmbrance,  ealknglement 
Impannita,  $f.  a  linen  or  piper  vindov 
Impannito,  -a,  adj.  cdvered  vilh  cloth 
Impanlanire ,  oon.  1.  to  pnt  in  the  m<re ;  to 

get  mnddy ; si,  to  fill  into  a  slough 

Impanlanilo,  -a,  adj.  sthck  in  the  mire 
Impappaficire ,  va.  i.  to  wrip  one's  head  in 

a  hood 
Impappolito,  -a,  adj.  bedaabed  vith  pap 
Imparaechiire,  oa.  i.  to  l^rn  little,  sldvly 
Imparadisire ,  va.  1.  to  impiradise,  mike 

hippy 
Imparagonibile,  adj.  inc6mparable 
Imparamenlo ,  am.  learning ,  the  acquiring 

kn6wledge 
Impsrinte ,  adj.  learning,  giining  luk6\rledge 
Imparire,  va.  1.  to  liarn,  acqaire  kn6wledge; 
to  teach ;  —  una  lingua ,  to  learn  a  lingua- 
ge;  •—  a  menle  (of*a  memdria),  to  Idarn  or 
get  by  beirt,  to  commit  to  memory ;  —  alle 
prdprie ,  all'  altrii  spdse ,  te  liarn  at  one's 
6wn ,  at  andther's  eipftnse ;  impardmmi  a 
Mggere,  be  (or  she)  taught  me  to  riad 
Imparaticcio,  -a,  adj.  bidly  learned,  d5ne 
Imparito,  -a,  adj.  llarned  (anprep^red) 
lmparat6re,-trke»smf.  learner,  one  \rh6  liarns 
Impire,  adj.  onible,  nnflt,  unequal  (to) 
Impareggiibile,  adj.  inc6mparable 
Jmpareggiabilminte,  adv.  inc6mparably 
Ifflparentirsi ,  vrf.  1.  to  marry  into ,  mitch , 

get  familiar,  bec&me  Intimile 
Imparentito,  -a,  adj.  relited,  allied 
imparl ,  adj.  uneven ,  not  alike ,  odd ;  imparl 

e  piri,  6dd  and  dven 
Imparim^nte,  adv.  unequally,  not  alike 
Impariti,  »f.  impirity,  ineqa&lity 
Imparnassire,  imparnassire,  vn.  i.  3.  {burl.) 

to  ascdnd  Parnissus,  to  bec5me  a  p6et 
ImparolitOy  -a,  a4j.  t&lkatiTe  {ant.) 


'  topaitibito,  mij,  idivisible,  lapirlibla 
Unpaitire,  o«l  3l  to  iai^rt,  conAr,  bestow 
Imparsiile,  mdj.  iapirtial 
Imparaialiti,  tf.  imparliility 
hnpassibile,«4'.  impissible,  phlefaiUc,  pr^ 

against  shSering 
lmpassibilili,-ito,-ide,  sf.  impassibility 
Inpassionare^paL  i.  to  tomtot,  disthrb 
Inpastire,  oa.  i.  to  kn^ad,  liy  on  cAlonn 
Impastito,-a,  m^j^  kneaded;  b6ne  o  asile 

impastito,  of  a  g^  or  bad  complixion  of 

bddy 
Impastal6re,  -trice,  tmf.  one  vbo  kniads 
Impastotira,  tf.  knteding;(|Mfiil.)  iBpistinf 
Impasticciire,  inb.  1.  to  mike  a  giblet  or  miat 

pie,  to  form  a  mMdIey,  confibion 
hnpisto,  -a,  adj.  ftsting 
Impastocchiire,  ra.  i.  to  dectiie  by  flne  w6ids, 

am6se  vilh  idle  stories,  to  «ikll 
Impastojare,  ixi.  1.  to  clc^,  shicfcle,  hinder 
lmpastojito,-a,  adj.  cl6gged.  shickled 
ImpastAra,  tf  pistern  (of  a  horse) 
Impaiibile,  adj.  int61erable,  inshlTerable 
Impatriire,  ra.  i.  to  rethrn  to  one's  cohnlry 
Impattire,  vn.  1.  to  mike  iven,  be  quits 
Impitto,  tm.  {agr.)  colkching  place  {for  oxen 

etc.  in  a  ttabte) 
Impavidaminte,  adv.  fiarlessly 
Impivido,  -a,  adj.  fiarless,  intrepid 
Impaurinte,  a^j,  appiiUng.  terrific 
Impaurito^  -ito,  -a,  adj.  frightened 
Impaurire,  va.  S.to  frighten;  vn.  to  be  fright- 
ened 
Impaiientire,  vn.  I.  t.  Impasienlirsi 
Impasidnte,  adj.  impitient 
Impaiienieminte,  oofv.  impitiently 
Impazientire,  va.  S.  impasienlir8i,vr/l  to  gr6w 

impitient,  to  lose  pilienee 
Impazidnia,  -dniia,  sf.  impitience 
Impasientito,-a,  adj.  dUi  of  pilienee 
Impazsaminto,  tm.  insinity,  midness 
Impaziire,-ire,  vn.  1.  3.  to  go  mid;  ci6  ml 

fa  impazzire,  it  drives  me  mad;  impauire 

d'  una  ddnna,  to  fill  violently  in  16ve  with 

a  woman 
Impazzata  (alia),  adv.  exp.  v.  All*  impatsata 
Impazzito,-ito,-a,  adj.  gr6vn  mad 
Impecciibile,  adj.  sinless,  infilUble 
Impeccabiliti,  sf  exemption  from  sin,  fiult 
Impeciire,  va.  I.  to  tir,  pitch;  impeciirsi gli 

ordcchi,  to  stop  one's  iars,  tiirn  a  diaf  iar 
Impeciito,-a,  aij.  tirred,  pitched 
Impeciati^ra,  sf  pitching,  tirring 
Impecorire,  vn.  3.  to  gr6w  sheepish  or  silly, 

to  bec&me  a  regular  sbdep 
Impedalirsi,  vrf  i.  to  get  thicker  in  the  stem 
Impedantire,  vn.  1.  ?.  Impedantire 
ImpedanUre,  vn.  3.  to  gr6vr  or  bacdme  pe- 

dintic,  pedintical 
Impedibile,  adj,  that  may  be  hindered 
Impedicire,  va.  1.  to  clog,  v.  Impastojare 
IfflpediAnte,  o^/.  that  binders,  impides 


ndr,  r(ide;-ai],  s&n,  biili;-fLre,  d6;mhf^ljmphi  pQi«,  b9i»fi^l|  fdi^l;    gem,ai 


IMP 


—  302  — 


mp 


Impedimeiit&re,-ire,  va.  4.8.  ▼.  Impedire 
Impedim^Dto,  «m.  impidiment ,  hlnderance , 
dbstacle,  infermity;  bkggage;  sentaverAno 
impedimdnlo.uDimpdded,  unmolested,  onob- 
striieted ;  dare  or  fare  impedim^nto  ad  al- 
ctnA  cosa,  totbr6w  impedimentointbeir&y 
of  a  thiog 
Impedire,  va.  3.  to  impede,  h\^er,  proTent 
Impeditivo,-a,  adj.  obstriictiTe,  bindering 
Impedito,-a,  adj.  hindered,  embarrassed,  pa- 
ralytic, crippled;  eng&ged,  decupled 
Impeditdre,  «m.  falnderer,  obstrdcter 
Impeggior&re,  vn.  1.  to  gr6w  w5r8e 
Impegnamento,  am.  t.  Impegno 
Impegn&re,  va.  1.  to  pledge,  p4wn,  eng&ge,* 
impegn&re  la  fdde  ,  impegn^rsi  di  par61a, 
to  give,  one's  w6rd;  m'imp^no  di  farlo,  I 
eng&ge  to  do  it    * 
Impegnativo,-a,  adj.  eng&ging,  attrkctive 
Impegn&to,  adj.  pledged,  p&vned,  engaged 
Impegno,  8m.  engagement,  pr6mise ,  v6rd , 

obligation,  bond,  tie 
Impegol&re,  va.  1.  to  t&r,  t.  Impeciare 
Impelag&re*,  va.  i.  y.  Intrigare,  imbrogliare 
Impel&re,  vn.  i.  to  get  bairy  (poel.) 
Ifflpelllnte,  adj.  impelling,  impellent 
Impdllere,  va. 3.  trr. to imp^l {poet.)Y.  Spignere 
Impel licoi&re,  va.  i.  to  dress  in  fiirs 
Impellicci&to,  -a,  adf.  dressed  in  fiirs,  skins 
Impenddnte,  adj.  impending,  overhanging 
Impdndere,  va.  2.  to  bang,  t.  Impiccare 
Impenetr&bile,  adj.  impenetrable,  impervious, 
unfathomable,  unsearchable,  inscrutable; 
la  materia  e  impenetr&bile,  {phyt.)  mktler 
is  impenetrable 
Impenetrability,  sf.  impenetrability 
Impenitente,  adj.  impenitent,  unrepenting 
Impenitenza,  sf.  impenitence,  6bduracy;  mo- 

rire  nell'  impenitenza,  to  die  impenitent 
Impennaccbi&re,  va.  i.  toaddrnirith  plumes; 

vn.  to  piit  on  feathers 
ImpennaccbiJirsi,  vrf.  1.  to  put  on  feathers 
Impennacchi&to,  -a,  adj.  addrned  -with  plumes 
Impennamento,  sm.  expansion  of  feathers 
Impenn&re,  va.  1.  to  give  vrings ,  to  iving; 
impennarsi,  to  get  feathered ,  bec&me  fled* 
ged;  to  rear;  il  miocav&Uo  s'impennd,  my 
horse  reared 
Impenn&ta,  sf.  vrhat  can  be  written  vith  a 

penful  of  ink 
lmpenn4to,-a,  adj.  winged,  fledged,  plikmed 
Impennatura,  tf.  {ant.)  mdlct,  fine,  bank  note 
Impennell&re,  va.  i.  to  give  pencil  tohches , 
to  (iM  the  pencil  or  briish ,  to  p&int;  — 
un'&ncora  (mar.)  to  bkck-an  Anchor 
Impensatamente,  aidv.  tb6ughtlessiy 
Impens&to,-a,  adj.  unlbdught  of,  unexpected, 
unforeseen ;  all'  impeoskta,  on  a  siidden , 
unaw&res 
Impensierirsi,  vrf.  3.  to  think  seriously 
Impensierito,-a,.a£(/.  theughtful,  pensiye 
Impepiire,  va.  I.  to  pepper 


ImpepMo,  -a,  at^.  peppered 
Imperad6re,-drfee,  8mf  emperor,  empress 
Imper&nte,  sm,  e  a&j.  commander,  commiin- 
Imper&re,  va.  4.  to  comm&nd,  rftle  (ding 

Imperativamente,  adv,  imperatively,  iap^ 

rionsly 
Imperatfvo ,  -a ,  adj.  imperative ,  imperious ; 
8m,  (j^ram.)  imperative  (miod);  all' impe- 
ratfvo (gram.)  in  the  imperative 
Imperat6re,-trice,  smf  emperor,  empress 
Imperatdrio,  -a,  adj.  imperial,  imperatory 
Impercettibile,  adj.  imperceptible ;  •—  ad  oo- 
chio  nudo,  imperceptible  to  the  n&ked  e;^e 
Impercettibilitk,  sf.  imperceptibility 
Impercettibilmente,  adv.  imperceptibly 
I  mperche,  adv.  because;  1'  imperche,  sm.  the 

ciuse;  the  reason  ythf 
Impercid,  adv.  for  this  reason,  therer6re 
Imperciocche,  adv.  for,  bec&use,  since 
Imperdon&bile ,  adf/.  unpardonable,  irremis- 

sible 
I  mperfettamente ,  adv.  imperfectly ;  not  fSlly 
Imperfeuo,  -a,  adj.  imperfect;  (gram.)  im- 
perfect; sm.  imperfection 
Imperfezionceila,  sf.  slight  imperfection 
Imperfezi6ne,  sf  imperfection,  defect ,  vice 
Imperfor&to,  sm.  imperforMed,  stopped  up 
Imperforaii6ne ,  sf.  a  stepping  up ,  imperfo- 

r&tion 
Imperieie  ,  adj.  imperial ,  illhstrious  ,  excel- 
lent,  eminent,  superior,  first  r&te ;  oittii 
imperi&le,  (geog.) imp^ris.]  city;  cor6na  im- 
peri&le,  {hot.)  crdFvn  imperial  (plum.) 
Imperiiile,  sf.  { of  carriages)  roof;  {of  stage- 
coaches) ^tsfde,  top;  sull'  imperi&le,  dUtsf- 
de,  on  the  top;  sallre suH'imperi&le,  to  get 
up  ^tside 
Imperialitk,  sf  attkchment,  adherence  to  the 

imperial  c&nse 
Imperialmente,  adv.  n6bly,  like  an  emperor 
lmperi4nte,  adj.  d6min&ting,  ruling 
Imperi4re,  va.  4.  v.  Im|terare 
Imperibile ,  adj.  imperishable ,  unperishing  , 

undoing 
Impericolosire,  va.  3.  to  be  in  danger,  risk 
Impericolosito,  -a.  adj.  end&ngered,  risked 
Impdrio,  sm.  empire,  pdwer,  command 
Imperiosamente,  adv.  imperiously,  prd^ly 
Imperiositi,  sf.  haughtiness ,  kiroganoe 
Imperieso ,  -a,  adj.  imperious ,  h&oghty,  do- 
mineering, high-handed;  carMtere  or  fare 
imperieso,  imperiousness 
Imperitamente,  adv.  unskllliilly,  ignorantly 
Imperito,  -a,  cui^.  unskilled,  unpractised,  un- 
versed. Ignorant,  4wkward 
Imperit&ro,  -a ,  adj.  {poet, )  undying ,  imper- 
ishable, everl^ting 
Imperfiia,  sf.  ignorance,  unskllfulness 
Imperlaqualcesa,  adv.  v.  Perleche 
Imperl&re,  va.  4.  to  ad6rn  with  pearls 
Imperl&to,  -a,  adj.  ad6rned  with  pearls 
Impermeibile,  a4j.  impermeable,  impervioos; 


nu,    mete,    bite,    ii6te,  .«lU)e;    -    fki,    met,    Ut,    ndt,    i&b;    -   ilr,    pique,  O* 


IMP 


—  303  — 


IMP 


—  air&ria,  air-Ugbt;  —  air&eqna ,  iv&teT* 
proof,  wMer-tight 
Impermeabilitk  ,  if.  impermeablYlty,  impir- 

meal^leness ;  —  air&ria,  air^tightness 
Impermfsto,  -a,  ac^V  unmixed,  pAre 
Impermut&bile,  adj.  t.  ImmuUbile 
Impermutabililk,  ff.  t.  Immutability 
Impernare,  vd.  1.  to  set  or  p^se  up6n  a  pivot 

(as  the  MStriners's  c5mpass  is) 
Impern&lo,  -a,  adj.  put  up&n  a  pivot ,  p^sed 
Impernatfira ,  sf.  the  sditing  or  p^ing  updn 

a  pivot 
Impero,  sm.  Empire,  v.  ImpSrio 
Imper&,  adv.  tb6ref6re,  in  c6nsequence  of  that 
ImperocchS,  adv.  v.  Imperciocchi 
Imperscritlibile,  adv.  imperscriptibte 
Imperscrut^bile ,  adj.  unsearchable  ,  inscru- 
table ( vdring 
Impersever&nte ,    adj.  inc6n8tant ,   unperse- 
Imperseverinza ,  9f.  inc6nstancy,  fickleness 
Impersever&re,  vn.  i.  not  to  persevere,  to  be 

fickle 
Imperson&Ie,  adj.  impersonal 
ImpersonalmSnte,  adv.  impersonally 
ImpersonMo,  -a,  adj.  stoiit  and  tall  {ant.) 
Impersuasibile ,  adj.  unpersu4dable 
Impersuasibilitk ,  sf.  stUbborness  ,  6bstinacy, 

the  quality  of  bding  unpersuadable 
Impersu&so,  -a,  adj.  not  persuaded  ,  uncon- 
vinced, uninfluenced  (by  reasons  6ffered) 
Impert^nto,  adv.  however,  nevertheless 
Imperterrito, -a.  at/;,  intrepid,  d&untless,  b61d 
Ifnperlioente  ,  adj.  impertinent ,   Insolent  , 
s&ucy ;  e  un  gran  impertindnte ,  he  is  a 
saucy  fellow,  a  s&uce-box 
Impej^tinentemSnte ,  adv.  impertinently  ,  in- 
solently, s&ucily 
Imperii nenza  ,  sf.  impertinence ,  insolence  , 

s3,aciness,  impertinent  thing 
Imperlurbabile,  adj.  impertiirbable ,  c&lm 
Imperturbabililk,  sf.  imperturbability 
Imperturb^to,  -a,  adj.  undisthrb'ed,  trknquil 
Imperturbazi6ne.  sf.  imperturbMion,  freedom 

from  agitdition  of  mind ,  calmness 
Imperversamento,  sm.  fi£iry,  r&ge 
Impervers&nte ,  adj.  r&ging,  storming 
Impervers4re ,  vn.  1.  to  becdme  fuirious  ,  to 

r4ge  like  a  madman 
Impervers4to,  -fto,  -a,  adj.  raging,  fiirious 
Impervertfre  ,  vn.  3.  to  get  perverted ,  gr6w 

perverse 
Imperyio,  -a,  adj.  impervious 
Impesb,  -a,  adj.  hanged,  suspended 
Impessim^re ,  va.  3.  to  m4ke  mdst  kicked , 

deprived,  corrupt  or  vrretched 
Impest&re,  va.  1.  to  infect,  ciuse  a  h6rrid  smeil 
Impetigine,  sf.  (med.)  impetigo,  m^st  tetter, 

ring-w6rm 
Impetigindso  ,  -a,  adj.  scabby 
Impetire  ,  va.  5.  (law)  to  shmmon ,  arrdign  , 

sCie,  cilill  befdre  a  c6urt  or  tribunal 
impeto,  sm.  impetudsity,  fAry,  shock,  d&shing 


Impetr^bile ,  adj.  impetrable ,  obt&inable 
Impetragi6ne ,  sf.  impetr&tion,  obtaining  by 

entreaty 
Impetr&nte ,  adj.  obtaining  by  request  or  en- 
treaty 
Impetr&re,  va.  l.to  obt&inbydint  of  entreaty; 
for  impietrire ,  vn.  3.  to  petri^ ,  beeAme 
8t6ne 
Impetrativo,  -a,  adj.  obt&inable  by  entreaty 
Impetr&to  ,  sl,  adj.  obt&ined  by  pr4yer ;  pet- 
rified 
Impetrat6re,  tm.  suppIiSint,  hbmble  petitio- 
ner 
1mpetratdrio,-a,a(li.  impetratory,  beseeching, 

containing  entreaty 
Impetrazidne,  sf.  irapetriition,  entreaty 
Impetric4to,  -a,  adj.  as  bird  as  a  sl6ne,  st6ny 
Impettito,  -a,  adj.  upright,  str&ight,  erect 
Impcltorire,  vn.  5.  to  viralk  erect,  to  strht; 

(fig.)  to  swell,  to  be  el&ted 
Impetiiosamente,  adv.  impetuously ,  violently 
Impetuosite,  -4te,  -&de,  sf.  impetudsity,  f^ry 
Impetudso,-a,  adj.  impetuous, violent,  dashing 
Impever^re,  va.  1.  v.  Impep&re 
Impever4to,  -a^  adj.  peppered 
Impiacevolire,  va.  5.  to  appease,  pkcif^,  t&me 
Impiagire,  va.  i.  to  "w^und,  make  a  w6und 
Impiagato,  -a,  atfj.  wounded,  hhrt,  86re 
Impiagatdre,  -trice,  smf.  one  that  wounds 
Impiagat6ra,  sf.  wound,  -wounding,  hiirt 
Impiallacciire,  va.  1.  to  veneer,  inl&y 
ImpiallacciatAra,  sf.  veneering 
Impianell4re,  va.  1.  to  fl6or  with  8qu4re  tiles 
Impiant4rsi ,  vrf.  to  pl&ce  one's  self,  t&ke 

one's  stand,  v.  Gollocarsi 
Impiinto,  sm.  {vulg.)  setting,  settling,  setting 

up  in  business,  setting  up  fox  one's  self 
Impiastraccio,  sm.  bad  plkster 
Impiastrafdgli,  sm.  a  scribbler,  scr&wler 
Impiastragi6ne,  sf.  v.  Impiastramento,  {agr.) 

inocnl&tion  (of  trees) 
Impiastramento,  sm.  the  sticking  on  a  plaster 
Impiastrire,  va.  i.  to  pUster,  p6ultice,pi]iton 
a  pUster ;  to  in&culate  a  tree ;  to  plaster  up 
reconcile;  -si,  to  bed&ub  one's  self 
Impiastr&lo,  -a,  adj.  plastered,  grafted 
Impiastratere,  sm.  a  d&uber,  d&ub^  bdtcher 
Impiastrazieoe,  sf.  v.  Impiastramento 
Impiastricciamento,  sm.  v.  Impiastramento 
Impiastriccikre,  va.  i.  to  stick  on  a  plaster, 

besmear 
Impiastrlccico,  impiastriccio,  sm.  dSlub,  daub- 
ing, kny  thing  bed&ubed,  besmeared 
Impi&stro,  sm.  a  pl&ster,  p6ultice;  an  ill  com- 
bined agreement  or  contract 
Impiat6so,  -a,  adj.  (ant.)  v.  Spietato 
Impiatt&re,  v.  Appiattare 
Impiatt&rsi,  vrf  to  lie  hid,  v.  Appiattarsi 
Impiccagi6ne,  sf.  the  hanging 
Impiccamento,  sm.  v.  Impiccagione    * 
Impicc&re,  va.  i.  to  hkng  a  person;  impic- 
c&rsi,  to  hang  one's  self 


ndr ,  rMe;  *  f&U,  i5n,  biiU;  -  l&re,  d6;  -  b|,  lymphi  p(98e,  b(^i,  f^lfto^l; 


gem,  as 


IMP 


—  304  — 


DIP 


Impicatdllo,  -fliizo,  sm.  yoiiDg'  Tillain ,  a  little 

hang  dog,  a  Ndwgale  bird 
Impiccato,  adj.  hkoged ;  «m.  a  hang  dog 
Impiccalojo,  -a,  adj.  ripe  for  the  gkllows,  old 

enough  to  he  hknged 
Impiccat6re,  -trice ,  smf.  hangman ,  hunger , 

one  -who  hangs  or  causes  to  be  h&nged 
Impiccatiira,  sf.  the  hanging,  the  execution 
Impicciire,  va.  1.  to  embroil,  perplex 
Impicci&rsi,  vnrf.  to  intermeddle,  middle 
Impiccinfre,  van.  ▼.  Impicciolire 
Impiccio,  sm.  perplexity,  troiible,  care 
Impicciolire,  va.  3.  to  m&keless  or  sm&ller,  to 

diminish;  vn.  to  grdw  less,  to  diminish 
Impidocchiire,  -fre,  va,  1.  S.  to  bried  lice , 

get  lousy 
Impidocchito,  -a,  adj.  IdSsy 
Impieg&bile,  adj.  empl^able,  that  m&y  be  em- 

pliGyed 
Impiegabilit^,  sf.  capability  of  being  emyl^ed 
Impiegam^nto,  sm.  t.  Impiego 
Ifflpieg&re,  va.  4.  to  empl^,  iise,  put  to  tse^ 

m&ke  tse  oi,  to  l&y  out ,  best6w ,  spend 

to  6ccupy ;  — male ,  to  misuse ,  misempl^; 

—  deniri ,  to  put  dlit  money  to  interest ; 

impieg^re  iSino,  toempl^  a  person,  set  him 

to  ivork 
Impieg^lo,  ad[/.  empl^ed,  pl&ced,  Occupied ; 

un  impieg&to,  sm.  a  pl&ceman,  a  person  in 

6ffice,  an  employd 
Impiego,  sm.  employ,  dffice,  ch&rge 
impiere,  va.  3.  {ani.)  v.  Empire 
Impietk,  -Me,  sf.  {ant.)  v.  Empiet^ 
ImpielORfre,  va.  5.  to  mA?e  to  pity,  to  afffect ; 

impielosirsi ,  to  be  m^ved  to  compkssion , 

totiched  ivith  pity 
Impietosilo,  -a,  adj.  rooTed  to  pity,  affected 
lmpietram6nto,  sm.  petriflcMion 
Impietrire,  -Ire,  van.  1.  3.  y.  Impetr&re 
Impiezza,  sf.  y.  Empiezza 
Impigli&re,  vn.  1.  to  enlkngle,  stop,  take,  em- 
brSil;  impigliJirsi;  vnr^  to  middle  with,  bustle 

abdut,  cktch  at,  put  one's  self  fdrward 
Impigli&to,  -a,  adj.  st6pped,  entkngled 
Impigliat6re,  sm.  obslriicler,  busy-b6dy 
Impiglio,  sm.  trohble,  perplfexily,  anxiety 
Impfgnere,  van.  2.  irr.  to  impel,  push ,  strive 
Impigrire,  va.  3.  to  gr6w  l&zy,  indolent 
Impigrito,  a,  adj.  gr6wn  14zy,  indolent 
Impigro,  SL^adj.  (poet.)  indiistrioas,  sedulous, 

diligent,  not  idle  or  l&zy 
Impillaccher&re,vn.l.  to  getsplkshed  with  mud 
Impingere,  van.  3.  irr.  y.  Impignere 
Impingu&re,  van.  4.  to  fktten,  manure,  gr6w  fat 
Impinguatdre,  -trice,  smf.  fktner,  manArer 
Impinguazi6ne,  sf.  a  f&ltening,  fktness 
Impinto,  -a,  adj.  impelled,  forced,  driyeii 
Impinz&re,  van.  1.  to  cram,  g6rge,  dyerfiU, 

stuff;  -si,  wf.  to  stiiff  one's  self 
Impio,  tidj.  Impious,  y.  Empio 
Impiombjire,  va.  i.  to  fix,  86lder,  fill,  s^al  or 

c6yer  with  liad,  to  lead,  to  plhmb ;  to  roftas- 


ore  with  a  pliimmet;  —  un  dinte ,  to  fill  a 

tooth  with  liad ;  —  (mar.)  to  splice,  —  le  en- 

hie,  to  16ad  the  h&wsers 
Impiomb&to,-  a,  adj.  leaded,  set  by  the  pjiimmet 
Impiombathra,  sf.  a  leading,  fastening,  sealing; 

cdyering,  a  fitting  with  l^ad;  filling  (teeth) 

with  liad 
Impireo,  sm.  y.  Empireo 
Impium&re,  va.  1.  to  feather ,  plAme^  shadow 
ImpiQto,  -a,  adj.  {ant.)  filled,  v.  Empiuto 
Impivialare,  va.  to  cdver  with  a  c6pe  ,  to  piit 

on  a  c6pe  {church  vestment) 
Implacibile,  adj.  implacable,  inexorable 
Implacability,  sf.  implacability ,  impl&cable- 

ness, in^xorableness 
Iroplausibilit& ,  sf.  implaosibility,  impl&usi- 

bleness 
Implacabilmdnte,  adv.  impI4cably 
ImplausibilmSnte,  adv.  implausibly 
Implic&nte,  adj.  that  implies,  implying 
Implic&nza,  sf.  implication 
Impllc&re,  va.  4.  to  imply,  invftlve, implicate; 

implicir  contradizi6ne ,  to  impl^   a   con- 
tradiction 
Imptic&to ,  -a  ,  adj.  implic&ted ,  embarrassed 
Implicat6rfl,  sm.  entkngler,  intriguer 
Implicazi6ne,  sf.  implication,  entanglement 
Implicitaminte,  adv.  implicitly 
Implicito,-a,  adj.  implicit,  tkcitly  comprised 
Implor&bile,  adj.  entrdatable,  that  may  be  im- 

pl6red 
Implor&re,  va.  i.  to  impldre,  beseech 
Implor&tore ,  -trice ,  smf.  impl6rer,  one  who 

pr&ys  Earnestly 
Implorazibne ,  sf.  implor&tion,  Earnest  sup- 

pliciition  (less 

Impl^me,  adj.  impl6med,  implilmons,  fe&ther- 
Impluvio ,  sm.  implilvium  ,  a  square  shallow 

reservoir  for  riin-wiler  ( in  the  houses  of 

ancient  Rome) 
Impoder&rsi,  y.  Impadronirsi 
Impoet&rsi,  vrf.  to  becdme  a  pdet 
Impoelicbire,  va.  3.  to  m&ke  or  render  poetical 
Impoggi&re,  van,  4.  to  ascend  hi  111 
lmpol4rsi,  vrf  {poet.)  to  be  between  the  pdlea 
Impoliticamdnle,  adv.  imp6Iiticly,  withdut  d6e 

f6rec4st  and  prAdence 
Im politico,  -a,  adj.  impdlltic 
lmpolito,-a,  adj.  impolite,  unp61ished,  untidy, 

sl5venly 
Impolluto,-a,  adj.  unpollAted,  undefiled 
Impolmin&to,  -a,  adj.  {little  used)  w&n ,  con- 

shroptive 
Impolp&re,  vn.  4.  to  pick  bp  flesh,  to  g&tber 

flesh,  to  grdw  fat 
Impoltronire,  van.  3.  to  m&ke  or  get  lisy 
ImpoUronito,-a,  adj.'hecdme  l&zy 
Impolverire,  va.  4.  to  powder,  c6ver  with  dhsl,- 

impolyer&rsi,  to  get  cdvered  with  diist 
Impolyer&to,-a,  adj.  powdered,  full  of  dhst 
Impomito,  -a,  adj.  pl&nted  with  ^pple-tr^es 
Impomici&re,  va.  4.  to  rbb  with  pbmice  8t6ne 


■«- 


Fite,    mkie,    bite,    n6t«,    tAbe;    -   fitt,    m^t,    bit,   n6t,    thb;    -   ftr,    ptqtie> 


DIP 


—  805  — 


IMP 


Imponderiblle,  «u9*  ip^y^-)  imponderable,  im- 

pdnderoQS,  not  hkTing  stosible  weight 
ImpoDderabilitk,  8f.  iphys.)  inpovderability , 
imp6Dderabl«nes8 ,  destilAtioa  of  sensible 
weight,  fnponderoasDess 
Imponder&to,  -a,  adj.  anwdighed,  unpaged 
Impoodate,  adj.  iinp6sing ;  tbat  imp68es 
IiDp6Dere,  va.  3.  (ant.)  v.  Imporre 
ImponimeDto,  sm.  t.  Impositione 
ImpoDil6re,-trice,  smf.  he,  she  that  impdses, 

eDJrans 
Impopol&re,  adj.  anp6poiar 
ImpopoIariUt,  sf.  ODpopulkrity 
ImpOpolarmente,  adv.  nop&pularly 
Impopul&rsi,  vnrf.  1.  to  be  filled  with  p6plar8 
Imporciire,  va.  i.  to  fiirrow ,  tUrn  ap  ridges 
Imporpor&re,  va.  4.  to  dye  of  a  pdrple  c6lor ; 
vn.  to  become  as  red  as  pdrple  ,  t.  Impor- 
porarsi 
Imporpor&TsiyVrf. l.to  dress  in  pdrple;  bldsh 
Iinporporato,-a,  adj.  cl6thed  in  piirple 
Imporr&re,  vn.  1.  to  mould ;  gr6w  mdsty 
Imporr&to,-a,  adj.  grdwn  mduldy,  rdtten 
Imp6rre,  va.  %  irr.  to  comm&nd,  imp6se,  I4y 
upon^enj^n;  toimp6se  or  l&y  on  a  tax,  an 
impost,  to imp6se  up6n,  deceive,  get  lfflp6s- 
ing,  overbearing ,  to  carry  it  too  high ;  to 
prescribe;  imp6r  c&rne,  to  get  fat 
ImportAbile,  adj.  t.  Incomportabile 
Import&nle,  adj.  impdrtaot,  serious,  material 
Import&Dza,  sf.  importance^  mdment 
Import&re,  va.  i.  to  signify  ,  imp6rt  den6te , 
mdan;  to  amount;  to  beofcdnseqaence;  la 
sp^sa  pa6  imporl&re  c^nto  fr&nchi ,   the 
expdnce  may  amount  to  a  hiindred  frkncs ; 
qu^to  impdrta  a  me,  non  a  Idi ,  that  is  my 
concern,  my  business,  not  his ;  che  imp6rta 
a  Toi  ?  of  \rhat  c6osequence  is  it  to  you  ? 
importer  m61to,  pdco,  to  be  of  greM,  little 
c6nseqaence;  hanno  importMo  cento  b411e 
di  cot6ne,  they  have  imp6rted  a  hiindred 
b&les  of  c6tton ;  import&re  ,  sm.  the  wh61o 
amdiint,  the  sum 
Importazi6ne,  sf.  importation,  bringing  in 
Import^Tote,  adj.  ▼.  Incomportabile 
Impdrto,  import&re,  sm.  the  sdm,  the  am<!8nt 
Importunam6nte,  adv.  imp6rtunately 
Importdnanza,-6zta,  sf.  v.  Importonilk 
Importun&re,  va.  i.  to  Importdne,  tiase 
Importunatam^nte,  ▼.  Importunamente 
Importun&to,-a,  adj.  importuned  ,  teased 
Impor lunitk,-&te,-&de,  sf.  importunity 
Importuno,-a,  adj.  imp&rtunate,  trohblesome 
Importuosit^ ,  sf  ir&nt  of  a  p6rt ,  h&ven  or 

h&rbor 
lmportu6so,-4,  adj.  imp6rtuou8,  barborless 
Impositdre,  sm.  impdser,  assessor,  drderer 
Imposizidne,  sf.  impost,  imposition 
Impossess&rsi,  vrf.  i.  v.  Impadronirsi ;  impos- 
sess&rsi  di  una  scidnza ,  to  Idarn  a  science 
th&ronghly,  to  m&ster  a  science 
Impo8stesato,*a,  adj.  possessed,  mister  of 


Impo8sibile,-fTOle,>iTOle, ant.,  ad;',  impossible; 
poco  men  cbe  impossfbile^  next  to  in  possi- 
ble; fare  rimpossfbile,  to  do  an  impossibil- 
ity, to  d6  one's  btmost;  rid&rre  uno  allim- 
possibile,  to  nOnplus  one;  Toler  1'  impossi- 
bile^  to  endOavonr  to  Odge  in  the  cuckoo; 
r  impossfbile  ness6no  pn6  farlo ,  there  is 
no  doing  impossibllitiei 
Impo83ibilitk,-iite,-&de,  sf.  impossibility 
Impossibilit&re,  va.  1.  to  rOnder  impossible 
Impdsta,  sf.  impost,  tax ,  ddty,  chstom ;  dOor 
p08t,d6orc&se, window  fr&me,  window  shelter 
Impostare  ,  va.  4.  to  h6ok  a  s&le,  to  p6st  up 
books,  to  set  the  arch  of  a  dOor  on  the  p68t; 
(in  back  gammon)  to  pl&ce  the  men ;  {mil.) 
to  level,  p6int  (m  taking  aim) 
Impost&to,  -a,  adj.  booked,  pOsted,  Arched 
Impostatura ,  sf.  the  jkmbs ,  the  tops  of  door 

or  window  posts,  the  suppOrts  of  the  arch 
Imposterofre,  va.  3.  to  swell  up,  grOw  into  an 

ifflpOsthume 
Impdsto,  >a,  adj.  drdered,  impOsed ,  laid  on 
Impostore,  sm.  impOstor,  swindler,  chdat 
Impostdra,  sf.  impOstnre,  cklumny,  deceit 
Impostur&re,  va.  4.  to  accuse  filsely,  slknder 
Impottote,  adj.  impotent,  w&nting  power 
Impoldnza,  -^zia,  sf.  impotence,  weakness 
Impoverim^nto,  sm.  impoyerishment ,  depan- 

per&tion,  dr&in  of  wOalth 
Impoverire,  van,  5.  to  grOw  or  m&ke  p6or 
Impoverfto,  -a,  adj.  impOyerished,  reduced 
Impratic^bile,  adj.  impr&cticable 
Impraticabilitk,  sf.  impracticability ,  imprkc- 

ticableness 
Impratic&lo,  -a,  €ulj.  unpractised  ,  nnvirsed 
Impratichfre ,  va.  5.  to  mike  or  render  con- 
versant, practiced  , expert;  vn.  ▼.  Imprati- 
cbirsi 
Impraticbirsi,  vrf.  5.  to  Oxercfso  one's  self  in, 

m4ke  one's  self  master  of 
Impratichito,  -a,  adj.  cOnversant,  practised, 

expert 
Imprecire,  va.  4.  to  imprecate,  ctirse 
Imprecativo,  -a,  adj.  imprecatory,  wishing  ill 
Imprecat6re,  -trice,  smf.  curser,  one  who  im- 
precates 
ImprecaziOne,  sf.  imprec&tion,  malediction 
ImpregionJire,  va,  4.  {ant.)  t.  Imprigionare 
ImpregnamSnto,  sm.  impregnation,  pregnancy 
Impregn&re,  va.  4.  to  impregnate,  feciindate 
Impregn&to,  -a,  adj.  impregnated,  prOgnant 
Impregnatdra,  sf.  prOgnancy 
Impremedilkto ,  -a,  adj.  unpremidit&ted ,  not 

ddne  by  design 
Impremi^to,  -a,  adj.  unrewarded 
Impreudente,  smf.  schOlar,  apprOntice 
Imprindere,  va.%  irr.  v.  Imparare;  /iwmdltersi 
air  imprdsa,  to  undertAke,  set  to,  begin;  im- 
prender  briga,  to  enter  into  a  qujkrrel 
Imprendim^nto,  sm.  nndert&king,  attOmpt 
ImprenditOre,  sm.  undertaker 
Imprensidne,  sf.  t.  Impressione 


■  III     *  ■ 


u6t,  rtlde ;  -  fill,  son,  b^ill ;  -  f4re,  di ;  -  b^,  lymph ;     pSfie,  b(ys,  fddl,  fowl ;    gem ,   as 
Diz,  Ital.  Ing.  ^ 


DIP 


—  306  — 


IMP 


Imprdnta,  if.  {ant.)  ▼.  Immagine,  impronta 
Imprentire,  van.  i.  to  print,  take  the  fdrm 
Impreparato,  -a,  adj.  t.  Srornito 
Impr^sa,  sf.  toterprfse,  uadertiking,  attempt, 
contract  (/o»'pttWictt>or*«),deTice,  emblem; 
dare  (lavori)  ad  impr^sa  {public  adm.)  to 
let  {public  tvorks) ;  tent&re  un'  imprisa ,  to 
undert&ke.  an  dnterprise ;  c6mpiere  un*  im- 
presa,  to  bring  ab6ut  an  enterprise 
Impres&rio,  stn.  conlrkclor ,  a  person  who  un- 
dertakes an  Enterprise ;  an  ftrmy  Tictaal- 
ler,  a  st&ge  mknager,  etc. 
Imprescrittibile ,  adj.  imprescriptible  ,  inde- 
feasible 
Imprescrillibilita ,  sf.  imprescriptibility  ,  in- 

defeasibility 
Imprescrittibilmente ,  adv.   imprescriptibly  , 

indefeasibly 
Impr^so,  -a,  adj.  undertaken,  begiin 
Impression^bile,  adj.  impressionable 
Impression&re,  va.  1.  to  fix  deep,  impress 
Impression&to,  -a,  adj.  fixed  deep ,  impressed 
Impressidne,  sf.  an  impression,  print,  stamp, 
impress,  m&rk;  id^a;  fare  impressidne,  to 
make  or  produce  an  impression ;  udmo  di 
prima  impressidne  ,  a  man  Easily  biased 
Impressivo,  -a,  adj.  impressive 
Impr^sso  ,  -a ,  adj.  impressed  ;  stkmped ,  im- 
printed, engraved 
Impressdre,  sm.  ^ho  stamps,  imprints  (prints) 
Imprest&nza,  sf.  the  landing ,  tbe  16an 
Imprest&re,  va.  4.  to  lend,  grant 
Imprest&lo,  -a,  adj.  lent^  granted,  affdrded 
Imprestatdre,  -trice, smf.  lender,  one  ^h^  lends 
Imprdstito,  sm.  the  16an,  tbe  tbing  lent 
Imprdslo,  sm.  y.  Imprestilo 
Impret&rsi,  vnrf.  1.  to  tiirn  priest 
Impretenddnte,  adj,  unpretending 
Impreteribile,  adj.  unfailing,  unflilable 
Impreteribilmente,  adv.  infallibly ,  certainly 
Impreyeduto,  -a,  adj.  unforeseen,  untb6ught  of 
Imprevisto,  -a,  adj.  unforeseen,  unth6ught  of; 
caso  improTlsto,  conlingence ;  spese  impre- 
Tiste,  contingencies 
Impreziosire,  vn.  5.  to  becdmo  precious 
lmprezz4bile,ad[/.  inestimable  (t4tion 

Imprigionamento ,  sm.  imprisonment,  arres- 
Imprigion&re,  va.  1.  to  imprison,  shut  up 
ImprigionMo,  -a,  adj.  imprisoned,  cdnfined 
Imprigionatdre,  sm.  be  who  imprisons 
Imprima,  adv.  first,  first  of  &I1 
Imprimente,  adv.  that  imprints ,  stamps ,  en- 
graves 
Imprimere,  va.  2.  trr.  to  imprint,*  stamp, 

impress 
Imprimibile,  adj.  impressible 
Imprimieramente,  adj.  i.  Imprima 
Imprimitiira,  sf.  c51ored  print;  impression 
Improb&bile,  adj.  imprbbable,  unlikely 
Improbahilitit,  sf.  improbability,  unlikelihood 
Improbabilmente,  adv.  iropr6bably 
Improbity,  tf.  impr6blty,  wickedness 


improbo,  -a,  adj.  bad,  wicked,  dishenest;  fm- 

proba  fatica,  very  hftrd  labor 
Improcci&re,  va.  i.  y.  Impedire 
Improd6tto,  -a,  adj.  not  produced 
Improdultivamente,  adv.  unprodiictively,  bar- 
renly, withd^t  pr6fit 
Improduttfvo,  -a,  ac(/.unprodiiclive,  unpr6fit- 

able,  bkrren 
Improfan&bile ,  acfj.  not  to  be  profaned ,  in- 
violable 
Impromessa,  -essi6ne,  sf.  t.  Promessa 
Impromdttere ,  va.  2.  trr.  v.  Promettere ;  im- 
promdttersi ,  to  premise  one's  self,  flatter 
one's  self,  c6nfidently  h6pe 
Impronta ,  sf.  an  Image  impressed  in  any 
thing :  a  print,  stamp,  impress,  impression 
Impront&ccio ,  -a,  adj.  very  impdrtunate  ,  y. 

Impronto 
Improntamente,  adv.  iropdrtunately,  eagerly 
Improntamento,  sm.  impress,  importunity 
Improntlinte,  adj.  who  impresses,  imprints 
Impront&re,  va.  1.  to  strike  an  impression,  to 
stamp,  T.  Imprimere;  to  b6rrow,  iirge,  lend; 
Y.  Chiedere ,  prendere  in  prestito 
ImprontMo,  -a,  adj.  printed,  b6rrowed,  lent 
Improntat6re,  -trice,  smf.  one  who  imprints, 

b6rrower,  lender 
Improntezza,  sf.  importiinity,  entreaty 
Imprqntitudine,  sf  v.  Importunitk 
Impr6nto,  -a,  adj.  imp6rtunate,v.lmporlnno 
Imprdnto,  sm.  impress ,  v.  Impressione 
Impronunzi4bile,  aclj.  thatcannotbe  pronounc- 
ed, unhtlerable 
Improper&re,  vn.  i.  torepr6ach,Y.  Ingiuriare 
ImpropSrio,  sm.  a  repr6ach 
Impropiiio,  -a,  adj.  unpropitious ,  inauspi- 
cious^ unfavorable 
Improporzion&le ,  -^to  ,  -a  ,  ac(/.  disprop6r- 

tional 
Improporzionalmente,  adv.  out  of  prop6rtioii 
Impropriamenle,  adv.  impr6perly,  unfitly 
Impropriazidne,  sf.  wb&t  renders  imprdper 
Improprieta ,  sf,  unpropriely 
Imprdprio,  -a,  adj.  impr6per,  unfit 
Improprissimamente,  adv.  Yery  imprdperly 
Improsperire,  vn.  5.  to  prdsper,  be  liiiky 
Improsperito,  -a,  adj.  thriving,  pr6sperous 
Improvativo  ,  -a,  adj.  inconclusive 
Improvazi6ne,  sf.  improb&tion 
Improverire,  vn.  1.  v.  Rimproverare 
Improvvedulamente,  adv.  inadvertently 
Improvvedato,  -a,  adj.  unprepared 
Improvvidamente,  adv.  impr6vidently,  incon- 
siderately (rec4st 
Improvviddnza,  sf.  impr6vidence,  w&nt  of  f6- 
Imprdvvido,  -a,  adj.  imprdvident,  imprCldent 
Improvvisamenle,a£fv.  unexpectedly,  suddenly 
Improvvisamemo,  sm.  an  impr6mptu 
Improvvisire,  va.i.  to  m4ke  verses  extempore 
ImproYvisita,  sf.  an  extempore  composition 
ImprovYisat6re ,  sm.  an  improvisatdre ,  one 
who  mikes  verses  extempore 


F4lc,    mete,    Mte,    n6tc,    tAhe;    -    ftt,    met,    Mt,    ndt,   thb;    -    Or,  p!q«e, 


1 


IMP 


—  307  — 


INA 


improTTfso,  tm.  ashdrt  eitemporineons  p6em; 

an  extempore  composition 
ImproTviso,  ac/j.  unprovided,  unprepJired,  un- 
expected, unth6ught  of,  unlooked  for,  abrhpi, 
siidden 
—  adv.  airimproTviso ,  v.  ImprOTTisamente 
ImproTvistamSnte,  ado.  y.  Improvvisamente 
ImproYvfsto,  -a,  adj.  t.  SproTveduto 
Imprudente,  adj.  imprddeot 
ImprndentemSnte,  adv.  impri^dently,  rashly 
Improddnza,  -Sozia,  sf.  imprfidence;   indi- 
scretion,  unadvisedness ;  imprCkdent,  indi- 
screet act,  Action  ,  thing;  per  imprudSuza, 
from  imprudence,  indiscretion ;  comm^ttere 
or  f4re  un'imprudenza,  to  do  an  imprMent, 
indiscreet  act,  Action,  thing 
Impronare,  va.  1.  to  hMge,  provide  for 
Irapube,  -ubere,  adj.  beardless,  b^ish 
Impuddnle,  adj.  impudent,  b61d,  sb&meless 
Impudentemente ,  adv.  impudently 
ImpndSnza,  sf.  impudence,  imm6desty 
Impudicamente,  adv.  imm6destly,  v&ntonly 
Impudicizia,  sf.  immodesty,  v&ntonness 
Impudico ,  >a ,  adj.  unchaste ,  wanton ,  lasci- 
vious 
Impugn&bile,  adj.  that  can  be  impugned 
Impugnamdnto,  sm.  grasping,  opposition 
Impugnare,  va.  1.  to  seize,  gripe ,  grksp,  l&y 
h6ld  of;  to  impugn,  attkck,  dispute,  antkg- 
onize;  impugn&re  la  sp&da ,  to  dr&w  one's 
svr6rd  ;  —  la  l^ncia,  to  couch  the  l^nce 
Impugoativo,  -a,  adj.  fit  to  imp6gn ,  oppdse 
ImpugnMo,  -a,  adj.  grisped,  attacked 
Impugnatore,  sm.  impi!igner,  antagonist 
Impugnatnra,  af.  grasping  ;  bitndle,  hilt 
Impugnazidne,  sf.  opposition,  hinderance 
Impuiitezza ,  sf,  impoliteness ,  unpoliteness  , 
rtldeness  ,  incivility ,  impolite  thing ;  com- 
m^ttere  un'impnlilezza  invSrso  alcuno  ,  to 
beh&ve  unpolilely  to  k  person 
Impulito,  -a,  adj.  v.  Impolite 
Impulsatdre  ,  -trice  ,  smf.  impblsive  power , 

impeller 
Impnisidne,  s/".  impdlsion 
Impulsivo,  -a,  adj.  impulsive,  impellent 
Impdiso,  sm.  impulse,  stimulus ;  dare  impul- 
so  or  rimpulso  ad  alcuna  cosa^  to  give  an 
impulse  to  a  thing,  to  set  a  thing  in  tr&in 
lmpuls6re,  v.  Impulsatore 
Impune,  adj.  unpunished;  adv.  -with  impunity 
Impunemente,  adv.  with  impunity 
Impunibile,  adj.  that  is  not  pdnishable 
Impunilk,  -&te,  -&de  ,  sf.  imp6nily;  pigli&r 

rimpunilk,  to  tiirn  king's  Evidence 
Impunitam^nte,  adv.  v.  Impunemente 
Impunito,  -a,  adj.  unpiinisbed 
Impunizi6ne  ,  sf.  exemption  or  release  from 

penalty 
Impunt^re,  van.  1.  to  point,  prick,  pierce,  stick 
in;  perch  up6n,  stop  short,  h&lt,  stick  fist, 
c6me  to  a  d6ad  stand 
Impunl&to,  -a,  adj.  pointed,  sthck  in,  st6pped 


Impantire,  va.  5*.  to  sew  cl6sely,  p^nt 
Impuntito,  -a,  adj.  sewed  neatly,  pointed 
Impuntu&le,  adj.  unphnctual,  not  punctual 
Impuntuiliti,  sf.  unpunctuklity,  w&nt  of  pun- 
ctuality 

Impuntualm^nte,  adv,  nnpiinctually,  not  pun- 
ctually 
ImpuDtiira,  sf.  kn6tted  n6edle-w5rk 
ImpuramSnte,  adv.  imp6rely,  uncleanly 
Impuritk,  -4te,  -&de ,  sf.  iropArity,  corrbplion 
Impure,  -a,  adj.  impure,  filthy,  obscene 
Imput&bile,  adj.  imputable 
Imputabilitk,  sf.  imputableness 
Imputativam^nte  ,  adv.  imputatively,  by  im- 
putation 
Imputaminto,  tm.  imputation,  chftrge ,  accu- 
sation 
Imput&re,  va.  1.  to  impute,  attribute,  accuse 
Imputative, -a.  adj.  irop&lative 
Imput&to, -a,  adj.  imputed,  attriboted 
Imputat6re,  sm.  impAter,  repr6acher 
Imputazibne,  sf.  imputation,  charge 
Imputrefattibile,a(/J.  imputrescible,  notsUbjet 

to  putrefkction  or  corruption 
Imputridire,  vn.  5  to  putrefy,  rot 
lmputridito,-a,  adj.  putrefied,  r6tten 
Imputtanire,  vn.  5.  to  frequent  w5men  of  plea- 
sure ;  to  g^t  deprived 
Imputtanito,  -a,  adj.  deb&ucbed,  deprived 
Impuzz&re,  va.  i.  to  gr6w  putrid,  offensive 
Impuzzito, -a,  adj.  stinking,  smdlling  ill 
[mpuzzolire,  vn.  S,  v.  Impuzzare 
In,  prep,  in,  into,  at,  upon;  d  in  camp&gna, 
he  is  in  the  cohntry ;  vido  in  campigna,  I 
am  going  into  the  country;  ella  b  in  c4sa, 
she  ift  at  home ;  con  un  anello  in  dito,  with  a 
ring  on  his  finger;  mellereintivola,  to  put 
on  the  t4ble ;  e  in  tivola,  dinner  is  served 
up,  dinner  is  on  the  tible 
Inibile,  adj.  incapable,  unable,  unskilful 
Inability, -&te,-ide,  sf.  inability,  impotence 
Inabilitire,  va.  1.  to  disable,  incapicilate 
Inabilitativo,  -a,  adj.  that  miy  disable,  inca- 

pkcitate,  disquilify 
Inabilit&to,  -a,  adj.  rendered  inc4pable,  unfit 
lnabililazi6ne  ,  sf.   disqualification  ,  the  dis- 
abling or  incapkcitaling 
Inabissamdnto,  sm.  abj^ss,  pit,  hdllow 
Inabiss&re,  va.  i.  v.  Innabissare 
Inabissito, -a,  adj.  v.  Innabissato 
Inabitabile,  -dvole,  adj.  uninhkbitable 
Inabit&nte,  adj.  inhabiting 
Inabit&re,  v.  Abitare 

Inabitito,  -a,  adj.  uninhSibited,  untenanted 
Inabolibile,  adj.  that  cknnot  be  ab6lished 
Inaccessibile,  adj.  inaccessible,  out  of  rdach 
Inaccessibililk,  sf.  inaccessibility  ,  inaccSssi- 

bleness 
Inaccessibilmente ,  adv,  inaccessibly ,  so  as 

not  to  be  appr6ached 
Inaccesso,-a,  adj.   inaccessible,  not  to   be 
reached,  forbidding  access 


ndr,  rftde ;  -  f&ll,  sdn,  biill  -,  «  f^re,  do ;  -  b^,  l^^^ph ;  p^M ,  bdys,  Ml ,  fowl;  gem ,  as 


MA 


^S&8- 


Ma 


InacceU&bile,  adj.  tinaccSpiable/notaccJ^t&rbld 
Inaccettabilmfente,  adv.  unaccftptably 
InaccettabililJi,  sf.  unaccftptableness 
Inacciajftre,  va.  1.  to  8t6el,  to  6verl&y,  p(Snt, 

edge,  mix  or  harden  with  steel 
Inacciajato, -a,  adj.  steeled,  Wged,  mixed, 

hardened  with  steel 
Inaccord&bile,  adj.  not  to  be  grknted 
Inaccdrlo,-a,  a<^.  unwary,  unciutious,  un- 

dfextrous,  iwkward 
Inacerb&re.-lre,  V.  Esacerbire,  esacerbare  , 

inasprire 
Inacetire,  van.  1.  to  b&thewith  vinegar,  sfiiir 
Inacetire,  vn.  3.  to  gr6w  siSiir,  sh&rp,  2icid 
Inacetito,  -a,  adj.  soiir,  shirp,  icid 
Inacidire,  vn.  3.  inacidlrsi ,  vrf,  to  sdiir ,  to 

bec5me  kcid,  sour 
Inacquamento ,   sm.   w&lering,   sprinkling, 

waiting,  bilhing  (b&the 

Inacquire ,  va.  i.  to  witer ,  sprinkle  ,  wet , 
Inacqu4to,  -a,  adj.  wilered,  sprinkled 
Inacquoso,  -a,  adj.  wilerless,  dry 
Inacutire,  va.  4.  towhfel,  shftrpeB,make  shrill 
Inadattdbile ,  adj.  inapplicable,  nnsMtable, 

inappropriate,  unadSipted 
Inadattabilitk,  sf.  unadaptedness,  unsfiilable- 

ness,  inapplicability,  unfitness 
Inaddietro,  adv.  fdrmerly,  for  the  tfme  pAst 
Inadequatam6nte,  adv.  inadequately 
Inadeguilo ,  inadequ&to,  -a,  adj.  Inkdequate 
Inadempibile,  adj.  that  cknnot  be  fulfilled 
Inadempim6nto,  sm.  unacc6mplishment ,  non- 

perfdrmance,  inexecfilion 
Inadempiuto,-a,  adj.  onacc6mpli8hed ,  unful- 
filled, not  Executed,  und6ne,  unperfdrmed 
Inadombr&bile,  adj.  that  cJinnot  he  shadowed 

f6rlh  or  represented  by  figure 
Inadulibile ,  adj.  that  cannot  be  flSillered  , 

16athing  adulilion,  proof  agdinst  flittery 
InafiFeltdto,-a ,  adj,  unafifScted,   withdiit  af- 
fectation 
Inaffiam6nto,  sm.  a  watering,  sprinkling 
Inaffiare,  va.  4.  to  water,  sprinkle,  bed6w,  — 

un  giardino,  to  w&ter  a  garden 
Inaffiato,-a,  adj.  watered,  sprinkled 
Inafflat6jo,  sm.  a  wSLtering-pot 
Inaffiat6ra,  sf.  t.  Inaffiamento 
Inagguagli&nza,  sf.  inequility,  t.  Disuggna- 

glidnza 
Inagit4to,-a,  adj.  not  kgit&ted,  unchanged; 

unkgit&ted,  cdlm,  unm^yed,  unruffled 
Inagr^ro,  ingrestire,  t.  Inacetire 
Inaj&re,  va.  1.  to  spread  the  sheaves  up6nthe 

threshing  fldor  (ing 

Inal&nte,  adj.  (hot.  and  med.)  inhaling,  brdath- 
[nal4re,  va.  i.  {hot.  and  med.)  to  inh&le,  inspire 
Inalazi6ne,  sf.  {hot.  and  mecf .)  inhaUtion,  the 

act  of  inh&ling 
Inalbamento,  sm.  a  making  whftd,  whitening 
Inalb^re,  va.  1.  y.  Imbiancare 
Inalberamento,  sm.  (mar.)  the  ^rt  or  act  of 

masting  ships 


Ina7berSir6,  vah.  i.  to'clfmb  or  get  up6h  a  itH ; 
inalber&re  la  ins^g^a,  t6  hoist  the  flag,  r&ise 
the  standard ;  fw  to  r^ar  als  a  hdrse ,  tUt, 
V.  Impennkre;  —  (mar.)  to  mftst 
InalberMo,-a,  adj.  unf61ded,  r&ised,  set  up 
Inalberlre,  vn,  3.  to  becdme  a  tr^e 
Inalidfre,  -&re,  vn.  3.  to  dr^  up,  ▼.  Inari&re 
Inalien&bile,  adj.  unalienable 
Inalienability,  sf.  unalienableness 
Inalter&bile,  adj.  unSilterable,  immtitable 
InalterabiTitii,  4te,  sf.  unchangeableness 
Inalter&to,-a,  adj.  unchanged,  nniltered 
InalVeare,  va.  i.  to  scoop  out  a  n6w  bed  for 

a  river 
Inalveazi6ne,  sf,  the  m&king  a  can&l 
InalzamSnto,  sm.  elevMion  ,  v.  Innalzamdhto 
Inalz&re,  va.  1.  to  r&ise,  exalt,  er6ct ,  build  , 

V.  Innalz&re 
Inalz&rii,  vrfi.  to  rise,  arise,  m<$&nt,  asctod, 

V.  Innalz&rsi 
Inalzat6re ,  sm.  v.  Innalz&tore 
Inam&bile,  adf.  unimiable,  disagreeable,  un- 
lovely 
Inamarlre,  van.  3.  to  m&ke  or  gr6w  bitter 
Inamarilo,  -a,  adj.  embittered,  afflicted 
InamenitSi,  sf.  dryness,  barrenness,  jejflneness. 
want  of  interesting  matter ,  wint  of  that 
which  enlivens  and  entertiins 
Inamfino,  -a,  adj.  disagreeable,  unpleasant 
Inamidire,  va.  1.  to  st^rk,  stiffen 
Inamid&to,  ^a,  adj.  st&rked ,  stiffened 
Inamist&rsi,  vrf.  1.  to  form  a  friendship  with 
Inamissibile,  adj.  not  Hable  to  be  lost 
Inamissibiliti ,  sf.  inamlssibleness  ,  the  stale 

of  not  being  liable  to  be  lost 
Inammend&bile ,  bet.  inamend&bile ,  adj.  un- 

am6ndable,  irrecl&imable  ,  inc6rrigible 
Inammissibile ,  adj.  inadmissible 
Inammissibilit^ ,  sf.  inadmissibility 
Inamovfbile ,  adj.  irremovable  ( from  of  flee) , 

immovable 
Inamovibilitii,  sf.  irremovability  (from  office) 
In&ne,  adj.  in&ne,  empty,  void,  v&in 
Inanimare,  va.  4.  to  mak«  lifeless,  inSinimate 
Inanim&to,  -a,  adj.  inknimate ,  lifeless 
In&nime,  adj.  v.  Disanimato 
InanitJi,  sf.  inSinity,  futility,  emptiness 
Inanizione,  sf.  inanition,  emptiness 
lnannollam6nto,  sm,  chrling  in  ringlets 
Inannellire,  va.  4.  to  curl ,  friz,  frizzle 
Inannellito,  -a,  adj.  cvirled,  in  ringlets 
Inantenn&re,  va.  4.  (mar.)  to  br&ce  the  sails 
Inantennati^ra ,  sf.  (mar.)  the  act  of  br&ciDg 

the  sMls 
In  apSrto,  adv.  openly,  phblicly.  in  sfght 
Inappann&bile  ,  adj.  that  c&nnot  be  dimmed , 

tftrnished,  offhsc&led 
In  appardnza,  adv.  exp.  apparently,  seeming- 
ly, in  appearance 
Inappassion&re ,  va.  4.  to  put  in  a  p&ssion 
Inappell&bile ,  adj.  not  to  be  appealed  from 
Inappellabilmente ,  adv.  withoiit  appeal 


F4te,    miUy   bite,    n6ttf,    Xtibe;  •  At,    met,    bit,    ndt,    tbb,  -  ftr,    pl^Q«, 


INA 


■^-m^ 


im 


loappetdnte,  adj.  with^t  an  Appetite;  iqutoso,- 
ish,  reliicUnt 

InappeUaia,  »f.  v4nl  of  Appetite,  disgiitt 

Inappetire,  vctn.  3.  to  have  no  Appetite  or  ^p- 
petenco,  to  16athe,  to  feel  disgiist  at  food 

Inapprensibile ,  a«{/.  inapprebdnsible,  incom- 
prehensible 

Inappreu&bile,  adj.  inappreciable ,  inestima- 
ble, inv^laable,  abdve  price,  priceless 

Inappunt&bile ,  adj.  unobjectionable  ,  unex- 
ceptionable ,  unceosarable  ,  unbl&mable , 
chargeable  "with  no  fSlalt 

In  appAnto,  adv,  exp.  in  drder,  r^ady ;  m§t- 
tere  in  appanto ,  to  put  or  set  in  drder,  to 
mike  or  get  ready 

Inapparibile ,  adj.  that  cknnot  be  clearly 
established ,  dem6n8trated  ,  settled  ;  un- 
cleanabie 

iDaquamdnlo,  sm-  y.  Inacquamento 

|naqu4re,  va.  1.  ▼.  Inacqu4re 

Inaqu&lo,  -a,  adj.  y.  Inacqu&to 

Inaqu6so,  -a,  adj.  y.  Inacqadso 

Inarbor&roi  van.  1.  to  climb ,  ▼.  Inalber&re 

Inarbor&to,  adj.  set  up 

Inarcam^nto  ,  sm.  arched  incurv&lion  or 
ciiryity 

Jnarc&re,  va  1.  to  &rch,  bend  ;  v.  Incnryare; 
inarc&rsi,  to  gr6w  bent  or  Arched;  ioarcire 
le  ciglia ,  to  r&ise  or  bend  the  brows  from 
surprise  or  Archness ;  to  put  on  an  irch 
look,  to  look  4rch 

Inarc^to,  -a,  adj.  &rched,  bent  like  a  b6w 

Inarcatdre,  sm.  who  looks  irch 

Inarcatura,  sm.  curve,  irch ,  span,  bending 

Inaren&re,  va.  i.  to  fill  with  s^nd 

Inargent&re,  va.  i.  to  plite,  6verl&y  with 
silver 

Inargcntito,  -a,  adj.  silvered,  pUted 

Inargental6re  j  -trice  ,  smf.  silverer,  one  who 
silvers 

Jnarguto,  -a,  adj.  unvitty,  witlesSi  diill,  silly, 
wanting  piquancy 

In  kria,  adv.  exp.  in  the  air,  on  high,  v.  Aria 

Inariarsi ,  vrf.  1.  to  sdar  ,  to  rise  aloft ,  to 
ascend  high  in  the  4ir 

Inaridire,  -are,  van.  3.  and.  1.  to  m&ke  or  be- 
cdme  ^rid,  parched,  seared,  withered 

Inaridito,  -a,  adj.  dried  up,  2irid,  withered 

Inarientjire,  va.  i.  to  silver,  v.  Inargentare 

Inarient&to,  -a,  adj.  silvered,  pl&ted 

Inarpic&rsi,  vurf.  to  clamber,  v.  Aggrapparsi 

Inarrendevole,  adj.  unbending,  inflexible 

Inarrivibile,  acj/,  inaccessible,  unattainable 

Inarsicciire,  va.  1.  to  p&rch,  v.  Assicur&re 

Inarsicciato,  -a,  adj.  bhrot,  p&rched 

Inarsicciato,  sm.  bCtrnt,  hhrt  by  fire 

)narticol4to,  -a,  adj.  inarticulale,  indistinct 

Inartifici41e,  adj.  v.  Inartificioso 

Inartificioso,  -a,  adj.  natural,  simple,  irWess 

Inartigli&re,  va.  l.to  &rm  with  cl&ws;  to  bend 
like  a  cl&w 

Inaseoltito,  -a,  adj.  unheard,  not  hiard 


In  asc6io,  adv.  eaep.  s^creUy,  nndetb^nd 
Inasinire,  va.  3.  to  b^c^ma  an  &ss,  stOpid 
Inasp&re,  van,  1.  to  wind  up,  reel,  stammer 
Inaspettatamente,  adv.  unexpectedly 
Inaspettito,  -a,  adj.  unexpected,  unloosed  for 
Inaspettasidne,  sf.  an  unlocked  Cor  event 
Inasprimento,  sm.  sh&rpness,  irrlt&tion 
Inasprfre  ,  va.  3.  inaspr&re  ,  va.  1.  to  ex^pi- 

arate,  Irritate;  inasprirsi,  to  becAme  ex&apr 

eriitedi  to  fester,  get  wdrse 
Inasprfto,  -a,  adj.  Irritiited,  grown  w6rso 
In  assetto,  adv,   exp.  in  Order},  ready,  t.  ^ 

setto 
In  astr&lto.  adv.  exp.  kbstra^ctly,  abstr&ctedlj(, 

in  the  Jtbstract 
Inattacciibile,  adj.  not  to  be  attacked 
Inatlendfbile,  adj,  undeserving  attention 
Inattenzi6ne,  sf.  inattention,  v.  Disattenzlpne 
Inattit^dine,  sf.  inkptitude,  ioability 
Inattivitk,  sf.  inactivity  ,  (habitual)  idleness, 

sliiggishness,  w&nt  of  exertion 
Inattivo,  -a,  adj.  inkctive,  un^mpl^ed,  idle 
Inaurire,  va.  i.  v.  Indor&re 
Inattutibile,  adj.  ind6mitable 
Inaudibile,  adj.  in  Audible,  not  to  be  hes^rd  qf 
loaudiko,  -a,  adj.  unheard  of,  wonderful 
Inaugur&re,  va.  1.  to  inaugurate 
Inauguraziene,  sf.  ioauguration 
Inaur&to.  -a,  adj.  6verUid  with  g6ld,  gilt 
Inauspic&to,  -a,  adj.  iniuspicate,  inauspicious 

ill-dmened 
Inavarire,  vn.  3.  to  gr6w  avaricious 
Inavarito,  -a,  adj.  gr6«n  covetous 
Inayerkre,  va.  1.  (ant,)  t.  loQIzare 
Inavvedutamente,  adv,  by  mistake 
Inavveduteua  ,  sf.  unwariness ,  w&nt  of  fore- 
sight or  c&ution 
Inavvedoto,  -a,  adj.  unwary,  inconsiderate 
Inavventura ,  sf.  ▼.  Disayventura 
In  avvenl6ra  ,  adv.  exp.  on  adventure ,  at  a 
venture,  at  hazard ,  at  rkndom ,-  mettere  in 
avventura  la  vita ,  to  hazard  or  venture 
one's  life 
Inavvertentemente,  adv.  inadvertently 
Inavvertenza,  -dnzia,  sf.  theughtiessoess 
Inavvertilamente  ,  adv.  heedlessly ,  inadvert- 
ently, inconsiderately 
Inavvertfto,  -a,  adj.  v.  Inayveduto 
InavvSzzo,  -a,  adj.  unacciistomed,  not  6sed 
Inazi6ne,  sf.  inkction,  forbearance  of  libor, 

idleness 
In  b&ndo^  tidv.  exp.  in  bknishment  or  exfle, 
andire  in  bando,  to  go  into  exile;  porre  in 
bando,  to  bknish,  to  send  into  exile 
In  bkrba,  adv.  exp.  {burl.)  in  spite  of 
In  billco,  adv.  exp.  in  equilibrium,  equilll^- 

riously,  v.  Bilico 
In  breve ,  adv.  exp.  shdrtly ,  in  short,  in  few 

wdrds,  briefly 
In  buon'dra,  adv.  exp.  prithee,  pr&y;  va  in 
buon6ra,  e  Uscii^mi  ii^  pkce !  pp^l  go,  and 
let  me  alone  I 


ndr ,  rdde ;  -  fill  i  sdn ,  bull;  -  f&r«,  d6;  -  by,  lymph ;  pSIse ,  b^& ,  tS^l ,  fowl ;  gem ,  as 


INB 


—  310  — 


INC 


In  bnon  pdnto,  adv.  exp.  in  good  time,  seas- 
onably, in  season,  t.  Punto 
In  \i(iac2L,adv.exp.  in  search, in  quest;  and&- 
re  in  busca,  to  search  for,  to  go  in  quest  of 
Inca,  Incas  (pi.  Inchi,  Inc&ssi),  sm.  Inca  {the 
title  formerly  given  by  the  natives  of  Peru 
to  their  kings  and  to  the  princes  of  the  blood) 
Incacci&re,  va.  i.  v.  Incalciare 
Incaciire,  va.  1.  to  season  with  risped  cheese 
Incaci4to,-a,  adj.  seasoned  with  rksped  cheese 
Incadaverlre,  vn.  5.  to  get  cadkverous,  to  rot 
Incadaverito,  -a,  adj.  putrefied,  r6tten 
Incad6re,  vn.  2.  (ant.)  to  sin,  fill  into  an  irror 
Incagion&re,  va.  1.  to  c&use,  occasion 
Incagliam^nto,  sm.  (med.)  y.  Ostruzidne 
Incagli&re,  vn.  1.  to  stick  f^st  on  a  shoal,  get 
entangled  amdng  the  r^efs ;  to  bec6me  em- 
barrassed 
Incagli&to,  -a,  aulj.  sldck,  stranded  ,  embar- 
rassed 
Inc&glio,  sm.  stranding  ,  st6ppage  ,  entiingle- 

ment,  impediment,  difficulty 
Incagn&rsi ,  vnrf  to  chafe ,  shike  "with  r&ge 

(like  a  dog) 
IncagnMo,  -a,  adj.  Singry,  irrit&led,  grim 
In  cagnisco ,  adv.  exp.  siiriily ,  snappishly  , 

peevishly,  t.  Cagnesco 
Incagnire,  vn.  3.  v.  Incagnarsi 
Incalappi&re,  va,  i.  to  ndose,  ensnare,  cSitch, 
entangle  ;  to  intrigue ;  -si ,  to  fill  into  the 

t^ls 
Incalcire,  va.  4.  to  purstie  h6tly,  to  trimple 
Incalciamenlo,  sm.  [ant.)  v.  lncalzam6nto 
Incalci&re,  ra.  1.  (ant.)  to  pursue  h6tly,  v.  In- 

calzare 
Incalci&to ,  -a ,  adj.  {ant. )  ch&sed ,  pursued , 

hiinted 
Incalcinftre ,  va.  4.  to  cSilcine 
Incalcinaiara,  sf  plastering  with  Ifme 
Incalcilr&re,  van,  1.  v.  Calcitrare 
Incalesceoza ,  sf.  incalescence  ,  incaiescency , 

incipient  or  increasing  heat 
Incaligin&rei  van.  1.  to  soot,  to  cover  or  f6ul 

with  soot;  to  be  cdvered  vrith s6ot ;  {fig.)  to 

ofifbscale  or  obfuscate 
IncaliginMo,  -a,  adj.  caliginous,  obscdre 
IncaUim6nlo,  sm.  callosity,  a  corn 
Incallire,  vn.  5.  to  grow  cMlons,  bird 
iDcallito,  -a,  adj.  hardened,  cMloos,  iniired 
Incalmire,  van.  I.  ▼.  lonestare 
Incilmo,  sm.  v.  Ihnesto 
Incalorire ,  va.  3.  to  wirm ,  h6at ;  vn.  to  get 

w&rm,  to  bec6me  boated,  eager,  Animated 
IncaUire,  -^re,  vn.  S.  to  gr6w  bild 
iDcalzamento,  sm.  a  hot  pursuit,  chase 
Incalz&re,  va.  i.  to  ch&se,  to  pursue  h6lly 
IncalzMo,  -a,  adj.  pursued,  chised,  pressed 
Incalzatdre,  sm.  pursuer,  persecutor 
lucalzon&re ,  va.  1.  to  put  into  breeches 
Incalzon^rsi ,  vrf.  1.  (to  put  one's  self  into 

one*s  Inexpressibles )  to  piit  on  one's  sm&ll 

cl6lhes  or  trdwsers 


Incamat&to,  -fto,  adj.  as  straight  as  a  p6Ie 
In  c&mbio,  adv.  exp.  in  exchange,  instead 
Incameramento ,  sm.  t.  Incamerazione ,  con- 

fiscamento  , 

Incamer&re ,  va.  1.  to  confine  in  a  room,  im- 
prison; to  confine,  restrict,  straighten,  to 
confiscate 
Incamer&to,  -a,  adj.  hkving  a  chimber  (speak- 
ing of  guns);  c6nHned,  confiscated 
Incamerazi6ne ,  sf.  conGscMion 
In  camfcia,  adv.  exp.  {of  men)  in  one's  shirt, 

{of  women)  in  one's  chemise 
Incamiciire,va.  i.  to  plater,  c6ver  with  m6rtar 
Incamiciarsi,  vrf  to  put  on  one's  shirt 
Incamici&ta,  sf  camis&do,  atlJick  by  night 
Incamici&to,  -a,  adj.  rohgh  cast;  shlrted 
Incamicialura,  sf  a  roftgh-casting 
Incamminamento ,  sm.  the  setting  on  foot , 

carrying  fdrward  ^ 

Incammin^re.vo.i.  to  set  on  foot,  begin,  push 

forward ;  -si,  to  set  out,  get  on 
Incamminito,  -a,  adj.  set  out,  set  on  foot 
Incammino,  sm.  v.  Incamminamento 
Incamuffare,  va.  1.  v.  Cam  a  (Tare 
Incamuffato,  -a,  adj.  v.  Imbacuccato 
Incamut&to,  -a,  adj.  {ant.)  quilted,  wadded 
IncanalAre,  va.  i.  to  tike  the  soundings,  siil 

through  or  seek  a  channel 
Incanalatfira,  sf  groove;  {print.)  gSilley,  gMly; 

{of  windows)  slip  b6ard 
Incan&to,  -a,  adj.  v.  Accanito,  accanito ,  ar- 

rabbiito 
Incancher&re, -ire,  va.  1.  and  3.  to  anger,  ir- 
ritate, make  gangrenous ;  vn.  to  bec6me  ir- 
ritiled,  festered,  gkngrenous 
Incancher&to,  -ito,  -a,  adj.  festered,  irritated 
Incandescente  ,  adj.   (phys.)  incandescent, 

white  or  gl6v?ing  with  h6at 
Incandescfinza ,  sf  {phys.)  incandescence, 
white  heat ,  gl6wing  whiteness  (ciused  hf 
intense  heat) 
Incandidire ,  vn.  S.  to  "wbften ,  to  gr6w  ,  turn 
or  become  white;  to  hi  h6ated  to  whiteness, 
to  gl6w  with  heat 
Incandire,  va.  3.  to  whiten  or  make  white 
Incannire,  va.  1.  to  wind  b6bbins,  swallp^w  up 
Incannita,  sf  a  cherry- b&ited  reed,  snare 
Incannucciire,  va.  1.  to  Iktlice,  make  a  treUis 
Incannucci&ta,  sf  a  bkndage  for  a  frkcture 
Incannucciito,  -a,  adj.  encl6sed  with  reeds 
Incino,  sm.  {bot.)  a  whitish  c6lor 
Incantagi6ne,  sf     I  enchkntraenl,  chirm  ,fa- 
Incantam6nto,  sm.  \      scinition,  bewitching 
Incanl&nte,  adj.  enchSinting,  delightful 
Incantare,  va.  4.  to  enchknt,  chirm,  bewitch; 
to  delight,  enchant,  fiscinate  ;  to  sell  by 
Auction;  incantirela  nebbia,  to  charm  awiy 
the  fog  by  a  cipiial  breakfast  or  a  gldrioas 
early  dinner 
Incanlilo,  -a,  adj.  bewitched,  enchanted, 

fascinited,  delighted 
Incantal6re,  -trice,  sm.  a  conjurer,  chinner 


Fite,    mete,   bite,    n6te,   tftbe;   -   ftt,    mit,   bit,   n6t,   thb;    -   ftr,    ptque, 


INO 


311  — 


mo 


Ineantatdrio, 'a,  adj.  inc^nUlory,  dealing  by 

enchStDtmeai,  miigical 
Incantazidne ,  sf.  incantdsimo ,  «m.  ench&nt- 

ment 
lDcaDt6Tole»  adj,  eDchknting,  chdrming 
Incaoto,sm.6DchkntmeDt,m4gic,  spell,  ch4rm, 
witchcraft ,  fascin&tion ;  SLuction;  guast&re 
r  inc&Dto,  to  biiffle  a  person,  thw&rt  or  dis- 
concert his  plans ;  venders  all'  inciinto ,  to 
sell  by  daction 
Incanton&re  ,  vn.  1.  to  drive  into  a  cdrner  ; 
incantoD^rsi ,  vrf.  to  bel&ke  one's  self  to 
a  c6rner 
Incantucci&rsi ,  vrf,  1.  to  bide  one's  self  in  a 

cdrner 
IncantucciJito ,  -a  ,  adj.  squ&lled ,  hid  in  a 

cdrner 
Incanutim^nto,  sm.  hdariness,  grey  h&ir 
Incanutire,  vn.  3.  to  grow  grey,  h6ary,  61d 
Incanutfto,  -a,  adj,  grey-h6aded,  hdary,  61d 
Incap&ce,  adj,  incapable,  uni)tble,  unfit 
Incapacity,  sf.  incapacity,  inability 
Incapamento,sm.wr6ng-h^adedness,  6bstinacy 
Incaparbire,  vn.3.  to  be  headstrong,  stubborn 
Incaparblto,  -a,  adj.  bbstinate,  headstrong 
Incap^re,  vn.  1.  gr6w  6bstin4te  ,  headstrong , 

stiibborn,  to  be  doggedly  bent  on  a  thing 
Incaparraminto ,  sm.  the  giving  Earnest ,  be- 
speaking 
Incaparr^re,  va,  1.  to  give  Earnest,  bespeak 
Incaparr4to,-a,  adj.  given  as  Earnest,  besp6ken 
Incap&rsi,  vrf,  1.  v.  Incaparbire 
Incapato,  -a,  adj.  obstinite,  stiibborn ,  head- 
strong,- {mar,)  emb&jed 
Incapestrare,  va.  i.  to  halter,  nAose 
Incapestr^to,    a,  adj.  haltered,  noosed 
IncapestratATa,s^  putting  (or  m&rk  oQ  a  hil*er 
Incapocchire ,  vn.  5.  to  gr6w    thick  headed, 

thick-skUUed,  dUU,  stupid 
Incaponire,  -irsi,  vn.  3.  to  gr6it  stubborn 
Incapp&re ,  vn.  1.   to  riin  one's  h^ad  into  a 
noose  or  rbnning  knot ,  to  fall  into  a  trkp 
or  snare;  to  be  c&ught,*  to  light  up6n,  m^et 
with  b^  chknce ;  to  trip  ,  stiimble  ;  va,  to 
tie,  knot 
Incapp&to,  -a,  adj,  ciiught,  noosed  ;  cl6aked 
Incappellarsi ,  vrf.  1.  to  put  on  one's  hat,  to 
cdver  one's  head ,  one's  self;  incappelUre 
le  s&rchie ;  [mar.)  to  flx  the  shrouds  to  the 
mlist  head 
IncappellJito,-a,afl(;.  with  one' s  hat  on,  c5vered 
Incapperocci^re,  va.  1.  {little  used)  v.  Incap- 

pucciare 
Incappiare,  va.  i.  to  tie  with  a  sliding  knot , 

to  knit,  enUngle,  string,  fasten 
Inciippo,  sm.  soare,  gin,  sthmbling- block 
Incappncci&re,  va.  i.  to  muffle  up  one's  hiad; 

si,  vrf.  to  Uke  the  cowl,  liirn  m5nk 

Incappucci&re,  va.  1.  to  put  on  a  cowl 
Incappucci&rsi ,  vrf,  1.  to  lake  the  cowl,  tdrn 

monk 
Incappucci&to,-a,(u(/.  cowled  like  a  ckpachin 


Incapriceirsi,  -irsi,  vrf.  S.  v,  Invaghirsi 
Incarire,  van.  1.  v.  Rincarare 
Incarbonchiire ,  vn.  1.  to  become  like  a  car- 

buBcle 
Incarbonfre,  vn.  3.  to  become  chslrcoal 
Incarcare,  va.  i.  to  16ad,  v.  Incaricare 
Incarcer4re,  va,  i.  to  imprison,  put  in  j&il 
Incarcerito,  -a,  adj.  imprisoned,  confined 
Incarcerazidne ,    sf.  imprisonment,  incarce- 

rition 
Inc&rco,  sm.  {poet.)  16ad,  burden,  charge 
Incarica,  sf.  a  16ad,  burden,  charge 
IncaricJire,  va.  1.  to  16ad,  charge,  v.  Caric&re, 

incaric&re  uno  di,  to  charge  one  with,  give 

one  the  charge  of,  v.  Aggravare 
Incaric&to,  -a,  adj,  16aded,  charged  with ;  un 

incaric&to  (di  affari)  an  env(^ ,  a  Charge 

d*  Affaires 
Incarico  ,  sm.  charge,  16ad,  biirden;  im'posl- 

tion,  tax,  ciistom ;  cdre,  6fOce;  dfity,  charge; 

affrdnt,  wr6ng;  assumersi  I'incirico  di,  to 

Ikkt  up6n  one's  skit  to  ;  preodere  1'  inca- 
rico di  un  esercito,  to  take  the  commknd  of 

an  4rmy 
Incarnagi6ne,  sf.  incarnation,  v.  Gamagione 
Incarn&nte,  adj.  that  gives  or  tiikes  flesh 
Incarn&rsi,  vnrf.  to  bec5me  incarn&ted 
IncarnJire,  van.  i.  to  stick  into  the  flesh  ,  to 

t4ke  flesh ;  gather  flesh  ,  b^al  up ,  to  paint 

to  the  life;  effect;  incarn&re  un  disigno,  to 

c^rry  di^t  a  design 
Incarnatfno,-a,  adj.  of  flesh-colour,  r68y 
Incarnativo,  -a,  adj.  inc£lrnative,  that  m&kes 

the  flesh  grdw 
Incarn&to ,-a,  adj.  incarnate,  m&de  flesh;  in- 

carn^to,  flesh  colored 
Incarnazione,  sf.  incarn&tion ;  {surg.)  incar- 

n&tion  {healing  wounds) 
Incarnire ,  vn.  3.  incarnirsi ,  vrf.  to  get  in- 
grained, rooted  in  the  flesh ;  (fig.)Xo  bead< 

dieted  (to) 
Incarnito  ,  -a  ,  adj.  ingr&ined ,  rooted  in  the 

flesh 
Incarogn&re^vn.  1.  to  becdme  ckrrion;  to  get 

foolishly  fond  of  a  person 
Incarognire,  vn.  3.  v.  Incarognare        ^ 
Incarrucolire ,  va.  i.  to  slip  the  rdpe  out  of 

the  pulley,  put  the  r6pe  in  the  pulley 
Incait&re,  va.  i.  to  put  in  piper  ^ 
iQcarteggi&re ,  va,  1.  ( ant. )  to  set  down  in 

writing 
Incartocciire,  va.  i,  to  put  in  a  paper  cup,  to 

r611  up  Uke  a  p&per  cup  or  c6rnet;  —  si, 

to  bec6me  shrivelled ,  dried  or  twisted  up 

like  a  piper  cup 
Incartocciito ,  -a,  adj,  twisted,  wrapped  in 

piper,  shrivelled  up  ;  dogs-6ared 
Incasellire,  va.  i.  v.  Nascondere 
Incassam^nto ,  sm.  the  putting  in  a  cise  of 

box,  the  casting  bills,  collecting,  receiving; 

—  d'un  fi6me,  embinkment  (of  a  river) 
Incassire,  va.  1.  to  cise,  pack  up  ;  incassire 


ndr,  rikde;  -  fUl,  s6n,  bfill;  -  f4re,  d6;  -  b^,  lymph;    p^se,    b(yi,    f(Sai,  fo^I;  gem,  as 


INC 


—  312  — 


INC 


deD&ri ,  to  recdive  cilsh ,  collect  d^bts ;  i ncas- 
skre  UD  fiume  ,  to  embSink  a  rirer 
]ncas84to,-a,  adj.  c&sed,  picked  up,rec6iYed, 

cashed,  p6cketed :  {of  rivers)  embknked 
Incassatura,  sf.  socket,  setting,  ing^rtion,  in- 
troduction 
Inc&sso,  sm.  ench&sing  ;  socket,  clamp 
Incastagn&re,  va.  1.  to  "W&inscot;  trifle  with 
]ncastagnato,-a,  adj.  f6rtirfed  -with  b6ards 
Incastellamento  ,  sm.  a  bkltlement ,  sckffold  ; 
(mar.)  the  fdrec&s tie  and  hfnddlstle  {of  a 
ship) 

lncaslell4re ,  va.  4.  to  f6rtify  with  cdstles  or 

forts,  to  shut  up  in 
Incastellato,  adj.  fdrtified  with  castles ;  m4de 

like  a  c4stle ;  shut  up  in  a  cAstle;  {vet.)  hoof- 

bdund 
Incastellatura ,  sf  {vet.)  state  of  b6ing  hoof- 

biSiind 
Inoagtita,-4te,-4de,  sf.  inc6ntinence 
Inc4sto,-a,  adj.  ▼.  Impudico 
Incastonare,  va.  4.  to  enchise,  infix ,  set  in 
lncastoD4to,-a,  adj.  enchised,  m6rtised 
Incastonalura,  sf  enchasing,  setting  in 
Incastr4re  ,va.  1.  to  mortise  ,   to  set  in  the 

groove,  to  enchise 
Incastrilo.-a,  adj.  set  in,  mortised 
Incastratura,  «/:  enchising,  mortising 
Incdstro  ,  sm.  hoof-pdrer  ,  biitteris ;  grAove  , 

cross-head ;  incistro  di  unalbero  (mar.),the 

8c4rf  of  a  jftry-mast 
Incatarr4re,-ire,  vn.  4.  5.  to  cktcb  a  c61d 
Incatenacciire,  va.  4.  to  fasten  with  a  pkdlock 
IncatoDam^nto,  sm.  v.  Incatenatnra 
Incatenire,  va.  4.  to  chiin,  shSickle,  b4r 
Incaten4to,-a,  adj.  chained,  fettered,  birred 
Incatenatfira,  sf.  chiining ,  jSining  togither 
Incatorzolim6nto  ,  sm.  {agr.)  the  blasting  of 

fruit 
Incatorzolfrsi,  vrf  8.  (agr.)  to  wither  aw&y 
Incatorzolfto ,  -a ,  adj.  {agr.)  fided  ,  dried , 

withered 
Incatramire,  va.  4.  to  tdr,  sm6ar  with  tAr 
Incatram&to,-a,  adj.  tdrred,  smeared  with  tar 
Incattivfre,  vn.  5.  to  gr6w  wicked,  naughty 
Incattivito,-a,  adj.  gr6wn  wicked,  bad 
Incavalcare,  va.  4.  to  pl4ce  up6n ;  incavalcire 

un  cannone ,  to  place  a  cJtnnon  on  its  cir- 
ri age 
Incavalcatfira,  sf.  v.  {blazon)  quartering 
Incavalldrsi ,  vrf  to  m<mnt ,  bestride ,  t.  So- 

prap6rre 
Incavkre  ,  va.  4.  to  c6ve,  scAop,  h611ow 
Incavito,  -a,  adj.  excavited,  h611owed,  c6ved; 

sdsso  incav&to,  k  h6llowed  8t6ne 
Incavattira,  sf  hdllow,  civity,  cove 
Incavernarsi ,  vrf  4.  to  hide  one's  self  in  a 

c4ve,  to  riish  into  a  ckyern 
Incavern4to,-a,  adj.  put  or  14id  in  a  cftve ; 

6cchi  incavernAti,  h6llow,  d6ep-8&nk  eyes 
Incavezzire,  va.  4.  to  put  on  a  hilter  ,•  -si,  to 

hive,  a  foot  entingled  in  the  halter 


Incaviccbl&re,  va.  4.  to  peg  or  pin ;  to  fitoten 

with  pegs  or  pins 
Ineavicchiito, -a,  adj.  pigged,  pinned,  set  in 
Incavigliire,  vn.  4.  to  fasten  with  pigs :  pin 
Incavigli4to,<a ,  adj.  pigged,  pinned,  f&stened 
IncAvo  sm.  cAve,  civity,  hollow,  h61e 
Incautamente,  adv.  inconsiderately 
Jncautdia,  sf.  imprildence,  nigligence  {ant.) 
Inc4uto,-a,  adj.  inconsiderate,  hiedless  ,  un- 
wary, careless,  negligent 
Incedere,  vn.  2.  irr.  to  w&lk,  step  (with  a  Idfty 

gait) 
IncSIebre,  adj.  unronowned,  obscure 
IncendSnte,  adj.  bbrning,  fliming 
Incendere,  van.  2.  irr.  to  biirn,  infi&me,  cin- 
terize 

Incendevole,  adj.  combbstible ,  inflimmable 
Incendiirio,  sm.  an  incindiiry ;  il  delitto  d'un 

incendiirio,  {law)  Arson 
Incendibile,  adj.  t.  Incendivole 
Incendiminto,  sm.  v.  Accendimento 
Incendio,«m.  (destriictive)  fire,  conflagrAtion  ; 
pdmpa  per  ispegnere  gl'incendj ,  fire-ingine ; 
assicurazi6necontro  idanni  degliincendj, in- 
surance from  or  against  fire,  fire  insurance; 
impedire  la  diffusidne  di  un  incendio ,  to 
stop  the  pr6gress  of  a  fire 
Incendidso,  -a,  adj.  that  bbrns,  sets  on  fire 
Incendilivo,  -a,  adj.  kindling,  inflAming 
Incendito,  sm.  {ant.)  v.  Incendio  ,*  {med.)  heArt- 

biirn 
Incenditdre,  sm.  an.  incindiary ;  a  stirgeon 

who  makes  sitons  or  r6wels 
Incenditrice ,  sf.  she  who  sets  on  fire  ,  bbrns 
Incend6re,  sm.  {ant.)  v.  Ardore 
Inceneraminto,  sm.  a  burning  or  reducing  to 

Ashes ;  the  act  of  tbr6wing  Ashes 
IncenerAre,  -ire,  va.  4.3.  to  biirn  to  Ashes ,  to 

thr6w  Ashes 
Incenerito,  -a,  adj.  bhrned  to  Ashes 
Incensaminto,  sm.  perfi^ming  with  incense 
IncensAre,  va.  4.  to  incense,  oiTer  incense,  extil 
Incensat6re,  -trice,  smf  one  who  incenses  or 

perfumes  with  incense;  (fig.)  a  flAtterer 
Incensat^ra,  incensAta,  sf  v.  Incensamento 
Incensazione,  sf.  v.  Incensamento 
Incensiere,  sm.  a  cinser,  incense-pAn 
Incen8i6ne,  sf.  v.  Incendimento,  arsione 
Incensivo,  -a,  adj.  kindling,  inflAming 
Inc^nso  ,  sm.  incense,  frAnkinconse;  dAr  in- 
cinso  ad  6no,  to  flitter  a  person;  dare  Tin- 
cdnso  ai  roorti  or  ai  grilii ,  {fig.)  to  work 
for  a  dead  horse ,  to  mAke  Almanacks  for 
the  lAst  yiar 

a,  adj.  {from  incendere)  kindled 

IncensurAbile,  adj.  irrepr6aebable  ,  blameless 
Incentivo,  sm.  ineintive,  incitemoDt,  stimulus 
IncentrArsi,  vrf.  4.  to  cintre,  miet  in  one 

cintre 
InceppAre,  va.  4.  to  put  into  irons,  to  shAckle, 

minacle,  hindcnff,  fetter,  clog,  enchmber 
InceppAto,  -a,  adj.  shickled,  filtered 


JU^ 


FAte,    mitff,    bite.    n6te,    Uibe;    -   fit,    met,    bit,    nit,    ttb;   -   fAr,    pique, 


mo 


—  3ia  — 


HC 


Incepp&to  (see  eeppe),  in  the  stem,  triink 
locerire,  van.  i.  to  vkx,  c^re,  gr6w  yellow 
locerita,  if.  (hmht.)  t&r-p&alin  (a  w&ter-proof 
pi^ce  of  ckDvas  for  c5vering  the  hitches  of 
a  ship,  hkmmocks,  etc.) 
loeer&to,  sm.  6il-<cloth»  cerement,  w&xing 
—  -a,  adj.  wkxcd,  cerated,  yellow 
iDceratiira,  sf.  dverspriad  melted  wkx 
Incerberirsi  vrf.  i .  to  get  cdrberus-like 
Incerchi&re^  va.  i.  to  encircle,  to  incldse  or 
surround  with  a  circle  or  ring ;  vn.  to  tako 
the  fdrm  of  a  circle 
Incercin&re,  va.  1.  toputapad np6n one's  hdad 
IncercoDire,  vn.  3.  to  gr6\7  sour,  t&rt 
Incerconito,  -a,  adj.  gr6vn  sour,  t4rt 
Incerr&re,  va.  1.  to  join,  tie  together,  hire,  bind 
Incertamente,  adv.  v.  Dubbiosamente 
Incertezza,  sf.  uncertainty,  suspense 
Incertitudine,  if.  ▼.  Ineertesza 
Incdrto,  -a,  adj.  uncertain,  d<5ubtful,iv&Tering 
Incdrto,  sm.  uncertainty;  lasciir  il  cdrto  per 
Tincerto,  to  l^aye  or  quit  a  certainty  for  an 
uncertainty ;  6Ure  1'  incdrto  ,  besides  per- 
quisites 
Idc^so,  sm.  a  cautery,  issue 
Inceso,  -a,  adj.  {from  inclndere)  kindled 
Incespire ,  -icire  ,  tm.  i.  (  see  cespi^glio )  to 
stUmble  ,  to  get  entangled  amdng  bOshes  ,- 
to  grftv,  shoot  up,  spread 
Incess&bile,  adj.  continual,  incessant 
Inccssabilmente,  adv.  perpetually ,  always 
Incess&nte,  adj,  incessant^  continual 
Incessantemente,  adv.  perpetually,  ftlways 
Incess4nza,  incessabiiezza,  sf  perpetAity 
Incessfbile  ,  adj.  that  ciinnot  be  ceded ,  nn- 

transferable 
Incdsso,  sm.  g&it  (st&tely)  mknner  of  vilking 

or  stepping 
Inoest^re,  va.  4.  to  put,  shut  in  a  bksket 
Inceslo,  sm.  incest 

Incestn&re,  va.  to  bec6me  guilty  of  incest 
Incestuosamente,  adv.  incestuously 
Inceslu6so,  -a,  adj.  incestuous 
Incetta ,  sf.  a  phrchase  of  goods  b6nght  on 
speculition;  f4re  incetta,  to  l&y  in  a  Islrge 
8t6re,  to  mondpolize,  forest &1 
Incettdre,  va.  1.  to  buy  up,  forest&l,  to  lay  in 
a  lalrge  st6re  with  a  Tiew  to  sell  (>ut  at  a 
rising  market,  to  inon6pol(ze 
Incettatore,  sm.  a  monepolist,  forest&ller 
Incettito,  -a,  ad^.  bought  up,  monepoHzed* 
Incbiavard&re,  va.  i.  to  n&il  with  l&rge  n&ils 
Inchiavtre,  vn.  i.  to  lock 
Inchiavellire,  va.  i.  ▼.  ConOccare 
InchiaTistell^re,  va.  4.  to  p&dlock,  bdlt 
Inchiedere,  va.  2.  tt*r.  to  inquire,  to  Ask 
Inchieditdre,  sm.  y.  Ricercatore 
Inchierfre,  va.  3.  v.  Inchiedere 
Inchiesta  (inchSsta ,  ant.),  sf.  a  search ,  In- 
quest, request,  inquiry;  amorosa  inchidsta, 
stiit,  w^ing ;  v'e  grande  inchiesta  di  queste 
merci ,  these  goods  are  in  gre4t  request ; 


d&rsi ,  meltersi  alV  inchiesta ,  to  search  or 
make  a  search  for,  to  go  in  search  or  qaessi 
of;  fare  inchiesta,  to  request,  inquire;  istin 
tufre  un'  inchiesta,  to  institute  an  inquiry, 
to  set  an  inquiry  on  foot 
Inchinamento,  sm.  inclination  or  bowing 
Inchlnare ,  va.  1.  to  bend,  bring  down ,  bi^oGh 
ble,  bow,  16wer,  incline;  inchinikre  1'  altrui 
fierezza  ,  to  bring  down  a  person's  pride; 
inchinire  le  oreccbie ,  to  bend  one' s  ear , 
giTe  ear ;  inohin&rsi ,  to  incline  one' s  self, 
to  bdw,  salAte ,  m&ke  a  bow;  inohin&rsi  ad 
AnOj  inchin&re  uno,  to  bow  to  a  person,  to 
salute  one;  incbinire,  to  nod  assent;  —  vn. 
to  decline,  t.  Volgere,  declinare 
Inchin&ta,  sf.  a  hiimiliition ;  a  bd^ 
Tnchin&to,  -a,  adj.  bent,  inclined,  hhmbled 
Incbinatura  ,  sf  bend ,  incnrviition ,  flexure » 

flexion 
Incbinazidne,  sf.  inclination,  bent,  (bow) 
Inchinevole,  adj.  inclined  ,  pr6ne,  dispdaed; 

-—  air  amdre,  Amorously  inclined 
InchineTolmente,  adv.  from  inclination j  wllr 
lingly;  riverire  inchinevolmente ,  to  salute 
respectfully,  with  a  low  b6w 
Incbino,  sm.  a  bow,  a  respectful  nod,  acoiir- 
tesy,  salutation ;  fare  incbino,  I'inchino ,  to 
bow,  to  make  a  bow 

a,  adj.  bent,  inclined,  v.  Inchinato 

Inchin^zzo,  sm.  a  slight  bow,  a  passing  nod 
Incbiodamento,  sm.  the  n&iling, fastening  with 

n&ils 
Inchiod&re,  va.  i.  to  n&il,  nMI  up ;  inchiodare 
altrAi  nel  letto,  (fig.)  to  keep  one  confined  to 
his  bed;  inchiod&re  i  cann6ni  del  nemieo, 
to  spike  the  enemy's  cannon;  —  un  caT&llo, 
to  prick  a  hdrse  (in  shoeing) 
Inchiod4to,  -a,  adj.  n&iled,  spiked,  res61yed 
lnchiodat6re ,  -trice,  smf.  one  who  n^ls  or 

f&stens  with  niils 
InchiodatAra,  sf.  prick  of  a  niil 
Inchiom4re,  vn.  i.  inchiomirsi,  vr/ltobecdma 

h^iry,  c5yered  with  hair 
Inchiostr&re,  va.  1.  to  spot,  diubwith  ink 
Incbidstro,  sm.  ink;  ->  indeiebile,  indelible, 
indestrhctible  ink ;  —  simp4tico,  inyisible , 
secret,  sympathetic  ink;  —  permarc&re  (la 
biancberia),  m4rking-ink;  — -  della  China, 
Indian, China  ink;  -—  da  slampdre^  printers', 
prinling-ink ;  fabbricat6re  d'inchiostro,  ink- 
maker,  manufacturer;  m^cchia  d'inchiostro, 
spot,  sUin  of  ink ;  scriyere  di  buon  inchio- 
stro ,  to  write  in  strong  terms ;  raccoman- 
d&re  alcuno  di  buon  incbidstro  ,  to  recom- 
mend  one  warmly  ,  earnestly;  macchi^re 
d'inchidstro  ,  to  ink;  il  tuo  inchi6stro  non 
tinge ,  (fig.)  your  credit  is  not  good 
Inchioy^re,  y.  Inchiodare 
InchioyatAra,  sf.  n&iling  up ,  y.  Inchiodatora 
Inchiudente.  adj.  encl6sing,  containing 
Inchiudere,  va.  2.  irr.  to  include,  encl6se 
Inchiuditere,  •-trioe,  smf.  encieser 


ndr ,  rUe;  -  »U,  sin,  bdU ;  -  f4re,  do;  -  b^,  l^mph;   polie,  b(^s;  tm,  fowl;  gem,  as 


INO 


314  — 


mc 


Inebifiso,  -a,  adj.  included,  iacldsed 
Inchiusiira,  sf.  imprisonment 
iDciald&re,  va.  i.  to  wrap  in  (to  cover  with)  a 
w&rer;  ineiald&rsi ,  vrf.  {fig.)  to  drdss  one's 
lelf  in  white 
InoiamberUre,  va.  i.  {ant.)  y.  Rabescare 
Inciamp&re^  -icire  ,  vn.  I.  to  sthmble ,  trip ; 
inciamp&r  nolle  cialde,  to  get  drowned  in  a 
nut-ghell 
Inci&mpo^  sm.  sthmbling,  difficulty,  risk 
Incidente,  sm.  and  adj.  incident,  cksaal  ev^nt 
Incidenlemente,  adv.  accidentally,  incidentally 
Inciddnza,  sf.  incidence,  hap,  chknce ;  per  in- 

ciddnza,  incidentally,  by  the  w&y 
Incldere,  va.  3.  I'rr.  to  cht  into,  make  an  inci- 
sion, eogrive ;  insert  incidentally;  —  col- 
Taquafdrte,  to  elch 
Inciel4re,  va.  1.  to  pUce  in  hiaven  {poet.) 
Inciferito,  incifr&to,  -a,  adj.  ddne  in  ciphers 
Incignere,  vn.  2.  trr.  ▼.  Ingravidire 
Incimurrire,  vn.  5.  (vet.)  to  be  affected  with 

glanders  or  strangles 

Incinerazibne,  sf.  ( cAem. )  inciner&tion ,  the 

act  of  reducing  to  &she8 ;  {agr.)  the  Ashing 

or  strewing  with  ^hes  (for  the  phrpose  of 

manure) 

Incinqu&rsi,  vrf.  1.  to  be  increased  fiTe  times 

Inciota,  sf.  {mar.)  the  w41e,  the  wiles ;  adj,  f. 

pregnant,  in  the  family  way 
Incioccamdnlo,  sm.  a  dash,  cl&shing,  collision, 
striking  against ,  n^e  of  two  h&rd  b6dies 
striking  together 
Inciocckre,  va.  l.to  clash,  to  strike  onsh&rd 

b6dy  agiinst  an5ther 
Inciottol&re,  va.  1.  to  p&ve  with  pebbles 
Incipiente,afl(/.  Incipient,  beginning;  «m.  a  nd- 
Incipri4re,  va.  i.  to  powder  (hair)  (vice 

Incipri&to.  -a,  adj.  powdered 
Inciprignire,  vn.  5.  to  grdw  virulent,  iingry 
Inciprignito,  -a,  adj.  infl&med,  virulent 
Incirca,  prep,  about,  tohching 
Incirconciso,  -a,  aifj.  uncircumcfsed 
Incircoscritto,  -a,  adj.  unbounded,  il limited 
Incisam^nte,  adv.  incisely ,  in  the  manner  of 
incisions;  {gram.)  by  involution,  by  inci- 
dental phrises 
Incischi&re,  va.  1.  to  cfat  in  bits,  mince 
Incischi&to,  -a,  adj.  minced,  cbt  in  bits 
Incisione,  sf.  ciit,  sidsh ;  engraving,  {surg.)  in- 
cision; —  (intiiglio)  in  acci&jo,  steel  engrav- 
ing; —  in  legno,  wood-engr&vjng ;  —  albu- 
lioo,  strbke  engr&ving,  c6pper  plate;  —  ad 
aquaf6rte ,  etching ;  in  metillo,  engr&ving 
on  metals  ;-^ in  pietra,  engr&ving  on  stone; 
—  in  piStre  fine,  seal  engraving,  engr&ving 
on  precious  8l6nes;  —  in  rame,  c6pper-plate; 
bottega,  neg6zio  d'incisi6ni  (di   stampe), 
print-shop ;  negoziinte  d'  incisi6ni ,  print 
seller;  fare  un*incisi6ne  {surg.),  to  m&ke  an 
incision 
Incisivo,  -a,  adj.  incisive ,  cutting ,  dividing ; 
dente  incisivo,  incisive  l6oth,  incisor,  chtter 


Incfso,  •a,  adj.  cbi  in,  engr&ved 
Incfso,  sm,  member  (of  a  disc6arse) 
IncisAre,  sm.  an  engraver;  ddntiincis6ri,  the 

fftro  teeth,  incisory  teeth 
Incisi^ra,  4f.  incision,  ciit,  gkp 
Incit&nte,  adj.  {med. )  inciting;  potinza  inci- 

t&nte,  {med.)  incftant 
Incitamento,  sm.  incitement,  impulse 
Incit&re,  va.  1.  to  incite,  drge,  spiir  on 
Incitativo,  -a,  adj.  inciting,  incentive 
Incit&to,  -a,  adj.  incited,  egged  on 
Incitatdre,  -trice,  smf.  inciter,  prov6ker,  hrger 
Incitazi6ne,  sf.  incitement,  stimulus,  induce- 
ment 
IncitrulUre ,  vn.  5.  to  gr6w  foolish,  sti^pid, 

dettish 
Incittadin&re,  vn.  i.  to  get  like  towns-people 
Incivettire.  vn.  5.  to  grow  coquettish 
Incivettitoi  -a,  adj.  6minou3,  unlhcky 
Incivile,  adj.  uncivil,  unmknnerly  ill-bred 
Incivilire,  vn.  5.  to  grow  civil,  polite,  genteel ; 

va.  to  civilize 
Incivilito,  -a,  adj.  becSme  civil,  polite,  genteel 
Incivilitere ,  -trice  ,  smf  civilizer  ,  one  who 

civilizes 
Incivilmente,  adv.  uncivilly,  impolitely 
Inciviltk,  sf.  incivility,  impoliteness,  unmkn- 

nerliness,  rftdeness 
Inciuscher&re,  v.  Avvinazzare 
Inclaustr&re,  va.  1.  to  cloister ,  to  shht  up  or 

confine  in  a  cloister 
InclemSnte,  adj.  inclement,  rigid,  severe 
Inclemenza,  sf.  inclemency,  severity,  rigour 
IncUn&bile,  adj.  inclinable,  inclining 
Inclinaroento,  sm.  declining,  declin&tion,  in- 
clination 
Inclinante,  adj.  inclining,  leaning 
Inclinantemente ,  adv.  with  inclination 
Inclin&re,  van.  1.  to  incline,  bend,  be  inclined 
Inclinativo,  -a^  adj.  apt  to  incline 
Inclin&to,  -a,  adj.  inclined,  biased,  pr6ne,  apt 
Inclinazidne,  sf  inclination,  bent,  bias ,  pro- 
pensity, disposition,  kptitude,  declin&lion; 
mi  sentiva  dell'  inelinazi6ne  per  la  pitt6ra, 
I  felt  an  inclination  for  painting;  secondo 
I'etk,  si  hanno  le  inclinazidni,  one's  years, 
one's  inclinations 
Inclinevole,  adj.  v.  Inchinevole 
Inclito ,  -a ,  adj,  illhstrious ,  renowned ,  m6st 

n6ble 
Includere,  va.  3.  trr.  to  include,  v.  Inchi6dere 
Inclusidne,  sf.  inclusion 
Inclusivamente,  adv.  inclusively 
Inclusive,  ado.  {latin.)  v.  Inclusivamente 
Inclusivo,  -a,  adj.  inclusive 
lncl6so  ,  -a ,  adj.  inclbsed;  V  inclAsa ,  the  in- 

cl6sed  letter 
Incoalivo,  -a,  adj.  inch6ative  ,  ndting  begin- 
ning, inceptive 
Inco&to,  -a,  adj.  commenced,  begbn 
Incoccire,  va.  1.  to  n6tch  an  krrow ,  pl&ce  it 
on  the  string;   to  cock  hp;  to  slkmmer; 


FkU,    mete,    bit«,    n6te,    tfibe;   -  fit,    met,    bit,    D6t,    ibb;   -  fftr,    plq«e. 


INC 


—  316  — 


INC 


(mar.)  to  f;&8ten  a  block  strop  or  the  eye  of 
aay  r6pe  ap6o  a  y&rd-arm 
Incoccatura,  sf.  (mar.)  fdsteniDg  a  strop  or  e fe 
Incoeci&re,  -irsi,  vn.  i.  to  grow  dbstinate 
Incodardfre,  vn.  5.  to  get  cowardly,  to  despd  nd 
Inooerdnte,  adj.  iDcoherent,  discdrdant 
IncoereDza,  sf.  incoh^rency,  incongrMty 
Iocogit4bile,  adj.  incoDcSivable 
Incdgliere,  va.  %  irr.  to  c&tcb,  come  up6Q  or 

sarprfse ;  vn.  to  bkppen,  ▼.  Accadere 
Incdgnita,  s/l  {malfi.)  unkndwD  qoiotity 
Incognitam^Dte,  adv.  incdgnito,  unkDdwn  to 
Incdgnito  ,  -a ,  adj.  unkn6wa,  str&nge ;  viag- 

gi&re  incdgnito,  to  travel  incdgnito 
Incognoscf bile ,  adj.  unkndwable,  inscrutable, 

difiicalt  to  recognize  or  kn6w  ag4in 
IncoinquinMo,  -a,  adj.  immkcalate,  anpollCit' 

ed,  iiDdefiled,  stainless 
Incolato,  sm.  habitation,  dwMling  (abroad) 
Incollam^nto,  sm.  the  glueing,  pasting 
Incoll4re,  va.  i.  to  glue ,  p&ste  together 
[Incollito,  -a,  adj,  glued  together;  pasted 
[Incollerfrsi ,  vrf.  5.  to  fill  in  a  piission,  rkge 
Incollerito ,  -a,  adj.  in  a  pkssion,  kngry 
Incolo,  sm.  inhabitant,  y.  Abitatore 
locoloon&re,  va.  1.  to  fdrm  in  columns ;  to  set 

or  place  up6n  a  c6Iumn 
Incolor&rsi,  vref  1.  to  cdlour,  be  cdloured 
Incolp&bile,a£(/.inc[ilpable,unbI&mable,  blame- 
less 
Incolpabilita ,  sf.  inchlpableness  ,  unbl4ma- 

bleness,  bl^melessness 
Incolpam^nto,  sm.  accusing  (of  a  ^ult),  chirg- 

ing,  crimination 
Incolp&nte,  adj.  who  bl&mes,  accuses 
Incolp4re,  va.  1.  to  I4y  the  fSLolt  on,  to  bl&me, 

accuse,  find  f&ult  with 
iBcolp&to, -a,  adj.  acciised  (ofafault),  bl&med 
Incolpat6re ,  sm.  an  accuser 
Incolpazi6oe,  sf.  inculpation,  t.  locolpamento 
Incolp^vole,  adj.  blameless,  anbl&meable 
IncollamSnte ,  adv.  r(idely  ,  in  an  inelegant 

m&nner 
Incoltiv&to,  -a,  adj.  v.  Incolto 
lDc61to ,  -a  ,  adj.  unchltiT^ted ,  incdlt ,  desert 
w&ste;  neglMed ,  withoiit  drnament;  co- 
8t6mi  incolti,  roUgh,  anchltivated  manners 
Incdito,  -a,  adj.  befallen  {from  incogliere) 
Incolnme,  adj.  {latin.)  s&fe,  uobiirt,  unhdrmed, 

uninjured 
Incolumilk,  sf.  incoldmity,  safety 
Incomand^to,  -a,  adj.  uncommknded 
Incombattibile,  adj.  incontestable 
IncombSnte,  adj.  inchmbent,  t.  Soprastante 
Incombenza ,  sf.  incbmbency ,  commission  , 
charge;  assumersi  I'incombSdza,  to  t&ke 
np6n  one's  self,  to  underl&ke;  dare  T  in- 
combenza di  un  aff&re  ad  uno ,  to  charge  a 
person  with  an  affair;  Mammk  mi  ha  dato 
incombdoza  di  scrfverti,  I  am  commissioned 
by  Mammk  to  write  to  you 
Incombeoz&re,  va,  1.  to  commission,  ch&rge ; 


—  alcAno  di  una  'cdsa ,  to  eh&rge  or  com- 
mission a  person  with  a  thing 
Incombin&bile,  adj.  uncorobfnable 
Inc6mbere,  v.  Spdttare,  appartenere 
Incombustibile,  adj.  iocombhstible 
iDCombnstibilitk,  sf.  incombustibility,  incom- 

bhstibleness 
Incombustibilmente,  adv.  incombhstibly,  so  as 

to  resist  combhstion 
Incomb6sto,  -a,  adj.  unbhrnt,  not  consi^med 
Incominci&glia,  sf.  a  tiresome  beginning 
locominciam^nto,  sm.   I   commencement,  be- 
Incominci&nza,  sf.         |       ginning,  principle 
Incominci&nte,  smf.  a  beginner,  ndvice 
Incominci&re,  va.  1.  to  begin,  commence 
Incominci^to,  -a,  smf.  t.  Incominciamento 

—  a,  adj.  commenced,  begiin 
Incominciatdre,  sm.  beginner,  orlgin&tor 
Incomincio ,  sm.  beginning  ,  v.  Incomincia- 
mento 

locommcnsur&bile,  adj.  incommensurable 
Incommensurability,  sf.  incommensurability 
Incommiscfbile,  adj.  th&t  cknnot  mix 
Incommoddzza,  sf.  v.  Incomodezza 
Incommntabile,  adj.  that  cknnot  be  commuted 

or  changed 
Incommntabilit^ ,  -&te,  -&de,  sf  immutability 
Incommutabilmente,  adv.  immutably 
Incomodamdnte,  adv.  incommodiously,  incon- 

Y^niently,  unc6mfortably 
Incomodaro ,  va.  i.  to  Incommdde,  disthrb, 

trohble^  be  troiiblesome 
Incomod&to,  -a,  adj.  incomm6ded,  disturbed, 

InconT^nienced ;  indispdsed,  unwell 
Incomodezza,  sf.  in(ionv^nience,  p&in,  fatigue 
IncomoditJi,  -ite,  -4de,  sf.  inconvenience,  ti- 
resomeness ,  indisposition 
Incdmodo  ,  sm.  inconv6niency ,  trohble;  non 
vi  dite  (nonsidia)  V  incdmodo  ,  don't  t&ke 
the  trouble ;   incdmodo  ,  a  slight  Ailment 

—  -a,  adj.  incomm6dious,  inconvenient,  trou- 
blesome, tiresome 

Incompar&bile,  adj.  inc6mparable,  mktchless 
Incomparabilmente,  adj.  inc6mparably 
Incompartibile,  adj.  indivisible,  inseparable 
Incompassi6ne  ,  sf.  v.  GrudeltSi 
Incompassion^vole,  adj.incompSissionate,  com- 

pkssionless,  unmerciful ,  pitiless 
Incompatibile,  adj.  incompkllble 
Incompatibilita,  »ir.  incompatibility        (s&ted 
Incorapens&bile,  adj.  that  cknnol  be  c6mpen- 
Incomperibile,  adj.  unpurchasable,  that  cin- 

not  be  b6ught 
Incompelente,  adj.  incompetent 
Incorapetentemente,  adv.  incdmpetenlly,  im- 

pr6perly,  withoiit  aulh6rity 
Incompetgnza,  sf  incompetency,  inability 
Incompi&nlo,  -a,  adj.  unlamented  ,  unregr6t- 

ted,  unm6urned 
IncompiAto,  -a,  adj.  incomplete  ,  imperfect 
IncompiessOy  -a,  adj.  inc6mplex,  uncdmpli- 

c&ted 


ndr ,  rftdtf ;  -  fill ,    s5a ,  bull ;  -  f&re ,  di ,  -  b^ ,  l^mph;   p^se,  bdys ,  f^l ,  fowl ;   gem ,  as 


im 


3ia 


mc 


IncomplSto ,  -a ,  cidj.  incompUte ,  imperfect ; 
{hot.)  mutilate,  mOtilited ;  sUto  incompldto, 
incompleteoesB 
Iocomportabile,ae(/.  iD8upp6rtable,  int61erable 
Incomportabilmente,  adv.  iDl6Ierably 
iDcomporl^Tole,  t.  locomportabile 
Incompositam^nte,  adv.  y.  Incompostamfinte 
Incompossibile,  adj.  that  c&nnot  p&ssibly  co- 
exist or  coact ,  yrbose  aJmuU&neoag  Action 
or  existence  urould  imply  a  contradiction 
Incompostam^nte»  adv.  disdrderly,  ind4cenlly 

ivithdut  comp6sedness  or  comp6sure 
Incompostezza,  sf.  v.  Scorn postezza 
Incompdsto,  -a,  adj.  dis6rdered,  neglected 
Incomprensibile ,  adj.  incomprehensible 
IncomprensibiliU,  sf.  incomprehensibility 
Incomprensi6ne ,  8f.  incomprehension  ,  v&nt 

of  comprehension 
Incomprensivo,  -a,  adj.  incomprehensive 
Incompreso,  -a,  adj.  not  understood,  not  com- 
prehended 
Incompressibile  ,  adj.  {phys.)  incompressible, 

resisting  compression 
Idcompressibilita  ,  sf.  {phys.)  inoompressibi- 

lity,  the  qu&lity  of  resisUng  compression 
Incomunic&bile ,  adj.  incommunicable 
Inconcedibile ,  adj.  that  c&nnot  be  granted , 

best6wed  or  conceded  (in  argument) 
Inconcepibile,  adj.  inconceivable 
Inconcepibililk,  sf.  unconceivableness 
Inconcili&bile,  adj.  irreconcilable 
InconcludSnte  adj.  inconclusive 
Inconcli^so,  -a,  adj.  undecided ,  unconelAded 
Inconcusso,  -a,  adj.  unshaken,  firm 
Incdndito,  -a  ,  adj.  inc6ndite ,  rUde,  nnp6]i- 

shed, irregular 
Incondizion^le,  adj.  unconditional 
Incondizion&to,  -a,  adj.  not  limited  by  con- 
ditions Absolute 
InconfusamSnte,  adv.  confusedly 
In  confQso,  adv.  exp.  confusedly 
Incongiungfbile,  adj.  imp6ssible  to  be  j^ned 
Incongiunto,  -a,  adj.  disunited,  parted 
Incongrudnte,  adj.  inconsistent,  unsuitable 
Incongruentemdnte ,  adj.  inconsistently 
Incongruenza,  sf  incongri^ity  ,  inconsistency 
Ineongruitii,  sf.  incongri^ity,  disprop6rtion 
Incdngruo  ,  -a,  ad/,  inc6ngruou8 
Inconocchidre,  va.  i.  to  I6ad  the  distaff 
Inconosciuto,  adj.  unkudvn  ,  v.  Sconosciuto 
Inconquass&bile ,  adj.  unsh&ken 
Inconsapevole,  adj.  unc6nsciou8,unacqu&int- 

ed  vith 
Incdnscio,  -a,  adj.  unc6ngcious,  not  kn6wing, 

not  perceiving 
InconseguSnto ,  adj.  inc6n8equent,  inconse- 
quential, inconsistent  (^rithone's  principles) 
Inconseguenza,  sf.  inc6nsequence,  inconcli^si- 

veness,  inconsistence ,  inconsistency 
Inoonsiderabile,  adj.  inconsiderable;  trifling 
Inconsideratam^nte,  adv.  inconsiderately,  un- 
advisedly, rkshly,  impri^denlly 


IncoDsiderateiiza,  sf  r&shnesSt  impsftd^nce^ 
InconsiderMo,  ^a,  adj.  inconsiderate,  risk 
lBConsiderazi6ne,  sf.  inconsider&tion,T4shno84 
Inconsistenie,  adj.  that  has  no  consistencQ  o]» 

existence,  chimerical 
Inconsistdnza ,  sf  ^ant  of  consistence ,  c^ 

merical  existence 
InconsoUbile,  adj.  inc5nsolable 
luconsolabilmente,  adv.  inc6nsolably 
Inconsolito,  -a,  adj.  y.  Sconsolato 
Incon801azi6ne,  $f.  h6peless  sdrrow,  gri^f^hat 

can  never  be  kssu&ged 
Inconst&nle,  adj.  t.  Incostante 
Inconsuelo,  -a,  adj.  unused,  not  accUstosaed 
InconsuUam6nle,  adj.  unadvisedly 
InconsAlto,  -a,  adj.  inconsiderate,  th6uglitles8 
Inconsum&bile,  adj.  inconsumable ,  that  ckn? 

not  be  consumed,  6s«d  up,  completed 
Inconsum&to,  -a,  adj.  not  consumed,  remaining 
InconsAtile,  adj.  seamless  ,  -withoilt  sdam 
Incontaminibile,  adj.  incorriiptible 
Incontamioaiezza,  sf.  pdrity,  ch&stity 
Incontamin&to,  -a,  adj.  uncontkminMed 
Incontanente  (inconlenente,  an(.)«  incontinSDr 

te,  adv.  forthwith,  immediately,  at  onoe 
In  cont&nti,  adv.  exp-inr^ady  money, in ciflJi 
Incontestibile,  adj.  v.  Incontrastabile 
Incontentabile,  adj.  unsktisfiable,  ins&lial^^ 

ever  greedy 
Incontentabilitk,  sf  ins&tiableness 
Incontestdbile,  adj.  incontestable,  certain 
Incontestabilmente ,  adv.  incontestably 
Inconlindnte,  adj.  inc6ntinent,  unchaste 
]ncontinenza,-enzia,  sf.  incdntinence  (quick- 
ness), T.  Prontezza 
Inc6nto,-a,  adj.  t.  Disadorno,  ineleganle 
lnc6ntra,  prep,  against;  air  inc6ntra,  adv.  on 

the  6ther  h&nd,  on  the  contrary,  vhere^« 
Incontrafattibile,  adj.  that  cknnot  be  cdiig- 

terfeited 
Incontramento,  sm.  meeting,  interview 
Incontr&re,  va.  i.  to  m^et,  mSet  with ;  vn.  \9 
hJippen,  befall,  fall  diit; -si,  vrf.  to  m6et 
at  the  s&me  pSint,  fill  in  with,d4sh  ag^nsl 
eaeh  dther,  clisji,  v.  Affrontare 
In  contr&rio,  adv.  exp.  in  a  c6ntrary  manner, 
on  the  c6ntrary ;  non  v'  e  nulla  in  contr&rio, 
there  is  no  objection 
Incontrast&bile,  adj.  certain,  incontestable 
Incontrastabilmente,  adv.  unquestionably,  in- 
contestably, indisputably ,  beyond  dispute 
Incontrasl4to,-a,  adj.  undisputed,  evident 
Incontraverlfbile,  v.  [ncontrovertibile 
Inc6ntro,  sm.  meeting,  rencounter  ;  kccident, 

chknce ;  occ&sion,  opporliinity 
Inc6ntro,j7r«/7.  against,  6ver  against,  dverthe 
wiy,  dpposile,  t6wards  ;  f&rsi  inc6ntro,  to 
g6  forwards,  to  advknce ;  andire  all'  incon- 
Iro  di  uno,  to  go  to  meet  a  person 
Incontroverso, -a,  a«(;'.  undisputed,  not  con- 
tested 
Incontroverlibile»  adj.  incontrovertible 


FkUt   ni^te,    bite,    ii6te,    tfibe;  -  flit,    mit,    bit,    n5t,    tdb;   -  fir,    plqu«, 


mo 


sn  - 


ara 


Incontoirb&bile ,  iidj.  andistbrbed,  mttiffled 
Incoiiven^vole  |  adf.  incony^Dient ,  unbecdtti- 
iBCODTeniSnte  |     mg,  anbefitiiDg,  unsAitable 
•u  tm,  an  iDconv^nieDcy,  a  cross  iccidont,  an 
p  untd'trard  ev^nt 
Inconvenevolezza.s/".  ansuitableness,  onsfomli- 

ness,  iDdec6Tum 
Inconvers^btle,  adj.  anconvirsable,  nots6cial, 

not  suited  to  conversation 
loconyenientem^nte ,  adv.  incony^niently 
IttconveniSnza,  af.  incony^nience,  trobble. 
In  c6pia,  adv.  exp.  c6pioasly ,  abiindantly , 

plentifully 
In  c6ppia,  adv.  exp.  abreast,  side  by  side 
Inconvincibile,  adj.  not  to  be  conyinced 
Incoraggiamento,  «m.  encouragement,  inspir- 
iting; inc^ntiye  ,  incitement;  —  ai  delitti, 
al  yizio,  abMment  of  crimes,  of  vice ;  quale 
incoraggiamento  a ,  by  w&y  of  encoiirage- 
ment  to;  troy&re  incoraggiamento,  to  meet 
vith  encobragement ;  d^re  incoraggiamtoto 
alia  scienza,  alle  arti,  a  1*  indAstria,  to  en- 
Goiirage,  prom6te  or  adyknce  science ,  in- 
dustry, drts  and  manufactures 
fncoraggi&re,  va.  1.  to  inspirit,  inspire  witb 
cobrage;  to  encobrage,  iinimate,  excite;  to 
promote,  ady&nce ;  to  be  an  encobrager  or 
promoter  of ;  {in  a  had  sense)  to  abdt ;  vn. 
to  take  cobrage 
Ifacoraggiato, -a,  adj.  encobraged;  Sinim&ted 
Incoraggire,  va.  3.  y.  Incoraggiare 
IncoT&re,  incnor&re,  van.  1.  tot^ke  into  one's 
b^ad,  hkve  a  mind  to ;  to  put  into  one's  hdad, 
persn&de;  to  encobrage,  y.  Incoraggiare 
f ncor&to,  -a,  adj.  res6lyed  persu&ded 
Incorazzato,-a,  adj.  y.  Incrojato 
IncordamSnto,  sm.  {mus.)  the  tension  of  the 

strings  of  a  mbsical  instrument 
IncoTd^re,  va.  1.  to  string  an  instrument;  vn. 
to  get  stiff  or  benbmbed  from  cdld ,  etc.,  to 
h^ye  a  shrinking  of  the  nSryes 
liKord&to,  adj,  stiff,  benbmbed,  strbng 
Tncordatbra,  sf.  {mus.)  the  putting  on  the 
strings  of  a  musical  instrument;  a  crick  in 
the  neck 
Incorn&re,  va.  i.  to  hdrn,  cbckold 
Incornatbra,  sf.  {mar.)  shdaye  b6le  in  a  t6p- 

tnast  head 
Ihcornici4re,  va.  i.  to  fr&me,  pdt  in  a  fr&me 
Incoron&re,.  va.  4.  to  cr5i^n,  ^r^ath;  ineoro- 

D&re  d'  alldro,  to  crown  with  l&urel 
Incoron&to,  -a,  adj.  crowned,  addrned 
Incoronazi6ne ,   sf.   coron&tion  ;  giuramdnto 
( d'  un  soyr&no  costituzionile )  all'  atto  del- 
rincoronazi6ne,  coron&tion-6ath 
IncorpoT&bile ,  adj.  that  can  be  incdrpor&ted 
Incorpordle,  y.  Incorporeo 
Incorporalitli,-kte,-&de,  sf  incorp&Mity 
Incorporalm6nte,  adv.  without  a  bbdy ,  spir- 
itually 
Ibeorporamdnto,  tm.  Incbrporation ,  embbdi- 
ment 


In6orpor&r^,  va.  4.  to  Incdrporate^  embbdy; 

incorpor&rai,  to  bee6me  inc6rpor&ted 
Incorporkto,  -a,  ac^j.  ioebrpor&ted,  ingr&ined 
Incorporazibne,  sf.  y.  incorporamento 
Incorporeiti,  sf.  immateri&iity,  incorpordity 
Incorpdreo,  -a,  adj.  incorpbreal,  immaterial 
Incdrporo,  sm.  incorporation,  fusion 
Incdrre,  va.  3.  irr,  y.  Incogliere 
Inc6rrere,  van.  %  irr.  to  incbr,  f&Il  into ;  in- 

c6rrere  in  err6re,  to  commit  faults 
Incorretto, -a,  adj  incorrect,  inaccurate 
Incorrigibile,  a^j.  incbrrigible 
Incorrigibility,  -ate,  -&de,  sf,  6bdaracy 
Incorrigibilmdnte,  adv.  incbrrigibly 
Incorrbtto, -a,  adj.  incorrbpt,  upright,  pbre 
Incorrnttfbile,  adj.  incorrbptible,  hbnest 
Incorrottibilit^,  sf.  incorruptibility 
Incorrultibilmente,  adv.  incorrbplibly 
Incorruzi6ne,  sf.  incorrbption,  integrity 
Incdrso,  sm.  {ant.)  a  reecoboter,  y.  Riscontro 
— a,  adj.  incbrred,  fallen  Into 
In  cortesia,  adv.  exp. as  af&yor;  interj.  pray! 

I  pray!  I  pr4y  you  1 
Incortin^re,  va.  1.  to  encldse  with  cbrtains 
Incortin4lo,-a,  adj.  encl68ed  with  cbrtains 
In  cospStto,  ad\).  exp.  befbre,  in  the  presence 

(of) 
Incospicuo,-a,  adj.  inconspicuous,  that  is  not 

seen 
Incost4nte,  adj.  inc&nstant,  fickle,  unst&ble 
Incostantemdnte,  adv.  inconstantly 
Incosl^nza, -knzia,  sf.  incbnstancy,  l^yity, 

ch^ngeableness,  uncertainty,  instability 
Incostituzionale  ,  adj.  uncbnstitbtional ,  c6n- 

trary  to  the  principles  of  the  constitbtion 
Incostitazionalitk,  sf.  inconstitutionklity,  the 

quality  of  being  un&uthorized  by  the  con- 
stitution or  contrary  to  its  proyisions  or 

principles 
Incostituzionalmdnte,  adv.  inconstitutionally, 

in  a  manner  not  warranted  by  or  cbntrary 

to  the  constitbtion 
Incoticiire,  va.\.  to  incrbst,  c5yer  with  a  crbst 

or  hard  coat,  to  form  into  a  hard  c6at 
Incdtto,  -a,  adj.  cooked,  scdrched,  sun-bbrnt 
Incoyerchiire;  va.  1.  to  cdver,  put  on  a  lid 
Incre&nza,  sf.  inciyility,  rbdeness,  cbarseness 
Incre&to  ,  -a ,  adj.  incre&te ,  uncre&ted ,  self- 
existent 
Incredibile,  adj.  incredible 
Incredibilitk,  sf  incredibility 
Incredibilmente,  adv.  Incredibly 
Incredulity  ,  sf  incredblity ,  w&nt  of  f&ith , 

unbelief,  infidelity 
IncrSdulo,  -a,  adj.  incredulous ,  unbelieying ; 

un  incrSdulo,  an  unbeliever,  infidel 
Incremento,  sm.  increment,  increase,  grdwth 
Increp&re,  va.  i.  {ant.)  y.  Sgrid&re,  riprendere 
Increpazionceila,  sf.  a  sKght  reprimand 
Increpazi6ne,  sf.  reproof,  ▼.  Riprensione 
Increscdnza,  sf.  vexation,  v.  Noja,  tedio 
Increscere,  tm.  2.  irr.  to  be  sdrry,  w6ary,  tired, 


ndr,  Ybde;   -  f&Il,  85n,  ball;  -  Mre,   d6;  -  by,  I^mph;  pSise,  b^l,   fdUl,  fowl;  gem,  as 


INC 


—  318  — 


mc 


to  commiserate ;  m'  incr^sce  della  v6itra 
disgr^zia ,  I  am  sorry  for  yoCir  misfdrtune; 
ci6  che  pria  mi  piacdva,  aU6r  mi  iocrdbbe, 
ihkt  which  pleased  me  bef6re,  vas  then  irk- 
some to  me ;  di  me  V  incrSsca  {pqel.)f  take 
or  hkve  pity  on  me,  v.  Riocrescere 
Incresc^Yole,  adj.  tiresome,  wearying,  sad 
Increscevoldzza,  8f.  tiresomeness,  t^diousness, 

w^arisomeness 
Increscevolm^Qte,  <idv.  tediously,  skdly 
Increscim^Dto ,  sm.  t.  Rincrescim^oto     (j6so 
lDcresci6so,-a,ac(/.  tiresome,  T.Fastidi6so,  no- 
IncrespameDto,  sm.  a  cariiog,  crisping,  brMd- 

ing,  rippling 
Incresp&re ,  va.  i.  to  ciirl ,  crisp ,  br&id ;  in- 
cresp&re  la  frdnte  ,  to  knit  one's  brows  ,  to 
frown 
Incresp^to,  -a,  od/.  curled,  br&ided,  frizzled ; 

wrinkled,  g&thered,  pbckered 
Increspatara,  8f.  t.  lucres pamento 
Incretire,  va.  1.  to  c5ver,  6yerl&y  with  cUy 
Incrimin&re ,  va.  1.  to  incriminate  ,  accuse , 

charge  with  a  crime 
Incrin&re,  van.  1.  to  split,  crkck,  g&pe 
lQcrin4to,  -a,  adj.  split,  crocked 
Incrinalura,  sf.  a  small  crevice ,  crack ,  gap, 

split,  fl&w 
Incrisalid&rsi ,  vnrf.  to  becdme  ch&nged  into 

a  chrysalis 
Incritic4bile,  adj.  that  cannot  be  criticised 
In  cr6ce,  adv.  exp.  cr6ss-wise,  acr6ss,  in  the 

form  of  a  cr6ss 
Incrociamdnto,  sm.  y.  Incrocicchiamento 
Incrociare,  va.  1.  to  cr68S,  14y  acr6s8;  (mar.) 

to  crtise;  -si ,  vrf.  to  cross  ^ach  dther 
Incroci^to  -a,  adj.  i^id  acr68s,  crdssed;  coUe 
br&ccia  incrociate,  with  one's  Arms  cr6ssed 
Incrociatdre,  sm.  a  cri^iser,  rdver 
Incrociatura,  sf.  v.  Incrocicchiamento 
Incrocicchiamento,  sm.  intersection,  crdssing 
Incrocicchidre,  van.  i.  to  inters6ct,  cr6s8 
Incrocicchiato,  -a,  adj.  intersected,  crbssed 
Incrojjire,  vn.  1.  ( ant. )  to  gT6w  rtde ,  h&rd , 

sliibborn 
IncrojMo  ,  -a,  adj.  {ant.)  gr6wn  rftde ,  h&rd, 

sliibborn 
Incroll&bile,  adj.  v.  Immobile,  inconcusso 
Incronic^rsi ,  vrf.  1.  to  middle  with ,  busy 

one's  self;  (to  chronicle,  narrate) 
Incrostamento,  sm.  forming  of  a  crdst,  scab 
Incrost^re,  va.  i.  to  incriist,  pUster,  cdat 
Incrostato,  -a,  adj.  incriisted,  plastered 
Incrostatura,  incrostazi6ne,  sf.  incriisting 
Incrostic&to ,  -a,  adj.  incrust4ted,  that  has 

fdrmed  a  criist  (ant.) 
Incrudelimento,  sm.  the  becSming  crftel 
Incrudelire,  vn.  5.  to  gr6w  crCtel,  becdme  bar- 
barous ;  to  f6ster,  get  infl&med ;  va.  to  make 
wdrse,  Irrit&te,  ei&sper&te 
Incrudelito,  -a,  adj.  gr6wn  crftel,  irritAted 
Incrudire  ,  va.  3.  to  m^ke  r&w,  h&rsh ,  rohgh 
lncrudito»  -a,  adj.  sd^red,  Angered,  hftrsh 


Incrudnto,  -a,  adj.  bldodless,  anbl6ody 
Incruscire,  va.  4.  to  cover,  fill  with  bran 
Incrusc&to,  -a,  adj.  c5vered  with,  full  of  bran 
]ncubazi6ne,  sf.  incubation,  h&lching ;  —  ar- 

tilici&le ,  incub&tion ,  hatching  (of  eggs)  bj 

artificial  heat 
Incnbo,  sm.  night-mare,  incubus 
Inciide,  inc&dine,  sf.  knvil,  v.  Ancudine 
Inculc&nte,  adj.  that  inctilcates 
lnculc4re,  va.  1.  to  inculcate,  impress  deeply; 

mdssimeda  inculcArealla  gioventii,m&ximi 

to  be  incdlciited  up6n  yo6th 
Inc  nlcatamente,  adj.  earnestly 
locnlcato,  -a  adj.  inculc&ted 
Inculcatere,  -trice,  smf.  one  who  inchlcates, 

impresses  deeply 
IncuIcazi6ne,sf.taut61ogy,  needless  repetition 

of  the  s&me  thing  in  different  words  ,*  incul- 
cation ,  enf6rcing,  impressing  (by  repeated 

admonitions) 
IncCtllo,  -a,  adj.  uncultivated,  neglected 
lucumbenza,  sf.  incumbency,  v.  Incombenza 
Incumbenz&re,  va.  1.  to  charge,  commission; 

V.  Incombenz&re 
Incune&re,  va.  1.  to  wedge ,  to  drive  (as  a 

wedge  is  driven),  to  fix  in  the  manner  of  a 

wedge;  vn.  to  becdme  cuneiform,  or  wedge- 

shaped 
Incudcere,  va.  2.  irr.  to  boil  or  b&ke  a  little 
Incuor&re,  bet.  incor&re ,  van.  1.  to  put  into 

one's  head 
Incn  pimento,  sm.  the  giving  a  d&rk  or  s&mbre 

tint  to  any  thing 
Incopire,  va.  2.  to  make  of  a  d&rker  c6lour 
Incuribile,  ac^i.inctir^ble, irremediable;  (1*0- 

sped^le  delli)  incur Abili,  smp.  (in  Florence 

and  Naples)  h6spital  for  incurables 
IncurabilitJi,  sf  incurability,  incurableness 
Incur&nte  ,  adj.  careless  ,  heedless  ,  listlesi , 

negligent 
Incur&to,  -a,  adj.  unheeded,  not  cAred 
Incuria,  »f.  negligence,  carelessness;  per  Tin- 
curia  del  mio  procuratdre,  through  the 

negligence  of  my  attdroey 
Incuriosamente,  adv.  without  curidsily 
Incuriosity,  s/'.incuri6sity,  little  wish  to  learn 

or  be  instructed ,  llstlessness,  unconcern 
Incuridso,  -a,  adj.  inci&rious,  un inquisitive 
Incursi6ne,  s/l  incUrsion,inrdad;  leincursi6ni 

dei  b&rbari,  the  inroads  of  barbarians 
Incurvibile,  adj.  that  c&nnot  be  bent,  crooked, 

curved 
Incnrvamdnto,  sm.  v.  Incuryazi6ne 
Incurvare,  va.  1.  to  chrve,  bend,  bow 
Incurvirsijvr/: 5.to  bend, prdstr&le  one*8  self 
Incurv&to,  -a,  adj.  bent,  bowed,  curved 
Incurvatdra,  sf.  ciirvature,  v.  Incurvazione 
Incurvazidne,  sf.  incurv&tion  ,  bending 
Inedrvo,  -a,  adj.  bent,  crooked 
Incus&re,  va.  i.  to  accuse,  ▼.  Accos&re 
Incussidne,  sf.  impression  (m&de  by  pushing 

or  impulse) 


Fitc,    mdte,    bile,    ndte,    tfibe;    -   fJit,   mdt,    bit,    ndt,    tiib;    -    fjir,    plqut, 


mc 


—  319  — 


IND 


IncQstodito,  -a,  adj,  unga&rded 
Iocatere,va.  3.  trr.  to  strike  into  the  skin,  to 
ingrMn,  instU,  inspire  -with;  incAtere  tiffl6- 
re,  vergdgna  ad  Ano,  to  strike  terror  into  a 
person ,  to  make  him  ashamed  of  himself; 
incutere  rispdlto  ,  to  command  respect ,  to 
iwe,  to  over&we,  to  strike  -with  &ve 
indaco,  sm.  Indigo^  bli&e  c51our 
]ndag4bile  ,  adj.  searchable  ,   that  can  be 

searched  dut 
Indagabilitk  ,  sf.  searchableness ,  liability  to 

inqairy  or  investigation 
IndagamSnto,  sm.  y.  Indagazione 
Indagare,  va.  i.  to  search  into,  examine 
Indagatdre  ,    -trice ,  smf.   an  inyistig4tor , 

searcher 
Indagazione,  ind&gine ,  sf.  invistigition 
Indaoaj&re,  va.  1.  to  speckle;  spot,  st&in 
Indanaj&to,  -a ,  adj.  speckled,  sp6tted 
Ind^rno,  adv.  in  v&in,  -r&inly 
Indebolire,  van.  5.  to  weaken,  v.  Indebolire 
Indebitam^nte,  adv.  ^rdngfully,  undiUy 
Indebit&rsi,  wf.  i.  to  contract  debts 
IndebitMo  ,  -a.  adj.  indebted 
Indebito,  -a,  adj.  nnd6e,  unjhst, impr6per 
Indebolimdnlo,  sm.  weakness,  infirmity 
Indebolire,  van.  5.  to  m^ke  or  gr6w  "vlak 
Indebolito,  -a,  adj.  weakened 
Indecente,  adj.  indecent,  nnbec5ming   . 
Indecenteminte ,  adv.  in  an  indecent  mknner 
Indecenza,  sf.  indecency,  impropriety 
Indeciso,  -a,  adj.  undecided,  undetermined 
Indeclin&bile  ,  adj.  indeclinable,  invariable 
Indeclinabilmdnte ,  adv.  in  an  indeclinable 

mknner 
Indecomponibile ,  adj.  {ckem.  and  pharm.)  in- 

decomp6sable,  inc&pable  of  decomposition 
Indecomponibilitk,  sf.  {ehem.  and  pharm.)  in- 
decomposableness,  inc^pableness  of  decom- 
position 
Indecompdsio  ,  -a ,  adj.  not  decompdsed ,  not 

res61ved  into  its  constituent  Elements 
Indecoram^nte,  adv.  indecorously 
Indecore,  adj.  (poet.)  ind6corous,  indecent 
Indecoro,  -a,  adj.  v.  Indecoroso 
Indecoro  ,  sm.  indec6rum  ,  indecency,  impro- 
priety of  beh&vior 
Indecor6so,   a,  adj.  indecorous,  unbec&ming 
Indefensibilmenle,  adv.  without  defence 
Indefessamente,  adv.  indefktigably 
Indefesso,  -a,  adj.  indefatigable,  unwearied 
Indefettibile,  adj.  indefectible,  unf&iling 
Inderettibilit&,  sf.  indefectibility 
Indefettivo,  -a,  adj.  v.  Indefettible 
Indeficiente,  adj.  indefectible,  continual 
Indeflcientemente,  adv.  continually,  for  ever 
Indeficienza,   sf.  indeficiency ,   abbndance, 

plenty 
Indefinibile  ,  adj.  undefinabU ,  inc&pable  of 
'    being  described  or  limited 
IndeCnitamente ,  adv.  indeflnitely  (ness 

Indefinit^zsa ,  sf.  indetermin&tion ,  indefinite- 


Indefinito,  -a,  adj.  indefinite,  not  limited 
Indegnamente,  adv.  unwdrthily,  b&sely 
Indegnamemo,  sm.  v.  Indegnazione 
Indegn^rsi,  vrf.  1.  to  be  ^ngry,  indignant 
Indegnativo,  -a,  adj.  prov6king,  irritating 
ludegn&to,  -a,  adj.  indignant,  very  ^ngry 
Indegnazione,  sf.  indignMion,  wr&lh,  spite 
[ndegnit^,  -ate,  -&de,  sf  indignity,  affr5nt 
Indegno,  -a,  adv.  unw5rthy,  unbecdming 
Indelebile ,  adj.  indelible 
Indelebilmente,  €ulv.  in  an  indelible  manner 
Indeliber&lo,  -a,  adj.  indeliberate 
lDdeliberazi6ne  ,  sf.  w&nt  of  deliberation 
Indelicatezza,  sf.  indelicacy,  w&nt  of  decency 

{in  language  or  behavior) 
Indelicatire ,  vn.  3.  indelicatfrsi ,  vrf.  3.  to 

gr6w  delicate,  feeble,  soft,  effeminate 
Indelic&to ,  -a ,  adj.  indelicate  ,  w&nting  deli- 
cacy (devil 
Indemoni&re  ,  vn.  i.  to  be  possessed  with  a 
Indemoni&to,  -a,  adj.  possessed  with  a  devil 
Inddnne  ,    adj.   indemnified  ,    undkmaged  , 

unhbrl ,  s&fo 
Indennitk ,  sf.  indemnity,  compensation 
Indennizzaminto,  sm.  v.  lodennizzaziene 
Indennizz&re,  va.  i.  to  indemnify;  m4ke  good, 
to  m&ke  up ;  —  uno  di  alc6na  cdsa  ,  to  in- 
demnify one  for  a  thing ;  to  make  a  thing 
good  {or  up)  to  a  person 
Indennizzazi6ne ,  sf.  indemnific&tion 
Indentr&rsi,  vrf.  3.  v.  Internarsi 
Inddntro,  adv.  within,  inward,  internally 
Independente,  adj.  independent ,  free 
Independentemente,  adv.  independently 
Independdnza,  sf.  independence,  independen- 
cy, freedom 
Indescrivlbile,  adj.  indescribable 
Indesider&bile ,  adj.  undesirable ,  not  to  be 

wished 
Indesinente,  adj.  unending,  indefectible 
Indestin&re,  vn.  to  destine,  give  up  to  f&te 
IndestinJito,-a,  adj.  destined,  fjited 
Indetermin&bile ,  adj.  undeterminable,  that 

cannot  be  determined  of  decided 
Indeterminatamente,  adj.  indeterminately 
IndeterminMo,  -a,  adj.  undetermined  ,  unde- 
cided, w&vering,  doubtful 
Indeterminazi6ne,  sf.  indecision,  ddiibt 
IndetlJire  ,  van.  i.  to  give  ,  receive  a  secret 

premise  to  do  a  thing  ,  to  tryst 
IndettMo,-a,  adj.  agreed,  premised,  pledged 
IndettalAra,  sf.  a  sicret  agreement,  pledge  . 
Indevotamente  ,  adv.  indevouUy  ,  withoiit  de- 

v6tion 
Indevdto  and  indivdto , -a ,  adj.  undevdiit, 

ung6dly 
Indevozidne,  sf.  ung6dliness,  indev6tion 
Indi ,  adv.  thence  ,  Afterwards ,  &fter  ,  then ; 
indi  a  pdco,  shdrlly  kfter ;  indi  a  p6chi  gior- 
ni,  a  few  d&ys  &fter 
Indiadem&re,  va.  i.  to  cr6wn  or  ad6rn  ^th  a 
diadem 


ndr,  rikdf;-f&U,  sin,  biUl;  -  f&r«,  ddj  -  by,  l^mph ;  pSlM.b^s,  fdUl ,  fowl ;  gem ,  as 


1KB 


—  330  — 


IND 


Indi&ba,  wij.  *&f  th«  lndi«l  of  iDdians 
Indiamatot&re,  va.  1.  to  m&kedfatti6>ad'-Bh&iKed> 
to  cut  fltcet-wfie'(Hke  &  diamond);  to  om 
o»*  set  vith  diamond^ 
Indi&na,  sf.  printed  cklico 
Indi&BO,-a,  smf.  and  adj.  Indian,  of  India 
Indi&re,  va.  to  deif;^  ;  to  bless  "with  the  sight 
of  God;  vn.  to  te  blessed  with  God  (in  bea- 
tific vision) 
Indi^rsi,  vrf.  1.  to  d^i^y  one's  self,  to  be  bles  • 

sed  with  God  (in  beatific  vision) 
Indi&to,-a,  adj.  deiffed,  m&de  a  divinity 
Indiavolamdnto,  sm.  a  furious  pksston,  r&ge 
Indiavol&re,  vn.  i.  to  fl^  into  a  f6riou8  rige 
IndiavolMo,  adj.  r&giog,  furious,  wicked 
Indiavolio,  sm.  v.  India volamento 
Indicabile,  adj.  that  may  be  Indic&ted,  signi- 
fied, sh6wn 
Indicamento,  sm.  indication,  sign,  mdrk 
Indicdnte,  adj.  indicMing,  sh6wing 
Indiedre,  t)a.  1.  to  indic&le,  signif;^,  shOw 
Indicative ,  adj.  demdnstrative  ,   indicative  ; 
( gram. )  all'  indicativo  ,  in  the  indicative 
(mood) 
Indic&to,-a,  adj.  indic&ted.  pSinted  oilt 
Indicaldte, -trice,  smf.  indic&tor,  one  who  (or 

that  which)  shdws  or  p6int8  6ut 
IndicaziOne,  sf.  Indicition,  sign,  mirk 
indice,  sm.  index,  tible  of  contents;  [of  dials) 
index;  (anat.)  index,  f6re-finger;  —  deilibri 
proibiti,  index  expiirgatory  oi'  prohibitory ; 
questo  libro  e  all'f  ndice,  this  book  is  in  the 
index  (expiirgatory  or  prohibitory)  (is  for- 
bidden); quel  libro  fu  messo  all'indice,  that 
book  was  inserted  in  (or  was  placed  on)  the 
index  (was  forbidden)  (mate 

Indicere,  va.  3  irr.  and  indire,  va.  S.  to  inti- 
Indicibile,  adj.  (indic^ole)  unspeakable,  inex- 
pressible^ ineffable 
Indicibilmente,  adv.  inexpressibly 
indico,-a,  smf.  and  «(//.  Indian,  of  India 
Indietreggi&re,  van.  to  g6,  dr&w  or  f&U  hhck, 

to  st&rt  bkck,  shrink,  recoil,  skiilk  aw&y 
Indfetro,  adv.  b&ckwards,  bkck,  &fter,  behind ; 
vdlgersi  indidtro,  to  tiirn  or  look  back;  st&r 
indietro,  to  st&y  or  be  bebind ;  indi§tro  in- 
dietro,  fir  behind,  quite  in   the  rdar;  le 
Idggi  non  riguArdano  indietro,  laws  hkveno 
retroactive  effect,  laws  Are  not  retrospective 
Indifendibile,  adj.  not  defensible,  untenable 
Iodifeso,-a,  adj  nngairded,  defenceless 
Indiffereute.aJy.  indifferent,  careless ;  neither 

g6od  nor  bkd;  not  different^  alike 
Indifferentemente,  adj.  indifferently 
Indifferdnza,  sf.  indifference  (resemblance); 
liberie  d'indifferenza,  indifferenzadel  libero 
arbitrio ,  {theology)  free-will ,  ff^e-igency ; 
indiffer^nza  di  religi6ne»   fr6e-thinking , 
deism,  skepticism 
Indifferibile,  adj.  that  c&iiDot  be  deferred 
Indifinitamente,  adv.  indefinitely 
Indifinito,-a,  adj,  indefinite,  not  limited 


Indfgeno,  -a,  ioul^.  Indigenous  ,  n&tite  ,  \ibm^ 
b^rn ;  di  fi&bbricia  indigena,  h6me-m&de;  gli 
indigent  {geog.)  the  nMives 
lndigi§nte,  tidj.  indigent,  ndedy,  in  w&nt 
Indigenza,  sf.  indigenee,  need,  w&nt 
Indigere,  van.  2.  irr.  {lal.)  to  be  indigent,  to 
need,  wint,  be  in  w4nt  of;  v.  Aver  bisdgao 
Indigestfbile,  adj.  indigestible 
indigestibilitk,  sf.  difficulty  of  digestion 
Indigestidne,  sf.  indigestion,  crCidity ;  un'indi- 
gesti6ne,  an  indigestion,  a  surfeit;  e  m6rto 
d'indigestidne,  he  died  of  an  indigestion 
Indigesto,  -a>  adj.  indigested,  not  digested; 
difficult  of  digestion,  criido;  bkdiy  arranged, 
ill  digested,  incdndite 
Indigeti.aoJ)'.  mp.{myth).  of  the  cobntry;  Dei 

indigeti,  {Rom.  ant.)  indigetes 
Indign&rsi,  vrf.  to  be  indignant,  v.  Sdegnarsi 
Indign&to,-a,  a^y.  indignant,  v.  Sdegnato 
Indignazidne,  sf.  indignation,  writh ,  v.  Inde- 

gnazione 
Indigrdsso,  in  di  grdsso,  adv.  eacp.  in  ill,  one 
with  an5ther ;  v'  erano  iodigrdsso  ,  tltere 
were  about;  comper&re  o  vendere  indigrds- 
so,  to  buy,  or  sell  whAIesale,  in  a  llimp 
Indilatamente,  ctdv.  with(rQt  del&y  ,  immedia- 
tely, directly 
Indilig§nza,  sf.  negligence,  carelessness 
Indimostr&bile,  adj.  not  dem6n8trable 
Indipenddnte  aiuif  independSnte,  €mI;.  indepen- 
dent 
Indipendentemente,  adv.  independently 
Indipeodenza,  sf.  independence,  freedom 
Indire,  va,  5.  to  Intimate,  announce 
Indirettamente,  adv.  indirectly,  obliquely 
Indiretto,-a,  adj.  indirect,  oblique 
ladirigere,  va.  2.  irr.  to  direct,  v.  Dirigere 
Indiritto,-a,  adj.  addressed,  directed 
Tndirizzamento,  indiriizo,  sm.  direction 
Indirizzire  ^  va.  i.  to  shdw  the  way ,  direct, 
guide;  indirizz&re  una  lettera  ,  to  address  a 
letter;  — si,  to  go,  set  forward,  direct  one's 
steps,  be  directed,  guided 
Indirizz4to,-a,ao[/.  directed,  guided,  addressed 
Indirizzatore,  9m.  guide,  director 
Indirizzo,  sm.  direction,  address,  wiy;  seri- 
vete  1'  indirizzo  su  questa  lettera ,  write  the 
direction  on  this  letter;  eecovi  il  mio  indi- 
rizso,  here's  my  address 
Indiscernibile,  adj.  indiscernible 
Indisclplrnabile,  adj.  ind6cile,  unteachable 
Indiseiplin&to,  -a,  adj.  undisciplined,  unrAly 
Indiscolpabile ,  adj.  not  exciilpable ,  that  can- 
not be  exchlpated 
Indiscretadaente,  ado.  indiscreetly,  rishly 
lodisdretezfea,  sf.  indiscretion,  impri^denoe 
Indiscreto,  -a,  adj.  indiscreet,  imprftdent 
Indiscrezidne,  sf.  indiscretion 
Indtsct^sso,  -dk^adj.  undischssed 
IndisiJire,  va.  1 .  to  r&ifc^a  desire,  m&ke  one  wish 
In  disdrdine,  adv»  easp.  In  disdirder ,  disdrdet- 
t^,  confusedly 


FiU,    mete,    bile,    n6t«,    itbe;  -  ftt,    met,    bit,    n&t,    thb;  -  fir,    piqne, 


mo 


—  321;  — 


IND 


Id  dif  p^rtfl,  adv,  eatp,  aside ,  Bpftrt,  aiparate* 

ly,  by  ita^lf. 
Indispens&bile,  adj.  indiapdusable 
iDidJgpeiwabilitli ,  sf,  indispensable  necSsaity 
Indispensabilmdnte,  adu.  indispensably 
Indispar&lo,  -a,  adj.  v.  Sregol&to,  smoderato 
lodiapetUre,  va.  5.  to  spite,  pique,  thwart,  pro- 
voke, vex ;  vn.  to  spite ,  to  be  pigued ,  pro- 
T6ked  or  vexed ;  to  take  a  pet 
Indispettfto,  -a,  ac^j.  spited,  biirt,  piqued,  stiing 
Indisponibile  ,  adj.  (law)  that  cannot  be  dis- 

.p68ed  of  • 

Indisposizioncella,  sf.  a  slight  indisposition 
Indisposizione  ,  sf.  an  injudicious  disposition 
bad  arr4Dgement  defect,  disdrder ;  indispo- 
sition ;  dislike,  disinclination 
Indispdsto,  -a,  aa(;.  indisp6sed  ,  ill ;  disarrang- 
ed, confused,  disinclined,  sm.  t.  [nfermo 
In  disprSzzo,  adv.  exp.  in  conteotpt  of,  in  de- 
fiance of 
Indisput&bile,  adj.  indisputable,  evident 
Indisputabilm^nte,  adv.  indisputably 
Iodisput4to,-a,adj.  nndispCited,  not  contested 
Indissipabile ,  a4j.  ^that  cannot  be  dissipated 
Indissol&bile,  adj.  indissoluble 
Indissolnbilit&,  sf.  indissolubility 
Indissolubilmente,  adv.  indissolubly 
Indistinguibile,  adj.  undistinguishable 
Indistinguibilit^ ,  sf.  the  stiite  or  qu&lity  of 

b^ing  undistinguishable 
Indislinlamdnte,  adv.  indistinctly 
Indislinto,  -a.  adj.  indistinct 
Indistiozi6ne,  sf.  v.  Gonfusione 
IndisusMo, -a,  adj.  not  out  of  use,  v.  Inusitato 
Indivia  (endivia,  ant.),  sf.  endive ,  sdccory 
Individu&Ie,  adj.  individual,  single  ,  personal 
Individualismo ,  sm.   individualism   (attach- 
ment to  individual  Interest  in  preference  to 
the  cdmmon  interest  of  society  ) 
Individuality,  sf  individuklity 
Individualmente,  adv.  individually,  singly 
Individu&nte,  adj.  specifying,  distinguishing 
Individuare,  va.  1.  to  individuate,  particular- 
ize, specify,  give  in  detail 
Individuate,  -a,  adj.  specified ,  distinguished , 

separated,  reduced  to  individuality 
Individnazioue,  sf.  individuation,  specification 
Individuo,  sm.  an  individual,  one.,.6n]y  one 
of  the  species ;  av6r  cura  dell'  individuo ,  to 
t&ke  cAre  of  nhmber  one ;  adj.  iodividual 
Indivin&glia,  sf  a  foolish  riddle,  stupidenigma 
Indivin&re,  indivino,  ec.  v.  lodovinare,  ec. 
Indivisamente,  adv.  indivisibly,  indistincUy 
Indivisibiie,  adj.  indivisible,  inseparable 
Indivisibility,  -jite,  -&de,  sf.  indivisibility 
Indivisibilmdnte,  adv.  indivisibly 
Indiviso,  -a,  adj.  undivided 
Indivdto,  -a,  adj.  indevout,  irreligious 
Indivozi6ne,  sf  irreligion,  ungediines 
Indizi&re,  va.  i.  to  bet6ken,  hint,  argue 
lDdizi&to,-a,  adj,  (law^)  suspected  guilty  (np6n 
prdbable  evidenoe) 


Indizio,  rni.  sign,  tdken,  m^rk,  indic&tion 
Indiiidne,  sf.  indiction,  sp&ce  of  fifteen  years 
Inddcile,  adj.  inddcile,  intrkctable 
IndociMre,  va.  3.  to  make  ddcile,  teachable 
Indocilit^,  sf  indocility,  untr&ctableDess 
Indocilito,  -a,  adj.  rendered  docile,  persuaded 
Indolc&re,  addoici^pe.  (ant.)  v.  Addolcire 
Indolcire,  va.  5.  to  sweeten,  Assuage;  vn.  t» 

bec5me  soft,  be  softened ;  to  get  stupidly  soft 
Indolcito,   a,  adj.  sweetened,  sdftened,  soft 
indole ,  sf  uMure ,  natural  disposition  ,  orig- 
inal bent,  chkracter,  temper,  inclin^ion 
Indoldate,  adj.  indolent,  listless,  indrt 
Indoldnza,  -enzia,  sf.  indolence,  listiessness 
Indolenzire,  -tire,  vn.  5.  to  bec6me  benbmbed 
Indolonzilo,  -a,  adj.  bendmbed,  tdrpid,  rigid 
Indolersi,  w/.  3.  v.  Dolersi 
Indolim^nto,  sm.  slight  p4in 
Indomabile,  adj.  inddmitable ,  unt4meable 
Indomandilo,  -a,  adj.  unasked,  undeminded 
Indomato  ,  -a,  adj.  unsubdued ,  uncontr611ed , 

untamed,  wild 
Inddmito  (ind6mo),  adj.  unt&med,  onrflly 
Indonn^rsi,  (poet.)  v.  Impadronirsi 
Indopirsi,  (ant.)  v.  Cedere,  rilirarsi 
Indoppiire,  va.  4.  to  doiible,  v.  Addoppiare 
Indoramdnto,  sm.  gilding,  v.  Doram^nto 
Indorire,  va.  4.  to  gild ;  —  la  pillola  ,  to  gild 

the  piil 
Indor&to,  -a,  adj.  gill;  —  sul  tAglio,  gilt-6dged 
Indoratdre,  «m.  gilder 
Indoratura,  sf.  gilding,  outward  8h6w 
IndormentAre  ,  va.  4.  Indorment&rsi ,  vrf.  v. 

Addormentare,  addormentarsi 
Indormentato,  v.  Addormeotato 
Indormentimento,  sm.  numbness,  torpor 
Indormentire,  va.  3.  to  st6pify,  benumb 
Indormire,  vn.  5.  to  cAre  little,  be  unconcerned 
Indormito,-a,  adj.  sleepy,  6vere6me  with  sleep 
lndoss4re,  va.  4.  to  put  on  one's  back,  to  put 

on;  (com.)  to  enddrse 
Indosso,  ae^t;.  up6n  one's  back,  on;  I'&bito 

che  aveto  indosso  ,  the  coat  you  have  on; 

non  ho  deniri  in  ddsso  ,  I  hkve  no  m6ney 

about  me 
Ind6tato,-a,  adj.  dowerless,  portionless 
Indotla,  sf.  inducement,  incitement,  stimulus 
Indottamente,  adv.  ignorantly,  unlearnedly 
Indotlivo,-a,  adj.  persuasive,  exciting 
Inddtto,  tm.  v.  Indotta 
Ind6tto,-a,  adj.  induced,  stimulated 
Inddtto,  -a,  adj.  ignorant,  illiterate,  untaught 
Indottrin^bile,  adj.  unteachable,  inddcile 
Indottrin&re,  v.  Addottrinare 
lndovarsi,t»'/'.  4.  to  pl&ce  one's  self,  st4y  (vulg.) 
Indoverosamente,  adv.  v.  Indebilamente^ 
Indovina,  sf.  divineress ,  a  female  deviner » 

foreteller 
Indovin&glia,>s/'.  stApid,  nonsensical  guess , 

diviD&lioa  or  prediction 
Indovinamdnto,  tm.  the  divining ,  prognostic . 

c&ting 


nflr,  r(idc;-f3lU,s6n,  bull;  -  fare,  dA;   -  b^,  l^mph;  pQse,  b^s,  ftfai,  f<Jwl;   gem, 
Diz,  ikU,  Jng,  24 


IND 


—  322  — 


INE 


iQdoTin&nte,  adj,  divining,  foretelling 
IndoTin^re,  m.  i.  to  divine,  forelMl,  gnSss 
Indoviniitico,  stn.  v.  Indovinamento 
lDdovinat6re ,  -trice  ,  smf.  divfner ,   gndsser, 

progn6sticator 
Indovinazi6ne,  sf.  diviniition,  gu^sing 
Indovingllo,  sm.  riddle,  tnigma 
Indovino,  sm.  diviner,  foreteller,  ga^sser 

a,  adj.  prophetical,  6minous 

Indovuto,-a,  ae^j.  undue,  v.  Indebito 
loddzza,  sm.  dickness  (ant.) 
Indozzam^nto,  sm.  sickness ;  sdrcery 
Indozz4re,  va.  1.  to  dec&y,  fall  a^w&y,  bewitch 
Indozz^to,-a,acf;.  f&llen  aw&y,  bewitched 
Indrac^re,  va.  1.  to  get  fierce  as  a  dragon 
lndrapp4re,  va.  1.  to  make  cloth  (arr&y 

Indrappellare,  va.  1.  to  driw  up  in  bkttle- 
Indrappellato,  -a,  adj.  drawn  up  in  bkttle  arriy 
Indreto,  indrieto,  {ant.)  ado,  v.  Indietro 
Indrizzabile,  adj.  that  may  be  directed,  guided, 

addressed 
Indrizzamento,  sm.  v.  Indirizzamento  ^ 
Indrizzare,  v.  Indirizzare 
Indrizz^rsi,  vrf.  i.  v.  Indirizzarsi 
Indrizzo,  v.  Indirizzo 

Indrudfre,  vn.  S.  to  become  Amorous  (two 
laduire,  va.  i.  to  divide  in  two,  rediice  to 
Indubbio,  -a,  adj.  undoubted  (ble 

Indubitabile,  adj.  ind&bitable,  unqudstiona- 
Indubitabilitk,  sf.  certainty,  assurance 
Indubitabilm^nte  I  adv.  undoubtedly,  without 
Indabitalamdnte   |     d6ubt,  certainly 
lQdubit^to,-a,  adj.  undoubted,  certain,  sure 
Inducente,  adj.  inducing,  stimulating 
Inducere,  v.  Indurre 
Inducim^nto,  sm.  inducement 
iDducildre,  sm.  instigitor,  inducer,  persuider 
Indugevole,  adj.  tardy,  liggard,  lingering 
Indugia,  indugiaminto,  v.  Indugio 
Indugijinte,  sm.  that  delays,  defers,  retards 
Indugiire,  va.  1.  to  deliy,  ret&rd,  prol6ng 
Indugialo,-a,  adj.  delayed,  deferred 
Indugiatore,  sm.  a  del&yer,  dilatory  person 
Indugio,  sm.  del4y,  loitering, Ikgging,  prol6ng- 

ing;  mfittere  ad  indugio,  to  piit  off;  pre- 

cipit4re  ,  tronc&re  gl'  inddgi,  to  Expedite  ; 

senza  indbgio,  without  deliy 
Indulgente,  adj.  indulgent,  gentle,  kind 
Indulg^nza,-enzia,  sf.  indulgence ,  kindness  , 

gentleness,  forgiveness,  pardon,  absolution; 

—  pleniria ,  plenary   indhlgence ;   avere  , 

us4re  indulgenza(per),tobe  indiilgent  (to), 

to  make  allowance  (for) 
Indiilgere,  va.  %  irr.  v.  Gonc^dere ,  condi- 

sc^ndere 
InduUario,  sm.  the  receiver  of  an  indhlt 
Induito,  S7n.  indiilt,  p&rdon,  permission 
Indum^nto,  sm.  dress,  cl6lhes  (latin.) 
Indur^bile,  adj.  Easily  h&rdened 
IndaramSuto,  sm.  hardness,  hardness  of  heftrt 
Indur4re,  va.  1.  to  harden,  m^ke  h&rd;  -si, 

to  harden,  bec6me  h&rdened 


Indur&to,'a,  adj.  hardened,  dbdurate,  firm 
Indurazidne,  sf.  v.  Induramento 
Indurire,-ir8i,  van.  5.  v.  Indurare 
Indiirre,  va.  2.  irr.  to  indiice,  entice,  dr&w  on, 
egg  on ;  ind6rre  stitichSzza,  to  occasion  cdst- 
iveness;  indurre  per  fdrza,  to  constr&in; 
indursi  a  f&re  checchessia ,  to  bring  one's 
self  to  do  a  thing 
Ind6stre,  adj.  v.  Industrioso 
IndAstria,  «/.  industry,*  ability,  4rt;  ^rts  and 
manufkctures;  cavaliere  d'  industria,  shar- 
per, shark;  unpkese  ovemancaT industria, 
a  coiintry  where  manufactures  are  w&nting; 
ove  fiorlsce  Tindhstria,  wh^re  manufSictures 
are  flourishing 
Industri41e,a<ij.  indhstrial,  6per&tive ;  manu- 
facturing, of  the  Arts  and  manufactures 
Industri4rsi,vr/'.  4.  to  strive  h^rd,  do  one's  best 
Industriosam^nte,  adv.  indhstriously 
Industri6so,  -a,  adj.  indhstrious 
Indutlfvo,-a,  adj.  indhctive,  v.  Inducente 
Indutt6re, -trice,  smf.  x.  Inducitore,  ecc. 
Induzidne,  sf.  inducement,  iudhction 
Inebbriam^nto,  sm.  v.  Ebbrezza,  allegrezza 
Inebbri^nza,  sf.  inebriety,  v.  Ebbrezza 
Inebbri^re,  va.  1.  to  inebbriate,  int6iicate,  to 
m&ke  driink,  tipsy;  (fig.)  to  elite;  -rsi,  vrf. 
to  get  intoxicated  (excited),  driink,  tipsy; 
(fig.)  to  be  elated 
Ineccil&bile,  adj.  that  cannot  be  r<Sii8ed 
lDeccliss4to,  -i,  adj.  eclipsed,  v.  Eclissato 
Inedia ,  sf.  not  bating  ,  continued  Abstinence 
from  food  and  driok,  w^nt,  hiinger ;  morire 
d' inedia,  to  st&rve 
ln§dito,  -a,  adj.  inedited,  unphblished 
Ineffibile,  adj.  unspeakable,  ineffable 
tneffabiliti,  -Me,  -&de,  sf  ineffability 
Ineffabilmdnte,  adv.  unspeakably,  ineffably 
Ineffemin&to ,  v.  Effeminate 
In  effetto,  adv.  exp.  in  effdct,  in  reality ,  in- 
deed, in  fact 
lneffic4ce,  adj.  inefficacious,  inefficient 
iQeffic&cia,  sf.  indfficacy,  inefficiency 
lueguagli&nza,  sf,  v.  Inegualitk 
Inegu&le,  adj.  unequal,  uneven,  rohgh 
Inegualilk,  -4te,  -ade,  sf  inequality ,  unlike- 

ness,  disparity,  undvenness 
Inegualmente,  adv.  unequally 
Ineleginte,  adj.  inelegant,  unp61ished 
Ineligible,  adj.  ineligible  (ce 

Ineloqudnte,a£(;.  in^loquent,  withdut  iloquen- 
Ineluttibile,  adj.  not  to  be  strhggied  ag4inst, 

unsOperable,  unavoidable 
Inemend&blle,  adj.  inc6rrigible,  cureless 
Inenarribile,  adj.  unhtterable,  inexpressible 
InSntro,  adv.  within,  inwards,  inwardly 
Inequale,  -4bile,  adj.  v.  Ineguale 
Inequivalenle,  ad^.  not  equivalent 
Inerbire,  va.  1.  to  c6ver  with  griss 
Inerdnte,  adj.  inherent 
Inerdnza,  sf.  inherence,  Anion 
Inerire,  vn,  5.  to  remain  imprtesed 


Fate,    mete,    bile,   n6tc,    iiibe;   -  fit,    met,    bit,    n6t,    tiib;   -    fir,  pique, 


INE 


—  823  — 


INF 


Ingrme,  adj.  nnftrmed,  irtoponless 
iDerpic&ni,  vrf.  i.  to  clkmber  up,  climb,  se&Ie 
Inerr&bile,  ac(/.  inerrable,  exempt  from  irror, 

inr^llible 
Indrte,  adj.  indrt,  sliiggisb,  l&zy,  dbll 
loerudito,  -a,  ad;.  inSrodite,  uDldarned 
lo^rzia,  gf.  iDertion,  sluggishness,  l&ziness; 

la  forza  d'inerzia,  {meek.) xnktlisif  power  of 

inactivity,  inSrt  f6rce 
InesattSzza,    sf.  inexactness,   incorrectness, 

w&nt  of  precision 
Ines&tto,  -a,  adj.  not  exacted ,  not  p&id ,  in> 

ex&ct 
Inesaudfto,  -Si^  adj.  unhiard,  ungrknted  ( o/" 

prayers,  vows) 
Inesauribile,  adj.  inexb&ustible 
Ines&usto,  -,  adj.  nnexh&usted 
Inescamdnto,    tm.  b4it,  allurement,  liire 
Inesc4re,  va.  1.  y.  Adesc&re 
Inesciito,  a,  adj.  all6red,  enticed 
Inescogit&bilc,  adj.  unimaginable 
Inescogitato,  -a,  adj.  unthbught  of 
Inescrut&bile,  adj.  inscrtitable,  unsearchable 
Inescus&bile,  adj.  inexcusable,  unpArdonable 
Inescosabilmdnte,  adv.  inexcusably 
Ineseguibile,  adj.  impracticable 
Inesercitibile,  adj.  that  cknnot  be  Exercised  , 

practised 
Inesercil&to,  -a,  adj.  unprJictised,  unskilled 
Inesigfbile,  adj.  that  cannot  he  exacted 
Inesigibilit^,  sf.  the  being  not  demkndable , 

exigible,  requirable 
Inesi6ne,  sf.  adhesion,  inherence  {ant.) 
Inesor&bile,  adj.  inexorable 
Inesorabilitk,^/'.  inexorability,  inexorablenesS; 

inflexibility,  inOexibleness 
Inesperienza,  sf.  inexperience 
Inespdrto,  -a,  adj.  inexpert,  unskilful 
Inespi&bile,  adj.  inexpiable 
Inespiebile,  adj.  ins&tiable,  not  to  be  filled 
Inesplebllitk,  sf.  ins&tiableness 
Inesplicabile,  adj.  inexplicable 
Inesplicabilmente,  adv.  inexplicably 
Inesprimibile,  adj.  inexpressible 
Inespugn&bile,  adj.  inexpugnable,  impregnable 
Inessicc^bile,  adj.  that  cannot  be  dried  {fig.) 

unfjiiling,  perennial 
Inestim^bile,  adj.  inestimable 
Inestimabilmente,  adv.  inestimably 
Inestim4lo,  a,  adj.  unprized,  not  T^lued 
Inestinguibile,  adj.  inextingaishable 
Inestirpabile,  adj.  not  to  be  extirpated 
In  estremo,  adv.  exp.  at  l&st;  in  one's  l&stor 

dyng  m6ments ;  extremely ,  in  the  utmost 

degree 
Inestric&bile,  -g&bile,  adj.  inextricable 
InestricMo,  -a,  adj.  entangled,  embarrassed 
Inetern&re,  va.  i.  to  eternize,  imm6rtalize 
In  eterno,  adv.  exp.  eternally,  for  ever 
Inetichire,  vn.S.  to  becdme  hectic,  consiunptive 
Inetichito,  -a,  adi.  consiimptive,  hectic 
Inettamente,  adv.  ineptly,  sillily 


Inettezza,  «/;  y.  InettitAdine  (p&eity 

InettitAdine,  sf.  ineptitude  ,  inkptness ,  inca- 
Invito,  -a,  adj.  inept,  unfit,  iwkward 
Ine?it4bile,  ac{j.  inevitable,  unavSidable 
Inevitabilmente,  adv.  inevitably 
InSzia,  sf.  f6lly,  n6nsense,  trifle 
Infaccend&rsi,andcf0rit7.  v.  Affacccndarsi,  ec. 
Infaccend&to,  >a,  adj.  v.  Affaccendato 
Infacdto,  -a,  adj.  pr6sy,  insipid,  diiU 
lnfac6ndo,  -a,  adj.  ineioqaent,  pros4ic,  dr^ 
Infagott&re,  va.  4.  {from  fagotto, a  biindle)  to 
bundle  up  ;  {fig.)  to  dress  up,  td  dress  a  fig- 
ure, fright  f 
Infagottito,  -a,  adj.  bbndled  up;  dressed  up ; 

in  a  figure,  fright 
Infallantemente,  adv.  {vulg.)  Yrlthdtit  f&il 
Infallibile,  adj.  infkllible,  certain,  silire 
Infallibility,  -ezza,  sf  infallibility 
Infallibilmente,  adv.  inf&Uibly,  certainly 
Infamamento,  sm.  defamition,  infamy 
Infamire,  va.  i.  to  calhmniate,  defime 
Infam&to,  -a,  adj.  defamed  ,  caliimniated 
Infamat6re,  •triee,  smf  def&mer,  tradAcer 
Infamaterio,  -a,  adj.  dere.matory,  caliimniqus 
Infamazidne,  sf.  defam&lion,  cklumny 
lofSime,  adj.  Infamous,  b^se,  vlllanous 
Infamemente ,  adv,  infainoosly,  b&sely 
Inf&mia,  sf.  Infamy,  6bloquy,  disgr&ce ;  mar- 
chio  d'inf&fflia,  brand  of  infamy;  stamp&re 
il  m&rchio  d'inf&mia,  to  brknd  with  infamy 
Infamigli&rsi,  vrf.  i.  v.  Accasarsi 
Infamire,  vn.  S.  {ant.)  to  get  stdrved,  to  hkve 

a  canine  kppetite 
Infamitk,  sf.  infamy  ,  disgr&ce ,  dlsh6nour ; 

b&seness,  infamous  thing 
InfanciulHre,  vn.  5.  to  trifle,  pl&y  the  child 
Infando,  nef&ndo,  -i^adj.  nefarious,  heinous, 

horrible,  frightful 
Infang&re,  va.  i.  to  dirty,  bespktter  with  mud; 
infang&rsi,  to  get  splashed ,  cdvered  with  mild 
lofangato,  -a,  cuij.  dirty,  miry,  spl&sbed 
Infinta,  sf.  infknta  {of  Spain,  Portugal) 
Infant&re,  va.  i.  {ant.)  to  give  birth  to,  v.  Par- 
tori  re 
lofantasticfaire,  vn.  5.  to  gr6w  fantastical 
Infante,  sm.  infant,  child;  infdnte  {of  Spain, 

Portugal) 
Infanteria ,  sf.  Infantry  ,  foot-s6ldier8 ;  —  leg- 
giera  {mil.),  light-&rmed  infantry,  light  in- 
fantry ;  —  di  linea ,  heavy-drmed  infantry 
Infanticida,  smf.  infainticide,  the  miirderer  of 

a  child 
Infanlicidio,  sm.  infanticide,  child-miirder 
Infantile,  ady.  infant,  infantine,  childish;  scudla 

infantile,  infant  school 
Inf&nzia,  sf.  infancy,  childhood;  1'  inf^nzia  del 
m6ndo ,  the  infancy  of  the  world;  iin  dal- 
r  inf&nzia,  from  childhood ;  usdre  d'  inf&n- 
zia,  to  emerge  from  childhood;  asilo  d'in- 
fi&nzia,  infant-school 
Infaonato ,  -a ,  adj.  { ant. )  (black  and  blue ) » 
livid 


n6r,   TMe;-U\\f  sfin,  bull; -fare,   d6;  -  b^»  lymph;   p6lM|  b$i,  foul, fiwl;   gem,  as 


mw 


334 


WS" 


InfafTcfre,  va.  8.  to  stbff,  fill  up,  (Jrkm 
iiiftrdto,  -a,  adj.  aibfTbd  irith,  crkmiried 
iDfard&re,  va.  i.  to  d&ab ,  besmiar  ^ilh  spit- 
tle ,  etc. ,  to  foul;  itafard&rsi ,  to  get  sSiled 

with  the  fllth  of  sin;  to  fi^rd,  y.Imbellet- 

tarsi 
InfardMo,  -a,  adj.  fSul,  besmeared,  etc. 
lufardellare,  va.  1.  t.  Affardellare 
Infaretr&to,  -a,  adj.  bearing  a  quWer 
Infarfaltdre,  va.  1.  to  ttirn  into  a  bbtterflt 
Infarfall&to,  -a,  adj.  tfarned  into  a  bhtterflt 
lufarfallire,  vn.  3  to  bec6me  a  bbtterfly 
Infarin&ref  va.  1.  to  cover  with  floQr 
InfariD&to,  -a,  cuij.  powdered,  superficially 

fdrmed 
Infarinat^colo,  sm.  a  smUterer,  p6or  d6ctor 
Infarinatara ,  sf.  a  sinJillering;  ha  uu'infari- 

natura  di  m6lte  Ifugue,  he  has  a  slight  kD6w- 

ledge  of  several  l&oguages 
Infastidi&re ,  vn.  i.  to  be  disgusted,  tired, 

wearied  ,  ann^ed ,  <mt  of  concdit  with;  far 

infastidi&re,  to  m&ke  wearisome 
Infastidim^oto,  sm.  disgust,  weariness 
Infastidire  ,  va,  5.  to  ann^ ,  to  niuseate  or 

disturb,  to  vex,  importune,  tire,  w6ary 
Infastidlto ,  -a,  adj.  tired,  weary,  fatigued 
Infatic&bile,  -g&bile,  adj.  indefMigable 
Infaticafoilm^Dte,  adv.  indefSitigably 
In  fitti  or  infitli,  adv.  exp.  iu  fact,  in  effAct, 

indeed,  really,  in  conclAsion 
Infatu&re,  va.  ^.  to  infatuate,  tiim  one's  hiad 
Infatuato,  -a,  adj.  in^tuated,  bewitched 
Inf&usio ,  -a,  adj.  unliicicy ,  f^al ,  b&leful,  ill- 

f&ted,  inauspicious 
Infeconditk,  sf.  infeciindity,  sterility 
Infec6ndo,  -a,  adj.  unfruitful ,  sterile,  bJirren 
Infedeie,  adj.  ioGdel,  unbeli^Ying,  unf&ithful; 

disl^al,  faithless,  f&lse;  smf.  an  Infldel 
Infedelmdnte,  adv.  unf&ilhfully,  wisely 
Infedelt^  (infedelitk),  -&de,  of.  inflddlity  ,  dis- 

l^ally,  perfldy 
Infederare,  va.  i.  to  put  on  a  pillow  c4se 
Infelice,  adj.  unhkppy,  wrMched,  unlbcky 
Infelicemdnte,  adv.  unhappily,  wr6tchedly 
Infelicltk ,  -4de  ,  sf.  unh&ppiness ,  infelicity  , 

misfdrtane,  misery,  wretchedness 
lnfelicit4re,  va.  1.  to  mjike  unhappy 
Infellonfre,  va.  5.  to  get  felon  like,  crdel 
Infellonito,  -a,  adj.  gr6wn  crOel,  fer6ciQUs 
Infeltrito,  -a,  adj.  felted,  pliinged,  filtered 
Infemminfre ,  va.  3.  to  m&ke  effeminate ;  to 

dnerv4te ,  unnSrTe  ,  unm&n ;  vn.  to  becdme 

effeminate 
Infemminito,  -a,  adj.  effeminate,  w6ak 
Infdnso  ,  -a ,  adj.  {^latin. )  h6stile ,  idverse  , 

inimical,  unfriendly 
Inferfgno,  sm.  cAarse  bro^n  brdad 
Inferi6re ,  adj.  inf6rior  ,i6wer ,  subdrdinate ; 

(^eo^.)  16wer;  gV  inferi6ri  non  si  Tdglion 

tratl&r  con  disprdzzo  ,  inferiors  dugbt  not 

to  be  treated  with  contempt 
Inferioriik,  if,  ioferidrily,  snbordinatioii 


Inferf re,  va.  3.  to  infbr,  eonclikde,  (bring) 
Ifaferito,  -a,  infSnted,  concluded 
Infermarndbte,  adv.  feebly,  innrmly,  weakly  ■ 
Inferm^re,  -4rsi,  vn.  i.  to  f&lt  sick,  get  infirm 
Infermato,  -a,  adj.  sick,  ill,  inflrm 
lofermazi6ne,  sf.  {law)  disaffirmance 
Infermerla,  sf.  infirmary ;  (anf.)  a  eont&gioti- 
Infermfccio,  -dccio,  -a,  adj.  rither  infirm 
lDfermifire,-a,  smf.  an  oversder  of  an  b6spitat 

or  infirmary,  a  sick  person's  niirse 
Infermiti,  -4te,  ide,  sf  infirmity,  sickness 
Infdrmo,  -a,  adj,  infirm,  sick,  unwholesome 
Infernile,  adj.  inf6rnal,  hellish;  pielra  infer- 

n&le,  lanar  c&astic ;  sm.  the  ddimned 
Infernalit^,  sf  hillish  confusion,  upr6ar 
Inferno,  sm.  hftll,  hdrrid  pl&ce 
—  -a,  adj.  infernal,  hellish 
Inferocfre ,  vn.  3.  to  grow  fierce,  ferdcious 
Inferocilo,  -a,  adj.  bec6me  ferocious 
Inferrajol&rsi,  vrf  1.  to  wrap  one's  self  up  in 

one's  cl6ak 
Inferrajolito,  -a,  adj.  wrapped  up  in  a  cl6ak 
luferr&re,  va.  1.  v.  Incaten4re 
Inferrkta,  inferriftta,  sf  iron  bars,  riils,  rill- 
ing, gr&ting 
Inferralo,   a,  adj.  chained,  m  irons 
Inferti,   ite,  -ide,  sf  {ant.)  v.  Infermiti 
Infertile,  adj.  bArren,  sterile,  unproductive 
Infertililk  ,  sf  infertility  ,  unfrftilfulness,  un- 
productiveness, bJirreness 
Infervoraminto,  sm.  f&nrour,  h6at 
Infervorare,  -ire,  va.  1.5.  to  fill  with  firvour, 
wirm ;  -si,  vrf  to  becSme  firrent,  heated 
Infervorito,  -ito,  -a,  adj.  fervent,  zealous 
Inferz&to,  -a,  adj.  {little  used)  whip-lfke 
Infeslagione,  sf  trobble,  molestation 
Infestam^nte,  adv.  imp6rtunately,  tfresomely 
Infestamdnto,  sm.  trobble,  anni^ance,  moles- 
tation, dkmage,  w&sting,  infesting 
Infestire,  va.  i.  to  infest,  itnportbne,  t^ase 
Infestato,  -a,  adj,  infested ,  teased,  diinned 
Infe8tat6re,  -trice,  smf  mOl&ster,  teaser,  dbn 
lnfeslazi6ne,  sf.  v.  Infestagione 
Infeslevole,  adj.  trobblesome,  teasing ,  sad 
Inf^sto,  -a,  adj.  tiresome,  importunate 
Infestuto ,  sm.  (ant.)  fdiindering  (of  horses) 
Infettamento,  sm.  spot,  corrbption ,  inf6ction 
Infetlire,  va.  i.  to  infect,  corrupt,  t&int 
Infeltito,  -a,  adj.  inffecled,  cor rb pled,  tiinted 
lnfettat6re,  -trice,  smf.  a  corrbpter,  st&iner 
Infettivo,  -a,  adj.  infective,  tiinting 
Infdtlo,   a,  adj.  infected,  tainted,  corrbpted 
Infeud&re,  va.  1.  to  enfeoff,  invest  with 
InfeudMo,  -a,  adj,  enfeoffed ,  invested  with 
Infeudazi6ne,  sf  enfeoffment,  investiture 
Infezi6ne,  sf  infection,  cont&gion 
Infiacchimento,  sm.  weakness,  fiintness 
Inflacchfre,  van.  3.  to  m&ke,  or  becdme  w6ak 
Infiamm&bile,  adj.  inflkmmable,  combbstible 
Infiammabiliti,  sf  inflammability 
Inflammagi6ne,  sf  inflammition,  bbrning 
Infiammamento,  sm.  v.  Infiammazione 


P&te,    miUr   bite,   nbU,    t6be;  -  f&t,    net,    bit,    n6t,    tbb;    -    iir,    ptque, 


j 


INF 


—  826- 


INF 


Infiamm&re ,  va.  i.  to  set  ill  in  a  fl&me ,  to 
if)fl4me,  excite  ,  rfiuse;  -si,  to  get  infl&med 
Infiammatamdnte,  adv.  Ardently ,  ^ith  htot 
Infiammatdllp,  -a,  adj.  raither  heated 
lnfiammalivo>  a,  adj.  inflammatory 
Infiamm^to,  -a,  adj.  inflamed  ,  kindled 
Infiammal6re,  -trice,  »mf.  inflamer,  exciter 
InGammatorio,  -a.,  adj.  inflammatory 
InCammaxi6ne,  sf.  inflammMion 
Inflasc&re,  va.  i.  to  b6ttle,  put  in  b6Ule8 
Infiascito,  -a,  adj.  b6 tiled 
Infiilo,  -a,  adj.  swelled,  pJiffed  up,  tUrgid 
Inflcere,  va.  2.  irr.  v.  Infettare,  imbrattire 
Infldam^nte,  adv.  unfaithfully,  f&Isely 
Infidelity,  sf.  infidelity,  y.  Infedeltk 
Infido,  -a,  adj.  unf&itbful,  f&ithless,  f3llse 
InfiaUre,  va.  i.  to  im bitter,  mix  vill  g&U 
Infievolimenlo,  am.  debililition,  weakness 
Infievolire,  va.  5.  to  v^aken,  enfeeble 
infievolito,  -a,  adj.  vdakeoed,  f^nt 
Jnfiggere,  va.  2.  irr.  to  niil,  fix ,  drive  in 
Inffgnere,  vn.  %  irr.  to  feign,  dissemble,  pre- 
tend ;  6*  infinse  di  non  sapdr  n611a  di  qui- 
sle cose,  he  pretended  he  kn^w  ndlhing  of 
th^se  things 
Infign^Tole.  adj.  v.  Infingdvole 
Iniignim^nto,  sm.  dissimulation,  feint 
InfigDitdre,  snt.  diss6mbler,  feigner 
iDfigDitudine,^/'.  ▼.  Infignimento,infingimento 
Infigurabile ,  adj.  that  cannot  be  figured 
Infigurato,  -a,  adj,  that  has  l&ken  a  figure 
Infilacappi,  sm.  hair  pin  (lady's  ornament) 
Infil.&re,  va.  i.  to  tbr^ad,  string,  file;  infil4re 
un  &go,  to  thread  a  needle;  infil&re  (infil- 
ikre)  perle,  to  string  pearls ;  infiUr  penlo- 
)e,  to  m\ 
Infil^to,  -a ,  adj.  threaded ,  striing,  filed 
Infilz&re,  vn.  i.  to  string,  thread ,  transpier- 
ce; infilz&r  pdrle,  to  striug  pdarls;  (fig.)  to 
trifle ,  tilk  ndnsense ;  infilz&r  esempj ,  ecc. 
to  miiltipiy  eiiimples,  etc ;  infilz&rsi ,  vrf. 
to  run  one's  self  through  the  b6dy 
Infllz&ta,  sf.  string  of  things,  row,  series 
]nfilz&to,.-a,  adj.  pierced,  riin  through, striing 
Infllzatura,  sf.  the  piercing,  rUnning  through 
InfimarndDte,  adv.  basely,  kbjectly 
infimo,  -a,  adj.  the  lowest,  iindermost,  neth- 
ermost; the  basest,  vilest;  iitmost,  most 
extreme ;  sm.  the  16west  pl&ce  or  p&rt 
IniioatlADto,  infint&nto,  infiooatt&nto,  infin&t- 

tantocbe,  infinchd,  until,  v.  Fincbe 
Infin  da  ora,  adv.  exp.  henceforth,  hdre^fter 
Infine,  adv,  finally;  in  fine,  at  I4st 
Infingard&ccio,  sm.  a  very  idle  fallow 
Infingard&ggioe,  sf.  idleness,  sl6lh 
infiogardemente,  adv,  idly,  8l6thfully 
Iqfingardia ,  infingarderia ,  sf.  t.   Infingar- 

daggine 
Infingardire,  va.  3.  to  mkke  idle  or  iiizy;  in- 
r  ^ngardire ;  vn.  infin^ardirsi ,  vrf.  to  gr6w 

idle  or  l&zy 
Infingardi^o,  'a,  adj.  gtdna  Uzy,  idle 


lAfing&rdo,  tttk,  a  8l6th  ful  piraon ;  the  816th 
Infing&rdo,  -a,  adj.  l&zy,  sl6thful,  idle 
Infingere,  va.  2.  irr.  v.  Fingere 
Infingevole ,  adj.  dissembling ,  feint,  pretia-' 

ding,  deceitful,  cr&fty,  4rtful 
Infingimento,  sm.  feint,  dissimuUtion 
Infingit6re,  sm.  dissembler,  feigner 
lnfinit&,-&te,-&de,  sf  infinity 
Infinitameote,  adv.  infinitely,  extremely 
Infioitesimile,  adj.  (math.)  infinitesimal ,  In- 
finitely 8m&ll;calcoloinfinite8imale,  flhxions 
(differential  and  integral  cMculus) 
InfinitSsimo,  sm.  (math.)  an  infinitesimal 
Infioiiezza,  sf.  infiniteness 
Inflnilismo,  sm.  infinitude 
lafinitivo,  infinito,  sm.  (^ram.^inrinitiTemood 
lofinito,  adj.  infinite,  nhmberless,  endless 
Infino,  prep,  till,  until,  as  fir  as,  from;and6 
sSco  infino  alia  cittk,  be  went  with  him  to, 
(or  as  far  as)  the  town ;  iniino  all6ra ,  till 
then;  che  avete  fatto  infino  ad  ora?  whit 
have  you  d6ne  till  ndw?  infino  dal  princi- 
pio  del  mdndo  (for  fin  dal  principio),  from 
the  beginning  of  the  wdrld;  infino  a  qu4n- 
do,  till  when?  how  long? 
InfinocchiJire ,  va.  i.  to  thr6w  ddst  in  one's 

eyes,  to  deceive,  mike  one  believe 
InfinocchiatAra,  sf.  deception,  imposition 
Infinoche,  adv.  e  conj.  v.  Fino  a  che ,  finche 
Infinia,  sf.  a  feint,  dissimulation,  duplicity 
Infintamente,  adv.  deceitfully,  feignedly 
Infintezza,  sf.  v.  Finzione 
Infintivamenle,  adv.  v.  Ingannevolmente 
infinto,  -SL^adj.  feigned,  feint,  dissembled;  sm, 

a  feint,  a  shim,  v.  lafiota 
InfintCira  e  infinzi6ne ,  (ant.)  y.  Finzione 
Infioccire ,  va.  i.  to  fhrnish  or  addrn  with 

tissels 
Infior&re,  va,  1.  to  strew,  addrn^with  flowers ; 
infiorirsi.to  bl6om,  get  in  flowers;  to  ad6rn 
one's  self  vith  flowers 
Infirmo,-a,  adj.  (ant.)  v.  Infermo 
Infiscare,  va.  i.  to  conHscate 
Infisso,-a,  adj.  infixed,  driven  in,  fastened 
Infistolire,  vn.  3.  infistolirsi ,  vnrf.  to  bec&me 

fistulous 
Inflacidire,  vn.  3.  to  becdme  fl&ccid 
Inflammaldrio,-a,  adj.  v.  Infiammatoriq 
Inflessibile,  adj.  inflexible,  immovable 
Inflessibilitk,  sf  inflexibility 
Inflessibilmente,  sf  inflexibly 
]nflessi6ne,  sf.  inflection,  vari&tion 
Inflesso^a,  adj.  inflected,  ch4nged,  v4ried 
Infleitere,  va.  2.  irr.  to  bow,  bend ,  ciirb 
Infliggere,  va.  2.  trr.  (pret.  inflissi,  inflisse; 

part,  inflltto)  to  inflict  (as  punishr»ents) 
Inflitto,-a,  adj.  inflicted 
Inflaente,  adj.  influential,  powerful 
Influenza, -enzia,s/'.  influence,  fl6wing,8w4y; 
avere  influenza  (so),  to  hive  influence  (6ver), 
to  hive  power  (with);  aver  grande  influepzfii 


i^dr,  mpi-m,  85n,  bull;Tf4re,  do;-ht/ly«i(ph;    p^ie,  b^i,  f^^jB^l^    geui,    as 


mp 


—  326  — 


INF 


(stt),  to  Inflaence  gre&tly,  to  s^&y,  to  go  f&r 
or  a  gre&t  wkj  (with) 
Influire,  va.  3.  to  InQueoce 
lnfluito,-a,  adj.  influenced 
Influit6re,-trfce,  smf.  an  inflaencer 
InflAs80,-a,  adj.  lofluencer 
Infli^sso,  influvio,  sm.  Influx,  fl6wing  in 
Infocarodnto,  sm.  (infocagidne)  conflagration, 

h^at,  fervor,  zdal 
Infoc&re,  va.  i.  to  infl&me  ,  set  on  fire  ;  info- 

c&rsi,  to  tAke  fire,  be  set  on  Hre 
Infoc4to,a,  adj.  infl&med,  biirning 
Infocazione  sf.  v.  Infocamento 
Infoder4re,  va.  1.  tcr  sheathe,  put  into  the 

sc&bbard 
InfoderMo,  -a,  adj.  sheathed,  put  into  the 

sckbbard 
Infodrare,  t.  Infoderare 
Infogli&re,  vn.  i.  to  get  in  ISaf 
Infogn^re,  va.  i.  to  slick  in  the  mire 
Infolgor^re,  va.  i.  v.  Folgorare 
Infollire,  van.  5.  to  go  mkd,  to  drfre  m^d 
In  f61ta,  adv.  exp.  thickly,  crowdedly 
Infolt&re,  vn.  i.  infoll&rsi,  vrf.  to  thicken,  to 

becdme  thick  or  dense ;  to  be  crowded 
Infoltire,  vn.  8.  to  gr6w  or  get  16afy ,  bushy 
Inf6ndere,  va.  2.  irr.  to  infuse,  instil 
Infondimdnto,  sm.  infusion,  instill&tion 
Infor&biie,  adj.  that  c&nnot  be  pierced 
Inforc4re,  va.  i.  to  c^tch  with  a  pitchfork,  to 
hang;  inforc^re  gli  arci6m,  la  sSlla,  to  be- 
stride a  hdrse ,  inforcir  ia  scudla ,  to  pl&y 
the  trdant 
InforcMa,inforcatAra,  sf.  v.  Forc&ta 
Inforc4to ,  -a  ,  adj.  caught  with  a  fdrk  ,  be- 
stridden, hiinged;  sf.  a  fdrk-fuU 
Inforeslier^rsi,  vrf.  1.  to  becdme  a  stringer 
Inform&nte,  adj.  fdrming,  giving  the  form 
Inform4re ,  va.  i.  to  fdrm  ,   to  give  form  or 
gh4pe ;  to  infdrm ,  to  give  information ,  to 
instruct,  tell;  to  dispose,  prepare;  infor- 
mirsi,  to  inquire,  procure  information  about; 
to  ikke  a  shipe  or  fdrm 
Informativo ,  -a ,  adj.  that  gives  the  fdrm  or 
sh&pe;  infdrming;  sm.  inquest,  examina- 
tion, deposition,  accusJition 
Inform&to,  -a,  adj.  informed,  well  informed  , 

instrhcted;  full  gr6wn,  square-built 
Informat6re, -trice,  smf.  informer,  accuser 
Informazi6ne ,  sf.  information ,  inquiry  ,  in- 
struction; senza  domand&re  (assumere)  in- 
formaii6ni,  without  inquiry;  chiddere,  do- 
mand&re,  assumere  informazi6ni  (su'l  conto 
di),  to  m&ke  inquiry,  inquiries  (after,  for), 
to  inquire,  proc6re  informMion  (about) ;  to 
go  {or  send)  for  a  chSiracter  {of  servants) 
Infbrme* adj.  shapeless,  formless,  imperfect 
Informentjire,  v.  Formentare 
Informicolamdnto,  sm.  a  r4sh,  cut&neus  irri- 

t&tion 
Informicol&re,  vn.  i.  to  h&ve  the  rish 
Informitk,  sf.  shapeless ness,  infdrmity 


Infornap&ne,  sm.  a  biker's  shdvel 
InfornKre,  va.  i.  to  put  in  the  5yen,  begin 
Infornata,  sf.  bktch,  dven-fuH 
Inforn&lo,-a,  adj.  hiked,  put  in  the  dven 
Infornat6re,  sm,  biker,  one  wh^  puts  in  the 

6ven 
Inforsire,  van.  i.  to  put  in  ddttbt 
Inforticibile,  adj.  that  cionot  be  fdrtified 
Infortire,  van.  5.  to  strengthen,  gr6w  shirp 
Infortilo,  -a,  adj.  strengthened,  icid,  shirp 
Infortunire,  vn.  i.  to  riin  the  risk,  be  lost  at 

sda,  get  shipwrecked 
Infortunatamdnle,  v.  Sfortonatamente 
'Infortunito,-a,  adj.  nnfdrtonate,  unhippy 
Infort6nio,  sm.  mischince,  ill-fdrtune,  disister 
Inforzire,  va.  i.  to  fdrtify  ,  strengthen  ,  en- 

f6rce  fvn.  to  get  s6ur  and  str6ng-tisted 
Inforzito,  -a,  adj.  fortified,  str6ng,  sdiir 
Infoscamento ,  sm.  ofTuscition ,  a  darkening  , 

dimming 
Infoscire,  vn.  i.  infoscirsi,  vrf.  to  darken,  to 

gr6w  dim,  blickish,  obscure,  gl6omy,  sad 
Infoscito,  -a,  adj.  oifiiscated,  dirkened ,  dim 
Infossire,  van.  i.  to  bhry,  liy  in  the  grive 
Infossito,  -a,  adj.  liid  in  the  grive,  h6iiow 
Infra,  prep,  among,  between,  v.  Fra ,  tra  . 
InfracidamSnto,  sm.  corruption,  putrefiction, 

r6ttennes8 
Infracidire,  vn.  1.  to  rot,  putrefy;  infracidire 

tiuo,  to  w^ary  a  person 
Inf racidito ,  -a ,  adj.  putrefied ,  r&lten  ,  cor- 

riipted 
Infracidatdra ,  sf.  putrescence,  corruption 
Infracidire ,  vn.  5.  v.  Infracidare 
Infradiciaminto,  sm.  v.  Infracidamento 
Infradiciire,  vn.  1.  v.  Infracidare 
Infradiciito ,  -a,  adj.  v.  Infracidato 
Infrignere ,  infringere ,    va.  2.    to  breik , 
smish,  splinter,  criish;  infrignersi,  vrf.  3. 
to  breik,  be  br6ken  to  pieces 
Infragnim^nto,  sm.  InfragnitAra ,  f.  breiking 
Infragrinti ,  adv.  in  the  fict,  in  the  ict 
Infralimento,  sm.  weakness,  feebleness 
Infralire,  vn.  3.  to  gr6w  friil 
Infralito,  -a,  adj.  gr6wn  friil,  weak,  feeble 
Infrimm^sso,  -a,  smf.  interposition ,  mediition 
Inframmettente,  smf.  mediitor,  go-between 
Inframmettentemente,  adv.  interrdptedly 
Inframmeitere,  van.  2.  ^rr.to  interpdse ,  me- 
diate; to  meddle  one's  self  with,  be  busy 
Inframmischiire,  va.  i.  v.  Frammischiire 
Infrancesirsi,  vnrf.  3.  to  becdme  Frenchified 
Infrancescire ,  va.  1.   ( ant. )  to  repeat  the 

sime  thing 
Infringere ,  va.  2.  irr.  to  break  ,  to  breik  to 

pieces,  mish;  to  infringe,  violate 
Infrangibile,  adjf.infringible,  not  to  be  br6kea 
Infrangimento ,  sm.  a  breiking,  smishing, 

infringement,  infrictlon,  violition 
Infrangit6re ,  -trice,  smf  breiker  ,  one  who 

smashes ;  infringer,  violitor 
Infrinto,-a,  adj.  smished,  br6ken,  splintered 


FiU,   mettf,   hitdf    n6te,    t6be;    -At,   mit,    bit,    n6t,   thb;    -  fir,    ptque,  ^ 


MF 


—  327  — 


ma 


Infrantoj&ta,  sf.  quantiiy  of  61ive8  brtkised 
Infrant6jo ,  sm.  an  61iTe  6i1-pre88^ 
Infrantdra,  sf.  braking  ,  fiklling  in  pieces 
InfraseamSnto,  an.  y.  Spampanazione 
lofrasc&re ,  va.  i.  to  c6ver  with  branches  , 

enUuigle ,  insnare ,  imp6se  u  pon 
Inrrasc4to,-a,  adj.  entangled  ,  invdlved 
Infrascritto ,  -a,  adj.  underwritten 
InfrascriTere,  va.  2.  irr.  to  write  iinder,  under- 
write, sign,  subscribe 
Infral&re ,  va.  i.  to  make  a  friar  ( m5nk )  or 
frlar-like;  vn.  infrat&rsi ,  vrf.  to  bec5me  a 
monk  or  friar-lfke,  to  t&ke  the  cowl 
Infrattiinto, acfv.  in  themdan  time,  meanwhile 
Infratt6re,  -trice,  smf.  t.  Infrangitore  ,  -trice 
lnfrazi6ne,  sf.  a  riiptare,  fraction,  infraction, 

YJolitioQ,  breach 
Infreddagi6ne,  sf.  t.  Infreddatura 
Infreddaminto,  sm.  c61d,  chill ness,  chilliness, 

st&te  of  being  naturally  c6ld 
Infredd&re,  vn.  i.  to  catch  c6ld,-  va.  to  make 

c61d,  to  cool,  chill 
Infreddativo,  -a,  adj.  cooling,  refrigeratfve 
Infredd^lo,  -a,  adj.  having  a  c61d;  cooled 
Infreddat6ra,  -zione,  sf.  a  c61d,  rhedm 
Infrgmere,  vn.  2.  irr.  v.  Fremere 
Infren&re,  va.  i.  to  bridle,  v.  Frenare 
Infrenesire ,  van.  3.  to  m&ke  or  gr6w  phre- 
netic, frantic 
Infreueticare,  vn.  1.  id  gr6w  phrenetic,  frantic 
Infrenetic^to ,  -a,  adj.  y.  Freoetico 
Infrequente,  adj.  infrequent,  unc6mmon 
Infrequeoza,  -dnzia,  sf.  infr^quency,  rkrity 
Infrescamdnto ,  sm.  v.  Rinfrescamento^  rin- 

fresco 
Infre8cat6jo ,  sm.  a  wine-cooler 
In  fr^tta,  adv.  exp.  in  h&ste,  h&stily 
Infrigid&nte ,  aG(/.  cooling,  refrigeratiTe 
Infrigid^re,  va.  i.  to  c6ol ,  mike  c6}d 
Infrigidire,  vn.  3.  to  gr6w  c6Id,  frigid 
Infrigno,  -a,  adj.  wrinkUd,  v.  Grinzoso 
Infrollire ,  vn.  3.  ( of  meat ,  etc. )  to  bec5me 

soft,  tender 
Infrond&rsi,  wf.  1.  to  l^af ,  get  in  leaf,  put 

f6rth  leaves,  becdme  Idafy 
In  frdtta ,  adv.  exp.  in  a  troop  ,  in  a  crowd , 

in  cdmpany 
Infrusc&re,  va.  2.  [ant.)  to  confuse 
Infrunito,  adj.  m.  libidinous ,  l\istfi!il 
Infruttifero ,  -a,  adj.  t.  Infruttuoso 
InfruttQOsamdnte,  adv.  unpr6fitably,  Uselessly 
Infruttu6so,  -a,  adj.  unfrdtiful,  unpr6fitablQ 
Infug&re,  va.  i.  t.  Fagare 
Infulmin&to  ,  adj.  unsblTored  by  the  thun- 

derb6lt 
Infun&re,  va.  i.  to  tfe  with  rdpes 
Infun&to,  -a,  adj.  tied,  b^nd  with  r6pes 
Infunati^ra,  sf.  tying,  binding  with  r6pes 
Infundibulo,  sm.  funnel,  y.  Imbuto 
Infuocire,  va.  1.  to  kindle,  y.  Infocare 
In  fudra ,  in  fuori ,  infudri ,  adv.  and  prep. 
^t,  without,  outside;  all' infudri,  except. 


s&ye  ,  spying;  Isser e,  uscfre  or  dare  in  fud~ 

ri,  to  j&t,  project 
Infurbire,  vn.  3.  to  bec6me  cliyer,  ingenious; 

to  gr6w  shbtle,  kien,  sly,  cbnning 
Infarf^ntire ,  vn.  2.  to  tiirn  r6guish 
Infurfantito,  -a,  adj.  rdguish,  knavish 
In  furia ,  adv.  exp.  in  h4ste  ,  h&stily;  Ssser* 

in  fi!iria ,  to  be  in  a  r&ge;  and&re  in  fAria , 

to  get  into  a  r&ge  ,  to  fly  into  a  pkssion ; 

non  lo  fate  and&re  in  furia ,  don't  put  bink 

into  a  r&ge 
Inforiam^nto ,  sm.  a  raging ,  retting  ,  ch&fe , 

violent  knger,  piission 
Infuri&nte,  adj.  fArious,  raging 
Infuri&re,  vn.  i.  to  rige,  be  in  a  passion 
Infuriatamente,  adv.  furiously 
Infuriito  ,  -a ,  adj.  enr&ged  ,  infuriate 
Infu8am6nle,  arfo.  (an(. )  y.  Confusamente , 

alia  rinfAsa 
Infuser&re,  va.  i.  to  86ak,  steep,  mSisten 

(&whfle) 
Infaser&to,  -a,  adj.  steeped,  mSistened 
Infusibile ,  adj.  that  cannot  be  fused 
Infusibililk ,  sf.  {phys. )  infusibility  ,  incapa- 
bility of  bding  fAsed  or  diss61yed 
Infu8i6ne,  sf.  infusion 
lofAso,  -a,  adj.  infused,  instilled 
Infusfirio  ,  adj.  m.  {nat.  hist.)  infus6rial ,  in- 

fiisory ;  sm.  infusory ;  infusdrj ,  smp.  infu- 

sories  or  infusdria  (microscopic  Jinimals 

inhabiting  liquids ) 
Infutur&rsi,  vrf  1.  to  slr6tch  into  the  future; 

to  pl&ce  diirselves  ( in  idea)  in  futurity 
In  fal6ro  ,  adv.  exp.  in  future ,   in  time  %• 

cdme ,  here&fler  ^ 

Ingabbi&re,  va.  1.  to  cige,  coop,  shiit  up 
Ingabbiifo,  -a,  adj.  c&ged,  cooped,  cribbed 
Ingabell&re,  va.  i.  to  lay  a  dfity  on 
Ingaggi&re,-&rsi,  vn.  vrf  1.  to  engige,  pledge 

one's  self;  ( mil. )  to  enlist ;  ingaggiire  a 

usi^ra ,  to  piwn 
Ingaggiito, -a,  adj.  engiged  ,  pledged;  [mil.) 

enlisted;  ingaggi&ti dalle  16ro  par61e  edalU 

16ro  azidni,  eng&ged,  pledged  b6th  by  their 

wdrds  and  Actions 
Ingaggiatore,  sm.  recruiter,  recrfliting  6fficer 
Ing&ggio,  sm.  {mit.)  enlistment  {of  soldiei's); 

bdtlnty  {money) 
Ingagliardfa  ,  sf.  weakness,  weariness 
Ingagliardiminto,  sm.  invigoration,  strength- 
ening 
Ingagliardire ,  vn.  3.  to  gr6w  brisk  stdilt  and 

Ibsty ;  va.  to  m&ke  strong  and  vigorous 
Ingagliardlto ,  -a ,  adj.  strengthened,  reinf6r- 

ced;  becdme,  vigorous  and  powerful 
Ingalappilire ,  va.  1.  to  cSttch  in  a  tra{) 
IngalappiMo,  -a,  adj.  entrkpped,  insnared 
Iogalluzz4rsi,  vrf.  i.  v.  Ringalluzzarsi 
Ingambire,  va.  1.  to  riin  aw&y,  v.  Fuggire 
Inganci&re ,  va.  i.  to  hook ,  to  cktch  with  a 

b6ok 
Ingangher&re,  va,  1.  to  suspend  on  the  hinges 


ndr,  rftde;  -  fSdl,  85d,  bull;  -  fkie,  d6;  -  by,  lymph;  pSse,  b^>,   f^l,  fdv^l;   gem,    as 


XNCF 


—  328  — 


m& 


Idgangher&to,  -a,  adj,  htiDg  on  the  hinges 
Ingannibile ,  adj.  t.  InganneYole 
Ingannamdndo,  gmf.  a  ch^at,  swindler 
Ingannante,  sm.  a  chdat,  dec6iTer 
logannare,  va.  i.  to  deceive,  ch^at,  trick;  in- 
gannirsi ,  vrf.  to  mistalce  ,  be  mist&ken  , 
'  deceive  one's  self;  se  non  m'  ing&nno,  if  I 

ddn't  mist&ke 
logann&to,  -a,  adj.  deceived  j  cheated 
ingannatdre,  -trice,  smf.  decSirer,  cb6at 
logannerSllOj  sm.  slight  deceit,  deception 
Ingano^vole  (ingannese,  ant.)^  adj,  deceitful, 

fallacious 
logannevolm^nte,  adv.  decSitfally 
Inganno,  sm.  (ingannfgia,  sf.  ant.)^  a  deceit, 
trick,  frSud,irror,  mistake;  carir  d'iogin- 
no,  to  undeceive,  disabuse;  a  ingkuno^ adv. 
y.  Frauddlenteraente 
Ingann6so,  -a,  adj.  v.  Ingannevoie 
InganniuLzzo,  »m.  slight  deceit,  irtiOce 
IngarabuU&re,  va.  i.  t.  Ingarbugliare 
Ingarb^re,  va.  i.  to  trim,  set  off,  deck 
Ingarbugliare ,  va.  i.  to  mix  confusedly  ,  en- 

tkngle,  embrSl,  perplex,  confoiind 
Ingarbugliato,  -a,  adj.  entitngled,  confused 
Ingast&da  (ingast&ra ,  ant.) ,  sf.  decanter  ,  v. 

Guastada 
Ingasti^&to,  -a,  adj.  t.  Impunito 
Ingattire,  vn.  3.  to  rht,  liist  (kernels 

Ingavin&lo,  -a,  adj.  filled  i»ith  scrdfulous 
Ingazzullito,  ingarzullito,  -&,adj.  rej^ced 
In  gazzArro,  adv.  exp.  merrily,  g&yly,  j^fuUy 
Ingegnam^nto,  sm.  cbnning ,  craft,  industry 
Ingegnarsi,  vrf.  1.  to  try,  strive,  endfeavour;  to 
t^sk  all  one's  powers  of  ingenuity  and  ap- 
plication ;  ingegn^re,  va.  to  outvrit,  dupe 
IngegnSra ,  sf.  an  ingenious  w(^man 
Ingegnere, -Sro,  sm.  engineer,  machinist 
Ingegneria,  sf.  the  &rt  of  engineering 
Ing^gno,  sm.  nktural  tMent,  ability,  eapkcity, 
wit ,  craft ,  chnning  ,  4rtiflce ;  Engine  ,  ma- 
chine ,  spring  ,  ch4in  phmp ;  udmo  d'  ingS- 
gno  or  di  gSnio,  a  man  of  ginins,  an  inge- 
nious man ;  ingSgni  d'  nna  serral&ra ,  the 
wards  of  a  lock;  a  ingdgno,  cimningly 
Ingegnosam^nte ,  adv.  ingeniously,  wittily 
iDgegndso,  -a,  cidj.  ingenious,  witty,  shbtle 
Ingegnudlo,  sm.  ciinning,  crkfliness,  sliness 
logel&re  ,  vn.  i.  to  freeze » to  be  fr6zen,  con- 
gealed 
Ingeloslre,  vn.  5.  to  grow  jealous 
Ingelosito,  -a,  adj.  gr6wn  jealous 
Ingemmamento,  sm.  addrning  with  jewels 
Ingemm&re,  va.  i.  to  set  or  addrn  with  jewels; 

(agr.)  to  inoculate,  to  engr&ft  by  a  bod 
Ingemm&to  ,  -a,  adj.  adorned  with  precious 

st6nes;  {agr.)  indcul&ted 
Ingener&bile,  adj.  th&t  cknnot  be  engendered 
Ingeneramento,  sm.  prodhction,  generation 
Ingener&re,  va.  i.  to  engender,  produce 
Ingenerat6re,  -trice,  smf.  be,  she  that  engen- 
ders, begets,  prodi!ices 


lDgenerari6ne  ,  sf.  generMion,  kfnd,  8pe*eies 
In  gSnere ,  adv.  exp.  generally ,  in  general ; 

generically 
Ingener6so,"-a,  cuij.  nngenerous,  lUiberat 
IngSnio,  sm.  {ant.)  t.  Ingegno 
Ingeni6so,  -a,  adj.  {ant.)  ingenious,  t.  Inge- 

gn6so 
Ingenito ,  -a,  adj.  innate,  inborn,  {theol.)  Qot 
engendered ,  unbeg6tten ;  per  ingdnito ,  by 
natural  instinct 
Ingente,  adj.  {iat.)  gre&t,  h6ge,  endrmots 
Ingentilire,  van.  i.  to  m&ke  or  becdme  ndble, 

genteel ,  gentlemanlike 
Ingentilito,  -a,  ad[/.enn6bled,  bec5me  gent6el 
Ingenuamente,  adv.  ingenuously,  frknkly 
lDgenuitk,-&te,  -^e^  sf.  ingenuousness, frank- 
ness, dpenness,  sincerity,  ciindour 
IngSnuo,  -d^todj.  (frepborn),  ingenuous,  fr2ink 
Ingerenza,  sf.  ch&rge  ,  6ffice,  triist,  mknage- 

ment,  interference,  interfering 
Ingerimento  ,  sm.  intervention,  mixture 
Ingerirsi ,  vrf  5.  to  m6ddle  with ,  interpdse; 

ingerfre  sospStto  ,  to  aw&ke  suspicion 
Ingess&re  ,  va.  i.  to  pl4ster  or  cement  witik 

gypsum;  to  p&rget 
Ingess&lo ,  -a ,  adj.  p&rgeted »  pUstered  wit& 

gypsum 
ingess&to,  sm.  ingessatAra,  f.  plastering 
Ingesto,  -a,  adj.  inserted ,  set  or  carried  in 
Inghermire,  va.  5.  to  seize,  v.  Gbermire 
Inghiar&re,  va.  i.  to  gr&vel 
Inghiottimento  ,  sm.  the  swallowing ;  {fig.)  an 

ab^ss,  pit,  whirlpool 
Inghipttire,  va.  5.  to  swiillow;  inghiottfre  al- 
trui,  to  eclipse  a  person;  inghiottire  un'in- 
giAria,  to  p6cket  an  affr5nt 
iDghiottito,  -a,  adj.  swallowed  up 
Inghiottitdjo,  sm.  thr6at,  sw&llow,  gldttis 
Inghiottitere,  sm.  that  sw&llows  up 
Inghioltonire ,  va.  S.  to  m4ke  glhttonons, 
greedy  ddinty;  ( /!^. )  v,  Invaghire ;  v».  to 
becdme  glhttonous ;  {fig.  and  vulg.  )  v.  In- 
vaghirsi 
Inghirlandamento,  sm,  crowning  with  flowers 
Inghiriand&re ,  va.  i.  to  crown  with  g&rlands 
Inghirland&lo,  -a,  adj.  crowned  with  flowers 
logiac^re,  van.  i.  to  put  on  a  cuiralss 
Ingiall&re  ,  -ire  ,  van.  1.  5.  to  m&ke  ,  gr6w, 

yellow 
Ingiardin&re ,  va.  i.  to  fhrnish  or  decor&te 
with  g&rdens ,  to  garden  ,  to  dress  and  ciil' 
tivate  as  a  garden 
logiardinjito,  -a.  adj.  full  of  gardens 
Ingigantire,  vn.  S.  to  becdme  gigantic,  hAge 
Ingigli&re,  vn.  i.  to  flower  with  lilies 
loginestr^la,  sf.  sort  of  dish        ^ 
Inginocchi&rsi,  vrf.  i.  to  kneel  down 
Inginoccbi&ta ,  sf.  a   genuflexion;  a  window 

with  gr&ling  that  jhts  dUt 
Inginocchidlo,  -a,  adj.  knelt  down,  kn6elinf 
Inginocchiatejo,  sm.  kneeling- 8t6ol ,  desk  fbr 
pr&yer 


Fite,    met«,    bite,   n6t«,    t6be;    -   fkt,    met,    bit,    n6t,    thb;    -   fir,   ptque. 


mGt 


399  — 


ma 


InginocehUtiirt,  sf,  cbrV^tore,  binding 
lDgiDocchiaii6i»e,  tf,  geDoflietion 
^I«graoccbi6ne,  -6ni,  4»dVf  up6n  oim's  kntes 
ingioo6iido,  -a.  eutj.  displeasing,  sad 
logioiell&re,  va.  i.  to  ad6rn  with  jewels 
tngiovanfre,  vn.  S.  the  grAw  yobng  agiiv 
Ingiii^  apv.  downward,  down,  y,  Giii 
iQgiudic&to,  -a,  adj.  uojiidged,  undecided 
IngiAgnere,  va.  3.  irr.  to  j^n,  to  enjSio 
Iniganc&re,  va.  i.  to  cdver  with  riishes ;  -si , 

to  becdme  edvered  with  riishes 
IngiAnto,  -a,  adj.  jSined,  enjSined 
Ingionzione,  »f.  injdoction ;  fire  ingiuntidne, 

to  give  injiinction,  to  eniSin,  drder 
Ingiuria,  sf.  injury,  wrong ,  diitr&ge,  offence  ^ 

insalt,  abase ;  yoniitar  ingicirie,  to  abdse 
iDgiari&nte,  adj.  injurious  ,  ins&lting,  offdn- 

sive,  abdsJTe 
Ingiuri&re,  va.  4.  to  injure,  ab^se , roTf le ,  of- 
fend, c&U  n&mes 
f ttgiuriatfTo.  -a ,  adj.  detrkctory ,  injtirious , 

abAsive,  reTiling 
Ingiuri&to,  -a^  adj.  injured,  abused,  inshTted 
Ingiariat6re,  sm.  injurer,  insiilter,  offender 
Ingioriosam^nte,ae{t).  injuriously,  reprdachfully 
Ingiuridso,  -a,  adj.  injurious  ,  inshlting 
IngiuriiiKsa,  sf.  slight  injury,  offence 
IngiAso,  adv.  exp.  h^re  bel6w 
IngiustamSnte,  adv.  unjhslly,  wrdngfully 
Ingiustiflcibile,  adj.  unjhstiffable 
Ingiustizia,  sf.  injustice,  wrdng,  injury 
Ingiusto,  -a,  adj.  unjiist,  wrongful 
Ingloridso,  -a,  adj.  ingldrious,  with6^t  gl6ry 
Ingluviat6re,  sm.  glhtton,  t.  Mangione 
IngldYie,  sf  gldltony,  ▼.  Voracili 
Ingobbi&re,  va.  i.  to  feed  ( chickens  ,  yohng 

ones  );  to  cram,  sthff,  fill  with  food;  (/ly.)  to 

w&ste,  squ&nder 
Ingobbire,  vn.  3.  to  gr6w  hhnch-bkcked 
IngoffJire.va.  I .  (an/.)to  bribe,  to  box  one's  fers 
logdfTo,  sm.  bribe;  {ant.)  chff,  slap  on  the  fkce; 

dare  ringdffo.  to  bribe;  pigliire  I'ingdffo  , 

to  tike  a  bribe 
Ingojam^nto,  sm.  a  swallowing',  devdilring  , 

inghlfihg 
Ingoj&re,  va.  i.  to  swillow,  devdiir,  ingUlf 
Ingoj&to,  -a,  adj.  swallowed,  devdtLred 
Ingojatore,  sm.  deTdDrer,  glutton 
Ingolare,  va.  i.  to  g6bbleup,  sw&llow  with<^t 

mlislic&ting,  b61t;  to  sw&llow  down 
Ingolfam^nto,  sm.  the  Entering  a  giilph 
Ingolfare,  va.  i.  to  be  ingulfed^  enter  a  ghlf; 

ingolf&rsi  ,  vnrf.  to  f6rm  a  ghlf  or  creek, 

to  go  into  a  giilf:  to  go  a  head,  advkDce;  to 

apply  one's  self  cldsely;  be  t&ken  up  eiclu- 

sively,  absorbed 
Jngo]f4to,  -a,  adj.  inghlfed,  sunk,  absorbed 
Ingomber&re  anef  -br&re,  va.  i.  to  inchmber, 

stop  up,  clog,  emb&rrass,  to  be  a  nuisance 
Ingotuberilo.  -a,  adj.  incbmbered,  cl6gged 
Ingombram6nto,  ingdmbero,  sm.  inchmbrance 
Ing6mbro,  sm.  inctunbranee,  nuisance 


IngAinbnk.  -a,  adf.  inetimbered,  cl6gg6d 
Ingomm&re,  va.  i.  to  giim,toainear  withgfim 
IngOBiielMrti,  vrf.  to  put  on  a  gdwn  or  pMh- 

coat 
In^oimell&to,  >a,  adj.  infr  gdwn  pHticoat 
Ingorfoi&re,  va.  i.  to  put  a  ferrule  to  a  ciae 
IngorbiatAra,  sf.  putting  a  l%rrale,  iroH>ridig 
Ingord&ggine,  sf.  v.  Ingordfgia 
Ingordamdnte,  adv.  greedily 
Ingorddzza,  -igia^  sf.  avidity,  greediness 
Ing6rdo  ,  -a,  adj.  grdedy ,  voracious  ,  tegev, 

cdvetous;  dver-riaching 
Ingorgamdnto ,  sm.  engdrgin|; ,  gdrging,  the 

p&rUal  or  entire  stdpping  up  of  a  witer 

c6arse 
Ingorg4re,vn.i  to  becdme  engdrged,obstrhdted, 

st6pped  up;  fiiime  ebe  s' ing6rga,  a  river 

that,. swelling,  gets  obstructed  in  itsc6urse; 

va.  to  gdrge,  stfiff,  cram 
Ingorg&to,  -a,  adj.  engdrged,  gdrged,  stbflbd 
Ing6rgo,  sm.  v.  Ingorgamento 
Ingorgiamdnto,  sm.  v.  Ingurgitamento 
Ingorgi&re,  va.  4.  (ant.)  v.  Ingurgitare 
Ingozz&re,  va.  i.  to  sw&llow;  to  sw&llow  ddwn 

(beir  p&tientiy)  a  wr6ng;  to  6wn 
Ingrad&re,  vn.  i.  to  go  on  b^  degrees 
Ingramign&re,vn.  i.  to  spread  like  dog's  gr&ss 
ingrandimdnto,  sm.  aggriindizement,  advJin- 

ceroent,  rise,  gr6wth,  improvement 
Ingrandire,  vn,  5.  to  gr6w  t&Iler,  larger,  bigger, 

to   increase;  va.  to  Aggrandize ,   enlarge , 

r&ise 
Ingrandito,  adj.  Aggrandized,  raised,  grdwn 
Ingranditdre,  -trice,  smf.  mkgniffer,  incrdaser 
lograssam^nto,  sm.  a  fattening,  fAtness 
Ingrass4nte,  adj.  fAtteDidg,  that  fattens 
IngrassAre,  van.  i.  to  fatten,  mkke  fat;  ^ofktteo, 

get  fat;  ingrassAre  i  cAmpi,  tomandreland; 
Ingrassativo,  -a,  adj.  f&ttening 
Ingrass&to,  -a,  adj.  fattened,  gr6wn  fat 
lDgrassat6re,  -trice,  smf.  that  fittens* 
Ingr&sso,  sm.  (agr.)  c6mpost,  manure,  sQl 
Ingrat&ccio,  -a,  adj.  very  ungr&toful 
Ingratam^nte,  adu.  angr&tefully 
Ingrat^zza,  sf.  (ant.)  v.  Ingratitudine 
IngraticchiAre,  va.  i.  v.  Ingraticolare 
Ingraticolaminto,  sm.  rAiliog.  r&iled encI6sQr« 
IngraticolAre,  va.  4.  to  r&il,  encl6se  with  r&ils 
Ingraticol&to,  -a,  adj.  encldsed  witl^  rAiis 
IngraticolAto ,  sm.  (graticola ,  sf.)  a  grato, 

griting 
Ingratifero,  -a,  adj.  ungr&teful,  v.  Ingrato. 
Ingratitudine,  sf.  ingrktitude,  unthkokfulness 
Ingrkto,-a,  adj.  ungrktefui;  unlhknkful,  not 

grkteful,  disagr^able 
Ingrat6ne,  sm.  a  very  angrktefnl  man 
logravescdnte,  adj.  Iweoming  heavier 
Ingravidamdnto,  sm.  ingravidktion 
Ingravidkre,  van.  4.  to  get,  be  with  child 
Ingravidkto,-a,  adj.  big  with  child,  in  the 

^mily  wky,  pregnant 
Ingravidatore,  sm.  that  imprignatee 


mdr,  rdde;  -  fill,  s6a,  bull;  -  f&re,  d^;  •  by,  l^ph;  pSse,  b<^s  fdDl,  f(i^l,geiii,  as 


ma 


—  330  — 


INL 


IngraTfre,  m.  S.  {liute  used)  to  l6ok  gr&Te, 

sdlemn,  th6aghtfal 
iDgraiian&rsii  vrf.  i.  to  ingr&tiate  one's  self 

(Artfully) 
Ingrazi&rai,  vrf.  i,  to  ingritiate  one's  self 
Ingraziiito,-a,  adj.  ingratiated,  in  f^Your 
Ingrec4re ,  vn,  i.  {ant.)  to  get  fiirious  and 

headstrong 
IngrediSnte,  sm.  ingredient 
Ingremire,  va.  S.  (an/.)  y.  Ghermire 
Ingr^sso,  sm.  ingress,  dntry,  Entrance 
IngriffJito,-a,  a(i(/.  griped  (an/.)  t.  Agguantato 
Ingrognire,  vn.'l.  to  get  siirly,  griiff,  &ngry 
Ingrogn&to,-a,  adj.  siirly,  spited,  griiff 
Ingromm&rsi,  vrf,  i.  to  get  incrhsted  irith 

tartar 
Ingromm&to,-a,  adj.  incriisted  with  t4rtar 
Ingropp&re,  va.  1.  to  kdd,  to  form  a  group, 

m&ke  up  a  pkcket,  c&rry  on  the  riimp 
Ingropp&to,  adj.  ^dded,  ckrried  on  the  rhmp 
Ingrossamento,  sm.  increase,  swilling 
Ingross&re,  va.  i.  to  m&ke  big  or  thick ,  to 
increase  the  size ;  vn.  to  gr6w  big  or  thick, 
to  gr6w  larger,  m6re  ntmaerous;  to  swell 
up;  get  wilh  child,  be  griiff,  siirly;  ingros- 
s&re  la  memdria,  to  bliint,  destr^  the  mem- 
ory: ingross&r  la  coscienza,  to  sdar  the 
cdnscieoce ;  ingross&re,  to  engrdss 
Ingrossalf?o,-a,  adj.  that  thickens,  m&kes  big 
Ingro8s&to,-a,  adj.  gr6wn  big;  engrossed 
Ingrossat6re, -trice,  sm/l  that  thickens,  makes 
gr68s ,  big;  ingrossatrlce  della  memdria, 
that  bliints  or  diills  the  memory 
Ingrdsso,  adv.  by  wh6Iesale,  in  lUmp 
Ingrugn&re,  va.  i.  to  p($ut;  look  siiUen 
IngrugnatStto,  adj.  edmewhat  ^ngry 
IngrugD4to,-a,  adj.  siillen 
Ingrumfto,-a,  adj.  thick,  cl6tted  {of  blood) 
InguainSre,  va.'  1.  to  sheath 
Inguain&to, -a,  adj.  sheathed 
Inguant&rsi,  vrf  1.  to  put  one's  gldves  on 
Ingnantdto, -a ,  adj.   with  one's  gidves  on; 

enveloped,  sheathed,  encl6sed,  protected 
Inguazz&rsi,  vrf  i.  to  be  bedewed;  to  get  wet, 

moistened  as  with  dew 
Ingubbi&re,  va.  i.  {vulg.)  v.  Ingobbiare 
InguidalesG&to,  -a,  adj.  g&lled  on  the  back 
lnguiderdon&to,-a,  adj.  unrdcompensed 
Ittguiggi^re,  va.  i.  to  fit  on  well  one's  shoes 

{from  gulggia,  the  upper  leather) 
Inguin&le,  adj,  {anat.)  Inguinal,  of  the  groin 
inguine,  sm.  the  grSin 
Ingui8t4ra,  sf  dec&nter,  v.  Guastada 
Ingurgitamento,  sm.  swallowing  down,  ghlping 
Ingurgit&re,  va.  1.  to  gulp,  gdrge,  sw&Uow, 

Y.  Tracannare,  diluviare 
Ingusci&re,  va.  i.  to  slip  into  a  shell 
IngustJtbile,  adj.  that  cknoot  be  t4sted 
Iniblre,  va.  5.  to  inhibit  {law),  forbid 
Inibita,  sf  inhibition,  interdict 
Inibitdria,  sf  {law)  prohibitory  decree 
Inibitdrio,  -a,  adj.  prohibitory,  forbidding 


Inibizidne,  sf  inhibition,  prohibition 
Inidoneiti,  sf  unfitoess,  inability 
Inimagin&bile,  adj.  inim&ginafole,  unimaginable 
Inimic&re,  va.  1.  to  trdat  like  an  enemy;  ini- 

mic&rsi  uno,  to  m&ke  one  an  inemy 
Inimic&to,  adj.  t»ed  as,  or  bec5me  an  dnemy 
Inimich^yole,  adj.  inimical,  hdstiie 
Inimichevolm§nte,  adv.  like  an  inemy 
Inimicizia,  sf.  Enmity,  avdrsioo,  spite 
Inimfco,  sm.  y.  Nemico,  an  inemy,  f6a 
—  -a,  adj.  inimical,  h68tile,  kdverse 
Inimitibile,  adj.  inimitable 
InimitabilmSnte,  adv.  inimitably 
In  infinite,  adv.  exp.  infinitely  ,  without  end, 

for  ever 
Inintelligibile,  adj.  unintelligible 
luinvestig&bile,  adj.  unsearchable,  inscrdtablo 
Iniquamente,  ado.  unjbslly,  iniquitously 
Iniquity, -&te,-4de,  sf  iniquity,  injiistice 
Iniquit&nza,  sf  y.  Iniquitk 
Iniqultire,  vn.3.  y.  lucrudelire,  Divenir  iniqoo 
(niquit6so,-a,  adj.  iniquitous,  wicked 
Iniquizia,  sf  iniquity,  wickedness,  crfme 
lDfquo,-a,  adj.  iniquitous,  wicked,  unjiist 
Inirascibile,  adj.  not  ir&scible,  m^ek 
In  isbieco ,  adv.  exp.  obliquely ,  crookedly , 

sidpingly,  in  bias,  aslknt,  awry 
In  ischisa,  adv.  exp.  y.  Schisa 
Iniziile,  adj.  initial,  first;  app6rre  leprdprie 

inizi&li,sottoscriyersicolleinizi&li  (del  pro- 

prio  nome),  to  initial,  to  put  one's  initials 
Inizidre,  va.  i.  to  initiate  ;  inizi^re  alciino  in 

un  mistdro,  in  una  scidnza ,  to  initiate  one 

into  a  mystery,  into  a  science 
IniziatiYa,  sf  initiative;  prdndere  1' iniziatlYa, 

to  t&ke  the  initiative;  avere  1' iniziativa,  to 

hk\e  the  initiative  (to  have  the  right  to 

originate  hny  measure) 
Iniziativo,  -a,  adj.  initiatory,  introdiictory 
Inizi&to,-a,  adj.  initiated 
Iniziat6re,  sm.  a  beginner 
Iniziazidne,  sf  initiation 
Inizio,  sm.  a  beginning 
Inizzare,  va.  i.  y.  Aizzare 
Injettire,  va.  i.  to  inject,  thrdw  in 
iDJezidne,  sf  injection,  thrdwing  in 
iDJdria,  sf.  v.  Ingiuria 
Injustizia,  sf.  v.  Ingiustizia 
Infacci&rsi ,  vrf  i.  to  fill  into  the  sn&re ,  get 

caught;  inlacci&re,  pa.  to  inl&ce,  in8n4re 
Inlacci&to,  -a,  aaj.  insn^red,  entangled 
Inlag^rsi,  vnrf  i.  to  spread  like  a  lake 
Inlanguidire,  vn.  3.  y.  lllanguidire 
Inlappol4rsi,  vr/l  i.  to  be  cdvered  withbbrdock 

flowers,  biirs 
Iclaque&re,  va.  1.  to  insn&re,  int&ngle 
Inl&to,  sm.  side,  y.  Lato 
Inlaudibile,  adj.  y.  Illaudabile 
In  lealtji ,  adv.  exp,  f&ith ,  on  my  f4ith ,  in 

trftth,  verily 
Iniecito,  -a,  adj.  illicit,  y.  Illecito 
Inleggiadrfto,  -a,  adj.  bec&me  pretty 


F4U,   m^ttf,    Ute,    ndte,    t6be;    -    Ai,    met,    bit,    ndt,    ibh;    -    fir,  p!q«e,  ^ 


mh 


—  331  — 


INN 


Inlegittimitk,  sf.  y.  niegittimitk 
Inlegittimo ,  -a,  adj.  v.  lilegittimo 
Inletterato,  -a,  adj.  v.  lUetterato 
Inlibr&re,  va.  i.  to  bMance,  dquipSise 
Inlicito,  -a,  adj.  (ant.)  v.  illecito 
lolitter&to^  -a,  adj.  {ant.)  t.  Illetteralo 
Inliridfre,  va.  5.  to  cdver  with  brdises 
InlucidJirsi,  vrf.  1.  to  becdme  m6re  f&mous 
InmalincoDic&re,  vn.  i.  belter  immalinconire  ; 

vn.  3.  to  gr6w  melancholy 
In  mal  panto,  adv.  exp.  unliickily ,  by  ill  f6r- 

tune 
Inmalvagito,  -a,  ac^.  (ant.)  t.  Immalvagito 
Inmarcire,  vn.  5.  to  rot,  v.  Marcire 
Id nabiss are,  van.  i.  to  riiin, sink, ingulf,  sn&l- 
low  up;  ionabiss&rsi ,  vrf.  to  fall  or  pliinge 
into  an  abyss ;  to  get  rAiued 
Innabissato,  -a,  adj.  rfiined,  ing&lfed 
Inacerbire,  -ire,  vn.  3.  1.  v.  Inacerbire 
InacquamiSnto,  sm.  the  kclion  of  putting  w&ter 

into  wine 
InafGamento,  ▼.  Inaffiamento 
lDnaffi4re,  va.  i.  y.  Inaffiare 
Innaffiato,  -a,  a<ij.  v.  ioafGato 
Innaffiatdjo,  sm.  v.  InafGatojo 
Innagrestire,  vn.  3.  ?.  Inagrestira 
Innalber&re^  van.  1.  to  pt&nt  tr^es 
Innalve^re,  va.  1.  to  scoop  oilt  a  new  bed  for 

a  river 
Innalzamenlo,  sm.  eley&tioQ  ,  exalt&tion  ,  rai- 
sing, rise 
Innalz&re,  va.  i.  to  r&ise,  ex&lt,  erect ,  build , 
advince ,  prefer,  elevMe;  —  un  muro  ,  to 
r^ise  a  wdll  ;  —  una  casa,  una  fibbrica ,  to 
er^ct  or  build  a  hdiise ,  an  edifice ;  —  lo 
spirito,  r^nima,  T  udmo,  to  elevate  ,  raise, 
ex&ll  the  mind ,  the  soul ,  man;  —  alia  di- 
gnity di  Pari ,  to  r^ise  to  the  Peerage ;  — 
flno  al  cielo  ,  {fig.)  to  extdl ,  priise ,  liud ; 
cry  up  to  the  skies 
iDDalE&rsi,  vrf.  i.  lo  rise,  arfse,  mdQnt,  ascend, 
to  rise,  in  power ,  6ffice ,  h6nor ;  to  be  6le- 
T&ted,  exalted;  to  swill  ,  to  be  el&ted  ( with 
pride) 
Innalz&to ,  -a ,  adj.  r&ised ,  ex&lted  ,  erected , 

built,  advanced,  preferred,  ilev&ted 
Innalzatore,  -trice,  smf  one  who  extdls,  cries 
Innalzatura,  sf.  v.  Innalzam^nto  (up 

Innamare,  va.  i.  to  book,  to  c&tch  with  a  fish- 
hook 
Innam&rsi,  vrf.  a.  to  fi§el  a  mutual  Idve,  ant. 
Innamic&rsi,  vrf.  i.  to  becdme  mutual  friends 
Innamoracchiamento,  sm.  a  little  Idve  affair 
Innamoracchi&rsi ,  vrf.  to  be  slightly  in  I5ve 
Innamoramento,  sm.  the  falling  in  15ve,  mak- 
ing Idve,  paying  one's  addresses  to  a  young 
IMy,  c6urtship ;  an  amour,  a  Idve  intrigue 
Innamoramentcizzo,  sm.  a  little  amour 
Innamor&ntQ ,  adi.  prepossessing ;  Idvely ,  Id- 

vesome 
Innamor&re,t>a.i.to  inspire  with  ldve;t)n.an(ir. 
innamor&rst,  vnrf.  to  fill  in  Idve;  becdme 


en&moured ;  innamor&rsi  al  primo  fiscio,  to 
be  a  gdneral  admirer 
Innamor&ta,  sf.  mistress,  swdethedrt,  Idve 
Innamoratamdnte,  adv.  Idvingly,  tenderly 
Innamoratino,  -ello,  -a,  ac^.  r4lher  Amorous 
Innamoralivo,  -a ,  adj.  that  charms,  ench&nts 
InnamorMo,  -a,  adj.  in  Idve,  Idving;  innamo~ 
r&to  fradicio  ,  an  Amorous  m&dman ;  inna- 
morito,  a  Idver,  v.  Amoroso 
Inoamorazz&re,  v.  Innamoracchiarsi 
Innamorb&rsi ,  vrf.  1.  to  fill  in  Idve  with  an 

unwdrthy  dbject  {vulg.) 
Innanim&re ,  va.  i.  to  Animate,  encohrage, 
he&rten  ,  stimulate  ;  innanimirsi ,  vnrf.  to 
tike  cohrage,  be  Animated 
Innanim&to,   a,  adj.  encouraged,  Animated 
Innanimire,  va.  3.  v.  Innanimare,  ecc. 
Innannellamdnto,  sm.  putting  in  rings 
Innannell&re,  va.  i.  to  put  in  the  ring  or  rings, 

to  give  the  m&rriage  ring 
fnnannell&to,  -a,  adj.  put  in  the  ring  or  rings, 

married 
Inn&nte,  inn&nti,  {poet.)  v.  Innanzi 
Inn&nii,  sm.  mddel,  original,  pkttern 
Inninzi,  prep,  befdre ,  abdve  (all) ,  in  prefer- 
ence to,  in  presence  of;  innanzi  I'^lba, 
befdre  bre&k  of  d&y;  io  ti  &mo  innanzi  ad 
ogni  altro,  1  Idve  you  abdve  or  mdre  than 
any  dther  ;  innanzi  quel  gidrno,  befdre  that 
d&y;  innanzi  al  giudice,  before  the  jiidge; 
adv.  rdlher,  bdtter,  sooner ,  fdrward,  After- 
wards ;  voldte  inn&nzi  st&r  qui,  che...,  w6uld- 
you  rither  st&y  here  than...;  come  vain- 
nanzi  il  vdstro  negdzio  ?  how  is  your  busi- 
ness gding  on  ?  f4tevi  pih  inn&nzi ,  go  far- 
ther on  ;  venire  inn&nzi ,  to  presdnt  one' s 
self;  innanzi  tr&tto  ,  befdre  hknd ,  befdre ; 
innanzi,  innanzi,  abdve  ill ,  first  of  all;  es- 
sere  inncinzi  presso  alcCino,  to  be  a  favorite 
with  one ;  d  mollo  innanzi  ad  ottenere  un 
buon  impiSgo  ,  he  stands  in  a  f4ir  w&y  to 
oblJiin  a  good  situation;  non  dite  piii  in- 
ninzt,  say  no  mdre 
Inn4nzi  Idmpo,  adv.  exp.  untimely,  premat^i- 

rely,  befdre  the  prdper  time 
Innappassion&re,  va.  i.  to  put  in  a  pkssion 
Innacquire,  va.  i.  to  mingle  w&ter  with  wine, 

etc.,  to  dilute 
InnacquMo,-a,  adj.  diluted,  mingled  with  w&ter 
Innarborire,  va.  i.  to  plknt  with  trees 
Innarbor4to,  -a,  part.,  planted  with  trdes 
Innarcire,  va.  1.  to  cdffer ,  to  repdsit  or  lay 

up  in  a  cdffer  or  safe 
Innirio,  sm.  a  h^mn  book 
Innarrabile,  adj.  v.  Inenarrabile, 
Innarr&re,  va.  1.  to  give  darnest 
Innascdndere,  va.  3.  irr.  v.  Nascondere 
Innascondibile ,  adj,  inconcealable ,  not  to 

be  hid 
Innast&to,  -a,  adj.  infixed  in  a  pole,  spdar  or 

lance 
Inn&to,  -a,  adj.  innate,  inbdrn 


ndr,rade;-filU,   sdn,  bull;-filrtf,  do;  -  b^,  l;^mph;   pOse,  b^s,  fdiU,  fdwl;    gem,  at 


I^ 


^a32  ^ 


l»N 


l9iiaiur&le,  adj.  tinn&tural,  c6ntrary  to  nature 
Innaverire,  va.  l.to  spit,  to  Ihriist  a  spit 

through,  to  put  up6n  a  spit ;  {ant.)  to  pierce, 

wdond 
fonavig&hile,  adj.  ionkTigable 
Innebbi&rsi,  vrf.  i.  to  grow  cldildy,  d&rkeo 
lftneg4bile,  adj.  undoniable,  iocoDtestablQ 
inDeggiare,  va.  1.  to  cofflp6se,  siog  htmo^ 
Inneqaizia,  sf.  iaiquity,  ▼.  Nequfzia 
Innerpicare,  va.  i.  to  climb  up,  ascend 
iDuessione,  sf.  binding,  dnion 
lonest&bile,  adj.  that  may  be  griifted,  inserted, 
.    in6cuiated 

'Inne8tagi6ne,  sf.  luneslamdnto,  sm.  graft 
lonest&re  ,  va.  1.  to  grkft ,  insert ,  inoculate ; 

—  ad  alcuno  il  vajuolo ,  to  inoculate  one 

with  the  sm&ll  pox 
Innestato,  -a,  adj.  grafted,  in6culated 
|nnestat6jo,  sm.  {agr.)  grkfting-knffe 
Innestat6re,  sm.  grkfler,  in6culator 
ionestatura,  sf.  gr^ftiog,  inocul&tion 
Innggto  ,  sm.  grkft,  shoot,  union ;  —  del  Ta- 

ju6Io,  the  inoculation  of  the  sm4ll  pox 
a ,  adj.  grafted ,  in6culated ,  inserted  ,  y. 

-  Inserito 

Iduo,  sm.  hymn,  cSinticle,  s&cred  song 
Innobii^zza ,  innobililk ,  sf.  {ani.)  ignobility  , 

Y.  Ignobilitk 
Innocchi&re,  innocul&re,  va.  i.  {agr.)  to  in6- 

culate,  bud,  grkft;  innocul&re  {surg.)  to 

-  in6calate  {with  the  small  pox) 
Innoc£nte,a(/;.  innocent,  inndxiuus,  h&rmless  ; 

strage  degli  looocenti,  the  mkssaore  of  the 

Innocents  ;  fdsta  degli  Innocdnti,  Innocents' 

day,  Childermas  d&y 
Innocentem^nte,  adj.  innocently 
Innocenza,  -dnzia,  sf.  innocence,  simplicity 
lnnoculazi6ne,  sf.  inocul&tion 
Innocuo,  -a,  adj.  inndcuous,  inn6xiou8,  inof- 
fensive, harmless 
Innddia,  sf.  h^mn  singing,  -wdrship  by  singing 

hymns 
Innodi^re,  va.  i.  to  b&te  mdst  he&rtily 
Innodor&re,  va.  i.  to  imbue,  or  fill  with  odor', 

to  perfiime,  scent  /  (fiamed 

Innodor^to  ,   a ,  adj.  imbued  with  6dor ,  per- 
Inndgrafo,  sm.  a  writer  of  hymns 
Innoli&re,  va.  i.  to  infAse  or  steep  in  6il 
innologia, «/".  hymn61ogy,  collection  of  h^mns 
Inndlogo,  sm.  hymn61ogist,comp6ser  of  h^mns 
In  oUre,  adv.  moredvec,  besides 
Innomin&bile  (innom^bile),  adj.  that  c&nnot 

or  may  not  be  n^med 
Innomin&re,  va.  i.  v.  Nominare 
Innominatam^nte  ,  adv.  withdiit  naming,  d&- 

melessy,  andnymously 
Innomin&tora,  adj.  unnimed,  nameless,  andn- 

ymous  ,  that  wants  a  name ,  t^eit ;  innomi- 

D&lum 
Innor&nza,  sf.  {ant.)  h6nour ;  v.  Onoransa 
Inn6ssio,  sf  adj.  {poet.)  innbxious ,  harmless 
Innottusire,  vn.  5.  to  beedme  bliint,  diiU 


nnov&re,  va.  1.  to  innoT&te 
nnoTat6re,  -trice,  sm.  an  innoT&tor 
onovazi6ne,  sf.  innovMion 
noovell^re,  va.  i.  t.  Rinnovellare 
nnuggiolire,  va.  5w  y.  Innuzzolire 
nnumer^bile,  adj.  innumerable 
nnumerabilmente,  adv.  innumerably, 
nnumer&re,  va.  1.  to  niimber,  y.  Numeraire, 
nnumerevole,  adj.  y.  Innumerabiie 
nnurbirsi,  vrf  1.  to  inter  a  city  or  to^n 
nnuzzolire ,  va.  3.  to  cause  an  itching  desire 
for  kny  thing 
nobbediente,  adj.  disobedient,  undMifut 
nobbedientemente,  adv.  disobediently 
oobbedienza,  sf.  inob6dience,  disobMience 
nobbedlre,  va.  S.  y.  Disobbedire 
nocchiire,  inoculire,  va.  i.  y.  Innocchiare 
n  occOlto  ,  adv.  exp.  hiddenly ,  secretly,  in- 
der  hand 

nodor&bile,  culj.  in6dorate,  without  smell 
nodor&to,  -a,  adj.  in6dorate,  6dorle8S 
nod6ro,  -a,  adj.  inodorous,  scentless 
nodorffero  ,  -a,  adj.  unfrigrant ,  bearing  99 
scent 

noffensibile,  adj.  inviilnerable 
nofficiosilk,  sf  unofficiousness,  uncdurteousr 

ness,  unkindness 
Inofficioso,  -a,  adj.  inofficious,  unciYil ;  testar 
m6nto  inofflcibso;  (  law.)  a  will  by  which 
the  lawful  heir  is  disinherited   withdiit  f 
cause 
InoffuscMo,  -a,  adj.  undimmed  unl&rnishe^  t 

uncloiided 
lnoliar«,  va.  1.  to  anoint,  6il,  riib  with  oil 
Inoliato,  -a,  adj.  anwnted,  riibbed  with  6il 
Inol.trire  va.  i.  to  advance ;  inoltrdrsi,  vrf.  i. 

to  advdtnce  f6rward 
ln61tre,  adv.  besides,  more6Yer,  as  iilso 
Inombr&re,  va.  !•  to  shadow,  shade 
Inondamdnto,  sm.  y.  Inondazione 
Inond&nte,  adj.  inundMing,  6werfl6wing 
Inondire ,  va.  1.  to  iniindate ,  6verfl6w ,  sub- 
merge; to  c6me  p6uring  on,  to  6ver-rii^ 
Inondal6re, -trice,  smf,  that  inhndates,  over- 

fl6ws 
Inondazi6ne,s/'.  inundation,  fldod,  6Yerfl6wing, 

submerging ;  6?er-riinning 
Inonesti,  sf.  dishdnesiy,  incivility,  indeeaiicj 
Inooestamente,  adv.  v.  Disoneslamente 
Inondsto,  -a,  adj.  dish6nest 
Inonor4to,  -a,  adj.  unh6noured,  despised 
inope,  adj.  p6or,  n6edy,  indigent  {poet.) 
Inoper4nte,  adj.  inoperative,  idle 
Inoper680,  -a,  adj.  inSicUve,  in6perative,  uflf 

indhstrious 
Inopia,  sf  need,  w&ot,  penury 
Inopinabile,  adj.  unimaginable,  incredible 
lnopinatam6nte,  adv.  unexpectedly,  shddei^li 
Inopinato,  adj.  unexpected,  unth6ught  of 
Inopportunamente,  adj.  unseasonably 
Inopportunitk ,  sf  inopportilinity ,  unseaswiL' 
ableness 


F&te],    mete,    bite,  B^te,   Xtbe;    •>   f&t,    met,    bit,    n&t,    thb;  -  fir,  pique, 


jm 


=-S8S  ^ 


im 


iDOJpportvino,  -a,  adj.  inopportilipe,  unseason- 
able 
loor&re,  va.  i.  to  gild,  h6noar,  entreat 
Inor4to,  -a,  ailj.  gilt,  h6D0ured,  entreated 
loorcarsi,vm/.  l.to  bec5me  as  rftde  as  abe&f 
Inordinabile ,  adj.  that  c&nnot  be  Ordered , 

arranged,  methodized 
Inordinatam^nte,  adv.  confusedly 
iDordinatezza,  if.  disorder,  conffision 
Inordin&to,-a,  adj.  disdrdered,  iodrdinate 
inorg&nico,  -a,  adj.  inorgknic  ,  in6rganized  , 

nndrganized 
Inorgogliare;<ire,  va.  i,  5.  to  m&le  prdtid 
InorgogUrsi,  vrf.  5.  to  gr6w  prdttd 
Inoroato,-a,  adj.  v.  Disadorno,  inelegante 
iDorpellamdnto,  sm.  the  tinselling,  disgaising 
Inorpellare ,  va.  i.   to   cdver  or  adorn  ivith 
tinsel;  to  tinsel,  disguise,  p&int,  c<Siinterfeit 
Inorpell^to,  -a,  adj.  disguised,  tiuselled 
InorpelIat6re,-trice,  smf.  one  who  c6yers  with 

tinsel,  etc. 
Inorpellatura,  af.  r.  Inorpellamento 
Inprridire,  van.  1.  to  terrify,  frighten,  shiid- 
der;  inorridisco  nel  pensarci,  I   shddder 
when  I  t^inlc  of  it 
Inorridito,-a,  adj.  frightened,  appalled 
Inosculamento,  sm.  inoscuIazi6ne,  sf.  {anat.) 

inosculation,  anastomdsis 
Inoscuiarsi,  vrf.  i.  (anat.)  to  in68cu1ate,  to 
ankstomose,   to   communicate   with   ^ach 
6ther  (as  the  arteries  and  veins) 
Inospitkle,  adj.  inhdspitable,  bdrbarous 
Inospitalitk,  sf.  inhospitklity 
Indspite,  adj.  s61itary,  desert,  uninhabited 
Inosskre,   vn.  i.  to  dssifj',  to  bec6me  b6ne; 

—  i  ddnti,  to  t^elh,  br^ed  tdeth  ' 

Tnosservabile,  adj.  inobsdrvable 
Inosservabilmdnte,  adv.  withd^t  b6ing  sden 
Inosseryauza.s/^.non  observance, Inobservance 
Inosservato,-a,  adj.  unobserved,  concealed 
Inossire,  vn.  S.  t&  dssify,  harden 
Inoslrkre,  va.  i.  to  piirple  ,  to  dye  piirple,  to 
addrn  or  cftver  with  piirple  cloth      (octavo 
In  ottkvo,  adj.  and  sm.  (of  books)  in  octkvo  , 
In  paAese^adv.exp.  openly, mknifeslly,  visibly 
In  parag6ne,  ae^v.  exp.  compkralively,  in  com- 
parison (of),  compared  (to) 
In  pkrte,  adv.  exp.  partly,  in  part 
In  particolkre,  adv.  exp.  particnlarly,  in  part- 
icular, pec6liarly 
In  passando ,  adv.  exp.  by  the  way ,  by-the- 

by,  by  the  bye,  incidentally,  occasionally 
In  peile,  adv.  exp.  skin-d^ep,  superficially 
In  perpetno,  adv.  exp.  perpetually ,  everUst* 
ingly;  {law)  in  perpetuity,  for  ever,  for  life 
In  petto,  adv.  exp.  in  petto,  in  secret,  in  re- 

'■sirre.  Inwardly 
In  piccolo,  adv.  exp.  in  diminutire,  on  a  smkll 

's6aFe,  fdre^shdrtdned,  diminished 
In  piede ,  in  pie,  advu  exp.  firmly ,  standing , 
'dn  one's  fdet,  on  one*s  legs  {not  illj  ruined); 
'np  (nof  in  bed) ;  y.  Piede 


In  pdco  (d*ora),  adv.  exp.  in  a  shott  titOft , 

soon,  shdrtly 
In  pi'esdnte,  adv.  exp.  n^,  presoDftly,  at  thi* 

m6ment 
In  pria,  in  prima,  adv.  exp.  first,  at  first,  be- 

f6re,  first  of  kll 
In  privkto,  adv.  exp.  privately,  in  private,  se- 
cretly 
In  profilo,  adv.  exp.  in  profile,  sidewise 
Inqualific&bile,  adj.  notqu&lifiable,  not  to  be 

qu&lified 
In  quantity,  adv.  exp.  plentifully,  abiindantly ; 

denkri  in  qnantita,  lots  of  mdney 
Inquartkre,  va.  i.  to  qu&rter  (in  heraldry) 
loquartazidne ,  sf.  {chem.  and  metallurgy) 

quart&tion 
In  quel  t6rno,  adv.  exp.  thereabdilt,  nearly , 

abdiit 
Inquerire,  va.  5.  to  inquire,  v.  Ricercar 
In  quSsta  ,  in  questo  ,  adv.  exp.  at  this  (mo- 
ment, instant)  lhereup6n,  in  the  mean  time; 
meanwhile;  in  quSsto  ch'egli  usciva,  while 
he  was  g6ing  out 
nquietamente,  adv.  onqufetly,  impatiently 
nquietknte,  adj.  disquieting 
nquiel&re,  va.  i.  to  disquiet,  m&ke  uneasy; 
inquietarsi,tobe  uneasy,  torment  one's  self 
nquietato,-a,  adj.  uneasy,  harassed 
!nquietat6re,  sm.  disqifieter,  hkrasser,  dUn 
nquietazi6ne,  sf.  disthrbing,  troiibling 
nquietezza,  sf.  uneasiness,  perplexity 
nquieto,  -a,  adj.  uneasy,  knxious,  restless 
hquietAdine,  sf.  inquietude,  troiible,  care 
nquilino,  sm.  tenant,  15dger,  inmate 
nquinamento,  sm.  defilement,  foulness,  im- 
p6rity,  pollution 
hquinkre,  vn.  1.  to  sSil,  stkin,  defile 
nquinato,-a,  adj.  soiled,  stained,  defiled 
nquisire,  va.  S.  to  arrkign,  impeach,  chdrge, 
accuse,  pr6secute,  for  Ricercare  v. 
nquisito,  a,  adj.  impeached,  accused 
oquisitero,  sm.  an  inquirer ;  an  inquisitor 
nquisitdria,  sf.  inquisit6rial  examination 
nquisitorikle,  adj.  Inquisitorial 
nquisizione,  sf.  inquest,  the  inquisition 
nraccontabile,  adj.  that  cknnot  be  related 
nradiare,  va.  i.  v.  Irradiare 
nragionevole,  adj.  v.  Irragionevole 
nragionerolmente,  adv.  v.  Irragionevolmente 
nrancidimento,  sm.  rkncidnes 
nrarire,  vn.  3.  to  r&refy,  to  bec6me  thin  and 

p6rous 
nrazionabile,  iurazionkle,  v.  Irrazionale 
nrazionalita,-ate,-ado,  sf.  Irrazionalitk 
n  reallk,  adv.  exp.  really,  in  reklity,  indeed, 
in  very  Heed,  in  s^oth 
nrecoperabile,  adj.  v.  Irrecuperabile 
orefragkbile,  adj.  v.  Irrefragabile 
nrefrankbile,  adj.  Y.  Irrefranabile 
Inregol&re,  inregulire,  adj.  v.  IrrogOlare 
!nregularitk,-4te,  sf  v.  Irregularitli 
nreligiositk,  y.  Irreligiositk 


n«r,   rtde;  -  All,   sfin,    biiU;  -  f&rc,  d6;  -  by,  lymph;   pSise,  bCyft,  fdHI,  f^l;  gem,  as 


INB 


—  334  — 


INS 


Inreligidso,  y.  Irreligioso 
Inreme&bile,  adj.  ▼.  Irremeabile 
Inremedi^bile,  -^Tole,  adj.  y.  Irremediabile 
Inremissfbile,  adj.  \.  Irremissibile 
InremuDerabile,  adj.  tbat  ckonot  be  rewarded 
Inremuner4to,  -a,  adj.  unre^&rded 
Inrepar&bile,  adj.  v.  Irreparabile 
Inreparabilm^nle,  adv,  v.   Irreparabilmente 
iDrepreDsfbile,  adj.  v.  Irreprensibile 
Inreprob&bile,  adj.  ▼.  Irreprobabiie 
Inrepugn&bile ,  adj.  y.  Irrcpugnabile 
loresoltito,  -a,  adj.  y.  Irresoluto 
Inresoluzidne,  sf.  y.  Irresolazione 
InretameDto,  sm.  snares,  traps,  nets,  tSils 
InreUre,  va.  i.  to  insDare,  cMch  in  a  net 
Inrelire,  va.  5.  to  c&tcb,  t.  Irretire,  ec. 
Inretrattibile,  adj.  irrevocable 
InreverSnle,  adj.  irreverent,  disrespSctfol 
Inreverdnza ,  sf.  irreverence 
Inrevoc&bile,  adj.  irrevocable 
Inrevocabiiita,  sf.  irrevocability 
I^revocabilmente ,  adv.  irrevocably 
Inricchfre,  va.  5.  to  enrich  ,  v.  Arricchire 
Inricordevole ,  adj.  v.  Irricordevole 
Inrig&re,  va.  i.  v.  Irrig&ro 
lorigidire,  va.  S.  v.  Irrigidire 
Inrigidito,  -a,  adj.  v.  Irrigidito 
Inriserv^to  ,  -a ,  adj.  unreserved  ,  unclrcum- 

spect,  unguarded ,  not  c&ulious 
Inritrosire,  vn.  3.  v.  Irritrosire 
Inritrosfto,  -a,  adj.  Irritrosito 
Inriverente,  adj.  v.  Irriverente 
Inremlt&rsi,  vnrf.  i.  to  tiim  hermit,  retire 
Inror&re,  va.  1.  to  sprinkle,  v.  Irrorare 
lnross&re,vn.  i.  to  redden,  pjiint,  dye  red 
Inrug4re^  va.  1.  to  crinkle,  v.  Gorrug&re 
Inrugiad&re,  vn.  i.  to  be  or  bee  dme  sprinkled 
-with  dew;  va.  i.  to  sprinkle,  water,  b&the 
InrugiadMo,  adj.  beddwed,  sprinkled 
Inroginire,  vn.  5.  v.  Irroginire 
Inruvidire,  va.  3.  to  irritate,  v.  Inasprire 
Insacc4re,  va.  i.  to  skck  up,  bag,  p6cket 
Insacc&to,  -a,  adj.  skcked,  bSigged,  p6eketed 
Insal&re,  va.  i.  to  s&lt,  cdrn,  to  act  cautious- 
ly; insal&rsi,  to  gr6v  brfnish^  te  be  s-ilt 
or  s&ited 
InsalMa,  sf.  a  sSilad  (seller 

Insalat&jo  ,  8m.   one  who  sells  sklad ,  sklad- 
Insalatiera,  sf.  sMadb6wl,  sklad-bksket 
Insalatina,  -uccia,  -i^zza,  sf.  sm&ll  sklad 
Insal^to.  -a,  adj.  silted,  pickled,  seasoned 
InsalatAra,  sf.  silting,  pickling ,  cdrning 
Insaldibile  ,  adj.  that  cinnot  be  cl6sed,  s61- 

dered  or  healed  up 
Insaldire ,  va.  i.  to  gl6e  together  ,  j^n  ,  861- 
der,  heal  up;  to  stirch;  to  fdrlify,  confirm 
Insald&to,  -a,  adj.  starched,  gdmmed^  fdrtiffed 
Insaldat6ra ,  sf  stircher,  a  woman  wh^se  oc- 
cupation is  to  st&rch  (linen) 
Insaleggi^re,  va.  i.  to  sprinkle  with  silt,  corn 
Insalibile,  adj.  uaascendible ,  that  cannot  be 
ascended 


Insals&rsi,  vrf.  i.  to  gr6w  brfnish,  t4ke  silt 
Insaldbre,  adff.  insalubrious,  unwhdlesome 
Insalnt&to.  -a,  adj.  unsaluted 
Ins alv& bile,  adj.  that  cannot  be  s&ved 
Inselvalichfre,  -c&re,  vn.  i.  v.  Inselvalic&re,  ec. 
Insan&bile,  adj.  incurable,  c6reless 
Insanabilmente,  adv.  dangerously,  ci^relessly 
Insanamente,  adj.  midly,  ins&nely 
Insanguinamento ,  sm.  the  miking  bl5ody, 

sl&ining  or  imbrOing  with  blood 
Insanguinire,  va.  i.  to  mike  bl6ody,  to  c5ver 

or  imbrfie  with  bl5od 
Insanguinito  ,  -a,  adj.  c6vered  with  bl5od , 

bidody,  g6ry 
Tnsinia,  sf.  insinity,  midness ,  f6lly 
Insanlre,  van.  3.  to  mike  or  grdw  insine  (po.) 
Insino,  -a,  adj.  insine,  mad  ipoet.)     . 
Insapiente,  adj.  unlearned,  ignorant,  unlet- 
tered 
Insapienza,  sf.  ignorance,  foolishness 
Insaponire,  va.  1.  to  wish  with  s6ap ,  flitter 
Insaponito,  -a,  adj.  wished  with  86ap 
Insaporirsi,  vrf  1.5.  to  gr6w  tisty 
Insapbta ,  sf.  wint  of  kn6wledge,  unacquiint- 
ance  (with  any  fact);  alKinsaputa  di,  nn/ 
kn6wn  to  ;  a  mia  insapCita,  unkAdwn  to  me 
Insassire,  vn.  i.  to  pitrify,  v.  Impietrire 
Insatanassfto,  -a,  adj.  fCirious,  riging  like  a 

dem6niac 
Insatollibile,  adj.  y.  Insaziabile 
iDsaturibile,  adj.  insiturable 
Insaziiblle,  adj.  insitiable,  insitiate 
iDsaziabilili,  -ite,  -ide,  sf  insitiableness 
Insaziabilmente,  adv.  insitiably 
Insazieti,  -ite,  -ide,  sf  v.  Insaziabilfti 
Inscampibile,  adj.  v.  Inevitabile 
Inscandagliibile,  adj.  unfathomable,  fathom- 
less, unfithomed 
Inschiavire,  va.  5.  to  enslive 
Inschidionire,  va.  1.  to  spit,  br6ach,  to  piit 
up6n  a  spit,  to  pierce  with  a  spit,  to  thiriut 
a  spit  through 
InsciSnte,  adj.  ignorant  not  c6gnizanl 
Inscrittibile ,  adj.  ( geom. )  inscribable » that 

may  be  driwn  within  another  (figure) 
Inscritto,  -a,  adj.  inscribed  ,  dediciled 
inscrivere,  va.  2.  irr.  to  inscribe,  to  wrfle  in 

or  up6n ,  to  address  (a  letter) 
lnscrizi6ne,  «/".  inscription,  superscription, 

tftle,  address 
Inscrutibile,  adj.  inscrtitable  ,  unsearchable 
Inscrutabiliti,  sf  impenetrability 
InscAllo,  -a,  adj.  engrived,  sculptured 
Inscusibile  and  inescusibile ,  a<i(/.  inexcu- 
sable 
Insecibile,  a4j.  insecable,  that  cinnot  be  cut 
Insecchfre,  va.  3.  to  dry,  thin,  to  mike  dr^ , 

thin,  meagre,  lean 
Insediire,  va,  i.  (mettere  in  addia),  to  instil, 

put  in  possession 
Insegna,  sf.  flag,  binner,  colours ,  stindard , 
ensign,  ilrms ,  c6at  of  Arms  ,   sign ,  mirk; 


¥kie,   m*t*,   Wte,    n6te,    tfibe;    -  fit,    met,    bU,    n6t,    tftb;    -   ftr,    ptqiie, 


ms 


~  835  — 


INS 


the  sign  of  a  hotil  or  shop ;  an  ansfgn  or 
sUndard-beArer 
Insegn&bile ,  adj.  teachable  ,  thai  may  be 

thdaght 
InsegDamdnto,  tm.  instriiction,  precept  teach- 
ing, tuition 
Insegninte ,  adj.  that  teaches,  instrbcts 
InscgQ&re,  va.  i.  to  tdach,  ioBtrtict,  inf6rm 
InsegnatiTO,  -a,  adj.  instrbctiTe  ,  inf6rming 
Insegn&to,  -a,  adj.  instriicted,  infdrmed 
Insegnatdre,  -trice,  8m.  teacher,  instructor 
Insegndvole ,  adj.  susceptible  of  instruction 
Insegufre  ,  va.  S.  to  pursue  ,  run  &fter;  inse- 
guire  qualcheduno,  to  send  cdnstables  &fler 
a  person 
Inseguito,  -a,  adj.  pursued,  followed 
Inselci&re,  va,  i.  to  p&ve  with  pebbles ,  sm&ll 

st6nes  or  flints 
Inselci&to,  -a,  adj,  (hetler  selci&to),  p&ved 

with  pebbles,  srniM  stdnes,  or  flints 
Insell&re,  va.  4.  to  skddle,  put  on  the  siddle ; 

insell&rsi,  to  sdat  one's  self  in  the  sMdIe 
Insell&to,  -a,  adj.  sMdled,  in  the  saddle 
InselT&rsi,  vrf.  i.  to  getw6ody  ,  bec6me  c6t- 

ered  with  tr^es;  to  retire  into  a  wood 
InseWatic&re ,  vn.  i.  inselvatiehire ,  vn.  3.  to 
become  w&ste,  wild,  rbgged,  w&ody,  skTage; 
to  gr6w  rough  ,  grbff ,  unrbly  ;  va.  to  m&ke 
roiigh 
Inselvatichito,  -a,  adj.  gr6wn  wild,  rfide 
Ins^mbra,  ins^mbre  ,  adv.  {ant.)  v.  Insieme 
Insemit&rsi,  vrf.  i,  to  stArt,  get  on  the  w&y 
Insempr&rsl,  vrf.  i.  y.  Eternarsi 
Inseniire,  va.  1.  to  put,  hide  in  one's  bosom 
Insen&ta  ,  InsenatAra ,  8f.  crdek  ,  c6be ,  sm&Il 
bay  or  gblf ,  a  recess  in  the  sh6re  of  the 
sda,  or  of  a  river 
Insensat&ggine,  gf.  f61Iy,  mkdness 
Insensatam^nte,  adv.  foolishly,  rkshly 
Insensat^zia,  sf.  f6l}y,  mkdness 
Insens&to,  -a,  adj.  senseless,  insensate,  foolish 
Insensfbile ,  adj.  insensible ,  withdiit  sensibil- 
ity ,  pblegm&tie,  unfeeling;  insensible , im- 
perceptible 
Insensibility,  -Ate,  -ide,  sf.  insensibility 
Insensibilmente ,  adv.  insensibly,  impercepti- 
bly, gradually,  by  little  and  little 
Insensuaiitk  ,  sf.  freedom  from  sensnklity  or 

sensoalness 
Insepar&bile,  adj.  inseparable,  indivisible 
Inseparabilmente,  adv.  inseparably 
lnsep6lto,  -a,  adj.  unbiiried 
Insepollbra,  sf  priv&tion  of  burial 
Inseren&re,  y.  Rasseren&re 
Inserimento ,  sm.  t.  Inserzione 
Inserire,  va.  %  to  insert,  kdd,  pi&t  in 
Inserito,  -a,  adj.  inserted,  added,  put  in 
Inserpentire,  vn.  S.  to  becdme  eng&ged,  enven- 
omed (as  a  serpent) 
Inserpentito,  -a,  adj.  enr&ged,  envenomed 
Inserpire,  vn.  S.  to  becdme  a  serpent 
Inserr&re,  va.  i.  to  shUt  in,  enclose 


InsSrto,  sm.  v.  Inne»to 

Inslrto,  -a,  adj,  inserted,  v.  Inserito 

Inserviente,  adj.  {vulg.)  serviceable 

loservigi&to,  -a,  adj.  v.  Serviziato 

Inservire,  va.  5.  v.  Servire 

Inserzi6ne,  sf.  insertion 

losftsso,  sm.  {med.)  semicbpium,  h&If  b^th 

Inseliire,  va.  i.  to  cdver  with  silk;  {flnt.)  to 

insert,  grkft 
Insetat6ra ,  sf.  {ant.)  the  grkfling  of  vines 
lnsetazi6ne ,  sf.  { ant. )  grafting ,  v.  Innesta- 

mento         * 
Insettivoro  ,-a ,  adj.  insectlvorons,  feeding  on 

insects 
Inset  to,  sm.  an  insect 
losettologia ,  sf.  entom&logy ,  the  science  of 

losects 
Inseverire ,  va.  5.  to  m&ke  or  render  severe  , 

h&rsh 
loseverito,  -a,  adj.  gr6wn  severe,  hiirsh 
losidia ,  sf.  Ambush ,  sn4re  ,  Artifice  ,  deceit; 

tendere  insidie,  to  lAy  snares 
InsidiAnte,  adj.  lying  in  wftit,  i  nsidious 
Insidi&re,  va.  i.  to  lie  in  w4it,  to  pl6t 
InsidiAto,  -a,  adj^  w&ylaid,  watched 
Insidiat6re,  -trice,  smf  one  who  lies  in  wiit, 

a  concealed  traitor,  tr&itress 
Insidievole,  adj.  insidious,  designing,  circum- 

ventive     • 
Insidiosamdnte,  adv.  insidiously 
losididso,  -a,  adj.  insidious,  treacherous 
losiSme,  adv.  together,  in  c6mps\ny  with 
Insieme,  ben'  insiSme,  sm.  the  whdie,  mAss 
Insieme  ,  insieme  ,  adv.  exp.  cl6se  together , 

jointly,  ill  together,  at  the  s4me  time 
Insiememente,  adv.  together  with 
Insiep&rsi,  vrf  i.  to  hide  one's  self  in  a  hedge 
Insigne,  adj.  ndtable,  famous,  signal 
Insignificinte,  adj.  insignificant 
Insignire,  va.  3.  to  addrn,  decorate 
Insignlto,  -a,  adj.  v.  Ornato 
Insignorire,  va.  Z.  to  mAke  one  master  of;  ^i| 

to  make  one's  self  mister  of 
InsinaltAnto,  insinatantoche  j  ^^     ^nd 

Insinoatt&nto,  insintantoche  f  ^^   ^m 

Insinoattantoche,  insinoatantoche  i  ^Q^j        ' 
losino,  in  sinche,  insinoche  ) 

Insinceritii,  sf.  insincerity,  dissimul&tion,  de- 

ceitfulness 
losiDici^re,  va.  i.  {ant.)  v.  SelciAre 
Insinquk,  adv.  as  f&r  as  here,  so  fir 
Insino4bile,  adj.  insinuative,  that  may  be  in- 
sinuated, hinted,  intim&ted 
Insinuabilit^,  sf.  insinuating  power  or  quality 
lusinu&nte,  adj.  insinuating,  insinuative 
InsinuAre ,  va.  i.  to  insinuate  ,  suggest ;  insi- 

nuarsi,  to  insinuate  one's  self,  wdrm  one's 

self  Into,  creep  or  steal  in 
Insinuativapiente ,  adv.  insinuatingly,  in  a 

way  of  insinu&tion 
Insinuazi6ne,  sf.  insinuation,  inuendo 
Insipidamente,  adv,  insi]^idly,  foolishly 


ndr,  rOdf ,  -  OIX,  sfin,  bull;  -  f4re,  d6;  -  b^  I^mph;  pSise,  b(ys,  fdnl,  fowl;  gem,  as 


wsi 


—  336  — 


jm 


In8lpidS2za,  sf.  insipidity,  dilloess,  sillioess 
Insipidire,  vn.  3.  to  gr6v  insipid,  flat,  vipid 
Insipido  ,  -a  ,  ac^.  insipid  ,  tasteless  ,  vapid  , 

diill,  pr6sy,  tiresome,  tedious 
Insipidnte,  adj.  unwise,  silly,  v.  Sciocco 
Insipidnza,  -dnzia  ,  sf.  w&nt  of  uuderstknding 
Insipillire,  inzipillare,  va.  1.  {ant.)  v.  In- 

stigare 
Insistenza,  -enzia,  sf.  6bstinacy,  perseverance 
in  insisting,,,  persistence  in  iirging,  v&in 
continued  importunity 
Insfstere,  vn.  2.  irr,  to  insist,  persist ,  iirge 
Insit4re ,  va.  1;  (crpr.)  to  insert  ( a  cfon  in  a 

stock ) 
Insito,  sm.  {agr.)  insition,  ingraftment 
insito,  -a,  adj.  inherent,  innate,  nkturai 
Iilsmorz&bile,  adj.  ineitinguishable 
Inso&ve  ,  adj.  unpalatable  ,  dist&steful ,  dis- 
agreeable 
Insoavit^,  sf.  unpleasantness,  dist^stefuloess, 

disagr^eableoess 
Insocc6rso,  -a,  adj.  unassisted,  unh^lped 
Insoci&bile,  adj.  uns6ciable ,  sullen 
Insoddisfitto,  -a,  adj.  unsatisfied 
Insofferenza,  sf.  impatience ,  intdlerance,  the 

not  enduring  or  siiffering 
InsofflciSnte ,  adj.  v.  insufficiente 
InsofGcienza,  -Snzia,  af.  t.  Insufficienza 
Insoffribile,  adj.  insiifferable,  intolerable 
Insofl'ribililk  ,   sf.  instifferablenesB .,   insup- 

p6rtablene8s 
Insoggett^bile,  a4j.  unc5nquerable 
Insogn&rsi,  vrf.  1.  to  drdam,  imagine 
Insdgno,  sm.  drSami,  cbim^ra ,  T&in  f&ncy 
InsoUre ,  va.  d.  to  insolate  ,  to  exp6se  to  the 

sun,  to  dry  in  the  sun's  r&ys 
Insolazidne  ,  sf.  insolation ,  expdsure  to  the 

sun ,  sun  stroke 
Insolc&bile ,  ao^j.  that  cannot  be  fhrrowed , 

plo-wed 
Insolc&re  ,  va.  1.  to  fhrrow ,  to  ciit  a  fbrrow  , 
to  m4ke  fhrrows ;  to  mdrk  the  boiinds  and 
chi^f  divisions  of  an  Mifice  by  furrows 
Insolcat6ra,  sf.  a  fiirrowing  ,  cutting  or  mak- 
ing fhrrows,  rldging,.fdrming  into  ridges 
InsolentJiccio,-a,  adj.  v6ry  insolent,  haughty 
InsolSnte,  adj.  insolent,  s&ncy,  krrogant 
Insolenleggi&re  ,  vn.  i.  to  beh&ve  Insolently, 
s&ueily;  to  gr6w  insolent,  drrogant,  saucy, 
to  flaunt 
Insolentemtote ,  adv.  insolently,  hSlughtily 
Insolentire,  va.  Z,  to  gr6w  insolent,  s&ucy 
Insolent6ne  ,  adj.  extremely  Insolent 
Insdl^nza,  -dnzia,  sf.  insolence,  impudence 
Insolfare,  va.  A.  to  besmear,  cdver  or  impreg- 
nate -Willi  shlplnir 
Insoif&to,  -a,  adj.  c6vered  with  siilphur 
In  sdlido  ,  adv.  exp.  {law)  jSliitly   and  sdve^ 

rally ;  conj^ntly 
Insdlito  ,  -a ,  adj.  uniisual ,  r&re 
.    Insoll&re,  van.  i.  to  grow  soft,  to  weaken 
Insollire,  vn.  8.  t.  Sollevarsi ,  commuoveiwi 


Hisoltibiie,  adj,  snsiMtible,  iodissoloble 
Insolubility ,  sf  insolubility  » -quality  of  that 

which  cannot  be  solved 
Insolubilmente,  adv.  indissolubly 
Insol&to,  -a,  ae/i'.  undissdived ,  not  loosed, 

unexplained,  undischarged ,  unp^ 
Insolvibile,  adj.  {law)  ins61vent ;  un  debitoro 

insolvibile,  an  ins6lvetLt 
Insolvibilili ,  sf.  {law)  insdlvency  ,  inability 

to  pay  (all  one's  debts) 
Insommergibile,  aof,/.  that  cannot  be  immdrsad 
Insonn&re ,  va.  1.  to  liill  to  £leep 
Insdnne,  adj.  un&bie  to  sl^ep,  unsleeprag 
Insdnnio  ,   sm'.  sleeplessness  ,    w JOcefolness ; 
{med.)  ins6rania ;  andir  soggdtto  ad  insdn- 
nio,  to  l&bor  (inder  ins6mnia 
Insonte,  adj.  innocent,  harmless  {laL) 
Insopport&bile ,  adj.  insuppdrtable 
Insopporldbilmdnte ,  adv.  v.  Incomportabil- 

mente 
losordire,  vn.  3.  to  gr6w  dfeaf 
Insorgente,  adj.  insUrgent ,  in  insurrection ; 

gl'insorgdnti,  smp.  the  insiirgents 
Ins6rgere,  «».  2.  irr.  to  rise,  stir,  rebel 
Insorgimento,  sm.  insurrection,  rising 
Insormont&bile,  adj.  insurmdiintable 
Ins6rto,  -a,  adj.  risen ,  in  comm6tion ;  gl'  in- 

sdrti ,  smp.  the  insiirgents 
Insospettire  ,  van.  3.  to  gr6w  or  m&ke  suspi- 
cious 
Insospettito ,  -a  ,  adj.  gr6wn  suspicious 
In  sostJuaza,  adv,  exp.  substantially ;  in  sJibr 
stance,  in  the  m&in;  in  sh6rt,  in  GonciAsioii 
Insostenibile ,  adj.  indefensible,  unwifBaa- 

Uble  _ 

Insozzare,  -Ire,  van.  4.  3.  to  smI,  foiil 
Insozzato ,  -ito  ,  -a,  adj.  soiled ,  st&ined 
Insperabilo,  adj.  not  to  be  expected,  h&ped 
Insperatam6nte ,  adv.  unexpectedly  ,  beydnd 

one's  h6pes 
Insperito,  -a,  adj.  unh6ped  fbr 
Insperanzire  ,  vn.  3.  to  begin  to  h6pe 
Inspfergere,  va.  2.  iVr.  v.  Aspergere 
luspessamemo,  sm.  condensation 
Inspess&re  ,  va.  i.  to  inspissate  ,  thicken  ;  — 
vn.  inspessirsi ,  vrf.  to  be  thickened ,  to 
becdme  inspissated 
Inspessiito,  -a  ,  adj.  v.  Condensato 
Io8pett6re,  sm.  inspector,  superintendent 
InspezionAre,  va.  4.  to  inspect  (exJimine  with 

authority) .  to  survfey,  examine 
Ispezi6ne ,  sf.  inspection,  overseeing 
Inspiramento,  9m.  v.  Inspirazi6ne 
Inspir&nte,  adj.  inspiring,  infusing 
Inspir&re,  van.  4.  to  inspire,  infuse 
Inspir&to,  -a,  adj.  inspired,  infused 
Inspirat6fe,  -trice,  smf  insplrer,  inffi&er 
Inspirazidue,  sf  inspiration 
Inspontineo,  -a,  adj.  inv6luntary 
Instabile,  adj.  uDst&ble,  inconstant 
Instability^,  ^ate,  -^de..  sf  instability 
Instabilment&t  lulv.  inebnsUntly 


F&t«,    met«,    bite,    ndte,   tftbe;    -    Ai,   met,    bit,    n6t,   tbb;  -  f&r,    pique, 


jm 


—  S8T  — 


INS 


IftMftff&rsi ,  vr/l  4.  to  |WH  otte*8  foot  in  the 

stirrup 
InstaMre,  v«.  4.  to  iMtill,  set,  plAce,  inst&te 
( in  an  offiee )  to  ghe  possession  {of  an  of- 
fice) with  the  U8D21  eeremooies) 
Installaiidne ,  if.  instftH&tion  ,  instSIIment , 
the  act  of  giving  possission  of  an  office 
(with  the  chstomary  ceremonies) 
Instanc&blle,  adj.  indef&tfgable,  unwearied 
IttStaocabilm^Dte,  adn.  indefktigaMy 
iDstantaneam^nte,  adv.  instant&neoasly 
Instant^neo,  -a,  adj.  t.  Istantaneo 
Instinte,  het.  ist&nte,  sm.  an  instant 
iDst&nte,  adj.  hrgent,  pressing ,  lostant 
InstaDtemiote,  adv.  Earnestly,  Urgently 
lost&Dia ,  bet.  ist&oia ,  sf.  instance ,  prayer , 

pressing  solicil&Uon 
Instire,  va.  i.  (far  ist&nza),  to  prdss,  firge, 

sdpplicate,  to  solicit  with  importiinity 
Instaur&re,  va.  i.  to  inst&urate,  reestablish, 

rest6re,  repair 
Instauratdre,-trfce,  tmf.  instanr&tor,  one  who 

renews  or  restdres 
In8taurazi6ne,  sf.  instanr&tion ,  renewal ,  re- 

p4!r,  reestitbUshment,  restoration 
Idstell&rsi,  vrf.  i.  to  get  c6vered  with  stftrs 
.   Insteriifre,  vn.  2.  to  bec6me  sterile,  bkrren 
Insligamdnto,  stn.  t.  Istigazione 
Instigare,  va.  i.  to  instigate,  incite,  stimulate, 

hrge,  egg  on 
Instigjito,  -a,  adj.  instig&ted,  hrged  on 
Instigat6re,  -trice,  smf.  iostig&tor,  inciter 
Instigazidne,  sf  instigation,  imphlsion    (stil 
Instilliro,  va.i.fo  p6orin  drop  by  drop,  toin- 
Instill&to,  -a,  adj.  p6nred  in,  instilled 
InstiolfTO,  -a,  adj.  instinctive  ,  pr6mpted  by 

instinct 
Inslinto,  am.  Instinct 

lostituire,  va.  3.  to  institute ,  est&blish  ,  ap- 
p6)nt ,  instrhct ,  Educate;  iostitufre  alc6no 
erede,  to  mkke  or  appoint  a  person   hdir  to 
one's  pr6perty 
Instituilo,  -a,  a^.  instituted,  established 
InstitCila,  sfp.  institutes,  est&blisbed  l&ws'. 
Instilutista,  sm.  a  lecturer  on  the  institutes 
Institnto,  sm.  institute,  precept,  m^jLim 
Institut6ro, -trice,  sm/l  institAtor,  establish- 

er,  tutor,  preceptor,  gdverness 
Institnzione  ,  sf.  institution  ,  establishment , 

tuition,  teaching,  instruction 
loslival&to,  -a,  adj.  booted,  in  boots 
Instolidire,  vn.  to  bec6me  st6!id,  stupid,  dull 
Instolidflo,  -a,  adj.  gr6wn  stupid,  f6olish 
Instrad&re,  va.  i.  v.  Stradare 
Instmmentire^  va.  i.  {law)  to  malce  or  dr&w 
out  instruments,  deeds;  {mus.)  to  comp6se 
insirurtiental  mdsie 
Instromentazidne,  if.  {mus.)  composition  of 

the  instrumental  pirt 
Instruire,  va.  3.  to  instrhet,  t6acfa,  infdrm 
Instrnito,  -ad>.  instrhcted,  informed 
Instrumettt&ie,  -&rio,  -a,  adj.  instrumental 


Instrumentalnente,  adv.  y.  Stramentalmenta 
Instromdnto,  frer(«ristrumento,tin.  an  instrs* 
ment,  a  t6oI;  an  instrameat,  a  written  c6ft- 
tract,  a  d^ed,  bond 
lostruttiyamente,  adv.  instrhclirely 
Instruttivo,  -a,  adj.  instructive,  instriiSting 
InstrAtto  and  istrntto,  -a,  adj.  instriicted,weH 

infdrmed 
InstruU6re,  sm.  instrhctor,  tAtor 
Instruzi6be,  sf.  instrhction,  education 
Instupidire,  vn.  S.  v.  Istopidire,  stnpidire 
In  su,  ins6,  adv.  and  prep,  abdve,  up  ,  np6n, 
by,  in,  at,  tipwards;  guard&te  in  so,  l^ok 
abdve;  passeggiando  in  sue  e  in  giu  per  la 
stanza,  w&lking  up  and  down  the  r6om;  pih 
airinsd,  f&rther  up  ,  naso  rivdlto  air  insh, 
an  upthrned  nose;  in  su  la  nuda  tdrra ,  on 
the  bAre  grduod  ;  gU  ucciSIU  in  su  1'  &ibero, 
the  birds  np6n  the  tree ;  in  su  '1  fardel  gidr-^ 
DO,  at  or  by  d4jbreak;  in  su'l  fatto,  up6n 
the  fact ;  in  su  la  mdzza  n6lte,  ab<fiit  mid- 
night; in  su  '1  bdl  del  discorso,  in  the  mid- 
dle of  the  speech;  dal  di^ci  in  su,  tipwards  of 
ten;  spiuto  di  s6lto  in  su,  driven  hpwards; 
dal  mdzzo  in  su  la  sirdna  6  donna,  from  the 
middle  Upwards  the  mdrmai  d  is  a  wdman 
Insu&ve,  adj.  unpleasant,  v.  Insoave 
Insua^ire,  vn.  5.  to  becdme  sweet,  soft,  mild , 

gentle,  agreeable,  gr&teful 
Insubordinatezza,  insubordinazidne,  if.  in- 

subordin^ion 
Insubordin&to,  -a,  adj.  insubdrdinate 
Insucid&re,  va.  i.  to  foul,  dirty,  soil 
Insud&re,  vn.  i.  to  sweat,  t63l,  I4bor,  drhdge 
Insoeto,  -a,  adj.  untised,  v.  Inconsueto 
InsoetUdine,  sf.  unAsuainess,  uncdmmonness; 

unchstomariness 
Insufficidnte,  adj.  insufiflcient,  inadequate 
Insufficienlemente,  adv.  insufhciently 
Insorficienza,  -enzia.  sf.  insufficiency 
Insolsamente,  adv.  foolishly,  sttipidly,  prdsily 
lnsulsit&,  sf.  insuls&ggine,  v.  Insipidezza 
Ins  Also,  -a,  adj.  silly,  stApid,  mawkish 
losult&re,  va.  i.  to  insult,  affr&nt,  offend 
Insult&to,  -a,  adj.  inshlted,  affrdnted 
lnsultat6re,  -rice,  smf.  he,  she  who  insUlts 
Insullaziene,  sf.  v.  Insnlto 
InsfiUo,  sm.  insult,  <mtr&ge,  affr6nt 
Ineuper&bile,  adj.  insuperable,  invincible 
Insaperabilitk,  if.  ineuperability 
Insuperabilmente,  adv.  insuperably 
Insuporb&rsi ,  ineuperbi&re ,  v.  Insnperbire, 

•irsi 
Ittsuperbire,  -irsi,  vn.  5.  to  gr6w  prd&d 
Insuperbimeolo,  sm.  pride,  vanity 
Insoperbfto,  -a,  adj.  grdwn  prdiid,  h&ughty 
losuperHdalrre ,  va.  3<.  to  m&ke  superficial, 

shallow,  flimsy 
Ine^rgere,  vn.  5  irr.  to  rise  up,  rebel 
Inenrrezion&le ,  adj.  insurrectional ,  ineorre- 
Insurrezi6ne,  sf.  an  insurrection      (ctionary 
InsOrto,  -ky  adj.  risen  np,  oppdsed 


n6r,  rdde; -85&,  HUl,  bull;  •  i&re,   d6,  -  fe^,  Ijmph;   p€Me,  b^i,  t^,(Sw\;    gem,  as 
Diz,  IkU.  Ing.  23 


INS 


^  33a  ™ 


INT 


Ingus&rsi,  wf.  i.  to  rfse  Wgh,  ascftnd 
108680,  adv,  (in  su,  in  Sillo),  on  high,  ab6ve 
Insassist^nte,  adj.  that  has  no  exliBtence ,  no 

Talidity,  unreal,  b&seless 
InsussistSnza,  sf.  unreal ness,  b&selessness 
InsusuAire,  van.  i.  to  mdrmur 
Inlabac&re,  va.  \.  {vulg.)  te  inflime  vith  16ve, 

to  smite,  charm,  c^ptivitate 
Intabaccare,  va.  1.  to  besniiff ,  to  bef5Ql  ^ith 

sniiff 
Intabacc&rsi,  wf.  1.  to  fill  in  16Te  {ml.) 
Inl&baccato.-a,  arf/.  besniififed,  fotll  vith  snbfif 
Intabarrirsi,  wf.  d.  to  wrap  one's  self  In  one's 

cl6ak 
Intaccam6nlo,  sm.  v.  Intaccatura,  intacco 
Intacc&re,  va.  \.  to  n6lch,  scarify,  trench 

up5n,  6ver-r6ach,  pr6judice,  vonnd 
Intacc&to,-a,  adj.  nfelched,  scarified,  hhrt 
Intaccatiira,  sf.  n6tch,  sc6re,  detriment 
Inticco,  sm.  v.  Offesa,  pregiudizio,  danno 
Intagliamento,  sm.  incision,,  cdt 
Intagli&re.  va.\.  tQ  engr&ve,  carve ;  intagli&re 

a  bull  no,  to  engrave ;  inlagli&re  ad  acqua 

forte,  to  etch 
Inlagliilo, -a,  arf;.  engrived ,  chiselled,  cdt, 

prop6rtioned,  "well-m4de 
Intaglial6re,  sm.  engraver,  c&rver 
Intagliat^ra,  sf.  engr&ving 
intaglio,  sm.  an  engriving,  plMe,  cdt;  inti- 

glio  ad  &cqua  fdrte,  an  etching 
Intagliuzz&re,  va.  1.  to  mince,  cut  in  bits 
Intalenl&re,  va.  i.  to  c&ase  a  i6nging ,  cre&te 

a  vrish 
Intalent&to,-a,  adj.  desirous,  I6nging  for 
InUm&to,-a,  a(l(j.  {ant.)  tohched  ^begiin  to  be) 

impaired 
Intambur&re,  va.  i.  v.  Tambur&re 
Inlamburazidne,  sf.  v.  Tamburazione 
Intamol&re,  va.  i.  {ant.)  v.  Penetrare,  entrare 
Intanagliftre,  va.  1.  v.  AttanagUare 
Intan&rsi,  tm.  i.  to  hide  one's  self  in  a  den 
Intaofirsi,  vn.  1.  to  gr6w  miisly,  m6uldy 
Intangibile,  adj.  thai  cknnot  be  tobched 
Int&oto,  adv.  in  so  far ,  in  the  mSan  time ; 

however,  until  then,  whilst,  accdrding 
Intantoche,  adv.  and  conj.  whilst,  to  that,  till 
Intarlam6nlo,  sm.  w6rm  6aling,  rbltenness 
Intarl&re,  vn.  1.  to  gr6w  wdrm  6aten,  rdtien 
Intarl^to, -a,  adj.  w6rm  6alen,r6tlen,  cirious 
Inlarsi&re,  va.  i.  to  inlAy,  veneer,  ch6quer 
Inlarsi^to, -a,  adj.  inUid,  chequered 
Intar8iat6re, -trice,  smf.  inl&yer 
Intarsiatiira,  sf  m&rquelry,  inlaid  w6rk 
Intartarire,  vn.  S.  to  get  tartarized ,  full  of 

tartar 
InUrtarito,  -a,  adj.  tartarized,  full  of  tartar 
latasamdnto,  sm  a  8t6pplingorst6pplngup,' 
obtur&tion,  biliary  obstrhction 
Intas&re ,  va.  1.  to  (ill  with  wine  l^es,  crhst 
or  t&rtar ;  to  cl68e,  stop  up,  c&lk,  cl6se  the 
Maks,  bhng 
Intaskto,  -a,  ac{/.  biinged,  stdpped  up 


Intasatdra,  intasazione,  s/l obstrhction,  T.Iik^ 

tasamento 
Intasc4re,  van.  i.  to  p6cket,  siize,  (enter) 
iDtass&re,  va.  1.  (ant.)  to  bend  a  b6w 
IntMlo, -a,  adj.  untohched,   undeflled,  tin-* 

t&inted,  8p6lless,  pAre 
IntavoUre,   vn.  1.   to   pl&ce  the   men   (at 

chess,  etc.),  to  commence  a  g&me ;  to  c6il 

with  b6ards,  to  w&ioscot ,  fi6or;  to  set  to: 

miisic;  iniavol&re  un  negdzio  ,  to  prop6se, 

m6ve  or  set  on  foot  a  business 
Intavol&to,-a,a(i/.  w&inscoted,  Adored,  c6iled, 

propdsed,  set  on  foot,  sm.  a  wooden  fi6or; 

ceiling,  w&inseot 
IntavolatOra,  ^.  wainscot,  l&thing,  t&blature 

or  music-book,  rftle,  instriiction 
Integam^re,  va.  1.  to  put  in  an  earthen  pan 
Integdrrlmo,-a ,  adj.  very  integral,  entire, 

complete;  m6st  upright,  incorrbptible 
Integrale,  adj.  integral,  essential ,  principal  ;- 

parti  integr&li,  the  integral  p4rt8,the  p&rts 

which  go  to  m&ke  up  the  wh61e 
Integralra^nte,  ado.  completely,  entirely 
Integram^nte,  adv,  with  integrity,  hbnestly 
Integr^nte,  adj.  integrant,  integral;  fare,  co- 

situire,  formare  parte  integr^nte  di,  to  be, 

cdnstitute  or  form  an  integral  part  of 
Integr&re,  va.  1.  to  complete,  make  entire 
lDtegr&to,-a,  adj.  whdie,  complete,  entire 
lntegrazi6ne,  sf.  {math.)  integration 
Integrity,  -&te,-&de,  sf.  integrity,  uprightness, 

hdnesty;  entirety,  entireness,  completeness; 

perfection 
Integrizia,  sf.  integrity,  l^alty  {ant.) 
InlSgro, -a,  adj.  and  integro,-a,  adj.  wli61e, 

entire,  complete,  upright,  str&ight-fdrward, 
Integum^nto,  sm.  integument,  tegument  (jhst 
Intelaj^re,  va.  i.  to  put  in  the  loom 
Intelaj^ta,  sf.  the  warping ,  fdrming  of  the 
lotelajito,  -a,  adj.  w4rped  (warp 

intelajatara,  sf.  fr&me-wdrk, skeleton,  carcass 
intellettivara^nte,  adv.  intellectually 
Intellettivo,  -a,  adj.  intellective,  intellectual; 

intellettiva,  sf.  the  intellect,  the  intellectual 

powers 
Intellgtto,  sm.  intellect,  understanding,  intel- 
lectual powers;  s&nse,  meaning;  adj.  un- 
derstood , 
Intellett6re,  sm.  who  Easily  comprehends 
Intellettu^le,  adj.  intellectual 
Intellettualit^, -&te, -&de,  sf  the  intellect 
Intellettualmenle,  adv.  inlelligenlly 
Intellezidne,  sf  intelligeoce,  judgment 
Intelliggnte,  adj.  intelligent ,  learned  ,  clever 
Inlelligduza,  -^nzia  ,  sf  intelligence ,  under- 
standing, s6nse,  kn6wledge,  cleverness ;  in- 
telllgenza  secr^ta ,  a  secret  understanding, 

coUiision,  deceit;  le  intelligSnze,  the  ingels, 
the  celestial  intelligences 
Intelligere,  v.  Intendere 
Intel  11  gibile,  adj.  intelligible,  conceivable 
Intelligibility  ,sjr.  inteliigibleness,  inlelligibllity 


F&te,   mete,   bite,   ik6te,   Kibe;    -   ftt,   nii,   bit,   n5t,   ttb;   -   tkr,   ptque, 


INT 


—  339  — 


mi 


iDtelligibilminte,  adv.  intelligibly,  cUarly 
iDtemerMa,  sf.  an  inextricable  perplexity ,  a 

tiresome,  irksome,  endless  affair 
]otemer4to  -a,  adj,  inviolate,  pure,  vh6le 
Intempell&re,  va.  1.  to  prol6ng,  protr&ct 
Intemper&nle,  adj.  intemperate,  immoderate 
Intemper&nza,  -&nzia,  sf.  intemperance 
Intemper&rsi,  vrf.  1.  to  gr6w  mdd,  temperate 
Intern peratamdnte,  adv.  intemperately 
Intemper&to,-a,  adj.  intemperate 
Intern peratiira,    sf.  intemperatnre,  intempe- 
rance 
iDtemperie  ,  sf.  inclemency,  (of  the  -weather) 

disdrder 
Intempestivamente,  adv,  unseasonably 
IntempestIvo,-a,  adj.  unseasonable,  untimely 
In  tempo,  adv.  exp.  in  season,  seasonable ;  in 

time 
Intendacehi&re  ,  va.  1.  to  nnderst&nd  super- 

flcially 
Intendente,   adj.   intelligent,  of  quick  ap- 
preheiision,  clever,  skilful,  attentive,  sm.  a 
connoisseur;  an  intendant,  chief  magistra- 
te, provincial  delegate;  steward,  surveyor; 
—  milit&re,  c6mmissary  of  stores 
Intendentemente,  adv.  attentively 
Intendenza,  sf  understanding,  an  intendant 
Intendere,  va.  2.  irr.  to  understand,  hear;  to 
think ,  mean  ,  intend ,  design  ,  phrpose ;  to 
mind  to  attend  to ;  to  apply ,  eng&ge  in , 
&im  at,  h&ve  in  view ;  to  kn6w,  to  indicate, 
den6le;   —  molto  av&nti,inuna  cosa,lo 
kh6w  a  thing  well ,  to  be  a  good  judge  of 
it;  —  per  Aria,  (/fgf.)  to  be  very  quick  of  ap- 
apprehension;  —  alia  gldria,.to  Aim  at  gl6ry; 
son  la  volere  intendere  ,  to  be  unwilling  to 
be  persu&ded ;  dare  ad  intendere  ad  uno,  to 
jnake  one  believe,  to  imp6se  up6na  person, 
intender  Tarco,  to  beod  a  b6w;  intendersi  , 
to  understand  one  andlher,  to  hkvea  secret 
intelligence  ,  to  agree  together ;  intendersi 
di  poesia,  quAdri,ec.,to  understand  p6etry, 
to  be  a  connoisse&r  in  pictures ,  to  be  a 
jhdge  of  p6etry,etc  ;  non  intendersi  di,  not 
to  UDderstAnd,  to  bkve  no  skill  in,  to  be  no 
jhdge  of;  intendersiind6nna,(an<.)  to  be  in 
l&ve  with  a  person;  intdndere  gli  6ccbi,  to 
fix,  stretch  one's  e^es;  si  intende,  ben  s'in- 
tende,  of  c6urse ,  that' s  understood 
.Intendevole,  adj.  intelligible,  clear,  pl&in 
Intendevolmente,  adv.  learnedly 
Jntendimento  ,  sm.  understanding  ,  iotellect, 
jhdgment;  apprehension;  intelligence,  mind, 
wit ;  intention,  design,  view;  sense,  signi- 
fication ;  (ant.)  a  lever,  a  mistress;  dar  ef- 
fetlo  al  suo  intendimento,  to  effect  or  c&rry 
fiut  one's  design;  Isserc  d'intendimento  in- 
sieme,  to  understand  each  5lher 
Intendit6re,  sm.  a  man  of  lively  or  quick  ap- 
prehension, a  sb&rp,  clever,  intelligent  man; 
a  buAn  intenditore  pdche  pardle,  a  w5rd  to 
the  wise  (is  sufficient) 


Intenditrfee,  sf.  she  who  understands 
Intenebramento  sm.  a  dirkening,  offasc&tion 
iDtenebrire,  va.  i.  to  dirken,  offbscate 
Intenebrito,  -a,  adj.  offhscated,  confused 
Intenebrfre,  vn.  3.  to  get  d&rk,  confoiinded 
Intenebrfto,  -a,  adj.  darkened ,  confused 
iDteoorimento,  sm.  s6ftening,  compassion 
Intenerire,  t>an.  3.  to  make  tender,  affect;  vn, 

and  intenerirsi^  t-rf  to  s6flen,  bec5me  com- 

pkssion4te,  be  moved,  affected 
Inienerito,  a,  adj.  s6ftened,  moved,  affected 
Inlensamente,  adv.  intensely,  powerfully 
Intensi6ne,  sf.  v.  Tensione 
Intensity,  sf.  intensity  (uio/ence),  intenseness, 

severity  ;  {of  sound)  strength 
Inteoso  (intensfvo),  -a,  adj.  intense 
Intent&bile ,  at//,  not  feasible ,  impracticable , 

not  to  be  attempted 
lotentamente,  adv.  attentively,  intently 
Intent&re,  va.  1.  to  attempt,  try,  institute 
IntentMo,  -a,  adj.  attempted,  inslit6ted;  unat- 

tempted,  untried ;  non  lascerO  cdsa  alcAna 

intent&ia  per...  1  will  leave  ndlhing  unat- 

tempted,  no  means  untried  to... 
Intentazi6ne,  sf.  attempt,  law-suit 
lutentivamente,  a^t).  intently,  cl6sely 
Intentivo,  -a,  cidj.  intent,  fixed  cI6scly, ciesely 

applied 
Intento,  sm.  intent,  design,  intention 

—  -a,  adj.  inient,  attentive,  ready 
Inienza,  sf.  (ant.)  intention,  design,  sweethe&rt 
IntenzionAle,  adj.  intentional,  designed 
Intenzionalmente,  adv.  intentionally 
IntenzionAre ,  va.  1.  to  suggest  a  design  or 

phrpose,  to  8h6w  one's  intention,  design  or 

phrpose 
lotenzion&to,  -a,  adj.  intended,  prdmised 
Inlenzi6ne,  sf  intention,  design  ;  intent,  phr- 

pose ;  avere  intenzi6ne ,  to  intend  ,  to  have 

an  intention,  to  piirpose,  mean;  avere  I'in- 

tenzi6ne  ,  to  c5mpass  one*  s  ends ;  f&re  a 

budna  intenzidne,  to  mean  well 
Intepidire,  vn.  3.  v.  Inliepidire  (tines 

Inter&me,  sm.  (little  uf(ed)  the  entr&ils,  intes- 
Inleramente,  adv.  entirely,  completely 
Inter&to,  -a,  adj.  v.  Inlirizzalo,  autenticato 
Intercalare,  va.  i.  to  intercal&le,  add  one  d&y; 

—  adj.  intercalar  ,  intercalary;  (of  verses) 

of  the  burden 

—  sm.  burden  (verse  often  repeated);  odd  d&y 
Intercedenza,  sf  interference,  mediation 
lolcrcedere ,  vn.  2.  irr.  to  intercede ,  mediate 
Intercedit6re ,  better  intercess6re ,  sm.  an  in- 
tercessor 

Intercedi trice,  sf.  medi&tress,  mediAtrix,  fe- 
male intercessor, 
Intercessi6ne,  sf  intercession 
IntercetlAre,  va.  1.  to  intercept,  stop 
intercetto,  intercettAlo  ,  -a,  adj.  intercepted; 

lettere  interceite,  intercepted  letters 
Intercezidne,  sf.  interception,  stepping 
Interchiudere  ,  va.  3.  irr.  to  encl6se ,  shht 


n&r,  rftde  i  -  fill ,  sin ,  bull ,  -l&re ,  do ;  -  by,  l^mph ;  pSlse ,  ^^k ,  m\ ,  fdwl ;  gem  ,  al 


mt 


—  »l6- 


tact 


between;  -si,  to  shbt  up  in  the  midst  of 
knj  tbiDg 
Interddere,  va.  2.  trr.  to  divide  in  Iv^,  hinder 
Intefcidim^Dlo,  sm.  ▼.  Intercisione 
Intercisam^nte,  adv.  interriiptedly 
Intercisione,  sf.  interclsion,  interriiption 
Inlerdso,  -a,  adj.  cutasCiQder,  divided 
Intercludere,  va.  2  v.  iDterciiiodere 
IntercoldDoio,  sm.  intercolumn^tion 
IntercosUle ,  adj.  ( anat. )  intercdstal ,  lying 

between  tbe  ribs 
Intercut&oeo ,  >a,  adj.  intercut&neoas  ,  bding 

vitb,  in  or  iinder  ibe  skin 
Interddlto,  sm.  prohibilion,  stop,  {law)  per- 
son interdicted;  (can.  law)  interdict;  pa- 
nire  d'interdetlo,  to  Iky  under  an  interdict, 
to  interdict 
InterddtlOy  -a,  adj.  interdicted,  prohibited 
Interdicere,  vn.  ^  trr.  v.  Inter  dfre 
Interdicimdnto,  sm.  v.  ioterdetto 
Interdire,  vn.  3.  to  interdict ,  inhibit ,  prohi- 
bit, {law)  to  declare  incitpable  of  mana- 
ging nis  affairs ;  (can.  law)  to  interdict  ( a 
clergyman) 
Interdizidoe,  gf.  interdiction  (acO»  prohibi- 
tion^ interdict   (decree);  l&ying  iinder  an 
interdict;  (law)  privation  of  the  bxercisQ  of 
civil  rights ;  dom&nda  d' interdizidne  (per 
causa  di  demenza,  (law)  petition  of  lunacy; 
giudizio  d*  interdizi6ne,  (law)  judgment  of 
deprivMion  a  civil  rights;  domaad&re,  pro- 
mudvere  rinterdizi6nedi,(/au;)  to  apply  for 
a  judgment  of  deprivation  of  civil  rights 
Interessam^nto,  sm.  interest,  concern,  p&rt 
Interessante;  adj.  interesting 
Interess&re,  va.  i.  to  interest,  eng&ge  ,  affdct 
Interess&rsi.  vnrf,  to  interest  one's  self 
,  Interessatamente,  adv.  interestedly 
Interess&to,  -a ,  adj.  interested ,  concerned  , 
affected,  c5vetoas,  griping,  self-interested 
InterSsse  ,  «m.  interest ,  use  of  m5oey  lent ; 
interest ,  b^neGt ,  advantage  ,  g&in  ,  losft , 
affair,  concern;  interesse  prdprio,   self-in- 
terest; interesse  sopra  interdsse  (interesse 
a  capo  d'anno),  computind  interest;  pr^n- 
dersi  interdsse  per,  to  t&ke  an  interest  in; 
avere  interesse  in  una  cosa,  lohkve  an  in- 
terest or  a  share  in  a  thing;  fare  I'interSsse 
di  alcuno,  to  prom6te  one's  interest ;  cura- 
re Tinterdsse  d'  una  persona  ,  to  attend  to 
a  person's  interest;  questa  somma  d  pro- 
dultiva  d'interessi,  this  sum  bears  interest; 
grinleressi  decorrer&nno  dal  l.^digennajo, 
the  interest  shall  be  payable  from  the  first 
January;  egli  farebbe  a  mangi&re  coir  in- 
teresse, he  is  a  spendthrift;  bad4te  a'  vo- 
8tri  iDterdssi,mind  yo6r  dwn  business;  for 
Interest,  affection,  part ,  v.  Interessamento 
Interess6so,  •  a,  ac^.  greedy  of  g4ia 
Interessuccio,  sm.  smlll  aff4ir 
Interdzia,  sf.  entireness,  strength,  vigonr 
InteMer«nza ,  sf  { optics )  interference  (  phe- 


..> 


n6mena  reshltin^  from  the  tntitual  kctidft 
of  the  r&ys  of  light  on  ^ach  5tber) 
Interin&le,  interlno,  adj.  ad  interim 
lnteri6ta,  sfp.  interi6ri,  mp.  entrails,  bl^etk 
Interidre^  sm.  heirt,  mind,  breast,  tbAught 
—  adj.  interior,  inward,  internal 
Interioritk,  sf.  the  interior 
Interiormente,  adv.  internalTy  ,  Inigrardty 
Interito,  sm.  (/al.)  death,  destriiction,(Sannai;.) 
Interjezi6ne,  sf.  interjection 
Interlinea,  sf.  (print.)  lead ,  8p&ce-Ifni9 
Interline&re,  va.  1.  to  interline 
Interlinekre,  adj.  interlineary;  traduzi6ne  iH- 

terline&re,  an  interlineary  translation 
InterlineMo ,  -a,  adj.  interlined 
Interlocutere,  sm.  interl6cutor,  kctor 
Interlocutdrio,  -a,  adj,  interl6cutory 
Interlocuzidne.  sf.  interlocution 
Interloquire,  vn.  3.  to  speak  with  andther;  to 

interchange  speech 
Interlunio,  sm.  {astr. )  interlUninm ;  dell'  itt- 

terliinio,  interlunar,  interlAnary 
Intermedi4rio ,  -a,  adj.  intermediate;  inter- 
vening, midw&y 
IntermediJirsi,  vrf.  to  interfere,  intermeddle, 

intervene 
Intermedietto,  sm.  a  short  iuterlude 
Intermedio,  sm.  interinde,  interval 
Intermedio,  -a,  adj.  intermediate 
Intermentire,  vn.  5.  v.  Intormentire 
Intermesso,  -a,  adj.  interrupted,  suspended 
Intermeitere,  va.  2.  irr.  v.  Intralaseiare' 
Intermeltimento  ,  sm,  intromission ,  interpo- 
sition 
Intermezzo ,  sm.  {theatre)  interlude ;  (  chem. ) 

intermediate 
Intermin^bile,  adj.  interminable 
Intermin&to,  -a,  adj.  unbounded,  b6iindless 
Intermissibile,  adj.  intermlssive,  discontinu- 

able,  liable  to  intermission 
Intermissiene,  sf.  intermission,  p&nse 
Intermi886rio,-a,  adj.  of  intermission 
Intermisto,  -a ,  adj.  intermixed 
Intermittente,  adj.  intermitting 
Intermittenza,  sf.  intermission,  interruption, 

discontinuance,  intermittency 
Intermondi^le,  o^ljf.  intermUndane  (orb 

IntermOndio,  sm.  the  sp4ce  between  orb  and 
Internamente.  adv.  v.  interiormente 
inlern&rsi,  vrf.  i.  to  penetrate  deeply,  to  go 
or  plUuge  i&r  Into,  to  pierce  to  the  inmost 
pirts  (inmost  p&ri 

Inter n&to  ,  -a ,  adj.  penetr&ted  ,  entered  the 
Internazion&le  ,  adj.  internktional ,  between 

different  n&tions 
Intdrno,  sm.  the  interior,  the  inward  pfirts; 
ministro  ( del  Dipartimento )  deir  Interno , 
h6me  minister ;  minister  for  the  hdme  de- 
partment 
Intdrno,  -a,  adj.  internal,  inward 
Internddio ,  sm.  intern6dium ,  the  space  be- 
tween, tw6  jSints  or  knots  in  a  plant 


rite,    mete,    bite,    n6te,    tfibe;    -    ftt,    met,    bit,    n6t,    tUb;    -    fftr,    plqwe, 


INT 


—  3AI  — 


m'K 


InternAoxio,  stn,  an  intornbncip 
iDt^rb^  -4,  adj  entire,  vh61e,  complete;  pdr- 
(ecC,  sincere,  uprfght ,  ddwnrfjbt ,  str&igbt 
fdr^ard;  cav^llo  iol^rb ,  an  entire  hdrse; 
st&ro  fnl^ro,  to  stknd  upright;  and&r  intd- 
ro,  to  yii\k  straight  (  b6It  uprfght ) ;  c6nto 
IntSro  ,  a  r^iiDd  shm  ,  even  account ,  ^ven 
nhmbers;  per  i;it6ro,  entirely ,  TintSro,  gm. 
the  5rb6Ie 
Interpell&re ,  va.  i.  to  &8k  «  put  a  qu^tion  ; 

(law)  to  siimmon,  c&U  on 
Inter688eo,  -a.  adj.  interossal 
Interpellioza,  sf.  c&Il  for  a  reply  (par/.)  ques- 
tion; fare  un  interpell^nza  a  {parl.)f  to  put 
a  question  to 
Interpellatidne,  sf.  siimmons,  inlerpell&tion 
Interpeirire ,  va.  i.  and  deriv.  t,  Interpre- 

tare 
Interpol&re  ,  va.  i.  to  interpolate ,  foist 
Interpolatamdnte,  adv.  iuterrhptedly 
Ipterpoliito,  -a,  adj.  interpolated  (iDteiriipted) 
Interpolazi6ne,  sf.  interpolation 
Interponiminto,  sm.  interposition,  medi&tion 
In.terp6rre ,  va.  2.  irr.  to  interp6se,  to  pUce, 

one's  self  bet\(reen,  to  interfere 
Interpdsilo,  -a,  adj.  interpdsed,  put  bet-wden 
IlXterpositore,  sm.  interpdser,  intercessor 
Interposizioncella ,  sf.  little  interposition 
Interpo8izi6ne,  sf.  interposition,  del&y 
Interpdsto  ,  -a ,  adj.  interp68ed ,  placed  be- 
tween ;  parl&re,  tratt&re  per  interpdsta  per- 
86na,to  sp^ak,  treat  with  ,  through  (the 
medium  of)  a  third  person 
Interpretamento,  sm.  explan&tion ,  exposition 
Interpret^re ,  va.  1.  to  interpret,  explain,  ex> 
poiind,  e6nstrue;  —  bene  (favoreTolmente), 
to  put  a  g6od  coDstriiction  on ;  —  male  (si- 
.  oistramente),  to  put  an  ill  constriiction  on, 
to  misconstrue 
Interprelativo,  -a,  adj.  interpreting 
InterprelMo,  -a,  adj.  interpreted^  expl&ined 
Ipterpretatore ,  -trice ,  smf.  interpretor  ,  ex- 

p6under,  expdsitor,  transl&tor 
Interpretazidne  ,  sf.  inter pretMion,  constriic- 
tion ;  —  errdnea,  falsa,  misconstriiction 
Interprete,  smf  interpreter,  explainer 
Interpanzi6ne,  sf.  pointing,  punctu&lion 
Interramento,  sm.  interment,  v.  Interrimento 
Interr&re,  -i&re,  va.  i.  to  do  6ver  with  cl&y 
Interrato,  -iMo. -a,a(2jf'.  done  6¥er  with  cMj ; 

cadaverous-looking ,  bhried 
Interre,  interrege,  sm.  interrcx,  regent,  a mkg- 
.  istrate  who  gdverns  dAring  an  interregnum 
Interregno,  sm.  interregnum 
Interrimento,sm.  mhddy  b6ttom  of  a  canM,  etc. 
Interro,  sm.  accretion,  all6vion,  dep6sit 
Interrogjiote,  adj.  interrogating,  Asking 
Interrog^re,  va.  1.  to  interrogate,  question; 
«^  la  natura ,  la  stdria  ,  to  conshlt  nature , 
ItUtory ;  —  artatamenle  ,  in  contradittdrio, 
{law)  to  cross-examine,  cross -question 
laterrpgativamente,  adv.  interrdgatively 


Interrogatlvo ,  -a ,  adj.  int0rr6gati?e;    ptoto 

interrogative,  note  of  interrogation 
!nterrogi,to,  sm.  v.  loterrdgazione 
— a,  adj.  interrogated,  exSunined 
Interrogat6re,  sm.  interrogator,  examiner 
Interrogatdrio,  sm.  an  inter r6gatory,  examin- 
ation ,  deposition ;  —  contradlttdrio  ,  {lawj^ 
cross-examinMion;  —  prelimin&re  e  tot- 
tfira  dell'  &tto  d'  accAsa ,  arraignment ;  sn- 
hire  un  interrogatdrio,  to  nnderg6  an  exam- 
ination 
Interrogazionceila,  sf.  a  shdrt  interrogation 
Ittterrogazi6ne,  sf  interrog4tion ,  inquiry 
Interr6mpere ,  va.  3.  irr.  to  interriipt,  sus- 
pend, stop;  rnterr6mpersi,  to  discontlnne ;; 
scus&te  se  v'  interr6mpo !  p&rdon  the  inter- 
rhption ! 
Interrompimento,  sm.  interrhption,  stop;  in- 
terrompimento  d'un  fil6ne  met&llico,  t.  In- 
tervenio 
InterrottamSnte,  adv.  interrhptedly,  fitfully 
Interr6tto  ,  -a  ,  adj.  interrhpted  ,  imperfect , 

discontinued,  disthrbed 
Interrutt6re,  sm  interrhpter,  hlnderer 
Interruzi6ne  ,  sf.  interruption,  suspension 
Interscapol&re,  adj.  {anat.)  interscSipular , 

situated  between  the  sh6ulder-bl4des 
Intersecamentd,  sm.  v.  Intersecazione 
Intersec&nte,  adj.  intersecting,  cr6ssing 
Intersec^re,  interseg&re  ,  va.  i.  to  intersect, 
cross,  ciit,  traverse ;  -si,  to  intersect,  cross, 
ciit  each  ether 
IntersecMO)  -a,  adj.  intersected,  cr6ssed,  cM 
Intersecatdrio ,,  -a ,  adj.  intersecting ,  of  in- 
tersection 
Intersecazidne,  sf.  intersection 
Interserire,  va.  3.  to  insert,  v.  Inserire 
Intersezi6ne,  sf.  intersection 
Interstikio,  sm.  interstice,  space,  InterYal 
Intertenere ,  va.  Q.  irr.  to  entert&in ,  div&rt , 
amAse ;  -si ,  to  amAse  one's  self,  to  stop , 
st&y,  s6journ 
Intertenimento ,  sm.  entertainment ,  am6se- 
ment,  pastime,  spdrt,  feasting ;  geniat  con<- 
vers&lion,  c6nference,  chit-chat 
Intertenit6re,  -trice,  smf.  entertainer 
Intertropic&le,  adj.  intertr6pical,  sltuited  be- 
tween the  trbpics  (troubled 
Interturb&rsi,  turb&rsi,  vnrf.  to  be  pertiiri)e(l^ 
Intervall^to,  -a,  adj.  divided  into  intervals 
Interv411o ,  sm.  interval ;  ha  Kicidi  interv&lil , 

he  has  lucid  intervals 
Intervenimento ,  sm.  v.  Accidente,  caso;  for 
intervention  ,  means,  assistance,  v.  Inter- 
vento,  mezzo,  ajuto 
Intervenio,  sm.  (min.)  fl6oking 
Intervenire ,  vn.  5.  to  intervene,  hSippen ;  in- 
ter venire  ad  una  cdsa  ,  to  be  present  at  a, 
circumstance;  intervenire  in  c&osa,  {latp} 
to  becdme  pirty  to  a  sAit  in  prdgress 
Intervento,  sm,  the  being  present  at,  the 
ticking  a  plrt  in,  assistence,  intervention 


ndr,  rM«;  -  HUl ,  s5n,   bull ;  -  f4re,  do ;  -  b;^,  lymph ;   p^Ae,  bfys ,  fdDl ,  f^i ;  gem ,  as 


DJT 


—  342  — 


mT 


iDterventito,  »a,  adj.  intervened ,  happened 
InterTenzidne,  sf.  intervention ,  y.  Intervenio 
Interz&re,  va.  1.  {agr.)  1o  give  the  third  dres- 
sing; (ant.)  Y.  Inlrecciare 
Interz&rsi,  wf.  (ant.)  to  cdme  in  as  a  third 
Interz4lo ,  -a,  adj.  tierced  (in  heraldry) 
Intesa,  $f.  intention,  design,  view;  avdr  IMn- 
tesa,  star  sull'  intesa,  to  be  on  one's  gu&rd 
Inlesameote,  adv.  attentively,  steadfastly 
Inteschi&to,  -a,  adj.  'wr6ngbeaded,  sthbborn 
Inl^so,  -a,  adj.  intent ,  mindful ,  understood , 
heard;  om^i  siamo  int^si ,  at  length  we  are 
agreed,  now  we  understand  each  5lher 
Intessere,  va.  2.  to  interweave,  intertwine 
Intessimento,  sm.  intessitura,  »/.  v.  Tessitura 
Intessuto,  a,  adj.  interlaced  ,  interwdfen 
Inlestabile,  adj.  (iatu)  that  cannot  m&ke  a  will 
Intesi&re,  vn.  i.  (intest4rsi,  vrf,)  to  be  orhe- 
c&me  headstrong ;  —  va,  (law)  to  insure , 
settle  up6n;  (com.)  to  put  or  c&rry  to  account 
(agr.)  to  cht  a  plant  acrbss  the  graft 
IntestMo.-a,  adj.  sthbborn;  (law)  intestate 
Intestatura,  sf.  head,  beginning 
Intestazi6ne ,  sf.  v.  Intitolazlone,  iscrizione 
Intestin^le,  adj.  intestinal,  of  the  entrails 
Intestino,  sm.  intestine,  entrail 
..  -a,  adj.  intestine,  inward;  gudrra  intestina, 

civil  *ir 
Intisto,  *a,  adj.  interl&ced,  intertwined 
Intiepidire,  vn.  1.  v.  Inlepidire,  vn.  5.  to  be- 

cdme  tepid,  I6kewarm  ,  indifferent 
Intieramente,  adv.  entirely,  t6tally ,  quite 
Intiero,-a,  adj.  entire,  v.  Intero 
Intign&re,  va.  i.  to  get  moth-eaten,  be  w&rm- 

eaten 
Intign&to,-a,  adj.  moth  eaten 
lutignatura,  sf.  the  state  of  b^ing  w5rm-eaten 

or  moth-eaten 
Inlignere,  va.  2.  trr.  to  dip,  steep ;  to  d&bble, 

tamper 
Intignorire,  va.  9.  to  give  the  scild  head 
Inlimamente,  adv.  intimately,  familiarly 
Intim^re.va.  i.  to  Intimate,  declare,  signify ; 
(law)  to  give  legal  n6tice  of;  —la  guerra, 
to  declare  or  denounce  wd,r ;  —  la  resa  (mil.) 
to  siimmon  (the  enemy)  to  surrender  (a  be- 
sieged place) 
IntimMo,  -a,  adj.  Intim&ted,*  signified 
Intimalbre,  trice,  smf.  infdrmer,  insinu&tor 
lDtiniazidne,«/'.  intimation, dendtincing;  (/aw) 

legal  nbtice;  notice  of  appeal 
Intiniidazi6ne,  sf  intimidation 
Intimidire,  vn.  5.  to  gr6w  fearful 
Intimidltk,  Me, -&de,  sf.  v.  Intrepidity  (ant.) 
Inlimidito,  -a,  adj.  intimid&ted,  fearful 
Intimido,-a,a(/j.  (little  used)  intrepid,fearless, 

b6ld 
intimo  ,  -a ,  adj.  Inward ,  internal ,  Inmost , 
he&rtfelt;  intimate;  amico  intimo,  an  in- 
timate friend 
Intimorire,  van.  S.  to  terrift,  m&ke,  be  afriid 
Inlimorito.-a,  adj.  frightened,  c6wed 


Intingere,  va.  1.  irr.  to  dip,  dyA ,  invdlve 
Intingoietto^  sm.  little  ragout,  m&de-dish 
Inlfngolo  ,  sm.  high  seasoned  s&uce,  ragout^ 

la  fame  e  il  miglior  intingolo ,  prov.  exp, 

hunger  is  tho  best  s&uce 
IntInto,-a,  adj.  s6aked,  plhnged,  inv6Wed 
—  »m.  jftice,  gr&vy 
IntintAra,  sf.  s6aking,  dipping,  d^ing 
Inlirannire,  vn.  3  to  become  a  tyrant 
Intirizzamento,  intirizzo,  sm.  niimbness, stiff- 
ness 
Intirizz&re,-ire,  tm.  1.  5.  to  gr6w  stiff,  to  be* 

cdme  stiff  or  beniimbed  with  c6ld;  va.  ta 

m4ke  stiff,  bendmb;  -si,  vrf,   to  get  stiff, 

stirched,  h&ughty 
Intirizz4to,-ilo,-a,  a«(/.  stiff,  benbmbed,  prdild, 

fdrmal;  pierced  with  cold,  cold,  fr6zen 
Intirizzimento,  intirizzo,  sm,  a  gr6wing  stiff, 

a  nbmbness  with  cold 
Intisic4re,ire,van.  1.3.tothr6winto,  orc&use, 

a  conshmptiou  ;  vn.  to  get  consiimptive,  to 

gr6w  thin  and  hectic,  to  pine  aw&y 
Inlitolamento,  sm.  title,  cUim,  right 
Intitol^re,  va.  1.  to  entitle,  to  give  a  title  or 

n4me,  to  c&ll,  attribute,  ascribe,  dedicate 
IntitolMo,-a,  adj.  entitled,  c&lled,  dedicated 
Inlilolazi6ne,  sf.  title,  inscription,  dedication 
lotocc&bile,  adj.  v.  Intangibile 
Intoller&bile,  adj.  int&lerable,  inshfferable 
Intollerabililk,  sf.  intblerableness 
Intollerabilmeme,  adv.  int6lerably 
Intoller&ndo,-a,  adj.  not  to  be  teierited 
Intoller&nte,  adj.  iotblerant,  impMient 
Intolierantismo,  sm.  intolerMion  inteieranee 
Intoller^nza,  sf.  int6lerance 
Intonac&re,  intonic&re,  va.  1.  to  plaster 
Intonacatura,  sf.  v.  Intonaco 
Intdnaco,  intdnico,  sm.  robgh  c&st,  plistering 
intonire,  va.  1.  to  pilch  the  v6ice ,  begin  to 

sing,  fix  the  key-n6te,t6ne, resound;  to  set 

to  music,  comp6se 
Intou&lo,  -a,  adj.  tuned,  set  to  mCisic ,  begbir 
Intonat6re,  sm.  tuner,  singer 
Intonatura,  «/*.  inton&lion,  imit&tion 
Intonazi6ne,  sf.  intonation,  tune,  t&ning  ^ 
Intonchi&re,  va.  1.  to  be  eaten  b^  weevils, 

mites 
Intonic&re,  va.  i  to  piaster 
Intonic^to,  inlonac&to,  sm.  plister,  c6ver 
Intonicat6ra,  sf.  rough-cdst,  pl&ster,  c5ver 
Int6nso,-a,  adj.  unshaven,  unsh6rn 
Intdppa,  sf.  V.  Intoppo 
Intoppamento,  sm.  sh6ck,  kn6ck,  hlnderance 
Intopp&re,  van.  1  to  riin  or  dish  agiinst,  to 

light  upbn  by  chance,  to  mdet,  meet  with  , 

sthmble  ui)6n,  be  sl6pped 
Intoppicc&re ,  vn.  1  to  meet  with ,  to  Ifght  or 

stiimble  np6n 
Inldppo,  sm.  a  d^hing  striking  or  rhnning 

against,  shock,  meeting ,  rencdHnter ,  st6p- 

page,  dbstacle,  stbmbling-block 
Intor&re,  vn.  1.  to  get  kngry  like  a  mad  bull 


F&t#,    mite,    bft«,    ndte,   tfibe;    -    At,    mM,  .  bit,    n6t,    tiib;    -   fllr,    ptqiM, 


INT 


—  343  — 


INT 


Intor&to,-a,  adj.  at  fAriout  as  a  mad  bull 
Intorb&re,  va.  i.  v.  lotorbidare 
Intorpidamdnto,  sm.  thrbidness,  distiirbing 
Intorbid&re,  va.  1.  to  m&ke  tbrbid  ,  miiddy  , 
mQrky/kngry ;  intorbid&re,  -^rsi,  vnrf.  to 
get  mbddy,  f^ggj;  mbrky ;  to  lower,  become 
Ingry 
Intorbidito,  -a,  adj.  troiibled,  tblck,  mdddy 
lDtorbidazi6ne,  sf.  tbrbidoess ,  disliirbing 
Intorbidire  ,  vn.  5.  to  get  tbrbid  ,  begin  to 
lower ,  to  bec5me  moody ,  perthrbed ,  ill 
bi&moared ,  cross 
IntorbidUo,  -&to,   a,  adj.  lowering,  troubled, 

darkened,  mbrky,  m4ody,  cross 
Intorcere,  va.  3.  to  twist,  wifng,  wrap,  twine 
Intormentimento,  sm.  nhmbness ,  stiffness 
lotormentire,  vn.  5.  to  be  niimbed,  stiff 
Intorneare,  inlorni&re,  t.  Circondare 
IntorniamSnto,  sm.  enc&mpassing  ,  encI68ure 
Int6rno,pre/}.  and  adv.  about,  around,  concern- 
ing ;  int6rno  alia  citl4 ,  about ,  around  the 
city;  inl6rno  al  ndstro  affare,  about  or  con- 
cerning our  affair;  Ik  intdrno,  colSt  int6rno, 
aboilt  that,  thereabouts;  adv.  about,  ro^od 
about ;  guard&te  inl6rno  ,  look  about  yon ; 
guardkte  int6rno  intdrno,  look  r^nd  about 
yod,  on  every  side  ;  d'ogni  inl6rno,  from 
llll  sides,  on  every  side 
Intorpidire,  vn.  5.  to  gr6w  tdrpid,  sleepy 
Intorpidito,  -a,  adj.  gr6wn  stupid,  heavy 
Intorriare ,  va.  i.  to  fdrtify  with  towers 
Intorsidne,  sf.  {surg.  and  bot.)  intdrsion 
Intorliccikre ,  va.  1.  to  wring  ,  twist ,  twina , 

entangle 
Intorticci&to,  int6rto,  -a,  adj.  twisted 
Intoscanfre ,  va.  5.  to  transl&te  into  Tdscan  , 

to  affect  Tuscan  manners 
Intossicare,  va.  i.  to  pSison,  v.  Avvelenare 
Intostire,  v.  Indurire 
Inlozs&re ,  vn.  1.  to  gr6w  thick  and  shdrt , 

cldmsy 
lutozziito,  -a,  adj.  thick  and  shdrt,  squ&t 
intra,  in  tra,  prep,  between ,  amdugst,  v.  in- 
fra; intra  due,  uncertain  ,  undecided;  sf. 
incertitude,  indecision 
Intrabesc&rsi,  vr/*.  1.  {vulg.)  v.  Innamorarsi 
IntrabiccoUre,  va.  1.  to  climb  a  bre&k-neck 

ascent 
Intraciglio ,    sm.    the    sp&ce    between    the 

eyebrows 
Intrachiiidere,  va.  %  irr.  to  enclose,  shht  in 
Intracbiuso,  -a,  adj.  encl6sed,  shdt  in 
Intracidere ,  va.  3.  irr.  v.  InteriJdere 
Intradetto,   a,  adj.  {ant.)  y.  Interdelto 
Intradimentio4re ,  va.  i.  {ant.)  to  forget  just 

now  or  always 
Intradire ,  va.  2.  v.  Interdire 
Intraducibile,  adj.  untranslatable 
IntradAe,  adj.  uncertain,  doubtful,  wavering 
'—  sm.  unceriainty,  doubt,  suspense 
Intrafjitto,  adv.  quite,  entirely,  altogether 
Intraguard&to,  -a,  a4j.  t.  Guardato,  difeso 


Intralasciamento.  sm.  \  interrhption,  discoid 
Inlralasci&nia,  sf.        j  tinuance,  suspension 
Intratasci&re,  va.  i.  to  interrhpl,  suspend 
IntralasciJito,  -a,  adj.  interrbpted,  left  off 
Intralciamdnttt,  sm.  Intricacy,  v.  Intrigo 
Intralci&re,  va.  1.  to  intermingle  ,  interl&ct» 
intertwine,  interweave,  inveive,  entangle; 
intralci^rsi ,  vrf.  1.  to  get  entkngled  ,  in- 
v61ved 
Intralciatamente,  adv.  confessedly 
Intralcikto,  -a,  adj.  entangled,  perplexed 
IntralciatAra  ,  sf.  y.  Intralciamento 
Intr&mbo ,  intramend&e ,  adj.  b6th ,  bdth  to- 
gether 
Intramento,  sm.  (ant.)  t.  Entrata 
Intramessa,  sf.  interposition,  mediition 
Intramesso,  sm.  side-dish 
—  -a,  adj.  introduced,  put  between 
Intramettere,  va  3.  irr.  to  place  between,  piit 
in;  inlramettersi,  tointerpbse,  intermeddle; 
engage  in 
Intramettimento,  sm.  y.  Interposizione 
In^ramezzamento ,  sm.  interposition ,  inter- 
mixture 
Intramezz&re  ,  va.  1.  to  interpdse 
Intramiscbi&nza,  sf.  intermixture  ,  mixtion 
Inlramischi&re ,   va.  1.  to  intermix ,  inter- 
mingle, mix  together 
Intramischi&to,  -a,  adj.  intermixed,  mingled 
Inlramissione,  sf.  intervention,  medi&tion 
Intransgredibile,  adj.  inviolable 
Intransitivamente,  adv.  intransitively 
Intransilivo,  -a,  adj.  intrknsillve 
lntrap6rre,  v.  Inlerporre 
Intraprendente,  adj.  enterprising  ,  undertak- 
ing; b61d,  energetic,  spirited 
Intraprendere,  va.  3.  irr.  to  undertake,  over* 

tkke,  cktch 
Intraprendimento,  sm.  enterprise,  attempt 
Intraprenditdre ,  intraprensere ,  sm.  under- 
taker, contrkctor,  attemptor 
Inlrapreso,  -a,  adj,  undert&ken,  beghn 
Intr&re,  sm.  (ant.)  v.  Enlrare 
Intr&re ,  vn.  i.  {ant.)  v.  Entrare 
lDtrar6mpere,  va.  3.  irr.  v.  Interr6mpere 
Intrasegna,  sf.  {ant.)  v.  Insegna 
Inlrkta,  sf.  {ant.)  r.  Entrata 
IntratSssere,  va.2.  irr.  to  interweave,  mlngl* 
Inlrattkbile,  adj.  dHficull  to  dial  with,  in- 
tractable ,   wr6ngheaded  ,   unaccoilntable , 
moody,  humorsome  ,  odd,  austere;  refrke- 
tory,  unmanageable 
Intraltabilitk,  sf  intrkctableness,  ebstinacy 
Intratt&nto,  ac^v.  meanwhile,  in  the  mean  tima 
Intrattenere,  va.  3.  irr.  to  entertain,  ambse; 
intrattenere  alctino ,  to  engage  a  person , 
tkke  him  into  one's  service  ;  intratienersi, 
to  divert  one's  self,  to  while  away  one's 
time,  to  loiter 
Intrattenimento  ,   sm.   diversion ,    p&stime , 

l^tering,  wbiling  aw&y  one's  time 
Intravenire ,  y.  Intervenire 


]idrtrftd0;-iUl,   sin,   biUl;  -  i&re,  d6;  -  b^,  Itmph;  p^ise,  b^s,  fS&i,   fowl;  gem,  as 


INT 


—  844  — 


INT 


lBtraT«r8&re ,  va.  i.  to  crdss ,  to  tbwirt ,  to 
erosi-plougli ;  vn.  to  svAryo ,  d^viitte ,  hrw; 
intraversirsi,  to  opp68e,  be  oppdsed,  hit 
IntraversMo,  -a,  ad^.  crdssed,  thwarted 
IntraversatAra,  »f.  the  crossiog,  thv&rling 
Intravefttire,  va.  S.  to  m&gk,  y.  Trayestire 
Intreirsi ,  vrf.  3.  to  bec5me  thr^e ;  to  nafte 

in  thrde 
IntreccUbiie ,   adj.   that  may   be    Heaved , 

twisted ,  plaited ,  br&ided 
Intrecciamdnto  ,  sm.  an  interl&cing ,  inter- 
twining, a  net-w&rk,  a  tr6ss-like  knot 
lotrecci&nte,  adj.  interweaving,  twisting 
Intrecci^re  ,  va.  1.  to  interlace,  inlerweaTe, 
intertwine,  to  br&id,  to  fdrm  atress,  to  col- 
lect the  filaments  or  parts  together  and  bind 
them  as  in  a  well  fdrmed  tress 
Intrecci4to,-a,  adj.  tressed,  interliced 
iDtrecciatdjo,  sm.  6rnament ,  pin  for  the  h4ir 
lDtrecciat6re, -trice,  sm^  pl&iter,  plUter;  one 

who  inlerl&ces,  interwines,  braids 
Intrecciatfira,  sf.  intr6ccio,m.atres8,  wreath, 
garland;  knot,  plot ;  intrecciatura  de'  v^si 
sangufgni ,  a  net-w5rk  of  vMns  ;  intr^ccio 
d'una  commedia,  ecc.,  the  plot  of  a  pl4y 
Intregu4re,  va.  i.  to  m&ke  a  trttce 
Intrementire,  intremire,  vn.  5.  {ant.)  to  trem- 
ble, shbdder  with  f^ar 
Intrepid amSate,  adv.  intrepidly,  boldly 
Intrepidezza,  sf.  intrepidity,  fearlessness 
Intrepiditk,  sf.  v.  Intrepidozza 
Intrepido,-a,  adj.  intrepid,  d&untless 
Intresciire,  va.  i.  to  perplex,  ent&ngle,  inv6Iire, 

intricate,  confound,  embr^l 
Intresc4to, -a,  adj.  entangled,  c6mplic4ted 
Intric^re,  van.  1.  v.  Intrigare 
Intridere,  va.  3.  irr.  to  temper,  d\\(Ae ,  wet, 
steep,  mdnld,  knead,  to  splash,  dirty,  spot 
Intrig&Dte,  smf.  anintermeddler,  intriguer,  go 
between ,  fUssy  person,  busybbdy,  swindler 
Intrigamento,  sm.  intrigue,  intricacy ,  entkn- 

glement^  perplexity,  difficulty 
Intrig&re,  va.  i.  to  intrigue,  embr^l,  coofQse, 
perplex  (embr^led 

Intrig&to,  -a  ,  adj.  conf6sed  ,  intermingled  , 
Intrigat6re,  sm.  intriguer,  bosy-b6dy 
Intrigo,  sm.  intrigue,  v.  Intrigamento 
lotrinsecamente,  adv.  intrinsically 
Intrinsecamente,  adv.  intrinsically,  really 
Intrinsic&re,  -&rsi,  vn.  i.  to  gr6w  intimate 
Intriasicato.-a,  adj.  intimate,  familiar 
Intrinsicbezza,«/:  Intimacy,  cardial  friendship 
Intrinsico,  intrinseeo,-a,aG(;.  intrinsic,  inward, 
m6st  intimate;  amico  intrinsico  ,  an  inti- 
mate or  bosom  friend ;  sm.  the  interior,  the 
inward  p&rts ,  the  secret  sbul 
Intriso,  sm.  d6ugh,  piste,  mixture 
— a,  adj.  kneaded,  tentpered,  imbrded  < 
Intrist&re,  -ire,  vn.  d.  8.  to  gr6w  r&scally  or 
melancholy,  to  droop,  thrive  ill,  pine  awiy, 
Intrdcque,  adv.  (an(.)  v.Frattanlo,  intanto  (rot 
Introddtto,  sm.  (anL)  y.  Introducimento 


IntrodettOy  -a,  adj,  introdueed ,  chrreot 
IntrodAcere,  va.  ft.  irr.  i.  Introdorr^ 
Introducibile,  adj.  VmX  may  (or  is  to)  be  in* 

trodttced,  brdught  in 
Introducimento,  sm.  inU'odiiction    • 
Introdacil6re, -trice,  smf.  introducer 
Introdurre,  va.  3.  irr.  to  introduce ,  bring  in 
[ntroduttfvo,-a,  adj.  introdhctive 
Introdutto,-a,  adj.  introduced  ,  v,  Introdotto 
Introdutt6re,  -trice,  smf.  introducer,  iisher 
Introduttdrio,  -a,  adj.  introdhctory,  prefatory, 

preliminary,  preparatory 
Introduzioncella,  sf.  short  introdhction 
Introduzi6ne,  sf.  introdhction,  preface,  wiy 
Introitire,  va. H.  to  collect,  m4ke,  realii^ 
proceeds  of  an  evening's  perfdrmance  or  t 

day's  business) 
Intrdito,  sm.  entrance,  entry,  exdrdium,  com^ 

mencement;  the  introit  or  6pening  of  the 

m&ss ;  the  receipts  ofa  day's  business  or  ai 

evening's  perfdrmance 
Intromessi6ne,  sf.  introdhction,  insertion 
Intromesso,  sm.  v.  Intramesso 
— a,  adj.  introduced,  pqt  between 
Intromettente,  adj.  introducing,  insinn&tiog 
Intromettere,  va.  i.  to  introduce,  let  in 
Intromettit&ra,  sf.  interposition,  mediation 
iDtronamentOjSfn.  tingling  in  the  ears,  stiioning 
Intron&re,  va.  1.  to  sthn,  st6pify,  with  nwae 
Intronatiggine,  sf.  stupefaction,  stupidity 
lntron4to,-a,  adj.  sthnned,  stcipid,  heavy 
Intronatdra,  sf.  stiinning,  tingling  n^se 
Intronfi&re,  vn.  i.  to  swell  with  r&ge,  put  one't 

self  in  a  pkssion,  to  fume 
Intronfidto,  -a,  adj.  ch6ked  with  rige 
Intronizz&re,  va.  i.  to  enthrdne 
Intronizz4to,  -a,  adj.  enthr6ned 
Intronizzatura,  sf  (burl.)  v.  Alterigia 
Intronizzazidne,  sf.  enthrdnement 
Introversidne,  sf.  introversion,  turning  inwards 
Introverso,  -a,  adj.  introverted 
Introvertere,  va.  3.  irr.  to  introvert 
Intrudere  ,  va.  3.  irr.  to  intrude,  thrhst  is; 

intriidersi,  vr/:  to  intrude,  to  obtrftde  or 

thriist  one's  self  where  one  should  not  be 
Intrufol4rsi)  vrf  i.  y.  Intrudere 
Intruppirsi,  vrf.  i.  to  enlist,  thrn  s61dier 
Intruppito, -a,  adj.  enlisted,  thrned  s61dier 
Intrusidne,  sf.  intrusion 
Intrdso, -a,  adv.  intruded,  thrust  in 
Intuirsi,  vrf.  1.  to  be  one  with  thee 
latufire^  vn.  1.  to  hkve  the  t4ste  of  tiirf 
Intufre,  va.  1.  {phil.)  to  perceive  by  intuition, 

intuitively 
Intuitivamente,  adj.  iot6itively 
Intuitive, -a,  adj.  intuitive  (eye 

Int6ito,  sm.  the  looking  into  with  the  mind'i 
Intuizidne,  sf.  intuition,  mental  vision 
Intumescdnza,  sf  tumefaction,  swelling 
Inlumidfre,  vn.  intumidirsi,  vrf.  S.  to  tAmify> 

swell,  rise  in  a  tdmor 
Intumorito,  *a,  adj.  Mimefied,  swelled 


—  F4t«,    mete,    Mt«,    ii6te,    I4be;    -   flit,    mil,    bit,    ndt,    tkb;    -   fiSlr,    pique, 


nsrx 


~  MS  — 


mv 


iBtargidire^  mi.  9.  to  swell,  gtbn  Ug,  tdigid 

ioliirf idf to,  -A,  (m(;,  tkrgid,  pttffed  op 

Intos^a^  voi.  i.  t.  Rntunaro 

Uobbidi^BBa,  «/.  disobedience 

iDubbriaciire  ,  van.  1.  to  make  or  get  dfbok 

iBQdit^,  sf.  {(mi.)  ▼.  Noditifc 

Inadito,  -a,  adj.  unbeard  of,  unprecedented 

inuggiolire,  va.  S.  7.  Innozzolfre 

lafj^gMre,  va.  3.  irr.  to  an^at,  v.  Uogere 

iiiuga&le,  odj.  oneqaal,  t.  loegoale 

In  y^Uimo.ocfv.exp.  iiltimately,ffBaIl7,at  last, 

in  the  end 
Invito,  a,  {poet.)  adj.  nnaTinged,  unreT^nged 
InQuanamente,  adv.  iohAnaniy,  cr&elly 
lBumanilk,-&de. -&le,  sf.  inbumiinity,  crl^eHy 
Inum&Do, -a,  adj.  iDhAman,  barbarous,  crAel 
Inamire,  va.  i.  to  inhtime,  bury,  inter 
Inam^to,  -a,  adj.  inbamed;  unburied,  not  in- 
terred 
lBDiBari6ne,  sf.  iBham&tion,  intermeat 
Inumidire,  tMi.  S.  to  mSisten,  vet,  dkmp;  •ei, 

to  get  hAmid,  vet,  damp,  skturiited 
Inumidito,  -a,  adj.  n^stened,  hAmid,  damp 
Invmiliiire,  va.  i.  ▼.  Umiliare 
In  ona,  is  uno;  adv.  exp.  together ,  together 
IntiDgere,  va.  3.  ▼.  Uiigere  (vith 

Inarbanamente,  adv.  rftdely,  nnciviHy 
Inurbanitk,  -&de,  -iXe ,  sf.  incivility ,  nngeo- 

tlemaaly  dep6rtmenl ,  inurbkoity ,  impolf- 

tenees    ^ 
Inurbkno,  -a,  adj.  impolite,  HBgentee),  rftde 
Inarb&rsi,  vrf.  i.  to  enter  a  city  or  to^n 
iBQB&to,  -a,  adj.  BOt  in  i^se,  t.  Inusitato 
inusitatamente,  adv.  in  a  manner  not  in  6se 
Innsitkto,  -a,  adj.  not  in  use,  disused ,  ^t  of 

liise,  dbsolete^  in  desuetude,  unusual 
InAsto,  a,  adj.  {lat.)  bhrned,  scorched  by  ffre 
In&lile,  adj.  iiseless,  idle,  Tkin 
Inolililk.  sf.  inutility,  Aselessness 
Inutilmehte,  adv.  tjiselessly,  to  no  pbrpose 
Inuxzolfre,  va.  3.  t.  Innuzzolire 
Ivradere,  va.  9.  im  to  inv&de,  attack,  assiii) 
Invaditrfce,  sf.  a  female  inv&der 
Invagarsi,  vrf.  1.  v.  Invagbirsi 
Invaghiccfaiirsi,  vr.  {title  used)  to  fill  aUghtly 

in  15ve ,  to  be  a  little  t&ken  vith 
Invaghimento ,  sm.  the  filling  in  I6ve,  the 

being  cbirmed,  fascinated,  tkken ;  desfre 
Invaghire,  va.  3.  to  chkrm,  attract,  f&scinate, 

infl&me  vitb  desire ;  invaghirsi ,  te  get  (k- 

scin&ted,  fond,  c&ught,  to  tiW  in  15ve 
iBTaghlto,  -a,  adj.  in  lore,  enkrooured,  fond 
Inyajare,  vn.  i.  to  gr6v  black,  blockish 
Invaginazidne  ,  sf.  {med.)  intussusception;  — 
.    degli  inteslini,  vdlrulus 
InTaiere^  vn.  irr.  2.  to  obt&in,  bec5me  prev- 
.    alent,  ctirrent ;  invklse  Tasknia,  the  ciistom 

obt&ined 
Invalicibile^  adj.  imp&ssable,  that  cannot  be 

crdssed  6ver 
Inyalidamente,  adv.  witb<Slit  validity,  v&inly 
Inyalidamento,  sm,  t.  Inyalidazione 


Invalidfol,  «&  f .  to  mfkMsABy  mikoTfid 
Ioralidati6B6,  sf.  (toto)  disaitrmaBOfr,  diepriof^ 

aiiBiilm^At 
Invalidtlk,  sf.  inTalldity,  nhWty 
iBv&Udo,  -\,adj.  invalid,  -weak,  ntrH ;  Tosplcio 

degli  Invalidi,  the  h6spita)  for  loTaltds 
Invaligfire,  va.  i.  to  put  in  a  Taltse,  pkok 
Invalorire^  invalorfrsi,  vnrf  to  get  strdng 
InT&l8o,-a.atf/.  introduced,  prevalent,  current 
Inranimento,  sm.  pride,  t.  Atterigia 
Invanire,  vn.  S.  to  becdme  vain  and  e)&ted ; 

to  vitnish,  be  fleeting,  cdme  to  ndlhing;  to 

be  blighted,  nUdeved;  va.  to  render  abor- 
tive ,  fruitless ,  viin  ,  to  bkfSe  ;  invanlrat, 

vrf.  to  got  pbflfed  up  with  empty  pride 
Invanito,  -a,  adj.  becdme  vein,  haughty 
Inv&Qo,  invkno,  adn.  in  t&ib,  v&iniy 
Inyarikbile,  oe(/.  inTariable,  c6nstant,  firm 
lnvariabilm6nte,  adv.  inviriably 
Invari&to,  -a,  adj.  uncbinged,  uovdried 
Invasamento,  sm.  obsession,  wild  enthftsiasm, 

faajiticism 
Invas4re,  va.  1.  to  possess;  to  piit  or  pdur 

into  a  T&se:  to  p6ur  orrhsh  iB;  to  ass&ult, 

iBvade ;  -si,  wf.  to  be  amkzed,  confounded 
Invasilo.-a,  ac(/.  entered,  possessed  by  a  devil; 

pliiDged,  siiDk,  confdtlDded,  amkzed 
lDvasat6re,  -trice,  smf.  besetting  spirit  (yrd:^ 

mon,  etc. 
Invasaxi6ne,  sf.  obsession,  besetting 
Invasell&re,  va.  i.  to  ptlit  in  a  vessel 
Invasiene,  sf.  invasion ;  fare  un'invasidne,  to 

m4ke  an  invasion 
Inv&so,  a,  adj.  invkded,  attacked 
invasdre,  sm.  invkder 

Inveccbiamento,  sm.  6ld  kge,  the  grdwiug  b\^ 
Invecchi&nte,  adj.  grdwing  6hji  in  years 
Invecchi&re,  vn.  1.  to  gr6w  6ld ;  va.  to  m&ka 

61d  or  61d  looking ;  to  enfeeble  j  bre&k  dowv 
Invecchi&to,  -a,  adj.  grdwn  did,  inveterate 
Invecchiuzzire,  vn.  8  {anl.)  v.  Invecchiare,  in-' 

tristire 
In  vece,  adv.  exp.  v.  Veco 
Inveceria,  ant.  v.  Yanitk;  scempiaggine 
invedovito,  -a,  adj.  widowed ,  become  a  wld*- 

ower,  widow 
iDveget&bile,  adj.  not  vegetable  ,  that  cannot 

vegetate 
Inveire,  vn.  3.  to  inveigh,  r&il  at 
lovelare ,  vn.  1  ( mar. )  to  unfiirl  or  set  the 

s&ils 
Invelenfre,  -4rsi,  vn.  3.  to  be  exksper&ted 
Invelenito,  -a,  adj.  eicksperiled,  irritiled 
Invendic&to,  a,  adj.  unreveoged ,  unavenged 
Invenen&to,  -a,  ad/,  poet.  v.  I  nvelenato 
Invenia,  sf{ant.)  humiliation,  obsequiousness, 

r^pdcts,  pftrdon;  invente,  sfp.  fulsome  c6m- 

pUments,  mendacious  servility 
Invenire,  va.  5.  v.  Trovare 
luventkre,  va.  1.  to  invent,  find  S^\. 
Inventarikre,  va.  1.  to  m&ke  an  inveatory 
Inventari&to,  -a,  adj.  put  into  an  inventory 


iiOr,Ti^;-f&lI,sia,b^;  -  f^e,  d6; -b^,  itmph;   pSUe,  bl^i,  fdU,  f^i;  gem,  as 


INV 


—  846—  INV 


InTonUrio,  sm,  invenfory;  list;  con  benencio 
d'ln?ent&rio,  (^ato)  'without  liability  to  debts 
bey6nd  itssets  descended  ;  redfgere  ,  f&re , 
compiI4re  l*invent&rio,  to  driw  up  or  take 
the  inventory  ;  cbi6dere  un  invent&rio ,  to 
cidse  an  inventory 
Invent&to,  -a,  adj.  inv&nted,  fcSiknd  oitt 
Inveotatdre,  -trice,  smf.  inventor,  deviser 
InveDtatorello,  -a,  smf.  a  p6or  inventor 
iDTentiva,  j/".  invention,  the  inventive  powers 
Inventivo,  -a,  adj.  possessed  of  an  inventive 

genius 
Invenl6re,  sm.  inventor,  Author,  contriver 
Inventrarsi,  vrf.  r.  Internarsi 
Inventrice,  sf.  inventress  ,  deviser,  contriver 
Inventur&lo,  -a,  adj.  v.  Avventurdto 
Invenustk,  sf.  t.  Ineleganza,  sgarbatezza 
InvenAsto  ,  -a  ,  adj.  unldvely ,  unsightly  ,  un- 

hSindsome,  uncdmely,  ungraceful 
Invenzioncina,  sf.  little  invention,  nction 
Invenzibne  »f.  invention,  fiction,  trick;  inven- 
zi6ne  (della  Croce),  invention  (finding  of 
the  Gro8s);privildgio  (brevetto)  d'  invenziOne, 
patent  for  invention;  di  nuova  iovenzi6ne  , 
ndwly  invented;  {in  a  bad' sense)  n^w-fkn- 
gled ;  fare  un'  invenzi6ne ,  to  malie  an  in- 
vention 
InvSr,  prep,  {for  inverse)  t6ward8 
Inv6r  {for  invero),  adv.  indeed,  in  trfttli 
Inver^rsi,  vrf.  i.  to  appear  IrAe,  be  lilcely 
Inverdire,  vn.  3.  to  gr6w  gr^en 
Inverec6ndia,  sf.  Impudence,  imm&desty 
Inverec6ndo,  -a,  adj.  imm^dest,  b4ref&ced 
Inverg&re,  va.  1.  v.  Vergare 
Invergogn&re,  va.  i.  v.  Svergognare 
Inverisimigli&nza,  sf.  unlikelihood 
Inverisimile,  adj,  unlikely,  impr6bable 
loverisimilitAdine,  sf.  UDlikelibood 
Inverisimilmente,  adv.  without  likelihood 
Invermigli&re,  va.  i.  to  vermilion,  m&ke  red 
Inverminaraento,  «m.  breeding  wdrms 
Invermin&re,  -ire,  vn.  -1.  3.  to  br^ed  wdrms 
Invermin&lOj  -ito,  -a,  adj.  fiill  of  wdrms 
Invern&re,  vn  1.  to  winter;  pdss  the  winter 
Iovern4ta,  sf.  the  winter,  winter-time 
Invernici^re  (invernicare,  ant.)^  va.  1.  to 

v&rnish 
Invernici&to,  -a,  (invernlc&to ,  ant.)  adj.  var- 
nished 
iBverniciatAra,  sf.  virnish,  valrnishing 
Invdrno,  sm.  winter  ,  winter-season,  —  mite  , 
mild  ^nter  ;—  rigido,  b&rd  winter;  nel  cudr 
dell'  inv6rno,^nel  m&ssimo  rigore  deli'  iover- 
no,  in  the  depth  of  winter ,  in  the  c6ld  of 
winter;    solstizip  d'  inverno ,  mid  winter  ; 
pass&re  1'  invSrno ,  to  winter ;  quartidri  (al~ 
loggiamdnti)  d'  invdrno,  wlnler-qu&rters 
Inviro,  in  vero,  adv.  Irftly ,  indeed,  in  tr&lh 
Inversamdnte ,  adv.  inversely ,  invdrtedly ,  in 

an  inverted  drder 
Inversato,  -a,  adj.  {ant.)  v.  Gontraposto 
Inversidne,  sf.  inversion,  changing  of  drder 


Invirso,  prep.  t6 wards,  in  compStrison,  ag&inst 
Invdrso ,  -a ,  adj.  inverse ,  i  nvdrted ,  upside 
down  ,  tiirned  6ver;  in  ragi6ne  invdrsa ,  ia 
inverse  ritio;  dssere  in  ragi6na  invdrso  di, 
to  be  inversely  as 
Invertebr&to,  -a,  adj.  invftrtebral,  invertebra- 
te, invirtebrated 
InvSrtere,  va  9.  irr.  to  inydrt,  to  tbrn  upsfdA 
down,  inside  6iH,  the  wr6ng  side  for  the 
right,  to  upturn ,  overlbrn ;  to  bend  ,  cbrve 
Inverzic&re,  va.  y.  Inverdire 
Invesc&re  ,  invescbiire ,  va.  i.  to  gliie,  lime, 
birdlime,  ent&ngle,  ensnare ,  catch ;  inve^ 
schi^rsi,  tobe  cSiptiv&ted,  6ver  fond,  cSlught 
Invesc^to ,  and  inveschi^to,  >a,  adj.  glued^ 

c&oght 
Invescatdre,  -trice,  smf.  allArer,  insn4rer,  en- 

chkntress 
InveschiamSnto,  sm.  v.  Adescamento 
Investig&bile,  adj.  that  cannot  be  investigated 

or  triced  o^t 
Invesligamento,  sm.  investigazi6ne,  -gi6ne,  sf, 

investigation,  search,  examination 
Invesligare,  va.  i.  to  investigate,  search  S^i 
InvestigMo,  -z,  adj.  investigitted,  examined 
Investigatdre,  -trice,  smf  an  investigator 
Investigazi6ne,  sf.  investigation,  search 
Investigi6ne,  investimento,  v.  Investitora 
Investire,  va.  S.  to  invest,  put  in  possession 
of;  to  fit,  bec5me,  s6il  {ant.  in  this  sense); 

—  den&ro,  to  invest,  place  or  lay  diitmdney; 

—  di  un  feudo ,  to  feoff  or  enfeoff;  -—  (for 
colpire,  assalire)  to  strike,  wound,  assMl, 
attack;  —  nn  vascSllo,  to  b6ard  a  ship,  to 
c6me  nn  with  her ;  —  ( la  nave )  in  tdrra , 
{mar.)  to  rtin  a  grdlind,  to  be  str&nded 

Investita,  sf.  investment,  phrchase ,  b&rgain 
Inveslilo,  -a,  adj.  invested,  besieged,  decked 
Investiltira,  sf.  investiture,  taking  possession 
Inveter&re,  vn.  i.   to  gr6w  inveterate ,  61d 
Inveter&to,  -a,  adj.  inveterate,  6Id 
Invetr&re ,  -i4re,  va.  i.  to  vitrify,  v&rnish» 

gl&ze 
InvetriamSnto,  sm.  valrnishing,  gl&zing 
Invetri&ta,  sf.  a  gliss  window,  gl&zing 
Invetri^to,  sm.  virnisbing,  gl&zing 

a,  adj.  v&rnished,  gl4zed,  Impudent 

Invetrialura,  sf.  v&rnisbing,  gUzing 
Invettiva,  sf.  an  invective,  virulent  att&ck 
Invettivamente,  adv.  invecli.vely,  abusrvely 
Invetlfvo,  -a,  adj.  tionling,  biting,  h&rsh 
Invezidne,  sf.  { ant. )  the  inveighiing ,  an  in- 
vective 
Invezz^rsi,  vrf.  i.  Avvezzarsi 
inviamento,  sm.  preparMion,  means,  <Silt8et, 

(Sutflt,  lift,  sh5ve,  furthering 
Invi&re,  va.  to  put  in  or  on  the  w&y,  to  direct, 
to  give  a  shove ,  a  lift;  to  fdrward  ,   send , 
despdttch ;  invi&rsi,  ▼.  Avviarsi 
Invi&to,  sm.  envoy,  messenger 
— a,  adj.  sent,  on  the  way 
Inviatdre,  sm.  director,  instructor 


F4U,    met«,    bite,    n6te,    ttibe;    -    fit,    mit,    bit,    ndt,    ttib;    -    fjtr,    piqoe, 


IN\^ 


—  Wt  — 


mv 


iDTfdia,  sf.  enyy;  per  fnyidia,  from  enty,  ddt 
ofknyj;  avere  ioTidia  di ,  port4r0  invidia 
a^  to  ^Dyy  ( ooe ),  to  be  iorioos  of;  strfig- 
gersi  d'inTidia,  to  pine  aw&y  -with  dnvy,  to 
£e  ^aten  up  with  ^Qvy ;  crepire  d'  inyidia, 
to  btirst  with  hnyy  ;  meglio  fare  ioTidia  che 
pieli^,  better  be  Envied,  Ihao  pitied 
Inyidi^bile,  adj.  6D?iable,  to  be  doTied 
Invidi&Dte,  adj,  eovioas,  dayyiog,  jftaloas 
lD¥idi4re,  va.  1.  to  Anvy,  griidge 
InTidi&to,  -a,  adj  invied,  grbdged,  wished  for 
In?idiat6re.  -trice,  imf.  inrier,  malfgner 
lDTidi4lta,  sf.  little  invy,  jdaiousy,  spite 
iDvidiosatn^Dte,  adv.  invldioasly,  invioasly 
Invididso,  -aj  adj.  invidious  ,  invious 
Inviet^re, -ire,  VA.  1. 3.  togr6w  miisty,  rStneid 
Inrielito,   a,  adj.  mhsty,  rkncid,  dbsolete 
Inti^yole,  adj.  flt  to  be  sent,  despatched 
Inyigil&nle,  adj.  yigilaol,  wilchful 
Inyigil4re,  van.  1.  to  witch  carefully 
iDyjgliacchfre,  vn.  3.  t.  Impoltronfre 
Iiiyigorlniento,«/n.invigor&tion,strdDgtheniDg 
Inrrigori're ,  va.  3.  to  ioTigorate ,  strengthen  , 

Ddrve;  vn.  to  bec5me  nerved,  invigorated 
Invigorito,  -a,  adj.  invigorated,  fdrtifted 
Invilire,  va.o.  to  disbeftrten.discobrage,  c5i^; 
vn.  to  gel  discobraged ,  dishedrtened  ,  de- 
pressed, cowed;  to  lose  one's  spirits,  desp6nd 
Invilito,  -a,  adj.  disheartened,  terrified 
InviluppamSnto,  »m.  involution,  confAsion 
Invilupp&re,  va.  i.  to  wr^p,  f6ld  up,  perplex; 
-si ,  to  wrap  one's  self  up ;  for  to  get  in- 
T6Ived,  etc.,  v.  Inlrig&re 
Invilupp&to ,   a,  adj.  f6lded  up,  enveloped, 

wrapped  up,  inv&Ived,  enlkngled 
Invil6ppo,sm.  envelope,  pkcket,  p&rcel,  cdver, 

wrapper;  Intricacy,  confAsion 
Inyiocibilmdnle,  adj.  invincibly 
Invincidire ,  van.  3.  to  make  soft,  get  filibby 
Invlo,  sm.  T.  Inviamenlo 
Inviol&bile,  adj.  inviolable 
Inviolabiiitk,  sf,  inviolability,  invfolableness 
Inviolabiimente ,  inviolatamente ,  adv.  invio- 
lably 
Inviolato,  -a,  adj.  ioVfolate 
iDviolSnto,  -a,  adj.  gentle,  hftrmless,  mild 
Inviper&re,  -ire,  va.  1.  3.  tc^ get  w&spish  ,  to 

lige 
Inviper&to,  -fto,  -a,  adj.  envenomed,  enr&ged 
loviron&re ,  va.  1.  [ant.)  v.  Gireond4re 
Invisc&re,  va.  1.  v.  Invescare 
Iflviscer^rsi ,  vrf.  1.  to  penetrate  the  bdv^els , 

V.  loternarsi 
Itfvischiamento  ,  gm.  the  smdaring  with  bird- 

lin^ 
Invischi&re,  va.  1.  to  sm^ar  with  bird-lime 
Inviscidamento ,   sm.  thickening ,  becdming 

▼Iscoas 
Inviscidire,  vn.  3.  to  gr6w  viscous,  thick 
Inviscidito,  -a,  adj.  thickened,  viscous 
Invisibile,  -a,  adj.  invisible,  imperceptible 
Invisibile,  sf.  invisibility 


Tnvisibilmente,  adv.  invisibly 

In  vfsta,  adv.  apparently,  in  appearanea 

Invitamenlo,  sm.  (invit&nza ,  f.  ant.)  an  invf- 

talion 
Invitinte,  adj.  attractive,  Interesting 
Invil4re,  va.  1.  to  invite;  to  screw  up,  d<^n; 
—  a  pr&nso,  to  ask  to  dinner;  —  -si,  to  in- 
vite each  6ther,  to  invite  one's  self 
Invit&ta,  sf.  {ant.)  v.  Invito 
Invit&to,  -a,  smf.  and  adj.  guest  invited 
Invitat6re,  -trice,  smf.  b6st,  h6stess,  iuvfter 
Invitat6ra,  (ant.)  v.  Invitazi6ne,  invito 
Invitazidne,  sf  invitation 
Invitevole,  adj.  inviting,  attractive,  enticing 
Invito,  sm.  invitition,  st&ke  ,  bet;  biglieito, 
lettera  d'  invito  ,  letter  of  invit&lion;  rica- 
s^re  un  invito,  to  decline  an  invitition; 
tener  1'  invito,  to  accept  the  invit&tion,  tha- 
btfer;  st4re  senza  invito,  to  bkve  no  sAitors, 
wooers  (not  to  be  s6ught ,  solicited  in  mkr- 
riage) 
Invito,  -a, adj.  (iat.)  against  one's  will,  whether 

one  will  or  not 
Invitto,  -a,  adj.  nnvknqnisbed ,  invincible 
Inviziire ,  van.  1.  to  vitiate  ,  corriipt,  sp^I; 

to  get  vitiated,  spiled,  b6ld 
Invizi&to,  -a,  adj.  spSiled,  vltiited,  vleious 
Invizzire,  vn.  3.  to  fide,  v.  Avvizzare 
Invocante,  adj.  inv6king,  impl6ring 
Invoc&re,  va.  to  inv6ke,  impl6re,  cill  up6n 
Invocito ,  -a ,  adj.  inv6ked ,  lmpl6red,  c&lled, 

up6n 
Invocat6re,  -trtce,  smf.  suppliSint,  inv6ker 
Invocazi6ne,  sf.  invoc&lion,  c&liing  up6Q 
Invdglia ,  sf  pack  cloth,  wrapper 
Invogliamento  ,  sm.  longing,  desire,  15ve; 

wrapping 
Invogliire ,  va.  1.  to  riise   a  desire ,  excite  a 
lenging;  to  wrap  or  b&Ie  up;  invogliire 
I'appetilo,  to  awike  an  kppetite;  invogliirsi, 
Y.  Desiderare 
Tnvogliito,  -a,  adj.  16nging,  desirous,  picked 
Invdglio,  sm.  picking  cloth,  v.  Invoglia 
Invogliiizzo,  sm.  smill-pircel,  picket,  bhndle 
Involamento ,  sm.  Iheit,  stealth,  cirrying  off, 

bereavement 
Involire,  va.  1.  to  cirry  off  fhrllvely,  to  par- 
I6in  ,  steal ,  filch  ,  rob;  -si ,  to  steal  awiy , 
slip  out ,  vinish  ,  disappear;  involirsi   da 
una  hrigita  to  steal  awiy  from  a  cdmpany 
Involito ,  -a,  adj^  st6len,  pbrlolned 
Involat6re,  -trice,  smf.  thi6f,  pilferer 
Invdigere ,  va.  2.  irr.  to  inv6lve,  inf6ld,  com- 
prehend, contiin  ,  r611  or  wrap  up ;  -si ,  to 
wrip  one's  self  up 
Involgime,  sm.  v.  Involto 
Involgimento,  sm.  v.  Ravvolgimento 
Involio,  Jnv61o,  sm.  theft,  stealing,  lirceny 
Involontariamente,  adv.  inv6luntarily 
Involontario,  -9,  adj.  inv6luntary 
—  sm.  an  inv6lunlary  iction 
Involpire,  vn.  i.  to  ged  blighted,  mildewed 


atfr,  riUde ;  -  flill,  85n,  biUI;  -  f&re,  do;  -  b^,  I^mph;  p(aM,b(^i,   fd&l;  (Si^i;  gem, as 


nnr 


atf — 


XPO 


Inrolpfre,  vn.  5.  to  gthm  ofanmog  m  a  fox 
Id  vdlto ,  odtf.  •xp.  zhd^;  )»Mk ,  backward ; 
▼*  Yolta ;  B^tCere  ia  v^lta,  to  put  ia  A(cbt 
InvoIUre,  va.  i.  to  wrkp  up,  envelop 
InvoUfoo,  sm.  sm&il  p&veel,  picket 
lai^o,  am.  p&ekel,  p&roel 
— ^a ,  adj.  vrkpped,  t6Ued  op,  enviloped 
Involtura*  »f.  a  pr6«y  circuit oos  disc6ursa 
Involucello,  iovoluordlto,  gm.  {bet.)  inT61oce» 

invoMcret ,  tbe  involdcniiB  of  ao  timbellule 
InvolBcro,  snt.  a  ckpsale,  pod,  cAse 
iDTolut&re ,  va.  i.  to  roll  up,  inwrkp,  inel)6se 
iDTolut&to,  -a,  adj.  iDT61ved,  r6lled  up 
iDTolnto,  -a,  adj.  irrSipped  up,  invblved 
InTolaai6ne,  sf.  ioToliiitioD,  envilope,  pSieket 
Invdlvere,  va,  1.  to  inv&lve,  wrkp,  contain 
loTolvimdBto  y  sm.  wrkppiog  up ,  fr&ud,  cbiat 
lovnlDeribile,  adj.  invbinerable 
IjMFttliMrabiliU ,  »f.  iBTulnerabUity  ,  invUlue- 

rableness  (niid 

luzaccher&re ,  va.  i.  to  spl&sh  or  cdver  with 
Ifizaccber&to ,  -a  ,  adj.   spl&shed  'vith  miid  , 

perplexed,  embr^led 
Inzaffare,  va.  i.  to  biing ,  st6pper,*  to  cidse 

with  a  8t6pple;  to  8t6w ,  to  cr^d  togelbef 
Inzaffir&re,  va.  1.  to  addru  with  si pp hires 
Inzampagliare ,  vn.  iDBampagli&r8i ,  vrf.  1. 

(from  zampa,  p&w,  cl&w,  tklon)  to  entiogle 

the  p&ws ;  {fi9.)  to  get  ent&ugled ,  em^bkr* 

raased,  bimpered 
Inzampagli&to,  -a,  adj,  hiiinpered.  enlkugled 
InzampogD&re,  va.  i.  to  m&ke  believe 
Inzavardire,  va.  i.  to  grdase,  sQl,  dirty 
Inzeppam^nto,  tm.  hdap,  m&ss,  pr^ssiug 
Inzepp&re ,  va.  i.  to  hSap  ,  lAy ,  pile  up ,  to 

drive  in,  thrhst  in,  inter  by  f6fce 
Inzeppatura,  sf.  the  act  of  h^apingyl&ying  or 

driving  in;  hSap,  m&ss,  h6ard 
InzibettMo,  -a,  adj.  perfumed 
Inzig&re,  va.  i.  {ant.)  v.  htig^re 
Inzipill&re,  va.  1.  (vu/^.)to  (irge  on,  prov6ke, 

incite 
Inzoccol&to,  -a,  adj.  weiring  wooden  shoes 
Inzotichire,  vn.  Z.  to  grow  Awkward ,  cdarse 
lazuccher&re.  va.  1.  to  sOgar ,  sweeten 
Inzuccher^to,  -a,  adj.  swdet,  beldved 
Inzupp&bUe,  adj.  thatm&y  be  steeped,  dipped, 

sdaked 
lDznppam£nto,«m.  sticking  in,  m^sture,  dkmp 
Inzoppkre,  va.  1.  to  drench,  saturate,  s6ak  in 
Inznpp&to,  -a,  iulj.  soaked ,  imbibed 
In  zArlo,  in  zhrro,  adv.  ed;p.j^fully,  merrily, 

V.  Zurlo 
lo,  pron.  mf.  1.  io  scrfvo ,  1  write  ,*  chi  bitte? 

son  io,  who  kn6cks  ?  it  Is  I 
Idide,  »m.  (anat.)  byoides,  t&ngue-bone 
loiddo,  -a,  adj.  (anat.)  of  the  tongue 
IpUlage,  sf.  (gram.)  hypallage  (a  figure  cons- 
isting of  a  mutual  change  of  cases) 
Jpecacu4na,  <f.  ipecacuanha    • 
Iperbitico,  -a,arfy.  (flFram.)hyperbitic,  trans- 

p6sed,  inverted 


l9erb&to»,  tm.  {gram.)  hyp&rbaton  (flguraUTO 
coAstriictioo,  inverting  tha  n^tiual  Ocdej^  of 
wirds  and  sentences) 
lplrboJa»  ipdrbole  ,   {.geom.)  hyperbola;  ip^r- 

bolis,  sf.  {rhHorie)  hyperbole 
Iperboleggiamento,  «m.  exaggeriUon 
Iperboleggi&re  va.  1.  to  exaggerate 
IperboIeggiat6re,  >trice,  tmf.  one  who  hyper- 
bolizes, exaggerates 
IperbolicamSnte,  adv.  byperbolically 
Iporbolico,  -a,  adj.  byperb6Iic,  exaggerating 
Iperbolo,  -a,  adj.  hyperbolical,  exkgger&tJAg 
IperboI6ne,  «m.  a  great  hyperbole 
Iperbdreo,  -a,  adj.  {poet )  b^perb&rean 
Iperdulfa,  sf.  worshippijag  of  the  Virgin. 
Iperico,  ipdricon,  sm.  {bot.)  St.  John's  i^t 
Ipocistide,  sf.  (bot.)  the  herb  cistus 
Ipocondria,  sf.  spleen,  v&pours,  blAe  devils 
Ipocondriaco,  -a,  adj.  bypochOadriae. 
Ipoc6ndrico,  -a,  «m/'.  and  atij.  bypoch&ndriaQ 
Ipoc6ndro,  sm.  hypoch6ndres,  v.  Ipocondtia 
Ipocrisia,  sf.  hyp6crisy 
lp6crita,  ipdcrito,  sm.  b;^pocrite,  dissemblev 
Ipocritico  ,  -a  ,  adj.  histrionic ,  hlstridnical ; 
&rte  ipocritica,  bistrionism,  st&ge-playing 
Ipdcrito,  -a,  adj.  hypocritical ,  dissembling 
Ipocrit6ne,  sm. -a  gre&t  hypocrite,  dissemblar 
Ipofjisia,  ipofasi,  ipdfisi  „  sf.  (med.)  a  dis^e 

of  the  eyelids 
Ipdfora,  sf  a  d^ep  ulcer 
Ipogi&trico  -a,  adj.  bypogkstric 
Ipog&strio,  sm.  {anat.)  bypog&strium  (middle 

pdrl  of  the  I6wer  region  of  the  bOlly ) 
Ipogastrocele  ,  smf.  {  surg. )  hypogkstrocelA 
(hernia  through  the  walls  of  the  16wer  belly) 
Ipogdo,  sm.  bypog^um,  v&ult,  cAve 
Ipogfnio,  -a,  adj.  {bot.).  byp6gynous  (gr6wiag 
from  belOw  tbe  base  of  tbe  6vary );  pi&ntft 
ipoglnia,  bypogyn,  byp6gynou6  plant 
Ipogldsso,  -a,  adj.  (anal.)  hypoglossal;  n^?Q 

ipoglOsso,  hypoglossal  nOrve 
Iponitrioo,  m.  {chem.)  hyponitrous;  &cido  "»; 

hypo  nitrous 
Ipos^rca,  sf.  sort  of  drOpsy 
Ipdstasi,  sf  hypostasis,  personality 
Ipostaticamdnte,  adv.  {iheol.)  hypos titioally 
Ipost&Uco,  -a,  adj.  hypost&licai 
IpotSca,  sf.  mortgage,  diad  pledge;  gravito 
d'ipotdcbe,  mortgaged  ;  libero  (esentej  d'i» 
poteche,  unmortgaged;  ufficio  delta  consae* 
vaziOne  delle  ipotdche,  mortgage  Of  Gee;  era* 
ditOre  con  ipotOca,  mortgagee;  debilOrecon 
ipotOca,  mortgager;  aver  diritlo  d'  ipotOca 
su,  to  hk^e  a  mortgage  on ;  purg&re  un'  V' 
poteca,  {law)  to  pay  off  a  mOrtgage     ^ 
(poteeibile,  €idj.  liable  to  mortgage 
Ipoteciire,  va.  i.  to  mOrtgage,  pCit  to  pledga 
IpotecariamOnte  ,  adv.  {law)  with  mOrtgagi  > 

rOIatively  to  mOrtgage 
Ipotec&rio,  -a,  adj.  belonging  to  a  mOrtga^Q; 

creditOre  ipotee&rio,  (taw)  mortgagee 
Ipotenusa.  sf.  {geom.)  hypOthenAse 


Fite,   mOte,    bite,   nOte,   ttiw;    -   ftt,   nftt,   bit,   nOt,   tiib;    -   Ux,   ptqM, 


wo 


—  wi-^ 


Ip^est,  Hf.  iKyp^thesiv,  Bdptrasilion 
I]potetieamdDte,  adv.  cotidkixitially 
IpofMico.  -ft.  adj.  hypoth^tk,  ooDdUioival 
Ipotlpdsi,  9f.  (rhetoric)  hypotypftsis,  hma  gery 
l^&gro,  sm.  an  tioUkmabltf  horse 
Ippoc&mpo,  sm.  sia  horse 
Ippoc&stano,  sm.  {bot.)  bdfse  ch^st&ut-trie 
Ippocr&Uco,  -a,  adj.  hippocrktic;  of  Hippo- 
crates; ^ecia  ippocr&Uca  (med.)y  hippocrit- 
tic  f&ee  (a  /bto/  symptom  in  diMOses) 
Tppocratismo,  sm.  bipp6erati8m,  midical  d6o- 

trines  of  Hippdcrates 
IppoceDt&uro,  sm.  hippoc^Dtaur,  s^a  centaar 
Ippoer&sso,  sm.  hippocrass,  sdrt  of  n^gus 
■Ippodromo,  sm.  hippodrome,  r&ce-c6arse,  r6- 

man  r&ee-gr^iid 
Ippogrffo,  sm.  cringed  hdrse,  hlppogriff 
Ippom&ne,  sm.  bit  offleshoiiac6lt'sfdrehiad 
Ippopdtamo  (ippdtamo,  ant.)^  sm.  sea-bdrse 
ipsilon,  ipsildnne,  sm.   the  letter  2r  (taken 

from  the  greek:  v ) 
ira  t  sf.  knger,  'wr&th,  ire 
Iracondamiote,  adv.  kngrily,  p&ssionately 
Irac6Ddia  (iracAndia,  ant.),  sf.  kDger,^rslth,fre 
lrac6ndo,  -a,  (ir^condi^so,      |  a^y.piissionate, 
Ira€Ando,-a,iraeaDdid80,aAt.)  {  basty^ir&scible 
Iramdnto,  sm.  v.  Ira 
Ir&re,  -&rsi,  vn.  1.  to  be  kngry,  irrit&ted 
fr&seere»  vn.  2.  irr.  (poet.)  t.  Irare 
Irascibile,  adj.  ir&scible,  vrftthful,  h&sty 
Irascibilitii,  sf.  irascibility,  rrathfulness 
Iratam^nte,  adv.  Singrily,  'wr^thfally 
Ir&to,-a,  adj.  kngry,  irrit&ted,  indignant 
Irco,  sm.  he  goat,  v.  Becco 
Ircoc^ryo ,  sm.  imaginary  mdnster  (betv^en 

the  g6at  and  the  stag  species) 
ire,  vn.  {post.)  to  go;  Ire  del  cdrpo,  to  hare 

a  stool 
ireos,  sf.  (hot.)  fris,  8t?6Td-gr^ 
iri  (poet.) ,  Iride,  sf.  rkin-b6w,  Iris 
Iridito,-a,  adj.  mkny-cdioured 
iride,  sf.  the  riinbow,  the  iris;  —  f6lida  {hot.) 
glkdwin,  gISidw  iris;  —  di  Germ&nia , 
German  iris ,  flower  de  lis  ,  Ifice ;  —  di  Fi- 
rdnze ,  F16rentine  iris ,  fldwer  de  lis  ,  lAce ; 
radice  d'iride ,  iris-r^ot 
Iridescdnza,   sf  iridescence,  exhibition  of 

r^inbdw  cdlors 
Ironia,  sf.  irony 
Ironicam^nte,  adv.  ir6nically 
Ir6nico,-a,  adj.  ir6nical 
Irosam^nte,  aofv.  t.  Iracondamente 
lr6so,  a,  adj.  ireful,  ?.  Iraoondo, 
Irrabbiosire,  vn.  3.  to  get  into  a  r&ge 
lrrabbios(to,-a,  adj.  enraged,  in  a  fAry 
Irracoht^bile,  adj.  that  c&nnot  be  related 
Irradiam^oto ,  sm.  Irr&diance ,  irr&diancy,  v. 

Irradiatione 
Irradi&re,  oa.'l.  toirr&diate;  vn.  to  shine , 

r&diate 
Irradi&lo,-a,  adj,  r&^iant,  shining 
Irradiat6re,-trice,  smf,  v.  Irraggiatore 


InraAfaiu6ie,  sf.  radi&tion,  lostre 
IfradicAbile-,  adj.  that  «aanet  be  etttiBpated » 

r6oted  diit 
Irraggianinto,  sm.  iTradi^tion,  brigfatneaa 
Irraggiire,  van.  1.  t.  Irradiare 
Irraggi&to,-a,  adj.  bright,  shining,  sp&rkling 
Irra|giat6re,  sm.  enlightener,  inetrhoter 
Irragion^Tole,  adj.  nnfdasonable,  exciasive 
Irragionerol^zza,  sf.  ttDriasonableneas 
IrragioneTolmente,  adv.  unreasonably 
Irraxion&bile,  adj.  unreasonable,  irritioaal 
Irrazionabil}tk,-ftde,-&te,  «f.  w&nt  of  reason 
Irrazionabilm^nte,  adv.  unreasonably 
lrrnio«Me,  adj.  irr&lional ,  incOngraoos 
Irrazionalitk,-ide,-&te,  sf.  irrationUity 
IrreconcilUbile,  adj.  irreconcilable 
irreconciliabilitk,  sf.  irrdconcilableness 
IrrecoBciliabilmenta,  adv.  irreconcilably 
Irreeofiotfclbilie,  a<i(/.ttnrec6gnizable,  that  oanr 

not  be  recognized 
Irreconoscibiiitk ,  sf.  the  (quality  of)  being 

an  recognizable  (recognized 

Irreconoscibiimente ,  adv.  so  as  not  to  ibe 
Irrecuper&bile,  adj.  irrecdverabla 
Irredimibile,  adj^  not  redeemable 
Irredudbile,  adj.  irreducible 
Irrefrag&bile,  adj.  irrefragable,  irrefutable 
Irrefragabilitk,  sf.  irrefragablenesa ,  irrifra- 

g  ability 
Irrefrenkbile,  adj.  unrestr&inable 
Irregolire,  adj.  irregular 
Irregolariti,  sf.  irregularity 
Irregolarmente,  v.  Sregolatamente 
Irregolatamente,  adv.  in  a  disorderly  m^nfter 
Irregolilo,-a,  adj.  disorderly,  disdrdered 
Irreligi6ne,  sf  irreligion,  impiety 
Irreligiosamente,  adv.  irreligiously 
Irreligiosilk ,  sf.  itreUgiousness,  ungddlineas 
Irreligi680,-a,  adj.  irreligious,  ungodly 
Irreme&bile ,  adj.  irremeable,  ^rithout  rettira 
Irremediiibile,-6Tole,  adj.  irremediabto 
Irremediabilmeate,  adv.  irremediably 
Irremisslbile,  adj.  irremissible,  unpirdonabie 
Irreffilssibilmente,  adv.  unpardonably 
Irremunerkbile,  adj.  ▼.  Inremunerabile 
IrremunerasiOne ,  sf,  wint  of  reward,  bom- 

-rarding 

Irreparibile,  adj.  irreparable,  irrec6v«rable 
Irreparabililk,  sf.  irreparableness,  irrepara- 

bility 
Irreparabilmente,  adv.  irreparably 
IrreperiMte,  adj.  that  cannot  be  fddnd 
IrrepreaslMIe,  adj.  irreprehensible, 
irrepreosibilit^,  sf.  irreprebensibleaess 
Irreprob&bile,  adj.  irreprdaebable 
IrrcpOgnabile,  culj.  unqaestionable,  eerliin 
irreqnieto.-a,  adj.'utieasry,  reslless,  nnqaiet 
Irpesis4fMle,  adj.  irresistible 
IrresistibiK'tk,9^.irre8i8tibUtty,irvesistib9eiie8s 
Irresiftibilm^nte  fOdv.  irresistibly 
Irresolubile ,  adj.  that  c&nnot  be  resdhed, 

dissolved 


ndp,  r(kde;  -  ftll,  sOn,  bull;  -  fire,  do;  -  If,  l^mph;  p^se,  b^s,  m\,  tS^l;  gem,  as 


JBR 


^350  — 


ISO 


Irresolutiiia,  irreB0luzi6ne,  if,  irresoldtion, 
, .  nnstftadfastoets ;  scidcca  or  gdffa  irresolA- 

sione,  silly  irresolution,  sbilly-sbklly 
IrresoKito,-a,  adj.  irr^olute,  uDdetirmined 
Irrespir&bileyacij/.  irr&spirable,  unfit  for  re- 
spiration 
Irrespons&biJe ,  irrespons&le  ,  adj.  irrespbn- 

sible,  not  Answerable 
Irresponsabilitk,  af.  irrespons ability, "vint  of 

responsability 
Irresponsabiim^nte,  adv.  irresp6nsibly 
Irretamdnto,  sm.  sn4re,  y.  Inretamento 
Irretire,  va.  3.  to  tjiiie  in  a  net,  to  c&tch 
Irretfto,-a,  adj.  snared,  entrkpped,  c&ught 
Irretratt&bile ,  cuij.  irrevocable,  unrepeatable 
Irrever^nte,  cuij.  irreverent,  disrespectful 
Irreverentemente,  ado.  irreverently 
Irrreverenza,  »f.  irreverence,  disrespect 
Irrevoc4bile,  (idj.  irrevocable,  unrepeatable 
Irrevocabilitk,  sf.  irrevocability,  irrevocable- 

ness 
Irrevocabilmente,  adv.  irrevocably 
Irriccbire,  va.  5.  to  enrich,  eoabeilish 
Irricordevole,  adj,  unmindral,  forgetful 
Irridere,  va.  3.  irr.  to  deride,  mock 
Irrifles8i6ne,  «/*.  inconsiderateness  ,  tbobght- 

lessness,  Trint  of  reQection 
InriQessivo, -a,  adj,  irreflective 
Irriform^bile,  adj.  unrefdrmable;  (toto)  irrev- 
ocable 
Irrigamento,  sm,  v.  Irrigazione 
Irrig&re,  va.  i.  to  irrigate,  v&ter,  wet 
Irrig&to,-a,  adj.  irrig&ied,  w&tered,8Mur&ted 
lrrigat6re,  -trice,  tmf.  be,  she  that  Irrigates, 
Irrigatdrio,  -a,  adj.  of  irrigation  (waters 

Irrigazi6ne,  »f.  if^rig^tioo,  w&tering 
Irrigidire,  vn.  3.  t.  Inrigidire 
Irrfguo,  -a,  adj.  irriguous,  that  irrig&tes 
Irrileviinte,  adj.  irrelevant 
Irrilev&nza,  sf.  irrelevancy,  little  weight 
Irrimedi&bile,  adj.  irremediable 
Irrimediabilmente,  adv.  irremediably 
Irrimessiblle,  adj.  t.  Irremlssible 
Irrisarcibile,  adj.  irreparable;  that  cannot  be 

compensated,  indemnified,  mikde  good 
Irrisarcibililk ,  tf.  irreparableness  ;  impossi- 
bility of  being  compensated,  indemnified, 
made  good 
Irrisibile,  adj.  y.  Scbernibile 
Irrisione,  Bf.  derision,  scorn 
Irrisolaiezza,  irrisolazi6ne,  »f.  irresoltition 
Irrisolato, -a,  adj.  irresolute,  undetermined 
Irrisdre,  sm.  derider,  m6cker,  sc6ffer 
Irrisdrio, -a,  adj.  m6cking,  ridiculing 
Irrit&bile,  adj,  irritable 
Irritability,  sf,  irritability 
Irritamento,  tm.  irri(4tion,  provoc&tion 
Irrit&nte,  adj.  prov6king,  teasing,  fretting 
Jrrit&re,  van.  1.  to  Irritate,  excite 
Irritalivo,-a,  adj.  IrritAting,  prov6king 
Irritito,-a,  adj.  irritMed 
Irritat6re,  -trice,  tmf,  a  prov6ker 


Irritasidne,  9f,  irrit&tion  ,  provocition ;  eal- 
m&re  un'  irritazi6ne,  to  all&y  an  irritition 
frrito,-a,  adj.  annblled,  v5id,  v&in,  i^eless 
Irri  trosfre,  vn.  5.  to  gr6w  stiibborn 
Irrinscibile,  adj,  that  cknnot  succeed,  hiving 

n  0  ch&nce  of  success 
Irriverente,  adj.  irreverent,  disrespectful 
Irriverdnza,  sf.  irreverence,  disrespect 
Irrog&to, -a,  adj.  inflicted,  impdsed 
Irr6mpere,vn.2.  torbshinor  up6n,  v.  Rompere 
Iror&re,  va.  1.  to  bedew,  besprinkle,  wet 
Irror4lo,-a,  adj,  bedewed,  watered 
Irrubin&re,  va.  1.  t.  Arrobioare 
Irruenza,  sf,  violent  rbsbing,  impetuousness 
Irrugiof re,  van.  5.  to  riist,  make  or  gr6w  rdsty 
Irruginito,  -a,  adj.  riisty,  c5vered  with  rbst 
Irrugiad&re,  va.  i.  to  water,  sprinkle,  bedew 
Irruvidfre,  va.  3.  to  make  roiigh,  rbgged,  r&de, 

c6arse,  uneven 
Irruzi6ne,  sf.  irrdption,  inroad 
IrsMo,  irto, -a,  adj.  hirsute,  sbkggy 
Irsuzia,  sf.  v.  Ispidezza,  rnvidezza 
Is  ibella,  sm.  a  light  b&y  (colour) 
Isipo,  sm.  {ant.)  hyssop,  v.  Issopo 
Iscbiade,  sf.  {med.)  gout,  scl&tic 
ischiidico,  ischiAiico,-a,  ad/,  (med.)  ischikdic 
Ischiale,  adj,  (anat.)  ischiadic ,  pertaining  to 

the  hip 
Ischialgia    (ischi&gra) ,  sf.  {med.)  ischiadic 

passion 
fschio,  sm,  {pot.)  h6lm-dak,'  {anat.)  ischium 
Iscrivere,  ▼.  loscrivere,  scrivere 
I8crizi6ne,  sf,  inscription,  title,  bill 
Iscureiico, -a,  adj.  {-pharm,)  iscburetic 
isc&ria,  sf  (tned.)  ischury,  a  steppage  or  sup- 
pression of  Arine 
Iseoterico,-a,  adj.  {med.)  c6nstipMed,  b6^d 
lsiaco,-a,  adj.  of  fsijB 

Islamismo,  sm,  islamism,  Mohammedanism 
Islamila,  smf.  a  fdllower  of  islam ,  a  Moham- 
medan; adj,  islamilic,  perlaing  to  islam, 
Mohkmmedan 
Isocronfsmo,  sm.  {mech.)  f86chrouism 
Isdcrono,  -a ,  adj.  {mech. )  is6chronal ,  isd- 

chronous 
fsola ,  sf.  island, -isle;  isole  di  sopravdnto 
{mar.)  windward  islands;  isole  di  sottuveuto 
{mar.)  leeward  islands 
Isolamento,  sm.  16neliness ;  {phys.)  insuUtion, 

insulMed  state 
Isoliino,  -a,  smf.  (slander 
isoUre,  va.  i.  to  isolate,  m&ke  an  isle,  detlidi, 

separMe;  {phys.)  to  insulate 
Isolatamente ,  odv.  separately 
Isol&to,  sm,  an  island,  a  squAre  block  of  hdiltset 
—  -a,  adj,  isolated,  detkched,  separate 
Isoletta,-dtta,  sf.  an  islet,  a  sm4ll-isle 
Is6nne  (a)  adv.  in  greAt  qo&nlity,  in  lots 
Isonomia,  sf.  (^reeA)  isbnomy,  equal,  ULw, 

equal  distribution  of  rights 
Isoperfmetro,  -a,  adj.  [geom.)  isoperimetrical, 
hiving  equal  perimeters 


Fite,    mete,   Ule,   ]i6te»   ttbe;    -   ftt,   mit,    Ut,   ndt,   tbb;    -   Or,    ptqiie^ 


JSO  *_  351  — 


Is6pod\y9tnp.  (nat.  hist.)  i8opo48,  crnsUceous 
'  iosects  viih  s^ven  pairs  of  legs 

Is^seele^ac//.  (geom.)  i868celes,  mth  two^qnal 

Ispettdre,  xm.  y.  Inspettore  (sides 

]spezi6ne,  sf.  t.  iDspeziooe 

Ispid6zza,  sf.  roiigbbess  ,  birstiteness  ,  sb&g- 
giness,  sh&ggedness  hairiness;  tbesUte  of 
b^ing  hispid,  bristly 

i8pido,-a,  a</jf,  roUgh,  bristly,  th6rny,  bushy, 
shkggy,  hairy 

Ispir&re,  va.  i.  t.  Inspirare 

Ispiraiidne,  sf.  expiring,  brtothing,  inspir&tion 

fssa,  adv.  (ant.)  ¥.  Ora 

Isskre.  va.  i.  to  hoist  (sea  term)        (cdlours 

isse,  sf  {mar.)  the  rdpes  Ased  in  hSisling  the 

Issdf&tto,  adv.  immediately,  at  once 

Issopo^  sm.  b;y88op 

Istantaneam^Qte,  adv.  instantaneously 

Istantaneitk ,  sf.  instant&neousness  ,  instan- 
taneity 

Istanlineo,  ad;,  instantaneous ,  in  an  instant 

Istinte,  sm.  instant,  mdmedt 

—  adj.  instant,  immediate ,  pressing 

Istkre,  ist&nza,  istanlemente,  v.  Instiire,  ec. 

Isteria,  sf.  {med.)  t.  Isterismo 

Isterictsmo ,  sm.  t.  Isterismo 

Isterico ,  -a,  adj.  hysteric,  hysterical 

Isterismo,  sm.  {med  )  hysteria,  hysterics,  hy- 
sterical or  hysteric  affections ;  v&pors 

Isterite,  isteritide  ,  sf.  {med.)  hysterites 

Isterocele,  sf.  {med.)  hysterocele 

Isterologf a,  sf.  (rhetoric)  hysterftlogy  {inverted 
order)  hysteron  pr6teron 

Isterotomfa,  sf.  {surg.)  bysterbtomy,  Gesarian 
-.  section  (re,  ec. 

Istigkre ,  istigat6re ,  istigazione  ,  y.  Insliga- 

Islinlifo,  -a,  adj.  instinctive 

Istinlivamente,  adv.  instinctively 

Istinto,  sm.  instinct;  per  isUnto,  b^  instinct, 
;  instinctively  ;  aver  1  islinto  di ,  to  h&ve  an 
instinct  of 

Istitoire.  va.  3.  to  institute  ,  enkct ,  instrhct ; 
—  un  erede  {law)  to  app^nt  an  heir 

Istit6to,  -a,  adj.  instituted ,  established 

•—  sm.  institute  ,  precept,  principle;  (educa- 
tional )  estkbUshment 

Istitutore,  sm.  instit^tor,  preceptor 

]stitazi6ne,  sf.  institution,  estkblisment 

istmici ,  adj.  mp.  ( Grecian  hist.  )  isthmian ; 
giuochi  istmici,  isthmian  g&mes 

istmo,  sm.  isthmus  ,  neck  of  land 

Istdria,  sf.  history,  sl6ry,  narrMion 

Istoriiile,  adj.  hist6rical ,  of  history 

Istorialmente,  adv.  hist6rically 
Istori&re,  va.  i.  to  record  in  history,  rel&te 
Istorikto,  -a,  adj.  st6ried 
Istoricameote,  adv.  bisterically 
Istdrico ,  sm.  an  histdrian 

a,  adj.  histbrical ,  of  history 

Istorietta,  sf.  a  stbry,  short  history 
Istoridgrafo ,  sm.  historibgrapher,  hist6rian 
^-  -a,  adj.  hisl6rical,  of  history 


Istradamento ,  sm.  t.  ATviameato ,  incammi- 

namento 
!strad4re,  va.  A.  v.  Avviare,  incamminare 
Istr&tto,  (anr.)y.  Estratlo,  cavato 
fstrice,  sm.  pdrcupfne 
Istriodomia,  sf.  the  &rt  of  s&iling 
Istrione,  sm.  a  bistrion ,  comedian 
Istridnico,  -a,  adj.  histri6oi(f,  of  the  st&ge 
Istruire,  va.  5.  to  instruct,  v.  lostruire 
Istrument&le,  a4j.  instrumental 
IstrumSnto  ,  sm.  instrument,  tool,  c6ntract; 
—  da  krco  {mus.)  stringed  instrument;  -^ 
da  iiato,  wind  Instrument;  —  da  t&sto, 
keyed  instrument 
Istruzi6ne,  sf.  instrbction,  informMion 
Islupidire,  va.  Z.  to  stdpify ,  rokke  stupid,  dhll, 

vn.  to  be  amazed,  gr6w  stApid,  dUll 
Istupidito,  -a,  adj.  stupified,  amazed,  dull 
ita,  adv.  {ant.)  yes,  yeJi,  iye,  Dante 
Itaiianamente,  adv.  &rter  the  Itklian  m&nner 
Italian&re,  va.  to  translate  into  llklian 
Italianismo,  sm.  itMianism,  an  itlilian  idiom, 
a  fdrm  of  language  pecCiliar  to  the  ItMians 
Italianitk,  sf  itklian  national  chkracter 
Italianizz4re ,  vn.  i.  to  ilklianize 
itali4no,  -a,  smf.  and  adj.  Italian,  of  Italy 
Italicamente ,  adv.  v.  Itaiianamente 
Italicismo ,  sm.  i.  Italianismo 
Itilico,  -a,  adj.  Itktic,  itMian,  of  Italy 
ftalo,  -a,  sm  f.  and  adj.  itklian,  of  Italy  {poet.) 
item,  lat.  adv.  item,  ditto,  more6ver 
Iter&re,  va.  1.  to  iterate,  reiterate,  repeat 
IterMo,  -a,  adj.  iterated,  reiter&ted,  repeated 
Iterat6re,  sm.  one  that  repeats,  recommences 
Iterazi6ne,  sf.  v.  Ripetizione,  reiterazione 
itiner&rio,  sm.  itinerary,  book  of  trkvels 
Itterico, -a,  ac(/.  icterical,  sick  of  the  jiundioe 
Itterizia,  sf.  the  jiundice 
Ittiocdila ,  sf.  ichlhyocol ,  ichthyoc61Ia  ,  fish- 
glue,  isingl&ss 
Ittiefago ,  sm.  ichthyephagist ;  —  adj.  icht- 

hydphagus,  subsisting  on  fish 
Itlidlitb,  sm.  ichlhyolile,  fessilfish 
Itliologfa,  sf.  ichlhy6logy,  the  science  of  fishes 
Ittioldgico,  -a,  adj.  ichthyolbgical 
Ittiologista,  ittiologo  ,  sm.  ichthy6logist 
Ittiosauro,  sm.  ichthyosaurus ,  the  fish  lizard 
Ittiosi,  sf.  {med.)  icbthy6sis 
iva ,  sf.  [bot.yst  John's  wort 
Ivi ,  adv.  there,  in  that  place ;  ivi  portin&jo  , 

p6rter  there;  ivi  entro,  (there)  'witbin 
IviritU,  adv.  {ant.)  in  thkt  plice,  jUsl  there 
izza,  sf  irrililion,  virrath,  pission 
Inzapp&re,  va.  v.  Zappare 


J  {tenth  letter  of  the  alphahet)^  smf  j  (at  the 
end  of  a  word  it  sounds  like  ee  in  the 
english  vrord  bee,  each  vowel  pronunced] 
separately  be'e ;  as :  spazj ,  spaces.  In  the 
beginning  or  middle  of  a  vord  it  is  pro- 


ndr,  ri!td«;-i2U,  sii^,  biUl; « f&itf,  d6j  -  b^,  Ifrnph ;  paM,b(fs,  fi^,  foi^l;  gem,  as 


JAB  _  362  — 


LA 


iiQncod  like  y  in  yield,  year;  jfoa,  hyena, 

B6ja,  annoyance) 
Jabirii ,  sm.  {  orn. )  j&bira  j  an  aqu^Uc  bird 

having  the  hU)its  of  lh«  stork 
Jaca^  sm.  (bot.)  J&ca  trde,  Jaoktr^e 
Jacal.  sm.  jackal,  g61den  w6lf 
Jac&na,  sf.  (orn.)  jacana  (a  Brazilian  bird) 
J^ceo,  sm.  (padl^liftneingldse)  Ihe  l^nion  J&ek 
Jacea,  sf.  {bot.)  kn&pwded  ;  heirt's  ^ase 
JacSnle,  jacdre,  ?.  Giacante ,  giacere 
Jaeh6tlo,  sm.  a  y&obt 
Jacbl,  sm.  (mar.)  ▼.  Jachetto 
Jacinto,  sm.  v.  Giacinto 
Jacolo,  sm.  t.  Dardo 

Jaculat6rio,  -a,  a</>.  ej&oulatory,  darted  ddt 
J&colo,  «m.  fifing  serpent,  dart 
J4de,  sf.  {min.)  jade,  nephrite,  ox-8t6ne 
Jaguar ,  sm.  jaguar ,  am^rican  tiger,  biinting 

tiger  of -India 
Jal&ppa,  sf.  Jalap,  mArvel  of  Peru 
Jalino,  adf.  hyaline,  diaphonous;  transparent 
Jalite,  if.  (miu.)  hyalite,  HQIler's  gl&ss 
Jaldide ,  adj.  having  the  edlonr  and  consis- 
tency of  gl^ss 
Jalot^cnica,  jaiurgia,  tf.  gl&ss-m&king,  glftss- 

"wdrk  {art.) 
J&mbico ,  sm.  an  iiimbtc 
Jkmbo,  sm.  a  foot  in  a  vdrse  b&?ing  the  first 

8;f  liable  short  and  the  next  long,  an  Umbos 
Janoiite,  sf.  {min.)  yknolite,  ixinita 
J&ro,  sm.  y&rrow,  v.  Gichero 
J&spide,  sm.  jksper  (precious  st6ne) 
Jatagkn ,  sm.  yktagban  (turkish  sword)^  2kta- 

ghan 
Jjito,  sm.  hi&tiis,  T&cnom,  ab^ss,  gulf 
Jattanza,  sf  brag,  b6asttng,  swiiggering 
Jattiira,  sf.  loss,  dkmage,  misfortune 
Jecor&rio,  -a,  adj.  (anat.)  y.  ICpatico 
Jehdva,  sm.  Jebdvah,  in  Uebrew  the  name  of 

the  Supreme  B(^ing 
Jejuno,  sm.  (anaf. )  jejftnum 
Jem41e,  adj.  h^^mal,  of  winter;  stagi6ne  je- 

m&Ie ,  winter  stoson 
Jena,  jeoe,  sf.  hy6na 
Ut^.sf.  electuary,  medicinal  confection 
Jeracite,  sf.  (min.)  sort  of  precious  stone 
Jer^rca,  t.  Gerarca 
Jerarchia,  sf.  v.  Ger archia 
Jer^tica,  sf.  hierSitic  (wfiling)  used  by  ancient 

Egyptian  priests 
Jerof^Bte,  sm.  v.  Gerofonte 
Jerof&ntieo,  -a,  adj,  hyeropbkatic,  pertaining 

to  hyeropbants 
Jerdfile,  sf.  gilli flower,  T<olet  (plant) 
Jeroglificam^ote,  adv.  hieroglyphically 
Jeroglifico,  -a,  adj.  t.  Geroglifico 
Jerosolimitino  (or  Gerosolimitano) ,  -a,  adj. 

of  ihe  drder  of  St.  J6bn  of  Jerusalem ;  ordine 

jerosolifniiino ,  the  drder  of  St.  J6hn  of 

Jorftealem ;  cavalilre  jerosolimit&no,  knight 

of  St  i6hB  of  Jerasalem 
Jodina,  sf,  {ekem.)  iodina 


Jddio,  )Oda,  iddio,  am.  (eAem.)  ▼.  Jodiaa 
J6duro,  i6dnT«,  (sm.)  (thsm.)  idduret,  -iodid 
Jdoieo,  -a,  adj.  Idnic,  of  I6nia 
Jdta,  sm.  i6ta,  jot,  tittle,  p^nt 
Jotacismo,  sm,  (gram.)  fr^qaeot  rechrrenee  of 

the  letter  / 
Jobere,  na.  3  irr.  (ant.  tat.)  ▼.  Gomandare 
JnbilSo,  sm.  i.  Giobileo 
Jiioca,  sf.  (bot.)  ytioca,  ynea 
Juc6ba,  sf.  (astr.)  Orion 
Judic&re,  va.  i.  t.  Giodteare 
JAgero,  sm.  an  it&Iian  icre 
Jugo,  sm.  (poet.)  y6ke,  v.  GiogO 
Jfigolo,  sm.  the  hdllow  of  the  thrdat 
Jugul&re,  adj.  jAgalar 
Junidre,  sm.  the  jftnior,  the  younger 
Jiira,  sf.  conspiration,  v.  Giura,  congiura 
Jure,  sm.  I&w ;  in  jilre,  in  l&w 
Joricons&lto,  jorisperito,  sm.  ▼.  Ginrioonsolto, 

giurisperito 
Juridico,  juridioam^nte,  v.  Giuridico  ,  ec. 
Juridizidne,  t.  Giurisditione 
Jus,  sm.  (poet.)  l&w,  right 
Jusdicensa,  sf.  jurisdiction  of  a  jhdge 
Jnspatron&to,  sm.  p&tronage 
Jusquamina,  sf.  (cAem.)  hf oscfamin ,  h^o- 

scyamina  (an  alkaloid  obtained  from  Aen- 
Jusquesito,  sm.  acquired  right  bane) 

Jusqui&mo,  sf.  (bot.)  hdn-b&ne 
Jusse,  sm.  ▼.  Jus 
Jussi6£e,  sf.  commknd,  precept 


K 


K  (pronounced  kippd),  sm.  k.  (this  letter  does 
not  properly  belong  to  the  italian  alphabet, 
and  is  used  only  in  a  few  foreign  words) 
Kamichi,  sm.  (orn.)  kamichi ,  screamer 
Kan,  sm.  khkn,  kan  k&nn.  t.  Cane 
Kantismo.  sm.  (phi I.)  k&ntism ,  the  ddctrines 

or  theory  of  Kknt 
Rass,  sm.  sort  of  dram  (used  by  the  negroes 

of  Angola) 
Keman,  sm.  a  thr^e  stringed  t&rkish  violin 
Kepi,  sm.  (mil),  kepi  (military  cap) 
Kermes,  v.  Chermes 
KerrSna,  sf.  sort  of  Indian  triimpet 
Kirie  (or  Chirie),  a  Greek  word  for  onrLord 
King,  sm.  king  (sacred  book  of  the  Chinese) 
Kirsh-vv&sser ,  sm.    (german)  kirscb-waaser 
(strong  spirit  made  from  tbejfticeof  cherriea) 
Knut ,  sm.  knd^t  (a  strap  of  Itotber  used  in 

Riissia  to  inflict  stripes  on  the  bare  back 
Kor&oo,  sm.  y.  Gorano 


L,  sf.  the  tenth  lette?  of  the  Italian  alphabet; 

L,  the  number  fifty 
La,  def.  art.  f.  e  pron.  f,  aee.  the,  her,  it;  la 

donna,  the  «ifflan ;  la  v^do,  I  s^e  her 
U,  adv.  there;  ehi  6  lii  ?  ivb^  is  thftre? ;  qua 


F&te,    mite,    bfte,    n^te,    t«be;    -   fit,    mH,    bit,    ii6t,    thb;   -   ttr,    ptqae. 


LAB 


—  353  — 


LAG 


e  Ik ,  hftre  and  tbdre;  \k  int6riio ,  there- 
about; \k  giii,  Ih^re  bel6w,  y6D(ler;  piii  Ik, 
llirther  od  ;  saper  pib  U,  to  know  m6re  than 
that,  to  be,  shrewd,  sly,  cimniDg;  andkr  in 
Ik,  to  proI6ng,  defftr;  entrkr  troppo  in  Ik , 
to  go  too  fkr 
Labkrda,  sf.  an  hklberd ;  appoggikr  la  labkr- 

da,  to  spbDge  a  dinner 
Labardkccia,  sf.  a  grekt  unwieldy  hklberd 
Lkbaro ,  sm.  ( hiil.  of  the  lower  empire )  Ikb- 

arum 
Labilitk  ,  sf.  sHpperiness ,  tendency  to  ^1 , 

lubricity,  frkilty 
Labbricciuolo  ,   labbri^ceio  ,    labbrfno ,   sm. 

gmkll  lip 
Lkbbro ,  sm.  (Ikbbra,  fpl. )  lip ,  edge ,  brim; 

labbro  fesso,  a  hkre  lip 
LabbroDe ,  sm.  a  thick  lipped  person 
Lkbe,  sf  stkin,  spot,  y.  Macchia 
Labefattkto,  -a,  adj.  weakened,  spiled 
LaberiDlo  ,  labirinto ,  sm.  Ikbyrint ,  mkze  , 

trouble 
Lkbia,  sf.  {poet.)  fkce  (lip)  t.  Faccia,  aspetlo 
Labikle,  adj.  tittered  by  the  lips,  labial 
Labiato ,  -a ,  adj.  Ikbiatod ,  fdrmed  with  lips 
Lkbile,  adj.  slippery,  fkiliof;,  frkil 
Labfna,  sf.  avalanche,  avaikogo,  sndw-sHp 
Laboratorio,  sm.  Ikboratory,  chymist*s  room 
Laboratojo,  -a,  adj.  krable,  v.  Lavoratlo 
Lab6re,  sm.  labour,  y.  Fatica 
Laboriosamenle,  ado.  lab6riou8ly,  hkrdly 
Laboriositk,  -kde,  -kte,  sf.  toilsom^ness 
Laborioso,  -a,  adj.  laborious ,  hkrd,  toilsome 
Labrkce,  sm.  wolf-fish,  s6a-w6lf,  sda-cat 
Labrusca,  sf.  wild  grkpe 
Lkcca,  sf.  Ikke  colour;  {ant.)  bknk^  v.  Ripa; 
a  leg  ,  bhltock  ,  haunch ;  c<§ra  lkcca ,  seal- 
ing-wkx 
Lacche,  sm.  a  Ikckey,  footb^,  footman 
Lacchetta,  sf.  rkcket  haunch,  leg 
LacchezziDO  ,  laccbezzo  ,  sm.  a  dainty  or  sk- 
Youry  thing ,  a  tit-bit;  a  merry  jest ,  witty 
skying,  good  thing,  bon-mot 
Lkccia,  sf.  shad  flsh,  (fig.)  spring 
Lkccio  ,  sm.  soare  ,  gin  ,  niose;  hklter  {for 
hanging  malefactors);  dkre  nel  laccio  ,  to 
fall  into  the  snare;  tdndere  allrui  un  laccio, 
to  Iky  a  snkre  for  a  person;  lkccio d'am6re, 
15ve  knot;  far  cadere  nel  lkccio,  to  pit-fkil; 
incappare  nel  prdprio  lkccio,  tSndere  il  lac- 
cio ed  esserne  pr6so,  to  fkll  into  one's  6wu 
snares 
Laccioletto,  lacciuoletto,  sm.  a  little  snare 
Lacciolo,  lacciuolo,  sm.  snare,  gin,  spring 
Lacerkbile,  adj.  Ikcerable,  that  may  be  t6rn  , 
Laceramenlo,  sm.  lekring,  reading 
Lacerkote,  adj.  tearing,  rending,  Ikcerkting 
Lacerkre ,  va.  i.  to  tear,  rend,  Ikcerkte;  out- 

rkge,  defkme,  sikodcr 
Lacerativo,  -a,  adj.  Ikceratire,  tekring,  ^kving 

the  power  to  tedr 
Lacarkto,  -a,  adj.  Ikcerkted,  tdm,  defkmed 


Laceratdre,  sm.  te&rer,  render,  def&mer 
Lacerazi6n6,  sf.  lacerktion,  tekring 
Lkcero,  -a,  adj.  Ikcerkted,  t6rn,  in  rags 
Lacdrto ,  sm.  arm  {from  elbow  to  wrist) 
Lacdrtola,  sf.  lizard,  t.  Lucertola 
Lkci  {for  Ik),  adv.  (ant.)  there,  in  that  p1kc» 
Lacfnia,  sf.  {rom,  ant.)  the  16wer  end  of  a 

(manly)  gown 
Lacioikto,  -a,  adj.  laciniate,laciniated,  jkggei 
LaciDie,«fjp.(&o(.)  jaggs,  jagg,  clefts,  divisions 
Lkco,  sm.  {poet.)  Ikke 
Laconicam^nte,  adv.  lacdnically,  briefly 
Lac6nico,  -a,  adj.  Iac6nic,  shdrt,  conciae 
Lacooismo,  sm.  Ikconism 
LacoDizzkre,  un.  1.  to  be  lacdnic,  spSak  iacdft- 

ically,  to  express  much  in  fdw  w5rd8 
Lkcrima,  sf  tear,  t.  Lagrima ,  lagrimare 
Lacrimkbile,  adj.  t.  Lagrimabile 
Lacrim&re,  vn.  1.  t.  Lagrimare 
LacrimatdriOj  -a,  adj.  Ikcrimatory 
Lacuna ,  laguna ,  sf.  a  lagoon ,  a  lkke-lik» 

expknseofshkllow  wkter,  a  m6rass,  marsh; 

a  vkcuum ,  gap,brekk,  defect;  riSmpiert 

(empire,  colmkre)  unalaccina,  {fig.)  to  fill 

(up)  a  chksm,  gap 
Lacunkle ,  adj.  rokrshy,  swkmpy,  b6ggy 
Lacunoso,  -a,  adj.  full  of  pools,  gaps,  defects 
Lacustre ,  adj.  of  a  Ikke ;  p^sci  lacCistri ,  Ikkt 
Lkdano,  sm.  (hot.)  Ikdanum,  6piate  (fisk 

Ladd6ve ,  Ik  d6Te ,  adv.  there  whdre ;  andd 

laddove  gli  kitri  drano,  he  went  th^re  (t» 

the  place)  whire  the  dthers  w^re ;  for  d6Te» 

(avversatlvo),  whereks,  on  the  c6ntrary 
LaddoYunque,  ado.  ^Yery  wh6re 
Ladi.  sf.  Ikdy 

Lkdo,  -a,  adj.  {ant.)  y.  Laido 
L4dra,  sf.  a  female  tbiSf,  pilferer 
Ladramdnte,  adv.  kwkwardly,  wretchedly 
Ladreria,  sf  thi^Yish  or  kukvish  kction;  silly 

or  foolish  thing 
Ladrino,  sm.  lillle  tbiSf,  r6gue,  pickTp6cket 
Lkdro,  -a,  smf.  a  thief,  r6bber 
—  -a  ,  adj.  vlUanous ,  wicked ,  disagreeable  .. 

sad;  6cchi  Ikdri,  wicked  eyes;  detti  Ikdri, 

bkse  disc6urse ;  gi6rni  Ikdri ,  sad  dkys ;  la 

commodilk  fa  1*  udmo  lkdro  ,  opportunity 

makes  the  thief 
Ladronkja,  sf.  a  gang  of  thieYes  ,  r6bbery; 

maladminislrktion 
LadroDcSlla,  sf.  little  thidf,  female  r6bber 
Ladroncelleria,  sf.  larceny,  petty  theft 
LadroDcdIlo,  sm.  a  little  tbi^f,  pickpdcket    . 
Ladr6ne,  sm.  a  highwayman,  bkndit 
Ladroneccio,  sm.  r6bbery,  theft 
Ladroneggikre,  va.  1.  to  rob,  thi^YO 
Ladroneria,  sf.  theft,  r6bbery,  ext6rtion 
Ladronesco,  ^a,  adj.  thievish,  knkvish 
Ladruccio,  sm.  a  little  thief,  pickpocket 
Lk  dntro,  adv.  tbhte  within,  in  that  plkce 
Laggna,  sf.  flkgon ;  8t6ne  b6ttle 
Laggih ,  lk  giii ,  laggi^o ,  ado,  \hhte  bel6w, 

y6ader 


ndr,  Ttde-,;  -  fill,  sdn,  bull;  -  fkre,  d6;  -  by»  l^mph;  p^M,  b^i,  fviil,  m\;    gem,  as 
Diz.  Hal.  Ing,  25 


LAG 


—  364  — 


LAM 


LagbettiDO,  sm.  very  sm&U  lake,  pool 
Lagb^tto,  $m.  sm&ll  Ijike,  d^plb,  cavity 
L&gDE,  »f,  {ant.)  arfllctioD,  lament,  w&il 
LagnameDto,  sm.  compl&iDt,  lam6Dt,  m6an 
Lagn&nza,  sf.  compliiot,  lament,  gridf ;  mud- 

Tere  lagn^nza,  to  complain 
LagD&rsi,  vrf.  i.  to  compUin,  gridye,  m6an 
Lagnevole,  adj.  d61efu1,  pl^intiye 
Lagnio,' ]&gno,  «m.  grieving,  v&iling 
LagDosamdnte ,  adv.  d61efully,  mdarnfally 
LagD6so,  -a,  adj.  pUiDtive,  dMefol 
L&go,  sm.  14ke,  stream,  d^pth^  ckvity 
Lag6ne,  sm.  pool,  v.  Lagnna 
L&grima,  sf.  tdar,  drop ;  l&grima  Gbristi.  Ye- 
suvian  wfoe;  l&grimadi  Giobba,  {bot.)  Job's 
tears;  gelt&re,ver8&r  l&grime,to  sbed  tdars; 
dar  nelle  l&grime ,  to  burst  or  melt  into 
tears;  con  le  l&grime  agli  dcchi^  ^ith  t^ars 
in  bis  {or  ber)  eyes;  avere  it  d6no  delie 
liigrime ,  to  b^ye  t^ars  at  one's  commknd; 
pi&ngere  a  cM de  ( ad  amare )  lagrime,to 
sbed  bitter  t6ars  ,  to  weep  bitterly  ;  le  yen- 
sero  le  l&grime  agli  dccbi ,  tdars  c4me  into 
ber  efes 
Lagrimiibile,  adv.  depl6rable,  lamentable 
Lagrim&le  ,  adj.  {ant.)  Ikcbrymal ;  lacrim&li , 

smp.  tbe  Ikcbrymal  dbcls 
Lagrim&nte,  adj.  in  t^ars,  weeping 
Lagrimare,  vn.  i.  to  w6ep,  sbed  t^ars,  to  fkll 
drop  by  drop,  trickle,  distil;  va.  to  ireep  , 
heviiW,  depl6re 
Lagrim&re,  sm.  vdeping,  sb^dding  of  tdars 
Lagrimkto,  -a,  adv.  depl6red,  wept,  bewiiled; 
pkce  lagrimkta,  16nged  for  p^ace         ( diict 
Lagrimatorio,  sm.  Ikcbrymatory ,  lachrymal 
Lagrimazi6ne, «/".  laehrym&tion,  weeping,  die- 
tilling,  trickling 
Lagrim^tta,  sf.  little  t^r,  drop,  dr6plet 
Lagrim^yoie,  adj.  6yer  to  be  depl6red 
Lagrimosamdnte,  adv.  mournfully 
Lagrimdso  ,  -a ,  adj.  weeping  ,  fiill  of  t^ars , 

sad,  dr6pping,  trickling,  wet 
Lagume  ,  sm.  a  br6ad  pool  of  stagnant  wkter, 

a  mkrsby  pl&ce,  a  m6ra88,  swkmp,  piiddle 
Laguna,  sf.  y.  Lacuna 
Lki,  smp.  {poet.)  lamentitions,  m6ans 
Laic&le,  adj.  laical,  secular,  temporal,  I4y 
Laicam^nte,  adv.  profanely,  unl6arnedly 
Laickto,  sm.  Uity 
L&ico ,  -a  ,  adj.  Iky  ,  secular ;  iin  laico ,  a  Iky 

brdtber,  a  secular;  i  Ikici,  tbe  Ikity 
Laidamente ,  adv.  iiglily ,  foully  ,  filthily ,  bk- 

sely,  sbkmefolly,  indecently 
Laidkre,  -ire,  va.  1.  5.  to  soil,  dirty,  ftHll 
Laidizza,  sf.  iigliness,  filtb,  obscenity 
Laidiik,  -kte,  -kde,  sf.  ugliness,  deformity 
Laidito,  -a,  adj.  bgly,  defdrmed,  dirtied 
Lkido,  sm.  y.  Laidezza 
—  -a,  adj.  iigly,  fillby,  fowl,  sckndaloos 
Lama,  sf  a  pikin  ;  a  thin  pikte  of  iron  or 
st6el,  the  blkde  of  a  sw6rd  or  ki>ffe;  —tm. 
Ikma  (of  the  Tartars);  Ikma  (a  South  Amer- 


iean  beast  of  burden) ;  yenfr  a  mteza  Iksia , 

a  mfizza  spkda ;  to  cl6te  in  with,  mkke  thdrt 

w6rk  of,  settle 
Lambdnte,  adj.  Ikmbent,  licking 
Lambiccam^nto,  sm.  distillktion,  drdpping 
Lambicckre,  va.  1.  to  distil,  ezkmine  too  el6- 

sely  ;  lambicckrsi  il  cervello ,  to  rkck  one't 

invdotien,  bdlber  one's  brkins 
Lambicckto,  -a,  adj.  distilled,  extracted 
—  sm.  quintessence,  Extract 
LamblccOj  sm.  alembic,  slill 
Lambimenlo,  sm.  licking,  Ikpping 
Lambire,  va.  5.  to  lick,  lap,  to  todch  liflitly, 

skim  6yer,  grkze,  rkse 
Lambitfvo,  sm.  Ibbock,  electuary 
Lambri'isca,  -iigco,  sf.  m.  wild  grkpe,  yfne 
Lambrusckrsi,  vrf.  i.  to  grdw  wild 
Lamella,  sf.  Ikmel ,  lamella,  a  thin  plkte  or 

sckle  (Ikted 

Lamellkto,  -a,  adj.  Ikmellar^  Ikmellate,  Ikmel^ 
Lamellicdrne,  sm.  {nat.  hist.)  lamillicorn 
Lamentkbile,  adj.  y.  Lamenteyole 
Lamentab6ndo ,  ^a  ,  adj.  rAeful ,  Ikmentable , 

m6urnful 
Lamentam^nto,  sm.    I   lament .  lamentktion , 
Lamenlknza,  sf.         {      complkint,  wkilin^ 
Lamentkre ,  van.  i.  to  lament,  complain  de- 

pl6re  ,  bewkil ;  -ei ,  to  lament ,  complkin  , 

make  complkint ;  bikme,  y.  Lagnarsi 
Lamentato,  -a,  adj.  lamented,  bewkiled 
Lamentkta,  sf.  y.  Lamentanza 
Lam  en  latdre, -trice,  smf  lamenter,  complainflr 
Lameotatdrio,  -a,  adj,  y.  Lamenteyole 
Lamentazionc^lla,  sf.  sighs,  soft  sighing 
Lamentazi6ne,  sf.  lamentktion,  complkint 
Lamenteyole,  adj.  plkintive,  Ikmentable,  sad 
Lamenleyolmente,  adv.  Ikmentably,  skdly 
Lamento,  sm.  lament,  wkiling ,  m6an ;  far  la- 

mento,  to  complkin 
Lament6so,  adj.  Ikmentable,  mdurnful 
Lam^lta,  sf.  small  thin  blkde,  plate 
Lkmia,  sf.  Ikmia,  bag,  witch ,  sea-dog 
Lamickre  {little  used),vn.  1.  to  drizzle ,  y.  Pio- 

yigginare 
Lamidra^  sf.  cairass,  blkde,  plkte 
Lkmina,  sf.  plkte  of  mital,  Ikmina,  a  blkde 
Lamiokre,  va.  i.  to  lamiokte,  flktten; 
Lamioatdjo,  sm.  wire-drkwing  machine 
Lamineita,  sf.  small  thin  plkte 
Lamindso  ,  >a  ,  adj.  Ikminkled ,  mkde  of  or 

like  metal  plates 
Lkmpa,  sf.  splendour,  shining  light 
Lkmpada,  Ikmpana,  sf.  a  Ikmp 
Lampadkrio ,  «m.  {antiquity)  t6rch-bearer , 

lamp  lighter;  lustre,  liisler,   (ckndlesUck 

ornamented  with  drdps  or  pendants  of  ciit 

glkss ) 
Lampankjo,  sm.  Ikmp-mkker,  seller       ( light 
Lampaneggio ,  sm.  (vulg.)  moonshine,  moon- 
Lampkote,  adj.  brilliant,  liistrous,  ddar 
Lam  pare,  vn.  i.  y.  Lampeggikre 
Lampkfico,  «m.  {veler.)  the  Ikmpers 


Fata,    m6te,    bite,    ndte,   t&be;    -   ftt,    mM,    Ut,    n6t,    thb;    -   fkr,    ptque, 


LAM 


—  886  — 


LAP 


Lamp&sso ,  sm.  sort  of  silk  stiiff  ( ^hicb  for- 
merly came  from  Ibe  east  Indies) 
Lampeggiamento.  sm.  flash,  bJaze.  Jiistre 
Lampeggi&nle,  adj,  liimiDous,  resplendent 
Lampeggi^re,  vn.  1.  to  shine,  lighten,  glitter; 

lampeggia,  it  lightens 
Laropeggio,  l&mpo,  sm.  fl&sh,  blaze  ,  lightning 
Lampi6ne,  sm.  sm&ll  Ikmp ;  str^et-lkmp;  (a^r.) 

y.  Lam  pone 
L&mpo,  sm.  a  flash  of  lightning,  bUze 
Lamp6ne,  sm.  raspberry 
Lampreda,  sf.  lamprey  (kind  of  eel) 
Lampred6lto,  sm.  sm&ll  Ikmprey 
L&na,  sf.  vool ;  buooa  Una ,  Una  ffna ,  {fig.) 
sly-boots,  a  r6gue;  lana  di  agnSllo,  Iamb'  s 
'Wool;  merc&nte  di  Una,  w6ol  driver;  balla, 
sacco  di  lana,  wool  pack;  mercMo  di  lana, 
ivool  staple;  filo  di  lana,  wollen  thread; 
negozi&nte  di  Una,  wooI-st^pIer ;  far  d'ogni 
Una  un  peso ,  to  pliy  all  sorts  of  tricks 
Lanajuolo  ,  sm.  a  'wool-st&pler  ,  \i6o\  driver, 

^drker  in  vrool ;  cI6thier,  woollen  draper 
Lanito,-a,  adj.  ^roolly 
Lance,  sf.  balance,  scales 
LancSIU,  sf.  sm&ll  balance,  sc&Ies 
Lancetta,  sf.  (surg.)  a  Uncet;  the  h^nd  of  a 
-w&tch;  gndmon  of  a  dial;  a  d4rt,  a  sm&Il 
lance;  (mar.)  a  pinnace 
Lancellioa,  sf  small  Uncet     • 
Lancetlare,  va.  1.  (surg.)  to  Unce,  pierce  or 

6pen  (a  vein)  with  a  Uncet 
Lancelt4ta,  sf  incision  with  a  Uncet 
Lancettiere,  sm.  (surg.)  Uncet-case 
Lancettdne,  sm.  idrge  Ikncet 
Ldncia,  sf.  Unce  ,  spear,  Uncer,  defender, 
comrade,  a  long-b6at,  iaanch;  abbassar  la 
Uncia^to  couch  one's  lance; portftr  bene  hi 
sua  Uncia,  to  act  manfully 
Lanci^bile,  adj.  y.  Scagliabile 
Lanciam^nto,  sm.  v.  Scagiiamenio 
Lanci&re,  va.  i.  to  hiirl,  d^rt ,  thrdw ,  fling , 
to  strike,  or  wound  with  a  lance;  lanei&r 
cantdni,  to  exaggerate,  b6ast;  lanci&rst,  to 
d&sh,  d^rt,  riish  up6n 
LanciMa,  sf.  the  thr6w  or  thr6wing  of  a  dart 
or  javelin,  a  stroke  or  wound  with  a  Iknce 
or  dirt 
Lancialo.  -a,  adj.  hiirled,  thrown  ,  launched 
Lancialore,  sm.  Uocer,  spearman 
Lanciatrice,  sf.  female  archer,  Uncer 
Lanciero,  -a,  adj.  armed  with  a  Unce 
L4ncio  ,  sm.  greM  leap  ,  spring ,  bound ;   di 

prime  Uncio,  at  once,  at  the  first  blow 
Lancidia,  -uola  ,  sf  a  dart  or  jkvelin^  a  sm&ll 

pUntain,  a  Iknoet 
Lancione,  sm.  greit  Idnce,  sp^ar,  dirt 
Lancionidre,  sm.  the  thrower  of  a  d&rt 
Lanciottire,  va.  i.  to  wound  with  a  Unca 
Lanciolt&ta,  sf.  blow  witha  Iknce,  jkvelia 
Lanciott&to,  -a,  adj.  wounded  with  a  spear 
Lancidlto,  sm.  jkveiin,  dirt,  short  Iknce 
Linda,  sf  a  doivn,  bdath,  moor,  c6mmoD,  flat 
6pen  cohntry,  pjiin 


Landam&no,  tm.  Uiodaman  (Swiss  magistrftte) 

Laod6,  sm.  Uad&a  (a  coach) 

L&ndra,  sf  {Mile  used)^  y.  Pullana 

Lineo,  -a,  adj.  y^olien 

Laneria,  sf  woollens,  woollen  goods 

Lan6ita,  sf  {com.  )  sort  of  woollen  olotb; 

(buri.)  a  little  r6goe 
L&nfa,  sf  6range-witer 
Langravi4to,  sm.  landgr&viate 
Langr&vio,  sm,  landgrave  (german  prince) 
Langueggi&re,  va.  1.  v.  Languire 
LanguSnte,  adj.  Unguid,  faint,  diill 
Laoguidam^nle,  adv.  languidly,  fiintly 
Languidato,  -a,  adj.  rather  fiint,  fided 
Languidezza,  sf  Unguidness,  feebleness 
L4nguido,  -a,  adj.  Unguid,  faint,  w6ak 
Languidore,  sm.  v.  Langaore 
Languimeoto,  sm.  Iknguidoess,  dejection 
Languire, -irsi ,  vn.  3    to  Uoguish,  wUliAf, 
fade;  —  d*  am6re,  to  be  Idve-siok;  -*  nel- 
r  indigenza,  to  pine  in  poverty 
LanguiscSnte,  adj.  v.  Languente 
Langu6re,  sm.  Uoguor,  weaknness,  fiintness; 
malattta  (male)  di  Ungu6re,  decline;  mfr- 
rire  di  lento  languore ,  to  linger  out  life,  to 
die  of  a  lingering  illness 
LangAra,  sf.  (ant.)  v.  Languore,  affanno 
Laniamento,  sm.  v.  Sbraoamento 
Laniare  ^  va.  i.  to  tear  in  pieces ,  to  rind  , 

mingle,  to  ill  tr^at,  dulrige 
Laniito,  -a,  adj.  torn  in  pieces,  mingled 
Lanial6re,  sm.  that  mingles,  tears  to  pieces 
LaniSre,  sm.  a  linner,  starhawk 
Laoifero,  -a,  adj,  woolly,  bearing  wool 
Lanificio,sm.  woollen  man u Picture  or  fietory 
Lanifico,  -a»  adj.  woollen,  woolly,  of  wool 
Lanifizio,  sm,  wollen  goods,  tride 
Lanigero,  -a,  adj.  lanigerous,  bearing  wool 
Lanino,  sm.  w6ol-w6rker,  weaver,  cl6thier 
Lanista,  sm.  lanlsta,  trainer  of  gladfitors 
Lino,  adj.  m.  mide  of  wool,  woollen 
Lan6so,  -a,  adj .  full  of  wool,  woolly ,  hiiry, 

shiggy,  roiigh-haired 
Lanterna,  sf.  a  lintern  or  lantbern,  the  lin- 
tern  ofa  witch  lower  ,  aship's  light,  a  wind- 
owed cupola;  lanterna   migica,   a  magic 
lintern;  mostrire  altrui  lucclole  per  Ian- 
tSrne,   to  mike    one  believe  the  moon  is 
mide  of  green  cheese 
Lanternajo,  sm.  liulern-miker,  seller 
Lantern^lta,  sf  lanlernioo,  m.  small  linters 
Lante'rnone,  sm.  a  greil  lintern 
Lftn»ernuto,-a,acy.  thin,  spare,  lintern-jiwed 
Lanugine,  sf  down,  soft  hair 
Laaugindso,  -a,  adj.  downy 
Lanulo,  -a,  adj.  lanQginous,  woolly 
Laniizza,  sf  fine  wool,  soit  hair 
Lanzicbenecco,  lanzo,  sm.  German foot-86idi«r 
La6nde,  adv.  whereupon,  wherefore,  whencA 
LapiziOj  sm.  (bol.)  piiience,  monk's'  grass 
Lapizsa,  sf  (mar.)  fish  of  the  mist 
Lapazzire,  va.  (mar. )  to  fish,  to  strenghten 


pdr,  Tt^;  -  fill,  86n,  bull;  .  fije,  do;  ^  b^>  l^mph;   pfflse,  li^s,  foW,  fowl;    gammas 


LAP 


—  356  — 


LAS 


with  side  b^ams;  tapazz&re  nil  ilbaro,  an 

peDii6ne,  to  fish  a  mist  or  y&rd 
L&pida,  sf.  sloDo,  gr&ye  stdoe,  t^mb 
Lapid&bile ,  adj.  deserving  to  be  st6ned  ( to 

death) 
Lapid&re,  va.  4.  to  sl6ne,  fling  sl6nes  at 
Lapid&ria ,  sf.  the  science  of  ( moaumental  ) 

inscriptions,  v.  IDpigrarfa 
Lapid&rio,  sm.  lapidary,  diaroond-cbtter 
Lapid&to,  -a.  adj.  stdned,  l^pid&led 
Lapidat6re,  -trice,  smf.  one  who  st6ne8 
Lapidazi6De,  x/*.  lapld&tion,  stoning 
L&pide,  sf.  sl6ne,  Kr^vest6ne,  pr6ciou8-st6ne 
Lapider&tto,  -a,  €ulj.  lapidified,  petrified 
Lapideo,  -a,  adj.  st6ny,  of  8t6ae 
Lapidiflcazidne,  sf  (min.)  lapidific&tion 
Lapidisc^Dte,  lapidfGco,  -a,  adj.  lapidific 
Lapiddso,  -a,  €ulj.  st6ny,  full  of  stdoes 
LapiU&re ,  va.  1.  to  cbt,  crystallize  or  form 

into  small  sldnes 
Lapillo,  sm.  a  smill  st6ne,  flint ,  pebble  ,  a 

pebble-Iilce  concr^lion,  a  pr6cious  st6ne 
L^pis,  sm.  hematite,  red  ch&lk,  pencil 
Lapisarmdoo,  sm.  i^min.)  armenian  stone 
Lapisl&zuli,  sm.  lapisljizuli 
L4pis  piombino,  sm.  bl^ck-l6ad 
Lapiti,  mp.  (myth.)  the  Lapithae 
Lap6ne,  sm.  L&plander 
L&ppa,  sf.  a  species  of  hdrnet 
L&ppe  lAppe,  far  l&ppe-l&ppe,  to  long  for 
Lftppola,  sf.  {bot.)  biirdoc.  biir 
Laquelito,  -a.  adj.  y.  Sorfittato 
Lar&rio,  sm.  (rom.ant.)  lariiriam  {apart' 

ment  for  the  household  gods) 
Lard&ccio,  sm.  riiocid  b&con,  bad  t&rd 
Lard&re,  va,  i.  to  I4rd,  season  with  b4con 
Lardaru6Io,  sm.  porlc-butcber,  seller 
Lard&to,  -a,  adj.  larded,  greasy,  dirty 
Lardat6jo,  sm.  I^rdtng-pin 
Lardalura,  sf.  Urdiog  ,  stiifGng  with  h&con 
Lardell&re,  va.  1.  to  lard,  stiiff  with  b4con 
Lardellino,  sm.  sm&ll  slice  of  bdcon 
Liirdo,  sm.  lard,  bacon,  plcliled  p6rk,-  gett&r 

il  lardo  a'  c&ni,  to  be  too  Ikvish  of  the  gifts 

of  Prdvidence 
Lard6ne.  sm.  pickled  p6rk,  s&U  pbrk 
Larddso, -a,  a^;.  (consisting)  of  l&rd  or  b&con 
Larg&ccio,-a,  adj.  very  Urge,  wide 
Largaro6nte,  adv.  Urgely,  abiindantly,  kmply 
Larg&re.  va.  1.  t.  Allargare 
Larg&to,  -a,  adj.  enlarged,  widened,  expanded 
Largheggiam^nto,  sm.  I4rgeness,  iiberklity 
I^rgbeggiire ,  van,  i.  to  give  kmple  r^ona  , 

tc6pe,  or  permission  ,  to  give  6pen  hedrt- 

ediy  and  munificently ,  to  mike  largesses ; 

largheggiir  di  pardle,  to  be  vdry  liberal  of 

pr6mises 
Largheggiat6re,  sm.  a  liberal  generous  man 
Larghetto,  -a,  adj.  rither  lirge,  wide 
Largh6zza.  sf.  wideness,  lirgeness,  breadth  , 

Iktitude,  liberality, bounty,  lArgess,  cdpiotts- 

ness,  store,  liberty,  l^ave 


Largbit^,  -&te,  -&de,  sf.  y.  Larghezza 
Largim^nto,  sm.  liberality,  largeness;  largi- 

m^nto  di  d6ni,  the  giving  lirgesses 
Largfre,  va.  5.  to  give  liberally,  gr^nt 
Largit^,  -&te,  -ide,  sf.  liberality,  Urgess 
Largito,  -a,  adj.  given,  presented,  granted 
Largitore,  -trice,. sm/l  a  liberal  giver 
Largizione,  sf.  v.  Dono 
L&rgo,  -a,  adj.  br6ad,  wide,  l^rge,  bdHntifal^ 
6pen  hknded;  via  l&rga,  a  br6ad  w4y;  pia- 
no l&rgo,  brdad,  or  wide  cloth ;  I4rga  mdn- 
sa,  a  plentiful  dinner  ;  dire  a  lirga  mino,. 
to  give  bountifully 

—  sm.  breadth,  largeness,  spice,  lititade; 
fate  largo,  mike  wiy  ,  lirgo .  largo  ,  r^om, 
room  ;  farsi  far  largo,  to  mike  one's  self  bo 
respected;  pigliir  il  lirgo  ,  to  tike  a  wido 
berth,  to  stand  out  to  s6a 

—  adv.  T.  Largamente ;  volgere  lirgo,  to  stder 
cl^ar  of  difficulties;  giuocir  lirgo,  to  fight 
at  irms'  length,  andir  lirgo  da,  to  k4ep 
clear  of;  in  lungo  e  in  lirgo  ,  far  and  wfde 

Largovegg^nte ,  adj.  clear- beaded,  firsighted 
Largura,  sf.  wide  cxt6nl,  greit  spice 
Liri,  smp.  [rom  anl.)  lares,  household  gods 
Lirice,  sm.  lirch  tree 
Laricioo,  -a,  adj.  of  the  lirch  trSe 
Larfnge,  sf.  {apat.)  lirynx,  wind-pfpe,  tbrdat 
Lirva,  sf  ghdst,  pbiotom, visor,  mask,  lirva 
Larvito,  -a,  culj.  masked,  occiill,  bidden 
Larveggiire,  va.  1.  to  utter  or  write  llctioD, 

to  misk  or  disguise  trOih  and  falsehood 
Lasigne,  jif.  ribbon  macaroni,  vermicelli 
Lasagnijo,  sm.  yermicelli  roiker,  seller 
Lasagndne,  sm.  a  slupid  fellow;  milk  sop 
Lasagnotto,  sm.  ribbon -vermicelli 
Lisca,  sf  roach,  fresh  water  miillet;  sano 

come  una  lasca,  in  excellent  health 
Laschiti,  sf  {ant.)  v.  Figrizia,  villi 
Lasciamento,  sm.  the  leaving 
Lasciire,  va.  1.  to  leave,  quit,  abindon,  for- 
get ,  c6ase  ,  discontinue  ,  allow  ,  siilTer ;  to 
l^ave  ,  bequeath  ;  —  in  nasso  ,  to  forsike, 
abindon;  —  desiddrio  di  sd,  to  be  regr6t- 
ted,  lamented;  ho  lasciiloil  mio  libro  a  ci- 
sa,  1  hive  left  my  book  at  home ;  lasciite- 
mi  stire,  let  me  alone;  lasciiiemelovedere, 
let  me  s^e  il;  egli  non  la&ci6  di  dire  il  pa- 
r^r  suo,  be  did  not  omit  to  tell  him  his 
mind;  ho  lasciito  nella  pdnna  doe  pardle, 
1  have  oroilled  or  forg6tten  two  wdrds ;  la- 
sciite  i  cini ,  unleash  the  bounds ,  let  slip 
the  dogs;  mio  zio  mi  Iasci6  dieci  mila  lire, 
my  iiocle  left  me  ten  thousand  francs ;  la- 
sciirsi ,  to  reserve  to  one's  self;  lasciirsi 
andire  alle  passioni,  to  give  a  loo^e  rein  to 
the  pissions 
Lasciita,  jrf.  abindoning,  forsiking 
Lasciito,  -a,  adj.  left,  forsiken,  bequeathed 
Lascihile,  adj.  (ant.)  dissolute,  debincbed 
Liscio,  «m.  legacy,  will,  testament,  leasli 
Liscilo,  sm.  a  legacy 


VkUf    miiPt   bite,    n6te,   itbe,  -  flit,    m6t,    bit,    n6t,    tiib;  -  fir,    ptqne,    ^ 


LAS 


—  367  ~ 


LAT 


LasciTam^nte,  adv.  v&ntonly,  laselTionsly 

LasciT&Dza,  sf.  t.  Lascivia 

Lasciv^tto,  -a,  adj.  rather  lascivious,  iranton, 

fr&licksome,  a  little  playful 
Lascivia,  »f.  lasciviousaess,  Ibst,  effeminacy 
Lasciviente,  adj.  given  to  liist 
Lasciviosam^nte,  adv.  v.  Lascivamente 
Lascivire,  -iare,  vn.  5.  i.  to  get  lascivious 
Lascivit^,  -&le,  -^de,  «/*.  lascivioasness 
Lascivo,  -a,  o^Z/JasciviousJ^cheroas^liistful, 

playful,  fr61icksome,  \?anton 
Lisco,  -a,  adj.  {anf.)  lizy,  v.  Pigro,  vile 
L&ssa,  sf.  Uzih  to  l^ad  hounds 
Lass&re,  va.  1.  to  tire,  fatigae 
Lassativo,  -a,  adj.  laxative,  6pening 
Lassato,  -a,  adj.  tired  (abandoned) 
Lassazidne,  sf.  lassitude 
Lass^zza,  sf.  languor,  Ikssitude 
L&ssito,  sm.  {ant.)  legacy,  v.  Lascito 
Lassit^dioe,  sf.  Ikssitude,  ^vdarioess 
L&880,-a,  adj.  tired,  relaxed;  wretched, mis- 
erable; l&sso  me  I  alkst 
Lisso,  sm.  Ikpse,  r&ll,  apdstasy ,  irror 
Lassti,  lassAso,  adv.  th^re  above 
L&stra,  sf,  a  slkb,  flag,  a  thin  flat  brdad  st6- 

ne ,  a  sl&te,  a  sh^et  of  iron  or  lead  ,  pl&^te 

b6ard  ;  pdrre  ono  in  sulle  Ikstre  ,  to  lcn6ck 

one  down  up6n  the  spot 
Lastrajuolo,  sm.  a  paver,  p&vior,  flkgger 
Lastr&re,  va.  i.  to  pblisb,  enkroel;  {mar.)  to 

8l6w ;  —  la  nave,  to  st6w  the  hold 
Lastrato,  -a.  adj.  caught ,  p6lished 
Lastratdre^ -trice,  smf  {mar.\  st6wer 
Lastrdita, -riccia,  sf.  small  pl&te,blM6  ,  sheet 

slab,  flag,  t&blet 
Lastrieam^nto ,  sm.  v.  Laslricato 
Lastric&re ,  va.  1.  to  p&ve  vilb  br6ad  stones, 

to  flag 
Lastric&to,  sm.  the  p&vement ,  the  flagging 

a,  adj.  paved,  flagged,  smoothed 

Lastricatura,  sf.  the  paving 

Lastrico,  sm.  pavement ;  ridursi  or  condi^rsi 

sul  l&strico,  to  bring  one's  self  to  beggary 
Lastrdne,  sm.  Urge,  flag,  5ven  st6pple 
Latebra,  sf.  {poet.)  Ibrking  bole,  d&rk  recess, 

den 
Latebr680,>a,  adj.  d&rk,  secret,  h611ow 
Latente,  adj.  latent,  concealed,  obscure 
Latentem^ote,  adv.  in  secret,  fUrtively 
Later&le,  adj.  lateral 
Lateralm^Dte,  adv.  sidewise,  on  the  sides 
Latere,  vn.  3.  irr.  {tat.  ant.)  to  lie  hidden,  be 

concealed 
Laterioa,  sf  {ant.)  y.  Latrina 
Laterf2io,-a,  adj.  of  brick,  bricky 
LatAzza,  sf.  v.  Latitudine 
Latibulo,  sm.  hfding-plaee,  mastery 
Laticravio,  sm.  {rom.  ant.)  Ikliclave 
Latifondo  ,  sm.  large  fi&rm  ,  ext^nsiTO  est&te 

or  Ikoded  pr6perty 
Latinam^nle ,  adv.  in  liitin;  largely,   com- 

m6diousIy,  comfortably,  like  the  L&tins 


Latinire,  va.  4.  v.  Latinixzare 
Latinismo,  sm.  Iktinism 
Latioista,  sm.  a  Iktlnist 
LatiDitk,  sf  latlnily 

LatinizzamAnto,  sm.  translating  into  Utin 
Latinizzare,  va.  i.  to  Iktiofze 
Latinizzito,-a,  adj.  translated  into  l&tin 
Latinizzat6re,  sm.  who  IJ^tinfzes 
Latino,  sm.  Iktio,  the  Utin  t6ngue,  Uarning, 
erudition;  thesis, ih^me;  discdorse, speech, 
language;  latino  di  cucina     16w  iktin  ;  la- 
tino, faiso,  fSilse  Iktin;  far  il  latino  a  ca- 
v&llo,  to  do  a  thing  against  the  grain 
L&tino  ,  -a,  adj.  Iklin  ,  (Kalian)  cl^ar ,  6asy , 
intelligible,  pliin,  comm6diou8,  convenient; 
vela  latina  {mar.)  latieo  s&il 
—  adv.  alia  latina,  v.  Latlnamente 
Latin6ccio,  sm.  tbdme,  version,  dict&tion 
Lat^88imo,-a,  adj.  very  wide 
Latitanle,  adj.  {law)  absc6nding;  renders! 

latit&nte  {law\  to  absc6nd 
Latit&re,  vn.  i.  to  lie  hidden,  be  concealed; 

{law)  to  absc6nd 
Latitazi6ne,  sf.  t.  Appiattamento ,  nascondi- 

mento 
Latitudin&rio,  sm.  and  adj,  {theology)  latitn- 

dinirian 
LatitAdinej  sf.  l&tilude,  breadth,  extent,  sp&ce 
LMo,  sm.  side,  pl&ce;   14to  manco,  the  left 
side;  litodestro,  the  right  side;  egli  maodd 
in  ogni  lato,  he  sent  on  every  side;  a  )&to, 
aliato  ,  beside,  near,  by ;  p6rre  da  un  l&to 
to  lay  or  set  aside,  to  \ky  by  or  apdrt ;  la- 
sci&re  da  un  l&to,  to  leave  aside,  td  w^ve; 
11  lato  destro  di  una  ukye  {mar.)  the  stir- 
board  ;  il  lato  sinistro  or  manco  {mar.)  the 
l&rboard 
L&to,-a,  adj.  wide,  sp&cious,  extended 
Latomia,  sf.  a  m&rble  qn&rry,  prison 
Latere,  sm.  bearer  (of  a  letter) 
L&tra,  {poet.)  thief,  pilferer 
Latraro6nto,  sm.  {poet.)  bJLrking,  grdwling 
Latrdnte,  adj.  b&rking,  yelping,  growling 
Lalrire,  vn.  i.  to  birk,  yeip,  grd^l ,  menace 
Latr^to  ,  sm.  b&rking,  yelping,  grumbling 
Latrat6re,  sm.  b&rker,  grdmbler,  sndrler 
Latria,  l&iria,  sf  worship  of  God  al6ne 
Latrina,  sf.  place  of  retirement,  privy 
L&tro,  sm.  {poet.)  thief,  rebber,  ▼.  Ladro 
Latrocinio,  sm.  theft,  larceny 
Latrocino,  -a,  adj.  villanous,  detestable 
L&tta,  sf.  tin,  sheet  of  iron  tinned,   l&th, 

shingle 

Laltijo ,  -a  ,  smf.  a  milkman ,  milkwoman , 

dairy-maid;   a  tinman  ;  latl&ja ,  ad[/.  (nu- 

trice,  boOna  latl&ja)  affording  plenty  of  good 

milk  (sock) 

Laltajadlo,*/!  (6oM  milk -weed,  yellow  shccory 

Latlajn6lo,  sm.  milk-tooth;  denti  laltajudli^ 

yohng  teeth 
Latt&nte,  adj.  sticking,  that  socks,  that  shcklet 
or  gives  suck;  nulrice  latl&nte,a  wetniirsa 


ndr,  tade;  -  All,  85n,  bull;  -  f&re,  do ;  -  b^ ,  l^mph;   pSise ,  h^h ,  fuill ,  f<5wl;   gem,  ai 


LAT 


—  358  — 


LAV 


LattJhre,  van.  i.  ▼.  Ailattare 
Latl&ta,  gf.  drgeat 

Latt&to.-a,  adj.  ^bite  as  milk,  milk  irliite 
Lattatrfc«y  »f.  a  iret  niirse 
L&tte,  sm,  milk,  '-  di  Tacca,  cow's  milk;  — 
di  capra,  g6at*s  milk;  —  d'&siDa,  ^s's  milk; 
sidroili  litte, btitler-milk,  whey;  latteqaa- 
gli&to,  thick  milk,  chrdled  milk;  s^cchia  da 
latie,  milk  p&il ;  hi  knco  come  i1  latte,  milk 
Irbite;  yit^llo  di  I^Ue,  asbckingcilf;  peace 
di  latte,  afuh  with  a  soft  r6e;  fidredi  IMte 
(cr6ma),  crdam  ;  l&tte  di  gailftia,  iUl  that  is 
m6st  delicious ;  fratlllo  di  l&tie ,  a  f&sler 
brdther;  av^re  il  l&(te  alia  b6cca,to  be  still 
a  cbild ;  udva  al  latie,  soft  boiled  eggs ;  mu 
gnere ,  trarre  il  latte ,  to  milk ;  (evire  dAl 
latte,  to  w^D  ;  drba  del  IJitte  (6o{.) ,  milk 
thistle;  Mbero  del  latte,  (bot.)  milk  tr^e 
Latteggi&Dte,  adj.  milky,  full  of  white  jCkioe 
Lattemele ,  gm.  sort  of  disti  m&de  of  whipped 

cr^am 
L&ltee, -a, ad[;.  Ikcleous, milky;  la  via  l&ttea, 

the  milky  w4y 
Latterodlo,  gtn.  chrds  aid  vhey,  ciirdled  milk 
Latticfoio,  gm.  milk-food,  biitter,  cheese 
LatiiciDo,  gm.  (bot.)  ▼.  Scorzonera 
LalticiD6so,  -a,  adj.  milky,  milk  white 
Lattidra,  gf.  litten  manufactory 
Lattffago,-ay  at^j.  living  upon  milk 
Latlifero»  -a/ad/.  iacUlerous,  yidldiog  milk 
LatUficio,  sm.  white  juice  of  unrfpe  figs,  etc. 
Lattigindso,-«,  adj.  v.  Latlicinoso 
Lattime,  sm.  scdrf  on  children's  heads 
Lattimdso^  -a,  adj.  scurfy 
Lat^ivdndolo,  gm.  milkman,  one  who  sells  milk 
Lattdnso,-6nzolo,  m.  asdcking  ci\( 
Latlo?aro,  lalluario,-aro,  gm.  an  electuary 
Lalldga,  gf.  Wiiuce;  latliiga  rom&na,  caprfna> 
Laltugaccia,  gf.  bad  lettuce  (wild  lettuce 

Uuda,  gf.  (ant.)  I4ud,  priise,  htmn 
Laudabile,  adj.  l&udable,  priisew6rthy 
Landabilmenie,  adv.  v.  LodeTolmeale 
Laudano,  gm.  lavdanum 
Uudante,  adj.  thai  priises,  l&uds 
Laudire,  Iaudat6re,l4nde,ecc.  v.  Lodare,  ecc 
Laudemio,  gm.  (law)  Idrd's  dfie 
Laudese,  gm.  h^mn  singer,  ch6ri8ter 
Laud6?ole,  adj.  praisewdrihy,  commendable 
LaudeToWiza,  sf.  pr&isew6rthiness 
LaudeTolm6nle,  adv.  v.  Lodevolmente 
Liudo,  sm.  (law)  awird 
Laoddre,  gm.  {ant.)  pr&ise,  v.  Lole 
Laud6so,-a,  adj.  (ant.)  in  pr&ise,  of  priise 
I^rea,  gf.  wr6atb  of  l&nrel,  ddctorahip  ,  di- 

pl6ma 
Laure&ndo,-a,  adj.  abd&l  to  be  crowned  ddctbr 
Lanre&re,  va.  i.  to  l&ureate,  to  crown  ddctor, 

to  crown  with  l&urel 
Lanre&to,  -a ,  adj.  crdwned  with  l&urel ,  1^ 

reate ;  poSla  laureate,  a  p6et  l&ui«ate 
Laureazi6ne,  gf.  crowning  wlt^  l&urel 
LiiQieo,  -a,  adj.  {poet.)  of  l&urel 


Lanrfiolft,  »/.  {hoi.)  spbrge  l&nrel,  b&y  trdd 

Laur^to,  gm.  a  linrel  gr6ve  ^ 

Lanrfcomo,  •  a,  adj.  Uurel  haired 

Laurifero,  -a,  adj.  laurlferous,  bringing  liiufel 

Laurftto,  -a,  adj.  of  Iftnrel,  m&de  of  latirel 

L&uro,  sm.  l&urel,  ▼.  Alloro 

Lautam^nle,  adv.  splendidly,  sbmptnoosly 

Laut^tka,  gf.  magnificence,  shmptuousness 

Lauto,-a,  adj.  magoiGcent,  siimptnoos 

Lfaukzino,  gm.  t.  Anzzino 

L&va,  gf.  Uva 

Lav&bile,  adj.  that  may  be  wished 

Lavkbo.  sm.  w&sh  stand,  wish  hand  stand; 

lav&ho  (prayer  at  wishing  of  hands) 
Lavacipo,  gm.  reprimand,  reb6ke 
Lavaceci,  gm.  nhmskull,  blockhead,  dhnce 
Lavicro,  gm.  washing  plice,  bilb,  font 
Lavigna ,  gf   slite ;  cava  di  lavigne ,  slite^ 

quirry;  coprite  di  lavigne,  to  slate 
Lavamini,  gm.  a  bisin-slind 
Lavaminto,  gm.  wishing,  l6tion 
Lavinda,  gf.  wishing;  {bat.)  Uvender 
Lavand&ja,  gf.  wisher-woman,  liundress 
Lavandijo,  gm.  wisher,  bleacher 
Layire,  va,  i.  to  wish ;  roe  ne  lavo  le  mihf, 
t  wish  my  hinds  of  it,  Fll  hive  n6thing  to 
d6  wilhit;laviril  cipo  ad  uno,to  reprimind 
a  pdrson,  to  bl6w  him  up;  lavirsi  il  viso  , 
to  wish  one's  fice;  micchina  dalavire.wish^ 
ing  machine,  Engine;  lavirea  pib  icque,  to 
wash  ag4in  and  ag&in ;  andite  a  lavir  sco- 
dSlIo,  go  and  wish  dishes 
LavascodSlle,  sm.  schllion,  dish  wisher 
Lavativo,  gm.  cluster,  injection 
Lavito,  -a,  adj.  wished,  cleaned 
Lavat6jo,  gm.  a  liundry,  a  wish-h^se 
Lavat6re, -trice,  gmf.  he,  she  that  washes 
Lavatura,  gf.  wishing,  disb-witer,  siids 
Lavazi6ne,  gf.  v.  Lavamento 
Lavdggio,  gm.  br6th  pot,  smill  brizier 
Lavandula,  gf.  (bot.)  livender 
Lavoraccbiire,  i>n.  I.to  work  little  and  sl6wty 
Lavericcio,  gm.  bhngling  w6rk,  bad  w6rk 
Lavoriggio,  sm.  {ant.)  v.  Lavorio,  larero 
Lavorftnte,  gm.  wdrkman,  artificer,  wdilL«r, 

libourer,  johmeyman,  help  hind 
Lavorire,  van.  1.  to  w6rk,  libonr,  pl^itgh; 
lavorire  a  giornila,  to  w5rk  .by  the  day; 
—  il  poddre,  to  chllivate  tiie  firm ;  -^  86Cb», 
to  w&rk  hnderhind ;  —  a  mazza  e  atinga 
(wtt/f .),  to  w6rk  bird  tSil ;  --  di  strafiro,  to 
b6re  (metal.);  —  di  cesello,  to  chisel;  — 
d'intiglio.  to  cirve  or  engrive;  —  dismil- 
to,  to  enimel ;  —  al  tdrnio,  to  tiirn  (fdrm  on 
a  lithe) ;  —  pih  a  buon  pr^tzo  di  un  altre, 
to  hnderw5rk  an5ther ;  -^  aenza  ripAso ,  lo 
w5rk  incessantly,  to  drhdge ;  pagher6  il  mia 
debilo  lavorindo,  I'll  w6rk  <Sat  «y  debt; 
noQ  lavorite  tanto,  don't  w5rk  so  MLrd 
Lavoralio,  -a,  adj.  irable,  tillable 
LavoraUvo,Mi(^.  gi^rfto  lavorativo,aw6rkdty 
Lavor6tO)  sm.  pMighed  i&nd,  fi^ld 


Hie,   mete,    bite,    n6te,   tOfe;  -   fit,   mb%,   bit,    n6t,    tU»;    -    fir,    pique, 


LAV 


—  869 


LEG 


LftYorito,  -a,  aii»  pidiighed ,  v5rked ,  artifi- 
cial ;  fadehi  lavorati,  ffre-works 

LaTorat6re,  xm.  l&bourer,  ^5rkman ,  pl^gh- 
man,  hiisbaDdmaD,  farmer    ^ 

Layoratrice,  if*  w6rker»  workwoman 

Larorazidae,  sf.  plodghing,  tillage 

Lavor^cclo,  «m.  t.  Lavoro 

Lavorerfa,  lavoriera,  »f.  cdltiv&ted  lands 

Layor^tto,  -ietto,  im.  sm&U  w6rk 

Layorfo,  «m.  y.  Layoro 

Lay6ro,  sm.  w5rk,  wdrkmanship.l&bor,  piSce 
of  w5rk;  bricks,  tiles;  ]ay6ro  d' iQt&glio 
c&ryed  wdrk;  lavdro  di  rili^vo,  emb6ssed 
work,  b&s-reliefs;  al  layoro,  at  work;  senza 
lay6ro,  out  of  w5rk;  una  gioro&ta  di  layoro, 
a  day's  w5rk;  scMola  da  lay6ro,  w6rk-box; 
com p4gno  nel  layoro ,  wdrk  fellow,  fallow 
w6rker;  gi6rpo  di  lay6ro  ,  w5rk  d&y ;  casa 
di  )ay6ro,  w5rkb6u8e;  lay6ro  faticdso,  ec- 
cessivo,  opprimSnte ,  bslrd  libor  or  work , 
driidgery,  driidgiog;  lay6ri  forz4ti  {crim. 
law)t  compdlsory  l&bor ;  {in  England)  trans- 
portiition 

Lazaretto,  sm.  l&zar-hoiige ,  lazaret,  lazaretto 
(pest-hdUse) 

Lazarlti,  smp.  Lkzarites ;  knfghls  of  St.  Lazarus 

Lazar6ni ,  smp.  lazardni  (Neap6litan  bdggars 
h^yiog  no  permanent  habitation) 

Lazeggi&re,  vn.  1.  to  put  in  smart  jdsts,  etc. 

L&zo,  sm.  jist,  pleasantry,  j6ke 

Lazzerudla,  sf.  Neap61itan  medlar 

Lazzerudio,  sm.  Neap6litan  mMlar  tr^e 

Lazz^ta,  -a,  adj.  sdmewbat  tart,  sdDr,  sh&rp 

Lazz^zza,  lazzitli,  -&te,  -&de,  sf.  tartness 

L&zzo,  -a ,  adj.  tdrt ,  sharp  ,  dr611 ,  cdmical , 
fftrcical ,  joc6se 

—  sm.  tartness  ,  acidity,  dr6llery,  buffoonery 

Lazzulite,  sf.  (min.)  Uzuiitej  azurite,  4zure- 
st6ne 

Le  (article  plural  feminine)  y  the;  le  ddnne, 
the  women;  le  c&se,  the  hoiises;  le  (pron. 
fem.  aecus.  plural) f]e  condsco,  1  kn6w  them; 
se  Ssse  yi  pi&cciono,  ye  !e  daro  ,  if  you  like 
them,  I'll  giye  thjm  to  ydu;  le  {pron.  fem. 
dat,  sing.)^  her,  to  her;  le  dirSte  da  p4rte 
mia,  tell  her  from  me;  parl&tele  ,  sp^ak 
to  her 

Le&le,  adj.  I^al,  fiithfal,  trbsty,  trde 

Lealm^Qte,  adj.  l^atty,  faithfully,  hdoestly 

Lealt^,  -&te,  -ide,  sf.  I^alty,  fidelity,  prdbity 

L«4ndro,  sm.  {hot.)  oleander 

Leirdo,  -a,  adj.  grey ;  le&rdo  pom4to,  dapple 
grey 

Le&tico  and  ale&tico,  sm.  a  delicious  Tiiscan. 
wine  made  from  h4lf  drfed  gripes 

LIbbra,  sf.  leprosy 

Lebbrolina ,  a  less  malignant  l^prousy 

Lebbr6so,  -a,  adj.  leprous 

Leccam^nto,  sm.  the  licking,  Ikpping  up 

Lecc4nte,  adj.  licking,  lapping 

Leccapestdlli,  sm.  a  gliittoa,  a  wdrthless  fMlow 

Leeoapi&tti,  sm.  a  lick-pl4te,  spiinger,  parasite 


Lecc4rda ,  sf,  drlpping^ian 
Leccardia,  sf.  glhttony,  greediness 
Lecc4rdo,  -a,  <vij.  gluttonous ;  greedy 
Lecc4re ,  va.  4.  to  lick,  licR  up,  skim,  gr&ze 
Leccascodelle,  sm.  v.  Leccapiatti 
Leccatam^nte,  adv.  affeeledly,  nicely 
Leccito,  -a,  adj.  licked,  affected,  studied 
Leccatdre,  sm.  a  gorm&nd,  glUlton,  pkrasite 
Leccatura,  sf.  licking,  scratch,  sligbt  wound 
Leccdlo,  sm.  plant&lion  of  holm-6aks ,  m4se 
Leccheria,  sf.  {ant.)  y.  Leccornia 
Lecchettino,  sm.  hdnied  wdrds 
Leccb^tto,  sm.  biitt,  block,  mirk ;  {fig.)  dec^, 

inc^ntiye,  attractive 
L^ccio  ,  sm.  {  hot. )  holm-6ak,  gr^en  6ak;  — 

8pin6so,  h611y 
Ldccoj  sm.  biitt,  m&rk,  gliittony,  lecbery 
LeccoDcino,  sm.  little  gormkud,  glutton 
Lecc6ne,  sm.  a  gliitton ,  gormknd 
Lecconerfa,  sf.  daintioess,  y.  Leccornia 
Lecconessa ,  sf.  {little  used)  a  woman  fond  of 

dkioties 
Leccornia  (lecconfa,  ant.)y  sf  gastrdnomy, 

fduduess  of  dainties,  ayldity,  greediness 
LeccArae,  sm.  d&inty,  tit-bit,  allurement 
Lece,  Hce,u.  dif  (poet.)  it  is  l&wful,  permitted 
Lecitamdnte,  adv.  lawfully,  with  permission 
L^cilo,  -a,  adj.  lawful,  permitted;  non  6  Ucito 

di  fare,  dire,  ec,  it  is  not  permitted  to  do, 

s&y,  etc.;  farsi  lecito,  to  dkre,  presume 

(y^nlure  without  permission) 
Ledere,  m.  2.  irr.  to  hiirt,  wound,  offend 
Ledito,  -a,  culj.  (ant.)  y.  Leso 
Leena,  le6a,  sf.  {ant.)  lioness,  y.  Leonassa 
Lega,  sf.  league,  confeder&lion  ,  alliance;  al- 
.  1^,  temper ;  a  league,  (three  miles) 
Legkocia,  sf.  tie,  girter,  bond,  string 
Leg&ccio,  -&cciolo,  sm.  bond^  girter,  ch&in 
Legkggio,  sm.  {ant.)  y.  Nota,  fattura,  inven- 

tario 
Legagidne,  sm.  {ant.)  y.  Legamento 
Leg&le,  sm.  a  lawyer 
Leg4le  ,  adj.  Idgal ,  according  to  Uw ,  l&wful; 

far  ric6r80  alle  yie  legkli,  ric6rreie  ai  mdsd 

leg&li,  to  tkke  l^gal  measures 
Legalilk,  sf.  legklily,  authenticity 
Legalizzare,  va.  i.  to  legalize 
Legalizzazidne ,  sf.  the  proving  a  ddcument 

authentic 
Legalmdnte,  adv.  legally,  accdrdlng  to  l&w 
Leg&me,  sm.  bond,  tie,  ligature,  chkin 
Legamento ,  sm.  a  t^ing,  tie,  bond,  ligament 
Legamentoso ,  -a ,  adj.  {anat.)  ligamental ,  li*- 

gameotous 
Leg&ote,  adj.  binding,  uniting,  joining 
Leg&nza ,  sf.  {ant.)  y.  Lega,  unione 
Legkre,  va.  i.  to  tie,  bind,  fisten,  bequiatii; 

leg&re  streltamente  ,  to  tie  f4st  with  eordi; 

leg&re  altri^i  le  miai,  to  tie  one's  hknd8> 

leg&r  rksino,  to  sl^ep  sdUnd;  logkr  Tisinft 

d6ye  yudle  il  padrone,  to  do  as  yo&  are  bid; 

legkre  un  libro,  to  bind  a  b6ok;  legkr  ami- 


n6r,  rOds;  -  fill,    s5n,    bdll;  -  Mre,  di;  -  bf,  lymph;   pQse,  h^i,  f^},  1Sw\;    gem,  «a 


lEG 


—  360  — 


LEG- 


efzia ,  to  contract  a  friendship ;  leg&re  i 
d^Dti ,  to  set  one's  t^eth  on  6dge;  1eg4re  . 
&r  leg&to,  to  Idaye  by  irill;  leg&rsi  con  giu* 
ram^nto,  to  bin(f  one's  self  by  an  6ath ;  le- 
f&rsela  al  dito,  not  to  forget 

Legat&rio,  sm.  a  I6gat£e 

Legatfa,  gf.  (ant.)  y.  Lega  di  moneta 

Leg&to,  sm.  legate ,  env£y ;  (lavj)  legacy  ,  be- 
quest ,  gift  by  will;  —  cadfico  ,  Ikpsed  le- 
gacy; —  deyoiililo,  vested  legacy;  —  even- 
tn&le,  contingent  Idgacy ;  —  pio.  charitable 
bequdst  (induced  by  a  m6tiTe  of  piety) 

-—  -a,  adj.  bdUnd,  tied,  fiistened 

Legat6re,  sm,  a  bfnder,  bookbinder 

Legatura,  sf,  a  binding,  tie,  ligature,  book- 
binding, m&sonry,  cb^uer-w5rk 

Legatnrfna,  sf.  sm&ll  ligature,  bkndage 

Legatbzzo,  sm.  a  trffliog  legacy 

Legazidne  ,  sf.  leg&lion,  Embassy 

^i9^t  9f'  l&w,  rttle,  constitution,  stkiute:  — 
eerimoni&le ,  cerem6nial  liw ;  -^  consnetn- 
din&ria,  chslomary  l&w;  —  scrftla,  stktute 
Uw,  —  di  grizia,  G6spel   dispensation; 

—  civile  ,  c6mmon  law;  —  loc&Ie  ,  parlico- 
14re,  b^e  liw ;  —  del  ba8t6ne.  clhb  liw;  pro- 
gdtto  di  Idgge,  (part.)  bill ;  l&vole  della  ISg- 
ge,  testimony ;  trasgressdre  della  letrge,  liw 
kre&ker ;  secdndo  lo  spfrito  della  l^gge ,  in 
the  spirit  of  the  liw:  (law)  in  the  ^uity ; 
c6ntro  lo  spirito  della  l^trge,  ag&insl  the  spir- 
it of  the  liw;  ( law )  SQX  of  the  equity ;  se- 
e6ndo  le  f6rme  volute  dalla  Idgge,  by  c6orse 
tf  liw;  avir  fdrza  di  legge,  to  be  liw,  to  be 
tf  auth6rity  ;  dare  ( irop6rre  )  la  l^gge ,  to 
give  the  liw ;  tdgliere  ( subf re )  la  ISgge  ,  to 
receive  the  liw ;  fare  una  Idgge  ,  to  enict , 
anike  or  pass  a  liw ;  passare  in  Idgge ,  to 
become  a  liw ;  presentare  un  progdtto  di 
^%^  (pari. )  to  bring  in  a  bill ;  respfngere 
vn  progdtto  di  l^gge ,  ( pari. )  to  reject  or 
thr6w  S^t  a  bill ;  da'  cattfvi  costumi  niscono 
tpesso  le  buone  ISggi ,  g6od  livs  often  pro- 
ceed from  bad  minners 

Leggdnda,  sf.  a  legend,  silly  st6ry 
Leggendijo,  sm.  seller  of  legends 
Leggendirio,  sm.  collection  of  legends 
Leggdnte,  adj.  reading,  expliiniug 
Leggeram^nte,  adv.  lightly,  inconsiderately 
Leggerinza,  sf.  (ant.)  v.  Legge rezza 
Ldggere,  va.  3.  irr.  to  r^ad ,  discdver ,  t^ach ; 

—  attentaminte,  to  perCtse 
Leggerizza,  sf.  lightness,  levity,  fickleness 
Leggermdnte,  adj.  lightly,  nimbly,  swiftly 
Leggiiccia,  sf  a  bad  liw 
lieggiadram^nte,  adv.  gricefully,  gallinlly 
Leggiadr^tto,  -a,  adj.  genteel,  agreeable,  nice 
Leggiadria ,  sf.  grice ,  elegance  ,  cdmeliness , 

prdttiness,  chirms 
Leggiadrfno,  -a,  adj.  gent6el,  pretty ,  nice 
Leggiidro,  sm.  16ver,  gallint 
a,  a(//.  nice,  pretty,  griceful,  genteel,  dist- 

;  inguished,  elegant,  chilrming,  fiir 


Leggfbile,  adj.  legible,  easy  to  be  read 
Leggicehiire,  va.  1.  to  r^ad  cbrsorily,  bidly 
Leggiere,  -dro,  adj.  nimble  ,  inc6nstant ,  frlT* 
olous  ,   inconsiderable;   leggidro   come    la 
l&ce,  light  as  light;  pih  logglSro  del  vento  , 
swifter  than  the  wind;  cavilli  leggieri, light 
hdrsemen:  di  legsieri,  easily 
Leggierezza,  sf.  lightness,  nlmbleness,  levity 
Legviermente,  (tdv.  lightly,  easily,  unwarily 
Leggilro,  -a,  adj.  light,  v.  Leggiere 
Leggio,  sm.  reading  desk,  low  pulpit 
Leggit6re,  sm.  reader,  lecturer  (legion 

Legionirio ,  -a ,  adj.  and  sm.  legionary,  of  a 
Legi6oe,  sf.  legion,  greit  niimber 
Legislalivo,    a,  adj.  legislilive,  giving  liwg 
Legislat6ra,  bet.  legislatrice,  *f  a  female  liw- 
Leglslal6re,  sm.  legislitor,  liwgiver       (giver 
LegislatAra,  sf  legislature,  supreme  power 
Legislazi6ne,  sf.  legislation,  fdrming  liws 
Legisperito,  sm.  jurisc6nsnlt 
Legista,  sm.  liwyer,  juriscdnsnit 
Legiltima ,  sf  (law.)  p6rtion  secured  by  liw 

to  the  heir 
Legittiroagidne,  sf  v.  Legittimazione 
Legillimamente,  adv.  legitimately,  liwfolly 
Legittimire,  va.  1.  to  legitimate  (render  iiwfbl); 
.  to  legitimate  (children) 
Leggittimito,  -a,  adj.  legitimated 
LKgittimazi6ne,  sf.  legitimition    . 
Legilimismo ,  sm.  (pol.)  the  vews,  principles 

or  pirty  of  legitimists 
Legitlimista ,  smf  leititimist ,  ( in  France  an 

adherent  of  the  6Id  Bourbon  family) 
Legittimiti,  sf.  legitimacy,  liwfulness 
Legittimo,  -a,  adj.  legitimate,  jhst,  good 
Legna  ,  sfp.  firewood,  fuel 
Legniccio,  sm.  the  wood  of  which  (children't) 

tops  are  made ;  bad  wood 
Legniggio,  sm.  lineage,  fimily,  rice 
Legn&ja,  sf.  a  wood  hdlise,  pile  of  wood 
Legnajudio  (legnamiro,  ant.)^  j^ner ,  car- 
penter 
Legnime,  sm.  timber,  wood  for  building 
Legnire,  vn.  1.  to  cdt  wood  (for  fuel),  chdgel 
Legnita,  sf.  bl6w  with  a  stick,  ciidgelling 
Legne ,  sfp.  fire-wood ,  wood  for  fuel ,  v.  L«- 
gna ;  ripostiglio  per  le  legna,  wood-bole; 
vendit6re  di  legna,  wood-seller;  fare  legne 
or  le  legne ,  to  cut,  fell  or  gilher  w6od;  ■ 
aggi6gnere,  mettere  legne  al  fuoco,  ifig.lto 
add  fAel  to  flame;  tagliire  le  legna  adddsso 
aitfdi ,  to  speak  ill  of  one,  to  slinder ,  tra- 
duce, vilify,  defime,  backbite,  revile,  abuse 
.  a  person;   tagliirsi  le  legna   adddsso,  to 
hiirt  one's  self:  s6no  budne  legne,  firev. 
exp.  this  is  n5thlng  to  the  piirpose 
Legnerello,  sm.  smill  piece  of  wood,  w6od-w5rk 
Legnetlo,  sm.  little  bit  of  wood,  smill  boat 
Legno,  sm.  wood,  timber,  ship,  vessel,  c6ach; 
—  sinto,  sm.  HgnumvilsB.  guilacum ;  —  d'A- 
gra  or  odor6so ,  6dorous  ,  scented  wood  ;  — 
di  Cipro  or  di  Rodi  (legno  di  rosa),  r&te- 


Hie,   mete,    Ute,   n6te,    tiU>e;    -   At,    met,    bit,    n&t,    tbb;   ^   fftr,    ptqtie^ 


LEa 


—  361  — 


LEP 


.  1160&;  —  d*  India,  bdly  wood,  Indian  w6od  ; 
—  di  Santa  Lucia ,  Mobalep  wood ;  —  di 
yila ,  Y.  LeKnosanto ;  —  di  Tamb&cco  ( Ga- 
lambAcco),  Gklambac  wood;  —  f^rro,  fron- 
wdod,  bdpbdrnboam  ;  —  quassia  (del  Sn- 
rinam  )  quassia ;  ->  yerde  ( Ebano  T^rde , 
£b4no  delle  AnUlle),  grien-«6od ;  —  di  Fer- 
nambocco,  Br&zil-v6od;  una  fldtta  di  legni 
€orazz4ti ,  a  fleet  of  fron-cised  ships  ;  mo- 
rire  in  sn  tre  l^gni,  to  be  hknged(to  die  on 
OB  tbe  gkllow-trde) 
Legn6so,  -n,  adj.  woody,  ligneous 
Legntizzo,  «tn.  sm&ll  ^rood,  sticks 
Legorfzia,  sf.  licorice 
Legul^o,  sm.  I&wjer,  joriscdnsult 
Legume,  sm.  pdlse  (pease,  bdans,  etc.) 
Legumindso,  -a,  adj.  leguminous,  of  piilse 
LSi,  pron.  f.  her;  di  lei,  of  ber:  a  ISi,  to  ber; 

da  Idi,  from  or  by  ber 
Leibnizi4no,  -a,  adj.  (phil.)  bel6nging  to  Lei- 
bnitz or  bis  doctrine;  —  «m.  a  fdllover  of 
Leibnitz 
Lellkre,  vn.  1.  to  dklly,  deUy,  vulg. 
Ldmbo,  tm.  tbe  hem,  skirt  or  I6wer  pdrt  of  a 

garment,  the  outskirts  of  any  thing 
Ii6mma,  sm.  limma 

L6mme  ISmme,  adv.  {vulg.)  s&flly,  gently 
Lemosili  (lema),  sf.  {surg.)  lippilude,  bleared- 

ness 
LSmuri,  sm.  (rom.  ant.)  L^mures ,  hobg&blins 
L^na ,  sf.  breath  ,  respir&lion  ,  strength ;  dar 
]6na,  pfgli&r  ISna,  to  refresh  one'  s  self,  to 
acquire  niw  strength  or  vigor;  ab&sta  lena 
adv.  exp.  with  &II  one's  might 
Len&re,  vn.  1.  Allenare    > 
L^ndine,  sf.  nit  (egg  of  a  louse) 
LendinSlla,  sf.  sort  of  very  c6arse  clotb 
Lendioino,  sm.  sm&ll  nit 
Lendin68o,  -a,  adj.  full  of  nits,  nitty 
LSne,  adj,  (poet.)  bom&ne,  mild,  gentle 
Lenidnte,  adj.  lenient,  assu^sive,  em611ient 
Lenificam^nto,  sm.  miti{;&lion,  assuagement 
Lenificare,  va.  1.  to  l^nify,  mltig&te,  ^ssu&ge 
Lenificativo,  -a,  adj.  lenitive,  assu^sive 
Lenim^nto,  sm.  the  s6ftening,  milig^ting 
Lenfre,  va.  S.  {poet.)  to  s6ften,  t.  Lenificare 
Lenity,  "hie,  -^de,  sf.  lenity,  mildness 
Lenitivo,  'a,  adj.  lenitive,  assn&sive 
L^no,  -a,  adj.  (ant.)  w^ak,  faint   heartless  , 
cowardly,  s16w,  t&rdy,  flexible,  pliant;  voce 
•  Idna,  a  f&int  voice;  c6rrer  piii  leno,  to  run 

m6re  slowly;  vino  leno,  flat  wine 
Lenocinio,  sm.  charm  ,  alliirement ,  dec^ng , 
pimping;  venereilenocinj,  sensual  pleasures 
Len6ne,  sm.  {iat.)  pimp,  procurer,  pknder 
L^nta,  sf.  V.  Lente 

Lenl&gine,  sf.  {hot.)  wild  thyme,  serp^llum 
Lentamente,  adv.  sl6wly,  gently,  s6fUy;  par- 

iMe  pih  lentamente,  spdak  m6re  sl6wly 
Lent&re,  vn.  lent&rsi,  vrf  1.  to  slacken,  rel&x, 
Lent&to,  -a,  adj.  slkckened,  relaxed       (relent 
L^nte,  sf.  (hot.)  lentil;  un  piatlo  di  lenti,  a 


mess  of  p6ttage ;  {optics)  lens,  c6nv0x  Idni ; 

bbrning  gl&ss,  eye  gl&ss,  sp^gl&ss,  quizzing 
Ldnte,  adj.  (ant.)  sl6w,  v.  Lento  (gl&st 

Lentemdnte,  adv.  sl6w1y,  v.  Lentamente 
Lente  palustre,  sf,  w&ter-lenlil 
Lent^zza,  sf.  sl6«ness,  inactivity,  slkckness 
Lenticcbia,  sf.  lentil 
Leoticol&re,  adj.  lenticular 
Lentigine,  sf.  freckle,  red  spot 
Lentigin6so,  -a,  adj,  freckled 
Lentiscbio,  -isco,  sm,  (hot,)  16nUsk,  lentlscus, 

m&stichtr^e 
Ldnto,  -a,  adj.  sl6w,  t&rdy ,  dilatory ,  biavy; 

loose;  unbent ;  and&r  a  p&sso  Idnto,  to  w&lk 

sl6wly ;  bollire ,  cudcere  a  fudco  Idnto ,  to 

—  adv.  sldwly,  slbggiftbly,  tardily  (stiw 

—  ISnto,  adv.  very  sl6wly,  gently,  sdftly 
Lentdre,  sm.  v.  Lentezza 

Ldnza,  sf.  fishing-line;  (ant.)  linen  b^nd 
LenzJtre,  va.  (ant.)  1.  v.  Fasci&re 
Lenzuolitto,  sm.  a  sm&ll  sb^et  (for  a  bed) 
Lenzudlo,  sm.  (pi.  lenzudli ,  m.  lenzudla^. ) 
sheet  (for  a  bed);  —  f&nebre,  shriSQd ;  — 
mortu&rio,  winding  sheet;  lenzuola  di  bu- 
c4to,  cl^an  sheets;  tela  da  lenzudli ,  sheet- 
ing; p6rre  lelenzu6la,  avvdigere  in  un  len- 
zudlo, to  sh6et  (beds,  etc.);  e  meglio  logo- 
r&re  (consumare)  sc&rpe  cbe  lenzudla,prov. 
exp.  better  wear  dot  sb6es  than  sheets 
Leofante,  sm.  elephant 
Leofantessa,  sf.  female  elephant 
LeonceUo,  -ino,  sm.  yohng  Hon,  little  lion 
Le6ne ,  sm.  lion ;  leo  (  sign  of  the  zodiac );  a 
lion ,  dkndy ,  fashionable ;  Godr  di  le6ne 
(Engl.  hi8t.)y  lion-he&rted;  covile  di  le6ne, 
lion's  den ;  pilde  dl  le6ne  (bot.),  lion's  f&ot; 
cbe  ba  un  cor&ggio  da  le6ne,  lion  mettled 
Leonessa,  sf.  a  lioness 
Leonfoo,  -a,  adj.  leonine,  of  a  lion 
Leop&rdo,  sm.  a  leopard 
Lepidamente,  adv.  facetiously,  joc6sely 
Lepidezza,  sf.  facetioosness,  lively  wit 
Lepido ,  -a,  adj.  lepid,  pleasant ,  joc6se ,  fk- 
ceiious,sm4rt,  piquant,  merry,  witty,  fiinny 
Leporajo,  &rio,  sm.  a  pdrk  for  bares,  aw&rren 
Lep6re,  sm.  (poet.)  gracefulness 
Leporino,  -a,  adj.  leporine,  of  a  h4re 
Leppire,  van.  i.  (vulg.)  to   rbn  awiiy,  steal , 

ckrry  oflf 
LSppo,  sm.  tbe  smell  of  ^ly  matter  bhrning 
Lepra,  sf.  leprosy,  v.  Lebbra 
Lepr&jo,  sm.  v.  Leporajo 
Lepr&tto,  sm.  leveret,  yohng  b4re 
Lepre,  sm.  a  b&re ;  piglijtr  la  lepre  col  c&rro, 
a  sl6w  p&ce  m&kes  sure  vdrk  ;  far  da  lepre 
veccbia,  to  be  c&utions;  aver  piii  debitiche 
la  lepre,  to  be  6ver  bead  and  ears  in  debt; 
c&ccia  della  lepre,  bare  bunting;  pie  diid- 
pre  (hot.),  bare  foot 
Lepretta,  sf.  leprettino,  m,  a  yobng  b4re 
Luprino,  -a,  adj.  leporine,  of  a  b&re 
Leproncello,  leprdne,  sm,  a  sm&U  b&re 


ndr,   rdde   -  f9dl,  s5n,  bull;  -  fare,  d6;  -  b|,  l^mph;   pSUe,  bfys,  fd&l,  f($wl;  gem,  ai 


LEP 


—  362  — 


LfiT 


Lepr^sOt  •a,  adf.  idprous,  y.  Lebl^'oso 
LsproUino,  -rdUo,  sm.  Uverat,  young  hAro 
Lerei&re,  va.  i.  to  dirty,  sdl,  fSUII.siilly 
Ldrcio^-a)  Mij.  dirty,  sSiled,  filthy,  sldyenly 
Lerci6so,  -a,  adj.  nasty,  dirty,  foul 
Ldro,  sm.  {bot )  (be  bitter  ?6tcfa,  tare,  erram 
Lesina^  sf.  &wl,  sdrdidness,  stinginess 
Lesin&jo,  sm.  (&ur/.)  a  pinch-flst,  pinch-peiuay, 

niggard 
Lesibne,  sf.  damage,  wrdng,  pr^jadice 
Lesfvo,  -a,  adj.  faiirlful,inj6riou8,  prejudicial 
L4so,  -a,  adj.  wronged;  aggrieved,  offended, 

injured,  wounded,  hiirt;  r^odilesa  maest&, 

guilty  of  hfgli  treason 
Less^re,  va.  1.  to  bQI;  stew,  cook  in  w&ter 
Iiess&to,  -a,  adj.  boiled,  stowed,  cooked 
Lessatdra,  sf.  the  boiling,  cooking 
Ldssico,  sm.  lexicon,  dictionary 
Lessiisografia,  sf  lexic6graphy 
Lessicdgrafo,  sm.  a  Iexic6grapher 
Lessicologfa,    sf.  lexicology,  the  scienee  of 

wdrds 
Lessigrafia,  sf  lexigrapby ;  -^  Gherardini&na, 

Gherardioe's  lexigrapby 
LIsso,  sm.  boiled  meat 
-—  '&f  adj.  boiled,  dressed  in  water 
Lestamiote,  adv.  nimbly,  quickly,  slily 
Lest^sza,  sf.  agility,  nimbleness,  ciinning 
Ldsto,  -a,  adj.  nimble,  lithe,  quick,  slj' 
Lesdra,  sf.  wr6ng,  t.  Lesione 
Lelikle ,  adj,  {poet.)  deadly,  destructire 
Letam^jo,  sm.  a  diinghill,  h^ap  of  diing 
Letamajudio  ,  sm.  street-swdeper,  sckvenger 
Ji6tam&re,  va.  1.  to  mani&re,  diiog 
Letam&to,  sai,  adj.  man&red ,  imprdred 
Let&me,  sm.  ddng,  manure,  soil ,  c6mpost 
Letamidie  {according  to  Re :  lettoc41do)  (o^r.) 

hot-bed 
Letaminam^nto,  sm.  mandring,  dtinging 
Letamin&re,  va.  1.  y.  Letamare 
Letaminatura,  letaminazidne,  sf.  manuring 
Letaminoso,  -a,  adj.  cdrered  with  manikre 
Letanfe,  bet.  Litaoie,  sfp.  litany 
Lctargfa,  sf  letargo,  m.  lethargy 
Let&rgioo,  ^a,  adj.  leth&rgic 
Ldte,  sm.  {myth.)  Ldtlie;  {fig.)  oblivion;  bi- 

vere  Ldte,  poet,  to  forget 
Let^o,  -a,  adj.  {myth.)  Ietb6an,  {fig.)  indficing 

forgetful  ness 
Leticire,  van.  1.  v.  Litigare 
Letifero,  -a,  adj.  lethiferous,  deadly,  mdrtai, 

bringing  ddalh 
Letific&nte,  adj.  rej^cing,  giving  j^ 
Letiflc&re ,  tMi.  i.  to  j^,  to  m&ke  j^ful 
Letificito,  ^,  adj.  rej^ced,  m&de  j^ful 
Letfzia,  sf.  {poet.)  gikdness,  j^ 
Letiziinte ,  adj.  v.  Letizioso 
Letizi^re,  van.  4.  {ant.)  v.  Rallegr&re,  gioire, 

to  rejSice;  m4ke  j6yful 
Lelizi6so,  -a,  adj.  j^ful,  merry,  glad 
Lettera ,  sf  litter  ,  w5rd  ,  epistle  ,  learning , 

litters;  —  majtecola,  cStpiUl  litter;  —  af- 


fraDC&ta,  prepaid  liuer;  —  raccomattdikay 
( post.)  registered  litter ;  -*  muta  ( gram.), 
silent  IMter;  -^  di  crddito  (credenziAle), 
litter  of  credit ,  credentials ;  —  di  parteci- 
pazi6ne  ( circoJare ),  circular  ( to  annddace 
births,  deaths  or  marriages);  (for  funerals) 
f&nerai  litter;  —  di  c&mbio,  bill  of  exeb&a- 
ge;  —  di  procara,  power  of  attdrney;  •— 
commendatizia  (di  raccomandazione),  litter 
of  introdhction  ( of  recommend&Uoo ) ;  le 
skcre  littere,  the  Holy  Scriptures  ,  biblical 
literature;  lettere  di  gr&zia,  di  liberazidoA, 
charter  of  pardon;  belle  lettere  (lettere 
amino,  um&ne),  polite  literature,  liarning^ 
belles-l&tters ;  alia  lettera,  adv.  exp.  to  the 
letter;  riscontrare  una  liltera,  to  Answer  a 
letter ;  mettere  una  littera  alia  pdsta  ,  to 
p6st  a  letter;  pag&re  il  pdrto  d'una  littera, 
to  pisi-pky  a  litter;  boliiai  delle  littera; 
litter  stkmps ;  cassetta  delle  lettere,  litter- 
box  ;  dire  a  liltere  di  spezijili ,  to  spiak 
freely 
Letter&ccia,  sf.  an  iigly  unpleasant  letter 
Letter^le,  adj.  literal ,  wdrd  for  w5rd 
Lelteralmente ,  adv.  literally,  to  the  litter 
Letler^rio  ,  -a,  adj.  literary  ;  gabinelto  lette- 
r&rio,  a  reading  room,  circulating  library 
Letterkto ,  -a  ,  adj.  lettered  ,  learned;  udmo 

letterkto,  a  man  of  letters,  a  learned  man 
Letteratine,  sm.  a  viry  liarned  man 
Letteratume, sm.  (a  niimber  of)  p6or  schilara, 
Grub-street  writers,  dkbblers  in  literature 
Letteratiira,  sf.  literature,  liarning 
Letlericcio,  -a,  adj.  belinging  to  a  bed 
Letterello,  sm.  v.  Letticciudlo 
Letteretta,  -ina,  sf.  shdrt  litter,  ndte 
Letterista,  sm.  litter>writer  (writer  of  letters) 
Letterine,  sm.  a  gre^t,  long  litter 
Letteri^izza,  sf.  v.  Letterioa 
Letticello,  -iuolo,  sm.  a  sm&ll  bed,  cd&ch 
Letlicchiiro ,  sm.  driver  of  a  hdrse  litter 
Leltiira ,  sf.  bidstiad ,  hiad-b6ard  of  a  bed; 

letliira  di  firro,  an  iron  bedstead 
Lettfga,  -iea ,  sf.  a  litter 
Lettighitta,  -ina,  sf.  sro&U  litter 
Lettino,  sm.  v.  Letticello 
Letto,  sm.  bed,  14yer,  cdtiching  pl&ce,  h&anty 
the  bed  of  a  river,  drigs,  lies  of  wine,  etc.; 
ia  Bponda  del  litto,  bidside;  le  coldnne  del 
litto,  the  bed-pists  ;  copirte  del  litto,  bed- 
clithes;  comp4gno,  comp&gna  di  litto,  bed- 
fillow;  Tora  d'and^re  a  litto,  bed-time;  ei- 
mora  da  litto,  bed-r6om;  inchioditoal  letto 
(da  malattia),  bed-ridden;  dello  stesso  letto, 
by  the  s4me  mkrriage ,  ( taw)  hf  one  vto- 
ter ;  scaldkre  un  litto,  to  wftrm  a  bed ;  fire 
( raccomandare  )  on  litto  ,  to  m&ke  (  up  )  a 
bed;  guardire  il  litto,  to  kiep  one*s  bed; 
mittere  a  litto  ,  to  put  to  bed ;  mittersi  a 
litto,  to  get  into  bed,  to  tike  to  one's  bed; 
stirsi  in  litto ,  to  lie  in  bed;  non  andire  a 
litto,  to  remiin  or  stiy  op;  alzirsi  (da  litto) 


F&te,    mite,    bite,    nite,    tibe,    -   At,   met,    bit,    ndt,   thb;    -    f&r,    pSqee, 


LBT 


—  J68  — 


LEZ 


to  rise  (from  bed);  ntefr  da  Ifitto,  to  get  ^t 
Of  bed,  saltar  gik  del  Idtto ,  to  j&np  dvtt  of 
one's  bed ;  pot Ir Ire  in  l^tto  ,  to  lie  in  bed 
l&te  (in  the  morning);  and&re  a  Idtto  eome 
i  t>d1ii ,  all'  ora  dei  polli ,  to  g6  to  bed  with 
the  Ikmb ;  st&re  tra  il  Idlto  e  il  iettoc  cio  , 
to  p&ss  one's  time  between  the  bed  and  the 
ft6ra,  to  be  iodispdsed;  ffglio  del  secdndo 
letto ,  a  child  by  the  second  wife;  Ittto  na- 
zi&le,  the  marriage,  genial  or  nuptial  bed 

Ldtto,  -a,  adj.  read,  perused 

Lettor^lo,  sm.  lectureship 

Lettdre,  tm.  reader  ,  lecturer,  professor  ;  be- 
nfgno  leU6re,  gentle  reader 

Lettoria,  sf.  lectureship,  degree  of  d6ctor 

Lettuccino,  lettoccio,  sm.  a  couch,  a  cdiich-bed 

Lettura,  sf.  lecture,  reading :  Gteero  {type) 

Letlurina,  «jr.  a  cursory  perusal,  shdrt  Mature 

Leucfna,  xf.  {ckem.)  leiicin,  leucine 

Leucfte,  sf.  {min.)  leOcile 

Leucoflemm&tieo  ,  adj.  m,  { med.  )  \eiieo- 
phlegm^tic 

Leucoflemmazia ,  sf.  {med,)  leAcophligmacy 
{ the  commencement  of  anasarca) 

Lmc6jo,  sm.  {bot.)  cl5?e-tr4e ,  stock  gilly 
flower 

Leucorrea ,  sf.  {  med. )  leocorrhaBa ,  fl6or  al- 
bos ,  whites 

LencDstioa,  sf.  {min.)  Ieuc6stine  (avariety  of 
trachyte) 

Leui^ssa ,  sf.  bad  lute,  y.  Linto 

LeiAOf  sm.  v.  Linto 

Lfiva,  sf.  Ie?y,  riising;  (wcc/i.) liver;  {horol.) 
Arm;  mettere  a  leva,  to  raise  with  a  liver; 
mSttere  a  liva  altriii ,  to  put  a  person  in  a 
p&ssioa;  liva  d'icqua,  a  siphon;  Idva  di 
millzia,  a  livy  or  levying  of  troops 

Lev&bile,  adj.  moveable 

Levaldina,  sf.  {ant.)  thift,  r6guery 

Levamento ,  sm.  rising  ,  eleviUon ;  il  leva- 
minto  d'  nn  campp,  the  r&ising  of  a  camp 

Lev&nte,  sm.  the  East,  the  Levant;  the  iast 
wind ;  andar  in  Leviinte,  to  purloin,  carry  off 

—  €uij.  rising,  morning;  s6le  lev&nte,  the 
rising  sun;  t4zza  lev&nle,  a  m6rning  cup  , 
a  ehp  of  coffee  wishout  milk 

Le?anUoo,  sm.  and  adj.  bdrn  in  the  iast 

Lev&re,  va.  i.  to  r4ise  ,  lift  up  ,  beir ,  c&rry , 
iikie  off,  prohibit,  levy;  ~  il  c4po,  to  hold 
Up  one's  hiad;  ^~  milizie,  to  rdise  or  levy 
troops;  —  r  ira,  to  cirry  off  one's  hiat, 
dinger;  -^  1'  assedio  ,  to  riise  the  siege ;  — 
•a  Idpre,  to  r&ise  or  stirt  a  hare ;  —  dal 
B&cro  fonte,  to  stand  god-flther;  —  le  c&rte, 
to  cut  the  c4rds;  —  la  pi4nta  (d'  an  edifi- 
40io,  ecc),  to  t4ke,  draw  or  m4ke  a  plan,  to 
snrvey;  —del  pari,  neither  to  win  nor  lose; 
•^  i  pezEi  d'  nno ,  to  backbite  one ;  -—  le 
grida,  to  cry  out ,  —  in  supdrbia ,  to  gr6w 

Sroiid;  —  la  fibroma,  to  begin  to  btirn;  — 
bolldre,  to  simmer ,  to  begin  to  boil;  — 
la  t4vola,  le  tjivole ,  to  clear  the  t4bie ,  to 


tike  «WB7 ;  -^  le  t^nde ,  to  decinp,  wftreli 
off;  -^  a  ram6re  ,  to  r^Suse ,  riise ,  fcrge  t» 
rey6U,  to  insurriction  ;  —  il  fasciime  deil* 
gomene  {mar.),  to  unserve  the  ciMes;  »- 
V  4ncora,  to  trip  the  knchor;  ci6  pdcoMva, 
that  mktlers  little;  levirsi,  to  rise,  get  np, 
st4nd  up ;  levirseoe  dal  pensiiro ,  to  thiak 
no  m6re  ab^l  it;  Iev4rsi  qoaiednb  din4nzi, 
to  drive  one  aw4y;  non  pdsso  lev4rmelo 
dinJtnzi,  I  c4n't  get  rid  of  him;  il  vioto  si 
leva,  the  wind  is  rising ;  m6Ui  profeti  si 
levirono,  many  pr6phets  ar6se ;  levitevi  il 
eapp^Ilo,  like  off  your  hat 

Lev4ta,  sf.  rising,  lifting  up;  lev4ta  del  sole, 
siin-rise,  sun-rising;  lovita  dell'assddio, 
the  raising  of  thv  siege 

Lev4to,-a,  adj.  raised,  lifted  up.  npllfled; 
drdwn  from,  c6pied ;  a  b4ndiere  Iev4te,  with 
cdlours  flying 

Leval6jo,-a,  adj.  p6nte  levat6jo,a  driwbridga 

Levat6re,  sm.  a  b6aster,  pbffer,  extdller 

Levatrice,  sf.  a  midwife;  mesliire  di  levatri- 
ce,  assistinza  della  levatrice,  midwifery 

Levatilra.A/*.  understanding,  sense,  persuAsion; 
di  pdca  levati^ra,  senseless,  stApid 

Levazione,  sf.  ▼.  Levamento 

Leve,  adj.  v.  Lieve 

Levizza,  sf.  lightness,  t.  Leggierezza 

Leviathan,  sm.  leviathan  (aquatic  4nimal  des- 
cribed in  the  Bible) 

Levig4re,  va.  1.  to  p61ish,  smooth,  gidss 

Levigatiira,  sf  ▼.  Levigazione 

Levigazi6ne,  sf.  (the act  of)  polishing,  m4king 
smooth;  pdlish,  smoothness,  gloss;  {chemi) 
Ievig4tion 

Levistico,  sm.  Idvage  {herb.) 

Levita,  sm.  livite  (one  of  the  tribe  of  Levi); 
{poet.)  I6vlte,  priest 

Levitk,  sf.  v.  Leggierezza,  vanitk,  iiicostanEa 

Levit4re,  van.  1.  to  ferment,  leaven,  riise 

Levitalo,  -a,  adj.  fermented,  leavened 

Levitico,  sm.  Leviticus;  —adj.  levilical 

Levriera,  sf  a  greyhound  bitch 

Levrilre,  sm.  greyhound 

LSzio,  sm.  (lezia,  sf.  ant.)  caresses,  endiar* 
ments,  dklliance,  c6axing,  p4mpering,  over 
fdndness,  cluing  tenderness;  Idzio  di  stile, 
qu4intness  ef  style 

Lezioncina,  sf.  a  sbdrt  lesson 

Lezi6ne,  sf.  a  lesson  or  lecture;  —  partico- 
14re  (privala),  private  lesson;  lezi6ni  pubbti- 
che,  public  lectures,  lecturing  :  assislere  a 
una  Iezi6ne,  to  attend  a  lesson  or  16cture: 
egli  d4  lezi6ni  di  lingua  ingtise,  he  giveB 
lissons  in  english;  a  che  ora  prendile  le 
vdstre  lezioni  ?  at  wh&t  o'  clock  do  you  tak« 
your  lissons  ? 

Lezios4ggine,  sf.  softness ,  niceness,  w&nton- 
ness,  effeminacy,  t6adying 

Leziosamente,  adv.  delicately,  effeminately 

Lezi680,  a,  adj.  full  of  caresses  ,  efiiminate , 
6ver4morous,  w&nton,  tinder  to  fhlsomeness 


n6r,  rdde;  -  fill,   son,   billl; -f&re,  dO;  -b^,  l^mph;   p^s^,  b^s,   foul;   fowl;    gem,  as 


LEZ 


364  — 


LIB 


Leii&re,  van.  i.  to  emit  an  ofTeDsive  smdll 
LexcfDO,  sm.  (mar.)  holise  Une,  housing 
Ldzzo,  sm.  stink,  offensive  smill,  fetidness 
Lezz6ne,-a,  smf.  and  adj.  sldven,  sliit ;  dirty, 
,  oftsty,  slbttisb 

Lezz680,-a,  adj.  TMid,  rkncid,  8tr6ng-8cdnted 
Lezzbme,  sm.  dirt,  filth,  ndstiness 
Li,  adv.  th^re,  in  that  pl&ce,  y6nder 
Li,  art.  m.  p.  {before  nouns  beginning  with  a 
vowel  or  s  followed  by  a  comonant)  the;  li 
orrori  delia  guerra,  the  hdrrors  of  w&r;  li 
sforzi  del  gSoio,  the  Efforts  of  gdnias;  before 
nouns  beginning  with  i  it  is  elided :  1'  In- 
glesi,  the  English,  v.  Gli ) 
—  pron,  m.  ace.  p.  them;  li  yidi,  I  s&v  them 
Libari6ne  ,  sf.  -m^nto  ,  sm.  lib&tion  ,  drinli 

Offering 
Lib&mina,  sfp.  {poet.)  pdrfames,  6dours 
Lib&re,  va.  i.  to  t&sle,  sip,  try  the  qu&lity 
Libatdrio,  sm.  iib^iion  Tdssel 
Libazi6ne,  sf.  libMion 

Libbia,«/'.  (a^r)  olive  br&nch  cat  off  the  trde 
Libbra,  gf  a  polind  weight  (12  ounces);  {ant.) 

a  llvre,  a  franc,  v.  Lira 
Libecci4ta,  sf.  a  gale  from  the  soiith  west 
Lib^.ccio,  sm.  the  southwest  wind 
Libellista,  sm.  a  libeller,  Ifbellist 
Libello,  sm.  a  pamphlet,  libel,  declaration 
Libdnle,  adj.  (lat.)  willing,  r^ady,  desfroas 
Liberagi6ne,  sf.  deliverance,  release 
Liberal4ccio,  -&8tro ,  adj.  profuse  ,  prddigal , 

lavish 
Liberaldstro,  sm.  and  adj.  vfle,  unprincipled, 

(pretended) liberal;  riotous 
Liber&le,  adj.  liberal,  6pen-he4rted  and  6pen- 
hkoded,  Affable,  kind,  humane,  generous  ; 
le  &rti  liberili  ,  the  liberal  drts  ;  i  liberali, 
the  liberals,  the  suppdrters  of  a  liberal  or 
constitutional  government 
Liberalfsmo,  sm.  liberalism,  the  principles  of 

liberals 
Liberali I&,  -4de,  -4le,  sf  liberklity,  bounty 
Liberalm^nle,  adv.  liberally,  muniGcenlly 
Liberal6me,  m.  mob  of  ^pretended)  liberals 
Liberam^nte,  actt).  freely,  plainly,  ingenuous- 
ly, frankly,  6penly,  sincerely;  most  villin- 
gly,  by  411  m^ans;  liberally,  generously 
Liberamento ,  sm.  liberinza ,  sf  {ant.)  v.  Li- 

berazione 
Liberante,  adj.  that  delivers,  fries,  releases 
Liber&re,  va.  i.  to  deliver,  frie,  release; -rsi, 

to  frie  one's  self,  get  off 
Liber^to,  -a,  adj.  delivered,  released,  rid  of 
Liberat6re,  -trice,  .sm/*.  deliverer,  rescuer 
Liberazi6ne,  sf.  deliverance,  liberation 
Libircolo,  sm.  bad  little  book 
Libero  ,  -a  ,  adj.  free  ,  independent ,  6pen  , 
frank;  &ria  libera,  6pen  air;  a  friink  air, 
6pen  cotlntenance ;  via  libera,  an  6pen  w4y 
Libdrta,«/;  a  freed  w6man 
Libert^  ,  -ile  ,  -ide ,  sf.  liberty,  freedom ;  — 
.    di  cosciinza,  dei  culti,  religious  liberty;  — 


di  pens&re,  free  thinking;  —  della  stampa, 
the  liberty  of  the  press ;  — e  indipendinza, 
freedom  and  indepcndance;  in  plena  liber- 
ty, at  perfect  liberty;  essere  in  liberty ,  to 
be  at  liberty ;  metlere  in  liberty,  to  libera- 
te (prisoners),  to  set  at  liberty,  to  set  free; 
mi  prdndo  la  liberty  di,I  take  the  liberty  to 
Liberiiclda,  adj.  and  smf.  Uberlicide,  a  de- 
strier of  liberty 
LiberiinJtggio,  -ismo,  sm.  licentiousness 
Libertino ,  -a ,  adj.  mide  free  ,  emancipated; 

dissolute 
Liberie,  sm.  a  fried- man 
Libidine,  sf.  w&ntonness,  lechery,  lust 
Libidinosamente,  adv.  libidinously 
Libidin6so,  -a,  adj.  libidinous,  wanton 
Libito ,  sm.  will ,  pleasure ,  6plion  ,  mind;  a 

libilo,  ad  libitum,  at  (one's)  pleasure 
Lfbra,  sf  libra  (sign  of  the  zodiac) ,  bMaDce; 

tenure  in  libra,  to  h6ld  in  suspense 
Libr&ccio,  sm.  a  gre&t  bgly  book 
Libr&Jo  ,  sm.  a  bookseller;  libr&jo  edit^re  , 

bookseller  and  publisher 
Libramento,  sm.  swinging  (as  of  a  pendulum), 
bklancing,  libr&tion;  libramento  deilaMna, 
the  libr4tion  of  the  moon 
Libr&re,  vo.  1.  to  biilance,  p^se;  put  in  equi- 
librium, weigh;  to  pander,  weigh  in  the 
mind,  consider;  -rsi,  to  be  in  equilibrium; 
librarsi  sulle  &'li,  to  bklance  one's  self,  h6- 
ver  in  the  4ir  as  birds  do 
Libr&rio,  -a,  adj-  of  books;  commercio  librik- 

rio,  book  selling,  book-m&rket 
Libr&to,  -a,  adj.  balanced,  weighed,  p^sed 
Librazidne,  sf.  bklancing,  librklion 
Li.breria,  sf.  a  library,  a^  bookseller's  shop 
Libreltino,  sm.  a  small  book 
Libretto,  libretliicclo  I  _  u,,!.  ,^„. 

Libriccfio,libficciu6lo,  sm.  1  *  ^'^^^  ^«^ 
Libro,  sm.  b6ok,  w6rk  ;  —  giorn&le  ,  {com.) 
d4y-b4ok;  —  mastro,  {com.)  ledger:  —  le- 
gato, bd^nd  book;  —  in  brosci6ra,  stitched 
book;  —  cartonkto,  a  book  inb6ards;  —  di 
c6nti ,  account  book;  —  del  quar&nta» 
{vulg.)  a  pack  of  cards ;  —  di  mcm6rie ,  a 
p5cket-b6ok,  memorkndum-bAok;  —  del  15- 
che,  {mar.)  log-book;  i  libri  sinti,  the  sft^ 
cred  scriptures,  H6ly-wril;  legat6redi  libri, 
book-binder;  tenuta  dei  libri,  book  keeping; 
teniita  de' libri  in  partita  sfroplice,  book- 
keeping by  single  entry;  tenula  dei  libri  in 
partita  ddppia,  book  keeping  by  doiible 
entry;  vendit6re  di  libri  usali,  second  hand 
bookseller,  divoral6re  di  libri,  b6ok  w6rni; 
far  stampkre  an  libro,  to  print  a  bOok;  le- 
gire  un  libro,  to  bind  a  b6ok:  scrlvere  nel 
libro  (registriire),  to  book  down  ;  tenire  i 
libri  {com.)t  to  keep  the  accounts ;  port^re 
al  libro  mastro  {com.)^  to  p6st  into  the 
ledger;  avdre  uno  sul  libro  verde,  to  hkTO 
a  bad  opinion,  think  ill  of  a  person,  to  di- 
sesteem  one 


F&te»    mete,    blt«,    n6te,    tAbe;    -   fait,    mit,    bit,    n&t,    tbb;  -  fftr,    pique, 


LIB 


—  365  — 


LIM 


Librdne,  tm.  a  Urge  b6ok 
Libr6ccio,  «m.  ▼.  Libriccino 
Licantropia,  sf.  {med.)  I^cknthropy  ^ns&nity 
in  which  the  patieat  imkgiaes  himself  to 
a  irolO 
Lic&Dtropo,  -a,  smf.  {med.)  one  affdcted  with 

lyc^Dthropy 
Liccia,  »f.  (ant.)  t.  Lizza 
Licciajuola,  sf.  wrench  (Instroment  for  screw  - 

ing  or  uDscrewinjr  iron  w5rk 
Liceio,  «m.  woof,  w^ft,  t6xtare,  cloth 
Lice&le,  adj,  of  a  iycduoi,  academical 
Licdnza  ,  -Snzia ,  nf.  Ucence ,  permission  ;  If- 
cence,  uDwirranted  liberty,  Hcdnliousaess^ 
liberliDism  ;  con  vdstra  Ucdnza,  b^  or  with 
your  leare ;  licdnza  poelica ,  a  poetical  U- 
ceoce 
IdcenziamSnto,  sm.  dismissal,  dismissing 
Licenzi&re,  va.  1.  to  dismiss  ,  to  give  a  licen- 
ce, to  gWe  permission  to...;  licenzi&re  la 
soldatesca;  to  disbknd  s6ldier8;  licenzi&r- 
si,  to  t&I(e  leave  of,  bid  farewMi 
Idceozijilo,  -a,  adj.  dismissed,  permitted 
—  sm.  a  licentiate ,  graduate 
Ucenziatura,  sf.  act  or  declar&lion  of  the  li- 
centiate 
Licenziosamdnte,  adv.  licdntioasly 
Licenziosllii,  sf  libertinism,  debauchery 
Licenzi6so,  -a,  adj.  licentious,  dissolute 
LicSo,  sm.  lyceum,  ackdemy 
Lic6re,v.  dif  2.  to  be  liwful,  alldwed 
Lichene,  lichfino,  sm.  {bot.)  Hcben;  —  islan- 
dico,  Iceland  lirer-w5rt,  Iceland  (or  Island) 
moss 
Licheoograffa  ,  sf  {hot.)  Iichen6graphy  ,  de- 
scription of  the  lichens 
Lfci,  adv.  there,  in  that  pl&ce  {ant.) 
Lfcio,  sm.  {bol.)  a  prickly  shrhb 
Licitam^nte,  ado.  I&wfully,  jhstly 
Licilaziftne,  sf  {law)  sMe  by  Auction  (of pr6- 

perty  bddoging  to  coproprfetors)    • 
Licil6zza,  sf  {ant.)  permission,  right,  jhstice 
Licilo,-a,  teller  lecito,  adj^  permitted,  lawful 
LIcnide,  sf  (bot.)  cdrn  flower,  bliie-b6ttle 
Lic6re,  sm.  (poet.)  v.  Liquore 
tidia,  sf  toiicbslone 
Lido,  sm.  shore,  bank,  coiintry-sfde 
Lienteria,  sf  {med.)  lientery  {disease) 
Lietam^nte,  adv.  j^ously,  biythely,  merrily 
Lietdzza,  sf  j^ousness.  lightheilrtedness 
LietitAdine,  sf.  {ant.)  y.  Letisia 
Lieto,-a,  adj.  j^ous,  blylhe,  m6rry,  g&y 
Lidva,  sf  ?.  Levata 

Lidva  liSva,  adv.  m4ke  room,  t&ke  c&re 
LieY&re,  va.  1.  to  r&ise,  v.  Levare 
Li^ve,  adj.  light,  dasy,  trifling,  p6or 
LiSve,  lievemeote,  cuiv.  lightly,  s5ftly,  quickly, 

Easily,  StflTably,  cohrteously 
Liev^zza,  lievitk,  y.  Leggerezza 
Lieyitkre,  lieviiato,  y.  Levitare,  leyitato 
Lievito,  sm.  leaven ,  ferment 
Lidyre,  {ant.)  y.  Lepre 


Ligime,  sm.  tie,  hand  ligature,  bond 

LigamSnto,  sm.  ligament 

Ligament6so,-a.  adj.  full  of  ligaments 

Lig&re,  lig&to,  y.  Legare,  legato 

Ligio;-a,  adj.  Ii6ge,  sdbject  to,  l^al 

I^igitlimo,  -a,  adj.  y.  Legittimo 

Lign4ggio,  sm.  Ilnpage,  y.  Legnaggio 

Ligoeo,  -a,  adj.  ligneous,  vooden,  of  w^d 

Lignite,  sf.  {min.)  lignite,  brown  coal,  dactb- 
c6al 

Ligno,  sm.  y.  Legno 

Ligula,  sf  {hot.)  Ilgule,  ligula 

Ligure,  adj.  and  smf  of  LigAria,  Ginodse 

Ligustico,  sm.  y.  Levistico 

Ligdstro,  sm.  privet  {shrub ,  flower) 

Lila,  sm.  {bat )  lilac 

Lilikcee,  sfp.  {hot.)  Illy-trfbe 

Liliaceo,-a,  at//.  (6or)  liliaceous;  pi&nta  li- 
li&cea,  lili&ceous  plant 

Lima,  sm.  a  Tile,  a  lime:  sm&ll  limon;  a  dab, 
brel(^»A.);  mdddy  ground, pAor  land;  —  gen- 
tile ,  smooth  file;  —  r&spa,  rdugh  file;  — 
tonda,  r6und-j6int  file;  —  s6rda,  d6ad  file; 
(A9')sly  hypocrite,  chnning,  blade;  fkrlima 
lima,  to  mock 

Li  mobile,  adj.  that  can  be  filed 

Limkccio,  sm.  mhd,  mire,  slime, 

Liroacci6so,-a,  adj.  t6rbid,  muddy,  mfry 

Limamdoto,  »m.  filing,  p61isbing,  revising 

Lim&re,  va.  1.  to  file,  polish,  consume,  go&w 

Limat^zza,  sf.  v.  Limamento 

Limkto,-a,  adj.  filed,  phrged,  cldar,  r&cy 

Limat6re, -trice,  smf.  filer 

Limatora,  sf.  file-dust,  filings,  the  filing;  ▼!- 
yer  di  limatAra,  to  live  by  one's  wits 

Limbelio,  limbelluccio,  sm.  leather  chttings 

Limbicc4re,  va.  1.  y.  Lambiccare 

Limbicco,  sm.  alSmbic,  sm&ll  still 

Limbo,  sm.  limbo 

Limiero,  sm.  lime-hdttnd,  bl5od-h5llnd 

Limitam^nto  sm.  y.  Limitazione 

Limitkre,  va.  i.  to  limit,  circumscribe 

—  sm.  threshold,  the  Entering  up6n 

Limitatamente,  adv.  within  limits 

Limitativo,-a,  adj.  restrictive,  limiting 

Limit4to,-a,  adj.  limited,  confined,  b6iinded; 
esser  limilato,  to  be  hkmpered,  ann^ed 

Limilat6re,- trice  ,  smf  limiler,  bdiinder 

Limitazi6ne,  sf  limilMion,  restriction 

Limite,  sm.  limit,  bdiindary,  border,  c6nfln& 

Limitrofo,-a,  adj.  bdrdering  up6n 

Limo,  sm.  mbd,  mire,  dirt 

Limona,  sf.  {hot.)  b4lm 

LimonSjo ,  sf.  Umon-seller  ,  a  man  who  sells 
lemons 

Limon4ta,  sf.  y.  Limonea 

Limonccllo,-fno,  sm.  smijill  limon.  Citron 

LimonSlla,  sf.  {bat),  v.  Frassinella 

Lim6ne,  sm.  lemon,  citron,  I6mon  tr^e 

Limonea,  sf.  lemonade 

Limosina,  sf.  41ms,  chkrity,  y.  Elemosina 

Limosin4nte,  smf.  a  mendicant,  beggar 


ndr,  rOde;  -  fall,  85n,   bull;  -  tiirc,  do;  -  b^,  lymph;   pmse,  bCys,   foul;   fowl;   gem,  as 


LIM 


—  36ft  — 


UO 


L!mo8in&re/  tan.  1.  to  give,  beg  ilms 
LimosiD^rio,  sm.  an  ftlms  giver,  an  almoner 
LimosinatOra,  adj.  bagged 
Limo8iDal6re,  »m.  |  a^ms  gWer,  cb&ritable 
Limosiniere,-idro   i       man,  &Imoaer    • 
Limosinuccia,  itf.  am&ll  or  stinted  Mms 
Limosit4,-&de,-&te,  sf.  miiddiness,  mud 
Lim680ra,  adj.  miiddy,  miry,  Ihrbid 
Limpidetto,-a,  adj.  s5mevrbat  limpid,  cl^ar 
Limpidezza,  -iii,  sf.  limpidness,  cldarneas , 

pu[ity,  brightness,  transpireocy 
Limpido,-a,  adj.  limpid,  pure,  clear,  pellficid, 
&cqua  limpida,  cl6aE  viter ;  s^ra  limpida^  a 
clear  brigtit  ^veDiog 
Lfmula,  lirouzza,  sf.  a  sm&ll  file 
Linaju61o,Iinardlo,«m.  flkx-gr6wer,flax-r&iser, 

liocD-dr&per,  one  who  deals  in  lioens 
Lince,  sm.  a  lynx ;  av^r  gli  dcchi  di  lince,  to 

be  lynx-eyed,  sharp  sighted 
Linceo,  -a  ,  adj.  of  a  lynx,  sbdrp-slgbted 
Lioci,  adv.  belter  da  quivi,  from  there 
Linda,  sf.  a  quadrant,  sea  qii^rant 
Lindamenle;  adv.  sprQcely,  neatly,  elegantly  ; 

tersely,  fluently,  glibly 
Linddzza,  sf.  n^aluess,  sprftceness ,  cleanness 
Lindo,-a,  adj.  spriUce,  n6at,  tidy,  t^rse ;  com- 

poniro^nlo  lindo ,  a  tdrse  composition 
Lindura,  sf.  v.  Lindezza 
Linea  ,  sf.  line  ,  str^ali,  lineage  ;  -—  bi&nca 
(anat.)  while  line:  —  conclud^nte,  conclu- 
ding line;  —  equinozi&le,  equiobctial  line; 

—  d'^cqua  (or  di  caricaj  (mar.)  w&ter-line; 
truppe  di  linea  (mil.),  troops  of  the  line; 
Tascdilo  di  linea  ,  ship  of  the  line  ;  in  linea 
rStla  (genealogy)  lineal,  lineally,  in  adirect 
line;  linea  mascolina,  mile  line;  linea  di 
scandaglio,  (mar.)  I^ad  line;  tir&re  una  linea, 
to  dr&w  a  line;  una  linea  di  vap6ri,  a  line 
of  steamers :  sfondarono  le  linee  Russe,  they 
broke  the  Russian  lines;  linea  di  m6ra,  the 
Idvel  of  a  w&ll;  tenele  la  linea  dirilta,  kcl 
in  a  str&ight-fdrward  mknner 

Linealm^Dle,  adv.  lineally,  in  a  direct  line 
Lineam^olo ,  sm.  lineament,  feature,  lines 
Lineire,  line4rio,  -a,  adj.  lineal,  of  lines 
—  va.  i.  to  draw,  skdtcb,  delineate 
Linearm^nle,  adv.  in  a  direct  line,  lineally 
Lineilo,  -a,  adj.  striped,  delineated 
Linealura,  lineazione,  sf  lineament,  sketch 
Lineelta,  sf.  sm&ll  line,  strbke,  dish 
Lfneo,  -a,  adj.  flkx,  linen,  flkxen,  flixy 
Lineto,  sm.  (agr.)  ilkx-fleld 
Linfa,  sf.  (poet.)  wiler,  lymph 
Linfatico,  -a,  adj.  lymphatic 
Lingeria ,  bet.  biancheria ,  sf.  linen ,  linen 

clothes 
Lingua,  sf  tdngue,  Iknguage,  speech,  idiom ; 

—  sporca,  (med.)  foul  Idngue;  —  naliva,  ma- 
tdrna,  niilive  or  vernacular  tdngue,  mdlher- 
tingue;  —  mdrta,  d^ad  language;  —  viven^ 
te,  living  language;  —  lunga,  afOUta,  fri* 
cida  ,  malMica,  malicious ,  slknderoua  t6n* 


gue ,  —  fnrbdsca  ,  sT&ng ;  ^  di  b(ie ,  neat's 
tdngue,  (bot.)  ox  tdngue;  ^  di  c&ne,  {hot.) 
h<)&nd*8  tdngue;  -<  cervina.di  cervo,  (bol.) 
hftrl'i  tdngue;  —  di  serpSnIe,  sdrpent's 
tdngue  J  adder's  tdngue;  maestro,  profes- 
s6re  di  lingua  francese ,  teacher ,  professor 
of  the  french  Iknguage;  lascijire  la  lingua 
a  cisa,  ifig.)  to  be  silent  in  company  ;  noa 
gli  balb^tta  la  lingua,  non  gli  mudre  la  li»* 
gua  in  bdcca,  he  has  a  flippant  tdngue,  he 
has  his  Idngue  well  hung,  well  oiled  (be  baa 
the  gift  of  the  gab ) ;  av^r  la  lingua  leg&ta 
(non  poter  parUre),  to  be  tdogue-tied;  tfr- 
n6r  la  lingua  a  fr^no  (in  briglia),  to  b6Id 
one's  tdngue;  la  lingua  non  ha  dsso  e  fa 
rdmpere  il  ddsso,  the  tdngue  has  no  bones 
and  yet  it  breaks  bdnes ;  av6r  in  su  la  pi^nta 
della  Uagua,  to  hkve  at  one's  tdngue's  dad; 
m&la  lingua,  an  ill  tdngue;  aver  il  cervdllo 
ndlla  lingua, to spdak  well  and  dkct  ill;  m^k- 
tere  la  lingua  in  mdlle,  to  be  voluble,  glib, 
chktty  ;  aver  lingua,  prender  lingua,  to  en- 
quire, seek  inform^ion  ;  la  lingua  itali&na, 
the  Italian  tdngue  or  language;  lingua  dt 
t§rra,  a  neck  of  land,  sm&ll  promontory 
Lingua  bdva,  sf  (bot.)  bugloss,  ox-tdngue 
Lingu&ccia,  sf.  a  bkd,  siknderous  tdngue 
Lingoacoiuto,  -a,  adj.  prattling,  chktty 
Lingu&rdo  ^ingu&dro,  ant.)  ^  sm.  a  priter, 

pr&ttler 
Lingu&ggie,  sm.  language,  speech,  idiom 
Lingu&jo,  sm.  y.  Parolajo,  cruscanle 
Linguile^  adj.  lingual,  pert&iniog  to  the  tdngue 
Lingua  serpentina,  sf.  (bot.)  Adder's  tdngoe 
LinguUo,  -a,  adj.  i.  Linguacciuto,  t^agued 
Lingueggiire,  vn.  1.  y.  Chiaccbierare 
Linguella,  sf.  a  p&per  cup  to  strain  liquor  or 

filter  mddieine  through 
Lingudtla,  sf.  a  sm&ll  tdngue;  a  pftper-DHor, 

strMner;  a  scoop 
Linguell&re,  van.  to  lisp  ,  stfatter,  stkmmer; 

to  strain  or  filter  through  a  p&per  cup 
Linguista  ,  smf.  linguist ,  a  pdrson  skilled  ia 

Ikeguages 

Linguistica,  sf.  linguistics,  compkrative  stiidj 

of  languages  (ciMa 

Lingudso,  ling6lo,  -a,  adj.  (anl.Vy.  Lingoaa- 

Linificio,  sm.  flax<-gr6wing  (or  rising),  ftax- 

hiisbandry ;  fl^x  mill,  lint-mill 
Linimenlo,  sm.  liniment,  thin  ointment 
Linnekno,  -a,  adj.  linnaean,  linndan,  (pert- 
aining to  Linnxus  or  his  system  of  botaay) 
Lino,  sm.  flax,  lint  (plant.) 

a,  adj.  of  flkx,  of  linen ;  filo  di  lino,  lines 

thrdad;  tessitdre  di  pannilini,  a  linen  wdavar 
Lindne,  sm.  Ikwa  (sort  of  fine  linen  or 

brie) 
Linsdme  (sdme  del  lino),  sm.  linsded 
Linteo  ,  -a,  adj.  of  flkx  or  linen ;  sm.  r. 

nolina 
Liocdrno,  em.  Anicarn 
Liofknte,  sm.  t.  Elefknte 


F&t«,    mdt#»   bite,    ndte,    tfibe;   -  fkt,    mdt,    bit,    adk,    tdb;   *  f&r,   plqve, 


LTO 


—  367  — 


LIT 


lionato,  -a,  adj.  tSivn-y,  of  t  dim  cdloar 
Li6ne,  sm.  y.  Leone 
Liop&rdo ,  »»i,  y.  Leopardo 
Lfppa,  af.  wild  6at8 

Lippitudine,  sf.  (med.)  lippitade,  blearedness 
Lippo,  -a,  adj.  blear-eyed,  dlm-sfghted 
Lipposo,  iippidoso,  -a,  adj.  t.  Lippo 
Liquidibile,  adj.  liquable,  tbat  mkj  be  melted 
Liqaabililk  ,  sf.  liqoition ,  capkcity  of  b^iog 

malted 
LiquameDto,  im.  liquefaction,  melting 
Liqu&re,  va.  1.  {ant.)  to  cldar  up,  expl&in 
Liquativo,  -a,  adj.  Liquefattivo 
Liquefare  ,  va,  1.  to  liqaefy ,  melt,  dissMTO; 

-rsi,  to  becdme  liquid,  to  melt 
LiqnefatUbile,  adj.  liquefiable 
Liquefaltivo,  -a,  adj.  liquefiable,  fusible 
Liquefatto,  -a,  adj.  liquefied,  dissolved 
Liquefaltdre,  -trice,  smf.  liquefier  ,  melter 
Liquefazi6ne,  sf.  liquefaction,  dissolving 
Liquidamdnte,  adv.  in  a  liquid  manner,  Easily 
Liquid4re  ,  va.  i.  to  liquefy  ,  dissdive  ,  melt; 
to  cldar,  settle,  balance,  adjiisl;  —  un  c6n- 
to,  to  settle  ,  or  pay  off  an  accotlnt;  —  gli 
aff&^ri,  i  erdditi ,  fcc.  di  Ana  cksa,  to  liqui- 
date, settle,  -wind  up  the  affairs  of  a  hoQse 
LiquidJistro  ,  -a  ,  adj.  sdmewhat  liquid  ,  Ydry 
tbin  (&led 

Li^quidMo,  >a,  adj.  mMted,  dis$6I?ed,  liquid- 
Liquidatore,  -trice,  smf.  liquidator,  settler 
Liquidazi6ne,  sf.  liquidation  Oiquefaction) 
Liquidezza,  sf.  Ilquidness,  fluency,  glibness 
Liquidire,  vn.  3.  to  liquefy,  gr6w  liquid,  melt 
Liquidity,  -^te,  -ade,  sf.  liquidity,  fl6ency 
Liquido,  sm.  a  liquid;  i  liquidi,  the  liquids 
Lfquido,  -a,  adj.  liquid,  fluid,  fl6wing ,  cl^ar 
Liquirizia,  sf.  licorice 
Liqu6re,  sm.  liquor^  fl6id,  strong  drink 
Ltquorelto,  sm.  light  iv^ak  liquor 
Lira,  a/',  livre,  franc;  a  lyre;  (a«rr.)  l^ra,  l^re; 
lira  sterlina,  a  pound  (sterling) ;  aver  pih 
di  vSuti  soldi  per  lira  ,  to  hiive  enough  for 
one's  mdney,  m6re  than  one's  doe 
Lir^ssa,  af.  bad  l^re,  sm&ll  h&rp 
Lirica,  sf.  lyrics,  l^ric  p6etry 
Lirico,  -a,*  adj.  lyric 

Lisca,  sf.  birds  of  hemp  or  flkx;  fish-bdne 
Lisc^zza,  sf.  6m6othness,  p6lish,  gloss 
Liscia,  sf.  a  smoothing  8l6ne,  rubber,  f6rbi8her 
Lisciamente,  adv.  smoothly,  fluently 
Lisciamenlo  ,  sm.   the  smoothing  ,  sleeking  , 

gl6ssiDg,  p61i8hing;  flattery,  fawning 
Lisciapiante,  sm.  shoemaker's  riibber,  p^nt 
Lisci&rda,  sf.  a  woman  that  points 
Liaciardidra,  sf.  a  painted  jezebel 
Lisciare,  va.  1.  to  smooth,  sleek,  m&ke  smioth, 
p61ish,  mike  gldssy ;  to  flitter,  t6ady,  whee- 
dle, bikndish;  lisciir  la  c6da  al  diavolo,  to 
l^se  one's  libour;  -rsi,  to  paint,  fird 
Lfsciilo,  -a,  adj.  smoothed,  bikndished 
Lisciatdjo,  sm.  a  p6lishing  t6oI 
Li8ciat6re,  sm.  |>61isher,  Bitterer 


Lisciatrfce,  sf  woman  tbat  paints  (her  fkM> 

Lisoiat6ra,  sf.  the  firding  one's  self;  p4int 

Liscio,  sm.  piint  (/br  the  face) 

—  -a,  adj.  »m6eth,  gl<!>ssy,  sl^k 

Lisciva,  sf  lye,  wishing  of  linen,  wish 

Liscivire,  va.  i.  to  wish  (in  l^e) ;  to  lixiviate 

Liscivazi6ne,  sf.  lixivium,  witerand  pot-isbes 

Li$c6so,  -a,  adj.  f(ill  of  birds,  buUens 

Lisimichia,  sf.(bot.)  lysimichia,  witer  willow 

Lisirvite,  sf  a  cdrdial 

Liso,  -a,  adj.  w6rn  dut,  v.  Logoro 

Lispo,  -a,  adj.  dindyish,  f6ppish 

Lissia,  sf.  lye,  wish,  s&ds,  v.  Lisciva 

Lissiviile,  adj.  lixivial 

tis8ivi680,  -a,  adj.  lixivions 

Lista,  sf.  list,  bind,  stripe,  r611,  citalogue 

Listire  ,va.  i.  to  lice  ,  to  stripe  with  g61d  or 

silver  lice 
Listito,  -a,  adj.  embroidered,  liced.  fringed 
Listdlla,  sf  squire,  fillet,  bandelet,  smill  list 
Litamiccio,  sm.  bad  manAre,  soil,  dhng 
Lilanie,  sfp.  litany 

Li  tire,  va.  i.  to  mike  an  agreeable  sicriffee 
Litirgico,    a,  adj.  {ant.)  ▼.  Letargico 
Letargirio,  'ilio,  sm.  {chcm.)  litharge,  schm 

of  l^ad,  silver  or  g6ld;  a  silver  goblet 
Lite,  sf  a  cbntest,  contention,  strife,  quirreli 
litigition  ,   pleading  ,  s6it  in  liw  ,  liwsAit; 
^ssere  in  lite,  to  be  at  liw;  intentire  una 
lite  ,  ad  uno ,  to  inter  an  iction  against  a 
person  ,  to  commence  a  si^it ;  attaccir  Ute, 
to  begin  a  rix,  quirrel,  row;  mu6ver  lite  alia 
sanili,  to  tike  medicine  when  well ;  vfneer# 
la  lite,  {law)  to  rec6ver,  to  giin  one'  s  sftit 
Litiasi,  sf  lithiasis,  8t6ne  in  the  blidder 
Litigaminto  ,  sm.  dispAte,  cont^ulion,  strife 
Liliginle,  adj.  litigious;  smf.  a  pK^ader 
Litigire,  van.  i.  to  litigate,  contend,  wria- 

gle,  pliad,  sAe,  decide  by  liw 
Litigito,  -a,  ddj.  lltigited,  contested 
Lit}gat6re,  -rice,  smf  a  litigant,  wringler 
Litigio ,  sm.  dispute,  liw  sAit,  strife 
Litigidso,  -a,  adj.  litigious,  quirrelsome 
Lito,  »m.  {poet.)  sh6re,  v.  Lido 
Litocirpo,  »m.  lithocarp,  f6ssil  frftit 
Liiocolla,  sf  lithocolla,  cement  that  unites 

stones 
Litodendro,  sm.  lithodSndron 
Litod6mo  ,  sm.  liihodome  {pi.  lithddomi)  (a 
genus  of  molluscous  animals  which  perfo- 
rate stones  ) 
Litdfago,  adj.  m.  {nat.  hist.)  lith6phag0M; 

sm.  {enl.)  8tone-b6rer 
Litofito,  sm.  ( fossiles )  lilhoph^te  ,  c6ral  z6o- 

pbite 
Litoglifito,  sm.  Iilh6glyphite  (a  fossil  which 

appears  as  if  cut  by  art )  • 

Litografire,  va.  i.  to  lithograph 
Litogratia,  sf  lilh6graphy  (ioal 

Litogrifico,  -a,  adj.  lithogriphie ,  lithogriph- 
Litdgrafo,  sm.  lithdgrapher 
Lilologia,  sf  lith61ogy 


n6r,  rfidr;  -  fUl ,  s5n»  bull;  -  fiirr,  d6;  *  b^,  lympb;  p&se,  b^i,  m\,  fnri;  gen,  as 


LIT 


—  368  — 


LOD 


lAi6\ogo,  tm.  ]ith61ogist 

LitomaDzia,  if.  liibdmaocy,   diTin&tion  by 

•t6Def. 
Litomftrfra,  tf.  a  kfnd  of  griasy  iartb 
LitoDtriUicOf  adj.  andtin.  (med.)  litbontriptic 
Lilor&le,  adj.  lUtoral,  maritime 
Litor&DO,  -a,  adj.  residiog  on  tbe  abore 
Lilospdrmo,  stn.  {bot.)  cr6mil 
Lit6ta,  if.  {rhetoric)  Hlotes,  extenn&tion 
Litolomia,  sf  litbbtomy 
LU6lomo,  litolomlsla,  sm.  (furg.)  litbdtomist 
Litotrilico,  tm.  (surg.)  lUhonlripter,  lilholri- 

ptor,  lilbotritor  (instrument  for  triturating 

the  stone  in  the  bladder) 
Litotrizia ,  tf  (turg.)  lilhdtrity,  lilbotrfpsy 

{the  operation  of  triturating  the  stone  in  the 

bladder) 
lAirOf  sm.  {french  measure)  litre  (61,  028  cu- 
bic iDcbes,  or  1,760  pint) 
Lilter4le,  liiteraiiira,  ec.  t.  Letterale,  ec. 
Litterat6re,  sm.  a  mkn  of  letters,  ▼.  Letlerato 
Littdre,  sm.  a  llctor,  aR6maa  cbnstable 
Liluo,  sm.  Augur's  w&nd 
Lilura,  sf.  a  biot,  an  er&sure 
Liturgia,  sm.  liturgy,  fdrmulary  of  pr4yers 
Lilurgico,  -a,  adj.  of  the  lUurgy 
Liturgista,  sm.  irrUer  oo  tbe  liturgy 
Liut&jo,  sm.  luie  maker,  t.  Liutiere 
Liul^ssa,  sf  a  bad  lute 
Liutidre^  sm.  one  who  mikes  lutes 
Liuto,  sm.  16ie;  sm&ll  boat,  canoe;  saonat6r 

di  liuto,  luter,  lutist,  lutanist 
%  LiTiirda,  sf  (mar.)  sprit 

Livella,  sf.  a  m&sons's  l^vel,  Hne,  plbmmet 
Livellire,  va.  1.  to  16?el,  ro&ke  le?el,  6?en 
Liveliirio,  sm.  a  leaseholder  of  chbrch  land 
—  -a,  adj.  hi?ing  a  long  l^ase 
LiTell&to,  -a,  adj.  levelled,  mide  iien 
LiTeilat6re,  sm.  le?elier,  a  lord  of  tbe  manor 
LiTellazi6ne,  sf  tbe  levelling ,  making  even 
Liveilo,  sm.  a  Idvel;  impost,  tribute,  rent 
Liver4re,  va.  1.  (ant.)  to  deliver  up,  abkndon 
Livid&gtro,  -a,  adj.  sdroewbat  livid,  bUckisb 
Lividezza ,  sf  lividity  ,  the  blick  and  bliie 

m&rks  left  by  stripes ,  bl6ws  and  brdises  ; 

ifig*)  spite,  gFiid^te,  rancour 
Uvido,  -a,  adj.  livid,  black  and  bide 
Lfvido,  sm.  v.  Lividore 
Livid6re.  sm.  lividity,  p&leness,  envy,  spite 
Lividdme,  sm.  lividoess,  livid  spots 
LividAra,  -ezza,  sf  brilise,  lividness 
Liv6re,  sm.  envy,  rkncour,  bite,  lividness 
Livorosamente ,  ado.  malignantly,  spitefully  * 
Livor6so,  -a,  adj,  envious,  r&neorous 
Livra,  sf  (ant.)  v.  Lira 
LivrAre ,  t>a.  1.  {ant.)  v.  Liverare 
Uvrda ,  sf  livery  ,  servants  ,  house ,  pklace ; 

servltdre  in  livrea,  livery-servant 
lizsa ,  sf  lists  ,  stakes  ,  palis^es ,  b&rriers , 

tilting  ground  ,  c6urse ;  entrAre  in  lizza,  to 

enter  the  lists 
liO  {def  art.  m.  s.  6sed  bef6re  s  f61Iowed,  by 


a  cona.),  tbe;  1o  sprdne,  tbe  spbr;  lo,  prtnu 
bim,  it;  lo  vedo,  1  see  him,  it 
L6bo,  sm.  (6ol.)  lebe;  (anat.)  lobe;  earlap 
Ldc,  Idcco,  sm.  (pharm.)  l6hock 
Locale ,  adj.  16cal ,  peculiar  to  a  place ;  co- 

stAmi  loc&li,  I6cal  customs 
Locality,  sf.  16cal  circumstance,  locality,  pl&ce 
Localmeote,  ado.  16cally,  for  the  pi  ice 
Loc&oda,  9f  an  inn,  minor  hotel ,  Iddging- 

bouse 
Locandidre,  tm.  an  innkeeper 
Loc&re,  va.  1.  to  pUce,  settle,  locate,  \ky  up 
Local&rio,  sm.  tenant,  renter,  16dger,  lessee 
Locatiere,  tm.  (mar.)  cdast  pilot,  harbor- 

pilot,  river-pilot 
Locative,  -a,  adj.  tenantable 
Loc4to,  -a,  adj.  pt&ced,  fixed,  locited 
Localore,  -trice ,  smf  lessor,  Ikodlord ,  ISind- 

lady,  one  who  lets  diit  on  a  lease 
Locazi6oe,  sf  location,  situ&tion,  letting  o^t 
Ldche,  sm.  (sea)  tbe  log  that  measures  the 

ship's  v&y 
Locbj ,  smp.  (med.)  lochia.,  evacu&tions  from 

the  \r(^mb  kfler  childbirth 
Locki&no, sm.  and  adj.  (phil.)  L6ckist;  adb^ 

rent  of  Locke  {the  phiiotopher) 
Ldco,  tm.  (poet )  plice,  time,  opportunity  ^ 
Locomotilitk,8/'.  locometiveness,  locomotivity 
Locomoliva,  sf.  locom6tive,  locomotive  engine 
Locomotive,  -a,  adj.  locomotive 
Locomotdre ,  -trice ,  adj.  m.  f  locom6tiye ; 
(anat.)  of  locomdtion;  forza  or  potSnza  lo- 
comotrice,  locom6tive  poower,  power  of  lo- 
comdtion 
Locomozidne ,  sf.  locomdtion 
Locotenente,  luogotenente.  sm.  lieutenant 
Locupletazi6oe,  sf  g4in,  v.  Utile,  guadkgne 
Locusta,  sf.  locust  (insect),  Idbster  ^fish) 
Locutorio,  sm.  v.  Parlatorio 
Locuzidne,  sf.  looulion,  phrise,  speech 
Ldda,  xf.  l&ud,  pr&ise,  v.  Lode 
Lodabile,  adj.  laudable,  commendable 
Lodabililk,  sf.  laudableness 
Lodamento,  sm.  the  praising,  commending 
Lodante,  adj.  praising,  extolling 
Lodare,  va.  1.  to  prjiise,  l&ud,  comtnend,  ap- 
prove ,  think  flt ,  propdse ;  (  law )  lo  irbi- 
tr&te,  aw&rd  ;  —  a  plena  bdcca ,  to  priise 
or  cry  up ,  to  ext6l ;  lodirsi  d'  uno  ,  to  be 
skiisfied,  pleased  with  one 
Lodatameote,  adv.  in  a  pr4isew5rthy  manner 
Lodativo,  -a,  adj.  dembnstralive,  laudative 
Lodato,  a,  adj.  praised,  commended 
Lodatere,  -trice,  smf.  praiser,  commeoder 
L6de,  sf  praise,  laud ,  commendation ;  degno 
di  lode  ,   priiseworthy ;  senza  lode ,  un- 
npr&ised ;   praiseless ;  celebrare  ,  cantir  le 
lodi  di  alcuno,  to  praise  or  l&ud  a  person; 
dar  lode  a,  to  besl6w  praise  on;  cio  rid6nda 
in  vostra  lode,  that  redounds  to  your  prikise 
Lodevole,  adj.  priisew6rthy,  commendable 
Lodevolmente,  adv.  commendably 


i^^PM^»^— — ^■^— — — ^1— — ^— — ^^— — — — — ^— —  I  '11^  III 

F&te,    mete,    bite,    n6te,    t&be;   •  f&t,    met,    bit,    n6t,    tbb;    -    fir,    piqQ»» 


LOD 


369  — 


LOS 


liOdigi&DO  ,  -a ,  oi/.  of  Lodi ,  mide  at  Lodi 
{in  Lombardy) ;  form&ggio  lodigi&no  ,  Pir- 
mens&D  cheese 
L6do,  sm.  {law)  airard;  {ant.)  {poet.)  pr&ise, 

opinioQ 
Lddola  ,  sf.  the  l&rk 
Lodol^lta,  lodolettfoa  ,  sf.  yoiing  l&rk 
Lodritto  y  tm.  {ant.)  a  kfod  of  stdv,  compote 
L6ffa,  sf.  {vulg].  emission  of  wind  backwards 
Log&ccio,  sm.  bad  pl&ce,  disorderly  h(SiiBe 
Loga6ne,  sm.  {ant.)  I  he  rectam 
Logaritroo,  sm.  {math.)  Idgaritbm;  t&TOla  dei 

logarftnii ,  t&ble  of  16garithm8 
Logaritmico  ,   a,  adj.  {math.)  logarithmic, 

logarithmical ,  logarithm etic 
Loggetta,   foa,  sf.  a  smill  c5?ered  terrace 
Ldggia ,  sf.  a  16dge  ,  an  6pen  gkllery  ,  hfgh 
terrace,  apartment ,  16dging8  ;  ten6r  a  Idg- 
gia,  to  trlQe  iffith  a  person 
Loggiamdnto,  sm.  y.  Alloggiamento 
LoggiMo  t  sm.  a  cfivered  pdrtico 
Loggi6ne,  sm.  gre&t  terrace,  gkllery,  16dge 
Logb^llo,  sm.  little  pl&ce 
Loghicciu6lo,  sm.  a  sm&ll  pUce ,  village,  etc. 
Ldgica,  sf.  16gic,  drt  of  reasoning 
Logic&le,  adj.  16gical,  of  16gic 
Logic&re  ,  vn.  i.   to  dispute   Ibgically ,   to 

shbtilize 
Ldgico ,  sm.  logician  ,  good  drgner,  dispntant 

^a,  adj.  16gical 

lidglio,  sm.  darnel,  t^re,  c6ckle  {weed) 
Logli6so,  -a,  adj.  full  of  tAres,  darnel 
Logogrlfo,  sm.  riddle,  r^bus,  logogriphe 
Logor&nza,  sf.  the  veiriog  dtit,  coosaming 
Logor&re,  va.  1.  to  we&r  dnt ,  iise  ap,  v&ste , 
consume  ;  -rsi,  to  we^r  diit,  w5rk  one's  self 
to  ddath 
LogorMo,  -a,  adj.  w6rn  6lit,  consumed;  udmo 

logor&to ,  a  man  i^sed  up,  v6rn  d<$wn 
Logorat6re ,  sm.  a  vaster,  consfimer 
L6goro,  sm.  dec^,  lure 
'  L6goro,  -a,  adj.  w6rn  mit,  -w&sted 
LogAccio,  sm.  sm&II  pi  ice 
Ldja,  sf.  dirt,  filth,  nistiness 
Lojdtta,  sf  little  dirt,  nith 
Ldlla,  sf.  husk,  chkff  of  corn 
LoUigine,  sf.  chttle  {fish.) 
Lomb&gine,  sf.  {med.)  lumb&go ,  pMn  in  the 
loins ,  rbeumktic  affection  of  the  mbscles 
ab6llt  the  l^s 
Lomb&rda,  sf.  16mbard  {dance) 
LombardamSnte,   adv.  &fter  the  Lomb&rdic 

m&nner 
Lombarddsco,  lomb&rdieo,  -a,  futj.  lombirdic, 

of  Lbmbardy,  peculiar  to  the  Idmbards 
Lombard^simo,  lombardismo,  sm.  Idiom  of  the 
15pabards,  m6de  of  speaking  peculiar  to 
L6mbardy 
Lombard  I  zz&re,  vn.  i.  to  ^se  idioms  peculiar 

to  L6mbardy 
Lomb&rdo,  -a,  smf.  16mbard  (natiTO  of  Lom^ 
]>ardy) ;  —  cui^,  lombdrdic,  of  L6mbardy 


Lomb&re,  adj.  of  the  l^ns,  reins 
Lombita,  sf.  the  I6in8 
L6mbo,  sm.  lolo,  hdunch,  flank 
Lombric&jo,  adj.  of  the  gdnus  of  d6w-w$rmi, 

iarth-w5rms,  etc. 
Lombricale,  adj.  {anat.)  Ibmbrica! ;  mfiseoli 

lombric&li,  liimbrical  mhscles,  Idmbricals 
Lombric&to,  adj.  compdsed  of  iarth-wormi 
Lombrich6tto,  sm.  sm&il  darth-w5rm 
Lombrfco,  sm.  ^arth  w5rm,  m&v-w5rm 
Lombrie6ne,  sm.  a  Urge  darth-irdrm 
Lombricuzzaccio,  sm.  a  nisty  wdrm 
LombricAzzo,  sm.  sm&ll  darth-w6rm,  etc. 
Lomento,  sm.  {hot.)  \6meni {an  eiongatedpsT" 

icarp  which  never  bursts) 
Lomfa,  sf  {agr.)  If  me,  sv^et  Idmon 
LongaoimilSi,  sf  longanimity,  p&tience 
Longe?itk,  sf.  longevity 
LongdTO,-a,  adj.  {poet )  61d,  long-lived 
Longiam^nte,  adv.  {ant.)  y.  Lungamente 
Longinquilk,  sf.  y.  Lontananza 
LoDginquo,  -a,  adj.  rem6te,  yhrj  distant 
Longitudin&le,  adj.  longittidinai 
Longiludioe,  sf.  16ngitude 
Lontanaro^Dte,  adv.  fir  off,  afftr 
LoDtan&nza ,  «^.  rera6tenAss,  distance;  in  o 

neila  lontaninza,  in  tbe  distance 
Lontanire,  va.  i.  y.  Allontanare 
LoDtan^tto,  -a,  adj.  sdmeiffhat  distant 
Lontandzza,  sf.  a,  Lontananza 
Lontdno,-a,  adj.  distant,  far,  quite  different; 
—  adv.  off,  great  wiy  off;  plan  piano,  si  va 

lont4no,  prov.  exp.  fair  and  s6ftly  g6es  fkt 

in  a  diy 
L6ntra,  sf.  an  6tter 
Ldoza,  sf.  pkntber 

L6nzo,  -a,  cuij,  dnenr4ted,  weak,  fl&bby 
Ldppio,  sm.  y.  Acero 
Lopfzia,  sf.  y.  Alopecia 
Ldppa,  sf.  cbkff  of  corn,  etc. 
Loppdso,-a,  adj.  full  of  chiff,  ohkffy 
Loqu&ce,  adj.  loqu&cious,  chktty,  pr&ting 
Loquacity,-  &de,  -&te,  sf.  loqu&city,  t&lkative- 
Loqodla,  sf.  speech  (ness 

Ldrd  {pi.  Ldrdi ) ,  «m.  a  lord ;  la  G&mera  dei 

Lordi,  the  Hd^se  of  Lords 
Lordam^Dte,  adv.  filthily,  nastily 
Lord&ggine,  t.  Lordezza 
Lordire,  va.  1.  to  foul,  dirty,  d&ub 
Lordezza,  sf.  filth,  n&stioess 
Lordezz&ccia,  sf.  vSry  gre&t  filth,  dirt 
Lordizia, -6ra,  sf.  y.  Lordezza 
L6rdo,  -a,  adj.  filthy,  fdiil,  impiire,  Idwd 
Lord^me,  sm,  filth,  n&stioess,  ribaldry 
Lorfca,  sf,  cuirdss,  briast-plate 
Loric&to,-a,  adj.  irmed  with  a  cnir^ss 
Ldrnio,  -a,  adj.  y.  Gnercio 
L<6ro,  pron.  per.  and  poss.  mf.  p.  them  ,  to 

them,  their;  dfssi  16ro,  I  told  them;  il  16r6 

libro,  their  book;  la  Idrocisa,  thiirh^tlso; 

il  16ro,  their  prbperty, their  goods,  their-6wii 
L6bco,  -a ,  adj.   dimsighted ,   shdrt-sighted ; 


ndr,  rftde ;  -  ftll,  sun,  biill ;  -  Mr*,  dA;  -  h^,  l^mph ;     pSiSe,  bf^s,   m\,  fo^l;    gem ,   as 
Di»,  Itai,  fng,  24 


LOT 


—  370  — 


LUd 


blind  of  an  efe  (t.  Cieco  d'  an  6ccbio);  dbll, 
obtAse,  8l6pid 
Lot&re,  va,  1.  to  plaster,  stop  op  with  cl&t 
L6to,  sm.  mhd,  mire,  dirt ;  [hot.)  16te,  16ta8 
Lotdfagi,  imp.  Lot6pbagi  (people  of  ancient 

Africa  who  fed  on  lotus  berries) 
Lotoldnto,  lotdso,  adj.  m{iddy,  dirty 
Ldtta,  sf.  strbggle,  wrestling,  deb&te,  Effort 
Lolt&re,  vn.  1.  to  strtiggle,  wrestle,  strivo 
Lottatdre,  sm.  -wrdstler,  strhggler,  albl^te 
Lolteggi&re,  tm.  i.  t.  Loltare 
Lotleria,  sf.  y.  Lotto 

(Ldtto,  sm.  16ttery,  lot,  cb^nce;  lot,  qnintity; 

fare  un  Idlto ,  to  raffle  ,  to  m&ke  a  raffle ; 

mSttere  una  cdsa  a  lotto,  to  rkffle  for  a 

tbiog ;  mdttere  al  Idtto,  to  put  in  tbe  Idtlery 

Loz&nga,  sf.  a  15zenge 

L6zio,  sm,  (med.)  ▼.  Orfna 

Lozi6ne,  sf.  16lion,  'wishing,  ablAtion;  {med.) 

ir&sb 
Lnbric&Dte,  adj.  lubriciting,  slippery 
Lubriciire,  va.  1.  to  lubricate,  ^1 ;  lubric&re 
il  cdrpo,  to  purge,  6pen,  dase  the  bowels 
Lubricativo,-a,  adj.  liixalive,  phrgative 
Lubrichezza,  sf.  lubricity,  looseness 
Lubricity,  sf.  lubricity,  lewdness 
Lubrico,  sm.  a  slippery  dec6iiful  pl&ce 
— -a,  adfj.  slippery,  sliding,  fallacious,  fleeting, 
fSilse; 'pr6ne ,  inclined,  relaxed,  ^y  in 
one's  bowels 
Luccdtto,  sm.  a  sm&ll  pike,  a  jack 
Lucchesioo,  sm.  sc4rlet-clolh,  coat,  dress 
Lucch6tto,  sm.  padlock;  chi6dere  con lucchet- 

to,  to  pkdiock 
Lucci&nte,  sm.  (ant.)  e^e,  blinker,  Ifiminary 
LnccicJinte ,  adj.  glittering ,  spirkling 
Luccic^re,  vn.  i.  to  glitter ,  sparkle,  twinkle; 

il  Iuecic4r  delle  &rmi,  the  glitter  of  irms 
Luccichio,  sm.  t.  Gorruscazione,   scintilla- 

mento 
LAccio,  sm.  a  pike  (fresh  water-fish) 
L{icciola,«/l  a  firefly;  mostrir  lAcciole  per  lan- 

terne,  to  make  one  beli6?6  abshrdities 
Lucciol&to,  sm.  gl6w-w5rm 
Lficco,  sm.  fl6rentine  r6be  (of  magistrates) 
Ltice,  sf.  light,  splendour;  luce  del  cdrpo,  the 
eye;  lAce  deirdcchio,  the  pupil;  luci  del 
ci^Io,  the  stdrs;  lAce,  an  nnfr&med  looking- 
glass  ;  dire  nn'  6pera  alia  lAce ,  to  piiblish 
a  w6rk  ;  venir  in  luce,  toc&mediit,  appear; 
to  cdme  into  the  wdrld,  to  be  born ;  did  (or 
mise)  in  16ce  (or  alia  luce)  un  miscbio,  she 
br6ught  f6rlh  (or  was  delivered  of)  a  m&Ie 
LucSnte,  adj.  shining,  bright,  lAminous  (child 
—  sm.  Y.  Lace,  spleodore 
Lacentem6nte>  adv.  brilliantly,  l&minously 
Lucenl^zza,  tf.  ▼.  Lucidezza 
Liicere,  vn.  3.  irr.  to  shine,  v.  Rilucere 
Lucerna,  sf  Ump,  light,  guide 
Lucern&jo,  sm.  gre&t  lantern 
Lucern&rio,  sm.  dormer-window 
Lucern&la,  sf  Ikmp-Mll  of  m 


Lncernidre,  sm.  a  Ump-st&nd ,  a  ckndleaUdL 

to  set  a  Ump  ap6a 
Lucerniizza,  -dtta,  sm.  sm&ll  limp 
L'uedrta,  -drtola,  sf.  a  liiard 
Lucertol6ne,  lucert6ne,  sm.  a  lirge  llsard 
Luch^ra,  sf.  (vuig.)  I^k,  reg&rd,  scowl 
Lucherire,  va.  (ant.)  1.  to  scowl  apon 
Lucherino,  sm.  (orn.)  a  g61dfiDch  (canary) 
Lucidam6nte,  adj.  brightly,  resplSndently,  M- 

cidly 
Lucidam^nto,  sm.  Iucidazi6ne,  sf.  eincid&tiony 

explan&tion;  (paint.)  cdiinter  dr&wing 
Lucidire,  va.  1.  to  elucidate,  cidar  up ,  ex- 
plain, thr6w  light  up6n,  mike  l&minoas; 

(paint.)  to  c6linter-draw 
Lucidito,  -a,  adj.  elucidated,  expliioed 
Lucidezza,  lacidili,-ite,-ide,  sf.  light,  splend- 
our, luminousness,  clearness,  liistre 
L6cido,  sm.  a  transparency  to  trice  up6n;  — 

per  gli  stivili  (in  bilia)  black-bill 
— a ,  adj.  lucid ,  bright ,  cl^ar ,  glittering , 

shining,  gl6s8y  ,  sliek;  lucidi  interT&Ui  , 

16cid  Intervals 
Lucifero,  sm.  the  mdrning  stir,  Lucifer;  S&taa 
—  -a,  adj.  giving  light,  luciferous 
Lucignolito,  -a,  adj.  twisted  like  a  wick 
Lucigooletto,   ioo,  sm.  a  smill  wick 
Luclgnolo,  sm.  the  milch  of  a  limp ,  wiek  of 

a  cindle;  a  r6ck-full,  distaff  full 
Luciolire,  va.  i.  to  shine  like  a  fire  fly 
Lucimetro.sm.  lucimeter,  phul6iueler  ^instrit- 

ment  for  measuring  the  intensity  of  light ) 
LAco,  sm.  a  wood  sacred  to  tbe  Gods 
Luc6re,  sm.  (ant.)  light,  splendour 
Lucrire,  va.  1.  to  giin,  y.  Goadagnare 
Lucrativo,  locr6so,  -^^adj.  lucrative,  giinfol 
LOcro,  sm.  giin,  lAcre,  pr6fit 
Lucrosam6nte»  adv.  prbfitably 
Lucubrire  ,  va.  i  to  lAcubrate ,  to  stiidy  \if 

cindle  light  or  b^  night 
Lncubrito,  -a,  adj.  eliborate,  lAcnbrited 
Lucubrazi6ne,<^  16cubrilion,  nocthrnalsiiidj  ■ 
Lucu lento,  -z,  adj.  16culent,  luminous 
Ludere,  vn.  %  irr.  (poet.)  to  sp6rt,  pliy 
Ludibrio,  sm.  m6ckery,  liughing-stock 
Ludicrologia,  sf.  a  treatise  on  gimes 
Ludificire,  va.  1.  to  dizzle,  deceive,  quiz 
Ludificazi6ne,  sf.  m6cking,  quizzing 
Ludimagistro,  sm.  a  pMagogue 
L6do,  sm.  (poel.)  pliy,  v.  Giuoco,  scherio 
Lfie,  sf  (med.)  lues,  pestilence;  16e  Gklliea, 

mal  francdse,  the  ven6rial  disuse 
LulTo,  sm.  a  h^ap  of  things  in  conf6sioii 
Lufl'omistro,sm.  (ant.)  stdwardoftbe  hdiisah6ld 
Ldgere,  van.  2.  irr.  (lat.)  to  bewiii,  t.  Piangera 
Luggiola,  sf.  (bol.)  s6rrel 
Luglialico,  -a,  adj.  ripe,  fl(Swering  in  Jftly 
L6glio,  sm.  j6ly,  vdodere  il  sol  di  luglio  ,  to 

sell  d^ar  and  as  a  greit  ririty  an  irtieli 

with  wich  ivery  6ne  is  6ver8t6cked 
LugAbre,  adj,  m6rne,  m6urnful,  dismal,  dr6a* 

ry,  ddleful,  sbrtowful,  sid 


Fit*,    mite,    Mte,    ii6te,    t&be;    -   fit,    mit,    Ut,    B6t,   tdb;    -    Or,  pique,  ^ 


• 


lth 


—  3fl  — 


LUO 


Lai,  sm.  (orn.)  ivrin ;  tIrerSbbe  a  iin  lai ,  ba 
would  sboot  a  wreo,  skin  a  flint 

IiAi,  pron.  pert,  him;  di  lui,  of  him;  al6i,  to 
him  ;  da  1i!ii,  from  or  by  him 

I^igi,  sm.  lo6i8  d'or 

JLuissimo>  pron.  ms.  {ant.)  he  himself 

itiilla,  8f.  {ant.)  the  sfde-bdards  of  th£  bottom 
of  a  c^sk 

Lam&ca,  xf.  a  sD&il ;  scMa  a  lam&ca,  a  ulnd- 
ing  stair-c&se 

LBmach^lla,  sf.  lamacbfoo,  sm.  sm&ll  en&il 

Lumacheila,  »f.  (min.)  luroachella,  lAmaehel , 
sheil-m&rble,  flre-m&rble 

Lvmacbista,  sm.  a  concbdlogist 

Lumacdne,  sm.  l&rge  snjiil,  sii<6aking  fellow 

Lnmbric4le,  adj.  Itimbrical 

Ldme,  sm.  Kgbt ,  knowledge ;  al  lame  della 
JAoa,  by  m6on  Ifgbt;  port&te  i  lAmi,  bring 
the  candles  ;  f&te  lAme  al  sigD6re,  8h6w  the 
gentleman  dtit,  io,  up ;  dar  ue'  lumi,  to  fill 
(or  fly)  into  a  pkssion;  pag&re  il  lAroe  ei 
d&di,  ifig.)  to  make  au  end  of  an  affair;  te* 
nere  il  lume,  (fig.)  to  serve  for  a  screen,  to 
he  eoDceroed  in  an  affair ,  to  bkve  a  finger 
in  the  pie ;  non  veder  l&me ,  to  be  blinded 
by  one's  passions 

Lnmeggiam^nto,«m.  distribution  of  the  lights 

Lumeggi&re ,  va.  i.  to  lay  on  the  c6lors,  to 
light  op,  distribute  the  lights  and  sh&des 

Lnmeggi&to ,  -a,   ad],  lighted  up,  illuminated 

LumetKno,  sm   a  very  sm&ll  light 

LumMlo,  sm.  sm&ll  light,  feeble  lamp 

Lamia,  sf.  ▼.  Lomia 

Lumicioo,.«m.  a  Utile  light,  small  t4per,riish- 
light :  esser  al  lumicino,  to  be  at  the  point 
of  d^ath 

LnmiSra,  sf.  light,  t6rch,  Ihstre,  chandelier 

Lnmin&jo,  sm,  a  chandelier,  Ihstre,  branch 

Lnmin&ria  (luminikra,anl.),  f/'.  illumination, 
lAmioary 

Lnmin^re,sm.  a  luminary,  ll]|e8iin,n)^on,  etc. 

Luminalivo,  -a,  adj.  luminazl6oe,  t.  lUumi- 
nativo 

LuminSllo,  sm.  socket  of  a  cSindlestifik»  l&mp 

Lumioiera,  sf  {ant.)  y.  Lumiera 

Lomioo,  sm.  t.  Lumicino 

Luminosilk,  -4te,  -&de,  sf.  luminausness, 
splendour 

|«nmin6so,  -a,  adj.  luminous,  shining 

Li^na  ,  sf.  the  m^on ;  {poet.)  a  mdoth  ;  luna 
joudva,  the  n^w  m6on ;  lAna  crescSnte  ,  the 
crescent  (of  the  moon) ;  luna  secdnda ,  the 
s^nd  qu&rter  of  the  moon;  luna  plena, 
the  full  moon;  lAoa  sedma,  the  wane  of  the 
moon;  16na  di  miele,  the  hooey  moon;  mo- 
strar  la  luna  nel  pdzzo,  to  m&ke  one  belie- 
▼e  the  m^on  is  m^de  of  cheese;  la  luna  non 
cdra  I'abbajdr  de'c&ni,  men  of  sense  care 
little  whii  fools  s&y ;  mSzse  Lune  {mU.)^  lu- 
nettes; avere  le  lune,  aver  la  luna  a  rove- 
scio,  to  be  whimsical,  to  have  whims,  cr6l- 
cbets;  saett&re  la  li^na,  to  attempt  impossi- 


bilities ,  to  lose  ODe*s  libor ;  pih  sa  tta 
Moona  16na,  your  ire  out,  you  mistake 
Lunagidne,  sf.  lunam^nto,  m.  t  LuDazion« 
Lan&re,  adj.  lunar,  of  the  m^on ;  sm,  the  Ifi- 

nar  c6urae 
Lon&ria,  sf.  lAnary  (an  herb) 
Lun4rio,  sm.  Almanac ,  calendar 
Luoarista,  sm.  klmanac-m^ker 
Lun4lico,  -a,  adj.  and  smf  Ifinatic,  fknciful 
Lunklo,  ^a,  adj.  fdrmed  like  a  half  moon 
Lunazi6ne,  sf  lun&iion,  c6urse  of  the  m<^o|i 
Lunedj ,  sf.  m6nd4y ;  —  s&nto  ,  Monday  bef6- 
re  Easier  ,  M6nday   in  Pkssion  w6ek;  — 
gr&sso,  ehr6ve  M6nday 
Lunetta,  af.  a  sm&ll  moon,  crescent,  lunette 
LAnga,  sf.  a  leather  th6ng,  length  of  time; 
dar  la  lAnga,  to  stretch  out,  piit  off,  del&y; 
mand4r  in  liioga,  to  del4y,  linger;  dalla 
16nga,  irom  af&r;  son&r  la  lOnga,  to  bd 
h(iogry,tolong;  alia  lOoga,  at  the  longriin; 
per  lunga,  at  Idngtb;  andar  per  la  l&oga, 
to  tJike  the  I6ngest  w4y 
Lnng&ggine ,  sf.  wearisome  length,  sidwneu  , 

pr68iog,  long-spiio  writing  or  speech 
Lnng&gnola ,  sf.  a  long  net  set  roUnd  a  park 
to  ciittch  g4me  or  wild  blasts;  a  prosy  8ti6-  . 
ry,  long-winded  t^le 
Lung&gne,  sfp.  ▼.  Lnngaggine 
Lung&ja,  sf.  t.  Lunghiera 
Lungam^Dte,  adv.  k  long  whfle,  long 
Luoganimitk  J  sf.  longanimity,  forbedrance, 

long-suffering 
Lung&nime,  adj.  p&tient,  ro£ek,long-8iifferiDg 
Lung&re,  vn.  1.  {ant.)  v.  Dilungarsi 
LAnge,  16ngi,  adv.  prep,  off,  far  f&r,  off,  dis- 
tant, a  great  way  off,  far  from ;  pih  l^e , 
fairtber  off 
Lungheria,  sf  length,  v.  Lungbezza 
Lungb^sso  ,  adv.  by  ,  albng,  nSar;  lungh^MO 

il  m^re,  by  or  along  the  sea  sh6re 
Lungh^tlo,  -a,  adj.  rather  long 
Lungbezza,  sf.  length,  16ngitude  dur&tion 
LunghiSra,  sf.  a  16ng-winded  pr6sy  dise6ur8e 
L6ngi,  adv.  prep,  far,  at  a  distance ,  far  off 
Lungisaett&nte,  adj.  fdr  dalriing 
Lungit4no,  -a,  adj.  {anl.)  rem6te,  far  off 
LAngo,  sm.  length,  t.  Lungbezza 
AfOdj.  long;  sillaba  lunga,  a  long  sylla- 
ble; brddo  16ngo,  thin  or  w^ak  broth;  uo- 
mo  Itingo,  a  sl6w  irresolute  man 

—  prep.  al6ng,  by,  v.  Luogbesso 

—  adv.  a  long  while,  at  ItiDglh 
Lung6ra,  sf.  length,  16agitude,  dur4tion 
Luni  ffor  lunedl),  sm.  {ant. )  mdnday 
Lunicola ,  smf.  lunarian ,  inhabitant  of  the 

moon 
Lunicorno,  sm.  t.  Unicorno 
Lunisol^re,  adj.  of  the  e6urse  of  the  shn  and 

moon 
Lunula,  sf.  {geom.)  I6ne,  t.  LunettA 
Luidgo,  sm.  pliice,  room,  habitation,  dwelling 
I     pl4ce,  family,  lineage  ;  place,  employ  w&nt. 


u6t,  rade;  -  fall,  sdn,  b&ll;  -  fare,  doj;  -  b^,  l^mph ;  pSde,  b(ys,  fim,  fowl;  gem,  as 


LUO 


—  372  — 


Ltrr 


uded;  a  hamlet,  village;  cSdere  i1  ludgo , 
to  give  the  pr^rerence,  non  boluogodi  crS- 
dere  altrimenti  ,  1  hk?e  do  room  to  think 
dlherwfse;  in  iodgo,  in  pl&ce,  instead;  lud- 
go  di  scrittura,  a  pkssage  ofan&athor;  far 
lu6go,  dar  ludgo,  to  m&ke  room,  gi?e  place; 
a  ludgo  e  tempo,  in  the  pr6per  plice,  and 
time;  luogo  comi!iQe^  the  privy,  pl4ce  of 
retirement ;  ludghi   comuni ,  the  c6mmoD 
pl&ces,  the  t6pics;  aver  ludgo,  to  t4ke  plA- 
ce  .  to  succeed ;  non  trov&r  ladgo,  to  h&ve 
neither  bouse  nor  home 
Lnogoteoente,  sm.  a  lieutenant 
Luogoteneoza,  sf.  a  lieutenancy 
LuogoteoenziMe.  ok/f.  of  a  lieutenant,  or  lien  • 

tenancy 
LApa,  sf.  she  wolf,  invdigler 
Lupacchfno,  sm.  v.  Lupatlino 
Lupaccio,  sm.  a  gre&t  wolf;  glutton 
Liipao^re,  sm.  house  of  ill  fame,  v.  Bordello 
Lupatello ,  Jupatlfno  ,  lup&lto  ,  sm.  a  yobng 

ivolf 
Lupeggiare,  va.  1.  to  devdiir  Ifke  a  w^if 
Lupercili,  sfp.  luperc&lia,  lupercals  (/'ea«/s o/" 

the  Romans  in  honor  of  Pan) 
Lnpfgno,  -esco,  -a,  adj.  "wolGsh,  rkvenons 
Lupinajo,  sm.  seller  of  16pines  (pulse) 
Lupfno  sm.  lupine  (sort  of  bean) 
Ltipo,  sm  a  \v6if  ,  non  si  grida  mai  al  16po  , 
ch*ei  DOD  sia  in  pa^se,  it  miist  be  trde  that 
every  one  s&ys;  cbi  hajl  Idpo  per  compare 
pdrti  il  c&ne  sotto  il  mantello.he  that  deals 
"With  revues  should  t&ke  c^reof  bisp6ckets; 
chi  pecora  si  fa,  lupo  la  m&ngia ,  be  that 
mikes  himself  a  sheep,  shall  ^be  eaten  by 
the  wolves 
LApo  cerviere,  sm.  a  lynx 
LApolo,  sm.  (bot.)  hop 
LArco,  V.  Goloso 

LArido,  a,  adj.  I6rid,  livid,  sqnklid 
Lusco,-a,  adj.  near-sighted,  stupid 
Luscositi  ,  sf.  dim  sight ,  short-sightedness , 

blindness  of  an  e^e 
Lnsiade,  sf  liisiad  {Camoen*s  epic  poem) 
Lusignolo,  lusignudlo,  sm.  nighliog&le 
Lusinga,  sf.  -memo,  m.  flkltery,  soft  wdrds 
Lu8iDg4n(e,  atfj.  flittering,  alluring 
Lusingire,  va.  1.  to  flktler, wheedle,  blirney, 
c6ax  ,  allAre  ;  lusingirsi ,  to  flitter  .one's 
self,  premise  one's  self,  h6pe 
Lusingito,-a,  adj.  alliired,  flittered 
Lusingal6re,-trice,  sm.  a  flitterer,  nvheedler 
Lusingherla,  sf.  flittery,  soft  wftrds,  blirney 
Lusinghevole,  adj.  fliitering ,  attrictive 
Lusingbevolmeote,  adv.  flilteringly 
Lusinghiere,  ero,-a ,  smf.  a  flitterer ,  fawner 
inveigler,  deceiver,  a4j.  flittering,  fiwning, 
sedhciive ,  deceitful ;  sperinze  lusinghiere  , 
flittering  hepes 
Lnssire,  va.  1.  to  l{ixate,piit  S^i  of  j^nt 
Lu8sazi6ne,  sf.  luxition,  putting  <$ut  of  jSnt 
Liisso,  sm.  Ihxury,  p6mp,.ostenlition 


Lnssureggiinte ,  adj.  Iux6riant,  rank,  overo 

prodhctive,  wioton,  Ihsty 
Lussureggiire,  vn.  1.  to  luxuriate ,  rivei,  be 
riotous  ,  winlon  ,  Ihsty  ;  to  gr6w  rank,  to 
shoot  f6rth    a  superfluous    abtindance  of 
brinches,  leaves,  etc. 
LussAria.'  sf.  Ihst ,  lechery ,  wintonness ;  tbA 

revelling  in  c6arse  sensual  pleasures 
Lussuriinte,  adj.  Ihstful,  w&nlon,  llbidinoas, 

riotous;  luxurious,  rank 
Lussuriire,  vn.  1.  to  abindon  one's  self  to 
debiucbery  ,  to  lux6riate  in  cdarse  sensual 
pleasures,  to  willow  in  Ibst 
Lussuriosamenle,  adv.  liislfully,  lecherously, 

lasciviously,  wintonly,  luxuriously 
Lu8suri6so,-a  ,  o(;(/.  Ibstful ,   winlon;  exces- 
sively luxArious 
Lustra,  sf.  {ant.)  den,  cive,  liirking-h61e 
Lustrile,  adj.  luslral,  of  every  flfth  year 
Lustrinte,  adj.  shining  ,  spirkling ,  brilliant 
Lustrire,  va.  i.  to  illiislrate,  illAminate,  to 
lighten  ,  give  light,  to  brighten ,  biirnish, 
p6lish,  gloss 
Lustrito,-a,  adj.  p61ished,  bbrnished,  gldssed, 
illbstrated  (b^,  boots 

Lustratdre,  sm.  a  cilendrer ,  p61isher  ,  b6ot- 
Lustrat6ra,  sf  p6Iishing,  gloss,  lustre 
Lustrazidne,  sf.  lustrilion,  (a  sacrifice) 
LAstre,  sfp.  {ant.)  feint,  siibterfuge  ,  pretence 
Lustrino,  sm.  liistring  (shining  silk),  tinsel 
LAstro,  sm.  Ibslre,  splendour,  nobility,  gloss; 
dar  il  IQslro  a  un  pinno ,  to  cilender  or 
mingle  cloth;  lustrum,  liistre,  term  of  five 
years  ;  —  {ahl.)  cive,  civern 
—  -a,  adj.  gl6ssed,  p6Hshed,  smooth 
Lustrdre,  sm.  v.  Spleudore 
Lutare,  va.  1.  to  lute,  cdver  withcliy 
Lulito,-a,  adj.  lAted,  closed  with  cliy 
Lntatura,  sf.  Idling,  cldsing  with  clay 
Luteranismo,  sm.  lulheranism 
Luterino,-a,  adj^  lutberan 
Luterino.-a,  smf.  lutberan 
Luterizzire,  vn.  1.  to  bec5me  a  lutberan ,  to 
embrice,  pr6pagale,  or  cdlinteftance  lutbe- 
ranism 
Lutifjgolo,  sm.  {ant.)  v.  Vasajo 
LOto,  sm.  mud ,  diy 
Lul680,-a,  adj.  cliyey,  mhddy,  miry 
Ldtta,  sf.  wrestling,  debate  ,  dispute,  c6mbat 
Luttire,  vn.  1.  (ant.)  to  bewiil,  m6urii 
Liilto,  sm.  mdurniog,  grief,  s6rrow,  weeping, 
•  wailing ;  mdurning  cl6thes,  m6urDiDg;  — 
leggero,  mezzo  lAtto,  half  or  second  Di6ani- 
iog;  —  grive,  piSno  liilto,  deep,  full ,  first 
m6urning  ;  vesiirsi  a  lotto,  to  put  on  in6um- 
ing;  immergere  nel    lutto ,  to  thr6w  into 
m6urning;  portireilliillo,tobein  moarDing, 
to  we4r  mdurning;  mettere  illulto,to  go  ioto 
m6ttrning  ;  smettere  il  lAllo ,  to  go  oat  of 
m6urning,  to  leave  oifmeurning;  la  cliidsa 
era  parata  a  lAlto  »  the  chhrch  w&s   hang 
with  black 


F&te,   mete,   bite,    ii6te,    itbe;   -   At,    met,   bit,    ii6t,    thb;    -   fir,    ptqve. 


LUT 


—  373  — 


MAC 


Lntt6so«-a,  adj.  m6urnfal,  t.  Lnttnoso 
Luttuosam^Dte,  adv.  mdarDfully,  s^dly 
LottudsOf-a,  adj.  m6arnful,  d6leful,  sad 
Latoldnto^-a,  adj.  mtiddy,  cdvered  mWi  dirt 


If,  sf.  a  consoDant;  M,  a  thoasand 
Ma,  conj.  but,  nay,  ^ven,  however 
Uac4cco ,  or  mac4co,  $m.  (pi.  -cbi)  mac&cus  , 

mac4uco,  dog-faced  baboon ,  &pe  baboon 
M&cca,  sf.  abiiodance,  plenty,  sl6re, 
Maccabei,  smp.  {apocryphal  books  of  the  Old 

Testament)  Maccabees 
HaccatSlla,  sf  a  defect,  bill  of  minced  mSat 
Maccatellerfa,  sf  v.  Baratteria 
MacSra,  sf.  ▼.  Maceria 
Uacerai6jo  ,  sm.  rdlling-pond  ,   rMting-pit , 

ret  ting-tank 
Uaccheria,  sf.  {mar.)  a  d^ad  c&lm  at  s4a 
Uaccheronea,  sf.  macaronics  ,  a  m6ck-heroic 
composition ,  ilMian  iv5rd&  with  l&tin  ter- 
mination 
Maccher6ni,  sm.  macaroni ;  (fig.)  a  booby 
Maccberdnico^a,  adj.  macar6nic,  burlesque 
ifil4ccbia,  nf.  spot,  slain,  speckle,  blemish,  a 
jbngle,  bushy  pl&ce,  thicket;  macchia  nel- 
I'dcchio.a  film,  m6le,  compl&intin  theeyej- 
far  una  c6sa  alia  miccbia ,  to  do  a  thing 
clandestinely ;  lev^re  ifar  sparine)  una  mac- 
chia, to  take  diit ,  get  dut  a  st^in  ,  a  spot; 
laV4re,  una  m&cchia,  to  w&sh  dut  a  spot,  a 
«t&in  ;  (fig.)  to  wipe  oiit  a  stain,  a  blot 
Uaccbiajuolo,  sm.  scdHrer,  v.  Ca?am&cchie 
Macchi^re.  vaA.  tost&in.spot,  bldr,  blimisb; 
macchi&rsi ,  to  sl&in,  dirty  one's  self,  be- 
c6me  contaminated  ;  to  gr6w  d&rk 
UaccbiarSUa,  sf  sm&ll  thicket,  jitngle,  spot 
AlacchiMo.-a,  adj.  stained,  sp6Ued 
Macchiav^llico,  maccbiavelldsco ,  -a,  adj.  ma- 
cbiav^lian,  crkfty,  cUnning  in  political  man- 
agement 
Hacchiavellismo,  sm.  mkchiavelism,  the  prin- 
ciples of  Machiavel ,  political  ciinning  and 
ftrtiOce 
MacchiavelUsta,  sm.  (pi.  -sti)  roachiav^lian, 
one  who  ad6pts  the  principles  of  Mkcbiavel 
Macchi^Ua,  sf.  a  little  spot,  stikin;  spruzz4to 
di  macchiette,  sprinkled  with  spots,  speckled 
Macchiett&re ,  va.  1.  to  speckle ,  sp6t ,  st&in  , 
sprinkle  with  spots  (  ned 

Macchiett&to,  a,  adj.  speckled,  spotted,  st4i- 
Macchfna,  sf  machine  :  Engine  ,  fr&roe.  Idrge 
nnw^ildy  man;  cab^I,  plot,  secret  practice; 
a  Iftrge  ddiflce,  n6ble  strbcture;  —  elStlrica 
{phys.  )\  el6clrical  machine :  —  pnenm&tica 
{phys.\  air-pump,  pneum&tic  Engine,  ma- 
chine; —  ausili&ria,  di  rinfdrzo  ,  assistant 
Engine;  —  a  d6ppio  efffitlo  ,  dohble  acting 
machioe;  — a  efTdtto  s^mplice.slngle-^ctilQg 
machine,  single  stroke  machine;  —  a  bkssa, 
&lta,  mddia  pressi6ne,  16w,  high,  mSan  pr^s- 


sore  machtne  {or  Engine);  -^  a  due  rudto, 
two-whSeIed*machtoe;  —  a  vap6re,  st^am- 
engine;  —  a  ?ap6re  della  forza  di  cinqoecdn* 
tocav&lli,  five  hhndred  hdrsepower  st^am- 
^ngine;  lavorat6jo(laboratdrio)  di  mjicchi- 
ne,  machine  factory,  macbine  manufactory;* 
smonijire  una  mjicchlna  ( decorop6rla  na' 
suoi  diversi  p6zzi),to  tike  an  Engine  to  pieces; 
far  funzion&re,  m^ttere  in  movim^nto  ana 
m&cchina,  to  wdrk  an  Engine;  mont&re  un& 
micchina  (ricomffbria  ne'  suoi  pezzi  riunen- 
doli ),  to  put  an  engine  or  a  machine  toge- 
ther a|{4in;  tutte  le  m4cchioe  di  quello  sta- 
bilim^nto,  ^1  the  machinery  of  that  eitkb- 
lishment 
Macchin&le,  adj.  mecbknical,  automatic 
Maccbinalmente,  adv.  mechknically,  automat- 
ically, with<>ilt  will  sense  or  jiidgement 
Macchinam^nto,  sm.  machination ,  plot 
Maccbininte,  adj.  contriving,  plotting 
Macchin4re,  va.  i.  to  mkchinate ,  plot,  devfso 
MacchinJito,  -a,  adj.  contrived,  pl6tted 
Macchinal6re,  -trice,  smf  machinjitor,  deviser 
Maccbinazi6ne ,  sf.  device  ,  plot ,  cabkl ,  ma- 
chine 
Macchindtta,  sf  sm&II  macbine  (driver 

Macchinfsta ,  sm.  macbtoist ,  engine  mJiker, 
Macchin6ne,  sm.  an  enormous  macbine 
MaccbindsG,  -a,  adj.  rel&ling  to  machines 
Maccbi6ne,  sm.  a  jhngle,  l&rge  thicket 
Macchioso,  -a,  adj.  sp6lted,  full  of  stains 
Maccbiuzza,  tf.  small  spot,  stjiin,  blemish 
Mjicco,  sm.  a  dish  of  beans  boiled  to  a  m&sh; 
slaughter,  c&rnage;  a  mAcco ,  c6plously; 
esser  a  micco  d'uoa  c6sa,  to  hkve  lots  of  a 
thing  and  for  ilmost  ndthing 
M&ce,  sf.  {bot)  mkce,  (the  husk  of  the  nhtmeg) 
Macell&jo,  macell&.ro,  sm.  a  butcher 
Macellamento,  sm.  the  slaughtering  animals 
Macellire,  vn.  i.  to  butcher,  kill,  w&sle,  deslr^ 
Macell^sco,  -k,  adj.  of  butchery,  sl&ugbtering 
Macello,  sm  sl&ughter  house,  bi!itchers's  shop» 
the  shambles  ,  flesh-m&rket ,  a  massacre , 
cArnage  ,  sl&ughter,  butchery;    and&re  al 
macello  (of  oxen,  etc.), to  go  to  the  slaughter- 
house ;  (fig.)  {of  soldiers,  etc.)  to  go  to  slauJir 
ter  (to  certain  death) 
Maceram^nto,  sm.  maceration,  &6ftening 
Macerdre ,  va.  1.  to  mkcer^te  ,  soak ,  st^ep , 
damp,  sdften,  weaken,  mike  pWable;  to  bring 
d($wn  in  flesh  ,  to  make  l^an  ,  I6w  spirited 
and  manageable  ;  macer&re  il  lino  ,  la  c&- 
napa,  to  sleep,  s6ak  flax,  hemp 
MacerMo,  -a,  adj.  mkcer&ted ,  weakened 
Macerazi6ne,  sf.  maceration,  moriKic&tioii 
Maceria,  sm.  v.  Sfasciume,  murlccia 
Mkcero,  sm.  macerklion,  infusion,  steeping 

a,  adj.  macerated,  m6rtified 

Macerdne,  sm.  sort  of  pirseiy 
Macfa,  sf  h^ap  of  st6nes,  Ihrkiog  h6]e 
Macigno  ,  sm.  hard  grey  stone ,  sldne ,  rock ; 
•  cuor  di  macigno,  a  healrt  of  stdne 


»dr,riide;-M,  86n,   bOll ;  -  fiare,  dA ;  -  b^,  l^mph ;  pQie,  b^s,   f(ai,f(Jvel;  gem,  as 


MAC 


^374  — 


MAE 


UadldDte,  -^nto,  -a,  adj,  thin,  Iftnk,  meagre, 

eitiDoated,  -wftstiofr,  w&sted;  Idan,  sickly 
Macil6nza,  sf.  tiilnaes,  l6anD€«8 ,  w&sVadness 
MaciDa,  sf.  mill-sione  ,  ftrfoding  stdoe ;  esser 

alia  m&cina,  to  be  reduced ,  p6or 
*  VaciDamento,  sm,  the  gdodiag  ,  piilverixng 
Macininte,  adj.  tb&t  gWDds ,  phWerizes 
MMiuhre ,  va.  i.  to  gritA ;  maoinare  a  dne 

paIm6Dti ,  to  t&ke  dodble  fees,  to  6?er6at 
Macinata,  tf.  a  h6pper  full,  a  grinding 
MaciD&to,  sm.  flour,  miai 
—  -a,  adj.  ground,  criisbed,  rdkinjBd 
Macinatdjo,  sm.  ao  6live  Sl-mill 
Macioatdre,  am.  a  grinder 
Macioatura,  sf.  grinding,  floiir,  m^al,  grist 
llacinazi6ne,  sf.  ▼.  Macinamento  (cina 

M&cine,  x/".  a  mill  st6ne,grindingstone,T.  M4- 
Macin^lla  ,  -etta,  sf.  sm&ll  grinding<8t6ne  ,  a 

hknd  mill;  a  miillar^  m6llet,  a  brkyer 
Macinio,  sm.  grinding,  grist 
U&cis,  sm.  (bot.)  mkce 
MaciQUa,  sf  a  brike  (for  flax) 
Uaciullire,  va.  1.  to  break  flax  or  hemp;  to 

sel  one's  chops  a  gbing 
Macialiato,  -a,  adj.  brdken,  brftised 
ll&cola,  macolare,  t.  Macula,  macuiaro 
U&cro,  bet.  m&gro,  adj.  meagre,  thin 
M&cula,  sf.  stain,  spot,  br&nd,  sin 
liaouiare ,  va.  1.  to  sliin,  spot,  brand  ,  bliir , 

blemish,  to  b^at  soUndly 
Uaculato,  -a,  adj.  st&ined,  spotted,  sptekled 
llacttlat6re,-trice,i«m/'.  sl&iner,defamer,bdater 
llaculazi6ne,  sf  ibe  stdioing,  branding 
M&culo,  -a,  adj.  {ant)  spotted,  beaten  sAndly 
Uaculdso,  -a,  adj.  f\\\\  of  stains,  blemishes 
Uaooliizza,  sf  sm&ll  stiin,  spot,  bldmish 
lladama,  sf.  madkm,  Mrs.;conosc^te  mad&ma 

Br6no?  do  you  know  Mrs.  Bruno  ?  no ,  ma- 

d&ma,  no,  madkro 
Hadamigella ,  «/^.  Miss;  madamig£lla  Bruno, 

conoscdle  madamigdla  Biancb?  Miss  Bra- 

no,  do  you  kn6v  Miss  Bianco? 
lladdaledne ,  sm.  (pharm.)  a  mkgdalen,  lump 

of  piaster 
Hadefauo,  -a,  adj.  moistened,  m&de  wet 
Madefazidne,  sf.  madefaction,  the  act  of  mak- 
ing wet 
Madernaie,  adj.  {ant.)  y.  Madornale 
Maddrno,  ^a,  adj.  maternal,  of  a  mdther 
Madesl,  adv.  (ant.)  ?.  Maisi,  yes  indeed 
Madia,  sf.  kneading-troiigh,  hiitch 
Madiata,  sf.  (mar.)  a  r^a  of  masts 
Miidido,  -a,  adj,  humid,  must,  wel 
Madi^,  adv.  {ant.)  in  troth,  egkd,  indeed 
Maddnna ,  sf.  dame  ,  mistress  ,  the  lady  ,  ^r 

Lady,  the  Virgin  Miry;  ddona  e  maddnna, 

absolute  mistress,  sdvereign  lady,  dime 
Madonndlta,  sf.  a  little  image  of  the  Virgin 
Madonnino  ,  sm.  small  silver  coin  ( with  the 

image  of  the  Mad6nna) 
Mad6re,  sm.  humidity,  moisture,  d&mp 
Uadorilto,  sm.  slight  damp,  perspiration 


Madornaie,aiij.Ulrge,big,  gr68t,  hdge,  ehief; 

•^  adj.  {ant.)  maternal,  on  the  m6tber*8 

side,  legitimate;  errdre  madornale,  a  hAge 

bUinder 
M&dre, «/!  m5ther,  dam,  6rigin,  spring,  fUltnt, 

root,  c&use,  occasion;  a  m6uld,  womb;  the 

l^es  of  wfne ;  d6ra  e  pfa  madre,  the  pia  and 

di&ra  mater  of  the  brain 
Madrefamfglia,  sf.  the  mdther  of  a  fkmtly 
Madreggi4re,  vn.  i.  to  be  m6tberly,  to  act  Ilk* 

a  mdther 
Madreperla,  sm.  miftther  of  piarl 
Madrdpora,  sf  madrepore,  {a  petrified  plaat) 
Madreporile,  sf.  (mm.)  m&dreporite,  fossil 

c6ral 
MadreseWa,  sf.  {bot.)  bdoey-shckle ,  woodbfne 
Madrevite,  sm.  a  female  screw,  brace-bit 
Madrigaie ,  sm.  madrigal,  song 
Madrigaleggiare,  va.  1.  to  write  miidrigals 
Madrigal^ssa,  sf.  {burl.)  long  madrigal 
Madrigna,  sf.  step-m6lher,  v.  Matrigna 
Madrignale,  adj.  v.  Matrignale 
Madrfoa,  sf.  (midwife)  g6dmdther 
Madr6na,  sf.  ▼.  Malrona 
Maestii,  ate, -ade,  sf  majesty,  greatness;  de- 

litto  di  l^sa  maesta,  high   treason;   Soa 

Maeslk,  his  Majesty  {the  king^  emperor),  her 

Miijesty'  {the  queen,  emprexs) 
Maesteri  o,  -dro ,  {ant.)  y.  Magistero ,  sm.  ad- 
dress, fln^sse,  drtefice,  art,  instruction,  skill 
Maestdvole ,  adj.  v.  Maestoso 
Maeste?olmeoie,  y.  Maestosamente 
Maestosam^nte,  adv.  majestically,  n6bly,  with 

dignity 
Maestoso,  -a,  adj.  majeslical,  n6ble,  stately 
Maesiray-^f.  a  female  t6achor,a  school- mi  stress; 

the  main  root  of  a  tree;  the  chief  cord  in  & 

net;  a  str6ng  lye ;  —  sf.  {ant.  for  maestria) 

mastery,  cleverness,  skill 
Maestraie,  maestro,  sm.  nnrth-w&st  wind 
Maeslraleggiare,  vn.  1.  {mar.)  to  thrn  or  pSInt 

westward 
Maestram^nto ,  sm.  the  b^ing  dhbbed  d6ctor 
Maeslranza,  sjf.  all  the  wdrkmen  emptied 
Maestrare,  va  1.  to  confer  the  title  of  m&ster 

of  arts,  to  instruct,  teach,  bring  up 
Maestrato,  sm.  magistracy,  magistrates 

a,  adj.  m&de  master  of  arts 

MaestrSllo ,  -ino ,  sm.  a  yohng  or  anskilfol 

master 
Maestr^ssa,  sf.  a  school-mistress,  a  mistreif 
Maestrevole,  adj.  clever,  skilful,  masterly 
Maestrevolm^nte ,  adv.  in  a  masterly  manner 
Maestria,  sf.  skill ,  art ,  cleverness ,  mastery, 

authority  (terly 

Maestrissimo, -a,  ad[/.  v&ry  skilful,  able,  m^ 
Maestro,  sm.  a  master,  one  skilled  in  any  art 

or  versed  in  any  scie  nee,  a  professor,  teacher 

t6tor,  preceptor,  instriictor;  a  musical  corn- 

poser;  maestro  di  cksa,  a  buuse  steward; 

madsiro  di  camera,  a  L.ord  Chamberlain; 

il  gran  madslro  d'Ingbilterra,  the  Lord  high 


F&le,    mete,    bite,    n6te,    iAbe;   -  fkt,    met,    bit,    n6t,    thb;    -    fir,    pique. 


Ike  miller  of  tba  bi>rH;  mi^alro  in  leo- 
lt>(li.  a  dbcUir  ot  diilnitj;  miMlra  di  cJ>in- 
pa,  ■  FItld-Minbil :  ntiiiro  Gioilnai . 

llae>lro,''>,  ad/.stilful.eltver,cfaiif,iD»n;ilrJ>- 
da  iBiaalra.  [be  bi|iti  roid ,-  ptaae  maMIre, 
lb<  qiiilli;  mal  mi^alri),  epilepif 
HaestrAna,  (n>.  a  lerj  iblg  miller 
■aulriiiiB .  ifp,  lb*  driving  cordi  Of  a  D«t 
Mawtrfiiio.  in.  a  plllrj  mletsr 
HiHIlo,  I/:  (an(.)  Biiidtad.  i.  Malblto 
Uiga,  1/  >Arcer«u.  encb&nlres) 
Uagtgna,  i/l  derect ,  Uinl,  at«,  rMlenieei 
MigignamAnlo,  im.  a  lice,  blimitb,  nSrin  b6Ie 
HigaiDlrs,  ui.  1.  lo  tpai,  litiale.  eorriipl 
Magagg&lo,  -a,  adj.  >llik(ad,  liinted,  m&iin- 

NagagDatdri,  ./.  ..  UaiaitnaiDeDU) 
Magiril  adv.  [vulg.)  nould  [lo  HeaiBn)! 
MaBaiilniiEio,  im.  s&rehitaie  dues ,  itjme) 
■   ""  ■  rplifllse-niaii 

■lae.  nirebnlie,  itaop 

A 

to  (illew,  (0  pin}  or 


Higaiii 


igeiU,  (a 


tilJ  (lllow-grditDd  (in  naj) 
Haggnilo,  -a,  a<f.  I*lk  fiillow 
Haggeie,  tm.  maggillici,  f.  (illow  erSQnd 
Uaggiilieo,  »>».  1.  UaRgeie 
liijgio.iBi,  llir:sl((iior  di  miggio,  a  .alf- 

■Ijled  lord  .  a  noulj-ha  greil  man,  a  KelJ 
UHifK,adj.  (ml.)  grealer.  t,  Haggiora 

Haggiorana,  if.  {bol.)  sneel  mirjoram 
Haggiorania  ,  if.  Ihe  majftnty  ,  lbs  greiter 

Ddmber.  Ihe  groli«r  aud  nobler  pirt ,   aa- 

periirilj;  Ibe  dming  uF^e 
Maggioittco,  tin.  {laiui  mijor^l  ilmded  pro- 

perlif  allaehed  Is  a  lille  lo  ai  la  deitend 

teilh  it),  (oauloirt 

■CO.  ID  liUle  a  ma 
HaggiordoiDito,  in. 


,  foodiire  ua  maggiori- 
tha  6fGca  or  a  mijor- 


bar; 

allir  maggiire, 

highi 

ur;  domini  io 

larA 

cim 

or&ga.  ba  a 

mtjo 

,  lo  mftrro- 

»aggi6 

e,  ™.  a  mijor 

""■(); 

ainijor(ap»r 

DUKD/OBO.lh 

mljo 

{losic.} 

Maggio 

neer 

Uaggio 

eilo,  -a,'  adj.  X 

llle  Alder,  lirgar 

Maggio 

tane,  adj.  af  full  Iga 

—  tmf.  ptnoa 

ofage,  ((aielmijor 

H  lo,-a.  aij.  T.  Haggloralla 

H  a,  ,/.  (Ml.)  T.  Maggioranii 

H  »np.  Inceilon,  rAreblheri 

M  .  I/.  («l.)  ..  MME>or>n>a 

H  go.  tw.T.Hagginreala 

H  „„  .  .  >.  if.  majAritf,  ffill  igs,   conmli 

lion,  ArOca  of  a  mijor;  tha  majbrit;  ,  lb 

graUer  nbmber 
Haggiormjnle,  adv.  mArB,  pbch  mAre 

MagglOstra,  'if  llrge  ilriiberrT,  biulbof 
Htgbero.-a,  aiij.  mAagra,  lAan.  t.  Uagro 
Higi,  imp.  migian),  migi,  aiia  min  of  Ih 


Mrer  tv  gueu  that 
Hagicile,  adj.  mliglea 


,  tm.  mlgianiim,  Iba  pkilAiopbl  ot 


a  dActoribip 
Hagistrile.  adj 
Uigitltalltii.  It 


iicbiag,  ditcipliue, 
1,  [Art;,  graU 


ligielrAiole*.  adj.  miilerly,  kbaolule,  nAbla 
liglia,  ■/,  miil,  cAat  of  mMI ,  nct-w&rk, 
kniltJDg.  itbckiog  «eb;  miiglia  di  ciliAlla, 
a  alitcb;  mtglia  di  satAoa  ,  a  link  or  ring ; 


Hagliolioa,  if.  imil]  mesh  ,  ipielL  on  Iba  tf* 
MagliuAlo.  ia>.  ia(er,  tbool.  knot  a  trie 
MigDamAnla.  >.  HagaiQcamanle 


.Ui^Daaaccio.  an.  bAd  lAckimilb 
HagoaniBiaaiiaie,  ada.  magninimi>D>)y 
UigniDlmil^  -ata,  -ida,ar  mignanJmllT 

HagniDO  ,  im.  a  Ibcksrailh 
Magoire,  ua.  1.  {Bulg.)  y.  Mangiire 
JHagnaie.  tm.  a  m Agnate,  grand Aa,  n6hlem«B 
Magoatliio,  -  a,  adj.  of  rank.  nAble,  belAogii^ 

loamignaleorgrandAe 
Magntlo,  -a,  adj.  {vulg.)  giAvad,  nibbled 


adt,lUa;-ail,   lAn,  bdU;  -  fiti,  di,  -  bf.  Ifmph;  pflie,  b«A,  HU,  ll!i)l;   l*m,  ^ 


MAO 


—  376  — 


MAL 


Hagndsia,  tf.  magnisia 
Magnesiaco,  magnSsio,  -Si^adJ.  of  magnesia 
liagnesio,  sm.  (cAem.)  magn^siom 
IfagDdte,  sf.  mkgnet,  Idadstooe  ,  altr&ctioa 
Magndtico,  -a^  adj.  magnetieal,  attractive 
Uagnetismo,  sm.  magnetism;  —  anim&le,  km- 
mal  magnelisin  ,  mesmerism;  sci^oza,  prio- 
dpj  del  magneKsmo  ,  magnetics ;  col  ( per 
mezzo  del)  magneUsmo,  magoMically 
Magnetizzare ,  va.  l.to  magoetize,  mesmerize 
llagDetizzatdre  y  -trice.  «m.  m&gnetizer,  mes- 

meriat 
]lagDetizzazi6ne  ,  sf.  magoetiz&tion ,  mesme- 

riz&tion 
llagnificamtote ,  adv,  magniflcently,  shmpta- 

ously 
Magniflcam^nto,  sm,  the  mkgDifying,  extolling 
MagniGc&re,  va.  1.  to  magnify,  exl61,  ex&lt 
UagniQcatam^nte,  ado .  t.  Uagnificamente 
UagoificMo,  -a,  adj.  rnkgnified,  exalted 
llagniGcatdrei  sm.  migoifier,  extoller 
Magnificente,  adj.  magnificent,  splendid 
Magnificenteminte,  ado.  magnificently 
Magnificdnza,  sf.  magnificence,  pr&ise 
Uagnifico,  -a ,  adj.  magnificent ,  sUmptuoas , 

splendid,  st&tely,  superb 
Uagniloquenza,  sf.  magniloquence 
Magniloqao,  -a,  adj.  magniloquent 
Magnithdine,  sf.  magnitude 
Mkgno,  -a  ,  adj.  gre4t,  mighty,  grknd 
Magndlia,  sf.  (hot.)  magndlia 
M&go,  sm.  a  magician,  sdrcerer 

a,  adj.  mkgical,  illusory 

MagolMo ,  sm.  sp&ce  between  two  fhrrows 
Mag6na  ,  sf.  a  refining  smithy ,  large  f6rge , 

Affluence ,  abhndance,  greit  store 
Hagram^nte,  ado.  poorly,  slenderly,  stingily 
Hagretto,  -a,  adj.  rather  thin,  16an,  slender 
Magr^zza,  sf.  leanness,  scarcity,  poorness 
Magricciudlo,  magrioo,  -a,  adj.  ▼.  Magretto 
ll&gro  ,  -a,  adj.  l^an ,  meagre ,  thin ,  slender, 
puny,  w6ak ,  ^rid ,  stunted  ,  poor,  stinted , 
Toid,  jejftoe ;  viso  m&gro  e  pallido  ,  a  mea- 
gre pile  visage;  ddona  magra,   a  thin  (or 
slender!)  l&dy;  v&cca  magra ,  a  16an  cow ; 
terrSno  m&gro,  poor  thin  land  ;  magra  c^na, 
a  stinted  sapper,  slander  repast ;  migro  sol- 
14zzo,  a  poor  entertainment ;  gi6roo  m&gro, 
a  flsh-d&y ,  maogi&r  di  m&gro  ,  to  6at  fish  ; 
far  m&gro,  to  abstkin  from  meat;  Toldle  del 
grassof  will  you  t4ke  sdme  fat?  no;  pre- 
ferlsco  il  m&gro,  no ,  1  prefer  the  16an 
UagrQccio,  -a,  adj.  v.  Magretto 
Mai,  adv.  dver;  m&i,  non  mjii,  giamm&i.n^T- 
er;  ved^te  mai  nn  n&so  diritlo?  'did  you 
^▼ers^  a  str&ight  nose?  non  Tidi  mai  un 
naso  diritto,  I  never  s&w  a  slr&ight  n6se; 
mdglio  tirdi  che  mai,  prov.  exp.  belter  I&te 
than  ndver 
Mainare,  va.  i.  t.  Ammainare 
Main6,  adv.  n6,  not  at  ill,  no  indeed 
Mai  pih,  adv.  at  ULst,  at  once  ,  finally  ,  never 


m6re,  once  for  ill ;  di  m&i  pib  si,  s&y  yes , 
for  once,  once  for  ill  (wfatot 

Mils  or  naiiz,  sm.  (bot.)  m&ize,  Indian  com, 
Maisdmpre  ,  adv.  dver  ,  dver  m6re,  for  krer ; 
per  far  sempre  mii  verdi  i  miei  deslderj  , 
to  k6ep  my  desires  green  for  ^ver  m6ro 
Maisl,  adv.  yes,  yes;  yes  indeed,  ay 
Majale,  sm.  a  hog;  carne  di  majale,  h&g*8  flesh 
Majilla,  sf.  y.  Majo 
Majero,  sm.  {mar.)  plank,  thick  sthff;  majjSri, 

pi.  {mar.)  ceiling,  foot-wiling 
Majesti,  -ite,  -ide,  sf  (ant.)  y.  Maesti 
Mijo  ^  sm.  ( bot. )  labhrnum :    gr6en   bough , 
miy-pole;  appiccare  il  mijo  addgni  usciOy 
to  be  or  fill  in  16ve  with  ^very  woman 
Majdiica,  sf.  d^lf,  white  cr6ckery 
Majorina,  sf,  {Jbot.)  m&rjoram  (giorit4 

Majorinza,  -ia,  sf.  (ant.)  v.  Maggioranza,  mag* 
Majorascito,  sm.  {law)  the  conditions  or  the 

pr6perty  on  which  a  majorat  is  settled 
Majorisco,  sm.  61der  brother's  inheritance 
Majorddmo,  sm.  a  mijor-d6mo,h<$use-8t6ward 
Maj6re,  sm.  (ant.)  v.  Maggiore 
Majdscolo,  -a,  adj.  sf.  capital ,  hdge  ,  ridicu- 
lous ;  lettera  maj6scola,  capital  letter;  er- 
r6re  maj6scolo,  a  h&ge  bliioder 
Malabbiito,  -a,  adj.  bad,  wicked  {ant.) 
Mal&bile,  adj.  i.  Disadatto 
Maliccio,  sm.  a  greit  evil 
Malaccdlto,  -a,  adj.  ill- received,  unwMcome 
Malaccdncio,  -a,  adj.  impr6per,  ill-ilised 
Malaccdrto,  -a,  adj.  inconsiderate,  iwkward 
Malachite ,  sf.  (  min. )  m&lachite ,  mdUntain 

grden  (n&tive  carbonate  of  cdpper) 
Malacreaoza,  sf.  want  of  breeding,  r&deness 
Maladellamente,  adv.  chrsedly,  brdktally 
Malad^tto,  -a,  adj.  chrsed,  detestable,  bad 
Maladicere,  va.  2  irr.  v.  Maledire 
Maladizi6ne,  sf.  malediction;  ciirse,  pl&gae 
Maiafitta,  sf  v.  Malefalta 
MalafTdtto,  -a,  adj.  ill-minded,  spiteful 
MalaHlta,  sf  sliding,  shrinking  ^arth 
Malaga,  sf  Milaga,  Mklaga  wine 
Malagevole,  adj.  not  ^asy,  hard,  difficnlt 
Malagevol^zza,  sf  difficulty,  hirdoess 
Malagevolm^nte,  adv.  with  difficulty 
Malagiito,  -a,  adj.  ill  at  6ase,  indigent 
Malagma,  sm.  emollient  plaster,  citaplasm 
Malaguida,  sf.  misl^ader,  misguidance 
Malaguri6so,  -a,  Malaguroso, ^a,  adj.  {ant.)Y. 

Malauguroso 
Malaiiogua,  sf.  an  111  or  slknderous  tongne 
MalallevMo,  -a,  adj.  ill-bred,  unmannerly, 

unpoiite 
Malam^nte,  adv.  badly,  s&dly,  crdelly,  birba- 

rously,  excessively,  unwell,  ill 
Malanconia,  sm.  v.  Melancolia 
Malandire,  vn.  i.  irr.  to  g6  on  ill,  go  to  r&in 
Malaodito,  -a,  adj.  rftined.  reduced,  lost 
Malandizza,  sf.  v.  Malaventora 
Malindra,  sf  mklanders,  (hdrse-disdase) 
MalandrinSsco,  -a,  adj.  of  a  highwayman 


Fite,    m6td,   hi\e,    n6te,    ttibe;  -  f3tt,   mit,   bit,    n6t,   tiib;  -  f&r,    piqw. 


MAL 


—  377  — 


MAL 


Halandrfno,  tm.  a  highwayman 

a,  adj.  r6gui8h,  rkscally 

MaUndro,  -a,  euij.  roguish,  of  a  r&bber 
Mal&Dimo,  am.  ill-will,  bad  inUnlion,  ^vil- 

mindedDess,  ill  wish 
Mal&DDo  ,  mal  &odo  ,  sm.  ilMhck ,  disaster ; 
il  maliDDO  ehe  ti  cdlga,  the  divil  t4ke  yod 
Halapropdsito,  adv.  uDseasooably 
Malardlto,  -a,  adj.  r6olh&rdy,  br&zeoraced 
Ualiire,  vn.  1.  to  fill  siek,  be  t4keD  ill 
Malarriv&to,  -a,  adj.  Ihckless,  UDt6ward 
Malassetto,  -a,  adj.  ill  arranged,  S^i  of  drder 
llalaticcio,  -a,  adj.  sickly,  weakly,  infirm 
Hal&to,  -a,  adj.  sick,  ill,  indisp6sed;  ud  ma- 
l&to/asick  person;  cur&re  un  malato,  to 
attend  a  p&iient;  sig.  dott6re,cdme  sta  la 
Tdstra  mal&ta  ?  d6ctor,  how  is  your  p&tient  ; 
i  mal&ti  e  i  mdrti ,  the  sick  and  the  dead  ; 
il  p6sto  dei  mal&ti ,  the  sick  birth  (mar.)  ; 
il  ruolo  dei  mal4ti,  the  sick-list ;  dssere  sul 
ru6lo  (sulla  Usla)  dei  maliti ,  to  be  on  the 
sick-list 
Malatdlia,  mala  tdlta,  sf.  r6bbery,  extArtion 
Malatlia,  xf.  sickness,  m&lady,  disease;  illoess^ 
distemper ;  —  gr&ve,  s^ria,  serious  illness, 
disease;  —  leggera,  slight  illness,  disease; 
dare  in  malattfa,  to  be  t4ken  ill 
Ila1atti6ccia,  sf.  a  slight  illness 
HalaugurMo,  -a,  adj.  ill-f&led,  ill-6mened , 
ill  stirred,  unliicky,  unhappy,  anfdrtunate, 
disistrousj  ill 
Ma1aug6rio,  sm.  a  bad  6men 
Malaugurosamente,  adv.  with  an  ill  6meD 
Malaugurdso,  -a,  adj.  ill  6mened 
Ualauribso,  malaar6so,  t.  Malaugurdso 
Ualaventura,  mila  ventAra,  sf.  misfbrtune    . 
Malav6giia,  malaTogliinza ,  sf.  malevolence 
Malavvedutam^nte,  adv.  impr&denlly,  r&shly 
MalavTedAto,  -a,  adj.  imprddent 
M ala?ventur&to,  a,  adj.  uof6rtunate 
MalaTTentorosamdnte,  adv.  unfdrtunately 
MalavTenturdso,  -a,  adj.  unfdrtunate 
ttalavT^zzo,  -a,  adj.  ill-bred 
Malavvi&to,  -a,  adj.  misdirected,  misled,  mis- 
guided 
Ualazz&to,  -a,  adj.  (anf.)  sickly,  t.  Malaticcio 
Malbailito,  -a,  adj.  (an^) br6kenddwn  in  health 
Malbig&tto,  (vuig.)  an  ill-minded  p6rson 
Malcaduco,  sm.  Epilepsy,  f&lling  sickness 
Malcapitito,  -a,  adj.  rftioed,  unddne 
Ualcauto,  -a^  adj.  inc&utious,  inconsiderate 
Malcompostamente,  adv.  confusedly 
UalcompOsto,  -a,  adj.  disordered,  confused 
Ha1c6ncio,  -a,  adj.  ill-6sed,  in  a  bad  plight 
Malcondescendente,  adj.  disobliging 
lialconddlto,  -a,  adj.  ill-used 
MalconoscSnte,  adj.  ungrMeful,  forgetful 
Halconsigliitto,  -a,  adj.  ill  advised,  imprAdent 
Malcontento,  -a,  adj.  discooienled,  displeased; 
i  malcontenti ,  the  dissklisfied ,   the  mal- 
contents 
Malcorrespondente ,  adj.  that  corresp&nds  ill 


HalcorrispOsto  ,  -a ,  adj.  treated  with  ingr^t^ 
itude;  am6re  mal  corrisp6sto ,  unrethrned 
Idve 
Halcostum&to,  -a,  adj.  ill  bred,  indecent ,  dfl- 

b&uched 
Malcreilo,  -a,  adj.  impolite,  c6arse,  rt^de 
Malcub&to,  -a,  adj.  (ant.)  sickly,  t.  Malaticcio 
Malciir&nte,  adj.  heedless,  careless 
Maldicente,  adj.  ealhmni&iing,  slanderous 
—  amf.  a  slanderer,  back-biter 
Maldicenza,  sf  slander,  evil-speaking 
Maldfcere,  (ant.)  v.  Haledire 
Maldicitdre,  sm.  v.  Maldicente 
Maldifeso,  -a,  adj.  ill  defended,  unprotected 
Maldfre,  va.  t.  Maledire,  disdire,  sconvenire 
Maldispdsto,  -a,  adj.  ill  iotentioned,  wicked 
Maldurevole,  adj.  of  a  short  durMion 
M&le ,  «in.  evil ,  ill,  mischief,  hirm,  hbrt, 
d&mage;  piin;  grief ,  disease ,  illness;  — 
leggero,  da  poco,  slight  hhrt,  slight  evil,  ill 
or  injury ;  —  di  mare,  sea  sickness  ;  avdre 
il  mal  di  denti,  di  testa,  to  hkke  the  tooth- 
iche  ,  the  head-&che;  mi  fa  male  la  testa., 
mi  f&nno  male  i  denti,  1  have  a  p&in  in  my 
head,  in  my  teeth;  (essa)  ha  male  a  un  dito, 
alle  gengive ,  agli  Acchi  <  or  le  fa  male  nn 
dito,  le  finno  male  le  gengive,  gli  6ccbi),  she 
has  a  s6re  finger,  s6re  giims,  s6re  ears,  86re 
eyes:  il  bene  e  il  male,  g6od  and  evil ;  in- 
chinevole  al  male,  evil- inclined, ill-inclined; 
f&te  mile,  you  d6  ill;  far  m&le  ad  alc6no , 
to  hurt  or  injure  a  person;  dime  mile.,  to 
speak  ill  of  biro ;  aver  a  mile,  to  t&ke  it  ill; 
far  mal  d'  dcchio,  to  bewitch;  qual  e  il  vd- 
stro  male?  whit  is  your  illness?  mi  sono 
fatlo  mile ,  I  have  hhrt  myself;  indurre  al 
male,  to  lead  into  evil,  to  lead-astriy;  pre- 
servire,  tener  lontino  alc6oo  dal  male ,  to . 
keep  one  ($ut  of  evil,  of  hirm's  wiy;  voier 
male  ad  uno,  to  heir  onemilice  or  ill  will; 
Don  c*  e  nienle  di  male ,  there  is  no  hirm 
d6ne,  there  is  no  offence ;  il  rimedio  e  peg- 
gidre  del  male ,  the  remedy  is  w5rse  than 
the  disease ;  la  paziAoza  e  un  bilsamo  per 
tutti  i  mali,  pitience  is  a  plister  for  all  sores 
•^adv.  ill,  badly,  with  diflicully,  hardly;  mil 
degno,  little  w6rthy  ,  unwdrtby;  di  male  in 
peggio,  wdrse  and  w5rse;  star  male  ,  sen* 
tirsi  male ,  to  be ,  to  feel  ill ,  unwell;  esser 
mile  con  alcuno,  to  be  on  bad  terms  with  a 
person :  saper  male  allrdi  di  una  cosa,  to 
be  displeased  with  a  person  for  a  thing;  fa 
male  i  fiiti  su6i ,  his  bbsiness  g6es  on  ill; 
non  abbiite  a  mile  se  vi  dico ,  do  not  tike 
it  ill  if!  tell  you 
Malebdige,  sm.  h6rrible  plice  (in  hell),  Dante 
Maledetto,  -a,  adj.  chrsed.  biteful 
Maledicamente,  adv.  caibroniously,  wisely 
Maiedico,  -a,  adj.  caliimnious,  siinderous 
Maledire,  va.  S.  to  ciirse,  execrite 
Maledizi6ne,  sf  ciirse,  malediction,  pligue 
Malefitta,  sf,  a  slip  or  fillen  glitch  in  a  web, 


ndr,  rikde;  -  fill,  sdn,  b&ll;  -  Are,  A6;  -  b/,  l^mph;    pQse,    b(ys,    f^,  i<5wl;  gem, 


as 


MAL 


—  878  — 


ICAL 


a  fliw,  1>MiD»b,  delSet, ftrror,  mistake:  em- 
bteziement  (of  phblic  mftoej),  pecal&lioB 
Maleficam^nte,  adv.  wickedly,  malignaoUy 
Malefle^nsa,  gf.  ▼.  Maleficio 
UaleGci&to,   a,  culj.  cbirmed,  bewitched 
Haleficto,  tm.  crimej  witchcraft,  spMI 
]laleGci6so,  malMco,  -a,  adj.  roal^Cc,  hbrtfol 
MaUfico,  maliirdo.  am.  a  magician 
Haleffzlo,  $m  t.  Maleficio 
Ualemdrito,  -a,  adj  uowdrthy  of  regird 
Malecoofa,  if.  ?.  Melancolia 
MaliSo,  -a,  adj.  (ant.)  sickly,  infirm 
llaldrba,  8f.  w6ed 
Kal^cio,  im.  {ant.)  a  nnt-tr^e,  a  bad'or  wdrm- 

tetea  DQt 
Halest&Dle,  adj.  n^edy,  p^r«  indigent 
Mal^struo,  sm.  a  dinyerous  man  {ant.) 
tfaieved^re,  im.  t.  Hakedere 
HaleTogliinle,  adj.  maldfolent ,  malignant 
ilaieToidaia,  -gli^oza,  if.  malivoleoce 
Ualdvolo,  'Z^adj.  malivoleot,  ill -minded 
Malerac^bte,  adj.  malefic,  mlscbinTons 
Malfacimento,  im.  crime,  bad  iiclion 
Ualf^&re,  van.  1.  irr.  to  d^  wroDg 
Malfallo,  -a,  adj.  ill-made,  defdrmed 
tfalfjilto,  sm.  misdeed,  t.  llisratto 
llalfattore,  -Irfce,  smf  a  malefactor 
Maifattoria,  sf.  (auf.)  wilchcraa,  ▼.  Maleficio 
MaKdrmo.  -a,  adj.  unsleady  ,  unsellled,  wave- 
ring, sUggeriog 
Malfid^ote,  adj.  t.  Diffidente 
Malfoodilo,  -a,  adj.  oosldady,  i]l-f5iiDded 
Malfraoc^se,  malg^llico,  tm.  the  pox  {venereal 

disease) 
MalfrOlto,  sm.  detriment,  disadvantage;  frftit 

(f'n  a  bad  tense),  dvil  cdnsequence 
Malgovdrno,  sm.  misKdvernmeDt,  misuse ,  wi- 

ste,  destrdction,  si&ugbter,  mkssacre 
Malgradiio,  ^a,  adj.  ill-received,  uow^icome 
Malgr^do,  ado.  in  spite  of . . . ;  lo  far6  vdstro 
malgr&do ,  1'  II  d6  it  in  spite  of  yo6 ;  mal- 
gr&do  cbe,  allh6ugh.  sm.  displeasure,  spite 
Malgrazidso, -a,  a«(/.  disagreeable,  uogracioas 
Ualia,  sf.  wKchcraft,  sdrcery,  cbirm 
MaliJirda,  tf  a  sdrceress,  witch 
Maliirdo,  sm.  a  sdrcerer,  wizard 
Malidre,  sm.  wheeler  (horse) ;  b^ast  of  bbrden 
Ualiffcio,  maiificidso,  v.  Maleficio,  ecc. 
Maligia,  sf.  (agr.)  small  red  &oion 
Maiigoa,  sf  a  cdim  at  spriog-tlde 
Malignam^nle,  adv.  malignantly 
Malign&re,  vn.  4.  lo  gr6w  malignant 
Maligndlto,  -a,  adj.  malicious,  r&ther  mall- 

guaot 
MaligDiti,  -4le,  -&de,  sf  malignity,  mklice 
Maligno,  -a,  adj.  malignant,  pernicious,  spi- 
teful, riincorous,  bad;  il  maligno,  tbe  ddvil 
Malignosau^ote,  adv.  maliciously 
Maligo6so,  adv.  malignant,  pernicious 
Malimpiegaio,  -a,  adj.  ill  emptied,  ill-pUced 
Malina,  sf  {ant.)  v.  Malattia,  male 
Malinanza,  sf.  {ant.)  misldrtune,  mish&p 


Malinconfa,  tf.  mitaBcboly,  sidneu,  bile 
Malinconlcamente,  adv.  s6rrowfully,  skdly 
Malinednico,  -a,  adj.  melancholy,  dejected 
Malincondso, -a,  -i6so,  -a,  adj.  ▼.  Melanconieo 
Malincdrpo  (a),  adv,  agiinst  the  gr&in;  far 
ana  cdsa  a  maline6rpo,a  maliucndre ,  to 
do  a  thing  nnwillingly,  relbclantly 
Malintellig^nza,  sf.  misunderstanding 
Malintenzionilo,  -a,  adj.  ivil-dispdsed, ^U* 

minded,  ill-meaning 
Malinltea,  -a,  adj  little  or  ill  infdrmed;  — 

sm.  misunderstanding 
Malinventurito,  -a,  adj  (ant.)  unliicky 
Malidso,  -a,  adj.  witching  ,  Asing  witchcraft 
Malisc&Ico,  sm.  {ant.)  a  fi^ld  mslrshal ; quar- 
termaster, ▼.  Maresciallo ;  gre^t  lord ;  a  fur- 
rier, ▼.  Maniscaico 
Maliscente,  adj.  not  yet  quite  rec5vered ,  not 

yet  convalescent 
MalistJilla,  sf.  {ant.)  v.  SUlla 
Malito,  -a,  adj.  {ant )  sickly,  valetudinarian 
Malivoglidnza ,  malivolenza,  -dnzia,  sf.  {ant.) 

V.  Malevolepza 
Mallvolo,  -a,  adj.  {ahl.)  v.  Malevolo 
Malizia,  tf.  mkiice,  mischief,  crkfliness,  wick- 
edness; a  grbdge;  a  rogue's  trick;  sickness, 
contagion;  a  malizia,  v.  Maliziosamente 
Maliziare,  van.  1.  to  grow  vicious,  be  restive 
Maliziatamdnle ,  adv.  v.  Maliziosamente 
Malizialo,  -a,  adj.  malicious,  falsified 
Maliziitta,  sf.  a  little  trick,  wile,  device 
Maliziosamente,  adv.  maliciously,  crkflily 
Malizios^tto,  -a,  adj.  a  lillle  malicious,  mis- 
chievous, arch,  sly;  con  un  sorriso  mali- 
ziosdito  in  suUe  l^bbra,  with  an  4rch  smile 
up6n  her  lips 
Maliziositii,  sf.  maliciousness 
Malizioso,  -a,  adj.  mischievous  ,  drch,  mall- 
Maliziulo,  -a,  adj.  v.  Malizioso  (cions 

Malleibile,  adj.  mklleable 
Malleabililk,  sf  malleability,  mMleableness , 

non  malleability  ,  unmalieability 
M&lleo,  better  mart*eIlo,sm.  a  hkmmer,  mkllet 
Malldoto,  am.  (anat.)  malleolous,  &nkle 
Mallevaddre  ,  tm.  a  bailsman,  bail ,  s&rety; 

star  0  f^rsi  mallevaddre,  lo  guarantee 
Malievadoria,  sf.  v.  Malleveria 
Mallevare,  van,  i.  to  b&il,  be  security  for 
MallevAlo,  -a,  adj.  b&iled,  secured 
Mallev&lo,  -a,  smf.  v.  Malleveria 
Malleveria,  sjf.  bail,  security;  dar  malleveria, 

to  give  hjill 
M&llo,  sm,  the  gr6en  dliter  shell  of  w&lhuts 
Mai  madstro,  sm.  filling  sickness,  Epilepsy 
Mai  maril&ta,  adj.  f.  ill  mkrrled 
Malmeggi4re,  va.  4.  {ant.)  v.  Malmenare 
Malmenare,  va.  1.  to  ill  6se,  bdal;  to  trtot 
rohghly;  to  p&w.poke,  fiimble,  tiimble, 
h&ndle  indecently,  tease,  torment 
Malffltin&to,  -a,  adj.  ill-used,  beaten,  teased 
Malmenio,  sm.  maltreatment,  ill  usage ,  mis- 
management, misuse,  liimbling 


F&te,   mite,   bite,    n6te,    tfibe;  -  ftl,    mit,    bit,    n&t,    ttb;  -  fitr,    ptqoe, 


MAL 


—  379  — 


MAN 


Kalmdrito,  sm.  an  ill  dffico,  distdrtice 
Ualmdttere,  m.  3.  irr.  to  \&j  S^i  bkdiy, 

■pdnd  ill 
]iatlm6ado,  stn.  {ant,)  hell 
Maln&to,  -a,  adj.  16w-born,  WIe,  bad 
llalDator^lo,  -a,  adj.  of  a  bad  complixion, 

weakly  constitulion 
■alndto,  -a,  adj.  not  well  kD6vn 
Biilo,  -a,  adj.  bad,  ill 
lfal6ra ,  maid  rcia,  sf.  rAin,  perdition ;  andar 

in  mal6ra,  to  go  to  the  bad,  ged  rftiDvd 
Halordin&lo,  -a,  adj.  ill  arrioged,  disdrdered 
Ualdre,  sm.  illness,  disease,  dvil,  trohble 
lialdtico,  -a,  adj.  (vuig.)  malignant,  n6xious 
Ualpar&to,  -a,  adj.  unprepared,  lll-proT(ded, 

unready;  helpless »  defenceless,  d^slitute 
Halpens&to ,  -a  ,  adj.  ill-deWsed ,  ill-jhdged , 

ill-advised 
Malpfglio,  sm.  an  kngry  look,  a  scowl 
llajpizz6ne,  sm,  (ve/er.) a  disease  in  a.hdrse's 

hoof 
Malpolflo,  -a,  adj.  not  well  p61ished,  roiigh 
MalprJitico,  -a,  adj.  unprkctised,  inexpert 
Malpreparato,  -a,  adj.  ill-prepared 
llalpr6,  sm.  hiirt,  damage,  detriment 
MalprocSdere,  sm.  incivility,  rftdeness 
Halprdprio,  -a,  adj.  improper,  unsuitable 
Ualprovedulo,  -a  adj.  ill  provided 
Malpulito,  -a,  adj.  v.  Malpoiito 
Ualsaldkto,  -a,  adj.  ill  sdldered,  ill  bdaled  up 
Malsania,  sf.  an  ill  hkbit  of  b6dy 
Malsaniccio,  >a,  adj.  sickly,  compl&ining 
Malsano,  -a,  adj.  uDheallhy,  in  an  unhealthy 

st&te,  unwhdiesome  (insane) 
Malservito,  ^a,  adj.  ill  served 
Malsicuro,  -a,  adj.  insecure,  uncertain 
Halsincero,  -a,  adj.  dissembling,  insincere 
Malsofferdnte,  adj.  impjitienl,  int6lerant 
M&lla,  sf.  mire,  sHme,  bitumen,  mbrtar 
Maltalento  ,  sm.  ^vil  mindedoess ,  ill  wish  , 

spite,  griidge,  rancour,  6dium,  gall 
Maltem6to,  -a,  adj.  little  feared,  feared  wr6ng- 

ly,  unjustly 
Ualtessiito,  -a.  adj.  ill-w6ven,  ill-knit 
Maltioto,  -a,  adj.  ill  dyed,  tinged 
ll&Ito ,  sm.  (min.)  mineral  tk41ow ,  mdtintain- 

t&Uow;  (agr.)  m&lt 
Malt61lo,  mat  toito,  sm.  ill-gotten  pr6perty, 

6nerous  tax,  exaction 
Ualtornito,  -a,  adj.  r&de ,  unp6lished,  c6arse 
Haltrattamdnlo,  sm.  bad  treatment,  ill-6sage 
Malkrallare,  va.  1.  to  ill-treat,  ill-use,  abuse 
Maitrattato,  -a,  adj.  ill  dsed,  ill-treated 
Maltraltalore,  sm.  he  who  trials  ill,  abAses 
Ualtrovamento,  sm.  a  bad  invention 
lIalom6re,  sm.  ill  humor,  bad  humor,  moodi- 
ness, cr6ssness*^ 
Maltiria,  sf.  a  bad  omen,  v.  Malaugurio 
Ualuribso, -a,  aa(;.  6minous,  v.  Malauguroso 
Malus&to,  a,  adj.  misemployed,  misspent 
Uaiuzzo,  sm.  a  slight  indisposition 
MJilva,  sf.  mallows  {an  herb) 


Ma1v4cee,  f/^.  (bot.)  m2illow-trfbe 
Malv&ceo,-a,  atf/.  {bot.)  malv&ceous;  pi&nta 

malvicea,  malv&ceo.os  plant 
Halvagf a,  sf.  mklmsey  (wine) ;  —  {ant.)  wick- 
edness 
Malvagiamdnte,  adv.  wickedly 
Malv&gio,  -a,  adj.  wicked,  villanoos 
Malvagi6oe,  sm.  a  villain 
Malvagitk,  -&de,  -4te,  sf  wickedness,  r6gaery 
Malv4go, -a,  adj.  inebrious,  not^ager 
Malvasfa,  sf.  m4lmsey 
Malvavischio,  sm.  {bot.)  m&rsb-mkllows 
Malvedere,  va.  3  to  l6ok  at  with  an  evil  e^e 
Malved6to, -a,  adj.  disliked,  unwelcome 
Malvers4re,  va.  1.  to  commit  malvers&tion , 

roalprkctices 
Malversazi6ne,  sf.  malversation,  malpriictice 
Malveslito, -a,  adj.  ill-dressed,  shkbby 
Malvicioo,  -a,  sm.  a  bad  neighbour 
Malvi8s6to,-a,  adj.  that  has  led  a  bad  life 
Malvisto,  -a,  adj.  disliked,  unwelcomo 
MalvivSnte,  smf.  a  libertine 
Slalvivo,  -a,  adj.  h4lf-dead 
Malvovliente,  -a,  adj.  that  beArs  ill  will 
Malvoglienza,  sf  v.  Malevolenza 
Malvolentieri,  adv.  reliictanlly,  nnwillingly 
Malvolere,  sm.  ill  will,  malevolence 
Malvdilo,  -a,  adj.  bkdiy  tiirned 
Malvoliito,  -a,  adj,  haled,  detested 
M^mma,  sf.  mamma,  mdther,  breast 
Mammalucco,  sm.  a  mkmaluke;  a  ninny 
Mammamia,  sm.  v.  Quietino,  ipocritino 
Mammana,  sf.  midwife ;  governess  {ant.) 
Mammaria,  sf.  {anat )  the  mkmmary  vein 
Mammeila, -ina,  sf.  a  woman's  .briast,  brias^t 
Mammelletta,  -ina,  sf.  a  little  breast,  nipple, 
Mammifero,-a,  adj.  {nal.  hist.)  mammlferous; 

mammifero,  sm  {nat.  hist.)  mkmmal,  mkm- 

mifer;  mammiferi,  smp.  mammalia,  mkiQ- 

mats,  m^mmifers 
Mammif6rmej  adj.  {nat.  hist.)  mammiform 
Mammillkre,  adj.  (anat.)  mammillary 
Hdammina,  sf.  dear  mkmma 
M^mmola,  sf.  (female)  child,  infant,  little 

girl;  (bot.)  sort  of  violet 
Mammoietla,  sf  the  violet 
Mammolino,  sm.  a  child  at  the  breast,  b&by 
— a,  adj,  childish,  infantile 
Mammolo^  sm.  little  child;  (bo(.)  dohble  violet 
Mammona,  mamm6ne,  sm.   mammon;  g4ltO 

mamm6ne,  cat  of  the  mountain,  wildcat; 

sort  of  monkey 
Mammoso,  -a,  adj.  mkmmirorm,  breast-like 
Mammuccia,  sf.  kind  good  mamma;  fkre  411d 

mammucce,  to  pUy  like  children 
Man^ccia,  sf.  a  greit  c6arse  ugly  hand 
Maoaja,  sf  kxe,  hatchet,  v.  Mann&ja 
Manajeila,  sf  sm&ll  haichet,  v.  Mannajetta 
Manaj6ne,  sm  large  &xe,  v.  Mannaj6ne 
Manante,  adj.  oozing,  distilling,  fl6wing 
Man4ta,  sf.  handful,  sheaf:  bundle 
iklanaieila,  -ina,  sf.  small  hkndful 


n6r,  lUei  -  f&ll»  s5n,  bull;   -  fare,  do;  -  by,  lymph;  pSige»  h^k,  f<^,  f^l;  gem,  aA 


MAH 


—  380  — 


MAN 


1 


Mancaminto,  sm.  w&nt,  lack,  deflcieney ;  fftult, 
slip,  f&iling,  neglect ;/ mancatn^Dto  difdrze, 
diroin6tioD  of  strength,  debUitv 
Manc4Dte,  adj.  Ikcking ,  wanting' ,  deflcient , 

defectiTe;  failing,  falling  off 
Mancinza,  if.  v&nt,  lack ;  neglect,  ^ult 
Manc&re,  van.  i.  to  w&nt,  lack,  n^ed;  to  be 
in  w&nt  of,  stknd  in  n^ed  of,  be  wiotiog 
in,  f&il,  f&ll  away,  decrease,  miss,  be  n^ar; 
noi  non  vi  mancher^mo  del  ndstro  aj6to , 
we  will  not  f4il  to  assist  you ;  da  me  non 
mancher^,  ecc,  it  will  not  be  my  fiull 
if,  etc. ;  roanc&re  al  suo  dovire  ,  to  neglect 
(or  fail  io)  one's  dAty;   manc&re  di  fdde  o 
.    di  pardla,  to  breJik  one's  w5rd;  non  mi 
manca  nidnte ,  I  w&nt  nothing;  il  dan4ro 
gli  m&nca,  he  is  in  w&ot  of  m6ney ;  le  f6rze 
mi  m&Dcano,  my  strength  fiils  me;  man- 
c&re  il  cOlpo ,  to  miss  one's  k\m;  roanc&r 
d'animo,  to  lose  ooe's  spirits;  poco  manc6 
che  egli  non  cad^sse ,  he  wis   vdry  n^r 
billing ;  ci  manc4rono  i  vf?eri,  we  fell  short 
of  provisions;  mincano  par^cchi  vol6mi  di 
queir  6pera,  thire  are  several  volumes  miss- 
ing of  that  work;  pdveri  faocialli,  se  avesse 
a  manc4rvi  il  p&drel  poor  children,  if  your 
f&lher  should  be  t&ken  from  you  I 
SlancMo,-a,  adj.  w&nled,  f&iled,  missed 
Uancalore,  -trfce,  smf.  a  pr6roise  bre&ker 
Mancepp&re,  va.  i.  (anl.)  to  h&odcuff,  m^na- 
ckle,  V.  Emaocipare  (maocipaziooe 

]fanceppazi6oe,  sf,  (ant.)  a  mknacling,  v.  C- 
Manchevole,  adj.  imperfect,  faulty,  defective 
Hanchevol^zza,  sf.  f&ultiness,  sllpperioess 
ftfanchevolm^Dte,  ac/u.  imperfectly,  defectively 
Manchdzza,  sf.  v.  Mancameoto 
H&ocia,  ftf.  drink-mdney ;  andite  prdsto  e  vi 
daro  un  fr&nco  di  m&ncia,  go  quickly  and 
r  II  give  you  a  franc  to  driok  my  health,  a 
present  of  a  fr^nk,  a  frank  for  yburself 
Ifanci&ta,  sf.  v.  Manata 
llanciateila,  sf.  a  very  sroSlll  handful 
Mancfno,  -a,  adj.  left-hkoded;  un  mancfno, 
a  left- blinded  person ;  a  mancino  ,  on  the 
\en  hSind,  to  the  left 
Mancindcolo,a(/j.  m.  {ant.)  blind  of  the  lefl-e^e 
Mancipio,  sm.  (ant.)  a  sl&ve  (f&il 

M&nco,  sm,  w&nt,  lack;  sSnzam&nco,  witbdHt 
—  •a,  adj.  defective,  f&ully,  6minous;  minco 
di  Aoa  m&no,  w&alinga  hiind,  one-handed; 
a  man  m4nca,  on  the  left  hknd  side ;  m&nco, 
<idv.  V.  Meoo 
Mandafudra,  sm.  play-bill 
Iftandamento,  sm.  a  mandate,  drder,  mittimus, 

wirraot,  writ,  commission 
Mandanie,  sm.  emplcyer,  warrantor,  principal 
Mand&re,  va.  i  to  send,  drder,  bid  ,  inform, 
acqu&int;  —  un  libro ,  to  send  a  book;  — 
b&ndo,  to  phbiish;  —  in  b&ndo,  to  bknish, 
eiile ;  —  atl6rno ,  to  send  aboiit;  —  ad  ef- 
fMlo ,  to  ckrry  oiit,  accemplish,  —  gih ,  to 
8W&II0W  down,  ghlp;  —  a  f6ndo,  to  sink;  I 


—  via,  to  send  aw&y,  fbrn  off;  — in  Ifingo', 
to  defer,  put  off ,  protr&ct ;  —  per  i^no ,  to 
send  for  a  person;  —  alia  mem6ria,  to  learn 
by  heftrt;  —  a  m4le,  to  squ&nder ;  —  6Ure, 
to  send  on,  rephlse ,  —  fu6ri,  to  p6ur  diU , 
shed ;  -~  dicendo,  a  dfre,  to  send  w6rd;  — 
da  Erdde  a  Pil4to  (  vuig. ) ,  to  amiise  ( de- 
ceive one),  to  trifle  with,  to  shhffle:  —  8&- 
no  altri^i  ,  to  get  rid  of  a  person;  il  mio 
padr6ne  vi  manda  a  dire  che...,  my  m&ster 
sends  me  to  infdrm  you*  that ;  Iddio  ve  la 
m&ndi  budna,  God  help  you 
Mandarfno,  sm.  a  mandarin 
Mand^ta,  sf.  a  sending;  a  mission 
Mandat&rio,  sm.  m&ndatory,  pr6xy,  attdmeyi 
commissioner,  consignee,  trustee,  sleeping 
partner,  hnv^ 
Mand&tOj  sm.  mkndate,  drder,  cheque,  bill  at 
sight ;  p6wer'  of  att6rney ;  messenger 

a,  adj.  sent,  drdered,  informed 

Mandat6re,  -trice,  smf.  a  sender ,  fdrwarder, 

shipper,  commander ,  drderer,  informer 
Mandibola,  sf.  mkndible,  the  upper  j&w 
Mandritto,  sm.  a  bl6w  given  from  right  to  left 
M&ndola,  m&ndorla,  sf.  an  Almond 
Maoddla,  sf.  {mus.)  cithern,  h&rdy-ghrdy 
Mandolfno,  sm.  smill  cithern,  hdrdygiirdy 
Mandorlkto ,  sm.  almond  p&ste 
Mandorletta,  sf.  sm&ll  iimond  Idzenge 
H&ndorlo,  sm.  dimood  tree 
M4odra,  -dria,  sf.  flock,  herd,  Bheep-f61d 
Mandr4cchia,  sf.  a  pr6stitute 
]||andr4ccbio,  sm.  (mar.)  Inner  h&rbor 
Maodracchidia,  sf.  a  poor  wench,  a  prostitute 
Mandr&gola,  -igora,  sf  (hot.)  mandr&ke 
lUandragoUto,  -a,  adj.  of  infi^sed  mandrake 
MandriJile,  -4no,  sm.  bersdman,  driver 
Maodrillo  ,  sm.  mkndrill,  ribbed  nose  baboon 
Manduc&re,  va.  i.  (poet.)  to  eat 
Manducazi6ne ,  sf  (of  the  Eticharist)  mandu- 

cation 
M&ne  ,  sf.  rodrning ;  da  mane  a  sera  ,  from 

morning  till  night 
Maneggevole,  adj.  mknageable,  tractable 
Maneggikbile,  adj.  easy  to  be  bundled 
Maneggiamento,  sm.  management,  handling 
Maneggikre,  va.  i.  to  bundle,  feel,  touch;  to 
manage,  gdvern,  direct,  exercise;  maneg- 
gidre  un  ca\4Ilo,  to  teach,  exercise  a  horse 
Maneggiato,  -a,  adj.  handled,  managed 
Maneggiatdre,  -trice,  smf.  who  hkndles ,  mii- 

nages 
Maneggio,  sm.  management,  treating,  admi- 
nis(r4lion^  negotiation;  maneggio  occdlto, 
a  plot;  aver  il  maneggio  di  un  aff&re ,  to 
b&ve  the  c6nduct  or  treating  of  anaff4ir; 
maneggio  di  cavallerfzza,  a  riding-school 
Maneggi6ne,  sm.  manager,  steward,  6verseer; 

sthd-keeper 
Manella,  sf.  handful,  sheaf 
llanere,  va.  2.  irr.  to  st4y,  rem&in 
ManescMco,  sm.  m&rshal,  v.  Maniscalco 


^&t«,   mete,    bile,    n6te,    tAbe;    -   fit,    met,    bit,    nM,    thb;   -   fftr,    ptque, 


MAN 


—  381  — 


MAN 


Hanescamdnte ,  adv.  mih  one's  h^nds ;  com- 

biittere  maDescamdnte,  to  ffght  h^nd  to  band 

MaD^sco  t  -a ,  adj.  bkody,  adkpted ,  roide  for 

tbe  haod  ,  rdady  at  band  ,  pliable ;  b&sty , 

passionate  .  given  to  bl6ws ,  qu&rrebome ; 

Uncia  mau^sca,  a  jiiTeliD 

Uan^lta,  sf.  little  band;  {tech,)  bandgdar;  — 

\        della  porta,  d6or-koob 

Ifandtte,  sfp.  band-coffs,  manacles 
Maodvole,  adj.  sbpple,  pliable  ,  roknageable 
Manfanlle,  sf.  the  bundle  of  a  fl4il 
Mangan&re,  va.  1.  to  c&st  (stones)  ivitb  tbe 

balista ;  to  miingle  or  ckiender  clotb 
Hanganito,  -a,  adj.  calendered,  gl6s8ed 
Hanganeggiire,  va.  1.  (ant,)  ▼.  Manganare 
Manganglla,  sf.  a  crdssbdw,  still  in  a  choir 
Manganese,  sm.  (min.)  ro&nganise 
Mangan^sico.ad)'.  m.  (chem.)  mangknic,  man- 
gan^sic;  &cido  mangao^sico,  mangdmic  icid 
Miogano,  sm.  ballsia,  ro&ngle,  cklender 
Mangan6ne,  sm.  gre&t  baliata,  c&lender 
MaDgerdccio,  -a,  adj.  Salable,  good  to  Sat 
Maogeria,  sf.  ext6rtion,  6pen,  r6bbery 
Miogia,  sf.  mingio,  sm.  bdaster,  brkggart 
MangiacJivoli,  sm.  ckbbage-Sater 
llangiail6ni,  adj.  bribe  deTdilTing;  —  »m/:  one 

grSedy  of  bribes 
][angiafagiu61i  ,  adj,  good  for  n5tbing,  ]4zy; 
—  xmf.  idler  ivho  would  r&ther  Sat  br6wn 
brSad  than  have  to  Sarn  white 
Mangiaf&rro,  sm.  a  riiflian,  bully,  bravo,  cbt- 

tbrdat 
Mangiaformicbe  ,  sm.  (  zool. )  4nl-bear ,  int- 

Saler 
Mangiaguad&gno,   sm.  one  who  lives  by  bis 

l&boiir  and  spends  all  be  Sams 
IfangiamSolo,  sm.  tbe  Sating 
Hangiamioestre,  smf  gre&t  Sater  6f  soup 
Uangi&nle,  smf.  an  Sater 
Mangiap&no,  sm.  a  l&zy  fellow,  drSne 
Mangiaparadisi,  smf.  hypocritical  villain 
MangiapSlo,  sm.  a  moth 
Mangiire,  va.  1.  to  Sat,  feed,  consume,  wiste  ; 
mangiire  a  crepa  pSIle ,  to  Sat  iimost  to 
bbrsting ;  mangiarsi  uno  cogli  occhi ,   to 
devour  a  person  with  one's  eyes;  roangi^rsi 
il  suo,  to  squander  one*s  pr6perty;  dar  man- 
gi&re  il  suo,  to  keep  Spenbddse,  to  entertain 
prof6se1y;  maogi&r  col  capo  nel  s&cco,  to 
live  heedlessly,  to  ISad  a  thdughtless  dissi- 
pated life ;  mangiire  il  pane  a  tradimSnto, 
to  Sat  unearned  bread  ;  mangikre  del  pan 
peniito,  \6  Sat  the  brSad  of  repSntance ,  to 
repSnt ;  maogiir  beoe ,  to  eat  he&rtily  ,  to 
live  well,  to  Sat  good  things;  mangiire  in 
un  pi&lto,  to  Sat  dut  of  a  plate;  mangiare  in 
mino,  (of  animals)  lo  Sat  dut  of  one's  hand; 
c4nchero  ti  m4ngi,  devil  Xhke  yoA 
—  sm.  the  act  of  Sating;  food,  victuals;  il 

mangi&re  e  il  bSre,  Sating  and  drinking 
Hangi&ta,  sf.  a  belly  full ,  a  stbffing 
Uangiativo,  -a,  adj.  Satable,  fit  to  Sat  . 


Mangi4to,  -a,  adj.  Saten,  consiimed,  w&sted 
MangiatSja,  sf  a  m&Dger ;  (a  table,  vulg.) 
MaogiatSre,  -trice,  smf  an  Sater 
Maogiat&ra,  sf  v.  Corpacciata ,  mangiata 
llangierfa,  sf.  exidrtion,  exaction 
Maogfme,  sm.  (vulg.)  f6dder  (for  cattle) 
MangiSne,  sm.  a  great  Sater,  fSeder 
Maogiacchiire ,  va.  i.  to  Sat  wllb  dlfficnlty; 

to  Sat  little  and  often 
Mangusta,  sf.  icboetimon  (egyptian  rat) 
M&ni ,  smp.  m&nes,  spirits,  ghSsts 
Mania,  sf  m&oia ;  avSr  la  mania  di ,  to  biiTO 

a  mioia  for 
Manlaco ,  -a,  adj.  m&niac,  mad,  fArioos 
Mani&to ,  -a ,  adj.  (ant.)  the  vSry  s&me  ,  self 

same 
M4nica,  sf.  slSeve,  handle;  (chem.)  fhnnel; 

—  d'  ippScrate,  strainer;  —  della  trSmba 

(mar.)  pitmp  b6se  ;  avSre  alctino  nella  m&' 

nica,  (fig.)  to  hitve  a  pSrson  at  ooe's  dis- 

pdsal ;  far  le  m^oiche  ad  una  cdsa  t  to 

protract  a  Ibing,  to  put  il  off;  questo  S  ua 

iltro  pajo  dim^oicbe,  thatisan6lher  thing 
Manic&ccia,  sf.  bgly  wide  sISeve,  bkndle 
ManicamSnto  ,  sm.  (ant. )  Sating ,  gniwing, 

biting  ^  (mSal 

Manicure ,  sm.  (ant.)  Sating  ,  food ,  victuals , 
—  va.  1.  (poet.)  mangiare,  to  Sat;  -si,  to  de- 

vdiir  one  anStber,  detest  Sacb  dlber 
ManicarStto,  sm.  ragout 
Manicatbre  (ant.) ,  v.  Mangiatore 
Manicce,  sfp.  (aea)  tackle  of  pikllies 
Manicbeo,  -a,  adj.  Manichean;  -^smf.  Hani- 

chSan,  H^nichSe,  d&alist 
Blanicheismo,  sm.  Mknicheism ,  dualism  (the 

d6clrine  of  two   Gods,   a  good  and  ao 

Svil  one) 
ManichSlto  ,  sm.  a  smill  bundle ,  sISeve ,  an 

insult 
Hanicbino ,  sm.  a  sm&U  b&ndle,  sISeve,  a 

mbff,  riiffle 
M4nico,  sm.  a  bundle;  —  di  coltSllo,  tbe  biift 

of  a  knife ;  —  di  vioUno ,  tbe  neck  of  a 

fiddle;  di  scSpa,  'a  broomstick;  uscir  del 

minico  ,  to  surp&ss  one's  self 
Manicdmio,  sm.  mkd-bouse,  16natic-asylnm 
MaoicSna,  sf.  manic6ne,  m.  long,  wide  slSeva 
Manic6rdio ,  maoicdrdo ,  sm.  ( mus. )  m4ni- 

chord ,  manicdrdon ,  dumb  spinet 
Manicdtto ,  sm.  a  muff 
Manicdtlolo,  sm.  a  hknging  sISeve 
MaoiSra  ,  sf.  manner,  w4y,  Ase  ,  wise ,  sort; 

6sage  ,  cbstom ;  per  maniera  di  dire  ,  so  to 

spSak ;  di  maniSra  che,  so  that 
Manier^re,  va.  1.  to  addrn ,  p61isb  ,  give  diS" 

tioguishsed ,  mknner  to  form 
Maniere,  -Sro,  sm.  (ant.)  a  mknor,  mansion 
Manierfsta,  smf.  m&nnerist 
Manidro  ,  adj.  m.  Mrne  ,  d6cile ;  falc6ne  ma- 

niSro,  a  well-drSssed  h&wk 
ManierSna ,  sf.  nSble  mknner,  high  brSeding 
ManierSso,  -a,  adj.  well-mknuered,  polite 


ndr,  rtlde;  -  f&ll,  s5n,  biill;  -  fkre,  do;  -  b^,  l^mph;  p^fte,  b^s;  m\,  f5wl;  gem,  ai 


MAK 


—  382  — 


ULAS 


Uanifitto ,  -a ,  adj.  m&de  by  the  hands ,  or 

•with  &rt 
Manifattdre,  sm.  manuFkcturer 
llan  fatl6ra.  sf.  maaaf^cture;  f&shion,  flkill 
Manifatturidre,  v.  MaDifattore 
ManifatluriSro,  -a,  adj,  manaf&ctaral,  manu- 

fkcturiog 
Uanirestam^Dte )  adv.  manifestly,  e^^arly 
Manifestamento,  sm.  manifest&tion 
Manifest^nle,  adj.  maoif^sting  ,  declaring 
Manifestdre,  va.  1.  to  manifest,  piiblish 
Haoifest&to,  -a,  adj.  maoifested,  discd?ered 
Manifestatdre,  -trice ,  smf.  that  manifests 
Manife8tazi6De,  sf.  maoirest&tion 
Manifesto,  -a,  adj.  mSmirest,  Evident,  piiblic 

—  sm.  manif^slo,  declar^lion,  6dict,  rep6rt, 
mknifost,  placard,  play-bill,  proBpdctus 

Maniglia,  sf.  manTglio  ,  m.  br&celet 
Vanigold&ccio,  sm.  a  great  scoundrel 
Manigolderfa,  sf.  brdlish  criielly  or  villainy 
Manigoldo,  sm.  executioDer,  hangman 
Manigoldbne,  sm.  a  desperate  villain 
Haniinesso ,  -a ,  adj.  tliat  has  been  handled , 

tapped,  breeched,  Ased,  w6rn,  deflowered 
Manimdrcia ,  adj.  (ant.)  slatternly,   sluUish , 

▼.  Sciatta 
Manina,  sf.  manino ,  m.  a  pretty  little  hand 
Uaniluvio ,  sm.  ( med. )  the  b&thing  of  the 

hands,  a  bath  for  the  haads 
Hanimorte,  sfp  {law)  m6rtm4in;  beni  appar- 

tendoli  a  manim^rte,  mortmain  (t^oemenls 

in  dead  hands  or  hands  that  c^nool  Alienate) 
ManincoDla,  sf.  melancholy,  v.  Melancolia 
Manlnc6oico ,  -a ,  adj.  melancholy  ,  v.  Me- 

laiicolico 
Manincon6so,  -ibso,  -idsa,  adj.  v.  Melancolico 
Slanidc  ,   manidch  ,  sm.  maoioca  ,  sf.  {hot.) 

manioc,  mknihoc,  mknibot  (a  tropica/ ^/an() 
Ifanipol&re,  sm.  a  c6mnaon  sdldier  {ant.) 

—  va.  1.  to  work  with  one's  hands,  to  manip- 
ulate, adjiist,  compose 

Hanipolato,  -a,  adj.  conap6sed,  wrought 
Slaoipolatdre,  -trice,  smf  (chem.  and  pharm.) 

manipulator 
Manipolazidne,  sf.  milking,  manipulation 
Manipolo,  sm.  mkniple,  hkndful,  sh^af 
Maniscileo  ,  <m.  blkcksmilh ,   f&rrier,  hdr- 

sesboer 
U&nna,  sf  mknna,  delicious  food,  shSaf 
Mannkja,  sf.  axe,  hMchet,  butcher's  kie 
Hanaaj^tta,  «/*.  sm&ll  hatchet,  kxe 
llllaDBaj6ne,  sm.  Urge  hue 
llano^ro,  sm.  were  «&lf,  8care-cr6w 
Mannerino,  sm.  a  yoiing  wether 
Mannile,  sf.  {ehem.)  mknnite  (crystallized  sn- 

gar  obt&ined  fmm  mknoa ) 
M&no,  sf.  hand  ,  help  ,  writing ,  power,  side ; 
m&no  dirilla  (  or  ddstra) ,  the  right  hand  ; 
pdrger  la  m4no  ad  udo,  to  give  one  a  hand, 
a  lift ;  a  man  sinistra,  a  man  drilta,  to  the 
left,  right;  a  miino ,  at  hand;  a  m&no  a 
m&no  ,  by  degr^s  ,  as  ;  dar  di  mSino  ad  un 


bastdne ,  to  lay  h6ld  of  a  stick ;  dar  nelle 
m&ni ,  to  fill  into  one's  hiinds;  venfre  alle 
m&ni ,  to  come  to  bi6ws ;  menar  1e  m&ni » 
to  tse  one's  fives  ^  fight ;  menir  per  m&no, 
to  Uad  by  the  hand ;  matter  m4no  ad  ana 
cosa,  to  begin  a  thing ;  matter  tra  le  m&ni, 
to  pl&ce  in  one's  hands;  ten^r  m&no,  to 
abit;  u6mo  di  b4ssa  mino,  a  Idw  fallow; 
unanri&no  di  sold4li.  a  hkndful  (small  niiai- 
ber)ofs6ldiers:  dar  TAItimamano,  to  finish, 
give  the  last  p6li8h ;  di  lunga  m&uo,  of  long 
standing,  b^  far ;  fn6r  di  m&no  ,  ^t  of  tha 
w&y ;  ve  lo  far6  toccar  con  mino,  I'll  m&ko 
it  p&lpable  ;  i&gner  le  mini,  to  bribe;  ca<'> 
t4I1o  di  m&no  ,  a  led  horse;  lav&rseue  le 
m&ni,  to  w&sh  one's  hands  of  a  thing;  la- 
sciarsi  uscir  di  m&no,  to  let  slip ;  essere  alia 
mano,  to  be  ready,  hkndy,  pliable;  a  m&ni 
piene,  bountifully;  a  man  salva,  witboiit 
risk;  av^re  la  m&no,  to  have  the  advantage; 
dar  la  mdno ,  to  give  one's  hand,  coosenttQ 
mkrry ;  far  roan  bassa,  to  give  no  qu&rter; 
levar  la  m4no,  to  leave  off  wdrk  ;  starcoll9 
m4ni  alia  cintola,.star  colle  mani  in  mano, 
to  stknd  idle;  udroo  stretto  di  mAno,  a  mi- 
ser; a  m&ni  giiinte,  wilb  (clasped)  uplifted 
bands;  dMetni  la  mano,  give  me  your  band; 
stringere  la  mano,  to  sh&ke  hands;  una 
stretla  di  mano  ,  a  sb4ke  of  tbe  hand ;  ar- 
m&ta  mano,  colle  &rmi  in  mano,  with  irms 
in  hknd;  aver  le  mani  lunghe,  lohavelon{ 
arms  ,  to  be  pdwerful;  aver  le  mani  fatte 
auncino,  to  be  light-fingered  {thievish);  aver 
le  mani  in  pasta,  to  hkve  the  management 
of  an  afl'air,  to  have  a  finger  in  tbe  pie; 
domand4r  la  mano  di  sposa,  to  askalidy's 
band;  giocAre  di  mano,  lo  play  f6ul,ch6at, 
swindle;  guadajin&re,  vfncere  la  mano  (<ff 
horses)jio  riin  awAy  (not  to  h^ed  the  reins); 
diire  una  mano  di  vernfce  ,  ecc. ,  to  give  a 
c6at  of  vdrnish  ,  etc. ;  dare  ai  mijri  una 
mano  di  bi&nco,  to  wbilew&sh  (the  wills); 
aver  la  mano  nel  giuoco  ,  ( cards )  to  pl^y 
first,  to  d^al ;  matter  la  mano  or  le  mkni , 
Del  fuoco  ,  ifig.)  to  l&y  to  sl&ke  one's  life 
(up6n  a  tbing);  ne  metterSi  le  mani  al  fodco, 
I  would  take  my  6athof  it;  (mettete)  mano 
alia  sp&da !  dr&w  your  sw6rd ;  se  gli  m^tto 
le  mani  addosso ,  U  1  lay  my  hands  up6n 
him 
Manof&tto,-a,  adj.  v.  Manifatto 
IManomSssa,  sf.  wine  just  brdached 
Hanom£sso.-a,ac(;.  manumitted,  emiincipated; 
tipped ,  broacbed  ,  bundled ,  second  liand» 
deflowered,  spoiled 
Mandmetro ,  sm.  { phys. )  man6meter ,  mkno- 
scope,  pressure  gauge,  gioge;  {steaming) 
steam -giuge 
Manomettere,  vn.  2.  irr.  to  lay  hands  updn,  cat, 
make  the  first  cift;  to  ill -dse,  rdin;  to  ma- 
numit, emancipate;  manomdttere  una  bdlte 
di  vino,  to  tap  or  br6ach  a  cask  of  wine 


F&te,    mdte,    bite,    n6te,    Xthe;  -  ftt,    mM,    bit,    ii6t,    thb,   -  fair,    plqae. 


MAN 


—  383  — 


MAB 


Vaiidpola,  9f.  giantlet,  half  slfeTe 
Vanoscdpio,  am.  ▼.  Manometro 
MaDOsorftto  >  «m.  a  minuscript 
1—  -a^  ad).  irrlUeo,  in  irriliDg 
Mandso,  -a,  adj.  soft,  yielding,  tractable 
ManoTalderia ,  9f.  goirdiansbip,  tutelage 
ManoTildo,  ▼.  Mondualdo 
llanoT&le,  mano&ie,  «m.  briekliyer's  maa 
—  adj.  manual ,  ddoe  with  the  hand 
UanovAlla,  nf,  (manoTiilo  ,  m.  ant.)  a  leTer; 
crank,  iriDch ;  —  del  timdoe,  (mar.)  whip- 
itaff;  —  della  tr6mba,  parop-brAke 
Mandvra,  sf.  the  cordage,  t&ckling  of  a  ship; 
the  vdrking  of  a  ship;  dxercfse  of  troops  ; 
alia  maodTra,  (mil,)  on,  up6n  drill;  maod- 
▼re  scorrenti,  (mar.)  riiDniog  rigging;  ma- 
ndvre  dormiSnti ,  stIindiDg  rigging 
Uanovrire  ,  va.  4.  to  vdrk  a  ship  ,  Exercise 

troops,  manoBQvre,  par&de 
HanriUa,  if.  right  band ,  t.  Destra 
Manrillo,-a,  adj.  right-hknded  (nsing  the  right 

hand  more  Easily  than  the  left) 
UaDrovSscio,  «m.  a  back  str6ke 
Mans&rda,  tf.  flat  roof,  kttie  stdry 
Maosire,  better  ainmans4re,  va.  1.  to  time 
Mansionirlo,  «m.  a  ehiiplain 
llansi6ne,  if.  a  mansion.  ab6de 
Mansioneria,  if.  chaplaincy,  ch&plainship  {in 

the  primitive  church) 
M&nso.-a,  adj.  mild,  time,  mdek 
Hansuefire  ,  va.  4.  to  milden ,  soften ,  make 

gdntle 
Mansuef&tto,  -a,  adj.  sdflened  ,  mide  gtotle 
Mansodscere,  on.  2.  irr.  to  gr6w  gdntle 
Uansuetamente,  adv.  mildly,  meekly 
Mansud(o,-a,  adj.  mild,  m^ek,  gentle,  iffable 
Mansueludine,  tf.  m&nsuetude,  mildness,  gen- 
tleness 
Uantac&re,  va.  i.  to  bl6w  irith  f6rge  or  blast- 
ing bellows 
Mantachdttu,  «m.  sm&U  bellows 
Manlieo,  «m.  very  lirge  bMlows,  longs 
MantacAzzo,  »m.  t.  Mantachetto 
Mantdea ,  if.  pomitam 
Maotelliccio,  «m.  a  bad  hgly  el6ak 
Mantellire,  va.  i.  to  cdver  with  a  mkntle;  to 
cl6ak,  pilliate:  mantellirsi,  to  pi!it  on  one's 
mintle  or  clAak,to  cl6ak  one's  self,  pilliate 
one's  iclions 
Mantell^Ua,  if.  a  rocket,  priest's  garment 
UantelUlto  ,  sm.  a  siQill  mintle,  a  mintelet 

(mil.) 
Uanlellino,  tm.  chrtain,  Teil,  short  cl6ak 
Uantdllo ,  sm.  cl6ak  ,  greit  c6at ,  mintle ;  a 
cl6ak,  pretince,  pretext ,  blind,  edjor;  the 
c6at,  h4ir,  gloss  ,  hide,  c6lor  of  a  hdrse; 
86tto  mantello,  iinderthe  pretext;  ricoprirsi 
col  maotSllo  allrti ,  to  excAse  one's  self  by 
l&ying  the  blime  op6n  andther 
Mantelldtto,  «m.  ashortbutc&mforlablecldak 
Uantellucci&cclo,  nn.  6ld  little  cl6ak 
Manten6nte,  adv.  (ant.)  r.  Immantenente 


Manteninte,  adj.  supp6rting,  maint&iniDg 
Mantenire,  van.  3.  to  maiotiin,  kdep,de%ndy 

stand  b^  ,  upbdld,  supp6rt;  manieo^re  la 

pardla,  to  kiep  one's  w6rd;  manien^re  in 

fsola,  to  keep  in  suspense ;  -si,  to  roaintiin 

or  support  one's  self,  subsist,  live 
Mantenibile,  <m(/.  maintiinable ,  that  may  be 

kept 
MaBtenim6nto,<m.  preserT&tton,  maintenance, 

provisional  possession 
ManteDit6re,  -tr.ce ,  tmf.  he ,  she  that  main- 

tiins 
Manleoi!ito,-a,  adj.  maintiined,  kept 
Miolice,  im.  I&rge  billows,  fomintor 
Manticeito,  «m.  sm&ll  bellows 
Manticiiro,  im.  bellows  m^ker 
Mauticora,  if  maii-tiger,  lirge  babion 
Mantiglia,  if.  m&ntle,  woman's  cl6ak 
Mantile.  im.  e6arse  nkpkin,  towel,  tiiblecloth 
Mantino,  -a,  tmf  sm&ll  veil,  mintle,  scirf 
Minto,  im.  mintle,  veil,  pretioce,  excuse 
MiDto,-a,  adj.  (ant.)  miny,  v.  Molto 
Mantroggiire,  va.  i.   (ant.)  ▼.  Maneggiare, 

braneicare 
Uanuile,  adj.  m&nual ,  ddne  with  the  hand, 

of  the  hand 
— •  im.  a  minual,  a  hindbi^ok 
Uanualili,  if.  the  state  or  qu&lityof  that  which 

is  mide  by  the  hknd 
Maoualmente,  adv.  m&naally 
Manhbrio,  im.  a  hkndle ,  haft ,  lever;  (mar.) 

winch 
Manucire,  va.  1.  (ant,)  to  eat,  dev^r,  corr6de 
Manuccia,  -Azza,  if.  a  pretty  little  hand 
Manomigsidne,  if.  manumission 
Manuscrislo,  am.  a  sort  of  sw6etm6at,  bonbon 
Manoscrilto,  im.  v.  ManoscriUo 
Manutengolo,  im.  receiver  (one   who  tikes 

stolen  goods  f»om  a  thi6f  ko6wing  them  to 

be  stdlen) 
Uanutentbre, -trice, amf.  provisional  possessor 
Maouteozidne,  if.  provisional  possession 
Manuvalderia,  if.  v.  Uanovalderia        (heirt 
Minza,  if.  (ant)  v.  Aminza ,  arnica,  a  sweet- 
MaDzamflla,  if.  sort  of  spioish  wine 
Minzo,  im.  beef ;  un  minzo,  a  fitted  ox;  minzo 

arrdsto,  r6a8t  beef;  —  bollito,  boiled  beef 
Manzdtta,  if.  a  heifer 
Maometlino,  -a,  imf.  and  adj.  Uahdmetan 
Maometlfsmo,  im.  mah6metanism 
Mippa,  if  (rom.  antiquities)  tible-cloth ;  map 
Mappamdndo,  im.  a  map  of  the  world 
MarabAto,  am.  mirabout,  mahomelan  priest , 

(mar.)  miinsiii 
Maracheila,  sf  a  sp^,  friud,  deceit 
Maragnu61a,  if.  (agr.)  hiy-stack,  rick 
Marime,  im.  refuse,  cheat,  plenty 
Jllarang6ne,  im.  (orn.)  pliingeon;  diver,  joiner 
Marisca,  if.  egriot,  smill  sdUr  cherry 
Maraschino,  im.  maraschino  (delicate  ipirit 

diitilled  from  the  marasca  cherry) 
Marismo,  im.  marismus,  wisting  fever 


ndr,  riide;  -  ftU,  sdn,  bfiU;  -  fire,  d6;  -  by,  lymph;  pfiie,  btyl,  f^l,  fowl;  gem,ae 


MAR 


—  384  — 


MAS 


MareT^di,   sm.  maraT^di  (a  copper  coin  of 

Spain ) 
Ifararfglia,  sf.  v5Dder,  m&nrel ,  am&zement; 
{bot.)  b^lsamine,  b^lm ;  a  maravfglia,  Admi- 
rably, surprisingly ;  far  le  marayfglie  di  una 
c6sa,  to  exidi,  make  a  v6rld'8  wonder  of  a 
thing;  d&re  maraviglia,  to  surprise,  astdoish; 
darsi  maraviglia ,  to  be  surprised,  asl6n- 
ished,  to  wdnder  at;  non  ^  marayiglia,  it  is 
not  surprising,  it  is  not  to  be  ivdndered  at 
Maravigliabile,  adj.  vdnderful 
Maravigliiccla,  sf.  viry  greil  wdnder 
Maravigliamdnto,  sm.  wdnderment,  snrprfse 
Haravigli&nte ,  adj.  irdndering,  ast6nished, 

surprised 
Haravigli^rsi,  vn.  i.  to  wdnder 
Maravi^lieYole,  adj.  'wdnderful,  ast&nishing 
Maravigliosaro^nte,  adv  vdnderfuily 
Maraviglidso,  -a,  adj.  "wdnderful,  mirvellous 
H&rca,  sf.  a  bdrder,  frdnlier,  bdrder,  country, 

dl^tmost  pr6vince,  region ;  a  m^rk,  t6ken 
Uarc^re,  va.  i.  to  mark,  b(3hrder  up6Q 
Uarcassita,  sf.  m&rcasite  (hard  fossil) 
MarcMo  -a,  adj.  m&rked  ,  bdrdering  up6n 
Uarcescibile,  -a,  adj.  corrdptible 
Uarchdsa  (marchesAna),  sf.  marchioness 
lilarches&lo,  sm.  a  m^rquis&te 
Blarch^se,  sm.  a  mirquis 
Blarcbesioo,  sm.  a  yoiing  marquis 
Marcbiina,  sf.  the  Urge  bikck-he&rt  cherry 
Marchi^re^  va.  1.  to  mark,  stamp,  brknd 
Marchi&to,  -a,  adj.  m&rked,  branded 
Ilarchiat6re,  -trice,  smf.  marker 
Marchigi&oo ,  -a ,  adj.  and  smf.  n&liTe  of  the 

Marches 
Marcbio,  sm.  m&rk,  print,  brknd 
Hircia,  sf  pus,  p6rulent  mktter 
Marciapidde  ,  sm.  f^ot-p&tb  ,  foot-way ,  side- 

p&tb,  flagging,  IroUoir      * 
Harci&re ,  van.  1.  to  mitrch ,  m&rch  off;  to 

corrtipt,  rot 
Uarci^ta,  sf.  a  m&rch,  bdat  of  drbm 
M&rcido,  -a,  adj.  putrified,  corriipled 
Harcigidno,  sf.  putrefaction,  rottenness 
M&rcio,  -a,  adj.  r6tten,  putrefied,  spiled,  Tile, 
despicable;  avdstro  m&rciodisp6tto,  whMh- 
er  you  will  or  not,  in  spite  of  your  t6eth 
—  sm.  dotible  slake,  liirch;  camp&ril  m&rcio, 

to  s&ve  the  m&rk,  or  liircb 
Uarcidso,  -a,  adj.  purulent,  full  of  pbs 
Marcfre,  vn.  3.  to  rot,  becdme  putrid  or  pu- 
rulent, to  faster,  corrhpt,  fide;  spQl ;  mar- 
cire  in  prigi6ne,  to  rot  in  j&il 
Marcilo,  -a,  adj.  r6tten,  corrupted,  spoiled 
Marcitojo,  sm.  trdugh  or  vessel  in  which  rags 

are  pl&ced  till  they  bec5me  r6tten 
Marcidme,  sm.  phs,  corrdption,  meanness 
M&rco,  sm.  mirk  (.coin)^  sign,  m&rk 
Marcordlla,  sf.  mercury  ( an  lierb ) 
H&re,  sm.  sda  ,  the  m&in ;  mar  di  l&grime^  di 
ricch^zze,  a  s6a  of  tdars,  w5rld  of  riches ;  — 
frdsco,  a  fresh  gale  of  wind ;  —  traoquilio  y 


abbonacci&to ,  c&lm  sda;  —  grdsso ,  roiigh 
sda  ,  heavy  8^a»;  &lto  mare,  high  sea ,  miin 
sto ;  sul  m&re,  at  sda,  on  s^ ;  &cqua  di  m&- 
re,  s^a  w&ter ;  battjiglia sul  m&re,  sea-fight; 
pdrtodi  m&re,  sia-pdrt;  gdnte  dim&re,  sda> 
f4rers,  s^a  firing  people;  spiiggia  del  mire, 
s6a-beacb;  sulla  riva  del  mire,  on  the  stor 
shore ;  briccio  di  mire,  an  irm  of  the  s^a; 
▼iiggio  per  mire,  sea-v^yage ;  agitito ,  bat- 
tuto  dil  mire  ,  s^a  beat ,  sda  t6ssed;  nita, 
prod6tlo  dal  mire,  sea  born;  in  ilto  mire 
(verso  r  alto)  sia-ward  ;  mal  di  mire ,  s^a 
sickness;  mire  di  bronzo  (Jewish  antiquities}, 
brizen  s^a;  cinto  dal  mire,  s6a-girt;  c6sta 
del  mire  ,  s^a-c6ast ;  6ltre  mire  ,  d'  dltre 
mire,  bey6nd  sto  ,  transmarine ;  per  mire, 
per  via  di  mare,  by  s6a;  un  bastimento  atto 
al  mire ,  a  s6a  w6rthy  ship ;  trovirsi  in 
mire,  to  be  at  sea;  rdggere  al  mire,  to  stind 
at  sea;  tenirsi  in  ilto  mire,  to  keep  in  the 
6f0ng;  av^re  il  mal  di  mire,  te  be  sda-sick ; 
■geltire  in  mire,  (far  gelto  di)  to  to  thrdw  or 
h^ave  overb6ard ;  cadere  in  mire,  to  fiH 
6verb6ard;  m§ttere  in  mire,  to  put  to  s6a; 
mettersi  in  mire ,  to  go  to  s^a;  trovirsi , 
navigire  in  ilto  mire  ,  to  be  on  the  high; 
c6rrere  il  mire ,  to  infest  the  seas  ;  Idda  il 
mire  e'tienti  alia  terra  ,  prov.  exp.  priise 
the  sea,  and  k^ep  on  l&nd 
MarSa,  sf  tide ,  ebb  and  fl6w;  marSa  piena, 
ilta,  high  wiler;  mar§a  di  rovfiscio,  hilf- 
tide;  marda  missima,  spring  tide 
Mareggiinte,  adj.  fldaling,  drifting 
Mireggiire,  vn.  1.  to  fl6at  up6a  the  s6a,  be 

buoyant,  swell;  to  be  s6a-sick 
Mareggiita,  sf.  tide,  ebb  and  fl6w,  fl5od 
MarSggio  ,  sm.  the  swell  of  the  sea ,  the  m6- 

tion,  booming,  fluctuilion  of  the  wives 
Maremma,  sf  adown,  a  fen,  saltwiler  mirsh 
Maremmioo,  -a,  adj.  mirilime,  f6noy 
Maresciallito  ,  sm.  mirshalship  ,  the  office  of 

a  mirshal 
Maresciiilo,  sm.  a  mirshall,  fidid  marshal 
Maresco,  -a,  adj.  miritime,  marine,  sea 
Marfise,  sm.  mirsh,  pond,  bog,  fen 
Mar^tta,  «/*.  a  little  rise,  slight  swell  of  the  sea 
Marezzire,  ra.  i.  to  mirble,  vein  like  mirble 
Marezzito,  -a,  adj.  mirbled,  veined,  wivy 
Marezzo,  sm.  mirbling,  wivy  cdlouring 
Mirga,  sf.  mirl,  fat  grivelly  Sarth 
Margarita,  margherila,  sf  a  p6arl 
Margheritina ,  sf.  a  diisy;  a  filse  pSarl 
Margigrioa,  sf  {agr.)  sort  of  gripe 
Marginile,  adj.  mirginal,  in  the  mirgin 
Marginito ,  sm.  a  sldpe,  cut 
Mirgine,  sm.  mirgia  ,  brink ,  bdrder ,  Mge , 

brim,  v^rge;  scir,  cicatrice 
Marginetta,  sf.  smill  mirgin,  scir 
Margiollo,  -a,  adj.  {ant.)  r6tten,  v.  Marcio 
Mirgo,  sm.  (poet.)  mirgin,  bank,  bdrder 
Margolilo,  sm.  {agr.)  a  liyer  of  a  vine;  a  set 
Margdlla,  sf  f&iry,  hag,  biigbear,  fright 


Fite,    m^Ut    bittf,    n6te,    tiU)e;   -  fit,    mhip    h)t»    nbi,    tdb;   -  fiir,    ptque, 


MAR 


—  385  - 


MAS 


Ha^^iifl,  »m.  (min.)  a  rariety  of  m&rl 

MargdtU,  sf.  (agr.)  the  shoot  of  a  layer,  off« 
set  (twigs 

Margotl&re  ,  va.  i.  {agr. )  to  set  l&yers  ,  lay 

Margraviiito ,  sm.  margraviate  ,  the  territory 
or  jurisdictioD  of  a  M&rgrave 

Margravio,  sm.  a  margrave;  la  consorte  (spd- 
sa)  del  Margr&Tio,  tbe  MirgraviDe 

Uargulto,  -a,  adj.  (vutg.)  hgly  and  malkioas 

Maricello,  sm.  b4y,  giilf;  agililioa 

Marigi&oa,  sf.  a  sort  of  wild  duck 

Uarina,  «/".  sea-cdast,  sda;  strkod,  sh6re,  ma- 
rine, niivy;  mercantile,  mercantile  n^vy, 
merchant  service;  -^  mlllt&re,  re&le,  r^ai 
n^vy ;  il  MinistSro  di  marina,  tbe  navy- 
6ffice;  solddito  di  marina,  marine  (soldier); 
termioe  di  marina,  sda-term;  b&tter  la  ma- 
rina, (mar.)  to  crOise 

Uarina  marina,  ado.  exp.  al6ng  the  sea-ih6re; 
and&rsene  marina  marina,  to  e6ast 

Uarin^jo,  -aro,  sm.  mariner,  s&ilor,  s6aman 

Marioare,  va.  1.  to  pickle;  to  man  a  ship; 
vn.  to  be  embittered  against  one's  self 

Marioescaroente,  adv.  s&ilorlike 

Marinar^sco,  -a,  adj.  of  the  s^a  ;  V  &rte  ma- 
rioaresca,  navigation,  seamanship 

Marinato.  <a,  adj.  pickled,  v^xed,  mknned 

Uarindlla,  sf.  sort  of  cherry 

Uarineria,  sf.  navigation,  marine,  n^vy 

Uarindseo,  a,  adj.  Marinaresco 

IfarioiSre,  -dro,  v.  Marinajo 

Uaripo,  sm.  t.  AJarinajo 

—  -a,  adj.  marine,  of  tbe  sea,  mkritime;  p§- 
soe  raarino,  a  sea-Osh;  terra  marina,  a  s^a 
town,  sea  coiintry;  il  marine,  the  west  wind; 
alzar  a  marino,  to  scamper  o^T 

Mariol4re,  va.  i.  to  trick,  swindle,  t&ke  in 

Marioleria,  sf.  swindling;  taking  in, trickery, 
knavish  trick 

Maridio,  -a,  smf  cheat,  v.  Mariuolo 

Sllariondtta,  sf.  puppet;  rappreseniazidne  con 
le  marionette,  piippet  show 

Mariscklco,  sm.  v.  Alaniscalco,  maliscalco 

Maritkccio,  sm.  a  bad  or  hgly  hhsband 

Mariliggio,  sm.  mkrriage,  mktrimony 

Marit4le«  adj.  marital,  of  or  for  a  hiisbaiid 

Maritam^nto,  sm.  t.  Marilaggio 

Uaritkoda,  adj.  f  a  marriageable  girl,  ayoiing 
lady  to  be  married 

Marii&re ,  va.  i.  to  mkrry  ,  to  give  in  mkr- 
riage;  —  una  figlia,  to  mkrry  a  d&ughter, 
te  sdllle  her  (in  life);  -&rsi ,  to  mkrry ,  to 
get  m&rried ;  roarilkrsi  con,  to  wed,  espduse> 
mirry,  v.  Sposare 

Uarit&to ,  -a ,  adj.  mkrried ;  smf.  a  mkrried 
man,  woman 

]Iariiazi6ne,  sf.  v.  Maritaggio 

Marito,  sm.  husband;  marito  e  mdglie,  man 
and  wife;  solto  la  potest^  del  marito,  (law) 
c6vert,  iinder  cdvert;  marito  delle  c4pre, 
he-gdat,  (fig.)  ciickold;  una  figlia  da  marito, 
a  marriageable  daughter 


Maritdto,  sm.  (mnt.)  thy  hhsband 
Marittifflo,  -a,  adj.  maritime,  marine;  le  f6r- 
ze  marittime ,  the  sea-fdrces  ;  affkri ,  inte*- 
rSssi  marittimi,  m&ritime  affairs,  Interestf, 
shipping  concerns;  c6dico  marittimo,  ma- 
ritime code,  maritime  law,  14w  of  shipping; 
{fur  the  navy  of  the  slate)  articles  of  w4r; 
(for  the  merchant  service)  navigation  l&ws 
Mariudlo,  -a,  smf  a  tricky  fallow,  swindler 
Marm&glia,  sf  mob,  rabble,  I6w  people 
Marmagli&ccia,  sf  filthy  rkbble,  16w  mob 
Alarmato,  -a,  adjf.  c6ated  with  m&rble  p4st« 
Marmeggia,  sf.  a  very  smill  wdrm,  mkggot 
Marmellala,  sf  mslrmaUde,  jdliy 
Marmista,  sm.  m4rble-ciitter,  schlptor 
Marmitta,  sf.  pot  (for  culinary  purposes) 

s&ucepan 
M4rmo  (marmorito,  ant.)t  sm.  m4rble;  — 
serpentine,  variag4ted  m4rble;  —  statu4- 
rio,  8l4luary  m4rble;  —  di  Garr4ra  ,  Car- 
r4ra  marble;—  Pario,  P4rian  m4rble;  i 
m4rmi  di  P4ro  (d' Arundel),  the  P4rian  mar- 
bles, tbe  Arundeliao  marbles;  e4va  di  m4r- 
mo,  marble  qu4rry 
Marmdcchio,  sm.  brat,  hrchin,  silly  b^ 
Marmorajo,  -4ro,  sm.  m4rble-cutter,  schlptor 
Marmor4re  ,  va.  i.  to  marble,  vein 
Marmor4ria,  sf.  sciilplure,  slktuary,  cdrving 
Marmer4to ,  sm.  an  incrustation  of  bits  of 
m&rble ;  a  plaster  or  stucco  of  m4rble  and 
:   lime ;  a  sort  of  cdarse  mosaic 
Marmoreccio,-a,  adj.  of  mirble,  mArble 
Marmdreo,  marmorioo,-a,  adj.  of,  like  m4rbl« 
Marmorizz4to,<a.  adj.  marbled 
Marmor6so,-a,  adj.  resembling  m4rble 
Marmotta ,  sf.  a  marmot;  —  comt^ne,  delU 
Alpi,  Alpine  m&rmot;  —  a  shoemaker's  Idst 
M4rna,  sf  marl,  fat  cl4y,  rich  grkvelly  s^l 
Maronila,  adj.  and  sm.  M4ronlle  (Catholic  of 

the  Syrian  rile) 
Mardso,  sm.  a  bre4king  w4ve,  a  breaker,  shrge; 
agitation  of  mind,  perturbation,  4nguish ;  a 
marsh 
U4rra,  sf  mkttock,  pick-4xe;  8p4dadim4rra 
(fencing)  foil ;  m4rre,  sfp.  (mar.)  flukes  (of 
the  4nchor) 
Marrabiso,  sm.  hector,  bully,    hing-dog 
Alarrajudlo,  sm.  a  pioneer,  a  driver 
Alarr4no,  sm.  traitor,  miscreant,  infidel 
Marr4no,  «w..  (mar.)  sort  of  ship,  brig 
Marr4ta ,  sf  bit ,  thrhst  with  a  m4ttock  or 

pick  4xe  ^ 

Marrieggi4re,  va.  i.  to  hkrrow,  smooth  d6wii 
Marretto,  sm.  a  small  m4tlock,  pick-4xe 
Marrim^nto,  sm.  (ant.)  v.  Smarrimento 
JUarrilta,  belter  maorilta,  sf  tbe  right  bknd 
Marritto,  -a^  adj.  right  hdtnded;  s.  a  right 

bknder  ' 

Marrocchino,  sm.  marbcco  or  sp&nish  leather 
M4rroncdllo,  sm.  sm4il  h6e,  mkttoGk 
J|larr6ne,  sm.  14rge  mattock,  I4rge  chestnut, 
f4ult ;  far  un  marr6ne,  to  m4ke  a  blhnder 


ndr,  riltde;  -  fall,  sdn,  bull;  -  fStre ,  do;  -  hf,  l^mph;  p^de ,  b(y8,   f<$iU^   f6wL;  gem,  as 
Dig,  ItaL  Ing.  35 


MAB 


386  — 


MAS' 


Uarrondto,  sm.  a  chestnut  gr6T6 
liarroTdscio,  manrovdscio,  »m,  a  back  stT6ke 
MarrAbio,  sm.  {hoi.)  b6ar-ho^tid 
l^arruca,  itf.  thdmy  hiish,  bramble,  brier 
Marruc&jo,  »m.  pl&ce  full  of  tbdroy  brkmbles 
Marruffino,  sm.  a  dr&per'.8  b^ 
Itfarragola^  sf.  v.  Marmaglia 
Marsigli^se .  sf.   marseillaise  bymn   [French 

revolutiotuiry  song),  marseillaise 
Ilar8api4le,  adj.  (nat.  At«f.) marsupial, marsA- 
piate;  -^  sm.  marsi^pial ;  marsupiili,  smp. 
(ordine  del  marsupiMt)  marsapiMia^  didM- 
phye  ^Dimals 
Martagdne  sm.  {hot.)  mountain-Uly 
IM&rte,  sm.  M&rs,  w&r;M&rs  {planet);  c4mpo 
di  Marte,  M\d  of  Mirs  {place  devoted  to  mii- 
itary  exercises) 
Uartedi ,    sm.  TAesd&y  ,*  — -  gr&sso ,  sbrdve 

t6esday 
Martellam^nto,  sm.  martellatAra,  s/'.  bkmmer- 
iog  (act  or  effect  of  beatiog  vith  abammer) 
Martell&re,  va.  i.  to  hkramer ,  b^at ,  tdrture 
Marteliata,  sf.  a  I)I6w  yitb  a  hkmmer 
Martellelto,-fno,  sm.  sm&ll  b&mmer 
Marlelli&no,  adj,  m.  {vers.)  vdrso  martelli&DO, 
Italian  verse  of  fourteen  syllables  (inrented 
by  Martelli) 
Martellfna,  sf.  a  m&son's  bummer,  a  pick 
Uart^Uo,  sm.  bummer,  scourge,  anxiety,  c&re ; 
—  grdsso  (da  magn^no ) ,  sledge-h£mmer ; 
-^  da  ferr&re,  sb6iog-bkmmer ;  ficc&r  ddntro 
a  c61pi  di  martello,  tobiimmerin;  lavor&re 
col  martello.  to  hkmmer;  stdaderecol  mar- 
tello, to  b&mmer  ^t;  rSggere  al  martdllo , 
to  be  firm,  h61d  ^t;  st&re  a  mart§llo  ,  to 
st^od  Ibe  bkromer,  be  as  it  should  be  ;  so- 
n&re  a  martello,  to  ring  tbe  tdcsin  ,  sdUnd 
the  alirm 
Martelldne,itm.  Urge  hkmmer,  sledge-hammer 
Martin&ccio,  sm.  very  large  sn&il 
Hartin61lo,-dtto,  sm.  cr&ne  (engine),  lever 
Martingila ,  sf.  a  m&rtingal ,  hdse  ,  breeches 

{ant.) 
Martir&re,  va.  1.  {poet.)  to  martyr 
m&riire,  sm.  a  martyr 
Alartire,  sm.  {poet.)  tdrment,  knguish 
Martirio,-iro,  sm.  martyrdom,  tdrture 
Martirizzam^nto,  sm.  martyrdom,  tdrture 
Martirizz&re,  va.  i.  to  martyr,  tdrture  to  dSath 
Alartirizz^rsi,  vrf.  to  torment  one's  self 
Marti  rizz&to,-a,  adj.  m&rtyred,  rkcked 
Martiroldgio,  sm.  martyrdlogy 
M^rtora,  of  a  m&rtin  or  m&rten 
M&rtore,  sm.  {ant.)  hddge;  clown,  biimpkin 
llartor§llo,  sm.  pAor  wretch 
Martoriamdnto,  sm.  the  r^ck,  st&ke,  tdrture 
Martoriinte,  adj.  that  m&rtyrs,  tdrtures 
Martori&re,  va.  1.  to  tdrture,  rkck,  hkrass 
Martoriito,  -a,  adj.  rkcked,  tdrtured 
Martdrio,-dro,  »iii.  rack,  tdrture,  piin 
If&rza,  sf.  {agr.)  a  grkft,  a  shoot  to  graft  in 
Harsacdtto,  am.  sort  of  anlment  (ant.) 


Marzajudlo;-a,  adj.  of  the  mdnth  of  march 
Marzapine,  sm.  m^rchp&ne,  swdet  br^ad 
Marz&tico  ,  marzdngo ,  adj.  m.  ( agr. )  sdwa 

in  M&y 
Marzemfno,  marzimfno ,  sm.  {agr.)  a  kind  of 

gr&pe 
Marzi^le,  adj.  m&rtial ,  w&rlfke ;  cddice  mar- 
zi&le,  legislazidne  marzi&le,  {Articles  of  ir&r 
MarzialitSi,  sf.  m&rtial  iir,  m&nner 
M&rzo,  sm.  the  mdnth  of  M&rch 
Marzocchlno,  sm.  a  little  fool 
Marzdcco ,  sm.  a  p&inted  ,  c&st  or  scblptnred 

lion ;  a  bidckhead,  nhnnskuU,  diince,  ddit 
Uarzolino,  sm.  cheese  m4de  in  M&rch 

a,  adj.  of  M&rcb,  m^de  in  M^rch 

Marzodio,  -a,  adj.  sdwod  in  M&rch 
Ma8cagno,-a,  adj.  {vulg.)  criifty,  sl^,  sh&rp 
Mascalcia,  sf.  veterinary  &rt,  fdrrier's  &rt 
Mascalzdne,  sm.  a  rhffian,  rascal ;  sdldier 
Mascalzondsco,  -a,  adj.  rhffian-like,  rhfflanly, 

rkscally 
Mascdlla,  sf.  j&w,  j^w-bdne,  chiek 
Mascelliire  (dente),  sm.  grinder,  chdek-t6oth 
Mascelldne,  sm.  gre&t  j&w ,  slap  on  the  f&ce 
M&schera,  sf.  mksk,  visor ,  vizzard ;  a  veil,  a 
mksk ,  a  person  wearing  a  mask;  and&re , 
vestirsi  in  m&schera,  fare  le  m&schere  ,  to 
mksquer^de ;  mettersi  la  m&schera  ,  to  piit 
on  a  mask ;  cav&r  la  m&schera,  to  unm^k, 
to  t&ke  off  the  mask  ;  gitt&re  la  m&schera , 
to  throw  off  tbe  mask;  cav4r  la  m&schera , 
to  let  fill  the  mask,  to  sp^ak  one's  mind; 
ella  ha  la  m&scbera,  she  is  p&inted;  mand&r 
in    mkschera,  to  stial;  festa  da  b&llo  con 
m&schere,  masked  b&ll 
Mascher&ccia,  sf.  a  bad  iigly  mask 
Mascber&jo,  sm.  seller  of  masks 
Mascheramdnto,  sm.  a  masking,  masqaer&ding, 

putting  on  a  m&sk 
Mascher&re,  va.  i.  to  m&sk,  disguise,  feign, 

hide;  mascher&rsi ,  to  put  on  a  mksk 
Mascher&ta, «/",  a  mksquerjide 
Mascher&to,  -a,  adj.  masked  ,  disguised ,  hid 
Mascheretta,  -fna,  sf.  sm&U  mask 
Mascherfzzo,  sm.  {vulg.)  brillise,  livid  spot 
Mascherdne,  sm.  Urge  p&inted  or  curved  hdad 
Mascbiamdnte,  adv.  manfully,  like  a  man 
Maschiezza,  sf.  mknliness,  virility 
Maschifdmmina ,  adj.  and  smf.  part&king  of 

both  sexes,  hermaphrodite 
Maschile,  adj.  mknly,  masculine,  of  man ;  vdce] 
mascbile,  a  strong  m&nly  vSce ;  gdnere  ma- 
schile, the  masculine  gdnder;  pdnne  ma> 
schfli,  the  Idngest  fdathers,  the  quills 
IMaschilemdnte,  maschilmdnte,  acfv.  manfully, 
like  a  man ;  of  or  in  the  masculine  gdnder 
M&schio,  sm.  tbe  m&le ,  ( mil. )  a  castle-kdep; 

screw 
— a,  adj.  m&le,  m&nly,  virile  ,  ndble,  vigor- 
ous, endrmous ;  figliudlo  m&schio ,  a  m41e 
child,  ab^;  maschi  pensidri,  ndblethdoghts; 
m&schio  n&so,  an  endrmous  nose 


FkXe,    mdt«,    bit«,   ndte,   ttbe;   -   fkt,    m&k,    hit,    n6t,    thb;    -    f&r,    ptqve, 


MAS 


—  387  — 


MAT 


Vaseolinilik,  tf.  iDiinh6od^  tirility,  mkoliness 
MascolfDo,  masculino,  -a,  adj.  mkscaline ,  of 

the  m  k  8  culine  gander 
Uiscolo,  «m.  and  adj.  mile  {ant) 
JUasoida,  tf.  troop  of  brined  men,  bknd,  gang, 

crowd,  crew,  set,  c5mpany,  fkmily 

Masnadi^re,  «m.  sdldier,  highirayinan,  riiffian 

M&ssa,  sf.  a  m&ss.  h^ap ,  pfle,  b6ard;  —  dei 

beni ,  (law)  est4te;  —  dei  beni  immfibili, 

rdal  estate;  —  dei  mdbili,  personal  est&te: 

in  massa,  in  a  miss,  in  a  b6dy ,  at  large , 

by  the  liimp ;  leva   in  m&ssa,  rising  in  a 

b6dy  ;  fare  la  massa,  mdttere  in  massa ,  to 

Hass&ccia,  $f.  a  large  ill-fdrmed  b^ap    (liimp 

Masftacr&re ,  va.  1.  to  massacre  y  sliaghter , 

sl&y,  butcher  (head 

Mass&cro,  itn.  a  massacre ,  {ha'aldry)  a  deer's 

Mass&ja,  *&ra,  sf.  a  hd^se-wife,  a  good  female 

ec6noroi8t,  a  c^refol  bdDse  keeper 
Hass&jo,  -aro,  sm.  a  hduse  steward,  bbsband- 

man,  goodbiisband,  careful  manager 
Hassaretta,  sf.   a  little  servant  m&id 
UassellJire,  va.  1,  to  strike,  bummer,  vdrk  red 

hot  iron 
Hassellatura,  sf.  the  act  of  striking,  hammer- 
ing, vdrking  red-hot  iron 
Vass^llo,  sm.  pig  or  m6ld  of  iron 
Masseria,  sf.  a  firm  biSuse;  qointity,  m&ss 
Masserizia,  sf.  g6od  biisbandry,  domesticec6n- 
emy  ,  carefulness,  chattels,  farming  uten- 
sils, k6^seh6ld  goods :  mass ,  h^ap 
Hasseriziiccia,  sf.  6ld  hduseb6ld  goods,  Ibmber 
lUlasserizindIa,  sf.  sm&Il  trifling  fiirnitnre 
Masset^re,  sm.  {armt.)  m&sseter 
Massiccio,  -a.  adj.  missy,  missive,  861id 
Mjissiroa,  s/'.m&xim,  leading  trCith,  rAle  ;  avd- 

re  per  m4ssima,  to  b6ld  it  as  a  mkxim 
Massimam^nte       I  adv.  chiefly,  especially, 
JM&ssime  |      particularly ,  above  all 

M&ssimo,  -a,  adf;.  saprSme.T^ry  greM;  —  «m. 

maximnm,  &croe,  height 
M&sso,  sm.  a  gre&t  rock,  mSissy  8t6ne 
llass6ne,  adj.  and  sm.  v.  Frammassone 
Massoneria,  sf.  v.  Frammassoneria 
Slassdra,  tf.  Mksora  {Rabbinical  work  on  the 
Bible)  (ora 

AIassor6ti,9mp.  Masorites,  "writers  of  theMks- 
Massordtico,  -a,  adj.  masoretic,  masorMical, 

rel&ting  to  the  Mksora 
Mast&cco,  -a,  adj.  (ant.)  t.  Atticciato 
Mastdllo,  -^lla,  smf  b&thiog-tub,  b&th 
A14st1ca,  tf  mkstic,  (gum),  glue 
Masticaccbi&re,  va.  1.  to  cb^w,  rOroinate 
Masticaccbiito,  -a,  adj.  chewed,  rCimio&ted 
Masticam^nto,  sm.  masticMioif,  shewing 
Ifastic&re,  va.  i.  to  cb^w,  ri^minate,  consider 
Masllcaticcio,  sm.  a  thing  chewed  considered 
Mastie&to,  -a,  adj.  chived,  considered 
Blasticatdre,  sm.  a  chewer  (of  tobacco) 
Masticatdrio,  -a,  adj.  ro&sticatory;  iit  to  be 

chewed,  to  increase  the  saliva 
Blasticatara,  masticazi6ne,  smf.  mastic&tion 


M&slice,  sm.  mkstic,  glAe,  size,  c&ment 
Masticino,  -a,  adj.  of  mJistic,  viscous 
M&stico,  sm.   mystic,  (gum),  gli^e,  size 
Mastiett&re,  va.  i.  to  inHx  a  hinge-h6ok 
Mastiettito, -a,  adj.  secured  irith  hooks,  b6It9 
MastiettatiHra.  sf.  iron-ivArk  of  a  door 
Mastiitto,  -itta,  smf  a  binge-hAok,  Tag-b6lt , 

s&il-miker'g  p&lm 
Uastigatdre.  sm.  (veter.)  mastigidonr  ,  sliib- 

bering-blt 
Mastino,  sm.  a  mkstiff  dog 
Mastio,  sm.  hinge,  screw,  c4se 
Mastod6nte,  sm.  mkstodon  {antidiluvium  ani* 

mal  only  known  by  its  fnxsfl  remains) 
Mastoidlo.-a.  adj.  {anat.)  mastoid, resembling 

the  nipple  or  brdast 
M&stra ,  sf  (ant.)  mistress 
M&stro,  sm.  m&ster; — di  str&de,  a  r6ad  snr- 

▼iyor;  m4stro  d'eqnip&ggio,  a  b6atswaiD 

—  -a,  adj.  first.  chi6f,  principal,  b^ad 
Mastroscidre,  m&stro  nsciSre,  sm.  d6or-kAeper 
Mal&re,  vn.  i.  (ant.)  to  kill;  (^^.)  check-mate, 

suhdAe,  bhmble 
Mat&to,  'a,  adj.  {ant.)  check -m&ted,  hbmbled 
Mat&ssa,  sf  sk^in,  p&rcel,  hiap,  set 
Matass&ta,  sf.  a  qu&ntity  of  skdins,  perplidty 
MatassAtta,  -ina,  sf.  sroiU  skiin 
Matematica,  sf  mathematics,  divin&tion;  — 
applicStta,  prkctical  mathematics ;  —  mista, 
mixed  mathematics ;  —  pura,  astr&tta ,  spe- 
culatlva,  pure,  Abstract,  speculative  math»- 
mSttics ;  struroento  di  matem&tica ,  math»- 
mktical  instrnment 
Materoatic&le,  adj.  mathemSttical 
Matematicamente,  adv,  mathemSttfcally 
MatemMico,  sm.  a  mathematician,  diviner 

—  -a,  adj.  mathemiitical 
Matfira.  sf  {ant.)r.  Materia 
Kater&ssa,  sfm.  y.  Materasso 
Materassijo,  sm.  a  mkttress-m&ker 
Malerassino,  -i^ccio,  sm.  sm&ll  mkttress 
Mater&sso,  sm.  a  mkttress 

Materia,  sf.  mSitter,  shbject,  c&ose;  useir  di 
materia,  to  be  beside  the  question,  t&lk  idly; 
—  prima,  bruta,  greggia,  r4w  material;  -r 
(purulenla),  pns,  mMter ;  — mSdica,  {med.) 
materia  medica;  in  materia  di,  in  affairs  of, 
in  pSiot  of;  indice  delle  materie ,  t&ble  of 
contents ;  eotr&re  nella  materia ,  to  enter 
up6n  the  mMter  or  siibject 

MateriAccia,  sf.  thick  mktter,  yellow  pus 

Materialkccio  ,  sm.  an  unweildy  heavy-f&ced 
man 

Materi&le,  adj.  material,  c6ar8e,  heavy 

Materi&li ,  smp.  materials  (material 

Materiaietto  ,  -a ,  adj.  rather  grftss ,  cdarse  , 

Materialfsroo,  sm.  materialism 

Materialists,  sm.  a  materialist 

Materiality, -&de,-4te,  sf  materiality,  the  sub- 
sistence, existence  or  sbbstance  of  mktter 

Materialmente,  adv.  materially,  heavily,  gross- 
ly, c6arsely 


ndr,  vMe;  -  fill ,  sdn ,  bull;   -  fare ,  d^;  -  b^,  lymph|;   pSlse ,  b^s ,  iSt\ ,  fowl;  gem ,  ai 


MAT 


—  388  — 


MAT 


]fateri&to,-a,  adj.  material,  composed  ofmitter 
Materidso.  -a,  adj,  afTbrding  matter,  c&aia 
Hatern&le,  adj.  maliroal,  m6lherly 
Materoam^nte,  «do.  in  a  rodtberly  m&nner 
llat6fDi4&,x^.  DiaterDily,  ^mdtberbood) 
Maldrno,  ^a,  adj.  matdrnai.  nidlberly 
Hatcr6z2olo  ,  sm.  a  bit  of  v6od  to  vhieb  a 
bbocb  of  kdys  is  fastened  not  to  lAse  Ibam 
Haifla,  »f.  pencil,  cr&yon 
Uatitatojo,  sm.  a  pSocU-c&se 
Jlato,  adj.  m.  scacco  mato  {chtn»)  chdckm&te; 

dare  sc&cco  roaio,  to  checkmate 
Mali&ccio  ,  tm  mktrass,  retort  (glass  TesBel) 
Mitre,  sf.  (po€t.\  m6iber 
Mfttncale,  sf.  (bor)  mdiher  vdrt,  camomile 
Matricaria.  sf.^{bot )  lUtte  centaury 
Matrice.  sf.  itomb,  Bi4trii;  m6uld,  miitriee 
Matffioidat  iim.  a  matricide,  amiuderer  of  bis 

or  ber  ovn  ndlber 
Matricidio ,  sm.  roalricldo ,  tbe  miirder  of  a 

meiber 
Mat  rid  aa,  sf.  lemon-press 
Matricidsa,  (w/;.  {vuig  )  sbbject  to  kyslftrics 
Miktrieota,  gf.  mdney  p4id  wben  selliog  up  in 

any  iride ;  malricular  book,  register 
Matriool&re,  va.  i.  to  matriculate,  register 
MatricoUlo,  -a»  adj  roatriculMed,  solemn 
MatFigna,  sf.  a  st^pmdlber ;  a  crdel  mdlber 
Matrignile,  adj.  beldnging  to  a  step-m6tber , 

of  a  er{lM}l  motber 
M^lfigneggiare  ( matrigoire ) ,  van.  i.  to  act 
Uio  stepmdler,beUkeastepmolb«r,to  Irdat 
b&rshly 
MatrimoDidjo,  sm.  (hurl.)  mktcb-maker 
MatrimoniMe^  adj.  malrim6nial ,  niiptial 
Matrimooialmente,  ado.  by  marriage 
Matrimoniare,  va.i.  to  mkrry,  to  consumma- 
te tbe  marriage 
Matriraonio,  sm.  mMriraony,  mkrriage,  wed- 
lock; —  d'inclinaiiooe,  I6fe  matcb;  — d'in- 
teresse,  interested  match;  —  di  convenien- 
la,  prftdent  mkrriage  or  match,  —  morga- 
B^ico ,  lett-bkoded  marriage;  —  in  exlie- 
mis,  in  articuio  mortis,  mkrriage  in  which 
one  of  tbe  parlies  is  at  tbe  point  of  d^alh; 
^onlr&Uo  di  matrimooio,  mkrriage  treaty  , 
mkrriage  irlicles;  impedimenli  al  matri- 
mdnio,(/au7)  impediments  of  mkrriage;  pub- 
biicazi6ne  di  matrimdnio  ,  ban;  anleridre 
al  matrimdoio,  anti- nuptial;  ludri  di  ma- 
trimdaio,  unlawfully;  durkote  il  matrimo- 
BiOv  {taw)  in  wedlock;  conlrkrre  matrimd- 
Dio,  to  contrkct  a  mkrriage,  to  be  joined  in 
mktriffiony  ;  unire  in  matrimdnio,  to  join  in 
mktrimony  ;  consumkre  il  matrimdnio  ,  to 
eoDfiiunmate  the  marriage 
Matrioa,  madrina,  sf.  mid-wife,  god-m6ther 
Matrisklvia,  sf.  clary,  kll-bdal  (an  herb) 
MatfisMva ,  sf.  (bot.)  bdneysiickle ,  y.  Madre- 

teWa 
Matrixzkre,  madreggi&re ,  vn.  1.  to  tkke  kfler 
one's  m6tber 


Matr6na,  sf.  a  mktran;  a  grkre  imp6singm6th-'' 

erly  Ikdy;  an  6ld  fkithful  servant 
Matronkle,  adj.  m&tron-like 
Malrdne,  sm.  a  pkin  in  tbe  side ,  t.  Madrone' 
Matroniroico,  -a,  adj.  that  takes  tbe  rodtber's 

nkme 
Mktta,  sf.  (ant.)  a  mat  to  He  on;  a  flock,  tr6op 
Matlaccbl6ne,  sm.  v.  Matterello 
Mattaccinkre  ,  vn.  1.  to  fi6lick,  to  play  Wild 

prknks,  to  play  kntlc  tricks 
Mattaccinkta,  sf,  a  kind  of  c6mic  dknce 
Mattaccfno,  sm.  a  matachln,  mimic,  phppet 
Mattkccio,  sm.  an  krraot  fAol;  a  dr61l  fallow 
Mattad6re,  sm.  mklador  (bull-killer);  mkta- 
dore ,  (  one  of  the  three  principal  cards  in 
the  game  of  ombre  and  quadrille) 
Mattaj6ne ,  sm.  ( agr. )  sort  of  dr^  bkrreik 

ground 
Mattaminte,  adv.  foolishly 
Mattkna,  sf.  n6thing  to-d^-ishness ,  ennui, 
spleen  ;  sonkre  a  matlkna ,  to  be  weary  of 
one's  self,  to  bkve  tbe  bl6e  devils 
Mattapkae,  sm.  Ancient  Venetian  coin 
Maltha,  sf  uccellkre  la  matlea,  to  quiz,  bknter 
Matteggikre,  vn.  1.  to  plky  tbe  fool 
Mkttera,  sf  t.  Madia 
Matterello  ,  sm.  little  mkd  fellow;  a  rdUdr  to 

tbin  ddugh  with,  a  pot-stick 
Matteria,  malt^zza,  sf.  mkdness,  f61ty 
Mkttero,  sm.  stick,  cbdgel,  club 
Matter6ne,  sm.  grekt  mkdman,  fool 
Mattdzza,  sf.  mkdness  ,  foolishoess 
MatUoa,  sf.  mbroing;  la  mattina  per  tempo, 
early  in  tbe  mdrning;  domkni  mattina,  to- 
mbrrow  mdrning ;  1'  indomkni  matlfna  ,  la 
mattina  seguenle ,  tbe  f5llowing  mdrning , 
next  rodrniog 
Mattinkre ,  va.  i.  to  sing  mktins,  sing  tinder 

one's  mistress'  window  at  dky-break 
Mailiokta,  sf.  mdrning  mAstc,  serenkde;  tbe 

wb6le  morning,  fbrenoon 
Mallioatdre,  sm.  a  mdrning  serenkder 
MattiniSro,  -a,  adj.  ^arly  (rising  early) 
Mattino,  sm.  tbe  mdrning 
Mattilk,  sf.  (ant.)  folly,  v.  Matfezza 
Mktto,-a,  adj.  mad,  insane,  extrkvagant,  to- 
ger:  •—  da  catena,  rkving  mad,  stlrk  mad; 
divenlkr  matto,  andkre  matto  ,  to  mkdden , 
to  go  or  run  mad;   la  tu<)1  fkrmi  diventAr 
matto,  she  wkots  to  drive  me  mad;  le  vudle 
un  ben  matto ,  he  is  passionately  fond  of 
ber ,  be  doles  on  ber ;  andkr  matto  di  cho 
che  sia ,  to  be  mad  after  a  thing ;  smf.  a 
mkdman ,  mkdw^^man  ;  ospedkle  dei  malti , 
lunatic  as j linn;  far  cose  da  mallo  ,  to  act 
like  a  mkdman ;  essere  come  il  matto  nei 
rdccbi ,  to   have  access  and  be  welcomo 
every  where ;  un   matto   ne  fa  cSnto ,  one 
fool  mkkes  mkny;  i  matti  bknno  bolldtta  di 
dir  ci6  che  vdgliono ,  prov.  exp.  fools  baro 
liberty  to  say  what  they  pldase 
Mattolina,  sf.  smkli  i&rk,  tit-14rk 


ritf,   m^»   hiU,   ndto,   tAbe;  -   &t,   mit,   bit,   B6t,    tbb;   -   f&r,  pt^ne, 


MAT 


^89 


MED 


M att<m&iBe«  sm.  a  quintit;^  or  Map  of  brick- 
JtfattoQamdDto,  $m,  v.  MaUoiMlo  (t>at8 

llllatlon4re,  va,  i.  to  pAt6,  floor  with  brinks 
Uatton&to,  -a,  adj.  p&ved,  Adored  with  brieki 
*—  sm.  a  brick  p&Tement,  fl6or,  a  squire ,  an 
6peD  street,  pivemeat;  restir  in  sal  matlo- 
D&to,  to  c5nie  to  pdverty 
Uattoncello,  sm.  a  sid&II  tile,  sqnJire  brick 
]latt6D«,  sm,  a  brick;  an  krraat  fool ;  d&re  i1 

matt6ne,  to  give  the  gloss  to  cloth 
UatloD^lia »  sf.  {of  a  billiard-tabie)  eusbioQ ; 
i    fare  mattonSlla,  colpfre  di  maltoDdlla,  to 
bit  a  back-str6ke ,  to  hit  a  bric61ie ;  -^  sf. 
sort  of  c5mflt 
MaltoDiSro,  sm.  brickm&ker 
mattugio,  -ky  adj.  of  the  smiller  species  (mid 
,   of  sparrows,  and  other  birds  of  which  there 

are  two  kitidi ,  one  larger  than  the  other) 
MattuUnJtle ,  adj.  of  the  mdraing ,   mdrniDg; 

preghi^re  roattutin&li,  mdrniDg  prayers 
JVattutiDO,  sm.  mdrniDg;  matins 
*"-  -a,  Skdj.  of  the  mdrniog,  mdraing;  st^Ua 

matulioa,  the  mdrning  stir 
Haturainente,  adv.  roalorely,  deliberately 
Alataram^oto.  sm.  the  ripening,  matar&tion 
Uatnrante,  adj.  ripening,  maliiring 
JMatur&re,  vn.  1.  to  ripen,  to  gr6w  rfpe;  va. 
to  ripen ,  make  ripe ;  to  mature  ,  bring  to 
maiArity  ;  to  c5ffie ,  bring  to  a  k6ad  ,  shp- 
pur&tti 
UaturatiTo,  ^a,  adj.  that  ripenc;  sfapporative 
HaturMo,  -a,  adj.  ripe;  malAre,  6ld,  inAred 
Maturatrfce,  adj.  f.  ripening,  stippurJtling 
Alaiarazi6ne,  sf.  maturAltoOy  mattirity,  ri- 
peness 
ilatQrezza,  sf.  ripeness,  mati^rity 
Mataritk,  sf  maturity,  ripeness;  mature  4g«, 

maturity;  wisdom,  sobriety,  moder&tioo 
HatAro,  -a,  adj.  ripe,  matare,  perfected,  dis* 
Cr^el:  fit;  aposi^ma  malAra,  a  ripe  imp6s* 
thame;  et^  maliira,  rip«  or  adT&nced  4ge; 
uomo  roat6ro,  a  discreet  s6lMr-minded  maa: 
ragiiasa  al  roarii4ggio  giJi  mat^ra  ,  a  mar- 
riageable yoiing  l&dy  ;  consiglio  matCtro  , 
mature  judgment;  vino  matOro,  vine  that 
is  rips ,  fit  to  drink 
Jfausol^,  sm.  a  mausoleum 
HaTi,  sm.  light  Azure,  sky  cdor,  cidar  blAe 
H&xza ,  sf  a  stick ,  si^ff,  bludgeon ,  a  kodtty 
•tick,;  a  club,  mice,  baton;  m&sza  da  pilo, 
a  mkilet;  meniir  la  ro4zza  I6ttda  ,  to  sp4ra 
i)6body ,  to  h&ve  at  them  411 ;  menjir  alia 
m4zza,  to  betr4y;  alzir  la  m4zaa  ,  to  riise 
the  scoiirge,  prepare  the  ptinishmont;  mat- 
ter tfdppa  m4zza ,  to  siy  nire  than  om 
ahonld 
MazzacavAllo ,  sm.  a  Urge  s4e-8&w-like  pole 

DBcd  to  dr4w  up  witer  from  g&rden  veils 

Hazz&cchera ,  sf.  an  instrument  to  cktch  4els 

Mazzafruftio,  sm.  a  balUta;  (the  Tirile  oMmber) 

Maizagiiti,  sm.  a  smAU  fire  irs,  litUe  pAsial 

1iauamafr6ne,  sm.  a  bl6ck4ad 


I  Mazzataiirro  ,  am.  bet.  maeinatAra,  9f.  («Mif4 

criimbi  of  s^a  biscuit 
Mauapicohiire,  va.  4.  to  strike  with  a  mkllft 
Hazzapiccbio,  sm.  mkilet,  lirge  hammer 
Mazzas£tte ,  sm.  a  braggart ,  bully,  bra?a 
Maiz4ta,  sf.  bl6w  with  a  club 
Mazzat^llo,  sm.  t.  Mazzetto 
llaxzer4nga,  sf.  rkmmer,  p4ver'8  Metle 
JMazcerangJire,  va.  i.  to  ram,  trample  up6a 
Maczerire  ,  bei.  mazer&re ,  t*ei.  i,  to  drowo  a 
person  with  a  hiavy  stooe  hung  r^nd  la^ 
neck 
M4zsero,  sm.  kn6(ty  club,  vnl^vened  brftad 
Maxz^tia ,  sf.  millet,  I4rge  hammer 
Mazzettioo,  sm.  smill  bhnch,  bbndle,  ii6segay 
Mazzetto  ,  sm.  a  little  bunch ,  bhndle ;  mftS- 

letto  di  fi&rl,  a  nosegay,  bouquet 
Slazzic&re,  va.  l.tobkng,b^at  b4mroer,f6rfB 
Mazeicat6r«,  sm.  a  blacksmith,  hAmmerer 
Mazzicol4re,  vn.  1.  v.  Tombolare 
Mazziere,  sm.  mace  bearer,  b6adl«  ,  T^gor 
Mizzo,  sm.  bhoeh,  bhndle  ,  blod(reon ;  mjiitf) 
di  cirte  ,  a  pack  of  c&rds  ;  —  di  Idttere «  a 
packet  of  litters;  -^  di  iiori,  a  nosegay;  -^ 
di  chi4vi,  a  biioch   of  kdys ;  roetlersi  in 
mizzo  ,  to  tike  pirt  in;  alzire  i  mioai » ||p 
throw  up  the  c&rds,  be  off 
Mazzocchi&ja,  sf  greil  biincb  of  h4ir,  elcj^ 

f(§male  hiir-drisser,  tire-w6man 
HazzAcchio ,  sm.  thft  ot  hair ,  bdndle ,  .b&B4 » 

crowd,  stilk,  sprcSul  of  shccory,  eadive 
MazzocchiOto,  -a,  adj.  kn6lty,  big  at  one  «ad 
MazzolAre,  vo.  4.  to  mall,  beat  wilh  a  mkllflt 
Mazzolino,  sm.  bhnch  of  flowers ,  nosegay 
Mazcttdla,  sf.  switch,  small  mice,  8(i«k 
Mazzuoiire ,  va.  i.  to  fill,  kill ,  knock  dtf^a 

(with  a  mace) 
Uazzudlo,  sm.  sm&ll  bhnah  ,  biindla  ,  pl«k,.A 

slituary's  himmer 
Me,  proH.  mf.  me;  di  me,  of  me;  a  me,  tome; 

da  me,  from  me,  by  raa 
Me'  (for  mdglio) ,  ado.  better,  r&th^r 
Meindro,  em.  mekndtr,  mize,  winding 
Meire,  vn.  i.  t.  Trapelare ,  trapassara 
Meito,  sm.  a  pore;  the  urethral  cauil 
Mecc&nica,  s/".  Bdchinics,  the  mechknical  iits 
MeccaoicAaa^nle,  adv.  roechknically 
Meccinico,  -a,  atij,  mechanical,  ndan,  ]6v 
—  sm,  mechanician  ,  mechanic 
Meccaoismo,  sm,  mechanism,  strkcture 
Ueccdro,  sm.  (ant,)  mister,  sir,  n.  Messira 
Mecenite,  sm,  moec^nas,  a  pitron  <barb 

Mecioacin,  meeiocin,  sm.  (pharm.)  whfta  vhft- 
M^co,  pron.  mf  with  me,  aldog  with  me 
Medi^glia,  sf.  a  mijal,  an  incieoi  c5in ;  il  ro- 
viscio  della  mediglia  ,  tho  rev^rsa  4tf  iha 
medal,  quite  the  odnlrary 
Medagli&ta,  sf.  {ant  )  a  n6dal  wdrth 
Medaglidre,  sm.  cibinet  of  medals 
Medagli^tta,  sf.  a  smill  m6dai 
Medaglidne,  cm.  lirge  midal,  medalHoa 
Hedaglista,  sm.  medalist,  iatiqiiai;y 


«0t,  t^;  -  iiU,  s«o,  bdll;  -  larc,  A6;  -  b#,  l^mph,   pAstf ,  bl^s,  ftfftl,  fSitl;    gem,  a*  


MED 


—  390  — 


MEL 


"HedagliAccia,  sf.  a  wdrthless  61d  mMal 
Heddmo  {for  meddsimo),  ad;,  self,  s&me 
HedeBimameote,  adv,  likewise,  ^Uo,  iven 
Medesim&rsi,  v.  Immedesimarsi 
Medesim^zza,  -iU,  if.  s&meness,  identity 
Uedesimo  (med^smo),  -a  ,  pron.  s&me ,  self; 
io  medesimo,  myself;  dgU  meddsimo .  him- 
silf,  he  himself;  seco  medesimo,  with  or 
in  himself;  adi.  nel  medesimo  modo,  in  the 
same  manner;  adv.  r.  Medesimam^nte 
SIediano,-a,  adj.  middle,  middling  {flnl.) 
Uedi&ute,  prep,  through  the  medium  of,  by 

the  assistance  of,  hy  m^ns  of,  through 
Hedi&re,  vn.  i.  to  be  the  medium  between, 

to  be  interp6sed,  to  act  as  mediator 
Uediatamdnte,  mediate,  adv.  mediately 
]Iedi&to,-a,ad[/.  mediate,  middle;  commodious 
Uediatdre,  -trice,  »mf.  a  medi&lor  ,  interces- 
sor, reconciler,  a  middle  man;  a  go-be- 
tween; mediatore  di  commSrcio,  a  br6ker; 
mediatdre  di  cavMli,  a  horse-jdckey 
llediazi6ne,  if.  mediation,  interposition ,  in- 
tervention, intercession 
Medica,  if.  I6male  physician ,  y.  Medichessa ; 

—  (6o/.)l^cern 

Uedicabile,  adj.  c&rable,  remediable 
Medicamentario,  am.  pharmac6pia 
Uedicamento,  «m.  a  medicament 
Uedicamenteso,  -a,  adj.  medicinal 
Medic&nte,  «m.  a  physician,  medical  adyiser 
Jledic&re,  vn.  1.  to  medicate,  heal,  cdre 
UjBdic&stro,  medicastr6ne,  sm.  a  qukck 
lledic^to,-a,  adj.  medic&ted,  cured,  mixed 
Medicat6re,  «m.  physician,  surgeon,  leech 
Medicatiira,  sf.  the  applying  medicaments 
Medicazione,  sf.  a  remedy,  the  using  remedies 
Medichessa,  medicatrice,  sf.  female  physician 
Medicheyole,  adj.  susceptible  of  c<!ire 
Medicina,  sf.  medicine,  a  physic,  a  remedy; 
'-  legale,  forensic  medicine ;  studente  di  me- 
dicina, medical  student;  prender  medicina, 
to  take  phasic 
MedicinMe,  adj.  medicinal;  sm.  a  remedy 
Medicinalmenle,  adv.  medicinally,  like  a  d6c- 

tor,  like  a  p&tient 
tfedicin&re,  va.  i.  y.  Medicare 
Medico,  sm.  a  physician,  doctor,  medical  man; 

—  da  sAcciule,  a  p6or  petty  doctor 

—  -a,  adj.  medical,  medicinal 
Medic6ne,  sm.  a  very  skilful  physician 
Mediconzolino,  sm.  |  a  qu^ck,  a  poor  petty 
Medic6nzolo, -ticcio  |      d6ctor,  a  charlatan 
Mediet^,  -&de,  -ate ,  sf.  the  moiety;  (the  half 

of  a  farthing,  etc.) 
Medio,  -a  ,  adj.  medium ,  middle  ,  kyerage ; 
prdzzo  medio ,  the  kyerage  price ;  tempo 
medio,  the  medium  time 

—  sm.  the  middle  finger 

Medidcre,  adj.  middling  ,  m6derat6 ,  slender, 
mean,  easy,  indifferent  (mediocre) ,  neither 
Urge  nor  sm&ll,  neither  g^od  nor  bad 

Mediocreggi&re,  vn.  i.  to  observe  medibcriiy 


Mediocremente,  adv.  indifferently,  so  so 
Mediocrity, -Ade, -&te,  sf.  medi6crity;  i'&ure* 

mediocrity,  the  gdlden  mean 
Meditamento,  sm.  meditation ,  idea,  th6oght- 
Medliinte,  adj.  medit&ting,  mAsing 
Medit&re,  vn.  i.  to  meditate,  muse 
Meditatamente,  adv.  deliberately,  piirposely 
MeditaUvo,  -a,  adj.  meditative 
Meditazionceila,  sf.  shdrt,  slight  medit&tioft- 
Meditazi6ne,  sf.  meditation,  re  very 
Mediterr&neo, -a,  cuij.  igeog.)  mediterranean- 
Mefite,*/".  mephitis;  foill,  offensive  andn6xion» 

exhalation 
Mefitico,-a,  adj.  mephitic,  mephitical 
Mefllismo,  sm.  mephilism 
Meglio,  adv.  better,  m6re,  ralther;  dggistoua. 
pdco  meglio ,  to  d&y  I  am  a  little  better , 
questo  mi  val  meglio  di  un  fi&sco  di  vfno^ 
this  is  better  for  me  than  a  bottle  of  wine ; 
and&r  di  bene  in  meglio ,  to  go  on  better 
and  better ;  il  meglio  del  m6ndo ,  the  best 
in  the  w6rld ;  atla  meglio  ,  as  well  as  one 
can;  niente  di  meglio,  ndthing  can  be  bet- 
ter ;  t&nto  mSglio,  so  much  the  better ;  fa- 
reste  meglio  a  bad&re  ai  f&tti  vostri ,  yoa 
had  better  mind  your  6wn  business;   bis6- 
gna  f&re  come  meglio  possi&mo  ,  we  mdst 
d6  the  best  we  can;  per  dir  meglio,  or  rither; 
meglio  di  cosi  non  si  pu6  ,  it  is  as  well  aa 
it  can  be;  voiere  il  meglio  del  mdndo  ad 
alcdno,  to  Idve  one  dearly,  passionately; 
amerei  meglio,  I  would  r&ther ;  il  mdgliOy 
sm.  the  best,  the  flower 
Meglior&re,  megli6re,  v.  Migliorare,  migliore 
Mela,  sf.  kpple,  bill  on  the  top  of  a  cApota 
Melacchino,  -a,  adj.  very  sweet  (said  of  loiney 
Melacitola,  sf.  {bot.)  balm-mint,  b&lm  gentle- 
Melacotdgna,  sf.  a  quince 
Melacotdgno,  sm.  v.  Cotogno 
Meladdolcito,-a,  adj.  sweetened  with  hdney 
Mel&ggine,  sf.  v.  Melata 
Melagr&na,  melagranata,  sf  pomegranate 
Melagr&ncia,  sf.  (ant.)  6range ,  v.  Melarancia 
Melagr&no,  sm.  a  p5megranate-tree 
MelancoUa ,  sf.  melancholy ,  skdness  ,   bile, 
meiancholiness;  stire  in  melancoUa,  to  be 
melancholy,  sad,  gUomy;  djirsi  melancolfa, 
to  bec6me  melancholy,  gloomy;  d&re or  ior- 
dArre  melancolia,  to  skdden  ,  to  mike  mel- 
ancholy or  gloomy,  to  damp  one's  spirits 
Melancolicamente ,  adv.  meiancholiiy ,  with 

melancholy 
Melancdiico,  -a,  adj.  melancholy,  gloomy, 

sad,  dismal,  diill 
Mel^ngola,  mel&ngolo,  sfm.  an  6range 
Melanite,  sf.  {min.)  meianite  (a  black  varfety 

of  g&rnet) 
Melans&ggine,  bet.  melensiggine,  sf.  sillinesiy 

f611y 
Melanteria,  sf.  melanteria,  a  vitridlic  earth 
Mel&ntio  e  mel&ntro,  $m.  [bot.)  fennei-fldwer 
MelanAro  ,  sm.  meianore ,  melaniirus  (  snuM 


JkXt,   mettf,    bite,    n6te,   t6be;    -   fiit,    met,   bit,    ndt,    thb;    -    flLr»ptque, 


MEL 


—  391  — 


HEN 


-  T  fish  of  the  Mediterranean ;  a  ipeeieg  of  gilt- 
head 
Iftelaranc^to,  sm.  6raiigery 
Jlelar&ncia,  tf,  aa  drange;  inyintioii,  fiction 
Uelarancijila,  tf.  a  bl6w  with  aa  6 range 
Molar&nciOy  »m.  an  drange  tree 
Uelario,  <m.  a  Me  hive 
Melissa,  sf.  m61  asses,  trdade 
lleikta,  sf.  the  August  dew ;  kpple-marmal&de 
,]Iel4to,  -a, «()(/.  h5nied,  sweetened  with  hdney, 

mellifluent;  pardlo  melMe,  bdnied  w5rds 
Udle ,  sm.  h6ney ;  avSre  il  mele  in  b6cca  e  il 
coUdllo  a  cintola ,  to  give  fair  w5rds  but 
fSai  dSeds 
Melens&ggine,  sf,  Stupidity,  awkwardness 
Meldnso,  -a,  adj.  foolish,  silly,  hiayy ,  ddll 
lleldto,  sm.  Orchard,  plantation  of  ^pple  tr^es 
Ueli&ca,  sf.  an  Apricot 
Heli&co,  sm.  an  Apricot  tree 
Meli&nto,  sm.  {bot.)  hdney-fldwer 
Udlica  (meliga,  ant.) ,  sf  Indian  cdrn  ,  mMze 
llelichino,  «m.  b^dromel,  drink  m&deof  hdney 
Mdiico,  -a«  adj.  mel6dious,  harmonious 
Melillto,  sf  {min.)  m^lilite  (small  yellow  cr^- 
.    stals  {6^nA  in  the  Uyas  of  Vesuvius) 
Melildto,«m.  (bot.)  melilot 
Helfssa,  sf.  {bot.)  balm-mint,  balm  gentle 
Melllfero  ,  -a,  adj.  producing  hdney 
JttelliiSc&re ,  vn.  1.  to  make  hdney 
]iIellificio,sm.  mellification,  production  of  hdney 
Mellifluamdnte,  adv.  in  a  mellifluous  manner 
Mellifluo  ,  -a ,  adj.  mellifluous  ,  swdet 
Mellite,  sf.  {min.)  mellite,  hdney  stone 
Heloniiggine,  sf.  stupidity 
Helon&jo,  sm.  a  bed  of  w&ter  melons 
Ueloncdllo,  bet.  melonclno,  sm.  a  sm&ll  w&ter 

mSlon 
Meldne,  sm,  a  w&ter-mdlon;  a  booby,  a  bldck- 
hiad;  a  chrb,-  avdr  il  meldne,  to  be  distanced 
Mdlma,  sf.  mud,  mire,  slime,  pdddle 
llelmdso,  -a,  adj.  miiddy,  miry,  slimy 
ftUlo,  sm.  an  kpple  trde 
Melocotdgno,  sm.  a  quince  trde 
Meldde,  sf.  (poet.)  melody 
Melodia,  sf  mdlody 
Melddico,  -a,  adj.  melddions 
Melodiosamdnte,  adv.  melddionsly 
Melodidso,  -a,  ac(/.  melodious 
Ifelodr&mma,  sm.  a  melodr&me 
Uelodramm&tico,  -a,  adj.  melodramktic 
Melogran&to,  sm.  y.  Melagrana 
Melopda,  sf  ?.  Gontrapunto 
Meldte,  sf.  vest  made  of  a  shdep'  s  fldecy  skin 
Ifeliiggine,  sf.  a  crab-trde 
Mel6me,  sm.  mllddw  f&lling  on  the  Tines 
Meliizza,  meldzzola,  sf.  a  sm&Il  ipple 
Membr&na,  sf.  a  mdmbrane,  film 
llembran&ceo,  -a,  adj.  mdmbranous,  filmy 
Membrandso,  -a,  adj.  mdmbranoas,  filmy 
Membr&nza,  sf  v.  Rimembranza 
Hembr&re,  van.  i.  to  remdmber,  rocoUdct  (poet.) 
If  embrdtto,  membriccindlo,sm.  a  sm&U  mdmber 


Udmbro,  sm.  a  mdmber,  limb;  —  del  Parlar- 

mdnto  ,  a  member  of  P&rliament ;  —  della 

stdssa  sooietk  ,  fellow  mdmber ;  qualitk  di 

mdmbro ,  mdmbership;  mdmbro  di  Tascdllo 

{mar.),  rib,  timber 

Membrolino,  sm.  smill  member,  part,  p&rticU 

Membrdne,  sm.  a  l&rge  mdmber,  limb,  p&rt 

Membruto,   a,  adj.  miiscular,  strong-limbed, 

well-knit,  std^t,  8qu4re-built;  thick -set 
Mdmma,  sf.  {ant.)  mire,  slime,  ▼.  Melma 
Memor&bile,  adj.  memorable,  rem&rkable 
Memor&ndo,  -a,  adj.  v.  Memorabile 
Memorabilmente,  adv.  in  a  mdmorable  wiy  . 
Memor&re ,  va.  1.  to  rec&ll  to  mind ,  piit  ift 

mind,  recoUdct,  remdmber 
Memorativa,  sf.  the  faculty  of  remembering 
Memoratiro ,  -a ,  adj.  of  the  mdmory ,  memo*- 

r4(ive 
Memor4to,  -a,  adj.  mdntioned,  remdmbered 
Jttdmore ,  adj.  mindful ;  mdmore  de'  benefi(^ 

ricevuti,  mindful  of  the  benefits  recdiyed 
Memoreyole^  adj.  memorable,  rem&rkable 
Memdria ,  sf  mdmory,  remdmbrance,  recolr 
lection,  reminiscence ;  memorkndnm,  note, 
memmrs;  di  felice  o  gloridsa  memdria,  af 
hkppy  or  gldrious  memory;  di  santa  me- 
mdria ,  of  blessed  mdmory ;   memdrie  di 
Sant'  Elena  ,  MemSirs  of  St.  Heldna ;  impa? 
r&re  a  memdria,  to  learn  by  heart,  mdmory, 
rdte ;  caddre  dalla  memdria  d*  uno  ,  to  be 
forgdtten  by  a  pdrson ;  consegn&re  alia  me? 
mdria  (de*  pdsteri),  to  hand  down  to  poster- 
ity; ayer  la  memdria  Ijibile ,  to  hkye  a  bad 
{or  short)  mdmory;  rid(trreadunoa  memd- 
ria alcdna  cosa,  to  bring  a  thing  to  one's 
remembrance  or  recolldction ,    to  remind 
one  of  a  thing ;  a  memdria  d'  udmo,  within 
the  mdmory  of  man ;  fd,temi  memdria ,  put 
me  in  mind 
Memori&le,  sm.  memdrial,  memorandum,  ndte, 
memdrial,  petition ;  memory ,  remdmbranci 
Memorialista,  smf.  memdrialist 
Uemoridna,  sf  {iron.)  gre^t,  hkppy  mdmory 
Memoridso,  -a,  adj.  mdmorable 
Memorit^ccia,  sf  a  short  or  faithless  memory 
Blena,s^  tr&in,plot,  underhknd  ddaling,  d6ingB 
Uenadito  (a),  adv.  exp.  at  one's  fingers' end; 
sapdre  una  cdsa  amenadito,  to  hSiye  a  thing 
at  one's  fingers' end 
Menageria,  sf.  menkgerie 
Menagidne,  sf.  mdtion,  stir,  diarrhea       (etc, 
Men&le,  sm.  {mar.)  rope  of  a  pulley,  clpstan^ 
Menamdnto,  sm.  Idading,  ckrryng  on,  cdnduct; 

tdssing,  jdlting,  agit&tion 
Hen&re ,  va.  1.  to  Idad ,  conddct ,  guide ;  to 
shkke,  jog,  loosen;  to  produce^  handle,  trdat;. 
-^  per  il  n&so,  to  Idad  by  the  ndse ;  ^  md- 
glie ,  to  tdke  a  wife ;  —  an  pugno ,  to  giye^ 
a  bldw  with  one' s  fist;  —  le  m&ni ,  to  l&y 
ab<$iit  one;  —  i  gidrni,  to  spend  one's  d&ys; 
—  budno,  to  admit,  recdiye  as  good  or  yMid, 
concdde ,  allow ;  —  a  cipo ,  to  ckrry  out ; 


ndr,  riide;  -  fill,  s5n,  bull;-f4re,   d6 ;  -  by,  l^mph ;   pQse,  b^s,  fdlQ,  1^1;    gom,  as 


ImiN 


—  392  — 


MEN 


— .p6r  la  16nga  ,  to  pnt  off,  defer ,  del&y ; 
—  ad  effetto ,  to  e^rry  into  eff^et;  —  alle- 
fiteza,  to  rejflice  ;  —  cilci,  to  kick ;  —  ca- 
rdie, to  siDg  aod  dioce  in  a  ring ;  ->  delle 
calcigoe,  to  fly,  t4ke  to  one's  b^ete,  to  run 
airiy;  —  dudlo  di  ateAao ,  to  m6orn  for  a 
person ;  —  la  liogoa  coolro  a1c6no,  to  sptok 
ill  of  one,  te  traduee  j  slkoder ,  bkckbite  a 
person;  ve  la  menobudoa  per  questaTdlla, 
I  forgive  it  yon  for  this  once 
Uenarrdsto,  sm.  a  jack,  a  liirnspit 
Uen&la,  sf.  hkndfui;  leading,  condiicling 
Menatioa,  sf.  small  hkndful 
Menkto,  -a,  adj.  led,  eondhcted,  loosened 
Menat6jo,  sm.  any  Instrument  used  to  sbike, 

move  or  jog 
Henaldre,  -trice,  $mf.  guide,  leader 
Uenal6ra;  sf.  jSnt;  agitation,  rodtion 
U^ncio,  >a,  adj,  Ihio,  flkccid,  soft,  flkbby 
lldada,  sf.  fiult,  defect ;  amends  ,  reparation, 

indimnily;  penally,  fdrfeit 
Hend&ce,  adj.  mendi^cious,  fllse 
Hend^cio,  sm.  (poet.)  ^Isebood 
Uand&re,  va.  1.  to  ro&ke  amends,  repair 
Hendic^gioe,  mendicagibne,  sf.  {ant.)  r.  Men- 

dicilk 
Kendicamtote^  adv.  in  a  beggarly  mknner 
Uendiciinte.ad/  begging,  roindicant,  isking 
Aims  ,  p^r ;  frMe  mendic4nle ,  a  bagging 
friar;  amf.  a  beggar,  a  mendicant 
llendic&Bza,  sf.  anl.  t.  Mendicltk 
Mendickre,  van.  1.  to  beg,  isk  41ms,  mindicAte 
Uendicatamdnle,  adv.  in  a  begging  mknoer 
MendicJito,  -a,  adj.  b^ged,  mdndic4led 
Uendicatdre,  sm.  a  mendicant,  beggar 
Mendicatdrio ,  -a ,  adj.  of  beggars  or  beggary 
Uendicasidne,  sf.  a  b^glng,  mendicity 
HeiTdicitk,  Ade,  -4te,  sf.  (mendichitk,  cm/.) 

mendicity,  beggary 
Mendico,  >a,  adj,  mendicant,  p6or,  dislitate 
Mendioiime,  sm.  ant.  Mendicitk 
Mdndo,  sm.  amends ,  reparation  ,  indemnity , 

l>ad  bkbit,  defect,  l&ult,  yice 
— ,  mend4to,  adj.  mide  amends ,  repaired 
Mend680,  -a,  adj.  full  of  defects ,  ^ully 
Hengkre,  van,  i.  to  diminish,  y.  Scemare 
Meoingi ,  sfp.  ( anal. )  meninges  (c6als  of  the 

brain) 
UeoestrSllo  ,  sm.  minstrel;  krte  c&nto  di  me- 

nestrello,  minstrelsy 
Meni4nto ,  sm.  {bot,)  mirsh  trefbil ,  bog-bdan 
Uenipossente ,  bet.  menopossdote  ,  adj.   the 

Idast  pdwerfui 
Menfsco,  sm.  a  gl4ss  c6nek?e  on  one  side  and 

c&nvex  on  the  6lher 
HenispAroM,  sm.  {bot.)  menispii^mam  ,  n^n- 

mM 
Hteno ,  sm.  and  skIj.  m.  {UtUe  used)  e6nmeh, 

ir4ln,  beardless 
Mtoe ,  ndv.  less ;  11  m^no  ,  the  Mast ;  pih  o 
mino,  more  or  less;  yenir  m<no  di  forze  , 
to  gr6w  v^ak ,  Iknguish.;  venir  m^DO ,  to 


fiint  aw&y;  foser  da  mino  di  alefino,  to  be 
a  person's  inferior;  a  m^no,  unless:  per  lo 
m^no  ,  at  least ;  non  pdsso  far  di  m^o  ,  f 
eknnot  bnt ,  I  cjionot  help;  dovr^mo  f&rne 
a  Bȣno  {or  di  m^no),  we  miist  d6  with  At  it, 
we  mdst  dispMise  with  it 
Menom4bile,  adj.  susceptible  of  diminfition 
Menomamento,  sm.  diminution,  retr^nebmeift 
Menom&nle,  arfj.  who  diminishes,  l^sens 
Menoro4nza,  sf.  diminution,  w&nt,  depr^slen 
Menom4re,va.  i.  lo  mike  less,  lessen,  cnrUil, 
abridge ;  1'  ira  m^noma  i  gi6mi ,  pkssttfn 
sbdrlens  life 
Menomito,  -a,  adj.  diminished,  l^sened 
Menomfssimo,  adj.  the  T^ry  Idast,  the  slightest 
Menomo,  -a,  adj.  least,  less,  lesser,  smallest 
Menom6ccio,  -a,  adj.  least,  smftliest  of  all 
Menov4le,  aifj.  (ant.)  least,  inslgnlGcant 
MenoT^re,  va.  1.  {anl.)  t.  Menomare 
MonoTile,  adj.  {ant.)  m^an,  I6w,  igo6ble 
Mensa ,  s/l  t4ble,  b6ard;  bishop's  incomt; 
prime,  8ec6nde  mense,  first,  second  ooorsB; 
sedere  a  m^nsa,  to  sit  down  to  I4ble;  ap^ 
parecchi4re  la  m^nsa,  to  I4y  the  cloth;  tff> 
gliere  le  m^nse ,  to  remove  the  cloth ,  to 
cl^ar  the  t4ble,  to  t4ke  aw4y ;  m^nsa  eucft-> 
rfstica,  s&cra  mensa,  commiinion-table ;  ao- 
cost&rsi  alia  sicra  mensa,  to  part4ke  of  ibe 
Lord's  supper,  to  receive  tbe  comm&niott, 
to  receive  or  take  tbe  sacrament 
Mensftle ,  sf.  a  geomMrical  figure  consistivg 

of  f6uT  irregular  sides 
Mensetta,  sf.  a  sm&ll  eating  t&ble ,  bdard 
Mensile,  adj.  monthly 
Mensola,  nf.  a  brkcket,  ledge,  cdrbel 
Menstrukle,  adj,  menstrual 
MSnstruo,  v.  Mestruo 
MensuMe,  adj.  radnthiy,  of  ^very  m6nth 
Mensurftbile,  adj.  mensurable 
Mensorat6re,  sm.  t.  Misoratore 
Menta,  sf.  mint,  b&lm-mint 
Mentile^  adj.  mental,  of  tbe  mind,  intell6ela<A 
MentalmSnle,  adv.  mentally 
Mentistro,  sm.  {hot.)  wild  mint 
M^nte,  sf.  mind,  spirit,  s6nl ,  noderstSkUdinf  , 
intellect,  jiidgnoent ;  tornire  a  menle,  neilA 
.  mente,  to  recollect;  andar  per  ia  menle, to 
pass  in  one's  th6ughts;  cadlre  in  mente ^9^ 
nella  mente  ,  to  come  into  one' s  biad  ,  mr 
tb6ugbt;  aver  mente  or  la  menle  a  una  coui, 
to  heed  or  mind  a  thing,  to  p4y  or  give  at- 
tention to  it;  impar&re  a  mente,  to  Icarft 
by  beirt ;  rec4rsi  a  mente ,  alia  menle ,  ift 
mente ,  to  bring  or  c&ll  to  mind ;  tr^rf* 
dalla  mente  ,  to  m4ke  one  forgetful  of,  to 
make  one  forget;  por  mente,  lo  mind;  t^ 
pkt  a  mente ,  to  kodw  by  be&rt ;  uscire  41 
mente,  to  forg6t;  ten6ra  mente,  to  reoiiHi** 
ber;  non  I'bo  a  mdnte,  I  d6nt't  ramdniibir 
it ;  6ra  mi  vidoe  in  mtote,  now  I  remimbtri 
B<$w  that  I  think  of  it;  ci6  mi  fa  venlrti* 
n^nte,  that  piite  me  in  mind 


Fite,    m^,    b£te,    n6te.    tftbe;  -  fti,    mM,    bit,    n6t,    tkb;   -  fir,    ptqne,  ^^f 


UES 


398  — 


UER 


XeDtecittigfin*,  «/:  stupidity,  f&olisbDeis 
Meotecatl^vole,  adj.  ▼.  Menlccatto 
^Mentoc&tto ,  >a  ,  adj,  mad,  besfde  one's  self, 

oilt  of  one's  mind;  ua  menteciUo,  a  m&d* 
Mestioftrro,  -a,  adj,  sly,  ctmning  (man 

Mentiira ,  »f.  (surg.)  b&ndage  round  the  ebin 
Uentiero,  sm.  (ant.)  liar,  ?.  Mentitore 
Henlimdnto,  sm.  (ant.)  f&lsebood,  lying 
Men  tire,  vu.  3.  to  lie,  tell  a  He;  —  d'una  prot 
'  jmessa,  to  breJik  one's    prdmise;  menUte 

per  la  gdla ,  you  lie  in   the  thr6at ;  t.  Fal- 

sare 
Menlita,  sf.  lie,  f&lsebood;  d&re,  toco&re  6oa 
'   mentita,  to  givo,  be  giT«n  the  lie 
Menlitam^Dte,  adv.  f&lscly,  deceitfully 
Mentito,  -a,  adj.  f&lse,  feifrned,  counterfeit 
Menltt6re,  -trice,  smf.  a  liar 
J16nto,  sm.  the  chin;  far  ballire  il  mento, 

{vulg.)  to  6at 
Msnldsto,  adv.  not  so  s^oo,  liter 
MentOY&re,  va.  i.  to  mention 
Uentoviito.  -a,  adj.  mentioned,  afaresaid 
Mentovazione,  sf.  v.  Menzione 
Mlntro,  mentrechi ,  adv.  vbile,  whilst,  as 
Menzion&re,  va.  1.  to  mention,  m&ke  mention 
Uenzion4to,  -a,  adj.  mentioned 
Mrasione^  sf.  minUoB;  far  menzi6ne,  to 

mention 
llein6gna,  sf.  an  untrftlb,  fSilsehood,  fib,  st6ry 
Menzognatore ,  sm.  (ant.)  v.  Mentitore 
iisBxogneraminte,  adv,  f&Isely,  dec^i  (folly 
JMenzogn^re,  -*ro,  -era,  adj.  lying,  fllse 
Megramente,  adv.  merely,  simply 
JieraTfgHii ,  sf.  meravigliire ,  eec. ,  t.  Alara- 
'    Tvglia,  ece. 

Mercad&nte ,  sm.  y.  Mercante 
Mercinte,  sm.  merchant, irider,  shop-keeper; 

mercante  di  sita,  a  silk  merchant ;  merc&ote 

di  pAnno,  a  woollen  draper 
Mercanleggi&re ,  roercaoUre,  vn.  1.  to  trade, 

ckrry  on  cj^mmerre ,  to  h&ggte ,  cbaffer , 

cheapen  (c«nteod  about  the  price) 
Hercanlesco,  -a,  adj.  tr&ding,  of  a  merchant 
Mercant^ssa,  sf.  a  mliliaer,  tridesw^man 
dieroant^rote   adj.  v.  Mercantile 
Mercantile,  adj.  mercantile,  commercial 
■Mercanttlmeote,  adv.  mercbant-Hke 
Mepeaat6ine,  adj.  gre&t  merdiaot,  rich  tr4der 
Hetcantvdlo,  «m.  a  smill  tr&desman,  petty 

sb6pkeeper,  dealer 
Mercantuazo,  sm.  a  sm&II  tr&der,  a  dealer 
Mercanzia,  sf.  goods,  wares,  mircbandisa 
Mercanziivdla  ,  sm.  a  slight  comroddity  or  Ar- 
ticle, smill  wares  or  merchandise 
Merc4re,  van.  4.  (poet.)  to  traffic,  dial  in  ,  ^kjm 
Mercat&bile,  adj.  siloaUe,  mirlwtable 
ildroatAle,  sm.  {ant,)  t.  Mercato 
Jivroatam&re,  vn.  i.io  trade, 'dial.  Xrki&c 
Marcat&nie ,  jm.  a  aercbaiit^  mercaUote  a1- 

r  ingrdsso.a  whdksaie  mercbanti  far  ordc- 

;<ftrie.da  «eroaU:ote  mr  iB«rc&Bie,to  pretesd 

DCKt  to  bear,  sot  Aoiandarsikod 


MercaUntfisfo,  -u6lo,  sm.  a  little  m^cbftot 
Morcatinza,  sf.  {ant.)  tr4de,  c6mBeroe 
Mercat4nsia,  sf.  traffic,  trade,  merobaadCse 
Mercat4re ,  van.  I.  to  tr&de ,  traffic ,  dial ;  to 

cheapen,  higgle,  beat  down  the  price 
Mercatilo,  >a,  adj.  traded,  cheapened 
Mercato,  sm.  market,  mirkel  place,  b&rgs^n, 
r4te  of  4)ro?i8iODS  ,  provision  ,  qu&ntity;  a 
baon  merc4to,  cheap;  far  merc4to  di  ch^ 
chessia ,  to  tbrn  a  thing  to  good  accodot; 
tre  donne  fanno  un  merc4to,  three  womea 
make  as  much  n^se  as  a  mirket  p'4ce 
Mercatura,  sf.  c6mmeree,  &rl  of  trading 
Merce,  sf.  m^erchandise,  wires,  g^ods 
Merce,   mercede,  sf.  recompense,  rewird, 
guerdon,  merit,  des6rt,  salary,  help,  aid, 
compassion,  pity,  kindness,  beaefit,  favor; 
merce,  gran  merce,  I  thJiok  you  very  mbch; 
render  mercede,  to  reward  ,  thank;  rirndt* 
tersi  alia  merce  altri^i,  to  throw  one's  8c4f 
ou  a  person*s  mercy;  aadir  airaUr6i  ner- 
cede,  to  iropl6re  assistance;  merce  la  ri- 
•tra  generosity,  through  your  gener^ity, 
thanks  to  your  ge«er68ity;  merce  che  ,  b** 
ciuse 
Mercenijo,  -&rio,-  a,  adj.  venal,  mercenary;  sm. 

a  mercenary,  a  hireling 
Mercenariamente,  adv*  mercenarily 
Mercennume,  sm.  (ant.)  wdrk  d&ne  for  n»Aiiey 
Mercer ia ,  s/l  mercery ,  silk  stuffs,  mercer's 

shop 
Merciejo,  sm.  a  mercer,  baberdksher 
Merciajoeio,  -a,  smf.  faaberdksher,  pedlar 
Mercimenio,  sm.  illicit  tr&de,  smdggling 
Mercoledl  (nercordi),  sm.  , Wednesday;  — 
sanlo,  Wednesday  bef5re  Easier  ,  wedaes- 
day  in  Pissioa-week ;  —  dolie  odneri ,  Ash 
Wednesday 
Mercoreila,  sf.  (bot.)  mercury,  desg's  cinl 
Mercuri41e>  adj.  mercArial,  kctive,  unstiUe; 
—  sf.  {com.)  Average  prices  of  griin,  aver- 
ages ,  [boL)  V.  Mercoreila 
Mercorio ,  sm.    { myth. )  Mercury ;  mercuty 

(fnetal)^  qnick*sllver;  [astr.)  Mercury 
Merda,  sf.  excrement,  tiird 
Merdelieae,  adj.  v.  Merdoso,  arrogaDt6ne 
Merddso,  -a,  adj.  besbitten,  nAsty,  aidvaniy 
Merddcco,  sm.  depilatory 
Merenda,'*/".  a  liincheoo,  a  collition 
Merend4re ,  vn.  1.  to  take  a  llmefaeoa 
Merendoneccio,  sm.  gr«(4t  niimskalf,  ninny 
Mereadone,  sm.  bl6ckhead,  booby,  diince 
Merenduccia,  •bzxa,  sf.  slight  Ihncheoa 
Meretricire,  vn.  i.  to  pr6slitute  one's  self 
Meretrice,sf.  a  pr6stitute;  fare  fr6Dle  di  m«> 
retriee,  <^.)  to  gr6w  impudent,  sMmeless, 

Meretriciamente,  ado.  meredricioiisly 
Meretricio,  em.  wenching,  birlotry,  a  brotM 
Meretricio,  •«,  asi!;.  meretriciaus,  dissolute 
Meretricola,  sf.  a  little  wb6re 
Mrgera,  va.  a.  trr.  topKmge,  uimeKM,aiA 


Ddr,  Tdde;  -  fill,   sdo,   bull;  •  fire,  do;  *  b^,  l^mpb  ;  p^e,  b^s,   f^l;  foi^l;   gev,  is 


MER 


—  394  — 


ME^ 


lUrgo,  sm.  (om.)  a  plbogeoo,  dirar,  Ifaffio 
MBTiaL,8f.(loeal  and  vulg,  chiefly  used  in  pi.) 
delightful  sh&dy  place  in  fields,  grdves,  etc. 
Meridi&na,  sf.  {cutr.)  meridian  line;  siin-dfal 
Meridi&no.,  sm.  (cutr.^  geog.)  meridian ;  me* 
ridi^no,  -a ,  adj.  of.  noon  ,  midd&y ;  86nno 
meridi&no,  noon's  nap 
MerfdiOf-a,  adj.  {ant.)  t.  Meridiano 
Ueridion&le ,  adj.  southern ,  Austral 
Merigge,  sf.  (poet.)  n6on-lfde,  noon 
Meriggi&na  ,  sf.  the  siJiilh  or  Austral  pILrt  of 
the  gl6be,  mid-d4y;  far  la  meriggi&na,  to 
talie  a  nap  (siesta)  kfter  dinner 
Meriggi&no,  -a,  adj.  of  noon,  m^idian 
Ueriggi&re,  vn.  i.  to  go,  rest  iinder  the  sh&de 
Meriggio,  sm.  the  sdikth,  mid-d&y,  sh&de;  sul 
fitto  meriggio.  at  high  n6on 

a,  adj.  of  noon,  sobtherly,  Austral 

Meriggi6ne ,  adv.  at  noon  ,  tinder  the  sh&de 
ilerina,  sf.  merino  (ewe) 
Merino,  sm.  medno  (buciL) 
Meritam^nte ,  adv.  deservedly,  jbstly ,  rightly 
Meritam^nto,  sm.  (ant.)  desert ,  dilie ,  rew&rd 
Merit&nte,  adj.  wh6  deseryes 
Ueritire,  va.  l.to  rdcompen8e,rew&rd,reqnfte ; 
to  mirit,  deserve,  gMn;  to  mike  a  wdrthy  ; 
non  so  come  merit&re  {het.  rimerit&re)  tanti 
faT6ri,  I  d6n't  kn6w  how  to  requite  so  m&ny 
f&Tours;  meritir  d'noo,  to  deserve  well  of  a 
person,  to  do  one  a  good  tiirn 
Merit&to,-a,  adj.  merited,  deserved,  due 
Uerit^vole,  adj.  wdrthy,  deserving 
Meritevolm^nte,  adv.  jiistly,  deservedly,  dAly 
Mdrito ,  sm.   mhxW  ,  rev&rd  ,  Interest ,  frftit; 
avdr  buon  mdrito  ad  alcAno,  to  be  grMefnl 
to  one ;  av^r  mdrito  di  una  cdsa,  to  be  re- 
warded for  a  thing ;  rendere  mdrito  or  il 
miri to ,  to  requite ,  reward,  recompense; 
ric^ver  mdrito ,  to  receive  a  reward  or  sui- 
table reltirn 

a,  adj.  merited,  v.  Meritato 

lleritoriamente,  adv.  merit6riously 
Meritdrio,  -a,  adj.  meritdrious,  deserving 
Merit680,-a,  adj.  {ant.)  v.  Heritevole 
Merl&re,  va.  i,  to  riise  battlements 
llerl&to,-a,  adj.  embattled ,  indented 
Merlatura,  sf.  bkttlements;  pinnacles,  l&ce 
Iferieito,  sm.  lice,  b6ne-lice 
Iferlinire,  va.  1.  {mar.)  to  mirline,  to  wind 

mirline,  r^nd  a  rope 
Merlingetto,  sm.  v.  Merlotto 
Uerlf no  ,  fin.   {mar.)  r6pe-yirn;  —  di  dne, 
mirline;  —  di  tre,  h&wseline,*  —  di  sei,- 
hkmberlfne 
Herlo,  «m.  bittlemeot;  lice,  b6ne-lice;  {om.) 
blickbird ;  mdrla  acquajdia,  the  witer  blick- 
bird;  mSrlo  marino  ,  the  moilntain  blick- 
bird; m^rlo,  c6ok-fish,  mernia 
ilerl6ne,«m.  lirgeblick-bird;  greitbidckhead 
Merldtto,-a,  sm/:  yoiing  blickbird;  {fig.)  sim- 
pleton 

HerlAzzo,  sm.  hike,  cod,  cod  fish,  silt-cod, 


wMting;  peBcat6re  di  merlbzxo,  cdd-fisher^ 

pdsca  del  merl6»o,  cod-fishery 
]iero,-a,  adj.  p6re,  unmixed,  nnadiilterated» 

mere;  m^ro  imperio,  ibsolnte  pdwer 
Merola,  htt.  mdrla,  «/.  (female)  blickbird 
Merdlla,  merdllo,  sfm.  {ant,)  v.  Midolla 
Mertire,  va.  i.  v.  Meritare 
Her  to,  sm.  {poet.)  v.  Merito 
Mesita,  sf.  a  whdle  mdnth,  mSnth's  piy 
Mescere,  va.  5.  irr.  to  mix,  mingle,  poor  fiiit 
MSschia,  sf.  wine  mingled  with  hdney 
Meschiamemo,  sm.  meschiinza,  f.  mixtore 
Meschiire,  va.  1.  v.  Mischiare 
Meschfna,«f.  p6or  servant  girl,  peorcreatare 
Meschiniccio,-a,  adj.  very  wretched,  poor 
Mescbinamente,  cuiv.  miserably ,  wretchedly 
Meschineilo,-etto,-a,  adj.  p6or,  wretched 
Meschiniti  (meschinfa,  an( .),«/!  misery,  wint^ 

extreme  poverty ;  meanness 
Meschino,-a,  adj.  p6or,  wretched,  miserable 
—  sm.  z  p6or  devil,  a  shibby  feUow 
Meschio,-a,  adj.  mixed,  mingled  {poet.) 
Meschfta,  moschda;  sf.  a  mosque 
Mesciinza  ,  sf.  {ant.)  v.  Avversiti ,  disaweno 

tura 
Mescibile,  adj.  that  can  be  mixed 
Mescirdba,  sf.  en  ewer ,  a  wish-hand  ewer 
Mescit6re,  sm.  a  cup-bearer,  bhtler 
Mesciiito,-a,  adj.  mixed,  poured  oUt,  fiiled 
Mescolamento,  sm.  mixture,  mingling 
Mescolinte,  adj.  mixing,  blending,  confusing 
Mescolinza,  sf.  mixture,  medley,  silad 
Mescolire  ,  va.  1.  to  mix,  mingle  ,  blend;  — 

le  carte ,  to  shhffle  the  cards ;  —  col6ri , 

to  blend  c51ours ;  mescolirsi ,  to  mix  one's 

self  up  with,  intermeddle 
Mescolita,  sf.  mixture,  medley 
Mescolatamente,  adv.  promiscuously 
Mescolito,  sm.  mixed  wool,  woollen  cloth 

a,  adj.  mixed,  blended,  conf6sed 

Mescolatura,  sf.  mixture,  medley 
Mescugliire,  va.  1.  to  jhmble,  mike  a  midly, 

or  h6tch-p6tch 
Mescuglio,  sm.  medley,  h6tch-p6tch,  jiimble 
Uescurire ,  va.  1.  {ant.)  to  neglict ,  v.  Traft- 

curare 
Mise,  sm.  m5nth ;  al  mese ,  by  the  m5nth ; 

una  v6ita  al  mese,  mSnthly ;  for  mestruo  t.; 

non  avere  tntti  i  suoi  mSsi ,  to  be  a  little 

deringed 
Mesenterico,-a,  adj.  {anat.)  mesenteric 
Mesenterio ,  sm.  mesentery 
Mesmerfsmo ,  sm.  mesmerism  {animal  nusg^ 

netism) 
Uesmerizzire,  va.  1.  to  mismerize 
Messa,  sf.  miss;  —  bassa,  mindre,  16w mftst; 

—  soienne  ,  maggi6re ,  grind,  high  m&M  ; 

—  di  requiem,  peimdrti,  miss  for  the  dted; 
dire  messa,  to  siy  miss ;  udf re  messai  ttAr* 
re  alia  missa,  to  attind  miss 

Messa,  sf.  a  sprdiit,  bad  ,  bhrgeon ,  sh6ot;  a 
stike  at  any  gime  of  hizard ,  the  sh&re  , 


Fit#,    mete,    bite,    n6te,    t6be;    -   At,    met,    bit,    ndt,    thb,    -   fir,    p!q«e. 


MElS 


—  395  — 


MET 


Stock,  or  ffind  pat  in  by  6ach  p&rtner  in  a 
tr&ding  concern ;  messa,  better  servito,  am. 
a  serTice  or  course  at  table 
Messaggerfa,  »f.  Embassy 
Messaggidra,  sf.  messenger,  ambiissadress 
Mes8aggidre,-dro,  fm.  messenger,  6nv^ 
Xfess&ggio,  sm.  messenger,  message,  Errand 
Me8s4Ie,  mn.  missal,  mftss  book 
MSsse,  sf.  harvest,  crop 
UessSre,  sm.  m&ster,  Mr.,  Sir.-MessdrsI,  yes, 
Sir;  Messer  Gior&nni,  Mister  Jobn,  Mr.  John; 
il  Messere,  the  master,  landlord  (/if l/e  used 
at  present  except  in  the  bur/esque) 
Messerino,  sm.  little  m&ster,  gentleman 
Messfa,  sm.  the  Messiah 
Messi&de,  f.  Messiah  {title  of  a  work) 
Messi&to,  sm.  Messiabship 
MessidOro,  m,  Messidor  ( tenth  month  of  the 

calendar  of  the  first  French  Republic) 
Messi6ne,  sf.  {ant.)  y.  Missione 
Messiticcio,  sm.  bad,  sprdilt,  y6ung  sprig 
M^sso,  sm.  a  messenger ,  an  dnv^ ;  a  mes- 
sage, Embassy;  a  Serjeant,  a  m&cebe4rer; 
a  c6arse  at  t&ble 
— a,  adj.  put,  pl4ced,  set,  wrdaght 
Mess6re,  sm.  reaper  (poef.)  y.  Mietitore 
Mestire,  va.  i.  to  stir  vith  a  p6tstick,  mix 
Mest&to,  -a,  adj.  mixed,  blended,  stirred 
Mestatdjo,  sm.  stirrer,  spatula,  spoon,  spkttle 
Mestatdre,  sm.  who  mixes,  stirs 
M^stica,  sf.  impress,  m6uld,  c&st,  print 
Mestic4re ,  va.  i.  to  size,  prime ,  overl&y  or 

pldster  cloth  or  wood  to  p&int  ap6n 
Mestic&to,  -a,  adj.  plastered,  primed,  6yerl&id 
Mesticat6re,  -trice,  smf.  plisterer,  one  who 

primes,  overlays 
Mestichino,  sm.  p&inter's  knife,  spkttle 
Mestiericcio ,  sm.  a  poor  tride ,  bad  business 
MestiSre,  -Sro,  sm.  a  tr&de ,  h&ndcraft ,  bus- 
iness ,  profession,  nSed,  necessity;  strapaz- 
z&re  il  mestiSre,  to  wdrk  carelessly,  to  botch; 
ho  mestidre  di  quattrfni,  I  w&nt  mdney;  fa 
mestidre,  e  mestiere  or  mestiSri  che ,  it  is 
necessary  that 
Meslizia,  sf.  skdness,  melancholy,  gloom 
Mestizio,  -a         |  smf.  mestizo,  the  child  of  a 
Mest-indfano,  -a  {     Spkniard  or  Creole  and  a 

n&tive  Indian 
MSsto,  -a,  adj.  sad,  mMancholy,  gl6omy 
M6stola,  sf.  a  l&dle,  p&tstick,  trowel,  mdney- 
shovel,  bkttled6re;   {fig.)  a  16ggerhdad , 
spooney 
Hestol&ta,  sf.  a  bl6w  with  a  l&dle,  8p<^onful 
Mestol^tta,  sf.  Mestolino,  m.  a  smkll  l&dio 
Mestol6ne,  sm.  gre4t  bl6ckh6ad,  sp6oney 
Mestruile,  adj.  m^nslraal 
Mestruinle,  adj.  in  her  menses 
Mestruita,  adj.  hknng  the  menses 
Ile8truazi6ne,  sf.  {med.)  menstrual  discharges, 

calam^nia,  mdnthly  cdurses 
Hdstruo,  sm.  menstruum,  the  menses 
—-a,  adj.  menstrual,  mdnthly 


Mestiira,  sf  mixture,  mixing,  mixtion 
M6ta,  sf.  tbrd,  cow-diing,  nick-n&me 
MSta,  sf.  g6al,  limit,  Iknd-mark 
Met4, -ate,-&de,  sf.  h&lf,  moiety 
Met&bole,  sf.  {rhet.)  metiibola  ( accumulation 

of  several  synonymous  expressions ) 
Metac&rpo,  sm.  {anal.)  metac&rpus  ;  del  meta- 

carpo.  metacarpal 
Metacroufsmo,  sm.  metSichronism  (the  placing 

an  ey^nt  ifter  its  r^al  time) 
Metacismo,  sm.  mdtacism  (a  defect  in  prO" 

nouncing  the  letter  m ) 
MetadSlla,  sf  dry  measure  cont&ining  the  slx' 

teenth  palrt  of  a  bushel ;  liquid  measure  con- 

twining  h&lf  a  pint 
Metafisica,  sf.  metaphysics 
Metafisic41e,  metaffsico,  -a,  adj.  metaphysical 
MetaGsic4re,va.  1.  to  reason  too  metaphysically 
Metafisico,  sm.  a  metaphysician 
Metifora,  sf  a  metaphor ;  favell&r  s6tto  me- 

tifora,  to  speek  melaphdrically 
Metaforicamente,  adv.  figuratively 
Metaf6rico,-a,  adj.  figurative,  metaph6rical 
Metaforizz&re,  va.  1.  to  sp^ak  metaph6rically 
Metafr4ste,  sm.  m^taphrast,  one  who  translar- 

tes  word  for  word 
MetalSspi,  sf.  {rhet.)  metal^psis  (conjhnction 

of  two  or  more  figures  in  the  same  wdrd); 

di  metalepsi,  metal^ptic;  per  metalepsi, 

metal^ptically 
Met^llico,  a,  adj.  metallic,  of  mdtal 
Metalli^re,  sm.  a  wdrker  in  mMals 
Metallifero,-a,  adj.  metalliferous,  producing 

or  yielding  metals 
Metallioa,  f.  sort  of  clipper 
MetalHno,  -a,  adj.  metkllic 
Metallizz&re,  va.  i.  {chem.)  to  mitallfze 
MetaUizzazione,  sf.  {chem.)  melalliz&tion 
Met&llo,  sm.  m6tal;  — bianco  inglese,  Brilkn- 

nia  mdtal ;  —  prezidso,  precious  metal,  bul- 
lion ;  —  per  campine,  bell  metal 
Metallograffa,  sf.  metall6graphy  (description 

of  mMals ) 
Metallurgia,  sf.  metallurgy 
Metallurgico,  -a,  adj.  metalldrgic 
Metallurgo,  sm.  a  metallurgist 
Metamdrfosi,  -fose,  sf.  metambrphosis 
Metaplismo,  sm.  {gram.)  metaplasm 
Met&stasi,  sf.  {med.)  metastasis 
Metat&rso,  sm.  {anat.)  metatdrsus 
Melatesi,  sf.  trausposition,  metathesis 
Metempsicdsi,  sf.  metempsych6sis 
MetSora,  sf  a  meteor 
Metedrico,  a,  adj.  of  meteors,  metdorous 
Meteorologia,  sf.  meleordlogy 
Meteorologico,  -a,  adj.  meteoroldgical 
Meteordscopo,  sm.  {phys.)  a  metcoroscope 
Meticcio,-a,  adj.  hilf  breed,  mdugrel 
Metodicamdnte,  adv.  meth6dically 
Metddico,  -a,  adj,  methddical,  precise 
Metodismo,  sm.  methodism 
Metodista,  smf  a  methodist 


ndr ,  rMtf ;  -  fill ,  sdn ,  bull ;   -  fire ,  dA  ;  -  bt ,  lymph ;   p6isc ,  b^ys ,  foul ,  fowl ;   gem ,  as 


MET 


—  896  — 


MEZ 


Uetodizz&re,  va.  i.  to  m^lhodfse,  rignlale 
Hetodo^  sm.  method,  drder,  rttie 
Hetonimia,  sf.  {rhel.)  a  mitonimy 
Metonlmico,  -a,  adj.  meton^roic,  metonymical 
lletonom&sia ,  sf,  metoDom&sia  {translation  of 

proper  names) 
IfStopa,  8f.  (arch.)  metope 
lletdpio,  sm.  {hot.)  inet6pion,  guro  ammdniac 
Metoposcopfa,  sf.  stbdy  of  physi6gD0iny  (trde 
Hetopdseopo,  sm.  a  physibgDomist 
Metriglia,  sf.  gr^pe  shot 
Metricamdnte,  adv.  in  verse,  m&trically 
lldtrico,  -a,  adj.  metrical ;  sm.  the  p6et 
il6tro,  sm  in6lre,  verse,  rhyme,  m^asare 
Metromanfa,  sf.  excessive  16ve  of  poetry 
lletW)ineiro,  sm.  a  inetr6meter 
tfetrdpoli,  sf.  a  metropolis 
Hetropolila,  sm.  a  metrop61itaD  bishop 
Uetropolit&no, -a,  adj.  metrop6)itan 
Mettdnte,  adj.  that  puts,  lays,  places 
Mdltere,  va,  %  irr.  to  put,  pl&ce,  set,  l&y,  di- 
8p6se ,  to  put  in  ,  penetrate  with;  —  alia 
.  prdva,  to  pit  to  trial;  —  in  s^rbo  ,  to  put 
,  bj^;  —  nella  via  ,  to  put  in  the  vay  ,•  roet- 
tersi  alia  v(a,  to  set  6ut;  mSltersi  af&re  una 
,  cdsa,  to  set  ab6ul doing   a  thing;  metlere 
alia  via,  to  gel  r^ady ;  —  adddsso,  to  ac- 
cuse, ch&rge  vith  ;  —  a  pdtto,  to  compare; 

—  a  s&cco ,  to  sack;  —  soss6pra ,  to  tbr6w 
t6psy-tiirvy ;  --  cu6re  ,  to  give  he&rt ,  en- 
eobrage;  —  in  caAre ,  to  incite,  put  into 
one's  h^ad;  mStlersi  in  cudre  ,  to  res6lve; 
matter  inn&nzi,  to  lay  ber6re,  submit;  —  a 
partfto,  to  propdse;  —  in  f6rse  .  to  ddubt; 
~  in  novdile  ,  to  deride  :  —  in  punto  ,  to 
get  r^ady ;  —  indugio ,  to  del&y ;  •«-  in  ab- 
band6no,  to  forsake ,  neglect ;  -^  la  l&vola, 

.  to  lay  the  cloth ,  lay  6ut  a  tible ;  —  in  as- 
«^tto  ,  to  sdttle,  arr&nge;  —  a  fuAco,  to  set 
on  fire;—  in  facc^nde,  to  give  sdmetbing  to 
do;  —  am6re,  to  place  one's  affections  on; 

—  in  avvenlura,  to  risk;  —  bott^,  to  set 
up  a  shop ;  —  in  bdne,  to  be  Useful,  advan- 
tageous; mdtlersi  in  guArdia,  to  stand  updo 
one's  gu^rd ;  mettersi  per  servitdre ,  to  go 
to  service;  metiers!  a  t4vola ,  to  sit  down 
to  tibia,  at  t&ble ;  m£ltersi  a  ridere,  to  ba^ 
gin  to  liugh;  —  alia  vdla,  to  set  s&il;  -*- 
orrdre ,  to  b6rrif;^ ;  —  in  iscrf ito  ,  to  write 
down;  mettersi  in  cdllera,  to  f&II  into  A 
pkssion ;  rodllersi  alia  str&da ,  to  go  up6D 
the  hfghw&y;  —  in  musiea,  to  set  to  mdsic; 
compaasi6ne,  to  m6ve  »ith  compassion,  to 
excite  or  m6ve  one's  pity ;  —  un  vasc^lto 
alia  b&oda ,  (mwr.)  to  bdave  d^n  a  shi^; 

—  un  vasc^Iio  in  sliva,  to  trim  the  fa6ld; 

—  il  gavii^llo  neir&cqua,  to  strian  tJie' 
bnoy ;  mdtter  sciila,  to  cftst  anohor  ntor  the 
shore  ;  ->  piSdo  a  terra  ,  to  land ;  mdtterii 
alia  cappa,  (mar.)  to  lay  to;  il  vtoto  si  k 
mdsso,  the  wind  is  sp;  cid  mi  mAll^pabra, 


that  frightens  me ;  4Ua  si  mise  a  piangere, 

she  begkn  to  wdep 
Mellildro,  mettiddro,  sm.  i  gilder 
Mettitdre,  sm.  placer,  sHter  in  drder 
Mettitdra,  *f  the  putting,  pl&oing,  position 
M4u,  sm.  {hot.)  funnel,  meon 
M^Bia,  sf  half  hdur;  isueoila  la  ro^ta?fata 

the  h&lf  bdur  striick?  la  m^zza,  (at  Floren- 
ce) b&lf  pdst  thrde  in  the  mdrning 
M«zz&do,  «m.  V.  Mezzanino 
Mezcadria,  sf.  {law)  nietairie,  {lease  or  land 

held  on  condition  of  the  proprietor's  reoeiv- 

ing  one  half  of  the  produce) 
llezz4dro,  sm.  metayer,  (farmer  holding  Umd 

on  condition  of  yielding   to  the  proprietor 

one  half  of  the  produce) 
Mezzajodio,  «m.  sharer,  pirtner,  ass6ciate 
Mezzal&na,  sf  linsey-voolsey 
Mezz&na  ,  sf.  a  squ&re  brick  or  tile  6sed  in 

fl6oring;  {mar.)  a  mlzsen  ;  (mtui.)  the  naid- 

dle  string  of  a  lute,  the  third;  a  prooarass, 

go-betw6en 
Mezzaoamdnte,  adv.  indifferently,  so  so 
Mezzanelto,  -a,  adj.  middling,  middle-sited 
Mezzanine,  sm.  a  I6w  ap&rtmenl  between  two 

fl6ors  ;  —  -a,  adj.  very  middling 
Mezz&nit&,-Me,  -&de,  s/'  medi6orily,  tbBg614- 

en  m^n;  an  6asy  c6mpeteoee;  mediation 
Mezz&no,  sm.  a  mediJilor,  int6rp6ser,  rioon- 

ciler ;  a  go-bel«den,  a  pimp 
— a,  adj.  middle,  middling 
Mezz&re ,  vn.  1.  {ant.)   ammezzire ,  to  grdw 

flSigpy 
Mezzalinta,  sf.  h&lf  tint,  meizatinta 
liezzalbre,  «m.  v.  Medlatore,  mezzano 
Mezzavoc&le ,  sf.  {gram.)  s^mi- vowel ,  a  half 
v($wel  tanf.) 

Ilezcddima ,  sf  middle  of  w^ek ,  WMnesdAy 
Metzdtta,  sf.  a  sm&ll  wine  measure 
Mezaioa;  sf.  a  pitcher,  jug,  waterpot 
Jttdzzo,  -a,  adj.  6ver-ripe,  I4ded,  witheted 
"  sm.  middle  ,  fa&lf ,  centre ,  he&rt ,  m^aas , 
aid,  mediation;  ten^r  la  via  di  nieuo ,  to 
kiep  the  middle  way  ,  observe  a  medium ; 
in  qu^to  mezzo,  meanwhile,  in  the  m^an 
time  ;  r  otlenni  per  ludzzo  suo,  I  obt^iDad 
it  through  bim ,  by  his  iid ;  prodilirre  In 
mizzo,  to  produce,  allege;  andardi  m^azo, 
to  be  a  16ser ,  a  victim ;  ^sser  di  m€zio ,  to 
intermeddle ;  non  v'  ^  m^zzo  ,  there  is  no 
means;  seoza  m^zzo,  wilhdlit-delay;  non 
avdr  mftzzo,  to  kn6w  no  medium,  be  aJwayi 
in  eitr^mes ;  m^ttere  in  m^szo  ,  to  vktiml- 
ze  ;  d&rla  pel  mdzzo ,  to  gr6w  bAre-ffceed; 
a  mdszo ,  by  liAlves,  biir  and  bdlf ;  m^m 
tdmpo,  spring,  iatunm;  mdzao  cdtto,  bil^ 
sdas  6ver ,  tipsy;  di  n^zzo  sap6re ,  of  an 
undecided  t&sie;  vi  mAndo  per  m^no  o  ft 
nteio  il  signer  Bruno,  I  send  you  thr^ofb 
the  medium  of,  or  by  Mr.  Bruno ;  udme  av- 
visHo  h  mino  salviito,  prov.  txp.  f&re- 
I     w&rned,  fdreirmed 


Fite,    mMe,    bile,    n6te,    t6be;    -  fit,    mit,    bH,    n6t,   tU);    -    mr,    pique, 


MEZ 


—  39T  — 


Mia 


KeisobOsto ,  tm^  bbtt ,  sUtae  ddwn  to  the 

breast 
MezzocdrchiOy  «m.  semioirele,  hftif  rdibd 
Hezzocolore,  «m.  pale  or  weak  c&lour 
Mezzodi  (mezzodie.  ant.) ,  «m.  noon ,  midday, 

sdulb 
llezzogi6rno,  im.  noon,  noon  d&y,  tbe  sdutb 
Mezzdgr&ppolo ,  fin.  («sr.)  wine  from  choice 

gr&pes 
Mezzolina,  sf.  {ant.)  t.  UediocritSi 
UezzolaDiiii,  -ile,  -ide,  (an< )  t.  Mediocritb 
Uezzol&no,  -a,  adj.  (anf.)  r.  Mediocre;  a  kind 

of  b^an 
Mozzomdodo,  gm,  bilf  the  wdrld,  a  gre&tmany 
persons,  people,  a  wd rid  of,  a  gre&tqii&ntity 
Mezzombra  .  sf.  (painling)  d^mi  tiot  (  grada- 
tion of  color  between  pdsitife  lightandpft- 
sitive  ehade) 
MezzorilieTO  ,  «m.  {tculpture)  ddmi-reIie?o , 

half  relief 
Mezzoscuro,  «m.  a  h4lf  tint 
Mezzoierroine  ,  sm.  expedient ,  ev&sion ,  sbb- 

terfuge,  sbift,  quirk 
Mezzule,  xm.  tbe  middle  b6ard  of  a  cisk 
Ui  ,  pi'on.  me  ,  to  me;  dJitemi  ,  give  me ;  mi 
pi4ce  ,  it  pleases  me;  mi,  an  emphatic  par- 
ticle ;  io  mi  cr^do  ,  I  think  ;   mi  pr^ndo  la 
liberla,  I  take  the  liberty 
Miaffe  ,  $f.  {ant.)  per  mia  fede  ,  by  my  fiith  , 

f&ith 
Miagol&re  ( miagulare ) ,  vn.  4.  to  miw 
HiaiioUta,  sf.  miagolio,  m.  mowing 
Ui^o,  sm.  tbe  cry  of  a  cat 
Miasma,  sm.  {pi.  miismi),  (med.)  miasm  , 
mi&sma  {pi.  mi&smata  );  —  delle  paliidi , 
m&rshy  effluvium 
Miasmalico ,  -a,  adj.  ( tned.)  miksmal ,  mias- 
matic 
Mica,  sf.  pdttage  ,  p6rridge;  —  {tnin.)  mica, 

glimmer,  glist,  Miiscovy  gl^ss 
Mica  ( expletive  used  with  oon ) ,  adv.  not  at 
ill ,  not  in  the  least ;  non  Torrdi  mica  voi 
credeste ,  I  would   not  at  ill  h&ve.  you 
believe 
MicJtceo ,  -a,  adj.  {min.)  mic&ceous 
Mic&nte,  adj.  {poet)  shining,  brilliant 
Micaschisto,8m.  (min) mfca-schist, mica-slate 
Micheliccio  ,  sm  a  lounger  ,  an  idler ;  far  la 
Vila  di  Michel&ccio ,  to  pits  life  in   the 
sweeU  of  idleness 
Miccia,  sf  cannon  match,  a  tr&in  of  piSwder; 

s&usage;  a  she-dss 
Micci&nza,  sf.  {ant.)  misf6rtune,  disgr&ce 
MicciarSllo,  sm.  t.  Asinello 
Miccidre,  sin,  one  who  rides  on  an.&ss 
Miccio,  miccia,  v.  Asino,  asina 
Micicbino,  micinino,  micino,  micolino,  sm.  a 
vdry  little  bit,  ever  so  little;  parlare  a  mi- 
cino, to  spiak  slowly  and  with  a  coxc6mbi* 
cal  lisp;  ^adu.  viry  iittle,  but  little 
Micidia,  micidio,  sfm.  iant,)  miirder,  h6- 
micide 


Micidi&le,  sm,  a  mbrderer;  adj,  mhrderooir    - 
Micino,  -a,  smf.  little  cat,  kitten,  puss 
M/cio,  -a,  smf  cat,  (she  eat)  puss 
Micolino,  sm.  a  T^ry  liltle  bit,  Aver  so  iitU« 
Micologia,  sf.  the  uklural  history  of  fiingi 
Micr&nico, -a,  adj,  {little  used)  of  or  be- 

16nging  to  the  he^d-&che 
Microcdsmo,  sm.  microcosm,  little  wdrld 
Micrografia,  sf.  BJcr6grapby 
Micrdmetro  ,  sm.  a  micrometer 
Microscopico,  -a,  adj.  microscdpic 
Microscopio,  sm.  a  microscope 
Mid6lla,  sf  the  pith  of  a  pl^nt,  the  mkrrowr, 

of  a  b6ne,  tbe  crUm  of  br^ad ;  middlla  spi- 

n&le ,  the  spinal  marrow 
Midollire,  adj.  {hot.  ind  anat.)  medullar » 

medullary 
Mid6llo,  sm.  tbe  cr^aro,  best,  essential  part 
Midollonaccio,  -a,  adj.  idi6tic,  stupid,  weak 
Midoll6so,  -a,  adj.  full  of  mJ>rrow,  pithy  ^ 
Miele,  «m.  bdoey;l6na  di  miele,  hooey-moon; 

mi^le  in  bbcca  gu&rda  la  borsa,  prov.  exp. 

h6ney  in  the  mouth  s^ves  the  purse 
Midlere,  va.  3.  to  rdap.  cut  down,  g&lher  in 
Mietitdre,  -trice,  smf  a  reaper 
Mielilura,  sf.  reaping.  h&rvest^hArvesl-time 
Mielulo,  -a»  adj.  reaped,  cut  down,  gdlhered 
Migliacci4re,va  1.  to  dat  much  of  millet-c&ke 
i\iigli&ccio,  sm.  millet  pudding,  cike,  pie 
Migli^jo  ,   sm.   thousand ;   a   migli4ja ,   by 

tboiisands 
Migliare,  adj.  (med.)  miliary;  febbre  migli&re» 

milidria,  miliary  f^ver 
Miglioa,  sf  migliarino,  m.  {orn.)  chkffinch 
Aligliar6la,  sf  spkrrow  shot ,  h&ii  shot 
Miglia,  sfp.  {the  plur.  o/'miglio,  mile)  miles 
Miglio,  sm.  mile;  {agr.)  millet 
Migliormdnte,  bet.  meglio,  adv.  better 
Miglioramento,  sm.  amendment;  b^tteringy 

anieliorMion ,  impr6vement 
Miglior4nie  ,  adj.  rec6vering ,  getting  bitter, 

improving 
Miglior^nza,  sf  amelioration,  bettering 
Miglior&re  ,  va.  i.  to  better,  mend,  improve , 

am61iorale;  migliorire  ,  -irsi ,  t>». ,  vrf.  to 

get  belter,  to  recdver 
Migliorativo ,  -a ,  adj.  rest6rative ,  that  ddes 

good ,  rest6res  health 
Mighor&to,  -a,  adj.  minded,  rest6red 
Migii6re,  adj.  belter:  il  miglidre,  the  best 
Miglioria,  sf.  improvement 
Migna,  sf.  {agr.)  a  qu&nlity  of  61ive-bl6880m8 
Migo4lta,  sf  a  liech ,  miser,  iisurer 
Migndlla  ,  smf  ( vulg. )  a  stingy  person ,  » 

niggard  (tree) 

Mignol4re,  va.  i.  to  bl6ssom  (as  the  olive 
Mignolo  ,  sm,  little  finger ,  t6e ,  {agr. )  ilive- 

bl6ssoin 
Mignoncello,  sm.  little  darling 
Mignbne,  sm.  a  ddrling,  favourite,  minion^ 
iMigr&re,  vn.  1.  to  migrate,  Emigrate,  remore 
Migrazi6ne,  sf,  migration ,  t.  Audata 


]idr»r4de;-  f&U,  sdn,  biUl; -f^re,  d6;  -  by^^lYmph;  pQse,  b^i,  foul,  fowl;  gem,  as 


MIL 


—  398  — 


Mm 


Mfta,  plw.  ofmiile ;  doe  mfia  ,  %w6  tfad^and 
Mil^nso,  -a,  adj.  stupid,  simple,  foolish,  diiU 
llili&rdo,  $m.  milliard,  a  thomand  millions 
llili&re,  adj.  miliary 
llilidDe,  bet.  milli6ne ,  $m.  a  million 
Hilion^imo,  bet.  million^simo ,  -a ,  adj.  mil  - 

lionth 
Hilitante  ,  adj.  militant ,  fighting  ,  miliUry  ; 

la  chiSsa  militante,  the  chhreh  militant 
Vilil&re,  vn.  i.  to  militate,  fight,  antiigonize; 
ragi6ni  che  mflitano  contro  di  noi ,  irgn- 
ments  which  militate  against  as 
Hilitkre,  adj.  military,  of  a  s61dier,  warlike  ; 
6rdine  milit&re,  knighthood;  nn  milit4re,a 
861dier,  a  military  man 
Militarro^nte,  ado.  in  a  sdldierly  m&nner 
Militat6re,  «m.  a  fighting  man,  a  86Idier 
Milite,  sm.  a  militia  man^  one  of  the  national 

gourds,  a  ye6man ,-  i  i  mfliti ,  the  militia 
Militdrio,  -a,  adj.  {ant.)  t.  Mililare 
Milizia,  sf.  wir,  &rt  of  wir,  the  militia,  mili- 
tia men ;  an  drder  of  knighthood  ,*  la  vita 
deir  udmo  e  una  milizia ,  man's  life  is  a 
(continaal )  warfare 
Milizi6tto,  sm.  militia-man 
Mili&nta,  s.  millantamille,  {in  jest)  an  infinite 

nhmber,  thousands,  thousands 
Hillantamento,  sm.  v.  Millanteria,  jattanza 
Millant&re ,  va.  i.  to  Amplify ,  exaggerate , 
b6ast  ^  (big 

Hillant^rsi,  vn.  i .  to  brag,  b6ast,  swkgger,  t&lk 
Millantito,  -a,  adj.  mkgoified ,  exiigger&tad 
Millantat6re,  sm.  b6aster,  braggart,  vaunter 
Uillantatura,  millanteria,  sf.  boasting,  brag- 
ging 
Mill&nto ,  sm.  { little  used  )  vain  ostent&tion  , 

b6astiDg 

llille ,  sm.  and  adj.  thdiisand ;  an  immense 

nhmber;  a  mille  a  mille,  by  thdusands; 

star  in  sul  mille  ,  to  ckrry  it  high  ,  to  play 

the  swell;  mi  par  mill'anni  ch'io  ti  rivegga, 

dvery  hdur  sterns  an  kge  till  I  see  yon  again 

Alillefi6ri,  sm.  &\\  flower  w&ter;  a  kind  ofsniifif 

Millefdglie,  sf.  bet.  millefdglio,  sm.  {bot.)  mil- 

lefoil,  ykrrow 
Millenario,  -a,  adj.  millenary,  of  a  thdHsand 
Milldnnio,  sm.  millennium  (a  thdusand  y^ars) 
Uillepiddi,  sm.  milliped  ;  wood  louse 
Uill^simo,  -a,  adj.  th^^sandth;  la  millesima 

parte,  the  thousandth  part 
Milliario  ,  -a,  adj.  milliary;  'col6nna,  colon- 

ndtta  milli&ria,  milestone 
Miludgo,  sm.  middle^  centre  {ant,) 
Milordino,  sm,  a  dkndy,  lion,  t.  Vagheggino 
Milvagfno,  sm.  the  flying  fish 
Dlilza,  sf.  the  spleen  ;  tir&r  le  milze,  to  sw^at 
and  w5rk  hard,  shifer  ;  malatlia  di  mflza, 
a  disease  of  the  spleen  ,  16wne8s  of  spirits , 
the  bliae  devils,  the  h6rrors,  the  spleen 
Hilzo,  >a,  adj.  p6or,  thin,  t.  Mencio 
Hima,  sf.  mimic  kctress 
Mimitico,  -a,  adj.  mimetic,  mim^tical 


Mim^si ,  9f.  {rhetoric)  mimesis  (imitation  of 

the  vSce  or  gesture  of  andther) 
Mim^tta,  sf.  t.  Goneabina,  puttanella 
Mimica,  sf.  mimicry,  mimic  4rt 
Himico,  -a,  adj.  mimic,  kntic,  bDff6on-like 
Mimma,  sf.  chhbby-chSeked  baby 
Mimmo,  -a,  adj.  little,  tiny,  t.  Piccolo 
Mfmo,  gm,  a  mimic,  baffoon,  pantomime  kctor 
Mim6sa,  sf.  (bot.)  the  sensitive  plant 
Mfna,  sf  h&lf  a  bushel ;  a  mine  (of  powder)  ; 
metallic  mine,  belter  mimirak ;  svenl4reaDa 
mina,  to  disc5Ter  and  vent  amine,-  far  gio- 
dir  una  mina,  to  spring  a  mine 
Minaccevole,  adj.  threatening,  menacing 
Min&ccia,  sf.  menace,  threat 
Minacciam^nto,  sm.  a  menacing,  threatening 
Minacci&nte,  cufj.  threatening,  menacing 
Minacciire,  va.  i   to  threaten,  menace 
Minacciito.  -a,  adj.  threatened,  menaced 
Minacctat6re,  -trice,  smf.  threatener ,  menacer 
Minacciatura,  mindccia,  sf.  thrSat ,  menace 
Minacciosam^nte,  adv.  in  a  threatening  m&n- 
Minacci6so,  -a,  adj.  full  of  threats  (ner 

Min^ce,  adj.  {poet.)  threatening,  menacing 
Minare,  va.  1.  to  mine,  excavate,  h6llow 
Minareto,  sm.  minaret  {turkish  turret  with  a 
balcony  from  which  the  Moliammedans  are 
called  to  prayer) 
Min&to,  -a,  adj.  excavated,  h6llowed,  mined 
Minat6re,  sm.  mfoer,  digger  of  mines 
Minatdrio,  -a,  adi.  minatory,  threatening 
Minchionkre,  vd.  1.  to  quiz,  Idugh  at,  bknter 
MinchionMo,  -a,  adj.  laughed  at,  m6cked 
Minchionat6re,  sm.  bknterer,  r&iler,  quiz 
Mincbionatdrio,  -a,  adj.  derisive  ,  mdcking , 

ridiculing 
Minchionat6ra,  sf.  rkillery,  mockery 
Mincbionceilo,  sm.  a  little  fop,  a  c6xcdmb 
Minchi6ne,  sm.  a  silly  fellow 
lUiDchioneria ,  sf.  a  j6ke ,  jest ,  trick;  a  silly 

thing,  a  f6Ily,  error,  trifle 
Minerale,  sm.  and  adj.  mineral;  icqaa  mine- 

r&Ie,  mineral  w&ter 
Mineralista,  sm.  a  mineralist 
Mineralizz&re,  va.  i.  to  mineralize 
Mineralogia,  sf.  mineralogy 
Mineralogico,  -a,  adj.  mineral6gical 
Miner&rio,  sm.  a  miner,  a  w6rker  in  mine 
MinSstra,  sf.  p6ttage,  soup,  scotch  broth 
Minestr&jo,  -a,  smf.  the  soap  distributor 
Minestrire,  va.  i.  to  make,  distribute  s^^ap; 

{fig.)  to  rftle 
Minestrella,  sf.  v.  Minestryia 
Minestrina,  -iiccia,  sf.  thin  weak  soup 
Minestr6ne  ,  sm.  thick  p6ttage  ,  subslkntial 

broth 
Mingherlino,  -a,  adj.  lean,  thin,  slender 
Mini&re,  va.  1.  to  pdint  in  miniature 
MiniJirsi,  vrf.  to  p&int,flrd,c61our  one's  f4ce  / 
Miniito,  -a,  adj.  p&inted  in  miniature 
Miniatdre,  -trice,  sm.  a  miniature-p&inter 
MiniatAra,  sf.  a  miniature  p&inting,  likeness 


F&te,    mete,    bite,    n6te,    tdbe;   -  fkt,    met,    bit,    D6t,    tdb;   -   f&r,    ptqne, 


MIN 


—  399  — 


MIR 


ViDidra,  9f  a  minei  a  c6al  or  meUUic  mine, 
6re  or  mineral  as  it  cdmes  from  the  mine 
Kinier&le,  adj.  mineral,  of  mines 
Minima,  sf.  a  minim  (in  music) 
Hinlmaminto,  sm.  diminution 
Minim&re,  t>a.  \.  to  diminish,  lessen 
JHinimo,  -a,  adj.  the  Idast,  sm&Uest,  meanest; 
11  minimo,  sm.  the  mini  mam. (l^ast  quantity 
assignable) ;  minim  {Franciscan  monk) 
Ifinio,  sm.  Termillion;  {anU  miniature) 
Ministeri&le,  adj.  ministerial 
Ministfirio,  t.  Ministero 
Ministdro,  sm.  ministry,  administration,  6f- 
fice,  charge,  ftinclion,  col  ministero  degli  an- 
gioli  Dio  governa  il  mondo  invisibile,  bythe 
ministry  of  Angels  the  Grekt  Being  gdverns 
the  invisible  wdrld;  il  nuoTO  ministero,  the 
ndw  ministry;  il  piibUco  ministero,  {law) 
the  piiblic  prosecutor;    sdlto  il  ministero 
ivhig,  dnder  the  whig  administration 
tfinistrare,  van.  1.  to  minister,  officiate,  s^rve; 
to  aff6rd  ,  supply  ,  fiirnish ;  to  administer , 
gdyern,  t.  Amministrare 
lIinistratiYO,-a,  adj.  adapted  to  affdrd,  fiirnish 
Ministrat6re,  sm.  administrator,  igent 
Minl8trazi6ne,  sf.  roinistrjition,  ministry 
Ministrdllo,  sm.  a  little  igent,  viilet,  etc. 
Hinistridre ,  -trdllo,  sm.  a  minstrel ,  a  c6nr- 

tier 
Ministro,  sm.  minister,  &gent,  administrJitor; 
prime  ministro,  premier,  prime  minister; 
ministro  di  st&to  ,  minister  of  st&te ;  mini- 
stro seoza  portafdglio  ,  minister  without  a 
department;  Presiddnte  del  consiglio    dei 
ministri,  president  of  the  council;  i  mini- 
stri  di  S.  M.,  the  King's  ministers;  il  mini- 
stro deir  intSmo,  tbe  h6me  minister ;  mini- 
stro deiraltare,  a  servant  or  minister  of  the 
altar;  ministro  evangel ico  ,  an  evangMical 
preacher  or  minister;  il  ministro  della  bot- 
tega,  the  shop-b^;  ministro  di  giustizia, 
executioner 
31inistr6ne,  sm.  a  gre4t  minister,  st&tesman 
Hinoranza,  sf.  min6rity,  diminution,  smillness 
Hinor&re,  va.  i.  to  diminish,  lessen,  retrench 
Minor&sco,  sm.  a  minor's  d^ed  of  trhst 
Minorativo,  -a,  adj.  diminutive,  lessening 
Uinorazione,  sf.  minor&tiou,  a  lessening,  di- 
minution 
Hindre,  -a ,  adj.  less  ,  sm&Uer  ,  minor ;  the 
less,  the  lesser;  fratello  minore  ,  a  yoiing- 
er  brdther ;  smf.  a  minor;  [logic)  the  minor; 
fr&ti  min6ri,  the  cordelier  mdnks 
Minor finne,  adj.  iinder  4ge  ;  —  smf.  minor  , 

person  under  &ge 
Minoringo,  sm.  v.  Minimo 
Minoritk,  sf.  mio6rity,  itnder  &ge  ;  bding  less 
Minormente,  adv.  {ant.)  t.  Meno 
Minot^uro,  sm.  minotaur 
Minu&le,  adj.  of  a  m6an  extrkction,  birth 
Minuettina,  sf.  minu^tto,  m.  a  minuet 
Minhge,  sfp.  strings  (of  instruments),  cMgut 


Miniagia,  sfp.  a  gut,  an  intestine :  le  minAge, 

cat  gut,  fiddle- strings,  etc.  (less 

Minuire,  van.  5.  to  decr^se,  diminish ,  grdw 

Minuito, -a,  at^y.  little,  sm&ller  ,  sm&ll;  Mt- 

tere  min^cole,  sm411  t^pe 
MinAta,  sf.  minutes,  n6tes-,  the  rohgh  cdpy, 

first  draught  of  a  writing 
Minut&glia,  sf.  minAliae ,  m&ss  of  sm&ll  or 

wdrthless  matters;  the  mob,  rkbble 
Minutamdnte,  adv.  minutely,  piice-mdal 
Minutinte,  atdj.  that  miniites,  t&kes  n6teB 
Minut4re.  va.  i.  to  minute  ,  minute  d<5wn ,  to 

m&ke  a  rohgh  dr&ught,  c6py  of 
Minuteria,  sf.  trifles,  mob,  v.  Minutaglia  > 
Minutdzsa,  sf.  minutia,  trifle,  smillness 
Minntidre,  sm.  gdldsmith  {ant.) 
Minuto,  sm.  a  minute,  sixty  seconds ;  sAup  of 

sm&II  herbs ;  sm&ll  ckttle 
Minuto,  -a,  adj.  slander,  thin  ,  spare ,  sm&ll, 
minAte,  of  16w  extraction,  of  little  cdnse- 
quence;  p^polo  mioilito,  the  16wer  drders; 
vendere  al  minuto ,  to  sell  by  retail ,  ta- 
gli&r  mint^to,  to  cut  sm&ll 
Min6zia,  sf.  a  minutia,  trifle,  minuteness 
Minuzz&glia,  sf.  -ime,  m.  bits,  scraps,  shreds, 

minAtiae,  det&ils,  m&ss  of  trifles 
Minuzz&re,  va.  1.  better  sminuzzare,  to  mince, 

to  rfiminate 
Minnzz&ta,  sf.  strewing  of  leaves  and  flowers 
Minuzz&to, -a,  adj.  minced,  hashed,  divided 
Minuzzol&re,  va.  i.  to  mince,  h&sh,  cut  into 

sm&ll  pieces 
Minuzzol&to,  -a,  c^j.  cut  into  sm&ll  pieces 
Minuzzolino,  sm.  sm&ll  crdmb,  bit,  mdrsel 
Minuzzolo,  sm.  crhmb,  sm&ll  bit,  mdrsel] 
Mio,  pron.  m.  my,  mine ;  il  mio  temperino, 
my  penknife ;  questo  b  mio  ,  this  is  mine  ; 
gran  pace  sarebbe  in  terra  se  non  vi  fosse 
il  mio  e  il  tuo,  prov.  exp.  piace  would  bo  gen- 
eral in  the  w6rld  if  there  w^re  neither  mine 
nor  thine 
Miografia,  sf.  {anat.)  my6graphy  (a  description 
of  the  miiscles  (the  miiscles) 

Miologia,  sf.  {anat.)  my61ogy  (theddctrine  of 
Miope,  sm.  a  shdrt-sighted  person,  myope 
Miopia,  if.  «hdrtQess  of  sight,  m^opy 
Miotomia,  sf.  {anat.)  m^dtomy  ( a  dissktion 

of  the  miiscles) 
Mira,  sf.  &im,  sight  of  a  gun,  etc.,  intent;  mdt- 
tere  di  mira  o  in  mira,  to  level  (a  gun),  t&ke 
&im ;  p6rre  la  mira,  av6r  la  mira,  to  &im  at 
Mirab^lla,  sf.  {agr.)  mirabelle  ,.sort  of  deli- 
cious pliim 
Mir&bile,  adj.  &dmirable,  wdnderful 
Mirabilia,  sfp.  {lot.)  wonders ;  raccont&r  mira- 
bilia ,  to  rel&te  wdnders,  to  dr&w  the  long  b6w 
Mirabilm^nte,  adv.  &dmirably,  wdnderfully 
Miracol&jo,  sm.  miracle-tiller,  teller  of  w5nders 
Mirabol&no,  bet.  mirobal&no  ,  sm.  { bot. )  my- 

r6balan,  a  dried  Indian  pliKn 
Mlr&colo,  sm.  miracle,  prbdigy,  w5nder ;  gri- 
d&re  mir&colo ,  to  cry  w6nder;  grid&re  al 


ii6r,  rftde;-fiU,   s6n,   bull;  -  fire,  do;  -  by,  l^mph;  pSse,  b^s,  tm,  m\,  gem;  as 


Mm 


—  400  — 


ms 


mir&colo ,  to  declare  it  is  a  miracle ;  f&re 

miriicoli,  to  perfdrm  or  do  miracles,  (/f^.)  to 

do  w&oijiers ;  oper&re  (fare)  un  mir&coio,  to 

wdrk  a  miracle 
Miracol6De,  sm.  gre&t  miracle,  prddigy  (iron,) 
Miracolosam^Dte,  adv.  mirkculously 
Miracol6so,  -a,  adj.  mir&culous,  mirTeilons 
Mirad6re,  sm.  spect&tor,  y.  Miratore 
Uir&iiiio,  sm.  (ant.)  a  16<ilciDg  gl4ss,  mirror 
MirallSgro,  sm.  cooiiraluUlioa 
Uir&Ddo,  -a.  adj.  ^doderful,  t.  Mirabile 
Blir^nte,  adj.  I^okiog  od  inleDlly,  gaziog 
Uiritre,  van.  i.  lo  look  at,  betiold,  vi^w,  g&ze 

op6a,  contemplate,  &im  at,  lake  Mm 
Uirasdle,  sm.  (bol.)  t.  Ricino 
jtfir&to, -a,  adj.  beheld,  viewed,  contemplated 
Mira(6re,  sm.  g&zer,  beh6lder,  mirror 
Miriade,  sf.  myriad,  ten  th^and,  an  immense 

number 
Miriagr^mma,  sm.  mjriagram,  m;^riagramme 

(26.  79S.  lb.  troy;  22.  048  lb.  averdupois) 
Mirialilro ,  sm.  myrialilre,  myrikliter  (355, 

17146  cubic  feet) 
Miri^melro,  sm.  myri&meter  ,  m;^riametre  (6 

miles  1  furlong  28  poles) 
Uiri&podo ,  sm.  (entomology)  m^riapod ,  mil- 

liped 
Mirica,-e,  sf.  (bot.)  tamarisk,  t.  Tamarisco 
MiriOciire ,  va.  1.  to  make  wdnderful ,  mir- 
Mirjfico,  a,  adj.  (poet.)  vondrous       (velloas 
]lirmidone,«m.  Mf  rmidon,  a  desperate  s6idier 

or  riilQan  (iioder  some  daring  leader) 
]|(ro,-a,  adj.  (poet.)  vdoderlul,  surprising 
Slirdtla,  sf.  (ant.)  pith,  mkrrow,  t.  Midolla 
Uirra,  sf  m^rrh  (Arabian  gum) 
Alirr4re,  va.  1.  to  perfume,  embdlm  with  myrrh 
Mirr&(o,-a,  adj.   perfumed,  embalmed  mlh 

myrrh i  (fig.)  overwhelmed  with  grief 
Mirride,  sf.  m^rrhis  (plant) 
Mirrinite  ,  sf.  miirrhine  stone.  Mot  spslr 
Mirtdre,  va.  1.  to  adorn  or  crown  with  myrtle 
Mirt§o,-a,  adj.  (poet.)  of  myrtle 
Uirl^to,  sm.  myrtle  gr6ve,  myrtle  sh&de 
Mirtillo,  sm.  (bot.)  myrtle-berry 
Mirlino,  -a,  adj.  of  myrtle,  m&de  of  myrtle 
Mirto,  sm.  a  myrtle  tree 
Uisagi^to,  mis^gio,  t.  Disagiato,  disagio 
Mis^lta,  sf  pickled  pdrk 
Uisantropia,  sf.  misanthropy 
Mis&Dtropo,  SM.  a  misanthrope,  a  h&ter  of 

mankind 
UisaTvedutam^nte,  adv.  suddenly  ,  heedlessly 
]|isavvenim6nto,  sm,  (ant.)  a  misli&p,  v.  Dis- 

avvenlura 
HisaTve^irOy  vn.  7>,  (ant,)  to  misbef&U,  v.  Dis- 

avvenire 
Misavventura,  sf.  (ant.)  t.  Disavrentara 
liiscadere,  vn.  2.  t.  Disavvenire 
liiscSa,  sf.  lumber,  stCiff,  6ld  things,  medley 
Miscellanea,  sf.ta  miscellany 
Miscellaneo ,  -a,  adj.  miscell&neooi 
]ll8chia»  sf,  a  scdrile,  frjiy,  row,  c6ikflict,  on- 


sliught,  tbe  hdttest  of  the  battle,  thlck«9l- 
of  the  fight 
Mischiamento,  sm.  a  mlxtare;  mixing 
Miscbi&nte,  adj.  mixing,  that  mixes 
Mischi4nza,  mischiatiira,   mischiala,  s/".  ud^ 

schio,  m.  mixture,  medley 
Mtschiire,  vn.  1.  to  mix,  mingle,  blend;  vn.  t» 
br4«l,  qnirrel,  come  to  bidws;  mischi&rsi , 
to  intermeddle 
Mischiatamdnte,  adv.  promiscuously,  pell-mell 
Mischiato,  -a,  adj.  mixed^  mingled,  confi^sed 
Mischio,  -a,  adj.  mixed,  sp6tted,  y^riegated 
MIschio,  mescuglio,  sm.  a  mixture,  medley 
Miscibile,  adj.  that  can  bo  mixed 
Miscogn6scere ,  m»scon6scere,  va.  2.  (ant.)  to 
despise ,  not  to  kn6w  ag4in ,  not  care  of , 
T.  Disprezzare,  disconoscere 
Miscontenio,  -a,  adj.  (little  used)  dissMisfied, 

discontented 
Miscreddnte,  adj.  incredulous,  unbelieving 
—  9m f  a  misbeliever,  unbeliever  ,  disbeliever 

an  itbeist,  miscreant 
Miscredenza,  sf  incredulity,  fttheism 
Miscredere,  va.  2.  to  disbelieve,  misbelieve 
Misc6glio,  sm.  mixture,  adulier&tion,  medley 
Misdfre,  va.  3.  to  slftnder,  speak  ill ,  gains&y 
Miseribile,  adj.  miserable ,  wretched  ,  unfdr- 
lunate,  unhkppy,  poor,  n6edy,  necessitous^ 
piliabfe,  petty;  un  miserabile,  a  wretch 
Miserabilit^,  sf.  wretchedness,  misery 
Miserabilmente,  adu,  miserably,  wretchedly 
Misericcio,  -a,  smf  a  p6or  wretch 
Miseramente,  adv.  miserably,  p6orly,  sStdly 
Miseraodo,  -a,  adj.  (poet.)  miserable,  pitiable^ 

deplorable,  v.  Miserabile 
Miseraiidne,  sf.  pity,  commiseration  (poet.) 
Miseiello,  -a,  adj.  p6or,  wrelched,  pitiful 
Miserere,  (lat.)  hkve  pity  on  me 
Miserovole,  adj.  v.  Miserabile 
Miserevolezza,  sf.  v.  Miserabilllk 
Miserevolmenle,  (tdv.  wretchedly,  miserably 
Miseria  ,  sf.  misery,  distress,  str&ilened  cir- 
cumstances ,  p6verty,  wint ,  wretchedness  , 
niggardliness;  a  trifle,  a  mere  trifle;  la  mi- 
seria  deir  uomo,  the  wretchedness,  helpless* 
ness  of  man 
Misericdrdia,  sf.  mercy,  pity,  compkssion 
Misericordevole,  adj.  w&rlhy  of  compkssion 
Misericordevolmente    )  adv.  mercifully  ,  com- 
MisHricordiosamenle    f      pkssioDalely 
Misericordi6so,a,  adj.  merciful,  comp£ssionat& 
Miserissimo,  miserrimo,  -a,  adj.  m6sl  misera- 
ble, unhkppy,  unfortunate,  wretched 
Misero ,  -a ,  adj.  miserable  ,  wretched ,  p6or  , 

sad,  bad,  pitiful,  pkltry,  miserly,  sliogy 
Miser6ne,  sm.  a  great  miser 
Misertk,  sf.  stinginess,  misery,  want,  (ant.) 
Misfacit6re,  sm.  (little  used)  evil-d6er,  t.  Mai* 

fattore 
Misf&re,  van.  i.  irr.  to  do  wrong,  contrav^B* 
Misf&tto,  sm.  misdeed,  crime,  evil  kction 
Misfaltdre,  mi.  (ant.)  v.  Malfaltore 


File,   met*,   bite,   n6t«,    tube;    -   At,    mete,   bit,  udt,    thb;   -   Ar,  ptque. 


MIS 


—  401  — 


MO 


IDigradito,  -a,  adj,  ▼.  Sgradito 
Misl^a,  sf.  a  cdmbat,  fight  (ant.)  t.  Miiehia 
Hisleile»  misiealtli,  ▼.  Di&ieaie,  disleaitk 
Miso,  -a»  (ant.  for  mfeso)  adf.  put,  pl4ced 
Misogamfa,  af.  misdgamy,  h^tied  of  marriage 
Misdgamo  ,  sm.  mis(>gamist ,  a  h&ter  of  mkr- 
liisog&llO)  sm.  a  hater  of  the  trench      ( riage 
tfigogiofa,  sf.  misdgyDy ,  hatred  of  the  female 
MisdgiDO.  sm.  misdgybist,  a  wAman-hJiter  (sex 
liispregiare,  va,  i.  to  despise,  v.  Dispregiare 
MisprdDdere,  van,  3.  irr.  (ant.)  to  mistake,  ▼. 

Errare 
Misprtea,  sf.  (ant.)  a  mistAke,  t.  Errore 
IlissioD&re,  van.  i.  to  go  on  a  mission,  to 

prdach  the  G6spel 
MissioD&rio,  sm.  a  missionary 
]lis8i6De,  sf.  mission,  emission,  disch&rge 
Missiva,  sf.  a  missive,  a  letter  sent 
Missivo,  -a,  adj.  missive 
Misso,  -a,  adj.  (an/.)  transmitted,  sent 
Histagdgo ,  sm.  m^stagogue ,  one  who  inter- 
prets masteries 
Mistam^nte,  adv.  with  a  mixture,  mixedly 
Ilislerialm6nte,adi7.  (ant.)Y.  liisteriosamenle 
MistSrio ,  mist^ro,  sm.  a  mastery ,  secret ;  far 
mistdro  di ,  to  make  a  mastery  of;  esser 
r  ndm  dei  misteri,  to  be  ill  mastery 
Misteriosamdnte,  adv.  mysteriously 
Misteridso,  -a,  adj,  mysteriously,  secret 
Hislica,  sf  mystic  asceticism,  mysticism,  the 

doctrine  of  the  mystics 
Misticismo,  sm.  mysticism,  m^sticalness 
Misticamente,  adv.  m^slically 
Mistichitk,  -&te,  -&de,  sf.  (ant*.)  m^stiealness 
Misiico,  -a,  adj.  mystical,  aliegdrical 
Uislidre,  sm.  (ant )  v.  Mesliere 
llistific&re  ,  va.  i.  to  m^stif^  ,  to  invdlTe  in 

mastery  (so  as  to  mislead) 
Mislii]cazi6ne,  sf.  mystification 
Misto,  -a,  adj.  mixed ;  sm.  a  mixture,  a  com- 
pound 
Hisiocchino ,  sm.  sort  of  cake  made  of  chest- 
nuts 
MistAra,  sf.  mixture,  mixtion,  adulteration 
llistur4re,va.i.to  adiilterate.to  Alter,  by  mixing 
MisturAto,  -a,  adj.  adbllerated,  not  g6ouine 
MisQra ,  sf.  measure ,  cAdence ,  mdaos  ,  end , 
aiq^;  tagliAti  ad  una  mis^ra ,  of  the  stame 
stkmp;    pigli&r  le  misure  ,  to  t&ke  the  nec- 
essary measures ;  fodr  di  mis6ra ,  bey6nd 
measure,  excessively ;  dar  la  misura,  to  re- 
quite; a  misAra  che,  as  ,  in  prop6rtion  as ; 
bu6na  mis6ra,  good  measUre;  misAra  c6Ima, 
heaped  measure;  mis6ra  rasa,  strike  mea- 
sure, preodetemi  la  mis6ra  d'un&bilo,  tAke 
my  measure  for  a  c6at 
Misuribile,  adj.  measurable ,  within  measure 
Misurameoto,  sm.  measuring,  diineosion 
MisurAnte,  adj.  measuring,  that  measures 
HisurAoza,  sf.  v.  Misura 
MisurAre,  va.  1.  to  measure,  prop6rtion,  snr- 
▼ey,  ponder ;  -si,  to  keep  within  bdilnds 


Misuralamente,  adv.  with  measnre,  mdderatelj 
Misurateica,  sf.  measure,  moder&tlon 
Misur&to,  -a,  adj.  measured,  prop6rtioned ;  il 

misur&to,  what  is  measured 
If isurat6re,  sm.  a  measurer  ,  land  tnrveyor ; 

(mar),  the  long-line  of  a  ship 
Misorazi6ne,  sf.  v.  Misuramento 
Misurevole,  adj.  measurable,  whithln  measure 
Misus&re,  va.  i,  (ant.)  to  misuse,  t.  Abosarflf 
Misiiso,  sm.  (ant.)  misfise,  ▼.  Abuso 
Misvenire  ,  vn.  3.  to  fkint  aw&y ,   Hill  into  » 

swoon;  to  fill,  to  miscarry 
Misventbra,  sf.  (ant.)  v.  Disainrentnra 
Mite,  adj.  gentle,  mild,  mAek 
Mitemente,  adv.  mildly,  gently,  benignly 
Mitera,  sf.  pAper- mitre  (worn  at  the  pillory) 
MiterAre,  va.  i.  to  piit  on  the  mitre  of  infamy 
Miterfno,  -a,  adj.  r6guish,  deserving  the  mitr* 
Miter6ne,  sm.  a  lArge  m<tre  of  Infamy 
Mitfdio,  sm.  (ant.)  drder,  method,  riile  (vu/^jr.) 
Mitigamento,  sm.  mitig&tion,  mfldening 
Mitig4nte,  adj.  that  mitigates,  m6derates 
Miiig&re  va.  i.  to  mitigate,  appease,  AssuAge, 

all&y,  ease,  cAlm;  -si,  to  relent,  s6ften 
Mitlgatfvo,  -a,  adj.  lenitive,  assuAsive 
Mitig&to,  -a,  adj.  mitigated ,  appeased,  eased 
Mitigatdre,  -trfce,  smf  mltigAtor,  sdftener 
Mltigazi6ne  sf.  mitigition 
Mito,  sm.  myth  (fable) ;  del  mito,  d'  un  mito, 
mythic,  m^thichal ;  sec6ndo  il  mito,  mithf- 
Mitologfa,  sf  mylhblogy  (cally 

Mitoldgico,  -a,  adj.  mythol6gical 
Mitologista,  mitdlogo,  sm.  a  mylh&logist 
Mitra  (mftria),  sf.  a  mitre,  episcopal  cr(Swa 
Mitriglia,  sf.  gr&pe  shot,  cAnister-shot;  (mar.) 
lAograge,  lAngrel;  c4rica  a  mitr&glia,  case- 
shot,  cknister  shot;  (mar.)  lAngrage  shot; 
caricire  a  mitriglia,  to  16ad  with  grape  or 
cAnistershot;  (mar.)  to  16ad  with  Ikngrage- 
shot;  tirAre  a  mitr&glia,  to  fire  grape  or 
c&oister-shot,  to  fire  Ungrage-shot 
MitragliAre,  vn.  1.  to  fire  grApe  or  ckoistef' 
shot ;  —  va.  to  fire  grape  or  c&nister-shot  on 
MilrAle,  adj.  mitral,  resembling  amitre;v41* 
vole  mitr4li  (del  veotricoJo  sioistrodelcuo- 
re),  (anat.)  mitral  vAlves(of  the  left  ventricle 
of  the  heart) 
Mitr4re  (mitriAre) ,  va.  i.  to  put  on  a  mitre , 

crdwn  with  a  mitre,  inst&l  a  bishop 
MitrAto,  -a,  adj.  mitred,  m&de  a  bishop 
Milridato,  sm.  mlthridate  (antidote  to  poison) 
Miva,  sf  (ant.)  jftice  of  quinces  and  bdney 
Mivolo,  sm.  (ant.)  v.  Bicchiere 
Mo',  sm.  (contraction  of  mode)  mJinner,  way ; 
a  mo'  delle    nazi6ni    orientali ,   After  the 
mAnner  of  the  eastern  nAtions 
M6,  adv.  ndi^ ;   mo ,  mo ,  jhst  now' ;  mo  t« 
sometimes  used  (especially  in  Lombardy) 
as  an  emphatic  particle,  or  expletive^,  as; 
viensene  a  star  meco  bene  spesso,  mo  vedi 
tu  ?  be  cdmes  to  see  me  very  6ften,  (now) 
do  you  see  ? 


ndr,rAd«;-fAIl,  son,  bull;  -  fire,  d6;   -  by,  l^mph;  pOse,  bt^s,  fdiil,  f5wl;   gem,  ai 
Dig.  Ital,  Ing.  S6 


MOB 


—  402  — 


HOG 


lUbile ,  itn.  D^Teablet ,  hddsebdld  goods  , 
ehkttth ;  far  mdbile,  to  accftmnlate  ,  to  get 
rich ;  i(  priao  mdbito ,  the  primom  m6bile 

—  adj.  m6Teable,  mAtable,  fkkle 
Xobiliire  (mobilire),iM(  4.to  fhrnish  (a  hotue) 
MobilUto,  -a,  adj.  fbrnisbed;  c&mero  mobi- 

li&te,  fbrnisbed  r6oiDs 
MobilitJi,  -4te,  -&d6,  $f.  mobility,  fickleness 
HobiliEE&re,  va.  1.  (mii.)  tom6bil(se  (tortoder 

soldiers  liable  to  be  sent  on  sinrice  At  of 

a  certain  town) 
Mobiiizzaiidne,  sf.  {mil.)  mobilis&tion 
]lobol4to,  -a,  adj.  rich,  dpulent,  {ant.) 
Mdbole,  sm.  wealth,  possession  {ant.) 
Moeajjirdo,  iin.  hiar  cloth  (^6rn  by  ro5nks) 
Moccatdjo,  sm.  extinguisher 
llocc^ca,  tmf.  {vulg.  ant.)  a  driyeller,  a 

sn&tty  fillow ;  Idleness 
Moccic4ja,  sf.  viscid  m&tter,  snot,  m6cas 
Moccic&re,  vn.  i.  to  sniyel,  run  at  the  n6se 
Moccichino,  sm.  a  pdcket -handkerchief 
Voccicdne,  sm.  a  greit  idiot,  snot,  driyeller 
Mocciconeria,  if.  fi&olishness,  stupidity 
Moccicdso,  moccidso,  culj.  sn6tty 
Hdccio,  sm.  snot,  m^cus  ;  affogir  ne'  mdcci , 

to  be  Easily  disheirtened ,  to  get  dr<$wned 

in  a  nut  shell 
Moccoi&ja ,  sf.  the  rails  br&om-like  snuff  of  a 

ckndle  long  left  unsnb  ffed 
MoccoUno,  sm.  bit,  inch  of  ciindle,  smiLU  light 
M6ccolo  ,  sm.  bit  ot  ckndlo ,   sm&ll  ckndle  , 

t&per  ;  the  tip  or  bMton  of  tbe  n6se 
lIoccol6ne,  sm.  gre&t  bit  of  ckndle ;  grekt  idiot 
Mdco,  sm.  tbe  plant  ^rvuni,  orobus 
Mdda,  sf.  ni6de,  fksbion,T6gue;  laro6dad'og- 

gidi,  the  present  or  reigning  fashion  ;  alia 

mOda,  fkshionably 
Mod&ccia,  sf.  an  hgly  fkshion,  m6de,  mknner 
Uod&le,  adj.  {phil.)  m6dal 
Modalitk,  sf  {phil).  modklity 
Modanatt!ira,«/'.  m6u1ding,  disposition  (tn  arch.) 
Vddano,  sm.  m6uld,  mddel,  mddule,  cklibre, 

frkme ,  rim  ,  netting  mesh :  an  instrument 

to  measure  the  dimensions  of  the  stkrs 
Modellkbile,  adj.  that  may  be  m6deled,  plkn- 

ned,  sh&ped,  formed 
Modellamdnto ,  sm.  m6deling 
Alodellkre ,  va.  i.  to  m6del ,  tike  a  m6del  or 

c&st;  to  mduld^  form  a  m6uld  ,  to  frkme, 

design,  delineate 
Modellkto,  -a,  adj.  m6deled,m6ulded,frkmed 
ModeIIat6re,  sm.  mddeler,  frkmer,  fdrmer 
Blodelldtto,  -ino,  sm.  sm&ll  m6de1,  m6u1d 
Alodgllo,  sm.  a  mddel ,  pkttern,  type  ,  pr6to- 

type ;  a  living  m6del;  ritrarre  dal  mod^llo, 

to  dr&w  from  or  c6py  m6dels 
Uoderamdnto  J  sm.  moderknza,  f.  t.  Modera- 

zione 
Moderkre,  va.  1.  to  m6derate,  tamper,  restr&in 

—  -si,  vrf.  to  conlkin,  constrkin  one's  self 
Moderatamdnte,  adv.  moderalely,  temperately 
Moderatdzza,  sf.  moderktion ,  self  commknd 


Moderkio,-a,  a^.  mdderate,  s6ber,  timperatfl 
Moderat6re.-trke,  smf,  a  moderktor,  director 
Moderazi6ne ,  sf.    moderktion  ,  temperance  , 

discretion,  diminution,  abktement 
Modemamente,  adv.  rteently,  newly 
Hodemitk ,  sf.  n&Telty.  rnddernness,  nemiess 
Moddrno,  -a,  adj.  mddem,  recent,  new 
Modestamente,  adv.  m6destly,  discreetly 
Modestia,  sf.  m6desty,  shyness,  moderktioa 
Modesto,  -a,  adj,  m6dest,  bkshfnl,  timid,  shy, 

ch  kste ;  86ber,  mdderate,  reasonable 
Mddico,-a,  adj.  little,  smill ,  limited,  mdderate 
Modiflcknte,  a4j.  that  mddifies,  m&derktes 
Modifickre,  va.  i.  to  mddify,  mederate,  limit 
flfodificatiro,  -a,  adj.  kpt  1o  m6dify 
Modificato,  -a,  adj.  m6dined,  mdderkted 
Modificazi6oe,  sf.  modificktion,  moderktion 
Modiglione,  sm.  modillion,  brkcket,  cdnsoie 
Mddio,  sm.  a  bushel  (measure  of  4  pecks) 
Modista,  sf.  milliner 

Mddo  ,  sm.  wky  ,.  mknner,  means,  behkyioar  , 
cttstom ;  measure ,  drder ;  troykr  il  m6do 
di ,  to  find  a  way  to ,-  in  che  mddo  ?  io 
whkt  wky  ?  how  ?  egH  ha  il  mddo  ,  be  has 
the  means ;  in  yerun  mddo,  in  no  manner . 
DO  how ;  dar  mddo  ,  ito  initiate,  6pen  the 
w&y;  in  mddo  che  ,  di  mddo  che,  so  that: 
far  di  m6do,  to  strive  ,  endeavour;  con  bel 
mode  gli  dissi,  I  t6id  him  very  civilly ;  fkia 
a  mddo  mio,  A6  as  I  d6,  fdllow  my  advice ; 
fabbric&to  a  mddo  di  casteilo ,  built  like  a 
ckstle ;  eitre  mddo  ,  excessively ;  ad  ogBt 
mddo,  hdwever,  kbsolutely,  by  all  mdaot; 
por  mddo,  to  set  boilnds  to,  to  mdderate;  il 
modo  indicative,  the  indicative  mood;  mddo 
di  dire ,  an  idiotism  ;  modo  bksso ,  a  16w 
expression,  phrkse 
Modulknte,  adj.  m6dulkting,  hkrmonizing 
Modul&re,  va.  i.  to  mddolate,  tune 
Modulkto,  ^a,  adj.  m6dulkted,  hkrmonized 
Modulat6re,  sm.  m6dulktor,  sloger,  tuner 
Modnlazione,  sf.  modulktion,  tuning 
Modulo,  sm.  mddol,  form,  design,  m6dule 
Mofetta ,  sf.  dkngerous  .exhalktion;  {miningi 
Mofdttico,  ^a,  adj.  v.  Mefitico  (damp 

Moggikta,  sf.  an  itklian  acre ;  the  grdiind  nec- 
essary for  a  mdggio  (bushel)  of  sded 
Mdggio,  sm.  a  bushel  ^ 

Mdgio,  -a,  adj.  heavy,  dull,  sleepy,  stupid 
Mdgliama,  mdgliema,  sf.  {ant.  vulg.)  my  wife 
Mogliata,  sf.  {ant.  vulg.)  thy  wife 
Moglikzzo,  sm.  wedding  ,  nuptials,  {vui.) 
M6glie ,  sf  wife  ,8p6use ;  menkr  mdglie,  tdglier 
mdglie ,  to  tkke  a  wile,  to  getmkrried ;  par- 
tire  dalla  mdglie ,  to  separate   from  one's 
wife ;  andkre  a  m6glie  altriii,  to  hkve  crim- 
ioal  conversktion  with  andther  man's  wife, 
to  make  an&tber  man  a  chckold ;  ba  per 
mdglie  un  kngelo,  he  is  mkrried  to  an  knge^ 
mdglie  obbediente  comknda  al  marito ,  an 
obedient  wife  commknds  her  hiisband 
Moglidra,  moglidre,  sf  {ant.)  wife 


Fkte,    m6l<f,    bile,    ndl«,    tCibc;  -  ikt,    met,    bit,    ndt,    thb;    -    fkr,    pique, 


MOQ 


—  403  — 


MOL 


Hog61,  sm.  Mogiil  {the  name  of  the  prince  or 

emperor  of  the  Moffuh) 
Moioe,  sfp.  f&ndliDg,  dklliance,  cdaxiDg 
Bloinidre,  sm.  a  fdndler,  wh^dler,  eajMer 
Mdja ,  sf.  brine-pit ;  (mm.)  sort  of  Tolcinic 

rock  or  t6fa 
1161a,  8f.  mill-stdne,  f&lse  conception,  m^le 
Molire ,  adj.  m61ar,  mdlary ,  grinding ;  i  mo- 

l&ri,  the  m6lar8  or  grinding  tdetb 
Moi&to,  -a,  adj.  sharpened,  -whHted,  grdand 
]|I61cere,  vn.  2.  irr.  tom61lify,ii88uige07oef.) 
Mdle,  sf.  a  pile ,  a  m^s  of  buildings ,  an  im- 
mense Edifice ;  m&ss,  mole,  bullc,  sise;  l*im- 
m^nsa  m61e  del  m6ndo ,  the  Tdst  structure 
of  Ihe  universe ;  diminuito  di  mdle ,  dimin- 
ished in  hb\\i ;  della  stdssa  mdle,  of  the  sime 
size  or  dimensions 
MolScola,  sf  m&lecule 
Molecollire,  adj.  mol^cnlar 
HoISnda,  sf.  the  miller's  peek,  miller's  f6e 
Moles  tarn  en  te,  adv.  annC^ingly,  s^dly 
Molestamento,  sm.  vex&tion,  t6rment,  trohble 
Molest&re,  va.  1.  to  molest,  importune,  ann^ 
MoU^stato,  -a,  adj.  molested,  ann^ed,  ?exed 
Molestat6re,  sm.  a  trohblesome,  tiresome  man 
Molestevole,  adj.  troublesome,  veiMious,sad, 

tiresome,  ann(ying,  unquiet,  uneasy 
Mol^slia,  sf.  )  molest&lion  ,  vez&tion  , 

Moles  to,  sm.  (ant,)  \      trouble  ,  ann^ance  , 

uneasiness 
Hoie8to,-a,  adj.  trohblesome,  tiresome,  uneasy 
M6igere,va.2.tomilk;  to  kiss  eagerly ,vith  16ng- 
Mdii,  sm.  (&of.)  m6ty,  wild  g4rlic  (ing  desire 
Molin&io,  bet.  molinkro ,  sm.  a  miller 
Molin&re  ,  vn.  i.  to  revdlve  in  one's  mind 
Molineilo,  sm.  a  hiiDd-mill;  whirlvlnd;  the 

poll  of  the  c&pstan,  a  key  bit 
Molino,  sm.  a  mill;  —  d'&cqua,  a  w&ler  mill; 
—  a  Tento  ,  a  wind-mill ;  —  a  Tap6re ,  a 
steam -mill ;  bott&ocio,  chi^a,  gdra  di  md- 
lino  ,  mill-dam  ;  ddnte  di  rudta  di  molino , 
mill-cog ;  casa  del  molino,  mill-h^se ;  tir&r 
r  aicqua  al  suo  molino ,  to  bring  grist  to 
one's  mill 
M6Ila,  sf  a  spring,  m&in-spring  :  elasticity 
Moll&ccio,  -a,  adj.  fikbby,  very  soft 
MollAme,  sm.  soft  flesh,  soft  fleshy  p&rt 
Moll&re ,  van.  i.  to  slacken  ,   loosen ,  let  go , 

leaye,  off,  unbend,  reUx,  relent,  desist 
Aldlle,  adj.  htimid,m^8t,  kind,  gentle,  tender; 
weak,  feeble;  effeminate;  soft,  delicate, 
piiipous,  downy  ,  pliable;  molle  di  8ud6re, 
wet  with  perspiritioa ;  pi{im611e  e  piiie4n- 
dida  del  cigno ,  86fter  and  whiter  than  the 
swan ;  tenere  o  mAttere  in  mdUe,  to  steep  , 
]M61le,  sf  mdlli,  fp.  fire-tongs  (86ak 

Molleggiamento,  sm.  pliancy,  (the act  of)  bend- 
ing or  yielding 
Itfolloggi&re,  vn.  1.  to  be  pliant,  bend  every  wij 
Aiollemente,  adv.  kindly,  gently,  Iknguishiog- 

ly,  s6ftly,  effeminately 
Slolietta,  sf.  the  hook  to  the  bticket  of  a  well 


Moliette,  sfp.  pincers,  nippers,  sm&ll  tongg 
MoUettina,  sf.  a  sm&ll  spring 
Uolieixa,  sf  s6ftness,  ptilpous  or  doi^ny  soft- 
ness; delicacy,  weakness,  effeminacy 
Mollfca,  sf  soft  phlpoas  part,  crbm 
MoUiccieo ,  mollieeio ,  mollicello ,  -a,  adj.  s5- 

mewhat  soft,  weak,  wettish 
Mollifieamento,  sm.  m61lif;^ing,  mitig&lion 
Mollificire,  va.  1.  to  mdllif;f ,  86ften,  ease 
Molliflcativo,  -a,  adj.  em611ienl,  m611if;fing 
Mollific&to,  -a,  adj.  m5llifled,  cdlmed 
Mollificazi6ne,  sf.  molliiic&tion,  m&king  soft 
Mollire,  va.  9.  to  m611if^,  y.  Ammollire 
Mollitivo^  -a,  adj.  em611ient,  m61lifying 
MolHzie,  sf  s6flifess,  effeminacy,  weakness 
Moll6re,  mollAme  ,  sm.  dSimpness  {f^om  rain) 
M0II66CO,  sm.  {nat.  hist.)  m6tlusk,  moUbscan ; 
mollAschi  or  moUusei ,  amp.  molldsca ;  del 
mollAschi,  moUhscan,  molliiscous 
Mdio,  sm.  a  m61e,  pier,  qu&y,  pile 
Moldsso ,  sm.  bull  dog ,  m&stiff  ( largest  sized 
Il6l8a,  sf  {ant.)  T.  Midolla  (dog) 

Moltangol&re,  adj.  {geom.)  multlingular 
Molieplice,  adj.  t.  Multiplice 
MoiticapsoUre,  adj.  {bol.)  mnltic&psular 
Moiticcio,  sm.  mhd,  mire,  dirt 
Moltifido,  -a,  adj.  {hot.)  multifid,  multifldoas 

mSinycleft 
Uoltifiorito  ,  moltifldro ,  -a,  adj.  {bot.)  mnltif- 

lourous,  mkny- flowered 
Moltif6rme ,  adj.  multiform 
Holtifr6nte,  adj.  m^ny-facod,  mkny-sided , 

mkny-shjiped ,  pr6tean 
Moltilitero,  -a,  adj.  hkying  mkny-sides 
MoltiloculJire,  adj.  {hot.)  moltil6calar 
Moltiloquenia,  sf.  multiloquence,  t4lkatiTenesg 
MoUildqoio,  »m.  gre&t  loquacity ,  v.  Giarleria 
Moltiloquo,  ^a,  adj.  multiloqaous^  loqu&cioost 

very  t&lkative 
lloltiparo,  -a,  adj.  moltiparous,  prolific 
Moltiplic&bile,  adj.  mUtipliable 
Moltiplicamento,  sm.  multiplication 
Moltiplic4ndo,  sm.  multiplic&nd 
Molliplic&re,  va.  i.  to  mdllipl^,  increase 
Moltiplicatamente ,  adv.  in  v&rious  manners 
MoltiplicMo,  -if  adj.  miiltiplied,  increased 
Moltiplicatdre,  sm.  miiliiplier,  increaser 
Uoltiplicazidne,  sf.  multiplication 
Molliplice,  adj.  t.  Multiplice 
Molliplicitk,  -Me,  -ftde,  sf  multiplicity 
MoKiplico,  sm.  multiplication,  miiltiplfing 
Moltisillabo,  -a,  adj.  {gram.)  polysyll&bic,  pO' 

lysyllkbical 
Moltison&nte ,  adj.  multisonoos 
Moltisiliqudsa ,  adj.  f  ( bot. )  multisiliquous 

(having  m&ny  pods  or  seed-vessels) 
MoltitAdine,  sf.  miiltitude,  gre&t  nhmber 
Mollivilve,  adj.  hkving  m^ny  vklves 
M6lto«  sm.  a  gre&t  qti&ntity ,  abiindance 
— a,  adj.  mtich,  gre4t;  m6Ua  cirta,  much 
p&per;  m61te  penoe,  many  pens;  mdlti  uO- 
mini,m&ny  men;  m61te  ddnne,  m&ny  women; 


ndr,   rClde;  -  fiill,   son,  bull;-far0,  do;  -  by,  l^mph;    poisei  bc^'s,  foTil,  fowl;   gem,  as 


MOL 


—  404  — 


MON 


nolti  pdehi  Caono  ob  astii,|iroo.  exp.  minj 

a  little  fuakef  a  miekle 
]|6ito/u<i'.m{icb,Kreitly,Tery  .exceedingly;  mil- 

to  m^glio.moeb  betler,  m61to  Mlla.Tiry  pret- 
ty ( mdlto  belliftsimo ,  extremely  beaolifal , 
little  uMcd):  m6Uovotontidri,T&ry  villiDgly: 
uAmo  da  mdlto,  a  man  of  weight;  h  molto 
ehe  era  s'  b  seopdrto ,  it  is  mheh  that  he 
has  nnmiisked  hifflself;  mdlto  mdlto,  T&ry 
mbeb,  l^  mbch 
Momenlaoeaminte.fufD.  in  a  m6ment,at  onee 
Xoment&neo ,  -a ,  adj.  transitory ,  momenti- 

neoos,  fleeting,  of  short  dar&tion 
Momdnto,  sm.  mdment,  instant ,  second;  im- 
pdrtance ,  mdmenl ,  weight ,  impetus ,  mo- 
mentum; sark  qui  a  momenti,  be'ii  be  here 
in  a  mdment;  affare  di  momenlo,  a  mktter 
of  mdment,  a  momentons  affair 
Mommeire,  m.  1.  (burl.)  t.  Berteggiare 
Morodrdica,  gf.  {bot.)  sldrksbill,  geranium 
Mdnaca,  §f,  a  nun;  farsi  mdnaca,  to  titke  the 
veil  (mdnks 

Honac&glia,  sf.  a  obmber  of  ignorant  ^eless 
Honac^le,  adj.  roonkstie,  m&nkisb 
Honacknda,  gf.  a  ndvice,  an  nninitiated  nan 
Monackre ,  va,  i.  to  sbut  up  in  a  cluster, 

mkke  a  nun ;  -si,  to  tkke  the  veil 
Monackto,  sm.  mon&slic  life,  mdnachism 
Honacazidne,  $f.  the  (ceremony  of)  giving  or 
taking  the  veil;  the  (act  of )  mkking  or  be- 
cdmiog  a  nun 
MooachdUa,  mooachdtU,  $f.  little,  yohng  nun 
Honachdilo ,  monacbdlio,  sm.  a  little  ,  yodng 
mdnk;  \,orn.)  sm6w ,  while-nun ;  —  itn.  the 
slkple,  (for  a  latch) 
MonachlDa,  8f.  a  liille  nbn;  sp^rk,  spdrkle 
HonacbiDO,  sm.  (orn.)  gnat-snkpper,  bullfinch 
UoDacbismo,. sm.  mdnacbism,  monkslic  life 
Hon&cile,  adj.  {ant.)  t.  Mooaca[e 
Mdnaco,  sm.  a  mdnk;  {orn.)  bullfinch, sm&ll 
bdam;  Tkbito  noo  fa  il  mdnaco,  prov,  exp. 
it  is  not  the  cowl  ihat  m&kes  the  friar 
Monacuccia,  if.  a  lidy  pretty  Utile  nun 
Udnade  ,  sf.  (p/u7.)  mdnade,  hllimate  ktom; 

the  4ce 
HonadUla,  itmf.{phiL)  fdllower  of  the  stilem 

of  the  mdnads 
Honadologia ,  sf.  (phil.)  the  system  of  the 

mdoads  (according  to  Leibnitz) 
HooaddlQa ,  »f.  (bat )  monaddlphia 
"  adj.  f.  mooaddlphian,  mooadelphOus 
Honaddlfo,  adj,  m.  {pot.)  monadelphian,  mo- 

Dad61pbous 
Monftodria,  »f.  {bot.)  monkndria;  —  adj.  f. 
mon^ndrian,  monkndrous  (drous 

Monindro,  adj.  m.  (bot.)  monkndrian,  monkn- 
Uonkrca,  sm.  a  mdoarch 
Uonarckle,  adj.  monarchical 
Uonarchia,  sf.  mdnarchy 
Monkrchico,  -a,  adj.  moo&rohical 
Mouarchlsta,  smf  mdnarchisl,  an  kdvocate  of 
.  mdnarchy 


Honiro,  tm.  better  mognijo,  a  miller 
Monasterio,  -«ro,  gm.  a  mdnaslery,  clSstor 
Monkstico,  -a,  adj.  monksticai,  monkstic 
Monckre,  ini.  i.  to  miim,  m&tilate,  cripple 
MoBcherfoo ,  monchiao,  -cdne,  s«.  a  sihmp^ 

a  hkndless  irm 
Mdneo,  -a .  adj.  miimed ,  wknting  a  hand  or 
krm,  one-bknded.  crippled;  siiinted,  defecta-. 
Te;  an  mdnco,  a  one  hknded  pdrson 
Mondabile,  adj.  cldansable ,  dxpiable;  that 

may  be  eidaned  or  pdeled 
Mondaccio,  tm.  bad  wicked  wdrld 
Hondaroente,  adv.  cidanly,  neatly,  dccenUy 
Mondamento.  sm,  cleaning,  cleansing,  cleanug 
Hondana,  if  v.  Meretrice 
Hondanamente ,  ado.  in  a  wdrdly  manner  . 
Mondanino,  sm.  sort  of  pigeon,  ddve 
Mondanilk,  sf.  mundknily,  wdrdlioess 
Mood&no,  -a,  adj.  mhndane,  wdrdly,  oftha 

wdrld ;  ddnna  mondaoa,  a  prdstitute 
Hondkno,  sm.  a  wdrldling 
Mondire.  va.  1.  to  pdel,  p4re,  pick,  sift," win- 
now clean,  cleanse;  mondkre  dell  orio,  to 
peel'or  pdarl  birley;  mondkr  froraento,  to 
winnow,  fan  riddle  or  cidan  wbdat 
Mondkto,-a,  adj.  pdeled,  sifted,  cleansed 
Mondatdre,  sm.  cidnser,  sifter .  peeler 
Mondatura,  sf  cleansing ,  peeling ;  pickings 
Mondazidne,  sf.  a  peeling,  purgation,  sifting 
Monddzza  (mondia,  ant.},  sf.  cleanness,  ntot- 

ness 
Mondeszijo,  sm.  dhnghill,  place  for  riibbish 
Mondikle,  adj.  mhndane,  of  the  vdrld 
Mondificamdnto,  sm.  a  cleansing,  poritymg 
Mondificknle,  adj  detdrsivc,  mhndifymg 
Mondifickre,  va.  1.  to  deidrge,  cidan 
MondificaUvo.-a,  adj.  mundificative  cleansing 
Mondificklo,-a,  adj.  cidansed,  puriffed,  cldaa 
Mondificazidne,  sf  cleansing,  purilying 
MondfgUa,*/'.  parings,  hli8k8,pdel,chkff,reffi86 

Mondlzia.  sf.  cidanliness,  ndatness,  purity 
Mdndo,  -a,  adj.  cidansed,  cldan,  pare^spdlless 
—  sm.  the  wdrld  ,  Ihe  dniverse  .  the  darth , 
mankind;  I'iltro  mdndo,  il  mdndo  di  Ik,  the 
dther  wdrld,  the  life  to  cdme  ;  un  mondo  , 
an  immdnse  quinlily ;  un  mdndo  di  gdnte  , 
an  immdnse  crdwd ;  piglikte  il  mdndo  coma 
Yidne,  Uke  things  as    they    cdme ;  dar  al 
mdndo ,  to  give  birth  ,  to   bring    into  the 
wdrld ;  il  miglidre  del  mdndo,  the  best  ift 
the  wdrld ;  il  gran  mdndo ,   the  grekt ,  tha 
fkshionable;  il  bel  mdndo  ,  gdod  society, 
fkshiooable  life;  una  fdmmlna  di  mdndo ,  » 
woman  ofpldasure,  a  prdstitute;  andire  per 
lo  mdndo,  to  rdve  abolil  the  wdrld;  dircdse 
dell'dltro  mdndo  ,  to  sky  the  mdst  extrav- 
agant things ;  venire  al  mdndo  ,  to  cdme 
into  the  wdrld,  to  be  born  ;  dacchd  mdndo 
d  mdndo,  since  the  beginning  of  the  wdrld; 
dssere  or  stkre  al  mdndo,  to  lead  asdcular 
life  ;  cosl  va  il  mdndo,  il  is  the  way  of  the 
wdrld,  sdch  is  the  wdrld 


Fkle,    mdle,    bile,   ndte,    tube;   -  fkt,    mdt,    bit,    ndl,    thb;   -    f^r,  pique. 


HON 


—  405  — 


MON 


Mondn&ldo,  sm.  a  gu&rdian  of  women 
MoDellerfa,  $f.  rdgaery.  swiodling,  eDtfcing 
MoDellS8Co,-a,  atfj.  rbgnish,  of  a  swindler 
Mondllo,  gm,  a  kn&Te,  swindler,  little  r6gue 
MoD^ta,  xf.  c^n.  mdney  :  ch&nge;  —  biinea  , 

silyer,  silver  coin ;  qaesta  moneta  non  c6rre 

(non  ha  c6rso)  qua,  tbis  mdney  is  not  cdr- 

rent  hdre 
Monet  jkggio  ,  gm.  the  caning  of  mdney;  minting 
MonelJile,  euij.  mdnetary 
MonetSire,  va.  i.  to  c^n«  si&mp  m6ney,  mint 
Honet&rio  sm.  c^oer,  c^ner  of  base  mdney 
-~-a,o(//.  mdnetary;   stram^hti  monet&rj, 

c^Ding-tools 
Honet&to,-a ,  adj.  cSned;  minted,  stamped 
Monetazidne,  $f.  cSoage,  caning 
Monetidre,  sm.  a  e^ner,  mlnter,  mlntman 
Monetina,  sf.  a  sm&ll  c^n,  sm&ll  pi4ce 
Monferina ,  nf.  sort  of  lively  d&nce  {chiefly  in 

Piedmont  and  Lombardy ) 
Mong&oa,  (vitdila),  sf.  a  milk- fed  c&lf 
Hongibdilo,  sm.  mdunt  Etna,  volc4no 
Monf  le,  sm.  n^ckl^ce,  string  of  pearls 
Monimdnto,  sm.  admonition,  ▼.  Monnmento 
MoDfre  va.  3.  to  admdnisb,  ▼.  Ammonire 
Monit6re,sm.  am&nitor;  tbeMonitetirC^azefle) 
Honildrio,  sm.  a  mdnitory  ,  admonition 
Monizidne,  sf.  v.  Ammonizione,  monizione 
Moona,  sf  d&me,  beldame,  mistress  (Jocose); 

mdnna  Francdsca ,  d&me  Fr&nces 
Monnfno,  sm.  yoiing  &pe,  mdnkey,  v.  Bertnccia 
Itonndne,  sm.  a  laLrge  &pe,  baboon 
Monn'onSsta,  sf.  (burl.)  an  hdnest  woman 
BlonDosfno,-a,  adj.  {ant.)  v.  Giocoso ,  bertno- 

cioo 
Monnuccia,  sf  a  sm&ll  &pe,  mdnkey 
Mondcolo,  adj.  mondculous,  one  e^ed 
■Monocdrdo,  sm.  a  mdnocbord  (instrument) 
Blonocrdmato,sm.  picture,  of  one  cdlonr,  cameo 
Monodfa,  sm.  a  mdnody ;  f&neral  or&lion 
Blonogamfa,  sf  moo6gamy 
Uondgamo,  sm.  mon&gamist;  —  adj.  m.  mo- 

n&gamoas 
Ifonogioia,  sf  (bot.)  monog^nia;  ~  adj.  f. 

monogtnian,  mondgynons 
Monog(nJco»  adj.  m.  (bot.)  monog^nian,  mo- 

ndgynous 
JUionograffa,  sf  mondgraphy  ,  mdnograph 
MonogrJifico  ,  -a  ,  adj.  monogr&phic ,  mono- 

graphical 
Monogrj^mma,  sm.  m&nogram 
Mondlogo,  sm.  a  m&nologue 
llonomachfa,  sf  a  single  cdmbat 
Monomania,  sf  monom&Dia  (der4ngement  of 

a  siDgle  faculty,  or  with  regftrd  to  a  par- 
ticular sbbject) 
Monomaniaco.  adj.  and  sm.  monom&niac,  af- 
fected with  monom&oia 
MoDoHto,  sm.  mdnolith  (pillar ,  colomn ,  etc. 

consisting  of  a  single  stone) 
Mondmio,  sm.  (matA.)  mdnome;  dimondmio, 

mondmial 


Monopdtalo,  -a,  adj.  having  one  pMal 
Monopdiio,  sm.  mondpoly,  foreslilling 
MonopoUsta,  sm,  mondpolist,  forest&ller 
Monopolfstico,  -a,  adj.  of  mondpoly 
Monosiilaba,-illabo,  sfm.  a  monosyllable 
Monosillabo,-a,  adj.  of  one'  sellable 
Atondstico,  sm.  mdnostich ;  adj.  of  one  yers9 
Moneteismo  ,  tm.  mdnotheism  ( belief  in  one 

God) 
Monotefsta ,  smf  m&notheist ,  a  believer  in 

one  God 
Monotonfa,  sf  mondtony 
Mondtono,  -a,  adj.  mondtonous 
Monsigodre,  »m.  my  Lord;  your  Ldrdship, 
his  Ldrdship,  {speaking  with  or  of  a  pre- 
late); Monsieur  {the  Dauphin;  the  King  of 
France* 8  eldest  brother ) 
Monsdne,  sm.  a  monsdon 
Monslrdso,  -a,  adj.  v.  Mostruoso     ^ 
Mdnfa,  sf  m^JJlnting,  copul&tion,  pairing 
Montigna,  sf  a  mduotain,  m<Sunt;  Mountain 
{party  of  ardent  democrats  of  the  Convention 
and  nf  the  National  Ansemhly) ;  —  ignivoma, 
bbrniog  mdHntain;  —  (galleggiinte)  di  ghiftc- 
clo  ,  ice-berg ;  pa6se  di  montigna ,  m5!\nt- 
ainoos  country,  highland;  il  V^cchio  {or 
Veglio)  della  montagna  (hist.)  the  old  man 
of  the  mdantain ;  la  montagna  ha  partorlto 
un  sorcio  ,  the  mdilntain  has  brdught  fdrth 
a  mdiUse 
Montagniccia ,  sf  a  greit  hgly  mdiintain 
Montagn6lta,  -udla.  sf  a  little  mdtinlain 
Montagnino,  -dso,  -a,  adj.  v.  Monlanino 
Mbntamb^nco,  sm.  m6iintebank;  impdstor 
Montamdoto,  sm.  the  mdilnting,  ascftndirig 
Montan&ro,  sm.  a  m6iintain6er,  hfghlander 
Montanfillo,  sm.  {orn.)  tdmtit,  linnet 
Montao^sco,  -ino,  -a,  adj.  of  mtfllotalns,  riistic 
Montanlno.  -a,  adj.  of  or  beldnging  to  mdiin- 
tai 08, highland,  mdilnt.ain;srw/:  a  hfghlander 
Mont&no,  a,  adj.  of  a  md^nlain,  miSuotainoaf 
Mont&nte,  adj.  that  mounts,  rises 
Monl&nza,  sf  the  act  of  m<$iinliog,  hefght 
Mont&re  ,  van.  i.  to  m6i^nt,  ascend .  rfse  up ; 
to  cover  {as  animals  do) ;  to  aroiSuot  to ;  to 
r&ise  the  price ,  to  riise ,  ex&lt ;  to  grdw , 
increase ;  to  be  of  cdnseqaeoce ;  —  a  cav&l- 
lo,  to  mdDnt  a  hdrse,  to  ride ;  —  la  gu&rdia, 
to  mdT\nt  godrd;  —  infurdre,toget  Stngry; 

—  in  supdrbia ,  to  grdw  pr(Sild ;  —  un  fb- 
cile,  to  cock  a  ghn;  ->  ud  oroldgio,  towfnd 
up  a  clock  ;  —  in  b&rca,  to  go  on  ship-bdard; 

—  una  pdnta  (mar.)^  to  dohble  a  c&pe  ,  to 
wdather  a  pdiot;  —  il  timdne,  to  hang  the 
rhdder ;  —  Tdrsa,  to  h&ul  the  wind,  to  heir 
up ;  la  mar£a  mduta,  the  tide  gdes  up ;  que- 
sta  pSzza  di  panno  mdota  a  di^ci  lire  ster- 
lioe ,  this  pidce  of  cloth  amdtlnts  to  ten 
p<$unds ;  cid  non  mdnta ,  that  is  of  no  cdn- 
sequence 

Mont&la,  sf.  ascent,  hefght ,  stdep ;  the  gding 
up,  mdilnting;  adviincement,  prefdrment 


ndr,  riid«i  -  12111,  sdn,  bull;  -  Are,  d6;  -  hf,  l^mph;  p6Ue,  b^s,  fSdl,  fdi^l;  gem,  ai 


HON 


~  406  — 


MOR 


Itonlito,  -a,  a4f.  m^Bted,  riased ,  gone  up ; 

Mn  montiito,  veil  minted 
lIoDtat6r«,  MM.  mooter;  {ofhonet)  st&IlioA, 

stfad-hone 
110DUit6jo,  $m,  a  mdHatiDg  block 
]i6Dte  y  «ni.  miSQirtain ,  miSUnt ,  hill ;  hfop  , 
miss,  lot,  Idmp,  gre&t  qQ&ntity ;  andir  a 
in6Dte ,  to  d^al  (the  cards)  again ,  to  piss; 
mand&r  a  m6nte ,  to  thr6v  by ,  abkodon ; 
il  mdnte  di  piotk ,  L6mbard-h^e ,  L6fn- 
bard ,  the  cUy  p&wn  br6ker'8;  a  mdnli ,  in 
h^aps  ,  in  lots  ,  cdpiously ;  il  matrimdnio  e 
and&to  a  m6nte,  the  match  is  broken  off 
Monterdzzolo,  itn,  hdap,  pile,  miss 
Xonticellino ,  montic^llo ,  sm.  a  little  emi- 

nenoe,  hill,  hillock,  bliiff,  mo^nd,  heap 
Monlidra,  if.  a  hhnting  cap 
Montista,  «m.  a  person  empl^ed  in  the  L6m- 

bard-hdtlse 
Montivago ,  -a,  adj,  r6Ting  on  the  mdllntains 
Montonogllo,  -ino,  sm.  yohog  ram,  shdep-skin 
Hontdne,  9m.  a  ram,  ^dlher;  the  sign  Aries ; 

a  battering  ram ;  sh^ep-skin ;  a  dance 
KontoniDo,  -a,  adj.  of  a  ram,  like  a  shdep 
Xontoosit^, «/.  hilliness,  rhggedness,  steepness 
llontu^so,  •  a,  adj.  hilly,  m^ntainous 
HontAra ,  »f.  Uniform  ( of  military  men ) ,  re- 
gimentals ,  T.  Divisa 
Monomento,  «m.  a  m6nnment,  tomb 
Monzlccbio,  sm.  {flnt.)  t.  Mncchio 
Mdra ,  9f,  miilberry  ,  blackberry ;  a  h^ap  of 

stdnes ;,  mArra  {(game) ;  deiiy,  piitting  off 
Morajadli,  »f,  mdlberry  (fruit) 
Moraju61o,  sm.  mhlbenry  tree 
Mor&le ,  $f.  m6ral8,  morality ;  la  mor&le  0  la 
morality  di  una  f&vola,  the  mdral  of  a  t41e; 
la  Sana  mor&le,  sdiind  mdrals 
—  adj,  m6ral 
Moralista,  tm,  a  mdralist 
Moralita,  -ate,  -&de,  sf.  mor&lity,  mdral 
Moralizzkre,  mi.  i.  to  m6ralice,  t^ach  virtne 
Moralizzito,  -a,  adj.  mdralfzed 
lloraliszazi6ne,  tf.  the  act  of  mdralizing 
Moralm^Dte ,  <»dn.  mdrally ,  in  the  n&ture  of 

things 
Uor&nza,  sf.  ab6de,  babilition,  hdme  {ant.) 
XorMo,  -a,  adj.  bl&ckish,  blackberry  c61oar 
Morb6tto,  sm.  indisposition,  slight  illness 
Korbidam^nte,  adv.  delicately,  s6ftly,  ireakly 
Xorbidamdnto,  sm.  the  sdflening ,  pampering 
Morbiddtto,  -a,  adj,  soft  delicate,  tender 
Morbiddzza,  sf.  sdftness ,  smoothness  ,  downy 
86ftness  *,  mellowness  of  tint ,  ddlicateness  , 
delicacy ;   niceness ,   effeminacy ;  liixury , 
i^ntonness  ^ 

)ldrbido,-a,  adj.  soft,  sm6oth,  deUcate,  downy, 
pliable,  phlpons,  mellow,  tender,  effeminate, 
p&mpered,  ToIiiptuoQS 
Morbidene,  adj.  very  soft,  smooth,  ddwny 
Mbrbifero,  -ifico,  -a,  adj.  morbiflc 
lIorbigU6ne,  tm.  the  measlee 
Morbillo,  tm.  (Med.)  the  measles 


Morbino,  im.  an  itch  to  lingh  and  make  lalagh 
Morbisciitto,  -a,  adj.  sickly,  infirm 
Mdrbo,  tm.  a  contigioos  or  epidemic  disease, 
mklady,  cont&gioa,  inftetion ,  stench;  p&s- 

SiOD 

Mdrbo  r^o,  tm.  jftnndiee,  t.  Itterizia 
M^rbo  8&ero,  «m.  t.  Epilessia 
Morbosamente,  adv.  by  disease 
Morbositi,  9f,  morb6sily,  a  diseased  state 
Horbeso,  -a,  adj,  diseased,  cont&gians 
MArchia,  mdrela,  9f,  dregs,  groHods  of  oil 
Morchieso,  -a,  adj,  full  of  dregs,  grdilnds 
MordAce ,  adj.  biting  ,  p6ngent ,  sh&rp,  l&rt , 
cutting,  stinging,  satirical,  conical ;  lingna 
mordice ,  a  tftrt  tingiie;  mord&ci  sollecitA- 
dini,  gniwing  e^res 
Mordacemeate,  ado.  sh&rply ,  satirically 
Mordaeetto,  -a,  adj.  rather  tirt,  biting,  sharp 
Mordacitk,  -4te,  -ade,  sf.  mordkdty ,  sl^rpness 
MordSnte,  adj.  biting,  phngent ,  ciitting 
Mordente,  sm.  mbrdant,  pigment,  size 
Mdrdere,  va.%  irr.  to  bite,  to  b^ckite,  to 
carp,  censare ,  r&il  at;  te  ae  fard  mdrdere 
le  bracda.  Til  make  you  ri^e  it 
Mordicamento,  sm.  a  bite,  the  biting 
Mordic&nte,  adj.  biting,  sh&rp,  t&rt 
Mordic&re,oa.  1.  to  smirt,  fret,  eorr6de,  bbm 
MordicatiYO,  -a,  adj.  sbirp,  biting,  smarting 
Uordieazi6ne ,  sf.  mordiuiity  ,  pricking ,  bf- 

tingness 
Hordigallina,  sf.  (bot.)  chick  weed ;  mergeliaa 
Mordimento,  sm.  a  bite,  biting;  censure 
Mordttere,  -trice,  smf.  biter,  slanderer 
Morditiira,  sf.  bite,  biting ,  slinder 
Mordfito,  -a,  adj.  bitten,  better  mdrso,  mor- 

siceto 
Moreila,  sf,  {bot.)  mdrel,  night-sh&de;  quoit; 
gddgeon;  giuoc4re  alio  moieile  to  pl4y  at 
quQils 
HordUo ,  -a  ,  adj.  blkckisk ,  black ;  caf&Uo  di 

peio  moreilo,  a  blick  hdrse 
MorSna,  sf.  t.  Marena 
Horesca,  sf.  m6rris-diince 
Moresco,  -a,  adj.  of  the  Moors,  M6orish 
Moretla ,  sf.  a  morillon  ,  the  golden  e^e ,  a 

kiDdofdhck 
Moretto,  sm.  a  little  negro,  moor 
Morfea,  sf.  leprosy,  mdrphew,  schrf 
Morfia ,  sf.  the  moUth  {jocosely) 
Morfina ,  sf  ( ehem. )  mdrphia ,   mdrphina ,. 

mdrphine 
Morfire,  va.  5.  {ludicrous)  to  ghtlle,  doTdlir 
Morfondftto ,  -a ,  adj.  f^ndered ,  t.  Infred- 

datura 
Moria,  sf.  mortality,  pl&gue;  contAgioa 
Morib6ndo,    a,  adj.  d^iog,  at  the  pSnt  of 

death 
Moriccia ,  sf.  rClins ,  rhbbish 
Moricino,  -a ,  at^.  a  yoiing  negro 
Moriente,  adj.  dying,  expiring 
Moriger&re ,  va.  1.  to  tiitor ,  triin  .  form  ;  to 
teach  good  mknners  and  good  m6rals 


F&tc,   mete,   biu,    n6te,    tftbe;    -At,   met,   bit,    Bdt,   thb;    -  fir,    pique, 


MOB 


—  407  — 


MOB 


Ucirigeratdzza ,  sf.  g6od  mdral  tr&ining ,  iasy 
respictfttl  mknoen ,  becdming  dem^a&or , 
gniet  self-poistesion 
Morigerato ,  -a ,  ad4^  ol  g^od  manners  and 

mdrals 
Moriglidae,  n».  afositU  (a  bird) 
Moriondno ,  tm,  a  am&U  cap,  \Ai 
Moridae,  tm,  m6rion ,  bdlmet,  c^sqae 
Morire,  vn.  5^  to  die,  expire,  be  extinguisbed, 
go  out;  morire  di  f&me,  to  sl&nre,  to  die  of 
btmger ;  Car  morire  di  f&me,  to  starre  (a 
person);  raorir  di  sao  m&le,  to  die  a  natural 
d^ath  ;  morir  di  Tdglia,  to  Idog  for ... ;  — 
in  Dio,  nel  b&cio  del  Signdre,  to  die  in  the 
Lord; — in  IdUo  d'on6re,  to  die  on  the  field 
of  biittle ;  —  repentinamente  (di  morte  im- 
provvisa ),  to  die  snddeoly ;  {law)  to  die  by 
the  TisitAtion  of  God;  ->-  nel  fi6re  deir  et^, 
to  die  in  the  prime  of  life ;  —  di  dol6re  , 
to  grieve  one's  self  to  ddatb;  —  di  crepa- 
cudre,  to  die  br6keD-he&rted;  lentam^nte, 
to  die  by  Inches;  vo*  morire ,  poss'  io  mo- 
rire ,  se . . . ;  may  I  die ,  if . . . ;  la  muor  di 
Yoi,  she  is  dying  for  yon ;  morire  per  la  p&- 
tria ,  to  die  for  one's  cohnlry ;  o  vineere  o 
morire,  let  us  cdnquer  or  die ;  morire ,  va, 
T.  Ammaaz&re 
Moritdjo,  -a,  adj.  {ani.)  m6rul ,  v.  Hortale 
Morituro,  -a,  adj,  that  is  to  die,  abd^t  to  die 
Hormone,  <m.  mdrmo,  a  btigbear;  mdrmon 

{one  of  a  sect  in  the  United  States) 
Hormonismo,  sm,  Mdrmonism  {the  sect  or 

tenets  of  the  Mormons) 
Hormoracchi&re.va.  l.toslknder,  spdak  ill  of 
Hormorameato ,  sm.  a  mhrmur,  bdzzing  nSse 
purling ,  w&rbling,  grhmbling ,  compliining 
Mormor&nte,  adj.  mhrmuring,  griimbling 
Hormor&re,  vn.  i.  to  mdrmur,  pdrl ,  w&rble , 

briwl;  to  grhmble,  iv his  per,  compl&in 
Uormoraldre,  -trice ,  $mf.  a  grhmbler,  back- 
biter 
Mormorazidne,  sf.  a  mhrmuring,  grUmbling 
]16rmore,  sm.  {poet.)  i.  Mormorio 
Mormoreggi^nte,  adj.  w&rbling,  phrling 
Mormoreggi&re,  vn.  1.  to  w&rble,  mdrmar 
HormorSvole,  adj.  biizzing,  false,  caldmnions 
Mormorio,  sm.  miirmur,  warbling,  6bloquy 
Mormordso,  -a,  ac{j.  piirling,  biizzing,  f&lse 
M6ro,  sm.  {hot.)  mdlberry-trie;  moor;  ndgro 
MAro  (for  muojo),  I  die 
lI6rola,  sf.  mhlberry  ( fruit ) 
Uorosam^nte,  adv.  tardily,  v.  Langamente 
Moroso,  -a,  adj.  sl6iv,  t&rdy,  lasting 
Moricci,  sfp.  v.  Emorroidi 
Moroid^le ,  odj.  t.  £morroidale 
Morrdide ,  sfp.  piles  >  hemorrhoids 
Kdrsa ,  mdrse ,  sf.  a  bite  ,  a  vice »  pincers , 

bricks  projecting  from  the  end  of  a  will 

Vorsecchi&re,  va.  1.  to  bite,  to  s6ize  ur  pinch 

with  the  tdeth,  to  bite  gently,  gn^w,  nibble 

Horsecchi jito,  -a,  adj.  bitten,  gn&wed,  nibbled 

Korsecchiatura,  sf.  a  bite,  pinch,  t^oth  m^rk 


Morseggi&re,  tMi.  i.  to  nibble,  £at  sl6iv!y 
Morsellitto,  sm.  little  bit,  m6rsel,  pill 
Morsdllo,  sm.  m6rsel,  sm&U  bit,  m^thfol 
Morsic&re,  ro.  i.  v.  Morsecchiare 
Horsic4to,  -a,  adj.  bitten,  gn&wed ,  torn 
Morsicat6ra,  sf  bite,  biting,  m4rk  of  a  bit* 
Morso,  sm.  a  bite,  the  biting ,  a  bit ,  snkfile » 
chrb ;  a  mdrsel ,  gn&wing,  remorse;  smart , 
ciirb,  restr&iDt 
Mdrso,   a,  a(^j.  bitten,  gniwed,  t6m 
Mors6ra,  sf.  bite,  gn&wing,  pkng,  sm&rfc 
Mortaddlla,  -6llo,  smf.  thick  Bologna  sausage 
Morlijo,  sm.  a  mdrtar;  pest&r  T^oa  nel  mor- 

t&jo,  tob^at  the4ir 

Mortaj6ne ,  sm.  a  Urge  mdrtar 

Mort&le,  ad/,  mdrtal,  dtodly;  pecc&to  mor- 

t^le  ,  a  deadly  or  mdrtal  sin;  nemico  mor- 

t&le,  a  deadly  dnemy;  un  mort&le,  a  mortal 

Mortal^tto,  sm.  sm&ll  mdrtar;  a  chimberlight; 

squib,  crkcker 
MortaliU,  -&te,  -4de,  sf  mort&lity;  slaughter, 

that  which  is  mdrtal 
Mortalminte,  adv.  mdrl^Uy,  heinously 
Mortam^nte,  adv.  like  a  diad  person 
Mortar^tto,  sm.  a  squib,  a  cracker 
Mdrte,  sf.  ddath,  decease;  Idtto  di  morte, 
d^ath-bed ;  r&ntolo  della  mdrte ,  d^ath-rkl- 
tie;  nel  ptinto,  nell'articolo  della  mdrte,  at 
the  point  of  diath ;  dssere  una  mdrte,  to  be 
a  skeleton ;  dssefe  con  la  mdrte  in  bdcca,  to 
be  nearly  d6ad;  odi&re ,  ferire  a  mdrte  ,  to 
h&te,  wound  mdrlally;  dar  mdrte,  lamdrte, 
to  kill ;  mdttere,  pdrre  a   mdrte ,  to  piil  to 
d^ath;  d&rsi  mdrte,  mdttersi  a  mdrte,  to 
My  violent  hands  on  one's  self,  to  make 
aw&y  with  one's  self;  fare  una  budna  mdrte, 
to  die  well;f4re  mdrte  onordvole,  to  die 
with  hdnor,  to  die  an  hdnorable  ddath ;  giu- 
dic&re  a  morte,  to  s&ntence  to   death ;  mo- 
rire di  sua  mdrte,  to  die  a  natural  ddath; 
pens&r  mdrte  a  uno,  to  cdmpass  a  person's 
death;   sostendre  mdrte,  to  shffer  death; 
affront&re  la  mdrte,  to  face  ddath ;  si  tratta 
di  Tita  0  di  mdrte,  it  is  a  case  of  life  and 
d^ath 
Mortella,  sf.  a  myrtle 
Mortelldtta,  -ina,  sf.  a  sm411  myrtle 
Morticcio,  -a,  adj.  hdlf  d^ad,  win,  cadaverous 
Morticino ,  -a,  adj.  that  has  died  a  natural 

death;  diad,  p&le,  withered 
—  sm.  a  little  cdrpse,  diad  bddy 
Mortiferamdnte,  adv.  in  a  deadly  mSinner 
Mortifero,  adj.  deadly,  fiital,  morliferous 
Mortificamdnto,  sm.  mortification 
Morlific4nte,  adj.  that  mdrtifies 
Uortific&re,  va.  i.  to  mdrtify  ,  repress,  chrb, 
kdep  hnder,  mkcerate ;  to  mdrtify,  cbagriD, 
vex ;  mortific&re  le  passidni;  to  mdrtify  the 
pkssions;  la  g&mba  cominci&va  a  mortifi- 
c&rsi,  the  leg  begkn  to  mdrtifjr 
Mortificatamdnle,  adv.  with  mortificition 
llortificativo,  -a,  €uij.  e&using  mortific&tion 


ndr,  Ttde;  -  fill,   sdn,  biill;  -  Ate,  d6;  -  b^,  l^mph;   pfisf,  b^i,  fdid,  fowl;    gem,  as 


MOB 


—  408  — 


If  OS 


Mortifie&to,  -a,  adj.  m6rtified ;  sobdAed 
llortiflcazi6ne,  gf.  morliflc&tion,  aastirity 
tfortiDa,  8f.  T.  llortella 
Mortissimamdnte ,  adv.  yhrj  weakly ,  mdst 

c61dly 
Mortito,  tm,  myrtle-birry  ragoat,  jiliy 
116rto,-a,  9mf.  acArpse«  d6ad  b6dy,  adead  per- 
son; il  gidrDO  dei  mdrti^  All  Sools'd&y;  ofO- 
xio  dei  morti,  burial-service,  f&neral  service; 
testa  di  morto  »  d^ath  hiad ;  ricord&re  i 
morti  a  t^vola,  to  say  somethiog  uDsiason- 
able,  not  suited  te  the  time  or  occasion ;  dare 
a  on  mdrlo,  to  hSive  one's  Ubor  for  cue's 
pains ;  f&re  il  m6rto,  to  feign  diath,  to  pre- 
tend to  be  ddad;  dei  mdrti  non  fb  pid  pa6- 
ra,  dead  men  do  not  bite 
^  -a,  adj.  diad,  deceased,  extinct,  extinguish- 
ed f  p&le  ,  w&n  ;  m&oo  mdrta ,  m6rtmain ; 
icqoa  morta,  still  or  standi og  vr^ler;  fo6co 
morto,  wOd  Are,  caustic  ;  peso  morto ,  dead 
weight;  denkro  morto,  unprodiictiye  capital ; 
morto  di  fame  ,  biinger  -st&rved,  beggarly ; 
<§s8ere  innamor&to  morto,  to  be  violently  or 
desperately  in  Idve 
Mortdrio,  -dro,  sm.  f6neral,  dbsequies 
aios&ico,  -a,  adj.  Mosaic  (of  Moses) 
Hos&ico,  sm.  mos&ic,  mosaic-wdrk;  pavim^nto 

a  mos&ico,  tessellated  p&vement 
iI6sca,  if,  &fif;  non  »ipu6  averil  midlesenza 
m68che,  there's  no  r6se'  wilhdijlt  a  thdrn ; 
fard'unam6sca  un  elefaote,  to  make  rodiint- 
ains  of  m6lehills;  pid  fastidi6so  d'  una  m6- 
sea,  m6re  tfresome  than  a  fly ;  m68ca  ci^ca, 
blfnd  man's  buff;  men&re  a  m68ca  ci^ca  ,  to 
l&y  abd£tt  one  blindly  ;  saltir  la  m6sca,  to 
get  kngry ;  in  b6cca  chiAsa  non  dnlra  mai 
m68ca ,  prov.  exp.  he  that  w&uld  have  a  !k- 
Yor  must  ask  it ;  m68ca  culkja,  an  eternal 
Hosc&da  (D6ce),  sf.  nhlmeg  (dangler 

filoscad&lo,  -a,  adj.  miisked 
Voscaddlla,  -dUo,  sfm.  miiscat,  mhscatel 
Blosc&do,  sm.  musk 

MoscJijo,  sm.  a  lot  of  flies,  tfresome  affair 
Moscajdla,  sf.  a  c&ge-like  mdat-s^fe,  pantry 
Moscardioo,  -&rdo,  sm.  a  spkrrow  h&wk,  t^sel 
Hoscatdllo,  sm.  mhscat,  svSet  wine 
Hosc^to,  sm.  diipple-grjiy,  mftsk 
Voscbda,  sf.  a  mdsque,  Mah6metan  tdmple 
Moscberino,  moscerino,  sm.  asmill  fly,  midge ; 
mont&re  il  moscherino,  to  fly  oUt.  fly  into  a 
p&ssion  for  ndthing;  sapdr  lev&rsi  il    mo- 
tcherino  dal  n&so  ,  to  kn6w  how  to  revdnge 
an  affrdnt,  to  m&ke  one's  self  respected 
Hoschdlta,  sf.  sm&ll  fl^,  mbsket 
Hoschett&re,  va.  i.  tosh^ol,  kill  with  amtisket 
•    bill 

lloscbett4ta,  sf.  a  ghn-shot,  mhsket-shot 
Moschettito,  -a^  adj.  shot ,  killed  by  a  mhs- 
ketball 

Moschetteria,  sf.  a  nhmber ,  b6dy  of  sh&rp- 

sb6oters,  a  T611ey  of  mhsket  shot 
Hoschettidre,  sm.  a  miisket^er,  8h&rp-sh6oter 


Moschettfna ,  sf.  a  sm&ll  fly 
Mosch^tto,  sm.  a  large  mhsket,  a  gun 
Moschell6ne,  sm.  a  l&rge  musket,  a  blimderboM 
Moschicida,  smf.  killer  of  flies 
Moschiefdio,  sm.  (burl.)  a  killing  of  flies 
Mosci&ma,  sf.  s&lted  or  pickled  thnny 
Hoscino,  moschino,  sm.  sm&ll  fly 
M68cio,  -a,  €uij.  flkbby,  flaccid,  v.  Yizco 
Moscidne,  sm.  a  gnat,  gre&t  drinker,  tippler 
Moscoleiito,  -a,  adj.  (ant.)  miisked 
M68C0I0,  sm.  better  miischio,  moss ;  (mfascle) 
Moscon&ccio,  moscdne,  sm.  al&rgefly,  hdrnei 
MoHConcdIlo,  -ino,  sm.  a  sm&ll  fly 
Mdssa,  sf.  movement,  m6tion 
Mosse,  sfp.  st&rting-pAst,  bkrrier;  darlemdsse, 
to  give  the  signal  of  Stirling ;  dar  le  mdsse 
ad  un  aff&re,  to  slirt  an  affair,  set  on  foot 
a  business;  fur&re  ,  rubar  le  m(^88e,  to  tike 
the  si^Tt  ofa  person,  to  anticipate,  forest&ll, 
be  befdrehknd  with    him;  ^ssere  in  sulle 
mdsse ,  to  be  on  the  point  of  starting ;  pi- 
gliar  le  mdsse,  to  st&rl  from  ,  set  out  with, 
begin  a  speech  or  ^ssay  with ;  tenure  alle 
m^se,  to  h6ld  in,  bridle,  restr4in 
Mdsso,  -a,  adj.  moved,  impelled,  stirred 
Hoslaccbio,  sm.  most&chio,  mostiche 
Mostacci&ccio,  sm.  a  brdad,  flat,  bidated  face 
Mostacci  jita,  sf  slap  on  the  fdce,  box  on  the  6ar 
Mostaccialina,  sf.  gentle  slap  on  the  f4ce 
Mostaccino ,  -Azzo  ,  sm.  a  sm&ll  f&ce ,  visage 
Mostkccio,  sm.  f&ce,  visage 
Mostacci6ne,  sm.  a  slap  on  the  f&ce^  cuff 
Mostacciudlo,  sm.  spice  c&ke 
Most&ja,  8^.  (agr.)  sort  of  v^ry  sw^et  gripes 
Mostirda,  sf.  miistard;  far  venfr  la  mostirda 

al  niso,  to  t^ase,  irritate,  stiug 
M68to,  sm.  mhst,  niw  wine,  niw  wdrt 
Most6so,  adj.  t&sting  of  miist,  sw^et  as  mhst 
M6stra,  sf.  the  act  of  8h6wing,  shdw,  disptiy, 
paride,  appearance,  semblance;  a  show  of 
wares,  sb6w-wiodow ,  gliss  cise ;  a  pkttem 
simple ;  a  dial-plite ;  a  mhster,  review;  a 
dress,  ficing,  tbrn  up;  mdstra  di  grioo ,  a 
simple  of  wh6at;  mdstra  di  pinno,  a  pattern, 
of  cloth 
Mostribile,  adj.  that  can  be  shdwed 
Mostraroento ,  sm.  a  shdwiog,  8h6w ,  demon- 
slrition;  coo  mostramento  di  continuire  , 
with  the  appearance  of  continuing 
Mostrinte,  adj.  shewing,  evlocing,  indicitinf 
Mostrinza,  sf.  shew,  demonstration,  evidence 
Mostrire,  va.  i.  to  shew,  demdustrato,  evince, 
teach;  vn.  i.  to  feign,  pretend,  appear^ 
seem ;  non  e  cosi  cattlvo  come  m 68 Ira ;  it 
is  not  so  bad  as  it  seems ;  egli  m68tra  di 
non  con6scermi ,  he  pretends  he  d6es  not 
kn6w  me ;  ella  vi  m6stra  a  dito,  she  is  pant- 
ing at  you,  pointing  you  dut;   mostrire  il 
vfso  ,  to  shew  one's  teeth ,  opp6se  dbstina- 
tely ;  mostrire  il  biinco  per  niro  .  to  im- 
pese  up6n,  to  make  (one)  believe  whit  ii 
not  trfle ;  mostrire  il  mdrto  sulla  bara,  to 


Fite,   mite,    bite,    n6te,    t6b«;    -   lit,    met,    bit,    n6t,    thb;    -   fir,  ptqtte,^ 


MOS 


—  409  — 


MUF 


8h6v  most  ^TideDtly;  mostr&rsi  dellec^nto 
miglia ,  dalle  sei  migliija ,  deUe  cento  mi- 
gli&ja  ,  to  Answer  ootbiog  to  the  piirpoee, 
to  giye  DO  pirtinent  knswer ;  non  4D08tr&r- 

-  si  chiiro  con  alc6no ,  to  look  ^ngry  or  dis- 
pleased ^ith  one 

HostrMo.-a,  adj.  8b6wn,  dem6nstrated,tiught 
llo8trat6re ,  -trfce,  smf.  exhibiler.  expljiiner 
fifoslraziOne,  sf  8h6w,  sh6«ing,  displ&y 
lI68tro,  sm.  mdnster ,  pr6digy;  mostro  di 

-  sci^oca,  a  pr6digy  of  Itoroing 
lldstro,  -a,  adj.  shOwn,  demdnstrated 
llostr6so,  -a6so,    a,  adj.  mOnstrous,  prodig- 
ious, endrmoos,  excessive,  defdrmed 

fifostruosam^nte.aflfiMndnstruously.str&ngely 
Mostruositli,  -&te,  -&de,  »f.  mdnstruousness 
Mdta,  9f.  mad,  dirt,  p^at ,  tUrf,  (far/) 
MotfTa,  if.  {ant.)  t.  Motfvo 
Motivire ,  va.  i.  to  allege,  expliln,  accent  for 
Hotiy4to,  -a,  adj.  accounted  for,  explained 
MotJTO,  sm.  mdtiTe.cSnse,  incitement 
MotfTO,  -a,  adj.  m6tiye ,  impiilsive ,  moving 
Motiydne,  tm.  a  strong  m6tiTe,  reason 
lldto,  »m.  movement,  m6tion ;  —  alternatfyo, 
reciprocating  mOtion;  —  ascenddnte,  {of  pi- 
stons)  op  8tro1<e;  —  discendSnte,   ddyen 
stroke;  —  diArno ,  (astr.)  diiirnal  m6tioo ; 
—  opp68to  ,  conlr&rio ,  editor  m6tion;  — 
precipit&to,  quick  movement; — spont&neo, 
self-mOlion;  —  retrdgrado,  bkckward  m6 
tion;  —  progressfvo,  fdrvard  motion;  dare 
mdto,  to  pdt  or  set  in  mOtion ;  s^nza  mdto, 
mdtionless;  non  fate  moto  abbastinza,  you 
don't  take  exercise  enough;  di  pr6pr:o  md- 
to, spontaneously,  of  bis  6wn  good  vill 
Motdre,  -trice,  smf.  mover,  contriver 
Uotdso,  -a,  adj.  mbddy,  miry,  full  of  dirt 
Motrice,  adj.  moving,  c&using,  impelling 
Mdtta,  sf  a  clod,  tiirf,  lump  of  6arth 
llotteggiamdnto.  sm.  quizzing,  raillery 
Uottegfri^nte,  adj.  that  quizzes,  j6kes 
ttotteggi&re,  va.  i.  to  bknter,  j6er,  quiz 
Motteggi&to, -a,  adj.  jeered.  bkntered,m6cked 
BlotteggiatOre,  sm.  a  bknterer,  a  quiz 
Mottegg^vole,  adj.  facetious,  frdlicksome 
Mott^ggio,  sm.  jest,  jOke,  raillery;  banter 
Wotteggidso,  -a,  adj.  facetious,  m^rry 
MottSlto,  sm.  j6ke,  jest,  pleasantry;  sp6rt 
Mdlto,  sm.  a  m6tto,  device,  boa  mot,  witticism; 
jest,  j6ke,  quip;  an  epigraph,  a  w6rd;  non 
ne  f&te  mdlto  ,  don't  mention  it;  tocc&re, 
far  un  mdtto  di  alciina  cdsa ,  to  mention  a 
thing  by  the  w^y ,  toiicb  slightly  up6n  a 
«bbject  (decree 

Moti6zzo,  sm.  little  jest,  jdke,  pleasantry,  fiin 
Blotuprdprio ,  <m.  (lat.)  motupropriOy  (decree 
originating  in  ihe  Pope's  spontaneous  will) 
llolCtra,  sf.  movement,  mdlion;  impulse  {ant.) 
Movdnte ,  adj.  m6ving  ,  that  moves  ,  that  has 
the  pdwer  of  moving  or  Influencing;  that 
begins,  originates;  nimble,  iictive,  lithe;  il 
movSnte,  sm.  the  mdtive,  the  moving  c&use 


niovdnza,  sf  m6vement,  gr&oefol  ketion 
Mdvere,  van.  9.  trr.  to  mive.  v.  Mnovere 
Movdvole,  adj.  moveable ,  moving ,  that  can 

m<^ve  or  be  moved  ,  Easily  persuaded 
Movibile,  adj.  moveable,  that  can  be  removed 
MovimSnto,  sm.  m6vement,  m6tion 
Movitfva,  -vo,  sfm.  c4nse,  Origin 
Movitivo,  -a,  adj.  moving,  sh&king,  affecting 
Movitdre,  -trice,  smf  v.  Motore,  motrice 
Movizidne,  sf  {ant,)  v.  Hovimento 
Mozidne,  sf  mdtion,  movement;  mdlion,  pro- 
position,  propdsed  l&w;  la  mozidne  Jell'  o- 
Dordvole  m^mbro,  the  mdtion  of  the  h&nor- 
able  member;  appoggi&re,  sostendre ,  se- 
condare nna  mozidne,  to  suppdrt,  second  a 
mdtion;  tkre  una  mozidne ,  to  m&ke  a  md- 
tion ;  fire  adott&re  una  mozidne  ,  to  ckrry 
a  mdt?on ;  mettere,  pdrre  ai  vdti  una  mo- 
zidne, to  put  a  mdtion 
Mozzamdnto,  sm.  the  editing  off,  chtting  aw&y, 

miiming,  motil&tion 
Mozz4re,  va.  i.  to  triincate,  cut  off,  cut  aw&y, 

m&im,  cut  short,  abridge,  abbreviate 
Mozz4to, -a,  ac/y.  mdtil&ted;  cot  off,  abridged 
Mozzdtta,  sf  a  bishop's  short  gd^n 
MozzicJire,  va.  1.  v.  Smozzicare 
Mozzicdda, ao^/.  ddcked,  er&pped.shortt&iled 
Mozzicdne,  sm.  fri^gment,  sthmp,  remainder 
Mozzina,  sf.  a  cimning  bl&de,  sh&rper,  {.vulg.) 
Mozto, 'SL.adj  cutoff;  curtailed 
Mdzzo,  sm.  the  p4rt  cot,  the  slump,  frSigment, 
piece,  bit ;  mdzzo  d'una  rudta ,  the  nkve  of 
a  whdel ;  mdzzo  di  st&lla,  a  stible  b£y,  hd- 
sller;  mdzzo  di  n&ve  ,  a  ckbin  b^;  mdzzo 
di  c&mera,  a  b^  of  &11  vrdrk,  a  fag.  drudge 
Mozzordcchi,  sm.  {vulg.)  a  rdgue,  a  hStng-dog* 

pettifogger,  petty  lawyer 
Mucceria,  sf  {ant.)  v.  Beffa,  villania 
Mdccbero,  sm.  w&ter  of  rdses,  violets,  etc. 
Mucchierdllo,  mucchidllo,  sm.  sm&ll  hdap,  pfle 
Mucchio,  sm.  h^an,  pile,  accumuUtion ,  m&ss 
Mncci&re,  va.  i.  {ant.)  to  quiz,  to  ev&de,  ab- 

sc&nd 
Mdci  (a  word  used  in  calling  a  cat)^  pibs 
Mdcia,  mdscia  (g^tla),  sf  a  piiss,  a  she  cat 
Mucido  ,  -a,  adj.  miisty ,  mduldy  ,  flkbby ;  ef- 
feminate, soft ,  hdmid ;  sapdr  di  oidcido,  to 
begin  to  hkve  a  mdudly  smell 
Afocil&gine,  sf  mdcilage 
Mucilagindso,  -a,  adj.  mucil&ginous ,  viscous 
Mncina,  sf  a  little  (she)  cat,  yoling  cat 
Mucino,  sm.  a  yoiiDg  or  little  (he)  cat 
Muco,  sm.  mdcus  (viscid  flfiid  secrdted  by  the 

mdcous  membrane) 
Hucositk,  -Me,  -&de,  sf  viscdsity ,  sliminess 
Mucdso,  -a,  adj.  mdcons  (slimy) 
Muda,  sf  mdulting,  change,  mdw 
Hudagidne,  sf.  mdulting,  ch&nging,  rendwing 
Mud&re,  vn.  1.  to  mdolt,  mdw,  rendw 
Muffa  ,  sf.  mhsliness  ,  mduldioess;  sapdr  di 
mdffa,  to  have  a  miisty  smell;  venire  la 
mdffa  al  n&so,  to  get  irritJited 


ndr,  rdde;  -fUI|  sdn,  bull;  -  l&re,  di;  -^b^,  lymph;  pfflse,  b^s,  fdUl,  fowl;   gem,    as 


MUP 


—  410  — 


MUO 


Uuff&re,  vn,  1.  to  gr6w  miisty ,  m6a1d7 
Mufifatfecio,  -a,  o^if.  sdmewhat  miisiy 
Muff&to,  -a,  eulj.  miisty,  spiled  with  damp 
])In£feggi&re,  vn.  1.  t.  Uuffaro 
UnS^iOtSm.  a  dkady,  exquigite,  c6xcomb,  lion 
MAffo,  -a,  adj.  miisty,  spSiled  with  damp 
Sluffola,  sf.  {chem.)  mhffle ;  fornello  a  maffola, 

miiffle  fiirnace,  miiffle-miil 
Mafidne,  sm.  mbfflon^  wild  sheep 
Vuftl,  sm.  miifti  (official  expoHnder  of  llahdm- 

medan  l&w) 
Mug&vero,  sm,  spdar^  d&rt,  pike-man 
Hugghiaminto,  sm.  a  16wing,  bellowing 
Mogghi&ote,  adj.  lOwing,  bellowing,  (roaring) 
Mugghi&re,  vn.  1.  to  16w,  bellow,  (roar) 
Miigghio,  sm.  16wiDg,  bellowing,  (roaring) 
Udggine,  sf.  a  miillet  (fish) 
Maggiol&re,  vh.  i.  {ant.)  t.  Hugolare 
Maggfre,  vn.  S.  to  16w,  billow,  r6ar 
Muggito,  sm.  lowing,  billowing,  rOar,  m6an 
Mugherino,  sm.  sort  of  jessamine 
Moghelto,  sm.  lily  of  the  valley 
MugioUre,  vn.  i.  t.  Mugolare 
Mugli&re,  vn.  i.  (ant.)  t.  Maggbiare 
Mugn&jo,  sm.  a  miller,  a  sia-gall,  sea-mdw 
— a ,  adj.  of  a  mill;  mdla  mugn&ja,  a  mill 

stone 
MAgnere,  va.  %  irr.  to  milk,  squeeze,  press, 
dr&in;  mdgnere  nna  vacca,  to  milk  a  cow 
Mugnit6re,  sm.  a  milker,  one  that  milks 
Slagolaminto,  mugoHo,  sm.  howling,  yilping 
Mugolare,  vn.  i.  to  yelp,  whine,  howl,  gr6an 
Mtila,  sf.  a  mtile ;  .a  slipper 
Mul&cchia ,  sf.  {(ym.)  a  ]kck-daw 
Uulacchi&ja,  sf.  a  flight  of  crOws ;  (fig.)  chat- 
tering 
Uul&ccio,  sm.  a  bad  mole 
Unl&ggine,  sf.  stubbornness  of  a  mi^le 
MulattiSre,  sm.  muletier,  mi&ledrfver 
Mul&tto,  -a,  smf  a  mulatto 
MulSnda,  sf.  t.  Molenda 
Uulilio,  -itta,  smf.  yoiing  m61e,  little  mCile 
Muli&ca,  sf  T.  Meliaca 
Mnli§bre,  adj.  of  a  w6man,  wdmanish 
Mnlin&ro,  vn.  1.  v.  Holinare 
Malin4ro,  sm.  t.  Molinaro 
Mulindllo,  sm.  t.  Molinello 
Mnlino,  sm.  y.  Molioo 
JUiulfDo,  -a,  adj.  of  a  m6Ie 
MuUo,  sm.  mhllet  (flsh) 
Miilo,  -a,  smf.  mtile  ,  b&stard ,  ibstinate  pir* 
son;  far  da  m&la,  far  mOla  di  mddico,  to 
expicl  ^nxioasly,  w&it  for  patiently 
Mulomddico,  sm.  t.  Veterioario 
MulOna,  sf.  gre&t  m61e.  Obstinate  woman 
MAlsa,  sf  h^dromel  (honey  and  welter) 
Mtilta,  sf.  (mulct)  flne,  penalty 
Haltiire,  va.  1.  to  fine,  miilct,  amerce 
Uult&to;  -a,  adj.  fined,  amirced 
VultifOrme,  adj.  mdltiform ,  t.  Moltiforme 
Multildqnio,  sm.  verbiage,  yerbOsity 
Multilostre,  adj.  did,  of  m^ny  liistres 


Mnltiplioaminto ,  bet.,  moltipHcaminto ,  sm, 

mulHpIie&tion 
MnltipUc&nte ,  bet.  moUiplic&Bt* ,  adj,  miilti- 

pl^Bg,  increasing 
Mnltiplic^re,  bet,  moltiplic&re ,  txi.  i.  to  mtil- 

tipl^,  increase 
Mnltiplicat4Qi6nte,  adD.m&nifoldlyf  verymveliy 

yery  Often,  with  multiplicity 
Multiplic&to ,  bet.  moUiplic&to,  -a,  a4j.  mill- 

tiplied,  incr^ed 
MultiplicatOre,  bet.  moltiplieatOre ,  sm^  mhl- 

tiplier,  incr^aser 
MaltipIicaziOne,  bet.  molUpUcazi6ne,  sf.  mul- 
tiplication 
Maltiplice,  bek  molliplice,  adj.  miiltipUed, 

manifold 
Multiplicity,  -4te,  -&de,  sf.  multiplicity 
Multfplico,  sm.  multiplic4tion ,  Increase 
Mtltiplo ,  adi.  m.  (arith.)  miiltiple;  —  sm, 

(arith.)  miiltiple 
Multitudine,  sf.  t.  Moltitudine 
MAmmia,  sf.  a  miimmy ;  mAmmia  ambulinta, 
a  yiry  thin  person,  a  w&lking  miimmy;  far 
le  mAmmie ,  to  piep  ollt  and  in,  pl&y  hido 
and  seek 
Mundiale,  adj,  y.  Mondiale 
Uuneramdnto,  sm.  y.  Rimunerazione 
Muner&re,  tMi.  1.  to  rew&rd,  y.  Rimunerare 
MuneraziOne,  sf.  rewiird,  y.  Rimunerazione 
Mfingere,  va.  2.  irr.  to  milk,  driin^  v.  9fa- 

gnere 
Municip&le,  adj.  municipal,  of  a  corporation 
MunicipaUsmo,  sm,  und6e  attkohment  to  mu- 
nicipal Interest 
Municipality,  sf.  municipality;  town-co&ncil; 

town-b&U  ^ 

Municipio,  sm.  a  bdrongh,  city,  frie  town 
Munificdnte,  adj.  munificent 
Manificentemdnte,  adj.  munificently 
Munificdnza,  -Snzia,  sf.  munificence,  bounty 
Munffico,  -a,  adj.  munificent,  liberal,  bodntifol 
Munire,  va,  5.  to  provide  with  w&r  stOres ,  t» 
fOrtify;  munirsi,  to  sirm  one's  self,  proyida 
for  one's  self 
Munito,  -a,  a(l^j.  stOred,  provided,  fortified 
MuniziOne,*/!  munition;  muniziOni  da  bOcca, 
(mil.)  provisions ;  muniziOni  da  guerra,  am- 
munition; pan  di  munizione,  sOldier's  bread, 
brown  briad. 
MAno,  sm.  (poet,  ant.)  v.  Regalo ,  dono 
MuDto,'a,  adj.  from,  mtignere,  milked,  drained, 
thin ,  li&n ,  em&ciated ,  extenuated;  manta 
di  sdnno,  senseless 
Munuscolo ,  sm.  (bet.  regal^ccio) ,  a  small  gift 
MuovSnte,  adj.  v.  Movtote 
MuOvere,  va.  %  irr.  to  move ,  give  mdtioD  to, 
to  excite ;  induce ,  entice  ,  instigate ,  per- 
suade ,  egg  on ;  muovere  gli  aildtti,  to  mofO 
the  pkssions ,  toiich ;  muovere  a  pietk  ,  to 
m6ve  to  pity;  mudver  tile,  to  go  to  liw ;  mad- 
vere  questi6ne,to  move,  prop6se  a*qiite- 
tion^  mu&ver  il  cdrpo,  to  6pen  the  b^els ; 


F&te,   mite,    bit«,    nOte,    t6be;    -  A%,    mit,    bit,    n6t,    tiib;    -    fir,    ptque, 


MUB 


—  411  — 


MUT 


miidTere ,  vn.  rnvdveni »  prf.  to  m6ie  on , 
stir  ,  imanite  ,  proceed ;  to  bod ;  niDdversi 
a  dire,  to  begin  to  speak;  ritorn&i  al  ludgo 
onde  mi  mdssi,  I  ^ent  back  to  the  plice 
whence  I  c&me 
Mara ,  sf.  {mar. )  tack ;  —  di  madstra » the 

m&in  tack 
Mar&ccio,  sm.  did  rtlinoas  iv&ll 
Har4glia»  af.  a  wiXi ;  la  muriglia  della  Gina , 

the  will  of  China 
Maraglione,  am.  thick  w&Il  (crdwn 

Mnrkle  ,  adj.  mdral ;  corona  morale  »  a  m6ral 
Maraminto,  sm.  w&lling,  m&sonry 
Mor&re,  va.  i.  to  w&ll  ,  build;  mor&re  nna 
p6rta, to  bnild  up,  stop  up  a  d6or;  mar&r  a 
steco,  to  m&ke  a  stl&ne  will  witb^t  mdrtar 
Mur&la,  if.  a  cftstle  k^ep,  a  dhngeon 
Iforito,  -a,  adj.  willed,  built,  stdpped  up 
Uurat6re,  am.  a  m&soo,  brickl&yer 
Mar&zzi ,  amp.  Tenitian  dikes  or  bre&kwftters 
M6rcido,  adj.  m.  cdwardy ,  liiy,  helpless 
llardUo,.sm.  a  little  will,  b&sement  w&U 
Marina,  af.  s^a-^el,  limprey,  muraina 
Muretto,  am.  little  will,  low  w41i 
Ui^ria,  8f  brine,  pickle 
Muri jttico ,  -a,  adj.  {ehem.)  muriatic 
Muri&to,  am.  [chem.)  miiriate 
Muriccia,  af.  h^ap  of  stdnes 
Mariccio,  am.  t.  Muricciuolo 
Muricciu61o,  am.  a  little  will 
Morieino,  am.  p&rapet ,  will  breast  liigh 
Milrmure ,  am.  {poet.)  miirmnr  ,  wirbling  ,  v. 

Mormorio 
MQro,  am.  {plural  miiri,  bet.  mtira,  f.)  a  will; 
le  m^ra  d'Anacitta,  the  city  wills,  the  rim- 
parts  ;  mAro  sopramatt6ne  ,  a  brick  will ; 
m^ro  a  secco,  a  st6ne  will  withdi!Lt  mdrtar ; 
miiro  di  spartimento ,  a  partition  will ;  ie 
m^ra  della  eisa,  the  (outside)  wills  of  the 
h^e;  le  sicre  miira  ,  the  cluster;  stire  a 
m&ro  a  muro,  to  be  next  d6or  neighboars; 
dire  al  miiro ,  ( /fy. )  lo  sp6ak  to  a  p6st  ( to 
one  who  does  not  listen) 
Hurra,  af.  cassid6nia,  a  precious  stdne 
HAsa,  af.  mitse ;  pipe,  bag-pipe,  fligeolet 
Musaccliino,  am.  sort  of  irmour  for  the  back 
Mosiico,  am.  mosiic,  mosiic  w5rk 
Uusirdo ,  •  a ,  adj.  m^ing  ,  stupidly  gizing 

np6n  Ticancy,  storing  at  n5thing  stupidly 
Uusire ,  vn.  i.  to  mAse ,  to  stand  stupidly 
gizing  upon  vicanoy ,  to  st^re  wistfuiiy  at 
ndthiog 
Uusita,  af.  a  cross  l6ok,  wr;^  fice,  grimice 
Muscito,  muschiilo,  -a,  adj.  musked,  mhscatel 
Moschietto,  sm.  (froi.  )swdetsiiltan,  mhsk  pear 
M^chio,  mi^co,  am.  moss ,  mhsk 
]loschi6so,  -a,  adj.  m6ssy,  cdrered  with  moss 
MOscia,  af  (she)  cat,  t.  Mocia 
Moscino,  -a,  amf  little  cat 
llusoolire,  adj.  mhscolar,  briwny 
Muscolatura,  af.  muscles,  musculirity,  brawn, 
mhscular  pirt  of  the  bddy 


Muscoteggiaminto,  am.  articulition 

Moscoleggiire,  va.  1.  to  articulate 

Moscolitto,  -ino,  am.  smill  mhsela 

Mhscolo,  am.  a  mhscle 

Mnscol680,  moscuI680,  -i,adj.  full  of  mhscles 

Museinte,  adj.  fond  of  musiums ,  antiquarian 

Musio ,  am.  a  museum ;  il  Musdo  Britannico , 
the  British  Uus^um;  il  Musio  Alessandrino, 
the  Museum  of  Alezindria 

Muserudla ,  af.  a  horse'  s  n6se-band ,  ( dog'  a 
miizzle ) 

Musdtta,  af.  a  little  muse 

Mos^tto,  am.  a  smill  sndiit  or  n6se 

MAsica ,  af.  mtisic ;  briwling  ,  discord ;  —  da 
gatti ,  discordant  miisic ,  calerwaling ;  — 
profina,  secular  music;  —  Tocile ,  Yocal 
music;  edit6re  di  m^sica,  mdsic  phblisher; 
negoziinle,  vendit6re  di  milisica,  mdsic  sel- 
ler; libro,  quinterno  di  musica,  mQsicb^ok; 
strumSnto  di  musica  ,  musical  instrument; 
leggio  di  musica  ( lettorino  ),  miisic-staod; 
maestro  di  miisica,  music  mister;  eseguire 
della  musica  ,  to  execute ,  perfdrm  music; 
sonire  della  mdsica ,  to  play  mdsic ;  m£t- 
tere  in  m&sica,  to  set  to  miaic 

Husicile,  adj.  miisical 

Musicalmdnte,  adv.  musically 

Musicire,.  vn.  i.  to  sing,  pliy,  perf6rm;  ma- 
si  cire  una  canz6ne  ,  to  set  a  song,  to  mAsie 

Musichino,  am.  a  little  musician 

M6sico,  -a,  adj.  musical 

— !  -a ,  amf.  a  musician ;  -^  m.  ( for  castrito) 
an  e6nuch 

Musicomania,  af.  minia  for  music 

Music6ne,  am.  a  greit  musician 

Music6ne ,  am.  mdsmon ,  musimon  ( animal 
regarded  aa  the  origin  of  the  domeaticaled 
aheep 

Musino,  am.  a  little  snoiit,  mhzzle ;  6el 

M6so,  am.  mbzzle ,  snout ,  phiz  ,  fice,  m6uth; 
grimice ;  t6roere  il  m6so,  to  mike  wr|  fices 

Huso,  -a,  adj.  m6ping,  musing,  pdvlting 

Uusolidra,  af.  a  mhzzle  (nose-band  for  dogs) 

Musdna,  af.  she  who  pdiits,  looks  griiff 

Mus6ne,  -6na,  adj.  and  amf.  shrly,  shllen,  tic- 
iturn;  who  p^ts  ,  mikes  wry  fices  ,  looks 
grbff;  a  slap  oH  the  fice 

Miisorno,  am.  a  sleepy  stupid  fallow,  a  liggard 

Mussite,  af.  (mt'n. )  mhssite  {variety  of  pyroxene) 

M6ssoIo,  mussolino,  am.  mhslin 

Musticchi,  bet.  mosticchi,  amp.  mustiches 

Musticchio,  am.  a  white-n6sed  mdnkey 

MustSlla,  af.  lat.  v.  Donnola 

Mustellino,  -a,  adj.  of  a  weasel ,  wiasel  c51or 

Miistio,  am.  t.  Musco 

Musulmino,  mossulmino,  -a ,  amf.  adj.  mhs- 
sulman,  mabdmetan 

Miita,  af.  a  chinge,  exchinge,  alterition,  mu- 
tition,  thru,  set;  muta  di  vestiti ,  a  suit  of 
cl6thes ;  mtita  di  cavaili ,  a  set  of  hdrses ; 
muta  a  sei,  a  c6ach  and  six;  muta  di  cini, 
a  pack  of  h6&hds ;  a  m&la  a  mftta,  by  liirna 


]i6r,  rftde;  -  fill,  sdn,  bull;- f4re,  do;  -  by,  lymph;    pSlse,  b^d,  fd&l,  fowl;    gem,    as 


MUT 


—  412  — 


KAS 


MoUbile,  adj.  mAtoble,  T^riabla,  JDcdnstoBt 
MoUbilitii, -4te, -ade,  sf  motabiiity,  ebiinge 
Hatabilm^nte,  adv.  incdnslaDtiy,  fickly 
MoUro^Dto,  «m.  matation,  cbinge»  TicLBsitode 
MaUode,  tfp.  dr4wers 
MoUote,  adj.  cbioging,  fickle,  iDcdostaDt 
llut&Dza,  «/.  ch&Dge,  muUiioo,  Ticissitude 
Vulare,  va.  I.  to  cbinge,  4Iler,  shift,  v^ry; 
remove, chinge one's  residence;  mutarirArso, 
to  ilter  one's  e6arse;  mutirsi,  to  cb&oge 
one's  shirt,  chemise,  cl6the8 
Hnlatam^nte,  ado.  variably,  cb&ngeably 
llut4to,-a,  adj.  ch&nged,  iltered,  shifted 
llulat6re,  sm.  he  that  ch&nges 
llutazi6ne.  tf  mul&tion,  change,  alter&tion 
Hal^Tole,  mat&bile,  adj.  m6table,  ch&ngeable 
MuleTolffldole.  adv.  eh&ngeably,  inc^^nsiantly 
Mut^zxa,  sf.  dhrobness,  ▼.  Mutolezza 
Mutjiamdnto,  sm.  matil&tion,  abridgment 
lfutil4re,  va.  4.  to  mutilate,  curl4il 
llulil&to,-a,  adj.  mutilated,  curtailed 
Hnti)at6re,  sm.  a  matilator 
]futilazi6ne ,  tf.  motil4tion  ,  chtting  off,  car- 
tailing,  relrinchment 
HiUilo,  -a,  adj.  mutiUled,  cut  short       (miite 
V^lo,  -a,  gmf.  adj,  a  dbmb  man,  or  voman, 
Mutoldzza,  sf.  dumbness,  muteness,  silence 
BI6tolo,  a,  adj.  diimb,  mute,  speechless 
li6toio,  -a,  imf.  a  m6te.  a  dhrob  person 
Mutuam6nte,  adv.  mAtoally,  reciprocally 
Uutu&nte,  smf.  m5ney  lender ,  he  or  she  who 

lends  m5ney  on  interest 
llutu4re,  va.  i.  to  lend  m5ney  on  interest 
Motuat4rio,  -a,  »mf.  he ,  she  who  bbrrows  on 

interest 
Mutuazidne,  sf.  reciprocation,  interchinge 
MAtulo,  9m.  {arch.)  ▼.  Modiglione 
lfutuo,-a,  adj.  mutual,  reciprocal 
—  sm.  a  16an  of  m5oey  on  interest 
WniOf  -a,  adj.  between  sw^et  and  sd^r 


N 


N,  sfp.  (a  consonant,  the  twelfth  letter  of  the 

Italian  alphabet) ;  n.  and  no.  abbreTiations 

of  numero^  n  umber 
Naba,  «m.  n&bob  (dfeputy  or*Ticer(y  in  India) 
N4cchera,  »f.  a  tambourine,  a  tibor,  a  child's 

r&ttle;  mdther  of  pSarl,  nicre 
Naccherioo,  sm.  kettle  drhmmer,  pr6tly  chfid 
Naccher6ne,sm.  Idrge  kettle  drum,  tambourine 
^acrite,  sf.  (min.)  nicrile 
Nadir,  sm.  n4dir,  pSinl  6pposite  the  zenith 
N4ffe,  interj.  indeed!  ▼.  Gnaffe 
N4fia,  sf.  liquid  bitfimen,  nkphtha 
.N4jade,  sf.  n&iad,  w&ter-nymph 
Nanerdilc-dttolo,  nan^to,  sm.  little  dw&rf 
Nanfno,  sm.  very  little  dw&rf,  shrimp 
Ninfa,  sf  6raoge-flower  witer,  sc6nted  wiler 
Nankin,  sm.  nankeen.  n4nkin  {sort  of  cotton 

cloth  of  a  permanent  yellowish  color) 
NAnna,  sf  liiliaby ;  ninna  ,  n4nna ,  b^ ,  by , 


hbshabt.  Hillabt,  (bhsh  my  bibe);  &r  U 

niona,  to  Ibll  to  sl^ep,  fill  asltep 
Nino, -a,  smf.   adj.   dwirf,  shrimp;  mSLo 

nino,  a  dwirf  apple  tr6e ;  gallina  n&na  ,  a 

bintam  hen,  dwirf  hen 
Ninti,  ninci,  ant.  y.  Innanci. 
Napda,  sf.  n^mph  of  the  villeys 
Nipo,  sm.  ▼.  NaTone 
Nappa,  sf.  thfl,  piiff,  tassel,  iar-knot 
Nap^llo,  sm.  {bot.)  iconfie,  wolfs  bane 
Napo1e6ne  (d'oro),  sm.  nap6ieon  (freneb  gold 

coin  worth  45  s.  iO  1/3  d.) 
Napolednico,  -a,  adj.  Nap6leon*s,  of  Nap61eon 
Napolednide,  adj.  and  smf  of  Napdieon's  fkm- 

iiy  or  d;^na8ty  ;  Nap6leon*8  descendant 
Napoleonfsta,  smf  adhirent,  admirer,  stelovs 

supp6rter  of  Nap6leon  or  his  dynasty 
Napoletanam^nte,  napolitaoaminte,a</v.  SLfl«r 

the  neop6litan  manner 
Napolefaneria  ,  napolitaneria  ,  sf  neopdlitaa 

manner  or  chstom 
Napolitanismo,  sm.  neop61itan  Idiom,  minner 
Napoletino,  napolitino, -a,  adj.  neopdlitan, 

of  Niples;  i  Napoletioi,  the  Neopdlitans 
Nappilta,  nappina,  nf.  a  smill  lissel 
Nippo,  sm.  a  cup,  g6blet,  b6wl,  basin 
Napp6ne,  sm.  a  lirge  (issel,  tuft 
Narciso,  -isso,  sm.  (boh)  diffodil,  narclssat 
Narc<^8i,  sf  narcoiismo,  sm.  (med.)  narcdsit, 

the  effect  of  a  narc6tic 
Narcotico,  sm.  a  narcdtic;  — a,  adj.  narcot- 
ic, narc6tical,  producing  tdrpor 
Narcolfna,  nf  {chem.)  nircoline  {one  of  the 

active  principles  of  opium) 
Nardioo,  -a,  €utj.  of  spfkeoird 
Nirdo,  sm.  spfkenird  loily  plant) 
Nire,  narice,  sf  n6stril 
Niri,  narici,  sfp.  the  ndstrils 
Narragi6ne,  sf     \  narrition,accdQnt,  recital 
Narramento,  sm.  \     relation,  st6ry;  tile 
Narrinle,  adj.  relating,  tdlliog,  rec4)rding 
Narrire.  va.  1.  to  relite,  tell,  recent 
Narralfva,  sf  nirrative,  accdlint,  recftal 
Narrativamdnle,  adj.  by  wiy  of  relition 
NarratiTo^ -a,  adj.  nirrative;  decldratiTe 
Narrito,  -a,  adj.  relited,  t6ld,  repdrted 
Narrat6re,  -trice,  smf  reliter,  teller,  narritor 
Narratdrio,-a.  adj.  nirraiive,  reliting 
Narrazioncillla,  sf.  little  st6ry,  tale,  nirratiya 
Narrazi6ne,  sf.  narrition,  recftal,  accent 
Nasiccio,  sm.  a  lir«e,  hgly  n/tse 
Nasiggine,  smf.  {burl.)  Mr.  N6sy,  Biron  Big- 
nose 
Nasile,  ae^.  nisal  (through  the  ndse) 
Nasire,  van.i.  to  smell,  smell  dSll,  ▼.  Annasart 
Nasaria,  sf  {ludicrous)  an  ^ssay  ap6n  the  n6M 
Nasita  sf.  a  rebbff,  rftde  refusal,  rephlse,  a 

bit  at  or  with  the  nose 
Nasc^nle,  adj  bding  born,  c6ming  f6rth,  ris- 
ing. n6w;  il  di  nasc^nte,  the  rising  diy;  U 
nascente  luna,  the  crescent 
Nascdnza,  sf  birth,  nativity,  swilling 


Fit«,    miU,   hi\e,   ndtc,    ithe;   -   fit,   mit,    bit,    ndt,   %hh;    -   fir,  pique, 


NA3 


—  413  — 


NAT 


N&8cere ,  vn.  3.  trr.  to  be  bora  ,  c5me  f&rth , 
app^r,  arise,  spring  ,  fl6w,  proceed,  ima- 
nate ;   —  Testito  ,  dsser  oato  Vestilo  ,  to  be 
born  to  good  luck,  to  be  born  with  a  silver 
spoon  in  one's  mdtith;  —  a  an  p&rto,adun 
c6rpo,  to  be  twins ,  to  be  born  at  the  same 
birth;  n&sce  il  s6le,  the  son  rfses.it  is  day 
bre&k ,  d4y-Ught ;  chinisce  b^lla  n&sce  ma- 
rl t4ia,  prov.  exp.  she  that  is  born  a  beatity 
is  hiir  mkrried 
Nascim^nto,  stn.  birth,  nativity,  6rigin,  rise 
N&8cita,  sf.  birth,  exlriiction,  descent 
N&scilo,  sm.  {^ant.)  nativity,  hdroscope  ,  time 

of  birth 
Nascit6ro  ,  -a ,  adj,  {lat.)  to  be  born  ,  that  is 
(in  fa  tare)  to  be  born ;  i  nasdtari ,  the  yet 
unbdrn 
Nascifito,  -a,  adj.  (ant.)  born ,  t.  Nato 
NascoodJiglia,  sf.  v.  Nascondiroeoto 
Nascondente,  adj.  hiding,  that  bides 
Nascondere,  va.  3.  irr.  to  conceal,  hide,  secrete 
Nascondevole,  adj.  that  may  be  hidden 
Nascondiglio,  sm.  hiding  cdrner,  tiirking-pl&ce 
Nascondigliuolo,  sm.  a  small  hiding  pl4ce 
Nascondim^Dlo,  sm.  hiding,  concealment 
Nascondil6re, -trice,  smf.  a  concealer,  hider 
Nascosamente,  adv.  secretly ,  stealthily 
Nascoso,  -a,  adj.  hidden,  secret,  concealed 
Nascostam^nte,  adv.  secretly,  by  stiallh 
Na8Cdslo,-a,a£(jf.  hidden;  di  nascdsto,  privately 
Nas^ca,  sf.  {burl.)  short  hgly  nose 
Naseide,  sf,  a  burlesque  p6em  on  the  n6se 
NasSllo,  -^tto,  sm.  little  ndse,  catch;  whiting 
Nasino ,  sm.  a  pretty  little  n6se ,  a  nose  of 

delicate  oiitline,  a  short  n6sed  p6rson 
N&so,  sm.  n68e;  —  aquilino,  r6man,  iqailine 
Doso}  —  camuso ,  schiacci&to  ,  rincagn&to, 
br6ad,  flat,  snub  nose;  —  grdsso,  l^rge  big, 
bdttle  nose;  -->  scbiacciito,  flat  nose;  — 
arricciito,  tiirned  up  nose;  —  appuntAto, 
peaked  nose;  arricciare  il  naso,  to  tbrn  ap 
one's  nose ;  d&re  di  niso  in  t&sca  ,  in  cu- 
pola, negli  orgccbi,  to  ann^,  tease,  pl&gue, 
bdlher ;  cane  di  buon  n&so ,  a  dog  of  good 
scent;  parlare  nel  naso,  to  speak  tbr6ugh 
the  nose;  ficcire  il  n&so  in,  {fig.)  to  p6ke 
or  thriist  ooe's  nose  in  ;  meD4r  pel  n&so,  to 
I^ad  by  the  nose ;  dar  nel  n&so ,  to  offend , 
displease ;  rest&r  con  an  p&lmo  di  n4so , 
con  t&nto  di  naso ,  to  look  blank  ,  to  stand 
stupified,  be  ast6uished;  il  n&so  d'  an  ba- 
stimdnto,  a  ship's  bow 
Nas6ne,  sm.  a  l^rge  nose 
Nasdrre,  sm.  an  endrmoas  n6se  {injesf) 
N&spo,  sm.  a  r^el,  winder,  divider 
N&ssa,  sf.  a  bow-net,  medicine,  flask,  phial 
N4sso,«m.  {hot.)  a  yew-tr6e;  lasciire  in  Nas- 

so,  V.  Lasciare 
Nastr&jo,  sm.  a  riband  weaver 
Naslrifira,  sf.  a  bunch  of  ribands,  bow  knot 
Nastrino,  sm.  small  riband,  lace 
N&stro,  sm.  riband,  I4ce,  sm411  bl&de 


Nastfireio,  -Anio,  sm.  w&ter-crdsses 
Nasucci&ccio,  sm.  an  bgly  little  nose 
Nas&ccio,  sm.  a  viry  little  n6se 
Nas6to,  -a,  adj.  big-n6sed,  16ng-n6sed 
Nat&le,  adj.  n&tal ;  paese  nalale,  native  codntry 
—  sm.  nativity, birth-day;  la  fpsta  di  Natile, 
Christmas  d4y;  le  vac&nze  di  Nal&le,  Christ* 
mas  h6lidays;  la  ndtte  (vigilia)  di  Nat&le, 
Christmas  ^ve 
Natiii,  smp.  birth, lineage,  extraction;  di  eo* 

spicui  nat&li,  high-born 
Natalizio,  -a,  adj.  nital ,  of  one's  birth;  il 
gidrno  nalallziodel  re,  tbe  King's  birth-d&y 
Nat4nte,  adj.  swimming,  that  swims 
Naljtre ,  on.  i.  to  swim  {lat.  ant.)  v.  Nuotare 
Nalatdria,  sf.  {ant.)  a  piol ,  pond,  fish-pool; 
ie  natatdrie  (del  pdsci),  the  Tins  (of  fishes) 
N&tica,  sf.  a  biittock  ;  le  niticbe,  the  bhttocks 
Natio  ,  -a,  adj.  (  nital )  n&tive ;  il  mio  pa^se 
natio,  my  n&tive  cohntry ;  grizie  nalle,  nl* 
tive  gr&ces,  inn&te  beaiilies 
Nativam^nte,  adv.  naturally 
Nativitk,  -&le.  -ide,  sf  nativity,  birth 
Nativo,a,(u/;.n&tive,n&tal,nktural:  an  nativo 
di  Londra,  a  native  of  London;  lingua  na- 
tiva  (0  natia),  one's  m&lher  t6ogue;  cal6r 
nativo,  the  cal6ric  principle 
N&to,  sm.  {poet.)  a  son,  cblld,^ttle  one 

a,  adj.  born,  m&de,  sprung;  un  cidco  ndto, 

a  man  born  blind  ;  non  ancor  n&to,yet  un- 
bdrn ;  un  bambino  pur  mo'  nato  ,  a  ndw 
born  infant ;  morlo  nato,  still-born 
Natrice,  sf  witer-snike;  {bol.)  rest-h&rrow 
Mtro,  sm.  {chem.)  n&tron,  c&rbonate  of  s6da 
N4tta,  sf  a  trick,  tumour  in  the  mdulh,  cork 
Nat6ra,  sf  n&ture,  essence,  tamper,  bumoufy 
disposition  ,  chkracter  ,   sort ;  tbe  private 
pdrts;  di  sua  natdra.n&turally;  c6otro  na- 
tAra ,  uunktural  ,   annkturally ;  pagire  in 
nalAra,  to  p4y  in  kind  {not  in  money);  pa- 
g&re  il  tribute  alia  natura  ,  to  pky  nature 
her  tribute;  la  consueliidine  6  una  sec6nda 
nalara,  prov*  exp.  hkbit  is  a  second  nature 
Naturiccia,  sf  a  bad  disposition,  temper 
Naturile ,  adj.  natural ,  Innate  ,  dasy  ,  unaf- 
fected ,  anadhlterated;   flglio  naturile,  a 
n&tural  86a;  6  naturMe,  of  c6urse 
—  sm.  n&lure  ,  the  natural  pr6perlies  of  kny 
thing ;  cav&r  dal  natur&le  ,   to  c6py  from 
n4ture;  t^na  Vdnere  di  mirmo  maggi6re 
del  natur&le,  a  Vtous  in  mirble  larger  thaa 
n&ture 
Naturaleggi&re ,  va.  i.  to  represent  in  a  nat- 
ural manner 
Natural^zza,  sf.  naturalness,  n&ture,  w&y 
Naturalissimo ,  -a,  adj.  v^ry  natural;  adv, 

nkturally,  of  c6urse 
Naturalista,  sm.  a  n&turalist 
Naluralitk,  -&te,  -&de,  sf  nSituralness;  I^t- 
tere  di  naturalitk,  the  act  of  naturalizitioa 
Natoralizzare ,  va.  1.  ▼.  Naturaleggiare ;  to 
nkturallze 


n6t,  rUde;-  All,  85n,  bull 


ull;  -  fare,  dd;  -  by,  l^mph;  p^ic,  b(y8  fdW,  f6wl,gem,  as 


NAT 


—  414  — 


NEC 


Natnralizz&to,-a,  adj.  nitaralfted,  3tfter  n&tare 
Natoralm^Dte,  adv.  nklarally;  ofcdune 
Nator&Dte,  adj.  efficient,  c&using ,  prodocin^ 
Hatur&re,  va.  i.  to  render  (a  thing)  natural , 

to  naturalize,  ingriin,  imbAe  with; ti , 

to  bec6me  habltaated  to,  familiarized  irith 
Natnrito,-a,  adj.  gr6wn  nktoral,  ingr&ined 
Nanfragj^nte,  -a,  adj.  thip-wriclced ,  stranded 
Naufragire,  vn.  1.  to  8hip-wreck,to  be  wricked 
Naofrigio ,  tm.  ship- wreck  ,  destrhction;  far 
naufr&gio ,  to  be  shipwrecked,  wrecked  ,  to 
wrecic,  to  be  c&st  aw&y 
N&afrago ,  -g&to ,  -a ,  adj.  wrecked  ,  rtined  ,* 

tmf.  shipwrecked  person 
Nanfrag6so,-a,  adj.  eip6sed  to  shipwreck 
N&ulo,  »m.  T.  NaYolo 
Nanmachfa,  tf.  a  s^a-fight,  n&nmachy 
N&osea,  ir/l  niusea,16athing  (ing 

Nau8eab6ndo,-a,  adj.  inclined  to  Tftmit,  16ath- 
Naaseam^nto,  sm.  theactofl6athing,  ninsea 
Nanse&Bte,  adj,  ninseous  ,  l6athsome 
Naase4re,  va.  i.  to  n&nseate  ,  I6athe ,  vn.  to 

feel  inclined  to  Tdmit,  to  have  retchings 
Nanseatiro,-a,  adj.  n&aseou8,m68t  disghsting 
Naose&io,-680,-a,  adj.  disghsted,  ninseous 
Naa8e680,-a,  adj.  n&useoos,  16ath8ome 
N&uta,  8m.  (poet.)  siilor,  pilot,  b6atmaD 
N&utica^  8f.  n^Tigition,  irt  of  s&iling 
N&utico,-a,  adj.  n&utical,  of  navig&tion 
N&utiio,  «m.  the  n&ntilas 
Nav&le,  tm.  a  dockyard 
'^adj.  n&val,  of  ships,  of  navigation 
Navaldstro,  sm.  a  w&terman,  v.  Nayichiere 
Nav^la,  8f.  ship's  freight,  b6at-f\iU ;  n&ve 
fikve ,  8f.  ship ,  y^ssel ;  n&ve  (of  a  charch) ; 
'—  da  gudrra,  a  man  of  war;  —  mercantile, 
da  cArico ,  a  merchantman  ,  a  tr^er;  ^ 
corazz&ta,  iron-clad,  iron-cised  ship;  non 
giudic4r  la  n&ve  sUndo  in  tdrra,  prov.  exp. 
jhdge  not  of  a  ship  as  she  stands  on  the 
stocks 
NitTera,  if.  w6nDd,  hhrt,  dnt  {ant.) 
Navar^sco,-^,  adj.  n&val,  of  navigition 
Navetta,  s/l  sm&ll  ship,  Tissel 
MaTicdIla,  if.  a  sm&U  vessel ,  a  birk ,  y&cht , 
b6at;  an  incense- box;  a  little  n^ve;  lana- 
Ticdlla  di  Pietro ,  the  b&rk  of  Saint  Piter 
{the  Roman  Catholic  Church) 
NaTiceU4jo,  sm.  a  b6atman  ,  w&terman 
Nayicell&ta,  if.  b6at-full,  b^rge-full 
Navicellino,  im.  a  nice  little  b6at,  a  piint 
Navicillo,  tm.  a  b6at,  b^rk,  little  ship 
Navichiire,  8m.  a  bdatman  ,  w&terman 
Nayig^bile,  adj.  n&Yigable 
Navigaminto,  il  navig&re,  sm.  navig&tion 
Navig&nte, part,  nkvig&ting, s&iling,  steering; 
—  8m.  pdssenger  {on  board  a  ship) ;  s&ilor, 
siaman 
NaTigire,vn.  i.  to  navigate,  sail,  go  (or  send) 
by  sia ;  »•  a  ritrdso ,  to  hiad  [the  waves) , 
to  opp6se  the  stream ,  to  go  against  the 
stream ;  —  a  sec6nda ,  to  sail  with  a  f4ir 


wind,  with  the  wind  aft;  —  8ec6ndoi  Tfoti, 

to  siiil  with  the  stream,  be  guided  by  oTon- 

tuklities ;  —  per  perd6to,  to  give  one's  self 

ai>,  set  one*s  self  adrift 

Navigiio,-a,  adj.  nkvig&ted,  s&iled 

NaTigat6re,  sm.  navigator,  siaman ,  ra&riner 

NaTigatdrio,-a,  adj.  ef  navigation ;  Tirte  na- 

▼igatoria,  the  &rt  of  s&iling  (naTigation) 
NaTigazi6ne,  sf.  navigMion,  s&iling 
Navigio,  sm.  ▼.  Naviglio 
NaTiglio,-ile,-flio,  sm.  fliet,  «hip,  Tissel 
Naylle.  adj.  {ant.)  t.  Navale 
N&Yolo,  sm.  freight,  pkssage ;  f&re  ,  n&ulage 
NaT6ne,  sm.  a  long  turnip,  gre&t  16ggerhead 
Nazirda,  sf.  {mar.)  sort  of  canoe 
Nazare4to,  sm.  nkzaritism  (the  yow  and  prac- 
tice of  a  Nkzarite) 
Nazarefli,  smp.  N&zarites  {Jews  bound  by  a 
vow  to  extraordinary  purity  of  life  and  de- 
votion) 
Nazardno ,  -a ,  adj.  Nazardan ,  Nazarine ;  — 

smf.  Nazarene,  Nkzarfte 
Nazaro,  t.  Nazareno 
Nazionile,  adj.  n&tional,  of  the  cohntry 
Nazionalitk,  sf.  nationality,  nktionalism,  n^- 

tionalness 
Nazionalizz&re ,  vn.  l«to  nktionaliie,tom&ke 

nMional 
Nazi6ne,  sf.  n&tion,  ptople,  tribe  r&ce 
N6^  eonj.  neither,  nor;  n6  Tino  nft  I'&ltro, 
neither  one  nor  the  dlher,  neither;  ni  po- 
Tertk ,   ne  vecchiizza ,  nd  infermitk ,  eee. 
neither  p&verty  nor  61d  age  nor  infirmity, 
etc.;  ni  Anche,  not  iven 
Ne,  pron.  p.  to  us ,  us,  s6me  ,  s6me  of  it ,  of 
them ;  ne  ho  ,  I  hkYO  sdme ;  d&tecene ,  gi^e 
OS  sdme  of  it,  of  them;  ne  sdno  cont^nto.I 
am  satisfied  with  him  ,  her,  it,  them ;  per- 
che,  cr6do  deslfno.  ne  disunfsci  tu  se  amor 
ne  stringe  ?  crftel  f&te,  wliy  siver  us  if  l&ve 
unites  us  ?  ne  scriase,  he  wr6te  us  or  to  os ; 
ne  an  explilive^  mad6nna  se  ne  ySnne,  the 
I4dy  c&me ,  etc.;  n'i  for  hon  d?  n'i  T^ro  ? 
is  it  not  ?  is  it  not  triie?  is  n't  it  so  ? 
Ne',  prep,  instead  of,  nei,  nolle,  ec,  in  the; 
ne'  c&mpi ,  in  the  jQilds ;  ne,  from  it ,  from 
thence,  thence;  ne  T^ngo,  I  c5me  thince 
Nebbia^  sf.  a  fog,  a  mist;  incantir  la  n4bbia, 
to  dissipate  the  fog  by  an  early  andbeftrty 
mial;  imbotl&re  la  ndbbia ,  to  wdrk  idly, 
l6se  one's  piiins,  daudle  abo^t 
Nebbi6ne,  sm.  a  dense  fog,  thick  mist 
Nebbi6so,-a,  adj.  misty,  f6ggy,  gloomy 
N6bula,  sf.  {poet.)  mist,  fog,  spot,  nibolae 
Nebulosity,  sf.  nebul6sity 
Nebul68o,-a,  adj.  nebulous,  mi&ty  ;  stdlle  ne- 
bul68e,  nebulous  stairs,  nebulae,  cliisters  of 
distant  stars  sien  indistinctly  through  the 
telescope 
Ndce,  sf.  {lat.  ant.)  dtoth 
Necessariaminle,  adv.  necessarily 
Nece884rio,-a,  adj.  necessary,  needful,  reqoi- 


Vite,   m6(«,    Uie,    nbU,   tAbe;  -  flit,    mht,    bit,    ndt,    thb;    -    lAr,    pique, 


NEC 


■iriei  of  lif«;  M  larl  necetiirio,  irn^edbe 
Ntee«s4rio,  im.  whit  ii  necmsarj,  i  cftmpa- 

lencf ;  a  Dioeiiar;,  viler  clAiel,  prli; 
NrceiuriAw),-!,  ailj.  D»C^MilIMIs.  nieij 
Veaae.  adj.  {UU.  little  ••ui\  jihtfuuj 


aik  d'Di 


liily,  niDti 
iei  alhing;  i 


nnhcMaril; ;  Aim  re 


citsity^  necmilU  Doa  111  l^lge,  proi 
EEciultj  kndirt  do  liv 
Mecessilinte,  ai).  thai  oec^iiutei 

Necsaiililo,  -a,  adj.  i 


impelled 
ii«ci:s3ibiHii,  -■,  oaj.  imouiHiious,  IndigODl 
Necrologii,  if  necrilojj,  oblluarj 
Necrftllla.im.  (nin.)  nterollto  (a  vorfely  o/* 

NecrDlSgico.  -a,  ni^.  uecralAgical 

NecrolO||(sUi,  m.  Iiecr6laglit 

NBcramftnU.  m.  n^ciamiDcsr,  cADJurer,  eu- 

cblnler,  itliird,  ibicerer.  magieian 
Neccomanljiia,  if.  Kmale  neorAmancsr,  mi- 

RielaD  .  ciDJnrer  ,  endiiDlrsM  ,  vilch,  a6r- 

nucromlDlico ,  -a,  nlj.  necTom^Dlk ,  of  oi- 

eromaocy 
NecrorDaniia,  if.  Qicromaner  ,  CDDJuriliaa  , 

lilacb  art;  caa  la  necromiDila,  DecmiDiDt- 

Necronlle,  i(.  (min.)  necronlta,  fHil  Hllipar 
Nesrdpijli,  sf  oecripolii,  citjr  of  Ibe  diad 
Necroscopia  ,  )f.  (tned. )  pail-morleni  eiami- 


Negtiitna,  if,  nsfiUmi,  danfal,  nlteal 
Negghitnle,  a^,  liif  (nl.l,  i.  Pigro 
Nagghiii         -  ■       ■        -    ■  • 


lot,  Indolenl.il&lhful.iltiggiih,  Ikggird, 

ado,  negltctruUy,  dmlaulf 
'j.  negltcLed,  diiiegirded 
ler  traicnriiOEa,  i/:  nigligsDCS 
I.  1.  lo  n&gUct,  diirsg&rl 
.  nigligeal,  ckt»\ea,  llilleii 
B,  adv.  n^ligenll},  bAedlmilf 
ila  tf  negligence,  eireliMtaaas 
I.  (rr.  to  negltet,  d[iregird 

NegDtiire  ,'ui>.  I.  Id  ii«g6liite,  tcide,  dial; 
Uii&e ,  bamjicl  bniiDsu  ;  lo  Irtat ,  oegA- 
tiale  adjhil;  •.  CoDgiungeni  (cirnalmentcl 
NegoiiatlTo,  -a,  Bij.  orbutioeii  or  aegotiiitinD 
Nagoii&to.  tm.  Lr^l;,  Degntiltioa,  buiinax 
-  adj.  iieg61ialed,  Iransicted 
laUre,  -trice,  tm.  a  negaliilor,  a  trider 
Nagoiiaiidna,  tf.  negatiilion,  Irialr,  alliir 
'legoiidtlo,  im.   a  iWghl  amir,  IrlOisg  ba- 

jegdiio  ,  im.  affiiir  ,  trani&etioo  ,  baiinaii  , 
trMe.  traffic,  ihop,  triding  concirn,  nago- 
IJlUon :  Ai.1  eol6re  il  aegtiio,  lo  pal  a  ratra 
c6lar  on  the  ibbject,  to  fire  it  a  apieioin 
appiarsDca.  lo  >el  in  a  fair  light ,  lo  mike 
it  pliusible;  jiiere  a  negdilo,  (o  be  Beg6- 
lialing,ia  trial;,  to  lrant^clba(ineM(iiilb); 
vacire  ai  nesAii.lo  attend  to  ona'i  builDeti 
;  adiir ,  adranttgeool 


N«a,  tf.  (OBI.)  T. 


(domj 


Neranddiii,  tf.  alrAcitr,  aDdrmoui  crfme;  tb- 
NafaDdU^,  tf.  tiecrableneii,  hMnoDSneii 
Nffindo.  -a,  adj.  mCit  «iecrible,  nef^ndoui 
riefariani^le,  ode.  perlldiDUBlj.  neUriauilj 
NeKrio,  -a,  ad),  nararlout,  ab6iiiiDable 
MeKilo,  -a,  adj.  (ant.)  inauipicious,  anlbckj 
M«rritico,  -&,  adj.  Irohblsd  vllb  Ibe  Hone 
Nafrflide  ond  netrltica,  if  nepbrilii,  Uw  griii 

el.  Ihe  stens 
Neg&bile.  ai^.  doDlable 
Negabilil^,  if.  Uie  (quililj  oQ  Uiog  denial^ 
Hegaminlo,  tm  i  oegition^denlal 
Nogiote,  adj.  deiijiDg,  diiDvniag 
Negire,  at.  ^.  \o  den^,  reffiie,  dieitwn 
Negailia,  if  a  oegiitlon.  Digatiie,  denla) 
riegatiiaiointe,  aiJu,  o^alirel; 
MagatiiD,  -a,  adj.  ntgalire,  denjing 
Neg4lo,  -a,  adj.  denlsd,  disi^ned,  refilled 
NegatAre,  -irice,  tmf.  be,  she,  that  deaiei 


niicliei 


.  _„_iiA>o,  -a,  ai}.  Retire,  cireFul,  bus; 
NegoiiAccio,  im.  imUl  IrklUc,  IrlBing  baiiieu 
Negreggi&re.un.!.  lo  get  blicliisb,  nigro-Uka 
Ncgrello,  -a,  adj.  bl^ckitb,  ibn-bural 
Negriua,  tf.  blitkooii,  .wirlbineas 
>*gro,  -a,  adj.  blkck,  gloonij;  —  i.  a  nigro; 

una  pdrera  n^gra,  a  pAor  D^ro  vAman 
Negrofiimo,  im.  l&mpblack 

PiogromanliMS,  tf  t.  NacroniaiiteBsa 
Negram&nlicQ,  -a,  adj.  i.  Necromantico 


NegrAre, 


,  If  T.  Netro 

bttter  Dcreiia,  fl.  blkclineii 
iiei,  prep,  and  arl   if.  in  Ihe 
Me) ,  iiSllo ,  prep,  and  arl.  ting. ;  la  tha ;  ul 

Nemhifero  ,  -a  ,  adj.  i^oet.)  cisad-coni  pSlllng  , 
r.  NembMO 

Ndiiiba,  im.  a  Dlmhoa.  a  black  cliiad  charged 
nilh  itormi;  a  bright  cliHId  acc&mpinjing  ■ 
gad:  a  riiEbiogfillorrtioerbftil;  a  delate 


nSr,   rQdei-fUl,  ita,    bOIli  -  Hri,  dii  •  bj,  IJnpb;   pQii,  Ufl,  Ml,  HSwl;  gem,  m 


NEM 


—  416  — 


NET 


Tfdmesi,  sf.  nemesis,  v^Dgeance,  rkncoar 
Nemicam<inte ,  adv.  inlmically  ,  in  a  h.6stile 

m^oner 
Nemic&re ,  va.  i.  to  biito  ,  p^rsecate ,  ▼.  Ni- 

micire 
Nemich^vole,  (uf/.  iDimical.  fierce,  rkncorous; 
.  —  batUglia,  a  bl&ody  bkUle 
NemicheTolm^Dte,  adv.  fiercely,  crOelly 
Nemico,  -a,  smf.  ioemy,  r6e,  fidod 
Nemieo,  -a,  adj.  inimical  {pr  inimical),  hdst- 

ile,  contrary 
Nemistk,  -Jite,  -&de,  nimisti,  if.  Enmity 
Nemmdno  ,  ne  meno  y  adv.  not  ^ven ,  nor . . . 

neither;  e  nemm^noio,  nor  I  n^ilher;  nem- 

m^Do  se  mi  ddste  il  mondo  intero,  not  (6?eo) 

for  tbe  wdrld,  for  all  tbe  vorld 
Ndnia,  sf.  faoeral  soog,  dirge, m6urnfnl  ditty 
Nenar&r,  sm.  {hot.)  tbe  v&ler-lily 
Nenofarino,  -a,  adj^  of  w&ter-lilies 
Ndo,  sm.  a  mole,  pklch,  spot,  slight  detect 
Neocaltolicismo,  sm.  ne6logy  (of/7re/erufe(iCar 

tbolic  reformers);  neol6gical  Tiews(sabv6r- 

sive  of  Galholic  trdlh) 
Neocaltdlico,  -a,  adj.  {theol.)  neol6gic,  neol6- 

gical,  ralionallstic;  —  sm.  neftlogist,  inno- 

T&tor,  pretended  G^Uiolic  reformer 
Neogiudaismo,  sm.  m6dern  refdrmedJfidaism 
Neogiuddo,  -a,  adj.  m6dern  refdrmed  Jewish; 

sm.  a  modern  reformed  Jew 
Nedfito,  sm.  neophite,  neir  christian  cdnvert 
Neograffsmo,  sm.  a  nebgraphism 
Neologfa,  sf.  form&tion  of  n^w  wdrds,  ne6logy 
Neoldgico,  -a,  adj.  neol6gical,  of  new  w6rd8 
Neologismo ,  sm.  ne6logism ,  ab6se   of  new 

wdrds 
Nedlogo,  sm.  an  inventor  or  Aser  of  n^w  w5rds 
NeomeDia,  sf.  first  d&y  of  tbe  n6w  moon 
Neol^rico,  -a,  adj.  (iheol.)  neoteric,  neoteric- 

al;—  sm.  a  neoteric,  innovator 
Nepente,  sm.  (bot.)  nepth^nes,  pitcher-plant; 

{pharm.)  a  powerful  knodyne 
Nepitella,  sf.  {bot.)  cMaminl,  cat  mint 
Nepitello,  sm.  {anat.)  tbe  edge  of  tbe  e^e-lids 
Nep6te,  stnf.  nephew,  nidce,  griindson,  grknd- 

d&agbter ;  nepoti  ,   better  nip6ti ,  pr6geny , 

6ffspriDg,  descendants 
Nepotlno,  indL^smf  grknd-ndpbew,  griind-ni6ce 
Nepolfsmo,  nipolismo,  sm.  nepotism  (favori- 
tism sh6wn  to  nephews  and  dlber  relatives) 
Neppure,  nh  pure,  adv.   not  ^ven;  nor 

neither,  v.  Nemmeno  (uitons 

Nequi8simo,-a,  adj.  (lat.)  mdst  wicked,  inlc^ 
Nequitk,  -kie,  -&de,  sf.f  nequil&nza,  {ant.)  v. 

Nequizia 
Nequit68o,  -a,  adj.  wicked,  iniquitous 
Nequfzia,  sf.  iniquity,  wickedness, , rascality  , 
Ner4stro,  -a.  adj.  bikckisb  (vlllany 

Nerhire,  va.  i.  to  beat  with  a  bull's  plzzle 
Ndrbo,  sm.  a  nerve,  a  sinew ;  the   nerve ,  the 

flower;  cat-gut;  a  whip  or  staff  m&de  of  a 
Nerborino,  sm.  sm&ll  n6rve,  sinew  (bull's  plz- 
Nerbordso,  -a,  adj.  v.  Nerboruto  (zle 


Nerborftto,-a,  adj.  nftrvons,  sinewy,  mliscalar, 

strong,  slhrdy,  tigorous,  robbst,  Ihsty 
Nerbosam^nte,  adv.  vigorously,   sthrdily 
Nerboso,  -hto,  -a,  a<0'.  nervous,  vigorous 
Nereggiamdnto,  sm.  blackening,  m&king  dirk 
Nereggiante,  adj.  blkckish,  inclined  to  black 
Nereggi&re,  vn.i.  to  grow  black,    incline  to 

black 
NerSide,  sf.  sto-n^mph  ,  ndreid 
Neretto,   a,  adj.  r&ther  blockish,  dhsky 
Ner^zza,  sf.  blackness,  black,  sw&rthiness 
NericJinte  [better  nericcio*  -a),  adj.  swirthy 
Nericcio,  -a,  adj.  bikckish,  r&lher  bliick 
N6ro,  -a,  adj.  black,  dark  ,  obscure  ;  vestire, 
a  ndro,  to  put  on  m6urning;  di  n6ri,  fish 
d4ys;  I'&ngeio  nero,  tbe  bikck  fidnd;  ndro- 
d'avdrio,jet-blSick;  11  n^ro,  «in.  black,  black 
c&lor 
Nervata,8/:a  bidw  with  abhU's  (dried)  nerre 
NervatAra,  sf  n6rves ,  sinews  ( m  general ) , 
nervous  system;  {bot.)  nervure  {the  veins  of 
leaves) 
Nfirveo,  -a,  adj.  nervous,  vigorous 
Neirv6ito,  sm.  smill  nferve,  sinew         (nferve« 
Nervino ,  -Itico,  -a ,  adj.  strftngthening  the 
Ndrvo,  sm.  n6rve ,  sinew,  strength  ;  udmo  di 
buon  nervo,  a  sthrdy  fellow ;  far  di  ndrvo, 
con  tutti  i  ndrvi,  to  strain  every  nerve  ,  to 
act  strenuously;  il  dan&ro  b  nervo  della 
gudrra,  money,  is  the  sinews  of  w&r 
Nervosam^nte,  adv.  vigorously^  nervously 
Nervosili,  -Me,  -&de,  sf.  vigour,  Energy 
Nerv68o,  -hto,  -a,  adj.  nervous,  stout,  stbrdy, 
strenuous;  pardle  nerv6se,  a  nervous  dis- 
cburse 
Nescignte,  adj.  ignorant,  uninstrbcted;  a  ne- 
sciente  del  principe,  unkn6wn  to  the  princo 
Nescidnza,  sf.  Ignorance,  w&nt  of  education 
NSscio,  A, adj.  {poet.)  Ignorant;  fariines^io, 

to  feign  ignorance,  play  tbe  fool 
Nespola,  sf  mbdlar(/Vui()>  a  little  TSUnd  bell, 
a  liicky  hit;  dar  n^spole,  to  6se  one's  fives, 
to  box,  fist,  chff 
Nespolina,  sf.  a  sm&U  medlar 
Nespolo,  sm,  a  mbdlar-tir^e 
Nessile,  adj.  nexile,  twining,  clasping  (6nioQ 
Nesso,  sm,  connection,  connexion,  coherence, 
Nessnnis8imo,-a,ac(;.  notone,  not  a  single  odo 
Nessuno,  -a,  adj.  ndne;  no  one,  n6body ,  not 
one  ;  nessiina  pers6na,  no  person ,  no  one; 
nessQna  cdsa,  ndtbing  at  ill ;  nessAno  t»- 
terrogatively,  &ny  one  ?  any?  c'  b  egli  stito 
nessuno?  has  any  b6dy  c&lled? 
Nestajuola,  sf.  a  ntirsery  ground,  nbrsery 
Nest&re,  va.  1.  to  graft,  in6culate,  v.  Innestara 
Nesto,  sm.  a  graft,  scion,  slip 
Nettacessi,  sm.  an  emptier  of  chess-pools ,  a 

night  man 
Nettapente,  adv.  in  a  cleanly  manner,  tidilx, 

neatly,  snugly,  uprightly,  frknkly 
Neltam^nto,  sm.  cleaning,  cleansing,  scottring 
Nettap&nni,  sm.  a  clbthes  scourer 


TiXe,    m^te,    bite,    n6te,    Uthe;    -    f3kt,    mbt,    bit,    n6t,    tbb;   -  f&r,    ptque, 


NET 


417  — 


NIE 


Nett&re,  van.  I.  to  cltoD,  cliaDse,  scAr,  dasti 

to  pack  off,  bd  ndle  out,  decamp 
N^ttare,  sm.  ntetar 

Nett&reo;  -a,  cuij.  nectareous,  oectiirean 
Nettatfvo,  -a,  adj.  cl^ansiDK,  detirsive 
Nett4to,  -a,  adj.  cleaned,  cleansed,  scared 
Nettat6jo,  sm.  dish -clout,  rdbber,  wisp,  broom 
Neltatura,  sf  ▼.  Pargatara 
Ngttere,  va.  2  irr.  to  conndct,  y.  Gonnettere 
Nett^zsa ,  sf.  cl^aDliness  ,   neatness ,  p&rily , 

sincerity,  aprigbtness,  integrity 
NSttile,  adj.  c&pable  of  being  spun,  dr&wn  S^l 
Netto,  -a,  adj.  cl^ao ,  n^at;  spdtless  ,  pAre  , 
sdi^Dd,  cUar  ,  clever,  net;  coscidnza  n6tta, 
a  clear  c6nscienc6 ;  giuocar  netto ,  to  pro- 
ceed cauiiously ,  st^er  cl^ar;  tagti&r  di  net- 
to,  to  cat  clean  (tbroagh);  farlan^llo,  to  do 
a  thing  cle?erly;  imp6rto,  o  import&re  n^tto, 
the  nett  amdUnt 
Nettnnico ,  -a ,  adj.  nepti^niaa ;  fdrmed  by 

v§ter  or  Aqueous  solution 
Nettuoio,  -a,  adj.  {poet.)  of  Neptune,   of 

the  s^a 
NettuDismo,  sm.  nept^nian  theory  ( referring 
the  formation  of  all  rocks  and  strata  to 
the  Agency  of  -witer) 
Nettunista,  smf.  neplunian,  ndptnnist  (one 

who  ad6pt«  the  neptunian  theory) 
NeAno,  -a,  adj.  {ant.)  y.  Nidno,  nessuno 
Neuralgia  ,  sf.  (  med. )  nearklgia  ,  neurklgy 

(idiopkthic  p&in  of  a  ndrve) 
Neurotogia,  sf  (anat.)  nearology  (description 

or  d6ctrine  of  the  nerves) 
Nenrdiico,  adj.  and  sm.  {med.)  neur6tic  (me- 
dicine), useful  in  disdrders  of  the  nerves 
Neurotomfa,  sf.  {anat.)  neurotomy  (dissection 

of  the  nerves ) 
fie  uii ,  ne  pud  ( used  adjectively ) ,  g6od  for 

ndlhing,  nSilher  good  nor  hkd 
Neutonianfsmo  ,  sm.  Newldnianism  ,  Newt6- 

nian  system  or  philbsophy 
Neutr^Ie  ,  adj.  neutral ,  indifferent,  neuter  ; 
essere ,  star  neutr&le  ,  to  st&nd  or  rem&in , 
neater 
Neutrality,  -&te,  -kde;  sf.  neutrMity 
Neutralizzare,  va.  i.  to  neutralize 
Neutralizzazi6ne,  sf.  neutralization 
Neutraimente,  adv.  nealrally,  indifferently 
N^utro,  >a,  adj.  nduter,  indifferent 
Neuloni&no,  -a,  adj.  of  Newton;  s.  a  follower 

of  Newton 
Ney&jo,  sm.  gre&t  sn6w  storm,  gre&t  abun- 
dance of  8n6w 
Nevire,  va.  i.  to  snfiw,  v.  Nevicftre 
Neyjilo,  -a,  adj.  cooled  with  8n6w 
Nev&zio,  nev&zzo,  sm.  {ant.)  y.  Nevajo 
Neve ,  sf.  snow ;  fiocco  di  neve ,  a  flake  of 
sn6w ;  f&lda  di  neve,  a  drift  of  sn6w;  bi&nco 
come  la  neve  ,  sn6w  while ;  b  caduta  moita 
neve,  there  has  been  a  heavy  fSlll  of  sn6w 
Neyic&re ,  v.  impersonal.  1.  to  sn6w ;  nevica, 
it  8n6w8 


Nevic&to,  -a,  adj.  8n6wed,  c&vered  with  8n6w 

Nevic6so,  -a,  adj.  8n6wy,  full  of  sn6w;  temp# 
nevlc6so,  sn6wy  weather 

Nevischia,  -ischio,  sfm.  sieet,  driizling  8n6v 

Nevola,  sf.  y.  Cialda 

Nevosit^t,  .4te,  -&de,  sf  a  gre&t  fall  of  8n6w 

Neveso ,  sm.  niv6se  ( fourth  month  of  the  cal- 
endar of  the  first  French  republic ) 

Nev680,  -a,  adj.  8n6wy,  white  as  8d6w;  luogo 
nev680,  a  place  fall  of  sn6w 

Nevrdltero  ,  sm.  {entomology)  neurepter ;  n«- 
yr5tteri,  smp.  neurdptera  {seventh  order  of 
insects);  appartenfinte  a  1' drdine  del  ne- 
vr6tteri ,  neur6pteral ,  neur6pterou8 

Nezza ,  sf.  {ant.)  v.  Nepote 

Nibbiiccio,  sm.  a  Urge  kite,  b&wk,  fiend 

Nibbio,  sm.  (orn.)aklte;  nuovo  nibbio,  {fig.) 
a  simpleton 

Nicchia,  sf  a  niche;  {fig.)  a  situ&tion;  a  di- 
gnity; questa  c&rica  non  e  nicchia  per  lui, 
he  is  not  a  fit  person  for  such  a  pdst 

Nicchiamento,  sm.  complaining,  whining 

Nicchi&re,  vn.  i.  to  wbioe ,  griunble,  gr6an 

Nicchietta,  sf.  a  sm&ll  niche 

Nicchietto,  sm.  a  sm&ll  shell,  c5ckle,  conch 

Niccbio,  am.  a  shell,  c6nch  shell;  (fig.)  {for 
natAra  della  ddnna)  better  natiira 

NiccbioUno,  sm.  sm&ll  shell,  conch 

Niccolino,  nich6tto,   sm.  6nyx  (gem) 

NIchel,  nichelio,  sm.  (mt'n.)  nickel 

Nichilismo,  sm,  nihilism,  ndthingness,  ni- 
hility 

Nichilitk,  -&te,  -&de,  sf  ant.  lat.  ndthingness 

Nichilo  ,  sm.  {lat.  ant.)  v.  Niente 

Nickel ,  sm.  y.  Nichel 

Nicozi&na,  sf.  {bot.)  nic6tian 

Nicozianina,  sf.  {chem.)  nicotiknina,  nicotia^ 
nine  {one  of  the  active  principles  ojf  tobacco) 

Nictazi6ne,  sf.  {surg.)  nict&tion  ,  mictitition 

Nidita  (nidi&ta,  local),  sf.  a  nestfal,  nest, 
bevy ,  covey 

Nidi&ce,  adj.  fresh  from  the  nest;  silly 

Nidific&re,  vn.  1.  to  nest;  m&ke  a  nest  to  breed, 
hklch,  sit;  to  nestle,  fix  one*s  residence 

Nido  (nidio,  local)^  <m.  nest,  r6ost;  h6me;  — 
d'ucceUo,  bird's  nest;  11  p&trie  nido  {poet.), 
one's  native  cohntry;  fare  ii  nido,  to  boil^ 
or  make  a  nest;  to  nest;  {fig.)  to  nestle,  fix 
one's  residence ;  ad  ogni  ueceilo  «no  nido 
e  hello ,  prov.  exp.  { every  bird  thinks  its 
own  nest  beautiful )  h6me  is  h6me  th6ugli 
it  be  ever  so  hdmely 

Niddre,  sm.  nidor,  scent,  s&vour 

Nidordso,  -a,  culj.  nidorous 

Nidtiizo  (nidiazzo,  local).,  sm.  a  su&U  nest, 
nestling  pl&ce 

Nieg&re ,  va.  i.  to  deny,  refAse 

Nidgo ,  sm.  denial ,  refusal ,  BQgition 

Niell&re,  va.  i.  to  engrave  in  w&vy  lines 

NiSllo ,  sm.  a  sort  of  w&vy  c&rved  wdrk 

NiSnte  (neente,  ant.),  sm.  n6thing;  nidnte  af- 
f&tto ,  ndthing  at  ill;  avete  udito  niente  di 


ndr,  rUe;  -  sbn,  (iW,  bull;  -  (kte,  dh,  -  by,  l^mph;   pQse,  btys,  f^l,  fowl;    gem,  as 


Diz,  llai,  Ing. 


97 


mE 


—  418  — 


NOG 


niiovo?  haye  yon  Ward  iny  thing  nc^  an- 
d4te  a  ved^re  m  le  eco6rre  niente »  g6  and 
8£e  whithAr  sbe  ^ints  kny  thing;  av^re  per 
nidnte ,  to  make  no  accdbnt  of ,  to  m^ke 
Ifght  of;  chi  trdppo  To6Ie  niente  ha  ,  prov. 
exp.  miich  would  h^re  m4re  and  lost  ill 
NientedimiDOO,  -kno,  adv.        \  oeYerlbeless, 
Nientem^no  (neentemino,  ant.)  \  yet,  howerer 
Nientfamo,  sm.  ndthingness*  nihilism 
Ni^TO,  sm.  ant.  nephew,  ▼.  Nepote 
Niffa,  nifo,  niffolo,  y.  Grlfo 
Nigfilla,  •/.  (hot.)  bishop-w^ed 
Nighitt680,  -a,  adj.  sl&thful ,  ▼.  Neghiitoso 
NIgro,  -a,  adj.  poet,  black,  ▼.  Negro 
Nimbo,  sm.  sbdden  rkin  ,  t.  Nembo 
Nimic&re ,  va.  1.  to  h&le.  detest  ,  pdrsecnte; 
Dimic&rsi  uno,  to  m&ke   a  person  one's 
inemy 
Nimicaio ,  -a ,  adj.  h&ted  ,  bec6me  or  made 
an  dnemy  (nising 

Nimichirole  ,  adj.  h&stile  ,  inimical ,  ant^go- 
Nimichevolm^nte ,  adv.  in  a  h&stile  mknner 
Nimicizia,  »f.  enmity,  6dium,  r&ocour,  grbdge 
Nimico,  nimist^,  nimicfsia,  t.  Nemico,  ecc. 
Nlnfa,  tf.  ntmpb,  chrysalis  ,  nympba 
Ninftle,  adj.  of  a  nymph,  &iry,  beaiiliful 
Ninf&le,  adj.  nymphical,  nympb^an 
Ninfda,  sf.  {hot.)  witer  lily,  viler  rdse 
Nlnfeggiire ,  vn.  i.  to  bec&me  &morous ;  to 
be  dying  with  affect&tion;  to  m^ve   with 
ntmph-like  grace;  to  be  transfdrmed  into 
a  nymph  or  chrysalis 
Ninfetta,  sf.  a  little  n^mph,  pretty  girl 
Ninfomania,  sf.  (med.)  nymphom&nia,  eroto- 
mania 
Ninfomanfaca ,  adj.  f.  ( med. )  affected  with 

nymphomania 
Ninna,  sf.  Ihiiab^,  hitshbihy,  niirse'  s  r6cking 
song,  a  b&by  ;  far  la  nfnna  n&nna ,  to  hiish 
d&ndle  or  rock  a  child  to  sleep 
Ninnire ,  va,  i.  to  rock  ,  doodle  ,  sing  or  Ihll 
children  asleep;  ninniirla,  ninnirsela,  to 
stand  irrteolote 
Ninnar^lla,  sf.  a  little  song  (to  still  babes) 
Ninnolire,  vn.  I.  to  trifle  aw&y  ooe's  time 
Ninnolo,  sm.  a  trifle,  thiog  of  no  m6ment 
Nip6te,  smf.  nephew,  ni^ce,  grandson  grand- 
daughter 
NipotSmo,  sm,  ant.  my  nephew 
NipoUno,  -a,  gmf.  grind  niphew,  grindniSce 
Niquiti, -4te, -ide,  sf.  iniquity,  criielty,  crime 
Niquitosam^nte,  adv.  wr&lhfnlly,  wickedly 
Niquit680,  -a,  adj.  iniquitous,  fiirious,  ingry 
NissAno,  -a,  adj.  n6ne,  ▼.  Nessuno 
Nitidizza,  sf.  brightness,  splendour,  clearness 
Nitido  ,  -a,  adj.  n^at ,  cl^.an ,  t6rse  ,  spr&ce  , 

trim,  nice.  Hoe,  bright,  shioing,  sUek 
Nit6re,  sm.  briHiancy,  terseness,  ndatness 
Nitrito,  sm.  (ehem.)  nitrate 
Nitrico,  -a,  adj.  nitric 
Nitrire,  vn.  3.  to  n6igh 
Nitrite,  sm.  nUghing 


Nftro,  tm.  nftre,  s&ltp^tre 
Nitr6geno,  sm.  nitrogen 
Nitrositi,  -ile,  -&de,  sf.  nitrons  qa&lity,  tiste 
Nitr6so,  -a,  adj.  nitrooa,  of  nitre 
Ni6no,  -a,  pr.  no  ono,  n6body,  n6oe,  not  one 
Nd,  adv.  no  (not);  nd  sigudre,  n6  sir;  dfeO' 
di  n6, 1  s4y  it  is  not,  1  deny  it;  sm.  tanlo 
vile  il  mio  n6 ,  qu&nto  il  suo  si ,  m^  no  is 
as  g^od  as  his  yes 
Ndbile,  adj.  n6ble,  illustrious,  Idfly,  magnif- 
icent, iicellent,  greit;  un  nobile ,  a  ndble, 
a  n6bleman 
NobiMzza,  nobiliti ,  •/".  t.  Nobilti 
Nobililinte,  adj.  that  ennobles,  enndbling 
Nobilitire ,  va.  4.  to  ennoble,  make  ndble; 

-si,  vrf.  to  mike  one's  self  illiistrioos 
Nobilitito, -a,  adj.  enn6bled,  mide  illhstrions 
NohilitatAre ,  -trice  ,  smf.  he ,  she  that  enn;6- 

bles,  confers  a  title 
Nobilmdote,  adv.  n6bly,  generously,  liberally 
Nobilla,  (nobilili,  ant.),  sf.  magnanimity, ge- 
ne r6sity  ;  the  nobility 
Nobilome,  sm.  contemptible  n6bles 
Ndeca ,  sf.  kniickle,  joint,  articolition 
NocchiSre,  -dro,  sm.  pilot,  steersman 
Nocchierd6e,-t!ito,-a  I  ae// ,  kn6tly ,  ko6bby, 
Nocchi680, -tito  , -a  )  gnirly,  rhgged^biirly, 

sthrdy 
Ndccbio,  sm.  knot,  knob  (in  trees,  ece.> 
Noccioletto,  -ino,  sm.  smill  stone  (of  frnit) 
Ndcciolo  ,  sm.  kernel ,  st6ne  of  frOit,  pippin, 
a  kernel  or  smill  bird   githering  in  the 
thrdat ,  the  miimps ;  tn  non  vili  una  man 
di  ndccioli,   you  ire  a  good  for  ndthing 
fellow;   s6no  d6e  inime  in  un   ndcciolo  , 
they  are  b^som  friends 
NocciolAto,  adj.  with  a  kernel  or  st6na 
Noccludla,  sf.  hizel-nut,  filbert 
Nocciudio,  sm.  hizel  or  filbert,  nhttrto 
Ndce,  sm.  a  wilnut-tr^e;  sf.  a  wilnut;  n6ce 
del  cdllo,  Adam's  ipple  (neck  bone);  n6c« 
del  piSde  ,  the  inklebdne;  una  n6ce  noa 
sudna  in  sicco,  whit  one  cknnot  do  two 
can  ;  mangiite  le  n6ci  col  milio ,  sUnder 
th6se  who  slinder  you ;  egli  sta  in  sAUa 
noce,  he  absc6nds,  lies  hid 
NocSlla,  sf.  T.  Noccioola 
Nocemoscida,  sf.  a  niilmeg 
NocSnte,  adj.  bArmful,  hftrtful,  noxious 
Nocdnza,  -£nzia,  sf.  fiult,  6rror  (onf.) 
Noeere,  va.  2.  to  bhrt,  v.  Nudcere 
Nocivole,  adj'  hiirtfnl,  prejudicial,  pernicioiK 
NoceTolm^nte,  ado.  perniciously,  hhrtfuUy 
Nocffero,  -a,  adj.  {hot.)  bearing  nuts 
Nocifraga,  adj.  f.  ghiandija  nocifraga,  (om.) 
niil  l)reiker ,  nut-hatch ,  nht-jhbber  ,  B^t- 
pecker     , 
Nocin^nto,  sm.  hirm,  dimage,  nfiisanee 
Nocino  ,  -a,  adj.  of  a  niit;  lingua  nocina,  a 

bad  tdngne,  a  slinderous  tdnguA 
Nocit6re,-trice,  smf.  he,  she  that  hurts,  injorec 
Nocivaminte,  adv.  hirmfally,  pemkiossly 


Fite,    mite,    Mte,    n6te,    tti»e;   -   ftt,    mit,    bit,    n6t,    tiibj   -   Or,    ptqtie, 


Nee 


—  419  — 


KON 


Nocivo,  nociUro,  >a.  adf.  hdrtfal,  pernloiois 
Nbcam^Dto ,  Mm.  damage,  b&rm,  wrong 
NocumoDtaceio.  sm.  slight  dkmage,  hiiri 
Nod^Ilo,  -9m,  jtiDclure,j®«t,  inkle  b6nt,  knot 
Noder6so ,  -d(o ,  -a ,  adj.  kadtty  ,  kndbby , 

goirly 
Nodino,  sm.  kndUing,  kn6tted  14ce 
Nddo ,  «m.  a  knot ,  tje ,  j6)nt ,  articnUAionr , 
nMe;  nddo  8cor86jo  ,  a  sifding  or  vtinning 
knot;  — di  Ydnto.  a  whirlwind;  -~  del  e^l* 
lo,  the  nape  of  the  neck;  —  d'  ana  c&nna, 
the  knot  or  j^nlofacaoe;  —  maritiie , 
the  niiptial  bond;  —  ascend^nte,  the  ascen- 
ding node     . 
Nodosity,  -&te,  -4de,  sf.  kn6ttiDes8 
Nod680,  -a,  adj.  knMty,  nddous 
Noelico ,  -a ,  adj.  Noachian ,  pert&ining  to 

Noah  or  to  his  time 
Noi ,  pron.  mfp.  we,  ns;  noi  parli&mo,  we 

spi^ak ;  per  noi,  for  os 
Ndja ,  sf.  ennai ,  weariness  ,  ann^ance ,  tire- 
someness ,  teasing  ,  troiible ,  vex&tion ,  dis- 
gust ,   ill    wdrds ;  dar  ndja ,    to  troiibie , 
disldrb,  be  Uresome  ;  Kyir  a  ndja,  rec&rsi 
a  ndja .  to  be  wdary  of,  disgiuted  with; 
Tenir  a  ndja  ,  to  displease;  ei6  mi  yiene  a 
noja,  that  begins  to  displease  m» 
Nojam^nto,  sm:  t  Noja,  fastidio 
Nojante,  adj.  ann^ing,  tiresome 
Noj&re,  va.  i.  to  aon^,  weary,  tease, harass, 
yex,  troiible,  molist,  betfresomeor  t^dionsto 
Noj4tx),-a,  afff.  wearied,  teased,  molested 
Nojat6re,  -trice  ,  smf.  a  tfresome  person  ,  a 

bore 
Noj^vole,  noj680,-a,  adj.  tfresome,  t^dioas 
Nojosam^Dta,  adj.  wearisomely,  tidioosly 
Noleggi&re,  va.  i.  p render  a  n6]o  ana  ndve*, 

to  freight  or  charter  a  vessel 
Noleggi&to,  -a,  adj.  freighted,  cUArtered 
Noleggiat6re,  sm.  freighter,  chdrtering  p&rty 
Noieggio,  sm.  the  freighting,  cb&rteriag,  hire 
Noli  me  langere ,  lal.  (hot.)  n6Ii'me  t&ngere 
(touch  mo  not ;  a  plant  of  the  genus  impa- 
tient); {swg.)  n6Ii-me  tiogere  {an  ulcer  ^ 
or  cancer,  a  species  of  herpes) 
N6I0,  sm.  freight,  p&ssage-mdney ,  hire;  pi- 
gli&re  a  ndlo,  to  hire;  dire,  prest&re  a 
nolo,  to  lend,  let  out  on  hire  ,  to  hire  dUt; 
cay41lo  da  ndlo ,  a  hired  hdrse ;  cay&lli  a 
nolo,  horses  to  hire 
T^om&ccio,  sm.  an  bgly  n&me,  bad  repnt&tton 
N6made  ,  adj.  nom&dic ,  migratory ;  —  smf. 
n6mad;  pdpolo  nomade  (or  di  ndmadt),  mi- 
gratory people;  la  yita  (erranle)  de'nd- 
raadi,  n6fnadr8m;  eoDdcirre  {or  menare)  la 
yita  (err&nte)  der  nomadi,  to  ndmadise 
T7om&nza,  sf.  renown,  y.  Rioomanza 
Nom&re,  va.  i.  poet.  y.  Nomioane 
Ifomatam^nte,  adj.  better  nominitamdnte 
N6me,  sm.  n&me-,  remjy^n,  peptirte,  character, 
w&tch-w5rd;  (gram.)  nS^n ;  —  appollaUvo , 
app^lati've  D^n;  —  coilettiyo,  collective 


ndiiii.;  —  prdprio ,  pf6pef  nime;  dr  batfiw 
simo,  christian  nime;  acgoist&r  ndtae,  fSrri 
ndme-,  to  acquire  Wime ;  a  mio  ndme,  in  mf 
n&me;  qual  siete  al  n6me,  cbenome  ay^te?. 
whitisyoof  name?  portir  mal  noma  di 
sua  persona ,  to-  be  a  disreputable  person 
(a  person  of  bad  repute)-;  dssere  conosciAfo 
(ttoto)  solio  il  ndme  di.  to  be  kndwn  by  tfie 
name  of,  to  go  by  the  n&me  of;  senza  ndma^ 
n&meless ;  cbe  ha  un  nome  difficile  a  pro- 
nunci&rsi,  Mrd-nimcd  ;  di  cai  taceidmo  jl 
n6me,  who  shall  be  n&meless 

Nomea,  sf  {ant.)  y.  Nominaoza 

Nomenclatdre,  sm.  nomencl&tor 

Nomenclat^ra,  sf  nomenclature 

Nomifire,  sm,  he  whA  gives  the  n&me 

Nomignolo,  sm.  ant.  y.  Sopranome 

Ndmioa,  sf  nomin&lion  ,  gift,  the  right  or 
act  of  appointing  to  any  bfeneQce,  p68t,  etc.; 
la  odmina  a  qudsto  impiego  spetta  al  Mini- 
stro  deir  Interoo,  this  place  is  in  the  Hojm 
Bllnister*8  appointment  or  gift 

Noraio&nza,  sf  n&me,  f&rae  celebrity 

Nomin&re,  va.  i.  to  n&me,  call,  give  a  n&me; 
to  appoiot  to  a  pl&ce  or  living 

Nomin&ta,  sf  {ant.)  v.  Nominanxa 

Nomioatamentc,  adv.  Hch  by  his  n&me 

Nominative,  sm.  nbminalive  c&se 

Nomin&to,-a,  adj.  n&med,  c&lled  ,  appointed, 
renowned 

Nominal6re,  sm.  he  who  n&mes  or  a{)p6int8, 
a  p&tron 

Nominazi6De ,  sf  the  n&ming ,  impdsing  a 
n&me,  the  app^nting,  n6min&tiag,,pre8en<- 
ting,  n&me,  renown 

Ndmo,  sm  {algebra)  nome,  term;  {of  Egypt) 
n6me;  {ancient  mus.)  ndme 

Nomografia ,  nomologia  ,  sf  nomdgraphy  (a 
treatise  on  I&ws) 

Nompariglia,  sf  non  pareil,  {small  beautiful 

type) 

Ndn,  adv.  not  (no) ;  perche  non  ?  why  not? 

(non  il  or  non  lo  united  make  no'l);  no'iposso 

neg&re,  I  c&nnot  den^  it 
Ndna,  sf.  none,  can6nical  ninth  hd^r 
Nooagen&rio,  -a,  adj.  ninty  ydars  61d 
Non  che  &ltro,  conj.  at  least,  even,  but 
NoQCorrisponddnza,  sf.  disprop6rtion 
Noncoveile,  sm.  n5lhing,  trifle  {ant.). 
Noncur&nte,  adj.  careless,  listless,  indifferent 
Noncur&nza,  sf.  direlessness ,  indifference 
Noodim&nco,  adv.  v.  Nondimeno 
Nondiffl&nco,  bet.  nondimeno  ,  adv.  neverthe^ 

less,  yet,  however,  notwithst&nding  (tlus  or 

that) 
Nondormire,  sm.  w&ot  of  sleep,  lying  aw&ke 
None,  sfp.  n6nes  (sixth  day  of  m&rch,  m&y, 

^61^ ,  octdber ,  and  fourth-  of  dvery  dthsr 

mdolh  &fler  the  c&lends) 
Ndne  {for  ndn),  ctdv.  not,,  no  {ani.) 
Nonesercisio,  sm.  w&nt  of  exercise,  f  i&elieA' 
Ndn  mtoo,  adv.  exp^  not,  less »,  not  6nl]( 


Hdr,  rtae,-ftU,  s6n,  bull , -Arc ,  io ;  -  by,  l^mph ;   pSse,  bfiys,  fai ,  fdwl ;  gem  ,  as 


HON 


—  420  — 


NOT 


Tldnna,  nf.  grkDdm5lher,  grknd-mammit 
NonnaturMe,  adj.  unnktur&l,  against  D&tare 
NonnieDte,  «m.  a  m6re  trifle,  next  to  ndtbing, 

T.  NoDnoUa 
N^DDo,  xm.  grknd  pap&.  grandfather 
NonnAlla,  s/T  ndtbing,  thing  of  no  mdment 
N6no,-a,  adj.  nioth ;  Pio  Ndno,  Plus  the  Ninth 
Nonoslanlechd,  conj.  nolwithstknding  that 
Non  per  ci6  J 

Non  perl&Dto  ) 

Non  plus  ultra,  lat.  ne  plus  iiltra,n6  plhs,  to 

the  Utmost  extent 
Non  sine  quare,  ad\).  lat.  not  with6iit  c&use 
Ndnupio,  -a,  adj.  nine-f6ld 
Non6so,  sm.disdse,  desuetude,  wSlntof  practice 
Norcino  ,  sm.  surgeon  (skilled   in   venereal 

diseases);  (in  Florence)  one  who  kills  swine 

and  carries  them  on  his  sbdulders  to  the 

shambles;  i^fig.)  a  m6an  dirty  fallow 
Nord,  sm.  (geogr.)  north;  a1  nord,  in  the  north, 

ndrtherly ,  on  the  north ;  verso  11  nord , 

ndrthward,  n6rtherly ,  ndrthwards;    mare 

del  nord ,  German  s6a;   vSnto  del  nord , 

northwiod;  la  slglia  del  nord,  the  north 

(polar)  star  (vind 

NordSst,  sm.  (geogr.)  norlh-6ast;  ndrlh-east 
Norddvest,  norddveste,  sf.  sm.  (geogr.)  ndrth- 

west;  north  west  wind 
Ndrma,  sf  a  c&rpenler's  squ4re;  (/fy.)  a  rftle, 

m6del,  fdrm,  pkttern;  servir  dt  ndrma  ,  to 

be  a  p&ltern  for;  a  ndrmadi,  accdrding  t«, 

&fter  the  manner  of,  ^fler 
Norm4le,  adj.  ndrmal,  regular, usual,  drdina- 

ry;  scuola  normkle,  ndrmal  school 
Ndrle,  sm.  the  n6rth 
Ndsco,  (for  con  noi),  pron.  {poet.)  with  us 
Nosocomi&le,  adj.  nosocomical ,  rel&ling  to  a 

h6spital 
Nosocdmio,  sm.  a  h6spital 
Nosografia,  sf.  nos6graphy 
Nosologia ,  sf.  (med.  )  nos51og7 ,  systematic 

classification  of  diseases 
NosologisU,  nosdiogo,  sm.  nos61ogist 
Nostalgia ,  sf  nostalgia,  h6me  sickness 
Nostalgico,  -a,  adj.  nostalgic,  pertaining  to 

no8t3ilgia 
NostrAle,  nostr&no,  -a,  adj.  of  o^r  own  coiin- 

try  or  tdwn ,  of  hdme  gr6wth  or  manu- 

f&cture 
Nostralmftnte,  adv.  a(8  in  6iir  6wn  cohntry 
Ndstro,  -a,  pron  of  us,  dSrs;  ^r,  6^t  6wn 
Nostrdmo  (Bosm&no) ,  sm.  {mar.)  b6atswain> 

midshipman 
NdU,  sf  note,  mirk,  sign,  remirk,  st&in,  n6- 

te  of  infamy,  annotation  ;  note  (di  musica), 

pi,  musical  nbtes 
Notiibile ,  sm  a  rem&rkable  siying ;  i  noti- 

bili,  pi.  the  n6Ubles 
Notibile,  adj.  ndtable,  rem&rkable,  impdrtant 
Kotabilitik ,  sf.  rem&rkableness ,  obserrable- 

nesa ;  respectability,  principal  persons 


Notabilm^nte,  adv.  cl6arly,  ndtably,  s6nsibl]p 
Notajesco,  -r^sco,  adj.  of  a  n6tary,  notirial 
Nolkjo  and  notiro,  sm.  a  ndlary  piiblic 
Notajudlo,  belter  notajhzzo,  sm.  ap6orn6tary 
Notamente,  adv.  ndtably,  especially 
Notam^nto,  sm.  thd  act  of  swimming 
Nolindo,  -a,  adj.  ndtable,  remarkable 
Not&nte,  adj.  swimming,  fldating,  drifting 
Notantemeote,  adv.  specially,  particularly 
Notire,  vn.  1.  to  swim,  to  fldat  on  the  water 
—  m.  1.  to  n6te.  m&rk,  sign ;  to  mind,  note, 

remark ;  to  brknd,  to  sing  by  ndle 
Nolardsco,  notah&le,  notarile,  adj,  not&rial  ^ 

of  a  notary 
Nolaria,  sf  ▼.  Noteria 
Notariito,  sm.  ndtary's  6ffice,  profession 
Nutiro,  better  not^jo,  sm.  a  ndtary 
Nolatamdnte,  adv.  specially, particularly 
Notilo,  -a,  adj.  ndted,  set  down,  swhm 
Notatdjo,  sm.  the  swim,  air-bladder  of  fishes- 
Nolatdre,  noUtrfce  ,  smf.  a  swimmer ;  ▼.  An- 

notatdre,  -trice 
NotatAra,  sf.  notamenlo,  sm.  the  swimming 
Noterdlla,  sf  a  little  ndte,  annotation 
Noteria,  sf.  ndtary's  prolession 
Notdvole, adj.  ndtable,  remarkable,  impdrtant 
Nolevolmdnte,  adv.  ndtably,  remarkably 
Notificagidne.  sf  (ant.)  I  noliflciilion,  miking 
Noliflcamdnto,  m.  t  kndwn;  declaration^ 

ndtice 
Nolificire,  va.  4.  to  ndtify ,  mike  known 
Notificito,  -a,  adj.  ndtified,  mide  kndwn 
Notificatdre,  sm.  he  that  announces  or  mikes 

kndwn  , 

Nolificazidne,  sf  notiGcition,  declaring 
Nolissimo,  -a,  adj.  vdry  well  kndwn 
Notisia,  sf  ndtice,  informilion,  ndlion,kndw- 
ledge ,  advice ,  n^ws;  notizie  commerciili , 
commdrcial  advices ;  dar  notizia,  to  advise^ 
infdrm ;  le  6itime  notizie ,  the  litest  intel- 
ligence, advices,  ndws;  pervenire  a  notizia^ 
to  cdme  to  one's  kndwledge;  notl^ia  prima^ 
a  first  principle,  an  ixiom 
Notiziire,  t>o.  1.  to  ndtif^  ,  to  give  ndtice  or 

intelligence,  to  make  kndwn 
Notizietta,  sf  slight  hint ,  trifling  ndws 
Ndto,  sm.  (poet.)  sdiilh-wind,  ndtus 
Ndto,  -a,  adj.  kndwn,  dvident,  minifest 
Ndtola,  sf  little  ndte,  remirk,  annotition 
Ndtoldtta,  sf  very  little  ndte,  annotition 
Notomia,  sf.  anilomy  ;far  notomia  d'una  cd- 
sa ,  to  dissect  a  mitter ,  eximin^  it  in  ill 
its  detiils 
Notomisla,  sm.  anitomist;  (fig.)  inal^ier 
Notomiziire,  va.  1.  to  dissect,  to  inalyia 
Notomizzito,  -a,  adj.  dissdcled ,  inalyzed 
Notoriamdnte,  adv.  netdriously,  piiblicly 
Notorieti ,  tf  notoriety ,  notdrfousness  ;  atto 
di  notorieti  /{law)  notarial  ddcumenl  al- 
tdstiog  a  fact  in  the  ibsence  of  written  dvi- 

Notdrio,  -a,  adj.  notdrious  ,  phblicly.  kndwn 


FiU,    miU,    bite,    n6te,   tftbe;    -    (it,    mit,    bit,   ndt,    tiib^    -   fir,    pique. 


NOT 


—  421  — 


NUB 


Notfiso,  -a,  adj.  (ant.)  spotted',  sSled,  st&ined 

Nott&mbulo,  deffer  soDD&mbulo ,  tm.  a  som* 
Bkmbaiitt 

Nott&re,  va.  (ant.)  i.togetd&rk,  t.  Annottare 

Nottita ,  sf.  tbe  ^h6le  night;  pidwe  tdtta  la 
nottita,  it  r4tned  the  whdie  night 

Ndtte,  sf.  night;  berretta  da  ndtte, nfght-cap; 
qnesta  ndtte,  to  night ;  la  n6lte  scdrsa,  lijt 
night;  si  fa  n6tte  ,  night- fills;  mille  e  nna 
notti,  Arabian  nights ;  ogni  ndtte ,  tntle  le 
ndtti,  ivery  night,  nightly;  a  ndtte  inollri- 
ta,  net  sildoxio  della  ndtte,  at  diad  of  night, 
in  tbe  dead  of  the  night;  sorpreso  dalla 
ndtte,  benighted;  f&re  dell'andatdre  di  ndtte, 
to  kdep  late  h^rs  ,  to  be  a  night --wilker ; 
angur&ro ,  d&re  la  badna  ndtte  ,  to  tvish  a 
good  night's  rest;  la  notte  d  madre  de' con- 
sign, prov,  exp,  advise  with  your  pillow 

Nottetdmpo  (di),  ado.  in  the  night  time 

Nottildco,  -a,  adj.  night-shining 

Nottiv&go,  -a,  adj.  night  rdving;  «.  a  night 
rSimbler 

Ndttola,  sf.  a  wooden  Iktch;  a  bat 

Nottol4ta,  sf  (vulg.)  whdIe  night 

Nottolina,  -ino.  sfm.  sm&ii  latch,  little  bat 

Kdttolo,  sm.  a  bat 

Nottoldne,  sm.  a  nightrdver,  night-wdrlcer 

Nott6rno ,  sm.  n&ctarn  (  office  of  deooti/m  or 
religious  service  by  night);  (mus.)  nottftrno 

NottArno,  -a,  adj.  nocttirnal,  nightly 

Ndtula,  sf  Utile  note,  rem&rk,  annotition 

No?41e,  sm.  fSiIlow  grdtlnd  ndwiy  brdken  up 

Piovam^nte,  a(it).  ndwiy,  rdcently,  ag4in 

NoT&nta,  numeral  adj.  ninety 

Novantdoa,  sf.  (a  numeral  quantity  like  doz- 
zina,  a  ddzen,  venlina,  a  score)  ninety 

NoTant^simo,  -a,  adj.  ninetieth 

NoTinza,  sf  (ant.)  t.  No?it& 

NoT&re,  va.  1.  to  lonoYate,  {ant.)  ▼.  Innovare 

NoTistro,-a,  adj.  {ant.)  v.  Nuovo 

Novatdre,  sm.  an  innoT&tor 

NoTazidne,  sf.  {taw)  sabstitAtion 

Ndve,  sm.  and  adj.  nine 

Novecdnto,  sm.  and  adj.  nine  hbndred 

NoTdlla,  sf.  a  stdry ,  title ,  dimlnutiTe  ndrel ; 
intelligence,  tidings,  adWees,  ndws;  a  mds- 

•  sage;  mdttere  in  novdlle,  ▼.  Burlare;  che 
noTdlleson  queste;  wh&t  is  this  ?vb&t  strange 
thing  is  this  ? 

NoTell&ceia,  sf  bad  ndws ;  bad  stdry,  tile 

Novellamdnte,  adv.  ndwiy,  rdcently,  agitn 

NoTollamdnto,  sm.  stdry-telling 

NoTellire.  vn.  i.  to  tell  stdries,  relite  advftn- 
tures,  chat,  prkttle,  slinder;  -si  ,  to  rendw 
itself,  becdme  rendwed 

JNoTellila,  sf  a  tile,  Mdther  Goose's  stdry 

NoTellatdre,  sm.  a  stdry -tdller,  writer  of  tiles 

Novelldtta,  sf  an  amusing  little  stdry,  tile 

Novellidra ,  sf  one  who  tells  idle  stdries ,  a 
tile  bearer 

Novellidre  ,  -dro,  sm.  a  ndws-mdnger,  tile- 
be4rer,  lell-tile 


NoTelllniti,  sf.  ndyelty  ,  ndwness 
Novel)ino,-a,  adj.  quite  ndw,  fresh,  recent 
Novellista,  sm.  andwsmdnger;  a  Triter  of  tiles 
Novellizia,  sf.  the  first-frfiits  of  tbe  ydar 
Novdllo,-a,  adj.  ndw,  quite  niw,  quite  rdcent, 
fresh ;  m&dern,  ndw-f&ngled;  insalalina  no- 
▼dlla,  a  silad  of  darly  or  tinder  herbs ;  sta- 
gidn  novdila,  the  iarly  sdason,  the  spring; 
bud!  novdili ,  bullocks  thrde  ydars  did ;  di 
noTdllo  tntto  par  beHo ,  prov.  exp.  ndvelty 
ilways  appdars  hindsoroe 
Novelldzza ,  jf.  a  Iddicrous  tile,  liugbable 

stdry 
NoTell&ccia,-Azza,  sf.  a  little  stdry,  fible 
NoTdmbre,  sm.  Novdmber 
NoTdna,  sf.  a  nine  diy's  devotion 
Novendiile,  adj.  taking  place  in  thecdurseof 

nine  diys 
Novdnnio^  sm.  the  spice  of  nine  ydars 
Noverire,  va.  1.  to  nhmber,  cdvint,  compdte 
Noverito,-a,  adj.  nbmbered,  cdilinted 
NoTeratdre,-trice,  smf  computer,  nhmberer 
Noverazidne,  sf.  the  nhmbering,  cd&nting 
Novdrca,  sf  {lat.  poet.)  a  stdpdame  ,  a  stdp- 

rodtber  or  mdther  in  l&w 
Ndvero,  sm.  t.  Numero 
Novdsiroo,-a,  adj.  ninth 
Novildnio,  sm.  tbe  ndwmion,  crdscent 
Novissimo,  sm.  one  of  tbe  fdur  dnds  of  man , 

ddalh,  jbdgment,  hdll.  hdaven 
Novissimo,  -a,  adj.  vdry  ndw,  brind  new; 
mdst  rdcent,  litest,  list,  list  of  ill;  il  no- 
vissimo dl,  d^omsdiy,  the  list  day 
Noviti  ,  -ite ,  ide  ,  sf  a  ndvelty ,  sdmething 

ndw,  iny  thing  ndw 
Novizia,  sf  a  ndvice,  ndw  nun;  ydung  bride 
Noviziito  (noviziitico,  ant.),  sm.  novitiate 
NoTizio,  sm.  a  ndvice,  probitioner,  beginner 
—  a,  adj.  ineipdrienced,  unprictised,  riw 
Novizidoe,  sf  {ant.)  v.  Nozione 
Ndvo,a,  adj.  {poet.)  new,  v.  Nuovo 
Nozidne,  sf  ndtion,  thdoght,  idda 
mztey spf  niiptials,  wddding,  mirriage  fdasts; 
fociccia  delle  ndzze  ,  bride-cake;  in  prime 
nozze  ,  in  secdnde  ndzze  ,  in  first ,  sdcond 
mirriage ;  andire  a  ndzze  ,{ofa  bride)  to 
go  to  her  nbptials ;  {fig  )  to  go  giily ,  to  be 
highly  grili  Tied,  quite  delighted;avdrpiii  che 
fire  ch'nn  pijo  di  ndzze ,  to  be  dver  bdad 
and  dars  in  business 
Nozzerdsco,   a,  adj.  nbptial,  of  mirriage 
Nozzoline,  sfp,  a  little  mirriage  fdast,  dinner 
Nubaddensatdre ,  sm.  {poet.)  the  cid&d-com- 

pdlling  (Jove) 
Nube,  sf  cidikd ;  {fig.)  ddiibt,  gl^om 
Nubiaddna,  sm.  the  cldiid  gilhering  (Ged> 
Nubicalpestatdre,  sm.  the  wilkeron  thecluUds 
Nubfrero,-a,  adj.  nublferous,  bringing  cldiids 
Nub(fugo,-a,  adj.  cldiid-dispdlling 
Nubila,  sf  {ant.)  ▼.  Nuvoia 
Nubile,  adj.  mirriageable  ,  fit  for  mirriage 
Nubildtta,  tf  little  cldUd,  ▼.  Nuvoletta 


ndr,  rftde;  -  fill,  s5d,  bull;  -  Ate,  di;  -  b^,  l^ittpb;  pSIie,  b(^s,  fdill,  fowl;  gem,  si 


HUB 


— .422  — 


mrr 


Niibnit2i,-&te,-&de,  af.  el^lkdinees,  dftrkneM 

NAbilo,  nubiloto,  (jMei.)  v.  NuToleso 

W6ea,  f/l  tb«  B&pe  of  the  aeck 

Nocle&te.  a</.  «r  a  iiiclens 

NiicleifdPiM ,  <u^.  ottol^iflMrm ,  f  Armed  'Hke  a 

fiot  onk&PBel 
Hi^cleo.  iMH.  iii6cleaft,  Mroel ,  einiral  pftrl ;  il 

i»6oleo  4'uDa  eomita,  ibe  'bek4<(«r  D&deus) 

of  a  ediBet 
NadMB^Dio,  a<to.  D&k«dly,  «ilhdikt  dMgfuise 
NudAre,  va.  i.  to  tlrip  naked,  io  hire,  ieap&l, 

divest*  deprive  Df,  i^ave  destitute,  fonkdm 
Nud&to,  >a,  a(/j'.  slripped  naked,  divested 
Nadil&,-&(e,-4de,  9f  nudity,  «4kedoeM 
NAdo,-a,  adj  n&ked,  b4re,  uncdvered;  paiilse 

n^do  d'&iberi,  a  cobotry  h^veiof  tr^es 
Nudricftre,  va.  1.  t.  Nutricare 
Nudrimioto,  sm.  nobrishmeDt,  food 
Nadrire ,  va.  Z.  to  nobmb ,  fi6ed ,  briag  np ; 

vrf.  to  fi§ed  ooe'ft  self,  to  live ;  niidHrti  di 

gperiue,  to  U?e  updo  ibdpe 
NudritOf^ay  adj.  nourished,  fed,  brdaght  ap 
Nudril6r.e,-rice,  tmf.  a  (6eder,  a  tAtor 
Nttdriiura,  »m.  noiiri8hBient,4iiforfn&tion 
Nilgai  9f.  (lat.)  triOe,  t.  Bs^a 
Nagatdrio,-a,  adj.  nugatory,  /Atile 
Nogazidne,  nf.  nug&city,  futUity 
N6go)a,  »f.  cloud,  flight,  mdiBs,  t.  Nufola 
Niigolo,  if.  ▼.  NuTolo 
Nugoldso,  a,  adj.  cldudy,  t.  Navoioio 
NAi  (for  ^oi),  pron.  (poef.)  ^e,  us 
Nulla,  sm.  ndibing 
Nulladim^DO,  ado.  n^verthelese,  y«t 
Nui]apiii,a(/v.  ndlbing  be]f6nd|ab^e,greMear 
NnlUzza,  tf.  ndlhingnes* 
NuUiti,  9f.  nbUity,  Dftthingnets,  inknity 
N6)lo,  mm.  n6  man,  a6  person,  n6body,  no  one, 

Ddtbing.  Adoe ;  —  adj,  no,  not  tey ,  no  one, 

n/dne,  sbll,  v5id,  invMid  ;  il  a^o,  nfilbiog, 

nonentity,  non  exlitence 
N&me,  (NuoiiBo),  sm.  (poet,)  ddity ,  divinity 
Numer&bile,  adj.  numenble  ,  cdilntable 
NomeiMe,  adj.  numeral,  numeHcal 
Numeraiondnte,  ado.  nomerioaUy 
NumerAnle,  ad^.  that  eoAmerates,  editnls 
Numerire,  vo.  1.  to  nbmbur,  o<ftat,efi6iDerate 
NxmerArio,  adj.  {of  the  value  o/ coins)  16gal, 

«-  tm.  4pAoie,  cAsh,  o^n 
NameralWo,  ^,  adj.  ctSiknting,  enAmeratiag 
Nnmerito,  -a,  adj.  niiaibered,  eddnled,  iMd 
Nnmeraidre,  tm.  nAme«aior ,  teller,  e^ater 
Nttmer&sidne,  ^,  nooiepktion,  nbinbenng 
NamericamAnte,  adv.  nuAierioaliy 
NomArico,  a,  adj.  namdrlcal,  of  nlimbers 
NAmero,  sm.  a  nbinber,  a  cipher ;  b&rmotty, 

cAdenee,  rb^ibo;  uq  n&nero  di,.a  nhnlwr 

of,  a.gveAt  Btmber  ef;  numero-del  bb^oo  , 

del  pii,  the  aloguiar  nteber,  plAral 
NQmer6ne,siii.^iiu<iet<oits)Bn  immtesanhiBber 
Nnmerosaminte,  adv.  in  greAt  nbubers 
Namerositk,^Ade,  sf.  nAaienifQBnesB ;  cAitenee 
Nnmer6to,  -«,  adj.  niflwroos,  has Bdaions 


NAnnne,  tm,  (poet.)  d^Hy,  div  Inity,  y.  Nmrr 
NoMfsma,  sm.  {iat.)  oiMal,  cSIa 
NamismAtica,  sf.  numismkUcs,  the  BOloBca  of 

eSns  and  midals 
Noinisinklieo,.  -a,  ad^.  nomismitie,  of  nedali 
Numismatologfa,  tf.  namisinatdlogy,  historic- 
al science  of  eSos  and  mftdals 
Nommalile,  if.  {min.)  n^mflQahte  (fessii  rettoi- 

Uing  a  amiH  <c^n) 
Numnkrio,  <a,  adj.  nimmalar 
N:6mmo,  tm.  {laL  peet.)  mdney,  t.  Danaro 
NanflDoikria.  sf.  (he  plant  naniotiiFia       ^mg 
Nnnciknte,  tmf.  and  adj.  messenger;  aondftac- 
Naocupativ8BM6ote,  ado.  Orally  and  n6HffiBaiIy 
Nuocupatiro ,  -a ,  adj.  nunoiipative  ,  Terbal ; 
testamAnto  nvmcnpativo,  a  nanc6pative  irill 
Nuncopazi6oe,  sf.  nuncupktion,  ainkming 
Nundinkle,  adj.  (Aoman  mat.)  ndndinal,  nlm- 
dinary ;  —  if.  nbndioal,  a  niiodioal  Ikttar 
Ndndioe,  sfpi.  nbadines,  R6man  tiiirt 
Niiniia,  sf.  a  ftoale  m^enger,  berahl 
Nanziknte,  smf.  and  adj.  v.  Nunciante 
Nunzikre,  oa.  i.  to  annodnoe,  teil,  declare 
Nanzikto,  -a,  adj.  announced,  t61d,  decland 
Nan«iat6re,  -trice,  smf.  v.  Nunciante 
Nunziat6ra,  sf.  nunciature,  dffiee  of  a  niiBri» 
N^tBzio,  n6noio,  sm.  niiBcio,  the  P6pe's  niinclo 
Nudcere,  va.  a.  trr.  to  bbrr,  wrong,  pr^adioB; 
r  abboodknaa  non  nodce  ,  prov.  ewp,  slore 
is  no  s6re 
Nu6ra,  sf.  a  <lkugbter-in- l&w 
Nnotkfe,  «a.  4.  to  surani ;  to  drift 
Nadto,  tm.  swlaifliing,  Ibe  act  of  sulmmiBf 
Naotat6re,  sm.  a  ««lmmer 
Nadva,  sf.  b^ws,  infer nklion,  n6tioe 
Nuovafli^nte,  bet.  novamAnte,  adv,  nAwly,  re- 
cently, agkin 
Nodvo ,   a ,  adj.  n6w  ,  m6deni ,  ff&sb ;  riw , 
simple,  unprkctised,  inexperienced;  entrkiB 
in  nudvi  costumi,  to  chknge  mknners,  Ufa; 
mostrkrsl  nadvo  di  una  cosa,  lo  feiga  not 
to  kn6w  a  thing ;  qudsta  c6sa  mi  giiguB 
nudva ,  this  is  the  first  I  have  heard  of  it; 
di  na6vo ,  agAin ,  once  mdre ;  che  c*  i  di 
nodvo?  irbkt  is  the  news?  what  is  Uiere 
new? 
Nao76oa ,  tf.  surprfsiog  niws  ,  windarXol , 

n6veUy 
Nflro,  sf.  {ant.)  ▼.  Nuora 
NAlo,  tm.  (lot.  ani.)  sign,  wink,  beck,  n6d 
Nulribile,  adj.  adkpted  to  gl^e  {or  sascApkibl* 

of  receiving),  ooiirisbment 
Nutricamento,  sm.  nuiKmeat,  food 
Nutricknte,  tf.  noiirishing,  oatritaoos 
Nutricare,  va.  1.  to  feed,  support ,  bring  «p, 

f6ster;  noUickrsi  di,  to  feed  up6a 
Notrickto,  ^a,  ad(/.  fed,  sapp6rled,  br^BgM  ap 
Nutricat^re,  -trice ,  tmf.  nohrisher,  saatiiBar 
NulrioBzibne,  tf.  w.  NutrimeBlo,  natriaioie 
Nu  trice ,  sf.  a  nhrse ,  wet-nbrse ,  fdaUrmi. 
tber,  brtnger  op;  tm.  {ant.)  a  preekfior, 
t6tor 


Fkte,    mete,    bite,    n6U,    tAbe;    *   fkt,   mkt,    bit,    n6t,    thb;    -   fkr,    ptq»e. 


NOT 


—  428  — 


OBL 


NotricMTOtot  aatriflMiilile  |  ^.  vobrfobing, 
NutrimeDtdso,  DutriiiTO. -a  (     nAtritive 
NotriiDdiito,  »m,  aoiirisliniettt,  food,  iiiaent 
Natrfre,  va.  Z.  to  ooiirish,  (M,  maiDtAin 
Notrilfvo,  -a,  adj.  oAtriliTe,  BoiirisfaiDg 
Natritfiio,  -a,  adj,  iralriiDiQUil ,  natritioaa 
Nutrfto,  -a,  adj.  nourished,  fed,  broiifiii  op 
Natritdre,  sm.  noiirisher,  matoUiDer 
NvtritOra,  natriii6o«,  «f.  natrltion,  n6lriiDenl 
N6Tola,  sf.  (n6Tolo,  tm.  ▼. )  a  ci^,  a  li^ht 
«ldiUI,a  fl^Msy  dAd;  ionalsire  alie  bAtoIb, 
to  pr&ise  to  tb«  8ki«e ;  perderei  oelle  n6vole, 
to  lose  ooe'g  tetf  in  ihe  cloQds ;  cadir  dalle 
niiTole ,  to  be  or  sUnd  amazed ,  vnible  to 
recdver.  from  one's  as(5aialMneot 
Navoliiglia,  »f.  a  mist  of  eloilds 
NavolilOfSm.  a  gathering  of  cld^ds,  loweriog 
Nutoldtta,  if.  a  tm&U  clodd,  a  light  eldiid 
Navei^to  e  nugolitto,  sm.  a  smill  d&rk  cl^d 
Mroio  tmd  ndgolo,  sm.  a  cl^d  a  Ihick  cl^d; 
n^Yolo  di  stomeili ,  a  flight  of  starlings ; 
—  di  p^cbio,  a  sw&rm  of  b^s ;  —  di  sadtte, 
a  clAd  of  Arrows;  —  di  ydnto,  a  gast  of 
vlDd ,  a  fog ;  nAgolo  di  ped&oli ,  a  kaot  of 
pMants;  dAtoIo  ne'  liqaori ,  liirbidness  in 
ikjuors;  h  dAtoIo,  it  is  clo^y 
—  -a,  adj,  y.  NqtoIoso 
NuYoidne,  tm,  a  Urge  black  cl6\ld,  a  tover- 
iag  sky;  nugoldne  di  p61vere,  a  cIwU  of 
dbst  (iog 

NoTolositi,  -^te,  -ftde,  sf.  cldHdioess ,  l($wer 
Nuvol6so,  ^a ,  adj.  cloUdy «  misty ,  6ver-c&st ; 
(/S^JcldQdediOffiiscated,  dimmed,  obscured 
Nuvolikzzo,  9m.  a  little  elo&d 
Nazi&le ,  atj^,  ndptial ,  pertiloing  to  a  wed- 
ding or  mirriage  (wadding 
Noxialm^Dte,  adv.  like  a  'wftdding,  as  at  a 


0,  am.  the  f6arth  Towel  ,o;  O  Toi  cbe  pass&te 

per  quista  via,  0  yoA  who  p&ss  ttus  w&y 
dl  ond^dbl  inierj.  ol  oht 
0;  ^d  (before  a  Yowel),  con/.  Either,  or;  o  la- 

nedl  0  mkrledi,  Either  m&nday  or  tuesday 
Aasi ,  sf  6asis  (a  fertile  spot  in  a  liindy  or 

barren  d&sert) 
Obbedidote ,  adj.  ▼.  Ubbidiente 
Obbedientem^Dte,  adv.  v.  Ubbidientemente 
Obbedi^oxai  -6nzia,  gf.  v.  Ubbidiensa 
Obbedfre,  va.  5.  v.  Ubbidire 
Obbeditdre,  tm,  v.  Ubbiditore 
Obbielt&re,  t>a.  I.  v.  Objettare 
ObbietUvo,  «a,  adj.  ▼.  Objeltivo 
Obbidtlo,  tm.  t.  Objetto 
Obbiezi6ne,  sf.  ▼.  Objezione 
Obbioso,  ubbi68o,  ▼.  Sospettoto 
Obbliire,  obbliito,  obblio,  ecc.  i.  Obliare 

and  deriv.  (re,  ec. 

Obblig&re,  obbligito,  obbligo»  ee.  ▼.  Obliga- 
Obbligativo,  bet.  obligatiro,  -a,  adj.  6bliga- 

tory,  comphlsery,  incbmbeat  on 


Obbl}gat6re,  bet.  obligarMre,  -trice,  smf,  obli- 
gor, com  poller,  eoastr&iner 
Obbliqa&ngolo  ,  bet.  obliquingolo ,  -a ,  adj. 
igeom.)  obUqne-Angled ,  bJiving  oblique  kn- 
gles 
Obbrobri&to,  «a,  adj.  dish6nored,  disgr&ced 
ObbrAbrio,  sm.  oppr6brium,  infamy,  sb4me 
Obbrobriosam^nle,  adv.  ignomlniously 
Obbrobriositii,  tf.  oppr6brioasness,  Ignominy, 

infamy,  disgrace 
Obbrobri>6so,-a,«Ki(/.  ignominious,  opprobrious 
Okd>robritozo,  sm.  light  affr5nt,  shame 
Obedidnte,  adj.  obedient,  submissive 
Obedientem^nto,  adv.  obediently,  d(itifully 
Obediensa,   inzia,  af.  obedience,  compliance; 
iare  obediensa,  la  obedidnza,  to  be  obedient; 
r^ndere  obedi4nza,to  obey,  to  p4y  obedien- 
ce ;  rindere  obedi^nza  ad  un  principe ,  to 
yi^Id  dominion  to  a  prince 
Obedire ,  va.  5.  to  ob*y ,  comply  with ,  sub- 
mU;  C&rsi  obedire,  to  make  one's  self  obeyed; 
obedire  ad  6do,  to  obey  a  person 
Obelisco,  tm.  an  (obelisk 
Oberato,  -a,  adj.  (law)  indebted ,  invbUed  in 
debt,  invdlved;  divenire  oboi&lo,  to  inv6We 
one' s  self  tin  dobt) 
Obesity,  af  obesity,  t.  Gorpnlenza 
Obeso  ,  -a,  adj.  fat,  flashy;  ifig. )  unwieldy  , 

h^ary,  diill,  stApid 
dbice,  sm.  obstrficlion,  Obstacle,  bir,  hinder- 
ance;  (mil.)  bowits ,  h6wilzer  {sort  ofmor- 
tar  or  short  gun  for  throwing  shells) 
Obfzio,  sm.  (mil.)  hOwitz,  howiUer 
ObjeUiro ,  va.  i.  to  objtet  to ,  opp6se ,  resist 
Objeltivo,  -a,  adj.  objective;  case  objettJvo, 
{gram.)  the  objective  oase;  vetro  objettivo, 
the  Object  gl&ss  (of  a  telescope) 
Objettivam^nte,  ado.  objMvely 
Objettiviti,  sf.  objeetiveness 
Obj6tto.  sm.  Object,  4im,  end,  intent 
—  a,  adj.  objected  to,  oppOsed 
ObjeziOne ,  «/.  objection,  difficulty;  f&re  una 
objezi6ne,  to  m&ke  an  objection;  mu6vero 
un'objeziOne,  to  r&ise  orsl&rt  an  objection; 
coofut&re  un'  obiezi6ne,  to  overthrow  an 
objOction 
ObjurgasiOne,  y.  RiprensiOne  (lay  sister 

CM)l4to,  -a,  smf  a  serving  friar,  l&T  brOlber, 
OblatOre,  sm.  Offerer,  bidder,  outbidder 
OblatratOre,  am.  birker,  sUnderer 
OblaziOne,  af  obl4tion.  Offering 
Oblfa,  obli4nsa,  sf  (ant.)  v.  Oblio 
Obliam^nto,  sm.  oblivion,  forgdifolness 
Obli&re ,  «a.  1.  to  lorg6l,  negl6ct ,  to  be  for- 
getful, unmindful  of;  f^re  obli&re  ad  nno 
una  cosa,  to  make  one  forgetful,  unmindful 
of  a  thing,  to  make  one  forgH  »  thing; 
obli4r»i,  vrf  to  forget  one's  self,  to  be  ab- 
s6rbed,  engrossed,  lost  {as  in  study  etc. ) 
Obli&to,  -a,  adj.  forgbtten,  neglected 
ObliatOre  ,  -trice ,  smf.  he ,  she  who  forgets , 
neglects 


iiOr,rAd0;-au,86n,bilIl;  -  f&re,  dO;  -  b^,  l^mph;  pISUe,  bi^i,  f^l,  f<^l;  gem,  ai 


OBL 


—  424  — 


OCC 


Obliazidne,  tf.  ▼.  Oblio 

Obligagidne  ,  «/*.  Obligaminto  itn.  oblig&tion, 

bond,  ODgigement 
Obliginte,  adj.  tb&t  compMs  ,  obHges ,  requf- 

res,  exStets ;  kind,  obliging,  coUrleoas 
ObliganteixK&Dte ,  odt;.  obligingly,  cobrtooasly 
Obliginza,  tf,  oblig&lioD,  bond  ,  engage  moot 
Oblig&re ,  va.  i.  to  oblige  ,  to  bind  by  ivdrds, 
irritiogs   or  cobrtesies  ;  to  compel ,   con- 
strain ,  eng&ge  ,  require ;  to  do  a  kindness , 
a  kind  6ffice;  oblig&rsi  ,  to  bind  one'  %  self 
b^  a  bond ,  or  otber  writing  ;  obligArsi  in 
sdlido,  to  be  b^nd  6aeh  for  the  wb6le  (sum) 
Obligatamdnte,  adv.  in  a  binding  mknner 
Obligatissimo,  -a,  adj.  mbch  obliged 
Oblig&to,  -a,  adj.  obliged,  required,  eng&ged, 
b^Qnd,  compelled,  constrained;  obliged,  in- 
debted; Yi  sono  oblig&to  ,  I  am  obliged  to 
yo&,  I  thank  yon 
Obligatdrio,  -a,  dbligatory,  binding 
Obligazi6ne,  »f.  oblig&tion,  bond,  engagement 
Oblighetto,  9m.  a  trifling  obligation 
6bligo  ,  sm.  obligation  ,  eng&gement ,  bond , 
thrill ,  d&ly;  h  mio  dbligo  di  servirla,  it  is 
my  d6ty  to  serve  her 
Oblio ,  sm.  obliyi6ne ,  9f.  oblivion »  forgitful- 
ness;  fi6me  dell* oblio,  {myth.)  stream  of 
oblivion,  oblivious  stream;  m^ltere,  porre 
in  oblio  ,  to  forget ;  tuflTJiTe ,  seppelire  nel- 
r oblio,  to  bury  in  oblivion 
Obli68o,  -a,  adj.  forgetful,  unmindful 
Obliquaminte,  adv.  obliquely,  indirectly 
Obliqu&re,  vn.  i.  to  bend  obliquely,  decline 
Obliquilk,  -Me,  ^de,  9f.  obliquity,  deviition 
Obliquo  ,  -a,  adj.  oblique ,  indirect ,  in  bias  , 
aslknt,  cr6oked  ,  injiut ;  c&si  obliqui ,  the 
oblique  c&ses 
Obliter&re,  va.  i.  to  obliterate,  efT&ce ,  cancel 
Obliter&to,  -a,  adj.  obliterated,  efficed,  er^ed 
Oblilo,  -a,  adj.  {poet,  iat.)  forg6tten 
Oblivi6ne,  9f.  oblivion,  forgitfulness 
Oblividso  ,  -a,  bet.  dimemico  ,  a4j.  forgetful , 

oblivious 
Obl6ngo,  -a,  adj.  obI6ng 
Oboe,  9m.  a  h4utboy 

Oboista,  «m.  (mus.)  pl&yer  on  the  h&ntbois 
^bolo  (dbole,  ant. ) ,  sin.  6bole ;  1'  dbolo  della 

vedova,  the  widow's  mite 
Obreptiiio,  -a,  adj.  {law )  obreptitious 
Obrezi6ne,  9f.  {law.)  obreption  ( concealment 
of  the  triith) ;  eon  obrezidne,  ollreptltiously 
Obrizzo,  9m.  pAre  g61d,  g6ld  witbdtit  alid^ 
Obtrettazi6ne,  bet.  detrazi6ne ,  sf.  detraction 
Obt(indere,  va.  3.  irr.  to  blunt,  dhll,  obtiind 
-Obturatdrio,  -a,  adj.  {anat.)  obturator ,  cl6s- 
ing ;  mAscoli  obtaratorj ,  the  obtur&tors  of 
the  thigh 
Obumbr&re,  va.  i.  to  overshadow,  obscure 
Obumbrasiene,  9f.  obambr&tion 
6ca ,  9f.  a  gdose ;  dca  miscbio,  a  gknder;  dca 
femmina,  a  g6ose;  tener  Tbche  in  past&ra , 
to  keep  ah^e  of  ill  fAme  ;  cervdi  d'dca,  a 


giddy  b4ir-bc^ined  person ;  e'  non  h  tempo 
di  dar  fien  a  oche ,  this  .is  no  time  to  stand 
trifling;  far  il  beccoall'dca,  to  give  the  fin- 
ishing hand  to  a  wdrk ;  dca  impastoj&ta,  a 
humdrum,  l)6oby 

Occ&re,  va.  i.  belter  erpic4re,  to  hkrrow 

Occasion&le,  adj.  that  affdrds  an  occ&sion  or 
opportdoity;  opportune,  incidental ,  occ4- 
sional;  c4usa  occasion&le,  the  incidental 
c&use,  the  occ&sion 

Occasiooalmente,  adv.  occisionally,  cksually 

Occasioo&re,  va.  1.  to  occ&sion 

Occasion&to,  -a,  adj.  occasioned 

Occasionceila.s^.  slight  (least)  occ&8ion,shbject 

Occasi6ne ,  9f.  occasion,  opportunity,  emerg- 
ency; beila  occasione,  fair,  fine  opportu- 
nity, occ&sion  ;  in  questa  occasidne ,  ap6n 
this  occasion;  pdrgere  occasi6ne  ,  to  givB 
occ4sion ;  usAre  un'occasiene ,  to  embriice, 
seize  an  opportunity ,  to  av&il  one'self  of 
an  occision ;  perdere  un'occasi6ne,  to  miss 
an  opportunity;  lasci&rsi  sfuggire  una  oc- 
casiene,  to  let  an  opportAnily  escape,  slip; 
I'occasione  fa  il  lidro,  opportunity  makes 
the  thief 

Occaso,  sm.  {poet.)ibe  g6ingd5wn  of  the  son, 
siinset,  the  west;  {fig.)  f&ll,  f&U  of  the  chrt- 
ain,  exit,  death 

Occhi&ccio,  9m.  a  lArge  hgly  e^e ;  f^ir  occlii&c- 
ci,  to  look  indignantly  at,  to  scowl 

Occhi4ja,  9f.  the  sdcket  or  h&llow  of  the  «ye; 
a  bilious  blue  iinder  or  ardund  the  e^e 

Occhial4ccio,  9m.  bad  spectacles 

OcchialAjo,  9m.  m&ker,  seller  of  spectacles 

Occhi&le,  9mf.  occhiili,  9mp.  spectacles  (tele- 
scope) ;  porl&re  gli  occhiili,  to  we&r  spect- 
acles; meilersi  gli  occhiali  dclla  vista  grdara, 
{fig.)  to  pretend  not  to  see,  not  to  knbw 

—  adj.  ot  the  e^e;  dente  occhi&le,  an  e^e 
tooth 

Occhiaietto,  «m.  v.  Occhialino 

Occhialino,  sm.  an  e^e  gl&ss,  quizzing  gl&ss  , 
sp^-gl&ss;  ci  sbircia  coll' occhialino ,  ho  is 
l6oking  at  us  tbr6ugh  his  quizzing  gl&ss,  he's 
quizzing  us 

Occhialista,  9m.  an  optician 

Occfaial6ne,  sm.  a  telescope 

Occhi&re,  va.  i.  to  e^e,  witch,  peep  at,  6gle, 
l6ok ;  an  Amorous  look,  leer,  6gle 

Occbiateila,  -ina,  9f.  a  slight  gi&nee 

Occhiito ,  -a,  adj.  full  of  eyes 

(kchiatfira,  better  guardatdra,  9f.  the  liok, 
mknner  of  l6okiog ,  cast  of  the  e^e ,  t&ra 
ot  the  head ,  Air ;  br6tta  guardatAra ,  a 
forbidding  l6ok,  bad  c6iintenance 

Occhiazz6rro,  -a,  adj.  h\te  e^ed 

OcchieggiAre,  vn.  i.  to  6gle ,  to  look  at  irith 
tenderness,  to  regftrd  aSectionately 

Oechiellatfira,  9f.  the  bhtton  hdles 

Occhieilo,  9m.  bhtton  h6le,  eyelet 

Ocehiettino,  sm.  better  occhiolino 

Occbietto,  sm.  sm&ll  eye,  sm&U  l6op 


F4ttf,    m^te,    bite,    n6te,    tibe;    -   tki,    met,    bit,    nbX,   Xhb;    -   ftr,    ptqw* 


occ 


—  425  — 


OCU 


OechiettQU&ccio,  sm.  a]iule  wicked  living  e^e 
<}cchio^  <m.  the  eye,  sfgh.  I^ok;  a  bad ,  a 
germ  ;  a  rd&Dd  window,  biiirg  ete.sk^llght; 
dcchio  del  86Ie,  the  sun's  disc ;  gett&r  i'6c- 
chio  aa  che  the  sia,  to  c&st  one's  ejes 
npdn  a  thing ;  dcchio  mio^  my  dearest ;  in 
nn   batter  d'  6cchio ,    in   a  wink:    pdrder 
d'dcchio,  to  lose  sfghtof;  ved^r  di  bu6n 
^cchio,  to  smile  up6n,lfke,  welcome  ;  ved^r 
con  mal  dcchio,  to  look  siirly  updo ,  to  s^e 
with  displiasare  ,  to  receive  ill;  far  mal 
d'Acchio,  to  bewitch;  dcchio  di  fagiudlo,  the 
e^e  of  a  b^an;  6cchio  di  civ^tta  (vulg.) 
g61d  cSn ;  a  chdsi  dcchi ,  blindly ,  fi^arles- 
sly  ;  a  dcchi  ap^rli ,  deliberately;  st4r  col- 
I'dccbio   tiso ,  to  be  on  the  alirt ;  &gli  o 
negli  dcchi  dl  Dio,  in  the  eye  of  God  ,  in 
the  presence   or  sight  of  the  Gre&t  B6ing ; 
i  Ifbri  che  abbi&mo  sett'  dcchio ,  the  bdoks 
befdre  as ;  Tdcchio  vudl  la  p&rte  86a ,  the 
e;^e  must  be  pleased ;  in  sAgli  dcchi ,  bef6re 
one's  f4ce ;  pi&ngere  a  c&ldi  dcchi ,  to  wdep 
bitterly  ;  anneslire  a  dcchio  ,  to  in6calate, 
to  graft  with  a  gem  or  eye;  misurjire  a 
dcchi,  to  measure  with  the  eye ;  a  dcchio  e 
crdce,  in  the  Ibmp,  on  a  rough  calcul&lion ; 
aprf  re  gii  dcchi  ad  alciino  ,  to  dpen  a  per- 
son's eyes;  conversazione  a  qualtr'dcchi, 
a  tdte  a  t£te ;  chi6der  gli  dcchi  ad  dna  cdsa, 
to  connive  at  a  thing ;  guardire  sott'dcchio, 
to  st^at  a  Idok  at;  strizz&r,  chiAder  1' dc- 
chio ,  to  m&ke  a  sign  with  one's  e^e,  to 
wink;  dar  o  fard'dcchio,  to  hint, tell  or  in- 
sinuate with  the  e^eunperceived  by  others; 
ten^r  gli  occhi  aperti,  to  look  abdUtooe,  to 
kiep  a  good  look  dut ;  av^r  male  agli  dcchi, 
to  bkve  sore  e^es;  il  mal  d' dcchi,  the  e^e- 
iche;  chio&r  gli  occhi  al  su61o,  to  cist  ddivn 
one's  efas,  to  look  down ;  bendir  gli  dcchi 
ad  uno,  to  bUodfdld  a  person ;  spalancftr  gli 
occhi,  to  st4re  (with  one's  eyes  wide  open); 
veddre  cogli  dcchi  prdprj,  to  sde  with  one's 
dwn  e^es;  non  veddre  che  cogli  dcchi  altrdi, 
tosde  through  diber  people's  e^es  dnly;  gli 
pikngono  gli  dcchi ,  his  eyes  w&ler  ;  qudlla 
pi&nta  cr^sce  a  dcchi  veggdnti ,  that  plant 
shoots  up  so  fast  that  you  can  s^e  it  grow- 
ing ;  Robdrto  &  I'dcchio  del  prfocipe,  Robert 
is  the  prince's  chidf  fivourite;  dgli  ha  gli  dc- 
«hi  ndlla  colldtiola ,  be  is  a  shrewd  cldar 
headed  man ;  ha  budn  dcchio,  he  has  a  good 
midn,  a  prdmising  appdarance;  lootan  da- 
gli  dcchi,  loot&n  dal  cudre,  prov.  exp.  dQl 
of  sight,  out  of  mind 

Occhiolfno,  sm.  a  sm&ll  and  beafitifut  e^e;  far 
r  dcchiolino,  to  wink,  infdrm  by  a  wink 

Occhidne,  sm.  a  l&rge  eye,  a  fine  l&rge  e^e 

Occhidccio,  gm.  a  sm&ll  e^e 

Occhidto,-a,  adj.  e^ed,  full  of  e^es,  or  buds 

Occhidzzo.-dccio,  «m  sm&ll  e^e,  little  d&riiog 

Occident&le,  adj.  wdstern,wdsterly,  occidental 

Occiddnle,  sm.  the  west 


Occfdere,  va.  3.  irr.  to  kill,  t.  Uceidere 
Occiditdre,  occisdre,  sm.  ▼.  Uccisore 
Occipitile,  adj.  (anat.)  occipital,  pert&ining' 

to  the  back  p&rt  of  the  hdad 
Occipite,  occipizio,  sm.  hinder  p&rt  of  the  hiad, 

dcciput 
Occisidne,  tf.  t.  Uccisione 
Occoll&re,  va,  i.  v.  Occult4re 
Occorrdnte,  adj,  happening ,  occfarring ,  req- 
uisite ;  r  occorrdoie,  quel  che  occdrre,  wh&t 
is  necessary,  the  ndedful 
Occorrenza,  «/*.  occasion,  nded,  c&se  of  nded, 
eventual  necessity ;  w&nt,  mdeting,  occbr- 
rence 
Occdrrere,  vn.  3.  irr.  to  mdet,  to  present  (one's 
self)  itself;  to  occbr ,  h&ppen ,  cbknce ;  to 
w&Dt,  need,  stand  in  need  of;  to  recollect, 
c&ll  to  mind ;  occdrsemi  d'  avere  an  budn 
cav&llo,  1  happened  to  bkve  a  good  hdrse; 
non  occdrre  che  voi  mi  scrivi&te,  you  nded 
not  write  to  me;  v' occdrre  &ltro?  do  yon 
w&ot  any  thing  else? 
Occorrimdnto,  tin.  a  meeting,  recollection 
Occdrso,  »m.  encdiinter,  chknco,  filling  dUt, 
incidental  mdeting,  occurrence,  occlsion, 
wint,  need 
— a,  adj.  hSippeood,  befallen,  occbrred 
Occullamente,  adv.  sdcreily,  occultly 
Occttltamento,  sm.  the  concealment,  hiding 
OccultAnle,  adj.  that  hides,  concdals 
Occult^re,  t>a.  1.  to  conceal ,  hide ,  secrdte; 

occull&rsi,  to  conceal  one's  self,  abscdnd 
OccullMo,  -a,  €uij.  concealed,  hid,  occblied 
Occoltatdre,  -trice,  tmf.  concdaler,  hider 
Occullazidne,  -tdzza,  sf.  a  hiding,  occult&tion 
Occdlto,  -a,  adj,  occhlt,  hidden;  sm,  things 

hidden 
Occupamdnto,  sm.  occupition,  possession 
Occup4nte,  adj.  decupling,  possessing,  filling 
Occup&re,  va.  1.  to  dccapy  (legally  or  ille- 
gally), to  hdld,  to  possess  ;  to  empl^,  sap- 
pi^  with  wdrk;  occup&re  mdllo  sp&zio,  to 
dccup^  much  space,  take  up  much  r6om; 
occup&rsi  di,  to  occupy  one's  self  with 
Occupatis8imo,-a,  adj.  miich  decupled,  very 

busy 
Occup&to, -a.  adj.  dccupied,  busy,  empKyed, 

held,  enj^ed,  t&ken  up,  in  band 
Occupatdre,  -trfce,  smf.  dccupier,  possessor 
Occupazidne  ,  sf.  occup4lion  ,   pursdit ,  em- 

pigment,  business 
Occursidne,  9f.  the  rbnning  cdtlnter  to,  mdeting 
Oceenico,  -a,  adj.  oce&nic ,  pertaining  to  the 

dcean 
Oceanino  -a,  adj.  oce&nic,  of  the  dcean 
Ocdano,  sm.  the  dcean,  the  mighty  ddep 
Ocd,  interj,  (ant,)  hurrdh  I  hbzzAI  ohdl 
Ocdne,  sm.  a  14rge  gknder,  a  gre4t  gdose 
dcra,  dcria,  sf.  dchre,  yellow  dchre 
Ocr4ceo,  -a,  adj.  ochr4ceous,  of  an  dchre  edior 
Ocrda,  sf.  (bot.)  dchrea  (eye-witness 

Ocul4re,  at^j.  dcular ;  testimdnio  oculare ,  an 


ndr,  rtld«;  -  All,  sdo,  bull;  -  JGkre,  d&;  -  b^,  l^mph;  pQse,  b(yl,  fddl,   1^1;  gem,  as 


ocu 


—  426  — 


OFF 


OcoUrminte,  €utv.  TlsiUy,  p^lptbly,  ivideotly 

Oculatamdnte ,  adv.  Tigibly ,  6ealarty,  with 

one's  e^es  6pen;  proc^dere  ocnlatam^Dte  , 

to  proceed  wirily,  to  i6e\  one's  wiy 

OcalatAzza,  sf.  circamspiction,  shrewdDess 

Ocal&to,  -a,  arf/.  ^ho  sAes  with  his  6wo  e^es; 

wiry,  sbrevd ,  saff&cious ;  andite  ocal^to , 

look  a-biad,  be  wi&ry,  k6epa  sh&rp  l6ok  5lit 

Ocolista,  gm.  6culist,  one  who  cAres  tbe  e^es 

Oculistica,  »f  («ttr^.)ophlhalmol6logy  {science 

of  ophtalmia) 
Od  (ugerl  inntead  of  o  brfore  a  vowel),  eonj, 
or,  6ither:  o  Roberto  od  io,  Either  Rdbert  or  I 
dda,  6de,  sf.  6de,  an  6de 
Odalisca,  $f  ddalisqoe  (af(§ma1e  sl&ve  orc6ii- 
eabine  in  the  harem  of  the  thrkish  sbltao) 
OdiMe,  offj.  (ant.)  h&ting,  16athiDg;  whoh&tes 
Odi&re,  va.  1.  to  h&te,  dettot 
Odikto,  -a.  adj.  h&ted,  detested,  I6athed 
Odiat6re,  sm.  h&ter,  detister,  ^vil-wlsher 
Odibile,  adj.  6dioos,  hateful,  16ath8ome 
Odiernaro^nte ,  adv,  h6^,  atpr^ent,  in  S^r 

day,  in  tbe  pr^ent  tfme 
Odifiroo,  -a,  adj.  of  to-day,  of  the  present  tfme 
Odi^volp,  adj.  6dioa8,  Idatbsoroe,  heinous 
OdieTol^zza,  sf.  h&tefainess,  6dium 
6dio,  am.  h&tred,  rkncoar,  6diom,-  acquist&r 
odio  ad  alcuno,  to  bring  6diani  on  a  person; 
essere  in  odio  a  ,  to  be  h&ted  by;  veo(re  in 
6dio,  to  bec6me  6dioa8,  16athsome,  b&teful; 
in  odiodi,  ^lofb&tredto;  av6rinddio,por* 
t&T  6dio  a,  to  h4te,  to  be  a  biter  of 
Odios&ggine  ,  sf.  h&tred ,  ill  will ,  rknoonr , 

grhdge 
Odiosamdnte,  adv.  ddionsly,  hfttefully 
Odio8lUo,-a,  adj.  disagreeable,  tiresome 
Odiositi,  sf.  6diousne8s,  fa&tefuiness 
Odi680,-a,  adj.  6dioos,  hitefal;  detestable 
Odfre,  va.  5.  [ant.)  t.  IJdire 
Odissda,  sf  the  ddyssey 
Oddmetro,  sm.  od6meter,  snrreying-wheel , 

way-wiser,  ped6meter,  perkmbul&tor 
Odootalgia,«/'.odonlklgia,6donlalgy,  the  tooth- 
Ache 
Odonl&lgico,  -a,  adj.  odontklgic,  good  for  the 

tdothiche 
Odontogeoia,  sf  teething,  chlting  tbe  t^eth 
OdontoUte.  sf  {min.)  oddntalite,  petrified  l6oth 
Odontologfa,  sf  (anat.)  odontology  (anatdmic- 

al  science  of  the  tdeth) 
Odontdide,  adj.  {anal.)  od6ntoid,  tooth-lOce 
Odorkbile,  adj.  ddorous,  odoriferous ,  scented  ; 
sentimento  odorabile,  the  sense  of  smelling 
Odoracchi&re,  vn.  1.  to  send  f6rth  k  bad  smell 
Odoram^nto,  sm.  an  6door  or  smelling 
Odorknte,  ocf;.  frkgrant,  sweet-scented 
Odorkre,  va.  i.  to  smell,  scent,  smell  S^X 
Odorativo,  -a,  adj,  that  can  smell 
Odorkto,  -a,  adj.  sweet-scented ,  frkgranl 
—  sm.  the  smell ,  the  sense  of  smelling 
Odoraiidne,  sf  v.  Odoramenlo 
Od6re  I  sm.  6dor ,  smell ,  scent ;  aver  od6re  | 


d'vma  cdsa,  to  hft^re  an  inkHng,  a  hint  of  % 
thing ;  dar  di  sk  badn  od6re ,  to  evince  a 
good  disposition,  mkke  a  fkvorable  imprks- 
sion  (smkll 

Odorettncoikccio ,  sm.  a  slight  bat  very  bad 
Odorettkceio,  sm.  slight  6dor,  smell ,  scent 
Odorifero,  -ifico,  -kso,  >a,  adj.  odoriferoai 
Odorino,  sm.  a  slight  smell,  scent,  6dor 
Odorkne ,  sm,  a  fine  sktory  smell ,   a  6tAl- 

cions  6dor 
Odorosamente,  adv.  odoriferonsly 
Odorosktto,  -a,  adj.  simewhat  odoriferoos 
Odoruxso,  sm.  slight  smell ,  scent,  6dor 
OlTa,  sf  ckke,  sweet  biscuit,  tkrt,  crhmpet,  etc. 
Ofreila,  »f.  a  crisp  «rkckling  ckke,  a  criunpet 
Offetlaria,  sf.  a  confkctioners's  shop 
Offelikro,  sm.  a  confectioner,  bisouit  bkker 
Offendente,  adj.  offendiag,  displeasing 
Offkndere,  va.  3.  irr.  to  oiread,  affr&nt,  faiirt, 
injure;  ofrkndersi ,  to  tkke  ofTenoe;  feel  of- 
fended ,  hurt 
OffendkTole  ,  adj.  offensive ,  h&rtfal;  fdrri  of- 

fendevoli,  offensive  weapons.  Arms 
Offendibile  ,  adj.  susceptible  of  offenoe ,  dk- 
mage  (drance 

Offendieolo,   sm,  a  stbmfoling  block,   hln- 
Offendimento,  sm.  an  oflkoce.  offending  insult 
Offendit6re,  -trice,  sm.  an  offender,  injarer 
Offkosa,  offensidne,  v.  Offesa 
Gffensivam^nte,  ado.  offensively,  hhrtfully 
Offensive,  -a,  adj.  offensive,  bhrlful 
Offdoso,  -a,  adj.  offended,  displeased,  injured 
Offenskre ,  sm.  an  offender 
Offerknda,  sf  ▼.  Offerta 
Offerente,  adj.  dffering;  al  maggikr  offerente^ 

to  tbe  hiiihest  bidder 
OfferiFe,va.  3.to  6ffer,  presknt,  prkffer,  tknder, 
bid;  to  6ffer  up,  skcriflee;  -si  to  present 
one's  self,  itself,  themselves 
Offeritkre,  mi.  kfferer,  bidder,  skcrificer 
Offeritdrio,  -a,  adj.  of  an  kffering ,  oblktion 
Offkrta,  sf  kffer,  tender,  prdffer,  bid,  Offering 
Offerto,-a,  adj.  Offered,  presented,  tendered 
Offertdrio,  adj.  of  an  Offering;  sm.  an  Offertory 
Offesa,  sf  offence,  affrOnt,  Injury ,  displea- 
sure ;  levar  lo  offese ,  to  bind  to  kkep  the 
pkace 
OffOso,  -a,  adj.  offOnded,  displkased,  iojored 
Officeria,  sf  Office,  vestry,  chkrch  sOrvice 
Officiate,  sm.  an  Officer,  an  official;  —  di  ma- 
rina, nkval  Officer,  Officer  of  tbe  nkvy;  — 
superiOre  ( mil. )  fikld  Officer ,  {mar. )  flag- 
Officer;  —  deilo  Stkto  maggi6re,  staOF-Officer; 
sott  officiale ,  non  commissioned  Officer;  ~- 
adj.  official;  non  officikle,  uoofflciai 
Officikre,  vn.  i.  to  oindale,  read  the  skrvica 
Officiatura,  sf  the  officialiBg,  perfdrmance  of 

official  duties;  skrvice  {of -churches) 
Officina,  sf  a  vkrksbop,  ikboratory,  etc 
Officinkle*  adj.  {pkarm.)  oCflcioal 
Officio,  offizte,  sm.  Office^  chkrge  ;  dkty,  eia« 
pigment,  fbdctions ,  service ;  divini  offiej  » 


Pkt«,    mete,    biU,    note,   tibt;    -    ftt,    mkt,    bit,    nOt,    thb;    -   fir,    ptqtie. 


OTF 


—  «7  —  OLT 


dif ine  s^iee ,  pdblie  wdrtliip ;  il  Suit*Of> 
ffcio,  tbeHdIy  Office  (InqutMiUon);  d'officio, 
•n  officio ,  offlciaHy ,  in  rirtne  of  ontf't  df- 
fiea;  fare  V  officio  di,  to  perfdim  the  6ffico 
of;  fore  badno.cattivo  officio,  to  do  a  good, 
a  l»ad  6rfiee  or  tbrn 
Offidoiam^te,  adv.  officiouly,  cohrteonsly 
OfficiositSi,  -4te,  -Side,  $f  cmlity,  officiootDess 
OCGci6so,  orfiii680.  a,  adj.  officioas,  obUfnng 
OftOeiiliuo,  tm.  a  sliffht  s^ryice,  irifiiog  fi? o  r 
Offrire,  m.  3.  t.  Offerire 
Offu8C&m6nU>,  9m.  offusc&lion,  d&rkeaing 
Offusc&re,  va.  1.  to  dim,  cldUd,  offbscate 
Offasc&to,  -a,  adj.  ddlrkened ,  offiiseated 
OifoBeal6re,  -trice,  smf,  dirkener,  that  offiis- 

eates ,  dims 
Offa8Cizi6iie,  »f.  offnsc&tioa,  d&riieniDg 
Oftalmia  ,  sf.  6pbtalmy,  opht^hnia,  di^se  of 

the  e^ee 
Oggetlivit^,  sf.  ▼.  Objeliiritk 
Oggottivo ,  -a,  adj.  t.  Objeltiro 
OggAtto,  sm.  6bjeot,  aim,  end,  siibjeot 
dggi,  sm.  and  adv.  to-d&y,  nu^  a  d&ys,  in  ^r 
time;  this  kfterDOon;  dggi  a  dtto,  this  day 
itMl  ;  civami  d*  Aggi  mittimi  in  domini  , 
lire  to  day  let  to-m6rrow  tikeeire  of  Ite^lf 
Oggidi ,  oggigidrno  ,  adv.  now  a  d&ys  ,  in  d^r 

times ,  at  present 
Oggim&i ,  ado.  ▼.  Omai 
Ogliiro,  bet.  oliiro,  sm.  ^Wmdrchaat,  6llm  an 
OgliSnle ,  adj.  t.  Olente 
dgni,  adv.  ivery,  &iU  dgni  ctea,  ivery  thing  ; 

dgni  ddve,  ifery  vh^re 
Ogniss&nii ,  sm.  &ll-satnts'8  d&y 
Ogniveggdnte ,  adj.  ill-seeing 
Ogni  vdlta  che,  adv.  wh^ndver,  every  time 
Ogn6ra,  ado.  Always,  contlnaally 
Ognoracbi,  ogni  6ra  che,  ado»  ivery  time  that 
Ogntno,  ogni  6no,  pr.  drery  b6dy,  ftvery  one 
Ognunqne ,  pron.  [ant.)  y.  Qualonqae 
dhl  interj.  oht 
Oi ,  ohi  t  interj.  alks  I  ah  I 
Oib6 1  intei'j.  fy  t  (f  op6n  it !  sh&me 
Oime,  ohim6,  interj.  aUsI  nnb&ppy  met 
Oiset  interj.  alksl  poor  mant  poor  wdrnanl 
Oitht  interj.  ii6e  to  theet 
Oi&t  interj.  hall61  ho  thdrel  stop 
Ol&ro ,  im.  (ant.)  a  p6tter,  t.  Pentoi&jo 
Ole&oeo,  -a,  adj.  Sly,  otekginons 
Ole&ndro,  sm.  {pot.)  rose-biiiy,  ole&nder 
(Me&stro,  «m.  (bot.)  a  wild  dlive  trte 
Olente,  adj.  odorirerous  ,  swdet  scented 
Oleoetlk,  sf.  aiiness,  hnctousness 
Oiedso,  'a,  adj.  Sly,  oieiginous,  gr6uy 
Olezz&nte ,  adj.  giving  o^t  a  swfel  6dor 
Olezz&re,  vn.  i.  to  gife  frifr^ance;  ameU  swiet 
Oiteso ,  $m.  6dor,  fr&graoce 
Olf^re,  va.  1.  to  smell,  t  Oderaro 
Oif&tto,  sm.  smell,  smelling,  oif^tory  6rgans 
Olfattdrio,  -a,  adj.  olfactory 
Oti&ndolo,  sm.  oil  merchant ,  Qlman 
OH&stTO,  tm.  T.  Oleastro 


OliMo,  -a,  adj,  seasoned  with  ^1 ,  6lled         ' 

OHbavo,sm.61iban,  frankincense,  inconse-trfo 

Oli^re,  sfp.  oil  crdels,  lamps 

OUgarchia,  sf.  61igarchy 

Oligirchieo,  -a,  off/  oligftrcbieal,  oligirehal 

OHmpiftCO,  -a,  adj.  «f  the  olympiads 

Olimplade,  sf.  olf  mpiad,  spice  of  f6or  yiars 

Olimpico,  -a,  adj.  Olympic 

Olimpio,  -a,  adj.  of  Ol^mpos' 

01impi6nico,  tm.  victor  at  the  Olympic  gimet 

dlio,  sm  Sil ;  non  vi  mdtlo  su  ne  sale  ni  dlio, 

ril  do  it  directly;  dlio  sinto,  extriroe  bnc- 

lion  ;  sta  c6me  i'  61io ,  he  would  ilways  be 

bppermost;  dipinto  ad  dliOy  painted  in  SU 

cdlors 
Oliteo,  -a,  adj.  Sily,  iinctoous,  griasy,  fat 
Olire,  vn.  3.  to  smell  swdet,  dilTuse  a  p^rfome 
Olitdrio,  -a,  adj.  of  herbs,  vigetables 
OUva,  sf.  an  6live;  (an  olive-tree,  ▼.  Olivo) 
OlivignolOi  sm.  v.  Oleastro 
Olivistro,  -a,  adj.  dirk  brown,  dlive  c6lored 
01iv6to,  sm.  a  gr6ve,  plantilion  of  dltv*<tries; 

m6nte  Olivdlo,  mddnt  of  6lives' 
Olivigno,  -a,  adj.  r.  Olivastro 
OHvo,  sm.  an  olive>tree;  ramo  d'oHvb,  dUvO' 

branch 
dlia,  0f.  (/«(.  span.)  a  pot,  t.  Pdntola;  611a 

putrida,  an  dlla  pddrida ,  a  h6tch  p6tcli 
Olm^to,  sm.  an  elm  wood,  plantilion 
61rao,  sm.  an  ehn-tr^e 
Olocioslo,  sm.  a  fadlocaost 
Oldgrafo,  -a,  adj.  in  the  testitor's  6wn  tiind 
Oldmetro,  sm.  a  boldmeter 
Olorire,  vn,  1.  v.  Olire,  odorare 
6llra,  prep.  v.  Oltre 
Ollr'  a  ci6,  ado.  moredver,  besides 
Oltraootioza,  sf.  irrogance,  t.  Traootansa 
OHraggiaminto ,  sm.  outrage,  iosult,  sflrdnt 
Oltraggiibile,  adj.  expAsed  to  insults 
Oltraggiinte,  adj.  inshlting,  prov6kiDg 
Oltraggiare,  va,  1.  to  outrage,  affrdot 
Oltraggiito ,  -a ,  adj,  outraged  ,  gr6ssly  in- 

Siilted 
Oltraggiat6re,  -trfoe,sm^.  he,  she  that  insults 
Oltriitglo,  sm,  dlktrage,  abuse,  affrdnt;  far 

oltriggio,  to  revile,  to  commit  an  (Mirage; 

mangiir  ad  oltriggio,  to  6al  excessively 
Oltraggiosam^Bte,  adv.  ddtrigeoasly 
Oltraggioso,  -a,  adj,  dutrigeous,  offdnsive 
OltramagDinimo,  -a,  adj.  mdst  magninimous 
Oltramaravigli6so,  -a,  adj.  m6st  w&nderfoi 
Ollramire,  adv.  v.  Oltremare 
Ollramarioo,  •«,  adj.  beybnd  the  s^a,  f6reigik 
OltTamir&i>rle,  adj.  m6st  kdmirable 
OUraroisAra,  ado,  v.  Oltremisura 
Oltraraisarito,  -a,  adj.  t.  Smisurato 
Ollramddo,  ado,  v.  Olferemodo 
Oltramondino,  -a,  adj.  uUra-rohndane 
Oltramontanismo,  sm.  ultram&ntanism 
Oltramontino,  sm.  nltramdntanist 
Oltramontioo,  -a,  adj.  nltram6nlane,  beydnd 

the  mc^ntains 


ndr,  iMe;  -  (HI,  s5n,   boll;  -  iire,  d^;  -  b^,  lymph ;  pQse,  b^s,   f6i!ll;   foi^l;    gem,  as 


OLT 


—  428  — 


OMI 


OUram6iiti,  adv.r.  Oltremonti 
Oltr&nza^  s/1  t.  OUraggio;  a  oUrinia,  exces- 
sively 
Oltrapag&to,  -a,  adj.  dverpaid,  p&id  too  rohch 
Qltrapass&re,  va.  i.  \o  go  beydnd,  trespass 
Oltrapiacdote ,  adj.   exceedingly  agreeable , 

pleasant  bey5nd  measure 
Oltrepossente,  adj.  omnipotent,  &1mfgbty 
Oltr&rsi  ,  vrf.  i;  to  advance,  t.  Inoltrarsi 
Oltr&rno,  »m.  bey5nd  the  Arno,  6ver  the  river 
OUraselv&ggio,  -a,  adj.  very  vfid,  savage 
6ltre,  prep,  besfdes,  6ver  and  abdve,  beydnd, 
mdre  than,  abj^ve;  d'  6Ure  in  ditre  ,  from 
p&rt  to  p&rt,  quite  through 
—  adv.  v^ry  f^r ,  fdrward  ,  m6re  in  advance  , 
bef6re;  le  cdse  son  and4te  tant' 61  ire^  things 
b&ve  g6ne  so  f4r 
Oltreche,  ado.  conj.  besides  that,  m6re6ver 
Oltrediche,  ado.  v.  Oltreche 
Oltremaraviglidso,  -a,  adj.  mdst  surprising 
Oltrem&re,  adv.  bey6nd  the  s^a 
Ollremarfno,  -a,  adj.  from  bey6nd  the  sda 
01tremir4bile,  an(/.  mdst  vSnderful,  Admirable 
Oltremirabilmente,  ado.  mdst  Admirably 
OltremisAra,  adv.  bey6nd  measure,  infloitely, 

immeasurably,  excessively 
Oltremddo,  cuiv.  v^ry  mbch,  a  great  ddal,  ex- 
ceedingly, immeasurably,  inQnitely 
Oltremont^no,  v.  Oltramontano 
Oltremdnti ,  adv.  bey6nd  the  md^ntains 
Oltren6mero,  adv.  innumerably,  Infinitely 
Oltrepass&nte,  adj.  surpassing,  exceeding 
Oltrepass4re,  va.  1.  to  trespass,  go  bey6nd 
Oltreport^re,  va.  i.  to  ckrry  6ver,  to  transpert 

from  afdr 
Oltreposseote,  adj.  exceedingly  powerful 
Oltrindeceote,  adj.  better  indecentissimo 
Omaccino,  «m.  a  little  bit  of  man,  a  little  chap 
Om&ccio,  sm.  an  ill-n&lured  man,  a  bad  man 
Omaccidne  ,  sm.  a  big  fellow,  a  Urge  ,  fat, 
heavy-limbed  man;  far  l'omacci6ne  ,  to  af- 
fect tbe  man  of  weight 
Omaccidtto,  $m,  a  shdrt  square  thick-set  man 
OmJiggio,  sm.  h6mage,  submission,  respect 
Omai,  adv.  now,  at  leosith,  v.  Oramai 
Om&so,  «m.  third  stdmach  of  rCiminating 

Animals 
Ombelic4le,  bet.  umbilic41e,  adj.  umbilical 
Ombelic&to,  -a,  bet.  umbilic4lo  ,  adj.  umbili- 

cate,  umbilicated,  nivel -shaped 
Ombelfco,  ombilico,  bet.  umbiUco,  sm.  the 

n&vel;  —  di  Venere,  (bot.)  sm.  n4velw6rt 
imbra,  sf.  a  sh4de,  shadow,  spectre,  gbdst; 
a  m&rk,  sign,  appearance;  pretext,  c6lor, 
pretence;  hmbrage,  suspicion;  protection  ; 
andi4mo  all'dmbra,  let  us  go  into  the  shide; 
sdlto  I'dmbra  ddlie  lue  41i,  iiuder  the  shad- 
ow of  thy  wings;  farsi  paCira  eoll'6mbra, 
to  be  afr4id  of  one's  6«n  shadow;  dispu- 
t4r  deir  dmbra  dell'  4sino,  to  dispOle  abodt 
o&lhing 
Orobr&culo,  -olo,  «m.  shady  plice,  protection 


Ombragidne,  better  ombramento,  sm.  a  abid- 
ing or  shadowing;  a  shadow,  a  sbide 
Ombrire ,  va.  i.  to  sh4de ,  shkdow  or  6yer- 
shkdow  ;  vn.  to  suspect,  fear,  take  bmbrage; 
to  shy,  skit,  stdrt  aside,  be  restive 
Ombr4tico,  -a,  adj.  distrbslful,  sb;^,  skittish 
Ombr4file ,  adj.  ideal,  feigned,  chimerical 
Ombr4to,  -a,  adj.  shaded,  shkdowed 
OmbratAra,  sf.  shading,  sbkde,  shelter 
Ombrazidne,  sf.  obscurity,  shede,  veil,  cdrer 
6mbre,  «m.  ombre  (game  at  cards) 
Ombreggiamento,  «m.  the  shading,  overshad- 
owing, sh4de 
Ombreggi4nte,  adj.  sh&dy,  overshadowing 
Ombreggiare  ,  va.  i   to  sb4de ,   overs b4,dow  , 
c48t  or  give  a  sh4de  ,  to  tbr6w  in  the  d4rk 
tints  ;  to  veil,  to  give  tbe  8b4de  to  a  picture 
Ombreggi4to.  a,  adj.  shaded,  shadowed 
Ombreila,  gf.  a  slight  sb4de;  an  umbrella; 

(bot.)  an  hmbel 
Ombrell4jo,-iere,  im.  an  umbrella  m4ker 
Ombrellirero  .  -a  ,  adj.  {bot.)  umbelliferous  ; 
pi4nta  ombrellifera ,  umbeilifer  ,  umbellif- 
erojis  plant 
Ombrellino,  sm.  a  pkrosol ,  a  smkll  umbrella 
Ombreiio,  gm.  umbrella 
Ombrevole,  adj.  sh4dy,  obscAre,  gloomy 
Ombrfa,  sf.  tbe  sh4de 
Ombrifero,-a,  afj.  sh4dy,  yielding  sbide 
OmbrilAngo,  -a,  adj.  c4sting  a  long  sh4dow 
Ombrfna,  gf.  slight  shade,  umbrino 
Ombrin4li,  sm.  w4ler-w4y8,  scbpper  b61es 
Ombr6melro,  sm.  an  ombr6meter,  r4in-g4age 
Ombrositk,  sf  sh4dines8,  ddrkness,  ignorance 
Ombrdso,  -a,  adj.  umbr4geous,  8b4dy,  d4rk, 
roislrbstful;  cav41lo  ombrdso,  a  restive  hdrse 
Omdl  V.  Obime 

Omega,  sm.  148t  Greek  letter,  end,  omiga 
Omei,  smp.  m6ans,  grdans ,  laments  {poet,) 
Omelia,  sf.  h6mily,  christian  lecture 
Omento,  sm.  omentum,  c4wl,  reticulum 
Omeopatfa ,  sf  boroedpathy 
Omeop4tico,  -a,  adj.  homeopkthic 
Omer4Ie,  adj.  (anat.)  humeral 
Omerico,  -a,  adj.  homeric ,  of  H6mer  or  his 

pdetry 
dmero,  sm.  shdulder 

Ome8so,-a,  adj.  omitted ;  left  ^i ,  neglected 
Omettere,  va.  3.  trr.  to  omit,  leave  out,  forget 
Omeito,  omettolo,  sm.  a  little  man 
Omett4ccio ,  sm.  a  bad  little  man ,  rkscalljr 

little  fellow 
Omicciktto,  omici4tto,-iudlo,-ci4ttolo,  sm,  a 
shdrt  man,  a  Idw  man,  a  p6or  weak  wretch, 
a  helpless  creature 
Omicida,  sm.  a  mhrderer,  a  man8l4yer;  cuff. 
mhrderous,  death  dealing ;  colteUo  omicida, 
the  mhrderoos  knife 
Omicidi4ie,  omicidi4rio,  v.  Omicida 
Omicidio ,  sm.  mhrder,  mao-sl&aghter;  — 
scus4bile  ( /aio )  excusable  mansliughter, 
hdmicide ;  —  volont4rio,  wilful  mhrder;  — 


F4tc,    mete,    bite,    ndte,    t&be;   -  At,    met,    bit,    n6t,    tiib;    -   ftr,    ptque* 


OMI 


—  429  — 


ONO 


€omm£8Boinpr6prialegittimadif^a,cbknce- 
medley,  ch4ad  medley  ;  —  non  qaalific&to 
ikh  crimine,  nd  delitto ,  jiistiffable  man- 
slaughter ,  bdmicide  ;  —  per  imprud^Dia  , 
man-sl&ughter  by  misadY^ature  ;  non  farai 
omiddio,  tho^  sbalt  not  kill 
Omilia,  «/l  a  h6mily 
Omfno,  8m.  t.  Omdtta 

Omiomeria,  sf.  Ifkeness  of  pirts,  bomoBmeria 
Omissidne,  «/.  omUsioa,  neglect,  f&ult 
6mnibu8,  <m.  an  dmnibus,  a  bus 
Omniscio,  adj.  omnUcient,  &U  kndwing 
dmo,  bet.  u6mo,  am.  a  man 
Omogeneitk,  sf.  homog^oeousness 
Omogdneo,-a,  adj.  homogeneous 
Omologkre,  va,  i.  to  compare,  tklly,  rktif^ 
Omologazi6ne,  gf.  approbation  (law  term.) 
Omdlogo,-a,  adj.  bomblogous,  tallying 
Omdnino,  -.a,  adj.  bom6nymou8  ,  of  the  s^me 

sdlLnd 
Om6nimi ,  smpl.  hdroonyros  ,  v5rd8  similar 

in  sound  but  different  in  signification 
OmoniroU,  sf.  hom6nyroy,  ambiguity 
Omopl4ta ,  sf.  ( anal. )  omopUte  ,  sc&pula , 

8b6ulder-blade,  bl&de-bone 
OmAccio,  sm.  a  little  man 
On&gro,-&gra,  «m/\  wfld&ss;  the  plant onarger 
Onanismo,  sm.  (medical)  6nanism 
6ncia,  sf.  an  dtknce;  an  inch,  a  cSn 
Onci&le ,  ad/,  iincial;  l^ttera  oncikle,  iincial 

letter 
Oncinetto,  bet.  uncindtto ,  sm.  a  sm&U  book 
Oncfno,  6e(.  UDcfoo,  sm.  a  book 
6nda,  sf.  a  vkve,  a  billow;  (poet.)  the  w&ves, 
the  deep;  a  6nde  ,  adv.  like  wives  ,  w&?y ; 
and&r  a  onde,  to  wilk  with  a  r61ling  or 
swaggering  g&it;  to  go  slouching  al6ng 
Ond&nte,  adj.  w&vering^  flbctu&ting,  tindula- 

*ory 
Ond&re,  r.  Inondare 

Ond&ta,  sf.  a  siirge,  rtishing  w&ve,  bre&ker 

Ond&to ,  -a,  adj.  w&vy,  iiodulited,  like  wives 

6nde,  adv.  whence,  from  whence  ,  wherefore, 

tberef6re,  for  this  reason,  wherewith,  with 

which,  in  drder  to;  6nde  (better  d' onde) 

Tenite?  whence  do  you  c6me?  quel  sospiri 

6nde  io  nudrfva  il  cudre  ,  thbse  sighs  with 

which  I  nodrisbed  my  heirt ;  ho  mditi  dd- 

biti  e  non  ho  6nde  pdssa  soddisf&rii,  I  hkve 

m&ny  debts, and  hkve  not  wherewith  to  piy 

them;  si  fa  bujo,6nde  h  meglio  andirsene, 

it  is  getting  dirk,  therefore  we  had  bitter 

go ;  £gli  si   ripara  qui  6nde  salvirsi ,  he 

repairs  hither  in  6rder  to  sive  himself 

Ondecbd ,  adv.  from  whitiver  plico  y  whence- 

so^yer 
Ondeggiam^nlo,  sm.  undulition,  racillition 
Ondeggiire ,  vn.  1.  to  rise  in  wives,  to  fluct- 
uate, r611,  toss,  wiver,  bekgitited,  billowy, 
vicillitiog ;  I'ondeggiire,  the  wiving 
Ondeggiito,-a,atf>.t6ssed,  kgitited»  tormented 
Onddtta,  sf.  a  liitle  wive,  billow 


Ondifero ,  -a\  adj.  bringing  wives  ,  wivy  ^ 

hnduliting 
OndifremSnte ,  adj.  b^sterous,  r6aring  (like 

billows  in  a  storm) 
Ondison&nte,  adj.  resounding  with  the  wivea 
Ondi?ago,  -a,  adj.  winderiog  on  the  wives; 

wiiving  (moving  as  a  wive^ 
Onddso,  -a,  adj.  wivy,  ftill  of  wives,  t688iag 
Oodulazi6oe,  sf.  undulition,  wivy  motion 
Ond(inque,  adj.  whince8o6?er ,  whiresodver 
Oner6so,-a,  adj.  bnerous,  burdensome 
Onesli  -ite,-ide,  sf.  h6ne8ty,  hdnourableness; 

mddesty,  chastity;  decency,  decdram 
Onestam^nte,  ado.  hbneslly,  respectably;  de- 

c6rou8ly,  decently,  mddestly 
Ones  tire ,  va.  i.  to  embellish;  to  pilliate, 

veil,  gloze  over 
Onestito,  -a,  adj.  full  of  h6nesty,  mddesty 
Ooesteggiire ,  vn.  i.  to  deal  or  ict  bdnestly 
Ooisto,  sm.  h6oesty,  decency,  propriety 
Ooesto  ,  -a,  adj.  honest,  chisle ,  m6de8t,  co- 
mely, bec6roiog,  jiist,  rightful 
Ooesto ,  adv.  in  an  h6ne8t  becdming  minner 
Onestura,  sf.  (ant.)  v.  Onesti 
Onfacino,  adj.  omphicion  ,  verjuice ;  olio  on* 

facino,  ^1  made  from  hilf  ripe  61ive8 
dnice,  sm.  6nyx  (shdnoor 

Onire ,  va.  S.  (ant.)  to  shime  ,  disgrice ,  di- 
Oonimddo  ,  adv.  inywise ,  in  iny  wise ,  way 

or  minner  wbiliver 
Ooninamente  ,  adv.  entirely,  th6roughly ,  by 

ill  means,  m6st  certainly 
Onnipossente,  onnipoteote,  adj,  omnipotent 
Onnipotenza,  sf.  omnipotence,  ilmighty  power 
OnoipresSnza,  sf.  omnipresence 
On  nisei  ente,  onnfscio,  adj^  omniscient ,  ill- 

kn6wing 
Ooniscienza,  sf.  omniscience 
Onniveddnte,  adj.  ill-seeing 
Onocrdtaio,  sm.  (orn.)  pelican 
Onomantfa,  -zia,  sf  divinition  by  nimes 
Onomistico  ,  sm.  onomislicon ,  dictionary , 
cdmmon  plicc-book;  (giorno)  onomistico , 
siinl's  diy  ;  domini  e  il  vostro  gi6rno  ono- 
mistico, to-m6rrow  is  your  siinl's  diy 
Onomatopeja,  onomatopea,  sf.  onomatopeia 
Onoribile,  adj.  hdnorabte,  w6rthy  of  h6nor 
Onorindo,  -a,  adj.  greilly  to  be  hdnor^d 
Onorinte,  adj.  honoring,  d6ing  h6nor 
Onorinza,  sf  h6nor,  esteem,  priise 
Ono^ire,  va.  i.  to  bdnor 
Onoririo,  sm.  fee,  reward,  stipend,  silary 
Oooririo,  -a,  adj.  titular,  honorary 
Onoralamente,  adv.  h6norably,  fiithfuUy 
Onoratezza  ,    sf.    b6norableness ,   integrity  ,. 

uprightness,  striigbtforwardness 
Onoratissimo  ,  -a ,  adj.  m6st  hdnored ,  much 

hbnored 
Onorito ,  -a ,  adj.  b6nored ,  respected  ,  b6n- 
orable,  respectable  ,  disllnguisbing;  fami- 
glia  onorata,  a  respectable  fimily;  persona 
onorita,  an  bbnest  person 


Adr,  r&dtf;-fall,  sdn,  bull ;  -  fare,  do ;  >  by,  l^mph ;  poiM,b^§,  foul;  fowl;  gem,  as 


OHO 


—  4aQ 


orp 


Onorat6re,  -trice,  gmf.  he,  the  that  hdDore 
On6re,  sm.  bdnor,  respect ,  reverence ,  g16r7, 
eredit ,  dignity,  rank ,  mirk  of  disil action  , 
Mdge  of  h6nor ;  udmo  d'  0D6re ,  a  man  of 
hbBor;  pardia  d*on6re,  wdrd  of  hdnor; 
dana  d'  on6re  deir  imperatrfoe ,  k  lady  of 
h6nor  to  the  impreM;  far6  onoreal  Tdstro 
pr&Dzo,  1  will  66  hdnor  to  your  dinner; 
fare  gli  oo6ri  di  casa,  to  d6  the  h6nors  of 
the  bd^e;  ella  mi  comp4rie  trdppo  onore, 
yon  do  roe  too  much  h6nor ;  questi  scoUri 
Ti  fanno  onore,  th^se  pApils  are  a  credit  to 
you;  tenirsi  ad  onore  ,  to  consider,  ddem  , 
think  it  an  h6nor 
Ooor^tlo,  sm.  a  slight  h5oor 
Onor^Tole,   adj.    hdnorable ,  splendid;  star 
suU'ooor^vole ,  to  be  r&ther  stately ;  T  ono- 
r^Yole  mdmbro ,  the  honorable  member 
Onorevoldzza,  »f.  hdoor,  pomp,  st^iioess 
Onorevolmdnte,  adv.  h6norably,  splendidly 
Onorificam^nte  f  adv.  h6norably  ,  with  tdkena 

of  h6nor,  as  a  t6ken  of  hdnor 
Onoriflcire,  va.  i.  (lat.  ant.)y.  Ooor&re 
OooriGcatamdnte,  ado.  ▼.  Onorevolmente 
Onoriflc4to,  -a,  adj.  {laL)  hdnored,  respected 
Ooorific^nza,  onor&nza,  sf.  hdnor,  respect 
Onorfflco,  -a,  adj  hdnorary  (confdrring hdnor) 
Ondsma,  gf.  onosma,  {herb) 
Onr&nza,onrato,  ec.  v.  Oaoranza,  onorato,  ec. 
dnta,  sf.  sh&me,  scorn,  affrdnt,  disgrace;  ad 
dnta  ddlle  preghidre  paldroe,  notwithstan- 
ding (  or  in  spile  of)  his  fttlher'  s  pr&yers ; 
in  dnta  del  pidre,  to  his  filhers's  sh&me 
Ontanito,  sm.  a  grdve  of  &lders 
Ontino,  sm.  dider  trde,  ilder 
Ontinza,  sf.  (ant.)  affrdnt,  v.  dnta 
Ool&re  ,  va.  i.  -tire  ,  3.  r.  Svergognare ,  di- 

souorare 
Oot&to,  -a,  adj.  disgr&ced.  dishdnoured 
Ooteggiire,  va.  i.  ▼.  Oolare 
Onlologfa,  sf.  ontdUgy,  the  ddctrine  of  bding 
Oatosamdnte,  adv.  sbftmefujiy,  b&sely 
Ontdso,  -a,  adj.  sbimefol,  disgraceful,  b&shful 
Ondslo,  -a,  adj.  lat.  poet.  Idaded,  laden 
Opacity,  -4te,  -&de,  sf.  opacity,  obscurity 
Op4co,  -a,  adj.  opique,  op&coos,  obscure 
Opile,  op4io,  sm.  (mia.)  dpal ;  —  ndbile,  prd- 
cious  dpal ;  >-  comirne ,  cdmmon  dpal ;  di 
op&le,  dpaline 
Opalizzanle,  adj.  opalescent 
Opalizz4re,  vn.  i.  lo  opaldsce,  to  give  fdrth  a 

play  of  cdlors  like  the  dpal 
Opdflce,  sm.  a  wdrkman,  arllGcer 
^pera,  sf.  (dpra.  poel.)  a  wdrk,  l&bor,  Action, 
d^ed ,  business ,  book ,  wdrk ,  coroposilion , 
dpera,  mdiodrame;  —  pia,  act  of  piety;  cha- 
ritable institdtion;  -~  di  carit^,  act  of  cha- 
rity ;  c&po  d'dpera  ,  m&sterpidce;  dpere 
bndne ,  gdod  wdrks;  dpere  mdrte  (mar.) 
topsides;  dpere  vive  (mar. ),  quick-wdrks, 
Idwer  wdrks;  dar  dpera ,  to  strive  ,  endda- 
Toor ;  mdttere  in  dpera,  to  put  in  execution; 


dare  dpera  ai  ealc&gni  r  to  take  to  one*  s 
hdels-;  fersdna  il  re  fu  aU'  dpera ,  the  king 
w4b  al  the  dpera  Ust  night;  chi  beo  comin- 
da  i  alia  meti  dell'  opra ,  wh&t  is  neii  be- 
gbn  is  hilf-dnJed 
Oper&bile,  adj.  fdasible,  pr&ctical)le 
Oper&ccia,  sf.  bad  wdrk,  act,  deed,  dpera 
Oper&ggio ,  sm.  (ant.)  operagidne ,  y.  Openi, 

operauone 
Operijo.sm.  an  dperaliv»,awdrkmans  IJibonr 
Operamdnto ,  jiM.  wdrking,  dxercise,  opef Uran 
Oper&nte,  adj.  Acting,  dperiting 
Oper4re,  va.  i.  to  dperate,  act,  ddv  dte 
Operative,  -a ,  adj.  Motive,  effdctive,  eflQcieiiCt 
efGcicious ,  dper&live;  rrmddio  operaKvo, 
an  e/Tdctive  remedy,  a  powerful  raddicine 
Operito,  -a,  adj.  dperkted,  effdcted,  wdiked, 

ddne,.  ined;  sm.  the  wdrk  ddne 
Operatdre,  sm.  wdrkman,  dperjitor,  artlfteer 
Operaldrio,  -a,  adj.  efGcAcious,  dperative 
Operatrice,  sf  dgent,  mdver,  efficienl  c&ine 
Operazioncdlia,  tf/'.  slight  opeidtion,  lightwidrk 
Operazidoe,  sf.  operation,  wdrking.  w5rk 
Operdtta,  sf  a  liltle  wdrk,.  opbsculum 
Opericcidia,  sf.  smill  wdrk ,  operation  (book) 
Operidre,  sm.  belter  operdjo  (rdtta 

Operf oa,  -Uccia ,  sf.  sm&ll  wdrk ,  belter  o|M- 
Operositk,  sf.  efficiusiousness ,  efficacy  ,  effle^ 

iency ;  assiduity,  industry 
Operdso,  <a,  adj.  Active,  labdriua,  diligent, 

hird-wdrking,  stirring,  busy,  restless. 
Opiire,  va.  i.  to  give  dpiom,  liill  to  aldep 
OpiMo, -a,  adj.  prepared  with  dpium,  liiUad; 
—  sm.  an  dpiate 

OpiGce,  opdflce,  sm.  v.  Operatore 
Opifieio,  opifizio,  smu  wdrk,  wdrkmanship; 

fkclory,  manuf^iGtory 
Opifflo, -a,  adj.  abiudant,  cdpions,  fat;  spd* 

glie  opime,  rich  spoils 
Opinibile,  ot//.  that  may  be  opined  or  surmUad 
Opinabilmdnte,  adv.  sderoingly,  apparently 
Opininte,  ndj.  who  opines,  thinks,  Tdtea 
Opinlre,  va.  i.  to  opine,  think »  give  oiiat*s 

opinion 
Opinativo,-a,  adj.  thinking,  that  opines 
Opiaatdre,-trfce,  fm/l  one  who  bdlds  an  opinioD 
Opinion&ccia,  sf.  strange  opinion  ,  odd  fincy 
Opinidne,  sf  opinion;  avdr  gr^Ade  opioidne 
di  sd  siesso,  tob^vea  high  opinion  of  one's 
self;  secdndo  la  mia  opioidne ,  in  my  opin- 
ion; aver  bndna  opioidoe  di,  to  h&ve  a 
good  opinion  of,  to  think  highly,  well,  maeh 
of;  moliv&re  la  prdpria  opiuidne,  to  state 
the  grinds  of  one's  opinion;  dsser  ten4ce 
della  prdpria  opinidne,  to  be  wddded  to 
one's  opinion 
Opinionista,  amf.  opinionist 
Opiie,  sm.  dpium 
Opopdnaco,  bet.  opop&naca  or  epop&naeo^  tm, 

(pharm,)  opop&nax 
Oppignoramdnfto,  «m.  oppignorazidoeL,  s^  t. 
I      Sequestro 


FAte,    mdlf,    Wtc,    ndtc,    t6be;    -   ftt,    mdt,    bit,    ndt;,   thb;    -    f4r,    ptque, 


OPP 


—  431  — 


ORB 


Cp|Hgnor&r«,  tMt.  i,  t.  Seqaestrare 
OpodMdoe,  sm.  (mtdieai)  opodildpc 
OppiUre,  va.  i.  to  6 ppilale, obstruct,  stop  up 
OppilatiYO,-a,  adj.-  dppilative,  that  c168m  the 

p6res 
Oppilito,  -a,  adj.  at5pped  up,  obstriicted 
Opi^lasidne,  sf.  obstriiction,  oppil&tion 
dppio,  $m.  (bot.)  vhite  p6plar ,  wltch*b&ze1 , 
witeli^elin ,  irycb-elm ;  —  ( het. )  opio ,  «ifi. 
6piu(tt 
OppondDte^sm.  an  opponent;  -^adj.  opp68iog 
Opponim6Dto»  am.  opposition*  antagonism 
Oppdrre,  va.  3  tooppdse,  resist,  thw&rt;  op* 
p6r8i»  to  set  one's  self  against,  ran  center, 
to,  ani4goo(ze 
Opportunainente,(uIf.  seasonably,  opportAnely 
Opportoait^, -Me,  kde^if.  opportiinily  (need) 
Oppof tAoo,  -a ,  adj.  opportune  ,  seasonable, 
Opposite,  suitable,  convenient  (necessary  , 
vdJoting)  (sitely 

OppositamSnte,  adv.  on  the  c6ntrary ,  6ppo- 
Oppdsito ,  better  oppdsto  ,  am.  tbe  reverse ; 

-a,  adj.  opposite,  cdntrary ,  Adverse 

Opposit6re,  sm.  oppdser,  antkgooist,  opp6nent 

Opposizidne,  sf.  opposition,  resistance,  antig' 

onism,  biodrance,  6bstacle;  the  being  6p- 

posile,  6ver  tbe  w4y,  6Yer  against 

Oppdsto,  sm.  tbe  dpposite,  reverse,  c6ntrary  ; 

-a,  adj.  oppdsed.  dpposite,  c6ntrary 
OppremQlo,-a,  adj.  (ant.)  v.  Oppresso 
Oppressinte,  adj.  overwhelming,  oppressing 
Oppress&re,  va.  i.  to  oppress,  hkrass,  vex 
Oppre8sato,-a,  ad[/.  oppressed,  crashed, vexed 
Oppressatore,  sm.  an  oppressor 
Oppressione,  sf.  oppression,  tyranny 
Oppressivo, -a,  adj  oppressive,  overwhelming 
Oppresso,  -a,  adj.  oppressed,  overwhelmed 
Oppressdre,  sm.  oppressor,  lask-m&ster 
Oppresshra,  sf.  oppression,  persecCiUng 
Opprimeote,  adj.  oppressing,  harassing 
Opprfmere,va.i.  to  oppress,  criisb,  6verwheim 
Oppugnamento,  sm.  ass&ult,  attack 
OppQginire,  va.  1.  assJiil,  attack,  oppi^gn 
Oppugn^to, -a,  adj.  ass&iled,  opp6gned 
Oppogoatere,-trfce,  smf.  oppugner,  assailant 
Oppugoazidne,  sf*  the  ass&iling,  opp68ing, 

confuting 
Opptire,  conj,  or  else,  or 
6pra,  sf  (poet.)  v.  Opera 
Oprlre,  va.  3.  ant.  v.  Aprire 
Opuieote.-ento,  -a,  adj.  epulent,  wealthy 
Opuienza,  sf  epulence,  wdallh 
Opiiscolo,  sm.  opbscolnm,  trJict,  pkmphlet 
Ora.  sf.  an  fadur;  time;  mezz'dra,  bilf  an 
b^r;  un'6ra  e  mdzza,  an  hdlir  and  a  hilf; 
un  qo&rto  d*  ora,  a  qairter  of  an  hdilr ;  Ul- 
tima ora,  ora  estrema,  dying  hdur,  hdar  of 
death,  last  mdments;  in  sa  I'Ara  del  desi- 
n&re,  abdiHt  dinner  time;  che  6ra  e  ?  whit  o' 
clock  is  it?  va  in  boon'  6ra,  go  ,  gel  aw4y, 
6od  speed  you ;  va  in  mal  6ra,  be  off,  take 
yourself  off,  go  and  be  hknged ;  6re  maltu- 


tine,  mMins;  d'6ra  in  6ra,  ndw  and  theni 
non  vedo  Tdra,  mi  pare  ao'6ra  mille  che,  I 
long,  every  ho^r  seems  an  ige  till;  mi  alzU 
di  buon'  ora  per  flofr  il  lav6ro  a  buon'  6ra. ' 
I  r6se  early  (in  the  morning)  to  finish  the 
work  early ;  egli  si  rilira  a  ciksa  di  buon'dra^ 
he  keeps  good  hours 
Ora,ado.  ndvv,  at  present;  per  6ra,naw,for  the 
present,  for  this  time  ;  or  6ra,  jhst  now ,  a 
moment  since,  in  a  mdment ,  directly,  pre- 
sently; eila  e  and&ia  or  6ra,  she  isjiiat 
gone;  egli  verrk  or  6ra,  he'll  cdmo  direo* 
tly ;  6ra  non  son  io  cost  beila  c6me  la  md^ 
glie  di  Ricc4rdo  ?  niSw  am  1  not  as-  pretty 
as  Richard's  wife?  6ra  come  6ra,  at  thia 
mdment,  juncture  ,  crisis:  da  6ra  inn&nzi, 
d'  6ra  in  av&oti ,  from  this  time  fdrward^ 
hence  fdrward;  in  pdco  d'6ra,  in  breve  d'o- 
ra,  in  a  short  time,  soon  ,  qu  ckly;  fino  ad 
ora ,  infino  ad  ora,  hithnrte,  (ill  now  ;  a  que- 
st'ora  egli  deve  aver  ricevuto  la  mia  letleraa 
be  must  have  received  my  leiler  by  this  time 
—  sf.  better  &ura,  a  gentle  breeze,  zephyr 
OracoUre,  oracoleggiare  ,  vn.  1.  to  eracle,  to 

hlter  6racles 
Oracolista,  sm.  one  who  titters  eracles 
Orjicolo,  sm.  an  6racle;  an  6ratory 
drafo,  better  oreGce,  sm.  a  g6idsmith 
Oragiino.  sm.  a  hhrricane 
Or&le,  adj.  6ral,  sp6ken,  not  written 
Oralmente,  adv.  6rally,  by  mouth 
Oram&i,  ormfti,  omai,  adv.  now,  by  this  tfma, 

at  length  (hencefdrward) 
Or&nte,  adj.  praying,  that  priys,  addres 
Or&re,  va.  i.  to  pr&y  (to  God),  addre,  haran- 
Orkrio,  adi.  h6rary,  hdral  (gu6 

Or&ta,  sf  g61d-fish,  gilt  head 
Orato,  -a,  adj.  pr&yed,  adored  (gill) 
Oral6re  ,  sm.  he  that  pr&ys ,  an  addrer ,  an 
drator,  bar^nguer,  pdbiic  speaker;  s&cro 
orat6re,  a  pkoegfist,  preacher 
Oratdria,  sf.  v.  Eloquenza,  retlorica 
Oratoriamente,  adv.  eloquently 
Oraldrio,  sm.  an  6ratory,  cbkpel,  oratdrio 
Oratdrio,  -^^adj.  oratdrical,  fl6rid,  rhetdrical 
Oratrfce,  sf.  she  who  pr4}s  or  ad6re8 
Orazioncina,  s/*.  short  sermon;  chrtain  lecture 
Orazidoe,  sf  the  praying,  the  prayer,  an  6ri- 
son,  an  or4tion,  speech,  rhet6rical  har&ngue; 
—  funebre,  a  funeral  oration ;  —  in  Idde,  a 
panegyric;  -~  domenic4le.  Lord's  prayer; 
Hbro  d'  orazidni,  pr4yer-book;  dire  le  ora- 
zidni ,  to  say  one's  priyers;  f4re  orasidne, 
to  pr&y  (to  God) 
Orbicca,  sf.  berry ;  sheep's  dhng 
Orb4ccio,  sm.  a  bad  ill  n4tured  blind  man 
Orb4re,  va.  i.  to  bereave  of  children,  deprive 

of  sight 
Orbito,  -a,  adj.  bereft,  forldrn,  blinded 
drbe,  sm.  drb,  gl6be,  sphere,  pikoet 
Orbd  ,  or  bine  ,  adv.  well  and  good,  be  It  so, 
well  ni$w,  well  well,  &11  in  g6od  time 


ndr,  rtde;-fail,  sdn,   biill ;  -  fire,   d6 ;. -  b^,  l^mph ;   p5ii«,  bjyi,  foul,  foi^i;   gem,  as 


OBB 


—  432  — 


ORE 


OrbSzuii  sf.  pm&tioD,  deprfviDg,  bereavement 
OrbicSllo,  sm.  a  Utile  globe,  sphere,  planet 
Orbicol&re,  adj.  |  orbicular,  spherical,  roiind, 
Orbicolito,  -a     j     like  a  bill,  orbiculated 
Orbicalo,  »m.  a  pi!illey ,  a  little  rdiiDd  b&ll 
drbita,  9f.  a  c4rt-riit;  the  drbit  (of  a  plknet) 
Orbits,  -&te,  -ade,  sf.  bliodnesg;  priy&tioa 
drbo,  -a,  adj.  blind,  deprived,  bereft,  destitute 
drca,  if.  drc,  drk,  sort  of  sh&rk,  ins&tiable 

s^a  m6n8ler  (^whirlpool) 
Orcdlto,  -ioo,  sm,  small  pitcher,  j&g,  j&r 
Orchestra,  s/".  orchestra;  senator's  gkilery 
drchide.  $f  {hot.)  drchis,  ciiUion,  fool's  stone; 

b^e  flower  y  goat-floower 
Orchitide^  sf.  {swg.)  inflammition  of  the  tes- 
ticles 
6rcio ,  6rcia ,  smf.  an  oil  pot ,  a  j&r ,  jbg  pit- 
cher; far  fudco  nell'drcio,  to  w6rk  secretly 
Orciol&jo,  sm.  pdtter,  m4kerof  6arthen  ressels 
Orciol^tto,  -ino,  sm&ll  pitcher,  jbg,  pot 
Orciudio,  sm.  a  pitcher,  jhg 
drco,  sm.  a  hobg6blin 
drda,  sf.  a  b6rde,  clan,  tribe,  gang 
Ord&lia,  ff.  (Aj«f.)  drdeai;  —  deir&cqua,  ^- 

ter-6rdeal;  —  del  fu6co,  fire-drdeal 
Ordigno,  sm.  k  machine  spring,  litensil^  tool, 
instrument,  engine,  fr&me  ,  system  ,  struc- 
ture, contrivance;  gli  ordigni  d'  on  orold- 
gio,  the  wh^el,  etc.  of  a  clock;  ordigno  d'un 
falegnime^  a  carpenter's  tool;  1' ordigno  del 
mondo,  the  universal  frame 
Ordim^nto,  sm.  the  w&rping ,  weaving ,  web , 

the  pl6tting,  piknning,  getting  up 
Ordin&bile ,  adj,  that  may  be  drdered ,  ar- 
ranged 
Ordin&le,  adj.  drdioary,  iisual,  ptit  in  order; 

ntimeri  ordiokli,  drdinal  ndmbers 
Ordinalm^nte ,  ado.  in  drder ,  in  an  drderly 

m&nner 
Ordinamdnto,«m.  drder,  arr&ngement,  drderly 
Ordinkndo,  sm.  a  candidate  for  h6ly  drders 
Ordin&nte,  sm.  he  who  ordains 
Ordin&nza,  sf.  drdinance,  l&w,  decree,  6rder, 
file;  un'  ordin&nza,  (mil.)  an  drderly  (sol- 
dier); ordin&nia  re&le ,  r^al  Ordinance, 
drder  in  council;  emitter^  un' ordinansa , 
{law)  to  issue  a  writ;  offici&le  d'erdinknza. 
(mi7.)  drderly  6fficer;  andkre  in  ordio&nza, 
to  ffiirch  in  good  drder ;  m^ltere  i  sold&li 
in  ordin&nza,  to  dr&w  diit  the  troops,  pl4ce 
the  sdldiers  in  line   of  battle ;  ordin&nza 
{medicale)y  r.  Ordinazione 
Ordin&re,  va.  1.  to  drder,  ringe,  di8p6Be,  ar- 
r&y,  set  in  drder,  arr&nge,  to  rftle,  gdvern, 
condhct ,  to  drder ,  give  or  send  an  drder 
(for  goods,  etc.)  to  commit,  commitnd,  pre- 
scribe, to  drder  (dinner,  etc.);  to  confer 
h61y  drders,  to  ord&in 
Ordinariamente,  adv.  Usually,  drdinarily 
Ordin&rio,  sm.  the  drdjnary,  d&ily  courier, 
pdst;  I'ordin&rio  dioces&no,  the  drdinary  y 
{diocesan  bishop,  aulhority) 


Ordinirio, -a,  adj.  drdinary;  usual,  acchstom- 
ed,  w6nte4;  drdinary,  I6w,  c6mmon,  Tblgar, 
indifferent;  d'ordin&rio,  c6mmooly,  drdi- 
narily, generally;  airordin&rio,  at  the  Aaaal 
r&te;  per  I'ordio&rio,  c6mmonly 
Ordinkta,  sf.  (geom.)  drdinate 
Ordinatamdnte,  adv.  accdrdiog  to  drder,  d&ly 
Ordi native,  -a,  ordin&le,  adj.  drdinal 
Ordinkto,  -a,  adj.  drdered,  fixed  ,  regulated, 
m6derkted,  drdered,  commissioned ,  com- 
mknded;  ordiined  (to  holy  orders) 
Ordi natdre, -trice,  sm^.  drderer,  director,  dis- 
pdser,  ord&ioer;  he,  she  who  gives  a  mM- 
ical  prescription  or  commercial  drder 
Ordioazidne,  sf  drder,  decree,  statute;  med- 
ical prescription, receipt;  commercial  drder, 
ordin&tion ;  ordiining  to  hdly  drders 
drdine ,  sm.  drder,  disposition,  series,  suite  , 
succession,  ranic;  file,  line,  command,  ch&rge, 
commission ,  drder  (for  goods ,  etc.) ,  drder 
(arch.);  drder  (relig.);  sikmo  all' drdine,  we 
are  r^ady;  d'drdine  superidre,  by  supdrior 
drders;  drdini  s&eri,  hdly  drders;  drdine 
cavallerdsco,  an  drder  of  knfghtbood;  pagate 
all'drdine  del  signor  Johnliiillhoose,  p&y  ta 
Mr.  John  MillhdUse  or  drder;  mal  in  drdine, 
untidily  drdssed;  in  drdine  a,  vith  reg&rd 
to;  ricbi&mo  all'drdine, (par/.)  c&ll  to  drder» 
all'drdinet  (in  deliberative  assemblies)  chairl 
delitto  cdptrol'drdine  pdbblico,  (law)  brdaeh 
of  pdace,  bre4k  of  his  or  her  liikjesty's  peace; 
trasgressidne  d'  drdini ,  brdaeh  of  drders ; 
in  drdine  di  batt&glia,  in  bkltle  arr^y;  fine 
a  nudv'drdine ,  until  fhrtber  drders;  dssere 
air  drdine  del  gidrno,  to  be  the  drder  of  the 
day;  turb&rel' drdine  pdbblico(/au;)to  disturb 
the  p^ace,  the  king's,  queen's  pdace,  his,  her 
Majesty's  pdace;  mantendre  I'drdine  pub- 
blico,  to  kdep  the  p6ace,  the  king's,  qneen's 
peace,  his,  her  Majesty's  pdace 
Ordinetto,  5m.  a  little  drder,  commission 
Ordire ,  va.  5.  to  w4rp ,  to  fdrm  a  chiin  of 
y&rn,  to  begin  a  web,  to  hatch,  fr&meorget 
up  a  plot,  to  mkchinate,  devise 
Ordito,  sm.  a  warped  chkin  ,  weaver's  warp  , 
aider's  web,  concerted  plan,  b&tched  plot 

a,  adj.  warped,  wdven,  devised,  fr&med 

Orditdjo,  sm.  a  warping  mill,  a  pidtter 

Orditdre,  -dra,  smf.  a  w&rper,  wdaver 

Orditura,  sf.  aw&rping,  w&rp,  wed 

drdo,  orddra,  t.  Lordo,  lordura 

Ordade,  sf.  (myth.)  dread,  a  mdlUntain  n^mpb 

Orebiti  (gli),  mp.  the  Hdrebites  (a  sect  of  the 

Hussites) 
Ordcchia,  sf.  v.  Orecchio 
Orecchi&re,  vn.  i.  to  listen,  he&rken 
Orecchi&ta,  sf.  a  box  on  the  dar 
Orecchino,  sm.  an  dar-ring,  drop  ,  pdndant 
Ordcchio,  sm.  (ptur.  m.  ordcchi,  f.  ordcchia, 
ordcchie)  an  dar,  the  pro^cting  or  dar-like 
partofathing(thehiindle,8trap.latchet,  etc); 
—  d'drso,  {bot.)  auricula,  bear's  dar^  —  di 


FAte,    mdte,    bite,    ndte,    tAbe;    -   ftt,    mdt,    bit,    ndl,    thb;    -    ftr,    pique, 


OEE  —  4i 

tdpo  (bol.),  crtepiDg  aSiit  iir,  cii<5iUa  tiil ; 
—  ieW'trUro.tagr.)  iitlb-biiri,  mSuld- 
b4»ril;  —  deirSiM!ora  (mar.),  Duke;  mor- 

tinalD  aipi  oreccbl ,  nSie  in  one'i  iin  ; 
Umpano  dell'Dr^cchio  (anal.),  iit-driai;  mal 
d'oricchj,  lora  inn :  male  a]l'orJccliio,  «sr- 

«reccbiD  tnughe  jDA^-dared^  orecchi  di  cAne 
(is  un  librol,  dog'a  6ars ;  che  ha  gli  orecchi 
pendflnli,  lap-6ared;  a»of  B  oreccbio  (bufluo, 
fiiiD).lo  liaTaa|;6od,corr6i]|  jar;  avera  poco 
orecchio,  noa  »(«re  orecibia  U'S')!  t'' '"'" 
DO  iai ;  ilratitra  gl  [  oreccbi ,  1(1  gr&ie  Ibe 
fer>;  llr&re  tVi  orecchi  ad  uno,  to  pul]  one's 
iuf.  cantar«  a  or^bio,  to  ling  by  iu  ; 
parliir  all'artcchio,  lo  nhlsper  ;  Ikr  OTJccbie 
di  ntrc^le,  M  glie  no  jar,  preljnd  not  to 
bear;  prealar  I'orjccbio,  to  lend  an  dar  , 
baarken;  alar eogli  oriubi  t«i<.  lolliUo  ib- 
tJDlt;  ;  gooGir  li  orecchi,  lolt&ileri  slorir  gli 
orecchiadllDO,lo6peii  one's  jarB.mike  one 
mlod;  cib  talra  d'an  oreechia  e  eice  dal- 
Tallro,  in  at  ooe  iu  and  i5ul  at  the  illier 
Oracchi6iie,sm.ilirge  Jar;aDDrillDD  {farlif.) 
Orecchi 6Di,<tnp J.  awiiiiiieB  aboQt  lhe«ar> 
OiMobiAto,  -a,  adj.  lob;  jared,  h^vipt^llrge 

«ars 
OrJIica.  tn,  a  gjldimitb,  goldMaler 
OraGceria.j^.  a  g6ldiniitii's  tr&de,  Bhop.nires 
Orjggio,  <.  Oreiio 
OrAglia,  ,f.  a^t.  v.  Orecctio 
Orerla,  if.  g6ld-plila,  triokets 
Or«tla,  t(.  ghdrl  bour.  lillle  hiiiLr 
Ojina.,otetia,ifsi.  a  soft  tephjr,  g^nlle  g&le 
OreiiamADlo,  $m.  gAotle  bcjeie,  Uhib  lin 
flrfana,  tf  an  flrphiQ  girl 
OrfaodUo,  -jtlo,  -lao,  sm,  n  joiiDgdrphan 
Orfaneiia,  ortaniti,  -Jde,-ate,  if  flrphmago 
firrano  (6rfaDa),  imf.  and  adj.  drpbao 

Arflco,  a,  adj.  Orplijan,  of  Orphdui 
Orginilo,  orfj,  """'"'  "'  ---'---  ■ '-- 


ORI 

mo,  m.  agitMioD  of  hAmimri,  A^aim 
„   ,  i[.  i  iii6atura  of  fbur  cbblU :  r^iet 
6rgie,  sfp.  firgiei,  reieli  (Kaila  of  Bacehua) 
Orgopliire,  tin.  I.  (obI.I  lo  gibv  prilud 
Orgdglio,  >».  pride,  hiuglitineiB 

"  — mAbla,  adv.  pnffldt;,  hinghtil} 

110,  -a,  adi.  rilhei  priSad 

ll,*/.T.  Altetem 

,  -»,  ad},  prfild.  hiugbl; 

OrgogiiAiia,  am.  liule  pride,  vanity,  taotiit 

Oiiaakmina.  »f.  (the  g6lden  D&ioe) ,  orifl&m- 

—  the  Ancient  French  binner 

Ddole.  tin.,  a  lorl  of  girdle,  bjipd,  tin« 
Oricilto,  im.  brSBs-itssel,  triimpel 
'      '  1D0,  im.  imjiling    b6ltlo  ,  aceot  bAllle 

ia,  tm.  Arcbal 
Orkblcco,  tn.  gbm  of  cbtrry  lrjes,clc. 
OriconAccbia.  if  Diina'a  gAldeo  diilaff 
"  '    iDttD.ai'i.  flfgdideo  locki,  yillow  hiiired 
Orientile,  adj.  DiitnUi,  Eastern,  of  the  jasl 


Organs 


Buhllngua 


1.  T.  Org! 

urganeiio,  am.  a  btdSLL  Argaa,  h&od  drgan 
Organicamjate,  ads.  orgioicaUy 
Oi^ioico,  -a,  adj.  org&bic,  inslromjatal 
Organismo,  am.  drganiim,  orgJoical  atriiclure 
Organdla,  am.  an  flrjinisl,  organ-pliyer 
OrganiiiamJnlo.ain.prAperdiBpDBilionDlPiirts 
Orgaaiiiare,  m.  I.  to  Arganiie,  Bet  on  fAot 
Otganiiiiio,  -a,  adj.  drganiied,  ffirmed 
OrganiBUiiAne,  tf.  atgaoizilion 
drgann,  tm.  aa  drgaa  (med.,  mua);  Argani  fi- 
seoiiMi  (ninl.  ) ,  illali;  eanna  d' Argano  , 
drgaD-pipeifabbricatAre  d'Argani,  drgan- 
Imllder;  sonSr  Tftrgano,  toplijithe  Argao  ; 
comp6rre  per  i'^rglno,  to  aet  lo  Ihe  drgan 
Organologia,  a/.  org»n6Iogy 
Organlilo,  -i,'adj.  (onl.)  orgimic,  mbioai 


thoe: 


di4dd 


rds   the 

^ait)  to  lelin  arfgbt  poaitian;  lei^leeAno 
orientiilt,  ibe  eiils  are  trimmed,  are  aet  aa 
aa  beat  and  most  adTantigeousiir  lo  catch 
the  brjeie ;  -rd  ,  lo  find  out  tbe  im  of  the 
plice  a  man  (  or  a  ship  )  is  in,  lo  gel  into 
one's  prAper  plice,  poBllien 
-iAnle,  tn.  tbe  eail.  (Ibe  orient) 

Orifiicoma,  »(.  r.  Oriadamma 

OriUcetla,  tf.  g61dsin  lib's  I  ride,  ihop,  wires 


Origan 


lild  mlrjoram,  Arigan 
Orige.  tm,  sort  ef  wild  biick,  orjrt 
Originila,   an.    original,    minuscripl,   first 
cbp;  ;  original  bust ,  Hist  cjsl,  jrcbelype; 

—  ai(f.  original ,  flrit ,  primitiye,  pclmary; 
peccito  originile,  original  sin;  scrittAre 
originile  ,  an  original  vrller;  uAmo  origi- 
nlle  (  un  origibile  ),  an  odd  fallow  ,  an  ec- 


of  Parisian 

Orlginllo,-a,  odj. eriginated. derfied, spriing 
OnginatAre,  -Irlce,  tmf.  ociginitor 
Origiue.  t{.  (origioaijAne)  Arigin,  sAurce 
Origliire,  tin.  1.  to  stand  lislening;  Irylo  find 
Origlljrfl,  Aclter  gaanci^le,  im.  a  pllhtir ,  a 

cfisbion 


DAi,iflde;-flll,ain,biill; 
DU.  JIal.  7)10. 


'   tlire,di;-bf,ljiiph;    pSii ,  b$i ,  fiAl ,  ffiti ;    gem.ai 


OHI 


—  434  — 


OBB 


Orina,  bet.  urina,  sf.  Arine,  w&ter,  pits 
OriD&le,  bet.  urinlkle,  «m.ach&mber  pot,  ^n- 

Dal;  retdrt,  ap6lbecary'K  still,  alembic 
OriDal^lo  ,  bet.  urinalillo  ,  >ino  ,  sm.  a  smill 

chamber  pot 
Orinire ,  bet.  urin&re  ,  vn.  i.  to  m&ke  'w&ter, 

to  piss 
Orinirio,  bet.  nrin&rio,  -6so,  -a,  adj.  drinary, 

AriDous 
Orinata,  bet.  urin&ta,  af.  discb&rge  of  Arine 
OrinaliTO,  bet.  urinatiyo  ,  -a,  adj.  uhnatiye, 

provdking  urioe 
Orf Dci ,  ddj.  (burlesque)  yery  far 
Qrindso,  -a,  bet.  urindso,  adj.  Urinous 
Oriol&jo,  sm.  a  w&tch  miker 
Ori61o,  sm.  a  w&tch  (a  clock) 
Orione,  sm.  (astr.)  Orion  (constellation) 
Orire,  vn.  3.  to  rise ,  spring  lat.  ▼.  Nascere 
Oriscdilo,  sm.  (ant.)  v.  Orliccio 
Oriundo,  -a,  adj.  v.  Originario 
Oriudlo,  «m.  a  w&lch  (a  clock);  oriadlo  a 
p61?ere ,  an  hour-glass ;  oriaolo  ( oroldgio  ) 
a  sole  ,  a  sundial;  oriuolo  a  lana,  a  lunar 
qu&drant ;  ayer  il  ceryello  a  oriudli ,  to  be 
light  as  a  yreather-cock 
Orizdne ,  sm.  ant.  poet.  y.  Orizzonte 
Orizzont&le,  adj.  horiz6nlal 
OrizzontalmSnte ,  adv.  boriz6ntally 
Orizz6nte,  am.  the  horizon 
Orl4re,  va.  i.  to  hem,  bdrder,  Mge,  silyage 
OrlMo,  -a,  adj.  hemmed,  bdrdered,  6dged 
Orlatura,  sf.  hemming,  ^giog,  hem  ,  bdrder 
Orliccio,  orliccia,  smf.  kissiog-criisl,  bdrder 
Orlicciuzzino,  sm.  sm&li  bit  of  kissing- crUst 
Orlicciuzzo,  sm.  a  little  crUst 
6rlo,  sm.  hem,  bdrder,  selvage ,  Mge  ,  brim , 
m&rgin ,  brink ;  6rlo  del  p&nno ,  the  list  , 
listing ;  6rlo  d'  un  y&so,  the  brim  of  a  v4se ; 
cammin&r  sull'  6rlo  del  precipizio  ,  to  w&lk 
on  the  brink  of  a  precipice 
drma ,  sf.  tr 4ce ,   tragk ,  foot-step,  example; 
dar  I'drma;  to  show  the  w&y,  to  t^ach,  in- 
struct, (fig.)  to  treat  like  a  child;  pigli&r 
r6rma  da  alc6no,  to  f6Iloyr  one's  example; 
rilrov&re  le  sue  drme,  to  retr&ce  one's  steps 
Orm&i,  adu.  now,  at  length,  y.  Oramai 
Orm&re,  va.  1.  to  tr&ce ,  hiint  ^^er,  pursue 
Ormatore,  sm.  tr^er,  hhnter,  pursuer 
Ormeggiam^nto,  sm.  (mar.)  moorage,  mooring 
Ormeggi^rsi,  vrf.  i.  to  cast  Anchor,  m^or 
Ormeggio,  sm.  (mar.)  st^rn-fdst ,  hawser;  or- 

m^ggi  ysmp.  moorings 
Ormesino,  sm.  v&vy  silkstbff ,  ivitered  silk 
Orminfaco,  sm.  bol  amm6niac 
Ornament&le,  adj.  ornamental,  of  drnamenl 
Ornamentino,  sm.  a  little  drnament 
OrDam  6nto,  sm.  drnament,  embellishment 
Orn&re,  va.  i.  to  adorn,  decorate,  set  off,  trim 
Ornatamente,  adv.  elegantly,  gr&cefully 
Ornatlssimo ,  -a,  adj.  mbst  addrned  ,  acc6m- 

plished 
Orn&to ,  sm.  drnament,  embeiUshment,  set  off 


Orn&to,  -a ,  adj,  addmed,  beatitiHed ,  aee6m- 

plished 
Ornat6re, -trice  ,  smf.  embellisher,  beaAtifier 
OrnatAra,  -ezza,  sf.  the  addrning,  or  bead- 
tifying,  drnaroent,  beaAty,  accdrnplisbment, 
gr&ce,  dress,  finery 
Ornitdgalo,  tm.  (bot.)  st4r  of  Bethleem ,  bird- 
griss  (birds 

Ornitoliti,  smp.  (min.)  ornltholftes,  fossil 
Ornitologia,«f.  treatise  on  birds  ,  ornitheiogy 
Ornitdlogo,  sm.  a  describer  of    birds,  or- 

nitheiogist 

Ornitomanzia,  sf  ornith6mancy 

Ornitorinco  ,  sm.    ornithorh^nchas ,  iriler- 

mole  (wild  ash 

drno ,  sm.  ( bot. )  ksh-tree  belling  fl($wer8 , 

6ro,  sm.  g6ld ;  dro  battuto  ,  beaten  g6id,  leaf 

gdid;  dro  di  coppeila,  the  purest  gdld;  6ro 

filkto ,  thre  ad  g61d ,  g6ld  vire ;  ridArlo  a 

6ro,  to  cdme  to  a  conclusion;  star  nell'dro, 

to  live  at  one's  ease  ;   parere  nn  dro  ,  to 

seem  excellent ;  pag&re  d'  dro ,  in  dro  ,  to 

p&y  in  gdld ;  mettere  a  dro  ,  to  gild  ;  ella 

yale  tant'  dro .  she's  «5rth  her  weight  in 

gdld  ;  non  e  oro  tu  Ito  quel  che  lace ,  prov. 

exp.  ill  is  not  gdld  that  glitters 

Orobimche,  sm.  (bot.)  strangle  wded ,  br6om- 

Ordbo,  sm.  (bot.)  bitter-vetch  (rape 

Orograffa  ,  sf.  hordgraphy  ,  the  &rt  of  con- 

strhcting  dials 
Orologiere,  sm.  a  clock-m&ker 
Oroldgio,  sm.  a  clock  ,  a  pendnlom;  oroldgio 

sol&re ,  a  stindial 
Orometria,  sf.  hordmetry 
Oroscopia,  sf.  bordscopy 
Ordscopo,  sm.  hdroscope,  nativity,  ascendant 
Orpell^jo,  sm.  a  leather-gilder,  tinseller 
Orpellamenlo ,  sm.  the  tinselling,  the  tinsel, 

a  gidzing  dver,  a  specious  preteuce 
Orpellare,  va.  1.  to  tinsel  ,  to  c&ver  or  addrn 
with  tinsel,  to  gl6ze  dver,  disguise,  cl6ak 
Orpellito,  -a,  adj.  tinseled,  pklli&ted,  f&lse 
Orpellatdra,  sf.  v.  Orpellamenlo 
OrpeUo,  sm.  tinsel,  f&lse  liistre,  disguise,  Teil 
Orpimento,  sm.  drpiment ,  yeUow  arsenic 
Orranza,  sf.  ant.  y.  Onoranza,  onore 
Orr&re,  va.  i.  (ant.)  v.  Onorare,  ecc. 
Orrendamente,  adv.  horribly,  fiercely 
Orrdndo,  -a,  adj.  bdrrible,  dreadful,  criiel 
Orrelizio,-a,  adj.  surreptitious,  obreptilioos 
Orrdvole,  a«(;.  (poet.)  h6norable,y.  Oaorevole 
Orrevoiezza,  sf.  v.  Onorevolezza 
Orrevolmdnte,  adv.  y.  Onorevolmente 
Orrezidne,  sf.  obreption,  suppressioa  (by 

fraud) 
Orribile,  adj.  hdrrible,  dreadful,  abdminaUs 
Orribililk,-4te,-&de,  sf.  hdrribleness,  bdrror 
Orribilmdnte,  adv.  hdrridly,  dreadfully 
Orridamente,  adv.  bdrridly,  hdrribly,  dread- 
fully, shdckingly 
Orridetto,a,  adj.  sdmevbat  bdrrible,  drtedfol 
Orriddzsa,  orriditii,  sf.  horror',  dread,  fright 


F&tc,   mete,    bite,    ndto,    t6be;    -   ftt,   met,    bit,    ndt,    tiib;    -   ftr,    plqw, 


OBB 


—  485  — 


OSC 


<Srrido,-a,  adj.  horrible.  h6rrid,  frightful 
0rrifico,  adj.  (ant.)  ^.  Ooorifico 
Ompilito,  -a,  adj.  vilh  bristling  hair  (from 
,    disease  or  tdrror) 
Orripilaiidne,  sf.  horripil&tion 
.OrrisoQ4D(e,  adj.  hdrrid-sdl^QdiDg 
Orrore,  sm.  h6rror,  abomin&tioa  ,  d&rkoess ; 
.    mi  metl^te  orr6re,  you  h6rrir7  me ;  Tho  in 

orr6rej  I  detest  it 

6r8a^  $f.  {$he)  be4r;6rsamaggi6re.min6re, 
'    the  gre^t  bear,  little  bear,  {coMieUaiion) 
Ors&cchio,  orsitto,  orsaccbino,  sm.  beiir's  ebb 
Ors^ccio,  sm.  a  greAt  dgly  be4r 
Ors&ta,  nf.  m6ao8,  lameDtitions,  coropl&ints 
Orsicello,  sm.  bear's  ciib,  yoiiDg  be4r 
Orsfno.-a,  adj.  of  a  bear,  roiigh,  like  a  bear 
Qreo,  sm.  a  be4r;  a  paring  8hd?el;  — bi&nco, 
.    "wbUe ,  p6lar,  s^a  bear,  —  com6ne ,  euro- 

peo,  brown  ,  c6mmon  bear:  —  americino. 

grizzly  bear;  c&ccia  delPdrso,  be4r-h(int; 

condutt6re  d'6r80 ,  be^r-driver;  come  un 

orso  ,  bear-I/ke  ;  divldere,  vendere  la  pelle 

deir  orso  ,  to  sb4re  ,  sell  the  bear's  skin 

bef6re  ciktching  him;  pigli&r  I'drso,  to  get 

dr (ink;  and&re  a  ved^re b^Uar Torso,  {vulg.) 

to  die 
Ors6jo,  sm.  silk  w&rp ;  web,  texture 
Orsii,  inter j.  come  onl  cdme  ndwl  sow  for 

it!  coiirage!  ch^er  apt 
Ort&ccio ,  sm.  a  p6or  or  neglkted  kitchen 

g&rden 
'  Ort&ggio,'«m.  greens,  pot-h6rbs 
OrlSglia,  sf.  ort&le,  (an{.)*'>-  ^kitchen-g&rden 

Orlat6rio,*a,  adj.  hdrlatory,  inciting,  encoUr- 

'    Aging 

Ortifica,  sf.  (med.)  cutaneous  disease 
Ort^nse,  adj.  of  a  kltchen-g&rden,  Esculent 
OrtSnsia,  sf.  (bot.)  hydr&ngea 
•  Ortfca,  sf.  a  nettle 
Ortic&jo,  sm.  v.  Orticbeto 
Orlicelliccio ,  sm.  a  smill  ill  t&ken  care  of 

kltclifn-girden 
Orlic4llo,-ioo,  sm,  a  sm&ll  kitcheng&rden 
Orticheggi^re,  va.  i.  to  sting  with  nettles 
Ortichdto ,  sm.  a  place  overgrdwn  with  nettles 
Orticino,  sm.  a  small  kitchen  garden 
OrlicoUAra,  sf.  b6rliculture,  gardening 
Orlfvo,-a,  adj.  drtive 
6rto,  sm.  a  kitchengirden;  rising,  birth 
Ortodossfa,  sf.  drtbodoxy 
Ortoddsso,-a,  adj.  Orthodox 
.  Ortoepia,  sf.  drthoepy  (right  pronunciation) 
OT\.ogonk\e  f  adj.  (geom.)  orthogonal,   right- 
'^ngled 
Ortogonalm^nte,  adv.  rectangularly,  at  right 

Angles 
Ortograffa,  sf.  orlhbgraphy,  plan,  fr&me 
Ortograficam^nte,  adv.  orthogrkphically 
Ortogrifico  ,  -a ,  <u(;.  orthographic ,   ortho- 
graphical 
Ortografizz&re,  va.  1.  to  write,  spell  correctly 
Ortdgrafo,  sm.  orthdgrapber,  orthbgrapbist 


Ortol&no,  sm.  gftrdene  r ;  dr  tolan  (delicate  bird) 

Ortologfa,  sf.  ortbology 

Ortopedia,  sf  orthbphedy 

Or  vial  inter  j.  c6me  on  1  c6rae  n^Tw  I  Gohragel 

ch^r  up ! 
Orviet4no,  sm.  quSick  medicine ,  ndstrum 
Oreria,  sf  g61d  pl&te 
Oriixza,  sf.  a  shdrt  hddr,  little  btfdr 
drza,*/".  (mar.)  themizen-b6w]ines,theleft  or 
l&rb6ard  side  of  a  ship;  veleggiiindo  or  da 
pdggia  or  da  drza ,  s&iling  sdmetimes   to 
lirboard  sdmetii^es  to  starboard,  tjtcking, 
beating 
Orzajudio,  sm.  a  styon  (angry  pimple)  on  the 

eye  lid 
Orz^re,  vn.  i.  (mar.)  to  laT^er^to  s&il  ndar  the 

wind,  in  the  wind's  eye,  to  beat,  to  tack 
Orz&ta,  sf.  drgeat,  birley  w&ter 
Orz&to.-a,  adj.  mixed  ivilh  bArley 
Orzeggi^re,  vn.  i.  t.  Orzare 
Orzese,  sf.  (agr.)  a  sort  of  gripe,  vfne 
drzo,  sm.  b&rley ;  —  mondJito,  biilled  b&rley; 
—  perlito,  p^arl  birley  ;  —  riroltilo,  m&llo, 
m&lted  bS.r1ey ;  —  es&stico,  winter  b&rley; 
un  granetlo  (^'orzo,ab&rley*c6rn;  zticchero 
d*orzo,  b&rley  silgar;  farina  d'orzo,  bdrley 
m^l 
Orzudio  ,  sm.  (veter.)  sort  of  f&lling-slekness 

in  bdrses 
Os&lida,  sf.  (bot.)  s6rrel 
Os&nna,  sf.  bosknna 
Osann4re,  va.  i.  to  sing  hosinnas 
Os^re,  va.  i.  to  dare;  noB  oso,  I  d4re  not 
Osbergo,  belter  usbergo ,  sm.  a  breast  pl&te 
Oscenam^nte  adv.  obscenely,  lasciviously 
Oscenit^j «/.  obsc6neness, obscenity,  ribaldry,. 

lewdness 
Osc6no,  -a,  adj.  obscene,  filthy    • 
Oscilla^mSnto,  sm.  t.  Oscillazione 
Oscillinte,  adj.  68Cill4tiog,  swinging 
Oscill&re,  va.  i.  to  6scillate,  swing 
Oscillatdrio,  -a,  adj.  Oscillatory,  Oscill&ting 
Oscillazidne,  sf.  oscillMion,  pendulous  m6tion 
dscio,  sf  a  mimic,  cl($wn,  mOtley 
Oscit&nte,  adj.  dscitaot,  y&wning,  giping 
OscitAre,  vn.  i.  to  oscit&te,  y4wn,  g&pe 
Oscitazi6ne ,  sf.  dscitancy,  oscit&tion,  g&ping, 

ycL^rniog 
Osculire,  va.  i.  {geom.)  to  c5me  p&rtially  in 
c6otact ,  ( as  two   curves )  to  m^et  at  one 
pSnt,  to  kiss  (iat.) 
Osculazi6ne,  sf.  Obcul&tion 
Oscur&bile,  adj.  that  may  be  obscured* 
Oscuram^nte,  adu.  obscurely,  dimly 
Oscuram^nto,  sm.  d&rkening,  obscurity 
Oscur&re ,  va.  1.  to  d&rken  ,  obscAre  i  cld&d  , 
dim,  eclipse ;  (fig.)  to  blacken,  tarnish,  blbr; 
—  -si ,  to  becdme  d^rk  ,  dim ,  obscAre , 
eclipsed 
08Cor4to,-a,  ady.obscAred,  dimmed,  t&rnished 
Oscurat6re,  -trice,  smf.  that  obscAres  ,  dims 
Oscurazidne,  sf.  obscuring,  dirkness,  dimness 


Bdr,  riidf ;  -  Wl,  sdn,  bull ;  -  i&r«,  d^ ;  -  b^,  l^mph ;  pSIse ,  h^i,  tS^ ,  fowl;  gem ,  as 


osc 


—  436  — 


OSS 


Oftcnr^lto,  "iccio,  -a,  adj.  diisky,  rither  daLrk 
Oscar^zza,  oscuriU,  •-&te,  -&de,  sf.  obscArity, 

d&rkaess,  dimness,  haziaess,  ignorance 
Osc&ro,  «m.  tbedark;  neli'oscurojin  the  dark 
a ,  adj.  ob8c6re ,  d&rk  ,  gloomy ,  dim ,  ab- 
struse, retired ;  col6re  osc&ro,a  d&rk  c6ior; 
Tivere  una  yila  osc^ra,  to  live  a  retired  life; 
d'oscara  n&scita ,  of  an   obsciire  fkmily ,  of 
16 w  birth 
Osiride,  sf.  (bot.)  wild  lint,  piirging  flax 
Osmazdma,  an.  (chem.)  bsmazome,  {substance 
of  an  aromatic  flavor ,  olftained  from  museu- 
lar  fibre) 
6smilo,  sm.  p61yp,  the  p61ypa8 
dsmio,»m.  (min.)  6smium,  (a  metal  contained 

in  the  ore  of  platinum) 
OsmAnda,  sf.  (bot.)  6smund,  flowering  fern 
dso,  -a,  adj.  {poet,  ant.)  ▼.  Ardito,  audace 
dspe,  sm.  {ant.)  v.  Ospite 
Osped&Ie,  sm.  an  h68pital;  —  ambul&nte , 
{mil.)  fi^ld  hospital;  osped&le de'  pazzar^lli, 
a  lAnatic  asylum 
Ospitibile,  adj.  h6spitable 
Ospitile,  adj.  ▼.  Ospitabile 
Ospitale,  sm.  v.  Ospizio 
Ospilalitk,  -ite,  -ide,«/'.  hospitility,  kindness 
Ospitalmente,  adv.  hdspitably,  with  kindness 
dspite,  sm.  a  guest  6r  hdst 
Ospizi&re,  va.  1.  v.  Alloggiare 
Ospizio,  sm.  a  h6spice,  an  asylum,  a  hdspi- 
table  h6iise  for  the  reception  and  entertain- 
ment of  pilgrims,  or  5lher  travellers 
Ospod&ro  ,  sm.  h68podar,  {the  title  of  the  Go- 
vernor of  Moldavia  and  WallMhia) 
Oss&ccio,  sm.  a  Urge  dry  bdne ,  a  r&w-b6ned 

fallow,  a  walking  skMeton 
08s4jo,«m.  b6ne-wdrker,  m&ker  of  b6ne-wdrks 
Ossalkto,  sm.  {chem.)  oxalate,  {a  salt  formed 
by  the  combination  of  the  oxalic  acid  with 
a  base)  (Uco,  ox&lic  acid 

Oss&Hco,  -a,  adj.  {chem.)  ox&lic;  &cido  088&- 
Oss&lida,  os&lida,  acetdsa,  sf  86rrel 
Oss&me,  sm.  the  whdle  bones,  a  b^ap  of  b6oes 
Ossiirio,  ossu&rio,  sm.  6ssaary,  chimel-hdiise 
Ossatilira,  sf  disposition  of  the  bones,  c&rcass 
Ostecr^re,  va.  i.  to  entrtot,  impl6re,  conjure 
Ossecrazione,  sf  supplicition,  entreaty 
dsseo,  -a,  adj.  b6ny,  of  b6ne,  made  of  b6ne 
Ossequeote,  adj.  obsequious,  respectful 
Ossequi&re  ,  va.  i.  to  pay  bdmage,  present 
one's  respects,  be  obsequious,  revdre,  hdnor 
OssSquio,  sm.  homage,  respect,  obsequiousness 
Ofisequiosamente,  culv.  obsequiously,  hiimbly 
Ossequidso,  -a,  adj.  obsequious,  respectful 
Ossereilo,  sm.  ossicle,  sm&ll  bdne,  kernel 
Osserv&bile,  adj.  observable,  rem&rkable 
Osservabilmente,  adv.  pklpably,  visibly 
Ovservazieoe,  sf.  observation,  observance 
Osservamento,  sm.  the  observing,  observance, 

keeping,  observation 
Osservandfssimo,  a,  adj.  m68t  worthy  of  being 
observed,  honored 


Osservante,  adj.  observing,  regular,  exkct 
Osservknza,  -zia,  sf.  observation,  obsenraace^ 

attention,  rem&rk,  respect 
Osservire ,  va.  i.  to  observe,  note,  mind, 
m&rk,  consider ;  to  observe,  obey,  keep  ;  to 
w&tch ,  sp^ ;  to  revere ,  h6nor ;  osserv&r  la 
promessa ,  la  parola ,  to  keep  one's  w5rd  » 
fulfill  one's  premise;  osservare  le  leggi,  to 
obey  the  I&ws 
Osservatamente,  orfw.  heedfully 
OsserTatfvo ,  -a ,  adj.  remarkable,  w6rthy  of 

note 
Osserv&to,  -a,  adj.  observed,  considered 
Osservatere,  -trice,  smf  observer,  spect&tor 
Osservatdrio,  sm.  an  obserratory 
OsservazioDceila,  sf  a  slitrht  observition 
OsserTazi6ne,  sf  observMion;  remark,  nota 
Ossessiene,  sf  the  besetting,  being  beset,  pos- 
sessed {by  evil  spirits) 
Ossdsso , -a ,  a///,  possessed  by  evil  spirits, 

oppressed,  un&ble  to  breathe 
Ossetto,  -icino,  sm.  a  sro&ll  b6ne 
Ossiac&nta,  sf  {bot.)  birberry-biish  ,  kind  of 

thorn 
Ossicr&to,  sm.  mixture  of  w&ler  and  vinegar 
Ossidibile.  adj.  {chem.)  bxydaiYAe 
Ossidabililk,  sf  {chem.)  oxydability 
Ossidire  ,va.i.  (chem.)  to  oxydale  ,  to  con- 
vert into  an  6xyd,  to  exydize 
Ossidazi6ne  ,  sf.  {chem.)  oxyd&tion,  6xydfie- 

ment 
Ossidi&na ,  sf  {min.)  obsidian ,  ( a  variety  of 

glass  produced  by  volcanoes) 
Ossidion&le  ,  adj.  obsldional ,  pertiiniog  to^a 
siege ;  cor6oa  ossidioo&le,  olisidional  crowa 
Ossidi6ne ,  sf  bet.  assedio ,  sm.  a  siege  (a 

blockade) 
dssido,  sm.  {chem.)  bxjA,  dxide 
OssiflcArsi,  vrf  i.  to  dssify,  to  beceme  6ssified 
OssiGckto,-a,  adj.  6ssified,ch&nged  into  b6na 
Ossificaziene,  sf  ossiflc&tion 
Ossifrago,  sm.  {orn.)  sea  eagle;  {bot.)  dtsifrage, 

&3pray 
Ossigeokbile,  adj.  {chem.)  6xygenizable 
Ossigen&re,  va.  i.  {chem.)  to  6xygen&te,  oxy- 
genize 
Ossigen&to,  -a,  adj.  {chem.)  6xygen&ted,  6xy- 

genlzed ;  non  ossigen&to,  nn6xygen&ted 
Ossigenazi6ne,  sf.  {chem.)  oxygen&tion  ,  6xy- 

genizement 
Ossigene,  ossigeno,  sm.  6xygen 
Ossil&pato,  sm.  {bot.)  dock,  lapathum,  p&tience 
Ossimeie ,  sm.  dxymel ,  hdney  vinegar  and 

water 
Ossimuri&to,  sm.  {chem.)  oxym6riate,  chldrid 
Ossimuri&tico,  -a,  adj.  oxymnriktic,  chldriae 
Ossitono,  -a,  adj.  {greek  gram.)  dxytone 
6880,  sm.  a  b6ne,  plur.  le  688a,  f  the  b6nes  ; 
68sa  e  peile,  skin  and  b6ne  ;  coir&rco  e  col 
mideilo  dell'dsso,  with  ill  one's  might ,  pi- 
thily; non  v'ha  mai  c&rne  senz'6ssd,  there's 
no  pleasure  vithd&t  p&in ;  tdrre  a  rAdere  on 


¥He,   met^,    bit«»    n6te,    Xiihe;    -    fit,    met,    bft,    n6t»    thb;    -    f4r»    ptqve. 


OSS 


—  437  — 


OTT 


-0880  dAro,  to  undertike  sSmetbing  diffienlt; 
-dsso  8&cro,  the  os  8acrum  ;  dsso  deile  frAtte, 
the8t6neoffrftit;6s8odel  ciliSgio,  a  cherry- 
stdne;  rosecchUre  an  d880,  to  pick  a  bdne; 
fino  at  mid6Uo  delle  d8sa,  to  the  bkck-b6ne  ; 
sens'  ossa ,  bdnetess ;  dssere  dssa  e  p^lle,  to 
he  r&w-b6ned;  issere  di  buon  osso,  to  be 
strong ,  std^t ,  robiist ;  essere  di  c&rne  ed 
dssa,  to  he  frMI,  liable  to  error,  sin 
Ossocrazio,  sm.  pl&sler  good  for  luxMioa 
Ossot^to,  -a,  adj.  6bso1ete,  kntiqu4ted 
O88680,  -Ato,  -a,  adj.  b6Dy,  hig*h6ned,  scraggy 
dsta,  sf.  (ant.)  v.  Ostessa 
Ostiicolo,  sm.  an  6bstacle 
Ostiggio,  sm.  a  h6stage 
08t41e,  sm.  (ant.)  t.  Ospedale,  ospirio,  ec. 
Ost4nte  (non),  aclv.notwilhstknding,  in  spite  of 
Ostire,  va.  1.  to  opp6se  ,  object,  resist ,  r&ise 

an  6bstacle,  be  repugnant  to 
Ostatore,  sm.  who  oppdses,  opp6ser 
4ste,  sm.  a  Ikndlord,  h6st,  Innkeeper ;  a  h6st, 
an  immense  ^rmy;  farilc6nto  s^nza  Tdste, 
to  reckon  without  one's  b6st;  andir  a  date, 
to  t&ke  the  fi^ld ;  6ste ,  a  16dger ,  a  guest  i 
dste.  {tuscan)  a  Ikndlord,  a  land  6wner; 
uccellkre  I'dste  e  '1  lavoratdre,  to  quiz,  gtill 
landlord  and  tenant,  rich  and  p6or     , 
Osteggiaminto,  sm.  enckmpment,  camp 
Osteggikre,  van.  1.  to  enckmp ;  to  attkck 
Ostellkggio,  sm.  inn,  hdlise  of  entert4inment 
Ostelikno,  -a,  smf.  y.  Oste,  albergatore 
Ostelligre,  sm.  (  ant. )  inn ,  hostelry ;  p&hlie- 

h^se 
Ostdllo,  sm.  {poet.)  ihoihl,  mknsion,  16dging, 

ah6de,  receptacle 
OstSlo,  belter  stelo,  sm.  th^stem  of  a  piknt 
Ostenslbile,  adj.  ostensible  ,  dembustrable 
Ostensidoe,  sf.  exhibition,  sh6wing,  displ&y, 

demonstr&tion 
Ostensfvo^  -a,  adj.  oslinsive,  detn6nstrahle 
Ostensdre ,  sm.  exhibiter,  dem6n8trktor 
Ostensdrio ,  sm.  a  gdlden  stand  from  vhich 

the  hdst  is  sh6wn 
Ostentam^nto,  sm.  ostent&tion ,  parkde,  sh6w 
Ostent&re,  va.  1.  to  bdast,  toparkde;  to  mike 

a  vaunt  or  parkde  of  a  Ihing 
Ostentat6re,  sm.  boaster,  vaunter 
08tentazi6ne,  sf.  ostentation,  vMn  sh6w,  h6ast 
Ostdnto,  better  portento,  sm.  a  pr6digy 
Ostedcopo ,  sm.  [surg.)  a  sdreness  in  the  b6* 

lies,  osteocope 
Osteologfa  ,  sf.   description  of  the   b6nes  , 

08te6logy 
Osterja,  sf  an  inn,  phblic  h^ilse,  tkvern 
Ostdssa,  sf.  a  hostess,  a  landlady,  the  mistress 

of  a  Ikvern,  inn  or  phblic  h6iise 
Ostelricinte,  smf.  obstetrician 
Ostetrickre,  van.  i.  to  perfdrm  the  dfiice  of  a 

midwife,  to  assist  as  a  midwife 
Osletrice  ,  sf.  better  levatrfce ,  sf.  a  midwife 
Ostetrfcia ,  sf.  obstetrics  ,  the  science  of  mld- 
•  wifery 


Ostetricio ,  -a ,  adj.  obstetric ,  pert&ining  to 

midwifery 
OstMrico,  sm.  obstetrician 
dstia,  sf  the  host ,  the  c6nsecrkted  wkfer ;  a 

Tictim,  a  sacrifice,  a  wkfer 
Osti&rio,  sm.  d6or-k6eper,  p6rter,  vdrger 
Ostichizza,  sf.  rudeness ,  hirshness ,  tArtness 
dslico,  -a,  adj.  h&rsh,  insipid ,  morAse ,  shrly 
Osiidre^  -dro,  sm.  innkeeper,  (inn,  lodging) 
Ostile,  adj.  hbstile,  antkgoniziDg^  inimical 
Ostilitk,  sf.  hostility,  antagonism 
Ostilmdnte,  adv.  in  a  h68tile  mknner 
Ostinam^nto,  sm.  v.  Ostinazlone 
Ostin&rsi ,  vrf.  i.  to  be  sthbhorn ,  to  persist 

d6ggedly,  to  be  bbslinately  res&lved 
Oslinatam^nte,  adv.  dbstinately,  stbbbornly 
Ostioat^llo,  -£tto,-a,ad(/.  s6mewhat  6bstiDate 
Ostin&to,  -a,  adj.  6bstinate,  sthbborn 
Ostinazionc^lla,  sf.  a  little  6bstinacy 
OstinaziAne,  sf.  obsUoacy,  sthbbornness,  wil- 
fulness 
Ostriceo,  -a,  adj.  t.  Testaceo 
Ostracismo,  sm.  dstracism  ( in  Athens  the  ba- 
nishing a  person  by  writing  his  name  on  a 
shell ) 
Ostracite,  sf.  petrified  ^ster  shell ,  dstracites 
dstrica ,  sf.  an  ^ster ;  gAscio  ,  conchfglia  di 
dstrica  ;  ^ster-shell;  Tenditdre  di  dstriche , 
^ster-roan ;  venditrice  di  dstriche  ,  ^ster- 
w^man 
Ostrickjo,  sm.  ^ster-man 
Ostrichdtta,  sf.  a  smkll  ^ster 
Ostric6ne,  sm.  a  l&rge  ^ster 
dstro,  sm.  piirple ;  the  sditth  wind 
Ostrogdto,  sm.  6strogoth,  Goth,  barbkrian 
Ostruire,  va.  3.  to  obstruct,  block  up  ,  hinder 
Ostruttlvo,  -a,  adj.  obsiriictive  ,  hindering 
Ostrutto,  -a,  adj.  obstriicted 
Ostruzioncdlla,  sf.  a  slight  obstrhction 
Ostruzidne^  sf.  obstrhction,  hinderance 
Ostupefkre,  va.  i.  irr.  to  slApefy,  ast6nish 
Ostupefktto,  -a,  €ulj.  sthpefied,  astdnished 
Ostupefazidne,  sf.  stuperkction,  ▼.  Stupidezia 
Olrkccio,  sm.  lirge  leather  b6ttle,  gdurd 
6tre ,  sm.  a  lirge  leather  b6ttle;  6tre  di  vino, 
a  skin  of  wine  ;{fig.)  sl  drtinkard  ,*  gonflkr 
r  6tre,  to  swill 
Otrdllo,  sm.  smkll  leather  b6ttle ,  g6urd 
Otrikca,  sf.  {ant.)  v.  Terikca 
OlricSllo,  6tro,  t.  Otrello,  otre 
Ottac6rdo  ,  sm.  {mus.)  dctachord ,  an  instru- 
ment or  s;^8tem  of  eight  soiinds 
Ottaddrico  ,  -e ,  adj.  ( geom. )  octhahidral ,  of 

eight  dqual  sides 
Ottkedro ,  sm.  {geom.)  octahedron  (a  solid 
contkined  by  eight  dqual  and  equilkteral 
triangles ) 
Ottag^simo,  -a,  ottantdsimo,  a,  num&ral  adj. 

the  Eightieth 
Otlangolkto,  -a.  adj.  i.  Ottangolare 
Ottkgono,  sm.  an  dctagon 
Ottalmia,  sf.  bldaredness,  ophthklmia 


Bdr,  rAde;-f&II,   sdn,  biill;  -  ^r«,  do;  -  b^,  l^mph;  pSlie,  b^s,  f^,   f(^l;  gem,  as 


OTT 


—  438  — 


OZI> 


(OtMiliDico,  ^a,  adj.  opbthMmic,  l)ldar-eyed 
OttaDgol&re,  adj.  hkriog  8  kngles,  octangular 
OtUngolo,  sm.  an  5otagon 
Ott&Dta  ( numeral)^  eighty,  fdurscore 
OtUate,  »m.  (asfr.)  an  6ctant 
Ottant^imo,- a,  numera/  ouij.  the  Eightieth 
OttansdUet  6ef.  oltantasdite  (numeracy,  Eighty- 
Oltfirda,  ifi  {orn.)  a  biistard  (seven 

Ottire,  va.  1^  {poet.)  to  6ptate,  ▼.  Desiderare 
Ottativo,-a,  adj.  6ptalive 
Ott&to,-a,  adj.  wished  for,  ▼.  Desiderato 
Oll&ya,  8f.  dclave,  eighth;  munic,  an  bctave; 
{vers.)  a  stknza  of  Sight  lines  ;  ott^va  di 
P&squa,  the  first  siinday  After  Easter 
Ollayarlma,  if.  (wr«.)  itSilian  stanza  of  eight 

rhymed  \erses 
Ottav&rio ,  sm.  Octave  (eight  d&ys  together 

After  a  chhrch  festival) 
OltaTerSUa,  sf.  a  small  6ctave 
Ottavino,  sm,  [ynus.)  6ctaTe-fl6te 
Ott&vo,  sm.  the  Eighth;  num.  adj.  6igth 
Ottemperatamdnte^  culv.  {lat.)  obediently 
Ottemper&re,  va.  1.  (/at.)  to  obey,  compl)  with 
Ottenebram^nto,  sm.  t.  Ottenebrazione 
Ottenebrare,  va.  1.  to  darken,  dim,  obscure 
Ottenebr&to»-a,  adj.  darkened,  dimmed 
Ottenebrazi6ne,  sf.  darkening,  obtenebrition 
OttenSre,  m.  3..  to  obiAin,  acquire, -attain 
Ottenibile,  adj,  obtainable,  to  be  attained 
Ottenimento,  sm.  the  attaining,  obt&inment 
Olteni^to,  a,  adj.  obtiined,  attained 
Ottestazi6ne,  sf.  obtest&tion ,  supplic&tion , 

s61emn  injdnction 
dttica,  sf.  6ptics,  science  of  vlsioa 
ottico,  -a,  adj.  6plic,  ylsual,  of  the  sight 
6ttico,  sm.  optician 

OltilAstre,  adj.  of  eight  Ihstres  or  40  y6ars 
Ottimamdnte,  adv.  perfectly  yrell,  Admirably 
OttimAte,  sm.  6ptimate,  m Agnate,  grAndee;  gli 

ottimAti,  the  chief  men  in  a  state 
dttimo,  ^1  adj,  perfectly  good,  excellent 
dttO)  sm.  and  num,  adj.  Sight ;  oggi  a  otto^ 

this  day  wSek 
Ottoagdno,  -a,  adj.  t.  Ottuagenario 
Ottdbre,  sm.  October 

OttocentSsimo,  -a,  num.  adj.  eight  hiindredth 
Ottocfinto,  sm.  and  num.  adj.  (indecl.)  eight 

btindred 
OttogenArio,  sm.  and  adj.  octagenArian 
OttimemSrito,  -a,  adj.  very  well  deserving 
Ottimdstro,  sm.  the  space  of  eight  mdnths 
Ottimismo,  sm.  {phil.)  6ptimism  {the  doctrine 
that  every  thing  in  nature  is  ordered  for 
the  best) 
Ottimfsta,  smf  {phil.)  6ptimi8t 
OttipSde,ad/.  hAving  eight  fSet;— «m.  dctopod 
OttomAna,  sf.  dltoman  {sofa) 
OltomAno,  sm.  Ottoman 
Ottonajo,   sm.   brAss-wdrker ,  br&sier,  G6p- 

persmith 
OttonArio,-a,  adj.  of  eight 
Ottdne,  sm,  brAss,  yAllow  c6pper 


OttdstilO)  sm.  [arch.)  6ot08t;^le,  Edifice  or  p6r- 
tico  addrned  with   eight  o61nmns ;  a  rAttge 
of  eight  cdlumiis 
OttuagenAw>r-a,  adj.  eighty  ySars  did 
dttoplo,  sm.  6ctuple,  eight  f6ld 
Otturamento,  sm.  obturAlioo,  8t6ppage 
OtturAre,  va.  1.  to  stop  up,  shut,  dam 
Otturat6ri,  smp.  {anat.)  the  SbturAtors  of  the 
OttusamSnte,  adv.  obtusely,  bldntly      (tbfgh 
OttusangolAto,  -a,  adj.  {geom.)  obtuse-Angled^ 

obtusAngular 
OttusAngolo,  sm.  {geom. )  obtdse-Angled  triangle 
Otto8Stto,-a,  adj.  s5mewhat  obtAse,  blunt 
Ottusezza,  sf.  y.  OltusitA 
Otto8i6ne,  sf.  v.  OltasitA  > 

OltusitA ,  -Ade  ,   sf.   obtuseness  »  blhatneas  ^ 

d  hi  nets 
Olt6so,  -a,  adj.  obt&se  ,  blunt,  dhll,  stupid | 

Angolo  otlAso ,  an  obtAse  Angle ;  ingegno 

ottuso,  a  dull  obtuse  mind,  a  bl6ckhead.    ' 
Out  on!  interj.  oh!  oht 
OvAja,  sf.  the  oy^rium  of  birds,  6yary 
Ovale,  adj.  6val,  like  an  egg 
OvAnte,  adj.  triumphing 
OvArio,  sm.  ovarium,  dvary,  v.  Ovaja 
Ovatino,  sm.  a  smAU  6val 
OvAV),-a,  sm.  and  adj.  an  6val,  6val 
OvAtta,  sf.  w&dding,  pAdding;  sort  of  mftrn* 

ing-gown 
OvaltAre,  va.  i.  to  wAd  {clothing),  to  pad 
Ovazidne,  sf.  ovAtion  (lesser  Roman  triumph) 
6ve,  adv.  whSre;  in  cAse  that,  provided # 

whSreas  ,  whilst;  when,  whSre ;  6ve  chA 

whArAver;  dve  lo  facciAte,  if  you  do  it 
OveramSnte.  bet.  o  veramSnte  con;,  or,  or  61se 
OverAre,  overat6rtf,(ant.)  v.Operare,  operatore 
Overo,  bet.  o  vero,  conj.  v.  Owero 
ovest,  sm,  {mar.)  west,  a  1'  bvest,  west,  west« 

ward ;  dell'  6ve8t,  west ,  western ,  westerly ; 

verso  r  ovest,  westerly,  westward 
Ovidutto,  sm.  the  6viary  dhct,  6viduct 
OvifArme,  adj.  Sgg  shAped 
Ovlle,  sm.  sheepfold,  (dwelling  place),  f61d 
Oviluccio,  sm.  a  smAll  sheepfold 
Ovipara,-o,ad[;.  bringing  forlheggs,  ovlparoOB 
dvo,  fivolo,  V.  Uovo,  uovolo 
dvra,  sf.  {poet.)  work,  dSed,  Action 
OvrAggio,  sm.  {ant.)  v.  Opera 
OvrAre,  ovrfiro,  {ant.)  v.  Operare,  operiere 
Ovnnque,  adv.  wherever, in  wh&t  plAce  so^Ttr 
OvveramAnle,  owero,  conj.  or  Alse,  or,  Aither, 

Alias 
Ovvia!  interj.  v.  Orsii! 

OvviAre,  «a.  1.  to  obviate,  avQd,  avSrt,  prevAnt 
Ovviat6re, -trice,  sm^.  that  Abviates,  prevAnU 
Ovviazl6ne,  sf^  the  dbviAting,  preventing 
6vvio,-a,  adj.  Abvioos.plAin;  trivial,  c6miiioi 
OzAna,  sf.  hlcer  in  the  nAstrils 
Oziaco,  -a,  ctd^.  unlhcky,  ill-6mened 
Ozimato,-a,  adj.  full  of  swAet-bAsil 
Ozimo,  sm.  {bot.)  swSet  bAsii 
dzio,  sm.  idleness,  lAisure ;  il  primo  momtoto 


FAt«,    mAte,    bite,    nAte,    t&be;   -  fkt,    mAt,    bit,    nAt,    tiib;   -  fAr,    ptqvc, 


OZI 


—  439  — 


PAE 


d*  6iio,  the  first  liisare  m6meAt ;  st&re  in 

6xio,  to  be  unemployed,  idle 
Oriositggfne,  »f.  8l6thfQlne88,  l&zines,  idleness 
Oiiosam^ote,  adt}.  Ijizily,  idly;  uselessly 
Oiiosetto,>a,  adj.  a  little  l&zy,  r&tber  idle 
Oiio8it&,-&te,-&de  sf.  sloth,  l&ziness.iDdoleoee 
Ozi6so,  -a,  adj,  idle,  14zy ;  useless,  idle,  T&ia; 

laT6ra  ozioso,  idle  wdrk,  fruitless  libor 


P,  tm.:,  la  decima  quarta  UlteradeWalfabeto 
italiano :  P.  M .,  lettere  inizi&li  di  Pdutifex 
Mikximus 
Pacatamente,  adv.  plkcidly,  quietly,  c&/mly 
Pacatdzza,  sf.  tranquillity,  c&lmness ,  quiet 
Pac&to,  adj,  plkcid,  p&cifled;  trknquil,  tesy 
P&eca,  gf.  a  hit,  rap,  blow,  wouod 
Paccheb6tto,  sm,  a  pkcket-boat,  a  p&cket 
Pacchiam6nto,  sm.  m^rry-makiDg,  feasting 
Pacehi&re,  va.  i.  to  eat  together ,  to  giitlle 
Paccblarotto,  adj.  a  dull  heavy  fallow,  a  fool 
Pacchidne^  «m.  a  glblton  ,  greedy  daler 
Pacci&me,  siu.  sweepings,  dirt;  ▼.  Pattnme 
Paeci&Do,  sm.  a  soft  fellow  ,  a  good  dasy  fool 
Paccidtta,  gf.  gliittony,  dverdating 
P&ce ,  8f.  peace ,  repose  ,  rest ,  truce ;  ra  in 
pace,  go  in  peace,  God  be  with  you ;  darsi 
p&ce ,  to  tranquillize  one's  self ,  be  ^asy ; 
in  sknta  pace,  at  one's  ease,  at  leisure; 
&ver  la  p4ce  di  c4sa,  tq  enj^  domestic  quiet; 
portkre  una  eosa  in  p4ce  ,  to  bear  a  thing 
p&tiently;  p6rre  in  pice,  to  pacify,  calm; 
eon  ydstra  budna  p&ce  ,  with  all  due  sub- 
mission, by  your  leave;  dar  la  pkce  vinta, 
to  give  in ;   si&mo  in  p&ce  ,  it's  a  drawn 
game,  we  are  quits  ;  dar  del  budno  per  la 
p4ce,  to  come  down ,  to  cede  something  for 
the  sake  of  peace 
Pach^tto,  sm.  pkcket,  p&rcel;  a  packet  of 

letters 
Paci&re,  paci&ro,  sm.  ▼.  Paciere 
Paeibilmdnte,  adv.  v.  Pacificamente 
Pacidnza,-dnzia,  sf.  pitience 
Pacidre,  -o,  -a,  smf.  a  peace- maker 
Pacifero,  adj.  bringing,  m&king  peace 
Pacifickbile,  adj.  pikcable,  appeasable 
PaciGcaminte,  adv.  peacefully,  quietly 
Pacificamente,  sm.  pacific&tion,  appeasing 
Pacifickre,  va.  1.  to  pkcify,  calm,  appease 
•—  'Si,  vrf.  to  becdme  reconciled,  pkciffed 
Pacifickto,ac(/.  pacified,  appeased 
Pacificatdre,  sm.  pacffic&tor ,  mediktor 
Pacificazidne ,  sf  pkcif^ing,  reconciling 
PaciGco,  adj.  pacific,  peaceable,  gentle 
Padeila,  sf  a  frying-pan;  cader  dklla  padella 
neila  brkge ,  to  fall  out  of  the  fryiqg-pan 
into  the  fire :  paddlla,  the  pan  or  b6tlom  of 
an  alembic,  the  pan  or  cap  of  the  ftnee 
Padellkjo,-kro ,  sm.  a  mkker  or  seller  of  pans 
Padellkta,  sf  a  pkn  full 
Padelietta,  sf  a  small  frying-pan 


Padelldtto,  sm.  a  large  frying-pan 
Padigli6ne,  sm.  a  pavilion,  a  large  deeorkted 
tent;  a  drkperied  siimmer  house ;  a  chr" 
tained  cknopy,  an  kwning ;  6fficer8*  barracks 
Pkdre,sm.  father;  [etUk.  rel.)  a  priest,  a  friar 
Padreggikre ,  tm.  i.  to  act  or  be  like  one's 

fklher 
Padriceilo,  padricciudlo,  sm.  a  little  friar 
Padrino,  sm.  a  little  monk ;  a  second  in  a  duel 
Padr6na,  sf.  (fern,  o^padr6ne)  a  mistress ;  i 
in  cksa  la  vdstra  padrdna  ?  is  your  mistress 
at  home  ? 
Padronkggio,  sm.  ▼.  Padronato 
Padronknza,  sf  mkstery  ,  commknd  ,  pdwer , 
authority,  empire;  padronknza  di  lingua  , 
commknd  of  Iknguage 
Padronkto,  sm.  gift,  pktronage;  n6mina ,  the 

right  of  presentktion  to  a  benefice 
Padroncino,-ina,  smf,  a  young  mkster,  young 
mistress ;  il  mio  padroncino  mi  mkoda  a 
dire,  my  young  mister  sends  me  to  say 
Padrdne,  sm.  a  m  kster;  a  pktron ;  a  protector; 
padr6ne  di  cksa,  the  mister  or  head  of  the 
fkmlly;  il  mio  padr6ne  e  fudri,  my  master 
is  out;  padrdne  della  cksa ,  the  proprietor 
of  the  house;  padrdne  di  cksa,  a  Ikndlord  or 
innkeeper;  padr6nedi  cahse, a  Ikwyer;  pa- 
drdne di  bkrc  a,  the  mister  of  a  brig,  ckptain 
of  a  ship;  se  voiete  il  mio  cavkllo  ,  il  mio 
servit6re,  siete  il  padrdne ,  if  you  want  my 
horse,  my  servant,  (he's  yours  tocommknd), 
he's  at  your  service  you  are  welcome  to 
him;  —  padronissimo,  most  welcome,  viry 
welcome 
Padroneggikre ,  im.  i.  to  enkct  the  mister » 
great  man  or  swell,  to  lord  it,  ddmineerj  be 
dverbearing;  to  pitrooize 
Padroneggiklo ,  adj.  ddmindered  dver 
Padroneria,  sf  v.  Palronato 
Padronessa,  sf.  mistress,  pktroness,  lidy 
Padtile,  sf  {bel  palQde)  a  marsh,  swamp,  bog 
PaduldscOj-dso,  adj.  v.  Paludoso 
Paeskccio,  sm.  a  bad  disagreeable  cohntry 
Paesaggio,  paesdtto,  sm.  a  Ikndscape ,  sketch 
Paeskno,  adj.  of  the  same  cotintry 
— a,  smf  a cojiotry man, countrywoman;  egli 
e  mio  paeskno,  he  is  a  coiintryman  of  mine, 
one  of  my  compktriots;  i  paeskni,  the  peo- 
ple of  the  cohntry,  the  inhkbitants 
Paeskre,  vn.  i.  (ant!)  v.  Gampeggiare 
Paese,  sm.  cohntry ,  rogion  ,  town,  cobntry 
side ,  land  ,  fitherland ;  tknti  paesi ,  tknte 
usknze ,  every  cohntry  has  its  chstoms ;  di 
che  padse  siete  ?  what  coiintryman  are  you? 
sdno /le' Paesi  Bkssi ,   I'm  from  the  Low 
Goiintries ;  tfitto  11  mdndo  e  padse,  men  are 
(  nearly )  the  same  every  where  ;    scoprir 
paese,  to  reconn^tre ,  take  sdiindings ,  feel 
one's  way;  paese che  vki,  usknza  che  trdvi, 
do  at  Rome  as  Rome  does 
Paesdllo,  sm.  a  littie  town,  b5roagh,  village, 
cohntry  side 


ndr,  tMs;  *  iiU,  sdn,   bull;  -  fire,  d6;  -  b^,  l^mph;   pSie,  b^s,   fdU;  f^l;   gem,  as 


PAE 


—  440  — 


PAL 


Paesdtto,  paes&ggio,  sm.  a  landscape 
Paesfsta,  sm.  a  Ikndscape-p^ioter 
Pa6si,  smpl.  the  miinsail  and  fore-sail 
Paffato,-a,  adj.  plamp,  fuH-faced,  chbbby 
P&ga,  sf.  pay,  sMary,  sirvice-mdney 
Pagkbile,  adj.  payable ;  -^  a  vigta,  p&yable  at 

sfght 
Pag4ja ,  8f.  a  peddle ,  an  Indian  oar 
Pagamdnto,  sm.  p&yment 
Paganami6nte,  adv.  like  a  Pagan 
Paganesimo,  sm,  paganism  (the  heathen) 
Paganicam^nte,  adv.  like  a  heathen 
Pag&Dico,  smf.  e  adj  p&gan,  infidel,  heathe- 
nish 
Paganizz&re,  vn.  i.  to  Ure  like  a  pagan 
Pag&no,  smf.  e  adj.  a  p&gan ;  hdathen 
Pag&re,  va.  1.  to  pay ;  payoff,  discbdrge ;re- 
pdy;  pag&re  de'  cont&nti ,  lo  p&y  in  rdady 
mdney;  nepagherdte  ilffo,  you'll  pay  dearly 
for  it;  pag&r  di  bu6na  o  di  m&la  mon^ta,  to 
pay  (a  person)  in  the  same  coin ;  me  la  pa- 
gher4i,  I'll  be  even  -with  yon  ,  I'll  be  re- 
venged on  yon;  pagkrsi,  (o  pay  one's  self 
Pag&to,  adj.  paid,  discharged,  acqaitted 
Pagat6re,  trice,  smf.  p&yer,  p&y-master;  ba6n 

pagatore,  a  good  p&y -master 
Pagatorello,  sm.  a  bad  p&y-master 
Pagatara,  sf.  v.  Pagameoto 
Paggeria,  sf  a  number  of  piges  ,  lot  of  boys 
Pagg^lto,  -fno,  sm.  a  little  page  (vant 

P^ggio,  sm.  a  page,  young  footman,  vMet,  sir- 
Pagher6,  sm.  a  prdmissory  note,  a  bill  dravn 
accepted  and  sent  by  the  debtor  to  the  cre- 
ditor 
P&gina,  sf  a  page  (of  a  book) 
Pdglia,  sf  stra\7,  chaff;  col  tSmpo  e  cdllap4- 
gliasi  matOran  lendspole,  time  brings  dvery 
thing  to  pass;  u6nio  di  p4glia,  a  man  of 
striw;  fudco  di  p&glia,  a  shdrtlived -blaze ; 
r6mpere  il  cdllo  in  un  fil  di  p^glia,  to  get 
drdwned  in  one's  own  spittle 
Pagli^ccia,  sf.  bad  straw 
Pagli^ccio,  sm.  ch6pped  straw,  (a  straw  bed) 
Pagli^jo,  sm.  a  stack  of  straw,  rich  of  grain 
Pagliajuolo,  sm.  a  seller  of  straw 
Pagllar^sco,  -a,  adj.  of  straw,  made  of  straw 
Paglierfccio,  sm.  small  straw;  straw-mkttress 
Paglietana(angailla),  sf.  a  silver  eel 
Pagliol&ja,  sf.  ddw-lap  (of  an  ox  or  cow) 
Paglioliere,sm.  a  ship's  pbrser,  (biscuit  ddler) 
Pagli6ne,  sm.  br6ken  straw,  hdrse  Utter 
Pagli6so,-a,a(//.  full  of  straw,  cbkffy,  vitiated 
Paglihcola,  -Aca,  sf.  little  bit  of  str&w,  fescue 
PagliAme,  sm.  a  heap  of  bits  of  straw  ,  small 

straw  • 

Pagliudla,  sf.  a  spkngle,  spark;  gold-dust 
Pagliu61o,8m.  chaff,  small  straw,  biscuit-room 
in  a  ship;  nett&re  il  pagliudlo,  to  pack  off, 
Pagli6zza,  sf.  a  very  small  bit  of  straw     (fly 
Pagno,  sm.  the  h&ir  aboiit  the  pud6nda 
Pagn6tta,  sf.  a  loaf,  small  loaf,  roiind  loaf,  penny 
P4go,  sm.  pay;  p&yment  (roll 


P&gC-a^  adj.  contented,  s&tisffed,  pl^ed 
Pagode,  sm.  a  pag6da 
Pagonazzfccip,  adj.  violet  coloured 
Pagon&zzo,  pavon&zzo,  sm.  the  piirple  vfolet 
Pagdne,  sm.  {better  pav6ne),  a  peacock 
Pah !  interj.  pah  I 

P&jo,  sm.  {plur.  p&ja  sf.)  pair,  cohple,  brace ; 
un  p&jo  di  fdrbici ,  a  pair  of  scissors;  nn 
p&jo  di  c&rte ,  a  pack  of  cards,  game  at  cards; 
un  p&jo  di  pist6le,  a  brace  of  pistols 
Pajol&ta,  sf  a  p6t  full,  c6pper  boiler-full 
Pajuola,  sf.  selvage,  seam  in  cloth 
Pajudio,  sm.  a  c6pper  bSiler,  broth  pot,  kettle 
P4la,  sf  a  sh5vel ,  a  baker's  shovel ;  the  Id- 
dies  of  a  water-mill  wheel ;  p41a  di  rdmo,  the 
blade  of  an  oar 
PaladinescOy  adj.  of  a  pMadin 
Paladino ,  sm.  a  pkladin  ( &ncient  knight) , 

hero:  a  diist-man,  hdrse-dung  collector 

Palafitta,  sf.  a  row  of  strong  piles  supp6rt- 

ing  the  crhmbling  banks  of  a  road,  rjltilway 

or  river  (fence 

PalafittAre,  va.  i.to  drive  in  piles, to  stake,  to 

Palafitl&ta,  sf  a  pile-work,  supp6rt,  fence  of 

piles 
Palafrenidre,  sm.  a  groom  of  the  st&ble 
Palafreno,  sm.  a  pklfrey,  a  skddle  horse 
Palagetto,  sm.  a  little  mknsion,  hotel 
Pal4gio,  sm.  {bet.  paldzzo) ,  a  pklace ,  a  n6- 

bleman's  mansion 
Pa1aju61o,  sm.  v.  Spalatore 
Palamento,  sm.  r6wing,  v.  Remeggio 
Palamita,  sf  a  pilchard,  sprat 
Palknca,  sf.  a  girder ,  the  half  lof  a  slit  pole; 
a  stake,  sfock&de,  rough  pklis&de;  a  Gen- 
oese half-penny 
Palanc4re,  va.,1.  to  haul  or  bowse  kuj  thing 

on  board  by  a  tlickle 
Palanc&to ,  sm.  a  stock&de  ,  pklis&de ,  fence , 

encl6sure 
PalanchfDO,  sm.  a  palankeen,  a  palanqutn 
Palincola,  sf.  a  plank  thrown  6ver  a  ibrook 
Pal&ndra,  sf.  {sea)  bomb-ketch 
Palandrana,  sf.  an  61dfashioned  great  coat 
Palandrea,  sf.  a  kind  of  ship 
Pal4no.  sm.  b&uling-machine,  t&ckle 
Pal&re,  va.  1.  to  stick  pales,  drive  in  stakes,  to 
pale,  to  prop  or  fence  with  pales,  to  pStlis&de 
Pal&ta,  s^  palisade,  palisading;  {sea)  asimol- 

t&neous  stroke  of  the  oars ;  a  shdvel-fall 
Palatfna,  sf  a  fhr-tippet,  a  neck- handkerchief 
Palatin&to,  sm.  pMalinate  (prince's  dominion) 
Palatino,  sm.  a  pklatifle  (regal  prince) 
—  adj.  of  the  pk  late,  palatine 
PalMo,  sm.  pklis&de;p&late,roof  ofthe  month 
~  adj.  paled,  propped,  fenced  with  stakes 
Palazi&ccio,  sm.  a  great  old  pklace  in  rMns 
Palazzetto,  sm.  a  little  pMace,  a  mansion 
Palazzfno,  £m.  a  fine  house,  a  small  but  splen- 
did mansion;  —  adj.  of  a  pklace 
Palazzfsta,  sm.  Ikwyer,  coiknsellor,  gentleman 
of  the  court  of  justice,  of  the  long  robe 


Fkte,    mete,    bite,    n6te,    t6be;   -    fltt,    met,    bit,    n6t,    ttib;    -    f&r,    plqite, 


PAL 


—  441  — 


PAL 


Pa14no,  9m,  a  p\lace,  a  r^al  ddeal  or  dther 

p&lace;  a  court  ofjiistice,  pMace-court 
Pa1aiz6ne,  sm.  a  larfte  palace 
Palazzdtto,  sm.  a  medium -sized  piilace 
PalazzAccio,  sm.  an  indiflTerent  pklace,  botdl 
Paliccio )  sm.  a  bad  fl6or,  stage,  sckffold 
PalcbMto,  sm.  a  little  stage,  floor,  shelf,  ledge, 
BcJiffoid,  scJiffolding ;  a  kitchen  shelf;  book- 
case, a  box  in  a  theatre 
Palchistu6lo,  sm.  p6nt-house,  shed,  slight  roof 
P&ico,  sm.  floor,  the  siipp6rts  of  a  floor; 
sckffolding,  scaffold ;  the  stage  of  a  theatre, 
a  m^ntebank's  stage ,  a  box  in  a  theatre, 
ti^r  of  the  horns  of  a  deer  ;  an  kntler 
Pa1c6ccio,  nm.  a  little  stace,  scStffold,  floor 
PalcAto,  adj.  sc^iffolded;  4ntlered,  having  ti^rs 

of  brkncbing  liorns 
Paleggiam^nto,   sm.  the  shSvelling  out ,  nn- 

16ading  with  shftvels 
PaMo,  sm.  a  top,  a  whiptop  ,  scohrging  top; 

dog's  tooth 
Paleografia,  sf.  paleography 
Paleogr^fico,  -a,  adj.  paleogrkphic ,  paleogrk- 
Paledgrafo;  sm.  pale6grapher  (phical 

Palesamdnto,  sm.  the  revealing,  m&kingknwon 
Pales&re,  va.  i.  to  reveal,  make  kn6Fn  ;  evince 
Palesito,  a(Hf.  revealed ;  evinced,  decl4red,  told 
Palesatdre,  -trice,  smf,  a  rev^aler 
Pal^e,  adj.  pIMn,  Evident,  mknifest,  known ; 

far  pal^se,  to  evince,  to  make  ko6wn 
Palesem^nte,  adv.  6peniy,  manifestly,  visibly 
Palestra,  sf.  wrestling  ;  a  place  for  wrestling 

or  dther  gymnastic  exercises ;  lists,  ring 
PalSstrico,  adj.  of  wrestling,  palestrian 
Palestrita,  sm,  a  wrestler,  an  kihlet 
Pal^tta,  sf.  ffre-shovel ;  sp&ttle,  pilette,  slice 
PalettiSre,  sm.  a  screen  (to  kindle  the  fire) 
Palettina,  sf.  small  ffre-sh6vel,  pklotte,  spittle 
Paldlto,  sm.  a  small  stake ,  a  flat  d6or-bolt 
Palett6ne,  sm.  {ornit.)  a  spoon-bill 
Paliccilita ,  sf.  {bet.  paliizkta),  palis&ding  . 
Palicciodio,  sm.  a  little  stake  ,  pale 
Paliitto,  sm.  a  small  cl6ak 
Palific&re ,  va.  1.  to  drive  in  stakes ,  pales  or 
posts  ;  to  supp6rt  ( an  embankment )  with 
shakes 
Pa]ific4to ,  adj,  fenced  with  pales  ,  propped 

with  stakes,  upheld  with  piles,  supp6rted 
Pa1indr6mo,  sm.  pSilindr6me 
Palinodia,  sf.  a  pjilin6de,  poetical  recant&tion 
Palinsdsto,  sm.  memorandum  book,  tablets 
P&llo,  sm,  a  prise  at  a  race ;  a  pall,  canopy , 
mkntle;  a  p&llium;  cdrrere  il  p4lio,  to  run 
a  race ;  f4tta  la  festa  e  cdrso  il  p&lio  ,  'tis 
done,  all's  6ver;  mandire  al  p&lio  Ana  cd- 
sa,  to  see  a  thingh  out,  to  phblish  it 
Pa1i6tto,  sm.  small  m&ntle  ;  iil tar-piece 
Paliscklmo,  palischermo,  sm.  a  skiff,  pinnace 
Palizz&ta,  -&to,  palfzzo,  smf  pklis4des  ,  pali- 

s4does,  an  incl6sore  of  pSinted  stakes 
P&lla  ,  sf.  a  ball ,  a  bullet,  the  globe  or  ball 
on  the  top  of  an  Mifice;  aspettire  la  p&lla 


al  bMco ,  to  wait  for  a  f&vourable  opportu- 
nity; il  giodco  della  p&lla,  the  game  of  ten- 
nis ;  av6r  la  p&lla  in  m4no,  to  have  the  ball 
at  one's  foot;  qu4ndo la p&lla b&lza  ciascAn 
sa  d4rie,  any  one  can  steer  with  a  fair  wind; 
dgli  non  i  in  p4lla ,  he's  not  in  luck ;  far 
alia  p&lla  d'  Ano ,  to  bindy  one  about ,  to 
keep  one  rdnning  from  post  to  pillar 
Fallaccdrda,  sf.  a  tennis-court 
Pall&dio,  sm.  v.  Palladium  , 

Pallafreniire,  -dro,  sm.  v.  Palafreniere 
Pall&jo,  sm.  a  tinnis  marker;  a  bl6wer 
Pallamiglio,  sm.  the  Ancient  game  of  pallmall 
PalUre,  vn.  i.  to  play  at  tennis,  ball  or  bowls 
—  va.  i.  to  toss  up  and  down ;  to  brkndish 
Pall4ta,  sf.  a  pelting  with  sn6w-balls,  etc. 
Pall4to,  adj.  tossed  up  or  about,  driven  from 

post  to  pillar,  pelted  f 

Palleggi&re  ,  van.  i.  to  pl4y  at  tennis ;  toss ; 

bknter 
Palleggiito ,  adj.  t6ssed  about,  pitted,  qnlued 
Pallente,  adj.  pkllid,  pale,  tiirniog  pale 
Pallerino,  sm.  a  p14yer  at  balls,  tennis,  etc. 
Palldsco-a,  adj.  of  a  ball :  like  a  ball 
Pallet6,  sm.  paletdt,  surtout 
Palldtta,  sf  a  little  ball 
Palliaminto,  sm.  palli&tion,  disguising 
Palli&re,  va.  I.  to  p&liiate,  disgufse,  cloak 
Palliatfvo,  adj.  palliMive,  miti^iating 
Palllazidne,  s.  palliation,  disguising 
Palli4to,  adj.  p411i&ted,  cl6aked.  disguised 
Pallid4ccio,  adj.  disagreeably  pale,  wan 
Pallidamdnte,  adv.  w4nly,  with  p4leness        , 
Paliiddlto ,  adj.  a  little  pale,  rather  pale,p41i8h 
Palliddzza  (pallidit4),  sf.  p4lenes8 
Pallidiccio,  adj.  p4lish,  disagreeably  pale 
P411ido,  adj.  p411id,  pale,  wan 
Pallid6re  (pallidume),  sm.  p4lenes8 
Pallidnccio,  adj.  rilher  pale,  sickly-looking 
Pallina,  sf.  a  little  ball,  bullet;  bowl 
Pallfno  ,  sm.  pallfni ,  mp.  shot  used  in  f<$i^l- 

ing  ;  goose,  duck  or  6ther  shot 
Pallio  ,  sm.  a  pkllium ,  m4ntle ;  a  palli4tion , 

disguise 
Pallon4ccio ,  sm.  a  large  foot-ball ;  a  puffed 

up  person,  a  prdud  dmpty  swell 
Pallon4re,  vn.  1.  to  play  at  f6ot-ba1I 
Palloncino,  sm.  a  small  foot-ball 
Pall6ne,  sm.  an  4ir-ball6on ;  a  larlge  f6ot-ball 
Pail6re,  sm.  p41eness,  w4nness 
Palldttola ,  sf.  a  middle  sized  ball ,  a  small 
ball ,  a  small  hard  ball ,  a  billiard  ball ;  a 
bkllotor  v6ling  ball ;  ha  f4cciadi  palldttola, 
he's  an  Impudent  (br4zen  faced)  fellow 
Pallottoietta  ,  pallottolina ,  sf  a  very  small 
ball ,  a  m4rble  ,  a  bead ;  le  pallottoline  del 
ros4rio ,  the  beads  of  a  rdsary 
Palloltidra,  sf.  the  notch  (in  a  cross-bow) 
P41ma,  sf  a  p41m  tree ,  a  d4te  tree ;  the  palm 
of  the  hand;  a  l^afof  the  palm  tree;  a  l&u- 
rel ;  the  Emblem  of  victory;  tenere  tno  in 
p41ma  di  m4no,  to  treat  a  person  with  great 


ndr,  rfide;  -  fill,    86n,    bull;  -  f&re,  dA ;  -  bt,  Itmph;   p^se,  bi^s,  fiRil,  f<$wl;    gem,  as 


PAL 


^442  — 


PAN 


l[IndDess,ovenrh61m  him  vith  fiTOurs,  pam- 
per; bitter  p&lma a  p&lma,  to  clap,  to  appl&ud; 
la  domdoica  delle  p&lme ,  p&lm  Sunday 
?z\m&re,  adj.  of  the  palm  of  the  band,  pMm- 

like ;  of  a  palm  {mea».) 
Palto&ta ,  itf.  a  slap,  a  blow  with  the  palm  of 
the  hand ;  a  bribe ;  d4re ,  prdodere  la  pal- 
m&ta,  to  give,  take  a  bribe;  dar  la  palmata, 
{sea)  to  eng&ge  a  s&ilor,  Rive  him  Earnest , 
Palm&to,  adj.  p41m4ted,  p&lm-like 
Palm^nto,  sm.  a  wine-press,  a  mill-stone  fra« 
me ,  a  mill ;  macin&re  a  due  palm^nti ,  to 
chew  at  once  with  both  r6w8  of  grinders 
( the  right  and  left ),  to  eat  Tor&cioasly  ;  to 
take  doiible  fees 
Palmeto  ,  sm.  a  grore  of  palms ,  a  d&te-tree 

grove 
Paln^dre,  sm.  a  pdlmer,  pilgrim 
Palmipede,  adj.  web-footed,  palmipedes 
Palmisto,  sm.  the  wSst-lndian  palm,  the  pal- 
metto or  c&bbage-palm 
P&lmite,  sm.  a  vine-branch,  the  friliit- bearing 

shoot  or  branch  of  a  vine  or  p&lm  tree 
Palmizio  ,  sm.  a  palm  tree  ;  (relig.)  an  orna- 
mented and  c6nsecr4ted  palm-sunday  bough 
P&lfflo,  sm.  {meas.)  a  span,  a  palm 
Palm6ne, sm.  &  bird-limed  tree;  a  bough  be- 
smeared with  bird-lime 
Palm6so,  adj.  pMmy,  full  of  palms 
P&lo ,  sm.  a  pale ,  stake  ,  pole  ;  a  I6ver ;  sal- 
Xkre  di  pilo  in  frasca ,  to  skip  here  and 
there  ,  make  rambling  digressions ;  speak  or 
write  in  a  disjointed  and  fantastical  m&nner 
^alombiiro,  sm.  a  diving-bell;  a  diver 
Palombina,  sf.  a  sort  of  grape 
Palombino,  sm.  a  kind  of  calcareous  stone 
Pal6mbo ,  sm.  a  species  of  ddg-fish;  a  w6od- 

pigeon ;  a  sleepy  unwieldy  f&llow 
Palp&pile,  adj.  pklpable,  tangible,  manifest 
Palpabilm^nte,  adv.  palpably,  Evidently 
Palpam^nto ,  sm,  v.  Tasteggiamento  ,  tocca- 

menlo 
Palp4ote,  adj.  who  feels,  touches,  bandies 
Palp&re,  va.  1.  to  feel,  touch,  handle,  poke;  to 
flatter  dexterously  ,  coroplimdnt  obliquely ; 
to  have  or  seek  tangible  Evidence  of  the 
truth  of  a  thing 
PalpativOy  adj.  cJipable  of  fdeling,  toticbing 
Palpat6re,  -trice,  sm/l  who  feels,  bundles,  coax- 
Palpebra,  sf.  palp^bro,  m,  an  eye -lid         (es 
Palpeggi&re,  va.  i.  to  hkudle,  feel;  to  touch 
here  and  there ,  to  touch  lightly  and  re- 
peatedly, to  caress  ,  tap,  pat,  stroke,  peke 
PalpeggiMa,  -giatina,  sf.  a  gentle  touch    ^ 
Palp^vole,  adj.  t.  Palpabile 
Palpitamdnto,  sm.  palpit&tion,  thr6bbing 
Palpit&nte  ,  adj,  palpitating ,  panting  ,  thrdb- 

bing,  fldttering 
Palpii4re,  vn.  i.  to  pMpit&te,  throb,  flhtter 
Palpitazioncdlla,  sf.  a  slight  palpitation,  thrill 
Palpiiazidne ,  sf.  palpitiition ,  thr6bbing ;  — 
del  cu6re,  palpit&tion  of  the  heirt 


Palton&to,  adj.  beggarly ;  got'by  bagging 
Palt6ne ,  sm.  a  v&graat ,  a  low  biggar ,  dirty 

v&rlet,  bikckguard,  vagabond 
Paliooeggi&re,  vn.  i.  to  beg  about,  ramble, 

thieve 
Paltoneria,  sf  beggary,  rascality ,  blkckguar^ 
dism  (guard 

Paltonidre,  sm.  a  beggarly  vagabond,  a  blkck- 
Paludkccio,  sm.  hgly  swkmp,  n^osome  marsh 
Paludkle,  adj.  marshy,  sw&mpy,  finny 
Paludam^nto,  sm.  kocient  R6man  c6at  of  m&il 
Palud&no,  adj.  v.  Paludale,  palustre 
Pal  Ado,  smf.  a  marsh  ,  morftss,  m^or;  —  sa- 
lvia, a  s&lt  mdrsh 
Paludeilo,  sm.  small  cloak,  mkntle  (of  prelates 
Palud6sp,  adj.  marshy,  fenny 
Palustre  ,  adj.  of  a  marsh,  bog  or  moor;  ac- 

celli  palQstri,  moor  fowl 
Palves&ro,  sm.  a  s6ldier  armed  with  a  shield 
Palveskta ,  s/".  tkrget-fence,  a  pkvois&de 
Palvdse,  sm.  a  shield  to  cdver  the  whole  b6dy 
Pampana,  sf.  a  vine  leaf,  a  leafy,  tendril 
Pampan&jo,  adj.  bearing  vine-branches 
Pampankia,  sf.  a  fumigMion  of  roiisty  casks 
P&mpano,  sm.  vine-tindril;  shoot,  branch,  leaf 
Pampao6so,  -6(0,  adj.  full  of  vine -leaves 
Pampin&rio,  sm.  a  vine -branch  bearing  no  fruit 
Pampineo,  v.  Pampinoso 
Pampinifero,  adj.  baring  vine-leaves 
Pampinifdrme,  adj.  vine -leaf  shaped,  pampi- 
niform 
P&mpino,  p&mpano,  sm.  a  vine  leaf,  a  tendril; 
asski  p&mpini  e  pdcaAva,  lots  of  leaves 
and  little  froit,  great  cry  and  little  wool 
Pampin6so,  -a,  adj.  cdvered  with  vine-leaTes 
Pana,  sf.  {anl.)  v.  Pania,  pece 
Pan&ccia ,  sf.  a  confection  to  preserve  wine 
Panice,  sm.  (bot.)  all-heal;  v.  Panacea 
PanacSa,  s.  {med.)  panacea 
Pan&da  {bet.  p&ppa) ,  sf.  pan&da,  pap 
Pan&ggio,  sm. 'panatica,  sf.  provision  of  bread 
Pankjo,  adj.  of  bread,  dating  much  bread 
Pankla,  sf.  a  blow  with  a  loaf;  panida 
Panatdllo,  sm.  a  small  16af,  little  roll 
Pan&tica,  sf.  v.  Panaggio 
Panattigra,  sf.  breadbasket;  shepherd's  scrip 
PanattiSre,  sm.  a  bkker,  apknller;  v.  Presti- 
P&nca,  sf.  a  form,  a  bench  to  sit  upon  (najo 
Panckccia ,  sf.  a  pbblic  bench ;  the  rendu- 

vous  of  crdnies  and  village  S61ons 
PancacciSre,  sm.  a  frequenter  of  the  benches 
of  pr6menades,  public  squares  or  cdffeff 
houses,  a  cr6ny,viliageS61on,  chatty  fellow 
Pancacciudlo,  sm.  c6rn-flag ;  sw6rd-gras8 
Panckle,  sm.  a  bench-c&rpet;  86fa-h6ibing 
Panc&ta,  s.  bench-full  of  ptople ;  row  of  vines 
Pancerdne,  sm.  a  large  cuirass ;  a  breastplate 
Panceita,  sf.  a  small  belly,  little  p&unch 
Panchetta,  panchettina,  «^  a  small  bench 
Pkocia,  sf.  a  belly,  pftuneh;  gratt&rsi  la  pan- 
da, to  stand  idle 
Pancidra,  sf.  cuirass,  16wer  part  of  c&irass 


FkXe,   m6te,    bite,   nftte,    tAbe,    -   At,    mit,    bit,    n6t,   thb;    -    ttr,    ptqve, 


PAN 


—  44S  — 


PAN 


Pancidlle  (stire  in^.vn.l.to  mni  far  Ddthtng; 

teodre  a  pancidlle,  to  treat  sdmptuoasly 
PanciAtto,  8.  a  waistcoat ;  r.  giubbiUo,  gile 
PaDciuto  f  adj.  blg-bel(ied,  edrpalent,  thick 
PancoDcell&to,  adj.  lathed,  fitted  irith  laths 
Panooncellatura ,  sf.  a  lathing,  c5reriDg  of 
PaDCODCdIlo,  9m.  a  lath  (laths 

PaDc6De,  sm.  a  plank ,  thiek-b6ard ,  a  sort  of 
hard  tough  clay;  a  cArpenier's  bench;  a 
largo  form  ;  {sea)  a  sand  bank 
Panedtto,  tm.  pan4da,  mess  of  boiled  bread 
Pancr4zio,  sm.  sda-onion,  squills 
P&ncreas,  sm.  (anat.)  p&ncreas,  sweet-bread 
Pancre&lico,  adj.  {anat.)  pancrektic 
PancAccia,  sf.  a  small  bench,  form,  seat 
P&ndere,  va.  3.  to  phblish ,  show,  manifest 
Pand^lte,  sfp.  (Justinian's)  Paodects.  code 
P6ne,  sm.  bread  ;  un  p4ne,  a  16af ;  pane  4zzi' 
mo,  unleavened  bread;  —  fresco,  new  bread; 
—  casalfngo,  b6me-made  bread  ,  h^Hisehold 
bread;  —  buflfetto  ,  a  french  roll;  —  infe- 
rigno,  wheaten  bread;  —  perduto,  a  g6od- 
for>n6lbing  fellow ;  —  del  dol6re  ,  bread 
darned  wKh  the  svdat  of  one' s  br6w ;  un 
p&ne  di  zOcchero,  a  16af  of  s6gar;  —  di  bu- 
tfrro,  a  prlot  of  biiUer;  —  di  c^ra ,  a  cake 
of  wax;  —  di  pi6mbo  ,  a  pig  of  I6ad ;   man- 
gi&ril  pine  a  tradimdnto,  to  eat  one's  bread 
in  idleness;  fil  di  p&ne ,  a  rdw  of  Idaves  , 
string  of  rolls;  tenere  a  suo  p&ne,  to  main- 
tiin ,  keep ,  feed;  allegrezza  di  fan  c&ldo , 
8h6rtlived  j^;  dire  al  pan  p&ne,  to  call  a 
spade  a  spade ;  maogi4re  il  pin  penUto,  to 
rue;  esser  come  pan e c&cio,  to  be  band  and 
glove,  bosom  friends;  cercar  miglior  pane 
che  di  gr4no ,  to  be  hard  to  please ;  render 
pan  per  foc4ccia,  to  give  tit  for  tat ;  ^gli  k 
mdglio  del  p&ne,  he's  the  best  fallow  in  the 
world;  riuscire  meglio  a  pan  che  a  farina , 
to  improve  on  acquaintance,  turn  out  better 
than  was  expected;  avdr  trO  p4ni  per  cdp- 
pia,to  have  thirteen  loaves  to  the.d6zen; 
pane,  the  stem  of  a  n6wly  planted  6live  tree; 
the  earth  slicking  to  the  roots  of  plbcked  up 
plants 
Panegirico,  sm.  a  panegj'ric,  eulogy 
Panegirfsta,  sm.  a  panegyrist,  an  eulogist 
Panellino.sm.  small  I6af,r611,  h&lf  penny  roll 
Pandllo,  sm.  a  b6n  fire  of  oiled  rags  on  steeples 

or-high  buildings  on  days  of  rej^ding 
Panericcio  e  panter6ccio,  sm.  a  whitlow 
Panorfna,  -ino  ,  sfm.  a  small  bksket,  briad* 

bksket 
Paneruszudla,  -61o,  sfm.  a  very  small  bi^sket 
Pan^tto,  piccolo  p&ne,  sm.  a  sm&U  16af 
P&nfano,  sm.  an  Jincient  gklley  of  war 
Pangratt&to,  sm.  risked  bread 
Pinia,  sf.  bird-lime,  entjinglement ;  sn4re 
PaniJiccio, -JicciolOy  sm.  a  skin  to  preserve 
lime-tvigs;  a  noose,  snare,  enlknglement, 
brml 
Paniccia,  sf,  p^le ,  h&sty  pudding 


Panfccio,  sm.  kneaded  fldUr,  m6al,  ete.;  a  cake» 

any  thing  small  in  the  form  of  bread 
Paniccio61o,  sm.  a  vei'y  small  loaf,  a  roll 
Panichina,  sf.  a  c5me-ktable  p6rson,  silly  fool 
Panfco,  sm.  {bot.)  millet,  pknie 
Pinico,  sm.  a  pknic.  shdden  ill-gr^ndod  fear 
Panicdcolo,  sm.  v.  Pornajo 
PaniSra,  sf,  basket,  pknnier,  hkmper ;  bread- 
basket 
Panier&jo,  sm.  a  basket^maker  or  siller 
Panidre,  sm.  a  basket,  pknnier,  hkmper;  far 
la  ziippa  nel  panidre^  to  p6ur  w&ter  in  a 
sieve,  to  work  idly    . 
Panierino,    Azzo,  -ina,  smf.  a  small  basket 
Panier6ne,  sm.  a  very  large  b&sket,  a  hamper 
Panieruszo,  -Aszolo,  dzzola,  smf  small  basket 
Panific&re,  va.  i.  to  kndad.  to  make  into  briad 
PaniGc&rsi,  vrf.  i.  to  bec6me  bread 
Paniffcio,  sm.  the  m4king  of  bread,  kneading 
Pani6oe,  sm.  a  lime-twig;  snare^  allurement 
Paniuzzo,  -uzza,  -6zzola,  smf.  lime-twig ;  snare 
P4nna,  p4nnera ,  smf.  {lombard),  v.  Grema; 
mdttere  in  p&nna ,  {sea.)  to  back  the  s&ils 
Pano&ccio,  sm.  bad  cloth 
Pannajudlo  ,  sm.  a  woollen-dr&per  or  mana- 

f&cturer 
Panneggiamento,  sm.  {fine  arts)  dr&pery 
PannSUo,  sm.  linen  cloth  of  a  medium  fineness 
Pannia,  sf.  sort  of  sedge ,  flag  (mirshy  plant) 
Panniceilo  ,  sm.  bit  of  cloth ,  a  child's  clout; 

smpl.  cl6thps,  gowns,  etc.,  of  bad  stuff 
Pannfcolo,  sm.  bit  of  cloth;  midriff,  diaphragm 
Panoidre,  sm.  woollen-dr&per,  cldth-wdaTer 
Pannilini,  p&nno  lino,  sm.  linen  cloth 
Pannioa,  sf.  pannine.  sfpl.  w6olIen-dr4pery 
P&ono,  sm.  cloth ,  woollen  cloth;  p&nno  lino, 
linen-cloth;  p&nni  lini,  linen,  p&nni,  cl6thes; 
i  p&nni  rif&nno  le  st&nghe  ,  fine  feathers 
make  fine  birds  ;  st&rsi  ne'  suoi  p4nni ,  to 
stay  quietly  at  home,  mind  one's  own  bus- 
iness;  Iddio  m4nda  il   frdddo  8ec6ndo  i 
p4nni ,  God  tampers  the  wind  to  the  sh6ra 
lamb;  p&nno  nell'dcchio,  a  leucoma or  piarl 
on  the  eye;  —  del  vino,  a  pearly  nap  op(>a 
wine;  pigliir  il  p&nno  pel  vdrso ,  to  f611ow 
the  grain  ,  go  the  right  way  to  do  a  thing; 
dgli  non  pu6  st&re  ne'  p&nni ,  he  is  trans> 
pdrted  or  beside  himself  (with  joy);  mettd- 
te.vi  ne'  miei  p&nni,  im&gine  yourself  in  mf 
place 
Panndcchia,  sf  the  ear  ,  head ,  cob  or  flower 

of  Indian  corn,  millet,  panic,  etc.       ^ 
PannocchiAto,  -a,  ad)',  h&ving  a  large  flowery 

tuft  or  bunch  like  the  ear  of  Indian  corn 
PannQccia,  sf.  v.  Grembiaie 
Panndme,  sm.  any  thing  that  dims  the  sight, 

clouds  the  view 
Pan^plia,  sf  complete  irmour,  p&noply 
Pan6ro ,  sm.  the  twelfth  part  of  an  Italian 

&cre 
Pan  porcino,  sm.  {bot,)  sow-bread,  cyclamen 
Panlalbne,  sm.  a  p&ntal^on;  a  buffoon 


n4r»    rtide  -  f&ll,  s6ny  bull;  -  f&re,  di;  -  b^,  l^mph;   pQse,  b(y8,  foUl,  fi$wl;gem,ai 


PAN 


—  444  — 


PAB 


Panta16Di,  smpl.  paDial6oD8,  tr^sen 
PaDtaD&chio,  sm.  a  iniry  pbddle,  mbddy  bog 
Paot&nOy  sm.  a  slimy  miry  bog,  sl^gh,  pitddle 
Pantaodso,  adj,  m&rsby,  ihiry;  slimy 
Panteismo,  sm.  pantheism 
Pinieo,  adj.  of  or  conUiDing  all  tbe  Gods 
Paotedne ,  sm.  pkntheon  ( temple  off  all  the 

Gods) 
Pant^ra,  sf.  a  p&ntber,  a  draw  net 
Panter&na,  sf  a  small  lark,  a  w6od-1ark 
PanteriDo,  adj.  of  a  pknlher;  pkntber  like 
Paoterrdno,  «m.  sdwtbread,  v.  Pan-poreino 
Pantdfola,  pantOfola,  //l  a  slipper 
Pantomfma,  sf.  ap&nlomime,  mimic  repre- 

sent&lion  .  (mime 

Pantomlmico,  adj.  pantomimic  of,  a  pknto* 
Pantomimo,  sm.  a  mimic  kctor,  y.  pkntomime 

player 
Pantr4ceola,  sf.  ▼.  Favola,  frottola 
PanAnto,8m.  t6ast  stdoped  in  gr&vy;  brtod 

and  biiiter;  {fig.)  a  Gbd-seod,  a  wind -fall 
P&Dia,  sfi  (burl.)  p&uncb ;  t.  Panci^ 
PaDzkne,«/p.  idle  stdries,  fooleries;  Ddnsense 
PaDzer6ne,  sm.  a  large  wide  cuirass 
PaDzera61a,  sf  a  small  cAirass 
Paozdtta,  sf  small  p&unib,  liltle  bdlly 
Panzidra,  sf  cdirass.  briast-plate 
Paolino,  sm.  a  bird;  simpleton,  ninny,*  dolt 
—  adj.  8t6pid,  foolish,  soft,  simple 
P&olo,  sm.  a  Tiiscan  paul  (six  pence)* 
Paon&zzo,  sm.  violet,  piirple  cdlour 
Paoncino,  sm.  a  young  peacock 
Pa6ne,  pav6ne,  sm.  a  peacock 
Paoneggikre,  vn  4.  to  strut,  to  stalk;  to  look 

big ,  to  pl&y  the  swell ,  to  wallc  or  act  in  a 

8t4tely  b6astful  or  imposing  mknner 
Paon^sa,  sf  a  peahen 
P&pa,  sm.  the  pope,  p6ntiff 
Papk,  sm.  papk,  pa 
Pap&le,  adj.  pkpal^  of  tbe  pope:  m&nto  pa- 

p&Ie,  tbe  pkpal  or  pope's  mkntle;  piakp&le 

dignitk,  the  dignity  of  a  pope 
Papalino,  -a,  adj.  pkpal,  of  tbe  pope;  gorSrno 

papalino ,  tbe  pkpal  gdvernment ;  sold4to 

papalino,  a  s6ldier  of  tbe  pope 
Papksso,  sm,  a  priest  of  fklse  Gods :  tbe  mkg- 

Dus  Ap611o  of  a  college ;  Tom  and  Jdrry 
Pap&to,  sm.  p&pacy,  pontificate,  p6pedom 
Papkvero,  sm.  a  p6ppy 
Pipe  I  interj.  {lat.)  o  str4ngel  wdnderful 
Paperina,  sf.  [better  centbnchio),  chick  weed 
Paperino.  9m.  a  g6sling;  adj.  of  a  g6sling 
P^pero.-a,  smf  young  goose,  grden-goose 
Paperdtto,  sm.  a  large  g6sling,  fat  goose 
Pap^sco,  adj.  p6pish,  pkpist;  p&pal 
Papiglionkceo,  adj.  biitterfl^-like 
Papili6ne  sm.  {lat.  better  farf&lla),  a  bbttarfly 
Papilla,  sf  tbe  nipple  of  the  breast 
Papill&re,  adj.  papillary,  papillous 
Papill^tta,  sf  a  small  nipple:  a  mdlon 
Papill6B0,  adj.  papillous,  papillary 
Papiro,  sm.  papyrus  (eg^ptian  plant),  p&per 


Papfsmo,  sm.  p6pe^,  p&pism,  d6ctrine  of  the 

pftpista 
Papista,  smf,  a  p&pist  (pope 

Papizz&ne,  vn.  i.  (ant,)  foreign  as  pope,  to  be 
P4ppa,  sf  brdad  bSled  in  witer,  pap 
Pappaccbi6ne,  sm.  a  gibtton ;  a  bl6ckbead 
Pappafico,  sm.  a  hood;  a  t6p-gallant  s4il 
Pappagalldsco,  adf  of  or  like  a  pkrrot 
PappagallAssa,  sf  a  b6n- parrot  (qnet 

Pappagkllo,  sm.  a  pkrrot;  —  piccolo,  a  p^rro- 
Pappal&rdo,  sm.  b^pocrite;  glblton;  simpleton 
Pappaldcco,  sm.  dkinty  bit  ,  dkinties;  bating 
Papparddlle,  sfp.  ribbon  vermicelli,  ecc.  cooked 
Pappkrdo,  sm,  r.  Papavero  (in  broth 

Papp4re,  van.  i.  to  eat  to  excess,  to  gorge 
Papp4ta,  sf.  {better  mangikta),  a  bdlly-fuU 
Pappatkci,  sm.  an  accommodating  husband 
Pappatojo,  9191.  a  l&dle  or  peel  in  a  glkss-kiln 
Pappat6re,  sm.  grekt  6ater,  gdrmand ;  glbtton 
Pappatdria,  sf  (vulg.)  gbttliog,  gdrmandizing 
Pappioa,  sf.  ice-cream;  iced  crtom;  tbin  pa- 

n4da,  pap 
Pappino,  sm.  assistant  servant  in  an  b&spital 
Pkppo,  sm.  (childish  expression),  bread 
Pappolkta,  sf  a  w&tery  bash,  thin  broth, 

tksteless  dish  ;  insipid  «t6ry ;  silly  krtide 
Papp6ne  (pappol6ne),  sm.  a  good  hearty  ^ater, 

a  high  feeder 
P&ra,  sf.  {ant.)  y.  Parata,  rip&ro         (rkbola 
Parkbola,  sf.  p4rable,  kllegory  ;  (geom.)  pa- 
ParabolknQ,  sm.  a  cbktty  fallow  ,  an  Endless 

talker,  a  prkttler,  a  blab:  adj.  false,  yain 
Parabdiico,  adj.  parabolical,  alleg6rical 
Paraboldso,  adj.  cbktty,  t&lkative,  pr&ting 
Paracadbte,  sm.  a  pkrachute 
Paracdntesi,  sf.  {chir.)  paracentesis,  tkpping 
Parkclito,  sm.  tbe  Pkraciete,  tbe  H61y  spirit 
Paracronismo,  sm.  a  pkracbronism 
Paracu6re,  sm.  tbe  pluck,  the  lungs,  etc. 
Paradiso,  9m.  pkradise;  paradiso  terrSstre , 
tbe  gkrden  of  Eden,  an  Earthly  pkradise  ; 
m^tt^re  una  c4sa  in  paradiso,  to  laud  a  thing 
to  tbe  skies;  paradiso  (di  tektro),  thebpper 
gkllery, the  gods:  a  kind  ofkpple  and  grape; 
uccdilo  del  paradiso,  tbe  bird  of  pkradise 
Paradosskre,  vn.  i.  to  speak  or  write  in  pk- 

rad6xe8 
Parad6s8o,  sm.  a  pkrad6x ;  adj.  parad6xical 
Paraf(§rna,  sf.  parapbernklia;  ▼.  Sopraddote 
Parafrask're,  va.  i.  to  pkraphrase 
Parkfrasi,  sf.  a  pkraphrase,  a  parapbrasis 
Parafrkste,  sm.  a  pkraphrkser 
Parafrkstico,  adj.  pariphrkstical 
Parafblmine,  9m.  a  lightning  condbctor,  rod 
Parafudco,  sm,  a  fire  screen 
Parkggio,  9m.,  a  bklanciog  ,  Equalizing;  match, 
Equal,  peer,  pkragon ;*lineage ,  degree;  ca> 
valiEre  d'  alto  parkggio  ,  a  knight  of  high 
degree;  noo  y*  k  il  parkggio  a  lei,  she  has 
not  her  equal ,  she's  a  pkragon  of  perfec- 
tion; vdnti  frknchi  a  parkggio,  (com.)  twkaty 
frkncs  to  balance;  parkgBi,(9ea)pkrts  (places) 


Fkte,    io6\e,   bite,    n6te,    tAb«;    -   lit,    mkt,    bit.    n6t,    tbb;  -  ttr,    pique, 


PAR 


—  445  — 


PAR 


-Parag6ge,  sf.  a  pSiragoge  (gical 

Paragdgico,  ar</.  {gram.)  parag6gic,  paragd- 
Paragon&bile,  adj.  c6mparable 
ParagoD&Dza,  sf.  the  comparing  ,  compirison 
Paragonire,  va.  i.  to  compare;  'Si,  vn.  to  be 
compared ;  quSsto  dod  pu&  paragonarsi  a 
qaello,  tbis  cknnot  be  compared  to  that 
ParagODito,  adj.  compared 
Parag6ne,  sm.  toiich-stooe,  test,  comparison, 
pkragon ;  6ro  di  paragone,  pare  g61d,  ster- 
ling gold ;  pidtra  di  paragone ,    a  toiich- 
stone ;  far  paragdne ,  to  compare ,  to  con- 
front; meltere  in  parag6ne,  to  pat  in  com- 
pkrison;  a  paragone  di,  compared  to 
Par&grafo,  «m.  a  p&ragraph 
Paragaanto,  sm.  t.  Jbancia 
Paral^sse,  parall&sse,  sf.  {astr.)  a  parallax 
Paraldllo,  sm.  parallel ;  adj.  pkrallel,  equal 
ParalellogrJimmo,  sm.  a  paralMlogram,  a  pan- 
tograph 
Paralisia,  sf.  {med.)  a  p&lsy,  a  parklysis 
Paralitico,  sm.  and  adj.  paralytic,  palsied 
Parallel ismo,  sm.  parallelism,  eqai-distance 
Paralldlo,  s.  parallel;  adj.  pkrallel 
Parallelogr&mmo,  sm.  (geom.)  a  parallelogram 
Paralogismo,  sm.  false  Argument,  paralogism 
Paramdnto,  sm.  sacerdotal  drnaments,  finery, 
rich  dress ;  dr&pery,  krras ,  festooning,  ca-^ 
pkrison 
Par&metro,  sm,  a  parameter 
Paramezzkle,  sm.  a  ship's  kelson 
Paramdsche,  sm.  a  v^ving  fan,  a  fly-flap 
Parancbinetto,  -ino,  sm.  (sea)  a  t&ckie 
Parangdne,  sm.  {tipogr.)  primer 
Paraninfo,  sm.  the  pkranymph,  bride's  man 
Paranomksia,  sf.  {rhetoric.)  paranomksia    . 
Paranzella,  sf.  a  large  fishing  boat. 
Paradccbi,  sm.  a  hdrse's  winkers,  blinds 
Parapglto,  sjh.  a  pkrapet,  breast-work 
Parapiglia,  sf.  confusion,  tumhltaous  ass^nlbly, 

mob,  throng,  hhrly-burly,  disdrder,  row 
Paraplessia,  sf.  a  slight  kpoplexy ,  paraplegia 
Par^e,  va.  1.  to  deck,  dress,  decorate,  adorn, 
trim  oat,  embellish;  to  pkrry,  ward  off;  to 
present,  6ffer;  par&rsi,  to  opp6se,8et  ag4inst, 
come  up  to,  stop;  to  recollect,  to  prepare 
one's  self;  parar  un  colpo,  to  pkrryablow; 
parkr  le  moschf  ,  to  keep  off  the  flies,  shake 
off  tiresome  or  insolent  persons 
Parasceve,  sm,  easter-eve,  pkrasceve 
Parasito,  -itica,  adj,  parasitical 
Parasdle,  sm.  a  parasol ;  ▼.  Ombrellino 
Parassilkccio,  sm.  a  rkscally  pkrasite 
Parassitico  ,  adj.  parasitical ,  of  a  parasite  ,* 

plknta  parasitica,  a  parasitical  plant 
Para8sito,sm. a  pkrasite,  sycophant,  spdnger 
Parassitone,  sm.  y.  Parassilaccio  . 
Par&ta,  sf.  the  pkrrying,  maneuvering,  para- 
de; parkde  ground,  preparation  for  defence; 
8t&re  in  parkta ,  to  stand  prep4red ,  ready, 
to  pkrry;  la  mkla  parata,  the  defenceless 
state,  the  helplessness 


Paratio,  sm.  a  partition  wall ;  y.  Parkta 
Paratissimo,  adj.  quite  ready,  prepared 
Parjito,  sm. finery,  dress;  dr&pery,  drnament 

—  adj.  dressed ,  ready,  prepared 
ParatAra,  sf.  attire,  ornament,  addroing 
Paravdnto,  sm.  a  large  folding  screen 
Par&ula,  par^vola,  sf.  a  word;  y.  Parola 
Parca,  sf.  one  of  the  Pdrques  or  fital  sisters 
Parcamente,  adv.  sparingly,  s6berly,  frCkgally 
Parckre ,  va.  i.  (mil.)  to  park  (the  artillery) 
P&rcere,  va.  2.  y.  Perdonare,  risparmiare 
Parcitk ,  -ate ,  -kde  ,  sf.  moder&tibn ,  sp&- 

ringness 
P4rco,  sm.  a  park,  a  deer-park 

—  adj.  parsimonius,  sparing  ,  s6ber,  thrifty, 
m6derate,  frftgal ;  scanty 

Pardino,  adj.  of  the  leopard 
Pkre ,  bettei'  pkri,  adj.  alike,  similar 
Parecchi,  -cbie,  adj.  smpf.  several,  divers 
Pareccbio,  adj.  v.  Pari,  simile 
Pareggikbile,ac<;.  comparable,  to  be  compkred 
Pareggiamento,  sm.  the  equalling,  equalizing, 

levelling,  squaring,  bklanciog,  settling 
Pareggikre,  va.  1.  to  equal,  make  eveu ;  to  bk- 
lance,  square,  level,  settle;  to  put  on  a  par, 
compare;  pareggikre  i  c6nti ,  to  strike tha 
bklance  of  an  accourt  ciirrent ,  to  bklance 
or  settle  an  account 
Pareggiato,  adj.  equalled ,  upon  a  par,  level- 

led,  squared,  bklanced,  compared 
Pareggiatiira,  sf.  equklity,  evenness,  v.  Spia- 

nata 
Pareggio,  sf.  equalizing,  levelling,  squaring^; 
mktching ;  equality ;  senza  pareggio ,  une- 
qualled ,  unmktcbed ;  trenta  franchi  a  pa- 
reggio (com.) ,  thirty  francs  to  bklance 
Pareglio,  s,  (astron.)  v..  P.arelio 
ParegdricO)  adj.  paregdric ,  kAOd^ne 
Pareiio,  sm.  (astr.)  parhelion 
Parellaiura  e  parSlla ,  sf.  (sea)  a  square  knee 
Parenchima,  sf.  (anat.  bot.)  parenchyma 
Parenesi,  sf.  exhortktioo ,  parenesis 
Parentkdo,  sm.  pkrentage,  kindred,  relatives^ 
extrkction,  birth ,  Ikmily,  race ;  far  paren- 
tkdo, to  mkrry  or  match  into  a  fkmily;  far 
un  parentkdo,  td  make  or  get  up  a  match ; 
rdmpere  11  parentkdo,  to  break  off  a  match; 
in  parentkdo,  amdng  relations 
Parentaggio ,  sm.  v.  Parentado 
Parentale ,  adj.  (ant.)  paternal ,  parental ,  of 

a  fklher 
Parente,  smf  a  relative,  a  relktion;  congiiiati 
pardnti,  near  relations;  (parent!,  pkrents) 
Parontela  (parenteria),  sf.  relktionship,  con- 
sanguinity, kindred,  pkrentage,  affinity 
Parentesco,  adj.  parental ,  paternal 
Paremesi ,  sf.  parenthesis ;  fra  parSntesi ,  la 

a  parenthesis 
Parentevole,  adj.  kind,  cdrdial,  like  a  parent 
Parentevolmenle,  adj.  affectionately,  kindly 
Parentezza,  sf.  v.  Parentado 
Parentdrio,  sm.  v.  Perentorio 


iidr,riid0;-l&ll,  sin,  bull;  -  fin,  do; -b^,  i^mph;  p^h ,  \i^k ,  m\ ,  f^l;  gem,  as 


PAB 


—  446  — 


PAB 


Pardnza^  sf.  y.  Appar€bza 
Pardre,  vti.  2.  to  appear,  seem  ,  look ,  think , 
jadge;  parersi ,  to  shov  itself  (  one's  self), 
come  forth,  appear  ;  merc&nti  parevano  ed 
^rano  masnadidri ,  they  seemed  merchants 
and  were  r6bber8 ;  mi  par  cost ,  so  it  ap- 
pears to  me ;  che  ye  ne  p&re  ?  what  do'  you 
think  of  it?  mi  p4re  miil'^nni ,  I  long 
Parere,  sm.  opinion,  jbdgment,  mind,  advice; 

a  par^r  mio,  in  my  mind,  in  my  opinion 
Paret4jo ,  sm.  the  place  where  fowlers  set 

their  nets 
Parole,  sf.  a  wall ,  the  inside  of  a  wall ,  the 
inner  or  partition  wall  of  a  house  or  room; 
(fig.)  a  house,  a  Lome;  a  rampart,  an  6bsta- 
cle;  le  c&re  par6ti  domestiche,  h6me,  sw^et 
home 
ParetSlla ,  sf.  a  fdlding  net  (to  catch  birds) 
ParetSUo  ,  sm  little  wall,  partition  wall 
Par^Tole,  adj.  seeming,  appearing  ;  app&rent 
Pargolarit4,  -4te,  -&de,  sf.\  t.  Pargolezza 
PargoIeggi4re,  vn.  to  pl4y  the  child 
Pargoletio,  -^tta,  sfm.  {poet.)  a  little  child 
•—  adj.  tnfantine,  little 
Pargoldzza  (pargolitk) ,  sf.  Infancy 
P4fgolo,  sm.  (poet.)  a  little  boy,  child.  Infant 
P&ri,  sm.  a  peer,  an  6qual;  {pari.)  a  member 
of  the  House  of  Peers ;   an  6ven   nUmber, 
^▼en  ( opposed  to  odd ) ;  giuoc4re  a  p4ri  e 
caffo ,   to   play   at   odd  and  ^ven ;    pari 
•    (cow.)  par 

P&ri ,  adj.  alike,  §qual :  on  a  par,  like,  even, 
similar ;  p4ri  p4ri,  perfectly  ^qoal ;  cosi  si 
tr4tta  co'  p&ri  miei  ?  is  it  thus  you  treat 
persons  like  me?  al  p&ri,  del  p&ri ,  adv. 
Equally  ;  pdsso  f&rlo  al  p&ri  di  vol,  1  can  do 
it  as  well  as  yon;  a  pid  p&ri,  at  one's  ease; 
pAsso  salt&re  quella  fdssa  a  pie  p&ri ,  I  can 
jump  that  ditch  with  my  &ncles  cl6sed,  with 
ease;  lev&rne  del  p&ri ,  to  come  off  quits  , 
with  neither  gain  nor  loss ;  lo  p&ri  e  1'  im- 
p&ri ,  odd  and  ^ven ;  adv.  perpendicularly 
P&ria,  sm.  p&riah  (the  name  of  the  16west  class 

of  pdople  in  Hinddslan) 
;  P&ria,  sf.  (voce  deli'  uso)  the  peerage 
Pariet&ria,  parii&ria,  sf.  {hot.)  punitory 
Paridte,  sm.  y.  Parete 
Parificaminto,  sm.  Equalling  ;  equality 
PariOc&re,  t>a.  i.  to  6qual,  to  make  ^ual. 
Parif6rme,  adj.  of  equal  form ,  alike        (sian 
Pariglno,  adj.  of  P&ris,  Parisian :  sm.  a  Pari- 
Pariglia,  sf  requital,  retali&tion,  the  like ;  a 
match;  a  yoke  (of  oxen);  a  set,  a  pair  (of 
horses);  rdoder  la  pariglia ,  to  have  one's 
revenge,  give  like  for  like 
Parim^nte,  adv.  in  like  m&nner,  likewise 
Parit&,  -&te,  -&de,  sf.  parity,  equ&lity 
Parlacdcco,  sm.  &ncient  game  at  dice 
Par]ad6re,  sm.  speaker;  y.  Parlatore 
Parl&gio,  sm.  p&rliament ;  place  of  c<!Qncil 
ParUgi6ne,  sf.  ant.  il  parl&re;  y.  Parlamento 
Parlament&re,  on.  1.  to  come  to  a  p&rley ,  to. 


p&rley,-  hold  a  p&rley,  have  an  interyiew , 
treat,  (to  har&ngue,  anr.) 
Paria  ment&rio,  adj.  parliamentary 
Parlamtoto,  sm.  ahar&ngue,  p&rley;  p&rlia- 
ment ;   mdmbro  del  parlamento ,  a  mdoiber 
of  p&rliament 
Parl&nte,  adj.  speaking,  that  speaks ;  anudmo 
ben  parl&nte ,  a  man  that  talks  well ;  mal 
parl&nte,  sp^akin  g  ill  of  aperson,sl&nderiDf 
Parlantioa,  sf  glibnees,loqu&city,  flippancy; 
ha  una  bu6na  parlantina.  he  has  a  good  deal 
to  say  for  himself,  he  speaks  glibly  and  veil 
Parlantino,  adj.  glib,  ch&tty,  flippant 
Parl&nza,  sf.  y.  Parlatura 
Parl&re,  van.  4.  speak,  to  talk;  parl&r chi4ro, 
apdrto,  to  spe&k  plain,  dpeuly ;  —  in  p6nto 
di  forcheita,  to  speak  affectedly  ,  to  speak 
with  a  coxc6mbicaL  lisp;  —  fra  i  denti ,  to 
speak  through  one's  teeth  ,  to  miitter  in- 
distinctly ;  —  f udr  de'  dSnti ,  to  speak  out 
b61dly,  to  speak  the  plain  downright  truth; 
—  alia  mUta,  to  speak  by  signs ;  parl&tein- 
giese?  do  you  speak  cnglish? 
Parl&re,  sm.  the  speaking,  the  speech,  a  dis- 
c6urse,  talk  ;  parl&re  risentito,  warm,  ener- 
getic words,  powerful  discourse;  nonint^ndo 
il  y^stro  parlire ,  1  don't  understand  what 
I     you  say ;  sc6ncio  parl&re ,   idle  talk ,  filthy 
disc6urse;  avele  un  bel  parl&re,  say  what 
you  will ,  whatever  you  may  say 
Parlasfa,  sf  v.  Paralisfa 
Parl&ta,*  &to,  sfm.  a  talk,  convers&tion,  speech 
Parl&to,  adj.  spoken,  dltered,  t&lked  of 
Parlat6ra,  sf.  she  who  speaks,  disceurses 
Parlal6re,  sm.  speaker,  Orator;  bel  parlat6- 
.  re,  an  agreeable  speaker ,  a  flowery  drator 
Parlatdrio,  -t6jo,  sm.  the  p&rlour  of  a  c6d- 

vent ;  a  p&rliament  house ,  a  senate 
Parlatrice,  sf.  female  speaker,  a  gbssip 
PaflatAra,  sf.  speaking,  discdurse ,  talk 
Parietico,  (u(^  paralytic,  p&lsied;  «m.  ash&k- 

ing  of  the  head  and  hand  in  old  age 
Parievole,  adj.  b&bbling ;  that  is  or  can  be 
told  ;  con  dol6re  non  parievole ,  with  inex- 
pressible grief 
Parliere,  sm.  a  chMty  fellow,  t&lkative  person 
Parlott&re,  vn.  i.  to  speak  low;  v.  Linguettare 
P&rma,  sf  a  round  b^ckle^itb  device  {poet.) 
Parn&ssico,  >a,  adj.  of  Parn&ssus,  poetical 
Parn&so,  Parn&sso,  sm.  Parn&ssus 
P&ro  p&jo,  sm.  a  pair,  a  cohple 
P&roco  e  p&rroco,  sm.  a  p&rish  priest,  reeter 
Parodia,  sf.  a  p&rody 
Parodi&re,  t>a.  4.  to  p&rody,  burlesque 
Pardffia,  ant,  y.  Parrocehia 
Pardla,  «/.a  word,  a  term;  pardla antiqu&ta, 
an  ebsolete  word;  —  t6rta,  an  ill  word; 
chi&der  la  pardia ,  to  ask  leave  to  speak ; 
avere  la  pardia,  to  have  consent;  and&r 
s6pra  la  pardia ,  to  rely  upon  a  peraon ; 
udmo  di  pardia ,  a  man  of  his  word  ;  r6m> 
pere  le  pardle  in  bdccaad  Ano,  to  Interriipt 


F&te,   meu,   bite,    ndU,    tAbe;    -   At,^  met,    bit,    n&t,   thb;   -   ftr,    ptqtw, 


PAR 


—  447  - 


PAR 


'  a  person ;  yeoire  a  par6Ie,  to  come  to  hard 
words ,  qu&rrel ;  piglijir  iino  io  pardla,  to 
take  a  person  at  bis  word  ;  pes4r  le  par6le, 
to  weigh  well  one's  words ;  pardle  da  t6c- 
chia,  old  w6inaD*s  tales:  far  delie  par6le 
f&Dgo,  to  break  one's  word;  mastic&re  le 
pardle,  to  think  bef6re  one  speaks;  dar  pa- 
rdle,  to  deceive  by  false  prdmises,  delAde; 
,  ammazzir  le  pardle ,  to  clip  one's  words  , 
to  lisp;  mangi&rsi  le  pardle,  to  eat  one's 
words ;  non  far  pardia ,  to  be  silent  to  say 
n&thingi  pigli&re  la  pardia ,  to  begin  ( in 
one's  turn)  to  speak;  aydr  lapar6la,  {pari.) 
to  be  allowed  to  speak  ;  pass&r  la  pardia , 
to  pass  the  word  of  drder ;  pdrdere  le  pard- 
le ,  to  speak  to  no  piirpose ;  una  pardia  tira 
I'altra,  one  word  provdkes  andtber 
Paroi&ccia,  sf.  an  Ugly  word;  coarse  language 
ParolAjo,  sm.  a  pr^ser,  a  wordy  long  winded 
speaker,. a  prdlix  inflated  writer;  a  prdsy 
fdllow 
Parol6tta,-ina,  «f.  a  nice,  or  dear  little  word  ; 

parolfne  ddici,  hdnied  words 
Parolindtta,  if.  a  dear  little  flittering  word 
Paroldne ,  sm.  -dna  ,  f.  an  expressive  word  > 
p^erful  expression;  a  big  .long  or  high 
flown  word 
Paroldzza,«/'.  a  rough  word,  coarse  expression 
Parol6zza,-Accia,  sf.  a  little  word 
Parossfsmo,  parosfsmo,  sm.  a  p&roxysin,  lit 
Pardtide,  sf.  pardtides ;  tdmour,  swelling 
Parpaglidne,  sm.  {bet.  farfilla)  biitterfly     . 
Parricida,  sm.  p&rricide,  f&lher's  mhrderer 
ParricldiOy  sm.  parricide,  f&ther's  mhrder 
Parrdccbia,  sf  a  p&risb,  pkrish-chorch 
Parrocchiile,  adj.  pardcbial,  of  the  parish 
Parrocchi&ni,  smp.  parishioners 
•Parrocchiano,  sm.  a  parishioner;  (a  p&rson) 
Parroco,  sm.  pftrson,  riclor,  p&rish-pridst 
Parrucca,  sf  a  wig,  peruke,  periwig 
Parrucc&ccia,  sf  an  hgly  old  wig 
Parrucchdtto.  parrocchetto,  sm.  a  p^rroquet 
Parrucchidre,  sm.  a  wig-maker,  bdrber,  hkir- 

dresser 
Parrucchlno,  sm.  a  small  wig,  toftpet ,  front 
Pirsi,  sm.  pirsde,  pdrsian 
Parsimdnia,  sf  p&rsimony 
Parso  ,  adj.  ( from  pardre )  seemed,  appdared 
Pirle,  sf  part,  share,  pdrtion,  side,  codntry- 
side  ,  place  ,  pArty ;  yi  dard  p&rte  di   quel 
che  ho,  I'll  give  you  a  part  of  what  [  have; 
'   le  p&rti  vergogndse,  the  private  parts ;  d&lla 
p&rle  mia,  for  my  part,  as  for  me;  pigliar' 
IB  budna  0  in  male  pirte  ,  to  takd  well  or 
ill ;  tirir  hno  da  pirte  ,  to  take  a  pdrson 
aside ;  mdttere  da  pirte  ,  to  put  by ,  leave 

■  on  one  side;  in  qualunque  pirte  ,  wherd* 
ver ;  in  nessuna  parte,  no  where ;  da  pirle 
a  p&rte,  quite  through ;  vdngo  da  pirte  del 

■  ydstro  tuldre,  1  come  from  your  gu&rdian  ; 
•  dftegli  da  p&rte  mia,  tell  him  from  me ;  da 
'   p&rte  di  ttitti ,  in  the  name  of  all ;  pigli&r 


la  p&rte  di  qoalcheddno,  to  take  a  pdrson's 

part;  io  sdno  p&rle  in  qudsto negdzio,  I  am 

coucdrned,  I  am  a  p&rty  intbisafr&ir;  fare 

0  d&re  p&rte  ad  uno  di  qu&lche  cdsa,  to  im- 

p&rt  or  communicate  an  affair  to  a  person; 

a  p&rte ,  adv.    ap&rt  separately ;  in  gran 

p&rte,  in  a  great  degrde;  nelle  ndstre  parti, 

in  our  parts;  sentite  &mbe  le  p&rti ,  hear 

both  sides,  both  pl&intlff  and  defdndaot,  both 

p&rties ;  st&te  da  p&rte,  stand  aside ,  p&rte 

per  p&rte,  piece  by  piece,  one  by  one 

Parted p&nte,  adj.  that  participates 

Parted p&re, van.  1.  iosbare;y.Parlicipare,ecc. 

Parldcipe  (partdflce),  smf  sb&rer  ,  particip&- 

tor;  far  partdcipe,  to  imp&rt,  advise  infdrm 

Parteggiamdnto,8m.  division  inlo  parts,  sh&ring 

Parteggi&re,  vn.  i  to  choose  one's  p&rty,  to  side 

witb^  be  p&rtial  to 
Partegodnza,  sf  ;  v.  Appartenenza 
Partendre,  vn,  2.  Appartenere 
Partdote,  adv.  dep&rliDg,  st&rting,  sdtting  out 
PartdDza,  sf  dep&rture,  sdtting  off 
Parlere,  partdrre,  sm.  parterre;  fldwerbed; 

g&rden  plot 
Partevole,-lbile,  adj.  divisible,  separable 
Particdlla,-ina,  sf  a  p&rticle,  small  part,  p&rcel 
Particip&le,  adj.  {ant.)  participant,  sharing 
Participamdnto,  sm.  particip&lion ,  sharing 
Particip&nte,  adj.  particip&ting,  sharing      « 
Particip&re  e  partecip&re,va.  4.  to  participate, 
to  have  or  take  part  in  ,  to  part&ke  of ,  to 
acqu&int  with,  imp&rt 
Particip&to,-a,  adj.  particip&ted,  sh&red 
Parlicipatdre,  sm.  a  part&ker,  particip&tor 
Participazidne,  sf  particip&tion ,  t&king  part 
Participio,  sm.  {gram.)  a  participle 

Particiudia,  sf.     |   particle,  p&rcel 
Partfcola,  •  icula,   |   small  part,  share 
Particol&re,  sm.  particolarit&,  sf  particul&ri- 

ty  ,  peculi&rity;  particular,  det&il;  tdtti  i 

particot&ri,  all  the  particulars 
—  adj.  particular,  singular,  curious 
Parlicolareggiamdnto,  sm.  thd  particularizing, 

the  giving  one  by  one  all  Ihe  det&ils 
Particolarizz&re,  va.  i.  to  particularize 
Particolarizz&to,  -a,*  adj.  particularized 
Parti colarizzazidne ,  sf  the  particularizing 
Particolarmdnte,  adv.  particularly,  singly 
Particoldtta,  -uletta,  sf  small  part,  p&rcel 
Particula  and  derivatives,  v.  Particola,  ec. 
Partigi&na,  sf.  a  pariis&n  (halbert) 
Partigian&ta,  sf  a  thrust  with  a  p&rtiskn 
Partigiandtta,  sf.  a  small  partisan,  h&lberd 
Parligiandtto,  sm.  a  weak  p&rlis&n 
Partigi&no,sm.  ap&rti8an,adhdrent,  lictionary 
Partigianone,  sm,  a  large  h&lbert 
ParUgidne,  sf.  partition,  division,  sharing 
Partimdnto,  sm.  y.  Divisione,  scompartimento 
Partlre,  va.  3.  '(p&rlo,  partisco)  to  share,  part, 

divide,  pdrtion  out;  vn.  partirsi,  (parto)  to 

—  depart,  set  out,  start ;  separ&te 
Partita,  sf  dep&rture;  share,  part,  pdrtion ;  a 


cdr,  rOd«;; -fill,  tdn,  bull; -^fiire,  d6; -by,  l^mpli;   pSIse,  b(^8,  fdiU,  flStl;    gem,  as 


PAR 


—  448  — 


PAS 


fp&rty,  faction;  a  lot  of  goods,an6rder;  an 
article,  item  or  entry  in  a  ledger ;  a  game, 
set,  match,  riibber;  f&reuna  parUla,  to  play 
a  game ;  egli  vf  nse  due  partite,  he  vion.  two 
games;  I'ullima  partita,  death 
Partilamente,  adv.  separately,  distinctly 
Parlitfvo ,  adj,   partitive  ;  arlicolo  partitivo , 

the  partitive  Article 
Partito,  sin.  way,  means^  mknner,  condition, 
c6ntract,  decision,  course,  res6lve,  bkzard, 
risk ;  pigliale  un  partito,  res61ve,  fi  &  up6n 
some  course ;  partito  disperito  ,  a  desperate 
resdive ;  partito  ricisoi  an   ultimatum  ,  last 
res6l7e;  reciire  a  partito,  to  risk,  to  put  to 
the  hkzard  of  the  die ;  v^di   a  qual  partito 
ei  m'  ha  ridolto,  see  to  what  a  state  he  has 
reduced  me ;  far  il  partito ,  to  collect  the 
TOtes;  metter  il  cervello  a  partito  ad  dno , 
to  put  one  to  a  stand;  T'lngannJite  a  par- 
tito, you  are  grdssly  deceived  ;  fdmmina  di 
partito,  a  pr6stitule ;  partito,  a  match ;  un 
buoH  partito,  a  good  match 
—  adj.  p&rted,  divided,  departed 
Partitdre,  sm.  who  divides ,  separ&tes  *,  allots 
or  app6rlions,  a  distributor ,   a  divisor ,  a 
promoter  of  discord 
Partituzzo,  sm.  small  means ;  small  party 
Partizi6ne,  sf.  partition,  division 
^rto,  sm.  childbed ,  confinement ,  accouch- 
ment,  lying  in ,  parturition ;  birth  ,  child , 
6ffspring;  production,  work;  ddnna  di  parto, 
a  woman  confined,  in  child-bed ,   lying  in; 
morir  di  p&rto,  to  die  in  childbed ;  doldri 
di  pkrto  ,  the  pains  of  labour ;  d*  un  p&rto, 
at  one  birth 
Partoriente,  ac^j. •  confined ,  lying-in,  partu- 
rient y  —  sf.  &  w^man  ki  or  near  her  confi- 
nement 
Partorire,  van.  3.  to  bring  forth,  give  birth  to, 
b6  brought  to  be,  be  delivered;  to  c&use, 
produce,  occasion 
ParJtorilo,  adj.  brought  to  bed,  brought  forth, 

given  birth  to,  new-born;  produced 
Partoritrlce,  sf.  a  woman  confined ,  l^ing  in ; 

a  c&ose,  occ4sion,  4  gent 
Parvente,  adj.  visible,  apparent,  mknifest 
Parvenza,  sf.  appearance,  show;  smkliness 
Parvific&re,  va.  1.  to  lessen,  diminish 
Parrificazidne,  sf.  a  lessening,  diminution 
Parvlfico,  adj.  pMty,  mean,  niggardly,  sdrdid 
ParvipSndere  ,  va.  %,  to  iindervklue,  despise 
Parvilk,  sf.  sm&llness,  minuteness 
P&rvo,  -a,  adj.  little,  small,  slight;  p^tty 
Parvolino,  -dtto,  sm.  a  new-born,  b&be,  infant 
Pkrvolo,  sm.  a  little  child,  young  cbild 
Partita,  sf. ;  r.  Apparenza 
Pardto,  -a,  adj.  appeared,  seemed ;  mi  h  pa- 
rtito, it  has  seemed  to  me 
Parzi&le,  adj.  partial,  one-sided,  ex-parte, 

biased ;  p&rtial,  fdrming  but  a  part 
Parzialeggikre,  vn.  4.  to  be  p&rtial,  biased 
Parzialitk,  sf.  parti&lity,  dne-sidedness 


Parzialmente,(u/v.  p&rtially,[anjiistly;  in  part 
Parzionibile,  -kle,  -dvole,  adj. ;  y.  Parziale 
Parzion&rio,  sm.  (sea.)  v.  Parted  panto  ,  par- 
te cipe 
PascSnte,  adj.  grkiing;  f6eding,  pasturing 
P&scere,  m.%.  topasture,  graze,  crop  the  grass, 
browse  ;  va.  to  feed  ,  nourish  ,  cram ;  pa- 
score  di  vine  sperinie ,  to  feed  with  vain 
hopes  ;  pkscersi ,  to  feed  one's  self,  feed; 
piscersi  di,  to  ^at,  live  upon,  feed  up6a 
Pascibidtola,  smf.  a  booby,  a  dunce 
Pascimdnto,  sm.  gr4zing,  pasture;  culture 
Pascitina,  sf.  fat  p&sture ;  lots  of  food,  etc. 
Pascittire,  -trice,  smf.  a  gr&zier,  pastor,  fdeder 
Pascitito,a(/;'. grazed,  fed,  notirished,  s&tiated; 

ben  pasciuto,  well  fed,  fat,  plump 
Pisco,  sm.  (poet.)  pisture,  pststurage 
PascolamSnlo,  sm.  the  p&storing ,  gr&zing  (of 

ckttle,  browsing,  pdsture 
Pasco I4nte,  adj.  that  grazes,  brow.ses,  feeds 
Pascolare,  van.  i.  to  pslslure,  feed ;  v.  Pascere 
P&scolo,  sm.  pksturage,  pasture,  meadow 
Pasmo,  sm,  v.  Spasimo 
P&squa,  s.  ^ster ,  easter  siinday,  pissover; 
dar  la  m&la  p4squa,  to  teaze,  vex,  wish  ill 
Pasqukle,  pasquereccio,  adj.  of  easter;  pascAal; 

r  agndllo  pasqukle,  the  pkscAai  lamb 
Pasqu&re,  vn.  i.  to  keep  easter 
Pasquinkta,  sf.  pasqulllo,  m.  a  pasquinade; 

lami^on 
Passabile,  adj.  p&ssable,  middling,  t61erable 
Passabilm6nte,  ooiv.  t61erably,  pretty  well 
Passacdrde,  sm.  a  pkcking-needle ;  bodkin 
Passaggetto,  sm.  small  passage,  Entrance,  way 
Passkggio,  sm.  passage,  transit ,  transition ; 
p&ssage,  way,  kvenue,  6pening;  {mus.)  p^- 
sage, trill;  palssage  money,  fare,  toll;  dsser 
di  pass&ggio  ,  to  be  a  passenger ,  on  one's 
way,  a  bird  of  p&ssage 
Passamano,sffi.  lace.for  liveries,  trimmings,  etc. 
Passam6nto,  sm.  p&ssage,  passing,  way 
Pass&nte,  cuij.  passing ;  sm.  a  leather  thong 
Passapdrto,  sm.  a  p&ssport  or  pass;  mostrd- 
temi  il  vdstro  passaporto ,  show  me  your 
passport 
PasB&re,  van.  i.  to  pass,  pass  by  or  on,  to  go 
through  or  6ver,  to  cross ;  passkre  le  Alpi, 
to  cross  the  Alps ;  pass&re  una  str&da ,  ta 
cross  (over)  a  road;  passkre  a  nudto ,  to 
swim  over;  —  i  termini,  to  go  too  far,  to  go 
beyond  al  boiLnds;  il  tdmpo  pissa,  time  p^- 
ses;  il  tempor&le  h  pas^&to  ,  the  storm  is 
6ver ;  pass&r  la  malinconia ,  to  drive  aw&y 
mdlancboly ;  —  s6tto  silenzio ,  to  pass  over 
in  silence;  c6me  ve  la  pass&le  ?  how  goes  it  ? 
{vulg.)'t  passkr  di  sapere  ,  to   surp&ss  in 
kn6wledge;  —  di  vita,  to  expire;  —  uno  da 
b&nda  a  banda,  to  run  a  person  through; 
-~  la  n6tte  a  b6re,  to  pass  the  night  in  drinl^- 
ing;  —  per  le  4rmi,  to  shoot  (a  stildier)'; 
—  bdne,  to  succeed;  —  tina  cdsa,  to  let  a 
thing  pass,  to  concMe,  allow ;  —  4gli  6rdinl, 


P&t«y    mdte,    bite,    ndte,   tAbe,  -  Utt,    mit,    bit,    n6t,    tiib;  -  Idr,    ptqne, 


PiS 


—  44a  — 


PAS 


to  be  admitted  to  Arderg ;  —  la  b4nca  »  to 
pass  mhsler;  passirsi  di,  to  do  wltbdiit 
Passftla,  tf.  a  pissing  by,  p&ssage,  omission  ; 
dar  pass&ta,  to  omit,  to  skip  6ver,  Degtdct; 
far  pass4ta,  to  Improve,  adyiaee  ,  be  ad- 
T&Dced;  dar  ISi  pass&ta  ad  uno  {nuoto) ,  to 
pass  over  a  person's  sh6ulder8,  to  give  bim 
a  dip 
Passat^mpo,  sm.  p^tfme,  diversion,  sp6rt 
Pass&to,  -a,  adj.  passed,  past;  »m.  il  pass4to, 
the  past  time,  the  p&st;  i  pass&ti,  i  trapas- 
sati,  the  dead,  our  kacestors 
Passatdjo,  »m.  a  slSpping-stone  in  a  brook, 
a  fdrding-stone;  —  adj.  tosy  to  be  got  6ver 
PassatAre.  sm.  a  p&sser  by;  a  trespasser 
Passavknti,  sm.  {sea)  a  gr&ting,  deck,  plank 
Passavop&re,  va.  \.  to  row  amiia 
Passavol&Dte,  adj.  small  c&nnon ;  emigrant 
Passeggiamento,  sm.  the  t&kiog  a  walk,  a  walk 
Passe^giinte,  €uij.  w&lkiDg  (for  pleasure),  pr6- 

menading 
Passeggi&re,  vn.  \.  to  walk' leisurely,  to  take  a 
walk,  to  pr6menade ;  passeggi&re  un  caval* 
lo,  va.  to  walk  or  pace  a  horse 
Passeggiata ,  sf.  a  w&lk ,  a  turn ;  andi&mo  a 
fare  una  passeggi&ta ;  let  us  go  aod  take  a 
walk;  budnapasseggi&tat  a  pUasant  walk! 
Passeggiatdlla,  sf.  a  Utile  walk,  turn 
Pasteggi4io,  a,  adj.  walked,  gone  dver 
Passeggiat6re,-lr(ce,«m/'  a pr6menader,w&lker 
PasseggiSre,  -ero,  sm.  pksseoger;  toll-gdlherer 
Passeggi^ro,  -a,  adj.  of  passage,  fleeting,  tran- 
sitory, of  short  dur&tion 
Pass^ggio,  sm.  a  prdmenade  or  piiblic  walk , 
a  walk;  pass^ggi  ombreggiMi,  sb&dy  walks 
P&ssera,  sf.  p^ssere,  p&ssero  ,  m.  a  spkrrow ; 
pdssera  spipajudia,  a  tdmtit;  cacciir  le 
p&ssere,  to  drive  awiy  care 
Passer&jo  ,  sm.  a  lot  of  sp&rrows ;  chirping  , 

clktter 
Passerdtta,  -ina,  -ino  ,  smf.  a  little  spkrrow 
Passerdtlo,  sm.  a  young  spkrrow;  dire,  fare 
un  passerdtto,  to  talk  n6nsepse,act  incon- 
siderately 
Passetto,  sm.  the  third  of  a  yard 
— a,  adj.  86mewhat  fided,  withered,  mdsty 
Passibile,  adj.  susceptible  of  pain ,  n6t  proof 

against  suffering,  not  impkssible 
Pas8ibililk,-kle,-kde,  sf.  passibility 
Passimkta,  sf.  a  scotch  bhnnock,  hard  cake 
Passino,  sm.  ell,  yard,  width  of  the  loom 
Passionkre,  van.\.  to  torment,  tdrtnre;  siiffer 
Passionate,  -a  ,  adj.  m&rtyrized  with  mental 
or  bodily  pain;  torn  with  pkssion;  of  strong 
pkssions ;  fond,  6ager ;  pkssiooate 
Passione,  sf,  pkssion ;  le  passi6ni,  thS  passions 
(love,  joy,  hktred,  etc.);  pkssion, sttfTeriog, 
tdrture;  la  Pa8si6ne  di  N.  S.,  our  Lord's 
Pkssion ;  settimkna  di  Passidne ,  Pkssion 
week;  fl6re  di  pas8i6ne,  the  pkssion  flower 
Passlvamdnte.  passive,  ado.  pkssively 
Passivitk,  sf.  pkssiveness,  passibility;  sums  due 


Passivo,  ^a,  adj.  pkssive ,  anresUting ;  y^rbo 
passivo,  a  pkssive  verb ;  d^biti  passivi,  oot^ 
slknding  debts,  sums  unp&id 
Pksso,  sm.  a  step,  a  pace;  a  pass ,  a  ml^n- 
tain-pass,  passage,  st^le,  ford;  a  coiirs*, 
a  degrde ;  a  p&ssage ,  quotktion ;  a  pace ; 
camminkre  a  pikn  pksso ,  to  walk  with  a 
slow  pace ;  ii  pksso  del  tdmpo ,  the  lapse 
of  time ;  ucc^llo  di  pksso,  a  bird  of  pkssage; 
uscir  di  passo,  to  mend  one's  pace;  far  un 
pksso  fklso,  to  make  a  folse  step  ;  a  pksso 
a  pksso,  step  by  step,  sl6wly,  regularly; 
pksso  inoknzi  pksso ,  by  degrees,  gently; 
di  qudsto  pksso  ,  at  this  pace,  at  this  rate; 
p^rder  i  pkssi  ,  to  lose  one's  labour ;  im- 
pedire  il  pksso,  to  stop  up  the  pkssage,  to 
prevent;  r Ultimo  pksso,  death;  pksso ,  a 
sort  of  sweet  wine  made  from  grapes  batf 
dried  in  the  sun ;  il  pid  d6ro  pksso  6  qoello 
della  sdglia  ,  the  most  difficult  step  is  th§ 
first;  il  Prime  Pksso  airingl^e,  del  Mill- 
house,  the  First  Step  to  English,  by  Hiilhousa 

a,  adj.  wdazooed;  weather-beaten,  fkded, 

withered,  dried,  6sed*up;  uva  pkssa,  driei 
grapes,  raisins 
Pkssola,  pkssula,  sf.  rkisins,  dried  grapes 
Passolino,  sm.  a  short  step;  {hallo)  a  little  step 
Passonkla,  sf.  a  pile;  a  wAoden  slake 
Passuro,  -a,  adj.  that  is  (g6ing)  to  shfTer 
Pksta  ,  sf.  pkste,  dough;   udmo  di  grdssa  pft- 
sta,  a  cdarse  Idmpisb  fkllow;  di  budna  pk- 
sta, g6od-nklured,  swdet-tkmpered 
Pastkccia,  sf.  bad  paste,  dough;  tamper 
Pastaccio,  sm.  wild  chervil ;  niimskull,  lump 
Pasladdlla,  sf.  a  kind  of  fine  paste 
Pksta  rekle,  sf.  queen' s  biscuit 
Past^ca,  sfpl.  {sea)  h6llow  cleats;  clamps 
Pasteggikbile ,  adf;.  suitable  for  m^als;  vino 
pasteggikbile ,  table  wine  ,  wine  suitable  to 
be  drunk  at  meals 
Pasteggiamdnto,  sm.  il  pasteggikre,  repkst 
Pasteggikre,  van.  1.  to  feast,  6ntertkin;  to  treat 

to  dinner;  to  dine  or  sup  together 
Pasteggikto,  -a,  adj.  feasted,  entertkined 
Pastel Idtto,  sm.  small  bit  of  paste  pie  or  cako 
PaslelliSre,  sm.  (6fff.)pasticcidre,  p&stry-cook 
Pasidllo,  sm.  a  bit  of  pie;  small  cake;  pkstH 
Pastetto,  sm.  little  feast,  repkst;  thin  paste 
Pasiicca,  sf.  -ieco,  m,  a  pksiil,  Idzenge 
Pasticceria,  sf.  a  pkstry-cook's  shop 
Pasticcikre,  va.  \.  v.  Impasticciare 
Pasticciere,  sm.  a  pkstry-cook,  confectioner 
Pasticcio ,  sm.  a  pie ,   a  pksty ;   pasticcio  di 
piccidni ,  a  pigeon-pie ;  —  di  m^le ,  an  kfh 
ple-tart,';  pasticcio,  a  c6py,  bad  imitktion, 
daub 
Pa8ticci6ne,  sm.  better  u6mo  di  budna  pksta 
Pasticcidlto,  sm.  a  little  pie,  small  pksty,  tart 
PastiSri ,  smpl.  {sea)  the  hktchways 
Pastiglia,  sf.  a  pksiil,  Idzenge,  s6gar-pluin 
PasUllo,  sm.  b6lus. ;  v.  Trocisco 
Pastinkca,  sf.  pkrsnip;  ficckr  pastinkcbo  o 


nor,  rdde;  -  fall,  s6n,   bull;  -  fare,  d6;  -  b^,  lymph;   poise,  b«y8,   fotll;  fowl;    gem,  ai 
Diz.  Ital,  Jng,  29 


PAS 


—  450  — 


PAT 


«  car6te ,  to  yauat,  crack  ,  make  beli^ye;  pa- 
.  8tiD&ca,  a  piiffin,  p^limax ,  sting -ray 
Pastin4re,  va.  i.  to  hoe,  dig  or  loosen  the  earth 

preparatory  to  the  plknting  of  vines 
Pastin&to,  a,  adj.  deWed,  dag  with  a  hoe 
Pastino,  sm.  dug  land  prepared  for  pointing 
P&sto,  sm.  food,  kliment ;  meal,  repkst,  feast  ; 
dte  p&sti  al  gidrno,  two  meals  a  day ;  man- 
giare  a  paste  nell'  osteria  ,  to  eat  at  a  t&ble 
d'hote,  to  dine  or  snp  at  the  drdinary  price  of 
the  rep&st ;  dar  p&sto  ,  to  bl&rney ;  to  all6re 
with  delAsive  hopes ;  a  t6tto  p&sto ,  conti- 
nually 
Pksto,  adj.  (poet.)  fed. ;  y.  Pasciuto 
Paat6ccbia,  sf.  an  idle  8t6ry,  fib,  flam,  sham, 
staff;   dar  pastdccbie ,   to   feed  with  vain 
hopes,  to  put  off  with  deceitful  words] 
Pastocchi&ta,  pappol&ta,  af.  staff,  ndnsense 
Paslofdrio,  sm.  the  drchives  of  a  church 
Past6ja,  sf.  a  p&stern,  pdstern  joint;  a  horse's 
clog,  sbkckle,  fetter;  {fig.)  an  impediment 
Pastdne,  sm.  a  great  lamp  of  paste,  pough 
Pastor&le,  pastur&le,  sm.  cr6sier,  p^loral  staff 
1—  sf.  a  pdAtoral  poem,  a  p&storal 
<—  adj.  p^toral,  of  pastors  or  shepherds 
Pastoralmdnte,  adv.  like  a  p&stor  or  shepherd 
Pastorare,  va.  i.  t.  Pasturare 
Past6re,  sm.  shepherd;  p&stor,  clergyman 
Pastor^ccio,  adj,  of  a  sh^perd,  pAstoral 
Pastorella,  sf.  a  shepherdess ;  a  rural  lass 
Pastordllo,  sm.  a  young  shepherd,  a  shdpherd- 

8  wain 
Pastorizia,  sf.  the  pastoral  art 
Pastosit^,  sf.  sdftness,  delicacy;  {pitt.)  m6l- 

lowness  of  tint 
Pa8t680,  -a,  ad^j.  soft,  phlpy,  d6ughy ;  mallow 
Pastr&no,  sm.  a  c  ipeless  cl6ak 
Pastricci&no,  sm.  wild  chervil ;  simpleton 
Pasttime,  sm.  all  sorts  of  p&stry ,  cakes,  etc. 
Pastura,  sf.  pasture,  pdsturage;  dung,  scent 
Pastur&le,  sm.  pdstern  (of  a  horse) ;  cr6sier 
Pastur&re ,  van.  1.  to  lead  sheep ,  etc.  to  pas- 
ture; to  feed,  to  pasture;  to  have  the  charge 
of  souls 
Pastur^Tole,  adj.  of  psLsturage ,  pasturable 
Pastaro,  sm.  v.  Pastura 
Pat4scia,  sf.  a  pkcket-boat 
Pat&ta,  sf.  a  pot4to 
Patella,  sf  patella  (a  shell-fish);  patella  ,  the 

kn6e-pan 
Patina,  sf.  c5ver  of  the  ch&lice,  patine 
Patente,  sm,  a  p&tent ,  letter  p&tent,  brevet , 
commission ;  patdnte  di  saniti ,  ( ship )  a 
certificate  of  health 

—  adj.  evident,  plain,  manifest,  p&tent,  open 
Patenteminte,  adv.  6penly,  Evidently 
P&tera,  sf  a  libation  bowl,  a  pklera 
Paterdccio,  -er^iolo,  sm.  {med.)  whitlow,  f&Ion 
Paterfno,  sm.  v.  £retico 

Patcm&le,  adj.  v.  Palerno 

—  sf.  a  paternal  reprimand  ,  f&(herly  repr&of 
Paiernam6nte,  adv.  like  a  f&ther,  paternally 


Paternity,  -ite,  -&de,  «f.  paternity,  ffttherhood 
Patirno,  adj.  paternal,  fatherly,  hereditary 
J  Paterndstro  ,  sm.  the  Patern68ter  or  Lord'  s 

Erayer,  ar68ary,  cbkplet;  palern6stro  dilla 
ertticcia,  (vulg.)  blaspheming,  raging 
Pateticaminte,  adv.  pathetically 
Patetico,  adj.  pathetic,  moving,  pissionate 
Patibolo,  sm.  a  gibbet,  gkllows 
P&tico,  adj.  hepatic,  of  the  liver 
Patimenlo,  sm.  shffering,  pain,  tdrment 
Patina,  sf.  v.  T6ndo,  piilto;  vernice 
Patf  re,  van.  5.  (patisco)  to  sbffer,  end  are,  under- 
g6,bear;  patir  f6rza,  to  shffer  violence;  ilgr&no 
hapatito,  the  grain  has  siiffered;  patfr  frdd- 
do,  fkme,  site,  ecc,  to  bear  or  shffer  cold, 
htinger,  thirst,  etc. ;  non  pdsso  patf  re  costdi, 
I  cant'  bear  that  fellow;  patfre  una  disgrft- 
zia ,  to  iinderg6  a  misfftrtune ;  patir  di  da- 
n&ri ,  to  be  in  want  of  mdney ;  patir  di  re- 
neila,  to  be  afflicted  with  the  grkvel  ' 
Patito,  adj.  suffered,  end6red 
Patitore,  sm.  a  sbfferer,  endurer,  p&tient 
Patologico,  adj.  pathol6gic,  of  symptoms 
Patologia,  sf.  path61ogy 
Patologista,  sm.   a  path61ogist 
P&tre,  sm.  {poet.)  f&ther;  v.  Padre 
P&tria ,  sf.  one  s  fdlherland ,  n&tive  cotintry 
Patri&rca,  sm  .  a  p&triarcb,  primate 
Patriarc&le,  adj.   patriarchal ;  of  pjitriarchs 
Patriarcalmente,  adv.  in  a  patriarchal  mknner 
Patriarc&to,  sm.  patriarchate 
Palriarchia,  sf  a  p  itriarch's  residence 
Patricida,  sm.  pkrri  cfde,  f&ther's  miirderer 
Patrfgno,  sm.  a  step-father 
Palrigndmo,  sm.  my  step-father 
Patrimonikle,a(/;.  by  inheritance,  patrim6nial 
Patrimdnio,  sm.  patrimony,  hereditary  est&te 
Patrino,  sm.  a  G6d-falher ;  a  second  in  a  duel 
P&lrio,  adj.  paternal,  n4tive,  of  one's  cotintry; 

il  p4lrio  lido,  one's  nMive  shore 
Patridttico,  adj.  patri6tic 
Patridtto ,  adj.  of  the  same  coiintry 

—  a  patriot;  i  patriotti  del  48,  the  p&triots 
of  48 

Patrizi&to,  sm.  patriciate,  patrician's  dignity 
Patrizio,  sm.  a  patrician,  a  R6man  n6ble 

—  adj.  patrician,  n6ble,  seoat6rial 
Patrizz&re ,  vn.  i.  to  be  like ,  or  take  after 

one's  father 
Patrocin&nte,  adj.  protecting,  defending;  ay- 

voc&to  patrocinknte,  a  bkrrister,  Advocate, 

pleading  c6tLnsellor 
Patrocin&re,  va.  i.  to  p&tronf ze ,  protect;  to 

defend  or  plead  a  cause  in  a  court  of  jUstice 
Patrocinat6re,  sm.  protector,  p&tron;  he  that 

defends  a  cause  as  an  Advocate  or  coDnsellor 
Patrocfnio, sm. protection, patronage;  defeoea 
Patron&to,  sm.  v.  Padronaggio,  padronansa 
Patrdne, sm. (sea)  master,  captain ;  v.  Padrone 
Patronimioo,  adj.  patronymic,  of  one's  father 
Patt&re ,  va.  i.  to  make  even  in  nhmber » 

equalize 


File,    met«,    bite,    n6t«,    t4bc;   -  fit,    met,    bit,    n6t,    tiib;    -    fir,    pique. 


PAT 


—  461  — 


■PEC 


Patteggiamento,  sm.  agreement,  b&rgain 
'Patteggi&re,  vn.  i.  to  bargain, agr6e,  contract 
Pattegei&to,  adj.  agreed  upon;  b&rgained  for; 

coDtrkcted,  stipulated 
Patteggiat6re,  sm.  a  contractor,  b&rgainer 
PattiD4re  (scivolare  co'  pattini),  vn.  i.  to  sicate 
Pattfno,  sm.  a  sicate  (for  sliding) ;  a  p&tten 
Paito,  sm.  a  c6mpact,  pact,  bargain,  agree- 
ment, condition :  patti  ctiiari  amicizia  lAn- 
ga,  short  reckonings  make  long  friends ;  con 
pjitto  che ,  on  condition  that ,  provided ;  di 
be  I  p&tto,  agreed,  with  one  accdrd 
Pattdfla,  itf.  a  chdsfnut-cake 
PattOTire,  belter  pattuire  ,  van.  3.  to  b&rgain, 
or  agree  for ,  to  contract ,  stipulate ,  make 
an  agreement 
PattOTito  e  pattnilo ,  adj.  stipulated ,  agreed 

upon,  contracted,  bargained,  c6venanted 
Pattuglia ,  sf.  a  patrol;  night  guard 
Pattume,  sm.  sweepings,  dirt;  graving  {sea) 
P^tulo,  adj.  ▼.  Aperto,  largo,  ampio 
Paturnia,  sf.  {vulg.)  ▼.  Trislezza,  malinconia 
Pav&me,  sm.  (bot.)  sassafras 
P&ve  {poet,  for  paventa),  he  fears 
Payefatto,  adj.  {poet.)  terrified,  thiinderstruck 
PavenliDte,  adj.  fearing,  being  afraid 
Paventare,  van.  i.  to  fear;  be  afrMd,  dr^ad 
PaTent&lo  ,  adj.  afraid,  terrified,  fearful 
Paventevole,  adj.  fri^zhlful,  dreadful 
Pavento,  sm.  dread,  fright,  fear;  hdrror 
Paventosamente ,  adv.  fearfully,  timorously 
Paventdso,  -a,  adj.  frightful,  hdrrid;  afraid 
Paves&jo,  -&ro,  sm.  one  armed  with  a  shield 
Pav^se,  sm.  a  large  shield,  a  pkvice 
Pavido,  adj.  {poet.)  timid,  fearful,  timorous 
PavimenUre,  va.  i.  to  pave ,  to  floor 
Pavim^nto ,  sm.  a  pavement ,  a  brick  floor ,  a 
floor  (lour 

Pavonazzfccio ,  adj.  sdmewhat  of  a  violet  c6- 
Pavon&zzo,  sm.  violet,  purple-c51our 
Pavoncella,  sf.  (ornit.)  a  lapwing 
Pavoncdllo,  -ino,  sm.  a  young  peacock 
Pavone,  sm.  a  peacock 
PavoneggiJirsi,  vrf.  i.  to  stalk,  walk  proudly, 
look  big,  to  admire  one's  self,  to  enkct  the 
stately  parsonage ,  to  play  the  swell ;  pa- 
Toneggikrsi  di ,  to  pique  one's  sdlf  on  ,  to 
b6ast  of 
Pavonessa,  sf.  a  peahen 
Paura,  sf.  fear,  dread,  fright;  av^r  paura,  to 
be  afraid ,  to  fear ;  far  paura ,  to  fright ;  e 
brvilta  da  far  pa6ra,  she's  a  fright 
Paurdvole,  adj.  [ant.)  frightful,  drtodful,  ter- 

rlflc 
Paurosamente,  adv.  fearfully ,  timidly 
Paurdso,  adj,  timorous,  timid,  fearful,  afr&id; 
mistrhstful ,  shy,  terrific,  frightful;  cavallo 
pauroso,  a  shy  or  restive  horse 
P&u8a,s/'.  a  pause,  stop,  rest;  a  pose;  far 

pkusa,  to  make  a  pause,  to  rest 
Paus&re,  vn.  1.  to  pause,  rest,  make  a  stop 
Pazidnte ,  adj,  p&tient;  sm.  a  patient ,  a  sick 


person ;  ag§nte  e  pazidnte ,  ( scoiast^ )  the 
&gcnt  and  p&tient 
Pazientemenle,  adv.  pMiently,  cdnstantiy 
Pasidnza,  -dnsia,  9f  patience,  a  friar's  hood; 
rinneg&r  la  pazidnza,  to  lose  one's  patience 
Paszacchi6ne,  pazzac6ne,  sm.  a  great  fool 
Pazz&ccio,  sm.  an  drraot  fool 
Pazzam^nte,  adv.  mkdly  ;  foolishly 
Pazzeggi&re ,  vn.  i .  to  play  the  fool ,  to  per- 
form madcap  tricks ;  to  be  giddy,  wild,  hiU- 
witted,  eccentric,  odd 
Pazzerello ,  -ella ,  smf,  a  little  mkdcap ,  little 
fool ;  a  person  deranged,  mad ;  osped41e  de* 
pazzarelli,  a  Itinatic  asylum 
Pazzeresco,  belt.  pazz^8Co,a(/j.  wild,  odd,  mad 
Pazzeria,  sf.  f611y,  madness,  eccentricity 
Pazzericcio,  adj.  slightly  der&nged;  foolish 
Pazzerdne,sm.  a  half  mkdman.der&nged  person 
Pazzescamdnte,  adv.  6ddly,  wildly,  like  a  fool 
Pazz^sco,  -a,  adj.  hair-brained,  foolish,  mad- 
cap, almost  mad;  alia  pazzSsca, acft;.  wildly, 
strangely  ,  in  an  eccentric  manner ,  like  a 
bedlamite 
Pazzia,  sf.  madness,  fdlly,  extrkvagance 
Pazziccio,  -a,  adj.  v.  Pazzericcio 
Pazziuola,  sf.  a  foolish  thing 
Pkzzo,  (M^y.  mad,  inskne,  foolish;  hairbrained, 
whimsical,  extravagant;  pazzo  fren^lico,  a 
frenetic;  —  da  catena,  furioso.a  furious  or 
raving  mkdman;  esser  pazzo  d'una  cdsa,  to 
go  mad  &fter,  or  be  foolishly  fond  of  a  thing 
—  -a,  smf.  a  foolish    or  inskne  person;  a 

mkdman,  a  madwoman 
Pekna,  sf.  a  psean  (hymn  to  Apollo) 
PScca,  sf.  slight  defect,  blemish,  flaw,  vice, 

foible 
Pecckble,  adj.  peccable,  liable  to  sin 
Peccadiglio,  peccatuzzo,  sm.  a  peccadillo 
Peccamindso^  adj.  sinful;  criminal 
Peccknte,  adj.  peccant,  Tkulty,  in  fault;  {med,) 
peccant;  um6ri  peccknli,  peccant  humours 
Pecckre,  vn.  1.  to  sin  ,  err,  transgress,  fail 
Peccktaccio ,  sm.  a  great   sin ,  heinous  trans- 
gression 
Pecckto,  sm.  sin, transgression;  fault,  harm; 
confessate  i  vdstri  peccati,  confess  your  sins; 
d  peccklo  ch'  egli  non  sia  piii  studidso,  it  is 
a  pity  that  he  is  not  more  studious      (der 
Peccatorkccio,  sm.  a  great  sinner;  vileofTSn- 
Peccatdre  ,-trice,  smf.  a  sinner 
Peccatuzzo,  sm.  a  peccadillo  ,  little  sin,  sliglifc 

offence 
Pecchero,  sm.  a  large  drinking-glass,  goblet 
Pecchia,  kpe,  sf.  a  bee 
Pecchikre,  va.  1.  to  drink,  sip  or  sock  like  a 

bee;  to  tipple,  keep  sipping,  drink  hard 
Pecchi6ne  ,  sm.  a  king  bee  ,  drone;  tippler, 

V.  Fuco 
Pdccia,  sf  V.  Pancia 
Peccikta,  sf.  a  kick  in  the  bSlly,  a  blow 
Pece,  sf.  pitch  ;  tar ;  pece  grdca,  rdsin 
Peci680,  adj.  daubed,  smeared  with  pitch 


rmmmmimf^mnm 


ndr,  r&d«;  -  fill,  85n,  bull;  -  fare,  do;  -  bj,  lymph;   pSIse,  b(^s,  foU,  fowl;    gem, as 


PEC 


—  452-- 


PEL 


Tteora,  tf,  ft  «beep,  ewe ;  dae  ^ ,  two  Iheep 
Pecor&ccia,x/;  a  lar(;e  sheep,  great  bl&ckhead 
Pecor^ggioe,  tf.  fdolishoess,  stupidity  ,  &wk^ 

urardness;  bishfulness 
Peeoriija,  sf.  a  shepherdess 
Pecorftjo,  pecor4ro,  sm.  a  shepherd;  a  swain 
Pecor4re,  vn.  It.  Belare;  yfig.)  tosingbkdly 
Pecoreccio,  sm.  maze,  confQsion  ;  entr&r  net 

pecoriccio,  to  get  entkogled,  be  bftihered 
Pecor^lla,-dlta,  sf.  a  sheep;  ooe  of  the  flock 
Pecorile,  sm.  a  sheep-fold 
M^-fno  cuij.  of  a  sheep,  st6pid 
Pecorioa,  tf.  a  young  sheep 
Pecorioo,  tm.  a  lamb:  sheep's  duog 
Peeor6De,  tm.  slapid  person,  great  bidckbead 
Pecu&ria,  tf  the  art  of  breeding  and  feeding 

Sheep 
PecO|(lio,  tm.  r.  Peculio 
Pecul&to,  tm.  peculition 
Peculat6re,  tm.  a  p^cul&tor 
Pecoliire,  adj.  (/a(.)  peculiar,  partlcnlar 
Peculiarm^Dle,  adv.  peciiliarly,  particularly 
Peculielto,  tm.  small  flock,  Earning,  hoard 
Peculio,  tm.  cSttle,  flock ,  herd  ,  stock ;  {flg.) 
hoard,  6arniDgs,  savings  ;  ardrfatlo  an  po* 
di  peculio,  to  have  scraped  together  or  h6ar- 
ded  up  a  little  mdney 
Pecunia,  tf.  mooey,  hird  m6ney,  cash 
Pecunl4le,-&rio,-a,  alj.  pecuniary  ,  of  mSney 
PecuDiarroeDte,  adv.  with  m6oey 
PecuDioso,   a,  adj.  mdnied,  rich 
PedigiJiio,  tm.  toll,  ciistom,  thrnpike  m5ney 
Pedaggjgre  tm.  a  t6ll-gdiherer 
Ped&gna,  tf.  -n6ne,m.  foot  b6ard(for  r6wers) 
PedagDudlo,-a,  adj.  cut,  torn  from  the  trunk 
Pedagogheria,  tf.  v.  Pedanleria 
PedagOKlt^ssa.A/".  a  female  pddant.blAe  stocking 
Pedagogia,  tf  pedagogy ,  the  leaching  children 
Pedagdgico,-a.  adj.  of  a  teacher  of  children 
Pedagdgo,  «m.  child's  schoolmaster,  pedagogue 
Ped&gra,  tf.  (ani )  gout,  t.  Podagra 
Pedaie,  tm.  the  pedal  of  a  piano,  harp  or  or- 
gan; the  stock  or  I6wer  part  of  the  trunk 
of  a  tree ,  a  shoemaker's  stirrup 
Ped^na,  tf.  f6ot  board  (of  a  carriage,  etc.) 
Ped&neo,-a,(u/;.  inferior, itinerant,  ped&neous 
Ped4no,  tm. ;  v.  Pedale 
Pedaote,  tm.  a  pddaut ;  (a  pedagogue) 
Pedaulerfa,  tf.  pedantry 
Pedantescameute,  ado.  pedantically 
Pedant^sco,-a,  adj.  pedantic,  of  a  pedant 
Pedantuccio,-6zzo,  tm.  a  paltry  schoolmaster 
PedAia,  tf.  track  of  a  fool,  footstep,  trace 
Ped^stre,  adj.  pedestrian,  on  foot ;  {fig.)  hhm- 
ble,  low,  unpretending;  gSnte  pedes tre,  foot 
s6idiers 
Pediccidio,  tm.  pddicle  {Iht  supporting  stem 

of  a  flower,  etc.) 
Pedicellato,-H,  adj.  pedhncul^ted 
Pedicolare,  tf.  IdTise-wort ,  lice^bane 
Pedicel lo,  tm.  a  finger  worm 
Pedieuiare  adj.  pedicular,  giner&ting  lice 


Pedicure,  tm.  p6dicure,  cornchtter 
Pedign6ne,  tm.  chilblain  on  the  feet,  etc. 
P<'dilATfo,fni.  feet- bathing,  foot-bath,  pidiluyy 
Pedfoa,  tf.   a  pawn  (at  chett),  a  man  {at 

drauffhtt) ;  a  low  woman 
Pedfno,  piedfno,  tm.  a  pretty  little  foot 
Pedfssequo.  -a,  adj.  f6IIowing  on  foot 
PIdo ,  bet.  fincastro  ,  tm.  shepherd's  crook , 

sh^epbook 
Peddna  tf.  pawn  (at  chess):  man  (at  draughts) 
Pedon&ggio,  tm.  -iglia,  f.  iufantry 
Ped6ne,  sm.  a  f6ot-soldier  ,  traveller  on  foot , 

stem 
Peddto,-6tta,  tm  pilot,  guide,  steersman 
Ped6ccio,  tm.  sheep's  tr6tters,  console 
PedAle,  tm.  the  fool  of  a  8t6ckiog 
Pegasdo,  a,  adj.  of  Pegasus,  poetical 
Pegiso,  sm.  Pegasus,  {winged  hortey  eonttel- 

iation 
Pdggio,  a(tj.  adv.  w6rse ;  e  p^ggio  deiraltro , 
it  is  worse  than  the  dther;  di  m&le  in  pdg- 
gio,  worse  and  worse;  al  pdggio  de'  pdggi, 
let  the  worst  come  to  the  worst ;  fire  alia 
pdggio,  to  do  one's  worst;  al  pSggio  and&* 
re,  at  the  worst;  il  pSggio  si  6,  the  worst 
of  it  is;  h&nno  aruto  la  peggio  ,  they  hare 
been  wdrsted,  vanquished,  beaten 
Peggioram^nto,  tm.  a  getting  worse,  increase 

of  illuess 
Peggiorare,  va.  i.  to  make  worse;  vn.  to  grow 

worse 
Peggiorativam6nte,  adv.  in  a  worse  m&nner 
Peggiorativo.-a,  adj.  deteriorating,  m&king 
or  grdwiog  worse  ;  —  tm.  a  circumstance, 
termin&tion  or  thing  that  deteriorates  or 
makes  worse 
Peggiorito,  -a,  at^.  grown  or  made  worse 
Peggidre,  adj.  worse  ;  il  peggi6re,  the  worst 
Peggiormente,  adv.  in  a  worse  manner;  worse 
Pegno,  sm.  a  pledge,  t6ken,  mark,  proof;  dar 
la  fede  in  pegno,  (o  pledge  one's  word;  met« 
ter  pegno,  to  lay  a  bet,  stake  a  sum 
Pegnorare,  va.  i.  to  seize  judicially  a  pawn 
Pegola,  tf.  coarse  bee's  wax,  hive  cement 
Pel,  r.  Per;  pel  tincope  of  pdlo  a  h4ir 
PeiacJine,  sm.  a  oiirrier,  Iknner 
Pelacucchino,  tm.  {ant.)  a  doit,  straw,  jot 
Pelagheito,  tm.  a  little  sea,  bay ,  frith ,  b48iD 
Peiago ,  tm.  the  depths  of  the  sea  ,  the  mfgh> 
ty  deep,  (he  world  of  w&ters;  abyss,  depth, 
confusion,  entanglement;  in  4lto  pdlago  , 
up6n  the  high  sea ,  on  the  great  6cean;  an 
peiago  di  sventure,  a  sea  of  trohbles 
Pelamanteili,  sm.  a  rogue,  blackguard;  rhffian 
Pel4me,  tm.  hair,  thecdlour,  quality,  or  gloss 
of  the  hair;  sdno  d'un  pel4me,  they  are 
(two)  chips  of  the  same  block 
Pelamento ,  tm.  the  act  of  plhcking  out  the 

feathers  or  the  hair 
Pelanibbi,  tm.  an  oppressor,  ex&cter,  extdrter 
Pel&mide,  tf.  pitcher,  thnny;  v.  Palamit* 
Pelapiedi,  tm.  a  mean  low  feUow 


F4t«,    met«,    hile,    n6t«,    t4be;    -    fki,    mit,    bit,    n6t.    thbj    -    f4r,    pique, 


PEL 


r-458   — 


fES 


.Pe1ap61Ii ,  mi.  a  alony,  niddy ;  I&iy  drona 
iPelire ,  va.  i.  to  pliick,  pluck  out  the  fialbers, 
pull  out  the  hair,  to  strip,  pick,  pare,  peel  ,* 
{fig.)  to  fleece, flay, squeeie  out,  drain;  pe- 
)kn\j  spelirsi,  to  lose  one's  hair 
Pelatiaa,  sf.  scald,  scurf,  loss  of  hair 
Pel4lo,  -a,  adj.  plucked,  picked,  peeled,  strips 

ped,  bared,  fleeced,  flayed,  bald 
Pelatura,  sf.  the  pliicking,  stripping,  fl&yinf 
Pel^tto,  sm.  tender  suft  hair,  down,  fine«o<^ 
Pelliccia,  sf.  bad  hgly  thick  skin,  a  hard  skin 
Peli&me,  sm.  skins,  hides,  a  lot  of  skins 
Pdlle,  sf.  skin  (pelt,  hid*));  p^lle  e  dssa,8kin 
and  bone  ;  lasci&r  la  pelle(lecu6ia),todi«; 
scamp&r  la  pdlle,  to  save  one's  life;  non 
capfr  nella  pelle ,  to  be  6verj(yd  (to  jump 
out  of  one's  skin);  in  pdlle  in  pdUe,  skin 
deep,  sopernciaily 
Pdlegrina.  «^.  a  fimale  pilgrim; a sckllop, shell 
Pellegrin&ggio,  sm.  a  pilgrimage,  jobrney 
Pellegriu&nte,  adj.  trivelling,  w&ndering 
PellegrinJtre.vn.  i.  to  go  on  a  pilgrimage, trk- 

yel  as  a  pilgrim,  rove  aboUt,  roam 
Pellegrinaziooe,  sf  peregrin4tion,  pilgrimage 
Pellegrin^tto,  -niuo,  sm.  a  liule  pilgrim 
Pellegrioitk,  sf.  sdmething  exquisite,  rare, 

f4r  fetched,  nice 
Pellegrino.  smf.  a  pilgrim,  k  trkyeller 
~-  e  peregrine  ,  -a ,  arij.  rare ,  exquisite  ,  ni- 
ce ,  choice ,  brought  from  afar ,  singularly 
beautiful 
PelIic4no,  sm.  a  pelican 
Pellicceria  sf  paltry,  furriery;  ihh  dressing  or 

silliog  of  skins  fbr  trade,  furrier's  street 
Pelliccia,  sf  a  fur  coat,  mantle,  peltsse 
Pellicci&jo,  sm.  furrier,  dresser,  seller  of  furs 
Pellicciajudlo,  sm.  a  petty  dialer  in  furs 
Pellieci4re,  va.  1.  to  fur,lo  liue  or  trim  with  fur 
Pellicci&to ,  -a,  adj.  furred,  lined  with  fur 
PellicciSre,  sm.  a  fiirrier,  dialer  in  furs,  skins 
PellicGi6ne,  sm.  a  large  pelisse,  a  gre&t-coat 
made  of  or  lined  with  a  hiavy  hairy  skin 
Pellieilla,  sf  a  little  skin  (pilliele 

Peiiicello,  sm.  a  finger  worm,  a  worm  in  the 
Pellicio,-a,  adj.  of  fur,  skin,  leather,  leathern 
Peliiciito,  sm.  a  pl&ster  spread  up6n  leather 
Pellicfna,  sf  a  pillicle,  thin  skin,  film     (net 
JPeJIicino,  sm.  Ihe  ear  o  ta  sack;  b6ttom,of  a 
Pellfcola,  pelloliua,  sf.  pillicle,  cuticle ,  film 
Pell&cido,  -a,  adj.  pellAcid.  transp&rent,  clear 
Pilo ,  sm.  the  hair  on  the  human  body  and 
on  that  of  the  inferior  animals,  the  nap  on 
elotb  or  felt;  gli  rilhce  il  pilo,  he  is  sleek 
And  fat;  ci6  mi  va  a  pilo,  that  is  just  to 
my  mind,  It  fits  me  to  a  hair;  tir&tevi  in  14 
nn  pilo.  go  a  little  off,  a  hair's  breadth  far- 
ther; ci  lascerite  il  pAlo,  it  will  cost  you  a 
liard  rub,  you'll  not  come  off  with  a  whole 
skin;  tdodo  di  pilo,  thick-sculled,  st&pid; 
p^lo  deli'  acqua ,  the  shrface  or  ripple  of 
^ter;  non  s6no  del  ndstro  pilo,  they  are 
not  of  (our  father)  our  condition ;  non  mi 


mdrae  maf  c&ne  eh*  io  non  avissi  del  p6ki 
suo,  no  man  ever  insblted  me  with  impuni- 
ty; qndlla  rourjiglia  fa  pile,  that  wall  is  b^ 
ginning  to  crack ;  vedire  o  oon6scere  il  pMo 
nell'udvo,  to  be  exceedingly  shArpsigfated; 
cerc&re  il  pilo  neir  udvo ,  to  look  into  mi- 
nutely, to  examine  cidsely  and  iDvidioosly, 
to  see  if  there's  not  one  hair  out  of  plaott 
one  word  amiss 
Pelolino  ,  $m,  a  small  hair,  a  very  fine  hair 
Peldne ,  sm.  a  thick  hair ,  a  long  coarse  hair 
Peloponnisiaco ,  -a ,  adj.  peloponnisian ;  In 
guerra  peloponnes  iaca,  the  peloponn^sian 
Pelosilla,  sf.  (bot.)  rodOse-ear  (w^ 

Pelositlo,  -a,  adj  a  little  h^iry,  r&ther  Ukj 
Pelosit^,  sf.  hairiness,  shdgglness 
Pe1680,  -a,  adj.  hairy,  c6vered  with  bair 
Pdlta,  sf.  a  pelta,  a  small  light  bb^kler 
Peltr&jo,  s.  a  piwterer,  a  tin  man 
Peltr&to,  -a,  adj.  tinned  6ver,  tinned 
Pdllro,  sm.  piwler 
Pilvi,  sf  (anat.)  the  pelvis 
Pel6ria,  sf  down,  soit  down,  (tinder  hair) 
PelAzso,  sm.  a  slight  hair,  bit  of  down;  p4iv- 

no  di  pelAuo,  FI6reoce  plush,  shag 
Piua,  sf  pain,  phnishmeut, chastisement;  pain, 
sdrrow,  grief;  pains,  trouble,  labour;  del- 
r  altrAi  misfitto  pigo  la  pina,  I  siiffer  the 
piioishment  of  andlher's  crime;  sdito  p4Mi 
dilla  vita,  under  pai  n  of  death ;  non  v41e  In 
pioa ,  it's  not  worth  while,  not  worth  lbs 
trohble :  a  pina,  a  mila  pioa,  sciircely,  bird' 
ly,  with  difficulty;  dirsi    pina  degli  aUHli 
m&li,  to  feel  for  dtbers'ills 
Pen4ce,  adj.  torminling,  tdrturing ,  gnin^g 
Penile,  adj.  pinal,  (of  phnishment) 
Penalitk,  -4te,  -&de,  sf.  penalty 
Peoalminte,  adv.  iinder  pain,  piioishment 
Pen&nte,  adj.  suffering,  afflicted^  enduring 
Pen4re>  vn.  i.  to  lag,  ISiter,  delay ;  to  be  kept 
w&iting,  lingering,  languishing,  16oging;  ko 
think  the  time  long ,  to  take  great  paisa, 
strive;  to  shffer,   to  endCire  ;  arrivito  ehe 
fui,  ainza  m6lto  pen&re  entr^i,  when  I  ar- 
rived^ withdUt  w&iling  (or  being  kept  wilt- 
ing)  long  I  intered;  pen&re ,  va.  to  inflict 
pain,  to  tormint«  piinish 
Pen&ti,  smp.  the  pinales  or  bdlUebold  gods 
Pen4to,  -a,  adj.  torininted.  piinished 
Pend&glio,  sm.  a  tinter  hook,  a  book,  a  hiad- 
curtain;  pend4glia,  sf  a  belt,  tassel,  girdle 
Pend&nte,  sm.  an  iar-pindant,  drop ;  declivity 
Pendente. a«(/.  banging,  pindulous,  dangling, 
pioding, dApindiog,  undecfded,  dependant; 
stare  in  pendente,  to  remain  in  suspimta 
Pendenleminte,  ac^v.  sl6pingly 
Pendiaza ,  sf  a  declivity,  ioclin4tion,  slope ; 
an  6pen  question,  undecided  affair  "" 

Pindere,  van.  3.  to  hang,  be  piodulous,  be  sus- 
pended;  to  hang  dinglingly,  to  incline, 
bend,  be  inclined,  prone ;  to  be  pinding  4T 
ondedded,  to  depind ;  panders  in  verso  u^a 


Ddr,  r<!id«.;  -M,   sdn,  hUM;  -  f4re,  d6;  •>  b^,  l^mph,-  pSse,  b^,  f(SU,  fo?l;   gem,  »i 


PEN 


—  454  — 


PEN 


'   delle  p&rti,  to  incline  to';  pdndere  dalla  boe- 

~    ca  di  a1c6no ,  to  bang  up6n  a  p6rson*g  lips 

Tend^Yole,  adj.  hanging,  depending,  inclfned 

Tendfce ,  sm.  the  descent  declivity  ,  slope  or 

side  of  a  hill ,  the  dlitsltirts  or  descending 

shbarbs  of  a  city 

Pendio,  sm.  decliyity,  slope,  steepness 

Pdndola,  8f.  a  chimney  clock,  timepiece,  p6n- 

dalnm 
P^ndolo,  9m.  a  pliimmet,  pendulum,  clock 

' ulo,  -a,  ndj.  pindalous,  hknging 

Pehdol6ne,  adj.  v.  Spenzolone 
Pend6ne,  »m.  the  hknger  of  a  belt 
PendAto,  -a,  adj.  hanged,  suspended,  inclined 
Pftne,  sm.  {anat.)  the  p^nis 
Pener&ta,  sf.  part  of  the  warp  left  unw6ren 
Penetr&bile,  adj.  penetrable,  piercing 
Penetrabilitk,  sf.  penetrability 
Penetragi6ne ,  sf,  ▼.  Penetrazione 
Penetr&le,  sm.  the  Inmost  recess 
Penetr4le,  adj.  i.  Penetratiyo 
Penetram^nto,  sm.  Penetranza,  f.  penetr&tion 
Penetr&nte,  adj.  penetr&ting,  pidrcing,  sharp 
Penetr&re,  va.  i.  to  penetrate,  pierce,  dive  into 
Penetrativo,  -a,  adj.  p^netrktive,  piercing 
Penetr&to,  -a,  adj.  pSoetritted 
Penetrat6re,  -trice  ,  smf.  he,  she,  it  that  p6- 

netrites 
Penetrazi6ne,  sf.  penetrdtion,  shrewdness 
Penetr6vole,  -680,  -a,  ado.  v.  Penetrativo 
Penetrevolmente,  adv.  with  penetr&lion 
Penfsola,  sf.  a  peninsula 
Penisoietta,  sf.  a  small  peninsula 
Peniiente,  adj,  penitent;  nmf.  a  penitent 
Penitdnza,  -dnzia,  sf.  penitence  pdnance ;  re- 
pentance 
Penitenzi41e,  adj.  penitential ;  of  penitence 
Penitenzi&re,  va.  i.  to  impdse  a  penance 
Penitenziirio,  -dre,  sm.  penitentiary         (ed 
Penitenzi&to,-a,a(i(/.  given  a  penance;  ptinish- 
Penitenzierfa,  sf.  penitentiary's  court 
Penilenzi6ccia,  sf.  a  slight  penance 
Pdnna,  sf.  feather,  quill,  pen ;  pdnne  maestre, 
the  mdster  quills  ,  the  16ogest  quills  in  a 
wing ;  temper&temi  una  pinna ,  make  me 
a  pen ;  pSnna  d'  acci&jo ,  a  steel-pen ;  dar 
di  peona,  toc&ncel;  scr(verec6me  la  pSnna 
gdtta,  to  write  in  a  fl6wing  unaffected  style; 
lasciar  nella  pSnna,  to  forget  in  writing, 
to  omit;  a  penna  e  calamajo,  exactly,  pre- 
cisely ;  penna  di  m6nte  ,  the  summit  of  a 
hill ;  —  di  marteilo ,  the  claws  of  a  ham- 
mer; la  prima  pSnna  d'  Italia,  the  best  wri- 
ter in  Italy 
Pennacchiera,  sf.  a  plume  of  feathers 
Pennacchino,  sm.  a  small  plume  of  feathers 
Pennicchio,  sm.  a  large  or  nddding  plume,  a 
tuft  of  feathers,  an  6strich  feather,  a  crest; 
(sea)  a  feather- vane 
Pennacchiudio,  «m.  a  small  plume  of  feathers 
Penn&ccia,  sf  a  bad  pen ;  hgly  plume 
Penn&ce,  adj.  {ant.)  full  of  pain ,  tormenting. 


Pennajndlo,  tm.  pftn-case ;  seller  of  pensy  qni!^ 
Pennam4tta,  sf.  down,  (of  birds,  etc.) 
Penn&ta,  sf.  a  pen-full  (of  ink) 
Penn&to,  sm.  a  bill-hook,  bill ,  prftning  knife 

a,  adj.  feathered,  full  of  feathers 

Pennecchio,  pennecchfno,  sm,  a  distaff  full 
Pennellire ,  va.  i.  to  paint,  to  give  pencil 
tohches,  to  touch  with  a  h4ir  pencil  or  brash 
PenneII4ta,  -atftra,  sf.  stroke,  touch  of  a  pencil 
Pennell&to,  -a,  adj.  p&inled,  drawn  ,  c61oured 
Pennelleggikre ,  va.  i.  to  paint  or  draw,  to 
tohcb  with  the  pencil  or  brush,  to  touch  off 
Penne1ieito,-fno,sm. small  h^ir-pencil,  brush 
Penneilo,  sm.  paint  brush,  h^ir-pencil  ;  f&tto 
a  penneilo  ,  shapely,  exquisite  ,  beautifully 
made ;  well  executed 
Pennell6ne,  sm.  a  large  p&int-brush 
Pennetta,  sf.  a  small  feather,  pen  ;  tin 
Pennfno  ,  sm.  iigret ,  Aigrette,  clhster  of  dia- 
monds 
Pennito,  sm.  b&rley-sugar 
Pennonceilo,  sm.  a  small  pennon ,  bknner  ;  a 

tuft  of  feathers  in  a  heimet,  a  plume 
Penndne,  sm.  a  pennon,  a  banner 
Pennonidre,  sm.  ensign  bearer,  ensign 
Pennoso,  -a,  adj.  feathery,  y.  Pennuto 
PennAccia,  -utta,  sf.  v.  Pennuzzo 
PennOto,  -a,  adj.  feathered,  feathery 
PennAzza,  sf.  a  small  feather 
Pendmbra,  sf.  penumbra;  imperfect  shadoir 
Penosamente,  adv.  with  difficulty,  piinfully 
Pen6so,  -&,adj.  painful,  hard,  difficult 
Pensagi6ne,  sf.  -mdnto,  m.  thought;  m&sin; 
PensAnte,  adj.  pensive,  thdughtful,  musing 
PensJire,  van.  i.  to  think,  reflect ;  to  intend  , 
determine ;  to  judge, imkgine,  believe;  dar 
Che  pens&re  ad  Ano,  to  cause  a  person 
uneasiness 
PensAta,  sf.  a  thought,  the  reshlt  of  thought^ 

a  res61ve 
Pensatamente,  adv.  on  phrpose,  deliberately 
Pens&to, -a, ocfj.  thought,  considered,  res61ved 
Pensatejo, -a,  aG(;.  that  gives  food  for  thought 
-^  sm.  thought,  reflection ;  mettere  nel  pensa- 
tdjo,  to  put  a  flea  in  one's  ear  {vulg.);  to  gird 
one  cause  or  sbbject  of  seriosus  reflectioik 
Pensat6re,  -trfce,  sm.  a  thinker 
Pensevole,  adj.  to  be  thought  of,  considered  ; 

non  pensevole,  not  to  be  foreseen 
Pensier&ccio ,  sm.  a  bad  or  rkscally  thought 
Pensiec&to, -a,  adj.  thbughful,  solicitous 
Pensieretto,  -ino,  sm.  a  little  thought 
Pensiero,«m.  thought,  n6tion  ,idea,  meaning^ 
mind ,  intention  ,  care ,  solicitude  ,  intent  , 
res6lve ;  il  pensidr  della  rodrte,  the  thought 
of  death  ;  qukndo  f4te  pensiero  di  partfre  ? 
when  do  you  intend  to  start?  mi  vSnne  in 
pensiero  di ,  I  took  it  into  my  head  that; 
essere, st&re s6pra  pensiero,  to  be  thdughtfoly 
Anxious. absdrbedio  thought;  metlerein  pen* 
siero,  to  put  into  one's  bead;  cifin  pensidro- 
non  page  mai  debito,  no  sdrrow  will  cure  a 


FAte,    mete,    Wte,    n6te,    ttib«;   -   fit,    met,    bit,    n6t,    tiib;    -    fdr,    ptque, 


PEN 


—  456  — 


PER 


brdken  bead;  d&rsi  pensidro  di,  to  be  soll- 

citoas  abddt,  to  care  about,  to  mind 
Pensier6so,-a,af/;.  tbdaghlfal,  pensive  »mAsing 
PeosieriiGciOy-uzzo,  an.  a  little  thought,  idda 
Pdnsile.  adj.  h^ogiDg,  suspended,  pensile 
Pension&rio,  sm.  a  p6n8ioner,  one  who  recdives 

a  pension ;  a  bdarder 
Pensionc^lia,  sf.  a  Utile  pension;  small  an- 

nAity :  yearly  allowance 
Pensidne,  sf.  a  pension,  an  Annual  allowance ; 

an  ann6ity;  a  bdardiog-school ;  b6ardtng- 

bouie,  a  salary,  stipend,  wages 
Pensive,  pensdso,  -a,  adj.  pensive,  tb6aghtful 
Pent&colo,  tm.  tklisman,  amulet,  charm 
Pentacdrdo,  sm.  a  pentachord 
Pent&filo ,  sm.  cinque  foil ,  five  leaved  cldver 
Pent4gono,  sm.  a  pentagon  (figure  of  five  sides) 
Pent&melro,  sm.  verse  of  five  feet,  pentameter 
Pent&stlco,«m.  fiverowsof  c6lamns,  pdntast^le 
Penl&stilo,  sm.  {arch.)  pentastyle 
Pentaliuco,  $m.  the  Pentateuch 
Pentecdsta,  Pentecdste,  sf.  Pentecost 
Pentdlico,-a,  adj.  pentdlic;  marmo  penldlico, 

pentilic  m&rble 
Pent^re,  pentersi,  v.  Pentire,  pentirsi 
Pentigidne,  sf.  penlimento,  tm.  repentance 
Pentire,  pentirsi,  vn.  3.  to  repiot,  to  be  sorry ; 

to  rue;  ve  ne  pentirdte,  you'll  rfte  it 
Pentito,-a,  adj.  repentant,  c6ntrite 
P^ntola,  sf.  an  Earthen  pot ;  a  br6th*pot ;  a 

b6mbard,  a  mdrtar ;  cavar  gli  dcchi  della 

pSntola,  to  skim  a  pot,  take  the  cream,  the 

best ;  s&nno  quel  cbe  b611e  in  pdntola,  thoy 

know  what  is  hktching,  whaVs  brewing  (pot 
Pentoi&ccia,  sfm.  a  large  iigly  earthen  broth 
Penlol&jo,  -4ro  ,  sm.  a  p6tter ,  a  miker  or 

seller  of  earthen  pots  (pot 

Pentolita,  sf.  a  p6t-foll ;  a  blow  given  with  a 
Pentoietta,  sf.  pentolino,  m.  a  smkll  pot; 

poor  fare 
Pentol6na,  sf.  pentol6ne,  m.  a  large  earthen 

br6th-pot ;  a  fat  flkbby  nnwieidy  fellow  ,  a 

great  fool  (repented 

Penthto,  belter  pentfto,  -a ,  adj,  repentant  or 
Penultimo,  -a,  adj.  last  but  one,  penultimate 
Penuria,  sf.  penury,  want,  need,  indigence 
Penuri4re,vn.  4 .  to  be  in  need,  want;  to  be  scarce 
Penuri6so,  -a,  adj.  penurious,  nSedy,  indigent 
PenzigliJinte,  adj.  dkngling,  bknging,  b6bbing 
Penzoliinte,  adj.  dkngling,  hknging,  suspended 
Penzol4re,  tm.  i.  to  dkngle,  bob,  dver-hang 
PSnzolO)-a,  adj.  hknging,  dkogling,  b6bbing; 
—  sm.  a  hknging  bunch  of  grapes,  cliister,  etc. 
Penzol6ne,  -601 ,  adv.  in  a  hknging  mknner; 

star  penzoldne  sdpra,  to  overhang 
Pe6nia,  sf.  (bot.)  p6ony,  piony 
Pepajndla,  sf  a  pepper-box 
Pep&to,  -a,  adj.  aromktic ,  spiced ;  pkne  pe- 

pato,  gingerbread 
Pdpe,  sm.  pepper;  forpSpe,  to  warm  one's 

self  by  a  puff  in  the  hands ;  c6me  di  pdpe , 

precisely ;  di  p6pe,  ciinning 


Pepereila,  sf.  pepperwort 

Peperino,  <ifv  a  cement  made  from  volcknii 
cinders 

Peper6ne,  sm.  long  pepper ;  Cayenne  pepper, 
capsicum 

Peplo,  sm.  (bot.)  phrslain,  bdan-ciper 

Per,  firep.  for,  by,  through,  in ;  per  voi  mudre, 
he  dies  for  you ;  and4r  per  kcqua,  to  go  by 
w4ter ;  cammin&r  pel  c&mpi,  to  walk  througb 
the  fields;  mi  s' aggbiiccia  il  s4ngue  per  I# 
vene  qu&ndo  ci  pinso,  my  blood  frdezes  i4 
my  veins  when  I  think  of  it;  per  1'  am6r  di 
Dio,  for  God's  sake;  per  tutto,  every  where; 

—  lo  pib,  for  the  most  part ;  —  lo  meno,  at 
least;  —  beila  cbe  sia,  be  she  ever  so  bea&« 
tiful ;  —  mfo  avviso,  in  my  opinion ;  —  me, 
for  my  part,  as  for  me ;  —  qu&nto  vi  c  c4ra 
la  vita,  as  you  v41ue  life ;  —  kitro ,  howev- 
er, yet ;  —  quel  che  vedo,  from  what  I  see; 

—  rappUnlo,  exkctly  so;  —  venliira,bj' 
chance ;  —  p4rte  di  Xiitii ,  in  the  name  of 
all;  —  m6do  che  ,  so  that;  —  fine,  even; 

—  qu4nto  facci^te ,  whatever  you  may  do ; 

—  lo,  by  the;  —  cdrto,  certainly ;  vSngo  per 
sapere  c6me  st4te ,  I  come  to  ask  how  yoa 
are:  ho  per  vdro,  I  think  it  true;  cinqu* 
fr&ncbi  per  iino  ,  five  francs  a  piece ;  per 
mode  di  parl&re,  so  to  speak;  si&mo  per 
partire,  we  are  going  to  set  out,  we  are  oA 
the  point  of  sl&rting ;  mand&te  pel  medico, 
send  for  the  Ddctor 

Pdra,  sf.  V.  Tasca,  sacco  (trick 

PSra,  sf,  a  pear;  dar  la  pdra,  to  play  one  a 
Percarissimo,  -a,  adj.  excessively  dear 
Percepire,  va.  3.  (percepisco,  percepii,  perc^ 

pito)  to  perceive,  conceive,  receive 
Perceltibile,  adj.  perceptible 
Percezidne,  sf.  perception 
Perche,adv.  why  ?  wherefore  ?  for  what  reason? 
perche  non  siSte  ven6to  ?  why  did  you  not 
come?  perche,  because;  perche  sono  state  in 
villa,  because  I  have  been  in  the  cohntry; 
perche  instead  of  perciocche ,  for ;  perchi 
la  vita  e  breve ,  for  life  is  short ;  perch6 
instead  of  acciocche,  in  order  that ,  to  the 
end  that ;  lo  ISggo  due  vdlle  perche  mi  rSstl 
imprSsso  nella  memdria ,  I  read  it  twice  in 
drder  that  it  may  rem&in  fixed  in  my  mem- 
ory; il  perche,   sm.    the  wherefore,   the 
why,  the  rdason  ;  dim  mi  il  perche,  diss*  io, 
Tell  me  the  reason,  said  I ;  ho  i  miei  perche, 
I  have  my  reasons 
PSrchio,  sm.  a  pkdlock 
Percid,  adv.  therefore ;  for  that  r6ason 
Perciocche,  conj,  and ,  adv.  since ,  for  (that) 
Percfpere,  va.  3.  v.  Percepire 
Perc6rrere,va. 3. (pere6rro,  perc6rsi,perc6rso) 
to  pass  rkpidly  through ;  to  peruse  hastily, 
glance  6ver 
Perc6rso,a,  adj.  passed  rapidly,  glanced  6ver 
Percdssa,  sf,  a  stroke,  thump,  blow,  perchssioA 
Percossidne,  sf,  perchssion,  striking^  shock 


ndr,  rade;-f&ll,  s5n,   bull;  -  f^re,  d6;  -  by,  l:^mph;    poiee,  b^s,  fd^l,  fov^l;    gem,  as 


PER 


—  456  — 


PER 


Pered8to,-a,  adj.  struck,  Maien,  smitten 
■'PeroMsiira,  »f.  t.  Pereotimento^pereossa 
Percot^Dte,  adj.  that  strikes;  hittinr,  b&Siting 
Percotira^nto,  sm.  percbssioD ,  striking,  blow 
Percolit6re,  -trice,  smf.  striker,  bitter,  smiter 
PercotitAra,  if.  a  strfkioff,  beating,  bit,  blow 
P6reudtere,t>a.3.  (percu<Mo,  percdsso)  to  strike, 
hit,  thump;  dash  against;  vn.  to  hit  upon, 
meet  with ;  enc^nter,  dash,  clash 
Percuotim6Dto,<m.  strftiDg,  the  act  of  striking 
PercQss&re,  percussdnte  ,  ▼.  Percaotere  ,  per- 

cotdnte 
Pereussi6ne,  sf.  percbssion,  stroke,  shock 
Percussive  ,  >a ,  adj.  able  to  strike  ,  hitting  ; 

perctissive 
Percussdre,  «n.  a  striker ,  smiter;  y.  Perco- 

titore 
Perddnte ,  adj,  losing,  worsted  ,  beaten ,  e6n- 

qnered 
Perd^fiza,  8f.  ▼.  Perdimento 
Pdrdere,  va.  1.  (pdrdo,  p^rsi,  perd6to)  to  lose ; 
J)^rdere  la  partita ,  to  lose  the  game  ;  —  di 
▼ista,  to  lose  sight  of;  —  la  schdrma,  to  get 
b6thered ,  confused ;  —  il  tdmpo  ,  to  lose 
one's  time ;  pdrdersi  d'&nimo,  to  lose  one's 
spirits 
Perd^za,  sf.  ▼.  Perdimento,  distragglmento 
Perdice,  better  pernice.  sf.  a  p&rtridge 
Perdigi6ne,  sf.  t.  Perdizione 
Perdigi6rno  ,  sm.  an  idle  i%llow  ,  idler  ,  do- 
nothing 
Perdimento,  sm.  loss,  wiste,  perdition 
P^rdita,  sf  loss,  ruin,  dcttriment,  waste 
Perdildmpo,  sm.  time  idly  spent,  tbr6wn  away 
Perditigsimo ,  -a,  adj.  abandoned,  infamous, 
Perdit6re,  -trice,  smf  a  lAser 
Perdizi6ne,  sf  perdition,  rCiiD,  destriiction 
Perdoo&bile,  adj.  p&rdonable,  excQsable 
Perdonam^Dto,  sm.  perdonanza,  f  p&rdon 
Perdon&re,  va.  i.  to  pftrdon,  forgWe,  spare;  la 
mi  pord6ni ,  p&rdon  me,  Sir;  la  mdrle  non 
la  perddna  a  chiechessia ,  death  spares  n6- 
body  ;  Don  perdon&r  a  fatica  ,  to  spare  no 
pains 
Perdonito,  -a,  adj.  pirdoned,  fbrgWen 
Perdonat6re,  -trice,  smf.  he,  she  who  p&rdons, 

forgWes,  excfises 
Perd6no ,  sm.  pftrdon ,  remission ;  tI  chiido 

perd6no,  I  beg  your  pftrdon 
Perd6cere,  va.  i.  (M.  condArre)  to  conddct 
PerdurAbile,  adj.  perd Arable,  dveriftsling 
Perdu rabilita, -ide, -ftte,  sf  duration;   6b- 

stinacy 
Perdurabilm6nte,  adv.  perdArably,  l&stingly 
Perdur&re,  on.  i.  to  last,  continue,  hold  out 
Perdurdvole,  adj.  durable;  everlftsting 
PerdArre,  va.  i.  t.  Perdacere,  condorre 
Perdutam^ote,  adv.  irreelftimably ;  amftr  per- 

duiaminte,  to  be  desperately  in  lo?e  with 
PerdAto,  -a,  adj.  lost,  r6ioed;  perdAto  delta 
persAna,  depriredofthe  use  of  one's  limbs; 
-*  dpera,  lost  pains;  tenirsi  per  perdAto  , 


to  think  one's  self  dead,  lost;  ^ssere  di  per- 

dhta  speranza,  to  be  hApelessiy  abkndoned 
Peregrina,  tf  a  female  pilgrim;  a sdillop- shell 
Peregrinftggio  e  pellegrin&ggio,  sm.  a  pilgri- 
mage 
PeregrioAnte,  adj.  windering,  rkmbMng 
Peregrinftre,  vn.  i.  to  go  on  a  pilgrimage;  to 

roam 
PeregrinatAre,  sm.  a  trkveller,  rimbler 
PeregrinaziAoe,  af  piregrinition,  trkvel 
Peregrinitk, *f.  the  being  a  pilgrim;  r4renest 
Peregrino,  -a,  smf  a  pilgrim 
a,  adj.  rare,  exquisite,  niee.  choice, dAN- 

cate,  tAsteful.  fdreign,  fftr-fetched,  singuUrIf 

beautiful 
Perdnne,  adj.  perennial,  iver-dAring 
Perennemente,  ado.  lastingly,  unendingly 
Perennitk,  sf.  perpetAity,  endless  contiaAitj 
Perentoriamente.  adv.  peremptorily 
Perentdrio,  -a,  adj.  peremptory 
Per  entro,  a(fv.  within,  in;  inside 
Pereto,  sm.  an  drchard  of  pAar  trees 
PerfecitAre,  sm.  pArfecter,  flnisher 
PerfettamAnte,  adv.  perfectly,  completely 
Perfeltibile,  adj.  susceptibl.)  of  perf&clion 
Perfeltivo,  -a,  adj.  perfective,  completing 
Perfetlo,  sm.  perfection,  perfectness,  excelloDce 

a,  adj.  perfect,  complete;  perfected 

PerfezioDameoto,  «(n.  the  perfecting,  fioishiiig 
PerfezionAnte,  adj.  that  perfects  .  finishiBg  - 
PerfezionAre,  va.  i.  to  perfect,  mAke  perfect, 

ckriry  or  bring  to  perfection,  flnish 
Perfezionativo,  -a,  adj.  adapted  to  perfeefc 
PerfecionAto,  -a,  adj.  perfected,  completed 
PerfezionatAre,  -trice,  smf  porfecler,  flnisfaer 
Perfezione ,   sf.  perfection  ,  consummAtion; 

finish 
Perficere,  perficitAre,  v.  Perfeziohare,  eec. 
Perficidote,  adj.  condAcive  to  perfection 
Perfidamente,  adv.  perndiously,  b&sely 
PerfidAzza,  better  perfidia,*/.  perfidy,  per- 

ftdiousoess,  fftitblessness;  sihbbornness 
Perfidi&re,  vn  1.  to  be  perversely  Ahstinate 
Perfidio8amente,a(/o.  perfidiously,  fAiiblessly 
PerfidiAso,  -a,  adj.  stAbborn,  wrdagbeaded 
Perfido,  -a,  adj.  perfidious,  IrAacherous,  filie; 

Abstinate 
Perfiiiurare,  van.  i.  to  imkgine,  fkoey 
Per  fino,  adv.  Aven,  ilso 
PerforamAnto,  sm.  perforAtion,  bAring.  faol* 
PerforAre,  va,  1.  to  perforate,  piArce  throagli 
PerforAta,  sf  r.  iperico,  pilatro 
PerforAto,  -a,  adj.  bored,  piArced  throogh 
PerforaziAne,  sf  perforAtion,  piArcing 
PerfrequentAre ,  va  1.  to  frequent  very  mach 
Perfuntoriamente,a^t).inaperlhnclory  manaer 
PerfusiAne,  sf.  a  profuse  aspersion,  sprinkling 
Pergaraena,  $f.  pftrchment;  cApula.  lAntera 
PArgamo,  sm.  a  pulpit;  (sckflToid,  hbsliogs) 
PergiurAre,  pergiuro,  v.  Spergiurare,  eee. 
PArgola,  sf.  a  bower,  an  Arbour ;  a  vine-bAar- 

er ;  Asser  pergola,  to  look  hAedlessly  on,  to 


F^,    mAU,    Mte,    nAte,    tAbe;  -   ftt,    mAt,    bit,    ndl,    Uib;   -  fftr,    ptqoe, 


P£B 


—  4fil  — 


PER 


cUnd  up  like  a  pott ,  to  be  like  a  dimb- 

'viiter 
Pergol&to ,  fin.  a  g4rdeo  triltis  ,  a  epicioot 

Tine  Arbour,  a  bower,  bowery;  a  long  Alley 

orersh&ded  with  vines ;  adj.  embowered 
Pergolose ,  «/*.  large  grapes  kept  on  Ibe  viae- 

«rt)oor  till  JAouary 
Pergoldtia.f/'.  small  Tine-triliis,  irboar.bdwer 
Pdrgolo,  «m.  a  box  ia  a  tbdatre,  a  stage 
Pdri,  belter  p&ri,sinp.  the  peers,  the  m&g- 

nates;  pAri  $m.  a  p6ri,  (Pertian  fairy) 
Peric&rdio,  «m.  {anat.)  the  pericirdium 
PericArpio,  sm.  pericarp 
Periclim^no,  cm.  t.  Capri foglio 
Periclitante,  aJJ.  that's  in  peril ;  that  risks 
PericlitAre  ,  vn,  i.  to  be  in  dinger,  run  the 

risk 
Pericolam^nto,  sm.  d&nger,  pMl,  precipice 
PM-icolAnta,  adj.  bding  in  dinger,  in  jeo- 
pardy 
Pericol4re,  tNi.  i.  to  jeopardise,  imperil,  rftin, 

destroy  ,*  on.  to  be  in  d&nger,  run  the  risk 
Pericolito,  -a.  adj.  jeopardised,  destroyed 
Pericolat6re  for  procuratdre,  «m.  an  altdrney 
PerfcolOy  nn.  dinger,  p^ril,  risk,  h&zard 
Pericolosam^nte,  adv.  dingeroasly,  with  risk 
Perieoldso,  -a,  adj.  perilous,  hkzardous 
Pericrineo,  sm.  (anat.)  the  pericrknium 
Period,  »mpl.  the  peri^ci 
Peridlio,  sm.  {astr.)  perihelion 
Perireria ,  sf.  periphery ,  circdmference  of  a 

circle 
Perifraskre,  vn.  i.  to  use  piripbrkses;  va.  to 

explkin  with  cireomlocAtions 
Perifrasi,  sf.  a  p^riphrase,  eircum1oc6tion 
Perig^o,  sm.  (astr.)  perigee,  least  distance 

from  the  earth  (g^r 

Perigiikrsi,  vrf  i.  to  exp66e  one's  self  to  dkn- 
Perfglio,  pefigli68o,  ec.  v.  Pericolo,  ee. 
Pertmetro,  sm.  perimeter,  c6mpa8S 
Periodkre,  va.  i.  to  express  in  long  periods 
Periodicam^nte,  adv.  peri&dicatly 
Periddico.-a,  adj.  peri6dical;  glornk1«  perid  • 

dico,  a  periodical  journal,  a  periodical 
Periodo,  sm.  period ;  circuit,  end,  concliksion 
Feri6stio,  sm.  (anat.)  periOslium 
Peripatdtico,-a,  sm.  e  adj.  (/E/os.)  peripatMfc 
Peripezla,  sf.  a  shdden  turn  of  fdrtune 
Peripneumonia,  sf.  peripneAmony,  inflammk- 

tion  of  the  lungs 
Perf re,  vn.  5.  (perisco,  peril,  perfto)  to  parish, 

berOioed,  die,  decay ;t)a.  (poc.  us,)  to 

rftin,  destr^,  ingulf 
Periscii,  smp.  the  perlscii,  the  perlsdans 
Peristkltico,  -a,  adj.  (anat.)  peristkltic 
Peristllo,  sm.  (arcA.)  peristyle 
Peritamdote,  adv.  skilfully,  dexterously 
Peritknsa,  sf.  bisfafaloess,  timidity,  midesty 
Peritkrsi ,  vrf  i.  to  be  bksbful ;  not  to  dare; 

egii  non  si  pArita;  he  does  not  d4re,  he  is 

ashkined,  will  not  risk 
Peritkto,  -a,  ac{j.  direfully  exkmined 


Perito.-a,  adj,  expert,  learned,  versed,  skilfal, 

skilled ;  un  perilo,  an  «st6emer,  apprkiser 
—  -a,  partie.  e  adj.  perished,  ruined,  dead 
Perit6so,-a,  adj.  bkshful,  timid,  ashkraed 
Peritrdchio,  sm.  an  hydr&ulic  machine 
PeritAro,  -a,  adj.  that  is  to  perish,  pOrisbiog, 

frail,  nnstkble,  flieling 
Perjkrio,  tm.  better  spergidro,  perjury 
Perj6ro ,  sm.  a  forswOarer,  perjured  pkrson , 

perjurer 
Perisia,  sf.  skill.  expOrtness,  experience,  abil- 
ity, cleverness,  knbvledfS'e,  art 
Perizdma,  sf.  cincture,  kpron  of  mddesly 
Pdrla,  sf.  a  piarl;  infilikr.)  le  perle,  to  string 

pOarls 
Perlagi6ne,  sf.  the  soft  splindour  of  the  poail 
Perlkro,  sm.  e  adj.  {botan.)  v.  Loto 
Perlklo,  -a,  adj.  pOarl  e6loured,  p&arled 
Perlitta,  sf  perlino,  am.  a  small  pearl 
Perlismallktb ,  -a,  adj.  enkmelled  ,  set  with 

pearls 
Peridna,  sf.  a  large  p«arl 
Perl6ne,  sm.  a  great  soft  stApid  Ikzy  fellow 
Perlongkre,  va.  I.  to  prol6ng;  v.  Proluogare 
Perlnsir&re,  va.  1.  to  clear  an  entangled  walk, 
to  make  a  during  in  a  jhngly  wood,  to 
sweep  out;  to  scour,  expl6re,  exkmine,  in- 
spOct,  go  the  rounds 
PerroaI6so,  -a,  adj.  tohchy,  ckptious,  cross, 

p6tulant,  testy,  pOevish,  mistrdstfttl 
Perroandnte,  adj.  permanent,  durable,  fixed 
Permanentem^nte,  adv.  v.  Stabilmenle 
Permaninza,  sf.  permanency,  stability 
Perman^re,  vn.  3  to  bepOrmaneot,  stkbie,  con- 

tinuous ;  to  persevere,  h61d  out,  last 
Perman^vole,  adj.  permanent,  durable,  sUble 
Permansivo,  -a,  adj.  Us  ting,  contiooal,  fixed 
PerMekbiie,  adj.  permeable  <pervkdt 

Permiare  ,  va.  i.  to  pOrmeaie^pass  through; 
Permeazidae,  s/'.  pkssage,  through,  permektlo* 
Permessldne,  sf.  better  permissidne 
Permessivo,  -a,  adj.  permissivo,  giving  leav« 
Permesso,  -a,  adj  permitted,  allowed 
^  sm.  permission,  leave;  con  (sao)  permOs* 

so,  by  your  leave,  with  your  permission 
Permetttote ,  a{fi.  permitting,  allowing;  Dlo 

permeildnte,  God  willing,  if  God  permits 
Permettere,  va.  i.  to  permit,allow;  mi  pftrmet- 
Ul9  ch'io  vi  dlca  da  amico  ,  allow  me  to 
tell  you  as  a  friend 
Permischiamento,  sm.  a  mixture ;  a  r5w,  riot 
Permiscbikro,  va.  I.  to  mingle,  mix,  coof^lnd 
Permischikto,  permi8Cuo,-a,  adj.  mixed,  pro- 
miscuous 
P«rBii8si6tte,  sf.  permission,  leave,  licenoe 
Permissivam^nte,  adv.  with  pernlssion 
Permi8ti6ne,  Mf.  mixture,  mingling 
Permovimiato,  sm.  emblton,  agitktioa 
Perm6ta,  sf.  v.  Permatamento 
Permutkbile.  adj.  mAUble,  cbkngeable 
Permutam^nto,  sm  permutknza,  f.  pennuti- 
tion,  exehange,  bkrter ;  the  exckkaging  4)r 


ndr,  itAe;  -  ftll ,  sdn,  boll;  •  f&re,  d6;  -  by,  l^ph ;  pSIie,  b(^,  (d&k;  tS9\;  gem,  ai 


PER 


468 


PER 


b&rtering  one   Jlrticle  or   commddity   for 
an5lber  of  a  different  n4ture 
PermaUbile,a(i(/.  that  can  be  m^ed,  ch&nged 
Permut&re,  va.  1.  to  permute,  excb&nge ;  to 
give  or  receive  one  Article  or  commodity  in 
excb&nge  for  an5lber  ;  to  barter;  to  remo- 
ve ;  permut&re  una  cosa  con  un'  41tra ,  to 
give  one  thing  in  exchange  for  another 
Permutatamente,  adu.  by  way  of  exchange 
PermutatiYO,  -a,  adj.  exchanging,  permuting 
Permut4to,-a ,  ad[/. permuted,  bftrtered,  Altered 
Permulatdre,  -trice,  smf.  he,  she  who  permii- 
tes,  bftrters,  cb&nges  (ge 

Permutazi6ne,8/'.permut&tion,  excb&nge,  chan> 
PernStto,  sm.  a  small  pivot,  little  hinge;  kxis 
PernfcA,  sf.  a  partridge 
Pernicidso,  -a,  adj.  v.  Pernizioso 
Pernicidtto,  sm.  a  young  pkrtridge 
Pernic6ne,  sm.  pldm-tree,  piiim,  pSrdrigOD 
Pernizie,  sf.  ruin,  loss,  hurt ;  v.  Danno 
Perniziosamdnte,  adv.  perniciously,  hbrtfully 
Pernizi6so,-a,  adj.  pernicious,  bbrtful,  f&tal 
Pdrno,  «m.  a  pivot,  kxis,  perpendicular  hinge; 
{fig.)  support,  c6Iumn;  centre,  tbrning  point 
Pernottam^nlo  ,  sm.  the  sitting  up  all  night ; 

posing  the  night,  pernoct&tion, 
Pernott^re  vn.  1.  to  pass  the  night,to  sit  up  all 
night;  pornotl4re  in  orazidne, in  unvill&g- 
gio,  to  pass  the  night  in  pr&yer,  in  a  village 
Pernuzzo,  sm.  a  small  pivot 
Pdro,  sm.  a  piar-tree 

Per6,  adv.  for  that ,  for  that  reason  ,  on  that 
acc<^nt;   th&reup6n;  therefore;    however  , 
yet;  per6,  per6,  in  short,  in  fine,  to  con- 
Pero  (for  perisco),  I  perish;  v.  Perire  (clAde 
Perocchd,  conj.  for,  since,  seeing,  in  as  much 
PeronSo,  sm.  {anal.)  the  fibula,  shin-bone  (as 
Peror&re,  van.  1.  to  wind  np  a  speech,  close  a 
discourse,  apply  a  sermon  ;  make  a  speech 
Perorazi6ne,  sf.  peror&tion;  winding  up 
Perpendicol^re,  adj.  perpendicular,  iiprfght 
Perpendicolarmente,  adv.  perpendicularly 
Perpendicolo,  sm.  a  pldmb  line,  pldmmet,  16- 
vel ;  a  perpendicular ;  a  perpendiculo ,  per- 
pendicularly, vertically,  iiprfght 
Perpetr&re,  va.  1.  to  perpetrate,  commit,  act ; 
— ,  commdttere  un  delitto ,  to  p^rpetr&te  or 
commit  a  crime 
Perpetrkto,-a,  adj.  perpetrated,  committed 
Perpetuagidne,  sf.  perpetu&tion 
PerpetuJile,  adj.  v.  Perpetuo 
Perpetual!  14,  -&te,  -&de  I   perpettiity ,   eternal 
Perpetu&nza,  sf.  |   duration 

Perpetualmdnte,  -am^nte,  adv.  perpetually 
Perpetu&re,va.4.  to  perpetu4te,make  perpetual; 
perpelu4rsi,  vrf.  to  be  or  becdme  perpetual 
Perpetuate, -a,  adj.  perpetuated 
Perpetuatore,  sm.  he  that  perpetuates 
Perpetuazi6ne,  sf.  perpelu&tion 
Perpetuity,  -4de,  -4te,  sf  perpetuity 
Perpetuo,  -a,  adj.  perpetual 
Perples8il4, -ide, -Me,  sf.  perplexity;  anxiety 


Perpies80,-a,ad(/.  perplexed,  uneasy;  tengled ' 
Perquisitivo,-a,  ac(/.  of  perquisition;  prying 
Perquisizi6ne,  sf.  perquisition 
Peroccheito,  perrucchetto,  sm.  a  pSirroquet 
Perr6cca,  parrbcca,  «f.  a  wig,  perilike,  tdttpe 
Persa,  sf.  {hot.)  m&rjoram 
Persecut6re, -trice,  sfm.  a  perseciSitor,  vexer 
Persecuzionceila,  sf  a  slight  persecCition 
Persecuzi6ne,  sf.  (per8eguigidne),persecalioa 
Perseguire,  va.  3.  to  persecute,  torment,  op* 

press;  to  pr6secute,  continue,  go  on  with 
Perseguitamento,  sm.  persecution,  vexation 
Perseguit^nte,  adj.  that  persecutes 
Perseguit4re,  va.  1.  to  persecute,  molest;  to 

pr6secute,  continue;  to  pursCie,  run  After 
Perseguit&to, -a,  adj.  persecuted;  pursAed 


Perseguilat6re,  sm. 
Perseguitatrice,  sf. 
Perseguitazi6ne,  sf. 
Persegufto,  sm. 


a  persecutor ,  vdxer ; 
pursuer,  f61lower 
persecution,  vexation; 
pursuit,  continuation 
Persegufto,  -a,  adj.  pursued ;  persecuted 
Perseguit6re,  sm.  perseguizione,  sf.  v.  Perse- 

cutore,  persecuzione 
PerseverJinte,  adj.  persevering,  steadfast 
Perseverantemente,  adv.  perseveringly 
Perseverinza,  -4nzia,  sf.  perseverance 
Persever4re,  vn.  1.  to  persevere,  persist 
Perseverazidne,  sf.  belter  persever^nza 
Persi^na,  sf.  a  Venetian  blind,  a  persian, 
Persica,  sf  belter  pSsca,  a  peach 
Persicita,  sf.  c6nserve  of  peaches 
Persico,  sm.  a  peach-tree 
PersistSnza,  sf.  persistance,  persisting 
Persfstere,  vn.  2.  to  persist 
Per80,-a,  adj.  lost;  —  sm.  a  bluish-grey 
Persdlvere,  va.  %  to  fulfll  an  obligation 
Pers6na,  sf.  person,  individual,  man,  woman; 
person,  form,  shape,  body;  life;  and&r  in 
pers6na,  to  go  in  person ,  to  call  u  p6n  one 
personally;  and^re  in  sulla  persdna,  to 
walk  erect ;  star  in  petto  e  in  persdna,  to 
be  as  stiff  as  a  stake,  to  stand  bolt  upright; 
non  c'  e  persdna,  there  is  ndbody ,  no  per- 
son, not  a  s6ul;  una  pers6na  interessiote, 
an  interesting  person;  e  ben  filio  di  per^ 
86na,  he  is  well  made;  in  persdna  d'  alcuno^ 
in  a  person's  place  or  stead 
PersonJiccia,  sf.  a  cliimsy  deformed  ill  thrdwn- 
together  person,  at6ttering  unwieldy  flgor^ 
Person4ggio,  sm.  a  personage,  a  person  of  dis- 
tinction ;  one  of  the  dramatis  personae  ia 
a  play ;  far  un  person&ggio,  to  play  a  part, 
enkct  a  character 
Person^le,  adj.  personal ,  of  the  person,  be> 
16nging  to  the  person;  individual,  single;  il 
persoo41e  delio  stabilimento,  s.  the  persons, 
all  the  persons  employed  in  the  estkbUsh- 
Personality, -&de,-4te,  sf.  personklity    (ment 
Personal ment«,  adv.  personally,  in  person 
Personcfna,  sf.  a  little  person,  small  figure 
Personcidne,  sm.  a  cliimsy  b6dy ;  gre4t,  iigly 
figure 


F4t«,    mete,    bfte,    n6l«,    tibe;    -    ftt,    met,    bit,    nM,    tib;    -    filr,    plqw. 


PER 


—  459  — 


PES 


PersonificSire,  va.  1.  to  personify 
Per8oni0cazi6ne,  sf.  a  persoDific&tion 
Perspetlfvo,  sf.  perspective,  pr68pect,  vi6w 
Perspic&ce,  adj.  perspicacious,  sharp,  shrewd 
Perspicacem^Dte,  adv.  with  perspicSicily 
Pespic&cia      j  s/!  quickness  of  appreh^nsioQ , 
Perspicacity   t       perspicacity 
Perspirazibne,  sf.  perspirilion,  swSat 
Persuadfinte,  adj.  persuisive,  that  persuades 
Persoaddre,  va.  2.  to  persii&de,  convioce  (ded 
Persuadfiyole,  adj.  persnisible,  easily  persui- 
Persuasidne,  sf.  persu&sion,  conviction 
Persuasfva,  sf  the  fkcalty  of  persa&ding 
Persuasfvo,  -a,  adj.  persuasive,  convincing 
Persuiso,  -a,  adj.  persu&ded  ,  convinced ;  ne 
86no  persu&so,I  am  convinced  ofit,  sure  of  it 
Per8uas6re,  sm.  a  persu&der,  inducer 
Per suasdrio, -a,  adj.  persu&sory,  persu&sive 
Pertinto  (non),  adv.  nevertheless,  yet 
Pertdropo,  ado.  6arly,  betimes,  in  good  time  ; 

alz&tevi  per  tSmpo,  rise  early 
Pertendre,  perleneote,  v.  Appartenere.  ecc. 
Pfirtica,  sf  a  perch ,  a  pole;  a  perch  of  land 

(a  small  Italian  acre) 
Pertic4re,  va.  4.  to  bang,  to  beat  with  a  pole 
Pertic&t»,  sf.  a  blow  with  a  pole,  a  bJinging 
Perticat6re,«m.  Iknd-surv^yor,  v.  Agrimensore 
Perticheita,  sf  small  pole,  quirter -staff 
Penicone ,  sm.  a  long  pole  or  perch ,  a  tall 
slim  fallow;  a  shrewd  sharp  far-seeing  man 
Pertin&ce,arf;.pertin&ciou8,d6ggedly  tenacious 
Pertinacem^Dte,a£lt;.  pertin^cioasly,  d6ggedly 
Perlinicia,  pertinacitk,  sf  pertinSicity  ,  ddg- 
gedness,  stubbornness,  6b3tinacy,  wilfulness 
Perlinente,  adj.  pertaining,  bel6nging  to 
Pertingnza,  sf  appurtenance,  dependency 
Pertralt&re,  va.  1.  to  treat  of,  discourse  of 
Pertrattilo,  -a,  adj.  treated ,  discdssed 
Pertrattazi6ne,  sf  prolongation,  delay 
Pertagelto,  sm.  a  small  hole,  6pening,  fissure 
Pertugi4re,  va.  i.  to  pierce,  bore,  make  a 

hole  in 
Pertugi&to,  -a,  adj.  pierced,  b6red ;  h6led 
Perlugio,  sm.  hole,  dpening,  chink 
Perturbamento,  sm.  perlurbition,  troiible 
Perturb&ote,  adj.  trohbling,  perturbing 
Ferturbire,«a.l.  to  perturb,  disturb,  trouble 
Pertorb^o,  -a,  adj.  pertiirbed.  disturbed 
Perlurbat6re,-trfce, «»?/'.  a  pertiirber,  distil  rber 
Pertarbazi6ne,  sf.  perturbation 
Perlus&re,  va.  i.  pertuso,  v.  Pertugiare,  per- 

tugio 
Pervegndnte  e  pervengote  ,  adj.  penetrating 
to,  c6ming  up  to,  reaching  or  attaining  to 
Pervenimdnto ,  sm.  the  attaining,  arriving  at 
Pervenire,  vn.  3.  (pervSngo,  pervdnni,  perve- 
ntito )  to  alt&in  ,  r^ach  ,  arrive  ( at. ) ;  per- 
venire ad  un  gr^do,  a  degli  on6ri,  to  attain 
to  a  gr&de,  arrive  at  h6nours;  la  vdstra 
Idttera  non  mi  pervSnne  che  ieri ,  your  let- 
ter did  not  reach  me  till  yesterday 
Perventito,  -a,  adj.  arrived  at ,  attained 


Perversam^nte,  adv.  perversely 
Pervers&re,  van.  1.  to  blbster,  storm 
Perversi6ne,  sf.  perversion,  deprav&tion 
PerversitSk,  -4de,  -&te,  sf.  pervers  eness ,  per- 
versity; depr&vity,  wickedness,  er6s8gr&iii- 

edness,  ill  nature 
Pervdrso, -a,  adj.  perverse,  wicked,  depr&ved 
PervSrlere,  fttfWerperverlire.wa.S.  to  pervert; 

pervertfrsi ,  to  becftme  perverted ,  depr&ved 
Pervert! m6n to,  sm.  perversion,  deprSivity 
Pervertito,  -a,  adj.  perverted,  corrtipted 
Perverlit6re,  sm.  pervorter,  corrupter,  sprier 
Peruggine,  sf.  (hot.)  a  wild  pear-tree 
Peragino,  sm.  a  PerOgian  ;  a  sort  of  wine 
Pervic4ce,arfj.  headstrong,  stiff-necked  ,wr6ng- 

headed ,  pervic&cious  (ness 

Pervic4cia  ,  sf  wrdngheadedness  ,  sthbborn- 
Pervinca,  sf  \bot.)  periwinkle 
Pgrvio ,  -a ,  adj.  pervious  ,  open ;  per  tento 

pervie  le  vie,  to  keep  the  b^els  6pen 
Peruzza,  sf.  a  small  pear 
PesaliquSri,  «m.  hidr6meter,  aerometer,  tesW 

liquor 
Pensamento,  sm.  a  weighings  examination 
Pesam6ndr,  sn.  a  bdasler,  viaoter,  braggart 
Pesante.adf/.  heavy, weighty,  irapdrtant,  grave 
Pesantemente, arfu.  heavily;  priidently,  gr&vely 
Pesantezza  ,  pes&nza  ,  sf  weight,  heaviness ; 

(fig.)  grief,  pain,  sorrow 
Pes&re,  va.  1.  to  weigh,  to  poise ;  to  exSiminey 

weigh,  ponder;  pes4te  questa  ckssa,  weigh 

this  case;  pesite  i  m4li  altrCii ,  weigh  oth- 

ersM  lis 
—  vn.  to  weigh,  to  be  heavy  :  questo  raantfillo 

mi  pdsa  m"6lto,  this  greil-coat  hangs  heavy 

up&n  me  ,  weighs  me  down ;  pesare  sopra, 

gravil&re  s6pra,  to  weigh  upon,  influence 
Pesatamente,  adv.  prfidently,  considerately 
Pesito,  -a,  adj.  weighed,  p6ndered  ,  balanced 
Pesat6re,  sm.  a  weigher,  weighman,  examiner 
Pesca,  sf  a  p6ach;  a  slap;  the  blue  mark  of 

a  slap  on  the  face ;  {sea)  (he  dip  (of  a  ship^ 
pesca,  sf.  fishing ;  andi&mo  alia  pesca,  let  us 

go  a  Ashing;  pesca,  the  flsh  caught 
Pescadore,  sm  v.  Pescatore 
Pescagi6ne,  sf.  fishing,  the  act  of  fishing 
Pesc&ja,  sf.  sIAice  ,  fldod-gate ,  w&ter  gate 
Pesc&nte,  adj.  that  fishes;  {sea)  that  dips 
Pescire,  van.  i.  to  fish ;  to  fish  up ;  to  look  for, 

poke  about;  pescire  all'  &mo,  to^ngle;  pe- 

sc&re  a  fdndo  ,  to  sound  ,  to  examine  thd- 

roughly ;  pesc&r  per  se,  to  have  an  eye,  to 

the  main  chance ;  questa  o&ve  pesca  trdppa 

&cqua,  this  ship  dips  too  much 
PescMa,  sf.  a  net-full,  complete  sweep 
Pescatello,  sm.  a  sm41l  fish 
Pesc^to,  -a,  adj.  fished,  caught;  found 
Pescat6re,  sm.  a  fisherman,  an  kngler 
Pescatorello,  sm.  a  poor  fisherman 
Pescat6rio,  -a,  adj.  piscatory,  of  fishing 
Pescatrice,  sf  a  flshwoman  ;  a  fisher  woman 
Pesce ,  sm.  a  fish ;  s&no  come  un  pesce  ,  a» 


ndr,  rMe;  -  dW,  adn,  bull;   -  f^re,  d^;  -  by,  l^mph,   pS&e,  b^l,  fd^l,  f($wl;   gem,  ai 


PES 


—  4^0  — 


PET 


sound  as  a  belt;  p^sce  argentino ,  a  silver 
lish;  p^gce  (axfr.1,  piscei;  insegnar  a  nuo- 
t&re  ai  p^sci,to  leach  one's  grkndam  to  sack 
eggs 
rescedadra,  #f.  -u6vo,  m.  &me1et,  ^gg  p&ncake 
Pesc^lto,  nm.  a  Utile  fish,  a  small  fish 
Pescher^ccio,  -a,  adj.  of  a  fisherman,  of  fish- 
ing; Vila  pescherecoia  ,  a  fisherman's  life; 
attr^2zi  pescherecci,  fishiog  g^ar 
Pescheria,  nf.  fish- market,  ^fish^jry,  fishing) 
Pesch^lta,  sf.  a  small  peach 
Peschifira,  sf.  a  Fish  pond,  fish-preserre 
P6sci,  smp.  fishes;  {asir.)  Pisces 
Pesci&ecio,  sm.  a  large  iigly  fish 
Pesciajudio,  sm.  fisbmonger,  fish-carrier 
Pesciarello,  pescialeiio,  sm.  little  fish,  fry 
Pescfna,  sf.  v.  Peschiera 
P^scio,  sm.  {ant.)\  y.  Pesce 
Pesciolfno ,  sm.  a  small  fish ;  san  gn^^sto  sino 

i  pesciolini,  every  body  knows  this 
Pesci6ne,  sm.  a  large  fish 
Pescidso,  -a,  adj.  fishy;  abduding  in  fish 
Pescldtto,  sm.  a  plump  fish,  a  rilher  Urge  fish 
Pesciv^ndolo,  sm.  a  fish -monger;  fish-carrier 
Pesciv^odola,  sf.  a  fish  voman 
Pesciudio,  sm.  small  fish ;  fry 
P*sco,  sm.  a  p6ach  tree 
Pescdso,  -a,  adj.  fishy,  fall  offish 
Peso ,  sm.  weight ,  gravity ,  load  ,  bhrden ;  a 
"Weight  to  weigh  wiih,  a  charge,  place ;  care, 
in6ment,  weight,  irapdrtance  ;  ndmo  di  p6so, 
a  man  of  weight;  cilse  di  niun  p^so,  things 
of  no  imparlance;  p6so  mdrto,  dead  weight; 
p6so  n6tto,  net  weight;  pfeso  16rdo  ,  gross 
"weight;  vendere  a  peso,  to  sell  by  weight 
P^solo,  -o16ne,  adv.  hSmging  down ,  d&ngling 
Pessirio,  sm.  [chir.)  a  pessary 
PessarizzSre,  va.  1.  to  inlrodnce  a  pfessary 
Pessarizz&to,  a,  a<//.  introduced  as  a  pfessary, 

relieved,  6per&ted  up6n  with  a  pessary 
Pes8imam6Dle,a(it).  most  wickedly,  wretchedly 
Pessimita,  -ide,  -ite,  sf.  extreme  wickedness 
P^ssimo,  -a,  adj.  very  bad,  most  wicked,  vil- 

lanous,  infamous,  wretched 
P^sso,  sm.  pessary ;  v.  Pessario 
Pessundire,  van.  \.  to  trample  under  foot 
Pesta ,  sf  a  foot-print,  fAotsiep,  track,  trace, 
trail,  b^alen  track;  pSsta  di  lepre.  the  prick 
or  trace  of  a  hare;  segaitiruno  4lla  pdsta, 
to  trace  one  ,  to  fdllow  him  by  the  track  ,- 
laseiar  uno  odile  pSste ,  to  leave  a  p6rson 
in  the  lurch;  andar  per  la  pSsla,  to  go  on 
in  the  old  way,  to  f&llow,  the  beaten  track; 
pesta,  a  crowd,  a  thr6ng;  a  poilknding 
Pestam^nto,  sm.  pdiinding,  tr&mpling,  beating 
Pestap^pe,  sm,  a  nhmskall,  bl6ckhead 
PestJire,  va.  i.  to  pound,  to  beat  with  a  pestle 
in  a  mdrtar,  to  brtiise,  bray,  phlverfze;  to 
thrash, mill,  stamp  upon,  trkmple  underfoot 
Pest&ta  ,  sf.  pestamenlo ,  sm.  the  pounding ; 

beating 
PestAlo ,  -a ,  adj.  pdHnded  ,  b6alen  ,  brftised , 


milled,  trampled  upbn;  drba  pest&ta  sol 

mort4jo,  herbs  polinded  in  the  mdrtar 
Pestatdjo,  sm.  v.  Pes<ello 
PSste,  sf.  pl&gue,  pestilence,  contagion,  pest 
Pestellino,  sm.  a  small  pdstle 
Pestdllo,  sm.  a  pistle 

Peslifero,  adj.  pestiferous,  b4Iefu!;  immdral 
Peslilente,  adj.  pestilent,  pestiferous,  deadly, 

baleful,  destrhctive,  perverse;  —  sf,   aojt 

peslilente,  una  ddona  appesl4la;  a  w6maii 

infected  with  the  pl4gue 
PestilSnza, -Snzia,  s/!  pestilence,  plague;  rfiin 
Pestilenziile,  adj.  j   pestilential ,  infectious, 
Pestilenzidso,    a      |     contagious;  destrticUve 
Peslio,  sm.  a  trampling,  slumping 
PSsio,  -a,  adj.  pdilniied,  brOised,  milled,  trttm- 

pled    up6n ;  dcchi   pdsii ,  dead  flat  eyes ; 

c4rne  pesta,  m&cerated  flesh 
Pest6ne,  sm.  a  large  h^avy  pestle 
Petacchina,  sf.  a  slipper 
Petacciudla,  sm.  [bol.\  plantain 
PStalo,  sm.  {hot.)  a  p^tal 
Petardo,  sm.  a  petard,  a  erkcker 
Petas^tlo,  sm.  small  hat,  bonnet,  cap 
Pelecchia,  sm.  a  niggardly  fellow 
Petecchiale,  adj.  petechial,  spbtted,  pbrple; 

febbre  petecchiale,  the  spotted  fdver 
Petecchie,  sfpl.  pei^chie,  the  pbrple  spots  in 

a  malignant  f^ver 
Peter6ccio,  sm.  panerdccio ,  sm.  a  whitlow,  a 

felon 
Peiitdre,  sm.  petitioner,  element,  pUintiff 
Pelildrio,  -a,  adj.  petitioning,  of  a  petition 
Pelizi6ne,  s/:  a  petilion,  request,  demknd;  ps- 

tizidne  di  princ(pio,a  bagging  the  question 
Peto,  sm.  {belter  cor^ggia,  both  bad)  a  f&rt 
Petonci4no,  sm.  v.  Petronciano 
Petr4ja,  sf.  a  heap  of  stones;  st6ne-qn5rry 
Petrarcheggi4re,  vn.  1.  to  Imitate  Petrarch 
Petrarchesco,  -a,  adj.  of  P6trarch 
Petrarchevolmente ,  ado.  in  the  style  of  Pe- 
trarch (p6enu 
Petrarchfno ,  sm.  small  book  of  Petrarch*  s 
Petrarchista,  sm.  an  imitator  of  Petrarch 
Petrella,  sf  small  stone;  Pelr^lle,  mbulds 
Pelricciudla,  sf.  a  v6ry  small  stone 
PelriSre,  sm.  a  swivel-gun;  small  mdrtar 
Petri nc4nte,  adj.  p&trlfying 
Peirlfic4re ,  van.  i.  better  impielr&re,  impie- 

trire 
Pelrificazi6ne,  sf.  petrification 
Petrifico,  -a,  adj.  pelrific,  changing  to  stone 
Petrlgno,  -a,  adj.  sldny,  like  a  stone,  hard 
Petrina,  sf.  a  small  stone 
Petrino,  -a,  adj.  sl6ny;  hard;  6bstinate 
Petrdiio,  sm.  pelr6leum ,  rock  oil 
Petronci4na,  -kno,  sfm.  a  pumpkin,  (pomplon) 
Petr6ne,  sm.  a  large  stone,  a  block  of  stone 
Pelrosellloo,  pelrosgllo  I  ._,  ,|,_.  >  nAr«Uw 
Petrosfimolo.  pelrosfllo  j  '**•  ^*^-'  P*"»J 
Petroso,  a,  adj.  stdny,  full  of  stones,  hard 
Petrucciudla,  -ticola,  sf.  ▼.  Pietrusza 


VkUy    mMe,    bite,    n6te:,    Xtbe;    -    ftt,    mit,    bit,    ndt,    tiib;   -   f&r,    plqM» 


PET 


—  461  — 


PIA 


Pettabdtta,  »f.  a  brdast-plate,  edirass 
Pettita,  sf.  a  blow  given  wilh  or  iip6n  the 

breast 
Petidgola,  8f,  a  low  tilkati?e  t&le  bearing  w6- 

man,  a  silly  creature,  a  gdssip 
Peltegoleggi&re,  im.  1.  to  gdssip,  to  tjittle,  to 

play  the  low  tattling  silly  woman 
Pettegol^zze.  sfpl:  nonsensical  stuff,  silly  tatp 

tie,  tittle  tattle,  gdssip 
Pelti^ra,  »f.  poitrel,  breast-strap  (of  a  horse) 
Petti g none,  sm.  (ana(.)-the  mons  Veneris^  the 

pecten 
Petlimio,  9m.  monk's  rhCtbarb 
Petlio&gnolo,  tm.  a  c6mb  maker 
Pettinkro ,  va.  1.  to  comb  ;  (^^r. )  to  scratch  ; 
aver  da  pettin4ro,  to  have  pleoty  oftow,  to 
tease,  to  be  dlways  in  distress ;  petliniir  il 
lino,  to  card  flai;  —  la  lana,  to  comb  or 
card  wool 
Pettin&io,  -a,  adj.  combed;  frizzed,  cdrded 
Pettinatdre ,  sm.  wool-comber,  carder 
s  Pettinatora,  if.  c6mbing,  cdrdiog 
Pettine,  tm.  c6mb;  sl&y  (of  a  weaver's  loom) 
Petlinidra,  sf,  a  c6rob-case 
Pettirosso,  sm.  a  robin  red  breast 
Pdtto, sm.  breast,  bosom,  chest,  heart,  mind; 
Bfog&r  il  petto,  to  unbosom  one's  s^lf,  ease 
one's  mind;  uom  di  pdlto,  a  man  of  pluck; 
aver  a  p^lto  un  bambino  ,  to  have  a  child 
at  the  breast;  pigli&r  a  p^tto ,  to  take  to 
beftrt;  dar  di  pdtlo,  to  hit  up6n,  dash  a- 
g4inst,  meet;  8t4re  di  pdtto,  to  face.encoiin' 
ter,  cope  with;  qu&ttro  cav&lli  di  pdtto,  four 
hdrses  abreast;  milter  a  pStto  di ,  to  com- 
pare with ;  a  pSllo  di  voi  egli  non  h  ch'  un 
bambino,  he  is  but  a  b&by  to  yon 
Peltdccio,  sm.  a  full  b^som,  beaAliful  breast 
Pettorkle,  nm.  poitrel;  breast-strap  (of  a  horse) 
'—adj.  pectoral;   plliole  pettorMi ,  pdetoral 

pills  ;  giudizio  pettor&le,  shmmary  jbstice 
Peltoralroente,  adv.  shmmarily,  briefly 
Pettoreggiftre ,  va.  1.  to  strike  breast  agdinst 

breast 
Pettorfno,  sm.  a  st5macher 
Pettorniam^nte,  adv.  with  one's  briast  high; 

h&ughtily,  p6mpously,  like  a  swell 
Pettor^to^-a,  adj.  high  breasted,  brdad-breast- 
Petul&nie,  adj.  petulant,  s&ucy  (ed 

Petulantemenie,  adv.  p6lulanlly 
Petul^Dza,  -4nzia,  sf.  petulance;  w&ntonness 
Peuced&no  ,  sm.  b6g  fennel,  siilphurwort 
P^vera ,  sf.  a  wooden  funnel,  large  thn-dish 
Pever&da,  sf  broth,  m^ath-broth,  juice 
P^vere,  sm.  better  p^pe,  pepper 
Peverfno,  sm.  a  small  wooden  funnel,  tdndisb 
P^vero,  sm.  stowed  hare,  ragout 
P^za,  sf.  a  sort  of  net 
Pesi^nte,  v.  Peszente 
Peiidio,  sm.  v  Gambo 

Ptsza,  sf.  a  piece  of  cloth,  stuff,  eec,;  pdzsa 
di  tela,  a  piece  (a  whole  web)  of  linen  cloth; 
— di  p&oDo,  a  piece  of  woollen  cloth;  piz- 


za, for  tiglio,  8c4mpolo,  bits,  chttings,  cloth  | 
udmo  di  pizza,  a  man  of  distioclion,  a  dis- 
tinguished chjiracter  :  pizza  di  form&ggio  , 
a  cheese;  a  quista. pizza,  at  present;  bud- 
na  pizza  fa,  a  good  while  ago 
Pezz&ccio,  sm.  a  large  cliirosy  bit  of  any  thing 
Pezz4me,  sm.  a  mass  of  bits,  shreds,  riibbish 
Pezzkto,  -a,  adj.  speckled,  sp6lied,  ch^cquer- 

ed,  piebald,  dkpple,  v&rieg&led,  mdlley 
Pezzendo,  and&r  pezzindo,  vn.  1.  to  go  begging 

about 
Pezzenta,  if.  a  woman  that  begs  her  bread 
Pezz^nte,  sm.  a  poor  wretch ;  a  beggar 
Pezzilla,  sf.  a  small  piece,  stripe;  red  fard 
Pezzeltino,  sm.  a  very  small  bit 
Pizzo,  im.  a  bit,  a  piece  (gioerally  of  s5me- 
thing  86lid) ;  pizzo  d'artiglieria ,  a  piice  of 
6rdnance;— di  cann6ne,  apiece  of  cannon; 
pezzo  (0  tdzzo)  di  pane  ,  a  bit  or  mdrsel  bf 
bread;  taglikr  in  pizzi ,  to  cut  in  pieces; 
mettere  i  pizzi;  to  piece,  patch|,  mend ;  un 
bel  pizzo  d'udmo  ,  a  tall  handsome  well 
made  man;  pezzo  di  furfknte,  a  great  ras- 
cal; pizzo  d'dpera ,  a  piice  of  work ;  —  di 
cinque  frknchi,  a  five  frank  piece;  un  pizzo 
fa,  some  time  since;  isser  d'un  pizzo,  to 
be  all  of  a  piece,  to  be  consistent,  sincire 
PezzolMa,  sf.  the  shattering  to  pieces 
Pezzolina,  -ino,  sfm.  a  small  piece,  little  bit 
Pezzudia,  sf  a  handkerchief,  pocket- hanker- 
chief,  small  piece 
Pezzudio,  sm.  bit,  piece,  small  rag 
Piacentkre,  va.  i.  to  flatter,  toady,  please 
Piacinte,  adj.  pliasing,  pleasant,  agrieable; 

voce  piacinte,  a  pliasing  voice 
Pfacenteminte.adv.  pliasantly,  kffably,c6ur- 

teously;  riadily,  villingly 
Piacenterfa,  sf  mendacious  flSiltery,  t6adying , 

blandishment,  adulation,  bl&rney 
Piacentiro,  -iiro,  sm.  {^ant. )  a  bikndisher, 

flatterer,  Idady 
Piacinza,  sf.   ( ani. )  vaghizza ,  attractions  , 

chirms 
Piacere,  va.  2.  (pi&ccio,  pikcqui,  piad&to)  to 
please,  charm;  piacirsi,  vn.  to  like  ,  to  be 
pleased  with;  mi  pi4ce,  Hike  it;  gli  pi&ce, 
it  pleases  him,  he  likes  it 
—  sm.  pleasure,  delight,  ( will ,  favour ) ;  fi- 
temi  il  piaeire  di ,  do  me  the  pleasure  to ; 
issere  al  piaeire  d'alcilino,  to  be  at  a  per- 
son's dispbsal;    piaeire  ,  e  non  credenza, 
cheap,  but  no  credit;  a  piacere,  {00m.)  at 
sight 
Piaceroso,  -a,  adj.  ready  to  please,  obliging 
Piaceriizzo,  sm.  little  pleasure ,  slight  favour 
Piacevolaccio,-a,  adj.  very  pliasing,  agrieable 
Piacevol&re,  vn.  1.  to  jest,  joke,  bkoter 
Piacivole,  adj.  pliasing  ,  affable ,  c6urleou8  ; 
agrieable,  pleasant ,  pUyful,  g4^od-h6mour- 
ed,  sportive ,  droll ,  facitious ,  hiimorous , 
gay,  dillgbtful 
Piacevoleggi&re,  vn.  i..to  be  pUyful ,  hiimor- 


ndr,  ri^de;.- fill,   i6d,   bull;  -  Mre,  d6;  -  by,  l^mph;  p^ie»   biys,   fo^l,   fowl; -gem,  as 


PIA 


—  462  — 


PIA 


0U8,  droll;  to  make  one's  self  agreeable , 
to  jest,  joke,  trifle,  dMIy,  play  ,  toy ,  sport 
Piacevoleggiare,  va.  1.  to  blandish 
Piacevol^tto,  -a,  adj.  ^ffabl^  agreeable 
PiaceTol^zza,  sf.  affability  ,  gentleness ,  play- 
fulness, sportiveness,  jokes  ,  merry  tales  , 
liveliness,  sweetness  of  tamper 
PiaceyolinorSt,  adj.  agreeable,  pleasing 
Piacevolmdnte,  adv.  pleasingly  ;  pl&y fully 
Piaceyol6ne ,  adj.  very  agreeable  ,  pleasant , 

intertwining 
Piaciminto,  sm.   pleasure^  'will,  content;  a 

piaciminto,  {com.)  at  sight 
Piaciuto,  -a,  adj.  pli&ased,  delighted 
Pi&colo,  «m.  crime,  sin ,  expiatory  s&criilce 
Pi&ga,  8f.  a  sore,  a  wound ;  calamity,  ri^in ; 
piaga  maligna,  an  iilcer;  rinfrescar  lo  piii- 
ghe,  to  rip  up  old  sores,  to  6pen  the  wounds 
afresh 
Piag&re,  va.  i.  to  wound,  hurt,  hlcerate 
PiagWto,  -a,  adj.  wounded,  full  of  sores 
PiagSre,  piagSnte,  t.  Piacere,  piacente,  ecc. 
PiaggerSlla,  piagg^tta ,  sf,  a  little  hill ;  knoll 
P14ggia,  sf.  a  gentle  Eminence,  a  hill  of  mild 
declivity ,  a  rising  ground ,  a  sea-shdre  ,  a 
coiintry  side;  andar  piiggia  pi&ggia,  to  cdast 
al6ng,  to  walk  or  sail  close  by  the  shore  (tion 
Piaggiam^nto,  xm.  il&ttery  ,  toadying ;  adula- 
Plaggi&re,  va.  4.  to  go  c6asting  cl6sely  al6ng, 
to  shave  or  r611ow  all  the  sinuosities  of  a 
coast  or  windings  of  a  shore;  to  comply 
with  or  give  in  to  all  the  humours   of  an 
individual;  to  humour ,  to  flatter  indirectly 
and  Artfully,  to  t6ady,  bl&ndish  ,  wheedle , 
bl&rney,  cajdle 
Piaggiatdre,  sm.  a  i\f  Artful  flktt<'rer ;  a  t6ady 
Piaggi6ne,  sm.  a  wide  extended  shore;  a  large 

hill  side 
Piaghetta, «/*.  a  little  wound,  sore;  misfdrtune 
Piagnente,  adj  weeping,  in  tears;  bew&iling 
Piagnere  e  piangere,  vn.  2.  (piWngo,  pi&nsi, 
pi&nto)  to  weep ,  shed  tears;  cry;  va.  to 
weep,  bew&il,  lament;  pikngo  la  mia  sven- 
tCira,  1  weep  or  bew&il  my  misfdrtune 
Piagn^vole,  adj.  v.  Piangevole 
Piagnistdo,  -ero;  sm.  repeated  bursts  of  tears, 

wailing  ;  an  assembly  of  weepers 
Piagnit6re,-trice,  smf.  a  person  that  veeps 
Piagnolente,  piagnoldso,  v.  Piangolente,  ec. 
Piagn6ne,  sm.  a  funeral  attendant,  amduroer 
Piagnucoldre,  vn.i.  to  weep,  whine,  cry  a  liltle 
Piagf^ccia,  piagtizza,  sf.  a  small  wound,  sore 
Pi&lla,  sf.  a  cslrpenter,  plane 
Piallaccio,»m.  a  bdam  s&wed  6nly  on  one  side 
Piall&re,  va.i  .to  plane,  smooth  with  a  plane ;  to 
Piall4ta.  sfy  a  stroke  with  the  plane     (flatter 
Piall4to,  a,ad^.  planed,  smoothed,  made^ven 
Piallat6re,  sm.  a  person  who  planes  boards 
Pialietto,  sm.  a  small  plane 
Pialldne,  sm.  a  large  plane ;  a  flMterer,  t6ady 
Piamidre,  sf  {anat).  the  pia  m&ter 
Piam^nte,  adv.  piously,  religiously 


Pi&oa,  sf.  a  plank,  a  short  smoothed  plank , 
stave 

Pianamente,  adv,  sdflly,  gently ;  frOgally 
Piankre,  va.  4.  to  make  plain,  smooth,  even 
Pian&to,  -a,  adj.  smoothed,  made  plain 
Pianella,  sf  a  slipper  (witbdui  qu&rters);  s 
Pianell&jo,  sm.  a  m&ker  of  slippers  (tile 

Pianell&ta,  sf  a  blow  with  a  slipper 
Pianelieita,  -ina.  -ino,  sfm.  a  little  slipper 
Pianerdtto,  sm.  little  plain,  small  Idvel-place 
Pianerottolo,  sm.  the  landing  place  of  a  stair- 
case; a  16bby 
Piandta  ,  sm.  {aslr.)  a  plknet;  sf  a  priest's 

chasuble 
Pianettamdnte,  adv.  r&ther  softly,  gently,  low 
Pianetto,  adv.  gently  in  a  very  low  voice 
Pi  anezza,  sf  a  level  place,  a  l^vel,  a  plain; 
smootbness,  polish;  pianezza  di  cosciSnxa, 
clearness  of  c6nscience 
Piangente,  adj.  weeping,  crying,  in  tears 
Piangere,  van.  2.  (piWogo,  pijinsi ,  piinto)  to 

weep,  shed  tears;  dei)l6re,  bewail 
Piangivole,  adj.  deplorable,  lamentable,  sad 
Piangevolmenle,  adv.  Ikmenlably,  with  tears 
Piaogiminto,  sm,  weeping,  tears,  lament4lioa 
Piangit6re,  -trice,  smf.  a  weeper,  mdurner 
PiangolSnte,  adj.  )depl6rabIo;  sad,  \k- 

Piangoldso,  -uldso  ,  -a  )  mentable,  w6ful 
Pianigi&no,  -a,  adj.  of  the  plain;  sm,  an  in- 
habitant of  the  plain,  a  Idwiander 
Pianissimameote,  adv.  very  softly,  gently 
Pianissimo,  -a,  adj.  very  smooth,  level,  even 
Pi&no,  sm.  a  pIMn,  Idwn,  fiat  6pen  country; 
a  floor  ,  a  story ;  in  pi4no ,  up6n  a  plane, 
boriz6ntally;  egli  kbita  al  secdndo  pi&no, 
he  lives  on  the  second  floor ;  al  pian  ter- 
rdno,  on  the  ground  floor;  c&sa  a  tre  pi&ni, 
a  three  st6ry  house 

—  -  a  ,  adj,  level ,  flat ,  smooth ,  even ,  (pl4ne 
ge  om.) ;  plain ,  clear ,  intelligible ;  mild , 
meek,  benign;  and4r  per  la  pi4oa ,  to  take 
the  easiest  way,  the  readiest  method 

—  adv.  softly,  g6ntly,  sidwiy,  low;  parl&te 
pi4no,  speak  low;  di  piano  ,  Easily,  freely; 
pikno  pianissimo,  pi4n  piano,  very  sdftly, 
vdry  sIdwIy ;  pi&n  pi&no  si  va  lontano,  prov. 
exp,  fair  and  s6ftly  goes  far  in  a  day 

Pianoforte,  sm.  a  pikno  fdrle,  a  pikno    (tean 
Pian6ro,  sm.  bet.  altopiWno  ,  t&ble-land,  pl4- 
PlWnta,  sf.  a  plant;  a  tree;  the  family  tree; 
a  scion,  shoot,  slip,  sprig ;  the  sole  of  the 
foot :  pi&nta  d'edifizio,  the  grol^nd  plot  or 
grdund  work  of  a  building;  —  d'l^na  c4sa, 
the  plan  of  a  house  (to  be  built);  far  chee- 
chessia  di  pi&nta,  to  do  a  thing  anew,  6ver 
again,  from  the  ground  up 
Piant&bile,  adj.  adapted  lo  plantation 
Piantal6so,  -a,  adj.  woll  st6cked  with  plants 
Piant4ggine,  sf.  (bot.)  pl&ntain         (or  trees 
Piantagidne,  sf.  a  plantation,  piknting ;  pian- 
tagi6ne  di  cotone  {americ.)  a  cdtton  plan- 
tation ;  —  di  succhero,  a  sugar  plantation 


Fkle,    mete,    bite,    n6l«,    tiibe;  -  fit,    mot,    bit,    ndt,    tiib;    -   f4r,    pique, 


PIA 


—  463  — 


PIC 


PiaDtatD^ntOj  sm.  plknting,  setting,  plantation 
Pianl&re,  va.  i.  to  plant,  set^  stick,  drive  in, 
place:  piant^re  la  bandidra,  to  set  up  the 
standard ;  piantkr  eardte  ,  to  caj61e,  make 
one  believe;  piant&rsi,  to  fix  one's  sMf,8et 
np,  settle 
Piantita,  sf.  plantition,  row  of  trees,  etc. 
Piantito,  -a,  adj.  planted,  set  up,  fixed 
Piantat6re,  sm.  a  planter;  {at  dice)  a  sharp- 
er ;  {amtr.)  a  pl&nter,  a  c6tton  planter,  etc. 
Pianterdlla,  piantic^lla,  sf.  a  small  plant 
Pi&nto,  sm.  tears,  weeping,  lament;  ne  ho 
gi&  f&tto  il  piinto,  it's  off  my  mfnd,  I  think 
no  more  about  it 
PiantOQcello,  sm.  a  young  plant,  shoot,  sprig 
Pianl6ne,  sm.  shcker^  shoot,  sapling,  scion 
Piantira,  sf.  a  plain,  extended  plain  ;  plktitude 
Piire,  vn.  i.  to  chirp,  pip,  sing 
Pi&stra  ,  sf  a  plate  of  any  metal ,  a  dollar; 
pi&stra  di  serratura ,  the  plate  of  a  lock; 
—  di  ghi4ccio,  a  plate  or  t4ble  of  ice ;  pi&- 
stra,  h&oberk;  scab,  scale,  scurf 
Pi&strella,  sf  qu6it,  small  piece  of  tile,  etc. 
Piastrdllo,  sm.  leather,  cloth,  silk  for  piasters 
Piastr^tta,  sf.  a  small  thin  plate  (of  mital) 
Piastrfccio,  sm.  a  jbmble  of  n6nsense 
PiastrfDgolo,  sm.  y.  Belletto 
Piastrino,  sm.  small  coat  of  mail,  h&uberk 
Piastr6ne,  sm.  a  plastron 
Piatfre ,  piateggi&re ,  vn.  3. 1 .  to  litigate,  go  to 
law,  ^nter  a  suit,  begin  a  trfal;  to  plead, 
contest,  contend;  piatfre  il  pkne,  to  die  of 
hiinger;  —  co'  cimitdri,  to  have  one  foot  in 
the  grave 
Piatit6re,  sm.  a  pleader ,  a  litigious  person 
Pi&to,  sm.  a  pl6a  ,  suit  at  law,  l&w-suit,  a 
dispute,  debate;  care,  inqufetude ;  an  affair 
PiJitta,  sf.  a  flat-boat,  a  pontoon 
Piattaforma,  sf.  a  platform ;  a  cknnon  terrace 
Piattelldtto,  sm.  a  very  small  plate,  dish 
Piattellino,  sm.  small  plate,  dish 
Piattello,  sm.  a  little  dish 
Piattelldne,  sm.  a  large  dish 
Piatteria,  sf  a  t&ble  service,  a  s6rvice  or  as- 
sortment of  dishes,  plites  ;  (plate  v.  Argen- 
terfa) 
Piitto,  sm.  a  dish ;  mess,  nohrishment,  (table) 

a,  adj.  flattened,  flat,  squat,  hidden;  st4r 

pi&tto  ,  to  sit  squat,  to  lie  squSllted  or  flat 
so  as  to  be  unseen;  viso  pi&ito,  a  flat  face; 
di  piitto,  with  the  flat  (ofasword);di  pi&tto 
ifig.)  V.  di  soppiJitto 
PiMtola,  sf.  {vutg.)  a  cr&b-loose 
Piittole,  sm.  a  kind  of  fig 
Piattolone ,  «m.  a  large  crab-louse,  gre&tmfser 
PJatlol6so,  -a,  adj.  Idiisy,  full  of  lice 
Piattonare,  va.  i.  to  strike  with  the  flat  of  a 

84bre 
Piattonitft,  sf  a  blow  with  the  flat  of  a  sw6rd 
Piatt6ne,  sm.  a  large  dish  ;  big  crab-louse 
Pi4zza,  sf.  place,  room  ;  a  broad  6pen  place,  a 
square,  market  place,  m&rket,  mart ;  pi&zza 


dei  merc&nti,  de*  binchi,  exch&nge  squire, 
the  exchange,  —  d^lle  irmi ,  Uars'  field 
the  maneuvering  ground;  -^  d'4rme,a  for- 
tified town,  a  strong  place;  —  piccola  (piaz- 
zetta),  a  place ;  f4te  pi&zza  al  sign6re,  make 
room  for  the  gentlemen  ;  I'incontraiin  pi&zza, 
I  met  him  in  the  square ;  cbe  fa  la  piizza  ? 
how  is  business  ?  what  is  the  rate  of  ex- 
change? a  qu&nto  s6no  i  fondi  spagnudll 
sulla  v6stra  pi&zza?  at  how  much  are  the 
Spanish  funds  in  your  mftrket?  far  bSUe  le 
piazze,  to  kick  up  a  row ,  g&tber  a  crowd ; 
far  il  bdllo  in  pi&zza,  to  lounge  abdiit,  to 
shew  off  one's  figure  in  the  square,  to  stand 
fdle ;  ne  s6no  pidne  le  piizze  ,  all  the  town 
knows  it 
Piazzita  ,  sf.  f&re  una  piazz&ta  d'nna  c6sa,  to 

make  a  town's  talk  of  a  thing 
Piazzeggi&re,  vn.  1.  to  lounge  idly  about  the 

square 
PiazzStta,  -udia,  sf.  a  small  square  or  place , 
a  spot;  piazz^tta  di  Portland,  P6rlland  place; 
— >  ddlla  luna,  a  spot  in  the  moon 
Pica,«f.  a  migpie;  16nging,  deprived  ippetite 
Pfcca,  sf.  a  spear,  pike  ,  a  pique  (dispute) 
Piccinte,a(/i.  piquant,  pbngent,  bitiDg,stinging 
Picc&re,  va.  i.  to  prick,  stiog,  n^ltle,  pique 
Picc&rsi,  vrf.  i.  to  ptque  one's  self;  ella  si  pfcca 
della  sua  bellSzza ,  she  piques  herself  on 
her  beauty 
Pfccaro,  9m.  a  beggar,  riscal,  rdguOi  picaroon 
Piccita,  sf.  a  thrust  with  a  pike 
Piccatiglio,  sm.  minced  meat,  hash 
Picchettito,  -a,  adj.  8p6tted,  speckled 
Picchdtto,  sm.  piquet  {game) ;  a  picket  (mil.) 
Picchiamento,  sm.  a  kn6cking,  knock,  rap 
Picchiinte,  sm.  a  fricandeau 

—  adj.  that  knocks  (at  a  door,  etc.) 
Picchiapdtto,  sm.  a  cross  or  other  ornament 

on  the  breast,  a  false  penitent,  a  hypocrite 
Picchiire,  va.  i.  to  knock  (at  a  door),  to  rap, 

strike ,   knock ,  hit,  thump  ;  chi  pfcchia  ? 

who  knocks  ?  (fdrtuna 

Picchiita,  sf.  a  rap  ,  knock ,  blow ,  hit,  mis- 
Picchiito, -a,  adj.  kn6cked;  8p6tted,  speckled 
Picchidre,  sm.  a  pikeman,  spdarman 
Picchierdlla  ,  sf.  a  rap,  hit,  thump;  dar  la 

picchierSlla  ,  to  strike,  rap,  beat;  aver  la 

piccbierSlla,  to  be  v^ry  hbngry 
Picchier^llo,  sm.  a  small  hi- pointed  himmer 
Picchietlire,  va,  1.  to  speckle,  mark  with  spots 
Picchiettito,  -a,  adj^  speckled,  sp6tted 
Picchieltat&ra,  sf.  speckling,  spots 
Picchio,  sm.  a  w6od-pecker;  a  blow,  hit,  rap 
Piccia,  sf  a  row  of  16aves  stuck  together 
Piccinicco,  piccinacolo,  sm.  a  dwarf,  pigmy 
Piccinfno,-a,  adj.  v6ry  little,  small,  diminutive 
Piccino, -a,  adj.  little,  small,  diminutive;  di- 

venire  piccin  piccino,  to  becdme  cowed, get 

afriid,  sndak  off,  shrink  awiy 

—  ».  a  little  fallow,  little  boy  ,  child;  i  pic- 
cini,  the  little  ones 


n6r,  rAdc;  -  fill,    sfin,   bfill;  -  fare,  do;  -  by,  l^mph;   pfflse,  b^s,   foul;   fowl;    gem,  as 


PIC 


—  464  — 


Picdol&nza,  »f.  t.  Picciotezza 
Picciolello,  better  piccol6tto,-a,  arfj.  vftry  small 
Picciolezza,  sf.  littleDess,  sm&llness 
PieciolfDo, -a,  adj.  tery  lltU«,  beaatifally 

small,  tfny 
Pfcciolo,  sm.  a  mite,  farthing,  small  coin 
Pfcciolo,-a,  adj.  small,  dimlDatire,  tery  lit- 
tle, dimiDUliTely  small,  tiny 
PIccioDc^llo,  -ino.  sm.  a  young  pigeon 
Picci6De,  sm.  a  pigeon;  a  simpleton,  ninny 
Picciudio,  sm.  the  stem  of  a  bud,  of  fruit,  etc. 

the  pedicle,  petiole,  peduncle 
Pfcco,  sm.  a  peak;  a  moxiolain  peak 

a,  cuij.  piqued,  pricked  ,  stung,  nettled; 

a  picco,  a(<o  on  a  perpendicular,  perpen- 
dicularly, vertically ;  and&r  a  pfcco  ,  to  go 
right  to  the  b6ttom ;  mandlir  a  pfcco,  (  sea ) 
to  sink,  to  send  to  the  b6llom  (little 

Piccolamente,  adv.  petlily  ,  meanly,  poorly  ; 
Piccol^tto, -f no, -a,  adj.  very  little,  small 
—  sm.  a  little  man,  little  fallow 
Piccol^zza ,   sf.  smallness  ,    dimlnutiveness ; 

pettiness 
Pfccolo,  -a,  adj.  sm&ll ,  little ,  short ;  s,  dal 
piccolo  al  grSinde ,  from  small  to  gre&t;  in 
piccolo,  f6re-shortened,  diminished  ;  da  pfc- 
colo, from  one's  childhood;  il  pfccolo  d'un 
osterfa,  the  yoiingest  vrMter  in  an  inn;  a 
pot  boy  ;  piccQio,  datemi  un  bicchi^re  pih 
pfccolo,  boy,  give  me  a  sm&ller  glass 
Picconjijo,  sm.  police-6fficer ;  b&ilifT;  pioneer 
Piccdne,  sm.  pick-axe;  mkltock,  trowel,  pike 
Plcconidre,  sm.  pioneer,  digger,  delver 
Picc6so,-a,  adj.  captious,  toiichy,  nice;  cross 
Piccdzza,  sf.  hatchet,  small  aze 
Piccozzino,  sm.  cbopping-knife  ,  cleaver ,  axe 
Picea,  sf.  wild  pine  tree ;  pinaster        (black 
Piceo,-a,  act/,  of  the  cdlour  of  pitch,  pilchy 
Pidocchiaccio,  sm.  a  big  hgly  louse,  low  beggar 
Pidocchieria,  sf.  niggardliness,  trifle,  stuff 
Pid6cchio,  sm.  a  louso ;  a  beggar 
Pidocchioso,  ijodj.  16wsy,sw&rming  with  lice 
Pi6,  sm.  V.  Piede 

Pidde,  sm.  foot ;  stem ,  plant ,  b6ttom ,  base, 
supp6rt,  ground;  da  c&po  a  pidde ,  from 
head  to  foot;  lev^rsiinpiddi,  to  rise,  stand 
up;  st&rein  piSdi,to  stand  upon  one's  legs; 
sdno  restkto  in  piSdi  tulta  la  ndtte,  I  sat  up 
all  nfght;  temeche  il  mdndogli  v6nga  m^no 
s6tto  i  pigdi;  he  is  Always  afraid  of  c6ming 
to  want;  gente  a  pidde,  foot  s6ldiers;  sono 
venftto  a  piSde ;  I  came  on  foot ;  ho  fatto 
didci  mfglia  a  piSde ,  I  have  w&lkcd  ten 
miles;  b&tlere  i  piddi,  to  stamp  with  pkssion; 
dar  de*  piSdi,  to  kick;  guard&rsi  ai  piddi, 
to  exkmine  one's  self,  look  at  home;  quSsto 
Ta  CO*  suoi  piSdi,  that  goes  on  of  itself;  4lto 
sei  pi^i,  six  foet  high;  m^ltere  pidde  a  tdrra, 
to  set  foot  upon  land,  to  land;  m^ttersi  la 
via  tra  i  piddi,  to  start,  be  off,  fly  ;  ad  6gni 
pift  sospinto ,  at  6very  step ,  continnally ; 
salt&re  col  pi^  gi&nti,  to  jump  with  one's  feet 


together;  a pfd  pari,  witli ease;  qntW  ilberof 
fa  pidde,  that  tree  is  getting  thick  t6wardt 
the  root;  dssere  in  pidde  ,  to   be  alfve ,  ba 
abdve  gr6and,  exist;  f4rsi  da  piSdi,  to  recom- 
mence ;  eon  pi6  s^ceo  ,  dry  shod ;  witboat 
previous  reflection ;  su  due  piedi ,  in  a  in6- 
ment,  at  once;  tenere  il  piide in  due  st4ffey 
to  sl&nd  well  with  both  parties,  to  tempor- 
ise, to  have  two  strings  to  one's  b6w;  em* 
popie,  capapee,  from  top  to  toe;  pidde  co- 
lombfno,  (hot.)  pigeon's  foot;  —  del  ledne, 
lion's  foot;  —  di  Idpre,  hare's  foot;  a  pi4 
della  p4gina  o  di  pagina,  at  the  l)6ttoni  or 
foot  of  the  p&ge 
PiSdica.^m.  a  snare,  noose,  gin.stringe;  tristle 
Piedfno,  sm.  a  tiny  elastic  foot,  a  small  and 

sb&pely  foot,  a  little  s^lph-like  foot 
Piega,  sf.  a  fold  plait^,  ply  ,  double ,  crease , 
wrinkle;  (fig.)  bent',  bias,  turn  ,  hkbit;  la 
c6se  hanno  pr^so  nna  cattfva  piSga,  things 
have  Ikken  an  unfavourable  turn 
Piegamenlo,  sm.  the  f6lding  up,  plaiting 
Pieg^re,  va.  1.  to  told,  fold  up,  bend,boi^,in> 
clfne  ;  persu&de ;  pieg^tequSsla  leitera,  fold 
up  this  letter;  piegirsi,  ripiegjirsi ,  vn.  to 
yield,  consent,  submit;  (mi7.)  to  fall  back 
Pieg4to,-a,  adj.  f6lded,  bent,  inclfned 
PiegatAra,  sf  fold,  f61ding,  plait,  bent 
Piegbeggiare,ua.i.  to  paint  the  folds  of  drapery 
Plegheita,  sf.  small  fold,  plait,  crease,  wrinkla 
Pieghett&re,  va.  i.  to  pl&it  (a  shirt,  etc) 
Piegbetlo,  sm.  a  small  pSicket  (of  letters  etc.) 
Pieghevolo,  adj.  pliant;  flexible,  d6cile 
Pieghevoiezza,  sf  flexibility,  compliance 
Pieghevolmente,  ado.  pliably ;  flexibly 
Pieggieria,  sf  bail,  security  ,  pledge 
PiSgo,  sm.  a  small  pSicket  of  leiiers  or  pipers 
Piegolfoa,  sf.  a  small  fold,  plait,  crease 
Pi^na,  sf.  a  flood  or  6verflow  of  waters  ,  iaa 
plena  di  pdpolo,  a  rushing  crowd;  and&r- 
sene  cdlla  plena,  to  sail  with  the  stream,  be 
carried  aw&y  by  the  crowd 
Pienamente,  ado.  fully,  tdtally,  quite 
Pienezza,  sf.  I  fiilnesSj  abtindance  pienitnde, 
Pienliudine   {       completeness 
Pi£no,«m.  fulness, plenitude, depth;  nel  piCno 
del  verno,  in  the  depth  of  winter;  avere  it 
sno  pieno,  to  have  one's  dne 

a,  adj.  full;  l&na  pi^na;  full  moon ;  pidno 

d'4nni,  full  of  years,  old;  piSno  z^ppo  di, 
full  of,  stuffed  with,  crammed  with ;   colpo 
pidoo,  a  home  thrust,  home  blow 
Piendllo.-a,  adj.  rather  full,  plump,  chubby, fat 
Pieta,  -&de,ate,  sf  pfety;  pliy,  compkssion  , 
commiseration ;  (po.)  sdrrow,  knguish,  pang; 
abbi&le  pieik  di  me,  take  pity  on  me  ;  pietk 
vdrso  Dio ,  pfety  to   God;  per  pieti ,  for 
pity's  sake ,  il  mdnte  di  pielk,  the  city  p&wn- 
brdker's 
Pietanza,  ff.  a  plate  ofmeat,  ap6rtioa;  small 

p6rtioa,  pittance ;  {for  pietk  antiq.)  \ 
Pidtica ,  sf.  a  s&wer's  w6oden  horse ,  trtetla 


F&te,    mete,    bite,    ndtc,    tAbe;   -  flit,    met,    bit,    ndt,    lib;    -    fdr,    piqne, 


PIE 


—  466  — 


PIL 


Pietosam^Dlt,  adv.  eomptoionately,  pUeonsly 

Pietos^ttOra,  atfj.  s6fteiwd,  incUned  to  pity 

Piet6so,  -a ,  adj.  pitiful  or  piteous ,  pltyiog 
or  excitinir  pity ;  compiissioBste  or  excf tiag 
compkMion 

PSitra,  sf.  a  stone;  piMra  prezi6sa,  a  pre- 
cious stone,  —  foc4ja,  a  flint;  •—  di  para- 
g6ne,  a  touchstone  ;  —  filosofile  ,  the  phi- 
Idsopher's  stone;  —  dl  se&odalo,  a  stiimbling- 
block;  pidlra ,  {med.)  the  stone ,  the  grkvel 

Pietrtea ,  sm.  a  heap  of  stones  ,  qo&ntity  of 
stones 

Pietr&ta,  sf.  a  blow  with  a  stone;  a  stone's 
throw 

Pietrific&re,oa.i.  to  pitrif^,  to  tbrn  into  stone ; 
vn,  to  become  pdtrifled,  ch&nged  into  stone 

Pietrificito,-a,  adj.  petrified,  hardened 

Pietrificazidne  ,  sf.  t.  Petriflcazione 

Pietrdne,  sm.  a  large  stone 

Pielr6so,-a,arf>.  stony,  grltvelly,  fnll  of  stones 

Pietrazza,>Azzola,«f.  small  stone,p6bble,grave) 

Piev&no,  better  pioT&no,sm.  a  cobntry  p&rson 

Pidre  (pioTanta),  sf.  p^rish-choreh ,  vicarage 

PieTi&le,  sm.  piriale 

Pifania,  sf.  Epiphany 

Pifara,  sf  v.  Piffero 

PlflTer&re,  van.  i.  to  play  the  fife ;  beat,  thnmp 

Piffereilo,  xm.  a  Iknd  surveyor's  slitUng  rule 

Fifferina,  sf  a  little  fife 

PiSero,  a  fife ;  a  fifer 

Pififerdne,  sm.  a  large  fife 

Pigamo,  sm.  wild  rfiie,  bistard  rhftbafb 

Piggior&re,  ecc.  t.  Peggiorare,  ecc. 

Pighertk,  sf  {antiq.)  v.  Pigrizia 

Pigiire.  va.  i.  to  trkmple op6n,  trdad^  to  tread 
the  wfne  press,  crush  grapes,  etc. 

PigiJito,-a,  adj.  trampled  upon^  trod,  crashed 

Pigiat6re,  sm.  a  treader  of  the  wine  press 

PigiatAra,9f.  trftmpling^pr^sing  of  grapes,etc. 

Pigion&nte ,  smf  a  h6ilse  tenant;  a  Iddger 

Pigidne,  sm.  a  hd^se-rent,  the  rent  one  pays  or 
receives  for  a  bouse,  room ,  or  ap&rlment ; 
pigli&r  a  pigidne  una  casa,  unappartamdnto, 
to  rent  a  house,  an  apartment;  d&re  a  pi- 
gi6ne ,  to  let ;  st&r  a  pigidne  ,  to  live  in  a 
hired  house,  to  have  fbrnished  ap&rtments, 
to  lodge  in  fbrnished  (or  unHirnished)  rooms 

Ptgliam^nto,  sm.  the  t&king,  sdizare;  prize 

PigliAnte,  smf.  be  she  who  takes 

Pigli&re,i>a.  1.  totake,  lay  hold  of,  seize;  pigli&r 
m6glie,  to  take  a  wife;  —  fatica,  to  take  pains; 

—  sdnno ,  to  be  overc&me  with  sleep ;  — 
ftnimo,  to  take  cohrage;  —in budna,  in  m&la 
p&rte,  to  take  it  well,  ill ;  —  dcchi,  to  take 
the  eye ;  —  &ria,  to  take  the  air ;  —  mfra, 
to  take  aim;  —  par6Ia,  to  get  intelligence ; 

—  a  crddito,  to  take  on  credit,  on  trust;  —  ad 
imprlstito,to  borrow;  — -il  p&nno  pelvdrso, 
to  follow  the  grain,  take  by  the  rfght  handle; 

—  tdrra ,  un  pdrto ,  to  put  into  harbour  , 
land ;  -^  vett6ra ,  to  hire  a  coach ;  ->  par- 
tito,  to  come  to  a  decision,  take  a  res61ve, 


decide  upbu ;  ->  il  partlto  di   soldito ,  t# 
enlist ,  to  decide  upon  bding  a  s6ldier;  — 
sdpra  di  sd  ,  to  take  upon    one's  self;  — 
vdnto ,  to  s&ii  in  the  wind's  eye ;  —  m&le , 
to  take  amiss,  ill;  —  dilMto,  to  divert  one's 
self,  take  delight;  -—  in  fastfdio  cbecches" 
sia,  te  get  disgdsted  with  a  thing;  •—  que- 
rela, to  pick  a  qu&rrel;  —  prndva,  to  expd^ 
riment,  try  ;  —  la  bertuccia ,  to  get  tipsy; 
-*  il  pendio,  to  be  4lmostover,  up;  —6m- 
bra,  to  conceive  a  d^bt ;  —  in  eeitimo,  to 
take  at  one's  own  risk;  pigli&ria  con  6no, 
to  fall  out  with  a  person ,  to  qu&rrel  with 
him ;  pigli&rla  per  iino,  to  take  one's  part 
Pigliito,  -a,  adj.  t&ken,  what  has  been  taken 
Pigliatdre,  -trfce,  smf.  t&ker,  receiver 
Piglievole,  adj.  easily  tiken,  eome-^t-able 
Pfglio,  sm.  t&king,  hold,  look;  dar  di  pfglio  a, 
to  seize,  lay  bold  of,  begin;  mal  pfglio,  a 
frown 
Pigra4tico,  -a,  adj.  pygmean,  ptgmy 
Pigmeo ,  adj.  pigmy;  dwarfish;  sm.  a  pigmy  , 

a  dw&rf 
Pfgna ,  sf.  the  Itngle  of  brldge-stirlings ,  a 

jutting  stone,  a  piimp-borer 
PignMta,  sf.  a  br6thrpot,  an  earthen  or  metal 

pot ;  a  pipkin ;  v.  Pentola 
Pignateilo,  sm,  a  small  earthen  or  metal  pot 
Pignente,  adj.  that  pbshes,  elbows,  thrusts 
Pfgnere,  va.  2.  to  push,  shove  off,  thrust  out; 
vn.  to  jut ,  or  stand  out;  pfgnersi  6ttre ,  to 
push  fdrward,  get  on;  pignere,  to  paint;  t. 
Dipingere 
Pigneta,  sf.  V.  Pineta 

Pigndio ,  sm.  kernel  of  pine-apple  ;  v.  Pinoc- 
PignonceUo,  sm.  a  small  dike  (chio 

Pigndne ,  sm.  a  dike ;  the  edge  of  a  dike 
Pignoramento  ,  sm.  the  act  of  pledging  or 

pawning ;  a  piedge,  pawn,  mdrtgage 
Pignor&re,  va.  i.  to  give  or  take  aa  a  pledge 
Pignorato,  ^a,  adj.  pledged,  pawned 
Pigolare,  vn.  i.  to  pip,  chirp;  (whine) 
Pigol6ne,  sm.  a  grhmbler,  repiaer,  mhrmarer 
Pigramenle,  adv.  siethfully,  idly,  sl6wly 
Pigrezza,  sf.  v.  Pigrizia 
Pigrire,  vn.  3.  to  get  fdle,  grow  liizy,  ha  sldth- 
Pigrizia,  sf.  l&ziness,  idleness,  sloth  (ful 

Pigro,  -a,  cuij.  lazy,  idle,  slothful,  listless 
Pila ,  sf.  a  pile ;  the  pier  of  a  bridge ,  a  pil- 
lar, a  bhttress,  a  large  pestle,  the  mdrtar 
of  a  piper-  mill,  a  pile  ( to  strike  mdney ); 
pila  battesimale ,  a  font ;  pila  del  Veita ,  a 
Yolt&ic  pile 
Pilao,  sm.  boiled  rice 

Pilastriccio,  sm.  an  iigly  pilkster,h  eavy  pillar 
Pilastrita,  sf  {ant.)  a  row  of  pllksters 
Pilastreilo,  sm.  a  small  piiester,  pillar 
Pi1^tro,<m.  a  pilMer,  pillar;  pile  (of  a 

bridge) 
Pilasirdne,  sm.  a  large  piiester,  pillar 
Pilatro,  sm.  {bot.)  St  John's  wort 
Piieggi»,  tm.  V.  Panagf  ie,  camaino 


uu* 


Adr,   rttdtf;-f&ll,  sdn,  buU;  -  fW,   d6;  -  b^  l^mpfa;   pttM,  b^,  IVU,  fiStl;    geffl,ae 
Diz.  Jlai,  ingl.  ^ 


PIL 


—  466  — 


PIO 


Weo,  tm.  pileus ,  &ncient  T6man  bat 
Pilidre,  sm.  a  pillar,  pil&ster,  c6lamQ 
Pill&cchera,  sf.  splash,  mud ;  der^ci;  miser 
Pillkcola,  sf.  goat's  or  sheep's  dang;  dirt 
Pitl&re,  va.  i.  to  pound  vith  a  large  pistle 
Pill4to,  -a,  adj.  pduuded,  brOised 
Pillicci^jo,  «m.  v.  Pellicciajo 
Pillo  ,  sm.  a  pander ;  large  pistle ,  club  , 

trbncbeon 
Pjllola,  sf.  a  pill ;  pfllole  di  gallfna  escirdppo 

di  cantiua ,  pills  from  the  hen  ,  and  slrrup 

from  the  cellar 
Pilloletta,  'iua,  sf.  a  small  pill 
Pill6ne,  sm.  y.  Mazzapicchio 
Pill6tta,  sf.  a  small  ball  filled  ^th  air ;  a  game 

at  ball 
Pillott4re ,  va.  i.  to  bjiste  (meat),  use  ill,  vex 
Pillottato,*a,  acfy.  b&sted,  ill-used,  tormented 
Piio,  sm.  a  javelin;  for  pfia  v. 
Pil6ne,  sm.  one  of  the  b^avy  |oct&Dgular  pil- 
lars that  supp6rt  a  cApula  or  dome ;  a  r&m- 

mer  to  break  clods 
Pildrcio,  -a,  adj.  v.  Spilorcio 
Pildro,  sm,  {finat.)  the  pyl6rus 
Pil6co,  -a,  adj.  hairy;  v.  Peloso 
Pildta,  pildto,  sm.  a  pilot,  master's  mate; 

steersman ;  pildta  di  cdsta^  a  c6ast  pilot 
Pilotaggio,  sm.  pflotage,  pilot's  fees 
Pilucc4re  ,  va.  1.  to  pluck  off  the  grapes  one 

by  one  and  eat  them ;  to  pick  up ,  eat  up , 

consume 
Pilucc6ne,  sm.  miser,  pilferer,  r6gue,  kn&ve 
Pim^ccio  ,  pium&ccio,  sm.  a  b6l8ter,  a  pillow 
Pimacciudlo ,  sm.  a  small  chshion;  (cAtr.) 

c6mpress ;  pledget 
Pimpin^lla,  sf.  {pot.)  pimpernel,  burnet 
Pina,  sf.  the  fruit  or  Sipple  of  the  pine  tree 
finicolo,  sm.  pinnacle,  height,  sbmmit,  top 
Pinacot^ca,  sf.  a  gallery  of  p&intings 
Pin^sa,  sf.  {sea)  a  pinnace 
Pinca,  sf.  a  sort  of  long  cucumber 
Pincdrna,  sf,  v.  Goppiere 
PiDcbell6ne,  sm.  v.  Gocclone,  scimunito 
Pinci6ne,  sm.  a  chkffinch;  mdglio  k  piDci6ne 

in  mano  che  t6rdo  in  fr&sca ,  a  bird  in  the 

hand  is  worth  two  in  the  bush 
Pinco  e  pincio,  sm.  {vulg.)  the  virile  member 
Pioe6ne,  sm.  (anat.)  v.  Goglione 
Pindareggi&re,  vn.  1.  to  speak  affectedly 
Pindaricam^nte,  adv.  in  the  style  of  Pindar 
Pine&le  ,  adj.  pineal;  gl&ndula  pine&le  ,  the 
.    pineal  gland 

Pindta,  -^to,  sfm.  a  pine- wood,  gr6ve  of  pines 
Pinggnte,  adj.  {belter  pignente),  pushing 
Pingere  (  piugo ,  piosi ) ,  va.  2.  to  paint;   to 

push,  shove,  thrust;  —si,  to  push  fdrward, 

get  on 
Pingue,  adj.  fat,  plump;  pinguid 
Pingu^dine,  sf.  fat,  fatness ;  grdssness 
Pingueditt6so,  -a,  adj.  fat,  greasy,  iinctuoas 
Pinna,  sf  the  fin  of  a  fish 
Pinn4colo,  sm,  a  pinnacle,  top,  sbmmit 


Pino,  sm.  {hot.)  pine;  {poet.)  ship,  vessel 
Pinocchiato,  sm.  sugared  pine-seeds 
Pindechio,  sm.  pine-seed,  c6ne 
Pinta,  bet.  sospinta,  spinta,  sf.  a  push,  dash, 

shove,  thrust,  impblsion,  stimulus ;  pint 
Pinto,  -a,  adj.  pushed,  shoved  on,  (painted) 
Pint6re,  sm.  v.  Pittore 
Pintdrio,  -a,  adj.  v.  Pittoresco 
Pinlikra,  sf.  v.  Dipintura 
PiDz4cchio,  sm.  mite,  weevil 
Pinz^tte,  sfp.  pincers,  nippers,  tweezers 
Pinzo,  sm.  v.  Pungiglione 

—  -a,  adj.  very  full,  crkmmed,  replete 
Pinz6chera,  sf  a  l&y  sister;  beguine 
Pinsocberito,  -a,  adj.  hypocritical,  demAre 
Pinz6chero,*a,  smf.  a  blgot,b^pocrite     (crite 
Pinzochorona ,  -<^ne  ,  sfm.  great  bigot,  hypo- 
Pinzuto,  -a,  adj.  acute,  sharp  pointed 

Pio,  -a,  adj.  pious,  religious,  g6dly;  compas- 
sionate 

Pioggerella,  ploggdtta,  sf  small  rain,  drizzling 
rain,  Scotch  mist 

Pidggia,  sf.  rain  ;  shower;  and4r  per  la  pidg* 
gia,  to  walk  or  go  in  the  rain ;  una  pidggia 
di  fi6ri,  a  shower  of  flowers 

Pioggidso,  -a,  adj.  v.  Piovoso 

Piombiggine,  sf.  plumbagin,  plumb&go,m6ck- 
16ad,  lead,  Idad  mine;  {bot.)  l^ad-wort 

Piomb&re,  va.  1.  to  l^ad,  pewter,  tin ;  to  lead, 
stamp,  ticket,  seal  up ;  piomb&r  una  p£nto- 
la ,  to  pewter  or  tin  a  pot;  —  un  ba61e,  to 
seal  up  or  lead  a  trunk;  —  un  pdzzo  di 
p^DQO,  una  bMla,  to  seal  with  a  lead  stamp- 
ed ticket  a  piece  of  cloth ,  a  bale ;  —  un 
ddnte  gujisto,  to  stop  up  a  ciries  tooth;  -— 
un  mtiro ,  to  plumb  a  wall;  —  una  rete,  to 
lead  or  load  a  net ;  —  un  colpo,  to  hurl  or 
deal  a  blow;  —  vn.  to  be  in  plumb  or  per- 
pendicular, to  fall  on,  come  cr&8h-up6n,  to 
fall  like  a  thimderbolt ,  to  sink  like  lead ; 
si,  V,  Aggravarsi 

Piomb^rla  ,  sf  litharge  ,  vitriffed  16ad ,  lead 
and  silver  ore 

Piomb&ta,  sf.  leaden  ball,  bullet,  leaded  dart 

Piomb&to,  -a,  adj,  leaded,  tinned,  sealed  up, 
stopped  ,  plumbed ,  sunk ,  heavy ,  leaden , 
Idad-coloured 

Piombat6jo,  sm,  a  hole  in  fortifications  to  let 
weapons  or  person  fall  perpendicularly 

Piombatura,  sf  v.  Piombata 

Piombinire ,  va.  1.  to  plumb,  take  the  Uvel , 
souod  with  a  plummet;  clean  a  privy 

Piombino,  sm.  plummet ;  {sea)  pliimmet,  pliimb- 
line,  l^ad;  {archit.)  plhmb  line;  the  I6adiiig 
or  leads  of  a  net ;  the  weights  of  a  si^el-yard 
or  beam ;  a  biicket  used  in  Emptying  cess- 
pools ;  a  spiodle  or  bone  used  in  making  lace 

—  -a,  adj.  of  the  njitare  or  c51our  of  lead 
Pidmbo,  sm.  lead,  plhmmet,  plbm-line,  Idvel ; 

and&le  col  oalzdre  di  pi6mbo,  feel  your  way; 
go  on  sldwly  and  considerately;  a  pi6inbo, 
in  perpendicular,  vertically 


Jite.    met#,|L})ite,    n6te,    Wte;  -  flU,    mit,    bit,   ndt,   thb;    -    fir,   plqu«. 


PIO 


—  467  — 


ns 


Piomboso,  -a,  adj.  hiaTy,  liaden ;  liimpfgh 
Pidppo^  sm.  (pidppa)  a  p6plar-tree 
Pidrno,  -a,  adj.  r&iDy,  chftrged  with  y&pours 
Pidta,  sf.  sole  (o^foot);  a  gr&ssy  sod,  turf 
Piot&to  ,  -a ,  adj.  c&?ered  with  gr&ssy  sods , 

grassy,  green » thfled 
Pidva,  sf.  {pott.)  rain,  ▼.  Pioggia 
Piovanito,  »m.  rdclory,  rectorship 
PiOTandllo ,  tm,  a  little  eoiintry  vicar,  poor 

person 
PiOT^no,  sm.  p&rish- priest,  cohntry  pftrson 
>-  >a,  euij.  pluvial ;  Acqua  pioT&na,  rain  Y4ter 
PioTeggin4re,  vn.  1.  y.  Piovigginare 
PioTdnle,  adj.  that  r&ins,  showers  ;  showery 
Pidvere,  vn.  %  to  riin,  shower,  poor;  pidye, 
it  rains ;  pidye  a  kig6oce ,  alia  dirotta ,  it 
pours  showers  ,  rains  hard ,  cl&shes  down ; 
pidye  a  pa^si ,  it  rains  here  and  there ,  it 
rains  in  p&rtial  showers  I 

•-  va.  to  rain,  rain  down ,  shed;  far  piAyere, 

to  make  it  rain 
Pioydyole,  adj.  rJiining,  showering,  rainy 
Pioyifero,  -a,  adj.  bringing  rain,  r4iny 
Pioyiggin&re ,  tn.  1.  to  drizzle,  mizzle,  rain 

gently;  pioyiggina,  it  drizzles 
Pioyiggin6so,-a,  adj.  drizzling.,  damp,  threat- 
ening rain 
Pioyiscol&re,  vn.  i.  to  rain  in  small  drops,  to 

drizzle 
Pioyitura,  sf.  a  heayy  shower,  abiindant  rain 
Pioydso,  -a,  adj.  r&iny  ;  tdmpo  pioy6so,  r&iny 

weather 
Pioyuto, -a, adf/.  rained,  poured  down,  fallen; 

h  pioyuto,  it  has  rained 
Pipa  e  pfppa,  sf.  a  tobacco-pipe ;  camminetto 

di  pipa,  the  b^ad  of  a  pipe 
Pip&re,  vn.  i.  to  smolce ;  va.  to  inh&le  through 
•    a  pipe,  to  smoke  a  pipe;  ei  pipa  sempre,  he 

is  Always  sm6king 
Pipii&re.,  vn.  i.  to  pip,  chirp;  y.  Pigolare 
Pipistrdllo,  sm,  a  bat 

Pipfta,  sf  kgnail  (skin  parting  from  the  nails) ; 
pip  (m  fowls);  (6o(.)  tendril,  shoot,  top,  tip 
Pippio,  sm.  a  spout,  pipe,  y.  Beccuccio 
Pippion^ccio,  sm.  a  great  ninny,  a  bl6ckhead 
Pippion&la,  sf.  n6nsense,  childish  stuff 
Pippioncioo,  sm.  a  young  pigeon 
Pippi6ne  ,  sm.  a  pigeon  ,  young  pigeon;  sim- 
pleton 
Pira,  sf  a  pyre,  ffineral  pile 
Piramid&le,  adj,  pyramidal,  like  a  pyramid 
Piramidalmdnte,  adv.  in  the  form  of  a  pyramid 
«Pir4mide,  sf.  a  pyramid;  the  fusde  of  a  watch 
Pirateria ,  sf.  piracy ,  r6bbery  on  the  high 
seas;  the  illegal  appropriation  ofandther's 
literary  pr6perty;  plagiarism 
PirMico,  -a,  adj.  pirklical;  of  pfracy 
Pirato,  sm.  a  pirate,  cdrsair;. plagiary 
Pirite,  sf.  piriles 
jPiro^tta,  sf.  a  piroudtte 
Pirdga,  sf  a  pirogue,  a  canoe 
Pirdla,  sf.  pyrola,  winter  green 


Pirologfa,  sf  pyrftlogy,  a  treatise  on  ilre 
Pirom&nte,  sm.  diyiner  by  fire 
Piromanzfa,  sf.  diyinAtion  by  fire,  pyromancy 
Pirdmetro,  sm,  a  pyrdmeter 
Pirdpo,  sm.  {min.)  cirboncle  {ruby) 
Piroscafo,  sm.  a  stdam-boat,  a  stdamer 
Pirossdnico,  -a,  adj.  {min.)  pyrox^nic 
Pirossdnio,  sm.  {min.)  pyroxene,  iHugite 
Pirossilfna,  sf  {chem.)  pyroxyline,  p^roxyle 
{gun  cotton  and  all  other  explosive  subs- 
tances) 
Pirolecnia;  sf.  pyrotechnics,  art  of  m&king 
•    fire  works 

Pirotdcnico,  -a,  adj.  pyrotechnic 
Pirrdne,  sm.  {tipog.)  the  fly  of  a  printing 

press 
Pirronismo,  sm.  Pyrrhonism,  scepticism 
Pirronista,  sm.  a  sceptic,  p^rrhonist 
Piscaldrio,  -a,  adj.  piscatory;  of  a  fisher 
Piscia,  sf  piscio,  sm.  piss,  tirine,  water 
Pisciac&ne,  sm.  ch6ke-weed,  broomtape 
Pisciacchera,  piscialieito,  smf  a  plss-a-bed 
Pisci&re  ,  vn.  i.  to  piss  ,  make  w&ter ,  pump 
6hip;  pisciarsi  s6lto ,  {vulg.)  to  piss  one's 
breeches  (with  fear),  to  succeed  ill;  pisciar 
la  patira,  to  shake  off  fear,  recdrer  heart 
Pisciareilo,  pisciiincio,  sm.  a  kind  of  claret 
Pisciat6jo,  sm.  a  place  to  make  Arine ;  pissing 

cdrner,  chamber  pot 
Pisciatura,  pisciad6ra,  9/1  the  pissing,  m&king 
w&ter,  (pumping  ship);  piss  ,  tirine,  water 
Piscina,  «/*.  a  pool,  pond ;  esser  nella  piscina, 
to  be  in  one's  element  ,  to  be  like  a  fish  in 
w&ter 
Piscio,  sm.  belter  piscia,  sf.  piss,  lirine 
Pisci6so,-a,  arf/.  full  of  piss;  {fig.)  iabiiy , 

snivelling,  drivelling 
Pisc680,  -a,  adj.  fishy,  full  of  fish 
Pisellijo,  sm.  a  pea  field,  bed  of  pdase 
Piselietto,  sm.  a  little  pea 
Pisello,  sm.  a  pea;  piselli,  pease 
Pisell6ne,  sm.  v.  Minchione 
Pispiglio,  pispigliire;  v.  Bisbiglio,  bisbigliare 
Pispinello,  sm.  a  little  jet-d'e&u;  a  fountain 
Pispino.sm.  ajetd'eau,  viler  spout,  fountain 
Pispiss&re,  vn.  i.  to  whisper,  speak  low 
Pispola,  sf  a  meadow-lark 
Pissi  pissi,  sm  a  biizzing  noise ;  v.  Bisbiglio 
Pisside,  sf  pyx,  small  vase ;  h6llow,  jsSivity 
Pistacchiata,  sf  confection  of  pist&chio  nuts 
Pist&cchio,  sm.  a  pistachio  nht-tree 
Pistjigna,  sf  a  fold,  flounce,  lining 
Pistiienzia,  v.  Pestilenza,  ec. 
Pistilio,  sm.  pistil;  umb6ne 
Pistola,  sf  a  letter,  epistle 
Pistdia,  sf.  a  pistol ;  pistdla  a  due  c&nne  ,  a 

doiible  barrelled  pistol 
Pistoldnte,  v.  Pestilenle,  ec. 
Pisloiese,  sm.  bknger,  ciitlass 
Pistolessa,  sf..  an  ill-written  letter 
Pistoietta,  sf.  a  little  letter,  short  epistle 
Pistolettata,  sf.  a  pistol-shot 


pdr,  rftde;-fau,   sdn^  bull;  -  fire,  do;.  -  by,  lymph;   pSise,  b(y8,   m\;   fowl;   gem,  as 


I 


PIS 


—  468  — 


FLA 


PistoIdttOy  tm,  a  little  pistol 
Pist6De,<m.  a  piston;  a  blUnderboss ;  pistdne 
di  m&ccliiDa  a  yap6re,  the  piston  of  a  st6an^ 
Engine 
t*ist6re,  sm.  {lat.  poet.)  t.  Prestinajo 
Pistrtno,  tm,  an  incient  mill-stone,  grinding- 

house 
Pit&filo,  sm.  Epitaph,  inscription  on  a  Xomb 
Plt&Ie,  sm.  the  pan  of  a  cl6sestool 
Pit^tto,  -a,  adj.  y.  Piccolo 
Pilocc&re,  vn.  i.  to  beg  about,  go  a  bagging 
Pitoccheria,  sf.  niggardliness,  sdrdidness 
Pitocchf  no,  sm.  a  sort  of  ancient  small  cloak 
Pit6cco,  sm.  a  beggar;  an  Ancient  cloak 
Pitonissa  e  piton^ssa,  sf.  a  pythoness 
Pittagdreo,  -drico,  -a,  adj.  Pytbag6rean 
PittagoricamSnte,  adv.  according  toPy  tbigoras 
Pittagorfsmo,  sm.  the  d6ctrine  of  Pythagoras 
Pittagorista,  sm.  a  follower  of  Pythagoras 
Pittima,  sf.  ^pitbem,  eit^mal  cardial ;  miser 
Pitto,  -a,  adj.  {poet.)  piiinted^  pictured 
Pitt6re,  -trice,  «m^  a  p&inter;  describer,  writer 
Pittoriilo,  sm.  a  poor  painter ;  a  daub 
Pittorescam^nte,  adv.  in  a  picturesque  mknner 
Pittor^sco,  -a,  adj.  picturesque 
Pittura,  sf.  painting;  picture,  description 
Pittur^ccia,  sf.  a  bad  pointing,  a  daub 
Pittur&re;  va.  1.  to  p&int,  depict;  v.  Dipingere 
Pittur4to,-a,uc(/.  painted,  depicted ;  t.  Oi pinto 
Pituiia,  sf.  pituile,  pbt^gm,  rheAm 
Pituit6so,    a,  adj.  piluitous,  full  of  phlegm 
Pib,  adv.  more;  abdve;  many,  several;  chi 
pib  chi  mdno;  some  more,  some  less ;  ne  vo- 
lute pib?  will  you  have  some  more?  ass&i 
pib,  much  more  ;  al  piti,  at  the  most ;  pib 
tdsto, sooner ;  pib  tirdi,  liter;  per  lo  pib, 
for  the  most  part ,  generally;  pib  rfcco  di 
me,  richer  than  I ;  egli  si  crede  da  pib  de' 
sboi  vicini,he  thinks  himselfbetter  than  his 
neighbours;  pib  di  quarinta,  abdve  (more 
than)  fbrty ;  i  pib,  the  mSiny ,  the  greatest 
nbmber;  di  pib,  besides,  more6ver;  and&re 
tra  i  pib  ,  to  die;  pib  vdlte ,  several  times; 
pib  e  pib  v61te,  often,  and  6ften,  repeatedly ; 
sdnza  pib,  withdiit  kny  thing  else;  pib  61tre 
fSrther;  il  piu  presto  che  polr6,  as  soon  as  1 
can;s6no  pib  delle  tre,  it's  past  three  o'clock 
Plva,  sf  a  b&g-pipe 

Pi?i4le,  sm.  sacerd6tal  cl6ak ,  priest's  cape 
PiTiSre,*sm.  jurisdiction  of  a  parish;  apldver 
Pibma,  sf  a  plume  ,  a  tuft  of  feathers ;  soft 

feathers;  a  feather  bed 
Piumac^tto,  sm.  a  downy  pillow,  a  cbshion 
Pium4ccio  e  pim4ccio,sm.  a  bolster,  a  cushion 
Pinmacciu6lo,  sm.  small  cushion;  pad,  c6mpress 
Piumdta,  sf,  a  «mall  ball  of  fathers,  pledget 
PiumAto,  •6so,  adj.  downy,  fi§athery,  feathered 
Piumino,  sm.  a  l^y's  plume,  dstrich  feather, 

Aigrette 
Pium6so,  -a,  ac(i.  feathery 
Pivo,  sm.  a  diady,  lion,  l&dy's  man,  gall&nt 
Piu61o,sm.  a  peg«  pin;  dibble;  p6rre  o tenure 


a  pindlo.  to  make  a  person  dasee  att6Ildal^> 
cy;  sc&la  a  piudii,  a  ikdder 
Piatidsto,  pib  presto,  adv.  rither,  sooncf 
PiuTicamente,  adv.  (ant.)  pbbliely 
Pissa,  sf.  a  sort  of  cake 
Pizsi,  smpl.  whiskers,  side  whiskers 
Pizzic&gnolo,  sm.  a  p6rk-bbtcher 
Pizzic&nte,  adj.  itching,  pinching,  sm&rttng 
Pizzicaquestidni,  sm.  a  ciiTiller,  dispbter 
Pizzic4re,t>a.l.  to  pinch,  nip,  peck,  bite,  smart,, 
itch ;  il  p^pe  pizzica  la  lingua,  pdpper  bitaft 
thet6ngue;  grattire  d6ve  pizzica,  to  scratch 
where  it  itches;  pizzicare  di  cbecehessia,  to 
have  a  little  dash  touch  or  tincture  of  a  thing ; 
egli  pizzica  di  ped&nte;  di  p&zzo,  there  is  a 
dash  of  the  p6dant ,  the  imiidman  in  him ; 
qudsta  proposizidne  pizzica  d'  eresia,  that 
proposition  s&vours  of  hdresy  (plom 

Pizzickta,  sf.  a  pinch,  nip;  pinching;  asAgar 
Pizzico,  sm.  a  pinch  ( of  salt  or  pepper) ;  a 

pinch,  nip 
Pizzicdre,  sm.  itching,  prbriency ;  itch,  smart 
Pizzicot4ta,  sf.  a  pinching,  a  pinch,  nip 
Pizzicotto ,  sm.  a  slight  tuft  of  hair  bnder  the 

lip  on  the  chin 
Plac&biie,  adj.  pl&cable,  app^dable 
Placabilm^nte,  adv.  plkcidly;  peacefully 
Placamento,  sm.  the  appeasing ;  the  atdnement 
Plac&re,  va.  i.  to  appdase, calm,  pacify,  quiet 
Placato,  -a,  adj,  appeased,  pkcified,  c&lmed 
Placazidne,  sf.  appeasing,  atdning,  calming 
Placdbo,  sm.  (lat.)  cantar  placebo,  to  please, 

bikndish,  n&tter 
Placidameme,  adv.  plkcidiy,  quietly 

Placid^zza  (    sf.  mildness,  calmness,  plad- 
PlaciditSi     )       dity,  serenity 
Pi&C}do,-a,  adj.  pl&cid,  calm,  tr&nquil 
Pl&cito  sm.  good-will ,  pleasure;  a  sno  bene- 

pl&cito,  at  his  good  pleasure;  —  for  piMo,  ▼. 
Plaga ,  sf  ( lat.  poet. )  shore ;  cobntry  side , 

rigion 
Plagi&rio,  sm.  a  pl&giary 
Pligio,  sm.  plagiarism,  literary  theft 
Planet&rio,  -a,  adj.  planetary 
Plknimetria,  sf.  (geom.)  planimetry 
Planisf^rio,  sm.  a  planisphere 
Plant&rio,  -a,  ck^.  of  or  for  plants  ,  plintiog 
Plant4rio, sm.  a  plant;  far  planl&rio,  to  plant 
Pl&sma ,  sm.  a  green  spdtted  gem;  ^rthen 

figure,  figure  in  c\kj ;  a  mould 
Plasm&re,  plasmatdre,  ecc.  t.  Formare,  aec. 
Plistioa,  pl&stice,  sf.  the  pikstic  art 
Plaslic&re,  vn.  i.  to  make  figures  in  day,  t» 

m6uld 
Plastie&to,  -a,  adj.  made  of  clay,  cast,  mdolded 
Plasticat6re,  sm.  a  m&ker  of  Earthen  images 
Plistico,  -a,  adj.  pUstic,  fit  to  take  form 
Platanitto,  sm,  a  small  pl&ne-tree 
Piitano,  -ana,  smf.  a  pl&ne-tree,  pl^tane 
Plat^a  ,  sf.  the  irea  of  a  building,  pit  of  m. 

theatre;  in  the  platda,  in  the  pit 
Platonicam^nte,  adv,  in  a  Plaidnic  m^mr 


FkU,    m6U,    bite,    n6t«,    tbbe;  -  ftt,    mit,    Ml,    n6t,    ihb;    -   flir,    pique, 


PLA 


—  469  — 


too 


Platdnieo,  -a,ad[/.  Platdnic;  pare 
Platonfsno,  am.  FlAlonigB,  IMAto's  phH680ph7 
Plansfbile,  adj.  pl&usible,  spdeioai 
Plausibilm^Dle,  €Ulv.  plausibly 
PlansibilitSi,  sf.  pl&usibleneu,  apicionsness 
PI&D80,  sm.  appi&Qse,  pl§udtt,  cl&pping 
Pl&ustro,  sm.  a  ch&riot;  (astr.)Ot§Lr\e$^s  wain 
Pleb&glia,  sf.  the  people,  Idlest  people ,  ple- 

b^ans,  rkbble,  mob 
Pldbe,  sf.  ibe  c6mmoD  people,  plebteDs,  tblgar 
Plebe&ccio,  sm.  a  low  born  r4»cal,  yhlgar  fellow 
PJebeam^nte ,  adv.  like  a  plebian ,  in  a  low , 

Ttilgar  or  rkscally  minner 
Pldjadi  sfpt.  (astr.)  t.  PIfade 
Plenariam^nte,  adv.  fully,  iimply,  pUnarily 
Plenirio,  -a,  adj.  plenary,  full,  complete 
Plenilunio,  sm.  the  full  moon  ( rity 

Plenipotdnza,  sf.  Absolute  p^er;  full  auth6- 
Plenipotenziirio,  adj.  plenipotentiary,  having 

full  power ;  sm.  a  plenipotentiary 
PlenitAdine, «/:  plenitude  ,  fiillness;  grdssness 
Pleon&smo,  sm.  a  pleonasm 
PlStora,  sf.  {med.)  fullness  of  blood,  pIMbora 
Pletdrico,  -a,  adj.  plethoric,  of  a  full  habit 
Piettro,  sm.  (poet.)  b6w,  fiddle-etick 
.Pleurisia,  sf.  a  pleurisy 
PIfade,  sfp.  {astr.)  the  Pldiadei 
Pifco,  sm.  a  pkcket  of  litters ,  e6rer  ,  eny^lop 
Plinto,  sm.  a  plinth,  square  base  of  a  pillar 
Pldja,  sf.  ▼.  Pioggia 
Ploriinte,  adj.  weeping,  erring 
Plor&re,  vn.  i.  {poet.)  to  weep;  v.  Piangere 
P16ro,  sm.  {ant.)  y.  Pianto 
PIAmbeo^  -a,  adj.  of  lead,  leaden,  hiayy,  dull 
PlnrAIe,  adj.  plhral ;  two  or  more 
—  sm.  pl6ral ;  al  plurAle,  in  the  pidral 
Plnralitk,  -ade,  -Ate,  sf  plurality,  majdrity 
Pluralm^nte.  adv.  in  the  pl6ral  nhmber 
Pluyiile,  adj.  p16yial,  riiny 
Pluyio,  -a,  adj.  y.  Pluyiale,  pioyoso 
Po' ,  abbr.  o/'p6co  ,  sm.  little ,  small  qo&ntity 
Poina,  sf.  a  biizzard 
Poc4nza,  sf.  y.  Pocbezza 
Poc&nzi,  adv.  a  lUtle  befdre ;  jost  now 
Pdccia,  sf.  {ant.)  y.  Poppa 
Pocciire,  va.  1.  {ant.)  y.  Poppare 
Po^cidne,  sm.  {ant.)  large  teat;  nipple,  brdast 
Pocci6so,  -a,  adj.  full-breasted,  fat,  plump 
Pochettfno  ,  sm.  e  adv.  a  y^ry  little;  y^ry 

little,  a  yery  small  qu&ntity 
Pochetto,  *fno,  sm.  e  adv.  a  little,  y6ry  little 
Poch6zza,  sf  sm&llness,  littleness,  scarcity 
Pdco  ,  sm.  little,  small  quantity;  the  little; 

in61ti   p6chi   f&nno  assai ,   mAny   a   little 

makes  a  mickle ;  ddtemene  un  pdco ,  giye 

me  a  little  of  it 
—  -a ,  adj.  little ;  few;  thin  ,  sidnder ,  small ; 

pdco  danjiro,  little  mftney;  pdchi  udmini,  few 

men;  p6che  ddnne,  feww5men;  pochi  Ifbri, 

few  books ;  pdeo  giudfzio,  little  sense 
•^  adv.  little,  not  much,  in  a  small  qu&ntity; 

a  pdco  a  pdco,  little  by  little;  p6co  ddpo,  a 


little  ifter;  p<$c*  Anzi,  just  now,  a  tittle  while 

ag6 ;  fra  pdco ,  sbdrtly ;  pdco  st&nte ,  soon 

after;  per  pdco,  how^yer  little 
Pocoflla ,  sf.  an  idle  spinster ,  l&zy  splnnet , 

gkdding  woman 
Pocolfno ,  adv.  very  little ;  sm.  a  y^ry  little 
Pdculo,  sm.  {poet.)  draught,  cop,  bowl 
Pod&gra,  sf  the  gout 
Podagr680,  podagrico,  -a,  adj.  g6tity 
PodAre,  va.  i.  y.  Potare 
Poder&ccio,  sm.  a  bad  farm,  est&te,  land 
PodSre,  sm.  a  farm,  a  small  Ikndod  pr6perty; 

poddre   better  pot6re  ,  power ;  a  pod^re , 

with  all  one' s  might;  f&re  a  lAscia  podSre , 

to  work  listlessly 
PoderSlto,  -(no,  i^zzo,  sm.  a  small  farm 
Poder6ne,  sm.  a  large  farm,  a  mAnor 
PoderosamSnte ,  adv.  pdwerfiilly;  yigorously 
Poderdso,  -a,  adj.  powerful,  sturdy,  efficAcious 
PodestA,  -&de,  -4te,  sf  poi^er,  dominion;  ye- 

nir  in  podestk  altrbi,  to  fall  into  a  person's 

power;  —  sm.  aniAyor.  ilderman,  gdyeraor 
PodestJidi,smp.  powers  (2d  hierarchy  of&ngels) 
Podesterfa,  sf.  the  6fflce  or  jurisdiction  of  the 

lord  of  the  m&nor,  mAyor  or  Podesta 
Podestissa ,  sf.  the  wife  of  thd  PodestA ,  or 

MAyor,  the  Mayoress 
P6diee,  sm.  the  anus 
Po^ma,  sm.  a  p6em  ,  a  long  or  r&ther  long 

composition  in  yerse 
Poemdtto,  sm.  a  short  p6em 
Poesia,  sf  p6etry,  p6esy,  a  little  pdem 
PoSta,  sm.  a  p6et;  poSta  affamMo,  a  p6eta8- 

ter;  —  che  fa  canzdni,  a  ballad  m5nger 
Poet&ccio,  sm.  a  pAltry  p6et,  pitiful  rhymer 
PoetAna ,  sf.  {burl.)  a  pdetess ;  blue- stocking, 

female  rhymer 
Poetiinte,  sm.  a  would-be  p6et,  a  sonnett^er 
Poet&re,vn.l.to  write  p6etry,  comp6se  p6em8; 

va.  to  paint  or  emb6dy,  in  yerse;  -si,  to  be- 

e5me  l&ureate,  get  crowned  as  p6el  linreata 
PoetA8tro,sm.  ap6eta8ter,rhymster,  bad  p6et 
Poeteggi&re,vn.  i.  to>p6etise,  write  yerses,ydr- 
PoetSsco,  -a,  adj.  y.  Poelico  (sif^ 

Poet^ssa,  sf.  a  p6etess 
Poetevolmdnte  ,  adv.  poetically,  in  p6etry,  in 

yerse 
Pofilica,  sf.  p6etry,  the  art  of  p6etry 
Poeticam^nte,  adv.  poetically ;  in  yerse 
Poetic&re,  vn.  1.  {ant.)  y.  Poetare 
PoeticAto,  sm.  title,  qoAlity  of  p6et 
Poeticheria,  sf  poetical  turn,  manner 
Poetico,  sm.  a  professor  of  poetry 
— a,  adj.  poetical,  poetic ,  of  p6etry 
Poetino,  sm.  a  little  p6et 
Poetire.  vn.  S.  y.  Poetegglare 
Poetizz&nte,  adj.  who  writes  yerses,  rhyming 
Poet6ne,  sm.  a  great  poet 
Poet6zzo,  -6nzolo,  sm.  a  pAltry  pdet 
Poffare  il  cieio !  poff4reil  m6ndot  t'nier/.  good 
Heayens!  Goodness  grkcious!  (knoll 

PoggerSllo ,  -eltino ,  -dtto ,  sm.  a  little  hill , 


Bdr,  rftde;  -  f&ll,'  s5n,   bill;  -  lire,  d6;  -  bt,  l^mpb;   pSlstf,  bd^i,  m\,  fiSwl;  gem,  as 


POGT 


—  470  — 


POIt 


P6ggia ,  Bf.  the  stftrboard  rope  of  the  m&in-i 

sail,  the  starboard  or  right  side  of  a  ship 
t^oggi^Dte,  adj.  mouDting,  sdaring;  leaning 
Poggi&re,vn.  1.  to  mount,  soar,  ascdnd,  rise; 
to  steer  befdre  the  wind ;  -si ,  for  appog- 
gi4rsi,  to  lean  (upon)      ^  (ed 

Poggi^to  I  -a,  adj.  mounted^  supp6rted,  st^er- 
Poggio,  9m.  an  Eminence,  bill,  little  hill,  ris- 
ing ground,  brow  of  a  hill,  bluff 
Poggiolino,  sm.poggiodla.s/:  a  little  hill  knoll 
Poggidio  ,  stn.  a  long  bklcony,  a  small  6pen 

g&llery,  a  verandah,  balustrade,  parapet 
Vt\,adv.  then;  after;  di  poi,  Mterwards;  ter- 
minerb  la  mia  letlera  e  poi  veogo,  V\\  finish 
my  letter  and  then  1*11  come;  d*  all6ra  in 
poi,  thenceforward;  poi  a  pdchi  gi6rni(M- 
fer  indi  a  pdchi  gi6rni ) ,  a  few  days  after ; 
in  pdi ,  excepted;  da  oggi  in  pdi,  this  day 
excepted;  po'  poi,  in  fine,  in  short;  poi  for 
poichd,  since,  as,  in  as  much  as 
Poi che,  ac^v.  since,  since  or  after  the  time 
that;  conj.  since,  seeing,  considering  that, 
in  as  much  as ,  as ;  poichb  voi  me  V  ayele 
comandMo  Tho  f&tto,  ic  as  much  as,  seeing, 
you  drdered  me  to  do  it,  i  have  done  it; 
poiche  Ti  pi^ce  cosi ,  since  you  will  have 
it  so 
Pdla,  sf.  {ornit.)  y.  Mulacchia 
Pol^cra,  »f.  (jea)  a  polkcca,  light  vessel 
Pol&re.  adj.  pdlar,  of  the  pole  or  poles 
Polarity,  sf.  polarity 
Polarizziire,  va.  1.  to  p61arfze,  to  communicate 

polarity  to 
Polarizzazidne ,  s/".  (  jjA^s.  )  polariz&lion;  — 

della  luce,  polariz&lion  of  light 
Poledrfno,  -^ccio,  sm.  a  young  colt 
Pol^dro,  pul^dro,  sm.  a  colt 
Poleggio,  sm.  {bot,)  penny-r^al 
Pol§mica,  sf.  pol6mics 
Polemico,  -a,  adj.  polemical 
Polemonia,  sf.  (pot.)  valerian,  Jjicob's  Ikdder 
Polina,  sf.  the  beak  head  or  ciitwater  of  a  ship 
Polenta,  sf.  h6miny ,  h4sty  pudding  made  of 

chestnut  flour  or  the  meal  of  Indian  corn 
Poliant^a ,  sf.  a  collection  of  pidces  or  frag- 
ments ranged  in  alphabetical  order 
Poliarchfa,  sf.  a  j^ni  gdvernment 
Poli^rchico,  -a,  adj.  of  a  joint  gftvernment 
Poli^dro,  tm.  a  s6iid  figure  with  many  sides 
Poligamfa ,  sf.  polygamy 
Polfgamo,  sm.  a  poligamist 
Poligldtlo,  -a,  adj.  p6lyglot,  in  several  tdngues 
Poligono,  sm.  a  polygon;  {bot.)  knot-grass 
Poligono ,  -a ,  adj.  [geom. )  of  many  kngles  , 

p6lygon 
Poligrafia,  sf.  the  art  of  sScret-b&nd-vriting 
Poligrafo ,  sm.  teacher  of  secret  hand- writing 
Polilogfa,  sf.  the  faculty  of  speaking  on  mkny 
shbjecls 

Polimdrfo ,  sm.  p61ymorph ; a ,  adj.  poly- 

m6rfou8 
Polinomio,  -a,  adj.  having  m&ny  names 


PdUo,«m.  (bot.)  polirem 

Polipdtalo, -a,  adj.  polypdtalous,  of  mSiny  pe-* 

Pdlipo,  sm.  {bot.)  a  polypus  (talft 

Polipddio,  sm.  (bot.)  polypody 

Polfre,  va,  5.  y.  Pulire 

Polisillabo,  sm,  a  pdlis^ilable 

— a ,  adj.  of  m^ny  syllables 

Politamente ,  adv.  t.  Pulitamente 

Politeismo,  sm,  pdlytheism 

Politeista,  smf,  a  p61ytheist 

Politezza,  sf.  y.  Pulitezza 

Polilica,  sf.  p6lities,  p6lity;  p61icy,  finessd^ 
r  onest^  e  la  migli6re  politica ,  hdnesty  is 
the  best  p61icy  (folly* 

Politicam^nte,  acft).  politically;  civilly,  llr(* 

Politic4stro,  sm.  a  bliindering  politiciaa 

Politico,  -a,  adj.  political,  p6lilic,  crifty 

—  sm.  a  politician,  a  statesman 

Politic6net  sm.  a  great  politician,  st&tesman 

Polito,  -a,  adj.  p6]ished,  clSan,  nSat;  (polite) 

Politrico,  sm.  (bot.)  venus-hair,  m&iden-hair 

Politropo,  -a,  adj,  fond  of  trkvelling  abrdad 

Politura,  sf.  v.  Pulitura 

Polizia,  sf.  cleanliness,  cleanness  ;  the  polica 

Pdlizza,  s/l  a  note,  bill,  schedule,  list,  memo* 
rkndum,  Idttery  ticket,  polizza  di  cjirico,  a. 
bill  of  l&ding 

Polizzdlta,  -ina,  sf  -ino,  m.  a  little  bill,  note 

Polizzdtto,  sm.  a  large  bilt,  schedule,  note 

Polka,  sf.  {ball.)  a  p6lka 

P61la,  sf.  a  spring,  a  pool  fed  by  a  sprinir 
Poll^jo ,  sm.  h^u-roost ,  coop  ,  p6ultry-yard ; 
casc^r  dal  polldjo,  to  die,  to  be  reduced  ta 
Absolute  want;  star  bene  a  polljijo,  to  be  or 
sit  at  one's  ease ;  tenure  i  piSdi  a  poUijo  ^ 
to  rest  one's  feet  upon  a  chair;  and4r  a 
poll&jp,  to  roost,  to  go  to  sleep 
PoUajdne,  sm.  large-roost,  coop,  pdnltry  yard 
PoUajudlo,  -6lo,  sm.  p6ulterer,  p6ultryman 
PoU&me,  sm,  pdultry,  fowls,  fowl 
PoUJinca ,  sf  a  yoiing-  tiirkey 
Pollanch^tta,  sf.  a  v^ry  young  ttirkey 
PoU&re,  vn.  1.  to  piillulate,  sprout,  bud  forth; 
to  shoot  or  spring  up  as  a  siicker  or  off-sei 
Poll&stra,  sf.  a  piillet,  a  fat  piillet 
Pollastr^ccio,  sm.  y.  Pollaslrone 
Pollastrello,  sm.  a  Utile  pullet,  fat  chicken 
Pollastridre,  sm.  a  poultryman,  h^nman,  pimp 
Pollastrina ,  sf.  a  young  fowl ,  fat  chicken  ; 

pullet 
Pollastrino,  sm.  young  fat  chicken  (cook) 
Poll&stro,  -&stra,  smf.  a  fowl,  a  fat  fowl 
Pollastroniiccio,  sm.  a  bad  fowl,  great  fool 
Pollastr6ne,  sm.  a  large  fowl;  a  simpleton. 
Pollastrdtto  ,  sm.  a  fat  delicate  chicken ;  a 

young  ninny 
Poll^bbro  I  sm,  ( vulg. )  a  bl6ckead ,  a  8t6pid 

fellow 
Polleria,  sf  p6ultry-market,  p6aller6r's  shed 
Polldzzola,  sf,  the  top  or  tender  bud  of  a  sprout 
Pdllice,  sm.  the  thamb;  an  inch :  —  del  pidde» 
the  big  toe 


Fkte,    m6te,    bite,    n6te,    iUbe;  -  iSit,    m^,    bit,    n6t,    thb;    -   lir,    pique, 


POIi 


—  471  — 


POM 


PolUna,  $f.  hdn-dung 

Polliniro,  tm.  t.  Potlajaolo 

Pollfne,  »m.  (hot.)  p^lloD 

Pollfni,  smp.  lice  thai  infest  the  bddies  of  birds 

P6II0,  »m.  a  fowl  {cock  or  hen) ;  k  chicken,  a 

phllet;  (the  young  of  any  knimal);    p6Ilo 

d'  India ,  a  thrkey ;  eondscere  i  p6lli  8Q6i, 

to  know  one's  man,  to  know  whom  to  deal 

withandhow;  portar  p6lli,to  pknder,  pimp 
PolIoncAilo,  sm.  a  tinder  shoot,  young  sbcker 
PoU6ne,  «m.  a  sticker,  sprout,  6ff-shoot,  6fl-8el 
PoU6to,-a,  adj.  poll6led,  s^led,.  defiled 
Polluzi6ne,  sf.  polli]ition>  defilement,  stain 
Polimentirio,  sm.  a  nkrrow-mdiithed  vase 
Polmonire,  adj.  piilmonary,  of  the  lungs ;  tfsi 

polmon&re,  phlmonary  consumption 
Polmon&ria,  sf.  Ihng-wort,  pulmon&ria 
Polmonclllo,  sm.  small  lungs 
PolmAne,  sm.  the  lungs;  polm6ne  marine, 

sea-lungs  (a  fish)^  Med&sa,  the  hirbinger  of 

tempest 
Polmonfa,  «/*.  phlmonaryconshmption,  decline 
Pdio,  sm.  the  pole;  i  pdli  delta  calamita,  the 

poles  or  points  of  a  sto -compass 
Polograffa,  sf.  poldgraphy 
P61pa,  sf.  pulp,  flesh,  flashy  part,  brawn;  the 

pulp  of  fruit,  the  calf  of  the  leg 
Polp&ccio,  sm.  (anat.)  the  calf  of  the  leg 
Polpaccidto, -a,  adj.  pdlpous,  phlpy  ,  flashy, 

plhmp  (finger 

Polpastrdllo,  sm.  the  soft  fl^hy  end  of  the 
Polp^tla,  sf.  a  fdrced  m^at-ball 
P61po,  sm.  (better  p61ipo)  sm.  a  p&lypus 
Polp6so,  -iito,  -a,  adj.  phlpoos,  flishy,  br&wny 
Polputamdnte,ae/v.  with  much  flesh,  sbbslance 
Polputdllo, -a,  adj.  sdmewhat  fldsby,  pblpous 
PolpAto,-a,  adj.  pblpous,  fl&shy,  br&wny; 

pblpy,  pithy,  substantial ;  vino  polptito,  wine 

of  a  good  b6dy 
Polseggiam^nto,  sm.  the  beating  of  the  pulse 
Pols^tto,  sm.  a  br&celet 
Polsfni,  smpl.  wristbands  (of  a  shirt) 
P61so,  sm.  the  pulse ,  puls&tion ;  the  wrist ; 

strength,  pith,  nerve,  vigour ;  tast&ril  pdlso 

ad  Ano,  to  feel  a  person's  pulse ;  merc4nte  di 

bu6n  p6lso,  a  rich  merchant,  solid  house 
PdltaiS/l  halfcookedflbmmeryorh&sty  pudding 
Poltiglia,  sf.  flummery  ,  pap ,  belter ;  thick 

milk :  flour  and  w&ter  mixed  or  bdaten  up 

prepjiratory  to  cooking;  mud,  phddle 
Poltiglidso,  -a,  adj.  muddy,  sif my,  miry 
Poltracchidllo,  pollraccbioo,  sm.  a  young  f6al 
Poltr4cchio,  sm.  a  colt,  a  foal 
Pollrire,  va.  3.  to  lie  abid  l&zily ,  to  doze  out 

life,  to  rem&in  in  sihggish  listiess  inaction, 

to  enkct  the  sloth 
P61tro,  adj.  v.  Pollrone,  plgro 
Pol  Iron  jiccio,  sm.  a  great  lazy  fMlow;  a  coward 
Poltroncdllo,  sm.  a  little  idle  fallow 
Poitronci6ne,  sm.  a  great  idle  fellow 
Poltr6na,  sf.  a  Uzy  w6man  ,  a  slut ;  an  arm 

chair,  an  6asy  chair 


PoItr6ne,  sm.  a  slbggard,  idle  fallow,  poTtr6oBl 
Poltroneggikre,  va.  i.  to  loiter,  live  in  idleness 
Poltroneria,  sf.  idleness,  sidth;  cowardice 
Pollronescam^nte,  adv.  l&zily ;  like  a  poltroon 
PoltronSsco,  -a,  cuij.  l&sy,  indolent ;  d&stardly 
Poltronia,  sf.  l&ziness,  sloth,  cowardice 
PoUronldre,  -dro,  sm.  v.  Pollrone 
Poltruccio,  sm.  v.  Poledrnccio 
P61ve,  sf.  (poet.)  dust,  powder 
Po1ver4ccio,  sm,  sheep's  dung 
P6lvere,  sf.  dust,  powder,  gbn-powder ;  p6l- 
vere  dl  Gipri,  hair-p6wder;  tab&cco  in  p61- 
vere,  snuff;  gelt^re  p61vere  negli  6cchi  ad  al- 
cAno,  to  throw  dust  in  a  person's  eyes,  to  de^ 
cdive  by  spacious  words;  8cu6tere  la  pdlver# 
ad  alcbno,  to  dust  one's  jacket,  to  bang  hint 
Polverezz&re,  va.  1.  to  pulverise 
Polveridra,  sf.  a  powder-mill,  powder-magazine 
Polverino ,  sm.  a  sknd-box    or  powder-box , 

priming  powder;  cdal-dust 
Polverio,  sm.  a  cloud  or  whirlwind  of  dbst 
Polverista,  sm.  a  m&ker  of  gbnpowder 
Polverizzabile,  adj.  soscdptible  .of  bding  pbl- 

verlzed 
Polverizzamdnto,  sm,  the  pblverizing 
Polverizzare,  va.  1.  to  pblverise;  to  Idvigate 
Polverizs&to, -a,  adj.  pblverised 
Polv6rizzat6re,  sm.  he  who  pblverises 
PoIverizzazi6ne,  sf.  pblverisation ;  grinding 
Polverizz^vole,  adj.  reducible  to  powder 
Polver6so,-a,  adj.  fuUof  dust;  p^der;  dusty 
Polverbzza,  sf.  very  fine  powder,  dust 
Polviglio,  sm.  a  scented  bag ;  fine  dust 
Polzdila,  sf.  V.  Polzella 
Pomario,  sm.  v.  Pometo 
Pom&ta,  sf.  pom&tum 

Pom&to,-a,  adj.  full  of  ^pple-trees ,  kpplet 
Pdme,  sm.  v.  Pomo  (wrestling  ant.) 
Pomglla,  sf,  apple  cdloor 
Pomell^lo ,  -a,  adj.  d&pple,  dkpple-grey,  dap- 
ple bay 
Pomello,  sm,  small  kpple,  pbmmel,  rising 
Pomeridi^no,  adj.  post-meridian,  Afternoon 
Pomdto,  sm.  an  6rchard  of  kpple-trees 
Pomfolige/s/1  thtty,  sbblimate  of  zink,  sp6diua 
P6mico,  sf.  a  pfamice-stone ;  pib  &rido  che  la 

pomice,  very  cidse  fisted,  niggardly 
Pomici4re,  va.  i.  to  rub  with  pbmice  stone 
Pomid6ro  e  pomo  d'oro,  sm.  tomktis,  l&ve-kpplt 
PomiSre,  -6ro,  sm.  v.  Pometo 
Pomifero,  -a,  adj,  pomiferous,  frbit-biaring 
Pomo,  sm.  an  kpple;  gl6be,  p6mmel  ,  hilt; 
head  (of  a  staff);  -^  cotdgno  ,  a  quince  ;  — 
salv&tico,  a  crab;  —  granjito,  a  pome-gra- 
nate;  —  di  terra ,  a  pot&to;  —  d'  Adimo  , 
Adam's  kpple ;  —  pi.  (poet.)  the  breasts  of 
young  girls 
Pom6so,  -a,  ac^.  cdvered,  16aded  with  kpplet 
Pompa,  sf.  pomp,  ostentation,  sh6w 
Pompeggi4nte,  adj.  p6mpous,  ostentatious 
Pompeggi&re,  vn.  4.  to  do  any  thing  in  a  sh6wy 
Idfty  or  p6mpou8  manner,  to  deck  one's  self 


ndr»  r&de;-f31U  s5n,  b<Ul;-f&re,  do;  -  by,  Itmph;    pSse,  b^s,  fdiU,  fiSwl;   gem,  as 


POM 


—  472  — 


P0» 


Aut  :magDlfioeDtiy  ,  to  Hunt ,  to  play  the 

8W«U 

Pomposam^nte,  adv.  pdmpously,  g^rgooasly 
Pompoftiti,  -&de,  -Ate,  sf.  porapdsity 
Pomp680,  'Ay  adj.  p6mpou8, 16fty,08t6Dt&tioQ8 
Ponderire  (e  pondAre),  van.  i.  to  p6Dder,  pSse, 
balance,  iveigh  in  the  miod ;  to  pdnder  on, 
reflect  up6n,  consider 
Ponderatam^nte,  adv.  with  ponder&tion,  ma- 
turely, deliberately 
Ponder4to,-a,  adj.  weighed,  considered 
Ponderazi6ne,  sf.  w6igMng;  ponder  jition /con- 
sideration 
Ponderosita,  sf.  ponderdsity,  weight,  gr&yity 
Ponderoso,  -a ,  aij.  p6ndereu8 ;  h6avy  ,  m^S" 

atve ;  of  great  weight,  powerful 
P6ndi,  sm.  dysentery  ,  bloody  flux         {tat.) 
Pondo,  sm.  weight,  16ad  ;  mdment,  (a  pound, 
Ponente,  sm.  the  west,  the  west  wind 

—  adj.  that  places,  puts«  holds  fast 
Ponentecello ,  sm.  a  g^nUe  west-wind 
P6nere,  wo.  2.  ?,  Porre 
Ponim6nlo,^m.  placing,  setting,  putting 
Ponit6re,  sm.  plicer,  14yer ;  planter 
P6nta,  sf.  point,  end  ;  v.  Punta 

Pont&re,  va.  i.  to  pfish  against,  thrust,  point 
Pont4to,-a  ,  adj,  pushed,  trhiuted,  pointed 
Ponte^  sm.  bridge ,  scSi^ffolding ;  —  le?at6jo , 
a  dr&W'bridge  ;  ten^r  in  p6nte ,  to  keep  in 
suspense,  to  keep  on  the  tenter  hooks 
Pont^fice,  sm.  the  pdntiff,  hfgh  priest,  pope 
Ponlic^llo,  sm.  a  little  bridge  ;  trestle 
Ponticiti,-kie,-&de,  sf  sb&rpness,  t&rtness 
P6nlico,-a,  adj.  sharp,  tart,  disagreeable 
Pontiflciile,  adj.  pontifical ,  of  a  high  priest 
Pontificalmdnle,  adv.  in  a  pontifical  mi&ner, 

like  a  pdntiff 
Pontjfic&to,  sm.  the  pontifteate  ,  the  p6pedom 
Pontiffcio,  -a,  adj.  pontificial,  of  the  p6&tiff 
PoDtfgrAdo  ,  "&  ,  adj.  that  is  asic^nded   by  a 

bridge,  arrived  at  by  a  bridge 
Pontiecritto,  sm.  the  nark  or  name  on  Unes 
Ponto,  sm.  {poet.)  the  sea,  the  deep 
P6nto,  |»6Bto,-a,  adj.  pricked,  ttung  ,  piqued 
Ponton^jo,  sm.  the  m&ster  of  a  pent^oa 
Pontdne,  sm.  pontoon ;  f^ry-boat ,  bridge  of 
Ponttira,  sf.  t.  Puntura  <boats 

Poneamdnto,  sm.  an  Mort,  straining ,  thr6e 
PoB2&re^  van.  i.  to  make  an  Effort  or  Efforts 
(as  at  stool  or<in  14bour) ;  to  strain,  to  throe 
Popille,  sm.  T.  P«pillo 
Popol&oci«,  sm.  the  pdpnlaoB 
PopoUno.'&Ba,  9mf.  a  parishioner,  sfi  inhab- 
itant of  a  Tillage,  co^ntry-^ide,  ^te. 
Popol&re,  va.  4.  to  people,  to  pdpuUte 

—  wij.  popular,  Thigar,  pleasing  to  the  p^o^ 
pie ,  in  request  amdng  the  16wer  Orders ; 
popular,  c^iebr&ted ;  lett^epopolari,  r^ad- 
ing,  instrheiion  for  the  pdefle 

Pop»Iarescam6nto,  t^v.  Thigarly,  •e^Bonly 
Popolar^ce,  -a,  adj.  of  the  people,  p6polar 
Popolarit^,  sf.  popoHkrity,  fkTour  of  the  people 


Popolarm^nte,  adv.  p&pularly ,  with  the  ipaopU 
PopoI4to,-a,  adj.  p^opled^  p6puleii8 
Popolatdre,  sm.  he  that  peoples 
Popolazione,  sf.  popalition,  iithiihitants 
PopoUzzo,  sm.  p6pulace,  c6mfflon  people 
Popoiesco,  -a,  adj.  p6pular,freqttinted,Tii1f  ar 
I  Pdjiolo,  em.  people,  n&tion  ,  the  bulk  of  the 
n&tion  ;  people ,  the  common  people  ,  the 
mass;  thewh61e  parishioners;  amhllitnde, 
mass  ,  qu&ntity ;  il  pdpolo  frane^e  ,  tht 
French  people;  istruzi6ne  peril  pdpol«, 
instruction  for  the  people ;  far  p6polo ,  t« 
collect  people ;  reggersi  a  pdpolo,  to  have  a 
democr^tical  gdvernment ;  a  pi£n  pdpole , 
piiblicly,  bef6re  a  number  of  people 
Popol6so,-a,  adj.  p6pttlous ;  well  pdopie4 
PoponJijo,  sm.  a  melon-bed ;  a  seller  of  mUont 
Poponcfno,  sm.  a  small  m^lon 
Pop6ne,  sm.  a  melon 
P6ppa,  sf.  a  woman's  brtost,  nipple ;  a  pap  , 
a  teat,  the  poop  of  a  vessel;  p6ppe  yjsxe , 
flkbby  breasts;  ley&redallap6ppa,tow6aii; 
col  vdnto  in  p6ppa,  with  a  fair  wind,  pros- 
perously 
Poppiccia ,  sf.  a  large  flkbby  breast,  biiM>y 
Poppamiil6simo,  sm.  y.  Fiutasepolcri 
Poppiinte,  adj.  at  the  breast,  sticking 
Poppire,  va.  1.  to  suck 
Poppat6jo,  sm.  nipple-grass,  shcker 
Popp&tola,  sf  a  doll 
Poppatdre,  sm.  one  that  sucks ;  {/!§.)  a  bl6od- 

sucker 
Poppellfna,  sf.  a  small  hreast,  nipple,  etc. 
Poppese,  «m.  shreds  (of  a  ship)  (pl«8 

Popputo,-a,  adj.  with  fuJI  breasts,  large  nlp- 
Popul&to,-a,  €uij.  v.  Popoloso 
Pop61eo,-a^  adj.  {hot.)  of  the  pdplar 
Pdpalo,  y.  Popolo 
Por&re  ,  vn.  i.  to  pass  or  ex^de  through  the 

pores 
P6rca,  sf.  a  ridge  (between  fiirrows);  asHgbC 

seed  fhrrow;  a  s^;  a  slut ;  a  wench 
Porc&ccio,  sm.  a  n&sty,  sldven,  dirty  hog 
Porc4jo,  -&ro,  sm.  a  swfne-berd,  pig-driver 
Porc&stro,  sm.  a  young  p6rker,  little  hog 
Porodlla,  sf.  a  young  sow  ,  little  sow 
PoToHUna,  sf.  pdrcelain,  chfna-ware,  chin; 
a  pdrcelain  orvtous  shell;  phrslaio;  tim, 
chfcchera  di  porcell&na,  a  China  cap 
Porcelt6tta,  sf.  a  little  sow ;  a  small  Bt&rfson 
PorcelUtto,-ino,  sm.  a  Utile  pig;  agnlBea-pif 
Porcdilo,  sm.  a  hog,  pig,  swine 
Percell6ne,  sm.  a  large  p(g,  great  beg ,  dirtj 

fellow 
PoTcelldKo,  sm.  a  large  pig  or  hog 
Porcheggi&re,  vn.  1.  to  behive  like  a  hog,  to 

be  b6ggish 
Porcherlccio,  -a ,  4idj.  of  or  tot  hogs ;  vpiMt 

porcher6ocio,  a  b6ar-8pear 
Porcheria,  sf.  dirt,  n^stiaess,  filth,  trash,  itaff 
Porch6tto,Hfetta,  smf.  attttle  pig ;  ashcking  f^ 
Pordle,  sm.  a  pig-sty ;  a  o&sty  place 


Wte,   Bite,   bile,    ik6le,   tfibe;    -  flit,   mit,    bit,   nM,   thb;    -  (It,    plfiie. 


POE 


—  473  — 


FOB 


Porc<iu>,-a»  «(/.  of  t  hog,  filthy,  nitsty  ;  t>an- 
:   porcino  {bot.)^  hdgi-^irort 
Pdrco,  8tn.  a  bog ,  a  swine,  a  tda-hog ;  pork ; 
-p6rco  8piD6»o  ,  a  pdreupine ;  atpett&ro  il 
pdrco  alia  qudreia,  to  wait  for  the  fivoar- 
'   fthle  m6meDt ;  far  I'dcchio  del  pdreo,  to  cast 
a  sheep's  eye  at  a  person ;  pdrco  for  spdr- 
00,  -a,  adj.  dirty,  nksty,  filthy 
Porc6ne,  am.  a  Urge  b6g;  a  nftsty  f&llow 
Por^tto,  tm.  a  small  pore 
Pdrfido,  sm.  pdrphyry 

PorfirogSnito ,  -a. ,  adj.  begdlten  or  born  in 

phrple,  highborn  (oat 

Porgdnte  ,  adj.  presenting ,  dffering  ,  hdlding 

Pdrgere ,  va.  3.  (p6rgo,  pdrsi,  pdrto)  to  present, 

reach,  6ffer  ,  prdflTer,  b61d  oat,  give,  hand, 

•■  help  to;  pArgere  aiuto ,  to  assist ,  to  give  a 

hand;  —  orSccbi,  to  giro  ear,  lend  an  ear  ; 

-  —  creddnxa ,  to  give  crMit ;  porg^teglielo  , 

>  hand  him  it ,  hand  it  to  him  ;  pdrgersi ,  to 

present  one's  self,  offer  one's  services 

Porgiminto ,  sm,  the  act  of  presenting  or 

handing 
Pdro ,  tm.  {atMt.)  a  pore 
Porosity,  -&te,  -&de,  sf.  pordsity 
Pordso,  -a,  adj.  p6rou8,  fall  of  pores 
Porpora,  af.  piirple  c61oar,  cloth,  dye 
Potpor^to,  -a.  adj.  clothed  in  pbrple 
'«- «m.  c&rdinalship ;  c&rdinal 
Porporeggi&nle,  adj,  inclining  to  ptirple 
Porporeggi&re,  vn.  i.  to  inclioe  to  phrple 
Porporfao,  -a,  adj.  pbrple,  of  a  phrple-c&loor 
Pdrporo,  sm.  phrplo,  phrple-cloth,  dress 
Porraceo,  -a,  adj.  porriceous,  greenish 
Porracfna,  sf.  {hot.)  Idng  wort,  lichen 
Porranddlio,  sm.  {boU)  a  wild  leek 
^rr&ta,  sf.  Idek-soup,  p6ttage 
P6rre ,  van.  3.  (pdngo  ,  pdrsi ,  pdsto),  to  pat, 
'    place, set,  Arder;  —  da  cinto,  to  lay  or  pat 
aside ,-  ~  da  b&nda,  to  lay  by,  h6ard  op ;  -- 
' '  in  b&ndo ,  to  bknish ;  —  giii,  to  lay  down; 
—  in  mSzzo ,  to  allege ,  produce ;  —  in  non 
cile,  not  to  care  abdiit ;  —  in  opera,  in  uso, 
to  set  np,  ase ;  —  la  mira  ,  to  take  kim  ,  to 
aim  at ;  —  la  m&no  addosso  ,  to  lay  hands 
(   vpdn ,  beat ;  —  a  cim6nto ,  to  pat  to  the 
test ,  risk,  to  pose;  —  in  effetto ,  to  c^rry 
into  effect,  ixecAte;  —  am6re,  to  place 
one's  affections  (apon);  —  in  c&rta,  to 
•write  down;  —  assddio,  to  lay  siege;  — 
cCira ,  to  take  care ;  —  cagi6ne ,  to  charge 
■with^  blame;  —  a  r(iba,  toplander;  —  stu- 
dio ,  to  take  heed ;  —  in  -vdlla,  to  root;  — 
in  obblio,  to  forgit;  —  la  vita,  to  lay  one's 
'   life ;  —  mdnte ,  to  mind ,  take  heed ;  —  la 
'    chidecia ,  to  set  a  hen  to  brood ;  pdrsi  con 
alc6no,  to  be  familiar  with  a  person,  to  en- 
gage in  a  person's  service ;  ^  in  cadre,  to 
'    resdlve;  —  a  seddre,  to  sit  down;  —  a  Idl- 
■    to,  to  go  to  bed;  —  a  cammino ,  to  get  on 
r   the  way ;  poni&m  il  c&so  che  ,  ecc.  ,  let  us 
-    suppose  that,  admitting  that,  etc. 


Porrdtta ,  porrina ,  if.  a  small  leek ;  tiller , 
standel 

Porrigine,  forfor&ggine,  sf.  {med.)  scurf 

Pdrro,fm.  a  leek;  a  wart,  an  excrescence, 
tumor;  predic4re  a'  pdrri,to  preach  to  the 
deaf;  mangi&r  il  pdrro  d411a  cdda,  to  begin 
by  the  tail,  by  the  wrdng  end;  por  pdrri, 
to  stand  gaping,  to  ISiter ,  to  mope 

Pdrta ,  sf.  a  door ,  gate ,  pdrlal,  dntry ;  pdrta 
di  c&sa,  di  e&mera,  a  door;  —  di  eortile 
(portdne),  a  gate ;  —  di  cilt4 ,  a  city  gate; 
—  di  fdrro,  a  grate ,  an  iron  gate;  vdnt 
pdrta ,  (anat.)  the  vdna  pdrta 

Port^bile,  adj.  pdrtable,  dasy  to  ckrry,  bear 

Portabacfno,  sm.  a  bisin  stand 

Portac&ppe,  sm.  pdrtmanteau,  bag,  cArpet  bag 

PortacappdUo,  sm.  b&t-box,  peg,  bat«pin 

Portafiischi,  sm.  hkmper,  bksket,  pltnoier 

Portafdgli,  sm.  a  pdcket-book;  portfdlio 

Portaldttere  ,  sm.  a  pdstman  ,  Idtter-carrier , 
rack  (horse 

Portamantdllo  ,  sm.  a  cftrpet-bag ;   cldthes- 

Portamdnto,  sm.  a  carrying  or  bringing;  the 
bdaring,  look,  midn,  carriage  ,  walk  ,  prd- 
sence;  mode  of  presenting  one's  self,  ad- 
dress, mknner,  behaviour,  cdnduct 

Portamdrso  ,  sm.  the  side-straps  of  the  head 
stall  suppdrling  the  bit,  bit-strap 

Port&nte  ,  adj.  carrying  ,  bdaring  ,  imblinf ; 
caviillo  port&nte ,  an  Ambling  horse 

Portantina,  sf.  a  sed&n-chair. 

Portantino,  sm.  a  ohdirman ;  a  bdarer 

Portapdnna,  sf  a  pdn-holder 

Port&re  ,  va.  1.  to  ckrry ,  bring  ,  lead,  bear, 
yield,  prod  doe,  allege;  cite,  inddce,  excite; 
portdtemi  Ana  botiiglia  di  vino ,  bring  me 
a  bdttle  of  wine;  qudsto  vino  non  pdrta 
4cqaa,  this  wine  can't  bear  w&ter;  portdr 
in  pdce ,  to  bedr  pdtiently ;  —  parrdeea , 
to  wear  a  wig ;  —  in  pdlma  di  m&no ,  to 
estdem  gredtly  ,  to  cherish  ;  —  in  cdllo ,  to 
c&rry  on  one's  back;  —  fudco,  to  pick  a 
qn&rrel  ;  —  la  fdde  in  grdmbo,  to  be  in  the 
h4bit  of  breaking  one's  word;  —  creddnza, 
to  beKdve;  —  la  spdsa ,  to  be  worth  while , 
worth  the  tronble ,  —  aicdno ,  to  pitronise 
a  person ;  —  bdne  gli  dnoi,  to  look  yohnger 
than  one  is ,  to  wear  wdll ;  —  bdsto ,  to  be 
cowed  down;  —  brdno,  to  wdar  mourning; 
—  figliudli ,  to  bear  children ;  —  i  calzdni , 
to  wear  the  brdeches;  —  pericolo,  to  be  at- 
tended with  ddnger;  port&te  via  quelle,  carry 
or  take  that  aw&y ;  portdrsi,  to  behdve  one's 
self;  repair  to;  mi  porterd  da  vdi  dlle  sdi, 
I'll  wait  upon  you  at  six 

Portasigari,  sm.  a  segdr  case 

Portdla.  sf  the  gudge  of  a  ship ,  the  qo&ntity 
or  weight  she  can  ckrry  or  contdin;  the 
compdted  amdUnt  of  a  benefice ,  the  procdeds 
of  an  estdte ;  the  reach  of  a  cdnnon  or  mdf- 
tar;  qn&lity,  condition;  cklibre;  a  sdrvioe 
or  course  at  table ;  fudri  delta  portdta  ,  sn- 


7,  '^  'l^^ 


atr,  tM«;  -  au,  tin,  b&U;  -  Are,  di;  -  b),  l^iaph;    pflM,  b$i,  fAl,  f$91;    gem,    ai 


POR 


—  474  — 


POS 


pori6re  alia  port&ta  di  alciino,ab5ve ,  bey  dad 
a  person's  reach,  out  of  one's  power 
Portatile,  adj.  p6rtable 
Porl&to,  sm.  brood,  litter;  child;  design, 

coarse 
—  -a,  adj.  b6rne,  carried,  brdnght 
Portat6re,  tm.  a  carrier,  bearer,  p6rter 
Portatrice,  tf.  bearer,  carrier,  bringer 
Por(at6ra,  $f.  carriage,  ddlhes,  mode,  brood; 
walk;  d^Doa  di  b^Ua  poriat6ra,  a  well- 
stepped  w6maQ 
PortavSnto,  sm.  T^ntiduct,  bl&stiog  pipe 
PortSlla,  -dllo,  sAfi.  little  door  ,  gate,  p6stern 
Port^odere,  va.  3.  to  portiod,  foret6keQ 
Portento ,  sm.  a  portent,  pr6digy,  w5nder 
P6rtent6so,  -a,  adj.  port^ntoas,  prodigioas 
Port^Tole,  adj,  t61erable,  bearable 
Porticciudla,  -c61la,  sf.  a  small -gate,  wicket 
Portichdtto,  sm.  small  p6rch  ,  Tdstibale 
Pdrtico,  »m.  porch,  p6rtico,  vestibule ;  fac- 
ci&mo  una  passeggi&ta  sdtto  i  p^rtici,  let's 
take  a  walk  tinder  the  p6rticos 
Portidra,  sf.  a  pdrtress ;  a  d6or  curtain;  a 

c6ach-d6or 
PortiSre,  sm.  d6or-keeper,  h6ilse-p6rter 
Portfna,  sf.  a  kind  of  black  grape 
Portin4ja,  sf.  a  p6rtres8 
Portin&jo,  -iro,  sm.  a  d6or-kdeper ,  a  p6rter 
Pdrlo,  sm.  a  port ,  h&ven ,  h&rbour ;  carriage 
— a,  adj.  (from  pArgere),  presented,  h&nded 
Portol4oo,  sm.  pilot,  rhdder,  16g-book 
Portolktto,  sm.  the  fdrer6wer 
Port6ne,  sm.  a  gate,  c6ach-gate,  greit  door 
Portulaca,  sf.  phrslain 
Portu6so ,  -a,  adj.  hkving  harbours  or  ports 
PorzioncSila,  sf.  a  small  p6rtion  ,  share,  part 
Porzi6ne,  sf.  p6rtion,  share,  hart,  lot 
Pdsa,  sf.  rep6se,  quiet,  tranquillity  ,  suspen- 
sion, st6ppage,  pause ;  (beile  arti)  p6sture 
Posam^nto,  sm.  rep6se,  rep6sing,  rest 
Poslinza,  sf.  ▼.  Posa 

P6sa  pi&no ,  sm.  a  man   who   st&lks   al6ng 
sl6wly  and  gravely  as  if  walking  upon  eggs; 
a  label  or  ticket  on  cises  containing  brittle 
ware ;  glass  —  with  care  —  briitle 
Pos&re,  va.  1.  to  set  down, lay  down,  place;  to 
dep6se  (the  sddiment);    to  repdse   (the 
troops);  pos&rsi  for  riposlirsi,  etc.;  to  re- 
pdse, leave  off,  take  breath,  rest 
Pos&ta^  sf  pause,  stop,  rest ;  a  c6ver ;  came- 
ridre,  Ana  pos&ta,  w&iter,  a  c5ver  (a  plate , 
napkin,  knife,  fork  and  spoon) 
Posatam^ote ,  adv.  in  a  distinct ,  6asy  ,  self- 

possissed  and  self  collected  mSinner 
Posat^ua,  sf.  stayedness,  self-colldctedness 
Posito,  -a,  adj.  laid  down,  placed;  sed&te, 

self  collected,  self- possessed,  staid,  grave 
Posat6jo,  sm.  a  perch  in  an  aviary  or  cage 
Posatdccia,  sf.  sbort  pause,  stop;  bait 
Posat^ra,  sf.  s6diment,  dep&sit,  dregs 
Posaombrelli,  sm.  an  umbrMla  stand 
P6sca,  sf.  vinegar  and  w&ter 


Pdscia,  adv,  After,  then,  Afterwards 
Posciachd,  conj.  adv,  since,  since  that ,  in  aft- 
much  as,  allh6agh 
Poscr&i,  sm.  {ant.)  the  day  After  to-mdrrow 
Poscritta,  -ftto,  sfm.  a  p68tscript 
PosdomAne,  -Ani,  sm.  the  day  After  to-mdrroiT 
Positivamdnte,  adv.  p6sitively,  c6rta  i  nly,  trftly 
Posltivo,-a,a(<jf.  p6sitive,  real  (m6  dest, simple) 
Positdra,  sf.  pdstnre,  position,  sitaAtion 
Posizi6ne,  sf.  position,  situAtion,  proposltiott 
Pdso,  sm.  pause,  rest,  rep6se;  v.  Posa 
Pdsola,  sf.  a  horse's  breeching 
Posolatiira,  posolidra,  sf.  a  crhpper 
Posolina,  sm.  eriipper-strap 
PospAsto,  sm.  {bet.  le  fri^tta)  the  dessdrt 
Posp6rre,  van.  3.  to  postp6ne  ,  to  set  behind  » 
esteem  of  less  acc<$Qnt,  overlook ,  slight,  ne- 
glect 
Pospositfvo ,  -a ,  adj.  placed  After,  slighted » 

neglected 
Pospo8izi6ne,  sf.  postp6ning,  postposition 
Posposto,  -a,  adj.  postp6ned,  neglected 
Pdssa,  -Anxa,  sf.  power,  force,  might,  virtue 
Possed^re  ,  va.  to  possess  ,  enjcy  ,  be  mAster 
of;  possedAre  tina  lingua  bdne ,  to  know  a 
lAnguage  thdroughly 
PossedimAnto,  sm.  possession ;  enj^ment 
Possedit6re,  -trice,  smf.  a  possessor,  6wner 
Posseduto,  -a,  adj.  possessed,  in  possession  of 
PossSnte,  adj.  powerful,  p6tent,  ptiissant 
PossentemAnte,  adv.  powerfully,  mightily 
PossessioncAlla,  sf.  small  possession,  farm 
PossessiAne.s/".  possession,  enjoyment;  est&t« 
Possess! vamAnte,  adv.  possessively 
Possessivo  ,  -a,  adj.  {gram. )  possessive ;  pro- 

ndmi  possessivi,  possAssive  prdnouns 
PossAsso ,  sm.  possession  ,  h6lding ;  prAndere 

il  possAsso,  to  take  possession 
Posse8s6re,  sm.  possessor,  mAster,  proprietor 
Possessdrio,  -a,  adj.  possessory,  possessive 
Possibile ,  adj.   pdssible ;   fard   il  possibile  p 

V 11  do  all  I  can 
PossibililA,  -Ade,  -Ate,  sf.  possibility 
PossibilmAnte,  adv.  pdssibly ;  if  pdssible 
PossidAnte ,  adj.  possessing;  sm.  a  lAnded 
proprietor  ,  a  person  living  on  his  income^ 
a  gentleman,  private  gentleman 
Pdsta,  sf.  place,  post,  stAtion,  stall,  the  p6ci- 
house  stand  or  place  whAre  bdrses  are  kept 
and  chAnged;  a  post  or  space  of  two  leagaei; 
a  rAndez-vAus ,  an  Ambush;  an  opportu- 
nity; a  footstep,  trace,  track ;  A  stAke,  laok 
laid ,  bet ;  officio  della  pAsta ,  the  P6st«^f- 
fice;  la  pdsta  de'cavAlli,  the  pAst-hoiue; 
andAr  in  pAsta  o  per  le  pdste ,  to  go  post, 
to  post  it ;  dislAnte  cinque  pdste,  five  posts 
(ten  leagues  )  distant;  dArsi  la  posta ,  to 
make  an  assignAtion,  fix  the  time  and  place; 
far  la  pdsta,  to  escdrt,  to  lie  in  wait;  pteta 
fArma,  a  sAttled  affair;  cavAlli  di  pdsta,  post- 
horses;  a  pdsta,  a(<v.  attentively;  prectoely; 
a  pdsta,  A  bAlla  pdsta,  intentionally,  on  plur- 


PAte,    mAte,    bite,    ndte,    i6be;    -  ftt,    mAt,    bit,    ndt.    thb;    -    ftr,    ptque, 


POS 


—  475  — 


PRA 


pose ;  di  qadsta  pdsta ,  at  this  rate ,  like 
this;  aTTi&rsi  per  le  pdste,  to  post  it ;  to 
gkllop  off  to  the  dlher  irorld;  da  s&a  p^sta, 
of  his  own  accdrd 
PAsta,  if.  sitoatioD,  place,  planting,  plantMioa 
Postdma,  tf.  an  kbscess.  imposthnme 
Postem&to,  -a,  ad§.  impdslhamed,  f&stered 
PostemaziAne,  sf.  imposthamation,  itlMcesB 
Postemoso,  -a,  adj^  having  imposthames 
Posterg&re,  va.  1.  to  throw  behind  one's  baclc ; 
to  cast  behind  ,  to  make  less  accdiint  of,  to 
slight,  despise,  dveridok,  negldct 
Posterg&lo  ,  -a,  adj.  left  behind,  considered 

of  less  imp6rtaDce,  despised,  neglected 
Pdsteri ,  »mp.  posterity ,  descendants ,  saccis- 

sors 
Posteri6re,  im.  posteriors,  (the  seal  of  h6nonr) 
—  adj.  posterior  ( later ),  sAbseqaent 
Posteriormente,  adv.  sabseqaently,  aflerwards 
Posterity,  -&de,  -&te,  %f.  posterity,  descendanU 
Posticcia,  sf.  the  row -locks,  the  fights,  of  a  ship 
Postfccio,  sm.  a  plant4tion  of  young  trees 
— a,  adj.  borrowed  ,  false ,  factitious ;  deoti 
posticci ,  false  teeth  ;  capeili  posticci ,  bor- 
rowed lucks,  false  curls 
Posticip&re,  va.  i.  to  defer,  do  Afterwards 
Posticip&to,  -a,  adj.  postp6ned,  done  After 
Postiere ,  «m.  the  keeper  of  a  stud  of  pest- 
horses,  the  p6st-hoiise  keeper,  p6st-master 
Postieri,  itn,  ▼.  ier  I'  altro 
Postieria,  sf.  ant.  v.  Porticciuola 
Postiglidne,  sm.  a  postilion,  pdst-boy 
Postilla,  sf  p6stil,  gloss,  roArginal  note;  re- 
flection of  one's  face  in  a  looking-gliss,  etc. 
PostillAre,  va.  1.  to  make  p6stils  or  notes 
PostillAto^ -a,  adj.  p68lilled,  glossed 
Postillatere,  sm.  who  makes  marginal  notes 
Postillat6ra,  sf.  notes,  annotitions,  gldssing 
Postliminio,  sm.  recAvery  of  one's  right,  rethrn 
P6sto,  sm.  place,  room,  j)ost;  stand,  site; 
empl(y ;  post,  situ&tion,  station ;  presi  il  mio 
p6sto,  I  took  my  stand;  Tenite,  c'e  il  p6sto, 
come,  there  is  room ;  il  pdsto  del  primo  mi- 
nistro,  the  post  or  dignity  of  prime  mini- 
ster ;  p68to  a  tAvoIa,  a  place  at  t&ble,  a  cdver 
P6slo,  -a,  adj.  put,  placed,  located,  sita&ted 
Postoche,  conj.  admitting  that,  in  case  that 
Postremo,  -a,  adj.  last,  l&test,  hindmost 
Postribolo,  -ibnlo,  sm»  a  br6thel  (did&te 

Postul4ote,  sfm.  a  pdstulant,  petitioner,  c&n- 
Postul4to,  sm.  {log.)  a  pdstulate 
Postolazidne,  sf  postul&tion 
Pdstumo,-a,  adj.  pdsthumons 
Post^ra ,  «/.  pdsture ,  situ&tion;  cabkl,  plot 
Posthtto,  al  post(^tto,  adv.  after  all,  quite,  Ab- 
Posvedere,  va.  1.  to  see  After  (solutely 

Pot&bile,  adj.  pdtable,  drinkable 
PotAggio,  sm.  pdttage,  broth,  soup,  mess 
Potagidne,  sf.  potamAito.ni.prftning,  16pping 
PotAre,  va.  i.  to  prune,  lop,  trim,  cut  off 
PotAssa,  sf  pdlash,  potAssa 
PotAssio,  {ehem.)  sm.  potAssinm 


PotAto,  -a,  cuij.  pruned,  lopped,  cut  off 
Potatejo,  sm,  prAoing-koife,  hook 
Potat6re,  sm.  pr(iner,  lApper,  vlne-dresser 
Potatiira,«^.  pruning,  16pping  twigs,  brAnchet 
Potaxi6ne,  sf.  priHuing,  Idpping,  chtling  off 
Potentariamente,aflfu.(an(.)wilh  princely  power 
PotentAto,  sm.  a  p6lentate 
Potdnte,  adj.  p6teot,  powerful,  efGcAcioua 
Potentemente,  ado.  powerfully,  fdrcibly 
Poteotilla,  sf.  {hot.)  meadow-queen,  g6atbeard 
Potensa,  sf.  potency,  power,  might 
PotenziAle,  adj.  potential,  Tlrtoal,  efficAcions 
Potenzialmente,  adv.  potentially,  powerfully 
PotenziAto,  -a,  adj.  of  potential  virtue 
Potere,vn.  3.  (pdsso,  potei,  potuto)  to  be  able; 
▼orrei  poter  prestArvi  quel  danAro,  I  wish, 
I  was  Able  to  lend  you  that  m5ney ;  non 
pdsso,  I  may  not,  I  cAnnot  (v.  Gram.);  ci6 
potrebbe  essere  ,  that  might  be ;  avete  po- 
tato udire ,  you  may  have  heard ;  io  non 
la  pdsso  con  Toi,  1  cAnnot  resist  you 
Potere  (podere).  sm.  power,  ability,  auth6rity 
PoteslA,  -Ate,  sf  power,  auth6ritative  p^er 
Potest4ti,  potesteria,  v.  Podestadi,  podesteria 
Potissimamente,  adv.  principally,  chiefly 
P6to,  sm.  {poet. )  drink,  drinking,  draught 
Potuto, -a,  partie.  e  adj.^  been  Able 
PoverAccio,  -a,  adj.  poor  ,  wretched  ,  mlsera* 
ble ;  sm.  a  wretch  ,  poor  wretch  ,  helpless 
l>eing,  miserable  creature 
PoverAglia,  sf.  beggars,  mendicants,  roguea 
Poveramente,  adv.  poorly,  wretchedly 
Povereilo,-a,  adj.  poor;  unf6rtunale,  wretched, 
16wly;  i  povereili,  spt.  the  poor,. the  ]6wly 
Povereitamente,  adj.  poorly,  sdrrily ,  meanly 
Poveretto,  -a, adj.  poor,  helpless,  pitiable;  po- 

veretlol  poor  man  I  poor  little  fellow  I 
Poverina,  adj.  poor;  poor  woman!  poor  girlt 
Poverino,-a,  adj.  poor,  miserable,  wretched 
Pdvero,  -a  ,  adj.  poor ,  needy ,  Indigent ;  p6- 
yero  in  cAnna,  extremely  poor;  dl  p6vero 
eudre,  mean,  spiritless 
—  smf  poor  creature,  poor  man,  woman 
PovertA, -ade, -Ate,  sf.  pdverly,  indigence 
Pozidne,  sf  a  pdtion,  draught,  drink 
Pozidre,  adj.  prior,  anterior 
PozioritA,  sf  anteridrity,  precedence,  pridrity 
Pdzza,  sf.  a  pool,  water  pit,  horse-pond;  a 

plash  of  rain  water,  a  sink 
PozzAnghera,  sf  a  phddle,  dirty  plash,  mire 
Pozzeita,  sf.  a  small  wAter  hole :  (in  a  yard, 
square,  etc.)  a  dimple  (in  the  chin  or  cheek) 
Pdzzo,  sm.  a  well;  pdzzo  nero ,  a  sink;  — 
di  fudco,  a  fire-pit;  —  di  mmiera,  a  shaft; 
moslrAr  la  luna  nel  pdzzo,  to  make  a  pdrsoa 
believe  the  moon  is  made  of  green  cheese 
PozzolAna ,  sf.  pozzolAna  ,   Yesuvian  Ashes , 

cement 
PrammAtica,  pragmAtica,  sf.  the  pragmAtio 

law  act  or  sAnction 
PrAndere,  va.  3.  {poet.)  v.  Pranzare 
PrAndio,  sm.  t.  Pranzo 


ndr,rilde;-flUl,   sdn,   buU;  -  Are,   dd;  -  b^,  l^mph;   pSMe,  bfs,  fdul,  fowl;    gem,  al 


PEA 


—  476  — 


PRE 


Prandlpeta,  smf.  a  gpdnger,    snilKfeast, 

bknger  on 
PrftDnfo,  «m.  a  morion ,  black  iransp&rent  gem 
i*r&n8o,  -a,  adj,  slitiated.  s&tit&ed,  full 
Pninx4re,  va.  1.  to  dine;  avito  prans&to  ?  have 

you  dined  ? 
Pranzat6re,  -trice,  smf.  he  she  who  dines 
r&Dzo ,  tm.  a  dinner ;   a  dinner  pSirty ;  un 
l)u6n  pr&nzo,  a  good  dinner ;  al  pr&mo  del 
sig.  B.,  at  Mr  B.'s  dinner  p&rty 
Pr&sma,  sf.  a  dark  green  Emerald 
PrassfnOy-a,  adj.  porr&ceous,  greenish 
Pr&ssiOt  pr&ssioe,  «m.  (bot.)  b6rehoond 
Pratajodla,  sf.  a  moor-hen,  coot 
Pratajuolo,  «m,  a  miadow  miishroom 
Pratellina,  sf.  a  d&isy 
Pratdlio,  pratellino,  «m,  a  little  meadow 
PratSnse,  adj.  of  a  meadow,  meadow 
Prateria,  sf.  meadows,  p&fttnre-fields,  prairies 
Pr&tica ,  8f.  pr&ctiee ,  custom  ,  <^sage ,  way  , 
experience,  use,  cdnverse ,  intercourse ,  fa- 
miliarity ;  the  practice  or  practical  part;  se- 
cret practice,  intrigue,  plot;  p6rre  in  pr4- 
tica,  to  put  in  practice ;  far  pr4tica,  to  prac- 
tice, to  accbstom  one's  self;  far  le  ^r&ticbe, 
to  ckoTass ,  procure  recommendations ;  di 
pr&tica,  freely,  easily ;  neg&r  pr&tica,  to  re- 
fuse the  6ntry  (to  a  ship,  wares,  etc.) ;  ho 
p6ca  pr&tica,  I  have  little  Exercise 
Pratic&bile,  adj.  prkcticable,  feasible 
Pralicabilm^nte,  adv.  pr&cticably 
Praticam6nte,  adv.  by  pr&ctice,  through  use 
Pratic4nte,  adj.  pr&ctising ;  sm.  a  practitioner 
Pratic&re,  va.  1.  to  prkclise,  Exercise,  trans&ct, 
m&nage ;  Tisit,  frequent :  pratic&r  bdne ,  to 
Jive  in  good  society;  la  famfglia  che  prati- 
c&te,  the  fkmily  with  which  you  are  so  inti- 
mate ;  le  pi&nte  si  condscono  per  pratic&rle, 
plants  are  known  by  visiting  and  ex&mining 
them  frequently 
Pratic&to,  -a,  adj.  pr&ctised,  used,  c6mmon 
Praticdllo,  sm.  a  little  meadow 
Praticb^zza,  sf.  Intimacy,  cduTerse ,  society 
Pr&tico,  -a,  adj.  pr&ctised,  c6nversant,  skill- 
ed, expert ,  experienced ,  versed,  pr&cticat ; 
non  ne  s6no  pr&tico  ,  I  am  not  pr&etised  or 
Tersed  in  it,  I  know  little  abdUt  it ;  osser- 
'    Tazidni  pr&tiche,  prkctical  observations 
Pratic6ne,  sm.  a  great  practitioner,  old  hand 
Pr&to,  tm.  a  meadow,  pr4irie,  p&sture- field 
PratoKno,  sm.  a  field-mhshroom 
Prat6so,-a,  adj.  meadowy,  full  of  meadows 
Pravamente,  adv.  wickedly,  Tlciously 
Pravil&,  -&de,  -&te,  sf  wickedness ,  depr&Tity 
Pr&TO,  -a,  adj.  wicked,  depr&ved,  vicious,  bad 
Preaccenn&re,  va.i.  to  anndHnce  bef6rehand 
-Preaccenn&lo,-a,  adj.  stated,  mentioned bef6re 
PrealIeg&to,-a,  adj.  abdve  mentioned,  afdresaid 
Proambol&re,  va.  1.  to  preface,  premise 
Preambolo,  8m.  preamble,  preface,  prdem 
Prebdnda,  sf  prebend,  provision ;  fodder,  oats 
Prebend&rio,  «m.  prebendary,   stipendiary 


Prebend&tico,  prebendito.  sm.  a  prebend 
Prebend&to,  -a,  adj.  possessed  of  a  pr^nd 
Prec&re,  va.  i.  ▼.  Pregare 
Precariamente,  adv.  prec&riously 
Prec&rio,  -a,  adj,  pree&rioas,  uncertain 
Precauzidne,  sf  prec&ution,  wariness,  earo 
Prtee,  sfm.  (poet.)  prayer,  entreaty 
Precedente,  adj.  preceding,  fdregoing 
Precedentemente,  adv.  previously 
Precedenza,  sf  precedence,  pri6rity 
Precedere,oa.  3.  to  precede,  go  bef6re 
Preced6to,  -a,  adj.  preceded,  gone  bef6ro 
Precent6re,  sm.  leader  of  the  chmr,  preceator 
Preces8i6ne,  sf  (astr.)  precession  (f6re 

Precesso,  -a,  adj.  (poe(.)  preceded,  gone  be- 
Prece8s6re,  sm.  a  predecessor  (miind 

Precett&re,  va.i.{legge)t  to  shmmon,  cite,  com- 
Precettat6re,  sm.  ▼.  Precettore 
Precetlivo,  ^a,  adj.  preceptive,  obligatory 
Precetto,  sm.  precept,  lesson,  rule;  order 
Precettdre,  sm.  a  preceptor,  t<itor,  teacher 
PrecettoreUo,  sm.  a  poor  preceptor,  tocher 
Precettorfa,  sf.  direction,  government 
Preddere,  va.  3.  to  cutoff,  lop;  curtiil,  retrench 
Preclnto,  sm.  predinct,  (enclosure) 
Precinto,  -a,  adj.  encdmpaseed,  encldsed 
Precipitamento,  sm.  the  act  of  hurling  or  pre- 
cipitating, precipil&tion,  6verthr6w 
Precipit&nte,  ac(/.  that  precipitates 
Precipil&nza,  sf  the  hiirling  flinging  or  Ail- 
ing down  headlong ;  v.  Precipitamento 
Precipit4re,  va.  to  precipitate,  hurl  down  head- 
long, to  hiirry,  overbisten,  urge  on;  —vs. 
to  fall  headlong:  (chim.)  to  precipitate  ,— 
-si,  to  rush  headlong;  —  in  uno ,  to  pilch 
into  a  person 
Precipitatamente,  culv.  precipitately 
Precipit&to,  sm.  {med.)  precipitate    {(hhrried 
Precipltato,-a,  a£(/.  precipitated,  hurled  dowa, 
Precipitat6re,  fm.  that  precipitates 
Precipitazi6ne ,  sf.  precipitation ,  6verh4ste  , 

r&shness,  unweJiness,  indiscretion 
Precipite,  adj.  rash;  fool-hardy,  headstrong 
Preeipitosamente,  adv.  precipitately,  rkshly 
Precipit6so,-a,  adj.  precipitous  ,  steep;  6Ter- 

h4sty,  inconsiderate,  imprftdent,  rash 
Precipiiiire,  vn.  i.  v.  Precipitare 
Precipisio,  sm.  a  precipice,  a  downfall ;  mam- 
dire  in  precipfzio,  to  squ&nder  ,  destr^;  a 
precipizio,  adv.  precipitately,  rashly,  rftim- 
ously 
Precipuamente,  adv.  principally,  ab^e  all 
Precipuo,-a,  adj.  principal,  chief 
Precisamente,  adv.  precisely,  exactly;  brMfly 
Precis4re,  vo.  1 .  to  define  precisely ,  fix  exkcUy ; 

to  specif;^,  point  oat 
Precisiene,  sf.  precision,  exactness 
Preeisivo,  ^a,  adj.  preclsive,  ex&ctly  UmitiBg 
Preciso,  -a,  adj.  precipe,  ex4ct,  strict 
—  adv.  precisely,  exactly,  Accurately 
Precit&to,-a,  adj.  af6resaid,  abdve  meiitioBed 
Preclaramente,  adv.  n6bly,  br4Tely,fklla]itly 


TP4t«,    met«,    blt«,    n6te,    tfibe;    -    fit,    mM,    bit,    n6t,    tib;    -    lir,  pfqwe, 


PRE 


—  477  — 


PRE 


Prediro ,  -a,  od/.  illtistrious,  n6ble',  f&mons 
PreelAdere,  va.  ±  to  preelMe,  hinder 
Precl&so,  -a,  adj.  preclAded^  hindered 
Prgco,  «m.  pr&^er  (poet.);  v.  Prego 
Prec^ce,  adj.  prec6cioas ;  early  ripe 
PrecogiUre,  vn.i.  lo  precdgitate,  premeditate 
PrecogQiii6ne,  precognosodnia,  sf.  forekodwl- 

edge,  precognition,  priscienee,  fdrecast 
Precogn68cere,  va.  3.  to  f6rekn6w,  foresee 
Preconio,  «m.  {poet.)  eulogy,  praise 
Preconixikre,  vn.i.  to  extdl,  to  pr6coniie 
Preconizx4to,  -a,  adj.  praised,  preconized 
Preconizzat6re,  sm.  he  'who  preconlzes 
Preconizzazidne,  sf.  preconizMion 
Preconoscenza,  sf.  f6rekn6wledge ,  fdresight 
Precon68cere,  va.  2.  to  foresee,  foreltn6w 
Precdrdio,  sm.  {anat.)  precdrdium,  the  plack 
Precorrlnte,  adj.  forerhnning,  preening 
Prec6rrere,  vn.  2.  to  foreriin ;  to  outrdn 
Pre€orrit6re,  -trfce,  imf.  prechrsor,  forerhn- 

ner,  h&rbinger 
Prec6r80, -a,  adj.  gone  bef6re;  anticipated 
Prect]r8i6ne,  fm.  forerunning,  outrtinning 
Precurs6re,  sm.  precursor,  forerbnner 
Pr^da,  »f.  prey ,  booty,  spoil;  pliinder;  d&re 
in  preda,  to  deliyer  up ,  s^criUee ,  expdse; 
dkrsi  in  prdda  al  vizio,  to  give  one's  self 
up  to  Tice,  to  bec6me  abandoned 
Pred4ce»  culj.  of  prey,  rapacious,  pliindering 
Predam^nto,  sm.  pillaging,  pillage,  plhnder 
Pred4re,  va.  i.  to  pillage,  plunder,  spoil 
Predato,  -a,  adj.  pillaged  ,  plbndered^  robbed 
Predatdre;  sm.  pillager,  plhnderer,  r6bber 
Predatdrio;  -a.  adj.  predatory,  pltindering 
Predatrice,  sf.  pldnderer,  thief,  prey-hnnler 
Predece886re,  sm.  a  predecessor,  Ancestor 
Predefloire,  va.  Z.  to  define bef6rehand,  topre-* 

determine 

Predefinito,  -a,  adj.  predetermined 

Predeila,  sf.  a  stool,  a  footstool ;  the  reins 

of  a  bridle ;  a  el68e -stool ;  a  chair  for  Itiog- 

in  «6men ;  a  couch  of  misery ,  an  altar 

stool,  a  confessional,  a  stool  of  repentance 

Predelliao,-ina,*iiccia,>etto,  smf.  a  little  stool 

or  foot-stool 
Predelldne,  sm.  bench  high  stool ,  desk-stool 
Predestinire,  va.  1.  to  predestine,  preord&in 
Predestin&to,-a,  adj.  predestined 
Predestinazidne,  sf.  predestination 
Predeslioo,  sm,  preordiniition,  destiny 
Predetermin&re,  va.  i.  to  predetermine 
Predetermlnazidne,  sf.  predetermin&tioa 
Predetto,-a,  adj.  foret61d  ,  predicted ;  a  f6re- 
Predi&le,  adj.  predial,  of  farms  (said 

Predica,  sf.  a  sermon ;  andi&mo  alia  predica, 
let  us  go  to  the  sermon;  c'e  la  predica?  is 
there  a  sermon  ?  do  they  preach  ? 
Predic&bile,  adj.  predicabie,  affirmable 
Predicamenlo,  sm.  the  preaching,  the  sermon; 
{log.)  a  predicament  or  o&tegory ;  essere  in 
predicamento ,  to  be  in  a  good  or  had  pre- 
dicament 


Prediciinte ,   adj.  preaching ;   sm.   he   who 

preaches,  a  preacher  ;  fr&ti  predic&ati,  the 

preaching  or  domlnican  friars 
Predicanza,  sf.  (ant.)  preaching,  sermon 
Predic&re, van.  i.  to  preach;  {fig.)  to  sermonise, 

lecture  ,  be  pr6sy ;  to  entreat ,  beseech ;  to 

cry  up;  to  exaggerate,  bbast 
PredicMo,-a,adj.  preached,  exteUed,  pbbiished 
Predic&to,  sm.  (tog.)  predicate 
Predicate  re,  «m.  a  preacher;  minister,  pisior 
Pradicatoreilo,  sm.  a  bad  preacher 
Predlcatrice,  sf.  a  cb&tty  girl,  prdsy  «6mao, 

g6ssip 
Predicaziene,  sf.  preaching,  sermon 
Predlcere,  va.  %  v.  Predire 
Predichetta,  sf.  a  short  sermon,  a  lecture 
Predicimento,  sm,  foretelling  ,  prediction 
Predieit6re,  -trice,  smf.  foreteller,  predictor 
Prediletto,-a,  adj.  dearly  beldved,  dearest 
Predilezione,  sf.  predilection,  partiklily 
Prediligere,va.l.to  love  supremely  or  partially, 

to  prefer,  to  give  the  preference  to 
Predio,  sm,  a  heiding,  farm,  manor 
Predire,  va.  1.  to  predict,  foretell 
Predispondnte,  adj.  predisp6siQg ;  cavisa  pre- 

disponente,  a  predisposing  cause 
Predisposiziene,  sf.  predisposition;  (med.)  pre^ 

disposition 
Predizi6ne,  sf.  prediction,  pr6phecy       (ting 
Predominante,  adj.  preddminant,  predomin^- 
Predomin&re,  vn.  \.  to  preddminate 
Predomin&to,-a,  adj.  6ver-ruled,  contrdlled 
Predominio,  sm.  predeminancy,  superidrity, 

dominion,  m&stery,  Idrdship 
Pred6ne,  sm.  a  pliinderer,  r6bber,  highwayman 
Preecceliente,  od;.  that  surpasses  in  excellence 
Preeieggere,  va.  1.  to  pre-eiect,  to  choose  in 

preference;  (relig.)  to  elect,  destine, prede- 
stinate 
Preeminenza-enzia,  sf.  pre-eminence 
Preesistente,  adj.  pree-exisient,  pre-existing 
Preesistenza,  sf.  pre-existence 
Preesistere,  vn.  3.  to  pre-exist 
Pref^to^-a,  adj.  ab5ve-mentioned,  af6resaid 
Pref&zio,  sm.  better  pre&mbulo ,  prefazi6ne 
Prefazionceila,  sf.  a  short  preface 
Prefazi6ne,  sf.  a  preface,  (preamble) 
Preferenza,  sf.  preference ,  precedence 
Preferevole,-ibile,  a(ij.  preferable 
Preferlmento,  sm.  a  preferring;  preference 
Preferire,  va.  5.  (preferisco,  preferii,  preferito) 

to  prefer,  to  give  the  preference  to;  prefo' 

risco  questo,  I  prefer  this 
Preferito,*a,  adj.  preferred,  chdsen ,  elected 
Prefetto,  sm,  a  prefect,  g6vernor ,  magistrate 
Prefettura,  sf.  prefecture 
Prefica,  sf.  (ant.)  a  hired  female  weeper  at 

fdnerals 
Prefiggere,.  va.  2  to  prefix,  fix,  determine,  in* 

tend ,  decree ;  ^  -rsi,  to  lake  it  into  one's 

head,  imagine,  devise,  resdlve 
PrefiggimeBto,  sm.  prefixing,  determination 


n6r,  rftde;  -  au»  »5n,  bdil; -far«,  d^^- b^,  lymph;  pQse,  biys,  fd&l,  i<$wl;  gem,   as 


PRE 


478  — 


PRE 


Prefiguramdnto,  »m.  prefigur4tion 
PreflssOy-a,  adj.  prefixed,  predetdrmined 
Prdgadi  (Preg&i) ,  smpL  the  Ancient  Venetian 

senate 
Pregagi6De,  sf,  t.  Preghiera 
Preg&nte,  adj.  pr&ying,  siipplicating 
Preg4re,  van.  i.  to  pray,  entreat,  beg,  wish; 
preg&re  Iddio,  to  pray  to  God;  —  Ana  per- 
sona a  flire  6na  cdsa ,  to  beg  a  person   to 
do  a  thing ;  preg&re  a  cbicchessfa  felicity  , 
to  vish  a  person  happiness;  yenitepiii  per 
tSmpo,  Te  ne  pr^go,  come  Earlier,  I  beg  you; 
pray  ,  come  earlier ;  vi  prego  dgni  b^ne,  I 
"wish  you  ^very  happiness 
Pregaria,  sf.  v.  Preghiera 
Preg4to,-a,  adj.  prayed  ,  besdught,  requested 
Pregat6re,  sm.  one  who  prays,  begs ,  solicits 
Pregevole,  adj.  valuable,  estimable,  precious 
PregheYole,  adj.  sdppliant ,  entreating 
Preghiera,  sf.  prayer,  supplic&tion,  suit 
Pregiibile,  adj.  valuable,  precious,  estimable 
Pregiabilitk,  sf.  vklue,  vorth,  estim&tion 
Pregi4re,  va.  1.  to,  prize,  appreciate  ,  T^lne, 
esteem  ,  ( to  appr&ise  ,  rate ;  t.  Prezzare ) ; 
pregi^rsi  di  Ana  cdsa ,  to  pique  one's  self 
on  or  be  proud  of  a  thing 
Pregi4to',-a,  adj.  prfzed,  vklued,  appreciated, 

esteemed,  (appraised,  r&ted,  t.  Prezzato) 
Pregiat6re,  sm.  an  appreciator  (appraiser) 
Pregio,  sm.  value,  worth,  sterling  worth,  high 
estim&tion,  high  rate,  appreciation;  tenere 
in  prSgio,  to  prize  highly 
Pregion&to,'a,  adj.  y.  Imprigion&to 
Pregi6ne,  sf.  v.  Prigione 
Pregi6so,>a,  adj.  precious,  estimable 
Prejudicinle,  adj.  prejudicial,  detrimental 
Pregiudic4re,  va.  1.  to  prejudice,  injure 
Pregiudicativo,  a,  adj.  prejudicial ,  hbrtful 
Pregiudici^le,  adj.  detrimental,  prejudicial 
Pregiudfzio,  sm.  prejudice ;  detriment,  damage 
Pregindizi6so  -a,  a4j.  hiirlful,  injurious 
Pregnante,  adj.  pregnant,  teeming,  full 
Pregoantemente,  adv.  like  a  pregnant  wdman 
Pregnezza,  sf.  {vulg.)  pregnancy 
Pregno,-a,  adj.  {vulg.)  pregnant,  in  the  fam- 
ily way ;  pregno  di,  teeming  with,  rich  in 
Prego,  sm.  a  prayer ;  v.  Preghiera 
Pregustlire,  va.  \ .  to  have  a  foretaste  of,  to  Stn- 
ted&te ;  pregust&re  i  piaceri  del  paradfso,  to 
Antedate  or  have  a  fdretaste  of  the  joys  of 
Heaven 
Pref re ,  vn.  5.  {ant.)  v.  Precedere 
Prelatizio,  -a,  adj.  of  a  prelate 
Preldto,  sm.  a  prelate 
Prelatura ,  sf.  dignity  of  a  prelate ,  prelacy ; 

preiateship 
Prelazi6ne  ,  sf.  preUtion ;  superi6rity ,  prefe- 
rence (ction 
Prelezi6ne,  sf.  introdhctory  lecture;  pre-eie« 
Preliire,  vn.  \.  y.  Baltagliare 
Prelib4re,  va.  i.  to  taste  befdrehand,  to  have 
a  slight  but  delicious  f6retaste  of 


Prelibato,  -a,  adj.  t&sled  bef6rehand,  f6reta8-> 
ted,  kntedited;  choice,  excellent,  delicious 
Prelimin4re,  sm.  a  preliminary 
—  adj.  preliminary,  previous,  introductory 
Prelodato,  -9L,adj.  praised,  mentioned  bef6re; 
afores&id;  il  prelod&to  signor  Br6n0|the 
ab6ve  mentioned  Mr.  Bruno 
Prelhcere,  vn.  3.  to  shine  before 
Preludere,  vn.  3.  to  prelude^  begin 
[^relAdio,  sm.  a  prelude 
Prem&lica,  sf.  v.  Prammatica 
Prematuramente,  adv.  prematurely,  too  soa 
Premature,  -a,  adj.  premature,  too  early 
Premeditire,  va.  i.  to  premeditate 
Premeditatamente,  adv.  premeditately 
Premeditate,  -a,  adj.  premeditated 
Premeditazi6ne,  sf  premeditation 
Premente,  adj.  pressing ;  earnest,  drgent 
Prementov^to,  -a,  adj.  abdve  mentioned 
Premere,  va.  2.  to  press,  squeeze;  to  crash 
or  squeeze  out  (the  juice);  to  crowd  ardlind, 
tread  up6n,  press, oppress,  depress,  crush; 
to  concern,  mktter,imp6rt:  non  mi  prSme, 
it  don' t  concern  me,  it  m&tters  little  to  me 
Premessa ,  sf.  what  has  been  premised ;  pre- 
messe,  the  premises  or  ^wo  propositions  of 
a  syllogism 
Premessi6ne,  sf.  v.  Preambolo 
Premesso,  -a,  adj.  premised  ,  laid  down 
Premettere ,  va.  3.  to  put  or  place  bef6re  ,  to 

give  the  preference  to;  (log.)  to  premise 
Premiere,  va.  1.  to  rew&rd,  recompense 
Premiativo,  -a,  adj.  remunerative,  rewarding 
Premiato,  -a,  adj,  rewarded,  recompensed 
Premiatdre,  -trice,  smf.  remuner4ter,  re- 

w4rder 
Premiazi6ne,  sf.  the  rewarding ;  a  reward 
PreminSnte,  adj.  pre-eminent 
Premindnza,  -enzJa,  sf.  pre-eminence 
Premio,  sm.  reward,  recompense  ,  guerdon, 
prize,  premium ;  ottenere  il  prdmio ,  to  ob- 
tain the  reward;  riport4re  il  prdmio,  to  ob- 
tain the  premium,  to  win  the  priie 
Premito,  sm.  tenesmus,  intestinal  contrkcUon, 

desire  to  go  to  stool 
Premit6re,  sm.  one  who  squeezes,  presses  or 

oppresses;  a  presser;  an  oppressor 
Premitura,  sf.  squeezing,  pressing,  juice 
Premizia,  primixisu,  sf  the  first  fruits 
Prem6ne,  sm.  v.  Presmone 
Premonizi6ne,  sf  premonition ,  forewirnitig 
Premorienza,  sf.  predecease,  prior  death 
Premorire,  vn.  S.  to  die  befere,  predecease 
Premerto,  -a,  adj.  predeceased,  dead  befdre 
Premostrire,  va.  1.  to  foreihdw,  foresh4dow» 

presige 
Premostr&to,  -a,  adj.  foresh6wn,  presaged 
Premozidne,  sf  premdtion,  primary  impblsioa 
Premunire,  va.  3.  to  fore-irm,  f6rtify  bef6re^ 
hand;  -si,  to  be  f6re-4rmed,  stand  prepared 
Premunito ,  -a ,  adj.  fore-4rmed ,  gairded  a> 
gainst,  prepared  for 


File,    met«,    bite,   ji6te,    iikhe;   -   at,    met,   bit,    pet,    tdb;    -   »r,  ptque, 


PRE 


479  — 


PBE 


VnmiiTZjSf.  tornestnesSfkdenDesB,  togerness; 
conoern,  conc^rnmeDt ,  iirgency,  m6ineDt; 
freltoI6sa  prem<ira,h48ly eagerness;  qudsto 
d  an  negdzio  di  gran  premAra,  this  is  an  af- 
f4ir  of  great  urgency  or  concern 
Premurosaminte,  adv.  Eagerly,  earnestly 
Premurdso,  -a,  adj,  pressing,  iirgent,  Earnest, 

^ger,  wistful,  ^nxioas,  momentous 
Premut&re,  va,  i.io  ctiange  or  reverse   the 

order  of  things 
Prem&to ,  -a ,   adj.  t.  Premere ,   squeezed  ; 

pressed 
Prenarr&re,  va.  1.  (lat.)  to  declare  befdre-hand 
Prtoce,  sm.  {poet.)  a  prince ;  t.  Principe 
Prencessa,  sf.  t.  Principessa 
Prendere,  va.  i.  (prendo,  presi ,  prdso  )  to 
talie,  catch,  seize ;  surprise,  come  up6n;  -si, 
to  catch  at,  lay  hold  of;  to  coagulate,  grov 
thick;  prender  campo,  to  take  the  field;  — 
ludgo,  to  be  placed ;  —  a  fare  Ana  cdsa,  to 
anderl&ke,  res61?e,  begin  to  do  a  thing;  — 
f6ndo,  to  cast  Anchor ;  —  tdrra,  to  lake  land, 
to  land ;  —  il  m6nte,  to  bet4ke  one's  self  to 
the  mountains ;  —  a  fuggf  re,  to  betake  one's 
self  to  flight;  —  a  giudco ,  to  laugh  at;  — 
in  f&llo,  in  isc&mbio,  to  mistake  ;  prdndersi 
o  fisser  prSso  deir  am6re  di  alcuno ,  to  fall 
in  love  with  a  person,  to  be  taken,  caught ; 
mi  prdsi  ad  un  r&mo  d'  &lbero  ,  I  laid  hold 
of  the  branch  of  a  tree ;  la  f^bbre  mi  prdn- 
de  a  quest'  6ra ,  the  fever  seizes  me ,  comes 
upon  me  at  this  hour ;  io  mi  prdndo  la  li- 
berty di. . .  1  take  the  liberty  to . . . 
Prend(bile,  ad)',  pregnable,  that  may  be  taken 
Prendim^nto,  sm.  ikkiag ;  sec6ndoil  mio  pren- 

dim^nlo,  to  my  t&king,  as  I  take  it 
Prendit6re,  -trice,  smf.  be  she  that  takes 
Prenome ,  sm.  christian  name,  prenomen 
Prenomin&to,  -a,  adj.  ab&ve-named 
Prenot^re,  va.  1.  to  note  or  mark  before 
Prenoi&to,  -a,  adj.  noted  ,  marked  previously 
Prenozidne ,  s/l  pren6tion,  surmise,  conjecture 
Prenta,  sf.  {ant.)  a  mat  of  paLlm  leaves 
Prenunziire ,  va.  i.  to  foretell ,  announce  be- 
fdre-hand 
Prenunziito,  -a,  adj.  predicted,  foretdld 
Prdnze,  sm.  v.  Principe 
Preoccupare ,  va.  1.  to  predccupt ;  preoccu- 
p^rsi  d'una  persdna,  to  be  prepossessed  in 
f&vour  of  a  person 
Preoccup4to,  -a,  adj.  predccupled,  preposs6s- 
Preoccupazi6ne,  sf.  preoccupation  (sed 

Preordin4re,  va.  i.  to  preordain 
PreordinMo,  -a,  adj.  preordained,  decreed 
Preparam6nto,  sm.  preparMion,  preparing 
Prepar&nte,  adj.  that  prepares,  preparing 
Prepar^re  ,  va.  i.  to  prepare,  dispose,  adjhst 
Preparativo,  -a,  adj.  preparative,  preparing 
Prepar&to, -a,  adj.  prepared,  ready,  adjiisied 
Preparat6re,  -trice,  smf.  preparer,  provider 
Preparat6rio,  -a,  adj.  preparatory 
Preparazi6ne,  sf.  preparation 


Preponder&nte,  adj.  propdnderating,  dacisiTO^ 

casting 
Preponder&Dza,  sf,  prep6nderance ,  weight 
Preponder&re,va.  1.  to  prep6nderate,  outweigh 
Preponderazi6ne,  sf.  outweighing 
Prep6rre ,  va.  3.  io  place ,  set ,  prefer  bef6r« 
(dthers);  to  set  6ver,  advAnce,  prom6te,  pre- 
fer; prep6rre  alcuno  a  un  uffizio«  to  prefer 
or  prom6te  a  person  to  a  place  or  charge 
Prepositivo,  -a  ,  adj.  preceding,  prepdsitive 
PrepositAra,  sf.  prdvostship:  ▼.  Propositura 
Preposizidne,  sf.  {gram.)  a  preposition 
Prepossdnte,  adj.  v.  Prepotente 
Prepdsta ,  sf.  y.  Proposta 
Preposteramente,  cuiv.  prepdsterously 
Prep6stero,  -a,  adj.  prepdsterous,  absiird 
Prepdsto,  -a,  adj.  preferred,  promoted 
<—  sm.  a  pr6vost,   rector,  head  clergyman ;  a 

tide-waiter,  coast-guard 
Prepotente,  adj.  very  powerful,  very  oyerbear- 
ing;  having   more  power  than  6lhers  and 
using  it  to  their  detriment 
PrepotSnza,  sf.  great  power  united  with  great 

Arrogance 
Prepuzio,  sm.  {anat.)  prepuce,  fdreskin 
Prerogativa,  sf.  a  prer6galive 
Prerutto,  -a,  adj.  crkggy,  steep,  rugged 
Presa,  sf.  {from  prdndere) ,  the  taking,  the 
thing  tiken,  prey  ,spoil,  ckpture,  pri  ^e,  prize- 
money ,  the  quantity  of  game  or  fish  taken 
at  a  time ;  a  dose,  pinch ;  hold,  Uyiog  hold 
of;  hkndle ;  la  presa  d'una  cilt^,  the  t&king 
of  a  town ;  di  prima  presa,  at  the  first  brush ; 
venire  411e  prese  ,  to  take  one  andther  by 
the  hair,  come  to  blows ;  dar  presa,  to  give 
a  handle,  give  occ&sion^;  dar  le  prese,  to 
give  the  choice;  far  presa,  to  stick, set,  get 
con86lidated ;  non  lasciate  la  presa,  don't 
let  go  your  bold ;  pigliJite  Ana  presa,  take  a 
pinch  (of  snuff) 
Pres^gio,  sm.  presage,  progn6stic,  6men 
Presagire,  va.  S.  to  pres&ge,  progn6sticate 
Pres&go,  sm.  {poet.)  foreteller,  diviner 
Preskme,  sm.  rennet  (to  coagulate  milk) 
Prdsbita,  sm.  who  can  see  only  distant  6bjects 
Presbiler&le,  adj.  clerical,  priestly 
Presbiter4lo,  sm.   the  priesthood 
Presbiteriano  ,  -a,  adj.  presbyterian;  smf,  a 

Presbyterian,  a  dissenter 
Presbiterio,  sm.  presbytery ;  person's  house 
Prescia,  sf.  histe,  bhrry ;  v.  Pressa 
Presciente,  adj.   prescient,  foreknowing 
Prescienza,  sf.    prescience,  forekn6wledge 
Prescindere,  va.  2.  to  single  out,  separate ,  pre- 
scind 
Prescito,-a,  adj.  foreseen,  reprobate,  dkmned 
Presciutto,  sm.  bacon,  ham  ;  mangi&te  del  pre- 

scidtto,  eat  some  ham  (some  bacon) 
Prescritlibile  ,  adj.  prescriptible,  prescriptive 
Prescritto,  sm.  prescript,  law  prlcept 

a,  adj.  prescribed,  ordered 

Prescrivere,  van.  2.  to  prescribe,  limit,  fix 


ndr,  riide,  -  f&ll,  s5n,  bull;  •  f&re,  d6;  -  b^,  l^npb,*  pSIse,  b^ys,  foul,  fowl;  gem,  ai 


PRE 


—  480 


PRE 


Prescriridoe,  sf,  prescrlptioa,  {tned.)  prescrip- 
tion 
Presed^re,  vn.  2.  to  preside,  be  set  6Ter 
Preseggdnza,  sf.  presidency ;  prdoedence 
Pre8entagi6ne,  9f.  presenting,  presenlition 
Present&neo,  -a,  adj.  rdady,  quick,  present 
PresenUnte,  adj.  presenting,  dffering 

—  »m.  he  sbe  'who  presents 

Present&re,  va.  1.  to  present,  tinder,  dffer;  to 
conddct  into  a  person's  presence  ,  to  shew 
up  or  in,  inlrod&ce ;  to  deliver  up ,-  presen- 
tarsi,  to  present  one's  self,  come  forth,  ap- 
pear ;  qu&odo  r  occasidne   si  presenter^ , 
whene?er  the  opportunity  presents  itself 
Present&to,'a,  adj.  presented,  dffered,  bestowed 
Presentatore,  «m.  he  who  presents,  introduces 
Pre8entazi6ne,  sf.  presentation ,  presenting 
Presdnte,  sm.  a  present,  gift;  the  present  time 

—  c^j.  present,  (ready) ;  il  timpo  presente  , 
the  present  time ;  la  presente  v'  informer^ 
che,  the  present,  this  letter  will  inform  you 
that ;  lei  presente,  she  being  present ;  al  pre* 
sSnte ,  adv.  at  present;  di  presente  ,  now, 
presently,  at  this  moment 

Presentemente,  adv.  at  this  mdment,  now,  jnst 

now,  presently ;  personally,  bef6re 
Presentimento,  sm.  presentiment,  foreb6ding 
Presentire,  va.  3.  to  have  a  presentiment  of , 

to  foreb6de 
PresentAccio,  -6zzo,  sm.  a  small  present 
Presentudso,  v.  Presontuoso 
Presenza, -enzia,  sf.  presence;  non  dirSste  ci6 
in  presenza  si^a,  you  would  not  say  that  in 
bis  presence  ;  &lla  presdnza  del  giOdice,  be- 
fdre  the  jadge ;  udmo  di  beila  presenza  ,  a 
man  of  a  distinguished  appearance;  udmo 
di  pdca  presenza,  a  man  of  Ordinary  appea- 
ance,  a  mean  looking  fellow 
Presenzi&le,  adj.  that  is  present 
Presenzialmente,  adv.  personally,  in  presence 
Presepio,  sm.  st&ble ,  m&nger,  crib 
Preservamento,  sm.  v.  Preservazione 
Preserv&re,  va.  1.  to  preserve,  keep,  guard 
Preservatfvo,  -a,  adj.  preservative,  preserving 
Preservazi6ne,  sf.  preservation ,  preserving 
Presiccio,  -a,  cuij.  that  has  been  taken 
Presidente,  sm.  (preside)  a  president 
Presidenza,  sf.  presidency ;  superintendanca  ; 

presidency;  dignity,  bfiice  of  president 
Pre$idi4re,  va.  \.  to  g&rrison 
PresidiMo  ,-a,  adj.  garrisoned,  defended  by 

g&rrison 
Presidio,  sm.  a  garrison ;  a  fortified  place 
Presiedere,  vn.  3.  to  preside,  —  va.  to  preside 

6ver,  be  the  president  of 
Pr6sio,  sm.  v.  Pregio 

Presistiroazione,  sf.  preference,  pre-estim&tion 
Presmene,  »in.  must  dripping  from  grapes  be- 

f6re  they  are  pressed,  unpressed  grapes 
Prdso,  -a,  adj,  tkken,  underliiken,  begiia 
Presontuosamente,  adv.  presumptuously  | 

Pre8ontu680,  -a,  adj.  preshmptuous  ;  Arrogant  | 


Presopopea,  sf.  v.  Prosopopea 
Pressa,  sf.  press,  throng;  hhrry,  haste 
Press&nte,  adj.  pressing,  hrgent,  earnest 
Pressapoco,  adv.  nearly,  Almost,  thereabout 
Press&re,  va.  1.  to  press,  urge,  hurry 
PressatAra,  sf.  entreaty,  begging,  pressing 
Pressezza,  sf.  v.  Vicinity 
Pressidne,  sf.  pression,  pressure ;  &lta,  b&dsa 

pressidne,  high,  low  pressure 
Presso,  -a,  adj.  near,  nigh,  neighbouring 
—  prep,  near,  by, hard  by ,  at,  about;  vendf- 
bile  presso  V  autdre,  on  sale  at  the  Author's; 
presso  a  me,  near  me ;  prSsso  noi,  da  noi, 
with  us,  in  our  cotintry ;  presso  a  pdco,  adv, 
nearly,  thereabout;  a  un  di  presso ,  very 
nearly ;  presso  presso,  close  by 
Pressoche,  adv.  Almost,  nearly,  very  near 
Pressdre,  sm.  who  presses,  criishes,  squeezes 
Pressura,  sf.  oppression,  vexation,  pressure 
PrSsta,  sf  a  loan  (prefix 

Prestabilf  re,  va.  5.  to  fix  or  settle  bef6rehand,  to 
Prestamente,  adv.  quickly,  hastily,  readily 
Prestamento,  sm.  the  lending ;  a  I6an 
Prestante,  adj.  excellent,  exquisite,  rare 
Prestinza,  sf.  a  lending,  bdrrowing,  Idan; 
d&re  in  prest&nza,  to  lend ;  prendere  in  pre- 
st4nza,  to  b6rrow;  prest&nza,  Impost,  tax, 
contribution,  d6ty 
Prestanzf^re,  va.  i.  to  imp6se  a  tax,  d&ty 
Prestanzdne,  sm.  a  heavy  contribiition,  tax 
Presl^re,  va.  1.  to  lend,  grant,  best6w,  yi^ld; 
prest&temi  cento  lire  ,  lend  me  a  hhndred 
francs ;  prest&r  la  m&no  a  checchessfa ,  to 
assist,  lend  a  helping  hand  ;  prestir  orSc- 
chi,  om^ggio,  giuramento  ,  to  listen  ,  pay 
homage,  give  oath 
Preslito,  -a,  adj.  lent,  grJinled,  given 
Prestat6re,  sm.  a  lender,  money-lender 
Prestatura,  sf  bdrrowing,  lending,  loan 
Prestazi6ne,  sf.  lending,  loan,  impost,  tax 
Prestere,  sm.  forked  lightning 
Presietto,  adv,  {poet.)  r&ther  fast,  in  a  hbrry 
Prestezza,  sf.  speed,  h&ste,  swiftness 
Prestigi&re,va.l .  to  enchant,  fascinate,  bewitch; 

to  dazzle,  deceive,  del&de 
Prestigiat6re, -trice ,  smf  a  prestigiAtor »  a 

jhggler;  a  del  cider 
Prestigio,  sm.  prestige,  fascination,  witchery, 

illusion,  sleight  of  hand,  jiiggliog 
Prestigidso,  ^a,  adj.  witching,  deceitful 
Prestito,  sm.  (prestita)  a  lending,  bdrrowiag, 
a  loan;  pigli4r  in  prestito,  tobdrrow;  dard 
in  prestito,  to  lend;  prdstito  (e  imprestito) 
pCibblico,  a  piiblic  Idan,  a  gdvernment  loaa 
Presto,  sm.  ap&wn-broker's  shop:  v.  Prestito 
— a,  adj.  quick,  nimble,  prompt,  ready 
—  adv.  quickly,  quick,  nimbly,  directly,  soon, 
alonce;  andMe  presto,  go  quickly;  fata 
presto,  make  haste ,  be  quick ;  presto  pr6> 
sto,  quick  quick 
Presuasidne,  sf  persu&sion,  preoplnion ,  prfi- 
possession 


Vkte,    mete,    bite,   n6te,    tube;   -  fkt,    met,    bit,    n&t,    tdb;   -   fUr,  piqae, 


PRE 


—  481  — 


PRE 


PresavD^nte,  adj.  presi^ming ;  pretbrnptaooB 

PresumdDsa,  nf.  ▼.  PresaDxione 

PresAmere,  vn.  ±  to  pres6me,  be  Arrogant; 

to  presame,  imitgiDe,  gappdse 
Presumfbile,  adj,  presumable,  sapp6sable 
Pre8umit6re,  sm.  a  presbrnptaoas  person 
Pre8antfvo,-a,  adj.  presbmptive;  T  erMepre- 

suDtWo,  the  b^ir  apparent 
PresbDto,-a,  aaj.  presbmed,  cunjictured 
PresaDtuosam^nte,  cuiv.  presbmpiuously 
PresuDtuosdilo,  -a ,  adj.   rather   presbmiDg , 

86mevhat  presbmptaoiis,  self  sufficient 
PresnDluo8il4,-&de,-&te,  $f,  presbmptaousness 
Presantiibso,  -a,  cuij.  presbmpluous,  proud 
PresnDzi6ne,  sf.  presbmplioa  ,  conceit;  pre- 

sbmplion;  conjecture,  supposllioo,  guess 
Presupp6rre,  va.  3.  to  presuppose 
Presuppo8izi6ne,  sf.  presupposUion 
Presupp^sto,  sm.  y.  Presupposizione 

—  -a,  adj.  presuppdsed 

Presbra,  sf.  t&kiDg,ckpture,  arresting; rennet 
Pretacchidne,  sm  a  big  bgly  priest 
Pret&ccio.  sm.  a  bad  priest;  a  rascally  priest 
Pret4jo,-a,  adj.  fond  of  priests'  company 
Preiajudio,  sm.  ▼.  Pratajuolo 
Pretarfa,  sf.  (spregiat.)  a  lot  of  priesU 
Pret&tico,  -ito,  sm.  priesthood ,  priestcraft 
Pretazzu6lo,  sm.  a  poor  or  ignorant  priest 
Prete,  sm.  a  priest,  a  clergyman 
Prelelie,  sfp.  mbulds,  mktrices,  ingot-moulds 
Pretenddote,  adj.  pretSodiog;  sbing  for 

—  sm.  a  pretender,  cl&imant ,  sbitor,  ISver ; 
{polit.)  a  pretender 

PretSudore,  van.  3.  to  claim,  lay  claim  to,  de- 
mind;  to  pretend,  be  a  preteuder;  to  de- 
sign, intend,  mean,  aim  at;  to  assbme,  main- 
tain; pretendo  che  le  mie  ragidni  s6no  in- 
conlrast&bili ,  I  maint4in  that  my  claims 
are  incontestable;  — d&nni, I  claim  damages 
Preten8i6ne,«/^.  (pretendenza),  pretension,  sup- 
p6sed  right,  claim :  pretension,  assumption, 
assurance,  b61dnes8 
Pretensiondso,-a,  adj.  full  of  pretence  y  bold, 

fdivard,  assbming 
Pretens6re,  sm.  pretender,  t.  Pretendente 
Preterire,  va.  S.  to  neglect,  omit,  pass  over 
PretSrito,  sm.  (gr.)  the  preterite,  the  past  tense 
Preterite, -a,  adj.  past,  gone  by,  foregbne, 

passed  6ver 
Preterizi6ne,  sf.  preterltion :  (re(C.)  preterition 
Pretermesso,  -a,  adj.  neglected,  omitted 
Pretermettere,  va.  3.  to  pretermit ,  to  leave 

unddne,  pass  by,  omit,  overlook,  neglect 
Preterroissi6ne,  sf.  pretermission,  omission 
Preternatur&le,  cuij.  preterodtural 
Pretesco,  -a,  adj.  of  a  priest,  priestly 
Preteso,  -a,  adj.  pretended,  suppbsed 
Pretdsta,  sf.  senator's  ivbite  robe ;  pretext 
Pretesto,  sm.  pretext,  pretence,  excbse 
Pretignudio,  sm.  v.  Pretazzoolo  (priest 

Pretino,  sm.  a  young  priest,  a  pretty  little 
Pretdne,  sm.  a  very  large  priest 


Pretbre,  sm.  a  rbman  pradtor 

Pretoria,  sf.  praetorship 

Pre\oriJino,  -a,  adj.  pretbrian 

Pretdrio,  sm.  praetor's  pklace,  jbdgment-hall 

a,  adj.  pretbrian,  of  the  pretor 

Pretosemolo,  -eilo,  v.  Prezzemolo 
Prettamente,  adj.  pl&inly,  simply,  just 
Pretto.  a,  adj.  pure,  unadulterated,  unmixed, 

with(Siit  mixture,  exact,  sheer 
Pretbra,  sf.  pretorship,  praetor's  jurisdictioii 
Prevaiente,  adj.  prev&illiog;  prevalent 
Prevaienza,  sf.  prevalence,  prepbnderance,  sn- 

peridrity 
Prevaiere,  vn.  3  to  prev&ll,  be  better;  preva- 
lersi,  valersi,  to  av&il  one's  self;  mi  pre- 
v&lgo  di,  I  aviil  myself  of 
Prevalic&re ,  va,  1.  v.  Prevaricare 
Prevalblo,  -a,  adj.  prev&iled,  prbfited 
Prevaricamento  ,  sm.  prevarication,  shbffling 
Prevaric&nte,  adj,  prevaricating,  shuffling 
Prevaric&re,  van.  i.  to  prev&ricate,  transgress 
Prevaricate  re,  -trice,  smf.  transgressor  ,  pre- 
varicator 
Prevaricazibne,  sf.  prevaric&tion,  shbffling 
Prevedlnza  e  previdenza,  sf.  fbresigbt,  fbrecast 
Prevedere,  va.  3.  to  foresee,  anticipate    (cast 
Prevedimento,  sm.  foreseeing,  foresight,  fore* 
Prevedbto,  -a,  adj.  foreseen,  anticipated 
Prevenda,  sf.  a  prebend ;  v.  Prebenda 
Prevenieme  ,   adj.   preventive  ,  preventing; 

gr&zia  preveniente,  preventing  grace 
Prevenimento,  sm.  pre-occup4tion ,  prepos- 
session 
Prevenire,  va.  S.  to  come  befbre,  onstrlp,  fore- 
stall, anticipate,  be  befbre  band  with ,  pre- 
possess ;  prevenire  il  desidSrio  di  alcbno , 
to  anticip&te  a  persons's  wishes;  prevenire, 
better  impedfre,  to  prevent,  hinder 
Preventivamente  ,  adv,  previously  ,  first  of  all 
Preventive  ,  -a ,  adj.  anticipated  ,  estimated 
befbre  hand ;  —  sm.  ( com. )  a  pro  fbrma 
st&tement  or  invoice 
Prevenbto,  -a,  adj.  anticipated,  outstripped, 

bbviated,  forest&lled,  prepossessed 
Prevenzibne,  sf.  prevention,  anllcip&tion 
Preverlire,  va.  5.  to  pervert ;  t.  Pervertire 
PrevidSnte,  adj.  that  foresees ;  foreseeing 
Previdenza ,  sf.  foresight ,  forecast;  v.  Previ- 
Previo,  -a,  adj.  previous,  prior  (denza 

Previsibne,  sf.  fbresigbt,  fbrecast 
Previso,  previsto,  -a,  adj.  foreseen 
Prevbsto,  sm.  provbst,  rbctor,  head  clergyman 
Prevostbra,  sf,  v.  Prepositura 
Preziosamente,  a(£v.  preciously,  richly 
Preziositi,  -&de,  -&le,  sf.  preciousness,  excel- 
lence 
Prezibso ,  -a ,  adj.  precious ,  pidtra  prezibsa , 
a  precious  8tone;  una  prezibsa,  sf.  a  prim 
affected  prbdish  person 
Prezzibiie,  ac^.  vkluable,  estimable,  wbrthy 
Prezz4ccio,  sm.  t  very  low  price 
Prezz&re,  va.  1.  to  ifx  the  price,  to  rate;  qa&nta 


ndr,  rbde;  -  sbn,  i3lll,  bull;-f4re,  d6,  -  b|,  l^mph;   pSse,  b(yi,  fdUl,  fbwl;   gem,  as 
Diji.  llal,  ing.  SI 


FBE 


—  482  — 


PRI 


la  prezz&te  (la  f&te)  quista  rdba  ?  what 
price  mast  you  have  for  this  staff?  at  how 
much  do  you  sell  it  ?  prezz&re ,  better  ap- 
prezz&re,  to  prize,  appreciate 
Prezc&to,  -a,  adj.  valued,  rMed,  (pr(zed) 
Prezzatdre,  -trice,  »mf.  he  she  who  rates,  Esti- 
mates, ffxes  the  price 
Prezzemelo,  sm.  (bot.)  p&rsley 
Prezze?ole,  adj.  v.  Prezzabile,  pregiabile 
PrSzzo,  sm,  price,  yalue,  rate,  sklary,  rew&rd ; 
al  prezzo  ordin&rio,  at  the  usual  price;  com- 
•pr&re  a  buoa  prezzo,  to  buy  cheap;  pag4re 
a  caro  prSzzo,  to  pay  d4ar  for;  a  prezzo  vile, 
a  vil  prezzo ,   very  cheap ;  pdco   prezzo  , 
cheapness ;  far  ^aa  cdsa  a  prezzo  ,  to  do  a 
thing  for  money  ,  for  hire;  uon  e  prdzzo 
dell'  opera,  it  is  not  worth  while 
PrezzoUre ,  van.  1.  to  cheapen  ,  bargain  for, 
chsLfTer,  hkggle,  to  beat  down  or  try  to  agree 
up6n  the  price;  to  salary,  hire,  bribe 
Prezzolito,  -a,  adj.  cheapened,  bargained  for, 
salaried,  hired  ,  mercenary,  hireling;  gli 
scriltdri  prezzol&ti  s6do  piii  abbidlli  delle 
ddnne  prezzoUte ,  mercenary  ( or  hireliog  ) 
writers  are  more  vile  and  despicable  than 
mercenary  women 
JPria,  adv.  {poet.)  befdre ,  sooner,  iirst 
Priega,  sf.  prieg^re;  v.  Pregbiera,  pregare 
Prigidna,  prigiooiera ;  sf.  a  female  prisoner 
Prigion^re,  va.  1.  to  imprison,  confine 
Prigion&to,  -a,  adj.  imprisoned,  confined 
Prigioqe,  «/:  a  prison,  jail;  sm.  a  prisoner 
Prigionia^  sf.  imprisonment,  captivity 
PrigioniSre, -Sro,  sm.  a  prisoner 
Prima,  sf,  prime,  the  iirst  can6nical  hour 
—  ado.  before,  s6oner ,  r&ther,  first,  at  iirst , 
formerly  ;  in  prima,  in  the  first  place  ,  in 
primis;  prima  ddlla  vdstra  parldnza,  before 
your  departure;    non   h  piii  queii'  uomo 
ch'  era  di  prima ,  he  is  no  longer  the  man 
he  was  at  first  (fdrmerly) ;  da  prima,  in  the 
beginning,  firstly ;  sul  prime,  in  sulle  prime, 
at  first  blush  ,  at  first  brush  ,  al  the  com- 
meocement ;  c6me  prima  lo  vidi,  as  soon  as 
I  saw  him;  vorr'ei prima  morire  che  &bban- 
doD&rvi ,  I  would  r&lher  die  than  forsake 
you ;  il  prima  che  si  potE,  as  soon  as  it  was 
p6ssible 
Primaccio,  sm.  y.  Piumaccio  (pad 

Primacciudlo,  sm.  a  small  cushion,  c6mpress, 
Prima  che,  adv.  before  (that);  prima  ch'  egli 
.  venga,  befdre  he  comes ,  bef6re  his  arrival 
Prim&jo,  -a,  adj.  (anl.)  first,  the  first 
Primam^nte,  adv.  first,  first  of  all 
Primariamdnte,  ado,  primarily,  chiefly,  first 
Prim4rio,  -a,  adj.  primary  ,  chief,  principal, 
most  distinguished,  first;  pianMa  prim&rio, 
,  a  primary  piknet;  BrCito  fu  il  primo  cdn- 
sole  di  B6ma ,  e  iino  de'  prim&rii  clttadiui 
di  quel  tempo ,  Bri^tus  was  the  first  c6nsul 
of  Rome,  and  one  of  the  first  (or  most  dis- 
,  tinguished)  citizens  of  his  age 


Prim&sso,  sm.  (burl.)  the  lion,  the  Idading  man 
Primate,  sm.  (eccl.)  a  primate 
Primaticciam^nte,  adv.  very  early 
Primaticcio,  -a,  adj  prec6cious,  6arly,  first; 

fr6tti  primatlcci,  the  first  fruits 
Prim&to,  sm.  the  highest  place,  highest  gr&de, 

pre-dminence,  superidrily ;  tenure  il  primi- 

to,  to  be  the  head,  the  first 

a,  adj.  first,  principal,  chief 

PrimavSra ,  sf  spring  ,  the  spring  ;  ( bot,  )  a 

cowslip,  spring-flower 
Primazia,  sf.  primacy,  dignity  of  a  primate 
Primazi&le,  adj.  prim&tical,  of  a  primate 
Primeggi4re,  vn.  i.  to  excil ,  to  surpass  dthers, 

to  be  the  first,  to  stand  pre-eminent 
Primerino,  -a,  adj.  {ant.)  v.  Primiero 
PrimicSrio,  sm.  the  dean  (in  some  chiirches) 
Primifira,  sf  primero  (game  at  cards) 
Primieramente,a<i;v.  first  of  all,  in  the  first  place 
Primiero,-a,  arf/.  first,  fdrmer,  pristine;  la 

primidra  virlii,  the  virtue  of  primitive  or 

pristine  &ges  ( little  used) 
Primigenio,-a,  adj.  primitive,  original 
Primipllo,  sm.  first  cenlfirion,  primipilns 
PrimitivamSnte,  adv.  primitively,  originally 
Primilivo,  -a,  adj.  primitive,  original,  first 
Primizia,  sf.  the  pr^mices:  first  fruits 
Primo,  -a,  adj.  first,  chief,  principal,  ftarliesl 
PrimogSnito,  sm.  eldest  son,  first-born  son 
Primogenil6re ,  -trice,  sm.  the  first  father , 

m&ther 
Primogenitfira,  «/".  primogeniture,  birth-right; 

the  heirship,  heritage  or  inheritance  of  an 

eldest  son 
Primordiale,  adj.  primdrdial,  original ,  first 
Prince,  sm.  v.  Principe 
Priocip&le,  sm.,  ec.  adj.  principal,  chief 
PrincipalilJi,  sf.  prlncipMity,  s6vereignity 
Principalmenle,  adv.  principally,  chiefly 
Principinle,  adv.  v.  Signoreggiante 
Princrpire,  vn.  1.  {ant.)  to  d6mineer,lord  6ver 
Principilo,  sm.  priocipklily;  pre-eminence 
Principe,  sm.  a  prince;  a  principal,  chief 
Principesco,  -a,  adj.  of  a  prince,  princely 
PrincipSssa,  sf.  a  princess 
Principiameuto.sm.  beginning,  commencement 
Principiinte,  adj.  beginning,  commencing 
-^  smf.  a  beginner,  n6vice  ;  apprentice 
Principlare,  van.  i.  to  begin,  enter  upon 
Principiito,    a,  adj.  begfan,  entered  updn 
Principiat6fe,  sm.  a  beginner,  Author ,  cause 
Principfno,  sm.  a  young  prince 
Principle,  «m.  a  principle;  a  beginning,  Origin, 

source,  precept;  principle  fondament&le,  a 

fundamental  principle;  Iddio  e  princi^io  o 

fine  d'ogni  c6sa,  God  is  the  beginning  and 

end  of  all  things 
Prior &tico,  sm.  priorship  {dignity  at  Florenee) 
Priorito,  sm.  priorship,  priory,  prior's  dffice 
Pridre,  sm.  a  prior,  the  head  of  a  m&nastery 
Prioria,  sf.  a  priory 
Priorisla,  sm,  book  of  the  priors's  names 


Fite,    mete,    bit«,    n6te,    ttibe;    -    fit,    met,    bit,    n6t ,    thb ,    -    f4r,    pique,  «:j^ 


PM 


—  483  — 


PRO 


Prioritk,  -&de,  -Ate,  if.  pridrity,  precedence 
Priscaminte,  adv.  {poet.)  Anciently,  fdrmerly 
Priscora  adj.  (ant. )  incient,  of  the  dlden  times 
Prisma,  sm.  a  prism 

Prismitico,  -a,  adj.  prisroMic,  ofa  prism 
Pristinam^nte,  adv.  at  the  flrst,  Anciently 
Pristine,  a,  adj.  prisilne,  primitive,  fdrmer, 
Priragi6ne,  »f.  y.  Privazione  (first 

PriT&nza.  »f.  (ant.)  the  qu&lity,  stale  or  prir- 
ilege  of  bdiog  the  privy  c6ynciilur  or  first 
f&vourite  ofa  prince 
Priv&re,  va.i.  to  depriTe.'privarsi  di,  to  deprive 

one's  self  of,  to  give  up,  rendiince 
Priv&ta,  sf,  a  c6mmon  s^wer,  sink,  (prfvy) 
PrivatamAole ,  adj.  privately,   as  a  private 

person 
Privativamdnte,  adv.  so  as  to  exclfide  andther, 
to  the  exclusion  of  all  others  ,  exclusively 
Privalivo,  -a,  adj.  privative,  deprfving,  pi- 
tent,  excl6sive ,  that  deprives  or  excludes 
dthers  ;  dirllto  o   privileglo  privative ,  an 
excltlisive  or  patent  right 
Private ,  sm.  a  privy  ,  a  water-closet,  a  prin- 
ce's fAvoorlte;  a  privy  cdtlncillor 

—  -a,  adj.  private,  deprived,  retired,  hidden  ; 
pers6na  priv&ta,  a  private  person ;  c4mera 
privata  (slAnza  appart4ta),  a  private  room 

Privat6re,  -trice,  smf.  one  that  deprives  ,  be- 
reaves 
Privazi6ne,  sf,  privilion,  depriving,  want,  lack 
Privfgno,  sm.  {ant.)  s6n-in  law;  step-son 
Privllegi&nte,  adj.  gr&nting,  conceding 
-^  smf.  ho  she  who  grants  a  privilege 
Privilegi&re,  va.  l.to  grant  a  privilege^  to  pri- 
vilege, to  concede  an  exiusive  right  or  pi- 
tent,  to  exempt  from  6rdiDary  charges;  etc 
Privilegiilo,    a,  adj.  privileged,  that  enj^s  a 
peculiar   privilege,  exempted,  pitent;  la 
gazzetta  privilegiita,  the  g&vernmentpiper, 
the  gazette 
Privildgio,  sm.  a  privilege,  a  special  grant 
Prlvo,  -a,  adj.  without,  wintiog,  licking,  un- 
supplied  with ,  deprived  of;  privo  di  dif^t- 
to,  withoHl  defects;  — d'amici,  friendless 
Prizzilo,  -a,  adj.  sp6tted,  speckled  d6tted 
Pr6  (prdde),  adj.  valiant,  gillant  bold 

—  xm.  utility,  advinlage,  good,  pr6Gt;  far  pro 
di  una  cosa,  to  pr6fit  by  a  thing;  hudn  pro 
vi  ficcia,  much  good  may  it  do  you;  a  che 
pro  ?  of  what  use  ?  parlire  in  pro  di  qual- 
cheiluDO.,  to  speak  in  a  person's  fivour; 
dire  i  I  bu6n  pro.  to  congritulate ;  senza 
pro,  Uselessly,  idly;  pro  e  c6ntro,  pro  and 
con,  for  and  against 

Proivo,  proivolo,  sm.  great  grind  father 
Probibile,  adj.  prftbable,  likely 
Probabiliti,  -ide,  -ite],  sf.  probability ,  like- 
lihood 
ProbabilmAnte;  adv.  prdbably,  very  likely 
Probative,  -a,  adj.  proving ,  serving  to  prove 
Probazi6ne,  sf.  probition ;  v.  Prova 
Prdbbio,  sm,  shame,  opprdbrium,  dbloquy 


Probiti,  -ide,  -ite,  sf.  pr6bity,  uprightness 
ProblSma,  sm.  t  pr6blem ;  a  qnistion 
Problemitico,-a,  adj.  problemitical;  dddbtfol 
Problemino,  sm.  a  pr6blem  Easily  solved 
Prdbo,-a,  adj.  of  prdbity  ,  just,  hpright,  hdB- 
est ;  un  prdbo ,  a  man  of  prdbity  ,  an  hon- 
est hpright  man 
Probdscide,  sj.  a  probdscis,  Elephant's  trunk 
Procacc^vole,  adj  githering,  lodiistrioiis 
Prociccia,  sm.  a  leiter-carrier,  p6stman 
Procacciaminto,  sm.  the  getting,  procuring 
Procacciinle,  adj.  indiistrioos,  githering 
Procacciire,t>an,i.to  get,  try  to  gel,  end^avoar, 
make  a  shift,  procdro  by  an  eflTort,  earn; 
procacciirsi.to  procure  one's  self;  —  i  mdzzi 
deila  sussistdnza ,   to  earn   or  procure  for 
one's  self  the  means  of  subsistence 
Procacciito,  -a,  adj.  proc6red,  gdtten 
Procacciatdre,  sm.  a  hard  working  m^n,  a  good 

provider 
Prociccio,  sm.  provision ;  litter-carrier  ,  p6st- 
boy ,  post,  mail ;  and  ire  in  prociccio ,  to  go 
in  search  of 
Procice,  adj.  pert,  petulant,  siucy,  preshmp- 
tuous  ,  arrogant ,  rash;  wiyward,  winton  ; 
puogent,  stinging 
Procacdlto,-a,  adj.  rather  preshmptaous 
Procinto,  sm.  {ant.)  preamble 
Proccianamdnto,  adv.  v.  Prossiroamente 
Procciira,  sf  a  procurition,  power  of  attdrney 
Proccuragi6ne,sf.  procurition,  the  proceeding 
icting  as  attorney,  tbo  6ffice  of  an  attdrney 
Proccnrire,  van.  1.  to  procure,  endeavour,  to. 
act  as  attdrney ;  — si ,  to  get  ,  send  for , 
buy;  me  ne  procurerd  uno,  I'll  buy,  get  or 
procure  one 
Pruccurilo,-a,  adj.  procured,  got,  minaged 
Proccuratdre,  sm.  a  solicitor,  an  atidrney 
Proccurazidne,  sf.  care,  charge,  dffice,  pro- 
curation; attdrney's  fees, bishop's  trivelling 
expanses  ;  a  power  of  attdrney 
Proccureria,  sf.  attdrney's  profession,  dffice 
ProcedSnte,  adj.  procdeding,  dmaniting  from 
Procedure,  vn.  2.  to  procded,  advance,  go  for- 
ward ,  go  on  ,  continue  ,  to  spring  ,  issue, 
resiilt ,  procded  from  ;  to  behive ,  condbot 
one's  self;  procddere  contro  d'alcdno ,  to 
procded  or  begin  proceedings    against  a 
person  ,  to  doter  a  suit  against  him  or  her 
Prdcedimento  ,  «m.  proceeding,  prdcedure, 

prdgress;  behiviour,  cdnduct 
Proceddto, -a,  adj.  proceeded,  ciused,  arisen 
Procdlla,  sf.  a  storm  at  sea,  tdmpest ,  squill, 

hurricane;  peril 
Procelliria,  sf.  the  storm  bird,  pdtril 
Procelloso,  -a,  adj.  b^sterous  ,  sldrmy  ;  thr- 

bulent 
Processinte,  sm.  he  who  prdcesses,  a  pliintiff 
Processire,  van.  i.  to  enter  a  suit  against , 
begin  a  liw-suit ,  to  sue  ,  indict,  prdeess , 
subpdnae 
Proces8ito,-a,  €ulj.  sued  at  Idw,  indicted 


Ddr,  ride ;- fill,   sdn,  buU ;  -  f&re,  do ;  -  by,  l^mph ;    pase,b^i,   fdul;  fd^l;   gem,  as 


PRO 


—  484  — 


PRO 


Proeess^tto,  «m.  little  laiv-snit,  pr6c6ss 
Processiooalm^nte  ,  adv,  in  proc^siion 
Proce8si6oe,  sf.  a  procession 
ProcessiTO,* a,  a(i/.  progressive)  adviincing 
Procdsso,  sm.  progress,  progression,  prdcess, 
the  proceeding  fdrward;  aprdcess,  liw-sult, 
trial;  in  procisso  di  tdmpo  ,  in  prdcess   of 
time;  far  procSsso  ad  iino,  to  indict  or  sue 
t  person ,  to  enter  a  suit  against  him 
Processura ,  if.  proceeding ,  proceedings ,  in- 
dictment; prdgress,  pr6cess 
ProciDdenza,  sf  an  inclioJition  to  fall 
ProcintOf  sm.  eocl6sure,  precinct,  verge  ;  es- 
sere  in  procinto  di  f4re  i&na  cdsa,  to  be  on 
the  point  of  doing  a  thing;  sdnoin  procinto 
di  parifre,  I  am  on  the  point  of  stArtfog,  I 
am  abdut  to  set  out 
Proclama,  sf  a  proclamation 
Proclam&re,  va.  1.  to  procljiim  ;  to  teliepenly 
Proclive,  adj.  inclfoed,  sloping, prone;  sm.  a 

slope,  declivity,  propensity,  inclination 
Proclivity,  sf  declivity ;  slope,  propension 
Pr5co,  sm.  suitor,  ^6oer,  lover,  gallant 
Proc6jo,  sm.  v.  Proquojo 
Proconsolato,  sm,  procdnsulship 
Procdnsolo ,  sm.  a  proconsul 
Procraslin&re,  va.  1.  to  procrds  tinate 
Procrasiioaziene ,«/".  delay,  dilatorin ess,  pro- 
eras  lin&iion 
Procreamento,.sm.  procreMion,  generation 
Procre^re,  va.  i.  to  procreate ;  —  una  r&zza 

di  schi&vi,  to  procreate  a  race  of  slaves 
Procreat6re,-trice,sm/:he.  she  who  pr6cre&te8 
Procreazidne,  sf  generMion,  procreJition 
Procurare.procuratdre,  ecc.  v.  Proccorare,  eec. 
Prdda,  sf  a  lintling  place,  quay,  pier,  slip; 
bank,  edge;  prow ;  andare  a  prdda,  to  come 
up  to  the  qu&y,  to  land 
Prdde,  adj.  gkliant,  vkliant,  bold ;  nn  prdde, 
a  gallant  man,  a  man  of  prowess,  a  hero ; 
prode,  profit,  v.  Prd 
Prodememe,  adv.  vklianlly,  br&vely ,  b61dly 
Prodezza,  sf.  brivery,  vklour,  prdwess 
Prodicella,  sf.  the  side  of  a  bed ,  a  bedside 
Prodiero,  sm.  head-rower,  r6wer  at  the  prow 
Prodigalita,-&de,-^te,  sf  pr6digMity,  wiste 
PrQdigalizz&re,  vn.  1.  to  be  wasteful,  profuse, 

prodigal ;  va.  to  lavish ,  w&ste,  squander 
Pprodigaroente,  adu.  profusely,  lavishly 
Prodfgio,  sm.  a  pr6digy,  miracle,  w5nder 
Prodigiosamente,  ado.  prodigiously 
Prodigiosil^,  sf  prodigioosness 
Prodigidso,-a,  adj.  prodigious,  w6nderful 
Prddigo,-a,  adj.  Ikvish,  prddigal ;  tm.  a  prd- 

digal,  spendthrift,  Ikvisher 
Prodit6re,  sm.  a  tr&ilor,  a  teion 
Proditoriamente,  adj.  traitorously,  fel6nionsly 
Proditdrio,  -a,  adj.  treacherous,  fel6niou) 
Prodizidne,  sf  treason,  perfidy,  felony 
.  Prodeito,  sm,  pr6duct,  pr6duce ,  gain ,  pr6fit 
Prod6tto,-a,  tuij.  produced 
Prddomo,  tm.  prodr6ffie,  d^trider,  prftedrsor 


Prodncente,  adj.  prodAcing,  yieiding^ 
Producere,  va.  2  t.  Produrre 
Producibile,  adj.  producible,  generative 
Producimento,  sm,  the  producing,  prodhctioD 
Producit6re,-trfce ,  smf  a  prod6cer,  Author 
Produdmo,  udmo  prdde,  sm.  a  vkliant  man 
Produrre,  va.  3.  to  produce  ,  yield,  cause 
Produttfbile,  adj.  that  can  be  produced 
Produttfvo,-a,  adj.  prodiiclive,  prodiicing 
ProdAtto,-a,  adj.  produced,  yielded 
Produtt6re,-trfce,  smf  producer,  iuthor 
Produzi6ne,  sf  prodiiction,  pr6duce,  fruit 
Proemi&le,  adj.  preliminary,  lotrodUclorj 
Proemialmente,  adv.  by  way  of  introdiictioD 
Proemi4re,  va.  1.  to  preface,  introdiice 
Prodmio,  sm.  preface,  pr6em,  introdiictioa 
Profanameote,  adv.  prof4nely  ,  irreverenllj 
Profaoamento,  sm.  a  profaning,  profanation 
Profan4re,  va.  \.  to  profane,  violate,  ab^sa 
Profan^to,  -a,  adj.  prof&oed,  abi^sed 
Profanat6re,  -trice,  smf  a  prof&ner,  viol&tor 
Profanazi6ne,  sf.  profan&tion  ,  profaning 
Profanity,  sf.  profaneness 
Profane, -a,  adj.  profane,  impious 
Profenda,  a/*,  a  feed  of  6at8,  fodder,  pr6vender 
Profend^re,  va.  1.  to  give  a  feed  of  oats,  to  feed, 

to  f6dder,  etc. 
Proffirta,  sf.  a  proffer,  an  bfTer 
Proferire,va.S.  to  iiiter,  articulate ,prondiinee  ; 

to  prdfTer,  6ffer 
Proferitdre,  -trice,  smf.  iitterer,  prefTerer 
Professa,  sf  a  nun  that  has  professed 
Profess&re,  van.  i.  to  profess,  declare  6penly^ 

to  make  a  phbUc  profession  ,  to  teach  pd- 

blicly;  profess&re  un'  4rte,  un  mestiere,  to 

profess  an  art,  f6llow  a  trade 
Professatdre,  sm.  v.  Professore 
Professatrfce,s/'.  one  who  professes,  a  teacher 
Profes8i6ne,  sf  a  profession  ;  a  c&lliDg,  trade, 

art;  a  religious  drder,  sect,  profession;  the 

professing  phblicly,  the  m&king  a  vow  or 

bec&ming  a  member  of  a  religious  drder 
Professo,  sm.  a  professed  monk 
Professdre.fm.  a  professor;  a  teacher;  (tmti;.) 

a  professor,  a  lecturer 
Professori&le,  adj.  of  a  professor 
Profeta.  sm.  a  prophet 
Profet&le,  adj,  profetical,  of  a  prdphet 
Profet&nte,  adj.  prdphesyiog,  who  prdphesies 
Profet4re,  va.  1.  to  prdphesy,  predict,  foretell 
Profet&to,  -a,  adj.  prdpbesied,  foroteid 
Profeteggi&re,  -ezz^re,  -izz4re,  v.  Profetare 
Profeiessa,  sf  a  prdpbetess 
Profeticamente,  adv.  prophetically 
Profeiico,  -a,  adj.  prophetical,  prophetic 
Profetizz&nte,  adj.  prdphesying,  predicting 
Profezia,  sf  pr6phecy,  prediction 
Proffer&re,  e  profferere,  v.  Profferire 
Profferente,  adj.  httering',  pronouncing 
Profferdnza ,  sf.  the  tittering  ,  dtterance  ,  an 

offer,.  pr6ffer ,  prdffering 
ProfferimentOy  tm.  uttering,  pronanciiticm 


Vkie,    mete,    bite,    n6te,    tAbe;    -    At,   met,    bit,    n6t,   thb;    -   Ar,    plquc^ 


PRO 


—  485 


PRO 


f^rofferire  e  proferire ,  va.  5.  to  (liter,  articu- 
late, pronouDce ;  to  declare,  shew ;  to  prdffer; 
profferirsi ,  to  offer  ooe't  self 
Profferfbile,  adj.  iitterable,  expressible 
Proiferito,  -a,  adj.  iittered,  told,  prbflTered 
ProflTeritdre,  «m.  iillerer;  prdflTerer,  dfferer 
Proflilrta,  -Irto,  sfm.  6ffer,  prdffer,  6flrering 
Profferto,  -a,  adj.  iittered;  pr6ffered,  dffered 
ProfGiare,  va.  1.  to  paint  in  proQIe 
Prorni^to,  -a,  adj.  painted  in  profile 
ProflTf lo,  sm.  a  profile,  a  side  face ;  ridArre  in 
proffilo,  to  draw  or  paint  in  pro6le;  mi  far^ 
ritr&rre  in  proffilo,  1  will  have  my  likeness 
taken  in  proHle,  IMI  have  my  profile  taken 
ProGciente,oc(/.  progressing,  improving,  mak- 
ing proficiency ;  sm.  a  proficient ,  an  ^dept 
Proffcao,   a,  adj.  profitable  advantageous 
Profigur&to,  -a,  adj.  compared,  asslmilMed 
Profflo,  profilire,  t.  Proffilo,  proffilare 
Profitt&bile,  adj.  pr6filable,  advantageous 
Profittire,  tin.  1.  to  profit,  avftil,  be  of  use 
Profi  ltd  vole,  adj.  pr6fl  table,  advantJigeous 
Profittevolmente,  adv.  advantigeously 
Profitto  ,  «m.  profit ,  gain  ,  advkntage  ,  profi- 
ciency ;  far  profitto,  to  improve,  make  pr6> 
gress 
Profluvio ,  sm.  an  6verfldwing ,  a  gdshing  or 
streaming  out,  a  hemorrhage  ,  flux;  a  flow 
of  words,  a  w5rdy  delate 
Profondamente,  adv.  profoundly,  deeply 
Profondamento,sm.  asinkiog  down,  depression 
Profondare,  vn.  1.  to  sink,  go  right  to  the  bot- 
tom ,  perish;  va.  to  dig  or  delve  deep  Into, 

to  sound  ,  to  send  to  tbe  b6ttom; si,  to 

sink  to  tbe  bdltom,  to  founder 
Profondamente,  adv.  very  deeply 
Profond&to,-a,ad!/ .  sunk ,  Overwhelmed,  rftined 
Profondazi6ne,  if.  pit,  excavation,  digging 
ProfOndere,  va.  2.  to  pour  out,  sqn&nder 
Profondilk,  -&de,  -He,  sf.  profundi ty,  depth 
Prof6ndo,  sm.  profhodity,  depth,  deep 
Prof6odo,  -a,  adj.  deep,  profoiind,  low 
—  adv.  deeply,  profoundly 
Prdfugo,  -a,  adj.  fugitive ;  sm.  a  fugitive 
Profumamento,  sm.  perfuming,  pOrfume 
Profum&re,  va.  1.  to  perfume,  scent 
Profumatamente,  adv.  delicately,  nfcely 
Profom&to,  -a,  adj.  perfumed,  sweet-scented 
ProfomatCizxo,  sm.  a  d&ndy,  exquisite,  lion 
Profi^mico,  sm.  v.  Profumo 
Profumiera,  sf.  perlAmiog-vase,  pan 
Profumiere,  profummiere,  sm.  a  perfumer 
Profumf no ,  sm.  a  smelling  b6ttle ;  a  dkndy , 
Profumo,  sm.  pOrfume  (lion 

Profumdso,  -a,  adj.  perfumed,  scented 
Profosameme,  adv.  profusely,  Ikvishly 
Profusi6ne,  sf.  profOsioo,  Ikvisbness;  waste 
ProfAso,  -a,  adj.  profOse,  abiindant,  c6pious 
Progenia,  -enie,sf.  pr6geny.  dffspring,  race 
Progenite're,  -trice,  smf.  progenitor,  Ancestor 
Progeli&re,  va.  i.  to  project,  devise,  plan 
Progeito,  sm.  project,  scheme,  plan,  idea 


Progiodic&re,  -dicio,  ▼.  Pregiudlcare,  eee. 
Progoostlc&Ie,  adj.  of  prognostics 
Prognostic&nte,  adj.  prognosticating 
PrognosticatOre,  sm.  t.  Proooslicatore 
Progremma,«m.a  progrimme,  proposal,  pros- 
pectus 
Progredlre,  vn.  5.  to  advance,  proceed 
ProgressiOne,  nf.  progression,  advance 
ProgressivamOnte ,  adv.  progressively 
Progressfvo,  -a,  adj.  progressive,  advancing 
Progresso,  sm.  prOgress,  course,  advancement 
Proibenle,  adj.  prohibiting,  forbidding 
Proibfre,  va.  S.  to  prohibit,  forbid 
Proibitfvo,  -a,  adj.  prohibitory,  forbidding 
Proibito,  -a,  adj.  prohibited,  forbidden 
ProibilOre,  -trice,  smf.  a  prohibiter,  forbldder 
ProibiziOne,  sf  prohibition,  forbidding 
Projetto,sm. a  projectile;  (arch.)  a  projection 
ProjettQra,  sf.  a  jhtting  out,  projection 
Prolagire,  prolago,  v.  Prologare,  prologo 
Prolito,  -a,  adj.  pronounced,  iittered,  spOken 
ProlafOre,  sm.  who  pronounces,  an  editor 
ProlaziOoe,  sf.  pronhnci&tlon,  htlerance 
Prole:  sf.  Offspring.  prOgeny,  issue,  lineage, 
children, race;  (hot ) Offsets, slickers, shoots 
Prolegdmeno,s»i.  along  inlrodiiclory  discourse 
Prolifico,  -a,  adj.  prolific,  friiilful 
Prolissamente,  ado.  with  prolixity,  prOsily 
ProIissitSi,  -4de,  -&te,  sf  prolixity 
Prolisso,  -a,  adj.  prOlix,  diffuse,  prOsy 
Prologire,  va.  1.  to  speak  a  prOlogue ;  to  tell 

a  long  prOsy  stOry 
PrologalOre,  sm.  writer,  speaker  of  a  prOlogue 
Pfologheilo,  sm.  short  prOlogue,  preamble 
Prologizzire,  va.  1.  to  write,  speak  a  prOlogue 
PrologOmeno,  sm.  v.  Prolegomeno 
ProlungamOnlo,  sm.  a  prolongation,  deliy 
Prolnngire.ca,  i.  to  prolOng,  lOughlen  out:  to 
defer,  del&y ;  —  -si,  to  extend  iuOlf,  (one's 
selO  continue 
ProlungatamOnte,  adv.  diffOsedly,  prOsily 
Prolung4lo,  -a,  adj.  prolonged,  lengthened 
ProlungaziOne,  sf  prolongation,  deliy 
ProlusiOne,  sf  prOlude,  floiirish;  (prolusion) 
PrOmere,  va.  3.  {ant.)  to  declare,  disclOse 
Promessa,  sf  a  prOraise;  secOrity,  bail 
PromessiOoe,  sf.  prOmise ;  v.  Promissione 
Promesso,  -a,  adj.  promised 
PromettOnte,  adj.  prOmisin?,  that  prOmises- 
Proraetlere ,  van  2,  to  prOmlse ;  prorndttere 
alcAna,  to  prOmise  a  pOrson  in  mkrriage, 
to  affiance,  belrOlh;  promOltere  per  altrfii, 
to  pledge  one's  word  for  a  pOrsoii,  to  bail; 
promettersi,  to  prOmise  one's  self,  hope ;  to 
Offer  one's  self;  promSllere  R6ma  e  tOma, 
m&ri  e  monti ;  to  be  sknguine  in  one's  ex- 
pectations ,  to  prOmise  much 
PromettitOre,  -trfce,  smf.  he,  she  that  promi- 
ses, bails 
Prominente,  adj.  prOminent,  protuberant 
Prominenza,  sf.  prOminence,  protOberance 
Promiscuamente ,  adv.  promiscudusiy 


ndr,  rdde;  -  fill,  s6n,  bill;  -  f&re,  d6; -b;^,  l^mph;  p51se»b^e,  foul;   fowl;   gem, 


PRO 


—  486  — 


PRa 


Promiscnitit,  if.  coDf6sioD,  promlsci^oasBess 
Promfecuo,   a,  adj.  promiscaous,  conf68ed 
Promissidae,  «f.  promise;  tdrra  di  promissid" 
ne,  the  land  of  prdmise  (sory 

Promissdrio,  -a,  adj.  of  a  pr6mise;  prdmis- 
Promolg^re,  t.  Promutffare  (land 

PromoDtorietlo,  sm.  a  liiile  promontory,  head- 
Promont6rio,  «m.  a  promontory,  a  headland 
Promdsso,  -a,  adj.  prom6led,  raised 
Promot6re,  -tr(ce,  trnf.  a  prom6ter ;  fdrwarder 
Promovdnle,  promuov^nte,  adj.  prom6tiog 
Prom6vere  e  promudvere ,  va.  2.  to  prom6te, 
to  advance ;  to  prefer  to  kay  post  or  digni- 
ty; to  fbriher,  Animate,  fdster 
Promoviminto  ,  sm.  prom6tion ,  preferment , 

adTkncemenl;  fiirthering,  f68tering 
Promovilore,  -trfce,  smf.  v.  Promotore 
Promozi6ne,  <^  promdlion,  advancement 
Promulgare ,  va.  1.  to  promiilgate ,  pdbiish , 

proclaim,  diviilge 
Promulg&to,   a,  adj.  promblgated,  piiblisbed 
Promultiat6re,  -trice,  smf.  a  promulgator 
Promalgazione,  sf.  promulgation,  piiblishing 
Promuovere,  va.  2  v.  Promovere 
Promut&re,  promAta.  i.  Permutare,  ecc. 
Pronepdte,  pronip6le,  sm.  great  grand  nephew 
great  grandchild;  pronip6ti,  imp.  descen- 
dants, children's  children 
Prdno,  -a,  adj,  (poet.)  prone,  inclined 
Prondme ,  im.  {gram.)  a  prdnoun 
PronomiDkle,a^i.  pron6miual,  derived  from  a 

prdnoun 
Pronomio&to,  -a,  adj.  renowned,  f&mous 
Pronosticam^nto,  im.  the  progndsticating 
Pronoslicknza,  sf.  y.  Pronosticamento 
Pronosticare,  va.  1.  to  prognosticate,  foretell 
Pronostickto,  -a,  adj.  progndslicaled,  foret61d 
Pronoslicatore,  -trice,  imf.  a  prognoslicktcr 
Prono8ticazi6ne,it/'.  prognosticiition,  foretelling 
Prondstico, «m.  prognostic,  sign,  token;  6men 
Pronlamente,afi(i;.  promptly,  quickly,  fdrthwith 
Pronlare,  va.  1.  to  impbriune,  press,  urge 
—  -si,  vref.  to  strive,  endeavour,  try 

Proniezza,  if.  |  promptitude, readiness, quick- 
Prontitndine    |     ness,  speed,  vivacity 
Pr6nio,  -a,  adj.  ready ,  prepared,  at  hand, 

prompt,  shdden,  quick,  ready-vitted,  6ff- 

banded,  spSedy,  hasty,  choleric;  vi  4uguro 

UD  buon  viaggio  e  un  pronto  ritdrno,  I  wish 

you  a  pleasant  johroey  and  a  speedy  reliirn; 

prdnto  ali'ira,  hasty,  irkscible;   aver  in 

prdnto,  to  bave  ready ,  at  hand 
Prontukrio,  im.  a  ready  reckoner 
Prdnnbo,  -a,  smf.  {ant.)  he  she  who  knswerg 

or  stands  guarantee  for  the  bride  (a  bride's 

man,  bride's  maid) 
Prondozia,  proniiocia,  if.  pronunci&tion 
Pronunziameoto,  sm.  Utterance,  delivery 
Pronunzikre,  pronunciare ,  va.  1.  to  prondilin- 

ce;  Toi  pronunciktemMe  i'  inglese,  you  pro- 

nd^nce  eogtish  ill 
Pronunziativo,  -a,  adj.  pronanci&tiye 


Pronnnzi&to,  pronnnci&to,  -a,  adj.  prondftncedT 
Pronanziat6re ,  -trice,  imf,  pronoiincer,  h6|, 

she  tbat  prondUnces 
Pronunziazfdne  \if.  pronunciation,  htterance,  ' 
Pronunciaziene  (     delivery;  v.  Pronuncia 
Propag&bile,  adj.  prdpagable,  multi  pliable 
Piropaginda ,  if.  the  congregation    de  propa* 
g4nda  fide,  the  Ei6man  missionary  society 
Propag&nte,  adj.  pr6pag^ting,  that  prepag&tet 
PropagAre  ,  t>a.  1.  to  prdpag&te ,  spread   diB* 
semioate  ,  mhltiply;  propagarsi ,  to  dilit# 
itself,  be  propagated,  spread,  extended 
Propagat6re,  -trice,  imf.  a  pr6pag&tor,  spriad- 
Propagazione,  if.  propag4tion,  spr  ead        (er 
Propagginamento ,  «m.  the  laying  a  stock  or 
branch  of  a  vine  in  the  ground  for  propa- 
g&lion,  provinlog 
Propaggin&re  ,  va.  1.  (bof.)  to  pr6pag&te,  pro- 
Tine,  to  bend  a  tendril  or  branch  to  the 
ground  and  cover  il  partly  with  earth  that 
it  may  take  root  and  becdme  a  vine  stock; 
to  propag&to  the  vine  by  layers  of  eiTsets, 
shoots  er  stickers;  {fig.)  to  disseminate, 
spread 
Propaggin&to,  -a,  adj.  pr6pag&ted,  planted 
Propaggioazi6ne,  «/*.  the  provining,  the  laying 

vine  shoots,  rooting  offsets,  propagating 
Prop4ggine,  if.  a  Uyer  of  a  vine  or  sttgar 
caoe;  an  6ffset  sprig  or  siicker  planted;  a 
tendril,  scion,  shoot;  issue,  6ffsspring 
Propal^re,  va.  \.  to  diviilge,  discldse,  decl4re 
Propal&to,  -a,  adj.  diviilged,  discl&sed 
Propalat6re,  tm.  diviilger,  piiblisher 
Prope,  adv.  {lat.  antiq.)  near,  hard  by 
Propdndere  ,  vn.  3.  to  incline,  to  propend,  to 
bave  a  propensity  for,  to  be  p&rtial,  to  leaB 
or  be  strdngly  inclined  to 
Prope.ns£lre,  va.  1.  v.  Premeditare 
Propensidno  ,  if.  a  leaning,  inciinktion  ,  pi#- 

pensity 
Propiamente,  adv.  v.  Propriamente 
Propietk,  -ite,  -&de,  v.  Propriety 
Propioa,  sf.  fees  ^for  a  ddctor's  degree,  etc.) 
Propin&re,  va,  1.  to  propdse  or  drink  tbehealttt 

of,  to  offer  a  cup,  drink  a  toast  to 
Propioquamente,  adv.  near, hard  by,  close to» 
Propinquitk,-4te,  if.  propinquity,  nearness 
Prop{nquo,-a,  adj.  near,  akin,  related  ,  closer 

allied  :  proplnqui,  relatives,  relilions 
Prdprio,  better  prdprio 
Propizi&re,  va.  1.  to  propitiate,  conciliate 
Propiziatere,  im.  a  propitiator ,  peacemaker 
Propizialorio,  -a,  adj.  propitiMory 
Propiziazi6ne,  if.  propitiation,  atonement 
Propizio,  -a.  adj.  propitious,  f&voarable 
Prdpoli,  sm.  propolis 
Propondnte,  adj.  prop6sing,  suggesting 
Proponere,  va.  3.  v.  Proporre 
Proponimento,  im.  piirpose,  intent,  res6Ive 
Proporre,  va.  2.  ^prop6ngo,  prop6si,  propdsto) 

to  propese,  suggest,  intend 
Proporzionalmenle,  adv.  prop6r(ionablj 


FAtf,    mete,    bite,    n6te,    tttbe;    -    At,    mdt,    bit,    n6t,    tbb;    -    filr,    pique, 


PRO 


—  487  — 


PRO 


Proponion&le,  adj.  prop6rtioiial 
ProporzioDaliU,  -Ade,  -Ate,  sf,  propdrtion 
Proporziooalm^nte,  adv.  prop6rtiooa1ly 
Proporzionare,  va.  1.  to  prop6rtioD,  adjbst 
Proporzionataminte,  adv.  prop6rlionately 
ProporziooA(o»  -a,  adj.  prop6rtioned,  prdper 
Proporziooat6re,  sm.  that  prop6rtioD8,  adjusts 
Proporzi6ne,  sf.  propdrtion,  agrdement 
ProporzioD6?ole,  adj.  prop6rtionate,  suitable 
Proporzionevolmenle,  adv.  propdrtionalely 
Propdsito,  sm.  intention,  desigo,  purpose,  siib- 
ject,  question,  di8c6urse;  fudr  di  propdsi- 
to, besfde  the  question;  a  propdsito,  a  pro- 
pos ,  sdasonably ;  in  propdsito  ddiie  stelle 
ffsse,  spdaking  of  the  flxed  stars ,  on  the 
siibjecl  of,  etc.;  fo  propdsito d'andir  presto 
in  yilla,  I  inldnd  to  go  soon  into  the  c6iln- 
try;  con  propdsito,  adv.  on  phrpose ,  de- 
signedly, intentionally 
Pfoposiiara,  sf.  prdfostship,  rectorship 
Proposizidne,  .tf.  proposition ,  propdsal ,  mo- 
tion, propdsedmdasure;  an  Apothegm,  Axiom, 
one  of  the  propositions  of  a  syllogism  ;  pAni 
di  proposizidne,  shew-bread 
Propdsta,  sf,  proposition,  the  question  under 
considerAlion,  proposition ,  Argument ,  mo- 
tion, (purpose);  —  di  Idgge,  (pari.)  a  bill 
ProposlAto,  sm.  propostfa,  sf.  prdvostship 
Propdsto,  sm.  prdvost,  president,  rdclor 
—  sm.  purpose,  design,  stibject,  measure 
— a,  adj.  propdsed,  designed,  declared 
Propreso,  sm.  enclosure,  circuit,  compass 
Propriamdnte,  adv.  prdperly,  exactly,  precise- 
ly, really,  just;  e  propriamenle  cosi »  it  is 
just  so,  exActly  so 
ProprielA,-Ade,-Aie,  sf.  prdperty  ,  essSntial 
quality;  prdperty, possession,  estAte, goods, 
chAtteis,  dwnership,  propriety 
ProprietArio,  sm.  proprietor,  owner 
Prdprio,«m.  prdperly,  essential  Attribute,  prd- 
perty ,  possession ;  lasciAr  il  prdprio  per 
r  appellati?o,  to  give  up  the  certain  for  the 
uncertain 
— a,  adj.  prdper,  own,  vdi'y ,  self,  pecdliar, 
same,  flt;  amdr  prdprio,  self-love  ,  selfish- 
ness ;  pardle  prdprie,  prdper  words  ;  le  vd- 
stre  prdprie  pardle,  your  own  words;   le 
prdprie  idde,  his  or  her  (own)  iddas 
Prdprio,  adv.  prdperly,  precisely,  exactly,  just 
PropugnAcolo, -Aculo,  ^m.  a  rAmpart,  bhiwark 
PropugD  Are,  va.  i.  to  defend,  shccour ,  vindicate 
Propugnaldre,  -trice,  smf  defdnder,  suppdrter 
Propugoazidne,  sf.  defence,  suppdrt,  guard 
PropuUAre,  va.i.  (ribAttere)  to  repdl,  rephlse 
Proqudjo,  sm.  a  herd  of  kine,  black  cAltle 
Prdra,  s/.  the  prow  of  a  ship 
Prorito,  sm.  itching,  pruriency;  t.  Prurito 
Prdroga,  sf.  prorogAlion;  delAy 
ProrogAre,  va.  1.  to  prordgue,  put  off 
Prorogativa,  sf.  Arrogance,  insolence 
ProrogAto,-a,  adj.  prordgued,  put  off 
Prorogazidne,  sf.  prorogation,  pulling  off 


Prorompdnte,  adj.  bhrsting  oat  with  violence 
Prordmpere,va.  2.  (prordmpo,  proruppi,  pro- 
rdtto)  to  burst  out,  break  forth;  ella  pro- 
rdppe  in  lacrime,  she  burst  into  tears 
Prorompimdnto,  sm.  bhrsting  forth,  erhption 
Prurdlto,  -a,  adj.  burst  forth,  brdken  out 
Prdsa,  sf  prose 

Pro8Aico,-a,  adj.in  prose,  prosAic;  prdsy 
Pros^pia,  sf.  prdgeny,  rice,  lineage,  family 
ProsAre,  van.  1.  to  write  in  prose,  be  prdsy; 
prosAre  alc&no,  to  bAnter  or  quiz  a  person 
ProsAstico,-a,  adj.  in  prdse ,  prosaic;  stile 

prosAstico,  a  prose  style 
Prosatdre,  sm  a  prose  writer;  (a  prdsy  fdllow) 
Proscenio,  sm.  front  of  a  stage,  proscdnium; 
esser   chiamAlo  agli  ondri  del  proscdnio, 
(theatres)  to  be  cAlled  before  the  chrtain 
Proscidgliere,  va.  3.  to  absdive,  to  deliver 
Prosciogligidne,  sf.     |   absoldlion,  setting  at 
Proscioglimdnto,  sm.  \      liberty,  delivery 
Proscidlto,-a,  adv.  absdived,  free  unbdiind 
Prosciugkre,  va.  i.  to  dry  up ;  to  smdke-dry 
ProsciugAto,  -a,  adj.  dried  up,  smdke-dried 
Prosciutto,  sm.  bAcon,  gAmmon  of  bacon,  ham^ 
Proscritlo, -a,  adj.  prescribed,  bAnished 
~  sm.  a  bAnished  person,  rdfugde.  exile 
Proscrivere,  va.  2.  to  proscribe,  bAnish 
Proscrizidne,  sf.  proscription ;  diit-lawry 
ProseggiAre,  va.  1.  to  write  proso,  in  prose 
Proseguente,  adj.  fdllowing,  conlinuing,  con- 
secutive 
Proseguire,  va.  3.     i  to  continue ,  prosecute  4 
ProsegultAre,  va.  i.\  .  fdllow,  go  on  with 
Prosdlilo,  sm.  a  prdselyte,  cdnvert 
Prosipoetico,  -a,  adj.  of  prose  and  verse 
Prosodia,  sf.  prdsody 
Prosdne,  sm.  a  prdser ;  a  prdsy  fdllow 
Prosontuo8etto,a,  adj.  rather  preshmptuous 
ProsonluositA,  -Ade,  -Ate,  sf  preshmp.ion 
Prosonludso,  -a,  adj.  presiimptoous 
Prosopopda  |  sf  prosopopea,  personificAtion; 
Prosopopeja  |     ostenlAlion 
Prosperamdnte,  adv.  prdsperously 
ProsperAre,  vn.  1.  to  prdsper ,  be  prdsperous, 
thrive,  succeed;  va.  to  prdsper,  makeprds- 
perous  ;  to  fiirther,  advAoce 
ProsperAlo,  -a,  adj.  prdspered,  thriven 
Prosperazidne,  sf.  prosperity,  success,  luc 
Prosperdvole,  adj.  prdsperous,  thriving,  lUoky 
Prosperevolmente,  cuiv.  hAppily,  with  success 
ProsperilA,  -Ade,  -Ate,*/",  prosperity,  succesa; 

sthrdioess,  stdillness,  thriving,  heallh 
Prdspero ,  -a ,  adj.  Ihcky ,  fAvourable  ,  propi- 
tious ;  vdnto  prdspero,  a  fair  or  fAvourable 
wind;  viAggio  prdspero,  a  pldasant,  prds- 
perous vCyage 
Prosperosamdnte,  ae^i;.. successfully  ,  hAppily 
Prosperdso,  -a,  adj.  prdsperous,  robUst,  lusty 
ProspellAre,  va.  1.  to  take  a  prospective  view 
of,  to  see  in  perspdcture,  to  view  from  afAr 
Prospettiva,  -fa,  sf.  perspective 
Pros  petti  vis  la,  sm.  a  piinter  of  perspectives 
Prospettivo,  -a,  adj.  prospective,  distant 


Qdr,  rMe;  -  iAU,  sdn,  hM;  -  fare,  do;  -  by,  l^mph;   p6Ue,  b^i,  fSt},  fdwi;  gem,  ai 


PRO 


—  488  — 


PRO 


Prospdtto,  <m.  yedAta  ;  sf.  a  pr68pect,  yieir 
Prossimamdnte,  adv.  next,  just  now,  l&tely 
Pro8siro&Do,  -a,  adj.  near,  cootiguous,  related 
Prossim&nza,  sf.        \  proximity  ,  nearness  , 
Prossimiliy  -4de,  &te  \  affinity,  relationship 
Prdssimo  ,«m.  a  neighbour;  fellow-creature; 
am&re  il  prdssimo  come  si  stesso,  to  Ioto 
one's  neighbour  as  one's  self 
—  -a,  adj.  pr6ximo  ,  c6miog  ,  next ,  near , 
niigbbouring,  nigb,  akin,  kindred,  rel&tedj 
il  m^se  prdssimo  TentAro  ,  next  month;  vi 
8criTer6  al  diSci  del  prftssimo  mise ,  I*  H 
write  yon  on  the  tenth  pr6ximo 
Prostdndere,  mi.  \.  to  cast  flat  upon  the  ground; 
prostdndersi ,  to  cast  or  stretch  one' s  self 
flat  upon  the  ground ,  to  prostr&te  one*  s 
self,  to  sprawl 
Prostern^rsi,  yyref.  i.  to  be  terrifled,  faint 
Prosternazidne,  sf.  t.  Prostrazione 
Prostemere,  va.  3.  to  oyerthr6w,  to  b^at,  cist  or 
strike  down, to  T^nqulsh;  —  -si,  to  stretch 
or  prostr&te  one's  self,  to  sprawl;  —  sdpra, 
to  dilate,  exp&liate  up6n;  y.  Stendersi 
Prost^so  ,  -a  ,  adj.  0Tertbr6wn  ,  cast  down , 

spr&wling,  prdstrate,  dejected 
Prostitoire,  va.  8.  to  pr6sliluto,  to  makeapr6- 
stitAte  of;  prostitufre  Tingdgno  ai  potenti , 
to  pr68tiluie  one's  genius  to  the  great 
ProstilAta,  sf.  a  pr6slitute 
Proslitoito,  -a,  adj.  prbstitnted 
Pro8liluzi6ne,  sf.  prdstitulion ;  degradMion 
Prostr&re,  va.  \.  to  prdslr&te ,  tu  dash  down  , 
to  cast  or  lay  flat  down ;  to  deb&se  ,  bring 
down;  prostr&rsi,  to  prbstrlite  one's  self 
Prostr&to, -a,  adj,  pr6str&ted,  pr6strate (prone) 
Pro8trazi6ne,  sf.  prostr&tion,  dejection 
ProsQmere,  prosumit6re,  t.  Presumere,  ecc. 
Prosuntudso,  t.  Presuntuoso,  ecc. 
Pros&tto,  sm.  t.  Presciutto,  proscinlto 
Protagonfsta ,  sm.  a  protagonist ,  the  princi- 
pal character  in  a  drJtma 
Prdtasi,  sf.  protasis 
Protgggere  ,  va.  2.  to  prot&ct ,  defend ,  sup- 

p6rt ,  f&Tour,  cduntenance,  p&tronize 
Proteggit6re,  sm.  y.  Protettore 
Prolendere.va.2.to  streich,8tretch  out,  spread, 
widen  ,  extend ;  protdndere  le  br&ccia ,  to 
stretch  out  one's  arms;  proleodersi. to  stretch 
one's  self  (as  in  jawning  or  aw&king) 
Protervam^nte,  adv.  insolently ,  frowardly 
Protdrvia  ( proter?ita) ,  sf.  Arrogance ,  Obsti- 
nacy, Insolence,  wr6ngheadedness,  frdward- 
ness  (tulant 

Prol6r?o,  -a,  adj,  krrogant,  wr6ngbeaded,  pe- 
Protiso ,  *a,  adj.  stretched,  extended  ,  sprtod 
Protista  (protestagidne) ,  sf.  protestation 
Protest&nte,  adj.  protesting;  prdteslant;  mi- 
nistro  o  pa8t6re  protesl&nte  ,  a  protestaot 
minister,  a  pftstor 
—  smf.  a  pr6testant ,  i  protest4nti  ed  i  cattd- 

lici ,  the  pr6testants  and  c&lholics 
Proles  tan  lizz&re,  va,  1.  to  pr6lestantize 


Protestare,  vn.  i.  to  protest,  affirm ,  dec14re ; 
fite  protest&re  qu^lla  cambi&le,  hafe  that 
bill  protested 
Protest4to,  -a,  adj.  protested ;  cambiale  pro- 

testata,  a  protested  bill 
Protestazi6ne^  sf.  protest&tion,  declar&tion 
Prot^lo,  sm.  a  protestation ;  (com.)  a  prdtest 
Protettor&le,  adj  of  a  protector,  protictoral 
Proteltor&to ,  sm.  a  protectorate;  dur&nte  il 
proteltor&lo  di  CromT^llo ,  d&ring  the  pro- 
tectorate of  Crdmwell 
Proteltdre,  sm.  protector,  p&tron,  def&nder 
Proteltrice,  sf.  protectress,  patroness 
Protezidne,  sf.  protection,  supp6rt 
Pr6to,  sm.  the  .chief,  principal,  bead;the  first 

irlist,  the  foreman  in  a  printing  6ffice 
Protocollo ,  sm.  a  protocol ,  a  register ;  a  re- 
gistry book ;  a  registrar 
Prolodidascalo,  sm.  the  head  m&ster 
Protomirtire,  sm.  a  protomArtyr 
Protomedico,  sm.  Grst  physician 
Protonoe,  sm.  the  empj^reum 
ProtOQOtari&to,  sm.  prolhon6taryship 
Protonot&rio,  sm.  prothon6tary 
Prolopl&sto,  sm.  the  first  cre4ted  of  its  spedes 
Protdtipo,  sm.  pr6totype 
—  -a,  adj,  original ,  primdrdial 
Protr4rre  (protraere) ,  va.  to  draw  lines  ,  etc. 

sketch ;  to  protrkct,  to  lengthen 
ProtrJttto,  -a,  adj.  prolrkcted,  lengthened 
Prolrazidne,  sf.  protraction,  dr&wiog  of  lines 
Protribunili  (giudidtr-pro)  to  sit  up6D  a  trial 
Proluber&nza,  sf.  a  protQberaoce,  tumour 
Prdva,  sf.  proof,  trial ,  experiment  essay, 
proof-sheet;  proof,  testimony, witness;  coa- 
tentioQ  ,  dispute ,  debite ;  prowess ;  dire  a 
prdva  ,  to  give  on  trial ;  mdttere  a  prdfa  , 
to  put  to  the  trial ,  to  test;  far  prd?a  ,  to 
take  root,  succeed,  produce  the  desired  ef- 
fect; in  prdva,  on  piirpose;  a  tiilla  prdva, 
as  much  as  p6ssible;  io.vincerd  la  prdva,  I 
shall  come  off  Tictehous ;  a  prdva  di  b6m- 
ba,  bdrob-proof 
Provabile,  cuij.  t.  Probabile 
Provagione,  sf.  proof,  trial,  experiment,  sign, 

token,  evidence,  mark 
Provamento,  sm.  proof,  sign,  mark ,  evidence 
Prov&DO,  -a,  adj.  siiibborn,  dbstinate     (gdes 
Prov&nte ,  adj.  proving ,  that  proves ,  hnder' 
Provinza,  sf.  proof,  trial,  experiment 
Provire,  va.  i.  to  try ,  essay,  taste;  to  enjoy, 
prove,  experience,  demdnstrate,  prove;  to 
grow,  to  thrive 
Provatamenle,  adv.  by  proof,  experiroeat 
Provativo,  -a,  adj.  pr6viog,  that  proves 
Provito,  -a,  adj.  tried,  proved,  sure,  known 
Provatdre,  sm.  trier,  altempler,  experimenter 
Provat&ra,  sf.  a  kind  of  new  cheese 
Provazi6oe,  if  proof,  experiment,  witness 
Provecci&rsi  vrsf.  to  take  advantage  of 
Proveccio,  sm.  profit,  adv&olage,  gain 
Provedenle,ad[/.  prdvident,  c4reful,  econdmical 


h 


i 


tiU,   mtM,   Ute,    nAte,   tAlx;    •   At,    mit,    Ut,    n6t,   tbb;   •   Or,   piqw. 


PRO 


—  48d  — 


PUB 


PrOTed^re,  proTeddnia,  t.  Provvedere ,  ece. 
Proyegnente,  adj.  proceeding  ,  cdming  (from) 
Provenignza,  sf.  derivfttioD,  s6urce,  drigin 
ProTenim^Dlo,  sm  success,  ev^nt,  resiilt 
Provenf re.vn.  5.  to  grow,  derive,  proceed,  arise 
Prov^Dto,  9m,  reot,  income,  pr6fit,  revenue 
PreTendlo.,  -a,  adj.  derived,  arisen  from 
ProTorbtiie,  adj.  provirbiai,  of  a  pr6verb 
ProTerbialm^nte,  adv.  proverbially 
Proverbi4re,  va.  1.  to  reprimand  birsbly,  to 
scold ,  jeer ,  taunt ,  scoff ;  vn,  to  speiJL  in 
pr6verbs,  to  be  abfisive 
Proverbi&to,  -a,  adj.  sc61ded,  abused 
ProTerbiai6re,  sm.  repreh^nder,  reprover 
ProvdrbiOf  sm.  a  prdyerb,  kxiom;  taunt 
ProverbiosamSnte ,  a<;fu.  sc6rnfully,  kngrily 
Proverbi6so,  -a,  adj,  sc6rnful,  abusive 
ProT^Uo,  -a,  adj.  old,  advanced  in  y^ars 
ProTevolm^nte ,  ado,  t.  Probabilmente 
Provi&nda,  sf.  victuals,  provision  of  food 
Providamenle,  adv.  pr6vidently,  c&refully 
ProvidSnza,  xf.  pr6vidence  ,  fdrecast ;  la  Pro- 

yiddnza  divina,  divine  Providence 
Prdvido,  -a.  adj.  prftdent,  pr6vident,  c4refal 
Proyfnca,  gf.  (bot.)  periwinkle 
Proviocia,  gf.  a  pr6vince,  region,  tract 
Provincialalo,  sm.  proyincialsbip 
Proyincikle,  adj.  provincial,  of  a  province 
Provincietta,  gf.  a  small  prdvince 
ProTOcamenlo,  sm.  provocilion 
Provoc&nle,  provocative,  -a,  adj.  prov6cative 
Provoc4re,  va.  4.  to  prov6ke,  excite,  rouse 
Provoc^to,  -a,  adj.  prov6ked,  excited,  roused 
Provocatdre,  sm.  a  prov6ker,  stimulator;  rdiiser 
ProTOcazi6ne,  sf.  provocation,  stirring  up 
ProvTedente,  adj.  pr6vident,  who  proyfdes 
ProvTeddnza,  -enzia,  sf. ;  v.  Provvidenza 
ProTvedere,  van. 3.  to  provide,  purvey;  to  pro- 
vide, mind,  take  care;  to  satisfy,  rew&rd;  to 
put  in  6rder 
ProTvedimenlo,  sm.  care,  prec&ulion^  forecast 
Provvedilor&lo,  gm.   i  dffice ,  empl^  of  par- 
Provveditorfa,  gf.       \  T^yor,  fbrnisber 
Provveditore,  -trice,  sm.  purveyor,  flirnisber 
ProvvedutamAnte,  adv.  pri^dently,  «4rily 
Pfovved&io,  -a,  adj  provided,  prdvident,  w4ry 
Provvidamente,  adv.  pr6videnlly,  priidenlly 
ProTviddnle,  adj.  priident,  provident,  w4ry 
Provvidentemente,  adv.  v.  Provvidamente 
Provvidenza,  -^nzia,  s^.  pr6vidence,  (forecast) 
PrAvvido,  -a,  adj-  pr6vident,  c&utious 
Provvigi6ne,  provvigion&to.  v.  Provvisione,ec. 
Provvis&nte,  smf.  a  comp6ser  of  impr6mptos 
Prowisire,  va.  1.  to  make  verses  extempore 
Provvisat6re,  sm.  v.  Improvvisatore 
Provvisionkle,  adj.  provisional:  ad  interim 
Provvisionalmente,  adv.  provisionally 
Provvision&re,  va.  1.  to  give  a  pension;  to  prov- 
ide for 
Provvisionito,  -a,  smf.  a  pensionary 
Provvisione,  sf  provision ,  pension,  commis- 
sion, fee,  (mere);  resolAlion,  deliberation, 


decree ;  per  mftde   di  provvisi6ne ,  by  way 

of  provision,  provisionally 
Pr6vv  isioni^ro,  sm.  victualler,  purveyor 
Provviso,  sm.  (ant.)  riroprovvisftre,  impromptu 
Provvisbre,  sm.  v.  Provveditore 
Provvista,  v.  Provvedimento,  provvisione 
Provvisto,  -a,  adj.  provided,  prepared,  riady 
Pr6a,  sf.  (poet.)  a  prdw';  v.  Prora 
PrudAnle,  adj.  prOdent,  reserved,  discreet 
Prudentemdnle,  ado.  prildently,  discreetly 
Pruddnza,  sf.  priidence,  circumspection 
Prudenzi&le,  adj.  prudential,  of  prftdenee 
Prudenzialmente,  ado.  wilb  prCldence,  w4rily, 

prudenlially 
Priidere,  vn.  3.  toitch,  smart,  bepri!lrient;mi 

prfidon  le  mini,  my  hands  are  Itcbing  to  be 

at  him 
Pruddre,  sm.  prudAra,  sf.  prClriency,  itcbing 
Prneggio,  sm.  a  manoeiivre  by  which  they  turn 

Ibe  prdw  of  a  ship 
Pr6gna,  sf.  a  plum;  priigne  sAcche,  prunes 
Pr6gno,  sm.  a  pliim-lree 
PrugDola,  sf.  a  wild  plum,  a  s16e 
Prugnolo,  sm,  a  black  thorn,  a  sl6e-bu8h 
Prufindlo,  sm.  a  small  nidshroom 
Pruina,  sf.  (poet.)  a  h6ar  frost,  white  frost 
Pruindso,  -a,  adj.  c5vered  with  hoar-frost 
Pr6na,  sf.  v.  Prugoa,  susina 
Prun&ja,  -o,  sfm.  a  place  set  with  plum  trees; 

a  bushy  thorny  place,  a  brake  ;  a  jhngle 
Prun&me,  sm.  a  brake  ,  a  place  full  of  thorns 

and  briers 
Pruneggiudlo,  sm.  &  small  thorn  or  brkmble 
Prunella,  sf.  w&ll-wort,  c6mfrey 
Pruneilo,  sm.  a  black  thorn 
Pruneto,  sm.  a  tbdrny  briery  place,  a  bush 
Prano,  sm.  any  sort  of  thdrny  or  prickly  bush, 

a  thorn,  bikck-tborn,  brkmble,  brier,  pr6no 

biknco,  albo,  a  while -thorn 
Prun6so,  -a,  adj.  thdrny,  biishy,  briery 
Pruftva,  sf.  V.  Prova 

Prurigine,  sf.  itching,  prilriency,  itchiness 
Prurigin6so,  -a,  adj.  prCirient,  itching 
Prurire,  vn.  S.  to  itch,  be  prClrient 
Prurigo,  sm.  prbriency,  itching;  burning  desire 
Prussico,  -a,  adj.  (ehem.)  priissic;  kcido  — , 

prftssic  kcid 
Pruzza,  gf.  itching,  cut&neous  pricking 
Psicologia,  gf.  psych6logy 
Psicomanzia,  gf.  Ps^choroancy 
Psilio,  psillo ,  gm.  (bot.)  flea-bane,  flea-wort 
Pubblicamente ,  publicameote ,  ado.  pbblidy 
Pubblicamento,  sm:  publickting  ,  publication 
Pubblicino,  sm,  a  piibllcan 
Pubblic&re  e  public&re,  va,  .1.  to  publish,  make 

known;  (lit.)  to  piiblish  ;  ho  teste  pub- 

blickto  la  ndna  edizi6ne  della  mia  Gram- 

mktica  ingiese,  I  have  just  published  the 

ninth  edition  of  my  English  Grkmmar 
Pubblickto,  public&to,-a,  adj.  piiblished 
Pubblicat6re,  sm.  a  pbblisher,  an  editor 
Pubblicazi6ne,  sf.  a  publicktioa 


Bdr,  rftde;  -  fUl,  idn,   bull;  -  f4re»  d^;  -  b^,  l^mph;  p5lie,  bCys,  t^\,  iS^l,   gem;  as 


PUB 


—  490  — 


PUL 


Pubblicitk,-&de,-ate,  nf.  publicity 

P&bblico,  »m.  the  public,  the  mass,  ^Tery  b6dy 

- — a  ,  adj.  piiblic  ,  c6mmoD ,  known;  ddnna 

pObblica,  a  prdsiitute 
PAbe,  sm.  (anal.)  the  6s-p6bis 
Puberlit,-4de,-^te,»/'.  p^iberly 
Pubesceole, adj.  pubescent,  arrfTed at p6berty 
Pudenda,  sf.  i^anat.)  the  pudenda 
Pudicam^nte,  adv  mddestly,  ch&stely,  c^ly 
Pudicfzia,  sf.  pudicily,  m6desty,  chastity 
Pudfco, -a,  adj.  mddest,  cb4slo,  coy,  virtuous 
Pud6re,  sm.  m6de8ty ,  chistity  ,  c^ness,  re- 
serve 
Puerile,  adj.  p6eri1e,  childish,  futiie 
PuerilitSi,  sf.  childishness 
Puerilm^nte ,  ado.   in  a  puerile  tyr  childish 

manner,  foolishly 
Pnerizia,  sf  childhood  (man 

Puerpera,  sf.  a  lady  conFlned,  a  lying-in  w6- 
Puerperio,«m.  child  bed,lying  in,  accouchment 
Pogil&to,  sm.  a  b6xing  match,  a  fight;  b6x- 
^"^i  t  Pugilism  ;  il  sno  pugil&to  col  Briino  , 
bis  bb^iog  match  (his  fight)  with  Bruno 
Pfigile,  pugillatdre,  sm.  a  pugilist,  boxer 
Pugillfslico ,  -a,  adj.  pugilistic,  of  bdxing; 

I'arte  pugilllslica,  the  pugilistic  art . 
Pugillo,  sm,  a  pugil  (med.);  a  pinch  (a  finger 

and  thumb  full) 
Piigna ,  sf.  a  bbxing  match  ,  fight ,  c6mbat , 
bkttle  ,  fray,  row  ,  debate ;  pugna  (pluf.  of 
piigno)  fists  .  fives,  blows,  cuffs  ;  chiuso  le 
pAgna  ,  he  shut  his  fists ;  f&re  &lle  p6gna , 
to  box,  use  one's  fives;  qn&ltro  ptigna  o  pu- 
gni,  four  fislicuflTs 
Pugnice,  adj.  pugnacious ,  fond  of  fighting 
Pugnacem^nle,  adv.  pugnaciously 
Pugnal&ccio,  sm.  a  great  dkgger,  bgly  p6niard 
PugnalMa,  sf.  a  stab  with  a  pdniard 
Pugndle,  sm.  p6niard,  dagger,  dirk,  stiletto 
Pugnaletto,  sm.  stiletto,  small  poniard,  dagger 
Pugnal6ne,  sm.  a  large  dagger,  bowie  knife 
Pugn4nte,  adj.  fighting,  c6mhating,  bbxing 
Pugn4re,  van.  1.  to  fight,  c6mbat,  box,  bicker; 

impdgn,  antagonize,  altiick,  oppdse 
Pngn4to,  -a,  adj.  fought,  c6mbated,  disputed 
Pugnat6re,-trice,  smf.  a  c6mbatant,  a  b6xer 
Pngnazi6ne,  xf.  fighting,  fight,  c6mbal,  bkttle 
Pugn&zzo,  sm.  (ant.)  a  sldrmish,  c6ntest 
Pugnelelto,  sm.  a  small  hkndful 
Pugnello,  sm.  a  hkndful 
Pngn^nte ,  adj.  pungent,  pSignant,  stinging , 

sharp 
Pugnentem^nte,  adv.  t.  Pnngentemente 
PAgnere,  p6ngere,  va.  3.  to  sling,  nettle,  prick, 
pique;  pQgnersi  in  qu&lche  affjire ,  to  gel 
heated  on  irr  hot  aboiit  an  aff4ir,  to  proceed 
with  Eagerly 
Pogner6ccio,a,  adj.  pricking,  prickly,  sbarp 
Pugn^Uo,  sm.  sting,  goad,  incifentive  ;  handful 
Pugnim6nto,  sm.  stinging;  comptinction 
Pugnilfccio,  sm.  goad,  incentive,  spur 
Pugnilivo,-a,  adj.  v.  Pungitivo 


Pagnit6po,  sm,  small  h611y-oak,  kn6e-ho1m   * 
Pognitura,  sf.  y.  Puntura 
Pugno,  sm.  (plur.  i  pugni ,  le  pAgna)  the  fist; 
a  cuff,  a  hkndful ,  hStnd-writing ;  gli  diddi 
un  pugno,  I  jgave  him  a  blow  with  my  fist; 
f4re  a'p6gni  o  alle  pugna,  to  box,  to  fight; 
soltoscrilto  di  mio  prdprio  pi^gno,  subscri- 
bed with  my  own  hand ;  tSngo  in'  pugno,  I 
hold  in  my  hand 
Pugnuolo,  sm.  small  hkndful 
Pula,  sf.  husk,  hull,  chaff 
Pula,  police,  sf.  a  flea;  metier  una  p&lce  nel- 
i'orecchio  ad  uno,  to  put  a  flea  in  one's  ear 
Polcdila,  pulzella,  sf.  a  maid,  a  virgin 
Pulcell4ggio,  sm.  m&iden-head,  virginity 
Pulcellona,  sf.  an  old  maid 
Pulcell6oi ,  adv.  star   pulcelldni ,  to  rem&ia 

(too  long)  in  single  blessedness 
Pulces^cca,  sf  a  pinch,  nip,  pinchmkrk 
Pulcina^  «/.  a  chicken,  (pullet,  v.  Pollastra) 
Pulcioglla,  sm.  punchiuello,  puncb,  hirleqaiD, 

merry-man,  clown 
Pulcindtto,  sm.  a  young  chicken 
Pulcino,  sm.  a  chick,  small  chicken;  pnlcfnl 
(i  piccioli  figliuoli  d'ognivolalile)  chickens, 
young-birds;  piii  impacci&to  ch'un  pulcino 
nella  sloppa ,  as    busy  as  a  hen  with  one 
chicken 
Pulci6so,-,  adj.  full  of  flSas 
Pulcro,-a,  adj .  {poet.)  fair,  beautiful 
Puledrfno,  iiccio,  sm.  young  colt,  foal 
Puledro,  sm.  a  colt  (of  a  horse,  an  ass ,  etc.) 
Puledr6ccio,-dtto,  sm.  a  large  colt 
Puleggia,  sf.  a  pulley,  block 
Puleggio,  «m.  p^ony-royal;  pigli&r  puUggio  , 
to  run  aw4y ;  dar  pu'eggio ,  to  send  away 
Pulica,  p6liga  ,«/'.  air-bubble  (in  glass,  etc.) 
Pulicaria,  sf,  (bot.)  fliabane,  flea-wort 
Pulice,  sf.  {better  pulce),  a  fl^a 
Pulim^nto,  sm.  cleaning,  pdlishing,  pdlish 
Pulire,  va.  3.  to  clean,  cleanse,  p6lish  ;  to  rdiH 
der  smooth ,  gl6ssy,  terse  ;  to  give  the  lasl 
finish  to 
Pulitamente,  adv.  neatly,  tidily,  (politely) 
Pulitezza,  sf.  cleanness,  neatness,  terseness; 
cl^aoliness,  refinement,  elegance,  delicacy, 
politeness 
Pulito,-a,  adj.  clean,  neat,  tidy,  smooth;  p61- 
ished ;  nice ,  refined ,  gentdel ,  polite  ,  gal- 
l&nt;  neat,  terse,  w^li-written;  fatelo  palf* 
to,  adv.  do  it  ndatly,  dexterously,  nicely 
Pulito,  adv.  V.  Pulitamente 
Pulii6re,  sm.  p61isher,  he  that  p61ishes 
Pulitura,  sf.  pdlishing,  p6lish,  lustre ,  gloss 
Puiizia,  sf.  cleanliness,  neatness;  tidiness 
Pullol&re  j  tm.  i.  to  piillulate,  sprout  out,  bod 
Pullul4re  |       forth,  spring  up,  swarm 
Pullulaminto.sm.  the  pullulating,  springiogvp 
Pullul&nle,  adj.  pbllulaling,  springiog  up 
Pullulativo,  a,  adj.  germinating ,  mdlliplyisg 
Pullul4to,-a,  adj.  piillulated,  sprung  op 
I  Pullulazi6ne,  sf.  germio&tion ,  pullul&tioii 


F&te,    mite,    bit«,    n6te,   t6be;    -    fit,   mit,    bit,    ndt,    ihb;    -   fir,    pique, 


PTJL 


—  491  — 


PUN 


PnImoD&rio.-a»  €uij.  pbltnonary ,  of  the  lunrgt 

Pulpilino,  sm.  small  palpit,  portable  desk 

■Polpilo,  «m.  a  pulpit 

Puls&re,  va.  i.  to  beat,  knock 

Pulsatile,  adj.  bdaliQK,  knocking,  throbbing  ; 

Tene  pulsatlli  ,  throbbing  yeins,  pulse 
Palsazidoe,  sf.  puls^ion,  beat,  boating  throb 
Pulzella,  sf  a  maid,  a  virgin 
Pu1zelMia,-;na,  sf.  a  young  rojiiden 
Pnliooe,  «m.  a  puncb,  pdncbeon  {tool) 
Pungdllo,-6tto,  sm.  goad,  spar,  incentive 
Pungente,  adj.  piingent,  stinging,  sharp,  sar- 
castic 
Pungenteminte,  adv.  sharply 
Pnngere,  va.  2.  to  sting,  prick,  nittle,  ptque 
Punp^lto,  sm.  a  goad,  stimolns,  (spar) 
Pungigliooe,  sm.  the  sting  (of  a  bee);  a  sting; 

goad,  stimulus 
PuDgigli680,-a,  adj.  t.  Pungente 
Pungiro^olo.^m.  stinging;  compiinction 
Pungilivo,  -a,  adj.  phogent,  sharp 
Pungil6jo,  sm.  a  goad,  spar,  sting 
Pangit6re,  sm.  he  who  stings  or  goads  on 
PungoUre,  va.  i.  to  goaVl,  spur^  stimulate 
P6ngolo,  sm.  a  goad,  a  stimalus 
Punibile,  adj.  piioishable ;  reprehensible 
Punigione,  sf.  punimSnto,  sm.  phnisbment 
Punire,  va.  S.  to  piinish,  chastise;  use  ill 
PnnitiTO,-a,  adj.  punitive,  piinishing 
Punito,-a,  adj.  phnisbed,  chastised,  corrected 
Punitdre,  trice,  smf.  a  piioisher,  chastfser 
Puniziooe,  sf  punishment;  correction 
Punta,  sf.  point,  tip,  top,  end;  cape,  headland, 
{med.)  pleurisy;  la  p6ota  d'una  spada,  the 
point  of  a  sword ;  far  punta  f41sa,  to  make 
a  feint;  I'ho  sulla  p6nla  della  lingua,   I 
have  it  at  my  tongue's  end;  pigliar  la  phn- 
ta,  to  get  sour;  piiota  di  sold&li ,  a  troop  , 
band;  st4re  punta  a  punta,  to  be  at  odds 
and  ends  ,  at  I6ggerhead ;  Yolt4r  le  p6nte 
ad  alcuno,  to  turn  one's  back  upon  a  per- 
son, to  cut  his  acqu4intance,  to  cut  him 
Pnnt&glia,  sf.  a  fight,  bktlle,  disp&te,  debMe 
Puntag6to,  -a,  adj.  shirp-pointed,  sharp 
Pontile,  sm.  tip,  point;  tag,  aglet,  tongue 
Pantal^tto,  sm.  small  tag,  point  (of  a  lace) 
Puntalm^nte,  adv.  point  by  point,  distinctly, 
one  by  one;  piinctually;  with  the  point; 
j^ntly 
Puntamdnto,  sm.  the  pSlntingout  orprickin  g 

the  ship's  course  on  a  chart 
Pnnlare,  va.  i.  to  point,  to  mark  the  punctua- 
tion; to  prick  ;  to  goad  on,  stimulate, urge, 
to  stick  the  point  in,  to  thrust  in 
Punt&ia,  sf.  a  thrust  with  the  point  of  a  sword 

or  dther  pmnted  instrument 
Puntatamdnte,  adv.  v.  Puntualmente 
Panl4to,-a,  adj.  pointed,  doited,  pricke  d 
Puntatura,  puntazione,  sf.  punctuation 
Pont^zza,  sf  a  point  shod  or  tipped  with  iron 
Puntizzo,  sm.  a  bluff,  a  bold  head-land 
JPnnteggiam^nto,  sm.  punctuation,  pointin  g 


Pnnteggf&re,  va.  i.  to  point,  mark  the  stopt ' 
Punteggi&to,  a,  adj.  panted,  d6tted 
PunteggiatAra,  »/!  pnnclu&tfon,  pointing    (up 
Puntell&re,vn.  i.  to  prop,8upp6rt,  stay,b61ster 
Puntell4to,-a,ad|/.  propped,  suppdrted,  stayed 
Puntellfno,  sm.  a  small  prop,  supp6rt,  stay 
Puntdllo,  sm. a  prop,  supp6r  ter.iinderset,  stay, 
fulcrum,  prop  of  a  Idver;  (/Zg.)  aid,  siiccour 
Puntdnte,  adj.  pointed,  sharp,  piercing 
Pnnterdlla,  sf.  a  small  point ,  tip 
Punteruol^tto,  sm.  a  small  b6dkin 
Pnnterudlo,  sm.  a  bddkin,'  pii^rcer,  weevil 
Puntiglio,  sm.  punctilio,  point  of  honour 
Puntigli680,-a,  adj.  punctilious,  cStvilling 
Puntino,  sm.  small  point ;  a  puntfno;  precisely 
Ponto,  sm.  a  point,  instant,  m 6 men t,  shbject, 
stitch,  state,  condition  ,   difficulty;  (med.) 
pleArisy;  in  un  pAnto ,   in  an  instant;  far 
p&nto,  to  stop,  to  suspend  (one's)  payments; 
qu4nti  p6nti  av^le?  how  many  points  have 
you?  roeltere  in  p6nto,  to  set  in  drder;  qui 
sta  il  punto,  that's  the  difficulty;  pdnto  in- 
terrogalfvo,  a  note  of  interrogition;  punto 
firmo,  a  full  stop;  dssere  in  boon  p6nto,  to 
be  in  good  health,  in  a  flourishing  state; 
arm4to  ditAtto  punto,  armed  at  all  points; 
di  pAnto  in  bi4nco,  point  blanc;  pigli&r  in 
bu6n  p6nto,  to  take  one  at  a  favourable  mo- 
ment; pdnto  per  punto  ,  one  by  one  ,  dis- 
tinctly; a  un  p6nto  preso,  at  a  given  point; 
punto  addietro,  a  back  stitcl^  6  uscfto  in 
questo  punto,' he  has  just  stepped  out 

—  -a,  adj.  stung,  pricked,  nettled,  hurt 

—  adv.  at  all ;  s^nza  p6nto  peosire  ,  witbiSilt 
thinking  at  all ;  non  mi  pikc'e  p6nto,  I  don*t 
like  it  at  all ;  se  av6le  punto  piinto  senno  , 
if  you  have  the  least  sense 

Puntolino,  sm.  a  small  point 
Punt6ne,  sm.  prop,  point,  sharp  end 
Pant6ne,  adv.  with  the  point 
Puntuile,  adj.  ptinctual,  eikct 
Puntua1itk,-4de-4te,  sf  punctuSility 
Punlualmdnte,  adv.  piinctually,  exSictly 
Puntuazi6ne,  sf.  (gram.) pointing,  punctuation 
Punt6ra ,  sf.  a  pbncture ,  a  prick  or  wound 
made  with  a  panted  instrument,  a  stitch  in 
the  side,  d&rting  pain,  pleiirisy;  a  pang 
Punturetta,  sf  a  slight  ptincture,  pricking 
PunlAlo,-a,  adj.  sb4rp-pointed,  piercing 
Punzecchi4re ,  va.  1.  to  prick  ,  sting,  nudge; 

spot 
Punzecchi&to,-a,  adj.  pricked,  nudged,  spotted 
Punzecchiat6ra,  sf.  spots,  speckles,  speckling 
Punzellamdnto,  sm.  sphrring,  instigation 
Punzell4re,  va.  1.  to  spur,  urge  on,  incite 
Puozidne,  sf.  piincture,  pricking,  hole 
Punzoncino,  sm.  a  small  piincbeon  (tool) 
Punzone  ,  sm.  a  filling  blow  with   one's  fist, 
a  thump,  punch,  floorer;  a  desperate dfTort 
at  stool;  a  punch  stamp  or  die  to  stamp 
money 
Punzonetto,  sm.  small  piincheon  {tool) 


ndr,  rilde;  -  f&ll,  s5n,  bull ;  -  fare,  do ;  •  b^,  Itmph ;   poisf ,  b(y«,  iS^X ,  f5wl;   gem ,  as 


PUP 


—  492  — 


PUZ 


f'opnia,  sf.  the  pfipil  of  the  eye;  y.  Papillo 
Pupill&re.-Azza,  »f.  a  small  p6pil  (of  the  eye) 
Popf llo,  -ilia,  smf.  a  ward ,  a  child  iinder  the 

care  of  a  ga&rdian ;  a  soft  simple  pdrsoD 
Puram^Dte,  adv.  purely,  simply,  merely,  6nly 
Purch^,  conj.  provided  lhat»  provided,  if  how- 
ever, if  dnly;  piircb^  vogli&te  veafre  pih 
per  tempo,  provided  you  will  come  ^riier 
Pure,  adv.  yet ,  ^Ib^it ,  aUh6ugb,  more6ver, 
however,  nevertheless  ,  besides,  in  case, 
6nly,  at  least,  also  likewise, even, but;  pAr 
pure,  yet  yet^  DOlwithslanding  all  that ;  p6r 
di&nzi,  just  now;  lo  so  pur  trdppo,  I  Icnow 
it  but  too  weell ;  piire  volete  andJire  ?  then 
you  are  res61ved  to  go?  dite  pure  qu41  che 
volete,  say  what  you  will;  se  pure  n'av^te, 
if  howdver  you  have  any ;  non  se  ne  tr6va 
pur  uno  ,  there  is  not  even  one;  pAre  a  pen- 
8&re  s6pra  cdrte  verity,  ecc. ;  in  merely  re- 
fldctiog  upon  certain  truths ,  if  we  only  ad- 
yert  to  some  truths  (pure,  ii  frequently  an 
emphatic  particle :  sometimes  it  is  a  mere 
expletive) 

Purello,-a     j  adj.  pure,  unadulterated,  neat; 
Purelto,  -a  |       purSlle,  little  children 
Pur^zza,  sf.  p6reness,  pArity,  r6clitude 
Piirga,  sf.  a  purge,  (purgiie,  (med.)  the  m^Dses) 
J^nrgagi6ne,  sf.  a  purging,  cleansiug 
Purg&nte,  adj.  phrgative,  calhai'iic,  cleansing; 

—  sm.  a  purge:  a  soul  in  pdrgatory 
Pnrg&re,  vof  i.  lo  purge,  cleause,  wash  out, 
cl^an,  p^irify;  purg4re  glMndlzi,  to  clear 
one's  self  of  an  accusation;  -rsi,  to  take 
6pening  mMicine,  to  take  a  purge 
Purgatamente,'adt)..correclly ,  purely,  terse- 
ly ;  scrivere  purgatamdnte ,  to  write  cor- 
rectly, purely,  tersely 
Purgativo,-a,  adj.  piirgative;  cleansing 
PorgMo,-a,  adj.  purged,  washed  out,  clean- 
sed, p6rifled;  stile  purgMo,  a  terse,  chaste, 
pe116cid  style 
Porgaidre,  sm.  purifier,  cleanser,  8c6&rer 
Pnrgatdrio,  sm.  piirgatory  ;  tdrment 
— j-a,  adj.  phrgalory  ;  purgative,  pArifying 
Pnrgatrice,  sf.  a  cleanser,  cleaner ;  scourer 
PurgatAra,  sf  dirt,  sweepings,  flltb 
Pnrgazi6ne,  sf.  purg&lion,  cleansing,  cleariug 
Purghetla,  sf  a  mild  purge,  slight  phrgiog 
Pnrgo,  sm,  a  fulling  mill,  fuller's  mill 
Purifie&nte,  adj.  purifying,  cleansing 
Purifickre,  va.  i.  to  purify,  cleanse;  v6rify; 
— rsi,  to  purify^one's  self,  clear  one's  self 
PnriGcMo,  -a,  adj.  p6riOed,  cleansed 
PnriGcat6jo,  sm.  purificatory ;  iltar  n&pkin 
Purificazidne,  sf.  purificition,  cleansing 
Purili,-ftde, -ite,  xf.  parity,  pfireness 
Purit&no,  sm.  a  puritan  (rigid  Galvinist) 
PAro,-a,  adj.  pure;  clean,  chaste,  sincere, 
simple,  mere ;  per  df  rvi  la  piira  verilk ,  to 
tell  you  the  plain  truth 
Purpiureo,  -a,  adj.  phrple,  phrple  c5loured 
Puruiento,  -a,  adj.  phrulent,  festered,  r6tlen 


PurulSnza,  sf.  phrulance,  putridness 
Pusign&re,  vn.  i.  to  eat  after  sbpper 
Pusigno.tm.  refreshments  dfier  supper;  j611ity 
Pusillanimamente,  adv.  pusillknimously 
Pusillinime,  adj.  pusillanimous,  dastardly 
Pusillanimity, -£de,-&te,  xf  pusillanimity 
Pusillanimo,-a,  adj.  pusillanimous,  coowardly 
Pusillitk,  sf.  pettiness,  littleness,  meanness 
Pusillo,  sm.  and  adj.  little,  petty,  mean 
Pustula,  sf.  a  phstule,  pimple,  small  blister 
Pustuieita,  sf.  a  small  pbstule,  pimple,  blotch 
Put&re,  va.  1.  (poet.)  to  prune,  v.  Potare 
Pntativamenle,  adv.  in  a  supp6sed  manner 
Putative,  -a,  adj.  putative,  supp6sed 
Putente,  adj.  fetid,  stinking,  offensive 
Pulid6re,  sm.  Y.  Puzzo 
Putiglidso,  -a,  adj.  smelling,  offensive 
Putire,  van.  3.  to  stink  {vulg.) ;  to  be  offensive 
Putfto, -a,  adj.  that  stinks,  stinking,  offensive 
PutolSnte,  adj.  str6ng-8cented,  offensive 
P6tre,  adj.  {delter  pAlrido)  putrescent,  p6trid 
Putredine,  sf  r6ttenness,  piilrefaclion 
Putredin680, -a,  adj.  r6tlen.  corrhpt,  p&trid 
Putrefire,  van.  i.  to  piilrefy,  corriipt,  rot 
Pulrefirsi,  vref  1.  to  grow  rdlten.  putrefy,  rot 
Putrefatievole,-ibile,  adj.  corriiplible 
PutrefatlivOi  -a,  adj.  putrefactive,  putrescent 
Pulref4tlo,-a,  adj.  putrefied,  r6lten 
Putrefazidne,  sf.  pAtrefkction,  corriiptioa 
Pulrescenza,  sf  putrescence,  p&tridness 
Putrid4me,  ume,  sm.  a  mass  of  rdlten  things 
Putridfre,  vn.  8.  to  rot,  putrefy,  get  rollen 
Putridilk,  sf  putridity,  rditenness 
Putridito,  -a,  adj.  piiirefied,  corrtipled,  rdtten 
Putta,  sf  a  wench,  a  lass;  la  Pitta  di  Babi- 

Idnia,  the  whore  of  Babylon,  v.  Puttina;  a 

magpie;  putla  scodMa,  a  crafty  old  fox 
Pnttaccio,  sm.  a  mischievous  boy,  little  imp 
Pntt&na,  sf.  belter  meretrice,  sf  a  prdstitAte, 

a  whore 
Putlaoiccia,  sf  a  dirty  pr68titute,  a  trull 
Pultaneggikre  vn.  i-  to  frequent  wdmen  of 

pleasure,  to  whore,  to  be  a  whoremonger 
Puttaneggio.-esimo,  -fsmo,  sm.  whdring 
Pultaneila,  sf  a  little  whore 
Putianesco,  -a,  adj.  of  a  woman  of  pleasure , 

vrborish,  j&dish 
Puttaoia,  -erfa,  sf  whdring,  wenching 
Puttaniere,  sm.  a  whdremaster;  a  bully 
Puttani$mo,-esimo,  sm.  whdring 
Putteila,-ina,  sf  a  young  lass,  little  girl 
Putteilo, -ino,  sm.  a  little  boy,  a  child 
PAtto,  sm.  a  child,  boy,  lad,  little  fellow 
—  -a,  adj.  venal,  merceiiary,  lewd 
Pnzza,  sf.  corrhption,  pus  ;  stink,  fetor 
Puzz&re,  vn.  1.  to  smell  offensive,  to  stink 
Puzzevole,  adj.  better  puzzoldute 
Ptizzo,  sm.  stench,  stink,  corrhption 
Puzzola,  sf  a  polecat,  a  Hind  of  mushroom 
Puzzolenle,  ac(/.  stinking;  fetid;  contigiooi^ 
Puzz6so,-a,  adj.  fetid,  smelling  strong  (fUtiij 
Puzz6ra,  sf.  stench,  infection,  filth 


F&te,    mete,    bite,    B6te,    Xthe;    -   fit,    met,    bit,    n6t,    thb;   -  ftr,    ptque, 


Q 


—  493  — 


QUA 


Q,  a  c6DsonaDt,  the  fifteenth  litter  of  the  iti- 

Hao  kipbabet 
Qak,  adv.  here,  iu  this  place  ,  hither ;  Tenite 

qak,  come  here;  qu4  e  Ik,  here  and  there; 

TODile  di  qak,  come  this  way;  di  quk  dal- 

TAlpi,  OD  this  side  the  Alps;  fale?i  in  quk, 

appr6ach,  come  near;  T(a  di  qnk  ,  be  off; 

al  di  quk  dSlia  t6mba,  on  this  side  the 

grave ;  da  quklche  tAmpo  in  quk  ,  for  some 

time  past;  da  quel  tempoinqak,  since  that 

time,  since  that 
Qnaechero,  sm.  a  qaaker;  i  Qukccheri  s6no 

m61lo  rispett&ti  in  iDghitldrra,  the  Quakers 

are  much  respected  in  England 
Quadernkccio,  sm.  a  merchant's  wkste-book 
Quadernale,-krio,  -4ro,  sm.  a  quMrain 
QuaderneUo, -occio,  sm.  a  little  c6py  book 
Quaderno,  sm.  a  c6py  book,  stitched  book,  a 

quire  of  writing  p4per,  two  fours  {at  dice) ; 

a  bed  in  a  gkrden;  quadSrno  di  ckssa  ,  a 

cksh  book 
Qnkdra,  sf.  qnadr&nte  ,  sm.  a  qukdrant;  dar 

la  quadra,  to  quiz,  toise,  6g1e,  ridicnle 
Quadrkbile,  adj.  befitting,  siii table 
Quadragenario, -a,  adj.   fdrty  years  old,  of 
Quadragesima,  sf.  ▼.  Quaresima  (forty 

Quadragesimale,  adj.  of  lent,  quadragesimal 
Quadrag€simo,-a,  adj.  the  fortieth 
Quadramenlo  ,   sm.    quadrature  ,    qukdrate , 

square,  squaring 
Qnadrangolkre,  adj.  quadrangular 
Qnadrkngolo,  sm.  a  square,  a  quadrangle 
Quadrknte,  sm.  a  qukdrant 
—  adj.  that  squares,  fits,  is  befitting 
Qnadrkre,  van.  1.  to  square,  suit,  fit,  tally,  be 

fitting,  be  in  keeping  with ;  la  Tdstra  opi- 

Di6ne  non  mi  qukdra,  your  opinion  is  not 

to  my  mind,  does  not  tklly  with  mine;  quella 

pardia  qukdra  bene  in  questo  Tdrso,  that 

word  stands  beautifully  out  in  this  line 
Quadr&rio,  sm.  a  picture  dealer 
Quadratino,  sm.  a  small  qukdrant  {in  printing) 
Quadrkto,  sm.  a  square,  a  qu&drate 
Quadrkto,  -a,  adj.  square;  well  set,  well-knit, 

strong;  radice  quadrkta  o  qu&dra,  the  square 

root;  ndmero  quadrkto,  a  square  nhmber; 

aspetto  quadrklo,  qu&drature,  qu&rtelkspect; 

i  quadrkti,  the  fore  teeth  of  a  horse 
Qnadratura,  sf.  quadrature,  squaring 
Quadrdlla,  sf.  a  large  square  file 
Quadrellkre,  va.  1.  ▼«  Saettare 
Quadrello,  «m.  an  krrow;  bolt,  square  dart 

shot  from  a  cr6s8  bow  ,  a  pkcking-needle ; 

any  four-sided  instrument;  a  square  brick 

or  stone,  a  cube 
Qaadreria,  sf.  a  quiinlity,  gkllery  of  pkintings 
Quadrettino,  sm.  a  little  picture,  square  glass 

Tase  (picture 

Quadrdtto ,  sm.  square  stone  or  shot ,  little 


Qoadridnnio,  tm.  the  space  of  four  years       ' 
Quadrif6rme,  adj.  square,  hkving  four  sides 
Quadrfga,  sf  a  car  drawn  by  four  hdrses;  a> 

coach  and  four 
Quadriglia,  sf  a  band  ofsdidiers,  a  quadrille  ; 

a  set  of  coach  hdrses 
Quadrfglio,  tm.  {giuoco)  quadrille 
Qoadrilktero,  -a,  adj.  quadriikleral 
Quadrilungo,  -a,  culj.  obl6ng  ,  long  and  qua* 

drkngular 
QnadrimSslre,  tm.  space  of  four  months 
Quadriparlire,  va.  5.  to  divide  in  four  parts 
Quadripartito,-a,  adj.  divided  into  fourparta 
Quadripartizidne,  sf.  division  into  four  parts 
Quadrisiilabo,  -a,  adj.  of  four  syllables 
Quadrivio,  sm.  a  cross  (place  where  4  ways 

meet) 
Qukdro,  sm.  a  square,  a  p&inting,  picture;  a 
frame,  a  picture  frame;  qnkdri,  gkrden-beds 
Qukdro,  -a,  adj.  square,  qukdrate,  simple,  fool- 
ish; a  braccia  qukdre,  in  lots,  in  krmfuls; 
radice  qukdra,  square  root  (torch 

Quadrdne,  sm.  a  large  picture,  cdarse  linen, 
Quadr6ccio,  sm.  square  brick,  small  picture 
Quadrupede,  -6pedo,  sm.  and  adj.  qukdruped 
Quadrupiickre,  va.  i.  to  quadrAplicate 
Quadruplicatamiote,  adv.  qukdruply 
Quadruplickto, -a,  adj.  qoadrft plicated 
Quadruplice,  adj.  qukdruple,  fourfold 
Qukdruplo, -a,  sm.  and  adj.  qu&druple,  f6nr- 
QuaSotro,  quk  dntro,  adv.  here  within    (fold 
Quaggiii,  adv.  I  down  here,  here  below,  in  this- 
Quaggiuso        I     16wer  world 
Qukglia,  sf  a  qukii 

Quagliamdnto,  sm.  coagulktion,  cbrdling 
Quagliare,  vn.  1   to  cokgulate,  curdle 
Quaglikto,  -a,  adj.  cokgulated,  ciirdled 
Quagliat6ra,  sf.  coagulktion,  coogelktion 
Quaglidre, -dri,  sm.  a  qukil  pipe,  bird-call 
Quail  infer,  what!  quki  doldre,  (che  doldrel) 

what  pain  1  what  suffering! 
—  pron.  mf.  fw  qukle,  which,  what;  qokl,  adv. 
(synonyme  of  come)  such  as;  e  qual  volute, 
it  is  such  as  you  would  have  it';  io  Tamkva 
qukl  figlio,  I  loved  him  like  a  son 
Quklche,  adj.  sing.  (plur.  alctini,  alciine) 
some,  any ;  qualche  gidrno,  some  day ;  avdto 
sentito  quklche  cdsa  di  quovo?  have  you 
heard  any  thing  new?  quklche  {better  qua- 
lunque)  whatever,  whoever;  qukl  che  sieno 
i  vdstri  motivi,  whatever  your  mdtives  may 
be;  quklche  (belter  chiunque)  voi  sikte, 
whoever  you  may  be 
Qualcheduno,  -a,  e  qualcAno,>a,  pron.  indef, 
s&mebody,  kny  b6dy,  some  one,  sdme;  c'  h 
venuto  qualcheduno?  has  kny  body  called? 
el  crdde  d*  dsser  qualcheduno ,  he  thinks 
himsMf  to  be  s&mebody,  (a  great  man) 
Qualcdsa  sf.  (un  non  so  che)  sdmething 
Qualcosellina,  sf.  some  little  thing 
Qualciino,  -a ,  adj.  some  b6dy  ,  kny  bddy , 
some  one,  some 


ntfr,  rOde;  -  Oil,    sdn,    boll;  -  fAre,  d6 ;  •  b^,  lymph;   pSIst,  bi^i^  fdn^l,  foi^l;    gem,  ai 


QUA 


—  494  — 


QUA 


QukUypron.  inttrrogat.  which  ?  what?  (who  ?) 
qu&le  Btr^da  bisdgna  tenure  ?  which  or  wbat 
.  way  must  we  take?  di  qu^le?  of  whom? 
of  which?  of  what?  a  qu&le?  to  whom? 
to  which?  to  wbat?  da  qa&le?  from  whom? 
from  which  ?  from  what  ?   by  whom  ?  by 
which?   by  what?   qukli?    {ptur.)  who? 
which  ?  what?  di  qualt  ?  of  whom  ?  of  which? 
of  what? 
Qu^le,  adj.  e  smf.  t.  Qual ;  qu&le  instead  of 
qu^llo  che,  seegli^te  quki  pfU  volele,  choose 
which  you  please 
—  pr.  relal.  {always  preceded  by  the  article) 
who,  which,  that;  il  signore,  il  quale,  ecc. 
the  geDlleman  who,  that ,  etc. ;  la  sigD6ra 
la  qu^le,  the  lady  who,  that, etc.;  V  uccello 
il  quale,  the  bird  which,  that;  qu41e  io  lo 
vidi,  or  lal  qu&le  io  lo  vidi ,  such  as  I  saw 
it;  qu&le  ioslead  ofchi;  qa41  se  Q*^iia6  in 
contkdo,  e  qu&l  quk,  e  qail  Ik ,  some  fled 
into  the  country,  some  here,  dtbers  there 
<)ual6sso,  pron.  {antiq.)  who,  what,  whoever 
^ualifickole,  adj,  qu&lifying,  that  qualifies 
Qualificare,  va.  i.  to  qualify,  distinguish 
QualiGc4lo  ,  -a,  adj.  qualified,  choice,  rare 
^ualificat6re,  8m.  qualifier 
Qualificazi6ne,  sf.  qualification 
Quality,  -&te, -^de,  sf.  qu&tity,  n&ture,  condi- 
tion ;  r  accompagnd  in  qualitk  di  segreti- 
rio ,  he  accdmpani«d  him  as  prfyate  s6cre« 
tary,  in  the  quality  of  private  secretary 
Qualitalivo,  -a,  adj.  of  qu&liiy,  qu&lifying 
Qnalm^nle,  acfv.  like,  how,  as,  in  what  manner 
Qualora,  adv.  whenever,  as  6flen  as,  (when) 
Qualsisfa,  pron.  I  whoever,  whosoever,  what- 
Qualsivogiia        I     ever,  whatsoever 
Qualunque,  adj.  e  pron.  what,  whatever,  who, 
whoever;  qualunque  v61ta (qualunque  6ra), 
whenever,  at  any  time  whatever;  qualun- 
que sfano  le  vdstre  ricchezze,  whatever  your 
riches  may  be;  ricco  o  pdvero ,  qual6nque 
.  6gli  sia,  sarii  caslig&to,  rich  or  poor,  what- 
ever be  may  be,  he  shall  be  pbnished 
Oualvolta,  adv.  qualunque  vdlta,  whenever 
Qu4ndo,  adv.  when,  whenever;  if,  since;  qo&n- 
do  partite?  when  do  you  start?  qu&ndo  a 
pie,  qu&ndo  a  cav&lio,  sometimes  on  hdrse- 
back,  sometimes  on  foot ;  a  qu&ndo  a  qo&n- 
do,  now  and  then,  here  aud  there  ;  di  qu&n- 
do  in  quindo,  from  time  to  time;  —  sm. 
the  when ,  ditemi  il  come  ,  il  qu^ndo  ed  il 
d6ve  ,  tell  roe  the  how ,  the  when  and  the 
where;  conj.  since,  as;  qu&ndo  6  cosl ,  mi 
arrendo,  since  it  is  so,  1  give  in;  qaand'&n- 
che,  quindo  pdre,  even  if,  even  though 
Qnandoche,  adv.  when,  if,  though,  even 
Qu&ndo  che  sfa ,  adv.  sdmelime  ,  some  day , 

kny  day,  some  time  or  dther,  whenever 
Quanddque,  adv,  whenever 
Quandtioque,  adv.  {poet.)  whendver,  when* 
.  •o*ver  (mebody 

Qn&nquam  (f&r  il),  vn.  i.  to  pretend  to  be  8&- 


Quantit^i  -&te,  &de,  sf.  quantity  ,niimber 
Quantilatfvo,  sm.  a  measured  fixed  or  app6r- 

tioned  quS.utily ;  a  quantum 
Qu&nto,  -a,  adj.  (plur.  qu&nli,  qu4nte),  how 
much ,  how  ihkny ,  as  many    as ;  quanta 
carta!  how  much  p&per!  qu&nle  pgnnet 
how  m&ny  pens  I  qu&nto  d  il  pr£zzo  di  qnd- 
«to  p&nno?  what  is  the  price  of  Ihis  cloth? 
qu&nte  br&ccia  ne  volele  ?  bow  many  yards 
do  yon  want?  quinto  tempo?  how  long? 
qu4Ii  e  quanti,  what  and  how  mkny ;  ne  ho 
qu&nti  ne  vdglio,  I  have  as  many  as  I  wish , 
qu&nto,  sm.  the  am6iint ,  the  sum  ;  che  pa- 
gherdste  voi  ?  ditemi  il  qu4nto,  what  would 
you  pay  f  tell  me  the   sum ,  the  amuilnt  ; 
tulto  qudnto,  the  whole;  tulti  quanti,  dvery 
one;  per  qu&nte ricchezze  <^gli  &bbia,  what- 
ever r  iches  he  may  have 
—  adv.  as  far,  as  long ,  as  well ,  as  for;  how 
long?  vi  servir6  qu&nto  sar&  in  me,  Fll 
serve  you  as  far  as  1  am  able;  Tamoqain- 
to  voi,  I  love  him  as  well  »s  you  do;  qu&n- 
to e  che  siete  qui  ?  how  long  have  you  been 
here?  a'  qu&nli  si&mo  del  m^se?  what  day 
of  the  month  is  to  day?  qu&nlo  a  me,  ai 
for  me ;  qu&nto  a  quell'alT&re,  as  to  that  af- 
fair; qu&nto  prima  ,  very  soon,  as  soon  as 
p6ssible  ;  qu&nto  piu  la  vedo,  t&nto  piii  VA- 
mo,  the  more  1  see  her,  the  more  I  love  her; 
t&nto  0  qu&nto,  some  little,  a  little;  qo&nfo 
occ6rre  ,  what  is  necessary ,  the  requisite; 
per  qu&nto   ricco  dgli  sia ,  however  rich  he 
may  be 
Quantoche,  conj.  belter  ancorche,  alth6ugh 
(^uantunqne ,  conj.  e  adj.  (quanl6nche  ant.  ) 
alth6ugh,  th6ugh;  how  much,  as  much  ;  as 
m&ny,  how  m&ny;  quanlunque  io  s&ppia  il 
contr&rio ,  alth6ugh  I  know  the   c6ntrary; 
quantAnque  vdlte  {belter  qualunque  Y6lla), 
whenever,  as  often  as ;  ho  veduto  qoantun- 
que  desider&va,  I  have  seen  all  that  I  could 
wish  ;  per  quanlunque  gr&nde  sia  la  soa 
autorit&,  how  great  soever  his   authdrity 
may  be 
Quar&nta,  sm.  e  adj.  forty 
Quarantamfla,  sm.  e  adj.  forty  Ih^rasand 
Quarant&na  ,  quarantfoa,  sf.  fdrty  da^g 
Quarant^simo,  -a,  adj.  fdrtieth 
Quarantfna,  sf.  fdrty ;  {sea  med.)  quarantine 
Quarant'  6re ,  sfp.  the  forty  hours  ( of  expo- 
sition ) 
Quarantotiesimo,  -a,  adj.  fdrty-eighth 
Qnarantdlto,  sm.  e  adj.  fdrly-eight 
Qu&re,  adv.  {lat.)  why  ?  wherefore  ? 
Quarentina,  sf.  {sea)  qu&rantine,  f6rty  days 
QuarSsima,  sf.  lent,  f6rty  days  of  Abstinence 
Quaresim&le,  adj.  quadragesimal,  of  lent 
—  sm.  the  course  of  sermons  preached  in 

lent ;  a  lent  term 
Qu&rta,  sf.  a  quarter  or  f6urth  part ,  a  qnart 
or  quart  pot ;  f&rla  di  qu&rta,  to  play  one  a 
pretty  trick;  qu&rta,  a  qu&drant;  a  point  in 


FAte,    mete,   bfte,    B6te,    tibe,    -    fit,   met,    bit,    ndt,   thb;    -    ttr,    pique, 


QUA 


—  495  — 


QUE 


the  cSmpass;  qa&rta  austro  vSrso  garbino, 
south  and  by  vest;  —  iustro  r&no  scirSc- 
<  CO,  south-east  and  by  south ;  —  di  maestro 
yerso  poodote ,  north-west  by  vest ;  —  di 
maestro  yerso  tramoDtina ,  north-west  and 
by  north ;  —  di  traroont4na  ydrso  grSco , 
north  east  and  by  east;  -~  di   tramont&na 
yfirso  maSstro,  «orlh  and  by  west ;  —  gar- 
bino yerso  Sustro  ,  south  and  by  west ;  — 
garbino  ydrso  pondnte ,  south-west  and  by 
south ;  —  grdco  ydrso  lev&nte ,  ndrth-east 
and  by  east;  —  gr§co  yerso  traroont^na, 
north-east  and  by  north ;  —  lev^nte  vdrso 
greco ,  east  and  by  north  ;  —  ley&nte  y^rso 
scirdcco,  east  and  by  sooth ;  —  maestro  ydrso 
pon^nte  ,  north  west  and  by  west;  —  mae- 
stro vdrso  tramonl4na ,  north-west  and  by 
north;  —  ponSnle  yerso  garbino,  west  and 
by  south ;  —  ponSnte  yerso  maestro ,  west 
and  by   north;  —  scirocco  yerso  &ustro , 
south-east  and  by  south ;  —  scirdcco  verso 
ley^nte,  sdolh-east  and  by  east;  —  tramon- 
t4na  verso  greco, norlh-east and  by  east;— 
tramontina  vlrso  maSstro.north  and  by  west 
Quartabudna,  sf.  a  wooden  squ&re-rule 
Quart^na,  sf.  quartan ,  fdurth  day  4gue 
Quarlau^ccia,  sf.  very  bad  fourth  day  4gue 
Quartan4rio,  a,  adj.  sick  of  a  quartan  ague 
QuartanSUa,  sf.  slight  fourth-day  &gue 
Quart&to,  -a,  adj.  squ&re,  stalled;  quartered 
Quarterdne  ,  quarter6na ,  smf.  k  quirteroon, 
coloured  man ,  woman ;  {astr.)^  a  quarter 
of  the  moon 
Quarteruoia,  sf  a  peck ;  a  small  b&rrel 
Quarteruolo,  sm.  brass  counter  {mark  at  cards) 
Quarti4to  ,  -a,  adj.  of  ndble  descent;  noble 

both  by  father  and  mdther 
Quarticello,  sm.  a  short  quarter  of  an  hour 
QuartiSre  ,  -Sri  ,  sm.  qu&rler ,  fourth  part; 
part  of  a  town  or  city ;  ( mil. )  qu&rters  ; 
quartieri  d'  inverno,  wioter  quarters ;  ten^r 
quartiere,  to  go  Into  quarters;  chiedere  , 
dar  quarlidre.taask.give  quarter;  non  dar 
qoartiSre,  to  give  no  qu&rters,  to  cut  down 
Quartiermastro,  sm.  a  quarter-master 
Quartfna,  sf  y.  Quadernario 
Qu&rlo,  sm.  a  quarter,  fourth  part;  a  quart;  a 
peck  ;  a  bit,  piece;  a  quarter  in  heraldry  ; 
libro  in  qu4rto,  a  book  in  qu&rto ;  il  primo 
quarto  della  luna ,  the  flrst  quarter  of  the 
moon;  sedere  in  quarto,  to  sit  four  in  cdm- 
pany;  pari4r  ro^le  del  terzo  e  del^  qu&rto, 
to  speak  ili  of  dvery  one ;  ahd^re  nel  qu&r- 
to,  to  bear  no  del4y 
—  -a,  adj.  fourth 
Quartodgcimo,  -a,  adj.  f6urtdenth 
Quartoggnilo,  -a,  adj.  f6urth-born 
Quartbccio,  sm.  qu&rter  of  a  peck 
Quartultimo,-a,  adj.  the  fourth  from  the  last, 
the  niimber  preceding  the  antepeuhllimate 
Qa48i ,  adv.  as  if,  like,  nearly;  qu4si  qu^si , 
ilfflost 


Qnasimgnte,  adv.  (ant.)  almost,  in  a  mknner 
Qaassii,  quass6so,  adv.  here  abdve,  up  here; 

veofte  quassb,  come  up  here 
Quaternario,  sm.  a  qu&train 
Quatricrdma,  sm.  {mus.)  a  demisimiquayer 
Quattameote,  adv.  squitting  ;  stealthily 
Quilto  ,  -a  ,  quatt6ne  ,  adj.  squatting;  squat, 
crouching  ,  skhlking  ,  cowering  ,  close,  hid, 
still;  star  qu4tto  in  ludgo,  to  lie  squat  and 
still  in  a  place  ;  andftr  quatldne ,  to  skulk 
aldng,  to  go  cowering  or  stealthily  al6ng 
Qu4tto  quMto  ,  qnattdu  qnatt6ne,  adv.  quite 

concealed,  very  stealthily 
Quattdrdici,  sm.  and  adj.  f6urt6en 
Quattrigio,  -a,  adj.  superfine,  6xlra 
Quatlridu4no,  -a,  adj.  of  4  days,  4  days  past 
Qualtrinita,  sf.  a  f^rthing-worlb,  p6rtion 
Quattrin^llo,  sm.  a  fdrlhiog,  a  little  f&rthing 
Quattrino,  sm.  a  farthing ;  (fig.)  mdney 
Qualtrinuccio,  -&ccio,  sm.  bad  farthing 
Quattridlo,  sm.  a  brass  counter 
Qu4ttro  ,  sm.  e  adj.  four;  anddre  in  qu&ttro, 
to  walk  on  all  fours  ;  fermdrsi  in  qudttro  , 
to  stand  hpright;  Ssser  qu&ttro  e  qu&ttro 
dlto ,  to  be  as  sure  as  two  and  two  make 
four;  a  qudttro,  in  lols;  far  qudtlro  pdssi; 
to  take  a  few  steps ;  mangier  quMlro  boc- 
cdni,'toeat  two  moulhfuls  ,  to  eat  a  morsel, 
a  little;  eravamo  in  qudttro,  we  were  four 
Qu4ttr'  6cchi,  sm.   the  clangula  duck,  golden 
Quattrocento,  sm.  eadj.  four  hundred       (eye 
Quattromila,  sm.  e  adj.  four  thousand 
Qu4ttro  tempora,  sfp.  the  four  dmber  weeks 
Que',  qu6i  (for  qu6lli) ,  pron.  mp.  they,  those 
QuSgli  (for  qu§lli  before  a  vowel  or^  s.  fol- 
lowed by  a  CODS.),  pron.  he,  they ,  those  , 
them  ,  some;  quegli  u6mini,  those  men; 
quegli  sper6ni,  those  spurs 
Qu£l  (for  qudllo),  pron.  ma.  that;  he 
Quello,-a,}7ron.  mf.  that;  he,  she ;  quello  spSc- 
ehio,  that  looking-glass  ;  qudl  cappdilo,  that 
hat;  quSlla  sedia,  that  chair;  quel  signdre, 
that  gentleman  ;  qu^lla  signora,  that  14dy ; 
p/ur.  quegli ,  quditi ,  quSi,  quelle;  quegli 
spScchi,  those  looking-glasses;  queisigndri, 
those  gentlemen;  quelle  sign6re,  those  14- 
dies  ;  qudllo  cbe,  quSlla  che  ,  he  who,  she 
who,  that  which ;  quello  che  sudoa,  he  who 
is  pl4yiDg;  quSlla  che  b411a  ,  she  who  is 
dkncing;  quello  che  trdlta  ( quSl  cay4llo ) 
that  which  is  tr6ttiog;  quellacbegalldppa, 
that  which  is  galloping;  quSlli,  quel, quelle 
0  col6ro  che  s6no  virtuosi ,  they  who  are 
virtuous;  quelli  che  y6lano,  those  which 
are  flying;  ci  86no  di  quelli  che  dlcono, 
there  are  some  who  say ;  io  non  s6no  di 
qudlli,  I  am  not  one  of  those ;  in  quello,  in 
qudlla,  upon  that,  at  that  moment,  at  this ; 
in  qudl  mentre  ,  meanwhile  ,  in  the  mean 
time ;  per  qudl  che  v^do,  from  what  1  see 
QueraibH,  sm.  quer4iba,  (a  Brazilian  tree) 
Qttfirce,  sf.  {poet.)  y.  Quercia 


Ddr ,  rfide ;  -  f&ll ,  sdn ,  buU;  -  far« ,  do ;  -  b^ ,  lymph;    poise ,  b^sj,  fmU»  fowl ;  gem ,  as 


QUE 


—  496  — 


QUI 


Qnercito,  sm.  a  -wood  or  groTe  of  oakg 
Qudrcia,  sf.  an  oak;  far  qadrcia,  to  stand 

upon  one's  bead 
Qaercf  DO,  -a,  adj.  6aken,  6ak ;  l^gno  querdno 

6ak  timber 
QuorciotSlto,  am.  a  small  oak 
Qoerciadia,  -dlo,  xfm.  a  yoang  oak 
Querela,  sf.  lamentation,  complaint ,  qudru- 
lousness;  dar  querela  ad  aicuno,  to  enter 
a  suit  against,  to  pr6secate  a  person 
Querel^ccia ,  xA  a  sad  compi&int,  pr6cess 
Querelante,  adj.  complaining,  querulous 
—  gmf.  a  compl^iner;  {law.)  a  plaintiff,  an 

accuser 
Querel&re,  van.  1.  to  accuse,  indict :  to  quirrel, 
pick  a  qu&rrel;  querel&rsi,  to  complain,  la- 
mint,  be  querulous 
Querelalo,  -a,  adj.  accused,  indfcted        (tiff 
Querelatdre,  sm.  compl4ioer;  accuser;  pl&in- 
Querelatdrio,  -a,  adj.  complaining,  doleful 
QuerAl6so,   a,  adj.  ▼.  Queruloso 
QuerSnte,  adj.  inquiring,  interrogating 
Querimdnia,  sf.  complaint,  lamentation,  tndan 
Querulo,-a,a<//.  j  querulous ,  plaintive  ,  sad  , 
Querul6so,  -a     |     mdaning,  ilways  repining 
Quesilo.sm.  a  quiry,  question,  a  question  of 

dirDcult  solution,  a  puzzler,  pdser 
Quest^sso,  -essa,  pron.  mf.  this  viry  same 
Questi,  Tpron.  ms.  this  man,  this  one,  the  let- 
ter ;  quSgli  tdme ,  qugsti  disd^gna  di  f4re 
una  catliva  azi6ne ,  the  f6rmer  fears',  the 
letter  scorns  to  do  an  miction;  qudsti  h  il 
mfo  padr6ne,  this  is  my  mdster 
Question&le,  adj.  questionable,  ddiibtful 
Qoestionire,  quesUon&nte ,  ec.  t.  Quistiona- 

re,  quislionante,  ec. 
Questioncdlla,  sf.  a  trifling  question ;  slight 

disptite 
Questi 6ne,  sf.  question,  dispute,  deb&te,  l&w* 

suit 
Questioneggi&re;  ec,  y.  Qoistioneggiare,  ec. 
Qu^sto, -a,  pron..adj.  this ;  Questi ,  -e  ,  pfur. 
these;  qudslotemperino,  this  penknife;  quA- 
sla  cArta,  this  p&per;  qudste  matite  ,  these 
pencils ;  quisto  e  quello  che  mi  dispiiice.  this 
is  «b&t  displeases  me ;  in  quisto  mdntre , 
at  this,  thereup6n,  in  the  mian  time,  mean- 
irhile;  qu^st'dggi,  this  day,  to  day 
Questdre,  sm.  a  quistor,  treasurer 
Questoria,  queslura,  sf.  dignity  of  questor 
Qndstua,  sf  begging;  collection ,  v.  Accatto; 

smf  a  beggar,  solicitor,  collector,  collect 
Questu&nte,  adj.  begging;  collecting 
Qnestu&re,  van.  i.  to  beg,  go  a  begging;  collect 
Questnazi6ne,  sf.  ihe  act  of  bagging,  soliciting 
Quetam^nte  ,  adv.  quietly,  sdftly,  stealthily 
Qoetinza,  sf.  receipt,  quittance ;  t.  Quitanza 
Qnet4re,  van.  1.  to  quiet,  calm,  rest;  acquit 
Qnet&rsi,  vrf.  1.  to  rep6se;  be  quiet,  easy 
Quel&to,-a,  adj.  appeased,  eased,  p&cifled 
Qneto,  -a,  adj.  quiet,  still;  peaceable ,  sktisfied; 
di  queto,  quietly,  y.  Quietamente 


Qui,  adv,  here,  hither;  venfte  qui,  come  here; 
di  qui  a  pdchi  gi6rni,  in  a  few  days;  diqnl 
a  uu  mese  ,  a  month  henoe;  yicia  di  qc^l , 
near  here ;  per  qui,  this  way 
Quia,  lat.  st&re  al  quia,  to  stand  to  reason 
Quicentro,  heller  qui  dentro,  adv.  here  vithia 
Quiddilk,-4de,  sf.  essence,  quiddity 
QuidditatiTo,-a,afi^/.  beldnging  to  the  essence 
QuiescSnte,  adj.  quiescent,  easy,  at  rest 
Quiescenza,  sf.  quiescenee,  rep6se 
Quiescere,  vn.  %  to  be  quiescent,  to  rest,  to  ac- 
quiesce 
Quietamente,  adv.  quietly,  peaceably 
Quiet&nza,  sf.  {beller  quitknza)  a  receipt 
Quiel&re,  va.  ^.  .to  quiet,  pacify',  appease;  — 

-si,  vnrf.  to  be  quiet,  still,  easy,  at  ease 
Quictativo,  -a,  adj.  quieting ,  cklming,  easing 
Quietito,-a,  adj.  quieted,  calmed,  pkcifled 
Quietazi6ne,  quietezza,  s^.  re p6se,  quietude! 
Quiete,  sf.  rep6se,  rest,  quiet,  quietness,  ease, 

peace,  quietude,  tranquillity 
Quietezza,  sf.  quietness,  quietude,  peace 
Quietfno,  sm.  a  little  qu&ker;  a  hypocrite 
Quielismo,  sm.  quietism;  qu4kerism 
Quietisla,  sm.  a  quietist;  a  qu4ker 
Quietudine,  sf.  quietude,  rep6se,  rest 
Quieto,  -a,  adj.  quiet,  calm  ,  pliicid  ,  at  rest, 

at  ease,  still,  trknquil,  peaceful,  serene 
Quilio(cant&re  in),  va.  1.  tosiog  outjldildly  and 
clearly  (y6nder 

Qui namdnte,  aeft;.  there  above,  a  little  off, 
Quinavklle,  adv.  y6nder,  there  bel6w 
Quincentro,  ado.  (bel.  qui  dentro)  here  within 
Quioci,  adv.  from  here,  from  hence,  hence, 
dfter;  daquinci  in ndnzi, henceforth;  qufnci 
giu,  su,  from  here  d(5wnwards  ,  hpwards ; 
qufnci  e  quindi ,  here  and  there ;  per  di 
qufnci,  this  way 
Quincioltre,  adv.  (qui  interno),  hereabout 
Quindav^lle,  y.  Quinavalle 
Quindecimo,  -a,  sm.  and  adj.  iifleentb 
Qufndi,  adv.  thence,  hence,  then,  Afterwards, 
therefore;  quindi  (belter  indi)  a  pdchi  gi6r- 
ni,  a  few  days  After;  da  quindi  inn&nzi, 
thenceforward;  di  quindi ,  from  that  place; 
per  quindi,  by  that  place 
Quindicesimo,  -a,  adj.  Ofteenth 
Quindici,  sm.  and  adj.  fifteen 
Qiiind'eitre,  quin61tre,  adv.  thereabouts 
Quingentesimo,  -a,  adj.  the  five  hiindredth 
QuinquagenArio,-a,a(//.  fifty  years  old,  of  fifty 
Quioquagesima,  sf.  peotecost,  whitsiinday 
Quinquagesimo,  -a,  adj.  the  fiftieth 
Qulnqu&ngolo,  sm.  a  pentagon 
QuinquennAle,  adj.  quinquennial,  of  five  years 
Quinquennio,  sm.  the  space  of  five  yean 
Quinquereme,  sf.  a  five  oared  vessel 
Quinquesillabo,  -a,  adj.  of  five  syllables 
Qointa,  sf.  a  qnint  or  fifth  (in  mi^ie) 
Quintadecima,  sf  full  moon 
QuintAle,  sm.  a  quintal  (hiindred  weight) 
Quint&n\,  sf,  qulnting,  tilting  post 


FAte,    m^te,    lAU,    n6te,   itbe,  -  ftt,    mit,    bit,    n6t,    tdb;  -  Ht,    ptqne. 


J 


QUI 


—  497  — 


SAB 


QniRt&?olo,  Ml.  a  gr&nd-fathor'i  great  graad- 

father 
QoMterndecto,  «m.  a  large  tigly  irrillDg-boofc, 

c6py-book 
QaiDtern^tto,  sm.  small  irrftiDg-book 
Qaintdrno,  «in.  a  e6py-book,  stitched  book 
Quinlessdnia,  sf.  quint^seDce 
Qafnto,  -a,  tm.  and  adj,  fifth  part,  fifth 
QuintodScimo,  -a,  «m.  and  adj.  fiftdeoth 
QainiAllimo,  -a,  adj.  the  last  but  five 
Qaintupio,  -a,  sm.  and  culj.  qnintople,  ffrefold 
Qai  pro  quo,  sm.  a  quid  for  quod 
Quisquigiia,  nf.  fiHh,  s-wdepiugs;  small  fry 
Quislion&le,  adj,  v.  Quistionevole 
Quistionamento,  9m.  a  dispilite,  qu&rrel 
Qui8lioD4nte ,  adj.  vho  disputes  ,  contests , 

qodstioDS 
—  smf.  a  disputant ;  a  questioner 
Quistion&re,  von.l.  to  question,  dispute, quar- 
rel, wrangle 
Quistion&to,  -a,  adj.  dispdted ;  quftrrelled 
Quistionatore,  im.  a  litigious  or  quarrelsome 

person ;  a  disputant  ckviller,  vrkogler 
Quistionatrfce,  sf.  a  female  disputant,  contra- 

dicter.  wrkngler ,  questioner 
Questioncella,  sf.  a  slight  question,  sUbject 
Quisti6ne,  sf.  a  question,  strife,  law-suit  dis- 
pute; a  stibject,  theme,  these,  thesis 
Quislioneggiam^nto,  sm.  a  dispute,  cbntest 
Quistioneggiare,  van.  i.  to  dispute,  debate 
Qoislion^ToIe,  adj.  doubtful,  questionable 
Quit4nza,  sf.  cession  ,  quittance  ,  discharge , 
receipt ;  favorftemi  la  quit^nza,  |^i?e  me  the 
receipt 
Qui  tire  ,  va.  i.  to  acquit,  discharge ,  give  an 

acquitlauce  or  receipt 
Quilato,  -a,  adj.  acquitted,  discharged,  paid 
Qoivi ,  adv.  there,  in  that  place,  then ;  quivi 
finlro  ,  therein  ;  —  tIcido,  thereabouts  ;  — 
med^simo,  just  there  ;  —  6ltre,  near  there; 
—  portin&io,  holise  porter  there;  non  m61- 
to  di  quivi  lont^no,  not  far  from  thence 
Qoivirftta,  adv.  {ant.)  just  here 
Qudcere,  va.  %  i.  Goocere 
Quojijo,  sm.  qudjo,  t.  Guojajo,  cuojo 
Qodre,  sm.  y.  Guore 
Quota,  sf,  quota  (share),  contribution 
Quot^re,  va.  i.  to  set  in  drder,  dispdse 
Quotidianaroente,  adv.  d4ily,  every  day 
QuoUdianeggi4re,  vn.  i.  to  rethrn  every  day 
Quotidiano  ,  >a ,  adj,  quotidian,  d4ily ;  pine 

quotidi&no,  daily  bread 
Qudto,  sm.  drder ;  qu6tient 
Qyozidnte,  sm.  {algeh.)  a  qu6tient 


R 


R,  sf.  a  consonante,  the  46th.  letter  of  the  Ita- 
lian alphabet;  R.  inizikle  di  Rex,  king 
Rabacchfno,  -iudlo,  sm.  a  little  child 
Rab4cchio,  rabacchiudlo ,  sm.  a  child,  a  boy 
Rabkrbaro,  rabkrbero,  sm,  rhubarb 


Rabbaruffire,  va.  \.  to  pull  ab^t,  Hifae,  orbra^ 
pie,  tiimble,  fbmble;  to  discomp6se,putoal 
of  drder;  —  si,  to  fall  together  by  the  ears, 
to  riimple  one's  dress,  to  get  riiffled,  tiim- 
bled,  disdrdered 
Rabbaroffito,  -a,  adj,  riimpled,  discomp6sed; 
RabbassamSnto,  sm.  abatement,  deduction 
Rabbass4re,  va.  1.  to  16wer,  putl6wer,  ab&t* 
Rabbass4to,  -a,  adj,  Idwe  red,  brought  down 
Rabb4ttere.  va.  %  to  balf-stut,  blunt,  flatten 
Rahb4ltersi,  wef.  5.  to  meet  again  by  chancA 
Rabbatloto  ,  -a,  adj.  (  ripercdsso)  refracted , 

reflected,  beaten  back 
Rabbatuffol4re,  va.  i.  to  throw  (every  thing)' 

in  coofusion,  t6psy-t{irvy,  iipside  down 
RabbatuffoI4to,  -a,  adj.  rhffled,  tiimbled,  att 

in  a  conf6sed  heap 
Rabbellire,  m.  5.  to  embellish  anew ;  vn.  and 

—  -si,  to  bec6me  hkndsomer 
Rabbellf to ,  -a ,  adj.  made  or  bec6me  hknd- 
somer 
Rabbercl4re,  va,  1.  to  patch,  botch,  biingle 
Rabberciatfvo,  -a,  adj.  pitching,  c6bbling 
R4bberci4to,  -^a,  adj.  patched  up,  botched 
R4bbi ,  e  rabMno ,  sm.  ( hebr. )  a  rabbi ,  a 
mister.  (sioli 

Rabbia,  sf.y  rige,  f6ry,  m&dness,  violent  pis- 
Rabbinico,  -a,  adj  rabbinical ,  of'the  ribbins 
Rabbinfsta,  sm.  a  rabbinist 
Rabbino  ,  sm.  a  rabbin ,  ddctor  ( amdng  the 

Jews) 
Rabbiosaminte,  adv.  furiously,  rigingly 
Rabbiosdtto,  -a,  adj.  spiteful,  ritberenriged 
Rabbi660,  -a,  adj.  enriged,  i^ging,  f6rious, 
fierce,  greedy,  impetuous,  eager,  insitiable 
Rabbocc4re,  va.  1.  to  bite  again,  fill  up  again 
Rabboceito,  -a,  adj.  bitten  again,  filled  up 

again 
Rabbonacci4re,  van.  1.  to  make  or  grow  calm, 
to  pacify  or  s6ften  ,  to  becdme  picified  or 
softened;  TabboBacci4rsi,  to  get  reconciled, 
become  friends  again,  be  appeased;  {mar.) 
to  bec5me  calm 
Rabbondare,  vn.  \.  v.  Abbondare 
Rabbonf re ,  va.  5.  to  appease ,  picif;^ ,  make 

up ; si  to  bec6me  appeased,  reconciled 

Rabbonf  to,  -a,  adj.  ippdased,  reconciled 
Rabbordare,  va.  \.  to  bdard  (a  ship)  again 
Rabbracci4re,  va.  i.  to  embr4ce  again 
Rabbrenciire,  va.  i.  to  mend  again;  v.  Ral>- 

berciare 
Rabbreviire,  va,  i.  to  shdrten  again 
Rabbrividare,  vn.  1.  to  shtdder,  shiver 
Rabbrnscamento,  sm.  loiiering,  mdrkiness 
Rabbruscirsi,  wef.  5.  to  get  cloudy,  murky 
Rabbruscato  -a,  adj.  overcist,  miirky,  cldi!ldy 
Rabbruzz4r8i,  -olirsi ,  v.  Rabbruscarsi 
Rabbuffamdnto,  sm.  disdrder,  confiiisioa 
Rabbuffare  ,  va.  i.  to   disorder ,  discomp6se , 
entingle,  dishevel,  pnl  in  confbsion,  to  gi* 

ve  a  rebdff ; si ,  to  get  dai% ,  mhrky , 

)^ering,to  lower,  to  pull  oneanftther  about 


ndr,  rftdtf;  -  fill,  sdn ,  boll;  -  fare,  di;  ->y,  lymph;   p^se,  b^i,  f^,  fowl;  gem»  as 
Diz,  Jtal.  Ing,  m 


BAB 


—  498  — 


BAC 


RabbafT&to,  -a,  adj,  disdrdered ,  discompdsed 
Rabbiiffo  ,  sm.  a  rebbff ,  reprimand  ;  f&re  un 
soidDDe  rabbdffo  a  qaalcauo,  to  give  one  a 
bl6wiDg  up,  a  ciirtaiD  l^clare 
Rabbiijare,  -arsi,  vn.  1.  to  groiv  cloudy,  dark 
Rabhujato,  -a,  adj.  grown  dark,  cloudy 
Rabbesc^me,  sm.  a  qu&atity  of  Arabesques 
Rabbesc&re,  va.  i.  to  adorn  wUb  Arab  ic  work 
Rabbesc4to ,  -a ,  adj.  addrned   with  Arabic 
•  work 
Rabbesco,   sm.  Arabic  work,  w4yy  car?ed 

work,  arabesque 
Rabbesc6ne,  sm.  large  arabesque 
Rabic&no,  sm.  roan  cdlour;  a  roan  horse 
R^bido,  -a,  adj.  rkhid,  raging,  furious,  mad 
Raccapezz&re,  va.  1.  to  And  out  again;  racca- 
pezz^re  la  via,  to  find  out  one's  way  after 
hkTing  lost  it;  non  ha  potuto  raccapezz4re 
tre  parole  ,  be  could  not  tack  three  words 
together  in  a  s&nsible  manner 
Raccapezzato,  -a,  adj.  found  out,  understood 
Raccapitol&re,  va.  i.  to  recapitulate,  sum  up 
RaccapitolMo,  -a,  adj.  recapitulated 
Raccappell4re,  va.  1.  y.  Rincappellare 
Raccapribciam^nto,  sm.  hdrror,  fright 
Raccapricci&re ,  va.  1.  to  terrify,  strike  with 
hdrror ; si,  to  be  hdrror-slruck,  to  sha- 
ke with  fear,  to  have  one's  hair  stand  on 
end  from  terror;  mi  si  raccapricci&rono 
tutli  i  capelli,  my  hair  stood  on  end 
Raccapricciito,  -a,  adj.  terrified,  horrified 
Raccapriccio,  sm.  hdrror,  dread,  fright 
Raccartecciito;  -a,  adj.  curled  up,  shrivelled, 

wrinkled ,  ddgs-eared;  v.  Accartocciare 
Raccalt4re,  va.  i.  to  redeem,  regain,  reco- 
ver, retrieve;  raccatt^re  la  sanita,  to  re- 
cover one's  health;  il  tSmpo  perd&to  non 
si  racc4tta  mai,  lost  time  can  n^ver  be  re- 
trieved 
Raccatt&to,  -a,  adj,  recdvered,  retrieved 
Raccenciire,  va.  i.  to  patch  up,  mend;  — 
-si,  to  resume  one's  rags,  get  re-established 
RaccSndere ,  va.  %  to  rekindle  ,  to  light  up 
again;  — si,  to  break  or  blaze  out  afresh, 
to  blush 
Raccendimdnto,  sm.  the  rekindling  or  light- 
ing up  again,  blushing  afresh 
Raccenn^re,  va.  1.  to  point  out  again 
Raccerchi&re,  va.  i.  to  hoop  again  ,  encl6se 
Raccert^re,  va.  \.  to  reassure;  — si,  to  cheer 

op  afresh,  to  pluck  up  heart  again 
Raccertito,  -a,  adj.  reassured,  heartened 
Racceso,  -a,  adj.  rekindled,  revived,  renewed 
Raccett4re,  va.  i.  to  hdrbour ,  to  receive  into 
one'  s  house ,  lo  take .  to  one'  s  home ,  to 
house,  take  in,  lodge,  shelter 
Raccettatore ,  sm.  one  who  h&rbours  or  re- 
*  ceives  ,  a  h6spitable  person ,  a  receiver  ( of 

st61en  gdods) 
Raccetto,  sm,  a  16dging,  retreat,  asylum 
Racchet&re,  va.  1.  to  cons6le ,  soothe ,  cheer, 
hush ,  appease ,  calm  ; si ,  to  give  6ver 


weeping ,  hash  one's  eompl&ints),  he  con- 
86  led 
RaccbetMo,  -a,  adj.  cons6led,  appeased,  calm 
Racchetta,  sf.  a  r&cket,  a  bktlle-dore 
Racchiudere,  va.  3.  to  shut  up,  enclose;  in- 

cliide,  conl&in,  compass,  comprehend 
Racchioso,  -a,  adj.  shut  up,  encl6sed 
Racclabalt^re ,  va.  \.  to  patch  up  again;  to 

cdbble,  botch 
Raccocc&re,  va.  i.  to  ren6tch  an  Arrow  (lo  a 

bow) ;  to  ren^w  the  att&ck,  to  reply 
Raccoglienza,  sf.  v.  Accoglienza 
Raccogliere ,  va.  %  (raccdigo  ,  raccdisi ,  rac- 
colto)  to  gather,  pick  up,  collect,  assemble; 
to  deduce, gather,  infer;  to  receive, shelter, 
lodge ,  eotert&in ;  to  comprise,  contain ,  in- 
clude ,  comprehend  ;  raccugiiersi ,  to  take 
shj^lter;  —  iosieme  ,  to  assemble  ,  meet  to- 
gether ;  —  in  se  stesso ,  to  retire  within 
one's  self,  collect  one' s  thoughts  ,  meditate 
Raccoglimento ,  sm.  gdthering ,  heap,  pile; 

meditAlioo,  recollection,  reception 
Raccogliticcio ,  -a ,  adj.  picked  up  here  an 

there 
Raccoglit6re ,  sm.  a  gatherer,  picker  up,  col- 
lector, compiler;  raccoglitore  del  parto,  an 
accoucher,  a  man  midwife 
Raccoglilrice  ,  sf.  a  w6man  who  g&lhers ,  or 

picks  up;  a  midwife 
Raccdlia,  sf.  what  has  been  gathered  or  col- 
lected, a  collection,  (a  crop,  harvest;  better 
raccdlto);  suoo&re  a  raccdlia,  to  beat  a  re- 
trial; raecdita  di  poesie,  a  collection  or  se- 
lection of  poems 
Raccolto,  sm.  what  has  been  gathered  or  reap- 
ed, a  crop,  a  harvest;  la  decinia  pane  di 
tutto  ii  racc6llo,  the  tenth  of  the  whole  crop, 
the  tilbe;  migro  raccolto,  a  poor  crop 
— a,  adj.  gathered,  collected,  picked  up 
RaccoU6re,  sm.  a  gatherer,  collector 
Raccomandagi6oe,  sf,  recommendJtlioQ 
Raccomandamento ,  sm.  the  recommending ; 
letlere  di  raccomandamento  ,  letters  of  re- 
commend&lion 
RaccomandJtre,  va.  1.  to  recommend;  to  con- 
fide to  one's  care,  commit  to  one's  charge; 
—  -si,  to  recommend  one's  self,  to  beg  the 
favour,  entreat  the  protection  or  solicit  the 
kidd offices  of  a  person;  raccomandilemi  al 
signor  13. ,  present  my  respects  to  Mr.  B. 
Raccomandativo,  -a,  adj.  recommendatory 
Raccomand&to ,  -a ,  adj.  recommended  ,  pro> 

tected 
Raccomandatore,  sm.  recommender,  protector 
Raccomandatdrio,  -a,  adj.  recooimendatory 
Raccomandazione,  sf.  recommendation ;  man- 
dar  raccomaodazioni,  to  send  one's  cdmpU- 
menls  or  respects 
Raccomandigia,  sf.  a  letter  of  recommendilioa 
Ractiomiare,  accommiai&re,  va.  1.  to  dismi&s 
Raccomodameuto,  sm,  a  mending,  repairing 
Raccomodare,  va,  1.  to  mend,  repair,  refit 


FMe,    mete,    bft^,    ndte,    t6h«;  -    fit,    met,    hit,    n6t,    tab;    -    f4r,    pique. 


BAG 


—  499  — 


BAD 


Raceomod&to,  -a,  adj.  m^oded  rep&ired 
Raccoroodatore,  -trice,  smf.  minder,  repairer 
Baccompagnire,  va.  1.  to  recondbct ,  accdm- 

pany  agaio,  see  home 
R^ccomanagi6ne,  »f.  the  replicing  or  re-estab- 
lishing (all  things)  in  c6mmun 
Raccomun&re,  va.  i.  to  make  c6mmoD  (pr6« 

perty)  again,  to  place  in  c6mmon 
Raccomun^to,  -a,  adj.  pot  or  enjcyed  in  c6m- 

mon 
Racconciaro^nto,  »m.  mending;  reconcilement 
R^cconci&re  ,  va.  1.  to  rep4ir ,  mend ,  refit , 
adjust,  make  up,  reconcile;  f&te  racconci&re 
quest*4bito,  queste  sc&rpe  ,  have  this  coat , 
these   shoes   minded;   hanno   racconci^to 
quell*  affare ,  qnella  dlspula ,  they  have  ad 
justed  that  aff&ir,  made  up  that  qu&rrel:  il 
timpo  si  racconcia,  it  is  gilling  fair  again^< 
it  is  clearing  up 
Racconci&to,  -a,  adj.  mended,  adjhsted,  settled 
Racconciat6re,  -trice,  sm/!  a  mender;  repairer 
Racc6ncio,  sm  mending, paltcbiog  up,  botching 

a,  adj.  minded,  repaired,  refitted 

Racconfermire,  va.  1.  v  RIcontermare 
Racconforl4re,  t.  RiconTortare  (ecc. 

Raccoooscente,  raecon6scere,  v.  Riconoscente 
RaccoDsegn^re,  va.  i,  to  restbre,  relbrn 
Raccon8okre,va.  i.  to  cimfort,  coos61e,  cheer 

—  vrf.  -si,  to  cons6le  one's  self,  take  cdmfort 
RacconsolJilo,  -a,  adj.  cimforted,  consdied 
Racconsolal6re,  im.  a  cimforter,  cons61er 
Raccontabile,  adj,  w&rthy  of  biing  recdunted, 

mimorable 
Raccontamento ,  «m.  an  accoijlnt ,  a  relMioa  , 

recital,  t&le 
Raccontire,  va.  1.  to  relate,  tell,  mention 

si,  vrf.  to  be  related,  mentioned,  told 

Raccont^to,  -a,  adj.  related,  told 
Raccontalore,  -trice,  smf.  a  narr4tor ,  rel&tor 
Racc6nto,  »m.  an  account,  relation  ,  story 

—  e  raccontato^  -a,  adj.  reUted,  told 
Raccoppiire,  va.  \.  to  combine,  unite,  join 
Raccoppi&lo,  -a,  adj.  combined  ,  united  again 
Raccorciamento  ,  sm.  sbdrtening,  contrkclion 
Raccorciare,  va.  i.  to  shorten,  abridge 
Raccorciato  ,  -a  \adj.  shortened,  conlrkcted, 
Raccdrcio,    a      )     diminished,  iaibridged 
Raccordaminto  ,  sm.  remimbrance ,  recollic- 

tion,  memory  , 

Raccord4re,  va.  i.  to  remember;  recoUict;  to 
reconcile 

si,  vrf.  to  remimber;  recoUict;  to  be  or 

becdme  reconciled ;  non  mi  raccordo  o  ri- 
cdrdo,  1  dont  remimber 

Raccordazi6ne,  sf.  ▼.  Raccordamento 

Raced rgersi.vrc/'.  2.  to  bethink  one's  self, per- 
ceive again,  retiirn  from  one's  irror 

Raced rre,  va.  i.  v.  Raccogliere 

Raccortire,  va.  1.  v.  Raccorciare 

Raccorci&rsi,  vref.  1.  to  sit  down  squat;  to  ga- 
ther op  one's  legs 

Raccost4re,  va.  1.  toappr6ach  again ;  to  bring 


near,  bring  togither ;  — si,  to  come  nearer 
appr6ach 
Raccozzaminto,  sm.  a  gathering,  a  heterog^ 
neous  mixture,  an  odd  assembly;  the  bring- 
i«g  together ,  or  fortAitoos  meeting  of  hefr- 
erogineous  things 
Raccozz&re,  va.  \.  to  collict  or  dash  logither 
to  bring  together  things  or  pirsons  of  diffe- 
rent or  6pposite  n&tnres;  —  -si  to  meet  or 
clash  again 
Raccozz&to,  -a,  adj.  met,  gitbered,  clashed 
Raccriscere,  va.  2.  to  augment,  increase 
Raccrescimento,  sm.  increase,  augmentMion 
Raccresci6to,  -a,  adj.  increased,  augmented 
Raccul4re,  xm.  i.  to  draw  back,  slink  away 
Raccus&re,  va.  \.  to  accuse  again 
Racemifero,  -a,  adj.  gr4pe  bearing 
Racimo,  sm.  (poet.)  r.  Racimolo 
Racemdso,  -a,  adj.  16aded  with  clhsters 
Racbftico,  a,  adj.  rickety,  of  the  rickets 
Rachflide,  sf.  {med.)  the  rickets 
RacirooUre,  va.  ^.  to  pick  grapes,  pick  up  the 

clusters,  to  pluck,  pull,  glean 
RacimolMto,  sm.  a  small  bunch,  >clhster 
Racimolo,  sm.  a  cliister  of  grapes,  residue 
Racimoluzzo,  sm.  a  small  bunch  of  grapes 
Racquallkrsi,  vref  ▼.  Acquatlarsi 
Racquiet&re,  va.  1.  to  calm,  pkcify 
Racquet&to,  racquietkto,  -a,  adj   appeased 
Racqoi8tagi6ne,  sf.     I    rec6vering,  rec6very, 
Racquistamento ,  sm.  i    regaining  ,  retrieving 
Racquistlire,  va.  1.  to  rec6v  er,  retrieve 
Racquistal6re,  .tm.  who  recovers,  regains 
Racquistazi6ne,  sf  racquisto ,  m.  recovery 
Rada,  sf  {sea)  a  bay,  road,  T6adstead 
Radaminte,  adv.  r&rely,  seldom 
RaddensJire,  va.  i.  to  recondinse;  —  -si ,  to 

bec6me  more  dense,  get  thicker,  thicken 
Raddimand4re,  va.  i.  to  demand  back,  to  ask 

again 
Raddirizzaminto,«m.  str&ightening,  rectifying, 

adjusting,  arr&ngemenl;  redress 
Raddirizz&re  ,  va.  1.  to  redriss  ,  set  upright, 
make  straight  again,  strJiighten,  rectify,  ar- 
range; to  form,  instruct 
Raddirizz^to,  -a,  adj.  redrissed,  set  upright 
Raddobbare,  va.  i.  to  repair  (a  ship),  refit 
Radddbbo,  sm.  (sea)  the  relitting  a  ship 
Raddolcare,  vn.  i.  togrowmlld,  cloudless, calm; 

va.  to  appease,  s6flen,  milden 
Raddolcato,  -a,  adj.  appeased,  sdftened,  mild 
Raddolcire,  va.  3.  to  swieten,  s6ften,  appease, 

alleviate,  calm 
Raddolcito,  -a,  ctdj.  swieteoed,  paciOed,  calm 
Raddomand&re,  va.  i.  to  ask  again,  redemand 
Raddomand&to,  a,  adj.  redem^nded 
Raddoppiamento,  sm.  the  redohbling 
Raddoppiinte,  adj.  doubling,  that  redoubles 
Raddoppi4re,  va.  1.  to  redoiible,  increase;  to 

turn  the  enemy's  flank 
Raddoppiaminte,  adv.  doiibly,  repeatedly 
Raddoppi4to,  -a,  adj.  redoubled,  increased 


BAr,  rUe;  -  fill,  tin,  bioll;  -  Are,  d6;  -  bf,  l^mph;  pSie,  b(yi»  mi,  f$i^];  gem,  as 


BAD 


—  600  — 


BAF 


BaddermeDi&re,  va.  i,  to  lull  to  sleep  agAin 

si,  vref.  to  fall  asleep  ai<ain 

RaddormeotMo^  ^,  iuij,  fallen  asleep  agate 
Baddois&re,  va.  1,  to  put  on  one's  back  again ; 

to  charge  again,  to  rel6ad 
Raddoss&to,  -a,  adj.  put  again  on  one's  back^ 

•cr($wded  one  upon  asdther,  bUddled  np 
Radd6Ue,  gm.  place  of  Dideting^  assembly 
fiaddrizzam^Dto,  8m.  gtr&ightening,  redress 
Raddrizz4re,  va.  1.  to  redr^gs  ,  set  upright , 
sirAighten ;  form,  (kshion,  inslriict  (ratified 
Raddrisz&lo,  -a,  culj.  redr^sed,  set  upright, 
Radduti6re,  -trice,  tmf.  reducer,  eompeller 
Raddbrre,  va.  2.  t.  Ridurre 
R&dere,  va.  3.  to  sha?e,  sh^ar ;  lo.  rase  to  the 

ground;  to  ekncel,  erise,  eff&ce;  to  skim 

al6ng  ,  skim  over  (the  shrface) ,  to  shave  , 

graze  ;  to  rake  up  the  remiins 
Raddtlo,  -^f  adj.  T&lher  thin,  clear,  scarce 
Radeisa,  9f.  rareness,  rarity,  thinness,  infrd- 

quency 
RadiSle,  adj.  ridial,  of  rays,  shining,  btomy 
Radi&nte,  adj.  r&diant,  bright,  brilliant 
Radi&re,  vn^  U  {better  raggi&re)  to  radiate 
Ridica,  sf.  v.  Radice,  radicella 
Radio&te,  a<//.  radical,  principal,  fondamto* 

tal ;  um6re  radicile,  the  riidical  mature 
-^  smf,  (poiit.)  a  ridical,  a  democrat 
Radicalmente,  adv.  radically,  by  the  roots 
Badioam^nto,  sm.  the  t&king  root,  radic&tion 
Radic&re,  vn.  i.  to  take  root,  get  rioted 
Radickto,  -a,  adj.  rdoted;  invMerate,  fixed 
Radioazidne,  sf.  the  striking  root,  t&king  root 
Rad.ochio,  sm.  shccory,  vrild  Endive 
Radice,  sf.  root,  origin,  principle;  cause 
Radic^tta,  -dlla,  sf  a  small  root,  a  rkdicle 
Radific&re,  va.  1.  to  r&refy,  thin,  make  thin 
Radificito,  -a,  adj.  rirefled,  made  thin 
Radim&dia,  sf  a  kndading  trough  scr&per 
R4dio,  sm.  {poet.)  a  ray,  v.  Raggio 
Radi6so,  >a,  adj.  better  raggi&nle,  f&diant 
Radissimamente,  adv.  very  rarely,  seldom 
Radi(<^ra,s/^  scrapings,  shavings 
Rjido,  -a,  adj,  r^re,  sc4rce,  thin,  unfr^qnent, 

(precious,  rare);  cap^lli  r&di,  thin  hair; 
->  adv,  {better,  r&de  vdlte,  di  r&do)  seldom  , 

r4rely 
Radunamdnto,  sm.  ^  an  assembly,  assemblage, 
RadHn&nza,-&ta,sf. )  congregation  meeting 
RaduD&re,  va.  1.  to  assemble,  mhster ;  to  bring 

or  g&lher  together;  raduniirsi,  to  mhster, 

meet,  assemble ;  to  come  together,  to  hold 

a  meeting 
Radun&to-,  -a,  adj.  mM,  assembled,  mhstered 
Riifano,  sm.  horse  rSuiish 
R&fTa,  sf  V.  Roiza,  riffa 
Raffacciire,  raffacciam^nto,  v.  Rinfacdare 
RafTardell^re,  va.  4.  to  pack  up;  parcel  oot 
Raff&re,  va.'i.  ▼.  Rapire,  arraffare 
Raffazzonare,  va.  i.  to  trim,  deck,  addrn,  em- 
bellish, bea^tif;^;  -•  -si ,  to  deck  one's  self 

oat 


RafTasonito,  -a,  adj.  beafitifled  ,  addmed 

RaffSrma,  sf.  a  eonfirm&lion 

Rafferm&re  ,  va.  1.  to  confirm  ,  strengthen  , 

Tiiitf 
RalfermMo,  -a,  adj.  confirmed,  r&tified,  prov- 
ed, eslitbUshed,  Authorized 
Raffermazi6ne,  sf.  confirmation,  ratiflc4tion 
RafTdrmo,  -a,  ad)',  confirmed,  old,  stale;  m&c- 
chie  raffdrme ,  old  stains ;  pane  raffermo , 
stale  bread 
Raffibbi&ta,  sf  v.  Ribadimento,  ribattnta 
Raffidirsi,  vref  1.  to  trust  again,  to  confide 
Raffid&to,  -a,  adj.  re-assAred,  cbufident;  trusty 
Raffigor4bile ,  a(/>.  Easily  rec&lled  td  mindy 

easily  known  again,  recognfsable 
RaffiguramSnto,  sm.  recognition 
Rarfigurante,  adj.  recognising,  remembering 
Raffigorire,  va.  i.  to  recognize  a  person  by 
his  or  her  features,  figure,  walk ,  dress ;  to 
remember,  to  disc6ver,  see  distiocily 
RafGgur&to,  -a,  adj.  recognised,  known-agaia 
RaffiUre,  va.  1.  to  pare,  clip,  cut  off,  shred 
Raifinamento,  sm.  refining,  refinement 
Raifinare ,  win.  1.  to  refine  ,  purify ,  perfect ; 

siibtilize,  refine  up6n,  be  hypercritical 
Rarfinaiezza ,  s^  refinement ,  p6lish,  finish; 
raffinatezza  d'  ingegno,  refinement  (of  mind) 
shrewdeness,  acumen 
Raffin&to,  -a,  adj.  refined,  perfect,  sterling 
Raffinat6re,  -trice,  smf.  refiner,  improver 
Raffinalilira,  sf.  refioing,  peiishiog;  pdlish 
Raflfinfre,  vn.  3.  to  get  refined,  p6  lis  bed 
Raffio,  sm.  hook,  grkppliog-iroo,  harpoon 
Raffitt^re,  va.  1.  to  hire,  rent,  let,  lease  again 
Raffond&re,  va.  i.  to  sink,  h6llarw  out  deeper 
Rafforz&re ,  va.  1.  to  slreoglhen ,  reinf6rcd  , 

f6rlify 
Rafforz4to,  -a,  adj,  strengthened,  fortified 
Raffranc&re,  va.  ^.  to  re-establish  ^  repiir, 

refit 
Raffreddamento,sm. aceoling;  damping;  eold 
Rafl'redd&nte,  adj.  that  cools,  damps 
Raffreddire ,  va,  1.  to  make  cold,  to  cool,  Uy 
damp;  vn.  to  grow  cold, to  cool;  get  damp- 
ed; raffreddkrsi,  to  catch  cold,  take  a  cold; 
to  get  cool,  16kewarm,  indiff'erent 
Raffredd&to ,  -a ,  adj.  made  or  bec5me  cold; 
lAkewarm,  indifferent;  86no  m6Uo  raffred- 
d&to,  I  have  got  a  bad  cold 
Raffreddatdjo.sm.  a  cioliog- vessel,  wine-cooler 
Raffredd6re,  sm.  a  cold,  a  bad  cold 
Raffrenamento ,  sm.  chrbing^  check,  restr&int 
Raffren&re ,  va.  i.  to  hold  in ,  check ,  curb , 
contr61,  restrain;  — si,. to  refr&in  froii|.y 
to  contr6I  one's  pStssions,  forbear 
Raffreo4to,   a,  adj.  curbed,  checked;  reprfts- 
Raffrescamento,  sm.  a  cool  ing,  coolness    (sed 
Raffrett&re,  va.  i.  to  accelerate,  h&sten;  raf« 

frelt&re  il  p4sso,  to  mend  one's  pace 
Raffretl^to,  -a,  adj.  hastened,  accelerated 
Raffrontamento,  sm.  v.  Riscontro 
Raffront&re,  to,  i.  to  affr&nt,  face,  ene^ftattf 


Fite,    mite,    Ute,    n6te,    t6be;.  -   ftt,   mh%,    bit,    ndt,   thb;   -   Ar,   ptque, 


BAP 


—  501  — 


BAG 


agftin ;  to  confr&ot,  t&IIy  ,  eomp&re ;  •^  -ti, 
to  be  coDfrdoted ;  to  face  each  other 
Raffasc&to,  -a,  adj.  grown  dirker;  slm-bumt 
BaffasoUre,  va.  4.  to  trim,  deck  a-D^w,  repair 
Bag&na,  sf.  sea-drkgon  (/bA) 
Bag&zza,  sf.  a  litlle  gir),  a  yoang  girl,  lass 
Bagazz&ccio,  «iii.  a  D&ugbty  boy,  bad  child 
Bagazz&glia,  sf.  a  pdrcel  of  boys,  a  lot  of  boys 

and  girls;  {mil.)  an  iwkward  squad 
Bagazz&me,  sm.  a  lot  of  brats,  D&aghty  chil- 
dren 
Bagazz&ta,  »f.  poerility,  childishness ;  puerile 

cdnduct,  childish  trick 
Bagazz^Uo,  -a,  »mf.  a  little  boy,  little  girl 
Bagazzina,  sf.  a  little  girl,  a  nice  litlle  girl 
BagaizfD0,«m.  a  little  boy,  a  nice  little  fallow 
Bag&izo,  sm.  a  boy,  a  lad;  a  little  vdilet,  kt- 
land-boy,  foot-boy;  rag&szo  &lla  p^e,  a 
ship-boy  ,  a  c&lker's  help-roate ;  —  da  sc6- 
pa,  a  c&bin  boy,  powder  mdnkey 
Bag&izola,  sf.  a  s^a-mew 
Bagazz6De,  sm.  a  large  boy,  stout  lad  (servant) 
BagazzoUo,  sm.  a  w^llgrown  fine  looking  boy 
Bagazzuccio,  -udio,  sm.  a  little  boy,  child 
Baggavignirsij  vre/.  1.  to  cling  (to  a  tree,  etc.) 
with  hands  and  feet,  to  clkmber ,  to  scrkm- 
ble  up 
Baggel&rsi,  vref.  i.  t.  Gongelarsi  (isfa 

BaggeDtilire,»n.  1.  to  render  gentM},  to  pdl* 
BaggentilitD,-a,ad;.  bec6me  genteel,  pdlished 
JUgghi4re,  vn.  i.  to  bray  {as  an  ass) 
Bagghignare,  vn.  1.  to  look  grim,  to  scowl 
B4gghio,  sm.  brJiying  {of  an  a%s) 
Baggi&nte,  adj.  r&diant,  b^amy,  shfning 
Baggi&re,  vn.  1.  to  r&diate,  emit  rays ,  b^am 
Baggi&ta,  sf.  a. ray,  th6rn  back  {fish) 
BAggio,  sm.  ray,  b6am,  light,  r&dias 
Baggiornare ,  vn.  i.  to  grow  light ,  be  day 

again 
Baggidso,  -a,  adj.  r&dianl,  beaming,  biamy 
Baggiramento ,  sm.  a  winding,  a  doiihle;  a 
ciinniog  shift,  shbterfuge;  a  dodging  ev&sion 
Baggir&nte,  adj.  tiirning  round  ;  shifty 
Baggir&re.  tm.  i.  to  turn  round,  go  ab<SUt, 
whi  rl ;  raggir&re  una  pers6na,  to  come  round 
or  decelTO  a  person  by  sly  shifty  ways ,.  to 
lead  one  by  the  nose ;  to  humbug 
Baggir&io,  -a,  adj.  led  abdijlt,  twisted ,  hiun- 

bugged,  swindled 
Baggirat6re ,  sm.  a  cheat,  swindler,  knawe, 

sham,  humbug 
Baggirevole ,  adj.  susceptible  of  thcning  or 

b^ing  tamed;  circiiitous,  evasive,  shifty 
Bagglro,»m. sbbierf6ge,  ev&sion,  trick;  sham 
BaggiAgnere,  va.  3.  trr.  to  6vertike,  come  up 
with,  catch,  rejoin ,  ret&ke,  reunite;  to  at- 
tiia,  obtiin  ;  — >  -si,  to  meet  again 
Baggiugnim^nto  ,  sm.  rejoioiog^,  dvertiiking , 
reunfting;  cUchiog,  obtaining,  alt&inment 
BaggiAoto,  adj.  rejoined,  met  ag&in;  fat 
BaggiuolOf  sm.  a  slight  ray,  a  gliam 
Baggwst&re,  va.  1.  bo  mend«  rep4ir^  refit 


Raggonieelllra,  oa.  i.  {ant.)  to  agglomenU 
EUggomitoiinte,  adj,  ag gl6m«rat«ng 
Raggomitolire,  va.  i.  to  aggl6merate;  to  wind 

upon  a  baU  or  b6tto«i ,  to  coM  ui»;  raggo- 

mitol&rsi,  to  coil  or  gither  ova's  se(f  up 
Raggrandire,  va.  i.  ta  re-kggrand^Be 
Raggranell&re,  va.  1.  to  sarape  togitber,  rake 

op ;  to  g&ther,  pick,  hiard,  glean 
Raggranell&lo,  ^,  adj.  gMaoed,  seraped  vp, 

githered 
Raggravire,  on.  1.  to  increase,  mke  gvdbte* 

in  weight;  to  rteder  more  6nerous ,  to  fcg* 

gra?ite;  vn.  to  become  more  onerous,  get 

more  gridvous 
Raggricchiamento,  sm.  contraction,  sbriflkiog 
Raggricchi&re ,  va.  i.  to  contritcC ,  shriek , 

wrinkle,  sfarhel;  >«*si,  to  shrirel  up,  shrink, 

double  up  ,  eontrkct ,  coM&pse ;  to  draw  i« 

one's  legs  and  gither  one's  self  together 

from  eold,  etc.,  to  chddle  up 
Raggricchi4to ,  -a<  ««(;■.  shrunk,  slMrivelled; 

B^rvo  raggriechiMo  ,  a  shrank  or  eontrke* 

ted  nerve 
Raggrinaam^nlo,  sm.  wrinkllag,  shrinking 
Raggrinz&re,  va.  4.  to  wrinkle,  shrivel,  cneasflc 

raggrinzirst ,  to  get  wrinkled  ,  shrivelled , 

dishe&rtened,  cowed 
Raggrinzito,  -a,  adj.  wrinkled,  slMwnk 
Raggrott&re,  va.  i.  to  embiink  an^w;  raggnsl^ 

tJire  le  eigUa,  to  knit  one's  eyebrows ,  frown 

again,  look  i^ogry,  scowl 
Raggrott&to,  -a,  ad[/.  knitted,  em%&nke4ag4in 
Raggroppire,  va.  i.  to  remhster  in  froapt; 

to  tie  op  together ;  mako  np  in  p4r«el8 ;  — 

-si,  to  curl  up,  to  shrink  or  ooil  op  into  an 

entangled  knot,  to  gel  kn6tled 
Raggropp&to,  -a,  adj.  bound  tog^her,  eatkn- 

Raggruppe,  sm.  the  kndtting  up  again  ,  tbe 

state  of  b^ing  kn6tted  or  e»tlkngjed 
Raggrusz&re,  win.  \.  to  st^riok  in,  shrivel'  up 
Baggruzzoi&re ,  va.   1.  to   scrape  together , 
h6ard  up  ,  gither  little  by  litlle;  raggrui- 
lol&rsi ,    to  eroneh  ,  squat,  dohble  one'  s 
self  up 
Raggruzzolito,  -a,  adj.  bdarded  »p;  shrank 
RagguagViamdnto,  sm.  I      Ibe  bring>nip  two 
Raggoagliinza,  sf.        y  thi-ngs  to  a  tkliy  or 
livel,  two  sides  of  an  account  to  a  bklsjice , 
the  Sqoalfsing,  bilanoing,  levelling 
Bagguagliire»  va.  i.  to  Equalise,  ^^(Uit,  snake 
dven  ,  balance;  to  inform,  advice,  give  an 
accent;  ragguagliirele  partite,  tocoofrdnt 
the  pipers,  bklaace  the  aectSuats ;  -'  le  acriU 
tnre,  to  post  up  Ibe  books;  ~  akciioo  d'Ana 
cdsa ,  to  advise  a  person  of  a  thing ;  —  le 
costiire  altrui ,  to  thrash  a  person ,  to  dnst 
his  jacket ;  — ;  a  caviglia,  to  wring  aiik 
Ragguagliatamtote,  ad».  proportiooateJ^ ,  on 

an  iverage 
Ragguagliito,  -a,  adj.  informed;  balaooad 
Ragguagliat6re,  «m.  infdrmer,  reo^ntec,  teller 


D6r,  r&de{ -f&Ut  tin,  biill;-f4re,  do; -by,  t;^ph;   pSie,  bl^s,   fdiki,  fdwl;    pern,  as 


BAG 


—  502  — 


tiAL 


Bagga&glio ,  tm,  a  rel&tibn,  accent ,  ndtice  , 
iDform&UoD,  advic6(coin.);  prop6rUoo,eqa&- 
Jity  of  prop6rtioDs,  itverage ,  par,  rate ;  the 
brlngiDg  one  thing  to  a  l^vel  with  andtber; 
the  Equalizing  ,  iqualling  ,  b&lancing ;  cin- 
qa&Dta  fr^ocfai  a  ragpa&glio,  fifty  francs  to 
balance ;  a  raggu&glio  del  ditoi  per  cdnto  , 
at  the  rate  of  ten  per  cent ;  to  ne  render6 
min6to  ragguaglio  ,  V  11  give  yoa  a  minute 
or  detailed  account  of  it 
Bagguardam^nto,  sm.  look,  glance,  attention 
Ragguard&ote ,  sm.  a  looker  on,  spectator; 

adj.  coDcerniog,  regarding,  respecting 
Raggnard&re,  va.  i.  to  look  at  attentively 
Ragguardevole,  adj.  remirkable,  clear,  sharp, 

considerable 
Ragguazziire ,  va.  1.  v.  Dignaztare 
Ragguazz4lo,  -a,  adj.  mixed  together,  mingled 
R&gia,  </".  resin,  rdsin ;  fraad,  snare 
Ragion&ccia,  sf.  a  bad  or  stupid  reason 
Ragion&le,  adj.  t.  Ragionevole 
Ragionamento ,    sm.    reasoning  ,  disc6urse  , 

speech 
Ragion&nte,  adj.  reasoning,  speaking  updn 
Ragion&re,  van.  i.  to  reason,  discdorse,  con- 
fir;  to  dischss,  irgoe;  to  infer,  conclude, 
establish ;  to  compete,  sum  up 

—  sm,  discourse,  talk,  prdsing 
Ragiooatamente,  adv.  rtosonably,  jhstly 
RagiooatiTO,  -a,  adj.  reasonable,  ritiooal;  le 

potSnze  ragionative  ,  the  rational  or  intel- 
lectual powers 
Ragiooilo,  -a,  adj.  rational,  reasonable,  dis- 
i^rning,  judicious;  Idgical ,  philos6phicaI , 
well  explained,  well  digested,  supp6rted  by 
reasoning  and  proofs;  spdken  of,  divhlged 

—  sm.  T.  Ragioniere 

Ragionatore,  -trice,  smf.  reasoner,  t&lker 
Ragionceila,  -f na,  sf.  a  slight  or  trifling  reason 
Ragi6oe,  sf.  reason,  jbdgment,  the  reasoning 
faculty;  cause,  mdtive ,  reason  ;  right ,  jbs- 
tice,  equity;  subject,  theme,  Argument; ac- 
c<!unt,  rate,  prop6rtioo;  e  ben  ragi6ne,  it 
is  Tery  reasonable;  ragioni  di  st^to ,  rea- 
sons of  stale ,  stale  reasons ,  political  rea- 
sons ;  ragi6ne  candnica ,  c&non  law ;  far 
ragi6ne  ,  to  do  justice ,  to  believe;  far  ra- 
gidne  nel  here,  to  pledge  one  (in  drinking); 
far  di  ragi6ne ,  to  make  out  an  accdiint ,  to 
c&lculate,  compete;  sald&r  la  ragiooe ,  to 
close  an  account;  saper  di  ragione,  to  ho- 
derst^nd  accounts, know  b6ok-keeping;  ren- 
der ragi6ne,  to  call  to  acc^ilnt;  aver«ragi6- 
ne,  to  be  right ;  a  ragi6oe  di,  at  the  rate 
of;  and&rseoe  &lla  ragi6ne,to  go  before  the 
justice;  cre&re  Ana ragidne,  to  form  a  c6m- 
pany;  tener  ragi6oe,  to  judge;  ci6  m' ap- 
partiene  di  ragi6ne,  that  is  mine  by  rigbt ; 
egli  si  lamdnla  a  ragi6ne,  he  has  a  right  to 
complain;  vi  do  ragi6oe,  I  think  you  are 
right;  gliene  diedi  la  ragi6ne,  I  explai- 
ned to  him  the  reason  of  it;  voi  avete  ra- 


gi6ne,  yon  xth  fight ;  di  ragidne ,  con  ra- 
gi6ne,  justly,  with  good  reason ;  far  di  pAb- 
blica  ragi6ne,  to  give  to  the  piiblic,  to  pu|]^ 
lish 
Ragionevole,  adj.  reasonable  ,  rMional;  jnst, 
rigbt ;  reasonable  ,  m6derate;  fair ,  pretty 
Ragionevoiezza,  sf.  reasonableness  (good 

Ragionevolmente,  adv.  reasonably,  mdderately 
Ragioniere ,  sm.  an  accomptant ,  cklcul&tor , 
iudilor  of  accounts;  a  book-keeper;  a  gen- 
tleman's  secretary;  merchant's  clerk;    a 
Undsteward,  igent,  fkctor 
Ragioso,  -a,  adj.  resinous,  producing  rEsin 
Ragli^re,  vn.  i.  v  Ragghiare 
Ragna,  sf.  a  spider's  web;  a  fowling-net,  a 
snare,  fraud;  d^re  neila  riigna,  to  fall  into 
the  toils 
Ragn&ja^  sf  a  fit  place  to  catch  birds  with  a  net 
Ragnare,  van.  i.  to  net  birds,  rob;  get  thread- 
Ragnalela,  s/".  a -cob-web,  spider's  web   (bare 
Ragnateio,  sm.  a  spider;  a  c6b  web         (web 
Ragnateluccio,-&zzo,  sm.  a  small  spider  or  its 
R&gno,  r&goolo,  -udlo,  sm.  a  spider ,  a  spf- 

der's  web;  a  sea-wolf 
Ragunamento,sm.  I  an  assembly,  meeting, com- 
Ragun4nza,  sf       \     pany.  muster ;  heap,  pile 
Ragun&nte,ad[;.  that  assembles,  miisters,  meets 
Ragiin^re,  va.  1.  to  assemble;  v.  Radunare 
Ragunaliccio,  ragun&lo,  ec.  v.  Radunaticcio 
Rai  (for  riggi) ,  smp.  {poet.)  r4ys,  beams 
Rija,  sf.  thdrnback,  ray-fish;  rajah,  indian 

prince 
Rajare,  vn.  i.  (ant.\  v.  Raggiare 
Rattire,  vn.  1.  to  cry,  cry  out,  to  weep  and  cry 
Raling4re,  va.  i.  to  let  fly  the  m&in  sheet,  the 

sails 
Ralioghe,  sfpt.  (sea)  the  bdlt- ropes;  metter  in 

ralinghe,  to  let  fly  the  sheets,  to  luff 
RallargamentOi  sm.  dilution,  widening 
Rallarg&re,  va.  i.  to  widen,  dilate,  extend;  to 
encrease, Amplify',  diffuse;  to  strengthen;  — 
-si,  to  become  dil&ted,  6pen  hearted,  liberal 
Rallarg&to,  -a,  adj.  extended,  dil&ted 
Rallargat6re,  sm.  enlirger,  extender  ,  dil&tor 
Ralleggi&re,  va.  i.  {bet.  alleggiire)  to  relieve 
Rallegramento,  sm.  ( joy,  pleasure,  rejoicing, 
Rallegr&nza,  jff.         j     alacrity,  mirth 
Rallegr&re,  va.  1.  to  rejoice, divert, amuse;  de- 
light, exhilarate,  cheer;  rallegr4rsi,  te  be 
delighted,  dveir-jcyed;  rallegrJirsi  con  6no  di 
Ana  cosa,  to  wisli  a  person  joy  of  a  thing; 
to  congratulate  him  on  it;  mi  raliegro  con 
voi,  I  rejoice  with  you 
Rallegrativo,  -a,  adj.  rejSlcing,  jcyful 
Rallegr&lo,  -a,  adj.  rej6iced,  delighted 
Rallegral6re,-trice,  sm.  one  who  rejoices. cheers 
Rallegrat&ra,  sf.  joy,  delight ;  questa  signdra 
ha  hna  bella  rallegratAra ,  this  l&dy  has  a 
delightful  c^ntenance  ,  a  cheerful,  serene 
hippy  look 
Raliegro,  sm,  congratulation  ;  se  yedete  il  li- 
gn6r  BrAno  d&tegli  il  mio  raliegro  per  iisao 


i 


Fite,    mete,    biU,    n6te,    tAbe;   -  tk%,    met,    bit,    ndt,    thb;    -   ftr,    ptqne, 


i 


SAL 


—  503  — 


BAM 


matrimdnio,  if  yoa  see  Mr.  Brown  congrk- 
tnlate  him  for  me  on  his  marriage 
Ralleo&re,  va.  i.  (ant.)  t.  Alleoare 
Ralleotamdnto,  «m.  abatement,  sleekening 
Rallentkre,  va.i.  to  slkckeo,  unb^Dd,  relkx,  re- 
tdrd,  abate ;  vn.  to  bec5me  slack ,  relaxed , 
remiss,  to  rellix,  slacken;  to  reldnt,  to  sdf- 
ten;  rallent4re  il  c^rso,  to  go  8l6wer;  — 
r&nimo,  to  UDb^nd  one's   mind,  to  relax; 
—  Tarddre,  to  cool,  to  ab^te  one's  4rdour 
Rallent&to, -a,  adj.  slackened, relaxed;  abutted 
Rallev4re,  va.i.  to  Educate,  bring  up,  rear 
RalieTi4re,aHeviare,  txi.i.  to  alleviate,  relieve 
RallignJire,  vn.  1.  to  strike  or  take  root  again 
RallDmin&re.  va.  1.  to  re-eolighten;  to  restdre 

one's  sight; si ,  to  become  enlightened 

again  ;  to  recdver  one's  sight 
Rallaminito,  -a,  adj.  enlightened,  illumined 
Rallungare,  va.  1-  to  lengthen  out, make  longer 
RallnngMo,-a,  adj.  lAngthenod  (sprig 

R&ma,.t/'.  a  frdit-bearing  bough,  d^ter  branch, 
Ram&ccio,  sm.  %  large  or  bgly  branch 
Ram^ce,  adj.  that  flies  from  branch  to  branch, 

from  tree  to  tree 
Ramad&n,  sm.  the  Tiirkish  lent,  ramazin 
Ramajolo,  -udlo,  sm.  a  \kd\e 
Ramaoziere,  ram&nzo,  sm.  v.  Romanziere,  ec. 
Ram^rro,  sm.  a  lizard ;  a  beadle  ,  a  marshal 
of  processions  ;  occhi  di  ram&rro,  witching 
Ramata,  xf.  a  bat  (used  at  batfowling)  (eyes 
—  (a\  adv.  in  lots,  abundantly 
Ramal&re,  va.  i.  to  knock  down  with  a  bat 
Ramatella,  sf.  t.  Ramoscello 
Ramato,  -a,  adj.  branching,  branchy ;  c6pper- 

ed,  copper 
R&me,  sm.  copper,  copper  money ;  r&me  pur- 
gito,  purified  copper;  — di  Corinlo,  yeilow 
brass;  intagli&re  in  r^me  ,  to  engrave   on 
copper  or  brass;  incisione  in  r^me,  a  c6p- 
per-plate  engr&ving,  a  plate,  print 
Ramerino,  sm.  teller  rosmarino ,  rosemary 
Rametlo,  sm.  a  small  branch,  a  bough 
Ramicdlla,  -dllo,  sfm.  heller  ramoscello 
Rami§re,  sm.  a  copper-smith;  a  tinker 
Ramific4re,-&rsi,  van.  i.  to  rkmify,  branch  out 
Ramificazi6ne,«/;  ramificaliooy  branching  out 
Ramigno,  -a,  adj.  o(  c6pper,  copper 
Ramina,  sf.  8c6ria,  dross  of  c6pper 
Ramingo,  -a,  adj.  fliiltering  from    bough  to 
bough,  flying  from  tree  to  tree  ;  wandering, 
r6aming,  fugitive,  houseless,  h6meless 
Ramfoo,  sm.  a  small  c6pper  boiler  or  pot 
Rammant4re,  va.i.  to  cover  with  a  cloak  ,  to 
shield;  —  -si,  to  wrap  one's  self  up,  deck 
one's  self  out 
Ramm&Dzo,  sm.  a  reproof,  rebuke 
Rammarckrsi,  rammirco,  v.  Rammaricarsi 
Rammargin&re,  van.  1.  to  heal  up.  cicatrfze ; 

si,  to  becdme  cicatrized ,  healed ,  whole 

Rammargin&to,  -a,  adj,  cicatrized,  healed  up 
Rammaricam6nto,»m.  complaining,  compl&int 
Rammarie4nte,  adj,  gridving,  lamenting 


Rammaric&r8i,vr/'.  i.to  complain,  lament,  sigh, 
depl6re,  grieve,  rue;  to  grhmble,  mhrmur; 
rammaric&rsi  di  g&mba  s&na  ,  to  compl&iA 
without  reason 
Rammaricato,  -a,  adj.  afflicted,  sdrrowful,  sad 
Ramaricat6re,  sm.  a  compliiner,  griimbler 
Rammaricazioncella,*/.  slight  compl&int,  grief 
Rammaricazidne,  sf.  lament,  grief,  regret 
Rammarichdvole,  adj.  l&mentable,  d6leful 
Ramm4rico,xm.  s&dness,  regrM,  grief,  lamen- 
tation, complaining,  complaint 
Rammaric680, -a,  adj.  complMning,  gr6aninf 
Rammass&re,  va.  1.  to  rake  ,  scrape  or  gither 

together,  to  collect,  to  mhster 
Rammassito,  -a,  adj.  collected,  mastered 
Rammaltonire,  va.  1.  to  repive  with  bricks 
Rammembranza,  sf.  remembrance  ,  memory 
Rammembr&re,  va.  i.  v.  Rimembrare 
Rammemor&nza,  «/".  remembrance;  reminis- 
cence 
Rammemor&re,  va.  i.  to  remind,  bring  to  re- 
collection, put  one  in  mind,  remember 
Rammemorito,  -a,  adj.  mentioned,  recorded 
Rammemoratore, -trice ,  smf.  a  remembrancer 
Rammemorazi6ne,  sf.  remembrance,  memory 
Ram  memo  r^rsi,  vref.  1.  to  call  to  mind  ,  re- 
member, recollect 
Rammend&re,  va.  1.  to  correct,  ref  drm  (ten 
Rammendatore,  -trice,  sm.  that  corrects,  bek- 
Rammentamento,  m.  |    remembrance  ,  recol- 
Rammentanza,  sf.      \      lection,  memory 
Ramment4re,  va.  1.  to  remind,  put  in  mind; 

si,  to  recollect;  remember;  dramiram- 

m^nto,  now  I  remember 
RammentMo,  -a,  adj.  recorded  .  commemo- 
rated 
Rammentat6re,  -trice,  smf.  a  remembrancer 
Rammentio,  «m.  repetition,  repeating 
Rammezzire,  va.  i.  to  divide,  cut  in  two 
RammezzMo,  -a,  adj.  divided ,  cut  in  two 
Rammoll&re,  va.i.  )  to  m6llify,  make  soft;-— 
Rammollire,  van.3.  f     -si,  to  s6ften  ,  get  soil 
Rammont&re,  va.  i.  to  heap  up  ,  pile  up 
Rammont&to,  -a,  adj.  headed,  h6arded  up 
Rammorbidire,  va.  1.  j  to  soften  ,  enerv&te, 
Rammorbidire,  va  .3.  |  m6der&te,  mitigate 
Rammorbidativo,-a,  adj.  sdftening,  em6llient 
Rammorbidato,  -ito,  -a^  a<ij.  s6ftened 
Rammorvid&re, -dire,  ▼.  Rammorbidare,-dire 
Rammucchi&re,  va.  1.  to  heap  up,  pile  up 
RammucchiMo,  -a,  adj.  piled,  hdarded  up 
Rammuricare,  va.  i.  (ant.)  to  heap  together 
R^mo,  sm.  branch,  bough,  arm  (of  a  river) 
Ramogn&re,  vn.  l.(an(.)  to  journey  on  hkppily 
Raniolaccio ,  sm.  horse-radish 
Ramor6to,  -a,  adj.  v.  Ramoso 
Ramoscello,  sm,  a  bough,  a  small  branch 
Ramosilk,  sf.  brkncbiness 
Ram6so,  -a,  adj,  br&ochy.  branched 
R&mpa,  sf.  {bellerzkmpsi),  a  paw,  claw,  cluteh 
Rampante,  adj.  rkmpant,  reared  up 
Rampiire,  va.  1.  to  ramp,  clutch,  paw 


iiflr,rlide;-f4U,  sdn,  bfill;  -  fire,  d6;  -  b^  l^mph;   pSse,  b^,  f<ai ,  fdi^l ;    gem,ae 


BAK 


—  604  — 


BAP 


Bamp&ro,  rip&ro,  tm.  a  r&mpart 
Bamp&ta,  if,  a  blow  with  a  paw 
Aampic&Dte^  adj,  clkmbering,  scrambling  up 
Rampic&re,  -4r8i  ,  vn.  i.  to  ci&mber ,  climb, 

scramble  up 
RampiG6ne ,  sm.  large  barpoon ,  grappling 

iron 
Rampino,  nm.  small  hook,  harp6on,  grapple 
Rampo,  wi.  hook,  birping-iron:  f&Uo  a  r&m- 

po,  a  uncino ,  hooked 
Rampbgna,  »f.  {   repr6aches ,  rebAke , 

Rampognamento,  sm,  \      bitter  reproof 
Rampogn&re  ,  va.  i.  to  reprdach  bitterly  ,  to 

rebuke,  scold,  abase;  -^  -si,  to  griiinble 
Rampognatdre ,  -trice  ,  »mf.  a  grhmbler ,  a 

scold 
Rampogn6so,  -a,  adj.  repr6achroI.  8c6Iding 
Rampollameoto,  «m.  source, spring,  head 
Bampollante,  adj.  gtishing,  spd&Ung,  sprout- 
ing out,  bidding  forth 
Bampollare,  im.  i.  to  well  up  ,  spring  forth, 
gush  out ,  issue;  to  sprout  or  shoot  forth ; 
—  va.  to  produce;  {fig.)  to  issue  ,  proceed, 
spring  from,  to  rise,  flow,  originate 
Rampollo ,  «m.  a  small   gushing  or  spouting 
spring  of  water  ,  the  young  shoot  sticker 
or  offset  of  a  tree ,  the  scion  of  a  n6ble 
house  or  r^al  family 
Ramp6ne,  sm.  iron-hook,  crkmp«iron 
Hamuccio,  rjimucdllo,  sm.  v.  Ramoscello 
Bamuscul6so,  -a,  adj.  brincby,  branched 
R4na,  sf.  randcdhio,  sm.  a  frog 
Aanc&re,  ranchelt&re,  «».  i.  to  limp,  h6bble 
RanciMo,  -a  ,  adj.  drange  c6lou  red 
Raaciddzia,  -ilJi,  sf.  rancidness,  mhstiness 
Rkncido,  -a,  adj.  rkncid,  rank,  mhsty,  stj^e 
Bancidikme,  sm.  a  rank  musty  taste  or  smell 
Rkncio,  -a,  adj.  drange*'C61oured,  (r&ncid) 
Rancidso,  -a,  adj.  rkncid,  miisty.  rank 
Riinoo,  -a,  adj.  Iame,h6bbling,  biindy-legged 
Rano6re,  sm.  r&ncour,  spite ,  grudge 
Rancara,  sf.  {ant.)  grief,  sMness,  pity 
Rknda  (a) ,  adv.  exkctly,  with  difBculty,  near 
Rand4ggine  (and&r),  vn.  1.  to  be  w&ndertng 
Randigio,  sm.  a  w&nderer,  rambler  ,  scamp 
Raodell4re,  tMi.  i.  to  beat  with  a  stick,  to  cane 
RandelUta,s^.  a  blow  with  a  stick,  ciidgelliog 
Randdllo,  sm.  pkcking-slick,-  ciidgel,  club , 
Bandi6ne,  sm.  a  gerfalcon 
Randlla ,  sf  small  frog ;  soft  swelling ;  rina 
R&ngo,  sm.  rank,  condition,  degree 
R&ngola,  sf.  {anU)  anxiety,  r&cking  care, 

disquiet 
Bangol&re,  va.  i.  (ant.)  to  hhrry  ,  to  cry  out 
Rani  DO,  adj.  mftrshy,  m6orish,  boggy 
Rannjita,  sf.  sdap  suds,  buck  lye 
Rannestiire,va.  i.  to  graft  afresh,  set  in  ag4in 
Rannestatdra,  sf  y.  Annestatora 
Rannicchi&re ,  va.  1.  to    criimpie  togMher , 
shrink  in  ,  shrivel  up;  rannicchi&re ,  vn.  e 
rannicchi&r8i,to  g&ther  one's  self  together, 
to  dohble  or  curl  one's  self  up ,  ,to  squat , 


sH  iquat;  lie  close,  to  shrink,  eroadi, 
cringe 
Rannicchi&to,  -a,  adj.  shrunk,  curled,  squat 
Ranni^re,  sm.  a  lye  pot,  siids-tub 
Rjinno ,  sm.  lye  or  suds ;  a  bbck<thom ;  fag- 

gite  il  r&nno  c&ldo,  keep  out  of  disputes 
Rannodamdnto,  sm.  a  t;^iDg  or  kndtting  again 
Rannod&re,  oa.  i.  to  tie  again,  reunite,  ren^w 
Rannod4to,  -a,  adj.  tied  again ,  reunited,  re- 
newed 
Rann680,  -a,  adj.  lixWial ;  obt&ined  by  lyt 
RannuTolaminto,  sm.  dirkness  ,  cloudiness 
RannuTol&re,  va.  i.  to  grow  cloudy,  dark,  sad, 

—  -si,  to  get  cloudy  again,  to  lower 
Rannuvol&to,  a,  adj.  cl6^dy,  dark ,  gloomy 
Raondcchia,  -6cchio,  sfm.  a  frog 
R4ntolo  ,  rjinto  ,  sm.  a  wheezing  or  rkttling 
in  the  throat;  r&ntolo  della  mdrte,the  death 
rkttle 
Rantoldso,  -a,  adj.  h6arse,  wheezing,  rittling 
Ran6ncolo^  -ulo  ,  sm.  a  raniinculus;  a  cr6v» 
RanAzza,  sf  a  small  frog  (foot 

R4pa,  sf.  a  thrnip  (a  radish) 
Rap&ce,  adj.  rap4cious,  grtedy ,  of  prey 
Rapacem^nte,  adv.  rapaciously,  greedily 
Rapacitk,  -4de,  -Me,  sf  rapSicity,  avidity 
Rap6,  sm.  rappee,  a  sort  of  snuff 
Raperdlla,  sf  f*rrule,  iron-ring,  inlicedwrork 
Raperino,  -Agfolo,  sm.  t4rin ,  green  finch 
Raperdnzo,  •6nzoio,  sm.  rampion  (salad-root) 
Rapidam6nte,  adv.  ripidly,  swflily,  quickly 
Rapldili,  -Ade ,  -4te,  sf  rapidity,  swiftness 
R4pido,  adj.  r4pid,  swift,  (rap4cious) 
Rapim^nto,  sm.  r4ptare,  Ecstasy ;  a  c4rrying 

off,  rape,  forced  el6pement 
Raj)fna,  sf  r6bbery,  r4pine,  prey ;  (spite,  fury) 
Rapinare,  va.  i.  t.  Rapire 
Rapinatdre,  sm.  an  extortioner,  r6bber 
Rapinosaminte,  adv.  yiolently;  rkpidly 
Rapio6so, -a,  adj.  r4pid,  hnp^tuons,  violent 
Rapire,  va.  5.  to  snatch,  wrest  or  wrench  away; 
to  carry  off  by  force,  to  ravish,  yiolate,  com- 
mit a  rape  upon ;  to  r4vish,  delight,  traa*- 
p6rt,  charm 
Rapito,-a,  adj.  ckrried  off,  rivished  ,  Wol*- 
ted ;  transpdrted  with  joy,  r4visbed,  enript 
Rapit6re,  sm.  a  r4vi8her;  sprier,  exSicter 
Rapitrice,  sf.  a  ch4rmer,  a  f4sc»n4ting  p^rsan 
Rapdntico,  sm.  monk's  rhubarb 
R4ppa,  sf.  kibe,  chap  (in  the  heel  of  a  hone) 
Rappaci4re,  va.  i.  to  picif;^,  calm,  reconcile 
Rappaci4to,  -a,  adj.  p4cified,  reconciled 
Rappacific4re,  van.  \.  to  p4cify,be  rdeoacited 
Rappacific4to,  -a,  adj.  p4ci0ed,  recoaeiltd 
Rappag4re,  rappag4to,  v.  Appagare,  ece. 
Rappallottol4re  |  va.  1.  to  wind  thread  apoB  a 
Rappallonol4re  (     b6ttom,  to  make  up  ioto 
small  balls  or  pills;  ^»st,  to  g4lhsr  iMo 
knots,  to  gel  rolled  together,  curled  up 
Rappallotlol4to,  -a,  adj.  g4thered  iato  a  ball 
Rappareccbi4re,  ua.  i.  to  set  in  6rder  agto 
Rappareggi4re,  va.  i.  ▼.  Pareggiaro 


Fate,    mite,    bite,    B6te,    tfibe;   •  At,    mM,    bit,    n6t ,    thb;    -    fir,    piqiio, 


RAP 


—  505  — 


RAS 


Rappartre,  vn.  Z.  to  re-tpp^r 
Rapparito,  *a,  adj.  8eeo  again,  re-app^red 
Rappartfto,-a,  adj.  ▼.  Ripartiio 
Bappattum ire,  vs.  I.  to  pkcify,  bring  to  an  ao- 
doratkadiDft,  make  up  a  qu&rrel ;  rappatta- 
marsi,  to  becftmo  rieonciled,  get  on  good 
terms  again,  be  friends  once  more 
Rappattom jito, -a,  adj.  pkcified,  reconciled 
Rappell4re,  vn.  i.  to  caii  back,  to  recill;  vn. 

to  appeal,  to  solicit  an6tber  bearing 
Rappe»amdoto,«»i.  a  piitchingup,  miking  up 
Rappesz&re,  va.  i.  to  piece,  patcb  np^  arrange 
Rappeziito, -a,  adj.   pieced,   patcbed  up, 

mended 
Rappeszat6re, -trice,  »mf.  patcber,  minder 
Rappeizatura,  sf.  rappdzzo ,  m.  mending 
Rapptanare,  va.  i.  to  smoolb,  livel,  make  even 
Rappianito,  <a,  adj.  smootbed,  levelled 
Rappiastrare  ,  va.  i.  to  re-pl4ster ,  reunite, 

join,  set,  piaister  up  again 
Rappiastr&to,  a,  adj.  set  fixed,  stuck  agAin 
Rappicc&re,  va.  i.  to  bang  up  again,  begin  anew 
RappiccatAra,  sf.  reunion,  jbnction 
Rappicinire,  va.  5.  to  lessen  ,  sbdrten ,  make 

more  diminutive,  diminish 
RappicinUo, -a,  ad(/.  made  shdrter,  becdme 
more  diminutive  ,  sbdrtened ,  lessened ,  di- 
mlnisbed 
Rappiccoiare,  -ire ,  va.  i.  S.  to  make  less . 

shorten 
Rappigliaminto,  tm.  coagnl&tion,  thickening 
Rappigliare,  va.  1.  to  co&gulate.ctirdle,  thicken; 
rappigli&rsi,  to  bec6me  cbrdled  or  congeal- 
ed, to  get  foundered,  to  set  to  again ,  begin 
afresh,  recommence 
Rappoggi&re,  va.  i.  Appoggiare 

RapportagiOne,  sf.     )  report,  ioform&tion  re- 
Rapportaroento,  sm.  j     lation,  accent 
Rapportante,  adj.  telling,  reciting,  rep6rting 
Rapportire,  va.  i.  to  rep6rt,  tell,  relate  ,  re- 
eiinint,  slate;  to  prod6ce,  bring  in,  pro- 
cure, c&use ;  to  represent,  show ;  to  transport, 
transfer;  — >  -si,  to  refer  to,  abide  by 
Rapportato,  -a,  adj.  rel&ted,  told,  repdrted 
Rapportal6re,  -trfoe,  smf.  a  t&le-bearer,  tell- 
tale, blab 
Rapportazi6ne,  sf.  a  rep6rt,  recital,  st&tement 
Rappdrto,  sm.   an  information ,  a  rep6rt  (a 
rel&lion  or  st&tement  of  a  cause);  readm- 
blance.  rel&tion.  affinity 

a,  adj.  relMed,  recounted,  st&ted,  told 

RapprSndere.  va.  3.  to  take  back,  to  retake 
Rapprendimento,  sm.  renewing,  re-esliiblisb- 
ment  (v^oge 

Rappresiiglia,  sf.  reprisals,  retaliation,  re- 
Rappresagliare,  va.  i.  to  make  reprisals 
Rappreseniabile,  adj.  that  can  be  represeoLed 
Rappresentamenlo,  »m.  representation,  image 
Rappreseniaote,  adj.  repreatoling,  figuring 
Rappresentteia,  sf,  imago,  t^f'pe,  representa- 
tion 
Rappresentire,  wm.  i.  to  represent ,  exhibit, 


show ;  to  typify ,  figure »  den6te ;  to  act  or 
represent  a  drama;  to  shrrogate  a  person, 
to  be  bis  substitute  or  representative ,  to 
represent  in  p&rliament;  -^-si  in  giudicio, 
to  appear  in  a  tribunal 
Rappresentativa,  sf.  power  of  representi  ng 
Rappresentativamente,  adv.  in  picture 
Rappresentalfvo, -a,  adj.  representative;  go- 
vdrno  rappresentativo ,  representative  g6- 
vernment,  self  gove  rnment 
Rappresent&to, -a,  ai^  represented;  shewed 
typified;  {pari.)  represented;  {theat.)  re- 
presented, acted 
Rappresentatdre,  trice,  smf,  who  represents 
RappresentasionceUa,  sf.  a  trifling  c6medy , 

farce 
Rappresentaziene,  sf.  representation,  Acting 
Rappresentevole,  adj.  that  may  be  represen- 
ted; &ble  to  represent 
Rappreso,  -a,  adj.  ciirdled,  coagulated  ,  con- 
gealed; beniimbed,  cramped,  foUndered 
Rappress&re,  va.  4.  to  draw  near  again 
Rapprofondire, vn.  i.toimmergeorsiok  again 
Rapprossimamento ,  sm.  a  mutual  approxi- 
mation 
Rappro88im4rsi,  vref  i.  to  come  or  draw  nearer 
Rappuntare,  va.  i.  to  sharpen,  point  again 
Rappuntato, -a,  adj.  sharpened,  pointed  again 
Rappurkre,  va.  1.  to  purif;^,  purge  again 
Rapsodia,  sf.  a  rhapsody 
Rapsodista,   r&psodo,  sm.  a  rbkpsodisf;  an 

enthusiast 
Rarameote,  adv.  rarely,  seldom 
Rarefacidnte,  adj.  rarefying,  diluting 
Rarefare,  va.  i.  to  rdrefy  ,  dilate;  raref&rsi, 

to  bec&me  rarefied,  dilated,  thinned 
Raref&tt0|  -a,  adj.  rarefied,  made  less  dense 
Rarefazi6ne,  sf.  rarefatlo,  m.  rarefaction 
Raretto,  -a,  adj.  s5mewhat  rare,  rather  thin; 
i  peii  deiie  palpebrevdglionoessereraretti, 
the  bkir  (or  hairs)  of  the  eye-lashes  should 
be  85mewhat  thin 
Rarezza ,  sf  rarity  (singularity);  rarific&tion; 

thinness,  rareness,  fewness 
Rarificire,  va.  1.  to  rarefy,  make  thin;  <— -si, 

to  rarefy,  bec&me  thin 
Rarificativo,  -a,  adj.  rarefying,  diliting 
Rarificato,  -a,  adj.  rarefied,  thinned  dil&ted 
Rarilk  ,  •^e  ,  -&te ,  sf.  rarity  ,  rarificaiion; 
rareness,  fewness ;  a  rArity ,  a  rare  thing , 
a  Quri6sity 
Raro,-a,  adj.  rare,  thin,  (not  dense,  not  com- 
pact) ;  rare ,  scarce ,  bard  to  be  found  or 
got ;  rare,  scarce,  oboice ,  excellent ,  singu- 
lar, oxtrabrdinary,  exquisite ;  (slow ;  poet.) 
eapeili  riri,  thin  hair 
^  adv.  heUer  rido,  seldom,  rarely    • 
Rar6ccio,-a,  adj.  rither  rare_* 
Ras&re,  v.  i.  .(««<>)  to  cut  dawn  (ships) 
R&schia,  sf  the  rash,  a  slight  itcb,  beat 
Haschi&re,  va«  i.  to  scrape;  scratch,  grate 
Rascbiato,  -a,  a4j'  scraped ;  grat«d 


D6r,  r<ide;  -  fill,    s&n,   biUI;  -  f4re,  d^;  -  b^,  l^mpb;   pfilse,  b^s,   m\;   fdiiri;    gem,  as 


RAS 


—  806  — 


RAT 


Ba8chiat6jo,  sm.  a  scr&per 

RascbiatAra,  sf,  scr&piog ;  scr ipings,  fflings ; 

rasure 
R&scia,  9f.  serge  (coarse  -woollen  stuff) 
Rasciog&re,  va.  i.  to  dry  up,  wipe  off 
Rasciugato,  rasciutto.-a,  adj,  dried,  wiped 
Rasent&re,  va.  1.  to  graze  or  glaoce  (as  a  bullet 
does)  to  skim  6?er ,  to  glide  by  or  close  to, 
to  shave  or  toacb  in  passing 
Rasdnte ,  adj.  close  to  ,  grazing  ;  ve1eggi4re 
rasdnle  terra,  to  go  c6asting  al6og,  to  shave 
or  graze  the  shore 
RasiSra,  sf.  scr&per,  gr&ter,  strickle 
Rasiere,  sm.  t.  Barbiere 
Rasmo,  sm.  (ant.)  v.  Rabbia 
Raso,«m.  s^tin  \  scr&pings,  sh&vings,  parings 

a,  adj  sbaved,  shorn  ,  level,  even  ,  6pen, 

razed,  erased 
Rasoj4ccio,  sm.  a  bad  r&zor 
Rasojo,  sm.  a  r^zor 

R^spa,  sf.  a  rasp,  rough  file,  d6ugh-knife 
Rasp^nle,  adj.  scr&ping,  sharp,  tart,  rough 
Rasp^re,  va.  1.  to  rasp,  scrape,  claw;  to  stamp 
and  paw  {as  a  horse) ;  to  pilfer ,  ckbbage , 
clip,  purloin,  steal 
Raspkto, -a,  adj.  rasped,  scraped;  purloined 
—  sm.  wine  made  of  plucked  grapes 
Raspatura  ,  sf.  risping  ,  grating ,  scraping ; 

scrapings,  Hlings 
Rasperella,  sf.  wild  broom 
R&spo,  gr&ppolo,  sm.  a  biinch  of  grapes ,  the 

rape  or  slalk  of  grapes,  the  mange,  itch 
Raspoll4re,  va.  1.  to  glean  after  the  vintage 
Raspdllo,  sm.  a  small  biinch  of  grapes 
Rassaggi&nte,  adj.  testing  a  second  time 
Rassaggi&re,  va.  1.  to  taste  again 
Rassalire,  va.  S.  to  ass&il  or  attack  again 
Rassc((4re,  vn.  1.  to  coagulate,  curdle 
Rassegna,  sf.  review,  miisler;  pass4re  a  ras- 

s^gna,  far  la  rassegna,  to  review  (troops) 
Rassegnamdnto,  sm.  v.  Rassegna 
Rassegnare,  va.  1.  to  resign  up,  yidld  up  again ; 
restore,  remit,  consign;  — si,  to  resign, 
be  resigned ,  submit,  yield;  rassegnare  i 
sold^ti,  to  review tbe  troops;  vi  rassdgno  il 
mio  oss^quiO,  ecc.  1  tender  you  my  humble 
duty,  my  respects,  etc. 
Rassegnatam^nte,  adv.  with  resignjition 
Rassegn&to, -a,  adj,  resigned,  sumbmissive 
Rassegnat6re,  sm.  inspector,  mhster-masler 
Rassegnazidne,  sf.  resignation,  submission 
Rassembramento,  sm.  resemblance,  likeness 
Rassembr^nte,  adj,  resembling,  like 
Rassembr4nza,  sf.  resemblance,  similitude 
Rassembr&re,  va.  i.  to  resemble;  assemble 
Rasserenamdnto,sm.  the  getting  serine  again, 
clearing   uo  ;   calming  ,  cheering  ,  eihija- 
rjiting         * 
Rasseren&re,  vn.  i.  to  clear  up,  bec6me  serine, 
get  fair  again;  —  va.  to  make  calm  and  se- 
rine again,  to  exhilarate,  cheer ,  revive,  to 
rest6re  the  siinshine  of  the  breast 


Rasseren&to,  -a,  adj.  cleared  up ,  serene ,  re- 
vived, cheered,  soothed,  exhilarated 
Rassettaminto,  sm.  -atAra,  f.  rep4iring 
RassettAre,  va.  i.  to  settle,  resettle,  rignlate^ 
seat,  set  in  drder,  restdre  ,  repair ,  adjhst , 
arringe,  set  up  again  ,  take  up;  ra^settir 
r  ulive,  to  gather  dlives 
Rassett&to,  -a,  adj.  repaired,  adjusted 
Rassetlalore,  sm.  a  mender,  adjuster 
Rassetto,-a,  adj.  repaired,  set  in  drder 
Rassicurare ,  va.  1.  to  re-assure,  embdlden; 
rassicur&rsi,  to  pluck  up  heart,  to  take  confi- 
dence, become  emboldened  ,  be  one's  self 
again 
Rassicur&to,  -a,  adj.  re-assi&red,  emb61dened 
Rassodare,  va.  i.  to  make  hard  firm  and  s61i<l» 

to  cons61idate ;  to  stringhteu,  fdsten 
Rassod^to,a,  adj.  streoghened,  confirmed 
Rassodfa,  sf.  rbkpsody;  unconnected  scraps 
Rassomigliamento,  sm.  I   resimblaoce ,  like- 
Rassomiglianza, »/'.        j       ness;  comparison 
Rassomigli4re,  van.  1.  to  resemble,  be  like;  v&- 
stro  figlio  vi  rassomfglia  molto,  your  son  is 
very  like  you,  resembles  you  much;  quelle 
dhe  sigo6re  si  rassomigliano  m6lto  ,  those 
two  ladies  are  very  like  each  6lber 
Rassomigliativo,-a,ufi(;.  like,  resembling  (blea 
Rassomigliatorej-trice.s/wf.  he,  she  that  resem- 
Rassottigli&re,  va.  i.  to  fine  down,  to  make 
thin,  slight,  sharp,  cutting,  to  taper  off  to  a 
point,  to  make  panted  ,  keen,  piingent;  to 

subtilize; si,  to  taper  off,  fall  off.  deciy 

Raslello,  sm.  {better  steccato),  palisades,  bkr- 
Rastiaminto,  sm.  scraping,  grating         (rier 
Ilasliapavimdnti,  sm.  a  low  dirty  fellow 
Rastiarchivi,  sm.  a  bookworm ;  an  Antiquary 
Rasti&re,  bet.  raschiire,  va.  1.  to  scrape,  grate 
Rasliat6jo,  sm.  rake  {for  an  6ven),  scraper 
Rastialura,  sf.  scraping,  rasure 
Rasti6ne,  sm.  a  metal-founder's  plane 
Rastrell&re.  va.  1.  to  rake,  rake  up  or  off,  plane 
Rastrell^ta,  sf.  a  r&ke-full ,  raking 
Rastrelliera,  sf.  a  rack  {for  hay),  a  crib;  a 
dresser,  kitchen  shelf,  dripping  rack;  (mil.) 
a  stand  for  arms;  {sea)  a  rack  or  range  of 
blocks  or  belaying  pins;  {anat.)  a  set  of 
teeth. 
Rastrellino,  sm.  a  small  rake,  scr&per 
RastrdUo  ,  sm.  a  rake ,  an  iron  gale,  rMling^ 
rails  ,  pklisiding ,  the  bSirriers  of  a  fort  or 
city  ,  a  shoemaker's  rack ,  a  row  of  pegs  or 
pins:  the  wards  of  a  lock;  menkr  il  rastril- 
lo,  to  rake  up,  lick  up  every  thing,  tosack, 
pillage,  lay  waste  row) 

R&stro,  sm.  a  rake,  an  iron  rack  (sortofhkr- 
RasOra,  sf.  the  act  or  shaving ,  an  er^ure» 

bl6tting  out,  a  priest's  t6nsure,  shavings 
RMa,  sf.  rate,  p6rtion,  share,  part 
Ratificamento,  sm.  ratificiilion;  av^al 
Ratificire,  va.  1.  to  ratify,  coniifm,  approve 
ftatific4to,  -a,  adj.  ratified,  confirmed 
Ratificazi6ne,  sf.  ratification 


F&te,    mite,    bite,    n6te,    t6be;   -  fat,    mit,    bit,    n6t,    tiib;   -  fir,    pique, 


RAT 


—  507  — 


RAZ 


R&Uo  (and&r),  va.  f .  to  seek  every  where 
Ratire,  tm.  5.  to     have  the  death-rattle;  be 

hSarlbroken,  d{e  of  grief 
Bato,  -a.  nfij\  ratified,  confirmed 
Rattaccamento,  xm.  re-att^ching,  reunion 
Rattacc&re,  va.  1.  to  re-atlSieh,  reunite ;  rat- 

tacc&re  un  discorso,  to  readme  the  heads  of 

one's  disc6urse,  to  wind  up 
Rattacconaro^oto,  sm.  mending,  tetters 
Rattaccoo^re,  vn.  1.  to  patch,  botch  old  shoes 
Rattacconato,  -a,  adj.  patched,  minded 
Rattamente,  ado.  rkpidly,  quick  as  Ifghtoing 
Rattarp^re,  vn.  1.  t.  Rattrappare,  -fre 
Rattemper^re,  vn.  1.  to  m6derate,  repress 

irsi,  vref.  to  forbear,  refriin  from 

Ratlemperalo,  -a,  nr!j.  m6derated,  restrained 
Rattenire,  va.  3.  to  det4in,  ret&in,  hold,  keep 

back;  — si,  to  stop,  check  one's  self,  pause 
Ratteoimento, sm.  |  relenlion,  resirvedness, 
RaltenAta,  sf.  \  hdlding  back,  detention 
Ralteoitiva,  8f.  the  retentive  fjiculty,  memory 
RattenitiTo,  sm.  pkrapet,  r4iling,  rails 
Ratten6to,  -a,  adj.  retained,  detained,  kept 

back;  reserved,  cautious,  circumspect,  vary 
Rattest&re,  va.  i.  to  re-unite:  —  si,  to  rklly 
Rattezza,  sf.  rapidity,  swiftness,  nimbleness 
Raltiepidfre, -are,  va.  5.  1.  to  cool, to  render 

lukewarm  ;  —  si,  to  bec6me  cold,  lukewarm 
RattiepidMo,-ito,-a,  adj:  cooled,  indifTerent, 

lukewarm  (enous 

RaHivo,  -a,  adj.  that  seizes,  rapacious,  r^v- 
Rattizz&re,  va.  i.  to  stir  the  fire,  eicit*?,  kindle 
R4tto,  »m.  r&pine,  r6bbery,  rape,  r&yishment; 

a  riipid;  a  rat,  a  mouse;  6cstacy,  rapture 
a,  adj.  r^pid,  swift  as  Kyhloing;  steep, 

crkggy:  ravished,  snklched  aw4y 
R&tto,  ado.  swiftly,  quick  as  lightning 
Rattopp&re,  va.  1.  to  patch,  mend,  c6bble,  botch 
Rattopp4to,  -a,  adj.  patched,  minded 
Rattorcere,  va.  2.  to  wring,  twist 
Ratl6re,  am.  (poet.)  v.  Rapitore 
Rattorni^re,  va.  I.  to  surroilnd,  encldse,  besdt 
Rattorni&to,  -a,  adj.  surroiinded,  encl6sed 
Rattdrto,  -a,  ctidj.  twisted,  twfned,  wrung 
Rattorzol&re,  van.  i.  v.  Raggomilolarsi,  ecc. 
Rattrappare, -ire,  vn.  1,3  to  shrink  up,  beeftme 

paralized,  lose  the  use  of  one's  limbs:  — 

-si.  to  shrink,  contrkct^  got  withered,  p&l- 

sied 
Rattappato,    fto,  -a,  adj.  shrunk  up,  pkrali- 

zed,  withered,  contracted,  collapsed,  stiff 
Rattrappat^ra,  sf.  a  contraction  of  the  nerves 
Rattr4rre,  vn.  1,  to  shrink,  get  contracted 
Rattrklto,  -a,  adj.  shrunk,  p&lsied,  withered 
Rattrist&re,  va.  i.  to  grieve,  makosad;  — si, 

to  be  grieved,  bec6me  sad 
Rattrist^to,  -a,  adj.  afflicted,  grid?ed,  sad 
Rattura,  af  {ant.)  rape,  ravishment;  t.  Ratto 
Ravagti6ne,  9m.  the  chicken-pox 
Ravangllo,  ravino,  {bol.)  sm.  a  riidish 
Raucddine,  sf.  hbarseness 
R4aco,  -a,  adj.  hdarse;  (mut.)  harsh 


Raviggindio;  sm.  goat's  milk-cheese 
Raverhsto,  ravirbstn,  sm.  a  wild  vine 
RaTiudli,.sm.  large  (multiform) Terraicelli,Btu^ 

fed  with  minced  meat,  eggs,  etc. 
Raumiliknte,  adj.  humiliating 
Raumili&re,    va.  i.  to  bhmble,  humiliate;  to 

make  hiimble,  mild,  meek 
Raunarodnto,  sm.  v.  Raduoamento 
Raiin&re,  raun^nza,  v.  Radunare,  radunaDza 
Rauncin4to,  -a,  adj.  hooked,  bent,  curved 
Ravvalorare,  va.  i.  to  encoiirage,  strengthen 
RavvalorMo,  -a,  adj.  encoiiraged.  fdrtified 
Ravved^rsi,  vrf.%  io  see  and  confess  one's  er- 
rors, to  repdot,  amind,  refdrm. 
Ravvediminto,  am.  m<)ral  amendment 
Ravveduto,  -a,  adj^  reformed,  repentant 
Ravviam^nto,  sm.  self  amendment,  the  sitting 

out  anew  on  the  good  or  ri$;ht  way 
Ravviare,  va.  1.  to  set  in  the  right  way  again, 
to  adjust,  arr&nge,  set  to  rights ;  rawri4re 
una  scudia,  to  set  a  school  on  foot  again; 
ravviirsi,  to  start  again,  to  recommence 
one's  johrney 
Ravvicin&re  ,va.\.  to  bring  near  again,  to  bring 
nearer,  within  one's  r6ach  ;  ravvicinkrsi, 
to  come  near,  draw  nigh,  appr6ach 
Ravvicin&to,  Si,adj.  brought  niarer,appr6ach- 
RavviKre.  va.  5.  to  dishearten,  dispirit       (ed 
Ravviluppamento,  :tin.  folding  up,  inv61ving, 

entanglement,  disdrder;  confiision,  broil 
Ravvilnpp&re,  va,  1.  to  inv61ve,  wrap  up,  em- 

brdil;  — si,  to  get  confounded,  piizzled 
Ravvilupp^to,  -a,  adj.  entkn|rled,  confAsed 
Ravvincidire,  vn.  3.  to  grow  soft,  flkbby,  moist 
Ravvinto,  -a,  adj.  tied,  bound,  fastened 
Ravvis&re,va.  1.  to  infdrm,  ad  vfso,  make  known; 

to  know  again,  recognise.  r6collect 
Ravvisato,  -a,  adj.  to  informed;  recognised 
Ravvivaminto,  sm.  a  reviving:  resurrection 
Ravviv^re,  van.  i.  to  revive,  reanimate; — si, 
.   to  revive,  becdme  revived,  Animated 
Ravviv^to,  -a,  adj.  revived,  Animated 
Ravvolgere,  va.  2.  to  wrap  up,  envelope,  en- 
close, inv6lve ;  —  si,  to  roam,  ramble  ab^t 
Ravvolgimento,sm.  |  winding  tortu6sily,t(irn- 
Ravvolgitura,  sf.     |     ing,  intertwining 
Ravvolt^re,  va.  1.  to  wrap,  twist,  roll  up 
Ravvolto,  sm.  a  biindle,  pack,  packet,  parcel 
Ravvolto, -a,  adj  wrapped  up,  c&vered,  in- 
v6lved  ,    wound    round;    g&mbe    ravvdlte, 
crooked  legs,  bkndy  legs 
Raziocinam<^nto ,  sm.  a  reasoning,  ratiocina- 
tion 
Raziocinante,  adj.  reasoning;  sm.  an  &rguer 
Raziocin^re,  vn.  I.  to  reason,  to  rati6cinate 
Raziocioazibne.  sf.  a  ratiocination,  lirgument 
Raziocinio  ,  sm.  reasoning,  sequence ^  chain 

of  Arguments 
Raziondbile,  adj.  v.  Ragionevole 
Razionabilitk,  sf.  reason,  reasonableness 
Razionabilmente,  ado.  v.  Ragionevolmente 
Razion&le,  adj.  rational,  reasonable 


nOr,  rilde;-f411,  s&n,  bull; -^£&re,  do; -by»  l^mph;   pSie,,b(y8,  fdttl;  fowl;   gem,  as 


BAZ 


—  508  — 


BEO 


Bazion^litk,  sf.  rationality 

Bazionalm^nte,  adv.  y.  Ragionevolmente 

IU«i6ne,  «/*.  {mil.)  ar&iton 

R&zza  (zz  like\6)j  sf.  race,  flkmilj,  stock,  line, 
lineage,  gener&tion, kind, sort,  breed;  (raz- 
aa,  M  more  frequently  used  speaking  of  the 
inferior  animals  than  of  men):  isini  d'dgni 
r&zza,  asses  of  every  breed ;  r&zza  di  c4ni , 
di  p^ore,  di  schiiTi,  a  race  of  dogs,  sheep, 
slaves;  cav&Uo  di  r&zza,  a  r&ceborse,  a  bldod- 
horse 

—  (zz  like  dz ) ,  if.  a  thdrnback ,  a  ray ;  the 
spoke  of  a  wheel 

Bazz4ccia  ( zz  like  ts ) ,  «A  a  vile  race  ,  low 
breed 

Bazx&re  ( zz  like  dz),  vn.  i.  to  r&diate,  beam 
forth 

Razz&re  (zz  like  ts),  vn.  i.  to  paw  the  ground 

Bazz&to,  -a,  adj.  r&diant,  beaming,  r&diated 

Razzeggi&re  (zz  like  dz) ,  t>n.  1.  to  r&diate 

Razzdnie,  adj.  tart,  piingent,  r&cy ;  vino  raz- 
zdnte,  r&cy  wine,  brisk  wine 

Razzim&to,  -a  (zz  like  dz),  adj.  decked 

Razzfna  (ai  like  ts),  sf.  little  race,  brood 

R4zzo  (zz  like  dz),  sm.  a  ray,  spoke,  squib, 
cracker;  —  alia  Congreve,  a  G6ngreve  r6cket; 
r&zzi  e  saUer^lii,  sqaibs  and  crackers 

Bazzol&re  (zi  like  ts),  va.  i.  to  scratch,  or 
scrape  (as  a  fowl);  cantar  bene  e  razzol&r 
m&le,  to  give  fair  words  and  foul  deeds 

Ruezuff^rsi,  vref  to  begin  the  batlle  afresh 

Bazzudlo  (zz  like  dz),  sm.  a  little  ray,  spoke 

BS,  sm.  king;  mdnarch,  sdvereign;  re  di  sti- 
pe, a  t6m-tit,  wren ;  rd  qa&glio,  a  black  rail, 
leader  of  qu4ils 

Beagente,  adj.  re&cling,  that  rekcts 

Bealdfre,  va.  5.  to  rehear  a  cause 

Be&le,  adj.  r^al,  kingly,  magnificent,  aughst; 
r^al,  true,  constant,  16yai,  trOefaearted;  real, 
p6sitive;  sna  all^zza  reale ,  his  r^al  high- 
ness; e  de'reili  di  Fr4ncia,  he  is  of  the 
r^al  family  of  France;  41la.rekle,  like  a 
king,  magnificently  (ence 

Bealmgnle,  adv.  really  ,  trdly;  really  (exist- 

B&altk,-&de,-jite,  sf.  the  reality,  the  p6sitive 

Be&me,  sm.  a  r^alm 

Beam^nte,  adv.  wickedly,  impiously 

Be&'s,  sm.  small  wild  red  p6ppy 

BeassAmere,  va.  3.  to  re-as86me ,  take  again 

Beassiinto,  -a,  adj.  t.  Riassunto 

Beato,  sm.  crime,  sin,  offence ,  transgression 
gailt 

Bealino,  sm.  a  wren 

Bealtfvo,  -a,  adj.  v.  Reagente 

Beazi6ne,  sf  reaction 

Bibbio,  sm.  the  prong  of  a  fork 

Bebelli6ne,  sfj.  Ribellione 

Recadia,  sf.  v.  Ricadea 

Recalcilrinle,  adj.  (that  kicks  back)  refracto- 
ry, restive,  dbstinate,  stubborn,  backward 

Recaro^nto,  sm.  the  bringing,  fMching 

Rec&mo,  sm.  a  tkckle  with  two  pullies 


Recaplt&re,  va.  i.  t.  Ricapitare 
Recapitolira,  va.  I.  to  r^capltalate,  y.  Rioaph- 

tolare 
Rec&nte^  arree&nte,  «d|/.  bringing,  that  brings 
Rec4re,  vo.  f .  to  bring,  fetch,  cSirry ;  to  ascribe, 
attribute,  impute;   to   indi!ice ,   occ&sion, 
cause;  to  aoDdSioce,  acqu&iot;  to  red&ce; 
cameri^re  rec&temi  qudl  giorn&le,  w&iter 
bring  me  that  newspaper;  rec&re  ad  effeito, 
to  ckrry  into  effect ;  rec&rsi  in  braecio  ,  to 
take  in  OBe's  arms;  recirsi  adddsso,  to  take 
bring  upon  one*  s  self ;  Tec4re  d'una  lingua 
in  un'&ltra ;  to  translate  from  one  Ikngoage 
into  anfither ;  —  a  cudre,  to  take  lo  heart, 
to  undert&ke ;  —  a  mSnte  ,  a  inemdria,  to 
call  to  mind,  recollect ;  reckre  a  niente ,  to 
bring  to  ndthing;  —  in  ano,    to  put   In 
common ;  —  a  perfezi6ne,  to  ckrry  to  per- 
fection ;  —  a  luce ,  to  phblish ;  reo&rsi  a 
n6ia,  to  get  ann^ed ;  -r-  ad  on6re ,  to  take 
as  an  hdnonr ;  —  ad  ingiuria ,  to  take  as 
an  affront ,  —  un'  ingiuria,  o  recars^la  ,  to 
consider  one's  self  aggrieved ,  insblted ;  >- 
a  male,  to  take  ill;  •*-  in  gu4rdia,  to  be  on 
one's  guard 
Rec&ta,  sf.  the  bringing,  filching,  ckrriajge 
Rec&to,  -a,  adj.  brought 
Recat6re,  -trice,  smf.  a  bringer,  fdtcher,  car- 
rier, etc. 
Recatura,  sf  the  bringing,  ckrriak'e,  p6rterage 
Recchiita,  sf.  recchidne,  m.  a  box  on  the*ear 
Recedere,  vn.  2  to  recede,  desist 
Recedim^nto,  sm.  the  receding,  going  back 
Recdnte,  adj.  recent,  new,  fresh,  late 
Recentem^nte,  adv.  recently,  of  late 
Rec^pere,  va.  S.  (ant.)  v.  Rieevere 
Recere,  vn.  %  to  retch,  y6mit 
Rec^sso,  sm.  recess,  retreat,  recession 
—■  -a,  adj.  receded,  desisted 
Recett4colo,  sm.  y.  Riceltacolo 
Recettivo,  -a,  adj.  receptive,  receiving 
Recitto,  -a,  ricev6to,  -a,  adj.  received 
ReceU6re,  sm.  receiver,  host,  shelterer 
Recezidne,  sf.  v.  ricdtia,  ricettaminlo 
ReebSrere,  ricbdrere,  (ant.)  2.  v.  Gbiedero 
Reeidere,  va.  2.  to  cot  off,  retrench 
Recidiva,  sf.  reikpse,  rpl&psing,  backsliding 
Recidiv&re,  vn.  i.  to  reikpge,  to  have  relipses 
Recidivo,  -a,  adj.  recidivious,  relapsing,  back- 
sliding ,  shbject  to  relapses  into  illness  er 
krrer 
Recinto,  sm.  an  eacl6sure;  encl6sed  groand 
Rdcipe(6«tl.  ricdlta), «/  a  recipe  (prescripUoD) 
Reeipitote,  sin.  a  recipient,  reci§iver  - 
—  adj.  that  receives,  polite,  h6spitable 
Reciprocam^nte,  adv.  reciprocally,  mutually 
Reciprocare,  vn.  i.  to  reciprocate,  alternate 
Reciprocastdne,  sf.  reciproektion,  excb&Dge 
Reciproco,  -a,  adj.  reciprocal,  mfttoal 
Reciso  -a,  adj.  cat  off,  lopped,  concise ;  deef- 
Recitam^nto,  sm. ;  y.  Becitazione  (aiie 

Recil&nte,  adj.  reciting,  who  recites,  smf.  an 


F4t«,    mito,    bite,    ndte,    t6be;    -    lat,    mit,    bi4,    nit,    Ihb;    -    fir,    jHque, 


II 


BSC 


—  809  — 


BEF 


^tor ,    heiress ,  dpera-sinfer ,  eomMian  , 

tragediaa,  pUyer 
BMtUre,  M.  f.  to  recite,  act,  perfdrm,  play, 

represent;  qudsta  sera  r^ciu  il  M6relli? 

does  MoreUi  play  this  iveiiiDg  ? 
Reeilativo,  «m  re»itati?e 
Becit&to,-a,  adj.  recited,  kcted,  enketed 
Recital6re^  -triee,  smf.  he,  she  who  reeftes  or 

rehearses,  a  com  idian,  an  actor,  ictress 
ReciUzt6iie,  sf,  recit4tioD,  reeiul,  rehtorsal 
Ileciticcio,  sm.  the  mktter  spewed  in  retching ; 

spew,  any  thing  ill  formed;  an  ill-licked  calf 
Rdeito,  »m.  a  representation,  performance 
Reclam4re,  i>n.  i.  to  send  in  a  eompl&int,  to 

oompl&in  Idildly,  exp6stulate,  protest;  de- 
Reclamazi6ne,  sf.Y,  Riclamo,  querela    (mknd 
RecliD&ote,  adj.  reclioing.  reciimbent 
Reclin&re,  va.  1.  to  rep6se,  rest,  recline 
Reclinat6rio,  gm.  sofa,  couch,  rating  place 
Recliita,  sf.  recrdit,  recruiting,  recruits 
Reclut&re,  va.  i.  to  recrfiit,  to  fill  up  the  ranks; 

to  complete,  lo  fill  up 
Reclut&to,  -a,  €utj.  recrOited,  supplied  with 
Recogitkre,van.i.  to  think  dver,  p6nder,  con- 
sider, reflect  Qp6n,  rev6lve,  c6gitate 
Recogit&to,  -a,  adj.  thought  6ver,  considered 
Recognizidne,  sf.  recognition,  kn6wing  again 
Recolgndo,  -a.  adj.  {ant.)  venerable,  reverend 
Recdiere,  va.  3.  (ant.)  to  T^nerate,  revere 
Reconcili&re,  t>a.  I.  v.  Riconciliare      (maker 
Reconcilial6re,-trice,  smf.  a  reconciler,  pdace- 
Recondire,  va.  S.  to  season  or  spice  again 
Recondfto,  -a,  adj.  seasoned  or  spiced  again 
Rec6odito,  -a,  adj.  recdndite,  deep,  abstrtlse 
Recre&re,  vn.  I.  ▼.  Ricroare 
Recreazione,  sf.  recreation,  diversion;  sport 
Recrementizio,  -a,  adj.  recrementitioos 
Recremeote,  sm.  recrement,  dross, -spume 
Recriminazi6ne,  sf.  recriminMion 
Recnper&re,va.4.  to  recdver,  retrieve,  reg&in 
Recoper4to,  -a,  adj.  recdvered,  retridved 
Reeoperasi6ne,  sf.  rec5rery,  retriSvement 
Recurr^nte,  adj.  recurrent,  returning 
RecAsa,  sf.  v.  Ricosa 
Recusabile,  adj.  that  may  be  refused 
RecusJiDle,  adj.  refiising,  denyng;  smf.  a  rb- 

cnsaot 
Recnsare,  va.  1.  t.  Ricusare 
Rdda,  sf  ride,  sm.  heiress ,  heir,  difspring 
Red&ggio,  sm.  inheritance,  succession 
Red&re,va.  i.  to  inherit,  to  receive  by  legacy 
Redarguire,  va.  5.  to  disprove,  reprove,  rebuke 
Redarguito,  -a,  adj.  disproved,  rebiiked 
Redarguzi6ne,  sf  the  dispr^vipg,  reproving 
Redalrfce,  reditiera,  sf.  an  heiress 
Redazi6ne,  sf  redaction 
Reddimento,  sm.  redditioo,  surrender 
Reddire,  vn.  9.  {ant.)  to  retiirn,  come  back 
Reddita,  sf.  (ant,)  rethrn,  o6ming  back 
RMe,  sm,  V.  £rede,  reda 
Reddnto,  -a,  adj.  rknsomed,  redeemed 
Redentdre,  sm,  a  r&nsomer ,  tlia  Red6emer 


RedeMi6D«»  sf,  redemption,  riinsom 
Redific4re,  va.  i.  v.  Riedificare 
Rediflcazi6ne,  sf  rebuilding ,  rep4iring 
Redfmere,  va,  3.  to  redeem,  ransom,  rtecat 
Redimibile,  adj.  redeemable 
Redimi  bill  til,  sf  redeemableness 
Redimfre.  va.  8.  (ant.)  to  crown 
Redina,  sf  redine,  sp.  the  reins  (of  a  bridle) 
Redintegrameoto,  sm.  v.  Reintegraziooe 
Rediniegr4re,  va,  i.  to  rendw,  re-estkblish 
R«diotegr4to,  -a,  adj.  reoewed 
Redintegrazi6ne,  sf,  re-establishment 
Redfre,  vn.  3.  to  retiirn   (ant.)  v.  Ritornare 
Redila,  sf  retiirn,  ciming  b&ck,  v.  Ritorno 
Redila,  sf  v.  Erediti,  reditaggio 
Redil4ggio,  sm.  heritage,  inheritance;  legacy 
Reditidro,  reditiSra,  smf  an  heir,  an  heiress 
Redil6ro,  -a,  adj.  lat.  that  is  to  retiirn 
Redivivo,  -a,  adj.  retbrned  to  life,  renewed 
Redo  I  ire,  vn.  3.  to  be  redolent,  sweet  smelling 
Reduce  (ritornante),  adj.  retiirniog ,  returned 
Red6cere,  va.  %  y.  Ridurre. 
Reducimento,  sm,  v.  Riducimento 
Redoplic&nte,  adj.  dohbling,  redoubling 
Reduplic4re,  wt.  1.  to  redoiible 
Redupticativo,  -a,  adj.  reduplicative,  dohble, 

doiibling,  twofold 
Reduplic4to,  -a,  adj.  redoClbled 
Redoplicazidne,  sf  reduplication,  doiibling 
Rednttibile,  adj.  reducible 
Reddtto,  -a,  adj.  t.  Ridotto 
Reduzi6ne,  sf  v.  Riduiione 
Reedific4re,  ecc,  v.  Riedificare,  eec. 
Reezza,  sf  v.  Reitk 
Refajudlo,  «m.  a  thread-merchant,  y&rn-seller 

Refe,  sm.  thread,  yarn;  cucire  a  refe  ddppio, 
to  take  doiible  fees,  cheat  both  p&rties 

Reforendirio ,  sm.  refer6ndary ,  (6fflcer  in 
chincery);  a  tile-bearer,  infdrmer,  spy 

Referente,  adj.  referring,  that  refers 

Referim6nto  sm.  the  act  of  referring,  a  rep6rt, 
st4loment,  relation  (rendering)  (ment 

Referto,  sm.  repdrt,  minutes,  relition,  stite- 

Refeltdrio,  sm.  a  refectory  (in  a  convent,  o61- 
lege,  ecc.) 

Refezion4re ,  vn.  i.  to  take  a  lunch ,  mial , 
rerection 

Refezidne,  sf  refection,  repist,  reparation 

Refizi4re,  vn,  i.  v.  Ristorare 

Refiziatrice,  sf.  a  female  c5mforter,  rejoicer 

ReQessJire,  va.  1.  (ani.)  to  bring  out  the  reflex 
lights  in  a  picture  ;  v.  Lumeggiare 

Reflessito,  -a,  adj.  reflected,  refracted 

Reflessfbile,  adj,  reflexible 

Reflessibilitk,  sf  reflexibility 

Reflessi6ne,  sf  reflection,  refraction,  reper- 
ciission;  reflection,  meditation,  thought 

Reflessivo ,  -a,  adj.  reflexive ,  reflective ,  re- 
flecting 

ReSesso,  sm.  reflection,  repercbssion ,  reflex, 
reflection,  p6ndering,  consideration 

-^  -a,  adj,  reflected,  refrkcted,  reperciissed 


ndr,  rade;-£Ul,  edn,  biUl;  -  fire,  d6;  -  b^»  lymph;   p^se,  b^,  fetll,  fowl;   gem,  as 


BEF 


—  510  — 


BEa 


Refldttere,  va.  f.  to  reflect,  repercdss,  refrket; 

to  reflect;  meditate,  ponder,  thiok 
Rdfluo.a,  adj.  refluent,  flowing  back,  ebb 
Reflasso,  $m.  refldx,  flowing  back,  ebb 
Refocill^re,  va.  1.  to  rejoice  greatly,  to  brace, 
rest6re,  revive,  give  new  life ;  — si,  to  feel 
c5mforled,  revived,  braced,  reinvigorated  , 
to  recdver  or  acquire  elasticity  of  b6dy  and 
bu6yancy  of  mind 
RSfolo,  sm.  a  gust  of  wind,  a  squall 
Refr&ngersi,tM-e/'.  2.  to  beorbec6me  refrkcted 
Refrangibile,  adj.  refrangible 
Refrattario,  -a,  adj.  refrketory,  disobedient 
Refraltivo,-a,  adj.  8o«ceptibleof  being  refrkc- 
Refratlo,-a,  adj.  refrkcted  (ted 

Refrazione,  sf.  refraction 
Refrenkre,  refrenato,  v.  Raffrenare,  raffrenato 
Refrigerknle,  adj.  refrigerant,  refreshing 
Refrigerare.va.  i.  to  bring  or  occasion  a  grk- 
teful  coolness ;  to  cool,  refrigerate ;  refrSsb; 
'    to  ease,  alleviate,. console 
Refrigerativo  ,  -6rio ,  -a ,  adj.  refrlgerative  , 

cooling 
Refrigerkto,  -a,  adj.  cooled,  cons61ed 
Refrigerazi6ne,  sf.  refreshment,  ease,  cdmfort 
Refrig6rio,  itm.  relief,  cdmfort,  consolation 
Ref6ggio,  -ugio,  sm.  refuge,  asylum  ,  suppdrt 
Refuggire,  va.  5.  v.  Rifuggire 
Refuso,  sm.  a  wrong  letter  (in  printing) 
Refutkre,  refutanza,  y.  Riiiutare,  rifiutanza 
Regalkbile,  adj.  presentable,  lit  for  a  present 
Regalkre,t;a.  i.  to  make  a  present  of,  to  present 
with,  besl6w  ;  to  regkle,  treat,  feast;  to  sea- 
son ;  egli  le  regal6  un  anello  di   diamanti , 
he  made  her  a  present  of  a  diamond  ring 
Regalkto,-a,  adj.  bestowed,  presented,  given 
as  a  present ,-  regaled ,  treated  ;  exquisite  ; 
vivanda  regalkta,  delicious  meat;  11  rega- 
lato,  the  person  to  whom  a  present  is  made 
Regkle,  adj.  regal,  rcyal,  kingly 
—  sm.  barrel  organ;  hknd>organ 
Regalia,  sf.  the  rcyal  right  ol  enjoying  th£  re- 
venue of  a  vacant  bishopric,  etc. 
Regallsta ,  sm.  the  inciimbenl  of  a  living  in 

the  king's  gift;  {pulit.)  a  realist 
Regalmente,  adv.  really,  magnificently  ,  like 

a  king 
Regalo,  sm.  a  present ,  gift,  donation 
Regaluccio,  sm.  a  small  present,  gift,  keepsake 
Regktta  ,  sf.  a  regktta ,  a  boat  or  yacht  race 
Rege,  sm.  \poet.)  a  king ;  v.  Re 
Regcnerare,  va.  1.  to  regenerate 
Regenerkto,-a,  adj.  regenerated 
Regenerazi6ue ,  sf  regeneration 
Regge,  sf  {poet.)  (ant.)  v.  Porta 
Reggenle ,  smf.  e  adj.  regent ,  that  gdverns 
Reggenza,  sf  regency 

Reggere  ,  van.  2.  to  bear  up ,  support,  bear, 
prop  uphold;  to  rule,  gdvern;  to  resist,  with- 
stand ,  stand ,  opp6se  ,  stem ;  to  maintkin , 
keep  up ,  nourish ;  to  second ,  fkvour ;  to 
last ,  hold  out ,  live ;  rfiggersi ,  to  stop  or  i 


check  ona's  self;  rSggere  il  tormento  o  al 
lormento,  to  bear  the  rack  without  confte- 
siog  the  crime;  rdggere  alia  corrdote,  to  stem 
the  stream  ;  al  marlello ,  to  be  mklleable  , 
to  bear  the  hkmmer ;  le  gknibe  non  mi  rdg- 
gono,  my  legs  refuse  to  support  me,  1  can't 
stand  on  my  legs  ;  reggere  al  contrasto^  to 
stand  the  shock  ,  to  break  in  ahorse;  non 
possono  reggere  un'ora  insieme,  they  can't 
live  in  peace ,  (bear  each  other)  one  hour ; 
si  reggono  d'  accktto  ,  they  support  them- 
selves by  begging  ;  quSlli  cho  rSssono  al 
ckmpo,  rimksero  tulti  -mdrli,  those  who  held 
out  (continued  to  figh  I)  were  all  killed ;  non 
posso  reggere  con  lui ,  I  can't  bear  him ; 
regge  il  gbiaccio  ?  do  es  the  ice  bear  ? 
Rgggia,  rigia,  sf  a  royal  palace  (resist 

Reggibile  ,  adj.  that  can  bear  up ,  suppdrt » 
Reggime  e  regime  ,  sm.  (polit.)  government; 

[med.)  regimen  diet;  {gram.)  regimen 
Reggimento,  nm.  the  rdling,  governing,  admin- 
isirktion;  behkviour,  bearing,  conduct;  bi- 
sis,  bearer,  support;  a  regiment (mtV.) 
Reggitore,  -trice,  sm.  a  rttler,  rector,  kgent 
Regiamdnte,  adv.  really,  like  a  king 
Regicida,  smf  a  regicide  (one  who  kills  a  king) 
Regicidio,  sm.  regicide;  king's  murder 
Regioa,  sf  a  queen 
Regio,-a,  adj.  royal,  of  a  king,  n6ble 
Regione,  sf  a  region ,  coiintry,  pr6vinc« 
Regislrkre,t;a.  i.  to  register,  set  down,  reodrd 
Begi8lrkto,-a.  adj.  registered,  nbted,  recorded 
Registratdre  ,  «m.  he  who  registers ,  a  recor- 
der, a  registrar;  a  register 
RegislratAra,  sf.  registering,  registry 
Registro ,  gm.   register ,  book  of  records ;  re- 
gister [.music. ) ;  mulkr  registro  ,  to  change 
one's  tune 
Regnkme,  sm.  (ant.}  v.  Reame 
Regnamento,«m.  (ant.)  g6vernment, ascendant 
Regnante,  adj.  reigning  rilling,  sm.  a  crown- 
ed head,  reigning  prince,  ruler,  sovereign 
Regnkre,  va.  1.  to  reign,  rule;  preddminate 
Regnkto  ,  -a,  adj.  reigned,  ruled;  prevailed 
Regnat6re,-trlce,  smf.  he,  she  who  reings  ,  a 

king,  queen,  emperor,  riiler 
Regnicolo,-a,  adj.  nktive  or  inhkbitant  of  the 

kingdom 
Rigno,  sm.  a  kingdom,  m6narchy  r6a1m,reign; 
—  d'  Italia,  the  Kingdom  of  Italy;  —  vege- 
tkle,  the  vegetable  kingdom 
Regola,  sf  rule,  law;  order;  a  religious  or- 
der; a  c6nvent,  mdnaslery  ;  regola  d'dro, 
the  rule  of  three 
Regolam^nto,  sm.  regulktion,  stktule,  drder 
Regolante,  adj.  that  regulates,  prescribes 
Regolkre,  va.  i.  to  regulate,  direct,  condhct, 
rule;  regolkrsi,  to  condiicl  one's  self,  behAye 
Regolkre,  adj.  regular,  punctual,  exkct 
Regolaritk,-kde,-kte;  sf.  regulkrity,  drder 
Regolarmente,  adv.  regularly,  exkctly       (ner 
Regolatam^nie,  adt.  in  a  stkted,  regular  man- 


Fit*,    mel«,    bite,    ndtc,    iUbe;    -    m,    mAt,    bit,    n(>t,    tdb;    -    fkr,    pique. 


REa 


—  611  —  REN 


Regolato,  -a,  adj,  refnitated,  r^golar,  sUted, 

set,  determined;  p6l80  regoUto,  a  regular 

pulse ;  gidvine  regoUto ,  a  yoath  of  steady 

hkhUs 
Regnlat6re,  sm.  a  director,  r6gul4tor 
Regolatrice,  »f.  diriclress 
Regolazione,  sf.  t.  Regolamento 
Regoldlto.  «m.  a  small  rule,  riiler,  riglet 
Regolizia,  sf.  licorice,  liquorice  (r&ler 

R^golo,  itn.  a  pMty  king;  a  bksilisk;  riglet, 
Regoluzza,  -ella,  jJT.  a  little  rale  or  precept 
Regoluzzo,  gm.  a'  petty  prioce  or  86?ereigD 
Regresso,  «m.  regress  (crescersi 

RegrettJire,  van.i.  (pocouwto)  to  regrM;  v.  Rio- 
Regurgiiam^Dlo,  sm.  t.  Rintjorgamento 
Regurgitare,  vn.  i.  to  regurgilale,  be  gorged,  to 

FQD  6ver,  6verfl6w.  to  abound  in 
Regurgit^to,  -a,  adj,  gorged,  full  to  6Terfl6'W- 
Regargito,  sm.  v.  Rioitorgo  (ing 

Regdtto,  -a,  adj.  rejected,  tbrown  aside 
Reimprimere,  va.  3.  to  reprint 
Reina  {belter  reftina),  gf.  a  queen;  a  carp 
Reincidenza,  gf.  Ricadula 
Reintegr4re,  va.  i.  to  reintegrate,  rest6re 
Reintegrato,  -a,  adj.  reintegrated 
Reintegrazidne,  sf.  reintegrjition,  restdring 
ReinTit4re,  va.  i.  to  invite  again,  to  reinvite 
Reitk,  -iitde,  gf.  guilt;  crime,  wickedness 
Reilerabile,  adj  that  may  be  reiterated 
Reileramento,  sm.  reiter&iion,  repetition 
Reilerare,  va.  i.  to  reiterate,  repeat  again 
Reileratamdnte,  culv.  repeatedly,  again  and 

again 
ReiterJkto,  -a,  a<{/.  reiterated,  repeated  again 
Reiterazione,  sf.  reiterition,  repetition 
Relassam^oto,  «m,  relkxing.  relaxation;  release 
Relass&re,  va.  1.  to  relkx,  slacken,  recreate 
Relasskto,  -a,  adj,  relaxed;  slackened,  weak 
Reiassazione,*/'.  relaxation:  release,  discbarge 
Relksso,  sm.  a  relkpse,  a  bkcksUding 
Relativamente,  ado.  relatively,  in  respect  to 
Relalivo,  -a,  adj.  bkving  reUtion  or  analogy 

to,  relative  (not  Absolute);  pronome  relati- 

vo,  a  relative  pronoun 
Relatore,  -trice,  gmf.  reUter,  reciter,  (pari.) 

reporter 
Relazione,  sf.  relation,  conformity  ,  analogy; 

relation,  recital,  account;  (pari.)  rep6rt 
Relazionetta,  gf.  a  short  account,  statement 
Relegare,  va.  i.  to  relegate,  to  banish  to  or 

confine  in  a  place  at  a  distance 
Relegato,  -a,  a  Ij.  relegated,  exiled 
Relegalore,  sm.  be  who  relegates,  bknishes 
Rele(iazi6ne,  sf.  banishment,  relegation 
Religionkrio,  adj.  of  a  (particular)  religion 

or  sect;  smf.  a  religions  professer,  a  chris- 
tian 
Religi6ne,  «/.  religion;  a  religious  drder;  — 

domin&nte,  the  established  religion,  the 

high  church 
Religiosamdnte,  ado,  religiously;  piously  - 
Religiosity,  gf.  piety,  dev6tion,  religiousness  . 


Religi6so,  '6sa,  »mf.  a  monk,  friar,  nnn 

a,  adj.  religious,  deyout,  pious 

ReWnquere,  %  ?.  Lasclare,  abbandonare 
Reliquia,  gf.  rem&inder,  remains,  reiic,  relies 
Reliqui&rio,  -ere,  3.  sm,  a  shrine  (for  relics) 
Reliquie,  gfp.  relics  (precious  rem&ios) 
Relftio,  -a,  adj.  v.  Derelitto,  abbandonato 
Reiacere,  vn.  2-  ▼.  Rilucere 
Relutt4nza,  gf  reluctance,  unwillingness 
Rdma,  reuma,  gf  a  rheum,  cold  ;  defliiction 
Remajo,  sm.  an  6ar-maker  (slave 

Rem&nle,  ndj.  rowing;  sm.  a  r6wer,  gklley- 
Rem&re,  van.  1.  to  row,  impel  by  oars 
Remata,  gf  a  stroke  of  the  oars 
Remitico,-a,(hc«crreumitico,-a),arf;.  rheum- 

kiic,  pituitofts ;  cross,  mordse,  strange 
Rematismo  (reumatismo),  sm.  rheumatism 
Remato,  -a,  adj.  r6wed^  impelled  by  oars 
Remat6re,  sm.  a  r6wer,  a  gklley-slave 
Remedio,  gm.  t.  Ri  medio 
Rerae(!ifio,  gm,  all  the  oars  (of  a  ship)  etc. 
Remenso,  -a,  adj.  measured,  examined 
Remigknle,  adj.  r6wlng ;  smf  a  rdwer 
Remigkre,  van.  1.  (heller  remire),  lo  row 
Remij^aiftre,  sm.  (hHlcr  rematdre) 
RemigaziAne,  sf.  r6wing 
Reminiscenza,  -enzia,  sf^reminiscence 
Ueminiscitiva,  gf  the  power  of  remembering 
Reraissibile,  adj.  remissible,  pardonable 
Remissibne,  s^.  remission,  pkrdon ;  remission, 

relaxation,  abitement,  intermission 
Remissoria,  xf.  letters  of  remission 
Remito.  remitdrlo,  v.  Romilo,  romitorio 
Remiltente,  adj.  (med.)  remitting,  remittent 
RSmo,  sm.  an  oar;  bard  labour 
Remolare,  remorkre,  vn.  i.  to  del&y 
Remolino,  sm.  a  whirUind 
Remora,  «/.  a  sea-lamprey;  a  short  deUy 
Remorinte,  adj.  delaying,  putting  off,  step- 
ping, hindering  for  a  time 
Remor4re,  va.  \.  to  delky,  put  off,  stop,  hin- 
der for  a  time 
Remdlo,  -a,  adj.  rem6te,  distant,  far  off 
Remozione,  gf.  a  removing;  rem6teness 
Remuggire,  vn.  3.  (poet.)  v.  Rimugghiare 
Remuneramento,  sm.  remunerating,  remune- 
ration, rewird,  silary,  recompense 
Remunerare,  va.  I.  to  remunerate,  reward 
Rerauoerito,  -a,  adj.  remiinerated ,  rew&rded 
Remuneratore,  -trice ,  smf.  a  remuoeritor 
Remuneratdrio,  -a,  adj.  remuneratory 
Remunerazione,  sf.  remuneration,  requital 
Rena^  gf  sand,  mdrtar  sand 
Renaccio,  gm.  skndy  ground,  small  sand 
Renosa,  sf.  (geol.)  sandstone 
Renajo,  sm.  sands,  mass  of  sand,  skndbank 
Renajolo,  -udio,  sm.  a  s&nd  carrier,  seller 
Rendenle,  adj.  rendering,  returning 
Rendere,  va.  3.  to  rest6re,  to  send  or  give  back 
ag^in,  to  rethrn  ,  repky  ,  compensate;    to 
produce,  yield;  to  render,  make;  renders! , 
to  surrender,  give  in,  yield;  rdnder  gr&zie, 


ndr,  rftde;  -  fill,  son,   biill;  -  f&re,  do;  -  bt*  l^mph;  p^ia,  b^s,  foitl,  fowl;  gem,  as 


REtr 


—  512  — 


REP 


to  rettrn  thanks ;  rdndere  il  salAlo,  to  re- 
turn one's  salute,  bow ;  —  cdnno,  to  Answer 
-with  a  nod;  —  1*  inima,  to  gi?e  up  the 
ghost,  expire;  —  badn  od6re,  to  gi?^  out  a 
gAod  smell;  — I'ondre,  to  give  satis^ction, 
to  apdiogi'ze;  —  testirooni&nza,  to  bear  wit- 
ness; —  fede,  to  assure,  to  tdstiry;  —  frut- 
to,  to  yield  fruit;  —  11  c&mbio,  to  requite, 
to  giro  like  for  Kke ;  —  ragi6ne,  to  gi?e  an 
acccSdnt:  —  ?6ce  a  v6ce,  te  knswer  exactly; 

—  capace,  to  convince,  show ;  —  mSrito,  to 
make  amends ;  —  aria ,  to  resemble ;  — 
sosp^tto,  to  aw&ke  suspicions ;  —  avverti- 
to,  to  give  ndtice;  —  8u6bo,  to  have  a 
(good)  sound',  etc. ,  -—  vdto ,  to  give  one'  s 
vote;  —  lome,  to  light;  qudsia  pdnna  rdnde 
gr6880,  Ibis  pen  writes  h6avy ;  la  musica  mi 
rende  allegro ,  mCisic  makes  me  gay ;  r£n 
dersi  in  un  luogo ,  to  rep4ir  to  a  place ;  •— 
cdrto  ,  t^  be  certain,  to  assure  one'  s  self; 

—  in  c6lpa,  to  confess  one's  self  guilty 
Rend^vole,  adj,  siipple,  pUant,  fl6xible 
Rendimento,  sm.  reddition ,  surrender,  ren- 
dering; reodim^nto.  dl   gr&zie  ,  returning 
thanks,  thanksgiving 

Rdndita,  sf.  rent,  income,  revenue 
Rendilbre,  sm.  who  renders  or  gives  back 
Renditozza,  %f.  a  small  Income,  (revenue) 
Renduto^  -a,  adj,  rendered,  restored 
R6ne,  sm. ,  p/tir.  le  r^ni ,  if.  i  r^ni ;  m.  the 
reins,  the  loins;  dar  le  r§ni>  to  take  to  one's 
heels 
Rendlla,  if.  small  sand ;  {yntd.^  the  gravel 
Renfscbio,  -fstio,  sm.  v.  Renaccio 
Renitdnte,  adj.  resisting,  stubborn,  testy;  mal- 
content; restive,  untoward,  relUctant 
Renitdnza,  if.  resistance,  6bslina«y,  stubborn- 
ness, repijgnance,  untdwardness,  unwilling- 
ness, restiveness 
Rdnna,  tf.  a  rein  deer 
Renositk,  -&de,  ate,  if.  sltndiness 
Ren6so,  -fsto,  -a,  adj^  skndy 
RInsa,  if.  renso,  sm.  lawn,  fine  linen 
Renunzia,  if.  renunciation  ,  renouncing 
Renunzi^re,  va.  i.  v.  Rinunziare 
RenUzza,  «/,  small  sand 
Rio,  «m.  ivil,  guilt ;  cUlprit,  criminal 
— a,  adj.  guilty,  criminal,  wicked 
Reob&rbaro,  «m.  rhUbarb 
Repar&bile,  adj,  reparable,  retrievable 
Repar&re,  va.  i.  to  repair,  rest6re 
Repar&to,  a,  adj.  repaired,  rest6red 
Reparat6re,  -trice,  imf,  retriever,  restdrer 
Reparazi6ne,  if.  reparation,  remedy 
Repartito,  >a,  adj.  divided,  distributed 
Rep&rlo,  im.  distribution,  distributing;  share, 

p6rtion,  part 
Repalri&rsi,  mef.  \.  to  retUrn  to  one's  coUntry 
Repairiazidne)  if.  a  relUrn  to  one's  coUntry 
Repdilere,  va.  3.  (/a<.  poef.)  to  repil ,  repUlse 
Repent4glio,  «m.  jeopardy,  pferil ;  p6rre  a  re- 
pentAglio,  to  j^pardlse,  risk 


Rep^ate,  adj,  sUdden,  unexpected 
•—  adv.  I  suddenly,  upUn  a  sUdden ,  at 

Repentemdnto  {     once,  unawares 
Repdntere,  vn.  2.  to  repent,  rue 
Repentinaminte ,  adv.  all  of  a  sUdden  ,  sud- 
denly 
Repentino,  -a,  adj.  sUdden  ,  unlooked-for 
Rdpere,  va.  3.  {^poe^.^  to  crawl,  creep 
Reperiblle,  adj.  pUssible  to  be  found 
Reperire,  va.  3.  (<a<.)  v.  Ritrovare 
Repdrto,  -a,  a«(/.  i^ti.)  v.  Ritrovato 
Repert6rio,  sm.  a  repertory' 
Repdtere,  va.  2.  to  repeat 
Repelio,  repitio,  sm.  \ant.)  dispute,  sdrrow 
Repelito,  -a,  adj.  repeated 
Repeiitdre,  im.  a  repeater,  rehearser ,  a  pri- 
vate teacher  ,  c61lege  tUlor ,  preceptor ;   a 

questioner,  rehiarer,  critic 
Repelizione,  if.  repetition,  rehearsal 
Repleto,  ^a,  adj.  repldte,  replenished;  v.  Ri- 

pieoo 
Replezi6ne,  if,  repletion,  fulness,  a  sUrfeit 
Replica,  if.  a  reply;  an  knswer;  a  second re« 

presentation,  a  rebdarsal  (/Aeat.) 
Replicamento,  sm.  replica,  if.  reply,  Answer 
Replic&ute,  adj,  replying,  that  replies,  knswen 
Replic4re,  va.  i.  to  reply ,  answer;  to  rep^&at; 

{JLhtat.)  to  give  an6ther  representition  of 
Replicatamente ,  adv,  repeatedly ,  ag4in  and 

again 
Replic&t«,  -a,  adj.  repeated,  replied 
Replicazi6ne,  if.  reply,  knswer,  repetition 
Repositdrio,  im.  rep68itory ,  w&rdrobe 
Reposizi6ne,  if.  replacing;  reposition 
Reprensibile,  adj.  reprehensible,  bl&meabla 
Reprensi6no,  if.  v.  Riprensione  ( sive 

Reprensdrio ,  -a,  adj.  repr6achful ,  reprehen* 
Reprdsso,  -a,  adj.  repressed,  cUrbed;  calmed 
Reprimente,  adj.  repressing,  cUrbing;  sedative 
Reprimento,  sm.  the  repressing,  restriining 
Reprimere ,  va.  2.  to  repress ,  to  keep  or  pot 

down,  to  curb,  quell,  restrMn;  calm 
Reprimit6re,  -trice,  imf.  a  repr&ssor 
ReprimUto,  -a,  adj.  v.  Represso 
Reprob&re,  va.  i.  v.  RIprovare 
Reprobazidne,  riprovazi6ne,  if.  reprob&Uoii 
Reprobo,  -a,  ad^.  reprobate 
Repromissi6ne,  if.  the  premising  again 
Reprovj^re,  va.  i.  to  reprove,  disapprove,  (ri* 

probate ) 
Reprovazi6ne,  if.  reprob&tion 
RepUbblica  e  republiea,  if.  a  republic,  a  cdm- 

monwealth ;  •—  letteriria ,  the  republic  of 

letters 
Repubblic&oo ,  -a ,  adj.  republican ,  •—  tmf,  a 

republican 
Repubblichetta,  if.  a  small  republic 
Republiohista,  tmf.{beUer  repttbblicano),a  re* 

pUblioan  (dieal 

Republic6ne  ,  tmf.  a  great  repUblkan ,  a  ri- 
Repudi^Dte,  adj.  who  repudiates,  dis6wns 
Repudiire,  vo.  i.  to  repudiate,  dis6wn,  diTdrca 


Fite,    mete,    bit«,    ndle,    tUbe;   -  ftt],    m^t,    bit,    nUt,    tUb;    -   fllr,    p!qu«, 


EEP 


—  513  — 


RES 


Bepndi&to,  -a,  <u//.  repAdiaied,  div6rced 
Repudio,  «m.  (poet.)  repQdi&tion,  disdwniog 
Repugnaote,  adj.  repiigDant;  incompktible 
RepiigoaDtem^Dle,  adv.  repiignaDtly 
RepugD&nza,  if.  repiignance ,  eppositioD 
Repugn4re,  vn.  i.  to  rep6gD,  to  be  repfagnant 
or  contrary  to,  to  clash  with;  cl6  ripAgna 
alia  ragidoe,  that  ia  incoosistent  with  reason 
Repugnaii6ne  ,  sf.  incoosislency,  repbgnancy 
Repulsa,  »f,  a  repiilse,  refusal,  rebaflT 
Repuls&re,  va.  i.  to  repOlae,  refiise,  reject 
Repulsazibne,  sf.  t.  Repaisa 
Repul8i6ne,  sf.  rephlsion  ,  rephUing;  1'  attra- 
zi6ne  e  la  repulsibne,  attrkctioo  and  repiil- 
8ion 
RepulslTO,  -a,  adj.  repfalsive,  repellent 
Repulso,  -a,  adj.  repliUed  ,  repelled,  rejected 
Repurgazi6ne,  sf.  a. fresh  purgation 
Reputaoza,  »f.  v.  Reputaziooe 
Repul&re,  van.  i.  to  lepute,  esteem,  think 
Reput&to,   a,  adj.  reputed,  esteemed 
Repiitazidoe  ,  sf.  reput&tion,  cr6dit,  egt^em; 

jiidgment,  rep6te,  thioking,  opinion 
Requi&re,  vn.  i.  to  rest,  repdse  one's  self 
Reqaie.  sf  rep6se,  rest,  quiet,  ease;  missa 

.  da  rdquie,  a  requiem 
Requiescere,  vn,  2.  (poc.  us. )  to  rest,  he  at 
rest ;  requiescat  {lat.)  in  pace,  may  he  rest 
in  peace 
Rcquisito,  -a,  adj.  requisite  ,  necessary  ,  re- 
quired ;  sm.  a  prerequisite,  requisite ,  sine 
qua  non  (quest 

Requisitdria,  sf  a  requisitory ;  instance  ,  re- 
Reqnisizidne,  sf.  requisition  ,  demknd 
Resa,  sf.  a  surrender 
Resarcfre,  va.  i.  v.  Risarcire 
Resciodere,  va.  3.  {past  rescissi)  to  rescind, 

cancel 
Re8ci8si6n(t,  sf.  rescission  ,  anndlling 
Rescfs8o,-a,  adj.  cut  off;  rescinded,  annulled 
Rescritto,  sm.  a  rescript,  mkndate,  decrde 
Rescrivere,  va.  2.  to  write  again,  to  transcri- 
be a  reply  ,  to  write  back 
Resec&re,  va.  1.  to  pare,  retrench,  cnt  off 
Reseoazidne,  tf  y.  Rescissione,  risegatura 
Reseda,  sf.  (bot.)  reseda ,  mignonette 
Reserv&re,  va.  i.  v.  Riservare,  riserbare 
Resia,  sf.  heresy,  dissension,  discord 
Residflnte,  adj.  resident,  residing 

—  smf.  a  resident;  resident  minister 
Residdnsa,-zia,s^  residence,  dwelling,  ab6de; 

canopy ;  residuum;  sediment 
Residentiaie,  adj.  residentiary,  residing 
Residu&re,va.  l.toform  the  residue,  residuum 
Residu4rio,   a,  adj.  residuary,  of  the  residue; 

—  legal4rio,  residuary  legatee 

—  sm.  a  residuary  legatee 

Residuo,  sm.  residue,  remainder ;  residuum 
Resilidnza,  sf.  resilience,  reboiind 
Rdsina.  sf.  resin,  r^sin 
Resinlfero,  -dso,   a,  adj.  resinous 
Besipisc^nza,  sf.  resipiscencp,  repeutance 


Resistlnte,  adj.  resisting,  oppdsiAg 
Resistenza,  sf.  resistence 
Resfstere,  va.  3.  to  resist,  withstand,  opp66«,- 
to  last ,  hold  out ,  endiire ;  resistere  all« 
prdprie  passidni ,   to    contr61   or    sobdAt 
one's  p&ssions 
Resist! to,  -a,  adj.  resisted,  oppdsed 
Beso,  -a,  adj.  rendered,  restdred,  made 
Resolvibile,  adj.  v.  Risolvibile 
Resolul^mente,  adv.  resolutely 
Resolutfvo,  -a,  adj.  resolutive,  dissdlvent 
Resoluto,  -a,  adj.  better  risolMo 
Resolutdrio  ,  -a,  adj.  resolutory 
Resoiuzi6ne  ,  sf  resolution ,  determination ; 
decision;  solution  ,  sdlving;  (med.)  resola- 
Re8petti?amente,  adv.  respectively         (tioD 
Respetiivo,  -a^  adj.  respective,  relative 
Respfgnere,  respingere,  va.  3  (respingo,  re- 
spfnsi ,  respldlo )  to  push  ,  thrust  or  driva 
back,  to  repel,  repulse;  —  il  nemlco,  to 
repiilse  the  enemy  (back 

Respinto,  -a,  adj.  repblsed,  repelled;  driven 
Respir^bile,  adj.  respirable,  (breathable) 
Respirabililk,  sf.  respirability 
Respiramento,  sm.  respiration,  breathing 
Respir&nte,  adj.  breathing,  that  breathes 
Respir&re  ,  vn.  i.  to    respire,  breathe:  takt 
breath;  rest;  ->  va.  1.  to  breathe  exh&le  , 
breathe  out,  give  out;  import;  respir&re 
r&ria  frdsca,  to  breathe  the  fresh  air 
Respiratlvo,  -a,  adj.  ex  hilaraling,  reere&tiyt 
Respirazibne,  sf  respiration,  breath,  repose 
Respfro,  sm.  breathing,  breath;  breathing 

time,  del&y;  grice  {eom.) 
Respitto  {better  mpiiio),  sm.  respite ;  quiet 
Respons&bile,  adj.  respdnsible,  accountable 
Responsidne,  sf.  Answer,  repl^ ;  resp6nse. 
Responsive, -a,  adj.  resp6nsive,  Answering 
ResponsAra,  sf.  respdnso  ,  sm.  a  respdnse 
ResquUlo,  sm.  y.  Risquilto 
Ressa,  sf.  import&oity;  strife,  rdw 
Resta  ,   sf.  the  beard  of  corn  ,  the  bones  or 
prickles  of  flsh,  a  string  of  dnions  ,  rest  of 
a  lance ;  pause,  del&y,  rest,  m&ngy  t6moars 
on  the  hind  legs ;  mettere  la  Ikncia  in  r^ 
sta,  to  couch  a  lance  ;  sepza  rSsta,  withd^t 
st6pping,  without  intermission 
Restamenlo,  sm.  st6pping,  st6ppage,  stop 
Rest&ote,  adj.  remaining,  that  rem&ifas 
—  sm.  remainder,  residue,  rest 
Restore,  vn.  i.  to  rem&in,  be  left,  to  stay,  re- 
main, abide;  to  cease,  disconllnue ;  restate 
a  cenare  con   noi ,  stay  and  sup  with  us; 
non  mi  rSsla  iltro  a  dire ,  1  have  ndthing 
more  to  say;  rest&r  d'accdrdo,  to  agree,  be 
agreed;  rest^r  contento,  maraYigllMo,  ecc. 
to  be  s^lisGed,  surprised,  etc.;  resl&r  in  n&s- 
so,  in  &S80,  to  be  left  in  the  lurch;  rest&r- 
si,  to  slop,  leave  off,  give  dver 
Resl&ta,  sf.  end,  conclusion,  finish,  rest 
Rest&to ,  -a ,  adj.  left ,  ceased ,  discontinued, 
remiuned,  agreed 


ndr,  rMe;  -  fUl,  s&n,  buU; -i&re,  d^;  -  b^«  lymph;  pSIse,  blyi,  f^;  iSitl;  gem,  ai 
Diz.  Ital,  ingm  S3 


RES 


—  514  — 


RET 


RestauramiDto ,  sm,  restdring,  re-estkUish- 

ment 
RMtaar&nte,  atli'  restdrative,  restoring 
Restaur&re,  va.  i.  to  restdre,  rep4ir|  reesta- 
blish 
Restaurato,  -a,  adj.  rest6red,  repaired 
Re8taurat6re ,  -trice,  gtuf.  rest6rer ,  repairer 
Re8taarazi6Qe»  sf.  restor&tioD 
Restiuro ,  sm.   recdvery ,  rest6ring ,  re-est^L- 

blishment,  c&mfort 
Restiam&ote,  adv.  slbbbornly,  relbctantly 
Resticciudio;  sm.  small  rem&inder,  risidae 
Restio,  -a,  adj.  rtetive,  crdssgraiaed,  vrdng- 

beaded,  intractable,  stiibborn 
—  sm.  wroDgheadedoess,  stiibbornness 
RestitaSote,  adj.  resldring,  repiying ,  gWing 
ResUtuim^nto,  sm.  t.  Restituzione        (back 
Restituire  ,  va.  5.  to  rt^st6re  ,  gi?e  back ,  re- 
tiiro;  restitalre  dan&ri^topay  back,  reHind 
mdney 
RestltQito,  -a,  adj.  re8t6red,  retbrned,  rep&id 
Re8titut6re  ,  sm.  -trice ,  sf.  he  she  who  re- 

8t6re8  a  thing  b6rroYed ,  t&ken  or  8(6len 
Restituzi6ne,  sf.  restitution,  restdring,  giving 

or  sending  back,  repayment,  reriinding 
Rdsto,  sm.  remjiioder.r^idae,  rest,  remnant, 
shrplos ;  il  rdsto  dSlla  mia  vita,  the  residue 
of  my  life;  cameri^re,  port&temi  il  mio  rS- 
sto,  waiter,  bring  me  my  change;  far  del 
rdsto,  to  stake  one's  last  penny,  yenture  all; 
ei  mi  ha  d&toil  mio  rdsto,  he  has  done  bis 
worst,  he  has  gi?en  me  what  I  ought  to  have 
expected  from  him ;  del  r^sto ,  besides ,  as 
to  the  rest,  more6ver,  kfter  all 
Re8t6so,  -a,  adj.  (bot.)  bdarded 
Reslringtote,  adj.  restringent ;  restriining 
Restringere,  va.  2.  to  restr&in ,  bind,  limit 
Restrittivo,  -a,  adj.  restrictive,  limiting 
Restriii6ne,  sf.  restriction,  the  act  of  restrict- 
ing, straitening  or  limiting 
Re8uscitazi6ne,  sf.  v.  Risuscitazione 
Resud&re,  vn.  i.  (lat.)  to  perspire,  sweat 
Resultaminto,  sm.  resdlt,  cdnsequence,  issue, 
Resnlt&nte,  adj.  v.  Risultante  (upshot 

Resall&re,  vn.  i.  to  result,  arise,  fdllow 
Result&to,  8.  resblt,  issue,  c6nsequence 
Resupioo,  'ifOdj.  supine,  lying  on  one's  back 
Resurgere,  va.  v.  Ri'surgere 
Re8uressi,-£sso,  sm.  Easter,  resurrection-day 
Resurressi6ne,  j  sf.   resurrection ,  Pisgua  di 
Resurrezi6ne,   {  resurrezidne.Easter-sunday 
Retk  (better  reitk),  sf.  wickedness,  iniquity 
Ret&ggio,  sm.  inheritance,  heritage,  legacy 
Retire,  van.  I.  to  form  net-work,  to  net ,  re- 
ticulate- 
Retita,  sf  a  cast  of  the  net ;  a  net-fuU 
Retito,  -a,  adj.  relicutated,  retlcalar,  ndt-like 
R^te,  sf.  net,  snare ,  netting,  nit-work ,  grit- 
iog,  omentum,  caul;  casc4r  nSUa  ritd,  to 
fall  into  a  snare;  tinder  le  rdti,  to  lay 
snares ;  a  rite,  like  a  net,  net-like 
Retentiva,  sf.  retintiveness,  oimory 


Retentive,  -a,  adj^  retentive 

Retenzidne,  sf.  v.  Ritenzione 

ReticiUa,  sf.  small  net,  bone-lace,  cat  work  ; 

head-dress  of  nilting 
Relicinza,  sf.  riticencOt  mintal  reservation , 
iotintional  omission  .Macchiaveli  an  duplicity 
Reticino,  sm.  a  small  net,  net-work 
Retif6rme,  adj.  ritiform,  net  like 
Reticol&to,  reticul&to,-a,  adj,  reticulated 
Reticulazi6ne,  sf.  nit-work,  I&ce-work 
Retific4re,  va.  i.  v.  RatiGcare 
Retina,  sf.  the  retina  (of  the  eye)    ' 
Retinente,  adj.  resirved,  shy,  prftdent 
Retipedi,  adj.  wibfooted;  — sm/p/.  wibfooted 

Animals 
Ritore,  rettdrico,  sm.  a  rhetorician 
Retirica,  sf.  rhetoric 
Relrainte,  adj.  withdrawing ;  resembling 
Retr&ere,  va.  1.  to  witbr&w  (pull  back) 
Relribainte,  adj.  who  rew&rds,  retributes 
Retribuiminto,  sm.  rew&rd,  retribution 
Retribuire,  va.  i.  to  retribute,  requite 
Relribuito,  -a,  adj.  requited,  retributed 
Retributire,  sm.  rew&rder,  requiter 
Retribozi6ne,  sf.  retribution,  requital 
Ritro,  adv.  behind,  backward ,  in  times  pAst ; 

adj.  bygone,  past,  gone,  elapsed 
Retroattivo,-a,  adj.  retroactive,  retrospictive 
Retroazi6ne,«/.  retroaction,  kcting  on  the  past 
Retrociimera,  sf.  a  back  room,  inner  cabinet 
Retrocedinte,  ac^.  retrociding,  falling  back 
Relrocidere,  van.  2.  to  ritrocide  ,  fall  or  send 

back 
Retrocediminto^  sm.  g6ing  back,  retroeission 
Retrocessiine,  sf.  retrocession 
Retrocisso,-a,  adj.  retrocided,  gone  back 
Retrograd4nte,  €uij.  retrograding,  going  back 
Retrogradire,  vn.  i.  to  retrogrjide 
Retrograd&to,  -a,  adj.  gone  backward ,  ritro- 

graded 
Retrogradaziine,  sf.  retrogr&dation      (grade 
Retrograde,  -a,  adj.  ritrogr&de ;  sm.  a  ritro- 
Retrogu&rdia,  -&rdo,  sfm.  the  rear  guard 
Retroguida,  sm.  ckptain  of  the  rear  guard 
Retropignere,  va.  S.  to  push,  or  drive  back 
Retrdrso,  adv.  backward,  in  the  rear 
Retrotrazi6ne,  sf.  tke  pulling  backward 
Rella,  »f.  ( from  riggere  ) .  stand ,  resistance , 
head;  suppirt,  b6ard,  c611ege  expenses,  al- 
lowance ;  far  retta  ,  to  ,make  bead  against , 
make  a  stand ;  dar  retta ,  to  side. with,  se- 
cond, lend  an  ear  to 
Rettaminte,  adv.  rightly,  jbstly,  well 
Ret.tangoletto,  sm.  a  small  rictangle     (gnlar 
Rell&ngolo,-a,  smf.  and  adj.  rictangle,  rectkn- 
Rettjinte,  adj.  criepiog;  sm.  a  creeping  thing 
Rett^re,  vn.  i.  to  crawl,  creep  (as  riplilesdo) 
Rettizza,  sf.  rectitude,  uprightness 
RettiGcaminto,  sm.  rectificitioo,  rictifying 
RettiGc^re,  va.  1.  to  rictify,  set  to  righto,  cor- 

rict;  to  ratify,  redistil 
Rettificilo,  -a,  adj.  rietified,  eorrieted 


F4te»   mite,    bite»   n6te,   t(a)f;    -  At»   nil,    Mi,    nM,   tUb;   -   flr,   ptqw. 


RET 


—  515  — 


BIA 


RettiOcatdre,  sm.  rictiffer,  rigol&tor 
ReUi0oazi6De,  af.  recti ficilion  (reptile 

RdUile,  adj.  erieping ;  $m.  a  creeping  thing, 
Reltilineo,  -a,  adj.  reclillnear,  of  right  lines 
Rettil6dioe,  $f.  rtetitade,  uprightness 
Rdtto,  -a,  adj,  ruled,  g5yern6d,  right,  straight , 
upright,  just;  rdtto  da  un  vice-re,  gdverned 
by  a  ticenroy;  linea  rdtta,  a  right  line; 
ndmo  rdtto ,  an  hpright.man ;  iotestioo  rAt- 
to,  the  rectum 
Rett6re,  sm.  a  gdvernor,  rfiler ,  director ,  the 
rector  or  head  of  a  c611ege,  the  prior  or  su- 
*pirior  of  a  c^^nyent  or  mdnastery 
Rettoria,  »f.  rectorship,  rectory 
Rettdrica,  sf.  rhMoric,  dratory 
RettoricamSnte,  adv.  rhet6rically,  eloquently 

a,  adj.  rhetdrical,  oratorical 

Rettoric&re,  vn.i.  to  speak  rhetdrically,  to  play 

the  rhetorician 
Rettoric6zzo,  sm.  a  bad  rhetorician 
Rettrfce,  sf.  a  directress 
Ret6Ddere,  rintuzzare,  va.  i.  to  blunt ,  dull 
Reobirbo,  sm.  rhiibarb 
Reyel&bile,  adj.  that  may  be  revealed 
Revel&Dte,  adj.  revealing,  discfivering 
Revelare,  va.  1.  to  revdal,  discldse,  publish 
Revellkto,  -a,  adj.  revealed,  laid  6peo 
Revelat6re,  sm.  revdaler,  discdverer 
Revelazi6ne;  sf.  rdvel^tion 
Revellinte,  adj.  that  turns  aw&y,  revhlsive 
Reveilere,  va.  3.  to  cause  a  revhision 
Reverberire,  va.  i.  v.  Riverberare 
Reverberazidne,  sf.  reverber&tion,  reflection 
Reverbero,  sm.  v.  Riverbero 
RevereDdissimo,-«,a(</.  right  reverend,  very 

reverend 
Reverlndo,  -a,  adj.  reverend,  venerable 
Reverdnte,  adj.  respectful,  reverent,  bhmble 
Reverentemente,  adv.  reverently,  respectfully 
Reverdnza, -enzia ,  sf.  reverence,  respect;  a 
b6^ ;  a  coiirtesy ;  salAte ,  salul&tion  ;  far  la 
reyerenia  ,  to  make  a  bow,   a  courtesy,  to 
saliite;  con  reverdaza  p&rl&odo ,  by  your 
leave,  with  all  duesubmlssion,  respectfully ; 
la  vdstra  reverdnza,  your  reverence 
Reverenzi&le,  adj.  reverential,  respectful 
Reverenzi6ne,  sf.  (burl.)  a  low  bow 
Reverire,  va.  5.  betl.  riverire,  to  revSre,  salute 
Revisiene,  sf.  revising,  revisal,  revision,  exa- 
mination; censure 
Revisdre,  sm,  reviser,  exkminer,  censor 
Reuma,  sm.  a  rheum,  cold,  deflbction 
Reum&tico,  -a,  adj.  rheumiitic,  splenetic 
Reumatism&le,  adj.  of  rheftmatlsm,  xheum&tie 
Reumatfsmo,  sm.  rheumatism 
Revocibile,  adj,  revocable,  reversible 
Revocire,  revocazi6ue ,  v.  Bivocare ,  rivoca- 

zi6ne 
Revoluzi6ne,  sf.  a  revolution,  rebellion,  change 
Reup6ntico,(6ef.  rapentico)sm.  monk's  rhdbarb 
Revulsivo,  a,  adj.  revMsive 
Rezza,  8f.  bloDd-laoe,  lining,  sweep -net,  caul 


Reszo,  tm.  a  shftdy  place ,  ^reen  shade,  che- 
quered shade 
Riabbassire,  va.  i.  v.  Rabbaasare 
Riabbjittere,  va.  3.  v.  Rabbatlere 
Riabbelllre,  va.  Z.  to  readdrn ,  re-embellUh  , 

give  new  beauty  to 
Riabilitire,  va.  i.  to  habilitate,  quiiifyafresk 
Riabilitasidne,  sf.  new  qualification 
RiabitJtre,  va.  i.  to  inhkbit  again;  repdople 
RiabitMo,  -a,  adj.  inh&bited  again ;  repeopled 
RiaccSodere,  va.  3.  to  rekindle  light  again 
Riaccendimento.  sm.  v.  Raceendimento 
Riacceso,-a,  adj.  rekindled,  lighted  again 
Riaoceltkre,  va.  i.  to  accept  again 
Riaccocc&re,  va.  i.  v.  Raccoccare 
Riaccdita,  sf.  v.  Rieovero 
Riaccommod4re,  va.  f .  to  mend,  repair,  r«flt 
RiaccoropagnJire,  va.  i.  to  recondbct,  see  home 
Riacconci&re,  va.  i.  to  repair,  refit,  reconcile 
Riaccost&re,  va.  1.  to  appr6ach  again;  bring 
Riacco8tato,-a,  adj.  drawn  near  again  (near 
Riaccoton&re,  va.  f .  to  card  again 
Riaccozzamento,  sm.  reAoion,  meeting  again 
Riaccozz&ro,  va.  I.  to  re -assemble,  collect 
Riaccrescere,  va.  3.  to  augment  still  more 
Riacquistare,  va.  i.  to  regain,  acquire  again 
Riadattamento,  sm.  a  n.ew  adaptation 
Riadattire,  va.  i.  to  re-ad&pl,  fit,  suit  afresh 
Riaddonand&re,  va.  i.  v.  Raddomandare 
Riaddormentirsi,  vref.  i.  to  fall  asldep  again 
Riaddpss&re,  va.  i.  to  put  again  upon  one's 

back 
Riadirkrsi,  vref.  i.  to  fall  ag4in  in  a  passion 
Riadorn^rsi,  vref.  i.  to  deck  one's  self  an iw 
Riadun&re,  va.  4.  to  re-assemble 
Riafrerm&re,va.4.  to  re  afrirm;conrirm  afresh 
Riaggravkre,  va.  I.  v.  Raggravare 
Riaguzz&re,  vo.  1.  to  sh&rpen,  whet  again 
Riile,  sm.  (ant.)  small  rivulet,  stream,  brook 
Riallog&re,  va.  i.  to  repUce,  put,  settle  again 
Rialterire,  van.  i.  to  re&lter,  chinge  again 
Rialter&to,-a,  adj.  Altered,  ch&nged  again 
Ri&lto,  sm.  a  knoll,  blufif,  eminence,  height 
Ri&lto,  -a,  adj.  raised,  elevated,  high 
Rialzamemo,  sm.  the  r&ising  up,  elev&tion 
Rialzare,  va.  i.  to  raise  again  ,  to  raise  still 

higher;  —  -si,  to  rise  or  get  up  again 
Rialz&to,-a,  adj.  raised  higher;  risen 
Riaminte,  adj.  relb  ruing  love  ibr  love 
Riam&re,  va.  1.  to  return  love  for  love,  to  love 

him  or  her  by  whom  we  are  boldved 
Riam&to,-a,  adj.  loved  in  rethrn,  loved  again 
Riamic&re,  va.  i.  to  reconcile :   make  freinds 

again  (Utpse 

Riammal&rsi,  vref.  i.  to  fall  sick  again,  to  r«- 
RiammlssOj-a,  adf;.  re-admitted 
Riaromettere,  va.  2.  to  re-admit,  receive  again 
Riammir&re,  va.  4.  to  admire  anew 
Riammogliire,  van.  i.  to  mkrry  again  ,  take 

aneth'er  wife 
Riammonire,  vo.  5.  readmeoish,  warn  agiiia 
Riandamento.sM.  the  reconsidering,  repisauig 


ndr,    rftde  -  iill,  sdn,  bull;  -  fire,  dA;  ^b^  l^mph;  pQse,  b^a,  Ml,  0tl;gem,»» 


SIA 


—  516  — 


BIB 


Riand&re ,  van.  i.  to  repass ,  retr&ee  one's 

steps,  take  a  retrospective  view,  recoDsider 
Riand4to,  -a,  adj.  repassed,  reconsidered 
Rianitn4re.  va.  i   to  rekaimate 
Riannest&re,  va.  1.  to  graft  again  (ted 

Riadnest&to, -a,  adj.  grifted  again,  re-insdr- 
Riaperio, -a,  adj.  ro-dpened,  6pened  again 
RiapertAra,  $f.  re  dpeniog,  6peniog  again 
Riapparire,  vn.  5.  to  appear  again,  re-appiar 
Riappdndere,  v.  Rappiccare 
Riappicc&re,  va.  i.  v.  Rappiccare 
Riapplic&re,  va.  1.  to  appl^  again 

c&rsi,  vref.  4.  to  apply  one's  self  again 

Riaprim^nlo,  sm.  riaprltura,  ece.^.  re  6pening 
Riaprfre,  va.  3.  to  re-6peQ;  6pen  again 
Riarire,  va.  i.  to  ploilgh  again 
Ri4rdere,  va.  2.  to  scorch,  parch,  blast,  sSar 
Riardimento,  $m.  bbrning;  parching 
Riargtilo, -a,  aflfj.  reproved;  reprimanded 
Riarm&re,  va.  i.  to  arm  again;  riarm&rsi;  to 

take  up  arms  again,  to  arm  one's  self  again 
Riarrec&re,  va.  i.  to  ckrry  ,  fetch ,  or  bring 

again 
Riarricchire,  van.  3.  to  enrich  or  get  rich  again 
Ri&rso,  -a,  adj.  scorched,  scared,  blasted 
Riascintt&re,  va  i.  to  wipe,  dry  again 
Riascollire,  va.  i.  to  hear  again 
Riassalire,  va.  3.  v.  Hassalire 
Riassett&re,  va.  i.  to  mend  again,  to  re-adjbst 
Riassett&to, -a,  adj,  mended,  adjusted  again 
Ria88icur4nte,a(//.  reassuring, assuring  again 
Riassicor&re,  va.  i.  to  re-ass6re;  cheer 
Riassicur4rsi,tn'e^.  1.  to  bec5me reassured,  to 

take  cod rage  again 
Riassicnrito.  -a,  adj.  re-assAred;  he&rtened 
Riassorbdnte,  adj.  reabsdrbing 
Riassorbfre,  va.  3.  to  reabsdrb  (ed 

Riassorbflo,  a,  adj.  absdrbed  again,  reabsdrb- 
RiassAroere,  va.  i.  to  re-assnme;  resAme; 

sum  up 
Riassiinto,  -a,  adj.  resumed;  recapitulated 
Riattacc&re ,  va.  i.  to  fasten,  bind,  attkch 

again 
— carsi,  vref.  i.  to  join,  unite,  adhere  again 
Riattare,  va.  i.  («ea)  to  refit 
Riavdre,  va.  2.  to  have  again,  to  retrieve,  re- 

c6ver ;  riav^re  le  pardle  ,  to  res6me  one's 

disc6urse:  riavirsi,  to  recdver  one's  strength, 

to  be  one's  self  again 
Riavimento,  nm.  recdvery,  re«estkbUshment 
Ri&voio,  »m.  a  glass-fiirnace  rake 
RiaTvicinare,  va.  i.  to  bring,  nearer 
RiavAto, -a,  ad[/.  obtained  again,  reg&ined,  re- 

cdvered 
Ribaci&re,  va.  i.  to  kiss  again ;  unite  cldsely 
RibaciJito,-a,  adj.  kissed  again,  united 
Ribadimdnto,  Bin.  riveting,  clenching 
Ribadire,  va.  1.  to  rivet;  clencb;  connrm  (ed 
Ribadito,  -a,  adj.  riveted ;  el^ncbed ;  conflrm- 
RibaditAra,  sf.  riveting,.clenebing  {of  a  nail) 
IU)iagn&re,  va.  1.  to  wet,  damp,  b&the  again 
Eibald&ceio,  mi.  a  great  sc6ilndrel,  a  irretch 


Ribald&gglne,  sf.  t.  Ribalderia 
Ribald&gila,  sf.  pack  of  r6gues,  set  of  r&seal* 
Ribaldeggiiro,  va.  1.  to  play  r6guish  tricks 
Bibald^lia,  sf.  an  abjindoned  w^man 
Ribaldello,  gm.  a  scamp;  a  lillle  scoilodrel 
Ribalderia,  »f.  ribaldry;  rascality,  villany 
Rib&ldo,  sm.  a  ribald,  scamp  ,  rascal ,  r6gae» 

blkckgnard;  a  poor  wretch,  n^edy  beggar 
Rib^ldo, -a,  adj.  rkscally  ;  poor,  wretched 
Rihaldon&ccio     I   a  great  scdiindrel ,  rkscal  , 
Ribald6ne,  «fn.   {       blackguard;  a  villain 
RibalUre,  van.  1.  to  dance  again 
Rib&lta.  sf  a  trap,  trap-door,  pit-fall ;  a  shl|^ 
Wright's  scale;  a  beam  and  scales  to  weigh 
mdney  ;  a  cipsize,  bpset,  dverlhrow 
RIbaii&re,  va.  i.  to  clipsize,  upset,  dvertbrn, 
trip  up,  dntrap;  qui  la  carrdzza  ribalt6  , 
here  the  carriage  upset,  was  upsSt 
Ribalzam^oto,  sm.  rebound,  bdilnding  back 
Ribalzire,  vn.  1.  to  reboilnd,  spring  back,  hop 
Ribjilzo,  sm.  rebound,  Spring,  hop;  reflection 
Ribandimdnto,  sm.  the  rfc&Uing  from  exfle 
Ribandare,  va.  1.  {sea)  to  tack,  turn  round 
Ribandire,  va.  3.  to  rec&ll  from  banishment: 
(to  banish  again)  (exiled 

Ribandito, -a,  adj.  recalled  from  exile;  re- 
Ribarb^re,  vn.  i.  to  shoot  new  roots,  becdme 

rooted   • 
Rib&sso,  sm.  abitement,  dedbction,  discount 
Ribaston4re,  va.  1.  to  cane  or  cbdgel  again 
Rib&ttere,  va.  i.  to  beat  or  dash  back  again, 
to  oppbgn,  disprove,  confute ;  to  reflect,  re- 
fr4ct,  reverberate,  repercuss ;  to  rec^n;  to 
blunt,  dull,  sbften  (tism 

Ribaitezzam^nto,  sm.  baptfzing  ag4in.  rebkp- 
Ribattezz4re,  va.  1.  to  re-baptize;  baptize  again 
Ribattezz&to,  -a,  adj.  re-bapifzed 
Ribaltimdoto,  sm.  repercbssion  ;  reverber&tion 
Ribattilura,  ribattuta,  sf'  the  beating  back; 
reverberation;  a  clenching;  v.  Ribaditura. 
Ribattutam^nte,  ado.  in  a  rep6llent  manner 
Ribattbto,  -a,  adj.  beaten  back  ;  restimped 
Ribdba,  rib^oa,  sf.  rebeck  ;  Jewish  harp 
Ribecc&re,  va.  i.  to  p^ck again;  bite  the  biter 
Ribecchfno,  sm.  a  small  r6beck,  guitir 
Ribellagi6ne,  sf.  ribellamento,  m.  rebellion 
Ribellante,  adj.  rebellious;  smf.  a  rebel 
RibelUre,  va.  i.  to  cause  to  rebel,  excite  to 

rebellion 
—  -irsi,  vn.  i.  to  rebel,  rise  in  rebellion 
RibellMo, -a,  adj.  revblted;  rebelled 
RibeUe,  smf.  ribeilo,  sm.  a  rebel 
Ribelli6ne,  ribellasi6ne,  sf.  rebellion;  revdll 
Ribenedetto,-a,  cuij.  blessed  ag^in 
Ribenedire,  va.  3.  to  bless  again;  take  off  a 

curse,  rec6nsecrate 
Ribenedizi6ne,  sf.  a  fresh  c6nsecr&tion 
Ribeneflc&re,  va.  i.  to  retbrn  good  for  good 
Ribere,  van.  3.  to  drink  again 
Ribes,  sm.  a  cbrrant  bush,  a  cbrrant ;  a  gooM> 
berry  bash;  a  gooseberry;  —  rosso;  red 
chrrant;  —  Bpin6so,sm.  (uva  spina),  rongli 


Fite,    niMe,   bite,    n6le,    t&be;   -  ftt,    met,    bit,    n6t,   tU);    -   fir»   pl<nM» 


i 


BIB 


—  617  — 


BIC 


gooseberry ;  —  (bva  craspfna)  smooth  g6ose- 
berry 
Ribobol^tto,  8tn.  a  little  jest;  Fldrentine  pun 
Ribdbolo,  «m.  a  silly  s&yiDg  in  low  tbscan; 
i  rfboboli  di  Fir^nse .  the  c6ckney  wit  and 
c6ckney  phr&ses  of  the  Thscan  capital 
Ribocc&re,  van.  i.  to  ran  6?er,  dverfiow,  to  be 
full  to  6verfl6wing,  to  be  gorged,  brirDful ; 
ribocc4re  di  riccbezze,  to  swim  in  wealth 
Rib6cco ,  sm.  6verfi6w:   superabbodaoce;  a 

ribbcco,  in  lots,  in  plenty,  abbodanlly 
Ribdtta  del  tirodne,  gf.  the  tiller,  helm 
itibollim^Dto,«m.ebuHitioo;  bSlling  np(heat) 
RibolUo,  sm.  ebullition,  gbrgling,  bSiliog 
Ribollire,  vn.  3.  to  boil  agaio,*  boil  up,  boil 
6ver;  efTervesce:  to  be  agit&ted  ,  dverheat- 
ed ;  il  sangoe  mi  rib6lle  nelle  ?6ne ,  my 
blood  boils,  my  blood  is  op 
Ribolllto, -a,  adj.  boiled  again;  agit&led 
Bibord4ggio,  sm.  damages  due  from  one  ship 
to  aodther  for  a  hurt  or  injury  occasioned 
by  neglect  or  misconduct 
IUb6rdo,  sm.  (xea)  g^rboard  strake ,  the  se- 
cond plank  from  the  keel 
Ribrezzare,  vn.  1.  (sentfr  ribrSzzo)  to  feel  a 
chilliness,  be  seized  with  a  shdden  chill;  to 
shiver,  shake,  tremble 
Ribrdzzo,  sm.  the  cold  fit  or  shivering  fit  of 
af^ver;  the  shivering,  chill  or  shiiddering 
produced  by  the  siidden  and   unexpected 
sight  of  Anything  h6rrible,n&oseons  ordis 
ghsling;  a  ricord&rmel  n' ho  ribrdzzo ,  it 
makes  me  shudder  even  to  think  of  it;  la 
vista  delle  sue  pi4ghe  mi  facdva  ribrdzzo , 
the  sight  of  bis  wounds  caused  me  n&usea, 
(turned  my  stomach,  vutg.) 
Ribnc&re,  va.  i.  to  make  a  new  Opening,  bole 
RibuflTo  (6«</er  rabbiiff'o),  sm.  arebhff,  rebAke 
Ribori4re,  va.  1.  toretbrnthejoke,  quiz  again 
RibuttamOnto,  sm.  repiilse,  rebiiff 
Ributt4nte,  adj  repblgive,  disagreeable 
Ributtare,  va.  i.  to  repiilse,  rebbff,  to  thrust 

or  turn  aw&y,  to  reject,  v6mit,  cast  off 
Ribyltato,-a,  adj.  repblsed,  rejected 
Rib6tto,  sm.  repiilse,  rebiiff,  vdmiling 
Ric&ccia,  sf.  -mento,  m.  expiilsion ;  ch&sing 

again 

Ricacciinte,  adj.  thatexpOls  again,  expdiling 

Ricacci4re,  va.  1.  to  repblse,  expil,  drive  out 

or  off  again;  to  drive  back,  r^t;  to  drive 

or  hammer  in  again 

R]cacciilo,-a ,  adj.  repiilsed;  hkmmered  in 

again 
Ricaddnte,  adj.  banging,  pendent,  relapsing 
RicadOre,  vn.  3  to  fall  again,  reUpse,  be  pen- 
dent, hang  down;  to  lie  down  or  lodge  (as 
corn);  ricadOre  nel  male,  to  have  a  re- 
litpse:  —  nel  peccato,  to  fall  again  into  sin 
Ricadia,  sf.  troiible,  misf6rtone;  relkpse 
RicaiiimOnto,  sm.  a  filling  again,  relapse 
Ricadioso, -a,  adj.  tiresome,  sad,  despdnding 
RicadAta,  sf.  ricaggtmento,  sm.  a  reUpse 


RicagnMo,  -a,  adj.  {better  riocagn&to)  flM' 

nosed,  c6ck-nosed 
Ricalare,  vn.  1.  to  come  down  again,  retbrn 
Ricalc&re,  va.  4.  to  tread,  trkmple  down  again; 

to  tread  back,  retiirn  up6n,  repass 
Ricalc4to,  -a,  adj.  trodden,  trampled  again 
Rlcalcitramdnto,«m.  a  kicking  back,  resistance 
Ricalcitrante  ,  adj.  kicking  back,  wincing, 
rOslive,  refrkctory,  stiibborn,  cross-grained, 
wrdng -headed 
Ricalcitr4re,vn.  1.  to  kick  back,  wince,  be  res- 
tive, stbbborn,  crbss-grained,  rafr&etory 
Ricalz&rsi,  vref  1.  to  put  on  one's  shoes  and 

stockings  again 
Ricamamdnto,  sm.  embroidering  embroidery 
Ricam&re,  va.  i.  to  embroider 
Ricam4to,  -a  adj.  embroidered 
RicamatOre,  -trice,  smf.  an  embrSiderer 
RicamalOra,  sf  embrSldery 
Ricambi4re,  va.  i.  to  requite,  repiy,  retjirn 
RicambiMo, -a,  o^j.  requited,  rap4id,  retbrn- 
ed;  amOre  ricamhikto  con  ingratitiidine , 
love  rep&id  with  ingratitude 
Ric&mbio,  sm.  a  recb&nge,  re-.exch&nge ;  a 
change,  fresh  change;  a  compensation,  re- 
compense, r^quflal,  retiirn;  vele,  fune,  &r- 
me  di.  ric&mbio,  spare  sails,  a  change  of 
s^ils,  cdrdage,  arms 
Ricamdlto,  sm.  little  embrSidery 
Ricammin&re,  vn.  I.  to  set  out  or  walk  ag4in 
hic4mo,  sm.  ricamat6ra,  sf  an  embroidery 
Ricancel14re,  va.  i.  to  cancel  agaio 
Ricangi4re,  va.  i   {belter  ricambi4re) 
Ricant&re,  van.'l.  to  slag  again;  to  recent 
Ricant4to,  -a,  adj.  sung  again;  rec4nled 
RicantaziOne,  sf.  recanl4lion,  retraction 
Ricap4re,  va.  i.  to  choose  tho  best 
Ricapfre,  va.  3.  v.  Gapire 
Ricapit4re,  va,  i.  to  dirOct,  remit;  to  send, 
hand,  deliver,  transmit;  to  recdver,  to  col- 
lect debts;  to  cash  bills;  fate  ricapit&ra 
qoesta  Idltera,  have  this  IHter  delivered 
Ricapitito,  -a,  adj.  sent,  directed:  placed 
Ric4pito,  sm.  the  addrOss,  or  direction  of  a 
lOtter;  an  addrOss,  introdbction,  reception; 
delivery,  sale;  conclusion,  end;   uomo  di 
ric4pito,aroanofjiidgement,  ac4pital  advi- 
ser; dar  ric4pito  ad  una  faccdnda,  ad  una 
persOna,  to  wind  up  an  affair,  find  one  a 
lodging 
Ricapitol&re,  va.  i.  to  recapitulate,  sum  up 
RicapiloUto,  -a,  adj.  recapilolated 
RicapitolaziOoe  sf.  recapitulation,  sbmmary 
Ric4po  (di),  adv.  {ant.)  an^w,  again 
Ricapoflc4re,  va.  i.  to  fall  head  fOremost 
Ricapruggin4re,  va.  i.  to  groove  (casks)  an^w 
Ricardire,  va.  i.  to  card  again 
RicardMo,  -a,  adj.  c4rded,  combed  again 
Ricaric4re,  va.  1,  to  relOad,  to  charge  again 
— o4rsi,  vref.  to  resAme  the  care,  charge,  etc. 
Ricaric4to,  -a,  adj.  felOaded,  charged  again 
Ricarminire,  ya.  I.  to  card  agaio,  shake 


ndr,  ThAe-f-fUl,  sOn,  b&ll;  -  fare,  d6;  -  by,  I^mpb;   pS&e,  bSys,  foUl,  foi^l;   gem,  as 


BIC 


—  518  — 


BIO 


lUcasototo,  adj.  Ailing »  hinging  do«n,  pan- 
dent 
Rfcascantdtia^  8f.  a  disposiUon  to  fail 
Rlca»c&re,  m.  1.  to  fall  again,  relipse 
Ricasc&ta,  sf.  a  relapse 
RicMcat^m,  sf.  bkcksliding,  falling  again 
Ricaten4re,  m.  1.  to  chain,  shkckle  again 
Ricatenitc-a,  adj.  filtered,  shkckled  again 
RicattamSnto,  «m.  rescue,  avenging,  vengeance 
Ricatt&re,  va.  1.  to  redfiem,  rescue,  recdver; 

ricatt&rsi,  to  be  avenged,  vindicated 
Ricattito,  -a,  ndj.  rinsomed,  vindicated 
Ricattat6re,  «m.  deliverer,  rescuer 
Ricillo,  «m.  redSmption,  rSmsom;  vengeance 
Ricavalcire,  t)n.  1,  to  ride  again 
Ricavire,  ua.  1.  to  dig  or  draw  out  again;  to 

draw,  gain,  pr6flt,  win,  derive,  recover;- to 

draw  profit  from ;  to  c6py  out,  transcribe 
Ricc&ccio,  im.  a  rich  but  6dious  man 
Riccamento,  arfw.  richly,  n6bly,  abiindantly 
Hiccheiza,  stf.  riches,  6pulence;  magnificence 
Ricci&ja,  sf,  a  spot  where  chestnuts  are  placed 

to  rfpen ;  a  chrly  head,  mass  of  ringlets 
Riccio,  sm.  the  husk  of  chestnuts,  a  curl,  lock, 

ringlet;  a  h6dge-hog;  —  marino ,  a  sia- 

hrchin 
Rfccio,  -a,  adj.  frizzled,  curled,  shkggy 
Ricciolino,  sm.  a  ringlet,  a  small  lock,  curl 
Ricciutello,  -ino,  -a,  a^/j.  a  little  curled,  frizzled 
Ricci&to,  -a,  adj.  frizzled,  curled,  in  ringlets 
Rfcco, -a,  a«(/.  rich,  wealthy,  6pulent;  fertile, 

exuberent,  rank;  precious,  p6mpous,  gdr- 

geous 
Riccone,  sm.  a  very  rich  man,  a  n&bob 
Ricdnte,  adj.  v.  Recente 
Ricentem^nte,  adv.  v.  Recentemente 
RicSpere,  recepere,  v.  Ricevere 
Ric§rca,  sf.  (ricercam^nto)  a  quests  inquiry, 

search,  research;  la  ricdrca  del  vdro,  a 

search  after  truth 
Ricerc&re  ■,  va.  1.  to  seek ,  seek  again  ,  seek 

out;  to  search,  inquire  into,  invistigate;  to 

rliquest,  ask,  interrogate;  to  require  {better 

lichiSdere) 
—  sm.  pr61nde,  floiirish  {rnusic) 
Ricerc&ta,  sf.  search,  prelude,  perquisition 
Ricercatam^Dte,  adv.  designedly,  on  purpose; 

in  an  affected  manner 
Ricerc&to,  -Sk^adj.  sought  again,  investigated; 

sought  for,  enquired  after,  in  request;  far- 
fetched, affected 
Ricercat6re,  -trice,  smf.  a  searcher,  inquirer 
Ricerchi&re,  va.  i.  to  new  hoop 
RicerchiMOf  -a^  <h^.  hooped  an^w 
Ricerco,  -a,  adj.  searched,  inquired  into 
RicSrnere,  va.  %  to  sift  anew;  expliin  bMter 
Ricesell&re,  va.  i.  to  chisel  anSw 
Ricess&re,  vn.  i.  to  stoop,  stay,  stand  still 
Ric^sso,  sm.  recess,  retirement,  retreat 
Ricdita,  sf.  a  mMical  prescription,  receipt 
Ricett&colo,  -&culo,  sm.  receptacle,  asylum 
Riceltam^nto,  sm.  reception,  r^cdplacle 


Ricettird)  tw.  f.  to  lodge,  house,  shelter*  re- 
ceive; — si,  to  take  refuge,  shelter 
Ricettirio,  em.  a  book  of  medical  reeiipka;  a 

(mMical)  receipt  book 
Rieett&to,*a,  adj.  received ,  sheltered,  holised 
Ricettat6re,  -trice,  smf.  receiver,  welcomer 
Ricettivo, -a,  adj.  receptive,  receiving 
Ricgtto ,  ricett4colo  ,  sm.  a  shelter ,  retr&it , 

asylum  ;  a  hall,  I6bby;  dar  ricdtto,  to  shel- 

ter,  lodge,  take  in 
— ai  adj.  {better  ricevuto)  received 
Ricevdnte,  adj.  receiving,  that  receives 
Ricevere,  va.  2.  (ricevo,ricev4tli,  ricevfilo)to 

receive,  accept;  to  receive, admit, hdrbour, 

lodge 
Ricev6vole,  adj.  receptive  ,  fit,  apt  to  receive 
Ricevimdnto, sm.  receiving, receipt,  reception; 

levee,  draving-room ;  p4rty,  soiree;  «41a  di 

ricevim^nto,  a  drawing -room,  a  saloon 
Ricevitivo, -a,  a£(/.  receptive,  fit  to  receive 
Ricevit6re,-trice,  smf  a  re  ceiver 
Ricevitoria,  sf  receiving  dffice,  treasury 
RicevAta,  sf  a  receipt,  discharge ;  reception; 

d^temi  la  ricev^ta,  give  me  the  receipt 
Ricevi^to,  -a,  adj.  received 
Ricezi6ne,«/'.  reception,  admissioh 
Richddere,  richesta,  v.  Richiedere  ,  richiesta 
Richiam&Dto,  adj,  who  calls  back  ,  revdkes 
Richiam&re,  va.  1.  to  call  back;  rec&ll,  rev6ke: 

tosiimmon,  cite, claim;  — si,  tocompliin, 

make  compl&int;  richiam&re  allamemdria, 

to  call  to  mind ,  to  recollect 
Richiamata,  sf.  recall,  repeal ,  revocation 
Ricbiaffiato,-a,  adj.  rec&lled,  reclaimed 
Richiamat6re,>trice,  smf.  appellant;  seducer 
Ricbi^mo,  sm.  revoking,  recall,  calling  back, 

reclaiming;  a  call,  bird-call,  dec^,  cue;  a 

compl&int;  appeal;  far richiamo  di  qualche- 

duno,  to  complain  of  a  person 
RichiedSnte,  adj.  requesting,  seeking;  —  smf, 

he,  she  who  requests,  asks,  entrlats 
Richi6dere,va.  3.  (ricfafdggo,  richiSsi,  richidsto) 

to  request,  ask,  intrSat ,  to  beg  earnestly , 

priy;  to  summon;  to  desire  ,  require,. do* 

mknd ;  to  plough  deep 
Richiedim6nto,sm.  request,  demand,  stimmoot 
Richedit6re,  sm.  petitioner;  dsker,  demknder 
Richieduto,-a,  adj.  {better  richi^sto)  requested 
Richidrere,  va.  2.  {ant.)  v.  Ricercare 
Richidsta,  sf.  a  request,  petition;  a  citation^ 

shmmons;  aver  richiSsta,  to  be  in  request 
Richiesto,-a,  adj.  required  ;  4sked;  coavdked 
Riehin4re,-4rsi,  vrf.  i.  to  bow,  hhmble  one's 

self 
Richin&to,-a,  adj.  bent,  bowed  down,  pendent* 

r4mo  richin&to,  a  pendent  bough 
RichiAdere,  va.  2.  (richiudo,  richi&si,  riduA- 

so) ;  to  shut  or  close  up  again  ;  —  -si ,  to 

close  up,  heal,  heal  up;  (pers.)  to  shut  one's 

self  in 
RichiudimentOi  sm.  shhlting  up,  cldsing 
Richiusdra,  if.  a  small  enclosure 


Vitct   m6t«,    bite,    n6te,    tube;    -   &t,    mit,    bit,    ndt,    thb;    -    flr,    ptqutf, 


KIC 


—  619  — 


BIC 


RiehiAse,  -a,  «dj.  shot  up,  closed,  h^atod 
Ricfdere,tMi.  S.  (ricido,  ricf si,  ridso)  to  eot  off, 
ent  short,  shorten,  take  a  short  cut;  come 
to  the  point;  — si,  to  cat,  fret,  break 
Recidim^nlo,<m.  I  cbttin|,cro88-cut;  retr^nch- 
Riciditiira,  sf.      |  ment, incision,  notch,  shred 
RicidiTO,-a,  €uif,  y.  Recidivo 
Ricignere,  va,  3.  (riciogo,  ricinsi,  ricinto)  t  o 

gird,  surr^nd,  bes^ 
Ricignim^nto  ,  sm,  girding  ;  girdle ,  cinture , 

band 
Riciment&re,  va.  1.  to  make  a  new  attempt  at 
—  -si,  to  try,  attempt,  yenture  again 
RicinOjSm.  ricinus,  Palma-  Chri8ti,pdlm-tree; 

a  tick;  dlio  di  ricino,  castor  oil 
Ricinto,  sm,  encl6sure,  cdmpass  circuit 
— a,  adj.  surrdiinded,  encl6sed,  girt 
Ricionc&re,  vn.  1.  to  drink,  quiff  again 
Ricipi£nte,a(i/.  (that  receives)  polite,  in  easy 

circumstances 
Ricircolare,  ricircul&re,  vn.  i.  to  rove  ab6Qt 
Ricircolazi6oe,  sf.  new  eirculition 
Ricisa,  tf.  a  cut,  gash,  incision ;  a  chtting  off, 

and^re  ilia  ricisa,  to  take  the  short  cut 
Ricisamente,  adv.  precisely ,  exactly  ,  clean ; 

tagliato  ricisamente,  cut  clean  off 
Riciso,-a,  adj.  cut,  cut  off,  quick,abriipt,  blunt, 

decisive 
Ricl&mo,  itn.  t.  Reclame 
Ricdgliere,  va.  3.  (ric^lgo,  ricdlsi ,  ricdlto)  to 
g&ther,  reap,  get  in  ;  to  collect,  to  recdver 
(p&yment) ;  to  take  (things)  out  of  pawn;  to 
note,  g&ther ,  Idarn  ;  ricdgliere  il  fiato ,  to 
draw  one's  breath  ;  ricdgliersi,  to  get  clear 
of,  to  escape  to 
Ricoglimdnto ,  sm.  a  g&tbering  ;  a  crop  ;  the 
gsltbering  home  one's  fbo  ugbts,  self-collect- 
edness,  selfs-possession,  cilmness;  contem- 
plation, medit&tion 
Ricoglit6re,  sm.  a  gatherer ,  collector,  com- 
piler 
Ricoglitrice,  sf.  g&therer,  picker  up,  midwife 
Ricognizidne ,  sf.  the   recognizing ,  kn6wing 
again;  ackn6wledgment,  thanks;  a  rec6g- 
Dizance,  reoonn^tring ;  il  gener&le  fdce  una 
ricognizidne  del  Vill^ggio  di  B.,  the  general 
reconn^tred  the  Tillage  of  B. 
Ricogn68cere,  va.  3.  ?.  Riconoscere 
Ricognoscimento,ffm.  V.  Rioognizione;  acknow- 
ledging, acknowledgment^  (requital) ;  —  del 
pecc&to,  dell '  err6re,  confession, acknowledg- 
ing, Owning 
Ricol&re,  va.  1.  to  refllter,  resift,  rebOlt 
Ricol&to,-a,  adj,  filtered,  siften  again 
Ricolleg&rsi ,  vrf.  i.  to  confederate  ,   league 

with 
Ricollic&rsi,  vrf.  i.  v.  Ricoricarsi 
Ricollocare,va.  i.  to  repl&ce,  place  as  befOre 
Ricolloc&to,-a,  odj.  replaced,  placed  as  befOre 
Ricolm4re,tMi.  1.  to  heap  up,  fill  to  Overflowing 
Ricolmito,-a,  adj.  heaped  up,  filled,  crammed 
Ric01mo,-a,  a«(/.  heaped  up,riiDning  0?er,fun 


to  OTorflOwing ,  iOaded  ,  OTerlOaded;  t&isa 
ricOlma  (bicehiOre  cOlmo),  a  bhmper  . 
Ricolorfre,-4re,va.S.  l.to  cOloar,  paint  again 
RicOlta,  $f.  ricOlto,  m.  crop,  harvest,  bail; 

b&ttere  a  ricOlta,  to  beat  a  retrOat 
Ricdlto,  -a,  adj.  gathered,   collected;  self-col- 

lOcted 
Ricombittere,  va.  1.  to  fight  again,  resist 
Ricominciam^nto,  sm,  the  beginning  again 
Ricominciare  ,  va.  i.  to  recommence ,  begin 

anOw,  commOnce  afrOsh,  renOw 
Rieominci4to,-a,  adj.  recommO  need,  rented 
Ricommdttere,  va.  3.  (ricommOt  to,  ricomm&i, 

ricommesso)  to  recommit,  relapse  into 
Ricomparire,  vn.  5.  to  appear  agun,  reappear 
Ricomp4rsa,  sf.  reappearance 
Ricompdnsa,  sf.  I  recompense,  rewird, 

Ricompeosamento,  «m.  j     requital ,  guerdon 
Ricompens4re,  va.  1.  to  rOcompOnse,  requite 
Ricompens^to,  -a,  adj.  recompe  used,  rew&rd- 
RicompensaziOne,  sf.  ▼.  Ricompensa  (ed 

Ricompera^  sf  i  buying  again,  buying 

RicoiDperagiOne,«/.     [     back,  redeeming,  re- 
Ricomperamdnto,  sm. )     cOvery,  rknsom 
Ricomper^re,  va.  1.  to  bu^  back,  repurchase; 

to  redeem,  ransom  ; si,  to  redeem  one's 

self,  buy  one's  self  off 
Ricomper&to,  -a,  adj.  bought  back ,  redeemed 
RicqmperatOre,  sm.  repurchaser;  redeemer 
RicomperaziOne,  sf.  redeeming,  ransom 
RicomperOvole,  adj.  redeemable,  recoverable 
RicOmpiere,  va.  3.  to  fulfil,  to  rewiird 
Ricompimdnto,  sm.  fulfilment,  compensation 
RicompOrre,  va.  3.  (ricompOngo,  ricompOsi,  ri- 
composto)  to  recompOse  ,  settle  again ,  re- 
unite, rOconcile,  moderate,  restrMi^ 
RicompOsto, -a,  adj.  recompOsed,  settled  again 
RicOmpra,  ricompr^re,  ecc.  v.  Ricompera,  ecc. 
Ricomiinica,  sf  the  taking  off  the  ban  of  ex- 
communication, re-entering  the  church 
Ricomunic&re ,  va.  i.  to  lake  off  the  curse  of 

excommunicMion ;  to  communicate  again 
RicoDcddere,  va.  3.  to  grant  again 
Riconcentramento,  sm.  concentration 
Riconcentr&re ,  va.  i.  to  concOnlrate;  ricon- 
centr^rsi ,  to  concOntrate  one'  s  thoughts  , 
recollect  one's  self,  look  inward 
Riconcepire,  va.  3.  to  concOive  again 
Rlconci^re^  va.  1.  to  mend,  season ,  rOconcile 
RiconciliagiOne ,  sf   i  reconcilement,  renOwal 
RiconciliamOnto,  m.  \     of  friendship 

Riconcili&re,'*t>a.  1.  to  reconcile, si,  to  be 

reconciled,  becOme  friends  again 
Riconciii&lo,  -a,  adj.  reconciled 
RiconciliatOre,  -trice,  smf  a  rOeonciler 
RiconciliaziOne,  sf  reconciliation 
Riconcim&re,  va.  i.  to  manure  again 
RicOncio,  -a,  adj.  seasoned,  spiced  again 
Ricondannire,  va.  i.  to  condOmn  again 
Ricondens&re,  va.  i.  to  recondOnse 
Ricondire,  va.  i.  to  sOason  again;  provide 
Ricondito,  -a,  adj.  sOasoned  again 
RicOndito,  -a,  adj.  recOndite,  deep,  abstrfise 


n0r,rftde;-au,85n,bull;   -  f4re,  d^;  -  b^,  l^mph^   plSie,  b(^i,  ftfU,  fdii^l;   gem,  as 


Ria 


—  520  — 


RIC 


B1cond6tta>  sf,  new  condnct,  fresb  dscort    • 
Ricondotto  ,  -a ,  adj.  recondhcted  ,  brought 

back  again,  accompanied  baclc,  seen  home 
BicondArre,  ricondi'icere,  va.  2.  (riconduco,  ri- 
condAssi ,  riconddtto )  to  reconduct ,  bring 
back,  re-imp6rt,  redAce;  to  enlist,  hire  or 
rent  again  ;  —  un  pod^re ,  to  rent  or  take 
a  farm  again 
Riconduzi6ne,  sf.  a  fresh  letting,  new  lease 
Riconferma,  if.  t.  Riconfermazione 
Riconferm&ro,  va.  i.  to  confirm  ,  re-assfire 
Riconferm&to.  -a,  adj.  confirmed,  assured  again 
Riconfermazidne,  sm.  confirmation  ,  fresh  as- 
surance 
Riconfess&re,  van.  1.  to  confess  again 
Riconfess&rsi,  vrf.  1.  to  go  to  confess  again 
Ricooficc&re,  va.  i.  to  naii ,  fix  ,  or  thrust  in 

again 
Riconfitto,  -a,  adj.  nailed,  fixed,  driven  in  again 
Riconform&re,  va.  i.  to  confdrm  again 
Riconfortire,  va.  i.  to  c6mfort;  fortify,  cheer, 

encobrage,  he&rten,  reassure,  ren^w 
RiconfortMo,  -a,  adj.  cdmforted,  eocobraged 
Riconfortatdre,  -trice,  smf.  k  c6mforter,  he^r- 
tener 

Rfbonfront4re,  va.  i.  to  confr5nt  again 
Ricongegnamdnto,  sm.  new  connexion  ,  Anion 

Ricongifignere  ,  va.  2.  to  join  again ; ^si , 

to  close,  close  up,  get  unfted 
Ricongiugnimento,  sm.  re-jiinction 
Ricongifinto,  -a,  adj.  re- united,  joined 
Ricongiunzidne,  sf,  uniting  again  together 
Ricongreg&rsi,  vrf.  i.  to  assemble  again  to- 
gether 
Riconi&re,  va.  i.  to  rec^n,  to  stamp  anew 
Riconoscdnte,  adj.  gratitude,  thankful 
Riconosc^nza ,  sf.   grktilude,    tli^nkfulness , 
ackn6wledgment;  the  ackn6wlcdging,  recog- 
nizing ,  kn6«ing  again  ;  ackndwiedgment , 
avdwal,  confession;  requital,  sign  of  ackndw- 
iedgment 
Ricon6scere,  va.  3.  (ricon6sco  ,  ricondbbi,  ri- 
conosci6to )  to  recognize ,  know  again;  to 
ackndwiedge,  confess,  avow,  own;  to  recon- 
n^lre ;    ricondscere  una  c6sa  da  uno ,  to 
confess  one' s  self  iqd^bted  to  a  person  for 
a  thing;  da  voi  ricondsco  la  vita,  1  owe  my 
Ufe  t.o  you ;  ricondscersi ,  to  confess  one'  s 
8h6rt-eomiog8,  ackn6wledge  one's  faults 
Riconoscibile,  adj^  ^asy  to  recognize 
Riconoscim^ntOy  sm  recognizing^  recognition, 
ackndwiedgment;  (mi7.)  reconnoitring;  re- 
cdgnizance 
Riconoscitdre,  trice,  trnf.  he  she  who  ackn6w- 

ledges ;  reconnStres 
Riconosci6to,  -a,  adj  known,  ackn6wledged 
Riconquista,  sf.  re-c6nqnering,  ret&king 
Riconquist&re,  va.  i.  to  recdnquer,  retlike 
Riconsegn&re ,  va.  1.  to  redeliver ,  restbre  , 

return 
Riconsider&re,  va.  1.  to  reconsider 
Riconsiderito,  -a,  adj.  reconsidered 


Riconsigli&re,  va.  1.  to  c^R^nsel  or  advise  again; 

si,  to  resblve,  come  to  a  decision 

Riconsiglii&to,  -a,  adj.  advised,  counseJIed  again 
Riconsolamdnto,  sm.  consolation,  comfort 
Riconsol&re,  vn.  1.  to  cons6le  again 
Riconsolazione,  sf.  consolation,  c5mfort 
Ricont&re,  va.  i.  to  rdckoo  again;  recdUnt; 
Ric6nto,  sm,  an  epilogae,  a  shmmary       (tell 
Riconvenire,  va.  3.  (law.)  to  sue*  the  pl&inliflF 
RIcoovertire,  van.  5.  to  reconvert 
Ricoovii^re^va.  i,  to  reinvite,  to  invite  (one's 

host)  in  rettirn 
Ricoperchi&re,  va.  i.  to  c5ver  again 
Ridoperchi&to,  -a,  adj.  cdvered  again 
Ricopdrta,  sf.  cdvering,  excise,  pretext 
Ricopertamdnte,  adv.  covertly,  stealthily 
Ricoperto,  -a,  adj.  cdvered,  veiled,  exciised 
Ricopi&re,  va.  1.  to  copy  again,  rec6py,  trans- 
cribe, imitate;  to  write  Out  a  fair  c6py 
Ricopi^to ,  -a,  adj.  c6pied  again,  transcribed 
Ricopiatura,  sf  a  copy,  an  iroit&tton 
Ricopribile,  ac(;.  concealable;  recdverable 
Ricoprimento.  sm.  c6vering,  concealing 
Ricoprire,  va.  5.  to  cover  again,  hide,  excuse 
Ricorcire,  van.  i.  to  lay,  set,  go  down  again 
Hicordagidne,  sf.  v.  Ricordanza 
Ricord^nza  ,  sf  recollection  ,  remembrance ; 

mem6rial,  souvenir,  keepsake,  memento 
Ricord^re ,  va.  1.  to  put  in  mind,  bring  to 
mind  ,  mention  ;  ricord&rsi ,  to  recollect , 
call  to  mind,  remember ;  noo  mi  ricdrdo ,  I 
1  don' t  remember;  ricorditemi  al  vostro 
signdr  zio,  remember  me  to  your  hncle 
Ricord&to,  -a,  adj.  recdrded,  remembered 
Ricordat6re,  sm.  he  she  that  remembers ,  pats 

in  mind,  brings  to  mind,  reminds 
Ricordazidue,  sf.  remembrance,  memory 
Ricorddvole ,  adj.  memorable ;  mindful    (love 
tlicordino ,  s.  a  so(ivenir ,  keepsake ,  gage  (^ 
Ricdrdo,  sm.  remembrance,  souvenir,  keep- 
sake, memento,  sign  of  friendship,  token, 
note ;  libro  de'  ricdrdi,  a  memorandum  book, 
note  book 
Ricoric&re,  va.  1.  to  lay  down  again;  ricori- 
c^rsifto  lie  down  or  go  to  bed  again;  to  set 
RicoricJito,-a,a£i{j.  laid,  set,  gone  down  again 
Ricoron&re,  va.  1.  to  crown  again,  to  recr own 
Ricdrre,  va.  2.  v.  Ricogliere 
Ricorrdggere,  va.  2.  to  corrdct  again ,  to  pdr- 
Ricorrdnle,  adj.  refldwing ,  recurrent       tf'Bct 
Ricdrrere,  va.  2.  to  run  or  flow  afrdsh  ,  to  fly 
or  have  recdorse  to  again ;  to  environ,  led- 
ge, surround 
Ricorretto,  -a,  adj.  corrected  again,  retobcbed, 

revised 
Ricorrimdnto,  sm.  recdurse,  reflbx,  relbrn 
Ricdrso ,  sm.  refliix ;  recdurse;  aver  ricdrso 

ad  uno,  to  have  recdurse  to  a  person 
Ricdrso ,  -a,  adj.  run  again,  had  recdurse  to 
Ricorsdjo  (bollire  a),  vn.  5.  to  boil  furiously 
Ricosleggiare,  vn.  1.  to  coast  aldog  again 
Ricostituire,  va.  3.  to  recdnstitfite,  replJtce 


F&t«,    mdte,    bite,    n6t«,    tAbe;   -  Iki,    mdt,    bit,    ndt,    thb;   -  £&r,    ptqtce, 


•ric 


—  521  — 


BID 


Bieostrnire,  va.  3.  to  reboitd,  re-edify  ,  rep&ir 
BicotoD^re,  va.  1.  to  card  agaia,  to  recird  ■ 
Bicolonatora.  sf.  the  c4rding  again 
Bicdita,  sf.  bulter-inilk  curd 
Bicotto,  -Si,  adj.  boiled,  roasted,  cooked  again ; 

thdroiighly  exiimined.  well  digested 
BicoTeram^nto,  sm.  rec6?ery,  regaining 
Bicoverire,  va.  1.  lo  recover,  retrieve,  regain, 
rescue,  deliver,  save,  bring  to;  ricover&rsi, 
to  fly  or  flee  to ,  to  have  recourse  to ,  to 
esc&pllB  to  for  shelter  and  protdclion 
Bicoverai6re,  sm.  one  that  recdvers  ,  reg&ins, 

sb^llers,  harbours 
Bicoverito,  -a,  adj.  recdvered,  shdllered 
Bicdvero,  sm.  recSvery,  retreat,  asylum 
Bicoverta,  tf.  v.  Ricoperta 
Bicovr&re  ,  va.  4  to  recover ,  ec. ;  t.  Bicove* 

rare,  ec. 
Bicovflre,  va.  5.  v.  Ricoprire,  ecc. 
Bicreameoto,  sm.  recreation,  amusement 
Bicreiro,  va.  i.  to  recreate,  divArt,  gljidden,  re- 
fresh, exhilarate;  — si,  to  divert  one's  self, 
take  recre&tion,  unbend  one's  roind,  rel&x 
Bicrealfvo,  -a,  adj.  recreative,  diverting 
Bicreal6 re -trice,  smf.  one  that  diverts,  glad- 
dens, revives,  recreates ;  cre&les  andw 
Bicreazioncella,  sf.  a  litHe  recre&tion,  sport 
Biereazi6ne,  sf  recreation,  pastime,  sport 
Bicreddnle ,   adj.  brought  back  from  error , 

disab6sed,  undeceived,  convinced 
Bicredere,vn.  3.  to  undeceive  one's  self,  open 
one's  eyes,  change  one's  mind,  cease  to 
admire ;  — si  con  uno,  to  6pen  one's  heart 
to  a  person 
Bicreduto,  -a,  adj.  convinced,  undeceived 
RiciescSote,  adj  gr6«ing  or  increasing  again 
Bicrescenza ,  sf.  excrescence 
Ricrescere^  van.  2.  to  grow,  increase 
Bicrescimento,  sm.  increasing,  increase  • 
Bicresciulo,  -a,  adj^  increased,  grown 
Bicriire,  ecc.  v.  Ricreare,  ecc. 
Bicrio,  riereo,  sm.  (ant.)  recreation 
Bicocimenio,  sm.  sewing  again,  patching  up 
Bicucire,  va.  3.  to  saw  again,  mend,  repair 
Bicucilo,  -a,  adj.  sewed  ag&io,  mended 
Bicocil6re,  sm.  a  bblcber,  pktcher.  mender 
Bicucitura,  sf.  sewing,  seam;  b6lching 
Bicudcere  ,  va.  3.  to  bake,  boil,  roast  again , 
to  cook  or  warm  up  again ;  to  conc6ct ,  di- 
gest ,  consider ,  to  make  or  get  plethoric , 
inflamed 
Bicuperamento ,  sm.  recovery,  reg&ining  ,  re- 
trieving 
Bicuper^re,  va.  i,  to  recover  reg&in;  ricupe- 
re  la  sanilk  ,  to  retrieve  one's  health;  — 
gli  spirit!,  to  recdver  one's  spirits 
Bicuper&lo,  -a,  adj.  rec&vered,  regained 
Bicuperatdre,  sm.  redeemer,  recdverer 
Bieuperazione,  sf.  rec6very,  recuper&tion,  re- 

trievement 
Bicurvo,   a,  adj.  bent,  crooked,  carved 
BicAsa,  sf.  reiCisal ,  deniai  (exception  against) 


Ricos&nte,  adj.  refAsing,  denying ;  sm/l  he » 

she  who  refuses ;  (polit.)  a  recusant 
,  Rieus&re,  txi.  1.  to  refi'ise,  den;^,  reject 
Ricusazi6ne,  sf.  v.  Riensa 
Rid  ire.  va.  1.  to  give  again,  give  back,  retdm 
Riddire,  vn.  i.  to  dance  in  a  ring,  go  round 
Ridddne  ,  sm.  ridda  ,  sf.  a  brawl ,  a  circular 
Tillage  dance,  a  merry  go  round,  r<^ndeiay; 
a  dkncing  place 
Rideote,  adj  Idughing,  smfling,  propitious 
Rfdere,  vn.  3.  to  laugh,  titter;  smile;  to  be  gay, 
pleasant,  cheerful,  propitious ;  ridersi  di,  to 
•  laugh  at,  deride;    noo  posso   coolenermi 
dal  ridere,  I  can't  help  laughing;  mi  ride 
delle  vostre  min^cce,  I  laugh  at  your  threats; 
perche  vi  ridete  di  me?  why  do  you  laugh 
at  me?   la  fort6na  vi  ride ,  fortune  smiles 
upon  you ;  rfdere  &gli  &ngioli ,  to  laugh  at 
ndlbing;  ridere  al  alcuno  o  in  b6cca  ad 
alc6no ,  to  laugh  with  a  person  and  then 
cut  his  throat ;  mi  f&te  ridere ,  you  make 
me  l&ugh;  egli  fa  ridere  queila  botte,  he's 
making  that  cask  run  6ver 
Ridesl4re,  va.  i.  to  aw&ke  again,  rouse 
Ridesto,  -a,  adj.  waked  up,  roused,  stirred  up 
Ridetto,  a,  adj.  repeated ,  said  ,  told  again , 

delto  e  ridetto,  said  again  and  again 
Ridevole,  ac^j.  I&di  crous,  laughable,  pleasant 
Ridevolmente,  adv.  ludicrously,  pleasantly 
Ridicimento,  sm.  repetition,  repeating 
Ridicit6re,  trice,  sm/'.  repeater,  tell-tale,  blab 
Ridicolo,  sm.  the  ridiculous,  ludicrous,  cdmic 
—  -a,  adj.  ridiculous,  fiinny,  laughable 
Ridicolos4ggine,  sf  buffoonery,  drdllery,  fun 
Ridicolosameme,  adv.  ridiculously  ,  fhnnily 
Ridicolosil^,  sf.  ridiculousness,  fiinniness 
Ridicolftso,  -a,  adj.  ridiculous,  risible 
Ridific&re,  va.  1.  v.  RiediGpare 
Ridimand^re,  va.  1.  to  ask  again,  redemkndj 

demknd  back 
Ridiminuire,  va.  3.  to  rediminish ,  to  make 

still  less 
Ridiminuito,  -a,  adj.  diminished  again 
Ridintorn&re,  va.  1.  to  retrace  the  diillines 
Ridipignere,  va.  2.  to  paint  again 
Ridire,  va.  3.  to  tell  again,  repeat ,  rel4te,  re- 
fer, tell;  ridirsi,  to  retract,  uns&y,  to  eat 
one's  words ;  trov4r  a  ridire,  to  find  fault 
Ridiritto,  -a,  adj.  i.  Ridirizzato 
Ridrrlzzire,  va.  1.  to  make  or  set  up  straight 

again,  to  redress,  ref6rm,  correct 
Ridirizz&to,  -a,  adj.  redressed,  set  right 
Ridisc6rrere,  vn.  2.  to  talk  6ver  again 
Ridisegn^re,  vn.  4.  to  sketch  again 
Ridisput&re,  van.  1.  to  dispute,  disciiss  again 
Ridistendere,  va.  3.  to  stretch  ,  spread  again 
Ridistinguere ,  va.  3.  to  expUin  more  clearly 
Riditore,  sm.  a  jeerer,  mimic,  laugher,  quiz 
Ridividere,  va.  3.  to  divide  again,  subdivide 
Rldivincol4rsi,  vref  1.  to  wriihe ,  wriggle  , 
twist  about;  to  try- to  disentangle  or  unt- 
wine one's  self,  to  get -out  of  the  toils 


ndr,  rAde;  -  jQill,   son^  bull;  -  f&re,  d6;  ,-  b^,  l^mph;   pSlie,  h^i,  fdiiU;  fSfrl;   gem,  as 


BID 


—  622  — 


BIF 


RidoMnte,  adj,  rMoIent,  smdlUiif  sirdetly  of; 

T.  Redolente 
Ridol^re,  vn.  3.  to  compl&in  again;  to  be  re- 
dolent 
Ridol^rsi,  vre/'.  3.  to  oompIMn,  bem6aa  again 
Ridolo,  sm.  a  cart  rack:;  trdilis,  bdwer 
Ridoinand&re,  va.  i.  to  ask  again ,  reqodst 
Ridonire,  va.  1.  to  give  back,  give  again 
RidoDdamento,  smt  redundancy,  snperfl&ity 
Ridond&nte,  adj.  rediindant,  sup^rflaoas 
Ridond&nza,  tf.  rediindancy,  suporabtindance 
Ridond&re,  vn.  I.  to  reddiind,  turn  out,  re- 
sult ,  issue ,  to  be   redtindant  or  super^ 
abbndant  (man 

Rid6ne,  sm.  a  he&rty  laugher,  mdmus,  mirry- 
Riddsso  (a) ,  adv.  astride ,  astraddle ,  bare- 
backed 
Ridott&bile,  adj.  reddtltable,  formidable 
Ridotl&re,  t>a.  1 .  to  dread 
Ridottato,  -a,  adj.  dreaded,  apprehended 
Ridott^ToIe,  adj.  dr&adfnl ,  reddlitable 
Riddtto  ,  sm.  a  rid6tto ,  a  place  of  fashiona- 
ble res6rt,  a. haunt,  club;  a  retreat,  shel- 
ter; red6tbt 
— a,  adj.  reduced;  retbrned 
Ridrizz&re,  va.  i.  t.  Ridirizzare 
Ridubit4re,  va.  1.  to  doubt  again 
Riducdnte,  adj^  reducing,  that  redikces 
RidOcere,  va.  3.  t.  Ridurre 
Ridocibite,  adj.  reducible 
Ridocimento,  sm.  reducing,  redhetion 
Riducit6re,-trice,  «mf.  a  reddcer,  bringer  back 
Rid6rre,  va.  i.  to  reduce;  bring  back;  ri- 
durre in  pOlvere,  to  reduce  to  pdwder ;   ri- 
dursi ,  to  meet  together ,  assemble ,  to  fly 
fdr  reruge,  to  arrive  at,  to  come  or  amdQnt 
to,  to  consist;  ridtirai  a  mdnte;  to^call  to 
.  mind,  recollect 
Ridtitto,  -a,  adj.  t.  Ridotto 
Riduzidne,  sf.  redhetion ,  redAeing 
Ri^dere,  vn.  3.  {poet.)  to  return,  come  back 
RiediGc&re,  va.  i.  to  rebuild,  re-^dify 
Riedificazibne,  *f.  a  rebuilding 
Riemendare,  va,  4 .  to  revise ,  correct  again 
RiemeDd&to,'a,  adj.  revised,  corrected  again 
Riempibiie,  adj.  that  can  be  filled  up 
RiempiSnte,  adj.  that  fills  up,  ^ipletive 
Ridmpiere,  va.  3.  to  fill  again,  fill  up,  6ver  All 
Riempimento  ,  sm.  the  filJing  up  again 
Riempire,  va.  5.  to  fill  up  again ;  phblish 
Riempitivam^nte  ,  adv.  with  filling  up 
Riempitivo,  -a,  adj.  filling ;  that  fills  np ;  su- 
perfluoos;  particdila  riempitiva,  an  expletive 
Riempitdra,  sf.  filling  up,  redbndancy,  stolT 
Riempiuto,  -a,  adj.  filled  up,  cr&mmed,  stuffed 
Rienfiare,  vn.  1.  to  swell  again,  puff  up 
RientramSnto,  sm.  a  c6ming  in  again 
Rientr^nte,  adj.  re-entering  iforlif.) 
Rientrare ,  vn.  1.  to  re-enter ,  to  come  or  go 
in  again,  to  shrink;  rientrire  in  se  stesso, 
to  turn  one's  eyes  inward,  to  reflect 
RientrAto,  -a,  adj,  re-entered,  shrunk 


Riepilog&ro,  vs.  i.  to  recapitulate,  sum  np ' 
Riepilog&to,-a,  as^j.  rioapitulated,  siunmed  op 
Riesamin&re,  vo.   1.  to  re-exkmine,  cross- 

examine 
Riescire,  vn.  S.  better  riuscire 
Riesportaziena ,  sf.  re-export&tion 
Rietroga4rdia,  sf,  v.  Retroguardia 
Riezia,  sf.  v.Reiti 

Rifabbric&re,  va.  i.  to  rebuild,  raise  again 
Rifabbric4to,  -a,  adj.  rebuilt,  res(6red 
Rifacfbile  adj.  that  can  be  done  agaii* 
Rifacimento  ,  sm,  remaking  ,  rec&sling;  fur- 
bishing anew,  repolishing 
RifacitOre,  -trice,  smf.  a  repairer,  restorer 
Rif^llo,  sm.  a  new  fault  up6n  fault 
Rifere,  va.  i.  to  do  or  make  again  ,  to  refur- 
bish, recast,  repair^  rebuild;  rif&r  11  letto, 
to  make  the  bed  again ;  —  i  d&nni ,  to  in- 
demnify,  make  up  for  the  loss ;  —  sicuro, 
to  re-ass  Are  ;  a  rif&r  del  mio  ,  1  will  make 
it  good,  Answer  for  it;  rif^rsi ,  to  recover 
one's  strength  ,  to  regain  what  was  lost ; 
rif&rsi'di  checcbessia,  to  be  the  better  for 
a  thing  ,  to  grow  or  look  handsomer ;  ri- 
f&rsi  dirilto ,  to  draw  one's  self  up ,  stand 
upright 
Rifasci&re,  vo.  1.  to  bind  or  swathe  again 
Rifattibile ,  adj.  that  can  or  should  bo  done 

again 
Rif&tto,  -a,  adj.  made  or  done  again - 
Rifavell4re,  vn.  i.  to  speak,  or  talk  again 
Rifazi6ne,«/;  making  up  again,  repairing 
Rifecond&re,  va.  1.  to  give  fecundity  again 
Rifedire,  va.  5.  (poet.)  to  wound,  hurt  again 
Rifdndere ,  va.  3.  to  cleave  again 
Riferanderio,  sm.  v.  Referendario 
Riferire,  va.  5.  ( riferisco.  riferii,  riferito)to  re- 
late, recdiint,  state,  tell;  to  refer^  attribute, 
ascribe ;  riferiron  al  vecchio  &volo  questo 
fatto,  they  related  the  circumstance  to  thoir 
old  grknd- father;  riferir  gr&zie ,  to  rettirn 
thanks ;  riferire,  -irsi  (  better  rapport&rsi  > 
ad  uno ,  to  refer  or  appdal  to  a  person's 
jhdgment 

RlfefSiref «..  i.  I  ^-  «»*"»»'  '""o™*" 
Rifermikto,  adj.  confirmed,  ratified 
Riferr^re,  va.  i.  to  new-shoe,  to  shoe  again 
Riferto,  sm.  rel&tion,  repOrt,  accoiint 
Rifesso,  -a,  adj.  split,  cleft,  6pened  again 
Rifezidne,  sf  re'stor&tion,  repair,  requital 
Riffa,  sf  rkffle,  r&ffling;  di  riffa  o  di  r&ffa» 

by  hook  or  crook 
Riffilo,  sm.  a  bab6on ;  an  hgly  fellow 
Rifiammeggi&re,  vn.i.  to  flame,  shine,  bnrn 
Rifianc4re ,  va.  1.  ▼.  Rinfiancare 
Rifiancheggi&re,  va.i.  to  strengthen  the  fiankt^  * 

shccour,  back,  b6ister  up,  support,  nphdld 
Rifiancheggi&to,  -a,  adj.  shccoured,  stayed . 
Rifiatamento,  sm.  breathing,  resplr&tion 
Rifiat&re ,  van,  i.  to  breath ,  respire';  take 

breath;  to  bait  (the  horses) 


FAU,    nete,    bite,   n6te,    tube;   -  flit,    net,    bit,    ndt,   thb;  -   ttr,  ptqne, 


BIF 


—  628  — 


BIF 


Rififtt&U,  9f,  UkiDg  breath,  brfothing  space; 

Ittit 
Rificcire,  va.  1.  to  fix,  dri?e  id,  tell  again 
Rifid&re,  va.  1 .  to  confide,  rely  apdn ;  trust 
Riffggere,  va.  1.  to  fix,  nail  again 
Itifigli&re,  van.  i.  to  prod6ce  little  ones  again; 
to  piiilolate  aniw ;  to  send  oot  pns  again  ; 
Rifigur&re,  va.  1.  to  give  a  new  flgure 
Rifioam^nto,  cessamlnto,  sm.  a  cess&tion 
Rifin4re,  -^rsi,  vn.  \,  to  leave  off,  stop   (ness 
Riflniraento,  »m.  weariness,  extena4lion,  thin- 
Rifinire,  va.  9.  to  finisli.eod,  complete;  toex- 
tinuale,  vear   down  with  liboar;  vn.  to 
leave  off ,  cease ,  malie  an  end ;  non  rifina 
mai  di  parl&re,  be  has  never  done  talking 
Rifinito,-a,  adj .  ended,  tired  ont,  extenuated 
RIfiorente,  ad},  flotirishing,  blooming  again 
RiGorimento,  <m.  flobrisbing  again,  bloom 
Rifiorire,  vn.  1.  to  bloom,  bl6ssom ,  flobrish 
acain ;  va.  to  dtek  or  addrn  again ;  to  re- 
new, or  refresh,  retobch 
Rifiorito,  -a,  adj,  embillis&ed,  refreshed 
Riffsso,  -a,  adj.  nailed,  stock;  fixed  again 
Rifitto  (senza),  adv.  without  reply,  del4y 
Rifiut&bile,  adj.  to  be  refiised,  deniable 
Rifiutagi6ne,  sf.  -amdnto,  m.  refusal,  denial 
RifiaUnte,  adj.  refusing  ;  that  refuses  denies 
Rifiotanza,  sf.  refusal,  denial,  repodi&tion 
Rifiut&re,  va.  1.  to  refuse,  reject,  rendtince 
Rifiut4to,-a,  adj.  refused,  disdwned,  ren<Si]lnced 
Rifiutat6re,  -trice,  smf.  who  refuses,  denies 
RifiAto,  sm.  refusal,  denfal ,  rebbff;  the  thing 
refused;  an  ^icast;  the  refuse,  sweepings, 
6ffscouring,  scum 
Riflessamente,  adv.  by  reflection  or]  refr&ction 
Rifless&re,  Inmeggi&re,  va.  i.  to  paint,  reflect 

or  throw  in  the  lights  of  a  picture 
Riflessibile,  adj.  refl^xible,  refrkcUve;  wdrthy 

of  refiiclion  or  consideration 
Riflessione,  sf.  reflection,  refr&ction;  reflect- 
ion, consideration;  far  riflessi6ne  s6pra  una 
cosa,  to  reflect  updn  a  thing 
Riflessfvo,  -a,  adj.  attentive ;  reflective 
Rifldsso,  im.  reflex,  reflection,  reverber&tion; 

reflection,  consideration 
— a,  adj.  reflex  ,  reflected ;  considered ,  re- 
flected ;  visi6ne  rifldssa,  reflex  vision 
Riflettere,  va.  i.  to  reflect,  refract,  reverber- 
ate ;  lo  reflect,  consider,  think  upon 
Riflett6to,  -a,  adj.  reflected  upon,  thought  of, 

considered 
Rifluente,  adj.  refluent,  fl6wing  back,  ebb 
Rifluire,  vn.  5.  to  reflow,  flow  back,  be  refluent 
Riflusso,  sm,  reflhx,  ebb-tide,  ebb,  ebbing 
Rifocill&nte,  adj,  br&cing,  cdmforting 
Rifocillamento,  sm,  a  rest6ring,  bracing 
Rifocillkre,  va.  i.  to  recre&te,  revive,  strength- 
en, cdmfort,  to  refresh,  brace,  fbrtify 
Rifond&re,  va.\.  to  found  again;  to  hdllow 
Rif6ndere,  va.  1,  to  melt  down  again ,  to  cast 
again,  m6uld  anew,  re-cist ,  (to  pour  ont , 
spill ) ,  —una  camp&na,  to  recast  a  bell 


Riforbfre,  vo.  f .  to  fbrbish,  p61isfa ,  or  cl«att 
again,  to  rub  up ;  —  -si,  to  brush  iip»  deck 
one's  self  ont  again 
Riforbito,  -a,  adj.  fbrbished,  p61ished  again 
Rif6rma,  sf.  refdrm,  reform&tion 
Riform&bile,  adj.  susceptible  of  being  refdrmed 
Riformagi6ne,  sf.  riformamento,  m.  a  refdrm 
Riform&Dte,  adj.  that  refdrms;  smf.  a  refdrmer 
Riform4re,  va,  i.  to  refdrm  ,  to  improve ;  ri- 
formire  abdsi,  to  refdrm  abuses ;  —  sold&li, 
to  refdrm  the  troops  by  cashiering  the  least 
effective  ;  riformirsi ,  to  becdme  refdrmed, 
(to  be  one's  self  again) 
Riformito,  -a,  adj.  refdrmed 
Riformat6re,  -trice,  smf,  a  refdrmer 
Riformazi6ne,  sf.  reformation,  refdrming 
Rifornire,  va.  5.  to  refbrnish,  provide  again 
Rifornito,  -a,  adj.  fbrnisbed,  provided  again 
Rifortific4re,  va.  1.  to  fdrtify  again, re- enf6rc6 
Rifranc4re,  va.  \.  Rinfrancare 
Rifr4ogere,-4gnere,  van.  2.  to  refrkct,  rever- 
berate, break 
Rifrangibile,  adj.  refrangible,  refracted 
Rifrangibilitk,  sf.  refrangibility 
Rifrangimento,  sm,  refr4clig|,  refracting 
Rifrattlvo,  -a,  adj.  refrkcUve,  refrkcting 
Rifrktto,-a,  adj.  refrkcted,  reverberated 
Rifrazi6ne,  sf.  rifrklto,  m.  refrkction 
Rifreddamento,  sm.  coolness,  cooling;  c6Id 
Rifreddkre,  rafi'reddkre,  va.l.  to  cool 
Rifreddo  -a,  (raffreddkto),  adj.  cooled 
Rifrenamento;  sm.  restraining,  cbrbing,  brid- 
ling 
Rifrenkre,  va.  1.  {better  raffren&re) 
Rifrigerkre,  rifrigerio,  v.  Refrigerare,  ec. 
Rifriggere,  va .  2.  to  fry  again 
Rifrflto,  -a,  adj.  fried  again,  dished  up  again 
Rifrondfre,  vn.  3.  v.  Rifronzare 
Rifrugkre ,  va.   i.   to  grope ,  poke  ,  rknsack 

again 
RifrCsta,  sf.  rknsacking,  search,  rbmmaging 
Rifrustkre,  va.  1.  to  search ,  poke,  rbmmage, 

rinsack,  rake ,  infest ;  to  cane,  to  thrash 
Rifrustkto,-a,  adj .  searched,  poked;  caned 
Rifri^sto,  carpiccio,  sm.  a  vdlley  of  blows 
RifuggSnte,  adj.  flying,  hkving  rec6urse  to 
Rifuggire,  vn.  3.  to  fly  to  a  place  or  person  for 

shelter,  lo  take  refuge 
—  -si,  rifugiarsi,  vrf.,  to  esckpe,  take  refuge; 
il  ckpo  degli  ins6rti  si  e  rifugiktoinlnghil- 
terra,  the  chief  of  the  insurgents  has  esck* 
ped  to,  or  tkken  refuge  in  England. 
Rifuggita,  sf.  asylum,  refuge,  shelter 
Rifuggito,  rifugikto,  a,  adj.  fled  to,  taken  refuge 

in  ;  swif.  a  refugee,  fugitive,  run-awky 
Rifbgio,  sm,  refuge,  shelter,  asylum 
Rifulgdote,  adj,  refblgent,  shining,  dkzzling 
Rifiilgere,  vn.  3.  (poet.)  rispiendere,  to  shine 
Ricuskre,  va.  i.  v.  Rifiutare,  ricosare 
Rifusidne,  sf.  a  melting  again,  refiision 
Rif6so,  -a,  adj.  {from  rif6ndere)  fused  or  mkl- 
ted  down  again,  re-ckst,  romdnlded 


ndr,  rCtde;  -  fkU,  s6n,  bdU;  -  Care,  66;  -  bf,  l^JDph;   pale,  b^,  fS^  fSwl;   gem,  m 


KIP 


—  524  — 


BIG 


Rifut&re,  m.  4.  (vulg.)  to  refute,  t.  Confulare 
BifalaH6ne,  if.  refutation;  v.  Confutaiione 
Riga,  $f.  a  line,  streak,  rftler  (to  roleac6py- 
book,  etc.),  a  ruled  line;  rfghe  d6lle  mini, 
the  lines  of  the  hand;  una  riRa  di  s&ngue, 
di  I6ce,  a  streak  of  blood,  stream  of  light 
Rigiglia, «/:  perquisile,  cksually,  prdfit;  re- 
mains 
»icagliu6la,  sA  small  perquisite,  prdfit 
Rip&gnolo,  gm.  a  streamlet,.  rWulel;  rbnning 

ditch ^ater,  a  street  chSinnel,  a  ghtter 
Rig&tigo,  xm.  {bol.)  I&rk-spur 
RJtjamo,  sm  wild  marjoram,  drig.an 
Rigire,  va  1.  to  draw  lines,  to  rule;rig&reun 
foglio  col  lapis,  to  rule  a  sheet  with  a  pen- 
cil and  rftler;  rigar  dirftlo,  straight  ffirward 
depdrtraent,  plain  d6aling;  rigare  {ant.)  to 
irrigate,  v.  Irrigare 
Rig&to,  -a,  adj.  ruled,  striped,  streaked ;  ri- 
fled; cirta  rigiia  ruled  piper:  drippo  ri- 
gilo,  striped  cloth,  canna  rigita,  a  rifled 
birrel,  a  rifle 
Rigal6re,  sm.  one  who  rules  piper,  or  draws 

the  lines  of  music 
Rigattato,  «m  aiwing  rascal,  a  Newgate  bird 
Rigattiere,  gm.  5^a  broker,  a  dealer  in  second 
hajid  articles ;  a  hiickster,  an  old  clothes 
Rigenerire,  va.  1.  to  regenerate  (man 

Rigenerativo,  -a,  adj.  regenerative,  regene- 
rating 
Rigenerito,  -a,  adj.  regfenerated,  born  agim 
Rigenerat6re,«m.  he  who  regenerates,  rendws, 

restdres  to  grace 
Rigenera2i6ne,  sf.  regenerition,  new  birth 
Rigentilire,  va.  5.  make  more  genl6el,  pdlish 
Rigenlillto,  -a,  adj.  polished,  made  elegant 
RigermoKJiinJe,  adj,  bhdding,  sprd^ting 
Rigermogliire,  va.  1.  to  bud  or  sprout  again 
Rigetlamenlo,  sm.  rejection,  refusal 
Rigettinte,  adj.  rejecting,  that  rej6cts 
Rigetlire,  va.  i.  to  reject,  cast  off,  reffise;  to 
,  cast  up,  Tdmit 

Rigetlito,  -a,  ac(/.  rejected,  cast  off,  vdmited 
Rigettaldre,  -trice,  gmf.  ibat  rej6ct^,  casts  off 
Rigetlo,«>n  the  refuse,  dffscoorings,  sweepings 
Righ6tta,  sf.  a  small  line,  stripe,  streak 
Rigezi6ne,  rejezi6ne.  gf.  rejection,  rejecting 
Rigiac^re,  vn.  2.  to  lie  down  again 
Rigidamdnte,  adv.  rigidly,  rigorously 
Rigid6lto,  -a,  adj,  s6mewhat  rigid,  severe 
Rigid6zza,  gf.  rigour,  stiffness,  rigidness 
Rigiditi, -ide,-ite,»f.  rigidity,  hardness,  rl- 
gidness,  umbindigness,  inflexibility,  stern- 
ness, hirshness,  rigour 
Rigido,  -a,  adj.  rigid,  hard,  stiff;  rigid,  stern, 

ausldre,  strict,  inflexible 
Rigirinte,  adj.  turning,  wheeling;  whirling 
Rigiram^nto,  gm.  a  throing  aboDt,  duping 
Rigirire,t;n.  i.  to  tumabdiit,  go  round,  circu- 
late, whirl;  rigirirsi,  to  turn  aboUt;  turn 
one's  self  round;  rigirare  ,  va.  to  environ  , 
surround,  beset ;  to  come  round  a  place  per- 


son, or  thing,   to  turn  a  thing  round,  to 
make  a  nose  of  wax  of  a  person  ;  rigirireil 
daoiro,  to  turn  money  (in  trade) 
Rigirito,  a, adj.  turned, ci rculated,  surrdiind- 
ed,  beset,  gone  or  got  round  ,  tricked     (ver 
Rigiratore,  -trice,  smf.  a  toa  dy,  coaxer,  decii- 
Rigiratorello,  sm.  a  little  tdady,  a  cheat 
Rigirazi6ne,  sf:  thrning  round,  circulition 
Rigire,  vn.  5.  to  rethrn,  go  back  again 
Riglro,  sm.  a  wheeling  or  thrning  round,  a 
turning  or  winding  aboiit.  an  entingled  or 
c6mplicated  business.  Underhand  dealing, 
sly,  shifty  trick,  finesse,  evision,  sublar- 
foge;  a  spring,  wheel,  engine  (miting 

Rigittam6nto,  «m  rejection,  thr6wing  up,  v6- 
Riseltinte,  a((/.  rejecting,  that  rejects,  v6mil» 
Rigittire,  va.  1.  to  reject,  despise,  vdmit 
Rigettito,  -a,  adj.  rejected,  vdmited 
Rigetlal6re,  -trice,  gmf.  he,  she  that  rejects 
RlKi6gnere,  va.  2.  to  dverlake,  catch,  rejoin 
Rignire,  vn.  i.  to  n^igh  :  v.  Nitrire,  ringhiare 
RIgno,  sm.  neighing,  (snirling) 
Rigo,  sm.  a  liner,  a  small  line;  i  cinque  ri- 
gbi  della  mUsica,  the    five  lines  of  mi^sic ; 
{littte  used.  v.  Ri«a)  ,  (go-round 

Rigodone,  sm.   (dance)  ,  a  rigadoon.  mArry- 
Risrodfere,  van.  2.  to  enj^  again;  to  rejSice 
Rigoglio,  sm.  rinkness  (in  plants),  singuine- 
ness  (in  men),  outbreiking ,  evaporition , 
vent ;  b6ldnes8,  stUrdiness,  over-lustiness, 
exuberance ;  the  span  of  an  arch 
Rlgogliosam^nte,  adj.  rinkly,  prdiidly,  lUstily 
Rlgogli6so,  -a,  adj.  rank,  flourishing,  lUsty, 
vigorous,  singuine,  impetuous,  th6ughlles8, 
presumptuous  <*y 

Rigoglios6ccio,  a,arf/.  somewhat  proud,  hiugh- 
Rigogol6tto,  sm.  {orn.)  a  lilUe  wilwall  Inriot 
Rig«Sgolo,  sm.  (orn.)  yftllow-himmer,  wit-wall 
Rigoletto,  sm.  a  round  dance  (a  wit-wall) 
Rigonfiam6nto,  sm.  a  new  swelling,  swell 
Rigonfianle,  adj.  that  puffs  up,  swells 
Rigonflinre,  vn.  1.  to  puff  up,  to  6ver-swell 
Rigonflito,  -a,  adj.  swelled  again,  over-risen 
Rig6nfio,  -a,  adj.  swelled,  puffed  up,  risen 
Rig6re,  sm.  rigour,  harshness;  {med.)  cold  fit 
Rigorismo,  sm.  rigorism,  rigorousness 
Rii;or(sta,  sm.  a  rlgorist,  a  pUritan 
Rigdre,  sm   rigour ;  (ant.  a  rivulet) 
Rigorosarafente,  adu.  rigorously,  severely 
Rigorositi,  -Ade,    ite,  gf.  sternness,  rigour 
Rij«or680,  -a  adj.  rigorous,  severe,  harsh 
Ripiottito,  ricciuto,  -a,  adj.  crisped,  frizzed 
Rigoveroire,t>a.i.  to  wash  or  scour  dishes  .etc., 
to  consume,  eat  up  ;  gdvern ,  take  care  of, 
mind,  preserve 
Rigovernito,  -Ay adj.  presftrved, scoured,  mied 
RigovernalUra,  sf.  scouring;  minding;  waah 
Rigrattire,  va.  i.  to  scratch  or  scrape  again 
Riirresso,  sm.  v.  Regresso 
Rigridare,  vn.  1.  to  cry.  call,  8c61d  again 
Riguadagnire,  va.  i.  to  regiin,  win  back 
Riguadagnito,  -a,  adj.  regiined,  rec5vered 


Pittf,    mite,    bite,   nbte,  tdhci   -   fk%,   mit,   bit,   ndt,   Uib;    -   f&r,  pique, 


Ria 


—  625  — 


RIM 


Rigaa1eat6jo,  am.  rkvamer  {for' cannon) 
Riguardamdoto,  tm.  look;  circarospiction 
Rigaard4nle,  sm.  a  spectator,  looker  on 
•— a(//.  facing,  looking  towards;   concerning 
Riguard&re,  va.  I.  to  look  at ,  to  look  again, 
to  look  attdniively  at  or  on,  to  view,  eye, 
beb6ld;  to  mind,  reu&rd,  concern,  aim  at; 
cid  non  mi  rigairda,  that  don't  concern  me; 
la  si  rigoirdi,  take  care  of  yourself,  mind 
yoar  health ;  le  mie  finestre  rigu&rdano  (o 
gu4rdano)  sul  fiumo,  my  windows  look  6ver 
the  ri?er 
Riguardaio,  -a,  adj    looked  at,  viewed;  re- 
garded, minded,  kept;aw4re,  circumspect 
Rigiiardal6re,  -trice,  smf.  a  looker  on,  spec- 
tator, spectatress;  guardian 
RigiiardSvote.  adj.  considerable,  n6tab1e,  rare 
Riguardevoliwa,  sf.  v.  Raggaardevole«a 
Riguardjevolm^nte.  adv.  singularly  ,  wdrtbily 
Rigu&rdo,  gm.  look,  regird,  view,  sight,  spec- 
tacle; view,  gist,  drift,  aim;  respect,  re- 
gard, considerilion,  interest  {on  monej^^;  di 
fer()ce  rigu^rdo  (guard&t6ra),  G^rce  looking; 
avuto  rigu&rdo,  taking  into  consideration; 
nsar  rigoardo,  to  be  respectful;  8l4re  in  ri- 
guirdo;  to  be  on  one's  guard,  to  bew&re, 
mind;   abbi^le  rigu^rdo  d'inzaccber^re  il 
v6stro  compiigno,  take  care  not  to  splash 
your  campknion;  in  rigu&rdo  a,  as  it  re- 
gards, relative  to,  as  to,  as  for 
Riguardosamente,a<^t;.clrcomspectly,  cfirefully 
Riguard6so,  -a,  adj.  c&utious,  w&ry;  resp^ct- 
Riguarfre,  vn.  3.  to  get  well  again  (ful 

Rigualare,  va.  1.  to  peep  at  or  eye  again 
Riguiderdonamento,  «m.  a  guerdon,  a  rew&rd 
Riguiderdon^re,  va.  1.  to  remunerate,  re w&rd 
RiguiderdonMo,-a,ac(/.  rew&rded,  recompen- 
sed 
Rigurgitamento,  tm.  regurgit&tion,  dverfldw 
Rfgurgit&nte,  adj.  regdrgilating,  gorged 
Rigurgii&re,  va.  i.  regurgitate,  dverfldw 
Righrgilo,  8m.  the  gbrgling  or  bubbling  up 
Rigustare,  va.  1.  to  taste  again,  relapse 
Rilasciare,  va.  i.  to  release,  let  go,  deliver  up,. 

hang  6ver,  absdlve,  p&rdon 
Ril^scio,  sm.  remission,  release,  relief 
Rilassamento,  sm.  relax;^tion,  slackening,  lax- 
Rilass^nte,  euij.  relitxing,  Ikzative  (ity 

Rila8s4re,  van,  i.  to  relkx,  slacken,  let  go 

arsi,  vref.  i.  to  give  way,  fall  off,  relix 

Rilassatezza,  sf  Ikzity 
Rilass4to.  -a,  adj.  let  go,  relaxed,  slack 
Rilassazi6ne  sf.  relaxation,  relaxing 
Ril^sso,  •^,  adj.  wearied,  unnerved,  nerveless, 

slack,  lax,  slow,  listless;  tm.  a  rel&y 
Rilaviire,  va.  1.  to  wash  again 
Rilavor&re,  va.  1.  plough  or  till  again 
Rilegamento,  sm.  the  tying,  binding  again, 

reiegjttion 
Rileg&re,  va.  1.  to  tie  again,  to  banish  to  a 
particular  spot  or  prdvince,  to  relegate,  to 


prohibit ;  rileg&re  on  libro,  to  bind  a  boott 
again 

Rilegito ,  -a  ,  adj.  tied  or  bonnd  again  ;  re- 
legated 
Rileggere,  va.  3.  to  read  or  perftse  again 
Rilentamente,  adv.  softly,  gently,  slowly 
Rilentamento,  tm.  a  rellixiog,  a  paose 
Ri  lento  (a),  adv.  softly,  sl6wly,  ciutiously 
Riletto,  -a,  adj.  read  again,  read  6ver  again 
Rilevamento,  «m.  a  raising  up  again,  erection 
Rilflv&nte,  adj.  important,  prdminent 
Rilev&nza,«/'.  importance,  weight,  prominenea 
Ritev&re,  va.l.  to  raise  up  asain,  to  raise,  rear, 
erect;  to  heighten,  enhince,  to  comfort, 
recre&te,  establish ;  to  rise  or  am^Qnt  to; 
to  matter;  to  nursa,  shckle;  to  notice,  take 
up ,  animadvert  on;  rilev&rsi ,  to  get  on  one*s 
feet  again:  to  stand  or  jut  out,  to  be  in  re- 
lief; poco  riieva,  it  mklters  little;  da  que- 
ste  notfzie  si  riieva ,  ecc. ,  from  these  ac- 
counts we  gatber,  we  infer ,  etc.,  rilevire 
una  pardla,  una  espressiOne ,  to  take  up 
asd  animadvert  upon  a  word,  an  expres- 
sion, etc. 
Rilevatamente,  ndv.  in  reliet  splendidly 
Rilevito,  -a.  adj.  riised,  elevated,  eminent 
Rilev^to;  sm.  relief,  hefgbt.  swell  emb6ssing 
Rilevatdre,  -trice,  smf  he,  she  who  r&ises  up, 
uplifts,  reinst&tes;an  eievater;  a  Redeemer; 
{chir.)  elev&lor 
Riievo     j  sm.  leavings,  crhmbs,  frSigments, 
Rilievo    \      rem&ins  ,  refuse ;  embdssed  or 
raised  work,  relief;  importance,  m6ment;  i 
rilievi  della  t&vola  del  padr6ne ,  the  leav- 
ings of  his  mister's  table;  Ggura  di  rilievo, 
a  flgure  In  relief;  b&sso  rilievo,  bas-relief, 
basso  rilievo;  mezzo  rilievo,  demi-relief; 
c68a  di  poco  rilievo,  a  matter  of  little  c6n- 
seqnence 
Ritiber&re,  va.  i.  to  liberate,  free  agiin 
Riligioso,  -a,  adj.  y'.  Religiose 
Rilogire,  va.  1.  to  repl&ce,  ()lace  as  bef6re 
Riluccicire,  vn.  1,  v  Luccicare 
Rilucente,  adj.  shining,  brilliant,  IhstrouSy 

bright 
Rilucentezza,*/'.  splendour,  brfghleness,  lustre 
RilAcere,  vn.  2.  to  sbine,  glitter;  to  be  shining, 
splendid  ,  sleek,  gldssy;  gli  riluce  il  peio, 
he's  sleek,  fat.  c5mforlable,  well  off 
Rilutt^nza,  sf.  reluctance 
Rilustr&re,  va.  i,  to  give  a  new  gloss,  pdlish 
Rilutare,  va  i.  to  lute,  clay,  cement  again 
Rilutt4nte,  aij,  reldclant,  rephgnant 
Rilutt&nza,  sf.  reliictance,  repiignance 
Rima,  sf.  rhyme,  verse,  pdem,  song 
Rim&ccia,  sf.  bad  rhyme,  verse,  p6etry 
Rimacin&re,  va.  1.  to  grind  agdin 
Rimandire,  va.  1.  to  send  back,  dismiss,  v6mit 
Rimand4to,  -a,  adj,  sent  back,  sent  aw&y 
Rimindo  « tm.  the  returning  tdssing    back  (a 
tennis  hall,  etc.);  rispdndere  di  n'mindo, 
to  reply  at  once 


ndr,  rtde,  -  flUl,  85n,  bill;  -  Are,  &6;  -  hf,  \jmph;  pOie,  hSfi,  fm,  m\;  gem,  ai 


BUS 


—  526  — 


BIM 


Rimaneggiire,  vm.  i.  to  hkvAle  igkxn,  Tetoiieh 
Rimau§ote,  «m.  remDant^rem&inder;  ilrima- 
sSnte  del  gi6rno ,  the  rest  of  the  day ;  del 
rimanente,  as  to  the  rest,  besides,  moreover 
RimandDza,  tf.  ab6de,  pirmanence,  rdfose 
Riman^re,  t>n.[3.  to  8ta]f,rem&iD,  stop,-  to  dwell, 
s6joarD,  abide;  torem4ib,be  left;  to  cease, 
give  over,  abst&ia ;  rimanere  brutto  ,  to  be 
baffled ,  duped ;  —  con  un  p&Imo  di  n&so  , 
to  be  ast6nished,  bewildered,  8tiipifled,b&lk- 
od ;  son  rim^sto  t  I  was  so  astonished  t  ri- 
man^tevi  con  Dio ,  God  be  with  you ;  non 
mi  rimarr6    d'amarvi ,  I  shall  not  cease  to 
love  you 
Rimangiare,  va.  1.  to  cat  again 
Rimanimento,  sm.  v.  Residuo ,  rimanente 
Rimante,  adj.  rhyming;  sm.  a  rhymer 
Rimarc&bile     |  adj.  remarkable  ,  consldera- 
Rimarch^Yole  |       ble,  notable,  impdrtant 
Rim&rco,  sm.  rem&rk,  importance,  cdnsequen- 
Rim&re,  vn.  1.  to  rhyme,  write  verses        (ce 
Rimargin&re,  van.  1.  to  heal  up,  cicatrize 
Rim&rio,  sm.  a  rhyming  dictionary 
Rimarit&re,-4rsi,  van.  i.  to  give,  take  a  second 
husband,  m&rry  again;  to  reunite,  recSn 
Rimaril&ta,  adj.  f.  married  again 
Rira&sa,  sf.  {ant,}  a  stay,  abiding,  permanence 
Rim4so,  gm.  remnant,  remainder,  residue 
•—-a,  adj.  remained,  left,  remaining 
Rimastic&re,  van.  i.  to  remasticate  ,  to  chew 
again  ,  to  chew  the  cud ,  mouth,  rfiminate ; 
ponder,  think  over ;  •—  le  pardle ,  to  iitter 
affectedly,  to  pronounce  wilh  a  coxc6mbical 
lisp,  to  be  mouthy 
Rimastie&to, -a*  eulj.  chewed  again,  m6iithed, 

riiminated,  pondered  upon ,  considered 
Rimasto,-a,  a(/;.  rem&ined,  left;  sm.  remain- 
ing, scraps,  refuse 
RimasAglio,  sm.  bits,  crumbs,  shreds,  remiins 
Rim&to,-a,  adj.  rhymed,  written  in  rhyme 
Rimatdre,  sm.  rhymer,  p6et,  rhymster 
Rimazidne,  sf.  fhvestigition,  strict  search 
Rimbaldanzirej  vn.  5.  to  pluck  up  heart  again 
Rimbaldanzfto,-a,  adj.  reemb61dened 
Rimbaldera,  sf.  a  polite  but  affected  reception 
Rimbaldf re,  van.  5.  v.  Rallegrare 
Rimbalz&re,  vn.  1.  to  bounce  or  bound  high,  to 
rebdiind,  to  come  tossing  back,  to  hop,  to 
continue  h6pping  or  boilnding;  to  result 
Rimb&Izo  ,  sm.  a  reboiind  ,  a  bouncing  back  , 
thegldncing  or  bounding  offal  a  tkngent; 
a  counlerbl6w ,  repercussion  ,  reaction  ;  di 
rirob^lco,  obliquely,  indirectly 
Rimbambfre,  vn.  3.  to  grow  childish,  to  dote 
Rimbambito,-a,  adj.  grown  childish,  d6ting 
Rimbarbogfto,-a,  adj.  obtuse ,  stupid ,  sense- 
less through  age,  d6ting ,  in  perfect  dotage 
Rimbarcarsi,  vref.  1.  to  re-emb^rk,  re-eng&ge 
Rimbarc4to,-a,  adj.  re-emb4rked,  re-engdiged 
Rimbastire,  va.  S.  to  baste,  sew  sHghtly 
Rimbece&ro  ,  t)a.  1.  to  toss  or  drive  back  (a 
ball ,  etc.) ;  to  repel ,  hurl  back ,  fling  in 


one's  teeth  ,  to  peck ;  di  rimbecco ,  partly  , 
impertinently,  w&spishly 
Rimbellfre,  van.  S.  to  grow  or  make  hkndsomer 
RimbelUto ,  -a ,  adj.  made  or  bec5me  hand- 
somer 
Rimbercidre,  va.  i.  to  patch,  piece,  botch 
Rirobdrcio,  sm.  a  ruffle;  wrist-band 
Rimbianc&re,  va,  1.  to  bleach,  whiten  again 
Rtmbiondire,  va.  ?.  to  grow  fair,  light 
Riroboccamento,  sm.  upsetting,  inverting 
Rimbocc4re,va.  i.  to  invert  (a  b6ttle),  upsM, 
(a  vase) ;  to  turn  down ,  tuck  up,  fold  back 
Rimbocc&to  .  -a ,  adj.  6verturned  ,  inverted , 

upside  down,  tucked  up,  turned  down 
RimboccatOra,  sf  the  inverting ,  the  tiirning 
(a  vase)  mouth  downwards ;  the  tucking  up; 
fate  la  rimboccaliira  (del  litto),  turn  dowa 
the  bed  clothes 
Rimb6cco,  sm.  v.  Ribocco 
Rimbombamdnto,  sm.  resdiunding,  booming 
RimbombSinte,  adj.  resoundiog,  booming 
Rimbomb&re,  vn.  1.  to  resound,  to  boom 
Rimbombevole,  adj.  resoumding,  noisy 
Rimbdmbo,  sm.  resotlnding,  booming,  echo 
Rimbomb6so,-a,  adj.  v.  Rimbombante 
Rimborsamento,  sm.  v.  Rimborso 
Rimbors&re,  va.  i.  to  p6cket,  purse ,  receive 
again ;  to  be  reimbiirsed,  to  reimbtirse,  re- 
p&y ;  to  pay  a  person  what  he  has  expend- 
ed for  us 
Rimbors&to,-a,  adj.  re-embbrsed,  rep&id 
Rimborsazi6ne,  sf.  rimbdrso  ,  m.  re-imbbrse- 

ment 
Rimb6rso,  sm.  reirobhrsing ,  reimbbrsemenf 
Rimboscarsi,  vref  1.  to  plunge  into  the  woodB 
again  ;  to  skulk  or  slink  aw^y,  to  dodge , 
absc6nd,  bide  one's  self 
Rimbott&re,  va.  1.  to  bkrrel  np  again;  to  drink 
Rimbott&to,  -a,  adj.  put  into  the  cask  again 
Rimbr6ccio,  sm.  v.  Rimproccio,  riraprovero 
Rlmbrolt&nte,  adj.  rcprdving,  sc6Iding 
Rirobrott^re,  va.  i.  to  repr6ach  bitterly 
Rimbrottat6rc,-trice  ,  smf.  reprehender  ,  ap- 

br^ider 
Rimbrott6vole,  adj.  repr6achful 
Rimbrdtlo,-dttolo,  sm.  reprdach,  impntiition 
Rimbrotl6so,-a,  adj.  v.  Rimbrotlevole 
Rimbrullire,  vn.  3.  to  become  ugly 
Rimbruttfto,  'a,  adj.  bec5me  ugly 
Rimbuc4re  J  vn.  i,  to  dodge  or  skalk  into    a 

hole 
Rimbuc&to,-a,  adj.  squ&tted,  slunk  into  a  hole 
Rimburchi&re(&effer  rimorchi4re),va.i.  to  tow 
Rimedi^bile,  adj.  remediable,. ciirable 
Rimedi&nte,  adj.  remedying,  that  remedies 
Rimedi&re,  van.  i.  to  remedy,  cure,  repair 
Rimedi&lo,-a,  adj,  remedied,  cured,  rep4ired 
Rimediatdre,-trice,  smf.  repairer,  restdrer 
Rimedic&re,  va.  i:  to  remedicate  ,  give  m6<9- 

cine  again; si,  to  take  medicine  again 

Rimedio,  sm.  remedy,  medicine,  medicament 
Rimedire,  va.  3.  v.  Riscattare  ,  to  pick  np 


Wkie,   rnhXct   bite,   n6te,    Uiht;  -  f9it,   met,    bit,   ubX,   tiib;    •   ttr,    plg«e» 


BIM 


—  627  — 


SIM 


Rimedit4re»  van.  4.  to  meditate  agaia 
Rimeggiire,  va.  i.  to  rhyme,  ivritt  vertM 
RimeggiilOy  -a,  adf.  rhymed,  written  in  rerte 
Rimembr&nte,  a(i(/.  remembering;  mindful 
Rimembr&nza,  sf,  remembrance,  nimory 
Rimembr&re,  va.  i.  to  remember,  remind 
Rimembr&rsi,  vref.  i .  to  call  to  mind,  recoUict 
Rimemorare,  va.  1.  v.  Rammemorare 
RimemorMo,  -a,  adj.  reminded,  mentioned 
Rimen&nte,  adj.  that  brings  back  ;  stirring 
Rimen&re,  va.  1.  to  bring  back;  bundle,  stir 
Rimen&to,  -a,  adj.  brought  back ;  stirred 
Rimendare,  va.  1.  to  mend,  piece  again,  repair 
Rimendkto,  -a,  adj.  mended  again 
Rimendat6re, -trice,  smf.  mender,  pMcher, 

botch 
Rimendatura,  sf.  |  mdndini^, piecing,  b6tching, 
Rinaendo,  5m.       (     patching  up,  cbbbiing 
Rimenfo,  tm.  a  bringing  back,  sh&king 
Rimdno,  tm.  y.  Ritorno  (denial 

Rimentita,  sf.  andther  lie,  lie  upon  lie;  fresh 
RimeritamSnto,  «m.  a  recompense,  rew&rd 
Rimerit4re,  va.  1.  to  requite,  c6mpensite 
Rimeritito,  -a,  recompensed,  requited 
Rimescolaroento,  sm.  conf6sion ,  perturb&tion 
Rimescol4nte,  adj.  that  mingles,  confounds 
Rimescol4nza,  sf.  mixing,  mixture,  confusion 
RimescoI4re,  va.  i.  to  mix  up  together ,  to 
shuffle  (the  cards),  to  mingle  ,  blend  ,  con- 

fSiiod,  pertiirb: si,  to  intermeddle,  mix 

one's  self  up  ^ith ;  to  get  pertiirbed 
Rimescol^to,  -a,  adj.  mixed,  confovlnded 
Rimesssa,  sf.  a  putting  off,  deterring,  del&y ; 
remission,  grace  ,  rec&U  from  exile;  a  re- 
mittance; andff-shoot,  sdcker;  a  striking 
back  ;  a  repartee ;  a  c6ach- house 
Rimessamente,  adv.  submissively,  subdtiedly 
Rimessibile,  adj.  remissible,  pardonable 
Rimes8i6ne,  sf.  an  appeal, remission,  p&rdon 
Rimessitfccio,  sm.  a  new  sprout,  shoot,  6ffset 
Rimes80,-a,  adj.  subdAed  ,  cowed,  dispirited, 
fl^ggiDgi  creeping,  cringing  ;  stile  rimesso, 
a  weak  style 
Rimdsta,  sf.  a  mixture,  handling,  reproof 
Rimest&re,  va.  1.  to  mix,  handle,  stir  up; 

resist 
Rimest&to,  -a,  adj.  mixed,  stirred,  handled 
Rimettere,  va.  3.  to  place,  put,  set  again ;  to 
remit,  pardon;  to  remit,  send  a  remittance; 
to  remit,  commit,  consign ,  deliver  upi  to 
repress  ,  resfrMn ;  to  rest6re;  to  repiilse  , 
drive  back;  vn.  to  bud  or  shoot  afresh  ,  to 
recommence,  retiirn;  rimettere,  rimettersi, 
to  place  one's  self,  submit,  refer  to;  ri- 
mettere la  sp4da  nel  fddero,  to  replace 
one's  sword  in  the  sc&bbard;  —  in  pds- 
sesso;  to  put  in  possession;  —  nel  bu6n 
di,  to  remit  the  sum  in  full;  —  ii  c6nto, 
to  send  in  an  accdiltnt;  —  in  sSsto ,  to  set 
in  6rder ;  —  su  ,  to  bring  up  ,  bring  into 
fashion ;  —  la  p&lla,  to  send  back  the  ball ; 
—  una  cdsa  in  uno  ,  to  refer  a  mktter  to  a 


person;  mi  rimfttto  al  vdstro  giidizio,  I 
leave  the  whole  to  you ;  rimette  la  fiebbre, 
the  fever  rethrns  ;  rimettersi  in  came » to 
get  stout  again ;  rimettere  un  t4llo  sul  vec- 
chio,  to  renew  one's   youth  (strength)  in. 
age;  —  il  t^glio  ad  un  ras6jo ,  to  set  or 
shirpen  a  r4zor;  —  m&no,  to  set  to  again 
Rimettimento,  sm.  {   a  ckrryiog  back,  remis^ 
Riroettittira,  sf.      \       sion,  forgiveness 
Rimettiticcio,  sm.  a  shcker,  scion,  eiTset,  graft 
Rimir4re,  va.  i.  to  look  at  intently,  beh61d 
Rimir&to,  -a,  adj.  seen,  contemplated 
Rimiro,  sm.  {ant.)  view,  Aspect,  glance 
Rimischi&re,  va.  i.  to  mix  again,  disthrb 
Rtmischi4to,  -a,  a(Hj.  mixed,  commingled 
Rimissi6ne,  sf.  remission;  submission 
Rimisur&re,  va.  i.  to  measure  again 
Rimisur^to,  -a,  adj.  measured  again 
Rimoll4re,  va..i.  to  soak,  wet,  moisten  again 
Rimoderjire,  va.  1.  to  correct,  mdderate  again 
Remodern^nte,  adj,  mdderniziog,  renewing 
Rimodernire,  va.  i.  to  medernize 
Rimolinire,  vn.  1.  to  wheel  or  whirl  ab^^t, 
as  w4ter  in  a  whirl-pool ,  dost  or  air  in  a 
whirl-wind,  to  eddy 
Rimondinte,  adj.  cleansing,  cleaning 
Rimondamento,  sm.  cleansing,  cleaning 
Rimond4re,  va.  i.  to  clean,  empty,  prune;  to 
cleanse,  expiate  ;  rimond4re  un  p6zzo  ,  to 
empty  and  scour  out  a  well ;  •—  un  41bero » 
to  prune  or  clip  a  tree 
Rimondito,  rim6ndo,-a,  adj.  cleaned,  pruned 
BimondatAra,  sf.  cleansing,  phrging,  pruning 
Rimont4re,  van.i.  to  come  go  or  get  up  again, 
to  reascend,  remSiint;  to  reset,  remdiint,  to 
fit  up  or  put  together  again;  rimontare  un 
reggimento  di  cavallerla,  to  remdiint  a  regi- 
men t  of  horse 
Rimont4to,  -a,  adj.  remdilnted,  got  up  again 
Rimorbid4re,  va.  1.  v.  Rammorbidire 
Rimorchi&re,  va.  i.  to  tow,  haul ;  expdstulato 
Rimorchi4to,-a,  adj.  towed,  expostulated 
Rimdrchio,  sm.  towing;  expostulation 
Rimordente,ad>'.  biting,  gnawing,  stinging 
Rimdrdere,  va.  2.  to  bite  again,  to  gnilw,  sting, 

repr6ach ;  vn.  to  be  torn  by  remorse 
Rimordimento,  sm.  remdrse ,  inward  gnawing 
Rim6re,  sm.  v.  Romore 
Rimorfre,  vn.  S.  to  die  aw4y,  go  out  again 
Rimormor4re,  vn.  i.  togrhmble,  mUrmur  again 
Rimdrso,  sm.  rimorsi6ne,  sm.  remdrse ;  regret 
-^  -a,  adj.  bitten  again,  remdrscful 
Rimdrto,  -a,  adj.  pale  as  death,  bldodless 
Rim6so,-a,  adj.  full  of  clefts,  chinks;  leaky 
Rimd8S0,-a,  adj.  removed,  distant,  rem6te 
Rlmostr4nte,  adj.  rem6nstrating ;  shewing 
Rimo8tr4nza,  sf.  remdnstrance,  expostulation 
Rimo8tr4re,  va.  i.  to  remdnstrate,  represent 
Rimostrito,  -a,  adj.  rem6nstrated 
Rimotamente,  adv.  at  n  distance,  rem6tely 
Rimdto,  -a,  adlj.  rem6te,  distant,  far  off 
Rimdvere,  va.  3.  v.  Rimuovere 


ndr,  rftde;«fill,  86n,  bdll; -llffe,.dii -Uti  lymph;  pfllH,  hf  t,  fdU,lowl{  gem,   as 


BIM 


—  528  — 


BIN 


Himovfbile,  ff</.  rem^Table,  ch&Dgeablo 
Bimovim^oto,  sm,  rimoziooe,  f.  removal 
Riniiovit6re,  trice,  smf.  remover,  t4ker  awiy 
Rimpadronirsi,  wef.  5.  to  seize  on  again 
'Rimpalm4re,  m.  i.  to  callc,  careen,  tar 
Rimpannucciirsi,  vrf.  i.  to  pat  on  one's  clofhes 

again  (^fter  an  illness),  to  get  well,  recdver 
Rimpar^re,  va.  1.  to  learn  again,  re  acquire 
Rimpast&re,  va.  i.  to  kn^ad  again,  retobch 
Rimpaslicci&re,  va.  i.  to  b6tch  or  jiimble  again, 

to  make  a  n^w  mMley  or  confusion 
Riropatri^re  ,  -&rsi ,  vn.  vrf,  i.  to  return  to 

one's  coiintry,  to  go  or  come  home 
Rimpalri&to,-a,  adj.  retbrned  to  one' s  country 
Rimpaur&re.-fre,  vn..1,S.  to  be  terrified  again 
Rimpazz&re,  vn.  i.  to  get  worse  and  worse,  to 

add  folly  to  folly 
Rimpazzato  ,  -a,  adj.  got  worse  and  worse; 

alia  rimpazz&ta  ,  mkd\j,  r&shly 
Rimpeci&re,  va.  i.  to  calk,  careen,  pitch 
Rimpedul&re,  va.  1.  to  sole;  rimpeduljtre  c4l- 

ze,  to  new  foot  stdckings;  voi  avMe  d4to  le 

cervella  a  rimpedul^re,  yon  have  lost  your 

wits 
Rimpedu14to,-a,  adj.  fitted  with  new  soles 
Rimpenn4re,  va.  i.  to  feather  anew ;  — si.  to 

becdme  feathered  anew;  to  rear;  il  mio  ca- 

villo  si  rimpenn6,  my  horse  reared  np 
Riropetto,  dirimpStto,  prep,  dpposite,  facing 
Rimpiag4re,  va.  1.  to  wound  again 

Rimpi&gnere   j    van.  %  to  compl&in,  lament, 
Rimpi^ngere   |       regret 
Rimpiastr&re,  va.  i.  to  plaster  up  again 
Riiflpiatt4re,  va.  i.  to  bide,  conceal; — si,  to 
squat,  cower  down,  slink  asfde  ;  to  shrink, 
dodge;  to  creep  into  a  cdrner 
[Rimpiatt4to,  rimpi4tto, -a,  adj.  squat,  hid 
Rimpiazz4re,  va.  1.  to  replace ,  to  siibstitute 
one  person  or  thing  to  an6ther ,  to  fill  the 
place  of;  to  shrrog4te 
Rimpiazz4to,-ay  adj,  repliped,  sbbslituted 
Rimpf4zzo,  sm.  the  replacing,  snbstilAtion 
Rimpicciolire,  va.  5.  to  make  less;  vn.  to  grow 

less,  becdme  more  diminutive 
Rimpingu4re,  va.  i.  to  fatten  again 
Rimpinzamento,  sm.  6ver  filling ,  crkmming 
Rimpinzare,  va.  i.  to  cram,  stuff,  gorge 
Rimpioz4to,-a,  adj.  crammed,  stuffed,  gorged 
Rimpolp4re. ,  vn.  1.  to  get  plump  and  fidshy 

again 
Rimpolpetlare,  va.  i.  to  confirm  what  one  says 
Rimpopolftre  ,  va.  i.  to  people  again ,  to  re- 

p^ople 
Rimpostemfre,  vn.  S.  to  swell,  stippurate  again 
Rimpozz4re,  vn.  i.  to  stagnate,  be  stagnant 
Rimpregn4re,  vn.  v.  Ringravidare 
Rimproccdvole,  adj.  i.  v.  Rimbrottevole 
Rimproceiaminto,  sm.  blame  ,  reproach 
Rimprocciare,  va.  i.  to  repr6ach,  blame 
jRimprocci4to,-a,'aW[/.  blamed,  found  fault  wilh 
Rlmprdccio,  sm.  blame,  reprdach,  dbloquy 
Bimprocci6so,-a,  a4j.  repr6acbfal,  upbriidiog  J 


Rimpromdsso,  -a,  adj.  prdmised  again 
Rimpromettere,  tHx.  2.  to  prdmise  again 
RimproM4re,  va.  1.  v.  Rimprocciare 
Rimprover&bile,  <tdj.  blamable,  censurable 
Rimproveram6nlo,sm.  blame, reproof,  reprdach 
Rimprover&nte,  adj.  reproving,  bt&ming 
Rimproverire,  va.  1.  to  reprove,  reprimand , 

repr6acb,  upbr4id;  to  tax,  accuse 
Rimprovera(o,-a,  adj.  reproved,  repr6ached 
Rimproveraldre, -trice,  smf.  a  rdpriroknder 
Rimproverazionc^lla,  sf.  a  slight  reproof 
Rimproverazidne,  sf.  j  reprbach,  reproof,  r6- 
Rimprdvero,  sm.  \     primaod 

Rimngghi4re,  t^n.  1.  to  bellow,  low  again 
Rimu^gire,  vn.  i.  to. bellow,  low,  r6ar 
Rimitgin4re.  va.  i.  to  make  a  diligent  search 
Rimolliplic4re,  va.  i,  to  miiltiply  again 
Rimuneram^nto,  -4nza.  v.  Rimunerazione 
Rimuner4nte,  adj.  remi!iner4ling ;  smf.  remu- 
nerating, rem&nerition 
Rimuner4re,  va.  1.  to  remunerate,  reward 
Rimtineralfvo,  -a,  adj.  remfinerative 
Rimunerato,  -a,  adj,  recompensed,  fewirded 
Rimanerat6re,  -trice,  smf.  a  remunerator  . 
Rimunerazione,  sf.  rem6ner4tion,  reward 
RimuAvere,  va.  1.  to  remove ,  to  take  or  tarn 
aw4y;  to  divert,  dissuade;  rimiidvere  pa- 
role, to  addrdss.  apply  to,  say  over  again;  ri- 
mudversi,  to  leave,  quit,  retfre  from 
Rimur4re,  va.  i.  to  wall  up  or  in, to  stop  up 
Rimur4to,  -a,  adj.  walled  again;  built  up 
Rimurchi4nte,  cuij.  tdwing,  tiigging 
Rimorchi4re,  rimorchi4re,  va.  i   to  tow,  tag 
Rimurchlato,  -a,  adj.  towed,  tiigged 
Rimurcbio,  sm.  t6wing  ,  tugging  ,  b&uling  ;  a 
rim6rchio,  by  tdwing,  t6wing,  in  tow ;  bat- 
telio  a  rim6rchio,  a  tow  boat,  a  tug 
Rimulamento,  -4nza^  smf,  change,  aller4tion 
Rimut4re,  va.  1.  to  change,  transfdrm;-;-con- 

sfglio,  to  ch4nge  one's  mind 
Rimul4to,-a,  adj.  changed  again,  transfdrmed 
Rimutazi6ne,  sf.  mut4lion,  transformition 
Rimul6vole,ac(/.  mOtable,  v4riable,  incdnstant 
Rinacerbire,  va.  1.  to  irritate,  ej^sperate 
Rinarr4re,  va.  i.  to  rel4te  again,  recount 
Rinascdnte,  adj.  n^w  born ,  springing  np  or 

into  life  again,  ren4scent 
Rin4scere,  vn.  2.  to  revive,  be  born  again 
Rinasc^nza,  sf.     \  revival ,  n6w-birlb,  regen- 
Rinasciminto«m.  [  er4lion,  springing,  up,  re- 
Rin4scita,  sf.        )  prodiiction 
Rinito,-a,  adj.  born  again,  redSwed,  revived 
Rinavig4re,  va.  1.  to  sail,  navigate  again 
Rincacci4re,  va.  1.  to  repulse,  push  back,  torn 
Rincacci4to,-a,ai/J.  repelled,  turned  out  (out 
Rincagn4rsi ,  vrf.  1.  to  frown  ,  to  knit  one's 
brows,  to  scowl,  lower;  to  look  grim,  8oar» 
gruff 
Rincagn4to,  -a,  eufj.  fl4t  nosed ;  grinning 
Rincalci4re,  va.  i.  v.  Rincacciare 
Rincalcin4re,  va.  1.  to  white-wash  again 
Rittcalorire,  va.  2.  to  rekindle,  Jieat  again 


kU,    miUp   bite,    n6te,    Xtbe;  -  At,   mM,    bit,    nit,    tdb;    -   fllr,    ptqiie, 


'KES 


—  529  — 


Rm 


RiDcaliamdnto,  sm.  tbe  parsAing  bdtly,  urging 
on ;  the  fdrcing  the  growth  of  treet  by  ma- 
nuring their  ro6t8 
Rincalz&re,  va.  1.  to  pursue  h6tl7,  cbace,  urge, 
press,  harass,  g6ad  on;  to  prop  up,  to  force 
on  the  growth  of  a  tree  by  man6ring  or  neir 
mdulding  its  roots;  andar  a  rincalzftre  i  c&- 
Toli,  to  go  to  nourish  the  worm,  to  kick  the 
bucket  (vtt/g.);  egli  i>o°  ^^^  d'incalz&rmi 
affinche  io  condiscenddssi  alle  soe  richieste, 
be  ndver  ceased  pressing  me  till  1  complied 
with  his  request 
Bincalzita,  sf.  a  prop,  8upp6rt;  ?.  Incalzo 
Rincalz4to,   a,  adj.  pursued  h6tly,  propped 
Binc41zo,  sm.  a  prop,  stay,  supp6rt,  shccoor 
Rincanita,  sf.  y.  RabbofiTo 
Rincannire,  va.  1.  ▼.  Incannuceiare 
Rincant&re,  va.  i.  to  6iTer  by  auction  again 
Rincantucci&rsi,  vrf,  1.  to  dodge  into  a  corner 
Rincaulucciito,  -a,  adj.  hid  in  a  cdrner,  hole 
Rincaponire,  vn.  3.  to  get  crdss-gr&inod  again 
Rincapp&re,  vn.  1.  to  fall  in  again,  be  caught 
Rincappell&re,  va.  i.  to  heap  up;  to  refermint 
old  wine  with  new  grapes ;  vn.  to  fall  sick 
again 
Rincappell&to,  -a,  adj.  heaped  up,  fallen  sick 
Rincappellazi6ne,  sf.  a  ciirtain  lecture,  reproof 
Rincarire, 'f  re,  van,  1. 3.  to  raise  the  price, 
enhknce(the  value),  grow  dearer;  —  il  fitto, 
la  pigi6ne,  to  raise  the  rent;  do  one's  worst 
Rincaro,  tm.  a  rise  in  price 
Rincarn&re,  vn.  1.  to  grow  fat  or  plump  again 
Rincartire,  vn.  1.  to  replace  in  a  p&per  cup, 

to  wrap  again  in  p&per 
Rincavallire,  va.  i.  to  supply  with  fresh  hdrses, 

remount 
—  vn.  to  get  a  new  horse,  remdilnt  ' 

&rsi,  vrf.  to  refit,  get  minted  again 

Rincavall^to,  -a,  adj.  provided  with  a  new  horse 
Rincerconfre,  vn.  S.  to  grow  sour,  get  spiled 
Rinchin&re,  va.  i.  to  incline,  bend,  hiimble 
Rinchin&to,  -a,  adj.  inclined,  bent,  Idwered; 

ramo  riocbin&to,  a  pdndeot  bough 
RinchiCidere,  va,  3.  to  shut  in,  up,  encl6se 
Rinchiudimento,  sm.  the  shhttiog  in,  enclosing 
RinchiAso,  sm.  encl68ure,  enclosed  ground 
Rinchiuso,  -a,  (ndj.  shut  in,  up,  encl68ed 
Rinciamp&re,  vn.  i.  to  sthmble,  fall  again 
Rincignere,  vn.  2.  to  be  in  the  fSimily  way  again, 

to  be  with  child  again 
Rinciprignire,va.S.  toget  cross  or  &ngry  again 
Rinciprigntto ,  -a,  adj.  exasperated  again 
Rincivilirsi,  vrf.  5.  to  grow  civil,  polite 
Rincivllito,  >a,  ady.  bec5me  civil,  more  polite 
Rincoll&re,  va.  i.  to  paste,  or  gl6e  again 
Rincomlnciamento,  sm.  recommencement 
Rincominci&re,  van.  1.  v.  Ricominciare 
Rinc6ntra,  prep,  dpposite ;  andare  alia  rin- 

c6ntra  di  alc6no,  to  go  to  meet  a  person 
Rincontr&re,  va.  i.  to  meet,  find,  light  on 
Rincontr&rsi,  vrf.  to  meet  together  by  chance 
Rincontr&to,  -a,  tuij.  met  with,  found ;  gntesed 


Rincdntro,  sm.  a  mating  (rencdQnter);  di 

rinc6ntro,  Opposite ;  for  risc6ntro,  v. 
Rincoram6nto,  sf.  encohragement,  codrage 
Rincor&re,  va.  i.  to  heftrten ;  —  ti,  to  take  cob- 
Rincord&re,  va.  1.  {mus.)  to  new  string     (rage 
Rincorporam^nto,  sm.  re-emb6dying  (of  the 

soul) 
Rincorp4re,  va.  i.  to  re-emb&dy 
Rincorpor&to,  -a,  adj.  re-emb6died 
Rinc6rrere,  va.  2.  to  pursue,  to  rev6Ive 
Rinc6rsa,  sf.  a  run,  a  race;  prdndere  la  rin- 
c6rsa,  to  take  a  race  or  run  in  order  to 
jump  better 
Rinc6rso,  -a,  adj.  run  Alter,  6ver,  rev61ved 
Rincrdscere,  vn.  2.  to  weary,  be  wearisome,  to 
tire,  be  tiresome,  to  vex,  beann^ing,  disa- 
greeable, painful;  rincrescersi,  to  besdrry, 
displeased,  ann^ed;  oh  qu&nto  mi  rincre- 
sce  la  sua  compagnial  how  very  tiresome 
his  c5mpany  ist   mi  rincrdsce  m6lto  delta 
vostra  disgrizia,  I  am  sorry  for  your  mis- 
fortune; quanto  mi  rincrdsce  lo  st&re  ft  IH- 
to,  how  it  ann^^s  me  to  stay  in  bed 
Rincresc^vole,  adj.  tiresome,  anncying,  disa- 
greeable 
Rincrescevoiezza,*/.  i  tiresomeness,  irksome- 
Rinerescim6nto,  sm.  |      ness.sdrrow,  disgust 
Rincrescevolmente,  adv.  disagreeably 
Rincrescioso,  -a,  adj.  ann^ing,  uneasy,  sad 
Rincresp&re,  va.  i.  to  crisp,  friz,  ripple  again 
Rincrudfre,  va.  3.  to  exdsperate  again 
Rinculamento  (mi7.),  sm.  recoiling,  recolh 
Rinculire,  vn.  1.  to  recoil,  to  fall  or  draw  back 
Rincul&ta,  sf.  recoiling,  f&lling  back,  recoil 
Rigettire,  va,  1.  to  clean,  scour  again 
Rinett4to,  -a,  adj.  cleaned,  scoured,  emptied 
Rinettatura,  sf  the  cleaning ;  the  cieansings 
Rinetto,  -a,  adj.  cleaned,  scij&red  again 
Rinfacciamento,  sm.  t&unting,  tlixing,  blame 
Rinfacci&re,  va.  i.  to  tax  a  person  home,  to 
cast  a  thing  in  his  teeth,  to  taunt,  repr6ach, 
accuse  (sed 

Rinfacci&to,  -a,  adj.  reproved  ,  tftunted  accl^ 
Rinfalcon&rsi,  vrf.  i.  to  chhckle,  to  beoverj^ed 
Rinfam4re,  vn.  1.  to  restdre  to  fame 
Rlnfantoccikre,  va.  i.  to  dress,  set  in  drder  again 
Rinfantucci&re,  va.  i.  to  grow  childish 
Rinfarci&re,  va.  1.  to  cram,  stuff,  gorge 
Rinferrajolire,  va.  1.  to  cover  with  a  cloak 
RiuferrajoUrsi,  vn.  i,  to  wrap  one*8  self  in  a 

box  coat,  to  mhfQe  up 
Rinferrire,  va.  1.  to  repAir  the  iron,  to  drder 
Rinfervor&re,  va.  i.  to  revive  one's  zeal,  give 
new  fervour;  — si,  to  receive  new  seal,  be 
inspired  with  fresh  fervour 
Rinfiammagi6ne,  hf.  inflamm&tion 
Rinfiamm&re,  va.  i.  to  rekindle,  infl&me,  bam 
Rinfiamm4to,  -a,  adj.  rekindled,  infl&med 
Rinfiancamento,  sm.  prop,  stay,  bhttress 
RinfiancAre,  va.  1.  to  flank,  stay,  fbrtify,  back 
Rinfiancato,  -a,  cuij,  strengtheoed,  ftimked, 
backed,  stayed,  bolstered  np 


ndr,  riide;-86n,  fill,  bull;  -  f&re,   d6,  -  b^,  l:^mph;   pfiise,  b(yi,  ffiiU,  fi$wl;   gett,  as 
Diz,  ikU,  Ing.  54 


Bm 


—  530  — 


lUN 


.RiDfiiiico,  8m,  t.  Rinfiancamento;ariiifi9iiico 

di  lor  te6rie,  in  supp6rfc  of  their  ddctrioes 
Rinfil&re,  va.  i.  to  string  again 
Rinfiorare,  vn.  1.  t.  Rifiorire 
Rinfoc^re,  va.  i.  to  set  on  fire,  infi&me 
RiDfoc4to,  -a,  adj.  inflamed,  in  a  passion 
Rinfocol&re,  va.  1.  ?.  Riufocare ;  (Jig.)  to  heat, 
spur  on ;  rinfocol&rsi,  to  catch  fire,  get  kngry 
Rinfoderarsi,  vrf.  i.  to  draw  in  one's  horns, 

shrink 
Rinfondere,  va.  2.  to  Infuse,  pour  in ,  add  again 

to  founder  (a  horse) 
RinfdDdimento,  <m.  fresh  addition,  infusion 

sdrrov,  grief;  the  foundering  a  horse 
Rinformire,  va.  1.  toform,  frame  again,  refdrm 
Rinform^to,  -a,  adj.  formed,  refdrmed 
Rinformazione,  sf.  fresh  information 
Rinforu&re,  va.  i.  to  put  in  the  dven  again 
Rioforzamento ,  sm.  re-enf6rcement ,  shccour 
RiDforz4re,  va.  i.  to  re-enforce,  strengthen  ; 

rinforz&rsi,  to  grow  str6nger 
lUnforz^ta,  sf.  a  reinf6rcement,  aid 
Rinforzato,  -a,  adj.  re-enf6rced ,  strengthened 
Rinfdrzo,  sm.  a  reinforcement,  fresh  supply 
Rinfosc&rsi,  tr/l  1.  togrowh&zy,  gloomy,  dark 
RiDfranc4re ,  va.  i.  to  make  frank  bold  and 
sturdy;  toreinvigorate;  11  rip6so rinfr4oca 
le  st&nche  membra ,  rest  reinvigorates  the 
vr^ary  limbs;  rinfranc^rsi,  to  get  6ver  past 
16sses  ,  recover  one's  former  standing 
Rinfranc4to,-<a,  adj.  heartened,  reiuvigorated 
Riufrancescire,  va.  I.  to  repeat  the  same  thing 
Rinfr&ngere,  va.'S.  to  break,  smash,  splinter 
Rinfr^nto,  -a,  adj.  br6ken,  smished,  crashed 
Rinfr&nto,  sm.  diaper;  damask 
Rinfratell&rsi,t;re/.l.to  unite  inbr5therly  love 
Rinfrattirsi,  vref,  1.  to  dash  into  the  bashes 

again 
Rinfrenire,  va.  1.  to  bridle,  curb,  keep  iinder 
Rinfren^to,-a,  adj.  bridled ,  curbed ,  checked 
RiDfrenazi6ne,  sf.  y.  Raffrenamento 
Rinfrescam^nto ,  sm.  a  cooling,  refreshing; 

that  which  refreshes,  refreshments 
Rinfresc^nte ,  adj.  refreshing ,  c6oling ,  that 
cools  inwardly ,  that  cools  and  dilutes  the 
blood 
Rinrrescire,  va.  i.  to  refresh ,  cool  ,  to  cool 
and  dilute  (the  blood),  to  refresh ,  exhila- 
rate ,  recreate ;  to  refresh  ren^w,  reviTe ; 
rinfresdire  la  pSna,  to  renew  one's  grief; 
—  la  mem6ria,  to  refresh  one's  memory,  re- 
mind ;  rinfresc&rsi,  to  becdme  cool,  to  cool 
Riofresc&ta,  sf.  t.  Rinfrescamento 
.Rinfrescal(TO,-a,  adj.  cooling,  sedative 
Rinfresc&to,  -a,  adj.  ^refreshed,  cooled 
Rinfrescat6Jo ,  sm.  cooler,  glass  frame,  b&sin 
^Rinfrdsco ,  sm.  refreshment ,  first  leaven ;  al 
billlo  del  signer  TMe  i  rinfrdschi  erano  ec- 
cellenti,  at  Mr.  So-and-So*s  ball  the  refresh- 
ments were  excellent 
Rinfrigid^rsi,  vrf,  1.  to  grow  cold,  get  frigid 
Rinfrign&to>-a,  adj.  frowning  lowering 


Rinfronzire,  imi.  i.  to  repair,  deck  oat,  refit 
Rinfronzire,  vn.  3.  to  put  forth  leaves  ,  get  in 

\ekf;  -irsi,  to  adorn  one's  self,  get   in  fea- 
Rinfuoc&re,  va.  i.  v.  Rinfocare  (ther 

Rinfu8i6ne,  sf.  anew  infusion 
Rinf6so,-a,  adj.  full ,  filled ,  mixed'  together , 

foundered;  ilia  rinfdsa,  confi^sedly 
Ringagliardamento,  sm.  v.  Rinvigorimento 
Ringagliardire,  va.  3.  to  strengthen  ,  make  stur> 

dy ;  vn.  to  gather  strength,  get  stiirdy 
Ringagliardito ,  -a ,  adj,  strengthened  ,  got 

sturdy 
Ringalluzz&rsi ,  vref.  i.  to  chhckie  with  joy, 

strut  with  el&tion 
Ringallozzito,-a,  adj.  el&ted,  chhckling,  over- 

j^od,  flhshed 
Ringangher&re  ,  va.  i.  to  set  on  the  binges 

again,  to  bang,  hook,  attSich,  reunite  ,  find 
Ringarzullire,  vn,  5.  v.  Ringalluzzarsi 
Ringavagn&re,  va.  1.  (ani.)  v.  Ripigliare 
Ringener&re,  va,  i.  to  regenerate,  reproddco 
Ringentilire ,  va.  3.  to  make  genteel,  noble , 

polite 
Ringentilito,-a,  adj.  enn6bled,  addrned 
Ringhi4re,  vn.  i.  to  snarl  (like  a  dog),  to  growl 
RiogfaiSra  ,  sf.  rostrum ,  bar  ,  long  bklcony, 

gallery  ;  hhstings 
Ringhio,  sm.  snirling,  grinning,  growl 
Ringhidso,  -a,  adj.  snappish,  sn&rling,  siirly 
Ringhiottire ,  va.  3.  to  sw&llow  up  again 
Ringi,  sm.  calcatreppo^  sda-holly,  eryngo 
Ringiofre,  vn.  3.  to  rejoice,  be  merry 
Ringiovanire  j  van.  3.  to  grow  or  make  yonng 
Ringiovinfre  (       again,  renew  one 's  youth 
Ringiovanito  ,  -a  ,  adj.  grown  young  again; 

siite  ringiovinito ,  you  look  y6anger ,  yoo 

are  becdme  young  again 
Ringiovialire,  vn.  3.  to  becdme  j6vial ,  merry 
Riagirire,  vn.  1.  turn  round,  rove  aboat 
Ringojare,  va.  i.  to  swallow  again 
Riogorgamento,  sm.  a  ghrgling  up,  cb6kiDg  up, 

regurgitation,  boiling  up,  6ver 
Ringorgire,  vn.  1.  to  boil  or  swell  up,  to  try 

to  boil  over,  to  get  choked  up  to  ghrgle  up, 

to  reghrgitate 
RingorgMo,  -a  ,  adj.  regbrgitated,  choked  up 
Ringdrgo,  sm.  v.  Ringorgamento 
Ringran&re,  va.  i.  to  sow  with  corn  again 
Ringrandire,  va.  3.  to  increase,  enlarge 
Ringrandito,-a,  adj.  increased,  eolirged 
Ringrassire,  vn.  1.  to  grow  far  again ,  fkttea 
Ringravidamento,  sm.  a  fresh  pregnancy 
Ringravidire,  va.  1.  to  get  with  child  again 
—  vn.  to  becdme  pregnant  again 
Ringraziabile,  adj.  deserving  of  thanks 
Ringraziamento  sm.  thinking,  thanks,  retiir- 

ning  thanks  ;  {relig.)  tbinksgiving 
Ringraziamentdne,  sm.  {burl.)  best,  warmest 

thanks  (fol 

Ringraziinte,a(];/.thinking,that  thanks,  thank- 
Ringrazi&re,  va.  1.  to  thank  ,  rethrn  thanks 
Ringraziito,  adj.  thanked 


Fitf,    met«,    bite,    ndte,    tAbe;    -    fit,   rndt,    bit,    ndt,   thb;    •    ftr,    plqucb 


BIN 


—  631  — 


BIN 


Bingrauatdrio,-a^>  f^j'  of  thanks 
RiDgraziaii6ne,  tf.7.  Ringraziamento 
RingriDzim^Dto,  sm,  irrlnkling,  getting  wrink- 
led ,  bec5ming  shrivelled;  creases 
Ringrinifre,  va.  3.  to  -wrinkle,  shriTel 
Ringross&re,  va.  i.  to  augment,  strengthen 
RingrossitOf-a,  adj.  angmdnted,  made  bigger 
Ringuiggi&re,  va.  i.  to  mend  the  tipper  leather 
Ringurgit&re  ,  vn.  1.  te  regiirgitate,  ooze  oat 
Rinnaffi&re,  va.  1.  to  v&ter  again,  sprinkle 
Rinnarfi&to.-a,  adj.  -watered  again  sprinkled 
Rinnalzamdnto,  sm.  r&ising  up.  elev&tion 
Rinnalz&re,  va.  i.  to  raise,  raise  higher;  vn. 

to  grow  »incre&8e»  rise;  — si,  to  raise  one's 

self,  to  be  raised,  get  ilev&ted 
Rinnamor&re,  va.  i.  to  enkmonr ,  infl&me 

again 
Rinnamor&rsi,  uref.  1.  to  fall  in  love  again 
Rinnegam^nto,  sm.  abjuring,  forswearing 
Rinneg&re,  va.  i.  to  den^,  forswear.  abj(lre 
lUnnegat&ccio,  -a,  adj.  a  rkscally  reneg&de 
Rinneg&to,-a,  €idj.  abjured ;  sm.  a  r^negide 
Rinnegherfa,  sm.  j.  Rinnegamento 
lUnnestamdnlo,  sm.  the  grafting,  a  graft 
Rinnestare,  va.  1.  to  graft  again,  re-nnite 
Rinne8t&to,-a,  adj.  regr&fted,  re-united 
Rinnov4bile,  adj.  renewable,  resAmable 
Rinnovagi6ne,  sf.   I  renewal,  restoration 
'Rinnovam6nto,8m.  (  resuming,  renorition    ■ 
Rinnov&nte,  adj.  renewing,  renoT&ting 
Rinnovanza  |  sf.  renewing,  renewal ;  resiimp- 
RinnovMa    j      tion,  beginning  again 
Rinnov&re,va.  i.  to  ren^w;  reWve,  renorate ; 

vn.  to  be  renewed;  —si,' to  be  restored, 

rdnov&ted 
Rinnovito,  -a,  adj.  renewed,  renovated 
Rinnovat6re,trice,smf. )  that  ren6w8,rinova- 
Rinnovellat6re,  -tirce,   )  tes, restores, res 6 met 
Rinnovazi6ne,  sf.       \  renewing,  renewal,  re- 
RinnovelIam6nto,s/n.  j    novMion,  resuming 
Rinnovell&re,  va.  i.  to  ren^w,  begin  again 
Rinnovell&to, -a,  afi(/.  renewed ,  begiio  again 
Rinnovellazi6ne,  sf.  v.  Rinnovazione 
lUnnomidire ,  va.  5.  to  wet,  moisten,  damp 

again 
Rinocer6nte,  Rinocer6te,  sm.  a  rhin6cero8 
Rinom&bile,  adj.  v.  Famoso,  memorabile 
Rinom&nza,  sf,  renown,  fame,  reputdtion 
Rinom^re,  va.  1.  to  cry  np,  celebrate,  make 

famous,  to  give  celebrity  to 
Rinom&ta,  sf  fame,  name,  celebrity,  renown 
Rinom&lo,  -a,  adj.  renowned,  celebrated 
RinomSa,  sf.  v.  Rinomanza 
RinominJinza,  sf.  fame,  celebrity,  name 
Rinomin&re,  va.  1.  to  praise,  extdl,  celebrate 
Rinomin^lo,  -a  adj.  renowned,  f&mous,  n6ted 
Rin<)mo,  sm.  v.  Fama,  rinomanza 
Rinovagidne,  rinnovagi6ne,  sf  renov&tion 
Rinov^re,  ecc.  v.  Rinnovare,  ecc. 
Rinovellam^nto,  ecc.  v.  Rinnoveilamento  ecc. 
Rinquart&re,  va.i.  toqo&rter,  to  divide  in  four 
Rinqaartiito,  -a,  adj  qu&rtered,  fuUi  filled  up 


Rinsaccam6nto,  sm.  sh&king,  jdlting,  j6ggin; 
Rinsacc&re ,  van.  i.  to  bag  again,  sack  up 
again  ;  — si,  to  be  j6tted,  shaken,  jogged 
Rinsaldamdnto,  sm.  consolidation 
Rinsalvatichire,  vn.  S.  to  run ,  to  wiste,  get 
thdrny,  run  wild  again ;  to  rethrn  to  the 
woods,  bec5me  a  savage  again 
Rinsanguin&re,  va.  1.  to  make  bl5ody  or  gory 
again  ,  to  dpen  a  wound  afresh ;  to  make 
plethoric,  to  swell  out  one's  veins  with 
blood  or  one's  purse  with  gold  again 
Rinsanic^re,  va.  1.  to  cure,  resl6re  to  health 
Rinsanire  ,  vn.  5.  to  get  well,  rec5ver  one's 

health 
Rinsavire,  vn.  5.  to  become  wise,  well  behaved 

or  pr&dent  again 
Rinsegnire,  va.  1.  to  teach  or  inf6rm  again 
Rinselv&rsi,  wef.  i.  to  grow  wiody  and  wild 
.  again ;  to  dash  into  the  woods  again 
Rinselvito ,  -a,  adj.  wild,  hid  in  the  voods, 

woody 
Rinscrenire,  van.  S.  v.  Ra88erenare 
Rinserrire,  va.  1.  to  shut  np  or  in 
Rinserr&to,  -a,  adj.  shot  up,  shut  in 
Rinsignorir8i,vre/^.  3.  to  make  one's  selfmlster 

of  again,  to  retake 
Riosignorilo,  -a,  adj.  bec5me  master  of  again 
Rintagli4re,  va.  1.  to  carve,  engr&ve  an^w 
Rintan^rsi,  vre/'.  i.  to  dodge  into  a  den,  to  hide 
Rintan4to,-a,  adj.  crept  into  a  den  or  hole,  hid 
Rintas^re,  va.  1.  to  stop,  bung,  dam  up  again 
Rintegr^re,  va.  1.  to  re-integrate;  —si  to  reu- 
nite ;  to  get  re-integrated,  restbred 
Rintegr4to,  -a,  adj.  reintegrated,  re-united 
Riotegrazidne,  sf.  reintegrlition,  renewing 
Rintendere,  va.  3.  to  understand  again 
Rintenerire  va.  3.  to  s6ften,  afTict  again 
—  frsi,  vref.  to  s6ften,  relent,  be  moved 
Rintenerito,  -a ,  adj,  softened,  moved  again 
Rinteramento,  v.  Rintegrazione 
Rinterrogirc,  va.  i.  to  interrogate  again 
Rinterz&re,  va.i.  to  triple,  (make  thrde-fold) 
Riuierz4to,  -a,  adj.  tripled 
Rintiepid4re,  -ire,  va.  1. 3.  to  cool,  make  cool 
or  tepid  again;  to  assa4ge,  ease;  vn.  to  cool; 
grow  cool  again 
Rintocc4re,  va.  i.  to  toll  a  bell 
Rintdcco,  sm.  telling,  knell 
Rintonacare,  va.  i.  to  r<5ugfa-cast,  plaster  again 
Rintonire,  va.  i,  v.  Riotronare 
Rinloppamento,  sm.  the  sliimbling  up6o, clash- 
ing against;  a  shock,  ebstacle,  hindrance 
Rinlopp4re,  van.  i.  rintopp4rsi  (riscontrir^) 
to  meet  with,  sthmble  upon,  run  ag4in8t,  to 
hitorligbt  up6n,  dash  against,  clash  with; 
to  piece,  patch,  botch;  mintopp4i  nei  si- 
gner T41e,  I  met  with ,  sthmbled  upon , 
Mr.  So  and  So;  il  ladro  m'intoppe ,  the 
highwayman  stopped  me 
Rintdppo,  sm.  a  meeting,  sthmbling  npon, 
shock,  dash,  clash,  rencddnter;  an  opposi* 
tion,  ebstacle,  untoward  circumstance     . .; 


Q6r,  rftde;  -  <U1,   fdn,  J)ull;  -  f4re,  d^; -b^  lymph;   pSa8e,b(ys,  fiSlil,  f<R^l;    gem,M 


RIN 


—  582  — 


RIP 


BinidTDO,  sm.  a  eircoit,  turn,  shbterfftge 
Rintdrto,  -a,  adj,  ▼.  Ritorto 
Bintracciamdnto,  stn.  thetr&cing  out,  a  search, 

Inquest,  inquiry,  invesligatioii 
Rintracciire,  va.  i.  to  trace  out ,  try  to  find 

out,  to  search,  seek,  investigate 
Bintracci&to,  -a,  adj,  traced  out,  found  out 
Rintracciat6re,  stn.  searcher,  inquirer 
Rintrecci^re,  van.  i.  to  interl&ce,  intvfne 
Rintronamdnto,  sm.  a  deafening  noise,  ringing 
Rintron&re,  van.  1.  to  resound,  peal,  boom,  din 
Rintron&to,  -a,  adj.  resounded,  re -Echoed 
Rintr6no,  smf.  resounding,  booming,  dinning 
RintUKzam^nto,  stn.  blunting,  hlnderance 
Rintuzz&re,  va.  i.  to  blunt,  to  take  off  the  edge 

or  point ,  to  dull ,  make  obtAse,  ddaden, 

ab&te:  to  oppose,  drive  back,  repulse;  rin- 

tuzzarsi)  to  becdme  blhnted,  dkmped,  to  get 

dull,  to  flag 
Rinluzz&to,  -a,  adj.  blhnted,  blunt,  dull,  obtdse 
Rinumid&re,  va,  i.  to  moisten,  damp  again 
Rinunzia,  sf,  I  renouncing,  renuncii- 

Rinunziamento,  sm.  \    tion,  relinquishment; 

report 
Rinunzi&re,va.  i.  to  renounce,  relinquish,  give 

up;  to  dis6wn,  deny;  to  relate,  repdrt,  tell 
Rinunzi&to, -a,  atfj.  rendiinced,  forsaken;  told 
Rinunziatdre,  stn.  who  rendilnces,  tells,  reports 
Rinunziazi6ne,  sf.  v.  Rinunzia,  rifiuto 
Rinvalid^re,  t)a.  1.  to  confirm  again 
Rinvenibile,  adj,  6asy  to  find  or  be  found 
Rinvenimdnto,  sm.  v.  Ritrovamento 
Rinvenire,  van.  S.to  recdver,  to  come  to  one's 

self  again,  recdver  one's  senses;  to  find  again, 

to  86ften,  bec5me  moist  and  pliable,  to  come, 

yield,  cede 
Rinvendto,  -a,  adj.  recdvered,  found  again 
Rinverdire,  van.  3.  to  grow,  make  green  again 
Rinverg^re,  va.  i.  to  discdver,  find  out 
Rinverg&to,  -a,  adj.  found,  disc6vered 
Rinvergatore,  sm.  finder  out,  discSverer 
Rinvermigliikrsi ,  vref.  1.  to  grow  red  again 
Rinversare,  van.  i,  v.  Riversare 
Rinvertfre,  vn.  S.  to  draw  back,  happen 
—  va.  to  change,  exch&nge,  truck 
Rinverzire,  va.  1.  to  stop  up,  bung,  wedge  up 
Rinverzickre,  vn.  i.  j  to  grow  green  again,  re- 
Rinverzire,  vn.  3.     |     vive,  reflohrish 
Rinvesc&re,  va.  1.  to  birdlime  again,  to  all6re 
Rinvesciarda,-4rdo,  sfm.  a  tell  tale,  blab 
Rinvesci&re,  va.  1.  to  rep6rt,  relAte,  tell  tales 
Rinvestimento,  sm.  a  new  investiture 
Binvestire,  va.  5.  to  invest  or  vest,  to  put  in 

possession  of,  to  give  the  investiture ;  to 

b&rter,  exchange 
Rinviare,  va.  i.  to  send  back,  dismiss 
•  Riuvigoramdnto  {  sm.  the  recdvery  of  one's 
Rinvigorimento  i      strength,  ttrengthening 
Rinvigor4re, -ire ,  van.  i.  5.  to  strengthen, 

krace,  invigorate  again,  re-invigorata ;  en. 

to  bee6me  strong  and  vigorous  again 
Binvigorito,-&to,  -a^  a^j.  reinvigorated 


Rinvili&re,  va.  i.  to  lower  (the  price) ,  bring 

down 
Rinvitire,  va.  5.  vilify,  undervklne 
Rinvilupp&re,  va.  1.  v.  Rinvolgere 
Rinvitire,  va.  i.  to  invite  again,  to  rainvlte 
Rinvfto,  sm.  a  new  invitation 
Rinvivirsi,  vref.  3.  to  revive,  rec5ver 
Rinvogli&re,  va.  1.  to  excite  a  desire,  cavse  k 

new  lenging 
Rinvdigere,  iw.  3.  j  to  wrap,  pack  up,  encl^s^ 
Rinvolt&re,  va.  i.  )     envelop 
Rinvdlgersi,  vrf.  ±  to  wrap  one's  self  up 
Rinvdlgo,  rinvdlto,  sm.  a  small  pkcket 
Rlnvolt&to,-a  I  «i(i(/.  enveloped,  wrapped  op, 
Rinvdlto,-a     |     encl6sed,  made  in  a  parcel 
Rinvdlto,  sm,  a  p&rcel,  small  pkcket,  biindlt. 
Rinvoltura,  sf.  f61ding  up,  wrapping 
Rinutrire,  va.  S.  to  feed  or  nohrish  afresh 
Rinzaff&re   |  va.  1.  to  wedge  up,  stop,  bang; 
Rinzeppare  {     to  fill  up  with  c6tton,  or  tow 
Rio  (for  rivo),  sm.  a  rivulet,  brook 
—  -a,  adj.  {ant.)  for  rdo,  wicked,  guilty,  bad 
~  sm.  {ant.)  guilt,  crime,  a  criminal 
Riobarb&ro,  sm.  v.  Reobarbaro 
RiobbUg&re,  vo.  i.  to  oblige  again 
Ri6ne,  sm.  ward,.qu&rter,  c6nstable'8  walk 
Rioperkre,  vn.  1.  to  6per&te  again,  re-2ict 
Riordinamento,  sm.  a  setting  in  drder  agaiA 
Riordin&re,  va.  1.  to  repair,  refit,  set  in  order 
Riordin&to,  -a,  adj.  repaired,  set  in  order 
Riordinat6re,  sm.  one  that  sets  in  order 
Riordinazi6ne,  sf.  mending,  setting  in  drder 
Riosservire,  va.  i.  to  observe  again 
Ridtta,  sf.  qu&rrel,  dispute,  row  (riot) 
Riott&re,  vn.  i.  to  qu&rrel,  dispute,  wrkngle 
Riottosamente,  adv.  in  a  quarrelsome  or  rio» 

tons  meaner,  riotously 
Riott6so,  -a,  adj.  qu&rrelsome,  riotous 
Ridzzolo,  stn.  a  small  rivulet,  stream 
Ripa,  sf  a  river  bank ,  sea  shore ,  brow  of  a 

precipice;  a  dyke,  mound,  steep 
Ripacific&re,  van.  i.  Rappacificare 
Ripar&bile,  adj.  reparable,  retrievable 
Riparamento,  sm.  repair,  defence,  riimpart 
Rip&rare,  va.  1.  to  repair,  remedy,  defend, 
shelter,  maint&in  ;  to  make  amends  for ,  t» 
restdre,  vivi{^,  to  pkrry,  stop,  oppdse;  ri- 
parare  una  c^sa,  to  repair  -a  house ;  —  ad 
un  mile,  to  remedy  an  evil ;  —  an  d&nn», 
to  indemnify  a  person  for  a  damage;  ripa- 
r4rsi,  to  repair  to,  to  take  shelter  in 
Ripar&to,  -a,  adj.  repaired,  defended,  helped 
Riparatdre,  -trice,  smf.  a  repairer,  rest6rer 
RiparalAra   I  sf  reparation,  repairing,  mftnd- 
Riparazidne  |     ing,  refltting,  restorJttioo 
Riparl&re,  vn.  i.  to  speak  again;  to  talk  6?er 
Rip^ro,  sm.  remedy,  resduree,  defence 
Ri partigi6ne,  sf.    I  division,  pariitioo,  distri^ 
Ripartimento,  sm.  \    bAtion,  p6rtioi,  aktm 
Riparlire,  va.  9.  to  divide,  share,  ditUibata^ 

app6rtloii,  allot,  dole  out 
Bipartitaatota,  ado,  teparatety,  in  lot* 


File,    rnete^   bite,    n6te,    %tU;   -   fftt,   met,    bit,    n6t,    IU>;  -  ttr,   t^qm. 


I 


RIP 


—  583  — 


BIP 


Bipariiio,  >a,  adj,  divided,  shared,  distriboted 
fiip&rto,  stn.  y.  Ripartimento 
RipartorfretCa.  3.  to  have  andther  accoocbment 
Rip&scere,  va.  3.  to  feed,  Doiirish 
Ripasci&to,  a,  cuij.  fed,  nodriiiied  again 
Ripass&re,  vn.  i.  to  rep&ss,  go  back,  retbrn 
Ripass&ta,  «/.  reposing,  re  ex&miniogjSCdld- 
iDg;  decking  (therm.) 
Bipa88&to,-,a,  adj.  rep&ssed, revised;  reexiim- 

ioed;  reldrned,  c&Ued  on;  8c61ded;  dlickod 
fiipasseggijire,  vn.  1.  to  valk  out  again 
Ripatire,  van.  5.  to  siiffer,  endiire  again 
Ripatri4re.  vn.  i.  to  reilirn  to  one's  eoimtry 
—  va.  i.  to  ree&U  from  bknishment 
Ripecc4re,  vn.  4.  to  sin  again,  relapse 
Ripensam^nto,  sm.  a  second  thooght,  sicood 

consideration,  after-thought 
Ripensire,  on.  1.  to  revolve  in  one's  mind, 

bethink  one's  self,  consider 
Ripentiglio  ,  sm.  hkzard ,  p^ril ,  jeopardy ; 

p6rre  a  ripentiglio,  to  jeopardise,  risk 
Ripentenza,  tf.  ant.  v.  Ripentimento 
Ripentiminto,  stn.  repentance,  penance 
Ripentfrsi,  vrf.  3.  to  repent,  regret,  rfte;  (reiiff. 

catt.)  do  p^Dance;  ve  ne  ripentir^te  on  dl, 

you  will  repent  it  one  day ;  ve  ne  fard  ri- 

penlire,  I'll  make  you  rue  it 
Ripentito,  -a,  adj.  repented,  repentant 
Ripentit6re,  sm.  a  pinitent,  one  that  repents 
Ripent6to,  -a,  adj.  (ant,)  v.  Ripentito 
Riperedsso,  -a ,  adj.  reperctnsed ,  beaten  or 

struck  back  again,  reflected ;  refr&cted 
Ripercotimento,  sm.  reperchssion,  rebd^nd 
Ripercudtere,  vn.  2.  to  reperciiss,  send  back 
RipercQ8si6ne,  sf.  reperchssion,  refraction 
Ripercnssivo,  -a,  adj.  reperchssive,  repellent 
Ripercusso,  -a,  adj.  y.  Ripercosso 
Ripdrdere,  va.  a.  to  lose  again 
RiperdAto,  -a,  adj.  lost  again 
RiperdDa,  sf.  small  beach,  mound,  bank 
Ripes&re,  va.  i.  to  weigh  again;  re-exkmine 
Ripesato,  -a,  adj.  weighed  again,  re-exkmined 
Ripescam^nto ,  sm.  the  act  of  fishing  up ,  or 

finding  out  again,  the  recdvering 
Ripesc&re,  va.  i.  to  fish  up,  seek,  find  oat  again 
Rip«8c4to, -a,  adj.  fished  out  again,  reedvered 
Ripest&re,  va.  i.  to 'pound,  mill,  thump  again 
Ripest&to,  -a,  adj.  pdlioded  again,  milled 
RipetAnte,  adj.  that  repeats,  repeating 
RipStere,  va.  %  to  repeat,  to  say  6ver  again; 

ci6  ripete  la  sua  orfgine  da ,  it  dwes  its 

drigin  to 
Ripetimento,  sm.  repetllion,  repeating 
Ripetfo,  sm.  {ant.)  disp&te,  quarrel,  strife 
Ripetil6re  ,  sm.  repeater ,  rehearser ,  hsher  . 

private  tdaoher,  c61Iege  tAtor,  eikminer 
RipetitAra    %sf.  repetition,  bindeD^ofasong) 
Ripeti«i6ne  f     repeating,  rehearsal 
Ripeziamento,  sm.  I  mending .  piecinip ,  reflt- 
Ripezsat^a,  s/l      |     ti^,  p&tcbing.  bbtehing 
Ripezzare,  va.  3.  to  mend;  piece,  patch  up 
Ripcnikto,  -a^  adj,  pieced,  patched ,  hotdiuNl 


Ripezxatdro,  sm.  mender,  rep&irer,  piteher 
Ripiacere,  von.  3.  to  please  again 
Ripiacimento,  sm.  a  new  pleasure 
Ripi&gnere  |  vn.  3.  to  weep,  cry  again ;  com* 
Ripi&ngere  {     pUin,  m6an,  lament 
Ripiano,  sm.  landing  pla<ie,  stairhead,  16bby 
Ripiant&re,  va.  i.  to  replknt,  place,  set  up 
Ripiant&to,  -a,  adj.  replanted,  set  up  again 
Ripicchi&re,  va.  i.  to  knock,  rap,  begin  again 
Ripicchio,  sm.  c5<lnter-blow,  blow  for  blow 
Ripicco,  sm,  reperchssion,  cdunter  blow,  blow 

against  blow,  tit  for  tat 
Ripidezza,  sf.  steepness,  declivity 
Ripido.  -a,  adj.  steep,  precipitous 
Ripieg&re,  va.  1.  to  fold,  dohble  up,  pliit,  bend; 
to  blunt,  dull;  ripiegar  del  pjinno,  to  fold  up 
cloth ;  ripiegarsi  ne'  vizi,  to  sink  or  rel&pse 
into  vice 
Ripieg&to,  -a,  adj.  folded,  blunt,  sunk 
Ripidgo,  sm.  expedient,  means,  remedy 
Ripienezza,  sf.  fulness,  repletion,  siirfeit 
Ripieno  ,  sm.  st&ffing  ,  filling  up ,  expletive  , 
woof;  ripieno  di  capp6ne,  the  sthffing  of  a 
capon;  voiete  del  ripieoo?  shall  I  help  yoa 
to  some  stuffing  ?  il  ripidoo  d'  un  discdrso , 
the  filling  up ,  the  ornamental  parts  of « 
discourse;  servir  di  ripieno,  to  be  a  mJiken 
weight,  a  mere  cypher 
—  sm.  full,  filled,  crammed,  stuffed,  replete 
Ripigliamento,  sm.  retjtking,  renewal,  remdrsa 
Ripigli&re,  va.  1.  to  ret&ke,  recdver,  resume; 
to  take  ,  seize ;  to  check  ,  reprimand;  ripi- 
gliere  il  suo  cammiuo ,  to  resume  one' s 
johrney;  ripigli^r  udo  ,  to  win  a  person 
over 
Ripiglio,  sm,  v.  Rlprensione 
Ripignere  {  va,  i.  to  repulse;  to  beat,  push, 
Ripingere  )     or  dash  back,  to  thrust  back 
Ripilog&re,  va.  1.  to  recapitulate,  sum  up 
Ri pinto,  -a,  adj,  repelled,  repiilsed,  bidden 
Ripiovere,  vn.  3.  to  rain  again,  rain 
Ripire,  vn.  3.  to  scramble  up,  to  clamber 
Ripitio,  sm.  {ant.)  v.  Rammarico,  pentimento 
Riplac&re.  vo.  1.  to  appease  again 
Riplacirsi,  vref.  1.  to  become  appeased,  reient 
Ripopol&re,  va.  1.  to  repeople,  people  anew 
Ripopol&to,  -a,  adj.  repeopled  ,  peopled  again 
Rip6rgere,  va.  3.  to  present,  6ffer  again 
Rip6rre,  va.  3.  to  put,  set  or  place  again;  to 
put ,  c61locMe  ,  place;  to  bury  ,  hide  ,  shot 
in ;  to  rebuild  »  reconstrhct;  to  put  in  the 
n{irober;  rip6rsi  afar  checchessia,  to  &et 
abdilt  a  thing  anew 
Biportamento,  sm.  rep6rt,  account,  reljttion 
Riportinte,  adj,  carrying  back ;  stilting 
Riport&re ,  va,  i.  to  ckrry  back;  to  repdrt, 
state,  rel&te ;  to  acquire ,  c^rry  off,  gain ; 
to  defer ,  put   off;  riport&re  la  vitt5ria ,  to 
obtain  the  victory,  to  ciirry  one'  s  point; 
egli  ha  riport&to  degno   premio  delle  soa 
fatiche ,  he  has  been  Simply  rew&rded  fttr 
his  work 


ndr,  rikitf;  -  fill,  sdn,   biill;  -  f&re,  d6; -b^,  l^mph;  p^se^  b^^s,   {m\  fowl;   gem,  ae 


RIP 


—  534  — 


BIS 


Biport&to,  -a,  adj.  carried  back,  off;  told 
IUportat6re,  sm.  rep6rter,  tilt-tale,  blab 
Ripdrto,  sm.  rep6rt,  statement ;  embr^dery 
Ripo8ameDto,  sm.  repdse,  rest,  quiet,  sleep 
Riposante,  adj.  rep6sing,  resting ;  ^6datiye 
Ripos&Dza,  sf.  v.  Riposo 
Riposare ,  sm.  i.  rep68e ,  rest ,  sleep  ,  quiet , 

pause 

Riposare, vn.  i.  to rep6se,  rest  one's  self,  take 

or  get  rest;  to  rep6se ,  sleep ,  to  pause  , 

cease,  stop;  ripos&rsi  s6pra  uno,  to  rely 

up6n  a  person ;  chi  4ltri  tribola,  se  non  ri- 

p68a,  be  rests  ill  who  disturbs  dtbers;  ri- 

pos&re,  va.  to  place  again,  leave  at  rest 

RiposatamSnte,ac{t).  with  sMf-poss^sson,  calmly 

Ripos&to,  -a,  adj.  rested,  calm,  self<possissed 

Ripo8at6re,  sm.  that  gives  or  takes  rep6se,  rest 

Ripos^Tole ,  a£(/.  quiet,  peaceful;  sdnno  ripo- 

sevole,  sweet  sleep ;  vita  riposevole,  a  quiet 

Ripositdrio,  sm.  a  rep6sitory  (life 

Ripdso,  sm.  rep6se,  rest,  quiet,  peace;  sleep, 

Riposta,  sf.  putting  apart ;  far  la  riposta ,  to 

put  by,  reserve,  make  a  provision 

gtipostaglia),  sf.  I  secret  rep6sitory ,  liirking 
ipostiglio ,  sm.   j     hole,  comer,  recess 
Ripostamdnte,  adv.  by  sldalth,  secretly 
Ripdsto,  -a,  adj.  placed,  put,  laid,  collocated; 

luogo  ripdsto  i  a  hidden  or  out  of  the  way 

place 
Ripreg&re,  va.  i.  to  pray,  entreat  again 
RiprSmere ,  va.  i.  to  squeeze,  press  again; 

repress,  keep  Under,  to  quell,  restrain 
Riprem^to ,  -a,  adj.  pressed  again,  repressed 
RjprSndere,  va.  4.  to  retike,  recdver ,  check , 

reprove  ,  chide ;  — si ,  to  correct  or  check 

one's  self,  amind 
Riprenddvole,  adj.  reprebdnsible,  bl&meable 
Riprendevolminte,  adv.  repreh6nsibly 
Riprendit6re,  sm.  reprehension,  reproof 
Riprenditdre,  -trice,  smf.  a  reprover,  cinsurer 
Riprensibile,  adj.  reprehensible,  censurable 
Riprensibilm^nte ,   adv.   reprehdnsibly,  in  a 

blamable  manner 
Riprensi6ne,  sf.  reprehension,  censure,  blame 
Riprensivo,  -a,  adj.  reprehinsive ,  reproving 
Riprens6re,  sm.  %  a  f&ult  finder,  censurer 
Ripr^sa,  sf.  recommencement,  renewal ,  repe- 
tition ,  reprimand ;  time ;  per  piu  riprdse  , 

at  several  times 
Ripres^ia,  sf.  reprisals 
Ripresent&re,va.  i.  to  represent,  show,  expdse 
Ripresentatdre,  sm.  a  representor,  imit&tor 
Riprdso,  -a,  adj.  retAken ;  reprived 
RiprJ9Ssi6ne,  sf.  v.  Repressione 
Riprdsso,  -a,  adj.  pressed  again,  repressed 
Riprest&re,  va.  1.  to  lend  again 
Riprdzzo,  sm.  v.  Ribrezzo 
Riprincipiamento,  sm.  Ricominciamento 
Riprincipi&re,  va.  i.  to  recommence 
Riprobato,  -a,  adj.  reprobate ;  v.  Riprovato 
RiprodUrre,  va.  3.  to  reproduce,  cause 
Riproduii6ne,  sf.  reprodbction 


Riprofond&re ,  vn.  1.  to  ^ink  or  precipitate 

again 
Ripromesso,  -a,  adj.  pr6mi8ed  again 
Riprorndttere ,  va.  3.  to  prdmise  again,  — 
tersi,  vrf.  to  pr6mise  one's  self,  ffklter  one's 
self,  hope,  expect 
Ripropdrre,  va.  3.  to  prop6se  again 
Ripropdsto,  -a,  adj.  prop68ed  again 
Riprotest4re.  va.  i.  to  protest  again, reprotest 
Riprova,  sf.  a  plain  proof,  evidence 
Riprovagidne,  sf.  reprobation  ;  rejection 
Riprov&re,  va.  i.  to  try  again ;  reprob&te ;  t» 
disprove,  confute ;  — si,  tojmake  a  new  trial 
Riprov4to, -a,  adj.  proved,  tried,  reprobile 
Riprovazi6ne,  sf.  the;act  of  trying  again;  pro- 
ving thdroughly;  reprobation,  rejection 
Riprovedero      j  va.  3.  to  provide  again,  re- 
Riprovvedere     {     exkmine,  consider  again    ' 
Riprudva,  sf.  proof,  evidence],  demonstration 
Ripudiire,  va.  i.  to  repudiate ;  div6rce,  disown 
Ripudio,  sm.  repudiMion,  disowning  ,  divdrce 
Ripugu&nle,  adj.  repugnant,  c6ntrary 
Ripugninza,  s/l    )  repugnance,    relhctance, 
RipugDazi6ne       )      aversion,  opposition 
Ripugnkre,  van.  i.  to  ripogn,  clash  with ,    be 
repugnant  to;  ci6  ripbgna    alia  ragidne  , 
that  is  c6ntrary  to  reason 
Ripugnere,  repungere^  va.  3.  to  sting,  prick 

again 
Ripulimento,  sm.  p61ishing,  furbishing 
Ripulire,    va,  5.  to  polish,  clean,  smooth » 
gloss,  fiirbish;  to  retobch,  revise,  make 
terse 
Ripulito,-a,  adj.  p61ished,  glossed,  retobched 
Ripulitbra,  sf.  p61ishing,  cleaning  ,  revising 
Ripulit6re,  sm.  a  pdlisher,  fbrbisber,  reviser 
Ripullulante,  adj.  rephllulating,  that  repiillu^ 
RipuUul&re,  vn.  i.  to  repullulate  (lateft 

Ripulsa,  sf.  repblse,  refusal,  denial,  rebiiff 
Ripuls&re,  va.  i.  to  repiilse,  repel,  deny' 
Ripurgamento,  sm.  v.  Ripulimento 
Ripurg&re,  va.  i.  to  purge  well,  purge  again 
Ripiirgito,  -a,  adj.  purged,  cleaned  again 
Riputamento, sm.  thought,  mind;  repute 
Riput&nza,  sif.  {flut.)  v.  Stima 
RiputAre,  va.  1.  to  repute,  think  ;  to  attribute 
RiputAlo,-a,a((;.  reputed,  esteemed,  consider- 
RiputazionceUa,  sf.  a  trifling  reputAlion    (ed 
Riputazi6ne,  sf.  reputation,  repute,  fame 
Riquadr&re,  va.  1.  to  quidrate,  square 
Riquadr&to,  -a,  adj.  squared,  made  square 
Riquadratara ,  sf.  quadrature ,  square ;  the 

m&king  square 
Riquisito,  -a,  adj.  requisite,  necessary 
Riquisizidne,  sf.  v.  Requisizione 
Rirallegr^rsi;  wf.  i.  to  rejoice  again 
Rir6mpersi,  vrf,  3.  to  breik  again 
Risa,  sf.  {ant.)  v.  RisaU;  (risa  is  at  jn-esemt 

the  plural  of  rise  laughter) 
Risaettire,  va.  i.  to  hurl  darts  at  one  andther, 

to  exch&nge  Arrows  or  b6w-8hots 
Risagire,  va.  S.  to  re-inst&te,  re-esUtblish 


AtCy    mine,   bite,    n6te,   tbbe;    -    f&t,    mit,    bit,    n6t,    tdb;    -   Ar,    pIqtM, 


BIS 


^  535  — 


BIS 


Risija,  sf.  a  rice-field,  rice  plantation 
RisaldamentOy  tm.  cicatrization,  healing  np 
Risaldare,  va.  i.  to  heal  up,  s61der  again 
Risaldiito,  -a,  adj.  healed  up,  s61dered  again 
Risaldattira,  sf.  healing  up,  soldering  again 
Risalimdnto,  sm.  reasceuding,  g6ing  up  again 
Risalire,  vn.  3.  to  reascend,  go  op  again;  ri- 
8aiire  an  fiame,  to  go  or  sail  upariyer,  to 
trace  a  stream  to  its  source 
RisaUto,  -a,  adj.  ascended,  gone  up  again 
Risalt&re,  vn.  i.  to  leap  again,  rebound,  pro- 
ject, jut  out;  far  risalt&re  {better  spicc&re), 
to  set  off,  enhance,  give  relief  to,  make  more 
conspicuous 
Ri8altMo,a,  adj.  reboilnded,  sprung  up  again 
Risillo,  sm.  jhlting  out,  projection,  relief,  re- 
bound ;  d&re  risMto,  to  enhance  ,  give  eclat 
Risalutjire,  va.  i.  to  resalute,  saldte  again 
Ri8alutazi6ne,  sf.  reciprocal  salutation 
Risaminire,  va.  i.  to  re-exkmine 
Risan&bile,  adj.  curable,  remediable 
Risanam^Qto,  sm.  cure,  recdvery 
Risan&re,  va.  i.to  cure,  rest6re  to  health ;  ri- 

sanjtrsl,  to  get  cured,  recdver  health 
Risankto, -a,  adj.  cured,  rest6red  to  health 
Risangujtre,  va.  \.  to-giyen^w  bldod,  strength 

or  vigour  to 
Risapire,  va.  3.  to  know  by  rep6rt,  hear  of; 
se  mio  marito  risapSsse,  should  my  hUsband 
come  to  know,  if  my  husband  knew 
Risaputo,  -a,  adj.  told,  kn6wn  by  hearsay 
Risarchi&re,  va.  1.  to  weed  again 
Risarcim^nto,  sm.  mending ;  reparMion,  com- 
pensation, indemnification,  amends 
Risarcfre,  va.  5.  to  mend,  repMr,  compensa- 
te ;  risarcfre  un  tetto,  to  repair  a  roof;  — 
un  d&nno,  to  make  up  for  a  loss 
Risarcito,  -a,  adj.  repaired,  compensated 
Ris&ta,  sf  a  laugh,  l&ughter;  derision 
Rlsbadigli&re,  vn.  i.  to  gape,  yawn  again 
Risbirci&re,  va.  i.  to  6gle,  quiz  again 
Riscaldamento ,  5m.   a  warming,  heating;  a 
heating{of  the  blood,  pkssion,  dinger;  pimple 
Riscald&nte,  adj.  that  warms,  heats 
Riscaldire,  va.  i.  to  warm  again,  to  heat 
Riscald&rsi,  vrf.  i.  to  warm  one's  self;  to  get 
warm  ,  &ngry;  to  bec6me  heated,  eager, 
&nim&ted;  to  be  bl&sted,  mildewed,  spoiled 
Riscaldativo,  -a,  adj.  heating,  warm 
Ri8cald&to,-a,  adj.  warmed,  warmed  up  again, 
heated,  6verheated;  knimiited,  irritated;  en- 
riched, set  up  again 
Riscaldazi6ne,  sf.  a  warming 
Riscapp&re,  vn.  i.  to  esc4po  again 
Riscappin&re,    va.   i.    to    new-foot    socks, 

boots,  etc. 
Riscatt&re,  va,  1.  to  redeem,  ransom,  rescue 
Riscatt&rsi,  vref  i.  to  buy  one's  self  off;  win 

back  one's  losings  ;  have  one's  revenge 
Riscatt&to,  -a,  adj.  redeemed,  rknsomed 
Ri8cattat6re,  sm.  a  redeemer ,  deliverer ,  res- 
cuer 


Ri8c&tto,«m.  redemption,  price  ofredemptioh» 

rdinsom,  rec5very 
Riscegliere,  va.2.  to  choose,  select  again 
Riscegtimento,  sm.  a  new  choice,  choosing 
Ri8ceito,-a,  adj.  ch6sen,  selected  again 
Riscerre,  va.  2.  v.  Riscegliere 
Rischiarimento,  sm.  the  m&king  clear,  clear-' 
ing  up,  disentdingling,  dilAcidating,  eluci^ 
dation 
Rischiar&nte,  adj.  that  clears  up,  dilucidates 
Rischiar&re,  van.  1.  Mo  clear,  embellish,  eluci- 
Rischiarire,  van.  3.  >    date,  explain, illbstrato 
— ftrsi,  vref.  1.  to  clear  up,  get  clear,  clarify 
RischiarMo,  -ito,    a,  adj.  cleared  up,  diluci- 
Rischievole,  adj.  full  of  risk,  perilous    (dited 
Rischio,  sm.  risk,  peril,  diinger,  hiizard 
Rischiosetto,  -a,  adj.  somewhat  dangerous 
Rischi6so,  -a,  adj.  d&ngerous,  hazardous,  p^ 

rilous 
Risciacqn&re,  va.  1.  to  rinse,  wash,  g&rgle ;  -— 
risciacqu&rsi  la  b6cca,  to  wash  one's  mouth 
Risciacqu&ta,  sf  a  sc61ding,  a  chrtain  lecture 
RisciacquMo,  -a,  adj.  rinsed,  washed,  gdrgled 
Risciacquatojo,  sm.  a  letting-off  sluice,  a  by-> 

mill  race 
Rfsco,  sm.  (poet.)  risk,  hazard,  peril 
Riscolo,  sm.  soda,  kali,  pdtash,  gl&sswort 
Riscomunic&re,  va.  i.  to  excommunicate  again 
Riscont&re,  va.  i.  to  dedhct;  ab&te,  bate 
Riscontr&bile,  adj.  pdssible,  to  be  met  with 
Riscontrire,  van.  \.  to  meet,  meet  by  chance, 

meet  with;  to  compare,  confront,  collMe 
Riscontr&rsi,  vref  1.  to  light  on,  to  agree,  tklly^ 
Riscontr&to,  -a,  adj.  met,  compared,  collated, 
Riscontro,  sm.  a  meeting;  renc6ilnter;  the 
confrdnting,  collating,  tallying ;  a'  pendent, 
fellow,  counterpart;  riscdntro  di  st&nze,  a 
suite  of  rooms 
Ri8c6rrere,  van.  9.  to  run6ver,  scdiir,  reperdse, 

reconsider,  riiminate  upon,  rev61ve 
Riscorrimento ,  sm.  scoiLring,  run,  course 
Riscortic4re,  va.  1.  to  skin,  or  flay  again 
Riscdssa,  sf  rescue,  recdvery ;  sum  recdvered, 
received;  arm&ta  di  risc6ss a.  an  army  of 
reserve ;  stdre  alle  riscosse,  to  answer  exact- 
ly (money 
Riscossidne,  sf.  the  collecting  bills,  receipt  of 
Riscdsso,  -a,  adj.  rescued,  exacted,  collected 
Riscotimento,  sm.  the  exacting  payment,  re- 
c5vering  debts ,  collecting  bills ,  receiving 
money 
Riscolit6re,  sm.  a  receiver,  collector,  exSictor 
Riscrilto,  sm.  a  rescript;  v.  Rescritto 
—  •:a,  adj.  written  again,  transcribed 
Riscrfvere,  va.  3.  to  write  again  (answe  r) 
Riscudtere,  va.  9.  to  rouse,  aw&ke ;  to  rescue, 
redeem,  to  exact,  recdver,  collect ;  and&r  a 
riscudtere,  to  go  to  collect  debts;  riscudtersi, 
to  rouse,  start,  shake  one's  self,  wake  up; 
to  have  one's  revenge  (at  play),  to  shak» 
off  (or  wash  out)  an  insnlt,  to  shake  with 
fear,  to  shbdder 


ndr,  tMc;  -  Oil,  s6n,   bull;  -  f4re,  d6;  -  b^,  l^mph;  pQse,  b^s,   f<^,  fdi^l,   gem;  as 


BIS 


—  636  — 


BIS 


Bigdegn&rsi,  wf.  1.  to  fly  again  into  a  pkuion 
fiisec&re,  va,  i.  to  cat  again,  saw  off;  v.  Ri- 

segare 
Risecc&re,  van.  1.  to  dry  up;  to  grow  dry 
RiseccatOy  risecco,  'S,  adj.  dried  np ,  irid 
RisedSnte,  adj.  residing ;  sm.  a  resident 
Rlsedenza,  -dnzi&,  sf.  v.  Residenza 
Rised^re,  vn.  2.  to  reside,  dwell,  abide 
Risedio,  sm.  residence,  dwelling,  habitition 
Riseduto,   a,  adj.  resided,  dwelt,  settled 
Risega,  sf.  jiitting  out,  5dtshot,  projection 
Risegare,  va.  i.  to  cut  or,  saw  again,  to  cut  or 
lop  off,  to  retrench  :  risegarsi,  to  s^Tor, 
part  (ched 

Riseg&to,-a,adl;.  sawed  or  lopped  off,  retren- 
Risegatiira,  s/*.  cut,  ciitting,  retrenching 
Ris^ggio;  sm.  {ant.)  v.  Risedeo 
Risegna,  %f.  cession,  resigning,  giving  up 
Risegnare,  va.  i.  to  resign,  renounce,  sign 
Risegnato,  -a,  adj.  resigned,  given  up 
Risegnazi6ne,  if.  resigo^tion,  submission 
Riseguire,  va.  3.  to  continue,  f6Ilow,  go  on 
Risembr&re,  va.  i.  to  rosdmble,  be  like 
Risemin&re,  va.  1.  to  sow  again 
Risens&rsi,  vref.  i.  to  rec6ver  one's  senses 
Risentimdnto,  »m.  resentment,  spite,   knger  ,* 
far  risen(im6nto  d'un  t6rto,  to  resdnt  a 
wrong 
Risentire,  von.  3.  to  hear  again; — si, to  feel 
one's  self,  to  rouse,  wake  up;  to  rMly  in 
health;  risentirsi  d'  un'  ingi^ria,  to  resent 
(demknd  satisfaction  for)  an  Insult 
Risentitamdnte,  adj.  in  a  resentful  mSinner 
Risentito,  -a,  adj.  heard  dver  again,  roused, 
rallied,  vigorous ;  resentful ,  contentious ; 
sharp,  stinging,  pSignant,  energetic,  seve- 
re; r&cy,  pttngent;  parole  risentke,  keen, 
ciitting  words ;  stile  risentito,  a  vigorous, 
racy  style;  vino  risentito,  rough,  racy  wine 
Risentito,  adv.  spitefully,  invidiously 
Riserba,  8f.  I  reserv&tton,  chstody,  provision; 
RiserbJinza     >     reserve  ;  a  preserve 
Riserbire  e  riserv&re,  va.  1.  to  reserve ;  keep  ; 
'  preserve;  put  off,  save,  regard,  mind 
Riserbatamente ,  ckv.  prhdently,  c&utiously, 

reservedly,  with  res6rve 
Riserbatdzza,  -vatdzza,  if.  reserve,  m6d«sty 
Riserbito,  -a,  adj.  reserved,  discreet 
Riserbat6jo,  sm.  a  reservSr,  a  preserve 
Biserbatrice,  sf.  who  reserves,  preserves 
Riserbazidne,  «/*.  )  reservMion,  custody ;  re- 
Rt8drbo,-ervo, sin.  (      serve;  saving 
Riserramento,  sm.  obstrdetion,  blocking  up, 

ch6king  up,  ddaing,  st6pping 
,Riserr&re,t«.  1.  to  shut  again,  shut  in,  close 
Riserr&to,  -a,  adj.  shut  again, shut  in,. closed 
Riserva,  riserv!agi6Be,-u6De,  sf.  reserve,  mdd- 
•sty  ;  reserv^on,,preservJUion;  a  preserve 
Riserv&rd,  va.  i.  to  reserve,  v.  riserb&re 
Riservato,  -a,  adj.  reserved,  prudent;  and4r 
riservato  in  un  affdxe, to  proceed  c&atioosly 
in  an  affkir 


Riservatrice,  sf.  reserver,  mStnager,  keeper 
Riservire,  va.  3^.  to  serve,  retiirn  a  favour 
Risetto,  sm.  a  little  laugh,  titter,  smile 
Risgar&re,  va.  i.  to  c6nqaer,  vanquish  again 
Risguardamento,  sm.  look,  gaze,  glance 
Risguard&nte,  adj.  l6oking,  concerning 
Risguard&re  ,  va.  i.  v.  Riguardare :  to  look,  re- 

gird,  etc.;  non  riguardire.  not  to  regard 
Risguardat6re,  sm.  a  looker  on,  spectator 
Risguardevole,  adj.  rem&rkable,  considerable 
Risguirdo,  sm.  look,  view,  reg&rd,  respect 
Risibile,  adj.  risible,  ludicrous,  laughable 
Risibilit^i,  sf.  risibility,  laughableness 
Risic&re,  van.  1.  to  risk,  hazard;  be  in  d&nger 
Risicato,-a,  adj.  risked,  hazarded,  jeopardized, 

imperilled,  been  in  danger 
Risico,  sm.  risk,  hazard  ,  danger;  cdrrere  il 

risico  {pelter  rtschio),  to  run  the  risk 
Risic6so,  -a,  adj.  hazardous,  dangerous 
RisigMlo,  sm.  realgar,  red  Arsenic 
Risimigliire,  van.  i.  to  resemble;  be  like 
Risfno,  sm.  a  little  laugh,  titter,  smile 
Risipola,  sf.  erysipelas,  St  Anthony's  (ire 
RisipoUto,  -a,  adj.  having  an  erysipelas 
Risistere,  risistenza,  v.  Resistere,  etc. 
Risma,  sf.  ream  (of  piper);  {fig.)  class ,  sort, 

fiction 
Riso,  sm.  {plural  le  risa),  a  laugh,  laughter, 

l&ughing;  riso  sarddnico,  a  sardonic  laugh; 

scoppiire  dalle  risa ,  to  split  one's  sides 

with  laughing ;  morir  dalle  risa,  to  die  with 

laughing  ;  far  le  risa  grasse ,  to  barst  out 

into  a  loud  laugh 
—  sm.  {plural  risi),  rice;  uno  stiio  di  riso , 

a  bushel  of  rice 
— a,  adj.  laughed,  laughed  at 
Risoffiamento ,  sm.   blowing  again;    empty 

bhbble 
Risoffiire,  va.  i.  to  biow  again,  blow  hard 
Risognire,  va.  i,  to  dream  again 
Risol&re,  va.  i.  to  sole,  res61e  (shoes,  etc.) 
Risolino,  sm.  a  little  laugh,  sweet  smile 
Risolleticire,  va.  1.  to  solicit  again ;  to  ti«kle 
Risolvente.  adj.  dissolvent;  smf.  a  dissolvent 
Risfilvere  ,  va.  2.  to  dissolve  ,.  melt ,  reduce  , 

dissipate ;  to  resMve,  determine,  phrpose 
Risolvibile,  adj.  reseivablo,  dissoluble 
Risolvimento,  sm.  resoliition,  dissdlving 
Risolutamente,  adv.  resolutely,,  pecemptorily 
EUsolutezza,  sf.  resoluteness,  determinitioD 
Risolutivo,  -a,  adj.  resdlutive,  dissdlving 
Ri8olAto,-a,  adj.  dissolved,  resdlved;  melt- 
ed; resolved,  decided;  resoLate,  determiDed 
Ri8oluzi6ne,  s/.  resolution,  aoltition;  resold.^ 

tion,  decision;  res&lva 
Risomigli&nte,  adj.  resembling,  like ;  similar 
Risomigli&re,  va.  i.  to  resemble,  be  like;  ei 

vi  risomiglia  m61to,  he  is  very  like,  you 
Risommdttere,va.  2.  to  submit  again,  reconquer 
Risomministramento,  sm.  a  fresh  provision 
RLsoroministr&re,  va.  i.  to  provide  agatm 
Risonknte,  adj.  resdilnding,  ringing,  sondroos 


U««    mete,    bite,    n6t»,   t4be,  -  fiit,    mM,    bit,    n6t,    tiib;   -  f&r,    pt<pie, 


BIS 


—  637  — 


BIS 


Rigonintt,  tf.  resonaDce,  res^odingi  sound 
Risonire,  van.  i.  to  ring,  res^od,  boom 
Bisorliiiret  va.  &.  to  rea^Arb,  sw&llow  again 
Risirgere,  risorgdnte;  ▼.  Risurgoro,  lisurgente 
Risorgim6nto,«m.reTiving,ri8ing,r6SQiTiction 
Risorr^so,  ttn,  faster  sboday,reftarrdction  day 
Risdrsa ,  sf.  a  resAurce ,  expedient;  rUArse , 
.  m4tti  di  risdna,  resources,  irays  and  m^ans 
Ris6rto,  sm.  r^al  power,  jarisdlction,  rigbt 
—  -a,  at//,  resiiscitaled ,  risen,  retiirned  to 

Ufa 
Risosplgnere,  va.  9.  to  thmst  or  dash  back : 

to  beat  back,  to  repulse,  repel,  scout 
Ri80spfnto,-a,  adj.  repelled,  repiilsed,  se^iited 
Risotterri^re ,  va.  4.  to  put ,  place  ,  or  hide 

under  ground  again,  to  bury 
Risottomdttere,  va.  i2.  to  subdue  again,  re- 
conquer 
RisovTenire,-irsi,  van.  3.  to  remdmber,  recoUftot 
Risparmiaminto,  sm.  saving,  thriftiness 
Risparmi&nte,  adj.  siring,  thrifty,  econbmical 
Risparmiire,  va.  4.  to  save,  spare,  ec6nomise; 
to  put  by ,  board  up ;  to  spare ,  exempt ; 
noa  risp&rmia  nessuno,  he  spares  n6body 
Risparmi&rsi,  vnrf.  4.  to  spare  one's  silf,  to 

take  care  of  one's  self,  mind  ndmber  one 
Risparmiito,  -a,  adj.  saved,  spared,  put  by 
Risparmiat6re, -trice,  amf  a  thrifty  person 
Rispirmio,  sm.  siving,  putting  by,  thrift;  ri' 
sp&rmj,  s&vings ;  la  binca  del  riap&rmio  o 
de'  rispjtrmi,  the  savings-bank 
RisparmiAccio,  sfn.  spare  m&ney,  little  sivings 
Rispaszire,  va.  i.  to  sweep,  clean  again 
Rispazz&to,  -a,  adj.  swept,  cleaned  again 
Rispedire,  va.  3.  to  despatch,  expedite  again 
Risp^gnere,  va.  a.  to  extinguish  again 
Risp^ndere,  va.  3  to  spend  again 
Rispdnto,  -a,  adj.  extinguished,  put  out  again 
Rispergere,  va.  3.  v.  Aspergere 
Rispett&bile ,  adj.  respectable,  venerable 
Rispett&nte,  adj.  that  resp&cts,  respectful 
Rispettire,  va.  4.  to  respect,  b6nour,  reg&rd 
Rispett&to,  -a,  adj.  respited,  h6noured 
Rispett^vole,  adj.  respectful,  obsequious 
Rispettivamente,  adv.  respectively 
Rispettivo, -a,  adj.  respective,  particular 
Ris pdtto  ,  sm.  respect,  regird,  deference;  i 
'  miei  rispMti  al  vdstro  sig.  Zio,  my  respects 
to  your  Uncle :  per  bu6n  rispetto ,  with  all 
due  deference ,  for  good  reasons ;  port&re 
risp^to  a  qnalchedAno ,  to  show  respect  to 
a  person ;  perder  il  rispdtto ,  mancftr  di  ri- 
spdtto  ad  uno,  to  be  winting  in  respect  to 
a  person,  to  be  impertinent;   con  rispetto 
vostro,  by  your  leave;  risp^to,  a  rispAtto, 
■  in  0  per  rispetto,  prep,  in  comparison ,  as 
it  respects,  as  to,  as  for,  on  account  of;  ri- 
spdtti,  love-ditties 
Bispettosamente,  adv.  respectfully 
RispeU6so,'-a,  adv.  respectful,  submissive 
Rispettuocio,  sm.  little  reg&rd,  consideration 
Rispian&re,  va.  4.  to  smooth,  level;  explain 


Rispian&to,  ^a,  »f.  esplanade,  plot,  level 
Rispian&to,  -a ,  ad^.  smoothed ,  made  even , 

dear 
Rispiarm&re,  va.  4.  v.  Risparmiare 
Rispignere,  va.  3.  v.  Rispingere 
Rispigolamento,  xm.  a  fresh  gleaning 
Rispigol&re,  va.  4.  to  glean,  pick  up 
Rispigolatdre,  «m.  gleaner,  slow  githerer 
Rispingere,  va.  3.  (respiogo,  respinsi,  rispinto) 

to  repel,  drive  back,  scout 
Rispinta,  »f.  t.  Ricaeciamento 
Rispinto,  -a,  adj.  rephlsed,  driven  back 
Rispiri^re,  vn.  4.  v.  respir&re,  sfiat4re 
Rispirazi6ne,  Bf.  respiration,  breathing 
Rispitto,  5m.  respite,  quiet,  pause,  breathing 

time,  rest,  {teldom  uned)  v.  Riposo,  &gio 
Risplendente,  a/i(/.  bright,  shining,  rispiendent 
Risplendentemente,  tulv.  splendidly 
Risplendenza,  9f.  v.  Risplendimento 
Rispiendere ,  vn.  4.  to  shine  ,  shine  out ,  be 

splendid,  brilliant;  to  live  splendidly 
Risplendevole,  adj.  brilliaot,  liistroos,  shining 
Risplendimento,  »m.  splendour,  brightness 
Risplend6re,  sm.  splendour,  brilliancy 
Rispogliare,  va.  \.  to  strip  n&ked  again 
Rispondente,  adj.  who  answers;  answerable, 

conformable,  suitable,  like 
Rispondenza,  sf.  confdrmity«  correspondence 
Rispdndero,  va.  3.  to  Answer,  reply;  to  respond, 

correspond,  suit,  knswer  one's  piirpose;  ri- 

spdndo  per  lui,  I  Quiver,  or  will  be  knswer> 

able  for  him ;   quella  findstra  rispdnde  al 

giardino,that  window  looks  into  the  g^rdon 
Rispondevole,  adj.  sfiitable,  corresponding 
RisponditOre,  sm.  who  Answers,  or  Gnawers 

for;  response,  gu&rantee 
Rispons&bile,  adj.  responsible^  knswerable 
RisponsiOne,  if,  i^oswer 
Risponsivo,  rispdnso,  v.  Responsive,  res pdsta 
Risposire,  va.  4.  to  m&rry  again 
Rispo8t4ccia,  sf.  a  rude  knswer,  wrOtched  re- 
RispOsto ,  -a,  adj.  Answered,  replied         (pit 
Risprang&re,  va.  4.  to  mend  (pots)  with  wire 
RisprSmere,  va.  3.  to  press,  squeeze  out  again 
Risprendere,  va.  3.  v.  Rispiendere 
Rispron&re,  va.  4.  to  spur  on,  spur  again 
Rispulare,  va.  4.  to  spit-again 
Risquittire,  va.  3.  to  repair,  set  to  ri4|hts 
Risquitto,  sm.  v.  lUspitto 
Risquotibile,  adj.  demandable,  recoverable 
Rissa,  sf.  strife,  quSirrel,  dispute,  row,  affriy 
Riss4nte,  adj.  qu&rrelsoma,  litigious,  cross 
RissJtre,  vn.  4.  to  quarrel,  wrkngle  ,  box 
Riss&rsi,  vre/'.  4.  to  &Iterc4te,  quarrel,  wrkngle 
RissOso,  -a,  adj.  quarrelsome,  wrkngliag 
Ri8tabilimento,sm.  repairing,  re-estkblishment 

recovery,  restoritiou 
Ristabilire,  va.  3.  to  re-establish,  restOre 
Ristabiiiio,  -a,  fulj.  re-est&blished,  restored 
RistacciJire,  va.  i.  to  sift  again,  exkmine 
Ristagn&re ,  va.  4.  to  sOlder  with  tin;  to  stanch, 

stop ;  ristagn4re  il  sangue ,  to  stanch  the 


ndr ,  rftde ;  -  fill ,  s5n ,  biill ;   »   f&r^,  do;  -  bf,  Jymph ;   p8lie ,  b^& ,  fd^l ,  fowl ;   gem ,  as 


BIS 


—  538  — 


MT 


] 


blood  (in  a  iround) ;  -*  vn,  to  stagn&te ,  be 
stagnant,  stop 
RistagnatiTO ,  -a ,  adj.  stknchiog ,  adapted  to 

stanch 
Ristagnito,  -a,  adj,  stanch«d,  stopped 
Ristigno,  stn.  stanching,  stagnation,  sl6pping 
Rist&mpa,  gf.  re-impression,  reprint,  new 

edition 
Ristampare,  va.  1.  to  reprint,  print  again 
Ristamp4to,  -a,  adj,  reprinted 
Rist&nza,  sf.  cess&tion,  discontinu&tion 
Ristare,  -&rsi,  vn.  1.  to  slop,  cease,  leave  off, 
give  6yer,  discontinue,  have  done,  intermit ; 
help;  non  potei  ristirmi  dal  vaggheggi&rla, 
I  could  not  help  gazing  upon  her 
Ristita,  sf,  {bet.  ferm&ta),  a  stop ,  rest^  halt 
Rist&to,  -a,  adj.  stopped,  discontinued 
Ristaur^re;  va.  1.  to  rest6re,  repair,  recdver 
Ristaurat6re,  sm.  a  rest6rer,  repairer 
Ristituro,  sm.  a  restoration,  c5mfort,  compen- 
sation 
Ristecchire ,  vn.  S.  to  dry  up ,  get  withered  , 

thin      ^ 
Risteccbfto,  -a,  adj,  dried  up,  got  sldnny,  and 

lean,  bec5me  thin 
Ristill&re,  va.  i.  to  distil  again 
Ristio,  restio,  -a,  adj.  headstrong,  r^stlTe 
Rfstio,  sm.  V.  Risico,  rischio 
Ristitut6re, -trice,  smf.  he,  she  who  rest6res, 

makes  reslitution,  gives  back 
Ristopp4re,  va.  i.  to  stop  up  (with  tow,  etc.) 
Ristoppi&re,  va.  i.  to  glean,  pick  up 
Ristoram^nto,  sm.  compensation,  restor&tion 
Ristorire,  va.  i.  to  compensate ,  reward,  re- 
quite; rest6re,  repair,  make  up  ,  reniw;  — 
-si ,  to  take  food ,  get  strengthened ,  rec6- 
ver  one's  self 
Ristorativo,  -a,  adj.  rest6ratiTe,  strengthening 
Ristor4to,  -a,  adj.  restdred,  repaired,  etc. 
Ristorat6re,  -trice,  smf.  restorer,  strengthener 
Ristorazioncella ,  sf.  a  little  cdmfort ,  slight 

relief 
Ristorazi6ne,  sf.  cemfort,  restor&tion 
Rist6ro ,  sm.  amends  ,  reparation  ,  release , 

c5mfort 
Ristrettamente,  adv.  strictly,  briefly,  in  short 
Rislrettino,  sm.  a  short  abridgment,  syndpsis 
Ristrettire,  va.  5.  to  n&rrow,  abridge,  restrict 
RistrettiTO,  -a,  adj.  restrictive ,  astringent 
Ristretto,  sm.  epitome ;  narrow  cdmpass 

a,  adj.  str&itened ,  restricted ,  confined  , 

limited,  compressed ,  hkmpered  ;  stirsi  ri- 
stretto,  to  stand  still ;  ristretto  nelle  sp&Ue, 
having  shrugged  up  his  sh6ulders 
istrignente,  a£(/.  restricting,  stringent,  bin- 
ding 
Ristrignere  |  va.  2.  to  restrict,  restr&in,  cons- 
Ristringere  |  triin,  limit,  hamper,  compress; 
strjiiten ,  tighten ,  bind  together :  to  join , 
unite;  to  curb,  confine,  encl6se ;  shut  up,  to 
bind,  c6nBtipale  ;  restringere  la  briglia ,  to 
tighten  the  reins;  quel  cibo  ristrfnge  11  ven- 


tre, that  food  binds  the  bowels ,  is  c6nsti<* 
pitting ;  ristringersi,  to  shrink,  to  get  strait, 
n&rrow,  shrivelled;  restringersi  nello  spen-* 
dere,  to  retrench,  ec6nomise ;  —  nelle  spaI-> 
le,  to  shrug  up  one's  sh6ulders  ,*  —  eon  uno, 
to  get  intimate  with  a  person ,  —  a  dire,  ta 
merely  say,  to  confine  one's  self  to  s&ying 
Ristrignimento  j  sm.  restriction,  constriction 
Ristringimenlo  (     hampering,  chrbing 
Ristroppicci&re,  va.  i.  to  rub  (down)  again 
Ristucc4re ,  va.  i.  to  pl&ster  again ,  to  causa 
satiety  or  loathing,  to  n&useate,  sMe,  cloy, 
dlsghst;  to  ann^,  be  tiresome  to 
Rist^cco  ,  -a  ,  adj.  sited ,  glutted ,  shrfeited , 
cloyed,  disghsted,  wearied,  ann^ed ;  sthcco 
e  ristucco,  cr&mmed,  cl^ed,  sated,  tired  out 
again 
Ristudiire,  va.  i.  to  sthdy  again 
RistAzzic&re,  va.  i.  to  nudge,  stir  up,  stimulate 
Risucci&re,  va.  \.  to  suck  out,  drain;  dry  ap 
Risucitire,  v.  Risuscitire,  ecc. 
Risudamento,  sm.  a  fresh  perspiring  6ozing 
Risudinte,  adj.  that  6ozes,  sweats,  trickles 
Risudire,  vn.  i.  to  sweat  again,  ooze,  distil 
Risvegghi&re ,  va.  i.  to  awake,  v.  Risvegli&rd 
Risvegliamento,  sm.  aw&king,  rousing,  stirring 

up;  quickness,  vivacity,  prdmplitude 
Risvegli&nte,  adj.  aw&king,  rousing,  exciting 
Risvegliire,  va.  i.  to  rouse,  wake  up;  to  eiciCei 
stimulate:  risvegliarsi,  to  awike;  mi  risvd- 
glio  alle  cinque,  I  awike  at  five 
Risvegliito,  -a,  adj.  awiked,  rddsed^  excited 
Risvegliatdre,  -trice,  sfm.  a  person  or  thing 
that  aw&kes  or  excites;  a  wikener,  rdi^er, 
stimulant 
Risuggell&re ,  va.  i.  to  reseal ,  seal  np  again 
Risviare,  va.  4.  to  divert,  dissuade,  deter 
Risultamento^  sm.  result,  c6nsequence,  effdct^ 

iipshot 
Risultinte,  adj.  resulting,  arising,  proceeding 
Risolt&re,  vn.  i.  to  reshlt,  proceed,  redo&nd 
Risullito,  -a,  adj.  resiilted,  proceeded 
—  sm.  the  result,  consequence,  issue,  hpshot 
Risupino,  -a,  adj.  lying  on  the  back,  supine 
Risurgente,  adj.  rising  up  again,  rec5vering 
Risurgere,  vn.  2.  to  rise  again,  proceed 
Risurgimento,  sm.  resurrection,  rising  up 
Risurrezidne,  sf.      {  resurrection,  retbrn  to 
Risuscitamento,  sm.  \     life,  revival 
Risuscitinle,  adj,  resiiscitating,  reviving 
Risuscitire,  vn.  i.  to  resuscitate,  revivify 
Risuscitito,  -a,  adj.  resiiscitated,  revived 
Risu8citat6re,  sm.  a  reviver,  re-inimator 
Risoscitasi6ne^  sf.  resuscitation,  reviving 
Ritacc4re,  va.  4.  to  tie,  fix,  nail  again 
Rilagliire,  va.  to  cut  in  slices  again ;  to  cut, 
pare,  fray,  clip,  c&bbage,  retrench       (till 
Ritagliat6re,  sm.  a  ret&ii  dealer,  seller  in  re^ 
Rit&glio,  sm.  a  fresh  cut  or  slice;  shredf» 
scraps;  retail;  rit&gli  di  tempo,  scraps  or 
shreds  of  time ;  vendere  a  rit&glio  (al  mi- 
ndto)  to  sell  by  retail 


^itey   metf,    bit«»    n6te,   tfibe;    -   ftt»    m^,    bit,   Ii6t,    tbb;    -   tir,    pique, 


KIT 


—  53d  — 


KIT 


Ritardam^nto,  sm.  {  del&y, stop,  stay, Uggrog 
Ritard&nza,  sf.       ]     deferring,  hinderaDce 
Ritard&Dte,  adj.  that  retards,  delays,  defers 
Ritard&re,  van.  i. to  ret&rd.keep  back,  del4y, 
obstrdcl,  eause  to  lag  or  linger;  vn.  to  lag, 
tirry,  lioger,  loiter,  del&y 
Rttardato,  -a,  adj.  retarded,  delayed,  deferred 
Ritardatdre,  sm.  that  retards,  delays,  lingers 
Ritardazi6ne ,  sf.  retarding,  lingering,  del4y 
Ritirdo,  ddv.  del^y,  retarding,  obstrhction, 

tkrrying;  sdnza  rit&rdo,  ^ilhoiit  del4y 
RitdgnOfSm.  reservednesSjSt^yedness,  resSrye, 
sMf-gOTernement,self-possession;discr^tion, 
sobriety,  moder&tion,  measure,  check;  prop, 
stay,  defence;  spSndere  sdnza  rilSgno,  to 
spend  profusely 
Ritemdnza,  sf.  new  terror,  apprehension' 
Ritem^re,  van.  2.  to  fear  again,  apprehend 
Ritemper&re,  va.  i.  to  temper  again;  to  calm 
Ritemper4to,-a,  adj.  tempered  anSw;  calmed 
Ritendere.va.  2.  to  bend  again,  stretch,  extend 
Ritenente,  adj.  that  stays  ,  holds  in,  ret^ns 
Ritenenza,  sf.  retaining,  detaining,  h61ding 
Riten^re,  va.  2.  to  detain,  detain,  hold  back, 
hold  fast;  to  hold  in,  stay  ,  stop  ;  to  keep, 
keep  with  care,  preserTO,  maintain ;  rite- 
ndrsi,  to  cont&in  one's  self,  refr&in,  for- 
bear; —con  alciino,  to  keep  friends  with  a 
person;  io  ritengo  che ,   1  h61d  that,  1  am 
of  opinion  that;  riterr6  questo  per  me, I'll 
keep  this  for  myself;  appena  posso  riten^re 
le  l&crime,  1  can  scarcely  forbear  weeping 
Riten^TOle,  adj.  apt  to  retain,  retentiTe 
Ritenimento,  sm.  y.  Ritegno 
Ritenitfva,  sf.  retSntiveness,  memory 
Ritenitfvo;  -a,  adj.  v.  Retentivo 
Ritdnit6jo,  sm.  a  bank,  dyke,  pkrapet,  fence 
Ritenit6re,  -trice,  smf.  that  detMns  ,  holds, 

keeps 
Ritent^re,  va.  i.  to  try  again,  re-attempt 
Ritenuta,  sf.  y.  Ritenimento 
Ritenulam^nte,  adv.  prudently,  m&derately 
Ritenut^zza,  sf.  reserve,  cdldness,   distance; 

self  coH^cledness,  self-possession 
Riten&to,  -a,  adj.  retained,  detained,  held  fast, 
kept,  preserved;  resolved,  stayed,  c&atioas, 
self-possessed ;  andar  ritenAto  ,  to  proceed 
c&ntiously 
Ritenzione,  sf.  retention,  detention,  reserve 
Ritfissere,  va.  3.  to  veaTe  again;  repeat 
Ritess6to,  -a,  adj.  w6Ten  again,  interlaced 
Ritignere ,  ritingere,  va.  3.  to  dye  again 
Ritimo,sm.  t.  Rilmo 

Ritinto,  -a,  adj.  dyed  again  (trSat 

Ritiram6nto,  sm.  contraction,  shdrlening,  re- 

Ritir&re,  va.  i,  to  take  back,  take  away;  draw 

off,  withdr&w,  retire ;  ritir&re  un  depdsito, 

to  take  back  &  deposit 

&rsi,  vn.  i.  to  retire,  shrink  up,  contract 

Ritirita,  sf.  a  retreat;  a  w&ler  cldset;  an 
ev&sion,  stibterfuge,  shift;  cameridre,  dove 
sono  le  ritir&le  ?  Waiter ,   where  are  the 


w^ter  closets  ?  suon&r  la  ritir&ta,  to  beat  a 

retreat 
Ritiratam^nte,  adv.  separately^    ap&rt,  aside 
Ritiratezza,  sf.  privacy,  seclAsion,  retirement 
Ritir4lo,  -a  adj.  retired,  secluded,  s61itary 
Ritfro,  sm.  retirement,  seclusion,  retreat 
Ritmico,  -a,  adj.  harmonical;  sm.  a  poet 
Ritmo,  sm.  rhythm,  c&dence,  measure 
Rito,  sm.  a  rite ;  rito  sAcro,  a  s&cred  rite 
Ritoccamento,  sm.  rise  (of  price),  retoiiching 
Rilocc^re,  va.  i.  to  retouch,  revise,  knock  or 

ring  again 

—  -arsi,  vi^ef.  to  deck  one's  self  out 
Ritocc^to,  -a,  adj.  retoiiched,  revised 
Ritdcco,  sm.  retouching,  gr6wing  dearer 
— Ay  adj.  retouched,  corrected,  revised 
Ritdgliere,  va.  3.  to  take  aw&y  again,  to  ret^ke^ 

recdver;  to  divert,  turn  out  of  the  way 
Ritoglim^nto,  sm.  the  retaking,  rec6vering 
Ritoglitdre ,  sm.  one  who  retakes,  recovers 
Ritolto,  -a,  adj.  retaken,  carried  off 
Ritonare,  vn.  1.  to  thiinder  again 
Ritondamdnte,  adv.  in  a  round  form,  roiindly 
Ritondare,  va.  1.  to  round,  make  round,  equal 
Ritond&to  sm.  circumference,  circuit,  turn 

—  -a,  adj.  rounded,  made  round 
RitondStto,  -a,  adj.  s5mewhat  round ,  plump 
Ritondezza,  sf.  rit6ndo,m.  j  roiindness,rotiin> 
Ritonditi,  -ade,  -ate,  sf.    \     dity,  globbsity 
Rit6ndo,  -a,  adj.  round,  spherical,  circular 
Ritdrcere,  van.  2.  to  wring,  wrest,  writhe  or 

twist  again,  twist  or  wrest  aside;  to  turn 
or  fling  back  ,  to  retdrt ;  ritorcere  11  suo 
cammino,  ritdrcersi,  to  turn  aside;  rildr- 
cere  il  sgnso  di  una  pardla,  to  wrest  a  word 
from  its  pr6per  meaning 
Ritorcim6nto,  sm.  |  twisting ,  twist,  winding, 
Ritorcitura,  sf       |     tiirning  aside,  doiible 
Rildrica,  sf.  v.  Rettorica 
Ritormentirsi,  vref.  i.  to  torment  one's  self 

again 
Ritornam^nto ,  sm.  return    refliix  ,  running 

back 
Ritornjtnte,  adj.  rethrning,  coming  back 
Ritorn&re,  vn.  1.  to  return,  come  back;  va.  to 
retiirn,  give  back,  send  back,  rest6re,  place 
again,  reeondiict;  ritorn&re  in  se,  to  come 
to  one's  self,  or  be  one's  self  again ;  ritor- 
n4r  sano  ,  to  get  well  again ;  ci  ritorner6 
alle  sei,  1  will  retiirn  at  six;  ritorn^re  uno 
in  p&ce,  to  give  one  back  his'peace,  to  tran- 
quillize him 

itornMa,  sf.  a  retiirn,  c6ming  back 
Ritorn4to,-a,ad;.  retiirned,  come  back,  arrived 
Ritornatore,  sm.  that  retiirn  s,  comes  back 
RitornSllo,  sm.  bhrden  (of  a  song),  ch6rns 
Ritorn6vole,  adj.  by  which  one  can  retiirn 
Rit6rno,  sm.  retiirn,  c6ming  back,  arrival ;  a 
turn;  rethrns,  net  gain ;  al  mio  rit6rno,  at 
or  on  my  rethrn ;  6  di  rit6rno,  he  is  retiir- 
ned:  far  ritdrno,  to  retiirn ;  far  un  rit6rno, 
to  take  a  turn ;  vettAra  di  rit6rno,  a  retiirn 


ndr,  rOde;  -  fill,  s5d,  hM ;  -  f&re,  d6 ;  -  b^,  lymph ;   pSlse ,  b£ys,  m\ ,  fdwl;    gem ,  aa 


BIT 


—  540  — 


BIV 


chaise ;  il  Ti&ggio  d'and&ta  e  rit6rD0  ,  the 
diitward  and  hdmeward  voyage 
Rit6rre,  va,  3.  ▼.  Ritogliere 
Ritdrta,  «/;  a  green  withe,  a  tie,  the  band  of 

a  fSigot,  etc. 
Ritdrto,  -a,  adj.  twisted,  crooked,  tdrtnons 
Ritdrtola,  sf.  the  band  or  tie  of  a  fagot 
RitortAra,  sf.  twisting,  twist ;  t.  Ritorcimento 
Ritos&re,  va.  i.  to  sh^ar  agafn 
Ritrad^rre,  va.  2.  to  transl&te  a  second  time 
Ritra^nte,  (ufj.that  draws  back;  resembles 
Ritr&ersi,  vref.  i.  t.  Ritrarsi 
Ritr&ggere  {ant.)  (poet.)  t.  Ritr&rre 
Ritraim^nto,  sm.  backwardness ,  rephgnance 
Ritr&ngolo, -Angola,  gmf.  Asury,  (interest) 
Ritranquill&re,  va.  4.  to  calm,  appease,  all&y 
Ritranquill&rsi,  vref.  i.  to  calm  one's  s^lf 
RitranquiU&to,-a,  adj.  pacified,  calmed,  gasy 
Ritr&rre,  van.  1.  (ritr&ggo,  ritr&ssi,  ritr&tto)  to 
draw,  draw  out,  extract,  take  aw&y,  to  draw 
an  outline,  take  a  portrait;  to   describe, 
show ;  to  deduce,  draw  ,  derive ,  infer ;  ri- 
tr&rsi  (rltr&ersi) ,  to  witbdr&w  one's  self, 
draw  back,  retire,  get  aw&y ,  get  rid  of,  dis- 
engage one's  self  rom  ;  to  ^etr&ct ,  repent ; 
to  fly  for  shelter ;  to  shrink  back ,  get  dis- 
heartened ;  ri  tr&rre  profftto  d'alcuna  cdsa, 
to  derive  profit  from  a  thing;  mi  s6no  f&tto 
ritr&rre,  1  have  had  my  pdrtrait  taken ;  ri- 
tr&rre  da  alcCiDac6sa,  to  have  some  resem- 
blance to  a  thing  ;  egli  ritr&edal  p&dre.he 
is  like  ,  or  takes  &fter  his  father ;  ritr&rre 
Ano  da  quUche  m&la  pr&tica ,  to  draw  one 
oflT  from  an  6vil  course  ;  egli  si  ritraSva  da 
dgni  g4ra,  he  kept  alAof  from  all  contention 
Ritrasc6rrere ,  va.  9.  to  run  6rer  again 
Ritrasp6rre,  va.  3.  to  transp6rt  again  to  re- 

transpdrt 
Rilr&tta,  sf  t.  Ritirata 
Ritrattamdnto,  sm.  retr&ction ,  disavowal 
Ritratt&re,  va.  1.  to  treat  again ;  to  retract 
Ritrattlire,-&rsi.  vre/l  i.  to  retract,  reciint,  cry 

pecc&vi 
Rilratt4to,  -a,  ad^j.  treated  again  ;  retracted 
Ritrattazi6ne,  sf.  retractation,  recant&tion 
Ritrattino,  sm.  a  small  pdrtrait ,  a  miniature 
Ritrattista,  sm.  a  pdrtrait  painter 
Ritrattativo,-a,  adj.  that  images,  descriptive 
Ritr4lto,  sm.  a  pdrtrait,  representation, image 
likeness;  description;  pr6duct, prbfit;  — al 
natur&le,  a  full  length  portrait 
— a,  a4j.  drawn,  extracted,  retired 
Ritrecine,  sf,  a  swiep-net,  a  Idad-pipe 
RitremAre,  vn.  i.  to  tremble  again 
Ritribuire,  wv  3.  v.  Retribuire 
RitrinciAre,  va.  1.  to  cArva  or  trench  again, 

retrench 
Ritrinceramdnlo,  $m.  a  new  intr6nchment 
Ritrineer&rsi,  vref.  i.  to  entrench  one's  self 

again,  to  retrench 
Ritrinoler&to,-a,  adj.  entrenched  again 
RitrilitrQ,  va.  i.  to  braise,  bray,  pound  again 


Rltrit&to,-a,  adj.  ground^  p^ilnded  again 
Ritrogradazi6ne  ,   sf,   rdtrogr&ding  ,  retio« 

grewion 
Ritrograd&re,  ritrdgrado;  v.  Retrogradare,  eec. 
Ritromb4re,  va.  4.  to  trhmpet  again 
Ritrdpico,  ritropisia;  v.  Idropico,  ece. 
Ritr6sa,«f.  a  fSi^iing  net;  snare;  noose,  wind* 

ing,  whirling,  entknglement 
Ritros&ccio,-a,  adj.  crdssgrained,  hiadstroB^ 
Ritrosiggine,  sf.  wiywardness,  sthbboreness 
Ritrosam^nte,  adv.  wilfdlly,  w&ywardly 
Ritros^tto,-a,  adj.  a  little  selfwilled,  w&ywanL,. 

wr6ngheaded ;  rdther  capricious 
Ritro^a  (ritrosit^),  sf  wilfulness  ,  wayward- 
ness, wrftngheadedness ,  frdwardness 
Rilr6so,-a  ,  adj.  w&yward ,  sthbborn ,  er6ss- 
grained,  selfwilled,  wr6ngheaded,  fr6ward» 
unaccountable ;  nuotire  con  icqoa  ritrdsa, 
to  swim  against  the  stream ;  a  ritr6so  ,  in 
an  opposite  sen8e,c6ntrary  direction,ag4in8l 
the  grMn 
Ritr6so,xm.  month  of  a  net;  eddy,  whirlpool 
Ritrovjibile,  adj.  that  can  be  found  again 
Ritrovam^nto,  sm.  an  invention,  discdvery 
Ritrovire,  va.  1.  to  find,  inv6nt,  find  out,  de- 
vise, to  find  ag^in,  recdver,  — si,  to  be,  to 
find  one's  self;  mi  ritrovii  per  una  silva 
oseura,  I  found  myself  (was  or  happened  to 
be)  in  a  dark  wood 
Ritrov&ta,  -&to,  sfm.  invention,  discdvery 
Ritrov&to,-a,  adj.  found  out,  invented 
Ritrov4tore,  sm.  iifvdntor,  Author,  discAverer 
Ritrovatrice,  sf  invAntress  ,  deviser ,  frimer 
Ritrovio,  sm.  interview,  meeting,  circle 
Ritrdvo,  sm.  an  assAmbly,  cAmpany,  society, 

soiree ;  a  rendez-vous,  place  of  resArt 
RittamAnte,aG(v.8trAightway;  uprightly,  jhfttly, 

in  a  striigbtforward  mAnner 
Ritto,-a,  adj.  right,  straight,  upright  .staod- 
ing;  ritto  ritto,  quite  straight;  levArsi  ritko, 
to  stand  up ;  man  ritta ,  tho  right  hand ; 
ritto  {belter  diritto)  right,  just 
—  sm.  the  right  side  of  a  thing :  ogni  ritto  ha 
il  suo  rovAscio,  there  is  no  right  side  with^t 
a  wrong  side,  no  rose  withdijlt  a  thorn 
Ritto,  adv.  strAightwav,  ,traight,  dirictly^ 
Rittorovescio,  adv.  {better  z,  rovSscio),  hpside- 
down,  inside -out;  vdlgere  rittorovAscio  ,  to 
turn  the  wrong  side  up  or  out 
RituAle,  4m.  the  ritual  or  rites  and  cArema* 

nies  of  a  church ;  a  ritual,  pr4yer-book 
Rituffare,  va.  i.  to  dip,  immArge,  plnnift 

again 
Ritufr&to,  -a,  adj.  dipped,  plunged  again 
RitnramAnto,  sm.  obitriiction,  stApping  a^ 
RiturAre,  va.  1.  to  shut,  slop,  dam  op  ag^i* 
Riturito,  -a,  adj.  shut,  stopped  op  again 
RiturbAre,  va.  i.  to  trobble,  disthrb  again 
RiturbAto,  a,  adj.  troubled,  disturbed  again 
Riva,  «A  sAashore,  bank,  end,  limit,  place 
RivAggio,  sm.  beach,  shore,  bank,  side,  edge 
RivAle,  sm,  a  rival,  compAtitor ,  conciirreBl 


ViU,    mAte.    bite,    nAte,    ttibe;    -    fit,    mAt,    bit,    ndt,    tbb;    -   fill,    pique » 


RIV 


~  541  — 


RIV 


RiraWwi,  vref.  9.  to  recdyer,  grow  strong 
Riva]ic4re,  va.  i.  to  eross  6Ter,  trirerse  again 
Rivaiidazi6ne,  sf.  a  new  oonfirm&tion 
Rivalit^.  9f.  riralry,  competition,  cdotast 
Rivang&re,  va.  1.  to  dig  up  again;  {fig.)  to  rake 

up,  pry  into,  r&nsack,  sift,  investigate 
Rivarcire,  m.  i.to pass  6yer  again 
Rindfre,  va.  1.  to  rehtor,  to  hear  again 
Rived^re,  va.  3.  to  see  again,  re-ex4mine;  re- 
vise, correct,  review;  rireder  le  ragi6ni ,  i 
e6nti,  to  exSimine  thd  acctiOlnts;  —  nn  Hbro, 
to  revidw  (or  revise)  a  book;  rivedere  il 
p6io.  V.  Pelo;  a  rivedfirci,  good  bye  (till  we 
meet  again) 
Rivediminto,  «m.  review,  revision,  correction 
IUvedit6re,  »m.  reviewer,  reviser,  ciitic 
Rivedfilo,  -a,  adj.  seen  again  ,  revised  ;  rive- 
d6ta  la  sua  gdnte ,  having  reviewed  his  troops 
.Riveggfinte,  adj.  that  reviews,  sees  again 
Rivelabile,  adj.  rivealable,  disc6verable 
Rivelamento,  sm.  a  revealing,  revelation 
Rivelinte,  adj.  revealing,  that  reveals 
Rivel&re,  va.  4.  to  reveal,  discl68e 
Rivelato,  -a,  adj.  revealed,  discldsed 
Riv6lat6re,  -trice,  smf.  revialer,  disc6verer 
Rivelari6ne,  sf.  revelfttion,  divine  inspir&tion 
RivelWno,  «m.  {mil.)  a  rkvelin,  half  moon;  a 

sc6lding 
RivSndere,  va.  2.  to  sell  again,  retiil,  cfijen 
Rivenderia,  sf.  exchange,  truck,  b&rler 
Rivendibile,  adj.  saleable  again,  to  be  res61d, 
that  can  be  sold  again  (cate 

Rivendic&re,  vo.  1.  to  revenge,  avfenge,  vindi- 
Rivendic&rsi,  vref.  i.  to  take  vengeance,  to  be 

revenged,  avenged 
Rivenditdre, -trice,  smf.  a  br6ker,  hhckster, 

h&wker;  a  seller  of  second  hand  Articles 
Rivendoglidlo,  sm.  a  hdokster,  green  gr6cer 
Rivendfilo,  -a,  adj.  sold  again,  retiiled 
Rivenire,  vn.  9.  to  come  again,  retiirn,  spring, 

proceed,  arise 
Rivenirsi,  vref.  3.  to  rec5ver  one's  senses 
RivenAto, -a,  adj.  rethrned,  come  back,  reed- 

vered 
Biverberaminto,  sm.  reverberation,  reflection 
Riverber&nte,  adj.  reverber&ting ,  that  rever- 
berates 
Riverberare,  va.  i.  to  reverberate,  reflect 
Riverber&to,  -a,  adj,  reverberated,  reflected 
Riverberazidne,  sf.  |  reverberation,  reflection, 
Riverbero,  sm.        \     lamp,  reflector 
Riverdire ,  vn.  5.  v.  Rfnverdire 
Riverfindo,  -a,  adj.  rfeverend,  venerable 
Riverfinte,  adj.  *r6verent,  respectful ,  m6dest 
Riverentemente,  adv.  v.  Revere ntemante 
Riverfoza,  -finzia,  sf.  reverence,  respect,  ven- 
eration, awe;  a  b($w  {masc);  a  codrtesy 
(fern.);  salute,  salutitlon,  greeting;  far  la 
riverdniii,  to  make  a  bow,  a  coiirtesy,  to  sa- 
l&te;  con  riverSnza  parl&ndo,  respectfully, 
with  all  due  deiiBrenoe;  la  vftstrariverdnsa, 
your  r^ereace 


Riverenziile,  adj,  reverential,  respectfal 
Riverenzi&ro,  va.  1.  v.  Riverire 
Riverenzi6ne,  sf.  a  very  16w  bow 
Rivergogn&re,  va.  i.  v.  Vergognarsi 
Riverire,  va.  3.  to  revere,  h6no  ur,  respect;  to 
saMte;  riveritemi  il  v6stro  signer  zio,  pre- 
sent my  respects  to  your  Uncle 
Riverito,  -a,  adj.  revdred,  respected,  saltited 
Rivers&re,  van.  i.  to  pour  but,  spill,  to  over> 
s6t ;  — si",  to  pour  6ver  ,  spill ,  run  6ver, 
overflew;  {fig.)  to  pour  out  one's  heart, 
open  one's  self;  rivers&re  il  brddo  adddsso 
ad  alcfino,  to  spill  broth  upon  a  person 
Rivers&to,  -a,  adj.  overturned,  overset,  spilt 
Riversibile,  adj.  riversible ,  that  may  revert 
Riversibilit^,  sf.  reversibility 
Rivlrso,  sm.  reverse,  misfdrtnne;  wrong  side; 
overflew,  a  back  stroke 

a,  adj.  overturned,  upset,  inverse 

Rivdrtere,  van.  3.  to  revert;  v.  Rivoltare 
Rivesci&ro,  rovesci&re,  van.  i.  to  upset,  over- 
threw, reverse;  to  castup6n;  entrUstto; — 
-  si,  to  prdstrate  one's  self 
Rivesciito, -a,  adj.  overturned,  pr6strate 
Rivescio,  sm.  v.  Rovescio 
Rivestire,  va.  3.  to  dress  again,  to  cl6the;  to 
vest,  invest,  give  possession;  to]  deck  ont 
again 
Rivestirsi ,  vref.  3.  to  put  on  one's  clothes 

again 
Rivestito,  -a,  adj.  clothed,  invested  again 
Rivetto,-iceilo,  sm.  (ani.)  rivulet,  small  brook 
Riviaggi&re,  vn.\i.  to  recommence  one's  joUr- 

ney,  to  travel  again 
Riviera,  sf.  a  coast,  a  sea  country;  (a  river) 
Rivilic&re,  va.  i.  {ant)  to  examine  c&refully 
Rivincere)  va.  1.  to  c6nquer  again;  win  back, 

have  one's  revenge  {at  cards) 
Rivincita,  sf,  rev6nge  {at  play)^  bisdgna  dir- 
mila  mia rivincita,  I  must  have  my  revenge 
Rivfnla,  sf.  fresh  victory ;  a  recdnquering 
Rivinto,  -a>  adj.  recdnquered,  overc&me  again 
Rivisita,^^  the  revisiting,  returning  a  visit 
Rivisit&re,  va,  i.  to  revisit,  retUrn  a  visit 
Rivista  ,  sf.  review,  revision;  f&re  la  rivista 
delle  trUppe,  to  review  the  troops ;  la  Rivi- 
sta d'£dimbdrgo,  the  Edimburgh  review 
Rivivftre,  va.  i.  v.  Ravvivare 
Rivivere,  vn.  3.  to  revive,  come  to  life  again 
Rivificdre,  va.  i.  to  rec&ll  to  lifn ,  re-knimato 
Riumili&re,  va.  i.  to  hUmble,  ab&se  again 
Riungere,  va.  %  to  anSlot  or  grease  again 
Riunimento,  sm.  I   re-union,  reuniting,  meet- 
Riuiii6ne,  sf       |   ing;  renewal  of  friendship 
Rtunire,  va.  3.  to  re-nnite,  reconcile,  heal; 

meet 
Rinniio,  -a,  adj.  reunited,  reconciled,  healed 
Rivo,  sm.  brook,  stream,  (river) 
Rivocibile,  adj.  revocable,  (reversible) 
Rivoc4re,  va.  4.  to  recill,  rev6ke,  ab61ish 
Rivoe&to,  -a,  adj.  rec&lled,  reveked,  anniiUed 
Rivocatdrto,  -a,  adj.  rev6king,  repealing 


n6r,rMe;-an,  f5n^  bull ;  - fi&re,  do f  -  by,  l^mph ;   pase,b(yi,  m\;  m\;  gem»ai 


MV 


^  542  — 


BOD 


BiToeazi6oe,  sf.  revocation,  repeal,  recall 
RiTol&re,  t)n.  i.  to  fly  again,  h&sten 
Rivol^re,  van.  S.  to  desire  or  want  again ;  to  asl^ 

or  demand  again 
^ivoldlto,  sm.  a  rivulet,  small  brook,  rill 
RivolgSnte,  adj.  rev6lTing,  tiirning,  vh6eling 
Rivdlgere,  va.  2.  to  turn,  to  turn  6ver  in  one's 
mind,  to  reT6lve ;  to  iny61ve,  wrap  np ;  to 
turn  to  a  person  .  adhere  to  a  p&rty;  riv61- 
gersi,  to  turn  against,  turn  upon,  rev61t; 
to  turn,  get  sour;  to  change  one's  mind; 
'.   rivdigersi  tra  i  vizi,  to  w&llow  in  vice;  — 
ad  uno,  to  apply  to  or  have  recdurse  to  a 
person 
Rivolgim^nto.  sf.  revoli^tion,  change,  turn 
RIvolo,  sm.  rivulet,  brook  (gutter) 
Rivdlta,  sf.  a  turn  or  thrning ;  a  change,  alte- 
ration, vicissitude ;  a  rev6lt,  rebellion;  ri- 
vdlta di  str&da,  a  turn  in  the  road 
RivoltamSnto,  sm.  turn,  revolution,  change 
RivoltJtre,  va.  i.  to  turn  6ver,  turn,  invert ;  to 
distiirb,  pervert;  vn.  to  run  abdtlt,  go  round, 

wheel; si,  to  revolt;  —  ad  uno,  to  turn 

sn&rlingly  upon  a  person;  to  get  captious 
Rivollatina,  sf.  little  inversion,  change 
Rivolt&to,  -a,  adj.  turned,  changed,  rev6lted 
Rivdlto,  -a,  adj,  turned  again,  revMved,  past 
Rivollolam^nto,  sm.  revolution,  turn 
jElivoUol&re,  va.  1.  to  turn  round,  roll ;  rivolto- 
l&rsi  nel  f&ngo,  to  willow  in  the  mire    (ted 
RivoUdso,  -a,  adj.  seditious,  tbrbulent,  rev61- 
]|[UvoIt6ra,  sf  revolution,  convulsion,  over- 

thr6w,  6verliirning ;  a  winding,  a  doiible 
Rivdlvere,t>a.2.  torevMve  ;  {poet,)  v.  Rivolgere 
Rivolvitrice,  sf.  that  causes  revolutions 
Ri volute,  -a,  adj.  wished  again;  redemknded 
Rivoluzi6ne,s^.  a  revolution,  rev6lving,  turn  ; 

a  revoliition,  convulsion,  rib^llion 
Rivomitire,  va.  i.  to  revbmit,  vdmil  again 
Rivot&re,  va.  i.  to  ^rnpty  again  (again 

Riurt&re,tMi.i.  to  knock,  hit,  dash  or  run  against 
^iurt&to,  -a,  adj.  knocked,  hit  again 
Rinscibile,  adj.  likely  to  succeed,  pr6sper 
Riuscimdnto,  sm.  success,  hkppy  issue,  end 
piuscire,  vn.  S.  to  succeed,  succeed  well,  pr6s- 
.   per ;  to  issue,  come  out,  6pen  into;  to  turn 
out,  becdme,  prove,  be ;  spero  di  riuscire, 
1  hope  to  succeed;  questo  sentiSro  riesce 
al  pr&to,  this  path  leads  to  the?  meadow, 
.  non  so  d6ve  voi  vogli&te  riuscfre,  I  dont 
know  what  is  the  drift  of  your  discdurse, 
what  you  would  be  at;  la  signorioa  B.  riu- 
scir^  un'eccelldnte  mdglie,  Miss  B.  will  make 
.   an  Excellent  wife 

)[Uu8cita,  sf  success;  Issue  ,  event,  pr6gress  ; 
far  budna  o  m&la  riuscfta,  to  prove  or  turn 
.  ont  well  or  ill 

Riuscfto,  -a,  adj.  succeeded ;  turned  out 
Rivulsi6ne,  sf  revhlsion,  extirpation 
Rizzam^Dto,  sm.  r&ising,  erecting,  hoisting 
pizz&re,  va.  i.  to  hoist,  set  np,  plant,  raise, 
er6c(,  set  upright;  ri^sjirsi,.  to  get  upon 


one's  legs,  stand  upright,  rise,  bristle  up, 
stand ,  have  erections ;  .rizz&re  bandiSra , 
to  plant  the  standard,  raise  the  flag;  — 
bottega,  to  set  up  a  shop;  —  nn  edifisio, 
to  erict  an  Mifice,  raise  a  building 
Rizzjito,   a,  adj.  erected,  set  up,  raised 
Rob  e  rdbbo,  sm.  rob,  inspiss&ted  juice 
Roba,  sf.  goods,  wares,  things,  Articles,  pr6* 
perty,  chattels,  est&te;  stuff,  Itimber ;  a  robe, 
gown,  dress;  rdba  da  mangiire,  victuals; 
un  m6nte  di  rdba,  a  lot  or  qu&ntity  of  any 
thing;  rdba  altr6i,  an5ther  person's  pr6- 
perty ;  far  rdba,  to  get  rich ,  acc6mu1ate 
pr6perty;  che  rdba!   what  stuff!   quanta 
rdba!  how  many  articles!  what  stuff!  what 
n6nsensel  il  tSmpo  vuol  far  rdba,  (vulg.) 
it's  going  to  rain:  bSlla  rdba,  a  pretty  girl 
(ironically),  a  nice  man,  small  matter 
Robiiccia,  sf  trash,  trumpery,  stuff ;  a  slat 
Rdbbia,  sf  mkdder 
Rdbbio,  -a,  adj.  (ant.)  red.  v.  Rosso 
Robetta,  sf  short  gown ,  b6d-gown 
Robiccia,  sf  trifles,  gdw-gaws,  slight  mkttera 
Robicciudia,  sf.  a  cheap  little  gown 
Robinia,  sf.  { (6of.)robinia;bkstard,f%lse,c6m- 
Robino,«m.  j     mon  ac&cia;  15cust-tr6e 
Robdne,  robbdne,  sm,  gown  (of  d6ctor8,  etc.) 
Robor&re,  va.  i.  to  strengthen ;  v.  Gorroborare 
Robustam^nte,  adv.  stiirdily,  robhstly,  vigo- 
RobustSzza,  sf  robustness,  stiirdiness  (roasly 
Robusto,  -a,  adj.  robust,  stout,  stbrdy,  strong; 

stfle  robdsto,  a  vigorous  vehement  style 
Roc&ggine,  sf  hdarseness 
Rdcca,  sf  a  hold,  a  fdrlress  built  upon  a  rock 
bluff  or  mduntain ;  a  fort;  the  tower  or  keep 
of  a  f6rtre8S  or  ckstle;  a  chimney,  chimney 
pot;  a  rock  (ant.  better  rdccia,  r^pe);  cri- 
st&llo  di  rdcca,  rock  crystal 
Rdcca  (with  o  close),  sf.  a  distaff 
Rocc&ta,  sf  distaff-full,  blow  with  a  distaff 
Roccetto,  sm.  a  rdchet,  lawn  sl6eves;  shrpliee 
RocchSUa,  sf.  a  b&bbin ,  quill  (to  wind  silk) 
Rocchdtta,  sf  a  small  hold,  fort,  fdrtress ;  a 

small  distaff  or  rock;  erCica;  glass-sand 
Rocch^lto,  sm.  a  rdchet,  siirplice;b6bbin,qniU 
RocchiStto,  sm.  small  block,  roller,  chunk 
Rdcchio,  sm.  a  piece,  chunk  or  chump  of  wood, 
a  block  of  stone;  a  roll,  roller,  a  piece  of 
s&usage 
Rdcchi,  smp.  s&usages,  rolls  (of  pork,  etc.) 
R6ccia,  sf.  a  rock,  steep,  precipice;  filth,  dirt 
Rdcco,  sm.  a  crdsier,  bishop's  staff,  a  rook 

(at  chess) 
Roch^zza,  sf  hdarseness 
Rdco,  -a,  adj.  bdarse,  crdaking,  harsh 
Roddnte,  adj.  gn&wing,  nibbling,  biting 
Rddere,  va.  3.  togn&w,  nibble,  wdrm-eat^con- 
sdme ;  to  bite,  champ ;  rodere  il  fr^no,  to 
bite  or  champ  the  bit:  to  chafe ;  rddersi, to 
chafe  with  rage 
Rodimdnto,  sm.  gn&wing,  biting  ;  Anguish 
Roditdre,  -trice,  smf  that  gn&ws,  w&rm-eats, 


'He,   mdte,   bite,   ndte,    tfibe,   -   m,    mit,    bit,    p6t,   tiib;    •   itr,    pique. 


ROD 


—  643  — 


RON 


eonsfimes ;  yftrme  rodit6re ,  the  gniwing 
.    worm,  remdrse 

Roditura,  sf.  gn&wing,  biting ;  tdrment 
Rodomont&ta,  $f.  rodomdntade,  swaggering 
Rodom6nte,  im,  a  r6domont,  svkggerer,  bSly 
Rodomonteria,  if.  fanfaronade,  blaster 
Rodomontesco,  -a,  adj.  threatening,  bullying 
R6fGa,  sf.  {ant.)  a  thick  fog 
Rog4re,  va.  i.  {law)  to  draw  up  {as  a  Notary) 

a  deed  or  contract 
Rogftto,  -a^fOdj.  drawn  and  att^jited  by  a  n6- 
Rogatdre,  sm.  ndtary,  attorney,  writer   (tary 
Rogazidni,  sfp.  rog4tion-week 
Rdggio,-a,  adj.  reddish,  85mewhat  red,  riisset; 

pdra  rdggia,  a  riisty  pear 
Rdgito,  sm.  a  signing  and  subscribing;  nota- 
rial deed 
R6gna,  xf.  scab,  inveterate  itch;  m&nge 
Rogn&ccia,  sf.  very  bad  itch,  scab,  mange 
Rognetta,-uzza,  sf.  slight  itch,  scab,  mange 
Rogn6ne,  sm.  a  kidney;  —  di  agndllo,  lamb's 

kidneys 
Rogn680,-a,  adj.  scabby,  itchy,  leprous 
Rdgo,  sm.  pyre,  funeral  pile,  stake 
R6go,  sm.  brier,  br&mble 
Rogumare,  va.  i.  to  rOminate,  muse  on 
Romagnudio,  9m.  coarse  nndyed  woollen  cloth ; 

a  native  of  Romigna 
—  adj.  of  Rom&gna 
Romajolino,  sm.  small  p&t-ladle 
Romajuol&ta,  sf.  a  14dle  full 
Aomajuolo,  sm.  a  14dle,  cook's  lidle 
Romanamente,  adv.  in  the  r6man  style 
RomanSsco,  -a,  adj.  of  Rome,  of  Rom4gna 
Rom4no ,  sm.  a  steel  yard ;  the  weight  sus- 
pended on  the  steel  yard 
— a,  adj.  r6man  ;  of  Rome;  sfm.  a  rdman 
Romanzeggiire,  vn.  1.  to  write  romances 
Rom&nza,  sf.  {mus.)  a  bMlad,  an  air 
Romanze8co,-a,  adj.  romkntic 
Romanzdtto,  sm.  little  romance,  ndTel,  tale 
RomanziSre,  sm.  a  ndvel  writer ;  a  rom&ncisr 
Romknzo,  sm.  a  n6TeI;  a  rom&nce 
R6mba,  sf.  y.  R6mboIa 
Romb&re,  vn.  i.  to  drone,  hum,  whizz,  buzz 
Rombizzo,  sm.  clktter,  uproar,  din,  rhmbling^ 
whizzing,  racket;  gran  rombkzzo  e  pdca 
I&na,  great  cry  and  little  wool 
Rombetto,  sm.  a  small  thrbot 
R6mbice,  sm.  monk's  rhiibarb,  dock 
R6mbo ,  sm.  a  drdning  >  hiimming ,   distant 
booming  a  riimbling ,  miirmnr  ,  buz,  whiz- 
zing ,  whirring ;  a  rh6mbo  or  tiirbotj  a 
rh6mbus  or  rhomb,  {geom.) 
Romboid&le,  ad)',  rhomboidal 
Romb6ide,  sm.  a  rh6mboid  {geom.) 
R6mbola,  sf.  {ant.)  a  sling ;  v.  Fr6mbola 
Rombolire,  va.  i  {ant.)  y.  Frombol4re 
RomSa,  sf.  a  female  pilgrim;  t.  Romdo 
Rome&ggio,  sm.  {ant.)  a  pilgrimage,  r6aming 
Romdo,'  sm.  a  pilgrim  ( directed  to  Rome )  a 
pilgrim,  a  person  rdaming  abdtlt,  a  wiinderer 


R6mice,  sm.  sdrrel ,  monk's  rhftbarb ,  dock ; 

—  acet6so,  sorrel  dock;  —  dei  giardini; 
patientia,  dock 

Romire,  vn.S.  {ant.)  t.  Fr^mere,  romoreggi&re 
Romitiggio,  Sremo,  sm.  hermitage,  s61itade 
Romitiino,  -a,  adj.  s61itary,  wild,  rude 
—  sm.  a  b4re*footed  Aughstino  friar 
Romitdllo,  sm.  a  little  hermit,  a  reclAse 
Romit^sco,  -a  {  adj.  like  a  hermit ,  s51itary, 
Romitico,-a    |      retired,  eecluded 
Romito,  sm.  a  hermit,  recl6se,-  s61itary 
— a,  adj.  s6litary,  desert,  retired 
Romitdnzolo,  sm.  a  poor  little  hermit 
Etomitdrio, -dro,  sm,  a  hermitage,  solitude 
Rom6re,  sm.  noise,  hproar,  tAmalt,  rilmour; 
etkmour,  rattling,  clktter,  din;  far  rumdre, 
to  make  a  noise  ( in  the  world ) ;  mdftere 
t6tta  la  c&sa  a  ramdre ,  to  rouse  the  whole 
house,  to  shout,  storm 
Romoreggiamento,  sm.  noise,  clkmonr,  din 
Romoreggi&nte,  adj.  nmsy,  clkmorous 
Romoreggi&re,  vn.  i.  to  make  a  noise 
Romorio,  sm.  a  noise,  a  rhmbling  noise 
Romor6so,  -a,  <vij.  n^sy,  clkmorous ,  clatter- 
ing, talked  of,  phblished,  dinned  abroad 
R6mpere,  va.  3.  (r6mpo,  r6ppi,  r6tto)  to  break, 
smash,  break  down;  to  interrupt';  rdmpere 
una  gkmba,  to  break  a  leg ;  —  un  pericolo, 
to  turn  aside  a  dknger;  —  le  Idggi,  to  break 
the  law;  —  ilproponimeoto,  to  change  one's 
mind;  —  il  digiuno  ,  to  briakfast,  to  eat; 

—  le  pardle,  to  interrupt  a  pftrson ;  —  I'ud- 
To  in  bdcca,  to  supplknt,  forest&ll,  traverse, 
thwart,  bkfflle;  —  il  c&po  aduno,  to  break 
a  person's  head ;  to  tease  him;  —  in  mkre,  to 
shipwreck;  —  il  siienzio,  to  break  silence; 

—  il  ghi&ccio ,  to  break  the  ice,  begin; 

—  la  gudrra,  to  make ,  or  decl4re  war ;  — 
air  armi,  to  fl^  to  Arms;  r6tto  dkgli  knni, 
w6rn  with  years,  worn  down  with  age ;  ayer 
r6tto  lo  scilingn&gnolo  ,  to  be  chktty ,  glib, 
tklkatiye,  pert 

Rdmpersi,  vrf.  %  to  break,  get  br6ken ;  to  fall 
into  a  pkssion ;  —  a  ridere,  to  fall  a  Uugh- 
ing;  —  il  cdllo,  lo  break  one's  neck ;  il  tem- 
po si  r6mpe,  the  weather  breaks  ,  the  sky 
lowers,  ill  luck  threatens,  impends 
Rompevole,  adj.  brittle,  frkgile 
Rompickpo,  sm.  a  tiresome  person ,  trohble- 

some  thing,  ann^ance,  nuisance 
RompicdUo,  sm.  a  precipice,  a  perilous  affair, 
a  dkngerous  man,  a  brekkneck  attempt,  rash 
undertaking ;  a  rompic611o ,  in  a  brekkneck 
ri^inous    mknner,    precipitately;    rkshly, 
mkdly 
Rompin6ci,  sm.  a  nht-craeker 
Rompimento,  sm.  bre&king, fraction, giddiness 
Rompit6re,  -trice,  smf.  brekker,  infringer 
Rompit&ra,  sf.  brekking,  frkcture,  rhpture 
R6nca,  sf.  a  hedging-bill,  bill-hook 
Ronckre,  va.  1.  to  weed,  pull  out  the  thistles 
Ronckto,-a,  ac{j.  weeded;  cleared  of  thlstlet. 


iidr,r(kde;- ail,  s6n^  bull;  -  tiire,  di;  -  b^,  l^mph;    pQw ,  b(ys ,  fwll,  fowl ;  gem ,  a» 


RON 


—  544  — 


ROf 


RonchSlto,  $m.  a  prU^QiDg  hook,  g^rden^i's 

knife 
BdDchio,  sm.  ▼.  Bernoccolo,  bitorzo  etc. 

RoDchione,  am.  a  great  block  of  'wood,  stone, 
Ronehid80^-uto,-a,afi(/.  riigged,  gn&rly,  rough 
RoDcigli^re,  va.  1.  to  hook,  catch  with  a^book 
RoDciglio,  sm.  a  hook,  tenter;  gaff,  harpoon 
Roncione ,  tm,  v.  Ronzone 
R6nco,-6ne,  sm.  prftning-knife,  hidging-biU; 

tdrtuoas  way,  crooked  street 
Rdneola,  if.  a  hMgiDg-bill ,  prdning  hook 
R6Dda,  sf.  ronnd,  patrol,  nfght-goard;  and&re 

la  r6Dda,  to  go  the  rounds  ,  to  patrol 
R6ndine,  r6ndina,  if.  a  sw&IIow ;  (a  flying  fish) 

a  cdda  di  r6ndine,  sw&llow- tailed 
Rondinella,  -itta,  9f.  {yoeL)  a  sw&llow 
Rondinino ,  ^m.  young  sw&llow ;  Sarly  fig. 
Rond6ne,  sm.  a  m&rtin  (kind  of  sw&llow) 
R6nfa ,  8f.  a  sequence  (at  cards) ;  accus&r  la 
rdnfa  gi6sta,  to  state  the  thing  as  it  is  ,  to 
play  fair 
Ronf&re,  va.  i.  t.  Roncare 
Ronfi&re,  vn.  1.  {better  russ&re)  to  snore 
RonzamSnto,  sm.  bhzzin?,  mhrmur  ,  (r&mble) 
Ronz&nte,  adj.  biizzing,  hhmming 
Ronz&re,  vn.  i.  to  buzz,  hum,  whizz,  (ramble) 
Ronzfno,  -a,  smf.  a  pad,  nag,  cob;  p6ny 
Ronzio,  r6nzo,  sm.  buzzing,  humming,  buzz 
Ronz6ne,  sm.  a  horse,  st&llion;  courser 
Ror&nte,  adj.  {poet.)  dewy,  full  of  dew,  tears 
Ror&re,  va.  i.  {poet.)  to  hed^ixr,  besprinkle 
Ror&rio,  sm.  a  r6man  Archer 
Ror&stro,  sm.  vile  bianca,  t.  Vite 
Rdrido,  -a,  adj.  v.  Rugiadoso 
Rdsa ,  sf  {with  the  S  hard)  a  h611ow  scooped 

out  by  the  rhshing  of  w&ters 
Rdsa,  sf.  {with  the  S  soft)  a  rose;  a  red  spot; 
a  r68e-bnsh;  —  seW&tica,  dog  rose,  hfp  rose; 
—  canndlla ,  cinnamon  rose ;  —  di  Dam&- 
sco,  red  d&mask  rdse;  —  di  Beng&la,  Ben- 
g&I  rose;^i8pfda,  &pple  bearing  r6se-tree; 
gi&Ua.  single  yellow  rose:  s'eli'^  r6sa  fieri- 
r&,  s'ell'd  spina  pungeri,time  tells  all  things; 
cdr  (e6g1iere)  lar6sa,to  seize  the  pr^ent  op- 
portiinity  ,  make  hay  while  the  sun  shines ; 
rdsa  caniua,  the  sweet  brfar,  wild  eglanti- 
ne; l^gno  di  rdsa,  r6se-wood 
Ros&ceo,  -a,  adj.  of  a  r68e-colonr,  r68y 
Rosijo,  sm.  a  r6se  bush,  (a  rdsary) 
Rosaj6ne,  sm.  a  large  r6se-bush ;  a  rdse-tree 
Ros&rio,  sm.  a  T6sary  ,  string  of  biads 
Ros&to,  -a,  adj.  rdsy,  bl6oming,  red  as  a  rose; 
61io  rosito,  oil  of  rdses ;  l&bbra  ros4te,  rdsy 
lips ;  p&sqna  ros4ta,  p^ntecost;  gi6rni  ros&ti, 
white  days,  serene,  b&ppy  days ;  p&nno  to- 
site,  rdse-colonred  cloth 
Rosecchi&re,  va.  4.  to  nibble,  bite  by  little 
Rosalia,  sf.  irbnte,  wilding ,  striwberry  tree 
Rotellia,  sf.  {better  rosalia),  the  mtoles 
Rosellina,  sf.  the  diimask  rose ;  dar  rosalline, 

to  pay  one's  court,  to  ilittar,  t6ady 
RiteM,  •«,  adj.  {poet.)  nwy,  like  a  rose 


Rosdto,  sm.  a  g&rden  of  r6ses 
Rosdtta,  sf.  a  little  rose,  a  bl&cksmith*8  p4rer 
or  bhtteris;  a  rose  of  diamonds,  rObies,  etc. 
Rosic&re,  va.  I.   I  to  nibble  ,  gnaw ,  bite  by 
Ro8lcchi4re         t     little  at  a  time,  pick 
RosicatAra,  sf  gn&wing,  eating  aw&y  sl6wly 
Rosicchidro,  sm.  r6se-coloured  en&mel 
RosigDotAzzo,  sm.  a  young  nightingale 
R»8ignu6Io,  sm.  a  nightingale 
Rosmarino,  sm.  rdsemary 
R680,  -a,  adj.  nibbled,  gnawed,  w6rm-eaten 
Rosoi&ccio,  sm.  a  wild  p6ppy 
Rosol&re,  va.  i.  to  fry,  rdast  brown 
Rosol&to,  -a,  adj.  fried  or  r6asted  brown 
Rosolia,  sf.  the  measles 
Ros6Iio,  rosolino,  sm.  rosdlis,  liquefir 
Ros6oe,  sm.  a  large  rose  ;  a  tail  piece 
Rosp&ccio,  sm.  a  large  hgly  toad 
Rdspo,  sm.  a  t6ad 

Boss&stro,  -a,  rosseggi&nte,  adj.  r6sy,  rSddrsh 
Rosseggi&re,  vn.  i.  to  get  r6Sy,  bec5me  reddish 
Rossellino,  sm.  a  species,  of  blive  tree 
Rossetto,  -a,  rossic&nte,  adj.  reddish 
RossSzza,  sf  redness,  i'ed  colour ,  blush 
Rossic&re,  vn.  i.  to  rMden,  grow  red,  blush 
Rossiccio  ,  -igno  ,  -a,  adj.  rMdish ,  inclininf 

to  red 
R6880,  -a,  adj.  red  ;  il  marrdsso,  the  red  sea; 

divenir  rosso,  to  redden,  blush 
—  sm.  red ;  rdsso  d'  advo ,  the  yolk  of  an  egg 
Ross6re,  sm.  blush,  redness,  red,  (shame) 
Rossordtto,  sm.  a  slight  blush,  p&ssing  blosk 
Rdsta,  sf.  a  Idafy  twig,  palm;  fan 
Rosticci,  smp.  dross  of  iron,  sc6ria 
Rostigi6so,  -a,  adj.  t.  Ruvido,  scaglidso 
Rostr&to,  rostr&le,  adj.  rdstral,  beaked 
Rdstri,  smp.  Tdstrum,  bar,  court,  hhstings 
Rdstro,  sm.  beak,  bill,  prob6scis,  rostrum 
Rosdme,  sm.  gn&wnig,  bating  awiy,  er68ion 
Rosura,  sf.  erosion,  gn&wiog;  filings,  bits; 
non  fa  rostra,  he  leaves  no  crumbs ;  makef 
no  bones 
Rdta,  sf  T.  Rudta 

Rot&ja ,  sf.  a  cart  rut ,  track  ef  a  wheel ;  le 
rot&je  di  una  str&da  ferr&ta ,  the  rails  of  a 
r&il  road 
Rotam^nto,  sm.  rot&tion,  r6lling,  wheeling 
Rot&nte,  adj.  turning,  rot&ting,  wheeling 
Retire ,  vn.  1.  to  wheel ,  turn  upon  an  axis  , 
go  round  like  a  wheel ;  to  rotate ,  revdire , 
(astron.) ;  va.  to  wheel,  turn,  make  go  roand 
like  a  wheel ;  to  cause  to  rotate ,  (astron.) ; 
retire  nn  malfatt6re,  to  break  a  maiefictor 
on  the  wheel ;  i  sitelliti  non  rotano ,  satel- 
lites (moons)  do  not  rotite;  rotirsi,  to  taro 
or  change  like  a  wdather  cock 
Rot&to,  -a,  adj.  whfeled,  timed,  rotited 
Rotatdre,  sm.  a  rot&tor,  that  which  rotites  or 

c&nses  to  rot&te 
Rotatdrio ,  sm.  the  rotate  of  the  fftmnr;  lh» 

orbiMlar  miiscle  of  the  eye 
Botaiifoe,  sf.  rotiUon,  reTolAtton,  ttoniiig 


nw,   m<U,    Ute,    ii6te,   tAbt;    -    fit,    mil,    bit,   nit,    tbb^    -   i3lr,    ptque, 


ROT 


—  545  — 


ROZ 


Kote&nte,  cuij,  v.  RoUnte 
Roteaminto,  stn.  rot&tiog,  rol&tion,  wheeling 
Rote&re,  vn.  i.  ( agtr. )  to  revdlve ,  to  rotate  ; 
to  wheel  or  torn  as  a  sw&llow  ia  the  air, 
or  af  a  kDfght  in  the  lists  or  circus 
Roteazidne,  sf.  rot&tion,  whSeliog,  tbrning 
Roteggi4re,  va.  4.  v.  Roteare,  revdlYiDg 
Rotdlla,  tf.  round  shield,  bdckler;  small  wheel, 
little  hoop,  round  spot;  knee-pan,  whirl-bone 
Rotellelta.  sf.  rouod  slice,  little  wheel,  etc. 
Rotellone,  sm.  a  large  round  shield 
RotoUnte,  adj.  rolling,  that  rolls,  {as  a  barrel, 

bullet,  etc.) 
Rotol&re,  va.  1.  to  roll;  rotolare  nnabdtte,  to 
roll  a  c^sk;  vn.  to  turn,  roll,  run  here  and 
there;  rotol&rsi  soll'^rba,  to  roll  (one's  self) 
up6n  the  grass 
Rotol&lo,  -a,  adj.  rolled,  rolled  down,  up 
Rotol^tlo,  nm.  a  small  roll  of  piper ,  a  scroll 
Rdtolo,  sm.  a  roll,  scroll 
Rotoldoe,  ado.  rolliog,  r61]ingal6ngor  down; 

Ta  rotol6ne,  it  goes  rolling  down 
Rotond&re,  va.  i.  to  make  round,  to  round 
RotODd&to,-a,  adj.  made  round,  rinded 
Rotondezza,  sf.        |    rduDduess  ,  rothndity , 
Rotondit&,-&de,-&te  j      sphericity 
Rot6ndo,  -a,  adj.  round 
Rot6ne,  sf.  a  large  wheel 
Rdlta^s/lariipture,  fracture,  bre&king,  breach; 
a  rout,  6Tertbr6w,  consternMion;  p6rre  in 
r6tta ,  to  rout ,  put  to  the  rout ;  fuggire  in 
r6tta,  to  fly  in  disorder;  partirein  r6tta,  to 
go  aw4y  in  a  pet ;  venire  alle  r6Ue,  to  come 
to  blows 
Rott&me,  sm.  br6ken  pieces,  crnmbs.  rubbish ; 

mdcchio  di  rott&me,  a  heap  of  rbbbish 
Rottaro^nte,  adv.  excessively,  immdderately 
Rottdzza,  Hf.  T.  Rottura 
R6tto,-a,a(//.  br6keB,  rilptured,8mj|^hed,br(li8- 
ed,crilshed;  riSiited;  interrupted;  prone, 
given,  addicted  to;  hisiy,  irascible-  riip- 
tured,  having  a  riipture  or  hernia ;  vitiated, 
spoiled,  t^sed  up,  worn  out;  rdtto  ad  ogni 
vlzio,  addicted  to  6very  vice,  abandoned 
—  sm.  a  break,  crack,  gap,  fracture,  rdpture ; 
a  br6ken  nhmber,  frkciion ;  uscirne  pel  rdt- 
to ddlia  ci^fGa,  to  save  one's  mhtton  ,  come 
Rottdrio,  sm.  a  c&utery,  (an  Issue)   (off  clear 
Rottura,  sf.  a  fr&cture,  cleft,  rhplure;  a  chop, 
rent,  chink,  gap,  dpening,  breach,  a  rdptore, 
discord,  f&IIing  out;  a  rupture,  h6rnia 
Rovagli6ne,  sm.  the  measles 
Rovajiccio,  nm.  a  b^sterons  north  east  wind 
Rov&jo,  sm.  the  north  or  north-east  wind 
Rovajoniccio,  sm.  very  bdistefous  ndrth-wind 
Rov^lla.  -61lo,  sfm,  rage,  fury,  frioky 
Roventire,  va.  i.  to  make  ridhot,  infl&me 
RoventAtOf-a.  adj.  made  r6d-bot,  infl&med 
RoT^nte,  adj.  red  hot,  bhrning,  fervent,  Ardent, 

vehement;  p4lle  rovdnti,  rddhot  balls 
Roventdzza,  sf.  conflagration,  scdrching 
Rdvere,  sm.  the  male  oak,  (small  hard  oak) 


Roverito,  sm.  a  plantation  of  mjtle-oaks 
Rovesciamento,  sm.  6verthr6w,  dverthrning 
Rove«cliire,va.  i.  to  overtiirn,  upset,  overthrd^fr^ 
invert,  8pill;  rovesci&re  onat^vola.toupsdt 
or  oVerthrn  a  t&ble ;  —  un  v&so  ,  to  throw- 
down  a  vase ,  to  spill  its  contents ;  —  on 
battdllo,  to  upsdt  a  boat 
Rovesci&io  -a,  adj.  overlbrned,  overthrown » 
upset,  capsized,   overset,  spilled,  unddne^ 
rOined 
Rovdscio,  sm.  the  wrong  side,  the  reverse; 
an  6verthr6w  ,  downfall;  a  hdavy  sbdwnr; 
11  rovdscio  d*  una  mediglia,  the  reverse  of 
a  roMal ;  —  del  p&nno ,  the  wr6ng  side  of 
cloth ;  gran  rovdscio  di  fort6na,  a  great  re- 
vdrse  offdrtune;  rovdscio  dicolpi,  a  btirri- 
cane  of  bl6w8 ;  —  d'  iogKirie  ,  a  tdrrent  of 
abAse:  mdttersi  il  corpMto  a  rovdscio,  to  put 
00  one's  w&isicoat  with  the  inside  out;  far 
una  c6sa  a  rovtecio,  to  do  a  thing  the  wrdnf 
way 
Rovesctdne,  sm.  b&ck-stroke;  bkck  band-stroke; 
cad^r  a  rovesci6ne  ,  to  fall  backwards ,  (A 
one's  back 
Rovdto,  sm.  a  place  full  of  briers,  brSimbles,etc. 
Rovigllam^nto,  sm.  disdrder,  confusion,  noise 
Rovigli&re,  va.  1.  v.  Rovistare 
Rovina,  sf.  rOin,  fall,  rushing  down,  devasti^ 
tion ,  destrbctioQ  ,  fAry ,  impetu6sity ,  vio- 
lence; rOins 
Rovin&nte, ad>'.  that  comes  rbshing  down,  falls 
into  ruins ;  that  rCiins,  overwhelms,  destroys-; 
ruinous,  destrbctive 
Roving  re,  vn.  1.  (ruio&re)  to  come  d  Ashing 
down,  to  rush  down  headlong ,  to  fall  into 
rdins ;  rovina  qu^lla  tdrre,  that  tdwer  ia 
falling  into  ruins;  —va.  to  overwhelm,  rtk  in, 
dem6lisb :  to  cast  or  poll  down,  to  overthrow, 
destr^,  undo;  rovinarsi,  to  rOin  or  deslr^ 
one's  self;  mi  rovinerdtecolla  vdstra  prodi- 
gality, you  will  rdin  me  by  your  extrkva- 
gance ;  rovioftrsi  di  reputazione,  to  destroy 
or  lose  one's  reputation 
Rovinaticcio, -a,  adj.  filing  into  rdins,  dis- 
mantled, crbmbliog,  rOinous,  riady  to  fall 
Roviniito,  -a,  adj.  rCiined,  destr^ed,  und6n« 
Rovioatdre, -trice,  smf.  a  destroyer,  waster 
Rovin^vole,  adj.  furious,  bAsty,  irascible 
Rovinevolmente,  adv.  v.  Rovinosamente 
Rovinio,  sm.  great  n6ise,  upr6ar,  precipice 
Rovioosamdnte,  adv.  impetuously,  fciriously 
Rovindso,-a,  aefj.  impetuous,  fAriousr  rOiinoua 
RovistAre, uan. i.  to  rbmmage,  rAnsack, search, 

ferret,  poke,  thmble  abdilit,  confoUnd 
RovistiAre, -Arsi,  va.  i.  v.  Voltolare,  voltolarsi 
Roristico,  sm.  privet  (dver  green  shrub) 
Rovistio,  sm.  a  rbmroaging,  hhrly-biirly 
RovistolAre,  va.  i.  v.  Rovistare 
R6vo,  sm.  brier,  brkmble,  blAckthorn 
Rdzza,  sf.  a  jade,  wdrthless  nag  ,  sdrry  horse 
RozzAccia,  -etta,  sf.  bad  horse,  old  jade,  hack 
RoizamAnte,  adv.  c6arsely,  Tohgbly,  rCldely 


ndr,  rikdtf;  -  fSU,  s6a,  bull;  -  l&rei  db;  -  by,  l^mph;   pai«,  b^i,  fdUl,  f<R^l;  gem,  ai 
IHj,  ital.  Ing.  35 


ROZ 


—  546 


BUO 


Rozidzza,  sf.  (rozritSi)ThggedDes8,c6ar8eDef8, 
rnsticity,  rtideoesSf  incivUity,  sh^epishoess 
ftdzzo,  a,  adj.  riigged,  nn^Ten ,  cdarse*  raw : 
clownish  ,  edarse ,  ancoftth  ,  roogh  ,  nDp6l- 
ished,  rude;  tela  roiza,  cdarse,  raw ,  un- 
bleached Uoen  (hack 
Rozzone,  sm.  a  clbmsy  old  worn  out  horse,  a 
.Rozzume,  $m,  robghnesB,  rusticity,  ignorance 
. Ruba  (rapina),  «f.  rdbbery  ,  rapine;  mand&r 
a  ruba,  to  give  up  to  pillage;  anditraruba, 
to  be  pillaged ;  and&r  Tia  a  ruba,  to  be  sold 
off  r&pidly 
RabacchiamSnto,  sm.  petty  theft,  pilfering 
Rabacchi&re,  va.  \.  \o  pilfer,  pick  packets 
Rubacchi&to, -a,  adj.  pilfered,  st6ien 
Rubacttdri,  sf.  a  fascinating  person,  a  charmer 
Rubagi6ne,  sf.  rob  bery,  theft,  ihi^ving 
Rub&lda,  sf.  a  helmet,  h^ad-piece;  cksque 
Rubaldo,  sm.  v.  Ribaldo 
Rubamdnto,  sm.  r6bbery,  theft,  thieving 
Rub&re,  va.  i.  to   st^al,  rob,  plagiarise;  to  lay 

out  one's  cards,  to  discard 
Rubato,  -a,  adj.  stdlen,  robbed,  taken  aw&y 
Rubat6re,  -trice,  gmf.  he,  she  who  steals  or 

robs,  a  tbi^f,  a  rdbber 
RubatAra,  sf.  thieving,  stealing,  robbery 
RAbbio,  sm.  a  sort  of  corn -measure 
Rub^cchio,  adj.  v.  Rosse  ggiante 
Rubeli&re,  tm.  i.  v.  Ribellare,  ecc. 
Rubelli6ne,  sf.  v.  Ribellione 
.RnbdilOySm.  (poet.)  v.  Ribelle,  ribellp 
Ruberf a,  sf.  rdbbery,  theft ;  extdrtion 
Rubestezza,  sf.  v.  Fierezza 
Rubdsto,  -a,  adj.  ferocious,  fierce,  skvage 
Rubic6ndo,  -a,  adj,  red,  rubicund,  riiddy 
Rubidelto,  -a,  adj.  sdmewhat  riigged,  robgh 
Rubido,  ri&vido,  -a,  adj.  rugged,  rough 
Rubific&nle,  adj.    |  m&king  red,  rublGc,  c&us- 
Rubificativo,  -a     j     ing  a  blush,  blushing 
RubiGc&re,  va.  1.  to  make  red,  to  rubify 
Rubific4to,  -a,  adj.  made  red,  rCibified 
Rubigine,  sf.  v.  Ruggine 
Rubiglia,  sf.  black  vetches,  tares 
Rubindlto,  -Azzo,  sm.  a  small  riiby 
Rubino,  sm.  a  rOby  {precious  stone) 
Rubinoso,  -a,  adj.  of  a  ruby,  red  as  a  ruby 
Rubidla,  sf.  a  sort  of  grape  (ous 

Rnbizzo,-a,  adj.  robiist,  stiirdy,  liisly,  vigor- 
R6bo,  sm.  {poet.)  brkmble,  brier,  blkck-briar 
Rubrica,  sf.  rftbric;  {min.)  riiddle,  red  chalk 
Rubrico,  -a,  adj,  red;  tfirra  rubrica,  rCiddle 
Rubricazidne,  sf.  [pet.  rossezza)  redness,  blush 
Riibro,  -a,  adj.  {poet,)  red 
—  sm.  brfar,  brkmble  (blick-thorn) ;  red 
RQca,  rucbetta,  sf.  {hot.)  gdrden-r6cket 
Rode,  adj.  rude,  coarse,  unpolished 
Rndimdnto,  sm.  a  rfidiment ;  {gram.)  rudiment 
Ruere,  va.  %  to  dash  fdrward,  tear  along 
Riiffa, sf.  throng,  crowd,  scramble;  far  a  ruffa 

r4ffa,  to  catch  what  one  can,  to  scramble 
Ruffi&na,  sf  a  procuress,  go-between,  b&wd 
RuffianamSnto,  rufGantecio,  sm.  pimping 


RufGan&re,  va.  i.  v,  ArrufSanare 
Ruffiandlla,  sf.  a  little  procuress,  bawd 
Rnffianerfa,  -^zza,  s/1     {  plmping,entr&ppiDg, 
Rtifnanesimo,-6smo,s/n.  |     vnning,  finesse 
RufGan^sco,  -a,  adj,  of  a  pimp  or  procuress 
RufGania,  sf.  v.  Ruffianesimo 
RufGJtno,  sm.  a  pknder,  pimp,  g6-between 
Ruffola,  sf  V.  Ruffa 
Rufoliire,  vn.  i.  to  eat  like  a  bog 
R6ga,  sf.  a  wrinkle,  a  street  {ant.^ 
Rug4re,  vn.  i.  to  wrinkle,  get  wrinkled 
RuggSnte,  adj.  rdaring 

Ruggere,  vn.  2.  {as  a  lion.)  to  roar;  v.  Rnggire 
Roggbiamento,  sm.  r6aring,  r6ar,  riimbliDg 
Rugghijtnle,  act/.  r6aring 
Rugghi^re,  vn.  i.  to  roar  {like  a  lion) 
Riigghio,  ruggilo,  sm.  roar,  roaring 
Ruggine,  sf  rust;  grudge;  mildew,  bHght 
Ruggindnte,  rugginoso,  -a,  adj.  rusty;  denti 
ruggin6si,  riisly  teeth  (rincoor 

Rugginiizza,  -^ita  sf    a  slight  mildew,  rust, 
R6ggio,  sm.  V.  Rogghio 
Ruggire,  va.  5.  to  roar  {as  the  lion) 
Ruggilo,  sm.  roar,  roaring,  {of  the  lion) 

a,  adj.  rdared,  made  a  loud  noise 

Rnghetlina,  sf  a  little  wrinkle 
Rugi&da,  sf  dew;  {fig.)  lymph,  rosolis 
Rugiaddso  -a,  adjf.  dewy,  full  of  dew 
Rugiolone,.  sm,  {bet.  pugno),  a  box,  cuff 
Rogbso,  -a,  adj.  wrinkled,  rutted 
Rugutt&to,  -a,  adj.  v.  Rugoso 
Rugum&nte,  adj.  chewing  the  cod,rQmiDaliDg 
Rugum&re,  va.  i.  to  chew  the  cud,  ri^minate 
Rugumazidne,  sf.  rumih^tion  ;  meditMioa 
Ruina,  sf.  riiin,  dkmage,  destriiclion,  f&ry 
Ruio^re,  ruina,  ecc.  v.  Rovina,  rovinare,  ecc. 
Ruire,  vn.  3.  {iat.),  to  rush  f6rward,  dash  into 
R&lla,  sf  {bet.  ratio)  a  r61ler 
Rullkre,  iv>  i-  to  roll  (ground)  with  a  r6ller 
Rull4to,  -a,  adj.  rolled,  turned  round 
Rullo,  sm.  a  r6ller,  (to  roll  ground,  walks,  etc.); 

a  pike  top,  c&sting  top,  gig 
Rumin&nte,  adj.  chewing,  ruminating,  miising 
Rumin&re,  van.  i   to  rftminate,  chew  the  cad; 

to  r&minate,  consider,  p6nder 
Ruminate,  -a,  adj.  rdminated,  thought  6ver 
Ruminatdre  ,-trice,smf.  he, she  that  ruminates, 

considers,  p6nders,  mAses 
Ruminazidne,  sf.  ruminjition      (moroso,ece. 
Rum6re,  sm.  rumordso,  adj.  v.  Romore,  ro- 
Runciglio,  sm.  v.  Ronciglio 
Ruolo,  sm.  roll,  catalogue,  list,  register 
Rudta ,  sf.  a  wheel ;   a'  pkddle   wheel ;  the 
wheel,  the  rack;  a  turn,  round,  circle; 
la  rudta  della  FortAna,  the  wheel  of  F6r- 
tune;  piroscafo  a  rudta,  a  p&ddle  wheel 
steamer;  and4r  a  rudta,  far  a  radla,  to 
go  wheeling  about  {like  a  swallow) 
Ruotaminlo,  sm,  v.  Rotamento 
Ruot^re,  van.  i.  v.  Rotare,  roteare 
RuotoUre,  va.  1.  {sea)  to  roll  (as  ft  ship) 
Rudtolo,  sm.  T.  Rotolo 


F4U,    mite,    bite,    B6te,    ttibe;   -  ftt  ,    m&t^    bit,    n6t,    thb;    -    Or,    pique. 


RUP 


—  647  — 


SAC 


RApe,  sf.  a  rock,  a  mdantain  rock;  a  crag, 

cliff, bluff;  asteeprb^ged  or  precipitous  mass 
Rapiooso,  a,  adj.  sleep,  crkggy,  inacctesible 
Rur&lo,  adj.  i.  rOral,  rbstic,  cohntry ,  simple 
RugceltctUno,  sm.  a  rill,  runnel,  small  rivulet 
Ruscelletto,  sm.  a  rWolet,  a  small  stream 
Rusc^ilo,  sm.  a  brook,  rWulet,  stream 
Rusco ,  %m.  ruschia,  sf.    butcher'  s  broom  , 

holly,  h61ly  oak 
RosigDudIo,  rosiguodlo ,  sm.  a  nightingale 
RAspa,  sf.  il  ruspare ,  sm.  the  scrktching  or 

scr&piog  of  fowls  in  search  of  food 
Rusp&re,  van.  i.  to  scratch,  scrape  (like  fouls) 
Rhspo,  sm.  a  sdqaio,  a  z^chin 
—  -a,  adj.  new  coined,  new,  rough 
Russare,  »n.  i.  to  snore 
Russo,  sm.  sn6ring ;  a  Russian 
'—  -a,  adj.  Russian ;  dama  Russa,  a  Rhssian 

lady ;  tela  russa,  Russia  duck 
Rusticaggine,  sf.  rusticity,  iwkwardness 
Rusticale,  adj.  rdral,  rustic,  boorish,  rough 
Rusticalmente  j  adv.  rustically,  riidely.clown- 
Rusticamente  j     ishly,  Awkwardly 
Rusticano  ,   rAstico  ,  >a,  adj  rbstic ,  rftral ; 

udmini  rustici,   country  lads,  coiintrymen, 

rdstics;  vestimenti  ruslickni ,  c6arse  cotin- 

try  cidlhes  (try 

Rustickre,  vn.  1.  to  riisticate,  life  inthecoun- 
Rustichetto,  -a,  adj.  rather  rustic,  coarse 
Rustich^zza,  sf.        |  rusticity,  cldwnishness, 
Rusticity, -4de-&te  |     want  of  polish 
Rustico ,  -a ,  adj.  riistic  ,  simple  ,  coiintry, 

clownish;  pdrta  riistica,  tbe  back  gate,  the 

yard  gate;  —  smf.  a  riistic,  clown,  peasant; 

{archil.)  the  rustic  order;  rAstici,  c4se  rusti- 

che,  spl.  dulhouses,  6fflces 
Ruta.  sf.  rfte;  ruta  capr&ria,  goat's  rue 
Rut4to,  -a,  adj.  of  rue;  olio  rutito,  oil  of  rue 
Ruticirsi,  vrf.  i.  to  budge,  stir,  stump,  vag 
Rolil&nte,  adj.  shining,  brilliant,  bright 
Rulit&re,  vn.  1.  to  shine,  glitter 
Rutt&re,  van.  i,  to  belch,  erhct 
Rutt&lo,  -a,  adj.  eructed,  bdlched 
Rutlo,  sm.  a  belching,  belch 
RuTidamSnte,  adv.  c6arsely,  rhghly,  rtidely 
Ruvid6zza,  sf.  roughness,  rhgijedness;  hkrsh- 

ness,  want  of  p6lish,  rftdeoess  vulgarity 
Ruyidilk,  sf.  unevenness,  roiighness,  c6arse- 

ness 
Ruvido,  -a  adj.  rugged,  rough,  uneTen;  rude, 

uncultivated;  rough,  crude,;  vino  ruvido, 

rough,  (racy)  wine ;  stile  ruvido,  a  harsh 

style 
Ruviddtto, -a,  adj.  s6mewhat  rough,  harsh 
•RuvislAre,  va.  \.  v.  Rovistare 
Ruvfslico,  sm.  {Jbol.)  privet 
Buzzamento,  sm.  romping,  fr61ic,  t^ing  play, 

wdiotoning,  sport,  pUyfulness,  h6rse-play 
Buzz&nle,  adj.  sporting,  pliyful,  fr6licsome 
Ruzz&re,  van.  1.  lo  romp,  sport,  fr6lic ,  play 
Aiizzo,  sm.  pla  }  fulness,  frolicsemeness,  t^ing 

•wiiggery,  rdmping,  whim,  w&ntonness;  usci- 


re  il  rAzzo  del  cApo,  to  get  cured  of  a  I6ng- 
ing;  cav&r  il  rfizzo  dal  e4po  ad  uno,  to 
keep  one  in  awe,  beat  the  w&ggery  out  of  him 
RAziola,  sf.  a  top,  a  peg-top 
Roziol&nte,  adj.  that  spins  like  atop,  Bpioniiig 
RuzzoUre ,  van.  4.  to  peg  or  spin  a  top,  pi- 
rouette, spin,  turn  round;  to  make  a  thing  pi^ 
rouelte  spin'or  roll ;  to  sink  a  ship;  to  ge 
backwards  thrning  round  like  a  top;  roi- 
zol4re  da  una  sc&la,  to  fall  r6lling  down  a 
staircase 
Ruzzol&lo;  -a,  adj.  spun,  whirled  round 
Ruzzol6ne,  sm,  a  large  r6lling   stone  ;  a  tiw 
Ruzzoloni,  adv.  r61ling  down,  r6lling  al6ng 


S 


S,  sf  a  c6n8onant,  the  i7th.  litter  of  tbeltjt- 
lian  Silphabet.  In   the  beginning  of  com- 
pound words  s  is  6rten  tbe  contraction  of 
dis,  corresponding,  to  the  english  privative 
dir  or  mis;  as;  compdsto,  comp6sed;  scom- 
pdsto.  discompdsed  ;  sometimes  it  is  dsed  as 
an  intdnsitive;  as,  b&ltere  ,  to  beat,  sb&t- 
tere,  to  beat  soiindly.  to  thrash,  to  chdgel 
Sabaot,  adj.  {hebvew )  sab&oth,  of  hosts 
Sab&tico ,  -a,  adj.  sabbklic,  of  the  sabbath 
Sabatino,  -a,  adj.  born  on  a  Saturday 
Sabatismo.  sm,  the  observance  of  the  siibbath 
S&bato,  sabbato,  sm.  Saturday,  skbbath 
Sabbalina,  adj.  Saturday ;  —  sf.  {flnt.)  a  Sa- 
turday's scholistic  disputation 
S&bbia,  sf.  sand 

Sabbikre.  va.  1.  to  fill  or  stop  up  with  sand 
Sabbioocello,  sm.  small  sand;  skndy  ground 
Sabbion6so ,  sabbi6so,  -a,  adj.  skndy;  full  of 

»and 
Sabeismo ,  sm.  s&bianism  ,  worshipping  the 

sun,  moon  and  star  s 
Sabina,  sf.  skbine,  sihine  tree 
Sabordo,  sm.  a  pdrt-hole  (in  a  ship) 
Sacca,  sf.  bag,  wallet,  sktchel;  s4cca,  da  notte 

da  vi&ggio,  a  c&rpet  bag 
Sacckccio,  sm.  bad  sack ,  bag,  wkllet 
Saccaja,  sf.  a  w&llot,  pouch;  far  sacckja,  to 

gftlher  dust,  to  fester,  (to  bear  a  grudge) 
Saccard^llo,  sm.  a  low  fellow  a  blEckguard 
Saccardo.  sm.  a  sdldier's  scrub,  fag;  rkscal 
Saccardllo,  sm.  small  bag,«klchel,  scrip 
Saccarino,  -a,  adj.  skccarine,  sweet 
Saccdnto,  adj.   learned,  kc6wing,  chnning, 
sly;  d6nna  saccente,  a  learned  l&dy,a  blAe- 
st6cking 

—  sm.  a  wiseacre,  a  conceited  p&dant 
Saccentemdnte,  adv.  learnedly,  wisely,  sUly 
Saccenleria,s/.  pedantry,  self-conceit 
Saccentino ,  -a,  adj.  smattering,  ped&ntic, 

conceited 

—  sm.  a  little  wiseacre,  a  witling 
Saccent6ne,  sm.  one  who  pretends  to  great 

learning,  a  would-be  wise  man,awfseapr6, 


nAr,  rtkd«;  -  fill,  sdn,  b&U:  -  lire,  d6;  *  b^,  l^mpb;  pQie,  b(^i,  fdU,  fijwl;  gem,. as 


SAO 


—  548  — 


SAE 


a  pr6sy  ped&Dtie  e6xcomb;  saccent&De  a 
cred^Dza,  a  cbnDing  old  fox 
8acceDt6zzo,  «m..  a  self-sufOcieDt  smSiUeref 
Saccbeggiam^Dto,  tm.  slicking,  pillage,  sack 
Saccheggi&Dto,  adj.  pillaging ,  gkcking,  plun- 
dering; «m.  a  pillager,  sackeir,  plunderer 
Saccbeggiare,  va.  1.  to  sack,  lay  w&ste,  rkvage 
Saccbeggi^io,  -a,  adj.  piiinderfd,  gacked 
Saccbeggiatore,  »f.  a  plhnderer,  pillager 
Saccb^ggio,  «m.  sacking,  pillage,  plundering 
Saccbetia,  af.  a  bag,  gmali  rack,  w&llet 
Saccheltare,  va.  1.  to  beat  viih  bags  of  sand 
Sacchellino,  sm.  an  extremely  small  bag;  a 

budget,  sktcbel,  poucb 
Saccb6lto,  itn.  a  lillle  sack,  a  bag;  {med.)  bag 
Saccbeltone,  sm.  a  prdtty  large  sack,  a  bag 
Saceiutdllo,  -a,  adj.  v.  Saccentino 
SacciutSzza,  sf.  t.  Saccenleria 
SacciAto,  -a,  adj.  smkUering,  s^lf- sufficient 
S&cco,  sm.  a  sack,  a  large  bag;  sacking,  sack- 
cloth; sacking,  sack,  pliinderiog ;  nn  s&cco 
di  fromento,  a  sack  of  wheat;  aver  11  sacco 
pidno,  to  have  a  hide  full;  far  s&cco,  to  ga- 
ther, he&p  up;   tenure  il  s&cco,  ad  uno,  to 
bold  the  candle  to  a  person,  be  an  abettor. - 
Tnotar  il  sicco,  to  dmpty  one's  bbdget,  tell 
a  pdrson  all  the  ill  we  know  of  hini;  dssere 
al  fondo  del  s&cco,  to  be  at  the  bottom  of 
the  meal-tub;  torn&re,  and&re  colle  trombe 
nel  s&cco,  to  come  off  with  dmply  p6ckets, 
to  SD^ak  a«4y ;  colmir  il  s4cco,  to  be^ager, 
16a?eno  stone  UDthrned;  trabdcca  il  s&cco, 
the  cup  runs  over  ;  non  dir  qu&tlro  se  tu 
Don  Thai  nel  s4cco,  count  not  the  chickens 
bef6re  they  are  hatched ;  mSttere  uno  in 
8&CC0 ,  to  beat  one  ( b6llow )  in  Argument; 
comprar  gjilta  in  s4cco  ,  to  buy  a  pig  in  a 
poke ;  mangiar  col  c&po  nel  s&cco  ,  to  eat 
•     the  dirty  bread  of  dependence;  pdrre  a  s&c- 
00,  d&re  il  sAcco  ad  una  citik,  to  sack  a 
town,  give  it  up  to  pitinder ;  diSci  s&cca  di 
farina ,  ten  bags  of  flour ;  dieci  s&cchi  da 
farina,  ten  flour  bags 
Saccdceia,  gf.  (vutg.)  pocket,  poke;  v.  Tasca 
S&ccola,  sf.  y.  Gardamomo 
S4ccolo,  sm.  a  lillle  sack,  a  bag 
Saccom&nno,  sm.  s61dier's  scrub;  pliinder 
—  (far),  va.  1.  to  pillage,  ravage,  sack 
Saccomm^tlere,  do.  3.  v.  Saccheggiare 
SacconAccio,«m.*a  bad  straw  bed,  pallet 
Sacconcdilo ,  -ino  ,  sm.  a  little  straw  pallet, 

mattress 
Sacc6ne,  sm.  a  striw  miitlress^  strawbed 
SaccCiccio,  sm.  sklchel,  small  bag,  poke 
S&cculo,  sm.  V.  Saccolo,  sacchetto 
Sacerdot&le ,  adj.  of  a  pri6st ,  8acerd6tal , 

priistly 
Sacerdoulm^nte,  adv.  like  a  priest  or  minister 
Sacerddte,  sacerddto,  tm.  a  pridst  * 
Sacerdottesa,  sf.  a  pritetess 
Sacerddzio,  sm.  priesthood 
S46ra,  sf.  ?.  Sagra 


Sacrament&le,  adj.  sacramental  (mysterious) 
Sacramentalmenle,  adv.  sacramentally 
SacramentAre,  van.  1.  to  administer  or  receive 

the  skcrament,  to  take  6ath,  sw^ar 
Sacrament&lo,-a ,  adj.  taken  an  oath,  8w6rQ 
Sacramento,  sm.  sacrament,  oath,  adjur4tidn^ 
the  ceremony  of  t&kiogthe  veil  ;  theeAcha* 
rist,  the  Lord's  shpper 
Sacr&re,  va.  i.  to  c6nsecrate  dedicate 
— irsi,  vref  1.  to  cdnsecrate  or  devote  one*i 

self  to 
Sacr&rio,  sm.  sacrestfa,  sf.  skcristy,  vestry 
Sacr&to,  a,  adj.  c6nsecr&ted,  s&cred,  set  apirt^ 
dev6ted,  h61y ;  dstia  sacr&ta,  the  cdnsecri^ 
ted  w&fer 
Sacr4to,  sm.  s&nctuary ;  sacred  asylum 
Sacrificamento,  sm.  v.  Sacrifizio 
SacriGc4nte,  ad^.  sJicriOcing;  sm.  asltcrificer 
Sacrific&re,  va.  1.  to  s&criffce,  6ffer  up,  dedi- 
cate ,  censecrate,  give  up ;  vn.  to  bffer  sk* 
crifice  ' 
SacriGcato.a,  adj.  s&criffced,  given  up 
Sacrificat6re.  sm.  a  skcrificer;  in  4bito  di  — ^ 

in  a  sacrincial  h&bit 
Sacrificazidne,  sf.  a  sacrificing,  6ffering  up 
Sacriffcio,  sacrifizio,  sm.  a  sacrifice 
Sacrilegamehte,  cuiv.  skcrilegioosly 
Sacriiegio,  sm.  skcrilege,  profanation 
Sacrilege, -a,  adj.  sacrilegious;  sm.  one  guilty 
of  skcrilege;  an  impious  person,  an  infidel 
Sacristino  ,  tm.    skcristan  ,   vestry -keeper; 

sexton 
Sacristfa,  sf.  the  sacristy  ;  the  vestry 
S4cro,-a,  adj.  s4cred,  h&llowed,  h6ly,  ednse- 
erated;  il  skcro  coliegio  ,  the  sacred  c61- 
lege;  cdse  s4cre,  s4cred  things;  s&cromdr- 
bo,  the  (filing  sickness  ;  dssos&cro,  tbeos- 
sacrum ;  sAcro,  execrable,  accUrsed 
Sacros4nto,  -a,  adj.  s&cred,  b61y,  inTiolabla 
Saddnceo,  sm.  a  Skdducee 
Saeppoiare,  va.  1.  to  prftne  or  purge  t be  vine 
Saeppol4to,-a,  adj.  pruned  ,  Idpped  oflT 
Saeppolo,  sm.  a  bow^  cr6ss-bow;  a  vine  shoot 
Saetta,  sf.  an  arrow;  a  thiinderbolt,  the  elec- 
tric fluid;  a  shn-beam  ;  a  rkbbet  plane;  4 
trikngular  chandelier ;  a  lancet ;  tbe  gnd* 
monofashndial,  baud  of  a  watch;  tlie  plant 
sagitla  acqu^tica ;  the  coostellMion  of  tho 
irrow 
Saett^me,  sm,  a  lot  of  krrows 
Saettamento,  sm.  the  shooting  or  d&rting  Sir- 
rows 
Saett&nte,  adj.  who  shoots  or  darts  arrows 
Saettire,  van.  1.  to  shoot,  dart,  let  fly  an  kr» 
row ;  to  shoot,  wound  ,  kill  with  an  arrow 
or  dart ;  saetta  il  s61e  ,  the  sun  darts   hit 
rays  ;  saett&re  sentensa,  to  hurl  a  sintencei 
to  fblminate,  anathematize 
Saett&ia,  sf.  an  jtrrow-sbot;  a  bdwshot 
Saett&to ,  -a  ,  adj.  shot ,  pierced  with  an  ^r* 
row;  saettAte  pardle,  winged  words,  sUngiDf 
remarks 


Vkie,    mete,    Mte,    D6te,    tAbe;  -    fitt,    met,    bit,    Ii6t,    iftb;    -    ttr,    ptqii«» 


SAE 


—  549  — 


SAL 


Saettat6re,  «m.  an  Archer,  a  b6wman 
Saettatrice,  tf.  a  female  ircber 
Saetlivole,  adj.  of  irchery,  of  irrowa 
SaetUa,  sf.  brigaDtiDe,  light  frigate 
Saetlidre,  sm.  an  &rcher ;  ▼.  Saettatore 
SaettoI4re,  vn.  1.  to  prune  vines;  y.  Saeppclare 
Sa^ttolo^  sm.  T.  Saeppolo 
Saett6ne,  sm.  the  darting  snake,  ac6ntias 
Saettiime,  sm.  ?.  Saetlame 
Saelt6zxa,  sf.  a  small  4rrow  .  lancet 
Saftgna^  sf.  saph^na  (a  vein  in  the  leg) 
SafTlro,  sm.  a  sapphire 
Saffico.-a,  adj.  s&pphic  [poet.) 
S^a,  xf.  a  sdrceress,  a  witch 
Sag&ce,  adj.  sagacioas,  shrewd,  keen 
Sagaceroenle,  adv.  sagiciously,  c&ationsly 
Sagac6zza,x/  sag&cia.s^.  j  sagkcily  ,  perspick- 
Sagaciik,-&de-aile,  sf      \     city,  shrewdness, 

chnning 
SagapdDO,  sm.  gum  sagapdnum 
Sag^na,  sf.  a  large  trammel  net  (gio 

Saggdtto,  sm.  a  little  l&ste,  specimen;  y.  Sag- 
Saggdzza,  sf  wisdom,  prftdence,  ni6desty 
Saggi&Dte,  adj.  testing  :  that  tastes,  tries 
Saggiam^nte,  adv.  wisely  ,  sigely ,  prftdently 
Saggiire,  va.  1.  to  try, essay  (taste);  saggiire 

r  dro,  to  try  gold ;  v.  Assaggiare 
Saggi4to,-a,  adj.  essayed,  tried ;  t&sted 
Saggiat6re,  sm.  an  ass&yer,  a  trier  of  gold,  etc. 

ass&y  scales,  gold  scales 
Saggina,  sf  buckwheat;  Indian  corn 
Sagginaie,  sm.  a  corn  stalk 
SaggiD&re,  va.  1.  to  siall,  to  f&lten 
Saggin&to,-a,  adj.  mixed  with  m&ize,  fitted; 

yitdllo  sagginjito,  a  fatted  calf 
Saggin§lla,  sf  Thrkeywh^at  of  late  gr6wth 
S&ggio,  «)n.  a  taste,  ^ssay,  trial;  experiment; 
proof;  specimen,  sample,  skmple  b6tlle;  a 
sage,  a  wise  man ;  yi  do  quisto  per  saggio; 
I  give  you  this  as  a  skmple  or  specimen ; 
far  s&ggio  dell'dro,  to  try  gold 
S&ggio,-a,afl(/.  wise,  sage,  prftdent,  circumspect 
reserved,  retiring,  m6dest,'  di  ydstra condi- 
zi6ne  f&lene  sSiggi,  infdrm  us  who  and  what 
you  are;  un  saggio,  «m.  a  sage,  a  wise  ^man 
SaggittiSre,  sm.  v.  Sagittario 
Saggiudio ,  sm.  a  small  flask  giyen  as  a  s&m- 

pie ;  a  pair  of  rodney  scales 
Sagire,  sagina,  {ant )  y.  Possedere,  possesso 
Sagitt^le,  sm.  the  suture  of  the  cranium 
Sagitt&rio,  sm.  an  drcher ;  (astr.)  Sagitt&rius, 

the  archer 
Sagliente,  adj.  s&liant,  jhtting ;  ascending 
Saglim^Dto  ,  sm.  ascent,  mounting  ;  v.  Sali- 

mento 
Saglire,  on.  5.  y.  Salire 
S&go,  -a,  adj.  {ant.)  y.  Sagace 
-^  sm.  {pharm.)  sAgo 
S&gola,  sf  {sea)  a  sdttnding  line 
S&goma,  sf.  the  counterpoise  of  a  stdel-yard; 

module  cklibre 
Sigra ,  sf.  Ihe  installMion  of  a  bishop ,  the 


an^oting  or  coron4tion  of  a  king ;  a  smalt 
cannon,  a  crowd 
Sagrament&re,  ece.  y.  Sacramentare.  eec. 
Sagratina,  -6na,  sf  {vufg)  extreme  bhnger 
Sagr&lo,  -a,  adj.  v.  Saerato 
Sagrazi6ne,  sf  Annual  commemor&tion 
Sagrest&na,  sf  skcristan  nan  (ton 

Sagrest&QO,  sm.  y^stry  keeper,  skcrislan  s&x- 
SaKreslia,  sf  skcristy  ;  y6slry 
Sagr^to,  -a,  adj.  {ant.)  y.  Secreto 
S4gri  {better  sigrino),  sm.  shagrien 
Sagrific&re,  ecc.  y.  Sacriflcare,  ecc. 
Sagrificio,  -izio,  y.  SacriOzio  (lace 

Sagrista,  sm.  the  skcristan  of  the  Pope's  pk- 
S&gro,  sm,  a  s4ker-hawk ;  small  fidid  piice 
Sagros&nto ,  -a  ,  adj.  scored ,  most  holy  ,  in- 
Skja,  sf  fine  thin  serge  (yiolable 

Sajetta,  sf.  thin  light  serge 
Sajdtto,  sm.  small  dohblet;  w^iscoat 
Sajme,  sm.  {ant )  hog's  grease,  hog's  lard 
S4jo,  saj6ne,  sm.  dohblet,  close  coat,  jirken 
Saj6rna,  sf.  a  kind  of  long  robe 
Sajdlto,  sm.  y.  Sajone 

Sala,  sf  a  hall,  (sdrvants'hall),  dining  room; 
sword  grass;  bhrdock;  kxle-tree;  s4la  ter- 
r^na,  a  pirlour ;  sala,  sala  di  ricevim^nto, 
a  drawing-room 
Sal4ce,  adj.  salacious,  libidinous 
$alagi6ne,  sm.  silting,  pickling 
Salaroel^ccbe,  sf.  a  salkm,  ^Turkish  bdw) 
$alam4odra,  sf  a  salamander 
SalamaodrMo,  -a,  adj.  of  a  salamknder 
Sal4me,  sm.  silt  meat,  sausages,  ham,  etc. 
Salamistra,  sf  a  learned  I4dy.  a  blue-st6cking 
Salamistr4re,  vn.  l.to  enictthe  blue-stocking 
Salamlstreria,  sf.  pedantic  self  sufficience 
Salaroistro,  sm.  a  would-be  wit;  a  pr6ser 
Salam6ja,  sf.  brine,  pickle 
Salam6oa,  sf.  i.  Sapulona,  salamistra 
Salam6ne,  sm.  a  sklmon;  y.  Salmone 
Ssl4re,  va.  i.  to  salt  (ward 

Salari4re,  vn.  1.  to  fee,  sklary,  pay  a  salary,  re- 
Salari4to,-a,  adj.  salaried,  hired,  feed, paid; 

mercenary ;  —  sm.  a  hired  servant 
Sal4rio,  sm.  salary,  w4ges,  s^ryant's  wages , 
appointment,  fee 

Salassire,  van.  1.  to  blee,  let  blood,  draw  or 
brdathe  a  yein ;  f&rsi  salass4re,  to  get  one's 
self  bled,  be  bled 
Sal4sso,sm.  {chir.)  a  blfiod -letting ;  (vefer*) 
fl^am ;  dggi  gli  banno  f4ilo  tre  sal4ssi ,  he 
has  been  bled  three  times  to-day 
Salataminte,  odv.  with  salt,  with  much  salt 
Sal4to,  sm.  salt  pork.s&lted  meat,  dried  meat 

^a,  adj.  silted,  salt,  briny ;  costly 

Sal4yo ,  -y6so  ,  -a,  adj.  {ant. )  dirty  (white) 
S41ce,  sklice,  sm.  a  willow-tree,  willow 
Salc^to,  sm.  a  willow  plot;  an  intricate  aff&ir 
Salcigno,  -a,  adj.  ^n4rly,  kn6tty,  hard,  bad 
S4lcio,  sm.  a  willow  tree ,  willow ,  —  babiid- 

nico,  piangdnte,  a  weeping  willow 
Salcidlo,  sm.  a  withe 


ndr,  rii^e;  -  fill,  s6n,  bull;  -  fSire,  do;  -  bt»  lt°^ph;  pSIie,   b<yiy  t^l,  tSyi\;  gem,  as 


SAL 


—  660  — 


SAL 


S61da,  if.  sdlder,  glAe.  gum 

Saldano^Dle,  adv.  st&uncbly,  firmly ,  gtbrdily 

Saldam^Qio ,  («m.  the  s61deriDg  ,  st6ppiDg, 
st&uDCbiDg,  healing  up;  ddsing;  final  set- 
tlement ;  ii  saldamlnto  d  'un  c6Dto,  the  sM- 
tliDg  aod  p&ying  off  an  account,  the  cldting 
an  account,  vinding  up  an  affair 

Sald^re, va.  i.  tos6lder,  close,  heal  ap;sa)d&re 
ana  pSnlola,  to  solder  a  pot;  —  unaferita, 
to  heal  up  a  ivound ;  •—  un  c6nto  ,  to  ba- 
lance, s^UtO  or  close  an  account 

Sald&to  ,  -a ,  adj.  sdldered  ,  cl6sed ,  settled ; 
cdnto  saldMo,  a  cl6sed  or  settled  acc<nint 

Saldatojo,  sm.  a  s61dering-iron 

Saldal6ra ,  if.  a  s61dering  ,  cl68ing  ,  healing 
up;  the  sMtling  an  accdiunl;  the  scar  left 
by  a  wound  or  sore ,  a  mark ,  a  seam :  the 
spelter  used  in  sdldering,  sdlder 

Sald^zza,  tf.  firmness,  solidity ;  staunchness, 
steadfastness  ,  slbrdiness  ,  unshrinkingness 

S&ldi,  interj.  courage  I  be  firml  steady  1  hold 

S41do  ,  -a ,  adj.  sound  ,  whole ,  solid,  firm  ; 
massiTe,  massy;  staunch,  steady,  steadfast, 
stout,  stalwart,  unflinching,  sound,  healthy 
(balanced,  settled  ,  closed  ;  y.  Saldato)  star 
saldo,  to  stand  firm,  hold  out,  be  unflinching 

—  9m.  the  balance  of  an  account,  the  ba- 
lancing, settling  or  closing  an  account  ;ses' 
8&nta  fr&nchi  in  s41do  ,  sixty  francs  to  ba- 
lance; ricevuto  in  saldo,  settled 

—  adv.  firmly,  strongly,  unflinchingly 
S&Ie,  sm.  salt;  {fig.)  &ltic  salt,  wit,  acumen; 

sense,  judgment;  —  marine,  sea  salt,  —  nitro 
saltpetre,  nilre ;  s&le  fossile,  sal  gemma, 
rock  salt,  sal  d'lDghilidrra,  sal  amaro,ep8om 
salts;  saper  di  s4le,  to  taste  bitter ; dOlce di 
s&le,  insipid,  flat,  mawki8b,witless;hapdco 
s&le  in  z6cca,  he  bas  little  sense;  manicarsi 
I'un  Tallro  col  sale,  to  be  at  drawn  daggers 
with  each  other ;  appOrre  il  sMe ,  to  find 
fault  with  every  thing;  s^li,  bon  mots 
Saleggi^re,  va.  1.  to  sprinkle  with  salt 
Sa1eggi4lo,  -a,  adj.  sprinkled  with  salt 
Salente,  adj,  ascending;  jiitling  out 
Saletta,  gf.  a  Utile  p4rlour,  sitting-room,  small 

dining  room ;  bad  salt 
Salgdmma,  -mo,  sfm.  mineral  salt,  rock  salt 
Sali&re,  adj.  siimptuous,  c6stly,  splendid 
Sallbile,  adj.  of  easy  ascent,  6asy  to  climb 
S41ica  ,  adj.  f»  sMic;  la  legge  sJilica  ,  the  sk- 

lie  law 
SalicAle ,  saliceto,  sm.  a  plantAtion  of  willows 
Salic&stro,  -g4stro,  sm.  wild  willow-tree 
Siilice,  sm.  a  willow-tree,  willow;  v.  Salcio 
Salic6ne,  sm.  tall  white  willow>tree,skllow-tree 
Saliera,  sf.  a  salt-cellar  (salt-box),  salt-pit 
Salificdbile,  adj.  {chem.)  salifiable 
SalignOy  sm.  white  Gardra  m&rble 
Salimb&cca,  sf.  a  mark  upon  goods;  sdal  on 
p&tenls,  etc. ;  a  kind  of  pitcher  (suit 

Salim6nto,  sm.  ascent,  ascension  ,  pride ,  in- 
Salina,  sf.  salt-pit,  salt-mill;  s&lt-cellar,  salt 


Salincdrbio,-drTio,  sm.  leap-frog  (boy*s  pUy> 
Saline,  -a,  adj.  saline,  briny,  salt,  s&ltish 
Sallre,  vn.  3.  to  ascend,  mount;  salite  le  scale^ 

come  up  stairs,  step  up 
Salire,  sm.  ascent,  mounting,  g6ing  up 
Salfri,  smp.  ascents,  Eminences,  high  pl&ces^ 
Salisc  §ndo.  -endi,  sm.  the  latch  of  a  ^oor 
Salita,  sf.  ascent;  rising  ground,  steep 
Salito,  -a,  adj.  ascended,  mounted,  raised 
Salit6jo,sm.  ladder,  steps,  hdrse  block 
Salitore,  sm.  who  goes,  climbs  or  scrkmbles  up 
Salfya,  sf.  salfya,  spittle 
Saliv&le,  adj.  sMivary,  of  spittle 
Salivire,  vn.  i.  to  expectorate,  spit,  discharge 

spittle;  va.  to  sSilivale,  cause  salivation 
Salivat6rio,-a,  flc?/.  sJilivalory;  that  promotes 

salivation 
SalivaziOne,  sf.  salivation,  expectoration 
Saliiinca,  sf.  nirdus  celtica 
S&lraa,  sf.  poet,  (soma)  biirden,  weight,  back- 
load;  spoil;  una  s&lma  di  legna^  a  load 
(back  burden)   of  wood;  corporea  s^lma, 
this  mfirtal  b6dy,  this  mortal  coil 
Salmaslro,  -a,  adj.  saltish,  brkckish 
Salmeggiam6nlo,«m.  psalmody,  psalm  singing 
Salmeggikre,  van.  1.  to  sing  psalms;  praise 
Salmeggiatore, -trice,  smf.  a  psilm-singcr 
Salraeria,  sf  bkggage,  equipage 
Sal  mi  sia,  adv.  (sMvo  mi  sia)  God  preserve  us- 
Salmista,  sm.  psalmist,  ps^lm-book 
SMmo,  sm.  a  psalm,  s&cred  song 
Salmodia^  sf.  psalmody 
Salm6ne,  salamdne,  sm.  a  salmon 
Salnitro,  sm.  nitre,  saltpetre 
Saldne,  sm.  a  great  hall,  saUon,  drawing  room 
Salottino,  sm.  a  sitting-room,  little  parlour 
Saldtto,  sm.  a  p&rlour,  a  sitting-room 
Salp&re,  va.  i.  to  weigh  Anchor,  sail,  make 
sail,  sail  off;  salpkronoieri  alle  dieci,  they 
sailed  yesterday  at  two 
Salpito,  -a^  adj.  weighed  anchor  (sailed  off) 
SalpronSlla,  sf.  salt  prunella 
S&lsa,  sf.  sauce,  seasoning;  pain 
Salsam^nto,  sm.  seasoning;  cdndiment 
Salsapariglia,  sf.  salsaparilla 
SalsSdine,  sf.  strong  siltness  of  taste ,  aerid- 
ness  in  the  blood,  heat,  breaking  out,  pim- 
ples, wine -blossoms 
Salsitto,  -a,  adj.  s&ltish,  somewhat  salt 
Sals^zza,  sf  saltness,  strong  salt  taste,  brine 
SaUiccia,  sf  a  s&usage;  far  salsiccie  di ,  to 
cut  into  inches,  to  hash,  thrash,  pound,  mill 
Salsicciajo,  sm.  a  p6rk  butcher,  s&usage  maker 
SalsicciOne,  -dtto,  sm.  a  short  thick  s&nsage 
Salsicciudlo,  sm.  piece,  bit  of  a  s&usage 
SAlso  ,  -a ,  adj.  salt,  briny,  piingent,  biting; 
icqua  s^lsa,  kcqua  di  m&re,  salt  water,  se& 
wMer ;  —  sm.  acridness  of  the  faumoars , 
beat  pimples,  piistules,  red  spots 
Salsuggine,  sf.  s&ltness,  acrid  humour,  beat 
Salsuggin6so,  -a,  adj.  that  has  salt,  brackish 
Sais&me,  sm.  salAme,  salt  meat,  iish,  siltnett 


F4t«,    mel«,    bit«,    n6t«,    ifibe;    -    I3it,    mit,    bit,    n6t,    tdb;    -    fir,    ptqne, 


SAL 


—  651  — 


SAL 


SalUbeccire  I  vn.  i.  to  skip,  frisk,  hop,  g&m- 
SalUbeiUre  |  bol;  to  leap  aboi^t,  trip  aldog 
SaltacchidDe ,  adv.  a  galtacchioDi ,  friskiDg  , 

skipping,  tripplDg  aI6Dg 
SaUanoartiDO,  «m.  small  ckonon  ;  fop^  d&ndy 
Saitambirco,  si».  coiiotryman's  j6rkia,  jacket 
Saltamioddsso,  am.  a  sbkbby  scknty  coat 
Sallaos^ccia, «/;  a  sort  of  lark  ;  a  weathercock 
Salt&nte, ad)',  jiimpiog,  skipping,  frisking 
Salt&re,  van.  i.  to  jump,  leap,  spring,  bound, 
bounce.Tault,  skip,  bop.  dance,  rebound ;  sal- 
tare  a  cav&llo,  to  spring  on  hdrseback ,  to 
yault  or  jamp  into  the  skddle ;  —  (scavalcare) 
ana  siepe,  to  leap  6ver  a  hedge ;  —  a  pie  pari 
un  capitoio,  to  skip  a  chapter ;  —  adddsso  ad 
Ado,  to  fall  upon  or  pitch  into  a  person ;  -- 
in  cdUera,  in  besiia,  to  fly  into  a  pkssion  ; 
—  di  palo  in  frisca,  to  digress,  ramble, 
skip  about;  far  saltare  una  polveridra,  to 
blow  up  a  powder  miigazine;   non  mi  f&te 
salt&re  il  grfilo,  la  mosca,  don't  prov6ke  me 
Salt&to, -a,  adj.  jumped,  bdi^Dded,  capered 
Saltat6re,  sm.  jiimper,  dkncer,  tiimbler 
Saltatrfce,  sf.  a  dancer ;  a  female  tumbler 
Saltazione,  sf.  jiimping  ,  a  leap,  a  bound 
SallRggiare,  vn.  i.  to  bounder  skip  in  dancing 
SallellAnte,  adj.  skipping,  tripping  al6ng 
Saltellare,  vn.  1.  to  skip,  frisk;  to  trip  aldng 
Saltellino,  sm.  a  little  spring,  hop,  skip 
Saltello,  sm.  a  skip,  hop,  bound,  spring 
Saltell6ne,  adv.  a  saltelione,  a  saltell6ni,  by 

bdiiknces,  springs,  bounds;  shippiogly 
Salterell&re,  vn.  1.  to  go  frisking  aboUt,  trip- 
ping aI6ng  (squib  ,  a  cracker 
Saiterello,  tm.  a  little  spring,  skip;  {pirot.)^, 
Saltero ,  -drio,  sm.  psalter,  ps&lm-book;a 

hdrn-book;  ps&ltery  (harp) ,  nun's  veil 
Saltitto,  sm.  a  little  leap,  skip,  spring 
Salticchiare,  vn.  1.  t.  Saltellare,  salterellare 
Saltimbanco,  sm.  a  mountebank;  a  biimbug 
S&lto,  sm.  leap;  jump,  skip,  bound,  (a  wood, 
poel.)i  s4lto  mortale,a86merset;sillod'un 
fi6me,  rkpids ;  a  s&Iti ,  adv.  by  fits  and  starts, 
fitfully,  in  a  desultory  manner  (fits 

Saltuariamente ,  adv.  fitfully,  irregularly,  by 
S&lva  ,  sf.  volley  ,  discarge  ;  salve  ;  tasting; 
far  la  s&ka,  to  tasie  food  (as  does  a  prince's 
Salvadan^jo,  sm.  a  child's  m6ney  box  (t&ster) 
Sakadbre,  sm.  v.  Salvatore  (teen 

Salvaflaschi,s7n.  bkltle-case,  liquor-chest,  can- 
SaWaggina,  sf.  game,  wild  fowl;  v.  SeWaggio 
Salvaggiume ,  sm.  game,  venison,  wild  fowl 
Salvagidoe,  sf.  v.  Salvazione 
Salvaguardia,  sf.  safeguard,  protection 
Salvam6nte,  adv.  safely,  whole  and  sound 
Salvamdnto  ,  sm.  s&fety ,  preservation ,  wel- 
fare ;  arriv&re  a  salvamento,  to  come  or  ar- 
rive in  safety ;  andate  in  salvamento,  God 
speed  you,  i  wish  yob  safe 
Salvanza,  sf,  v.  Salvezza,  salvamento 
Salvjire,  va.  1.  to  save,  keep,  preserve;  to  de- 
liver, free,  rescue;  to  save,  spare;  salvirsi, 


to  fly,  make  one's  esc&pe,  save  one's  self; 
Dio  vi  s^lvi,  God  save  you ;  se  Dio  mi  skl- 
vi,  as  i  hope  to  he  saved 

Salvardba,  sf.  v.  Guardaroba 

Salva&trdlla,  sf.  {bot.)  pimpernel 

Salvaticam^nle,  adv.  shyly,  unsociably  ,  rhs- 
tically 

Salvalichetlo,  -a,  adj.  r&ther  shy,  retiring, 
rustic,  unsociable 

Salvatich^sza,  sf.  wildness,  rusticity,  shynest 

Salvalicina,  sf  {ant.)  v.  Salvaggina 

Salvjitico,  -a,  adj.  wild,  savage,  ont&med; 
fer6cious,  rugged,  uociillivated ;  rustic,  rude^ 
unsdciable,  bkshful,  shy ;  luogo  salvatico,  » 
wild  place,  a  wilderness;  besiia  selv&tica, 
a  wild  beast ;  Srba  selvalica,  a  weed 

—  sm.  a  wild  ;  a  retired  w6ody  place,  a  minia- 
ture wilderness,  game;  sapere  di  selvalico, 
to  have  a  game  fi&vour,  to  smack  of  game 

Salvatic6ne,  sm.  a  very  shy,  retiring,  uns6cia« 
ble  person,  a  wild  man  of  the  woods 

Salvaticdtto,  -cuccio,  -a,  adj.  r&ther  shy, wild, 
skvage 

Salvaticume,  sm.  rusticity,  wildness 

Salvato,  -a,  adj.  saved ,  preserved,  delivered 

Salvat6ra,  -trice,  sf.  deliverer,  preserver 

Salval6re,  sm.  a  saviour,  liberator;  the  Sif 
viour 

Salvazi6ne,  sf  salvation 

S  aluberrimamente  ,  adv.  most  wh61esomely, 
very  salubriously  (some 

Saluberrimo,  -a,  adj.  very  salubrious,  whole- 

Saliibre,  acO'. salubrious,  healthful,  wh61esom« 

Salubremdnte,  adv.  salubriously,  in  health 

Salubrity,  -^de,  -&te.  sf  salubrity 

Salvezza,  sf  s&fety;  salvation 

S41via,  sf.  (bot.)  sage 

Salvi&tico,  -&to,  -a,  adj.  seasoned  with  sage 

Salvietta,  sf.  a  napkin 

Salvigia,  sf  asylum,  place  of  refuge 

Salumjijo,  sm.  a  pork  hiitcher 

Salome,  sm.  salt  meat,  fish ,  etc. ;  salt-pit 

S^lvo,  sm.  agreement,  c6ntract,  c6mpact;  mdt- 
tere  in  siilvo,  to  place  in  sVety ;  essere  \m 
salvo,  to  he  beydnd  the  reach  of  d&nger 

—  a,  adj.  safe,  sec6re;  s&no  e  s&lvo ,  safe 
and  sound ;  s&lvo  il  vero,  if  I  am  nut  mis- 
taken;— errori  (E.E.),  errors  excepted  {com.) 

Salvocond6ito,  sm.  a  safe  c6nduct ,  p&ssport, 
pass 

Salut4re,  va.  1.  to  sal6te,  greet,  hail,  hdw  to; 
salut^re  alcuno  re  o  in  rd,  to  sal6te,  or  hail 
one  king;  quel  sign6re  vi  saluta,  that  gen- 
tleman salutes  you,  bows  to  you 

—  sm.  salutation,  greeting 
— -  adj.  sklutary,  wh6lesome 

Salui&to,  -a,  adj.  saluted,  hailed,  bdwed  to 
Salutat6re,  -trice,  sm.  be,  she  who  salutes 
Salulazidne,  sf  salut&tion,  greeting,  bow 
Salute,  sf  safety,  health,  hSippioess,  salvation, 
(salutation);  I'eterna  salute,  eternal  h^ppi- 
Salut^vole,  adj.  salutary,  Useful ,  sound  (nest 


ndr,  rClde;  -  fill,  sdn,  biiU;  -  f&re,  d6;  -  by,  l^mph;   pSse,  b^i,  foU,  fSwl;    gem,ai 


SAL 


—  552 


SAN 


Salntevolmdnte,  j  adv.  I7h61e80me1y,  advanU- 
Salutiferamdnte,  )     geoasly,  usefally 
Salutifero,  -a,  adj.  salubrious,  whdiesome 
Saluto,  8tn.  a  salute,  salutation, saluting,  bow, 
pissing  nod;  percbe  non  salutate vdstro  cn-^ 
gfno?  why  don't  you  salute  yonr  cousin? 
egli  non  restituirebbe  il  salulo  ,  he  ivoald 
not  retiirn  mjr  bow  (my  salute) 
S&mbra,  sf  {ant.)  y,  Zambra 
Samb^^ca,  sf.  a  s^ckbut  (sort  of  bkgpipe) 
Sambuc&to,  -a,  adj.  made  of  ^Ider  fldi^ers 
Sambochioo,  -a,  adj.  of  elder  (tree) 
Sambuco,  tm.  an  elder  tree 
SampiSro,  sm.  a  sort  of  fig-tree,  pliim-tree,  fig 
Sampdgna,  sf.  reed,  shepherd's  pipe,  flkgeolet 
San  (for  s&nto  before  a  conitonant) ,  St. ;  Skn 
Francesco,  St .  Francis;  san  {for  s&nza)  {ant.) 
without ;  V.  Senza 
Sanabile,  adj.  curable,  sanable  ,  remediable 
Sanam^nte,  adv.  healthfully ;  ^hdlesomeiy,  sa- 
lubriously, judiciously 
6an&re,  van,  1.  to  cure  or  get  cured,  to  h^al, 
heal  up;  to  prune,  cliear,  lop;  sp&y,  c&strate 
Sanatfyo,  -a,  adj.  healing,  sknatiye 
Sanato,  sm,  y.  Senato 

a^  adj.  cured,  healed,  gelt,  spayed 

Sanal6re,  sm.  one  that  cures ;  (a  senator ,  ant.) 
Sanatdrio,-a,  adj.  healing,  sknative 
Sanazione,  sf.  c6ring,  cure,  healing,  rec6very 
3ancfre,  va  5.  to  decree,  order,  award ,  san- 
ction 
Sancolomb&no,-&na,  smf.  sort  of  vine,  grape 
Sandalo,  sm.  skndal-wood  ;  pinnace  ;  skndal 
Sandr&ca,  sf  skndar^ch;  red  drpiment 
Sanea  {ant.),  y.  Costa,  spiaggia 
Sangiovannita,  sm.  of  the  drder  of  St.  John 
Sangu4ccio,  sm.  bad  blood 
S&ogue,  sm.  blood,  a  bleeding;  a  race,  family; 
sangui,  the  menses;  farsanguedel  niso.,  to 
bleed  at  the  nose ;  brutl&r  le  m&ni  nel  s&n- 
gue,  to  imbrAe  one's  hands  in  blood;  san- 
gue  di  dr4go,  dragon's  blood  ;  metter  tutto 
a  s^ngue  e  a  fudco,  to  destr^  all  with  fire 
and  sword  ;  udmo4vido  di  singue,  a  blood- 
thirsty man ;  principi  del  sjingue  ,  princes 
of  the  blood;  yoler  cay&re  dalla  rkpa  s&n- 
'   gue,  to  try  to  make  a  purse  of  a  sow's  ear 
<t>u/(7.);rest&rs6nzas&ngue,to  remjiin  blood- 
less; far  sangne,  to  have  the  power  of  life 
and  death;  andir  a  singue,  to  be  to  one's 
mind;  ci6  mi  ya  m61lo  asangue,  I  like  that 
Tory  much;  a  s&ngue cildo, in  a  r6ry;  s&n- 
gue  freddo,  sang  froid;  bel  skngue,  a  fine 
complexion;  cominci6  a  boiiirmi  il  s&ngue, 
my  blood  beg&n  to  boil,  my  blood  was  up 
Sanguffero,  -a,  adj.  that  prodiices  or  brings 

blood;  bldodcouyeying 
Sanguiflcante,  adj.  that  makes  ch^le,  bidod 
SanguificJire,  vn.  1.  tocb^lify,  produce  blood 
Sanguificazi6ne,s/'.sanguificAlion,chyiifkclion 
Sanguigna,  sf.  bl6od  stone;  red  lead 
Sanguigno,  -a,  adj,  of  blood,  of  the  cdloor  of 


blood,  red ;  full  of  blood ,  sanguine ;  spfito 
sanguigno,  a  spittirg  of  blood ;  tempera- 
m^nto  sanguigno  ,  a  sknguine  disposition; 
piStra  sanguigoa,  a  blood  stone 
Sangnin&ccio,  sm.  a  black  pudding 
San(iuin&nte,  adj.. h\6eA\ug,  dripping  blood 
Sanguin&re  ,  vn.  1.  to  bleed;  la  ferita  comin- 
ci6  a  sanguinire^  the  wound  beg&n  to  bleed; 
sanguin&re,  va.  to  make  bloody  ,  to  imbrfte 
with  or  in  blood 
Sangui niria,  -Slla,  sf  {hot.)  bl5od-wort 
Sanguin&rio,  -a,  adj.  siinguinary,  bloody,  crtkel 
S&nguine,  sm.  {hot.)  bastard  cornel  tree 
SangoinSnte,  adj.  y.  Sanguinoso 
Sangulneo,  -a,  adj.  of  blood,  sanguine 
Sanguinilk,-ade,  'h.le;sf  consanguinity,  blood 
Sanguinolente  ,  -ento ,   a ,  adj.  b'5od-tbir8ty , 
bloody ,  sknguioary  ,  cri^el;  bloody ,  gbrj  , 
dripping  or  cdvered  with  blood 
Sanguinolentem^nte  {  adv.  with  much  bldod- 
Sanguinosaminte       i  shed,  great  slaughter 
^anguindso,  -a,  aaj.  bloody,  g6ry  ,  red ;  san- 
guioosa  battaglia,  a  bl5ody  or  sanguinary 
battle ;  sanguindsi  cad^veri ,  bldody  cdrpses, 
g6ry  bddies ;  —  sputo,  bifiody  spittles 
Sanguisuga,  sf.  a  leech,  a  bldod-sucker 
Sanicare,  va.  1.  {ant.)  v.  Risanare,  ecc. 
Sanicula,  sf.  (hot.)  sMf  hial,  sanicula 
S&nie,  sf  s&nies,  mktler  from  a  sore,  pus 
Sanific&re,  van.  i.  (an(.)y.  Risanare 
Sanioso,  -a,  adj.  full  of  pus,  sanies 
Sanitk,  -&de  ,  -ate  ,  sf  health  ,  s<$undne88  of 
body;  la  sanity  piibblica,  the  public  health; 
.    I'ufficio  della  sanilk,  the  bdard  of  health 
S4nna,  z&nna,  sf  a  wild  boar's  tusk 
Sannuto,  -a,  adj.  tusked,  h&yiog  tusks 
Sano,-a,  ad)',  healthy,  sound,  in  sound  health; 
healthful, thkt  contributes  to  health,  ivh61e- 
some  ,  salObrioos  ,  sklulary  ,  useful ,  good; 
mal  s&no,  nons&oo,  unbeallky,  unhealthful; 
s&no  e  s^lvo ,  safe  and  sound;  cibo  sano, 
wh61esome  food ;  &ria  sAna,  salubrious  iir; 
state  s&no,  take  care  of  your  self,  mind 
your  health;  mandar  s&no  uno  ,  to  send  a 
person  about  bis  business;  s&no  di  m^nte, 
s&ne  ,  in  one's  right  mind;  olio  di  s&no; 
v.  Nkfta 
Sansa,  sansdna,  s/:  (ant.)  6live  husks,  grdunds 
Sanscrito,  sm.  sknscrit  (the  Ancient  Ikngoage 

of  Hind6stan ) 
Sansiico,  sm.  {better  major&na),  marjoram 
Santk,  -&de,  -&te,  sf  {ant.)  y.  Sanity,  health; 
fare  santk  ( speaking  of  infants ) ,  to  tonch 
or  shake  papa'  s  hand ,  to  salute ;  farneti- 
c&re  a  santi,  to  talk  n6nsense  withal  being 
a  fool 
Santk,  van.  1.  to  salAte,  kiss  one's  hand 
S&nta  B&rbara,  sf  {sea)  gbn-powder-room 
Sant&gio,  -a,  smf.  lord  Go  easy  l&dy  6o-^y 
Santamaria,  sf.  {bat.)  spearmint;  {omit.)  kiog- 

fisber 
Santamb&TCO,  sm.  waggoner's  frock 


F4te,    mei«,    bite,    n6te,    tube;  -  fat,    mit,    bit,    n6t,    tdb;   -  Cir,    piqutf, 


SAN 


—  553  — 


SAB 


Santam^Dte,  adv.  in  a  b61y  mSiDDer,  dev^tly 
Sautarello,  saDlerdllo,  am.  a  tittle  s&int 
Santa  sancldram ,  sm.  ( biblical )  the  inner 

sanctuary,  the  bdly  of  bdlies 
Sant^se,  sm.  a  cbdrcb-wirden 
Sant^ssa,  sf.  female  bt^oi,  de?ot6e,  c&nter 
Santificam^nto,  im.  sanctiOc&tioa 
Santificinte,  adj.  sanctifying,  making  holy 
Santific&re,  va,  1.  to  sanctify ,  make  h61y ;  to 

canonise ; si,  to  purify  one's  self,  to  be- 

c5me  sknctifted,  get  h6ly 
Santificato,  -a,  adj.  skncliffed,  made  h6ly 
Sanlificatdre,  am.  sanctifies,  that  sanctifies 
Santificazidne,  sf.  sanclificMion 
Santffico.  sm.  (ant.)  a  h9ly  person,  dev^Sut  man 
Santimdnia,  ff.  holiness;  s&nctimony 
Santinfizza,  sm.  a  canting  hypocrite 
Santino,  sm.  a  small  image  of  a  saint 
Santil^, -ade, -&te  ,  sf.  s&nctity,   h61ines8; 

sua  Santit^,  bis  H6liDess  (the  Pope) 
S&nto,  -a,  adj.  b6Iy,  s4cred,  g6d]y,  (biased); 
la  s^nta  Trinity,  the  b61y  or  blessed  Trini- 
ty ;  un   odmo  s&nto  ,  a  h6ly  man  ;  il  slinto 
.   P&dre,  the  h6ly  F&ther,  the  Pope;  la  s4nta 
Sede,  the  h6Iy  See;  il  vSnerdi  S&nto ,  Good 
Friday  ;  s&nta  Barbara  ,  the  powder  room 
in  a  ship ;   avere   una  s&nta  pazienza ,  to 
have  a  good  stock  of  p&tience 
—  sm.  a  saint,  a  bdly  person;  qualche  s&nto 
ci  ajiilerk  (some  saint  will  assist  us),  God 
will  provfde 
Sanlocchieria,  sf.  hypocrisy,  cknling 
Santdccio,  sm.  a  noodle,  ninny,  dunce 
Santolfna,  santolma,  sf.  soiilhernwood 
S&ntolo,  sm.  a  g6d-father,  spdnsor 
Santone,  sm.  a  great  saint;  a  canting  hypo- 
crite; a  sknton  (mahdmentan  mdnk) 
Santonico,  sm.  wormwood 
Santonioa,  sf.  skntonin 
Santor^ggia.  sf  (bol.)  s4?ory 
SantuAria,   irio,  smf,  sanctuary,  relic 
Santuariam^nte,  adv.  in  a  holy  manner 
S&ntula,  sf.  god-mother,  sp6nsor  (in  baptism) 
Sanluria,  sf.  relics  of  saints 
S4nza,  prep,  (ant.)  v.  Senza 
Sanzidne  ,  of  sanction  ,  approbation ,  confir- 
mation 
Sapa,  sf.  boiled  must  of  wine  (for  sauce) 
Sapdre,  va.  %  (so,  s^ppi,  sap6to)  to  know,  un- 
derstand, discern ;  to  smack,  taste,  smell  of; 
to  be  able ;  non  ne  so  nidnte ,  I  know  n6- 
tbing  of  it;  non  sapdr  piii  in  Ik  ,  to  know 
.   no  more;  saper  a  mdnte,toknow  by  heart; 
far  sap^re  ,  to  inform  ;  egli  non  sa  scrivere, 
be  cknnot  write ;  f&te  pur  se  sapete,  do  (it ) 
if  you  can  ;  non  sa  far  allro  che  b6re ,  be 
can  do  nothing  but  drink;  k%\\  sa  di   mA- 
schiOy  be  smells  of  musk;  sa  trdppo  di  s&le, 
I  it  testes  too  much  of  salt ;  s&nno  anc6r  del- 
r  antfco ,  they  smack  of  antiquity ;  sapt^r 
trdppo  di  pdvero ,  to  appear  too  poor;  sa- 
p6r  grjido  di  chechessia,  to  be  gr&leful  for 


a  thing ;  sa  di  medicina ,  be  knows  85me* 

thing  of  phasic 
—  sm.  learning.  hn6wledge,*  erudition 
Sapevole,  adj.  infdrmed,  kn6wing,  prWy  to 
Sapevolmenle,  adv.  learnedly,  with  kn6wledge 
SapiSote,  adj.  kn6wing,  wise,  Erudite 
Sapientem^nte,  adv.  wisely,  learnedly 
SapiSnza,  -Snzia,  sf,  wisdom,  kndwledge 
S4pio,-a^  adj.  (ant.)  t.  Savio 
Sapoo&ceo,-  adj.  saponaceous,  sdapy 
Saponija,  sf.  (bol.)  fuller's  weed;  ciid-wort 
Saponajo,  sm.  a  sdap-boiler 
Sapon&ria,  sf.  (bot.)  s6ap-berryy  4rbor  so- 
pi  nda;  (mm.)  s6ap-stone 
SaponAta,  sf  s6ap-lather,  froth  (soap 

Sapdne,  sm.  s6ap;  — -  di  Windsor,  Windsor 
Sapooeria,  sf.  sdap-manufkclory,86ap-b6iling 
Saponetto,  sm.  a  square  of  soap ,  a  w&sb-ball 
Sapor&re,  vn.  1.  to  taste,  sivour,  relish  ,  to 

eat  with  a  gusto,  drink  with  a  zest 
SaporAto,  -a,  adj.  tested,  savoured,  relished 
Sapore ,  .sm.  s&vour ,  taste  ,  relish  ,  zest ;  di 

mSzzo  sapdre,  neither  sweet  nor  sour,  half 

ripe 
Sapordtto,  sm.  a  little  taste,  s&voury  sauce 
Saporilamente,  adv.  withagiislo,  with  a  zest; 

relishingly,  charmingly,  delightfully 
Saporitino,-a,  adj.  sdmewhat  s&voury,  pi- 
quant 
Saporfto, -a,  adj.  s&voury,  t&sty,  delicious 
Saporosam^nte,  adv.  with  a  zest  or  gdsto,  de* 

Ifghlfttlly,  relishingly;  rfdere  saporosamea- 
te,  to  laugh  he&rtily 
Saporositk,  -4de,  -&te,  sf.  ^ivouriness,  relish, 

giisto 
Saporoso, -a,  ad[;.  s&voury,  r&cy,  relishing, 

delicious,  nice,  sweet,  t4sty,  chirming 
Sappa,  sf.  T.  Sapa 
Sappienle;  adj.  (fre^/ersapiSnte)  Erudite,  wise; 

dlio,  c&cio  sappiente,  strong  oil,  cheese 
Sapula,  sf.  kn6wledge.  science ,  information; 

senza  sua  saputa.  unkn6wn  to  him 
Saputamente,  adv.  knowingly,  designedly 
Saputo,  -a,  adj.  known,  wise,  kn6wiug 
Saput6na,  sf.  a  bluestocking,  a  female  wit 
Skra,  sf.  saw-fish 

SaracSnico,  -a,  adj.  s&racen ,  of  the  Sdracens 
Sarac^no,  -a ,  adj.  of  the  s&racens ,  s4racen ; 

grino  saracSno,  Indian  corn,  maize 
Saracin&re,vn.  1.  to  became  brownish  or  black 

(as  grapes  do  when  ripening) 
Saracio^sca,  sf.  saracen  lock,  porlcbllis 
Saracindsco,  a,  adj.  saracen,  of  the  s&racens 
Saracino ,  sm.  a  stake  ,  a  pale ;  smp.  grapes 

ripening  and  becdming  black 
Sarament&re,  va.  1.  (ant.)  tu  bind  by  an  oath 
Saram^nto,  sm.  (bet.  giuram^nto)  an  oath 
Sarc&smo,  sm.  a  s&rcasm 
Sikrchiagi6oe,  sarcbiamento,  sm.  weeding 
Sarcbikre,  va.  1.  to  weed 
Sarchi&to,  -a,  adj.  weeded,  rid  of  weeds 
Sarchiatore,  smn.  a  weeder 


ndr,  iMe;  -  f^lll,  86n,  btkll;  -  fkre,  do;  -  b^,  lymph;   paB<?,  b^s,  foQl;  fowl;   gem,  al 


SAR 


—  554  — 


SAV 


SftrchfatAra,  nf.  the  viediog,  rioting  oat 
Sarchiell&re,  va.  I,  to  veed  sUghtly 
Sarcbiella,  sf.  narchidlto ,  m.  a  weeding  book 
S&rchio,  8/n.  a  vdeding  hook  (sarcbie.  t.  Sar- 
Sarcfoa,  »f.  y.  Carico,  peso,  soma  (tie 

Sarcocolla,  »f.  balsam  (gum  of  a  Persian  tree) 
Sarcdfago,  sm.  a  sarcbpbagas,  stdoe-corfin 
Sarcoma,  sm.  garcdma,  flashy  excrescence 
Sarc6lico,-a,  adj.  8arc6tic,  prod&cing  flesh 
S&rda,  »f.  {min.)  corndUan  (a  stone) 
Sardigata,  af.  t.  Agata 
Sardanapal^co,  -a,  adj.  y.  Parassitico 
Sarddlla,  -ina,  »f.  a  s&rdine,  a  pilchard 
Sarddsco, -a,  adj.  of  Sardinia;  of  a  pilchard 
S&rddnico,  »m.  {min.)  the  sirdonyx 

—  a,  adj.  sarddnic,  scdrnful ,  sneering ;  rlso 
sarddnico,  a  sarddnic  laagh,  a  sneer 

Sarg&no,  sm.  sargioa,  f.  c6arse  woollen  cloth 
S&rgia,  sf.  bed-fiirniture-stuff,  serge 
Sarm^nto,  sm.  yine-braoch,  twig,  sprig 
Sarmentdso,  -a,  ad;,  y.  Sermeotoso 
Sarnacchio,  sm.  a  large  cat&rrhous  spittle 
SarDacchi6so, -a,  adj.  catslrrhous,  piluitous 
Sarp&re,  salp&re,  va.  1.  to  weigh  Anchor 
Sarrocchino,  sm.  a  leathern  rochet,  pilgrim's 

dress 
S4rta,  sf.  a  dr6ss-maker.  mkntua- maker 
S&rte,  s&rtie,  sf.  {sea)  the  shrouds,  c6rdage 
Sarti&me,  sm.  all  the  c6rdage,  ropes,  shrouds 
S&rto,  sart6re,  sm.  a  t&ilor 
Sartora,  sf.  a  mantua-maker,  dress-maker, 

sempstress,  needlewoman 
Sassafras,  sassafrisso,  sm.  {hot.)  sassafras 
Sass4ja,  sf  {hot.)  a  b^ap  of  st6oes 
Sassajadla,  sf.  a  fight  with  stones 
Sassajn6Io,  -a,  adj.  of  the  rocks 

—  sm.  a  wood  pigeon 

Sass&re,  va.  1   to  stone,  to  pelt  with  stones 
Sass&ta,  sf.  a  blow  with  a  stone;  a  rbcky  place 
Sassefrica,  sf  gdat's  beard,  (an  esculent  root) 
Sassdllo,  sass&tello,  sm.  small  stone,  pebble, 
S4s8eo, -a,  adj.  of  stone,  st6ny  (flint 

Sassetlino,  sassicello,  sm.  a  yery  small  stone, 
Sass^to,  sm.  pebbly,  st6uy  ground;  y.  Greto 
Sass^llo,  sm.  a  small  stone,  a  p6bble 
Sassi6c4re,  vn.  1.  to  becdme  stone 
Sassf fraga,  -fr&gia,  sf  stone-break,  s&xifrage 
S&sso,  sm.  stone,  pebble;  rock;  tomb 
Sassofrasso,  sassafrisso,  sm.  sassafras 
Sassolinetio,  sm.  a  yery  small  stone,  a  pebble 
Sassolino,  -udio,  sm.  a  small  stone,  pebble 
Sass6ne,  sm.  great  stone 
Sassdso, -a,  adj,  stdny,  full  of  stones 
Satan, 8Mana,sin.  j  s4tan,theddvil,eyil  spirit, 
Satanasso,  sm.      \     the  great  diyil,  Idcifer 
Sataofsmo,  sm.  wicked  Action,  witchcraft 
SatAnico,  -a,  adj.  satknie,  diabolical,  infi^rnal 
Satellite,  sm.  a  satellite,  secondary  pUnet, 

moon;  an  hnderiing,  sktellite,  depdndenl, 

ret4iner,  b&iliff 
Satellisio,  sm.  the  fbnetion  of  a  satellite  or 

tiDderling;  a  set  of  sktellites 


S&tira,  sf.  a  s&tire,  a  lamp&on 
Satir&ceia,  sf.  a  yery  bad  sit  tire 
Satir&ccio,  sm.  an  bgly  or  Ihsty  sktyr 
Satirejggi&nte,  adj.  that  a^tirfses 
Satireggi&re,  va.  1.  to  satirize,  lampoon 
Satireggi&to,  -a,  adj,  satirized,  lampooned 
SatirSllo,  -dtto,  -ioo,  sm.  a  little  sklyr 
Saiirescam^nte,  adu.  satirically 
Satir^sco, -a,  adj.  satirical,  cens6rioa8 
Satir&rsi,  sm.  satyriasis 
Satiricam^nte,  adv.  satirically,  censdrioasly 
Satirico,  sm.  a  sktirist.  writer  of  satires 
— a,  adj.  satirical,  stinging,  tart 
Satirio,  satiridne.,  sm.  rkgwort,  saltrion 
Satirizz&re,  va.  1.  to  sMirise,  lampoon 
Satiro,  sm.  a  satyr;  a  boor;  a  sktirist 
Satirdgrafo,  sm.  a  writer  of  s&tires 
Salisdazidne,  sf.  bail,  security,  cautioning 
Satisfare,  satisfjilto,  ecc.  y.  Soddisfare,  ecc. 
Satisfattdrio,  -a,  ad,j.  satisfactory 
Satisfazi6ne,  better  soddisfazione 
Satiyo,-a,  adj  fit  to  be  sown,  planted 
Satdlla,  sf.  fill,  belly-full,  hide-fall 
SatoUamento  ,  sm.  satfety  ,  the  biing  filled , 

satisfied,  glhtled;  gdrging,  repletion 
Saloll&nza,  sf.  satiety,  cluing,  gdrging 
Satoll4re,  va.  1.  to  fill,  satiate,  gorge,  glut; 

to  satisfy,  sjitiate,  sate 
Satoll4to,-a,  adj.  satiated,  satisfied,  sited 
SaloU^zza,  -itk,  sf.  y.  SatoUamento 
Satdllo,-a,  adj.  sitiated,  gorged,  gliilted 
Sal6ro,-a,  adj.  satiated,  cr&mmed,  gliitted 
Satrapia,  sf.  dignity,  6ffice  of  a  satrap 
Satr&pico,  -a,  adj.  of  a  sitrap 
Sitrapo,  sm.  satrap,  Persian  g&yernor 
Satrap6ae,  sm.  a  man  of  impdrtance,  a  swell 
Satur4re,  va.  1.  to  saturate,  sate 
Saturate,  a,  adj.  saturated 
Saturazidne,  sf  saturation 
Satur^ja,  sf  {lal.,  bot.)  sifory 
Saluritk,  sf.  the  being  sMurared,  s4tednes8 
Saturnile,  -alizio ,  -a,  adj.  of  the  saturnalia 
Saturnili,  smp.  saturnjilia 
Saturnine,  -a,  cUij.  saturnine,  austere,  doll 
Saiurnit4,  sf.  melancholy, misanthropy, spleen 
SatCirnio,  -a,  adj.  y.  Saturnino 
Saturno,  sm.  {astr.)  saiurn;  (mm.)  lead 
Saturo,  -a,  ctdj.  y.   Satollo 
Save  re,  va.  3.  y.  Sapere 
Sayiamente,  adv.  wisely,  s4gely,  prikdently 
Sayiezza,  sf  wisdom,  sageness,  prQdenee 
Sayina,  sf.  the  s4vine  or  s4bine  tree 
S4vio,  -a,  adj.  sage,  wise  ,  discr^t ,  prddent, 

consid  rate,  judicious;  kndwiog,  learned, 

practised,  clever;  sm.  a  sage,  wise  man 
Saviolino,  a,  adj.  rdther  wise,  weU-informed 
Savidne,  sm.  a  yery  wise  old  man 
Sayonda,  sf.  a  16zenge,  an  kaodyne  for  conght 
Sayor4re,  va.  1.  to  s4your,  relish,  taste;   to 

eat  with  a  gusto,  drink  with  a  test;  toenjoj 
Saydre,  sm.  y.  Sapere;  (sauce,  biearedness) 
Savor6so,-a,  adj.  siyoury,  wdlltasted 


F4to,    m^,    biu,    d6U»    tibe;   >  fit,    mbX,    bit,    n6t,    thb;    -    fAr,    plqoe. 


SAV 


—  555  — 


SBA 


SaTdrra,  zavdrra,  tf,  bJillast 
Savorr&re,  va.  \.  to  bkUasl,  take  in  ballast 
SaTorrat6ri,  smp.  ligbUra,  l6adiDg  bdats 
S&orOy  adj.  sdrrel;  sauro  chiaro,  a  ligbtbay, 

ch^snat;  —  abbruci&to,  a  red  bay 
Saii&bile,  cuii.  not  iDs&liablei  easily  satisfied 
Saziabiiitk,  sf.  siliableQess 
Saiiabiimenta,  adv.  in  abiindaoce,  profusely 
SaiiameDtOf  «m.  the  s&liatiog,  sailing,  satiety 
Sazi&re,  va.  i.  to  satiate,  sktisfy,  sate,  glat 
Sazi&to,  -a»  adj.  s&tiated,  sktisfled,  gititled 
Sazietk,  -ade,  -ate,  tif.  satiety ,  fulDess ,  6ver- 

fulness 
Sazievole,  ac(;.  s^lisr;^ing  ,  niliDg,  s&tiating; 

cluing;  troublesome,  tiresome,  importunate 
Sazievolmente ,  adv.  in  a  wearisome  ,  dull, 

p&inful  manner;  tlresomely 
S&zio,  -a,  adj,  satiated,  sited,  cl^ed ,  full 
Sbaccaneggiare ,  vn.  1.  to  make  a  hiibbub , 

cl&tter 
SbaccelUre,  vn.  1.  to  shell;  strip  off,  husk 
Sbaccellato,  -a,  adj.  shelled^  husked 
Sbadacchiare ,  vn.   1.    to   yawn ;  loiter ,   be 

listless 
Sbadatlagine,  «/.  lisllessness;  inattention 
Sbadalamenle,  adv.  listlessly,  inattentively 
Sbadalello,  -a,  adj.  rather  listless 
Sbad4to,  -a,  adj.  inattentive,  listless ,  st6pid 
Sbadigtiacci4re,t;n.  1.  to  do  nolhing  but  yawn 
Sbadigiiam^nto,  9,m.  yawning,  g&ping;  a  yawn 
Sbadigiiaote,  adj.  yawning,  who  yawns 
Sbadigliare,  vn.  %  to  yawn,  gape 
Sbadiglio.  «m.  a  yawn  ;   gaping 
Sbadigliamento,sm.  a  mistake, dversigbt.drror 
Sbaglikre,  vn.  1.  to  mistake,  be  mistaken 
Sbagiiito,  -a,  adj.  mistaken,  deceived 
Sbaglio, sm.  a  mistake,  6versight,  error;  f&re 

UQO  sb&glio,  to  make  a  mistake,  to  err 
Sbaire,  vn.  3.  to  grow  pale,  be  amazed 
Sbaldanzire^  vn.  o.  to  get  cowed,  to  despond 
Sbaidanzilo,  -a^  adj.  cowed,  cr&ven^  dismayed 
Sbaldeggiare,  vn.  i.  to  grow  bold,  confident 
Sbald6re,  sm.  {fini.)  boldness,  coiirage 
Sbatestramento,  sm.  dverthrow,  rCiin,  hkvoc 
Sbalestrante,  adj.  shooting  far  off  the  mark 
Sbaleslr&re,  va.  1.  to  sh  oot  or  dart  at  a  venture, 

to  strike  far  from  the   mark:  to  be  beside  the 

question;  to  hurl,  lance,  fling,  throw 
SbaleslratamSnle,  ado.  inconsiderately 
Sbaleslr4tOj -a,  ae//.  shot  at  a  venture,  hurled 

far  from  ihe  mark :   flung,   thrown ;   hiire- 

brained,  wild,  giddy;  dcchi  sbalestr&ti,  g6g- 

gle  eyes,  wild  wandering  looks 
Sball4re,  va.  1.  to  unbkil,  unpack;  to  open 

one's  budget,  to  tell  stories^  fibs,  lies 
Sball6no,  sm.  a  st6ry-l6ller,  romancer,  liar 
Sbalordimeoto,  sm.  bewilderment^  disin&y 
Sbalordire,va. 3.  to  bewilder,  am&ze, confdiiod; 

to  dashj  ab&sh ,  disconcert ;  to  frighten  a 

pArson  out  of  his  wits:  to  dismay,  awe;  — 

vn.  to  he  am&zed,  bewildered,  confounded 
Sbalorditivo,  -a,  adj.  that  amazes^  confoliuds 


Sbalordfto,  -^.adj.  am&sed,coDfotlnded,  dashed: 
Sbalz&re,  vn.  1.  to  Idap,  spring,  bouBce,  daib> 
start ;  —  va.  to  throw,  fling,  cast;  to  hurl 
down,  6vertiirn  (cast 

Sbals&to,  -a,  adj.  6v«rtbrned,  thrown  down 
Sb4lzu,  sm.  a  bound,  spring,  bounce,  rebound 
Sbandamiolo,  sm.  t.  Disperdimento 
Sbandire,  van.  i.  {mil.)  to  disbknd,  dismiss 
Sbandilo,  -a,  adj.  disbanded ,  dismissed ,  dis- 
persed 
Sbandeitiriamento  sm.  bknisbment,  6iile 
Sbandeggiare,  va.  1.  to  banish,  exile 
Sbaodegniato,  -a,  adj.  banished,  Exiled 
Sbandigione,  sf.  sbandim^oto,  sm.  banishment 
Sbandire,  va.  3.  to  bknish ;  to  disbknd:  (to  re- 
call from  banishment) 
Sbandilo,  sm.  an  Axile,  a  bknished  man 

—  a,  adj.  exiled,  bknished ;  disbanded 
Sbaragli4re,  van.  1.  to  rout,  disperse,  defeat 
Sbaragli&to,  -a,  adj.  routed,  dispersed 
Sbaraglino,  sm.  bkckgammon 

Sbaraglio ,  sm.   rout,  dverthrow,  disdrder; 
mettere  a  sbar&glio,  to  jeopardize;  sbara- 
glio, a  kind  of  backgammon 
Sbar&tto,  sf.  1.  (ant.)  rout,  disdrder 
Sbaratt4re,  van.  (ant.)  to  rout,  disperse 
Sbarattato,  -a,  adj.  routed,  put  to  flight 
Sbarazz&re,  va.  1.  to  disembarrass,  disenciim- 
ber  ,  rid  ,  clear  ;  sbarazzkrsi ,  to  rid  one'  9 
self  of,  get  rid  of,  gel  clear  of  (cleared 

Sbarazzito  ,  -a ,  adj.  rid  of ,  disenciimbered, 
Sbarb&re,  va.  1.  to  uproot,  eradicate;  shave 
Sbarbateilo,  sm.  a  beardless  youth,  a  n6vice 
Sb&rb&lo,  -a,  adj.  uprooted,  sbaved,  beardless 
Sbarbazz&re,  va.  i.  to  check,  twitch  ,  rebuke; 

to  give  (one)  a  blowing  up  sc61ding 
Sbarbazz&ta ,  sf.  a  check  ,  a  twitch  with  the 
reins ;  dare  una  sbarbazz4ta,  to  give  a  good 
scolding 
Sbarbazzito,  -a,  adj.  checked,  rebuked 

—  adv.  freely,  with  unbridled  liberty 
Sbarbicamento,  sm.  uprooting,  extirpation 
Sbarbicire,  va.  1.  to  root  up,  eradicate 
Sbarc^re,  vn.  i.  to  disembark,  come  a-shore, 

land;  va.  to  disembkrk,  put  ashore,  land; 

sbarcire  merci  (mar.),  to  unl6ad  goods 
Sbarcato  -a,  adj.  disemb&rked,  Iknded* 
Sbarcatdjo  ,  sm.  quay  ,  wharf ,  slip  ,  Iknding 

place 
Sb&rco,  sm.  landing,  disembarking 
SbardelUre,  va.  1.  to  break  in  (a  colt) ;  sbar- 

delUre  dalle  risa,  to  liugh   immoderately, 

to  split  one's  sides  with  14ughing 
Sbardellatamente,  adv.  beyond  measure 
SbardellAto,  -a,  adj.  trained,  exorbitant 
Sbardeilatura,  sf,  training;  v.  Dirozzamento 
Sbirra  ,  sf.  bar  ,  rail ,  barrier ;  stop ,  gag; 

sbirre  di  ferro,  iron  bars ,  railing ;  vincere 

le  sbirre,  to  force  the  lines 
Sbarrire,  va.  1.  to  bar,  crdss- bar,  barricade; 

to  6pen  wide,  unb4r  ;  sbarr4rsi  nelle  br4c- 

cia,  to  stretch  out  one's  arms 


cdr,  rUde;  -  fill,  sbn,  biiU;  -  f4re»  do;  -  by,  l^mph;   paie,  b(^s,   f^l,  f^l;    gem,  as 


SBA 


556  — 


SBO 


Sbarr&to,  -a,  adj.  Mrred;  rodtod 
Sb&rro,  <m.  bar,  impediment,  obstacle 
Sbasorn&re,  va.  1.  {vul.)  to  gdttle,  gorge 
SbassameDto,  v.  Abbassamento  . 
Sbass^re ,  va.  1.  to  16wer  ,  diminisb ,  abMe 
(tbe  price  etc.)  (count 

Sb4s80,  sm.  {better  rib&sso) ,  abatement;  dis- 
Sbasl&re,  va.  1.  to  take  off  tbe  p^ck-saddle 
Sbataccbi&re,  va.  i.  to  beat,  knock  down;  to 
dash  to  and  fro;  sbataccbi^re  una  porta, 
to  clasb  a  door  to,  to  sbut  it  Wotently 
Sbalacchiiito, -a,  orfj.  knocked  abdut,  floored, 
clashed  to ;  dashed  here  and  there,  kgitated 
Sbaticchio,  xm.  the  beating  down,  Adoring 
Sbattagliare,  van.  i  y.  Suonare  (le  campaue) 
Sb^tlere  ,  va.  2.  to  beat ,  bktler  ,  bang ,  toss , 
b&rass;  repil, abate, deduct; sbattere  le  ali, 
to  flatter ;  —  un  udvo ,  to  bJttter  ( or  beat ) 
an    egg  ;  sb&ttersi ,  to  toss  ,  striiggle ,  be 
kgitated 
Sbattezzjire.  t'a.  1.  to  make  a  person  rendiince 

the  christian  faith  ; si ,  to  deny  one'  s 

christian  name .  dis6wn    one' s  baptismal 
TOWS,  bec5me  a  renegade 
Sbattim^nto  ,  sm.  tdssing  ,  sh&king  ,  j6Uing  , 

beating,  iigit^lion;  projection,  shade 
Sb&ttito,  sm.  j  shaking,  tdssing, agitation. pal- 
Sbatti^ta,  8f.  I     pitalion,  beating;  discoUnt 
Sbatiiito,  -a  ,  ar//.  shaken  ,  tossed  ,  bettered  , 

Agitated,  dejected,  frightened;  dedhcted 
Sbavagiiare,  va.  1.  to  unm&sk,  uncdver 
Sbavagliito,  -a,  adj.  unm&sked,  uncdvered 
Sbayamdnto  ,  sm.  the  slavering ,  slkver ,  dri- 
velling 
Sbav&to,  -a,  adj.  «ith6i\t  slaver 
SbavatAra,  sf.  sikver,  f6am,  drivel;  fl4ke  silk 
Sbavazzat6ra,  sf.  the  wdtting  with  slkver 
Sbavigliare,  sbavfglio,  ecc,  va.  i.  v.  Sbadi- 

gliare,  ecc. 
Sbaol^re,  va.  1.  to  unp&ck,  take  out  of  a  trunk 
Sbeff&re,  va.  \.  to  scoff,  mock,  quiz,  derfde 
Sbeff4to,  -a,  arfj.  quizzed,  laughed  at,  m6cked 
Sbeffeggiamento,  sm.  ridicQle,  derision,  joke 
Sbeffegi&re,  va.  1.  to  quiz,  laugh  at,  ridicule 
Sbeffeggiat6re ,  sm.  b&nterer,  ro6cker,  sc6ffer 
Sbellicarsi,  vref.  1.  to  break  the  navel  string; 

si  dalle  rfsa,  to  burst  with  laughter 

Sbend4re,  va.  \.  to  unbknd,  unbind:  to  take 

off  the  bondages; si,  to  unbend,  relax 

Sberci4re,  vn.  4.  to  miss  the  inark>  miss,  fail 
Sberga,  sbergo,  «wt/'.  v.  Usbergo 
Sberleffare,  va.  1.  to  slash,  gash ;  mimic,  mock 
Sberleffe,  -Sffo,  sm.  gash,  scar;  wry  face 
Sberlingacciire,  vn.  1.  to  keep  the  carnival 
Sb^rnio,  sf.  v.  Bernia 
Sbernoccol6to,  -a,  adj.  v.  Bernoccoloto 
Sberreltlire,  van.  1.  to  salute  a  person  bat  in 
band;  to  take  off  one's  hat  or  cap  to  a  per- 
son ;  al  quale  io  fo  1'  inchfno  e  mi  sberr^t- 
to ,  to  whom  1  bow,  tiking  off  my  hat 
Sberretl&ta,  sf,  a  bow  with  utoc&vered  head, 
a  respectiul  sal6te,  a  salut&tioD  bat  in  hand 


Sberretl&tOj  -a,  adj.  unc5vered,  hat  in  hand 
Sbert&re,  va.  li  to  scoff,  laugh  at,  mock 
Sbevazzamdnto,  sm.  tippling,  sipping  often 
Sbevazz&re,  va.  \.  to  tipple,  keep  tippling 
Sb^vere.  va.  2.  to  drink  hard 
Sbezzic&to,  -a,  adj.  pecked,  h6n-pecked 
SbiadatSllo,  -a,  adj.  r&ther  pale,  light,  clear 
Sbiad^to  .  -a,  adj.  light  bine;  pMish  ,  pale, 

sickly,  bleak  ;  cavallo  sbiad&to,  a  horse  that 

has  not  had  his  oats 
Sbianc^re,  vn.  1.  to  grow  whitish,  pale,  bleak 
Sbianc&to,  -a,  adj.  whitish,  pale 
Sbiav&to,  -a,  adj.  v.  Sbiadato 
Sbiecaminte.  adv.  obliquely,  crAokedly,  8l6- 

plngly,  in  bias,  aslJtnt,  awry 
Sbiecire ,  t>n.  1.  to  slope  off;  be  awr^ ,  go 

aslknt;  to  descend  or  Idan  obliquely;  to 

bias,  to  swerve  , 

Sbifico,  -68cio,  -a,  adj.  slant,  ob'tque,  crooked; 

lavoro  f&tto a sbiSco,  work  wrou^iht  in  bias; 

per  diritto  o  per  isbieco  ,  straight  f6rward 

and  sl6pingly 
—  sm. ,  slant ,  slope ,  bias ;  lav6ro  f^to  a 

sbiSco ,  ecc. ,  v.  Sopra 
Sbietol&re,  vn.  1.  to  melt  inte  tears  wilhdutan 

Adequate  cause,  to  weep  like  a  silly  person 
Sbietlire ,  van.  1.  to  pull  out  the  wedge  or 

peg;  to  pack  off  bag  and  baggage 
Sbigottiro^nto,  sm.dism&y.  am&zement,  drdad 
Sbigottire,  va.  3  to  terrify.  i*e,  appM ;  abigot- 

tfre;  vn.  e  sbigottirsi,lo  be  dismayed,  becd- 

me  afr&id ,  desp6nd 
Sbigottitam6nte,  adv.  tremblingl  y;  with  fear 
Sbigottilo,  -a,  adj.  appMled  ;  frightened 
Sbilanciam6nto  (deficit;  outweighing:   inctl- 
Sbilincio,  sm.  \     ning  ;  binding  downwards 
Sbilanci^re,  va.  1.  to  outweigh,  weigh  down, 

incline  the  scale ;  destr^  the  equilibriam  ; 

form  a  deficit 
Sbiienco,a,  adj.  crooked,  bandy,  bow-legged 
SbarbatO;-a,  adj.  d6ped,  circumvented,  awind* 
Sbirbon&re,  va.  1.  v.  Birboneggiare  (led 

Sbirciare,  va.  I. (from  bircio),  to  look  nJirrowlj 

at :  to  peer  into  ;  to  leer  ,  6gle  ,  quiz ;  ci 

sbircia  coH'occhialiDo,  he's  l6oking  at  ns 

through  his  s^e-glass,  quizzing  us 
Sbirracchiudio,  sm.  a  little  constable  ,  iinder 

biiliff  (cbnstables 

Sbirr&glia ,  sf.  a  b6dy  of  poltce-roen  ,  lot  of 
Sbirro,  sm.  a  poltce-man,  c6nstable,  bailiff; 

dir  la  sua  ragidne  agli  sbirri ,  to  talk  to  a 

post,  to  the  winds  ;  to  talk  idly 
Sbirsacci&re,  va.  1.  to  draw  out  of  the  willek 
Sbiltare,  va.  1.  (sea)  to  unbit  the  ciible 
Sbizzarrire,  va.  3.  v.  Scapricciare 
Sboccamento,  sm.  disemb6guing,  month 
Sbocciw,  van.  i.  to  disembdgue,  empty  itself, 

rush  out ,  overfl6w ;  to  break  off  the  neck 

of  a  bottle ;  to  talk  filth 
Sboccatam^nte,  adv.  indecently,  filthily 
Sbocc&to,-a,  €uij.  discharged;  foul  mouthed; 

cavallo  sbocciito,  a  hird-mouthed  horse 


F4te,    mile,    bite,    ndle,    tiibe;    .    ftt,    mit,    bit,    n6t,    thb;   -    flLr,    ptque, 


SBO 


—  567  — 


SBR 


Sboccatdra,  tf.  the  mouth  of  a  rirer 
Sbocci&re,  vn.  1.  to  6peD  ,  expand  (as  r6- 

ses,  etc.) 
Sbocci&to,-a,  a(//.  dpened,  nofdlded,  in  bloom 
Sb6cco,  ftm.  6peDiDi{;  v.  Sboccamento 
Sbocconceilare ,  van.  1.  to  nibble,  eat  gl6«ly  ; 

mdrsel 
SboccoDcellito,  -a,  adj.  cut  iDbit8,indr8elled 
Sbotttientam^nto,  <m.  boiling,  agitation 
Sboglieol&re,  va.  i.  to  boil;  to  perturb,  distiirb, 
ann^;  vn.  to  boil  np,giirgle;  to  get  warm, 
^Dgry,  pertbrbed 
Sboglieniato,  -a  ,  adj.  bubbled  up  ,  troiibled , 

Texed 
SholzoDire,  va.  1.  to  bktler  down  (walls,  etc.) 
Sbombard4re,  va.  i.  to  bomb&rd, throw  shells 

into 
Sbombard&to,  -a,  adj.  bomb&rded,  cracked 
Sbombelt^re,  vn.  1.  to  be  Always  tippling 
Sbootadi&lo,   a,  adj.  useless,  vain,  worthless 
Sboniol&ote,  adj.  filling  down,  bellying  out 
Sbonzol&re,  vn.  4.  to  fall  down,  billy  out,  have 

a  descent  of  (he  bowels 
Sbonzolato,-a,  adj.  bellied  out,  fallen,  rttined 
Sborbottiire,  va.  1.  t.  Rimbrottare 
Sborchi&re,  va.  1.  to  take  off  the  studs,  etc. 
Sbordellamdnto,  sm.  debauchery,  rfot 
Sbordell&re,  vn.  1.  to  frequent  houses  of  ill 
fame ;  to  raster  ,  make  a  racket ,  kick  up 
a  row 
Sborrare ,  va.  l.  to  take  out  the  w&dding  or 
stufQng ,  to  6peD  one's  bhdget ,  to  rip  up 
old  sores,  tell  all 
Sborsameoto,  sm.  disbursement ,  l&yfng  out 
Sbor«&re,  va.  1.  to  disbhrse,  lay  out  (m6ney); 
ho  sborsito  otto  cdato  fr&ocbi  per  vdslro 
c6n(o,  1  have  disbiirsed  eight  hundred  francs 
for  your  account 
Sbors4to,  -a,  adj.  disbiirsed,  laid  out,  paid 
SborsatAra,  sf.  y.  Sborsameoto 
Sb6rso.  sin.  a  disbiirsement,  outlay,  sum  paid 
Sbolton4re ,  va.  1.  to  unbiitton,  rail  at,  scoff 
Sbot(oniito,-a  ,  adj.  unbiiltoned,  laughed  at 
Sbottoneggi&re,  va.  1.  to  s&tirize,  quiz 
Sbozzaccbire,  vn.  5.  to  thrive,  grow  again 
Sbozzkre,  va  i.  to  sketch,  draw  the  outlines; 

to  take  off  the  8t6pper»  from  a  c^ble 
Sbozzim^re,  va  1.  to  wash  off  the  starch 
Sbdzzo,  sm.  a  sketch,  rough  dr&ught 
Sbozzol&re,  va.  1.  to  take  the  miller's  peck;  to 

take  the  silk  cocoons  from  the  brioches 

Sbracirsi ,  vref.  1.  to  take  off  one's  small 

clothes  .  burst  one's  breeches  or  brdeching; 

strain  ivery  nerve;  leave  no  stone  unliirned 

Sbracalamenle,  adv.  excessively,  widely 

Sbrac&io,-a, afl(;.  without  one's  smili clothes; 

untrammelled,  dasy ;  delightful 

Sbracci&re,  va.  1.  to  take  out  of  the  arms 

Sbracciarsi,  vref,  1.  to  uncover  oi'toss  ab6ut 

one's  arms ;  to  lay  abdlil  one  ,  use  ivery 

Effort  (up 

SbracciitOy-a^  adj*  with  one's  sleeves  tucked 


Shricia,  tin.  br&ggart,  b6aster,  v&porer 
Sbraciita.s/:         jstirring  of  IbejQre;  b6asting» 
Sbraciaminto,sm.)    blbster;  rodomdnlade 
Sbraciire,  va.  1.  to  stir  the  fire,  livisb,  w&ste 
Sbracio,  sm.  a  stirring  the  fire,  boasting 
Sbracione,  sm.  a  great  bdaster:  a  pr6digal 
Sbraculito,-a)  adj.  without  breeches 
Sbraitire,  vn.  i.  to  make  a  gre&t  upr6ar 
Sbramire,  va.  \.  to  appease  (hiinger) ,  sate 
one's  appetite, gratify  desire;  8bramarsi,to 
be  content,  have  one's  wish 
Sbranam^nto ,  sm.  the  taring  or  dishing  to 
pieces  (rend 

Sbranare,  va.  1.  to  tear  or  dash  in  pieces , 
Sbranato.-a,  adj.  torn  in  pieces,  rent 
Sbranat6re,  sm.  that  tears  or  rends  in  pieces 
Sbrancam^nto,  sm  sipariting  from  the  flock, 

wandering  from,  striying,  erring 
Sbrancare,  va.  1.  to  take  or  separate  from  the 
flock,  to  cause  to  stray ,  to  lop  off,  break; 
— si,  to  stray,  separate,  go  astr&y 
Sbrancito,-a,  adj.  strayed  from  the  flock 
Sbrandellire,  va.  \.  to  cut  a  bit  off 
Sbrandellito,  -a,  adj.  torn,  cut  off 
Sbrino,  $m.  a  tearing,  rending,  mingling 
Sbraltire,va.i.  to  clean,  6mply,  disenchmber 
Sbravazz6ne ,  sm.  a  bully  ,  swiggerer  ,  brag- 

gad6cio 
Sbregaccia,  sf.  a  littling  w5man,  a  tile-beirer 
Sbricconeggiire,  vn.  1.  to  lead  an  ill  life,  bft 

a  riscal 
Sbricio,-a,  adj.  mean,  sorry ,  wretched 
Sbriciolire  ,  va.  i.  v.  Briciola ;  to  reduce  to 
small  crumbs  or  bits;  to  criimble,  grind, 
pound,  pdlverize,  grind  to  powder 
Sbriciolito,  -a,  adj.  ground ,  crumbled  ,  phi* 

verized 
Sbrigamento,  sm.  (xpedilion,  dispatch 
Sbrigire,  va.  1.  to  dispitch,  expedite,  histen, 
disenlingle;  sbrigire  una  faccenda,  to  dis* 
spitch  an  affair;  sbrigirsi,  to  make  baste; 
sbrigitevi,  be  quick,  make  haste;  sbrigirsi 
d'uno,  to  get  rid  of  a  p6rson 
Sbrigliatam^nte,  adv.  quickly,  expeditiously 
Sbrigativo,  -a,  adj.  expeditious,  nimble,  quick 
Sbrigilo,  -a,  adj.  dispitched,  ready,  prompt, 
done;  la  pih  sbrigita  via,  the  shortest  cut 
Sbrigliire,  va.  1.  to  unbridle,  loosen,  untie 
Sbrigliita,s/'.  j  a  check  with  the  reins  :  a  re-* 
Sbriglialdra    |     huke,  check,  ciirlain  lecture 
Sbrigliatella,  sf.  a  little  check,  slight  reproof 
Sbrigliito,-a,  adj.  unbridled,  unchecked,  loose 
Sbrizzare,  va.  1,  v.  Sprizzare;  to  break  into 

bits 
Sbroccire,  vn.  i.  to  omit;  miss;  speak  at  ran- 
Sbrdcco,  sm.  v.  Sprocco  (dom 

Sbroccalire,  va.  1.  v.  Sbrucare 
Sbrogliire,  va.  1.  to  disentangle,  clear,  rid 
Sbrogliarsi,  vrcf  1.  to  exiricite  or  rid  one's  self 
Sbrogliito,   a  adj.  Extricated,  disentingled 
Sbronconire,  va.  1.  to  make  a  clearing,  grub 
up  the  roots,  render  irable ;  to  clear 


li6r,  riidf,**  fiUl,  sdui  bull;  -  f4re,  d6;  -  bjr,  l^mph;  pSiif,  b^8|   fdul|   fowl;  gem  >  a| 


SBR 


~  558  —  'SOA 


Sbnicire,  va.i.\o  gtrip  off  leaves,  to  browse 
Sbniff&re,va.  1.  to  spirt  or  snort  oat:  tobespU, 

bespblter 
8br6fTo,  sm.  the  besphttering,  bespriokling 
Sbrttttire,  va.  1.  to  clean,  wash,  scour 
Sbocire,  vn.  1.  to  come  out  of  a  bole,  to  issue 

—  va.  l.to  draw  out,  to  ferret  out,  drive  out 
Sbucciire,  va.  1.  to  bark,  peel,  skin;  —  un  il- 

bero,  on  udvo,  to  bark  a  tree,  peel,  an  egg 

—  vn.  i.  to  blow,  6pen,  get  in  flower;  qoeste 
rdse  cominciano  a  sboc  ci&re,  these  r6sesare 
begloning  to  blov 

Sbucci&to , -a,  adj.  blown,  in  flower;  peeled, 
stripped;  batched;  rdsa  sbocci4ta,  a  full- 
blown rose 
Sbudellamdnto,  sm.  gblling,  drawing 
Sbadellare,  va.  1.  lo  gut,  draw  out  the  bowels 
Sbudellalo,  -a,  adj.  with  one's  bo<$wels  out, 
'    gutted 

SbuOTJinte,  adj.  phrBng,  bl6wing,   fuming 
SbufTare,  vn.  i.  to  fume,  pu0,  pant,  chafe,  rage 
Sbaflr&to,  -a,  adj.  fumed;  panliog  with  rage 
Sb^ffo  (sbuiT&re),  sm.  sndrling,  piifflog 
Sbugiard^re;  van.  1.  togive^one)  the  lie,  con- 
vince of  fSilsehood 
Sbugiard&to,  -a,  adj.  convinced  of  falsehood 
Sbus4re,  va.  1.  to  fleece  a  person  (at  cards), 

leave  one  penniless  (.at  play) 
i>bus&lo, -a,  ac(/.  stripped  of  all,  left  penniless 
Scabbia,  itf.  scab,  scurf,  itch;  the  scab 
Scabbiare,  va.  1.  to  cure  the  itch;  to  plane 
Scabbi^to,  -a,  adj.  cured  of  the  itch  ;  planed 
6cabbi6sa,  ttf,  i^bot.)  scabwort;  sc&bious 
Scabbioso,  -3i,  adj,  sckbby^  rough,  scMy 
Scabello,  sm.  ?.  Sgabello 
Sciibro,-a,  adj.  riigged,  gn&rly,  scrkggy,  rough 
Scabrosita,  ade-kle,  sf.  riiggedness,  hardness 
Scabr680,  -a,  adj.  rough,  kndlly,  rhgged,  sca- 
brous, gnarly,  scraggy,  hard,  intricate, 
riitted,  stony 
Scacazzamento,  sm.  looseness,  flui;  diseipition 
ScacazzJire,  van.  l.^tosquilter;  to  squ&nder  idly 
Scacckta,  sf.  a  move  at  chess  (squares 

Scacc^lo,  -i^adj.  chequered;  checked,  in  small 
Scacchi4re,  v».  1.  (vul.)  to  die 
Scacchiere ,  dro  ,  sm.  ch^s-board,  draught- 
board 
Scacciagi6ne,  sf.  scacciamSnto,  m.  a  driving 
-  away,  chasing  off.  expulsion,  expelling 
Seacciamosche,  parambsche,  sm.  a  fly-flap 
Sc&cciapeDsieri,  sm.  p&stime;  {inus  )  a  trump 
Scacciare,  va.  i.  to  drive  away,  chase,  expel, 
turn  out,  scout;  —  un  servitore,  to  turn  off 
a  servant  (ting 

Scacci&la,  sf.  exphlsion;  driving  aw&y,  scout- 
'ScacciJito,  -a,  adj.  driven  aw4y,  chassed  off, 

expelled,  tiirned  off  or  out,  scouted 
Scacciatore,  -trice,  smf  expiller;  driver  off 
Sc4cco,  sm.  a  square    in  a  ch6ss-board;  il 
giudco  degli  scicchi ,  the  game  of  chess; 
dar  lo  scicco ,  to  hurt,  injure;  ricevere  lo 
sc&cco,  to  receive  injury ;  sc&cco-m&tto,  a 


check-  mate ;  a  seaechi ,  ch^qnered  ;  vedire 
il  s6le  a  scicchi  ,  to  be  in  jail ,  to  see  the 
sun   throngh  the  gr&ted  prison  windows; 
sc4cchi ,  men  (at  draughts),  chess-men 
Scaciito,  -a,  adj.  bilked,  thw&rted,  chequered, 

checked 
Scaddnte,  adj.  falling  off,  declining,  w&ning, 
gr6wing  worse;  payable,  doe,  fStliing  due 
Scaddnza,  s/*.  fall,  dec4y;  term  of  p&yment ; 
la  scadenza  d'  una  cambiile ,  the  day  on 
which  a  bill  of  excU4n}[e  falls  due 
Scadere,  vn.  1.  to  dec4y,  declin  e,  fall  off;  fall 
due;  to  fall,  devolve;  to  be  liRbt ;  gli  scade 
per  ereditk,  it  devolves  to  him  ,  it  falls  to 
him  by  heirship:  la  vdstra  cambi&le  scide 
il  90  del  corr^ote ,  your  bill  falls  doe  on 
the  30th.  instant 
Scadim^nto,  sm.  dee&y,  decline,  fall,  rftin 
Scaduto,  -a,  adj.  decayed,  f&lteo,  f&llen  off; 
cast  down,  reduced;   (com.)  due;  famiglia 
scaduta,  a  reduced  family;  p  agamento  sca- 
duto, a  payment  due 
Sea  fa,  sf  a  skiff 

Scaffale  ,  sm.  a  book-case  ;  book-shelf;  sugli 
scaffali  della  sua  librerfa,  up6n  the  shelves 
of  bis  library 
Scaffare,  van.  1.  to  make  the  game  ^ven ;  to 
dr^w  the  game,  to  fill;  to  play  odd  and  even 
Scifo,'sm.  hulk,  bull,  c&rcass  of  a  ship 
Scaggiale,  sm.  v.  Gintura,  scheggiale 
Scagionire  va.  1.  to  aquit;to  exculpate 
Sc&glia,  sf.  the  scales  of  a  Osh,  snake,  etc. ; 
chips  of  marble,  splkngles  of  metal;  asliog 
Scaglikbile,  adj.  that   may  be  flung  or  burled 
Scagliam^nto,  sm,  throw,  flioging,  hurliog 
Scagliare,  va.  1.  to  scale;  scrape  off  the  scales; 
to  fling;  cast,  burl,  lance;  to  draw  the  long 
bow,  recount  wdoders,  fib;  —  si,  lo  toss, 
strhggle,  be  Agitated ;  —  adddsso  ad  alc6no, 
to  pitch  into  a  person,  to  fall  or  dash  op6n 
Scagli^to,  -a,  adj,  scaled;  flung,  hurled  (him 
ScagUat6re,  sm.  a  14ncer,  fllnger,  slinger 
Scaglietta,  -dla,  sf  small  scale  (of  fish,  etc.) 
Scaglioncino,  sm.  a  short  step,  little  degrto 
Scagli6ne,  sm.  stone  step,  large  mdrble  stairs, 
a  horse's  tusk;  chevron  (heraldry  ),  scaglid- 
ni  santi,  the  h6ly  stairs 
Scaglidso,  -a,  cuij.  scdiy,   c6vered  with  scales 
Scagliudia,  -dio,«/>n.  specular  is,  alpiste,  pha- 

Idris;  a  little  scale  or  shell 
Scagn&rdo,  -a,  adj.  d6g-like,  hgly,  low,  mean 
Sc4gno,  sm.  a  stool,  ckmpslool,  desk  stool; 

a  cotinting  house  {term,  genovese) 
Sc4la,  sf  a  staircase,  stairs;  a  step,  scale 
gradation ;  sea  port ,  port ,  landing  place, 
slip;  sc4la  a  chiocciola,  a  winding  stiircase 
—  port4tile,  a  ladder ;  —  movibile,  a  sliding 
sc&le ;  far  8e4la  ,  to  put  into  a  port ;  sc41a 
frinca  ,  free  ingress  and  Egress ;  salile  le 
sciile ,  walk  up  stairs;  sc&la  ,  a  geom^rieal 
scale 
ScaUccia,  tf  a  bad  stair*case,  bgly  stairs 


Ito,    mite,    bite,    n6te,    tAbe;  -  tkt,    mit,    bit,    ndt,   thb;    -   f&r,   piqiw,^ 


SCA 


—  659  — 


SOA 


Scalam&ti,  sm.  Itonness  (disease  in  hdraes) 
Scalam^nto,  sm.  Escalade,  sc&ling  a  wall 
Sca)appi&re.  vn.  1.  to  get  oat  of  a  Det,e8C&p6 
Scalappi^to,   a,  cuij.    esc&ped  from  the  toils 
Scal&re,  ta.  i.  to  sc&le,  take  by  Escalade 
Scal4ta,  sf.  Escalade,  sG^ling,  stdrming 
Scai4to,  -a  adj.  scaled,  stormed 
Scalat6re,  sm  he  that  sc&les,  storms 
Scalcagn&re,  va.  1.  to  tread  one's  heels 
Scalcare,  va.  1.  ?.  Galeare,  trincare 
Scalcheggiire,  va.  1.  to  kick,  -wince,  resist 
Scatcheria,  sf.  the  ofGce  of  a  cdrver 
Scalcidre,  va.  1.  to  kick;  wiace,  resist 
Scalcin&re,  va.  1.  to  scrape  off  the  pl&ster 
Scalcin&to,  -a,  adj.  divested  of  plaster 
Sc^Ico,  am.  a  steward  or  c^r?er  (of  meat) 
Scaldaletto  sm.  a  warning-pan 
Scaldam&ne,  sm.  hot  c6ckies  (boys'  play) 
Scatdamdnto,  sm.  w&rniog,  healing 
Scalddre ,  va.  1.  to  warm,  heat;  scald&te  il 

mio  ISlto,  warm  my  bed,  pnt  a  pan  of  coals 

in  my  bed;  scald&rsi  to  gel  warm,  kngry;  — 

al  fuoco,  to  warm  one's  self  at  tbe  fire 
Scald4to,  -a,  adj.  wiirmed,  heated 
ScaIdat6jo,  sm.  a  stdve-room,  w&rming  place 
Scaldatore,  sm.  he,  she,  il  that  warms,  heats 
ScaldaTiv&nde,  sm.   a  chi6ng-dish 
Scaldeggi^re,  va.  i.  to  knimale,  spur  on;  incite 
Scaldino,  sm.  a  sort  of  ch&6og-dish,  a  little 

cAvered  br&sier  used  by  I&dies  to  keep  their 

feet  warm 
ScalSa,  sf.  outside  stone-stairs,  steps 
Scalella,  sf.  snare,  springe,  gin,  noose 
Scaletta,  sf.  a  little  staircase,  nkrrow  stairs 
'Scatfire,  va.  3.  to  graze,  scratch,  skin  lightly 
Scalfitto.  sm.  scalfitlura,  f.  a  scratch 
Scaifllto,  -a,  adj.  scratched,  grazed,  torn 
Scalina,  sf,  a  sm&ll  private  st&ircase 
Scalin&la,  sf.  steps,  fligbl  of  steps 
Scatfno,  sm.  a  step  of  the  stairs 
Scalm^na,  sf  v  Scar  mana 
Sc&Io,  sm.  ship's  bold,  sl6ping  ground 
Scal6gno,  sm.  a  sc&llion,  shaldt 
Scal6na,  sf.  a  great  staircase 
Scal6oe,  sm.  (ant.)  v.  Scaglione 
Scalorire,  va.  3.  to  foment,  to  draw  out  the  heat 
Scalpelldllo,  sm.  a  small  chisel,  graver,  scklpel 
Scalpdllo,  sm.  a  chisel,  graver,  scalpel 
Scalpicciameoto,  sm.  tbe  stamping  underfoot 
Scalpicci^re,  va.  1.  to  stamp;  to  trample  up6n 
ScalpicciMo,  adj.  stamped  upon,  crushed 
Scalpiccio,  «m.  stamping  ,  noise  of  footsteps 
Scalpire,  va.  3.  to  carve  ,  engr&ve,  schlpture 
Scalpitam^nto,  sm.  stamping,  trampling 
Scalpititnte,  adj.  that  treads  under  foot 
Scalpiliire,  va.  1.  to  tread  or  stamp  up5n,  to 

trkmple  under  foot,  to  despise 
Scalpitato,  -a,  adj.  trkmpled,  tr6dden  ap6n 
JScalp6re,  sm.  n^sy  complaint,  a  noise;  meniir 

8calp6re,  to  raise  a  noise,  make  a  fuss 
Scalpro,  sm.  v.  Scalpeilo 
Scalterito,  y.  Scaltrito,  ecc. 


Scaltram6nte ,  adv.  chnningly,  sl;^Iy,  d^yerly 
Scaltrisza,  sf.  j  ciinning.crkfliness, finesse; 
Scaltriminto.siN.  |  shrewdness,  slyness,  wili- 

ness,  cleverness,  tact,  address 
Scaltrlre,  fa  .3.  to  sbirpen,  teach  wit,  make 

sharp  and  kn6wing;  to  trick,  gull,  take  in 
Scaltritamenle,  (ufu.  ciinningly,  sl^ly,  criflily 
Scallrfto,  -a  |  ad^.chnniog,sly,crkfty,sbarp, 
SciltrOf-a  I  shrewd,  wiiry,  wily,  kn 6 wing 
Scalzagitto,  sm.  a  ragambffin 
Scalzam^nto,  «m.  I  the  pulling  off  one'g  shoes 
ScalzatAra,  sf      i    and  st6ckinf;s;  baring  tbe 

roots  of  a  tree^  hoeing  up;  extirpating 
Scalz&re ,  va.  1.  to  take  off    one's  shoes  and 

8t6ckings ;  to  bare  the  roots  of  trees ;  to 

strip,  bare,  expAse;  to  worm  out  (a  sdcret) 
Scalz&lo,    A,  adj.  unsh6d,  b4re-footod;  seal- 

z4tomi,  and&i  a  lelto,  having  taken  off  my 

shoes  and  st6ckings  I  went  to  bed 
Scalzat6jo,sm.  t6oth  lancet,  scoring  fleam 
Scalzal6re,  -trice,  smf.  he  that  takes  off  one's 

shoes  and  stdckings,  he  she  that  worms  oat 

and  exp6ses  one's  secrets 
Sc4lzo,  -a,  adjj  iinshbd,  uiked,  bare  ;  unkrmed 
Scamat^re,  va.  i.  to  beat  off  the  dust  of  wool 
Scambiamdnto,  sm.  change, exchange^  vicissi- 
tude; —  di  pena,  commutation  of  piinisbment 
Scambiire,  va.  1.  to  exchange.  Gil  the  place  of 
Scamhi^to,  -a,  cuij.  exchanged,  commuted 
Scambiett^re,  vn.  i.  to  skip,  c4per ;  change 

often 
Scambidtto,  sm.  c&per,  g&mbol,  skip,  jump  (in 

dkncing);  a  frequent  change 
Scambidvole,  adj.  mutual,  reciprocal 
Scambievolezza,*/".  reciprocity,  mutual  change 
Scambievolmente.adj.  reciprocally,  mAlually; 

si  &mano  scambievolmdnte ,  they  love  each 

6ther 
Sc&mbio,  sm.  ch&nge  exch&nge,  b&rter;  far 

uno  sc&mbio,  to  make  an  exchange;  tdglie- 

re  in  iscambio,  to  take  one  for  audtber,  to 

mistake  ;  in  isc&mbio  di  qu6lio,  instead  of 

that 
Sc&mbio,prej9,  instead  of;  in  place  of;  dqual  to 
Scamerdre,  va.  1.  to  take  out  of;  tbe  treasury 
Scamerfta,  sf.  a  loin  or  fillet  of  pork 
Scamicikto,  -a,  adj.  shirtless ,  witboiit  one's 

shirt,  undressed;  bare,  ndked 
Scamojare,  vn.  1.  to  run  away,  sckroper  off 
Scamojato,  -a,  adj.  sc&mpered  off,  fled 
Scamonda.  s.  {bot.)  scimmooy 
Scamone&to,  -a,  adj.  mixed  wth  sc^mmony 
Scamosci&re,  va.  1.  to  dress  shkmmy  leather 
Sc&mpa,  sf  V.  Scampo 

Scampalorca,  sm.  a  scJipe-gallows,ahing-dog 
Scampam^nto,  sm.  escape,  flight,  s&fety 
Scampan4re,  va.  i.  to  ring;  to  ring  the  chimes 
Scampandta ,  sf.  the  act  of  ringing  a  bell  or 

bells ;  ringing,  chimes 
Scampell&re,  va.  1.  to  ring  the  small  bell 
Scampanio,  sm.  the  chimes,  tbe  Christmas 

chimes,  a  great  noise  or  ringing  of  bells 


ndr,  r(ide;-ftll,   sdn,   bull;  -  fire,  d6;  -  by,  It^Ph;   pa4e,  bfys,   fifiil,  fowl;   gem,  as 


SOA 


—  566  — 


SCA 


Seamp&re,  va.  i.  to  deTlver,  SAye,  rescue,  pre^ 
sirve  ,  shield ,  defend ;  scampar  la  vita  ad 
UQO,  to  save  a  person's  life;  scamp&r  la 
p6lle,  to  save  one's  ( own  )  life ;  —  vn.  to 
escape,  get  av&y ,  get  outofd&n^er,  fly 
from  Imminent  p^ril;  non  veggo  ove  scam- 
per mi  pdsso  f  I  don' t  see  where  I  can  fly 
to  for  shelter 
Scamp4tO)  -a,  adj.  rescued,  saved  ,  delivered, 

preserved 
Scampal6re,  jrm.  he  that  s&ves,  rescues,  delivers 
Sc&mpo,  sm.  safely,  deliverance,  escape,  flight; 
refuge ;  subterfuge ;  non  v'e  sc^mpo,  there's 
no  remedy  (for  it),  there's  no  ev^iding  (it) 
Scampol^tto,  -ioo,  sm.  a  small  r^moaot,  shred 
Scimpoio,  sm.  a  remnant,  bit,  remainder 
Scamtizzolo,  sm.  a  bit,  a  little  bit 
Scanal&re,  va.  i.  to  flute,  chknnel  (ch&mber), 
chkmfer;  —  un  cannone,  to  rifle  a  barrel 
Scanal&to,  -a,  adj.  channelled,  fl6ted,  rffled 
Scanalatura,  sf.  channelling,  fluting 
Sc^ncellam6ntu,  sm.  cancelling,  erasing 
Scancellare,  va.  1.  to  cancel,  er&se,  blot  out 
Sc2iucell&to,  -a,  adj.  cancelled,  er&sed 
Scan  eel  latiira,  scancel1azi6ne,  sf.  erasing 
Scancello,ffm.  book- rack,  pigeon-holes;  a  place 

to  keep  p&pers  or  account  books  in 
Scancerfa,  sf.  a  shelf,  pIMe  shelf,  dresser 
Scancia,  scansia,  sf.  book-shelf,  book  case 
Scancfo,  ndj.  slanting,  sldping,  obltque 
ScandagliAre,  va.  i.  to  sound,  take  the  soiUn- 
dings  of;  to  measure ,  calculate ,  examine 
carefully 
ScandagliMo,  -a,  adj.  sdunded,  examined 
Scandaglio,  sm.  the  lead,  a  pliimmet,  8($iinding 

line;  level,  calculation,  examination 
S6andaleggi&re,  v.  Scandalizzare  (dal 

Scandalizz&nte,  aof;.  sckndalous,  c&usingscan- 
ScandalizzAre,  va.  1.  to  scandalize,  give  offen- 
ce; occasion  scSindal,  cause  disgr&ce:  scan- 
dalizz&rsi,  to  take  offence,  to  be  scandalized, 
hurt  or  offended  (at  a  thing) 
Scandal izz&to,  -a,  adj.  scandalized,  offended 
Scandal! zzat6re, -trice,  «mf.  he,  she  who  scan- 
dalizes, causes   scandal,  brings  discredit 
upon 
Sc&ndalo,  sm.  sc&ndal,  shame,  dish6noar,  in- 
famy ;  hurt,  loss  ;  hindrance,  6bstacle ;  dis- 
sension, disunion 
Scandalosam^nte,  adv.  scandalously 
Scandaloso,  -a,  adj.  sckndalous  ,  off&nsive 
Scanddlla,  sf  small  brown  wheat,  rye 
Scandelle ,  sfp.  drops  of  oil  fl6aling  on  w&ter 
Sciindere,  van.  3.  {ant.)  to  ascend;  to  scan 
Scandescinzia,  sf.  v.  Escandescenza 
Scandigli&re,  va.  1.  to  sound,  weigh,  examine 
Scandire,  va.  3.  to  scan,  to  measure  (verses) 
Scandolezzinte,  adj.  sckndallzing 
Scandolezz4re,  v.  Scandalizzare 
Scanf&rdo,  -a,  adj.  dirty,  beggarly,  scdrvy 
Scangft,  sm.  gr6gram,  shot-silk  {stuff) 
Seanieire,  Ml.  i.  to  beat  down  (a  wall,  etc.) 


Scannaf6s80,  sm.  a  sort  of  fortiflcation 
Scann4re,  va.  i.  to  cut  (a  throat),  stick,  rain 
Scannato,  ^,  adj.  with  one's  throat  cut 
Scannat6jo ,  «m.  the  shambles;  a  cbt-throal 
Scaonat6re,  -trice,  smf.  a  cut  throat      (plac^ 
Scannellamento,  sm.  fluting,  chamfering 
ScannelU re,  van.  1.  to  wind  off.  gosh  out,  spout 
Scannell^to,    a,  adj.  wound  off;  spouted  oat 
Scano§llo,  sm.  a  stool ,  a  sort  of  writing  desk 
Scannetto,  sm.  small  stool,  bench;  cricket 
Sc&nno,  sm.  a  stool,  seat,  (bench);  asknd  bank 
Scannonezz&re,  va.  1.  to  cSinnoQ^de ,  boast  of 
Scanonizzire,  va.  1.  to  annul  the  canoniz^tioik 
Scansam^nlo,  sm.  the  avoiding, shiinning 
Scansire,  va.  1.  to  keep  or  remove  out  of  the 
way;  to  av6id,  shun;  scans^re  un  pericolo, 
to  shun  a  danger;  —  un  err6re ,  to  avoid 
an  error;  —  un  c61po ,  to  dodge  a  blow; 
scansarsi,  to  recede,  withdraw^  keep  off 
Scans^to,  -a,  adj.  shdnned,  av^ded,  dodged 
Scansat6re  sm.  one  who  shuns,  dodges,  av^ds 
Scansia,  sf.  book- case,  book- shelves 
Scansi6ne,  sf.  the  act  of  scanning  (verses) 
Sc&nso,  s.  (v.  Scansamento) ;  a  scinso  di  ogni 
equivoco,  to  avoid  all  equivocation  or  doubt 
Scanton&re,  va.  1.  to  wear  or  break  off  tho 
corners;  to  dogs  ear;  to  dodge,  shun,  eludo 
ScantoD&to,  -a,  adj.  br6ken  at  the  corners ,  etc. 
ScapSto,  -a,  adj.  reckless,  th6ugbtless,  wild 
Scapecchi&re ,  va.  1.  to  dress  (flax),    card 
(hemp) 

iirsi,  vref.  to  disentangle  one's  self 

Scapecchi&to ,  -a,  adj.  carded;  disentkngled 
Scapecchiatojo,  sm.  a  brake,  flax  comb 
Scapestr&re,  va.  1.  to  take  off  the  halter,  snap 
the  tie;  to  deb&ucb,  perv6rl, spoil,  corrhpt; 
scapeslrare,  vn.  scapestrarsi ,  to  slip  one's 
head  out  of  the  h&ller ,  to  break  tbrongh 
every  restraint,  to  rush  headlong  Into  Tioe 
Scapestratamdnte,  adv.  dissolutely,  heedlessly 
ScapestrAto,  -a,  adj.  unbridled,  unrestrained* 

unchecked;  thdugbtless,  heedless,  wild 
Scapezzam^nto,  sm.  prCioing,  16pping  off 
Scapezz4re,  va.  l.to  lop  off,  retrench;  i>eh&ad 
Scapezz4to,    a,  afj.  lopped  off,  beheaded 
Scapezz6ne,  sm.  a  slap  or  thump  on  the  head 
Scapigli^re,  va.  1.  to  riiffle.rhm pie  (one's  hair) 
Scapigliire,  -ftrsi,  vn.  1.  to  lead  a  dissoiate  life 
Scapigliato,  -a,  adj.  dishevelled;  loose,  dlssolota 
Scapigiiatura,  sf.  licentiousness ,  deb&uchery 
Scapitamento,  sm.  loss,  dkmage,  detriment 
Scapitire,  van.  1.  to  be  a  16ser,  to  lose  (instead 
of  gaining  ) ,  to  come  off  with  or  shstain  a 
loss;  amerM  piii  scapit&re  che  laidam^ota 
guadagniire,  1  would  rather  be  a  loser  tbaa 
gain  by  unw6rthy  means;  scapilaredi  on6« 
re,  di  ripulazione,  to  shffer  in  one's  bdnoor, 
fall  off  in  reputitioQ 
ScapitMo,  -a,  adj.  lost,  been  a  l^ser.shfferer 
Sc&pito,  sm.  loss,  dkmage,  injury,  dMrimeat; 
d&re  sc&pito ,  to  cause  a  loss ;  dire  o  ▼<!»« 
dere  a  sc&pito,  to  sell  at  a  loss 


Fite,    m^te,    bftfy    n6te,    tAbe^    -    At,    mit,    bU,    ttftt,   thb;   -   Or,    pique, 


gCA 


—  561  — 


SCA 


^  SeapitoR&re,  va.  1.  to  lop  off,  to  head  (trees) 
Sc&po,  sm,  sc&pus,  the  shafl  of  a  c6lamn 
ScapoUre,  sn.  a  small  bood,  caul,  sc&pulary 
—  vn.  lo  escape,  gel  away,  fly;  va.  to  liber- 
ate, r^cue,  en&ble  to  escftpe 
Scapol&to,  -a,  adj.  liberated,  escaped,  off 
Sc&polo,  -a,  adj.  free,  disengiged;  uDmirried, 

marriageable,  single ;  sm.  a  b&ctaeior 
Scapooire,  va.  5.  to  cure  a  pdrsoo's  wronghead- 
edness,  overcdme  his  6bsUnacy,  briug  him 
to  reason 
Scapon{to,-a,  adj.  cured  of  one's  6bstinacy 
Scappamento,  im.  sc4pement  (of  a  watch) 
Scapp&nte,  adj.  thatesc&pes  or  flies,  riin-aw&y 
Scapp&re ,  vn.  1.  to  escape  ,  ev4de  ,  fly  ,  run 
aw&y;  forget  one's  self;  non  mi  f4te  scap- 
p&r  la  paiidnza,  don't  tire  out  my  patience 
Scappila ,  sf.  escape ,  b6Uing  away  ,  flight , 
fliDg ,  Escapade ,  sJilly,8kit,  mad  prank; 
dversight,  slip,  mistake,  6rror 
Scappatina,  -el la,  sf.  a  little  Escapade,  slip 
Scapp&to,  -a,  adj.  esc&ped,  run  aw&y,  fled 
<Scappatdja,  sf.  a  hole  to  escape  through ,  a 

siibterfuge 
Scappell&re,  va.  4.  to  nnh6od(a  hawk);  — si, 
to  take  off  one's  hat  to,  to  salute  (a  person) 
bat  in  hand 
Scappellito,  -a,  adj.  with  one's  hat  off,  bare- 
beaded 
Scappell6tto,  sm.  a  blow  on  the  back  of  the 

head,  a  thump  on  the  head 
Scapperuccio,  sm.  a  short  cloak  (with  hood) 
Scappin&re,  va.  1.  to  foot  stdckings,  sole  shoes 
Scappin&to,  -a,  adj.  new  s61ed 
Scappfno,  sm.  sock,  foot  of  a  st6cking 
Scappon&ta,  sf.  a  birth-day  feast  on  c&pons 
ScapponSo,  sf.  a  reprimand,  reproof 
ScappocciJire,  vn.  1.  to  take  off  one's  hood;  fail 
ScappucciMo, -a,  adj.  withoiit  one's  hood 
Scappuccio,  sm.  fault,  blunder,  6versight 
Scaprestire,  vn.  1.  r.  Scapestrare 
Scaprieci&re,  v.  Scapriccire,  scapriccirsi 
Scapriccire,  va.  1.  to  cure  a  person  of  his  or 
her  vag&ries    or    whims;    to   disenchJint; 
scapriccirsi,  to  get  cured  of  one's  caprices 
or  whims,  to  conshmm&te  one's  desires  ,  to 
have  one's  belly-full,  to  be  s^ted,  cloyed 
Scapricclto,-iMo,-a,  adj.  cured  of  one's  whins, 

disenchanted,  s&ted,  cloyed 
ScJtpula,  sf.  the  blade  bone ,  sh6ulderblade , 

sckpula 
Scapul&re,  sm.  small  hood,  caul,  sc3ipulary 
Scarab&ttola,  sf.  a  glass-case,  show  window 
Scarabdo,  sm.  a  black  beetle,  scarabdos 
Scarabili&re ,  va.   1.  to  4rpeggiate,   strnm, 

scrape 
Scarabocchiire,  va.  1.  to  scribble,  scrawl 
Scarabocchiato,  -a,  adj.  scribbled,  scrawled 
Scarabocchiat6re,  sm.  a  scr&wler,  scribbler 
Scarab6cchio,  sm.  scrawl,  scribble,  scribbling 
Scarab6ne,  sm.  y.  Scarafaggio 
Scaraicchi&re,  va.  1.  to  ridicule,  mock 


Scaraochi&to,  -a,  adj.  ridiculed,  mocked 
Scarafaggio,  sm.  sekrab,  beetle,  drone  (fly) 
$carafald6ne,  sm.  servant  of  the  synagogue 
Scaraff&re,  va.  i.  to  tear  aw&y  by  force 
Scaramizzo,-a,  adj.  {of  pear  Is)  not  quite  roond 
Scaramuccia,  -6ccio,  sfm.  a  skirmish 
ScaramucciJire,  vn.  1.  to  skirmish 
Scaramucci&to, -a,  adj.  fought  by  skirmishes 
Scaravent&re,  va.  1.  to  burl,  to  lance  furiously 
Scara?eni&to,  -a,  adj.  flung  with  violence 
ScarboDChi4re,  va.  1.  to  snuff  (a  candle) 
ScareeramSnto,  sm.  release  from  prison 
Scarce  r&re,  va.  i.  lo  take  or  get  (one)  out  of 

jail,  to  release  from  prison 
Scarcer&to,-a,  adj.  released,  freed  from  prison 
Scarcerazi6ne,  sf.  v.  Scarceramento 
Sc&rco,  sm.  (po«f.)  discharging ;  t.  Scarica- 

mento 
— a,  adj.  {poet.)  discharged  ,  released,  free 
Scardass&re,  va.  1.  to  card  (wool);  to  slander 
Scardass&to,  -a,  adj.  c&rded ;  reviled 
Scardassiere,  sm.  a  carder,  wool-comber 
Scardasso,  sm.  card  (to  comb  wool,  etc.) 
Scardine,  -6ne,sm.  scardova,  f.  a  sort  offish 
Scarfer6t(o,  sm.  a  furred  bhskin,  lined  slipper 
Sc&rica,  sf.  unl6ading,  Iknding;  {mil.)  firing, 

fire;  T6lley,  discharge 
Scaricabarili,  sm.  a  of  sort  of  child's  play 
Scaricam^nto,  sm.  unl6ading,  discharge 
Scaricamir&coli,  v.  Parabol^no  ,  carot&jo 
Scaricire,  va.  1.  to  unldad,  discb&rge,  fire  off, 
let  fly;  to  fulfil,  satisfy,  ease;  scaric&re  una 
n&ve,  to  unl6ad  a  ship  ;  —  un  fuciie,  to  fire 
a  gun ;  —  nn  arco,  to  sboot  off  or  let  fly  an 
arrow ;  —  la  coscienza ,  to  ease  one's  c6n- 
science;  —  il  vdto,  to  fulfil  a  vow;  —  ii 
vdntre,  to  uol6ad  one's  stdmach;  il  Po  si 
sc&rica  nell'AdriMico ,  the  Po  discharges  or 
implies  itself  into  the  Adriatic 
Scaricato,  -a,  adj.  unl6aded,  discharged 
S6arical6jo,  sm.  a  place  where  knj  thing  is 

uDl6aded;  a  landing  place,  wharf,  quay 
Scaricazi6ne,  sf.  v.  Scaricamento 
Sc4rico,sm.  sgriivio,(v.  Scaricamento);  unl6ad- 
ing,  discbdrge,  unl6ading  place  ,  place  for 
riibbish;  justificiktion;  lo  f6ce  a  scarico  di 
coscienza,  he  did  it  to  ease  his  mind 
— a,  adj.  discharged,  unl6aded, eased, freed; 
unperturbed,  clear,  serine,  cheerful;  sc&rico 
di  pensiSri,  free  from  care;  vino  sc&rico, 
clear  wine 
Scarified  re,  va.  1.  to  scirif^ 
Scarific^to, -a,  adj.  sc&rified 
Scarificatdre,  sm.  scarificator,  scarifier 
Scariflcazi6ne,  sf.  scariflc&tion,  incision 
Scarlattina,  sf.  the  scarlet  fdver 
Scarlattino,  scarlktto,  sm,  scarlet  cloth 
Scarlatto,  -a,  adj.  of  sc&rlet  cdlour,  scdriet 
Scarm&oa,  sf.  (pleurltide),  a  pleurisy 
Scarman&re,  vn.  1.  to  take  or  have  a  pleurisy 
Scarman&lo,  -a,  adj.  seized  with  a  pleurisy 
ScarmigliirOi  va.  1.  to  rhmple,  dishevel,  rbffle; 


-*- 


ndr,  rUde;  -  fUl,  son,  hull;  -  fare,  d^;  -  b^,  l^mph;     poise,  beys,   fiSul,  fdwi;    gem,   as 
Diz.  Ital.  Ing,  36 


SCA 


—  562  — 


SCA 


— si,  to  striiggle,  wrestle,  take  each  othe^ 
by  the  hair,  pull  one  andther  about 
Scara)igli&to,-a,  adj.  rhmpled,  dishevelled 
Sc&rmigliat(ira,  sf.  riimpliog,  entkngling 
Sc&rmo,  «m.  an  6ar-peg,  (5ar-pin,  6ar-leather 
Scarnameoto,  sm.  a  sc^rifyog,  scarific&lion 
Scarn&re,  va.  1.  to  sc&rify,  cul,  slash ;  to  flay, 
to  take  away  the  skin  or  the  outside ;  scar- 
n&rsi,  to  grow  thin,  lose  one's  flesh 
Scaroascial&re,  vn.  1.  to  feast,  bknquet,  junket 
Scarnatino,  -a,  cuij.  pink,  flesh-coloured 
Scarn&to,  -a,  adj.  sc&  rifled  ;  lean,  em&ciated 
ScarnificSire,  va.  1.  to  p  ick  or  cut  ofl"  the  flesh 
ScarnificMo,-a,  adj.  divfested  of  flesh 
Scarnfre,  van.  5.  to  cut  off  the  flesh;  get  lean 
Scarnito, -a,  adj.  em&ciated,  lean,  thin 
Sckrno,  -a,  adj.  thin,  emiicialed,  lean,  bony 
Sc&rpa  ,  8f.  a  shoe ,   the  scarp  of  a  wall ;  a 

carp;  a  sckrpa,  sl6ping ,  shelving ,  oblique 
Scarpkccia,  sf.  an  old  shoe,  bad  shoe,  br6gue 
Scarpellire,  va.  1.  to  chisel,  carve,  sciilplure 
Scarpeliata,  sf.  the  str  oke  of  a  chisel ;  a  cut 
Scarpell&to,  -a,  adj.  carved,  schlplured,  cut 
Scarpellatore,  sm.  a  stone-cotter,  carver 
Scarpelletto,  sm.  a  small  chisel 
Scarpellinire,  va.  1.  to  cut.  chisel  {stones) 
ScarpelUno,  sm.  a  8l6ne- cutter,  c&rver 
ScarpSHo,  sm.  a  chisel,  graver,  sc&rpel 
Scarpell6ne,  sm,  a  1  arge  chisel 
Scarp^tta>  sf.  a  small  shoe,  a  pump 
Scarpett&ccia,  sf.  a  bad  little  shoe,  pump 
Scarpettfna,-ino,  sfm.  a  small  shoe,  lightpump 
Scarpell6oe,  sm.  a  large  pump 
Scarpinire,  vn.  1.  {vulg.)  to  walk  quickly 
Scarploo,  sm.  a  pump,  a  small  light  shoe 
Scarpi6ne,  sm.  a  scdrpion;  a  kind  of  trout 
Scarp6ne,  sm.  a  large  shoe 
Scarri6ra,  sf  a  set  or  gang  of  vagabonds 
Scarrozz&re,  vn.  1.  to  ride  in  a  coach 
Scarrozzkta.  sf.  a  drive  into  the  cohntry 
Scarrocolam^nto,  sm.  the  movement  produced 
by  pulleys ,  the  wheeling   or  riinning  of  a 

pully 
Scarrucolante,  adj,  running  on;  slipping 
Scarrucolare,  vn.  1.  to  run  on  the  pulley,  slip 
ScarrocoUto,  -a,  adj.  slipped,  riinning 
Scarsam^nte,  ac{t>.  sc4rcely,  stlntedly,  hardly, 
barely ,  sparingly  ,  poorly ;  vivere  scarsa- 
m^nte,  to  live  sparingly  or  thriftily 
Scars  ape  pe,  sf.  wild  m&rjoram,  drigan 
Scarseggi&re,  van.  1.  to  be  stinted  in,  short  or 
bare  of,  ill-supplied  with;  to  want,  fail ;  to 
be  stingy,  sparing  ;  scarce 
Scarsdila,  sf.  (belter  t4sca)  a  p6cket,  (a  purse) 
ScarselUna,  if.  a  small  pdcket  (purse) 
ScarseU6na, -6ne,  sfm.  a  large  p6cket 
Scars^tlo,  -a,  ad^j.  spare,  thin  ,  slender,  deli- 
cate, nice 
Scarsdzza,  sf  scarcity,  lack,  stinginess 
Scarsilk,  sf.  parsimony,  s&vingness,  spiring- 

ness,  stintedness ,  scarcity,  p6nury  ,  lack 
Sciirso,  -a,  adj,  short,  scarce,  stinted,  insuf- 


ficient, 8h6ri-c0ming,  lacking',  stingy,  nig- 
gardly ;  scarso  p&sto ,  a  stinted  meal ;  — ' 
fortuna ,  a  nkrrow  or  limited  fortune  ;  — 
ghinda,  a  light  guinea ;  -r-  di  dan&ro,  bare 
of  mdney ;  cdgliere  sc&rso  ,  to  fall  short  of 
the  mark 
Scartabell&re,  va.  i.  to  turn  over  the  leaves 
of  a  book,  to  give  it  a  hiisty  perftsal    (over 
Scartabellito,  -a ,  adj.  read  in  h&ste,  tamed 
Scartabellat6re,  sm.  a  superficial  reader 
Scartabello,  sm.  J   old  Useless  writings,  wriste 
ScarUficcio,       f      p&per,  a  wisle  book 
Scartamento,  sm.  rejecting.,  disc&rding 
Scart&re,  va.  i.  to  discard,  to  lay  out  one's 

cards;  to  discard,  set  aside,  reject 
Scart&la,  sf  discarding,  laying  out,  refusal 
Scarl&to,-a,  adj.  discarded,  laid  out,  r^jdcted; 
dare  nolle  scartate,  to  rep6at  what  is  already 
known,  to  deal  in  trftisms 
Scirlo,sm.  the  act  of  disc&rding;  rebhff:  scirti, 

Useless  papers  or  things,  remains,  refuse 
Sc4rzo,-a,  adj.  lithe,  nimble,  quick,  slender 
Scas&re,  va.  1.  to  turn  out  of  a  house  to  ej6ct 
Scas4lo,  -a,  adj.  turned  out,  ejected 
Scasimod^o,  adv.  for  example,  for  instance 
Scass&re,  va.  1.  to  uncase,  break  up ;  cancel 
Scass&lo,  -a,  adj.  uncased,  broken;  annulled 
Scassatura,  sf.  uncising,  taking  out  of  a  cheat 
Scassinire,  va.  1.  to  smash,  shelter,  shiver, 

splinter,  rftin,  destr^ 
Scassin&to,  -a,  adj.  smashed,  shattered,  shiv- 
ered 
Sc^sso,  sm.  pldiighed  ground 
Scastagn&re,  va.  1.  v.  Tergiversare 
Scataliiffo,  sm.  a  rap,  knock,  cuff,  thump 
Scatarrare,  van.  1.  to  spit,  to  cough  and  spit 
Scatarr&ta,  sf.  spitting,  spittle 
ScatellMo, -a,  adj.  duped,  mocked,  laughed  at 
Scatenam^nto,  sm.  unchaining,  bre&king  loose 

Scatenire,  va.  1.  to  uuchiin; si,  to  burst 

one's  chains;  skllyout,  inveigh  furiously 
Scalcn&to,  -a,  adj.  unchained,  broke  loose 
Scilola,  sf  a  box;  —  da  tabacco,  a  sohflf- 
box;  dire  una  c6sa  a  lettere  di  sc&lola ,  to 
say  a  thing  in  plain  english 
Scatoletta,  -ino,  sfm.  a  little  box 
Scaloli^re,  sm.  a  box-maker,  seller  of  boxes 
Scatol6na,   one,  sfm.  a  large  box,  cJisket 
Scatlkre,  van.  1.  to  get  unb6nt,  to  escape,  flj 

loose,  unbend,  dash  off.  d^rt  awiy 
Scattato,  a,  adj.  slSickened,  passed,  gdne  off 
Scallal6jo  ,  sm.  the  notch,  hook  or  nut  of  a 
Sc&tto,sm.  unbending,  discrepance,  leap  (bow 
Scaturiente,  adj.  springing  up ;  spouting  oat, 

willing  out,  issuing,  gbshing 
Scaturfgine,  sf  source,  spring,  fd^nlain<head 
Scaturim^nto,  sm.  the  springing  up,  willing  out 
Scalurire,  vn.  1.  to  spring,  gush,  spoat,  well 

up;  to  rise,  issu^,  flow  from 
Scalurito,  -a,  adj.  sprung,  issued,  derived 
Scavalckre,  vn.  1.  to  dismount  or  alight  from 
a  horse;  —  va.  to  dismd^nt  or  onhdrse  (a 


F&le,    miXe,    bile,    n6le,    tube;    -    fSit,    mit,    bit,    a6t,    tub;    -    fir,  pique, 


SCA 


■^  563  — 


SCE 


cavalier),  scavalc&re  altrfti ,  {fig.)t  to  .sup- 
plant a  person 
Scavalc4to,  -a,  adj.  dismd^Dted ;  supplanted 
Scavalcat6re,sm.  who  dismoQnts;  a  supplknter 
Scavalliire,  t.  Scavalcare,  ec. 
•ScaTamento,  sm.  excav&tion,  digging 
Scav&re,  va.  1.  to  ixcaTate,  dig,  hollow  out, 
Scav^to,  •  a,  adj.  Excavated,  dug;  deep 
ScaTat6re,  sm.  digger,  ddWer,  ditcher,  miner 
Scavatura,  -zidne,  9f.  excaTition,  digging 
Scavezzacdllo ;  sm.  a  fall  headlong  ,  a  break- 
neck fall;  a  rash  undertaking,  rdiuous  af- 
fair, a  broil,  jeopardy  ,  p^ril;  a  dissolute, 
d&ngeroas  man;  a  scavezzacdllo,  r^hly, 
headloDg,  precipitately 
Scavezz^re,  va.  i.  to  break,  crush,  overstr&in 
Scavezzato,-a  I  adj,  br6ken  ,  crushed,  over- 
ScaTezzo,-a     j       str&ined ,  trifling 
Sc&vo,  sm.  ixcaT&ling:  cavity,  cove,  h611ow,  pit 
Scazzellire,  vn.  1.  to  toy,  frdlic,  play 
Scazz6nte,  «m.  an  ikmbic  with  a  ffnal  spondee 
Scebran,  sf.  (hot.)  spurge,  esula 
Sceda,  sf.  raillery,  foolishness,  ndnsense ;  sce- 

de,  minutes,  notes 
Scediito,a,  adj.  railiog,  satirical,  derisive 
Scederfa,  sf.  ndosense,  mockery 
Sceglimento,  sm.  choice,  selection,  picking 
ScSgliere  j  va.  2. iscelgo.scelsi,scelto)to  choose, 
Scerre      i  *  pick,  select,  to  pi  chtup6n,  elect 
Sceglitfccio,  sm.  refuse,  siftings,  leavings 
Sceglit6re,-trfce  ,  smf.  be,  she  who  chooses 
Sceleriggine,-at4ggine   j  sf.  villany,  rascMity 
Sceleratezza,  sceleritk    (     wickedness 
Sceler4to,  a,  adj.  wicked,  villanous,  heinous 
Scellerat4ggibe,-at^zza,  sf.  |  wickedness  .  vil- 
Sceller&nza,  scelleritk         |  lany,  pirGdy 
Sceleratam^nte    j  adv.  wickedly,  perfidiously, 
Scelleratam^nte  j     maliciously ;  abominably 
Sceller4to,-a  j  adj.  wicked  ,  villanous ;  azi6- 
Sceller680,-a  j     ne  da  sceller4to,  a  villanous 

Action;  uno  sceller4to,  a  scoundrel 
Scellino,  sm.  a  shilling 
Scelo,  sm.  (poet.)  v.  Sceleraggine 
Scdita,  sf.  choice,  selection, 6ption,  choosing ; 
the  flower,  best,  el^ct,  choice;  farscdita,  to 
choose,  pick,  select;  a  sua  scelta ,  of  one's 
own  choosing,  to  one's  mind 
Scelt^zza,  sf.  cb^ceness,  oxquisiteness 
Scdito,-a,  cuij.  cbdsen,  el^ct,  choice,  best 
Scelti^me,  sm.  refuse,  trash,  leavings 
Scemamdnto,  sm.  diminution,  reduction 
Sceminte,  aa(/.  diminishing,  wJining,decl(ning 
Scem&re,  van.  i.  to  diminish,  l^sen,  dec4y 
Scem&to,-a,  adj.  diminished,  lessened 
Scematore, -trice,  smf.  a  diminisher,  abater 
•Scemo,  sm.  dimiuAlion,  redhclion,  decrease 
—  -a,  adj.  diminished  ,  decreased ,  lessened ; 
w&nting  ,  deficient ;  waning  ;  silly  ,  weak , 
imbecile,  foolish;  luna  sc^ma  ,  the  w4ning 
moon;  uno  scemo, a  fool;  cred6tech'io&bbia 
dello  scdmo  ?  do  you  take  me  for  a  fool  ? 
Scempiaggine,  sf.  foolishness ,  stupidity 
Scempiire,  va.  i.  to  unf6Id,  explain;  tdrture 


Scempiatamdnte,  adv.  foolishly,  confusedly 
Scempi4to,-a  ,  adj.  unfdlded;  foolish,  simple 
Scempietk,  scempidzza,  sf.  fdlly,  simplicity 
Scempio,  sm.  tdrture,  rack,  slaughter;  a  fool 
—  a,  adj.  single,  simple  (not  double  I),  silly, 
simple  (not  sensible) ;  uno  scdmpio,  an  im< 
beetle,  a  ninny 
Scdna,  sf  a  scene,  the  stage  ,  theatre  ;  scdna 
terza,  scene  the  third  ;  comparire  in  isc^na 
to  appear  upon  the  stage 
Seen^ccia,  sf.  a  bad  or  hgly  scene 
Scenirio  ,  sm.  4ctor*s  guide  (book) ,  a  little 
pY4y-biIl ;  the  scenes  ,  side-scenes ,  decora- 
tions 
ScendSnte,  adj.  descending,  m&king  a  descent 
ScSndere,  van.  2.  to  descend ,  to  come  or  go 
down,  to  eo  or  place  16wer,  to  be  descended ; 
scSndere  di  carrdzza,  di  cav&llo,  to  alfght; 
egli  sc^nde  d'una  budna  famiglia,  he  is  de- 
scended from  a  good  family ;  sc^ndere  86- 
pra,  to  make  a  descent  up6n;  V6\\o  scende, 
oil  is  cdming  down ,  f&lling ,  16wering  in 
price 
Scendibile ,  adj.  of  easy  descent,  easy  to  de- 
scend 
Scendimdnto  ,  sm.  descent ,  declivity 
Sceneggiamdnto ,  sm.  the  preparing  ah  event 
or  history  for  and  representing  it  up6n  the 
stage 
Sceneggi4re,  va.  i.  to  get  up  a  work  for  the 
stage  ,  to  represent  an  Action  or  event  by 
scenery  and  dialogue 
Sceneggi4to,-a,  adj.  represented  on  the  stage, 
declaimed, in  dialogue;  —  Temi  sceneggi4- 
ti,  (gram.)  Speaking  Themes 
Scenicameote,  ado.  in  a  theatrical  manner 
Scenico,  -Skfadj,  scenic,  theatrical,  dram&tic; 

il  p41co  scenico.  the  stage 
Scenograffa,  sf  the  pe  rspective  art 
Scenogr^flco,  -a,  adj.  drawn  in  perspective 
Scenopegia,  sf.  the  feast  of  tabernacles 
Scentre,  sm.  (ant.)  v.  Saputa 
Scerfffo,  sm.  a  scherif ;  a  sheriiT 
Scdrnere  ,  va.  2.  to  discern  ,  distinguish  ;  to 

single  out,  choose,  select,  pick 
Scernimento,  sm.  discernment,'distinguishing, 

singling  out,  selecting,  pitching  upon 
Scernfre  {ant.),  v,  Scernere 
Scerp4re,  va.  i.  to  tear  aw&y,  pluck  off 
— Arsi,  vref  1.  to  be  br6ken,  torn,  lacerated 
Scerp4to,-a,  adj.  broken,  torn,  lacerated 
ScerpelUto,-fno,-a,  adj.  fr&yed ,  blood-shot 
Scerpell6ne,  «/n.  a  great  bihnder,  fault 
ScSrre,  va.  2.  {better)  scegllere 
Scervell4to,-a,  a«(/.  h&re  brained,  h&lf-witted 
Scesa,  sf.  descent,  slope,  declivity ;  the  act  of 
descending ;  a  flux  of  htimours,  cold  in  the 
head;  prender  una  cdsa  a  scesa  diiesta,to 
be  6bstinately  res  dived  on  doing  a  thihg 
Sceso,-a,  adj.  descended,  sprung,  issued 
Scetticfsmo,  sm.  scepticism  {pronun.  skepti- 
cism) 


Bdr,  TUe;  -  fill,  s&n,  bull; -/ire,  do;  -  by,  lymph;  p6is<r,  b^l,  fdW,  fowl;  gem(,a8 


SCE 


^  564  — 


SCH 


Se£Uico,-ai  adj.  sceptical;  sm.  a  sc&plic 
Scetlrito,-a,  adj.  sceptred,  bearing  a  sceptre 
Se^tlro,  «m.  sciplre ;  {|ig.^  power  supreme 
SceTeramdnto,  sm.  the  setting  ap&rt,  separa- 
ting 

Soeveriate,  adj.  siveri  ng,  separating 
Sceverire  (  vo.  1.  to  s^ver ,  set  api  rt ,  single 
Scevrire  (     out;  to  separate,  remdve,  ?rean 
SceverSita,  sf.  a  separating,  severing 
Sceveralatnenle,  adv.  separately,  asUnder 
SceTer&io,-a,  adj.  separated,  86?ered,  w6aned 
Soeveral6re,  sm.  one  that  separates,  severs 
8ceTero,-a.  adj.  severed,  removed ,  wdaned 
Scevratameme,  adv.  separately,  apirt 
Sc^vro,  -a,  adj.    destitute,   deprived  (oO, 

exempt  (from) 
Scheda,  sf.  note,  billet,  poll  ticket,  poll 
Sehedula,  sf.  a  little  note,  letter 
Schi6ggia,  sf  a  chip,  splinter;  a  snag,  crag 
Scheggi&le,  vm.  a  leather  girdle 
Scheggi&re,  va.  1.  to  chip,  cnt  into  chips ,  to 
cleave,  shiver,  shelter ;  — si ,  to  burst  in 
pieces,  to  be  splintered,  sh Jittered,  shivered, 

scrkggy 
Scheggi&to,-a,  adj.  shattered ,  shivered,  splin- 
tered, chipped,  in  chips 
Seh6ggio,»m.  achip^clifif,  crag,  scrag,  splinter 

snag 
Scheggi6ne,5»i.  large  chip,  splinter,  crag,  snag 
Scheggidso,  -a,  adj.  broken,  criggy,  rbgged 
Scheggiu61a,  -uzza,  sf.  a  chip,  a  little  splinter 
Schelelrizzito,  -a,  adj.  worn  to  a  skeleton 
Scheietro,  sm.  a  skeleton,  ckrcass 
Schencire,  van.  5.  {ant.)  to  shrink,  flinch, 

swerve 
Seber&no,  sm.  asskssin,  rhfBan,  brigand 
Scheranzia,  sf.  v.  Squinanzia 
Scherelro,  sm.  v.  Scheletro  (hood) 

Schericito,  -a,  adj.  degraded  (from  the  priest- 
Sehdrma,  sf.  fencing;  maestro  di  schdrma,  a 
fencing  mister;  perder  la  scherma,  to  for- 
get one's  science,  be  at  a  n6nplas,  be  baf- 
fled; quest'affare  m'haf^tto  perder  la  schdr- 
ma,  this  affair  has  put  me  out 
Scherm&glia,  sf.  a  row,  fray,  strife,  s&irmish 
.  Schermigliare,  va.  1.  v.  Arruffare 

Scbermfre,  vn.  5.  to  fence; si,  to  def6nd 

one's  self,  schieid  one's  self,  pkrry 
Schermit6re,«TO.  afencing-master,swdrd8man 
Schdrmo,  sm.  defence,  pJirrying,  weapon 
Scbermiigio,  sm.  v.  Scaramuccia 
Scbernevole,  adj.  scdrnful,  contemptuous;  con- 
temptible, despicable 
Schernevolmeote,  adv.  scdrnfully 
Schernimento,  sm.  scorn,  scdrning,  m6ckery 
Schernire,  va.  5.  to  scorn,  scoff,  derfde 
ScherDitivo,  -a,  adj.  insiiUing,  derisive 
V  Sohernito,  •a,  adj.  scoffed  at,  scorned 
Sehernit6re,  -trice,  »mf,  a  sc6rner,  scoffer 
Scb6rno,«m. scorn,  derision;  aver«  a  scherno, 
to  scorn,  look  down  up6n ;  prdndere  a  sehdr- 
no,  to  laught  at,  deride,  scorn 


Scherndla,  sf.  sklrret  {hot.) 
Scherzamenlo,  sm.  play,  foolery,  pleasantry 
Scherzinte,  adj.  playful,  spbrtive,  jesting 
Scherzire,  van.  i.  to  trifle,  dilly,  play,  toy, 

sport;  to  jest,  joke,  banter,  be  pl4yfui 
Scherzito,  -a,  adj.  joked,  bantered       (fellow 
Scherzatore,  sm.  a  jester,  quiz,  wag,  jocular 
Scherzetto,  sm.  a  little  jest ,  joke,  trick 
Scherzevole,  adj.  facetious,  pleasant,  pl&yful 
Scherzevolmente,  ado.  playfully,  wittily 
Scherzo,  sm.  foolery,  pleasantry,   raillery, 
badinage,  jesting,  fun;  da  scherzo,  in  jest 
Scherzoseito,  -a,  adj.  a  tittle  playful,  wkggish 
Scherzosamente,  adv.  facetiously,  in  jest 
Scherz6so,  -a,  adj.  playful,  jbcular,  merry 
SchiJiccia,  sf.  a  trap  to  catch  Animals;  a  man- 
trap, pitfall,  prison  drop;  batch,  wooden  leg 
Schiacciamento,  sm.  a  criishing,  squishing 
Schiacci&re,  va.  1.  to  crush,  squash,  bruise 
Schiacci^ta,  sf.  a  thin  hard  cake,  a  scotch 

bknnock;  thin  6aten  bread 
SchiacciaUna,  sf.  a  small  thin  cake,  bknnock 
Schiacciato,-a,  a<i/.  crushed,   briiised,  flat; 

naso  schlacciato,  a  flat  nose 
Schiacciatura.s/!  a  crtishing, squishing,  braise 
Schiaffeggiare.ua.  1.  to  give  (one)  a  slap  on  the 

face,  a  box  on  the  ear,  a  cuff;  a  twit 
Schiaffeggiito,-a,a(/;.  cuffed, slapped;  insUlted 
Schiaffo,  sm.  a  slap,  box,  cuff;  twit,  insult 
Schiamazzare^  vn.  1.  to  ckckle  like  a  hen ,  to 
raise  a  terrible  noise,  to  cry  out,   bawl» 
clkmour 
Schiamazzilo,  a,  adj.  sc61ded;  clamoured 
Schiamazzatore,  sm.  a  n^sy  person,  a  briwler 
Schiamazzfo,  -&zza,  sm.  noise,  datter,  bawling 

br&wling;  a  bird-call;  a  bait,  a  lure 
Schianciaoa,  sf.  the  diagonal  line  of  a  qua- 

drilkteral  flgure 
Schiancfo,  sm.  bias,  slope,  oblique  direction, 
a  schiincio,  in  bias,  slanting,  sl6ping,  awry, 

athwart 
Schiaocire,  va.  5.  to  strike  obliquely^ 
Schiantamento,  sm.  extirpation,  uprooting  . 
Schiant&re,  va.  1.  to  wrench  away,  tear  up, 

wrest  off,  rend  (to  crack);  —  un  r&mo  d'na 

aibero,  to  tear  off  a  branch  of  a  tree 
Schiantato,  ^a,  adj,  rent,  torn^  wrenched  off 
Schiantettino,  sm.  a  snap  ;  a  fillip,  the  crkck* 

ing  of  the  kniickles 
Schianlo,  sm.  the  tearing  off,  wrenching  awiy, 

rending,  cleaving;  frkciure,  splinter,  erash, 

crack;  anguish,ldrment,  be&rt-ache;  — della 

saetta,  tb\inder>biirst,  thdnder-clap 
Scbi&nza,  sf.  scab,  scurf,  incrust&tioa 
Schi&ppa,  sf  a  r6llingpin;  an  ancient  dress 
Schiappa-legna,  sm.  a  wood-cieaver 
Schiappkre,  va.  1.  te  cleave,  slit  or  split  irood; 

egli  e  si  gr&sso  che  scbikppa,  he  U  so  UX 

that  he's  ready  to  burst 
$chiar&re,  va.  1.  to  clear  up,  el&cidate;  schia- 

rare  nn  dQbbio,  to  clear  up  a  doubt 
—  vn.  to  bec6me  clear,  clear  up 


YkX9^   ip^te,    bite,.  n6ttf,    t6bd;   ^  At,    mkX,   bU,    B6t,   thb,  -  fir,    plqne» 


SCH 


—  565  — 


SCH 


^etaaralo,  -a,  adj,  cleared  ap;  elucidated 
Scbiaratdre,  -trice,  smf.  eiAcidator,  explainer 
SchiarSa,  sf.  (hot.)  clary,  ill  heal,  wild  sa(;e 
Schiarim^nto ,  sm.  the  cUariD^:  up,  expUining 
Schiarfre,  va.  3.  to  throw  Hpht  up6D,  make 

clear,  illii8trate,  expi^io;  make  a  clearing, 
.  opeD  up,  thiD ;  schiarfre  una  difGcolt^,  una 

pardia,  to  expl&in  a  difficulty,  a  term 
—  VH.  to  get  clear,  bright,  thio 
3cbiarUo,  -a,  adj.  cleared  up;  expUined 
Schi&ita,  sf.  race,  gener&tioD,  prdgeny,  Issue 
Scbiait&re,  vn.  i.  to  burst,  burst  out;  to  be 

an&ble  to  cont4in  one's  self 
Schiattfre,  vn.  3.  to  yelp  ,  squeak;  t.  Squit- 

tire 
SchJatl6na,  «^.  a  plump  lass,  sthrdy  vomao 
Schi&Ya»  sf.  a  female  slave 
Schiaviccio,  sm.  a  rkscally  slave 
Schiav&re,  -ellire,  va.  i.  to  uunMl,  unfix 
Schiava'o,  -a,  adj  unn4iled,  unfixed 
Schiavdsco,  -a,  adj.  of  a  slave,  servile,  sUvish 
Schiavetto,  sm.  a  little  slave 
Scbiavfna,  sf  a  slave's  frock;  pilgrim's  robe, 

coarse  quilt,  blanket 

tchiavitu,  sf.     {  slavery,  captivity,  servitude, 
chiavitudine     (     b6ndage,  bonds ,  chains 
SchiJivo,  sm.  a  slave,  a  captive  (a  Idver,  pnet.)i 
adj.  obUged ,    obsequious ,  roost  obedient ; 
Tenti  schiavi,  soulh  east  winds;  schi^vo, 
schi&vone,  a  Slavonian 
Schiavolino,  >fna,  smf  a  little  slave 
^chiav6ne,  sm.  a  large,  strong,  sthrdy  slave 
Schiazzam&glia,  sf  rascality,  rabble,  mob 
Schicchieramento,  sm  scribbling,  d&ubing 
Schiccherare.m.  1.  to  scribble;  scrawl  ipitl.); 

daub ;  scrape ;  vn.  to  scribble,  write  bkdly 
Schiccherito,  -a,  adj.  scribbled,  scrawled 
SchiceheratAra,  sf  scribbling,  daubing 
Schidione,  schiddne,  sm.  a  spit  (a  dispatcher) 
Schi^na, .«/:  bSick-bone,  back,  croup,  ridge 
Schien&le,  sm.  back,  croup 
Schieoanzia,  sf  (mcd.)  a  quinsy 
Schienella,  sf.  (med.)  windgall;  trobble 
Scbienuto,  -a,  adj.  str6ng-backed,  sturdy 
Schigra,  sf.  an  army,  legion,  troop  in  brittle 
arr4y ;   squ&dron,  rank,   file,  batlklioo,  16- 
^ion,  band,  line ;  far  schiera ,  to  draw  out 
in  arr4y ;  a  schidra,  incdmpanies  or  bands; 
a  schiera  a  schiera,  by  files 
Schieramdoto,  sm.  the  dr&wing  out,  arr&ying 
Schier&re,  van.  i.  to  draw  up  in  line  of  bkltle; 

to  put  in  bkttle  arr&y;  to  arr^y 
Schier&to,  -a,  adj.  drawn  out  in  batlle-arr&y 
l^chieltam^nte,  adi).  simply,  h6nestly,  plainly, 
ciindidly,  ingenuously,    freely,  frSinkly, 
6penly 
Schiett^zza,  sf.  strai  ght-f6rwaTdne88,  upright- 
ness, pl&in-ddaling,    6peohe&rtedness,  inge- 
nuousness, frknkness,    ckndour,  sincerity, 
.  integrity 

Schietto,  -a,  adj.  pure,  unmixed  (not  adulte- 
rated): smooth  t  plain,  l^vel,  neat;  (ffg.)  down- 


right, str&ightforward,  hprighf,  plain,  h6&- 
est,  candid,  dpenhearted,  frank,  sinc^rs 
Schifa'lpdco,  adj.  shy,  coy,  prftdish 
Schifam^nte,  adv.  filthily,  dirtily;  timidly 
Schifain^nto,  «m.  16atbing,  aversion,  contempt 
Schifanza,  sf.  ?•  Schifamento 
Schifire,  van.  i.  schiv&re,  to  shun  ,  av^d^ 
elAde,  decline,  refuse;   sehif&re  (av6r  a 
schifo),  to  16alhe,  abh6r,  turn  from  with 
disgbst;  schif&rsi,  to  loathe;  mi  schffodelle 
dstriche,  (^sters  turn  my  st6mach 
Schif4to,  -a,  adj.  av^ded,  I6athed 
Schifat6re,  sm.  av^der,  disapprover,  h&ter 
Schifetlo,  sm.  a  small  skiff,  little  boat 
Schifivole,  sf  16atbiog,  despising;  tired 
SchifSzza  ,  sf.  Dustiness,  filth;  loathing,  n&u- 
sea,  disgiist ;  squeamishness, delicacy,  daiB"* 
tinpss,  scrftpolousness,  prCtdishness 
Schifiltk,  -&de,  &te,  sf.  sbynesi,  c^ness,  re* 
s^rve,  aff^c  ted  mddestyi  feigned  relhctance, 
prftdery;  aversion,  ]6athing,  niusea 
Schifiltoso,  -a,  adj.  shy,  coy,  nice»  difficult 
Schifo,  sm.  a  skiff,  a  small  boat 
— a,  adj.  nksly,  Idathsome,  n&useoug;  coy, 
shy,  retiring,  bard  to  please;  harsh,  relho* 
tant ,  6ver-nice;  d61icate,   m6dest;  u^^diio 
scblfo,  a  D&sty  fallow ;  cucfna  schffa,  a  filthy 
kitchen;  mi  fa  scbffo  il  vederlo,  the  sight 
of  it  makes  me  sick ;  prendere  a  schifo,  to 
take  a  dist&ste  ag&iost^  be  tired  of;  venire 
a  schifo,  to  16athe,  he  disghsted  with 
Schifo  samdnte,  adv.  nastily,  disgustingly 
Schif6so.  -a,  adj.  nksty,  disghsting,  nauseom 
Schfmbecio,  -dscio,  v.  Sghimbescio 
Scbinanziftk  sf.  a  quinsy 
Schinchimdrra,  sf.  an  imaginary  monster 
Schfneio,  -a,  adj.  v.  Oblique 
Schiniera,  -6re,  sfm.    greaves,  l^g-piece 
Schiodacristi,  sm.  a  h;^pocrite,  bigot,  canter 
Schiodire,  va.  i.  to  unnail,  take  off  the  nails 
Schiodatura,  sf  the  t4king  put  the  nails 
Schiom&re,  va.  i.  to  di86rder  the  hair 
SchioppeltiSre,  sm.  2.  a  fusileer 
Schioppdtto,  9m.  a  little  fowling  piece,  gun 
Schidppo,  am.  a  gun,  fowling  piece,  roiisket 
Schippfre,  vn.  5.  to  escape  cleverly, slipaw&y 
Schippfto,  -^a,  adj.  esc&ped,  gone  away  sl^ly 
Schisa  (per,  In  i)tHdv,  across,  crossways 
Schisire,  va.  1.  to  reduce  fractions 
Scbfso,  sm.  redhction  of  fractions 
Schisto,  sm.  schist,  cleaving  stone,  slate  stone 
Schilarrire  ,   vn.  i.  to  play  the  guitJLr,  to 

strum 
Schiv&re^  van.  i.  to  avSid)  shun  {dodge; —un 

e61po,  to  d6dge  a  bi6w 
Schivito,  -a,  adj.  avoided,  shhnned,  dodged 
Scbiiidere,  va.  2.  to  discl6se,  6pen,  uncdrk ;  vn, 

to  open,  or  expand  (as  flowers),  to  blow 
Scbi&ma,  sf-  froth,  foam,  scum;  scbiuma  de' 
met&Ui,  dross ,  scum;  venfr  la  schiCima  alia 
b6cca,  to  f6am  with  rage 
Schiumjinte,  adj.  foaming,  fr6thing 


ndr,  rftde:-  fUl,   i&n,   biill;  «  fare,  do;  -  b^,  lyi 


ymph ;  pSlse ,  bfyi ,  fdikl ,  fowl ;  gem ,  ^s 


SCH 


—  566  — 


SCI 


Scbium&re,  va.  1.  to  skim,  to  cream;  vn.  to 

froth,  foam 
Scbium&to,  -a,  adj.  gcammed,  skimmed 
Schium6so,  -a,  adj.  fr6ltiy,  fdamiag 
Schiro,  -a,  adj.  shy,   retiring,  backward, 

bksbful,  mddest,  reserved,  gloomy 
SchiAso,  -a,  adj.  discl6sed,  dpened,  (shut  out) 
SchizzamAnto,  sm.  gbshing  out,  sphrtiag 
Scbizzknte,  adj^  that  gushes,  spouts,  spurts 

gbshing,  spbrtiug,  sp<>uting 
Schizz&re,  vn.  1.  to  gush,  squirt,  spout;  to 
sketch,  draw,  va.  to  squirt,  spurt,  to  sketchy 
to  draw  the  outlines  of 
Schizz&ta,  sf.  a  gush,  spnrt,  squirt,  dash,  slap 
Schizzitto,  -a,  adj.  squirted  out;  sketched 
Scbizzat6jo,  sm.  a  springe,  squirt 
Schizzett^re,  va.  4.  to  springe,  squirt,  inject 
Schizzeltino,  schizz6tto,  sm.  a  small  springe 
Schizzinosam^te,  adv.  pnldishly,  harshly 
Schizzin68o,  -a,  adj.  shy,  wayward,  untoward, 
contrary,  indisposed,  backward,  dlflicult, 
reserved,  affectedly  unwilling  (sketch 

Scbizzo,  sm,  a  splasli,  squirt,  spurt,  a  bit ;  a 
Scia,  sf.  a  ship's  wake,  track,  run 
Sciabecco,  sm.  {mar.)  sort  of  ship 
Sci&bica,  sf.  bird-net.  extempore  sermon 
Sci&bla,  sci^bola,  sf.  a  sabre,  scimitdr 
Sci&cora,  sf.  a  young  woodcock,  a  snipe 
Sciacquaddnti,  sm.  a  light  breakfast  washed 

down  with  a  glass  of  wine 
Sciacqu^re,  va.  1.  to  rinse,  wash 
SciacquMo,  -a,  adj.  rinsed,  washed 
Sciacquat6ra,  sf.  rinsing  (dishwater) 
Sciaguattamento,  sm.  the  act  of  shaking  a 

b6ttle  or  vase  to  stir  up  the  grounds 
Sciagaatt&re,  va.  1.  to  shake  (fluids)^  lave 
SciaguatlMo,  -a.  a(//.  shaken,  stirred^  dabbled 
SciagAra,  sf.  misfdrtune,  disaster,  ill-luck 
Sciagurinza,  sf   I  wickedness,  rasc2ility,vllla- 
Sciagurat^ggine    i  ny,  baseness,  wretchedness 
Sciaguratamente,  adv.  wretchedly,  b&sely, 

unliickily,  unfdrtunalely 
Sciaguratello,  -Slla,  smf  a  little  wretch,  rogue 
—  -a,  adj.  rather  bad ;  unhappy,  wretched 
Sciaguratezza,  sf.  rascality ;  wretchedness 
Spiagur&to,-a,  adj.  wretched,  unfdrtunate, 
miserable;  wretched ,  pitiful ,  petty ,  low  , 
sdrry ;  wicked,  rkscally,  flagitioas 
Sgiagurat6ne,  sm.  a  great  villain,  a  wretch 
Scialacquam6nto ,  sm.  I&vishment ,  squander- 
ing, wasting,  prodigality,  profusion 
ScialacquSnte,  adj.  IJivish ;  sm.  a  spendthrift 
ScialacquSire,  va.  1.  to  lavish,  waste,  squander 
Scialacquatam^nte,  adv.  profusely,  lavishly 
SciaIacqu&to,-a,  adj.  lavished,  squandered 
Scialacqnat6re,  -trice,  «m^.  a  spendthrift,  w&s- 
ter,  pr6digal  (ting 

Scialacquatura,*/:  prodigJility,  profusion,  wis - 
Scial&cquio,  scial4cqao,  sm.  profusion,  w&ste 
Scialamento,  sm.  exhalation ,  v4pour ;  dissi> 
Scialando,  sm.  a  flat  boat  (pating 

SciaUppa,  sciar&ppa,  sf.  jklap 


Scialire,  va.  1.  toexhSile;  evaporate,  give  oat, 

pour  forth ;  to  Ikvish,  dissipate  ,  squander  ; 

vn.  to  feast,  to  enjoy  one's  self 
ScialAto.a,  adj.  exh&led;  dissipated;  spent 
Scialbare,  va.  1.  {ant.)  to  whitewash 
Scialbal6ra,  sf.  whitewashing,  robgh-cast 
Sciilbo,-a,  adj.  whitewashed;  wan,pillid, 
Sciallva,««f.  spittle,  saliva  (bleak 

Sci&lo ,  sm.  luxury  ,  extravagance ,  par&de  r 

exhalitlon,  exh&lemenl,  vipour  :  far  sci4Io, 

to  be  extravagant ,  to  make  a  displ&y   (of 

luxury) 
Scial6ne,  dissipat6re,  sm.  a  great  spendthrift 
Scialfippa,  sf.  a  shallop,  long  boat;  —  canoo- 

niera,  a  ghn-boat 
Sciaraanfsmo,  sm.  primitive  BAddism 
Sciamann&to  ,-a,  adj.  ill-buiU,  shkmbling, 
iwkward;   scrivere  alia   sciamannMa ,   to- 

write  in  a  sl6venly  manner 
Scia  mire.  van.  1.  to  swarm  {agrees) 
Sciam&to,  -a,  adj.  swarmed,  crowded 
Sciime,  sm  a  swarm  (of  bees,  etc.) 
Sciamfto.  sm.  sort  of  stuff,  Amaranth 
Sciampi&re,  va.  1.  v.  Dilatare,  stendere 
Sciancire,  -cirsi,  vnrf  A.  to  become  hip  shot 
Scianc&to,-a,  adj.  hipshot,  lame,  imperfect 
Sciapidire,  vn.  5.  to  get  insipid,  flat,  doll 
Sci4pido,-a,  adj.  {better  scipido),  insipid 
Sciarippa,  scial&ppa,  sf.  (med.)  jalap 
Sciirpa,  sf.'v.  Ciarpa,  banda 
Sciarpellire,  va.  1.  to  f6rcibly  6pen  the  eyelids* 

to  stare 
Sciarpellito,  -a,  adj.  storing  wide 
Sciarpelleria,  sf.  v.  Castroneria,  sciocchetza 
Sciarpellfno,  adj.  {belter  scerpelllno) 
Sciirra,  sf  brawl,  sqoibble,  qnirrel 
Sciarram^nto,  sm.  rdiiting,  dispersing 
Sciarr&re,  va.  1.  to  rout,  disperse,  defeat 
Sciarrita,  sf  r<)tlting,  defeat,  strife,  quirrel 
Sciarrito, -a,  adj.  roiited,  dispersed,  defeated 
Sci4ti«a,  sf.  the  sciatica,  the  hip-gout 
Sciitico,  -a,  adj.  sciHic,  hkving  the  hip  gout 
Sciitta,  sf.  a  ship's  boat,  jolly-boat,  canoe 
Sciattiggine,  sf  v.  Disadattaggine 
Sci attire,  va.  i.  v.  Rovinare 
Scialtezza,  sf.  sldvenliness ;  immodesty 
Sciatto,-a,  adj.  slftvenly,  undressed,  simple 
Sciatt6ne,-6na,  smf.  a  sl6venly  person ;  a  slat 
Sciatira,  sciauratiggine,  sf,  v.  Sciagura,  etc 
Scibile,  adj.  kndwable;  lo  scibile,  all  that  can 

be  known,  the  circle  of  arts  and  sciences 
Scidnte,  adj.  knAwing  ,  learned  ,  inrdrmed; 
wilting;  a  scidnte  del  padr6ne  ,  known  to* 
with  the  kn6wledge  of,  his  mister 
Scientemente,  adj.  leirnedly;  wittingly 
Scientiflcamente,  adj.  scientiflcaily 
Scientifico,-a,  adj.  scientific,  erudfte 
Scilnza    |  sf.  science  ,  learning  ,  eruditioiiy 
SCidnzia   (       kndwiedge,  informition 
Scienziatamente,  adv.  in  a  scientific  nnknner 
Scienziito,  -a ,  adj.  scientiflc ,  learned  ,  im- 
dite;  uno  scienziito,  a  sivant ,  a  man  oC 


File,    mete,    bite,    ndte,    tiibe;   -   flit,    met,    bit,    n6t,    Ihb;    •    fir,    ptque. 


SCI 


—  567  — 


SCI 


scfeDce,  a  scholar ,  a  scientiflc  or  Erudite 
inan ;  il  congr^gso  degli  scieDzi&ti,  the  scien- 
tific c6ngress  (ledge 
Scienziudia,  sf.  little  science ,  limited  kn6w- 
Scifrare,  va.  i.  v.  Decifrare 
Scfgnere,  va.  2.  to  nnglrd,  untie 
Scii;rign&ta,  sf.  (ant.)  gash,  cut,  slash 
Scil^cca,  sf.  y.  Beffa 
Scillnga,  sf  v.  Sciringa 
Scilingnagnolo,  sm.  the  string  or  ligament  of 
the  tongue ;  rdmper  lo  scilingu&gnolo ,  to 
begin  to  speak;  aver  r6tto  lo  scilingu&gno- 
lo,  to  be  cbktly,  t&lkatiTe,  glib 
Scilingu&re,  vn.  1.  to  lisp ;  to  stkmmer 
ScinDguatS11o,-a,  adj.  that  lisps  or  stammers, 

a  little  lisping 
ScilinguMo.^a,  adj.  lisping,  stammering 
Scilingu&to,-4ta,  smf.  one  ^ho  lisps  or  stam- 
mers, a  person  with  a  lisp 
Scilingnatdre,  sm.  a  lisper,  stammerer 
Sciliva,  sf.  spittle,  salfva 
Scilla,  sf.  a  squill,  a  sSa-onion  (Sylla) 
SciIftico,-a,  adj.  of  squills  or  5nions 
Scildcco,  sm.  south-east  wind,  sir6cco 
Sciloma,  sm.  tiresome  verbiage;  lengthy  speech 
Scilopp^re,  va.  i.  to  give  one  s^riip  or  h6nied 

"words ;  to  blarny,  toady,  cajdie 
Scilopp&to,-a,  adj.  fed  with  syrup,  cai61ed 
Sciloppo,  sciroppo,  sm.  syrup 
Scimia,  scimmia,  sf  an  ape,  m5nkey,  baboon 
Sclmi&tico,-a,  adj.  of  an  ape,  dpisb,  mdokey 
Scimieria,  sf.  mlmickery,  ipishness 
Scimiesco,  -a,  adj.  of  or  resembling  an  ape 
Scimidtto,  scimmiotto,  sm.  a  young  mdokey 
Scimitirra,  sf.  a  sctmil4r,  sibre 
Scimmione,  sm.  a  great  bab6on  ;  an  hgly  fellow 
Scimmiottare,  va.  i.  to  ape,  Imitate,  mimic 
ScimmiottMo,  -a,  adj.  aped,  Imitated 
Scirounit&ggine,  sf.  silliness,  imbecility,  folly 
Scimunitara6nle,  adj.  sillily,  foolishly 
Scimunitello,  -dlla,  smf.  a  little  fool,  a  ninny 
—  -a,  adj.  sdmewhal  silly,  r&lher  fAolish 
fScimuDito,-a,  adj.  foolish,  simple,  imbecile 
Scindere,  va.  2.  to  part,  divide,  separate 
Scingere,  va.  %  to  unglrd,  unlfe 
Scintilla,  sf.  a  spark,  sparkle,  spkngle 
Scintillamento,  sm.  spirkling,  twinkling 
Scintill&ote,  adj.  spl,rkling,  twinkling,  bright 
Scintill^re,  vn.  i.  to  sparkle,  twinkle,  shine 
Scintillazidne ,  sf.  spsLrkling,   scintillation, 

twinkling 
Sclntil^tta,  sf,  a  little  spark;  feeble  gleam 
Scinto,  -a,  adj.  nngirt,  untied,  without  a  girdle 
Sciocc4ccio,  sm.  a  great  stiEipid  fool 
Sciocc&ggine,  sf.  foolishness,  simplicity,  fdlly 
Scioccamente,  adv.  f6olishly,  stupidly 
Scioccheggidre ,  vn.  1.  to  play  the  fool  or 

m&dcap;  to  dally,  fool,  fondle 
Scioccherello,  -a,  adj.  foolish ;  smf  a  little  fool 
SciocQheria  j  sf.  foolishness,  stupidity,  imprO- 
Sciocch^zza  |     deuce;  a  silly  thing,  a  f6lly 
Scidcco, -a,  adf/.  (tJuteless,  insipid,  m&wkish); 


silly ,  stupid  ,  foolish ;  uno  scidcco ,  a  silly 
fellow,  a  stupid  person,  a  fool 
Sciccon&ccio,  -a,  adj.  very  foolish ;  s.  a  booby 
Scioccdne,  sm.  a  great  fool,  idiot,  bioby 
Sci6gliere,  va.  %   to  untie  ,  loose  ,  dissdlve, 
absdlve,  res61ve ,  solve;  acc6mplish;  scio- 
gliersi,  to  free  one's  self  (from),  get  rid  (of); 
to  diss6lve,  melt;  scidgliere  il  ventre,  to 
6pen  the  bowels ;  —  nn  dhbbio ,  to  resdlvo 
a  doubt ;  —  un  Y6to,  to  pay  a  tow 
Scioglimento,sm.  untying,  loosing,  dissolMion, 
liquefiiction ;   s61ving   explanition ;   disso- 
luteness, licence,  sedition 
Scioglit6re, -trice,  «mf.  he,  she  who  unties, 

looses,  expl&ins,  solves 
Sciol^zza,  sf.  sciolism ;  pedantry 
Sciolo,  -lola,  smf.  a  sciolist,  a  pr6sy  c&xcomb 
Scioltam^nte,  adv.  with  freedom,  freely,  with- 
out impMiment ;  litbely,  nimbly,  flfiently 
Sciollezza,  sf.  litheness,  nimbleness;  unshack- 
led freedom,  liberty 
Scidlto,  -a,  adj.  untied ,  unglrded  ,  let  loose, 
let  slip ;  unshkckled,  untrammelled,  inde- 
pendent, free  as  the  winds,  lithe,  &gilo, 
nimble;  iasy,  6ffhknded,  dSishing,  fldwing, 
fluent;  liquefied,  diss6lved  ,  solved;  g&mbe 
sciolte,  lithe  Active  limbs;  a  briglia scidlta, 
with  fall  speed,  headlong;  libro  scidlto  ,  a 
book  in  sheets ;  versi  sci43Iti ,  blank  verse ; 
stile  sciolto,  a  clear  r^pid  fl6wing  style 
Sciolvere,  vn.  2.  v.  Asciolvere 
Sciomanzia,  sf.  v.  Psicomanzia 
Scion&ta,  sf.  scidne ,  m.  a  squall  gust ,  shd> 

den  blast^  whirlwind,  hhrricane,  storm 
Scioperaggine,  -atiggine,  sf.  idleness,  waste 
of  time,  the  doing  nothing  or  working  idly 
Scidperalibraj ,  sm.  a  sciolist ,  a  pretender  to 

learning,  a  smatterer 
Scioperamdnto,  sm.  idleness,  idle  l&bour 
Scioper&re,  va.  1.  lo  take  a  person  .from  his 
work  or  make  him  work  at  Useless  l&bour;^ 
scioper&rsi,  to  leaveolTwork,  to  spend  one's 
time  in  d6ing  nothing  or  in  doing  nothing 
to  the  purpose 
Scioperatamente,  oziosamente,  adv.  idly 
Scioperat^zza.s/'.  idleness,  the  spending  one's 

time  in  d6ing  nothing  or  nothing  useful 
Scioperalivo,  -a   j   adj.  idle,  out  of  employ , 
Scioperito, -a       (    unoccupied,  doing  nothing 
Scioperaton&ccio  r  a  v6ry  idle  fallow,  a  great 
Scioperatdne,  sm.  (     idler,  a  lazy  drone 
Scioperio,  sm.  idleness,  losing  time,  strike 
Scidperojsm.  a  strike  (amdng  w5rkmen);  idleness 
Scioper6ne,  sm.  a  sihggard,  drone,  stupid  fel- 
low, an  operative  out  of  work 
Sciopino.  sm.  an  unforeseen  evdnt,  a  hkppy 

kccident,  a  windfall,  a  God-send 
Sciorinamenlo,  sm.  the  6peningout  or  airing 
linen,  etc. ;  the  displaying,  setting  forth, 
b61ding  out,  d61ing  out 
Sciorinire,  va.  \.  to  air  linen,  etc.,  to  opea 
out  the  plies  or  folds  to  the  sun ;  to  display; 


iidr,rftde;- fill,  sdn,  bull;   -  far^,  do;  -  b^,  lymph;   pQse,  b(y6,  folkl,  fowl;   gem,a& 


SCI 


^  668  — 


SCO 


.  to  tarn  over  the  leaves ;  to  read  c  irelessly; 
to  disclAse,  diviilge;  dole  oat;  to  lay  about 
one  liistily,  to  give  it  them ;  sciorin&rsi ,  to 
6peD  one's  cldlhes  ,  begin  to   undress,  un- 
bdtton:  to   6pen  one's  mind  to  pl^sure , 
take  a  little  relaxation,  relkx 
Seiorinito,  -a,  adj.  displayed  ,  aired,  unbutt- 
oned, undressed 
Sci6rre.  va.  3.  v.  Sciogliere 
Scioterio,  sm.  an  astron6mical  instrument 
Scovicchiol4re,  va.  1.  to  disperse  the  pigeons 
Scfpa,  sm.  an  ignor&mus,  blockhead,  hodge 
Scip^re,  va.  i.  scipatdre,  v.  Sciiipare,  ec. 
Scipid6zza,  sf.  insipidity,  st^leness,  silliness 
Scipidire,  vn.  5.  to  grow  insipid,  flat;  stupid 
Scipido,-a,  adj.  insipid,  tasteless;  stupid 
Scipire,  va,  3.  v.  Scipidire 
Scipitam^nte ,  adv.  insipidly,  foolishly ,  siik- 

pidly 
Scipitezea,  sf.  insipidity,  dhlness,  tiresomeness 
Scipito,  -a,  adj.  insipid,  flat;  tiresome 
Scirign&la,  sf.  gash,  cut,  slash 
Sciringa,  sf.  a  syringe 
Sciringare,  va.  1.  to  syringe,  inject,  scout 
Scirocco,  sm,  south  east  wind,  sirocco 
Scirdppo,  sm.  a  s^rup 
Scirpo,  sm.  t.  Giunco 
ScfrrOj  sm.  (med.)  a  schirras  or  ckncer 
Scirrd»o,  -a,  adj.  scirrhous,  of  a  dancer 
Scfsma,  sm.  schism,  dissdosion,  dis6nioa 
Scismitico,  -a,  adj.  schismatic 
Scfssile,  adj.  scissile,  scissible 
Scissidne,  sf.  scission,  separation,  schism 
Sclsso,  *a,  adj.  {from  scindere),  cut,  divided 
Scissura  ,  sf.  cleft,  rent,  chink,  cut 
Scingire,  va.  1.  to  dry,  wipe  oflf,  wipe  dry 
Sciug&to, -a,  adj.  dried,  wiped  off,  wiped  dry 
Sciugatdjo,  sm.  a  drying-room;  a  towel 
Scivolare,vn.  1.  to  hiss;  to  slip,  slide;  scivo- 

lire  co'  p&ttini,  to  skate 
Scivoletto,  sm.  a  trill,  a  passage  in  mt^sic 
$ciup4re,  van.  1.  (scip&re),  to  waste,  squander ; 
to  consume ;  spoil,  tear ;  sciup&re  un  vesti- 
to,'to  spoil  a  coat;  — iltSmpo,  to  thrbw  aw&y 
one's*  time;  sciup&rsi,  to  misckrry,  to  have 
a  premature  birth 
Sciup&to,-a,  adj.  wasted,  torn;  miscarried 
Sciapat6re,sm.aw&ster,  destrier,  spendthrift 
Sciupin&re,  va.  1.  to  consume,  be  consuming; 
to  wear,  wear  out ;  to  spoil,  spoil  gradually ; 
sciupin&re  un  vestito,  to  wear  out  a  coat 
Sciupinlo,  seiupio,  sm.  waste,  dissip&ting,  con- 
■    s6ming,  wearing  out ,  wdar  and  tear ,  de- 

striiction 
Sci6tto,-a,  adj.  {ant.)  asciCitto,  drfed,  wiped  off 
Sclam&re,  vn.  i.  to  cry  oat,  exclaim,  bawl 
Sclam&to, -a,  adj.  cried  out,  excl&imed 
Sclamazidne,  sf.  exclam&lion ,  dkmour 
Scarpa,  sf  {bot.)  cUry,  ill -heal 
Scocca'lfuso  (monna),  sf.  Mrs.  gkd -about 
Scocc&nte,  adj.  twknging,  esc&ping,  flying  off 
Scocc&re,  va.  i.  to  let  fly  ,  shoot  off;  scoccire 


ana  f  rSccia,  to  shoot  off  or  let  fly  an  krrow ; 
vn.  to  escape,  peep  out,  peer 
Scocc4to,  -a,  adj.  shot  off,  let  fly,  cast 
Scoccat6jo,  sm.  the  nut  of  a  bow 
Scoccal6re,  -trfce,  smf  an  &rcher 
Scdcco,  sm.  the  act  of  IStliog  fly  (an  krrow), 
twang,  vibration,  stroke,  m6ment;  vi  aspet- 
ter6  fino  alle  scdcco  delle  d6e  ore,  Y II  wait 
for  you  till  the  clock  strikes  two  ,  till  it  is 
on  the  stroke  of  two  ;  lo  scdcco  dell*  4lba , 
the  peep  of  day 
Scoccohrino,  sm.  a  m6rry-andrew,  buffoon 
Scoccolire  ,  va.  i.  to  pick  up  berries,  to  seed 

them  ;  to  heap  up  bliinders  or  barbarisms 
Scoccol&to,  -a,  adj.  sifted,  clear,  simple ' 
Scoccoveggi&re,  van.  i.  to  flirt ,  bander,  quix 
Scodkre,  va.  i.  to  cut  off  the  tail,  to  dock,  crop 
Scodito,  -a,  adj.  docked,  cropped,  short-tailed; 

cav&llo  scod&to,  a  docked  horse 
Scodella  ,  sf.  porringer  ,  bowl;  pdrridge;  una 

scodSlla  di  brddo,  a  bowl  of  broth 
Scodell&re,  va.  1.  to  bowl  up,  dish,  to  fill  the 

pdrringers ;  to  pour  out ;  spill,  ups^t 
Scodellato,  -9.,  adj.  dished  up  in  the  pdrringers 
Scodelletta,  -ina,  sf.  a  small  broth  bowl 
Scodellfno ,  sm.  a  small  bowl  or  pdrringer , 
the  pan  ot  a  gun  or  pistol ,  a  saucer ;   la 
t&zza  e  lo  scodellino,  the  cup  and  saucer 
Scodinzol4re ,  vn.  1.  to  wag ,  switch  ,  shake 

the  tail 
Scofacci&re,  va.  \.  to  make  flat  like  a  cake 
Scoffina,  sf.  a  rasp,  rough  file,  grater 
^coffin&to,  -a,  adj.  rasped,  gr&ted 
Scdglia ,  sf.  the  slough  or  cast  skin  of  a  ser- 
pent ;  old  rags ,   tbr6wn  off  cl6thes ,  (reef, 
rock,  better  sc6glio) 
Scogli&ccio,  sm.  a  dangerous  rock ,  large  reef 
Scogli^tto,  sm.  small  rock,  sknd  bank ,  sbelf 
Scdglio,  sm.  a  rock  (in  the  sea) ,  a  reef,  shelf, 
sknd-bank;  slough,  shell,  husk,  skin;  {bet- 
ter) scdglia;  nato  fragli  scogli,  born  amdng 
the  rocks,  (in  a  poor  or  barren  Island) 
Scogli6so,  -a,  adj.  r6cky,  reefy,  sheivy 
Scogliuzzo,  sm.  a  small  rock,  sknd  bank,  reef 
Scognoscenza,«f.  v.  Sconosceoza.ingratitadine 
Scoj4re,  va.  \.  to  flay,  skin,  peel  off;  gall 
Scoj4to.  -a,  adj.  flayed,  skinned,  galled 
Scojattolo.  sm.  a  squirrel 
Scolaro^nto,  sm.  a  flowing ,  riinning 
Scol&re,  sm.  4.  a  schdlar,  16arner,  pfipil 
—  vn.  1.  to  flow,  run, drop, trickle;  8c61a  Tie- 
qua  ,  the  w&ter  comes  trickling  down  ;   8c6- 
lano  quelle  candele ,  those  cSindles  run ;  far 
scol&re,  to  drain,  drain  off 
Scolareggiire,  va.  1.  to  act  play  likeaschdlar 
Scolar^sca,  sf.  a  lot  of  schAol-boys      ^ 
ScoUresco,  -a,  adj.  of  a  scholar,  school-boj 
Scolardtto,  -ino,  sm.  a  little  school-boy 
Scolarm6nte,  ado.  like  a  sch61ar 
Scolasticam^nte,  adv.  scholaslically 
Scol&stico,  -a,  adj.  schol^lic,  of  the  sehools 
Scolalivo,  -a,  adj.  c&using  to  flow ,  driining 


Fite,    mdte,    bUe,    n6te,    Xthe;  -  flit,    mit,    bit,    n6t,    tdb;   •   f&r,    pique. 


SCO 


—  669  — 


SCO 


Scolito,  -a,  adj,  strained,  drained,  filtered 
Scolat6jo,  sm.  a  strainer,  drain,  sinlc,  s^wer 
Scolatdra,  sf.  residue,  dregs,  lees,  sediment 
Scoldtta,  »f.  a  little  school 
Scolio ,  sm.  note ,  explanatory  observation  , 

scbdliom,  commentary 
ScollAste,  im.  a  schdiiast,  a  commentitor 
Scdiimo,  sm.  t.  Gardo  (neck 

Scollacci&to ,  -a,  adj.  with  uncdrered  bosom  , 
Scollire,  ta.  i.  to  ungl6e,  unstick,  split,  disj^n; 

to  unc&rer  the  neck  or  b6som 
Scoll4to,  -a,  adj»  unglued,  disjoined;  bare^ 

bireneclced 
Scollatura,  sf.  sloping  cut  (round  the  neck) 
Scoliegam^nto,  sm.  disjunction,  breiking  up 
Scolleg&re ,  va.  1.  to  separate  ( c611eagues  or 

Allies 
ScoUeg&to,  -a,  adj.  separated,  parted 
ScoUin4re,  va.  1.  to  pass  over  hills  or  mountains 
Scolm&re,  va.  1.  to  scrape  an  6ver  full  bushel 
Sc^lo,  sm.  a  flowing  off,  rtinning,  flow,  drain- 
ing, drainage,  driin  ;  dire  lo  sc6lo,  to  open 
a  dr&in  race  or  passage ,  to  let  flow  off 
Scolopdndra ,  sf.  an  eigbtfooted  venomous  in- 
sect 
Scoloram^nto,  sm.  p&leness,  loss  of  c51onr 
Scolor&re,  va.  i.  to  discftlour,  stain,  tirnish 
Scolor&rsi,  vref.  i.  to  lose  one's  cdiour,  get  pale 
Scolorim^nto,  sm.  loss  of  c61our,  p4leness 
Scolorire,  -frsi,  vn.  S.  to  grow  pale,  to  fade 
Scoiorfto,  -&to,  a,  adj.  discdioured,  fided 
ScolpamSnto,  sm.  exculp&ting,  exculpation 
Scolp&re,  va.  i.  to  exculpate,  jbstify,  excuse 
Scolp&rsi,  vref.  1.  to  cl6ar  or  exculp&te  one's 

self 
Scolpito,  -a,  adj.  exculpated,  vindicated 
Seolpfre,  va.  3.  to  engrave ,  carve ,  cut ;  l^gge 
scolpfta  nel  cudre ,  a  law  engr&ved  up6n  or 
written  in  the  heart;  scolpfte  b^ne  tutte  le 
pardle,  prondiince  distinctly  every  word 
SeolpUo,  -a,  adj.  c&rved,  engrlived,  impressed 
Scolpitamdnte,  adv.  distinctly,  clearly 
Scolpfto ,  -a ,  adj.  engraved ;  pronounced  dis* 

tinctly 
Scolpitfira,  sf.  v.  Scultura,  effigie 
Scdita,  sf  a  scout,  sentinel,  sentry ,  watch 
ScoU&re,  ascoltare,  van.  1.  to  listen,  heirken 
Scolturesco,  -a,  adj.  of  sciiipture,  schlptured 
Scombav&re,  va.  1.  to  sikver  6ver ;  sikbber 
Scombavito,  -a,  adj.  sl&vered  dver,  sikbbered 
ScomberSllo,  sm.  a  h6ly  w&te,  sprinkler 
Scombiccher&re,  va.  1.  to  scribble ,  write  ill 
Scorn biccber&to,  -a,  adj.  scribbled,  d&ubed 
Scombin&re ,  va.  1.  v.  Scompigllare,  scomporre 
Scdmbro,  sm.  mackerel 
ScombA^lio,  sm.  |  confusion,  dis6rder,  w&ste, 
Scombojamdnto  {     riliin,  dispersion,  rout 
Scombuj&re,  va.  1.  to  scktter,  disperse,  rout 
Scombuj4to,  -a,  adj,  scattered,  roiited 
Scombiissol&re,  va.  1.  to  disperse,  scatter 
Scoinbussol&to,  -a,  adj.  dispersed,  r^ted 
ScommentMo,  -a,  adj.  (planks)  split  by  the  sun 


Scommtosa,  sf  a  wiger,  bet,  stake ;  fire  ana 

scommissa,  to  lay  a  w^ger,  to  bet 
Scommfisso,  -a,  adj.  disjoioed ;  w&gered 
ScommSttere.va.  3.  to  disjoin,  separate,  bet; 
scommdtto  di^ci  fr&nchi ,  1'  II  bet  ten  franks 
Scorn metti tore,  -trice,  smf  he,  she  «ho  wa- 
gers ,  severs,  parts ;  a  bitter ;  separaler 
Scommezz&re,  va.  i.  to  part  in  two,  divide 
Scommezz&to,  -a,  adj.  divided  in  two  parts 
Scommiat&re,  va  i.  to  dismiss ;  v.  Accomia- 
Scommodare,  van.  1.  v.  Scomodare         (tare 
Scommdsso,  -a,  adj.  moved,  affected,  Agitated 
Scommoviminto,  sm,  commdtion,  ferment 
Scommovit6re ,  -trice  ,  smf  disturber  of  the 

peace 
Score movisidne,  sf  rev61t,  sedition,  rising 
Scommu6vere ,  va.  i.  to  excite,  to  rev6U,  to 

raise 
Scomod&re,  incomod&re,  va.  1.  to  trobble,  dis- 
tiirb ,  inconvenience ,  incomm6de ;  to  give 
troiible;  non  si  scdmodi,  don'ttrohble  your^ 
self,  don't  take  the  trobble,  let  me  not  dis- 
turb you 
Scomod^to  J  -a ,  adj.  incomm6ded ,  inconve- 
nienced, disthrbed,  emb&rrassed,  troubled; 
indisposed,  filing ,  unwOII 
Scomodezza,  sf  |  inconvenience, distiirbanee, 
Scomoditi  |     trobble,  indisposition 

Scdmodo,  -a,  adj.  inconvenient,  troublesome , 

incommodious,  tiresome,  annoying 
—  sm.  inconvenience,  trobble,  pain 
Scorn pagin4re,  vd.  1.  to  disarrange,  disjoint, 

put  out  of  drder,  unhinge,  spoil 
Seompagin&lo,  -a,  adj.  disj61nted,di8drdered 
Scompaginamento,  sm.  disjuoction,  disunion 
Scompagn&re,  ra.  1.  to  separate,  disunite, de- 
tach, sever  ,  part,  isolate;  vn.  to  be  unae*- 
companied,  separated,  isolated;  una  virtd 
non  si  deve  mai  scompagn&re  dalle  iltre, 
one  virtue  must  nOver  be  sOpar&ted  from 
the  Others 
Scompaginilo,  a,  adj.  unaccompanied,  sOpa- 

r&tod,  without  a  eompknion  ,  alOne 
ScompagnatOra,  sf  the  being  unaccompanied; 

isolating,  isol&tioo 
Scorn parire,  vn.  5.  to  disappear;  to  fade  grSi- 
dually  away ;  to  becOme  little  or  petty  by 
being  compared  with  something  better,  to 
be  eclipsed;  to  retire 
Scorn  pirso,    a,  adj.  disappeared,  retired ;  fir 

ded,  eclipsed 
Scompartimento,  sm.  the  allotting  or  distrib- 
uting ofparts,  partition,  sharing,  allotment; 
a  corop4rlment,  sOparate  part 
Scorn  partire  ,  va.  Z.  to  divide  into  comp&rt- 
^     ments,  to  separate  and  station  in  different 

spots,  to  part,  distribute,  allOt 
ScompartUo,  -a,  adj.  divided,  distributed,  al* 

lotted 
ScompigliamOnto,  sm.  disdrder,  confbsion 
Scompigiikre ,  va.  1.  to  embrSI ,  confound , 
thiow  into  disorder ;  to  pertbrb ,  distbrb  , 


nOr,rikle;-flUl,   sOn,   bull;  -  l&ra,  di,  -  b^,  l^mph;  pOie,  b<ys  ,  fAl,  fOwl;   gem,  as 


SCO 


—  570  — 


SCO 


perplex ,  make  an^asy ;  scompigli&re  una 
maUssa  di  sSta,  to  entkogle  a  skein  of  silk 
Scompigliatamdnte  ,  adv,  confusedly  ,  in  dis- 
order 
Scorn pigli&to  ,  -a  ,  adj.  confused ,  disturbed , 
periu|bed  ,  disordered  ,  rbffled  ,  rdmpled , 
disb^velled 
Scompiglio,  «m.  conftision,  disorder         (tias 
Scompiglidme,  «m.  a  confused  mas»,gallim&- 
Scompisciire ,  va.  1.  to  make  i^&ter  up6n , 

be  piss 
Scomponim^nto,  »m.  tbe  decomposing,  taking 

to  pieces :  disarrangement,  disdrder 
Scomp6rre,  van.  2.  to  discompose,  der&nge  , 
disdrder,  trouble,  dash;  to  decompose,  ^na- 
l^ze;  lo  take  down  the  types;  scompOrre  il 
nemfco,  to  break  the  Enemy's  lines;  — una 
m4cchina ,  to  take  a  machine  to  pieces ; 
scompOrsi  nel  T6lto,to  becAme  abashed*, 
dSished,  confused 
Scorn posi zi6n e, sf.  decomposition;  discompo- 
sure, perturb&tion,  disorder,  trofible 
ScompostamOnte,  ado,  in  disorder ;  indecently 
Scorn postezza,  sf.  discomposure,  disOrder 
ScompOsto,  -a,  adj.  discoropOsed  ,  deranged, 
in  disorder;  immOdest;  decomposed,  ana- 
lyzed, t&ken  to  pieces 
Scompuzz&re,  va.  1.  to  fill  with  a  bad  smell; 

to  bestink 
Scompuzzol&re,  va.  1.  to  revive  one's  kppetite 
Scorn puzzol&rsi,  vref.  1.  to  recOver  one's  Ap- 
petite 
Scomnn4re,  va.  i.  to  break  up  a  society;  part 
Scomuo&to,  -a,  adj.  {ant.)  brOken  up,  pdrted 
ScomAnica,  sf.  excommunication,  anathema 
ScorouoicagiOne,  sf.  |excoromunic&tioo,eiclu- 
ScomunicamOnto,  sm.)    sion  from  the  church 
Scomunic&re,  va,  1.  to  excommunicate,  curse 
Scomunic&lo ,  -a ,  adj.  excommunicated ,  cur- 
sed; viso  scomunic4to,  a  forbidding  counte- 
nance, a  villanous  or  hang  look 
ScomunicatOre,  sm,  an  excomrounic&tor 
ScomunicaziOne,  a/' excommunication,  curse 
ScomAzzolo,  sm.  none  at  all,  not  a  bit  of  it 
SconcacJLre,  va.  i.  tobefSil,  to  dirty  upOn 
Sconcacatore,  sm.  one  who  befouls  himself 
Sconcaten4to,  -a,  adj.  v.  Sconnesso 
Sconcennatamente  ,  adv.  disj^ntedly ,  indO- 

cently 
SconcentrMo,  -a,  adj.  out  of  its  cOntre 
SconcertamOnto,  sm.  disagrOement,  disOrder 
Sconcert&re ,  va.  i.  to  put  out  of  Anfson  ;  to 

disconcert,  distiirb,  der&nge,  disOrder 
SconcertatamODte,a(/t).in  adisOrderly  mknner 
SconcertMo,  -a,  adf.  disconcerted,  disordered 
SconcOrto  ,  sm.  want  of  cOncert  or  h&rmony ; 
discord,  disagreement ,  confusion,  disOrder 
Sconcezza  ,  sf.  uuhkndsomeness  ,  unseemli- 
ness, unbecOmingness ,  ungr&cefulness ,  in- 
decency 
SconciamOnte,  adv.  nnhiindsomely,  unbecom- 
ingly, ungentOelly;  ill,  sh&mefuUy,  terribly 


Sconciamento,  sm.  disOrder ,  disarringement 
Sconci&re,  va.  1.  to  spoil,  mar,  stunt,  rOnder 
abortive,  baffle,  thwart,  der&nge,  distiirb, 
embr^l,  confound;  acconciMe  i  fjitti  vOstri 
e  non  isconciite  gli  altrAi,  setin  order  your 
own  affairs ,  and  don*t  embrmi  those  of 
Others ;  sconci^rsi ,  to  misc&rry ,  have  as 
abortion,  a  premature  birth;  sconci^ru  nn 
piede,  to  sprain  a  foot  (ner 

SconciatamOnte,  ercfv.  in  an  unbecoming  m^n- 
Sconci^to,  -a,  adj.  spoiled,  distiirbed,  stopped 
SconciatOre,  sm.  distiirber,  confounder 
SconciatOra,  sf.  an  abOrtion,  premature  birth, 
dwarf;  a  stunted  shrub;  a  crude,  untimely 
or  immature  prodhction  of  the  mind 
Sconciaturfna,-eila,  sf.  a  little  abOrtion,  dwarf 
ScOucio,  -a,  adj.  unsOemly,  unhandsome,  un- 
becoming, indecent,  immOdest;  str&nge,  odd, 
out  of  the  way,  eccOntric;  huge.  enOrmous  ; 
heinous;  rude,  rbgged,  dislocated,  sprain- 
ed; sprawling;  stiinted,  abortive,  dwirf-fish,- 
defOrmed  ;  in  an  iindress,  in  disOrder;  atto 
scOncio,  an    unbecoming    act  ,   unwOrtby 
action;    parOle  sconce,    unsOemly  words  ^ 
filthy  discourse;   cOrpo  scOncio;  a  cliimsy 
bOdy,  ill-shaped  waist,  scOglio  scOncio,  a 
steep  rbgged  rock 
ScOncio,  sm.  dkmage,  loss,  inconvenience 
Sconcobrino,  sm.  a.buffOon,  mOrry-Aodrew 
SconcordAnte,  adj.  dissonant,  discordant 
Sconcord&nza,  »f.  a  false  cOncord,  irregularity 
Sconcord&re,  va.  1.  to  be  discordant,  lo  grat» 
SconcOrdia,  sf  discord,  division,  v&riance 
Scondito,  -a,  adj.  unseasoned,  insipid;  sOnse- 
Sconferma,  sf.  confirmation,  evidence      (less 
Sconfermire,  va.  1.  lo  confirm,  asseverate 
SconfessAre,  va.  i.  to  disavow,  disOwn,  den;^ 
Sconficc&re ,  «a.  1.  to  unnail,  draw  out  the 

nails 
Sconfidinza,  sf  mislrhst,  disjriist,  suspicion 
Sconfidire,  van.  1.  to  mistrust,  distrhst 
Sconiiggere,  va.  2.  to  discomfit,  defeat,  rout 
SconfiggilOre, -trice,  «m/'.  he,  she  who  discom- 
fits, defeats,  routs 
Sconfilta,  sf.  (  sconfiggimOnto),  discomfiture, 
Overthrow;  rout,  defOat  (ed 

Sconfillo, -a, arfjf.  discomfited,  rOuted;  unnMl- 
SconfOndere,  va.  2.  to  confound,  disthrb,  be- 
wilder, deter  (ment 
Sconfortamento ,  sm.  dissu&sion  ,  discohrage- 
Sconfortite,  va.  i.  to  dissuade  or  deter  from; 

to  discourage; si ,  to  get  dishe&rtened , 

despOnd 
SconforUto,  -a,  adj.  detOrred,  dejOcted,  sad 
SconfOrto,  sm.  discomfort,  discouragement 
Scongiugnimenlo,«m.  I  disjitnction,BeparitioD, 
Scongiuntura,  sf        \     disunion,  parliag 
ScongiuramOnto,  sm.  conjftring,  entreaty 
Scongiur&re,  va.  1.  to  conjftre,  exorcise;  en- 

trOat 
Scongiur&to.-a,  atfj.  conjftred;  adjftred,  6xor- 
ScongiuratOre,  sm.  coojarer,  Oxorcist,    (cfied 


F4te,    mOte,    bfle,    nOte,    tAbe;   -  fki,    mit,    bit,    nOt,    thb;  -  fir,    ptque. 


SCO 


—  571  — 


SCO 


Scongiarazi6ne,  sf.  \  conjaritioD,  ixorcism.ad' 
ScoogiAro.  sm.        (     jurMion ;  supplication 
ScoQoessidne,  tf.  want  of  coanixion  y  uncon- 

ndctedness,  disunion,  separ&tion 
SconnSsgo,  -a,  adj.  unconnected,  disjointed 
Sconodttere,  van.  2.  to  disjoint,  separate ;  to 
connect  one's  id^as  ill;  to  urite  unconn^ct- 
ediy ;  &rgue   inconclusively ;  to  be   disciir- 
sive,  disj^nted,  rambling,  incoherent 
Sconocchi&re,  va.  1.  to  spin  off  a  rock -full  or 
distaff- full ;  (to  lick  the  dish  clean),  to  eat 
up  all  that  is  set  bef6re  one 
Sconocchidto,   a,  adj.  spun  off,  dra-wn  out 
Sconocchiatura,  nf.  rem&inder  of  a  distaff-full 
Sconoscdnte,  adj.  ungrMeful,  harsh ;  uckn6wn 
Sconoscentemenle,  aolt;.  ungratefully  ,  fairshly 
Sconoscenza,  sf.  ingratitude,  unlhknkfulness 
Scondscere,  -ersi ,  vn.  i.  to  be  unmindful  of 
fivours  received,  to  pay  a  f4vour  ^itb  in- 
gratitude, to  be  ungrateful,  uolbknkful 
Sconoscimento,  sm,  y.  Sconoscenza 
Sconosciotamdnte,  adv.  ^ithdiit  being  known; 

unkn6wn  to,  unkn6wing<y 
Sconosciuto, -a,  a(i(;.  unkn6wn,  obscAre,  base 
Sconquass&re ,  van.    1.  to  shMter  ;  squash  , 

crush 
Sconquassito, -a,  adj.  shattered,  shirered 
Scooquassatore,  sm.  destroyer,  rkvager 
Sconqu&sso,  sm.  crash,  crush,  hkvoc,  rAin 
Sconsentimento,  sm.  disapprobation,  refusal 
Sconsentf re,  va.  3.  not  to  consent ,  to  refuse 

one's  consent,  to  deny 
SconserlMo,  -a ,  adj.  t.  Sconcertato 
Sconsideranza,  -atezza^  sf.  inconsideratenoss 
Scoosideratamente,  adv.  inconsiderately 
Sconsider4to,  -a,  adj.  inconsiderate,  rash 
Scon8iderazi6ne  j   «f.inconsider&tionth6ught- 
Sconsigliat^zza  |       lessness,  imprfldeoce 
Sconsigli&re,  va.  1.  to  dissu&de  or  det^rfrom 
Sconsigliatam^nte,  adv.  unadvisedly,  rSishly 
Sconsigli&to,  -a,  adj.  dissuaded  from,  (advised 
or  detdrred  from;  ill-advfsed,  inconsiderate 
Sconsol&re,  va.  1.  to  dispirit,  sadden,  vex;  — 

•si,  to  bec6me  disc6nsolate,  get  cast  down 
SeoQSoi&to,  -a,  adj.  discdnsolate  ,  cdmfortless 
Sconsolazi6ne,  sf.  (sconsolamento  ,  sm.)  afflic- 
tion, sdrrow,  grief,  vex4tion,  distress 
Scont^re,  va.  1.  to  dedhct ,  ab4te ,  subtri^ct , 
takd  off;  to  make  good,  compensate;  scon- 
tire  una  cambi&Ie,  to  discdunt  a  bill; — un 
ddbito,  to  pay  a  debt;  — un  delftto,  to  Expi- 
ate a  crime 
Seont4to,-a,  adj.  dediicted,  discounted,  paid 
Scontentam^nto,  »m,  discontent,  dissatisfaction 
dconlentire,  va,  i.  to  displease,  disghst,  pain, 
grieve,  vex; — si,  to  vex  one's  self,  bedis- 
s4tis6ed 
Scontenlato,  -a,  adj.  displeased,  dissatisfied 
Scontentezza.x/".  I  discontent.dispieasore.grief, 
Scontento,  sm.    \  sadness,  dissatisfaction 
Scontento,-a,  adj.  discontented,  afflicted,  sad 
Sc6nto,  sm,  discdilnt,  deduction,  ab4tement 


Scontorcdnte,  adj.  writhing,  conviilsed 
Scont6rcere ,  va,  1.  to  writhe  abdiit ,  wrench 
round,  twist,  contdrt ;  —  -si,  to  writhe  with 
igony;  to  twist,  wriggle,  curl  up 
Scontorciroento,-cio,  sm.  eont6rtion,  twlstini;; 
Scontdrto,-a,  adj.  twisted,  dist6rtedy  crooked 
Seontraffire,  va.  i.  v.  Contraffare 
Scontram^nto,  sm.  meeting,  c6nflict ,  shock  f 

encounter 
Scontr4re,  va.  i.  to  encounter;  to  meetwitb| 
light  upon ;  to  check  (an  accdvint),  to  t411y^ 
confrdnt;  scontrirsi,  to  clash;  meet;  scon- 
tr&r  m41e,  to  meet  with  a  bad  affair 
Scootr&la,  sf.  an  accidental  meeting 
ScontrJito,  -a,  adj.  met  with,  met^  confrdnted 
Scontr4zzo,  sm.  rencd^nter,  accidental  tight 
Sc6ntro,  sm.  a  meeting,  meeting  with;  a  h5s* 
tile  meeting,  a  rencounter,  shock,  clash « 
an  Adversary ;  the  wards  of  a  lock ;  a  mark, 
sign,  t4lly,  t6ken 
Scontorbire,  va.  1.  to  disthrb,  pertiirb,  trouble 
—  birsi,  vref.  1.  to  be  perthrbed,  kgitated 
Sconturb4to,  -a,  adj:  disturbed,  troiibled 
Sconturbo,  sm.  ▼.  Turbamenlo,  scompiglio 
Seonvenenza,-idnza,  sf  inconvenience,  unsAit- 

ableness,  unseasonableoess,  unseemliness 
Sconvenevole,  adj.  unseemly,  unbefitting 
Sconvenevoiezza,  sf.  unsAitabliness.  unseem- 
liness, inconvenience,  iodeconim 
Sconvenevolmente,  adv.  unsuitably,  unbecdm- 

ingly,  indecorously 
Scooveniente,  adj.  unbefitting,  unsuitable,  in- 
decorous, superfluous,  out  of  place 
Sconvenientemente,  adv.  impr6perly  ,  unfitly 
Sconvenlre,  va.  5.  (disdfrsi)  to  misbecSme,  ill- 

bec5me,  be  unbec5ming,  unsiiitable 
Sconventito,  -a,  adj.  ill-sfiited ,  uubefitting 
Sconvdigere,  va.  2.  to  turn  hpside  down,  thr6w 
tdpsy  tiirvy,  to  6verlhrn,  embroil,  confound, 
disorder,  conviilse;  dissuide  (thrmoil 

Sconvolgimento ,  »m.  convulsion,  disdrder, 
Sconvolgitdre,-trfce,«m^  he,  she  that  distiirbs, 

overliirns,  upsets,  conviilses,  embrrals 
Sconv61to,-a,  adj.  overtiirned,  conviilsed,  re- 
volted, upset,  dislocated  ,  sprained,  cr6oked 
Sc6pa ,  sf  a   birch-tree,  broom,  besom;  a 
scourge  for  criminals;  a  birch  ;  a  whipping 
Scopamestieri,  sm.  one  that  changes  6flen  his 

trade,  a  Jack  of  all  trades 
Scopapoll4i,  9m.  a  sciillion,  hen- roost  cleaner^ 

p6ultry  thief 
Scopare,  va.  1.  to  sweep,  to  scourge  (crimi- 
nals); scop4re  il  paOse,  to  scour  the  country 
Scop4to,  -a ,  adj.  swept ,  scoiirged  ,  whipped 
Scopat6re,  sm.  a  sweeper 
ScopalQra,  sf.  sweeping, sweepings;  scoiirging 
Scopazzdne,sm.  a  thump,  knock,  cuff,  slap, rap 
Scoperchi4re,  va.  i.  to  uncdver,  raise  the  lid 
ScoperchiMo,-a,  adj.  uncdvered,  with  the  lid 

off,  discldsed,  detected,  bared  to  view 
ScopSrla  ,  sf  the  act  of  Opening  or  uncftver-^ 
ing  ;  a  discdvery ;  alia  scopOrta,  6penly 


ndr,  rftde;  -  fill,  g6n,  biill;  -  fire,  dA;  -  b^,  l^mph ;    pQse,    b<yil,    ftfai,  fowl;  gem,  as 


SCO 


—  572  — 


SCO 


Scopertain^Bile,  adv.  in  au  6peD  mStntier 

ScopSrto,  -a ,  adj.  unedTered ,  6pen  ,  Diked , 

:  bare;  manifest  ,  evident;  guorra  scopiria, 

open  war ;  a  fr6nte  scopdrta,  without  a  maak, 

-with  an  6peii  brow,  b6ldly 

Scop4rto,  9m.  an  6pen  place,  a  clearing ;  the 

6pen  air;  alio  scoperto,  6pen1y,  frankly 
Scoperti'ira,  sf.  bpeoing;  au  dpening,  a  clearing 
Scopetfno,  scopdto,  sm.  a  grove  of  birch-trees 
Scopetla,  sf.  {btUer  sp&izola),  a  brush 
Scopett4re|  va.  i.  to  dust,  brush,  brush  away, 

out 
Scopettato,-a,  adj.  brushed,  cleaned,  diisled 
Scopettidre,  «m.  a  fusilidr 
Sc<)po,  sm.  6bject,  end,  aim,  design,  scope 
Scdpolo,  9m.  {poet.)  a  high  rock,  shelf,  ledge 
Scoppi&bile,  adj.  that  may  burst,  be  blown  up 
Scoppiam^nto,  «m.  a  biirsting,  expl6ding,  ex- 

pl6sion ;  crash,  clap ,  crack 

ScoppiaDte,oc(;.  thai  explddes,  bursts,  cracks 

Scoppiire ,  vn.  1.  to  burst,  crack,  break  out, 

blow  up,  expldde ,  split ;  to  spring  forth  ; 

piillolate;  scoppi6  ilcald^jodellamicchina 

a  vapdre  ,  the  steam  boiler  burst ;  scoppid 

la  rivoluzione ,  the  revolAlioo  broke  out; 

Bcoppi&re  dalle  risa  (to  split  one's  sides 

with  laughing  ,  t>M/<7.)    to  laugh  heartily; 

8Coppi4r  di  ribbia,  d'iovidia,  to  burst  with 

rage,  with  dnvy;  scoppi&ra,  va.  to  uncoii- 

*  ple.unmitch,  dispair,  spoil  the  pair  or  set; 

scoppi&rsi,  to  bbrst,bec6me  cracked.hacked 

Scoppiata,  sf.  a  burst,  crack,  crash,  expl6sion 

Scoppiito,  -a,  adj.  burst,  cracked,  split 

ScoppialAra,  sf.  rent,crack,bur8ling,expIdsion 

Scoppiett&re,  vn.  1.  to  crkckle,  keep  crocking 

Scoppiett4ta,«^  a  giin-shot;  acrack,crJickling 

Scoppietteria,  sf.  fusilidrs;  vdlley  of  small  shot 

Scoppiettiere,  »m.  fusilier,  light  Infantry  man 

Scoppictlio,  sm.  a  crickling  noise,  crooking 

Scoppiitto ,  sm.  a  slight  crkckiog ;  a  small 

fowling  pi^ce,  light  gun 
Scdppio,  am.  a  crack,  crash,  clap,  expl6sion; 

fare  scdppio,  to  shine  out,  cut  a  dash 
Bcoprimtoto,  sm.  disc&vering,  disc6very,  dis- 

cl6sure 
Scoprfre,  va.  3.  to  uncdver,  disc&ver,  see,  de- 
clare, reveal,  6peD,  learn, perceive;  Goldm- 
bo  scopdrseT America,  Columbus  disc6vered 
America ;  scoprir  gli  aliiri,  to  blab  ;  —  un 
■   alt&re  per  ricoprlrne  un  4Uro,  to  robP^ter 
to  pay  P&ol ;  —  padse  ,  to  take  soundings , 
to  feel  one's  way,  sound  a  person  ,  feel  bis 
pulse ;  scoprfrsi  con  alcuno ,  to  unbosom 
one's  self  to  a  person,  6pen  one's  mind  to 
Scoprit6re,-trfce,  smf.  a  discoverer        (bim 
ScoprilAra,  »f.  discdvery 
Sc6pulo,  tm.  (poet.)  a  high  rock ;  v.  Scoglio 
Scoraggi&re,  va.  i.  to  discobrage,  dishe&rten 
Scoragiii&rsi  ,   vref.  1.   to  get  discouraged, 

despdod 
Seoraggi&io,-a  |  adj.  discoiiraged,  dishc&rlen- 
ScoraggOo,-a    |     ed,  dispirited,  desponding 


Scoram^nto,  sm.  dlscohragement,  dej6oUon    - 
Scor4ro,  va.  i.  to  dishearten,  cast  down,  cow 
Scor4to,-a  adj.  disfaeirlened,  cast  down 
Sc6rba.  sf.  a  kreel 

Scorbacchi&re,  va.  1.  to  defime,  traduce 
Scorbacchiito,-a,  adj..  defAmed,  dishonoured 
Scorbiare,  vn.  i.  to  blot,  make  blots  (on  p&per) ; 
Scorbiato,  a,  adj.  bldtted,  d&ubed  with  blots 
Scdrbio,  sm.  a  blot,  spot,  blur,  defect 
ScorbAtico,  -a,  adj.  scorbutic 
ScorbAto,  sm.  the  sciirvy 
Scorcire,  vn  i.  to  rise,  get  up  {from  bed) 
Scorciamento ,  sm.  shdrtening  ,  contraction ; 

f6re-sb6rtening  {pitL) 
Scorci&re,  va.  1.  to  shOrten,  curt&il,  contrkct ; 

vn.  to  draw  the  fdre-shdrtenings  (pill.) 
Scorci&to,«a,  adj.  shortened,  contricled 
ScorciatOja  ,  sf.  a  short  cut ,  crOss  way,  b^o- 

path 
ScOrcio,  sm.  shdrtening ,  fOreshdrtening ,  the 
end,  close,  IMterend;  ^ssereo  stare  in  iscOr- 
cio,  to  be  fOreshdrtened;  fare  scOrci,  to  paint 
the  fOresbortenings ;  sullo  scOrcio  deirinno, 
towards ,  the  end  of  the  yOar 
Scordam^nto ,  sm,  forgetting  ,  forgetfoloess  , 

oblivion 
Scord4nte,a<fj.  disagreeing,discOrdant,jirriog 
Scord&nia,  »f.  dissension,  disagrOement ;  for- 

getting^  unmindfulness,  forget 

Scord&re,  vn.  1.  to  jar,  to  grate upOn  theear, 

be  discordant  or  out  of  tune  ,.to  disagree ; 

la  chitirra  scOrda  col  viOlino  the  guitar  is 

not  in  tune  (or  in  i&uison)  with  the  vfolin; 

—  va.  to  put  out  of  tone,  out  of  Unison;  to 

cause  discord  ,dissanance,  disagreement; 

scordirsi,  to  forget ;  mi  sono  scordiito  di 

dirvi,  ecc,  1  forgOt  to  tell  you,  etc. 

Scordito,  a,  a(/j.  jarred;  forgOtten;  jirriof, 

out  of  tune,  untuned:  discOrdaul,  disagr^ 

ing;  stromOnto  scoidito,  an  instrument  oat 

of  tune;  mi  era  scord4to,  ecc,  1  had  quito 

forgotten,  etc. 

ScOrdeo,  scOrdto,  sm,  (bol.)  w&ter-germknder 

ScordOvoIe,  adj.  forgetful,  unmindful;  j&rriog 

Scoriggia,  sf.  strap,  scourge,  Itoiher  thong 

Scoreggi&re,  va.  i.  to  flog,  lash,  strap,  scourge 

Scoreggiita,  sf.  a  cut  with  a  whip ,  thong  or 

strap;  a  strapping,  flOgging,  lasbiog 
Scoreggi&lo,  ^a,  adj.  lashed,  flogged,  strapped 
Scoreggi&to,  sm.  a  fliil 
ScOrgere,  vo.  3.  (scOrgo,  scOrsi,  seOrto)  to  per« 
c^ive,  see;  discern;  scOrgere  la  voce,  to  dis- 
tinguish the  voice,  to  know  a  person  by  his 
or  her  voice 
ScOrgere,  va.  3.  (scOrgo,  scOrsi,  scOrto)  to 

escort,  guide,  accOmpany 
ScorgitOre,  -trice,  smf.  one  who  discOrns,  sees 
or  espies;  an  obsOrver,  looker  on;  an  Oscort 
ScOria,  sf  scOria,  dross,  l&va,  scum 
ScoriaziOnetX/l  scorified  lion,  reducing  toso6ri4 
ScorificaiOjo,  sm.  a  vessel  sirving  to  red6ee 
to  BcOria 


FAte,    mOte,    bft«,    nOte,    Idbe;    -    ftt,    mat,    bit,    sOt,    Ihb;   -    fir,    ptqus, 


SCO 


—  673  — 


SCO 


Scornaechiam^Dto,  sm. )  chkttering  ,  pr&ltle , 
ScorDaccbi&ta,  sf.  )  chat;  scorn,  uerisioD 
Scornacchi Jire,  va.  1.  to  rldieale,  quiz,  slkoder 
Scornacchi&to,  -a.  adj-  slandered ,  ridiculed 
Seorniire,  va.  i.  to  break  off  ibe  horns;,  to 
laugh  (one)  to  scorn,  to  affrdnt  revile,  scorn; 

si,  tobltisb,  be  dashed,  ashamed;  to  be 

disgraced,  put  to  shame,  scdrned 
ScornMo,  -a,  adj.  deprived  of  the  horns,  strip- 
ped of  one's  b6nours,  put  to  shame,  sc6rned 
Scorneggi&re,  va.  1.  to  butt,  horn,  punch,  gore 
Scorniciam^Blo,  sm.  cdrnice,  frame 
Scornici&re,  va.  1.  to  make  cdrnices,  bdrders 
Scorno,  sm.  scorn,  shame.  Ignominy 
Scoron  jire,  va.  1.  to  lop,  cut  off  the  top  branches 
Scorpacciata,  sf.  a  hide-full,  bellyful 
Scorp&re,  van,  t.  to  eat  a  hide-full ;  to  gorge 
Scorpi6ne,  sc6rpio,5m.  a  scorpion;  (a«<r.)  the 

Scorpion 
Scorpioocino,  sm.  a  little  scorpion 
Scorpionista,  sm.  a  two-faeed  rascal,  a  J&nns 
Scorpor&re,  va.  4.  to  extract  from  the  mass, 
separate,  from  the  main  bddy;  single  out; 
take  from  the  c&pital  stock 
ScorporUo,  -a,  adj.  di8emb6died,  separated 
Scorporasidne, «/!  j  the  separating  from  the 
Scdrporo,  sm,        \     main  b6dy ,  or  ckpilal 
Scorrazz^nte;  adj.  rdving;  rambling,  scdhring 
Scorrazz^re,  van.  i.  to  make    exciirsions  or 
inchrsioDS,  to  rkmble,  rove,  pillage,  scour 
the  scountry 
Scorrazzkto,  a  odj'.  rambled,  scoured,  ravaged 
Scorrdole,  adj.  running,  fldvin^,  gliding 
Scorrdnza,  sf.  flux,  diarrhoea,  looseness 
Sc6rrere,  van.  2.  (8c6rro,  scdrsi,  scdrso)  to 
flow,  run,  glide,  slide,  slip  aw^y^  go,  come 
down;  r^cqna,  il  tdmpo  sc6rre,  the  nHer 
runs,  time  flies ;  scdrrere  un  padse,  to  run 
dver,  over-rim  or  scour  a  coiintry ;  —  un 
libro,  to  run  over  a  book,  to  read  it  rapidly; 
—  la  cavailfna,  to  gad  about ,  run  up  and 
down ;  —  il  v6ntre,  to  have  a  diarrhea 
Scorreria,  sf.  an  inciirsion.  Inroad ;  scuiiring 
Scorrettaccio,-a,a(//.  very  incorrect;  licentious 
Scorrettamdnte,  adv.  incorrectly;  loosely 
Scorretlfvo,  -a,  adj.  that  spoils,  &lters ,  de- 
ranges 
Scorrdtto,-a,a(i/.  incorrect,  faulty,  dissolute 
Scorr^vole,  a£(/.  fldwing,  rUnning,  slippery; 
gliding,  fldwing,  fluid,  fl6ent;  frail,  swifl, 
transient;  stile  scorrevole,  a  fldwing  style 
Scorrezi6ne,  sf.  a  tipogr&phical  drror,  mistake 
Scorribinda,  -indola,  sf.  a  little  excursion 
Scorriddre,  sm.  a  scout,  a  military  spy 
Scorrim^nto,  sm.  fl6wing,  flux,  f^ll,  inroad 
Scorrit6jo,  -a,  ad/,  rhnning,  slipping,  sliding; 
nddo  scorrl^djo,  a  riinning,  or  sliding  knot 
Scorrubbi^rsi,  vref  1.  to  fall  into  a  passion 
ScorrubbiJito,  -a,  adj^  kngry,  in  a  passion 
Scorrubbi6so,  -a  ctdj.  cbbleric,  irascible 
Sc6rsa,  sf.  a  run ,  a  course,  the  riinning  ra- 
pidly or  lightly  over;  an  inciirsion;  dare 


ana  sc6rsa  ad  nn  libro  ,  to  perilse  a  book 

lightly  or  bistily,  to  skim  6ver  a  book 
Scdrse  (with  o  close),  S  pers.  s.  perf.  ind.  of 

scorrere,  passed  over 
Scdrse  (with  o  open),  3  pers.  s.  perf.  ind.  of 

scArgere,  guided,  oondiicted 
Scorserdlla;  sf.  a  little  run ;  h^sty  glance 
Scorsivo,-a,  adj.  that  6pens  the   boi^els, 

Uxative 
Scdrso,  sm.  an  oversight,  error,  mistike,  slip 
a,  adj.  run,  run  out,  begone;  past  over; 

vitiated;  f4ded,  spiled;  pliindered;  il  m^se 

scdrso,  last  month 
Scorsdjo,  -a,  adj.  riinning,  sliding,  slipping; 

c4ppio  scors6jo,  a  sliding  knot,  a  noose 
Scdrta,  sf.  Escort,  guide,  c6nvoy;  far  la  scdrta, 

to  escdrt,  condhct;  scdrta,  a  provision 
Scortamdnte,  ado.  prtideotly,  wisely,  warily 
Scortaminlo,  sm.  abridgement,  contraction 
Scort&re  (with  o  close),  va.i.  to  shdrten,  abridge 
—  fwith  0  open),  va.  i.  to  escdrt,  conv{^ 
Scort&to,  -a  (with  o  close),  adj.  abridged 
— a  (with  0  open),  adj.  escorted,  guided 
Scortecciamdnto,  sm.  b&rking,  peeling 
Scortecci&re,  va.  i.  to  bark,  take  off  the  bark 
Scortecci&to,  -a,  adj.  barked,  stripped  of  the 

bark 
Scorl^se,  adjj  discdurteous,  impolite 
Scortesemente,  adv.  disobligingly,  uncivilly 
Scortesia.  sf  incivility,  rAdeness  (ing 

Scorticamento,  sm.  excoriition,  fl&ying;  galN 
Scorticapiddcchi,  sm.  a  skinflint 
Scortic&re,  va.  i.  to  skin ,  flay ,  gall;  to  strip 

off  the  hide  or  bark;  to  fleece  (a  person) 
Scortic^ria,  s^  a  seine  (fishing-net) 
Scorticativo,  -a,  adj.  that  flays,  galls,  strips  off 
Scortic^to,  -dk^adj.  flayed,  galled;  overcharged, 

fleeced,  cheated,  taken  in 
Scorticatdjo,  sm.  a  fliying  or  bdrking  knife; 

a  sl&ughter-house,  skinning  room;  a  b&rk- 

ing,  skinning;  excori&tion 
Scortlcat6re,  sm.  fl&yer,  fleecer,  exldrtioner 
Scorticatura  I  sf.  scratch,  excori&tion,  gall- 
Scorticazione  I     ed  place,  out;  extdrtion 
Scdrto  ,  -a  (with  o  close) ,  adj.  shdrtened , 

abridged 
Scdrto,  -a  (with  o  open),ad>.  seen,  perceived; 

wary,  wily,  clever;  condiicted,  directed 
Scdrza,  sf.  bark,  peel,  rind,  shell,  skin,  hull, 

outside,  mortal  coil 
Scorz&re,  va.  1.  to  bark,  peel,  skin;  —  si,  to 

slip  out  of  one's  skin,  throw  off  the  slough 
Scorz&to,  -a,  adj.  barked,  peeled,  stripped 
Scorzdne,  sm.  a  venomous  s6rpent;  a  boor 
Scorzondra,  sf  {bot.)  sn&keweed,  g6at's  beard 
Seoscdndere,  va.  2.  to  wrench  aw^y  or  tear  off 

(a  branch) ,  to  split  cleave  or  wrest  (from 

the  trunk);  — si ,  to  cleave  off  and  rush 

down  (as  an  Avalanche),  to  criimble  down 
ScoscendimSnto ,  sm,  the  tearing  a  branch 

from  the  trunk,  the  rtishing  down  of  an 

kvalanche,  etc.,  a  tear,  barst,  cleft ,  crash 


Ddr,  riide;  -  l&li,  sdA,   bull;  -  fare,  do;  -  by,  l^mph ;   pS^ie,  b^i,  <f^l ,  t^\ ;  gepi ,  as 


SCO 


—  574  — 


SCR 


^cosedso ,  -a  ,  adj.  br6keQ ,  steep ,  rftinous, 
crdmbliDg ,  precipitous ;  rendered  ragged 
and  impracticable  by  thmbliog  down  splin- 
ters, stones  or  earth 
4}cosci&re,  van  1.  to  dislocate  one's  thighs,  to 

make  or  becdme  hip  shot 
Scdscio,  sm.  precipice,  ddirnfall,  steep  place 
Scdssa,  8f.  a  shake,  shock,  toss,  j6it;  shdden 

shdwer 
Scossire,  va.  1.  ▼.  Scuotere 
Scoss^ta,  tf.  little    shake ,  jolt ,  jerk,  toss, 

shock 
Scdsso,  -a,  adj.  shiiken,  stripped,  deprived 
Scostam^nto,  «m.  the  bding  away,  keeping  off 
ScostAre,  vaA.  to  remove,  putaw&y,set  aside 
ScostArsi,  wc/".  i.  to  go  from,  swerve,  forsike; 
scosl&tevi  UD  pocu.  move  or  keep  a  little  off 
ScostAto,  -a,  adj.  rem6ved,  off,  distant 
Scostumatam^nte,  adv.  indecently,  rftdely 
Scostumatdzza,  «^  |  ill  manners, impoliteness; 
Scost&me,  «m.        |     indecency,  liberlinage 
Scostam&to;  -A^adj.  ungentdel,  ill-bred;  lewd 
Scdtano,  scudtano,  sm.  (bot.)  fustic 
ScotennAre ,  va.  i.  to  take  off  the  sward  (of 

b&con) 
Scotenn&to,  -a,  adj.  stripped  of  the  sward 
^  «m.  hog's-lard,  grease 
Scotim^nto,  sm.  shaking,  shake,  jolt,  shock 
Scotitdrra,  adj,  6arth -shaking 
Scolit6jo,  sm.  a  sM ad  basket;  (strAiner) 
Scotitdre,  trice,  amf.  one  who  shakes,  niidges 

jolts,  jogs 
Scbto,  sm.  thin  light  serge 
Scdtola,  sf.  a  sw6rd-like  lath  used  to  beat  or 

dress  flax,  a  sc6lchiog-handle 
Scotol&re,  va.  i.  to  beat  or  scotch  flax,  to  beat 

a  person  6ver  the  head ;  to  set  bis  wig 
Scotol&to,  -a,  adj.  scotched,  cuffed,  thumped 
Scotom&tico,  -a,  adjy  subject  to  dizziness 
Scotomia,  sf  dizziness,  vertigo 
Scdtta,  sf.  whey,  bbtter-milk,  m&ster  rope 
Scottam^nto,  sm.  a  sc&lding,  btirning,  burn 
£colt&nte,  adj.  btirning,  scdrchiog,  sc&lding 
Scotl&re,  va.  1.  to  burn,  scald;  to  burn  (one), to 
scald,  scorch,  hurt,  sting,  smart,  vex,  nettle; 
scottkr  con  icqua  bolldnte,  to  scald ;  —  si, 
to  burn  or  scald  one's  self 
Scottito,  -a,  adj.  burnt,  sc&lded,  smarting 
ScolUtara,  sf.  a  sc&lding,  bhrning,  burn ;  a 

sc&lding,  a  slight  or  preparatory  cooking 
Sc6tto,  sm.  a  dinner  at  an  inn;  a  score,  bill, 
reckoning;  pag&r  lo  sodtto,  to  smart  for,  to 
pay  the  piper 
Sc6tto  briinao,  sm.  (ant.)  y.  Figuraccio 
Scov&re,  va.  1.  to  drive  a  wild  beast  out  of  its 
cove,  cave,  lair,  or  den;  to  dislddge,  to 
smoke  or  ferret  out ;  to  disc5ver 
Scov&to,  -a  adj.  roused,  fdrretted  out ,  disco- 
vered 
Scoverchi&re,  ihi.  1.  to  take  off  the  cdver 
Scoverchi&re,  v.  Scoperchiare,  ecc. 
Scoviglia,  sf,  sweepings,  dirt,  dust 


Scozz&re,  van.  1.  to  shbfflo  (the  cards) 
ScozzonAre,  va.  1.  to  break  (a  horse);  to  break 

in,  train,  sh&rpen 
Scozzon&to,  -i.adj.  trained,  br6ken  in,  sharp 
Scozz6ne  ,  sm.  a  hdrse-  breaker ,  rohgh-rider 
Scram&re,  vn.  i.  v.  Sclamare 
Scrinna,  sf  a  seat,  drdinary  chair;  —  pieghd- 

vote,  a  ckmpstool 
Screito,  -a,  adj.  v.  Scriato 
Scredente.acf^.  unbelieving, recreant,  stbbbom 
Scr6dere,  va,  2.  to  disbelidve 
Scredilire,  va.  1.  to  discredit,  cry  down 
Scredit&to.  -a,  adj.  discredited,  cried  down 
Scredit6vole,  adj.  discrMiiable,  disgraceful 
Scr^dito.  sm.  discredit,  disgrace 
Scremdnto,  sm.  Excrement 
Scremenzia,  sf.  v.  Schinanzfa 
Screpire      I  vn.  1.  to  crack,  split,  gape,  btirst, 
Screpol4re  {     to  open  in  chinks,  chop 
Screpol&to,  -a,  adj.  split,  burst,  chopped 
ScrepolalAra,9^.  |  crdvice,  chink,  cleft,  chop, 
Screpolo,  sm.      j    •  gap,  fissure,  crack,  flav 
ScrSscere,  vn.  3.  to  decrease,  grow  less 
Screzi&re,  va.  i.  to  variegate,  speckle,  spot  (ed 
ScreziAto.  -a,  adj.  speckled,  sp6tted.  ch^qaer- 
ScreziatAra,  sf.  v  ariegAtion,  speckling 
Scrdzio,  sm.  quArrel,  vAriance;  speckling 
ScriAto,  -a,  ad.  thin,  pAny,  stunted,  fAeble 
Scrfba,  sm.  scribe,  wrfter,  c6pyi8t 
Scribacchfno,  sm.  a  scr  ibbler,  scrAwler 
ScricchiolAre,  vn.  1.  to  creack,  clang,  crack 
ScricchiolAia,*/'.  a  creaking,  crAcking,  rbstliDg 
Scriccio,  scrfcoiolo,  sm.  a  wren 
Scrign^tto,  sm.  a  small  bunch  or  crag;  a  cAsket; 

a  pArtable  desk 
Scrigno,  sm.  the  bunch    on  the  bhffalo's  or 
cAmel's  back,  a  scrag;  a  c6ffer,  cAsket,  safe, 
iron  sAfe,  strong  box  ;  p6rtab1e  desk 
SerignAto,  -a,  adj,  scraggy.  Arched,  crooked 
Scrima,  better  sch&rma,  sf.  fencing 
ScriminatAra,  sf.  pArtingof thehairofthebead 
ScrinAre,  va,  i.  to  uncbrl,  let  out  the  hair 
Serin Ato,  -a;  adj.  dishAvelled,  hAnglng  down 
Scrftta,  sf.  a  writing,  a  written  c6ntract,  an 
obligAtion,  abond;an  inscription^  in  iacrii- 
ta.  in  writing 
ScrittAccio,  sm,  bad  writing,  old  pApers 
Scritto,  -a ,  sm,  writing  ;  scritto  fflto ,  cIom 

writing ;  in  iscritto,  in  writing 
—  adj.  written,  registered,  inscribed 
Scrittdjo,  sm.  a  writing  desk,  pArtable  deak, 
secretary,  bAreau,  stAdy;  a  writer,  cdpyiat, 
n6tary,  secretary;  a  clerk  in  a  pAblic  6flic0 
ScrittAre,  sm.  a  writer;  an  Author 
Scritlordllo,  sm.  an  inferior  writer,  a  scribbler 
Sorittoria,  sf.  v.  Scrivaneria 
Scrittura ,  sf.  writing ,  hAnd-writing ;  a  wri- 
ting; the  Holy  Scriptores;   a  dAeameBt, 
bond ,  bill ,  account ;  book-keeping ;  a  ddp- 
pia  scrittAra,  by  doAhle  entry 
ScrilturAccia,  sf,  y,  Scrittaccio 
ScritturAle,  sm.  a  scrivener ,  scribe ,  edpjial^ 


FAt«,   mAt«,  .bit«,   n6t0,   tAbe;   •»   At,   mAt,   Ut,    &At,    tdb;   •   fir,    pique. 


SCB 


—  575  — 


SOU 


registrar,  iinder  secretary «  clerk,  subdrdi- 
nate  pliceman  ,  learned  Divine 
Scrittur&le,  adj.  scriptural,  of  mrfting 
Scrivaccbiare ,  van.  i.  to  scribble;  to  daub 

(piper) 
ScriTaoerla.  sf.  a  scrivener's   office 
Scrivania,  sf.  a  desk,  a  large  writing  desk 
Scrivino,  «m.  a  scrivener,  writer,  clerk,  ama- 
nuensis, b6ok-keeper 
Scrivenle,  adj.  writing,  tbat  writes 

—  smf.  be,  she  who  writes  ,  writer 
Scrivere  ,  vn.  3.  ( scrivo  ,  scrissi ,  scritto )  to 

write ,  be  writing ;  voi  scrivdte    male ,  you 
write  badly,  ill 

—  va.  i.  to  write,  register,  compdse  ,*  —  una 
l^ltera,  to  write  a  letter 

Scrivibile,  adj.  tbat  may  be  written  ,  n6ted 

Scriziito,  -a,  adj.  v.  Screziato 

Scrocc&re,  va.  i.  to  cheat,  take  in;  swindle, 

extdrtion 
Scrocc&to,  -a,  adj.  cheated,  tricked  out  of 
Scroccat6re,  sm.  a  sbirper  ,  swindler,  cheat 
Scrocch^tto,  sm.  a  little  sb&rper,  swindler 
Scrdccbio,  sm.  cheating,  swindling,  extdrtion, 

exdrbitant  pr6fit,  iisury 
Scrocchione  ,  sm.    a  sharper ,  ext6rtioner , 

swindler 
Scrdcco  ,  sm.  swindling,  cheating,  t&king  in 
Scrocc6ne,  sm.  a  sw  indier,  sharper,  pdrasH^ 
Scrdfa,  sf.  a  sow;  c6ncubine;  king's  evil 
Scrof&ccia,  sf.  a  big  filthy  sow;  a  trull 
Scrdfola,  scrdfula,  sf.  8cr6fola,  king's  ^vil 
Scrofoliria,  sf  (bot.)  blind -nettle 
Scrofol6so,  -a,  adj.  scr6fulou8,  of  thescr6fula 
Serollam^nto.  sm.  a  shaking,  tdssing, agitation 
Scroll&re,  va.  i.  to  shake,  to  shake  with  vio- 
lence, to  jog,  toss,  Agitate,  trohble;  to  sha- 
ke or  det^r  from ;  non  si  scrdlli,  don't  gi  ve 
yoursMf,  the  trohble,  don't  disliirb  yourself 
Scroll&to  ,  -a ,  adj.  shaken,  tossed,  agitated; 
^ssere  scroUkto  da,  to  be  dissuaded  or  de- 
terred from 
Scrdllo,  -a,  adj.  sbiiken.  tired,  fatigued 
•«-  sm.  a  shake,  jog,  toss,  vibration ,  throw 
Scr6polo,  scr6poIo,  sm.  a  scrdple,  99th  part  of 

an  ounce 
Scropuldso,  -a,  adj.  (poet.)  rhgge^,  uneven 
Scrosciare,  van.  1.  to  crkkle ,  crash,  scranch; 
to  boil  hard ;  to  make  a  noise  like  that  pro- 
dAced  by  a  riishing  bail  storm ,  cr&shing 
thiinder,  or  by  crisp  biscuit  scranched  bet- 
ween the  teeth  (ritlling 
Scrosci&ta,  sf.  crSikling  ,  scrinching  ,  crash  , 
Scr6scio  ,  sm.  the  noise  of  water  bSiling  vio- 
lently, or  of  a  rdshing   cl&shing  down  hail 
storm:  a  rattling,  scrunching,  clkUer,  crksh; 
scrdscio  di  tudno  a  cr^sh  of  thhnder ,  —  di 
risa,  a  loud  burst  of  l&ughter 
SerostAre,  va  1.  to  take  off  the  crust,  to  rasp 

or  chip  bread:  to  peel  a  plant  or  tree 
Scrostato ,  -a,  adj.  chipped  ,  rasped,  peeled ; 
0iicch6tte  icrost&te,  rasped  r6ils 


Scrnn&re,  va.  i.  to  break  the  eye  of  a  ndedle 
Scrupoleggiire ,  vn.  i.  to  scrAple ,  be  scru- 
pulous 
Scrupolo,  -ulo,  sm.  a  scrOple,  doubt 
Scrupolosam^nte,  adv.  scrfipuloosly 
Scropolositili,  sf.  scrupulousness,  scrftple 
Scrupoldso,  -ul6so,  -a,  adj.  scrApulous,  6ver- 
Scrut&bile,  adj.  {iat.)  scrQtable  (nice 

Scrut&re,  va.  i.  v.  Scrutinare 
Scrutat6re,  sm.  a  searcher,  scrfttinizer 
Scrutinire  ,  va.  1.  to  scrutinize,  search  into 
Scrutinio,  scruttino,  sm.  scrutiny ,  inquiry 
Scuccomddra,  scuccumddra,  sf  great  horse 
Scucire,  va.  5.  to  unsew,  rip,  rend 
Scucito,  -a,  adj.  unsewed,  ripped,  in  holes 
Scud&jo,  sm.  a  buckler-maker,  seller 

a,  adj.  enc16sed  in  its  shell 

•Scud&re,  va.  1.  to  shield,  c5ver  with  a  shield 
Scudiito,-a,a(//.  c6vered,  armed  with  a  shield 
Scvderdsco,  -a,  adj.  of  an  armour-bearer 
Scuderia,  sf  a  sl&ble;  a  stud 
Scudetto,  sm.  a  bdckler,  small  shield,  sciit- 

cheon 
Scudicciudlo,  «m.  a  small  shield  or  scutcheon, 

the  stud  or  boss  of  a  bridle;  wdepers,  part 

of  an  Ancient  m6urning  dress;  the  sciil- 

cheon  of  a  graft 
Scudidre ,  sm.  a  knight's  attendant ,  esquire, 

groom 
Scudisci&re ,  va.  i.  to  beat  with  a  switch  or 

rattan,  to  lash,  to  bdrse-whip 
Scudisci&to,   -a  ,  adj.  beaten  with  a  switch, 

horse-whipped 
Scudiscio  ,  sm.  a  rattan ,  switch  ,  rod ,  twig; 

c6lpo,  c6lpi  di  scudiscio,  a  horse  whipping 
Sc6do,  sm.  a  shield,  a  biickler,  the  shell  of  a 

turtle  or  tortoise;  a  schlcheon ,  crest,  coat 

of  arms;  a  defence;  a  crdwn  piece;  crown, 

d611ar 
Scud6ne,  sm.  a  large  shield 
Sc6ffia,  sf.  a  w6man's  cap  ,  coif,  head  dress 
Scurfiara,  sf.  {better  crest4ja),a  tire-woman 
ScuffiAre,  va.  i.  {vulg.)  to  eat  up,  bolt,dev6ur 
Scuffina,  sf.  a  rasp,  c6arse  file 
Scuffin&re  ,  va.  1.  to  rasp  ,  to  smooth  with  a 

rasp 
Scuffi6ne,  sm.  a  great  coif,  cap,  head-dress 
Scuffidtto,  sm.  {better  cuffidtto)  a  man's  cap 
Sculacciiire,  va.  i.  to  twig  a  child's  b6ttom; 

to  whip,  smack;  to  treat  one  like  a  child 
Sculacciita,  sf.  sculacci6ne,  m.  a  whipping 
Sculett&re,  vn.  1.  to  wag  its  tail;  to  shake  one*s 

hips  in  walking ;  to  be  off,  run  away 
Sculm&to,  sm.  {veter.)  dislocation  of  the  hip 
Scultire,  va.  1.  {ant.)  to  carve,  engr&ve 
ScAllo,  -a,  adj.  (scolpito),  engraved,  cut 
Scullore,  sm.  a  scblplor ,  an  engr^\er ;  —  in 

legno,  a  w6od-c&rver 
ScullAra,  sf.  sculpture  (ecc. 

Sculturisco ,  scultdrio  ,  -a,  adj.  of  sculpture, 
Scumarudla ,  sf.  a  skimmer  {kitehen-utensU) 
Scuoj&re,va.  i.  to  flay,  gall;  fleece, 6ver-reach 


ndr,  rClde;  -  fill,  sdn,  bull;  «-  H&re,  do;  -  by,  l^mph;  poiie,  bc^s;  t^l,  fowl;  gem,  as 


sou 


-^  676  — 


SDO 


SooAla,  sf.  a  school,  c6nege,  a  snhAol-bouse ; 
el^sS'TOon ;  a  private  tocher' s  room   or 
rooips ;  an  academy  ;  a  pbilos6pbic  sect ,  a 
literary  sebool 
Scuol^tta,  sf.  a  little  school 
Scuor&re,  va.  i.  t.  Scorare 
jScudtere,  va.  1.  (scudlo,scd68i,sc6sso)  to  shake, 
to  shake  violently  ,  shake  off ;  seadtere  la 
p6lvere,  to  shake  off  the  dust ,  —  it  gi6go  , 
to  throw  off  the  yoke ;  scui^tersi ,  to  start , 
be  stftrtled;  scudtersi  d'un  fMlo,  to  get  rid 
of  a  vice,  to  shake  off  a  vice 
Scuotimeeto,  sm.  a  sb&king,  shake,  concbssion 
Scaotit6re,  sm.  he  that  shakes,  roilses,  stirs  np 
Scfira,  sf.  V.  3c6re  (miug 

Scuram^nlo  ,  sm.  obscAring,  d&rkening,  dim 
Scur&re,  va.  1.  to  cloud,  ddrken,  eclipse,  dim 
—  -ire,  -irsi,  m.  1.  to  gel  cloudy,  dark,  gliomy 
Scur&to,   a,  adj.  obscured,  darkened,  dim 
Scurazidne,  sf  dkrkening,  obscAring,  dimming 
Sc&re,  sf  bktchet ,  axe ,  chtlass  ,  t6mah&«k ; 
d&rsi  delta  sci^re  in  sol  pie ,  to  cut  one'  s 
own  foot,  stand  in  one's  own  light 
Scur^lto,   a,  adj.  d&rkish,  r&lber  dark 
Scurezxa,  sf.  obscurity,  d&rkness,  gloom 
Scuri&da,  -&ta,  sf.  a  cdachman's  whip,  a  lash 
ScuricSlla,  sf  a  small  hatchet 
Scurfoo,  sm.  a  litte  window  shhtter 
Scurisciire  ,  scurfsco ,  va.  i.  t.  Scudisciare , 

scodiscio 
Scuri8Ci6ne,  sm.  a  large  rattkn  ,  switch,  rod 
Scuriti ,  -&de  ,  >&te,  sf  dftrkness  ,  obsctirity  ; 

difficulty  of  comprehension ;  p&leoess 
Sc&ro,  sm.  obscurity,  gloominess  ,  d&rkness; 
a  window-shutter 

a,  adj.  obsctire,  dim,  dark,  gloomy,  pale; 

obscure;  retired,  unkn6wn ;  Mrbarous 
Scurrile,  adj.  schrrilous,  buffoon-like 
Scurrility,  -ide,  -Ate,  sf.  scurrility,  buff«\onery 
ScAsa ,  sf  excuse ;  pretext ,  shbterfuge ;  ella 
chiede  scusa ,  she  begs  to  be  excQsed ;  egli 
fece  le  sue  se&se,  he  made  an  ap6logy 
Scus&bile,  adj.  excusable,  p&rdooable 
Scusabilm^nte,  adv.  in  an  excAsable  manner 
Scusaroinlo,  sm.  ^&nza,  sf.  excising,  excise, 

pretence 
Scus&re ,  va.  i.  to  excAse ;  scus&temi ,  excuse 
me ;  scus&rsi ,  to  excAse  or  jiistify  one^s 
self,  to  decline 
Scusita  sf.      I  excAse,  justification ,  reason, 
Scusazi6ne      (      ap6logy,  subterfuge 
Scus&to,  -a,  adj.  excised,  jhstified,  remitted ; 
abfoi&temi  per  iscosito ,  receive  my  excise, 
Accept  my  ap61ogy,  excise  me 
Scusat6re,  -trice,  smf.  he,  she  -who  excfises 
Scusat6rio,  -a,  adj.  of  an  excuse,  disculpating 
Scuscire,  va.  5.  to  rip;  v.  Scucire 
Scusivole,  adj.  t.'  Scos&bile 
Sci8so,-a,ad;.(from  scudtere),  shiken,  strip- 
ped of  its  fruit,  bare,  nliked ,  d^sUtote;  un 
6sso  scisso  di  cirne,  a  picked  bone;  scfisso 
di  daniro,  bare  of  mdney,  penniless 


Seutfca,  sf  whip,  scourge,  lash 
Sculifero,  -a,  adj.  shield-bearing 
Scuto,  sm.  small  b6at 
Sd&rsi,  ref  to  grow  idle,  l&zy,  slbggish 
Sd&lo,  -a,  adj.  inattentive,  listless ,  slbggisli 
Sdebil&rsi,  vref  i.  to  pay  off  one' s  debts ;  dis- 
ch£lrge  one's  obligations  ,  fulfil  one's  enga- 
gements; perfdrm  one  s  dCily 
Sdegnameoto,  sm  knger ,  indignation  ,  scorn 
Sdegn4nte,  adj.  disd&inful,  scdrnful,  kngry 
Sdegn^re,  va.  1.  to  disdain,  scorn,  abhdr,  — 
vn.  sdegn&rsi ,  to  be  or  get  kngry ;  (to  wither, 
liinguish) ;  sdegn^rsi  lo  st6maco,  to  dislike, 
have  a  distaste  for 
Sdegnatamdnte,  adv.  indignantly,  Singrily 
Sdegn&lo,  -a,  adj.  indignant,  wrathful 
Sdegnatdre ,  sm.  ( f.  -trice  )  he  she  who  dis- 
dains, a  dlsd&iner,  scdrner 
Sdegnatrice,  sf.  a  scdrnful  woman,  despiser 
Sd^gno,  sm.  indignation,  knger,  wrath;  avere 
a  sddgoo ,  to  disdain  ,  scorn ,  despise ,  look 
down  up6n 
SdegQOsamente,  adv.  scdrnfully,  indignantly 
Sdegoosetto,  -a,  adj.  rither  kngry,  indignant 
Sdognosiggine,  sf         |  disd&in,  indignJition, 
Sdegnositi,  -ide,  -ite  (     wrath,  Jinger 
Sdegnoso,  -a,  adj.  scdrnful,  kngry,  mordse 
Sdegnuzzo,  sm.  spile,  mklice 
^linquilo,  -a,  adj.  f&inted,  in  a  swoon 
Sdenlire ,  va.  i.  to  break  the  teeth  of  a  per- 
son or  an  instrument,  to  make  toothless 
Sdeot&lo,  -a,  adj.  toothless,  wanting  teeth 
Sdicevole,  disdi<>§vole ,  adj.  unbcc6ming 
Sdigiun&re,  vn.  1.  to  break  one's  fast 
Sdilacciire,  va.  i.  to  unlice;  —  -si,  to  aniaee 

one' s  self 
Sdilaccikto,  -a,  a4j.  unlaced,  untied 
Sdilinquim^nto,  sm.  swoon,  fainting 
Sdilinquire,  van.  5.  to  weaken,  liquefy,  ffadnt 
Sdilinquilo,  -a,  adj  swftoned,  f4inted 
Sdimenticire,  va.  1.  v.  Dimenti«&re,  ece. 
Sdipignere,  va.  2.  irr.  to  efface  a  p&intiiig, 

blot  out  a  picture 
Sdfre,  va.  5.  v.  Disdire 

Sdiricci&re,  va.  1.  to  shell  chestnuts        (eyes 
Sdisocchi&re,  va.  i.  to  gouge ,  to  tear  out  the 
Sdogao&re  ,  va.  1.  lo  pay  the  dtity  on   goods 
and  take  them  out  of  the  ciiBtom-boase ,  to 
take  out  of  bond 
Sdogklo,  -a,  adj.  with<»iit  pipe-staves 
Sdogliare,  va.  1.  to  cease  shffering 
Sdolcinito ,  -a ,  adj.  sweet  and  flat ,  iaslpid  , 

m&wkish 
Sdoldre,  vn.  i.  {ant.)  to  eons6le  one's  self 
Sdondol&re,  va.  v.  Dondolare 
Sdonnire,  va.  i,  to  emaneip&te;  set  (a  siawe) 

at  liberty; si,  to  acqaire  one's  freedom 

Sdonneare,  vn.  1.  t.  Snamorarsi 
Sdoniell&rsi ,  vn.  i.  to  play  the  fop,  dkBdy^, 
lion;  to  lounge  ab^t,  to  trifle  away  one*  s 

I     time 
Sdoppiire,  va.  I.  to  niifdld,  antfe,  dpen  o«t 


Fite.    mite,    bite,    ii6te,    t«be$  -  At,    mM,    bit»    ndt,    thb;  -  Clr,    pt^ot  » 


SDO 


—  677  — 


SEC 


SdormeoUre ,  va,  i.  to  wake  ( a  person ) ,  to 

call  up,  roase ;  ~  -si,  to  wake,  be  aw&ked 
SdormedtalOy  -a,  adj.  aw4ked,  roused 
Sdossare,  va.  1.  to  discharge  a  bJick  load 
Sdottor&re»ta.  i.todegriide,  to  unr6bead6clor 
Sdottorkto,  -a,  adj.  deprived  of  his  degree 
Sdraj^rsi,  vrf.  1.  to  stretch  one's  self  at  full 

length;  to  lie  down,  lie  stretched 
Sdrajiito,-a,  adj.  stretched  out  at  full  length 
Sdraj6oe,  adv.  in  lying,  at  foil  length 
Sdrucciolamento,  sm.  slip,  slide,  faux-pas 
Sdruceiolaote,  adj.  slippery,  sliding;  skating 
Sdrueciol&re,  vn.  1.  to  slip,  slide;  glide;  to 
slip  aw4y;  to  trip,  sliimble,  commit  a  fault ; 
sdrucciol&re  co'  pattini,  to  skate 
Sdrucciol4io,-a,  adj.  slipped,  sifded,  slidden 
Sdrucciolente    j  ad/,  slippery,  fldwing,  6asy; 
Sdruccioievole  |     fleeting,  perilous 
Sdrucciolevolmeute,  adv.  easily,  readily 
Sdrucciolo,  sm.  a  slippery  spot,  a  slide  ;  {fig.) 
an  Ambuscade  ,  snare ,  wile ,  treachery ;  a 
slip,  slipping,  sliding 
Sdrucciolo,  -a,  adj.  j  sliding  ,  l&bric,  flAeut  ^ 
Sdrucciol6so, -a       {     flowing,  fleeting;  vSrsi 
sdriiccioli,  verses  that  end  with  two  unac- 
cented syllables 
Sdruccioldne ,  adv.  In  a  sliding  or  slippery 

manner 
Sdriicio,  sm.  the  act  of  unseaming  or  ripping; 
the  part  unseamed,  unstitched  or  ripped;  a 
rip  ,  fallen  slilch,  .6pen  seam,  rent,  hole; 
cleft,  flaw,  crack,  leak 
Sdrutfro,  sdruscire,  va.  3.  to  unstitch,  unsew, 
unseam,  rip;  sdruscire  una  costura,  to  rip 
a  seam,  —  una  n&ve,  to  unseam  or  6pen 
the  seams  of  a  vessel;   —  un  esercilo  ,  to 
break  the  ranks,  rout  an  army;  vn.  to  get 
ripped,  unseamed,  flawed,  cleft,  leaky 
Sdrucito^  am.  an  6pen  seam;  a  cleft,  chink,  leak 
Sdiucito,  sdruscilq,  -a,  adj.  ripped,  unstitch- 
ed, unseamed  ,' rent;    n&ve   sdruscita,  a 
leaky  sbip,  a  ship  that  has  sprung  a  leak 
Sdrucilura,  sf.  a  rip,  vent,  gap,  chink,  leak 
Sdruscit6re, -trice,  smf.  a  slider,  a  skater 
Sdur^re,  va.  1.  {ant.)  to  s6ften,  mdllify 
Se,  conj.  if,  in  case,  provided  that,  that,  thus, 
so ;  se  verrete  di  buon'  ora ,  if  you  come 
darly ;  se  m'  aili  Dio,  so  help  me  God 
Se ,  pron.  mf.  one's  self,  himself,  herself, 
itself,  themselves ;  contra  di  sd ,  against 
one's  self,  against  one's  own  interest ;  cia- 
scCino  per  s^ ,  6very  one  for  himself;  egli 
parla  sempre  di  sk ,  he's  Always  talking 
about  himself;  ella  ha  ciJira  di  sd,  she  takes 
oare  of  herself;  la  novella  da  se  (o  di  se) 
era  bellissima,  the  tale  of  or  in  itself  was 
beautiful;  lo  fdce  da  sd,  o  da  per  sd,  he 
did  it  himself;  da  se  a  lui,  a  lei,  tete  a  tete; 
esser  fudri  di  se ,  to  be  beside  one's  self; 
egli  appdoa  era  ancdra  in  se ,  scarcely  bad 
lie  recdvered  his  senses ;  andir  s6pra  se,  to 
valk  bolt  upright;  far  s6pra  di  se,  to  work 


or  act  for  one's  self;  con  se ,  or  con  seco  , 
with  him ;  se,  an  expletive  or  intensitive  par- 
ticle; se  lo  mise  in  t^sca,  he  put   it  in  hit 
p6cket;  il  re  sel  fece  chiam&re ,    the  king 
had  bim  called;  se  ne  andirono,  they  went 
aw4y;  non  se  ne  accorpeva,  he  did  not  per- 
ceive it;  se  lobevette  tAtto;  he  drank  it  up; 
se'  abbrev.  of  sei ,  se ,  i ,  etc. ;  tu  se'  infin- 
g&rdo,  thout  art  idle 
Sebacco,  -a,  adj.  sebaceous 
Se  bene,  sebbene,  conj.  alth6ugh,  though 
Sec&nte,  sf.  secant  (geom.) 
Secare,  va.  i.  (poet.)  to  cut;  v.  Segare 
Secca,  8f.  a  shelf,  shkllow,  skndbank,  bank, 
reef;  {fig.)  the  dry  land,  the  earth;  lasci&ro 
uno  in  sulle  secche,  to  leave  one  to  sink  or 
swim,  to  leave  bim  among  the  breakers;  ri-r 
manere  sulle  secche,  to  be  stranded,  baffled, 
at  a  stand 
Seccabile,  adj.  siibject  to  dry  up,  be  dried 
Seccafistole,  adj.  tiresome,  impdrtunate 
Seccaggioe,  sf.  dryness ,  birreoness;  impor- 
tunity, trohble,  tiresomeness;  dar  seccag- 
gioe, to  trouble,  importune,  be  tiresome 
Seccaggin6so,-a,  adj.  dry,  withered,  krid; 

tiresome,  wearisome,  importunate 
Secc&gna,  sf.  shallows,  s^nd-banks,  shelves 
Seccamdnte,  adv.  drily,  abrhptly,  Mrshly 
Seccamento,  sm.  drying  up,  drj^ness,  aridity 
Secc4nte,  adj.  troublesome,  tiresome,  teasing 
Secc^re,  va,  1.  to  dry  up ,  drain  ,  eih^ust  the 
vital  humours;  to  teaze,  ann^,  lire,  im- 
pdrtune  ,  weary ;  seccirsi ,  to  get  dried  up, 
weazoned,  withered,  arid,  sear 
Secc^ta,.  sf.  a  prosy  tale,  tiresome  st6ry 
Seccaticcia,  sf.  dead  wood,  small  dry  branches 
Seccaliccio,  -a,  adj.  almost  dry,  withered 
Seccativo,  -a,  adj.  desiccative,  drying 
Secc&to,  -a,  adj.  dried  up,  4rid,  wiped  off 
Seccatejo, -6ja,  smf.  a  place  for  drying  fruits 
Seccat6re,  «m.  a  tiresome  man,  a  troublesome 
or  impdrtunate  person,  a  prosy  fellow,  a 
pr6ser;  a  dun 
Seccatrice,  jf.  a  teazing,  tiresome   woman; 
—  adj.  that  dries  up,  dessic&tes,  weazons 
Seccatfira,  sf.  ann^ance,  tiresomeness;  pr6- 

siness,  importunity,  nuisance 
Seccazi6ne,  sf.  drought,  dryness,  aridity 
Seccedere,  va.  2.  irr.  to  wilhdr&w,  to  secede 
Secchereccio,-iccio,  -a,  adj.  half  dry,  witbered 
Seechereccio,  sm.    I  dryness,  drough,  aridity, 
Secchezza,eria,  sf.  (     siccity,  dry  manner 
Secchia,  sf.  a  pail  or  bucket  to  draw  or  c^rry 
witer ;  piovere  a  secchie ,  to  rain  cats  and 
dogs,  to  pour;  far  c6me  le  secchie,  to  be 
Always  g6ing  or  riinning  up  and  down 
Secchi&ta,  sf.  a  bucket-full,  pail;  lots 
SecchieUo,  sm.  o  small  pail,  bhcket 
secchio,  sm.  dr&w-well  bhcket;  a  mtlk-pail 
Secchidne,  sm.  a  large  pail,  bucket 
Seccbita,  -tudine,  sf.  ▼.  Secchezza 
Seccia,  sf.  sthbble,  a  sthbble-field 


«■■   T* 


ndr,  rdde;  -  sdn,  fill,  biill;  -  lar«,  do,  -  b^,  l^mph;   p^ie,  h^i,  fdU, fowl;   genii  as 
Diz.  ital,  Ing,  87 


SEC 


—  578  — 


SED 


S^eco,  sm.  drought,  dryness,  slccity*  aridity  ; 
mur&re  a  s^cco,  to  build  a  stoue  vail  with* 
tfiit  mdrtar;  to  make  a  sheep's  meal,  to  eat 
without  drinkiDg;  rimaoereiDS^cco,  to  stick 
on  the  sand,  be  piizzled ;  anfan&re  a  sdcco, 
to  l&bour  in  vain;  annestare  in  sul  sdcco, 
to  tell  blind  stdries;  —  adv.  dryly,  e6ldly, 
harshly,  inh6spitab1y 

a,  adj.  dry,  without  m^sture;  withered, 

Sirid,  w^azoned;  thin,  meagre,  lean,  spare, 
withered   wdazoned ,   all  skin   and   bone ; 
sUngy  ,  stinted  ,  mean  ,  miserly ;  mangi&r 
p&ne  secco,  to  eat  dry  bread;  rdgna  secca, 
the  dry  scab 
Seccom6ro,  sm.  a  sycamore  tree 
Secc6re,  sm.  drought,  dryness,  slccily 
Seccume,  sm.  dried  leaves  or  fruit  (on  a  tree) 
Secentfsmo ,  sm.  the  style  of  the  Authors  of 
the  seventeenth  century  (century 

SScentista,  sm.  an  Author  of  the  seventeenth 
Sec^nto  ,  seic§nto  ,  sm.  six  hbndred  ,  adj.  of 
the  literary  age  which  begkn  at  the  end  of 
the  sixteenth  century 
Secessi6ne,  sf.  secession,  sdpar&tion,  retreat 
Secesso,  sm.  (poet.)  retreat,  solitary  place 
S^co,  {for  con  s6)  pron.  mf.  whilh  him,  with 
her ;  with  one's  self;  con  s^co ,  along  with 
him,  her,  herself 
SecolJire,  adj.  secular  ;  lay  ,  temporal,  w5rld- 
ly;  un  secolare,  a  layman,  a  secular  person 
Secolareggiire,  va.  1.  to  secularize 
Secolarescam^nte,  adv.  in  a  w6rldly  mknner 
Secolaresco,  -a,  adj.  secular,  w6rldly,  prof&ne 
Secolaritk,  sf.  seculkrily.  w6rldliness 
Secolarizz&re,  va.  1.  to  secularize 
Secolarizz&to,  -a,  adj.  secularized 
Secolarizzazi6ne,  sf  secularization 
Secoietto,  sm,  this  miserable  age,  wicked  world 
Sdcolo,  sm.   c^nto  anni,  a  century,  an  age, 
the    times,  the  world  as<  it  is;  il  sScolo  de- 
cimondno,  the  nineteenth  century  ;  il  secolo 
di  Luigi  decimoqu&rto,  the  age  of  Louis  the 
f6urteenth  ;  il  sScolo  d'dro,  the  Golden  Age; 
a'  ndstri  secoli,  in  our  times ;  esser  fuor  del 
secolo ,  to  be  beside  one's  self;  cavar  dal 
«eco1o,  to  drive  (one)  mad ;  spendere  il  tempo 
nolle  cdse  del  sSeolo,  to  pass  one's  time  in 
the  affairs  of  this  world;  ne'secoli  de'  sS- 
coli ,  from  age  to  age ,  for  ever  and  ever , 
ever  more 
Sec6nda,  sf.  (secondina),  dfter-birth  ;  andir  a 
8ec6nda  de'  fiumi,  to  sail  with  the  stream  ; 
tutte  le  cose  vi  v&nno  a  sec6nda,  every  thing 
seconds  you,  every  thing  thrives  with  you; 
andkr  a  sec6nda  ad  uno,  to  humour  a  per- 
son, to  bend  to  all  his  wishes 
Secondaroente,  adv.  secondly 
Seeondamenteche,  conj.  according  to,  as 
Secondare,  va.  i.  to  second,  back, help,  assist, 

favour,  countenance,  supp6rt 
Secondariamente, adv.  secondly,  lathe  second 
place 


Second&riO|  adv.  ag4in  ,  inore6ver ,  and  then 

—  -a,  a^j.  secondary,  Siccessory;  pianeta  se- 
condJirio,  a  secondary'  planet ,  a  satellite ; 
causa  seeondiria,  a  secondary  cause 

Second&to,  -a,  adj.  seconded,  f&voored,  backed 
Secondina,  sf.  secundine,  ktter- birth 
Secdndo,  -a,  adj.  second,  propitious,  kind 

—  adv.  secondly,  in  the  second  place 

■^  prep,  accdrding  to,  pursuant  to ;  secdndo 
r  opini6oe  comune ,  accdrding  to  the  c6m- 
mon  opinion 

—  sm.  a  second  ((>Oth.  part  of  a  minute) 
Secondoche,  conj.  as,  accdrding  as;  secondo- 

che  vi  piacerk,  as  you   please,  as  you  may 
choose ,  as  il  may  best  suit  you 
SecondogSnito, -a,  sm.  second  born 
Secretameote,  adv.  secretly,  privately 
Secrel^no,  -a,  adj.  {ant.)  trbsty,  conGdential 
Secret&rio,  sm.  secretary,  c6nfident;    cuij,  s^- 
Secreto.  sm.  v.  Segreto  (cret 

Secret6re,  s.  that  which  secretes,  secreter 
~  adj.  {anat.)  secretory,  secreting 
Secretdrio,  -a,  adj.  secretory^  that  secretes 
Secrezi6ne,  sf.  secretion 
Seculo,  V.  Secolo 

Securamenle,  adv.  securely,  s&fely;  assuredly 
Secur^nza,  sf.  sec6rity,  safety,  assurance 
Securare,  {ant.  poet.)  v.  Sicurare 
Security,  securtk,  sf.  security,  assurance 
Securo,  -a,  adj.  v.  Sicuro 
Secut6re,  adj.  v.  Seguitatore 
Secuzibne,  sf.  y.  Esecuzione 
Sed  {for  se  before  a  vowel) ^  if;  sed  egli  6  vero, 

if  il  be  true 
Sedanina,  sf  a  sort  of  p&rsley 
Sedano,  sm.  celery 
Sed^nto,  adj.  sedative,  assu&sive 
Sed&re,  va.  1.  to  assuage,  appease,  calm 
Sedatamente,  adv.  sed&tely,  quietly 
Sedalivo,  -a,  adj.  sedative 
Sedato,-a,  adj.  appeased,  cilmed,  comp6sed 
Sedat6re,-trice,  smf.  person,  thing  that  calms, 

comp6ses,  appeases 
Sede,  sf.  a  seat;  la  s&nta  sede,  the  h6ly  see; 
la  sSde  del  male,  del  govdrno,  ec. ,  the  seat 
of  the  evil,  of  the  government,  etc. 
Sedecimo,  -a,  smf.  e  adj.  sixteenth 
Sedentario,  -a,  adj.  sedentary 
Sedente,  adj.  sUling,  silualed,  placed 
Sedere,  vn.  1.  (siedo,  siedi ,  siede ,  sediiimo , 
sedete,  siedono,  sedono;  {poet.)  seggo  eec) 
to  sit  down,  to  be  seated  ;  sedere  a  mdosa, 
to  sit  or  be  at  t^ble  ;  sedere  a  scranna,  to 
take  the  chair,  be  in  the  (president's)  chair 
to  decide  auth6ritatively  ;  siede  Parigi  im 
una  gran  pianura,  PAris  is  situated  ia  a 
large  plain;  sedere  pro tribhnali ,  to  hold  a 
court  of  justice,  to  hold  a  sitting,  to  sit;  se- 
dete, sit  down;  ponetevi  a  seddre,  be  steied, 
rest  yourself;  sedetle  p&pa  mesicinqoe,  ho 
held  the  p&pal  chair  five  months  ;  da  seddro 
al  signdre,  bring  the  gentlemaa  a  seat 


Ffctf,    mete,    MUf,    ndU,    t6be;    -   ftt,    met,    bit,    ii6t,   XHb;    -   ftr,    plqiii^ 


SED 


—  579  — 


SEG 


Sedere,  »m.  the  act  of  sitting  dovn,  the  part  on 
vbich  we  sit,  the  seat  or  b6tlom ,  the  seat 
of  h6noar,  the  bickside,  (vutg.) 
iS^dia,  sf.  a  chair,  a  seat;  the  seat  or  rdsi- 
deoce  of  a  gdvernor  or  king ;  la  sddia  del- 
I'impSrio,  the  seat  of  6mpfre;  la  sMia  delta 
guSrra,  the  theatre  of  the  war  * 

Sedicdnte,  adj.  seir-st^led,  pretended 
Sedicesimo,  -a,  smf.  ead).  sixteenth 
Sedici,  8m.  e  aHj.  sixteen,  sixteenth;  il  sMici 

Miggio,  the  sixteenth  of  May 
Sedidro  for  sedSltero,  they  sat  down 
Sedile,  sm.  a  seat  or  bench ,   a  stone  seat ,  a 

coarse  chair;  a  stand  for  c&sks  in  a  cellar 
Sediment4rio.  -a.  adj.  (min.)  sedimentary 
Sedim^nto,  sm.  sddiroeot,  dregs,  lees 
Sediment6so,  -a.  adj.  fall  of  sediment,  sedi- 
Sddjo.  »m.  v.  Seggio  (m^ntary 

Seait6re,  sm.  sifter,  guest 
Sedizi6ne,  xf.  sediiion,  comni6tion,  tumult 
Sediziosaminte,  adv,  seditiously 
SediziAso,  -a,  adj.  seditious,  factious 
Sedntto,  -a,  adj,  sed6ced,  corrupted,  mistM 
Seduc^nte,  adj.  sedAcing^  insinuating,  attrac- 
tive 
Seducibile,  adj.  4asy  to  seddce  (tion 

Seducim^nto,  xm  sediicing.sedhction,  corriip- 
Sedolil^,«^a8sidiiity;  applicat^zza,  sMutous- 
S^dulo,  -a,  adj.  sedulous,  assiduous        (ness 
Sedurre,  va.  irr.  to  seddce^  mislead,  deceive, 
debauch:  lasciirsi  sed6rre,  to  let  one's  self 
be  sed6ced  or  misled 
SedMa,  n/"  a  silting;  la  prfma  sed6ta  del  nu6vo 
parlam^olo  itali4no,  (he  Orst  sitting  of  the 
newitklian  Pirliament 
SedOto,  -a,  adj.  seated,  sitting 
Sed6lto,  -a,  adj.  seduced,  corrhpted^  misled 
Seduttdre,  -trfce,  nmf.  a  sedcicer,  corriipter 
Seduzidne,  xf.  sedbction,  corruption 
Sega,  8f.  a  saw  ;  sdga  plccola,  a  hkndsaw 
Seg^bile,  adj.  flt  for  sawing,  Easily  sawed 
Seg&ce,  se^acitk,  ▼.  Sag&ce,  sagacitk 
Segale,  Sdgola,  sf.  rye,  coarse,  br^ad-corn 
Segaligno,  -a,  adj.  thin,  slander,  w(ry,  lank 
Segal6ne,  sm.  a  I6ng-billed  pliingeon 
Segam6nto,  sm.  a  sSiwing,  ciitting,  section 
Seg^nte,  adj.  sowing,  dividing:  sdcant 
Seg&re,  va.  i.  to  saw,  cleave,  cut,  reap,  mow; 
seg4re  T&cqua,  to  plough  the  deep;  —  una 
vena,  to  6pen  or  cut  a  vein;  —  si,  (geom.) 
to  cross  each  other,  to  be  s6cant 
Segatfccio,  -a,  adj.  fit  for  s&wing  or  cutting 
Seg&to,  -a,  adj.  sawed,  cut  down ,  reaped , 

mdwed 
Segal6re,  -trice,  smf.  as&wyer;  reaper,  m6wer 
Segatdra,  sf  s&w  dust;  s&wiog;  reaping,  m6w- 

iug,  harvest,  bl^y-making,  b&rvest  time 
Segav^ne,  -6ni,  sm.  a  piiblic  bl6odsucker 
Seggdtta,  -i61a,  sf.  a  chair,  sediin,  close  stool 
Seggetti^re,  sm.  3.  chair  porter,  chairman 
Seggettina,  xf.  small  sedan  chair;  cl6se  stool 
Siggia,  sdggio,  sfm.  chair,  seat,  see,  place 


S^ggiola,  sf.  a  chair,  a  striw  bottomed  chair 
SeggioKno,  -ina,  smf.  small  seat,  low  chair 
Seggiolone,  sm.  a  large  chair,  an  4rm-chair 
Seghdtta,  sf  small  saw,  hknd-saw,  snafSe 
Seghett&lo,  adj.  toothed  (tike  a  saw) 
Segminto,  sm.  {geom.)  a  segment,  part  of  a 

circle 
Segnac&so,  sm.  a  preposition  used  to  point 
out  the  case  of  nouns,  {as  of,  to,  from,  by) 
SegnaccSnto,  sm.  an  jiccent,  wriiten  Accent 
Segn&rolo,  sm.  mark,  sign,  t6ken;  print,  signet 
SegnalJinza,  sf  distinction,  pre-eminence 
Segnalire,va.  1  to  signalize,  make  illbstrions 
Segnat&rsi ,  vref.  i.  to  distinguish  one's  self 
Segnatatam^nte,  adv.  principally,  above  all 
Segnal&to,  -a,  adj.  signalized,  famous,  signal 
Segnale,  sm.  signal,  sign,  mark,  token,  buoy, 
6men;  segnale  d'affetto,  a  t6ken  or  pledge 
of  friendship 
Segnaietlo,  Azzo,  sm.  little  signal,  sign,  tokea 
Segn4re,ua  1  to  mark,  note,  sign,  I4bel,  stamp; 
make  the  sign  of  the  cross  ;   to  beat  time ; 
to  be  astdnished;  to  bleed,  let  blood;  {belter) 
salass&re 
Segnatamente,  adv.  particularly,  expressly 
Segnat&rio,  sm.  he  who  signs  or  iindersigns 
Sego^to,  -9i,adj.  marked,  n6ted,  signed,  man- 
ifest, evident;  prescribed  ,  scblplured,  en- 
graved, imprinted:  beaten  (path),  alleged, 
cited:  sm.  the  tfDtside  appearance,  aspect 
Segnal6jo,  sm.  a  mirkiog  instrument 
Segnat6re,  -trice,  smf  marker;  signer 
Segnatura.s/*.  resemblance,  likeness,  signature; 

a  Roman  tribunal 
Segneito,  sm.  little  sisn,  mark,  t6ken 
Segno,  sm.  sign,  mark,   token,  signal,  indi- 
cation; seal;  sign,  w6nder  ;  sign  of  the 
zodiac:  a  standard,  ensign;  a  trace,  vestige; 
end,  term,  pitch :   bruise  ;  far  sl4re  a  %i- 
gno,  to  keep  in  awe,  to  cow  down;  dar  nei 
segno,  to  hit  the  mark;    signo  per  segno, 
precisely,  distinctively,  distribulively 
Segn6re,  ecc,  v.  Sign6re,  ecc.         (pearanco 
SegD6zzo,  sm.  a  little  sign,  mark,  t6ken,  ap- 
Sego,  sm.  tkllow,  suet,  fat ;  candeie  di  sego, 

tallow  ckndles 
Segola,  sf  rye,  (coarse  bread  corn) 
Segolo,  sm.  hedging  bill,  prdining-knife 
Seg6ne,  sm.  a  large  saw  (hedging-bill) 
Segregate,  -a,  adj.  separated,  set  apalrt 
Segreg&re ,  va.  1.  to  separate,  set  apirt 
Segrenna,  sf  {vulg.)  a  thin ,  mdagre ,  b6n7 

woman 
Segreia,  sf.  a  secret  place,  ckstle  keep,  diin- 
geoD,  a  secret  prayer;  a  helmet 
Segretameme,  aJiv.  secretly,  stealthily 
Segrelaria  ,  sf.  a  female  c6nfidkot  ^secretary) 
ScKrelarialo,  sm.  secretaryship  (dknt 

Segretariesco,  -a,  adj.  of  a  secretary,  c6nfi- 
Segret^rio,  )  sm.  a  secretary.  c6ofidknt,  86- 
SegretJiro^    S      cret  place,  portable  desk 
Segretari6ne,  sm,  a  bisoin  friend,  a  cdniid&nt 


]k6r,  rtldtf ;  -  flUl,  s6n|  bull;-  -  f4re,  d6 ;  -  by ,  l^mph;    pSIae ,  btys ,  fdiU,  fowl;  gem,  «i 


sEa 


580  — 


SEM 


S«gretar<sio,  -a,  adj,  ▼.  Segretarieico 
Segreteria,  tf.  secretary's  dfiice  :  s^reUriea 
Segretdssa,  sf.  female  cdnfidjint 
Segretesza,  sf.  secrecy,  secret,  mtstery 
Sregretidre,  <m.  3.  (anr) segreUrio,  a  secretary 
Segrdto,  sm.  a  secret,  a  mastery,  the  sdcret 
heart,  inmost  86ul ;  a  receipt,  remedy;  a 
cdoCd&Dt;  serb&re  W  segreto,  to  keep  a  se- 
SegrdlOj  -a,  adj.  secret,  hidden,  occiilt    (cret 
Segreto,  adv.  secretly,  by  stSaUh,  in  secret 
Seguace,  sm.  e  adj.  fdllower,  f611owiag 
Seguela,  v.  Sequela 

Sagueote,  ad^  f61loviDg,  succeeding;  il  capi- 
tolo  seguente,  the  f6llowing  chapter;  il  di 
BeguSnte,  the  next  day 
SegueDlemeDte^  o(iu..c6Q9equently,  hence 
SeguSnza,  sf.  sequence,  continuity,  series, 
sequel,  suite,  string, qu&ntity ;  una  seguSnza 
di  uccSlli,  a  flight  or  string  of  birds;  di 
pdsci,  a  shoal  of  Oshes 
Segi^gio,  «m.  a  bldod -hound 
Seguibile,  adj.  that  may  be  f61lo^ed 
Seguimento,  «m.  a  f6lloving,  pursuit 
Segufre,  va.  3.  to  follow,  pursue,  continue,  per- 
severe, second,  execute,  acc6mpligh;  (o  hap- 
pen, fall,  out,  befall;  seguire  unastr&da,  to 
f&liow  a  r(5l\te ;  —  un  meiodo  ,  to  f6liow  a 
method;  egll  segue  a  dariezi6ni,  he  contin- 
ues giving  lessons;  la  sua  morte  segui  il 
tal  gi6rno,  he  died  on  such  a  day;  chevi  e 
segufto  ?  what  has  befallen  you  ? 
Seguil&bile,  adj.  to  be  followed,  imitable 
Seguitamente,  adv.  consecutively,  in  6rder 
Seguitaroento,  sm.  a  f6llowing,  pursuit 
Seguit&nte,  adj.  f61lowing,  that  follows;  »m. 

a  feilower,  adherent,  prdselyte 
Seguit&re,  va.  1.  tofdilow,  pursue;  {ant.)  per- 
secute 
Segui  lito,  -a,  adj.  fbllowed  ;  imit&ted 
So guitate re, -I rice,  sm.  [better  seguace) 
Seguito,8m.  retinae,c6rtege,  suite;  continui-. 

tion,  continuance ;  issue,  event 
Seguitora,  adj.  fdilowed;  imitited;  happen- 
ed ;  che  vi  e  segulto  ?  what  has  happened 
to  you  ? 
Seguitrice,  sf.  f61lover,  irait&tor,  c6pier 
Seguizi6ne,  sf.  y.  £secuzioDe 
Sei,  sm.  e  adj.  six 
Seicento,  sm.  e  adj.  six  hiindred 
Seine,  sm.  sfno,  two  sixes  {at  play) 
SelvastrSlla,  sf.  v.  Selvastrella 
Seice,selice,  sf.  a  flint  stone,  ap&ving  stone 
Selci&re,va.  1.  to  pave  with  round  flints,  large 

pebbles  or  small  hard  p&ving  stones 
Selciita,  sf.  pavement,  piving 
Selci&to,  -a,  adj.  paved  with  flints  or  small 

stones 
Selci6so,-a,  adj.  flinty,  Bt6ny 
S«loiJito,  sm.  p4vement,  paved  way 
Selenite  sf.  {min.)  seienite 
Seiice,  sf.  V.  Selce 
84Ua,  sf,  a  skddle;  rimaner  in  sAla,  to  keep 


oae's  seat,  be  iippermost;  vu6tar  la  sdlU^ 
to  be  unbdrsed,  have  the  worst  of  it;  sella, 
a  stool ,  a  oiose-stOQl;  aodar  a  sella  to  g» 
to  stool 
Selieccia,  sf.  a  bad  skddle 
SelUjo,  sm.  a  skddler 
Sellire,  va.  1.  to  skddle;  sellate  il  mlo  ca- 

vkllo,  saddle  my  horse 
Sellito,-a,  adj.  skddled;  skddle-backed 
Sellino,  s^n.  a  harness  skddle 
Selva,  sf  a  woody  wild  ,  a  sylvan  scene;  a 
wilderness  (of  trees,  etc.),  a  poetical  scrkp- 
book,  album,  miscellany 
Selvaccia ,  sf.  a  gloomy  f6rest ,  wooded  vlld- 

erness 
Selvaggiamente,  adv.  riidely,  wildly 
Selva^gioa,  sf.  v.  Salvaggina 
Selvaggio,-a,  adj.  skvage,  wild,  strkoge,  inex- 
perienced, simple^  raw;  ludgo  selvaggi(f,  a 
wild,  a  wilderness ;  selvkggio,  sm.  a  savage 
SelvkQO,-a,  adj.  v.  Silvano 
Se1vareccio,a,  adj.  woody,  wild,  riiral 
Selvastrella,  sf.  pimpernel,  biirnet  (a  plant) 
Selvklico,-a,  adj.  wild,  rugged,  skvage 
SeWeita,  sf.  grove,  boscage,  shrubbery 
Selv6so,-a,  adj.  woody,  full  of  shrubbery  and 

trees;  luogo  selv6so,  a  silvan  scene 
Semkcco,  semalo,  sm.  a  dutch  smack 
Semata,  orzkta,  sf.  {drink)  drgekt 
Sembikbile,  culj.  v.  Simigliante 
Sembikglia,  sf.  v.  Sembraglia 
Sembiknte,  sm.  visage,  appearance,  co^nto- 
nance,  look,  aspect,  air,  mien;  semblaace, 
colour,  show  ;  fklsi  sembiknti,  deceitful  ap- 
pearances; fece  sembiknte  di  non  vedermi, 
be  feigned  he  did  not  see  me;  mostrkr  sem- 
biknte ,  to  make  believe  ;fkr  strkno  aem- 
biknte,  to  look  strkogely  or  gruffly  (at) 
Sembiknte,  adj.  v.  Simigliante 
Sembiknza,  if.  face,  air,  countenance,  appear- 
ance, resemblance,  sign,  mark,  t6ken 
Sembikre,  semblkre,  vn.  i.  v.  Sembrare,  parerd 
Serabievole,  brkbile,  adj.  resembling,  like 
Sembiknza,  sf.  v.  Sembianza 
Sembrkbile,  adj.  resembling,  like;  seeming 
Sembrkglia,  semblSa,  sf  a  troop  of  hdrsemen 
Sembrkrej  vn.  1.  to  seem,  appear,  look 
seme  ,  sm.  seed  ,  grain ,  germ;  seed  s^men 
race  ,  generation;  6rigin  ,  cause;   spring  ; 
pers6na  da  seme,  a  st6pid  person,  a  ninny 
Sementa  I  sf.  seed  ,  s6wing  ,  cause ,  drigin. 
Sememe  (  principle,  race,  exlrkclion  ,  fSkmily 
Sementkre,  va.  i.  to  sow,  sow  with  corn,  etc. 
SementktOj-a,  adj.  sown,  sown  with  corn 
Sementatdre,  sm.  a  s6wer 
Sementino,  sm  R6man  festival  kfter  adwring 
Semeoxa,  sf.  reed,  sowed  fleld,  race,  caase 
Semenskjo,  sm.  a  niirsery,  nursery  gkrden 
Semenzf  na ,  sf.  saniollna  ,  semen  sanctom  , 

warm  seed,  a  piirgative  vermifuge 
Semenzire,  vn.  5.  to  grow  to  seed,  run  to  seed 
Semestrkle,  ad^j,  of  six  months,  half  yearly 


F&to,   j^hU,   bite,   n6te,    tAbe,   -   ftt»   mit,   bit,    n6t,  thb;    -   f$t,   ptqut. 


SEM 


—  581  — 


SEN 


Sem^lre,  sm.  tbe  space  of  six  months,  a  Inlf 

gear's  pay,  s&lary,  rent,  income,  eio. 
S^mi,  adj,  a  prefix  signifynf,  s^ni,  demi^half 
Semiaddottor&to,-a,  adj.  half  taught 
SemibrdTe,  nf.  (imit.>  a  simibreve 
deroicaddnza,  sf.  (*»««.)  s6micMence 
SemicaDuto,-a,  adj.  grey-headed,  almo8t)wbite 
SemicSrchio,  sm.  a  simictrcie 
Semicircoi&re,  adj.  semicircular,  half  ronnd 
Semicircolo,  sm.  a  semicircle 
Semicrdma,  9f.  (mus.)  s^miqaaver 
Semic6pio,  sm.  a  sit  bath 
Semideo,  -a,  smf.  a  demigod,  demi-goddess 
Semidiimelro,  sm.  s^midikmeter 
Semidotlo,-a,  adj.  b&lf  learned,  s mattering 
Semigigiote,  sm.  a  half  giant ,  yery  tall  man 
Semignor&nte ,  adj.  h41f-taught ,  ill  Vacated 
Semfla,  sm.  e  adj.  six  thousand 
Semiloo&re,  adj.  s^milbnar,  half-moon 
Semimioima,  sf.  seifiiminim,  half  minim 
Semimi^sico,  sm.  an  Ignorant  mAsleian 
SemiDagi6ne,  sf.  s6wing,  soiving-time 
Semin&te,  adj.  seminal,  fit  for  sdwing 
Seminamdnto,  sm.  a  s6wing ,  disseminating 
Semihante,  adj.  s6ving,  disseminating 
Semin&re,  va.  1.  to  sov,  disseminate,  spread 
Semin&rio, sm.  a  nursery,  s^ed-plot;  a  semi- 
nary, academy,  bdarding  school;  c6llege 
Semin&rio,-a,  adj.  spermktic,  s6minal 
Seminarfsta,  sm.  a  seminarist,  a  collegian 
SeminMo,-a,  adj.  sowed,  spread,  dispersed 
->-  sm.  the  place  sowed ,  a  fhrrow,  ridge , 
plowed  field ;  uscir  del  seminMo,  to  digress, 
w&nder,  be  besfde  the  question:  trar  dal  se- 
min&to,  to  district  the  attention,  disthrb 
or  deringe  the  mind 
Seminatdre ,  sm.^a  s6wer ,  a  sdwing  instru- 
ment; a  seedsman:  a  pr6pag&tor, disseminator 
Seminatrfce,  sf.  s6wer;  cause,  source,  drigin 
8eminat6ra,  -nazi6oe,  sf.  s6wing:  seed-time 
Seminottii^rno,  -a,  adj.  midnight,  of  midnight 
Semin^do,  -a,  adj.  half  naked 
SemipoSta,  sm.  a  poelister,  poor  poet 
Semirotendo,  -a,  adj.  half  round 
Semistante,  sf.  v.  ScalpSdra 
Semisvdito,  -a,  adj.  half  nnr6Iled,  nnfdlded 
Semita,  sf.  fAotpath.  narrow  way 
Semitico,  -a,  adj.  shemitic,  Semitic 
Semitidro,  sm.  {ant.)  v.  Stradetta 
Seroitudno,  sm.  a  semitone,  a  half  tone 
.SemiWvo,  -a,  adj  (half  alive),  half  dead 
£emiT0c4le,  adj  of  a  semivowel  (m&n 

Semindmo,  sm.  a  tittle  chap ,  a  shrimp  of  a 
Semm4na,  sf  ▼.  Settimana 
Semmento,  sm.  segment  (part,  piece) 
Semola,  sf.  semoule,  fine  wheat  ground  or  cut 

down  into  small  grains  like  white  sand 
BemoUno,  sm.  mioOle  grain,  very  small  seed, 

semoule,  a  sort  of  s4nd-like  wheatmeal 
6emovenle,  (k//  self- moving;  le  tivole  eemo* 

venti,  the  seif-m^ving  tables 
Sempilern4le,  adj.  sempiternal,  everldsting 


Sempiletnamente,  adv,  everiftstlngly 
Sempitern&re,  va.  i.  to  eternize,  make  etermal 
Sempitdrno,  -a,  adj.  eternal,  everlisting,  tad- 
less  ;  in  sempitirno,  forever  and  ever 
Semplice,  adj.  simple.  pnre,unm.xed,  unoom** 
pdtLnded ;  single,  bare,  mere,  simple ,  plain 
easy;  weak,  credulous 
Semplicetio,  -etto,  -a,  adj.  s6roewhat  simple 
Semplicemente,  adv.  simply,  sincerely,  pl&inly 
Semplicezza,  sf  v.  Sempticitk 
Semplici,  sftt.  simples,  medicinal  herbs 
Semp1ici4ccio,  -a,  smf.  e  adj.  a  great  simpleton 
Semplici&rio  ,  sm.  a  medic&l  treatise  on  sim* 
Semplici6ne,  sm.  a  simpleton  ( plot 

Semplicidtto,  -)6ne,  sm.  a  good  easy  man ,  a 

guileless  simple  person,  a  weakling 
Semplicfsta,  sm.  herbalist,  simpler,  b6tanist 
Semplfcitk,  -&de,  -4te,  sf  simplicity 
Sempliflc&re,  va.  i.  to  slmplil^ ,  make  simple 
SempliScazi6ne,  s/*.  slmplific4lion.  simplifying 
Sempre,  adv.  Always,  continually,  invariably, 
ever  ;  sempre  che,  as  6flen  as ;  sdrnpre  mfti, 
m&i  sempre,  for  ever,  continually 
Semprevfva,  sf  hdiise-leek 
Semprice,  adj.  v.  Semplice 
Sena,  sf  senna  {mtdieinat  leaves) 
Senape,  -a,  sf  mustard-seed,  plant,  mhstard; 
mi  favorfsca  la  senape  ,  1'  11  thank  yon  fbr 
the  mhstard 
Senapfsmo,  sm.  a  mhstard  cataplasm 
Sen4rio,  -a,  adj.  senary,  of  six 
Sen4to  ,  sm.  senate ;  senate-house ;  tenere  il 

sen4to,  to  assemble  the  senate 
Sen4toconsblto,  sm.  a  senilus  conshltum 
Senatorito,  senat6ria,  smf.  senatorship 
Senat6re,  sm.  a  senator 
Seoatdrio,  -a,  adj.  senat6ria1,  of  a  senator 
Senazi6ne,  tf.  {bot.)  v.  Grescione 
Seoe,  adj.  sm.  {antiq.)  old,  an  old  man 
—  pr.  some ;  to,  for  himself;  v.  se 
Senetta,  senettii,  sf.  (vecchiezsa),  old  age 
Senici,  sm.  par6lides,  swelling  in  the  throat 
Seiiile,  adj.  senile,  of  old  age,  decrepit 
Senio,  sm,  old  age,  decrepitude 
Senidre,  adj.  senior,  eider;  sm.  61dest  man; 

(eommer.)  the  head  or  senior  partner 
Senisc&lco,  sm.  senescal,  siniscAIco 
Senneggiire,  vn.  i.  to  affectiearning  or  wisdom 
Sennino,  sm.  a  clever,  quiet,  Amiable  youth 
Senno,  sm.  sense,  wisdom ,  practical  wisdom, 
jiidgment;  Intellect,  brains,  intelligence, 
cleverness    (sense,  meaning);  opinion,  sen- 
timent; (trick,  finesse);  udmo  di  senno,  a 
sensible  man,  a  man  of  sense  ;  tr4rre  dal 
senno  ,  to  drive  (one)  mad;  uscir  di  senno , 
to  go  mad,  bec6me,  deranged ;  far  con  sda- 
no,  to  act  wisely  ;  del  senno  di  p6i  ne  son 
ripiene  le  fdsse,  every  ditch  is  full  of  yoar 
&fter-wits;  parl4te  da  senno?  do  you  spei^ 
seriously?  vdglio  dispArre  del  mio  a  mio 
senno,  I  will  do  what  I  Hke  with  my  own 
Sennficcio,  sm.  good  sound  sense 


n6r»  rClde;  -  f&ll,    s&n,    bill ,*«  fare,  d6;  -  by,  lymph,*   pSit,  b^s,  fd^l,  fdi^l;    gem,  as 


SEN 


—  582  — 


SEN 


8foo ,  <m.  the  b^sotn  ,  breast ,  breasts ;  the 
heart,  vomb;  core,  h6llow  ;  {mar.)  a  creek, 
frith,  little  bay;  courage,  pluck ;  cleveroess 
8eDod6cchio,  irm.  a  pilgrim'  s  Idd  in  the  East 
S9  noD,  se  DO,  conj.  except  that ;  se  non  che  , 
if  il  be  6oly  that,  if  howerer;  se  dod  fosse 
ohe,  were  it  not  that,  had  it  not  been  that  ; 
se  noo  se,  unless,  except,  saving 
Sendpia,  sf.  sinoper;  ^species  of  earth) 
Seos&le,  sin.  a  br6ker,  ^gent ,  (go  between) 
Sensaluzzo,  sm.  a  little  br6ker,  ^gent 
SeDsatameole,  adv.  sensibly,  judiciously 
Sensalezza,  sf.  wisdom,  prOdence,  good  sense 
Sens&to,  -a,  adj.  sensible,  gr4ve,  considerate, 
judicious,  prOdent;  disc6rso  sens^lo,  a  sen- 
sible, judicious  speech 
Sensazione,  sf.  sensation,  feeling,  sense 
Sense  ria,  sf.  br6kerage ;  4gency;  fde 
Sensibile,  adj.  sensible ,  perceptible ,  Obvious 
to  the  senses;  sharp,  piingent,  painful,  af- 
fecting; uomo  seosibile,  a  man  of  sensibi- 
lity, of  tender  fdeliogs  (ness 
Sensibility,  -ate,  -&de,  sf  sensibility,  tender- 
Sensibilmenle,  ado.  seosibly,  perceptibly 
Sensflero  ,  -a,  adj.  ministering  to  the  senses 
Sensilic^re,  va.  i.  to  give  sense,  communicate 

fueling 
Sensismo,  «m.  {philos.)  sensualism,  the  ddctrine 
that  all  the  operations  of  the  uuderslknd- 
Ing  are  but  transfurmed  sensatioos 
Sensitiva,  sf  s^nsiiiveness,  the  perceptive 

f&culty  ;  (^bot.)  the  sensitive  plant 
Sensitivam^ote,  adv.  in  a  sensible  manner 
Sensitivo,  -a,  adj.  sensitive,  tender,  delicate, 

ticklish,  toiichy,  h^sty 
Sensivam6nte,  adv.  (ant.)  sinsibly,  sensitively 
Sensivo,  -a,  adj.  v.  Sensitivo 
Sfinso,  stn.  sense,  the  faculty  by  whilh  exter- 
nal 6bjects  are  perceived ;  i  cinque  sensi , 
the  five  senses;  sense, sensuality,  kppelite; 
sense,   signification,  accept4tion;   sense, 
jiidgment,  understanding;  thought,  feeling; 
sentiment;  in  qual  sSuso  us&te  quella  pa- 
r61a?  in  what  sense  do  you  empl^  that 
word?  s^Dso  comune  ,  comun&le ,  c6mmoD 
sense  ^  ndmodibuonsdnso,  a  sensible  man, 
man  of  sense,  udmo  di  alti  sdnsi ,  a  high- 
minded  man,  a  man  of  clear  intellect,  high 
bearing,  noble  sentiments;  i  sensi  della 
mia  i\U  considerazi6ne,  the  expression  of 
my  high  consideration 
Sensoriaie,  adj.  seDs6rial ;  of  the  sensdriom 
Seuborio,  sm.  the  sensorium 
SeDsu&le,  adj.  sensual,  carnal,  of  the  senses 
Sensualismo,  sm.  (pkitos.)  sensualism, 
Sensualista,  smf.  (phiios.)  a  sensualist 
Sensualilk,  -ate,  -ade,  sf.  sensuMity,  sense 
Sen&ualmente,  ado.  sensually ,  c&raaily 
Sentaccbio,  -acebi6so,  <a,  ad;,  quick  of  hearing 
Sentdnte,  adj.  sentient,  that  feels,  sees,  hears, 
perceives;  that  foresees;  dssere  sentdnte,  a 
sentient  being 


Sentenza,  ^nsia,  »f.  sentence ,  jiidgment,  de^ 
cree,  decision ;  m^xim,  s&ying;  sputir  sen- 
tdnze,  to  speak  sententiously,  to  spout 
Sentenzi&le,  adj.  sentential 
Sentenzialmente,  adv.  sententiously 
Sentenziare,  va.  1.  to  sentence,  judge,  decide 
SentenziJito,  -a,  adj.  sentenced,  judged,  decided 
Sentenziat6re,  -trice,  smf.  a  judge  ,  a  decider 
Sentenzieggiire,  vn.  i.  to  be  sentential 
Sentenzievolmeote,  ado.  by  sentence,  decree 
Sentenziosameute,  ado.  judiciously,  wisely 
Sentenzioso, -a,  ar//  sententious,  full  of  Axioms 
Sentiero,  sm.  a  path,  bye-way,  narrow-way 
Senlieruolo,  sm.  a  little  nkrrow  path 
Sentime,  sm.  v.  Ddglia 
Sentimentalfsmo,  sm.  sentimenfalism 
Sentimenlo ,  «in.  sentiment,    sense,  feeling, 
jiidgment,  understanding,  kn6wledge,  opin- 
ion ,  care;  the  deiicaoy  of  a    sentiment, 
beauty  of  a  thought;  ufcfr  del  sentimento  , 
to  lose  one'  s  senses;  io  non  sono  del  vd- 
stro  sentimento,  i  am  not  of  your  opinion 
Sentiment6so,  -a,  adj.  forcible,  energetic 
Sentiment6zzo,  sm.  poor  thought ,  conception 
Sentfoa,  sf  the  sink,  well  or  water-way  of  a 
ship;  a  sink,  a  c6mroon-sewer;  {fig.)  a  sink 
of  vice,  a  receptacle  for  every  wickedness 
Sentineila,  sf.  sentry,  sentinel ,  guard;  far  la 
senlioella,  to  be  updn  guaiyl ,    to  monnt 
guard;  to  be  on  the  look  out,  on  the  alert 
Sentire,  van.  3.  to  feel,  hear,  smell,  taste;  per- 
ceive, be  sensible  of;  to  be  affected  by ;  to 
esteem,  judge,  think;  to  know  th6roughly» 
to  dive  into;  per  dirvi  quel  che  ne  sento  , 
to  tell  you  my  mind  on  it;  ci6  senle   d'  e- 
resfa  ,  that  skvours  of  heresy ;   senlirsi ,  to 
feel  one's  self;  come  vi  sentite  questa  naat- 
tina  ?  how  do  you  feel  yourself  this   morn- 
ing? il  freddo  comincia  a  larsi  seatire  ,  the 
cold  begins,  to  be  sharp,  piercing,  sensible 
Senlfta,  sf  feeling,  hearing,  sense,  sagacity 
Sentitamente,  ado.  forcibly,  str6  ngly,  deeply, 

pr&dentiy,  judiciously 
Sentito,  -a,  adj.  felt,  deep-felt;  heard  ,  per- 
ceived, understood;  clever,  judicious;  vary 
Sent6re,  sm.  smell,  scent,  6dour;  notice,  hint, 
word,  information;  rep6rt,  noise;  stare  in 
senlore,  to  listen,  to.  be  on  thealdrt,  to  hear 
some  news;  non  ne  hoav6to  il  mininao  sen- 
t6re,  1  have  not  heard  a  word  about  it 
Senza  ,  prep,  witb(mt ;  senza  modo ,  wilhdili 
rule  or  bounds ,  excessively  ;  sens'  altro  , 
without  doubt,  without  fail,  infallibly  ;  — 
pro  ,  uselessly  ,  idly ;  —  piu  ,  witliout  any 
thing  else;  mi  pi&ce  il  pesce  fritto  senza 
pill,  I  like  fried  fish  withoiitkny  thing  else^ 
senxa  che  ,  besides ,  without  that ,  except; 
—  pensare,  without  thinking;  —  il  caltivo 
tempo,  but  for  the  bad  weather 
Senziente,  adj.  sentient,  that  feels,  gifled  nitk 
feeling  or  intelligence;  teseri senaenil, 
tient  beings,  v.  Sentente 


Fite,    mete,    bit«,    n6te,    t«he;    -    At,    m«t,    bit,    ndt,    tbb;    -   ttr,    plqwe. 


'^ 


SEP 


—  583  — 


SER 


Sepajndla,  »f.  a  hMge  sp&rrow;  a  vren 
Sep&le,  nm.  (antiq.)  a  hedge 
Separ&bilef  adj.  separable,  discirptible 
Separam6nto,  stn.  separalion  ,  disjiiDction 
Separ&ote,  adj.  s^pariting^  dl«joiDing 
Separanza,  gf.  separittioD,  siveriDg,  pirting 
Separire,  va.  1.  to  separate,  part,  s^ver 
Separ&rsi,  vrf.  1.  to  separate  (one's  self) ,  (o 

rem^^ve 
Separatam^Dte,  adv.  separately,  ap&rt 
SeparatfTO,  -a,  adj.  severing,  thai  separates 
SeparJito,  -a,  adj.  separMed,  divided^  p&rted 
Separaldrio,  -a,  adj.  y.  Seperalivo 
Separazi6De,  xf.  separJilioD;  salting  apart 
S^pe,  sdpa,  sf  a  sort  of  lizard 
Sepolcr^le,  adj.  sepiilchral,  of  a  grave,  tomb 
Sepolcr^io,  sm.  a  place  of  ^ncieat  tombs 
Sepolcrioe,  sm.  a  small  sepulchre,  monument 
Sep61cro,  sm.  sepulchre,  grave,  tomb 
Sep6lto,  -a,  adj.  buried,  entombed,  hidden 
Sepoitura,  sf.         I  sepulture,  interment,  bu- 
Sepeliim^nto,  sm,  \      rial;  tomb,  s^puJcre 
Seppellire.  va.  5.  to  bury  (pr.  bfery),  inter,  bide 
Seppellilo,  -a,  adj.  buried,  interred,  hidden 
Seppia,  sf  the  cultle-Gsh 
Septico,   a,  adj.  sepiicai,  putrefkctiTO 
Sepulcro,  sm.  y.  Sepolcro 
Sepuliiira,  sf,  v.  Sepollura 
Sequela,  sf,  sequel,  issue,  event,  cdnsequence, 

conclusion  ;  series,  string,  suite 
SequSnte,  adj.  fdllowing;  consecutive 
Sequeslramento,  sm.  j  sequestration,  s^izure; 
Sequestrazi6oe,  sf     \  selling  apdrt,  removal 
Sequestr^re,  va.  1.  to  sequester,  remove  ,  set 

asfde,  separate;  seize,  deprive  of 
Sequestrate,  -a,  adj.  sequestered,  seized 
Sequestro,  sm.  seizure^  sequestrMion 
S^r,  sm.  (ahf/r.  of  seie;  poet,  comic.)  Sir, mas- 
ter ;  Ser  Pietro,  master  P6ter ;  Ser  Saccen- 
tioo.  m&ster  Willing;  Ser  Poetuzzo,  Mr.  Poe- 
taster 
sera,  sf.  livening;  budna  s^ra,  good  Evening 
Seracio68ca,  sf.  v.  Saracinesca 
SerJifico,  -a,  adj.  serkphic,  angelical 
Serafjno,  serafo,  sm.  serapbim ,  seraph 
Ser4le,  adj.  of  the  Evening;  scuola  ser&le,  an 

evening  school 
Seralmente,  adv.  every  evening,  nightly 
Serapino,  sm.  gam  skgapen  (Persian  gum) 
Serappuolino,  sm.  Master  Pedant 
Seraschiere,  sm.  TUrkish  general,  serasqnier 
Serbia,  sf.  the  evening,  the  whole  evening, 
soiree;  passare  la  ser&la  al  giudco,  to  pass 
the  (whole)  evening  at  play 
Ser  habile,  adj.  that  can  be  preserved  or  kept 
Serb^nza,  sf.  keeping,  preservation,  care 
Serbare,  va.  1.  to  keep ,  preserve,  lay  by;  to 
reserve,  retain,  hold  back,  keep  in  reserve; 
to  derer  ,  put  off;  serbate  qu^to  per  voi , 
keep  that  for  yourself 
Serbaslreila,  sf  {,bol.)  pimpernel 
Serb&lo,  -a,  adj,  kept,  preserved,  ret&ined 


Serbat^jo,  «m.   a  preserve,   fishpond;   rft- 
server;  a  coop,  mew;  a  place  where  fowto 
are  kept  to  be  fattened 
Serbatojo, -a,  0mO'.  that  can  be  kept  or  pre- 
served 
Serbatdre,  -trice ,  sm,  a  keeper ,  a  depdsitary 
Serbevole,  adj.  that  can  be  preserved  or  kept; 

vino  serbevole,  wine  that  will  keep 
Serbo.  sm.  keeping,  ciislody,  charge;  tenere» 
avere  in  sSrho,  to  hold,  to  have  in  one's 
custody  or  keeping;  diire  in  sSrbo ,  to  en- 
triist  to,  dep6sit  with 
Sere,  sm.  (poet.)  Sir,  Sire,  my  Lord;  Milster^ 

Mr. ;  V.  Ser 
Serena,  sf.  v.  Sirena 

Sereo&re,  vn.  1   to  get  clear,  to  be  orbec5mt 
serene ,  to  clear  up;  va.  to  make  clear; 
brighten  up;  {fig,)^  to  trknquillize ,  ease^ 
calm,  soothe,  cons6le 
Serenata,  sf.  the  lucid  serene ,  a  still  trans- 
parent night;  calm  cloudless  weather;  (mus.) 
a  seren&de 
Seren&to,  -a,  adj.  calmed,  clear,  serene 
Serenatore,  -trice,  smf.  a  person,  ihing  that 

calms,  soothes,  brightens,  clears  up 
Sereoilk, -&de, -^te  ,  «/*.  serenity,  clearness  « 
brightness ;  tranquillity,  rep6se ,  calm ;  Se- 
renity ,  Serene  Highness,  (a  title  given  t» 
some  German  princes ) 
Sereno, -a,  adj.  serene,  clear,  calm,  pellncid; 
serene,  trknquil ,  peaceful ,  calm ,  b&ppy; 
self-collected,  self-possessed 
Sereno,  sm.  the  blue  serene ,  the  starry  hea- 
vens; calm  cloiidless  weather;  dormire  al 
sereno,  to  sleep  in  the  6pen  air 
SerenUna,  sf.  drop-serene,  a  disease  of  the  eyet 
Serezzina,  sf.  a  sharp,  frosty  breeze 
Serfeddcco,  sm.  great  idiot,  ninny,  simpletoa 
Sergdote,  sm.  sergeant;  cbnstable;  crkmp 
Sergeollna,  sf.  sergeant's  pike,  h&lbert 
Sergiere,  sm.  v.  Sergente 
Sergoncello,  sm.  s6rrel  (chim 

Sergozz6oe,  sm.  modillion ;  thump  Under  the 
Seriamenle,  adv.  seriously,  in  earnest 
Serico,  -a,  adj.  of  silk,  silken,  silky 
SericoUura,  sf.  silk-husbandry 
Serie,  sf.  series,  order,  succession,  course 
Serielk,  -&de,  -4te,  sf.  seriousness,  grkvity 
Serio,  a,  adj.  serious  ,  grave ,  impdsing;  se- 
rious, important;  parl4re  in  sul  serio  ,  t» 
speak  seriously,  —  sm.  gravity,  seriousnest 
Seriogioc680,-a,ad>.  serio  comic,  m6ck-her6ie 
Seriosamente,  adv.  seriously,  in  earnest 
Seri6so,-a,  adj.  {poc.  us,)  serious,  grave, im- 

p6rtant 
Serraento,-ente,  sm.  vine-branch 
Sermenl6so,  -a,,a(/;.  c&vered  with  twigs ;  pro- 

liflc  in  buds,  shoots,  brioches,  tendrils 
Sermo,  sm.  {lat.  poet.)  v.  Ser  mono 
Sermocioire,  va.  1.  v.  Sermonare 
Sermollino,  sm.  m\d  th^me 
Sermonare,  va.  1.  to  preach,  harangue;  prost 


Bdr,  rAd«;  -  f^l,  s&n,  bull;  -  Mr«,  d^;  -  hf,  Ifmph;  pSIle,  h^h,  fm,  SSyH;    gem,  ai 


SEtt 


—  584  — 


SEB 


SermoD&to,-a,  adj,  prtoehed,  sermoiiized 
Sermonatd re,  trice,  smf.  a  preacher;  apr6ger 
SermoDcfDO,-dilo,  »m.  a  short  sermoo 
Serm6De,  tm.  sermon, discdurse,  speech, talk, 

conversatiOD,  l^ngaage,  dialect,  idiom 
Sermon eggi ire,  va.  1.  to  preach,  barangne 
Sermooeggi&to,  -a,  adj.  preached ,  harkogued 
Serdccbia,  sf.  y.  Sirocchia 
Seroldne ,  «m.  a  s^a  diver 
Serosilk,  »f.  8er68ily,  thin  watery  hAmoar 
Ser680,-a,  adj.  serous,  thin,  "wSlery 
Serolinam^Qte,  adv.  late,  bey6nd  the  time 
Serdtioe, -dlino, -a ,  a(2j.  late,  behind  time, 
lingering  ;  late  in  the  day  or  season,  tdrdy ; 
frftlti  serdtini,  backward  fruits 
Serp&jo,  $m.  a  m&rshy  sn&ky  jungle 
Serp4to,-a,  adj.  speckled,  like  a  snake 
S§rpe,  sf.  a  serpent,  snake 
Serpeggiam^nto,  sm.  winding,  meknder 
Serpeggiinte,  adj.  winding,  tdrtuous,  twisted 
Serpeggiare,  vn.  1.  to  wind,  meknder,  creep 
Serpeggi&to,  -a,  adj.  full  of  windings,  tdrtuous 
Serpen l&ccio,  sm.  a  large  bgly  serpent 
Serpenl&re,  va.  1.  to  Importiine,  tease,  vex 
SerpeDtaria,^/:  {hot.)  sn&keshead,  dragon  wort 
Serpentirio,  sm.  serpentirios  (constellation) 
Serpente,  sm.  a  serpent,  snake 
SerpentSllo,  sm.  a  young  serpent,  small  snake 
Serpentirero,-a,  adj.  that  produces  serpents 
Serpentino,  sm.  serpentine  mdrble 
Serpentino, -a,  adj.  serpentine  ;  of  a  serpent 
Serpent6so,  -a,  adj.  full  of  sdrpents,  sniky 
Sdrpere,  vn.  2.  to  creep,  sinuate,  wind  aboot 
Serpicdlla,  serpStta,  sf.  small  s&rpent,  snake 
Serpicino,  sm.  young  serpent,  little  serpent 
Serpigine,  sf.  ring- worm,  t6Mer,  scab,  scurf 
Serpillo,  -olio,  sm.  serpUlum,  creeping  thyme 
Serposo,  -a,  adj.  full  of  serpents,  snakes,  etc. 
Sfirqua,  sf.  a  dSzen  (of  eggs,  pears,  etc.) 
S^rra,  sf.  (lat.)  s^ga,  a  saw;  a  nJirrow  place, 
mountain  pass,  defile ;  a  bbttress  ,  dyke ;  a 
rhshing,f6ry,impetu68ily;  a  throng,  crowd, 
crush,  rush ;  a  pressing  entreaty 
Serr&glia,-^glio,  sfm.  an  encl6sure  of  pali- 
sades, iron  grMing,  etc. ;  a  b&rem  ,  a  sera- 
glio, the  seraglio  ,  the  Siiltan's  pMace;  a 
men4gerie,  a  park 
Serrime,  sm,  a  lock;  locks  and  bars  ,  door 

f&stenings ;  iron,  iron- works 
Serramdoto,  sm.  the  act  of  16cking  up 
Serrare,  va.  1.  to  shut  close,  shut  up  ;  to  lock, 
lock  up;  to  hide,  conceal,  keep  in,  repress; 
to  close,  wind  up,  terminate;  to  bind,  pinch, 
pin,  press,  compriss,  squeeze;  to  press, 
rush  kfler,  pursCiecldsely  ;  serr&re  una  p6r- 
ta,  to  shut  or  fasten  a  door ,  to  lock  it  se- 
curely ;  serr&re  uno  fodri,  to  shut  one  out; 
queste  sc&rpe  mi  sSrrano  i  piddi ,  these 
shoes  pinch  my  feet;  serr&r  il  pAgno,  to 
clench  one's  fist;  serr&rsi,  to  unite  clbsely, 
stand  clbser ;  serrikrsi  adddsso  a  cfaecches- 
ti'dy  to  press  Qp6n  any  thing 


Serratam  jnte  ,  adv.  cldsely ,  compkcUy,  cob- 

cisely,  succinctly,  soundly 
Serrat^ste,  sm.  close  cap  (tied  round  the  head) 
Serr&to,  -a,  adj.  shut,  locked,  compact,  close, 
pressed  together  ,  thick ;  pinno   serrito , 
ct68e-w6ven  cloth,  thick  cloth;  scriver  ser- 
rito, to  write  close 
Serr&tola,  sf  serratula,  siw-wort 
Serrat6re,  sm.  a  shutter,  a  16cker  up     (close 
SerratAra,  sf  a  lock,  door-lock ;  shutting  up^^ 
SSrto,  sm.  {poet.)  gdrland,  wreath,  chkplet 
SSrtula  (camp&na\  sf.  [bot.)  meliiot 
Serva,  sf.  a  servant  maid  ,  wiitin^;  maid,  f6- 
.  male  servant,  servant  woman 
Servibile,  adj.  that  can  or  must  be  kept 
Serviccio,  -iccia,  smf.  a  very  bad  servant 
Serviggio,  sm.  servitude,  slavery 
Servam^nto,  sm.  the  keeping,  preserving 
Servinte,  adj.  that  keeps,  maintains,  observes 
Servire  ,  va.  i.  to  keep,  preserve;  observe 
Servito,  -a,  adj.  kept,  preserved,  maintained 
Servat6re,  -trice,  smf.  preserver,  keeper;  ob- 
server 
Serve  nte,  sm.  a  servant,  valet,  footman 
Servdntc,  adj  serving,  subservient,  tbatserres, 
obedient;  cavalidr  servdnte,  a  cavalier  ser- 
vente,  a  gallknt 
Servetta,  sf.  a  little  servant  maid 
Serviccittdia,  sf.  a  little  maid  of  all  work 
Servicella, -ina,  sf.  a  young  h^se-m aid,  little 

willing  maid 
Servidorime,  sm.  a   crowd  of  men-sftrvants , 

footmen 
Servid6re,  sm.  v.  Servitore 
Servig^tto,  sm.  a  trifling  service,  kind  &fl6ee, 
Servigiile,  smf  servant,   serving   brdther, 

sister 
Servfgio,  sm.  service,  empl^  ;  service  ,  kind 
oftice,  (good  turo) ,  pleasure,  fivonr;  util- 
ity, benefit;  affair,  mitter;  funeral;  m&i- 
tersi  al  servigio  ,  to  go  to  service ;  far  nn 
viiggio  e  due  servigj,  to  kill  two  birds  with 
one  stone;  e  al  v6stro  servigio,  it  is  at  your 
service 
Servile,  adj.  servile,  slivish,  mdaa  ,  cringing 
Servilmenle,  adv.  servilely,. slivtshly,  meanly 
Servilili,  »f.  servility,  coudition  of  a  servant 
Servimdnto,  sm.  (aut.)  service,  servitude 
Servire,  va.  3.  to  serve,  to  act  or  work  for  hvf 
one;  (to  serve  one  as  a  slave,  ant.)  to  wail 
on,  to  deserve  ,  to  merit;  to  help  at  tible ; 
to  do  a  service ;  to  serve ,  to  supply   tke 
place  of;  to  help  or  assist  one  with  m&ney; 
vi  pdsso  servire  di  torta  di  riso  ?  may    I 
help  you  to  some  rice  pudding?;  serviievi 
(si  serva),  help  yourself;  oi6  vi  s6rva  d*aw* 
viso,  let  this  be  a  warning  to  yon ;  ci6  s€rv« 
alia  digestione,  that  assists  the  dig^tton  ; 
a  cfae  serve  tutto  qudsto?  what's  the  nse  of 
all  that  ?  si  sSrva  delmio  cav&llo,  make nse 
of  my  horse 
Servito,  sm.  service,  course  (at  tible),  sklary 


VUt,    mete,    bit«,    D6te,    t6be;    -   At,    mM,    bit,    n<6t,    tbb;    -    fir,    pique. 


N 


SER 


—  686  — 


3EV 


Servf to,  -ft ,  adj^.  served  ,  des&rYed  ,  Earned ; 
eerved,  fluttered,  c6arted,  oblfged,  helped 
Senritoriccio,  sm.  a  bad  sdrvaDt 
Servildre,  «m.  servant,  seryiog  man,  Tklet 
Servltorino,  am.  little  B^rvaDt,  Ikckey,  page 
Servitrice,  sf.  w&iting-maid;  vomaD-servaot 
SerTilb,  -Ade.-dle  I  simtude ,  b6ndage ,  sfer- 
SerTitudiDe,  sf.     \      vice;  tie,  bond,  obliga- 
tion; grouDd  rent,  service;  the  servants, 
people,  family  establishment 
Seryitiiiie,  «m.  clyster,  iojection;  (servant) 
Servizidto,  -a,  adj.  serviceable,  ofGcious,  obli- 
ging, polite 
Servizio,  sm.  y.  Servigio 
S'ervizi6ne,  sm.  a  great  s^ryice,  kindness 
Serviziuccio,  sm.  little  service,  kindness, dffice 
S^rvo,  sm.  a  b6ndsmao,  serf,  slave,  (servant) ; 

i  serri  della  gl^ba,  the  serfs  of  the  soil 
Sfirvo,  -a,  adj.  sfervile,  slivish,  mean 
S^samo,  sm.  vhite  Indian  \vheat,  sesame 
Sesam^de,  sf.  (bot.)  elecampane 
Sesc&Ico,  sm.  carver  (for  the  tible) ;  stSvard 
SSseli,  seselio,  sm.  (bot.)  French  hedrtwort 
Sesquil&tero,  -a,  adj.  sesquilMeral 
Se8quiped4le,  adj.  sesqtii pedal 
Sesquil^rzo,  -a,  adj.  sosquitertian 
SessagenJirio,  -a;  adj.  e  sm.  sexagen&rian 
SessafiSsima,  sf.  sexag^sima  siioday 
8es8ag£8imo,-a,  adj.  v.  Sessantesimo 
Sess&gono,  sm.  a  hexagon 
Sess&nta,  sm.  e  adj.  sixty 
Sessantamila,  smf  sixty  thousand 
SessautaquattrS8ifflo,-a,  sm.  e  adj.  sixty  fourth 
Sessantesimo,  -a,  smf  e  adj.  sixtieth 
Sessantina,  sf.  sixty,  threescore  (years,  etc.) 
Sess^nnio,  sm.  six  years,  space  of  six  years 
Sessile,  aij.  sessile,  without  a  petiole 
Se8si6ne,  sf  session,  sitting  j  c6ngres8 
SessitAra,  sf  a  broad  hem,  flounce  ;  aver  poca 
sessitAra,  to  have  little  bkllast,  to  be  giddy 
Sfisso,  sm.  sex;  il  hel  sSsso,  the  fair  sex 
Sessola,  sf  a  b6at  scoop,  living  l&dle 
SIstft,  s^sle,  sf  a  pair  of  cfimpasses ;  men&r 
]esSste,to  move  one's  drhm-sticks,  run 
fast;  parl4r  c5lle  seste,  to  speak  in  a  m&a- 
sared  self  collected  roknner;  a  sSsta ,  with 
measure,  precisely;  (sesta,  sexte) 
Sestinte,  sm.  sextant  (astronomical  instrum.) 
Se8t4r«,  va.  1.  to  adjhst,  iit,  set  in  drder 
SesUere,  sm.  a  measure  of  two  gallons 
Sesiile,  sm,  sSxtile;  (August) 
Sestfna,  sf  a  stanza  of  six  lines,  a  s^stine 
Sesto,  sm.  drder,  measure,  rule;  arch,  mould 
for  an  arch;  p6rre  sfisto  ad  una  cdsa » to 
set  a  thing  in  drder;  il  sdsto,  the  sixth  part 
of  any  thing;  a  ward,  quarter 
Seslodicimo,  -a,  smf  e  adj.  sixteenth 
SSslula,  sf  tbe  sixth  part  of  an  ounce 
Sest&ltimo,  -a,  sm.  the  last  but  iBve 
Sd8luplo,-a^  adj.  sextuple,  sixfold 
S^tft,  sf.  silk;  —  grdggia,  rSw  silk;  baco  da 
—  sllk-w&rm ;  tessuti ,  drappi  di ,  —  silk 


sthffs ;  negozi&Dte  di  —  silk  mdrehant;  fef* 
8it6re  di ,  --  silk  weaver;  torcit6re  di,  — 
silk  thr6«er;  fi1at6io  da  —  silk-mill;  f&b- 
brica  di  —  silk  manufactory;  fjlat6ra  di  — 
silk  spinning;  filo  di  —  silk  thread;  fidcchi, 
bdrra  di,  —  floss  silk 
Setaja6lo,  sm.  a  silk-manaf4cturer,  silk  mer- 
chant 
Setita,  sf  (ant.)  great  and  continual  thirst 
Site,  sf  thirst,  drought,  Eagerness,  greedi- 
ness, 16nging;  ho  site,  I  am  thirsty;  spa- 
gn6te  la  sete,  quench  your  thirst 
Seteria,  sf  silk-manuficlory;  m6rcery 
Sitola  ,  sf  a  hog*s  bristle  ,  a  horse  hair ;  a 
brush;  whisk ;  a  chap  ,  crack  ,  or  Opening 
in  the  hands,  lips  or  nipples 
Selolaccia,  sf  a  long  hard  bristle 
SetoI4re,  va.  1.  to  brush,  whisk,  bhrnish 
SetolMo,  -a,  adj.  brushed,  whisked,  etc. 
Setoletta,  setolina,  sf.  small  brush,  bristle 
Setol6ne,  sm.  (bot.)  bdrsetail 
Setoldso,  -uto,  -a,  adj.  brisMy,  hairy,  rhgged 
Selooe,  sm.  (chir.)  s6ton,  rowel 
Set680,  -a,  adj.  bristly,  full  of  bristles,  rough 
Sitta,  sf  sect,  faction,  league,  plot 
SettAccia,  sf  a  bad  sect 
Settigono,  sm.  a  heptagon 
Settiingolo,  >a,  adj.  bept^gonal,  septangular 
SettJinta,  sm.  e  adj.  seventy 
Setlantisimo,  >a,  smf.  e  adj.  seventieth 
Settantdlto,  sm.  e  adj.  seventy  eight 
Sett4rio,  settat6re,  sm.  a  sectary ,  fdllower 
Sette,  sm.  e  adj.  seven 
Setleggi&nle,  adj.  factious,  stirring 
Setteggi&re,  va.  1.  tointerasectfformap^rty 
Settembre,  sm.  September 
Settembreccia,  -isca  (ant.),  sf.  Autumn 
Setlembrino,  -a,  adj.  of  September 
Settenirio,  -a,  adj.  septenary  ,.of  seven 
Setten^le,  adj.  septennial,  of  seven  years 
Settentrion4le,  adj.  ndrthern,  b6real,  4rctie 
Settentri6De,  sm.  tbe  north 
Settimina,  sf.  a  week 
Settiman&le,  adj.  weekly 
Settiroanalmente,  adv.  every  week,  weekly 
Setlimo,  -a,  sm.  e  adj.  seventh 
Sellina,  sf  the  qu&ntity  of  seven 
Setto,  -a,  adj.  (pott.)  divided,  separited,  cot 
Sett6re,  sm.  a  sector  (astr6nomfcal  instrom.) 
Settotraverso,  sm.  diaphragm,  midriff 
Settuagen&rio,  -a,  adj.  septuagenarian 
Setluagesima,  sf.  septuagesima  shnday 
Seltuplo,  -a,  adj.  seven  limes  as  much,  se- 
ven-fold 
Severamente,  adv.  severely,  rigidly ,  h&rshly 
Severire,  sevrire,  va.  1.  (ant.)  to  sever 
Severitk,  -4de,  -4le,  sf.  severity,  rigour 
Severe,  -a,  adj.  severe,  rigid,  rigorous,  aus- 
tere ,  sharp,  harsh ;  stjire  in  sul  severo,  to 
be  cold,  grave,  stilled,  supercilious 
Sevizia,  sf  (poet.)  crAelly,  inhumanity 
Sevo,  -a,  (with  e  open)  adj.  (ant.)  birbaroiu 


Adr,  rOd«;  -  fill,  s5n,   btill;  -  fiire,  d6;  -  bt,  Itmph;  poi&e,   b^s,   fdfdl,   fiSwI,   gem;  al 


SEV 


—  586  — 


SFI 


S^TOf  {with  e  clone)  sm.  UIIow,  sAdt,  fat;  can.- 

d61a  di  sdvo,  a  tkllow  candle 
S^vro,  -a,  adj.  v.  Sc6vro 
Sezi6ne,  sf.  cbtling,  dividing,  section 
Sezz&jo,  86»o,  -a,  adj.  dltimo,  the  last 
Sizzo  (al,  da),  ado.  in  the  last  place,  lastly 
Sfaccend&to, -a,  a^;.un6ccapfed,  idle,  uoem- 

pl^ed,  useless,  frAitless,  idle,  vain 
Sfacciat&ccio,  -a,  adj.  brjizen-faced,  impudent 
Sfacciatiggine,  sf.  bdldoess,  effrontery 
Sfacciatamenle,  adv.  b61dly  ,  impudently 
Sfacciatdllo,  -a,  adj.  rdthor  bold,  impudent 
Sfacciat^zza,  sf.  efifr&ntery,  impudence 
Sfacciito,  -a,  adj.  bold,  br&zenfaced,  impu- 
dent; {dei  cavalli)  bald,  whftefaced 
Sfacim^nto,  »m.  the  r&llingto  r<!iin,cr{imb1ing 

aw4y,  dec&y ,  destriiction 
Sfald&re,  va.  1.  to   cut  in  slices,  split  in  bits 
SfaldJirsi,  vref.  S.  to  exfoliate,  fall  in  splinters 
Sfaldito,  -a,  adj.  exfoliated,  split  into  bits 
Sfaldat6ra,  sf.  exfollMion 
Sfaldell&re,  va.  i.  to  part  up,  wrap,  encldse 
Sfallare,t;M.  i.  I  to  make  a  mist&ke,  err,  <;t>m-* 
SfalKre,  vn.  3.  )     mit  an  error, mistake,  miss 
Sfall^nle,  adj.  missing,  mistaking,  failing 
SfalzJire,  van.  1.  to  p^rry,  ward  off,el6de 
Sfamjire,  va.  1.  to  still  a  person's  hunger; — 

-si ,  to  sHisfy  one's  self,  eat  one's  611 
Sfam4to,  -a,  adj.  satisfied,  filled,  sktiated 
8fang&re ,  vn.  i.  to  trudge  through  the  mud , 
stick  in  the  mire;  —  -si ,  to  get  out  of  the 
Sfang4to,  -a,  adj.  got  out  of  the  mire    (mire 
Sf4re,  y.  Disfare 

Sfarfall4re ,  vn.  i.  to  change  from  the  cr^sa- 

lis  to  themdther  bhtlerfly  state,  to  emdrge 

from  the  cocoon ,  bec6roe  a  butterfly ;  sfar- 

fallire,  dire  farfall6ni,  to  tell  idle  st6ries 

Sfarfallalura,  sf  the  emerging  from  the  cr^s- 

alis  state,  the  becdming  a  bhtterfly 
Sfarfallone,  sm.  ?.  Parfallone 
Sfarin^re  (sfarinacci^re),  va.  1.  to  reduce  to 

powder,  to  pound  ,  to  pblverize; si ,  to 

fall  into  dust,  get  mealy 
Sfsirin&to,  -a,  adj.  reduced  to  powder 
Sfarz&ccio,  sm.  great  pomp,  magnificence 
Sf4rzo,  sm.  pomp,  magnificence,  splendour 
Sfarzosamente,  adv.  p6mpously,  splendidly 
Sfarzositk,  sf  p6mpousne8S  ,  ostentation 
Sfarz680,  -a,  adj.  ostent&lious,  flashy 
Sfasci4re,  va.  i.  to  unswathe  ,  unloose,  dis- 
mkntle ;  sfasciire  un  bambf no,  to  unsw&the 
a  child;  —  le  mura  d'una  cittk,todismkn- 
ile,  pull  down  the  walls  of  'a  town;  — si, 
to  fall  to  ri^ins,  criimble  to  dec4y 
Sfasci&to,  -a.  adj.  UBsw4tbed;  dismantled 
Sfasciatrfce,  adj.  that  unswathes ,  dismantles 
SfasciatAra ,  sf.  the  s&wing  of  dividing  into 

thin  boards ;  sawing,  s&wdust,  chips 
SfasciAme,  sm.  riihbish,  ruins,  wreck 
Sfastidiire,  va.  1.  to  shake  off  ennui  ,  drive 

awiy  care; si,  to  rec6ver one's  kppeiite 

Sfatam^nto,  sm,  v.  Dispregio,  smacco 


Sfat&re,  va.  1.  to  scorn,  detp(^e,  disd&in 
Sfalat6re,  sm.  despiser,  scdrner,  scdflTer 
Sfitlto^  -a,  adj.  unddne.  rftined,  roiited 
Sfavillam^Dto,  sm,  brilliancy,  sparkling 
Sfavillinte,  adj.  sp&rkling;  twinkling,  bright 
SfavillAre,  vn.  1.  to  sparkle,  twinkle,  glitter 
Sfavorfre,  va.  ^.  to  disserve,  to  do  one  an  ilY 
6fGce;  to  disoblige,  prejudice,  injure,  hurt 
Sfavorilo,  -a,  adj.  injured,  prejudiced 
Sfeder&re,  va.  i.  to  ikke  off  the  pillow-case 
Sfelato.  -a;  adj.  tired,  fatigued,  wearied 
Sfelice,  adj.  v.  Infelice 
Sfdndere,  va.  2.  irr.  to  cleave,  split,  divide 
SfendilAra.  sf.  v.  Fenditura 
Sfdra,  sf.  sphere,  globe,  orb,  ball,  circle 
Sferile,  adj.  spherical,  orbicular,  round 
Sferetta,  sf.  small  sphere,  little  globe 
Slericamente,  ado.  spherically 
Sfericitk,  sf.  sphericity,  ruiindness 
Sferico,  -a,  adj.  spherical,  irl6bular,  round 
Sferislerio,  sm.  a  tennis-court 
Sferistico,   a,  adj.  spherislic,  of  balls,  etc. 
Srerdide,  sf.  spheroid 
Sferdne,  sm.  a  kind  of  round  fishing  net 
Sfdrra,  xf.  old  iron,  horse  shoes  (old  clotlies) 
Srerrajuolire,  va.  1.  to  uncloak  a  person,  to 

rob  bim  of  hi«  great  coat 
Sferrare,  va.  1.  to  strike  off  the  irons,  take  off 
the  shackles ,  fetters,  hdrse  shoes,  etc. ;  to 
wrench  aw4y ;  sferr^rsi,  to  shake  off  this 
mdrtal  coil;  to  kick  off  or  loseahdrse-sboe 
Sferr&lo,  -a,  adj.  unfettered;  uushdd 
Sferratdja.  sf.  b&rbacan,  loop  hole 
Sfervorato,  -a,  adj.  become  li^kewarm,  cooled 
Sferza,  sf.  a  wiph,  lash;  biirning  ray 
Slerz4re,va.  1.  to  whip,  lash,  flog,  twinge;  to 
spur  on,  instigate;  to  chastise;   to    dart 
down  scorching  rays 
Sferz&ta,  sf.  a  lash,  cut,  twinge;  chdstiseoient 
Sferzito,  -a,  adj.  whipped,  lushed,  ptinished 
Sferzatore,  sm.  a  whipper,  lisber,  fl6gger 
Sferzino,  sm.  whip  cord;  hard  strong  twine 
Sfessatura,  sf.  a  chink,  cleft,  crack,  fisaare 
Sfesso,  -a,  adj.  split,  cleft,  torn  asiinder 
Sfelteggiare,  va.  1.  to  slice,  cut  into  slices 
Sfelteggiito,  -a,  adj.  cut  into  slices,  cut  off 
Sfiancare,  sfiancarsi,  vrf.  l.  to  get  weak  in  the 
flanks  (to  burst  one's  sidfs),  to  get  weighed 
down,  sunk;  to  give  way  on  the  sides;  be 
dismantled;  va.  to  weaken,  (to  out-flank) 
Sfiancala,  if.  a  thump  on  the  side,  thrast  in 

the  flank;  a  dash,  shove,  impiilsion 
Sfianc^to,  -a,  adj.  weakened,  grown  feeble 
Snandron4ta,  sf.  v.  Rodo  nontata  (in^ 

Sfiatamento,  sm.  breath,  respiration,  breath- 
SGatare,  vn.  1.  to  breathe,  respire,  blow,  peff 
Sfiat^rsi,  vrf.  1.  to  bawl,  run  or  work  one's 

self  out  of  breath,  to  bec5me  breathless 
Sfiatato,  -a ,  adj  out  of  breath,  exhiasted 
Sfiatatojo,  sm.  vent,  air  hole,  veolilitor 
Sfibbi4re,  va.  i.  to  unbiickle,  unctisp,  6pea 
Sfibbi4to,  -a,  adj.  unbhckled,  unclisped 


F4te,    mete,    Mte,    n6te,    tAbe,  -  fkt,    mAf,    Wt,    ii6t,    tW);  -  fir,    pique. 


SFI 


—  587  — 


SFO. 


Sfibr4re ,  va.  i.  to  weaken  the  fibres  ,   to 

unnerve 
Sfit)r4to»  -a,  adj.  6nery&ted,  v^akened 
Sfidamento,  sm.  a  ch&llenii^e,  defjance 
Sfid4nza,  sf.  distrust,  misirbst,  suspicion 
SfidJire,  va.  1.  to  defy,  to  chklleoge,  to  provoke, 
to  c6robat;  un  ammalito,  to    give  6ver  a 
p4tient 
SfidJirsi,vrf.  1.  to  mistrhst,  distrust,  suspect 
Sfid&to  t  -a ,  adj.  defled  ,  chkUenged ;  given 

6ver;  mistriisled,  suspected;  mislriisirul 
Sfidat6re,  am.  a  cbkllenKsr;  a  de6er;  be,  sbe 

-wbo  mistriists,  diglriists.  doubts 
Siiducikto ,  -a,  adj.  dislruslful^  mistrbstful  ; 
SGgurare,  va.  1.  to  drsG|;ure,  defdrm    (cowed 
Sns!ur4lo,  -ilo,  -a,  adj.  disfiiJiured,  wan 
Sfilacciare,  va,  i.  to  unravel,  unweave,  fray 
SGIaccialo,  -a,  adj.  uorkvelled,  frayed 
Sfilaccio,  sm.  (chirurg.)  linl;  thread,  filament 
Sfll&re,t;an.  1.  to  file  ofT,  un^triog,  untwist,  an- 

rivel;  get  unrkvelled,  bec6(ne  frayed 
Sfilkrsi,  tnV.  1.  to  disbknd;  to  spraiA   one's 

bkek 
Sfilatamente,  adv.  in  confusion,  in  disorder 
Sfilato,  -a,  adj.  unslriing,  disbanded;  alia  sfi- 

ikta,  one  after  andlber,  in  6le 
Sfingardkjgioe,  sf.  v.  Infingardaggine 
Sflnge,  5/.  a  sphynx 

Sfinimento,  sm.  weakness,  fkioting  fit,  swoon 
Sfinfre,  va.  5.  to  finish,  complete,  perfect 
SOoccare,  va.  1.  lo  unravel,  untwist,  fray 
Sfioccklo,  a,ad[;.  unravelled,  untwisted:  frayed 
Sfiocinkre,  va.  1.  to  take  off  the  husks  of  grapes 
Sfiondkre,  va.  1.  to  sling,  fling,  cast,  dart 
Sfiondatura,  sf.  a  great  fib,  glaring  falsehood 
Sfiorare,  va.  i.  to  blow  off  the  bloom,  take 
awky  tho  flowers;  to  deflower  (bloom 

Sfiorim^oto,  sm.  the  fall  of  the  flowers   or 
Sfiorire,  vn.  7.  lo  lose  the  flowers  or  bloom,  to 

wittier,  fade 
Sfiorflo,  -kto,  -a,  adj.  that  has  shed  its  bl6s- 

soms  or  bloom ;  withered,  faded 
Sfioritura»  sf.  the  fall  of  the  bloom  or  bl68- 

soms;  wilhehng,  fkding 
Sfirdna,  sf.  a  large  sea  pike 
Sflagellkre,  va.  i   v.  Sfracellare 
SfocMo,  -a,  adj.  cooled,  tampered  (wide 

Sfoconkto,    a,  adj.  having. the  touch-hole  too 
Sfoderamento,  sm.  unsheathing  ;  uoHning 
Sfoderkre,  va.  1.    to  take   off  the   lining  ; 

unsheath 
Sfoderkio,  -a,  adj.  unlined;  unsheathed,  drawn 
Sfogameoto,  x;/i.  exhaling,  evaporation,  vent 
Sfogare,  va.  i.  to  exhale,  vent,  evkporate,  dis- 
cbarge, give  vent  to,  let  escape;   to  as- 
suage, ease,  lighten;  sfogkr  il  dol6re,  to 
give  vent  to  one's  grief;  —  la  cdllera,  to  ex- 
hkle,  vent,  breathe  out  one's  knger ;  ^  la 
vendetta,  to  wreak  vengeance,  be  revenged; 
vn.  to  evkporate,  exhale,  flow;  lascikte  sfo- 
gkr il  furao,  let  the  smoke  esckpe;  quell  a 
plkga  sfoga  bene,  that  sore  runs  well 


Sfogatamdnte,  €idv.  6penly,  with  alleriktion, 

ease 
Sfogkto ,  -a,  adj.  exhaled,  vented,   all&yed;. 
ludgo  sfogkto,  an  open  4iry  place ;  —  stkn- 
xa  sfogkta,  a  I6tfy  well  ventilated  room 
Sfogatdjo,  sm.  an  air-bole,  vent,  ventilktion 
Sfoggiare,  vn.  1.  to  be  ostentktious  in  one's 
altire  or  Equipage;  to  wear  fl&shy  dress  or 
drnaments,  to  flaunt;  to  excel 
Sfoggiatam^nle,  ado.  p6mpously  excessively- 
Sfoggiatezza,^/'.  richness, flashiness, splendour 
Sfoggiato, -a,a^^.  pompous,  splendid,  rich,  ex- 
cellent, excessive,  immoderate,  extrkvagant 
Sfog^iato,  adv.  excessively,  bey6nd  measure 
Sfog^ialolto ,  -a  ,  adj.  more  pompous,  splen- 
did, etc. 
Sfdggio,  sm.  pomp,  luxury,  magnificence 
Sfoglia,  sf.  spkngle,  foil,  thin  leaf  of  metal 
Sfogiikme,  sm.  exfoliklion,  dross  of  metals  <' 
Sfogliare,  va.  i.  to  uoleaf,  to  stfip  off  leaves; 
to  scale,  scale  off;  to  make  bare,  thin,  lean 
Sfogliare,  -krsi,  vn.  1.  to  exfoliate,    fall  la 

leaves 
Sfoglikta,  sf.  puff,  crumpet,  light  pksty 
Sfogliklo,  -a,  adj.  leafless,  stripped  ,  brdwsed 
Sfoglietla,  sf.  a  Utile  leaf,  thin  plate,  foil 
Sfognare,  vu.  1.  to  getout  ofa  cloaca  orsink; 

to  worm  one's  way  out  of  a  dirty  hole 
Sfogo,  sm.  a  venting;  exhkling,  evaporktion, 
issue,  vent,  relief,  ease;  the  fugue  of  an 
arch 
Sfolgoramento  ,  gm.  a  flash,  blksting  ,  reful- 
gency  (blasting 

Sfolgorknte,  adj.  flashing,  brilliant,  dazzling, 
Sfolgorare,  vn.  1.  to  glitter  or  shine  like  the 
electric  fluid  ;  to  lighten  ,  to  flash  ;  va.  to 
blast,  precipitate,  sear,  shiver,  deslr^ 
Sfolgoratamente,  adv.  dkzzliogly  ,  excessively 
Sfol|{orkto,-a,  ad)',  brilliant,  dazzling;  blksted, 

bUghled  ;  pompous  ;  excessive 
Sfolgoreggiknte,  adj.  dazzling,  flkshing 
Sfolgoreggiare,  vn.  i.  {poet.)  v.  Sfolgorare 
Sfulgorio,  sm.  v.  Sfolgoramento;  a  bound , 

skip,  start,  glance,  bounce 
Sfondamento,  sm.  a  sinking  in,  beating  down, 
biirsting  6pen;  hkvoc,  sikughler  ,  ckrnage 
Sfondkote,  adj.  r611ing,  or  sinking  down,  not 

firm  ;  cammino  sfondante,  a  miry  road 
Sfondkre,  van.  1.  to  crush  or  sink  in;  to  beat 
or  sway  down;  sfondkre  una  casa  co'  can- 
n6ni,  to  beat  down  a  house ;  —  una  pdrta, 
to  break  in  a  door ;  —  uoo   squadrone,  to 
break  through  a  squkdron;  {mar.)  to  sink, 
to  send  or  go  to  the  b6ttom 
Sfondkto,  -a,  adj.  bbitomless,  insatiable;  ex- 
cessive, rOioed,  sunk,  destr^ed 
Sf6ndo  ,  sfondkto  ,  sm.  a  cove  in  a  wall  or 
ceiling,  for  a  picture  ;  the  back  ground  of  a 
painting 
Sfondolkre,  v.  Sfondare 
Sfondolkto,  -a,  adj.   v.  Sfondato:  un  rfcco 
sfondolato,  a  nkbob,  a  man  of  greki  wealth 


ndr,  TttAe;  -  fkll,  sin,  bull;   -  iktty  d6;  -  by,  lymph;   pQie,  b(yi,  f^l,  f<5wl;   gem,  as 


SFO 


—  588  — 


SGA 


Sforftccbi&re,  t.  Foracebiare 

SforiD&re,  t)a.  I.todigfigure:  def6nn,  tonnlast 

SforDatam^nte,  adi).  imm6derately ,  immea- 

tarabfy,  h6gely 
8rorm&to,-a,  adj.  disflgared,  def&rmed,  huge; 

rbined 
Sforn)azi6oe,  sf.  (igUness,  deffirmity 
Sforni^re,  va.  i .  to  lake  out  of  the  Aven 
Srorn&to,  -a,  adj.  takeD  oat  of  the  6ven 
Sfornim^Dto,  am.  unfdrDisbing,  'want,  lack 
Sfornire,va.  3.  unfhrnish,  strip,  deprfve,  un- 
rig; leave  unfbrnisbed 
Sfornfto,  -a,  adj  unfiirnished.  unprovided 
Sfortdna,  sf.  misfdrlune  ;  v.  lofortunio 
Sfortunam^nto,  am.  a  migfdrtune,  reverse 
Sforlun^re,  va.  1.  to  make  miserable,  unh&ppy 
Sfortun4to,-a     I   ae(/.  uofdrtunate,    UDlbckv, 
Sfortun^vole,     |       unhkppy,  hapless      (pily 
Srortunatamdnte,  adv.  unfdrlunately ,  unbiip> 
Sforzam^nto,  sm.  force,  constriiot,  violence; 

an  effort^  endeavour,  trial,  attempt 
SforzJinte,  (u/;.  vbo  attempts,  irbo  constr&ins 
Sforz&re,  va.  1.  to  force,  compel,  consir&in,  to 
violate,  force;  to  weaken,  debilitate,  un- 
nerve; —  si,  (0  strive,  try,  do  all  in  one's 
pdwer,  strain  6very  nerve;   sforz&re  la  vo- 
ce, to  6ver8tr4in  the  voice 
Sforzatamdnte,  adv.  by  force,  compblsively 
Sforzaticcio,  -a,  cuij.  s6mewbat  constr&ined 
Sforz&to,  -a,  adj.  forced,  obliged,  constrained, 
overstr&ined,  6verwrdught ,  weakened;  vio- 
lent, insufferable ;  f&rfelched;  6vercb&rged; 
imm6derale,  immense,  huge 
Sforzatdre,  am.  f6rcer,  coropeller;  r&visber 
Sforzdvole,  adj.  that  fdrces,  f6rcible,  compbt- 
Sforzevolmdnte^adu.  strenuously,  by  force  (sive 
Sr6rzo,  am.  an  effort,  strain,  tug,  trial 
Sfosf&to,  adj.  ditched,  entrenched  ,sunk 
Sfraeass4re,  va.  i.  v.  Fracassare 
Sfracel<&re,  sfragellire,  va.  i.  to  smash,  sblit- 
Sfracell&to,  sfrageiliito,  -a,  adj.  smashed  (ter 
Sfrangi&re,  va.  i.  to  unfringe,  unrkvel 
Sfrangiat&ra,  sf.  unrkvelling,  unfringing 
Sfrat&re,  va.  1.  to  turn  out  of  a  c6nvent;  — 
-ti,  to  Escape  from  a  m6nastery  ,  doff  the 
cowl 
Sfrat&to,-a,oa[/.  chased,  esciped  fromac6nvent 
Sfrattiire,  va.  1.  to  turn  off,  send  aw&y 
Sfratt&to,  -a,  adj.  sent  aw&y,  turned  out 
Sfr&tto,  am.  flight,  evision ;  expulsion;  dar  lo 

sfrJitto,  to  drive  aw&y,  exp6l 
Sfregacciolire,  va.  i.  to  rub  gently 
Sfregacciol&to,  -a,  adj.  rubbed  ginlly 
Sfregaro^nto,  am.  riibbing,  friction 
Sfreg&re,  v.  Fregare 
Sfregat6jo,  am.  a  rbbber 
Sfregi&re,  va.  1.  todlsadftrn,  disrigare,defice, 
brand  :  to  give  one  a  cut,  slash  or  gash  in 
the  face :  to  throw  a  slur  or  stigma  on  a 
person,  to  affront  or  trad  Ace  him  ;  sfregi&r- 
si,  to  get  dim,  f&ded,  wiatfaer  beaten 
SfregiJito,  -a,  adj.  def&ced  ;  dish6noured 


Sfrftgio,  am.  a  gaab,  cat ,  brand ,  tear ;  slur , 

blot,  affr6nl,  dish6nour 
Sfrenaminto,  am.  unrestriined  self-fndblgeiio 

ce  ;  bdrefaced  impudence,  unbridled  tust 
Sfren4re,  va.  1.  to  unbridle,  let  loose;  sfren&ir 

la  lingua,  to  give  a  loose  to  one's  tongue; 

sfren&rsi,  to  throw  off  all  restraint,  to  rosh 

headlong  into  vice  or  fdily 
Sfrenatiggine     I  af.   pr6fligacy  ,   lie^ntioag- 
Sfrenatezza         j  ness,  great  Ikxity  of  morals 
Sfrenataminte,  ado.  dissolutely,  impetuously 
SfrenJilo,  -a,  adj.  unbridled;  dissolute,  loose 
Sfrenazione  ,  af  licentiousness  ,  libertinism 
Sfrenellire,  va.  \.  to  make  a  noise  like  rAwerf 
Sfringuell&re,  vn.  i.  to  chirp,  carp,  backbite 
Sfrizz^re,  van.  i.  v.  Frizzare 
Sfrombol&re,  va.  1.  to  fling,  Ihraw,  cast  (stones 
Sfrondam^nto,  am.  the  stripping  off  tbe  leaves 
Sfrond&re,  va.  \.  to  strip  off  Ibe  leaves 
Sfrondato,  -a,  adj.  unldafed,  leafless 
Sfrondat6re, -trice,  «m^  be,  she  who  nnl^fe 
Sfrontiesi,  vrf  3.  to  as86meb61dne8s,bec6iiie 

barefaced,  get  impudent 
Sfrontat&ggine,     I  effrdntery,  Impudence,  a8> 
Sfrontalezza,  af.   j     sbrance,  temerity  ' 
Srontalam^nte,  adv.  ▼.  Sfacciataroente 
Sfront&to,  -a,  adj.  brazenfaced,  Impudent 
Sfronzare,  v.  Sfrondare 
Sfrntl4re ,   va.  i.  to  sterilize ,  imp6TerJ8h , 

exh&ust 
Sfrutt^to,  'a,  adj.  iropdverished  ,  exbftosted, 

sterile,  bkrren,  fri^itless 
Sfucinita,  af  (wig  )  mbUitnde,  great  nbmber 
Sfuggdvole,  adj.  tr&nsitory,  fleeting;  slippery 
Sfuggevolezza,  af.  fldetness ;  sllpperiness 
Sfuggi&sco,  -a  adj,  fugitive,  flying,  vagabond, 

r6ving ;  alia  sfuggi^sca,  stealthily,  fbrtivelj 
Sfuggimento,  am.  flight,  rbnning  oflT,  avQding 
Sfuggire,  va.  3.  to  av6id,to  fly  tfresc&pe  from 
Sfuggito,-a  ,  adj.  av^ded ,  escaped  from  :  fKi. 

gitive,  rkmbling ;  alia  sfuggita,  by  the  my 
Sfulg6re,  am.  gdrgeousness,  v.  Sfoggio,  sfano 
Sfumamento,  am.  an  exhaling,  disapp^^ranee 
Sfominte,  adj.  exhaling,  fOming,  evaporating, 

steaming,  blending,  melting  away 
Sfumi-re,  van.  1.  to  fume,  to  steam  or  go  off  in 

fumes,  to  meltawiy,  disappear,  lo  disappear 

in  the  misty  distance ;  to  blend  the  lights 

and  shades,  to  p4iot  the  b4ck  ground 
Sfumatezza,  sf.  the  delicate  blending  of  the 

c6lours  (in  a  painting) 
Sfumati  ssimo,  -a,  adj.  well  blended ;  melted 

aw&y 
Sfumtto,  sfumm&to,a,ac(/.  evkporated,  disap- 
peared, gone  off  in  smoke,  meiled  away 
Sfuri&ta,  af  a  burst  of  knger,  a  terrible  bat 

shdrllived  fit  of  pkssion 
Sgahbijire,  va.  i.  to  oncage 
Sgabeli&re,  va.  1.  to  take  (goods)  ont  of  bead 
Sgabellirsi,  vrtf  i.  to  get  rid  of,  free  one's 

self 
Sgabellito,-a,  udj.  taken  oot  of  bond,  paid 


Fite,    met«.    bit«,    n6t«,    tAbe;    -    At,    m*t,    bit,    n6t,    tbb;    -   Ar,    ptqae, 


SGA  —  689  — 


SGO 


Sgabelletto,  -ino,  ««n.  small  stool .  f6ol-stool 
SgabSllo,  sm,  stool,  joiotstool,  small  beoch 
Sgabell6oe,  sm.  a  high  stool,  a  desk  stool 
Sgagliardire,  va.  1.  to  wtokeo,  debilitate 
Sgalaote,  adj.  oogalUnt ,  t.  Sgraziato 
SgalliD&re,  vn.  1.  (to  rob  heo-rooste),  to  ban- 
quet; make,  merry,  eoj^  one's  self 
Sgamb&re,  vn.  1.  to  walk  quickly,  tired 
Sgamb4to,  a,  adj.  without  legs,  weary 
Sgambell4re,  va.  1.  to  kick  ODe*s  legs  abdijlt, 

cut  cjipers;  to  sit  idle  wkggiog  one's  leg 
Sgambettata,  sf.  |  a  sly  trick,  c&per,  the  trip* 
Sgarobetto.  sm.   \     piog  up  a  person's  heels 
SgambucciMo,-a,  adj.  without  st6ckings 
Sganasci&re,  va.  1.  to  dislocate  the  jaws  ,*  — 

dalle  risa,  to  burst  with  liughiug  (vulg.) 
Sganasciamento ,  sm.  great  burst  of  liughler 
Sgangheram^nto,  sm.  the  gdiDgofftbehiuges 
Sgangherare,  va.  1.  to  uobinge,  throw 'Off  the 
hinges  ;  to  perthrb,  put  in  a  pkssion,  put  out 
Sgangherat^ccio,  -a,  adj.  clUmsy,  &wkward 
Sgangherataggine,  x/'.  b^shfulness,  confusion 
Sgangheratamdote ,  ado.  Awkwardly ,  confu- 
sedly ,  dhmsily  ,  disjoiotedly  ,  excessively 
Sgangber&to  ,  -a ,  adj.  off  the  hinges  ,  out  of 
joint,  spr&wling ,  sl6venly ,  confused  ,  iwk* 
ward 
Sganniro,  txi.  1.  t.  Disiogannare,  etc. 
Sgar4re ,  sgarfre ,  vn.  1.  5.  to  come  off  c6n- 
queror,  to  ckrry  tbe  question ;  va.  to  brave 
Sgar&to.-ito,  a,  adj.  come  off  victor,  winner 
Sgarbai&ggine     |  ivkwardness,  want  of  p6l- 
Sgarbatdzza,  sf.  \  Ish,  impoliteness,  ill  grace 
Sgarbatamenle,  adv.  impolitely  ,  Awkwardly 
Sgarb4to,-k,  adj.  impolite,  disagreeable 
Sg4rbo,  «m.  impoliteness,  rusticity,  & wkward- 

ness,  disagreeableness 
Sgargarizz4re,  va.  1.  v.  Gargarizzare 
Sgargarizzo,  sm,  gargarism,  g&rgling 
Sgargi^nte,  adj.  gaudy, sh6wy,ostent&tiously 

fine 
Sgariglio,  sm.  (ant,)  v.  Sgberro 
SgarrJire,  vn.  I.  to  mistake,  he  mistiken,  err 
Sgarra(o,-a,  ac^.  mistaken  ,  deceived,  wrong 
Sgarrettare,  va.  1.  to  hamstring,  hough 
Sgattigliare,  va.  1.  to  disburse,  lay  out  money 
Sgavazz&re ,  t)».  1.  to  leap  and  scream  for 
joy;  to  chdckle  ,  carouse,  bknquet,  make 
m^rry 
Sgemmire,  va,  1.  to  take  off  the  gems,  jewels 
SgemmJito,  a,  adj.  stripped  of  the  gems 
Sghdmbo,  sm.  a  tortu6sity,  obliquity,  winding, 
crookedners ;  a  sghdmbo ,  awry  ,  in  bias , 
obliquely ,  on  one  side ;  sentidro  sghembo  , 
a  path  full  of  windings  and  thrningt 
Sghdmbo,-a,  adj.  crooked,  oblique ,  tdrtuous, 
in-kneed  (of 

Sgbermire»-irsi,  van.  3.  to  let  go,  leave  hold 
Sghermit6re,  sm.  that  lets  loo»e,  that  frees 
Sgberon&to,-a,  adj.  cut  aslant ,  in  bias 
Sgherr&ccio,  sm.  a  rhffiao,  a  biiilying  r&seal 
Sgherrett&re,  uo.  1.  to  hjunttring,  bough 


SghSrro,  sgherrfgtio,  sm.  a  bully,  a  cut- throat 
Sgbignap&ppole,  sm.  a  hearty  l&ugher 
Shign^re,  vn.  1.  to  laugh  contemptuously,  to 

sneer;  —  t>a.  to  laugh  at,  deride 
Sgbignatzare,  vn.  1.  to  burst  into  a  loud  de« 

risive  laugh 
Sghignaziam^nto,  sghignazzio  I  loudorderls- 
Sgtiigoazzata,  sghignata,  sf.     \  ive  l&ughter 
Sghigno,  sghignuzzo,  sm.  v.  Ghigoo 
ShimbSscio,ar//.  in-knded,  crooked;  asghim- 

bdscio,  adv.  athwart,  aslant,  awry 
Sgittamenlo,  sm.  v.  Agitaziooe,  dibattimento 
Sgocciol&nte,  adj.  dr6pping,  dripping 
Sgdcciolare,  van.  1  to  drain  out  the  last  drop; 

to  distil,  to  drop;  sgocciol&re  il  barl^tto, 

to  empty  one's  bhdget,  tell  all 
Sgocciol4to,-a,a<(/.  drained, distilled, dropped 
Sgocciolat6jo,  sm.  an  evesdropper,  giitter 
Sgocciolaliira,  s/".  sgocclolo  ;  —  m.  adr6pping 
Sgolato  ,  -a,  adj.  throat  less  ;  barenecked , 

blabbing,  tkltling,  talebearing 
Sgomberam^nto,  sm.  removal,  change  of  place 
Sgomberire  |  va.  i.  to  disencumber  of,  to  re- 
Sgombrare   j     move  out  of  the  way,  to  send 

or  cJirry  off;  to  uncldg  ;  to  drive  aw4y  ,  to 

clear,  free,  purify ;  il  venlo  sg6mbera  I'kria 

d'dgni  ndbbia ,  tbe  wind  frees  the  air  of 

clouds;  —  vn.  to  remove,  flit;  to  go  away, 

leave,  deckmp;  sgomber&te  da  qui ,  bundle 

out,  pack  off,  be  off 
Sgomber&to,  -brMo,  -a  ,  adj.  removed  ,  free  , 

disencumbered 
Sgomberat6re,-brat6re,  sm.  remover,  clearer 
Sgdmbero,  sg6mbro,  sm.  removing,  expulsion 
Sgorobero     I  adj.  disenchmbered ,  unenchm-' 
Sg6mbro,-a  {     bered,  unclogged,  disengaged, 

removed;  free,  6mpty,  unoccupied 
Sgombin&re,  va.  i.  to  disarrange,  disconcert, 

disljirb,  baffle,  thwart 
Sgombinalo,  -a,  adj.  thrown  in  confusion 
Sgomentam^oto,  sm.  discohragemente,  dism&y 
Sgomenlare,  va.  1.  to  be  disraky,  al^rm,  deter ; 

vn.  vrf.  'Si ,  to  be  dismayed ,  terrified , 

dispirited,  deterred 
SgomentMo,  -a,  adj.  frightened,  discouraged 
Sgomentevole  adj.  frightful,  dishe&rteoing 
Sgomentire,  va.  S.  to  frighten,  dishe&rlen 
Sgomdnto,  sm.  dism&y,  amazement,  al&rm 
Sgominamento.  sm.  disorder,  confusion 
Sgomi nitre,  va,  1.  to  disdrder ,   put  in  confCi- 

sion 
Sgomin4to,  ^a,  adj.  disordered,  in  confusion 
^gominio,  -ino,  sm.  disorder,  confusion 
Sgomitol&re,'va.  1.  to  unwind  (a  ball  of  thread) 
SgomitolMo,  -a,  adj.  unwound,  untwisted 
Sgonfiamento,  sm.  the  lowering  a  swelling 
Sgoniiire ,  van.  1.   to  lower  ,  sink ,  ab^te  (a 

swetling);  —  fig.  to  bring  down,  hhmble 
Sgonfi&to,  dg6nao,  -a,  adj.  ab&ted,  uasw611ea, 

flibby ;  lowered,  hdmbled 
Sgonnell&re,  va,  1.  to  take  off  the  petticoats 
Sg6rbia,  sf^  a  gouge 


ndr,  ri^e;  -  fill,  sdn,  buU; -faz£,  d6;-b;f,  l^mi^h;  p^ie^h^i,  Mi;  fowl;   gem,  as 


SGO 


—  590  — 


SOU 


Sgorbiire,  va.  i.  to  daab  vitb  ink,  spot 
Sgdrbio,  «m.  a  blot,  spot  of  iak,  scrawl 
SgorbioUoa,  »f.  a  small  gouge 
Sgorgam^nto,  xf.  oyerfl^wiom  disgdrging 
Sgorginte,  arij.  6verfl6ving,  abbodaDt 
Sgorgatam^Dte,  adv.  abuodaDliy,  profAsely 
Sgorgjire.  van.  1.  to  disgorge,  6?erfl6w 
Sgorgo,  «m.'6verfl  owing  profusioa 
—  (a),  adv.  abbndanlly,  profusely 
Sgovernito,  -a,  adj  (ill  g6?erDed)  ill  taken 

care  of;  bkdly  mknaged,  neglected 
Sgozzare,  va.  1.  (o  cut  a  person's  throat,  to 
cut  6peD  a  veio,  empty  a  crop,  tw&llow  an 
insult,  p6cket  an  afTront 
Sgozz^lo,  -a.  adj.  with  one's  throat  cut,  etc. 
Sgrad^vole,  adj.  disagreeable,  unwelcome 
Sgradire,  va.  5.  to  displease,  disUke.  disgbst 
Sgradito,  -a,  adj.  disagreeable,  disliked 
SgrafGire,  va.  i.  to  scratch,  tear;  etch;  to 

scratch  or  scrape  out,  to  ckncel 
SgrafGMo,  -a,  adj^  scathed,  torn,  etched 
Sgraffiat6re,  sm.  a  p&inter  in  frdsco 
Sgraffign&re,  va.  4.  (vulg.)  to  steal,  cJirry  off 
Sgriffio,  sm.  scratch,  tear  :  fresco   * 
Sgraf66ne,  sm.  a  great  scratch,  tear,  rent 
Sgraffito,  sm.  fresco  (in  black  and  white) 
Sgrammatic&re,  va.  i.;  to  sp^ak  or  write  un- 
grammatically;  to  expljiin  grammatically 
SgrammaticMo.  -a,  adj.  ungramm&tical ;  ex- 
plained by  grammar 
Sgramuff&re,  vn.  i.  (irr.)  to  speak  grammk- 

tically 
Sgran^re,  va.  i.  to  shell,  husk  (seeds),  to  grain, 

take  out  the  grains  of 
SgranJito,  -a,  adj.  shelled,  husked,  grained 
Sgranchiire,  -ire,  van.  1.  3.  to  shake  off  the 
cramp,  stretch  one's  limbs,  rouse  one's 
Energies;  to  rouse,  excite,  stir  up 
Sgranchi&to,  -ito,  adj.  roused,  stirred  up 
Sgranell&re,  va.  1.  to  stone  r&islns ;  to  do  a 

niimber  of  things 
Sgranocchi&re,  va.  1.  to  scrancb,  eat  {crackers) 
Sgravam^nto,  sm.  alllcvi&lion,  ^ase,  comfort 
SgraTkre,i'a.  1.  to  discbirge,  lighten.  unl6ad; 
to  all6?iate,  ease;  sgravirsi ,  to  lie  in;  la 
regina  si   6  sgray^a  d'  un  prfncipe ,  the 
queen  has  given  birth  to  a  prince 
Sgravito,  -a,  adj.  eased,  unloaded,  delivered 
Sgravidanza,  sf.  accouchment,  delivery ,  con- 
finement, lying  in 
Sgravid&re,  vn.  i.  to  be  delivered,  lie  in 
SgrJivio,  sm.  ease,  easing,  alleviMion,  relief 
discbarge;  quieting;  per  sgr&viodicoscitoza, 
to  quiet  one's  c6nscience 
Sgr&zia,  sf.  t.  Oisgrazia 
Sgrazial&ggine.  sf.  Awkwardness,  ill  grace 
Sgraziatamente  adv.  ungracefully,  inelegant- 
ly, Awkwardly;  unluckily,  unfdrtunately 
Sgraziatdllo,  -a,  adj.  rather  Awkward 
SgraziAto  -a.  a^j.  Awkward,  clhmiy  ,  ungen- 
t^el ,  ungrAcefal ;  out  of  grace  or  fArour, 
wrilched 


Sgraziat6ne,  -6na,ad[/.  v^ry  Awkward,  clbmsy, 

slAvenly 
SgrelolAre,  va,  i.  to  shAtter,  smash,  braise 
SgretolAto,-a,  adj.  br6ken,  shattered;  smished 
Sgretolio,  sm.  a  sbAtteriog;   fermentAlion 
SgriccbiolAre,  va.  \.  v.  Scricchiolare 
Sgrfcciolo,  sm.  v.  Scricciolo 
Sgridam^nto,  sm.  a  8c61ding,  reproof,  reb6ke 
SgridAre,  va,  i.  to  scold,  reprove^  rdprinnkad 
SgridAta,  sf.  a  sc6lding  ;  (blowing  up,  vulg.) 
SgridAto, -a,  adj.  scolded,  rAprimAnded 
Sgridatdre,  sm.  a  reprover,  a  scold 
Sgrido,  sm.  sgridAta,  sf.  a  sc6lding 
SgrigiAto,  -a  adj.  greyish,  rAlber  grey 
SgrigiolAre,  vn.  I.  to  laugh  or  grin  at 
Sgrignato,  -a,  adj.  laughed  at,  made  game  of 
SgroppAre,  sgruppare,  va.  1.  to  untie  a  knot 
SgroppAre ,  va.  1.  to  break  or  take  ofiT  the 

crbpper 
Sgroppato,  -a,  adj.  untied,  crbpperless 
Sgrossamento,   sm.  a  robgh-hewing  .  a  sketch 
SgossAre,  va.  i.  to  rohghhew;  to  sketch 
SgrossAto,  a,  adj.  robgbbewn ;  sketched 
SgrognArsi,  vrf.  to  give  one's  self  a  blowr  in 

the  face,  to  break  one's  snout 
SgrugoAta,  sf.  I  a  blow  in  the  face 

Sgrugno.8grugo6ne,«m.  |     (with  one's  fist) 
SgruppAre,  va.  1.  to  untie,  undo,  unbiod 
Sguag  liAnsa,  sf,  ▼.  Disuguaglianza 
SguagliAre,  va.  i.  to  make  unequal;  disanite 
SguagiiAto,  a,  adj,  unequal,  different,  unlfke 
SguAglio,  sm.  difference, disparity,  inequAlity 
SguajatAggine,  sf.  Awkwardnes,  mAwkishness 
Sguajatamente,  adv.  Awkwardly  ,  sprAwrlingly 
SguajAto,  -a,  adji  mAwkish  ,  disgusting,  odd, 

sprAwling,  sl6venly,  nonsensical,  stupid 
SguainAre,va.l.(mi7.)  to  uosbeath,  draw  oat 
SguainAto,  -a,  adj.  unsheathed,  drawn 
Sgualcire,  va.  3.  v.  Goalcire 
Sgualdrina,  -ineila,  sf.  a  strAet-wAlker;  poor 

wench 
SguAocia,  sf.  check  (of  the  bridle),  twinge 
SguaociAre,  va.  1.  to  break  the  jAws 
SguAncio,  scAncio ,  sm.  a  slope,  slant,  cross- 
cut; a  scAncio,  aslope,  aslant;  athwiLrt 
SguaraguardAre,t>a.  1.  {ani.)  to  look  at  intently 
SguaragttArdia,  sf.  v.  Avantiguardia 
SguardamAnlo,  sm.  look,  glance,  turn  (or  ex- 
pression) of  the  eye,  cdiUntenance 
SguardAre,  va.  1.  to  look  at;  regird,  esteem 
SguardAta,  sf.  look,  countenance.  Aspect 
Sguardatdre,  sm.  looker  on,  beh61dcr 
SguardatAra,  sf.  look,  turn  of  the  eye,  regard, 

expression,  air,  mien.  Aspect 
Sguardevole,  adj.  y.  Rignardevole 
SguArdo,«iii.alook,g  lance,6gle,regArd,  resptet 
Sguardolino,  sm.  a  slight  look,  pAssiog  glance 
Sguarnito,  -a,  adj.  unfbrnished,  unprovided 
SguazcAre,  doii.  i.  to  ford;  feast,  lAvish 
SguazcAto,  -a,  adj.  i6rded,  wasted,  eaten  up 
Suaizatdre,  sm.  a  restorer,  fAaster,  livislier 
Sgaercistora,  sf,  a  squint  eyed  glsooe 


FAte,    mAt«,    bite,    ndte.,    tAbe;    -   fit,    mAt,    bit,   ndtj,   thb;  -  Or,   pique, 


SGU 


—  591  — 


SIG 


Sgnerufre,  va.  5.  to  uofbrnish,  strip,  dlrftst 
Sgueroito,   a,  adj.  unfiirDi&hed,  stripped 
SguTare,  txi.  i.  to  b^oter,  ridicule,  mock 
SguToDe^re,  va.  1.  to  make  game  of,  laagh  at 
Sguiggi4re,  va.  i.  totearoff  the  upper  leather 
Sguinzagliare,  va.  i.  to  uncoiiple,  let  slip,  aa- 

l^asb;  —  i  cani,  to  let  slip  the  dogs 
Sguiuzagli^to,  -a,  adj.  uncoupled,  loose 
Sguisciiire,  vn.  1.  v  Guizzare,  sgaizzare 
Sguittire,  vn.  7>.  to  slip  away,  to  esc&pe  as 
.    quicksilver  through  the  fingers  or  as  an  eel 

from  the  band ;  to  yelp,  squeak,  bowl 
Sguizzare  vn.  1.  to  escape  (as  the  electric  fldid 
from  a  cloud  or  a  fish  from  the  band)  to 
slip  or  frisk  off ,  to  slide  or  get  aw&y  ;  to 
glance  off;  to  frisk,  skip,  bounce  ;  sguiz- 
zare da  lelto ,  to  jump  out  of  bed ;  —  in 
piede  ,  to  start  up;  —  di  qua  e  di  Ik  ,  to 
skip  here  and  there,  to  frisk  about ;  egli 
sguizz6  via  a  mezza  notte,  he  slipped  away 
at  midnight 
Sgusci^re,  va.  1.  to  take  a  thing  out  of  its  shell 
or  husk;  to  shell,  busk;  vn.  to  slip  aw&y, 
to  esc&pe  (as  a  snake  from  its  skin) 
SgusciUo,  -a,  adj.  husked,  shelled,  runawiy 
Si,  ado.  yes  ,  trCtly ;  dite  si  o  no  ,  say  yes  or 
DO ;  si  for  cosi ;  1*  4mu  si  che  ,  ecc. ,  I  love 
her  so  much  that,  etc.;  ella  canta  si  dolce- 
meote,  she  sings  so  sweetly;  si -si  instead 
of  cost- come  ,  taoto  quanto  ,  both;  si  nStIa 
reltgi6ne,  si  nella  politica,  both  in  religion 
and  p6litics  ,  in  religion  as  well  as  in  p6l- 
itics ;  si ,  an  expletive  or  intensive  pdr 
tide;  il  gran  male ,  si  e ,  ecc. ,  the  great 
misfortune  is,  etc. ;  egli  del  palazzo  s'  usci 
e  fuggissi  a  cisa  sua,  he  left  the  pklace  and 
ran  home ;  si  be' ,  si  bSne  ,  yes  ,  indeed , 
aye;  lofardte?  si  bene,  will  you  do  it? 
Yes,  I  will ;  yes,  indeed 
Si,  pron.  indef.  (before  5  pers.   s.   of  verbs) 
one,  people,  we ,  they  ,  etc. ;  si  dice  ,  they 
say,  people  say  ,  it  is  said;  si  dovrebbe 
studi^re  quando  si  h  gi6vane  ,  one  should 
study  when  one  is  young,  we  should  sttidy 
when  we  are  young ;  si,  himself,  herself,  etc. ; 
81  scos6   col  dire ,  be  excused  himself  by 
s&ying ;  si  before  a  pronoun  is  an  intensive 
particle  or  an  expletive,  ti  si  perdonerdbbe, 
you  would  be  p&rdoned 
Siamese,  sm.  c6arse  c6lton-clotb 
Sibarita,  sm.  a  sybarite,  an  effeminate  man 
Sibil^nte,  adj.  hissing,  whistling 
Sibiljire,  sibill&re,  van.  1.  to  hiss,  to  egg  on 
SibiUto  ,  sibill&lo,  -a,  adj.  hissed,  urged 
Sibilatdre,  sm.  one  that  hisses  or  whistles,  a 

bisser,  whistler;  m6cker,  sc6ffer 
Sibiiio,  sfbilo,  sm.  a  hissing  (sound),  hiss 
Sibllla,  sibitlessa,  sf.  sibyl,  prdpbetess 
Sibilllno,  -a,  adj.  sibylline,  of  a  sibyl 
Sibillbne,  sm.  a  whisperer,  low  speaker 
Sibildso,  -a,  adj.  hissing,  whistling  sibilant 
Sic&rio,  sm.  a  ciit-throat,  a  hired  asskssin 


Siccera,  sf.  cider 

Sicche,  si  che,  adv.  thus,  therefore,  so  that 
Sicciolo,  sm.  small  bh  (of  juiceless  meat) 
Siccitk,  -&de,  -ite ,  sf.  siccity,  dry'ness ,  dry 

wdather,  drought,  aridity 
Sicc6me,  si  come,  adv.  as,  conformably,  so; 
in  as  much  as;  a^  soon  as  (v.  Subito  che) 
Sicof^nta,  -e,  sm.  a  sy'cophant,  a  trad(icer 
Sicomoro,  sm.  a  syoan^ore  (tree) 
Sicumdra,  sf.  pomp,   ostentation;  self-safll- 

ciency 
Sicuram^nte,  adv.  sArely,  ass&redly,  certainly 
Sicur^nza^  sf.  security;  assiirance,  bdldness 
Sicurare,  Sicur^to,  v.  Assicurare.  assicurato 
Sicurezza,  sf.  |   safety,  sec6rity.  ass&ra- 

Sicuritk,-aae,-ate  |    nce,certainty,c6nndence 
§icuro,  -a,  adj.  sure,  safe,  secure,  out  of  dan- 
ger, bold,  firm,  assured  ;  clever ;  practised; 
certain,  indubitable;  st4re  al  sicOro,  to  be 
in  security,  safe  ,  sheltered;  andJir  sul  si- 
curo,  to  act  without  fear  or  risk 
Sicurtk -ide  , -&te ,  sf   security ,  assurance, 
c6nfidence,  certainty;  boldness,  cobrage; 
faith,  bdnesty  ,  trust,  pr6mise ,  word ;  gua- 
rantee, c&ution,  bail 
Sider&le,  adj.  (astr.)  sid^rial,  sideral 
Siderazidne,  sf  sudden  mortification;  asside- 

r4tion 
Sidere,  vn.  %  irr.  v.  Esistere,  risedere 
SiderSo,  -a^  adj.  sideral,  siddrial 
Siderile,  sf  (min.)  siderite,  16adstone;  {hot.) 

siderite,  fron-w5rt 
Sidi,  2d.  pers.s.pres.  tncf.  of  Sidere,  existest 
Sido,  sm.  intense  cold,  chillness 
Sfdro,  sm.  cider 
Silda,  sf  (ant.)  v.  Sedia 
Sieffo,  sm.  eye-salve 
Siep&glia.  sf  a  quickset-hddge 
Separe,  va.  1.  to  hedge,  encldse  witha  hedge 
Siep^to,  a,  adj.  hedged  in,  encl6sed 
Siepe,  sf.  a  hedge;  tenure  uno  asiSpe,to 
keep  one  in  &we  ;  ogni  prun  fa  si^pe,  ^very 
Siepdne,  sm.  a  thick  hedge  (little  serves 

Si^ro,  SiSre,  sm.  whey,  biittermilk 
Sierositk.-ade,  -ate,  sf.  serdsity,  witery  part 
Sierbso,  -a,  adj.  serous,  wheyish,  watery 
Siff&tto  ,  si  f&tto  ,  -a,  adj.  such ,  so  ,  just  so » 

exkctly  such,  precisely  similar 
SIfilide,  sf.  syphilis,  the  venerial  disease 
Sifoncino,  sm.  a  small  syphon,  tube 
Sif6ne,  sm.  a  syphon,  tube 
Sigillkre,  va.  i.  to  seal,  to  confirm,  settle;  to 
cork,  stop ;  — •  una  letlera,  to  s^al  a  letter; 

si,  {ant.)  to  signalize  one's  sfelf 

Sigillatamente,  ado.  exactly,  distinctly 
Sigill&to,  -a,  adj.  scaled,  stopped,  figured 
Sigillatore.s/n.  scaler,  one  who  seals 
Sigillo,  sm.  seal,  stamp,  impression,  print; 
p6rre  il  sigfllo,  to  affix  the  seal,  conclude 
Signalura,  Segnatdra,  sf.  a  tribunal  at  Rome 
Signgra,  sf.{ant.)  bl6od  letting,  6peDingavein 
Signifero,  sm*  standard -bearer,  Ensign 


ndr,  rMf;  -  fill,  sdn,  bull;  -  f^re,  do ;  -  by,  lymph;   pSise ,  beys,   f(%l;  f5wl;   gem,  as 


SIG 


—  692  — 


SMI 


SigDificaminto,  sm.  sigoiOcilion,  meaning 
Signific&Dte,  adj.  signifying,  significant 
Significantemdnte.  culv.  significantly 
Signific&nza,  sf.  significdlion^  sense ;  sign 
Signific&re,  va.  i   to  signify  ,  m^an  ,  den6te; 
to  signify,  communicate,  intimate,  tell,  ex- 
press, n6ti(t 
Significativamdnte,  adv.  expressively 
Significative,  -a,  adj.  expressive,  energetic 
SignificMo,  sm.  signification,  meaning 
Significato,  -a,  adj.  signified,  communicated 
Significat6re,  -trice ,  smf.  he  or  she  that  si- 
gnifies, expresses,  intimates 
Significazidne,  9f.  signification,  mark,  sign 
Sign6ra ,  sf.  Mkdam  ,  Mrs. ,  a  lady ;  sign6ra 
Br6no,cooosc^tequellasigndra?Mrs  Brown, 
do  you  know  that  l&dy  ?  No ,  sign6ra,  no, 
Ua'am;  la  mia  signbra  padr6na  h  in  cam- 
p&gna  ,  my  mistress  is  in  the  cotintry  ;  la 
signdra  T&le,  Mrs.  So-and  So,  Mrs.  Such 
a  one 
Signor^ggio,  sm.  v.  Signoria 
Signor&zzo,  -a.  smf.  a  great  Lord,  great  L&dy 
Sign6re ,  sm.  Sir  ,  Mr. ,  a  gentleman  ;  si  ,  si- 
gndre,  yes,  Sir;  sig.  Rossi  ,  chi  d  quel  si- 
gn6re?  Mr.  R6ssi,  who  is  that  gentleman  ? 
buon  gi6rno,  sign6ri,  good  mdrning  ,  gen- 
tlemen; il  8ign6r  T4le ,  Mr.   Such  a  one, 
Mr.  So-and  So  ,  il  mio  sigu6re  (  better  pa- 
dr6ne)  b  via  di  Mil&no  ,  my  m&ster  is  out 
of  town,  (is  aw&y  fromMilan);  uoo  de'  pri- 
mi  sign6ri  del  regno  ,  one  of  the  first  n6- 
blemeii  in  the  Kingdom ;  n6stro  Signdre , 
our  (blessed)  Lord 
Signoregg^vole,  adj.  imperious,  st&tely  ,  Ab- 
solute (rule 
Signoreggiamdnto  ,  sm.  dominion  ,  16rdsbip  , 
Signoreggikn'te,  adj.  ddmin^ering,  reigning 
Signoreggi4re,  van.  i.  toddmin^er,  rule  6ver, 

lord  over,  g6vern;  to  command,  6verl6ok 
Signoreggi^to,  -a,  adj.  ddmin^ered,  rfiled 
Signoreggiatore,  sm.  a  rdler,  dominator 
Signor^llo,  -^tto,  sm.  a  pStty  lord  or  gen  lleman 
Signor^sco,  -a,  adj.  of  a  lord,  of  a  gentleman, 

gentlemanlike,  gentlemanly ,  Idrdly 
Signoressa,  sf.  {ant.)  v.  Signora 
Signor^voie ,  adj.  imperious  ,  commanding , 
stately,  Idrdly,  n6ble, genteel,  distinguished 
Signoria,  sf.  dominion,  Idrdship,  s5vereignty, 
jurisdiction,  power,  rule,  Empire,  state, 
m&stery  ;  the  patricians ;   nd  am6r  ne  si- 
gnoria  non   vdglion   compagnia ,    neither 
love  nor  power  will  bear  a  rival,  la  signo- 
ria vdstra,  vossignoria,  your  Ldrdship,  your 
L&dyship 
Signorile,  adj.  n6ble,  illbstclous,  Idrdly 
Signorilitk.  sf.  nobility,  stateliness 
8ignorilmente,  adv.  ndbly,  magnificently 
Signorina,  sf.  a  young  14dy,  (a  miss);  quella 
signorfna  mi  pi4ce,  I  like  that  young  l&dy; 
come  st&te  signorina  Ricci  ?  how  do  you 
do,  Miss  Ricci  ? 


Signorino,  sm,  a  young  gentleman 
Signordtto,  sm.  a  cobotry  squire,  little  lord 
Signdrso,  sm. -drto,  sm.  (ant.)  his,  tby  lord- 
Signozz&re,  vn.  1.  v.  Sioghiozzare         (ship 
Siieno,  sm.  sil^ous  (a  sityr) 
Silente,  adj.  silent,  still,  calm,  (invisible) 
SilSnzio,  sm.  silence ,  pause ,  rest ,  stillness  ; 

far  silSozio,  to  keep  silence,  passer  sdtto 

silSnzio,  to  pass  6ver  in  silence 
Silenzi6so,  -a,  adj.  silent,  still ,  trknquil 
Sileos,  silermont^no,  sm.  he&rtwort,  Ikvago 
SilSre,  vn.  irr.  {lat.)  to  be  silent 
Silfio,  sm.  m&slerwort 
Silice,  sm.  a  pebble,  flint,  flint-stone 
Siliceo,  -a  adj.  flinty,  of  flint,  siliceous 
Siligioe,  sf.  a  sort  of  fine  white  wheat 
Siliqua,  sf  husk,  shell,  pod  (of  pdase,  etc.) 
Sillaba,  sf  a  syllable 

Si  Habere,  va.  1.  to  spell,  sellable,  pronoaace 
Sill^bico,  -4,  adj.  syllabic,  syllkbical 
Sillabil&to,  -a,  adj.  corapdsed  of  syllables 
Sillfipsi,*/;  (rett.)  syllepsis 
Sillogismo,  sm.  a  syllogism 
Sillogl8tico,-a,  adj.  syllogistic,  syllogistical 
Sillogizzare ,  vn.  i.  to  syllogize,  argue  16gi- 

cally 
Silob&lsamo,  sm.  wood  of  the  bMsam  tree 
Sildcco,  sm.  south  east  wind,  sir6cco 
Siloe,  sm.  the  wood  of  the  ^loes  tree 
Silvino,  -a,  adj.  silvan,  rflral,  riistic,  fdreign 
Silv^stre,  -Sstro,  -a,  adj.  woody,  rftral,  wild 
Silvoso,  -a,  adj.  wAody,  silvan,  full  of  woods 
Simboleggiam^nto,  sm.  s^mboliz&lion 
Simbolesgi&ote,  adj.  symbolizing 
Simboleggiire,  va.  i.  to  symbolize,  represtot 
Simboleggikto ,  -a,  adj.  symbolized 
Simboieilk  j  sf.  conf6rmity,  similitude  ,  anU- 
Simboiili   (     ogy,  affinity,  relilion 
Simbolicam^nte  adv.  symb61ically 
Simbdiico,  -a,  adj.  symbdiical,  allegdrical 
SimboWsmo,  sm.  symbolism 
Sirabolizzire,  vn.  1.  to  symbolize 
Simbolo,  sm.  symbol,  Allegory ,- image,  ereod 
Simetria,  v.  Simmetria 
Simla,  sf.  (better  scimmia),  an  &pe 
Simiaoo,  sm.  a  sort  of  pi hm  tree 
SimigllAnte,  adj.  like,  resembling  , 

—  sm.  the  same  thing,  the  like 
SimigliAnte,  ado.  |  in  like  roknner,  likewise^ 
Simigliantem6nte  |      Equally,  iiso 
Simigli&Dza,  sf  resemblance,  compiriaon^ 

similitude;  sign,  t6ken 
SimigliAre,  vn.  1.  to  be  like,  seem,  app6ar 

—  va.  I.  to  make  like,  to  imitate 
SimigliStrsi,  vref  i.  to  make  one's  self  like 
Simigliato,  -a,  adj.  comp&red,  repreaeatad 
Simiglievole,  adj.  resembling,  like 
SimilAre,  adj.  similar;  like 

Simile  ,  sm.  like,  fellow ;  i  ndstri  simiU  ,  oar 

fellow  creatures 
Simile,  adj.  similar,  like,  equal 
Simile,  adv.  in  like  m&nner 


IfkU,    m«U,    bite,    ii6te,    tAbe.;    -    fitt,    met,    bit,   n6t,    tbb,    -   fir,    pique, 


SIM 


—  593 


SIN 


Similitudinariaminte,  adv.  compkratiTely 
Similitudin&rio,  -a,  adj.  of  similitade 
SimilitAdine,  sf.  resemblance,  analogy,  simi- 
litude, compSirison 
Similminte ,  adv.  in  the  same  mknoer  ,  llke> 

-wise,  too 
Simildro,  sm.  pinchbee 
Simit^,  8f.  flktoess  of  nose 
Simmetria,  sf.  symmetry,  prop5rlion 
Simo,  -a,  adj.  flat-nosed  [like  a  monkey) 
Simoneggi4re,  va.  i.  to  be  guilty  of  simony 
Simonia,  sf.  simony 

Simoniacamente,  adv.  viiih  or  by  sfmony 
Simoniaco  ,  -a  ^a«(/.ffuilty  of  simony,  obtiiin- 
Simoni&le         )      ed  by  sfmony 
Simonizz&re,  va.  i.  y.  Simoneggiare 
Siroonizsat6re,  sf.  one  guilty  of  simony 
Simpatfa,  sf.  slmpathy,  correspondence    of 

taste,  feelings,  etc.,  congeniality  of  86ul 
Simp^tico,  -a,  adj.  sympathetic,  congenial, 
kindred,  attr&cliTe,  interesting,  prepossess- 
ing; that  aw&lLons  s^mphathy^  creates  a 
liking,  predisp6se8  in  fivour  of 
Simpatizz&re,  vn.  i.  to  stmpatbfze 
Simplicity,  sf.  simplicity,  ckndour;  silliness 
Simplificirsi,  vrf.  i.  to  bec6me  simple 
Simplificazidne,  sf.  simplification 
Simpdsico,  simposiaco,  -a,  adj.  of  a  banquet 
Simpdsio,  sm.  a  great  feast,  biinquet 
Simulicro,  sm.  image,  likeness,  stMue,  idol 
Simulamento,sm.  simul&tion,  feint,  deceit 
Simul&rdo,  -a,  ae^.  ?.  Simolatore 
SimuUre,  va.  1.  to  simulate,  feign 
Simulatamente,  adv.  with  dissimulation 
SifflulatiYO,  -a,  adj.  simulated,  feigned 
Simul4to,-a,a£()f.  feigned,  dissembled,  disguised 
Simulat6re,  trice,  smf  dissembler,  hypocrite 
Simulatdrio,  adj.  simnl&tory,  of  dissimulation 
Simulazi6ne,  sf.  dissimulation,  feint 
Simnltaneitk,  sf.  simuU&neousness 
Simalt&neo,  -a,  ac(/.  simuUineous 
Sinagdga,  sf.  synag6gue;  Jewish  chapel 
Sinaiefe,  efife.  sf.  ciittiitg  off  the  ending  Towel 
Sinapismo,  sm.  mhstard-seed  (till 

Sinattantoche,  sin  a  t&nto  che,  con^.  until , 
Sinoeramente,  adj.  sincerely,  trftly,  h6ne8tly 
Sinceramento,  sm,  y.  Sincerarsi 
Sincer&re^  va.  1.  to  eichlpate,  ezcdse,  jbstif;^ 

r&rsi,  vrf.  i.  to  clear  up,  verify,  assure  ; 

to  clear  one's  self 
Sincerazidne,  sf.  justification,  defence 
Sincerity,  -&te,  &de,  sf.  sincerity  (pure 

Sincere,  -a,  adj.  sincere,  h6nest,  ddwnright, 
Sinche,  sin  che,  conj.  and  prep,  until,  till 
SiDCopa,s/;sincope,f&intigfit;sincope, elision 
Sincep&re,  va.  i.  to  cut  off,  elide,  retrench 
Sincopatamente,  adv.  by  contraction;  by  sin- 
SiDoopiio,  -a,  adj.  cut  off,  contrkcted    (cope 
Sinoapatura,  sf  cbtting  off;  contriction 
Sincope,  s.  sincope 
Sincopixzaiite,  adj.  f&inting  air&y 
SiDcopiEs&re,  tm.  1.  to  faint,  bec&me  instasible 


Sincronismo,  sm.  a  syncronisvi 
Sincrono,  -a,  adj.  hkppening  at  the  same  time 
SindacamentOy  sm.  an  acodiint,  explanation 
Sindac&re,  va.  1.  to  look  o?er  a  person's  ac- 

cd&nts;  to  call  one  to  a  strict  accent;  to 

check,  blame,  criticize,  censure,  contrdl 
Sindacito,  sm.  an  accdQnt,  a  strict  acc<S^nt, 

an  account  of  one's  cdnduct  or  stewardship; 

the  m&king  up  and  giving  in  accdIiDts ;  an 

drder  or  permission ,   a  comptrollership; 

tenere  o  sl&re  a  sindacito,  to  call  to  or 

stand  by  an  account 
Sindacatura,  sf  the  giving  up  of  accdiints 
Sindaco,  sm.  a  comptrdller,  inspector,   town- 
clerk,  registrar;  a  syndic,  the  chief  of  a 

corporation;  a  city  magistrate 
Sinderesi,  sf.  stings  of  cdnscience,  remdrse 
,Sindic41e,  adj:  of  a  comptr6ller  or  town-clerk 
Sindic&re,  va.  i.  t.  Sindacare 
Sindicito,  sm.  a  comptr6llership,  the  office 

of  a  syndic 
Siudone,  sf,  sindon,  our  s&viour's  shrdiid 
Sineddoche,  sf.  {rhet.)  a  synedoch 
Sinedrio,  sm.  the  Jewish  Sanhedrim 
Sindresi,  sf.  s^neresis 
Sinestro,  -a,  adj.  t.  Sinistro 
Sinfonia,  sf.  symphony,  h&rmony,  c6ncert 
Singhiozz&re,  -ire,  singhiottire,  vn.  i.  3.  to  sob, 

to  weep  and  sob ;  to  hiccup 
Singhiozz&to,  -ito,  -a,  adj.  s6bbed,  grdaned 
Singhi6zzo,  singdzzo,  sm.  sob,  sigh,  hiccough 
Singhiozz6so  ,   -a,  a4j.  s6bbing  ,   sighing, 

gr6aning 
Singol&re,  adj.  i.  singular,  pecAliar,  unique; 

rare,  excellent,  singular;  sm,  the  singular 

number 
Singolareggikre  (  t>a.  i.  to  particularize , 
Singolarizzare  )  det&il,  mention  one  by  one 
SiDgoloreggi&rsi  |  vrf  1.  to  affect  singulkritv, 
Singolarizzjirsi  )  ^^^^  one's  self  remarked 
Singolaritk,  -&te,  -&de,  sf.  singnlkrity,  rarity 
Singolarmente,  adv.  particularly,  singularly 
Singolo.  sm.  each,  each  one  in  particular;  per 

sfngulo ,  singly ,  individually ,  one  by  one ; 

tutti  e  sfngoli,  all  and  each 
Singozzire,  vn.  i.  t.  Sioghiozsare 
Singblto,  sm.  sob,  sigh,  hiccup 
Siniscalc&to,  sm.  a  seneschal's  jurisdiction, 

the  post  of  a  maitre  d'hotel 
Siniscalchfa,  sf.  a  seneschal's  jurisdiction 
Siniscklco,  sm.  a  m&jor-d6mo,  mature  d* hotel, 

a  steward  ;  a  Lord  high  steward,  a  senes- 
chal, high  seneschal 
Sinistra,  sf  the  left,  the  left  hand 
Sinistramente,  a4j.  sinistrously ,  unlhckily, 

dminously,  hhrtfully,  skdly,  malignantly 
Sinistr&re,  vn.  i,  to  get  ci6ssgrained,  to  r&ge, 

storm,  fume ;  —  si,  to  slip,  tripi,  make  « 

false  step  (an  inconvenienee 

Sinistro,  em.  a  ilnister  or  nnliieky  itocident; 
Sinistro,  -a,  adj.  left,  lefthanded,  sinister 

(sinistrous),  unlhcky,  untdward ;  iato  sini- 


ndr,  riid«; -fill,  sfin,  bull;  -  f&re,  dA;  •  by,  lymph;   pSUe,b9s,   fdiU;   fd?l;  gem,  at 
Diz.  lUd.  ing.  58 


sm 


—  594  — 


SLO 


stro,  the  left  sMe;  accid&Dte  sinfstro,  a  mis- 
'  hapy  mischance,  an  unt^dward  circumstance 
Sino,  prep,  {of  time)  till,  until ;  (of  spate) 
to,  6ven  to,  as  far  as;  sfno  a  domkni,  till 
to-m6rrow;  sin  ad^sso,  sin'ora,  till  now, 
hitherto;  sioo  a  che,  till,  until  (that);  sino 
.  a  qukndo?  till  when?  how  long?  sin   che 
10  viYa,  as  long  as  I  live,  while  I  live;  sino 
all'ora  della  mdrte,  till  the  hour  of  death ; 
mi  accompagnd  sino  a  Lione,  he  accfimpa 
nied  me  to  or  as  far  as  L;fons;    sin  dove  ? 
how  far  ?  to  what  point  ?  sin  qui ,  to  this 
place,  hither 
Sino,  seino,  sm,  two  sixes  {at  backgammon) 
Sino,  seno,  sm.  (trigonometry)  a  sine 
Sin6co,  -a,  adj.  of  a  continual  fever 
Sinoddle,  adj.  sj'oodal,  of  a  s^nod 
Sinodalmdnte,  ado.  syn6dically 
Sinodico,  -a,  adj.  synodical,  synodal 
Sinddio,  sm.  a  duet 
Sioodo.  sm.  a  s^nod 

Sinbnimia,  s.  the  m&king  use  of  spoony mes 
Siodnimo,-a,ae/;.  syn6Dymou8;«m.a8tnonime 
Sinopia,  sf.  slnoper,  rhddle,  red  6cbre 
Sioossi,  sf.  syndpsis,  general  view  ,  shmmary 
Sindltico,  -a,  adj.  brief,  compendious 
Sint^si,  sf.  syntax 
Sintesi,  sf.  synthesis 
SintStico,  -a,  adj.  synthetic 
Sintilla,  sf.  v.  Scintilla,  etc. 
Sintoma  j   sfm.  symptom  ,  sign,  appearance  , 
Sfntomo  i      conjecture,  Occident 
Sintomitico,  -a;  adj.  symptomatic 
Sinuositk,  -^de,  -kte  s^.  a  sinu6sity  ,  winding 
Sinuoso,  -a,  adj.  sinuous,  tdriuous,  crooked 
SIo,  sm.  w iter- parsley,  sm&llage,  s&ltet 
Si6ne,  sm.  a  whirlwind 
Sfpa  (/or  si,  sia),  adv.  yes,  be  it  so,  it  is,  true 
Sip&rio,  sm.  the  curtain  (of  a  theatre) 
Sire,  sm.  (ant.  lord,  sir)  sire 
Sirena,  sf.  a  siren,  mermaid,  (enchantress) 
Siringa,  sf.  a  s;^ringe 
Siring&to,  -a,  adj.  stringed 
Sirio,  sm.  Sirius,  the  d6g-8tar 
Siroccbia  (ant.  /(or  sordlla),  sf  sister,  dear  sister 
Sirdccbiama  (ant.  for  sorella  mia),  sf  my  sister 
Slrocchf^vole,  adj,  of  a  sister,  sisterly 
Sirocchievolmente,  ado.  like  a  sister 
Sir6cco,  sm.  sdiith  east  wind,  8ir6cco 
Siropp^tto,  sm.  thin  light  syrup 
Sirdppo,  sm.  (better  scirdppo),  s^rnp 
Sirte,  sf.  s^rtis,  quicksand,  moving  sands 
Sfsamo,  sm.  (white  Indiann  corn),  sesame 
Sisaro,  sm.  skirret,  yellow  p&rsnip 
Sisimbrio,  sisimbro,  sm.  w&ter-cresses 
Sisma,  sm.  i.  Scisma,  ecc. 
Sissizio,  sm.  a  lot  of  friends  bating  together 
Sistdma,  sm.  a  system 
Sistem&re,  va.  1.  to  systematize 
Sistemaiicamente,  adv.  system&tically 
Sistem&tico,  -a,  adj.  systematical,  regular 
Sistematizz&re,  va.  i.  to  ststemalise 


Sfsto,  sm.  a  kind  of  indent  circus 
Sfstole,  sf.  cystole,  contr4clion  of  the  heart 
Si  stro,  sm.  a  cithern 
Sil&re,  vn.  i.  to  emit  an  offensive  smell 
SiterSllo,  sm.  a  smell  slightly  offensive 
Sitibdndo,  -a,  adj.  very  thirsty  ;  pknting  for 
Sitire,  van.  S.  (poet.)  to  be  thirsty,  long  for 
Silo,  sm.  site,  situ&tion,  place,  bouse;  stench 
Situagidne,  sf.  situamenlo,  sm.  situation,  st&te 
Situire,  va.  1.  to  situate,  place,  seat,  set  up 
Situ&to,  -a,  adj.  situated  ,  placed  ;  un  casldllo 

situ&to  in  altura ,  a  cksUe  situated  on  an 

eminence 
Situazi6ne,  sf.  situ&tion,  position,  site,  seat, 

p68tare;  (polit.)  situazi6ne;  the  manner  in 

which  a  b6dy  is  placed 
Si  veramente,  adv.  provided,  on  condition 
Siziente,  adj.  v.  Sitibondo 
Slacciire  ,  t>a.  1.  to  unl&ce,  untfe,  unloose, 

unwr&p,  det&ch; si,  to  unl&ce  one's  self 

Slacci&to,  -a,  adj.  unl&ced,  untied,  loose 
Slagire,  vn.i.  to  inundate,  spread  like  a  lake 
Sianciire,  va,  i.  to  hurl,  launch,  fling,  throw, 

si,  vrf.  to  ru8h(np6n),  pitch  (into) 

Slanci&lo,  >a,  adj.  darted,  flung,  launched 
Sl&ncio,  sm.  rush,  dash,  impetus,  impelu68it7 
Slargamento,  sm.  widening,  enlargement 
Slarg&re,  va,  i.  to  enl&rge,  widen,  dil&te 
Slarg&rsi,  vrf.  i.  to  expand,  dil4te,  spread 
Slarg&to,  -a,  adj.  widened,  spread,  increased 
Sl^scio,  sm.  (ant )  a  sliscio,  impetuously 
Slatinire,  va.  i.  to  smktter  pedkntically 
Slattire,  va.  1.  to  wean,  disacchstom ;  break 
Slattito ,  -a ,  adj.  weaned,  disaccustomed 
Slazzerire,  va.  i.  to  draw  or  take  out,  disbdrse 
Siea,  sf.  the  sledge  put  under  a  ship  to  draw 

her  ash6re 
Sle&le,  adj.  disl^al,  perfldious,  treacherous 
Slealtk,  sf.  disl^alty,  perfidy,  treachery 
Slegamento,  sm.  the  untying;  unlacing,  6peniDg 
Slegire,  va.  i,  to  untie,  unfasten^  unl^ae, 

undo 
Sleg&rsi,  vrf.  1.  to  disentangle  one's  self 
Slegito,  -a,  ad^.  untied,  loosed,  p&rted 
Slenlal6ra,  sf.  a  slackening 
Slitta,  sf.  a  sledge  (carriage  without  wheels) 
Slogamento,  sm.  a  dislocation 
Slogire,  va.  i.  to  dislocate ,  put  out  of  joi&t ; 

slogirsi  un  br&ccio,  to  dislocate  an  arm 
Slog&to,  -a,  adj.  dislocated,  put  out  of  joint 
Slogattira,  sf.  disloc&iing,  putting  out  of  joint 
Sloggiamento,  s.  disl&dging,  dislddgment 
Sloggiare,  tm.  i.  to  disl6dge^  decamp,  set  off; 

va.  to  dislddge,  rouse,  chase  off 
Sloggiito,  -a,  adj.  disl6dged,  removed,  gone 
Slombire,  va.  i.  to  hurt  the  loins ,  to  weaken 
SlombMo,  -a,  adj   crippled  in  the  loins,  hip- 
shot  ;  stile  slomb&to,  a  loose  sldveniy  stylo 
Slongamento  ,  slonlanamento ,  sm.  dlstsuaee  , 

removal,  the  g6ing  far,  being  aw&y 
Slontanire,  va.  i.  to  remove,  send  to  a  distai 
Slontan&rsi,  vrf.  to  depart  from,  to  roam 


F&te,    met4?,    bile,    n6le,    ttib«;    -   fiit,    met;,    bit,.n6t,    thb;    -   ftr,    ptque. 


SLO 


—  595 


SME 


SIoDtan&to,  -a,  adj.  remiyed,  remdte,  distant 
Slungire,  va.  1 .  to  I6nglhen,  prolong ;  to  el6n- 
gate ,  extend ,  stretch,  eke  out;  to  remSve  , 
send  oflf ;  — si,  to  lengthen,  become  Idnglh- 
SIung&to,-a,  aa(;.ldngthened,8ent  aw&y  (ened 
Smaccire,  vn.  1.  to  becdme  crbshed.  squished; 

fiilsome;  va.  to  shame,  affrdnt,  vilify 
Smaccito  , -a ,  ad)',  squished;  insipid,  flat; 
riman^re  smaccMo ,  to  be  inshlled,  to  look 
silly,  criven;  lodi  smaccite,  fulsome  praise 
Smacchiire,  va.  i.  (from  m&cchia,  a  jiingle, 
tkicket,  bush),  to  abandon  one's  nest,  lair* 
haunt,  home  ' 

Sm&cco,  «m.  affr6nt,  insult,  contempt 
Smagam^nto,  tm.  distrkclion ,  am4zement 
Smagire,  va.  i.  to  misliy  ,  dissipate ,  squan- 
der, mislead;  vn.  e  r/".—  si,  to  be  amAzed, 
aslduoded.  bewildered,  disheslrtened  ,  dissi- 
pated ;  to  err,  winder 
Smagito,  -a,  adj.  amazed;  dishe&rtened 
Sm&gio,  sm.  y.  Smanceria 
Smagliaote,  adj.  brilliant,  spirkling  ,  bright; 

Tino  smagliinte,  wine  that  ckrries  a  bead 
Smagliire ,  va.  1.  to  break  the  netting  of  a 
coat  of  mail,  etc. ,  to.  unpSick,  to  e^g  on  ; 
vn.  to  spirkle  ;to  hesitate,  get  confcSiinded ; 
vino  che  smaglia,  wine  that  carries  a  bead, 
spirkling  wine 
Smagliito,  -a,  adj.  sbittered ,  afraid,  etc. 
Smigo,  sm.  fright,  dread,  terror,  dismiy 
Smagram6nto,  sm.  the  getting  thin,  thinness 
Smagrire,  vn.  1.  to  becdme  thin,  emiciated 
Smagral6ra,  sf.  v.  Smagramenlo 
Smagrim6nto,  sm.  emaclition,  loss  of  ilesh 
Smagrlre,  vn.  3.  to  get  thin,  to  fall' off 
Smagrllo,-ito,.a,adj.  thin,emkciated,  mdagre 
SmaliziAlo,  -a,  adj.  clever,  crifly,  malicious 
Smallire,  va.  1,  to  tear  off  the  (Sater  rind   to 

husk ;  —  n6ci,  to  husk  nuts  ' 

Smallato,  -a,  adj.  peeled,  shelled,  husked 
Smallaminto,  sm.  enkmelling,  enimel 
Smaltire,  va.  \.  to  enkmel,  c6ver,  incriist 
Smalt4lo,-a,  adj.  enimelled,  cdvered,  full 
Smallatfira.  sf.  enkmelling,  enamel 
Smallim6nto,  sm.  conc6cling,  ripid  digestion; 

a  selhng  off,  clearing  off,  ripid  sale 
Smallire,  va.\.  to  digest,  digest  rkpidly;  turn 
into  chyle;  to  sell  off  by  retail,  lo  sell  fast, 
turn  into  cash;  smaltire  ilvioo,  to  sleep 
one  8  self  s6ber;-  un'ingluria ,  to  swiltow 
down,  digest,  brook  an  affrdnt 
Smallista,  smaltitore,  sm.  an  enkmeller 
Smaltiio,-a,  adj.  digested,  ended  ,  dasy,  clear 
Smaltit6jo,  sm.  a  drain,  sink,  sdwer 
Smilto,  sm.  c6ment,  mdrtar,  enimel ,  smalt , 
basis,    foundilion;    floor;  mosiic:    Terde 
sm&lto ,  enkmelled  green,  fl($wery  mdadow ; 
cuAre  dl  smilio,  a  heart  of  stone;  pavim6n- 
to  a  smilio,  a  mirbled  floor;  pingere  in 
umilto,  to  enimel 
Smammire,  vn.  i.  to  laugh  imm6derately,  or 
withdSt  cause;  —  si,  to  melt  with  tindernesg 


I  Smanceria ;  sf.  affftcted  delicacy ,  nfceness  ; 

c(^ness,  prftdery,  affecrition 
Smancer6so,  -a,  adj.  affected,  6ver-d6Iicate 
Smangiire,  va.  1.  to  consfime  grkdually ,  eat 

Sminia,  sf.  minia,  phrinzy,  rage,  rkbid  degf- 
re,  burning  wish;  menirsmAnie,  togetcrixy 
SmaniAnte,arf>.  frenetic,  ffirious,  pAssionate 
SmaniAre,  vn.  i.  to  rage,  storm,  be  in  a  ffiry: 
to  dagerly  long   for,  to  be  mad  for;  nno 
smAnia  per  amdre,  nno  attdnde  alia  g6la 
some  go   mad  for  love,    ithers  dream  of 
nothing  but  dating 
SroaniatAra,  sf.  v.  Smania 
Smanfglia,  -fglio,  sfm.  abricelet 
Smanidso,  -a,  adj.  furious,  rAbid,  dager 
SmannAta,  sf  ?.  Frotta;  brigata 
Smanlellaminto,  sm.  the  act  of  dlsmAntliuff 
SmantellAre,  va.  1.  to  disraAnlle.  to  demdlish 
SmanlellAto,  -a,  adj.  dismAntled.  razed 
Smanzer6so,  -a,  adj.  f6ppish,  coxcdmbleal . 
coqudiiish,  wAnton",  6gling  ,  affected .  eff*I 
minato  * 

Smanzidre,  sm.  a  cdxcorob;  Won ,  dAndy    fon 
SmargiassAre,  vn.  1.  tobiilly,  hector,  brayAdo 
Smargiasserfa,  smargiassAfa.  sf  bullying 
SmargiAsso,  sm.  a  hdctor,  bully,  bldslerer 
Smargiassone,  sm.  a  cowardly  bullying  fallow 
Smarrigijne,  sf    {  wAndering,  mislayinir  loss 
SmarrimAnto, tm.  J     Arror,  fault,  Wwffi 

ment,  confusion;  swoon 
Smarrfre,  wa  1.  to  miss,  lose,  mislAy;  to  con- 
foiind,  bewilder;  -  sf,  to  lose  one's  self  or 
one's  road,  to  stray  ,  'err,  get  bewildered  : 
smarnre  una  c6sa,  to  mislAy  a  thinir  •'—  ll 
slrAda,  to  miss  the  way  »  »j     '* 

SmarrilamAnte,  adu.  in  an  Arring  or  bewil- 
dered mAnner 
Smarrfto ,  -a        lorf/.  missed.mislAid.miscAr* 
Smarriito,-a(an/.)  jried.lost;  bewildered  abAsh- 
ed,    cast  down;   pecorelle  smarrfte,  lost 
sheep;  cAne  smarrito,  a  stray  dog;  Idttera 
smarrila,  a  lAtter  that  has  miscArried  or 
been  mislaid  or  lost 
Sraascellamdnto,  sm.  v.  Sganasciamento 
bmascellAnte,  adj.  biirsting  vith  laughter 
bmascellAre,  va.  i.  to  dislocate  one's  jaws;  — 
dille  rlsa,  to  laugh  heArtily,  to  split  one'f 
sides  with  lAughing 
Smascellatamdnte,  adv.  rfldely,c6arsely 
SmascherAre,  va.  1.  to  unmAsk,  unveil 
SmascherArsi,  vrf.  1.  to  throw  off  the  mask 
SmascherAto,  -a,  adj.  nnm Asked,  un?6iled 
SmaschiAlo,  -a,  adj.  emAsculated,  unmAnned 
SmAscio,  sm.  a  redundancy  of  words 
SmattanArsi,  va.  \.  to  shake  off  (by  Aatiir)  the 

blue  dAvils  *' 

SmationAre  ,  va.  i.  to  take  up  the  tiles ,  or 

bricks,  to  unpAve 
SmattonAto,  -a,  adj.  unpAved 
SmelAre ,  va,  1.  to  take  the  hdney  from  the 
hives 


»«r,  rtd*;  .  «U,  .«n,  k411,-flr.,d4,.bMjmph;  p5«*,  b«i,  tm,mv,  g,m. 


as 


f 


SME 


—  696  — 


SMO 


8me1&to,  -a,  adj.  irHhd^t  b&ney 
Smembr&re,  va.  i.  to  dismember,  take  to  pie- 
ces, to  cot  up,  dissect,  canre;  to  sfrparate  , 
siiDder,  part  asiinder,  sbare,  divide 
Smembr&to,  -a,  adj.  dismembered,  s^yered 
Sm6mor4bile,-a,  adj.  unvdrthy  of  memory 
Smemoriggine,  sf.    I  forg^fulness  ,  want  of 
SmemorameDlo, «jvi.  I      memory;  stupidity 
Smemor^nte,  adj.  that  ^leprives  of  memory 
Saemor&re,  vn.  1.  smemor&rBi  wef.  to  lose 

one's  memory,  grow  ttOpid,  begin  to  dote 
Smemorat&ccto,-&ia^/'  v^ry  forg^tfut;  st6pid 
Smemorat4ggine,  sf.  forg^tfuliWBS,  stupidity 
Smeffloratino,-a,  adj.  a  little  giddy,  heedless 
Smemor&to,  -a,  adj.  forg&lfai,  b^ed less,  stupid 
Smenom&re,  va.  i.  to  diminish,  Itesen,  decr^- 
Sment&re,  va.  i.  to  chkmfer  (ase 

SmeatlciiDca,  sf.  forget  fulness;  oblivion 
SroeoticAre,  vn.  1.  to  forget,  not  to  recoll^t 
Smenlic&to,'-a,  adj.  forgotten ;  giddy,  heedless 
Smentimtoto,  sm.  the  act  of  giving  a  person 
the  lie,  or  ofcontradioting  a  report  or  thing 
Smentfre,  van.  i.  to  give  a  person  the  lie,  to 
contradict,  belfe;  -~  -si,  to  belie   or  con- 
tradict one's  self 
Smentito,^,  adj.  belied,  contradicted 
Smentit6re,  -trice ,  smf.  he  ,  she  who  belies  , 

gives  the  lie,  contradicts 
Smerald<no,>a,  adj.  of  an  dmerald  cdlour 
Smer&ldo,  sm.  an  Emerald 
Smerire,  va,  i.  v.  Nettare,  pulire 
Smerci&re,  va.  1.  to  sell,  sell  off 
Smdrcio,  sm.  sMIing,  sale 
Smerd&re,  va.  i.  to  spot  or  dirty  with  6rdare 
SmSrgo,  sm.  a  diver,  plhngeon,  coot 
Smerigli&re,  va.  i.  to  rub  or  polish  with  imery 
Smerigliiito,-a ,  adj.  rubbed  or  polished  with 

emery 
Smeriglio,  sm.  hmerj  {iron-ore  for  polishing); 

a  merlin  (bird  of  prey);  a  small  cknnon 
Smerigli6ne,  sm.  a  merlin  {kind  of  Hawk) 
Smerit&re,  smerit&to,  v.  Demeritare,  etc. 
Smdrio,  sm  ah6bby,  abirdofthef&lcon  tribe 
SmSsso,-a,  adj.  doffed ,  quitted  ,  laid  aside , 
abkndoned,  dbsolete;  rdba  smfosa,  thrown 
by  clothes,  etc. ;  usiinxa  smSssa ,  an  obso- 
lete tisage ;  dpera  smdssa,  a  work  laid  aside 
Smdltere,  va.  3.  to  doff,  throw  off,  throw  by, 
quit,  lay  aside^  give6ver,  give  up,  abandon 
Smeziamdnto  sm.  the  dividing,  sharing 
SmeztJire,  va.  1.  to  divide  ,  cut  in  two,  share 
Smi&cio,  sm.  v.  Smanceria 
Smidoll&re,  va.  1.  to  draw  out  the  pith  or  mar- 
row ,  to  get  into  the  pith  of  a  miitter ,  to 
expl&in  it  thdrougbty  ;  — •  -si ,  to  rack  or 
bdtfaer  one's  brains  abdQt  a  thing 
Smidoll&to,  -a,  adj,  dived  into  ,  mkrrowless 
SmigHacciiire ,  vo.  1.  to  eat  ma  ch  of  millet- 
cake 
Smil&ce,  sm.  bindweed 
Smiliinta,  tm.  brkggart,  l>6aster,  Tftanler 
S«iUant4re,  va.  1.  v.  Millantare 


Smi!lantat6re,  sm.  a  bdaster,  vaunter,  swell 
SmiiKO,  -a,  adj.  thin,  spare,  in-b6llied 
Sminehionire,  va.  i.  v.  Miuchionare 
Sminuire,  sminuito,  va.  i.  v.  Diminuire,  etc. 
Sninuit6re,*trice,«mf.thatdiminishes,1^8en» 
Sminuzzaminto,  sm.  fhe  act  of  editing  into 
small  (Hdces  or  hits  ;  an  explan&t  ioninde- 
tiil,  a  det&il 
Sminnzz&re,  va.  i.  to  cut  into  small  bits,  to 

hash,  mince,  to  divide  into  m(5rsel8 
Smiouzz&to,-a ,  adj.  cut  into  bits,  minced 
Sminuztato re, -trice,  smf.  he,  she  that  minces, 

cuts  in  bits 
Smiracchi&re,  va.  i.  v.  Sbirciare 
Smir&re,  va.  i.  {ant.)  to  p6lish,  burnish 
Smirnio,  smirno,  sm.  p&rsley  of  Micedon 
Smisur&bile,  adj.  immeasurable,  endrmous 
Smisnrinza    j  sf  immensity,  immensurabiU 
Smisurat^zza  |     ity,  h&geness,  endrmousness 
Smisuratamente ,  adv.  bey6nd  measure,  im- 
measurably, immensely 
Smisor&to,  -a,  adj.  unmeasured  ,  bdlindless  , 

endrmous,  huge,  immoderate,  indrdinate 
Smoccicamtolo,  sm.  snot,  m6cus  ,*  mkiter 
Smoccic&re,  vn.  1.  v.  Moccicare 
Smoocol4re,  va.  i.  to  snuff  a  ckndle ;  to  behead 
Smoccoldto,-a,  adj.  snuffed,  cut  or  clipped  oflT 
Smoccolatdjo,  sm,  smoccoiat6je,  fp.  the  snaf- 

fers 
Smoccolat6re,  <in.  a  ckndle-snhffer 
Smoccolatura,  sf  the  snuffings  of  a  candle 
Smodamdnto ,    sm.    indrdinacy  ;    unbec6ra* 

ingness 
Smod&re  ,  tm.  i.  to  bec5me  imm6derate ,  or 

indrdindte 
Smod&rsi,  vrf.  1.  to  grow  indrdinate,  become 

immdderate,  unbecftming,  unsi&itable 
Smodatam^nte,  adv.  imm6derately,  unbec5nh- 

ingly 
Smod&to,-a,  adj.  immoderate,  excessive 
Smoderaminto,  sm.  v.  Smoderatezza 
Smoderatam^nte ,  adv.  immdderately  ,  excte- 

sively,  exdrbitantiy 
Smoderatezza,-&nza,  Iff  .excess  ,i  mm  dderateness 
Smoder&to,-a,  adj.  immdderate,  excessive 
Smogli&re  ,va.i.  to  deprive  a  man  of  bia 

wife; si,  wf.  to  get  rid  of  one's  wife 

Smogli  Jito,  adj.  unmlirried,  single ;  sm.  a  b^- 

chelor 
Smont&re.tm.  1.  to  come  down,  desc6nd,alfgbt; 
to  fade;  va.  to  unbdrse  ,  dismditnt ,  undo ; 
—  una  miicchina,  to  take  a  machine  to 
pieces;  cocchi^re,  smonti&mo  qui,c6achiiiaD, 
we  alight  here  (P^ile 

SoH>nt&to,  -a,  adj.  come  down,  dismdHated; 
Smorb&re ,  ini.  i.  to  c4rry  off  the  morbifie 
m&tler  or  the  disrate ;  to  purge ,  cleanse  » 
pArift 
Smorblito,-a,  adj.  purged,  cleansed  ,  cared 
Sffldrfia,  sf.  grimace ,  affeotfction ,  primnesa  ^ 

slArehednest ,  affteted  m&Dnen ,  restore 
Smorilosdtto,-a,  adj.  rither  affected,  prim 


U,   mite,    bite,   ndte,    tftbe;  -  lit,    m6t,    bit,    n6t,    thb;    -   Or,    ptqM, 


,( 


SMO 


—  597  — 


SOB 


Smorfidso^a,  adj.  affected,  disagrteable,  prim 
Smorff re  va.  3.  to  make  f&ces  at  m^aU,  ta  be 

6Ter-d61icate,  6ver  nice,  prim 
Smorire,  vn.  3.  to  grow  pale,  ch&nge  cdlour 
Sfflors&re,  va.  1.  to  take  off  the  bit 
Smor8&to,-a,  adj.  unbridled,  loose 
Smortf re,  vn.  3.  to  grow  pale,  wan »  s&Uow 
Smortito,-a,  adj.  becdme  pale,  sallow,  wan 
Smdrto,-a,  adj.  pale  (as  death),  sallow,  wan, 

sqailid,  &sh-cdloured,  bleak,  drtory 
Smorl6re,  sm  p&leness,  w&oness 
Smorz&re,va.4.  to  extinguish,  put  out,  quench; 
all&y,  calm  ;  smorz4re  (sp^gnere)  la  candd- 
la ,  to  put  out,  extinguish  the  ckndle  ;  — 
calcfna,  to  slack  lime;  —  lapdlvere,  to  lay 
the  dust;  —  la  s^te  ,  to  quencb-lhirst ;  — 
un  dSbilo,  to  extinguish  a  debt ;  —  la  ?6ce, 
to  subdue  the  voice,  to  cause  it  to  die  aw&y 
by  degrees 
Smorz&to,-a,  adj.  extinguished,  quenched 
Smorzalore ,  -trice ,  smf.  he  ,  she  who  extin- 
guishes 
Smdssa,  sf.  m6lion,  moving,  movement 
Smdsso,-a,  adj.  moved,  shaken ;  affected,  out 

of  joint;  Ihx&ted,  displaced,  changed 
Smdtta,  sf.  crhmbled  down  6arth,  criimblings 
Smottamento,  sm.  caving  in,crbmbling  down 
Smott&re,  va.  i.  to  roll  or  criimble  down ;  to 

slink,  to  cave  in 
SmovitOra,  sf.  moving,  movement 
Smozz&re,  va.  1.  to  lop  off,  trim,  shorten 
Smozzaltira,  sf.  a  cutting  or  16pping  off;  shdr- 

tenjng;  sbdrt  cut 
Smozzic&re,  va,  4.  to  cut  off  («ome  mentor),  to 
mOlilate;  —    le  pardle,  to  clip  one's  words 
Smozzic&to, -a,  afl(/.  mutilated,  maimed,  cut  off 
Smucci&re,  va.  4.  to  slip  or  fall^down,  to  glide 
SmAgnere,  va.  2.  to  milk,  dry;  to  dry  up  the 
'  humours,  to  squeeze  out  the  last  drop  ,  to 
consume,  exhaust,  dr^in;  —  si,  to  get  dry, 
to  consume  one's  strength ,  exb&usl  one's 
res6urce8 
Smugniminto,  sm.  the  squeezing  out  juice 
Smugnit6re,sm.t^x  gatherer;  a  bidod-shcker 
Smunire,  va.  3.  to  reinstate  in  a  charge  or  office 
Smunito,  -a,  adj.  rd  inst&ted,  rest6red 
Smiinio , -A ,  adj.  drained,  dry,   consumed, 
exhausted;  thin;  skinny  and  lean  ,  h611ow- 
cheeked,  meagre;  used  up 
Smudvere ,  va.  %  irr.  to  move ,  shake ,  stir, 
excite,  induce,  persu&de,  dissu&de;  to  hoe, 
to  loosen  the  earth;  smudvere  il  cdrpo,  to 
6pen  the  bowels 
Smur&re,  va.  1.  to  unw&ll,  dismantle 
Smussare,  va.  i.  to  take  off  the  Angles,  to  blunt 
Smnss&to  -a  j  adj.   without  cdrners  ,  blunt , 
Smusso,  -a   |     mutilated,  br6ken,  trhnc&ted 
Snamor&re,  va.  i.  to  cure  one  of  one*B  love ; 
—  -si,  to  get  cured  of  one's  passion 
Snamorito,  -a,  adj.  cured  of  love 
Snas&re,  va.  1.  to  cut  off  a  person's  noae 
Snas^to,  -a.  adj.  withdHt  a  nose,  noseless 


Snatnr&re,  va.  1.  to  change  one's  nitare,  Boake 

one  unnitural,  rinder  inh&man 
Snatur&to,  a,  adj.  ann&lural,  against  aitnxe 
Snebbi&re,  va.  1.  to  scatter  the  mist,  dispM  the 

clouds,  brighten,  clear  up 
Snellaminte,  adv.  nimbly,  lithely,  Actively 
Snelldtto,  -a,  ac(/,  quick,  smart,  lithe,  nimble 
Snelldzza,  sf.        |  nimbleoess,  agility,  acUf- 
Snellitk,-&de,-ate  |     ily,  quickness 
Sn^llo,  -a,  adj.  nimble,  ^gile,  lithe,  aldrt 
Snerbire,  va.  i.  v.  Snervare,  ecc. 
Snervaminto,  «m.  enerv4tion,  debility 
Soerv&re,  va.  1.  to  cut  the  nerves;  to  enerviite 
Snerv4rsi,  vrf.  i.  lo  get  unnerved,  dnerv^ted 
Snervatdllo ,  -a ,  adj,  a  little  Enervated ,  lan- 
guid 
Snervat^zza,  sf  weakness,  dejection,  Ikngnor 
Snerv&to,  -a,  adj.  enerv&ted,  exh&usted 
Snervat6re,  -trice,  smf.  person,  thing  that  un- 
nerves 
Snicchi&rsi,  vrf.  1.  to  oome  out  of  its  niche; 

to  bundle  out,  pack  off,  deckmp 
Snid4re.  -i&re,  v/t.  i.  to  quit  one's  nest,  leave 
one's  home;  va.  4.  to  unn6stle,to  drive  from 
one's  nest  or  home 
Snid^to,-a  {  a£(;.  flown  from  the  nest;  driv- 
Snidi&to     j     en  from  one's  nest  or  home 
Soighittfrsi,  vrf  3.  to  shake  off  sloth 
Sninfio  (zerbfno  affett4lo),  sm.  a  dkndy 
Snocciol&re,  va.  i.  to  take  out  the  kernels;  to 
explain  or  draw  out  in  ddt&il ;  pay  down  ; 
dole  out 
Snocciolatam^nle,  adv.  cidarl  y,  c&refully 
SnoccioUto,  adj.  paid  in  cash,  cleared  up 
Snodamdnto,  sm.  untying,  undoing 
Snod&re,  va.  i.  to  untie  (a  knot),  loosen,  free 
Snod&to,  -a,  adj.  untied,  loosened,  freed 
Snodatiira,  sf.  the  articulation  of  the  joints 
Snomio&ra,  va.  i.  tQmisname,jiick-name;  take 

off  one's  name 
Snovizz^re,  vn.  1.  to  end  the  noviciate;  va.  to 
sharpen,  make  sharp,  p6liah,  rub  off  the  rust 
Snuditre,  va.  i.  to  bare;  to  unshdalh 
Snad&to,  -a,  adj.  bared,  unsheathed 
So&tlo,  sm.  leather  for  thongs  or  straps;  pun- 
ishment of  the  scourge ,  the  scourge,   whip 
So&ve ,  ctdj.  full  of  sukvily,  gr&iefui    to  the 
mindor  sense;  mild,  goalie,  delicate,  agreea- 
ble, sweet;  slill,  soft;  tranquil,  calm;  mild, 
Amiable,  inslauating,  kind,  pleasing;  od6re 
so^ve,  a  grille ful  odour;  venticdllo  so&ve  , 
a  c&oling  zf>phyr;    vino  so^to^    delicious 
wioe;  caromin&r  con  soave  p&sso ,  lo  walk 
with  a  gentle  pace 
So&ve,  ado.   |  with  suivity  gently ,  mildly , 
Soavemdnte  i      Affably,  agreeably,  sdftly 
Soav^zza,  sf.       I  sukvily,  sweetness ,  geotle  - 
Soavit&,-&de-&te  (     ness,  benignity 
Soavizzamento,  sm.  v.  Gondimento 
Soavizz&re,  va.  1.  to  sweeten,  make  agreeable 
Soavizz&to,-a,  ad/,  sweetened,  make  agreeable 
Sobbals&ce,  vn.  i.  (salt&re  in  su),  to  start  up 


u6x,    Ttde  -   fiUl,  8dn,buU;-f4re»dA; -b^,  l^mph;   pQi^  h^s,  foU,  ftfi^l;  gem,  ai 


SOB 


—  598  — 


SOP 


Sobbarcirsi,  vnrf.  1.  to  sabmit  (one's  silf)  to, 

to  take  upon  one's  self 
Sobbarcol&rsI,  vn.  i.  to  gird  np  one's  loins 
Sobbiss&re,  sobissitre,  va.  1.  to  submerge 
8oabollini6oto  «m.  genile  bSIiog,  ebal'ltion 
SobbolUre,  vn.  5.  to  boil  gently,  simmer 
Sobbollflo,  -a,  adj.  boiled  gently ;  simmered 
Sobbollitora ,  sf.  the  act  of  p&rboiiing ,  tbe 

tbiog  pilrboiled 
Sobbbrgo,  »m.  a  sbburb 
Sobbillare,  va.  4.  to  draw  aside,  snbdrn,  bribe 
SAbole,  sf.  {poet.)  children,  oflTspriog,  race 
Sobriam^Dte,  odt^.soberiy,  temperately, cAlmly 
SobrieU,  -&de,  -4te,  sf.  sobriety,  temperance 
S^brio,  -a,  adj.  sdbier,  temperate,  mdderate 
SobAglio,  sabaglio;  «m.  sedition,  comm6tion, 

rising 
Soccedgre,  van.  3.  irr.  y.  Saccedere 
Soccenericcio,  -a  adj.  baked  dnder  tbe  ishes 
Socchiamare,  va.  1.  to  call  in  a  lev  voice 
Socchiam&lo,  -a,  adj.  called  in  a  low  voice 
Socchiadere ,  va.  2.  irr.  to  half  shot,  to  leave 

a  j&r,  on  a  jar,  half  6peD;  (to  shut) 
Socchiaso,  -a,  adj.  half  shut,  on  a  jar 
Sdccio,  s/n  )  a  hiring  oat  of  ckUle;  a  firmer 
Sdccita,  8f. )     (or  middiemaa)  of  cattle 
S^cco,  sm.  {poet.)  the  bhskin,  the  v>ck;   tri- 
Soccod&gDolo,  sm.  V.  Straccale  (gedy 

Soccombdnte,  ad)',  sacchmbing,  yielding,  sink- 
ing 
Socc6mbere.  vn.  2.  to  sacchmb ,  yi61d,  sink, 

be  overc6me,  wdrsted 
Soccorr^Dza,  sf.  l6o8eDess,  flai 
Socc6rrere,va.'2.  irr.  to  shccour,  assist,  help 

relieve;  vn.  to  r^collict,  remember 
Soccorr6vole,  adj.  helping,  helpful ,  auxiliary 
Soccorrim^nto,  sm.  help,  assistance,  aid 
Soccorrit6re,  -trice,  smf  he,  she  who  assists 
Socc6rso,  sm.  sCiccour,  help,  assistanne,  relief 
Socc6r80,  -a,  adj.  sbccoured,  helped,  relieved 
SoccotriDO,  sm.  the  best  of  the  three  species 

of  itloes 
Sociibile  I  a(//.  sdciable,  s6cial,  compknion- 
Sociile     t     able,  Amiable,  kffable,  chatty 
Socialismo,  sm.  {polit.)  s6cialism 
Socialisia,  smf  a  sdcialist 
Socialilk,  sf.  sociabiliiy,  comp&nionableness 
Societk,  -iide,  -ite,  sf  soc.ety,  company  ,  s6- 
cial  interconise;  a  86irde, acoDversazi6ne; 
a  club,  a  pirtnership;  a  friindly  or  com- 
mercial union ;  a  society  ,  a  c&mpany  ;  la 
societk  delle  cdrse ,  the  j6ckey  club;  una 
societit  letler&ria,  a  literary  society 
Socinianismo,  sm.  socinianism 
Socini&no,  sm.  a  socinian 
S^cio,  sm.  a  compknion  ;  a  p&rtner  in  trade; 
R.  Br6ao  e  S6cj,  R.  Briino  and  Co.,  (cdm- 
pany) 
S6da,  sf.  s6da,  kill 
Sod&le,  sm.  a  c&mrade,a  comp&nion  at  meals 

or  p&slimes,  a  cr6ny 
Sodallzio ,  sm.  a  c6mpany ,  eorporition ,  so- 


ciety, fellowship,  brfitherhood,  fraternity, 
Anion,  commAnity;  band,  gang 
Sodaminte,  adv.  s61idly  ,  stlunchly;  sfirely, 

ciuliously;  strdngly,  slfardily,  strenuously 
Sodamento,  tm.  conOrmMion,  bail,  secArily 
Sod&re,  va.  i.  to  strengthen;  coo861idate , 

make  iirm ;  to  bail,  pr.dmise,  gu&rantee 
Sodito,-a,  adj.  strengthened,  made  firm 
Soddiaconito,  sm.  dignity  ,  6face  oi  shbdia- 

con,  a  subdeaconship 
Soddiicono,  sm.  a  sbbdeacon 
Soddisfaclnte,  adj.  satisfactory,  sktisfying 
Soddisfacenlemente,  arfw.  satisfactorily 
Soddisfacevole,  adj.  sJttistying 
Soddisfacimenlo,  sm.  saiisfkction,  amends 
Soddisfire,  va.  1.  to  sktisfy,  content;  to  give 
satisfaction,  make  reparAtion ;  soddisfir  al 
debito  0  il  ddbito,  to  pay,  dischirge  or  sat- 
isfy a  debt;  —  al  suo  dbbligo  ,  to  acquit 
one's  self  of  one's  duty  (sed 

Soddisfallo,  -a, adj.  sSitisfled,  contented,  plea- 
Sod  d  is  fatt6  re,  s.  one  that  sktisffes 
Soddi8falt6rio,-a  adj.  satisfkctory,  sktisfying 
Soddisfatldra  j  sf.salisficlion.  pleasure. c6m- 
Soddisfazibne  |     fort ;  amends,  reparation 
Sdddoma,-Ia,  sf  s6domy,  pederastry 
Sodd6tto,-a,  adj.  seduced, suborned,  corrbpled 
Sodducit6re, -trice,  smf  seducer,  corr&pter 
Sodetto,  -a,  adj.  s6mewhat  firm,  s6lid,  bard 
Sodezza,  sf.  solidity,  firmness,  b&rdness.coin- 
pkclness,  steadiness,  staunchness,  steadfast- 
ness, stiirdiness 
Sddio  sm.  (o/jcm.),  sddium 
Sodisfare,  ecc.  v.  Soddisfare,  ecc. 
Sddo,  sm.  a  bksement,  a  massy  base,  immoT- 
able  foundation;   broad   bksis;    seciirity, 
bail ;  fabbrickr  in  sul  sddo  ,  to  bbild  op6n 
a  sure  foundation;  favellare  in  sul  sddo, 
to  talk  seriously  ,  speak   in  earnest ;  p6rre 
in  sddo,  to  settle,  estkblish,  resdlve 
Sddo,  -a,  adj.  firm,  hard,  861id,  compkct; 
mkssy,  missive,  immovable ,  stout,  stctrdy, 
steady  ,  steadfast ;  unsbkken  ,  strong ,  ro- 
bbst;  tdrra  s6da,  untllled  ground;  dsser 
sddo  nella  sua  risoluzidne,  to  be  steadfast 
in  one's  resolution;  star  sddo,  to  rem&in 
firm ;  rimandr  sddo  ,  not  to  hold ,  (  not  to 
conceive ) 
Sddo,  arfv.  firmly,  sdlidly ,  fast;  turir  sddo, 
to  slop  fast;  plcchi&r  sddo,  to  knock  hard 
Sofk,  sm.  a  s6fa  (firm 

Sofferdnte,  adj.  sbfTering  ,  pktient ,  end&ring, 
Sofferdnia,  s/*.  sdfferance  ,  patience  ,ead6- 
rance;  abbi&te  sofferdnza  ,  have  p&lience  , 
bear  with  me 
Sofferdvole,  adj.  suppdrtable,  tdlerable 
Sofferiddre,  sofferitdre,  sm.  a  siifferer 
Sofferimento,  sm.  siiffering,  pktience,  pain 
Sofferire,  va,  5.  soffrire  ,  (io  sdffro  ,  past    io 
soffrii),  to  shffer,  bear,  endure,  undergd  ;  to 
siiffer,  allow, permit,  let;  non  io  pdsso  sof- 
ferire ,  I  cknnot  bear  him ;  soffrire  un'  in- 


Fite,    mdte,    bite,    n6t«,    tube;    -    flit,    met,    bit,    n&t,    tiib;    -    ftr,    pique. 


SOF 


—  599  — 


soa 


giuria,  to  brook  an  affr5nt ;  non  le  sdffre 
il  cudre  di  d^rgli'la  m^noma  offisa,  sbe 
bas  not  tbe  coiirage  (tbe  heart)  to  give 
bim  tbe  least  offence ;  ti  soffrirdbbe  V  ioi- 
mo  di  yeddrmi  morire  sdaza  ajuliirmi  ? 
could  yoQ  bear  to  see  me  dying  vilbdul 
assisting  me ?  —  vn.  to  forbear ,  abstiin  y 
refr&in;  soffrire  ed  asten^rsi,  to  bear  and 
forbear  t  bears 

Sofferitdre,  -trfce,  smf.  he,  sbe  wbo  siiffers  or 
Sofferm&re,  van.  i.  to  paase   for  a  moment, 

stop  a  little;  bait,  make  a  sbort  stay 
Sofferm&ta,  sf.  a  pause,  stop,  suspension 
Sofferto,  -a,  adj.  siiffered,  endured,  borne 
Soffi,  0  sof),  sm.  s6phi 
SorGaminto,  sm.  breath,  bl6wing;  c&lumny 
SofQ&nte,  adj.  br^atbing,  blowing,*  exciting 
Soifiare,  sm.  blewiog,  breath,  respir&tion 
—  va.  i.  to  blow  (as  the  wind);  to  blow,  puff, 
fume  with  rage;  to  excite,  prompt,  urge 
on;  sofO&rsi  il  n&so,  to  blow  one's  nose; 
aprfr  la  b6cca  e  soffiare,  to  speak  at  ran- 
dom *;  sofGJire,  to  fetch  and  carry,  to  be  a 
d6dger,  infdrmer ,  spy;  —  va.  to  blow;  — 
il  fu<)co,  to  blow  the  fire;  —  un  comme- 
di&nte,  to  prompt  a  pl&yer ;  —  un  pedino  , 
to  buff  a  man  at  draughts 
Soffi^la,  af.  a  puff,  breath,  blast 
SoFG&to,  -a,  adj.  blown,  spiirred  on,  excited 
8orfia(6re,  -trice,  smf.  blower,  pr6mpter 
SofGaliira,  sf.  bl6wing,  puff,  breath 
Sofficcare  ,  va.  i.  to  conceal ;  — si ,  to  hide 

one's  self,  lurk,  abscdnd 
Soffice,  adj.  soft,  downy,  feathery ;  el&stic 
Sofficem^nte,  adv.  s6ftly,  d&licalely 
Sofficdnte,-i6ote,  adj.  suff/cing,  sMisfying, 

that  suffices,  that  is  sufiTicient,  adequate 
Sofficentemdnte.  adv.  sufficiently,  enohgh 
Sofficeoia,  sf.  sufficiency,  ability;  capacity; 

a  sofficdnza,  sufficiently,  enoUgh 
SofGcidnza,  sofficieotdzza,  sf.  v.  Sufficienza 
Soffidtlo,  «m.  b&llows,  a  pair  of  bellows 
Sdffio,  sm.  a  bldwing,  puff,  breath;  soffio  di 
vdnto,  a  gust  of  wind,  a  blast;  in  un  sdfiio, 
in  an  insiant 
Sdrfiola,  sf.  {bol.)  m^lilot 
Soffi6ne,  sm.  bl6wlng  pipe;  blasting bdllows ; 

an  infdrmer,  a  spy 
Soffioneria,  sf.  presiimption,  pride,  yknity 
Soffion^tto,  sm.  small  bellows,  little  puff 
Soffismo,  sm.  y.  Sofisma 
Sofffslico,  ecc.  y.  Sofislico,  ecc. 
Soffilta ,  -ilto ,  sfm.  a  gkrret,  kttic ;  ceiling ; 
entablement;  a  low  room  or  suite  of  rooms 
between  two  I6flier  stories,  an  dntres61e 
Soffitt^re,  va.  \.  to  build  with  6ntres61es^  to 

yaolt,  ceil,  c6yer 
Soffiltilo,  -a,  adj.  &rched ,  y&ulted ,  ceiled 
Soffitto,  -a,  adj.  hidden,  concealed,  occiilt 
Soffocamento  |  sm.  8uffocJition,ch6king, great 
Soffogamdnto  i     difficulty  of  breathing 
Soffoc&ote,  adj.  siiffoc&ling 


Soffoc4re  I  va.  i.  to  siiffocate ,  stifle  ,  choke, 
Soffogare  )       smdther,  strangle;  maul 
Soffoc&to,  -g&to,  -a,  adj.  shffoc&ted,  choked 
Soffocazi6ne,  soffogatiOoe,  sf.  suffocation 
Soffoggiata,  sf.  a  hhndle  e&rried  off  slyly 
Soffdicere,  soffolgere/y.  Riporre,  sostentare 
Soffolto,  -a,  adj.  propped  up,  supp6rted 
Sofforn&to,  -a,  adj.  y&ulled,  like  an  6yen 
Soffrag&neo,  -a,  adj.  shffragan 
Soffr&lta,  sf,  (ant.)  want,  penury 
Soffr^ddOj  -a,  adj.  cdldish,  rdtber  cold 
Soffregam^nto,  sm.  gentle  rhbbing,  friction 
Soffregare,  va.  1.  to  rub  slightly;  to  6ffer 

abrhptly  or  repeatedly ;. — si,  to  appr6ach, 

to  solicit 
Soffreg&to,  -a,  adj.  rubbed  gently,  solicited 
Soffrdote,  adj.  y.  Sofferente 
Soffribile,  adj.  shfferable,  hk  arable,  t61erabl« 
Soffriggere,  va.  2.  to  fry  lightly 
Soffrire,  {belter  sofferire) 
—  sm.  shffering,  misery,  pain 
Soffrilore,  sm.  a  shfferer,  one  that  endAres 
Soffrftto,  sm.  a  fricassee,  ragout 
Soffritlo,  -a,  adj.  slightly  fried 
Soffumic&re,  va.  1.  to  fumigate;  to  pdrfdnje 
Sofi,  sm.  s6phi,  s6fi  (of  Persia) 
Sofisma,  soflsmo,  sfm.  a  sdphism 
Sofismare  ,  vn.  i.  to  use  sophisms ,  to  be  so- 
Sofista,  sm.  a  s6phist  (phlsticat 

Sofisteria,  sf.  s6phistry;  y.   Sofisticheria 
Sofistica,  sf.  s6phi8try 
Sofisticaminte,  adv.  sophistically 
Sofistic&re,  va.  1.  to  sophisticate;  to  adhl- 

terate  (ted 
SofisticJito,  -a,  adj.  sophisticated;  adiiltera- 
Sofisticheria,  sf.  sophistry,  ckyilUng 
Sofistico,  sm.  a  s6phist,  disputant,  4r  guer 
a.  adj.  sophistical ,  ckyillous  ,    deceitful; 

captious,  p6eyish,  fantastic,  unacc^ntable 
Sdga,  sf.  y.  Coreggia 
Soggettjibile,  adj.  that  can  be  br6ught  iinder, 

subjected 
Soggettam^nte,  adv.  in  subjection,  submission 
Soggettamdnto,  sm.  subjection,  seryitude 
Soggett&re,  va.  i.  to  subject,  subdi^e 
SoggettMo ,  -a,  adj.  subdued,  made  subsdr- 

yient 
Soggettat6re,  sm.  subduer,  c6nqueror,  rftler 
Soggettiyo,  -a,  adj.  subjective 
Soggetto,  sm.  shbjecl,  6bject,  matter,  cause, 
Soggezi6ne,  sf.  subjection,  constraint,  &we 
Sogghign&re ,  vn.  1.  to  smile  4rchly ,  to  sim- 
per, to  laugh  in  one's  sleeve 
Soggbfgno,  sm.  an  arch  smile,  a  simper,  laugh 
Soggiacente,  adj.  subject,  shbjected,  exp6sed 
Soggiacdre,  vn.  3.  tir.  to  be  subject  or  exp6- 

sed  to,  to  lie  hnder 
Soggiacimento,  sm.  dependance,  submission 
Soggiog4ja,  sf.  dew-lap  (of  beasts),  swelling 
Soggiogaminto,  sm.  the  subduing,  subjugiitios 
Soggiogare,  va.  1.  to  siibjugate ,  oyerc&me, 
I     bring  iinder;  to  d6mineer,  be  abdve,  excel. 


n^r,  rftde;  -  fill,   sdn,  bull;  -  fare,  do;  -  by,  lymph;   poise,  b^s,  foiil.;   fowl;  gem,  as 


SOQt 


—  600  — 


SOL 


Sogfiog&to,  -a,  adj.  slibjngited,  subdfied 
Soggiogat6re,  -trice,  smf.  cdnqueror,8ubdi&er 
Soggiogazidne,  sf.  shbjagMion  ,*  sobdtiiDg 
Soggidgo,  9m.  dewlap  of  aa  ox  ;  a  dobblechin 
Soggiornam^nto,  9m.  s6journ,  temporary  stay 
Soggioruinte,  adj.  sdjoarning,  st&ying    . 
Soggiorn&re  ,  va.  i.  to  86journ  ,  stay  ,  live  ; 
toil ;  to  look  &fter  ,  take  care  of,  watch  , 
preserve 
Soggiorn&to,  -a,  adj.  s6journed ,  dwelt 
;  Soggi^rno,  sm.  sojourn,  stay,ab6de;  care 
SoggiAgnere,va.  2.  trr.  toadd,  8u&j^D,repl^ 
Soggingniminto  ,  9m.  additioo ;  repl^ 
SoggiuDtivo,  9m.  the  sabjiiQctiye  mood 
SoggiuDto,  -a,  adj.  kdded,  replied 
SoggiuDzi6De,  sf.  y.  Soggiugnimento 
Soggol&re,  va.  i.  to  put  on  a  nun's  neck- cloth 
Sogg6lo  ,  9m.  a  wimple,  a  nun's  pl&ited  neck- 
cloth; a  thcker ;  a  thrdat-band  (vines 
Soggrolt^re  ,  va.  4.  to  6 pen   the  tranches  for 
Soggrott&to,  -a,  adf.  trenched  for  vines 
Soggrottatara,  sf.  a  perpendicular  bank 
Sogguard&re,  va.  1.  to  look  at  stily,  to  peep  at 
S6glia  ,  sf.  ( sogti4re  )  the  threshold ;  a  sole 
S6g)io,  sm.  a  throne ;  (a  threshold         (fish) 
Sdgliola,  sf.  a  sole  (s^a  fish) 
Sogn^nte,  adj.  dreaming,  musing,  fantkstica- 

ting;  m6ping 
Sogn&re,  -&rsi.  van.  i.  to  dream,  fkncy,  think 
Sogoito,  -a,  adj.  dreamed,  imiigined 
Sognat6re,  sm.  dreamer,  miiser,  visionary 
Sogno,  sm.  a  dream,  r6very,  wild  fkncy 
Sdja,  sf.  (silk  ant.  v.  Sdta)  a  sort  of  electua- 
ry, flkttery,  w6edling 

Sdja  (dar),  va.  4.  irr.  to  w6edle  ,  caj61e 

Sojire,  va.  4.  to  filter,  bJinter,  caj6Ie 

Sol,  9.  (mus.)  sol,  sol  fa 

Si51a,  sf.  shallop, small  boat,  skiff;  soal 

Solajo  ,  sm,  the  m&ssy  part  of  a  floor;  floor- 
ing the  v&ulting  ,  etc.  of  an  intresole ,  an 
entres61e,  an  iittic,  a  garret ,  a  editing 

Solam6nte,  adv.  duly,  m6rely,  s61ely,  but 

Sol&ndra,  sf  (veler.)  solkndra 

Sol&no,  9m.  nightshade,  b&newort 

Sol&ro.  9m.  T.  Solajo 

—  adj.  sdlar ,  of  the  sun 

Soldla,  sf  a  shn  stroke^  a  coup  de  soldi 

Solatfo  ,  9m.  a  place  exp6sed  to  the  south  ,  a 
siinny  spot;  a  solatfo,  to  the  south 

a,  adj.  exp6sed  to  the  sun,  siinny 

Sol4to,  -a,  ad),  soled,  ndw-soled 

S6latro,  sm.  mdrel,  nightshade 

Solc&bile,  adj.  that  can  be  ploughed 

Solcam6nto  ,  9m.  track  ;  fiirrow  ,  fhrrowing; 
the  track,  course  or  run  of  a  ship 

Solcire ,  va.  4.  to  fhrrow  ,  turn  up  a  ridge, 
plough;  solc&re  r6nda,  to  plough  the  deep 

Soldito,  -a,  adj.  fhrrowed,  ploughed,  sulcated 

Solchdtto  (solc^llo)[,  sm.  a  smalt  fhrrow 

Solc&ta,  tf.  a  track,  fhrrow,  ridge 

S6lcio,  sm.  c6n8erve,  preserve,  pickle ;  ulive 
in  sdlcio,  pickled  61ives 


S61ca,  sm.  furrow,  track;  path,  wrinkle;  nsefr 
del  sdlco,  to  get  out  of' the  right  path;  an- 
diir  pel  861co,  to  go  the  right  way  td  woric 
Sotd&na,  sult&na,  sf.  the  Suttlina,  Shifaness 
Soldon&to,  -itico,  sm.  the  dignity  of  a  Sdldan 
Soldania,  sf  the  est&tes  of  a  Sdldan 
Soldanidre,  sm.  2.  a  stipendiary,  a  hireling 
Sold&no,  9m.  S61dan  or  Siiltan 
Soldire,  va.  4.  to  keep  (troops)  on  pay,  to 

recrAit 
Soldat&ccio,  sm.  a  bad  s61dier,  coward,  poHr6oa 
Soldat&glia,  9^.  bad  troops  (<tf«r 

SoldatSllo,  9m.  a  Utile  c6mmon,  or  bad  s6l- 
Soldateria,  soldateaca,  sf.  troops,  soldiers 
Soldatescamente,  adv.  like  a  sMdier,  sdldier* 

Uke 
Soldatesco, -a,  adj.  sdldierly,  military;  vo- 
c^bolo  soldatesco^  a  military  term       (dl«r 
Soldatino,  sm.  a  young,  common,  or  raw  sol- 
Sold^to,  sm.  a  s6ldier ;  a  private  soldier 
— a,  adj.  hired,  kept  in  pay ;  enlisted 
SoldatAccio,  -^zzo,  sm.  a  poor  little  soldier 
Soldino,  sm.  little  penny 
Soldo,  sm.  an  Il&lian  penny  (nSarly  equal  to 
an  English  h^lf  penny);  pay,  sdldier's  pay, 
sSilary,  stipend,  wiges,  hire;  war;  a  Fld- 
renliue  measure 
S61e,  sm.  the  sun;  the  sdnshine;  a   year 
{poet.);  fa  861e,  the  sun  shines;  andiinro  at 
sole,  let  us  go  into  the  sun ;  egli  ha  eiB- 
qu&nta  mila  fr&nchi  at  s61e,  he  has  fifty 
thousand  franks  in  ISteded  prdperty 
Solecchio,  sm.  a  pSirasdl;  iwning,  shade 
Solecismo,  sm.  a  seiecism,  an  an6maly 
Solecizzdre,  vn.  i.  to  use  solecisms,  to  *itt«r 
anomalies  (airioi^ 

Soleggiamento,  9m.  a  h61ding  up  to  the  aan; 
Soleggiinte,  adj.  of  a  brilliant  gold  eotoor 
Soleggrire.wa.  4.  to  expose  to  the  sun,  to  dry 

in  the  sun,  (as  grain,  ete.) 
Soleggi&lo,  -a,  adj.  exposed  to  the  sun,  dried 

in  the  sun;  aired 

Soienne,  adj.  s6Iemn,  &wfnl,  grave;  splendid, 

gorgeous,  shmpt-uous ;  eni^rmoos,  fimoas, 

skilful,  extreme;  pugno  soienne,  a  ruusing 

thump ;  spropdsito  soienne  ,  a   nilMistroBS 

mistjike ;  mangiatdre,  hevit6re  solSnne,  an 

endrmous  feeder,  terrible  drinker 

Solenneggi&re,  va.  4.  to  s6lemnfze,  cetebrito 

Solennemeole ,  adv.  s6lemnly,  pdmpously, 

largely,  gre&tly,  extremely 
Soleunitk,  -&de,  -&te,  sf.  solemnity,  celebri- 
tion;  a  solemnity,  festival,  sblemn  festival; 
pomp,  splendour,  gdrgeousness 
Soleonizzamento,  sm.  I  solemnization,    cMo- 
Solemnizzazi6ne,  sf.    \  br&tion^  seiemaizing 
Solennizz&re,  va.  4.  to  sdlemnize,  ceiebrlte 
Sotennizz&to,  -a,  adj.  sdlemnized,  celebrated 
Soiere,  vn.  3.  (sdglio,  sudle,  sogli&mo,  sol-la, 
sdgliono)to  be  accustomed  or  wont;  lo  use. 
to  be  in  the  hkbit  of;  io  non  86glio    dira 
una  c68a  e  f&re  un'  &Ura ,  I  am  Bot  in  tlia 


F&te,    mete,    bite,    n6te,    tube;   -  fit,    met,    bit,    n6t,    tdb;   -   fir,  ptqnc. 


SOL 


—  601  — 


SOL 


h&bit  of  s&yiBg  one  thing  and  diing  an5- 
ihet;  86glio  alz&rmi  alio  dnqne,  1  teoally 
rise  at  five 
SoUre,  sm.  use,  ciistom 
Soler^tta,  »f.  ao  fron-sole  (for  shoes,  etc.) 
Soldrte,  adf.  careful,  watchful ,  irAry ;  wily  , 

dexterous,  shrewd,  sharp,  clever,  adroit 
Sollrzia,  sf.  diligence,  care,  sh&rpoess,  skill 
Soidtta,  8f.  a  sole  (for  a  8t6cking; 
Solettaminte,  adv.  quite  al6ne,  all  al6ne 
SolettAra,  .sf.  s6ling ;  soles 
Soldtto,  -a,  adj.  al6ne,  all  aI6ne,  quite  al6ne 
Sdlfa,  sf.  the  gkmut,  the  solfa,  mdsic;  b4lter 

la  sdlfa,  to  heat  the  time 
Solfanijo ,  adj.  a  seller  of  shlphor  and  of 

mSitches 
Solfanerfa,  solfatAra,  sf.  a  shlphnr-niine 
Solfandllo,  solfanftlto,  sm.  a  match;  a  tinder- 
box  match;  solfandlli  ▼nle&nici,   I6cipher 
matches 
Soir&re,  va,  1.  to  pArify  with  shlphur 
Solf^to,  sm.  (chim.)  shlpbate 
$o1f4to,  -a,  adj.  dipped  in  brimstone 
Solfeggi&re,  va.  i.  to  soIf3i.  to  sing  the  gSimut 
Solfeggio,  sm.  the  singing  the  gkmut,  the  sol- 
feggio 
Solfidrico,  (&cido),  m.  (chem.)  b^drosnlphdric 

^cid  {sulphurated  hydrogen) 
S61fo,  sm.  shlphur,  brimstone 
Solfonajo,  8olfor4to,  -a,  culj.  shlphurous 
Solfor&to,  -a,  adj.  sulphured ;  shlpbury 
Solforatdjo,  s.  a  place  for  fumigating  or  pA- 

rifiying  with  shlphur 
Solforeggi&re,  va.  1.  to  send  forth  sulphureous 
Solfor6so,  adj.  sulphureous  (fumes 

Sulfiireo,  -a,  adj.  of  shlphur^  sulphureous 
Soifdrieo,  -a,  adj.  {chem.)  sulphuric;  £lere  — 

sulphiiric  ether 
Solfuro,  sm.  {chem.)  shlphuret,  a  combination 
of  shlphur  with  a  melMlie,  s&line  oriarlhy 
base 
S61go,  sm.  V.  Soleo 
Solfccbio,  sm.  y.  Solecchio 
Solidam^Dte,  adv.  s61idly,  Hrmly' 
Solidamento,  s.  the  rendering  solid,  eonsoli- 

d&tion 
SoIicl4re,  va.  i.  to  strengthen,  consolidate 
Solidarietk,  sf.  the  bMng  bound  each  tor  all, 

all  for  iach 
Solid&rio,  -a,  adj.  bound  for  the  whole ;  each 

resp6nsible  for  all,  all  for  each 
Solidato,  -a,  adj.  strengthened,  consolidated 
Solid^Kza,  sf.  i  solidity,  firmness,  mas- 

Solidil^,  -^de,  iite,   j     sivenes,  sihrdiness 
Sdlido,  -a,  adj.  s6lid,  firm,  consistent 
Sdlido,  sm.  the  s61id,  the  substantial ;  solidi- 
ty ;  a  sdlid ;  ohblig^rsi  in  sdlido,  to  bind 
one's  self  for  the  whole,  each  for  all 
SolilOqaio,  sm.  a  soliloquy 
Solim4to,  -a,  adj.  t.  Sablimato 
Solin&ta,  sf,  a  shn-stroke,  a  coup  de  soleil 
Soiingo^  *a,  adj.  sdlitary,  aldne,  disert,  lone- 


ly, l6n6some ;  ludgo  soHngo,  a  retired  spot; 

Yia  solinga.a  861ilary  path,  a  I6neiy  way 
SoHno,  s.  wrist  band,  n^ck-band  {of  a  skirt} 
Sdlio,  sdglio,  tm.  a  royal  seat,  a  ihrood 
SoUpede,  adj.  soiipede 
Solissimo,  -a,,  adj.  quite  al6ne»  by  one'a  aelf 
Solitariamdnte,  adv.  s61itarily,  al6ne 
Solitarietk,  sf.  v.  Solitudine 
Solitkrio, -a,  adj.  sdlitary  ,  retired,  desert, 

16nely ;  udmo  solit&rio ,  a  retiring  man  ,  a 

s61itary ;  ludgo  solit&rio ,  a  s6iitary  plaofr 
S61ilo,  -a,  adj.  acchstomed,  used,  habitnatad; 

io  non  sono  sdlito  here  m61to,  I  am  not  ac- 
chstomed to  drink  much ;  fa  m6Uo  pid  fcM- 

do  del  solito,  it  is  much  c61der  than  uaual; 

i  il  suo  sdlito ,  it  is  his  way  ;  al  solito ,  at 

ilisual;  all'6ra  sdlita,  at  the  Asual  hour 
Solitudine  ,  sf  a  sdlitude  ,  a  s61itary  pUce; 

s61ilude,  retiredness,  retirement 
Solivago,  -a,  adj.  fond  of  s61itary  walks,  who 

likes  to  be  or  to  w&nder  alone 
Sollalz&re,  va.  i.  to  raise,  lift  up  a  little 
Sollalz&lo,  -a,  adj.  raised,  lifted  up  a  little 
Sollaziaminto,  sm.  t.  Sollazzo 
SoUazz&nte,  adj.  v.  Sollazsevole,  festeTole 
Sollazzire,  va.  i.  to  amuse,  divert,  riereate, 

86lace;  — si ,  to  amAse  or  divert  one's  skU 
Sollazz&to,  -a,  adj.  amCised,  diverted 
Sollazzat6re,  sm.  an  amusing  fallow 
Sollazz^vole,  adj.  pleasant,  gay,  amAsing 
Sollazzevolm^nte,  adj.  agreeably,  pleasantly 
Soil&zzo,  sm.  amusement,  spdrl,  recreation 
Sollazz6so, -a,  ae^'.  diverting,  sp6rtive,pMa8ant 
Sollecher4re,  vn.  i.  {ant.)  to  i^p  for  joy 
Solidcciola,  s.  pretty  silad,  sorrel 
Solleci6ne,s.  a  species  of  thistle 
Sellecitamente  ,   adv.   carefully  ,   diligently  , 

pr6mpt]y,  r^dily 
Sollecitamdntq ,  sm.  solicitation,  instigation 
SoUecitare,  vn.  1.  to  solicit,  press,  urge 
—  vn.  i.  to  h&sten,  m&ke  histe 
Sollecitalivo,  adj.  soliciting,  pressing 
Sollecit&to,  -a,  adj.  solicited,  hrged,  prissedf 
Sollecitat6re,  sm.  a  solicilorr  one  who  requests, 

presses,  bhrries  ;  a  solicitor,  an  attorney 
Soilecitaliira,  sf.  solicitude,  anxiety,  care 
Sollecitazi6ne,  sf.  solicitition,  entreaty,  suit 
Sollecito ,  -a,  adj.  solicitous,  direful,,  mindful, 

kuxious,  6ager ;  diligent,  quick ,  prompt 
SoUecit6dine,  sf  quickness,  haste,  diligence, 

promptitude^  iarlioess;  industry,  ingenAily; 

solicitude,  care,  anxiety;  commission,  drder 
Solleoire,  va.  1.  v.  Allenare 
Solle6ne,  sm.  t.  Sollione 
Solieticamdnto,  sm.  tickling,  titill&tiom 
Solletic&re,  va.  1.  to  tickle,  flatter,  please 
SolleticiJto,  -a,  adj.  tickled,  flattered,  (leased 
Soll^lieo,  sm.  tickling ;  far  soll^tico,  to  tickle; 

solletico,  {fig.)  any  thing  lAdieroua ,  old 
Sollevaminlo,  sm.  the  raising  or  heaving  np ; 

a  rising,  insurrtetion  ,  commMion,  revdlt; 

ease,  relief,  alleTi^ion ;  solievam^nto  del* 


nAr ,  TtAe;  -  ftU » adn ,  biUl ;  -  f&re ,  do;  -  hf,  Ifrnph;  pQie ,  b^s ,  f^l ,  fowl ;  gem ,  ai 


SOL 


—  602  — 


SOM 


r  6Dde ,  del  cadre ,  the  hdaving  of  the  bil- 
lows, of  the  breast 
Sollev^re,  va.  i.  to  raise,  heave  or  stir  up,  to 
raise;  to  excite  id  rebellion ;  to  alli?i&te , 
ease,  relidTo;  sollev&re  ano  da  t^rra,  to 
raise  or  lift  a  person  from  the  groand ;  — 
-si ,  to  rise ,  heave ,  swell  up;  to  rise  in 
arms,  to  unbind  one's  mind ,  to  get  lively, 
bn^ant,  gay  ^ 
Sollevatezia,  s/.' sublimity,  elev&tion 
Soilev&to,  -a,  adj.  raised,  relieved,  risen 
Sollevatdre ,  sm.  he  that  r Jiises  ,  heaves  or 
lifts  up;  a  factious  person,  a  mOtinier,  rebel 
Sollevazi6ne,  sf.  elevation ;  rebellion,  revdlt 
Sollicitam^Dto,  «m.  v.  Sollecitamento,  ecc. 
Solli^vo,  sm.relidf.  allevi Jitioa ,  ease,  cdmfort 
Sollidne,  sm.  (s61e  in  ledne),  the  d6g-days 
Sdllo,  -a,  adj.  soft,  mdllow,  tender,  flabby 
Sollocheramento,  tm.  tlckliug,  tilill&tion,  thrill 

of  pleasure;  a  wish,  desire,  pruriency 
SoUucherJire,  va.  1.  to  tickle,  to  thrill 
— .  vn.  1.  to  thrill  with  tenderness  or  joy,  to 

be  flushed ;  excited 
S611ucher&ta,  sf.  a  thrill   flush,  titill&tion 
Sollacher6ne ,  adj.  a  w&nlon  or  lascivious 

person 
S61o,  -a,  adj.  sole,  iliotque,  6nly,  aI6ne;  egli  e 
sdmpre  86lo ,  be  is  always  alone;  qudsto  e 
il  s6lo  jibito  ch'io  bo ,  this  is  the  6nly  coat 
I  have;  Dio  861olo8a,God  aldoe  knows 
it;  un  sol  Dio,  one  God,  one  6nly  God; 
una  s61a  v61ta ,  6oIy  ODce;  da  s61o  a  861o, 
a  sdlo  a  s61o,  tete  a  tete,  al6oe 
S61o,  adv.  (8olamdnle),dnly,  bat,  sdlely;  861o 
cbe,  sol  Che  (purche) ,  provided  that;  sol 
che,  {for  fuorche),  except,  unless;  for  sol- 
t&nto,  6nly,  s61ely;  sol  che  ci  consenti^te  , 
provided  jou  will  consent  to  it ,  if  you  will 
duly  consent  to  it 
Solstiziale,  -Ario,  -a,  adj.  solstitial 
SoIsUzio,  8m.  s6Istice 
Solt&nto,  adv.  6oIy,  86lely,  but 
Soldbile,  ad[/.  sdluble,  dissdlvable,  (separable) 
SoIubilit2i,  sf  solability,  sdparableness 
SoluUvo,  -a,  adj.  sdlutive  ,  lixative,  aperient 
Soli^to,  -a,  adj.  untied,  explained,  dissdived 
Solazi6ne,  sf  solution  ,  explan&llon ,  untying 
Solvdnte,  adj.  s6lvent,  that  dissdlves 
SolvdDza,  s.  solubility 

Sdlvere,  va.  irr.  1.  to  untie,  loose;  to  diss61ve, 
melt,  llqoefy;  to  resdive,  solve,  expl&in;  to 
deliver,  free,  absolve;  to  disjoin,  sdver; 
sdlvere  una  queslidne ,  un  problima ,  to 
solve  a  question,  res6lve  a  prdblem;  —  il 
digi^no  ,  to  break  one'  s  fast;  —  il  desio  , 
to  gratify  one's  wish ;  —  il  ventre,  to  6pen 
the  bowels;  —  il  matrimdnio,  to  dissdive  a 
m&rriage ;  —  un  vdto ,  to  pay  a  vow ;  si 
solvi  subitaminte  un  gran  vdnlo ,  a  great 
wind  shddeoly  broke  loose 
Solvlbile,  adj.  {^com.)  sdlvent,  &ble  to  pay 
Solvibiliti,  8f  folvibilily 


Solvim^nto,  sm,  y.  Scioglimento 
Solvitore,  $m.  who  unties ,  res6Ivef ,  expl&ins 
Sdma,  sf.  a  bkck-16ad  ,  bkck-biirden;  a  biir- 
then,  load,  weight,  oppressive  weight;  per 
le  vie  s'  acc6ncian  le  sdme ,  practice  makes 
perfect ,  6nly  begin ,  to  advance  is  to  c6n- 
quer;  pareggi&r  le  sdme,  to  act  impartial- 
ly ;  quista  terrdna  sdma ,  this  mdrtal  coil; 
a  sdme,  in  lots,  in  loads 
Som&jo,  -a,  adj.  of  burden,  bfardensome 
Somira,  sf.  a  she  ass  ;  a  ddokey ;  y.  Asina 
Som&ro,  sm.  a  beast  of  harden,  ass,  mule 
Samatologia,  sf.  somatdlogy 
Someggi4re,  va.  i.  to  ckrry  a  bhrden,  load 
Somdila,  -etta,  sf.  sm&ll  bkck  bhrden,  load 
Someria,  sf.  carriage,  luggage,  goods    (mule 
Somidre,  sm.  a  beast  of  harden,  sbmpter 
Somigliante,  adj.  resembling,  like,  coofdrm 
Somigliantem^nte,  adv.  v.  Simigliantemente 
Somiglidnza,  sf.  likendss,  pdrtrait,  image 
Somigli&re ,  van.  1.  to  resemble ,    be    like ; 

compare 
Somiglievole,  adj.  resembling,  like,  confirm 
S6mma,  sf.  sum ,  qu&nlity  amount ;   height , 
&pex,  highest  pitch ;  the  sum  ,  pith  ,  shb- 
staoce,  chief  point;  far  sdmma,  to  miilti- 
ply,  accumulate;  lev&re,  fare  la  sdmoaa,  to 
s6m  up,  add  up ;  in  86mma,  in  short,  in  fine 
Somm&co,  sm.  sumach  tree;  mor6cco  leather 
Sommaminte,  ado.  extremely,  viry  much 
Somm&re,  va.  1.  to  sum  up,  to  add  to,  to  cast 

up;  eoAmerate,  to  come  or  amount  to 
Sommariam^nte,  adv.  shmmarily,  briefly 
Somm&rio,  sm.  a  sbmmary,  a  compindiam 
Somm&rio,-a,  adj.  shmmary,  short,  brief 
Sommatameote,  adv.  shmmarily,  briefly 
Somm&to,  sm.  tdtal,  whole,  complete  sum 
Somm&to,  -a,  adj.  cast,  summed,  kdded  up 
Sommatdre,  sm.  a  compiler,  an  editor 
Sommdrgere,  va.  2.  irr.  to  submerge  ,    sink, 
send  to  the  bdttom;  drown,  overwhelm, 
destr^;  — si,  to  sink  ,  drown ,  get   6yer- 
whelmed,  rilined ;  —  sdtto  le  vele  ,   to  go 
down  at  sea,  to  founder 
Sommerglbile,  adj.  liable  to  submersion,  Hiia 
SommergimSnto,  sm.  submersion ,  drowning 
Sommergitdre,  -trice ,  smf.  that  submerges , 

drowns,  sinks,  engiilfs 
SommergitAra,  sommersidne,  sf.  submirsioix 
Sommersidne,  sf.  submersion,  sinking 
Sommerso,  -a,  adj.  submerged,  drowned,  sunk 
Sommdssa,  sf.  the  right  side  of  cloth,  stuff,  etc. 
Sommes8amdnte,(u{v.  in  a  subdued  voice,  sdltly 
Sommessevole,  adj.  {antiq.)  submissive,  hbm- 
Sommessidne,  sf.  submission,  obedience  (bio 
Sommessivo,-a,  adj.  submissive,  respiclfiil 
Sommdsso,  -a,  adj.  put  hnder,  subd6ed,  h^ni« 

bled;  con  vdce  sommdssa,  in  a  low  yoice 
Sommdsso,  sm.  the  length  of  the  fist  with  tbe 

thumb  extended 
Sommdttere,  sottommdtlere 
Somministramdnto,  sm.  supplying,  proTlsioa 


Vkie,    mdle,    bite,    ndte,    t6be;  -  fkt,    met,    bit,    ndt,    thb;   -  f4r,    piqw. 


SOM 


—  603  — 


SOP 


SommiDistr&nte,  adj.  aff6rding,  supplying 
Somministr4re,  va.  1.  to  supply,  aff6rd.  gWe 
SomminUtratfTO,  -a,  adj.  tending  to  fiirnish, 

c&pable  df  furDisbing  or  supplying 
Sommini8tr4to,  a,  adj.  affdrded,  supplied 
SommioistraWre,  -trice,  smf.  provider,  giver 
SommiDistrazfdne,  sf.  the  act  of  giving,  pro- 
viding, administering,  furnishing,  aff6rding 
Sommissione,  sf.  submission,  obedience 
Sommisla,  «m.  compiler  (of  theological  worlcs) 
Sommilk, -ide,-ile,  sf.  siimmit,  top,  height, 
apex;  sublimity,  excellence;   la  somoiilk 
d'  un  m6nte,  the  top  of  a  mountain  ;  —  de- 
gli  ilberi,  the  tops  of  the  trees 
Sdmmo ,  »m.  (sommilk,  sf.)  the  siimmit,  top ; 
(fig.)  the  top,  4pex,  kcme,  highest  pitch,  su- 
preme degree;  ipers.),  mkgn&te,  great  man,* 
worthy 
S6mmo,-a,  adj.  supreme,  lofly,  chief,  highest, 
tdpmosl,  uppermost;  —  greatest,  most  dis- 
-  tiogiiished,  first  rale,  exceedingly  great 
Sdmmolo,  sm.  (ant.)  the  tip  of  the  wing 
Sommdmmo,  sm.  a  roiising  thump  hnder  the 

chin 
Sommormor&re,  vn.  1.  to  mtirmur  low 
Sommoscapo,  sm.  top  of  the  shaft  (of  a  pillar) 
Sommosclire,  vn.  i.  to  wither  a  little,  grow  soft 
Sommoscio, -a,  adj.  rather  withered,  f&ded 
Somm6ssa,  sf  instigation,  Urging;  sedition, 

rebellion,  rising,  mAliny,  rev6lt 
Sommdsso,-a,  adj.  moved,  stirred  up,  excited 
SommovimSnto.sm.  |  the  stimulating,  stirring 
Sommozi6ne,  sf.      ]     up;  commotion ,  tur- 
bulence, rising,  rev6lt 
Sommovit6re,  sm.  Instig&tor,  exciter,  firebrand 
Sommudvere,  va.  %  to  move, stir  up,  stimulate, 
excite,  induce;  turn  aside,  cause  to  revolt 
Soniibile,  adj.  adkpted  to  give  out  sound 
Sooagliare,  va.  1.  to  ring  small  bells,  to  tinkle 
Sonaglidta,  sf.  ringing  of  small  bells,  tinkling 
Sonagti^ra,  »f.  a  c6llar  of  small  bells 
SoD4glio,  sm.  a  little  bell,  little  tinkling  bell 
for  dogs,  etc.,  a  child's  rattle;  a  bdbble, 
an  air  bbbble;  appicc^r  sonagli  ad  uno,  to 
give  one  a  bad  name,  to  traduce  him  or  her 
Sonam^nlo,  sm.  ringing,  sdiindiog,  playing 
Son^nte,  adj.  resdiinding,  ringing,  sonorous 
Son&re,  van.  1.  to  sound  ,  ring  ,  play  upon  , 
strike,  resound;  son^re  un  cdrno  ,  to  blow 
a  horn;  —  11  pi4no-forte,  to  play   on  the 
piano;  —  le  camp&ne,  to  ring  the  bells;  — 
a  martSllo ,  to  ring  the  al4rm ,  sound  the 
t6csin;  —  a  raccdita,  to  beat  the  general, 
to  sound  a  retreat;  —  a  ddppio,  a  festa,  to 
ring  the  chimes;  to  thrash,  bang;  —  a  mdrto, 
to  toll ;  sudoano  le  due  ,  the  clock  strikes 
two,  it  is  striking  two;  sonirla  ad  uno,  to 
play  one  a  trick ;  ci6  sudna  a  fesso ,  it  has 
a  cracked  sound,  it  is  not  sound 
Sonita,  sf.  a  son&ta,  an  air 
SoD&to,-a,  adj.  rhng,  sditnded,  struck 
Sonat6jo,  sm.  (mus.)  a  sounding  board 


Sonat6re, -trice,  smf  (mus.)  a  pl&yer,  a  per- 

fdrmer  on  any  instrument 
Sonatiira, -axidne,  »f  the  act  ofsoTinding 
Sonco,  sm.  (bot.)  sow  thistle 
Sdnda,  s.  (mar.)  a  sd^nding  lead 
Soneria,  s.  the  bell  of  a  clock  (net 

Sonettaccio,-ino,  sm.  a  poor  or  miserable  sdn- 
Sonett^nle,  smf.  a  s6nnetleer 
Sonettire,  va  1.  to  compdse,  write  s6nnets 
Sonettat6re,  trice,  smf.  a  8onnell6er 
Sonetterdllo,  sm.  a  very  indiiferent  s6nnet 
Sonettiere,  dra,  jot/;  a  writer  or  compdser 

of  sonnets 
Sondtto,  sm.  a  s6nnet 
Sonnettucci4ccio,  sm.  a  bad  little  s6nnet 
Soneltuccio,  -6zzo ,  sm.  a  po6r ,  weak ,  dull 

s6nnet 
Son^vole,  adj.  resdHnding,  son6rous 
Sonnacchi^re,  vn.  1.  to  slUmber,  to  doze 
Sonn-acchi6ni,  adv.  half  asleep,  drowsily 
Sonnacchidso, -a,  adj.  drowsy  ,  sleepy,  hiavy 
Sonnambulismo,  s.  somnkmbulism 
Sonnambulo,  ;$»i.  a  sleep  walker,  somnkmbulist 
Sonnecchiitre,  sonneggi^re,  vn.  1.  to  sihmber, 

doze,  sleep  interriipledly,  begin  to  sleep 
Sonnellino,  -erello,  -dtto ;  sm.  a  nap ,  short 
sleep  ,  sliimber,  siSsta;  far  un  sonnellino, 
to  take  a  nap  (sleeping 

Sonoiferamento,  sm.  drowsiness  ,  sldepiness , 
Sonniferire,  sonneferire,  v.  Sonnfeecchiare 
Soonifero  ,  -a,  adj.  6piale  ,   soporific  ,  somni- 
ferous 
Sonnirer6so,-a,  adj.  soporific,  causing  sleep 
Sonniloquio,  s.  talking  in  one's  sl^ep  ,  night- 
talking  ;  (vers.)  one  who  talks  in  his  sleep 
Sdono,  sm.  sleep,  sltmber ;  ho  sonno ,  I  am 
sleepy;  rou6jo  di  s6ono,  I  am  quite  drowsy; 
I'm  6verc6me  with  sleep 
Sonnolfinte,  -dnlo,    a,  adji.  sleepy,  dr(5wsy 
Sonnolenza,  sf.  great  drowsiness,  lethargy 
Sonnott4r«  ,  vn.  1.  to  pass  the    night  tioder 

c6ver 
Sonoraro^nte,  adv.  sondrously,  harmdniously 
Sonoritk,4de,-&te;  sf  hirmony  ,  son6rousnes8 
Son6ro,-a,  adj.  son6rou8,  resounding,  nSisy 
S6ntico,-Si,  adj.  dull,  hfeavy  from  ill  health 
Sootuosaraente,  adv.  shmptuously,  splendidly 
Sonluosilk,  sf.  siimptuousnessj  magniGcence 
$ootu6so,-a,  adj.  sbmptuous,  rich,  splendid 
Soperchialm^nte  ,  adv.  superabiindantly ,  pro- 
fusely 
Sopercbiamento,  sm.  superfluity,  profusion 
Soperchi&nte,  ad[/.  surpassing;  6verbearing, 
contumelious;  sm.  an  dverb^aring  person 
Soperchidnza ,  sf.  superabundance  ;   excess ; 
overbearingness,  violence,  outrage;   extor- 
tion, overreaching,  imposition 
Soperchi^re,  van  1.  to  surp&ss.  exceed,  excel, 
outdo;  to  go  bey6nd,  6verpower,  6verc6me, 
predominate;  to  be  Arrogant,  contumelious; 
overbearing;  to  impdse  up6n ,  6verreach, 
dvercharge,. fleece,  take  in 


ndr,  rftde;  -  f&ll,   son,   bull;  -  f4re,  d6;   -  b^,  I^mph;   poise,  b^s  ,   f<5vil;   fowl;    gem,  as 


SOP 


—  604  — 


SOP 


SoperchiatfTO,-a,  adj.  6yerbearing;  frindalent 

surpassing 
Soperchi&tOra,  adj.  tarpissed.ifflpdsed  up6n 
Sopercbiat6re,  -trice ,  smf.  an  overbearing , 

person,  an  extdrtioner 
Soperchieria  ,  sf.  ^rregant  fmposUion  ,  high- 
handed iDJiistice ,   6Terb6aring  Insolence  ; 
c61d-bl5oded  oppression ;   far  soperchierie , 
to  oppress,  to  injure  Arrogantly 
Soperchi^Yole  ,  adj.  overbearing  ,  imp68ing  , 

b&ughty,  insiiUing;  excessive,  redbndant 
hoperchlevolmente,  adv.  excessively ,  supera- 

biindaDlly,  imm6derately,  overbearingly 
Sopdrchio,  sm.  excess  «  superabbndance ;  in- 
sult ,  imposition  ,  outrigeous  wrong  ;  ogni 
sopdrchio  rompe  il  coperchio  ,  too  much  of 
one  thing  is  good  for  ndtbing 
Soperchio,  -a,  adj.  excessive;  too  great;  adv. 

too  much,  excessively,  dvermdch 
Sopire,  va.  S.  to  hush,  lull.  alUy,  calm  (hiished 
Sopito,  -a,  adj.  stilled,  all&yed,  suppressed, 
Sop6re,  sm.  drdwsiness,  lethargy,  sleep 
Soporifero,-a,  adj.  soporlGc,  c&osing  sleep 
Sopor6so,-a,  adj.  s6porous,  sleepy,  sleeping 
Sopp&lco,  p41co  m6rto,'  »m.  an  kttic,  a  gkrret 
Soppann^re,  va.  1.  to  line,  to  line  with  cloth 
SoppannJLto,  -a,  adj.  linen,  cdvered  6ver 
Soppanno,  sm.  cloth-lining 
Sopp&nno,  adv.  hnder  the  clothes 
Soppass^re,  va.  i.  to  wither;  shrivel   up 
Soppjisso,  -a.  adj.  r&ther  dried  op  or  in 
Soppellfre  {antiq.)  v.  Seppellire 
Soppeio,  s.  a  slice  of  meat  cut  from  near  the 

shdulder 
Sopperire,  van.  1.  to  supply,  fiirnish,  makeup 
for,  shrrogate;  cover,  meet;  per  sopperire 
alle  spese  della  sua  elezi6ne ;  to  meet  the 
expenses  of  his  election,  v.  Supplire 
Soppe8t4re,  va.  1.  to  pound,  bruise,  crush 
Soppest^to,  -Ssto,  -a,  adj,  pounded,  bruised 
Soppidno,  adv.  s6ftly ;  parl&r  di  soppi&no  to 

speak  very  16v 
Soppiantare,  va.  i.  to  sopplknt 
Soppiantat6re,  sm.  a  supplknter 
Soppialt4re,  va.  i.  to  hide,  conceal,  secrete 
Soppiattito  ,  soppiMto,  -a,  adj.   bidden;  di 

soppijitlo,  secretly,  dnderhand,  by  stealth 
Soppiatton&ccio,  sm.  a  great  imp6stor ,  cheat 
Soppiatt6ne,  sm.  a  dissembler ,  dohbledealer 
Soppididino,  soppedi4no ,  sm.  a  sort  of  low 
'   flat  trunk  f6rmerly  kept  near  the  bed 
Soppieg&re ,  va.  i.  to  bend,  curve,  crook 
Sopp6rre  ,  va.   irr.  5.  to  pui,  to  put  a  thing 
under  an&ther ;  to  submit ,  subdue  ,  bring 
under;  sopp6rre  gli  6meri  ad  un  peso,  to 
bend  down  one's  shdulders  to  take  up  a 
load;  soppdrre  il  p&rto,  to  take  anftther  wom- 
an's child  and  make  it  pass  for  one's  own 
Sopport&bile,  adj.  supp6rtable,  tolerable 
Sopportamento,  sm.  forbearance,  patience 
SopporlAnte,  adj.  p&tient,  endiiring.shffering 
Sopport&re,  va.  1.  to  suppdrt,  siifTer,  enddre, 


to  bear,  bear  with ;  sopport&r  la  sp^aa ,  to 
c&ver  the  expense,  be  worth  the  trouble 
Sopport4to,  -a,  adj.  8upp6rted,  borne 
Sopportat6re,-trice,«mf.  he,  she  that  sopp6rts 
Sopportasi6ne,  sf.  forbearance,  pjitience  ,  tol- 
erance; con  80pportazi6ne;  with  permlsaioa 
Sopportevole,  adj.  suppdrtable,  t61erable 
Sopportevolmente,  adv.  t6lerably 
Soppdrto,  8.  toler&tion,  t61erance 
Soppositdrio,  sm.,  suppdsta,  f.  8upp6sitory 
Soppdsto,  -a,  adj.  placed  iinder,  submitted 
Soppdsto  (pirto),  sm.  a  suppositious  child 
Soppottiere,  sm.  a  bhsybody,  meddler 
Soppozz&re,  va.  ta  plunge,  submerge,  drown 
Soppozz&to,  -a,  adj.  plunged,  drowned 
Sopprdndere,  v.  Sorprendere 
*Soppreso,-a,  adj.  surprised,  tikenunwares 
SopprSssa,  sf.  a  press,  a  mkngle 
Soppressire,  va.  i.  to  press,  cylinder, squeeze, 
mkngle ;  to  do  up  linen,  to  plait,  to  iron;  to 
oppress,  tread  under  foot,  torment,  afflict 
Soppress&to.-a  ,  adj.  pressed,  glossed  ,  mU' 

gled,  pl&ited,  ironed 
Soppress&to,  sm.  a  kind  of  large  s&usage 
Soppressatrice,  sf  (mey/tostiratrice),  a  ULondry 

maid;  w&sber  woman 
Soppres8i6ne,  sf.  oppression ;  suppression 
SopprSsso,  -a,  adj.  suppressed,  pressed 
Sopprlmere,  va.  3.  to  suppress ,  oppress,  pit 

down,  tread  iinder  foot 
Soppridre,  sm.  a  sub-prior 
SoppAnto,  sm.  a  running  stitch,  b4sting 
Sopra,  86vra,  prep,  updo  ,  on  ,  abdve  ,  6v8r, 
bey6nd ,  abolit ,  near;  cammin&re  s6pra  il 
tetto,  to  walk  upon  the  roof;  giac6re  sdpn 
la  nuda  tdrra ,  to  lie  on  the  bare  ground; 
86pra  la  (o  sulla)  mia  fede.upon  my  word; 
c6me  s'e  ddtto  di  sopra,  as  we  stated  abArt; 
vi  &mo  s6pra  la  mia  vita,  I  love  yon  rn^m 
than  life ;  sdpra  cinqu4nta  le^he ,   abivs 
fify  leagues;  due  miglia  sdpra  Firdnze,  two 
miles  bey6nd  Florence;  c6rrer86pra  ilat- 
mico,  to  rusbupdn  the  enemy;  morirs^ra 
p&rto,  to  die  in  childbed ;  parleremo  sopra 
il  vdstro  aff&re,  we'll  talk  abdut  your  affiir; 
sopra  s&bato,  sopra  sera  ,  by  s^tuirday,  to- 
wards evening ;  st&re  sopra  se  ,  to  alaad 
th6ughtfoll,  collected ;   and&r  sopra  se ,  tB 
walk  upright ,  bolt  upright;  rec&rsi  aopra 
se,  to  take  or  bring  upon  one's  self;  laTO- 
r&re  s6pra  di  se,  to  work  on  one's  own  ac- 
cdilnt ;  egli  h  al  di  s6pradi  simile  bassena, 
he's  abdve  such  meanness;  port4lelo di s6- 
pra,  bring  it  up  stairs 
Soprabbastire,  vn.  i.  to  be  more  than  eno^fh 
SopraJ}beilo,-a  ,  adj.  more  than  beautifal 
Soprabbenedire,  va.  3.  to  bless  anew 
Soprabbesti&le,  adj.  more  than  beastly,] 

beastly 
SoprabbolUre,  vn.  S.  to  6verb31 
Soprabbondinte,  a4f .  superabundant, 
ant,  excessive,  rediindant,  superfluous 


FiUr,    mete,    Wte,   ndte,    tAbe;    -   at,    met,    bit,    n6t,    thb;    -   ttr,   plq«#. 


SOP 


—  605  — 


SOP 


Soprabbondanteiii^iite,  adv.  snperabiindantly 
SoprabboDd&Dza,  sf.  saperabiindance  ;  excess 
Soprabbond^re,  tm  .  i.  to  superab^^nd,  to  be 

exuberant,  rediindant,  supirflaous 
SoprabboDdev6lef  adj.  snperabiiDdant 
SoprabbondevolmSnte,  adj.  superfluonsly 
Soprabbudno,  -a  ,  adj.  ^ver-good  y  si&per  ex- 
cellent 
Sopraccaduto,-a,  adj.  bkppened,  fallen  oat 
Sopracc&lza,  sf.  an  6Ter-sldckin|E 
Sopraccamicia ,  sf.  an  Upper  sbirt ,  second 

shirt 
Sopracc&po,  sm.  superlntindant,  inspector 
Sopraccaricare,  va.  i.  to  6yerI6ad,  surcharge 
Sopraccarico,  sm.  dverbUrden  ,  surchslrge  ,  a 
new  or  additional  charge ;  an  aggravation ; 

—  d'un  bastimenlo  ,  a  supercargo  (pers,); 

—  d'una  disgrJizia,  an  aggravation  to  an 
affliction 

Sopraccarta,  sf.  a  c5ver,  envelope,  case 
Sopracc&ssa,  sf.  the  o^tsfde  case  (of  a  watch) 
Sopracceleste,  adj.  more  than  celestial 
Sopraccenn&re.va.  1.  to  mention,  hint  ab6ve 
SopracceoDalo-a,  adj.  ab6ve-m6nlioned 
Sopracchiiro,-a  adj.  most  evident,  viry  clear 
Sopraccchiedere,  va.  2.  irr.  to  aslt  loo  much 
Sopracchiusa,  sf.  c6ver,  lid,  upper  lid,  c6vert 
Sopraccielo,  sm.  the  tester  of  a  bed 
SopraccfgHo,sm.eye-brow;  gravity,  st&tcliness 
Sopraccfgoere,  va.  2.  to  gird  dver,  gird  round 
Sopraccfnghia,  sf  a  shrcingle,  a  second  girth 
Sopraccfnto,-a,  adj.  girt  above 
Sopracci6,  sm.  superint^Qdant,  head  director 
Sopraccitare,  va.  4.  to  cite,  quote,  orm^ntion 

bef6re 
Sopraccit4to,-a,  adj  ab5ve  mentioned 
Sopraccoldnnio,  sm.  irchitrave 
Sopraccdmito,  sm.  the  chief  dfflcer  of  a  galley 
Sopraccomper&re  ,va.  i.  to  buy  dear,  to  pay 

dearly  for 
SopraccomperMo,-a,  adj.  bought  too  dear 
Sopracc6nsolo  ,  sm.  head  c6nsul ;  c6nsul  ge- 
neral 
Sopraccopfirta ,  «f.  a  cfittnterpane ,  cdverlet, 
quilt;  an  envelope,  a  cdver,  ^tside  cover 
Sopraccorrere,  9a.  2.  irr.  to  run  ag^inor  upon 
Sopraccrfiscere,  va.  2.  to  6ver-grow,  grow  6ver 
Sopraccudco,  sm.  the  head  cook 
SopraddentB,sm.  a  buck  toolh,protr(iding  tooth 
Sopraddtto,  -a,  adj.  abdve  mentioned 
Sopraddlre,  va.  3.  to  add  to  what  has  been  said 
Sopradd6la,-dle,»f.  an  dverplus  to  the  dd^ry, 
pin  money  ,  bride's  clothes  ,  paraphern&lia 
Sopraddotile,  adj^  kdded  to  the  dowry 
Sopraddol&re,  uo.  i.  to  give  above  the  p6rtion 
Sopradddtto,-a,  afj.  too  learned,  too  wise 
Sopraesalt&to,<a,  adj.  higly  praised;  exiilted 

ab6ve  one's  merit 
Sopraesaltazi6ne,  sf.  a  high  encSminm 
SopraeccellSnte,  adj.  superexcellent 
Sopraemindnte,  adj.  super^minent 
Sopraff&ccia,  sf.  shrface;  ▼.  Snperficie 


Sopraffacim^nto,  sm.  snperfldity,  excess 
Sopraffire.uan.  i.  to  6verch4rge,  overdo;  6ver- 

whelm ;  overpower,  overcame,  snrp&ts 
Sopraff&tlo,-a,  adj.  overch&rged  ,  oppressed, 

overddoe;  6Ter-rfpe;  soprafl'attod&gli  &iioi, 

dall'aff&nno,  weighed  down  with  age,  grief 
Sopraffinam^nto,  sm.  dver-refinement 
Sopraff{ne,-ino,-a,  adj.  superfine,  very  fine 
Sopraffiorire, vn.  3.  to  fIotiri8h,bl6s8om  agdin 
Sopraggal^a ,  sf.  a  Tbrkisb  Admiral's  gilky 
Sopraggir&re,  vn.  i.  to  torn  round  again 
Sopraggflto,  sm.  overcasting,  whip-stitch 
Sopraggiudic&re,  van.  i.  to  d6min6er,  be  pr»- 

d6miDant;  to  rule,  dver-rOle 
Sopraggiugn$nte,ae(/.cdmiDg  upon,hkppening 
Sopraggiiignere ,  va.  4.  to  come  upon  unex* 

pictedly,  to  surprise,  take  unawares ;  to  add; 

vn.  to  si^pervSne,  fall  out,  hSippen 
Sopraggiugnimenlo,  sm.  a  fortditons  evdnt 
Sopraggi6nto,  -a,  adj.  h&ppei\ed  ,  surprised , 

taken  unawares,  6verl&ken,  joined 
Sopragginr&re,  va.  i.  to  swear  ag&in  and  again 
Sopraggr&nde,  adj.  exceedingly  great,  hnge 
Sopraggrav&ra,  va.  1.  to  6verl6ad,  surchirge 
Sopraggrave,  adj.  very  heavy  ,  most  grievous 
Sopraggu&rdia ,  sf.  the  main  guard ;  upper 

guard 
Sopraindor&re,  va.  i.  to  dohble-giid 
Sopralleg4re,va.  1.  allege  as  above 
Soprallegaio,  -a,  adj.  abdve-cited,  mentioned 
Soprallev^re,  va.  1.  to  exWi ;  to  raise  i6veT 
Soprallod&re,  va.  1.  to  praise  excessively 
Soprallod&lo,  -a,  abdve-named,  extolled 
oprallode  ,  sf.  excessive  or  fhlsome  praise 
Soprallun&re,  adj.  ab6ve  the  moon 
Sopralzare,  va.  i.  to  raise,  lift  up,  Elevate 
Sopram&bile,  adj.  most  Amiable,  16vely 
Sopramm^no,  sm.  a  blow  with  an  uplifted 

hand;  (fig.)  vex&tion,  knguish 
Soprammino ,  adv.  with  an  uplifted  hand ; 

haughtily,  Arrogantly;  parUr  sopramm&no, 

to  talk  big;  adj.  extradrdinary,  Excellent 
Soprammont6ne,  sm.  a  single  brick  wall 
Soprammentov&to,  -a,  adj.  ab5ve  mentioned 
Soprammentovare ,  va.  4.  to  mention  abdve 

or  as  abdve 
Soprammerc4to,  sm.  shrplus,  6verp1u8 
Soprammdltere,  va.  2.  to  place  or  set  ab6TB 
Soprammisura,  adj.  above  measure ,  excess- 
ively 
Soprammddo.  adv.  extremely,  excessively 
Soprammond&no,  -a,  adj.  nltramtindane 
Soprammont&re,  van.  4.  to  grow  up,  run  '6ver 
Sopranamdnte.  adv.  excellently,  wdnderToHy 
Sopr&nimo,  adv.  with  animdsity ;  spftefuTlj 
Sopranitk,  sf.  v.  Superioritk 
Soprannarr&re,  va.  4.  to  tell,  rel&te  beY5re 
Soprannarr&to,  -a,  adj.  rel&ted,  said  bef5re 
Soprann&scere,  vn.  2.  irr.  to  grow  op&n,  near 
Soprannkto,  -aj  adj.  born  Sifter;  grow  up6ii 
SoprannaturMe,  adj.  supernsUnral 
Soprannaturalmdnte,  adv.  supern&turally 


ndr,  rftde;  -  ^1,  sSn,  bull;  -  fiSire,   dA;  -  b^,  l^mph;    p^se,  b£yi,  fo^l,  fo^l;   gem,  as 


SOP 


—  606  — 


SOP 


SopraoDest&re ,  va.  i.  to  ingr&ft  up6D  the 

grift 
Sopr&nno,  -a,  adj.  {of  cattle)  ab5ve  a  year  old 
SopraDDom&re,  va.  1.  to  siirnjime;  to  nickoame 
SopranDomJito,  -a,  adj.  sbrnamed  ;  nickDamed 
SopraoDdme,  »m.  a  shrname;  a  nickDame 
SopraDDomiakre,  va.  i.  t.  SopraoDomire 
SoprannomiDito,  -a,  adj.  surDamcd;   nick- 
named ;  aforesaid 
SopraDDOl&Qte,  <xdj.  fl6ating  aboye,  bu^ant 
Soprannolare,  va.  i.  to  float,  be  bu^anl;  to 

swim  or  be  bppermost 
SopraDDot&to,  -a,  adj.  swam,  fl6ated, baj^ant; 

bppermost 
SopraoDomer&rio,  -a,  adj.  supernumerary 
SopraoDuotire  -un.l.to  6  vers  wim,  float  abdve; 

be  uppermost 
Sopr&DO,  «m.  c<Stlntor-tenor ,  gopr&no  ;  adj. 

sapdrior,  bpper 
Sopraos^gna,  sf.  regimentals,  Uniform,  mark, 

token 
Soprainteoddate ,  sm.  a  saperint^ndant 

Sopranteoddoza,  sf.  saperint^ndanee 
Sopraintdndere,  va.  i.  to  sarp&ss  in  understa- 
nding, exc^l  in  kn6wledge;  to  superintdod 
SopraDtondit6re,  -trice,  smf.  asuperintendant 
Soprant^so.  -a,  adj.  superintdoded,  etc. 
Sopraorn&to,  -a,  adj.  entkblature  (archit.) 
Sopraornare,  va.  1.  to  6Ter  ad6rn;  to  deck  out 
Soprappagire,  va.  1.  to  overpay,  pay  too  mach 
Soprapp&rto,  adv.  at,  near  the  time  oflying  in 
Soprapp^so,  sm.  additional  weight,  dverweight 
Soprappiacdnte,  adj.  most  pleasing,  agreeable 
Soprappi&gnere  I  vn.  irr.  2.  to  weep  bilteriy, 
Soprappiiogere  \     shed  a  flood  of  tears 
Soprappiendzza,  sf.  overfulness,  satiety 
Soprappidno,  -a,  adj.  6Ter-fiill,riinniDg  dver 
Soprappigli&re,  va.  1.  to  seize  up6n,  extdi't 
Soprappiu,  sm.  6verplas;  vi  dar6  tre  llbbre 
di  8oprappiii,rilgive  three  pounds  into  the 
bllrgain 
Soprappondnte,  adj.  pl&cing  upon        (abdve 
Soprappooim^nto ,  sm,    apposition  ,  placing 
Soprapp6rre,  va.  2.  irr.  to  put  up6n,  to  place 

6Ter,  to  prefer  to;  to  add,  superadd 
Soprapporl4re,  va.  i.  toc&rry  up,  bring  abdve 
Soprapposizi6ne,  sf.  apposition;  superposition 
Soprapp6sta,  s/'.sore  between  hoof  and  flesh 
Soprappdsto,  -a,  adj.  set  abdve,  6Ter;  idded 
Soprapprdndere,  va.  3.  irr.  to  take  unawares 
Soprapprendimdnto,  sm.  surprise,  citchiog 
Soprappr6so,-a,(M(;.  8urprised,taken  unavares 
Soprapprof6ndo,  -a,  adj.  very  deep,  profound 
8opr4rco ,  sm.  the  thickness  of  the  arch  or 
bow,  top  of  the  arch  (dohble 

Soprarraddoppi&re ,  va.  i.  to  more  than  re- 
Soprarragion&re,  va.  1.  to  sAperidd,  say  beside 
Soprarrec&to, -a,  adj.  af6renamed,  qu6ted 

befdre 
SoprarriT&re,  vn.  i.  to  come  ap6n,  to  happen 
Sopras&zio,  adj.  over  sitiated,  dyerfuU,  glinted, 
Soprasbdrga,  sf.  sdldier's  coat  (sited 


Soprasberg&to,  -a,  adj.  clad  in  a  sdldier'i 

j&cLet 
Sopraschidna^  sf.  b&ck  band  {of  harness) 
Soprascritta,  sf.   \  inscription,  dirpctioo,  ad- 
Soprascrltto,  sm.  \     dr^ss,  superscription 
Soprascrftto.  adj.  abdve-wrltten ;  directed 
Soprascrivere,  va.  3.  irr.  to  write  the  addrtes 
Sopra8crizi6ne,  sf.  superscription,  title 
Soprasforzito,  -a,  adj.  v.  Yeeroentissimo 
$oprasmisur4to,  -a,  adj.  y.  Smisuratissimo 
Soprasoldo,  sm.  dverpay,  augmentiition  of  pay 
Soprasdroa,  sm. additional bhrden, 6ver-ch4^ 
Sopraspirgere,  va.  3  irr.  to  besprinkle 
Soprasp4rso,-a,a«(y.  besprinkled,  overgpriad 
Sopraspdndere,  va.  3.  to  spend  too  much 
Soprasperinza,  sf.  too  great  a  hope,  certain 
Soprasper^re,  va.  1.  to  hope  too  much  (hope 
SoprassagliSnte,  sm.  a  pilot  (much 

SoprassaUre,  va.  1.  to  6ver-8alt;  to  salt  too 
Soprassalire,  va.  3.  to  assiil  onawares,  to  fall 
Soprassilto;  sm.  relief,  jutting  out         (upon 
Sopra8sap6re,'vn.  3.  v.  Strasapere 
Sopras8edente,ac(/.  sitting,  s^ted  abdve;  de- 
laying 
So  prasseddoza,  «m.  suspension,  dembr,  delay 
Soprasseddre ^  van.  2.  to  sit  up6n  ,  to  sit, 
hold  sitting;  to  suspend,  put  off,  dembr, 
del&y 
Soprassegn&le,  sm.  signal,  sign,  mark,  label 
Soprassegnire,  va.  i.  to  mark,  make  a  sign 
Soprassegn&rsi,  vref.  i.  to  wear,  ckrrj  a  mark 
Soprassegnito,  -a,  adj.  marked,  signed 
Soprass^gno,  sm.  mark,  t6keo,  sign,  signal 
SoprassSllo,  sm.  additional  charge,  6verplns, 
sbrplus,  increase;  per  soprassello  alia  loro 
dom&nda,  besides  their  dem&nd 
Soprassemio&re,  va.  i.  to  sew  ground  which 
has  been  already  sowed;  to  sow  again,  res6w 
Soprasseminito,  -a,  adj.  sown  6ver  ap6n 
SoprassSnno,  sm.  great  good  sense 
Soprasservfre,  va.  3.  to  do  more  than  is  re- 
quired 
SoprassSrvo,  sm.  the  worst  of  slaves 
Soprass^te,  sf.  extreme  thirst,  great  thirst 
Sopprassindaco,  sm.  the  head  syndic,  comp- 
tr6ller 
Soprassdgllo,  sm.  Architrave 
Soprassdma,  sf.  additional  bhrden,  dvercharge 
Soprassust&nza,  sf.  a  ndbler-substance 
Sopras8ustanzi41e,  adj.  soper-subsilinlial 
Soprastamdnto,  sm.  superidrity ,   the  h&ng 
supdrior  or  abdve;  retird,  deliy,  pitting  off 
Soprast&nte,  sm.  survdyor,  inspdctor,  chiSf 
—  adj.  eminent,  raised  higher,  set  abAve; 
supdrior,  bpper,  hppermost,  high,  overtdp- 
ping,  Idfly;  overhanging,  impdnding  »  \m- 
minent;    irrdsolute,  undecided  ,  waverinf ; 
pre-dminent,  impdrious,  ddmindering 
Soprastantemdnte,  adv.  dminently,  chidlly 
Soprastinza.  sf.  pre-dminence ;  deliy ,  rellrd 
Soprastire,  van,  1.  to  stand  or  be  above  ,  to 
stand  or  be  dver,  to  be  higher,  to  OTertip» 


FAte,    mdte,    Mte,    ndte,    tftbe;  -  ftt,    mdt,    bit,    n5t,    thb;    -   f4r,    pique. 


SOP 


—  607  — 


SOB 


besupdrior^pre-emineoti'tod^miD^er,  6ver- 
I^ok  ,  look  down  upon ,  have  the  m&slery 
Aver;  to  rule  ,  command  ,  gdvera  ;  to  dver- 
c5me,  keep  iinder ;  to  def^r  ,  susp&od  ,  put 
oflT;  to  overhiliDg ,  itDpftud ,  be  immineot ; 
soprastire  a  s6  stesso ,  to  rise  above  ooe's 
self,  to  slop  or  check  one*8  self,  refr&in 
Soprast^vole,  adj  that  dembrs,  refrains,  de- 
Soprast6ria,  sf.  an  additional  history      (l&ys 
Soprastr&to,  -a,  adj.  paved  ;  ?.  Selcialo 
Sopr^to,  -a,  adj.  t.  Soperato 
Soprattenere,  va.  3.  to  hold  back,  keep,  det&in 
Soprattenuto,  a,  adj.  detiined,  diverted,  kept 
Soprattdtto  ,  adv.  upon  the  roof;  finSstra  so- 

prattdtto,  a- sky-light 
Soprattidni,  «m.  a  del&y,  deferring;  a  del&y 

of  p&yment,  a  respite,  pulling  off 

Soprattulto,  adv.  abdveall,  principally,  chiefly 

Sopravanzam^nto,  »m.  t.  Sopravanzo     (6?er 

Sopravanz^nte  ,  ad/,  jiilting  oat;  rem&ining 

Sopravaoz^re,  van.  i.  to  stand  out, jut.  project, 

advance, remain;  to  exceed,  surp&ss;  sdm- 

ma  cbe  sopraranza ,  a  sum  remaining  dver 

and  abdye 

SopraT&nzo,  sm.  siirplus,  rem4inder,  rem&ins 

SopravTeddre,  va.  S.  to  spy,  observe  c4refully 

SopravTedbto,  -a,  adj.  very  c&utious,  prAdent 

Sopravvegghi&re,  vn.  i.  to  sit  up  mkny  nights 

SopraTTegndnte  ,  adj.  c5ming  or  happening 

unexpectedly;  f&llowing,  pr6ximo,  next 
Sopravvegndnza,  sf.  hiippening,  hap  ,  arrival 
Sopravvdndere,  va.  2.  to  sell  too  dear,  to  exkct 
SopravTendAto,-a,  adj.  sold  too  dear 
Sopravveneote,  adj.  sOperv^oing 
Sbpravvenim^nto,  sm.  an  unforeseen  evdut 
Sopravvenire,  vn.  3.  to  come  unlookedfor,  to 

befal,  fall  out,  happen 
Sopravvdnlo,  sm.  a  fair  wind,  a  wind  aft;  the 
windward;  dssere  o  si&re  a  sopravvdoto, 
avSre  il  sopravvdnto ,  to  be  to  windward , 
to  have  the  windward ,  the  advantage ;  to- 
nlr  sopravvento,  to  attack  with  advantage 
SopraTven6ta ,  sf.  an  unexpected  arrival  or 

event 
Sopravventito ,  -a ,  adj.  arrived  unexpectedly 
SopravvSsta,  -Aste,  sf.  coat  of  mail,  86ldier's 

cl6ak,  disguise,  veil;  coat,  surtoilt 
Sopravvestfre,  va.  5.  toputonasurtoiitgre&t- 

coat  or  6verdr6fts 
Sopravvincere,  va.  3.  irr.  to  surpass,  exoSl 
Sopravvinlo,  -a,  adj.  surp&ssed,  excelled 
Sopravviss6to,  -a,  adj.  halving  survived 
So pravvi rente,  adj.  surviving,  remiining 
8opravviv6nza,</.  the  surviving  or  oulUviDg; 

survivorship,  right  of  succession 
Sopravvlvere,  vn.  3.  irr.  to  survive,  outlive 
Sopravvivolo,  sm.  hdiUe-leek 
SopravvoUre,  vn.  3.  to  fly  6ver  or  ab&ve ,  to 

soar 
Soprecceddnte,  adj.  excessive,  snperabbndant 
Sopreccedenza,  sf.  excessive  abiindanee 
Sopreccelieate,  adj.  siiper-excellent 


Sopred'rflcire,  va.  i.  to  build  upftn;  to  fonnd. 
Sopreminente, ad)',  super-eminent,  pre-eminent 
Sopremiodnza ,  sf.  highest  eminence ,  superb 
Soprdsso,  sovressoi  v.  Sopra  (minence 

Sopretdrno,  -a,  adj.  everl4sting,  with^t  end 
Soprillustre,  adj.  most  illbstrions 
Soprimmateri&le,  adj.  Absolutely  immaterial 
Soprinnalz&re,  vn.  i.  ▼.  Esaltare,  innalzare 
Soprintellettoile,  adj.  above  the  roach  of  the 

h6man  intellect ;  s6per-intellectnal 
Soprintendenza,  sf.  superintendance 
Soprintendere,  va.  3.  to  superintend,  direct 
Sopronor&to,  -a.  adj.  higly  hbnoured 
Soprdsso ,  sm.  exostosis;  the  bridge  of  the 

nose;  a  8p&vin,splint;  (^9.)  n6isance,pain 
SoprossAto,-a,ad[/.  spkyined,  full  of  splints, ecc. 
Soprum4no,  -a,  adj.  superh6mao 
Sopruskre,  va.  1.  to  ahdse,  use  ill,  to  make  a 

wrong  nnjbst,  or  dverbearing  use  of 
SoprAso,  sm.  injury,  fraud  ,  extdrtion;  abtise 

of  autbdrity,  a  b&ughty  dverbearing  act 
Soqquadr&re,  va.  4.  to  reverse, 6verlhr6w, tarn 

6ver,  turn  tdpsy  turvy,  put  in  confusion 
Soqquadrato,  -a,  adj.  overthrdwo,  riiined 
Soqqu&dro,  sm.  riiin,  destrbclion,  confusion; 

mettere  a  soqqo^dro,  to  overlbrn,  conviilse, 

throw  into  confAsion 
Sor&re,  vn.  1.  to  sdar,  fly  high  ;  to  fly  mdrely  for 

pleasure  (as  the  hawk) 
S6rba,  sf.  service,  sorb  apple 
Sorbecchi&re,  va.  i.  v.  Sorbire 
Sorbett&re  ,  va.  1.  to  make  &fter  the  mknner 

of  sherbet  or  ice-cream 
Sorbetl&lo,  -a,  adj.  iced,  congealed,  fr6zen 
Sorbettiera,  sf.  an  icing  bowl 
Sorbeliidre,  sm.  one  who  sells  ices,  ice-creams, 

(sherbet),  lemonade,  jellies  and  such  like 
Sorbeuo  t  sm.  an  ice ,  ice- cream,  ice,  sherbet 
Sorbino,  -a,  a<Hj.  t&sting  like  the  sdrb-applo, 

sour 
Sorbire,  va.  3.  tosip,sipnp,sockin,  sw&llow; 

sorbirsi  un  affr6nto  ,  to  sw&llow  an  alTrdnt 
Sorbitico,  -a ,  adj.  of  the  n&turo  of  the  sdrb- 

apple 
Sorbito,-a,  adj.  sw&llo wed,  sucked  up;  absdrbed 
Sorbo,  sm.  s6rb-kpple  tree,  service-tree 
Sorbond&re,  v.  Soprabbondare 
Sorb6ne ,  sm.  a  man  who  draws  every  thing 

into  the  v6rtex  of  his  own  private  Interests 
S6rce,  sdrcio,  sm.  a  moose  (a  rat) 
Sorci&ja,  sf.  a  nest  of  mice ;  a  m<^e'B  neit 
Sorciglio,  sm.  ▼.  Sopracciglio 
Soroino,  -a,  adj.  mS^se  cdloured 
Sdrcio,  sm.  a  mouse,  (a  rat) 
Sorcidne,  sm.  a  large  mouse,  a  rat 
Sorcoietto,  sm.  small  scion^  graft  (for  grafting) 
Sdrcolo,  sm.  a  graft,  scion 
Sorcord^nzA,  sf.  (ant),  y.  Godardia 
Sorcdtto,  sm.  sort  of  Ancient  mdrning-gown 
Sordaccbi6ne ,   sm.  a  person  that  ia  or  pr^ 

tends  to  be  very  deaf 
Sord&ggine,  if.  deafness  • 


ndr,  rftdf ,  -  fill,  sfin,  bull;  -  f&re,  d6;  -  b^,  l^mpb;  pSiie,  b^s,  fdai,  (^l;  gem,  ai 


SOR 


—  608  — 


SOR 


Serdaminte,  adv,  with^t  noise,  steretly 
Sordam^nto,  «m.  t.  SordaggiDe 
Sordftstro^-a.arf/.  rither  deaf,  doll  of  MariDg 
Sordellina,  sf.  a  sort  of  bkg-pipe 
SdrdettOy  >a,  adj.  t.  Sopraddetto 
SordAzza,  if.  deafness,  ivant  of  hearing 
Sordidaminte,  adv.  sdrdidly,  meanly,  dirtily 
Sordidezza,  s/1  dirtiness,  filtbiness;  mten- 

ness,  niggardliness,  sdrdidness 
Sordidato       I  adj.  sdrdid,  filthy,  bgly,  stingy, 
Sdrdido,  -a    |     avaricioas,  niggardly 
Sordina,  -ino,  sfm.  {mus.)  a  sordet,  sdrdine ; 
son&re  la  sordina,  (fig.)  to  feign  not  to  hear 
8ordit&,-ade,  &te,  sf.  deafness,  vant  of  hforing 
Sordizia,  gf.  ▼.  Sordidezza 
Sdrdo,  -a,  adj.  deaf,  that  cannot  hear;  deaf, 
dead ,  doll ,  that  gives  out  oo  soand ;  lima 
86rda ,  a  smooth  ndiseless  file ,  a  sly  edn- 
ning  fallow ;  rfceo  sdrdo  ,  a  rich  man  who 
appears  poor ;  lantdrna  sdrda  ,  a  dark  lan- 
tern ;  rumdre  s6rdo ,  a  dull  h6Iloir-noise , 
a  whispered  rep6rt ;  far  il  s6rdo,  to  lend  a 
deaf  ear  ;  un  86rdo,  a  deaf  man 
Sordomntismo ,  sm.  deafness  and  dhmbness 
SordomAto,  adj.  deaf  and  damb 
—  tm.  a  person  that  is  deaf  and  dumb 
Sor^lla,  sf.  sister,  nun,  confidant,  companion 
Sorellfna,  sf.  a  little  sister,  dear  little  sister 
Sorgdnle,  sf.  source,  6rigin,  commincement 
Sdrgere,  vn.  3.  irr.  to  rise,  spring ,  issue ;  to 

arise,  get  up,  come  or  go  forth,  ascend 
Sorg^vole,  adj,  rising ,  issuing,  c5ming  out 
Sorgimdnto,  am.  a  rising  or  arising 
Sorgindechio,  sm.  the  top  of  the  knee 
Sorgit6re,  sm.  y.  Porto,  foce 
Sorgitgnere,  sorgiftngere,  ▼.  Sopragginngere 
Sorgfva,  8.  water  welling  np  or  issuing  from 

a  spring,  living  w&ter 
86rgo,  sm.  y.  Sorcio,  topo 
SorgoncSllo,  sm.  a  smalt  scion,  graft ,  shoot 
8oiYocz6ne,  sm.  a  prop,  stay,  brace,  strut;  a 

ttiump  hnder  the  chin,  a  blow  on  the  wen 
S6ri,  sm.  86ry  (y{tri6lic  earth) 
Soria,  sf.  the  poetical  name  of  S^ria 
ftdrice,  sm.  y.  Sorcio 
Soricfgno, -a,  adj.  mdtlse-cSIoured 
Sorite,  sf.  sorites 

Somont&nte,  adj.  snrmdtlnting  rising 
9onnont&rte,va.i.  tosurmdQnt,  overcdme,  over- 
ibp,  yknqoish ;  vn.  to  grow,  increase,  swell 
vp,  rise,  mount,  get  bu6yant 
Sormont&to,  -a,  adj.  risen,  surmd^nted 
Sormontat6re,-tr(ce,  amf.  one  who  surm^nts 

or  surpasses,  a  surmdiUnter,  a  conqueror 
Sornac&re,-naechi&re,rn.  1 .  to  spit,  expectorate 
Bornftcefaio,  sm.  large  phlegm,  bgly  spittle 
Sornidne,  sm.  a  shllen,  reslrved,  ^y  man 
Sornuol&re,  vn.  i.  y.  Sopranuotare 
Sdve,  a4j.  s»re,  tender,  that  has  not  yet  cast 
Hs  fathers;  raw^  stupid ,  new  ,  my^sed; 
{dei  caval.)  sdrrel ;  sm.  a  s6rre1  horse 
>Sor6re,  sf.  poet,  {ani.)  t.  SoreUa 


Sororiefda,  sm.  one  who  mdrders  his  sister 
Sorpassinte,  adj.  surpassing,  ine6mparable 
Sorpasskre,  va.  i.  to  sorp&ss,  exck\,  c&oqaer 
Sorpiii,  sm.  e  adv.  (soprappib),  6verplos 
Sorport4re,  va.  1.  {ant.)  to  carry  off,  bear 

away 
Sorprend^nte,  adj.  surprising ,  ast6nishing 
Sorprendere,  va.  %  irr.  to  surprise,  catch;  W 
surprise,  ast6nish ;  to  deceive,  take  adykn- 
tage  off 
Sorprendimdnto,  tm.  a  surprise,  shrprising 
Sorpresa,  nf.  surprise,  strktagem,  trick;  sur- 
prise, ast&nishment,  w&nder 
Sorpr^so,  -a,  adj.  surprised  ,  astdnished 
Sorquidanza,  sf.  irrogance;  presbmptioa 
Sorquidirsi,  vref.  1.  {ant.)  to  grow  bold,  ir- 

rogant 
Sdrra,  sf.  a  pickled  flank  of  tiiDuy ;  a  defile 
Sorr&dere ,  va.  3.  to  graze  ,  scratch  UghUy  , 

y.  Radere 
Sorrecchi&re ,  vn.  i.  to  listen,  lend  an  ear  , 

hearken 
Sorrdggere  ,  va.  3.  irr.  to  bear  up  ,  upb61d  , 
bear ,  prop  up ,  support;  to  forb^r,  cbedc 
one's  self,  stop 
Sorrenamdnto ,  sm.  a  bank  of  sand  at  a  ri- 
ver* s  mouth 
Sorren4re,  va.  i.  to  form  sknd-banks 
Sorrid^nte,  adj.  smiling,  simpering 
Sorridentemente,  adv.  smilingly 
Sorridere,  vn.  3.  irr.  to  smile 
Sorrfso)  sm,  a  smile,  look  of  pleasure 
— a,  adj.  smiled 

Sorrddere,  va.  3.  to  gnaw  by  d  egrdes;  to  nibble 
Sorrogire,  tm.  i.  to  surrogate 
Sorsallkre,  on.  i.  to  jump  upon,  leap  Aver 
Sors&re,  va.  1.  to  sip,  sip  up 
Sors&ta,  sf.  v.  Sorso 
Sorseggi&re,  va.  i.  to  sip,  sip  leisurely 
Sorsettino,  sorsdtto,  am.  little  sip,  gulp 
S6rso,  sm.  a  sip,  gulp,  draught ;  in  un  sorso, 

in  a  breath,  at  one  gulp,  draught 

Sdrta,  sf.  sort,  kind,  species,  mkasor  ,  way  , 

hap,  fund;  non  ha  date  rdgola  di  sdrta,  he 

has  given  no  rule  whatever ;  ogni  sdrta  di 

fHktti,  every  sort  of  fruit 

Sdrte,  s5rta,  sf.  luck,  fdrt  one  ,  f&te ,  dteiiny, 

lot,  chance,  hap,  h&zard  ;  condition,  state ; 

sdrcery,  divin&tion;  gettiirlesorti,  to  draw 

or  cast  lots ;  mdtter  alia  sdrte ,  to   pat  ta 

hazard ;  tocc4r  in  sdrte ,  to  have  the  lock , 

to  fall  to  one's  lot ;  a  sdrte  ,  per  sdrte ,  by 

chance ;  aver  sdrte  ,  to  have  a  part ,  a  lot ; 

piglikr  sdrte ,  to  surmise  ,  oonjictnre ;  con- 

tento  della  sua  sdrte ,  contented  with  one's 

lot;  per  mkia  sdrte,  unlhckily ;  mi  ioccd  in 

sdrte,  it  fell  to  my  lot 

Sorteggi&re ,  vn.  i.  to  take  the  iugnry ,  eon- 

shit  the  dracle,  enquire  one's  lot;  «ml  to 

allM,  give  by  let,  dietribote,  divide , 

Sorterfa,  sf  v.  Sortilegio 

Sorti^re,  -dra,  tmf.  sdrcerer,  sdreereis 


F4te,   nitei    bite,    ndte,    ttibe;  •  At,    mftt,    bit,    n6t,    thb;    -    At,    pique. 


SOR 


—  609  — 


SOS 


SortilSgio,  »m.  sdrcery,  s6rtile{;e,  wllGhcrart 
Sortilego,  sm.  a  diviner,  a  84)rcerer 
Sortimeoto,  $m.  y,  Assorlimeoto 
Sortire,  va.  5.  to  draw  by  lots;  to  divide  or  dis- 
tribute by  lots;  to  share  ,  deal  out,  dive; 
la  natura  gti  aveva  sortito  uoa  felice  indo- 
le, n&iure  had  given  him  a  bkppy   disposi- 
tion; Timpr^sa  sorti  il  desider^lo  fine,  the 
Enterprise  produced  the  desf  red  effect  ;  sor- 
tire; vn.  to  s^lly ,  to  make  a  sortie  ;  to  go 
Sortfta,  sf.  a  sortie ;  choice,  assdrtment     (out 
Sortito  ,  -a ,  adj.  f&llen  to  one's  lot ,  issued , 

gone  out 
Sortizi6ne,  s.  a  dr&vring  lots 
S6rto,  -a,  adj.  arisen;  v.  Sorgere 
Sorlh,  sm.  a  surtodt,  a  pSilelot  (s^e 

Sorvegliare,  va.  2.  to  6verl6ok,  inspect^  over- 
Sorvegndote,  adj.  happening  c&sually 
Sorvenire,  vn.  5.  to  happen  unexpectedly 
Sorvfvere,  van,  2.  irr.  to  survive,  outlive 
Sorvizi4to, -a,  (!«(;.  {ant.)  addicted  to  all  vices 
Sorvol4nte,  adj.  flying  over,  86aring  high 
SorvolAre,  vn.  1.  to  soar  high,  fly  abdve,  sor- 
Soscritto,  -a,  adj.  subscribed,  signed       (p&ss 
$oscritt6re,  tm.  subscriber,  contributor 
Soscrivere,  va.  2.  irr.  to  subscribe,  sign 
Soscrizione,  sf.  subscription,  signature,  sign 
Sospecci&re,  va.  1.  v.  Sospettare 
Sospdndere,  va.  2.  irr.  to  suspend,  hang  up, 
suspend  in  the  air;  to  keep  in  suspense; 
to  put  off,  defer 
Sospendibile,  adj.  that  can  be  suspended 
SospendimentOi  sm.  the  suspending 
Sospendio,  sm.  an  instrument  for  suspending 

with 
Sospendit6re,  sm.  he,  she  who  suspends 
Sospensione,  sf.  (sospendimenlo,  sm.)  the  sus- 
pending or  hanging  up  any  thing;  susp^n 
sion,  cessation  ;  suspense,  d^l&y ,  deferring 
Sospensivamente,  adv.  in  suspense ,  in  doubt 
Sospensivo,  -a,  adj.  that  suspends ,  doHblful 
Sospensdrio ,  sm.  ( chirurg. )  a  suspensory  ,  a 

truss 
Sospesa,  8.  {mus.)  suspension 
Sospeso  ,  -a  ,  adj.  suspended  ,  hanged  up ;  in 
suspense,  irresolute  ;prete  sospeso,  a  priest 
suspended 
Sospetlamente,  adv.  in  a  suspicious  manner 
Sospettare,  van.  i.  to  suspect,  mistriist,  doubt; 

misgive ;  —  di  uno,  to  suspect  a  person 
Sospellevole,  adj.  that  excites  suspicion 
Sospelto,  sm.  suspicion,  doubt,  mistriist;  chi 
e  in  difetto  e  in  sospetlo  ;  the  most  guilty 
are  the  most  mistrbstfut  (ful 

Sospelto,  a,  adj.  suspicious,  equivocal;  ddubt- 
Sospetlosamente,  adv.  suspiciously 
Sospett6so,  -a,  cidj.  suspicious;  mistriistful 
Sospezione,  sf.  suspicion,  dislriist,  fear 
Sospicamenlo,  sm.  v.  Sospezione,  sospetto 
Sospicare,  sospicciare,  va.  1.  v.  Sospettare 
Sospignere   {  va.  2.  irr.  to  push  with  force , 
Sospingere  |       to  give  a  push  or  shove  ,  to 


thrust  or  drive  cot ,  to  stimulate,  to  goad, 

press  on  ;  to  impel  fdrward 
Sospignimento,  sm.  a  push  or  shove,  a  dash, 

dashing  ,  impulsion;  a  stimulating  ,  impel- 
ling, egging  on,  instigation 
Sospinta,  sf.  push,  shove,  impulsion  ,  a  mor- 

ing  or  dashing  on;  d&re  una  sospinta,  to 

give  a  push,  shove,  cant 
Sospinto,  -a,  adj.  pushed ,  shoved  ,  impelled; 

a  R6ma  ad  ogni  pie  sospinto  si  t6cca  la 

p6lvere  d'  un  erde ,  in  Rome  at  every  stop 

you  stir  the  ashes  of  a  hero 
Sospiozione,  s  f.  imp&lsion,  push,  shove 
So$pir4nte,  adj.  sighing,  longing  for;— x»i.  the 

]6ver,  he  that  wishes,  sighs,  longs  for 
Sospir&re  ,  vn.  1.  to  sigh  ,  to  heave  a  sigh  or 

sighs;  —  va.  to  sigh  ifier  or  for,  to  long 

for,  to  eagerly  wish  for 
Sospir&to  ,  -a,  adj.  sighed  After ,  longed  for, 

eagerly  wished  for,  Ardently  desired 
$ospirat6re ,  -trice ,   smf.  one  who  sighs  or 

sighs  for 
Sospiretto,  sm.  a  soft  sigh,  a  lAver's  sigh 
Sospirevole,  adj.  sighing  deeply,  plaintive 
Sospiro,  sm.  a  sigh ;  cavare,  gittkr  un  sospf- 

ro,  to  heave  or  fetch  a  sii;h ;  gli  ultimi  so- 

spiri,  the  last  breath,  last  gasp 
Sospir6so,    Si.adj.  sighing,  plaintive,  ddleful 
Sospizidne,  sf.  v.  Sospezidne,  sospetto 
SosannAre,  vn.  i.'to  make  mouths ,  laugh  at 
Sossopra  ,  adv.  t6psy-thrvy  ,  iipside  down; 

metier  ogni  cdsa  soss6pra^  to  put  every 

thing  tepsy  tiirvy;  sm.  disdrder,  overthrew 
Sossoprire,  vn.  1.  to  go  head  6ver  heels 
Sdsta,  (quiele,  pusa>.  sf  peace,  repese,  pause, 

stop,  bait,  b&iting,  stay,  rest;  a  suspension 

of  arms  ;  a  biirning  wish,  prilriency 
Sostanlivameme  ,  adv.  {gram.)  as  a  sbbstantive 
Soslaotivo,  sm.  a  shbstantive,  a  noun 
SoslAnza,  -Anzia,  sf.  substance,  essence,  hbdj 
SostanziAle,  adj.  substantial,  real,  seiid 
SostanzialilA,  sf  substanliklity,  existence 
Sostanzialmen'^,  adv.  substantially,  really 
SoslanziArsi ,  vrf.   1.  to  assume*  shhstance, 

exist 
Sostanzievole     I  adj.  substantial,  real ,  nutri- 
Sostanzidso, -a  )      tious,  s61id,  advanlAgeous 
Sostanziosamente  ,  adv.  substkntially ,  really 
SoslAre,  va.  iH  to  stop,  stay,  suspend 
Sost4ro,«m.  a  s&ilor  who  has  the  care  of  the 

sails  and  ropes 
Sostarsi,  vref.  1.  to  stop,  bait,  rest  one's  self 
Sost&to,  -a,  adj  stopped,  ceased,  suspended 
Sostegno,  sm.  support,  prop,  help,  assistance; 

—  di  buissola,  the  gimbals  of  a  sea-c6mpaaB 
Sosteneme,  adj.  sustaining ,  suppdrting 
Sostendnza,  sf,  tolerance ;  sustenance 
Sostenere  ,  va.  2.  sust4in,  suppdrt,  hold  up, 

siiffer,  endure,  assist,  maintain;  to  permit, 

grant;  to  protect,    guArantee;  to  sustain', 

nourish;  to  restrain;   to   prol6Dg  deliy; 

to  bear,  resist,  suppdrt,  hold  out,  last;  ao- 


ndr,  rftdtf;  -  fill,  s&n ,  Mil;   -  fare,  d6f  -  by,  lymph;   pStie,  )>^t9  f^l,  f<5wl;   gem,  at 
Diz,  ItaU  Ing,  S9 


SOS 


—  610  — 


SOT 


stenere  la  cirica  ,  to  stand  the  charge  (of 

the  6neiny) ;  sostenArsi ,  to  contain  one' s 

self,  to  keep  up  one's  state ,  maint&in  one's 

dignity ;  snppdrl  one's  self 

Sosteoibile,  adj.  susliinable,  supp6rtable 

So8leoim6nto,  sm.  maintenance,  food,  victuals; 

,   endurance ,  p&tience  ;  prop ,  stay ;  respite , 

rest 
Sosteuitore,  «m.  I  raainliiner,  sapp6rter.  de- 
goslenilrice,  sf.  j  fender,  preserver;  sUflferer 
Sostenticolo,  sm.  v.  Soslegno  . 
So8teDtam6nto  ,  sm,  prop  ,  stay;  shstenance, 

maintenance,  support,  keeping,  food 
Sostenlante,  adj.  supporting,  maintaining 
Sos  ten  tire,  wa.  1.  to  suppdrl,  feed,  nourish,  to 
find  in  6very  thing,  to  maintiin  ,  keep;  to 
supp6rt,  prop;  to  mainliin,   defend;  so- 
stentire  una  famiglia,  to  support  or  main- 
t4in  a  family 
So8lent4rsi,vr/".  1.  to  defend  one's  self,  resist 
SostentAlivo,  -a,  adj.  supp6rting  ,  nutritious 
Sosleolato,  -a,  adj.  snpp6rted,  mainliined 
Soslpntal6re,  sm.  mainlftiner,  protector 
Sostenlazidne, «/".  maintenance,  supp6rt 
Sostenutezia,  sf.  sl^teliness,  b&ughtiness 
Soslenuto,  -a^adj.  sustained,  8upp6rted; stile 

sostentito,  an  ^lev&ted  slile 
Sostitufre,  va.  5.  to  substitute;  surrogate 
Sosliluito ,  sosliluto,  -a,  adj.  substituted 
Sosliluto,  sm.  a  substitute,  deputy,  surrogate 
So8litut6re,  sm.  one  that  substitiites 
8osliluai6ne,  sf.  substitution,  surrogition 
Sottabito,  sm.  an  hnder-c6at ,  iinder-drfess 
Sotlacqueo, -a,  arfj.  under  w&ter,  submarine 
Sotloffitt^re,  va.  1.  to  rent  from  a  t6nant,  to 

Uoder-farm,  Under  lease,  Under-let 
Soltaffittat6re,  »m.  Under  tenant,  Under-lessee 
Sottaflfitto,  sm.  Under  liase,  Under-16tling 
Sottina,  sf  a  petticoat,  a  priest's  cissock ;  the 

6ctave  of  a  lute 
Soltan6llo,  »m,  short  cissock,  petticoat 
SoUang«nle,  sf  igeom.)  the  sub-lkpgent 
Sottano,  -a,  adj.  (ant.)  inferior,  low,  Under 
Sott&rco,  sht.  the  under  part  of  an  arch 
Sott6cchi,  sottecco,  adv.  by  sleallh,  askknce 
Soltdndere, ««.  2.  to  subtend ,  to  extend  Under 
Sottentraroenlo  ,   sm.    slipping   in,  cr6eping 
under,  coming  into  the  place  of,  repl&cing 
Sollentrire,  w».  i.  to  creep  under,  slip  in,  get 
into  the  place  of  andtber,  succeed,  lake  the 
place  of;  to  steal  in,  to  beinsensibily  brought 
into  n«e;  to  add;  to  come  to  pass,  happen 
Sottentr&to,  -a,  adj.  introduced  insensibly, 

succeeded  to,  come  into  the  place  of 
Sotterfuggire ,    m.   5.    to   use  or   seek    for 

sUbterfoges 
Sotterttgio,  sm.  a  sUbterfAge,  ev&sion,  shift 
JSolt^rra,  adv.  Under  ground 
£otterramtoto,  sm.  interment,  sipoUure 
Sotlerr&neo,  -ino,  -a,  adj.  subterraneous 
Sotterr&neo,  sm.  a  subterraneous  place 
-Sotterr&re,  va.  i.  to  bury,  intir,  inhome ;  to 


put  Under  ground,  hide;  to  oppress,  deprtea 
Sotterrito,  -a,  adj.  buried,  interred,  etc. 
Sotterrat6re,  sm.  a  grave-digger,  sexton,  on« 
Sotterratorio,  sm.  ▼.  Sepultura    (who  bariet 
Sott6sa,  sf  the  subtftnse,  (geom.) 
SottSso,  adv.  bel6w 

Sottigliamento,  sm.  I  subtiliz&tion ,  thinning, 
Sottigli&nza,  sf       \     attenuating;  ckvilUng 
Sottigliire,  va.  1.  to  subtilize,  refine:  to  atten- 
uate, make  fine;  to  sharpen,  point;  — si, 
to  bec6me  attenuated,  tbin,  emaciated,  ex- 
tenuated ;  to  sUbtihze,  to  be  6ver  delicate; 
to  refine,  ckvil 
Sottigliativo,-a,  adj.  attenuating,  miking  tbia 
Sottiglialo,  -a,  adj.  refined,  made  thin,  sharp 
Sotligliezza,  sf  subtility,  thinness  ;  p6verty 
Sottijjliume,  sm.  thin  food 
Sotlile,  adj.  subtile,  small,  thin,  fine,    deli- 
cate; scanty,  frUgal;  ligbt,  poor,  thin,  sUb- 
tle,  sharp ,  ingenious ,  acute  ;  vetro  sottfle, 
tbin  glass;  tela  sotlile,  fine  thin  linen  cloth; 
galea  sottile,  a  light  gilley;  vino  sottila, 
brisk  tbin  wine  ;  iria  sottile,  clear   sharp 
bracing  air ;  mal  sottile,  phthisis 
Sottile  ,  sm.  distress,  want,  extreme   need; 
trirre  il  sottile  dat  sotlile,  to  extrket  the 
quintessence,  turn  all  to  one's  advantage; 
guardkria  nel  sottile,  to  look  too  narrowly 
into  things,  tho  sUblitize 
Sotlile,  adv.  sUbtilely,  sharply,  cUnningly 
Sottile tto,  -a,  adj.  somewhat  thin,  subtile 
Sottllezza,  v.  SoUigliezza 
Sottilita,  sf.  subtility,  thinness,  safaclty  ,  fi- 
nesse, address;  acUteness,  sUbllely,  depth, 
profundity;  perfection,  excellence 
Sottilliszamento ,  sm.  a  sharpening;    refliie- 
ment  (of   wit),  6ver-acUtenesB ;    refining, 
poiQting,  thinning 
Sottilizz&re,  va.  i.  to  sUbtilize,  refine,  retkML 
SoUilmeme,  ado.  sUbtilely,  irtfirily,  dinning- 
ly,  carefully ;  frUgally,  sckntily,  wretchedly 
SottinsU,  adv.  in  or  by  foreshorteniog 
Sottiotendere,  va.  3.  irr.  to  understand  a  word 
omitted,  to  form  an  elipsis;  qui  si  sotUn- 
lende  la  parola  rosso,  here  is  understood, 
or  here  there  to  the  elipsis  of  the  word  rosso 
Sottinieso,  a,  at//,  understood,  left  out  ((red) 
Sdtlo,  prep.  Under  ,  beneath,  bel6w ;  s6tlo  U 
tivola,  Ander  the  tible,  s6tto  p^na,  under 
pain,  up6n  pain;  tenere,  cacciir   s6lto,  to 
keep  down,  under;  cacciirsi  s6tto   ad  nno, 
to  pitch  into  or  close  with  a  person;  dar 
s6tto,  di  s6tto,  to  strike  under  or  nnder- 
neath ;  to  dash  on 
Setto,  adv.  down,  beneath,  bel6w;  and4rs6tto, 
to  go  down;  restar  sotto,  to  be  wirsled;  md- 
tele  86tto,  put  the  h6rses  to 
Sotioaccennlire,  va.  1  to  beckon  sl^ly    (diim 
Sotto beceo,  sm.  a  blow   or  chaek   iindar  tht 
Soltobibliotecario,  sm.  under-Iibririan 
Sottobbce,  sottovdce,  ado.  in  a  low  Toio* 
Soltocilza,  sf.  Under  8l6cking 


F&te,   mite,    bite,    n6te,    ttbe;    -    &t,    net,    bit,    nUt,   tUb;  •   ftr,    I<4«c» 


o 


SOT 


—  611  — 


SOV 


Soltoca1s6ni  (mnl&nde),  smp.  driwers 
3ottoeaDcellidre,  gm.  Ttee-ebkncellor 
Sottocipo,  sm.  iinder-m&ster,  subdirector 
Sottoccare,  va.  1.  to  toach  genii v 
Sottdcchi ,  €idv,  iiader  the  eyes ,  askknce , 

secretly 
Sottocop6rta,  tf.  an  under  c5verlet,  cdver 
Sottocopp^,  sf.  a  siucer,  s&lver ;  t4zze  e  sol- 

toc6ppe,  cups  and  siucers 
Sotlocredenziere,  sm.  2.  iinder-btitler 
Sottoeudco,  sm.  undercook 
Sotlodi&cooo,  8m.  a  eubdeacon 
Soltodivfdere,  va.  2.  trr.  to  subdivide 
fiottofriacenle ,   adj.  underlying,   subject  to 
SotlogiaGere,vn.3.v.Soggia66re    (placed  under 
Sottogdia,  8f.  dewlap  (of  an  ox,  etc.)       (nice 
Soltogrondale,  »m.  the  16wer  part  of  the  cdr- 
Sottoinle80,(6en*r8ottinte80),-a,  adj.  under- 

st^d,  hinied,  omitted 
fiottol^fa,  8f.  the  centre  of  gravity  of  a  liver 
Sottolun&re,  adj.  siiblunary 
Sotloma^siro,  sm.  an  tinderm&sier,  an  bsher 
Sotlom4nica,  «.  iinder-sleeve 
Sottomino ,  sm.  a  dash  with  an  uprjuhiog 

hand;  adv.  iindprh^nd,  secretly 
Sottom^re,  sm.  the  b6tlom  of  the  sea 
Sottomarino,  adj.  submarine 
Sottomes8i6ne,  sf.  subjection,  submission 
SottoroesBo,  a,  adj.  submitted,  sabdAed 
SotlomSltere,  va.  2.  irr.  to  submit ,  subdue  , 
subject,  redfice ;  — -«i ,  to  submit ,  yi6ld ,' 
acqaidsce,  defftr 
Sottomdrdere,  va.  2  irr.  to  bile,  pierce  under 
Sottomur&ta,  sf.  shbstrhcture;  foundition 
Soltonorm&le,  adj.  e  sm.  sabndrmal 
Sottonst,  adv.  a  f6reshdrtening 
Sottontendere,  v.  Sottintendere 
fioltopi6de ,  am.  footboard  {of  a  carriage); 

strap  {of  trowserx) 
Sottoponimento,  sm.  putting  under,  subjection 
Sottop6rre,  va.  2.  irr.  Co  place  or  put  under; 

to  sdbjugate,  subject,  c6nqaer,  subdue 
Sottopdsito,  -a  I  adj.   put  or  placed  tinder , 
Sottopdsto,  -a  I    siibjoct,  bound,  suppositions 
Sottoposizi6ne,  sf  v.  Soltopanimeoto 
SottoprefeltAra,  sf.  8ub-pr4ieclure 
8ottopri6re,  sm.  a  siib-prior 
8ottoproTvedit6re,  8m.  under  purveyor 
Sottordin&re,  va.  i.  to  subdrdinate,  to  place 

under  {anotlter) 
Sottordin4to,  a,  adj.  subardinaLe,  subillorn 
Sottorettdre, «m.  shb-r^ctor,  r«cior'8 sbbslitute 
Sottorldere ,  vn.  2.    irr.  to  simper  ,  smile : 

reflourtsh 
Sott08c4la,  im,  the  space  iinder  a  sUircase 
Sottose&tto,  sm.  {mil.)  trigger 
Sotloscrilta,  sf.  subscription,  signature 
^ttoscrltto,  -a ,  adj.  subscribed  ,  sfgned  ;  il 
8ott08CHtto,tbesub8crffoer;  the  bnder- writer 
Sottoscritt6re,  sm.  hnder-writer,  subscriber 
fiotloscrivere,  va.  2.  irr.  to  subscribe,  si^a 
Sottoscrizidne,  sf.  subscripUon ,  signature 


Sottoscudlera,  va.  2.  irr.  to  shake  dpwards 
Soltosedire,  vn.  2.  to  sit  under ;  be  ben^ili 
Sottosegrelirio,  sm.  an  under  sdcretary 
Sotto86pra,  adv.  hpside^down;  t^psy-tbrvy 
8olto86pra,  upon  the  whole,  in  general* 
every  thing  considered ;  mdttere  sotlosdpra' 
to  turn  upside  down,  to  throw  into  confuaiiMl 
Sotlospiegire,  va.  4.  to  displAy  civertly 
Sottosqatidro,  sm.  a  cove,  a  deep  cavity 
Sottoslare,  vn.  i.  v.  Soltogiacere 
Sotlotendnte,  sm.  a  sub -lieutenant 
Sottol6rra,  t.  Sotierra 
Sotlotfngere,  va.  2.  irr.  to  give  the  first  tint 
SoltonfOziile,  sm.  sbb-oflTlcial ;  under  6fficer 
Sottovlnto,   sm.   the  16eward ;   £sser  sotto- 
v6nlo,  to  be  to  the  leeward  ;  to  be  in  a  dis- 
advantageous position 
Soltovdste,  sf.  an  under  wiiistcoat 
Sottov6ce,  sotto  v6ce,  adv.  in  a  low  voice 
Soltrafinte,  adj.  substrJicting,  dedhchng 
Soltraimento,  sm.  subtrkdion,  dedbcllon 
Sotlrirre,  va.  I.  irr.  to  subtract,  take  awiy ;  to 
draw  from  beneath;  draw  off;  turn  awiy, 
district;  to  detract  from  ,  to  rob  a  person 
of  bis  good  name ;  —  -si,  to  lake  one's  self  off 
Sottrattivo,  sm.  a  clyster;  v.  Serviziale 
Sollrilto,  sm.  bail,  allurement,  drtiilce 
SoUr4tto. -a,  adj.  subtracted,  cunning,  crafty 
Soltrall6re  ,  -trice ,   smf   ytho  sublrkcts  ;  a 

seducer 
Sotlrazi6ne,  sf  subtraction,  dediiction 
Sovitto.-ittolo.  sm.  leather-strap;  thong 
Sovfinle,  adj.  fr^uent,  reiterated 
Sovente,  ado.  often,  frequently,  mkny  times 
Soventeminte,  ado.  6ften,  frequently,  oft 
SoverchiaraAnte,  ado.  excessively  ,  too  much 
Soverchiinte,  adj.  6verfldwing,  sup6rfluoiis 
Soverebiinza ,  sf.  saperabundance  ,  oxcess; 

6ver-reaching,  villany,  fraud 
Soverchiire,  va.  i.  to  surpass,  go  bey6nd,  ex- 
ceed; vn.  to  be  Overbearing,  Arbitrary,  un- 
just; to  crhmble,  Uimble  down,  cave  in. 
Soverehiito,  -a,  adj.  surpassed,  ch6ated,  done 
Soverchiat6re,sm.  one  who  surpasses,  outdoes; 
an  overbearing  person,  an  ass6ming  rascal 
Soverchleria,  sf  6verb6aring ,  cheating  ;  im- 
position, fraud 
Sovercbi^vole,  eulj.  superfluous,  Useless 
Sovercbiezza,  sf.  I  superabhodance  .   excess , 
Soverchio,  sm.     (     rediiodancy,  superfluity 
Sovfirchio,  -a,  adj.  superfluous  ,  iiseiess  ,  ex- 
cessive, saperabiindaot,  rediiodant 
Soverchio,  ado.  excessively,  too-much 
S6ver6,  sm.  corktree 
Sovfiscio,  sm.   green  vheat,  etc.   ploughed 

down  for  man6r6 
S6vra,  v.  Sopra 

Sovrabbondinle     j  adj.  superabhndant ,  c6- 
Sovrabbondoso,  -a  j     pious,  superfluous 
Sovrabbondinza  ,  sf.  superabundance ,  excess 
Sovraccirico,  v.  Sopraccarjco 
ftovraccQJ4ste,  adj.  placed  abdye  the  rirma/peiit 


ndr,rt(I«,.-iMl,  86n,  Will j  -  fire,  di; -Jl,^,  I^mph;  pfflie,  b^s,  m\;  fowl;  gem.  as 


sov 


—  612  — 


SPA 


Sovraccenn&re,  t.  Sopraceennare 
SoTracceDnMo,-a,  adj.  aboTe-mentioned 
SoTraeciUre,  t.  Sopraccitare 
SovracciUto,  :a,  adj.  above-cited,  afdre-mdn- 
.    tioDed 

Sovraeer^scere,  vn.  2.  irr,  to  gr6w  over,  upon 
Sovraddescritto,  -a,  adj.  abdve-descrfbed 
Sovraddelto, -a,  adj.  above-said,  mentioned 
Sovralfamdso, -a,  adj.  mostfamons,  renowned 
SovraggiCifrDere,  ▼.  Soprajrgioofrere 
SoTragglori680,  -a,  adj.  roost  gibrious 
Sovraggraode,  adj.  exceedingly  great 
Sovraillostre,  adj.  most  illiistrioas 
Sovranam6ate,  adv.  in  a  kingly  mknner 
Soyraneggi&re,  van.  i.  to  exercise  sdvereign 

sway;  to  rule,  domineer,  gdvern 
SoTranitk,-^<Je, -4te,  sf.  sovereignity 
Sovrannalurale,  adj.  supernatural  (no 

SoTr4no,  »m.  a  s6vereigo,  rfiler;  (inu$.)  sopr4- 
SoTrknOj-diy  adj.  sbsereigQ  y  chief,  highest; 
sdrereign,  Absolute;  6xcellent,  unequalled 
Sovranz^re,  va.  1.  {anliq.)  to  excel,  surpass 
SoYrappidno, -a,  adj.  6ver-full,  running  6ver 
SoTrappifa,  sm.  v.  Soprappiu 
Sovrappdrre,  va.  2.  ii-r.  toputupbn;  prep6se 
Sovrappossdnte,  adj.  most  mighty,  powerful 
Sovrasaltire,  va.  1.  (poet.)  to  leap .  palpitate 
SovrascrfUo,  -a,  at^j.abdvemenlioned,  afbre- 

said 
Sovrasgu&rdo,  sm.  a  superficial  glance 
Sovrassalt&re,  va.  1.  to  rush  upon,  atl&ck 
Sot  ras  tarn  en  to,  sm.  direction,  insp^ctioa 
Sovrasl&nte,  $m.  v.  Sopraintendente 
Sovrasi&nza,  sf.  inspection  ,  superintendence 
Sovrast&re,  van.  1.  (v.  Soprastire);  to  conti- 
nue, stop,  rero&in,  impend,  stay  dver 
Soyrat6do8,xm.(«/7ant«/t. )  a  8arto(lt,'gre&t-  coat 
Sovravvegndnte,  adj.  survening  ,  happening 
Sovreccell^nte,  adj.  most  excellent,  eminent 
Sovreggiare,  va.  1.  ?.  Sovrastare 
Sovremindnte,  adj.  supereminent 
Sovrdmpiere,  va  3.  irr.  to  fill  to  the  brim,  heap 
Sovr^sso,  prep,  on,  upon,  6ver;  v.  Sopra 
Sovroffdsa,  sf.  a  desperate  diitrage 
SoTrossSquio,  sm.  great  obsequiousness ,  re- 
spect 
Sovrumanit^  ,  sf.  supernMural  existence 
SoTrnm&nO|-a,  adj.  superhuman ,  supernHtural 
SoTTall^lto,  sm.  little  drink-money,  treat 
S6tv4Uo,  sm.  drink-mdney  ;  a  treat 
SovvenSnza,  sf.  help,  relief ,  assistance,  aid 
SoTren6Tole,a<:(/.  helpful,  helping;  beneficent; 

that  can  be  helped  or  relieved 
SoTvenimenlo,  sm.  assistance,,  aid,  siiccour 
SovTenimeotdso,  -a,  adj.  beneficent,  helpful 
SoTvenire,  va.  5.  to  aid,  assist,  help,  siiccour, 
relieve,  to  be  of  use,  to  supply;  per  sovve- 
uire  a  tal  difetto,  to  make  up  for  this  de- 
fect; soTvenire  al  bis6guo  di  uno,  to  relid- 
TO  one  in  his  need 
Sovvenlrsi,  vrc/".  5.  to  remember,  recollect 
SoTvenitdre,  -trice,  smf.  who  helps  or  reli^res 


SoTYendto,  -a,  adj.  shceoured ;  remembered 
SoTvenzi6ne,  sf.  shbsidy,  pecuniary  aid;  help 
SoTversibne,  sf.  subversion,  overthrdw,  ever- 
thrning,  rfiin;  {med.)  a  dsing  in  the  std- 
mach 
SovversfTo,  -a,  adj.  subversive 
Sovvdrso,-a,  adj.  subverted,  overlhrned 
Sovv5rtere,«a.2.  ffT.  I  to  sobvftrt,  overthrew, 
Sovvertire,  »a.  5.       |     rftin,  overturn,  con- 

viilse 
Savvertimento,«m.  subversion,  overthrew 
Sovvertito  ,  -a ,  adj.  subverted  ,  overtimed, 

overtbr6«n;  violated,  broken 

Sovvertitdre, -trice,  smf.  snbverter,  destr^^ 

SAzio,  sm.  companion,  comrade,  partner;  s5- 

cj ,  partners  ,  cdmpany:  G.  Brfino  e  Socj, 

G.  BrAno  and  cempany 

Sozzamente,  adv.  filthily,  nastily;  sArdidly, 

dirtily;  shamefully,  dish6oeslly,  vilely 
Sozzamento,  sm.  dirtying,  dirtiness ,  filthineis 
Sozz^re,  va.  1.  to  soil,  dirty,  stain,  defile 
Sozz^to,  -a,  adj.  dirtied,  stained,  defiled 
Sozzezza,  sf.  sozzit^,  v.  Sozzura 
Sdzzo,  -a,  adj.  filthy,  dirty ,  n&sty  ;  foul^  tI- 

cious,  profligate,  shameless  ;  defdrmed 
SozzAroe,  sm.  nsLstiness  dirtiness ;  obscenity 
Sozzura ,  sf.  (sozz6re  antiq.)  ,  filtbiness ,  dir- 
tiness, nistiness,  foulness  ;  profligacy 
Spaccaiegna,  sm.  a  wood  cleaver,  wood  ciitter 
Spaccamemo,  sm.  splitting  ,  cleaving,  riftinc 
Spaccamonte,  sm.  a  brkggart ,  giantkiller 
Spacc4re,  va.  i.  to  split,  cleave,  rive 
Spaccarsi,  vrf.  to  burst,  crack,  gape,  split 
Spacc^to,  -a,  adj.  split,  cleft,  burst,  rift«d 
Spaccatura,  nf  split,  cleft,  rift,  crevice 
Spacchett^re,  va.  1;  to  unpack,  to  6pen  o«t 
Spacci^bile,  adj.  s&leable,  marketable 
Spacciafdsso ,  sm.  a  wide  mdiilhed  cknnoD,& 

bliinderbuss 
Spacci4re,  va.  i.  to  sell  off ,  to  get  rid  of  ri- 
pidly;  to  iitter,  vend;  to  dispktch. expedite, 
hasten  ,  speed ,  make  an  end  of;   spacciiie 
un  negdzio  ,  to  dispHch  an  affair;  —  ha 
ludgo,  to  clear  a  place;  —  corrieri,  to  dis- 
patch couriers,  send  off  dispktches  ;  —  pel 
gener&le,  to  Answer  in  general  ternas  ,  to 
sham  the  question ;  —  il  terreno ,    to  w^ 
fast ;  —  uno  per  mdrto  ,  to  dispktch  (ItiU) 
a  person;  —  minchionerie,  to  circulate  ri* 
diculous  repdrls  ;  spaccikrsi ,  to  dispkteli , 
expl&in  one's  self,  have  done,  preteod;  mi 
spaccierd  in  pdche  pardle,  I'll  expljtin  my- 
self at  once;  si  sp^ccia  per  poeta,  he  pre- 
tends to  be  a  poet,  he  wishes  to  pass  for  a 
poet 
Spacciatamente,  adv.  quickly,  pr6niptly 
Spacciativo,  -a,  adj.  expeditious ,  speedy 
Spacci&to  ,  -a ,  adj.  sold  ,  dispktcheid  ,  phbfi- 
shed;  sono  spacciato,  it's  ail  over,  rmoa- 
d6ne;  queirammal&to  e  st^to  spacciMo  da' 
mediei,  that  sick  man  has  been  given  dver 
by  the  physicians 


F&te,    m^te,    bit«,    n6t«,    tfibe;    -   f&t,    met,    bit,   n5t,    thb,    -   fir,    ptqtie. 


SPA 


—  613  — 


SPA 


Spacciat6re ,  sm.  one  "wbo  dispatches,  circu- 
lates 
Sp&ccio ,  ttm.  sale ,  coarse ,  expedition ,  dis- 
patch; merce  che  ha  bu6no  sp&ccio,  an  &r- 
ticle  that  sells  Tell 
Sp&cco,  sm.  a  crack,  split ,  rift,  fissare 
Spaccooe ,  sm,  a  braggart ,  bdaster ,  .giant- 
killer 
Sp&da ,  sf.  a  sword  ;  cf ngere  sp&da ,  to  wear 
a  sword ,  mettere  a  fil  di  sp&da  ,  to  put  to 
the  sword;  budna  sp^da  ,  a  good  swords- 
man; a  sp&da  trilta  ,  6penly ,  thdrougbly  , 
to  the  knife;  pesce  spada  ,  the  sword  flsh; 
udroo  di  sp&da,  a  warrior;  sp&da,  a  spade 
(at  cards) ,  a  needle  maker'r  saw 
Spad&ccia,  sf.  a  long  sword ,  a  tolddo  blade 
Spadacciata,  spad&ta,  af.  a  thrust  with  a 

sword 
Spadacclpo,  sm.  (a  small  sword) ;  a  terrible 
8w6rd8n)an  ,  a  ddellist,  sw&ggerer.  bully; 
far  lo  spadaccino ,  to  play  the  biUly ,  to 
bully,  sw&gger 
Spadacciuola,  sf.  swordgrass 
Spadadoro ,  adj.  armed  with  a  gdlden  sword 
Spad&ta  ,  spadaccbiata ,  sf.  a  cut  or  thrust 

with  a  sword 
Spad&jo,  sm.  a  8w6rd-cutler ;  sw6rd  biarer 
Spaderno,  sm.  bdltom'flshing  hook  and  line 
Spadetta,  sf  a  little  sword,  (a  small  sword) 
Spadir6rme.  adj.  8w6rd  sh&ped 
Spadina,  sf.  a  small  sword 
Spadiglia,  sf.  spadille  (ace  of  spades) 
Spadone,  sm.  a  very  large  sword;  menar  lo 
spad6De  a  dne  gambe ,  to  sckmper  off  from 
the  field,  to  run  aw&y 
Spadul&re  ,  va.  i.  to  drain  fens  or  m&rshes  , 
to  dry  bogs  (tisfied 

Spag&to  ,  -a,  adj.  (ant.)  discontented ,  diss&- 
Sp&ghero,  sp&ragio,  sm.  v.  Sparagi 
Spaghelto,  sm.  p&cklhread,  twine 
Spagliamento,  sm.  winnowing 
Spagli&re,  va.  1.  to  winnow 
Spagliatore,  sm.^  reservoir 
Spaglio,  sm.  6verfi6wiog 
SpagDoleggi&re,  vn.  \   to  en&ct  the   sp&niard 
Spagnolesco,-a,  adj.  of  or  beldnging  to  Span- 
ish customs  or  m&oners 
Spagnoletta.  sf.  a  b&sh-f&stening,  a  serenade 
SpagnoHsmo,  sm.-a>  sp&nish  tdiom 
Sp&go,  sm.  p&ckthread.  cord,  twine 
Spai,  sm.  a  sp&hi,  Turkish  hdrseman;  s^p^ 
Spajam^Dto,  sm.  unm&lching,  uop^iring,  se- 

par&lion 
Spaj&re,  va.  i.  to  unmatch,  unpair 
Spalancare,  va.  1.   to  6pen-wide;  to  speak 
dpenly;  spalanc&te  qudlla  pdrta,  throw  that 
door  wide  open 
Spalaucaiam^nte,  adv.  openly,  phblicly 
Spalanc&to,-a,  adj.  wide  open ;  said  dpenly 
Spalancat6re.  sm.  who  opens,  speaks  openly 
Spal&re,  va.  i.  to  take  away  the  props  of  vines 
or  trees ;  to  shdvel  off  or  aw&y 


Spal&ta ,  sf.  a  shivelling  off,  taking  off  vitli 

a  sh&vel 
Spalat6re,  sm.  a  sh6veller 
Spalcare,  va.  1.  to  take  off  a  ceiling  or  scaffold 
Sp&ldo,sm.  thejhtting  out  or  projecting  part 
of  a  building,  a  projecting  thrret,  6verh&ng- 
ing  g&llery;  gl&cis,  b&stion 
Spalet&re,  va.  1.  to  dr&in  off,  drain,  dry 
Sp&ila,  sf.  a  shoulder,  (the  back);  strfngersi 
nelle  sp&lle,  to  shrug  (up)  one's  shdulders; 
volger  le  sp&lle,  to  turn  aw&y;  dar  le  sp&l- 
le, to  run  aw&y ;  f&re  sp&lla,  to  back,  lend 
a  hand ,  aid  ;  gitt&rsi  una  cdsa  dietro  le 
sp&lle  ,  to  cast  a  thing  behind  one's  back; 
to  fors&ke,  despise;  le  spalle  d'uacdile,  the 
back  of  a  hill ;  &lle  sp&lle  ,  at  one's  heels  , 
behind  one's  back 
Spallacce,  sfp.  swellings  (on  a  horse's  sh6al- 

ders) 
Spallacci&,  sf.  a  large  Ugly  sh6ulder 
Spall&ccio,  sm.  a  &b6ulder-piece  {armour) 
Spallare,  va.  1.  to  disloc&te  the  sh6ulder;  to 
slip  (a  horse)  in  the  sh6ulders  ;  —  -si ,  to 
put  one's  shoulder  or  shoulder    blade  out 
of  joint,  to  have  one's  c6llarb6ne  br6ken  ^ 
Spallato,-a,  adj.  slipped  or  down    in  the 
sh6ulders;  having  one's  c6llar  bonebr6ken, 
or  one's   shoulders  out  of  joint;   brdken. 
down,  used  up,  rdined 
Spalleggiamento,  sm.  defence;  support,  pro- 
tection 
Spalleggi&re,  va.  1.  to  back,  stand  by;  assist; 
to  shoulder ;  vn.  to  walk,  pace,  trot  n6bly 
Spalleggi&to,-a,  adj.  backed,  assisted 
Spalietta,  sf  p&rapet,  r&iling,  etc. 
Spalliera  ,  sf.  the  back  of  a    chair ,  etc. ; 

espalier 
Spalliere,  sm.  h^ad-rower  (in  a  g&lley) 
Spallino  ,  sm.  an  epaulette;  a  short    sp&nish 

m&ntle,  a  scarf 
Sp&llo.  sm.  (giuoc.)  the  exceeding  the  pr6per 

niimber 
Spalluccia ,  sf.  a  little  shoulder ;  far  spallAc- 
ce  ,  to  shrug  or  shrink  in  one's   shdulders 
(in  begging,  etc.),  to  make  a  poor  mouth 
Spallulo,  -a,  adj.  br6ad-8h6uldered 
Spalm&re,  va.  i.  to  tar,  careen;  to  smdar, 

daub 
Spalm&ta,  sf.  stroke  on  the  palm  of  one's  hand 
Spalm&to^-a,  adj.  tarred,  careened,  smeared 
Spalmatore,  sm.  a  calker,  careener,  d&uber 
Spalpebrato.-a,  adj.  without  eyelashes 
Sp&lto,  sm.  p&vement ,  glacis,  bastion  ,  slope 
Spampanam^nto,  sm.  a  I6pping  off,  pruning 
Spampan&re,  va.  1.  to  strip  aw&y  the  super- 
fluous vine  leaves  or  tendrils :  vn.  to  burst 
forth  (as  buds),  to  blow  (as  flowers) 
Spampan&la,  sf.  a  stripping  off  the  vine  lea- 
ves, etc. ;  b6asting,  brkg^ing,  sw&ggering 
SpampanUo.-a,  adj,  pruned,  nipped  off 
Spampanatore ,  sm.  one  who  strips  aw&y  the 
superfluous  vine-leaves 


ndr,  xtde;  -  fill,    sdn,    buU;  -  fire,  d6 ;  -  by,  lymph;   pQie,  b^ys ,  m\,  mi;    gem,  as 


^A 


—  014-^ 


SPA 


SpampanaciftDe,  »f»  a  16pping  off ,  clearing 
Spampioare,  va.  1.  ▼.  Spampanare 
SpaDciata,  sf.  a  blon  witk  the  Mtly;  a  bel- 

lyftill 
dp&ndere,  va.  3.  irr,  to  8h«d ,  sited  abrdad , 
spread ,  diffuse ,  poor  oat ,  dil&te,  dirulge; 
to  scatter,  sow  ,  dissimioate ;  to  displ&y  , 
extend ;  — si ,  to  6verfl6w ;  Facqua  si  span- 
de  per  tutta  laeamp^gna,  (bew&terisdrer- 
fl6iriDg  ail  the  cohnrry;  sp^ndere  le  iili,  to 
spread  forth  the  wings 
Spaodim^nto,  «m.  effusion,  pduring  or  open- 
ing out 
Spandit6jo,  sm,  drying  lines,  drying  room 
Spaodit6re,  sm,  thai  diffuses,  spreads 
Spani^re,  va.  \,  to  talce  off  the  lime-twigs 
Span&rsi,  vref.  i.  to  gel  out  of  the  bird  lime, 
to  escape,  get  free,  to  Extricate  one's  sdlf 
Spaniato,-a,  adj,  disentangled,  extricated 
Sp&nna,  sf.  span,  palm,  hand 
Spann&le,  adj,  of  a  span 
Spandare,  va.  1.  to  let  down,  the  net;  {fig.) 

to  see  the  snare,  el6de,  balk;  to  cleanse 
Spannocchi&re ,  va.  1.  to  cut  or  pull  off  the 

cobs  or  ears  of  Indian  corn ,  (o  cob 
Spantan&re,  vn.l.  to  get  out  of  a  slough  or  bog 
Spantire,  va.  1.  {vulg.)  to  be  much  surprised, 

to  gape  with  w6nder 
Spanto,  a,  adj.  spread,  extended,  gorgeous 
Spappoiiibile ,  adj.  that  can  be  dissdWed  or 

jellied 
Spappoiarsi ,  vref.  \.  to  fall  into  jfelly,  turn 

into  miimmy ;  to  melt  aw&y,  diss6lve 
SpappolMo  ,  -a ,  adj.  f&llen  into  jelly ,  melted 
or  beateu  into  mhmmy  ,  decomposed  ,  dis- 
solved 
Sparabfcco  (andare  a) ,  vn.  1.  irr.  to  r6am , 

rove 
Sparadr&ppo,  sm.  a  cdrecloth 
SparaghSlla,  sf.  sdw-thisle,  sdncbus 
Spiragi,  smpL  aspkragus 
Sparagi^ja ,  sf.  an  asparagus  bed ,  ii  plot  of 

aspStragus 
Spar&gio,  sm.  asparagus  (spkrrow-grass) 
Sparagn&re ,  va.  1.  to  spare ,  save ,  hiisband  ; 

to  spare,  p&rdon,  forgive 
Spar&gno,  sm.  [belter  risp&rmio),  saving 
Sparalembo ,  sm,  a  wdrkman's  4pron 
Sparam§nto,  sm.  a  discharge  of  fire-arms 
Sparap&ne^  sm.  a  bread  devourer,a  I4zy  drone 
Spar&re,  va.  \.  to  gut,  to  rip  open  an  knimal, 
to  lake  out  the  bowels;  to  draw;  to  unlearn, 
to  let  slip;whal  one  has  learned;  to  dis- 
charge a  cannon,  let  off  a  gun;  to  shoot, 
fire:  hurl ,  dart  .fling  ;  to  kick ,  crack  ,  let 
fling ;  sparare  un  poll4stro,  to  draw  a  fowl, 
—  una  c^sa ,  to  unfurnisb  or  gut  a  hotise ; 
8par4rsi  per  alcono  ,  to  do  one' s  Utmost  to 
serve  a  person 
Spar&ia.  sf.  a  shot,  discharge,  vdlley;  a  crack, 

crkckiog,  b6asting,  swaggering 
Sparito,  sm.  the  6peniog  in  a  shirt  breast 


Spar&to,  -a,  adj,  split,  ripped  6pen  ,  divided, 

reft,  6pened;  fired  off,  discharged,  shot 
Sparat6re,  sm.  he  who  opens,  shoots,  boasts 
Sparavidre,  -dri,  sm.  t.  Sparviere 
SparScchia,  sm.  a  great  ^ater,  a  gliitton 
Sparecchiare,  va.  1.  to  takeaway,  clear  thati^ 
ble;  to  dev6ur,  eat  np;  Ricc&rdo ,  potite 
sparecchiare;  Richard  .  you  may  take  away 
Sparecchi&to,  -a,  adj.  taken  aw&y  ,  cleared 
Sparecchiat6re,  sm.  he    she  who  takes  aw4y, 
clears  the  table,  an  endrmous  fiBeder,  a  glbttOQ 
Sparecchio,  sm.  t&king  aw&y  (the  dishes,  etc.) 
Spar^ggio,  sm,  disparity ,  disprop6rtion 
Sparare,  v.  Sparlre 
Sparg^nio,  sm.  8w6rd-gra8S 
Sp4rgere,  va.  2.  [pass.  sp4rsi,  partic.  sp&rso) 
to  shed,  spill,  pour  out;  to  sprinkle,  scktUsr, 
sow;  to  divulge,  circulate,  publish,  spread; 
sp&rgere  lacrime,  fi6ri,  to  shed  tears,  sckt- 
ter  flowers :  spargesi  il  fiele ,  the  bile  drer- 
flows,  the  jiundice  is  imminent 
Spargimento,  sm.  effusion,  scattering  , poor- 
ing  out;  distrkclion;  spargimdnto  di  san* 
gue,  effusion,  spilling,  shedding  of  blood 
Spargit6re,  -trice,   smf  who  sheds ,  poan, 
spills,  scatters,. re p6rts  ;  spargit6re  di  s&ih 
gue,  a  shudder  (or  spiller)  of  blood 
Sparg6lo  ,  -a,  adj.  hkviog  few  stones  (  speak- 
ing of  grapes)  (sw 
Sparigli4re,t7a.  i.  to  unmitch  {a pair  of  fujr- 
Sparim6nlo,  sm.  vStnishing,  disapp^ranee 
Sparire,  vn.  3  to  disappear,  melt  away,  viiiUh 
Sparito,  -a,  adj.  disappeared,  vanished 
Sparizidne,  sf  disappearance,  vanishing 
Sparlamento  ,  sm.  evil  speaking  ,  bkckbftiDg, 

detrkclion,  slander,  6bloqny 
Sparl^re  (dt),  va.  1.  to  slknder,  speak  ill  of 
Sparlilo ,  -a,  adj.  trad6ced  ;  lo  sparlMo,  the 

person  trad6ced  or  slandered 
Sparlat6ro,  -trice,  smf  a  bkckhfler,  slknderer 
Sparmi^re,  va.  1.  {better  risparmiare  ) 
Sparnazzam^nto,  sm.  a  wasting,  squandering 
Sparnazz4nle,  adj.  that  dissin^tes,  wrastes 
Sparnazzare,  va.  1.  to  scktler  or  spill  abAt; 

to  dissipate,  waste,  squ&oder 
Sparnazzito,  -a,  adj.  wasted,  squandered 
Sparnazzat6re,  -trice,  smf.  a  profuse  or  pr6d- 

igal  person,  a  squanderer,  spendthrifl 
Sparnicci4re,  va.  1.  to  disperse,  scatter 
Sparnicci4to,  -a,  adj.  dispersed,  scMtered 
Sparniccio,  sm.  sckttering,  dispersing 
Sparpagliam6nto,«m.  the  act  of  scktteriogf  ab«tt 
Sp4ro,  sm.  a  discharge,  broadside ,  Toltey 
Sparpagli4re,  va.  1.  to  scatter  here  and  then, 
to  sow  thinly  6ver ,  to  disperse   missolriy* 
to  sprinkle 
Sparpagliatam^nte,  adu.  disp6rsedly 
Sparpagli4to ,  -a  ,  adj.  scattered  t  dispersed; 
trdppe sparpagii4te, troops  ^thinly) 
ed  6ver  a  country 
Sparpagli6ne,sm.adisp6rser,  scMterer, 
Sparsam^nle,  ado.  in  a  scattered  m^nsier 


F4te,    mdte,    bile,    n6te,    tiib«;    -    at,    m6t,    bit,    ndt,    thb;    -    fir,    pique. 


SPA 


«. 


—  615  — 


SPA 


Sparai6De,  tf,  t.  Spargimento 
Sp&no,  -a,  odj.  {from  sp&rgere)  scattered, 
abed,  dispersed,  spilt,  Unted,  spotted,  stdd- 
ded,  speckled,  vanished:  wfde  mdQtbed 
Sparlamente      j  a^/c.  separately,  on  ones fde, 
Spartatameote   )      apirt,  difffisely ;  kmplj 
Spart4re,  va.  1.  to  set  aside,  to  separate;  vn. 

to  retire  (from),  leare,  go  out 
Spartiito,-a,  €uij.  y.  Appartato;  .divided,  in  two 
Sp&rte  (a),  adv,  aside,  ap&rt 
Spart^a,  sf.  a  broom  (sbrnb);  genista 
Sparlibile, aa{/.  dirfsibile,  separable,  portable 

a  place  or  room  set  ap4rt 
Spartigidne,  sf.   I  the  dividing,  alldtting,  dis- 
Spartimdnio,«m.  (       tributiog,    sb^ring;    a 
sbare.lot,  division, part,  portion;— dilStlo, 
div6rce,  separ&tion  from  bed  and  board 
Spartire,  va.  5.  to  separate,  disjoin,  to  divide 
into  lots  OS  shares,  to  part,  share,  all6t, 
distribute 
Spartitamdnte,  adv.  separately,  one  by  one, 

part  by  part,  in  detail,  distinctively 
Spartito, -a,  adj.  separated,  shared,  distributed 
Spartitore,  -trice,  sm/l  a  divider,  sharer,  dis- 
tributor 
Spartizidne,  sf.  partition,  dividing;,  sharing 
Sp&rlo,  -a,  adj.  scattered,  spread,  spriniiled 
Sparutdlio,  -ino,  -a.  adj.  spare,  thin,  pale 
Sparutdzza,  sf.  sp&reness    thinness,  pMeness 
Spar6to,  -a,  adj.  spare,  tliin,  meagre,  wan 
Sparvier&to,  -a,  adj.  swift,  dashing ;   basti- 
mdnto,  u6mo  sparvierkto ,  a  swift-s&iling 
ship,  a  thAroughgbing  man 
Sparvierat6re,  sm.  a  f4lconer 
Sparvidre,  -6ro  ,  sm.  a  hawk,  a  filcon 
Sparza,  sf.  a  long  fish  basket 
Sp&sa,  sf.  a  flat  basket 
Spisima,  s^f.  (anliq.)  v.  Spasimo 
Spasim&nte ,  adj.  torn  with  pain,  siibject  to 

spasms ;  bdrning  for,  I6nging  for 
Spasim&re,  vn.  1.  to  be  lorn  with  pain,  afflicted 
with  spasms,  siibject  to  conviilsions  ;  to  be 
Agonized,  to  be  desperately  in  love;  va  to 
Eagerly  long  for;  to  dissipate;  spasim&r  di 
s^te,  to  be  dying  wi(h  tbirst;  —  la  roba ,  to 
squinder  one's  shbstance  ;  sai  come  ne  spa- 
sima  e  ne  mudro,  yon  know  how  'f6ndly  he 
loves  her,  how  he's  d^ing  for  ber 
Spasimatamente,  adv.  convulsively ,  pSission- 

ately 
Spasimato,  -a,  adj.  la  spasms;  convhised; 
Agonized ;  desperately  in  love ;  16nging  for 
Sp&simo,  sp4smo,  sm.  a  spasm,  twinge,  con- 

vhlsion  fit;  excessive  pain 
Spasim6so,  -a,  adj.  shbject  to  spasms 
Spasm^re,  va.  1.  v.  Spasimare 
Spasmddico,  -a,  adj.  spasm6dic,  convulsive 
Sp^o,  -a,  adj.  (ant.)  flat,  6pen,  extended 
Spassamenl&re,  vn.  i.  (ant,)  v.  Spassare 
Spassamento,  sm.  pitstime;  sport;  v.  Spasso 
Spass^re,-&rsi,  vn.l.  to  amdse,  divert  one's  self 
Spasseggiamento,  sm.  a  walk,  torn,  walking 


Spasseggi&re,  vh.  1.  to  take  a  :walk,  to  iralk 

(about) 
Spasseggi&ta,  sf.  a  walk,  a  tura 
Spasseggi&to,  -a,  adj.  walked,  t&kefi  a  walk 
Spassdggio,  sm.  a  phhlic  walk,  a  pr6menade 
Spassevole,  adj.  amAsing,  diverting 
Spassion&rsi,  vref.  i.  to  get  rid  of  plission,U» 

be  one's  self  again;  to  act  dispassionately 
Spassionatamdnte,  adv.  dispkssionately 
SpassionatSzza,  sf.  kpathy,  indifference 
Spassion&to,  -a,  adj,  dispassionate,  impartial 
Spisso,  sm.  amusement ,  pistime ;  sport ,  re- 
cre4tion,  diversion,  pleasure;  andar  a  sp&ss<i 
to  go  and  lake  a  walk ;  men&r  uno  a  spasso, 
to  bring  one  out   to  walk ,  to  take  one  out 
w&lking  (or  a  w&lking) ;  dare  sp&sso ,  to  di- 
vert, amuse;  miofratdilo  eand^to  a  spasso, 
my  br5ther  is  out  walking  ,  gone  to  lake  a 
walk 
Spasl&re,  x'n.  i.  to  unp4ste,  unfix,  take  off 
Spast4lo,  -a,  adj.  unp4sled,  t4ken  off 
Spastoj4re,  va.  1.  to  take  off  the  fetters  ,  lei 
loose;  —  si,  to  break  one's  chains,  getdis-* 
entangled 
Spastoj4to,  -a,  adj.  unfettered,  free 
Sp4ta,  sf  spata,  the  shell  cord  or  envelope  of 

the  fruit  of  the  palm  tree 
Spat4ceo,  -a,  adj.  of  a  cod  or  shell 
Spaternostr4re,  va.  i.  to  repdator  feign  to  re- 
peat p4ter-n6sters 
Sp4to,  sm.  spar,  sp4thoni 
Sp4toU,  sf.  a  8p4tula 
Spal680,  -a,  adj.  of  the  n4lure  ofsp4thum  or 

spar,  fol  i4eeous,  consisting  of  Ikminae 
Spatri4re,  vn.  1.  to  exp4triate  ,  to  banish  or 
drive  a  person   from  his  cohntry  ;  —  -si,  ft» 
leave  one's  fdther  land 
Spatri4to,-a,  a(/y.  banished,  gone  from  one's 

cohntry 
Spaur4cchio,sm.  sc&re-crow,  phantom,  fright 
Spaur4re,  va.  i.  to  t6rrify,  frighten,  scare 
Spaur4lo,  ito,  -a,  adj.  terrified,  frightened 
Spaurevole,  adj.  frightful;  fearful,  timid 
Spaurimeuto,  sm.  fright ;   dread,  terror  ,  fear 
Spaurire,  va.  5.  to  frighten  ,  alirm;—  -si ,  t» 

take  al4rm,  get  afr4id 
Spaur6so,  -a,  adj.  fearful,  timid,  dreadful 
Spavalderia,  sf.  effr&ntery,  impudence 
Spav4ldo,  -a,  adj.  bold,  fdrward,  impudent 
Spaveoio,  sm.  sp4vin,  ring-bone 
Spaventkcchio,  sm.  a  sc4re  crow,  biig-bear 
Spavent4ggine, «/.     I  fright,    sudden    fear« 
Sp^iventamenlo,  sm.   \   dread,  terror  ,  dismay 
Spavent4nte,  adj.  frightful ,  dreadful  ,  terrible 
Spavent4re,  va.  1.  to  frighten,  terrify,  al4rm; 

-t4rsi,  vrf  to  be  terrified,  to  dread 
Spaventaticcio,-a,  adj.  fearful,  staring,  agh4st 
Spavenl4to,  -a,  adj.  frightened,  terrified 
Spaventat6re,  sm.  that  terrifius,  frightens 
Spaventevole,  adj.  dreadful ,  hdrrible :  huge 
Spaventevoiexza,  »f.  f rightfulness,  terror 
Spaventevoimente,  adv.  dreadfully,  extr^melf 


adr,  ri^de;  -  fiU,  s5n,  bull;  -  Mre,  do;  •  by,  l^mph;  poise,   h^i,  fdal,  f5wl,   gem; 


SPA 


•• 


—  616  — 


SPE 


SpavdDtOf  «m.  friffbt,  dread,  tirrolr,  alftrm 
Spa?eDt08itk,  *f.  fiftarfuloess,  fri(rht,  terror 
Spaveotdso,  -a,  adj.  friKhtrnl ;  fearful^  timid 
Spazi&re,  vn.  i.  to  exp&tiate,  rove,  roam 
SpazieiEiri4re«ua.  i.  to  leave  the  pr6persp&ces 

between  lioes  and  words  in  prlating 
Spazient&rsi,  vrf,  1.  to  get  imp&tieat,  to  lose 

one's  p&lienee 
Spazi^tto,  »m.  a  smatl  space,  interval,  place 
Spazi^vole,  adj.  sp&cioas,  roomy,  vast 
Spaziegitiatiira  ,  sf.  {iipog.)  the  placing  liads 
or  sp&ces  to  sdpar&te  the  lines  and  words 
Spizio,  8m.  space,  room ;  a  space  or  interval 

of  time;  a  space  or  extension  of  distance 
Spazio8ilk,-&de, -&te,  »f.  spaciousness,  extent 
Spazidso,  -a,  adj.  sp&cious,  vast,  wide 
Spazzacammino ,  tm.  a  chimney  sweeper  ,  a 

sweep 
Spazzacamp&gna,  «m.  a  kind  of  blbnderbuss 
Spazzacontr4de,  «m.  a  low  l&zy  lounger 
Spazzacoverta,  sm.  a  sort  of  veil 
Spazzaforno,  sin.  a  malklo,  drag,  scdvel 
Spazzamento,«m.the  act  ofsw^eping,  m6ppiog 
Spazzap6zzi,  «m.  a  v^ll-cl^aner 
Spazz&re,  va.  1.  to  sweep;  mdp,  clean,  empty 
Spazz&to,  -a,  adj.  swept,  mopped,  cleaned 
Spazzat6jo,  sm.  v.  Spazzaforno 
Spazzatdre,  sm.  a  sweeper 
Spazzatume,  sm.  y.  Spazzatura 
Spazzatura,  »f.  sweepings,  dirt,  dust,  filth,  off- 

scdu rings,  refuse 
Spazzatur&jo  ,  sm.  a  diistman,  a  gatherer  of 

sweepings 
Spazzavento,  sm.  a  windy  spot 
Spazzino,  sm.  sweeper,  rbbber,  pdlisber 
fip&zzo,  sm.  V.  Pavimento 
Sp&zzola ,  8f.  a  cldlbes-brush ,  shoe  brush  , 
scraper :  a  whisk;  a  pkim;  a  d&le-tree  branch 
Spazzol&re,  va.  1.  to  brush  {clotlien^  etc.) ;  to 
"wbisk,  dust;  to  brush  or  whisk  off  the  dust 
Spazzolato,  -a,  adj.  brushed,  dhsled  off,  out 
Spazzolelta,  sf.  spazzolino,  sm.  a  little  brush 
Spazzolfno,  sm.  dimin.  o^spkzzola 
l5peccbJ4jo,  sm.  lookiugglass  m^ker  or  seller 
5peccbi4re ,  va.  i.  specchi&rsi,  vrf.   to  gidss 
one's  self,  to  look  at  one's  self  in  a  glass ; 
specchi&rsi  in  alcuno  ,  to  coofpdnt  or  com- 
pare one's  self  with  a  person  ,  to  take  him 
for  a  m6del  or  standard;   va.  to  look  at 
fixedly,  to  look  into,  to  examine 
SpeccbiMo ,  -a,  adj.  seen  or  represented  in  a 
looking-glass;  clear,  transparent,  Evident, 
Tkiid,  sound ,  unexceptionable ;    cosa  spec- 
chi&ta ,  a  mftster-piece  ,  a  perfect  or  first 
rate  article  or  thing 
SpecchiatCira,  sf.  the  act  of  looking  at  or  in  a 

mirror,  the  glassing  one's  self 
Specchietlo ,  sm.  a    small  looking-glass ,  an 
abridgment;  compendium;  a  c6loured  crys- 
tal placed  hnder  precious  stones 
Sp^cchio,  sm.  a  looking-glass,  mirror;  exkmple 
Speciide,  adj.  special,  particular,  singular 


SpecialitSi,  sf.  specikiity,  peculi4rity 
Specialiizitre,  va.  i.  to  specialise,  to  particu- 
larise 
Specialffl^nte,  adv.  specially,  particularly 
Specie,  sf.  species,  kind,  sort,  form,  image; 
far  specie ,  to  make  an  impression ,  to  af- 
fect ,  surprise,  asl6nish 
Specificamente,  adv.  speclGcally,  expressly 
Spccificamento,  sm.  specification,  distinct  no- 

tition 
SpeciHc&re,   va.  4.  to  specif^,  particularize 
Specificatamente,  ado.  distinctly,  specincalty 
Specificatf  vo,-a,or]i!i.  of  or  adiipted  tospecifying 
SpeciiicMo -a,  ad[/.  specified,  particularized 
Speciflcazidne,  sf.  speciGc&lion,  distinction 
Specffico,  -a,  adj.  specific;  gravity  specifica, 
specific  grSivily;  rimedio  specifi.co,  (med.)^  a 
specific 
Speciositk,  t.  Speslositk 
Speci6so,  -a,  adj.  fair,  goodly,  pleasing  to  the 

eye,  hkndsome,  beautiful,  chirming 
Speco,  sm.  a  cave,  ckyern,  grot 
Specola,  y.  SpScula 

Spdcula,  sf  (oslron.)  an  observatory  (on 

Speculkbile.ae//  fit  to  be  observed,  or  meditated 
Specul&re,  vn.  1.  to  speculate,  rem&rk,  think 
closely,  medit&te;  va.  i.  to  consider  ,  look 
into,  observe  attentively 
Speculire,  adj.  specular,  translucent 
Speculatam^Dle.oc^t).  designedly,  intentionally 
Speculat6re,  sm.  speculator,  contempl&tor 
Speculameoto,  sm.  speculation,  medii&iton 
Speculinte,  a£(/.  speculating,  contemplating 
Speculate  va,  sf.  the  thinking  or  reflective  fa- 
culty, the  intellect 
Speculativamente,  adv.  speculatively,  ideally 
Speculalivo, -a,  adj.  speculative,  tbeoreiical 
Speculat6re,  sm.  a  speculator  ,  cootemplitor 
Speculazi6oe,  sf.  speculation  ;   medit&tion,  a 

speculilion,  theory  ;  {com.)  speculation 
Speculo,  sm.  looking-glass;  cave;  c^yern  ,  a 
shrgical  instrument;  speculum  dculi,tpi- 
culum  uteri,  kni,  6ris 
Sped&le  afid  ospedile  ,  sm.  an  h6spital 
Spedaliere,  sm.  knighlof  Jerusalem,  or  U&lta; 

the  head  or  gdvernor  of  an  hospital 
Spedaiingo,  sm.  v.  Spedaliere 
Spedanteggiare,  va.  i.  to  doff  the  pedant 
Spedire,  va.  1.  to  tire  the  feet,  to  makefonl- 

sore 
Spedarsi ,  vnp.  1.  to  get  foot-sore ,  to  bliatar 

one's  feet  in  w&lking 
Spedato,  -a,  adj.  foot-sore,  fatigued,  lame 
Spedatiira,  sf.  the  being  foot-  sore;  lassitude 
Spedic&re,  va.  1.  to  disengage,  disent^nirle 
SpediSnle,  sm.  expedient,  means,  resdurce 
—  adj.  fit,  expedient,  suitable,  right 
Spedire.va.l.  to  expedite,  h4sleo,dispJileh;to 
disp&tch  ,  fdrward  ,  send,  ship  ;  spedfre  ob 
corriere,  unastaffetta,  to  dispatch  a  coiirierp 
send  off  a  dispktch;  —una  leitera,  to  seed 
or  transmit  a  letter ;  —  mdrci ,  to  sesid , 


Wle,    mete,    bite,    n6te,    tObe;    -    ftt,    met,    bit,    n6t,    thb;    -   ttr,    piqiw, 


SPE 


—  617  — 


SPE 


fdrward  or  ship  goods ;  spedfrsi ,  to  make 
haste,  disp&lch  ,  be  quick ;  (to  get  disent- 
angled) 
Speditam^nle  ,  adv.  quickly ,  expeditiously , 
prdmptly,  sp6edily;  fluently,  plainly,  6penly; 
parlare  speditam^nte,  to  speak  fluently 
Spedit^zza  stf.  quickness,  speed  disp&tch 
Speditivamente,  adv,  expeditiously,  quickly 
Spedilivo, -a,  adj.  expeditious,  prompt,  quick 
Spedito,  >a,  adj  Expedited,  dispatched,  sent, 
fdrwarded,  shipped;  finished,  concluded; 
given  dver,  dead  ,  dispatched,  rftined;  dis- 
engaged ,  freed ,  free  ,  expeditious  ,  quick, 
Active,  open 
Spedito,  adv.  v.  Speditamente 
Spedizidne,  »f.  expedition,  dispktch;  expe- 
dition,  comp&ign,    inroad;   fdrwarding, 
sending,  shipment;  haste,  celerity  ,  speed; 
spedizione  milit&re,  a  military  expedition ; 
—  di  merci,  a  lot  or  shipment  of  goods 
Spedizionidre  ,  sm.  a  commissioner ,  carrier, 

shipper  ^ 

SpSglio,  sm.  (poet.)  a  looking-glass,  mirror 
Spegn4rc,  t>a.  1.  to  take  out  of  pawn,  to  redeem 

a  pledge 
Sp^gnere  va.  3.  irr.  to  extinguish,  quench;  to 
put  out  (a  fire  light ,  etc.),  to  all4y :  sp6 
gnere  una  canddla,  to  blow  out  a  candle;  sp6- 
gnere  la  s6te,  to  quench  thirst;  —  alcuno, 
to  kill  a  person,  to  make  cold  beef  of  him  ; 
.  una    famiglia  ,    to    extirpate     a  family  , 
exterminate  a  race  ;  sp^gnersi ,  to  go  out 
like  a  lamp,  to  becdme  extinguished 
Spegnibile,  act;,  that  can  be  extinguished 
Spegnim^nto,  sm.  extinguishing,  extinction 
Spegnit6jo,  sm.  an  extinguisher 
6pegnit6re,  sm,  he  who  extinguishes,  puts  out 
Spelacchi&re,  va.  1.  to  deprive  of  hair,  make 

bald 
Spelacchiito,  -a,  adj.  bald;  shorn,  peeled,  bare 
Spelagire,  vn.  1.  to  get  out  of  a  pdlagos,  to  gel 

clear  of  difficulties  or  entknglemenu 
Speleg^to,  -a,  adj.  gut  out  of  the  mud ,  clear 
Spel&re,  va.  i.  to  peel,  pare;  bare ,  to  pluck 
out  the  hair  or  feathers;  to  make  bald ;  — 
spelarsi,  to  lose  one's  hair,  get  bald 
Speiito,  -a^  qdj.  peeled,  bald,  shorn,  bare, 
thread- bare;  ibito  spelato,  a  thread-bare 
eoat 
Spelatore,  sm.  that  lakes  off  the  hair,  makes 

bald 
Spelazz&re,  va.  1.  to  pick  wool,  etc. 
Spelazzino,  spelazziere,  sm.  a  wool-picker 
Spdida,  speita,  sf.  small  brown  wheat,  spelt 
Spellam^uto,  sm.  v.  Escoriazione 
SpellarCi  va.  I.  to  tear  the  skin,  exc6riate 
Spellicci&rsi,  vref.  i.  to  vdrry   or  bite  each 
other  (as  dogs);  to  wrangle ,  grapple,  come 
to  the  scratch 
SpellicciMa,  sf.  a  rebuke,  a  w6rrying 
Spellicciatura ,  sf.  a  w6rrying ,   a  wrangling 
amdngst  dogs  or  men,  a  grkppling,  gcm- 


ging,  a  rough  and  thmble  fight ,  a  biting 
rebilike 
Spellicidsa,  sf.  grdttnded 
Spelonca  j  sf.  a  cave,  cavern,  receptacle;  re- 
Spelunca  j     trdat,  recess,  shelter,  hole 
Spemallettat6re,  »m.  an  encodrager  of  hope 
Speme,  sf.  (poet.)  hope;  ▼.  Speranza 
Spenddnte,  adj.  pr6digai,  l&vish,  expensive 
Spdodere,  va.^.  irr.  to  spend,  lay  out,  consume, 
bestdw  ;  spdndere  11  timpo ,  to  spend  the 
time,  empl^  one's  time 
Spender^ccio  ,  -a ,  adj.  fit  to  be  spent,  l&vish 
Spend i bile,  adj.  that  may  be  spent 
Spendio,  spendimenlo,«m.  spending,  expanse 
Spenditore,  sm.  a  spender,  one  who  spends ; 
a  purveyor,  steward;  gran  spendildre,  a 
spdndlhrifl 
Spennacchiare,  vn.  1.  to  tear  out  the  feathers, 
to  plbck,  to  shily  the  plumes;  to  put  to  shame 
Spennacchi&lo,  -a  ,  adf.   stripped  of  its  fea- 
thers, unpl6med,  drooping,  crAven,  cowed 
Spenoacchietto,  sm.  a  small  plume,  tuft 
Spen^cchio,  sm.  plume,  tuft,  6strich  feather 
Spennire,  va.  i.  to  pluck,  tear  out  the  fea- 
thers ;  to  fleece,  to  decry  ;  — si ,  to  shed  its 
feathers,  to  moult 
Spennatamente,  adv.  without  feathers 
Spenn4to,  -a,  adj.  plucked,  fiatherless  ,  bare 
Spenoazz&ta,  sf.  (he  plucking  (the  feathers) 
Spensarfa,  sf  great  expanse,  costs,  ch&ryes 
Spensierat&ggine,  sf  recklessness  ,  thdught- 

lessncss,  rashness 
Spensieratamente ,  adv.  recklessly,  rashly, 

th6ughllessly 
Spensieratezza,  sf.  th6ughtles8ness,  careless- 
ness, recklessness 
Spensierato,-a,  adj.  tbdughtless,  leckless 
Spento,-a,  adj.  (from  spegnere).  spent,  extin- 
guished; extenuated,  spare,  thin  ;  killed 
Spenzol^re,  vn.  i.  to  hang,  hang  bdbbing,  to 
be  suspended  ,  to  dangle;  vet.  to  suspend, 
hang  out,  6ver 
Speozol&to,  -a,  adj.  suspended,  dangling 
Spenzolone,  -6ni,  adj.  hknging  down,  dkngling 
Spdra,  sf,  (poet,  fw  sfdra),  a  sphere;  a  globe , 
the  stdrry  sphere;   a  round  mirror,  a  loo- 
king glass  ;  a  weight ,  a  mass  of  anything 
attached  to  a  ship  and  dragging  after  her 
to  slacken  her  course 
Sper&bile,  adj.  that  may  be  hoped 
Sperale,  culj.  sperical,  round,  gl6bular 
Sper&nte,  adj.  h6ping,  sanguine,  full  of  hope 
Sper^nza,  sf.  hope,  expectation,  c6nlidence 
Speranzare,  va.  \.  to  give  hopes  ,  to  flktter 
with  hope;   — si,  to  buoy  one's  self  up 
with  hopes 
Speranzatamehte,  ado.  with  hope,  c6nfidently 
Speranz4lo,-a,  adj.  flkttered  with  the  hope 
Speranzina,  -etta,  sf.  a  slight  hope;  speran- 
zfna  mia,  my  dear  heart,  dearest        (dent 
Sp6ranz6so,-a,  adj.  h6peful,  sknguioe,  c6nfi- 
Sper4re,  van.  1.  to  hope,  to  expect  confidently, 


Ii6r,  rtide;  -  fill,  sdn,  bull;  -  f4re,  do;  -  by,  l^mph;   pSie,  b^s,  f5al,  f<Swl;  gem,  as 


SPE 


—  618  — 


SPE 


to  eonfTde;  to  flatter  or  prdmise  one*s  self; 
to  look  throagh  ;  sper&re  an  p&ono,  to  look 
through  cloth,  to  eiimioe  the  t^itare,  to 
see  if  it  be  thick  or  well  wdrea 
Sper4lo,  -a,  adf.  hoped 
Spdrdere,  va.  3.  to  dissipate ,  vaste,  destr^^, 
lose ;  — si,  to  fall  away,  faint,  fail :  spdr- 
dere  la  creatara,  to  have  a  premature  birth, 
to  misckrry  (riage 

Sperdimeoto,  sm.  a  premature  birth';  miscar- 
Sperdilore,  sm.  a  squ&oderer,  pr6digal 
Sperduto,-a,  adj.  lost,  w&sted,  scattered 
Sper^tta,  sf.  a  small  sphere,  globe,  orb 
Sp4rgere,  va.  3.  {pan.  spdrsi ;  part,  sparse)  to 

scMler,  waste,  sprinkle 
Spergitdre  ,  -trice  ,  smf.  one  who  scatters  , 

sprinkles,  w&stes 
Spergiuram^Qto,  im.  pdrjnry,  false  oath 
SpergiurJire,  vn.  i.  to  pirjure  one's  self,  swear 

falsely ;  (forswear  one's  self) 
Spergiur&to,  -a,  adj.  perjured,  for8w6rn  ;  sm. 

a  pdrjured  man,  a  false  witness 
Spergiuratdre,  -trice,  smf.  a  perjurer 
Spergiurazi6ne,  sf.  perjury 
Spergi6ro,  sm.  perjury;  a  perjured  person 
Sperico,  -a,  adj  sperical,  round,  gidbular 
Spericol4re,  va.  1.  to  imperil;  — tTniyVrf.to 

exp6se  one's  self  to  dJinger 
SpericoUlo,  -a,  adj.  fearful,  timid 
Sperienza,-Snzia ,  sf.   experience,  pr&ctice; 
experiment,  proof;  dare  speridnza  ,  to  gire 
a  trfal 
Sperimentile,  adj.  experimental,  by  trfal 
Sperimenl&re  ,  va.  i.  to  try,  essay,  test;  to 
make  an  experiment  or  trial  of,  to  put  to 
the  proof 
SperimentMo,-a,  adj.  tested  ,  tried  ,  experi- 
mented, prkctised,  skilful,  experienced  (ter 
Sperimentalore, -trfce,  sm.  experimenter,  tes- 
Sperimemo,  sm.  experiment,  trial,  test,  proof 
Sperma,  sfm.  sperm, semen,  seed;  spermaceti 
Sperm&lico,-a,  adj.  spermatic,  seminal 
Sperme.nl&re,  ecc.  v.  Sperimentare,  etc. 
Speroere,  va.  3.  {poet.)  to  despise ,  scorn , 

rebuff 
Speron&ra,  sf.  a  kind  of  Miltese  boat 
Speron4re,  va.  1.  (belter  spron&re),  to  spur 
Sper6ne,  sm.  {belter  spr6ne),  a  spur 
Sperperamento ,    sm.  w&sling,  blisting,  de- 

slriiction;  wastefulness,  rfot,  dissipation 
Sperper&re ,  va.  1.   to  dissipate,  devastate, 

spoil,  rkvage,  desolate,  lay  waste,  destr^ 
Sperper&lo, -a,  ad'j.  dissipated,  spoiled,  exter- 
minated, bl&sted,  ravaged,  squ&ndered ,  de- 
str^ed 
Sperperat6re,  «m.  a  spendthrift,  rkvager,  de- 
strier 
Sperpero,  sm.  v.  Sperperamento 
Sperpetua,  sf.  the  greatest  calamity 
SpArso, -a,  ac(/.  sckltered,  dispersed 
Spertic&re,  vn.  1.  (bot.)  to  shoot  up  too  high 
Spertio&lo,  -a,  adj.  (from  pertica,  a  pole)  ex- 


tremely tall  and  thin;  lengthy  ,  longwind- 
ed;  ndmo  spertieito,  a  w&lking  m&y-pole 
Sperto,-a,  adj.  y.  Esperto,  pratico 
Spervertfre,  va.  S.  t.  Perrertire 
Spdruta,  sf.  a  little  sphere,  globe,  orb 
Spesa,  sf.  expense,  the  act  of  spending  ,  the 
sum  spent;  costs,  chftrges ,  keeping;  pro- 
visions; esser  condannato  nelle  spese,  to  be 
condemned   to   pay    costs;    fmparire  alle 
prdprie,  alTaltrui  spdse  ,  to  learn  at  one's 
own,  at  andther's  expense  ;   ci6  non  fran- 
cherk  le  spese ,  that  will  not  pay  what  it 
costs  ;  qu^to  non  pdrta  la  spesa ,  it  is  not 
worth  while;  far  le  spese  ad  uno,  to  pay  or 
defr&y  a  person's  expenses ;  a  spese  del- 
Tautore,  property  of  the  Author 
Spes&ccia,  sf  great  expense,  heavy  charges 
Spes4re,  va.  i.  to  keep  or  sapp6rt  (a  person) 
Spes&to,-a,  adj.  supported;  chftrges  defrayed 
Spesereila,  spesetta,  sf.  trifling  expense,  cost 
Speso,  -a,  adj.  spent,  laid  out,  empl^ed 
Spessamente,  adv.  (sp^sso),  eften,  frequently 
Spessamento,  sm.  ?.  Spessazione 
Spess&re,  va.  I.  to  thicken  ,  condense  ,  make 

thick 
— &rsi,  vref.  to  grow  thick,  to  coltgalate 
Spess4to, -a,  adj.  thickened,  thick,  dense 
Spessazi6oe,  sf.  thickening,  condensition 
Spesseggiamento,  sm.  rci(er4tion,  repetition 
Spesseggi&nte,  adj.  reiterating,  frequent 
Spesseggi4re,  van.  1.  to  reiterate ,  repeat,  do 

repeatedly  ;  to  continue,  frequent 
Spessegirikto.  -a,  adj.  eften  done,  repeated 
Spessezza,  sf.  thickness,  consistence,  density; 

throng,  crowd,  press,  multitude 
Spessire,  vqh.  5.  to  thicken,  to  make  or  grow 
thick ;  to  make  or  bec6me  less  liquid  ,  more 
consistent 
Spessitk,  -4de,  -4le,  -iliidine,  sf.  ▼.  Spess^zxa 
Spesso,  sm.  thickness,  bigness,  size,  depth 
Spesso,  -a,  adj.  thick,  consistent,  dense,  close, 
compact,  placed  or  situated  near  each  dther, 
frequent;  nube  spessa,  a  thick  cloud;  bd- 
SCO  spesso,  a  thick  wood;  spessevdlte,  miny 
Spesso,  adv.  6ften,  frequently  (a  time 

—  spesso  ,  adv.  very  often  ,  again  and  again 
Spetezzamento ,  sm.  the  frequent  breaking  of 

wind  from  behind,  (farting,  vulg.) 
Spetezz4re,  vn.  1.  to  fart  often,  to  keeper^ek- 

ing  aw4y 
Spelrare,  va.  1.  {from  petra a s(ome)  tos6flen; 
melt ;  le  sue  lacrime  spetrerebbero  on  cod* 
re  di  macfgno,  her  tears  would  melt  a  heart 
of  stone 
Spetiabile,  adj.  (riguardevole) ,  remiikable, 

n6table,  eminent;  (law.)  worsbipfol 
Spettabilitk,  sf.  respectability 
Spctt4colo ,  sm.  a  spectacle  ,  a  pdblic  exhibi- 
tion, show  or  sight;  a  pageant 
Spetlamenlo,  sm.  v.  Spettazione 
Spelt4nte,  adj.  bel6ngin  g  or  appertldning,  at 
the  dispdsal  of,  concerning 


*^'^~— "™^™— ^~^^— ^— ^■™*^— ■       ■  ■  " 

F&U,    mete,    bite,    n6U,   itbe;    •    tki,    met,    bit,    n6t,    tbb;    -    Iftr,    j^ve. 


SPE 


—  61d  — 


SPI 


Spettinia,  sf.  pr6perty,  depot,  coDcftrn 
Spell&re,  vn.  i.  lo  bel6og  to,  to  regird  ,  con- 

cdrn,  to  appertitia  to  a  person,  to  be  hU 
Spettativa,  »f.  eipecl4tioD,  expectance,  hope 
Spettat6re,  -Irfce,  smf.  a  spect&lor,  speet&tress 
Spettazi6oe,  »f.  expectation,  hope,  pr68pect 
Spetlegolkre,  va.  1.  to  g6s8ip,  tkttle,  blab 
Spettor^re ,  vn.  4.  -irgi ,  vrf.  lo  6pen  one'  s 

breast,  mind 
Spettoratamente,  adv.  with  one's  breast  6pen 
Spettor&to,  -a,  adj.  whose  breast  is  open,  bare 
Spfiltro,  tm.  spectre,  phkotom,  apparition   • 
Spezi&le,  sm.  an  apothecary ;  a  dispensary 
Speziale,  adj.  special,  particaiar,  peculiar 
—  ado.  especially,  particalary 
Spezialitk,  -ade.  sf.  especiklity  ,  particularity 
Spezialroente,  adv.  especially,  particularly 
Sp^zie,  sf.  a  species  ,  sort ;  kind  ,  manner  , 
form  ;  an  image  ,  an  idda ;  a  pretext ,  pre- 
tence, c61our ;  sfpl.  spices,  drugs,  gr6ceries 
Spezierfa,  an  apothecary's  shop 
Spexierie,  *fp.  spices,  drugs 
Speziosiosameote,  adv.  specioosly*  plausibly 
8peziosita,-&de,  ,ite,  sf.  extraordinary  beauty 
Spezi6so  , -a,  a<//.  spacious,  pl&usible  ,  very 

fine,  handjome,  singularly  beautiful 
Spezzibile.  adj,  frangible,  Easily  br6ken 
Spezzacaleo&cci,  am  a  bully,  hector 
Spezzacuori ,  s/".  a  l&dy  of  great  personal  al- 
trkctions,  a  rkscinating  woman;  a  coquette 
Spezzamo ,  »m.  a  heap  of  br6ken  things  ,  a 

quantity  pf  fragments 
Spezzameoto,  sm.  a  breaking,  spUtling  or 

smashing  to  pieces,  a  fracturing ,  frkcture 
Spezzantenne,  adj.  y4rd  splitting  ;  sm.  a  hiir- 

ricane ;  gale,  gusi,  yird-splitter 
Spezz&re,  va.  1.  to  break,  dash  or  smash  to 

pieces ;  — si,  to  break  or  fall  to  pieces 
Spezzalamente,  adv.  by  bits,  by  fits  and  starts 
Spezz&to,  -a,  adj.  broken  to  pieces,  smkshed, 

shivered;  alia  spezzata,  bit  by  hit 
Spezzat6re, j(m.  who  breaks,  smashes,  shirers 
Spezzatura,  sf.  a  bre4king,  break,  fracture 
Spia,  «^  a  spy ,  emissary  ,  dodger  ,  infdrmer 
scout;  far  la  spia,  to  spy,  be  a  spy,  act  the 
spy ;  le  spie  sono  V  obbrdbrio  della  um&na 
natiira,  spies  are  the  opprobrium  of  human 
nature 
Spi&ccia,  sf.  a  mischievous  spy,  r&scally  d6d- 

ger,  vile  infdrmer 
Spiacdnte,  a(i;.  disagreeable ,  unpleasant,  dis- 
pleasing ;  ootiziespiacenti,  unwelcome  news 
Spiacenza,  &f.  displeasure,  disgust,  pain 
Spiacere,  vn.  %  irr.  to  displease;  pain,  vex, 
trohble ,  hurt,  to  be  disagreeable,  cause  re- 
gret ,  sdrrow ;  mi  spi&ce  che ,  1  am  sdrry 
that;  mi  displace  di  noo  potdrlo  f^re,  I  re- 
gret or  1  am  s6rry  that  1  cannot  do  it;  la 
sua  mdrte  mi  spi&cque  di  m61to ,  his  death 
caused  me  much  pain 
Spiacevole,  adj.  unpleasant,  disagreeable 
Spiacevolezza,  sf.  disagreeableness 


Spiaeevolmente,  adv.  disagreeably,  npieasaot-^ 

1y,  p&infully 
Spiacimento,  sm.  displeasure,  ann^aace 
Spiaggetta,  sf  a  little  sea-coast,  shore 
$pi4|;gia,  sf.  sea-shore,  coast ;  region 
Spiaggi&ta,  sf.  length  of  coast,  seaboard 
Spiagi6ne,  sf.  -amento,  m.  spying,  w&tching 
Spianaeciko,    a,  cuij.  6pen  ,  free;  alia  spia- 

nacci&ta,  6pen1y,  frknkly 
Spianamento,  sm.  arizing,  levelling:  smooth- 
ing, making  even;  elAciilating,  m&king  plain 
Spianire,  va.  1.  to  make  smooth  or  even,  to 
level ;  to  clear  up,  make  plain,  to  expl&in; 
spianare  una  fortezza  ,  to  raze  or  level  a 
f6rlres8  ;  —  un  facile  ,  to  level  a  gun ;  —  il 
p&ne ,  1  matt6ni ,  to  roll  out  bread ,  flktten 
bricks ;  —  I9  costhre  ,  to  smooth  down  the 
seams,  to  dress  a  person's  jacket 
Spian&ta,  -ato,  sfm.  an  esplanade ;  livel  space, 

gUcis;  p61isbing,  smoothing 
Spian4to,  -a,  adj.  levelled,  flat,  even,  smooth 
Spianat6jo,  sm.  a  rdlliog  pin 
Spianatore,  .tm.  a  pioneer,  a  leveller 
Spianathra,  -azi6ne,  »f.  levelling,  smoothing 
Spi4n»,  sm.  a  smooth  level  place ,  an  espla- 
nade, a  flat ;  far  lo  spi&no ,  to  squ&nder 
Spiantamento,  sm.  uprooting  ,  destrdction 
Spiantire,  va.  i.  to  displknt,  uproot,  root  out, 
to  tear  or  pluck  up  by  the  roots ;  to  extir- 
pate, raze,  demeiish,  destroy 
Spiantito,  -a,  adj.  uprooted,  razed,  rtiined 
Spiinto,  sm.  rftin,  destruction;  dar  lo  spi4n- 

to,  to  destr^,  rkvage,  riiin 
Spi4re,  va.  i.  to  spy,  watch ,  dog,  dodge,  ob- 
serve ,  to  ferret  or  seek  out 
Spi4to,  -a,  adj.  spied,  watched,  sought,  fer- 
reted 
Spiat6re,  -trice,  smf.  a  spy^  an  emissary 
Spiattell4ro,  van.  i.  to  tell  the  thing  as  it  is, 
to  speak  6penly,  to  tell  the  plain  unvarnished 
truth,  to  speak  out 
Spiattellatamente,  adv.  freely,  6penly,  plainly 
Spiatlell4to  ,  -a  ,  adj.  declared  6peoly  ;  most 
evident;  4lla  spiattellata,  dpenly,  candidly 
Spica,  spiga,  sf.  an  ear  of  corn 
Spican4rdi,  sm.  spikenard 
Spic4re,  va,  1.  v.  Spigare 
SpiccamoDto,  sm.  the  detaching,  snatching  off, 

plucking  aw4y 
Spicc^nle,  ac^.  shining,  brilliant,  conspicuous 
Spiccare,  va.  i.  [Ihe  opposite  o/"  appicc4re)  to 
del4ch,  unhiok,  to  snatch  ofl",  take  down; 
lo  pluck  off,  wres  t  aw4y,  to  cut  or  lop  off, 
to  sever;  spiccar  la  testa  ad  uno,  to  cut  off 
a  person's  head  ;  —  salli,  to  skip,  jump, 
leap;  —  un  s4lto  mort4le,  to  pitch  a  s6m- 
erset;  —  -si  dk  un  ludgo,  to  st4rt  from  or 
quit  a  place;  — da  una  pers6oa,  to  separate 
or  tear  one's  self  from  a  person;  spicc4re 
le  par61e,  to  articulate  distinctly;  spicc4re, 
un.  to  stand  out,  shine,  be  pr6minent,  be 
conspicuous 


ndr,  rilde;  -  f411,  sin,  biill ;  -  f&re,  do ;  -  b^^  lymph ;   p^ie,  b^i,   fdHI ,  fowl;    gem ,  as 


SPI 


—  620  — 


SPI 


Spiccataminte,  adv.  brilliantly,  prdminently, 

conspicuously,  "with  eclat 
Spiccato,   a,  otZ/.-separaledtdisseTered,  con- 
spicuous 
Spiccatojo,  -a.  adj.  that  easily  separates 
Spiccatiira,  sf.  ▼.  Spicco,  risilto 
Spicchio,  «m.  a  dove  (of  girlie),  a  shive;  the 
quarter  of  any  fruit;  spicchio  di  pera,  d'a- 
'  r&ncio.  the  quarter  of  a  p^ar,  of  orange;  — 
di  petto,  the  middle  ofthe  breast  of  koimals; 
yed^r  per  ispiechio,  to  see  through  or  aside 
Spicchi&to,  -a,  adj.  divided  into  cloves,  shives, 
leaves,   busks,  compkrtments  (as  giriic, 
6range8.  artichokes,  etc.) 
Spicciire,  r«.  1.  tospout,gu8h  out,  come  gush- 
ing out,  issue;  to  spring',  rush  out,   run 
awiy ;  to  get  ravelled,  unweaved,  tagged, 
frayed ;va.  to  despatch;  spicctirsi,  to  make 
haste;  spicciatevi,  be  quiclc,  have  done 
Spicciativo, -a,  adj.  quick,  expfedilive 
Spicci&lo,  -a,  adj.  sprung  out,  despklched 
Spicciato.  «m.  (an(. )  pklisade,  barrier,  defence 
Spiccial6jo,  sm.  a  wide-toothed  comb 
Spicciol&re,  ua.  1.  to  pluck  any  thing  from  its 
stem  or  stalk,  to  pluck  off  the  grapes  one 
by  one.  to  pluck  out  and  scatter  the  leaves 
of  a  flower  (little 

Spicciolalam6nte,  adv.  separately,  little  by 
Spicciol&to,  -a.  ndj.  plucked,  scattered,  dis- 
persed as  flower  leaves  sprinkled  about; 
alia  spicciolata,  delachedly,  dispersedly,  in 
a  scattered  manner,  one  by  one 
Spicciolo,  -a.  adj.  in  bits,  in  small  parts; 

moneta  spicciola,  change,  small  coin 
Spfcco,  nm.  spldndour,  eclat,  Ggure 
SpicilSgio,  sm.  a  collection  of  literary  scraps 
Spico,  sm.  V.  Spigo 

Spiculat6re,  sm.  a  R6man  Archer,  a  bdvrman 
Spfculo,  sm.  point  (of  an  krrow,  spear,  etc.) 
Spidocchi&re,  va.  1.  to  louse,  free  from  lice 
SpidoccchiMo,  -a,  adj.  loused,  freed  from  lice 
Spidde,  spiddo,  «w.  a  spit;  broach,  b6ar-spear 
Spied6ne,  sm.  long  b6ar  spear,  spit,  broach 
Spiegabile,  adj.  explainable.  Explicable 
Spiegacciamdnto,«m.  the  blotting  with  ink  ;a 

scrawl 
Spiegacciare,  va.  1.  to  blot  {witk  ink),  to  daub 
Spiegam^nto,  sm.  explanation :  expansion 
Spiegante,  adj.  expressing,  signifying 
Spieg&re,va.  i.  to  unfold,  display,  extend; to 
unf6ld,  expound,  explain;  spieg&re  le  ale, 
to  spread  out  the  wings ;  —  le  vele,  to  spread 
the  sails;  — undubbio,  to  clear  up  a  doubt; 
—  una  rSgola,  to  explain  a  rule 
Splegataro^nte,  odv.  6penly,  expressly 
Spiegativo,  -a.  adj.  explicative,  explkoatory  ; 

note  spiegative,  explanatory  notes 
Spieg&lo,  -a,  adj.  uofoldt^d,  explained;  a  ban- 
diere  spieg&te,  with  flying  c5lours         (der 
Spiega(6re,»f}i.  a  spreader,  unf6lder,  expoun- 
Spiegalhra,  «/*.  displaying,  unfolding,  etc. 
Spiegazi6ne,  sf.  unf61ding,  explanation 


Spiegazzire,  va.  1.  to  thmble,  riimple,  crhmple, 

rhffle;  to  wisp  or  rub  down  (a  horse) 
Spiegazcato,  -a,  adj.  rhmpled,  thmbled,  etc. 
Spieggi&re,  va.  1.  to  look  out  frequently  at;  to 

watch,  peer  at,  spy.  be  a  spy  up6n 
Spiegiri&to, -a,  adj.  spied,  watched  cl6sely 
Spiegh^vole,  adj.  explicable,  easily  expl&ined 
Spietk,  sf.  {nnt.)  unfeelingness ,  inhumanity 
Spietatam^nte.  adv.  unfeelingly,  ruthlessly 
Spietat^zza,  sf.  unfeelingness,  inbumknity 
SpietSito, -a,  adj.  crOel,  uni^eling,  inhuman 
Spiet6so.   a,  adj.  {ant.)  pitiless,  rflthless 
Spietr&re,  van.  i.  to  soften ;  v.  Spetrare 
Spiffer&re.  vrt.  i.  to  repeat  6ver  and  6ver;  to 

dispktch  (kill) 
Spfga,  sf  an  ear  or  head  of  corn 
Sp  ganardo,  -&rdi,  sm.  spikenard 
Spigire,  va.  i   to  shoot,  get  in  ear.  ear 
Spig&lo,  -a,  adj.  in  ear,  shot,  eared  ^ 
Spigatiira,  sf.  the  getting  in  ear,  shooting 
Spigh^tta,  sf.  a  small  ear  of  corn,  etc. 
Spigionato,  a,  adj.  un6ccupied,  untenanted 
Spigli^rsi,  vnp.  1    to  make  haste,  to  dispktch 
Spigliatezza,  sf.  v.  Destrezza,  agilitk 
Spignere  j  va.  1.  irr.  to  push,  thrust,  excite, 
Spingere  |     spur  on;  to  efface  a  pointing 
Spingiroento,  «m.  {better  spingimenio) 
Spignitore,  -trice,  smf.  that  pushes,  stimulates 
Spigo,  sm.  Ikvonder 
Spisola,  sf.  {id.)  the  pike;  v.  Luccio 
Spigolam^nto,  sm.  gleaning 
Spigolare,va.  1.'  to  glean,  pick  up,  g&tber 
SpigoUiO,  -a,  adj.  gleaned,  g&thered 
Spigolat6re,  sm.  a  gleaner,  g&iherer 
Spigolatiiira,  sf.  gleaning,  gathering 
Spigolistra,  sf.  a  gleaner,  gatherer 
Spigolfstrico,  -a,  adj.  hypocritical 
Spigolistro,  -istra,  smf.  hypocrite,  dissembler 
Spigolo,  sm.  a  s6lid  or  missive  corner,   the 
outer  angle  of  a  stone,  table,  etc. ;  spigoli, 
iron  spikes  aroiind  an  altar  supp5rting  the 
t&pers  or  lights 
Spig6so,  -a,  adj.  full  of  ears  of  corn 
Spigrire,  vn.  5  to  shake  off  sloth 
Spilla,  itf.  [belter  spillo),  a  pin 
Spillaccher&re^  va  1.  to  pick  wool 
Spill4ncola,  sf  a  small  prickly  fish 
Spillare,  va.  1.  to  pierce,  broach,  tap  a  bkrrel; 
to  spy  or  worm  out;  va.  to  run  out,  ran  , 
spill,  drop,  distil 
Spillito,-a,  adj.  tapped,  pierced  ,  broached 
Spillatura,  sf.  the  broaching,  tkpping 
Spillelt4jo,  sm.  pin  maker,  seller 
Spillelto,  sm.  pin,  minikin-pin,  small  pia 
Spillett6ne,  sm.  a  largo  pin;  a  breast  pia 
Spillo ,  sm.  a  pin;    a  stimulus;  a  piercer. 

gimlet,  drill ;  a  gimlet  hole,  tap,  spigot 
Spilluzzicamento,  sm.  the  shiving  off,  tasting 
Spilluzzic4re,  va.  1.  to  shive  off,  taste,  nibble 

off,  to  keep  testing,  trying,  feeling 
Spilluzzicito,-a,  adj.  tasted^  broached,  chi- 
ved off 


P4te,    mete,    bite,    n6tc,    tftbc,  -  at,    mit,    bit,    n6t,    tiib;   -  tir,    ptqw, 


SPI 


—  621  — 


SPI 


SpillAzzico  (9),  adv.  exp.  by  degrees,  little  by 

little,  bit  by  bit,  s16wly 
Spil6Dca,  spiiunca,  sf.  v.  Spetonca 
Spilorcerfa,  $f.  Diggardliness,  penArioosness, 

stinginess,  cldsefistedness ;  sordidness 
Spildrcio,  sm.  a  niggard,  a  niggardly  man ;  a 

miser 
Spildrcio,-a,  adj.  niggargly,  sdrdid,  stingy 
SpWncciiTSX.vnp.  {of  animals)  io  lick,  or  wasb 

tbemsdWes 
Spilang6ne,-a,  adj.  long,  tall,  lank,  bdny 
Spimmacci&re,  v.  Spiunoacciare 
Spina,  8f.  a  thorn;  the  point. or  prick  of  a 
thorn;  a  prickle  ,  sling,  goad  ,  stimulas ;  a 
fish-bone,  bkckbone,  spine;  a  row  of  stitch- 
ing round  the  top  of  a  shirt  c6llar ,  etc. ; 
boo  aver  ne  spina  xxh  osso,  to  be  very  dasy, 
to  be  as  plain  as  a  pike  staff;  spina  di  fab- 
bro,  a  punch,  ptincbeon  ;  spina,  an  awl,  a 
groove,  canki ;  moulh  of  a  biker's  oven,  etc. 
—  &lba,  a  white  thorn,  a  baw-lhorn;  a  wild 
artichoke;  —  miLgna,  a  wild  plum-tree;  — 
giud^ico,  a  sloe  busii;  —  biaoca,  ▼.  Bede- 
guar;  —  cervina,  a  biick-thorn,  a  brier;  6s 
sere  sulle  spine  ,  to  be  on  the  tenter  hooks 
Spin&cci^sm.  spinage  ,  spinach;  questi  spi- 
nicci   non  son  bu6ni ,  this  spinage  is  not 
good 
Spin&jo,  sm.  v.  Spinelo 
Spindle,  adj.  spinal,  of  the  bkckb6ne 
Spinapesce  ^a),  adv,  in  a  wkvy ,  meandering 

or  serpentine  manner 
Spiukre,  va,  1.  to  prick  with  thorns 
Spinkto,  adj.  pierced  with  thorns,.  th6rny 
Spinciooare ,  vn.  1.  to  chirp  as  a  chaflincb  ; 

to  prose 
Spinella,  sf.  spinel-rdby,  jarde,  spkvin 
Spindllo,  sm.  sea-dog,  dog-fish 
Spinelo,  sm.  a  place  lull  of  thorns  and  briers, 

a  briery  busby  spot,  a  brake,  a  jungle 
Spindtta,  sf.  small  silk-lace;  spinet,  thorn 
Spinellajo,  sm.  silk-lace  manufacturer 
Spingkrda,  sf.  a  small  piece  of  drdnance 
Spingardella,  sf  a  wall  gun,  arquebuse 
Spingare,  va.  1.  to  kick  about  or  jog  one's  feet 
Spingente,  adj.  pushing,  exciting,  hrging  on 
Spingtire,  va.  %  in:  to  push,  thrust  ,  excite 
Spingirnenlo,  sm.  push,  thrust,  impulsion 
.  Spingilbre,- trice  smfone  who  pushes,  iirges, 
excites 
Spino,  sm.  thorn,  h&wthorn,  spine,  back-bone 
Spinola,  spinuzza,  sf.  a  little  ihorn 
Spinositk,  ado,  kte  ,  sf.  thdrniness,  difficulty 
Spinbso  {better  riccio),  sm.  a  h^gebog 

a,  adj.  thdrny,  difficult,  intricate 

Spinla,  sf  a  push,  shove,  dash ,  thrust,  im- 
piilsion;  gust,  gale;   dare  una  spfnta  ad 
uno,  to  give  one  a  push,  a  lift 
Spinlo,  -a,  adj.  pushed,  urged  on  ,  impelled 
Spintdne,  sm.  a  dash  ;  a  powerful  impiilsioa 
Spinuzza,  sf.  a  little  thorn,  a  bush 
Spiomb&re,  va.  1.  to  take  off  the  lead,  pewter 


or  tinning;  to  loosen,  nnfSLsten;  to demdlish, 
destr^:  vn.  to  weigli  heavy,  weigh  down 
Spiomhklo.-a.acf/.  unleaded  ;  untinned;  rAined 
Spiombin&re,  va.  1.  to  6  pen  the  choked  up  tube 
or  well  of  a  chess  pool  with  a  h^avy  pliimmet 
Spionkccio,  sm.  a  rkscally  spy,  vile  infdrmer 
Spi/)ne,  sm.  a  great  spy;  a  scout 
Spidvere,  vn. 2.  irr.  to  cease  raining;  spidve, 

it  rains  no  more,  it  has  ceased  rkining 
Spioviroeoto,  sm.  the  ceasing  of  the  rain 
Spiovuto,-a,  adj.  ceased  to  rain 
Spipola,  spipol^tta,  sf  a  meadow  lark 
Spippol4re,  vn,  1.  to  sinp  out  spontaneously 
(like  a  bird);   to  speak  out ,  speak  one's 
mind 
Spira,  sf.  a  spiral  line,  k  twisted  spire 
Spirabile.a//;.  respirable,  that  can  be  respired 

or  breathed 
Spir^colo,  sm.  a  spi  racle,  breathing  hole,  vent 
SpiraKlio,  sm.  (spir&colo)  a   brdalhing  hole;  * 
air  hole,  small  aperture,  dungeon  window  , 
ckt-hole ,  vent ;  a  small  light,  gleam,  in- 
sight, hint 
Spirkle  ,  adj.  spiral  ,  like  a  screw  ,  twisted, 

wrealhy;  sf  a  spiral  line 
Spiralm^ote,  adv,  in  a  spiral  form,  spirally 
Spiram^nto,  sm.  breathing,  respiration 
Spirknte  ,  adj.  breathing  ,  respiring,  living, 
expiring,  dying  ;  breathing,  fr&g ranee,  giv- 
ing out  ddour 
Spir&re ,  vn.  1.  to  respire,  breathe,  blow;  to 
breathe,  to  take  a  little  respite  ;  to  breathe 
out ,    expire  ,  end ;  to  leak  out ,   bec6me 
known  ;  ogni  cdrpo  vivo  spira  e  respira , 
every  living  b6dy  breathes  ;  spira  il  vento, 
the   wind   blows;  va.  to  breathe,  exh&le; 
to  inspire  ,  suggest ;   spirare  vendetta ,  to 
breathe  vengeance;  come  Dio  ne  spir6  ,  as 
God  inspired  us;  avdodo  alcana  cosa  spi- 
rata.  s&mething  hkving  leaked  out,  becdme 
known 
Spiratfvo,  -a,  adj.  respirative;  fit  or  pr6per 

for  breathing 
Spiralo,  -a,  adj.  breathed  ,  inspired ;  expired 
Spirat6rA,«m.  inspfrer,  ihsinuMor,  suggdster 
Spirazioncella,  sf  a  little  respiration  ,  inspi- 
ration 
Spirazidne,*/".  fspiram^nto)  breathing,  the  act 
of  inh&ling  and  exhaling  the  vital  air;  t&- 
spirktion,  breath;  inspiration;  light,  insight, 
gleam,  hint 
Spirino,  sm.  a  spiral  ckndle 
Spiril&ccio ,  sm.  the  dvil  spirit 
Spirilkle,  adj.  vital,  of  life ;  spiritual,  devddt 
Spiritalmente,  adv.  spiritually  ,  devoiitly 
Spiritam6nte,«m.  deni6niacai  frenzy,  agit&tion 
Spiritatamdnte,  adv.  like  a  dem6niac 
Spiritkre,  vn.  1.  to  be  possessed  by  the  dd- 

vil ;  —  -si,  vf'f.  to  be  terrified,  al&rmed 
Spiritatfccio ,  -a,  adj.  s6mewhat  frenetic,  fu- 
rious 
Spiril4to ,  -a ,  adj.  possessed  by  the  ddirll , 


Ddr ,  Ttide ;  -  f&llj,  sdn ,  bull ;  -   f4re ,  d6 ;  -  b^ ,  l^mph;    poise ,  b^s ,  fd&l,  fowl ;  gem ,  as 


SPI 


—  623 


SPO 


mad  ;  terrified  ,  affrighted;  favell&re  c6me 
gli  spiriUti,  to  speak  through  the  mouth  of 
asdther 
Spirit^llo, -6tto,  sni.  little  spirit,  ddmon, ghost 
Spirii^ssa,  «/*.  (iron.)  female  spirit,  phantom 
Spfrito  ,  sm,  spirit ,  (ghost);  Spirito  Saoto , 
the  H6Iy  Spirit,  ( the  Holy  Ghost);  spirit, 
mind  ;  the  breath  of  life ;  spirito  maUzi6so, 
iuquidto,  a  restless,  mischievous  spirit; 
rSpder  io  spirito,  to  give  up  the  ghost,  to 
eipfre;  Io  spirito  iuferuMe ,  the  unclean 
spirit,  S&lan;  udmo  di  spirito  ,  a  man  of 
tkleot,  mind,  jiidgment  ,  spirit;  un  bSllo 
spirito,  a  wit ;  prontezza  di  spirito  ,  ready 
'Wit;  spiriti  vitali  ,  animali ,  vital ,  knimal 
spirits;  di  p6co  spirito,  of  low  spirits,  little 
spirit;  spirito  dfibole;  a  weak  mind;  — 
fdrle,  a  freelhinker;  —  di  conlraddizione, 
a  spirit  of  coDtradiction  ;  —  di  vino ,  spi- 
rits of  wine 

Spiritos&ggine,  s/*.  wiltiness  (ner 

Spiritosamente,  adv.  in  a  spirited,  witlym&n- 
Spirilosinto,  sm.  the  Holy  Spirit,  Holy  Ghost 
Spiritosilk,  sf.  widiness,  wit 
Spiriloso,  -a,  adj.  spirited,  dkshing,  lively, 
witty,  acute,  siiblle,  ingenious  ,  fiery;  gid- 
vine  8piril6so,  a  spirited  lively  youth  ;  ca- 
v4llo  spirit^so,  a  spirited  horse;  dcchi  spi- 
ritdsi.  piercing,  spiking  eyes 
Spirituile,  adj.  spiritual,  incorp6real ;  pfous 
fipiritualismo,  sm.  [philos.)  spiritualism 
Spirilualista,  sm,  {phiios.)  a  spiritualist 
Spiritualili,  -4de,  -Ate,  sf.  spiriluJility;  piety 
Spiritualizzaradnlo,  sin.t  refinement  of  the 
Spiritualizzasidne,  a/:     J       intellect,  spiri- 
tualizing 

Spirllualizzare,  va.  i.  to  spiritualize,  piirify, 

refine  ; si,  to  bccdme  spiritual 

Spirltualizz&lo,  adj.  spiritualized,  purified 
Spiritualnaente,  adv.  spiritually ;  piously 
Spiro,  sm.  {poet.)  breath,  respirilion,  spirit, 
Splrlo,  sm.  (poet.)  v.  Spirito 
Spispissire,  vn.  1.  to  chirp 
Spitima,  sm.  {better  spanna)  a  span 
6piuma,  sf.  down.  One  feathers 
Spiumacclire,  va.  i.  to  shake  up  a  featherbed 
Spiumacciata ,  sf  a  soiinding  slap  with  the 

palm  of  the  hand 
Spiumaccldto,  -a,  adj.  sh&ken  up  ,  smoothed 
down ;   l^tto  spiumacci^to  ,  a  smooth  or 
downy  bed 
Spiumire,  va.  1.  to  pick,  shake  the  feathers 
Spium4lo,-a,  adj.  plucked, stripped  of  feathers 
Spizzeca,  sm.  {vulg.)  a  niggard,  a'skin-flint 
Spizzic6ue  (a),  adv.  with  diiBculty 
Spizzicatura,  sf.  a  defect  in  printing  off 
Spizzico  (a),  adv.  exp.  sl6wly ,  by  degr^ 
Splacire,  va.  i.  v.  Sprecare 
Splebeire ,  va.  3.  to  raise  from  the  state  of  a 

plebeian ;  to  Elevate,  enndble 
Splenddote,  adj.  shining,  resplendent,  splen- 
did, brilliant 


Splende  nt«m^nte ,  adv.  magnificently ,  splta- 

didly 
Spiendere,  vn.  9.  to  shine,  glitter,  sparkle 
Splendidamente,  adv.  splendidly ,  n6bly 
Splendid^zza  I    sf  pomp  ,  magniGcence ,  lib- 
Sp^endidita    j       eraliiy,  splendour 
Spllndido,  -a,  adj.  splendid ,  brilliant ,  lumi- 
nous, shmptous,  magniOcent 
Splendimento    I   spl6ndour,  brightness,  lh«- 
Splend6re,  sm.  (       tre,  gl6ry,  magnificence 
Splene,  sf  {med.)  the  spleen 
Splenetico,   a  ,  adj.  splenetic,  peevish,  atra- 

blliary 
Splenico, -a,  adj.  of  the  spleen,  splenic 
Spdcchia,  sf  (t«/^.)b4ughline88, pride, vknity 
Spodesiirsi ,  w/.  1.  to  lay  down  one's  power 

or  authdrily;  to  give^p,  Abdicate,  resign 
Spodeslito,  -a,  adj.  powerless;  impetuous 
Spddio,  sm.  tiilty,  cinders;  spddium 
Spoetire,  va.  i.  to  deprive  of  the  title  of  poet; 

to  make  unpoetical 
Spoet4rsi,  vrf  1.  to  renounce  p6e(ry 
Spoetizz&re,  van.  i.  v.  Spoelare  ,  spoefarai 
Spdglia ,  sf  the  slough  or  cast  off  skin  of  a 
snake;  old  cast  off  clothes,  spoils,  spoil, 
b6oty;  remains;  hull,  cocoon,  hiyk,  shell; 
this  mdrtal  coil,  b6dy,  cdrpse,  cdrcass 


Spogliagione,  sf. 
Spogliamenlo,  sm. 


stripping  off,  ddffing;  a 
spSiling ,  robbing,  flee- 
cing, divesting,  dispossessing 

Spogliinte,  adj.  that  desp^ls,  robs,  pldnders 

Spogli^re,  wo.  i.  to  strip  n&ked,  undress,  un- 
clothe, divest;  to  despQI,  strip,  rffie,  rob, 
c^rry  off,  fleece,  pliinder;  —  -si,  to  pat 
off  or  take  off  one's  clothes  ,  to  undress , 
strip  one's  self  naked ;  spoglikrsi  le  cMze, 
to  take  off  one's  stdckings ;  spogli&rsi  del 
suo  rig6re,  to  lay  aside  one's  rigour;  spo- 
gli4re  uno  delta  sua  dignitk ,  to  deprive  or 
strip  a  person  of  his  dignity 

Spogli&to,  -a,  adj.  uncI6thed ,  un.iressed,  lin- 
ked, stripped,  deprived,  destitute 

Spogliat6jo,  sm.  a  dressing-room 

Spoglial6re,  -trice,  smf  a  spoiler,  pldnderer, 
thief 

Spogllat6ra   ]  «f.  stripping ,  divesting ,  r6b- 
Spogliazione  |      bing,  pliioder,  spoli&tion 
Spogli^zza,  sf  a  fi&gging  on  the  bare  shAvl- 

ders ;  a  Negro  whipping ,  a  stripping  off 

the  flesh ;  dar  la  spogli  jizza  ad  una  e4ca , 

to  strip,  pltinder,  gut  a  house 
Spogliazz&to,  -a,  adj.  h&if-undressed 
Spdglio  ,  sm.  spoil ,  booty;  wearing  appArel, 

chilitUes,  goods;  a  gathering 
Spola,  spuria,  sf.  a  weaver's  shuttle 
Spolacc&to,  -a,  aie^.  undeceived 
Spoieita,  sf.  a  fusee  for  a  bomb 
Spoietto,  sm.  spindle,  b6bbin  (of  the  shMtio) 
Spollastriire,  v.  Sgallin&re  (lar 

SpoUinire,im.  i.  to  shake  off  as  birds  do  «4- 
Spolpamento ,  sm.  the  picking  a  boae;  tte 

miJuBg  lean 


F4te,    m«te,    bfte,    B^tej,   t6be;    -   ftt,    m«t,    Ut,    n6t,   fib;  -  »r,    pique, 


SPO 


—  623  — 


SPO 


Spo1p4re,  va.  i.  to  pick  the  flesh  offthe  bone; 

tothiD,  make  lean;  to  depr{?e,  strip,  fleece; 

—  .gj,  to  get  thio,  bec6me  lean 
Spolpato ,  -a,  ac(/.  bec&me    lean  ,  exhausted  , 

v4sted;  m&lto  spolp&to,  r&?iDg  mad 
Sp6lpo,  -a,  adj.  thin,  em&cialed ,  deeply  in  Iota 
Spoltiglia,  sf  gdldsmith'  s  powder,  emery 
Spoltrirsi,  -ooirsi,   j   to  shake  off  Idleness, 
Spoltrirsi,  vrf.  i.    (       sloth,  ioacUvity 
SpoWeram6ra,  xm.  a  good  Tor   nSthing  fellow 
Spolver^nte,  adj.  that  piilverfzes,  pblverizing 
Spolver&re,  va.  1.  to  brash  whisk  or  shake  off 

the  dust;  to  dust,  dust  out,  clean  ,  vn.  spol- 

ver&re, -^rsi,  to  piilverfze,  reduce  (o  powder 
SpolverMo,  -a,  adj.  dhsled  ;  reduced  to  dust 
Spolveratura ,  sf.  a  diisling,  brushing  off  the 

dust,  cleaning 
$polverezz4re,  spolverizzire,  va.  1.  to  puWer- 

ise,  powder,  sprinkle  with  salt;  to  trace 

with  coal  dust  . 
Spolverezz&lo,  -a,  adj.  phlverised,  powdered 
Spolver^zzn,  -fzzo,  sm.  pounce ,  charcoal -bag 

for  tracing  dr&wiogs 
Spolverina,  sf.  a  travelling  coat 
Spdlvero,  sm.  pricked  out  c6py  (of  a  driving) 
Spdnda,  sf.  edge,  brink,  bank,  border,  strand; 

sp6nda  d'un  fiume,  the  bank  of  a  river,  the 

strand ;  —  d'un  p6zzo,  the  chrb  stone,  brim, 

edge  of  a  well ;  —  di  p6ote ,  the  railing  or 

p&rapet  of  a  bridge  ;  —  di  Idllo,  a  bM-side 
Spond&ggio,  sm.  wh&rfage,  Iknding  fees 
Spondaico,  -a,  adj.  spond&ic 
Spooddo,  sm.  a  sp6odee 
Sponderudla  ,  sf  a  kind  of  c&rpenter's  rule 
Spondilo,  sm.  (anat.)  a  8p6ndyle  (spine 

Spondulo,  -dflo,  sm.  sp6ndyle,  joint  of  the 
Spoodnte,  adj.  exposing,  shewing,  stating 
Spong&ta,  sf.  a  pie  (made  of  hdney ,  nuts,  etc.) 
Spongifdrme ,  adj.  sp5ngiform ,    h&ving   the 

form  of  a  sponge 
Spon;;i680,  a,  adj.  spdngy,  soft,  fhngous 
Spongile,  «/.  a  sp5ngy  stone,  sp5nge-like  stone 
>  Spooimdnto,  sm.  exposition,  inlerpret4tion 
Spooitdre,  «m.  commentator,  expositor 
Spons^le,  adj,  sp&osal,  relating  to  marriage 
Spoosalizia,-(zio,  sfm.  betr&thing,  affiancing 
Sponsalizio,  -a,  adj.  of  mkrriage,  sp6nsal 
Sponso,  sm.  (poet.)  t.  Sposo 
Spoolanamdnte    j  adv.  spontaneously,  v&lun- 
Sponlaneamente  (   tarily,  of  one's  own  acc6rd 
Spontaneitk,  sf.  spontaneity,  spootaoeousness 
Spont&neo,  -&no,  -a,  adj.  spontaneous 
Spontoncdllo,  sm  a  small  spoot^on 
$ponl6ne,  sm.  a  half  pike,  a  spont6on 
Spopol&re,  va.  1.  to  dep6pulate,  to  unpeople 
Spopol&lo,  -d^^adj.  depopulated,  nnpdopied 
Spopolazidne,  sm.  depopuUtion 
Spoppameoto  sm.  weaning 
Spopp4re,  va.  to  wean 
Spoppkto,  -a,  adj.  weaned 
Spor&dico,  -a,  adj.  sporadical 
( Sporcam^Dte,  adv.  filthily,  fdillly,  dirtily 


Sporc&re,  va.  i.  to  foul,  soil,  dirty 
Sporc4io  -a,  adj.  fouled,  soiled ,  dirtied 
Sporcheria,  nf  foulness,  filthiness,  dirt 
SporcbMto,  -a,  adj.  sdmew  hat  dirty,  filthy 
Sporchdzza,  t.  Sporciiia 
Sporcizia,  sf.  filthioess,  fdulness ,  nisliaess, 

dirtiness,  filth,  obscenity 
Spore o,-a,  adj^  dirty,  filthy,  obscene,  imp&re 
Sporgdnte,  adj.  sJilient,  jiitting,  projecting 
Sporgere,  vn.  ^.  spdrgersi,  vrf.  to  adv&nce, 
standout,  be  s4lient,  in  relidf,  to  project, 
jut,  to  come  forth,  present  one's  s6lf;  va, 
to  hold  out,  put  fdrward,  project,  advance; 
sp6rgere  la  m^no,  to  stretch  forth  one's  hand 
Sporgimento,  sm.  projection,  presenting 
Sporre,  va.  irr.  S.  to  expand ,  state,  expl&in; 
to  dep6se,  lay  down,  set  down,  bring  forth; 
to  venlufe,  jeopardize,  hazard,  risk;  spdr- 
si,  to  ex  p6se  one's  self 
Spdrta,  sf.  a  basket,  a  bknd-  basket 
Sport&nte,  adj.  jiitting  out,  projecting 
Sportare,  vn.  i.  to  jut,  project,  shoot  fdrward 
Sporlato,  -a,  adj.  jdtled  out,  proj  ^cted ,  etc. 
Sportalura,  sf.  a  projection  or  jhlling  out 
Sportella,  sf  a  small  basket  (wicket 

Sportellare,  va.  i.  to  open  and  bring  through  a 
Sportelieita,    Ina,  sf.  a  very  small  basket 
Sporteliett  0,  -ino,  sm.  small  wicket,  shutter 
Sportello  ,  sm.   a  wicket ,  pdstern,  carriage 
door,  sh6p-door;  the    panels  or  shhtters  of 
a  clothes  press,    cfap-board,  etc.;  a  spor- 
tello, half-open  ;  cocchiere ,  aprite  lo  spor- 
tello ,  cdachman,  6pen  the  (coach)  door 
Sporticeila,  sporticciudia,  sf.  a  small  bksket 
Spdrlo,  sm.  projectore,  jutting  out,  b&lcony 
— a,  adj.  projected,  stretched  out,  etc. 
Sport6oa,  sf  a  large  wicker  basket 
Sportnia,  sf.  fees  (given  to  jiidges,  etc.) 
Sposa,  sf.  a  newly  m&rried  woman,  a  spouse, 
wife ;  il  signer  Bruno  e  la  sua  spdsa ,  Mr. 
Brown  and  bis  (young)  wife,  Mr.  and  Mrs. 
Brown;  dare  spdsa,  a  dar  per  isp68a,  to 
give  in  mkrriage 
Spo8alizia.-fzio,  sfm.  I     esp^sals  ,  nhplials, 
Sposamento,  sm.       \      marriage;   wedding 
Spos^re,  va.  1.  to  mkrry,  wed,  espdttse ;  il  si- 
goer  Brown  spdsa  la  signorina  Black,  Mr. 
Brown  miirries  Miss  Black 
Sposato,  -a,  adj.  married,  wedded 
Sposereccio,  •esco,-a,  adj.  mkrital,  cdnjagal 
Sposevole,  adj.  of  or  beldnging  to  espdltsals 
Sposioa,  sf.  a  young  wife,  (spouse) 
Spositivo,  -a,  adj.  exp6silive,  expl&ioing 
Spositere,  -trice,  smf.  expl&iner,  expdsitor 
Sposizidne,  sf.  exposition,  explanation 
Spdso,  Mm.  a  husband,  spouse;  a  newly  mar- 
ried man;  spdso  nudvo,  a  bridegroom 
Sposs&nte,  adj.  weakening,  enervating 
Spossire,  va  l.to  weaken,  debilitate ,  enenr&te, 
unnerve;  —  -si,  to  overw6rk  one's  self,  to 
lay  one's  self  up 
Spossatamente,  adv,  pdwerlessly 


ndr,  ri^;  -  fUl,  s5n,  biUl;  -  tkte,  d6;  •  by,  l^raph;   pQli«,  b^s,  fdill;  fi^l;   gem » as 


SPO 


—  624  — 


SPR 


Spo8sat6zza,  nf.  vdakness,  debility 
Spo884to»  -a,  ad^.  Iknguid,  tired  out,  exb&nst* 

ed,  used  ap 
Spossed^re,  spossess&re,  va.  i.  to  disposstos 
Spostamento,  «m.  tbe  act  of  displacing 
Spo8t4re,  va.  i.  to  displace,  to  dislddge 
Sposi^rsi,  wf.  1.  to  quit  oue's  post,  deviate 
Spost&lo, -a,  flk//.  displ&ced  ,  drivea  from  its 

place 
Sposlat6ra,  sf.  tbe  piiltingorb^ing  io  a  false 

position  or  out  of  place,  a  mispl&ciog 
Spdsto,  T.  Esposto 

Spotestare,  va.  1.  to  deprfve  of  poteer 
— tii-rsi,  vrf.  to  resfftn  one's' power 
Spozz&re,  va.  i.  to  take  out  of  a  veil 
Spricche ,  sf.  a  smack ,  a  smacking   of  the 

lips  Mter  t4sting  good  wine 
Spr4nga  ,   sf.    bar,  iron-plate ,  crdss-piece , 
crossbar,  listel ,  l&tteD.  kn^e  timber;  a 
holdfast ,  a  plate  6?er  the  bbckle  or  clasp 
of  a  belt 
Sprangire  ,  va.  1.  to  make  timbers  fast  with 
Iktteos  or  iron -plates  ;  to  bar  ,  cross  bar  a 
door,  to  thump,  mill,  bang,  maul;  spran- 
g4r  c4lci,  to  kick,  to  let  fly  with  both  heels 
Sprang4to, -a,  adj.  fastened,  barred,  spark- 
ling 
Spr^nghe,  sfpl.  the  rails  of  a  r&il-way ;  — 

da  focol&re,  tbe  bars  of  a  grate 
Spraogb^tta,  sf.  small  plate,  cr6ssbar;  bht- 

ton  of  a  window;  the  hdad-ache 
SpraoghottMo, -a,  adj.  barred,  fastened,  bht- 
loned  (h&bit 

Spratic&re,  va.  i.  to  leave  off  an  hgly  trick  or 
Sprazz&re,  va.  1.  to  besprinkle,  wet 
Spraz7.4to,-a,  adj.  besprinkled,-  w6tted 
Sprizzo,  «m.   sprinkling;  spots,   speckles, 

(sparks) 
Sprecam^nto,  sm.  wasting,  waste,  squandering 
Sprec&re,  va.   1.  to  waste,  squ&nder ;  spre- 
c&re  il  tempo,  to  waste  or  throw  aw4y  time 
Sprecat6re,-tr(ce,  sm/*.  a  squ&nderer,  w4ster 
Sprecatura,«^.  waste,  sqii&ndoring,  prodigality 
Sprecipitjire,  v.  Sprofoodare,  dirupare 
Spr^co,s»i.  p6cketmdney:  squandering,  w&ste 
Spreg^vole,  adj.  despicable,  mean 
Spregevolmdnte,  aiv.  disdainfully,  scdrnfnUy 
Spregiam^nto,  sm.  contempt,  disd&in,  scorn 
Spregiante,  adj.  disdainful,  contemptuous 
Spregiare,  va.  i.  to  despise,  contemn,  slight 
Spregi^lo,  -a,  adj.  despised,  depreciated 
Spregiat6re, -trice,  smf.  a  despiser,  contemner 
Spregievole,  adj.  t.  Spregevole 
Sprdgio,  sm.  contempt,  disd4in,  scorn 
Spregioso,  -a,  adj.  disdainful,  scdrnfnl,  con- 
tdroptuoos;  rar  la  8pregi6sa,  to  enact  the 
disdainful  person,  to  despise ,  to  look  down 
up6n  (deceive 

Spregiudic4re,  va.  1.  to  remove  prejudices,  un- 
Spregiudic4to,-a,  adj.  unprejudiced  ,  impar- 
Spregn4re,  va.  i.  {beUer  8graTid4re)  (tial 
SpremeDt4re,  y.  Sperimentare 


Spr^mere.oa.  i.  tosqoeeze  out  (the  juice,  ete.y; 

to  press,  prees  bard ;  express  (sing 

Spremim^nto,  sm.  pressing,  squeezing ;  exprd^ 

Spremitura ,   sf.    the   squeezing ;    the  juice 

squeezed  out  w  expressed 
Sprem6to,-a,  adj.  squeezed  out,  expressed 
Sprendido,  sprend6re,  y.  Splendido,  splendore 
Spressi6ne,  y.  Espressione 
SprSsso,  -a,  adj.  express,  clear,  fdrmal 
Spret4rsi,  vrf.  1.  to  doff  the  habit  of  a  priest, 
to  renotlnce  h6ly  drders  (life 

Sprel4to,  a,  adj.  having  quitted  tbe  clerical 
Sprezz4bile,  adj.  contemptible,  despicable 
Sprezzamento,  sm.  contempt,  di8d4in,  scorn 
Sprezz4nte,  adj.  contemptuous,  disdainful 
Sprezz4re,  va.  1 .  to  despise,  contemn 
Sprezzatamente,  adv.  contemptuously 
Sprezz4to,  -a,  adj.  despised,  contemned 
Sprczzalore,- trice,  *mf.  a  despiser,  contemner 
SprezzatAra,  sf.  v.  Spregio,  sprezzo 
Sprozzevolmente,  adv.  contemptuously 
Spr^zzo,  sm.  contempt,  disd4in,  scorn 
Sprigionamento,  sm.  release  from  prison 
Sprigion4re,  va.  1.  to  disincarcerate,  release 
Spri(tion4to, -a,  adj.  set  at  liberty,  released 
Sprill4re,  va.  i.  to  press  out  the  juice,  express 
Sprimacci4re,  va.  1.  to  shake  up  a  featherbed 
Sprimacciita,  sf.  v.  Spiuraacciata 
Sprimacci4to,-a,  adj.  8h4ken,  stirred,  tossed 
Spriro4nzia,  sf.  v.  Squinauzia 
Sprimere,  vn.  2.  v.  Esprimere 
Sprincip4re,  s.  to  deprive,  of  princely  rank  , 

to  dethrdne 
Spring4re,  y.  Spingare 
Sprizz4r6,  vn.  1.  to  spirt  out  in  small  drops 
Sprizzato,-a,  adj.  sprinkled,  sp6tled,  speckled 
Sprocccbetto,.«m.  small  scion,  twig,  spur 
Sproccal6ra,  sf.  a  prick  in  a  horse's  hoof 
Sprdcco,  tm.  scion,  shcker,  f4got-band,  log 
Sprofondamento ,   sm.  rftin ,   sinking   under 

ground,  sending  or  g6ing  to  tbe  bottom 
Sprofond4nte,  sm.  an  overwhelming  weight 
—  adj.  sinking,  that  goes  to  the  bottom 
Sprofond4re,  vn.  1.  to  sink,  go  to  the  bottom: 
va.  to  sink ,  send  to  the  bottom ;  la  nave 
sprofonde,  the  ship  sank;  egli  sprofond^ 
il  battello  a  vapore ,  he  sank  the  steamer 
Sprofond4lo,-a,  adj.  sunk,  gone  to  the  b6ttom 
Sprolung4re,  va,  1.  to  defer,  del4y,  prol6ng 
Spromfitlere,  va.  2.  irr.  to  retract  one's  pre- 
mise 
Spron4ja,  sf.  a  wound  made  by  6ver-8piirring 
Spron4jo,  «in.  a  spiir-maker,  seller 
Spron4nte,  adj.  spiirring,  inciting,  iirging  on 
Spron4re,  va.  1.  to  spur,  incite,  8timul4te 
Spron4ia,  sf.  a  prick  with  the  spurs  ,  a  spar, 

spiirring,  instig4tion,  stimulus 

Spron4to,  -a,  adj.  spurred;  incited,  urged  oik 

Spronal6re,  sm.  sphrrer,  inciter,  iirger  on 

Spr6ne,  sm.  a  spur ;  dar  di  spr6ne ,  to  spar 

on;  aspron  battnto,  with  all  speed  ;.sproao, 

a  spur,  cock 'spur,  ergot;  a  stimuloft;  a 


F4U,    mete,    blt«,    n6te,    tiib*;    -    (kt,    met,    bit,    n6t,    tkb;    -    fir,    ptqtie, 


SPR 


--  625  -^ 


SPU 


bhttress;  the  bead  of  an  oared  visiel;  ipr6- 
Di,  shoots  or  sprigs  issuing  flrom  the  trunk 
of  a  tree 
Spronella,  sf.  the  rdi^el  of  a  spur 
Spropriaminto,  sm.  ▼.  Spropiaiione 
Spropri4re,  va.  1.  to  dispossess ;  — si,  to  give 

up  or  6?er  one's  prdporty,  to  renounce 
Spropi&to.^a,  adj.  dispossessed,  deprived 
Spropiazi6ne,  »f.  the  renmiDcing  one's  right 
Sproporiion&ie,  culj.  dispropdrlioned,  unequal 
Sproporsionalit^,  sf.  dispropdriionateness 
Sproporzion&re ,  t>a.  i.  to  dispropdrtion 
Sproporzionatam6ote,  adv.  unsuitably 
SproporzionMo,  -a>  adj.  disproportionate 
Sproporii6oe,  sf.  dispropdrtion,  inequ&lity 
Sproposit&ccio,  sm.  a  bliinder,  a  stiipid  misl&ke 
Spropo8it4ggine,«^.t&lluog  or  Acting  at  rkndom 
Sproposit4re,  vn.  i.  say  or  do  foolish  thioss 
Spropositatamdnle ,  adu.  unsdasonabiy ,  fool- 
ishly, nonsensically 
Spropo8it4to, -a,  ctdj.  absiird,  odd,  unseason- 
able, oat  of  the  ^ray,  ridiculous 
Spropdsito  ,  sm.  an  odd  mistake ,  iwkward 
irror,  silly  nbnsense ,  8t6pid  bldoder ,  an 
absiirdity;  sproposito  da  cavMlo ,  a  huge 
blhoder ;  far  agli  spropdsiti,  to  give  out-of- 
the-^ay  knsvers ;  far  una  cosa  a  spropd 
sito,  to  do  a  thing  rkshly,  heedlessly 
Spropo8it6ne,  sm.  great  blander,  absiirdity 
Spropriam6nto ,  sm.  the  depriving  or  dispos- 
sessing 
Spropri4re,  va.  i.  to  dispossess;  — si,  to  di- 

vist  one's  self  of  one's  pr6perty 
Spropriazibne ,  sf.  sprdprio  ,  sm.  the  signing 

6ver  one's  pr6perty ;  resignation 
Sprotetto,  &,adj.  unprotected,  friendless 
SprovAre  {ant.)^  v.  Provare,  tentare 
Sprovvedere ,  va.  3.  to  leave  unprovided  ,  in 

want 
Sprovvedutamentej  adv.  unpreparedly ,  unex- 
pecte(Jily»  inconsiderately,  rkshly,  unawares 
Sprovveddto,  -a  |  adj.  unprovided  ,  UDprep4r- 
Sprovvjso, -a      \  red  ,  unsupplled,  bare  of, 
out  of,  wilh6dt;  alia  sprovvista  ,  unawares, 
unexpectedly,  untbdught  of,  shddenly 
SprufTire,  va.  1.  v.  Spruzz^re 
SpruD&re,  va.  1.  to  prune  thorns,  shrubs,  etc. 
Sprun4ggio,  sm.  dwarf  h6lly,  knee  holm 
Spruzz4glia,  sf  small  rain,  drizzle,  scotch  mist 
Sprnzzaroemo,  «m,  sprinkling,  aspersion 
Spruzz4re,  va.  1.  to  sprinkle,  asperse;  pdwder 
Spruzziio,  -a,  adj.  sprinkled ,  pdwdered 
Sprazzetto,  nm.  light  sprinkling,  aspersionr 
SprAzzo,  sm.  sprinkling,  aspersion,  spiM;  — 
dei  mar6ii,  spray;  —  elettrico ,  electric  spark 
SpruzaoUre  ,  van.  i.  to  dfizzle ,  to  rain  very 
small,  to  sprinkle  slightly,  to  bedidw;  w&ter 
SpruzzolMo,  -a,  sprinkled,  speckled 
SprAzzolo,  sm.  drlzzliag  r4in,  thick  mist 
Spubblicazidne,  sf.  Impudence,  effrdntery 
SpAgna,  sf.  a  sponge:  a  gp5nge  like  stone 
Spugnaxi6ne,  sf.  i.  Espugnazione 


Spngnif6rme,  adj.  having  the  form  of  a  spoofo 
Spugnil6so,  -a,  adj.  spdngy,  like  a  sponge 
Spugn6ne,  sm.  g;^pseous  stone,  Vol  terra  chal|( 
Spognositlt,  -&de,  -4te ,  sf  spdnginest 
Spugn680,  -a,  adj.  spdngy,  porous 
Spogn6zza,  sf  a  small  sponge 
SpoUre,  va.  1.  to  winnow,  tan;  clean 
Spulcellire,  va.  1.  to  deflower;  to  rkvish 
Spulciaietti,  smf.  a  servant  of  all  work 
Spulci&re,  van  j.  to  rid  or  get  rid  of  fleaa 
Spulezz&re,  spuleggi4re  ,  vn.  i.  to  run  aw4y  , 

to  fly  like  chaff  before  the  wind 
Spuiezso,  sm.  a  precipitate  flight 
Spulito,  -a,  adj.  that  has  lost  Us  p61ish 
Spulzellire,  va.  i.  v.  Spulcell4re 
Sp6ma,  sf  foam,  frothy  scum,  dross 
Spumjtnte,  adj.  f6aming,  spumous  ,  fr6thy; 

vino  spum4nte,  spftrkling  wine 
Spum4re,  vn.  1.  to  foam,  spume,  froth 
Spumeggi4nte^  -a,  adj.  f6aming,  fr6tbing 
$pumeggi4re,  vn.  1.  to  foam,  froth,  spume 
Spumlfero,  -a,  cuij.  c6vered  with  foam ,  frotli 
Spumiglia,  sf  a  kind  of  light,  silk 
Spurn 08 itk,  sf  frdihioess 
Spum6so  ;  -a,  adj.  spumous  ,  fr6thy ,  f6amy; 

m4re  spumdso,  the  fdaming  sea 
Spunt4nte  ,  cuij,  that  begins  to  sprout ,  peer 
Spunt4re,  va.  i.  to  bluiA,  to  break  off  or  tak« 
off  the  point;  — si,  to  get  blunt,  lose  the 
point ;  8pant4re ,  vn.  to  point ,  to  bud  or 
sprout  out  (as  bbrgeons,  horns,  etc.);  i$ 
peer,  peep;  to  shoot,  blow,  burst  forth; 
spAntano  le  cdrna,  tbe  horns  begin  to  shoot; 
—  i  primi  r4ggi  del  s61e,  tbe  sun's  first  rays 
begin  to  appear;  alio  spunt4r  del  gidrno,  at 
break  of  day ;  spunt4re,  to  er4se,  c4neel;  t9 
take  aw4y  the  points  or  pins,  to  turn  aside, 
dis8u4de,  deter,  overcdme 
Spunt4to,  -i^adj.  blunted,  plotless,  appeared 
Spuntatura,  sf.  blunting,  dblling,  16ppiQg9 
Spuntell4re,  vo,  1.  to  take  away  the  props 
Spuntell4to,   a,  ac(/.  unpr6pped,UDsupp6rte4 
$punticcbi4re,  va.  1,  to  mark  with  points 
Spunto,  a,  a((/.  wan,  squ4lid,  ish-cdloured 
SpuDton4ta,  sf.  a  blow  with  a  spont6on 
Spuntoocello,  -ino,sm.  asmall  spont6on,  piko 
Spunt6ne,  sm.  a  spont^on.  a  hilbert 
Spunzecchi4re,  va.  i.  v.  Puazeccbiai^ 
Spunzecchi4to,  -a,  adj.  v.  St(mol4tQ 
Spudia,  sf.  a  shhtllo 

$plir4re,  va.  i.  to  purge,  cleanse,  pdriff 
Spur4to,   a,  adj.  purged,  cleanse^,  purified 
Spjurgamento ,  sm.  phrging ,  cleansing ,  filthy 

expector4tion 
Spurg4re,  van.  1.  to  purge,  cleanse,  spit 
Spurgat6re,  sm.  a  person  or  thing  that  clean- 
ses, pUrges,  pAriries 
Sparg4to,  -a,  adj.  purged,  eleansM,  spit 
$purgazi6oe,  sf.  purg4tion,  cleansing 
Sp6rgo,  sm.  a  spitting,  expector4lion ,  spittle 
Sp6rio,  -a,  a4j.  spurious,  not  genuine,  b4stai4 
Sputacchi4re ,  vn.  1.  to  spit  continually ,  bo 


sdr,  rflde;  -  s5n,  WX,  bull;  -  f4r«|  d6,  -  hf,  l^mph;  pfiM,  blys,  fddl,  I9wl;   gem, 
Diz,  lua,  Ing.  40 


SPU 


—  626  — 


SQU 


t  ilways  ipUting ;  tMi.  to  bespit ,  spit  up&n , 
to  spit  in  ooe'g  face,  to  iMfoal  ^th  spittle 
Spotacctiifira,  sf.  a  spUtiog  box 
SputiicoliiOf  sp6to,  sm,  a  spittle,  a  spit 
Spotainfirni,  tmf.  a  hypocrite,  dec^iTer 
Spatapipo,  sf.  a  learned  l&dy,  b16e-8tocking 
SpotapMe,  »m.  a  c&rping,  f&alt  rinding  man 
Sput4re ,  vn.  1.  1o  spit ;  va.  to  spit  out ,  spit 
np6n,  bespit ;  to  fling ,  spoot,  cast;  sput4r 
sftngoe ,  to  spit  blood;  —  add68So  ad  nno  , 
,   to  spit  upon  a  person  ,  to  spit  in  bis  face  ; 
~  bott6ni,  to  ridicfile,  quiz,  rail  at;  -—  sen- 
tfinse,  to  spoQt  ftpborisms ;  —  s^nno,  to  af- 
fect the  sage;  —  tondo,  to  enact  the  swell, 
to  c&rry  it  high,  to  lord  it 
Spntasdnno,  sm.  spntasentdnze,  adj.  a  woald- 
:   be  wise  man 

Spot&to,  -a,  adj.  spit ,  spit  out ,  spit  up6n, 

scorned;  like,  resembling;  egli  par  sao  p&- 

dre  prdito  e  sput4to  ;  he's  the  image  of  his 

ffttber,  he's  just  like  his  father 

6pntat6ndo,  gm.  a  grave  dicla(6rial  person 

Sputaz6cchero,  adf/.  breathing  sweetness,  h5n- 

ied;  —  tm.  a  person  who  is  all  sweetness 
Spnto,  sm.  a  spit,  spittle ;  spitting 
Spazz4re,  va.  1.  y.  Puzzare 
Bqudcchera,  sf.  looseness,  ISixity,  sqoirt 
1Bquaccher4re,  vn.  1.  to  squltter,  squirt,  have  a 
'    li^seness;  va.  to  do  in  a  hftsty  or  bftrried 

m&nner 
'ISquaccher&to^  -a,  adj.  done  in  haste;  excessive 
Squadern&re,  oa.  1.  to  open  out  square  and 
wide;  to  turn  over  the  leaves  of  a  book,  to 
'  perftse  in  a  cbrsory  manner;  to  m&oifest, 
■  stiew  6penly,  declare;  to  examine,  consider 
Squadernat6re ,  sm.  that  squares,  reads,  de- 
'   Clares 

Squ4dra ,  sf,  a  square,  c&rpenter's  square ; 
a  square  {mil);  asqu&dron;  u^cire  di  8qu4- 
dra,  to  be  beside  the  question ;  dar  la  squ- 
dra,  to  quiz,  make  (one)  beli6ve 
[SquadrJinte,  sm.  {better  quadr&nte) 
Squadr&re,  oa.  1.  to  square,  to  measure  with  a 
square  or  qu&drant,  to  bring  to  the  todch- 
stone;   to  square  a  piece  of  timber;  to 
'   measure  a  person  with  one's  eye  or  thr6ugh 
one's  eye-glass;  to  eye  him  (contemptuously) 
from  bead  lo  foot;  to  quarter,  to  tear  ^one) 
limb  from  limb;  to  l^vel  a  cannon 
Squadr&to  -a,  adj.  squared,  planed,  examined 
Sqoadratdre,  sm.  an  observer,  a  sl6ne -culler 
Squad ratAra,  sf.  squaring,  qu&drature 
fiqiiadriglia,  sf.  small  squ&dron,  troop,  band 
Squ4dro,  sm.  a  squaring;  a  skate  (sea-fish) 
Squadron&re,va.  1.  to  form  into  squ&drons  or 
'  squares ;  —  si,  to  be  formed  into  squares 

or  squ&drons 
Squadron&to,  -a,  ac^.  drawn  np  in  squ&drons 
Sqaadronc^llo,  -ino,  sm.  a  small  sqa&dron 
8quadr6ne,  sm.  squ&dron,  troop  band 
Squad ronista,  sm.  the  commander  of  a  sqni- 
'   dron 


Squag1iam6nto,  §m.  malting,  liquefying 
Squagliare<  va.  4.  {the  opposite  of  quaglifcre, 

to  cur  die)  to  melt,  to  liquefy 
Sq»agli4to,  -a,  adj.  malted  ,  liquefied    (nesi 
Squalliddzza,  sf.  sqnilidoess, cadaverous  pale- 
Squ4llido» -a,  ac(/.  squ&lid,  cadkverous,  bleik 
Squall6re,  sm.  cadaverous  paleness  (squftlor) 
Squ4ma,  sf  scale  of  a  fish,  serpent,  etc 
Squamfgero,  -a,  adj.  sc41y;  having  scales 
Squ&mma,  sf  v.  Squama 
Squamdso,  -a,  adj.  squamous,  sc4ly 
Sqiiarcetlo,  sm.  a  small  tear,  rent 
Squarciacudri ,  sf.  a  fksciniting  ir^msn,  n 

coquette 
Squarciamento,  sm.  a  tearing,  rent,  cleft 
Squarci&re,  va.  1.  to  tear,  tear  asiinder ;  rend, 

open  ;  si,  to  tear,   rend  ,  to  be  torn   dpen; 

si  squarcie  II  velo  del  tSmpIo  ,  the  veil  df 

the  temple  was  rent  (in  twain) 
Squarciasicco  (a),  adv.  scowliogly;  gnardir 

a  squarciasicco ,  to  look  at  with  an  toger, 

evil  or  vengeful  eye 
Squarci4la,  sf  a  cleaving  blow,  rending  strokD 
Squarci4to,  -a,  adj.  torn,  rent,  r6^ted 
Sqnarciat6re,  >trice,  smf.  that  tears  asbnder 
SqiiarciatAra,  sf.  tearing,  rending,  rent 
Squarcina,  sf.  a  s4bre,  scimilftr  ,  filchion 
Sqo4rcio,  sm.  a  great  rent,  gash 
Squarci6ne,  sm.  v.  Millantatore 
Sqoarqudjo,  -a,  adj.  old,  filthy,  disgtistiDg 
Squariamento,  sm.  quartering,  dividing  into 

quarters 
Squartan4to,  -a,  adj.  got  rid  of  the  igne 
Squartapfccioli,  sm.  g  split-penny,  skin-llrat 
Squart4re,  va.  1.  to  qu&rter,  cut  in  qu&rters; 

—  lo  zero,  va.  to  spit  a  hair  in  four 
Squart4ta,  sf  the  act  of  quirtering;  far  ana 

squart4ta,  to  give  a  defiance,  to  brave 
Squartaifccio,  sm.  the  mhltipl^ng  (plants)  by 

quartering 
Squart4to,-a,  adj.  qn&rtered,  torn  in  four  parU 
Squartatejo,  sm.  a  knife  for  qo4rtering 
Squartat6re,  sm.  executioner ;  bully,  riiffiaa 
Squarlatina,  sm.  monk  fish,  4ngel  fish 
Squasilio,  sm.  great  wonder;  affected  mknnen 
quasimoddo  sm.  simpleton,  ninny,  niimakall 

—  interj.  for  ex4mple  1  indeed  t 
Squassafdrche  ,   sm.  v.  Rompicollo  ,  scaTex- 

zacollo 
Squassamento,  sm.  sh4k1lng ,  t6tt6nng  ,  tost 
$quass4re,  va.  1.  to  shake  bard,  )og,irag;  vn. 

to  bo  violently,  4gilated 
Squ4sso,  sm.  hard  shake,  rude  shock 
Squero,  sm.  a  d6ck  yard 
Squilibr4re,  va.  4.  to  pat  out  of  equilibriiui 
Squflla ,  sf  a  squill,  sea  5nion ;  a  shrimp, 

prawn;  a  little  bell,  a  shrill  sanding  beU, 

the   clang  of  o  trhmplet  the  sound   oftha 

m4tln  bell  or  ciirfew 
Sqnill4nte,  adj.  loud  and  shrill,  clkngiag 
Squillantemente,  adv.  shrilly  and  lood 
Squili4re,vn.  4.  to  sound  loud  and  shrill  (as  a 


F4U>,   mete,   bite,    n6te,   itbs;    -   at,    met,    bit,    n6t,    thb;    -   At,    ptqwe. 


J 


SQU 


—  627 


ST  A 


triimpet),  to  clang,  riog ;  to  rush  whic  or 

ubir  through  the  air;  va.  y.  Scajjliare 
Sqnillito,  -a,  adj.  rung;  huDg  with  bells 
Squillptto,  sm.  a  shrill  pfping  soand;  a  gimlet 
SquilUtico,  -a,  adj.  of  squills 
.SquHlo,  *m.  a  sooud,  clang ;  drill,  spigot 
fiqaill6M,  $m.  a  large  bell 
Squin^nte,  -ioto,  sm.  sviet  smillingbiilmsh 
•Squinintico,  -a,  adj.  hkriog  a  qulnzy 
Squiuanzfa,  sf.  a  quinsy 
,8qniDCi&re,  squiodare,  m.  i.  to  go  here  and 

there,  hither  aad  thither 
Squintoroare,  va.  i.  to  discoropAse,  disArder 
Sqain(«rn4lo,  -a,  adj.  discompdsed 
^qoisilam^nte.  adv.  Exquisitely,  pErreclly 
Squisitdzza,  sf.  exquisiteness,  ixcellenoe 
Squisfto,  -a,  adj.  Exquisite,  Excellent,  pErfect 
Sqnittin&re,  va.  i.  to  ?ote,  poll ,  elect 
Squittin&to,  -a ,  adj.  elEcted,  cb6sen  by  ?ote 
i^ui(linat6re,  sm.  a  p6llor,  a  ?6ter,  examiner 
Squiltino,  sm.  the  poll,  vMing.  sEcret  vEting 
Sqninfre,  vn.  5.  to  yelp,  squEak,  scream 
.Squitttto,  >a,  adj.  yelped,  squealied,  grafted 
SqoiMire,  va.  3.  v.  Sguiziire 
■  Squotolare,  va.  I.to  beat  (flax):  cbdgel,  bang 
SradlcamEnto ,  sm.  extirpation,  uprooting 
Sradic4re,  va.  I.  to  root  out,  eradicate 
Sradic&to,    -a,  adj.  unprootod,  eradicated 
SradicatEre,  sm.  extirpator,  destrier 
.SragionEvole,  adj.  onrEasonable 
SregolaroEoto,  sm.  irregulSirity,  disorder 
SregolatamEote,  ado.  in  a  disdrderly  manner 
4regolatEzza,  sf    irregullirity.disdrder,  licEn- 

tiousness,  dissip&tioo,  deb&ochery 
Sregol&to,    -a,  adj.  disdrderly,  irrEgolar,  dis- 
^     sipated,  wild,  licentious;  excEssiTC 
SrererEnte  ,  adj.  irrEverent,  disrespEctfuI 
SreyerenlemEnte,  adv.  irreverently 
SreverEnza,-  Enzia,  sf.  irrEverence 
Srugginire,va.  3.  lo  takeoff  the  rust,  to  pEUsh 
Sta  (for  questa),  n.  dimos.  f.  this 
"Sta  sta,  interj.  hush  t  stop  t  wait  t  ▼.  Stare 
Sta  mattina,  ttf.  this  mdrning 
StasEra,  sf  this  Evening 
Stabbiare,  va.  1.  to  park  (sheep);  to  manure 
Stabbiftto,-a,  oe^.  enclEsed;  parked;  manured 
.Stabbiatura,sf.  dbnging,  maniiring:  the  time 

in  which  the  flocks  are  in  the  field 
'l»t&bbio,  sm.  man6re,  cEmpost;  soil 
Stabbiudio,  sm.  a  little  manure,  cEmpost 
Stibile,  adj.  st&ble,  durable;  beni  st&bili, 
h^ses   and  lands,  freehold  pr6perty,e8t&te8 
StabilEzza,«f.  v.  Stabint^ 
4StabilimEnto,  sm.  establishment,  sEltlement , 

found&tioo ;  establishment ,  concErn  ,  inati- 

tilitioD;  -^  d'educaziEne,  educational  estab- 
lishment t 
Btabilire,  va.  3.  to  establish,  fix,  deternlloe, 

pSint,  settle,  assign,  place,  dep&te 
^tabilitii,-&te,-&de,  sf.  stability.  Firmness 
StabilUo,  -a,a(//.e8tiiblisbed,  sEltled,  applied 
^tabilitEre,  sm.  an  est^blisber,  f<$iiader 


StabilmEnte,  adv.  firmly,  with  stability 
Stabul^re,  vn.  1.  to  stible,  remain  in  tlie 

si4ble 
Stabulario,  sm.  a  atble  boy 
8i4cca,  sf.  iron-hook,  crkmp  iron,  ciT&rop 
Stacc&bile ,  adj.  that  can  be  del&ched  or  f^ 

parated 
StaccamEnto ,  sm.  the  act  of    detaching ,  ^ 

bEing  detkched  ;  disjunction,  dot&chmeiit, 

sEvering;  a  detachment  of  sEldiers 
Staccire,  va.  i.  to  detach,  sEparate,  sEver-; 

to  unhookj  take  down,  pull  off;  (mi7.)  st4e< 

c4re 
StaccatEzia,  sf.  det&chment,  the  state  of  bEintg 

delkohed,  pirted,  separated,  sEvered 
Stacc4to,  a,  adj  de  tkched,  sEparated,  p&rted 
StaccalEre,  -trice,  smf.  he  she  who  det&ohe< 

or  sEparates 
StaccEtto,  sm.  a  bElter,  scarce,  fine  sieve 
Staccijijo,  sm.  a  sieve  or  scarce  maker 
Stacciire,  va.  1.  to  boll,  searce,  sift 
Stacci&ta,  sf.  sieve-full,  searce  full 
Stacci&to.-a,  adj.  bolted,  searced,  sifted 
Stacciat6ra,  sf.  sifting ;  bran.  pEllen;  siftings 
Si&ccio,  sm.  sieve,  searce,  bElter 
StaccioElo,  sm.  a  small  sieve,  bElter,  scAree 
St4cco ,  sm.  a  piece  delkched ,  .a  cut,  slip ;  — ^ 

da  gilet,  a  waist-coat  piece 
Stadera,  sf.  a  steel  yard ;  a  REman  b&lance 
Stader&jo,  sm.  a  slEelyard  or  bklance   mMcttr 
Staderioa,  if.  a  small  stEelvard 
StaderEne,  sm.  a  large  stEelyard 
St&dico,  sm.  hEstage,  pledge ;  prEvost,  shEiiiff 
Stadio,  sm.  a  fbrlong,  stidium,  stage 
St&ffa,  sf.  stirrup,  mould  (in  halves);  iron- 
band,  ctmbal;  teo^r  11  piEde  in  due.aUffe  , 

to  have  two  skriq^  to  one's  bow ;   tirj^re 

alia  slaffa ,  to  consEnt  reldctantly ;   cAiae  « 

staffa,  stirrup  stEokiogs 
Staff^re,  vn  I.  to  lose  one's  stirrups,  va.  to 

put  one's  foot  in  the  stirrup 
Staffeggi&re  vn.  1.  to  lose  one's  stirrups 
StaffElta,  sf.  a  small  stirrup;  courier,  exprEss 
StaffiEra,  sf.  woman-sErvant ;  wiiting-maid 
StaffiEre,  sm.  a  groom.  lEckey.  footman 
StaffilamEnlo  ,sm.  a  flEgging,  whlpping.l&shing 
Staffil4re,  va.  4.  to  flog,  strap,  lash,  whip 
Staffil&ta.  sf.  a  blow  with  a  stirrup  lEatber  , 

cut  wtih  a  whip;  a  whipping  ,  flEgging  , 

scoiirging,  bEaling 
Staffllato,-a,  adj.  lashed,  whipped,  flogged 
StaffilatEre,-trice,  smf.  a  whipper,  scobrger 
Siaffilatiira,  sf.  a  l&ahing.  whipping,. flEgging 
Stafftle,  sm.  a  stirrup-leather;  a  scb^oL-mas- 

ter's  scourge,  whip  or  birch 
StafilEma,  sf.  (mei.)  a  pearl  on  the  eye 
Slaggiire ,  vn.  i.  to  prop  trees  overlEaded 

with  fruit 
9tafisigra,-4gpia,  sf.  Id^sewort ,  staphisigria 
Staggimeoto,  sm.  sEizure,  confisc&tion 
Staggina,  sf.  seizing,  sequestration 
St^ggio,  sm.  a  stick  to  suppErt  nets 


stOr,  rCldf ,  •  f&U,  sEn,  bull;  *  f4re,  do;  -  b^,  l^mph;  pSIsf,  b(yE,  m\^  fdwl;  gem,  as 


STA 


—  628  — 


STA 


Staggfre.va.l.to  leise,  86quittrate,di8tr&io,fix 
Stagg(ta,  -a,  adj.  seixed,  seqaestrated,  fixed 
Staggitdre,  am.  seqiiHstritor,  distrainer 
Stagionftccia,  »f.  a  bad  season 
StagioDamiato,  <m.  a  s^asoniDg,  rfpening 
SUgioD&Dte,  adj.  that  seasons,  ripens 
Stagion&re,  va.  1.  to  rfpen,  season;  preserve 
Slagion&to,  -a,  adj.  ripened,  seasoned,  ma- 
ture ,  in&red;  l^gno  stagion&to  ,  seasoned 

timber 
SUgionat6re,  sm.  that  rfpens,  seasons 
Stagionat6ra,  »f.  the  seasoning,  matAring^ 
Stagi6ne,  sf.  seasons,  fit  time  ,  time 
Stagioodvole,  culj.  thai  seasons,  rfpens;  timely 
Stagli&re,  va.  i..to  hack,  chop,  slash,  to  reckon 
•  or  compate  in  the  grosa 
Stag1i&to,-a.  adj.  cat  c6arsely,  hacked ;  and&re 

alia  stagli&la,  to  take  the  short  cut 
Stagliato,  adv.  briefly,  sh6rtly  ,  distinctly 
Staglio,  sm.  a  roagh  calcul&tton ;  far  una  c6sa 

a  st4glio,  to^do  a  thing  by  the  lamp 
Stagn&jo,!'*"'  a  p^wterer;  tinman,  tinker 
Stagnam^nto,  sm.  ▼.  Ristagnamento 
Stagn&nte,  adj.  stagnant,  still ,  stagnating 
Stagn&re,  t>n.  1.  to  stagnate,  be  stagnant,  slill, 

vitbdut  an  outlet;  va.  to  stanch  ,  stop;  to 

tio,  pewter,  tin  bver;  stagnare  il  s&ngne, 

to  stanch  the  blood;  —  una  casseidla,  to 

tin  a  s&ucepan 
StagD&ta,  8f.  Un-crftet,  p^wt^r-pot,  tin  pot 
Stagn&to,  -a,  adj.^  stanched,  stopped,  tinned 
Stagnatilira,  8f.  libniog,  pdwtering;  tinkering 
St&gneo,  -a,  adj.  of  tin,  p^wler 
St&gno,  sm.  a  st&nding  v&ter,  pool,  marsh ; 

tin,  pearler;  a  tin  or  pewter  Tessel,  dish,  etc.; 

st&gni  sal&li,  silt  water  m&rshes 
St&gno,  -a,  adj.  stagnant,  stopped,  stanched 
Stagn6no,  sm.  large  pond,  pool,  pewter-vessel 
Stagoudio,  sm.  any  vessel  of  hl6ck-tin  or 
St&jo,  «m,  a  hiishel,  biisbel-fali  (p6wter 

Stajdro,  sm.  the  qa&nlity  of  groand  necessary 
Stajudio,  sm.  small  bushel  (for  a  bushel  of  seed 
Stalagmite,  sm.  stalagmite 
SUIattite,  sf.  st41actite  (spar) 
Stalatiitico,  -a,ac(/.ialhe  form  of  a  stalactite 
St&lenl&ggine,  sf.  Awkwardness,  invalidity 
Stilia,  sf.  a  st&ble;  st&lle  di  cavMli,  stables; 

*—  st&lla  di  budi,  an  ox-stall,  a  odw-boase; 

—  di  pecore,  a  shiepfold;  —  di  p6rci,asty 
Stall&ccia,  if  a  bad  filthy  stable,  stall,  etc. 
Stall^ggio,  sm,  st&bfing 
Stall4re,  va.  1.  to  sljile,  to  dung;  to  he  io  the 

stable;  {mar.)  to  Anchor,  to  moor 
SlallJitico,  sm.  soil,  dung  (of  h6rses,  eto.) 
Stalldto,  -a,  adj.  staled,  danged  (mAofed) 
Stallaggiare,  vn.  l.^to  have  or  keep  stibling 
Stalleggi4re,  vn.  i.  to  ke«p  stables,  stabling 
Stall^tta,  -iccia,  sf.  a  little  stable  stall 
Stallia,  sf  {mar.)  the  time  a  ship  rem&ins  in 
Stalliere,  wn.  bdstler,  st4ble-boy  (port 

St&Uio,  adj.  st4ble  fed ,  stalled 
Sl&lio,  sm.  dwelling,  habitition,  abdde 


Stallon&ggine ,'«/*.  brfttal  lasciviousness 
Stall6ne,  sm.  stallion,  entire  horse;  h6st!er 
Stamaju6lo,  sm.  one  who  gives  oat.flax  to  spid 
Stam^ne,  sf.  this  mdrning 
Siamattina ,  sf.  this  mdrning 
Stambecchini,  smp.  &rchers;  bows,  krrowi,  ete» 
Stambicco,  sm.  a  wild  goat,  young  wild  goat 
Stamb^rga,  sf  old  mansion;  rftinous  house 
S(amberg4ccia,  sf  an  iiKly  old  rAinous  boose 
Stambar&re,  vn.  1.  to  beat  tbo  drum 
St&me,  sm.     I  yarn,  fine  wool,  thread,  knit, 
Stam^oto       I     w5rsted,  woof,  weft;  (course) 
Stamdtto,  sm.  w5rsted  cloth,  w6rsted 
Stamigna,  sf.  bombasin ;  cloth  for  a  sieve 
Stamign^re,  vn.  1.  to  work  in  wdrsted ;  14 

weave  sieve- cloth 
Stamin4ra,  sf.  a  ship's  kn^e-timbers 
St&mpa,  sf.  the  press,  printing;  an  impris- 
sioo,  a  printing;  a  print,  stamp,  imprest^ 
image;am6ald;  kind,  sort,  stamp,  ipdeies; 
fra  br^ve  dar6  questo  libro  alia  si&mpa  o 
alle  stkmpe.  Til  sbdrtly  begin  the  printing 
of  this  book;  la  decima  edizi6ne  della  mia 
tiramm^tica  d  6ra  in  e6rso  di  st&mpa,  tito 
tenth  edition  of  my  grammar  is  now  io  the 
press;  la  liberie  della  stampa,  the  liberty 
of  the  press;  operkre  a  st&mpa,  to  act  me* 
ch^nically,  to  do  a  thing  from  hJLbit,  by 
routine  (alamped 

S(amp4bile,  adj.  that  can  or  may  be  printed^ 
Stampan&re,  va.  1.  to  tear,  rend,  lacerate 
Stampanito,  -a,  adj.  torn,  rent,  lacerated 
Stamp4re,va.  I.  to  print,  stamp,  imprint,  im- 
press; stampire  un  libro,  to  priut  a  book; 
—  drapperie,  to  print  staffs ;  —  Dell*&Dimo» 
to  impress  up6n  the  mind,  stamp  upoQ  the 
brain 
Stamp&to,  -a,  adj.  printed,  piiblished,  atamih 
ed,  imprtesed,  engraved;  pierced,  pbnched 
Stampat6re,  sm.  a  printer;  stampat6re  di 
drippi,  a  printer  of  cdloured  stoffii;  — ia 
cotone,  a  calico  printer;  — di  zteca,  k  coinef 
StampatAra,  sf.  printing ;  edition 
Stampella,  sf.  a  crutch 
Stampell6ne,  sm.  a  great  crutch 
Stamperla,  sf.  a  printing  dffice 
Stampf ta,  sf.  a  kind  of  song  or  son&ta,  a  tona^ 

air,  strain;  a  Idngthy  dull  discdorse 
St&mpo,sm.  a  nipping  tool,  a  punch;  a  shrel 

for  hats,  a  parting  p&per ,  a  stamp 
Stan&re,  vn.  i.  to  come  out  of  the  deo  or  lioil 
Stanc&bile,  adj.  that  can  be  tired,  fatigae<f 
Stancam^nto,  sm.  w^Jiriness,  fatlgoe 
Slanc4re,  va.  1.  to  tire,  fatigue,  w^ary ;  »■.!• 
/Stint  aw&y ;  — li,  to  tire  one's  self,  get  tired 
Stancato,  -a,  adj.  tired,  w^ary,  fatigued 
Stancheggi&re,  va.  1.  y.  Annojare 
Stanchdtto,  -a,  adj.  a  little  tired,    rithet 

fatigued 
Stanchivole,  adj.  tiresome,  fattgoing,  t^agi^ 
Stanchdzsa,  sf.  fatigue,  wearineie,  IdceaUide 
St&nco,  -a,  adj.  tired,  fat|goed;  vorn,  (lifl| 


FAt«,    m^te,    Mle,    ii6l«,    tObe;   -   fit,    m«t,    bit,    n6t,    Ihb;    -   ikr,    ptqve. 


STA 


_  829  — 


STA 


Slinga,  if.  a  bar,  spar,  16ver,  cr6ss-bar; 
st&Dga  di  carr6ita,  a  cart  shaft ;  —  di  car- 
rdzia,  the  pole  of  a  cSirriage;  —  di  finfislra, 
a  window  bar ;  —  di  porta,  the  wooden  w 
Iron  cross  bar  of  a  gate  or  door 
Slangire,  va.  \.  to  bar,  make  fast  with  a^bar 
Slang4fa,  »f.  a  blow  with  a  pole  or  bar 
Stangjtto,  -a,  adj.  barred,  birricaded 
Stangheggi4re,  vn.  1.  to  act  with  rigonr 
Stanglietta,  sf.  a  small  bar;  the  bolt  of  a  lock; 

a  hooting,  a  sort  of  rack 
Strang^n&re,  va.  1.  to  stir  up  (liquid  m6tal) 

with  a  stirrer 
Stangon&ta,  sf.  blow  with  a  large  bar  or  shaft 
Stang6ne,  sm  a  large  bar,  shaft,  pole;  a  stirrer 
Standite,  sf.  to  night,  this  night,  this  Evening 
St&nte,  adj.  being,  existing,  rem&ining,  stind- 
ing;  st^nte  in^pi^de.on  one's  feet,  uprfght, 
stinding;  per  se  stiinte,  existing  or  stand- 
ing by  itself;  stante  io  alia  porta,  I  b6ing 
at  the  door,  standing  at  the  door;  bene- 
st&nte  ,  at  one's  ease ;  un  benest4nte ,  a 
person  in  ^asy  circumstances;  sm.  the  prS- 
sept,  the  present  time ;  in  quisle  st&nte , 
at  this  m6roent,  at  that  instant,  in  the 
m^an  time,  meanwhile;  stante,  since,  ^fler; 
non  molto  st4nte ,  not  long  &fter ;  st&nte 
che,  seeing  that,  since  as,  in  as  much  as 
8tantlo,-a,  adj.  old,  rancid,  stale,  shrivelled, 

flat,  tiseless;  udvo  slanlfo,  a  r6tten  egg 
Stantiiffo,  sm.  the  sucker  of  a  pump,  a  piston 
St&nza  I  sf  a  room  ( ch&mher ) ,  ap&rtment, 
St&nzia  |     habiiition  ,  dwelling  place,  scat, 
house, home;  ab6()e, stay, residence;  place, 
space  ,  room  ;  a  stanza ,  strophe ;  a  song , 
canticle ;  instance  ,  entreaty ;  sei  st&nze  al 
primo  pi&no ,  si^  rooms  on  the  first  floor; 
st&nza  d'  otto  T^rsi ,  an  6ct&ve ;  a  st4nza 
(belter  istinza)  del  siguor  B. ,  at  the  in- 
stance of  Mr.  B. ;  in  qu^sta  stanza  ,  y.  in 
qn^sto  stante 
Stanz4ccia,  sf.  a  bad  room,  hgly  ap&rtment 
Stanzetta^  sf.  a  small  room,  (ch&mber) 
Stanzi^le,  adj.  permanent,  abiding  ,  settled, 
stationary  ,  standing ;  arm4ta  stanziile ,  a 
standing  army 
Stanziamento,  sm.  precept ,  comm&ndment 
Stanziinte,  adj.  8t4ying,  resident,  stationed 
Stanzi4re,  vn.  1.  to  dwell,  live,  stay,  reside 
—  va.  i.  to  drder,sHlle,enj6in,ord4in,  com- 
mand, establish,  to  station,  flx,  16cate;  vn. 
to  imagine  ,  sopp68e;  —  -si ,  to  locate  or 
station  one's  self,  to  sMtle,  reside 
Stanzi&lo,-a,  adj.  ordained,  stationed,  lived 
Stanzial6re,  sm.  v.  Stanzi4nte 
Stanziitta,  -ino,  >iniiccio,  am.  a  small  room, 

cl6set 
StanziuOia,  •  iuolina,  sf.  a  little  room,  a  ckbinet 
Stanz6ne,  sm.  a  large  room;  Ihmber  room 
Staple,  sf.  stapes  (a  bone  of  the  inward  ear) 
Stire,  va.  i.  irr.  to  stand,  stop,  stay;  to  con- 
sist, be,  be  placed,  16cated ;  to  reside,  live. 


abide,  remiin;  qui  sta  i1  pAnto,thatii  XhB 
question ;  se  cosi  sta ,  if  it  be  so ;  dove 
st4te  di  c4sa?  where  do  you  live?  verr6  a 
stirmi  con  vol  un  pezzo,  I'll  come  and  stay 
some  time  with  you;  come  st4te?  bow  do 
you  do  ?  come  sta  vostra  mftdre  ?  how  is 
your  mftther?  sta  bfine,  she's  well;  sl&re, 
to  stand  up ,  bo  on  foot ;  egli  sl&va  c6me 
una  sl4tua  ,  he  stood  like  a  stSitue;  stife, 
to  desist;  cease,  give  6ver;  non  istark  per 
questo  ch'  io  non  lo  ficcia  ,  that  shall  not 
del6r  or  prevent  me  from  doing  it;  stire, 
to  be  situated,  to  stand;  to  continue ,  hold 
out,  last;  to  be  or  stand  6pen;  to  hold, 
abide  by;  to  yield,  prodfice;  lasci&temi 
stire,  let  me  al6ne,be  quiet ;  state  ad  ascol- 
t&re  ,  listen ;  «gli  sta  leggdndo  ,  he's  rea- 
ding; sto  per  partire ,  I'm  g6ing  to  start; 
sto  per  dire ,  I  dare  say ;  non  istk  a  me 
d'  andire  o  restire  ,  it  does  not  depend  on 
me  whether  1  am  to  go  or  slay ;  sta  al  pidre 
di  corrfiggere  i  suoi  figlinfili ,  it  Is  for  the 
filher  to  chastise  his  children ;  qu^sla  par- 
riicca  vi  sta  bene  ,  that  wig  becdraes  yotl 
well ;  stire  a  bolt^ga,  to  keep  a  shop  ;  — 
a  capillo  ,  to  be  (  exkct)  to  a  hair;  —  a 
cu6re  ,  to  have  al  heart ;  to  feel  for;  —  a 
disAgio,  to  be  uneasy ;  —  all'lrta ,  lo  keep 
a  sharp  look  out ,  to  mfnd  ,  bew4re ;  —  al- 
V  6mbra  .  to  stand  or  sit  in  the  shade;  — 
mallevad6re,  to  gu4ranl6e;  —  con  Mlri,  U> 
be  with  a  person  as  a  servant;  —  da  s6, 
to  live  by  one's  self;  far  isUre  alcfino  ,  to 
tame  down  or  cow  a  person ;  —  fresco  f  to 
be  finely  off,  in  a  pritty  pickle;  —  in  p6- 
dull,  to  be  barefooted;  —  al  s61e ,  to  stand 
in  the  sun;  —  in  ficchi,  to  mind  one's  eye, 
bewire ;  —  a  drdine ,  to  be  ready ;  —  a 
or^cchio,  to  listen,  he&rken ;  —  a  petto ,  to 
cope;  —  a  sed6re,  to  sit,  be  seated ;  —  atr 
tfinto,  lo  mind,  be  attentive;  —  a  lu  per  ta< 
to  quirrel,  strive,  contend;  —  alia  sentfin- 
za  di  uno ,  to  abide  by  ,  or  leave  it  to  a 
person's  decision ;  —  bdne  con  alc6no ,  to 
be  a  fivourite  with  a  person ;  —  in  sul  suo, 
to  stand  on  one's  own  ground ;  st4te  sic6- 
ro  ,  be  sure;  —  s4no  ,  take  care  of  yout 
.  health  ;  —  su ,  stand  up ;  bfine  mi  sla ,  I 
well  deserve  it;  slilevi ,  hold  your  tongue; 
st&re  a  b4da  ,  a  s^gno ,  etc.  v.  Bada ,  se- 
gno, etc. 
Sl4re,  sm.  stay ,  delay,  putting  off;  1  andare 
e  lo  sUre,  the  gding  or  staying,  the  depar- 
ture or  del&y 
Stirna,  sf.  a  gray  p4rtridge,  a  felt 
Slarnire,  «a.  1.  to  draw  the  felt  or  p4rtridg0 
Starnazzire,  vn.  i.  to  lie  flhttering  on  the 

ground 
St4rno,  sm.  the  (male)  felt 
Slarnonclno,  slarndUo,  sm.  a  young  p4rlridge 
Starnutam6nto,  sm.  sneezing,  sternutition 
Slarnulire,  -Ire,  vn.  1.  5.  to  sneeze 


ndr,  rflde; -f^ai,  sdn,  biill;  •  ISkre,  dA;  -  b^,  lymph;  p9ie,  b(^s,   fdJiil,  fowl;   gem,   4s 


STA 


—  630  — 


STE 


'Slernot«zf6ne,  sf.  sUrntlto,  sim.  sotoriog 
'SUrvatiglia,  «^  eephklic  powder, sternAtatory 
Siarn'Ato,  sm.  sneesiDg,  sneese 
'  Starocc4re,  vn.  1.  to  play  the  superior  eards, 

{at  tarocco) 
Slasare,  va.  1.  to  oDstdp,  lo  clear,  6pen 
Sfas^ra.sf  this  4?eDing  ,  (to-oight) 
Stitsi,  sf.  stagii&lioii  of  the  blood,  st&sis 
9t&t6,  est&tie,  «^.  stun mer,  the  shmmer 
Stature ,  vn.  1.  to  leave  an  Interval  betir^en 

the  first  and  second  pidllgbing 
StatJ^rio ,  «m.  a  R6man  s61dier  whose  dAty  it 
was  lo  stand  and  await  the  enemy's  attkck 
Stat&rio,   a,  adj.  martial ;  sStDgaine,  bloody; 

giudizio  statario,  m&rtial  law 
Stateggi4re,  va.  i.  y.  9tat4re 
Statereccio,  -a,  adj.  of  stimmer 
Staterello,  sm.  a  p6tty  state;  a  principality 
Stall ca,  sf.  science  of  gravity,  statics 
St&tico,  <m.  T.  Ostaggio 
Statista ,  «in.  a  statesman;  a  political  ec6no- 
Statlslica,  $f.  statistics  (mist 

Statistico,  -a,  adj.  statistical 
St&io,  sm.  state,  rank,  ga&lity  ,  degree ,  con- 
dition; di  b&sso  stMo  ,  of  low  degree;  lo 
st&to  del  c6rpo,  the  sUteofthe  bddy;  lo 
st&to  maggi6re ,  the  staff;  udmo  di  sl&to, 
ja  statesman ;  V  assemblda  degH  stall ,  the 
states;  the  assembly  of  the  three  est&tes ; 
st&to  di  colonnelto  ,  the  rank  of  c&lonel 
*-  -a,  adj.  been ;  sono  stato ,  I  have  been 
Stitna,  sf.  ast&tue;  -equestre,  an  equestrian 

•tktne 
$taiu4ccia,  sf.  a  bad  or  hgly  st&tue 
Statu&le ,  adj^  free  of  the  city  or  guild  ,  b&T- 
ing  a  Toie  or  share  in  the  city  administra- 
tion; stn.  a  freeman,  an  elector 
Stalaalm^nte,   ado.  h&ving  a  share  in   the 

gdvernment  of  the  state 
iStatu&re,  va.  1.  to  make  statues;  enkct  laws 
Statu4ria,  sf  statuary ;  a  sciilptiire 
Statu4rio,  sm.  a  stkluary,  a  sciilptor 
Statu§nte,  adj.  who  deliberates,  legislates 
Statudtta,  ina,  sf  small  striae,  figare,  image 
$tatuino,-a,  adj.  of  a  stklae;  stktue-like 
Statuire,  va.  5.  to  decree,  ordain ;  enkct 
Statufsta,  sm.  a  statuary,  sciilptor 
Statuilo,  -a,  adj.  decreed,  enacted,  ord&ined 
Statamin&re,  va.  1.  to  prop,  strengthen 
Statiira,  sf  stature,  height;  pdslore,  position 
Statut41e,  adj.  accdrding  to  the  st&tutes 
Statutario,  sm.  a  legislator,  lawgiver 
Stat6to,  sm.  a  stktuie,  a  fiiadamental  law 
Stalut6re,  trice,  smf  one  who  resdlves  ,  de> 

termines,  decides 
Stavern&re ,  vn.  1.  to  come  oot  of  a  t&vern 
St4za,  sf.  a  gage  (measure  for  liquids  or  ships) 
Stazare,  va.  1.  to  g&uge,  measure 
Stazatore,  sm.  a  ganger,  measurer 
Stazat&ra,  sf  the  g&uging  (a  pipe  or  b&rrel) 
the  t&king  a  ship's  gage 


Sf&zio,  sm.  Y.  Stanza 

Staziooile,  adj.  (cath.  relig.)  of  the  stitkMU 

Stazion4rio,  -a,  adj.  stationary 

Stazi6ne,  sf.  a  r&ilvay  st&tion ;  a  st&tios  of 

the  cross;  a  terminns;  —  d* Alessandria, 

the  Alexandria  st&lion;  —  di  Geneva,  the 

(Genoa)  tirminus 
Stazzonire,  va.  i.  to  hiindie,  poke,  Fumble 
Stazzon&to,-a,  adj.  Rimbled,  poked,  bundled 
Stearina,  sf  sAet.  grease,  fat;  essinlial  oH 
Steatite,  sf  steatites 
Steatdma,  sm.  {med.)  steat6ma ,  a  spjeeies  of 

ven  or  tfimour 
St^cca,  sf  a  little  stick  or  bit  of  a  stick ,  a 

splinter  of  vood  ,  a  tooth-pick ;   a  p&per- 

koife;  stucco  o  steccadenti ,  a  tooth-pielt; 

stecche ,  sfp.  the  sticks  of  a  fan  ,   while 

bones  of  a  bust,  sh6ulders  of  a  spade ;  a  eae 
Steccadgnli,  sm.  a  tooth  pick* 
Stecc^ja,  sf  a  stocc&do,  boom,  breakwater 
Stecc^re,  va.  1.  to  palisade,  p41e,  rail 
Stecciita,  sf  a  stdcliade,  a  defence  made  with 

pklisades 
Steccato,  sm.  a  p&lisado  or  palisade,  a  piling, 

or  barrier,  a  paled  enclosure;  the  lists 
— a,  adj.  pMisaded,  fenced,  railed  in 
Steccbeggi&re,  va.  i.  to  beat  with  a  litlle  stick 
Steccheita ,  sf  a  little  slick ;   f4re  ana  ttee- 

chelta,  to  hit  the  white,  lo  pink 
Stecchetto,  sm.  a  little  stick,  slip  of  straw 
Slecchire,  vn.  5.  t.  Bistecchire 
Stecchito , -a ,  adj.  dried   up,  thin;   prim, 

starched 
Stucco,  sm.  a  prickle,  thorn ,  tooth-pick  ,  slip 

of  straw,  skewer  (stidies 

Steccondto,  sm.  aa  encl6sure  made  with  slrong 
$teec6oe,  sm.  a  strong  pale  or  palisade  ,  a 
Steganograffa,  sf.  stegaodgraphy  (stake 

Stdgola,  sf  a  plough  bkodle 
Siegolo ,  sm.  the  &rbor  or  shaft  of  a  vrind- 

mill,  etc.,  a  spindle,  triindle,  beam 
Stella,  sf  a  star;  a  constell&iion ;   destiny  , 

star,  fate  ;  a  star-fish ;  the  rowel  of  a  spur 
Slell&nte,  adj.  stdrry,  twinkling,  sparkling 
Stellare ,  vn.  1.  to  be  or  bec6me  fiUed  vith 

stars 
Stell4re,  adj.  stillar,  Istral,  of  a  star 
Stellaria,  sf  stirwort,  elecampane 
Stell^rsi,  vrf  U  to  get  filled  with  stars 
Stell4to,  •«,  cuij.  starry  ,  slddded  with    stars; 

cav&Uo  steil4to  in  fronte ,  a  horse  with  a 

white  star  in  his  fdrehead 
Stelleggiire,  va.  I.  to  stud  with  spkngles 
Stelleita,  sf.  an  Asterisk  (in  printiag,  etc.) 
Stellffero, -a;  adj.  faW  of  stars,  starry 
Stellificire,  ua.  1.  to  stellify,  place  aaaiof 

(he  stars  • 
Stellionatirio,  sm»  a  defr&uder,  a  cheat 
Stellionato ,  sm.  edzeoage  ,  sieilionat« ;   tlto 

selling  a  thing  for  what  it  is  not 
Stelli6ne,  .sm.  a  tarkntula,  stellio,  newt 
Stell6zza,  sf  a  small  star 


FAt«,    mete,    bite,    n6te,    tAbe;    -    fit,    met,    bit,    ndt,    thb;    -    f&r,    plqfue. 


STE 


—  631  — 


STE 


Stdlo  t  tm.  the  stem  of  a  flo'ver  or  herb ;  a 

pivot 

St^rnioa,  sm.  a  coat  of  arms ;  the  king' g  arms 
Stout peram^Dto ,  am.  dis86i?iog ,  dissolution ; 
int^mperaooe,  excess.  comm6tion,  ferment 
^tempor^Dta.  »f.  iotdrnperance,  excess 
Stemper&re,  va.  i.  to  mix  a  s6lid  with  a  liquid, 
.  to  dilute,  temper,  dis861?e ;  to  s6fteii  a  piece 
of  tempered  steel ;  to  spoil  the  temper  of  a 
8w>rd  or  koy  thing  that  has  been  temper- 
ed, to  blunt,  dull,  weaken,  unnerve 
Stemperatamiute,  cidi).  inldmperately 
Stemperatezza, -Ara,  sf.  ▼.  Stemperamento 
Stemperito.-a,  adj.  diluted,  mixed  ,  adhlter- 
ated,  bldnted  ,  dulled ,  unbent ,  unbr&ced  ; 
distempered  ,  dissolute ;   &ria  stemperala ; 
uDbricing  air,  air  that  has  lost  its  spring 
Steroperatura,  sf.  y.  Stemperamento 
Stempi&re,   va.  1.  to  bare  one's   f6rehead 

(temples) 
Stempiiilo,-a,  adj.  abshrd,  ridlcnious 
Stempr&re,  va,  1.  v.  Slemperare;  to  dilCite, 
86flen,rel4x,  dull,  distemper,  nnmkn;  stem- 
pr&re  i1  cudre,  to  uon6r?e  the  heart,  ren- 
der effeminate;  — si  in  l&crime,  to  melt 
into  tears 
Stemprito,  -a,  adj.  diluted,  bliinted,  unnerved 
Stendardidre,  am.  an  6nsign,a  st&ndard  bearer 
St«Qdardo,  -i\e ,  sm.  st&odard  ,  Ensign ,  ban- 
ner, flag,  c61ours ;  alz4r  lo  stend&rdo ,  to 
raise  the  colours ;  lo  rev6lt 
Siendire,  vn.  1.  todeckmp,  to  strike  the  tents 
Stend^Dtey  adj.  stretching,  extending 
Stdndere  van  2.  to  extend,  strelch  out,  spread; 
st£ndere  la  lingua,  to  put  out  one's  tongue; 
-—  le  gambe,  to  stretch  out  one's  legs ;  — 
un  tappdto,  to  spread  a  carpet;  stdndersi , 
to  stretch  one's  self  out;  to  extend ,  reach; 
enlarge,  spread,  divdige;  la  mia  Wsta  non 
si  slende  fin  \k ,  my  sight  does  not  reach 
so  far;  stSndere  un  &rco,  to  unbend  a  how; 
non  Tdglio  pih  sldndermi  sopra  la  presente 
materia ,  I  will  no  longer  expatiate  upon 
tills  shbject 
Stendimdnto,  sm.  extension,  enlarging 
Stendit6jo,  sm.  a  drying  place;  drying  ground 
Stendit6re,  sm.  be,  she,  that  extends,  etc. 
8tenebr4re,  va.  i.  to  chace  the  darkness  ,  il- 

I6mine 
fttenia,  sf.  {med.)  an  excess  of  vital  power 
Stenografia,  sf.  sten6graphy 
8tenogr4Qco,  -a,  adj.  steoogrkphical 
Stendgrafo,  sm.  a  8ten6grapher,  a  shdrt-hand 

writer 
Stensi^ne,  sf.  extension,  stretching 
Blensivo,  a,  adj.  extensible,  exieniive,  large 
Stenlacchi&re,  vn.  1.  y.  Stenlare 
Stentamenio,  sm.  want,  lack,   penury;   y. 

Stento 
Steot&re,  van.  4.  to  be  stinted,  to  lack,  want; 
be  needy  ,  distressed  ,  in  want;  to  sbffer  , 
be  in  pain ;  to  toil  hard ,  fatigue ,  be  wea- 


risome ,  to  del&y ;  egli  strata  a  ylvere ,  h« 
can  h&rdly  make  ends  meet,  he  has  scarce* 
ly  the  means  of  subsistence ;  stdnto  a  ere- 
derlo,  I  can  h&rdly  believe  it 
Stentalamente,  am),  with  difficulty,   sl6wly, 

narrowly,  stintedly,  with  much  ad6 
Stent&to,  -a,  adj.  stinted,  hkmpered ,  sciinty , 
meagre,  thin,  conslrjiined  ,  forced  ,  l&bour^ 
ed,  p4inful ,  wretched;  viU  stent&U,  a  liAi 
of  drddgery  and  misery 
Stenta(6rA,  sf.  imperfect  sldvenly  work 
Stentereilo,  sm.  a  Florentine  mask,  a  bnffio* 
Stenterofdnico,  -a,  adj.  speaking,  clanging 
Stento,  xm.  toil,  drbdgery,  wretchedness,  mis- 
ery, want,  shffering  ;  a  stento,  with  much 
difficulty,  with  much  ad4,  h&rdly,  scarcely 
Stentdreo,  -a,  adj.  steoterean,  load       (  •iing 
Stenterofdnico,  -a,  adj.  speaking  ,  Idild-soan- 
Stenu&re  ,  vn.  1.  to  get  extenuated,  thin ;  vcl 
to  extenu jite ,  thin ,  make  thin ,  exh&ust ;  to 
lessen,  minif^ 
Stenuaiivo,  -a,  adj.  extenuating,  weakening 
Slenukto,  -a,  adj.  extenuated,  thin ,  meagre 
Slenuazi6ne,  sf.  extenu&lion,  exhaustion 
Stereo,  sm.  dung,  excrement,  6rdure;  stereo 
di  bAe,  c($w-dung;  —  colombino ,  pigeon* 
dung 
Stercor4ceo,  ^a,  adj.  stercor4oeous 
Stercorerio,  sm.  (vulg.)  a  cl6se-stool 
Siercorazieoe,  sf,  the  act  of  manuring 
Stere6metra,  sm.  a  professor  of  stere6metry 
Stereometria,  sf  stere6metry,  the  art  of  mea- 
suring s&lids 
Stereometrico,  -a,  adj.  of  stere6metry 
Stereotip&re,  va.  i.  to  stereotype  (ttP« 

Stereotipia  ,  sf.  the  art  of  printing  in  stereo- 
Sleredtipo,  -a  ,  adj.  stereotype,  stereotyped; 

edizidne  steredtipa,  a  stereotype  edition 
Stereotomia,  sf  stere6toroy 
Sterile,  adj.  sterile,  unfrfiilful,  bftrren 
Steriiezza,  sf  v.  Sterility 
Sterilire ,  vn.  5.  to  becdme  sterile,  b&rren; 

va.  to  make  sterile,  barren,  unfruitful 
Sterilite,  -&de,  -4te,  sf  sterility ,  barrenness 
Sterilito,  -a,  adj.  made  or  grown  sterile 
Sterilmente,  ado.  unfrilitfully,  frftitlessly 
Sterlino,  -a,  adj.  sterling;  lira  sterlina ,  a 

pound  sterling  ;  —  sm.  sterling  coin 
Sterminamemo,  sm,  extermination,  rftin 
Stermininza,  sf,  v.  Sterminio 
Slermio4re,  va,  1.  to  exterminate,  annihilate 
Sterminatamente,  adv.  excessively  ;  endlessly 
Sterminatezza,  sf  immense  size,  bigness 
Stermineto,  a,  od/.  immense,  huge,  excessivw 
Sterminatdre,  -trice,  smf  an  ex^rmin&tor 
Sterminasi6ne,«/'.  j  extermination,  t6tal  rftin, 
Sterminio,  sm.     |      roSissacre  ,  sl&ugtater 
Sterna,  sf.  a  swift,  a  mftrtin 
Sternjito,  -a,  adj.  (onf.)  extended  on  the  grouni 
Siernere,  vn.  3.  to  stretch  on  the  groand 
Stemo,  sm.  the  sternum  or  breast^bone 
Sternutjire,  vn.  i.  to  sneeze 


ndr,  itde;  -  fall,  sdn,  bull;  -  fi&re,  d^;  -  b^,  l^mph;   poise,  b^s,   fd^l;   fdwl;   gem,  as 


STE 


—  632  — 


STI 


1 


SternAto,  sm,  sniezing ;  V.  Staranto 
SterpafEDolo,  -a  I  adj.  of  the  nitoreofsiicken; 
Sterpigno,  -a     |     fall  of  briers,  brkmbles 
Sterp&me»  «m.  a  qu&Dtity  of  siickers,  shoots 
Sterpam^Dto,  sm.  exlirpition,  rootiag  oat 
Sterp4re,  va.  1.  to  root  oat,  extirpate,  uproot 
Sterpato,  >a,  cuij.  r6oted  oat,  extirpated 
Sterpdto,  sm.  a  place  c6?ered  with  twigs 
Sterpe,  sterpo,  tm.  sdcker,  sprig,  yoaog  shoot 
Sterpfgno,  -a,  cuij.  of  the  D&ture  of  shoots,  or 

twigs  ;  fall  of  uoderwood,  br^mbly 
SlerpdDe,  sm.  a  great  sucker,  6ffshoot;  ba- 
stard 
Sterpdso,  -a,  cidj.  tangled  with  iinderwood 
3terquiliDio,  -Ido,  sm.  a  dboghill 
Sterramento,  sm.  diggiag,  Idvelliogthegroand 
Sterr&re  ,  tni.  i.  to  dig  up,  to  clear  away  the 

earth 
Sterr&to ,  -a ,  adj.  dug  up;  sm.  a  place  that 
1  is  h6llowed,  dag  out,  opened  ,  cleared 
Stdrro,  sm.  v,  Sterramento 
Stert6re,  sm.  wheezing,  rattling  in  the  throat 

from  difficulty  of  breathing 
Steri4re,  va.  i.  to  divfde  in  three  parts 
$terx4to,  -a,  adj'  divided  in  three  parts 

tterzatAra,  sf.  prftning,  Idpping 
terzetto,  -a,  adj.  small  cbrricie,  gig 
St^rzo,  sm.  a  ckbriolet,  cab 
Stesam^nte,  adv.  difTQsely,  at  great  length 
St^so,  -a,  adj.  extended,  difffise,  prdiix 
Steso,  adv.  diffus^,  at  great  length 
otessam^nte,  adv.  ?.  Medesimamente 
St^ssere,  va.  2.  irr.  to  UDw6a?e,  unra?el,  tkngle 
Stosso,  -a,  adj.  self,  same;  egli  st^sso,  himself; 

uoi  st^ssi,  ourselves  ;  lo  slesso  re,  the  same 

king,  d?en  the  king,  the  king  himself 
Stetoscdpio,  sm^  stethoscope 
Slia,  sf.  a  hen  coop,  mew  (^yiary,  den) 
Stiaccia,  sf.  y.  Scbiaccia 
Stiacci&re,  va.  i.  {better  schiacci&re) 
Stiacci4ta,  sf.  a  hknnock,  thin  cake 
Sliacciatlna ,  sf.  a  small  thin  cake ,  scotch 

bjtnnock 
Stiacci&to,  >a,  adj.  crushed ;  ▼.  Schiacciato 
Stiacciatdna,  sf  a  large  flat  c&ke,  a  bknnock 
Sli&ffo,  sm.  V.  Schiaflfo 
Stiantire,  wa.  i.  v.  Schiantare 
Stianter^ccio, -a,  a(](/.  6asily  torn  aw4y 
Sti&ppa,  sf.  incient  close  dress ;  splinter 
Sti&re,  va.  1  to  coop  up,  staff,  fatten,  cram  ; 

—  cap6ni,to  coop  and  cram  c&pons 
Sti&to,  -a,  a(Hj.  cooped,  crammed,  fattened 
Sti&tta,  sti&YO,  ec.  y.  Shiatta,  scbiayo,  ec. 
Stibi&to,  -a,  adj.  aotimdnial,  stlbial 
Stibio,  sm.  Antimony 
Stidion&ta,  nf  a  spit-fall,  dispktcher-full 
Stidi6ne,  8cbidi6ne,  sm.  a  spit,  dispatcher 
Stidioniero,  -dra,  smf,  one  armed  with  a  spit 
Stiettteza,  sf.  y.  Schiettezza 
Stifo,  sm.  a  corps  of  Greek  light  infantry 
Stig&re ,  va.  1.  y.  Istigare,  ec. 
Stfgio,-a,  ad^.  st^gian,  infernal 


Stigli&re,  va.  i.  to  tear  the  flax  from  the  stalk; 

to  scotch 
Stignere  iva.  3-  irr.  to  take  out  the  c51onror 
Stingere  (      tints;  to  efface  ,  to  extinguish; 

— si,  to  lose  the  c51our,  fade 
Stigma,  sf.  mark,  stamp ,  car,  print ,  brand  f 

stigma,  y.  Stimma 
Stigmatizz&re,  y.  Stimatizzare 
Stil&re,  va.  i.  to  be  cdstomary,  habitual,  Asual 
Stile ,  sm.  a  style  or  steel  pencil  Anciently 
used  in  writing  on  wax  tablets ;  a  style :  a 
manner  of  writing;  a  gn6mon,   a  pointed 
stick;  a  fescue;  a  scdiffolding  pole;  a  man- 
ner of  reckoning;  stile  conciso,  a  concise 
stylo ;  —  slomb&to,  a  loose  sldyenly  stile 
Stilettjire,  va.  i.  to  stab  with  a  stilMto 
Stilett4ta,  sf.  a  stab  with  a  stiletto 
Stiletl&to,  -a,  adj.  stabbed,  p6niarded 
Stiletto,  sm.  a  stiletto,  small  dagger,  gr&ver 
Stiliforme,  adj.  stiletto-shaped,  d&gger-like 
Siilla,  sf.  a  drop;  a  stilla  a  stllla,  drop  by 
Slilamdnto,  sm.  dr6pping,  distillation     (drop 
Still&nte,  adj.  drbppiog,  distilling,  oozing 
Still4re,  vn.  i.  to  drop,  to  fall  drop  by  drop , 
^oze  out ;  still&re  dal  c&ldo,  to  melt  down, 
•    to  melt  into  w&ter  by  heat;  to  get  thin,  be- 
€6me  limpid ;  to  distil  as  the  small  rain , 
as  the  dew  from  hiayen,  to  drizzle ;  va.  to 
distil ,  to  extriict  the  spirit;    to  pour   out 
drop  by  drop  :  to  instil ,  infuse;  stillirsi  ii 
cerv£llo,  to  rack  one's  brains 
Still&to,  sm.  jilly-broth,  jelly 

a,  adj.  distilled,  dropped,  stilM 

Slillat6re,  -trice,  smf.  a  distiller 
Stillazidne,  sf.  distillation,  infusion 
Stillicidio,  sm.  stillicide,  dr6pping,  leaking 
Stillo,  sm.  y.  Stile;  a  stiletto;  sidel  yard,  beam 
Stima,  sf.  esteem,  c6nsiderMion,  reg&rd;  far 
la  stima  d'un'6pera,  to  form  an  Estimate  of  a 
work ;  aver  in  istima,  tenere  in  istima ,  to 
esteem,  to  prize 
Stim&bile,  adj.  Estimable,  ykluable 
Stimabilitk,  sf.  dstimableness,  worth 
Stimagi6oe  ,  sf.   )  dstim&tion,  yalu&tion,  ap- 
Sliroamento,  sm.  |     preci4tion,  esteem,  ykloe 
Stim&nte,  adj.  who  esteems,  estimates,  valaee 
Stim&re,  van.  1.  to  esteem  think,  consider, 
look  upon,  reckon  ,  judge;  stimo  cbe  sarit 
meglio,  ecc.  I  think  it  will  be  bdtter,etc;  non 
yi  stimo  un  fico,  1  dont't  vklue  you  a  fig,  a 
fig  for  you ;  slimire  (un  podere  ,  ecc.) ,   to 
Estimate,  appr&ise,  y^lue,  shi  a  price  upon, 
etc.  ;  non  bis6gna  stim&re  le  bi&de  in  cimpo 
prima  che  siano  mature ,  we  roust  not  fix 
the  yklue  of  st&nding  corn  befdre  it  is  ripe 
Stimate,  sfp.  ireiig.)  marks  ,  prints  ,  cicatri- 
ces, scars;  far  le  stimate,  to  lift  one's  haBdt 
in  w5nderment 
Stimatissimo,  -a,  adj.  much  esteemed 
Stimativa,  sf  jbdgment,  eslimition,  imafx- 

nation ;  the  discerning  faculty 
Stimatizzkre,  va.  i.  to  make  scars,  etlgmatise 


VkU,    m^te,    bite,    n6te,    Idbe;   -  fkt^    mkX,    bit,    n6t,    tdb;   -  f&r,    ptque, 


STI 


—  633  — 


STI 


Stimatizzito,  -a,  adj.  stigmatized 
StimatOy  -a,  cufj.  esteemed,  prized,  vStlned 
Stimat6re,  -trfce,  smf.  ooe  who  fixes  IheT^lue, 

an  ^stimiter,  ?^laer,  sworn  appr&iser 
Stimazi6ne,  sf.  v.  Stima 
Stfmma,  sf.  stigma,  brand,  woand,  marlc 
Stimo,  sm.  (ant.)  t.  Stima 
Stimol&Dte,  adj.  stimulating,  brging  on 
Stimolare,  va.  \.  to  stimulate,  goad,  urge  on 
StimolatfvOf  -a,  adj.  exciting,  proT6king 
Stimol&to,  -a,  adj.  stimulated,  excited 
Stimolat6re,  -trfce,  &mf.  exciter  ,  drgeron 
Stimolat6rio,  -a,  adj.  stimulating,  exciting 
Slimolazi6ne,  »f.  stimulation  ,  instigation 
Stimolo,  8m.  goad,  spur,  stimulus,  sting 
Stimol6so,  -a,  adj.  exciting,  pdngent,  sharp 
Stinca,  sf.  siimmit ;  top  (of  a  mountain) 
Stincajudio,  sm.  a  prisoner  for  debt 
Stinc&ta,  sf.  strolte  on  the  shin,  trip,  kick 
Stincbe,  sfp.  prisons,  jails  (in  Fldrence) 
Stfnco,  sm.  the  tibia,  shin,  shin-bone 
StinSnzia,  sf.  ▼.  Astineoza 
Stinguere,  van.  2.  ?.  Cstinguere 
Stinto,  V.  Istioto,  Distinto 
—  -a  ,   adj.  ( from   slignere  )   discdioured , 

extinguished 
Stfo,  adj  m.  sown  in  March  (flax) 
Stidppo,  sm.  V.  Schioppo 
Sti6ro,  sm.  a  peck  (m^asurt^^ 
Slfpa ,  sf   briishwood  ,  small  fire-wood ,  dry 
twigs,  r&gots,  ^  mass  of  brkmbles  or  twigs 
•  cl68ely  packed  together ;  a  qiiinlity  of  any 

thing  bound  heaped  (yr  wedged  together 

Stip&re,  vn.  1   to  fence  with  figots,  toencldse 

or  fill  with  bundles  of  briishwood^  to  crowd, 

cram  ,  pile;  to  condense ,  heap  up  ;  to  cut 

the  brushwood  or  iinderwood 

Stip&to,-a,  adj.  encl68ed  or  filled  with  fagots; 

crowded  or  crkmmed  (with  people) ;  pruned 

Stipendi&re,  m.  1.  to  hire,  to  keep  in  one's 

pay  ;  to  engage  for  a  salary  or  stipend 
Stipendiirio,  sm.  a  stipendiary,  a  pensioner 
Stipendiato,  -a,  adj.  hired,  engaged  for  a  sa- 
lary, p&id,   pensioned;  magislr&to  slipen- 
di4to,  a  magistrate  who  receives  a  sklary ; 
scrittdre  stipendi4lo,  a  v^nal  or  mercenary 
writer,  a  vile  hireling 
StipSndio,  sm.  stipend, w&ges,  pay,  hire 
Stipetl4jo,  sm.  an  ebanist,  a  cabinet-maker 
Stipdtto,.sm.  achest  of  drawers,  small  bureau 
Stipidire,  vn.  3.  t.  Stupidire      (binet-shaped 
Stipifdrme,  adj.  In  the  form  of  a  cabinet,  c^- 
Stipite,  sm,  the  main  trunk  of  a  tree,  a  pole 
or  stake;  a  d6or-po8t,  jamb,  pier;  the  stock 
of  a  plant;  the  head  of  a  family 
Stipito,  sm.  a  jamb,  a  d6or-po8t 
Stipo,  sm.  a  chest  of  drawers,  bureau,  press 
Stiptico, -a,  adj.  styptic,  astringent 
Stipula,  sf.  sthbble.  thatch,  stalk  of  corn 
Stipul&nte,  adj.  stipulating,  contrkciing 
Stipul&re,  vn.  1.  to  stipulate,   cdvenant,  lay 
down,  bargain,  contract,  agrde 


StipulMo,  -a,  adj.  stipulated,  agreed,  etc. 

Stipulazi6ne,  sf.  stipulation ,  agreement 

Stipol6so,  -a,  adj.  l6og-stalked ,  sthbbled, 

Stiracchi&bile,  aHj.  shbject  to  cavil    (stubbly 

Stiracchiam6nto,«m.  dverstr^tcbing,  cavilling, 

the  6verstr&ining  an  expression;  bSiggling 

Stiraccbi&re,  vn.  1.  to  pull,  tug,  try  to  stretch; 

to  6ver8tr4in  a  word  or  phrase,  to  wrest  it 

from  its  pr6per  sense;  to  try  to  deceive^ 

to  e&vil ,  sophisticate;  to  haggle,  cheapen, 

to  drive  bard  bargain  ;  —  le  milze  ,  to  tail 

and  moil,  to  drhdge  (tionsly 

Stiraccbiatamente ,  adv.  sophistieally ;  ckp- 

Stiracchiat^zza,  -ura,  sf.  cavillation,ckvillingy 

ckptiousness  (str&ined 

Stiracchi4to,  -a,  adj.  sophtsticaied ,    dver- 

Sliraccbiatdre,  sm.  one  who  dverstr&tches , 

strains,  bkggles,  sophisticates 
Stiraccbiatura,  sf.  s6phistry,  haggling 
Stiracchieria,  sf.  ▼.  Sliracchiamento 
Stiram^Dto,  sm.      i   a  stretching  ,  straining, 
Stiratura,  sf.  \   wresting,  6verstraining, 

tension;  tiigging  ;  the  stretching  and  d6ing 
up  linen,  ironing;  sliratiira  delle  fiini,  the 
rack,  tdrture,  cord 
Stir&re,  va.  1.  to  stretch,  pull  out,  extend,  to 

strain,  wrest;  to  stretch  and  iron  linen 

Stir^to,  -a,  adj.  pulled  out,  stretched;  ironed 

Stiratrice,  sf.  an  ironer  of  linen,  a  getter  up 

(or  smoother)  of  fine  linen;  a  w&sherwomaii 

Stirp^me,  sm.  a  quinlity  of  brkmbles,  a  mass 

of  roots,  briars   thorns 
Stirp&re,  va.  1.  to  uproot,  extirpate,  destr^ 
Slirp&to,  -a,  adj.  rooted  out,  extirpated 
Stirpatbre,  -trice,  smf.  extirpator,  destrt^er 
Stirpazi6oe,  sf.  extirp&tion,  total  destrdctioa 
Stirpe,  sf.  race,  extraction,  f&mily,  lineage 
Stirpeto,«m.  a  brake,  a  briimbly  spot 
Stiticiggine  j  sf.  cdstiveness,  constipation  of 
Stiticheria     f  tne bowels,  bilious  obstrhction; 
Stitichi^zza     I  dryness,  nearness,  clbsefisted- 
Syticilk  )  ness^  peevishness  ,  spleen;   la 

stitic&ggine  de'  ped&nti,  the  dryness,  hard- 
ness, insipidity  of  pedants 
Stitico,  -a,  adj.  costive,  constipated,  bound; 
styptic,  astringent;  cldsefisted,  near;  shllen, 
ill-humoured;  dry,  concise,  insipid 
Stiticuzzo,  -a,  adj.  rdther  ill  tempered,  cross, 
Stituire,  va.  3.  v.  Insiiluire  (near 

Stiumire,  va.  1.  v.  Schiumare 
Siiva,  «/*.  the  hkndle  of  a  plough;  the  hold  of 
a  ship;  goods  stowed  in  a  ship's    hold: 
bill k  head,  ballast;  trov4r  la  stiva,  to  find 
out  the  way  to  do  a  thing 
Stivad6re,  sm  the  sponge  of  a  cannon 
Sliv4ggio,  sm.  st6wage,  sibwing 
Slival^ccio,  sm.  a  large  iigly  boot;  a  great  idiot 
Stivalirsi,  wf.  1.  to  put  on  one's  boots 
Stivalata,  sf.  a  kick  with  one's  boots  on 
Stival4to,  -a,  adj.  booted,  in  boots 
Sliv4le,  sm.  a  boot:  a  ninny,  a  simpleton 
Slivaietto,  sm.  a  half  boot,  Wellington  boot 


ii6r,  riide;  -  fail.   gSn,   bull;  -  fare,  do;  -  b^,  lymph;   pSise,  b^s,   fiJiil;   f(Jwl;  gem ,  as 


STI 


—  634  — 


STO 


Stiva16De,  sm.  a  large  hiavy  boot,  a  j&ck- 

boot;  a  clbmsy  fellow,  a  hdavy  faced  man 
Stivan^nto,  am.  a  heap  of  things  or  pirsons 

stowed  or  crammed  together;  {mar.)  st6w- 
ing,  stdwage,  h^apiug,  piling 
Sti?&re,  va.  1.  to  stow,  slow  away,  to  heap, 

heap  ap,  to  crowd  together ;  — ^si,  to  crowd, 

to  press  together,  to  lie  or  stand  close 
Stiy&to ,    -a ,  cuij.  stowed ,  stowed   awiy  , 

crowded,  wedged  together;  8li?&to  dl  geate, 

crowded- with  people 
StiTiere,  sm.  a  sort  of  bbskin,  high-low 
Stfzza,  xf.  passion,  irritation,  h&stiness,  wisp- 

ishness,  spite,  fury,  the  m&D«e,  the  itch 
Stizz4re,  -4rsi,  vn.  1.  to  get  w&spish,  kngry 
Sthx&to,  -ilo,  -a,  adj.  kngry,  irrit&led 
Stiizire,  va.  3.  to  irritate,  put  in  a  pkssion 
Slizzito,  -a,  adj.  irritated,  kngry 
Stizzo,  stizzdne,  sm.  a  nrebraod 
Stizzosamente,  adv.  kngrily,  w&spishly 
Stiszdso,  -a,  adj.  irftscibile,  passionate,  b&sty 
Stoccita,  sf.  a  thrust,  a  pass  with  a  ripler, 

a  be&rl-wotkod,  deep  grief;  st4re  alia  itoc- 

c&ta,  to  mind  one's  eye,  look  ahiad,  take 
Stoccheggi&nte ,  adj.  giving  thrusts  (care 
Stoccbeifgi&re,  va.i.  to  give  thrusts,  wound;  — 

vn.  to  defend  one's  self;  and&re  stoccheg- 

gijtndo,  to  keep  on  the  defensive 
Stocchdtto,  »m.  a  small  ropier;  a  sword-cane 
Stdcco,  sm.  a  r&pier;  a  sw6rd  cane,  pole, 

st^e ;  stock,  race,  lineage ;  aver  stdcco,  to 

have  wit,  reputation 
Stoccofisso,  sm.  st6ck-fi8h 
Stdffa,  sf.  stuff,  shag,  etc.;  m&tter,  material, 

stoffe  di  seta,  silk-stuffs 
Stdffo,  «m.  quiotiiy;  a  qu&ntily  of  stuff,  matter 
Stdgijio,  sm.  caresses,  affected  mkoners 
Sl6gliere,  va.  3.  ut.  to  turn  aside,  divert, 

avdrt 
Stoglimdnto,  sm.  s  tiking  aw&y,  dissa&sion 
Stoicam6nte^  ado.  st6ically 
Stoicfsmo,  sm,  8l6icism  9 

St6ico,  -a,  smf.  a  st6ic ;  —  adj.  stdical 
St6ja,  sf.  mat,  h&ssock;  a  bent  mat ;  p6rtico 
St6la,  sf  a  stole,  long  vest,  garment,  dress 
Stol4to,  ^a,  adj.  wearing  a  stole 
St6lco,  «m.  black  pheasant  (of  the  mdiinrains) 
Stolidameote,  adv.  stiipidly,  foolishly  st6lidly 
Stoliddtto,  >a.  adj.  a  little  stupid,  foolish 
Stoliddzza,  stolidity,  sf.  stupidity,  stolidity 
Stdlido,  -a,  adj.  st6lid,  stupid,  fAolish 
Stdlto,  <m.  the  centre  or  supp6rting  pole  of  a 

tent  orhiy  stack;  far  lo  stdllo,  to  stand  up 

(stupidly)  like  a  post 
Stolbne,  sm,  an  drnaroent  of  gold  or  embrSid- 

ery  of  a  priest'  cope 
Stol6ni,  smpl.  (bot.)  suckers,  6ffshoots 
Stoltdzza,  -Izia.  sf.  f&lly,  foolishness 
Stollil6quio,  sm.  stultiloquence 
Stoltisia,  y.  Stollezza 

St6lto,-a,  adj.  foolish,  st61id,  half  mad;  in- 
fatuated; uno  8t61to,  a  fool 


Stdllo,  -a,  adj.  tarned  asfde,  averted 
Stomacaggine,  sf.  n&usea,  I6athing,  dfsgtet 
Stomac4le,  adj.  cdrdial,  stomachic,  t6nic 
Slomac&nte,  adj.  v.  Stomaeoso 
Stomac&re,  va.  i  to  disgiist;  to  loathe,  abhdr; 
to  cause  a  Idatbing  or  n&usea,  to  make 
one's  stomach  rise ;  vn.  to  feel  one's  st5mach 
turn;  mi  fa  stomacare,  it  makes  me  sick; 
stdmaco  le  ricchizze,  cbe  ingiustamdnte  s'ao- 
qulstano,  I  despise  wealth  onjhstly  acquired 
SlomacJita,  sf  a  blow  with  one's  si5macb 
Stomacito,-a,  adj.  disgdsted,  shrfeited 
Stomaca2i6ne,  sf.  y.  Stomacaggine 
Slomachdvole ,    adj.    disgiisttng ,   sickening, 
rev6lting;  che  stomachevole  vista  t  what  a 
disg{isting  sight  1 
Stomacheyolmdnte,adu.  in  a  disgbsting  mknner 
Stom&chico,  -a,  adj.  stomkchlcal,  f5rlif^iog 
Stdmaco,  «)n.  st6mach;  aversion,  16athing; 
indignition;  budno  stdmaco,  a  great  feeder; 
queir  ingiuria  non  gli  fa  stdmaco  ,  be  has 
no  difficulty   in  sw&llowing   that    affr6nC; 
c6ntro  stdm^aco,  against  ooe's  will 
Stomac6De,  sm.  a  great  stdmach 
Stomacosam^nte.  adv.  l6athsomely 
Stomac6so,-a,  adj.  l6athsome,  revjlting,  fihhy 
Stomacuzzo,  sm.  a  small  or  weak  stdmach 
Stonaziooe,  sf  the  bdiog  or  gHtiog  out  of  tune 
StoD&nte,  adj.  dissonant,  dlscdrdant 
Ston&re,  vh.  1.  to  be  or  go  oat  of  tune 
Sldppa,  sf.  low,  bards  of  fl<ii  or  hemp 
Stopp&ccio, -deciolo  ,  sm.  w&dding  (for  guns) 
Stopp4gnolo,-a, a^y.  cdttony,  tdwy,  of  w&dding 
Stopp&re,t)a.1.  to  stop  with  tow;  to  caulk  with 
dakom;  to  stop,  st6pple;  to  despise;  stop- 
p4rsi  gli  orecchi,  to  stop  one's  ears 
Sldppia.  sf  stubble ;  sltlbble-field 
Stoppi&ro,  sm.  a  stiibble  field 
Stoppin&re,  ua.  1.  to  put  in  the  wick,  to  kindle, 

to  light  with  a  candle 
Stoppioidra,  sf.  y.  Bugia 
Stoppiuo,  sm  a  wick,  a  rdsb-light,  (a  slat) 
Stoppi6ne,  sm.  a  thistle,  sthbble 
Stopp680,-a,  adj.  flkxy,  strlogy,  t6w-Iike 
Stor4ce.  sf  stdrax  (odoriferous  gum) 
Stdreere,  va.  2.  irr.  to  wrest  aside,  to  wrench 
round,  to  twist  out  of  its  place  ,  to  writhe, 
crooken ,  notwlst;  stdrcere  uno  spillo ,  to 
erooken  a  pin ;  —  il  cdllo  ad  uno,  to  wring 
a  person's  neck  abdiit;  —  la  bdcca.  lo  nnake 
wry  fices ;  —  il  sdnso  diuna  pardia,  to  wrest 
a  word  from  its  pr6per  mdaoing;  — *   ana 
fAne,  to  untwist  a  rope ;  st6rcersi ,  to  giro 
one's  self  a  twist ,  to  make  contdrtions  ,  to 
writhe;  stdrcersi  un  br4ccio  ,  nn  piede  ,  to 
dislocate  an  arm,  to  sprain  a  foot 
Storclleggi,  sm,  an  ignorant  liwyer  ,  a  pitti- 

fdgger 
Storclmdnto,  sm.  storcitfira ,  sf.   &  wrtetia^ 
aside,  wrincbing^oot  of  its  place,  wriihtng, 
cr^okening,  distdrting,  disldrtion 
Stordigione,  sf.  slordimdnto,  m.  a  sthnning. 


F4te,    m^ttf,    bite,    odt«,    tube;   -  13a,    mdt,    bit,    n&t,    thb;   -    fir,  pique. 


J 


STO 


—  635  — 


STR 


ast^ndingy  the  state  of  b^ing  stanned  , 

stfipified,  &dd)ed 
Slordire,  va.  3.  to  stun,  att&ze,  ast^nd,  Middle ; 

to  uun  one's  brains;  — si,  lo be asttfunded, 

sttkpified,  addled 
Storditamente,  adv.  inconsiderately 
Stordilezza,  sf.  heedlessness,  giddiness 
5tordiliv'o,-a,  adj.,  sliioning.  am&zing 
Stordilo,  -a,  adj.  stunned,  am&zed ;  vild 
St6ria,  Jt/^.  a  history,  story;  a  recital,  st6ry,  tale 
Stori&rio,  sm.  an  itinerant  yonder  of  stdries, 

&lmaoacs,  etc. 
Storiale,  adj.  hist6rical;  —  am.  an  histdrian 
Storialmente,  adv.  hisl6rically 
Stori&re,  va.  i.  to  paint  an  hist6ricalsiibject; 

to  give  matter  for  history:  to  write  a  histo- 
ry ;  to  wait,  linger,  Ikngoish 
Stori&lo,-a,  adj.  recdrded  in  history,  storied 
Storicamente,  adv.  hist6rically,  in  history 
43t6Tico,  sm.  an  hist6rian,  writer  of  history 
— a,  adj.  histdrical,  of  liistory 
Storieggiare,  va.  1.  to  narrate  ,  to  write  or 

paint  histories 
Storidlla, -6tta,  sf.  little  st6ry,  n6ve1,  tale 
Storiettioa,  sf.  a  composition  of  hist6rical 

figures 
Storievole,  adj.  hist6rical,  of  history 
Storiografia,  sf.  histdrical  narr&tioQ 
Storidgrafo,  sm.  historidgrapher 
Storioncello,  sm.  a  sm&U  stiirgeon 
Stori6ne,  sm.  a  sturgeon 
Stornae^cgiare,  van.  t.  to  assemble ,  crowd  to- 

gMher ;  to  ring  the  al&rro-bell 
Stormeggi&ta,  s^  a  greatnpr6ar, tumult,  biistle 
Stormire,  vn.  3.  to  make  a  noise,  to  rustle 
Stdrmo,  sm.  a  flight  of  birds,  athrong  of  c6m- 

batants;  an  affr&y,  bustle'  noise,  din;  suo- 

n&r  a  sldrmo,  to  ring  the  t6csin 
8tom4re,i)a.  1.  to  cause  to  swerve,  to  turn 

aside,  to  det^r,  dissuade;  vn.  to  swerve, 

give  way,  fall  back 
Storn&to,  -a,  adj.  turned  asfde,  deterred 
StoraSllo,  sm.  a  sl&rling;  a  top,  a  p^g-top 
Stdroo,  sm.  the  deterring,  ttirning  aside 
Storpiarodnto,  sm.  m4iming,  crippling 
Storpi4re,  va.  1.  to  maim,  cripple;  mutilate 
fiM^rpiat&ccio. -a,  adj.  very  much  maimed 
Storpiatam^nte,  adv.  in  a  mutilated  manner 
Storpi4to>  -a,  adj.  crippled  ,  *lame ,  maimed  , 

m^lilaled;  sm.  a  lame  person,  a  cripple 
6lorpiat6re,  sm.  one  that  maims,  mutilates 
Storpiatiira,  sf  a  m&iming,  mAlilktion 
Stdrpio,  sm.  an  obstriiction  ,  hindrance,  &b- 

stacle;  a  cripple,  a  lame  person 
Story&to,-a,  adj.  vltboUt  turrets,  towerless 
StArre,  va.  3.  iVr.  to  take  off,  divert,  deter 
Storsi6ne,  sf  extortion,  gripe,  spasm,  twinge 
Sldrta,  sf.  twisting;  scirait&r;  ret6rt,  serpent 
Stortam^nte,  adv.  askknce,  awr^.  crookedly 
Sitortdtta,  sf  a  small  84bre,  sclmildr 
Stortigli&lo,  stortil&to,  sm.         |  a  sprain  in 
Stortigiial'ura,  stortilalbra ,  Jt/'.  |  a  horse's  leg 


Storlil4to,  adj.  spr&ined,  bent,  cr^ked 
Stdrto  ,  -a ,  adj.    ( from  sidrcere )    writhed , 

wrenched,  twisted,  crooked,  perverse;  gkm- 
he  storle,  b&ndy  legs,  cr6oked  shanks 
Stovfgli,  smp.  stovfglie,  sfp.  post  and  pans  , 
hitcheo   utensils;  iartben  ware;    p6ttery; 
dar  nelle  stov(glio  (vulg.)^  to  fall  into  a 

pftssion 
Stovigli&jo ,  sm.  a  m&ker  or  siller  of  pots  , 

oVens,  etc. 
Stoviglier(a,  sf.  pdttery,  Earthenware;  delf 
Stozi&ccio,  sm.  scdria  of  mdtals 
StOM&re,vn.  1.  to  punch,  to  mandrel;  v.  Stozso 
St6Ezo,  sm,  a  punch  or  m4ndrel  nsed  to  give 

a  e6nvex  form  to  mMals 
Strabalzaminto,  sm.  tdssing  up  and  down 
Strabalz^re ,  va.  1.  to  toss  up  and  down ,  to 
bandy 

Strabalzdni,  adv.  in  a  t6ssing  m&nner 
Strabkttere ,  va.  %  to  bang  abotlt ,   h&rafls 

gre&tly 
Strattello,  adj.  rem&rkably  beaAtiful 
Strabene,  adv.  v.  Benissimo 
StrabSre,  va.  2.  irr.  to  drink,  imra6derately 
Strabevizi6ne,  sf.  excessive  drinking 
Strabiii4re,  vn.  1.   j   to  wdnder,  to  be  ast6- 
Strabilire,  vn.  3.     |       nished,  am&zed 
Slrabili4to,  -ito,  -a,  adj.  am&zed,  stApiffed 
Strabfsmo,  sm.  strabism  (greasy 

Strabisdnto  ,  -a,  adj.  exceedingly  dirty  ,  v6ry 
Straboccarointo,  sm.  a  spilling  6ver,  rhshing 

down  headlong 
Slraboccante,  adj.  6verfl6wing,  ontb(tr8ttng 
Strabocc^re,  vn.  i.  to  6verfl6w,  to  spill  or 

rush  over;  to  burst  forth,  dash  down,  tiim- 

hie  headlong 
Straboccatam^nte,  adv.  excdssiveiy  ,  hastily 
StraboccMo  ,   -a ,  adj.  6verfl6wed  ,  spilt  or 

rushed  6ver;  headlong,  furious,  ffery,  rash 
Strabocch^vole  ,  adj.  dverfl6wing  ,  excessive, 

oulbiirsting,  headlong,  precipitous 
Sirabocchevolmente,  adv.  overfldwingly;  lav- 
ishly; rashly;  imm6derately ;  precipitously 
Strabdcco,  sm  a  precipice,  fall,  downfall 
—  a,  adj,  V.  Straboecante 
Strabocc6ne,  sm.  precipitating,  dkshing,  dash 
Strabbond4nza,  sf.  great  ^biindance  ,  plenty 
Strabbondevole,  adj.  extremely  abhndant 
Strabudno,  -a,  adj.  very  good,  Excellent 
Strabuzz4nte,  adj.  staring,  looking  Eagerly 
Strabuzz4re,va.  i.  to  look  at  steadfastly,  st&re 
Stracann4re,  va.  1.  to  wind  in  Equal  pErtions 

up6n  a  niimber  of  bEbbins  the  silk  remain- 
ing upon  kny  of  them 
Stracannatura ,  sf   the   transferring  of  silk 

from  one  set  of  bEbbins  to  Ethers 
Stracaotkre,  va.  1.  to  sing  delightfully 
Strac4ro,  -a,  adj.  (&cf/e»*carls8imo),vEry  dear 
Strac4rico,  -a,  adj.  EverlEaded 
Strkcca,  sjf.  wEariaess,  fatigue,  girth 
Straccagelosie,  smf  one  who  is  Always  at  the 

window  or  by  window  blinds 


%6r,  rUe;  -  fjun,  s6n,  ba&ll;   -  fare,  do;  -  by,  l^mph,   pSlse,  b^s,  tm,  fowl;   gem,  as 


STR 


—  636  — 


STR 


Slracc&ggiDe,  «/'.l&ngaor,  fatigue;  lUllegsnesB 
Stracc&Ie,  «m.  brAecbiDg,  band»  sirap 
Straccam^Dlo,  sm.  faltgae,  l&ssitude 
StraccAre,  va.  1.  to  lire,  fatigue,  ^*ary,  knock 
up;  — si,  to  get  tired, 'wfiaried, kn6cked up 
SlraccaUvo,  -a,  adj.  fatiguing,  tiresome 
Stracc&to,  -a,  adj.  v.  Straccare,  stracco 
Stracch^zza,  «/*.  fatigue,  weariness,  disgbst 
Stracchfccio,  -a,  adj.  s6raewhal  fatigued 
IStracchIno,  sm.  a  sort  of  L6inbardy  cheese 
Stracciahile,  adj.  that  can  be  torn,  Ikcerable 
StracciaWglio,  sm.  a  v&ste  book,  diy-book 
Straeciajudio,  sm.  one  "vho  cards  silk-cocoons 
Slracciam6nlo,  sm.  tearing,  destriiction,  rftin 
Stracciftre,  va.  1  to  tear,  rend,  licerate,  min- 
gle, pull  to  pieces,  qu&rter,  harass 
Straccias&cco,  -a,  adj.  iwilh  an  6ager  or  6vil- 
eye ;  goard&re  astraccias&cco,  to  eye  scowl- 
ingly 
Stracciatamdnte,  adv.  in  pieces,  bits,  mdrsels 
Stracciito, -a,  adj.  torn,  rent,  br6ken.  riiined 
Stracciat6re,  sm.  tearer,  render,  destrier 
Stracciatfira,  sf.  a  tearing,  tear,  rent 
Straccical4re,  vn.  i.  to  prate,  prkttle,  tkttle 
Str&ccio,  sm.  rag,  tktter ,  bit;  rent,  tear; 

str&cci,  the  tov  of  silk 
Stracci6ne,  sm,  a  rkgged  fellow ,  man  in  tit- 
ters, a  beggar 
Str&cco,  -a,  adj.  w^ary,  fatigued  ,  exb&usted , 

rftioed ;  terr^no  str&cco,  worn  out  laifid 
Straccdcere,t>a.  3.  to  overdo,  to  cook  too  mucb 
Straccdtto, -a, aof/.  cooked  too  mucb,  6?erd6ne 
Stracconsigliire,  va.  1.  to  ad?ise  str6ngly 
Straccontentire,  va.  i.  to  6ver- satisfy,  to  de- 
Straccur&nza,  sf.  ▼.  Trascuraoza  ( light 

Stracontdnto,  -a,  adj.  delighted,  most  hippy 
Strac6rrere,  vn.  S  trr.  to  run  fast,  pass  fleetly 
Btracorrdvole,  adj.  fleet,  swift,  transient 
Stracdrso,  -a,  adj.  passed  away,  fled,  gone 
Stracolinza,  sf.  ?.  Tracotanza 
Stracdtto,  -a,  adj.  too  mucb  done,  6?erddne 
Str&da,  sf.  a  road  ,  way ,  route ;  str&da  mae- 
stra  ,  the  highway,  main  road;  —  ferrita , 
a  r&ilroad ;  —  Ticiuile ,  &  cross  road  ,  bye- 
way  ;  —  batlAta ,  the  beaten  track  ,  pbblic 
road ;  gelt4rsi ,  andire  alia  strida ,  to  turn 
highwayman;  fire  strada,  to  make  way; 
sbagliare  la  strida,  to  lose  one's  way 
Stradile ,  adj.  of  a  road ;  sm.  a  coiintry  road 
Stradire,  va.  1.  to  put  (a  person)  on  the  way, 

to  advinco  or  fbrther  (him)  on  the  way 
Stradito  ,  -a ,  adj.  on  the  way  ,  ftirlbered , 

fdrwarded,  getting  on 
Strad£lla,  -^tta  I  sf  a  nirrow  road,  a  pirish 
Slradicciu61a     (     or  bye  road;  abroad  lane 
Stradidre,  sm.  a  gibel-man,  an  6ctroi-guard 
Stradina,  sf.  a  street  wilker  ,  a  pr6slilute 
Slradidlto,  sm.  a  Stridiot,  (greek  86ldier) 
Stradol6re,  sm.  excessive  inguish  or  pain 
Strad6ne,  sm,  a  high  road,  broad  illey 
Straddppio,-a,  adj.  more  than  dobble 
Straddppio  (giacinto),  sm,  doiible  hyacinth 


Stradfizza,  sf.  a  little  road,  street,  lane 
Strafalciire  ,  va.  1.  to  mow  ill,  half  mow;  to 
walk  rapidly,  work  fllfully,  act  heedlessly  , 
talk  blhnderingly 
Strafalcidne ,  sm.  an  Arror ,  dversight,  negli- 
gence ,  bliinder;  an  eccentricity  ,  extriva- 
gance,  f61ly 
Strafire,  va.  4.  irr,  to  do  more  than  is  neces- 
sary 
Strafitto-a,  adj.  6verd6ne,  too  ripe,  etc. 
Strafavoreggiire ,  va.  1.  to  fivour  6Ter  and 

abdve 
Strafelire,  vn.  i.  to  be  out  of  breath 
Strafelito,-a,  adj.  v.  Trafelato,  costemato 
Strafflcire,  va.  1.  to  dispilch.  finish,  end 
Strafficilo,-a,  adj.  dispilched,  finished 
Strafigurire,  va.  1.  to  transfdrm 
Slrafioe,  adj.  stiperfine,  very  fine 
Strafizz6ca, «/".  the  herb  pediculiris 
Strafoggiire ,  vn.  1.  to  excfel  in  pomp  ,  to  be 

6ver  sh6wy 
Straforire,  va.  1.  to  transpierce,  bore  throagh 
Straforo,  sm.  any  thing  drilled  with,  holes  ; 
cut  out  fincy  work;  lavorir  di  straf6ro,  to 
work  hnderhand;  passire  per  straf6ro  ,  to 
pass  through  secretly,  to  enter  clandestlnelj 
Strafugire,  va.  1.  v.  Trafogare 
Slrige,  sf  hivoc,  cirnage,  butchery 
Striggere,  va.  2.  irr.  (poet )  distrarre 
Stragiudiziile,  adj.  extragiodiclal 
Striglio,  sm.  a  stay  of  a  ship's  mast 
Stragoddre,  vn.  3.  to  enj^  exceedingly 
Stragonfiire,  va.  1.  to  6ver8well,  rise  abdve 
Slragrinde,  adj.  endrmous,  very  great 
Stragrive,  adj.  very  grave,  heavy,  grieTOQS 
Strainire,  va.  1 .  to  uny6ke,  unhftrness 
Stralciire,  va.  \\  to  prune  or  nip  off  the  lesr- 
ves  or  brinehes  of  vines  or  shrubs  ;  to  dis- 
inlricate  ,  unravel ,  disentingle ;  stralciire 
un  negdzio,  to  disentingle  an  a  (fair,  to  clear 
it  up 
Strilcio,  sm.  a  prftning;  a  clearing  up 
Strile,  sm,  irrow,  dart,  bolt,  tbiinderboU 
Straletto,  sm.  small  dart,  irrow,  bolt 
Stralignamento,  sm.  v.  Tralignamento 
Stralignire,  vn.  1.  v.  Tralignare,  ec. 
Stralucdnte,  adj.  v^ry  brilliant,  shining  bright 
StralAcere,  vn.  3  to  shine  very  bright 
Stralunamento,  sm.  the  rolling  one's  eyes  in 

w&nderment,  st4ring  wildly 
Stralunare,  va.  4.  to  roll  one's  eyes  wfldly,  to 

stare  with  w5nder 
Stralunilo,  -a,  adj.  g6ggle  eyed,  squinting 
StralAogo,a,  adj.  immensely  long 
Stramalvigio,-a,  adj.  v^ry  wicked,  prdfligato 
Straminto,  sm.  an  extra  bdrsecloth 
Straroat&ro,-a,  adj.  6ver-ripe,  loo  ripe 
Stramaxzire,  va.  4.  {from  slrame)  to  floor,  !• 
strike  1o  the  ground,  to  fell,  to  knock  doya; 
to  give  a  stretching  fall ;  vn.  to  fall  clithi^g 
down,  to  fall  like  a  cdrpse 
StramazziU,  tf.  a  filling  blow,  a  floorer 


Pite,    m«le,    bfU,   n6t«,    Ukbe;    -   fit,    mit,    bit»    ndt,    tbb;    -   fir,  ptqnt, 


STB 


—  637  — 


STR 


Stramaiz&to,  -a,  adj.  Adored  knoked  down 

Stram&izo  ,  «m.  y.  TrapuDto ;  a  stretching 

blow,  a  ftlliDg  hit,  a  floorer ;  a  r^galar  knoclc 

down;  a  sl&shing  cht;  a  fall  at  fail  length 

Stcamazzdne,  tm.  a  violet  fall  at  fail  length , 

a  felling  blow,  a  fl6orer 
Strimba,  sf.  a  cdarse  rope  of  hay  or  broom 
Stramb&re,  vn.  i.  a  shifting  of  the  wind, 

Tderiog 
Strambasci&re,  va.  1.  ▼.  Trambasciare 
Strambell&re,  va.  i.  to  tear,  shred,  snip 
Strambellito,  -a,  adj.  torn,shrMded,  t&wdry 
Stramb6IIo,  sm.  rag,  tSitter,  shred,  little  bit 
Strambitk,  stramberJla,  if.  eccentricity,  dddity 
Strkmbo,  sm.  y.  Stramba ;  adj.  bSindy-Iegged, 
croolced;  adino  slr&mbo,  {vuig.)in  odd  Tel- 
low,  an  eccentric  cb&racter 
Stramb6tto,  sm.  a  catch,  glee,  er6tic  song 
Str&me,  sm.  straw,  hay;  ahorse*8  bed, litter, 

f6dder ;  a  lair,  a  cduching  place 
Strameggi&re,  va.  i.  to  eat  straw,  hay,  fddder 
Stramenlre,  va.  i.  v.  Straportare 
Stramentire,  vn.  3.  to  lie  excissiyely 
Stramezzam^nto ,  sm.  interposition ,  pause , 

stop 
Stramezz&re,  van.  i.  y.  Tramezzare 
Stramoggi&Dte,a£{j.  ab6iinding,superabbndant 
Stramoggi&re,  vn.  1.  to  abdiiod,  superabiSiiDd 
Stramdoio,  sm.  (bot.)  stram6niam 
Stramortlre ,  vn.  3.  to  faint,  to  fall  into  a 

swoon 
Strasmortilo,  adj.  y.  Tramortito 
Strampalaterfa,  sf.  t.  Spropositona 
Strampalito,  -a,  adj.  extr&yagant,  odd 
Stranaccio,-a,  adj.  exceedingly  strange,  odd 
Stranain6ote,ad&.  strangely,  6ddly;  extremely 
8trat>Are,  va.'i.  to  send  aw&y ,  Mienate,  use 
str&ogely  and  ill ,  estr&oge;  vn.  and  vrf. 
to  do  strange  things,  to  act  6ddly  and  unac- 
C9iiatably,  to  go  off,  beVdme  eslrilLnged 
Strao&to,-a,  adj.  sent  aw4y,  &lien4ted 
Slranatar4re ,  oa.  1.  to  change  the  n&tare  of 
Straneire,  t>a.  I.  to  send  awiy,  Alienate 
Str&neo,  adj.  v.  Estraneo 
Stran6lto,a,  adj.  sdmewhat  strange 
Strangolamdnto,  sm.  the  act  of  strangling 
Stranezza,  «^  str&ngeness,  6ddaess,  singalk- 
rity ,  6ddity ;    whim ;   strange   and  bard 
treatment 
Strangolare,  va.  i.  to  strangle,  shffocate 

Ursi,  vrf.  1.  to  bawl  oat  with  all  one's 

might 
Strangolito,  -a,  adj.  strSingled,  strait,  shrill 
tStrangolat6jo,  a,  adj.  chdking,  dangerous 
Strangolat6re,sm.  stringier,  thrdttler,  ch6ker 
Strkngolo,  sm.  str&pgling,  saffocition 
3trango8ci&re,  va.  I.  y.  Trambasciare 
Strangugikre,  vn.  i.  y.  Trangugiare 
Straogugli6ne,-6ni,  sm.  strSingles;  qnlasy 
St^angtiria,  sf.  (med.)  strkngnry 
Strangari^re,  vn.  1.  to  haye  the  strkngory 
Straai^nza,  sf,  y.  Stranessa 


Strani&re,  va.  i.  to  estr&nge,  &lien&te 
Strani&to,a,  adj.  estr&nged,  ftlien&ted,  off 
Slranieggi&re,  va.  i.  to<  treat  hdrshly 
Stranidre,  -o,  sm.  i  str&nger,  a  foreigner 

—  0-,  -a,  adj.  f6reign  ,  strange ;  mdrci  stra- 
nidre  o  forestiire ,  foreign  wares ;  tirannfjt 
slranidra,  fdreign  rule 

Str4nio,-a,aa[/.&lien,f6reign,  strange,  an6sual 

Strino,a,  adj.  strange,  foreign,  Alien;  strange^ 

odd,  anAsual  (ootlkndish)  ,  rade;    extr&- 

neons;  estringed,  removed;  meagre,  pale 

—  cuiv.  in  a  cold  b&ughty  esirAnged  mknner 
StranOccio,*a,  ac(/.  r&ther  pale,  thin,  slander 
Stra6ra,  sf.  an  onAsaal  or  untimely  hour 
Straordinariam^ote,  adv.  extraordinarily 
StraordinarietA,  s.  extradrdinairiness 
Straordin4rio,-a,  adj.  extradrdinary,un&8ua| 

—  sm.  an  express 

Strapag&re,  va.  i.  to  6verp4y,  pay  too  dear 
StrapagAto ,  -a,  adj.  6verp4id  ,  paid  too  dear 
Strapan&to,  -a,  adj.  v.  Trapanato,  trapanare 
,  Straparjare,  vn.  1.  to  talk  too  much;  to  tattle 
Strapazzamdnto,  sm.  v.  Strapkzzo 
StrapazzAre,  va.  i.  to  make  small  account  of^ 
to  slight,  abase  ,  nse  ill;  to  scold ,  ioshlt, 
tr&mple  up6n;  strapazziire  an  lavoro,  to 
do  a  piece  of  wjork  cdarsely;  ~  an.cavalia, 
to6verw&rk  or  abuse  a  horse;  strappazzAr* 
si,  to  drudge,  toil ,  faltgoe  one's  self,  to  be 
careless  of  one's  health 
StrapazsatamSnte,  adv.  carelessly,  bhnglingly 
Strapazz4to ,  -a ,   adj.  abused ,  ill-treated  » 

b6tched< 
Strappazzatore,  >a ,  trice  f  smf.  he ,  she  whd 

abuses,  inshlts 
StrapAzzo  ,  sm.  abAse  ,  ill  Asage ,  contumely^ 
drudgery  ;    Abtti   da  strapAzso .    w6rkin^ 
clothes,  every  day  clothes;  cavillo  da  stra* 
p&zzo,  a  hack,  cob,  horse  of  all  work 
Slrapazz6so,  -a,  adj.  v.  Trascurato 
Strap^rdere,  va.  a.  to  lose  a  great  deal 
Strapiant4re,  vn.  1.  to  transplant 
Strapidvere,  va.  3.  to  rain  very  hard,  to  pou^ 
StraportAre,va.l.  to  transpdrt,  transmit,  ex? 

p6rt;  to  transpdrt,  iflvish,  enrapture 
Slrapotinte,  adj.  very  powerful ,  fdrmidable 
Strappabdcco  (a),  adv.  f6riously 
StrappAbile,  adj.  tha;  can  be  torn  aw&y 
Strappaccbi&re ,  va,  i.  .to  tear  off  little  bj 

little 
Strappam^oto,  sm.  a  pibcking  up ,  snatching 

awiy,  a  wresting  or  wrenching  off 
StrappAre,  va.  1.  to  snatch  aw&y,  pluck  off,  to 
wrest  to  wrench;  strapp4re  gli  dcobi  acl 
uno,  to  tear  one's  eyes  out,  to  gouge  him; 
glldlo  strapp4i  di  m4no,  1  plucked,  snatch- 
ed, jerked  or  wrenched  it  out  of  his  hand 
Strapp4(a,«/'.  a  pluck, snatch,  pull;  a strapp4do 
Sirappatella,  sf.  a  little  pluck,  snatch,  jerk 
Strapp4to,  -a,  adj.  plucked,  jerked  awAy 
Str4ppo,  sm.  v.  Strapp4ta 
Strapreg4re,  va.  1.  to  entreat  most  ftlrnestlf 


ndr,  fAde  -  f&ll,   sU^biiill;  -  Are,  dA; -b^,  l;^mph;  pQse,  bf i,  foTil,  (ilji^l;  gem,  at 


«TR 


1 


—  638  — 


JSTB 


StrapuDtfno,  sm.  a  small  mkttress 
StrapuDto,  sm.  a  mkUress,  b&mmock,  cot 
Slrariccbf  re  ,  va.  3.  to  enrioli  gre6Uy ;  vn.  to 

becftme  very  rich 
Straricco,  -a,  adj.  immiosely  rich 
3traripare,  vii.  i.  io  6Terfl6w  {the  bankt) ,  to 

ioiindate 
Slarip^vole,  adj.  very  orkggy^  precipitous 
Strasap^re,  vn.  i.  to  be  too  kodwiog  ,  learoed 
Stra&apulo,"a,  adj.  very  learned,  too  kaowiog 
filras&?io,  -a,  adj.  dver-wise,  most  iradite 
Strascacamittti,  sm.  one  vho  attr&cts  lovers 
Stascicaroeolo,  sm.  dr&wing  or  dragging  after 
Strascic&nte,  ad;,  attractive,  dragging  along 
Strascic&re,  va.  i.  to  drag  al6ng,  to  trail  (to 
tow)  vn,  to  crawly  to  drag  itself  al6Dg 
Strascic&to,  -a,  adj.  dragged,  trailed  al6ng 
Str&scico,  sm.  the  act  of  trailing;  the  rero&io- 

der,  residue;  the  train  of  a  gown ;  favell&r 

eoUo  slr&scico.  to  speak  dr&wlingly 
8trascic6ni,  adv.  in  a  drawling  h^avy  m&nner 
Strasoinaminto,  sm.  dr&gging,  dr&wing  al6ng 
Strascin^re,  va.  i.  to  drag  al6ng,  draw 
StrascinMo,  -a,  adj.  dragged  aldng,  drawn 
StrascinatAra,  sf.  strascfnio,  sm.  dr&gging 

al6ng 
Strasclno ,  sm.  a  drag,  a  sweep  w  tr&mmel 

set;  a  landing  net;  a  h&wkiog  butcher 
StrasecoUre,  va.  1.  v.  Trasecolare 
Strasentfre,  vn.  3.  to  feel  s&nsibly,  deeply  ^ 
Slrasentito,  -a,  adj.  felt  sensibly,  understood 
Strasordin&rio.-a.odj  extrabrdioary,  str&nge 
Strasport&re,  va.  1.  v  Trasportare 
Stratagem  ma,  sm.  strlitagem,  irtifice 
Stratagliare,  vn.  i.  to  cut  like  a  r&zor 
Strat&re,  vn.  1.  to  sit  or  tie  at  full  length 
Strategla,  sf.  str&tegy,  military  t&ctics 
Stratdgico,  -a,  adj.  strategical 
Stralific4re ,  va.  i.  to  str&lify,  to  dispdse  in 

Uyers 
Stratific&to,  -z/adj.  strktified,  in  strata 
Str&to,  sm.  a  str&tnm,  couch,  bed;  floor 
Stritta,  sf.  V.  Strappata 
StrMlo,  sm.  an  Abstract;  &lbnm,  note  book 
a,  adj.  strange,  sprung,  descended ,  ex- 

trkcted,  separated,  prone,  addicted 
Stravac&to,  -a  ,  adj.  out  of  its  place ;  p&gina 

BtravacAla ,  a  page  out  of  its  place  from 

negligence  in  binding 
Stravaginte,a(//.  whimsical,  eccentric,  strange, 

odd ,  fantkstic,  extrkvagant ;  Swift  era  ud- 

mo  stravagantfssimo ,  Swift  was  a  very  ec- 
^  centric  cbkracter,  a  vAry  odd  fellow 
Stravagantem^nte,  adv.  extrkvagaolly  ,  dddly 
8lravangant6lto,-a,  adj.  r&tfaer  odd,  sdmewbat 

strange,  queer,  whimsical,  extrkvagant 
StravaKknza,  sjT.  exlrkvagance  ,  singularity, 
'  eccentricity  ;  far  delle  atravagknze  ,  to  act 

strkngely,  to  do  odd  things 
Stravalickre ,  e  stravale&re  ,  va.  i.  to  ford , 

wade  through ;  to  pass  through  in  a  hhrry 
Stravasam^nto,  «m.  extravasktion 


Stravaskrsi ,  vrf.  {med.)  to  bec5  me  ixtrava- 
Stravaskto,  -a,  adj.  extrkvaskted         (skted 
Straved6re,  vn.  2.  to  see  much,  too  moch 
StravenkrsI,  vrf.  1.  to  extravaskte 
Straveokto,  -a,  adj.  extravaskted ,  flowBO«t 
Strav^ro,  -a,  aidj    very  true,  most  true 
Stravestirsi,  vref  5.  to  disgufse  one's  self 
Stravestimdnto,  sm.  v.  Travestimento 
StravestUo,  -a,  adj.  disgufsed,  trkvesUed 
Stravikre,  van.  i.  v.  Traviare 
Stravfncere,  va.  2.  irr.  to  win  too  mach 
Straviskre,  va.  i.  v.  Travisare 
Stravisklo,  -a,  adj.  disguised,  travestied 
Stravizikre,  'iiskre,  va.  i.  to  bknquet,  feaitf 

make  mirry ;  to  be  gay  and  dissolute 
Siravizio,-iKzo,  sm.  a  feast,  feasting ,  m&rry- 

mkking;  a  drinking  bout,  excess,  debkaeh 
Stravolere,  va.  %  to  be  too  6ager  kfier 
Stravdigere,  va.  2.  irr.  to  turn  asfde  with  vid- 

16nce,  to  wrench  or  wrest  aside,  to  Iw  ist  or 

writhe  round,  to  6verlhrn,  to  dlslockte,->^ 

-si,  to  upsit,  fall  6ver,  6verliirn 
Stravolgim^oto,  sm.  convhlsion,  reTolfition 
Stravoltam6nte,  adv.  in  a  wry  mannner,a«rt 
Stravollkre,  va.  1.    v.  Stravolgere;  to  reverse 

the  drder,  throw  into  confAsion,  embr^ 
Slravdlto ,  -a,  axij.  twisted  ,  wrested  ,  oat  of 

joint,  tdpsy-thrvy^embrSi'ed  ;  mi  par  cbeil 

m6ndo  sia  stravdlto,  I  think  the  world  is 

out  of  joint,  upsdt;  stdmaco  stravdllo,a 

stdmach  out  of  drder 
Slravoltora,  sf.  cont6rtion,  subversion 
Strazikre^  va.  i.  to  tear,  Ikcerate;  to  Ikvish, 

waste,  squkoder;  t  o  abAse,  hkrrass,  ill  treat, 

vex,  outrkge,  mock 
Sirasiatamente,  adv.  in   a  harsh  ^  nnfieUig , 

excruciating  mknner 
Slrazikto,  -a,  adj.  used  ill ,  bkrassed ,  Toxed 
Straiiatdre,  sm.  one  who  Ikceraies  Either bidj 

or  mind;  a  harsh  or  outrkgeous  person 
Strazieiigi&re,  va.  1.  to  laugh  at,  jeer,  deride 
Strazievole ,  act/,  abusive  ,  inshlting,  outfit 

geous ;  pardle  atrazidvoli,  ab&sive  Ikngnage 
Strkzio,  sm.  the  tearing  away  a  limb  ;    tdrta- 

re,  butchery,  slkugbter;  dtitrage,  insult;  Iv 

strkvio  d*uno,to  torture  a  person 
Strebbikre,  va.  i.  to  rub,  p6lish;  strebbikfsi fl 

viso,  to  rub,  clean  or  paint  one's  face 
Strebbiaio,  -a,  adj.  rubbed,  p6lished,  p&intod 
Strebbiktore,  -trice,  smf.  that  paints  his,  liar 

face 
Streccikre ,  va.  1.  to  untwist  or  unehrl  tha 

treses,  to  divide,  part,  dishevel 
Strecola,  sf,  a  blow  in  the  throat ,  a  hit  os 

the  neck 
Stretolkre,  va.  4.  to  untwist,  untwine 
Strdga ,  sf.  adrceress ,  witch  ,   ench&ntreaa ; 

darsi  alle  strighe,  to  beodme  desperate 
Stregkecia^  sf.  an  old  witch,  an  hgly  haf 
Stregkre,va.i.  to  bewitch,  enchknt,  f&scuula 
Stregkto,  -a,  adj.  bewitched^  cbarmed 
Stregkuo,  sm.  sdrcery 


F&te,   mdto,   bite,   ]i6te,   iAbe;  •  ikt,    mkt,    bit,    n&t,    thb;    «   flir,    p!qt(«, 


STR 


—  639  — 


STR 


Strigghia,  striglia,  af.  a  cbrrycomb 
Slregghiirei  stregli&re,  t>a.  i.  to  ciirry 
Streggbiato,  slregli&to,  -a,  adj.  cbrried 
Streggbiat6re,  9m.  one  wbo  cbrries  (a  borse) 
St regghiatura,  ojT.  a  cbrrjiog ;  a  8c6ldiDg 
Stregberfa,  8f.  Tilchcraft,  s6rc«ry,  mkgie 
Str^gola,  tf.  a  hard  slap  od  ihe  face 
Stregdoa,  9f.  a  s6rcere8s,  witch  ;  encbkntress 
Streg6De,  «m.  a  sorcerer,  magician,  enchanter 
StregoD^ccio,  »m.  I   witchcraft,  adrcer^  ,  ink' 
Stregoiierfa,  a/*.    |      gic ;  charm,  fasciD&lioB 
Str^gua,  nf,  siiare,  scot,  shot,  rickoDiog 
Stremaiu6Dl6,  adv.  t.  Estremamente 
Sirem&re,  va.  i.  ?.  Soemare 
Stremenzire,  va.  3.  to  weaken,  atant 
Stremensfio,   a,  adj.  weakened,  atimted 
Strem^sza,  »f.  extremity ;  t.  Slremilk 
Stremitk,  »f.  extr6mity,  end  ;  distresa 
^dmo,  sm.  extrdraity,  extreme,  distr^ 
~  -a,  adj.  extreme,  last,  (ttmost ,  ^termost , 
greatest ;  mean ,  niggardly ;  deslilate ,  de- 
prived, wretched,  miserable;  stroma  unzi6- 
ne,  extreme  bnction;  lo  strimo  gidrno  della 
Bba  y{ta,  the  last  day  of  his  life ;  la  stroma 
p&rte  della  cittk,  the  di^tmost  or  <Sutermost 
part  of  the  city,  the  d&tskirts 
Str^nna,   nf.  a    Christmas-box,   Niw-year's 

fift;  (a  Softvenir,  a  Keepsake) 
Strenuamente,  adv.  str^ouoosiy,  br&vely 
Strenuil^,  sf.  streuoonsnesss,  stiirdiness 
Strdnuo,  -a,  adj.  strenuous,  sturdy,  brave 
Strdpere,  vn.  irr.  {lat.  poet.)  to  make  a  noise 
Strepidfre  )  'Van.  S.  to  stun,  be  stunned  with 
Strepire      |    noise ,  resdHod,  fill  with  t&mult 
Strepitante,ad[/.  n6isy,cliimorou8;  obstreperous 
Strepit&re,  tm.  1.  to  make  a  noise:  speak  liSudly 
Strepit4to,  -a,  adj.  that  has  made  a  noise 
Strepiteggi&re,  vn.  i.  to  make  some  noise 
Stripito,  sm.  a  noise,  a  considerable  noise 
Stepitosam6nte,adv.  with  a  great  noise,  KH^dly 
Strepit6so.-a,  a4j-  n^sy;  obstreperous,  r(ys- 

tering 
Strdtta,  sf.  a  squeezing  ,  pressing,  squeeze, 
pressure ;  throng ,  crowd ;  stress  ,  distress  ; 
strait,  defile;  stritta  di  mano,  a  squeeze 
or  shake  of  the  band ;  —  di  spaile,  a  shrug; 
—  di  n^ve,  a  weight  or  qu&ntity  of  snow; 
dssere  alle  str^tte,  to  be  in  straitened  cir- 
cumstances; to  be  on  the  point  of  cl68ing  a 
b&rgain  ,  c6ming  to  a  close 
StTettam^nte  adv.  cl6sely,  strictly ,  extreme- 
ly, sp&iingly,  earnestly,  rigorously ,  briefly 
Strettezza,  »f.  n&rrowness,  str&itness;  sm&ll- 
ness,  scarcity;  strettezza  di  petto  ,  Ught- 
ness ,  or  oppression  on  the  chest ;  —  di  cud- 
re,  anxiety,  distress,  grief,  kgony 
fltretUre,  va.  5.  to  restrict,  conlr&ct,  sfa6rten 
Strettivo,  ^a,  €uij.  restricting;  Borrowing; 

astringent 
Stretto,  im.  strait ,  defile,  distress 
^~  -a,  adj.  squeezed,  pressed;  strait,  n&rirow, 
elose;  strict,  intimate;  near,  secret,  thick; 


Tia  stretta,  a  n&rrow  street ;  parlnte  strfitto, 
a  near  relative ;  a  stretto  consfglio ,  in  se- 
cret counsel  ;  lo  stretto  di  Gibilierra,  the 
straits  of  Gibr&ltar 
—  adv.  nkrrowly,  stingily,  meanly 
Stretteja,  sf  band,  be;ndage,  fillet,  r61l6r 
Stretloj&ta,  af.  the  qo&ntity  (of  linen)  pressed 

at  once,  a  preas-fuU 
Strettoino,  srtt.  small  press  {for  wine,  etc.) 
Strettejo,  sm.  a  press  for  wine,  cider,  oil,  etc., 

a  flktter,  ligature,  tight  bkndage 
Strettu&le,  adj.  of  the  same  district ,  eoiintry 
Strettura,  sf  f&st-binding,  str&ilness 
Stria,  sf.  cbkmfering,  fl6ling 
StriAto,-a,  adj.  channelled,  fluted,  chamfered 
Stribbi&re,  tMi.  1.  [antiq.)  t.  Strebbiare 
Stribbuire,  va.  3.  to  distribute ;  overthrn.  rftin 
Stricare,  m.  i.  (6e<(erstrig4re),  to  disenlkngle 
Stridente,  a<(;.  shrill,  sharp,  creaking,  n^y 
Stridere  ,  vn.  d.  to  scream,  shriek;  to  creak, 

crisp,  crackle 
Stridevole,  adj.  sharp,  shrill,  acAtet  creaking 
Slfidire,  vn.  3.  to  cry,  shriek,  creak,  screech 
Siridimento,  stridio,  |  sm.  a  shrill  cry,  scre- 
Slrido,  strid6re  |     am,  shriek;  excessive 

cold;  strid6r  de'  denti  ,  gnashing,  chatte- 
ring of  the  teeth 
Stridiilo,  -a,  adj.  shrill,  piercing,  acAte 
Strigameoto,sm.  unravelling  disentanglement 
Strig&re,  tMi.  i.  to  disentangle ,  unr&vel 
Strigat6re,  sm.  he  who  disenlkogles,  clears  up 
Slrige,  sf  a  screech  owl 
Strigio,  sm.  nightshade,  b&oewort 
Striglia,  sf  (better  slregghia),  a  cbrrycomb 
Strignente,  adj.  astringent,  binding,  sharp 
Strignere ,  va.  4.  irr.  t.  Stringere 
Strigolo,  sm.  thin  membrane  enwrapping  the 

intestines 
Strill&re,  vn.  i.  to  scream,  shriek ,  screech 
Strillo,  sm.  a  shriek,  loud  scream,  shrill  cry 
Strimpellamento,  sm.  ▼.  Slrimpelliila 
Strimpell4re,  va.  i.  (mus.)  to  strum,  lo  scrape 
Strimpell&ta,  sf.  a  atrbmmiog,  scr&ping 
Strimpello,  sm.  scr&ping,  slrbmming 
Slrin&re,  va.  i.  to  singe,  to  coosiime 
Strin4to,  'h.adj.  singed;  cons&med;  meagre 
Stringa,  sf.  a  shoe-string,  lace,  tag 
String4jo,  sm.  lace,  tag  maker,  seller 
String&re,  tMi.  i.  t.  Ristringere 
String&to,  -a,  adj.  restricted,  succinct,  com- 
pendious 
Stringere ,  va.  2.  irr.  to  bind  fast  together  , 
to  tie   tight ,  to  close  ,  press  ,  hkmper ;  to 
draw  close,  unite;  stringere  le  veie,  to  take 
in  sail ,  brace  the  yards;  ^  amicizia,  to 
form  a  friendship;  —  la  spida,  to  grasp 
.the  sword ;  —  la  bnrina,  to  keep  the  wea- 
ther gage;  chi  trdppo  abbr&ccia nulla strin- 
ge,  all  cdvet  all  lose;  stringers!,  to  come  to- 
gether, unite,  to  limit  one's  self;.8tringer8i 
la  m&no,  to  shake  hands ;  —  nelle  spdille , 
to  shrug  up  one's  shdulders  ^  r     . 


B^r,  rtidtf;  -  f&ll»  sin,  biUl;-f&re,   d6;  -  by,  l^mpb^    pSlse,  b^s,   foiil,  fi5i^l ;   gem,  as 


STR 


—  640  — 


STR 


StriDgim^Dto ,  sm.  a  biodiog  togMher  ,  lyiog 
fast ,  the  b^ing  bound ,  hampered  ,  cbsti- 
Teness 
StriDgitiira.  sf.  a  t^iog ;  joint,  seam 
Strinto ,  -a,  adj.  (ant.)  t.  3lretio 
Stri6ne,  sm.  t.  Islri6n6 
Stripp&re,  va.  i.  {vulg.)  to  eat  till  one  bursts 
Striscia ,  »f.  a  long  narrow  stripe,  strap  or 
band,  a  streamer;  a  streak  or   stream  of 
Hght;  the  trail  of  a  serpent;  a  serpent,  a 
scimitar ;  c&nna,  fucile  a  strfscia ,  a  rifled 
barrel,  rifle  barrelled  guo,  rifle 
Strisciamento,  «m.  sliding,  slipping,  gliding 
Strisci&nte,  adj.  slipping,  trailing,  cr&wling, 

cringing. 

Strisciare ,  vn.  i.  to  go  tr&iling  al6ng  like  a 

snail  or  snake,  to  drag  one 's  self  aldng,  to 

slip,  slide,  crawl;  to  streak  ,  graze  ,  cringe 

Strisci&la,  gf,  sliding,  slide  ,  slip 

Strisei&to,  -a,  adj.  slipped,  trailed,  crawled ,- 

cringed 
Strisci&itola,  gf.  (omit.)  a  wkgtail 
Strisciolioa,  gf.  small  band,  lace;  strap,  streak 
Slrisci6ne,  -dni.  (cammin&r) ,  adv.  to  shbffle 
or  shkmble  al6ng,  to  crawl,  cringe,  crouch 
Striscioola,  sf.  small  strap,  thong,  band 
Stritol&bile  ,  adj.  friable ,   Easily  crhmbled , 

brittle 
Stritolamdnto,  sm.  |  grioTding,  pdilnding,  trit- 
Stritolatura  ,  gf.      )     ur&tion,  pulveriz&tion 
StritoUre,  va.  i.  to  pound,  beat  small,  tritu- 
rate, grirfd, smash;  —-si,  to  die  with  16ng- 
ing;  strilol4re  un  crist&Ilo,  to  smash  a 
er;^stal;  —  un  6sso,  to  break  a  bone 
Stritol&io,  -a,  adj.  pounded,  crbmbled 
Strilolazi6ne  ,  gf.   crhmbiing  ,    tritor&tion  , 

ptSDioding 
Strizz&re  ,  va.  1.  to  squeeze  out,  express  ,  to 
squeeze  out  the  last  drop;  slrizsar  1' 6c- 
chio,  to  wink  slightly,  to  give  a  wink 
Strdfa,  strdfe,  gf.  strophe,  stknza,  cobplet 
Strof&ccia,  gf,  a  bad  strophe,  siknza,  cobplet 
Strofiniccio ,  -ftcciolo ,  gm.  a  ddsting  clout , 

rhbber,  dish- clout,  wisp 
Strofdtta,  gf  a  little  strophe  or  cobplet 
Strofioamdnto,  gm.  rhbbing,  p61ishing 
Strofi/i&re,  va.  i.  to  rob,  scour,  polish ,  wisp 
Strofioita,  gf.  a  rubbing ,  p6nshing 
Strofinatina,  gf  gentle  rhbbing,  little  Iriclion 
Strofioat6re.  ^.  a  scdilrer,  rhbber ,  p61isher 
Stro6o&to,  -a,  adj,  rubbed,  scoured,  p61ished 
Strofinio,  sm.  frequent,  continual  riibbing 
Strologire ,  van.  i.  to  astrdlojgize ,  foretell , 

presige,  reflect,  mdditite 
Strdlogo,  tm.  an  astr61oger 
Strombjire,  va.  1.  to  widen,  expand,  splay 
Strombat^ra ,  »f.  a  widening  ,   expanding , 

6pening 
Strombazz&re.  va.  1.  to  trbmp^t,  proeliim 
Strombasz&ia,  gf.  the  sound  of  a  trhmpet 
Strombazz&to,  -a,  adj.  trbmpeted,  procl&imed 
Strombeit&re,  ua.  i.  to  trtimpet  forth,  pbblish 


Strombett&ta,s/'.  sound  of  a  trdmpet,  rftmoar- 
Slrofflbett&to, -a,  adj.  trhmpeted,  proclaimed 
Strombetti^re,  »m.  a  trbmpeter  (mour 

Strombettio,  sm.  sound  of  the  trhmpet ,  id" 
Strdmbo,  sm.  a  test&ceous  AnivaWe 
Strom^nlo,  sm.  instrument,  tool,  Engine,  dee<| 
Stroncam^nto,  sm.  a  retrenching,  cbtting  ofT^ 

recision 
Slronc&re,  va.  1.  to  cut  off,  break  off 
Stronomia,  $f.  ?.  Astronomia 
Stronz&re,  va.  1.  to  pare,  diminish,  cut  oflF 
Sironzito,  Btrdnzo,- a,  a£(/.  pared,  diminished 
Strdnzo,str6nsolo,  sm.  dxcrement 
Slropicciam^nto,  sm.  rdbbing,  friction 
Stropicci&re,  va.  1.  to  rub,  clash  against;  ta 

w^ary,  fatigue  ;  stropicci&re  un  cavAllo,  to 

rub  down  a  horse ;  stropicciirsi  gli  dcchi  , 

to  rub  one's  eye 
Stropicciat^lla,  gf.  a  gdntle  friction,  rbbbing' 
Stropicciato,  -a,  adj.  rbbbed,  strbck  ag&insi 
Siropicciati^ra,  s/'.  j  rbbbing,  friction,  fatt- 
Stropiccio,  sm.       \      gue,  pain,  trobble 
Stropicci6ne,  sm.  y.  Bacchettone 
Strdppa,  sf.  a  strop  or  band  to  tieupfkggots 
Stroppiam^nto,  sm.  t.  Storpiamento 
Stroppikre,  va.  1.  t.  Storpiare 
Stroppiat&ggine,  sf.  a  lame  aff4ir 
Slroppiat6re ,  -trice,   smf.   one  vho    rabs, 

cleans,  p61ishei 
Stroppiatura,  sf.  y.  Storpiatora 
Strdppio,  sm.  y.  Storpio^ 
Stroppolatura,  sf.  a  block-strop 
Strdppolo  ,  sm.  the   rope  that.«nrrdilnds  % 

block 
Strdscia ,  sf.  the  chSinnei  or  fbrrow  scooped 

out  or  left  by  rbnning  water 
Strosci&re ,  va.  i.  to  sound  like  the  dasb  of 

w&ters,  to  boom,  mbrmur  ,  purl ;  (to  elaslt 

down;  t.  Scrosciare) 
Strdscio,  sm.  the  mbrmur ,  boom  or  dash  of 

w&lers,  a  rbsbing  noise,  a  fall 
Strdzza,  sf  the  wind-pipe,  wiasand,  throat 
Strozzam^nto,  sm.  strkngling,  suffocation 
Strozz&re,  va,  i.  to  strangle,  thrdttle,  choke 
Strozz&to,  -a,  adj.  strangled ,  thr6ttled ;    vkao 

strozz&to,  a  nkrrow-necked  vase,  a  dimi]6h]i 
Slrozzat6jo,  adj.  strangling,  niirrow 
Strozzalura,  sf.  the  strangling,  thrdttliog 
Strozzidre,  sm.  a  f&lconer 
Strbfo,  strufolo,  sm.  shred,  heap  of  shreds 
Slrufonare,  va.  i.  to  p61ish  vtth  wisps  o^ 

rbbbers 
Strugginte,  adj.  that  liquefies,  milting 
Struggere,  van.  3.  irr.  to  melt,  liquefy.bsedfia 

liquid,  diss61ve;  to  pine  aw&y,  waste  ;  vtL 

to  melt,  dissbive ,  make  liquid  ,  waste  ,  ds- 

siT^i  —-si,  to  meU  awiy;   to   ^ssdlf* 

with  tenderness ,  to  languish  with  desirs^ 

be  faint  with  longing 
Strujggimento,  sm.  m61ting,diss5iTing;  swoon, 

destruction;  Ibnging,  lust, intense  desfrs 
SlKoggit6re,  -trice,  smf»  deslr(^er,  waster 


^w^^r^^v 


F4te,    mete*    bile,    nbie,    t6be;  -  fkt,    rndt,    bit,    n6t,    Ihb;    -   f4r,   pique. 


i 


STR 


—  641  — 


STU 


Straire,  va.  3.  ▼.  Islruire 
StrAma,  gf.  (med.)  the  8cr6fala,  king's  6yil 
StrameDticcio,  «m.  a  bad  iDstrument 
StroiDeDt&jo,  sm.  a  m&sical  InstrumeDt  m&ker 
StrameDtalmdnte,  adv.  instrumeatally 
SUramenUre,  van,  i.  to  draw  up  dbcomeTits 
or  instruments;  to  use  instrumental  music; 
to  play  upon  an  instrument,  to  Execute 
StrumeDtazi6ne ,  sf.  instrumentation ,  execu- 
StrumeDtfoo,  stn.  a  small  instrument      (tion 
Strum^oto ,  sm.   an  instrument ,  a  musical 
instrument ;  an   Instrument ,   implement , 
tool,  machine;   an  instrument,   writing, 
hoDd,  deed 
Strum6so,  a,  adj.  scrdfulous 
Strup^re,  va.  i.  y.  Strupare,  ecc. 
StrAtta,  $f.  liquefaction,  fdiinding,  fusion 
Str^lto,  sm.  lard,  grease,  bicon,  suet 
StrAtto, -a,  adj.  dissolved,  melted,  destr^ed, 

ri^ioed,  pale,  wan,  sad,  thin,  emaciated 
SkKuttura,  sf.  strdcture,  drder,  disposition 
Struziooe,  sf.  (antiq.)  y.  Distrozione 
Stri^zso ,  str&zzolo ,  sm.  an  6strich;  a  great 

fi^edor 
Stttcc&re,  va.  i.  to  stop  up  with  pl&ster,  to  do 
6yer  with  stiicco;  to  make  plaster  casts; 
to  sale,  cloy,  surfeit ,  turn  one's  st5mach ; 
to  rev6lt,  disgust,  ann6y ;  stucc&rsi,  to  paint 
one's  face  and  neck 
Stuccato,  >a ,  adj.  stopped  up  with   stiicco , 

siirfeited,  cloyed,  s^ted,  wearied,  ann(yed 
Sluccat6re,  sm.  plasterer,  pl^sler-cast  man 
Stucchente   j  adj.  troublesome,  tiresome,  dis- 
Stucchevole  |     giistiag,  t^ious,  Idathsome 
Stuccheyol^ggine,  sf.  y.  Stuccheyolezza 
Stucchevol&re,  va.  1.  y.  Annojare,  stuccare 
Stuccheyole,  adj.  tiresome,  aon^ing,  irksome 
Stucchevolezza,  sf.  disgiist,  distaste,  Idalhing, 
insipidity,  tiresomeness  (ly 

Stuccheyolmente,  adv.  disghstingly,  tiresome- 
Stuccio,  sm.  a  small  case,  sheath  ;  y.  Astuccio 
Stiicco,  sm.  stucco,  fine  pl&ster;  piitty 
Stucco, -a,  adj.  s&ted,  gliitted,  cloyed,  stdcco 
e  ristucco,  quite  s&ted,  excessively  disghs- 
Stadente,-i^nte,  sm.  a  stAdent  (ted 

Studi&bile,  adj.  deserving  to  be  stiidied 
Studiaccbiare,  va.  1.  to  slhdy  unwillingly 
Studiam^nlo,  sm.  stiidy,  care,  diligence 
Studiare,  van.  1. to  stiidy,  attend  to,  cultivite 
Studi^rsi,  vrf.  1  to  endeavour,  strive,  to  make 
haste;  mi  studier6  di  f^rlo,  I  will  try  or 
endeavour  to  do  it 
Studi&to,  -a^  adj.  sthdied,  cbltiv&ted,  desired 
Studi&to,  sm.  a  composition,  lucubration 
Studiat6re,  -trice,  smf.  a  stddent,  stiidier 
Studiazz&re,  van.  1.  y.  Studiaccbiare 
Studievolm^nte,  adv.  designedly,  on  piirpose 
Sti^dio,  sm.  study,  application  of  mind,  care, 
diligence,  industry;  school-room,  classes; 
a  student's  cabinet,  a  stiidy ;  a  sctilptor's 
6ffice  or  m6del  room;  a  mddel ,  a  stiidy;  a 
i>ello  stcidio,  designedly,  on  piirpose 


Studiolino,  sm.  a  small  riding  desk^  a  p6rt>- 

able  desJL 
Studidlo  ,   sm.   bureau  ,  cabinet ;  desk  with 

drawers 
Studiosam^nte,  adv.  studiously 
Studi6so,  -a,  adj.  studious,  diligent,  prompt 
Stugllo,  sm.  a  d6ssil,  (pledget),  lint 
Stufa,  sf.  a  stove,  a  room  with  a  stove,  h6t- 

house,  steam-bath,  choking  stove 
Stufajdio,  sm.  a  maker  or  siller  of  stoves; 

one  who  gives  st6vings  or  st^am-baths 
Stufare,  va.  1.  to  givestdvings  or  stdam  baths; 

to  stew  slowly ,  to  stove,  cook  by  steam; 

to  ann^,  weary 
Stuf&lo,  -a ,    adj.   stoved ,  taken  a  Russian 

bath,  cooked  in  a  stove,  steamed;  wtoried 
—  sm.  stewed  meat,  stew 
Stufat6ra,  sf.  stdwing,  steaming,  fumigation 
Slufo,  -a,  adj.  tired  ;  stiifo  di  vivere,  w6ary  of 
Stullizia,  sf  v.  Stollizia  (life 

Stumia,  stummia,  sf.  v.  Schiuma 
Stummiare,  va.  i.  v.  Schiumave 
Slndja,  st6ja  ,  sf.  a  bent  or  straw  mat  used 

as  a  carpet :  a  floor  mat,  milling 
Stuoto,  sm.  troop,  band,  miiltitude,  qu&ntity 
Stuon&nte,  adj.  dissonant,  out  of  tune 
Stuon&re,  vn.  1.  to  be  or  sing  out  of  tune 
Stuondlo,  -a,  adj.  out  of  tune,  dissonant 
StubrajS/".  v,  Stuoja 
Stupefare  ,  va.  1.   zrr.  to  stupefy ,  astonish; 

si,  vrf  to  wdoder,  to  be  astonished 

Stupefattfvo,  -a,  adj.  stupefying  ,  am&zing 
Stupefktto,  -a,  €uij.  stupefied,  ast6nishcd 
Stupefazi6ne,  sf  stupefaction;  y.  Stupidezza 
Slupeodamdnte,  adv.  Admirably,  wonderfully, 

stupendously;  voi  cant&te  stupendamente , 

you  sing  most  kdmirably 
Slupendo,  -a,  adj.  surprfsing.w&nderful,  pro- 
digious, stupendous;  exquisite,  delicate,  nice 
Stupid&ccio,  -a,  aofj.  very  stupid;  sm.  a  stupid 
Stupidezza,  stupidity,  sf.  stupidity  (fallow 
Stupidire,  vn.  5.  to  be  am&zed;  grow  st6pid, 

dull  fellow 
Stupidiik,  sf.  stupidity,  silliness,  diilness 
Stupidito,  -a,  am&zed,  stupefied,  dull 
Slupido,  -a,  adj.  stupid,  dull,  heavy;  surprised 
Stupimdnto,  sm.  astdnishment,  stupefaction 
Stopire,  vn.  5.  to  be  am&zed,ast6nished,  sur- 
prised ;  stupfsco  che,  I  am  surprised,  that 
Stup6re,  sm.  stdpor,  am&zement;  ntimbness 
Sluprare,  va.  1.  to  violate ,  commit  a  rape 

up6n 
Stupratdre,  sm.  a  rivisher,  a  violitor 
Stiipro,  sm.  a  rape,  rivisbment,  violation 
Sliira,  sf  v.  Scialacquamento 
Stur&re,  vn.  1.  to  unst6p,  uncdrk;  stur&re  no 

fiasco,  to  draw,  a  cork,  crack  a  b6ttle 
Slur&to,  -a,  adj.  6pened,unst6pped,unc6rked 
Sturbamento,«m.  \  distbrbance ,  troiible,  con- 
Slur  b&nza,  sf      I     fusion,  perturbation 
Sturb^re,  va.  1.  to  disliirb,  perlhrb^  disconcert 
SturbMo,  >a,  adj.  distiirbed,  perliirbed 


D6r,  rAde;  -  fall,  s6n,   bull;  -  fare,  dA;  -  b^,  lymph;   poise.,  b^s,   foul;   fowl;   gem,  as 
Diz.  Hal,  Jng,  -** 


STU 


—  642  — 


SUB 


Starbat6re,  -trice,  tmf.  a  distiirber 

St6rbo  \8tarbazi6ne),  »f.  trouble,  distbrbance, 

disquietude,  anoyance ,  tf resomenest 
Stutire,  va.  i.  (anliq.)  y.  Attutare 
StAzio,  sm.  sa?6^,  wild  cabbaffe 
Stuzzicaddnti,  stucco ,  «m.  a  t^oth-pick 
Stuzzicamduto,  «m.  provocMioo,  p6kiDg 
Stuzzicire,  van,  i.  to  poke,  nudge,  rub,  touch 
up,  stir  up;  to  stimulate,  irritate,  excite, 
tickle;  stuzzic&re  il  fu6co  ,  to  stir  the  fire, 
stuzzicirsi  i  dSnti,  to  pick  one's  teeth 
Stuzzic&to,  -a,  adj.  polled,  nudged,  excited 
Stuzzicat6jo,  sm.  a  poking  stick,  p6ker,  goad 
Stuzzicat6re ,  -trice ,  smf.  one  who  excites , 

goads  on 
Stuzzicor^cchi,  sm.  an  6ar-picker 
Su,  sopra,  prep,  e  adv.  up6n,  up,  abdve,  6Ter, 
near ;  to  su,  Tm  g6iDg  up  stairs ;  su  nel- 
I'&ria,  up  in  the  air;  su  e  gib,  up  and  down; 
egli  h  su  in  c&mera  sua,  he's  abdve  (or  up- 
stairs )  in  his  room  ;  lev&tevi  su  ,  get  up ; 
venir  su,  to  shoot  up,  thrive,  grow,  come  to 
h6nour;  piii  su,  above  (higher);  matter  su 
un  negdzio,  to  set  up  a  shop;  dite  su ^  speak  up, 
speak  out ;  (su  united  with  lo,  la,  il,  becomes 
'\  siillo,  sulla,  sul);  sulla  n6da  tdrra,  up6n  the 
bare  ground ;  sed^r  suH'drba,  to  sit  up6n  the 
grass ;  —  sul  c^v&llo ,  upon  the  hdrse ,  on 
horseback  ;  cittk  p6sta  sul  m&re,  a  city  sit- 
uated on  the  sto-coast ,  near  the  sea ;  sul- 
r  imbrunire,  ab(Sut  dusk ;  in  sul  far  del  gi6r- 
no,  by  day-break;  egli  fu  suU' impazzire,  he 
was  near  g6ing  mad;  su  su!  su  vial  coii- 
rage!  come  onl  su  {for  suo,  sue,  ecc.)>  his, 
her,  its 
Su&ce,  sm.  {ict.)  a  Sender 
Suadere,  va.  3.  v.  Persuadere 
Suad6vole,  adj.  {poet.)  that  can  be  persu&ded 
Su&do,  -a,  adj.  v.  Suadevole,  persuadevole 
Suasible,  adj.  that  can  be  persu&ded 
Suasi6ne,  sf.  persuasion,  advice,  c^nsel 
Suasivo,  -a,  adj.  persuasive,  persu&sory 
Su&so,  -a  adj.  {poet.)  persu&ded,  convinced 
Su&ve,  adj.  v.  Soave 

Sub&cido,-a,  adj.  (acid6tto),8ubkcid,  sdiirish 
Sub^lbido,  -a,  adj.  whitish,  somewhat  whito 
Subalpino,  -a,  adj.  sub-klplne 
Subalternante ,  adj,  who  pl&ces  subalterns ; 

h&ving  sub&iterns,  chief,  principal 
Subalternare,  va.  i.  to  make  subdrdinate  (ate 
Subalternativo,  -a,  adj.  that  may  be  subdrdin- 
Subaltern&lo,  -a  I  adj.  subordinate  ,  inf§rior , 
Subalterno,  -a     {     sub&ltern,  shbject 
Subapenntno,  -a,  ac^j.  subkpennioe,  under  or 

at  the  foot  of  the  apennine  mountains 
Sobast&i99 ,  va.  i.  to  put  up  to  the  hkmmer  , 

sell  by  Auction 
Subastazi6ne,  sf.  Auction,  6pen  sale 
Subavvisiire,  va.  i.  to  inform,  advise  secretly 
Sfibbia,  sf.  a  schlptor'  s  chipping  chisel 
Subbi&re,  va.  i.  to  chisel,  chip,  carve 
Subbi&to,  -a,  adj.  chiselled,  sculptured 


SubbiStta,  sf.  a  small  chisel 
Subbiettivitk,  sf.  subjectiveness 
Sobbiettivo,  sm.  e  adj.  subjective 
Subbi6tto,8nbbiettire,v.  Suggetto,  suggetUre 
Subbiezidne,  v.  Soggezione 
Subbildso,  -a,  adj.  sdmewhat  bilious;  seditions 
Subbill&re,  va.  i.  v.  Subillare,  ecc. 
Sbbbio,  subbiello,  sm.  a  wtover'  s  beam 
Subbissamdnto,  sm.  6verthr6w ,  destruction 
3nbbiss4re,  subiss&re,  tm.  1.  to  cave  in,  cram- 

ble  down,  waste  aw&y;  va.  to  cave  in,  over- 

whMffl,  overthr6w,  overtbrn  ,  rbin,  de8tr(^ 
Sobbissato,  -a,  adj.  sw&llowed  up,  overthrown 
Snbbissal6re  ,  sm.  overthrdwer ,  6verwh41mer 
Sobbisso   I  sm.  6verthr6wer  ,  6werwhMmer 
Subisso     I      pr6digy,  throng,  crowd 
Subbolliminto,  sm.  baling  sl6wly,  pirboUisg 
Snbbollire,  va.  5.  to  boil  sl6wly,  to  stew 
Subbollizi6ne,  sf.  p&rboiling,  slewing 
Subc.ut&neo,  -a,  adj.  subcutaneous 
Subdividere,  va.  %  trr.  (suddividere) ,  to  abb- 

divide 
Snbdolamdnte,  adv.  fraudulently,  deceitfully 
Subdoleggi&re,  vn.  i.  to  act  dec^tfully 
Siibdolo,  -a,  (xdj.  decditfulent,  fr&udulent 
Subentr&Dte,  adj.  succeeding,  repUcing 
Subentr&re,  van,  1.  to  come  into  the  place  at, 

to  succeed 
Subenlr&to,-a,  adj.  come  into  the  place  of 
SAbero,  siivero,  sughero,  sm.  a  c6rk-tree 
Sub^tico,  -a,  adj.  r&ther  consbmptive 
Sobidtto,  sm.  v.  Suggetto,  subbietto 
Snbbillamdnto,  sm.  dr&wing  aside ,  sobornftt- 

ion,  bribing 
Subillare,  va,  1.  to  draw  aside,  8 ubdrn,  bribe, 

sedAce 
Subint^ndere,  va.  2.  v.  Sottintendere 
Subiss&re,  vn.  i.  v.  Subbissare 
Subissativo ,  -a  ,  adj.  tending  to  destroy,  rfiia 

Subitamente,  ocft).   )  suddenly ,  imm^diateltt 
Subitanam6nte         j      at  once ;  uoawdres 
Subil&neo,-4no,  -a,a4;.  shdden,  (sabit^neon), 

unlocked  for,  unexpected;  mdrte  sabitinai, 

a  shdden  death 
Subit&nza  ,  subitezza ,  sf.  quickness  ,  basta 
Subito,-aad/.8bdden,quick,  h&sty,  p&SBioBSli, 
Subito,  adj.  shddenly,  immediately,  dirtelly; 

cameriere  ,  un  bicchidre  di  ponch  ,  wiitsr, 

a  tumbler  of  punch ;  sbbito  ,  signdre  ,  fr 

racily  ,  sir ;  in  un  sbbito  ,  at  once ;  sftbiH 

che  potr6,  as  soon  as  I  can 
Subitosamdnte,  adv.  v.  Improvvisamente 
Subjug&re,  va.  i.  to  shbjugato,  subdue 
Subjunlfvo,  sm.  e  adj.  subjimctive 
Sublimamdnto,  sm.  elevMion,  sablimitios 
Sublim&re,  va.  i.  lo  siiblimate,  ex4lt,  eno^fell 
Sublimato,-a ,  adj.  sbblimated,  ex&ltad;  a<r» 

curio  sublim&to,  shblimate  of  mercury 
Sublimatdrio,  sm.  a  cuchrbit  ^ed  in  snbliA- 

ation 
Sublimazi6ne,  sf.  elevilion,  tablim4lio<i 
Sublime,  €ulj,  sublime,  dminent,  16fly, 


Fkie,    m6te,    bite,    n6te,    tfibe,   -   ftt,   mit,    bit,    n6t,   ttib;    -   ttr,    pique « 4:3* 


J 


SUB 


—  643  — 


SUD 


Sublimem^Dte,  adj.  soblimely,  Iftftily,  D6bly 
Sablimit4,-iide,-&te,  9f.  sublimity,  Idftiness 
SubliDgu&le,  ady  sublingual 
SabluDire,  adj.  siiblaoary 
Subodoramdnto ,  ttn.  a  D6tion ,  bint ,  idda , 
iDkiiog 

Subodorire,  va.  i.  to  discdver  slily,  smell  out, 
to  get  some  slight  informition  of 
Subordinamdnto,  sm.  subordination 
Subordin&nte,  adj.  subordinating ,  that  sub- 

6rdi  nates 
Subordin&re,  va.  1.  to  subdrdin ate,  set  tinder 
Subordinatamdnte,  adv.  subdrdinately 
Snbordin&to,-a,  adj.  snbdrdinate,  inferior 
Subordinazi6  ne,  $f.  subordination,dependance 
Suboro&re,  va.  1.  to  sub6rn,  bribe,  seduce 
SuborDJtto.-a,  adj.  subdrned,  bribed,  induced 
Subornal6re,  sm.  suborner,  briber,  corrupter 
Suboroazione,  sf.  subornMion,  sub6rning 
Subuglio,  sm.  ti&mult,  confusion,  row 
Suburb4no,-a,  adj.  subiirban 
Suburbio ,  sm.  a  subiirban  spot,  a  stibnrb 
SubveDt&neo,-a,  adj.  (of  eggs)  without  a  tread 
Succed&neo,-a,af//.  succed^neous,  substituted 

to  another ;  —  sm.  an  equivalent 
Succedente,  adj.  succeeding,  subsequent 
Suceedenza,  sf.  the  drder  of  succeeding 
Succedere,  van.  i.  to  succeed,  come  nextkfter, 
f&Uow ;  to  s  needed  to ,  to  inherit ;  to  hap- 
pen, fall  out,  befal ;  succede  spesso,  it  6ften 
happens 
Succed^Tole,  adj.  that  succeeds,  f511ov8 
Succedevolmente,  adv.  successively 
Succedimento,  sm.  evdnt,  issue,  success 
Succeditdre  ,  -trice ,  smf.  who  succeeds  ,  suc- 
cessor 
SuccedAto,  -a,  adj.  happened,  fallen  out,  be- 
fallen, succeeded;  ilsucceduto,sm.  what  has 
happened,  occurred,  t4ken  place 
Succenericcio,  -ino,  -a,  adj,  baked  tinder  the 

ksbes 
Successibile,  adj.  that  may  succeed  or  happen 
Success! bilitk,  sf.  successiveness 
Success! 6 ne,  «/*.  succession, inheritance;  event, 

issue,  sAite,  circumstance 
Successivamente,  adv.  successively 
Successive,  a,  adj.  successive,  succed^neous, 
subsequent,  progressive;  a.dv.  successively 
Succ^sso,  sm.  events  issue,  restilt ;  budn  suc- 

cSsso,  success 
Successdre,  ym.  successor,  heir,  inheritor 
Successdrio,  -a,  adj.  soccessory 
Succbiamento,  sm.  suction,  sucking 
Succhiare,  van.  1.  to  suck,  imbibe,  sw&llow 
Succhiellamenlo,  sm.  b6ring,  piercing 
Succhiell&re,  va.  1.  to  bore,  pierce,  search  into 
Succhielietto,-fno,  sm.  a  gimlet,  iuger,  piSrcer 
Succhiellin^jo,  sm.  an  &uger  or  gimlet  m4ker 
Succhiellin&re,  va.  i.  v  Succhiellare 
Saccbiello,  sm.  small  wimble,  piercer,  iuger 
Si]icchio,sm.  iuger,  wimble,  juice,  sap;  &lbero 
in  sAcchio,  a  tree  in  sap,  full  of  sap 


SAccbio,  sm.  Simber  sda  &mber,  bitumen 
Succiabeene,  sm.  a  driinkard,  a  great  drinker 
Succiameie,  sm.  h5ney-siickle,  woodbine 
Sncciamento,  sm.  sticking,  shctioo,  imbibing 
Succi&nte,  sm.  sbcking,  that  sucks 
Succi^re,  va.  4.  to  suck,  suck  down,  draw  in, 

sw&llow  ,  imbibe  ,  attrkct ;  succiire  un*  in- 

giuria,  to  sw&llow  an  affr6nt;  — si,  chec- 

chessia,  to  appr6priato  or  claim  a  thing 
Succias&ngue,  sm.  a  bl5od-sucker,  leech 
Succi&ta ,  s/*.  {med.)  attraction  of  an  hi'imonr 
Sacci4to,-a,  adj.  sucked,  drawn  in  ,  imbibed 
Succia16re,-trice,  smf.  a  slicker 
Succidere,  va.  3.  trr.  to  cut  (a  vine)  level  with 

the  earth,  to  cut  off,  to  lop 
Succfgnere  ,  va.  2.  to  truss  ,  tie  up  ,  tuck  in, 

pin  up 
Succintamente,  ado.  succinctly,  briefly 
Succfnto,  -a,  adj.  tucked  in ,  girded  up ,  sue- 

cint,  short,  brief,  concise;  disc6rso  succfnto, 

a  brief  disc6urse 
S6ccio,  sm.  a  gulp,  breath,  siicking,  draught, 

sw&llow,  the  red  spot  left  by  a  kiss ;  in  ua 

specie,  in  a  trice 
Succiola,  sf.  a  boiled  chestnut 
Succiol&jo,  sm.  a  seller  of  boiled  chestnuts 
Succiso,  -a  ,  adj.  cut  iinder  ,  taken  aw&y ;  t. 

uccidere 
Succl&vio,  -a,  adj.  (anat.)  subclavian 
Sticco,  sm.  {belter  sAcchio),  juice,  sap,m^stare 
Succ6so,-a,  adj.  v.  Sugoso 
SAccubo,  sm.  incubus  ,  nightmare 
Succositk,  sf.  juiciness,  soppiness 
Succuiento,-a,  adj.  siicculent 
Succumbere,  va.  3.  irr.  to  succhmb,  sink  iinder 
Succurs&le,  adj.  sucedrsal 
Sticido,  -a ,  adj.  dirty  ,  filthy  ,  nSsty,  grfiasy, 

slovenly,  foul ;  pardle  s  Acide,  filthy  words ; 

sAcide  mazzate,  bangs,  thumps 
Socidi!ime,  sm.  filthiness,  nkstiness,  dirt 
S&co,  sm,  Y,  Sugo,  ecc. 
Slid,  sm.  (sea)  the  south 
Sudacchi&re,  vn.  i.  to  perspire  a  little 
Sud&mini,  smpt.  bl6tches,  bre&kings  out 
Sud&nte,  adj.  perspiring,  sweating 
Sudare,i;n.l.  to  perspire, to  sweat;  vi  fard  su- 

dare,  sdnz'aver  c41do.  Til  cut  out  work  for 

you,  I'll  make  you  wince 
SudMo,s»n.  winding-sheet;  v.  la  s.  Sindone 
Sudaticcio,-a,  adj.  sweating,  in  a  sweat 
Sud&lo  ,  -a  ,  adj.  perspired  ,  worked  ,  done; 

sonotuttosud&to,  I'm  c6vered  with  perspi- 
ration (I'm  all  in  a  sweat ,  vutg.) 
Sudalorio,  sm.  a  st6ving  room,  sudatory, 

sweating-room,  Riissia-bath 
Sudatdrio,  -a,  adj.  sudorific,  causing  sweat 
Suddec&no,  sm.  a  sbb-deacon,  siib-dean 
Suddeleg&re,  va.  i.  to  subdelegate,  siibstitnte 
Suddelag&to,  sm.  siib-de legate 
Suddelegazidne,  sf.  siib-deleg&tion 
Suddetto,  -a,  adj.  the  afdresaid ,  ab&ve-men- 

tioned 


ndr ,  TMe;  -  f&ll ,  sdn ,  bull ;  -  f4rc,  do;  -  by,  lymph ;   pMS«,  b^s;  f^\ ,  fowl ;  gem ,  as 


.   I 


SDD 


—  644  - 


SUI 


Suddiacon&to,  am.  dignity,  office  of  salxiiacOD 
8uddf&coQO,  «m.  siibdtocon 
Soddistiognere,  t)a.3.  irr.  to  satydifttiogotMh 
SoddistiDzi6ne,  sf.  subdisUnction 
Sudditdzza ,  8uddit4nxa,  tf.  sabi^clion ,  aab- 

mission 
Sfiddito,  »m.  a  sbbject;  tutti  i  sbdditi  del  re, 

all  the  king's  siibjeets 
SAddito,  adj.  sbbject,  liable,  exp6sed 
Suddividere,  va.  3.  irr.  to  sbbdivide 
■  Suddi?isibile,  adj.  possible  to  be  siibdivided 
Suddiyisidoe,  »f.  subdivision,  sabdividing 
8iiddiv(so,  -a,  adj.  siibdivided 
fiuddiiplo,  -a,  adj.  sobd&plicate 
Sadiceria,  sf.  fiUb,  n&sliness;  iod^ceocy 
Budiciccio,  -idtto,  -a,  adj.  rather  dirty,  soiled 
Sudicio,  -a,  adj.  nisty,  filthy,  gr6asy,  dirty 
Sudici6ne,  adj.  T^ry  filthy,  nksty,  slovenly 
Sudiciooe,  -ona,  smf.  a  dirty  fellow;  a  slut 
fiudiciume,  »m.  filtbiuess,  nkstiness,  dirt 
Sod6re,  sm.  perspiration,  sweat;  toil,  reward 
SudorMlo,  sm.  a  slight  perspiration 
Sudorffico,  sudorifero,  -a,  cuij.  sudorific 
Suffeudiire,  va.  1.  to  transfer  one's  fief  to 

another 
Sttff^ndo,  sm.  an  hnder  feud  or  fief 
^officente,  -i^nte,  adj.  sufficient,  enohgh;  c6m- 

pelent,  qu&lified,  ^ble,  fit 
Sufficientefn^nte,  ativ.  sufficiently,  enohgh 
.  Sufficient^Kza,  sf.  a  sufficiency,  a  c6mpetence 
Sufficidoza ,  -^nzia,  sf  sufficiency  ,  capacity, 

ability,  aptitude,  plenty ;  ne  ho  a  sufficidn- 

za,  1  have  enoiigh 
SufficienlemSnte,  adv.  sufficiently, enohgh 
Suffocamento,  sm.  a  siiffocaling,  ch6king 
Suffoc^nte,  adj.  siiffocating,  stifling,  ch6king 
Suffbc^re,  va.  1.  to  suffocate,  strangle,  choke 
guffocato,  -a,  ado.  siiffocated,  choked,  stifled 
Suffocazi6ne,  x/leuffociilion.stUliDg,  choking 
Suff61cere,  va.  3.  irr.  to  put,  place,  set  upon 
Suff6lto,  -a,  Sidj.  put,  placed  ,  set  upon ,  laid 
Suffrag&neo, -a,  suffrag&nle,  adj.  siiffragan 
Suffragiire,va  1.  to  help,  favour,  be  useful  to 
Suffragat6re,«m.  a  voter  for;  8upp6rter 
Suffragazidne,  sf  siiffrage,  suppdrt,  help 
Suffr^gio,  sm.  shffrage,  vote,  assistance  help 
6uffumicam6nto,  sm.  suffuinigMion 
Suffumic^re,  va.  i.  to  fumigate,  perfume,  stove 
Suffumic&lo,  -a,  adj.  fAmigaled,  perfAmed 
Suffumicatione,  sf  fumigation,  perfuming 
Suffumigare,  va.  i.  to  fumigate,  perfAme 
Suffuoiigio,  sm.  suffumig&tion,  remedy 
Suffu8i6ne,  sf.  {med.)  suffusion,  cktaract 
Suffuse,  -a,  €ulj.  {poet.)  suffused,  besprinkled 
Sufolam^nto,  sm.  hiss,  whistling,  mhrmur 
SufolJire,  va.  i.  to  whistle,  hiss,  whisper,  tell 
Siifolo,  sm.  (better  zAfulo),  a  whistle 
Sugjinte,  a(i(/.  shcking  up,  imbibing,  abs6rbing; 

carta  stigante  (suga),  bldtting  paper 
SugJire,  va.  i.  to  suck  up,  imbibe,  absdrb;  qui- 

sta  c&rU  sAga,  this  p4per  blots,  the  ink  runs 

or  spreads  on  this  p&per 


Sngitto,  sm,  t.  Soatto 

Suf gellamento ,  4m.   the  scaling  a  litter, 

w4fering 
Suggell&re.va.  i.  to  seal,  to  w4fer;  to  seal  up 

hermMically,  to8top,tobrand(amalef^ctor); 

to  stamp,  imprint 
Soggnll&tO) -a ,  ad/,  sealed,  closed;  secret, 

joined 
Suggellat6re.  sm.  a  s&iler,  one  that  seals 
Suggeilatura,  sf.  sealig;  seal 
Suggdllo,  sm.  seal,  mark,  print,  brand 
Snggere,  va.  3.  irr.  {poet.)  v.  Succiare 
Suggerim^nto,  sm.  suggesting,  suggestion 
Suggerire,  va.  %.  to  suggest,  hint,  prompt 
Suggerlto,  ^a,  adj.  suggested,  prdmpted 
Soggerit6re,  -trice,  smf  one  (hat  suggests, 

bints ;  —  di  teitro,  the  pr6ropter 
Suggestidne,  sf  suggestion ,  hint,  prdmptiDg 
Suggestivamdnte,  adv.  insidiously,  Artfully 
Suggestive , -a ,  adf.  suggestive;    insidious, 

Artful 
SuggSsto,  sm.  hhstings,  bench;  prdtor's  seat 
Suggett4ccio,  sm.  a  bad  fellow,  a  riiscal 
Suggettamente,  adv.  servant- like,  servilely 
Suggettameulo,  sm.  stibjecting;  sobjeciion 
Suggett4re,  va.  4.  to  sdbject,  to  bring   iiader 
Snggettato,  -a,  adj.  shbjected,  subservient 
Suggettino,  sm.  a  bad  little  f6llow»  libertiDe 
Suggeltissimo,  -a,  adj.  very  submissive 
Suggettfvo,  -a,  adj.  suggestive 
SuggSlto.  sm.  shbject,  object,  shbject-mMter, 

Argument ;   a  vkssat,  fellow ,  person ;   k  on 

catlivo  suggStto,  he's  a  bad  fellow,  a  rascal 
Suggdtto, -a,  adj.  siibjeet,  shbjected;  siibject, 

liable,  apt,  exp6sed;  bound,  obliged 
Suggezi6ne,  sf.  subjection  ,  dependence ,  conr 

strAint;   senza   suggezi6ne ,   withdiit    eon- 

strAint,  witbdiit  ceremony 
S6ghera,  -o ,  sfm.  a  suber ,  cdrk-tree ,   eoifc 
Sug hereto,  am.  cdrk-tree  wood 
Sugher68o,  -a,  adf/.  of  cork,  like  cork ,  corky 
66goa,  sf  hog's  lard,  grease,  bliibber 
Sugnaccio,  sm.  r&ncid  hog's  lard,  kidaey-fat 
Sugn680,  a,  adj.  fat,  greasy,  iinctuous 
SAgo,  sm.  juice,  sap,  gravy  (of  roast- meat); 

manure ;  strizziire  il  sAgo  d'  un    limone,  8 

s6go  d'on  libro,  to  squeeze  out  the  jaic«  of 

a  lemon,  drink  in  the  spirit  of  a  book ;  na 

discorso  sdnza  shgo,  a  vApid  discdurse 
Sugosamente,  adv.  pithily,  in  a  j&icy  skeen- 

lenl  manner ,  with  much  fAncy  and  en- 

dition 
Sugositk,  -ate,  -ade,  sf  juiciness  ,  sap  ;   pHk 
Sug6so,  -a,  adj.  juicy,  siicculent,  pitby 
Sugumdra,  sf.  v.  Sicumera 
Suicida ,  sm.  one  wko  commits    suicide ,  a 

self  mhrderer 
Suicidarsi ,  vtip.  i.  to  be  guilty  of  s&icida,  t* 

kill  one's  self 
Suicidio,  sm.  sAicide,  seif-murder 
Sufllio,  sm.  pork,  hogs  flesh 
Suino, -a,  adj,  of  swine;  of  pork;  h6ggiah 


Fkle,    mete,    bite,    ndte,    t6be;    -    fitt,    met,    bit,    ii6t,    thb;    -    fir,  pique. 


SUI 


—  645  — 


SUO 


Suismo,  gm,  Egotism 

Sol  (for  sa  il),  compound  art.  m.  up6D  the 

Sairur&to,  -a,  adj.  sblphurated 

Sulfureitaf  sf.  sulphdreoasness 

Sulfureo,  -a,  adj.  sulphftreoug 

SAIIa  (for  su  la),  comp.  art.  f.  upbn  tbe 

Sollop&re,  subloc4re,  va.  i.  to  imder-lease,  iin- 

derl^t,  to  place  iinder 
Sullonire,  adj.  shblanary;  terrestrial 
Sultana,  sf.  sull^oa,  stiltaness 
SultaolDO,  sm.  a  sbltanine  (Turkiah  coin) 
Sultino,  8m.  a  sbltan  (tioned 

Summeutovito,  -a,  adj.  afdresaid,  ab6ve-men- 
Sammeniionkto,  -a,  adj.  af6 re-men lioned 
Summinislr&re,  i.  va.  v.  Somministrare 
Summdmolo.  «m.  a  cuff  iinder  tbe  cbin 
Suramormor&re,  va.  1.  to  miirmur  low,  to  boe 
Sunto,  »m.  8yn6p8i8,  epitome,  extract 
Sonlu&rio,  -a,  adj.  aiimptuary 
SuutuositJt,  sf  sdmptuousness,  magnificeoce, 

c6stline88,  pomp 
Si]nta6so,  adj.  v.  Sontuoso,  ecc. 
Suo,  pron.  and  adj.  m.  bi8,  ber,  its,  etc.  j  il 
suo  padr6ne ,  bis,  her,  its  mkster;  la  sua 
testa,  his,  her,  its  head;  i  suoi  dSnli,  bis, 
her,  its  teetb ;  le  sue  g&mbe,  bis,  ber,  its 
Jegs;  800,  sue,  ecc,  his  pr6perty,  what  is 
bis,  what  he  merits  ;  his  own;  bis  relatives; 
il  suo  s^nza  alcAn   rilegno  speodeva,  be 
spent  his  (own)  property  most  livishly ; 
egli  dbbe  le  8.ue,  tocc6  le  sue,  he  has  got 
wbat  be  deserved,  he  has  been  banged  as 
he  merited  ;  far  delle  sue,  to  play  the  fool, 
to  act  foolishly  \  as  Asua);  6  ora  co' sooi , 
he's  now  among  his  relations;  egli  venne 
a'  suoi  t  he    came   to   bis  own  (relatives , 
friends,  fkmily,  etc.);  di  chi  6  qu^sta  pen- 
na?  6  sua,  whose  pen  is  this?  it  is  bis,  hers 
Su6cera,  sm.  a  m6ther-in  law 
Suficero,  sm.  a  f&ther-in-law 
Su6la,  sf  sole  (of  a  shoe) 
Saperlaiivam6nte,  adv.  superlatively 
Superlatlvo,  -a,  adj.  superlative,  highest 
Superlazidne,  sf  exaggeration,  hyperbole 
Supern&le,  adj.  supirnal,  from  ab6ve,  divine 
Sopernalm^nte,  adv.  divinely,  supernatu rally 
•Supgrno,  -a,  adj.  supernal,  supreme,  divine 
Superpurgacidne,  sf  excessive  purgation 
Supersedere,  vn.  9  v.  Soprassedere 
Sup^rstite,  adj.  outliving,  surviving,  rem&in* 
Supersiizi6ne,  sf.  superstition  (ing 

Superstiziosam^nte,  adv.  superstitiously 
Superstiziositk,  sf.  superstitiousness 
Sup^rstizidso,  -a,  adj.  superstitious 
Supernumerale,  sm.  supernumerary     (useiss 
Supervac4neo,  superv&cuo.-a,a</j.  superfluous, 
Supinam^nte,  adv.  supinely,  on  one's  back 
Supin&rsi,  vr/".  i.  to  lie  on  one's  back  supinely 
Sopino,  sm.  a  supine  {verbal  noun  ingrammar) 

a,  adj.  supine,  on  one's  back,  \kzy 

—  adv.  supinely,  with  one's  face  bpward 
S6ppa,  sf  soup,  pdttage ,  v.  Zuppa 


Supp&llido,  -a,  adj.  (ant.)  sdmewhat  pale 
Sopped&neo,  sm.  and  adj.  a  foot-stool,  a  flooi% 
flooring;  stdja  supped&nea,  bent  mat  ibr 
carpeting,  a  bent  mat,  carpet 
Snppedt&no,  sm.  ancient  flat  chest  round  abed 
Suppelleltile,  sf.  chattels,  moveables,  hd^se^ 
bold  goods,  fbrniture,  kitchen  utensils  ete:^ 
seppelldtUle  di  cognizi6ni,  stores  of  kndw^ 
ledtre  acquirements,  attiinments 
Supplant&re,  va.  i.  to  suppUnt,  trick 
SopplantMo,  -a,  adj,  supplknted 
Supplantat6re.  sm.  a  supplknter ;  deceiver 
Supplantazi6ne,  sf  the  act  of  sopplknting 
Supplem^nto,  sm.  a  sbpplement 
Suppldnte,  adj.  supplying,  sbrrogating,  rfl«>- 

—  sm.  a  siibslitute  (pUcinj^ 
Suppletivo,  -a,  adj.  suppl^tory,  repl&cing, 

supplementary 
Suppiica,  sf.  petition,  request,  mero6rial 
Supplic4bile,  aa(;.  w6rthy  of  being  siipplicated 
Supplic&nte,  adj.  sbpplic^ting.  entreating 

—  smf.  sbppliant,  hiimble  petitioner 
Supplic&re,  va.  1.  to  siipplic4te,  petition 
Supplic&to,  -a,  adj.  siipplicated,  entreated 
SappUcat6re, -trice,  smf.  sbppliant,  petitioner 
Sapplicatorio,  -a,  adj.  shpplic&tory         (tion' 
Supplicazi6ne,  sf.  supplication,  hiimble  peti- 
Sopplice,  adj.  siippliant.  hiimble,  mddest 
Supplicem6nte,  adv.  hiimbly,  submissively 
Suppiicbevole.  adj.  siippliant.  entreating 
Supplicbevolmente,  adv.  hiimbly  (with  bend- 
ed kness),  in  a  siippliant  manner 

Supplicio,  supplizio,  sm.  torture;  suppllcio 

eslremo,  c&pital  piinisbment,  death 
Suppliment&rio ,  -a,  adj.  supplementary 
Supplimento,  sm.  supplement   addition 
Supplire.  van.  5.  to  snppl^;  to  make  up  fbr,  fill- 

the  place  of;  siibstitute,  surrogate 
Supponibile,  adj.  supp6sable,  imkginablio 
Supponimento,  sm.  sopposllion 
Supp6rre,va-.  3.  (supp6ngo,suppd8i,suppdsto), 
to  supp6se    (to  place  under,  substitbte) ; 
suppdngasi  cbe  sia  c6me  dite,  suppose  if 
were  as  yon  say  (tltions^ 

Supposilivo,  -izio,  -i^adj.  8npp6sed,  supposl- 
Supposiliziamente,  adv.  suppositUiousIy 
Supposilizio,  -a,  adj.  supposititious 
Suppdsto,  sm.  supposition,  hypothesis 

—  -a,  adj'.  Y.  Supposto 
Soppositdrio,  sm.  sopp6sitory 
Supposisi6ne  ,  sf  supposition,  hypbthesis,  a 

t4king  for  grJinled 

Saola,  sf  the  sole  of  a  shoe- 

Sudio,  sm.  soil,  ground,  p&vement,  solb,  hoof 

Snoo&re,  van.  i.  to  sound,  ring;  v.  Sonare 

Suon^ta,  sf.  v.  Sonata 

Suonatope,  sm.  a  musical  perfdrmer,  a  pl&yer 

Su6no  ,  sm,  sound  ,  noise  ,  jingle;  a  mtisieaF 
instrument;  mOsic,  air,  tone; fame,  rep6rtf 
maestro  di  sud'no,  a  mAsic  m&ster 

Sudra,  sf.  {poei.ysi  sister;  a  nnn 

Sudrsa.  sf.  (ant.)  his-,  her  sister 


ndr,  itAe;  -  fSlll,  sdn,  bull;  -  ^re,   do;  -  by,  l^mph;  p&ie,  b^i,   fdUl,  fowl;   gem,. as; 


SUP 


—  646  — 


sus 


Snperitbile,  adj.  stiperable,  surmdiintable 
Superabilitik ,  sf.  superability ,  sarmountable- 
Snperaminto,  sm.  victory,  6yerc5ining    (ness 
Saper&Dte,  adj.  surp&ssing,  that  surpasses 
Snper4re,va.  i.  to  sariD6unt,6verc6me;  surpass 
SoperMo,  -a,  (tdj.  surmdllDted,  overcdme 
Saperat6re,  «m.  a  conqueror,  sarmduDter 
Superb&ccio,  -a,  adj.  h&ughty ,  overbearing 
Superbam^nte ,  ado.  h&ughtily,  Arrogantly; 

n6bly,  superbly 
SuperbSlto,  -a,  adj.  a  little  conceited ,  r&ther 

proud 
Supdrbia,  sf.  b&ughtiness,  pride ,  irrogance 
Superbi&re,  vn.  i.  v.  Superblre 
Superbidnte,  adj.  haughty,  Arrogant,  rank 
Supdrbio,  -6so,  -a,  adj.  t.  Superbo 
Superbidso,  -a,  adj.  proud,  b&ughty;  y.  Su- 
perbo 
Superbire  ,  vn.  3.  to  becdme  proud ,  grow 

b&ughly,  get  puffed  up 
Saperbito,  -a,  adj.  grown  prou  d,  puffed  up 
Superbid^zza,  sf.  vaiii-gldry,  empty  pride 
Superbo ,  -a  ,  adj.  proud  ,  h&ughty  ,  superb , 
16fly,  st&teiy,  magniOcent;  un  superbo  gi6- 
Tine,  a  stately  youth,  (a  gl6rious  fellow) 
Superb6ne,ac(;,  very  proud,  b&ughty,  krrogant 
Superbuzz&ccio,  -a,  adj.  a  little  too  vAingl6rious 
Superbuzzo,  -a,  adj.  vain,  rAther  proud 
Superchikre,  va.  i.  v.  Soperchiare,  ecc. 
Sopercilio,«m.  {belter  sopracciglio),  eye-brow 
Superedificare,  va.  1.  to  build  up6n  or  6ver 
Supereminente ,  afif;.  supereminent,  pre-emi- 
Supererogazi6ne,  sf.  supererogation        (nent 
Superfelazi6ne,  sf.  (med.)  superfetAtipn 
Superfici&le,  adj.  superficial,  exterior ,  slight 
Soperficialilk,  sf.  superficiality,  superficies 
Superficialm^nte,  adv.  superficially,  Outwardly 
Superficie ,  sf.  superficies  ,  sdrface ;  diitside , 

irea 
Superfluamdnte,  cuiv.  superfluously,  uselessly 
Superfluity,  -Ade,  -ate,  sf.  superfluity,  excess 
Supdrfluo,  -a,  adj.  superfluous,  unnecessary 
SAperi,  smp.  (poet.)  the  supdrnal  gods 
Superinf6ndere,  va.  1.  to  pour  upon 
Saperiof(^80,  -a,  adj.  infused,  super-infused 
Superi6ra,  sf.  the  superior  of  a  niinnery 
SuperiorAnza,  sf  v.  Superioriti 
Snperidre ,  sm.  superior ,  president ,  rector , 
prior;  il  superidre  d'unmonastdro,  the  su- 
perior of  a  m6nastery 

—  adj.  superior ,  higher  ,  Upper ;  1'  £gf tto 
tuperidre,  upper  Egypt 

SuperiorizzAre,  vn.  i.  to  act  as  a  superior,  to 

ddmineer 
Superiorili ,  -ide,  -&te,  sf  superidrity  ,  pre- 
eminence 
Superiormdnte,  adv.  in  a  superior  manner 
Suppdsta,  sf.  suppdsitory,  6pening  rdmedy 
Supp6sto,  sm.  supposition,  suppdsal 

—  -a,  adj.  supp6sed ,  granted;  suppdsto  cfae 
sia  cosl,  supp6se  it  were  so 

Suppressi6ne,  sf.  suppression,  abolition 


Soppresso,  -a,  adj.  suppressed  ,  concealed 
Supprimere ,  va.  3.  irr.  to  suppress;  concM 
Suppur&bile,  adj.  suppurative 
Suppuramento,  sm.  (med.)  suppur4tioii 
Suppur&re,  vn.  1.  {med.)  to  stippurate 
Suppuratfvo,  -a,  adj.  suppurated 
SuppurAto,  -a,  adj.  {med.)  shppur&ted 
Suppnrazi6ne,  sf.  {med.)  suppur&tiou 
Supput&re,  va.  1.  to  reckon,  suppute 
Supputato,  -a,  €ulj.  reckoned,  c&lculated 
Supputazi6ne,  sf.  calculation,  supput&tioa 
Supremamente,  adv.  supremely,  highly 
Supremazia,  sf.  supremacy,  highest authdrity 
Supremitk,  -Ade,  -&te,  sf.  supreme  authdrity 
Suprdmo,  -a,  adj.  supreme,  pre-eminent 
Sur  {for  Bu,  86pra),  on,  up6n 
S6ra,  sf.  the  calf  of  the  leg 
SurAle,  adj.  sAral,  in,  of  the  cAlf  ofthe  leg 
Surcolo,  sm.  a  graft,  a  scion 
Surerogasi6ne,  sf.  supererog&tion 
Surgente,  adj.  issuing,  rising ,  proceeding 
Si^rgere,  vn.  3.  irr.  to  rise,  spring,  come  oat 
Surressi6ne,  sf.  resurrection,  new  life;  Saster 
Surrettizlalmente ,  adv.  surreptitiously 
Surrettizio,  -a,  adj.  surreptitious 
Surrezi6ne,  sf.  sf  supreption,  beedlessnes 
Surrogamento,  sm.  surrogazi6ne ,  sf.  surrogi- 

tion 
Surrog&re,  va.  i.  to  siirrogate,  shbstitAte 
Surrogato,  -a,  adj.  shrrogated,  shbstittited 
Surrogazi6ne,  sf.  surrogAtion,  substitution 
Surr6ne ,  sm.  a  bale  of  cdchineal ,  clnnamoii 
Stirlo,  -a,  adj.  {from  shrgere),  risen,  sprung, 
come  out,  diseng&ged,  free,  Agile  ,  untram- 
melled 
Sosceltfbile,  adj.  susceptible 
SuscettibililA,  sf.  susceptibility 
Suscettivo,  -a,  adj.  susceptible 
Suscezi6ne,  sf.  susceptioo,  tAking,  reception 
Suscitamento,  sm.  resurrection,  suscitiilion 
SuscitAre,  va.  i.  to  reshscitate ,  raise  up ,  re- 
vivify ;  to  move ,  excite;  —  -si,  to  restisci- 
tate,  rise  from  the  dead,  revive 
SuscitAto,-a,ad>.  risen  from  the  dead,  ronsod 
Suscitat6re,  -trice,  smf  reviver,  Instig&tor 
Soscitazi6ne ,  sm. .{ ant. )  suscitAtion  ,   resar- 

recti  on 
Suscito,  -a,  adj.  {ant.)  delivered,  revived 
Susina  (priigna),  sf  plum 
Susinetta,  sf.  a  small  plum 
Susiao,  sm.  a  plum-tree 
Shso  (/br  su,  86pra),  adv.  up,  abdve,  iip6n 
SusorniAre,  va.  1.  (ant.)  v.  Susurrare     (man 
Susornione ,  sorni6ne ,  sm.  a  siillen  reserred 
Susdrno,  sm.  v.  Suffumlcaxione,  scappeUdtto 
Suspensi6ne,  sf.  suspension,  interriiplion 
Suspensivamente ,  adv.  in  suspense,  in  doubt 
Suspensive,  -a.  adj.  suspensive 
Suspeso,  -a,  adj.  v.  Sospeso 
SuspicAre,  va.  i.  SospetUre 
Suspicato,  -a,  adj.  suspected,  mlstriatodv 
dd^bted 


VtAe,    met«,    bit«,    nbU,    tbbe;   -   fAt,    met,    bit,    n&t,    thb;    •   fAr,    ptqM, 


sus 


—  647  — 


SVA 


Sossecutifo,  •a,  adj.  t.  Sossegnente 
Sosseciito,  -a,  adj.  f61lowed  immediately 
Sussegu^Dte,  adj.  sbbsequent,  consdcutive 
SossegueDtem^Dte,  adv.  siibsequentlj 
SossegndDte,  adj.  t.  Susseguente- 
Sossegudoza,  sf.  stib sequence,  cdnsequence 
Sosseguire,  vn.  3.  to  succeed ,  to  be  siibsequent 
Sussidenxa,  sf.  sediment,  dregs ;  pas 
Sassidi&re,  va.  1.  to  give  a  siibsidy ;  to  sbc- 

coar,  belp 
Sassfdiariaminte,  adv.  subsidiarily 
Sussidiario,  -a,  adj.  subsidiary,  auxiliary 
Sassidiatore,  sm.  helper,  assistant,  reliever 
Sossfdio,  8m.  sbbsidy,  aid.  help;  suggestion 
SassiSgo,  sm.  gravity,  a  serious  impdsing  air 
Sussistente,  adj.  subsistent,  existing,  6xtant 
Snssistenza,  t^.  subsistence  ,  existence ,  con- 
sistence ,  Essence ;  subsistence  ,  livelihood, 
keeping,  board,  etc. 
Sussfstere,  va.  3.  to  subsist,  exist,  stand,  be 
Sussolino,  sm.  the  6ast-wind 
Susshlto,  8m.  a  heave,  an  bphdaving  m6tion, 

a  somerset;  palpitation 
Sossultdrio,  -a,  adj.  heaving,  iip-heaving 
Sbsta,  sf.  the  cord  which  keeps  on  the  back 
load  of  an  ass  or  mule ;  a  spring ;  Ssser  in 
86sta,  to  be  op  and  doing,  to  be  stirring 
Sust&nte,  adj.  standing,  up6u  one's  feet 
Sustantivam^nte,  adv.  substantively 
Sustantfvo,  sostantfvo,  -a ,  adj.  shbstanlive  ; 

ndme  sustantfvo,  a  shbstantive,  a  noun 
Sust&nza,  -inzia ,  sf.  substance,  miitter ,  es- 
sence, Entity;  in  sust&nza,  in  a  word,  upon 
the  whole ;  sustanze,  pr6perty,  wealth 
Sustanzi&le,  adj.  substantial,  essential 
Snstanzialilk,  -4de,  -&le,  sf,  substantiklily 
Suslanzialmente,  adv.  substkntially,  really 
Sustanziarsi,  vrf.  1.  to  assume  siibstance,  exist 
Sustanzievole    j  culj.  substantial ,   essential , 
Sustanzidso,  -a  {     nutritious,  advantageous 
Sustent^re,  va.  i.  Sostentare,  etc. 
Snstentazi6ne,  sf.  subsistence,  supp6rt,  food 
Snstituire,  va.  S.  to  siibstit&te;  v.  Sostituire 
Sustituito,  -a,  adj.  siibslituted,  sbrrogated 
SuslitAto,  sm.  siibstiliite  ,  deputy ,  siirrogate, 

proxy 
SuBtituzi6ne,  sf.  v.  Sostituzione  (mur 

Susurraminto,  sm.  a  whispering;  hum,  mhr- 
Susurr&nte,  a4j.  mdrmuring,  whispering 
Snsurrire,  vn.  i.  to  roiirmur,  hum,  whisper,  buz 
SoBurr4to,  sm.  {ant.)  mhrmur,  secret  com  pl&int 
Susurr&to,  -a,  adj.  mhrmured,  whispered 
Susurrat6re,  -trice,  smf.  mdrmurer,  slanderer 
Sii8urrazi6ne,  sf.        I  m(irmnr,btizzing,whl8- 
Susurrfo,su8arro,<m. )   per,  sl&nder,  calumny 
Su8urr6ne,  sm.  a  great  griimbler ;  a  bkckblter 
Sotterfiigere,  van:  9.  irr.  to  evide,  eliide,  avSid 
SutlerfAgio,  sm.  shbterfi^ge,  ev&sion,  excAse 
Sattesa,  sf  (geom.)  shbtinse 
Suttr&rre,  va.  1.  irr.  v.  Sottrarre 
Sat6ra,  sf  {anal.)  the  suture  (of  the  skull) 
SoTerito,  -a,  adj.  soled  with  cork,  corked 


SAvero,  sm.  t.  Sughero 
Suvi,savvi(/br8aivi),  adv.  ant.  there  abSre 
Sutversidne,  sf.  v.  Sovversione 
Suvvertire,  va.  3.  t.  Sower  tire 
Suzz&cchera,  sf.  6xyvrate;  trobble,  anxiety 
SuzzamSnlo,  sm.  drying  up,  withering 
Suzz&nte,  adj.  that  dries  up  gradually 
Suzz&re,  van.  i.  to  dry  before  the  fire;  to  dry 

up,  wipe,  wither,  waste 
Sazzato,-a,ac(;.  dried  ap,&rid,thin,  withered 
Suzzat6re,  sm.  a  drier,  that  dries  up,  wastes 
Suzzo,-a  adj.  dry,  thin,  withe  red,  dried  up 

vagamdnto  ,   sm.  distrkction  ,  w&ndering  of 

mind,  wandering  thoughts 
Svag&re,  va.  1.  to  take  off  a  person's  attention, 

to  distiirb,  district ,  turn  aside ,  interriipt; 

— si,  to  rel&x  from  stiidy,  to  unbend  one's 

mind,  to  be  dissipated,  distrkcled 
Svagativo,  a,   adj.   recre&tive,    unbending, 

districting 
Svag&to,  -a,  adj.  diverted  from,  distiirbed;  ca- 

vallo  svag4to,  a  strayed  or  stray  horse 
SvaginamSnto,  sm.  the  unshdathing,  dr&wing 
Svagin&re,  va.  1.  to  unshdathe,  to  draw 
Svagolamento,  sm.  w&ndering  aboiit,  str&ying 
SvagoUre,  vn.  1.  to  go  wandering  ab«>ut 
Svaii&re,  va.  1.  Svariare 
Svaligiam^nto,  sm.  the  taking  out  of  a  valtso, 

unpacking 
Svaligi4re,  va.  i.  to  take  out  of  one's  valise^ 

unpack;  to  imptya  person's  valtse  for  him, 

to  leave  him  n&ked,  rob  him  of  his  all 
Svaligi4to,-a,  adj.  robbed,  stripped,  despSiled 
Sva1igiat6re, -trice,  smf.  one  who  unpSicks 
Svalurire,  vn.  3.  to  grow  weak,  lose  cotirago 
Svalorito, -a,  adj.  weak,  faint,  heartless 
Svamp&re^  vn.  1.  to  go  out,  be  extinguished 
Svan&re,  va.  i.  to  pluck  off  the  hair  {hatter) 
Svanevole,  adj.  apt  to  evkporate 
Svanim^nto,  sm,  a  f&ding  awiy;  fainting  fit 
Svanire,  vn.  3.  to  v&nish,  go  off  in  smoke, 

exhale,  disappear,  fade  aw&y,  fail,  fall 
Svanirsi,  vrf.  3.  to  hhmble  one's  self 
Svaniticcio,-a,  adj.  dasy  to  evkporate,  escipo 
Svanito,  ^a,  adj.  evkporated,  v&nished,  failed 
Svanizidne,  sf.  v.  Sparizione 
Svanl&ggio,  sm.  disadvantage,  detriment,  loss 
Svantaggiosamente,  adv.  disadvant&geously 
Svantaggi6so,  -a,  adj.  disadvantageous 
Svapor&bile,  -a,  adj.  evkporable,  exhalable 
Svaporam^nto,  sm.  evaporation 
Svapor&re,  va.  1.  to  evkporate,  exhMe,  steam 

off,  fume  aw&y ,  vent;  —  -si ,  to  go  off  in 

smoke,  evaporate,  vknish 
Svapor&to,  -a,  adj.  evkporated,  exhkled,  vdnted 
Svaporazi6ne,  sf.  8vap6re,  m.  Evaporation 
Svaporeggiare,  vn.  i.  v.  Svaporare 
Svariaminto,  sm.  diversity,  variety;  frenzy 
Svari&nza,  sf.  v.  Yarfetk 
Svarikre,  vn.  1.  to  vkry,  change;  wkver,  differ 
Svariatamdnte,  aofv.  differently,  separately 
SvariMo,-a,  adj.  different,  unlike,  vkriegkted 


n^r ,  rftdtf ;  -  fill ,   85a ,   bY!ill;  -  far«,  do,  -  b^,  lymph;   pSIie,  b^s ,  fd^l,  fd^l;   gem,  as 


SVA 


—  648  — 


SVE 


ST&rio,  9m.  a  divirsity,  T&rianoe  ,  Tarfety 
8>v&rio,-a,  adj,  different,  T&rioa»,  Tariegated 
8vari6oe,  «m.  great  absfardiiy,  blunder,  fault 
STeccbi&re,  va.  i.  to  ren^v,  refdrm,  refresh 
Sveggbiam6nto,  «m.  ▼.  SvegliameDto 
Svegghi&re,  va.  1.  to  awake;  t.  Svegliare 
Sv^glia,  gf.  a  wooden  horse  (for  t6rtnre) ;  a- 
I4rm,  the  sound  of  an  alarm  watch  or  alitrm 
STegliaminlo,  sm.  aw&king,  rdusing  (bell 

STegli&re,  va.  1.  to  wake  up  ,  arduse,  stir,  stim- 
ulate;— sly  to  aw&ke  ,  bec6me  ar^ed; 
get  attentive,  look  sharp 
Svegliat^zsa,  sf.  vivacity,  liveliness 
Svegli&to,  -a,  adj.  awiked  ,  sprightly;  un 
gidvine  sveglidto  ,  a  sharp  ,  c16ver ,  lively 
youth 
Svegliatdjo,  sm.  an  aUrm  watch,  al&rum-bell 
Svegliat6re.  tm.  he  that  aw&kes;  (the  boots) 
Svfigliere,  va.  2.  irr.  v.  Svellere 
Sveglierino,  sm.  anal&rm  -clock ,  aUrm  watch, 

alarum 
Svegiievole,  adj.  Easily  aw&ked 
Sveglim^nto,  itm.  v.  Svellimento 
Sveglidne,  sm.  v.  Sveglia 
SvelamSnto,  sm.  the  unveiling  ,  discSvery 
Svei&re,  va.  i.  to  unveil,  discl68e,  declare 
Svelarsi,  vrf.  1.  to  open  one's  mind  (to) 
Svelatamdnte,  adv  6penly  ,  with6ut  disguise 
Svel&to,  -a,  adj.  unveiled,  undisguisbed,  n&ked 
Svelen&re  ,  va.  i.  to  take  aw&y  or  nei^tralize 

the  poison  ; si,  to  vent  one's  spile »  ex- 

h41e  one's  vdnom 
Svelenire,  va.  3.  to  appease,  calm,  mitigate 
Svellere,  va.  2.  irr.  to  pull  up,  root  out,  tear 
Svollimdnto,  sm.  an  upr6oting  ,  tearing  up 
Svelldxza,  sf.  agility,  nimbleness,  quickness 
Sveltire  ,  vn.  3.  to  be  lithe  ,  of  light  prop6r- 

tions 

SvSlto  ,  -a ,  adj.  uprooted ,  torn  awiy ;  free , 

^asy,  nimble  ,  lllbe,  quick  ,  smart ,  lively, 

sharp  ,  riady  ;  di  Btat6ra  svdita  ,  of  a  free 

dasy  shape,  lithe,  Active  (vein 

Svenam^ttto  ,  sm.  the  editing  or  rhpture  of  a 

Sven&re,  va.  1.  to  cut  a  vein,  6pen  the  veins, 

broach  a  cask ;  kill 
Svenatdjo,  sm.  a  chisel  for  working  the  more 

delicate  parts  of  a  stktue 
Svenevol&ggine,  {  ung&inliness.replilsiven'ess, 
Svenevolteia,s/'.  |     disagr^eableness 
Svendvole  ,  a^.  disagreeable  ,  unatlrjtctive , 
ungr&cefol,  ung&inly,  repblsive  ,  m&wkish 
Svenevolmiute,  ach.  awkwardly,  ungracefully 
9venevol6ne,arf/.vdry  disagreeable,  iwkward 
Svenia,  sf.  6ver  delicacy,  d&iniiness,  sdftness 
Svenim6nto>,  sm.  a  fStinting  fit,  a  swoon 
Svenfto,  -a,  adj.  fSiinted.  swooned 
Sventire  ,  va.  1.  to  ventilate  ,  giye  air ,  fan  , 
winnow ;  —  11  gr&no,  to  winnow  grain ;  — 
la  vSna,  to  breathe  a  vein;  —  una  mina, 
to  vent  or  let  in  the  air  and  light  upon  a 
mine;  —  un  disdgno,  etc.,  to  discdver  and 
thwart  a  design,  to  bkffle  an  enemy 


Svent&to ,  -a,  adj.  winnowed ,  ei^ntermfaed ,        i 

baffled  ;  lightheaded,  th6ughtle8s,  giddy 
Sventolamento,  sm.  a  flipping,  fiddling 
Sven(ol4nte,  adj.  fi6ating  on  the  wind,  flip- 
ping, fliittering,  hndulating 
Sventol&re,  van.  i.  to  spread  forth  to  be  flap- 
ped by  the  wind  ,  to  give  to  the  gale ;  to 
winnow  ,  fan ,  air ;  to  flap  ,  kgitate ,  blow » 
about ,  flout ,  wftnlen;  1*  aria  sventol&va  )e 
bandidre,  the  wind  flapped  the  flags ,  blew 
about   or  fldoled  the  banners;  sventol&rsi , 
to  float,  stream,  wave  or  flap  in  the  air,  to 
flutter ;   sventol&rsi  col  ventAglio ,  to  fan 
one's  self 
Sventol&to ,  -a ,  adj.  fiinned ,  exp6sed  to  the 
wind,  flapped,  blown  ab<$ut,  floiited,  win- 
toned  by  the  wind ;  aired,  fanned ,  cooled 
Sventolat6re,  -trice,  smf.  one  who  winnows , 

airs,  flaps 
Sventr&re,  va.  i.  to  draw,  gut,  disemb^el; 
to    run  through  the  belly ;  to  eat  to  bhratiof 
SventriU,  sf.  a  beilyfull 
Sventrito,  -a,  adj.  run  through  the  bddy 
Sventura,  sf.  misfdrtune,  ill  luck,  disJUter 
Svenluratamente,  adv.  unfdrtunately 
Svenlur&lo,  -oso,  -a,  adj.  unfdrtunate,  sad 
SvcnAto,  -a,  adj.  eitdnuated  ,  thin  ,  fiinted , 

faint,  dashed,  dejected,  criven,  cowed 
Sverdire,  vn.  3.  to  lose  its  verdure,  to  wither 
Svergheggiire,  tMi.  i.  to  twig,  swlteb,  birch, 

beat 
Sverginamento,  sm.  deflowering 
Sverginire,  va.  i.  to  deflower ;  to  broach 
Sverginat6re,  sm.  be  who  deflowers      (timpt 
Sverg6gna,  sf.  affrdnt ,  Insult ,  shame  ,  con- 
Svergognaminto,  sm.  }  effrdntery,  b6ldnc8S, 
Svergoginsa,  sf.  S  impudence,  Insolence 

Svergognire,  va.  i.  to  disgrace ,  shame ;  !• 

violate,  force ;  —  -si,  v.  Vergognarsi 
Svergognatamdnte,  adv.  impudently ,  bdldly 
Svergognatiggine    >  effr6ntery,  b6ldness,  Im- 
Svergognatesza,  sf.  }     pudence,  Insolence 
Svergognito,-a,  adj.  disgraced,  impudent,  boW 
Svernamento,  sm.  wintering;  end  of  winter 
Svernire ,  vn.  i.  to  winter,  pass  the  winter; 

to  chirp  out  winter,  to  wirble 
Svern&ta,  sf  the  wintering  (in  any  pltu^)     (ter 
Svernito,  -a,  €uij.  wintered,  passed  the  win- 
S vernal 6jo,  sm.  the  bud  of  a  plant 
SvSrre,  va^  2.  irr.  J.  Svdllere 
Svertire,  va.  i.  to  impty  (the  nets);  blab  ent 
Svdrza,  sf.  chip,  splinter  (of  wood),  sveetand 
brisk  white  wine,  cibbage,  white  cibbafe» 
sprouts 
Sverzire,  van.  i.  to  stop  with  chips,  split 
Sverzito,  -a,  adj.  sdmewhat  split,  chipped 
Svesci&re,  va.  i.  to  give  to  the  winds;  to  blak 
Sveseiatrice,  sf.,  STesci6ne,  sm.  a  blab 
Svestire,  va.  3.  to  undrtos,  take  off  one's 

clothes 
Svestirsi,  va.  3.  to  nndrAss  one's  self, 
Svesllto,  -a.  adj.  ondrisMd,  stripped 


Fftttf,    m6te,    bltei    ndte,    ttibe;  -  At,    mdt,    bit,    n6t,    thb;   -  fir,    ptqoe. 


SVE 


—  649  — 


SVO 


Svettam^iito,  «m.  a  16pping  off;  y&iviog 
Svetl&re,  va,  i.  to  lop  off  the  tops  of  trees 
•^  -81,  vrf.  to  waTe  to  and  fro,  tjodulale,  yaw 
Svett&to,  -a,  adj.  lopped  off,  beot,  shaken 
S?eu&re,  va.  to  wean ;  to  disacciistom 

si.  arf.  to  wean  one's  self  from 

Sviaminto,  sm.  w&nderiog,  deviation ,  irror 

STi&re,  vn.  i.  and  sviirsi ,  vrf.  to  go  aslriy , 

leave  the  right  path,  err;  oa.  toleadastr&y, 

pat  out  of  the  right  way,  cause  to  err,  make 

miss :  svi&r  an  cdtpo ,  to  ward  off  a  hlow , 

parry  a  thrust;  — uno  dallo  studio ,  to  take 

or  turn  one  aw&y  from  his  studies;— la 

bott^ga,  to  lose,  or  make  lose  one's  chstomers 

STi4to,  -a,  adj.  strayed,  erred,  dissolute 

STiat6re,-rfce,  smf.  misleader,  evil  counsellor 

Svign^re,  vn.  i.  to  slip  off,  absc6nd,  deckmp 

Srigorire ,  vn.  S.  to  lose  one's  strength,  or 

vigour 
Svigorito,  -a,  adj.  unnerved 
Svilim^nto,  sm.  ab&sement,  conl&mpt 
Svilire,  va.  5.  t.  ATvilire 
Svilitamente,  adv.  in  a  8ubd6ed  m&nner 
ftvililiTo,-a,  adj.  tending  to  deb&se,dob&sing 
SviHto,-a,  adj.  y.  Avvilito 
Svillanneggiamento ,  sm.  insblting  Ikngoage, 

low,  blackguard  abuse 
Svillaneggiante,  adj.  abOsive,  reviling 
SvillaneggiJLre,  va.  1.  to  revile,  insiilt,  abuse; 
to  attack  with  low  blackguard  ab6se  — si, 
to  abAse  one  andtber  like  blackguards 
SvillaDeggiato,-a,  adj.  abused,  reviled 
Svillanoeggiatdre,  «m.  a  revder,  a  blackguard 
Svilluppamento,  sm.  development,  unfolding 
Svilupp&re,  va,  1.  to  unf61d  develop;  disen- 
tangle, explain ;  — si,  to  dxtric^te  one's  self 
Svilupp&to,  -a,  adj.  developed,  unf6lded,  free 
Svilappat6re,  -trice,  smf.  that  dev6lopes 
Sviluppo,  sm.  development ;  elucidation 
Svimero,«m.  a  German  wkgon;  a  bjtsket,  sk- 

lad  b&aket 
Svinare,  va.  i.  to  draw  off  the  must 
Svin&to,-a,  adj.  drawn  off  the  vat 
Svinat6re,-trice  ,  smf.  be  she  who  draws  off 

the  must 
Svinatura ,  sf.  the  dr&wing  off  the  new  wine 
Svincigli4re,  va.  1.  to  beat  with  a  switch 
&vincolanento,sm.  the  unch&ining;  the  getting 
rid  of  one's  ch&ins,  the  freeing  one's  self 
Svincol&re,  van.  1.  to  unchain,  unfetter,  to  get 

loose  from  one's  chains  ,  cords  or  fetters 
ftvineolat6re,-trfce,  smf.  he  she  who  unch^ns, 

a  liberator 
Svis4re,D«.i.  to  scratch  a  person's  face,  to  make 
him  or  her  iigly  ;  to  disfigure  ,  to  &lter   or 
change  the  look  of  a  ibing 
Svis&to,  -a,  adj.  made  hgly,  disfigured 
Sviflceramento,  sm.  a  disembowelling,  gbtting 
Sviscer&re,  va.  i.  to  draw,  gut,  disembowel 
Svisceralamente,  adv.  tenderly,  piisssionately 
Sviscerat^za,  sf.  fondness ,  tender  love 
Sviscer&to,  -a »  m(j,   disemboweled ,  gUtted  , 


drawn;  tendere»t,  f6adest,  most  he&rtfelt, 
pessionate,  cdrdial;  am6re  sviseerMo,  c6r- 
dial  love  ,  tender  affection ,  absdrbing  p4i- 
sion;  amfco  sviscer&to,  a  b^som  friend 
Sviscerat6re  sm.  he  who  guts  or  draws 
Svista,  sf.  an  6versight,  inadvertency  ,mi8t&ke, 

error 
Svitire,  va.  i.  to  dlsinvfte ;  to  unserdw 
Sviiito,-a,  adj.  disinvited,  unscrewed 
Sviticchi&re,  va.  i.  to  disintwine,  tear  off 
Svitoper4i%,  va.  1.  v.  Vituperare 
Sv]vagnat&ccio,-a,  adi.  very  foolish,  sl6venly 
Svivagn&to,-a,  adj.  foolish,  iwkward,  silly 
Svizi4re,  va.  1.  to  cure  of  defects  or  vices 
Svocicchi^re,  va.  i.  to  decry,  run  down 
Svocicchi&to,-a,  adj.  defamed,  sUndered 
Svogliamento,  sm.  v.  Svogliataggine 
Svogii4re,  va.  1.  to  disghsl;  to  take  away  the 
desire  ,  will ,  wish   or  kppetite:  to  render 
indifferent  abdlit;  to  put  out  of  conceit 
with  ;  to  disgiist ,  deter;  svogli^rsi,  to  lose 
one's   wish  or  will ;  to  bec&me  disgusted , 
indifferent;  to  get  out  of  conceit  with 
Svogliat&ggine.  sf.  )  disgiist,  aversion,  weari- 
Svogltalezza,  6ra    (     ness,  satiety,  ennui 
Svngliatamente,  adv.  carelessly,  relbctantly 
Svogliateilo,-a,  adj.  ritber  disinclined 
Svogli&to,  a,  ocfj.  disinclined,  averse,  unwill- 
ing, Idathing,  s^ted,  disgusted,  wdary  of^ 
out  of  conceit  with 
Svolacchi4re»  va.  i.  v.  Svolazzare 
Svolamento,  sm.  the  act  of  flying,  a  flight 
Svol4re ,  vn.  i.  to  fly,  rise  in  the  air,  soar 
Svolato,  -a,  adj.  flown,  gone  away 
Svolazzamento,  sm.  the  flying  abdlit,  fluttering 
Svolazzaote,  adj.  flying  abotlt,  fluttering 
Svolazzare ,  vn.  1.  to  flhtter  in  the  wind ,  to 

flap,  to  fly  abdiit :  to  clap  the  wings 
Svolazz4to,-a,  adj.  flown  aboitt,  fluttered 
Svolazzat6re,  sm.  that  flies  aboiit,  fliitters 
Svolazzelto,  sm.  light  fldwing  drapery 
8vol4zzo,  zio,  sm.  flying,undul4tion,  fluttering 
Svoiere,  va.  3.  irr.  to  nill,  refuse;  not  to  will 
Svolgere,  va.  3.  trr.  to  unfdld,  unr61l ;  to  deve- 
lope ,  unfold,  display ,  elucidate,  to  turn 
aside,  dissuade 
Svolgimento,  sm.  6pening ,  unfdlding  ,  eluci- 
dation 
Svolgit6re,  -trice ,  smf.  he,  she  that  unfeids , 

epens 
Svdita,  sf.  a  turn,  winding,  bend 
Svoltamento,  sm,  the  tiirning,gding  abdHt 
Svoll4re,  va.  1.  to  bend,  crook,  ply;  to  turn 
aside  a  person  or  thing;  to  unwrap,  und6 
Svolt4to,-a,  adj.  unwrkpped,  tiirned  aside 
Svoltat6re,  sm.  that  unf6lds,  turns,  persuidet 
Svollat6ra,  sf.  winding,  turn,  fold,  pleat 
Svollicchi4r8i,vr^l.  to  twist,  writhe,  untwist 
Sv6Uo,  a,  adj.  unfolded,  untwisted,  unrkvel- 
led ;  turned  on  one  side,  persu4ded ;  sprain- 
ed, put  out  of  joint 
Svoltol&re,  va.  1.  v.  Svollare 


ndr,  rftde;-f&ll,  86n,   bull;  <-  far«,  do;  -  by,  lymph;  9^se,  b^s,  ioHlJowl;  gem.,  as 


svo 


—  650  — 


TAG 


SToU6ra,  tf.  vinding,  binding,  turn,  fold/pleat 
STdWere,  va.  1.  irr.  to  UDf61d,  eyftlve,  dissa&de 
STOt&re,  va.  i.  to  turn,  bend;  unwind 


T,  sm.  the  eighteenth  IMter  of  the  Itklian 

Alphabet,  t,  a  cdnsonant  having  a  sound  a 

little  harder  then  that  of  d,  ivhich  letter  it 

often  replaces ;  as  lido,  /tdo,  podere,  potere 

Tal)acc&jo ,  sm.  a  ret&il  tobSicconist ;  a  sdller 

of  tobkcco  and  snuff 
Tabacc&re,  vn.  1.  to  take  snuff;  va,  to  daub 

with  sniiff 
Tabacc&to,  -a,  adj.  smMling  of  tobSicco ,  dir- 
tied ,  besmeared  with  snuff;  sniiff  coloured 
Tabacchidra,  sf.  a  sniiff  box 
Tabacchfno,  -a,  smf.  one  who  keeps  a  little 
tobkcco  shop,  a  rel&iler  of  tobacco  and  snuff 
Tabacehista,   tabacc6ne , -a ,    smf.   a  great 

snbfftiker 
Tab^cco,  sm.  tobiicco;  —  in   fdglie,  leaf  to- 
biicco;  —  in  pdlvere,  snuff  ;  fum&re ,  ma- 
stic&r  tab&cco,  to  smoke  tobacco,  to  chew ; 
una  pr^sa  di  tab&cco,  a  pinch  of  snuff 
Tab&llo,  sm.  [poet.)  a  kettle  drum ;  t^mbal 
Tab&no,  -a,  adj.  sldinderous,  satirical ,  biting 
Tabarriccio,  sm.  a  patched  cloak,  old  great  coat 
Tabarrfno,  sm.  a  small  cl6ak,  dver-coat 
Tab&rro,  sm.  a  cloak,  great  coat,  box  coat 
Tabarrdoe,  sm.  a  very  large  cloak,  great  coat 
T&be,  sf.  r6ttenness,  corriiplion,  putrefaction 

consbmption,  deciy,  wasting  aw&y 
Tabef&tto,  -a,  adjy  r6tteo,  piitreffed,  putrid 
Tabdila,  sf.  a  r&ttle,  clkpper,  chatterer,  chkt- 
Tabell&rio,  sm.  y.  Gorriere  (terbox 

Tabellion^to,  a  ndtary's  seal 
Tabellione,  «m.  a  n6tary,  scrivener,  scribe 
Tabellone  ,  sm.  a  clapper ,  clJtcket,  a  chatty 

person 
Tabernacoletto,  sm.  a  small  ch&pel 
Tabern4colo,  sm.  a  tkbernacle,  chkpel 
Tabl,  sm.  tabby  (w&vy  silk) 
T&bido,  -a,  adj.  t^bid,  putrefied,  wasting 
TaMfico,  -a,  adj.  corrhptive,  putrefictive 
Tabdriti,  smp.  T4borftes  {Bohemian  reformers 

of  the  fifteenth  century) 
Tabul&rio,  sm.  Archives 
T&cca,  sf.  a  slight  cut,  a  notch;  a  gap,  hack 
or  crack  in  the  edge  of  a  knife;  a  t^lly,  a 
cut  or  notch  in  a  tally ;  a  blemish  ,  blur^ 
stain,  spot;  size,  height,  cut,  stMure;  h  un 
udmo  della  mia  t&cca,  he's  a  man  of  my  size, 
cut ;  avdr  alcuno  nella  t&cca  dello  zdccolo, 
to  have  a  person  tinder  one's  thumb 
Taccagneria,  sf.  s6r  did  kvarice,  stinginess 
Taccannesco,  -a,  adj.  niggardly,  miserly 
Tacc&gno,  -a,  at//,  sdrdid,  niggardly,  covetous 
TaccagD6ne,  sm.  a  great  miser,  ploch-penny 
Tacc&to,  a,  adj.  sp6tted,  speckled,  marked 
Taccberdlla,  sf  a  little  notch,  stain,  defect 
T&cchia,  sf  sh&vings;  chips,  bite 


Tacchino,  -fna,  smf,  ttirkey-cock»  thrkey-^en 
T&ccia,  sf,  stain,  blur,  blot,  spot, flaw, blem- 
ish, vice,  defect;  u6mini  di  mila  t&ccia,  men 
of  bad  character 
Tacci&re,  va.  i.  to  tax,  accAse,  blame;  tacei&re 

uno  d'  avarizia,  to  accuse  one  of  iivarice 
Tacci&to,  -a,  adj.  taxed,  acc6sed^  charged 
T&ccio,  (fire  un),  va.  irr.  to  end,  makeanenft 
Tacco,  sm.  a  bit  of  leather,  heel  piece,  lift 
T&ccola,  sf.  a  jkck^daw,  mkgpie,  chktterer, 

chktty  person ;  a  prank,  trick,  triflle 
Taccolire,  vn.  i.  to  ch&tter,  prate,  gobble 
TaccolMa,  sf.  chat,  prattling,  prate,  twiddle 
Taccolito,  -a,  adj.  ch Jittered,  prated,  prMUed 
Taccoleria,  sf.  priling,  trifles,  tw&ddle 
Taccol6vole,  adj.  chktty ;  pr&ling,  blJibbing 
Taccolino;  sm.  coarse  clotb;  a  chlilterer,blab 
Ticcolo,  sm.  sport,  play,  fun,  r5mping;  em- 
bkrrassment,  confusion;  ticcoli,  green  pease 
in  the  pod  (piece 

Tacconcino,  sm.  a  bit  of  leather,  patch,  heel 
Tacc6ne,  sm.  a  piece  of  sole  leather  to  meod 

shoes  with 
Taccuino ,  sm.   p6cket-book ,    memorkndwm 

book;  ilmanae 
Tacente,  at//,  silent,  quiet,  still,  noseless; 

ndtte  tacente,  the  still  or  silent  ni'ght 
Tacdre.  vn.  2.  {pass,  tacqui;  part.  tacii!ito)te 
be  silent,  to  hold  one's  tongue;  to  keep  si- 
lence; to  still,   quiet,  noiseless;   tacite, 
hold  your  tongue;  chiticeconsente.sileDee 
gives  consent;  Ik  dove  il  sol  t4ce,  where  tbe 
sun  (is  silent)  n6ver  shines;  —  va.  to  con- 
ceal, pass  6ver  in  silence;  tacSre  una  c6sa, 
to  conceal  a  thing,  to  pass  it  6ver  in  sileoce; 
fitell  tacere,  make  them  hold  their  tongae 
Tachigrafia,  sf  sh6rt  hand  (writing) 
Tachigrafo,  sm.  e  adj.  a  shdrt-hand  writer 
Tacibile,  adj.  that  sou  Id  be  kept  secret 
TacimSnto,  sm.  silence,  secret 
Tacitam^nte,  a«fv.tkcitly,  silently,  n^selessly 
T&cito,  -a,  adj.  tkcit,  silent,  tkciturn 
Taciturnity,  -ade,  -ate,  «/*.tacitiirmty, silence 
TacitArno,  -a,  adj.  tkcilurn,  silent,  noseless 
Tacidto,  -a,  adj.  passed  6ver  in  silence;  vdee 
taciota,  a  word  omitled;  misdno  taci&to,  I 
held  my  peace,  kept  silence 
Tafanirio,  sm.  {vulg.)  the  backside,  the  poste- 
riors 
Taf&no,  sm.  ox-fly,  gkd  fly,  hornet 
Tafferia.  sf  a  gilder's  wooden  bknd-bowl 
Tafferiigia,sf.  taffer^iglio,  sm.  hproar,  quirrst 
Taffettk,  sm.  tkffetas;  thin  silk,  c6urt  plUsttf 
Taffiire,  va.  1.  to  stuff,  cram,  g6rmandize 
Tiffio,  sm.  g6rmandiziog 
TagSte,  sm.  Indian  pink 
Tiglia,  sf  a  cut,  ciitting,  sl&ughter,  cirnage; 
a  tax,  impost:  a  reward  (to  him  who  kills 
an  dilllaw) ;  a  rknsom;  a  league,  alliancA*, 
a  shbsidy ;  a  share,  part,  cut;  t&lly,  acor^ 
a  pulley;  stkture,  shipe,  height;  coodltion; 
egli  non  6  della  vostra  t&glia ,  he  is  not  of 


Fftte,    m^e,    bite,    n6te,    ttibe;    -    f&t,    mM,    bit,    n6t,    thb;   -    fir,    ptque,^ 


TAG 


—  661  — 


TAM 


yoar  height;  di  m§zza  Uglia,  middle-sized, 
of  the  middle  class 
TaglUbJle,  adj.  that  can  be  cut ;  sclssible 
Tagliab6r8e»  tm.  a  cbt-purse,   pickpocket: 

thief 
TagIiacaDt6ni,  fm.acblthroat,  rhfOan,  biilly 
Taglial^gna,  sm.  a  woodcntter,  vood-cleayer 
Tagliam&re,  sm.  the  ciit- water  of  a  ship 
TagliamSnto,  syn.  cut.  cbtting,  slaughter 
Tagli&nte,  adj.  j.  Tagliente 
Tagliapietre,  sm.  a  st6ne-catter 
TagliAre ,  va.  i.  to  cut ,  cut  off,  divide ,  cut 
short,  carve,  fell:  tagli&r  in  p^zzi,tocut  in 
pieces ;  —  un  ilbero  ,  to  fell  a  tree ;  —  il 
ragionam^nto,  to  cut  short  a  discourse  ,  — 
le  c4lze,  to  siknder;  —  le  Idgna  adddsso,  to 
slander;  — la  testa  ad  uno,  to  cut  off  one's 
head; —  le  capridle,  to  cut  c&pers,  prance, 
eurv^Ke;  —  il  rit6rno,  le  comnnicazi6ni,  to 
cut  off  the  retreat,  the  communications;  — 
i  liqu6ri ,  to  dilute ,  to  mix  one  liquid  or 
liquor  with  anSther 
Tagliaricdtte  ,  sm.  one  good  for  nothing  but 

dating  and  drinking 
Tagli&ta,  sf.  cut,  cbtting,  sl&ughter,  boast 
Tagliatdlii,  snip,  ribbon  vermicSlIi  ;   h6me- 

made  macar6ni 
Tagli&to, -a,  act/,  cut,  cut  out,  shaped,  made, 
interrbpted  (ment 

Tagliat6jo,  sm.  an  edge  tool,  a  cutting  Instru- 
Tagliat6re,  -trice,  smf.  a  chtler,  slisher 
Tagliatura,  sf.  chtling,  incision,  slash 
Tagliegsi&re,  va.  1.  to  set  a  price  on  one's  head 
Taglifinte,  adj.  trenchant,  chtling,   sharp, 
keen;  coltello  tagliente,  a  sh4rp-cutting 
knife;  lingua  taglidnte,  a  satirical  tfingue 
Taglientemdnte,  adv.  keenly,  chttingly 
Taglidre,  -«ro;  sm.  a  trencher ;  {fig.)  board 
Tagliettino,  sm.  a  slight  cut,  trifling  wound 
T&glio ,  sm.  the  edge;  il  tkglio  d'  una  spkda, 
the  edge  of  a  sword ;  sp&da  a  due  t&gli, 
a  two-edged  sword ;  ferf r  di  tiglio,  to  cut, 
slash;  m^ttere  al  t&glio  della  sp4da,  to  put 
to  the  sword ;  caddre  o  ventre  in  t&glio  ,  to 
suit  one's  pbrpose .  quest o  sarlo  ha  on  t&glio 
mirkbile  ne*  vestiti;  that  tailor  cuts  out  well; 
taglio  d'4bito,  the  cloth  necessary  for  a  coat 
or  dress;  bel  taglio  di  ddnna,  a  fine  woman, 
a  tall  well  made  person;  vgndere  a  t&gllo,  to 
sell  by  the  slice,  cot  or  piece  (telli 

Tagliolini,  smp.  ribbon  vermicelli;  v.  Taglia- 
Taglidne,  sm.  t&lion,  the  law  of  retaliation, 
like  for  like,  tax,  impost  (snare 

Tagliudla,  sf.  a  trap  to  catch  wfld-beasts  ;   a 
Tagliudio,  sm.  a  small  slice  or  cut;  a  chisel 
Tagliuzzamdnto,  sm.  a  mincing,  hSishing 
Tagliuzz&re,  va.  \.  to  mince,  hash,  cut  small 
Tagliuzz&to,  -a,  adj.  minced,  cut  small 
Talabalicco,  sm.  a  sort  of  M6orish  kettledrum 
£Talacim&nno,sm.  he  that  calls  to  the  mdsque; 

a  mudzsin 
[  T&lamo,  sm.  the  nhptial  bed 


Tal&rl,  sm.  the  winged  s&ndals  of  Mircnry 
Talche,  conj.  so  that,  iosomhcb  that 
Talchita,  sf.  tMchite;  v.  Taico 
Tilco,  sm.  talc,  isinglass-stone,  tinsel 
Talc6so,  -a,  adj.  of  the  n&ture  of  talc 
TMe,  adj.  such,  like ;  t&le  e  t&nto,  such  and 
so  great;  il  signer  Tale,  Mr.  Such  a  One; 
la  signora  Tale,  Mrs.  So  and  So ;  6  al  yd- 
stro  com&ndo  t&Ie  qu&le  d,  such  as  it  is  yov 
are  welcome  to  it;  condbrsi  a  t4le,  giungere 
a  t41e,  to  come  to,  arrive  at  such  a  state  or 
pitch  ,  etc. ;  talhno ,  some  one;  tal  che,  so 
that,  insomhch  that 
Talea,  sf.  a  slip  for  planting,  a  stock,  a  grkft 
Talenticcio,  sm.  a  w6oderful  talent 
Talent&re,  vn.  1.  to  please,  to  be  to  one's  mind, 
taste,  f^ncy ,  inciinJition;  la  balt^glia  piti 
gli  talent&va  d'ogni  ripdso,  fighting  pleased 
him  better  than  any  repdse 
TalentSlIa,  sf.  Ihllaby 

Taldnto,  sm.  (vdglia),  will,  mind,  wish ,  plea- 
sure, desire  ;  liking,  f&ncy ;  tklent,  ability; 
a  suo  taiento.  to  his  will,  wish,  pleasure ; 
pieno  di  maltalento,  full  of  ill-will  or  spite; 
a  vdstro  mal  talSnto,  in  spite  of  you,  ior 
your  teeth  ;  sotterrkre  il  taldnto,  to  bury 
one's  t&lent;  udmo  di  lalento,  a  man  of  ta- 
Tali6ne,  sm.  v.  Taglione  (lent 

Talism&no,  sm.  a  talisman,  magical  charm 
T&llero,  sm.  a  german  d6llar 
Tallfre,  vn.  S.  to  grow  to  seed,  run  to  seed 
Tallfto,  -a,  adj.  run  to  seed 
T&llo,  sm.  the  stalk  of  a  plant  rhnning  to 
seed,  a  sprout;  a  scion,  graft,  slip  ;  rimdt- 
tere  il  t&llo ,  to  grow  up  or  bring  forth 
again;  rimdttere  un  tallo  sul  vScchio,  to 
grow  young  ag&in 
Tall6ne,  sm.  heel,  heel  bone  ;  ship's  heel 
Talmeote,  adv.  so.  so  much.insuchamknner 
Talmbde,  sm.  the  Talmud  (Ihea 

Talora  (Taldtta),   adv.  s5melimes,  now  and 
T&lpa,  t&Ipe,  sf  the  mole 
Talbno,  -a,  pron.  e  adj.  s5mebody,  some 
Talvdita,  adv.  s&metimes,  now  and  then 
Tamarindo,  sm.  tamarind 
Tamarfsco,  sm.  t&marisk 
Tamb&scia,  sf.  v.  SollazzOj  tempone 
Tambell6ne,  sm.  a  large  6ven  tile ;  a  dolt 
Tambur&ccio,  sm.  large  old  drum,  kettle-drum 
Tamburagldne,  sf.  accusation,  impeachment 
Tambur&re,  va.  1.  to  accbse,  impeach ;  chdgel 
Tamboreilo,  sm,  t&bour,  tabret 
Tamburetto,  sm.  tambourine,  small  drum 
Tamburidre,  sm.  a  drbm-maker 
Tamburino,  sm.  a  small  drum  ;  a  drbmmer, 

drbmmer  boy;  a  tw6  faced  fellow 
Tamburl&no,  sm.  a  rlecipient  for  distilling;  a 
drbm-shaped  wooden  appari  tus  for  warm- 
ing linen 
Tambbro,  sm.  a  drum,  trunk,  barrel  of  a  watch 
Tambuss&re,  vn.  1.  to  bang,  thump,  whang 
Tamerice,  -fge,  sm.  tamerfgia,  sf.  t&marisk 


ndr ,  rttd« ;  -  flJl ,  85n ,  boH;  -  f&re ,  d6;  •  bf ,  lymph ;  pQse ,  b(yt ,  tS^X ,  fowl ;   gem ,  a& 


TAM 


—  6&2  — 


TAB 


Tamfidoo,  adv.  no  more ,  not  6iily ,  not  6Ten, 

oor  yet,  neither 
T4Da,  itf.  den.  ckvern,  e&ye;  e^e-hole  ,  sdcket 
Tanac^to,  «m.  tiosy  (hot.) 
Tan&glia,  »f.  pinoera,  nippers,  twdezers 
TanagMetta,  nf.  pliers,  small  pineers,  nippers 
Tanaglidne.  sm.  large  plncnrs 
TanA,  Mm.  t&wny,  tknned  e6Iour 
TaDfan&re,  va.  1.  t.  Tartassare 
Tanf&ta,  tf.  robsty 
T&nfo,  urn.  m6uldy  taste,  mdsty  smell;  pigli&r 

di  t&nfo,  to  get  mdsty 
Tanffdnte,  sf.  e  arlj  t&ngent;  tohching 
Tang^oxa,  sf.  v.  Toccamento,  tastata 
T&ngere,  va.  3.  irr.  (iat.  poet.)  t.  Toccare 
Tangherdlio ,  -a ,  adj.   r&ther  rude ,  coarse , 

ohbrlish 
Tinghero,  -a,  adj.  coarse,  rude,  chbrlish 
—  tm.  a  clown,  riistic,  boor 
Tangfbile,  adj.  l&agible 
Tangdccio,  xm.  a  st&pid  fellow,  bl&ckhead,  idiot 
Tann&re,  va.  i.  to  tan ;  y.  Gonciare 
T&nno,  tm.  valdnea  used  by  tknners 
T&Dsa.  nf.  tax,  impost,  cbstom,  toll 
Tanlardra,-er4ta,  sf.  an  unintelligible  diso6ur8e 
Tantaleggi&re,  va.  1   to  tkntalfze 
Tantindtto,  [  «m  a  vdry  little  bit,  drop,  etc. 
Tanlfno,      |  hver  so  little;  m6ment,  instant 
Tantfno,  tantin^Uo,  -a,  adj.  ykry  little,  least 
T&nto,  -a,  ndj.  so  much,  as  much,  so  mkny, 
asm&ny ;  Giov&nni  hat&nto  ing^gnoqu&nto 
suo  fratdllo,  ma  non  ne  hat&nto  qu&ntosoo 
zio.  John  has  as  much  t&lent  as  bis  br6ther, 
but  he  has  not  so  much  as  hisdncle;  eglino 
h&nno  t&Dte  c&se  qu&nte  ne  bo  io,  ma  non 
ne  b&nno  t&nle  quinte  ne  avAte  voi ,  they 
have  as  mkny  h^^ses  as  I ,  but  tbey  have 
not  so  many  as  yon  ;  glidne  dfsse  tknte,  be 
abAxed  him  so  much ;  io  dardttene  t&nle.  Til 
give  you  so  mkny  (blows) ,  such  a  thrksh- 
ing,  etc. ;  non  si^te  da  tknto ,  yon  are  not 
adequate  to  it,  (to  the  task) ;  nn  tant'udmo, 
so  great  a  man,  such  a  man 
Tknto,  adv.  so  much,  so,  to  that  degree,  6nly, 
out;  tknto  preg6 e tanto scongiur6,  be  beg- 
ged and  prayed  so  much  that ;  quknto  pib 
la  vddo  t  tknto  pid  1*  kmo  ,  the  more  I  see 
her,  the  more  I  love  her;  tknto  piccoli  che 
grkndi,  small  as  well  as  large,  both  small 
and  great;  tanto  I'uno  qnknto  r&ltro,both 
the  one  and  the  6tfaer;  tknto  che  vivr6 , 
while  I  live ;  tknto  per  Ano,  so  much  a 
piece,  each;  egli  fu  tanto  lidto,  che ,  eec. , 
he  was  so  glad  that,  etc. ;  Unt'  k ,  so  it  is . 
such  is  the  fact;  una  m^la  tknto  fktta,  an 
apple  so  big  ,  so  large ;  in  tknto ,  in  the 
mean  time,  m^an-while  ,  howkver;  vi  do 
quel  tknto  che  pdsso,  I  give  yon  what  I  am 
able;  non  per  tknto,  nevertheless, yet;  non 
tknto,  not  knly,  notwithstknding;  ogni  tknto, 
kvery  now  and  again ;  di  tknto  in  tinto  , 
from  lime  to  time;  t^nto  pid  ohe,  the  more 


so  as ;  a  tinto  per  tknto,  at  this  rite ;  non 
s'k  polAto  ottenire  pib  che  tknto  ,  we  have 
been  able  to  obt&in  6nly  this  m6dioam,  bat 
this  smalt  mklter ;  tknto  bksta  .  enobgh  , 
that  suffices ;  ma  tknto  e  tknto  si  deve  mo- 
rire,  bnt  yet  (and  yet)  we  roust  die;  la  ana 
arrogknza  e  venuta  a  tknto  che  s'  k  rteo 
odi6so  a  tutti,  he  has  ckrried  his  preshmp- 
tion  to  such  a  pitch  that  be  has  made  bini' 
sklf  hkted  by  kvery  one;  tknto  o  quknto,  8* 
little,  bnt  little 
Tknto  che  t  conj.  as  long  as,  so  that,  so  far, 
Tantochk  f       insomuch,  until ,  whilst  that 
Taotoli'no,  sm.  a  vkry  small  pi6ce,  little  bit 
Tantdsto,  adv.  immediately,  presently 
Tanteslo,  -a  ,  adj.  (eggg)  dressed  with  tdatV- 

ed  bread  and  bbtter 
Tapinkre  ,  vn.  4.  to  crawl  through  liTe  in  the 
iitmost  misery  and  destitiilion ,  to  lead  a 
dog's  life,  to  be  a  fag,  drudge,  pkria,  wretch; 
tapinkrsi,  to  fret,  chafe,  repine 
TapinSilo,  -a,  adj.  poor,  wretched,  miserable 
Tapinilk,  sf.  v.  Meschinitk 
Tapioo,  -a,  adj.  miserable,  wrktcbed,  mean 
Tapioo  ,  sm.  a  miserable  wretch ,   &   poor 

crkature 
Tkppa,  sf.  mart,  storehouse,  place  of  sale 
Tappkre,  va.  i.  to  stop,  bung,  plug,  cork 
Tappeto ,  sm.  a  ckrpet,  a  c5v6r;  lappkto  da 
tkvola,  a  tkble-cover;  —  da  pavim^nto,  a 
carpet ;  pagkr  sul  tappeto,  to  pay  downeonK 
peiled  by  the  law;  levkr  il  tappeto,  to  giv9 
no  more  to  eat;  levkrsi  da  tappklo,  to  give- 
up  an  kntreprise ;  mkttere  sul  tappeto ,  to* 
prop6se,  in  trod  Ace 
Tappezzkre ,  va.  i.  to   bang  with  tk.pestry , 
furnish  with  hangings  ;  tappezzkre  una  ei^ 
mera  ,  to  pkper  a  room ,  to  hang  miih  pA» 
per,  etc. 
Tappezzkto,  -a,  adj.  hung  with  tkpestry,  nir^ 

nisbed  with  hkngings;  pkpered 
Tappezzerfa,  sf  tkpestry,  hkngings;  pkper 
Tappozziere,  sm.  uph6Islerer,  a  paperhaofler 
Tkppo,  sm.  a  plug,  bung ;  a  shotplug  (t4Mi) 
Tk.ra,  sf.  tare,  tare  anU  tret,  waste 
TarabAso,  sm.  {ornit.)  a  bittern 
Tarad^re,  sm.  vine-  frelter  (insect) 
Tarkndo,  sm.  reindeer 
Tarantella,  sf.  tarkntula;  pickled  timoy;  da 
Tarantello,  sm.  6vermea8ure,  6verweighft 
Tarantfsmo,  sm.  v.  Tarantolismo 
Tarkntola.  sf.  tarantula  (venomous  spider} 
Tarantolklo,  -a,  adj.  bit  by  a  tarkntala 
TarantoUsmo  ,  sm.  dkndng  prod  deed  by 

bite  of  the  tarkntula 
Tar&re;  t>a.  4.  to  dedhct  the  tare  (or  dise^S^al) 
Tarat&nlara,  sf.  sound  of  trhmpets,  eUngoK 
Tarklo,  -a,  adj.  dedboted,  b&ted,  abated 
taratdre,  -trice,  smf.  one  that  dedheta, 
Tkrohia.  sf.  a  small  latken  sail 
Tarchikto,  -a,  adj.  mhscular ,  strdog -lii 
stbrdy,  stout 


Fite,   mkte,    bfie,    adle,    lAbe;  .  At,    mh%,   bit,    n6t,    thk^  -  Or,    plqve^ 


i 


TAS 


653  — 


TAS 


Tftrdamtote,  vdv,  slowly ,  t&rdily ,  phlegmkt- 

ically 
Tardam^nto,  «m.  del&y,  retird,  sosp^nsion 
TardiDle,  adj.  who  del&ys,  ret&rds,  pats  off 
'Tard&nza,  sf.  de14y,  stop,  stay,  tardiness 
Tardiire ,  t>a.  i.  to  stay  ,  t&rry ,   ISiter ;  gr6w 
late ;  va.  to  ret&rd ,  defdr  ,  put  off ,  deUy  , 
arrest ;  bo  tard4to  a  risp6ndere,  I  have  de- 
layed replyJDg;  il  mio  oriuolo  tirda  ,  my 
watch  goes  too  slow ,  loses ;  tardire ,  par^r 
tardi ,  to  long ,  be  impatient ;  oh  qu4nto 
t&rda  a  me  cbe  il  T41e  qui  gi^ngat  how  I 
Jong  to  see  Mr.  So  and  So  arrive  I 
TardMo  ,-a,  flMlj.  tirried  ,  delayed;   percbe 
av^te  tardMo  t4nto  a  venire?  why  have  you 
so  long  deUyed  your  coming  ?  why  do  you 
come  so  late? 
Tardetlo,  -a,  adj.  rather  slow,  t&rdy, adv.  late 
Tardezta,  sf.  sldwness,  delay ,  dilatoriness 
Tirdi ,  adv.  sldwly  ,  slhggishly :  si  fa  tirdi , 
it's  gMting  late ;  torn&ndo  jeri  sdra  un  p6- 
co  tardi  o  tarddtto ,  reliirning  ydsterday 
Evening  a  little  late;  al  pib  t4rdi ,  at  the 
l&test;  tdslo  o  t&rdi,  sooner  or  later 
Tardfgrado  -a,  adj.  sl6w-paced,  slow 
Tarditk,  -^de,  &te,  sf.  slowness,  indolence 
Tardivo,-a,  adj.  late,  slow,  tkrdy,  backward; 

fruiti  tardi vi,  late  or  bkckward  fruits 
Tirdo ,  -a ,  adj.  slow  ,  negligent ,  liiy  ,  14te, 
t4rdy;  slow;  late,  dull,  heavy,  listless,  stu- 
pid, liogeriog:  mdto  t4rdo,  a  slow  mdtion; 
dcchi  t4rdi ,  8l6w  moving  heavy  eyes;  6ra 
t4rda,  a  late  hour;  mdnte  t4rda ,  a  stApid 
mind  ;  gi6vine  t4rdo  e  pigro  ,  a  dull  h^avy 
14zy  youth 
T4rdo,  adv.  late 

T4rga,  sf.  {poet.)  a  target,  shield  ,  biickler 
Targ4rsi  ,  vnp.  1.  to  arm  one's  self  with  a 

target 
Targ&ta,  sf.  a  blow  with  a  target  or  shield 
Targetlo,  sm   a  shield  bearer,  target 
Targhdtla,  sf  small  tdrget^  shield,  biickler 
Targone.  sm.  a  largo  target;  the  herb  Ikrragon 
Tariffa,  sf.  rale,  price,  assessment ;  tarif,book 

of  rates,  list  of  prices 
TiriscA,sf  the  eating  together;  as6cial  repkst, 

love  feast;  far  tarisca,  to  eat  together 
Tarlare,  vn.  1.  to  get  wdrm  eaten 
Tarl4to,  -a,  adj.  worm-eaten,  r6tten 
Tarlatura,  sf  worm-eating,  wdrm-holes 
T4rlo,  sm.  a  wood-worm,  a  moth;  1'  amdr  del 

t4rlo,  interested  or  s61f  seeking  love 
T4rma,  sf.  a  wAod-loose,  mtlleped 
Tarm4lo,-a.ad[;.  6alen  by  woodlice,  wdrm-oaten 
Tarroccamdnto,  sm.  quarrelling 
Tarocc4re,  vn.  i  to  play  at  (chequered)  cards, 

to  bliister,  storm,  fume  . 
Tarocchi,  smp.  a  sort  of  chequered  cards ,  a 
play  at  cards,  a  game ;  dsserecome  il  m4tto 
fra'  tarocchi,  to  be  here  and  there  and  every 
where 
Tarp4re,  va.  1.  to  clip  ov'crop  a  bird's  wings; 


to  f&tter  or  pkralize  a  person;  to  clip  or 

dedhct  a  sum  from  an  accdttnt 
Tarp4to. -a,  ad[;.  clipped,  cropped;  pkraliied 
Tarpigna, -ina,  sf.  monk's  rhftbarb 
Tarr6zzi,  smpl.  old  Useless  cdrdage 
Tarsfa,  sf.  inl4id  or  chequered  work ;  a  niggard 
Tarsi4re,  va.  1.  to  inl4y ;  to  beat  black  and  blue 
T4r80,  sm.  white  Tbscan  marble;  the  T4rsiH 

of  the  foot  or  instep 
Tartagliamdnto,  sm.  stammering,  slttttering 
Tartagli4re,  van.  i.  to  stbtter,  st4mmer 
Tartagli6ne,  sm.  a  sthtterer,  stkm merer 
Tart4na,  sf.   a  t4rtane,  a  Venetian  frshing 

smack  with  a  trikngular  or  latden  sail 
T4rlara,  sf.  a  sort  of  egg-pudding 
Tart4reo,  -a ,  adj.  (Tartaresco ) ,   tart4rean  , 

infdrnal 
TartarMto,  sm.  a  little  tart 
Tart4rico, -a,  tart4ric,  adj.;sm.  tar(4ric  &cid 
Tartarizz4re,  vn.  1.  to  t4rtarize 
T4rtaro,  sm.  t4rtarus,  hades ,  hell ;  tartar; 

t4rtaro  emdtico ,  tartar  emetic;   cremor  di 

t4rtaro,  cream  oftartar;  un  T4rtaro,  aT4rtar 
Tartar6so, -a,  adj,  tirtarous,  of  t4rtar 
Tartar6ga,  sf.  a  t6rt6ise,  thrtle ;  tdrtoise-shelt 
Tarlass4re,  va.  1.  to  beat,  thrash,  abuse 
Tarta8s4to,-a,  adj.  ab4sed,  thrashed,  h^rrasseft 
TartufOj  sm.  a  truffle;  —  bianco ;  v.  Pat4ta 
Tarudlo,  sm.  a  ven^rial  blcer,  a  ch4ncre 
T4sca,s/'.  a  pocket,  pouch,  reticule,  sktchel,  bag 
Tascata,  sf.  a  p6cket-full,  pouch -full 
Tasch^tta, -6tto,  sfm.  small  p6cket,  s4tchel 
Taschfno,  sm.  a  little  p6cket,  waistcoat  pft- 

cket ,  fob 
Tascdne,  sm.  a  large  p6cket ;  a  w41let 
T4so,  sm.  tartar  (sort  of  salt) ;  t.  Tartaro 
'T4s8a,  sf.  tax,  impost,  assessment,  rate 
Tassagi6ne,  sf.  tax4tion.  Impost 
Ta8s4re,  va.  i.  to  tax,  rate,  assess  ;  to  lay  a 

tax  up6o  ;  to  tax,  charge  with,  acciise 
TassativamSnte,  adv.  v.  Precisamente 
Tassatfvo;  -a,  adj.  tkxable,  that  may  betaxed 
Tass4to,-a,  adj.  taxed,  assessed,  accused 
Tassazione,  sf.  tax4tion,  tax,  impost 
Tassell4re,  va.  i.  to  t^ssellate,  inl4y,  spot 
Ta8sell4to,  -a,  adj.  tessellated 
Tasselletto,-ino,  sm.  small  knvil,  square 
TassSllo,  sm.  c6llar,  cape  of  a  cloak,  a  square 

bit  of  stone  for  t^ssellating ,  ecc. ;  —  a  m4- 

trice,  6fGgy,  square;  a  I4bel 
Tasserudio,  sm.  the  shdrtening  of  a  sail 
Tassdlto,  sm.  small  4nvil;  gr4ver 
T4ssia,  sf  bistard  tbrbith 
T48S0,  sm.  a  ydw  tree  ;  b4dger ;  4nvil 
Ta88obarb4sso,  sm.  (hot.)  miillein 
Tassdne,  sm.  a  large  heap  of^^a-weed 
T4sla,  sf.  probe,  a  tent,  ddssil ;  chagrin,  dnnui 
Tast4me,  sm.  finger-board,  keys  (of  an  drgan) 
Tastamento,  sm.  the  act  of  feeling  ,  prdbing, 

tohching,  sounding ;  the  touch,  fueling 
Ta8t4re,  va.  1.  to  feel,  touch,  handle,  to  probe, 
sound,  try  ,  taste ;  ta8t4re  il  p61so  ad  uno. 


B6r,  rCkde;  -  f&ll,  sdn,  bull;  -  fare,  d6;  -  b^,  l^mplx;    pStse,    bd^s,    fdtll,  0w\;  gem,  as 


TAS 


—  654  — 


TEC 


to  feel  a  pirton's  pulse;  tasUte  (gust&te  ) 
quisto  Tino,  taste  this  wine 
I'ast&ta,  if.  T.  Tastamento,  toccata 
Tastatina,  sf.  a  touch,  feel,  hkndliog;  a  little 

trfal,  slight  touch 
'Tastito,  -a,  adj.  touched,  felt,  probed 
Tastat6re,  sm.  one  that  toiiches,  feels,  h&ndles 
TastatAra,  sf.  finger-board,  keys  (of  an  6rgan) 
Tasteggiamdnto ,  sm.  touch,  tobehing,  fueling 
Tasteggi&re,  va.  1.  to  touch,  feel,  b&ndle 
Tastdsta,  sf.  a  small  roll  of  lint,  dbssil,  tent 
Tastidra,  sf.  the  keys  or   key -board  of  an  in- 

Btrnment 
Tisto,  sm.  touch,  fueling,  tad;  the  key  of  an 
drgan  or  pi&no-forte ;  con6scere  al  t&sto , 
to  know  by  the  touch;  tocc&re  nn  t4sto, 
to  touch  Ifghtly  up6n  a  thing,  to  probe; 
tocc&re  il  t4sto  bodno  ,  to  touch  the  right 
cord,  strike  into  the  quick ,  hit  on  the  sore 
place;  andir  al  t^sto,  to  go  gr6ping 
TastoUna,  s/l'a  small  d6s8il,  tent 
Tast6llo,  sm.  a  tree  planted  beside  a  vine  as 

a  supp6rl  to  it 
l'ast6ne,-6ni,  adv.  and&r  tastdni,  to  grope 

along,  feel  one's  way 
Tato,  -  a,  mf.  (child's  speech),  brStber ,  sister 
TattamdUa,  sf.  chat,  prate,  tittle-t&ttle 
Tattamell&re,  vn.  1.  v.  Giarlare 
T&ttera,  sf.  defect,  imperfection,  atain  ;>,trifle 
T&ttica,  sf.  t&ctics  ;  tact 
TMtico,  -a,  adj.  of  tactics,  of  tact 
Tattile,  adj,  tkclile,  of  the  touch 
TattiTO,-a,  adj.  that  can  touch 
T&tto,  sm.  the  sense  of  fooling ;  touch ,  tact , 

fine  fueling,  discrimination,  finesse 
Tatu&rsi,  vnp.  1.  to  tattoo  one's  self 
TatAsa,  sf.  tat6re,  m.  armadillo 
Taumatiirgo,  srm.  a  wdrker  of  miracles 
Taun&,  sf.  damaskeening 
Tauricida,  sm.  a  bull-slayer,  a  Hircnles 
Tanrifero,  -a,  adj.  bearing,  c&rrying  a  bull 
Taurfno,  -a,  adj.  of  a  bull 
TaAro  (toro),  sm  a  boll ;  T&urns 
Taurdbolo,  sm.  skcrifice  of  a  bull  to  Gybele 
Tautologfa,  sf.  taut61ogy 
Tavdrna,  «/,  a  piiblic  house,  pothouse,  low 

tavern 
Tavern&jo  ,  -&ja  ,  smf.  a  landlord ,  landlady ; 
innkeeper,  t&vern  keeper,  phblican ;  tdper 
Tayernidre,   sm.  a  driinkard;  a   p5thouse- 

kdeper 
Tayerodsco,  -a,  adj.  of  a  phblic  house 
T4yoIa,  sf.  tible ,  b6ard ,  fare ,  index ;  —  di 
m^rmo  ,  a  m&rble  table ;  —  rot6nda ,  a 
round  tible,  a  table  d'hdte;  mettere,  p6rre, 
d&re  in  t&vola ,  to  serve  up ;  metti&moci  a 
t&yola,  let  us  sit  down  to  t4ble ;  levirsi  da 
t^Tola,  to  rise  from  table;  ley^re  la  t&yola 
{Jbetler  sparecchi4re) ,  to  take  away ;  tenure 
t&yola  ap^rta ,  to  keep  an  6pen  house ;  h 
in  t^yola;  dinner  is  on  the  table;  a  t&yola 
non  s'  inyScchia ,  good  cheer  keeps  off  old 


age;  t&TOla,a  center,   a  board,  spar, 

plank ;  an  iltar  piece  ;  a  roll ,  register ; 

plates;  wood  cuts;  index,  tible  of  contents; 

a  t&ble  diamond  ;  a  ch^ss- board,  bick-gam- 

mon  board ;  ginoc&re  a  t6tte  t&voie,  to  play 

at  b&ckgammon ;  gludco  di  pdche  t&vole ,  a 

slight  affair;  le   leggi  delle  d6dici   t&vole 

(roman  antiquities )  the  laws  of  the  twelve 

t&bles 
Tavolaeci&jo,  sm.  a  w6oden  tirget-maker 
Tavolaccino,  sm,  b&iliff,  m&ce-bearer,  beadle] 
Tavol^ccio,  sm.  wooden  tirget ,  shield ;  t&blo  j 
Tavol&re,  va.  4.  to  w&inscot;  to  make  a  drawn 

game  (at  chess) ;  to  survey  land 
Tavolata ,  sf.  a  t&ble  surrounded  with  guests 
TavolMo  ,  sm.  a  wooden  floor ,  a  wiinscot , 

partition  wall,  a  bfalk-head 
Tavol&to,  -a,  adj.  floored,  w&inscoted 
Tavolat6re,  tavol4rio,  sm.  a  l&nd-surveyer 
TavolatAra,  sf.  14nd-8urveying 
Tavol^lla,  sf  small  draught  board,  t&blets 
TavolSllo,  sm.  6ffice,  cdiin ling-house,  cdiinter; 

a  w6rk-table  in  a  gilder's  shop 
Tavol£tta,  sf  small  t4ble,t&Iet;  p&inter's 

pallet ;  ivory  t&blets 
Tavolifire,  -£ri,  sm.  a  diess  or  dr&agfat  board, 

a  c4rd-lable,  a  gamester's  bank ;  av6r  t6tto 

il  siio  in  snl  tavoli^re,  to  have  one'  s  all  at 
Tavolfna,  sf.  a  small  picture  (stake 

Tavolino,  sm,  a  little  t4ble 
TavoUto,  sm.  floor;  y.  Tavol&to 
T4volo,  sm.  a  t4ble ;  a  plank;  a  spar 
Tavol6ne,  sm.  a  thick  6ak-plank ,  large  tible 
Tavoldtto,  sm.  a  r&lher  large  t4ble 
Tavoldcza,  sf.  a  pointer's  pallet,  cdlour  board 
Tavoluccia,  sf  small  table,  picture,  tablet 
T4zza ,  sf.  a  cup,  a  mug,  a  flat  tbmbler ;  tbe 

basin  of  a  fountain ;  una  t4zza  di  t6  ,  a  cop 

of  tea;  —  da  t£,  a  teacup 
Tazz^tta,  sf.  a  small  cup;  {bot.)  narciasut 
Tazzdne,  sm.  large  cup  ,  breakfast-cup  ;.bowl 
Td  (with  e  close),. pron.  thee 
Td  for  tiSni,  here,  take  it;  tdt   td  1  birel 

here !  {calling  a  dog  or  cat)  (tea 

TS,  sm.  tia;  —  vSrde,  green  tea;  —  n^ro,  black 
Teandrfa,  sf.  the  divine  and  h&man  n&tare 
Te4ndrico ,  -a ,  adj.  thekndric  ,  of  or  to  the 

God>man,  of  or  to  Emmanuel 
Te4ndro,  sm.  the  G6d-Man,  J^sus  Ghriat 
Teatr41e,  adj.  theatrical,  of  the  theatre 
Teatr4nte ,  adj.  e  smf.  a  theatrical  perfdrmw 
Teatrino,  sm.  a  little  theatre 
Te4tro ,  sm.  a  theatre ,  pliy-house  ,  stage ; 

th^atre^  scene,  place ;  —  della  gu6rra ,  the 

seat  of  war 
TScca,  sf.  a  small  spot,  slain,  blimisb,  deftet 
Tecchire,  vn.  5.  Attecchire  ' 

Tdccola,  sf.  a  very  small  spot,  stain,  defftci 
Teccolina,  sf.  a  slight  defect,  imperf(tetion 
Tdcnico,  -a,  adj.  technical 
Tecnologia ,  sf.  techn61ogy  ,  a  trtetise  on  tba 

arts 


Fftl«,    m6t«,    bile,    n6te,    t6be;   -  fkt,    m6t,    bit,    nil,    tdb;    -    fir,    ptqiu. 


TEC 


—  655  — 


TEM 


Tico,. comp.  pron.  with  thee 

Tecom^cOf  sm.  a  backbiter,  a  tv6-faced  man 

Tdda,  sf.  nhptial  torch,  I&rch-tree 

TeddSo,  sm.  Te-D^um 

Tedi&re,  va.  1.  to  tire,  w^ary,  tease,  ann^ 

Tddio  ,  sm.  v^arine&s  ,  tddiousness ,  tedium  , 
eonui ;  tenure  a  tedio ,  to  tire  one  out;  8t&- 
re  a  ted io,  to  be  enn^ed,  iv^aried 

Tediosamente,  adv.  v.  Stucchevolmente 

Tediositk,  sf.  v.  Stucchevolezza 

Tedi6so,  -i,  adj.  tiresome,  tedious  ,  annti^ing 

Tegam&ta,  sf.  stew  pan-full ;  blow  with  a  pan 

Teg^me,  sm.  an  Earthen  st^w-pan,  a  pan 

Tegamino,  sm.  a  small  earthen  stew-pan 

Tdgghia,  t^glia,  sf.  a  pfe-dish,  baking-pan 

Tegghiua,  tegghi6zza,  sf.  small  b&king-pan 

Tegli&ta,  sf.  a  b^kiug   pan-full 

Tegli6ne,  sm.  a  large  pie-dish,  b&king-pan 

Tegndnte,  adj.  tenacious,  sticky,  glAey;  cldse- 
fisted,  sdrdid;  {bot.)  striking  root 

Tegodnza,  sf  tenkcity,  yiscbsit^ 

Tegol&ja,  sf.  a  tfle-kiln 

Tegol&jo  ,  sm.  wdrkman  in  a  ftirnace  ,  a  tile- 
maker 

Tegoletta,  -6tto,  -ino,  smf.  a  small  tile 

T^golo,  sm.  tSgola,  sf.  a  tile 

Tegumdnto,  sm.  an  integument 

Teismo,  sm.  theism  ,  d6ism 

Teista,  sm.  a  d^ist 

T6Ia ,  sf.  linen  or  c6tton  cloth ;  t^la  d'  0\ku- 
da,  di  riosa  ,  cambric  ,  hollands ,  lawn ,-  — 
di  Mssia,  Russia  duck;  —  d'oro  ,  gold  tis- 
sue ;  —  di  r&gno,  a  cobweb ,  spider's  web ; 
tesser  tdia  ,  to  weave  cloth ;  imbianc&re  t^- 
la  ,  to  bleach  cloth ;  la  corpdrea  tela ,  cbe 
h6man  frame;  tdla  ,  a  piinling  ,  picture, 
canvas 

Telajdtto,  sm.  small  loom,  frame 

Tel&jo  ,  -&ro  ,  sm.  a  weaver'  s  loom  ,  window 
frame;  pointer's  frame,  printer's  chase, 
the  human  frame 

Telaretlo,  sm.  small  chase  {for  printing) 

Telaruolp,  sm.  a  weaver,  a  liuen  draper 

T^le,  sm.  the  nipple  of  the  breast 

TelegrkGco,  -a  ,  adj.  telegr&flc;  disp&ccio  te- 
legrkfico,  a  telegraphic  dispktch 

TelSgrafo,  sm.  a  telegraph ;  il  telegrafo  eldt- 
trico,  the  electric  telegraph 

Teleria  ,  sf.  a  quantity  of  linen- cloth  ,  an  as- 
sdrtment  of  liueo,  linens;  the  linen  trade 

Telescdpico,  -a,  adj.  telescdpic,  fdr-sdeing 

Telescopio,  sm.  a  telescope,  spy -glass 

Teletta,  sf.  a  thin  light  cloth,  silver  tissue 

Telliua,  sf.  a  c6ckle  shell 

Tellure,  sf.  tellura,  the  earti 

Tellnrico,  -a,  adj.  tellCiric,  of  the  earth 

Telluric,  sm.  {met.)  telliirium 

T6I0  (with  e  close),  sm.  a  breadth  of  cloth  ; 
a  bit  of  cloth;  extension,  sheet,  space 

T6I0,  pron.  it  to  thee;  t^lo  dico,  I  tell  it  to 
thee,  I  tell  thee  it 

Tdlo,  sm.  {poet.)  a  dart,  arrow,  thiinderboU 


Telon&rio,  sm.  a  tax-g&therer 
Tel6nio,  sm.  a  mdney-ch&uger's  cddnter 
Teluccia,  sf.  a  bit  of  lloen,  piece  of  cloth 
Tdma  (with  e  close),  sf.  fear,  al&rm;  per  t^ma^ 

for  fear,  fi&aring,  lest 
Tdma  (with  e  open) ,  sm,  a  theme,  shbject, 
thesis ;  an  Exercise  on  a  rule  of  grammar, 
Temdute,  a((;.  fearing,  fearful,  timid  (a  theme 
TemSnza,  tim6re,  sfm.  fear 
Temerariam6nle,  adv.  rishly,  imprMently 
Temer^rio,  -a,  adj.  rash,  inconsiderate 
Tem6re,  va.  2.  to  fear,  dread,  doubt,  hesitate 
Temeritk,  -&de,  -&te,  sf  temerity,  rkshnesB 
Temibile,  adj.  to  be  feared 
T6mo,  sm.  {poet.)  rhdder,  helm 
TSmolo,  sm.  a  kind  of  river  trout 
TempStccio,  sm.  bad  w6ather,  shdcking  weather 
Tempdlla,  sf  a  wooden  gong  used  to  aw&ke 

monks 
Tempellamtoto, sm.  shake,  jog,  m6tion,  oscil- 
lation, vacillation,  w&vering,  irresoldlion; 
{mar.)  t6ssing,  yawing,  unduUlion,  wdrking 
Tempellkre,  va.  i.  to  shake,  toss,  move,  stir 
—  vn.  i.  to  vSicillate,  wiver;  iindulale,  toss  , 
Tempellita,  sf  tinkling,  noise,  upr6ar    (yaw 
Tempell6ne,  sm.  a  wivering  irresolute  man 
Tempera,  sf  tamper,  humour,  character,  way; 
sort;  acc6rd,  harmony,  singing;  dipingere 
a  tempera ,  to  paint  in  w&ter  cdlours;  lama 
di  bn6na  tdmpera,  a  finely  tampered  blade 
Temperamento,  sm.  temperament,  t^ibper ;  a 
tempering,  mixing,  s6ftening ;  a  way ,  ex- 
pedient, compromise,  means 
Temper&nte,  adj.  tempering,  temperate,  so- 
ber; tempering,  all&ying,  mdderating 
Temper&nza,  sf.  temperance,  moderation,  so- 
briety, discretion,  m6desty 
Temper&re,  va.  i.  to  temper,  mix,  make  agree^ 
m6der&te,  repress,  prepare,  regulate;  — 
del  ferro,  to  temper  iron  or  steel,  to  case- 
harden;  —  una  pSnna,  to  make  a  pen 
Temperatam6nte,  adv.  temperately,  86berly 
Temperatezza,  sf.  temperance,  sobriety 
Temperativo,  -a,  adj.  tempering,  alliying 
Temperito,  -a,  adj.  tempered,  temperate, 

sdber;  pdnna  temper^ta,  a  mended  pen 
Temperito,  adv.  temperately ,  m6derately 
Temperat6jo,  sm.  a  penknife;  v.  Temperino 
Temperat6re,- trice,  smf  moderator,  reguliter 
Temperalura>  sf  temperature,  temper,  tem- 
perament; the  m&king  or  mending  a  pen 
Temperazidne,  sf.  v.  Temperaoza 
Temperie ,  sf.  temperateness ;  —  del  clfma , 
dell'iria,  ecc,  temperateness  of  clfmate , 
mildness  of  the  air,  ecc. 
Temperinata,  sf.  a  cut  with  a  penknife 
Temperino,  sm.  a  penknife  (storm 

Temp^ta,  sf  a  tempest ,    hurricane ,   h&il- 
Tempest&nte,  adj.  tempestuous,  in  a  tempest 
Tempestare,  va.  1.  to  foam,  bluster,  be  tem- 
pestuous, get  billowy,  to  storm,  to  rage ; 
il  mkte  comincio  fortdmente  a  turb&rsi  e 


n6r,TMe;-m,  sdn,   b&ll ;  - £&re,  do ;  -  by,  l^mph ;   p^ie,  be^s,  fdiil »  foi^l ;  gem,  as 


TEM 


—  656  — 


TEN 


tempestiire,  the  sea  begiiD  to  get  roagh 
and  tempestaons ;  va,  to  troable ,  Tex , 
harass ,  aon^ 
Tempestkto,  -a,  adj.  stomned,  blbstered, 
sprinkled,  sllidded;  tempestiito  di  g^mme, 
stfadded  with  gems 
Tempestifero,  -a,  adj.  ciasiiig  or  bringing  on 

tempests;  cloud-compeiliDg 
Tempestivo,  -a,  adj.  6pportAne,  sdasonable, 

tfmely ;  saitable,  eommddious 
Tempestosaminto ,  ado,   tempistuoasly ,  ffi- 

rioasly 
Tempestdso,  -a,  adj.  temp^tooas,  stdrmy 
Tdmpia,  sf.  (anaf.)  temple,  side   of  ttie  f6re- 
bead ;  ornire  le  temple  dl  ii6ri ,  to  deck 
one's  temples  Trtth  flowers 
Tempi&le,  sm.  the  temples  (the  fdrehead) 
TempMre,  sm.  keeper  or  gairdian  of  a  temple 
Tempidrl,  stnpi.  the  knights  templars 
Tempierdllo,  idtto,  »m.  a  small  temple 
T^mpio  it^mplo).  sm.  a  temple ;  a  church 
Tompiooe,  sm.  a  blow  on  the  temples,  a  dance 
Tempissimo  (per) ,  ado.  very  early ;  egli  si 

ilza  per  tempissimo,  he  rises  very  6arly 
Templ&ri,  tmpl.  the  knights  templars 
Tdmpo,  sm.  time,  -weather;  leisure,  season; 
pSrder  il  tgmpo,  to  lose  one's  time;  acco- 
mod&rsi  al  tdmpo,  to  be  a  time-server;  non 
ho  tdmpo,  1  have  not  lime ;  nel  mio  tdmpo, 
in  my  time;  a'  tdmpi  nbstri,  in  our  times ; 
di  ndtle  tdropo,  in  the  night;  voi  venite  a 
tdmpo.  you  come  in  good  time  ;  tSmpo  de- 
gli  oriudli,  the  bklance  of  a  watch,  pendu- 
lum of  a  time  piece;  avanzkr  t^mpo,  to 
anllcipate ;  venite  per  tdmpo,  come  early  ; 
non  6  pih  tSmpo,  it's  too  late ;  gi&  t^mpo , 
long  since;  tdmpo  nSro,  dark  cl6iidy  wiatber; 
—  bdllo  ,  Qne  weather  ;  —  catUvo  ,  bad 
weather;  d&rsi  bu&n  tempo,  to  live  mer- 
rily, enj^  one's  self;  col  Idmpo ,  in  time  ; 
a  suo  tSmpo,  at  tbe  fitting  m6ment,  in  due 
time,  duly  ;  il  t^mpo  e  galant'  udmo,  time 
tells  all  things;  date  tSmpo  al  tdmpo,  give 
things  time  to  mature;  non  metterd  t^mpo 
in  mtezo,  I'll  set  about  it  at  once;  chi  ha 
tempo  ha  vita,  fortune  may  in  time  change 
for  the  belter;  chi  ha  tdmpo  non^aspSttt 
tdmpo,  seize  the  present  6pportunity  ;  &nzi 
Igmpo,  before  the  time;  di  tdmpo  in  tdmpo, 
from  time  to  time 
Temp6ne,  sm.  a  long  time;  far  temp6ne,  to 

feast,  carouse,  enj^  one's  self 
T^mpora,  sfpl.  le  qu&ttro  timpora,  the  four 

dmber  weeks 
Temporalaccio,  sm.  a  terrible  storm 
Tempor&le,  sm.  a  storm;  foul  weather 
Tempor4le,  adj.  temporal,  tr&nsitory;  trans- 
ient; temporal,  secular 
Temporality  ,  -4de  ,  -kle ,  sf.  trknsitortness  , 
pdrishableness ,  wdrldliness;  church   tem- 
poralities 
Temporalmdnte,  adv.  temporally 


Tempor&neo,-a  j  adj.  ttoportry ,  shdrtliveA  , 
Temporiirio,  -a  {     irAtto  temporineo ,  iarlj 

fruit 
Temporeggiamftnto ,  sm.  ttoporfzing,  dellty 
Temporeggiare,  van.  1.  to  temporize,  to  be  a 

time-server;  to  put  off,  gain  time 
Tdmpra,  sf.  tamper,  quility;  spida  di  ba6iia 

tempra,  a  finely  tampered  sword 
Tempr&nza,  sf.  (poet.)  temperance 
Tempr&re,  va.  i.  v.  Temperare,  ecc. 
Temdto,-a,  adj.  feared,  apprehended,  driaded 
Ten&ce ,  adj.  tenacious ,  viscous  ,  glAtinoas  ; 

persevering ,  unflinching ;  grUsping  ,  cl68e- 

fisted 
Tenacemdnte,  adv.  ten&cionsty,  unflinchinglj 
Ten4glla,  sf  v.  Tanaglia 
Tenacity,  -&de  ,  -&te  ,  sf.  tenacity ,  vi8c6sity  ; 

tenacity,  niggardliness,  avarice 
Tenasrodoe,  tendsmo,  sm.  {med.)  tenesmas 
Tencion&re,  va.  i.  v.  Tenzonare,  ecc. 
Tencidne,  sf.  v.  Tenzone 
Tenda,  s/.  a  tent,  an  Owning,  a  large  window 

curtain ;  a  bed-curtain,  h&ngings ;  —  da  8c6- 
na,  the  ciirtain  of  a  theatre;  lev&r  le  t^ade, 

to  strike  the  tents;  rizz&r  le tende, to dreas 

the  tents 
Tend&le,sm.  a  ship's  iwning;  a  wide  iwning^ 
Tendardia,  sf.  small  tent ,  Owning 
Tend^nte,  adj.  tending,  leading  (to),  iiming 
Tendeoza,  sf.  tendency,  propensity,  bent 
Tendere,  van.  i.  to  extend,  spread,  displ&y ,  ap- 

pr6ach:  —  una  rele  ,  to  spread  a  net;  — 

iacciudli.tolay  snares;  —  un^rco.to  bend 

a  bow;  —  la  m4no,  to  hold  out  one's  hand; 

gli  orecchi,  to  lend  an  ear 
Tendina,  tendinetta,  sf  a  small  window  cer- 
tain hung  close  to  the  sash 
Tendine,sm.  a  tendon,  the  tendon  of  Achillea 
Tendin6so,-a,  adj.  tendinous,  sinewy  (nets 
Tendit6re  ,  sm.  be  who  lays  snares  ,  spreads 
Tend6ne,  sm,  a  high  awning  6ver  a  balcony. 

gkllery,  ecc. ;  (anat.)  a  tendon 
Tdoebra,  sf  dalrkness,  obscurity,  Ignorance  ; 

le  tSnebre  eterne,  eternal  d&rkness 
Teoebrkre,  vn.  1.  v.  Rabbujare 
Tenebrilo-a,  adj.  d&rkened,  dark,  gt6omy 
Tenebr&re,  sm.  v.  Tenebra 
Tenebro8itk,-iide,-4te,»^.  tenebrdsity,  gloom, 

obscurity,  darkness,  lowering,  mhrkinesa 
Tenebr6so,  -a,  adj.  dark,  gloomy;  confused 
Tendnte,  adj.  h6lding  ,  retentive ,  tenacious; 

—  sm.  a  lieutenant;  — colonndllo,alleaieD- 

ant  c&ionel 
Teneramente  ,  ado.  tenderly  ,  affectionately , 

feebly 
Teodre,  va.  1.  (tengo;  pass,  tenni;  fut.  terrd> 

to  hold,  possess,  keep,  hinder,  take,  direcl, 

shelter  ,  det&in ;  tenetelo  firmo ,  hold  him 

fast;  tengo  il  prime  pi4no  tutlo,  I  have  or 

hold  the  whole  of  the  first  floor ;  qu^sto  tiene 

trdppo  Indgo,  this  6ccupies  too  mnclkspaee; 

tftngo  per  fdrmo,  I  am  sure ,  I  hold  it  ibr 


Ate,   mete,    bite,    n6te,    lAbe;   -   f^it,    met,    bit,    n&t,    tbb,   -   fair,    pique, 


TEN 


—  657  — 


TEO 


eirtain ;  tenere  a  battdsimo,  to  be  spdosor 
for ;  tenure  a  dozzf  na,  to  take  b6arder8 ;  egH 
tidne  del  p&dre  ,  he  takes  After  his  f&tber  ; 
tenere  a  piudio,  to  keep  iriUiDg;  —a  yile, 
to  despfse  ;  il  sig.  B.  mi  tieoe  compagoia  , 
Mr.  B.  keeps  mt  c6nipany ;  tenure  per  la 
miino,  to  hold  (one)  by  the  hand;  —  mano,  to 
assist,  to  be  an  abbettor;  —  a  cudre,  to  have 
at  heart,  take  an  Interest  in;  —  da uno,  to 
side  irith  one;  — didtro.to  f6Uow;  al  prime 
tidne  didtro  il  qofoto ,  the  first  is  f6llowed 
by  the  fifth;  tendr  dure,  to  hold  oat,  resist; 

—  fr6nte,  to  cope  with,  withstand ;  —  in  pid, 
to  maintMn,  keep  on  foot;  tenersi  Ana  ddn- 
na,  to  keep  a  mistress ;  tendr  libri,  to  keep 
book?,  know  book-keeping;  —  I'invfto  ,  to 
accept  an  inTitallon;  —  mdnte^to  mind,  be 
attentive ;  —  6cchio ,  to  look  well ;  —  da' 
pih  0  CO*  pih,  to  hold  to  the  strongest  p^rly; 

—  Yia,  to  have  the  means;  —  Ana  cdsa  da 
ttno ,  to  hold  a  thing  from  a  person ;  che 
str&da  bis6gna  tenure?  which  road  must  I 
take  ?  non  pot^i  ten6r  le  risa,  I  could  not 
help  Idughing;  tenersi,  to  esteem  or  think 
one's  self;  to  forbear ;  —  sAlle  giimbe  ,  to 
hold  one's  self  up,  stand 

Tenure,  sm.  h&ndle,  hilt;  Empire,  poi^er 
Tenereilo,-etlo,-a  adj,  very  tender,  young 
Tenerezza.s/*.  (teneritk, anf.)  tenderness,  soft- 
ness; youih  ;  tenderness,  affection,  love 
Teneritudine,  sf.  v.  Tenerezza 
Tenero,  -a,  adj.  tender,  soft,  young,  delicate, 
8ens[ble,  loviDg,  kind,  zealous. ticklish, cap- 
tious, weak,  slippery  ;  c^rne  teoera,  tender 
meat;  tenera  elk,  tender  age;  coscidozatS- 
nera,  tender  conscience;  ellaemoltotAnera 
di  v6i,  she  is  v6ry  partial  to  you,  she  loves 
you  tenderly 
TSnero-gemente ,  adj.  complMning  in  an  af- 
fecting mknner 
Tener6ne,-a,  adj.  very  tender,  dMicate 
Tenerore,  sm.  v.  Tenerezza 
Teneruccio ,  -uzzo  ,  -a ,  adj.  r&ther  tender , 

young 
Tener6me,  sm.  cartilages;  tendrils,  shoots 
Tenesmo,  sf.  tenesmus 
Tenia,  (med.)  tenia,  t&pe-worm  (bow 

Teniere,  sm.  the  stock  of  an  &rbalet  or  crbss- 
Tenim^nto  ,  «m.  stay,   prop,   supp6rt;    a 
teniraent,  pr6perty,  holding;  an  obligation, 
binding 
Tenil6jo,  sm.  v.  Uanico,  tenere 
T^it6re,  sm  a  h6lder,  keeper,  detainer 
Tehit6ro,drio,  sm.  possession,  dom&in  t  ter- 
ritory 

Teniliira^  sf.  prop,  support,  stay  , 

Ten6re,  sm.  the  tenor,  siibstance  ,  contents ^ , 
import,  true  intent,  meaning;  mknner,  way, 
drift,  acc6rd,  harmony  :  the  tenor ,  the  te- 
nor singer;  tenSre  il  tenjf e,  \io  hoiti  on  one's 
oburse ,  to  keep  the  Unswerving  lenor  oi 
one's  way;  a  tendre  di,  conformably  i» 


Tenoreggi&re,  vn.  i.  to  sing  tdnor 
Tenorfsta,  »m.  a  tenor,  he  who  sings  (the)  t^MT 
Tensile,  adj.  tensile,  susceptible  of  tension 
Tensi6ne,  sf.  tension 
Tenslvo,  -a,  adj.  tensive 
TSnta,  sf.  probe,  trial,  essay,  experiment 
Tent4bile,a6(^.  attemptable,  that  may  be  tried 
Tenlamento,  sm.  trial,  experiment,  templiiUon 
Tent&nte,  adj.  trying,  attempting,  feeling 
Tent&re,  va.  i..  to  attempt,  try;  to  probe,  feel, 
touch   lightly;  to  press,  urge,    instigate, 
goad  on,  egg  on 
Tentative,  sm.  attempt',  trial,  experiment 
Tent&to,  -a,  adj.  attempted,  undertaken 
Tentat6re,  -trice,  sfm.  attempter ;  tempter 
TentazioncSlla,  sf  a  slight  tempt&tion^  desire 
Tentaci6ne,  sf.  trial,  essay;  temptation  lust 
Tenfellire,  va.  i.  to  tingle,  resound,  jingle 
Tentenna  (stare  in),  m.  i.  to  t6tter ,  w&ver 
Tentennan)ento,sm.  w&verinv,  shako,  n6ddinf 
Tentennante,  adj.  w&vering7t6ttering,  nodding 
Tentenn^re,  vn.  i.  to  shake  ,  nod ,    keep  n6- 
ding  like  the  head  of  a  paralytic  person  ;  to 
quiver  as  a  lance,  to  shake,  wag ,  oscillate, 
waver,  v&cillate ;  to  knock  (at  the  door) ,  to 
rap ;  va.  to  shake,  wag,  kgilale  make  quiver 
TenlennMa,  sf  shaking,  Agitation,  knock 
Tentenn^to,  -a,  adj.  shaken,  n6dded  ,  tossed 
Tentennat6re,  sm.  m6ver,  sh4ker ,  stirrer 
Tenlenneila,  sf.  a  h6pper;  cog:  wooden  latch 
Tentennino,  sm.  a  thrbulent,  restless  man 
Tenlennio,  sm.  shaking,  n6dding,  quivering 
Tentennone,  sm.  a  ISiering  irresolute  person 
Tent6ne,  -6ni ,  adv.  In  gr6ping ;  and^r  ten- 

t6ne,  to  grope  a16ng.  feel  one's  way 
Tenue,  adj.  slender,  thin,  small,  slight,  poor 
Tenuem6nte,  adv.  slenderly,  lightly,  poorly 
Tenuitk,   -&de ,  -ite,  sf  tenWty;  thinness, 

smallness,  scantiness 
Tenftla,  sf  possession,  tenure,  estate,  cap&citj 
Tenutario,  -a,  smf.  one  who  is  in  possession 

oi"  a  tenure,  a  h6lder,  tenant 
Tenulella,sf. small  possession, teniment,e8tMo 
Teniito,  -a,  adj.  held,  kept,  possessed  ,  beh61- 
den,  obliged;  bound, obliged;  reputed,  esteem- 
ed ;  vi  sono  m6lto  tenCito  ,  1  am  much  obli- 
ged, gre&tly  beh6lden  to  you;  ben  ten^to, 
well  kept;  tenuto  bgne,  well  t4ken  care  of 
Tenzi6ntf,  sf  ^ispfite,  c6ntest ;  tilt,  joust 
Tenzonamemo,  sm.  a  c6ntesl,  c6mbat,  fight 
Tenzon^re,  van.  i.  to  bHtle,  c6mbat,  wrangle, 

^contest,  disp&te,  tilt;  to  decide  by  c6mbat 
Tenzon&to,  -a,  adj.  bkttled,  contested,  fought 
Tenzonat6re,  -trice,  smf  a  oontester,  fighter, 

c6mbalant 
Tenzdne,  sf  a  bittling  ,  n  trial  by  strength;  j 

a  fight,  a  single  c6mbat,  an  kngry  cdntest 
Teocrktico,  -a,  adj.  theocratic 
Teocrazfa,  sf.  a  the6cracy 
Teodia,  s(f  cknticle,  Anthem,  s&cred  song 
Teodicia,  sf  theodicea,  the  jhstice  of  Gods 
Teogonia,  sf  theegony 


n6r,  rAde ;  -  fill,  sun,  bfill ;  -  fire,  d6;  -  b^,  l^mph ;     pta^e,  bd^s,  ftfUl,  fowl;    gem ,   al  J 
Diz,  Ital,  Ing,  42 


TEO 


—  658  — 


TER 


Teolog&le,  adj,  the6]6gical,  of  diTlnity 
TeologalmAnte,  adv.  'theol6gically 
TeotogAnte,  «m.  a  theol6giaD,  divine 
Teolog&re,  t.  Teologizzare 
TeologAstro,  tm.  an  Ignorant  theol6gian 
Teologfa,  »f,  the6lugy,  divinity 
Teologle&re,  tNi.  1.  Teologizzare 
Teotoglcarodnte,  adv.  theol6gica1ly 
Teoldgioo,-a,  ad},  theoibgical,  of  the6logy 
Teologi»&re,  va.  1.  to  speak,  write  theol6g- 

icaily 
Te<Mogo,  ffm.  a  theoldgian ,  divine ,  professor 

of  divinity,  a  ckndfdate  for  Ii6]y  6rderB 
Teolog6ne ,  im,  a  learned  theol6gian  ,  great 

divine 
Teordma,  »m.  a  thdorem 
Teorem&tioo,-a,  adj.  ttieoren&tic,  orthdorems 
Teordlioo,-a,  ad},  theordtical,  speculative 
Teorfa,  $f.  ttidory,  speculation 
Te6rioa,  «^  theory;  —  adj.  theoretical 
Teoricamente,  adv.  tlieordtically 
Teorichfsta,  (edrico,  «m;  a  theorist,  spAculatist 
Te6rico,  -a,  adj,  theoretical,  speculative 
TeosolYsta,  «m.  a  thedsophist 
Tcpof4re,  va.  to  warm,  maice  lAkewarm 
Teper4tto,  -a,  adj.  warmed,  made  tepid 
Tdpero,  rn.  (pofl.)  to  he  lukewarm,  tepid 
Tepidamente,  adv.  c6ldly,  phlegmktically 
TepidMo,  SIN.  tepid4riam 
Tepidetto,  -a,  adj.  r&tber  tepid,  l(ikewarm 
Tepideiia,  -4de,  -4le,  -iditk,  «/*.  I6kewarmness 
TApido,-a,  ldikewarm«  indifferent,  tepid 
Tepiflcire,  va.  1.  to  warm  a  little,  make  warm 
Tepiflo4to,  -a,  adj.  wirmed  a  little,  lukewarm 
Tepere,  sm.  (poel.)  lAkewarmness,  gentle  heat 
TerapAutica,  9f.  therapediUcs 
Terapeutioo,  -a,  adj.  therape&tic 
T4rohio,*at  adj.  rude,  rustic,  coarse 
Terehenttna,  t.  Trementina 
Ter6hentiQ4eeo,-a«  adj.  smelling  of  thrpenttne 
Terebinto,  sin.  tirebint,  tiirpentine-iree 
Ter^line,  sf.  w^dlouse,  milleped 
Terg^mino,  >a,  adj.  threefold,  triform,  triple 
Tergere,  %>«.  irr.  i.  {patl.)  lo  clean  th6roagly, 

to  make  dean,  scour » to  dry  npone^s  tears 
TerfidQtl6r«>  sm.  ckptain  of  the  rear-goard 
Tvrfivttnire,  im.  t.  to  tergiversate,  to  shikf Be 
Tergiversaii6iie,  tf.  tergiversilion,  shbternge 
Terg iT^rso,  >a,  mdj.  shikfOing,  t^rgiversiting 
Tirgo,  em.  Um  hack;  a  t^rgo,  behind 
Teriica,  tf,  {mti^  trtecle 
Tf  riacile,  Hy>  theriacal,  medicinal 
TermiK  m(|*«  ib^ittal;  acqne  termili ,  warm 

upriaga 
Tlrtte,  »/>.  Ihermes.  hot  baths 
T^rmiaibilci,  iMjf.  terminable,  thai  can  end 
IVrmiMbilili,  sf.  terminabality 
T>rmin4le««40^  ^^^  serms  as  a  Kmit,  timimal 
TVrtiinaai^nlo^  sm,  t«f«,  eo4,  limit 
Termifttote^  m^j.  Urminalittg,  endingi  limiting 
T«rtiin4i«^  ns.  I,  to  bM»d,  limit,  place  bowMb 

t«;  le  Oi>Ml4le,  finish,  cl«s«i  m.  to 


to  a  (ilose,  to  end,  cease,  be  finished,  done, 
6ver ;  to  bdrder  on 
Terminatamente,  cuiv.  precisely,  expressly 
Terminatezza,  tf.  boundary,  limitation 
Termioativo,  -a,  adj.  terminating,  bounding 
Termin&to,  -a,  adj.    terminated,  boiinded^ 
limited,  concliided;  sold  out,  finished,  ended 
Termioal6re ,  -trice ,   imf.  that  terminates  , 
ends,  finishes  ;  that  limits,  sets  bounds  to 
Terminazi6ne  ,  sf.  end,  close  ,  term  ;  the  ter- 

mioMion  (of  a  word),  the  ending 
Tdrmine,  sm.  term;  limit,  bound,  end  ,  state, 
condition ;   pi.  terms  ,  expressions,  busts ; 
il  tdrmine  della  vita  ,  the  term  of  life ;  por 
termine.  to  put  an  end  to ;  il  lermine  di 
una  c6rsa ,  the  g6al,the  winning  post  of 
a  r&ce  course;  in  che  termine  sono  le  cdse? 
how  are  mktters?  nscir  de'termini,  to  bolt, 
to  become  unreasonable  ,  to  err;  in  qaesti 
termini,  in  tbese  words ;  termine  tecnico, 
a  technical  term :  il  dio  Termine ,  the  God 
Terminus 
Termino,  sm.  bounds,  limits,  terms 
Termioologfa,  sf.  termin61ogy 
Termologfa,  sf.  therm61ogy 
Termometrico,  -a,  adj.  thermometrical 
Termdmetro,  sm.  a  therm6ineter 
Termoscdpio,  sm.  a  thermosc6pe 
Tdrna,  sf.  a  combination  of  three  numbers 
Tern^rio ,  -a ,  adj.  triple ,  threefold  ,  of  three 
Ternito,  -a,  adj.  of  three  leaves,  tbree  leaved 
Terno,  sm.  two  trois,  six  at  dice ;  tern 
TSrra,  sf.  the  earth  ,  earth,  land,  pr6vinee, 
soil ;  the  world,  country ,  land  ,  proTince, 
cohntry  side;  eslite,farm;   terra  fi^mia, 
terra  firma;  colliv&re  la  terra ,  to  till  the 
ground ;  terra  di  pentol&jo ,  p&tter*  s  clay ; 
vasell4me  di  terra,    earthenware;    tSira- 
marina,  a  seaport  town;  navigir  t€rra  tfrra, 
to  coast  along,  shave  the  coast;  pigtiir 
terra  ,  to  cast  knchor ,  come  ashdre;  dan 
in  terra ,  to  run  aground;  and4r  per  terra, 
to  go  by  land  ;  una  pi'ccola  terra ,  a  ssaail 
Iknded  pr&perty,  a  small  estate 
Terrkccia,*/!  bad  land;  shabby  villafw     (day 
Terracdtta,  sf.  terraoduia,  bricks,  tiles,  Isa^cd- 
Terracrepolo,  sm.  a  small  herb  used  ia  s^Iad 
TerraHne,  terraflno,  v.  Esilio 
TerrJiggio,  sm.  strand,  b6nicr,  baak 
Terriglia,  tf.  potters*  day,  tertheaware,  pal- 

tery 
Terriglio,  sm.  a  tirraee,  level  groaskl,  rksapait 
Terrigno,  ^aolo,  -a,  adj.  creepia^,  low 
Terrignola,  tf.  a  species  of  gall  sea 
Terraplenare  ,  ra.  t.  to  terraee  ,  to  tt-wd  m 

fill  op  with  earth,  to  plktlbrai 
Terrapienito,  -a,  adj.  fbrtifiol  with  p' 
Terrapieno,  tmt.  piktform,  rimpatt, 
Terraqaeo,  -a,  mij.  tenaqmoeas 
Territico,  sa.  Uad-rcat,  iacoM 

property 
Terrato,  sas.  terraoe;  liapait. 


rat*«   Mite,    hlW,    aMe,   tike;  -  Al,   ail.    hit.   ate.   ttt;  -  fir. 


TER 


—  659  — 


TES 


Terr&iza  ,  $f.  a  terrace  ,  an  dpper  tirrace  , 

a  flat  roof 
Terraxz4Da ,  -4no  ,  smf .  the  inhkbitant  of  a 

fdrtified  town;  ooe  of  our  townsmen,  cobn- 

trymen,  comp&triots 
Terrazzino,  «m.  a  small  terrace,  pl&tform 
Terrizzo,  «m.  terrace,  raised  walk ,  bdWedire 
Terrazzdne,  «m.  a  large  terrace,  platform 
Terremdlo,  trema6to,  sm.  an  ^arlbqnake 
Terrenaminte,  adv.  id  a  w5rldly  mknoer 
Terrenello,  sm.  a  small  Ikoded  pr6perty 
Terr^no,  »m.  land,  Arable  land;  ground,  soil, 

territory ,  district;  ?dstib6le;  terrdno  ro& 

gro ,  poor  land;  e  non  h  terrdno  da  pdrci 

▼fgna ,  be*  s  not  a  person  to  be  relied  on ; 

pian  terreoo,  basement  8t6ry ,  grdiind  floor 
Terrene,  tdrreo,  -a,  adj.  terrestrial,  Earthly; 

st&nza  terr^oa  ,  a  v^siibAle ,  hall ,  pdrlour ; 

a  room  on  the  gr<$iknd-floor,  a  sitting  room 
Terrestitk,  terrestreitk  |  sf.  the  Earthly  w 
Terrestritk, -4de, -&te  j  Earthy  part  of  things 
Terresire,  -£sto,  -^stro,  adj.  terrestrial 
Terr^tta,  sf.  a  Tillage ,  ckstle ,  f6rtified  place 
Terrfbile,  »m.  ▼.  Turibilo 

—  adj.  terrible,  dreadful,  f6rmidable 
Terribil^zza,  sf,  ▼.  Terribiliti 
Terribilitk,  -Side,  -Me,  sf.  tdrribleness ;  dread 
Terribilmente,  adv.  terribly,  dr^adruily 
Terrfccia,  sf.  mould,  the  best  earth,  soil 
Terriccio,  «m.  dec&yed  manure,  garden  mould 
Terricciudia,  sf.  small  Tillage,  ensile 
Terric6r¥0,  -a,  adj.  diryed ,  bent  towards  the 

earth 
Terrifire,  sm.  v.  Terrazzino 
Terrific©,  -a,  adj.  territic,  drfiadful ,  tftrrible 
Terrfgeno,  -a,  adj.  earthboro,  6arlh  begotten 
Terrigno,  -a,  adj.  of  the  earth,  Earthly 
Terri6la,  sf.  Hght  earth,  mould 
Terrilori41e,  adj.  Ierril6rial,  of  the  territory 
Terrildrio,  -dro,  sm.  territory,  district 
Terrore,  sm.  terror,  dread,  fright,  alirm 
Terrorfsmo,  sm.  terrorism 
Terrorista,  sm.  Idrrorist 
Terrdso,  -a,  adj,  full  of  earth,  terrons;  icqua 

terr6sa,  mhddy  w&ter 
Tersam^nte  ,  adv.  neatly  ,  sprftcely,^ tersely , 

brilliantly;  in  a  clean ,  p61ished  and   ele- 

gaot  manner 
Ters^zza,  sf.  Elegance  ,  neatness ,  sprftceness, 

terseness' 
Tgrso.  -a,  adj.  clean,  bright,  clear,  neat,  p6U 

ished,  spruce,  terse;  stile  tdrso,  a  terse  style 
Tdrza,  sf.  tierce  ( one  of  the  can6nical  hours ) 
Terzamente,  adv,  thirdly,  in  the  third  place 
Terzioa,  sf.  a  tertian  fever 

—  am  iflnt.)  ▼.  Arsenale 
Terzan&rio,-a,  adj.  occiirring  feyery  third  day 
Terzkoi,  smjt.  soldiers  of  the  third  Roman 

16gion 
Terz&re,  va.  4.  to  plough  for  a  third  crop 
TerziTO,  -kvolo,  sm.  great  great  grandfather 
Terzeria,  sf.  third  part 


Terzerudla,  sf,  a  pint -measure 

Terzerudlo ,  sm.  the  st&y-sail  or  f6reieil ;  * 

hdlster  pistol 
Terz^tta,  sf.  a  p6cket-pistol 
Terzetto,  sm.  terzioa,  sf,  a  triplet  (verse) 
Terziam^nte,  adv.  thirdly,  in  the  third  place 
Terzi&re,  va.  i.  .(mt7.)  to  measure  in  three 

places 
Terziirio,  -ai.adj.  of  the  third  drder;  (geology) 

tertiary;  di  sedim^nto  terii&rio,  of  tertiary 

f6rmition 
Terzfna,  sf.  a  triplet;  {mus.)  terzfna 
Terzino,  sm,  a  piot-roiasure 
Tdrzo  ,  sm.  third,  third  part,  c&mpany  of 

s6ldier8 

—  -a,  adj.  third,  netiter 
Terzodecimo,  -a,  adj.  thirteenth 
TerzogSnito,  sm.  the  third  born 
Terzooe,  sm.  pkcking-clolb,  cknvas 
Terzudio,  sm.  t&rsel  (hawk),  f6re-sail 
Tesa,  sf.  tension,  stretching,  brim  (of  a  hat) 
Tes&re,  va.  i.  to  stretch;  —  un  c&?o, to  stretch 

a  ckb\e 

Tesaureggi&re  )  van.l.  to  treasure  up,  hoard, 

Tesaurizz&re    |  lay  up,  put  by  ,  accumulate 

Tesaureria,  sf.  v.  Tesoreria 

TesauriSre.  sm.  t.  Tesoriere 

Tesanrizz&re  ,  va.  i.  to  treasure  up  ,  h6ard, 
amiiss 

Tesaurizz&to,  -a,  adj.  treasured  up,  hoarded 

Tes&uro,  sm.  (poet.)  treasure,  riches 

Tescbi o  sm.  the  skull,  cr&nium;  a  head  (cut oflT) 

Tesi,  sf.  thesis;  position 

T^so  ,  -a ,  adj.  ( from  tdndere ) ,  distended; 
stretched,  intent;  4rco  teso,  a  bonded  bow 

Tesoreggi4re  |  van.  i.  to  treasure  up ,  hoard, 

Tesorizzare    |     lay  up,  accumulate,  amkss 

Tesoreria,  sf.  treasury;  trdasurership 

Tesoriere,  -dra,  smf.  a  treasurer 

Tesorizz4re,  y.  Tesaurizzare 

Tesdro,  sm.  treasure,  riches,  wealth;  stock 

Tessellklo,  sm.  tessellated  work  ,  inlaid  work 

Tcssello  ,  sm.  a  small  square  piece  of  stone 
or  wood  used  in  mosaic 

Tessera,  sf.  a  Iklly,  mark,  ticket ,  pledge 

Tesser4ndolo ,  sm.  y.  Tessitore 

TSssere  ,  va.  2.  to  weave ,  intertwine ,  Inter- 
weave; tessere  ing4nni  ,  to  concert  mis- 
chief,  plot  deceit ;  Tuomo  ordisce  e  la  For- 
t6na  tesse,  man  varps  and  Fdrtuua  weaves 

Tessimento,  sm.  v.  Tessitura 

Te8sit6re,  -trice,  smf.  a  wdaver 

Tessithra ,  sf.  the  weaving;  the  web;  tlssne, 
texture,  drder,  frame  work 

Tes8ul4re,  adj.  tessellated 

Tessilito,  sm.  tissue,  texture,  fr&me-work;  — 
d'dro,  gold  tissue;  —  di  seta,  silk  stuff 

—  -a.  adj.  w6ven,  contrived,  concerted 
TSsia,  sf.  head ;  chief ,  roan  ,  person  ,  mind , 

wit,  jhdgmenl;  top,  head,  front,  extremity; 
r6mpere  la  idsta  ad  alcuno,  to  breakaper* 
sod's  head;  andir  colla  testa  41ta  ,  to  hold 


lidr,  rftde;  -  fill,  sdn,  biill ;  -  fArc,  d^ ;  -  bf,  l^mph ;   polst ,  bdys,   m\ ,  fdwl;    gem ,  as 


TES 


—  660  — 


TIE 


0DA*8  head  high ;  ficc&rsi  In  Usta  ,  to  take 
Ax  into  one's  liead ,  to  fSiocy ;  non  aver  td- 
8ta,  to  be  disinclined,  to  have  no  mind  (o ; 
esser  di  tdsta,  to  bo  headstrong;  far  tdsta; 
to  opp6se ,  resist ,  stem :  d&rsi  sa  per  la 
tteta ,  to  come  to  blows ;  1o  ffice  dl  saa  td- 
8ta  f  he  did  it  out  of  his  own  bead ;  darsi 
la  testa  cdntro  un  mhro,  to  dash  one's  head 
against  a  wall;  nna  tista  d'^gUo  ,  a  head 
of  gdrlic 
Testibile,  adj.  that  may  be  left  by  will 
Tesliccia,  tf.  a  great  hgly  head,  a  nhmsknll 
Test4ccio ,  sm.  a  work  formed  of  the  frag- 
ments of  tdrra  cdtta 
Teslaccinto, -a,  ad/,  sthbborn^  s^lf-willed,  Ob- 
stinate 
Tesl&ceo,  -a,  adj.  testiceous  »  crtist&eeous 
Testament4re,  van.  i.  to  malce  one's  will 
Testameniario,  -a,  adj.  testamentary 
Tesiameotiitot  a,  at//,  left  by  will,  bequeathed 
Testamento ,  sm.  testament ,  will ,  the  H61y 

Scriptures,  the  Old  and  New  Testament 
Test4rdo,-a,a(//.  headstrong,  wilful,  obstinate 
Testire,  va.  4.  to  bequeath  ,  leave  by  will; 

vn.  to  make  one's  will 
Test^la,  8f.  end  extremity ,  head,  top 
TestMico,  sm.  numer&tion  by  bead,  p61l-tax 
Test&to  ,  -a ,  adj.  left  by  will ,  bequeathed ; 

testate 
Testatere,  -trice,  smf.  test&toi^  test&trix 
Teste,  ado.  just  now,  very  14tely 
Testerecci^,  -ak,adj.  headstrong,  wilful,  wr6flg- 

headed,  seif-wilied,  6bstinate 
Testeso,  adv.  {antiq.)  ▼.  Teste 
Testicciudla,  sf.  small  head,  lamb's  head 
Teslicolo  ,  sm.  testicle ;  —  di  cane ,  ( hot. ) 

satyrion 
Testiera,  sf.  the  head  stall  of  a  brfdia 
Testiero,  -a,  adj.  v.  Testooe,  teslardo 
TestiGc^nte,  adj.  leslifying,  witnessing 
TestlGc^Dza,  sf.  j  testimony,  wituessing,  e?!- 
TesliGcazidne     i     dence,  deposition 
TestiGc&re,  va.  i.  to  testify,  attest,  certify 
TestiGcative,  -a,  adj.  testifying,  evidencing 
TestiflcMo,  -a,  adj.  testiGed,  witnessed 
TesliGcat6re,  -trice,  smf  testifier,  witness 
Tesiim6De,sm.  {poet,  for  te3tim6oio)  a  witness 
Testimdnia,  sf.  a  female  witness;  evidence 
TeslimoniJile,    adj.   testifying ,   testimdnial  ; 
scriitura  testimoni&le,  a  testimdnial,  a  cer- 
liGcaie 
Teslimoni^nte,  adj.  who  witnesses 
Testimoniioza ,  sf.    testimony,  deposition, 

witness,  attesl&tion,  evidence,  proof 
TestimoniJire,  va,  1.  to  testify,  give  evidence, 

dep6se,  attest,  to  aflirm  upon  oalh 
Teslimoni&to, -a,  adj.  testified,  attested 
Testimdnio,  -6nia,  smf.  witness,  eye-witness, 
depdnent ,  evidence ;  teslim^io  compr&to  , 
a  bribed  or  subdroed  witness 
Testina,  sf.  a  small  head 
Testfno,  sm.  a  small  head ;  small  type,  text 


T^sto ,  sm.  text ;  a  flower  pot ;  an  dartheo 
ware, b4kinR  pan,  an  earthen  pdtlid;  a  text 
from  the  Bible;  the  text  ofabook;  — di 
lingua,  cl&ssie  ISinguage;  —  d'Aldo,  large 
r6man  type  or  text ;  far  tdsto  ,  to  give  aa- 
thdrity,  be  a  rule  or  standard 
TestoUna,  sf-  a  small  head 
—  adj.  headstrong,  seifwilled,  fthstinate 
Teston&ta,  sf  a  bksketful,  b&rrelful 
Test6ne,  sm.  a  head  piece,  a  long-headed-man 
Test6re,  tessitdre,  sm.  a  weaver;  an  iuthor 
Testu^le,  of/j.  textual,  of  or  bel6nging  to  the 
TestAdine,  sf.  a  tdrt^se,  turtle  (text 

Testndineo,  -a,  adj.  tested! neous.tdrtoise-Uke 
Te8tuggin4to,  -a,  adj.  testndinated 
Test6ggine,  sf  tdrtSise,  tdrtle;  testddo 
Testftdo,  (poet.)  v.  Tesfudine 
TestAra,  sf  weaving,  texture,  tissue 
Tetano,  sm.  tetanus,  lock-jaw,  cramp,  crick 
Tetracdrdo,  sm.  telrach6rd 
Tetrad r4mma,  sf.  tetradrdchm 
Tetriggine,  s^.  obscfirity ,  darkness,  dreari- 
ness, b6rror 
Tetragonico,  -a,  adj.  of  a  tetragon 
Telr4gono,  sm.  a  tetragon,  cube 
Telraito,  sm.  ironwort,  w6lf's  tooth 
Telr4melro,  sm.  a  verse  of  four  feet 
Telr4rca,  sm.  a  letrarch 
Tetrarc4to,  sm.  tetrarcbia,  sf.  tetrarchate 
Telraslico,  sm  sikoza  of  4  verses,  tetrdstie 
Tetrico, -a,  adj.  dark,  gloomy,  dismal 
Telrigdmetra,  sf.  the  coc6on  of  the  cic4da 
Tetro, -a,  a^;.  dark  ,  gloomy,  black,  disoial; 
c4rcere  tetro.a  dark,  gloomy  prison;  ndme 
tetro,  a  dismal  man 
Telta,  sf  a  nipple,  breast;  tit 
Tetlare,  va.  i.  to  suck,  draw  the  breast 
Tetlereilo^  tettino, -6ccio,  sm.  small  roof 
Tetto,  sm.  roof,  tod  of  a  house  ,    {fig.)  hoase; 
c4mera  a  tetto,  a  garret,  kltic ;  non  credere 
dal  tetto  in  su  ,  to  believe  in  ndihing  one 
don't  see,  to  be  an  4theist 
Teltdja,  sf.  a  shed ,   pent-house ,  dpen  oat 

house,  a  cart  house,  coach  house,  etc. 
Tetlola,  sf.  small  breast,  nipple,  biibby 
Tettticcio,  sm.  a  little  roof,  a  low  roof 
Teurgfa,  sf.  theurgy,  performing  of  miracles 
Teutonico,  -a,  adj.  teutdnic 
The,  sm.  V.  Te 

Ti,  pron.  mf.  thee,  to  thee,  thyself 
Ti4ra,  sf.  Ii4ra.  mflre,  triple  crown 
Tibia,  sf.  flute,  flageolet,  shank,  shin,  tibia 
Tibiale,  ac(/.  of  or  for  the  tibia 
Tibi4re,  va.  i'.  to  thresh  corn 
Tibicfoe,  sm.  a  flAle  player,  pfper,  minstrel 
Tiburlfno,  Iravertioo,  sm.  white  spdngy  stone 
Ticchett4re,  vn.  1.  (farticche  etdcche)  to  pal- 
pitate ;  t;a.  to  sound  the  aldrm  bell 
Tfcchio,  sm.  a  whim,  caprice,  trick,  odd  h^bit 
Tieifsmo.  sm.  ptj^alism 

Tiennin4ve,  sm.  remora,  Ikmpry;  shckibg  fish 
Tientamente,  sm.  a  nudge,  a  reminding  jog 


Fftttf,    meu,    bit«»    n6t0,    Xthe;    •    At,    met,    bit,    i:6t,    tbb;   -   filr,    pique , 


TIE 


661  — 


Tm 


Tiepidamdnte,  adv.  with  indifference,  c6Idly 
Tiepid4re,  vn.  1.  to  cool,  to  get  li^kewarm 
Tiepid^tto,  -a,  adj.  r&lher  cool,  t^pid 
Tiepid^zza,  sf.  coolness,  liikevarmnesB,  slow- 
ness 
Tiepidlti, -&de, -&te,  sf.  tepidity;  indifference 
TiSpido,-a-  adj.  tdpid,  lukewarm,  indifferent 
Tifo,  «m.  typhus  f§ver 
Tifoiddo,-a,  adj.  tiph^de 
Tifolo,  «m.  ?.  Strillo,  strldo 
Tir6ne,  sm.  wbirlwiod.  hiirricane 
Tirdnico,-a,  adj.  of  a  whirlwind,  hurricane 
Tiglia,  tigli&ta,  gf.  boiled  chestnut 
TigliOjSm.  a  linden  tree;  tough  fibre;  the 

grain  of  wood,  the  vein  in  stones 
Tigli6so,-a^  adj.  bard,  tough,  flbrous;  legno 

tigli6so,  bird  grained  wood;  cirne  tiglidsa, 

hard,  tough  meat 
Tigna,  sf.  scurf,  sc&ld-head;  trouble,  disquiet 
Tignimica,  sfm.  g61dyIocks  ,  eternal  flower ; 

a  churl 
Tigu^to,  -a,  adj,  scald-hdaded 
Tfgnere,  tingere  ,  va.  %  {pass,  tfnsi ;  partic. 

tinto)  to  dye,  tinge,  stain 
Tign6la,  sf.  a  weevil,  worm,  moth 
Tignol&to,  -a,  adj.  w&rm-eaten 
Tign6ne,  sm.  a  lady's  bind  tresses 
Tign6so,-a,  adj.  scabby,  scurfy,  scurvy 
Tignndla,  sf.  a  moth,  tiny ,  d6gl<$iise  ,  weevil, 

vine-fr6tter 
Tfgra,  sf.  (ant.)  tfgress ;  y.  Tigre 
Tigr&ne,  adj.  of  a  t(ger-c6lour 
Tigr4to,-a,  adj.  brloded,  brindled  ,  speckled 
Tigre,  sf  a  tiger,  a  tigress  (tiger 

Tigr^tlo,  -loo,  -6110,  sm.  young  tfger,  small 
Tigfirio,  sm.  v.  Tugurio 
Timb&llo, sm.  t^mbal,  kettledrum 
Timbra,  tfmbro,  sfm.  savory  {plant.) 
Timel^a,  sf.  {pot.)  spurge,  flax,  tbymelia 
Timi&ma,  sm,  perfume,  incense,  sweet  gum 
Timidamdnte,  adv.  timidly,  timorously 
TiroidMto, -ti,  adj.  ritber  timid;  fearful 
Timiddzza,  sf.  timidity,  fear,  b^shfuloess 
Timidity, -&de, -4le,  sf  timidity,  fdarfuloess 
Timido,-a.  adj.  timid,  fearful;  frightened 
Tbno,  sm,  th^me 
Timologia,  sf.  ▼.  Etimologia 
Tim6ne,  «m.  a  riidder  helm;  carriage  pole 
Tinoneggi4re,  va,  1.  to  steer 
Timonidre,  -ista,  sm.  a  steersman,  helmsman, 

(KQide,  pilot 
Timor4to,  -a,  (di  Dio)  adj.  G6d-f6aring,  pfous 
Tim6re,  sm.  fear,  apprehension,  al&rm;  per 

tim6re  che,  lest,  for  fear  that 
Ti^orosamente,  adv.  timorously,  fearfully 
TimoTosilk,  sf.  ▼.  Timidezza 
Timor6so,  -a,  adj.  timorous,  ▼.  Timorato 
TimorAccio,  sm.  a  slight  fear 
Timpaneggi4re,  va.  1.  to  beat  the  dram  or 

ttmbrel 
Timpandllo,  sm  a  small  t;^mpan  (of  the  press) 
Tiipp^tto,  sm.  a  small  kittle-drum 


Timp4nico,  -a,  adj.  of  a  dram  or  t4bor 
Timpanif6rme,  adj..  mf.  driiasbaped ,  cyUn- 

drical 
Timpanfsta,  sm.  a  pl&yeronthe  timbrel,  eto. 
Timpanfstria,  sf.  pliyer  hpon  the  tamboortne 
Timpanfte,  sjf.  tympanites,  the  dry  dr6ps^ 
Timpanitioo, -a,  adj.  tpoiibted  with  a  tj^mpaoy 
Tlmpano,sm.  t4bour,  timbrel,  tympanum,  qua- 
drant, pMimont ,  the  great  tf  mpaa  ,  the 

wheek 
TimpelUna,  sf.  (vulg.)  a  edntest,  dispute 
Tina,  sf.  a  tub,  small  tub,  vat 
Tin4ja,  sf.  the  place  in  a  cellar  in  which  the 

vats  etc.  are  ringed ;  a  stand  for  oaska 
Tinea,  sf  (ict.)  a  tench 
Tiocbetla,  sf.  a  little  tench 
Tinc6ne,  sm.  a  bubo  (swelling  in  the  groin) 
Tinello,  sm.  a  servants*  ball;  a  small  vat 
Ting^nte,  adj.  that  tinges,  cdlouring 
Tingere,  va.%  (tingo,  pass,  tinsi ;  partie.  tinto) 

to  dye,  cdlour,  tinge,  stain 
Tino,  sm.  a  large  vat  in  which  the  juice  of  the 

grapes  Is  pressed  out,  a  wine  press;  a  large 

tub,  a  wine-ca&k,  a  bott 
Tindzza,  sf.  a   wishing-tub,  trough,  bithing 

tub 
Tinta,  sf.  tint ,  d^ing  materials  ,  d^e-bonse, 

cdlouring  stuff,  c&loar;  mdzza  tinta  ,  mei- 

za  tinta 
Tintil4no,  sm.  fine  cloth  dyed  in  graia 
Tintfn,  sm.  tinkle,  tinkling 
Tintinn&bulo  (campanSllo),  sm.  a  small  bell 
Tintinnaminto,  sm.  I  tinkle  ,  tinkling  ,  sound 
Tintinnfo,  tiotinno  |     of  small  bells 
Tintinnire,  van.  5.  to  tinkle,  sound,  res^nd 
Tinto,  sm.  tincture,  tint,  dye,  cdloar 
Tinto,  -a,  adj*  dyed,  tinged,  dark,  ohinged 
Tint6re,  sm.  a  dyer  (cdlonr 

Tintoria,  sf:  a  dte-house,  d^ing  establishment 
Tint6rio,  -a,  adj.  of  a  dyer,  of  dye-stuffs 
Tintura,  sf.  a  dye  ,  tint,  e6lour;  a  tinolore, 

smattering;  a  tincture,  Extract 
Tidrba,  sf.  (mus.)  a  the6rbo 
Tiorbisla,  sm.^  pl4yer  on  the  tbe&rbo 
Tfpico,  -a,  adj.  topical,  symb61ical,  allusive 
Tipo,  sm.  type,  m6de],  emblem^  exemplar 
Tipografia,  sf  typdgraphy,  a  printing  house 
Tipogr4fico,  -a,  adj.  typographical 
Tipografista,  sm.  a  typdgraphist 
Tipdgrafo,  sm.  a  printer  (typdgrapher) 
Tip6re,  sm.  quality,  s6rt,  16kewapmness 
Tira,  sf  (ant.)  a  strife,  bickering,  scriimble ; 

far  a  tira  tira,  to  scrd^mble  each  for  himsMf 
Tir4bile,  adj.  that  can  be  drawn 
Tirabussbne,  sm.  (vulg.)  a  c^rskscrew 
Tir&glio,  sm,  trace,  trices  (barnees) 
Tiralinee;  sm.  a  rQler,  driwiog-pen 
Tiramintioi,  a4j.  an  drgan  billows  bl6wer 
Tiramento ,  sm.  pulling ,   stritching ,  6T«r- 

straining 
Tirinna,  sm-  a  crM  inbumaa  womam 
Tiran^iccio,  sm,  an  inhuman  tyrant 


sdr,  rMe;  -  fill,  sin,  bfill;  -  f4ie,  do;  -  b^,  l^mph;  pSise^  h^h,  f(^l;  fowl;   gem,  ai 


TIR 


—  662  — 


TOO 


TirannegRi&re  (tirann&re),  va.  i.  to  ttrannise 

6Ter,  to  torment,  arfllct,  oppress,  bStrass 
TiraDD&to,  tiranoeggi^to,  -a,  cuij.  l^ranDfted 
TiraDD^llo ,  sm,  a  tittle  tyrant ,  p^tty  tyrant 
Tiraoneria,  tf.  (ant.)  t.  Tirannia 
Tirannicam^Dte  (tirannescam^Dte),  octo.  ty- 
rannically, b&rbarottsly,  inhiimanly 
Tir^nnico,  -a  (tiranndsco, -a),  culj.  tyran- 
nical, crftei,  inhuman,  anpllifal ,  roirciJess 
Tiranofa  ,  tir4nnide,  $f.  tyranny ,  barb&rity, 

crtkelty,  oppression 
Tirannicida,  «m.  the  killer  of  a  tyrant ,  the 

liberiitor  of  his  cohntry 
Tirannitz4re,  va,  i,  to  tyrannize  over,  oppress 
Tlrannizz^to,  -a,  adj.  t^ranofzed  dver 
Tir&nno,  sm.  tyrant,  oppressor;  usbrper 
Tirannucciditrice,  af.  a  bdroine  whodellyers 

ber  country  by  sacri Going  the  tyrant 
Tirinte,  oof/,  that  draws,  drags;  thai  tends  to; 

c&rne  tirante,  coarse  tough  meat 
—  sm.  a  bdrse  c6llar 

TirAnti,  smpl.  boot  hooks;  —  de' pantal6ni, 
the  iinder-straps  of  panlali^ons  or  trowsers 
Tira6ro,  sm.  a  g61dvire  dr&wer 
Tiriire,  van.  i.  to  draw,  to  attract  to.  one*s 
lelf;  to  pull,  drag,  tow;  to  draw,  entice, 
allAre;  to  throw,  hurl;  to  fire  off,  shoot;  to 
draw  out,  extend;  to  draw  near,  apprdach; 
to  drive  at,  aim  at,  tend:  tirar  gli  or^cchi 
ad  uno,  to  pull  a  person's  ears;  —  calcl, 
to  kick;  —  in  16ngo,  to  prol6ng,  protrkct ; 
~~  s&ssi  ad  UDO,  to  throw  stones  at  a  per- 
son ;  tira  pur  avinti,  go  on;  tira  via-,  be 
off;  tir&r  da  p&rte,  to  take  (one)  aside;  — 
un'&rma  da  fu6co ,  to  lire  off  a  gun  or  pis- 
tol; —  s6pra  alcAno,  to  shoot  at  a  per- 
son ;  qu^sto  fidre  tira  al  turchfno ,  this 
fldwer  inclines  to  blue ;  il  venlo  lira,  the 
wind  blows;  tir&r  per  sdrte,  (o  draw  lots; 
tir4rsi  adddsso,  to  bring  upon  one's  self; 
tir&r  di  sp&da,  to  fence;  —  da  uno  ,  to  re- 
semble a  person;  — costrAtto,  to  pr6flt  by; 
far  tirir  addidtro,  to  force  to  draw  back ; 
tiro  otto  mila  copie  di  qu^o  dizion&rio, 
1  print  eight  thousand  copies  of  this  Dic- 
tionary (along 
Tir4re,  sm.  a  cord  to  tie  up  or  drag  a  thing 
Tirastivili,  ampl.  bdot -hooks 
Tir&la,  sf.  drawing,  pulling,  draught,  way 
Tirat^tza ,  sf.  tightness  ,  tension ;   nearness, 

meanness 
Tiratina,  tiratella,  sf.  dimin.  di  Tir&ta 
TirAto,  -a,  adj.  drawn,  stretched,  6Terstr6t' 

ehed,  clear,  limpid;  cldse  fisted,  stingy 
Tiratojo,  sm.  a  sort  of  fulling  mill;  a  place 
where    woolen   stuffs  are  s^spdnded  and 
8tr6tched;  a  dr&wer.  ikh\e  dr&wer 
Tirat6re,  sm.  that  draws  or  shoots ;  a  press- 
man 

Tiraiura,*/:  driwing,  pulling,  printing  off 
Tirchieria,  sf  nearness,  niggardliness 
Tirchio,  -a,  adj.  niggardly,  near,  mean 


Tirella,  sf  tr&ces  of  hirness,  ecc. 
Tiritera,  sf  a  l6ogwlnded  nonsdosical  st6ryp. 
an  old  woman's  tale,  a  string  of  abshrdilies 
Tiro,  sm.  a  throw,  cast,  shot,  reach;   a 
draught,  drawing,  pull,  stretch;  a  trick, 
a  dirty  trick;  a  viper;  dssere  a  tiro  di  mo- 
schetto,  to  be  within  the  reach  or  range  of 
shot;  a  tiro  di  sisso,  at  a  stone*s  throw; 
essere  a  tiro,  to  be  cl6sing  or  nearly   old- 
sing  with  eiich  6ther  in  a  bargain;  tiro  &. 
sdi,  a  coach  and  six ;  —  a  due ,  a  qu&ttro, 
a  match,  pair,  set  of  c6ach- horses;  a  yoke 
of6xen 
Tirocfnio,  sm.  the  bringing  up,   edocition; 
the  time  spent  in  Educating  or  bringing  n\^ 
Tirolese,  sf.  a  kind  of  dance 
Tir6ne,  sm.  t^ro,  ndvice,  apprentice 
Tirso,  sm,  a  thyrsus 
Tisana,  sf  ptisan 

Tisi  sf.  (med).  phthisis,  consdmption 
Tisia,  sf  (sea.)  a  tun,  a  buoy;  a  ckn-bowl 
Tisica,  tisicbezza,  sf.  phthisis,  conshmptioa 
Tisico,  -a,  adj.  consiimptive,ill  of  a  consump- 
tion; un  tisico,  a  consiimptive  person;  one 
who  has  a  breast  compl&int;  dar  nel  tlalco^ 
to  get  thin,  become  consumptive 
Tisichccio,  uzzo,  -a,  adj.  meagre ,  thin,  emi« 

ciated,  threatened  with  a  consbmplion 
TIsicfime,  sm.  consumption,  decline;  a  mere 

skeleton 
Titillamento,  sm.  titill&tion,  tickling 
Tilillire,  va.  i.  to  tickle,  titillate,  please 
Tililiao,-a,  adj.  tickled,  tilillited,  pleased 
Titillaziene,  sf.  tilillilion,  tickling 
TitimSglio,  sm.  milk-thistle,  sea-lettuca 
Titoliccio,  sm.  a  bad  title 
Titolare,va.  1.  to  entitle,  give  a  title  or  name; 

to  call,  to  style 
Titolire,  adj.  titular,  hSiving  the  title 
Titolirio,  sm.  book  of  titles,  a  peerage-book 
Titolito,-a,  adj.  entitled,  named;  dignified^ 
Titol4to,  sm.  a  titled  personage  ,  a  man,  wo- 
man of  quality 
Titoleggiire,  vn.  i.  to  give  Ulles,  call  by  the 

title  of 
Titolo,  sm.  title,  dignity ,  quality  ,  condition; 
shrname;  renown;  right,  plea,  title  paige» 
title  ;  dot  placed  6ver  a  letter 
Titoldne,  sm.  a  great  or  high-sounding  title 
Titubamento,  sm.  v.  Titubazione 
Titubinte,  adj.  vSicilUling  ,  filtering ,  beeiU- 

ting,  lettering,  w&vering,  undecided 
Titub4nza,  sf.  loitering,  w&vering ;  titubUion^ 

hesitation,  indecision 
Titubire,  vn.  4.  to  vkcillale,  hesitate,  wkwer 
Titubazi6ne,  sf.  titubilion,  hesitation 
Tizzo,  tizz6ne,  sm.  a  brand,  firebrand 
Tizzon^jo,  sm.  a  torch  bearer ;  brknd-bearer 
Tl&spi,  sf  (hot.)  wild  roiislard 
Tot  toht  interj.  oht 
To* ,  sine,  of  toglif  take 
Tdcca,  sf.  gauze,  crape,  cloth  of  gold 


Fito,    mettf,    bittf,    n6te,    t6be;    -    At,    mit,    bit,    n6t,    tiib;    -   fit,    pique, 


TOC 


—  663  — 


TON 


ToccAbile,  adj.  tobcbable,  tangible 
Toccal&pis,  srn.  a  pencil  bdlder,  pencil  case 
Toccam&DO,  nm.  a  shake  of  the  hand 
ToccamSntQ,  gm.  toticbing,  toach,  c6ntact 
Tocc&nie,  adj.  toiiching,  moving,  concerning 
Toccap6l8i,  sm.  a  sly  inqafrer,  a  pickpocket 
Toccare,  sm.  toachio(F,  handling,  moving 
Tocc&re,  va.  1.  to  touch  ,  feel ,  move  ,  excite, 
take  a«4y,  strike ,  concern  ,  receive  ,  biip- 
pen,  play  up6n;  non  mi  tocc&te,  dont  touch 
me;  tocc&r  la  m&no  ,  to  shake  bands ;  toc- 
c&te,  cocchiSre.  drive  on,  c6achman;  toe- 
c4re  il  cudre,  to  touch  or  move  the  heart; 
—  a1c6na ,  to  have  carnal  kn6wledge  of  a 
pirson;  —  dan&ri ,  to  tohch  money;  —  il 
p6lso,  to  feel  the  pulse ;  t6cca  al  padre  di 
castig&re  i  8u6i  figliuoli ,  it  is  for  the  fa- 
ther (a  father's  dCity)  to  chastfse  his  chil- 
dren ;-t6cca  a  v6i  il  d&re ,  it's  your  turn 
to  deal  (the  cards);  toccare  d^lle  busse,  to 
get  beaten;  —  il  ci^lo  coldito.to  be  uplift- 
ed, deh>hted;  —  la  fr^gola,  to  have  a  bur- 
ning wish;  —  sul  vfvo  ,  to  touch    to  the 
quick ;  —  un  t4sto,  un  cantino ,  to  strike  a 
delicate  chord ,  hit  in  the  sore  place ;  vi 
far6  locc^r  con  m^no,  I'll  give  you  tan- 
gible proof 
Toccas4na,  sm.  (med.)  a  speedy  remedy 
Toccata,  sf.  prelude 

Toccalfna,  .<;/.  gentle  touch  ,s1ight  feeling 
Toccaifvo, -a,  adj,  tohching,  affecting,  feeling 
Tocc^to,  sm.  touch,  feeling,  test  (ed 

Tocc4to,-a,  adj.  touched,  felt;  moved,  affecl- 
Toecat6jo,  sm.  (surg.)  a  probe 
Toccat6re,  sm.  he  that  feels,  tohches;  a  tipstaff 
Toccatrice,  sf.  she  that  feels;  touches,  ecc. 
Toccheggiam^nto,  sm.  v.  Toccamento 
Tocchexgi^re,  va.  \.  v.  TasUre,  toccare 
Toccbdtto,  sm.  a  ragout  of  fish,  meat,  etc. 
Tocchevole,  adj.  loiicbable,  tkngi  ble 
T6cco,  sm.  the  touch;  toiichioK;  a  touch;  a 
blow  Trith  a  hkmmer   or   drhmstick ,   the 
stroke  of  a  clock  ;  a  bit  ,  mdrsel,  a  fescue, 
a  skiillcap;  f&re  al  tdcco ,  to  draw  lots;  un 
t6cco  di  p^ne,  {vulg.)  a  bit  of  bread 
T6cco, -a,  adj.  touched,  affected,  moved 
Toel^tta  e  toldlta,  sf.  a  toilet,  dressing  table 
T6ga,  sf.  the  R6man  t6ga,  a  magistrate's 

robe 
Toggle,  adj.  of  the  gown,  of  the  bar 
Tog&to, -a,  adj,  gowned,  r6bed  in  a  toga 
Tdgliere,  torre,  va.  3.  (tolgo,  t6glio ;  pass.  t61si; 
jtart.  tdlto)  to  take ,  seize ;  to  take  off  or 
aw4y;  to  deliver,  save;  to  dissuade,  deter; 
to  undertake ,  try  ;  to  ckrry  off ,  steal ;  to 
binder;  tdr  m6glie,  to  take  a  wife;  —  a  ere- 
ddnza,  to  buy  on  credit;  —  di  mira,  to  aim 
at;  —  una  cdsa  di  m&no  ad  6no,  to  snatch 
a  thing  out  of  a  person's  hands  ;  —  Ana 
birca  a  ndio ,  to  hire   a  boat;   tdrsi  gih 
d'  iinSk  cdsa,  to  give  a  thing  6ver ;  torre  ad 
inleidsse,  to  bdrrow  on  Interest;  egli  vi 


torrk  la  vdlta,  he  will  be  bef6rehand  witht' 
you;  tdlga  Iddio,  God  forbid;  togli^temivi 
din&nzi,  get  aw&y,  get  out,  go,  be  off 
Toglim^nto,  sm.  a  t&king  aw4y ;  theft 
To9til6re, -trice,  smf  he,  she  that  takes  aw4y 
T6lda,  sf.  the  deck,  the  qn&rter  deck 
Tol^tta  e  toll^lta,  sf  a  tSlet,  dressing  table 
Toller4bile,  adj.  t6)erable.  that  may  be  borne 
Tollerabilm^nte,  adj.  t6lerably;  patiently 
Tollerinte,  adj.  t6lerant,  enduring 
Toller4nza  »  sf.  tdleraoce  ,  toleration ,   conni- 
vance, patience,  endurance,  16ng-siiffering 
Toller4re,  va.  I.  to  t61erate  ,  bear  with ,  sup- 
port, endAre 
Tollerito,  -a,  adj.  supp6rted,  t6lerkted,  borne 
Tolleratdre, 4rice ,  smf.  he,  she  that  t6ler- 

ates,  shffers 
T6llere  {poet.)  v.  Togliere 
T6lo,  sm.  cupula,  roof,  vaulting 
Tolo  {for  toglilo)  %  pers.  sing,  of  tdgliere 
T6lta,  sf.  the  taking  aw&y;  the  thing  t^ken; 

bu6na  t6lta.  a  good  Mrgain 
T6lto,  -a,  adj.  taken  aw4y,  carried  off,  st61eii 
T6ma,  sf.  —  prometlere  roma  o  toma,  to  pr6- 

mise  w5nders 
Tom&jo,  sm.  the  iipper  leather,  vamp 
Tom4re,  vn.  1.  to  thmble,  fall  head  over  heels 
Tomas^lla,  sf  a  kind  of  hash 
Tom&to,  -a,  adj  tvimbled,  fallen  headlong 
T6mba,  sf.  a  tomb  ,  grave;  a  subterraneant 

repdsitory  for  grain  ;  a  villa;  a  tAmulus 
Tomb4cco,  sm.  pinchbeck,  prince's  m^tal 
Tombola,  sf  a  rkffle,  I6ttery;  a  thmble 
Tombol4re,  vn.  1.  to  thmble  ,  fall  heay   oter 

heels 
Tombolata ,  sf  a  tiimble,  fall,  overthr6w 
Tombol^tto.-a,  adj.  plump,  fat,  chtibby 
T6mbolo,sm.  thmble,  cushion  (to  make  lace) 
Toment680,-a,  adj.  c&ttony,  t6wy,  v61vety 
T6mo  (with  first  o  close),  sm.  a  thmble,  fall 
Tomo  (with  first  o  open),  sm.  v6lume,  tome 
Tomolo  ,  sm.  a  measure  of  grain  and  vige- 
'    tables 

Tonaca,  sf.  v.  Tonica 
Tonam^nto,  sm.  a  thiindering,  thiinder,  hh\- 

lowing  ,  roaring;  a  bhssing  in  the  ears 
Ton4nte,  adj.  thiindering,  fiilminating 
Too4re,  van.  i.  to  thiinder,  fiilminate,  roar 
Tonat6re,  -trfce,  smf.  a  thiinderer 
Tonchiire,  vn.  1.  to  be  ^aten  by  -weevils, 

mites 
Toncbi4to,-a  ,  adj.  eaten  by  weevils  or  mite» 
Tdnchio,  sm.  a  weevil,  mite,  grub    i 
Tonchi680,-a,  adj.  full  of  mites,  weevils;  dirty 
Tondamento,  sm.  rdiinding;  chlppings 
Tondare,va.  1.  to  round, make  round,  prune 
Tondilo,  a,  adj.  r(Silnded,  rdunding,  priining 
Tonditura,  sf.  pdrings,  sh4ving,  clippings 
Tondeggiam^nto,  sm.  rotiindity,  embdssme 
Tondeggi4n(e,  adj.  rdtkndish,  raised  in  relitf 
Toodeggiire,  va.  1.  to  round,  make  roond^ 
emb6s8 ;  vn.  to  be  nearly  round 


ndr,  rfide;-f411,   s5n,   b^ll :- fare,  do ;- by,  lymph ;   pSise.b^s,   fdiil;  fowl;   gem,al 


TON 


—  664  — . 


TOR 


ToBdeggi&tOra,  adj.  raised  Id  relief,  rd^ndish 
VondeggiatAra,sf.  the  r6liaJiag,m&kiDg  round; 
.    roondiDgg,  parings 

Tdndere,  va.  i.  to  clip ;  to  shear  sheep,  etc. 
Tonddtto,  8m.  a  small  round  b6dy,  globe 
Tonddlto,-a,  cuij.  rdundish,  sdmewhat  roand 
Tonddzza,  af.  rdunduess,  rotiindity 
Tondino,«m.  a  small  plate;  a  breakfast  plate 
Tondit6re,  sm.  a  shearer,  clipper 
TonditAra,  if.  a  shdep  sh^ariog  ,   clipping  , 

rcSiinding;  clippings,  p^riogs.  shdar  irool 
T6ndo,  sm.  a  sphere,  circle,  globe;  a  plate 
T6ndo,-a,  adj»  round,  circular;  hiavy,  gross, 
coarse ;  spiUiir  tdndo,  lo  en&ct  the  great  man 
Tond(kto,  -a,  culj.  (tosito),  short,  cut,  clipped 
Toonell&ggio,  sm.  {mar.)  tdnnage 
TonnelUta  ^  «/!  ton,  two  thdusand  pounds - 
weight;  n&ve  di  ciuque  cdnto  tonnelUte  ,  a 
ship  of  five  hiindred  toos  bdrthen 
Tondllo,  sm.  a  cask  ;  a  powder -bkrrel 
ToDfacchidtto,-a,  adj.  short  and  fat  ,  plump 
Tbnfano,  sm.  gulf,  deep  ab^ss,  large  gbblet 
T6nfo,  sm.  fkll,  the  dip  ,  noise ,  splash  of  an 

oar ;  the  fall  of  an  oar,  etc. 
TonfoUre,  vn.  i.  to  fall  with  a  great  noise 
Tdnica,  sf.  tAnic,  asylum,  refuge,  membrane; 

tdnaca  d'fina  st&tua,  the  coat  of  a  statue 
Tonicato,-a,  adj.  {hot.)  liinic&led 
Tonic*lla,  sf.  under  tAuic,  sUrplice,  alb 
TdDico  (intdnaco),  sm.  rough  cast,  postering 
Tdnico ,  -a ,  adj.  t6nic ,  that   gives  lone  or 

strength ;  the  tdnic  note,  key  note 
Tunltruo,  sm.  (poet.)  thhnder 
T6nna,  sf.  female  t&nny  (sia-fish) 
Tonnira,  sf.  a  place  where  tunny  is  pickled 
Toonarrdtio,  adj.  tinny  fisherman 
Tonneggi4re,  vn.  to  warp  a  ship 
Tonnfi^gio,  sm.  the  wirping  of  a  vessel 

.  Tonnellita,  sf  v.  Toneilata 

Toooissa,  sf  a  fish  resembling  the  tdnny 

Tonnfna,  sf.  pickled  tiiony 

T6nno,«m.  tiinny  (s6afi»h) 

T*no,  sm.  (med.)  tone;  (mus.)  tone;  t.  Tnono 

Tonsflla,  sf.  (anat.)  t6nsil 

Tonsillare,  adj.  of  the  t6nsils 

TonsAra,  sf.  the  tdnsure 

Tonsurire,  iw.  1.  to  shave  a  priest's  crown 

Tonaurito,-a,  a4j.  hkviog  a  tdnsure 

Tontfna,  sf  life  insftrance-6ffice,  tontine 

ToDtttra,  sf  the  conv6xity  orihe  planks,  and 
deck  of  a  ship 

Too,  sm.  the  lynx 

Topija,  sf  a  rafs  nest,  an  old  hdvel,  a  garret 

Top4jo,-»,  a4j.  of  a  rat  or  mouse 

Topiaio,  mi.  a  tdpas 

Topdseo,>a,  adj.  of  a  rat,  of  rate  or  mice 

Tdpica,  sf,  {rhet.)  a  t6p)o 

Tdpico,-a,  a^j.  tdpical,  16cal 

Topin&ja,  sf.  a  m61e-hill ;  hftvel.  g&rret 

Topinira.  sf  a  rkt  hole,  moiise-hole,  m61e-hill 

Topino,  -a.  ac^.  mvdsecdlonred 

Tdpo,  sm.  a  rat  (a  mouse ;  better  sdrcio) 


Topogr&ffa,  sf  topography 
Topogr&fico,-a,  adj.  topographical 
Topolino,  sm.  small  rat,  young  rat 
TopomMto,  sm.  v.  Razzo 
Tdppa,  sf  d6or-Iock,  keyhole,  patch,  sh&Yings 
Tdppa  t  inter j.  agreed  t  done  1  be  it  so  1 
Toppallachi&ve,  sm.  a  I6cksmith 
Topp^re,  va.  i.  to  constat,  agrie 
Topp6,  sm.  toApee,  tod  pet 
Topp^tto,  sm.  a  small  log,  stump  of  wood 
Toppo,  sm.  a  great  log  of  wood,  stump 
Topp6De,  sm.  child's  clout 
Torace,  sm.  the  th6rai,  breast,  chest 
Toricico.a,  adj.  thoricic,  of  the  breast 
Tdrba,  nf  peat,  turf;  fQel 
Tftrhida,  sf.  a  mdddy  stream 
Torbidamente,  adv.  liirbidly,  confdsedly 
Torbirtire,  m.  i.  (intorbidare^  to  make  tbrbid 
Turbid4to,-a,  adj.  made  mhddy,  troftbled 
Torbid6zza,  sf  mhddiness,  conWsion :  rknconr 
Torbidiccio,-a,  adj.  r^lher  miiddv,  turbid 
T6rbido  ,    a  ,  adj.  mhddy  ,  trohbled  ,  tiirbid  ; 
&niraa  tdrblda,  an  ungnfet  rancorous  mind; 
gfinte  t6rbida,  tdrbnlent  people;  pesc4r  net 
lorbido,  lo  fish  in  Irohbled  wSter 
Torbidfime,  sm.  roiiddinftss,  perturbation 
TorbiSra,  sf  thrf-pit;   thrf  moss 
T6rbo,-a,  adj.  thick,  rohddy,  trohbled ;  &cqaa 
I6rba,  mhddy  water;  vino  f6rbo,  thfck  wine; 
cifilo  t6rbo,  a  Idweri  ng  sky 
Tdrcere,  va.  1.  {pns^.  tfirsi:  partfc.  tdrto>  to 
twist ,  wring ,  writhe ,  bend  .  turn  ,  wrftst , 
wrench ;  tdrcere  l&na ,  to  twist   wool ;   — 
s6ta ,  to  throw  silk ;  —  il  cdllo  ad^^oo ,  to 
wring  a  person's  neck;  —  la  bdcca,    to 
twist  one's  mouth ,  make  wry  faces  ;  —  il 
mAso ,  to  turn  np  one's  nose ;  —  il  sSnso 
d'una  parola,  to  wrest  a  word  from  its 
pr6per  signific&tion;  tdrcersi,  to  twist  one's 
self  abotlt 
Torchiiccio,  sm.  a  large  wiix -candle  or  torch 
Torchiire ,  va.  1.  to  press  ,  to  put  into   the 

press  nr  hnder  press,  lo  print,  print  off 
Torchi&tico ,  adj.  drawn  or  tAkon  from  the 

wine  press 
Torch iitto,  torc^tto  ,  sm.  small  torcb  ,  press 
Tdrchio,  sm.  a  torch,  wkx-candle  ,  flkmbeaa; 

a  press,  a  printing-press,  Sl-press 
Tdrcia,  sf  torch,  tftper,  flambeaa 
Torci&re,  va.  i.  (ant.)  to  twist,  wrap,  tie  fkst 
Torcicoll&re,  vn.  i.  to  play  the  bigot,  be  ae4nter 
Torcicdilo ,  sm.  a  woodpecker,  Ikpwiof ;  cen- 
ter, bigot 
Torci^re,  sm.  a  stand  for  a  torch ;  an  aeedin- 

modating  witness 
TorcifiSccio,  -^cciolo,  sm.  straining  bag,  filter 
Torcigliire,  va.  to  twist,  wrap,  twine 
Torcim&nno,  sm.  t.  Tnrcimanno 
Torcimdoto.  sm.  twisting,  twining,  rtUsng 
Torcitdjo,  sm.  silk  twisting  wbeei,  preu 
Torcit6re,  sm.  twister 
Tordtura,  sf.  twisting,  twist,  fold,  fdUinf 


?Al*.    mite,    Mte,    ii6te,    Utbe;    -    ftt,    m«t,    Wt.    ndt,    tilb;    -    Or,    piqwc, 


TOB 


—  665  — 


TOR 


TorcQl4re»  tdrcolo,  «m.  a  presft 
Torcolitto,  sm.  v.  Torchietto 
Toroolt^re,  sm,  (tip.)  a  pressman,  pressor 
T6reolo,  sm.  a  press,  a  sUmping  machtne 
Toreul&re,  «m.  a  place  where  the  -wlDe  press 

is  fixed 
Tord&jo,  am,  place  where  thrhshes  are  kept 
Tordella,  sf.  a  sort  of  fieldfare 
T6rdo,  sm.  a  thrush,  fieldfare;  simpleton 
TorSllo,  sm.  youDgbull,  g&rboard  streak  (sea) 
Torlceia,  sf.  a  young  sh^-goat^  kid 
Tdrlo,  sm.  ▼.  Tuorlo  (band,  mhltilude 

T6rma  {meglio  turma),  sf.  a  throng,  ,troop  , 
TorineniagidDe ,  sf.  y.  Tormento 
TormeDtam^Dto,  sm.  the  act  of  torm&Dling 
Tormenlire,  va.  i.  to  torment,  t6rlure,  ?ex, 

infest;—  si,  to  torment  ooe's  self 
Torment^to,  -a,  adj.  lormdnled,  ?exed 
Tormeotatbre,  -trice,  smf.  a  torm^nter,  Texer 
TormenUlla,  sf.  (bot.)  tormSnlil,  sSptfoil 
Tormdnto,  «m.  tdrment,  t6rture,  pain,  grief 
Tor»entosamdate,  adv.  painfully,  crftelly 
Torment6so,  -a,  adj.  torraenliog,  t6rturing 
Tormenli&zzo,  sm.  slight  t6rmeot,  Anguish 
T6rmini,  smp^  gripes,  c6lic,  spasms ,  twinges 
Tornae6nto,  sm.  a  prdfitable  affair 
Tornado,  sm.  a  torn4do 
Tornag^lo,  sm.  prov6calive,  ragoftt,  whet 
Torn&jo,  sm.  a  turner 
Tornal^lto.  sm.  valance,  base  (of  a  bed) 
Tornam6nto,  sm.  retbrn,  cdming  back 
Torninte,  adj.  reliirning,  cdming  back 
Tornare,  vn.  i.  to  retiirn,  come  back,  resume, 
begin  or  bec5me  again;  to  reddtkod,  turn  ; 
to  turn  out,  hkppen ;  torner6  4lle  due ,  Til 
retbrn  (be  back)  at  two;  t6rno  a  dirvi ,  I 
tell  yon  again;  ci6  vi  tornerk  a  c6nto,  that 
will  turn  to  your  aecofint  or  profit;  torn&r 
bdn«,  to  fit,  suit,  becdme,  pr6fit;— am&no, 
to  be  hhrnly ;  —  in  sd ,  to  come  to  one's 
self:  —  in  cervello ,  to  recdver  one's  right 
mind  ;  torn&le  qu^sto  libro  nel  suo  lu6go  , 
put  this  book  in  its  place  again ;  m*  h^nno 
tornata  n^lla  memdria  una  noT611a,they  ha?e 
brought  to  my  mind  a  tale 
Tornarroslo,  sm.  a  thrnspit,  r6asting-jack 
Tornas61e,  sm.  a  siinflower,  heliotrope 
ToroMa,  sf  rethrn,  cdming  back;  the  last 
strophe  of  a  song;  a  silting,  meeting;  le  tor- 
nkte  delle  c&mere,  the  sittings  of  Parliament 
Torn&to,  -a,  adj.  relhrned ,  come  back ,  c5me 
or  becdme  again;  ben  tor n&to ,   welcome 
back,  welcome  home 
TorDat(3ira,  sf.  a  measure  of  land 
TorneamSnto,  sm.  tournament,  joust,  lists 
Toroe&re ,  vn.  1.  to  wheel  or  course  about  as 
swiLllows  in  the  air  or  knights  in  a  todr- 
oament;  to  joust,  to  tilt;  va.  to  encircle  , 
encldse 
Torneatdre,  >trice,  smf  a  jd^ster,  tilter 
Torneggi&re,  vn.  i.  to.  turn,  to  work  with  the 
tdroing-lathe;  to  joust 


Torneo,  sm.  a  toftrney,  todrnameDt ,  joust, 

tilting  match  ;  a  turn,  rdTol6lion 
Torni&jo,  tornijo,  sm.  a  tiirner 
Torniamento,  sm.  y.  Torneamento 
Torni&re,  va.  i.  to  turn  on  a  thrner's  wheel; 

to  draw  the  diltlines 
Torniiito ,  -ito,  -a,  adj.  formed  on  a  thrner'ft 

wheel 
Torniero,  tornitdre,  sm.  a  tiirner 
Tdrnio,  sm.  a  thrner's  wheel  or  lathe 
Tornire,  va.  i.  to  turn,  to  turn  or  form  with 

the  lathe  ;  —  vn.  to  purr  {as  cats) 
Tornitdre,  sm.  a  tiirner 
Tdrno,  sm.,  ▼.  Tornio  ,  a  turn  ,  round,  rdyo* 

l6tion ;  a  deer's  wheel 
Tdrno,  adv.  ab<$ut,  ndarly,  about  that 
Tdro,  sm.  a  bull ;  t&urus  (sign  of  the  zddiao); 

a  bed ,  the  nuptial  bed  \poel.) ;  the  tdrus  or 

rings  of  a  cdlumn 
Tordso,  -a,  adj.  v.  Nerboruto,  muscoldso 
TorpSdine,  sf.  a  torpddo;  sluggishness 
Torpente,  adj.  benhmbed,  leth&rgic,  14zy 
Tdrpere,  w.  2.  to  get  stiff,  becdme  benhmbed; 

to  be  leth&rgie,  to  get  listless 
Torpidesza.  tf.  y.  To  rpore 
Tdrpido,  -a,  adj.  v.  Torpente 
Torpfglia,  sf  the  torpedo 
Torpdre ,  sm.  tdrpor ,  numbness  ,  Idthargy , 

sliiggishness,  listlessness  • 

Torracchidne ,  sm.  (torr^ccia,  f.)  9,  rftinons 

tower 
Torrajudlo,  sm.  a  stdckdoye,  woodpigeon 
Tort&zzo,  sm.  v.  Torraccia 
Tdrre,  va.  3.  trr.  to  take,  seize;  y.  Tdgliere 
Tdrre  (with  o  close),  sf.  a  tower,  a  keep 
Torrefiare,  va.  i.  to  tdrref^,to  scorch 
Torrefazidne,  sf.  torrefkction  ,  the  drying  by 

the  fire 
Torreggiinte,  adj.  tdwering,  rising  high 
Torreggi&re,  vn.  i.  to  tower,  rise  like  a  tower, 

to  tdwer,  to  soar  aid  ft 
Torrenliccio,  sm.  a  very  great  tdrrent 
Torr^nte,  sm.  a  tdrrent,  a  riishing  stream 
Torrenldllo,  sm.  a  small  tdr  rent 
Torretta,  -icdila,  torricciudia,  sf.  a  thrret 
Torriire,  va.  1.  to  fdrlify  ,  addrn  with  towers 
Torricell&ccia,  sf.  a  bad  Ihrret,  little  tower 
Torricellato,  -a,  adj.  {heral.)  castellated 
Tdrrido,  -a,  adj.  tdrrid ;  burnt,  parched 
TorriSre,  sm.  a  kdeper  of  a  tdwer,  w&rdea 
Torrigi^no,  sm.  guard,  watch  of  a  tower 
Torrion4re,«a.  i.(mi7.)  to  fdrlifywilh  towers, 

to  tower 
Torriuncdllo,  sm.  a  small  tower 
Torridne,  sm.   large  tower  (of  a  fortress) 
Torrito,  -a,  adj.  fdrlified_^wilh  towers 
Torrdne  ,  sm.  a  14rge  tower-like  dlmond  cake 
Turrucci^ccia,  sf  a  little  old  rClinoos  tower 
Tdrsa,  sf.  a  foraging  or  pillaging  b4g 
Tor^ocio,  sm.  bad  stump,  stalk,  core,  trunk 
Torsdilo,  sm.  small  bale  of  goods ,  pincushion 
Torsidne,  sf.  gripes,  cdlic,  pain  in  one's  bowels 


IL  -1  .  ,  ,  ^^^M^— ^^W^ 

ndr,  rflde; -fill,  s6n,  bull;  -  Mre,  d6;  -  by,  l^mph;  pSise,  b^s,   fditl,  fdwl,   gem;  as 


TOR 


—  666  — 


TEA 


T6rso,  t6rto1o,  sm.  a  ckbbage  stalk,  a  stamp, 
the  core  of  a  pear  or  Sipple ;  an  irmless 
bust;  the  limbless,  headless  trunk  of  a  sta- 
tue, a  torso;  the  chest,  the  bust 
T6rsol&ta,  xf.  a  blow  wiih  a  ckbhage  stalk 
T61S0I0,  sm.  ▼.  Torso 

T6rta ,  sf.  a  twist ;  twisting ;  a  cross  road ; 
a  tart,  a  pudding;  —  di  mole,  an  kpple 
tart;  —  di  riso,  a  rice  pudding 
Tortamente ,  adv.  obliquely ,  crookedly  ,  dis- 

tdrtedly,  in  a  wrong  sense,  wr6ogrully 
Torteggi^re,  tMi.  i.  to  do  (one)  wrong,  to  wrong 
Tortull&jo,  sm.  a  pastry-cook,  coofectioner 
Tortelldtta,  tortilla,  sf.  small  tart,  bun 
Tortello,  xm.  a  little  tart,  pie,  bun 
TorloTolm^nte,  adv.  wr6ogrully,  unjiislly 
Tort^zza,  gf.  obliquity,  crookedness 
Torticcbi4re,  vn.  i.  to  f611ow  a  tdrtuoos  path, 

to  deviate 
Tortiglidoe,  tm.  the  crooked  part  of  a  tree,  etc. 
Tortiglibne,  adv.  in  a  winding  mknner 
Tortigli680,  -a,  adj.  lArtuous,  crooked 
Tortlno,  sm.  a  small  tart,  a  bun 
Tortire,  va.  5.  v.  Torcere.  deviare 
TortilAdine  ,  sf.  {ant.)  crookedness  ,  injhstice 
Tdrto,  sm,  wrong  ,  injury  ,  injiislice,  affrdnt, 
insult;  gli  fate  tdrlo  ,  you  do  him  wrong; 
avile  tdrto  ,  you  are  wrong ;  tutti  gli  die- 
dero  tdrto ,  every  one  laid  the  blame  on 
him;  a  tdrto ,  unjustly  ,  wrbngfully;  a  di- 
rUto  0  a  t<3rlo ,  right  or  wrong ,  by  hook 
or  by  crook 
T6rlo,  -a,  arfj.  twisted,  cricked,  bent;  unj&st, 

unreasonable;  g&mbe  tdrte,  bkndy  legs 
Torloc6llo,.»m.  a  wry  neck,  hypocrite,  canter 
T6rtola,  t6rlora,  sf.  l6rlore,  sm.  a  lUrtle  dove 
Tortor^lla,  -6tta,  sf.  a  small  tartle-dove 
Torl6ne,  sm.  a  large  tart 
T6rlora,  sf.  the  thrtle  dove 
Tort6re,  sm.  tormentor,  t6rturer 
Tortordlla,  -6lta,   sf   small,  young   turlle- 

doTe 
Tdrtoro,  sm.  a  wisp  to  rub  down  a  horse 
Torluosamente,  adv.  t6rtuously,  crookedly 
Tortuositk,  -4de,  -4te,  sf.  winding,  tortu6sity 
TortuQso,  -a,  adj.  tdrluous,  crooked 
Tortiira,  sf.  tortudsity,  twlstedness  ,  crooked- 
ness, iniquity,  wickedness,  tdrture,  pain 
Tortur&re ,  va.  i.  to  tdrtufo  ,  exeriiciate ,  tor- 
ment 
Torvitk  ,  sf.  shrliness ,  grlmness ,  sternness , 

bdrshness 
Tdrvo,  -a,  adj.  grim,  grim  faced,  fidrce-look- 

ing,  stern,  siirly,  threatening,  hdrrid 
Torzi6ne,  sf  extdrtion,  r&pioe,  contdrtion 
Tori6ne,  sm.  a  serving  lay  frfar 
T6sa,  sf  {iomb.)  t.  Fanciolla 
Tosaminto,  sm.  ▼.  Tonditura 
Tos&re,  va.  i.  to  shear,  clip ;  —  le  pecore,  to 
shear  sheep;  —  la  moneta ,  to  clip  mdney 
Tos4lo,  -a,  adj.  shorn ,  shared  ,  trim  mod,  cut 
To8at6re.  -trice,  tmf,  a  shtorer,  clipper 


Tosatfira ,  sf.  sharing  ,  pirings ,  shivings , 

clippings,  shreds 
Toscanam^nte,  adv.  in  the  tiiscan  m&nner 
Toscaneggi&re,  va.  i.  t.  Toscanizz&re 
ToscanSsimo,  sm.  thscanism  ,  thscan  phrase; 

the  tiiscan  style  of  writing  or  speaking 
ToscanizE&re ,  va.  i.  to  bver  affect  the  thsaa 

mode  of  speaking  or  writing 
Toscano,  -a,  adj.  tiiscan ,  {archil.)  thscan 
Tdscano,  tdsco,  sm.  a  tiiscan 
Tdsco,  sm.  {poet.)  poison;  venom,  deadly  p6UoQ 
Tdsco,  -a,  adj.  pSisoned ;  veoomous ;  tiucsn 
Tos^llo,  calv^lto  ,  sm.  e  adj.  beardless  corD 
Tosdtta,  sf  (Iomb.)  a  lass,  a  young  girl 
Toso,  -a,  adj  shorn,  trimmed,  clipped,  cot 
Tosol^re,  va.  i.  ▼.  Tosare 
To86ne,  sm.  fleece,  the  g6lden  fleece 
T6sse,  t6ssa,  sf.  cough,  rheum 
Tosserdlla,  sf  slight  cough,  etc. 
Tossic&re,  va.  i.  administer  p^son  to,  lo 

poison 
Tossic&to,  a,  adj.  pSsoned,  killed  by  pSuB 
TossicatAra ,  tossicazi6ne ,  sf.  p^soniog ,  tbs 

act  of  pSisoning 
'Tdssico,  sm.  p^son,  vdnom,  deadly  p6tioa 
Tossicologia,  sf  a  treatise  upon  pSsons 
To&8ic6so,  -a,  adj.  poisonous,  venomoas 
Tossim^nto,  sm.  the  act  of  c6ughiog,a  cosf^ 
Tossire,  vn.  S.  to  cough;  to  siiffer  from  a  coofii 
Tostam^nto  ( tostanamdnte ) ,  adv.   quicUyr 

speedily,  nimbly,  soon,  immediately 
Tosl4no,  -a,  adj.  {ant.)  quick,  prompt 
Tost4re,  va.  1.  to  toast, scorch,  roast;  tosUrs 

caffe,  to  toast  or  roast  coffee 
Tostato,  -a,  adj.  t6asted,  r6asted,  searched 
Tostatura,  sf.  Idas  ting 
Tostdzza,  sf  quickness 
Tdsto,  -a,  adj.  quick,  bold,  6bstinate,  short 
Tdsto,  adv.  soon,  quickly,  shortly;  tdsto  cbs, 

as  soon  as ;  piii  tdsto,  sooner  ,  rilher ;  n^ 

si  tdsto,  no  sooner,  sc&rcely 
Totale,  sm.  e  adj.  tdtal,  whole,  entire 
Totality,  sf.  the  totklity,  the  whole 
Totalizz&re,  va.  i.  to  reduce  to  a  sum  t6Ul 
Totalmdnte,  adv.  totally,  entirely,  quite 
Tdtano,  sm.  chtlle  fish,  calmar  ^ 

Tov4glia,  sf.  a  tibte-cloth,  a  large  towel 
Tovagli4ccia,  sfi  dirty  old  t4blo -cloth 
Tovaglidtta,  sf.  t.  Tovagiinolo 
Tovagliolino,  sm.  a  little  n&pkin 
Tovaglidio,  sm,  a  nipkin 
Tovaglidne ,  sm.  a  large  t&ble-cloth 
Tovagliudla,  sf.  a  n&pkia 
Tozzdlto,sm.  a  small  bit,  a  thick  short  ntil 
T6zzo,«m.  a  bit,  mdrsel  {said  of  aimed 

nothing  but  bread);  an  tdzso  di  P^b*>^ 

bit  of  bread  I"**! 

Tdzzo;    a,  adj.  squat,  thick  and  •>»o'V* 
Tozzol&re,  vn.  1.  to  go  sdekiog  bits  of  bm 
Tozzdito,  -a,  adj.  thick-set,  clhinsy,  tthapT 
Tra,fra  ( infra ),  pr«p.  between,  belwirt. 

amdng,  in,  in  the  middle;  in  the  cooist  K 


F4t0,    m«?e,    bite,    n6t«,    t6b«;    -    fkt,    mit,    bit,    n6t,    thb;    -    Ar,    ptqiit,<^ 


TRA 


—  667  — 


TRA 


fra  i1  tim6re  e  la  sperSnza ,  between  hope 
and  fear;  dislribiifte  c\b  fra  i  pdveri ,  di- 
stribute that    imbng  the  poor;  tra  pdchi 
giorni,  in  a  few  days;  tra  gli  4Uri,  amdnfr 
the  rest ;  tra  vfa,  on  the  way ;  ^ssere  tra  it 
si  e  'I  no,  to  be  undedded 
Traantico,-a,  adj.  (ant,)  very  Ancient,  very  old 
Traaviro,  -a,  ar/j.  (nut.)  Y6ry  cdvetous,  s6rdid 
Trab&cca  ,  sf.    paTilioo  ,   booth  ,  temporary 

bJirrack 
Trabacch6lta,  sf.  small  booth,  paTilion  ,  tent 
Trab&ccolo,  IraMcco,  sm  (-ehi,  pi.)  a  kind 

of  middle-sized  ship 
Trabaldire.  va.  i.  v.  Trafujrare 
Trabalderfa  ,   «/".   ( ofit. )  carrying  awiy  by 

stealth 
Traball&nte,  nd}  r^elinpr,  st&irgeriDg 
Traballio,  inn.  reeling,  st^gsrering 
TraballAre,  vn.  i.  to  reel,  s'ijrger,  y&cillate 
Traba^zam6nlo,  sm.  Iftssing.  j6lling 
Tiabalz^re,  va.  i.  to  loss  up  and  down,  to  cant 
or  bindy  about ,  to  drive  from  post  to  pil- 
lar, to  hoax 
Trabalz&to.-a,  atfj.  tossed,  bkndied,  hoaxed 
TrabMzo,  sm.  ▼.  Scrocchio 
Trabitlere,  va.  3.  to  beat ,  strike  two  things 

fOKelber 
Tribea,  sf.  tribea 

Trabeito,  -a,  ar/J.  most  hJippy,  6verj^ed 
Trabeazidne,  sf.  drnament,  fringe;  irchilrave 
Trabfilio,  -a,  adj.  (ont.)  singularly  beafilifnl 
Trab^ne,  adv.  (ant.)  extremely  well 
Trab^re,  van.  2.  hr.  to  drink  excessively 
Trabiccolo,  sm.  a  cl6thes-borse 
Traboccam4nto,  sm.  overfldw,  destrhction 
Traboccinte,  adj.  overfl6winfr,  wpighing  down 
Traboccanterointe,  adv.  prfcipilately.  r&shly 
Traboccire.  vn.  i.  to  run  over,  overfl6w,  su- 
perabdiind.  be  redbndant;  va.  to  iohndate, 
overfl6w,  lay  iinder  water;  to  hurl,  fling, 
precipitate 
TraboccAfo,  -a,  adj.  overflown  ,  precipitate 
TrabocchSllo,  -6tto,  sm.  a  pitfall,  prison  drop, 

mSin-trap 
Trabocch^vole,  adj.  vast, huge,  rash,  fatal 
Trabocchevolminte,  adv.  b6gely,  rashly 
Trab6cco  ,  sm.  a  downfall ,  rhshing    down, 
rtliD ;  a  steep  precipice  ,  pitfall ,   prison- 
drop,  ravine,  ab^ss ;  a  blister 
Trabocc6ne,  adv.  precipitously  .  ffiriously 
Trabond&re,  vn.  i.  to  superabiStlod ,  overfl6w 
Trabuono,  -a,  adj.  super^xcelleot 
TracannSire,  va.  i.  to  swill,  drink  hard,  gulp 
down 

Tracann4to,  a,o(//.  swallowed,  swilled,  drunk 
Tracannal6re, -trice  ,  smf.  a  great  drinker,  a 

swlller 
Trac&ro,  -a,  adj.  extremely  dear 
Tracattfvo,  adj.  (ant.)  very  wicked 
Traccheggi^re,  vn.  i.  to  deliy,  procr&stloate 
Traccheggiito ,  -a,  adj.  delayed,  deferred 
Tr&ccia,  sf.  trace,  tracic,  footstep,  trail,  ves- 


tige, mftrk,  sign;  segufre  Ano  alia  tr&ccia^. 
to  trace ,  to  f6l)ow  one  by  the  track;  an- 
d^r  in  tr&ccia,  to  run  or  bunt  kfter 
Tracciaminto,  sm.  tr&cing,  machinition,  sn&re 
Tracci&re  ,va.i.  to  trace ,  track  ,  plot,  con- 
trfve ;  traeci^re  (ini  Idpre ,  to  trace  a  hare 
Tracci&to,  -a,  adj.  traced,  pI6lted,  contrived 
Tracciatdre,  sm.  tr&cer,  pursuer,  seeker 
Trachda,  sf.  windpipe,  w^asand,  trachea 
Tracheal^,  adj.  of  the  tr&chea  or  wind-pipe 
Trachelismo  ,  sm.  a  game   resembling  that  of 

leapfrog 
Tracheotomfa  ,  sf.  tracheotomy ,  incision  of 

the  wind-pipe 
Trachiiro ,  -a,  adj.  most  clear^  transp&rent 
Tracim&re,  va.  i.  to  6verfl6w 
Tracocdnte,  adj  .  extremely  drdcnt,  bhrning 
Tracodirdo,  -a,  adj.  forty  c<5wardly 
Tracf^lla,  sf.  shduld^r  belt,  sw6rd  belt 
Tracollam^nto,  sm.  fall,  tbmble,  overthr6w 
Tracollire,  va.  i.  to  lose  one's  centre  of  grJiv- 
ity,  to  hang  out  of  equilibrium,  to  impend,, 
nod,    keep  n6dding  ,   to  slugger,  t6tter, 
threaten  to  fall  headlong 
TracollMo,   a,  adj.  n6dded,  tfimbled  down 
Tracdilo,  sm.  a  headlong  fall,  downfall,  shock; 
d&re  il  tracdilo ,  to  weigh  down  the  scale , 
give  the  finishing  blow,  rftin 
Tracolpire,  va.  3.  to  overshoot  the  mark 
Traconfort^rsi,  vrf.  i.  to  cdmfort  one's  self 
Tracontlnto,  -a,  adj.  well-sktisQed,  delighted 
Traconv^nevole,  adj.  (ant.)  very  convenient 
Tracord4re,  vn.  i.  to  agr^e,  suit  very  well 
Tracorrente,  adj,  f&st-fl6wing;  vdry  fl6wing 
Trac6rrere,  vn.  9.  irr.  to  run  swiftly  ,  glide 
aw&y,  to  run  bey6nd  ;  (fig. )  to  ruin  one's 
self;  va.  to  run  over 
Tracorso ,  -a ,  adj.   passed ,   glided  aw&y  , 

el&psed 
Tracot4ggine,  sf.  v.  Tfascuranza,  tracotaoca 
Tracol&nte,  adj.  hiughly,  Overbearing 
Tracot&nza ,  sf.   h&ugbtiness,  presiimption, 
Arrogance,  temerity,  overbearing  insolence 
Tracotire  ,  va.  i.  (ant.)  to  beh&ve  insolently 
Tracot^to,  -a,  adj.  presumptuous,  arrogant 
Traedlto  ,  -a,  adj.  6verd5ne,  too  much  ba- 
ked, etc. 
Tracrucci6so,  -a,  adj.  extremely  irritated 
Tracrutaggine ,  sf.  tracutam^nto ,  sm.  negli- 
gence 
Tradimenticito,  -a,  adj.  quite  forgOtten 
Tradigibne,  sf.     }  treason,  treachery,  p6r- 
Tradim6nlo,  sm.  )       fidy,  infldeliiy,  breach 
of  failh;  mangier  11  pane  a  tradim^ulo,  U> 
eat  the  breath  of  idleness 
Tradire,  va.  i.  to  betriy,  deceive,  abdse 
Tradiritto.  -Si,  adj.  very  straight,  Apright 
TradispregOvole,  adj.  most  despicable 
Tradilevole,  adj.  (ant.)  Ir&ilorous 
Tradito,  -a,  adj.  betr^^ed  ;  deceived 
Tradit6ra,  sf  a  tr&ilress,  a  fimale  betr&yer 
Traditor4ccia,  sf.  a  very  perfidious  womaa 


n6r  f  tMe;  -  (i\) ,  tin,  bull ;  -   fi; e,  d6;  -  b^,  l^mph ;   pSlie ,  b(yi ,  f^l ,  fS^\ ;   gem ,  as 


TRA 


—  668  — 


TRA 


Traditor&ccio,  «m.  an  infamoas  traitor 
Traditdre ,  -trfce ,  »mf.  a  betr&yer  ,  tr&itor , 

tr&itress 
Traditorlllo,  -£11  a,  imf.  a  little  tr&Hor 
Tradilorescamente,  adv.  treacherously 
Traditor^sco,  -a  adj.  trMtor-Iike,  treacherous, 

perfidious 
Tradizion4l6,  adj.  traditional 
Tradizi6ne,  »f.  tradition 
Trad6lce.  adj.  {ant.)  very  soft,  sweet 
Tradotto,  -a,  adj.  translated ;  transloc&ted 
Tradoll6re,  »m.  v.  Traditore 
Traducfbile  ,  adj.  translatable  ,  that  caa  be 

transliled 
Trad6rre,  va.  3.  (tradAco>  poM.  tradAssi,  part, 

trad6tto)  to  transl&te;  translocate,  trans- 
fer ,  to  translate  (into  an6ther  tongue) 
Tradutt6re  (iraducitftre) ,  »m.  a  transl&tor 
Traduzi6oe,  tf.  a  transition,  version 
TraSote,  adj.  atlr&ctive, that altrkcts, draws; 

blows;  the  drJiwer  of  a  bill  of  exch&Dge 
TraSoza,  if.  attraction,  sedhction,  charm 
Triere,  va.  2.  trr.  to  draw,  pull ;  ▼.  Tirare 
Trafelaminto,  sm.  great  fatigue,  weariness 
Trafel&re,  \m.  \.  to  be  out  of  breath;  —  di 

s^te,  to  be  dying  with  thirst 
TrafelMo,  -a,  adj.  out  of  breath,  wearied  out 
Trafel6ne,  tm.  v.  AfTaunone,  aifaccendone 
Trafesso,  -a,  adj.  cleft  in  two,  p4rted,  split 
Traffic&nte  ,  adj.  tr&ding  ,  trafficking ,  nego- 

tiatiog 
Tr^ficjire,  van,  1.  to  trade,  traffic,  neg6tiate; 

to  have  the  management  of  (Anything) 
Traffic&to,  -a,  adj.  tr&ded,  neg6liated 
Trafficat6re,  »m.  a  ro^rcbant ,  a  tr&der 
Tr&ffico  ,  sm.  traffic  ,  business ,  trade ,  c6m- 

merce 
TrafiSre,  sm.  ▼.  Pugn^le 
TraGggSote,  adj.  piercing,  sh&rp-p6lnted 
Trafiggere  ,  va.  3.  ( traffggo  ,  past.  traHssi ; 

part,  trafltlo)  to  transpierce,  run  through; 

trafiggere  i!ino,  to  run  a  person  through 
Trafiggimdnto,  sm.  trafiggit^ra,  »f.  a  wound, 

hurt 
Trafiggit6re,  -trfce,  sm^.  that  pierces  through 
Trafila,  if.  wfre-driwing  plate,  machine 
Trafil4re,  va.  1.  to  wire-draw 
Trafisso,    a,  adj.  pierced,  woftnded  ,  stung 
Trafitta^  traOltura,  »f.  a  wound,  puncture 
TrafittfTO,  -a,  adj.  piercing  ,  gridrous 
Trafdto,  -a,  adj.  pierced ,  transpierced ,  run 

through,  grieved  to  the  heart,  slung 
TrafiiiAra,  sf  a  wound,  stlogiog  ,  piincture 
Traifdglio,  sm.  {hot.)  trefoil  (cl6ver) 
Trafoglidso,  -a,  adj.  full  of  trefoil 
Trafor&re,  va.  1.  to  pierce  through ,  perfora- 
te, bore ;  to  make  a  hole  or  thnnel  through 
Traforito,  -a,  adj.  pierced  through,  traversed 
Traforellerfa,  sf.  Trafureller'ia  (rascal 

Traforeilo,  trafurello  ,  sm.  a  tbief,  cheat, 
Traf6ro,  sm,  a  Itind  of  6penwork  lace;  a  hole, 

lading  place,  nook 


Trafreddo,  -a,  adj.  {ant.)  extremely  cold 
Trafugamento,  sm.  a  c&rryiog  off 
Trafogkre,  va.  1   to  ckrry  off.  run  avriy  witfa; 

— si,  to  run  aw&y  ,  eldpe ,  trafug^re  ftoa 

damigeila,  to  run  away  with,  or  carry  off 

a  young  l&dy 
TrafugMo,  -a,  adj.  carried  off 
Trafuggire,  vn.  5.  v.  Fuggfre 
Trafuggitdre,  sm.  deserter,  rbnaway,  fiigitiTe 
Trafug6ne,  sm.  a  thing  carried  off  by  stealth 
Trafurellerfa,  sf.  roguery,  knavery,  deceit 
Trafurello,  sm.  a  little  ihief,  rogue,  knave 
Trafusola,-olo,  sfm.  skein  (of  silk),  shinbone 
Tragacinta,  sf.  giim  dragon 
Tragedia,  sf.  a  tragedy;  a  rodurnful  event 
Tragediinte,  sm.  a  tr&gic  p6et 
Tragediire,  va.  i.  to  write  tragedies 
Tragedii!iccia,  x/:  a  little  trStgedy 
Tragedo,  sm  a  writer  of  tragedies,  tragedian 
Tragedo,-a,  adj.  tr&gical,  meurnful,  drdadfid 
Tragetl&re,vn.  1.  to  pass  over;  tragettireoa 

j]6me,  to  pass  or  cross  dver  a  river;  va,  to 

toss  up  and  down,  throw  here  and  there, 

to  jog,  shake,  nudge 
Tragettatdre ,  sm.  a  sleight  of  hand  man, 

jiiggler 
Tragetto,  sm.  a  cross-road,  cross  path;  pkssags 
Traghettire  ,  va.   1.  to  cross  over  ,  to  pais 

from  one  place  to  andther;  va.  to  trans> 

pdrt,  c4rry  6ver,  coovey,  to  c4rry  ,  briif 

or  help  6ver 
Traghetlo  ,  sm.  a  cross  road ;  pissing  over  , 

passage  of  a  river,  etc. 
Tragicamente,  adv.  trkgically ,  w6folly 
Tr4gico    a,  adj.  tragical ;  —  sm.  a  tragic  poM 
Tragicomedia,  sf.  a  trigi-comedy 
Tragicdmico,  -a,  adj.  trkgi  c6mic 
Tragiogire,  va.  1.  not  to  agree,  to  be  at  ▼»> 

riance 
TragiovAnte,  adj.  extremely  Asefol 
Tragi tt&re,  van.  \.  to  pass  ever,  toss  «  dart 
Tragittat6re,  sm.  4rcher,  b6wman ,  slinger 
Tragilto,  sm.  a  cr6ss  road ,  a  cr6ssing  6ver» 

a  pkssage ,  v^age  ,  jodrney ,  trip  ;  it  tn> 

gltto  d'Eor6pa  in  America,    the   pjissagi 

from  Europe  to  America 
Tragidsto,  -a,  adj.  very  just,  most  jnat 
Traglori6so,  -a,  adj.  most  glorious,  n6ble 
Tragrinde,  adj.  very  great ,  extremely  gnat 
Traguard4re,  va.  i.  to  level,  try  with  a  lively 

to  aim,  peep,  see  indistinctly,  f&resee 
Tragu4rdo,sm.  an  6ptic  level,  a  gbnner'a  le^ 
Traimento,  sm.  the  act  of  dr&wiog.  attricUif 
Train&nte,  adj.  dragging  al6ug.  trJiiling 
Tr4ina  ,  sm.  tdwing  ,  tow;  dragging;    itti 

traina,  in  tow 
Trainire,  va,  1.  to  drag,  hanl,  trail  al6ag 
Trainkto, -a,  ad[/.  dragged,  hauled,   trailit 

al6ng 
Tr4ino,  sm.  a  railway  train,  a  train   of  vlpl 

gons, adray:  a  wkgon  load,  a  b^gageniri 

gon,  train,  carriage ;  a  sledge,  train ,  ~ 


Fite,   mete,    bit«,    ndte,   tUM,  -  ftt,    mM,.bit;    n6t,   thb;  -  ttr»    ptq^e. 


i 


TRA 


—  669  — 


TRA 


gage,  encbmbrance;  a  drawing  aI6Dg;  a 
raft;  kmble ,  kmbling;  a#che  6ra  pMe  il 
tr&ino  di  JMdnza?  at  vhat  o'clock  does  the 
M6nKa  train  glarl? 
Trait6re,  sm.  &rcher  .  bowman,  slingtor 
Tralasciain^ato,  xm.  a  cessation,  desisting 
Tralasct&nte,  adj.  viho  desists,  ceases 
Tralascikre,  va.  1.  to  desist,  cease,  omit;  f& 
re  0  tralasct&re  di    r&re,  to  do  or   leave 
nnd&ne 
Tralasciito,  -a,  adj.  quitted,  left  off,  omitted 
Tra1azi6ne,  sf.  v.  Traslazione 
Trilce,  trSilcio,  sm.  a  shoot,  twig,  branch  or 

tendril  of  a  vine:  the  umbilical  cord 
Tralci&ja,  sf.  a  row  of  low  vines 
Tralci&to,-a,  adj.  full  of  vine-twigs;  entkngled 
Tralciiizzo,  sm.  a  l^Qdril,  small  twig 
TraUcpio  ,  sm.  buckram  ,  ticking,  sickcloth  , 

rfissia-duck 
Tr&lice  (in),  adv.  obliquely 
Tralignamento,  sm  de^enerancy,  corrtiption 
Traligoinle,  adj.  dppfeneraling,  filling  off 
Tralign^re,  vn.  ■!.  to  degenerate;  fall  off,  get 

b&stardfzed,  becdme  sitinted,  spoiled 
Tralignilo>  a,  adj.  degenerated,  fallen  off 
Traliaeare,  vn.  i.  to  go  out  of  the  line  (of  a 

rope) 
Traling&ceio,  sm.  (war.)  cr6w-fool 
Tral6rdo,  -a  ,  adj.  {ant.)  very  filthy  ,  nAsty 

dirty 
Tralucenfe,  adj.  diaphanous,  transparent 
Tral6cere,  vn.  2.  irr.  to  shine  through,    be 
transp&rent;  to  glitter,  shine    forth,  be 
bright 
TralAcido,a,  adj.  v6ry  bright 
Tralunare,  van.  i.  v.  Stralunare;  to  astr61o- 

gi^e,  to  cast  a  man's  nativity 
Tralungo,-a,  adj.  extremely  long 
T»&ma,  sf.  woof,  weft ;  plot,  conspiracy 
Tramaglio,  «m.a  dr^g  net,  trkmroel 
Tramalv&gio,   a,  adj.  {nnt.)  v^ry  wicked 
Tramandamento,  sm.  transmission 
Tramaodante,  adj.  transmiHing,  conveying 
TramandAre ,  va.  1.  to  transmit ,  convdy,  to 
effoit,  send  forth,  to  send  down  (ful 

Tramaravigli6so,-a,  adj.  {ant.)  very  wSnder- 
Tram&re,  va.  1.  to  weave  ;  machinate,  devfse; 
to  batch  wickedness  ,  get  up  a  plot ,  pre> 
pare  a  conspiracy 
Tram&to,-a,  adj.  woven,  pidlted,  contrived 
Tramazz^re,  va.  i.  v.  Stramazzare 
Tram&zzo,sm.  tumult,  confiision,  bbrly-btirly 
Trambasciamento,  sm.  distress,  koguish 
Trambasciare,  vn.  1.  to  be  Agonized,  to  be 

torn  with  Anguish  ;  to  die  with  desire 
Trarobastato,  -a.  adj.  oppressed  with  grief 
Trambusl4re  y  va.  i.  to  throw  into  confusion 
Trainbu8t4lo-,-a,  adj.  thrown  into  confiision 
Tnambusto,  sm.  confusion  disorder  ,  trouble 
Tramenire,  va.  i.  to  mSinege,  treat,  condiict 
Tremenito,  a,  cfdjt  managed, treated,  Windled 
Tramendde,  adj.  both,  one  and  the  other 


Trameschi&nza,  sf.  a  miitore,  a  mftdley  . 
Trameschi&re,  van.  1.  to  inlermix,  to  mingle 
TramescolamSnto ,  sm.  intermixtion ,  ming- 
ling together 
Tramescol&re,  va.  i.  to  mingle,  mix,  jhmble 
Trame8Col&to,-a,  adj.  mingled,  jumbled 
Tramessa,  sf.  interposition,  mediation,  arbi- 
trition,  Agency  ;  episode,  inlerl&rding  ,  di- 
gression 
Tramesso  ,  sm.  side-dishes  ,  made -dishes 
Trames80,-a,  adj.  interposed,  put  between 
Tramestjire,  va.  1.  to  mingle,  jumble  together 
Tramestio,  sm.  disdrder,  confusion,  troiihle 
Trameltere,  va.  i.  irr.  to  interpose,  transmit 
Trametlersi,  vrf.  1,  to  interpdse,  interfere 
Tramettim^nto ,  sm.  interposition  ,  insertion, 

interval 
Tramezza,  sf.  partition,  division  ;  inner  sole 
Tramezzam^nto,  sm.  interposition,  interval 
Tramezz^re,  van.  1.  to  put  between,  interpdse, 

cut,  insert,  mix,  mingle,  put  together 
Tramezz^to, -a,  vkIj.  interp6sed.  intermixed 
Tramezzatore, -trice,  smf.  mediator,  mediatrix 
Tramezzo,  sm.  partition,  division,  inner  sole 
Tramischi&nza,  sf.  intermixture 
Tramischi&re,  va.  1.  to  mix,  to  confound 
Tramischiato,  -a,  adj.  mixed,  confounded 
Tramiser^bile,  adj.  vSry  miserable,  wretched 
Tr&mite,  sm.  {poet.)  crossway,  pilh-way 
Tramdggia,  sf.  a  mill-h6pper 
Tramolliccio,  -a,  adj.  s6mewbat  soft,  ddlicate 
Tramontamento,  sm.  setting  (of  the  sun,  etc.) 
Tramoot&na,  sf.  tramontane,  the  north  wind, 
the  north  star;  pgrder  ^a  tramont&na ,  to 
lose  one's  reckoning,  be  out 
Tramontaniiccio,  sm.  a  hoisterous  n6rth-wind 
Tramonlan&ta,  sf.  a  storm  from  the  north 
Tramont^no,  sm.  north-wind,  b6reas.  n6rlh 
Tramontane,  a,  adj.  bey6nd  the  mountains 
Tramontante,  adj,  setting,  gding  down 
Tramont^re,  vn.  1.  to  set,  go  down,  disappear 
Tramont^to.  tram6nto,-a,  adj.  set,  gone  down 
Tramonlo,  sm.  siinset,  g6ing  down  of  the  stin 
Tramortigidne,  sf.     |  fainting  fit,  swoon,  sus- 
Tramortim^nto,  9m  j     pension  of  sensibility 
Tramortfre,  vn.  5.  to  faint,  swoon 
Tramortito,-a,  adj.  f&inted,  f&ilen  senseless 
Tr4mpoli,  tr^mpali,  smp.  stilts 
Tramugghi^re,  vn.  1.  to  roar,  b61Iow 
Tramuta,  tramutagi6ne,  sf.  1   change, 

Tramutam6nlo,«m.  tramulan^a,  «^.  j  alteritiott 
Tramut&re,  va.  i.  to  remove  ^a  person  or  thing) 
from  one  place  to  au5lhor  ,  to  change,  bar- 
ter, exchange,  swab ;  to  flit 
Tramntatlvo, -a,  adj.  tha^t  may  change  dr  be 

changed 
Tramut4to,-a,  adj.  moved,  exvh&nged 
Tramutat6re,  sm.  who  removes,  ch&ngev 
Tramutazi6ne,  sf.  change,  vici«sitade 
Tr^na,  int.  come  on  I  coisragel  quick!  mMie 

haste  t 
Tran&re,  va.  1.  to  drag  a16ng,  trail,  walk  sliTirly 


ndr,  rflde;  -  fill,    son,    bull;  -  fare,  dA;  -  by,  lymph j   pSse,  b(y8,  fdai,  fiJi^l,-    gem,  as 


TRA 


—  670  — 


TRA 


Trineia,«^.  (m^nf.) a eiitter,  a  tr^ocher;  aslice 
Tranci&re,  vn.  1.  to  cut;  to  slice 
Traneliire,  va.  i.  to  cheat,  dape,  swindle 
Tranellerfa,  tf.  cheat,  fraud,  circumT^Dtion 
TranSllo,  «m.  a  pilot;  cheat,  fraud;  a  trickster, 

deceiver,  swindler 
Tran^tto,  -a,  adj.  ?.  Netlissimo 
Trangbiollim^nto,  »m.  a  sw&llowing  up 
Tranghiottire,  va.  S.  to  sw&llow  up,  down 
TrangbioUfto,-a,  (uij.  sw&llowed,  devoured 
Trangosci^re,  va.  i.  to  be  full  of  Anguish 
TraD(ro8ci4to, -a,  adj.  full  of  Anguish,  afflicted 
Trang08ci6so,  -a,  adj.  o?erwh6l[ned  with  grief 
Trangugiam^nto,  sm.  sw&ilowiog  up,  b6lting 
Trangugi4re,  va.  1.  to  sw&llow  up,  to  bolt 
Trangugi4to, -a,  adj.  sw&llowed  up,  dev6ured 
TraDgugiat6re,  sm.  a  swdllower,  a  gliittoD 
Tr&nne,  adv.  except,  unless 
Trandbile,  adj.  {ant.)  most  n6b1e,  illiistrious 
Tranquill4ccio,  -a,  adj.  very  quiet,  peaceable 
Tranquiilamdnte,  adv.  qufetly,  peaceably 
TraoquillamSnlo,  sm.  del&y,  suspension,  slop 
Tranquill4ote,  adj.  c&lming,  assuisive 
Tranquiliare,  va.  i.  to  tr^nqfuilUze,  calm,  ap- 
pease ;  to  feed  with  vain  hopes  ; si ,  to 

calm  one's  self,  be  p&cifled,  rej6)ce 
Tranquillklo,  -a,  adj.  calmed,  appeased, 

qufeled 
Tranquillat6re,  -trfce,  smf.  one  Tho  tranquil- 
lizes, calms,  p&ciffes 
Tranquillity,  -^de,  Me,  sf.  tranquillity,  quiet 
Tranquillo,  sm.  tranquillity,  calm ;  tenere  in 
tranquillo,  to  soothe  down;   blkndish ;  to 
amuse  with  words 

a,  adj.  trknquii,  calm,  peaceful 

Transalpine,  -a,  adj.  transalpine 
Transanimazi6ne,  sf.  transmigrition 
Transalt&re,  va.i.  to  make  a  transition,  adjhst- 

ment  or  c6mpromise 
Trans&tto,  -a,  sm.  a  transfer  of  prdperly, 
abkndonmemt  of  possession;  a  compromise; 
—  adj.  Y.  transigere 

Transazidne,  sf.  a  transition  (in  rh&toric  or 
mAsic);  an  kmical  arr^ngemeat    (in  trade) 
Transceodere,va.  2.  irr.  to  surpass,  transcend 
TransSgna,  sf  t.  Sopravvesta 
Transeunte,  adj.  transient ;  pkssing  from  one 
Transferfre,  va.  S.  t.  Trasferi  re    (to  andther 
Transflgur^re,  vn.  i.  v.  Trasflgurare 
Transf6ndere,  va.  2.  v.  Trasfoodero 
Transform^re,  va.  1.  t.  Trasformare,  ecc. 
Transfuse,    a,  adj.  v.  Trasfuso 
Tran8gressi6ne,  sf  v.  Trasgressione 
TransgrSsso,  -a,  adj.  transgressed 
Transigere,  van.  2.  to  settle,  transact,  ajrr&n- 
ge ;  compromise,  to  come  to  an  agreement 
Transire,  van.  S.  to  pass,  cross  67er,  expire 
Transitare,  vn.  1.  to  have  free  transit,  to  have 

a  passage,  to  be  or  pass  in  transit 
T^ransitivamSnte,  adv.  in  a  Irknsitive  mknner 
Transitive,  -a,  adj.  transitive,  Active  ;  virbo 
transitive,  an  Active  verb 


Tr&nsito,«m.pi88age, passing;  decease,  exit, 
trknsit;  mercLdi  ti&ns'ito,  goods    in  tran- 
sit; diritto  di  tr&nslto,  trknsit  ddty  ;   pas- 
s^re  in  trknsito,  to  pass  in  transit 
Transitoriam^nte,  ado.  trknsiiorily,by  theway 
Transitorieta,  sf.  trknsitoriness 
Transit6rio,  -a,  adj.  transitory,  transient 
Transizi6ne,  sf.  v.  transition 
Translatare,  va.  i.  v.  Traslatare,  ecc 
Transldcido,  -a,  cuij.  translucent,  pellucid 
Tsanspezi6oe,  sf  v.  Trasparenza 
Transportare,  y.  Trasportare  (wealth 

Transricchimento.sm.  the  acquirement  of  great 
Transvedire,  va.  2.  v.    Travedere  (state 

Transumankre,  vn.  i.  to  ^nter  a  superhiimai 
Transunt^re,  va.  1.  to  take  notes  from,  to 

copy  out 
Transunlfvo,  -a,  adj.  dpening  a  way  from  one 

thing  to  andther 
Transunto^  «m.  a  tri^nsumpt,  cftpy;  Extract 
Transustanzi4le,  adj.  transubsikntial 
Transustanziam^nto,  sm.  transubstantiition 
Transu8tanzi&re,-&rsi,  m.  1.  to  traosubstintiati 
Transustanziazi6ne,  sf.  transubs  tantiation 
Traonestamente,  adv.  (ant.)  very  h6nestly 
Trap,  sm.  (geol.)  trap  {species  of  roek) 
Trapaciflco,  -a,  adj.  {anl.)  very  peaceable 
Trapagkre,  va.  1.  to  pay  bey6nd  wrbat  is  rigftt 
Trapanare,  va.  1.  to  trepkn,  pierce,  bore 
TrapanMo, -a, aiy.  trepknned,  pierced,  borel 
Trapanat6jo,  sm.  a  trepkn,  an  &uger 
Trapanat6re,  -trice,  smf.  be,  she  ^ho  trepiu 
Trapanazione,  sf.  the  oper&lion  of  trepkoning 
Trapano,  sm.  a  trepan;  a  piercer,  wimble 
Trapass&bile,  adj.  transient,  transitory 
Trapassamento,  sm  the  passing  6ver  or  awitj, 
the    lapse  of  time;    a  p&ssing    from   this 
world  to  the  next ,  exit,  decease,  death;  a 
trespass,  transgression,  digression 
Trapass&nte,  adj.  thai  pdsses  by  awiy 
Trapass^re ,  vn.  1.  to  cross  6ver,  pass  by,  past 
aw4y ;  to  pass  from  this  world  to  tbe  next: 
to  depart  this  life  ,  decease  ,  die;  to  cease, 
to  make  or  have  an  end ;  to  outrun,  outdi, 
surpass;  to  go  bey6nd,  trespass,    c6nlra- 
vene;  to  pierce  through;  to  pass   6Ter  is 
silence,  omit,  connive  at 
TrapassMo  ,  -a,  adj.  passed  dver  or  awiy, 
gone  by,  elkpsed;  dead;  i  trapass4ti,  those 
who  have  gone  before  us  ,  the  dead  aai 
gone 
Trapassatdre,  -trice,  smf.  be,  she  that  pissei 
bey6nd,  by,  6ver;  a  trespasser,    a    tra»- 
gressor ;  a  conniver 
Trapassetto,  sm.  a  flaw  {in  cloth) 
Trapassevole,  adj.  piercing ;  transitory,  frail 
Trap&sso,  sm.  tbe  passing  on,  tyer,   bejdad, 
decease,  exit;  a  trespass,  a  digression,  ai 
episode ;  an  kmble 
Trapelamdnto,  sm.  a  leaking  out,  losing,  leak 
Trapelare,  vn.  i .  to  leak,  transAde,  ooxe  o«t, 
to  drop,  distil,  to  slip  out;  ii  segr^fto  ct- 


¥He,    miu,    bite,    n6te,    tAbe;    -    fSit,    met,    bit,   ndt,    thb,    -   fir,    ptqii«» 


TBA 


—  671  — 


TRA 


mincia  a  trapel&re,  the  secret  is  beginning 
to  leak  out 
Trapd'o,  sm,  a  drag  yi'iih  hooks,  an  addilion- 

nal  dr4ughl-horse 
Trapens&re,  vn.  i.  {ant.)  to  think  seriously 
Trapizio,  sm.  (geom.)  a  trapdziam 
Trap6z6ide,  adj.  trapezoidal 
TrapiaDtagi6ne,  sf.  the  transplanting 
Trapiantam^nto,  sm.  transplantation 
Trapiant&re,  va.  i.  to  transplant,  rem6ve 
Trapiant&to,  -a,  adj.  transplanted,  removed 
Trapiantatura,  sf.  transplanting,  removal 
Trapiccolo,  -a,  €idj.  (ant.)  extremely  small 
Trap6rre,  ua.  2.  trr.  to  put  between,  intermix 
Trasportam^nto,  sm.  transp6rting,  c&rriage 
Traport&re,  va.  1.  to  transp6rt,  convey,  carry 
Traporlilo,  -a,  a///,  lransp6rted,  conveyed 
Trapossdnte,  ac(/.  most  mighty,  very  powerful 
Trapdsto,  -a,  adj.  put  between,  inserted 
Trippola,  sf.  trap,  snare;  kmbush,  trkmmel; 

tender  la  tr&ppola,  to  set  or  lay  a  trip 
Trappolare,  va.  1.  to  catch  with  a  trap,  to  in- 

sndre,  dupe,  swindle 
Trappol4to,  -a,  adj.  insn&red,  duped,  tricked 
Trappolat6re,  sm.  fnsnarer,  swindler,  cheat 
Trappolerfa,  sf.  fraud,  deceit,  trick,  irlifice 
Trappoletta,  sf.  a  little  trap,  snare,  Artifice 
TrappoliSre,  sf.  v.  Trappolatore 
Trappolino,«m. harlequin, buffoon,  m&rryman 
Trapp6rre,  va.  %  irr.  to  put  between,  insert 
Trapugnere,  va.  2.  to  spur,  goad  on,  sting 
Trapuntare,  va.  i.  to  quilt,  stitch,  embroider; 
(^^.)  to  transpierce,  run  (one)  through  with 
a  sword  (transpierced 

Trapunt&to,  -a,  adj.  quilted,  embroidered, 
Trapfinto,  sm.  embrSidery  work,  quilting 

a,  adj.  extenuated,  lean;  embrSldered 

Trarever^odo,  -a,  adj.  (ant.)  most  reverend 
Traricchire,  vn.  S.  to  grow  extremely  rich 
Traricco,  -a,  adj.  very  rich,  wealthy,  opulent 
Traripamento,  sm.  the  f&lliog  down  a  preci- 
pice ;  an  6verfl6w,  rhnning  6ver 
Trartp4re,  va.  1.  to  hurl  6ver  the   edge  of  a 
precipice,  to  dash  into  k  ravine ;  to  preci- 
pitate; vn.  to  tumble  or  plunge  into  a  ra- 
vine, to  rush  headlong  into  vice ;  to   pass 
6ver  from  bank  to  bank  ;  to  6verfl6w 
Trarre,  va.  1.  (tr4ggo:  pass,  tr^ssi;  par(.  tr&tto) 

to  draw,  pull;  y.  Tirare 
Trarup4re,  va.  1.  v.  Traripare 
Trarup4to,  -a,  adj.  steep,  craggy,  rhgged 
Trasalire,  vn.  S.  to  leap,  start,  start  back;  to 

keep  jhmping  aboQt ;  to  thrill 
Trasalt^re,  vn.  1.  to  jump  very  much 
Trasamjire,  va.  1.  (ant.)  to  love  passionately 
Trasandamento,  sm.  passing  6ver,  negligence 
Trasandare,  van.  i.to  pass  6ver,  neglect,  omit 
TrasandMo,  -a,  adj.  passed  6ver,  neglected 
Trasandathra,  sf.  the  p&ssing  over  in  silence 
Trasattarsi,  vrf.i.  (ant.)  to  usurp,  seize  up6n 
Tras&vio,  -a,  adj.  very  wise  (another 

Trascann^re,  va.  1.  to  ^ind  from  one  skein  to 


Trascegliere,  va.  3.  irr.  to  choose,  select,  pick 
Trasce$!limento,  sm.  trascdlta,  sf.  choice 
Trascelta  sf.  choice,  choosing,  6ption 
Trasceilo,  -a,  adj.  ch6seo,  selected,  preferred 
Trascendentdle,  adj.  transcendental 
Trascendenle,  adj.  transcendent,  excellent 
Trasceodenza,  sf.  transcendency 
TrascSndere,  va.  2.  to  surpass,  exceed,  excel, 

go  bey6Dd,  transcend,  soar  ab5ve 
Trasceodimento,  sm.  transcending 
Trascinare,  va.l.  to  drag,  trail;  v.  Strascinare 
Trascerre,  va.  3.  v.  Trascegliere 
Tra8Ci6cco,  -a,  adj.  (ant.)  very  foolish 
Trascol^re.vn.  1.  to  transude,  to  ooze  or  flow  out 
Trascolorjire,  vn.  i.  to  change  c5lour 
Trascorporazidoe,  sf,  transmijtrJition,  change 
Trascorrente,  adj.  rhnning  out,  fluid,  flying 
Trascorrentemente,  ado.  by  the  by  e,  by  the  way 
Trasc6rrere ,  vn.  2.  irr.  to  flow  on  ,  flow  by  , 

flow  rkpidly,  elkpse;  to  let  one*s  self  be 

carried  aw4y;  to  pass  over,  omit;  trascdr- 

rere  un  libro,  to  run  or  skim  over  a  book 
Trascorrevole,  adj.  transient,  transitory 
Trascorrevolmeme,  adv.  in  passing,  by  Iheway 
Trascorrimento,  sm.  a  running  rapidly  6ver, 

lapse,  passage  (son 

T rascorril6re,  -trice,  smf.  an  6ver-h4sty  per- 
Trascdrsa ,  af.  a  running  or  p&ssing  rapidly 

6ver;  in  trascorsa,  in  haste;  per  trasc6rsa, 

by  the  way 
Trascorsivaroente,  adv.  by  the  way,  by  the  bye 
Trascorsivo,  -a,  adj.  trknsitive,  passing 
Trasc6rso,  sm.  a  rapid  flight,  swift  course; 

histy  glance;  eversighl,  mistake,  error 
a,  adj.  elkpsed,  byg6ne,  past;  run  6ver, 

dverlookod,  omitted,  neglected 
Trascorrit6re  ,  -trice ,  smf.  one  who  h&sleng 

on,  runs  by,  flows  or  skims  6ver 
Trascrflto,  a,  adj.  transcribed,  c6pied  out 
Trascrivere,  va.  2,  irr.  to  transcribe,  c6py 
Trascur^ggine,  sf.  negligence,  carelessness 
Trascuramenlo,  sm.  carelessness,  neglect 
Trascur^nle,  adj.  negligent,  careless,  listless 
Trascuranza,  sf.  negligence,  heedlessness 
Trascurire,  va.  1.  to  neglect,  overlook,  pass 

6ver,  not  to  care  for,  not  to  mind 
Trascurat4ggine,  sf.  v.  Trascuraggine 
Trascuratamente,  adv.  negligently,  carelessly 
Trascuratezza,  t.  Trascuraggine 
Trascur^lo,  -a,  adj.  neglected,  slighted;  over- 
looked; negligent,  listless;  (b&ughty) 
Trascurat6re,  -trice,  smf.  he,  sho  who  neglects 
Trasecol4re,  vn.  i.  to  be  amazed,  asl6nished; 

to  wonder,  to  be  lost  in  w6nder;  va.  to  con- 

fdiind,  astenisb,  am4ze 
Trasecol4to,  -a,  adj.  amazed,  lost  in  w5nder 
Trasenno,  sm.  great  seose,  superior  tklent 
Trasentire,  va.  Z.  to  hear  ill,  hear  wrong 
Trasferibile,  adj.  transferable,  transpdrtable 
Trasferimento,  sm,  a  transferring,  transp6r- 

ting,  removal 
Trasferire,  va.  8.  to  transfer,  remove,  convey, 


ndr,  Tiidf ;  -  fill,  sin ,  ball;  -  fare ,  d6 ;  -  by ,  l^mph;    pSise ,  boys ,  foiil,  fowl ;  gem ,  as 


TfHferllo.  -»,  adj.  tranifirreil,  IrampJrled 
Tia>fAril6rB.  -like,  imf.  he  ibe  Ihal  Iraatfin 
Traill  I  uram^  DID .  tm.  lTa.oifl|iur&Liaa 
Traifliurire.  «bji  i.  la  Irani  nun  re,  lr»rnf6tro 
TranRurilo,  -a.  adj.  traaiflgured,  changed 
TruBKuraiiAne  ,  tf,  Irani  for  mi  lion  ,  Iraeill- 

Tr»»  find  era,  ua,  a  irr.  lo  Iraniftae,  lo  poor 

Trasfondlbile,  adj.  Ibat  can  be  iTaoiKied 
Trufiirmtitiila,  ailj,  IranaRirmable 

Tratfarrainii,  if.      |  arroTm,inelaoi6rpbt»i> 
Traian>iinare,  tia.  I.  lo  IranifArm 
_-mani,  vr/.  1.  to  traDifbrm  one's  >eir 
TraifOimalfio,  -a,  adj.  adipled  lo  iranirArm 
TratlormMn.  -s,  adj.  Iransr^riDed,  changed 
TiaaforegaMre, -Irlce,  inf.  he  the  nho  traoa- 

laima 
TrasrormaiiAne,  if.  Irani  rarmaiton  ,  ebanga 
Truruglre,  va,  1. 1.  Trarugirs 
Trulanniire.  vn.  t.  la  lanlab  la  imoke;  lo  melt 
TrufDiidDe,  if'  tramriision  (avlj 

Traafdso.  -t.adj.  transfused;  poured  oul  Idio 
Trufrsdiminlo,  tn,  r.  Traigreiiiono 
Trugred<r«,  ua,  3,  w  iraaigriia,  break  (a  lew) 

Trai^redllo,  -a,  adj.  traos^iretsed.  dJ.)obeTed 
TrageredilAra.  tn.  Iriosgreisor,  Irelpiisei 
Traigressifino,  if,  Iranigrpasion  ,  dlgr^iision 
Tiugresabre,  in.  IrAnsgrisior,  oO'iuder 
Triii,  odo.  (nxi.)  so  Ihui;  lo  such  a  point 
Traiicuralamente,  adv.  most  eecdr«I} 
Trailalaaiinle,  adii.  melaphbricallf 
Traiialaminlo  ,  >n.  Iranililation  ,   Iranilo- 

eillDD 
Trailalirs,  va.  1.  lo  Iranslite,  Iranalocile, 

anSthpr;  i.  Tradurre 
Traslalilo.  -a,  adj.  iranslited.  IraniF^rred 
TraelalalAre,  im.  lunilftior.  Iraaslociler 
Tratlaliraminle,  ajp.  flguraliielj 
Trailallii),  im.  flguraliis.  allegArieal 
Traalftio,  im.  mMbaphor.  Allegory,  flgore 
Trasitlo.  -a,  adj.  IraosKrred,  Iraoillled 


TraimSaio.  - 

■^. 

lent,  Iranimlitsd 

Traim^llere. 

va.% 

end 

Trlimetlilfir 

<». 

e  wbo  IranimlU. 

tend! 

Traimiirimt 

10.  «i 

Traimlgrlc, 

va.  1 

lo  irknamigriie , 

lopaii 

rrom  one  p 

Uij  10  asaihar 

Traaoigraiifi 

ne.i/- 

IranamigrlUoil 

adj. 

TraimiHihUi 

I,.m 

traDimlsaibililf 

Traaraodamlnlo,  in.  nctea,  Irrsinlkrllj 


Traimodim,  1,  loV   odd,be;bndbi 
Traiinodaiire,  -Irice,  im.  he  >be  ■ 
ber'inA  bauadi 

Traimiiiabile,  adf,  Iran 9 [DU table 
Trannula«i4nB,  if.    [(ransmntllini 
i     Iranifor-'' 


If.  I 


0  ,  cbange 


TriimutirB  (IwHtr  Iramnlirei,  un.  1.  lolrani- 

aite  tora,  Iranildrm.  change,  lolraDtp6rt 

TianimutalAre  ,  -trice,  amf.  a  iraniinAlcr , 

Traimulivole,  adj.  traaimAlable 
Trainaturilo,  -a,  adj.  nnnMoral;  DDcbmmOB 
Tratnillo,  a.  adj.  (nnf.)  •erj'  nimble,  liihe 
Traioinaminlo ,    jm.  dftia«e  ,  riving;  »in- 
deriog  oflhe  mind,  bro«n  ilfirtj 

uilhons'sejeaApeo,  lo  bein  abrnnnsUidj 
Traioiniilo,  a.  ailj.  rated;  diling.  drtamlni, 
TraaognaWre,  -Irlce,  imf  one  sho  dnUi. 

dreamt,  rana 
Trasollicllamima ,  adv.  (on(.)  liry  torBeall) 

Traioneria,  if.  blbiler,  rhodoniAiilade,iiailT 
Tciiordinite,  va.  1.  to  lead  an  trrsgulBT  iik 
Trasordioirio,  -a,  adj.  BJlraOrdinarj 
TrasordlnaUminle.  ado.  di»6fdin»tBlT 
Trasordiailo,  -a,  adj.  diJifilinaW,  irriiniUi 
TrasArdine.-sm. disorder.  irremUfitj,  eietit 
Traipadino.  -a.  adj   norlh  of  the  Po     (blind 
TrasparSnle,  in.  a  *lndow  blind,  lr»iip4rant, 
—  adj.  IriQiplrant,  clear,  pellhcid 
Tratparinia,-jniia,i/:iraniparency.  cliamai* 
Trasparire,  -ire,  va.  3.  3.  lo  be  lran>p4reat 
TraspianlamiDlo.  fm.  Iraniplanlilian 
Traapiaolire,  ua,  1.  'o  Iranaplint,  romiie 
Traipianlilo.  -a,  adj,   Iraniplkoled,  rsmond 
Trsipiribil*.  adj.  Iranspirable 
Traapirinle,  adj.  that  transpirei 
Traipirire.  im.l.to  transpire ,pers pi ra,  exhU*; 

lo.lriniplre.  leali  oul.  boc&nie  kdovn 
Traaplrilo.  -a.  adj  Iraniplred.  eibtled 
TraapiratiOiie.  if,  Irinipirition.  perspiritiM 
Tra>p6Dera.  t^i,  3,  Irr.  i,  Traiporra 
TiasponitninlD,  in.  Iraotpoillloo,  rea^TBl 

tranepArt,  eip*rt.  t.)  c^rrj  a- 

Tratponibile.  adj.  iranapOrlibta.  rsmAraU* 

TrasporlamtntD,  in.  irinapoil:  tranipoalUoa 

Trasportire,  ea.  <.  lo  IraospArt  or  ■xp6rt,t* 

irinifir;  to  tontijr.   cirrj,  eondte*;    t«»- 

porljiregriai.niirel,ece.,loabip,eip6rtar 

cirry  graio.  «oodi,  etc.;  —  i  dalinqawBli  , 

10  IranipArt  erlmloala;  laiciini  traaparUra 

dall'ira,  KC..  to  permit  onfl'i  aalf  la  ba 

ckrried  awiy  bj  piaiioo 

Traiporlita ,  -a,  adj.  innapArted,  «oa«Aj*i 


Traspirn 


TRA. 


—  673  — 


TRA 


Trasportatdre,  -trice,  sm.  a  traaspdrter 
Trasportazidne, 9/1 1  transport,  carriage,  re^ 
Traspdrto,  sm.       \  moval,  giving  up,  passion 
Trasposizibne,  sf.  transpositioa,  change 
Trasp6sto,  -a,  ao(/.  transpdsed,  tr&nsloc&ted 
Trasricchfre,  vn.  3.  to  grow  extremely  rich 
Trassalt&rsi ,  txip.  1.  to  ass&ait  reciprocally  , 

to  attkck  each  other 
Trassinire,  va.  1.  to  handle,  tonch,  ill  use 
Trassin&to,-a,  adj.  handled,  touched,  mknaged 
Tr&sto,  sm.  a  ship's  deck 
Trastorn^re,  va.  i.  r.  Frastornare 
Trastavito,  -a,  adj.  cav&llo  trastav&to,  a  horse 
whose  right  fore-foot  and  left   hind   foot 
are  white 
Trastulla,  adj.  Srba  trastAlla,  ndnsense  ;  dar 

§rba  trastulla,  to  flatter  with  vain  hopes 
TrastuU^re,  va.  i.  to  divert,  am&se,  rdcre&te^ 

rejoice; si,  to  play,  sport,  romp,  divert 

one's  self 
Trastull&to,  -a,  adj.  diverted,  ami&sed,    (wag 
Trastullatore,  sm.  one  that  diverts;  a  buffAon, 
TrastulUvole,  adj.  diverting,  sp6rtive,  lunny 
Trastullo,  sm.  amtisement ,  diversion,  recrea- 
tion, pastime,  sport;  comp4gD0  di  trastullo, 
a  playfellow;  esser  il  trastullo  della  fortuna, 
to  be  the  sport  of  fortune 
Trasudamento,  trasudazidne,  v.  Risudamento 
Trasud^re,  vn.  1.  to' perspire  v^ry  much 
Trasustanzi^rsi,  vrf.  to  bec6me  transubstan- 
tiated 
Trasustanzi&to,  -a,  adj.  transubstknti^ted 
Trasumankre,  vn.  1.  to  change  human  n&ture 
for  a  divine  nature;  to  put  off  mortality  and 
be  clothed  with  immortality 
Trasvas&re,  va.  1.  v.  Travasare 
Trasvedere,  vnp.  2.  v.  Travedere 
Trasverber^to,  v.  Riverberato 
Trasverskle,  ddj.  transversal,  obltque,  collat- 
eral 
Trasversalm6nte,aGfv.cr5s8  wise,  transversa  lly 
Trasver8o,-a,  adj.  trknsverse,  acr6ss,  athw&rt, 

crossing,  obltque;  crdss -grained 
Trasvikre,  va.  1.  to  put  out  of  the  right  way, 
to  drive  or  lead  astray;  vn.  to  go  astr&y , 
leave  the  right  path;  mist&ke  one's  way 
Trasvialo,  -a,  adj.  gone  or  led  astray,  mi^ldd 
Trasvolkre,  vn.  1.  to  fly  rapidly  by  or  6ver,  to 
rush  s6aring  away;  to  wing  one's  rkpid 
flight ;  va.  to  waft 
Trasvolito.-a,  adj.  fled,  passed  aw&y,  esc&ped 
Trasv6lgere,  va,  2L  irr.  to  subvert,  convdlse  , 
overthrn  (fused 

Trasv6Uo,  -a,  adj.  turned,  overturned  ,  con- 
Tritta,  sf.  a  pull,  throw  ,  space,  distance ;  a 
permit ,  a  licence  to  ship  goods  ;  a  draft,  a 
bill ;  a  dr&wing  of  lots ;  a  g&theriog,  crowd, 
cdncourse;  tritta  di  sospfro,  the  heaving  a 
sigh ;  trMta  di  pidtra,  a  stone's  throw;  una 
budna  tr&tta,  a  considerable  distance ;  fa- 
vorite accett&re  I'acchiusa  tr&tta  ,  please  to 
accept  the  encldsed  draft 


Tratt&bile,  adj.  tractable, soft;  dasy,  flexible,* 

trkctable,  gentle,  Affable 

Trattabilitk,-4de,-&te  sf.  gentleness,  docility 

Traltabilmdnte,  adv.  in  anlasy  gentle  manner 

Trattamento,  sm.  treatise,  plot;  treatment 

Tratt^nte,  adj.  treating,  tha( treats, discusses 

Tratt&ie,  va.  1,  to  treat  of  or  with ;  to  confer 

ab^t,  to  neg6ti&te,  contract;  to  touch, feel, 

hkndle ,  shake ,  jog ;  to  treat ,  use ,  traitor 

uno,  to  speak  to,  deal  or  have  to  do  with  a 

person ;  tratt&r  uno  bene  o  m&le  ,  to  treat 

one  well  or  ill ;  trattire  11  f\iso,  to  handle 

the  spindle ;  non  si  tr&tta  di  quelle,  that  is 

not  the  question,  it  is  not  question  of  that; 

si  trktta  di  cdse  di  rilidvo,  matters  of  weight 

are  in  question ;   si  tr&tta  dd  lla  vita,  his  life 

is  at  stake 

TraltJita,  sf.  plot,  conspiracy  (treatment,  pull) 

Trattatello,  sm.  small  treatise,   dssay,  tract; 

a  little  bill  or  draft 
Traltatfsta,  sm.  a  writer  of  treatises,  tracts 
Tratl4to,  sm.  a  treatise,  dissertation    ( tract) 
a  treaty;  c6ntract,  a  plot;  tratt&to  di  pkce, 
a  treaty  of  peace;  —  di matrimdnio,  a  mar- 
riage cdntract ; —   dell'accento  inglese,  a 
treatise  on  the  english  Accent 
— a,  adj.  treated,  disciissed,  hkndled 
Trattat6re,  sm.    dr&wer ,  neg6tiator  ,  &gent, 

caballer,  interpreter,  commentMor 
Trattazi6ne,  sf.  treatment,  treating,  manage- 
ment 
Tratteggiamdnto,  sm.  dr&wiog,  etching,  delia- 

e&ting ;  a  flohrish  with  a  pen 
Tratteggi&re,  va.  i.  to  draw  lines,  etch,  deline- 
ate ;  to  joke ,  flourish ,  say  witty  things;  to 
treat,  mknage,  handle 
Tratteggikto,  -a,  adj.  drawn  with  lines,  etched, 

treated 
TrattSggio,  sm.  an  itching 
Tratten^re,  va.  i.  to  entert&in,  amdse,keep 
waiting;  trattenersi  in  un  lu6go,   to  stay 
some  time  in  or  at  a  place 
TrattenimSn  to,  sm.  amusement,  p&stime^stay 
Trattenit6re,  -trice,  smf.  an  amusing  compa- 
nion, one  that  entertains,  keeps  or  detMns 
Tratteniito,  -a,  adj.  entertained ;  detained 
Trattevole,  adj.  t  rkctable,  kfl'aMe,  gentle 
Tr&tto,  sm.   throw ,  cast,  pull ,  pluck ;  space ; 
extent;  manner;  trick,  mMice;  bon  mot; 
stroke  with  a  pen  or  pencil,  floiirish;  time;  ad 
untrMto,  at  once,  dkre  il  tr&tto  alia  bil^n- 
cia,  to  turn  the  scale ;  dal  detto  al  fatto  v'  b 
un  gran  tr&tto  ,  spying    and  doing  are  two 
things  ;  tr&tto  80ttile,a  wittyjest,  —  di  cdr- 
da,  the  strapp&do;  pigli&r  il  tr&tto,  to  seize 
the  opporttinity ;  di  prfmo  trktto,  at  first, 
innanzi  tr&tto,  bef6re  all;  tr&ttotr&tto,from 
time  to  time 
—  adj.  drawn,  dragged,  led,  carried 
Tratt6re,  sm.  a    traiteur  ,  one  who  keeps  a 
cookshop,  dining  room  or  drdinary;  a  re- 
staurant keeper;  (one  that  draws,  pulls) 


pdr ,  rild«;  -  fill ,  s5n ,  bull ;   -  fare ,  d6 ;  -  by,' lymph ;   p^se ,  b(yi ,  f^l ,  f<5wl;   gem ,  as 
Diz.  Hal.  Ing.  45 


TRA 


—  674  — 


TRA 


Trattoria,  sf.  an  Eating-house  ,  a  restaurant , 

dining-room 
Tratt680,-a,  adj.  Affable,  frank,  gentlemanly 
TrattAra  ,  sf.  piiliing ,  dr&wing ,  tlir6wing.  — 

della  s^ta,  silk-thrdwing 
Trauccidersi,  vnp.  2.  to  kill  each  dther 
Traudire ,  vn.  3.  to  hear  indistlncly  or  incor- 

rActly;  to  over-hear 
Tray&glia,  sf.  -amento,  sm.  toil,  trouble,  drikd- 
gery,  hardship,  tdrment,  trkvail,  affliction 
Tra?agli&nte,a<//.  lab6rioas,  painful,  afflictive 
TraTagli&re, van.  i.  to  toil,  drudge,  l&bonr,-to 
torment,  Agitate ,  afflict ,  harass  ,  distress ; 
travagli&to  dalla  febbre  ,  tormented  by  the 
fdver;  —  da  mille  cAre,  harassed,  distrjicted 
by  innumerable  cares;  travagli&rsi ,  to  in- 
termeddle, interpdse  ;  to  striye,  strain,  fag, 
endeavour,  to  torment  one's  self 
Travagliatamente,  adv.  labdriously ,  h&rdly  , 

painfully 
Travagliativo ,  -a,  adj.  h&rd-w5rking  ,  lab6- 
rious  (tressed 

Travagliito,  -a,  adj.  -wrought,  harassed,  dis- 
Travagliat6re,  -trice,  tmf.  that  vexes,  teases 
Trav&glio,  sm.  fatigue  ,  hard  work ;  trodble , 
affliction,  knguish,  distress  ;  toil,  labour  , 
drhdgery,  hardship;  a  travel,  travise 
Travagliosamente,  adv.  painfully,  criielly 
Tra?agli6so,-a,  adj.  that  feels  or  gives  pain 
Travalc&re,  wa.  1.  v.  Travalicare 
Travaieate,  adj.  v6ry  clever,  ible,  skilful 
Travalicamento ,  sm.  p&ssing  6ver  ,  passage , 

transgression;— del  tempo,  lapse  of  time 
Travalic&re,  va.  \.  to  cross,  pass  6ver,  trans- 
gress ;  travalicare  un  fiAme ,  to  pass   6ver 
a  river ;  —  le  Alpi,  to  cross  the  Alps 
Travalic&to,-a,aaf/.  passed  6ver;  transgressed 
Travalicatdre,  sm.  erosser,  transgressor,  tres- 
passer 
Travamento,  sm.  centre  ,  frame  for  an  arch 
Travasamento  ,  sm.  the  act  of  p6uring  ,  from 
one  vase  into  andther;  adecknting,r&cking 
off,  transfusion;  new  p6tting 
Travas4re,  va.  1.  to  pour  out  of  one  vase  or 
vessel  .into  andther;  to  decint,  rack  off, 
trans fdse 
Travas&to,-a,  adj.  p6ured  from  one  vase  or 

vessel  into  andther;  decanted,  transfused 
Travasatere,  sm.  one  "who  decants ,  transftises 
Travata,  sf.  a  fence  of  logs,  defence  of  beams 
Trav4to,  -a,  adj.  with  the  fore  and  hind  foot 

white 
Travatura,  sf.  the  -wood-work  of  the  ceiling 
Trave,  smf.  a  beam  of  timber,  a  roof  beam 
Travecchiezza,  sf.  decrepitude,  great  old  age 
Travedente,  adj.  sding  dimly  or  indistinctly 
Travedere,  va.  2,  to  see  dimly,  ddrkly,  indis- 
tlncly ;  to  see  doiible 
Travedimento,  sm.  the  seeing  dimly  ,  hallAci- 

n&tion 
TravedAto,  -a,  adj.  seen  double,  mistaken 
Traveggole,  sfp.  dimness  of  sight;  aver  le 


trav6ggole,  to  see  doiible^be  daxiled^  to 
one  thing. for  an&ther 
Traven&re,  tin.  i.  to  pass  from  one  vein  (of  wi- 

ter)  to  anether 
Traversa,  sf.  a  cross  piece  of  timber «  a 
iron  bar;  a  tr&verse,  a  sleeper,  a  bre&k 
ter,  dam ;  width,  breadth;  a  cross  road, 
cut  bye- way ;  a  cross  Occident ,  cross  ,  nib, 
untoward  event;  traverse  di  legno,  sleepers, 
the  sleepers  of  a  rail-road ;  alia  trarSrsa , 
through;  kngrily,  cr6ssly 
Travers&le,  adj.  crdssing,  oblique,  tr&nsTirw, 

cross  ;  vi&li  traversal!,  cross  Alleys 
T ravers  almente,  adv.  cr6sswise,  transTemly 
Traversamento,  sms  the  crdssing,  traversing, 
the  piiitting  a  thing  acrdss;  banislert,  raib 
Traversire,  va.  \.  to  trSiverse,  cross,  to  pass 
through  or  6ver;  travers&re  unat^lva,  to 
go  through  a  wood;  •"•la  strada,  to  cross 
the  street;  il  Tamigi  Iraversa  lacittlt,  the 
Thames  p&sses  through  the  town; — si,  to 
cross,  straddle,  sit  on  hdrseback 
Traversiria,  sf.  a  drag,  8w6ep-net 
Travers&ta,  »f.  a  cross  way,  ordssing 
Travers&to,  -a,  adj.   traversed,  crossed,  well 
knit;  cav&Ilo  travers&to,  a  squ&re  bnilt  horse 
Traversi,  smpl.  crdss-bars,  sleepers 
Trave rsia  ,  sf.  a  tempest,  a  storm  a  bead;  a 
bead- wind;  untoward  cireumstance  ,  cross 
Occident,  misf6rtune 
Traversiere,  sm.  a  small  c6asting  vessel,  sloop 
Traversino,  sm.  the  transverse  beam  of  a  ship 
Travdrso,  sm.  breadth  ,  bevil,  bead ;  a  cross 

blow ;  traverse  di  legno,  a  r4ilw&y  sleeper 
Traverse  ,  -a,  adj .  cross ,  crftssing,  athwirt, 
oblique,  aslknt;  striped,  untoward,  contra- 
ry, Adverse;  harsh,  rough  ;  atravdrso,  ad9. 
acrdss  ,  through ;  guard&re  a  traverse ,  di 
traverse,  to  look  at  askance,  to  scowl  apdn; 
taglikre  da  travSrso,  to  cut  acr6ss 
Traversone,  adv.  acr6ss,  cr6sswise  ;  athwirt 
Travertine,  sm.  white  spUngy  mal  rble 
Travestim6nto,  sm.  disguise,  feint,  hypocrisy 
Travestire,  va.  5.  to  disguise,  mask,  travesty 

si,  to  masker  disguise  one's  self 

Travestito,-a,  adj.  disguised,  masked;  travo- 

stito  da  ddnna,  dressed  as  a  w^man 
Travetta,  sf.  a  small  beam,  a  joist 
Traviamento,  sm.  deviation,  error,  digrdssioa 
Traviire,  -irsi,  wf.  1.  to  winder,  go  astr&y, 
devi&te ;  va.  to  torn  aside,  cause  to  deTi&to 
Travidto,  -a,  adj.  misled,  gone  astray 
Traviatdre,  sm.  a  wanderer,  misleader 
Traviceila, -eilp,  sfm.  small  beam,  joist,  rifler 
Travillano,-a, adj.  {ant.)  very  impolite,  rude 
Tr&vineere,  va.  3.  to  vanquish,  triumph  dver 
Travinto,-a,a0(;,  {ant.)  completely  vanquished 
Travir&re,  vn.  1.  {mar.)  to  capsize  (a  cabU)  , 

to  turn  upside  down 
.Travisamento,  sm.  disguise 

Travis&re,  va.  i.  to  disguise,  deceive; ^si, 

to  disguise  one's  self 


F&te,    mete,    bite,    n6lc,    ttibe;    -    m,    met,    bit,    n6t,    thb;   -  fAr,    piqw, 


TRA 


—  675  — 


TRE 


Trayis^to,  -a,  adj.  disguised,  masked 
Traviso,  sm.  mask,  disguise,  feint,  decAt 
Travolare,  vn.  1.  to  fly  Bey6nd,  dver,  acrdss 
Travdlgere,  va.  2.  irr.  to  oyerttirn,  roll,  torn 
Travolgimento,  sm.  OTerfhrbw^  confusion 
Travolgit6re,  -trice ,  smf.  he,  she  that  orer- 

thr6ws,  confd^nds 
TraroUamdnte,  adv.  in  a  twisted,  wry  mStmier 
Travoltire,  va.  i.  to  disdrder,  confuse  ,  over- 

thrn 
TravAIto,  -a,  adj.  di86rdered,  confused,  wild 
Tra?61vere,  va.  2.  irr.  to  overthrn,  roll,  turn 
Travdne,  sm.  a  large  beam  (of  trmber) 
Travvigole,  sfp.  v.  Traveggole 
Trazi6ne,  sf.  dr&wing,  piilling,  traction 
Tre,  «m.  e  adj.  mf.  three  (third) 
Trdbbia,  sf.  a  flail,  a  r611er  to  beat  oat  grain 
Trebbi&na,-o,  smf.  sort  of  sweet  white  grape 
Trebbi&re,  va.  1.  to  tread  out  grain,  to  thrash 
Trebbi4to,  -a,  a  dj.  beaten  out,  thrashed 
Trebbiatdjo,  sm.  a  flail ,  a  r611er  to  beat  out 

grain 
TrebbiatArajS/'.  thrashing;  beating  out  (grain) ; 

beating,  ciidgelliDg;  crbsses,  affliction 
Trdbbio,  sm.  meeting  of  three  streets ;  plea- 
sure,  pastime;  stiire  a  trdbbio,    to  stand 
diverting  one's  self  in  the  square 
Trebelli&na    |   sf  fourth  part  all<!^ed  to  an 
Trebelli&nica  |   heir ;  m&king  6yer  a  feofTment 
Trebiito,  sm.  y.  Tributo 
Trficca,  sf.  a  frftit  woman,  green  gr6cer,  hdck- 

sfter 
Trecc4re,  va.  i.  to  ret&il  fruit,  dtc;  to  cheat 
Treccherfa,  sf.  frftit-sdiling,  trick ,  deceit 
Trecchi§ro,-a,  adj.  huck3tering,trlcking,  tricky 
TrSccia ,  sf.  a  tress  or  lock  of  hair ;  trSccie 

bidnde,  g6Iden  trusses 
Trecci&re,  va.  1.  to  tress,  plait,  braid 
Treccidra ,  sf  t6p-knot ,  ribbons  for  the  hair 
Trecciuola,  sf  a  little  tress,  lodk,  ringlet 
Treccol&re,  vn.  1.  to  prate,  chat,  prkttle 
Trecc6ne,  sm.  a  green  gr6cer,  hiickster 
Tr'ecentSsimo,  -a,  sm.  e  adj.  three  bbndredth 
Trecentista,  sm.  a  writer  of  the  i4th  century 
Trecento,  sm.  e  adj.  three  hbndred 
TredScimo ,  tredicSsimo  ,  -a ,  sm.  e  adj.  thir- 
teenth 
Tr^dici,  sm.  e  adj.  thirteen 
Trefdglio,  sm.  trefoil  (sort  of  cl6yer) 
Trdfolo,  sm.  the  strand  of  a  rope 
Treg^nda,  sf.  phkntom,  spectre;  ghost 
Treggga,  sf.  sdgar-plums,  sweetmeats 
Triggia,  sf  a  sledge,  sleigh;  a  dray 
Treggiita,  sf  a  dray-load 
Treggiat6re,  sm.  driver  of  a  sledge,  pray^  etc. 
Treggi6ne,  sm.  great  dray,  sledge,  etc. 
TrSgua ,  sf.  a  truce  ,  suspension  of  arms ,  ar- 
mistice; intermission,  respite,  rest,  repdse 
Trfiguo,  sm,  {mar.)  foresail;—  della  v61a 

quadra,  lug-sail 
Tremacu6re,  sm.  fright,  fear 
Trem^glio,  sm.  {better  tram&glio),  a  swdep  net 


Tremamentci,  sm.  trembling,  «h&kiDg,  trMnor 
Trem^nte,  adj.  trembling,  quivering 
Trem&re,  vn.  1.  to  tremble,  quake,  ^iTer 
Tremareila,  sf.  tremor,  fear ,  trembling ,  aV0r 

la  tremareila,  to  tremble  with  fear 
Trem&to,  -a,  adj.  trembled,  afriid  ,  qn&klng 
Tremeb6ndo,-a,a(i; .  trembKng,ready  to  trdaibto 
TremeNittt),  -^  adj.  fV'ightened,  terrified 
Tremendaminte,  adv.  tremendously 
Tremdndo,  -a,  adj.  tremendous,  dreadful 
Trementfna,  sf  ttirpentine 
TrementinMo,  -a,  adj.  mixed  with  thrpentfne 
Tremerdlla,  sf  {ruig,)  v.  Tvemartflla 
Tremdste ,  sf.  gr4in  that  ripeas  in  8  months 
tremfla,  sm.  and  adj.  three  thousand 
Trdmito,  sm.  shivering,  trembling,  shuddering 
Tremmiatria,  the  veterinerary  art 
Trdmola,  sf.  torpedo,  cri^mp  fish 
Tremolante,  adj.  quivering,  qu&king,  sh&king 
Tremol4re,  vn.  i.  to  shake,  quiver,  trembFe 
Tremolfo,  sm.  trembling,  shivering,  tremor 
Trlmolo,  ad^.  tremulous,  trembling 
Tremoldso,  -a,  adj.  trembling,  tremalotrs 
Trem6re,  sm.  tremor,  tremblrng  ,  fear,  alftrm 
Tremor6so,  -a,  adj.  fearful  trembling 
Tremdto,  tremudto,  sm.  an  earthquake 
Trfimula,  sf,  the  aspen  tree 
Tremulfcre,  vn.  1.  v.  Tremolare 
Tremudto,  sm.  tremdto,  sm.  v.  Terremoto 
Trdno,  sm.  a  tram,  suite,  equip&ge,  cdrtege; 

il  treno  della  m&cchina  a  vap6re,  the  rail- 
way train 
Trenodfa,  sf  a  ffineral  song 
,  TrSnta,  sm,  e  adj.  thirty 
Treotacinquesimo  ,  -a,  sm.  e  adj.  thirty-fifth 
Trentamlla,  sm  e  adj.  Ihirly  th<^and 
Trenlacinna,  sf.  v.  Befana 
Trentaquattrlsimo,  -a,  sm.  eadj.  thirty-ffturth 
Trentatresimo,  -a,  sm.  e  at^.  thirty-third 
Trentavficchla,  sf.  a  gdbfiti,  a  sc&re-crow 
Trentesimo,  -a,  adj.  thirtieth 
Trenlina,  sf  thirty  (more  or  less),  abotit  tfblrty 
Trentenne,  adj.  of  thirty  years 
Trentennio,  sm.  the  space  of  thirty  years 
Trent6no,  -a,  adj.  thirty -one  (thirty  first) 
Treo,  sm.  {mar.)  vela  qa&dra 
Trepid&nte,  adj.  trembling,  shhddoTing 
Trepid&re,.  vn.  1.  to  tremble,  shake  with  fear 
Trepidazi6ne,  sf  trepid&tion,  trembling 
TrepidSzza,  sf  trembling,  palpit&tion 
Trepido,  -a,  adj.  v.  Timoroso 
Trep6nte,  adj.  {mar.)  three-decked;  vascHllo 

— ,  a  three-decked  ship 
Treppeilo,  sm.  v.  Drappello 
Treppie,  treppiede,  sm.  trivet,  tripod 
Trerdme,  trirfime,  sm.  trireme 
Tresca ,  sf  a  riistic  dance ,  merry-go-roand ; 

rdmping  p&rty,  r^stering  squad 
Trescamento ,  sm.  r6mping  ,  wkggery ,  stuff, 

ndnsense 
Tresc&re ,  van.  1.  to  dance  the  brawl  or  mer^ 

ry  go-round ;  to  romp  as  peasants  do ;  to 


ndr,  rMe;-flil1|   sdn,   ball;  -  fi&re,   d6;  -  by,  I^mph;    p^se,  b^s,   fd!11,  f5wl;   gem,a§ 


TTMcil*,  if  '.  Ciolati 
TreachiirJIla ,  tf,  a  Utile  riiilic  dinca, 

ipg,  trlGe,  bagaL^ile 
TreKone,  )in.  >  rigadi^D,  jinnping  dam 
Triipiilo,  «™.  t.  Trmpolo 
Tr^ipolo,  iiu.  If^tl«,  prop,  auppdrl,  >!:. 
Tieilire,  tm.  he  vho  ba>  Ihe  oreofLbe  lailg 
Trim,  t[.  t.  Tretcii 

Triiiu,  tf.  triicle  (madiumtnt),  antiioniit 
Triads,  if.  a  Irlade,  Itroiry 
Triilofo,  »B.  a  coorartlUoD  belvien  ihree 
Triin|oiar«,  aij.  IriJiDgiilar,  Ibr^-cornsred 
TrlaiiKDlaritii ,  t[.  iha  ilale  o(  beiog  Iriingn- 

lar  (inguUr 

TriangoUlO,  -a,  Bij.  hailDK  Ibraa  tnilei.  tri- 
TnlDgolo,  tm.  Irlangle  ifigurs  ol  Ibree  ftnglas) 

Tribtila,  Irihkda,  tf.  an  immAdeit  «6iDa 
TribaWim,  wi.  1.  lo  ileal,  eirrj  awly 
Tribbiiru,  lu.I.lopouod.gtuid.bruisa,! 
TribbialD,  -a,  aij.  Ibrajbed,  pounded,  gi 


bolit6re,  »>i.  i< 
bolaii*De,.f.  a 
bolo ,  im.  a 


a  cillmp ;  tilbuliticn  ,  v^ep- 
,  adj.  lad  ,  pilnfa] ,  inilchod . 
(mar.)  Ihe  ilirboaril 


,  tf.  Irib&DB,  biittLDRi,  rbitmm,  g&l- 
iB,  m  tribunal,  eourl  of  jftjLice 
iH.orfj.  ofthHlrlbnnal.courlofjIlsliM 
lesco. -a.  "dj.  utalrihunal 
Iniinle,  ode.  in  (be  (ribunal 
to,  im.  Iribuna'i  Aflice,  illgnily 

:io,-a,  oilj.  iribuDitial,  of  a  tribune 
,  an.  a  tribune  ^  Kb  man  miiitlrate) 
*,  TO,  I.  10  p»j  tribute,  hftmige 
io,-i,  ml}.  Inbularj,  dsp^ndent 
in.  trltiuta,  tai,  dulj,  bbmage 
alia  natiira  irdodere  11),  va.  to  die 

II.  Urbernilihe 

dflJ,  tbrM-itriUKSd 

TricAipi 

Tridentiio, ■»,<«((.  armed  with 
Trid^Dlr.  ]«.  a  iriilent;  a  thrie 
Tridi^oii^ra,  adj.  armed  oilh  a 
TrideutiDO,-a,  adj.  of  Trent 


Tticltnio,  tm.  dinii 
Tricdrds,  n^. 
lorpJnso,  -i 


Triidrico,-3,  adj.   hating  Ibree  4Dglei  and 

Trt^dro ,  im.  a  flgorg  of  three  knglai   and 

three  Ilces 
IriSgua,  tf  (.MIer  trSiioa),  a  Iruco 

Triennile.  (tl«nne,  wtf.  Iriinnlal ,  Of  thres 


TrlDda.  -i 


adj.t 


TrifogliltO.-a,  adj.  Irtl 
- lr«oil,  t 


d  el6Te 


TtilAgllo,  n 

Trilbrello.-a,  adj.  I hr^s- pronged,  Torked 

Triforine,  adj.  vllb  Ibree  forma,  Irllorm 

Triga,  if.  a  Ibriewheelsd  carriage 

Trisinta,  in.  (na)  Iba  wiag-Iraniom 

Trine  mi  no, -a,  adj.  triforni,  thr«erold 

TrigeduK.,  -a,  im.  a  adj.  IbirUalh 

Triglii,  tf  a  mbllet  <i«a-llih) 

Triglifo.  tm.  trjgljpb 

Trigffna,  Iriglioldtia,  i/.  small  mbilst 

TrignAne,  m.  a  acArplon 

Trigoao,  iiR.  triangle,  trlgon 

Trigonomelrla,  if.  irlconbmetry 

Trigonomitrlco,  -a,  a-lj.  I  rigo  no  metrical 

1,  adj.  ortbree  iidoB,  trilateral 
H.  1.  lo  trill,  (bake.  gniTer,  «irU» 
(IB.  a  little  toll  Irill,  thake,  quiiei 
m.  a  trillion  yminber) 

Tilllo,  am.  trill,  ihake,  quiiier,  wJrbllDg 

Tcilab&to,  -a,  adj.  trlbolale,  baring tbrm  lobea 

Trilogia,t/-.  trilogy 

TrilQalre,  adj.  6!  three  Ibstrea.  trUaatral 

Trlni^mhre,  urij.  of  three  mfimberi 

Trlmbtre,  oi^.  of  three  montbi;  la  RiTlsIa 
Lbadra,  the  Ldadon  Qalrterlj 


Trimpellilre,  oa.  t.  t.  Strimpallare;  iDdiigian 

Trimpellio.  an.  rbmpling  ,  liiuibling;  a  con- 
rmed  ooiie,  a  lov  sound 

Trlna,  if  galAon,  crape.  6pen  lace,  aitting 
1.  ID  bdrdar ;  ornaeiiiiil,  wUh  Uca 
,     .  adj.  ornamented  *ilb  lacs 

TriDCa,  If  the  cardf  which  encircle  a  ahip; 
trinche  del  bomprAaao,  the  hkiidleaoli  linea 
rincire,  van.  I.  lo  qual,  tope,  twill,  Upple 
" ■"  II  irioden  cAoduU 


larlno 


,  adj.  quafTed 


Tiincia,  tf  trench,  e 


tippled;  ilj,  dMp 
ichmenl ;  aprira  !• 


.  1.  to  cut.  ilaib,  cane  ;  to  cat 
b ;  to  entrench ,  to  maka  •■- 
; — ai,  to  entitask  one'*  mK 


TRI 


—  677  — 


TEI 


Trincer&to.-a,  adj.  cat,  entrdDched,  defended 
by  an  entrenchment ;  sm.  an  entrenchment 
Trincdtto,  ttm.  a  shoemaker's  knife 
Trinchilta,  -dtto,  sfm,  a  fore  stay-sail 
Trinchetifna,  sf.  a  top  sail  (galley 

TriDcbeltfno,  sm.  the  most  elevated  side  of  a 
Trinch^tto,  sm.  a  fore  st&y-sail 
Trinciante ,  sm.  a  c^rvin^  knife ,  a  servant 

who  carves,  a  cdrver,  sl&sher,  bully 
—  adj.  ciitting,  sharp,  keen 
Trinci4re,  m.  1 .  to  carve  (attAble),  to  cot,  pink; 

to  cut  capers,  skip;  to  send  back  the  ball 
Trinci&ta,  -atura,  sf.  a  violent  check,  s&ccade 
Triociito,  -a,  adj.  cot,  carved,  etc. 
Trinciat6re,  sm.  a  cirver,  one  who  carvAs 
Trinciatura,  sf.  a  cat  with  a  carving  knife ;  a 
Trinciera,  sf.  trench,  intr^nchment    (saccade 
Trincieram^nto,  sni.  entrenchment,  trench 
Trincier&re,  m.  1.  to  intrench.  f6rtify 
Trincierito,  -a,  adj.  intrenched,  fdrtified 
Trfncio,  sm.  6pen  work,  cbtting,  pinking 
Trinc6ne,  xm.  aregalar  t6per,  great  drtinkard 
Trineile,  sfp.  knlttles,  spun  yarn 
Trinip6te,  sm.  a  nephew  or  niece  in  the  third 
Trinili,  -ide,  -&te,  sf  the  Trinity        (degree 
Trfno, -a,  ddj  trine,  trfone,  of  three;  trino 

asp^tto  {aslron.)^  the  trine  kspect 
Trindmio,  sm.  trin6mial 
TrinAzia ,  sf.  a  woman  who  has  been  three 

times  married 
Trfo,  sm,  a  trio,  three  together;  a  glee 
Triocco,  tri6eca,  smf.  a  tumdltuoas  assembly 
Trionfale,  adj.  triumphal 
Trinfaimente,  adv.  trihmphantly 
Trionf&nte,  adj.  triiimphant,  victdrions 
Trionf^re,  van.  1.  to  trtumph ,  to  receive  the 

h6noar  of  a  trfamph;  to  d6mineer,  sway; 

to  feast,  rejoice;  trionf&re  del  nemico ,  to 

triumph  6ver  the  enemy;  —  dalle passidni, 

to  c6oquer  or  subdue  the  pkssions 
Trionr&to,-a,  adj.  triumphed,  conquered 
Trionfat6re,-trfce,»m/'.  atriumpher,  cdnqoeror 
Trionfetti,  -fini,  smp.  a  sort  of  game  at  cards 
Tri6nfo,  sm,  a  triumph ;  a  trump  {at  cards) 
Tri6ni,«mp.  {astr.)  theTriones,  Gh&rles's  w&in 
Trjpartito, -a,  adj.  divided  in  three,  tripartite 
Tripartizi6ne,  sf.  division  by  three 
Tripenn&to,  -a,  adj.  {bot.)  tripennated 
TripdtaIo,-a,  adj.  of  three  petals,  tripetaloos 
Tripla,  sf.  {mus.)  triple  time 
Triplidire,  van.  1.  to  triple,  treble 
Triplicatamente,  adv.  triplicately  (much 

Triplicato,  -a,  adj.  tripled,  made  thrice  as 
Triplicaziene,  sf.  tripliciition 
Trfplice,  adj.  triple,  treble,  threefold  (trebly 
I'riplicemenle,  adv.  in  a  threefold  manner, 
Tnplicilk,-&de,  -&te,  sf.  triplicity,  trebleness 
Tripio,  -a,  sm.  and  adj.  triple,  threefold;  ra- 

gion  tripla,  triple  r&tio;  il  tripio,  the  triple 
Trfpode,  sm.  a  tripod,  a  trivet 
Tripolo,  sm.  Iripoli,  scdiiiring  sand 
Trfppa,  sf.  tripe,  beUy,  paunch,  intestines 


Trippiccia,  sf.  a  great  tripe,  a  large  belly 
Trippajndia,  sf.  a  tripe- woman 
Trippone,  sm.  a  big-gat,  a  glhtton 
Tripadiamento,  sm.  a  tripping  on  the  light 

fantastic  toe ;  a  jtimping,  skipping,  dancing 

for  joy 
Tripudiire,  vn.  1.  to  dance  and  skip  for  joy! 

to  carouse,  feast,  make  merry 
Tripudiat6re,  -trice,  smf.  one  that  dknces  with 

delight,  jumps  for  joy;  a  cardiiser,  ciperer, 

r^sterer 
Tripudio,  sm.  excessive  glkdness,  tumWluoua 

joy;  a  c&pering,  dkncing  for  joy 
Triregno,  sm.  the  tiira,  the  Pope's  crown 
Trireme,  sf  a  trireme;  a  three  benched  galley 
Tris&gio,  adj.  m.  {eccles.)  most  h61y 
Trisarchfa,  sf.  a  trihmvirale 
Tris&volo,  sm.  a  great  great  gjrknd-father 
Triseziene,  sf  trisection 
Trisfllabo  ,  -a.orf/.  trisyllibical,  of  5  stUableil 
Trfsmo,  sm.  {med  )  tetanus,  I6ck  jaw 
Trfsta,  sf.  a  prdstitute,  an  abandoned  woman 
Trist&ccio,  -a,  adj.  pr6fligate;  sm.  a  great 

sc5iindrel,  an  abandoned  wretch 
Tristi^gine,  sf  v.  Tristizia 
Tristamenle,  odu.  skdiy,  wretchedly; piinfully 
Trist&nza,  sf.  86rrow,  sidness;  wickedness 
Tri8tanzu(5lo,  -a,  adj.  m6agre,  thin,  wiakly 
Tristareilo,  tristereilo,-a  |  mischievous, niugh- 
Trislarellioo,  -a,  adj.      j     ty,  unldcky ;  r6- 

guish;  sm.  a  mischievous  little  feilpw 
Tristirsi,  vrf.  1.  v.  Attristarsi 
Tristezza,  -izia,  sf  skdness,  melancholy,  grief, 

wickedness,  malice,  n&nghliness;  rdguish 

tricks 
Tristilickrsi  ,    vnp.  1.  to   get  sad,  becSme' r 
Tristimanfa,  sf.  mon6mia  (sdrrowful 

Trfsto,  -a,  ad/,  sad,  afflicted;  poor,  wr6lched; 

ciinning,  deep;  wicked,  perverse;  (tristol 

wot  bad  luck;  v.  Guai  t) 
Tri8l6re,  sm.  {ant.)  v.  Mestizia  (bad 

TristAzzo,  -a,  adj.  sSmewhat  sad;  wicked, 
Trisuico,  -a,  adj.  three  pointed,  miking  three 

wounds  at  onco 
Trita,  sf  {mar.)  a  felhcca 
Tritamente,  adv.  in  small  bits,  distinctly 
Tritamento,  sm,  grinding,  pdHnding,  mincing 
Tritire,  va,  1.  to  grind,  pound,  triturate, 

crhmble,  minco,  to  cut  in  small  bits;  to 

p6nder,  sift,  scan 
Tritito,  -a,  adj.  ground,  pdiinded,  triturated 
Tritalfira,  sf  v.  Trilura 
Trilivo,  -ivolo,  sm.  v.  Trisavolo 
Triteilo,  sm.  v.  Gruschollo 
Triticeo,  -a,  adj.  wheat;  bread-corn 
Trllico,  sm,  v.  Frumento 
Trilo,  -a,  adj.  poUnded,  crhmbled,  minced ; 

beaten,  frequented,  c6mmon,  threadbare, 

trite;  strida  trita,  a  beaten  road  or  track; 

c6se  trite,  c6mmoQ,  6rdinary,  trivial  things 
Tritolkre,  vn.  i.  (dimen&rsi),  to  skip,  trltulate 
Tritolo,  sm.  v.  Minuzzolo 


&dr,  rftd«,  -  f&U,  sbn,  boll;  *^fi&re,  d6;  *  b^,  l^mph;  p^sv,  b^s^  f^,  fowl;  gem,  a&  


Tia 


—  678  — 


TBO 


Trit6B»,  $m,  a  trMoa 

TritoD^ssa,  tf.  ft  female  trXton ,  a  ifran 

Tritdno ,  -a,  adf.  eonp6eed  of  three  tones 

TrittAngo,  §m.  a-,  trtpbtbong 

Tritbme,  <m«  crambt,  biU|  miniUiae,. trifles 

TritAra,  sf.  pdiloding,  grinding ,  affliction 

Triturftbilet  adi.  that  oan  be  triturated 

Tritoramdnto,  em.  griodiog,  pd^odiAg;  chtting 

TrltariM,  va.  I.  to  triturate,  to  grind  or  cut 

down,  to  mince,  pound,  bruise 
Triturito,  -a,  adj.  pdi^nded,  triturated,  cni 
Triturau6ne,  sf.  tritor&tion,  p6i!indiDg 
Triumvir41e,ai9(/.  of  the  triiimTirate,  trihrnviri 
TriuBvirito,  tm.  a  triiunrirate  (trio) 
TriAmviro,  tm.  a  triumvir. 
Trivdlla,  af.  a  trepan,  wimble,  ioger 
Triveli&re,  va.  1.  to  trepan,  bore,  perforate 
TriTeitai6re,  -trice,  smf,  one  who  trepans, 

piArces,  bores 
TrivAllo,  Mn.  iuger,  wimble,  gimblet 
TriTcrtino,  »m.  ▼.  Trayertino 
Triviile,  ad^f.  tririal,  common,  low,  Thlgar 
Triviality,  9f.  trivi^Iily,  futility 
Trivialmdnte,  ado.  trivially,  vUlgarly 
Trivio,  «m.  a  place  where  three  streets  meet 
Troc&ieo,  adj.  e  sm,  troch&ic 
Troc&fre,  «m.  trdcar  (shrgical  knife) 
Trochisco,  trocisco,  am.  a  medicinal  losenge 
Tr6elea,  *f.  a  t^kle  with  two  pullies 
Tr6co,  9m.  trochus ;  wooden  shoe ;  top,  gig 
Trofdo,  sm.  a  tr6py ;  sciiiptnred  arms,  trophies 
Troferf a ,  sf.  an  6rnameat  of  tr6phies 
Trofologia,  sf.  a  treatise  upon  food 
Trogli&re,  van.  i.  r.  Balbntire,  tartagliare 
Trdglio,  -a,  adv.  tdngue-tied,  stammering 
Trogloditi,  smpl.  tr6gloditea 
Trogolfttto,  sm.  smalt  trough,  iuger,  ni&nger 
Tr6goIo,  sm.  (better  iru6golo) ,  a  trough 
Trdja,  sf.  a  sow;  a  dirty  imm6dest  woman 
Troj&ccia,  sf.  a  large  iigly  sow  ;  a  nksty  slut, 

a  trull,  a  great,  fat,  dirty  strhmpet 
Troj&ta,  sf.  a  band,  gang  of  highwaymen 
Tr6mba,  sf.  a  triimpet,  bugle,  witer-pump; 
the  trunk  of  an  Elephant,  proboscis  of  a 
musquito;  a  water  spout,  syphon  (in  the 
air),  a  shell;  a  trhmpeter;  iucUoneer ;  blab, 
till-tale ;  v^ndere  a  su6no  di  trdmba,  to  put 
up  to  the  hammer,  sell  by  iuetion ;  trdmba 
parUnte,  a  speaking  trhmpet 
Trombijo,  sm.  a  phmp-maker 
Trombad6re,  trombat6re,  sm.  a  trdmpeter 
Tromb&re,  wm.  1.  to  triimpet,  sound  ttie  triun* 

pet ;  to  trhmpet  forth,  procl&im 
TrombiU,  sf.  ▼.  SirombettaU 
Tromb4to,-a,  atfj.  trhmpeted,  procliimed 
Trombeggi&re,  va.  1.  to  sound  the  triimpet 
Trombitta,  sf.  small  trhmpet,  trhmpeter,  blab 
Trombett&re,  va.  f .  to  triimpet,  diviilge 
Trombelt4to,-a,  and*,  triimpeted,  proclkimed 
Trombettat6re   )     sm.  trhmpeter ,  blkfober  , 
Trombettiire     i      newsmonger,  tMI-tale 
Trombettino,  tromb«tto,  sm.  trhmpeter,  blab 


Trambdne^  sm.  a  tcombAne 
Tronc&bile,  adj,  mf.  that  can  be  cut  off 
'  Troncamdnte,  ctdv,  interrkptedJy,  by  fits  and 

starts 
Troncamento,  sm.  a  cbtting  off,  retrdnchmenty 

curt&ilment,  suppEession 
Troncire,  va.  i.  to  cui off,  retrench,  suppriu 
Troncatamdnte,  adv.  fitfully,  by  snktches 
Troucativo,-a,  adj.  apt  to  break,  brittle 
Tronc&to,-a,  adj.  cut  off,impkfect,  unfinisb  ed 
Troncat6re,-trice,s;)i^.  thai  truncates,  cuts  oH 
Troncatiura,  sf.  cutting  off,  suppression 
Tr6nco,  sm.  the  trunk  of  a  tree ;  race,  Uneage 
Tr6nco,-a,  a^j.  cut  off,  imperfect,  shorty  un- 
finished, docked ;  v^rsi  trdochi,  v6rsas  6nd- 
ing  with  acodnted  vowels 
TronconcdllOf  sm.  a  small  trunk,  stock,  b6d7 
Tronc6ne,  sm,  large  trunk,  stem,  splinter 
Tronfi&re,  vn.  i.  v.  Insoperbi  rsi 
Tronfidua,  s^.  a  swelling  (with  j»ri(2e),Jbiagli* 

tiness 
Tr6nfio,'-a,  adj.  haughty,  puffed  up,  swilling 
with  pride ,  p6mpous ,  bombastic ;  ^ngry , 
Irritated 
Tronidra,  sf.  (mil.)  a  loop-hole 
Trdno,  sm,  throne,  r^al  seat 
Trdpico,  sm,  tr6pic;  trdpici,  the  tr&pica 
Trdpo,  sm.  a  trope 
Tropologia,  sf,  trop61ogy 
Tropoldgico.-a,  ac^.  figurative,  ttpieal 
Trdppo,  sm.  excess,  more  than  enoiigh,  6ver> 
much ;  6gni  trdppo  d  trdppo  ,  too   much  sf 
one  thing  is  good  for  ndthing 
Trdppo,  -a ,  adj.  too  much ,  sup^rfiaous,  use* 
less  ;  piuraL  too  mkny;  trdppo  dan4ro,  toe 
much  mdney ;  trdppi  adulator! ,  too  miay 
fliitterers ;  ve  ne  ho  dito  trdppo,    trdppi ,  I 
have  given  you  too  mnch,  too  mkny 
Trdppo,  adv.  too  much,  too,  excessively,  6vsr- 
much ;  non  trdppo  bdne  ,  not  too  well;  voi 
venf te  trdppo  prdsto  ,  you  come  too  sooa ; 
trdppo  vina ,  too  vain ;  trdppo  ammirita , 
too  much  admired ;  mangiite  trdppo ,  yon 
eat  too  much ;  qu^sto  e  trdppo  I   this  is  toe 
muchl  too  bad  1 
Trdscia,  sf,  a  ftirrow  made  by  rimning  wiler 
TrdU,  sf.  a  trout 

Trot&re,  vo.  i.  to  cook  other  fish  like  trout 
Trotito,  -a,  at^.  dressed ,  cooked  like  a  tcoil 
TrottJire,  vn.  1.  to  trot,  walk  fast,  trudge 
Trott&ta,  sf.  a  trot,  drive,  run,  ride,  trip 
Trott&to,-a.  adj.  Udtted;  walked  last 
Trottatdre,  sm.  a  trdttiog  horse,  a  r&mhltr 
Trdtto,  sm.  trot,  length  of  way,  riuukiBc ;  an- 
dir  di  trdtto,  to  trot ;  cavillo  che  ha  diie 
trdtto ,  a  horse  that  trols  haid;  aadar  A 
trdtto,  to  trot 
Trdttola,  sf.  a  peg4op,  pike  top,  ckstia  tep 
Trottolire,  on.  1.  to  spin  ronnd  like  a  top 
Trottdne,  adv.  at  a  trot 
Trov&bile,  adj,  pdssible  to  be  fouad 
Trovaddre,  sm.  ▼.  Trovatoie 


F&te,   mdt«,   bite,    ndte,   libe;  •  At,   adt,   hit,   ndt,   tUi;    •   ftr,    pt«M,  C^ 


TRO 


—  679  — 


TUM 


TrovamSnto,  sm.  disc5very,inTeBtioD,  finding 

TroT&re,  va.  i.  to  find,  meat  witb,  hiton,  dis- 

c5yer;  to  snrprfse,  arrest;  to  inyent,  \mk- 

gioe,  to  ackndwledge,  rem&rk;  troTaral ,  to 

find  one's  self,  to  be,  to  be  present ;  cbi 

cerca  trdva ,  he  who  t«eks  shall  find ;  bo 

trovMo  il  t&Ie,  I  have  met  Mr.  So  and  So  ; 

ho  troT&to  di ,  I  hate  thought  it  right  to ; 

trov&ndomi  in  Firdnze,  btiog  in  Fldrende ; 

trOT&r  da  mkngi&re,  to  find  s&me  thing  to  eat 

TroT&ta,  8f.  inT^ntion,  conntrivance,  device 

TrovatSIio,  fm.  a  foundling,  a  bastard;  I'ospf' 

zio  dei  troTat§Ui,  the  fS^ndliog  hftspital 

TroTativo,-a,  adf.  adapted  to  find,  inyentive 

TroT&to ,  -a  ,  ac^.  found ,  discdrered ;  venir 

trov&to  (abb&Uersi  in ) ,  to  meet  vith  by 

chance ;  gli  vdnne  trov&to  nn  budn  ami co  , 

he  met  with  a  good  friend ;  voi  si^e  il  ben 

troT&lo,  hkppy  to  meet  you,  glad  to  see  you 

TroT&to,  «m.  device, disc&very, invention;  far 

un  bel  trov&to,  to  make  a  fine  discdvery 
Trovat6re,-trice,  sm.  a  finder,  inventor,  min- 
strel; impr6mptu  writer;  i  Trovat6ri ,  the 
Tr6ubado(lrs 
Troveria ,  sf.  minstrelsy,  the  time  or  &rt  of 

the  TrbubadoArs 
Tr6zze,  sf.  pi.  {sea)  the  pirrelg  of  the  yards 
Tr6zzo,  8m.  y.  Gentaglia  (oif 

Trucc&re,  vn.  1.  v.  Trucchiare ;  —  ria,  to  set 
Trucchi^re,  tracc&re,  va.  1.  to  strike  with  one's 
ball  that  of  the  kdversary  {at  billiards.eic.) 
Tr&cco,  sm.  a  game  at  billiards,  billiard  table 
TrAce,  adj.  ferocious,  fell,  atrdcious,  savage 
Trucidamdnto,  sm.  a  mkssacre,  bi6ody  mhrder 
Trucid^re,  va.  1.  to  kill  in  a  violent  and  erOel 
mknner,  to  murder ,  m&ssacre ,  slay ,  but- 
cher 
Trttcidat6re,  -trice,  smf.  a  bldody  miirderer  , 

cht-throat 
Truciol&re ,  va.  1.  to  cut  into  pieces ,  hack 

small,  chip,  chop,  mince 
Tr6ciolo,  sm.  chip,  shaving  (of  wood),  bit 
Tructtl6nto,-a,  adj.  cruel,  trdculeut ;  v.  Truce 
Trtiffa,  sf.  knivery,  sh&rping,  swindling,  de- 
ception, deceit ;  nbosense  ,  bagatelle  ;  6na 
trfiffa,  a  rogue's  or  shirper's  trie ,  the  of- 
fence, or  mi8dem6anor  of  swindling,  a  fraud 
Truffatdino,  sm.  a  hArlequin,  buffoon 
Truff&re,t«i.  i.  to  cheat,  trick,  gull,  deceive, 

swindle,  defr&ud ;  to  dupe,  hoax,  deride 
Truffarndlo.-a,  adj.  tlmt  cheats,  defr&uds 
Trnffativo,  -a,  adj.  fit  to  dupe  or  be  duped 
Trnff4to,  -a,  oe(;^  cheated,  tricked,  laughed  at 
Truffat6re ,  -trice  ,  smf.  a  cheat ,  imp6stor 

shirper,  swindler,  a  criifly  knave 
Trufferia,  sf.  cheat,  swindling ,  r6guish  trick 
Truffidre,  sm.  v.  Truffatore 
Trugiolire,  va.  1.  v.  Truciolare 
Triilla,  sf.  a  pitcher;  a  measure  of  capkcily 
Trullire,  vn.  i.  v.  Tirar  coregge,  spetezzare 
Tru6go,  trudgolo,  trAgolo,  sm.  trough 
Truogol^tto,  sm,  a  small  through,  pig-trough 


Tri^ppa,  sf.  troop,  baud,  gang,  crew  ,  set ;  la 
truppa,  le  trAppe  del  re,  the  king's  troops 
Trutilire,  vn.  1.  v.  Zirlare 
Tu,  pron.  mf.  thou;  d&re  del  tu  (ad  alciino), 
to  thee  and  thou  ( a  person ) ,  to  address 
him  or  her  in  the  second  person  singular; 
st&re  a  tu  per  tn,  to  stand  up  against,  ma- 
ke head  agai  nst,  wr&ngle,  give  tit  for  tat 
T&a,  proti.  e  adj.  f.  thy,  thine 
Tuba,  sf.  a  trhmpet;  {anai.)  tubes;  tube  fal- 
loppi&ne^  the  faldpian  tubes  (plain 

Tub^re,  v».  4.  to  blow  the  trhmpet;  coo,  com - 
Tubatdre,  sm.  a  trhmpeter,  an  auctioneer 
Tubera,  tAbero  ,  smf.  small  medlar-tree 
Tubercol&to ,  tubercolAto ,  -a ,  adj.  full  of  tu- 
bercles, pustules 
Tubercoletto,  sm.  a  small  tubercle 
TubSrcolo,  sm.  a  tAbercle,  pimple ,  swelling 
T6bero,sm.  the  black  trhffle;  crab  kpple-tree 
Tuber6ne  ,  sm.  a  sort  of  vor&cions  fish 
Tuberosity,  -ide,  -^te,  sf.  tuberdsity 
Tuberdso,  sm.  thberdse  {^wtA 
Tuber6so,  -a,  adj.  t&berous,  kndtty,  phstulous 
Tubo  ,  sm.  tube ,  pipe ,  syphon  ,  s6cket ;  — 
circoljire  ,  the  worm  of  a  still ;  i  tubi  del 
gas,  gas  tubes 
Tuboliire,  adj.  tiibular 
Tubolito,  -a,  adj.  tubulated 
Tubul6so,  -a,  adj.  ttibulous,  having  tubes 
T6bolo,  tubulo,  sm.  a  tube,  pipe,  syphon 
Tue,  pron.  e  adj.  fp.  thy,  thine 
Tueilo,sm.  tender  bone  (near  a  house's  hoof) 
Tuf&ceo,  -a,  adj.  that  has  s^ndy  stone 
Tuf&to,  -a,  adj.  of  a  low  close  place ;  mhsty 
Tuffamdnto.sm.  immersion,  pliinging,dippioji; 
Tuffare ,  va.  1.  to  plunge  into  the  w&ter ,  to 
dip,  to  steep;  — si,  to  plunge,  dive,  rush 
into  (eked 

Tuff&to,  -a,  adj.  plunged,  dipped,  dived,  do- 
Tuffatore,  -trf ce, sm/'.  one  who  pliinges, docks, 
TufTete,  sm.  a  shdden  blow  (dives 

Tuffeto,  sm.  a  kind  of  duck,  a  diver,  pliingeon 
TAffo,  sm.  plbnging,  immersion,  rAin,  loss 
TAffolo,  sm.  a  pldngeon,  diver ,  dydapper 
Tufo,  sm.  soft  skndy  stone,  cl&yey  earth    . 
T6ga  sf.  the  poop  of  a  ship  of  war 
Tuguridtto,  sm.  a  small  hut,  cdttage,  ckbin 
TugArio,  sm.  a  hut,  cot,  c6ttage,  ckbin 
Tfli  {far  tudi),  pron.  mp.  thy,  thine 
TuUp&no,  sm,  tAlipa,  sf.  a  tulip 
Tulipifero,  sm,  the  magn61ia  tree 
Tullorh,  sm.  v,  Bellimbusto  (swell 

Tumef&re,  van.  1.  to  t6mefy ,  swell ,  cause  to 
Tumef^tto,  -a,  adj.  tAmefied,  swoln,  puffed, up 
Tumefazidne,  sf.  v.  Tumidezza 
Tumideggi&re,  vn.  \.  to  get  puffed  up,  to 

swell  with  pride,  to  get  p6mpou8 ,  thrgid 
Tumiddtto,  -a,  adj.  a  little  swoln,  puffed 
Tumidezza,  sf.  tumef&etion ,  swelling  ,  turgi- 
dity  (p6mpou8 

TAmido ,  a ,  adj.  tnmid ,  swoln ,  puffed  up, 
T6molo,  sm.  a  tAmulus;  a  hillock 


1ft. 


ndr,  rild«;  -  fSill,  son,   bull;  -  f4re,  d6;  -  b;^,  lymph;   p^se,  beys,   foitl;   fowl;   gem,  ai 


TUM 


—  680  — 


TUT 


Toin6re,  «m.  t6monr,  swilling,  pride 
Tamorositky  if.  a  tAmoar,  a  large  BwMliog 
Tumordso,  -a,  adj.  fall  of  tamoora,  8w61  lings 
Tamal&re,  va.  1.  t.  SeppelHre  (chre 

Tbmulo  ,  «m.  a  tAmalas,  grave,  tomb,  sepul- 
TamAlto,  sm.  tAmnlt,  conf6sion,  iipr6ar 
Tumultu4nte,  adj.  tumbltuous,  seditious 
Tamultn&re,  vn.  1.  to  becAme  tomdltiioas 
Tumaltuariaminte  ,  adv.   tumdltoonsly ;  b&s- 
tily;  doneinahiirried  or disdrderlym&nner 
Tumalta&rio,    a,  adj.  tambltuous  ,  eonfifised 
Tumultaosam^nte  ,  adv.  tumbltoously 
Tumultudso ,  -a ,  adj.  tumhltaous  ,  seditions  , 

riotous 
Tiiinica,  sf.  a  tAnic  ,  jacket ,  jirkin;  pellicle  , 
integument,  mdmbrane,  cAticle  ;  rind ,  skin 
Tunicate,  -a,  adj.  wearing  a  tonic ,  unp6eled 
Tunicb^tta,  s/l  a  little  tAnic,  pftlticle,  skin 
T6o,  pron.  e  adj.  »m.  tby,  tbine;  i1  tAo  tem- 
peifno  ,  tby  penknife ;  quisto  k  il  too ,  tbis 
is  tbine  •  il  tfio ,  tby  pr5perty  ;  i  tn6i ,  thy 
Toon&re,  vn.  1.  to  thunder  (relatives 

Tndno,  9m.  tbbnder,  noise,  rftmor,  fame,  re- 
nown ;  ( mui. )  tone ,  tone  ,  note ;  ( med. ) 
tone, vigour,  Energy  ,  firmness  ,  strength; 
(mar.)  c4ble  ,  rope ;  nscir  di  tn6no  ,  to  get 
out  of  tune ;  rimdttere  in  tu6no,  to  put  (one) 
in  the  right  way  again 
Tudrlo,  sm.  yolk  (of  an  egg),  middle,  heart 
Tura,  sf.  a  8t6pping  np ,  8t6ppage  ;  dyke 
Tur&ccio.  -iglio,  »m.  a  cork,  st6pple 
Taracciold,  tm.  a  cork,  8t6pp1e,bung 
Turacciotdtto,  -fno,  sm.  a  small  cork,8t6pp1e 
Turamdnto ,  tm.  the  act   of  c6rking  or  stop- 
ping up;  a  cl6sing  or  shbtting  np 
Turire,  ua.  4.  to  cork,  bung,  dam  ,  stop  op  ; 
—  un  fiasco ,  to  cork  a  bdtlle  ;  —  le  or6c- 
chie,  to  stop  one's  ears 
Tur&ta,  sf.  a  temporary  cl68ing  with  boards 
Tur&to,  -a,  adj.  stopped,  corked ,  closed,  veiled 
TArba,  sf.  a  disorderly  crowd  ;  the  p6pulace, 

the  mass 
Turbkbile,  adf/.  Easily  disthrbed,  rbffled 
Turbamdnto,  sm.  pertnrb&tion,  riiffling  ;  mu- 
tiny, insurrection;  confusion,  disdrder 
Turb&Dte,  sm.  a  tbrban  ,  light  mbslin 
Tnrb&re,  va.  4.  to  pertiirb ,  distbrb  ;  to  trob- 
ble,  embrSil;  to  interrbpt,  disconcert;  tor- 
b4rsi,  to  get  pertbrbed  or  distbrbed  ,  to  be 
disconcerted  or  ^ngry,  to  lower,  get  mbrky; 
il  cidio  comfnciaaturb&rsi,  the  skyl($wers, 
is  getting  cl<$ltdy 
Tnrbatamente ,  adv.  in  a  15i^ering  pertbrbed 

mknner,  bSsterously 
Tarbatetto ,  -a,  adj.  r&tber  disturbed,  per- 
tbrbed 
Turbativa,  sf.  an  kction  at  law  against  him 

who  distbrbs  any  one  in  bis  possessions 
Turb&to,  -a,  adj.  trobbled,  distbrbed,  mbddied 
Tnrbat6re,  -trice,  smf.  a  distbrber,  pertbrber 
TurbazionceUa,  sf.  a  slight  perturbation,  emo- 
tion 


Tnrbazi6ne,  sf.  pertnrb&tion ,  trobbYe ,  disdr- 
Turbina,  sf.  a  wheel,  a  tbrner's  lathe  (der 
Tnrbin&rsi,  vnp.  i.  to  turn  or  wheel  like  a 

whirlwind 
TnTbin&to,-a,  adj.  tbrbinated 
Turbine,  sm.   a  whirlwind;  a  screw-shell; 

tbrblnite  (der 

Turbinio,  sm.  a  whirlwind,  tumult,  disdr- 
Turbin6so,-a,  adj.  bSisterous,  wbirllDg 
Tbrbo,  sm.  Ibrbidness,  whirlwind,  storm 
T6rbo,-a,  adj.  ijant.)  trobbled,  tbrbid,  not  clear 
Turbolentemente,  adv.  tbrbulently 
Turboiento,-a.  adj.  tbrbulent,  seditions 
Turboienza,  -Onzia,  sf.  tbrbulence,  confAsion 
Torc&sso,  sm.  (faritra),  a  quiver 
Tnrcbesco,  -a,  adj.  tbrkish,  of  a  Turk 
Turcbese,  tnrcbfna,  i^f.  tbrqu6)se  (blae  gem) 
Turcbetto,  sm.  little  Turk,  pigeon 
Turcbiniccio,-a,  adj.  of  a  blAisb  cftlour 
Turchino,  sm.  &zure,  blue,  sky-blue 
Turcim&nno,  sm.  a  turcnman,  interpreter 
Tbrco,-a,  adj.  tbrkish;  —  sm.  a  Turk 
Tfirfa,  $f.  turf  (ffiel);  turf  (bog) 
TurgOnza,  sf.  swelling,  torgescence 
Tfirgere,  vn.  3.  irr.  v.  Gonfiare 
TurgidOzza,  sf.  torgldity 
Turgido,-a,  adj.  tbrgid,  swoln;  bombkstie 
Turibile,  turibolo,  sm.  censer,  perfbming  pat 
Turiferirio,  sm.  a  censer-bearer,  thnrificary 
Turifici^re,  va.  1.  v.  Incensare 
Turma,  t6rma,  sf.  a  troop,  a  crowd  ,  a  great 

nbmber  of  a  persons ;  a  8qu&dron,cdmpaDy; 

a  flock,  herd,  a  cdvey,  bevy,  a  flight,  8h6al 
Tbrno,  sm.  turn ,  time ;  far  la  gu&rdia  per 

tbrno,  to  mount  guard  in  turn 
TArpe,  adj.  n&sty,  foul,  vlllanous,  sb&mefal 
Turpemente,  adv.  filthily,  basely,  shamefully 
Tnrpezza,  sf  thrpitude,  b&seness,  infamy 
Turpi l6quio ,   sm.  obscene  language  ,  illtby 

discdurse 
Turpissimamente,  adv.  most  sh&mefully,  lodl- 

ly,  vilely,  b&sely,  obscenely 
Turpit&,-£de,-&te,  sf.  j  tbrpitnde,  fS^loess, 
Turpitudine,  sf.  \      b&senes8 ,     defdr- 

mity,  infamy 
TArpo,-a,  adj.  defdrmed  ,  n&sty ,  foul ,  infii- 

mous 
Torrito,-a,  adj.  tbrreted 
Turtumiglio,  sm.  v.  Titimaglio 
Tus&nti,  sf.  {ant.)  all  saints  day,  all  saints 
Tusilliggine,  sf  (&or.)4olt*8  foot 
Tuteia,  sf.  gu&rdianship,  tAtelage;  inspices 
TuteI4re,  va.  i.  to  guard,  protect,  defend 
Tutel4re,  adj.  tAtelar,  protecting,  gn&rdian 
Tutel&to,-a,  €idj.  bnder  the  care  of  a  gnftr- 
•  dian,  protected,  defended  (ger 

TAto,-a,  adj.  {ant.)  safe,  secAre ,  out  of  d4n- 
Tut6re,  sm.  a  guardian,  trustee;  (tAtor) 
Tut6ria, -a,  sf.  gn&rdiansbip,  tAtelage 
Tutrice,  sf.  a  female  gu&rdian,  trnstee 
Tcttafiita,  adv.  continually,  Always,  yet 
TnttadAe,  pron.  both 


F&te,    miU,    bUe,    n6t«,    tAb^;    -    m,    met»    bit,    ii6t,    tbb;    -    fiftr,    pique > 


TUT 


—  681  — 


UDI 


f  QttaTfa  (tuttavdlta),  adv.  conj.  &)ways ,  as 

6flen  as;  yet,  however,  still ,  nevertheless, 

for  all  that  (however 

Tattavolta  che,  adv.  as  6ften  as ,  'whenever, 

Tuttfssimo,  adv.  all,  entirely,  altogether 

Tutto,-a,^  adj.  all,  entire,  \»hole  ;  6very;  sm. 

all ,   the  whole ;  tdtto  il  m6ndo ,   all  the 

^orld ;  tdtto   queilo   che ,  all  that ;  tutto 

qu^Dto ,  the  whole ;  tiitti   qiianti ,   every 

one;  tutt'a6mo,  every  man  whatever;  tAtti 

tre,  t6lti  e  tre,  all  three,  the  whole  three ; 

ci  v4do  ttittii  gi6rni,  I  go  there  every  day; 

Federigo ,  con  tAtta    la  malinconfa ,  avi- 

Ta  ecc,  Frederick,  with  all  his  melancholy, 

however  melancholy,  had  etc.;  t^tlo  dl, 

tntt6ra,  a  tAtte  le  6re ,  tutto  tempo ,  tiitti  i 

tempi,  continually,  incessantly,  inv^riahly, 

Always;  tutta  mattina,  all  mdruing  ' 

TAtto,  adv.  \vh6lly  ,  entirely  ,  fillly ,  quite ; 

son  t6tto  vdstro  ,  I  am  wh6IIy  yours;  tutto 

l&sso,  quite  fatigued;  —  nMo ,  stdrk  n4- 

ked;  al  tAtto,  del   tAtto ,  quite,  entirely; 

per  tutto ,  dappertutto ,  every   where ;  in 

tAtto,  in  all ,  quite ;  in  tutto  e  per  tutto  , 

altogether ,   thAroughly ,   entfrely ,   quite , 

throughout ;  tAtto,  tuttoche ,  alth6ugh  ,  con 

thtto  che  f6s8e  suo  amico,  alth6ugh  he  was  his 

friend ;  in  tAtto,  in  tiitto  ,  in  short,  in  con- 

cliision;  tutto  a  un  tempo  ,  at  once ,  all  of 

a  shdden;  tAtlo  che,  Mmost;  con  tAtio  ci6, 

for  all  that,  nevertheless ;  tuttosl,  so,  dyen  so 

Tuttoche  [conj.) J  though,  although 

Tutt6ra,  tutt'ora,  adv.  Always,  continually 

Tult*  Ano,  adv.  exp.  all  one,  quite  the  same 

Tutum4g1io,  sm.  the  milk  thistle;  v.Titimaglio 

TutAlto  (for  tutto  tutto),  adv.  quite ,  entfrely 

TAzia,  8f.  thtty,  sp6dium,  (siihlimate  of  zinc) 

Tuzz&re,  vn.  1.  to  butt;  v.  Ck)zzare 


U 


U,  sm.  the  nineteeth  letter  of  the  Italian  al- 

phabetf  and  the  fifth  and  last' of  the  vowels 
V*  {with  an  apostr.)^  adv,  (poet.)  dove,  where 
Ubbfa,  sf.  a  bad  presage,  an  6men 
Ubbiiccia,  sf.  very  bad  presage,  an  6men 
Ubbidente,  ubbididnte,  adj.  obedient,  dAtiful 
Ubbidenza,  ubbidienza,  sf.  obedience 
Ubbidfre,  vn.  3.  to  obey,  comply  (with) 
Ubbidito, -a,  adj.  obeyed,  compUed  with 
Ubbidit6re, -trfce,  smf.  he,  that  obeys 
Ubbieso,  -a,  adj.  superstitious,  dminous 
Ubbli&re,  va.  1.  {better  obbli&re),  to  forget 
Ul)briackccio, -&ccia,  smf.  a  great  drbnkard 
Ubhriac&rsi  (ubriac&rsi),  vnr/l  1.  to  get  drunk 
Ubbriacheilo,  -eiia,  smf.  a  little  driinkard 
Ubbriachezza,  nbriacbezza,  sf.  drhokenness 
Ubbri&co,  ubri&co,>a,  smf.  adj.  drunk,  tipsy; 

a  driinkard ;  sidte  ubbri&co,  you  are  drank ; 

port&te  su  queir  ubbri&co,  ckrry  that  drank 

man  up  stairs 


Ul)briac6ne,sm.  ahard  drinkei.  great  driinkard 
Uberifero,  -a,  adj.  hStving  paps;  prolific 
l^bero,  sm.  breast^  nipple,  teat,  pap 
Ubertft,  -Ade,  -ite,  sf.  abiindance,  fertility 
Ubert6so,  -a,  adj.  rich,  fertile,  prolific 
l^bi ,  adv.  where;  sm.  the  place,  the  whereabd^ta 
Ubicazi6ne,  sf  the  site  or  position  of  af)lace; 
.  the  whereaboilts 

Ubfno,  sm.  a  Shetland  p6ny,  a  cob,    pad,  nag 
Uckse,  sm.  Acase 

Uccell4bile,  adj.  giillable,  silly,  quizzical 
Uccell&ccio,  sm.  a  voracious  bird;  a  gull;  ninny 
Uccellagi6ne,«^.  the  shooting  season;  fowling, 
shooting;  gamQ,  the  birds  shot,  game  t&ken 
Uccell&ja,  sf.  an  Aviary,  a  tree    full  of  lime 
twigs;  a  place  prepared  for  shooting  birds 
HccellAme,  sm.  game,  dead  game,  fowl  killed 
Uccellamento,  sm,  quizzing,  riillery,  derision 
Uccell^nte,  sm.  a  fowler;  a  bird-catcher 
UccellAre,  va.  i   to  fowl,  to  go  a  shooting;  to 
go  fowling,  birding,  bird-catching  ;  to  gull , 
bSinter,  take  in;  uccellare    alcuno,  to  gull  a 
person,  to  do  him ;  —  ad  alcAna   c6sa,  to 
c6vet  a  thing,  to  try  to  have  it; — pergras- 
sezza,  to  compl&in  without  reason;  —  Teste 
e  il  lavorat6re,  to  deceive  both  pdrties 
—  stn  a  place  laid  out  for  bird  c&tching 
Uccell4to,  -a,  adj.  giilled,  bantered,  t4ken  in 
Uccellatejo,  sm.  a  place  for  catching  birds 
Uccellal6re,-trfce,  sm/*.  a  fowler,  blrdcatcher, 
bknterer,    t4ker  in,  quiz;  uccellatdre  di  be- 
nefizi,  a    pl4ce-hhnter,  preferment  seeker 
UccellatA  ra,  sf.  the  shooting  season,  fowling 
Uccellettino,  sm.  4  very  small  bird 
Uccelle  tto,  -ino ;  sm.  a  little  bird 
Uccelliera,  sf  Aviary,  large  cage,  d6ve-cot 
Uccellino,  sm.  a  pretty  little  bird;  (a  child's 
little  cock,  the  virile  member);  pigli&r  gli 
uccellfni,  to  play  the  fool,  joke,  toy;  la  fa- 
vola  deiruccellino,  an  old  woman's  tale 
Uccellinuzzkccio,  sm.  an  iigly  little  bird 
Uccelliniizzo,  sm.  a  very  little  bird 
Uccollo,  sm.  a  bird;  simpleton,  ninny 
Uccelldne,  sm.  a  bl6ckhead,  fool,  booby 
Uccelluzzo,  sm.  a  little  bird,  ninny,  etc. 
Ucchiell&ja,  occhiellAja,  sf.  a  biitton  hole- 

mAker 
Ucchieilo,  occhieilo,  «m.  a  bhtton-hole 
Uccidere,  va.  2.  to  kill,  to  cut  off,  trench 
Uccidimento,  sm.  killing,  cArnage,  miirder 
Uccidit6re,  -trice,  smf.  he,  she  that  kills 
Uccisi6ne,  sf  killing,  slAughter,  miirder 
Ucciso,  -Sit  adj.  killed,  miirdered,  cut  off 
Uccisore,  sm.  a  killer,  miirderer,  slAyer 
Udente,  adj.  hearing,  listening 
Udfbile,  adj.  Audible,  that  may  be  heard 
UdiSuza,   enzia,  sf.  Audience,  hearing;  Andi- 
tory;  in  udienza  di  tAlti,  in  the  hearing  of 
all ;  sAla  d'udieoza,  the  hall  of  the  AmbAs* 
sadors,  the  Audience  chAraber;   I'ambascia- 
tere  d'Inghilterra  ha  av6to  udiSnza  dal  re, 
the  English  AmbAssador  has  been  received 


ndr.rftde; -ftU)85n,beill;   -  f4re,  d^;  -  by»  lymph;   pme,h6^kft^,  m\;  gem,  as 


DDI 


—  682  — 


ULT 


by  the  King ,  hai  had  an  iadienca  of  tbe 
Riog;  dare  nditnza,  to  give  Audience,  give 
a  hearing;  chi4dere  udidua,  to  requitt  an 
iadienee,  solidt  a  hearing,  demand  an  in- 
teiriew;  namerdsa,  fioiita  ndidnza,  a  n6me« 
roos  congregation ,  respktable  &uditory 
Udiminto,  itn,  the  act  of  hearing 
Udf re,  va.  S.  (ddo ,  6d\ ,  dde ,  odlimo ,  udite , 
6dono)  to  hear;  non  vdglio  adiroe  ndlla,  I 
irill  hear  ndthing  of  it 
Udita,  sf,  hearing ;  per  udlta,  by  hearsay 
Uditfvo,  -a,  adj.  that  has  the  fkcolty  of  hearing 
Udito,  tm.  hearing,  the  sense  of  hearing 
Udito,  -a,  adj.  heard,  he&rkened  to 
Uditor&to,  tm.  Auditor's  6fiice,  iuditorship 
Uditdre,  -trice,  tmf.  iuditor,  hearer,  listener 
Udltdrio,  $m.  iuditory,  Audience ;  adj.  Auditory 
Udizione,  sf,  the  act  of  hearing 
Udo,  sm.  felt-shoes,  gdat-skin  shoes 
Ufflc^tto,  oGc^tto,  sm.  small  charge,  6fflce 
Uffici&le,  uiici&Ie,  sm.  an  dfficer,  an  official 
Uffici&le,  uOci&le,  adj.  vho  Exercises  some 
6ffice,  official,  officiating;  la  Gazzetta  nffi- 
ci&le,  the  official  Gazette 
UfficiaUtk,  sf.  the  officers,  the  mass  or  balk 

of  the  6fficers 
UfGcialmdnte,  adv.  officially 
Ufriciaminto,  sm.  officiating ,  perfdrming  di- 
vine service 
Ufficikre,  ufici&re,  vn.  1.  to  officiate 
Ufflciatdre,  sm.  an  officiating  priest 
Vfficiathra,  uficiatura,  sf.  the  church  serTice 
Ufficio,  sm.  dffice,  d^ty,  fhnctioa 
Uffici6so,  -a,  adj.  officious,  c6mp1ais^nt 
Ufficiuolo,  sm.  a  small  dffice,  empi^ 
IJfflziiile ,  sm.  an  6fficer ;  b&sso  offlzi4Ie ,  a 

subiitern  6fficer 
UffiziAre,  ufizi&re,  vn.  i.  to  officiate 
Uffiziathra,  sf.  the  officiating;  the  perf6rming 

divine  service 
Uffizietto,  ufizi^tto,  sm.  a  small  6ffice,  charge 
Ufffzio,  ufizio,  sm.  6ffice,  duty,  fhnction 
Uffizibso,  ufizidso,  -a,  adj.  officious,  obliging 
Uffiziudio,  ufiziudio,  sm.  little  6ffice,  service 
Ufiziuccio,  sm.  a  little  charge,  empl^ment 
Ufo,  sm.  a  Afo,  adv.  (in  lots)  scot-free 
^W^i  *f-  the  shade,  the  blighting  shade  of 
a  tree  or  trees,  the  damp   and   chilling 
shade  of  a  jdngle ;  an  6men ,  bad  presage ; 
tiresomeness ,  tedium ,  aversion ;  av6r  in 
dggia ,  to  have  an  aversion  for ;  dssere , 
trov&rsi,  venire  in  dggia,  to  be  disliked, 
out  of  fjivour,  h&ted;  h   udmo  affettMo , 
prosaico,  uggidso,  mi  fa  venir  Tdggia , 
he's  an  affected,  prdsy,  tiresome  fMlow,  he 
damps  my  spirits,  chills  my  mirth,  brings 
me  the  blue  ddvils 
Uggiolire,  va.  1.  to  howl 
U^i680,  -a,  adj.  shaded,  sh&dy,  damp,  chill- 
ing, blighting;  gi6rno  uggidso,  a  damp, 
cIdDdy  day ;  libro  uggidso ,  a  dull,  stfipid 
book;  udfflo  uggidso,  a  tiresome  man 


Uggfre,  VOL  S.  to  damp,  chill ,  ann^,  tire  ; 

quest'  artfcolo  t'  uggisce,  if  this  irticle  an- 
•  n^s  you 

t^gioli  e  barttgioli ,  adv.  one  with  the  dther 
Ugoa,  sf.  nail,  claw ;  dire  nelle  hgne  ,  to  fall 

into  the  claws 
Ugn^re,  va.  1.  to  cot  obliquely,  to  pare 
Ugn&ta,  sf.  a  notch  in  the  blade  of  a  knife 
UgnatAra,  sf.  the  cutting  obliquely,  p&ring 
Cgnere ,  hngere,  va.  3.  to  grease ,  an^nt ;  A> 
gnere  un  r£,  to  an^nt  a  king;  —  la  mini 
ad  uno,  to  bribe  a  person 
Ugn^tto,  sm.  sort  of  gr&ver,  phncheon     (tlon 
Ugnim^uto,  sm,  anSinting ,  hnction  ,  moderi- 
Ugnitdre,  -trice,  smf.  an  anSinter 
tfgnolo,  -a,  adj.  (vefer.)  slander,  thin 
Ugndne,  sm.  great-claw,  tklon,  nail,' hoof 
tigola,  sf.  the  Avula;  tocc4r  i'  Agola,  to   de- 
light the  p&Iate 
Ugol&re,  adj.  of  the  ikvula 
Ugondtto,  sm.  a  Hhgonot,  French  Prdtestant 
Uguagliamdnto,  sm.  equalizing,  m&king  dqoal 
Uguagliinte,  adj.  that  Equalizes,  equals 
Uguagli&nza,  sf.  equality,  confdrmity 
Ugnagli&re,  va.  1.  to  Equalize ,  mike  dqnal 
Uguagli&to,  -a,  adj.  dqualized,  made  dqoal 
Uguagliatdre,  sm.  he  that  Equalizes,  dqnals 
Ugualire,  van.  1.  v.  Uguagliare 
Ugual&to,  -a,  adj.  Equalled,  dqual,  conform 
Ugn&le,  adj.  dqual,  like,  uniform,  dven 
Ugualitk,  -&de,  -4te,  sf.  Equality,  coaformity 
Ugualmdnte,  adv.  equally,  Uniformly,  alike 
Uguanno,  sm.  {ant.)  this  year 
Uguanndtto,  sm.  small  fish  of  this  year,  fry 
Uhl  inter j.  (of  pain)  oh  t  ah  I 
UhSi  t  interj.  alas  t  al^ck  t 
Ul&no,  sm.  an  Alan,  a  light  cavalry  man 
tJlcera,  Alcero,  sfm.  ulcer,  sore,  wound 
Ulceragidne,  sf.  ulceramdnto,  m.  ulcer&tion 
Ulcer&to,  -a,  adj.  ulcerated ;  full  of  sores 
Ulcerazioncella,  sf.  a  slight  hlcer,  sore 
Ulcerazfdne,  sf.  ulceration;  v.  Ulceramento 
6lcere.  sm.  v.  Ulcera 
Ulcerdso,  -a,  adj.  hlcerated.  full  of  dicers 
Uldnte,  adj.  sw^et-scented,  frigrant 
Uligine,  sf.  the  n&lural  m6isture  of  the  earlh; 

moisture,  m^stness,  dampness,  humidity 
Uligindso,  -a,  adj.  moist,  damp,  ^ozy,  bAmid 
Ulimeoto,  sm.  v.  Odore 
Ulire,  ulfflire,  vn.  3.  v.  Olire 
Uliva,  sf.  dlive(/'/-tt/'0 
Uliv4re,  -&le.  adj.  dlive-like,  dlive  shaped 
Uliv&re,  va.  1.  to  pl4nt  with  dllves 
Ulivistro,  sm.  uliv&ggine,  f.  wild  dlive-tn» 
Ulivistro,  -a,  adj.  of  an  dlive -cdlour 
Ulivella,«f.  Iron-crow,  l^ver,  iron  pincen 
UlivftUo,  -ino,  sm.  small  61ive-tree 
Uliv^to,  sm.  dlive-plantitioQ ;  Moont  of  Olhres 
Ulivigno,  -a,  adj.  v.  Ulivastre 
Ulivo,  sm.  dlive-tree,  dlive-brauch 
I^lna,  sf.  {anat.)  the  iilna,  tbe  fdre-arm 
Ulteridre ,  adj.  ulterior,  fiirther 


F4te,    mdte,    bite,   ndte,    tube;   -  ftt,    m6t,    bit,    ndt,    thb;   -    fir,  plqne, 


ULT 


—  683  — 


UNG 


Ulteriormdale,  adv,  fhrUiflrmore,  more&ver 
UllifflainiQte,  adv,  Utely,  Utterly,  rScently 
Ultim&DO,  -a,  adj.  \u  the  last- place 
Uliiin&re,  ml  i.  to  briog  to  an  ead ,  to  close, 

tdrmio^,  rinish,  vind  up,  compete,  end 
UlUffiito,  -a,  adj.  coiopldted,  finished  ,.  gnded 
UltimMum,  sm.  {polit.)  an  ultimatum 
UlUmazi6ne  ,  $f.  the  finishing ,  termin&ting  y 

e&rrying  out,  acc6mpUshment,  perfecting 
T^ltimo,  -z^adf.  last,  Utmost,  farthest,  greatest 
tritimo  (all'),  adv.  exp.  l^tly,  at  last 
Ulto,  -a,  adj.  {poet.)  avdnged 
Ult6re,  -trice,  $mf.  aY^nger,  rev6nger 
UUr6neo.  -a,  adj.  spontaneous 
6lula^  sf.  y.  Alocco 
IJlal&re,  vn.  1.  to  howl^;  y.  Urlare 
t^lulo,  ululMo,  shi.  howling;  shriekijag 
tfiva,  sf.  {hot.)  dbck-veed,  l&ver 
Uoanamdnte  ,  adj.  hum&nely ,  kindly ,  o6ur- 
teously;  h6maaly,  itier  the  manner  of  men 
Uman&rsi,  vrf.  1.  to  bec6me  incarnate,  to  take 

luunan  flesh,  become  man 
Uman4to,  -a,  adj.  inc4rn&te,  becdme  man 
Umanfsta,  sm.  a  professor  of  belles  -lettres,  etc. 

a  h&manist 
UmanitJt ,  -&de ,  -&te ,  sf.  humanity ,  hUman 
aMure;  humknity ,  kindness  ,  friendliness: 
h^man  knowledge;  belles  letters  ^  the  clas- 
sics 
Umanit4rio,  sm.  humane 
Uffianizz4re,  imz.  1.  to  humanize 
UjooAno  ,  -a,  adj.  human ,  humjine  ,  kind  ,  be- 
nign ;  IdUere  umane ,  human  learning ,  the 
Jhumknities,  the  belles  lettres;  atto  umano  , 
a  humane  act 
llmazi6ne,  sf.  inh&ming ;  v.  Seppellimento 
Umbilla,  sf,  iimbel,  inflorescence 
UmbelUto,  -a,  adj.  iimbell&ted 
UmbelHco ,  am.  v.  Ombelico,  ecc. 
Umbratile,  adj.  shkdowy,  typical,  figured 
Umbrfna,  ombrina,  sf.  {ict.)  timber,  grayling 
Umer&le ,  adj.  h6m6ral ;  am.  an  ornamented 

Uppet  worn  by  priests 
Umero,  sm.  (poet.)  8h6ulder ;  v.  6mero 
Umett4bile,  adj.  susceptible  of  bding  mMstened 
Umettam^nto,  am.  a  m^steoing,  wetting 
Umett&nto,  adj.  moistening,  cooling 
Umettire,  va.  i.  to  moisten,  wet;  imbibe 
Umettito,  -a,  adj.  moistened,  wet,  sdaked 
Umettatfyo,  -a,  adj.  moistening,  cooling 
Umettazidne,  sf  bumect&tion,  mSisteaing 
Umeltdso,  -a,  adj.  moist;  t.  Umido 
Umiditto,  -iccio,  -a,  adj.  riiher  moisf,  hAmid 
Umiddzza,  -ditk,  -4de,  -&to,  sf  humidity,  damp 
Umidfccio,  -a,  adj.  r&ther  moist,  damp 
Umidfre,  va.  5.  v.  Inumidire 
Umido,  umid6ro,  sm.  humidity,  mSisture; 

li^mido  radiejile,  the  radical  moisture 
Umido,  umiddso,  -a,  adj.  h6mid,  damp,  moist 
UmidAccio,  -a,  adj.  a  little  damp,  rither  moist 
Umig&rd ,  vn.  1.  to  get  putred ,  become  cor- 
riiptad 


l^mile,  adj.  hiimble,  m6dest ,  submissiye,  lile^ 

^ject,  low 
UmlU^ca,  sf.  an  kpricot 
Umili&co,  am.  an  kpricot  tree  * 

Umlliamdnto  ,  am.  humiliation ,  submission  ; 
the  tendering,  6ffering,  presenting  humbly 
(Jmili4nte,  adj.  mortifying,  bumiliating 
Umilianza,  sf.  v.  Umiltk 
Umiliiire,  va.  i.  to  briog  down ,  humiliate . 
m6rtify;  hhmble,  depress;  to  tender,  6ffer,. 
present  humbly ;  to  appease,  calm,  s6ften;  — 
-si,  to  humble  one's  self,  kneel 
UmiliatiTO,  -a,  adj.  humiliating 
Umili&to.-a,  adj.  hiimbled,  humiliated;  calm 
Umiliazi6ne,  sf  humiU&tion,  mortiiicition 
UmiUssimo,-a,ad[/.yery  humble,  most  hiimhlft 
Umilitk,  umfllimo,  y.  Umiltk,  umilissimo 
Umilmente,  adj.  hiimbly,  respectfully 
Uroiltk,  sf  humility,  Idwliness ,  hiimbleness  , 

submission,  respect 
Umor&ccio,-4zzo,  sm.  bad  h4mour,  ill  temper 
Umorile.  adj.  of  the  humours 
Umdre ,  sm.   humour  ,  mSisture  ,  humidity , 
phlegm;  h^our ,  mood,  temper;  umdre 
icqueo ,  Aqueous  or  w&tery  humour ;  6ggi 
mi  sdnto  d'  um6re  di  ridere  ,1   am  in  a 
h&mour  ,  dispdsed  ;  di  budn  umbre ,  in  a 
good    humour^  good-natured;   di    cattfyo 
um6re ,  in  a  bad  humour,  ill-humoured; 
di  beir umdre,  cheerful,   gay,    pleasant; 
un  bell'umdre,  an  amiising  fellow  ,  a  wit, 
humorist,    buffoon;   d&re    neirum6re  ,  to 
please ,  to  be  to  one's  mind;  um6re  malin- 
conico,  a  melancholy  temper ;  dar  becc&te 
air  umdre,  to  be  in  a  brown  sthdy 
Umoretfo,  am.  a  little  h&mour,  etc. 
Umorfsta,  smf  humourist,  /Sinciful  person 
Umorositk,  -&de,  -&to,  sf.  fulness  of  humours 
Umor6so,  -a,  adj.  full  of  humours,  plethoric 
Umorucci&ccio,  sm.  bad  hi^mour,  etc. 
I^mulo,  sm.  y.  Ruyistico 
Un  {for  uno),  art.  e  adj.  a,  an,  one       (with 
Una  ,  adv.  {lat.)  in  uno ,  together ,  together 
Una  ydlta,  sf.  e  adv.  once,  finally,  at  last,  at 

once  ;  finite  una  ydlta,  haye  done,  I  say 
Unanimamdnte,  ado.  unanimously 
Un&nime,  adj.  unknimons,  of  one  mind 
Unanimity,  sf.  unanimity,  accdrd 
I^ncico,  sm.  y.  Uncino 
Uncin&re,  va.  1.  to  hook,  grkpple;  to  seize, 

snatoh  or  lay  hold  of  with  a  hook 
Uncin4to,-a,  adj.  crooked,  booked,  snatehed 
Uncineilo,  -dtto,  sm.  small  book-clasp 
Uncinifdrme, aof;.  hooked,  hook-like,  crooked 
Uncino,  am.  a  hook,  clasp,  grappling  iron; 
ayer  le  mini  a  undno,  to  be  lignt-fingered 
UncinUto,-a,  adj.  hooked,  crooked,  rapicioai 
Undecimo,  undice8imo,-a,  am.  e  adj.  eleventh 
tlndici,  am.  e  adj.  eieyen  (eleventh) 
UndAnque,  adv.  wbdncesoever,  every  where 
tTngere,  va.  ±  irr.  to  anoint,  grease;  perfvime 
tfnghero,  sm.  hnngkrian  dbcat,  sdquin 


h6t,  Ttde;  -  fill,   s6n,  bull;  -  f&re,  d6;  -  by,  lymph;   p^ie,  btys,  fdiii;;   fdwl;  gem ,   as 


UNG 


—  684  — 


UOM 


tTogbia,  9f.  oail,  hoof,  talon  ,  claw,  dar  n6Ile 

tiDghie ,   to  fall  IdIo  ODe'g  clbtehes ;  av^r 
.  Delle  finghie ,  to  haye  in  one's  cliitches ; 

iiDffhia  cavalHna  {bot.)^  colt's  foot 
Unghiata,  »f.  a  scratch  with  the  nail  or  claw 
Unghi&to,  'a,  adj.  fhrnisbed  with  nails,  talons 
Unghi^lla,  nf.  nbmbness  at  the  fiogers'ends 
UDghi6ni,  smpl,  claws,  talons,  mails 
Uughi6to,  -a,  adj.  supplied  with  tklons,  claws 
Ungiminto,  «m.  tinction,  anSnting,  grease 
Ungil6re  ,  -trice,  smf.  he  she  who  anSnts  , 

greases 
UDgola,  sf.  membrane  6Ter  the  eye 
Ungu&ono,  ngo&nno,  xm.  this  year 
Ungueot&re,  va.  i.  to  rab  with  ^ntroent 
Unguent&rio,  -iere,  sm.  {ant.)  a  perfdmer 
UngueDt&to,  -a,  adj.  rubbed  with  Slntment 
Un{!uentifero,  -a,  adj.  that  bears  or  produces 

^Dtment 
UnguSnto,  9m.  SIntment,  salve;  ungudnto  re- 

friger&nte,  c6oling  6intment 
Unible^  adj.  that  m&y  be  joined,  compatible 
Unicaminte,  adv.  6oly,  s61ely,  exclusively 
Unicitk,  nf.  singularity  (peculiarity) 
Unicizz&re,  va.  1.  to  be  nntque,  sole,  al6ne 
tJnico  ,  -a  ,  adj.  unique  ,  sole »  6nly ;  flglio 

iinico,  an  6nly  son 
Unic(5rno,  tm.  unicorn  ;  v.  Liocorno 
UnicoroAto,  -a,  adj.  with  one  single  horn 
Uniflc&re,  vn.  1.  to  redAce  to  Anity,  to  join  in 

one,  to  unite;  vnrf.  to  be  joined  in  one,  to 

be  simplified 
Unific&to,  -a,  adj.  united,  joined  in  one 
Unificazi6ne,  sf.  the  reducing  to  Anity,  sim- 

plificMion 
Unifloro,  -a,  adj.  hearing  but  one  flower 
Uniform&re,  vn.  1.  v.  Conformare 
Uniformdrsi,  vnp.  (conform&rsi),  to  confdrm, 

to  resign 
Unif6rme,  adj.  Aniform,  6qual,  like 
—  gm.  {mil.)  Aniforro,  regimentals,  dress 
Uniformemdnte,  adv.  Aniforroly 
Uniformit&,-&de,-&te,s/'.  unifdrmity,  confdrmity 
UnigSnito,  sm.  Only  Son ;  Only  Beg6tten  Son, 

the  Son  of  the  Highest 
Unigeno,  sm.  an  6nly  child 
Unilater&Ie,  ojdj.  mf.  unilateral,  hliving  but 

one  side 
UnimSmbre,  adj.  mf.  of  but  one  member 
Unim^nto,  sm.  Anion,  conjiinctien 
Unione,  sf.  Anion,  connexion,  jiinction,  c6ncord 
Unfparo,  -a,  adj.  producing  one  at  a  birth 
Unire,  va.  5.  to  unite,  join,  connect,  anndx;to 

l^yel,  smooth:  unirsi,  to  unite  one's  self 
Unisessn&le,  adf.  mf.  of  one  sex  6nly 
Uni8ill&bico,-a,  adj.  monosyllkbical 
Unisiliabo,  sm.  a  monog;^llable 
Unisonftnza,  unisonitk  ,  sf.  ( mus. )  Anison ; 

aU'nnison&nza,  in  Anison,  un&nimous 
Unfsono,  adj,  unisonous 
Unisono,  sm.  unison,  c6nsooance,  c6ncord 
Unitaminte,  adv.  conj6intIy  with, together  with 


Vmlkf-kde-kt^fSf.  Anity,  Anion,  c&neord,  tinit 
Unit&rio,  adj.  tending  to  Anity,  uniting 
Unitfvo,  -a,  adj.  Anitive,  uniting  ,  that  nnftet 
Unito,-a,  adj.  united,  joined,  annexed,  allied ; 

plain,  simple;  unanimous,  Aniform 
UnitAre,  -trice ,  smf.  a  p^ace^maker ,  cond- 

lijitor 
Univ&Ivo,  -a,  adj.  AniT&lve ;  of  one  valve 
Univers&le ,  sm.   univirsal,  universals;  the 

whole,  the  bulk,  the  m^ny,  the  mass 

—  adj.  universal,  general,  whole,  entire 
Universale ggi&re,  va.  i.  to  generalize 
Universalitk,  -&de,  &te,  sf.  universklily 
Universalizz&re,  tMi.  4.  to  render  universal, 

to  generalize 
Universalmente  I  adv.  generally,  universally, 
Universaminte  )     commonly,  in  general 
University,  &de,  -&te,  sf.  universklity,  gen- 
erklity,  the  mkny,  the  mass,  the  bulk  (of 
the  inhabitants);  (lit.)  an  university 
Universit&rio,  adj.  universil&rian 
Univdrso,  sm.  the  Aniverse ,  the  whole  world 

a,  adj.  universal ,  all ,  whole ;  V  univdrtfo 

roAndo,  the  Aniverse.  the  whole  world 
Univocamente,  adv.  univocally 
UnivocaziAne,  sf.  simple  meaning,  univoc&tion 
Univoco,  -a,  adj.  unifocal,  of  one  mAaning 
Unizz&rsi,  vrf.  i.  to  reduce  itself  to  unity,  to 

identify  itself 
Uno,  una,  art.  smf.  adj.  a,  an,  one;  uno,  due  , 
tre,  one;  two,  three;  un  uAmo,  a  man,  una 
dAnna,  a  voman;  un  Angelo,  an  &ngel;  nno 
ad  uno,  one  by  one;  tutt'Ano,  one,  all  one, 
the  same  thing;  in  uno,  together;  ad  una 
vAce,  with  one  consent,  unanimously;  ad 
un*  Ara,  at  the  same  time;  un  t4ntoper  uno, 
so  much  a  piece :  ne  ho  una,  I  have  one 
Undcolo,  -a,  adj.  Ane-eyed ;  sm.  a  one-eyed 

person 
^nqua,unqu&nche  I  adv.  {ant.)  never,  at  no 
Unqae,  unqu4nco  i     time;  in  no  degree 
Unquem&i,  unque  mAi,  adv.  (ant.)  never 
Unt&re,  va.  1.  v.  Ungere,  ngoere 
Unticcio,  -a,  adj.  a  little  grAasy,  ^ly,  fat 
l^nto,  -a,  adj.  anSinted,  fat ;  greasy,  greased 

—  sm.  fat,  grease,  SIntment,  Auction 
Untdrio,  sm.  ointment,  Auction,  an^nting 
UntAme,  sm.  grease,  fat,  dirt,  lot  of  grease 
Untuo8itA,-&de,  -ate,  sf  unctu68ity,greasine88 
Untuoso,  -a,  adj.  Anctuous,  fat,  oily  grAasy 
UnzioncAlla,  sf.  a  light  Auction 

UnziAne  ,  sf.  anSinting ,  Auction,  hutment; 

TestrAma  unzione,  extrAme  Auction 
Uomaccino,  sm.  a  little  man,  a  stAnted  little 

fellow,  a  shrimp  of  a  man 
UomAccio,  sm.  v.  Om&ccio 
UomacciAne.sm.  a  very  tall,  big, ill-shaped  man 
UomStto,  sm.  a  little  man ;  v.  Omelto 
Uomiccidio,  sm.  a  very  little  man,  a  dwarf 
Uomicci^tto,  -&ttolo,  sm.  a  Utile  <nan,  dwarf 
UominAccio,  sm.  a  very  wicked  man 
UAmo,  sm.  (uAmini  plur.)  a  man;  ahiisband; 


Fite,    mAte,    bite,    nAte,    tAbe;   -  fkt,    mAt,    bit,    nAt,    tAb;   -  f4r,    ptque, 


UOP 


—  685  — 


USA 


a  person,  a  b6d7,  one;  a  sbbject ,  a  ▼kssal; 
Qdmo  ▼Ivo,  TlTdnte,  a  llyiog  man;  —•  fttlo, 
a  grown  up  man;  —  gi6yine,  a  young  man; 
<—  budnOt  a  good  man ;  —  br&yo  ,  a  couri- 
geons  w  cl^yer  man;  —  dabb^ne,  a  w&rthy 
man ,  a  man  of  worth ;  —  di  cudre,  a  man 
of  feeling  ,  a  generous -he&rled  man  ,  —  di 
ba6n  cu6re,  a  kind-hearted  man.  a  man  of 
eh^racler;  —  d'ondre,  a  man  of  h6nour;  -^ 
d'ingegno,  a  man  of  ginios;  —  vaiordso,  a 
ykliant  man,  a  man  of  v&lour;  —  valdnte, 
a  strong  ixr  clever  man;  —  di  c6rte,  a  c6ur- 
tier;  —  di  mdndo ,  a  man  of  the  world,  a 
wdrdling;  —  di  g&rbo,  a  wdrthy  man,  a  man 
of  good  address ;  —  di  gudrra  ,  a  w&rrior ; 

—  di  sp&da  e'cjippa,  a  8w6rdsman;  —  di 
tdga,  a  lawyer ;  —  d'&nima,  a  pious  man ; 

—  di  sjingue  ,  a  man  of  blood;  —  r6lto  ,  a 
p&ssionate  hiadslron^  man;  —  di  tSsta,  an 
6bstinale  man;  —  di  bu6na  tdsta,  a  man  of 
t&lent,  a  shrewed  man;  —  di  gr&odeafT&re, 
a  man  of  rank;  —  di  c6nto,  a  man  of  weight; 

—  da  b68co  e  d&  rividra,  a  man  Gt  for  aoy 
thing,  a  clever  fellow;  —  di  pardla,  a  man 
of  his  word;  —  di  f6rro,  a  man  of  a  strong 
constitution ;  —  di  p^glia,  a  scare-crow  ,  a 
man  of  straw ;  -^  di  mdzzo,  a  mediator ;  — 
onor&lo,  a  man  of  hdnour,  of  good  reputa- 
tion ;  —  chdto,  a  man  of  few  words ;  —  di 
buona  p^sta,  a  g^od  n&tured  man;  uo  budn 
udmo,  a  good  6asy  man ;  far  da  udmo,  to 
act  like  a  man  ;  far  T  udmo  adddsso  ad  al- 
trui,  to  biilly  a  person ;  un  brav'  u6mo,  a 
good  h6nest  man;  a  cour&geous  man 

Udpo,  sm.  (pro,  utile) ,  utility  ,  pr6flt ;  need, 
necessity,  want;  k  d'uopo,  fa  d'uomo,  it  is 
needful,  necessary 

Udsa,  if  sp&tterdashes,  g&iters,  hose 

Uoyar6lo,  sm.  an  6gg-cup 

VoTicino,  a  small  egg 

U(3vo,  sm.  (u5va,  «/>).)  an  egg;  un  n6yo  fresco, 
an6w  laid  egg ;  udvi  affogati,  p6ached  eggs; 
u6vi  al  latte ,  soft  boiled  eggs  ,  eggs  boiled 
soft;  I'albume,  11  chiaro  deirudro,  the 
while  of.  an  egg;  il  tdrlo,  il  rdsso  dell' udvo, 
the  yoke  of  an  egg ;  guscio  dell'  uovo,  egg< 
shell;  porta-uovo,  egg-cup;  udya  di  p6sce, 
milt ,  roe;  sb&ltere  un  —  ,  to  b6at  an  egg ; 
r6mpere  Tudvo  in  bdcca,  to  forest&ll,  thwart, 
bkffle;  veddre  il  pel  neiru6yo,  to  be  keen  or 
cl6ar-sightod;  cerc&r  il  pelnell'udvo,  to 
examioe  or  seek  miniitely;  e  meglio  nn 
udyo  dggi  che  iioa  gallina  dom&ni ,  a  bird 
in  the  hand  is  worth  two  in  the  bush 

Udvolo,  «m.  white  6val  miishroom;  joint  of 
a  reed  w  bone;  sprig  of  olive;  {jaercK)  ovolo, 
echinus 

Upiglio,  sm.  wild  g&rlic 

Upupa,  if.  Ikpwing^  pdwet,  pldver,  tuft 

UracAno,urag&no ,  «m.  hUrricane,  violent  storm 

Urania,  «/.  Ur&nia 

Urknio,  im.  uranium  {yntla  /.) 


Ur&no,  «m.  (asfr.)  Ur&nus,  Hirscbell 
Uranograffa ,  if,  description  of  the  htovens 
Uranometria,  %f.  urandmetry 
UrbanamSnte,  odi).  politely , civilly  ,c6urteously 
Urbanity,  -&de,  -&te,  %f,  urbknily ,  politeness 
Urb&no,  -a,  adj.  polite,  civil,  urbkne 
6rea,  (cAem.)  if.  Area  (shbstanceobtiinedfrom 

Arine) 
Ur^nte,  adj,  burning,  parching,  drying  up 
Uretdrite,  if.  (me^f.)  urethrites,  inflammation 

of  the  Ureters 
Uretico,  -a,  adj.  diuretic,  prom6ting  Arine 
Uretdre,  im.  ureters,  the  two  6rine  pipes 
6retra,  if.  urethra,  Urinary  cankl 
Urgdnte,  adj.  hrgent,  pressing,  Earnest 
Urgentemente,  adx>.  Urgently 
UrgSnza,  if.  hrgency,  pressing;  necessity 
6rgere,  va.  2.  ihii  verb  has  only  the  three  in^ 
fiectioni,iirfef  urg6va,urgdsse;  v.  Spingero 
iJria,  if.  v.  Augurio 
Urina  and  derivatives  ;  t.  Orina,  ecc. 
Urinario,a,  adj.  <!irinary 
Urinativo,  -a,  adj.  diuretic 
Uriudlo,  itn.  y.  Oriuolo 
Urlamento,  tin.  howling,  m6urnful  cry 
Url&nte,  adj.  that  howls,  howling  ,  shrinking 
Urlare,  tm.  1.  to  howl,  wail,  shriek 
Url&to,-a,  adj.  howled,  wailed,  shrinked 
Urlat6re,-trice,  imf.  he,  she  that  howls 
Urlio,  im.  (better  lirlo),  howling 
Ifrlo,  iin,  howl  ,  dreadful  cry,  clkmour,moaQ 
tjTUifif  urn,pitcher,p6rfume-pan;  bkllot-box 
l^ro,  im.  a  sort  of  biiffalo 
Urs&cchio,  im.  v.  Orsacchio 
Urta  (avire  in) ,  vn.  1.  to  be  &ngry  with ,  to 

dislike 
Urtamento,  xm.  shock,  push,  dash,  knock,  hurt 
Urlante,  adj.  knocking,  biirling,  butting 
Urtkre,  van.  i.  to  dash  redely  against,  to  run, 
stiimble  or  hit  up6n  or  a^aiost;  to  clash, 
meet  rOdely  ,  shock ,  butt,  anlkgonize  ;  ur- 
tare  in  6na  pardte,  to  run  or  dash  against 
a  wall;  —  un'opinione,  to  opp6se  lAdely  a 
belief ,  to  antkgonize   an  opioion ;   —  col 
muro,  to  contend  with  those  who  can  hurt 
us;  6gli  m'urt6  pas8aDdo,he dashed  against 
me  in  pkssing  ^he  hurt  me) 
Urtata,  if.  shock,  knock,  clash,  push,  hurt 
Urtkto,-a,  adj.  hit,  dashed,  pushed,  clashed 
Urtatore,  im.  that  knocks,  hits,dkshes  against 
Urtatiira,  if.  ▼.  Urto 

tlrlo.,  im.  a  shock,  clash  enc^mnter ;  a  dksh- 
ing  rAdely  against;  an  6nslaught,  hit,  knock, 
hurt ;  tdrsi  o  prdndere  in  iivio  alci&no  ,  to 
have  a  grudge  or  conceive  a  dislike  against 
a  person,  to  hkrass  or  pdrsec&te  him 
tfrto,  -a,  odj.  v.  Urtato 
Urt6ne,  im.  a  great  shock,  knock,  hit,  thump 
6sa,  if.  (ant.)  copulation 
Usabile,  adj,  that  may  be  used,  empl^ed 
Usaggio     j  im.  (ant.)  use  ,  chstom ,  fkshion  , 
Usamdnto  j     way,  famili&rity,  intercourse 


Adr,  rftde;  -  (Hi,  fdn,  bull;  -  tiir«,  di;  -  by,  lymph;  p8ii«,  b(^s,  f^l,  f(5wl;  gem, v  as 


USA 


^  686  — 


USD 


Usinte ,  adj,  that  t»e§ ,  makes  use  of,  tbat 

frequents,  vlsitg,  bauirts 
Us&Dza,  8f.  use,  cbttom,  hfcbits,  Asage,  m&n- 
ner ,  f^sbioa ,  Intercourse ,  famififtrity ,  In- 
timacy; 6fsere  indidtro  un'us&nz&  ,  to  be 
behind  the  fashion,  out  of  the  fSishion ;  avdr 
ns&nza  con  6do,  to  be  familiar ,  keep  c5m- 
pany  with  a  p^rsoa 
Osanziccia,  8f.  bad  cAstom,  disagreeable  hSibit 
Us&re,  van.  i.  to  be  used,  iront,  in  the  h&bit 
of,  to  be  acchstomed ;  to  visit ,  be  familiar 
with,  to  frequent;  us&r  con  6no,  to  visit  or 
freqaint  a  person ;  —  con  Ana  ddnna ,  to 
have  to  do  with  a  w6man;  to  enj^  or  know 
a  w6man  ;  to  use,  empl^,  make  use  of ,  to 
haunt;  us&r  le  tav^rne,  to  frequent  taverns ; 
us&r  m&le,  to  abAse 
UsMa,  sf.  use,  ciistom,  way,  hkbit,  wont 
Usatamdnte,  adv.  c6mmonly  ,  generally 
UsatiTO,-a,  adj.  employable,  fit  for  use 
Us&to,  $m.  use,  hSibit,  custom,  way,  wont;  piii 

deirus&to,  more  than  Asual 
U8&to,-a,a</jf.  accbstomed,  used,  wont,  habit- 
uated ,  prkctised ;  acebstomed  to  visit  or 
haunt;  frequented ,  beaten ;  used ,  worn , 
second  hand,  old 
Usatore  ,  sm.  Aser,  frequenter 
UsMti,  $mp.  boots 

Usattini,  smp.  (stivaletti),  half  boots,  bbskins 
Usbdrgo,  sm.  cAirass,  breastplate,  shield 
Uscente,  adj.  g6ing  out.  Issuing,  ending 
Uscetto,  sm.  small  door,  6t^tlet,  passage 
Usci&le,  sm.  a  f61ding  screen  near  a  door 
Usciera,  sf.  a  d6or-keeper,  p6rtre98 
Uscidre,  sm.  a  d6orkeeper,  p6rter,  hsher;  — 
della  vdrga  nera,  the  iisher  of  the  black  rod 
Uscimento,  sm.  a  g6ing  out,  issue,  success 
l^scio ,  sm.  a  street-door ,  outside  door ,  en- 
trance, epening,  p&ssage;  tener  ad  alc6no 
TAscio  ,  to   forbid  (one)  the  house ,  forbid 
entrance;  picchikr  rdscio  col  pie,  to  bring 
presents  ,  to  6pen  one's  way  with  a  gift ; 
trov&rsi  tra  TAscio  e'lmAro,  to  be  be- 
tween two  fires ;  entr&r  per  I'iiscio  ,  to  go 
the  right  way  to  work ;  chiudete  1'  Ascio , 
shot  the  door 
UscioIfno,etto,  sm.  a  little  door;  pSissage 
Uscire,  vn.  (esco,  Ssci,  esce,  usci&mo,  uscite, 
escono;  pass,  uscfi;  part,  uscito),  to  go  or 
come  out,  to  issue,  to  6pen  upon,  into,  to- 
wards ;  esco  dgni  mattina  Mle  cinque,  I  go 
out  every  mdrning  at  five  o'clock ;  Ana  pdrta 
che  s6pra  il  m&re  usciva,  a  door  that  6pened 
tewards  the  sea ;  uscfre  al  m6iido,  to  come 
into  the  world ;  —  Mia  luce ,  to  come  oat , 
be  pbblished;  —  s&ngue  dal  n&so,  to  bleed 
at  the  nose ;  —  di  propdsito ,  del  semin&to, 
to  stray  from  the  stibject ;  —  di  p&sso ,  to 
walk  faster ;  —  di  se ,  to  go  beside  one's 
self,  get  der&nged,  (to  be  rkvished,  dellght- 
■  ed) ;  —  di  cerveilo  ,  to  becdme  mad ;  —  a 
riva,  to  land ;  —  il  rAzzo,  to  get  cured  of  a 


Idnging  prftrieney,  whin ;  —  del  Iteeio,  to 
esc&pe  the  snare ;  ^  arf^ni,  to  come  avMre; 
^  di  bocca,  to  ese&pe  one ;  —  di  Bi4nte>  to 
forget ;  ^^  di  strada,  to  go  oat«f  erne's  wrsy ; 
far  uscfre  ,  to  squeeze  out,  drive  ovt ;   mi 
uscl  di  bAcca,  itese&pedm«(tiiat>;  aselrsi, 
V.  Sgomberare 
Uscfta;  sf.  going  ovt ,  Istve,  Apeoifif  ,  daor, 
egress,  d^llet;  diarrhea ,  flux ;  end ,  term , 
erent,  success,  issue;  (^t  goes),  expences  ; 
il  libro  dell'entr&ta  edell'usdta,  tbe  cash- 
book,  the  book  of  the  fiimily  expenses  and 
income ;  d&rs  usefta,  to  give  vent,  pkssage, 
egress 
Usdto,  sm.  evacn&tion,  exile,  ^tlaw 
U8Cito,-a,  adj.  gone  out,  Issued ;  faAr-nscfto, 

an  exfle 
UseitAra,  sf.  {ant.)  gAing  out ;  evaenition 
Usciudlo,  sm.  a  small  door,  passage,  ddtlet 
UsignuAlo,  sm.  a  nightingale 
Usitatameinte,  adv.  Asoally,  commonly 
Usil&to, -a,  et^j.  used,  empl^ed,  wont,  ac«hs- 

tomed;  non  piA  usit&to,  Absolete 
£fso,  sm.  nse,  Asage,  chstom,  h&bit,  cAmmon 
practice,  exercise,  f&shion,  way;  service, 
empl^;  conversation,  cAmmerce  ,  connex- 
ion ,  copulAtion;  Aso  fa  legge ,  ciistora  lias 
the  force  of  law;  ciA  non  A  piA  in  Aso, 
that's  no  lAoger  in  use;  fudri  di  Aso,  Ab- 
solete;  far  Aso,  to  make  use  of,  empl^; 
I'Aso  si  convSrte  in  uatAra  ,  hkbit  is  a  se- 
c  ond  nAture ;  ho  tirato  su  di  vAi  a  dAe  nA- 
si  secAndo  I'Aso  dAlla  uAstra  pi&zza,  I  have 
drawn  on  you  at  two  months,  accArding  to 
the  cAstom  of  our  place ;  a  uso,  at  usance, 
at  interest 
tfso  ,  -a,  adj.  used,  accAstomed^  inAred 
Usoliere,  sm.  lace,  string,  brace,  band 
Ussaro,  sm.  a  huss&r 
Ussiti  (gli) ,  smp.  the  Hussftes ,  followers  of 

John  Huss,tbe  reformer  of  Bohemia 
CFsso,  sm.  V.  Zingaro;  a  fArtune-tellef 
Ussoricfda,  sm.  a  mArderer  of  his  own  wife 
t^sta;  sf.  scent  (Adorous  track  of  wild  beasts) 
UsliAne,  sf.  bhroing,  calcinAtion,  combAstion 
Ustol&re,  va.  4.  to  long,  burn,  wish  Ardently 
Ustdrio  ,  -a ,  adj.  &rdent ;  —  sm.  a  bArning 
Usn&le,  adj.  Asual,  cAmmon,  Ardinary    (lens 
UsucapiAne,  sf.  prAperty  claimed  by  long  po8> 

session 
Usucapire,  va.  3.  to  claim  by  long  possession 
Usuc&lto,-a»  od;.  acquired  by  long  possession 
UsufruttAre,  -uAre,  vn.  4.  to  have  the  interest 

or  en  j^  the  temporary  use  of  &  thing 
UsufrAtto  5m.  nse,  Interest,  prAfit, advAntage 
UsufruttuArio,  -Aria,  smf.  incAmbent,  one  who 
enjoys  the  profits  without  bAing  the  pro- 
UsAra,  sf.  Asury,  illegal  interest        (prietor 
,UsurAjo,  -lere,  sm.  an  Asurer 
UsurAjo.  -Ario,  -a,  adj.  Asurious,  unjtrst 
Usureggiamento,  sm.  Asury  ,  unfair  interest 
Usureggiire,  vn.  4.  to  prActise  Asury 


FAte,    mete,    bite,    nAle,    tAbe;    -    fAt,    mAt,    bit,    nAt,    tAb;    -    ftr,   ptqtie, 


usu 


—  687  — 


VA"* 


\3r 


Usareggi&to,  -a,  adj.  lent  ap6n  iamj,  etc. 
Usarpam^nto,  sm.  nsdrping,  nsurp&iion;  tr^f- 

passing 
Usurp&re,  va.  4.  to  osbrp  ;  to  trespass  up6n 
Usurpativamdnte  ,  adv.  by  nsurp&tion 
Usarp&to»  -a,  adj.  usUrped,  trespassed 
UsnrpatdrQ,  -trice,  tmf.  usurper ;  a  trespasser 
Usnrpacionedlla,  -fna,  sf.  a  little  usnrp&tion 
Usurpazi6ne,  sf.  usurpation;  trespass 
Uldllo,  sm.  oil  or  yinegar  crftet ,  phial 
Utemslli,  smp.  Qtinsils 
Utente,  adj.  e  smf.  that  makes  use  of 
Uterino,  -a,  adj.  uterine,  of  the  same  m5ther 
I^tero  ,  sm.  tterus,  the  womb  (It^cre 

^tile  ,  sm.  utility ,  benefit,  advantage,  prdfit, 
Utile  ,  iUtj.  useful,  pr6fitable,  It^crative 
UtiUsta,  utilit^rio,  -a,  smf.  an  utilit&rian 
Utility,  >&de,  >&te,  sf  utility,  pr&fit,  benefit 
Utilit&re,'&r8i  I  van.  i.  to  profit,  gain,  benefit, 
Ulilizs&re        )     to  be  or  render  Useful 
Utilizzazi6ne,  sf.  the  rendering  iliiseful 
Utilm6nte,  adv.  iisefnily  ,  advantigeously 
Utopia,  sf.  an  ut6pia 
Utopista,  smf.  an  utopean 
tltre,  sm.  v.  Otre 

T^va,  sf.  grape,  grapes  ,*  ass&i  p&mpani  e  p6- 
ea  uva ,  much  cry  and  little  wool;  tita  da 
fr&te,  V.  Ribes;  uva  disanGioviinni,  white, 
red  currants ;  Ava   spina  ,  a  gooseberry  ; 
Qva  di  Tdlpe,  uya  viilpis ;  —  s^cca ,  r&isins 
tTvea,  sf.  the  second  tAnicle  of  the  eye,  6vea 
tJyeOf  uTe&ceo,  -a,  adj,  of  grapes 
tfvero,  sm.  (ant.)  breast,  nipple 
UyIzzoIo,  sm.  wild  vine,  grape 
t^Yola,**^  V.  Ugola  (wing 

Uvdso,  -a,  adj.  fruitful  in  grapes,  wine-gr6- 
tlzzoto ,  sm.  a  bfarning  wish  ,  intense  desire  , 
prfiriency 


V,  sm.  a  c6nsonant,  the  twentieth  letter  of  the 
Ualian  alphabet;  v.  sometimes  replaces  the 
letter  B,  and  often  represents  the  number  five 

Ya,  S.  pers.  s.  imperat.  of  and^re ,  go  thou , 
go ;  va  e  dfgli ,  go  and  tell  him ;  cosl  va 
detto  ,  you  must  say  so;  cosl  va  f&tto ,  we 
must  do  so,  it  must  be  done  thus 

Vaciibile,  adj.  that  can  be  vac&ted 

Vac&nte,  adj.  v&cant,  dmpty,  free,  void,  idle, 
undecupied;  minding,  attending,  applying, 
attint,  intent ;  s^dia  vacinte ,  a  vacant  see 

Yacanteria,  sf.  v.  Superfluity,  vanity 

Yacanza, -anzia,  s/l  v&cancy,  vac&tion,  recess, 
school  or  c61Iege  holidanXs ;  vacation,  ces- 
sation ,  rep6se;  alle  prime  vac&nze  ,  at  the 
next  vac&tion 

Yac&re  ,  vn.  i.  to  be  v&cant,  empty ,  without 
an  6ccupant  or  inciimbent,  to  be  free,  dis- 
engaged; to  fail,  cease,  end;  to  lack,  want, 
not  t6  have  ;  to  appl^  one's  self  to,  6ccupy 
one's  self  with ;  to  rep6se,  cease  from  work. 


to  adjoinm  ( law  ) ,  not  to  sit ,  to  be  in  va- 
c&tion ;  to  lie  fallow ;  vac&re  a,  to  mind , 
to  attend  to,  to  appit  one's  self  to 
Vac&to,  -a,  adj.  v&cant,  empty,  ceased 
Vac^zione,  sf  vacancy,  defect,  f&ilure,  lack, 
want,  demise;  vac&tion,  v&cancy  ,  rep6se, 
respite ,  interruption  of  business  ,  v&cancy 
of  a  benefice 
V&cca,  sf.  a  cow ;  a  woman  of  bad  character; 
an  idle  or  Aseles  s  silk-worm,  a  drone,  a  la- 
zy person,  a  good  for  n5thing  fellow 
Vacc&jo,  vacc&ro,  sm.  a  cow-keeper,  cdw-berd 
Vaccina,  sf.  a  cow-herd,  cow -keeper       (cow 
Vaccareila,  vaccherella,  sf  a  heifer,  a  young 
Vacciro,  vacc&jo,  -a ,  smf  cow-keeper 
VacchelU,  sf  little  cow,  ndat's  leather,  cow- 
hides ;  book  of  hdi!l  sehold  expenses 
VacchereUa,  sf  a  little  or  lean  cow 
Vaccina,  sf  beef  ,  cdw-beef;  —  Ifissa, baled 
beef}  —  arrdsto, rdast-beef ;  vaccina,  (med.) 
the  cow-pox,  the  vkccine  mklter  or  pus 
Vaccin&bile,  adj.  that  can  be  v&ccinated 
VaccinMe,  adj.  of  the  cow-pox 
Vaccin&re,  va.  1.  to  vkccinate 
Vaccinat6re,  sm.  -trice,  sf  he,  she  that  vacr 
Vaccinazidne,  sf.  vaccin&lion  (cinates 

Vaccino,-a,  adj.  vaccine,  of  a  cow,  of  an  ox 
Viccio,  adv.  (ant.)  v.  Avaccio,  presto 
Vacillamdnto^sm.  j  vacilUlion,  reeling,  w&vec- 
Vacill&nza,  sf      \     ing,  hesit&lion 
Vaclll&nte,  adj.  vkcill&ting,  w&vering 
Vacill&re,  m.  1.  to  vacillate,  hesitate,  w&ver, 
to  reel,  stkgger;  to  rkmble  SkhSti;  to  be  he- 
edless, inattentive 
Vacill&to,  -a,  adj.  vkcill&ted,  w&vered 
Vacillazi6ne,  sf.      I  vacillation,  uncertainty, 
Vacillitk,-&de, -&te  I     doubt,  irresol6tion 
Vacukre,  vn.  1.  v.  Evacuare,  votare 
Vacuat6rio,-a,  adj'  evacuating,  causing  to 

ev&cuate 
Vacuazi6ne,  sf.  evacu&tion,  emptying 
Vacuetto,  sm.  a  little  vaciiity,  v&cancy    (ness 
Vacuitii,  -ide,  -4te,  sf.  vacAily ,  void ,  empti- 
V&cuo,  sm.  a  void,  emptiness,  vacMty,  vkcuum 
— a,  adj.  empty,  void,  free,  c4reless 
Vida,  sf.  a  stak^eat  play,  a  share  in  a  concern 
Vadimdnio,  sm.  a  pr6mise  to  appear  as  pra- 

sec&tor 
V&do,  sm.  a  ford,  shallow  passage 
Vaddso,  -a,  adj.  v.  Guadoso  ^       (and  in 

Va-eviene(un)sm.  a  continual  movement  out 
V&fro,  -a,  adj.  v.  Accorto,  malizioso 
Vagabond&re,  vn.  i.  to  rkmble,  stroll,  lead  a 
vagabond's  life,  to  be  a  scamp  (dered 

Vagabond&to,  -a,  adj.  roved  ,  r&mbled ,  w&n- 
Vagabonditk,  -&de,  -&te ,   sf.   r&mbling  ,  dis- 

trkction;  strolling,  r6aming 
Vagab6ndo,  -a,  adj.  vkgabond,  v&grant,  wan- 
dering, unsettled 
Vagal6ggia,  sf.  a  species  of  Apricot 
Vagamente,  adv.  hkndsomely,  finely,  elegantly 
gr&cefuUy,  pleasingly,  chArmingly 


ndr,    r6de  -  fUl,  86n,  bull;  -  f&re,  d6;  -  b^,  lymph;   p^se,  h^i,  fo&l,  f^l;  gem,  as 


VAG    •  .      —  688  — 


VAL 


Yagamdnto,  «m.  'w&ndering,  drrion,  distr^ctor 
Yag&re,  vn.  i.  tov&nder,rofe,  rkmble,  roam 
Vag&to,  -a,  adj.  roved,  w&ndered,  rkmbled 
Vagal6re,  sm.  a  r6yer,  rambler,  8tr61ler,  scamp 
Vagazi6ne,  sf.  r6viDg,  wandering,  dissipMion 
Vagelljijo,  tm.  dyer,  p6tter,  dMf-man 
Vagellam^Dto,  sm.  ?.  VaeillameDto 
Yagell&me.  sf.  y.  Yasellame 
Yagell4re,  vn.  1.  to  ykcillate,  stkgger,  hdsitate 
Yag^llo,  sm.  deer's  yat,  large  c6pper,  boiler 
Yagell6oe,  gm.  large  dyer's  yat,  great  vessel 
Vagheggeria, «/".         j  the  act  ofdgliDg^a  young 
Yagheggiam^Dlo.sm.  j      l&dy  ,  the  looking  at 
her  with  an  admiring  or  ^morons  eye,  the 
p&ying  one's  addresses,  cdurting  ,  "wooing, 
a  loye  affair 
Yagheggi^re,  va.  i.  to  6gJe  (a  young  l&dy),  to 
cast  an  kmorous  eye  (upon  her) ;  to  g&ze 
upon  with  admiration  and  tenderness ;  to 
pay  one's  addresses;  to  court,  yroo,  allAre ; 
— si,  to  regard  one's  self  with  a  look  of 
self  saiisf&clion 
Yagheggi&to,-a,  adj.  admired,  6gled,  c6urted, 

desired 
Yagheggiat6re, -trice,  smf.  admirer,  a  15yer 
Yagheggino,  sm.  a  d&ndy,  lion,  beau,  gallknt, 

a  l&dy's  man 
Yagheggione,  sm.  a  contemptible  admirer ,  a 

ridiculous  fop 
YaghStto,  -a,  adj.  genteel,  d&inty,  nice,  pretty 
Yagh^zza,  sf.  loveliness;  desire,  wish,  Idng- 

ing,  Eagerness,  pleasure,  delight 
Yaghissimo, -a,  adj.  most  lovely;  extremely 

wishful 
Yagillare,  vn.  1.  to  vkcillile ;  v.  Vacillare 
Yagimento,  sm.  an  infant  cry,  cry  of  a  babe 
Yagina,^/'.  sheath,  sckbbard;  the  vagina (anaf.) 
Yagin&le,  adj.  (anat. )  vkginal 
Yagire,  vn.  3.  to  cry  (as  a  babe) 
Yagito,  sm.  an  infant  cry,  the  cry  of  a  babe 
Yiglia,  sf.  vStlour,  merit,  worth,  ability ;  uomo, 
scrittore  di  vaglia,  a  clever  man,  powerful 
Yagliijo,  sm.  a  sieve-miker  (writer 

Yagliare,  va.  1.  to  sift,  riddle  ,  fan  ,  winnow; 

to  pick,  choose,  cull,  select,  reject 
Vagliilo,-a,  adj.  sifted,  riddled,  culled 
Vagliat6re,  sm.  a  winnower,  lifter,  picker 
Yagliatura,  sf.  sifting,  winnowing,  picking 
Vaglietto,  sm.  a  riddle,  cdrn-sieve 
Y&glio,  sm.  a  c6rn-8ieye,  riddle;  far  &cqua  in 
un  y&glio,  to  pour  w&terin  a  sieve,  to  work 
idly 
Yago,  sm.  an  admirer,  a  fond  15ver,  a  gallknt 
Y4go,  -a,  adj.  v&gue,  undefined  ,  ambiguous, 
indeterminate;  rdving,  rambling,  wander- 
ing, unsteady;  attractive,  engaging,  pre- 
possessing,  Idvely,  fascinating;  fond,  wish- 
ful, desirous,  knxious,  greedy,  eager;  6na 
Vciga  donna,  a  Idvely  w6man;  unvago  stile, 
a  beautiful  stjle;  tino  stile  v4go  ,  a  vague 
r&mbliag  style ;  ^na  parola  v&ga  ,  a  vague 
or  ambiguous  expression ;  sarei  v&go  di  sa- 


pere  Ghi  eUa  sia,  I  should  be  glad  to  knov 
who  she  it;  ne  s6no  v&go,  I'm  quite  taken 
with  her ;  v&go  di  ricchezze,  fond  of  moaey  ; 
—  deila  c&ccia,  fond  of  shooting  or  hiintiiig 
Vagolire,  vn.  i.  ▼.  Yagare,  svagare 
Vaguccio,  -a,  adj.  nice,  delicate,  eng&ging 
Yaivdda,  sm.  a  V&ivode,  a  Mold&viaa  Oake 
Yaivod&to ,  sm.  a  pr6vince  gdverned-  by  a 

V&ivode 
Vajijo,  sm.  fhrrier,  dialer  in  furs 
Vajano,  sm.  a  very  sweet  black  grape,  wine 
Vaj&re,  vn.  i.  to  grow  dark  (said  of  5lives)| 
Vaj&to,  -a,  adj.  speckled,  spotted,  wall-eyed 
Yajezza,  sf.  dark,  black  c61our  (of  fruits) 
Yaioiglia,  sf.  vanilla 

Y&jo,-a,  adj.  blackish,  sp6tted,  speckled 
Vijo,  sm.  tke  grey  miniver ,  the  skin  of  the 

grey  miniver;  vair,  vary  {heraldry) 
Yajoiato,  -a.  adj.  blackish,  of  a  purple  cdloor 
Vajudle,  sfp.  vajudlo,  sm.  the  small  pox 
Vajuoloso, -a,  adj.  of  the  small  pox 
Val4nga,  sf.  an  kval&nche,  a  laawine 
Valc^re,  va.  i.  v.  Yalicare 
Y&lco,  sm.  v.  Yalico 
Yale,  sm.  {lat.)  farewell  t,  vale! 
Valeggio,  sm.  v.  Forza,  potere 
Vaiente,  adj.  &ble,  clever,  skilful,  intelligent; 

vkliant ;  prtident,  wise 
Vaientemente,  adv.  valiantly,  strenaonsly 
Valeoteria  I  sf.  ability  ,  merit;  br&very,  cob- 
Valeolia     {     rage,  vklour,  prowess 
Valeotudmo,  sm.  a  man  of  merit,  worth 
Valentigia.  sf.  v.  Valore,  valenteria 
Vaiere,  van.  2.  to  be  worth;  quisto  caTdllo 
vale  cinque  cento   franchi ,  this    horse  is 
worth  five  hiindred  francs ;  valere,  to  be  as 
good  as  ,  to  be  equal  to;  to  be  vkliant,  te 
deserve  ,  merits  be  wdrthy  ;  to  suffice;  be 
kh\e;  la  lira  sterlina  vele  vdnti  cinque  fr&n- 
chi ,  the  pound  sterling  is  equal  to  twenty 
five  fr&ocs  ;  ci6  varrk  a  persuadervi ,  that 
will  suffice  or  be  suOlcienttopersu&de  yon; 
se  vaglio  a  servirvi  in  alciina  cdsa,  coman- 
d&temi ,  if  1  can  be  useful  to  you  in  knj 
way ,  you  hawe  but  to  say  so ;  ci6  oon  tjU 
niente,  that's  good  for  nothing  ;,non  v&le  la 
pena  ,  it'  8  not  worth  the  trouble  ,  it'  s  not 
worth  while;  egli  sa  farsi  vaiere,  he  knows 
how  to  make  himself  respected ;  fa  valere 
quel  che  sa,  he  turns    his  kn6wledge  to 
( good )   account ;  quel  libro  cdsta  c4ro   e 
v4le  p5co ,  that  book  costs  much  and  is 
worth  little;  mi  v&l go  di,   I  aviil  myself 
of;  v4lga  il  viro,  let  truth  prevail;  qu^lla 
par6la    v&le  ecc. ,  that  word  signifies  etc. ; 
v4le  a  dire,  that  is  to  say 
Vaiere,  sm.  (prezzo,  valsente) ,  worth ,  price  , 
v41ue ;  (for  val6re) ,  v&loar,  strength,  force 
Yaleri^na,  sf  {bot.)  valerian 
Valetudin^rio ,  -a,  adj.  valetudinary ,  sickly ; 

smf  a  valetudinary 
Valetudine,  sf.  {lat.  sanit4)  health 


F&te,    mete,    bite,    ndte,    tube;    -   fkt,    met,    bit,    n6t,    thb;    -    f&r^    pique, 


VAL 


—  689  — 


VAN 


YalSvole,  adj,  tiserul,  av&ilable,  good 
ValeyolmeDte  ,  adv.  Usefully ,  av&ilably ,  prd- 
fitably  ( able 

Talic&bile,  adj,  tbat  can  be  passed  6Ter;  f6rd- 
Yalic&nte,  adj.  passing  pver  ;  fdrding 
Yalic&re,  wo.  1.  (▼arc&re),  to  pass  6ver  a  riyer, 

to  cross  a  m6^ntain ;  —  a  gukdo,  to  ford 
Talic&to,  -a,  adj.  passed  over,  f6rded 
Yalicatdre,  »m.  one  urbo  pSisses  6yer  w  bey6nd 
Y4lico,  -a,  adj.  {ani.)  v.  Valicato 
Y41ico,  »m.  an  6pening  ,  a  gad  in  a  bedge  or 
ditch,  apkssage,  intry ;  a  spindle,  spinning 
ivbeel 
YalidaroSnte,  adv.  in  a  v&lid  mknner 
Yatid&re,  va.  1.  to  rdnderT&lid, confirm,  ratify 
Yalidit&,  sf.  validity,  strength 
V&lido  ,  a,  adj.  sliirdy ,  vigorous ,  powerful ; 

v&lid,  legal,  decisive,  s&lid 
Yalid6re,  sm.  v.  Val6re  (teau 

Yaligdtta  ,  sf.  a  small  valtse  ,  little  portm&n- 
YaUgia,  sf.  a  valtse,  portmanteau,  s&ddlebags, 
c&rpet  bag;  entr&re  in  valigia,  to  get  ^ngry 
Yaligi&jo,  sm.  a  trhnkroaker 
Yaligidtto,  sm.  a  large  valtse  ,  leather  trunk 
Yalim6nlo,  fsm.  v.  Valore,  virtd 
Yalit6dine,  sf.  v.  Valetudine 
Yaliluro,  -a,  adj.  aboSt  to  be  of  vJtlue 
Yall&me,  sm.  distance,  space  (betv6en  vklleys) 
Yallire,  va.  i.  to  surroiind  with  tranches 
Yall&ta ,  sf.  a  vMley  ,  a  sp&cious  vSilley  ,  the 
whole  extent  of  a  vklley;  a  circumvallation 
YalUto,   a,  adj.  surrdBnded  with  tranches 
Y4Ue ,  sf.  vSilley  ,  vale  ,  dale ;  qufista  v&Ue  di 

licrime,  di  pi&nto,  this  vale  of  tears 
Vall^a,  sf  V.  Vallata 
Valletta,  sf.  small  villey,  vale,  dale,  glen 
Yallettioa,  sf.  a  little  vklley,  a  glen,  (cove) 
Yalletlfno,  sm.  a  little  vklet,  young  page,  foot- 
boy,  drrand-boy 
Yalldtto,  sm.  a  vklet,  a  gentleman'  s  servant 
YallicSlla,  sf.  a  little  valley,  nkrrow  vale,  glen 
Yallic6so,  -a,  adj.  (ant,)  full  of  v&lleys 
Yalligi^no,  sm.  an  inhabitant  of  a  valley 
Y^llo ,  sm.  a  moat ,  an  eutrdnchment ,  a  cir- 
cumvallMion  trench  and  moat  fbrtifled  with 
strong  palis&does 
Yallon&ccio,  sm.  a  deep  gloomy  vklley ,  glen 
Vallon&ta,  sf.  v.  Yallata 
YalloncSllo,  sfn.  a  little  vSiUey ,  narrow  glen 
Yall6ne,  sm.  a  wide  deep  vklley 
YalloDda,  sf.  nutgall  (used  for  dying) 
Yall6so,  -a,  adj.  full  of  vklleys 
Yalor&re,  va.  \.  Avvalorare 
Yal6re,  sm.  v&lue,  worth,  price;  vklour,  pluck, 
br&very;   vigour  ,  might ,  force ;  valdre  in- 
trinseco  ,  the  intrinsic  vklue ;  di  gran  val6- 
re,  of  great  v^Iue 
Valeria,  sf  {ani.)  vklour,  brivery,  pluck 
Valorosamente,  adv.  valiantly,  brjively     (ful 
Valoroso,  -a,  adj.  valiant,  bold,  slhrdy,  pdwer- 
[  Yalsdnte,  sm.  vklue,  am^nt,  proceeds  ,  equi- 
valent ,  worth ;  6gli  lasci6  loro  pel  valsente 


di  cfnque  mila  franchi ,  he  left  them  to  the 
vklne  of  five  thousand  francs ;  6gli  ha  di^ci 
mila  8c6di   di  valsdnte,   he's    worth  tea 
thd^and  dbllars 
V&lso  {for  valAto,  -a),  adv.  been  worth,  etc. 
ValAra,  sf.  v.  Valorhi 

Val&ta  ,  sf.  the  vklue  in  cash ;  worth  ,  price ; 
coin,  ro6ney;  might,  power;  gdmmadigran 
valuta,  a  gem  of  great  price  or  v&lue;  c&m- 
bio  val6te,  a  mdney  changer;  lo  8t4to  delle 
val6te,  the  state  of  exch&Qge ;  a  valuta ,  ac- 
c6rdiDg  to  its  vklue;  valuta  av6ta  in  Ubri  , 
{com.)  value  received  in  books 
Valutabile,  adj.  valuable,  tetimable 
Valut&re,  va.  \.  to  vklue,  Estimate,  prize 
Valut&to,  -a,  adj.  vklnod,  r&ted,  estimated 
Valiitazidne,  sf.  valuation,  apprMsement 
V&lva,  sf.  the  valvar  of  a  shell ,  the  segment  of 

any  fruit  that  6pens  of  itself 
Valvassdro,  sm.  a  varvassor,  a  middle  vassal, 

a  b&ron 
Vilvula,  sf.  a  valve;  v&lvula  di  sicur^zza, 

the  safety  valve  (of  a  steam  Engine) 
ValAto,  -a,  adj.  been  worth,  cost,  sufficed,  etc. 
V&mpa,  sf.  flame,  blaze;  flush,  irdour,  passion 
Vampeggi&nte,  adj.  bl&zing,  Ardent,  btirning 
Vampeggi&re,  vn.  i.  lo  blaze,  burn,  be  in  flames 
Vampiro,  sm.  a  vkmpyre,  bidod-sucker 
V^mpo,  sm.  v4mpa,  sf.  a  flame,  the  flickering 
of  flames,  a  puff  of  heat,  a  flush ,  (a  flash); 
men^r  vimpo  ,  to  put  one'  s  self  in  a  fury  , 
make  much  ado,  boast,  be  proud  of 
Vampdre,  sm.  v.  Vampo 
Vanagldria,  sf.  v&ingldry,  Smpty  pride 
Vanaglori&rsi,  vref.  to  pride  one's  self,  boast 
Vanagloriosam6nte,  adv.  with  vaingl6ry,  pride 
Vanaglori680,  -a,  adj.  v&ingl6rious,  proud 
Vanamenle,  adv.  vainly,  Uselessly,  in  vain 
Yan&re,  vn.  \.  v.  Vaneggiare 
VaneggiamSnto,  sm.  wild  imaginings,  day- 
dreams; incoherent ndnsense,  d6tage,  r&viog 
Vaneggianle,  adj.  d6tiDg,  r&ving,  talking  idly 
Vaneggiare ,  vn.  i.  to  think  uncoun^ctedly, 
im&gine  wildly ;  to  talk  incoherently;  to  rave, 
dote;  to  be  in&ne,  void 
Vaneggiat6re,  sm.  a  r&ving  d6tard ;  a  day- 
dreamer,  a  builder  of  castles  in  the  air 
VanSggio,  sm.  a  piece  of  ground  Equally  cul- 
tivated throughout 
YanerSllo,  -a,  adj.  rather  vain,  conceited 
—  sm.  a  fop,  would-be-dkndy,  little  lion 
Vanezza,  sf.  vanity,  v&inness,  inanity 
V&nga,  s/l  am&ttock;  a  spade;  chiamarvSinga 
la  v&nga,  to  call  a  spa^e^a  spade;  terreno 
che  va  a  vanga,  soil  suited  to  the  spade ; 
ogni  cdsa  vi  va  a  v&nga,  ivery  thing  thrives 
with  yon 
Vang&ccia,  sf.  a  bad  or  cldmsy  spade 
Vangajudle.  sfp.  small  fishing-net,  shrimp-net 
Vang4re,  va.  i.  to  dig,  to  turn  up  with  a  spade 
Vang^ta,  sf.  dhg-ground ;  blow  with  a  spade 
Vang^to,  -a,  adj.  dug,  dug  or  thnied  up 


ndr,  Hide; -ftll,  sdn,   bfill;-fare,   d6,  -  b^,  l^mph;   pfflse,  b(ys,  f<Jiil,  f(Jwl ;    gem,  as 
Viz.  ml.  Ing.  4i 


ViDKilio,  im.  {bttler  Tingclo),  UiB  GiijMl 
TasgElfili.  im.  IB  eiknf allit ;  T.  ETiDgeliiU 
Vangeliulr*,  m.  1.  (a  preicb  Ibe  gitpel  to 
TaD|ilo.  im.  tbe  GAipel;  dlia  OD  laagMo,  la 

■peak  tk*  Mnlh 
Van«(l»,  tn.  Ihe  tb6a1der  ofa  ipide 
Vaniintrdit,  t/.  Ibe  Tinguarr],  Ui«  iin 
Tanlipte,  adf.  t.  Vineggianu 
Vinl|li.,  I/;  T.  Vainiglia 
VaDl^oqgtnza,  tf.  TaDllAqnlo,    tm.  Tain  dii- 

Vanlii,  -ide,  -lUs,  >/',  lanilj ;  itin-ilAr;,  rk- 
dII},  io&DJtj,  rmllilT 


■  imf.  . 


(dire 


■9  gli  til 


cAno,  (mtrcan.)  to  ailviace  or  fiirlber  Ihe 

iDlcreili  of  a  p^riOD  (i"  bujiog  or  liilingj; 

lo  fifour:  tantiggiice,  un.  e  -ini,  to  gain, 

acquire,  prfiQl 
VanUHglalam^Dte,  adv.  >.  Vanlaggioiaraenie 
Vaalaggltvo,  -a,  adj.  lUcpAised,  eic6lled^  re- 

Diirkabl;  gciod;  >e<liDieDlo  laDlaggiilo,  a 

wlJe  iaiy  e6nirarlab1e  coal 
VanUggio  .  in.  advinlago,  siipcri6iUj,  prs- 

r^gatlve,  btneCl,  pr«CI,  biinour,  good  fAr- 


Vaitirs.-lrri.  Dr/l  l.toboail.braf.praUad  ta 
Tanlilo.  -a.  adj.  bliaitcd.  praiod,  cried  op 
VanlalAro,  -Iria,  imf.    b6aiUr.    iliaaUr, 

Vantaiiine,  Tant«rli,  tf.i.  Tanlamento 
TaniiiDle,  m^.  (<nl.>  Tain,  boaiirul,  pnmd 
V'into,  in.  boail,  b&asllog.  canSdrn  a.  ai- 
lArance :  palm,  ticlorj,  glArj  ;  adi  utafe , 
■Diwniril;;  dini  finto,  to  boaat,  bng, 
Q^Ubt  one'  lelT;  mi  do  Tints  chs  ■«  ti  fouf 
■lata,  le  one  laribbtro  aodlla  allriminti. 
I  fljitler  myaeiribal 


Vim, 


a  (a), 


ro  gone  dl 


enllj 
andom  ,  heedleilt;  ;  li- 


Vinne  {for  >a  ne) ,  3  per:  t.  imp, 
Vkaai,  imp.  (jioel.)  plnloat,  ningi 

Tkln(IArloiii,  biailFnl,  proud  ;  i 
Tain,  l^ielBMlj,  lillT.  'iiolr 
Vino,  iin.  loid^  iroplJneii,  vico  .  . 

■pace;  tbe  imply  pait,  Inturalice;  Ininily, 
iDutllilf.  egli  riemplTa  i  TJlDi  iDtagtit"  - 
mirmo  biioco  dl  miilAra  D^ra,  he 
vitb  a  bUcIt  miituFH  the  icLilptured 
or  btllcKiin  Ibe  vbiie  mirble;   sparir  Del 
(ino  dell'  iria,  lo  riulib  In  fuDptf  ipai 
to  mall  awij  in  Uiiu  air 
VanlaggdltD,  -Ino,  am,  a  iltght  adiintage 
Vantaijglinle,  Difj,  lurp^Mieg,  eicMling 
Vinlaggiire,  ca.  i.  lo  turpiii,  eiceed,  en 
traaicinil,  ba'e  tbe  adyiuUge   Aier;  t 


eihile 


e.iporal 


,  fum 


Vaporalf'o,  -a.  laporfiiole,  adj.  eiiporable 
VaporalAre.  -trice,  imf.    tbat   eiiporalet , 

eibiles,  itaamt  olT 
Vaporaii6na,  tf,  eiaporitioii ,  eibalilioD 
Vip6re,  im.  Tipour,  iteam  -,  micchina  a,  rt- 
pAre,  a  >(eaiD-engiae ;   balldllo  a    TapAre, 
a  ileam  boat,  a  iliamer;  a  cbe  Ara  pirte  il 
laporeT  al  vbal  hour  doei  Ihe  iraio  start* 
i  TapAri  (Died.),  Ibe  viponis 
Vapordrola,  adj.  m[.  ei^poreble,  exh&lkble 
Vaponira,  t{.  a  sleamer.  a  elAam-boat 
Vaporosili,-ide,-ile,  Taporili  ;  if.  eibaltUon 
ViporAio,  -a,  adj.  full  of  ripours,  stAamiag 
Vapulaiiina,  If.  i.  Ballitura,  gailiga 
Varino,  >m.  iwoel  black  grape,  wine 
Varire,  ua.  i.  lo  launch  (a  i^se!};  ua.  toap- 


arilD, 


im.  a  machine  Tor  riiting  ihips  ia 
,  adj.  thai  can  be  paised  6>er,fATd- 


orilla  a  quirrel;  p renders  il  vantiggio  di, 
to  lake  adviolage  of  ;  da  Tanliggio,  ml 
moraAret,  beiidet;  dtr  laoliggio.  lo  g 
Iba  Arerneigbl;   giuooalAr  di  lanliggio, 
blkok-Ieg,  a  lUirper  (at  play),  a  iviodli 
itar  a  lanliggio,  to  be  abSte,    lupiiior 
di  gran  Tanliggio.  remiikably  "ail 
VaDtaggioiaminte,  adv.  adianUgeouily 
VaaUggiAio,  ■*,  adj.   adianligeoui,   AsePul ; 
Inleretteil.ilwayi  Inking  bis  ovnadiiniage 
VanUggiAuo,  m.  a  iligbl  adTinUge,  prAiit 


lo  go  bejAod  ,  go  ont; 

•areire   u 

un  minle  ,  lo  pais  OTer 

a  rlTcr.  to 

manta 

•a.  adj. 

passed,  croued 

A>er,  lea 

m.  plua 

0,  Apening,  gap 

lord  ;  Han. 

,adj.  . 

riable.  chaogea 

bla,  molaU* 

ti,    >{.  T 

iriableneu 

differenllr,  lin 

ooalj 

olo',  im 

TariiUon.  Chang 

,  adj.  Ti 

rylng,  dlflamnl. 

Dniike 

dv.  diffetenUy, 

ntbTuiHr 

?"  a" 

ely,  dlitraity 

VAR 


—  691  — 


VED 


Yari&re,  va.  1.  to  v4ry,  diversify,  ctaange,  &1- 
ter,  differ,-  vn.  to  differ,  be  different,  to 
vary,  be  unlike,  to  disagree 
VariatamSnle,  adv.  variously,  differently 
Variato,-a,  adj.  varied,  changeable,  different 
Varial6re,  -trice,  smf.  one  that  varies 
Yariazidne,  sf.  variation,  difference,  cha,nge 
Varice,  sf.  a  v&ricose  vein,  swolo  vein 
VaricSlla,  sf.  the  spurious  small  pox 
yaric6so,-a,  adj.  varicose,  swold,  prolriiding 
Varieg&to,-a,  adj.  v^rieg&ted 
Varieggiare,  van.  1.  v.  Variare 
Varietk,  -&de,  -^te,  sf.  variety,  diversity 
Variforme,  adj.  of  v&rious  forms ,  miiltirorm 
Vario,  -a,  adj.  varied  ,  divirsifled  ,  heteroge- 
neous ,  different ,  unlike ;  changeable  ,  va- 
riable; le  v&rie  viv&nde  opprimono  lo  st6- 
maco,  a  too  great  variety  of  dishes  clogs  the 
stdmach 
Variopinto, -a.  adj.  speckled,  m^ny  cdloured 
V4ro,  -a,  adj.  unequal,  arched,  bent 
Yarrdcchio,  sm.  a  bkttering  ram 
Varvassdre,  -6ro,  sm.  v.  Barbassoro 
Vasajo,  sm.  p6tler,  china-^ware  seller,  m&ker 
V4sca ,  sf.  b&sin  {of  a  fdttntain),  reservoir ;  — 

da  b&gno,  a  bathing  tub,  a  bath 
Vascell^tto,  sm.  a  small  vessel  (ship) 
Yascdilo,  sm.  a  vessel,  ship ,  man  of  war 
Yascol^re,  vasculare,  adj.  mf.  vkscular 
Ya8Colo,sm.  {poet.)  small  vase,vdssel (for  fluids) 
Yascol6so,  -a,  vasculare,  adj.  v&scular 
Yise,  sm.  {poet.)  a  vase;  v.  Yaso 
Yasell^ggio,  sm.  v.  Yasellame 
Yasell4jo,   aro.  sm.  a  p6lter 
Yasell&me ,  vasellam^nto ,  sm.  a  quantity  of 
dishes,  plates  and  dther  Articles  of  delf  or 
Earthenware;  vasell4me  di  sl^gno,  pdwter; 
—  d'oro  0  d'argdnto,  god  or  silver  plate 
Yasellettigra,  sf.  a  Clipboard,  press,  sideboard 
Yasellettino,  sm.  a  small  vase,  vessel 
Yaselletto,  -<no,  sm.  a  small  vase,  vessel,  pot 
Yasellidre.  sm.  a  p6lter ;  delfman,  etc. 
Yasello,  -^Uo,  sm.  small  vase,  box  (ship) 
Y&so,  sm.  vase,  vessel,  pot;  vaso  da  ii6ri,  a 
flowerpot;    v&so    d'elezi6ne ,    a  vessel  of 
m^rcy ;  v4si  linf&tici ,  lymphatic  vessels 
Yasdtto,  sm.  large  vase,  vessel,  pot 
Yassall4ggio,  sm.  vassalage ;  a  lot  of  vkssals 
Yass4llo,  -411a,  smf.  a  vassal,  shbject,  serf 
Yassello,  sm.  v.  Vascelio,  ecc. 
Yassbjo,  sm.  a  tray,  a  square  hiad-tub.abird 

or  hod ;  a  winnowing  fan ;  a  tray,  plktter 
Yastam^nte,  adv.  4m ply,  extensively,  v4stly 
Yastii4,  -4de,  -4le,  sf.  v4stness,  great  extent 
Y48to,  sm.  {poet.)  the  6cean,  main,  deep 
— a,  adj.  vast,  huge,  4mple,  immense 
Y4te,  sm.  {poet.)  a  bard,  p6et,  soothsayer 
Yaticinamenlo,  sm.  vaticin4tion,  pr6phesying 
Yalicin4nte,  adj.  pr6phe8ying,  predicting 
Yaticin4re,  va.  1.  to  pr6pbesy,  predict,  foretell 
YaticiD4to,  -a,  adj.  prdphesied,  predicted 
Yaticinazidne,  sf,  valicinio,  sm.  prdphecy 


Yaticinio,  sm.  prediction,  pr6phecy 
Yatticondfo,  adv.  go  in  peace ;  get  aw47 
Ye,  pron.  mf.  you,  to  you;  ve  lo  dfssi,  I  told 
you  so ;  ve  lo  manderd  ,  1  will  send  them 
to  you 
Ye,  adv.  {contracted  from  ivi)  there,  ve'  the 

contraction  of,  vedi,  see,  beh61d 
Ydcchia,  sf  an  old  woman 
Yecchi4ccia  ,  sf.  a  wicked  old  woman,  a  hag 
Yecchi4ccio,  sm.  a  wicked  old  man 
Yecchiaja,  sf.  old  age 

Yecchiardo,-4rda,  smf.  a  bad  old  man,  woman* 
yecchfccio,-a,  adj.  galling  old,6ldi8h.  r4theroId 
Yocchicciudlo,-6ia,  smf.  a  poor  littte  old  man, 

woman  ^ 

Yecchierello,-dlla,  smf  a  poor  old  man,  woman 
Yecchietto,  -Etta,  smf  a  lively  iiltle  old  man, 

woman 
Yecchiezza,  sf.  old  age,  61dness,  antiquity 
Yecchino,-ina,  smf.  v.  Yecchietto 
Yecchio,  -a,  adj.  old,  4ncient,  great;  smf.  an 

old  man,  old  woman 
Yecchidne,  sm.  aheallhy  or  venerable  old  man 
Yeccbi6ni,  smv.  chestnuts  boiled  in  wine 
Yechidtto,  -a,  smf.  a  strong  stout  old  man, 
woman  (man,  etc. 

Yecchiciccio,  -Accia,  smf.  a  poor  infirm  old 
Yecchihme,  sm.  a  lot  of  old  rags,  Idmber,  ecc. 
Y^ccia,  sf.  a  vetch,  fitch  (wild  pulse) 
Yecci4to,  -a,  adj  mixed  with  vetches 
Yecci6so,-a.  adj.  vitchy,  mixed  with  vetches 
Yece,  sf.  siibstitue ;  in  v6ce  o  a  vice,  instead 
of,  in  place  of;  prenddle  qudsto  invece  del 
v6stro,  take  this  in  the  room  of  yours;  te- 
n^r  0  far  la  vece  o  le  veci  altrui ,  to  surro- 
gate another  ,  to  fill  his  place ;  in  vece  di 
studi4re,  instead  of  studying 
Yeddnte,  adj.  seeing,  viewing  ;  f4r-seeing 
Yed6re,  va.  2.  (v6do,  veggo ;  pass,  vidi;  part, 
vedilto,  visto)  to  see,  perceive  ,  discern ;  to 
mind,  observe,  notice  ;  veder  cbi4ro,  to  see 
clearly ;  —  il  bello,  to  look  out  for  the  op- 
portiinity;  —  le  stelle  a  mezzo  gidrno,  to 
receive  a  stiinning  blow  in  the  head,  to  see 
the  stars,  sparks;  dal  ved^real  non  veddre, 
in  the  twinkling  of  an  eye,  in  a  wink;  vi 
dar6  a  veddre,  I  will  demdnstrate  to  you; 
vedi4m(^  il  da  f4rsi ,  let's   see  what's  to  be 
done;  veder  tdrio,  to  see  wrong;  far  veddre 
il  n6ro  per  il  bi4nco  ,  to  make  one  belidve 
that  white  is  black;  veddr  in  vise,  to  distin- 
guish clearly;  dar  a  ved^re  (a  credere),  to 
make  one  believe;  non  v6do  1'  6ra  che,  1  long 
for  (the  moment,  etc.);  lo  vedrd  volonti6ri, 
I  will  see  him  willingly  ,  receive  him  cdr- 
dially;  vi  far6  ved^re,  I'll  show  you 
Ved^re,  sm.  sight,  appearance,  figure 
Vedetta,  sf.  a  videlte,  (Sutposi,  scout,  sentinel; 

star  alle  vedette,  to  beware,  look  a-head 
Yedim^nto,  sm.  (ant. )  the  sight 
Veditivo,  -a,  adj.  that  can  see 
Yedildre,  sm.  aspect4tor,  observer;  behdlder; 


nor.  Me;  •  f4ll,  s5o,  bull;  -  fare,  do;  -  by,  lymph;   polsf,  beys,   foul;   fowl;  gem  ,  as 


»D<I  eikmiDS  tb 


Tim 


adj.  niddned,  itcijiped, 
1,  (.  vldowhiHKl 


-     ,  .       '■  VadoiagKio,  Tedoiioii 

Vedo'Mo,-!,  adj.  nidowed,  depfiiud.  ber^ll 
Vedoi4IJi,  if.  \  jouDg  ■idow.  aa  iDlerMliag 

vidov.  s  poor  dear  lillls  widow 
Vedovillo,  in.  >  poor,  yoang  vldo««r 
TedgvetU,  if,  a  litll«  ■idov,  a  biuom  oldoir 

a  joiDiure,  ui^inieniDce,  alJowaDce 
V^ilOTD,  sm.  a  wldover  (bereft 

V4doio,-a,  adj.  widowed,  itolaied  .   ilripped. 
VedovAoi,  If.  a  JarKs  or  biuom  irldov ,  an 


i,-Ue,-i 


,  .A  T.  Vedo-i 


preleail ;  far  ta  lediila  ,  to  eiimiue  gooJa 
at  Ibe  Ciiilom  bouie;  les^miDlo  dl  vediiu, 
an  e>e  wlloeti:  lo  cou6sco  di  ledAla,  (di 
visUI  1  kno«  liim  bj  light 
VedutamiDlo,  adv.  ililblf  ,  cldarly  ,  lensibl;. 

*iidonllj 
Vediitn.-a,  adj.  seen,  perceived,  obseried 
Veemeiite,  adj.  libeoieDl,  faccible,  eDeriilic 
VeamenlemeDlo.  ado.  TiLamentlj,  fbrciblj 
Veemeiia.-iDtia,  tf.  libeoieDu,  ineriy 
Vegauhile,  o^,  veguUble.  v^jBtJlivfl 
VegelUiili,  ^•<el-  'ij)elabla! 
VegeiiJu.  iaie,  a/j.  TOgelal,  that  T^geulsi, 
vigutablci  Eal  legelila,  vegetable  laLt;  lirra 

VegetiLe.  )in,  Um  T^ttable  creition 
Vegei^i,  tm^J.  rAgetattles,  berbaie,  herb) 
Vegelire,  on.  i.  W  fogeiale 
TegeUlit»,  i/.  Iba  legelaliM  pJSer 
Vegelalivo,  a,  u(/;.  TdgeliiivB,  griwing 
V^elilo.-a,  oi^-  Tigeliwd,  gro»n^ 
VegeiiiiAne,  tf.  tegelilion  * 

Vegeleiole,  ady  itgetulie,  legetlllag 
Vlgalo,-l,lldi,  floiiriihing,  hale,  Tigoroul 
TeggSnlo.oiJ/.  liaiBg.lliat  iee»^  a  mio  reg- 
Itnte,  ia  mj  ligbl;  quella  plimu  cr^co  a 
occhi  Tegginli,  Ibat  pliiul  grows  viiibly,  (lo 
ripidlj  jou  can  see  it  griwing);  ohiiro-ieg- 


Veggen 


e,  adu.  Apeolf,  1 


ViggHia,  if  iteiltr  .6glii| 


Kitclii 


Vegghiaai«Dto,  in.  vUcbiug,  ilgiJ,  vatcli 


Veggbiire,  D«.  1.  to  wakt.  lit  up.  walch,  to 

ba  or  lie  awUe;  in.  (o  guard 
Veggbi^lo.->.  adj.  waked,  waicbed.  ipiad 
Vsggblatftra.  m.  a  altler  up.  wltchmaa,  tp) 
Vegghieria.ir.vaggbiire,)!!!.  willing,  witchiDf 
Vegghieiola,  (Mf.  rigilaot,  wikeful,  ctkrolul 
VegghiaiolmeDte.  adc.  drerull; ,  ilgilantlr 
V^gia,  If  catk.  pipe,  barrel,  drl-load 
Viggio,  im.  a  lort  orwirnilDg  pan 
Veggio  [far  Tfiggo,  rAd»),  1  )«e 
V«ggiolD,  im.  «r>um,  bilter  retcb.  black  Tclcb 
Viglia, i/. ■ilching.  liiiiDgupi  aTigii,  watch, 
•alu;  Ue  ereoiag,  an  iteniDg   pirtj;the 
Dildaigbt  tipec;  i  frAlli  delle  mie  itglia  , 
the  froila  or  prAdnsts  of  m;  mlilaighl  toil; 
coiedadirs  a  i^glia,  noniiniical  itArias 
VegliiDle,  adj.  vigilaat.  witching;  ip   fbrca 


Vegliire, 


>m.  (poel 

sike;  to  be  ilgiiint.  on  (he  alert; 
10  oitil,  be  in  force.  Ka.  to  valch  6ier.  guard 
Vegliilo, -a,  adj.  watched,  waked,  in  rlgoar 
VeglialAro, -trice,  mf  vilctier.  siUer  up 
Vegli^Tole,  adj.  tigilani,  watcbful,  ciirflrul 
VigHo,-a,  adj.  (poet.)  old,  incieol,  in  yaara 

—    (Ml.   (poll.)  ;-••---  -     " -'    ■■ 


ite,aitji.ci>Diing,pr6iiiiio,  n 
.hrliii 


1 :  odRiing 


Velcolo,  (elculo,  in.  a  <ibicl<  . 

Vila.  >/.  a  sill ;  —  di  miiitra.  the  miin-iall; 

—  di  gibbla,  lie  m&in-lbp-iail ; — dl  pap- 
parico.  (be  Dito  lop  gillanl->ail;  — di  Irin- 
chAlto.tba  rdre  lail :  —  di  parrocchatto, 
the  fore  tdp-gillintsail  ;  —  dimeiilDa,  Iha 
alien;  —  di  cootca-maiiina ,  the  t6p-iail; 

—  quldra,  a  squaro  tail;  —  di  civida  .  a 
gprit  lail 


diiere  alia  rela,  lo  be  iiodat  tail  :  a  >ela 
gdnUa,  piiDO,  gpiegite,  full  tail,  berore  tha 
wind  ,  right  a-biad,  diiihing  dd;  ■  vela  a 
rimo  ,  wilh  all  speed;   un'armiladl   cduta 


Valaminto,  an.  a  leil,  a  cSier;  tail .  figure, 

^llegorj;  veil  cloak,  cilour.  prelinca;  (ptil.) 

UBliog,  (rtJijj.)  liking  Ibe  Tell 
Valira.Ht.  1.  lo  leil.  cAver  with  a  Tell, cancel; 

TeUrsi,  la  take  the  lell ;  lelir  I'  Oediio  ,  to 

fall  inlo  a  ligbl  ilbmber 
Vellta,  'f  a  prof^tail  dud  ;  a  sail,  lack,  rna 
Valatamenla,  adv.  lecretiy  .  iiudar  Iba  ro>« 
Velita,  -a,  adj.  leiled.  fhrnitbed  with  aaili 
Velatore,  -trice,  mf.  that  Tellt 


VEL 


—  693  — 


VHN 


Vfflatiira,  tf,  Ydrnigh,  TdiliDg,  cSrering;  tint- 

hifr,  cdlouriDg  lightly  ;  a  set  of  sails 
Velaiidne,  if,  TeiliDg;  t&king  the  veil 
Veieggiam^Dto,  sm.  s&iling,  bding  iinder  sail 
Veleggi&nte,  adj.  that  sails,  s&iling 
Veleggiire,  wm.  1.  to  sail,  steer  one's  coarse 
VeleggiMo,  -a,  adj.  sailed,  set  sail,  made  iray 
Veleggiat6re,  sm.  sMIer,  sMIing  ship;  uo  badn 

veleggiat6r6 ,  a  fksl-sailing  ship ,  a  good 
VelenJire,  va.  1.  ▼.  ATvelenare  (sliiler 

Velenilo,  a,  adj.  pSisoned;  eDT^oomed 
Veleoifero,  -a,  adj.  y^nomoas,  poisonoas 
Veldoo  sm.  v^Dom,  p^on;  spite;  danger 
YelenosameDte,  adv.  veaonaously,  spitefully 
Yeleoosdtto,  -a,  adj.  r&ther  eDTdnomed,  ven- 

oiDoos;  waspish,  spiteful 
'VeleooMt^,-&de,-&te,  sf.  pSison.T^Dom,  rage 
Yeleudso,  -a,  adj.  yiDomous,  pSisonous 
Yelerfa,  s^.  the  s4il-rooiii 
Yeldtta,  sf.  a  videlle,  t6p  man,  yr&tch-toyrer 
Yelell4jo,  sm.  veiU manufacturer,  siller 
Yeletl&re,  vn.  1.  to  watch,  spy,  observe 
Yel^tto,  ffm,  a  small  yell 
Yelia,  sf.  s^a-gull,  s6a-mew 
Yelidre,  adj.  s&iliog,  fast-s&iling;  buon  velidre, 

a  t'48t*«ailing  ship 
Yelfna,  adj.  white ;  c4rta  velina ,  p&per  as 

white  as  parchment 
Ydlie,  sm.  {pnet.  lat.)  will,  wish 
Ydliti,  smp.  rdnian  sdldiers^  y^lites 
Yelleiti,  sf  yelidity,  feeble  wish,  desire 
Yfiliere,  va.  2.  irr.  ▼.  Svellere 
Yellicameoto,  sm.  pricking,  iitill&tion 
Yellic&re,  va.  i.  to  tickle,  titillate,  prick 
Yellicazione.j)/'.  tickling,  twilchiog,  stimul&tiO'n 
Y^lio,  sm,  fleece,  wool,  hair,  tuft,  hkndfal 
Yello  yello.  adv.  there  he  is,  there  it  is 
Yelldso,  -a,  adj.  w6oly,  hAiry,  shalggy 
Yelut&to,  -a,  adj.  y^ivet,  y^lvety,  made  like 

vilyet 
Yell6to,  sm.  y^Wet ;  —  Ifscio,  shor  n  vdlyet 
Y^lo,  sm.  a  veil,  crape ,  gauze  ,  film  ,  scum , 

c5ver,  pretext;  quisto  vilo  mort&le  ,  this 

m6rtal  coil,  this  torthly  tabernacle 
Yeldce,  adj,  swift,  quick,  rkpid,  nimble,  light 
Yelocecammin&nte,  adj.  swift-w&lking 
Yelocemente,  adv.  quickly,  speedily,  swiftly 
Yelocffero,  sm.  a  stige-coach,  diligence 
Yelocipede,  adj.   swlfl-footed;  —  sm.  a  veld- 

cipede 
YelociU,  -ade,  -&te,  sf.  veldcity,  swiftness 
Yelocit&re,  va.  i.  to  hasten,  accelerate,  hiirry 
Yelocitazi6ne ,  sf.  the  increase  of  vel  deity  in 

Hinning  wftters 
VeI6ne,  sm.  a  iarge  sail 
Y^ra,  vdltro  sfm.  a  greyboand 
YdtizsQ,  sm.  a  little  veil,  little  thin  veil 
Yemftnza,  sf.  v.  Yeemenza 
Tdna,  sf.  a  vein;  a  vein  or  spring  of  w&ter; 

vein,  richness,  exAberaoee;  vena  d' dro  o 

d'argdnto,  a  vein  of  gold  or  silver;  —  po<J- 

tica,  a  podtie  vein;  av4r  vdna  d'  Cina  cosa , 


to  have  a  nfttnral  bent  for  a  tiling;  ^1^  ba 
tasi  budna  v^na  di  poesfa ,   he  has  a  good 
po6tteaI  vein  or  turn;  ha  i!ina  v^na  dt  pizio, 
there  is  a  dasb  of  the  mkdman  in  him;  ten- 
t&r  la  vdna,  to  breathe  a  vein 
Yenagidne,  sf  chase,  hboting,  game 
Yenjile,  adj.  v6nal,tobe  sold,  that  sells  him- 
self; mercenary,  interested;  despicable 
Venalitk,  adj.  venklity,  mircenariness 
Yen&tico,  -a,  adj  of  the  chase,  of  bimting 
Ven&to,  -a,  adj.  veined,  streaked;  mArbled 
Yenatdrio,  -a,  adj.  of  the  chase,  of  himtiUi^ 
Yenatrice,  sf.  a  bhntress 
YenatAra,  sf.  veining,  vein,  streak,  streaks 
Yendemmia,  sf.  the  vintage,  vintage-time 
Yendemmi&bite.  adj.  ripe  for  gathering 
Yendemmiamdnto,  sm,  the  g&thering  of  the 

grapes 
Yendemmi&nte,  adj.  a  vintager,  gr&peg&therer 
Vendemmiire,  va.  i.  to  gather  in  the  grapes; 

to  acc(imulate  wealth;  to  gdther 

YeDdemmi4to,  -a,  adj.  gathered 

Vendemmiat6re,  -trice,  smf  a  vintager 

Ydndere.  vd.l.tosell,  vend;  vdndereal  roinAto, 

to  sell  by  ret&il ;  —  allMngrdsso  ,  to  sell 

whdiesale;  ~~  all'  &8ta,  alia  Irdroba,  to  sell 

by  iuclion;  — ap6so,  to  sell  by  weight;  — a 

misAra  ,  to  sell  by  measure ;  —  a  credito, 

pei  tSmpi,  to  sell  on  credit;  —  a  C0Dt4nte, 

to  sell  for  cash  or  r6ady  ro6ney;  —  a  budn 

mercMo,  to  sell  cheap;  —  chro,  to  selld4ar; 

vdndere,  compr&re  g^tto  in  sacco  ,  to  sell, 

buy  a  pig  in  a  poke;  ne  ho  da  vjndere,  I 

have  enough  and  to  spare;  a  me  non  la 

vender&i,  you  shall  not  make  me  believe  it 

Yender^ccio, -a,  arf/.  venal;  to  be  sold,  mirce- 

Yend^tla,  sf.  vengeance,  revfrnge  (nary 

Yendetticcia,  sf.  ahdrrid  vengeance,  revenge 

Yendettficcia,  sf  a  slight  vengeance,  revfinge 

Yend^vole,  -{bile,  adj.  saleable,  on  sale;  vdnal 

Yendfbile,  adj.  mf.  on  sale ,  to  be  sold ,  that 

will  sell,  s&ieable 
Yendtcabilminte,  adv.  through  revenge  ,  out 
of  revenge 
Yendicamdnto.  sm.  vendie^nza,  sf  rerSnge 
Yendicinte,  adj.  that  avenges  or  revenges 
Yendic&re,  va.  i.  torevinge,  avenge,  vindicate; 
—  -c&rsi,  vrf.  to  avenge  one's  self,  to  be 
revenged 
Yendicativo,  -a,  adj.  vindictive,  revenge  fhl 
Yendicito,  -a,  adj.  revenged,  vindicated 
Yendicatfrre.-trice,  smf  revenger,  avenger 
Yendicazi6ne,  sf.  vengeance,  revfenge 
Yendich6vole.  adj.  vindici?ve,  rovingefal 
Y6ndico,-a,  adj.  {belter  vendicirto) 
Yendifumo,  sm.  a  seller  of  smoke ,  fdte  Ullker 
Yendimdnto,  sm.  tale,  selling,  vending 
Ydndita,  sf.  a  vale;  —  di  m6biK,  a  sate  of 
fhrniture  or  fadHseheid  goods ;  a  el^  6ra 
eomincia  la  v^ndita  ?  at  what  o'doek  does 
the  Auction  begin  t 
Yendit6re,  -trice,  smf,  a  selter,  vender 


ndr,  r6d« ;  -  fill ,  s6q,  bull;  -  fi&re,  d6;  -  by,  l^ph;   plJlse,  bi^^i,  (H^l;  foi^l;   gem,  as 


VEN 


_  694  —  VEN 


Yendisi6ne,  sf,  the  act  of  sMling 
VeMi'ito.-ay  adj.  sold 

Yeneffeio,  sm.  -witcbcraft,  sdrcery  ,  p6i8oniDg 
Ven^fieo,  »tn.  a  sdrcerer,  magician,  pSisoner 
Venen&re,  va.  1.  (lat.  poet.)  ▼.  AvYolenare 
Veoenifero,-a,  adj.  {lat.)  veDomoDS,  p^sonoas 
Yeo^DO,  sm.  (Tel^no>,  vonom,  pSison 
VeDeD6so,-a,  adj.  p^soooas,  Ydnomons 
VeoAnte,  adj,  t.  Vegnente 
VeDer&bHe,  adj.  Tdnerable,  r^Terend ,  augiist 
TeDerabilit^,  sf.  v^Derableoess 
yeDerab6ndo,a,afi(/.  venerable 
Tener&DdOy  -a,  adj.  venerable,  to  be  revered 
Yenerinza,?*/'.  venerfttion,  r^Yerence,  respect 
Vener4nza,t;o.  1.  to  v^nerMe,  reverence,  rev6re 
Vener4to,-a.  o^j-  vftnerated,  reverenced 
Venerat6re,-trlce,  smf.  rev6rer;  vdrshipper 
Yonerazi6ne,  sf.  venerilion,  respect ,  esteem 
Yenerdi,  sm.  Friday.;  verr6  venerdi,  I'll  come 

on  friday  ;  il  venerdi,  s^nto ,  good  friday 
Yfinere,  gf.  V6no8 ;  —  vdnere,  cdpper 
Yenereamdnte,  adv.  lasciviously 
Ven6reo,-a,arf;.  lascivious,  libidinous;  venirial 

Yener^vole,  adj.  vioerable,  -wdrthy  of  resp&cl 
Yenerevolm^nte,  adv.  hbmbly,  obsequiously 
Yenerfna,  sf.  a  liule  Vdnus 
Yendlta,  sf.  a  little  Vein 
Yengiad6re,  sm.  v.  Vendicatore 
Yengi&nza,  vengiire,  v.  Vendetta,  vendicare 
Y^nia,  sf.  remission,  forgiveness,  indulgence 
YeniAle ,  arfi.;,v6nial;  pecc&to  veniile,  a  ve- 
nial sin 
Yenialm^nte  ,  adv.  in  a  venial  mSinner  {said 

of  vines) 

Yinicula,  adj.  producing  fruit  in  winter 

Yeniroenlo,  sm.  arrival,  cdming  ev6nt.  chance 

Venire,  «n.  l.io  come,  arrive;  belill,  happen; 

cost,  proceed  ,  spring,  bel6ng,  app6ar ;  ve- 

nir  da  lontino  ,  to  come  from  af4r ;  —  ap- 

pr^sso,  to  come  dfter,  fdllow ;  —  in  ist&to, 

to  come  to  h6nour,  be  promdted;  —  a  pa- 

rdle,  to  come  to  high  urords ;  —  a  batl&glia, 

to  come  to  blows,  ( come  to  the  scratch)  , 

fight :  —  a  niSnte,  to  come  or  be  reduced 

to  ndtbing ;  —  addds*to,  to  come  upon,  fall 

upon ;  befall ;  —  a'  c6nti ,  to  come  to  a 

settlement;  —  a  c&po,  to  bring abdilt,  end; 

—  a  dire,  to  signif^^  ,  irop6rt ;  —.a  grido  , 
to  please ,  be  to  one's  mind ;  —  mSno ,  to 
faint,  svoon,  fall  aw4y,fail,  be  w&nting; 
vdglia,  taiento,  to  have  a  mind,  great 
mind  ,  f^ncy;  —  desiderio  ,  to  have  a  de- 
sire, to  long ;  —  bdne  o  inn4nzi,  to  thrive, 
shoot  up;  '  in  li^ce,  &lla  luce ,  to  appear, 
be  piiblished;  —  al  di  s6tto,  to  be  reduced, 
put  iinder;  —  a  ndia,  fastidio ,  to  disghst; 

—  a  tiglio  ,  to  come  apropos ,  to  suit ; 

—  inc6ntro,  to  present  itself,  to  meetvith; 
mi  veone  in  pensiero  ,  ecc.  ,  it  came  into 
m/  head,  it  struck  me,  etc. ;  mi  vidne  ddtto 
che,  1  am  told  that;  dgli  vidne  reput&to  un 
udmo  dabbene,    he  is  considered  a  vSry 


hdnest  man ;  qu^sto  &bito  mi  vidne  ottinta 
fr&nchi,  this  coat  cost  me  eighty  francs ;  le 
6ve  non  vdngono  in  Isc6zia  ,  grapes  don't 
grow  in  Sc6tland ,  venfr  ai  ffirri ,  to  come 
to  close  qn&rters,  to  come  to  a  conclOsioa; 
mi  vigne  a  ndja  6gni  cAsa ,  every  thing 
disghsts  me ;  venir  il  dSstro  ,  to  suit ,  be 
suitable ;  —  f&tto ,  to  succeed;  —  a  m&no  , 
to  come  to  hand,  be  h&ndy;  —  trov&to,  to 
find ,  light  on  ;  se  ci6  venfsse  a  notizia  del 
padre  ,  if  this  should  come  to  his  fitherU 
ears 
Yenitlccio,-a,  adj.  v.  Avveniticcio 
Ven6so,-a,  adj.  full  of  veins,  veined,  streaked 
Ventiglia,  sf  the  visor  (of  a  helmpt) 
Ventaglio,  sm.  a  l&dy's  fan ;  vent&sli ,  espMiers 
Yent&re^  tm.  i.  to  be  windy,  blow,  breathe 
Ventarudia,  sf.  weathercock,  fire-fan 
Ventftvolo,  sm.  v.  Tramontano 
Yenteggi&re,  vn.  i.  to  he  windy,  blow  softly 
Yentenne,  adj.  of  twenty,  of  twenty  years 
Yentereilo,  9m.  a  little  wind,  gentle  breeze 
Vent4simo,-a,  smf.  twentieth  part,  twentieth 
Venti,  sm.  e  adj.  twenty;  smpt.  the  winds 
Venticeilo,  sm.  a  pleasant  breeze,  zephyr 
Venticinque,  sm.  e  adj.  twenty-five* 
Yenticinquemila,  sm.  e  culj.  25  tbd^iand 
Yenticinquesimo,-a,  sm.  e  cufj.  twenty-fifth 
Ventidue,  sm.  e  adj.  twenty-two 
Ventiduesimo.a,  sm.  e  adj.  twenty  second 
Ventiera,  sf  ventilator,  fan 
Ventil&bro,  sm.  a  wlnnowing-fan 
Ventilamento,  sm.  veutil&tion,  f&nning  ,  dit- 

ciissing 
Ventil^nte,  adj.  ventilating,  w&ving  io  the  air 
Ventil4re,  va.  1.  to  ventilate,  fan,  sift ;  dischs 
Ventil&to,-a,  adj.  ventil&ted,  sifted,  disctissed 
Ventilat6re,  sm.  ventilator,  ventiduct 
Yentilazi6ne,  sf.  ventil&tion 
Ventimillesimo,-a,«m.  e  adj.iw^nij  thtSdnsandth 
Ventina,  sf.  a  score 
Venlindve,  sm.  e  adj.  twenty-nfne 
Ventinovesimo,-a,  sm.  e  adj.  twenty- ninth 
Venti  pidvolo,  sm.  (an(.)s^th  wind,  r&iny  wind 
Yentiquattresimo,-a,  sm.  eadj.  twenty-f6iurtb 
Ventiqu&ttro,  sm.  e  adj.  twAnty-fenr 
Ventisei,  sm.  e  adj.  twenty-six 
Yentisdtte,  sm.  e  adj.  twenty-seven 
Ventisettesifflo,  -a,  adj.  twenty-seventh 
Ventitre,  sm.  e  adj.  twenty-three 
Ventitreesimo,  -a,  sm.  e  adj.  twenty-third 
Vdnto,  sm.  the  wind:  {fig.)  vknity,  pride; 
vento  fresco ,  a  gale  ,  a  stiff  breeze  ;  —  ia 
poppa,  a  wind  aft,  a  fair  wind;  aTer  il 
vdnto  in  pdppa,  to  sail  bef6re  the  wind,  to 
scud ,  to  prosper ;  aver  il  vftnto  in  fkeeia , 
to  sail  against  the  wind,  with  a  head  wind, 
to  sail  in  the  wind's  eye;  esser  a6tto  fl 
vdnto,  to  be  to  leeward;  dar  le  veie  a*  vdnti, 
to  uQfhrl  the  sails,  spread  the  ciinvaas;  vdl- 
gersi  ad  dgni  vento,  to  turn  with  every  vind 
of  fdrtune,  to  be  a  weather  cock,  atlmeser- 


^&t«,    m^ttf,    bite,    n6te,    tube;   -  fat,    met,    bit,    n6t,    thb;   >   fkr,    ptqae. 


VEN 


—  695  — 


VER 


▼er;  avir  il  T^nto  in  fil  di  rudta,  to  have  a 
fair  mud,  a  wind  right  aft ;  si  pl&ca  il  vdn- 
to ,  the  wind  falls ;  dar  c&lci  al  T^Dto ,  to 
dance  upon  n6lhing,  be  hanged;  p&scere  di 
T^nto,  to  amdse  with  idle  prdmises,  to  buoy 
up  with  vain  hopes;  pigli^r  vSnto ,  to  yk- 
nish ,  diss&lTe  into  air;  far  Ana  c6sa  al 
vdnto,  to  do  a  thing  rkshly,  blindly ;  v^nto, 
an  Inkling  ,  hint ;  dile  al  vSnto  i  v&slri  ti- 
m6ri,  give  to  the  winds  your  fears 
VSntola,  sf.  a  fan  (v.  Ventaglio) ;  a  chiinde- 
li6r,a  branch  candlestick,  the  shade  or 
screen  of  a  table  lamp,  moon-lamp,  etc. 
Ventol&re,  va.  i,  to  winnow,  fan,  float  in  the 
Ventolfno,  sm.  y,  Venticello  (wind 

Vintolo,  sm.  v.  Ventaglio,  ventaru61a 
Vent6sa,  sf.  ctipping-glass ;  v6nt-hole 
Yentosamdnte,  adv.  prdtkdiy,  v&inly,  in  v&in 
Ventos&re  ,  va.  i.  to  cup ,  appl;^  a  chpping- 

glass 
Ventosit&y  if.  windiness,  vent6sity,  flatulence 
YentoBOy  -a,  adj.  windy,  expdsed  to  the  wind, 
windy,  trohbled  with  wind;  windy,  that 
c&uses  wind;  i  frAtti   sAno   naturalmente 
ventAsiy  fruit  is  windy ,  c&uses  flatulence ; 
un  udmo  vent6so ,  a  piiffed  up  fellow ,  a 
haughty  swell,  an  ^roply  conceited  fool 
Ventottdsimo;  -a,  sm.  e  adj.  twenty-eighth 
Ventdtto ,  sm.  e  adj.  twdnty-eight 
Yentr&ccio,  sm.  a  large  b^lly 
Yentr&ja,  sf.  a  paunch ;  iigly  paunch,  belly 
Yenlrajudia,  sf.  a  tripe -woman 
Yentrkta,  sf.  blow  in  the  belly  ;  litter,  weight 
Ventre,  sm.  the  billy,  paunch  (uterus,  womb); 

mudvere  il  ventre,  to  6pen  the  bowels 
Yentresca,  sf  paunch ,  sthffing 
Ventricchio,  sm.  gizzard;  stdmach  (ofaf  fowl) 
Yentricfno,  sm.  the  pltick,  the  rennet  bag 
Yentricolo,  sm.  ventricle,  stdmaeh 
Yentric6sa,  sf.  a  kind  of  shell 
Yentriglio ,  itm.  a  gizzard,  bird's  stdmach 
Yentriloquio,  sm.  a  ventriloquist 
YentAccio,  sm.  a  little  wind,  light  breeze 
Yentunesimo,  -a ,  sm.  e  adj-  twioty-flrst 
YentAno,  -a,  sm.  e  adj.  twenty -dne 
Yent&ra,  sf.  fdrtune,  luck,  adventure,  chance; 
bndna  ventAra  ,  good  luck;  mkia  ventAra  , 
ill  luck,  misfdrtune;  tr4rre  alia  ventAra,  to 
draw  lots ;  far  le  cdse  alia  ventura ,   to  do 
things  at  rSindom ;  far  la  ventAra  ,  to  tell 
fdrtune;  a  ventura^  per  ventura,  by  chan- 
ce, as  good  luck  would  have  it 
Yenturidrei  sm.  v6lunt6er;  adventurer 
Yenturfna,  sf.  a  kind  of  feldspar 
Yent6ro  ,  -a  ,  adj.  fAture ,  to  come  ,  c6ming ; 
r4nno  venturOy  next  year;  cdseventAre, 
things  to  come 
YenturAso,  -a,  adj.  liicky,  hkppy ,  f&vourable 
Yenostk,  -&de,  -&te,  sf.  Idvel  iness,  sightliness, 

cdmeliness,  attractiveness,  grace,  beaAty 
VenA8to,-a,  adj.  I5vely,  bo<kAlifuI,  attractive, 
c6mely,h&ndsome,  fine,  graceful,  ch&rming 


YenAta,  sf,  arrival,  cdming 
Venuto,-a,  adj.  c5me;  ben  venAto,  welcome 
VenAzza,  sf.  a  sm&ll  vein 
Yepr&jo,  sm.  place  full  of  brfers  and  thorns 
Vepre,  sf.  (poet.)  brier,  brkmble,  thorn 
Ver4ce,  adj.  true,  trAthful,  sincere,  trhsty 
Veracemdnte,  adv.  trAly,  really,  indeed 
Veracltk,  -&de,  -&te,  sf.  verkcity,  truth 
Yeramdnte,  adv.  trAly,  certainly  ,  indeed 
Yerktro,«ffi.  white  h6lleb6re,  Christmas  flower 
Yerb^ccio,  sm.  an  old  or  bbsolete  verb 
Yerbale,  adj.  verbal,  spdken,  literal 
Verbalminte,  adv.  verbally,  by  wordofmdUtk 
Verb&sco,  sm.  (bot.)  mhllein 
Yerb§na,  sf  [bot.)  vervain 
Yerbigrkzia,  adv.  for  instance,  for  ex&mple 
Yerbo,  sm.  verb,  w6rd,  speech,  skying  :  verb© 
a  vdrbo,  verbktim,  word  for  word,  precisely 
Yerbositk,  sf,  verb6sity,  verbiage 
Yerboso,  -a,  adj.  vferbAse,  wdrdy,  prAsy 
Yerdaccio,  sm.  vdrditer  {colour) 
Yerdkstro,  -a,  adj.  greenish 
VerdazzArro,  verde  azzArro ;  —  sm.  s^a-green 
VSrde,  sm.  verdure,  gr^en;  vigour,  strength 
Yerde,  adj.  green ;  fresh,  young ,  tender,  go- 
nial, krdent,  sknguine ;  sdur,  unripe';  l^gna 
vSrde  ,  green  wood ;  la  vSrde  elk ,  tinder 
years,  yoAthful  days ;  esser  al  verde,  to  b9 
at  one's  last  shifts,  on  one's  last  legs 
Verdea,  sf  a  soft  of  white  grape,  wine 
Vei'debrAno,  sm.  dark,  green,  61ive  green 
YerdScchio,  sf.  a  sort  of  Tuscan  wine;  a  kind 

of  fig 
Y«rdechikro,  vordegkjo,  sm.  light  green 
Yerdegkjo,  sm.  a  light  green 
Verdeggiamento  ,  sm.  the  bding  or  getting 

green 
Yerdegglknte,  adj.  vdrdant,  green,  greenish 
Yerdeggikre,vn.i.tobecdme  green,  be  verdant 
Verdeggikto,  -a,  adj.  grown  green,  verdant 
Yerdegikllo,  sm.  kpple-green 
Verdegiglio,  sm.  a  sort  of  prismktic  green 
Yerdello,  sm.  skxon  green  {colour) 
Yerdemkrco,  sm.  wild  rfte ,  bkstard  rhAbarb 
Verdemkre,  sm.  sia-green 
Yerdemdzzo,  -a,  adj.  hklf  dry,  half  c6oked 
YerdepArro ,  sm.  smkragdine  colour ,  green 
Yerderkme,  sm.  verdigris  (Achre 

YerderAgnolo,  -a,  adj.  greenish,  rktber  green 
Yerdesicco,  -a,  adj.  hklf  dry,  rkther  fkded 
Yerdetto,  sm.  German  green 
YerdStto,  -a,  ac^j.  greenish,  sdltrish,  tart 
Verdizza,  sf.  greenness,  verdure,  tkrtness 
Yerdicknte,  adj.  v.  Yerdeggiante 
Yerdickre,  vn.  1.  v.  Yerdeggiare 
Yerdiccio,  -igno,  -a,  adj.  grdenish,  green 
Yerdiga,  sf  a  kind  of  grape 
Yerdino,  sm.  a  sort  of  fig-tree 
YerdAgnolo,  -a,  adj.  greenish 
Yerdolina,  sf.  a  kind  of  grape 
YerdAne,  sm.  greenfinch,  green  linnot 
YerdAre,  sm.  v.  Yerdezia 


ndr,  rAde; -  fill ,  sdn,   bill;  -  fkre,  di;  -  bt,  l^mph;  pSie,   b^i,   foiilj,   fowl;  gem,  as 


VER 


—  696  — 


VER 


1 


Yerdocito ,  adj.  f6ur-edged 
VerdAco,  «m.  a  f6ur-edged  siford,  r&pier 
yerdAme,  sm.  gr^eaneis 
Yerdifira,  »f,  verdure,  gr^ennesg,  the  green  or 
greenness  of  trees;  shrubs  and  gr&ss ;  mi- 
ndstra  di  verdAra,  soAp  or  pdttage  of  herbs, 
scotch  broth;  Terdura^  vegetables,  pease, 
b^ans,  aspkragas,  ckbbage,  siilad,  etc. 
Vereedodia,  -Aodia,  sf.  mddesty,  bkshfulness 
Verecdndo,  -a,  adj.  m6dest,  retiring  ,  ch&ste 
Vdrga,  if,  rod,  switch,  "grind;  la  verga  della 
correzlone,  the  rod  of    correction;  b&ttere 
a  T^rghe ,  to  beat  irith  rods  ;  ydrga  d'  dro, 
an  ingot,  a  gold  bar;  ydrga,  a  sclptre,  the 
Tirile  member,  the  yard ;  raised  stripes  or 
bars  in  woollen  and  c6tton  staffs ;  lacing 
on  livery,  etc. 
Vergaddro,  if.  cadAceus  (Mercury's  ^nd) 
Yerg&re,  va.  I,  to  stripe,  streak  or  bar;  to  or- 
nament with  stripes  ,  to  lace ;  to   write , 
scriwl.  trace,  comp6se 
Vergatamente,  adv,  with  stripes 
Yergito,  -a,  adj.  striped,  streaked,  viriegkted 
Yerg4to,  nm.  striped  cloth  ,  stuff ;  midley 
Yergdila,  sf,  a  switch,  rod,  birch,  verge 
Yergiiiro,  sm,  lime  twig,  dec(y 
Yerggnza,  sf.  tendency,  g61ng,  affair 
Yergheggi&re,  va.  I.  to  beat  with  a  rod,  to 

switch,  to  dust  clothes,  etc. 
Vergheggi&to,  ^a,  adi.  whipped,  switched 
Yergheggiatdre,  a  wool-boater,  drtoser 
Yergbetta,  sf.  a  switch,  little  rod;  vergette 
Yergin&le,  odjf.  virginal,  of  a  virgin 
Yergine,  sf.  a  virgin,  maid,  m&iden;  the  sign 

Yirgo;  la  Vdrgine.  the  Virgin  M&ry 
—  adj.  that  has  still  his  or  her  virginity ; 
virginal, virgin,  mkideoly,  maiden ;  pure,  un- 
contkminated;  dlio  vdrgine,  virgin  oil ;  m&ni 
vdrgini,  m&iden  hands,  undefiled  hands 
Yirgindlla,  sf.  a  yoiing  virgin,  young  maid 
YergingUo,  sm.  (little  used)  a  young  man ,  a 

yoAth 
Yergineo,-a,  adj.  virginal,  virgin,  of  a  virgin 
Yerginetta,  sf.  adj.  v.  Yerginella    (m&idenhead 
Yerginitk,  -Ade,  -jite,  sf  virginity,  maidenhood, 
YSrgio,  sm.  (ani.)  Tdrjulce  (juice  of  crab&pples) 
Yerg6gna,  sf.  shame ,  b&sh fulness  ,  m6desty  ; 
infamy  ,  di8h6nour ;  the  private  parts  ;  ho 
▼6rg6gna,  I  am  ash&med ;  dovreste  avdr  ver- 
gdgna,  you  ought  to  be  asb4med 
Yergognjiccia,  sf,  great  olitrage,  insult 
Yergogn&re,  va.  1.  v.  Svergognare;  verge- 

gn&rsi,  to  be  ash&med,  to  blush  for 
Vergogn&to,  -a,  adj.  ash&med,  ab&shed 
Vergognevolmente,  adv.  sh&mefuliy,  b&sely 
Vergogn6sa,  sf.  the  sensitive  plant 
Yergognosamdnte,  adv.  sh&mefutly  ;  m6destly 
Yergognosetto,  -a,  adj.  s'imewhat  Mshful 
Yergogn6so,  -a,  cuij.  bashful,  timid,  mddest; 
sh&meful,  infamous  ;  sm.  the  private  parts 
Yjrgola,  sf.  sm&ll  switch,  rod,  light  smoke 
YergolamentOy  sm.  streaks,  stripes,  rays 


YergoUre,  vn.  I.  to  mark  with    inTerted 

commas,  to  trace  small  lines 
Yergolito,  -a,  adj.  v.  Yergato,  yirgolalo 
Yerg6ne,  sm.  {better  pani6ne),  a  lime-twfg 
Yeridicamente,adt).  truthfully,  with  truth ,  trillf 
Veridicitk,  sf  veracity,  moral  truth,  trf^tbful- 

ness  (cer«,  frank 

Yeridico,  -a,  adj.  veridical,  trftthfal,  trae,  sin- 
VeriGc&bile,  adj.  that  may  be  verified 
YeriGcamento,  sm.  verific4tion,  examioition 
Yerificire,  va.  i.  to  verify,  confirm,  assi&re:  to 

verif}^,  ascert&in,  inspect;  verific&re  i  conti, 

to  examine  the  accounts 
Verific&to,  -a,  adj.  verified,  ex&mined,    con- 
firmed 
Yerificatere,  -trice,  smf.  verifier,  examiner 
Yerificazidne,  sf.  verification,  examin&tion 
Yerigola,  sf.  small  wimble,  piercer,  gimlet 
YerildquiOjSm.  a  true  accdiint,  trilthfal,  red- 
Verina,  sf.  a  gimblet,  wimble,  piercer         (tal 
Verisimigli&nte,  adj.  pr6bable,  likely 
Verisimigli&nza,  sf  probability,  likelihood 
Yerisimiglievole,  verisimigli&nte,  adj.  likely, 

pr6bable 
Verisimile,  sm.  probability,  likelihood 
Verijiimile,  adj.  likely,  probable,  pl&osible 
Yeri8imilitudine,5f.  verisimilitude,  likelihood 
Yerisimilmente,  adv.  likely,  app&rently 
Veritk,  -Ade, -ite,«^.  trdth  (verity):  in  verity 

per  veritk,  certainly,  trtlly,  indeed,  in  truth; 

essere  la  b6cca  deilaveritk,  to  be  truth  itsdlf 
Yeritabilmente,  adv.  trftly,  indeed,  cirtainly 
Veritevole,  adj.        I       truthful,  triithtelling. 
Yeritiere,  'dro,  -a,  |        true,  frank,  sincere 
Verme  ,  sm.  a  w*5rm ;  vdrmo  mi^ro ,  the  bots ; 

aver  il  vdrme,  to  be  in  Idve 
Yermena,  sf.  the  shoot  of  a  plant,  sprig 
YermeoSlla,  sf.  smill  twig,  sprig,  shoot 
Yermeito,  sm.  v.  Vermicello 
Vermicciudio,  sm.  sm&U  w5rm,  grub,  miiggot 
Yermicciuoldzzo,  sm.  very  little  wdrm,  grub 
Vermicell&jo,  sm.  a  vermicelli  ra&ker 
Yermiceili,  smp.  vermicelli  {worm-like  paste) 
Yerroiceilo,  sm.  sm&ll  w6rm,  maggot,  grub 
Yermicol&re,  adj.  vermicular,  like  a  wftrm, 

mdto  vermicolare  {anat. )  the  vermicular  m6- 
yermicoUria,*sm.  mdi^ntain  kn&tgrass    (tion 
Vermicol6so,  -a,  adj.  full  of  worms,  wdrmy 
Yermificazione,  sf.  generation  of  worms 
Vei*mif6rme,  ac^.  vermiform,  wdrm-shaped 
Vermifuge,  -a,  adj.  vermifuge,  that  kills  wornu 
Vermlglia,  sf  sort  of  precious  stone 
Yermigli&re,  va.  i.  to  paint  with  vermlllion 
VermigUetto,  adj.  s5mewhat  of  a  lively  red 
Vermigliezsa,  sf  the  c&lour  vermilion 
Yermiglio,  -a,  adj.  of  a  lively  red ,  r6sy 
Vermigli6ne,  sm.  vermilion,  red 
Vermigliazzo,  -a,  adj.  r&tber  vermilion 
Vermin&ca,  sf.  (hot.)  (better  verbena),  veryain 
Verminara,  sf  the  grey  lizard 
Yermioliria  ,  sf.  a  dbng  hill  to  breed  worms 

as  food  for  p6ultry 


r^te,    mete,    bite,    ndte,    tObe;    -    f9it,    met,    bit,    ndt,    tiib;   -    far,    pique. 


VER 


—  697  — 


VER 


VermiDazidiie ,  tf.  tbe  prftsence  of  w6rms  in 

any  part  of  the  h6man  b6dy 
Yfirmine,  »m.  "wSnn,  virmin 
VenninAlto,  -6zzo,  »m.  little  'worm ,  grab 
Yermiii^so,  -a,  adj.  full  of  worms,  wdrmy 
Termfroro,  -a,  ad),  that  feeds  on  worms 
Vfirmo,  «m.  (poet.)  v.  Verme  (cition 

Vermocftne,  sm.  the  mkgot,  (a  vWgar  impre- 
Verniccia,  sf.  sort  of  white  grape,  wine 
Veroiccio,  «m.  a  severe  winter 
Vern&colo,  -a,  ad§.  vernJtcular,  of  one's  codntry 
Vern&le ,  adj.  v6rnal ,  of  tbe  spring  or  winter 
Vernare  ,  vn.  \.  to  winter ,  pass  the  winter  , 

take  up  winter  quirlers ;  to  be  in  winter 
Vern&ta,  -ilo,  virno,  spn.  winter 
Vernito,  -a,  adj.  wintered,  chilled  with  c6ld 
Vernereccio,  -a,  adj.  of  winter,  brftmal 
Ternicire,  twi.  1.  to  v&rnish,  c6ver  with  vArnish 
Vernicito,  -a,  adj,  varnished 
Vernfce,  sm.  vArnish,  paint,  pigment,  sanda- 
Verniciire,  m.  \.  to  vStrnish  (rich 

Verniciito,  -a,  adj.  Y&rnished 
Vernino,  -a,  adj.  of  winter,  winterly 
VSrnio,  sm,  flax  s6wn  in  winter 
Verno,  sm.  T?inter 

V6ro  ,  sm.  trftth  ( vferity ) ;  in  viro  ,  da  v6ro , 
davvfiro,  in  truth,  trftly,r6ally,  in  Earnest; 
▼i  p&rlo  da  v6ro,l8p6ak  to  you  in  Earnest; 
nel  v6ro  ,  indeed  ,  trftly ;  h  ben  viro  che , 
true,  however,  nevertheless,  and  yet 

a,  adj.  true,  sure;  true,  legitimate  ;  egli 

k  un  v6ro  amico,  he  is  a  true,  friend;  egli  h 
il  vero  erede  ,  he's  the  true,  real  or  leglti- 
male  heir;  un  vero  scidcco,  a  regular  fool 
Veroncfillo,  sm.  a  small  t6rrace 
Ver6ne ,  sm.  tferrace ,  6pen  gallery ,  a  small 

landing  place  on  an  dStside  stair-case 
Ver6nica,  sf.  {hot.)  ver6nica,  speedwell 
Verr6tla,  sf.  Terrett6ne,  sm.  short  sharp  dart 
Verreltita,  sf.  a  thrust  or  blow  with  a  dart  / 
Verricfillo ,  sm.  sort  of  ckpslan ,  a  jkckscrew 
Verrfna,  sf.  wimble,  pi6rcer,  b6rer 
Verrin&re,  va.  \.  to  pidrce,  bore  ,  make  holes 
Verrfno,  sm.  a  species  of  poisonous  mhshroom 
V^rro,  sm.  a  b6ar 

Verrdcchio,  sm.  an  61ive  press,  Sil-press 
Verrfica,  if.  a  wart 

Verruciria,  sf  wirtwort,  tiirnsol,  heliotrope 
Verriito,  sm.  dart,  pike,  8p6ar 
Versibile,  adj.  versatile,  feasy  to  be  turned 
Versabiliti,  sf  susceptibility  of  being  turned 
Yers&ccio,  sm.  a  bad  verse 
Yersamdnto,  sm.  a  p6uring  out,  spilling,  shed- 
ding, effusion,  Opening;  piyment 
Yersinte,  adj.  that  pours  out,  sheds,  spills 
Yersire ,  va.  1.  to  pdur  out ,  spill ,  shed ,  dif- 
ffise ,  squinder ,  dvertiirn  ;  vers&temi   del 
▼fno,  pour  me  out  some  wine;  vers&r  il 
sAngue  degli   innocdnti ,  to  spill  innocent 
hlood;  Ters&r  l&grime,  to  shed  tears;  la  sua 
pi&ga  versa  s&ngue ,  his  wofind  bleeds ;  — 
vn.  to  overfl6w,  run  6ver 


Yers&tile,  adj.  ▼ersatile,  ch&ngeable 
Yersatilitk,  sf.  versatility 
Verslito,  -a,  adj.  p6ured,  shed,  versed ;  expirt 
Versatdre,  sm.  that  pours  out,  sheds;  AquArins 
Yerseggiamento  ,  sm.  yerseggiatAra ,  sf.  ver- 
sification 
Verseggi&re,  van.  1.  to  versify ;  write  verses 
Yerseggiatdre ,  sm.  versifier ,  miker  of  verses 
Versetto,  sm.  a  short  stAnza,  little  verse;  staff 
Vers6vole,  adj.  apt  to  spill 
Yersicciudlo,  sm.  a  poor,  short,  verse 
VersicolorAto,  -a,  adj.  m6tley 
Versiera,  sf  h6bgoblin,  fairy,  gh6st 
Versiflcire,  t>o».  1.  to  versify  ;  write  verses 
Yersificito,  -a,  adj.  versified,  written  in  verse 
Ver8ificat6re,  sm.  versifier,  maker  of  verses 
VersificatoreUo,  sm.  a  poetaster,  rhymer 
Versificatrlce,  sf.  a  p6eles8,  mAker  of  versei 
Versificazi6ne,«hver8ificSition  .miking  of  verns 
Yersi6ne,  sf.  revolAlion,  version,  translAtion 
Versipeile,  adj.  wily,  shifty,  crkfly,  deceitful 
Yer80,«m.  verse,  singing,  tune,  way.  expedient; 
vSrsi  scifilti,  blSinc  verse;  stAnzadi  sei  vdrsi^ 
a  stAnza  of  six  lines;  trover6  il  verso  di  fArlo , 
I'll  find  sdme  way  to  do  it;  mutAr  verso, to 
change  one's  tune;  pigliAr  una  cdsa  pel  suo 
vfirso,  to  take  the  right  way  of  doing  a  thing; 
andAr  a  verso  o  a  vSrsi  d'alouno,  to  hdmor  a 
person  ,  to  give  in  to  him ,  to  comply  with 
him  ;  nfiUa  gli  va  a  verso ,  n6thing  goes  on 
to  his  mind ,  nothing  pleases  him ;  raoce- 
mandevole  per  ogni  verso ,  recommendable 
in  every  way,  in  every  respect 

prep.  t6wards,  in  the  direction  of;  verso 

R6ma,  t6wards  Rome;  venile  verso  roe,  c6me 
te^ards  me ;  rlgido  vdrso  i  suoi  s«rvit6ri , 
rigid  with  w  t6wards  his  servants;  vArso 
la  sera,  t6ward8  evening,  about  dusk 
Versdrio,  -a,  adj.  peiarised,  mAgnetized 
Vers^to,  -a,  canning,  crAfty,  deceitful 
Yersuzia,  sf  ciinning,  wlliness,  craft 
Verta ,  sf.  the  bottom  of  a  fishing-net ,  pfiitch 
vertebra,  sf.  verlebre,  joint  of  the  back 
VerlebrAIe,  adj,  of  the  spine,  vertebral 
VerlebrAto,  adj.  vertebrate 
Vertente ,  adj.   current ,  pAssing ;  Anno  ver- 

tente,  the  present  year,  the  cbrrent  year 
Yertenza,  sf.  affair,  question,  subject;  la  vdr- 

tenza  di,  tbe  affair  of 
Vertere,  vn.  unipers.  to  consist,  be  quAstion  of 
VerlicalUA,  sf.  vertical ness 
VerticAle,  adj.  vertical,  perpendicular 
Yeriicalm6nle,  adv.  vertically,  in  the  zinith 
Yertice,  sm.  the  vertex.  Apex,  top,  shmmit 
Yerllgine,  sf.  vertigo,  dizziness,  giddiness 
Vertigindso,  -a,  adj.  tdrning  r^Jiind,  giddy 
Verlii,  6de,  -6te,  sf.  v.  Virtii 
Veruno  {better  nessiino)  -a,  smf.  adj.  nAbedy, 
no  one,  ndne,  not  one,  not  any;  non  dite  a 
verunu,  tell  il  to  n6body 
Yerzeila,  sf  nAil-rod  iron 
YerzicAnte,  adj.  verdant,  in  fM  flower 


ndr,  rikd*;-fAU,  son,   bull;  -  fire,  do  ;- bt,  lymph;  pSise,  biys,  f«Sul,  fowl;    gem,as 


VER 


—  698  — 


VET 


Verzic&re,  t>n.  1.  to  be  or  gr6w  green^  flodrish 
Yerzfcola,  sf.  g^queace  (at  cards) 
Yerzidre,  sm.  a  gdrden,  a  kitchen -g&rdeh 
VerziDo,  sm.  brasil-wood  {for  dying) 
Verzire,  vn,  i,  ?.  Verzicare 
Verzdlto,  sm.  ▼.  Cavolo 
YerzAme,  sm,  ▼.  Verdume 
Yerzura,  sf.  verdure,  gr^ennezs,  green,  green 

plants,  grdss-plot,  grass 
Y^schio,  sm.  ▼.  Vischio 
Y^scia,  sf.  t6adslool,  fbngus,  pbff-ball,  pdff- 
fist ;  b6ttle  of  smoke ;  spinning  out ,  fizzling 
Yescfca,  sf.  a  bladder;  Tescfca  di  p^sce,  the 
swim  or  air  bladder  of  a  fish ;  vescfca ,  a 
pimple  or  blister  on  the  skin  ;  an  aldmbic, 
a  s6ap-biibble ;  vender  vescf che,  to  tell  idle 
8t6ries,  to  puf7  a  person  up 
Yescikja,Te8ci6na,  sf.i  g6ssip,  achktty  woman 
Yescic^le,  culj.  of  the  bladder 
Yescicatdrio,  sm.  v^scicatory,  blister 
Yescicbelia,  sf.  vesicle,  smill  bladder 
Yesci colore,  adj.  bel6nging  to  the  blkdder 
Yescic6ne,  sm.  large  blkdder,  blister 
Yescic680,  -a,  adj.  full  of  biibblos^  blisters 
YescicAzza,  sf.  small  bikdder,  blister ,  bhbble 
Y6sco,  sm.  V.  VescoTO,  vischio 
Yescov&do,$m.  a  bishopric;  episcopacy:  the 
dignity  of  a  bishop ;  a  bishop's  residence  , 
botSI  (pklace);  a  diocese-,  d6ctor's  cdmmons 
Yescov&le,  -f  le^  adj.  episcopal,  of  a  bishop 
YdscoTO,  sm.  a  bishop 
Y^spa,  sf.  a  w&sp 

Yesp&jo,-Mo^  sm.  a  wisp's  nest,  h6rnet*8  nest 
Yespaj680,-a,  adj.  hdneycomb-like,  spdngy 
YSsperOjsm.  (poet.)^Yemus;  twilight;  vdspers 
Yesp^to,  sm.  a  w&sp's  nest 
Yesperlillo,  sm.  a  bat 

Yespertino,-a,  adj.  of  the  Evening,  vespertine 
Yespistrello,  sm.  a  bat 
Yespone,  sm.  a  large  wasp 
Yespregi&re,  vn.  i,  to  get  dhslcy,  dim,  dark 
Ydspro,  sm.  Evening,  twilight,  vespers ;  canta- 
re  il  v§spro  ad  ono,  to  reprimSind  a  person, 
bl6w  him  up,  give  him  a  ciirtain  lecture; 
vSspro  sicilikno,  the  Sicilian  vespers 
Yessamento,  sm.  v.  Vessazione 
Yessire,  va.  i.  to  vex,  torment,  hkrass 
YessMo,  a,  adj.  vexed,  tormented,  hkrassed 
Yessatdre,  sm.  v6xer,  tormentor,  persecutor 
Yessatdrio,  -a,  adj.  vexing,  of  vexMion 
Yessazi6ne,  sf.  vexation,  trohble,  ann^ance 
Yessica,  sf.  v.  Vescica  (ter 

Yessicaldrio,  vessicinte,  sm.  vesicatory,  blls- 
Yessill&rio,  sm.  a  standard  bearer;  an  auxil- 
iary 
Ye8silUfero,«m.  an  6nsign,  a  standard  bearer 
Yessillo,  sm.  (poet.)  standard,  bknner,  Ensign 
Yesta,  sf.  a  vest,  pock,  dress,  gown,  garment 
Ycsticcia,  sf.  bad,  iigly  cdat,  gown,  dress,  etc. 
Yestile,  sf.  a  vestal  virgin,  a  vestal 
Yfiste,  sf.  c6at.  robe,  dress ,  gown,  g&rment , 
clblhes,  suit  of  cl6lhes,  covering 


Yestetta,  sf.  small  coat,  gown,  frock,  etc. 

Vesti&rio,  sm.  the  vistry  of  a  church,  the 
vestry  or  dressing  room  of  a  convent;  the 
tire  (attire)  room  of  a  theatre;  cl6thing 

Yestfbolo,  vestibulo,  sm,  vestibule,  b&U 

Yesticciudla,*/".  smiiU  dress  ,  little  gown,  vest 

Vestfgia,  sf.  (antiq.)  v.  Yestigio 

Yestfgio,  sm.  a  step,  footstep,  vestige  ,  trace 

YestimSnto,  sm.  dress,  full  dress  ,  app&rel, 
clothes,  attfre,  vestment,  g&rments  ,  c6ver- 
ing,  s6it,  complete  suit;  t&king  the  veil 

YestJre,  va.  3.  to  dress,  cl6the,  attire ;  vestirsi, 
to  put  on  one's  clothes,  dress  (one*  self) 

—  sm.  dress,  cl6thing 

Vestitello,  -fno,  sm.  a  little  coat,  dress 
Yestito,  sm.  cl6thes  ,  suit  of  clothes ,  dress; 
il  vftto  e  il  vestito  ,  food  and  cldlhing ;  ve- 
stfto  nu6vo ,  a  new  coat;  nudvo  vestito, 
andther  coat ;  a  different  coat  or  dress 

—  -a,  adj.  dressed ,  clothed,  cdvered  ;  n&scer 
vestito,  to  be  born  Ibcky 

Yestituccio,  sm.  a  plain,  short  or  h6mely  dress 
YestitAra,  sf.  vesture,  dressing,  dress 
Vestizi6ne,  sf.  tbe  t&king  the  religious  hkbit 
Yest6ne,  sm.  a  large  wide  stately  robe 
YestAra,  vestit^ra,  sf.  dress,  mode  of  dressing 
Vesiivio,sin.  Vesuvius;  ifig.)  wirmlh  ofchirity 
Yeter&no,  sm.  e  adj.  veteran,  long  iniired  U> 

w&r;  sold&to  veter^no,  a  veteran 
YeterinSiria,  sf.  the  veterinary  art 
Yeterin&rio ,  -a,  adj.  veterinary ;  sm.  a  vet- 
erinary siirgeon 
Yeterino,-a,  adj.  of  horses  ;  lent  dilt ,  on  hire 
Yelero,  -a,  adj.  (poet.)  v.  Vetusto,  prisco 
Yetr&ja,  sf.  gl&ss  hd^se,  glass  manufkctory 
Yetr^jo  ,  sm.  a  gUssman  ,  gl^s-bl6wer ;  gU- 
Yetr&me,  sm.  gl&ss  beads,  rings,  etc.        (zier 
Vetr&ta,-iata,  sf.  sash,  gl&zing,  panes 
Vetrescibile,  cuilj.  vitrifiable 
Vetriito,  -a,  adj.  v.  Invetriato 
Yetrice,  sf.  a  sort  ef  brittle  willow,  an  6sier 
Yetrici&jo,  sm.  plantation  of  6siers,  willows 
Yetriera,  sf.  glazing  of  windows,  glass-work 
Yetrificibile,  adj.  that  can  be  vitrified 
Yetrific&re,  van.  1.  to  vitrfy,  becdme  glass 
Vetriiic&to,  -a,  adj.  vitrified,  becooae  glass 
Vetrificazi6ne,  sf.  vitrification,  vitrifying 
Yetrina,  sf.  coarse-enamel,  gl&zing,  a  glazed 
window,  tbe  sh6w  window  of  a  shop,  a  ' 
gl&ss-case 
Yetrino,  adj.  e  sm.  brittle,  will-eyed 
Vetri6lo,  sm.  vitriol 
Velrinola,  sf.  {bol.)  peilitory 
Vetrioolo,  sm.  vitriol;  piece  of  glass 
Yetro,  sm.  gUss,  a  pane  of  glass 
Vetrdso,  -a,  adj.  vitreous 
Yetia,  sf.  siimmit,  top ,  peak  ,  &pex,   &eliiic» 
highest  pitch;  t6pmost  bough  ,    Utile  twig; 
the  souple  or  crop  of  a  fliil ;   the    t^ndrili 
or  clispers  of  a  vine;  e  mSglio  cadere  d^ 
pie  che  d&Ua  vetta,  of  two  evils  one  shoaU 
choose  the  least 


FAtc,    mete,    bite,    n6tc,    tiibc;   -  flit,    m6t,    bit,    n6t,    thb;    -    Cir,    pique. 


VET 


—  699  — 


VIB 


VettajoAlo,  -a ,  adj,  gr6wing  on  the  t6pmo8t 

bough,  trashy 
Vitte,  gm.  I6vor  (mechanical  potoer) 

Tetticciudla,  sf.  the  t&pmost  twig,  top,  Undril 

V^ttico,-a,  adj.  of  a  lever 

Yettig4le,  gm,  tax,  tribute;  a  tributary 

Vettina,  gf.  a  niiet  pipe,  duct 

Vetl6ne,  sm.  siiclier,  sprig,  shoot 

Yettdria,  sf.  v.  Vittoria 

Vettov&glia,  sf.  fictuals,  provisions 

Yettovagliam^Dto,  sm.  victualling 

Yettovagliire,  va.  1.  to  victual 

Yetlovagli4lo,  -a,  adj.  provided  with  victuals 

Yettovagli^re,  sm.  a  victualler 

Yett6ccia,  .«/'.  top  twig,  <S^tmost sprig;  tendril. 

Yettura,  sf.  a  chaise  ,  p6st-chaise  ,  a  large  , 
bdavy  6rdinary  Chaise ,  a  h&ckney  coach ; 
c&rriage,  T^bicle,  conveyance;  c6ach-hire, 
fire;  dire,  prest&r  a  vett6ra,  to  let  out; 
prSndere  a  veltAra,  to  hire  ,  talce  on  hire; 
Jgli  presl&va  la  m6glie  a  vettAra,  be  (let 
out)  prostituted  his  wife 

Yettur&lo,  sm.  a  ckrrier  ,  the  proprietor  and 
driver  of  a  vetluraj  a  hkckney  c6ach  man 

Y6ttoreggi&nte,  adj.  ckrrying,  conveying 

Yettoreggi&re,  va,  1.  to  c&rry,  convey  ,  tran- 
8p6rt 

Vetturino,  sm.  the  driver  of  a  hSickney  coach 
or  vettura  (fly  van 

— a ,   adj.  of  or  for  a  h&clcney  coach  or 

Vetluv&glia,  sf.  ▼.  Vettovaglia 

Yetustk, -&de,  -&te,  sf.  (poet.)  antiquity  ,  kn- 
cfentness 

Yet68to,-a,  adj.  61d,  Ancient,  of  gre&t  anti- 
quity, of  the  61den  times 

Yezzatam^nte,  adv.  fliitteringly  ,  fawningly  , 
gallknlly,  gr&cioosly,  agreeably,  pldasiogly 

Vezzeggiamento,«m.  fikttery,f6ndliDg,  fawning 

Vezzeggi&nte,  adj.  caressing, f6ndling,c6axing 

Yezzeggi&re,  va.  l.to  caress,  blandish,  flktter, 
f6ndle ;  yezzeggi&rsi ,  to  ciiddle  one's  self 
up,  to  pkmper  one's  self  (ments 

Yezzeggiativo,  -a,  adj.  of  caresses ,  blkndish- 

Yezzeggiato,  -a,  adj.  caressed,  f6ndled,  coaxed 

Yizzi,  smp.  caresses  ,  charms  ,  attractions ; 
far  v6zzi,  to  caress ,  f6ndle ,  blkndish ;  ca- 
sc&r  di  vdzzi,  to  be  ridiculously  f6ppish,  to 
be  overr6nd 

Y6zzo,sm.  sp6rt,  diversion,  plky(fun);  a 
Grecian  dance;  f^fr  or  Viad  words;  bland- 
ishment, f6ndling;  endearment;  a  hkbit, 
a  bad  or  Awkward  bkbit,  a  vice :  a  necklace; 
▼ezzo  di  perle ,  a  pearl  necklace,  —  di  lin- 
gua, a  charm  of  language,  bea&ty  of  speech 
or  style;  il  lupo  c&ogia  il  pelo  ma  non  il 
T^zzo ,  the  wolf  changes  his  hair  but  not 
his  tricks 

Yezzosam^nte,  adv.  gricefully,  prettily,  plea- 
singly ,  bUndishingly ,  cdurleously  ,  ch4r- 
miogly,  nicely 

Yezzosdtto,  -a,  adj.  gr&ceful,  cbdrming,  nice 

Vezzoso, -a,  a£f/.  ch&rming,  pleasing,  nice, 


handsome,  gr&ceful,  attrltctive;  delicate  r 

nice,  prim,  b&rd  to  please 

Yi,  adv.  there,  in  it,  in  that,  in  that  place; 

andikmovi,  let  us  go  there;  yi  s6no  st&to, 

I  have  been  there 

Yi,  pron.  mf.  to  you,  you ;  io  vi  &mo ,  I  love 

you ;  vi  scrfvo,  I  write  to  you  ;  voi  vi  d4te 

trdppo   incdmodo ,  you  give  yoorsMf  too 

much  trohble;  vi  an  expietive  or  empha-- 

tical  particle ,  v6i  non  sapdte  quel  che  vi 

dite,  you  don't  kn6w  wh&t  you  say 

WiSk,  sf.  way,  road,  street,  route;  cdurse, 

manner,  way,  m^ans,  passage;  smarrir  la 

via,  to  miss  or  l^se  one's  way;  mdttersi 

la  via  tra  le  g&mbe,  to  take  to  one's  heels, 

fly ;  mdltersi  in  via,  to  set  d^t ;  and&r  per 

la  m&la  via ,  to  go  the  road  to  rftin;  via 

di  mSzzo,  the  middle  way,  g61den  m^an; 

per  via  di  dip6rto,  by  way  of  amusement; 

via  Nu6va  ,   New-street ;   via  Ikttea ,  the 

milky  way ;  via  ferr&la ,  a  rkil-way ;  —  di 

diramazi6ne,  a  branch  riil-way 

Yia,  a^v.  much,  considerably;  c6me,  come 

on;  fye,  off  (out  on  it),  awiy;  via  pih, 

much  more;   yia  mino,  much  less;  via, 

andi&mo,  come,  let's  be  off;  or  via,  non 

temete,  come  on,  fear  ndthing ;  and&te  via, 

go  aw&y,  get  aw&y,  bo  off;  via,  bricc6ne, 

off  you  rkscal,  be  off;  via  via,  dirdctly, 

at  once;  via  via,  ell*  e  via  via,  she's  pretty 

well,  she  may  pass ;  va  via,  fye ,  fye  up6Q 

it,  for  shame;  dar  yia,  to  cede  ,  give  way; 

to   finish;  sell  off;  gctt&r   via,  to  thr6w 

away,  wkste ;  mand&r  via ,  to  send  aw&y , 

turn  off;  mettersi  klla  via,  to  prepare  to 

start;   yiacr6ce,a  cr6ss-way;  e  via  dis- 

corrSndo,  and  so   f6rth;  tre   via  qukttro 

(f&ono)  dddici,  three  times  four  are  tweiwe; 

portkryia,  to  ckrry  off;  cacci4r   via,  to 

chase  aw&y  (v^age 

Yiagg^tto,  sm.  a  trip,  a  short  johrney,  or 

Yiaggiknle,  adj.  trkvelling;  sm.  a  trkveller 

Viaggikre,  vn.  i.  to  trivel,  to  go  on  a  johrney 

or  v^age 
Yiaggikto,  adj.  trkyelled»  johrneyed 
Yiaggiat6re,  -trice,  smf.  a  trkveller 
Yiaggio,  sm.  a  jobrney,  a  y^yage ,  a  trip  hf 
s6a  or  land;  far  un  viAggio  e  due  servigi, 
to  kill  two  birds  with  one  stone ;   i  yi&ggi 
di  Ghlliver,  GUIIiver's  trkvels;  bu6n  yi4g- 
gio,  (I  wish  you)  a  pldasant  joiirney 
Yi&le,  sm.  kvenue,  alley,  sb&ded  walk 
Yi&le,  adj.  placed  on  the  road,  of  the  wav 
Yiandknte,  sm.  trkveller«  pkssenger,  wayfarer 
ViarSccio,  -a,  adj.  fit  for  travelling,  trkyelling; 

kbito  viar^ccio,  a  travelling  coat 
Yiktico,sin.  provision  for  a  joiirney,  vikticam 
Yiat6re,  -trice,  smf  a  trkvelier,  passenger 
Yiatdrio,  -a,  adj.  of  a  johrney,  trknsitory 
Yibici,  smp.  stripes,  Isispes,  wounds 
Yibrknte,  adj.  vibrating,  resoilndiog 
Vibrkre,  van.  i.  to  vibrate,  brkndish,  hurl 


iidr,  riide;  "  fill,  sdn,   bull;  -  fare,   do;  -  by,  lymph;   p^sf,  b(ys,   foTll,  (6w\;    gem,  as 


vm 


—  700  — 


VIG 


Vibratdiza,  sf.  Tibr&fion ;  f6rce,  toergy 
VibraliTo,  -a,  adj.  TfbratiDg,  fit  to  Tfbrate 
Vrbrjito,  -a,  Tibr&ted,  brandished,  ddrted 
Vibral6re,  -trice,  nmf.  be,  she  that  yibrates 
Yibrazi6De,«/'.  vibr&tioD,  br^Ddishing, d&rting 
Vibtirno,  tm.  wild  vine,  vibhrnum 
Vie&no,  -a,  adj.  a  Til  lager  coiintry  man 
Vicarfa,  sf.  Ticari&to,  sm.  tlcarship,  ylcarage 
Vicari&le,  adj.  of  a  vlear 
Vie&rio,  sm.  Tlcar,  ciirate  ;  Yickrio,  a  snbsti- 
tute,  in  any  secular  6ffice;  a  magistrate  ad 
interim ;  a  gdvernor,  bdad,  chi^f 
Vfee,  tf.  V.  Vece,  volta 
Vieeammir&glio ,  sm.  a  vice-kdmiral ,   rSar 

kdmirai 
Vicecancellidre,  »m.  Tfce-cb&ncellor 
Viceciso,  sm.  an  Article  that  replaces  a  case 
Vicecdnsolo,  sm.  yfce-c6n8ul 
Yicecurdto,  sm.  the  second  ciirate 
yiced6mrno,  sm.  iinder-gdvernor,  vicar 
Vicegerdnte,  sm.  vicegerent,  lieutenant 
Vicegerenza,  »f.  vicegdrency,  lieutenancy 
Vicegovernat6re,  sm.  vfce-gdvernor 
Viceleg&to,  sm.  viceldgate,  deputy  legate 
Vicelegazi6ne,  sf.  vfcel^gate's  Embassy 
Vicem^dre,  sf.  a  mdther's  shbstitate 
Vicdnda,  sf.  vicissitude,  &Itern4tion,  change ; 
intercourse,  mutual  aid;  roquftal,  retiirn; 
aff&ir ,  business  ,  place  ,  st^ad ;  a  vicdnda, 
each  in  bis  or  her  turn;  qudsti  dAe,  p6veri 
entrimbi  s'  aj6tano  k  vicdnda  ,  these  tv6, 
b6th  of  them  poor,  assist  one  andtber, 
^cb  in  his  turn ;  ogn6no  a  vie^nda ,  each 
in  bis  turn  or  drder ;  k  aggiust&ta  la  vi- 
cdnda,  the  affair  is  arr&nged ;  le  vic^nde 
della  forlCkna,  the  vicissitudes  of  fdrtune 
yiceDdSvoIe,o(](/.  reciprocal,  mutual,  alternate 
Yicendevoldzza,  sf.  Inlerch&oge ,  reciprdcity, 

aUern^tion 
VicendevolmSnte,  adv,  dach  in  his  turn,  each 

dther,  alternately,  reciprocally 
Vlcenn&le,  adj.  of  6very  twenty  years 
Vicenome,  sm.  a  pr6n(>tin 
Vicep4rroco,  sm.  a  curate 
Vicepatri&rca,  sm.  vfce-pitriarcb 
Vicepresid^nte,  sm.  vke-president 
Vicepresiddnza,  sf.  vice-  presidency 
Yicerfr,  sm.  a  vfcer^;  lord-lieutenant 
Yfcereale,  adj.  vfce-r^ai 
Yicereggdnte,  sm.  vfceregent 
Yicereglna,  sf.  vfce-qu6en 
Vicerett6re,  sm.  vice-rfector,  iinder-rector 
Yicesegretariito,  sm.  an  iinder  secretaryship 
Yicesegret&rio,  sm.  iinder  secretary 
▼icherfa,  sf.  auxiliary  troops 
Yicev^rsa,  adv.  vfee  v^rsa 
Yiein&le)  adj.  neighbouring,  contiguous;  stri- 
da  vicinale,  a  bye-ivay,  parish  road ,  n^ar- 
Yicinam^nte,  adv.  n<ear,  nearly  (cut 

Yicin&nza,  9/.  neighbourbood,  nearness,  vici- 
nage ( the  neighbourhood ,  the  neighbours) 
Yiein&re,  vn.  f .  to  bdrder  up6D,  be  near,  nigh 


Yicin&to,  sm.  neighbourhood,  selghlxNfra 

Vicini6re,  adj.  (pi6  vicfno) 

Vicinit&j  -&de,  -ite,  sf.  vicinity,  proxlnritjr 

Yicino,  -a,  adj.  ntor,  neigbbouriog 

Vicino,  sm.  a  neighbour,  citizen  ,  comp&trioC 

Yicino,  prep,  nter,  close  to,  just  by,  by;  4glf 

fu  vicfno  ad  anneg&re,  he  was  near   biiag 

drowned;  vicfn  vieino,  adv.  vhrj  near;  4a 

vicino,  near,  from  a  short  distance 
Yicis8it6dine,  sf.  vicissitude,  change 
Yfco,  sm.  nkrrow  street,  klley,  lane  bdrongh 
Vicol^tlo  sm.  viry  nkrrow-street,  Mley  ,  lane 
Yfcolo,  sm.  lane,  passage,  klley,  nkrrow-streeft 
Yiddnte,  sm.  a  s^er,  a  prdpbet 
Yidn&to,  -a,  adj.  widowed,  bereft,  forldm 
Yiduit4,  vedovjinza,  sf.  widowhood 
Yfe,  adv.  much ,  by  fSi^r,  far ;  vie  pib  ,  mach 

more;  vfe  m^no,  much  less,  far  less 
Yiemaggi^^re,  adj.  much  more 
Yiemmaggiorm^nte,  adv.  far  more,  by  fkr 
Yieppih,  adv.  much  more,  far,  gredtly 
Yidra,  sf  v.  Ghiera 

Yiet&bile,  adj.  to  be  forbidden ;  avmdable 
Yietamdnto,  sm.  prohibition,  forbidding 
Yiet4nte,  adj,  that  forbids,  inhibitivo 
Yiet&re,  va.  i.  to  forbid,  prbibit,  av^d.  sHim 
Yielatfvo,  -a,  adj.  prohibitory,  forbiddinjj 
Yiel&to,-a,  adj.  f6rbidden,  prohibited,  avSided 
Yietat6re,  -trfce,  smf.  a  prohibiter,  forbldder 
Yifito,  -a,  adj.  r^ncid^  miisty,  old,  obsolete 
Yidtta,  sf.  lane,  klley,  passage,  path 
Yfetfime,  sm.  6ld,  mdsty,  riincid  stoff 
YiSva,  sf,  a  thing  said  by  the  bye ,  by  the  way 
Yievfa,  vfa  via,  adv.  immediately,  Instantly 
Yig^cuplo,  -a,  adj.  mblti plied  twenty  times 
Yigere,  vn.%  irr.  to  be  strong,  liisty,to  floariah, 

exist,  last;  {legge)  to  be  in  f6rce 
YigSsimo,  -a,  sm.  e  adj.  twentieth 
Yigil&nte,  adj.  vigilant,  attentive,  atdrt 
YigilantemSnte,  adv.  vigilantly,  attentively 
Yigii&nza,  sf.  vigilance,  care,  attention 
Yigil&re,  van.  1.  to  be  vigilant^  or  witcklhl, 

to  be  aw&ke,  to  v&tch 
YigilMo, -a,  ailj.  witched,  etc. 
Yfgile,  adj.  v.  Yigil&nte 
Yigilia,  sf.  w&tching,  silting  up;  vigil,  v&tch, 

eve ;  la  vigilia  di  Nat^le,  Christmas  eve 
Yigliaccamente,  adj.  like  a  coward  ,  fearfally 
Yigliaccberia,  sf.  poltroonery,  cowardice 
Yigli&ccio,  sm.  v.  Yigliuolo 
Yigliacco,  -a,  adj,  cowardly  ,  dastardly,  an- 

mknly 
Yigliaccone,  sm.  a  great  coward,  vile  poltroon 
Yigliamento,  sm.  sweeping  of  corn  husks 
Yigliire,  va.  i.  to  take  aw^y  the  unthreshed 

ears  of  wheat,  to  winnow;  y.  Scegliere 
Yigli^to,  -a,  adj.  swept,  separated,  divided 
Yigliatura,  sf.  sweeping  of  the  ears  of  com 
YigUetto,  sm.  a  note,  little  leiler,  v.  Biglletto 
Yigliu61o,  sm.  the  swept  off  dars  of  vheat 
Yfgna,  sf.  vineyard,  vine ;  p6rFe,  pi&ntar  Am 

vfgna  ,  to  be  kbsent ,  inattentive  ,  listless  , 


Fitc,    mete,    bftc,    n6tc,    t6bc;    -    fit,    mfet,    bit,    ndt,    thb;    -    f&r,    pique, 


via 


—  701  — 


VIN 


distrkctod;  e'  non  h  terrfo  da  p6rci  vigna , 
be's  not  to  be  reHed  on 
VigD&jo,  sm.  a  Tine -dresser ,  a  vine-yard 
Yignajudio,  sm.  vine  dresser 
YigB&re,  imk.  i.  to  plant  vines 
Yign6to,'a,  adj  planted  with  vines 
Vigniszo,  8ni.  vineyard,  vines 
Vigndto,  sm.  a  vine-yard 
Yign6tta,-ui)la,  sf.  a  sni&ll  vineyard 
Yigou6lo,  9tn.  v.  Yiticcio 
Yigofna,  »f.  Perftvian  sheep,  llkmma 
Yigor&re,  t>a.  i.  v.  lovigorare 
Vig6re,  sm.  vigour,  strenglt,  energy 
Yigoreggiinte,  ad^.  invigorating  ,  Iniroating 
Yigoreggi&ro,  va.  A.  to  invigorate,  encohrage 
Yigoreggialo.-a,  adj.  invigorated,  dinimated 
Yigoria,  sf.  vigour,  force,  stbrdiness 
Yigorire,  vn.  3.  v.  Riogagliardire 
Yigorosilk,-4de.-&te,  sf.  vigourousness,  vigour 
Yigor66o,-a,  adj.  vigorous,  strong,  sthrdy 
Yile ,  adj.  vile,  i6w,  m^an,  kbject,  p6lty ,  pi- 
tiful ,  displieable ;  cowardly,  base ;  av^r  a 
vile,  to  make  no  accdlint  of,  to  despise  ;  a 
prdzzo  vile,  cheap,  for  n6thing ;  vile 
—  adv.  ▼.  Vilmente 

Yil^zza,  sf  pusillanimity,  meanness,  16vmes8 
Yflia,  sf.  vigil,  eve,  day  bef6re,  vr&tching 
Yiliflc&re,  va.  i.  to  vilif;^;  deb&se,  despise 
YilificMo,-a,  cuij.  viuried,  despised,  bumbled 
Yilipeodere,  va.  3.  irr.  to  despise,  scorn 
Yilipdndio,  sm.  vilipensi6ue,  sf.  contempt 
YilipeDdi6so,-a,  adj.  despicable 
Yilipens6re,  sm.  e  adj,  one  who  vilifies  ,  de- 
spises 
Yllip^o,-a,  adj,  despised,  scorned,  vile,  low 
Yilla,  sf  a  villa  ,  coiintry  seat ;  for  town  ,  v. 

Citta 
Yillaggetto,  sm.  a  sm&ll  village 
Yill4ggio,  sm.  a  village 
Yillan4ccio,  sm.  a  clown,  an  uncivil  rliscal 
Yillanamente,  atdv.  rtidely,  c6arsely,  gr6ssly, 

sh&merully,-  like  a  black-guard;  criielly 
Yillan&oza,  sf.  v.  Villania 
Yillaneggiamenlo ,  sm.  v.  Yilipendio  ,  eontu- 

melia 
Yillaneggi&nte,  adj.  ab^ive,  outrageous 
Yillaneggi&re,  va.  1.  to  ab6se,  inshlt  ,  revile, 

call  names,  use  like  a  bl&ckguard 
YillaoeggiMo,  -a,  adj.  abAsed,  inshlted 
Villaneggiat6re,-trice,  smf  abuser,  reviler 
Yillandlla,  sf  a  pretty  cotintry-girl 
Yillanello  ,  -dtto  ,  sm.  a  codntry  lad ,  village 

yoftlh 
Yillanescaminte,  adv.  in  a  rhstic  mknner 
YillanSsco,  -a,  adj.  rhstic,  b6mely  ,  coarse 
Yillania,  sf  ab&sive  language,  ab^se,  fuul  of- 
fence, insult,  (nitrage,  injury;  filth,  dir  vil- 
lanie  ad  Ano  ,  to  abdse  or  revile  a  person 
Yill&no,  sm.  a  c6unlryman,  villager,  rhstic 
Yillino,-a,  adj.  rhstic,  coarse,  rude ,  (crftel) 
Yillandtto,  sm.  a  strkpping  young  rhstic 
Yillaozdne,  sm.  a  great  clhmsy  cohntryman 


YiUar6ccio,-a,  adj,  riiral,  of  the  coimtry 
Vili&U,  sf,  a  village 

Villitico,-a,  adj.  H^ral,  rhstic,  of  the  cojiatry 
Yilleggi&nte,  adj.  in  or  enjc^ing  the  cbtintry 
Yiileggikre ,  vn.  i.  to  be  or  stay  at  one's 
cohntry  s6at,  to  be  enj(ying  one's  self  in  the 
cohnlry 
YilleggiatAra ,  sf.  the  b^ing  at  one's  villa  or 
cohntry  8 6at, the  cohntry  season  :  the  plea- 
sures or  enj^ments  of  the  cohntry 
Viller6ccio,-£sco  ,  villesco  ,  -a,  adj.  rftral ,  of 
the  cohntry, cohntrified,  cohntry;  kbitovll- 
ler^sco  ,  cohntry  el6thes ;  voc4bolo  villerS- 
sco,  a  wdrd  in  use  amdng  cohnlry  people 
Yilldtta,  sf.  a  little  village,  town,  villa 
Yillic&to  sm.  m&nagement  of  a  farm 
Villicludla,  sf,  v.  Yillelta 
Yillico ,  sm.  a  cohntryman ,  hhsbandman , 

filrmer 
Yill6so,  -a,  adj.  h^iry,  woolly,  sh&ggy 
Yill6ccia,  sf.  a  sm&ll  town 
Vilmente,  ado.  in  a  dastardly  m&nner,  vilely 
Yilpistrdllo,  sm.  (better  pipistrdllo),  a  bat 
Viltk,-&de,-&te ,  sf.  cowardice  ,  vfleness  ,  ba- 
seness; wretchedness^  pettiness ;  cheapness 
Villucchio,  sm.  bindved,  conv6lvulus 
Vilume,  volhme,  sm,  confhsed,  h^ap,  mMley 
Viluppat6re,  -trice ,  smf.  one  who  confoiHads 

or  throws  into  confusion 
Yilluppetlo,  sm.  small  r6il  of  lint ,  tuft,  pkeket 
VilAppo ,  sm.  a  mass  of  entkngled  thread  or 
silk,  a  pkcket,  pkrcel ;  confusion,  disdrder, 
throng 
Vilupp^so,-a,  adj.  intricate ;  full  of  intricacies 
Yime,  sm.  a  green  withe,  6sier  twig 
Yiminkta,  sf.  a  defence  m&de  of  6sier  twigs 
Vimine,  sm.  a  green  withe,  twig,  band 
Vimioeo,  -a,  adj.  of  68ier,  made  of  6sier 
Vin&ccia,s^  grounds,  dregs  of  pressed  grapes 
Yinkccio,  sm.  bad  wine 
Vinacciodlo,  sm,  rkisin  sl6ne,  kernel  of  grapes 
Yinkgro,  sm.  v.  Aceto 
Vinajo,  vinajdio,  sm.  wine-merchant 
Yinkrio,  -a,  adj.  of  wine :  cantina  vinaria ,  a 

cellar 
Yin&to,-a,  adj,  vinous,  of  wine  colour ,  taste 
Vinattidre,  sm.  a  vlnter,  wine-merchant 
Yinc&ja,  sf.  an  6sier  plot;  v.  Vincheto 
Yincapervinca,  sf,  (bot.)  periwinkle 
Vinckstro,-a,  smf.  switch,  rod,  twig 
Yincente,  adj.  c6nqoering,  vict6rious 
Yincere,  va.  3.  (vinco,  vince;  pass,  vinsi;  part, 
vinto)  to  vanquish,  c6nquer,  6verc6me,  sur- 
pass, out-do;  to  win,  win  at  cards,  etc.,  to 
gain ;  to  r(5^t,  chase ;  —  il  nemico,  to  van- 
quish the  enemy ;  lasci&rsi  vincere,  to  give 
way,  cede,  be  moved,  prevailed  up6n;  vin- 
cere il  partite,  to  come  off  c6oqu6ror,  have 
the  majdrity  ;  chi  vince  da  prime  pSrde  da 
sezzo,  be  who  gains  at  the  beginning  l6se8 
at  the  end ;  vincer  liina  lite,  to  gain  a  l&w- 
suit  —  deila  m&no,  to  be  bef6rehand  with , 


ndr,  rhdf ;  -  fill,    sdn,   bull;  -  f4re,  d6;  -  b^,  lymph;   poiie,  bcyi,   fofil,  fowl;   gem  ,:a8 


VIN 


—  702  — 


VIR 


to  get  the  start  of;  —  di  cortesf  a,  to  surpass 
in  cobrtesy ;  —  denari,  to  win  mdney ;  dirla 
Yinta,  to  cede,  yield,  give  in  ;  ?e  la  do  W n- 
ta,  I  yield,  give  in ;  ne  si  pu6  Tine  ere  nd  pat- 
t&re,  ne  cknnot  agree,  come  to  terms  ;  chi 
la  dara  Tince,  be  who  holds  out  cboquers 
Vincet68sico,  sm.  asclepius,  sw&Uow  wort 
Vinc^Tole  ,  -Ibile  ,  adj,  c6nquerable  ,  not  in- 

Tincible 
Vincbdto,  sm.  6sier  plot,  willow  plantation 
Vfncbio,  sm.  an  dsier  twig,  a  green  wltbe 
Vincibdsco,  sm.  bdney  siickle,  woodbine 
Vfncido,  -a,  cufj.  soft,  flaccid,  flkbby,  Umber 
Vincfglio,  sm.  a  withe  to  tie  a  f&ggot,  etc. 
Vincigudrra ,  sm.  (vulg.)  one  who  6bstinately 
maintains  bis  own  opinion  and  will  ilways 
come  off  victor  (trinmph 

Vincimdnlo ,  sm.  a  c6nquering  ,  c6oquest , 
Vinciprdmi,  sm.  be  who  ckrries  off  the  prize 
yiuciiaifSf.  gain,  winnings,  sum  wdnatg&ming 
Vincit6re,  -trice,  smf.  victor,  conqueror ,  win- 
Vlnco,  sm.  an  6sier,  twig,  tie,  withe  (ner 
Yincol&re,  va.  1.  to  bind  with  a  lie  or  wilbe; 

to  bind  by  a  bond  or  deed,  to  fix 
Vincol^to,  -a,  adj.  tied,  bdund,  obliged 
Vincolo,  sm.  a  tie,  withe,  band,  bond 
Vindemmia,  sf.  v.  Vendemmia 
Vindice,  adj.  {lat.)  avenging,  pimisbing 
Vfnea,  sf.  {antiq.)  viuea  {mil.) 
Tinello,  -6tlo,  eilino,  sm.  sm&U  wine 
Vinetico,  -a,  adj.  of  wine,  vinous  (ing 

Vinlfero, -a,  adj.  prodi^cing  wine,  winegr6w- 
Vfno  ,  sm.  wine;  —  bianco,  white  wine;  — 
rdsso  ,  ndro,  red  wine;  d&re  ,  mSscere  del 
vfno.  to  p6ar  out  wine,  to  fill  one' s  glass; 
al  buon  vino  non  bis6gna  frasca,  good  wine 
needs  no  bush 
Yinoldnto,  -a,  adj.  given  to  liquor  (to  wine) 
Vinolgnza,  sf.  f6ndness  of  drink,  driinkenness 
Vinomele,  sm.  vinous  bydromel 
Vinositk,  sf.  vinous  quality,  strength 
Vin680,  -a,  adj.  vinous,  full  of  wine,  jfiicy 
Viuta,  sf.  V.  Vittoria 

Vinlo,-a,  adj.  viiDquished,  subdued;  pre- 
v^iltid  up6n  ,  persuaded ;  weakened ,  w6rn 
down ,  exb&usted ;  dar  vinto  ,  concdder  vit- 
tdria ,  to  give  In ,  yi^ld  the  victory ;  d4rla 
vfnta ,  0  per  vinta  ad  alcuno ,  to  agree  to , 
conciir  in  the  sentiment  of  an5ther;  dkrle 
vinte,  to  hAmour,  flatter,  connive  at;  d&rsi 
vinto ,  0  per  vinto ,  to  confess  one'  s  self 
vanquished 
VinAcchio,  -ucolo,  sm.  thin  tart  wine 
Vidla,  sf.  a  stock  gilliflower;  a  wallflower); 

'-  m&mmola,  a  violet ;  (mus.)  viol,  t^nor 
Yiol^bile,  adj.  violable,  that  may  be  prof&ned 
YioUcea,  sf.  violet 

Yiol&ceo,  -a,  adj.  of  a  violet- cdlour,  violet 
Yioiam6nto,  sm.  violation,  transgression ;  rape 
Yiol4nte,  adj.  violating,  ravishing,  infringing 
Yiol&re ,  va.  i.  to  viol&te,  ravish;  infringe; 
viol&re  le  leggi,  to  bre&k  the  l&ws 


Yiol&to,  -a,  adj.  violated ;  of  a  violet-c&lonr 
Yiulatdre,  sm.  violator,  r&visber  ,  infringer 
Yiolatrfce,  sf.  infringer,  transgressor,  profjioer 
Yiolazi6ne,  sf.  violation,  breach;  rape 
Yiolentamento,  sm.  violence,  constraining 
Yiolent4nte,  adj.  that  constr&ins,  compels 
Yiolent4re,  va.  i.  to  f6rce,  compM,  constridn; 

to  rorce,  rdvish,  commit  a  rape  up6Q 
Yiolenl&to,  -a,  adj.  forced,  constrained 
YioIenlat6re,  -trice,  smf  a  comp^ller,  f6reer 
Yiol^nte,  adj.  violent,  furious,  irapMaons 
YioientemSnte,  adv.  violently,  with  r6rce 
Yiolent^lto,  -a,  adj.  sdmewhat  violent, ffiriooi 
Yioldnto,    a,  violent,  furious,  fdrcible 
Yioldnza,  sf.  violence,  f6rce,  compiiUion 
Yioiata,  sf.  a  violet 

YiolStto,  -a,  adj.  of  a  violet-cdloar  ,  violet 
Yiolic^mbalo,  sm.  a  violoncello 
Yiolioa,  sf.  grbmbling,  mattering  ( dier 

Violinista,  sm.  a  violinist,  violin-player  ,  fld- 
Violino,  sm.  violin ,  fiddle;  suonatdr  di  vioU- 

no,  a  fiddler,  a  violin-pl4yer 
Yioloncellisla ,  sm.  e  adj.  a  violoncellist, a 

violoncMlo  pl&yer 
Yioloncdllo^  sm.  a  violoncello  (bkss-Tfol) 
Yiol6ne,  sm.  a  bkss-viol 
Yioltola,  sf.  (redola) ,  a  p&th,  a  girden  wilk, 

a  lane  or  nkrrow  way  through  a  farm 
Yioltolo,  sm.  a  narrow  street,  narrow  path, 
'   access,  kvenue 
Yfpera,  sf.  a  viper 

Yiper&jo,  sm.  a  vlper-c&tcber  (rins 

Yiper&to ,  vipereo  ,  -a ,  adj.  of  a  viper ,  vipe- 
Yiperetta,  sf,  a  little  viper,  young  yfper 
Yiperino,  sm.  a  small  viper,  young  viper 
Viperino,  -a,  adj.  of  a  viper,  viperine 
Yipero,  sm.  a  male  viper 
Yipistrello,  sm.  v.  Pipistrello 
Vipressi,  smp.  the  hairs  of  the  n6strils 
Yirigine,  sf.  a  vir&go 
Yir&re,  van.  1.  to  veer,  cb&nge;  hdave;  — di 

bdrdo  ,  to  tack ,  put  about ;  —  la  gdmena , 

to  he4ve  out  the  cable 
Yirente,  adj.  v.  Yerdeggiante 
Yirgapastoris,  sm.  wild  thistle 
Yirginile,  virgfneo,  -a,  adj.  v.  Yerginale 
Virginiik,  -kde,  -&te,  sf.  v.  Yerginiik 
Yirgo,  sf.  (poet.)  virgin ;  virgo 
Yirgola,  sf.  a  c6mma 
Yirgo I4re,  va.  1.  io  piinctuate,  point 
Yirgulto,  sm.  young  sprout ;  twig,  shoot 
Yirid&rio,  sm.  (poet.)  garden,  green,  pariL 
Yiride,  adj.  {poet.)  v.  Yerde 
Yiriditk,  -&de,  -&te,  sf.  greenness  ,  vigour 
Yirile,  adj.  virile,  mknly,  firm,  brave,  robftit 
Yirilit^,  -&de,  -ate,  sf.  virility,  mknhoa4,  foros 
Yiri Impute,  adv.  mknfully,  like  a  man 
Yiro,  sm.  (poet.)  a  man  ^arrived  at  matori^) 
Yirola,  sf.  the  plate  of  a  w4tch 
Yirth,  -dde,  -ute,  sf.  vlrtae,  force,  power,  tfka- 

cy ;  dar  virtd,  to  give  the  power,  the  fatoaKj 
Virtu&le,  adj.  virtual,  efftetual,  potiotial 


F&te,    mdte,    bile,    n6te,    tttbe;  -  fkP,    mM,    bit,    ndt,    Ihb;    -    f&r,    ptque. 


vm         —  70J 

VirtualiU,  %f.  ▼irtuilily,  Efficacy 
Virtualm^Dte,  adv,  virtually ,  in  effect 
Virtudiosaminte,  adv.  t.  Virtuosamente 
Virtuosam^Dte,  adv.  Tirtuoasly,  vkliaDtly 
'Virta6so,-a   {  adj,  virtuous,  ch&ste;  wise, 
Yirtudidso     )      effdctive;  xin.  a  Virtuoso 
Virluos6ne»  sm.  a  very  learned,  diver  man 
Viruldoto,  -a.  adj,  virulent 
Virulenza,  %f.  virulence  (tenance 

Visaccio,  9m.  an  bgly  face,  a  forbidding  cd^n- 
Vis&ggio,  «m.  V.  Viso,  volte 
Viscera,  s/'.  vfscere,  fp.  entrails,  b5i^els 
Yiscer&le,  adj.  visceral 

Yiscer&re,  va.  i.  to  disembowel ,  to  gut  V 

Vischio,  visco,  tm.  bird-lime,  snare,  mistletoe    V 
Viscbi68o,  -a,  adj.  viscous,  sticky,  glutinous 
Visciditk,  if,  viscidity,  glulinousness  V 

Viscido,  -a,  adj.  viscous,  cliimmy  ,  slimy  V 

Viscidume ,  «m.   a  qu&ntity  of  viscous  mat- 
ter;  viscosity  Vi 
Visciola,  %f.  6griot  ( swt  of  cherry)  Vi 
Yisciol&lo,  tm.  egriot ,  chdrry-wine 
Visciolina,  sf.  a  small  Egriot  {clierry) 
Visciolo,  sm.  an  Egriot  tree 
Visciol6na,  sf.  large  Egriot  {cherry) 
Yfsco,  8m.  V.  Vischio 
Yi8cont4do,  sm.  a  viscountship 
Visconte,  am.  a  viscount 
Viscontea,  visconterfa,  sf.  a  viscounty 
Yiscontdssa,  sf.  a  viscountess                  (cky 
ViscosStto,  -a,  adj.  r&ther  viscous,  gMey,  sti- 
Viscositk;  -ade,  -kte^sf  viscosity,  cliimminess 
Viscdso,  -a,  adj.  viscous,  glutinous;  adhesive 
Visetlino,  sm.  a  nice  delicate  little  face 
Visdtto,  sm.  a  pretty  little  face 
Visibile  adj.  visible,  perceptible,  Evident 
Visibile,  sm.  splendour,  brightness,  etc. 
Visibilio  ( and&re  in) ,  vn.  1.  irr.  { vuig. )  to 

vknish  Vi 

Visibilitk,  sf  visibility,  perceptibility  .     \i. 

Visibilmdnte,  adv.  visibly,  manifestly 
Visiera,  sf.  a  vizor;  {fig.)  a  mask 
Vi5ion&rio,-a,  adj.  visionary;  sm,  a  visionary       i 
Visione,  sf.  vision,  seeing,  sight ,  apparition    Vii 
Visir&to,  sm.  the  ftfiice  of  a  vizidr  i 

Visire,  sm.  a  vizier  \U 

Visita,  sf.  visitamdnto,  sm.  a  visit,  visiting  Vi{ 
Visitamento,  sm.  visiting,  visitation,  visit  i 

Visit&nte,  adj.  visiting,  ivho  visits  Vis 

Visil&re,  va.  i.  to  visit,  go  and  see;  to  go  to  s 
eikmine  ,  see;  visit&re  un  amico  ,  to  visit  Vis 
a  friend  ,  to  pay  him  a  visit;  —  delle  mer-  Vis 
canzie,  to  examine  goods ;  —  una  pikga,  to  Vit 
examine  a  sore,  probe  a  w<^und  ti 

Visil4to,  -a,  adj.  visited,  searched  ,  surveyed  y; 
Visitat6re,  sm.  visiter  ,  searcher ,  examiner ;  o 
Visitazi6ne,  sf.  visit&tion ;  (search)  (judge  ii 
Visivamdote,  adv.  in  a  visible  manner, clearly  U 
Visivo,  -a,  adj.  visual,  visible  h 

Viso  ,  sm.  visage  ,  face ;  countenance  ,  look  ;  si 
guard&r  uno  nel  viso  ,  to  look  a  person  in  y^ 
the  face;  viso  aperto,  an  open  countenance;        m 


D6r»  rftde;  -  fill ,  s6n,  boll ;  -  (ire,  do ;  -  b^,  l^ 


VIT 


—  704  — 


VIV 


Tita  e  ba6n  tdmpo,  to  eoj^  one's  self;  yila 
mfa  ,  my  life ,  my  15Te ;  le  vite  de'  s&nti , 
the  lives  of  the  siints ;  la  vAstra  vita  non 
mi  pi&ce,  I  don't  like  yonr  mode  of  life; 
rigger  la  rita,  to  sapp6rtlife,  sabsist;  pas- 
s&r,  asdr  di  vita,  to  depilrt  this  life;  far 
▼ita  regolata,  to  lead  a  rdgalar  life;  men^r 
doa  Tfta  solit&ria ,  to  l^ad  a  s&litary  life ; 
tita,  Ibe  bast,  b6dy,  shape  ,*  6na  ddona  di 
Mlla  Tfta,  a  veil  made  person  ,  a  beaiiitiful 
figure;  and&r  in  s6lla  vita,  to  w&lk  in^an 
hprigbt  st&tely  manner 
YitJiccia,  sf.  a  bad  life 
VitAlba,  »f.  bryony,  snikeweed 
Vitalbiijo,  sm.  a  place  full  of  briooy ,  a  diin- 

gerous  spot 
Vit&le.  adj.  vital,  of  life  (Uving) 
YiUlilA,  »f.  vitility,  liveliness,  life 
Yitalizi&rio,  -a,  adj,  of  aa  aQuAity 
Yitalizio,  sm.  annuity  for  life,  during  life 
Yitalmente,  adv.  vitally 
Yit&me,  sm.  vineyard,  plant&tion  of  vines 
Yitjire,  va.  i.  v.  Evitare,  schivare 
Yit&lo,  -a,  ndj.  piknted  with  vine^ 
Yite,  8f.  vine,  screw,  vice ;  4cquavf te  ,  &cqna 

vita,  brkndy ;  &  vile,  spiral,  like  a  screw 
Yitebi&nca,  af,  bryony,  snakeweed 
Yit^lia,  sf,  a  b^ifer,  a  slurk ;  di  l&lte,  a  shck 
Yitellfttta,  <ina,  sf.  a  young  heifer 
Yitelletto,  -Ino,  sm.  young  calf,  sticking  calf 
Yitellino,  -a,  adj.  of  a  calf,  of  v6al ;  yellow 
Yitdllo,«m.  a  calf;  v6al;— arrosto,  rdastveal, 
Yiti,  sfpU  bolts,  railway  bolls 
Yiliccbio,  am.  conv6lvulus,  bfnd-weed 
Ylticcio,  am.  tendril,  slde-tdndril  of  a  vine, 

vine-sucker,  cl&sper  ;  sconce,  a  sconce 
Yiticdila,  »f.  a  smikil  or  young  vino      (leaves 
Yiticbioin&lo ,  -a,  adj.   crowded  with    vine 
Yitifero,  -a,  adj.  vine-bearing,  vine-gr6wing 
Yitigno,  sm.  v.  Vizzato 
Yitina,  af.  a  short  bust ,  small  waist ,  bddy  , 

stature 
Yitopdrio,  am.  v.  Yiluperio 
Yitreo,  -a,  adj.  of  glass,  gl&ssy,  vitreous 
Yitrescdnte,  adj.  {min.)  vitr^scent 
Yilrescdnza,  af.  (min.)  vitr^scence 
Yitriflc&rsi,  vrf.  i.  to  vitrify,  bec5me  glass 
Yitriflcasi6ne,  af,  vitriGc&tion 
Yitriol&to,  -a,  adj.  vitriol4ted 
Yitf  idtico,  -a,  adj.  vitridlio,  of  vitriol 
Yitriu61a,  af.  {pot.)  p6llitory,  parietary 
Yitriudlo,  vitrivudio,  am.  vitriol 
Yittima,  af.  victim,  skcrifice,  6ffering 
Yittim&re,  va.  1.  to  victimise 
Yitto,  am.  food,  nohrishment ,  victuals;  gua- 

dagokrsi  il  vftto,  to  gain  one's  livelihood 
Yitto,  -a,  adj.  (better  vinto),  c6nquered 
Yittdre.sm.  v.  Yincitore 
Yittdria,  af.  victory,  triumph  (st&r-stone) 
Yittori&le,  adj.  of  victory;  trihmphanrt 
Yittoriire,  va.  i.  {amt.)  to  gain  the  victory 
Yittoreggiante,  a4j.  trihmphant,  victdrious 


Vittoriosamtote,  adv.  vietdrionsly 
Yittori^so, -a,  adj,  vict6rioos.  tribmpha&t 
Yittov&glia,  tf.  victaaU,  provisions,  food 
Yittrice,  af.  victress,  vinqaisher,  snbdcier 
Yiltn&glia,  vittu&ria,  af.  victuals ,  provisions 
Yittoiria,  af.  victuals,  provisions,  food 
Yitula,  sf.  (poet.)  v.  Vitella 
Yitoper&bile,  adj,  bl&meable,  reprehensible 
YituperJtnte,  adj.  vituperative,  disparaging 
Yituper&re,  vo.  i.  to  dispkrage ,  vituperate , 

revile 
Yituperatfvo,-a,a(ij.  vitAperktive,  reprdachAil 
Yitiiper&to,  -a,  adj.  defimed.  reviled 
Yftuperat6re,  -trice,  amf.  def&mer,  revf  ler 
Vituperazi6ne,  af.  vituperation,  reviliog 
Yitnperevdle,  adj,  bl&me-w5rthy,  sbkmefiil 
Yitoperevolmenle,  adv.  sh&mefolly,  bl&meably 
Yitupdro,  -drio,  sm.  disgrace,  infamy  ,  igno- 
miny ;  a  shameful  act,  dirty  kction 
YItuperosamSnte,  adv.  shamefully 
Yituperoso,  -a,  a«(/.  infamous^  dish6noarabla; 

dishdnouring,  defaming 
Yiuzza,  viiizso,  sfm.  lane,  klley,  nkrrow  pith 
Yiva^  sm.  e  inter j.  (shout  of  applause)  long  live, 
vivat,  huzz&,  hurrihl  viva  la  regina  ,  long 
live  the  queen ;  viva  il    re  costitazion&le , 
long  live  the  constitiilional  king ;  viva  V  I- 
tklial  Italy  forever!  hurrkh  for  Italy  I  viva 
d'allegrdzza,  shoiits  of  joy,  vivats,  huzzi 
Wykce,  adj.  lively,  sprightly,  gay,  vir^ceons; 
gi6vine  vivkce,  a  sprightly,  spirited   yoikth; 
col6re  viv&ce,  a  lively  colour 
Yivacemente,  adv.  with  viv&city,  hiistlly 
Vivacezca,  sf.  I  vivicit^,  irdoar,  fire, 

Vivacitk,  -kde,  -&te,  {      activity,  livelioett 
Yivkgno,  sm.  selvage  (of  cloth) ;  bank  ,  edge 
Yivajdlto,  sm.  small  fish-pond,  reservoir 
Viv4jo,  sm.  a  fish-pond,  preserve  ,  reserve 
Yivam^nte,  ado.  in  a  sharp ,  lively  or    h4sty 

mknner ;  b6ldly,  eagerly,  energkically 
Yivknda  ,  sf.  mdat ,  food ,  victuals ,  viands  , 

dishes,  flesh,  Eatables 
Yivand&re,  vn.  i.  to  fare  d&intily ,  Iito  veil 
Yivandetta,  sf.  small  ragoAt,  s&voury  dish 
YivandiSre,  sm.  a  shtler-  purveyor,  c&terer 
Yivattare,  vn.  1.  to  live  hard,  fare  p6orly 
Yivdnte,  adj.  living, alive;  lingoe  viYenti,  the 
living  Ikoguages;  vivente  il  p4dre  ,  dftring 
the  f&tber's  life 
Yivdnte,  sm.  a  living  man;  life,  existeaee 
Yivere,  vn.  2.  (vivo;po«».  vissi;  pari.  ▼itsato>, 
to  live,  be  living  or  alive;  to  subsist,  lire 
up6n,  feed  ;  viver  bdoe,  to  live  well ;  —  me- 
schinam^nte,  to  live  poorly,  birdly ;  —  di 
per  di,  to  live  from  hand  to  mddlh  ;  —  dai 
suo,  to  live  on  one's  income;  — tra  d6e,  to 
live  or  be  in  suspense ;  manidra  di  vi v«re  , 
mode  of  life 
Yivere,  sm.  living,  victuals, provUioos,  food; 
life,  m6de  of  life,  c6nduGt;  il  viver*  h  ekro  » 
provisions  are  d^r 
Yiv^vole,  aij.  (ant.)  ▼.  Yivace 


File,    m6te,    bite,    n6te,    tAbe;   •  fkt,    mit,    bit,    n6t,    thb;    -    fir,    |rtqa«. 


VIV  —  70! 

ViT^cza,  sf.  viTStqity,  liveliness,  sprfghtliness 
VfTi'do,  -a,  adj.  vivid ;  v.  Vivace,  ▼ivo 
Vivificarodnlo,  sm.  v.  ViviGcazioDe 
Vivific&Dle*  adj.  vivirying,  reviving 
Yivific^re,  va.  1.  to  vivify,  Animate,  give  life 
ViviGcatfvo,   a*  adj.  vivifying,  lifeglving 
ViviGcat6re,  sm.  vivifier,  Hfegiver,  knim^tor 
Vivificazi6ne,  sf.  viviflc^tion 
YivfQco,  -a,  adj  viviOc,  reviving 
Viviparo,  -a»  adj.  viviparous 
Vivisezi6ne,  sf.  vivisection ,  the  dissection  of 

living  iiDimals 
Vivo,  sm.  the  quick,  living  flesh,  sensible  part 
Vivo, -a,  adj.  alive,  living,  in  life;  lively, 
sprightly,  full  of  life ;  aldrt ,  &w&ke  ,  brisk ; 
k  ancor  vivo  voslro  p4dre?  is  your  father 
yet  alive  ?  trola  viva,  a  live  trdtlt ;  cav&llo 
vivo,  a  sprightly,   spirited   horse;    dcchi 
vivi,keen,  lively,  speaking  eyes;  coldre 
vivo,  a  lively  c6loar;  carb6ne  vivo,  burn- 
ing cdal;  calcina  viva,   quick  lime;  vivo 
dol6re,  a  smdrling  or  twinging  pain  ;  c&rne 
viva,  the  quick;  non  v'  e  ^nimaviva,  there's 
notas6ul;  arg^nio  vivo,  quick-silver ;  di 
viva  v6ce,  by  w6rd  of  mouth ;  piStra  viva, 
a  hard   rock;  licqua  viva,    living  w&ter , 
spring  water;  perviva  f6rza,  by  main  f6rce ; 
pAngere  al  vivo,  to  touch  to  the  quick 
Vivdia,  vivu6la,  sjf.  {anl.)  a  viol 
Vivole,  sfp,  glkndulous  swellings,  the  vivos 
Vivorio,  sm.  v.  Avorio 
Vivudio,  sm.  the  glllifldwer 
Vivuto,-a,  adj.  lived,  existed 
Viziam^nlo,  sm.  a  vicious  hStbit ,  inclinition 

to  vice 
Viziire,  va.  i.  to  vitiate,  corrhpt,  spoil,  defile 
Viziafam^nle,  ado.  artfully,  maliciously 
Viziato,  -a,  adj.  vitiated,  corrupted,  deprived, 
vicious,  malicious, ciioning;  violated,  defiled^ 
Vizlatdre,  trice,  smf  a  violator,  depraver 
Vizio,  sm.  vice,  defect,  imperfection,  blemish 
Viziosam6nte,  adi\  vitiously,  ^wickedly 
Viziosilk, -4de,  -ile,  sf  villousness.fiultiness 
Vizi6so,-a,  adj.  vicious,  ^wicked,  corriipt,  faulty 
Vizzilo,  sm.  black  briony,  wild  vine  (up 

Vizzo,  a,  adj.  fliccid,  flkbby,  withered,  dried 
Vocabolario,  sm.  a  vockbulary;  a  dictionary 
Vocabolarisla,  sm.  a  Iexic6grapher,  vocibulist 
Vocabolfsia,  adj.  e  sm.  vocaboiistirio,  adj.  e 

sm.  V.  Vocabolarisla 
Vocabolistico, -a,  adj.  of  a  Iexic6grapher 
Vocibolo,  sm.  a  w6rd,  term,  expression 
Vocile,  adj.  v6cal,  of  the  voice;  sf.  a  vowel 
Vocalizz&re,  va.  \.  to  empl^  many  vowels 
Vocalizz4lo,-a,  adj.  full  of  vowels 
Vocalizzazione,  sf  singiog  up6n  the  vowels 
Vocalizzo,  sm.  a  peculiar  kind  of  solfeggio, 

consisting  in  singing  upon  the  vowels 
Vocalmeole,  adv.  vocally,  in  words 
Vocare,  va.  1.  to  cill,  name 
Vocativo,  sm.  v6eative,  the  vdcative  case 
Yoc&to,  -a,  adj.  c&lled,  named 


\      ! 

V  : 
\  : 
\  : 
>    1 

I 

\    : 

^  1 

\    : 

M    I 

V  I 
\    I 

V  I 


V  I 

V  I 

V  I 

V  I 

V  1 

V  I 


V 

V 

Vi 

Vm 
Vm 
Sv 
Vi 
Vn 


Bdr,  fUe;  -  fUl ,  tdn,  bull;  -  Are ,  do;  -  bt»  l| 
1Hz,  Ital.  Ing, 


vol 


—  706  — 


VOL 


VoiT6da,  v.  Vaivoda  e  derivati 

ToUbile,  adj.  e  mf.  fit  w  apt  for  flight 

Yolam^oto,  sm.  the  flying,  a  flight 

Volinda,  if.  a  fly-wheel 

▼olandoliDO,  sm.  a  small  fly-wbe€l 

VoUnte,  arf/.  flying ,  fickle,  T^riable,  light; 
fdKlio  ?ol&nte,  a  fly-sheet ;  a  newspaper,  a 
little  journal 

Yol&Dte,  .vm.  a  shiilUecock 

Volire,  va.  1.  to  fly;  {fig.)  to  run  fast,  pass 
swiftly,  flee;  il  tempo  v6la,  time  flies;  a?^r 
11  cerv^llo  che  T6la,  to  be  light-beaded,  giddy, 
changeable  as  a  weathercock 

Vol^re,  am.  flight,  rkptd  c6urse 

Volita,  sf.  a  flight,  flying,  volley;  tirir  di  vo- 
l&ta,  to  shoot  at  flying,  fire  at  random 

Volatica,  if,  tetter,  ringworm  {disease) 

Volilile,  adj.  volatile,  flying;  sal  volatile, 

'  volatile  salts,  &lcali ;  i  volalili,  the  birds  of 
the  air 

Volatility,  -&de,  -&te,  if.  volatility 

Yolalilizz&bile,  adj.  that  can  be  v61atillzed 

Yolallilizz^re,  va.  i.  to  v6latiUze 

Yolatilizz&to,  -a,  adj.  v6latiUzed 

Yolalilizzazidne,  sf,  volatilization 

Yolatio,  sm.  {ant.)  v.  Uccellame 

Yol^to,  sm.  flight,  flying,  lapse,  rkpid  c6ur8e 

—  -a,  adj.  fled,  passed  swiftly,  flown 

Yolat6re,  -trice,  smf.  he.  she  that  flies 

Yo1c4no,  am.  a  volc&oo,  btirning  moiLntain 

Yoleggiire,  vn.  1.  to  flhtter  about 

Yoldnte,  aal[/. willing;  non  volente,  unwilling; 
i  volenti  e  valenti ,  the  4ble  and  willing , 
powerful  and  willing,  bold  and  drdent 

YolentiSri,  adv.  willingly,  with  pleasure 

Yolentier6so,  -a.  adj.  v.  Volonteroso 

Yolenza,  sf.  v.  Voglia 

Yol^re,  van.  2.  (vdglio,  pass,  volli,  part,  volfl- 
to);  to  will,  be  ^tilling;  to  wish,  desire,  re- 
quire; lo  vdglio  ,  I  will  have  it;  se  vol  vo- 
lute, if  you  will,  if  you  wish  ;  Iddio  vdglia  , 
God  will,  may  it  please  God ;  Dio  non  v6glia, 
God  forbid;  chi  tiilto  vudle  nulla  ha ,  grasp 
all,  l6se  all;  ^gli  non  sa  quSI  che  si  vdglia, 
be  don' t  know  his  own  mind ;  gli  voglio 
bene  ,  male  ,  1  wish  him  well ,  ill;  cid  vnol 
dire,  that  mdans ;  chi  ha  a  f^re  coo  T6sco  , 
son  vuol  Sssere  Idsco  ,  he  who  has  to  deal 
with  a  Thscan  must  have  his  eyes  aboUt 
him;  il  p4ne  non  vorrebbe  passar  il  gidrno, 
br^ad  must  not,  should  unt  be  more  than  a 
day  old  ;  esso  vuol  I'accusativo ,  it  must  be 
f6l lowed  by  the  accusative,  it  gdverns  the 
acc6salive;  vuol  pidvere,  it's  gdiog  to  rain; 
voldrla  con  uno,  to  have  a. design  on  a  per- 
son ;  sla  cdme  si  vdglia,  be  it  as  it  will ;  o 
vuoi  di  s^ta  o  di  lana,  be  dither  fish  or 
flesh;  vdglio  che  sposiate  la  vedova,  I  want 
you  to  m^rry  the  widow ,  I  will  have  you 
rokrry  the  widow 

Yolere,  sm.  will,  pleasure;  mal  voldre,  ill-will; 
di  bnon  voldre,  willingly 


Yolgire,  ami  vhlgar  tdngue,  living  speech 
--  adj.  vulgar,  cdmmon,  trivial,  idiot 
Volgareggi&re,  va.  1.  v.  Yolgarizzare 
Volgardsco,  -a,  adj.  vhlgar,  cdmmon 
Yolgarfsmo,  sm.  idiotism,  vhlgarism 
Volgaritk,  sf.  simplicity,  vulg&rity 
Volgarizzamdnto,  sm.  the  translating  into  the 

viilgar  Idngue ;  a  translation,  version 
Volgarizz&re,  va.  1.  to  transliite,  expl&in 
Volgatizz&to,  -a,  adj.  translated,  explained 
Volgarizzatdre,  sm.  translator,  explJiiner 
Volgarmdnte  ,   adv.  viilgarly  ,  cdrnmonly  ;  in 

the  vhlgar  tdngue 
Volg^ta,  sf  V.  Vulgata 
Volg4to,  -a,  adj.  cdmmon,  known,  divUlged 
Volgdote,  adj.  tiirning,  revdiving 
Vdlgere,  van.  1.  (vdlgo,  pass,  vdisi,  part.  Tblto) 
to  turn,  revdive;  to  travdrse,  cross,  thwart. 
baffle ;  lo  bend,  incline,  persuade,  disso&de, 
turn  aside,  ch&nge ;  to  appl^  to  ,  address  , 
dirdct;  to  rdll  ,  turn  round,  twist;  volg^te 
gli  dcchi,  turn  your  eyes;  —  i  pissi ,  turn, 
bend  your  steps ;  non  so  ddve  Tdlgermi ,  I 
know  not  where  lo  turn ;  volgdail  sdsto  knno 
che ,  ecc. ,  it  was  in  the  cdorse  of  the  sixth 
ydar  that,  etc. ;  vdlgere  an  mulfno ,  to  tarn 
a  mill ;  vdlgere  a  diritta,  a  sinistra,  to  tarn 
to  the  right,  left;  —  le  sp&lle,  to  tarn  one's 
back,  run  aw4y;  questo  fidre  T6lge  a1  tor- 
chino,  this  flower  inclines  to  blue ;  Tolgere 
an  pdnte,  to  form  t^e  Arches  of  a  bridge; 
vdlgersi  ad  ano ,  to  turn  to  or  side    with  a 
person;  il  vino  comincia  a  vdlgersi,  the 
wine  is  beginning  to  turn ,  to  get  sdiir 
Volgdvole,  adj.  that  turns,  dasy  to  tarn,  light 
Volgibile,  adj.  that  can  turn  or  be  turned 
Volgimento,  sm.  turning,  whirl,  change,  ri- 
cissitude;  i  volginrienti  della  fort^na  ,  the 
turns  of  the  whpel  of  fdrtone 
Volgitdjo,  -A.^adj.  suited,  proper  for  taming 
Yolgitdre,  -trice,  smf  that  turns,  changes 
Volgo,  sm  the  people,  the  Idwer  orders,  mass, 

viilgar;  the  multitude,  the  many 
Vdlgolo,  sm.  a  biindle,  a  pkcket 
Volitire,  vn.  v.  (poet.)  v.  Svolazzare 
Volitivo,-a,a</^.vdlitive,  that  wills,  wishes;  that 
(ises  bis  or  her  will,  that  exprdsses  a  will  or 
wish;  future  volitivo,  the  commanding  fatare 
Volitdre,  sm.  {ant.)  he  that  wills,  wishes 
Volizidne,  sf.  volition 
Volienza,  sf.  (ant.)  v.  Volontk 
Vdio  ,  sm.  flight,  fling  of  a  bird;    levarsi  a 
vdio,  to  take  one's  flight ,  sdar  away  ;  dash 
ofl",  act  rashly ;  di  vdio,  at  once,  si^ddeniy , 
in  passing;  lo  disse  di  vdio,  he  said  it  br 
the  way,  by  ihe  bye 
VoIontJi,  -&de,  -ile,  sf  will,  desire,  inclinition, 
wish;  di  volont^,  willingly,  spont4.neoaslj ; 
ultima  volonlk,  last  will,  tdstament 
Volontariamdnte,  ado.  vdlunurily,  freely 
Vulont^rio,    a,  adj.  vdluntary ,  spontioaoos 
Yolontario,  sm.  a  vdlunleer  {soldier) 


F&te,    mdt(,    bite,    ndte,    tiibf;    -    f^it,    mdt,    hit,    ndt,    tUb;    «    f^r,    ptque, 


VOL  —  7( 

Volonterosaminte,  adv,  "arillingly ,  Eagerly 
YoloDtardso  ,  -a,    adj.  -willing ;  riady ,  ^ger 

desirous,  ka  xious,  greedy 
YoloDtidri ,  ado.   willingly  ,  glkdly  ,  readily; 
mollo  voloQti^ri ,  most  willingly  ,  ¥ery  will- 
ingly 
Volp4ccia,  af.  bad  fox,  n&sty  fox 
Yolpkja,  8f.  a  f6x-hole;  a  fox*  s  bury,  kinnel, 

lair 
Volp&to,  -a.  adj.  of  a  fox;  bUsted,  blfghted; 

gr&no  voIp4to,  blighted  or  bUsled  corn 
V61pe,  8f.  a  fox,  citnoing  man,  bligbt,  mildew 
Volpeggi&re,  vn.  i.  (ant.)  to  play  the  fox,  be 

wily 
Volpettaj  volpic^lla,  sf.  young  fox,  little  fox 
Volpicina.-fno,  x/m.  a  young  fox,  a  wily  fellow 
Volpino,-fgno,'-a,  (v61po),flf//.ofafox,  fdxiike; 

wily,  cr&fly,  deep.ciinmng,  MacchiaTelian 
Ydlpola,  sf.  a  kind  of  grape 
Volpdne,  sm.    a  young  fox;  a  large  old  or 

wfly  fox 
Volla;  sf.  turn,  reyolution,  re?61?ing,  whirl, 
a  turn  of  (he  dice,  the  tbrning  of  a  wheel; 
awfnding:  darlavdita  t6nda,  to  torn  rd^nd 
on  one's  heel,  etc.;  andkr  in  ?dlta ,  to  go 
rkmbling  aboiit;  dar  vdlta,  to  wheel  round, 
turn  one's  back,  fly;  d&re  o  pigli&re  una 
vdlta ,  to  take  a  turn  ,  little  walk  ;  d&re  la 
vdlta,  to  be  on  the  wane,  to  wane,  go  down, 
set;  to  stiimble,  fall,  get  deranged,  get  sour, 
tart;  sl4re  sulle  voile,  to  lie  up6o  the  catch, 
to  be  on  the  look  out;  {sea)  to  lav^er,  beat, 
tack;  vdlta,  a  vault,  v&ulled  roof,  drcbed 
ceiling;  a  winding  or  turn  in  a  road;  di- 
rection, vay,  ti me;  and^re  alia  vdlta  d'  un 
lodgo,  di  una  persona,  to  go  tdwardsa  place 
or  person ;  vdlta  del  tempo,  the  lapse  of 
time;  una  vdlta,  once;  due  vdlte ,  twfce , 
una  cdsa  alia  vdlta,  one  thing  at  a  time; 
tutte  le  vdlte  che,  every  time  thai;  par^cchie 
vdlte,  s6veral  times;  piii  vdlte,  frdquently; 
alle  volte,  sdmelimes;  &ltre  vdlte,  fdrmerly; 
il  pill  delte  vdlte,  mostly,  for  the  most  part; 
ciasc6no  a  sua  vdlta,  each  in  his  turn  ; 
vdlta  per  vdlta,  by  turns,  alternately;  la 
vdlta  tdcca  a  voi ,  e  la  vostra  vdlta  ,  it  is 
your  turn ;  per  questa  vdlta,  for  this  time, 
DOW ;  ddpo  una  vdlta,  too  late  ;  un'  41lra 
vdlta  ,  andlher  lime;  finite  una  vdlta  ,  have 
done  at  length  ,  have  done,  1  say :  alccioe 
vdlte,  qu4Iche  vdlta,  sdmelimes ;  star  in  su 
le  vdlte,  to  rdll,  labour,  as  a  ship  in  a  calm; 
ddpo  vdlta,  too  late ,  After ;  dgni  vdlta, 
every  time 
Voltabile,  adj.  dasy  to  turn,  v&riable,  fickle 
Tollaraccia,  sm.  a  turn  coat,  wealhor-cock 
Yolt&ico,  -a,  (i(/j.  volt&ic;  corr^nte  volliiica,  a 

voltaic  (or  electric)  current 
Yoltamdnto,  sm.  turning,  rdlling,  ch&nge 
Yolt&nte,  adj.  tiirning,  rdlling,  vdluble 
Yolt4re(vdlgere),t;an.  1.  to  turn^  turn  round, 
to  change,  convert,  translate;  (/or  rotol4re) 


1 

y 
^ 

\ 

y 
\ 
\ 

V 

\ 

V 
Y 


»dr ,  r&de;  -  f&U ,  sdn ,  ball;   -  fare ,  dif  -  by, 


VOM 


—  708  — 


YdriDjea,  vf.  ebc]^ted  htrtonr,  sbppurated 
boil;  adj,  vdmUive;  todce  vdmica,  nux  T6mica 
Yamie&re,  va.  1.  ▼.  Vomitare 
YomichdTole,  adj,  {ant.)  vdroitWe,  vdmltory 
YdmicOra,  adj.  (an*.)  vdmitive,  causing  T6mits 
Yomire,  ta.  5.  ?.  VomitAre 
Yomitamento,  sm.  a  Tomiting 
Yomitiate,  adj.  v6miling,  thrdwing  np 
Yomit&re,  va,  \.  to  v6rail,  throw  up 
Yomitato,  -a,  adj.  v6mited,  lhr6wn  up 
Voroitatore,  -triee,  smf.  he  she  who  vdmits 
Yomitaldrio,  sm.  emetic,  v6mit 
YomitacioDe,  sf.  vbmiling 
Yomitivo,  -a,  adj  vdmitive,  c&usiDg  Ydmits 
Ydmito,  »m.  ?6n)iting,  v6mit,  spew,  spewing 
YoiBit6rio,  adj.  v6mitory;  smpl  the  Tdmito- 

ries  of  the  aDclent  Roman  theatres 
VomizidDe,  sf.  v6miting,  v6(Dit 
Yorace^  adj.  voracious,  rkvenous  ,  dev6nriDg 
YoracitJi,  -&de,  -ite,  sf.v.  Vorkcity,  greediness 
Yortggine,  igine,  »f.  gulph,  abyss,  rtkin 
Voragin6so,  -a,  arfj.  vorkgioous 
Vorigo,  if.  (poet.)  t.  Voragioe 
Vorkre,  va.  1.  (poet.)  to  dev6ur 
Voratore,  -trice,  smf.  one  who  dev6ars 
Yoraliira,  sf.  devduring,  swallowing  up 
V6rtice,  sm.  v6rlex,  whirlpool,  eddy,  gulph 
Yorlicello,  sm.  small  v6rlex,  whirlpool 
Vorttc680,  -a,  adj.  full  of  whirlpools 
Vdsco  (for  con  v6i),  pron.'smf  with  you 
Yossignorfa,  sf  (your  Idrdship),  sir,  you  sir 
Yostrissimo,  -a,  adj.  (iudic)  entirely  yours 
Y6stro,  sm.  yours,  your  estate,  wealth,  etc. 
Ydstro,  -a,  pron.  e  adj.  your,  yours 
Yotabdrse,  adj.  dear,  c6stly,  expensive 
Yotackse,  adj.  esm,  a  spendthrift,  a  pr6diga1 
Yotaci^sso,  sm.  a  nightman,  cleaner  of  ch^s- 

pools 
Yotam^nto,  sm.  (votagidne,  sf.)  the  6mptying 
Yotapozzo ,  sm.  a  cleaner  of  wells ,  or  ch^ss- 

pools 
Yol4nte,  adj.  Emptying;  gm.  a  v6ter,  Yote 
YoUre,  va.  1.  to  6mply  ,  clear  ;  vote,  vow, 
dedicate;  vn.  to  give  one's  vote,  (at  an 
election) 
Yot&rsi,  vrf.  i.  to  dev6te,  c6nsecrate  one's  self 
Votkto,  -a,  adj.  emptied,  vowed,  voted 
Volatdre,  -trice, »m^.  Emptier,  vdter,d^dic&tor 
Yotati^ra,  sf  a  voting,  v^Jing;  Emptying 
Votazi6ne,  sf.  Emptying,  evacuktioo,  voting 
Yotkzza,  votazzolo,  sf  askeel,  scoop,  pipkin, 

Ikver 
Yot^zza,  sf.  vacCiity,  Emptiness,  inknity 
V6ti,  smp.  vows,  good  wishes,  prayers 
Voilvo ,  -a ,  adj.  v6live ,  given  by  vow ,  of  a 

wow 
Ydto  (with  6  open)  vndto;  -a,  adj.  impty, 
void;  deprived,  inane;  lu6go  vdto,  an  6mpt^ 
place;  borsa  vdla,  an  dmpty  purse;  beslia 
vdta,  a  b^st  withvat  a  btirlhen;  a  vdto,  in 
vain,  viinly 
Y6to  (vit&  d  close),  sm.  tow,  dfferiBg,  vote 


\6tOf  -a  (with  6  open),  sm.  avkeuniD,  an  ftmpty 

space;  superfluity,  vanity;  gpar&re  a  voto, 

to  Gre  with  blano  cartridges,  to  fire   at 

rkndom  (canio 

Vulckoico,  -dnio,  -a,  aij.  ignivomous  ,  ▼ol- 

Vulcanista,  sm.  (min.)  vii1caoisi,vdlcaniRt 

Yulckno,  sm.  a  volc&no  ,  burning  mdunt&ia 

Volgire,  sm.  vblgar  tdngue,  dialect;  v.  Volgare 

Vulgire,  adj.  vdlgar,  ordinary,  cdraraon,  low 

Vulgarizzam6nto  ,    ecc.   sm.  v.    Volgariaia- 

mento,  ecc. 
Vulgarmeote,  adv.  vulgarly,  c6mmoaly 
Viilgkla,  sf.  the  viilgate 
Vulgkre,  va.  1.  (poet)  v.  Divolgare 
Vulgalissimo,  -a,  adj.  well  kn6wa  ,  diyiilged 
Vulgato,  -a,  adj.  piiblised,  divulged,  known 
Vulgo,  sm.  vdlgar,  pdpulace,  c6mmoQ  people 
Vulner&bile,  adj.  vulnerable 
Vulnerkre,  va.  i.  v.  Ferire,  piagare 
Vulner4ria,  sf.  kidney  vetch,  vulnerary 
Vulner4rio,  -a,  adj.  viilnerary,  for  wooads 
Vuloerklo,  -a,  adj.  wounded,  hurt,  struck 
Vulluroo,  sm.  north  east  wind 
Vulva,  sf.  the  viilva,  wAmb,  Aterus 
Vulvaria,  sf.  mdlherwort 
Vulv4rio,  -a,  adj.  of  the  vtilva,  wAmb,  Atervs 
Vulvulerino ,  -a  adj.  reliting  to  the  Tiilva, 

womb,  uterus 
Vuotkre,  vuotal6re,  vudlo,  v.  Yolire,   vota- 
t6re,  v6to 

W 

W  (letter  not  belonging  to  the  italian  alpha- 

betf  and  used  in  foreign  words  only) 
Whist,  sm.  whist  (game  of  cards) 
Wiski,  wisky  (gig) 

X 

X ,  is  generally  surrogated  in  italian  by  a 

double  SS.  and  sometimes  by  a  single  S,  or 

by  Z;  as  zanlo  instead  o/santo 
Xknto,  sm.  the  river  xantus;  scamknder 
Xeres,  sm.  sherry  (wine) 
Xfsto,  sm.  xyst,  xystos  (in  ancient  iarchiteet- 

ure,  a  court ,  with,  porticoes  ,  for  aihlelic 

exercises) 

Y 

Y,  (letter  taken  from  the  greek  and  used  in 

foreign  words  only)  y 
Yagkro,  sm.  ykger  (one  belonging  to  a  body 

of  light-infantry  armed  with  rifles) 
Y4rdo,  sm.  yard  (engtish  measure) 


Z,  sf  this  letter  has  two  s^iiDds;  the  one  sharp 
and  harsh  like  ts,  as  in  prezzo,  carezze, 
the  5ther  mild  and  soft  like  ds  as  ia  orz^ « 
rezzo 


Fite,    met»,    bite,    ii6te,    t&bej  -  At,   m&t,   bit,   n6t,    tbb;  -  fir,    plqiM, 


ZAB  —  TO 

&ba(ti4ro,  tm.  {ant.)  t.  GiabaitiDo,  calsoUjo 

Zabaj6De,  tm.  mixture  of  yelks  of  epjrs,  aogar 
and  gpices,  bialen  lof  Alber  aod  bSled 

Zaccigna,  sf.  tbe  skin  of  the  f6rehead 

ZaccagnlDO ,  arlj.  e  sm.  b&rlequia  ,  baffi&on  , 
jester;  a  hdrlequin 

Zaccar&le,  sm.  (ant.  for  torcol&re),  a  press, 
paper  press 

Z&cchera,  nf  (ziieearo)  a  plash  of  mud  ,  dirt: 
(/fg.lemhkrrassmpnt,  broil,  trifle,  bagatelle, 
ndnsense;  a  tartle,  dirt,  dnni 

Zaccher§lla,  -Azza,  8f.  a  little  splash  ,  spot, 
turtle 

Zaccher6so,  -a ,  adj.  splashed ,  bespSittered 
'Zaffam^nto,  sm.  sl6ppinflr,  act.  of  stopping!  up 

Zafrard68o,-a,  adj.  Rllhy.  dirty,  nisly,  dusty 

Zaffi^re,  vn.  1.  to  shut,  dam  up,  stop,  buns: 

Zaff&ta,  »f.  tbe  squirting  of  a  liquor,  an  out- 
burst on  uDc<)rkiDg;  a  bdHnce],  quix,  hit, 
bon  root 

ZafTataccia,  sf.  trreat  bounce  {of  liqHors)^  etc. 

Zaff&io,  -a,  adj.  shut,  stopped  up,  bunged 

ZaflTatAra,  sf.  v.  ZufTamento 

ZftfTera,  sf.  blue,  c61our,  zaffer, 

ZafTeranire,  va.  I.  to  season  with  saffron 

Zafleran&to,  -a,  adj.  seasoned  with  skffron 

ZafferAno,  sm.  sStffron 

ZafTeran6ne.  sm.  Indian  s^flTron 

ZafTStica,  Zafiglica.  sf  v.  Assafetida 

ZaffirAlto,  sm  sro&ll  sapphire 

Zaffirfoo,  -a,  adj.  sSipphirine,  of  s&pphire- 
eftlour 

Zaffiro,  sm.  sftpphire 

Z&flfb,  sm  bung,  stopper,  stopple;  tipstaff 

Zafrr6ne,  sm.  bastard  saffron 

Zag4glia.  sf.  Moor's  i^velin,  long  dart 

Zagagti4ta  ,  sf  thrust  with  a  Rigor's  j&velln 

Zagagli^tla,  sf  smili  jkvelin,  dart 

ZagoD^lla,  sf.  trick,  joke,  trffle,  scorn,  derision 

Z&imo,  sm.  Tiirkish  hdrseman 

2A\TkA, ssf  liquid  measure  contMningthe  fourth 

part  of  a  pint 
Zain^tto,«m.  smSiH  p<^eh,  bag  (of  a  shepherd) 
Z&ino,  sm.  p6iich,  bae,  shepherd's  scrip 
Zamb^cco,*(zambecchfno\  sm  a  wild  g6at 
ZamberlAceo,  sm.  sort  of  Tbrkish  dress 
Z&mbo, -a,  smf  z4mbo,  the  child  of  a  n6gro 

and  a  mulatto 
Z&mbra,  sf  a  w&ter-closet,  close  stAol 
Zambr4cca,  sf  a  prftstitute 
Xambracc4ccia,  sf.  very  bad  woman,  strbmpet 
Zambracc&re,  vn.  1. 1o  frequent  hvuses,  of  ill. 
Zambraccara^nto,  sm.  whdring  (f&me 

ZarobCico,  sm.  v.  Sambuco 
Z&nipa.  sf.  p&w,  claw,  tklon 
Zampire,  va.  i.  to  p&w,  ciiiiw ,  scratch 
Zamp&ta,  sf  a  stroke  with  the  p4w,  cl&wing 
Zamp^tta,  sf.  Zampelto.  sm.  sm&li  paw 
Zampetl4re,  in.  1.  to  begin  to  m6Te  the  paws, 

to  begin  to  stir,  w&lk,  etc. 
Zampillam^Dto,  sm.  a  gbsbing.  spdHting  out 


2 
2 
2 
2 
Z 
2 
2 
2 
2 
2 
2 
2 
2 
2 
2 


Z 
Z 
Z 
Z 

Z 

Z 

Z 

Z 

Z 

Z 

Z 

Z 

Z 

Z 

Z 

Z 

Zi 

ZJ 

Zi 

Zh 

Zi 

Zs 

Za 

Zd 

Za 

Za 

Za 


Zampill^nte,  adj.  giishing,  spdiiting  fdrth         ZA 


ndr,  tMc;  -  f&U,  s5o,  bull;  -  fare,  do;  -  b^,  Ij 


Uca.tr.  Ihemrnt;  a  lick 

Zecclre,  uan.  (,  lo  tMa,  lUmp  mAacy,  (o  min 

Znccal^rp,  "n    (tSner.  mlnter   mlnlmaD 

Zeat,\\iire,-hti>.  In.  ihe  mialer  of  the  miat 

Zfcchfno  ,  tm.  a  tiqnin 

Zs'toiriB.  If.  wild  Finger 

Hmra.  i«llrD.  tn.  a  liphjr 

ZelUnte,  W/.i^aloni.  rertenl,  ardmt 
Zeis  ate  m^nte.  dutu.  t^ilouil),  ririenll} 
Zalfire,  vn.  I.  In  tw  i^Idiis.  deT61ad 
ZelMo.-a,  nnlj.  i^alont,  ardeni,  fntl  of  i«>l 
ZeialAre.-lrlee.  i-nf 


snej,  B 


alI*c'loi 


Zel690,.a,  orff  lealoui.fuli  ofi«>l.  a^eclion 
ZtoA.  im.  zin\\  It  liogaage  Ibat  fdrmtrlT 

prevailed  in  Ppnlal 
Zsnd&rlo.  im.  tanelli,  Gnetllk  sluff 
ZcDdavlsla   tn.  lindaraila  (i&cred  boska  of 


Unit, 
Zenrii 
Zeni&i 


le  i^nilh 


imal  c6iDpi5ilDd,  mMIe; 


ZeDiDTerAls,  tf  mr 
Zeolite,  Jif.  (»>fn.)  it 
Z^ppa  ,  a/',  a  wedge  or  cSn  , 

mlU  i^ppa,  [D  be  a  r^!csl 
Zeppamin'o,  am.  the  rilline  ap  enlirel; 

ZappSre,  tin.  1,  to  HI!  brimf  ■    

Zeppito,-a,  ailj  tilled  up.  crlnnioad,  BluTed 
ZeppalAre.  tm,  one  wbo  Dllt  up,  crams,  ataffa 
Zeppailftra,  if.  t.  ZeppaiDsnto 
Zlppo,-9.  aiij.  qolte  full ,  alulTed.  crammed, 
bilmful;  if>radra  II  leilro  in,  pljno  >ippo 
di  >«nle,  T^alerdiy  iieeingtbe  Iheatrg  wai 
crowded  imied  lo  oif-rllDniDf;!  wilb  people 
Zeppollno.  tm  «orl  of  wild  vino  or  (r»pe« 


ria,  tf  affcclilion  in  droaa,  dindjiam 
,  Am.  an  ^iqniaile,  fop.  dandy,  lion 
1».  tm.  a  lion,  iiquiaile,  Riabionabte; 


-a  I'irJfA.)  DbDRbt.  cypher. 


irttb  wilhfiil  Mdln;  o 


in  h  cb'ui 


lero.  in  Ihe  now  mlniatry  Ur.  D.  la  Dolhlng 

but  a  mibe-wiight 
Z«a.  >f.  the  letter  Z  (ry 

Zeieiico,  a,  adf.  leletie,  procAedlng  by  inqul- 
Zettoiiris,  in.  [bol.)  wild  glnifer.  ladurra 
Zenprna.  teuma,  nf  tebgma  laort  of  elllpaia) 
Ziiiolo.  tm.  Iho  nipple.  Ibe  briaat,  lljal) 
Zia.  .;,  Sunt 
Zlbaldoolccio,  in.  bad  mlilure,  hotchpoleh 


,  t(.  vArtbleat  •rhiog,  eonffited 
mmtj 

ibelllDo.  -a.  a^j.  of  Ibe  ilbel  or  aible 
ibriUiao,  am.  a  tlbet,  a  lible,  tbetkio  or  fur 
at  Ibe  a^ble 
ZiMllo.  tm.  cirel-cal.  e)<el 
ZiblbbD,  tm.  redriiaina,  jar-rilaini 
ZiSnda.  tf.  T.  Pacendi,  negoiio 
Zieso,  ilse,  am.  (anl.l  bit.  tier  iiacte 
Zlioto,  fin.  grMoGnchr  aort  or  Dab 
Zlgoma,  ant.  lygom&tic  boiie,  cbeek-bone  ;  ly- 

Zlgomiileo.  o^.  lygomkiic,  perl&inlng  lo  thB 
t;g(iniJiUc  bone  nr  irch 
t(r<ao.  (rn.  sbagr^D  {tori  of  Itallitr) 
ZIkut^IIa.  tf.  son  of  Gsh 
"  -'      im,  ilgiag 

cbirp,  chirping  |lKe  n$l3e  ol  c^rlain 
lirds  and  ioaecti) 
lino.  tm.  wood  at  the  bilEam  tree 

Zim&rra,  tf.  nighi-gowa.  siman's  robe 

lirge  olgbl-guwn.  tlmSr 
ZInilipttare.m.l,  toallure  blnla  by  a  birdcall 
rd:  lo  atrlle  wilb  a  ximbello  bt 


>d  by  tt 


n  flAjl 


'Dallira,  tlmbellameDlo,  if.  a  cilliog  at 

!lli«ra,  tf.  Ihe  twig  lo  which  the  decA- 

i  ia  lied 

>llo,  am,  bird-call,  dec$  bird,  lAre,  bill; 


mbello, 


alict,  wilb  wmcbcbitdten  beat  on 
in  pliylDg 
Zloiino,  »H.  a  kind  of  broth  or  Blew 

Zinalino,  im.  a  imill  ipron,  tllp 


uIAnaili 


T  elAthei 


oha« 


(/.  glpay,  ballad,  BobJmf&ii  hibc 
Zingano,  «m.  a  glpaj,  tirtooe-lilier 
Zingarillo,  am.  a  little  glpay 
Zingariaca,  tf.  a  glpay  eong 
Zingardtce,  -a,  adj.  of  a  glpay 
Zlniiaro.  jm.  gipay,  Rrtune4Hier  (TiiraBt) 
Zinghiolja,  tf  habitujlill,  hiaUh,  innroiliM 
Zinna.  tf.  a  bbbby,  nlppte,  briaet,  riill  briBM 

Zinn&rs,  w,  1,  T.  Poppare 


ZIN  —  7 

Zlni&nia,  sf.  {ani.)  y.  Zizzania 
Zinzibo,  sm.  ginger 

ZiDzilal&re,  vn-  1.  to  twitter  (to  make  a  suc- 
cession of  sm&tl ,  trimuloas*  intermitted 
noises,  as  a  sw&liow) 
Zinzinire,  zinzinnJire,  vn.  1.  to  sip,  tipple 
Zinzinat6re,  sm.  a  tippler,  driinkard 
Zinzfgo,  iin.  v.  Zinzino 
Zinzfoo,  tm.  a  sip,  Utile  drop,  small  draught 
Zfo,  sm.  bncle 

Zipolare,  va.  1.  to  pnt  a  peg  into  the  fSiucet 
Zipolelto,  sm.  small  spigot;  peg,  pin 
Zfpolo,  sm.  spigot,  peg,  pin 
Zirbo,  sm.  omentum,  dodble  membrane,  cJwl 
Zirc6nia,  sf.  {chem.)  zirc6nia 
Zirc6nio,  sm.  (mm.)  zirc6nia,  zircdniom 
Zirlamento,  sm.  the  whistling  of  a  thriish 
Zirl&re,  vn.  1.  to  whistle  like  a  thrush 
Zirl^lto,  sm.  shrill  note  of  a  thrush 
Zirlo,  sm.  whistling  of  a  thrush 
Zfro,  sm,  an  oil  pot,  jir,  jug,  pitcher 
Zisica,  zfsiga,  sf.  sort  of  vine,  gr&pe 
Zfta,  sf.  {ant.)  a  liss,  girl,  yobng  girl 
Zitella,  sf  a  girl,  miid:  spinster  (law);  vec- 

chia  zitglla,  an  6ld  m&id 
Zitello,  sm.  (ant.)  fanci^llo,  a  b^ 
Zito,  sm.  and  adj.  (ant.)  v.  Zitello 
Zittfno,  sm.  hbsh,  silence,  peace 
Ziltfre,  vn.  5.  to  m&ke  a  very  little  n^se  ;  to 

hush;  to  silence,  repress  n^se 
Zitto,  sm.  and  interj.  silence ,  hush ,  keep  si- 
lence; stite  zitto  be  still,  k6ep  silence ;  zU- 
to,  quiet,  still,  silent 
Zfzola,  sf.  the  frAit  of  the  jiUjube  tree 
Zizza,  sf.  T.  Poppa 
Zizzania;  sf  darnel,  tares,  discord 
Zizzani6so, -a,  cuij.  s6wing  discord,  thrbnlent 
Zfzziba,  zfzzifa,  sf.  jfijub 
Z^zzibo,  zizzifo,  sm.  the  jdjub-tree 
Zizzol&re,v».  1.  (vulg.^  v.  SboTazzare 
ZocchStto,  sm.  a  ?ery  Idrge  wooden  bill 
Z6cco,  sm.  y.  Zoccolo 
ZoccoUjo,  sm.  wooden  shoe  maker  ,  seller 
Zoccol^nte,  sm.  Franciscan  friar 
Zoccol4re,  vn.  1.  to  go  clattering  al6ng  with 

wdoden  shAes 
Zoccolata,  sf.  blow,  kick  with  a  woodmen  shoe 
Zoccol^tto ,  sm.  Wght  wooden  shoe  or  slipper 
Zdecolo,  sm.  a  wooden  skndal,  slipper,  shoe; 
a  plinth ,  socle ;  a  clod ,  turf;  a  ninny  ;  an- 
d&re  in  zdocoli,  to  wear  wooden  slippers, 
skndals,  shoes;  dire  zdccoli,  to  s^y  wonders 
Zodiac4le,  adj.  zodiacal,  of  the  z6diac 
Zodiaco,  sm.  the  z6diac 
Zoforo,  sm.  a  frieze  (archit.) 
Zdilo,  sm.  a  Zoilos;  a  cirpiog  critic 
Zdlfa,  sdlfa,  sf.  the  ikmwi.zolfn;  ndnsense;  can- 
tor ad  hno  la  zolfa.'to  reprimand  a  person 
ZolfaoSllo,  sm.  a  mktch;  zolfanelli  vulc&nici, 

Iticifer  matches 
Zolfat4ra,  zolfata,  sf.  a  shiphur  mine 
Zolf^to,  -a,  adj.  of  shlphur,  siilfate 


ndr,  rftde;  -  fllll,   sdn,  bull ;  -  f^re,    d6;  -  b^, 


ZOT 


—  712  — 


ZVA 


9otic6De,  fm.  a  very  &wkward  fillow 
^cca.s/l  a  g6ard,  pbmpkin  ;  z6cca  lAoga, 
.   ac4labasb;  zbcca  da  tendr?i  il  tIdo,  da 
nuoUre,  ecc,  a  gourd;  z6cca  ,  the  ndddle, 

•  pile ,  hiad ;  aod&re  in  zAcca  ,  to  go  bare- 
headed; ziicca  Yuota,  al  veato,  light  head- 
ed ;  ha  p6co  s&le  ia  zucca ,  he's  a  witless 

•  fallow,  a  maa  of  Utile  brains 
Zucc4ja,  sf.  sort  of  gr4pe,  species  of  Tine 
Zocc4jo,  sm.  bed  of  g6urds,  piimpkin  field 
Zuccajiidla^  sf.  the  mole-cricket 
Zuccher&jo,  sm.  a  sAgar  dealer  (gr6cer) 
Zuccherito,  -a,  arij.  sugared,  sw6etened  with 
;  s6gar,  sweet,  hdQied 

Zuccherino,  am.  k  sort  of  stigared  p&stry 
Znccherfno,  -a,  adj.  sSiccherine,  sdgared, 

sweet 

Zucchero,  «m.  sugar;  —  di  ma8ca?&do,  r6sso, 

mSist  siigar,  riw  sfigar;  —  biinco,  refined 

sugar ;  —  in  pkni,  I6af  sugar ;  —  candito , 

candi,  sugar  cindy ;  —  d'orzo  ,  birley  si'i- 

gar  ;  —  ros&to  ,  violdto  ,  c6Dser?e  of  rose 

and  violets ;  —  di  piu  cdUe ,  dodble  refio- 

■  ed  sugar ;  un  p&ne  di  ziicchero,   a  16af  of 

i  sugar ;  averb  il  cudre  nello  ziiccbero,  to  be 

6verj^ed ,  most  happy ;   pardre  Ano  zuc- 

•  cbero,  ecc,  to  look  Excellent 

Zuccher6so,  -a,  adj.  sw^et  (t^liDg  of  sugar); 

sugary 
Tuccb^tta  ,  -ina  ,  sf.  smill  g6urd  «  piimpkin  , 

helmet;  —  di  vdtro,  a  flat  bottle,  flask 
2^cco,  am.  sort  of  corn 
ZAccolo,  sm.  crown  of  the  h6ad,  siiromit,  top 
Zuccooamdnto ,  sm.  the  act  of  sb^Ting  the 

h^ad 
Zucconiire,  va,  i.  to  shaive  the  head,  make  b&ld 
Zuccon&to,  -a,  adj.  m&de  b&ld,  shaved 
Zucconatdre,  -trice,  smf.  shiver,  hair-ciitter 
ZucconatAra ,  sf.  the  editing  the  hair  close 
Zocc6ne,  sm.  a  large  p6mpkin,  b&ld  bead 
jtuccdtto,  sm.  bilmet,  h^ad-pi^ce;  small  g6urd 
ZuflTa.  sf.  a  fr&y,  row  ;  shiip  fight;  a  bkltle, 
the  thick.of  the  fight;  a  partial  but   ffery 
and  bl6ody  bktUe,  an  engagement 


Zufi^re,  wn.  1.  v  Aizoffare         '  (ro^ 

Zuffetta,  sf.  a  little  qoirrel,  strife,  fight,  friy 
Zuffettina,  sf,  a  slight  qudrrel,  fr&y,  row 
Zufolaminto,  sm.  whistling,  whizzing,  piping 
Zufol4re,  vn.  I.  to  whistle,  to  p14y  &  whistle; 
to  flute;  to  whistle  through  the  teeth,  etc.; 
to  whiz,  buzz,  hiss;  zufolkre  oegli  or^echi, 
to  whisper  or  buzz  a  thing  into  a  person's 
^ars  (rer 

Zufolat6re,  -trfce,  smf.  a  whistler  ,  a  whispe- 
Zufoletto,-ino,  «m.  a  little  whistle,  or  fl^Keolet 
Zufolo,  sm.  a  child's  whistle,  a  pipe,  flageolet; 
a  wbislIiDg,  whizzing;  a  bl6ckhead,  a  ninny 
Zufol6ne,  sm.  a  large  whistle,  a  flute 
Zughetto,  sm.  small  fritters 
Zugo  ,  sm.  kind  of  fritters  ;  tn  sei  uno  zAgo, 
you  are  a  silly  fellow ;   riman6re  uno  zago 
to  be  m&de  a  fool  of 
Zugolino,  sm.  a  little  ninny,  fool,  simpleton 
ZQppa ,  sf.  a  soup  comp6sed  of  broth  and 
thin   sifces  of  bread  with  rasped  cheese; 
toast  s6aked  in  wfne  or  milk;  a  sop,  mixta- 
re,  conffision;  far  la  zuppa  nel  paniere,  to 
p6ttr  w4ter  into  a  siSve ;  mangier  la  z6ppa 
coi  ciScbi,  to  hkve  to  do  with  fools 
Zuppetta,  sf.  a  little  soflp,  steeped  tdast 
Zuppiera,  sf.  tureen,  soup  tureen 
Zuppo,  -a,  adj.  s6aked,  saturated,  fiill 
Ziipp6ne,  sm.  i&rge  sop  (in  wine,  etc. 
Zuridre,  vn.  1.  to  sp6rt,  play,  j6ke,  jest 
Zurl&to,  -a,  adj.  spdrted,  played,  beenmirry 
Zurlo,  sm,  great  joy  ,  strong  desire ,  bbrning 
wish  ;  Sssere  o  stire  in  zurlo ,  to  be  6Ter- 
j^ed  ,  to  have  a  strong  desire ;  mSlter  iz 
zArlo,  to  awike  a  desire,  excite  a  wish;  to 
divert,  delight 
Zurna,  sm.  tdrkish  instrnment,  in  s^nd  and 

shape  resembling  a  hautboy 
Ziirro,  sm.  gaiety,  fun,  pl&yfulness.^agerneu, 
immoderate  desire  ;  cav4r  lo  z6rro  di  eipo 
ad  uno,  to  cool  a  person's  coiirage,  to  briof 
him  to  reason 
Zv&ngo,  sm.  a  wizard  or  cdnjnrer  of  the  Ho- 
Ihccas 


VOGABU] 

OF  MYTHOLOGY  AND  N 
ANCIENT  AND 


OF   DI7FKRBNT   PRONVNUATION 


NB.  In  inglese  come  in  italiano  i  nomi  propri  n 
St  avverta  ehe  VinizicUe  minuscola  non  e 
corritpondente  majuscola  col  richieslo  sey 


(Per  la  prooanzia  del  g  nella  parte  inglese  ,  si 
g  suoDa  come  g  italiano  in  Gcnova  davanli 
come  gh  italiano.  Le  eccezioni  sono  indicate  a 


Abel&rdo,  m.  Sibelard 
Ablte,  m.  4bel 
Abigaflte,  f.  Abigail 
Abimelecco,  m.  Abimelech 
Abr^mo,  m.  Abraham  ,  &bram 
Absfrto,  m.  Absyrtas 
Ac4bbo,  m.  &hab 
Acad^mo,  m   Acaddmns 
Acate,  m.  Achates 
Acbflle,  m.  Achilles 
AdalbSrto,  m.  Adalbert 
Ad&roo,  m.  &dam 
Adel&ide,  f  iidelaide 
Adelina,  f.  Adeline 
Ad^le,  f.  Sidela 
AdSlchi,  m.  Adelchis 
Ad6iro,  m.  Addlphas 
Ad6De,  m.  Ad6ni8 
Adrjislo,  m.  Adr&stns 
Adri&no,  m.  Adrian 
Agam^nnone,  m.  Agamemnon 
igar.  f.  lUgar 
Ag&pito,  m.  Agapdtns 
igata,  f.  ^gaifaa 
Ag&tocle,  m.  Ag^thocles 
Agenore,  m.  Agenor 
Agesil&o,  m.  Agesil&ns 
iigide,  m.  &gis 
Agilblfo,  m.  kgilulph 
iigoolo,  m.  T.  Angelo 
AgnSse,  f.  ignes 
Agost'ina,  /*.  Angiistinp 
AgosUno.m-iastin,  Angiistin; 
S.  Agostino,  St.  Augjutin 


Agrfcola,  tn.  Agrk 
Agrippfna,  f.  Agri 
Aj^ce,  m.  &jax.  Aj& 
nio,  tbeGreM,  1 
Ajax,Ajax  theTf 
Aj^ceOilda,  the  I 
Al&DO,  m.  &llen 
Alarfco,  m.  klaric 
Albano  0'),  m.  All 
Alberfco,  m.  2ilber 
Alberto,  tn.  Albert 
Albino,  tn.  Albfnui 
Alboino,  m  klboic 
Alceo,  m.  Alca^us 
Alceste.  m.  AlcAstt 
Alcibfade,  m.  AIci 
Alcfde,  tn.  Alcides 
Alcfoa,  f.  Alcina 
Alcinoo,  m  Alcinc 
Alcm^na,  f.  A\cmi 
Alcdne,  m.  &1con 
Alcufno,  m.  4lcuin 
Aldobr^ndo,  m.  kl 
Alessaodrina,  f.  A 
Alessandrfno.m.AI 
Aless&ndro  ,    tn.   . 

abbreo.  &lick 
AlSssio,  tn.  Alexis 
Aldlto,  f.  Alecto 
Airdo,  m.  klpheus 
Airbnso,  m.  Alphd: 
All,  tn.  &li 
Alfcia,  f.  &liee 
Alfda,  /.  AUha^a 
Alaino,  tn.  ilwin 
Amalasdnta,  f.  An 


—  114  — 


Angdlica,  Angelina,/ Angelica 

iingelo,  m.  kngelus 

ADgi6  {family),  Anjob ;  Lnfgi 

d'Angid,  Louis  of  AnjoA 
Angiofno.  m.  Angevin  ,  of  the 
-  House  of  AnjoA 
Anicdto,  m.  Anic^tus 
&Dna^  f.  &DDa,  Hknnah,  ione, 
Ann  (Nan 

Annetta  ,  f.  N&ncy  ,  Nknny  , 
Annfhale,  m.  Hannibal,  knoi- 
bal  (nils 

Annibali&no ,  m.  Hannibalia- 
Anselmo,  m.  knselm,  Aoselmo 
AntSo,  m.  Antaens,  dinlheas 
Antemio,  m.  Anibemius 
Antigono,  f.  ADti(;one 
AntigoDO,  m.  Anti^'onous 
Antinoo,  m.  AntiDous 
Antfpatro,  m.  Antipater 
Antfoco,  m.  Antfochus 
Antipa,m.  Antipas;  lilrdde— , 

H^rod  Ami  pas 
AntoDia,  f.  Anl6nia 
AntoDJ^lta,  f.  AntoiDitte 
Anton/na,  f.  Anlonina 
AntoDfDO,  m.  ADtonfous 
Anlonio,  m.  kntbony,  T6ny; 
Marc'   Antonio ,  Anlbouy  , 
Mark  AoihoDjr 
Aoubi,  m.  Anuhis 
ApSlle,  m.  Apelles 
Apoliioe,  m.  ▼.  Apollo 
Apdiio,  m.  Apollo; —Musage- 
te,  Apollo  Musageles  [pleader 
of  the  MuscH) 
Apullodoro,  m.  Apollod6ras 
Apolldnide,  m.  Apoll6nide8 
Apollin^re,  m.  Apolllnaris 
Apollonia,  f.  Apollonia 
Apolldnio,  m.  ApollODiag 
Apulejo,  m.  Apuldius 
Arabella,  f.  Arabella 
Ar&cne,  f,  ArSichne 
Arb4ce,  m.  Arb&cRs 
Arc4dio,  m.  Arcadias 
Arcesilao,  m.Arc^silas,  Arc^s- 

ilaus 
Archelao,  m.  Arcbelius 
ArchimSiie,  m.  Arcbirn^des 
Ardicanuto,  m.  Hardicanute 
Ardufno,  m.  Ardoin 
Areobiodo,  in.  Aieoblndas 
ArclAsa,  in.  Arelhusa 
Argo,  m.  argo 
Argon4uli  (gli),  smp.  the  Ar- 

^on&utae 
Ari&Doa,  f.  Arikdne 
&rio,  m.  krius 

Ariobarz&oe,  m.  Ariobarz&nes 
Ariosto  (V),  m.  Aridsto 
Ariovisto,  m.  Ariovistus 
Arisl<^o,  m.  Arisla^us 
Arisi^rco,  m.  Arislirchas 
Arfslide.m.ArisUdes  {.iheJust) 
Aristodemo,  m.  Aristodeiuus 
Aristofane,  m.  Arislbphanes 
Aristolele,  m.  dristolle 
Arm&ndo,  m.  &rinaod 


Arnildo ,  m.   Arnold!;  —  da 

Brescia,  Arnold  of  Brescia 
Arn6bio,  m.  Arn6bia8 
Arndldo,  m.  Arnold 
Ar/Mdo,  m.  Hkrold 
Ardnoe,  m.  &aron 
Arpilice,  f.  Harp&lyce 
Arpklo,  m.  Harpalus 
Arpdcrate,  m.  Harpdcrates 
Arrigo,  ▼.  Enrico 
Arsdce,  m.  Arsices       (Mnus 
Arlab^no,  m.  drtaban  ,  Arta- 
ArlasSrse,  m.  Artaxerxes;  — 

liOngimano,  Artax^rxes  Lon- 

gimanns,  Macrochir 
Artemisia,  f  Arthemisia 
Arluro,  m.  Arthur 
Ascioio,  m.  Asc^oias 
Asclepiade,  m.  Asclepiades 
Asdriibale,  m.  ksdrubal 
Asmodeo,  m.  Asmodeus 
Asp&sia,  f.  Aspasia 
Assuero,  m.  Assu^rns 
Astrea,  f.  Aslra^a 
Astiage,  m.  Astyages 
Astianatte,  m.  Asiyanax 
Aslolfo,  m.  Astolpho 
Aial&nia,  f  AtaUota 
Alal&rico,  m.  Athalaric 
AtaUa,  f.  Albaliah      (n&sius 
Alan&>:io,  Alaoasio,  m.  Alha- 
Atanarico,  m.  Albanaric 
Atenodoro,  to.  Alhenodorus 
&ti,  4lide,  m.  ki)i 
Alftio,  m.  Atllfus 
AlUnte,  m.  ktlas 
Atreo.  m.  itreus 
Alride,  m.  Atrldes 
ilropo,  f.  ^tropos 
attalo,  m.  ^Italus 
Alteone,  m.  Actaeon 
4Uico,  m.  ^tticus 
mila,  m.  &ltila 
Augiista.  f.  Augiista 
Au^iistOj  m.  Atrgiistus 
Angiistolo,  m   Augiistulus 
aulo  Gellio  ,  m.  aulus-G^llius 
Aurelia,  f,  Aurelia 
Aureliaoo,  m.  Aurelian 
Aurelio,  m.  Aurelius;  Marco 

AurSlio,  Marcus  Aurelius 
AurSolo,  m.  Aureolas 
Aurdra,  f.  Aurora 
AusoDio,  m.  Ausonins 
Aiitari,  TO.  Autharis 
Automed6ote ,  m.  Aat6medon 
Azaria,  m.  Azariah 
azzo,  TO.  azzo 
Azz6ne,  m.  Azz6ne 


B&al,  m.  Bc'ial 
B4cco,  m.  Bacchus 
Bac6ne,  m.  Bacon 
Baja  do,  m.  Bay&rd 
Bajazettd,  m.  Bajazelh 
Baibfoo,  TO.  Balbfnus 
I  Baldovino,  m.  B&ldwin 


Baldassire,  m.  Balth&sar 
Bar&bba,  m.  Barr^bbai 
B&rbara,  f,  Barbara 
B&rnaba,  to.  B&rnabas ,  Bir- 
B4rtolo,  TO.  B4rtolo       (naby 
Bartolomdo.  m.  Barlbdlomev 
B4ruc,  TO.  B4ruch 
Basilide,  m.  Basilides 
Basflio,  TO.  B^sii 
BatlMo,  tn.  BaihiUos 
Battfsla;  m.  B&ptist ;  S.  Gio- 
▼&nni  Baltisla,  St.  J6hnthe 
Baptist 
Beatrice,  f.  Beatrice,  Btetrix 
BAda,  m.  Bflda,  B^de 
Belo,  TO.  Bel 
Belial,  to.  Belial 
Belis&rio,  m.  Belisariua 
Bellerof6nte.  m.   Belldrophon 
Bell6na,  f.  Bellona 
BelloT^so,  TO.  BelloT^sas 
Belzebub,  to.  Beelzebub 
Beoedella,  f.  Benedicta 
Benedetto,  to.  Benedict,  Bin- 
net  (breo.  Bea 
Benjamfno,  m.  Benjamin;  afr- 
Bereng&rio,  m.  B^renger,  Be- 

reniiarius 
Berenice/.  Berenice, Beronfee 
Bernardo,  m.  Bernard 
Bernardino,  m.  Bernardioe 
BSrla,  f.  Bertha 
Bertr&ndo,  m.  Bertram 
Belsab^a,  f  Baihsheba 
Betta,  Beltina,/'.  Bess,  Bdtoy, 

Bgity 
Bikgio,  Bfisio,  m.  B1&M 
Bi&nca,  f  Blanch,  Biinca 
Bibi^na,  f.  Bibiana 
Bice,  f  aimin.  of  Bea<rica 
Boccaccio  (il),  m.  Boc4ccio 
Boera6ndo,  to.  B6heaioDd 
BoSzio,  TO.  Boethius 
Bolena,  f  B6leyn;  Anna  B»- 

tena,  Anne  Bdleyn 
BolesUo,  TO.  Boittslins 
Bdua,  f.  Bona  {n 

Bonarentura,  m.  BonadT^nt*- 
Bonif4cio,  Bonifkzio,  m.  B6i- 

iface 
Bdrea,  m.  B6rca8 
Bdrgia  (familtf)  mf.    Bdrgia; 
C^sare  Bdrgia,  Caesar  Bor- 
Briardo,  m.  Briareus        ifia 
Brf^ida,  Brfgita,  f.  Bridget 
BrisSide,  f.  Bris^gis 
Briiannico,  m.  Brildinniciis 
Brunechilde,  f.  Bruaechilda 
Bruno,  Brunone,  m.  BrAno 
Brulo,  TO.  BrCkius 
Bbdda.  to.  Budda 
Busiride,  to.  Buslris 


Gab&de,  m.  Cab&des 
G^mo,  TO.  G^oDas 
Gaietino,  m.  ▼.  Gaataao 
Caino,  m.  Giin 


F&te,    m6t«,    bite,    n6te,    t6be;    -  fkt^    mftt,    bit,    n6t,    tiib;    -    lir,    ptqiw. 


-  71 


Calf&880,  m.  C&ipbas 
G&jo,  m.  C4iu8 
Galc&nte,  m.  Cklcbas 
Galigola,  m.  Cali(riila 
Galipso,  f.  Calypso 
GaKsto,  m.  Calisiiis,  Gallxtus 
GalHmaco.  m.  Callimachus 
Gallinpe.  f.  Gallfope 
Galllstrato,  m.  Callistratus 
GalpArnia,/*  Calpiirnia 
CalviDO,  m   Cklvin 
Gambjse,  tn  Cambyses 
Gamene  ilel,  fp.  tbe  Gamadna 
Gamflla,  f.  Camille 
Gamfllo,  7n.  Camillus 
Gand&ce,  f  Cand&ce 
G&Ddida,  f.  Gkndida 
Cindido,  m.  Candidas 
Ganfdia,  f.  Ganidia 
Gaouto,  m.  Ganute 
Gapii6ne,  m.  G&pito 
Gapi'oifno,  m.  Capltolinas 
Gapui6to,  m.  C^pulet 
GaracAlU,  m.  Garacklla 
Garkltaco,  m   Garkctacus 
Garb6ne,  m.  Cirbo 
Garib6rlo,  m.  Giribort 
Carfddi,  f.  Gbar^bdis 
Garino,  m.  Garfnas 
GarrAIMrlo    {hei.  Garlo    Al- 
berto),  Gh&rles  Albert 
Garlfna  ,  f.  ▼  Carldita 
GarlfDO,  »i.  Ghirly    (diminu- 
tive o/'Gh4rles) 
G&rlo.  m  Gh&rlps,  --  il  Bello, 
Ghirlps  the  Fair;  —  Quin- 
to,  Charles  the  FiTlh;  —  il 
Grasso.  Gharleslhe  Fat;  — 
Martdtio.GharlesMkrtel;  - 
il    S6mplice,    Ch&rles   the 
Simple ;  —  il  Temeririo  , 
Ghirles  the  B6ld 
Garlom&gno,  m.  ChSLrlemagne 
Carlotla,  (.  Charlotte 
CarloTingi  ^i  re),  mp.  theGar- 
loTingiaD    kiags    ( of    the 
Franks) 
CarmagDi^la  (il) ,  m.  Garmag- 

Ddla,  (Francix  Busone) 
Garn^ade,  m  Garneades 
Garo,  m.  Garns 
Garolfna,  f  Ckroline 
Cardnle,  m.  Gb&roo 
Casimifo,  m.  C&simir 
Gass&ndra,  f.  Gasskndra 
Gass^ndro,  m.  Gasskndor 
Cassi&no,  m.  Gassi&aus 
Gassio,  m.  Gkssius 
GagsiodAro,  m.  Gassioddrus 
Gassiop^a,  f.  Gassfope,  Gas- 
G48tore.  m  Castor       siopda 
Gastruccio,m  Castrftccio 
Gaterina,  f.  CkthariQe,  Katha- 
rine, Kate;  —  Goraaro,  Gk- 
tberina  Corn&ro 
Gatilina^  m.  GaliliDa,  GktiHne 
Gat6ne,  m.  Gate;  —  il  Vdc- 

chlo,  G4to  the  «lder 
GatAilo,  m.  Catiillas 


Cecilia,  f.  Gdclly. 
Gpcflio,  m.  G^eil 
Gpfalo.  m.  C^pha 
Cetestino,  m.  Gel 
G^lia,  f.  G^lia 
Cdlso ,  m.  Gelsus 

phyiician) 
Gensorioo,  m.  (k   i 
Cdrbero,  m   Girt   i 
CSrere,  f.  G6re« 
C^sare,  m.  Ca(^sa 
Ces^rio,  m.  Gaesk 
Ghi&ra.  f.  Clara 
Gbildeberlo,  m.  ( 
Childerfco,  m.  Ct  I 
GhilperJco,  m.  Gi  I 
Chisciolte,  m.  Qn  i 
Cibele,  f.  Ctbele, 
Cicer6ne ,  m    Ci< 
Tullio    Gicer6[ 
Tiillius  Cicero  i  I 
Gicl6pe,  m.  Cycle 
Cimabue  iGioTao  i 

Gimabfte 
Cirobelfna.  f.  Cti 
Gimodoc^a,  f.  Cy 

iDodocda 
Cimone,  m.  Gym  i 
Cincinn&to,  m.  C  : 
Cin§a,  m.  Cineas 
CiDegfro,  m.  Cyr  i 
Cioiro,  m-  Cynir 
Cinzia,  f.  Ctnthi; 
GIpri&no,  tn.  C^p 
Gfrce,  f  Circe 
Ciriilo.  m.  C^ril 
Giro,  m  C^rns  ,- 

Cyrus  the  Elde 

vine,  Gyrus  th< 
Citerfia,  f  Cylh6ri 
Cizico,  m.  C^zicu 
Clara,  f.  Cl4ra 
Clarissa,  f.  Claris 
Claudia,  f.  Cl&ud 
Glaudi^no,  m.  CH 
Cl&udio,  m.  Ciiiii 
Clekndro,  m.  Glei 
Cleante,  m.  Cle^n 
CIcirco  ,  m.  Cle^i 
CISlia,  f.  Clo^lia 
Glemdoie,  m.  CISi 
Clementfna  ,  Z'.  CI 
Glemenza,  f.  Glen 
Cledbiilo ,  in.  Cle( 
Cleofa,  m.  Gleoph 
GleopMra,  f.  Cle( 
Cleto,  m.  Cletus 
Clio,  f.  Clio 
CliteDnSslra,  f.  G 
CIde,  Z'.  Ghl6e 
Glodovdo,  m.  CI6v 
Clotilde,  f.  Glotild 
CIdto,  f.  Glotho 
C6clite,m.  Codes; 

elite,  Hor&llus 
Gf^dro,  m  C6dra8 
Cola  (/orNicdta), 

daRienzi.iNicb 

(the  latt  of  the 


ndr,  rAd«;  -  au,  85n,  bull;  -  fAra,  d6;  -  by, 


—  716  — 


Dknae,  f.  D&Dae. 

Dan&idi  ile^  fp  the  Dan&ides, 

the  Dan&idg 
D&oao,  m.  Dknaus 
.Oaniele,  Dani^tlo,  m.  Dkniel 
D4nte,  m.  Dknle 
D&rio,  m.  Darius 
Divide ,  Davidde ,  m.  DAvid , 

D&vy 
D^bora,  Z'.  Deborah 
Decebalo,  m.  Decebalag 
DScio,  -m.  Decius 
Dedalo  ,  m.  Daedalus 
Deidamia,  f  Deidamia 
Deifobo,  m.  Deiphobua 
Dejanira   f  Dejanfra 
Delia,  f  Delia 
Dern^lrio ,  m.  Dero^trias 
I>emdcrito ,  m.  Demdcritns 
Demoslene ,  m   Demosthenes 
Desdemona  ,  f  Desdem6Qa 
Desiderilo,  m.  Desiderilas 
Desidprio,  m.  Desiderius 
Deucalione,  m.  Deucalion 
Di&f^ora,  m   Di^goras 
Di4na,  /.  Dl^na  ,  D{an 
Dfdimo,  m.  Didimus 
Didone,  f.  Dido 
Diocleziano,  m.  Diocl^sian 
Diodoro,  m.  Diod6rus,  — Si- 

calo,  Diodorus  Siculus 
-DidgeDe.m  Di6gene8;  — Laer- 

zio,  Di6){ene6  La^rlius 
Diomede.m.Dfomedes.Diomed 
Dione,  m.  Dfoo;. —  Gissio  , 
Dion  Ckssius:  —  Grisdsto- 
mo,  Dion  Ohrysdstomas 
Dionea,  f  Di6ne 
DJonfgi ,  Dionisio  ,  m.  Dion- 
ysins  ,  Denis  ;  Denys  [king 
oj[  Syracuse) ;  —  I'Areopa- 
gita,  Dion^sius  Areopagei- 
ta;  —  il  Vecchio,  Dinnysius 
the  Elder;  —  il  Giovine, 
DIonysius  the  Younger;  — 
Periegele,  Diohysius  Perie- 
gites  ;  —  il  Trice  ,  Dion- 
fsius  fbe  Thrician;  —  d' A 
licaroaggo  ,  DIonysius    of 
Halicarn&ssug 
Dirce,  f.  Dirce 
Dolabella,  m.  Dolab^lla 
Dominica ,  f.  Dominica 
Domdoico ,  m.  D6minic 
Dotneniclifno<ih.m.  Domini 
cbtao  (Domenic  Zampieri 
of  Bologna) 
Domiiflla,  f.  Domitilla 
Domizi&DO,  m.  Domltian 
Don&ldo,  m.  Dboald 
Donaiello  (il),  m.  Donatdllo 
Donito,  m.  Donitug 
Dorotda  ,  f.  Dorothea  ,  Ddro- 
thy;  (abbreo:  Doll .  Doily 
Drac6no,  m.  Dr&co.  Dr&con 
Dnuilla,  f.  Drusilla 
Drugo,  m.  DrOso,  Driigug 
Dulcioda,  f.  Dulcinea 
Dunc4no,  m.  Diincan 


]@:coa,  m.  Aeacas 

6be,  f.  Hpbe 

dcate,  f,  Hecate 

^co,  f.  Echo 

^cuba,^.  Hecuba 

Edfpo,  m.  Oedipus 

Edlla,  f.  Edith 

Cdm6ndo ,  m.  Edmond 

Edgardo,  m.  Edgar 

Edoirdo,  Eduirdo',  m.  Ed- 
ward; (fftmilinrfttyle)  Ned, 
,  Neddy,  Ted,  T6ddy 

Efraim,  Efraimo,  m.  Ephraim 

Egeo.  m.  Aegeus 

Egeria,  f.  Eg6ria 

Egidio  ,  m.  Aegidiug 

Eglsto,  m.  Aegiglhus 

Elagabalo,  m.-  Elagkbalus 

Eleazaro,  m.  Eteazer 

j^leaa,  f.  Helen;(an^)  Helena 

Eleon6ra.f.  Eleanor,  Eleonora 

Elettra,  f.  Eldctra 

Sli,  m.  b\i 

Elia.  m.  Eliah,  Elias,  Elijah 

,  (the  propliet) 

Elima,  m.  Elimas 

Eiioddro.  m.  Hetiodoras 

Eliogabalo,  in.  Hcliogkbalas 

Elmicbi,  m.  Helmichis 

Elisa,  f.  Eliza 

Elisabetta,  f.  Elisabeth:  fa- 
miliar style)  B6lsy ,  Betty, 
B^ss 

Elisdo,  m.  Elishah 

Eloisa,  f.  Eloisa,  Heloisa 

Elvira,  f  Elvira 

Emilia,  f.  emily,  Emilia 

Emiliino,  m.  Emilian 

Emilio,  m.  Emilius;  {Rom.) 
iEmilius;  P4olo  Emilio,P4u- 

.  lug  vEmiliug 

Emma,  f.  Emma 

Emmanuele,  m.  Emiinuel 

Empedocle,  m   Empedocles 

EncSlado.  m.  Enceladus 

l^ndimi6ne,  m.  End^mion 

En§a,  m.  yEneas 

l^nnio,  m.  Junius 

Edoc,  m.  dnoch 

Enricbdtta,  f  Henrietta,  Hkr- 
riet,  Harriot 

Enrico,  m.  Henry;  {familinr 
style)  Hkrry  ;  —  il  Zoppo, 
Henry  the  llame  ;  —  I'  Ira- 
pot^nle,  Henry  the  impo- 
tent;—I'lnf^rmo,  Henry  the 
Infirm  ;  —  il  Nero,  Hfeury 
the  Black ;  —  il  Supgrbo , 
Henry  the  Prdud;  —  ilSe- 
vSro.Hfinry  the  Severe;  — 
it  l^e6ne,  H^nry  the  Lion ; 
—  rUcceIlal6re,  H6nry  the 
Fowler 

Epamin6nda,m.Epamin6nda8 

Epic&ro,  m.  EpicArug 

Epifinio,  m.  Epipb&nius 


Epim^nide,  m.  Epimftmdei 
Epitteto,  m.  Epicl^lus 
Ericlio,  m.  Herkclius 
Er&clide,  m.  Heraclides 
Er&clito,  m.  Heraclitas 
Eragmo,  m.  Erasmus 
Erislo,  m-  Erigtus 
dralo,  f.  Erato 

Eratdstene,  m.  Eratosthenes 
Creole  ,  m.  Hercules,  Hera- 
,  cleg 

Erebo,  m.  ^rebug,  Erebus 
Erico,  m.  Eric 
Eriilano,  m.  Eridanus 
Erifile,  f.  Eripbyle 
Erinne,  f.  Erinnys 
Erm4gora,  m.  Hermkgoras 
Ermanrico,  m.  Hermanrie 
Ermenoi^ilda./'.  Hermenegtldi 
Ermenegildo.m.Hermenegild, 

Hermenegildus 
Ermengarda.m.Hermeng&rdm 
Erminia,  f.  H<^rmlnia 
Ermione,  f.  Hermione 
Erminio,  m.  Uerminias 
Ermogene,  m.  Hermdgenes 
Ernesto,  m   Ernest 
Etdde,  m.  Herod 
Erodi'ade,  f.  Her6dia8 
Erodoto,  m.  Herddotos 
Ersilia,  f.  )]ergilia 
Esaii,  m.  Esau 
S^schilo,  m.  Aogchylns 
ICgchino,  m.  ;£$cl>ine8 
Escul&pio,  m.  yEscul4pios 
Esdra,  m.  ^zra 
Egfodo,  m.  Hesiod 
Esdpo,  m.  Aesop 
Esperide,  f.  Hesperis 
EspSridi  (le),  fp.  the  Hespi- 
.  rides 

Espero,  m.  Hisperns 
esler,  EstSrre,  f.  Esther 
Eteocle,  m.  Eteocles 
Eielbdrio,  m.  ethelbert 
Etelrdiio,  m.  ethelred 
Etelulfo.  Etbelwolf 
eltore,  m.  Hector 
Euclide,  m.  Euclid 
Euddro,  m.  Eudoros 
Euddcia,  f.  ECidoce 
Euddssia,  f.  Eud6xi& 
Euddssio,  m-  Euddxos 
Eufemia,  f.  Eupb^md 
Euf^mio,  m.  Eupbemns 
Eufrdsina,  f.    Eaphrbsyvii 

Euphr6sine 
Eugenia,  f.  Eugenia 
EoKSnio ,  m.  Euxene,   fiof^ 
Eulaiia,  f  Eulalfa  (uss 

Eumeo,  m.  Eumotos 
EumSde,  m   Eumedes 
Eurialo,  m.JBuryalos 
Eurico,  m.  Euric 
Euridice,  f.  Ear^diea 
Euripide,  m.  Euripides 
Eurinome,  f.  Eurynome 
Eurisldo,  m.  Euristki^vs 
Eur d  pa,  f.  £or6pa 


F&tc,    mdt«,    bile,    n6te,    Hkhe;    -   fitt,    met,    bit,    ndt,    tU>,    -   fir,    pqum. 


—  717 


Easibio,  m.  EDs^bius 
EosUchio,  m.  EAstace;  En- 

8t4cbiu8  (satnf) 
Eatdrpe,  f.  Eutdrpe 
Butrdpio,  m.  Enir6pio8 
Eutichio,  m.  Eutychus 
dva,  f.  Eve 

EvftDdro,  m.  Eykoder 
ETaDf^olioa,  f  Gv^ngeline 
Ezecbia,  m.  Ezechias.  Ezekfas 
Ezechiele  ,  Ezecbiello,  m.  £- 
^  «6kiel 

Ezio,  m.  Actios 
Bzzelioo,  m.  Eccelino;  —  da 

Rom^Do ,  Eccetino  da  Ro- 

mino 

F 

Fabiino,  m.  F&bian 

Fibio,  m.  FAbJus 

Fabfola.  f.  Fabiola 

Fabrfcio,  Fabrlzio ,  m.  Fa- 
bricius 

Fal^nto,  m.  Phalkntas 

Fal&ride,  m.  Ph^laris 

Fa6De,  m.  Ph4on 

Faram6ndo,  vi.  Ph^ramond 

Fara6ne,  m.  Pharaoh 

Farasm&ne,  m.  Pharksmanes 

Fahrenheit,  m.  Fahrenheit 

Faroab&so , m.  Phdruab&zus 

Farn&ce,  m.  Ph&rnaces 

F4tima,  f.  Fitima 

F&UDo,  m.  Fiunus 

Faustfna.  f.  Faustina 

F&uslo,  m.  F&iist,  Fiustus 

F^nstolo,  m.  Fanstulus 

Fayorfoo,  m.  Favorious 

F^be,  m.  Phoebe 

F6bo,  m.  Phoebus 

Federico.  Federfgo,  m.  FrM- 
eric;  —  Barbardssa,  FrM- 
eric  Barbardsaa  ;  —  il  Pa- 
cifico,  Frederic  the  Ptecefal 

FMra, /.  Phaddra 

F^dro,  m.  Pho^dras 

Felfce,  m.  Felix 

FeUcia,  f.  Felicia 

Felici&no.  m.  Felician 

FeKcila,  f.  Felicity 

Ferdindndo,  m.  Ferdinand 

F^rmo,  m.  Firmus 

FSsto.  m.  Feslus 

Fet6Dte,  m.  Phaeton 

Fidia,  m.  Phidias 

Filaddlfo,  m.  Philad^lpbas 

Filardte,  m.  Pbilar^tus 

Fildlfo,  m.  Phil6lphu9 

Filemdne,  m.  Philemon 

Filibdrto,  m.  Philibert 

Filippa,  f.  Philippa 

FiHppioa,  f.  Philipplna 

Filippo,  m.  Philip;  —  I*  ira- 
bo,  Philip  the  Arabian;  — 
il  Betio  {of  France)  Philip 
the  FAlr;  (of  Spain)  Pbilip 
tbe  Handsome;  —  I'Ardito, 
PbiliptbeH&rdy;— ilLnn- 
go,  Philip  tbe  Long 


PflKdd,  Fille,  f,  P     I 
FilomSIa,  f.  Phllo 
FiI6ne,  m.   Phflo 
PhilotbeJ6w; 
Philo  Publilius 
ddmico,  Pillion  1 1     i 
ic;  —  Biblio  ,  P     i 
lius:  —  BizaDtfi 
of  ByzdiDtiuin 
Filoatrato,  m.  Phi     i 
Filoida,  f  Philolh 
Finea,  m.  Phlneas 
Fioreoza,  f  Fldre 
Flaminia,  m.  Flan 
Fiaminio,  Flamioii 
Fl&via,  f  Flivia 
Flavi&no,  m.  Fl&v 
Fl^vio,  m.  Flavius 
Flora,  f  Fl6ra 
Flori^no,  m.  Flori    i 
FI6ro,  m.  FI6ru8 
Foca,  m.  Pbocas 
Foc(6ne,  m.  Ph6ci< 
F6IC0  in.  Fdlk 
Fortuoata  f.  Forti    i 
Fortunato,  m.  Fori    i 
F6sca,  f  Fhsca 
Fozio,  m.  Ph6tios 
FrancSsca,  f.  Frkn    \ 
Fraocescbina,  f.  F   i 

miliar  style)  Fki 
Francesco,  m.  Frki 
style)  Frank ;  —  i 
Fr&ncis  of  Assisi; 
la,  Frkncis  of  (>5 
Fr^ncia(ih,m  Fr&i  : 
cesco  1  Francis)  I  i 
Frit©  (il),m.  FriU 
(Friar  Bartholom 
Fredegonda,  f.  Fr6  i 
Frlne,  f.  l*hr^ne 
FriligSrno,  m.  Fril 
FronUno,  m.  FronI 
KulgSnzio,  m   Fulg 
Fulvia,  f  F6lvia 
Ftilrio,  m.  Fiilvius 

G 

Cabriole ,  Gabrigllc 

briel 
GabriAlla,  f  Gabrii 
Gaet^no,  m  Gajeta 
Galatda.f.  Galatea,  I 
Gale^zzo,  m.  Galea: 
Galeno  ,  m.  Galen 
GalSrio,  m.  Giil^riu 
Galli^DO,  m.  Galli6i 
Gamaiidle,  m.  Garni 
Ganimdde,  m.  Gany 
GaribJildo,  m.  Garil 
G&spare.G&sparo,  k 

J&sper 
Gaslbne,  m.  G&ston 
Gauddnzio,  m.  G&ud 
Geconfa,  m.  Jechonf 
Gedeone,  m.  Gideon 
Gel&sio,  m.  Gelisiua 
Gelimiro,  m.  Geiimi 


ndr ,  rftde ;  -  fill ,  sdn ,  bfill ;   -  fkre ,  dA  ;  -  b^,  l^i 


~  718  — 


]i8ta ,  St.  John  the  Ey&d- 
gelist 
Xjiovannina,  f.  Janet,  J^nny 
GiovaDDiDO,  m  Jack,  Jkcky 
Giove^  m.  Jbpiler  ,  Jove:  — 
GapiloUDu.Jfkpiler  Gapilo- 
Hnu8  ;  —  Feretrio,  JClpiler 
Fer6trius;  —  Olimpio,  JQ- 
piterOlyrapius;  —  ton&Dte 
JfipUer  t6DaDS 
Gioven^le,  m.  JAvenal 
Giovi^oo,  m.  Joviao 
Giovini^DO,  m.  Jovioian 
Girdlama,  f.  Hierdoyma 
Girdiamo,  m.  Jerome 
Glicdra,  f  Gl^cera 
Glicerio,  m.  (iljcdrius 
GiCiba,  in.  Jt^ba 
GiAda,  m.  Juilah;  J&das ;  — 

I8cari6le,  JCidas  Iscariot 
Giudilta,  f.  J&dith 
Giugiirta,  m  Jugjirlha 
Giiilia,  f,  Julia  - 
Giuli^oa,  f.  Juli&na 
Giuli&DO,  m.  JQIiaa;  —  Ap6- 
stata,  JCtliao  the  Ap6state 
Giulietta,  f.  J&liel 
Gi£ilio,m.  Julius 
Gifinia,  f.  JuDia 
Giuoio,  m.  JAoius 
GiundDe,  f  Juno  (phtDe 

Giuseppa,  Gi useppf Da,f .Jose- 
Giuseppe,  m.  Joseph 
Giuslina,  f.  Justina 
Giustini^DO,  m.  Justinian 
Giustino,  m   Jiistin 
Giuslo,  m.  Justus 
Giuven&le,  m.  v  GiovenMe 
Gl^uco,  m.  Gl&ucus 
Goffredo,»«.G6dfrey;  — di  Bu- 
glidne,  Godfrey  of  Bouillon 
Golia,  m   Goiiah 
Gondeb&ldo,  m.  G6ndebald 
GoDldri,  m.  Gontharis 
Gordi^no,  m.  Gordian 
Gor({6ne,  m.  Gorgo,  Gdrgon 
Gracchi  (i),  mp.  the  Grkcchi 
Grazi^no,  m.  Gr^tian 
Gregoriano,  r/i,  Gregori4nus 
Gregorio,  m.  Gregory;  —  Na- 
ziauzeno.  G^orgory  Nazikn- 
zen  .  —  Nisseno  ,  Gregory 
ofNyssa;  —  diTour8,Greg- 
ory  oi  Tours 
Gris^lda,  f.  Grizzel 
Grdzio.m.  Grotius 
Gualtiero,  m.  Walter 
Guglielinfna,  f.  Wilbelmina 
Guglielmo.m.  William;  [fam. 
style)  abb.  Will,  Bill,  Billy; 
—  ilGonquistalore,  William 
the  Cooqueror;   —  Rufo  , 
■William   Kufus  ;  —  Lunga 
$p&da,Wiiliai)iLoDg-Sw6rd 
Gufdo,  m.  Guy;  —  fteni  {the 

painter),  Guido 
Guiscardo,  m.  Guiscard;  Ro- 
berto  Guiscardo  ,   R6bert 
Guiscard 


Gaodob&rdo,  m.  Giindobald 
Gust&vo,  m.  Gosl&Tus 


ladi  (le),  fp.  the  Hyades 

Ibrafmo,  m.  (brahim 

icaro,  m.  Icarus 

Ida,  f.  Ida 

Idda^  f.  Idada  {surname  of 

Cyhele) ;  idea  [daughter  of 

Dardanus) 
Idomeoeo,  m.  Id6meneu8 
Idot^a,  f  ]d6tbea 
Iffcrate,  m.  Iphicrates 
Ifigenia,  f  ipbigenfa 
Igea ,  f.  Hyg^ia  {goddes  of 

health) 
Igino,  m.  Hyginus 
IgD^zia,  f.  Ignalia 
Ign&zio   m.  Ignatius 
lla,  m.  Hylas 
ll&rio,  m.  Hilarjr 
llari6ne,  m.  Hilarion 
Ildarfco,  m  Hildaric 
lldebrando,  m.  Hildebrand 
Il^o,  tn.  Hylaeus  {centaur) 
Ilia,  f.  ilia  {Rheu) 
llioo^o,  m.  Iliondus 
ilo,  m.  ilus 
Imogooe,  m.  imogen 
inaco ,  m.  inacbus 
Ingundi,  m.  Ingundis    . 
lunocdnte,  Innocenzo,  m.  in 

Docent 
fno,  f.  fno 
lo,  f  lo 
Imdne  ,  Imendo,  m.  Hymen  , 

Hymeoaeus 
lmilc6ne,  m   Himiico 
Ipazio,  m.  H)p&(ius 
Iperiooe,  m.  Hyperion 
Ipermndslra,/'  Hypermn^stra 
Ipp^rco,  m.  Hipp^rcus 
Ippdcrato,  m.  Hipp6crates 
Ippodamia ,  f.    Iiipp6dame, 

Hippodamfa 
Ippolita,  f.  Hipp6lyte 
Ippolito,  m.  Hipp6lytus 
Ippomene.  f  Hippdmenes 
Ipsipile,  f  liypsipyle 
Ippooico,  m.  Hipponicus 
Ircano,  m.  Hyrcauus 
Irdoe,  f.  ireae 
Ireneo,  m.  IrenaSus 
Iride,  f.  iris 

Isabella,  f.  Isabel,  Isabella 
Isacco,  m.  isaac ;  —  Comn^DO, 

Isaac  GomoeQUs;  — 4ngelo 

Isaac  Aogelus 
Isaia,  m.  isaiab,  abb.  isey 
iside,  f.  isis 

Isiddro.  m.  Isidore,  Isiddrus 
Ismaele,  m.  isbmael 
Isocrate,  m.  isdcrates 
Isradle,  m.  Israel 
Issidne,  m.  i&lon 
Islaspe,  m.  Hyst^spes 
Ivknoe,  m.  i?anhoe 


Jdcopo.  m.  Jimes ,  J&copo: 
•—  Foscari,  J&copo  F6f  can 
J&go,  m.  14go 
JaciDta,  f.  T.  Giacinta 
Jacfolo,  m.  T.  Giacinlo 
Jaliso,  m.  fklisus 
Jamblico,  m.  ikmblichuf 
Japeto,  m.  v.  Giapeto 
Jarba,  m.  Urbas 
Jeconia,  m.  Jechoniah 
JePle,  f  Jepbthah 
Jedjada,  m.  Jehuada 
Jeremia,  m.  v.  Geremia 
Jerobo&mo,  m.  v.  Geroboamo 
Jeronimo,  m.  v.  Geroaimo 
Jeova,  m.  Jeb6vah 
Jesse,  m.  Jesse 
Jdtro,  m.  Jdtbro 
Jezabelia,  f  Jezabel 
Joacblmo,  m.  v.  Gioachimo 
Job,  m.  y.  Giobbe 
Josaf&t,  m.  Jehbshafai 
Josfa,  m.  Josfah 
J6ba, m.  Jftba 


Labkno,  m.  Laban 
L&chesi,  f.  Lkchesis 
Ladisl^o,  m.  Lkdislaos 
Laurie,  m.  Laertes 
Laerzio,  m.  Laertias 
L^ide,  f.  Lkis 

Lamprfdio,  tn.  Lampridios 
Lancilolto,  m.  L4ncelot 
Laurranco,  m.  Linfranc 
LaocooDte,  m.  Ladcoon 
Laodamfa,  f.  Laodamia 
Laodice,  f.  Laddice 
Larfssa,  f  Larissa 
Latimero,  m.  Lklimer 
Latona,  f  LaL6iia 
Laltanzio,  m.  Lactkntias 
L&ura,  f.  La>ira 
Laxjnia,  /'  Lavinia 
Lazaro,  m.  Lazarus 
Leaudro,  m.  Lekoder 
Learco,  m.  Learchus 
LeJa,  f.  Led  a 
L6lia,  f  Laelia 
L§lio,  m.  Laclias 
Lenlulo,  m.  Lentulas     (nard 
Leonardo,  Lion^rdo,  m.  Leo- 
Leone,  m.  Leon  ;  L6o  {Empe- 
ror, Pope);  —  i'Africano, 
Leo  Airic4nas 
Le6nida,  m   Ledniilas 
Leonide,  m.  Leopides 
Leonitda,  f.  Leonilda 
Leoodra,  f.  Leooora,  t.  Elao- 
Leoozia,  /.  Leontia        (odra 
Ledozio,  in.  Lvdutius 
Leopoldo,  in.  Leopold 
Ledsteoe,  m.  Leoslheoet 
Leovigildo,  m.  L^ovigild 
L^pido,  m.  L^pidat 


nie,    m6te,    bile,    n6U,    tube;    -    f^t,    m6t,    bit,    D6t,    tdb;    <    flr,{dq 


—  720  — 


PaloeologiM;  —  Paflagdnio, 
Michael  Paphl4go;  —  Para- 
piuace ,  Michael  Parapina- 
ces;  —  11  Balbo,  Michael  the 
Stammerer;  —  ilGuerriero, 
Michael  Stratidticus ,  the 
W&rtike,  the  W&rrior 

Mida,  m.  Midas 

Mileto,  m.  Miletus 

Milone,  m.  Milo 

MiltoD,  MiltODO,  (poet. )  m. , 
MiltoQ 

Milziade,  m.  Miltfades 

Minerva,  f  Minerva 

Mirvosse,  m.  Minos 

Minot&uro,  m.  Minot4urus 

Mfriam,  f.  Miriam 

Mirmidone,  m.  Myrmidon 

Mirra,  f.  M^rrha 

Mirsilo   m.  Myrsilus 

Mirtea,  f.  Myrlea 

Mfrtilo,  m.  M;^rtilu8 

Miseno,  m.  Mispnus 

Misiteo,  m.  Misilheas 

Mis6ne,  m-  Myson 

Mitra,  m.  Mithras 

Mitridite,  m,  Mithrid^tes 

Mnemosina,  Mnerndsine ,  f. 
Mnem6syne 

Mnesirco,  m  Mnesarchas 

Mnesiloco,  m.  Mnesilochus 

Mnesteu,  m.  Mnestheus 

M6ab.  m.  Moah 

MoammSde,  m.  Mohammed 

Modesto,  m.  Modestas 

Moi$6,  m.  T.  Mosd 

M6I0C,  m  Moloch 

Moldrco,  m.  Molorkus 

Molojtco,  m.  Molossus 

Monica,  f.  M6nnica 

M6nima,  f.  M6nima 

Morreo,  m.  Morpheas      (ras 

Moro  (Tomaso),  m.  M6re,  Md- 

Mosco,  m.  M6schu8 

Mos6,  m.  M6ses 

Muci^oo,  m.  Muci&nus 

Murdio  (il) ,  m.  Murillo  ( the 
Spanish  Raphael 

Miise  (le),  fp.  the  MAses 

Musdo,  m.  Musa^us 

N 

Nab6cco,  Nabnchoddnosor.m. 

Nebuchadnezzar 
Najadi  (le),  fp.  the  NJiiades 
Napole6ne,  m.  Nap61eoQ 
Narcfsso,  m.  Narcissus 
Narsete ,  m.  Ndrses 
Nasfca,  m.  Nasfca 
Nasone,  m.  Naso 
Nat4le,  m.  Noel 
N&lan,  m.  Nathan 
Nataniele,  m.  Nathkniel,  abb, 

Nalh 
Naucrate,  m.  N&ucrates 
Nauplio,  m.  N&uplius 
Nausicaa,  f.  Nauslcaa 
Naz^rio,  m.  Naz&rius 


Neemia,  m.  Nehemiah 
mide,  f.  Neis 
Neleo,  in.  Neleus 
Nembrot,  Nerobrotte,  m.  Nim- 
Nemesi,  f  Nemesis  (rod 

Neocle,  m.  N^ocles 
Neotidlemo ,  m.  Neopt61emus 
Net)6te  ,  m.  Ndpos ;  Goroelio 

Nep6te,  Cornelius  Nepos 
Nepozi&DO,  m.  Nepoli&nus 
NerSidi  ile\  fp.  the  Nereids 
Ndreo.  m.  Nereus 
Ner6ne,  m.  N6ro 
Nerva,  m.  Nprva ;  —  Gocc^jo, 

Nerva  Gocc^ius 
Nesso,  m  N^ssus  (centaur) 
Nestore,  m,  Nftslor 
Nestdrio,  m.  Nestdrius 
Nettuno,  m.  Neptune 
Nic^gora,  m.  Nickgoras 
Nic^ndro,  m.  NIcknder 
Nic4nore,  m.  Nic^nor 
Nic&sio,  m.  Nicasius 
Nicktore ,  tn.  Nicator ;  —  Se- 

leuco   Nicatore  ,    Seleuous 

NicJttor 
Nice,  f  Nice 
Niceforo,  w.  Nic6phorus 
Nicia,  m.  Nicias 
Nicodemo,  m  Nicod^mus 
Nicdia,  Nicol6 ,  tn,  Nicholas , 

abb.  Nick 
Nicoiko,  m.  y.  Nic6la 
Nicdmaco,  tn,  Nicdmachns 
Nicom^de,  m.  Nicomddes 
Nilgo,  m.  Nileus 
Nina,  Ninetta,  f.  Nan,  Nkn- 

cy.  Ninny 
Ninia,  tn.  Ninyas 
Nino,  tn.  Nlous 
Niobe,  f.  N(obe 
Nireo,  tn.  Nireus 
Niso,  m.  Nfsus  . 
Noe.  tn.  Noah 
Norberto.  tn  Nfirbert 
Norzia,  f.  Norlia 
Novaziino,  m.  Novali&nus 
Numa,  m.  Numa;  —  M&rzio, 

Niima  Martius;  —  Pdmpf- 

lio,  Numa  Pompilius 
Numeriano,  m.  Numerian 
Numitdre,  tn.  Numitor 


Obadia,  tn.  Obadiah 
Oceinidi  (le) ,  fp.  the  Oceini- 
Oceano,  m.  Oceanus         (des 
Oden&lo,  m.  Oden&thus,Ode- 

dMus 
Odioo,  m.  6din 
Ododcre,  m.  Odo&cer        (do 
Odoardo,m.  edward,?.  Edo&r- 
Ofelia,  f  Ophdiia  . 
Oicige,  m.  Ogyges 
Oil^o,  m.  Qleus 
Olibrio,  tn.  Oltbrius 
Olfmpia,  f.  Olfmpia 
OUmpio,  m.  Oltmpios 


Olimpioddro ,  m.  01ympiod6* 
Olimpo,  tn.  Olympus         ros 
Olivia,  f  Olivia 
Ollviero,  m  Oliver,  {familiar 

style)  Noll 
Oloferoe,  tn.  Holof^rnes,  Ho- 

lophdrnes 
Omgro,  m.  H6mer 
Onesicrilo,  tn.  OnesicriUit 
Ooesimo,  Onesimus 
Onfale,  f.  6mphale 
Onfr^do,  tn.  Hiimphrey 
Ondfrio,  tn.  Ooiiphrius 
Onor&to,  tn.  HoDOi&tos 
Ondno,  tn.  Honorius 
Onulfo,  tn.  6nulf 
dpi,  f.  Ops  (Rhea) 
Or4zio ,  tn.  Horitio;  H6racs 

(the  Lnlin  poet);  gli  Oraai, 

the  HorMU 
Oreadi  (le),  fp.  the  dreads 
Ordste,  tn.  Orestes 
Orfeo,  tn.  Orpheus 
Orgetorice,  tn.  Org^torix 
Orib&sio,  m.  Oribasius 
Origene,  tn.  6rigea 
Oridne,  m.  Orion 
Oril/ja,  f.  Orilhyfa 
Orl4ndo,  tn.  Orlando 
oro,  m.  Horns  (  an  egyptiam 

god;  the  Sun) 
Oronte,  tn.  Ordntas,  Or6iites 
Orsiloco.  tn.  Orsilochas 
drsola,  f  iirsula 
OrtSnsia,  f  Hort^osia 
Ortensio.  m.  Hort^nlias 
Oscar,  Oscarre,  tn.  Oscar 
Osda,  m.  Hos6a,  Hozea 
Osfride ,  tn.  Osiris 
08m6ndo,m.  6smoDd,  dsmnnd 
ossian,  tn.  dssian 
Osv&ldo,  m.  Oswald 
Otello,  m.  Oiheilo 
Oldne,  tn.  6lbo,*  —  il   San- 

guio&rio,  Olbo  the  B15ody; 

—  il  R6sso,  Otho  the  Bed 
Ott4via,  f  Octivia 
Oiiaviino,  fit  Octavi&nas 
Otl&vio,  m.  Oct&vius 
Ovidio,  m.  6vid 


Pacazi&no ,  m.  Pacatiinos 
PaciOco.  m.  Pacifieus 
Pacdmio,  m.  Pacoraius 
Palamede.  m.  Palam^det 
Pile,  f  Pales 
Palemdne,  tn.  Pala^moa 
Paleologo,  m.  Palaeologus 
Palinuro,  tn.  Palioorus, 
Pallade,  f.  Pkllas 
Pallidio,  tn.  Pallidius 
Palmira,  f.  Palmyra 
Panacea,  f.  Panaeda 
Pancrizio,  m.  Pincras,  Pan- 

cr&lius 
Pandidne,  m.  Pandion 
Panddra,  f.  PaBd6ra 


F&te,    m^ie,    hiU,    n6t«y    t6be;  -   &t,    mM,    bU,    B&t,    tiib;    •   fir,  ptqwt, 


—  721  - 


f 
$ 

ft 


■J 


•  < 


.il 


f 

^ 

< 


Pine,  m.  Pan 

PanopJa,  f.  P^nope 

Paniale6De.  m.  Pant&leon 

Pantdo,  m '  Pkntheus 

P&ola,  f.  P&aia 

Paolina,  /^.P&uline 

PaoliDO,  m.  P&ulia 

P&olo  ,  m.  P&ul ;  —  Emflio  , 
P&ulus  iEmilius;  —  il  Di&- 
CODO ,  P&ul  the  D^acoD  ;  — 
Samosatense ,  P&ul  of  Sa- 
mosata;  Fra  P^olo  Sarpi, 
P&al  orVinice 

Papioi&no,  m.  Paplnian 

Pa^ace^80,  m.  Parracelsos 

P&rche  (le),  fp.  the  Parcse 

Pkride,  m.  Paris 

ParmdDide,  m.  Parmenides 

ParmenidDe  ,  m.  Parmdnio  , 
Parm^nioQ 

Parmenisco,  m.  Parmenlscbus 

ParmigianfDo  (il) ,  m  Parmi- 
gi^DO  (Frkncis  Mazzdla) 

Parrkgio,  m.  Parrh&sius 

PartSnope,  f.  Partb^Dope 

Pasqu^le,  m.  Pascal 

Pasirae,  f.  Paslpbae 

Paldrcolo,  m.  Patdrcalas 

Pat^rnod  m.  Paternus 

Patrizio.m.  Patrick,  abb.  Pat 

Pitrocio,  m.  Patrdclas 

PAala,  T.  Paola 

P4ulo,  ▼.  P&olo 

Pans&Dia,  m.  Paas&nias 

P&u8ia«  m.  P&usias 

P^gaso,  m,  Pdgasus 

Pef4gia,  f.  Pelagia 

Peljigio,  m.  Pel^gias 

Peldo,  m.  P6leu8 

P^lia,  m.  P^lias 

Pellegnno,  m.  Pdregrine 

Pdlope,  m.  P6lops 

Peldpida,  m,  Pel6pidas 

Pen&ti,  mp.  Peniites 

PeDdlope,  f.  Penelope 

PentSo,  m  P^ntheas 

Pentesilda,  f.  PenlhesilSa 

Pepino,  m.  Pepin 

Perdicca,  m.  Perdiccas 

Peri&ndro,  m.  Periknder 

Peribda,  f.  Periboda 

Pdricle,  m.  Pdricles 

PdrseOf.m.  Pdrseas 

Pdrsio,  m.  Pdrsius 

Peragfno  ^il),  m.  Perngino 

Petr&rca  (il),  m  Petrarcb 

Petrdnia,  f.  Petrdnia 

PetroDilla,  f.  Petronllla 

Peir6nio,  m.  Petrdnius 

P<co«  m.  Pfcns 

Piitro,  m.  Peter;  —  il  Cni- 
ddle;  Pdter  Ibe  Gri^el;  — 
FEremita,  Piter  the  H6r- 
mit 

Pigmali6ne,  m.  Pygm&lion 

Pflade,  m.  Pylades 

PilMo,  m.  Pilate;  P6nzio  Pf- 
Uto,  P6ntiu8  Pilate 

Pfndaro,  m.  Pindaras,  Pindar 


Pintarfecbio  (il),  n 

rtccbio 
Pio,  m.  Pins 
Piramo ,  m  Paramo 
Piritoo,  m.  Pirllhooi 
Pirra.  f.  Ptrrha 
Pirro,  m.  P^rrhus 
Pirr6ne,  m   Pvrrbo, 
Pis^ndro,  m   Pis^nd 
Pisistrato,  m   Pislsli 
Pis6ne,  m.  Piso 
Pit&gora,  m.  Pyth3i(| 
Pilionice,  f  Pyihion 
Pil6De ,  m.  Python 

pent) 
Pitlaco,  m.  Plttacas 
Piz^rro,  m.  Pizirro 
Pizia,  f.  P^ibia 
Pizia,  m.  Pythias 
PI4cida,  f.  PIkcida 
Placidia,  f.  Placldia 
Pl&cido,  m.  PI2icid 
Piaocfna,  f.  PUncin 
Plaotageneto,  m.  Pis  i 
Plat6ne,  m  PIMo 
Pliato,  m.  Pl&iitas 
PlauUlla,  f.  PlaulUis 
Plauzi&no,  m    Plant  i 
PIgjadi  (le),  fp.  the    I 

Pleiads 
Plinio  ,  m.  Pliny;  - 
chio.il  NaturatUi  . 
the  Elder,  the  Ni 
—  il  Gibvioo,    P 
Younger 
Plolina,  f.  Plolfna 
Plolino,  m.  PloKnas 
Phii4rco,  m   Plutarc 
Plulo ,  m.  Pliitus  (</•  ! 

riches) 
Piut6De(poe(.  Pluto),  ; 
{the  god  of  the  inj ' 
gionit) 
PodaUrio,  m.  Podall 
Polem^rco,  m.  Polen  i 
Polem6ne,  m.  Pdlem  i 
Polfbio,  m.  PoUbius 
Policarrao,  m.  Polycs 
Polic^rpo,  m.  Pdlicai  | 
Policlele,  m   P6licle$ 
Policldto.  m.  Policldti 
Polidoro,  m.  Polyd6r  i 
Polifdioo.  m.  Polyphei 

lyphdmus 
PolifAnte,  m   Polypho 
Polinice,  f  Polynfcef 
Polinoia,  f  Pol^hm: 

l^mnia 
Poli8:)dna.  f.  Pol^xen; 
Polizi^DO  (il),  m.  Polil 
Polli6De,  m.  P4llio 
PolliAlo,  m  Polye6eti: 
Poll6ce,  m.  P6llux 
Pdio,  m.  P6lo;  MarC( 

Marco  P6lo 
Pom6na,  f  Pom6na 
Pompej^no,  m.  Pomp 
Pompdjo,  m.  Pompdiui 
Pompdo,  m.  P6mpey 


.      ndr,  Me;  -  (kW,  sftn,  biiU;  -  fAre,  d6|  -  b^,  l^m 
DiZ,  Ital,  Ingl. 


—  722  — 


Qafnzio,  m.  Qalnetius;  Qain* 

tius 
Quirioo,  m.  Quirfnas 


Babirio,  m.  Rabirlus 

Bachele,  f.  Rachel 

Badagaiso,  m.  Radag&isus 

Radan)4nto,m.Rhadamknlhas 

Radamisto,  m.  Rhadamistus 

Badegooda,/:  Ridegund 

Baffagle ,  Raffaello ,  m.  Ra- 
phael 

Raimondo,  m.  Rdymund 

Raropsse  ,  Ramsete  ,  m.  Ra- 
messes,  Ramses 

Rand6iro,  m.  Rkndal,  Ran- 
dolph 

R&olo.  m.  R^Iph 

RSa,  f.  Rhea 

RebScca,  f.  Rebecca 

Beginaldo,  m.  Reginald 

Regolo,  m.  Regulus 

Bemigio,  m    Remigius 

B^ffio,  m.  Remus 

Renato,  m.  Rene 

Rbso,  m.  Rhesus 

Ricc^rdo,  m.  Richard ;  ahhr. 
Dick ;  —  Cuor  di  Leone,  Ri- 
chard the  Lfon-Hedrted , 
Richard  Coeur  de  Lion 

Ricim^ro,  m.  Ricimer 

Bin4ldo,  m  Reynold 

Roberto,  m.  Robert,  nr&&..Bob 

Robo^mo,  m.  Rehob6aiQ 

Rdcco,  m.  Roch 

BodogAna  f.  Rh6dogune 

Bod6iro,  m.  RCidolph 

Rodope,  f.  Rh6dope,Rhddopis 

Bodrjgo,  m.  Rboderick 

Eolando,  m.  R6wland 

Bom^no ,  m.  Romanus 

Borneo,  m.  Romeo 

Bomolo,  m.  Rdmulus 

Bomu^ldo,  m.  R6muald 

Rosa,  f.  R6se 

Ros&lba,  f.  Ros&lba 

Rosalia,  /.  R6salioe 

Bosiura,  f.  Rdsary 

B6scio,  m.  R6scius 

Rosm6nda,  f.  R6samond,  R6s- 
amund 

Bossina  ,  Ross&ne  ,  f,  Rho- 
x&na,  Roijioa 

Rot&ro,  m.  Rhotaris 

Buffino,  m.  RufTfnus 
.  BuO'o,  m.  Riiffus 

Bufino,  m.  Rufinus 

BuFo,  m.  Rftfus 

Bugiero,  m.  Roger 

Rjiperto,  m.  Rupert 

Buslico,  in.  Rvisticus 

S 

S&ba,  f.  Sh6ba 
SabSllio,  m.  Sabellius 
<'  Sabina,  ^.  Sabina 


SabiBi&no ,  m.  Sabini&nus 
Sabfno,  m.  Sabfnus 
Sadiatte,  m.  Sadyattes 
Saffira,  f.  Sapphfra 
Si  (To.  f.  S^pho  ,  Skppho 
Sal4cia,  f,  Salacia 
Salad ino,  m.  S^adin 
Sallustio  ,  m.  S^llust ,  SallU- 

stills 
Salm^sio,  m.  Salmasius 
SalmonSo,  m.  Sa)m6aeus 
Sal6nae,  f.  Saldme 
Salom6ne,  m.  Sdlomon ,  ahb. 

Sol,  Sollv 
Salonfoa,  f,  Salonfna 
Salvatore,  m.  Saviour.  Sa1?a- 

t6r  Rusa,  Salvatdr  Rosa 
Salviano,  m   SMvian 
Samucle,  SamiieMo,  m.  Skm- 

uel,  abb.  Sam,  Simmy 
Sans6ne,m. Simpson;  Skmson 
Sancio,  m.  Sancho  (Panza) 
Sancdniaton ,  m.  Sanchonia- 

tbon 
Santippe,/^  Xanthippe 
Santippo,  m.  Xanlbippus 
Sknzio,  m.  Sinctius 
Sap6re,  m.  Sipor ,  Sap6res 
Sira,/*.  Sirah,a&&.  Skt,  Sally 
Sardanapilo.m.Sardanapilus 
Sarpitdone,  m.  Sarp^don 
Sassanide,  m.  Sassanid 
Sataoa  ,  ( 'poet.  Salanno )  m. 

Satan 
SatArno,  m.  Saturn 
Saturnino,  m.  Salurnjfnus 
Saturnio,  m.  Satitrnius 
Siul,  SauUe,  m.  Siul 
Saulo,  m.  S&ul.  (Paul) 
Sayerio,  w.  Xivier,  Xaverius 
Scalfgero,  m.  Sckliger 
Scamindrio,  m.  Scamandrius 
Sciuro,  m.  Scaurus 
ScSvola,  m.  Scoevola,  Sevola; 

Muzio  Scevola,  Melius  Sco^ 

Tola 
Scilla,  f.  Scylla 
Scipidne ,  m.  Scipio ;  —  Vk- 

fricano ,  Scipio  Africinus  ,* 

—  I'Asiatico  ,  Scipio  Asik- 
licus 

Scolislica,  f.  Scol&slica 
Scribdnia,  /*.  Scribonia 
Scriboniano,m  Scriboniinus 
Sebastiino,t».  Sebistian,a(»d. 

Seb 
Sedecia,  m.  Zcdekfah 
Sefora,  f.  Zipporah 
Sejino,  m.  Scjanus 
Selene,  f.  Selene 
Selduco,  m.  Seleucus  :  --  Gal- 

linico,  Seleucus  GaUinicos; 

—  E  pi  fine ,  Seleucus  Epi- 

f chines 
im,  m.  Selim 
Sem,  m.  Shem 
Semele,  f.  Semele 
Semir&mide,  f.  Semir&mis 
Semproaia  >  f.  Semprdnia 


Semprdnio,  m.  Seinpr6iuiw 
Senarco,  m.  Xenirchus 
Seneca,  in.  Sdoeca 
Sendcrale,  m.  Xenocrates^ 
Senofdnle,  m.  Xeoopboa 
Serafino ,  m.  Seraphiniu 
Seripide.  m.  Seripis 
Serena,  /.  Serena 
Serenlino,  m.  Sereni&aos 
Ser^no,  m.  Serenus 
Serges  to,  m.  Serges ti» 
Sgrgia,  f.  Sergia 
Sergio  ,  m.  Sergius 
Sorrino,  m.  Serraous 
Serse,  to.  Xerxes 
Scrldrio,  »i.  Sertdrias 
Serviano,  m.  Serviiaag 
Servjllia,  f.  ServiUa 
Serviliane,  m.  Servilianus 
Servllio,  m.  Servilius 
S4rvio,m.  S^rvius; -^Tullio, 

Servius  Tullius 
Sesdstri ,  m.  Ses6stris 
Sestio,  m.  S^stius,  Sexliaa 
Seslilia,  f.  Sexlilia 
Sesto.  m.  Sextus 
Sev6ra,  f.  Severa 
Severiano,  m.  Seyeri&aas 
Severfno,  m.  Severiaaft 
Sevdro,  771.  SevPTUs 
Sibilla,  i  Sibyl 
Sicinio,  m.  Siciniug  ;  —  Dcft^ 

tito,  Sicinius  Deat&tas 
Sicboo,  m.  Siehoeus 
Siddnio  m.  Sid6nius;  — Apol- 

linare,  Sidonius  ApolUoaxis 
Sidrac,  m.  Shadrach 
Siface,  m.  Syphax 
Sigiberto,  m.  Sigebert 
Sigism6nda.  f.  Sigisaiiiada 
Sisismondo,  m.  Sigismond, 

Sigismund 
Silino,  m.  Silinas 
Sileno,  m.  SilSnus 
Sflla,  m.  Sylla 
Sikino  ,  m.  Silvan ,  SyWan , 

Silv&nus,  Sylviitas 
SilvSrio,  m.  Silverius 
Silveslro,  m.  Silvester 
Silvia,  f.  Silvia 
Silvio,  m.  Stivius 
Sime6ne,  m.  Simeon;  —  Me- 

tarrigte,SimeoD  Melaphria- 

tes;  —  Slilila,  Simeon  Stj- 

Hies 
Simmaco,  m.  Stmmachas 
Sim6ne,  m.  Sfnaon 
Simdnide,  m.  Sim6mdeft 
Simplicia,  f.  SimpUcia 
Simplfcio,  m.  Simplicias 
Sinforiino,  m.  Symphoriaa 
Sinfordsa,  f,  Simphor6ga 
Sinfrisia,  f.  Simpbraay 
Sisigimbi,^.  S(sigkmbis,Suj* 

gambift 
Sisifo,  m.  Sisyphoa 
Sislo,  m,  Sixlus;  —  QoiBlo, 

Sixtus  the  Fifth 
Sd  crate,  m.  Sdcratas 


File,    mdte,    bite,    n6l«,    Xtiht;    -•  ftt,    m^te,    bit,  n6ty    tbb;  -  fir,  piqice. 


Sofia,  f.  Sophfa,  ahh.  S6phy, 

S6ph 
Sdfocle,  m.  S6pbocles 
Sofonfsba,  f.  Sophonlsba 
SofrdDia,  f.  Sophr6nia 
Sofronisco,  m.  SophroDlscus 
Sogdi^Do,  m.  Sogdi&Dus 
So!im4Do  ,  m.  Sdliman  (su/- 

tan);  Sdlyroan  ijialiph) 
Soldne,  m.  S6lon 
SpHrtaco,  m.  Sp&rtacug 
Sparzi^DO ,  m.  Sparliaous 
Speusfppo.m.  Speuslppus 
Spinosa,  m.  Spin6sa 
SlaGlo,  m.  Stkptaylus 
SUdisI&o,  m.  Stknislaus 
St&zio,  m.  St&tias 
Slefana,SteF&Dia,  f.  Stepb&nia 
St^fano,  in.  Stephen 
Stenelo,  m.  Sth^nelus 
SleDobSa,  f.  Slheneboda 
Sl^nlore,  m.  Sl^ntor 
Slerope ,  f.   Sldrope ;  —  m. 

Sleropes 
Slesfcoro,  m.  Steslchorus 
Slilicone,  m  Stilicbo 
Slil6De,  m.  Sti'lo 
Sti[p6De,  171.  Stilpo 
SlobSo,  m.  Stobo^us 
Slrabone,  m.  Str^bo 
Str4tocle,  m.  StrMocles 
StratoDe,  m.  Slr^lo,  Slr&ton 
Stratonice,  f.  Stralonfce 
Stratonico,  m.  Stratonicus 
Stu&rdi  (gli),  mp.  the  Stewards 
Sulpizia,  f.  Sutpitia 
Solpizio  ,  m.  Sulpicius  ,  Sul- 

pitius 
SusJiDDa,  SasSlta,  f.  Susan, 

SusknDah,  abb.  Suky 
Sveldnio,  m.  Suel6niu8 


T&cilo,  m.  Ticitus 
Taddeo,  m.  Thaddeus 
TAgete,  to.  TSgcs 
Tiide,  f.  Thiis 
Taig6ta,  f.  Taygele,  Tayg^la 
Talete,  m.  Tholes 
Talfa,  /•.  Thalia 
Tamar,  f.  T&mar 
Tamerl^no,  m.  Tkmerlane 
Tanaquilla,  f.  Tknaquil 
Tancrfidi,  w.  T^ncred 
T^Dtalo,  m.  Tantalus 
Tarpeja,  /:  Tarpeia 
Tarquioia,  f.  Tarqulnia 
Tarcjuinio,  m.  Tirquin;  —  il 

Vecchio,T^r.qain  theElder; 

—  il  SupSrbo,  T^rquin  the 

Prdiid 
T4ssilo,  m.  Tkxiles 
Tasso  (il),  m.  T^sso 
Taaro^nzia,  f.  TbaumStntias, 

Thaumkntis  {Iris) 
Tazi&DO,  TO.  Tati&nus 
T&zio,  TO.  T&tius 
Te&no,  f.  The&no 


—  723  — 

Tficla,  f.  Tecla 

Tecmgssa,  f.  Tecmessa 

TIja ,  TO.  Teias  {last  king  of 

the  Goths) 
Telam6ne,  to.  Telamon 
Teldgono,  to.  Tel^gonus 
Tolemaco,  to.  Tel^roachus 
Telemo,  to.  Telemus 
Telefo,  TO.  T^lepbus 
TSmide,  T6mi,  f.  Themis 
T^mistio,  m.  Tbemistius 
Temistocle ,  m.  Thomislocles 
Teobildo,  to.  Theobald 
Tedcrilo,  to.  Tbedcrilus 
Teodito,  TO.  Theoditus 
Teodemfro,  to.  Tbe6demir 
TeodobSrlo,  to.  The6doberl 
Teodolioda .  f.  Theudellnda 
Teod6ra,  f.  Theoddra 
Teodor6lo,  to.  The6doret 
Teodorico,  to  Theddoric 
Teod6ro,  to.  Theodore 
Teodosia,  f.  Theodosia 
Teoddsio,  to.  Theod6sias 
Te6doto,  TO.  The6dotus 
Teodulfo  TO.  Theodulph 
Tedfane,  in.  The6pbane8 
Teofaoo,  m.  Thedphano 
Teofila,  TO.  The6phila 
TeoOlSilto,  TO.  Thc6phylacl 
Teflfilo,  TO.  Theophilus 
Tedfobo ,  to.  Thedphobus  {the 

Persian) 
TeofrAsto,  to.  TheophrSstus 
Teopompo,  to.  Theop6mpus 
Tedtimo,  to.  Theotfmus 
Teramene,  to  Tberam^nes 
Ter6nzia,  f,  Terenlia 
Terenzio,  to.  Terence 
Tereo,  to.  Tereus 
Ter6sa,  f.  Ther6sa  abb.  Tit 
Terpindro,  to.  Terpander 
Tersandro,  to.  Thersander 
Tersicore  ,   f.    Terpsichora  , 

Terpsichore 
Terlulliano,  to.  Terthllian 
teseo,  TO.  Theseus 
Tespi,  TO.  Thespis 
Tespio,m.Th^spius,Th68tius 
Tessalo,  to.  Tbessalas 
T^li,  T^tide,  f  Telhys 
T6trico,  TO.  T^lricus 
Teucro,  to.  T6ucer 
Tdade,  to.  Theudes ' 
Tibildo,  TO.  Tybalt 
Tiberio,  to.  Tiberius 
Tib6llo,  TO.  Tibiillus 
Tiburzio,  to.  Tibiirlius 
Tidide,  to.  Tydides 
Tideo,  TO.  Tydeus 
Tiesle,  to.  Thyistes 
Tiffio,  m.  Tiphoeus 
TigelUno,  to.  Tigellinus 
Tigrjine,  to.  Tigr^nes 
Timagene,  m.  Timkgenes 
Tim&nte,  to.  Tlmknlhcs 
Tiro&rco.  m.  Timarchus 
Timdcrate,  m.  Timdcrales 
Timole6ne,  m.  Tim6leon 


Timdmaco,  to.  Tim6machus 
Tim6ne,  m.  Timon 
Timdteo,  to.  Timothy,  Tim6- 

theas 
Tindarfio,  to.  Tynd&reus 
Tinlorfillo  (il),  (from  tint6re, 
dyer),  to,  TintorStto,Jacopo 
RobAsti  {whose  father  was 
a  dyer) 
Tir^sia,  to.  Tiresias 
Tiridite,  to.  Tiridates 
Tirdne,   TO.Tfro 
Tirtdo.  TO.  Tyrta^us 
Tisameno.  to.  Tiskmenas 
Tisbe.  f  Thishe 
Tisicrate,  to.  Tislcrates 
Tisifone,  f  Tislphone 
Tissaferne,  m.  Tissapherne^ 
Titaoi  (i),  mp.  the  Titans 
Tilania,  f  Tiiinia 
Til4no,  TO   TilAnus 
Tilio.  TO.  Tityus  {giant) 
Tfliro,  TO  Tilyrus 
Tito,  TO.  Titus;  -  Livio,  Livy 
Tiziina,  f.  Titiina 
TiziAoo  (ih,  TO.  Titian 
Tizio  TO.  Titius 
Tlepdlemo,  m  Tlep61emus 
Tmolo,  TO.  Tm6lu8 
Tdade,  to.  Th6as 
Tobfa,  TO.  Tobias,  T6by 
Tolomeo,  to.  Ptolemy 
Tomiso  ,  TO.  Th6mas  ;  (fam, 
style)  Tom,  Tdramv;  —  Di- 
dimo,  Tbdmas  Didyme 
Torrism6ndo,  to.  T6rrismond 
Tdlila,  TO.  Totila 
Trajano,  to.  Trijan 
TreboDi4no.  m.  Trebdnian 
Tribooi&no,  to.  Trib6nfan 
Tribigildo,  to.  Tribigild 
Trif6ne,  to.  Tryphon 

Trisraegisto.TO.  Trismegislus 

Tril6ne,  to.  Triton 

Trittolemo,  m.  Trlpl6leinu8 

Trdgo,  TO.  Tr6gus 

Trdilo,  TO.  Troilus 

Tub4lcain,  m.  TAbalGiin 

Tuberone,  to,  Tfibero 

Tncidide,  m.  Thuc^dides 

Tullia.  f.  Tiillia 

Tullio,  TO.  TiilHus:  Marco Tiil- 
lio  (Cicerone)  Tiilly 

TulHola,  f  Tulliola 

Tullo,  TO.  Tiillus;  —  Ostilio, 
Tiillus  Hoslilius 

Turno,  w.  Tiirnus 

Tuta,  f.  Tiita 

Tiizia,  f.  Taiia 


Ub41do,  TO.  Hub4ldu8 
Ubgrto  TO.  Hubert 
Ugo,  TO.  Hugh 
Ug6ne,  TO.  Hugo 
Uldarico,  to.  iildarick 
uliila,  TO.  iilphilas 
Ulisse,  TO.  Ulysses 


ndr,  rftd«;  -  fillll,   86d,  bull;  -  fare,  doj  -  by,  lymph;   p®se,  bfys,  foul,  f 


—  724  — 


Ulpl&no,  ffi.  dlpiao 
Ulrico,  m.  blric 
Umberto,  m.  Htimbert 
UDDoerico,  m.  Hunnerfcus 
Upi,  m.  tipis 
Urinia,  f.  Urania 
Ur4D0,  m.  AraDus 
Urb&DO,  m.  trban 
UrbiDate  ( I' ) ,  m.   R&phael 

S&Dzio  (of  UrblDo) 
Uria,  m.  Uriah 
Uridle,  m.  Ariel 
Ursfdio,  m.  Ursidius 
UrsfDa,  f.  Ursina 


Valamfro,  m.  W&lamir 
Valdemiro,  m.  W&ldemar 
Val^Dte,  m.  V&lens 
ValentiDa,  f.  V&leotfne 
ValentiDi^Do,  m.  ValentiDian 
ValeDtiDo,  m.  V&leDtine,  V&l- 

entioas 
Valeria,  m.  Valeria 
Valeri^DO,  m.  VaMrian 
ValSrio,  m.  Valerius;  — H&8- 

simo,  Valerius  M^ximus 
Var&ne,  m.  Var^nes 
Virio.  m.  Virius 
V&ro,  m.  V4ru8 
Varr6De,  m.  VArro 
Varroniano,  m.  VarroniJlDus 
Vat&ce,  m.  VaUces 
Veg^zio,  m.  Vegitias 


Vell^jo,  m.  Veli^ius;  —  Pa- 
tSrcolo,  Velidins  Pa(6rculu8 

Ven&Dzio,  m.  Veukntius 

VenceslAo,  m.  W^nceslans 

VSnere,  f.  Venus;  —  Ericina, 
V^nns  Erydna 

Venilia,  f.  Venllia 

V6ro,  m  V6ru8 

Veronese  (il),  m.  Piul  Vero- 
nese, P&ul  CJigliari  (of  Ve- 
rona) 

Verdnica,  f.  Veronica 

Vdrre,  m.  Virres 

Vertunno,  m.  Verlbmnus 

Vespasi&no,  m.  Vespasian 

Vesta,  f.  V^sta 

Vetiiria,  f.  Velaria 

VicSnzo,  m.  Vincenzo 

VicKffo,  m.  Wlckllff 

Vidimiro,  m.  Widimir 

VigilJtDzio,  m.  Vi^jUntlas 

Vigflio,  m.  Vigilius 

Vilfrido,  w,  Wilfrid 

Vincenzo,  m.  Vioceni 

Vinfredo,  m.  Winfred 

Violknie,  f.  Viol4nle 

Virgilio,  m.  Virgil 

Virginia,  f.  Virginia 

Virginio,  m.  Virginias 

VirUto,  m.  Virialhus 

Vitaliano,  m.  Viiali&nus 

Vitruvio,  m.  Vitrflvius 

Vindre,  m.  Viclor 

Viltfiria,  f.  Vict6ria 

Vittori&no,  m.  Viclori&nas 


Vittorfna,  f.  Victorina 
Vittdrio.  m.  Victor,  Victdrioi; 
—  Ameddo,  Victor  Ama- 
deu8 ;  —  Emanaele ,  Victor 
Emknuel 
Viyiano,  m.  Viviaa 
Volog^so,  m.  Vorog^sQS 
Volscdnte,  m.  Vdiscens 
Vounnia,  f.  Voliimnia 
Volusi&no,  m.  Volasianos 
Vorligdrno.  m.  Vdrtigero 
Vu1c4do,  m.  Vttlcan 


Z&bulon,  m.  Ziihalon 
Zaccaria,  m.  Zacbariab;  Zieh- 

ary(Pope),  abb.  Z&ch 
Zacchdo,  m.  Zaccbeas 
Zebeddo,  m.  Zebediah 
ZeQro,  m.  Z^phir,  Z^phiros 
Zendne,  m.  Z^no,  Zinoo 
Zendbia,  f.  Zen6bia 
Zenddoto,  m.  ZeDddolos 
Zdto,  m.  Zetbes.  Zitas 
Zdusi,  m.  Zeaxls 
Zeusfppo,  m.  Zeaxippos 
Z6e,  f.  Z6e 
Zdilo,  m.  Zoilus 
Zdpiro,  ffi.  Z6pyrus 
Zoroistro,  m.  Zoroaster 
Zdsimo,  m.  Zdsimus 
Zufnglio,m.Zaingliu8,ZwiDg» 


VOGABU 

or 
NiHES  OF  ANCIENT  AND  MODERN  COG 

/,  Host  Dames  which  do  not  differ  in  t. 


ABBREVIATIONS  NOT  EMPLOYED   IN  THE 


Arab,  in  Arabic 

Fr.    in  French 

Ni 

Dan.    ->  Danish 

Ger,  —  German 

Pi 

Flem,  —  Flemish 

Hun,  —  Hungarian 

Ri 

( In  foreign  names  given  in  a  parcnlhexia  the  80\ 
explained  at  the  bottom  of  the  page. ) 


{  Per  la  pronnnzia  del  g  nella  parte  inglese  ,  si 
g  suana  come  g  italiano  in  Genova  davanli  al 
come  gh  italiano.  Le  eccezioni  sono  indicate  a  s 


Aalbiiirgo.  m.  &alborg 
Abd^ra,  /.  Abddra, 
Aberddma,  f.  Aberdeen 
Abido,  m.  Abides,  Abjdus 
Abissinia  (1'),  f.  Abyssinia 
Abissino,  mf.  Abyssinian 
Abr^zzo  (D,  m.  Abrftzzo;  — 

citeri6re,  Abrftzzo  Gtlra;  — 

ulteri6r6,  Abrftzzo  tiUra 
Abakir,  Abookier,  Abouktr, 

Abaktr 
Aeidfa  (V),  f.  Ac&dia 
Ac4ja  (I*),  f.  AchUa 
Acapulco,  m.  Acapftlco 
Acarn&nia  (1'),  f.  Acarn&nia 
Aehdo  -a,  mf.  Acbian;  gli 

Achdi,  tbp  Ach^ans 
Aeher6nle  (1'),  m.  the  Acheron 
Acri,  Acre  ,  or  kcre,  S.  Gio- 

yanni  d'Acri,  &cre 
Acrocer&unj  (imonti),mp.the 

Acrocer&onia 
Adda  0'),  the  kdda 
Adden,  m.  iiden 
idige  (1'),  the  &dige  {Ger. 

etsch) 
Adrianopoli,  Adriandple 
AdriMico  (1*),  m.  the  Adriktic; 

il  mareAdriiitico,theAdriat- 

ie  s6a 


Adrumdto,  Adreroii 

trom^tta) 
Afganist^n   (P),  m 

istkn 
Africa  (T),  m.  kfrii 
Africino,  mf.  kfricii 
Agra  {V).f  &(rra 
Agen,  Agen  (pron. 
Agn&no  (il  lago  d 

i&ke  of  Agn&no 
Agrigdnto,  Agrlc^nl. 
&ja  (la)./: the  H&gii 

Haye) 
Ajaccio,  Ajftccio,  {p\ 

cho 
Alab&ma  (1' ),  Alab! 
Aland,  Aland  {Sw.  i\ 

isoled' Aland,  Alai 
Alba,  f.  alba 
Albaneso.  mf.  Alb&ii 
Albania  (D./'.AlbAi; 

Arnaiolleek) 
Albi6ne.  f  kibion; 

Albi6ue,  Pfdw  k\l 
AlbArgo,  Alborg 
Alcamo,  m.  Alcamo 
AlcAntara.  f  AlcAn 
Alemagna,  f.  Gdrmi 
AlemAnno,  -a,  mf. 
Alens6ne,  Aldngon 
Aldppo,  Aleppo,  HA 
Aldria,  f  Aieria 


—  726  — 


Alydrnla  (V),  f.  Aiivftrgne 

AiD&zone(r),  (or  il  MaragD6n) 
the  kmazoD  (Sp.  Maranoo); 
il  rio  delle  Am&zoni ,  the 
kmazoD  river;  la  regidne 
delle  Am&zoni,  Amazdnia 

Ambdrga,  f.  Amber g 

Ambofna,  if.  Amb^,  Amb^Da 

Amburgo,  nt.  H^mbur^ 

America  (1'),  f.  America;  T 
—  Centr&le ,  GeDtral  Ame- 
rica; r  —  MeridioQ&le  , 
Sdilth  Aniriea;  I'  —  Set- 
tentrionale,  NorthAmerica; 
gli  Sl&ti  Unili  d' America , 
theUnited  States  of  America 

Americ&DO,  -a,  mf.  American 

Amici  (le  isole  degli),  fp.  the 
Friendly  islands 

Ammiragli^to  il'isola  dell' ),  f. 
Admiralty  Island  {in  Ameri- 
ea)\  le  isole  deli'Ammira- 
gliMo,  (he  kdmirally  is- 
lands {in  the  Pacific  Ocean) 

Amsterdam,  kmstordam 

AmAr(r)(  or  ilSeKagliflno),m. 
the  Am6or  or  the  Amftr 

Anadir  (T),  m.  the  Anadder, 
Anandir 

Anatolia  (1*),^.  Anat6lia,  Na- 
t6lia 

Ancira,  y.  Angora 

ADc6na,  f.  Anc6na 

AndalAsia  (!'),  f.  Andal(isia 
{Sp.  Andalucta) 

Andaluso,a,  mf.  Andali^sian; 
gli  Andalusi,  the  Andalii- 
gjans  (kndes 

&nde  0)'  kndcs  (le),  fp.  the 

Angi6,  m.  Anjo(l 

Angara,  f.  Angoora,  Angara 
{Turk.  Engo6r) 

Aoguilla  (1* ),  f  Sn&ke's  Island 

AnnJim,  An-nkm;  il  regno, 
I'imperod'Ann&m.theking- 
dom,  the  Empire  of  An-nam 

Ann6ver(r),/'.  Hknover  {Ger. 
Hann6Ter) ;  la  Nudva  An- 
noyer,  New  Hiinover 

Annoyer^se,  mf.  Hanovdrian 

Anse&ticheJ^le  citlk),  fp,  the 
H%nse  towns 

Antdnna,  f  Ant^mnae 

Antiho,  Antibes 

Aiitfgoa,  f.  AntSgua 

Aotille  (le),  fp.  the  Antilles, 
the  West  indies ;  le  Aniille 
6randi,the  L&rger  Antilles; 
le  Antille  Piccole,  the  Smal- 
ler Antilles;  il  mare  delle 
Antille,  the  Carribton  Sea 

ADtidehia,  f.  kntioch  {Turk. 
Ant&kia) 

Anydrsa,  f.  Antwerp  {Dutch. 
ftntwerpeo) 

Apalachi,  y.  Allegany 

Apennini  (gli) ,  mp.  the  kpen- 

Apulia  (I'j,  f.  Apulia    (nines 

Aqoi^dja,  f.  Aquildia 


Aqnisgr&na,  f.  Aix-Ia  Chapelle 
{Ger.  iachen) 

Aqait&nia  (!'),  f.  &guitain 

Arkbia  (T),  Arabia;  {poet. 
kraby ;  V  —  Desdrla,  Arabia 
Deserta,  the  Desert;  I' — Fe- 
lice, Arabia  the  Blessed;!' 
—  PetrSa,  Petrosa;  Ar&bia 
Petra^a.  Stony  Ar&bia 

Arkbico  (il  g6lfo),  m.  the  Ara- 
bian Ghlf 

krabo,  -a,  mf.  irab,  Ar&bfan 

Aragdna  (I*),  f  kragoa 

Ararat  (P),  m.  ararat 

Arasse  (1'),  m.  kras,  Arkxes 

Arckdia  (I'),  f  Arc&dia 

Arckngelo,  m.  Archangel 

Arcipdiago  (1'),  m.  the  Archi- 
pelago 

Arddnne  (le),  fp  the  Ardennes 

Argentina  (la  Republica),  f. 
the  Argentine  Repiiblic  {Sp. 
Repiiblica  Argentina),  La 
PIdta 

Argindse  (le),  fp.  Arginhsae 

Argila,  f  Argyle 

&rgo,  m.  krgos 

Arg6lide(r),  f.  &rgia,  argolis 

Argovia  (1*),  f.  4argau  {Fr. 
Argovie 

4ria(r).  f  iria 

Armenia  (l*),  f.  Armenia 

Arm^no,  -a.  mf  Armenian 

Arundel, krundel  ( inEngland)^ 
Arundel  (in  the  UnilcdStates) 

ksaf  (Sanf),  ksaph 

Ascal6n  a  (or  Seal  6  na),  f  ksca- 
Ion 

Ascensidne  (l*  isola  dell') ,  f. 
Ascension 

Asraltide(illago),  m.  Asphal- 
tites  Lkke  ,  Tkr  Lake  ,  the 
Dead  S6a 

ksia  (D,  f.  isia;  I' — Mindre, 
ksia  Minor,  Lesser  ksia 

Asiktico,  -a,  adj.  asiktic ;  gli 
Asiktici,  the  Asiatics 

kssia  Gkssel  il'Elettorato  di), 
H^sse  Gkssel,  (he  Electorate 
of  Hesse  {Ger.  Ui^ssen  CAs- 
sel) 

kssia  Dkrmstadt  (il  Grandu- 
cito  di),  Hesso  Dkrmstadt, 
the  Grand  Diicby  of  H^sse 
{Ger.  Hessen  Dkrmstadl) 

kssia  Hombnrg  (il  Langraviito 
di) ,  Hesse  Hdmburg,  the 
Landgraviate  of  Hesse  {Ger. 
Hesseo  H6roburg) 

Assiria  (1'),  f  Assyria 

Assiro,  -a,  mf.  Ass;^rian 

Assunzibne  (I*  fsola  dell'),  f. 
Assumption 

Astrak&n,Astrakhkn,or  Astra- 
ckn 

Asturia  (1'),  f  or  le  AstArie, 
fp.  the  AstOrias 

Atene  ,  f  Athens ;  la  Nu6ya 
Atene,  New  Itthens 


AteniSse,  mf.  Athenian 
Athos  (!').  m.  kthos 
AtUnle  (1').  m.  the  ktlas 
AtUntico  (1'),  the  Atlkntic; 

rOcSano  All&ntico,  the  A- 

tiantic  dcean 
attica  (1'),  f  Stltica 
AngAsta,  f.  kugsburg 
iulide  (1*),  f  Sails 
Aurignt  (F  isola  di) ,  f.  il- 

derney 
AusOnia  (I'),  f.  Ausonia 
Austral&sia  (F),  f  Aostral&sia 
Auslr&lia  (D,  f.  Anslrklia 
Austrklio,  -  a,  arij.  Aastriliao; 

gli  Austrkli,  the  Anstrklians 
Austrksia  (I*),  f  Austrksia 
Austria  {V),  f.  auslria  {Ger, 

Oestreich) ;  V  kita  iustria , 

bpper Austria;  la  B&ssaia- 

stria,  L6wer  austria 
Aastriaco,  -a,  mf.  iustriaa 
iva,  f.  &ya 
Ayaoa(r),  f  the  Haykna,  the 

Havknnah(S/7.  Habana,Hft- 

y&na) 
Ayentino^r),m.  the  kyentfoe 
Aydrno  (il  lago  d').  m.  the 

Avernus,  the  Aydrno 
Ayignone ,  f.  Ayignon  {pram, 

ayiny6n) 
Avdrio  (la  Cdsta  dell'),  f.  the 

iyory  Coast , 
kzio,  m.  kctium 
kzore  ,  or  Azzorre  (le  isole)^ 

fp.  the  Az6res  {Port.  A^res) 
Azoy,  Azdf,  m.  Azof.  Az6ph, 

Az6y;  il  G6lfo  (or   Hare) 

d'Azof,  the  S^a  of  Az6f 


Babble,  f  Bkbel 

Bkbel-Mkndeb.m.  B^bel-Maft- 
deb,  Bkbel-Mkodel  (more 
properly  Bab-el  Modnovb, 
the  gate  of  Tearx) 

Babilon6se,  mf  Babi)6Diam; 
i  Babilonesi ,  the  Babtld- 
nrans 

Babil6nia,/'.  Bkbylon:  il  pa»- 
se  di  fiabildnia,  Babyldnia 

Baden,  Bdden 

Baffin  (il  Maro  di),  m.  Baf- 
fin's Bay  (dak 

Bkgdad  Bagdkd,  Bkgdad.Bif- 

Bah&ma  (lo  isole), /p.  the  Ba- 
hama islands  (dtr 

Bahia.  f.  Bahia,  or  S&nSalya- 

Bairobt  {or  Bair6l),  Beyroak 

Bajazid,Bayazid  (orBayazM) 

Bajdnna,  f.  Baydnne 

Balasora,  f.  Bklasore 

Bdlaton  or  Plitten  (il  la^o), 
m.  B&latony,  Bilatoo,  PUl- 
ten  S6a 

Balfruch,  Balfurosh  {torittt» 
a/j(o  Balfrush,  Balf  roach  aarf 

Bali,  Bklly  IBalfrash) 


F&t«,    mdttf,    hitct    n6te,    tAb^;    -  fSit,    mit,    bit,    n6t,    thb;    -    f3Lr,    p!q 


B&Hi«o  (il).  the  B&Uic ;  H  Var 

B4Utco,  the  B&ltfc  S^a 
Baltirodra,  f.  Baltimore;  duA- 
▼a-Baltim6ra,  Nev  B&Uimore 
Bamberga,  f.  Bamberg 
Bamb^ck,  m.  BanibAok,  Bam- 

bouk,  BarnbOk 
B&oda  Oe  isole),  fp.  the  B^n- 

da  Ulands 
BarbadaO'fsola)/  Barbados, 

Barb4doc8  ;  la  Nudva  Bar- 

b&da,  New  BarbMoes 
Barbaria.Barberfaila)/  B&r- 

bary;  gliSt&ti  delta  Barba- 

r\^{}tel  gli  Stati  Barbardscbi), 

the  Birbary  Slates 
Barbuda  f.  Barbiida 
Barcell6Da,  f.  Barcel6na 
Barcellon^Ua,  f.  (m  Spain)^ 

Barcelooitta ;  (m  France) 

BarcelonMte 
Barl^tta.  f  Barletta 
Bartolomeo  (I'isola  San),  f. 
■  Barth6ioraew  island 
Basilda,  f.  B&sel,  Bdisil,  B&sle 

{Fr.  Bile) 
Bassdra.  f.  Bftssora,  Basrah 
Bastfa,  f.  Uastia 
Bativia.  f.  Baljivia  (the  capi- 
tal of  Java);  la  Bal&via,  Ba- 

t4via  (Holland) 
BitaTo,    a,  adj.  Bat&yian 
Bath,  B&lh 
D4ttria,  f  BJictra 
Rattri&na  ^la),  f.  Bactri&na 
Bavarese,  -a,  mf  Bavarian 
BaviSra  ( la) ,  Bavaria  (  Ger. 

BMcrn ) 
Bedufno ,  -a,  adj.  Bedouin  ;  i 

Beduini,  the  Bedouins 
Belga.  mf  Belgian;  i  Bglgi , 

the  Belgians 
B^Igio  til) ,  m  Belgium 
fielgrado  ,    BMgrade   (  Turk. 

Bilgr^d) 
BelUsola,  /.  Belle  fsle  ,  Bel- 

lisle 
fieluchistan  (il) ,  m.  Belooeh- 

istkn 
Beliisci  (la€onrederazi6nedei), 

T.  Belnchistan 
Ben&co  iil>,  m.  the  Ben&cus 

(or  Lake  or  Garda) 
Bencnien.  Bencroolen 
Benevento,  Benevento 
Beng&la,   Ben^M;  il  GAIfo  di 

Bengafa,  Ihe  B4y  of  Beng&l 
Bedzia  (la).  /'.  Be6tia 
Beresina  ila),  f.  the  Beresina 

or  Berezina 
Berks,  Berks;  la  Gonlda  di 

Berks,  Berkshire 
Berlino,    BArlin;    la    Nudva 

Berlfno,  New  Berlin 
BermAde  (le).  fp.  the  Bermft* 

das,  Somers  Islands 
B6rna,  Bern  or  Berne 
Bern&rdo  (il  San) ,  m.  Mount 

Saint  Bernard ;  il  Gran  San 


—  787  — 

Bern&rdo,the  Grand  St.  Ber- 
nard 

Birwik  ,  Berwick;  la  Gontda 
di  Berwik,  Berwickshire 

Besanz6ne,  Besanc6n 

Bessarabia  (la),  f.  Bessar&bia 

Betania,  f  BMbany 

Bell^mme,  f.  B^thiehenn 

Bets&ida,  Bethsaida, 

Betulia.  Bethdiia 

Bi&nco ,  adj.  White ;  il  Capo 
Bianco,  C&pe  Bianco;  il 
Mare  Bianco  ,  the  White 
S^a;  Monte  Bianco  ,  Mount 
Blanc  (Fr.  Mont  Blanc) 

Birraano  ( I'  impero  ) ,  m.  the 
Blrroan  Empire,  theBhrman 
Empire 

Bisantino,  -a,  mf.  Bys&ntine, 
Bysknlian 

Bix&uzio,  Bys&ntiuni 

Bisciglia  (la) .  f.  Biscay  (Sp. 
iUscaya) ;  il  Goiro  di  Bisca- 
glia,  the  Bay  of  Biscay 

Bitfnia  ila),  f.  Biihynia 

Biliniino  ,  -a,  wf.  Bilh^nian 

B6ccho  del  Rddauo,  fp  Ben- 
ches du  Rhone ,  Moiiihs  of 
the  Rh6ne 

Boemia  (la),  f.  Bohemia  {(?er. 
Bohmen,  Boehmen) 

Boemo,  -a,  mf  Bohemian 

Bogota  or  S.  Fe  di  Bogota,  f 
Bogota,  S&nta  Fe  de  Bogotd 

Bolivia  (la),  f.  Bolivia 

Bol6gna  ,  f.  Bologna  (  pron. 
Bolooya);  —  di  roare,  Bou- 
logne 

Bologn^se  ,  mf.  Bologn^so 
(pron.  Bolony^z):  il  Bolo- 
gnese,  the  Bolognese 

Bols^na  ,  f  Bols^na  ;  il  Lago 
di  BoJsena ,  the  Lake  of 
Bolsena  , 

Bombay,  Bombay;  la  Pre- 
sidenza  di  Bombay ,  the 
Presidency  of  Bombay 

Bonifacio  (  le  B6cche  di  S. ) , 
the  Str&it  of  Bonifacio 
(pron.   Bonifdchio) 

Borbt^ne  iTisola),  f.  the  fsle 
of  Bourbon  ^ 

Borb6ne  de'  Bagni,  Bourbou- 
nes-les  Bains    ^  '  (  cy 

Borhone  Laocy,  Bourbon  Lan- 

Borbone  rArcamband,  Bour- 
bon rArchamb&uU 

Borbbne-VandSa ,  Bonrbon- 
Vand^e 

Borg6gna  (la) ,  f.  Bdrgundy 
(Fr.  Bourgogne)       \thenes 

Borislene  (il),  m.  the  Borys- 

Borrom^e  ( le  isole  ) ,  fp.  the 
Bnrromdan  islands 

Bosforo,  bel.  Bosporo  (il).  m. 
the  Bdsphorus  {bet.  Ibe  B6s- 
porus  ) :  lo  Stretlo  del  Bd- 
sporo ,  the  Strait  of  Goa- 
stanlindple 


Bdsnia  (la),  f.  Bdsnia  (Turi. 

B6sna) 
Bdston,  B6ston;  Nudva  Boston, 

Ndw  B6ston 
Bdtnia  (la),  f.  B6thnia 
Bracci&no  (il  Lago  di),  m.  the 
Like  of  Bracci&oo  (the  (td- 
cient  Sabali7iu8  La- us  ) 
Brab4nte  (il),   m.  Br&bant 
Bramaputra  (il),  m.  Brahma^ 
pfttra  ( burg 

Brandebbrgo ,   m.    Branden- 
Brasile  ( il ) ,  m.  Brazil ,  the 

Brazils 
Brasili&no .  -a,  mf.  Brazilian 
Brema,  f.  Bremen 
Bresl&via  f.  Breslan,  Br^slav 
Bret4gna,  (la),  f.  Britain  r  (iu 
France)  Brittany;  Fr.  !Jre- 
tagne);  la  Gran  Bretagna, 
Great  •  Britain;  la  NadtA 
Bretagna,  New  Britain 
Bretdno(il  Capo),  m.  Cape 

Breton  (pron.  Britn) 
Bristol,  Bristol;  il  Canilc  di 
Bslstol,  the  Bristol  Ch^uoel 
Britiinnicbe  (le  Isoie),  fp.  the 

British  Isles 
Britinno,  -a,  mf.  Briton 
Brunswik  ,  Brhnswick;  (Ger. 
Braunschweig);   la  Nudva 
Brunswik ,  New  Brunswick 
Brusa,  Bursa,  f.  BrAsa,  Bursa 
Brusselles  o  Bruxelles,  Brus- 
sels (Fr.  Bruxollos) 
Buckingam  .  Buckingham  ;  hi 
Cootea  di  Biickingam,  Buck-r 
inghamshire 
Buda,  Biida  (Ger.  Ofen) 
Buen-Ayre,  Bu6n-Ayre  ( Bo- 

nair) 
Buenos  Ayrcs,  Buenos  Ayree 
pron.  in  english  Bdousarii^ 
Bukarist ,  Bucharest  (  or  Bh- 

chor^st) 
Bukaria  (la),  f.  Bucharia 
Bulgaria  (la),  f.  Bulgkria 
Bulgaro,  -a,  mf.  Bulgarian 


Cidice,  C&dix 
Cadmda  (la),  f.  Cadmca 
Caermarien,  Caerm&rthen 
Caernarvon,  Caerndrvoa 
Cafirnao,  Capernaum 
Cafareo,  m.  CaphAreus 
Cafrerla  (la),  f  CalTraria 
C4iro  ,  m.  ( in  Ejypt  i  Cairo 

pron.  Kfro  {Arab   ii^l  Kabi- 

ra ) ;  in  the  Uniten  States  ) 

C4iro;  il  Gran  Cairo,  Grand 

Cairo 
Cije  (la),  f.  Cayes  (pron.  ki), 

Aux  Cayes 
Gajdnna,  f.  Cayenne 
Calabria  (la),  f.  CHl4bria;  «^ 

Citeridre ,  Calkbria  Citra; 

—  Ulteridre,  CaUbria  Ult'^ 


ndr,   rdde;-f^U,   sdn,  bull;  -  fare,   do;  -  by,  lymph;    p62se,  b^i,  fddl,  fov^i 


aI»H ,   Cilaig ;  11  Pasao  di 
Calais,  the  SlriiU  of  Dover 
Calce(16nia.  r.  Chal«ed6nia 
C&leide,  Ghklcis 
Calcutta,  Caicbtta 
CaldAa  (la) .  f.  Chald6a 
Galeddoia  (U),  /:  Galed6nia 
(wow  Scot/and);  la  Nurtva 
Caledonia ,  New  GaledAnia 
Calicdt  0  Caliciiira.  CJilicnt 
Califdroia  (la),  f.  California; 
la  B&ssa ,  la  Vecchia  Gali- 
f6rnia.  LAwer,  Old  Califor- 
nia;  la  Niidva,  I'Alla  Cali- 
fdrnia.  New.  dpper  Califor- 
nia ,•  il  Gdlfodi  Galifdrnia, 
the  GdlfofCalifdrnia 
Cftipe,  Cilpe  {now  Gibraltar) 
Cal?4rio  lih,  m.  Gklvary 
Cambija,  Gamb4y 
Cambrfdpe  ,   Cambridge .    la 
CoDtSa  di  Cambridge,  Gam- 
bridgoshire 
Campania  (la)  f.  Campania 
Cana  o  Canaan,  Cinaan 
Canada  (il),  m.  Canada;  I'Allo 
Caoadk  ,  (ipper  Cinada;  il 
Basso  Ganadi,L6wer  Canada 
Can&ria,  f  Can&ria.  Canary  ; 
la  Grande  Can&rla,  Grand 
Canary;  (Sp.  GranCandria 
Canirle  (le),  fp.  the  Canaries, 
(Sp  Canftrias);  le  hole  Ca- 
narie,  the  Canary  Islands 
Candia  (Kisola  di),  /.  Ckndia 
Canea  (la»,  f  Can6a 
Canne,  CknnaB 

Cannfbali  (le  Isole  de'),  fp.) 
the  Cknoibat  islands,  the 
Caribbde  Islands 
Cinton,  (m  China)  Canl6n; 
{intheUnited  SlnteH)Ckn{on 
Gantorbery,  Gknlerbury 
Ca^nia  (la),  f.  Cha6nia 
Capo  (ill,  m.   C4pe  T«5wn;  11 
Capo  di  Badna  Sper^nza, 
th«  C4pe  of  Good  H6pe ;  la 
Coldniadel  Capo,  Gape  C6- 
lony,    the  Colony  of  the 
Gape 
Capo  C(5r80.  m.  Cdbo  Cdrso, 

Cape  G6a8t  Castle 
Capo  d'lslria,  m.  C^po  d'tstria 
CapoHaifiino,OT;CApe  H4itien 
Capovgrde  (Isole  del), //>.  Gape 
Verd  islands  {Port,  llhas 
Verdas) 
Cappad6cia  (la),  f.  Cappad6cia 
GarAibe  (\eUo\e),fp.  theCar- 

ribee  islands 
caraibo  (il  mare),  m.  the  Car- 

rib^n  S^a 
Caraminia  (la),/  Caramania 
Carcassdna.  f.  (Jarcassbne 
Cardigan,  cardigan ;  la  Contea 
di  Cardigan,  Cardiganshire 
gfcriddi,  f.  Charybdis 
Cirfozia   (la),  f.  Carlnthia 
.     (Ger.  KlirntheD) 


—  728  — 

CarlsbArgo,  Carlsborgh 
Carraelo  (il),  m.  the  Cdrmel ; 
il  monle  Carmdlo,  Mo&nt 
Carmel 
Carnidla(la),  f.  Garni61a(Ger. 

Krain) 
Carolina  (la),  f.  Carolina:  la 
--  del  Nord  ,  North  Caro- 
lina; la  —  del  Sud,  SoUth 
Carolina 
Carpazj  ( i  Monti ) ,  mp.  the 

Carpathian  Mountains 
Carpentaria  (il  G6lfo  di),  m. 

the  Giilf  of  Carpentaria 
Cartagena,  f.  Garlhagena 
Cart^gino.  f.  Carthage 
Cartagin^se.m/'.  Ghathaglnian 
CarlSgo  [m  America),  Cart^KO 
C&spio  III  Mare),  m.  the  Cas- 
pian Sea 
Cass(5vla,  f.  Mschau  {Hun. 

Kassa) 
Gast&lia,  f.  Castilia 
Castfglia,^.. Castile;  (Sp.  Ca- 
stilla);  la  Niidva  Castiglia, 
New    Castile;    la   Vecchia 
Castiglia;  old  Castile 
Casligli4no, -a   mf.  GastiliaD 
Gataiano,-a,  mf  Galalonian; 
i  Catalini.  theCatalooians 
GataI6gna  (la),  f  Cataldnia 

{Sp.  GatalOna) 
Catania,  f  Catania 
CAucaso  (il),  m.  Caucasus 
Cefaldnia.  f.  Cephalonia 
Gefiso  (il),  m.  Cephisus,  Ce- 

phlssus 
Celaoo,  m.  Ceianum 
Celeste  (Tlmparo),  the  Cele- 
stial Empire 
Celio  (il),  m.  the  Coelian  hill 

{in  Rome) 
C«lla,m/  adj.  Celtic;  a.  Cell; 

i  G^lti.  the  Celts 
Cenisio  (il),  m.  Genis ,  Mont- 
CesarSa,  f.  Caesarea     (Genis 
Cevanne,  Cevennes 
Ceylan,  Ceyl6n 
Chanjbery,  Cbambery 
Chandenagdr  Chandernag6re 
Ghangay  or  Lingay  ,  Ghang- 

har  or  Shang  Haii 
Cbarente  (la),  f   the  Char- 
ante;  la  —   Inferi6re,  the 
L6wer  Charante  (/7rou.  sha- 
rangt) 
Cheronfia,  f  Choerdnia,  Che- 

ronea 
Cherson6so  (il),  m.  Gherso- 
n6sus ;  il  —  Gimbrico  , 
Chersonasus  Gimbrica;  il 
—  Taurico,  Chersonasus 
Taurica;  il  —  di  Tracia, 
Tbracian  Chersonasus 
Chaster  ,  Chaster ;  la  Gontaa 

di  Chester,  Cheshire 
Chili  (il),  m.  Chili  <$/).  Chile) 
Chimoorazzo  or   Cimborazzo 
(il),  tn.  Chimborazo 


China  or  Cina  (la),  f.  China: 
il    Hare   dolla  Cina ,   the 
China  Sea 
Chinase,  mf  Chinase 
Cicladi  (le),  fp.  the  Cycladei 

{in  the  Aegean  Sea) 
Cfdno  (il),  m.  the  G^dnQs 
Gielosiria  (la),  f.  Caelesfria, 

Cselostria 
Gilicia  (la),  f  Cilieia 
Cimbro.-a,  adj.  Clmbric;  1 

Cimbri,  the  Cimbri 
Cincinnati,  Gincinati 
Cinto  (il),  m.  the  Cynthns 
Cipro,  Cyprus 
Circissia  (la),  f  Gircassia 
Circasso,-a,  mf  Circassian 
Cirenaica  (la),  f.  Gyreniica 
Girene,  f.  Gyrene 
Citara,  f  Cylhera 
Citer6ne  (il),  m.  Gitbaaron 
Gizico.  m.  Ctzicum  {is/andj ; 

Gyzicus  (town) 
Cobianza,  f  C6blentx  (Ger. 

Goblenz;  Fr.  Cobleace) 
Coburgo,  m.  C6barg 
Cochincina  or  Cocincfoa  (la), 

/'.Cochin  China 
Cocito,  m.  Cocytus 
Coira,  Coire  {pron.  kw4r) 
Golchide  (la),  f.  Colchis 
Colombia  (la),  f  Coldnnbla 

Coldnia,  f  Col6gne(6er.KdIn) 
Coiaono   d'iCrcole  (le),   fp. 
Harcules'  Pillars 

Columbia tla),  f  the  Coliimb- 
bia  (r/t;er );Colambia  {atate) 

Cdmo,  Gdmo .  il  Lago  di  G5mo, 
the  Lake  of  Como 

Comoro   (le  Isole),  fp^    the 
Cdroora  islands 

Connaught(il),m.  Conn&afht 

Gonnecticut(il),m.GoDDectieat 

Cook  (lo  Stretto  di),  m.  Cook's 
Strait 

(^openaghen  ,Copenhageii(Daa. 
KjSbenhavn) 

Corcira,  f  Corcyra 

Cordiglidre  (le),  fp.  the  Cor- 
dilleras, the  andes 

Corda  (la),  f  Corea 

Corfu,  Corfu  {pron.  C6rfa  or 
CorfA) 

Gorinto,  G6riDth;  Y  Istmo  di 
Corfnto ,  the  Isthmus  of 
Cdrinth 

Corno\r4glia  (la),  f.  Cornwall; 
il  Capo  CornoTaglia .  U 
Pun  la  di  &>rnoTaffUa.  Cine 
Cdrnwall  "^ 

Cor6gna  (^la),  f  Cortinaa  (Sp. 
Coruna)  (4a| 

Coromandel  (il),  m.  CorooiiB- 

Goronda,  f.  Goronaa 

Cdrsica  (la),  f.  GArtiea  iPr, 
Corse) 

Cdrso,  -a,  m/l  G6rsicui 

Cosacchi  del  Don ,  mp.  Do« 
Cassacks 


>■  I  *» 


Fate,   mate,   Wte,    n6te,    tAbe;    -  ftt,    mat,    bit,    n6t.   thb;    -  ftr,    plqw. 


—  729  — 


€08&cchi  del  Mar  Nero  ,  mp. 
G6s8ack8  of  the  Black  Sea 

€dsta  del  Grano  (la),  f.  the 
Gr&in  G6a8t 

Cdsta  d'dro  (la\(m  France),  f. 
the  Gdte  d'Or 

C68ta  deJrOrolIa),/:  {in  Afri- 
ca) the  Gold  Gdast 

Gostantioa,  f.  Gon8tanttna 

Gostaotindpoll^  Gonstantin6- 
p\e{Turk.  Stamb6ol);il  Ga- 
Dale,  lo  Stretto  di  Gostanti- 
ndpoli ,  the  Gh&nnel ,  the 
Str&its  of  GoQsiaQtin6ple 

Gost&Dza,  f.  GdDslance  (Ger. 
G6D8tanz) ;  il  Lago  di  Go- 
tinza.  Lake  G6n8tance  {Bo- 
den  See) 

Gostaricca,  f.  Gostartca 

€o8te  del  Nord  (le),  fp.  Gdtes 
du  Nord 

Gourtray,  Goartr&i  or  Gour- 
triy  {Fiem.  Korlryk) 

G6ventry,  Gdvenlry 

Gracdvia,  f.  Gr&cow  {Polish. 
Krakow) 

GrSta,  f.  Gr6te 

GrimSa  (la),  f.  Grimda  {Russ. 
Krim) 

Gristianfa,  f.  Ghristi^nia 

Gristians&nd,  Ghri8tiaD8and 

Gri8tiaD8tad ,  GbristiaDstadt 
{Sw.  Gbristianstad) 

Gro&to,  -a,  mf  Gr6at 

€ro4zia  (la),  /.  Gro&tia  {called 
by  the  natives  HorvMh  Ors- 
zag) 

Giiba,  f.  G6ba 

€um&na,  f.  G6ma,  GumaB 

G^mberland,  GumbertaDd 

Guracao.  Giirac6a  or  Gur&ssao 

Curlaodia  (la),  f.  Goftrland 


Dace ,  mf.  D&cian ;  i  D4ci , 
the  D4cian8 

DJicia(la),  f.  D&cia  {now  Mol- 
davia and  Wallachia) 

DJilmato,-a,  mf.  Dalmatian; 
i  D^lmati,  the  Da1m4tian8 

Dalm4zia  (la),  Z'.  Dalm4tia 

Dam4sco ,  Damascus  {Arab. 
Shamel-Keb^er) 

Dami^la  or  Dami^tta,  f.  Da- 
mietta  {Arab.  Damidt) 

Dane8e,  mf.  D4ne;  adj.Dknhh 

Danim4rca  (la),  f.  Denmark 
{Dan.  Dknemark) 

DanAbio  (il),  m.  the  D&nube 
[Ger.  DoDau)  (zig 

D&Dzica,  f.  Diintzic((rer.  Dan- 

Dardandlii  (lo  Stretto  dei),  m. 
the  Dardanelles 

Dardania  (la),  f.  Dardinia 

D&rien,  Ddrfen ;  il  G6lfo  di 
Darien,  the  Gblf  ofDdrien; 
r  Islmo  di  Darien,  the  isth- 
mus of  Dirien 


D&tteri  (il  paesedei^yin.  Bildd- 

ul-Gerid,  Beled-el  Jerked 
D&uoia  (la),  f.  D&unia  (ghiri 
Davalagiri  (il),  m  Dbaw&la- 
Davis  (lo  Stretto  di),  m.  Da- 
vis's Striits 
Dec4poli  (la>,  f.  the  Deckpolis 
Delaware,  Delaware  {Slate); 

the  Delaware  (rioer);  la  baja 

di  Delaware,  Delaware  B4y 
DelOo^to  (il),  m   D&uphiny 
D6lfo,  m.  Delphi,  D^lphos 
Delhi,  D6lbi  or  DMhIi 
Del6nia,  f  Dilvno 
D4lla  (il).  m.  the  Delta 
Dembea  (la),  f  D6mbea  or 

Dembea;  il  Lago  Ddfflbea, 

L&ke  Dembea 
D4merary,  Denier4ra 
D^mbigh.  Denbigh  (pron.Dbn- 

bi);  la  Gontea  di  Denbigh, 

Denbighshire 
DSndera,  Denderalr 
Denderm6nda,  Derm6oda,  f. 

Ddnderroond,Denderm6Dde 
Derby,  D^rby;  la  Gontea  di 

Derby.  Derbyshire 
Devon,  D^von;  la  Gontea  di 

D^von,  Devonshire 
Dialiba  o  Dioliba,  Dj61iba  or 

J6liba 
Dikrbekfr,  Di&rbekr  or  Diir- 

bekir 
Dieindnia  (la),  or  la  terra  di 

Diemen.  f.  Van  Di^men's 

Land  {Tasmania) 
Digidne,  Dijon  {pron.  Dizh6n) 
Dinadgepur,  Dinagepoor 
Dionfgio  (San),  Saint  D^nis 
Didspoli,  f.  Di6spolis 
Djagernat,  Jiiggernaut  or  Jbg- 

gernanth 
Djemnha  (il),  m.  the  Jbmna 
Dnieper  (il),  m.  the  Dnieper 

or  Dni^pr 
Dniester  (il),  m.  the  Dniester 

or  Dni^str 
Dod6na,  f.  Doddna 
Dominica  (la),  f.  Dominica 
Don  vil),  m.  the  Don  {the  an- 
cient Tknais)    • 
Donegil^la Gontea  di),  D6negal 
Ddngola  (il),  m   D6ngolah 
Dord6gna(la),/'.  theDord6gne 
Ddride  (la),  f.  Doris       {gia) 
Dorileo,  Dorylo^om  (in  Phry- 
Dorset,  Dorset;  la  Gontda  di 

Dorset,  Dorsetshire 
Douglas,  Dobglass 
Douro  or  Daero  (il),  m.  the 

Douro  {Sp.  Diiero) 
Dover  o  Douvres,  D6ver  or 

D6vor 
Dr4va  (la),  f.  theDr&ve((j0r. 

Drau) 
DrSsda,  Dresden 
Drina  (la),  A  the  Drin 
Drontheim,Dr6ntheim  {Norv. 

Tr6ndjem) 


Dublino,  Dhblin 

Due*Ponti  DeuxPonts(G0rm. 

ZweibrQcken) 
Due  Sicilie  (le),  fp.  the  Two 

Siciles 
Duisbiirgo,  Diiisburg 
Dulichio.  Dulichiurn 
Dunkf>rque,Diiokirk  (Fr.Dnn- 

kerqiie) 
Diir&nza  da),  f  the  Durance 
Diir4zzo.  Durds  or  Durdzzo 
Dvina  o  Duoada),  f  ibe  Dcina 
DwioaOa^/*.  the  Dwina^Ausf, 

pron.  Dwina) 


Ebreo,  -a ,  mf.  Hebrew  ;  gli 
.  Ebr^i.  the  Hebrews 
Ebridi  de),  fp.  the  Hebrides, 

the  Western  isles  of  Sc6t- 

land,  the  Western  islands; 

le  Nu()ve  dbridi ,  the  Ndw 
.  Hebrides 

Ebro  {V),  m.  the  Ebro 
EcaiAmpoli  ,      Hecat6mpoli8 

( Crete) 
Ecba'ana,  f.  Ecb4tana(capila/ 
*  of  Media) 
Kc\A{r)),m  Hecla  or  H6kla, 

MoUnt  Hecia, 
Eden  (I'),  m.  Eden 
Edessa.  f  Eddsa,  Eddssa 
EdimbArgo,6dioburg,edinbo- 

rough 
Efeso,  ephesus  (Sia 

Egeo  (II  mare),  m.  the  Aegean 
Egioa, /"  Aegina  or  Egina;  ii 

G6iro  d' Egina,  the  GUlf  of 

Aegina 
Egffto  (!'),  m.  Egypt;  {Arab. 

Mnsr  or  Masr)  r  Alio  Egitto, 

upper  egypi;  il  Basso  Egit- 

to,  Ldwer  egypt;  il  MMio 

Egitto,  Middle  dgypt 
Egizi4oo.-a,  mf  Egyptian 
Elalda,  f.  Elat6a 
Elba  (1'  isola  d'),  f.  ^Iba,  the 

Isle  (or  island)  of  elba 
Elba  (D,  f  {river)  iho  61be 
Elbfoga,  f  Gibing 
Elefantail' isola),/".  Elephknta 
Elefanlina  (Pisola),  f.  Eleph- 
El^usi,  Eleusis  (aoitne 

Eleutero  (F ),  m.  the  EleAlberus 
Elgin,  dl^in;  la  GontSa  di  M- 

gin,eiginsbire  or  Morayshire 
EHcdna,/'  Elic6ne(r),m.Hel- 
dlide  (F),  f.  Mh  (icon 

Elfdpoli.  Heli6poli8 
dliade  (1* ),  ^.  Hellas ( Thessaly) 
Elldno,  -a,  mf.  adj.  Helldnian; 

—  .8.   Hellene;  gli  Elldni, 

the  Hellenes 
Ellesp6nto  (1*),  m.  the  Helles- 
pont 
El8eneur,Elsin6re  or  Elsiner 

{Dan.  Helsingoer) 
Elvdzla  (1'),  f.  Helvetv 


■^■*- 


ndr,  rftde;  -  fiUl,  sdn,  bull;  -  f4re,  d6;  -  b^,  l^iaph;    p^se,  b(ys,  f<$iil,  fo^ 


—  730  — 


ElvSzio.-a  ,  mf.  Helvetian; 

gli  Elv^zii,  the  Helvetians 
Emftsia  {V),  f.  Em&thia  [Mar 
eedonia  ana  Thexsaly) 
Em^ssa ,  f,  Em^ssa ,  Emissa 

{in  Phoenicia) 
£6lia,  Ediide  (1*).  f.  Ae61ia. 
Epid4uro,  Epid&urus  (Ae6Us 
Epiro  (!'),  m.  Epirus 
Eptipoli  0'),  /".  Heplkpolis 
EqnatorR  (V),  m.  (la  Republi- 

cadeir),f.  Equ&tor,Ecuad6r 
EraclSa,  f  Heraclea 
ErciDia(la8elTa),/'.  Herc^nia, 

the  black  Forest 
ErcoUoo,  Hercul^neum 
drebo  (1'),  m.  Erebus         (P6 
ErfdaDo  {V),m.  CridaDas,  the 
Erie  (i I  Lago),  m.  L4ke  erie 
Erim&Dto,  Erymknthus 
Eruli  (gli),  mp.  the  Hernti 
Erzertim ,  Erzr^om  {written 

also  Arsdroom,  Erzeroum 

and  Erzrum) 
Eschimali    |   (gli),  mp.  the 
Eschtmavi  j       Esqoim&ux 
Escuriale  (P),  m.  the  EscuridI 
Esperia  0').  f-  Hesp^ria 
Essex  (la  Gootea  di) ,  f.  the 

Go^Dty  of  Essex 
Estonia  (I*),  f.  Esthonia 
Eslremad6ra  ^1'),  f.  Estrama- 

dftra,  Estremadfira 
Etidpia  (I*),  f.  F.thi6pia 
Etfope;  mf.  etbiop 
Mna  (D,  m.  ^Ina;  il  M6nte 

Mna,  M6^nt  etna 
Etdlia  (I'),  f.  El6lia 
Etrurla (!'),/•.  Etraria,  HelrA- 
Etr6sco,-a,mf.  elrftnan  (ria 
EubSa  (!'),  f.  Eaba^a 
Eufr4te  ( 1'  ) ,  m.  Euphrfttes 

{Turk.  Fr4t) 
Eurf po  (1' ),  m.  EaHpus 
Europa  I'),  f.  Europe 
Eusfno  (K),  (or  ii  Ponto  Eu- 

sino),  the  Eiixlne 


Faeroe  (le  Isole),  fp.  the  Fa- 
roe islands 
Falkland,  F&lkland;  Tisola 
Falkland,  West  F&lkland; 
le  isole  Falkland,  the  F4lk< 
lands,  tbeF&Ikland  islands 
Faro,  Ph4ro, 
Farsiglia,  f.  Phars4Iia 
Fasfl  (il),  m.  the  Phftsis 
Fenfcia  (la),  f.  Phoenicia 
Fenfcio,  -a,  Phoenician  i  i  Fe* 

nfcii,  the  Phoenicians 
Fernan)b<)co,  Pernamb6co 
Ferro  (1'  Isola  del),  f.  F6rro 

{Sp.  Hiirro) 
Fiammfngo,-a, »»/'.  Fleming; 

adj.  Flemish 
Fiindra  (la),  f.  Fl&nders  {Fr. 
Flandre) 


Filaddlfia;  f.  Philadelphia 
Filfppi,  Phillppi 
Filippine  (le),  fp.  the  Philip- 
pines; le  isole  Filippine, 

the  Philippine  islands   ' 
Filippdpoli,  Philippdpoli 
Filipsbhrgo,  Philippsburg 
Finistirre  ( il  Capo) ,  m.  {in 

England  )  Land' s  end ;  (in 

Spain)  G4pe  Finistirra  {Sp. 

Finistierra) 
Finistdrre(Di parti m^nto  di), 

m.  Department  of  Finist^rre 
Finlandia  (la),  /*.  Finland 
Fidnia,  f  Fidnia 
Fiorentino,  -a,  mf  F16rentine 
FirSnze,  f  Florence 
Fiessinga,  f.  Flashing 
Focea,  f.  Phocoea 
FAcide  (la),  f  Pb6ci8 
PIdrida  (la),  f.  F16rida;  la 

—  Orienl4le,  East  F16rida: 

la   —  X)ccident4le ,   West 

Fldrida 
Fontaribia,  f.  Fontar&bia  (Sp. 

Fuentarabia) 
Fordsta  Nera  (la),  f  the  BUck 

F6rest 
Form6sa  (Tlsola).  f.  Form6- 

sak{in  CAmese  Tai'wan) 
Forth  (il),  m.  the  F6rth;  il 

G61fo  del  Forth ,  the  Frith 

of  FOrth 
Frkoca  Contra  (la) ,  f  Fran- 

che  Gomt6(  pron.  Fr4nsh 

Kont4) 
Francia  (la) ,  f  Frknce;  I'l- 

sola  di  Frjincia ,  the  isle  of 

France,  Mauritius 
FrancoWrle ,  Frknkfort  ( Ger. 

Frankfurt);  —  sul  Meno , 

Frknkfort  on  the  Mayn;  — 

suiroder,  Frankfort  on  the 

6der 
Franc6nia  ( la ) ,  Franc6nia 

{Ger.   Fr&nken ,  Fr4nken- 

land) 
Friburgo,  Frlburg  {written 
algoFrk\h}iTg,ana  Fr6yburg) 
Frigia  (la),/.  Frifesland 
Fris6ne,  mf.  Fridslander 
Frontign4no,  Frontignac 
Ftidtide  (la),  f  Phthi6tis 
Fucino  (il  Lago),  m.  L4ke  Fu- 

ctno  (the  Fucine  Lake) 
Fu6co  ( le  isole  della  Tdrra 

6e\),fp.  theT6rradelFu6go 

islands 
Furlo  ( il  Passo  di ) ,  m.  the 

P4s8  of  Fdrlo 
Fus4ro  (il  Lago  di ) ,  m.  the 

L4ke  of  Fus4ro  {the  ancient 

acheron) 


Gabfno  (il  Lago),  m.  the  L4ke 

ofG4bii 
Gabj,  m.  G4bii 


Gadta,  f.  Gaeta 
6al4zia  (la),  f  Galitia 
Galilda  (la),  f.  Gklilie 
Galildo,-a,  mf.  Galilean 
Galizia  (la) ,  f.  Gallcia 
Galles  (il  Princip4to  di) ,  m. 
W4les;  la  Nndva  G4lles, 
N6w  W4les  ;  la  Nnova  Gal- 
les Meridionale,  New  Sivdth 
W41es 
G411ia  (la),/:  or  le  G41lie; 

fp.  Gaul 
Gallo,-a,  mf.  G4ol 
Galloway, Galloway;  laCoBtea 

di  Galloway ,  Galway 
Gand,  Ghent  {Fr.  Gand) 
Gauge  (il) ,  m.  tbe  GStnges 

{Hindoo  Gunga) 
Garda,  G4rda;  il  Lago  di  Gar- 
da,  the  Lake  of  Girda  {the 
ancient  Benacus) 
Garonoa  (la),  f.  the  Gar6nne 
Genn^saret,  Genncsaretb ;  il 
lago  di  Gennesaret,  the  S6a 
of  Gennesareth 
Geneva,  f  G^noa 
Genovese,  mf.  G^no^e 
Georgia ,  or  Gidrgia  (la) ,  f. 
Georgia ;  laNudva  Ge6rgia 
New  Gedrgia 
Georgiano,-a,  mf.  Gedrgean 
Gdrico,  Jericho 
Germ4nia  (la) ,  f.  Germany 

{Ger.  Deutschland) 
Germano.-a  ,  mf.  German ;  I 

Germ4ni,  the  Germans 
Gerusaiemme ,   f  Jerfigaleni 

(Arab.  £1  Kads.  El  Kods) 
Gheldria(la),  f  Guelderland 
Ghiacci4le(rOceano),m.  the 

Frozen  Ocean 
Giaffa,  v.  Jaffa 
Gi41lo   (il  Mar),  m.  the  Jellow 
Sea ;  il  Fiume  Giallo  ,  the 
Jellow  River 
Giaro4ica  tia),  f.  Jam4ica 
Giannina./.  J4nina  or  Yiaina 
Giapp6ne  (il),m.Jap4n;  (coi- 
ned Nlphon  by  the  Japanese) 
il  Mare  del  Giapp6ne,  the 
S^a  of  Japkn;  le  isole  del 
Giapp6ne,the  isles  of  Japan, 
tbe  Japkn  isles 
Giappondse,  mf  Jkpan^e 
Giass4rte  (il),  m.  the  Jaxarles 
Giava,  J4va  or  J4bva 
GibiltSrra.  f  Gibraltar 
Ginfivra,  /.  Gen6va  {Fr.  Ge- 
neve ;  Ger.  Genf) ;  ii  Lago 
di  GinSvra,  the  Lake  of  Ge- 
neve {Lake  Leinan) 
Ginevrino,-a,  mf.  Geney^se 
6iord4no  (il),  m.  the  Jdrdaa 
Giosaf4tte  (la  Valle  di),  f.  the 

V4iley  of  Jdsapbat 
Gir6nda  (la) ,  f.  the  Gir6iide 
Giodda  (la),  f  Juda6a 
Giod£o,a,  mf  J6w ;  adf.  Je- 
wish 


F4te,    mdte,    hit^,    ndte,    t&be,   -   f4t,   mdt,    bit,    n6t,   thb;    -   i&r,    plqwe, 


61aei&1e,  t.  GhiaeciMe 
Glocester,  GI6cester;  {pron, 

Gldster>;  la  Gootda  di  Glo- 

cester;  Gldcestershire 
Goeteburg  ,   G6lhenburg   or 

Gotteoburg 
Golc6nda,  f.  Go1c6nda 
Gorodrra,  f.  Gom6rrab 
Gorda,  f.  Gor6e 
GorgoDaiP  Isola)./*.  the  island, 

of  Gorg6na 
Gorfzia,  f.  Gdrls 
Gota  ,  Gotha  ;  Sass6nia-Go- 

bbrgo-Gota ,  Saxe  G6barg- 

G6tha 
Gotl4rdo  (il  SanV  m.  St  60- 

th&rd  ;  il  Passing io del  San 

Goli&rdo,  the  Passage   of 

St  Gotbdrd 
Gotlfnga,  f.  Goltingen 
Gdzia  (la) ,  f.  G6thland  (Sw. 

Golalaod) 
Grampi  o  Grampijini  (i  Mon- 
ti), mp.  the  Grkmpians,  the 

Grampian  Mountains 
Gran,  v.  Slrigonia 
Gran&ta,  f.  Grenada  {town) 
Gran&ta  (la),  f.  Granida;  la 

Nuova  Granata ,  N£w  Gra- 

ndda 
Gran  Bretagna  (la),  f.  Gre4t 

Brilaio 
Grande  (il  Rio) ,  m.  the  Rio 

Grkode  {or  Gre^t  River) 
Grande  Oc£ano  (il) ,  m.  the 

Pacific,  the  Pacific  ocean 
Gr4ni ,  (la  Costa  dei) ,  f.  the 

Gr4in  .G6ast 
Granfco  (il),  m  the  Granicus 
Grdcia  (la),  f.  Greece 
Grdco,-a ,  mf.  gr6ek ;  —  adj. 

gr^cian 
Grigi6ni  {\),mp.  the  Gris6ns 

(Ger.  Graabdndtnen) 
Groenlanddse ,  mf.  grienlan- 

der 
Groenland)a(la),/'.  Greenland 

{Dan.  GrSn'and.Groenland) 
Gronfoga,  Z'  Groningen 
Guadalquivir  (il),  m.  theGua- 

dalqoiyir 
Guadalupa  {W),f.  Guadeloupe 

{pron.  GadlAp) 
Guascdgna  (il  G6lfo,  di),  m. 

the  Bay  of  Biscay 
Guascdna  ( la ) ,  ^.  Gkscony 

{Fr.  Gascogne) 
Guascdne,  7/i^  Gascon;  iGua- 

8c6ni,  tbo  Gascons 
6oatiro4la,  m.  Guatemalla  or 

Guatira4la;  il  Nndvo  Gua- 

tim4la,  N6w  Gnatimala 
Godierate,  Gojerit  or  Gujrkt 
Gueldm,  f.  Gueldcrs  {lown); 

la  Gueldria,  Gudlderland , 

Guilders 
Gnj4na  (la) ,  f  Guia  or  Gn- 

1'ana  {proii.  Ghi4na>  la  — 
ngldse,  British  Gaiana;  la 


—  731  — 

— Franc6se,  French  G  ui&oa; 

la— Olanddse,  Dutch  Guiftna 
Gujdnna  (la),  f.  Gui^nne 
Guinda  (la),  f.  Guinea  {pron. 

Ghint) ;    la  Nudva  Guinda , 

N^w  Guinea 
Guzer4le,  Guzerkt 


Hainaot,  Hainault (pron.  hnd; 

Fiem.  Henegouwen) 
H&iti,  Hayti  {pron.  H4li),  ▼. 

S.  Domingo 
Hampshire  (ilNudTO),  m.  N6w 

Hampshire 
Hannover,  ▼.  Annover 
Hknts.Hknts  or  Southern pton; 

la  Contra  di  Hans,  H4mp 

shire 
HarrisbArgo,  Hkrrisbnrg 
Hassia,  v.  Assia 
Havina,  v.  Avana 
Ha?en  (Nudva),  f.  New-H&ven 
H4vre  (\e),  Havre 
Helsingor,  v.  Elseneur 
Herzegovina  (la),  f.   Herze- 
govina 
Himal4ya(leMontagnedeir), 

the  Himalaya  Mountains 
Ho^ngOil'),  m.  the  Hokngho, 

V.  Fiume  Gialto 
Holstein,  Holstefo;  il  Duc4to 

di  Holstein ,  the  Diichy  of 

Holslein 
Htidson  (la  Baia  0  il  Mare  d'), 

fm.  Hudson  s  Bay 


Iberia  d'),  f  Ib6ria 

Ibero  (I'),  the ib^rus  {now  the 

El>ro) 
Ibdrnia  (P),  f.  Hibgrnia,  Hy- 

hnrnia  {now  Ireland) 
IcAria  il'),  f.  Icaria         (SSa 
Icarioi  il  Mare), m.  the  Ic4rlan 
Icdnio.  Ic6nium 
Ida  (!').  fda;  il  Monte  Ida, 

Mount  ida 
Idkha  (D,  f.  Idilia 
ld4spe  (!'),  m.  the  Hydkspes 
Idradte(r),  m  the  H)draoles 
Idumea(l'),  f.  idi'ime.  idumda 
idumco.   a,  mf.  iduro^an;  gli 

Idumdi,  the  idumeans 
ilio,  m.  ilium,  ilion 
lllin^se  (T),  m.  Illinois 
liliria  (I'),  f  Ill^ria,  llltri- 

cum  (now  Albania) 
Imal4ja,  v.  Himalaja 
Imerdzia  (D,  f  Imiriiia 
(ndia  (V),  f.  india  ;  le  Indie, 

fp.  the  indies;  Tlndia  In- 

glese,  British  india;  T India 

CisKani^elica,  india  on  this 

side  the  G^n>!es  ;  le  ludie 
^  Orientali,  the  6ast  indies;  le 

indie  Occidental!,  the  West 


Indies;  I'lndia  Transgansd- 
tica,  Farther  India,  India 
bey6nd  the  Gkn^es  ;  indo- 
China,  Chlno-lndia;  il  Mare 
delle  Indie,  the  Indian  6ceftn 

Indiana  (1'),  f  Indiana 

lndi4no  ( TOcdano) ,  m.  the 
Indian  6cean 

Indi4no,  -a,  mf.  Indian 

Iodian6poli,  Indian6polis 

Indo  (T),  m.  the  Indus  {of  the 
ancients);  the  Indus  or  Sindh 
{of  the  modern) 

Indo-Britinnico  (I'lmpero), 
m.  British  india 

Indocfna  (D ,  f.  indo  China, 
Chinoindia 

Ind6re  0  Indur,  Indoor  or 
Ind6re 

Indost4n  (!') ,  in.  Hindost4n, 
Hindoostin,  lodostkn 

Indostandse,  mf.  Indostan^e 

Inghilt^rra  ( 1'  ) ,  f  Bngland 
(pron.  Ingland);  la  Nuova 
Inghilterra,  New  England 

lnglese,^m/:  englishman,  en- 
lishwoman ;  adj.  English 
{pron.  inglish);  I  Inglesi,  the 
English 

ingria  (f),  f.  ingria 

Iperborei  (i  Monii ),  mp.  the 
Riphcan  Motintains 

Insubria  (D,  f.  Insiibria 

Irau4ddi  (T)  m.  the  Irraw4di 
or  Irraw&ddy 

Irc4nia  (I'),  f.  Hyrc4nia 

Irc4no  (il  Mare) ,  m  Hyrc4- 
num  Mare  (noio  the  Canpian) 

Irl4nda  (I*),  /.  Ireland,  Erin; 
il  Mare  d'lrl4nda,  theirish 
S6a 

Irland^se,  mf.  Irishman,  ir- 
ishwoman; —  adj.  irish; 
grirland^si,  the  irish 

l84uria  vl')>  f-  Isanria 

ischia  (  V  Isola  d* ),  f.  the 
island  of  ischia 

l8eo(il  Lago  d'),  m.  the  Lake 
of  Iseo 

IsSro  (D,  m.  the  Is^re 

Isi4nda(r), /*.  Iceland  {called 
island  by  the  wilives) 

isola,  f  isle  (prOn.  il);  le  iso- 
le  Jdnie.  the  i6nian  isles; 
le  isole  di  Sottov^nto,  the 
Meward  islands  {vron.  i- 
stands) ;  le  isole  di^opra- 
vento  ,  the  Windward  i- 
slands  ;  la  Baja  delle  isole; 
the  Bay  of  islands 

Isola  di  Francia  0')>  f-  ^^^ 
Isle  of  Fr4ocelancf>»«pro- 

Istria  (V),  f  islria       (uincc) 

itaca.  f  ilhaca,  The4ki 

Il4liair)./'.  Italy;  -  Setlen- 
trion4le,  Ndrlhern  Italy ;  — 
Centrale,  Central  Italy;  — 
Meridi6n4le ,  Sohlhern  Italy 

Itali4no,  -a,  mf.  il41ian 


ndr,  rfide;  -  f&ll,  85n,   bull;  -  f&re,  d6;  >  by,  l^mph ;   pSie,  b<^i,  m\ ,  fowl ;  gem  ,  as 


—  732  — 


J&flb,  Y&ffa  or  JAfTa 

Jago  (Sant*),  ▼.  Santiago 

Jannfna,  ▼.  GianDina 

Java,  T  Giava 

JMdo,  Y^ddo 

Jdrsey,  Jersey  (island  in  the 
Channel;  Jersey-City  (toion 
of  the  United  SUiIch)  ;  la 
NuA?a  Jersey.  N6w  Jersey 

Jdnie  (le  l«o1e>,  fp.  the  i/tniaD 
isles,  Islands:  la  Repi'iblica 
delle  isole  Jdnie,  the  Re- 
pbblic  of  the  S^ven  islands 

Jdnio  (il  Mare),  m.  the  i6nian 
S^a 

Jura  (il),  m.  the  Jftra;  le 
Jiontagne  del  Jura. the  Jftra 
Mountains;  le  Alpi  del  Jara, 
the  JOra-klps 

Jbtland  (11),  m.  Jdtland  (Dan. 
JQtland) 


Kamtscifttka ,  KamtschSitka  ; 
ii  Maredi  Kanitsciktka,  the 
S6a  of  Kamtschktka 

Karp&zj,  V  Garpaxj 

Kaskau,  t.  Gassovia 

Kent,  Kent;  la  Nu(5va  Kent 
N^w  Kent ;  la  Coni#a  di 
Kent,  the  G^nty  of  Kent 

Kentucky  (il).  m.  Kentucky 

Kirghizi  (la  RngiAne  dei),  f. 
the  Kirg^es  Hdrdes 

Konisbdrga,  f.  K&nigsberg  or 
Koenigsberg 

Korassin,  KhorassJin 

KurdistAn  (il),  m.  Knordistkn: 
Kurdistan  ,  Gurdislkn;  il 
Kurdigt&nPer8i4oo.P6r«ian 
Kurdistin  {Ardelnn^W  Kur- 
dist&DTfirco,  Thrkisb  Kur- 
distin (Ike  ancient  AMfr'ia,) 

Knrili  (le  isole) ,  fp.  the  Kti- 
riles 


Labrad6r  (il),  m.  Labrad6r 
Laceddmone ,      Lai'^edaemon 

(town) 
l^aceddmone ,    Lacedemdnio , 
.  -a.^i/:  Lacedem6nian 
Lacedemdnia  (la),  f.  Lacede- 

m6nia 

Lachedive  (le  Isole) ,  fp.  ▼. 

Laquedive  (c6nica 

Lacooia  (la),  f.  Lac6nia,  La- 

Laddga  (il    Lago),  m.    L&ke 

Lad6ga 
Ladr6ni  (le  isole  de'),  fp.  the 
Ladrdnes,  the  Ladrdne  is- 
lands, the  Maii&nne  islands 
Lahdre  (il  Regno),  m.  Lah6re 
Lahdre,  Lah6re  (town) 


L&mia,  f.  L&mia  {in  Tlietsaly) 

L&mpsaco,  Lkmpsacus  or 
Lkmpsachum  (inAsiaMinor) 

L&nark,  Lanark;  la  Gontda  di 
L&nark,  L&narkshire 

Lane^stro,  Lancaster;  la  Con- 
teadi  LaocJistro,  Lkncasbire 

L&nde  (le),  fp.  or  (Diparti- 
mento  delle);  m.  the  De- 
partment of  the  Lkndes 

Laodic^a,  f  Laodic^a 

L&os,  L&os;  il  Rdgno  di  Laos, 
L&os  or  the  Shan  Gohntry 

La  Plata,  f  \i  Pl&ta;  la  Repu- 
blica  delta  Plata ,  the  Re- 
pbblic  of  \i  Pldla 

Lapdnia  (la),  f  Lkpland 

Lapp6ne ,  mf  Laplander 

Laquedive  (le  Isole) ,  fp.  the 
Lkccadive  islands 

L&rio  (in.  m.  the  L4rianL4ke 
(the  L&ke  of  Gomo) 

L&rnaca  o  L&rnica,  LArnika 

Latino,   a.  mf  Lktin 

La  Val^lta.  f  Val6tta 

LAzio  (il),  m.  L^tium 

Leicester ,  Leicester ,  ( pron 
Lester);  la  Contea  di  Lei- 
cester, Leicestershire 

Ldida.  f  Leyden  (pron.  Lydn) 

Leminno,  (il  Lago).  m  Lake 
L^man  (the  Lakeof  Geneva) 

Ldmno,  m.  L^mnos 

Le6ne  (il  Regno  di),  m.  Le6n 

Ledpoli,  m.  L6mberg 

Lep^Qto  (il  Golfo  di),  m.  the 
Golf  of  Lep^nto 

Ldsbio,  -a,  mf.  Lesbian 

Ldsbo,  m.  Lesbos 

L^te  (il  flume),  m.  Lithe 

Lducade,  m.  LAncas 

Lenc&le.  m.  Leucates 

Leucdpoli,  m.  Leuc6polig 

Lev^nte  (il) ,  m.  the  Lev&nt 

Lihano  (il),  m.  Lebanon,  Lib- 
anus;  il  Monte  Libano, 
MoUnt  L6banon 

Libia  ( la) ,  ^.  Libya;  il  De- 
sdrto  di  Libia,  the  Ddsert 
of  Libya 

Liburnia  (la),  f  Libhrnia 

Licadnia,  (la),  f  Lycadnia 

Licia  (la),  f  Lycia 

Lico  ( il  i,  m.  the  Lycus  ( the 
modern  Nlihr-61  Kilb ,  the 
river  of  the  dog ) 

Lfdia(la),  f  Ltdia 

Lidio,  -a,  mf.  L^dian;  i  Li- 
dii,  the  Lydians 

Liegi ,  Liige,  ( Ger.  LOttich ; 
Dutch.  Luyk) 

Ligure  mf.L\giir\2Ln,Gkno^e 

Ligiiria  (la),  f.  Ligurfa 

Lilla.  f  Lille 

Limborgo,  m.  Llmburg 

Limosino  ( il) ,  m.  Limousin 
or  Limosin 

Lincoln  ,  Lincoln ;  la  Contra 
di  Lincoln,  Uncolosbire 


Linguaddea  (la),  f.  Liingned&e 
Lidne,  Lyons  (Pr.  Lyon) 
Lionise  (il),  m.  theCyonnaif 

or  Lyonais 
Lipari  (le  Isole) ,  fp,  the.  U- 

pari  islands 
Lipsia,  f.  Leipsic  (pron.  Lip- 
sic;  Ger.  Leipzig) 
Lirn^sso ,  Lyrnessos  (  of  (H- 

licia ) 
Lisbdoa  ,  f.  Lisbon  ;  (  Port. 

Lisbda);  la  Nudva  Lisbdna, 

N6w  Lisbon 
Lisim&chia,  f.  Lysim&chia, 

{of  Thrace) 
Listra,  ^  Listra,  (ofLaconia) 
Litojinia  (fa),  f.  Lithu&nia 
Liv^dia,  f.  Li?adta  or  Libadla 
Liverpool,  m.  Liverpool 
LiTdnia  (la),  f  Liv6nia(G«r. 

Liefland);  il  G61fo  di  Livd- 

Dia,  the  Ghlf  ofRiga 
Livdroo,  m.  Leghdrn 
Lo^ngo.m.  Lo&ngo  {town):  il 

Regno  di  Lo&ngo,  Loingo 
Ldcride  (la),  f.  Ldcris 
Lofdden  (le  Isole),  fp.  the  Lo- 

fdden  isles 
Ldira(la)  f.  the  Loire  {pron. 

Lw&r)  (riVer):  LSire  (Oe- 

partment ) ;  la  Loira  Alta , 

dpper  Loire;  la  Loira  Bas- 

sa,  Ldwer  Loire 
Lombardia  (la),  f.  Ldmbardv 
Lombjirdo,  -a,  mf.  L6mbar^ 

i  Lomb4rdi,  the  Ldrobardt 
Ldmond  HI  Lago) ,  m.  Loch 

Ldmond 
Londioese ,  mf.  Ldtidoner ;  i 

Londinisi,  the  Ldndonera 
Ldndra,  f.  Ldndon  ^ 
Lor^na  (la),  f.  Lorain 
Lordto ,  m.  Lor^tto 
Los&nna,  f.  Liusknne 
Louisbfirgo  ,  m.  Loftisbarg 
Lov^nio,  m.  Louvdia 
Lubdcc'a,  f.  Lubeck 
Lubi4na,  f.  Lalbach,  Laybaek 

(pr.  Libac;  Illyr.  Labllna) 
Lncdje  (le  isole) ,  fp.  the  La- 

c4ya  islands 
Ldcca,  f  Lhcca 
Lucdrna,  f  Lucerne  (Ger.  Ln- 

zdrn  ,  Lucem ) ;  il  Lago  di 

Lucdrna ,  the  L4ke  or  La- 

cerne  {Ger.  Vienraldst5dt«r 

See)  (Lax6n 

Lucdn  0  Lassdn ,  Locdnia  or 
Lucrino  (il  Lago),  m.  the  La- 

crine  Lake 
Lugano,  m.  Lusftoo;  il  [Ago  di 

Lugano,  the  Lake  ofLagiiMi 
Luigi4na  o  Luisiiaa  ^la) ,  f, 

LoAisikna 
Luisville,  m.  LouisTille 
Luna  (i  Monti  della),  mp.  the 

Mduotaios  of  the  Moon 
Lu84zia  (la),  f.  Lositia  (^Ger, 

Lausiti ;  fV.  Lusace) 


F4t«,    mdte;    bile,    ndte,    ttibe;  -  at,    m6t,    bit,    n6t,    tiib;    -    ftr,    ptqae, 


Lasaxi&QO,  -a,  mf.  Lusit&Dian 
LositiDia  (la)  ,  f.  Lusit&nia 
Lassemburgo  ,     Lbxemburg 

{lown) 
Lnssembdrgo  ,     Luxemburg 

(Fr.  Luiemhonrg) 
LuBSOD,  0  Laz6n,  t.  Lucon 


llac&ssar,  m.  Mackssar  ;  lo 
Stretto  di  Macassar ,  the 
Str&it  of  Macassar 

MacSdone ,  mf.  Maced6Dian 

Maced6Dia  (la) ,  f.  M&cedon , 
Maced6nia 

Madera  O'lsola),  f.  Madeira 
(j9ron.  Madira) 

Madr&s,  f.  Hadrks;  la  Presi- 
d^Dza  di  Madras  ,  the  Pre- 
sidency of  Madrks 

Madrfd,  m.  Madrid;  la  Nudva 
Madrid ,  N6w  Madrid 

Madbra,  f.  Madura 

Magdalena ,  f.  Magdaldna 

Magdebargo,  m.  Magdeburg 

Magellkno ,  m.  Magellan ;  lo 
Stretto  di  Magell&no ,  the 
Straits  of  Magellan 

Maggidre  ( 11  Lago ) ,  m.  the 
L&go  Maggi6re  ((/le  ancient 
Verb&nas 

Mftgna  GrScia  (la),  f,  M&gna 
Graicia 

Magnesia,  f.  Magnesia 

Magdnia  ,  f.  Mdntz  ( Fr.  Ma- 
yence ) 

Maine  (il),  m.  Maine  {pron. 
MSin)  (province  of  France): 
Maine  (of  (/le  United  States) 

Majdrea  (risola) ,  f.  Majdrca 
( Sp.  Mallorca ,  pron.  Mal- 
ydrca ) 

Malab&r  (il),  m.  Malab&r 

Mal&cca,  m.  Malacca;  lo  Stret- 
to di  Malacca ,  the  Malacca 
Str&it;  la  Penfsola  di  Ma- 
lacca, the  Mal&y  Peninsula 

M&laga,  f.  Malaga 

Maldive  ( le  Isole ) ,  fp.  the 
Mkldives ,  the  Mkldtves 
islands 

llal«8ia  (la),  f.  MaUisia 

Malina,  r.  Malines 

ll&lta,^.  Malta 

Maltese,  mf.  M&U^se 

Malufne  (le  Isole) ,  /^.  F&lk- 
land  islands 

Man  o  Mann ,  m.  the  isle  of 
Man 

Manchester,  m.  Mlinchester 

Mandsciiiria(la),  f  Mantch6o- 
ria,  Mandshoorla  or  Mand- 
chonria 
Manfreddnia  (11  Golfo  di),  the 

Gblf  of  Manfred6nia 
M&oiea  (la),  f.  the  Ghknnel ; 
( in  France  ) ,  la  Manche ; 
(pron.  M&nsh);  11  Passo  del- 


—  733  — 

laMiinica,  the  BritishChSin- 
nel ;  le  isole  della  M&nica, 
tbe  Channel  islands 
M4ntova,  f.  M&nlua 
Marat6na ,  f  Mkralbon 
Ukre,  m.  S^a;  il  —  Bianco, 
the  White  S6a;  il— Gikllo, 
the  YiUoT»Sea;il— MArto. 
the  D^ad  S^-a    il  —  Nero , 
the  Black  Sea;  il  — Rosso, 
the  Red  Sea;  il  —  del  Nord, 
the  North  S6a,  the  Northern 
6cean.  the  German  6cean  ; 
il  —  J(Snio.  tbe  ionian  S^a, 
il  —  d'  Irlanda ,  the  irish 
S6a;  il  C&nale  del  due  ma- 
rl, the  GankI  of  Langued6c 
uniting    the   Atlantic  and 
the  Mediterranean 
Marchesi  (le  Isole) ,  fp.  Mar- 
quesas 
Margberita  (la),  f.  Marprita 
Marfa  GaUnle  ,  f.  Mane  Ga- 

l&nte 
Marianne  (le  Isole) ,  fp.  the 
Marianne  islands,  the  La- 
dr6ne  islands 
Marieobbr^ ,  m.  Marienbarg 
Marilknd  (il),  m.  Miiryland 
Marioo,(laRepAb1icadi  San), 
the  Republic  of  St.  Martno 
M&rmara,  Marmora ;  il  Mkre 
di  M&rmara ,  the   S^a  of 
Mdrmara 
M&rna,  (la),  f.  the  M&rne  {ri- 
ver); il  Dipartimdnto  della 
Mirna,  the  Dep&rtment  of 
M^rne 
Mardcco,  Hordcco,  {Arab.  Ma- 
r&ksh);  rimpdro  di  Mardc- 
co,  the  Empire  of  Mardcco; 
il   Mardcco    propriam^nle 
detto,  Mardcco  Pr6per 
Marsiglia  ,  f.  Marseilles  {Fr. 


Martin(ca,  (la),  Martinique 
{Sp.  Marlinico) 

Massachusset  (il) ,  m.  Massa- 
cbhselts 

Matap&n  (il  Capo),  m.  Gape 
Matapkn 

Mauritania  (la),  f.  M&orit&nia 

Mauriaio  (I'lsola),/.  Mauritius 

Meath  (la  GontSa  di),  f  M^ath 

Mekndro  (il),  m.  the  Moe^nder 

Mdcca  (la),  f.  Mecca 

Mecklembdrg,  Mecklenburg;  il 
Granduc&to  di  Meckenburg- 
Schwerin,  the  Gr&nd  Dhchy 
of  Mecklenburg  Schwerin ; 
11  Granduc^to  di  Mecklen- 
burg Strelitz ,  the  Grand 
Dhchy  ofMecklenburg  Stre- 

Media  (la),  /.  Media       (litz 

Medina,  f.  Medina 

Mediterraneo  (il),  m.  the  Me- 
diterranean; 11  Mare  Me- 
diterriineo ,  the  Mediter- 
ranean sea 


Meg&ride  (1a\  f,  Megaris 
Memfi,  Memphis 
Memmfoga,  f  Memroiogea 
Meoo,  (il),  m.  the  M&yn 
Mesia  Oa),  /IMoesia  {now  Bul- 
garia) 
Mesopotamia  (la),  f.  Mesopo- 

timia  [Arab.  Al-Jesira) 
Messepia  (la),  f.  Messkpia  ^Ga- 

I4bria) 
Messeoa,  f.  Messeoa,  Messene 
Messenia  (la),  f  Messeoia 
Messic&DO,  -a,  cuJj.  Mexican; 

la  Confederazidne  Messici- 

na ,  the  United  States  of 

Mexico 
Messico,  Mexico   [town);  il 

Messico,  m.  Mexico,  isfnte); 

il  Nudvo  Messico.  New  Mexi- 
co; il  Golfo  del  Messico,  th» 

Ghlf  of  Mexico;  gli  Sfati  Uoi- 

ti  del  Messico,  the  (Joited 

Stiles  of  Mexico 
Messfna,  f.  Messina;  il  Faro- 

di  Messina  ,  the  Straits  of 

Messina 
Metapdnto,  Metap6ntum 
Mezzogi6rno  01  Canale  di),  m. 

the  Languedec  Caokl ,  thd 

CankI  of  Lknguedoc 
Metiuro,  m.  Meiiurus 
Micene,  f  Mycenae 
Michigin  (ii  Lago) ,  m.  Like 

Michigan 
Middlesex  (la  Gontea  di),  Mid- 

d  lesex 
Midi  (ilCan&le,  del),  m.v.  Mez- 
Mil&no,  Milan  (zogiorno 

Milanese,  mf  Milanese 
Miieto.  Miietus 
Mingrelia  (la^  f  Mingreiia 
Miseno.  Misenum 
Misia  (la),  f  M^sia 
Mis6re  or  MaissAr ,  MJ86ro 

{toum) ;  il  Regno  di  Misore 

tbe  Mts6re 
Mississipi  (il),  m.  the  Missis- 

sipi  iriuer);Mi8sislpi(»ra/e) 
MissolAnghi ,  Missoienghi 
Misstiirri  (il),  m.  the  Missouri 
Mobile,  Mobile;  la  Baja  di 

Mobile,  te  Bky  of  Mobile 
Mecca,  M6cha,  ▼.  Moka 
Mddeoa,/.  M6dena;  il  Dnc4to^ 

di  M6dena ,  the  Dhchy  of 

Mbdena 
Modenese  (il) ,  m.  the  Mode- 

nese 
Mogaddr  o  Mockda,  Mogad6ro- 

or  Mogoddr  {called)  Sweera 

by  tlie  Moors) 
Mogdl  (il),  m.  Moghl 
M<)ka,  f  Moka 
Mold&va  (la),  f  the  Moldau 
Moldavia  \}a),  f.  Moldavia 
Moldivo,  -a,  m^  Mold&vian;. 

i  Mold&vi,  the  Moldivians 
MolAcche  He),  fp.  the  Molhe- 

cas,  the  Spice  islands 


tmtmmta^ 


ndr,  rftde;  -  Oil,  s&n,  biUl;  -  (&r«,  do;  -  hf,  l^mpb ;  p6!ie,  b^lk  tS^\,fo^l ;  gem/.ae 


—  734  — 


Hdnaco,  Muiiich(pron.lItiDik) 

Ger.  HQDchen) 
Moncenisio,  m.  Mont-Gents 
MoDferrito,  m.  Monferr&t 
Mongdlia  (la),  f.   Mongdlia, 

the  Cobntry  of  the  MongdU, 

Mou(;iils 
Monpellidri,  Montp^llier 
Monserriilo,  m.  Montserr&t 
Montalb&no,  Mout&ub&o 
]i6nte  Bianco  oMontebiinco, 

m.  Mont-Bl^nc 
116nte  Rdsa,  m.  Uont-Rdse 
Monte  S&nto,  m.  MdTmt  ^thos 
Montevideo,  Montevideo 
Moravia  (la), f.  Mor&via {Ger. 

MShern) 
Mor&vo,  -a.m/'.  Morivian 
MorSa,  (la),  f.  the  Morea 
M4ro,  -a,  mf.  moor;   -adj. 

moorish 
Md8a  (la),  f.  the  Meuse  {pron. 

Muz) ,  {Dutch.  Mease  or  Maas 
M6sca,  f.  M6scow  {Rus  Mosk- 

'wa)f.  11  Gov^roo  dlMosca, 

M6scow,  Moscowi 
Moscovia  (la).  /*.  M6scovy 
Mosdlla  (la),  f.   the  Moselle 

{Ger.  M6se1) 
Mossul  0  Mossoal,  M68ul 
Mozambico  ,  Mozambique ;  il 

Caudle  di  Mozambico,  the 

Mozambique  Channel 
M6o8ter,  Manster 
M^rcia,  f.  Murcia 

N 

Nankin,  Nkn-king  or  Nankin 

{called  also  KiSin(t  Ning) 
Nantes,  Nants  or  N&ntes 
Napolet&no,  -a,  mf.  Neopdli- 

tan 
Nipoli,  Niples  (in  Italy);  — 
di  Malvasia  {in  Greece)^  Si- 
poll  di  Malvasia;  —  di  Ito- 
mania  (in  Greece),  Nauplia, 
N&poli  di  Romania 
Narbdnna,  /".  Narbonne 
Nassau, Nassau,  ((own);  il  Du- 
etto di  Nassau,  the  Ddchy 
of  Nassau 
N&sso,  Nkxos  or  Naxia 
Natolia  (14),  f.  Nat61ia 
Navarino ,  Navarino  or  Neo- 

c&stro 
Navirra  (la),  f.  Nav&rre(S/). 

Nav&rra) 
Navigatdri  (rArcipdlago  dei), 

m.  Navigator's  Islands 
Naxfa.Naxo.Nicsia,  v.  Nasso 
Nazaret,  Nazareth 
N6agh  {pron.  N6  or  N6a);  il 
Lago  Neagh,  Lough  N^agh 
Neerlandia  (la),  f.  the  NMh 
erlands  {Dutch.  Nederland) 
Negropdnte  ,     Ndgroponte  , 
.  egripo  (island 

Negroa  (1'  Isola) ,  f.  Negros 


Nemfia ,  f.  Nemafia   or  Ne- 

m^a 
Nep&l,  Neyp&l  (il  Regno),  m. 

Nep&ul 
Neuchatel,  Neufcbat^l  or  Neu- 

chitel  {Ger.    Neuenburg); 

il  Lago  di  Neuchatel,  L&ke 

Neuch&tel  {or  Yverdun) 
Neustria  (la),  f.  Neustria 
Neva  (la),  f.  the  Neva 
Niagara,  (il)  m.  the  NiSigara; 

the  Nikgara,  River ;  le  Ca- 

ter&tte  di  Niigara,  the  Nik- 

garaFalls,  the  FdllsofNikg- 

ara 
Nicar&gua,  Nicar&gua:  il  Lago 

di  Nicaragua,  the  L&ke  of 

Nicaragua 
Nicfia,  f.  Nicaea 
Nicomddia,  f.  NicomSdia 
Nicdpoli,  Nic6polis 
Nicdsia,  f.  Nicosia 
Niemen  (il),  m.  the  Ni6men 
Nlester  (il),  m.  the  Doidster, 

{pron.  Ntster)  the  Duiestr 
Nifdnia,  f.  Niphon 
Nicer  (il),  m.  the  Niger,  the 

Qu6rra 
Nigrizia  (la),  f.  Nigrilia 
Nile  (il).  m.  the  Nile  {Arab. 

Bahr  Nil) 
Nimega,  f.  Nimwegen,  Nym- 

w6gen 
Nimes,  Ntsmes 
Ninive,  f.  Nineveh  ^ 

Niverness  (il),  m.the  Nivernais 
Nizza,  f.  Nice 
Nord,  m.  Ndrth; ilGanaledel 

Nord,  the  North  Ghknnel;  il 

Capo  Nord, the  North  Ckpe; 

il  MaredelNord,  the  Ndrth 

Sda.  the  German  6ccan 
Norfolk,  Ndrfolk  {pron.  Ndr- 

fok);  la  Nu6va  Norfolk,  Ndv 

Norfolk 
N6riche  (le  Alpi),  f/).theNdric 

kips 
Ndrico  (il),  fit.  Ndricum 
Norimblrga ,  f.    Nuremberg 

{Germ.  Niirnberg) 
Normandfa  (la),  f.  Ndrmandy 
Norm4nno,-a,  tnf.  Ndrman 
Northampton,  Northampton; 

la  GontSa  di  Northampton, 

Northamptonshire 
Northumberland  (la  Contea 

di),  f.  Northhmberland 
Norvfigia   (la),    f.   Ndrway 

{Norw.  Norge) 
Norvegio,  -a,  mf.  Norwegian 
Norwich,  Norwich  (jaron.  N6- 

ricb) 
Ndttingham,'  N6llingham :  la 

GonteadiNdttingham,  Not- 
tinghamshire 
Nubia  (la),  f.  Nubia 
Nttbikno,-a,  mf.  Ndbian 
Numknzia,  f.  Numkntia 
I  Numida,  mf.  Numidian 


Nnmidia  (la),  f.  Namldia 
Nndva  Scdzia  (la),  f.  Miir 

Sc6tia 
Nudva  York,  /.  New  Yfirk 
Nudva  Zelkndfa  (la) ,  /.  NAv 

Zealand 
Nudva  Zambia  (la) ,  f.  Mm- 

Zambia,  N6va  Zemola 
Nudvo-Zelandise ,  mf.  Niw 

Zealander;  i   Novo  Zelan- 

d^si,  the  New  Zealaoders 
Nuremberga,  f.  NAremberg 

(Ger.  Nurnberg) 


dasi.  f.  6asis 

Oaxaca  o  Oajaca,  Ooaxaca  or 

Oajaca  {pron.  wabaka) 
6bi(l').m.tbe6bi,6beor0b: 

il  G6iro  d'dbi,  the  S^aof 

obe 
Oceknia(r),Oceknia,0cekDica 
Ocean  0,  m.  6cean  ;  V  —  M- 

Ikntico,  the  Atlkntic  dcean; 

r  —  Ghiacciale,  the  Frozei 

dcean ;  il  Grande  — ,tbePa* 

clflc,  the  PaciGc  6cean ;  l'  — 

Indikoo,  the  Indian  dceaa 
dder  (I'),  the  6der 
Odessa,  f.  Odessa 
Orknto  (I*),  m.  the  Ofknto((Ae 

ancient  kuGdus) 
Ogigia,  f  Ogygia  ^ ,   ,  .    ^ 
Ohio  (D.  m.  the  6bio  (river); 

6hio  {state) 
Okhdtsk  (il  mare  di),  m.  lbs 

Sea  of  Okhotsk 
Olanda  (D.  /.  Hdlland;  U 

Nudva  01anda,N6w-H61laDd 
Olanddse,    mf.    Hdllander, 

Dhtch 
Oldemburgo,   6Idenbarg;  11 

Granduckto  d'Oldembdrgo, 

the  Grknd  Duchy  of  ftldea- 

burg 
Oleno,  dlenus  or  6lenos  (ta 

Peloponnesua) 
Olimpia  (1*),  f.  Olympia 
Olimpo  (1*),  m.  Olympus 
Olinto,  Olynthas  or  Oltatl^os 

{in  Macedonia) 
Oman,  Omkn  or  Omaum;U 

Mare  di  Omkn,  the  SMof 

Arkbia 
Ondga(illaso),m.  LkkeOfii# 
Ontkrio  (il  lago),  m.  Lkke  Oo- 

tkrio 
Opdrto,  Oporto 
Orkno,  Orkn 
droadi  (le),  fp.  the  drkneys; 

ie  isole  drcadi ,  the  drkiey 

islands 
Orcomeno,  Orcbdmenom,  Or- 

ch6menQS  (in  B€»>tia) 
Oreb,  Or^bbe  (!'),  m.  H6reb 
Oregon  (t ),  m.  6regon ;  il  Te^ 

riLdriodeirOregoo,  ih»6n- 

goa  Territory 


F&te,    mdte,   bit«,   ntu,   tU)*^  -  fkt,    mhl,   bit,   ndt,    thb;   -   llr,   iilq«f»  ^ 


—  735  — 


Oreoburgo,  6renbarg 
Orendco,  (l*),  m.lheOrin6ko 

or  OriD6co  (river) ;  Orin6co 

{Department) 
Orle&QS,  drleans;  la  Nudva 

Origans,  N6w  drleans 
OriDui.drmttSor  drtnuz  {Pers. 

Hormooz);   lo   Stretlo   di 

Ormuz,theStriU  of  drmuz 
Or6nle  {r).m.  Or6nle8  (i4rab. 

El  Aisy) 
Osaabdrgo,  6snabarg 
Ostfinda,  f.  Osleod 
Ostrogoli  (gli),»np.  Iheftstro- 

golhs  (Tahiti 

0  taiii  0  Tahiti ,  Olah^ite  or 
Oltealdlo,-a,  mf.  Hdltentot 
Olleolozia  [V\  f.  the  CouQtry 

of  the  H6ttentots 
Oltom^DO,  -a,  mf.  6ttoman 
OKom&DO  (V  Imp6ro),  m.  the 

Mlomaa  Smpire 
dxford.  dxford;  la  GontSa  d' 

dxford,  6xfordshire 


Pactdlo  (il),  m.  Paclolus  (river 
of  Lydia) 

PJidova,  f  Pkdua 

Paesi  B&ssi  (i),  mp.  the  L6w 
Countries,  the  Netherlands 

Paflag6nia(la),^.  Paphlagdnia 

Pafo,  Piphos  (in  Cyprus) 

P^laos  (le  isole),  fp.  the  P&los 
islands,  the  Polew  islands 

PalaUnato  (il),  m.  the  Palkli- 
nate;il  Basso  Palatinalo, 
il  PalatioJito  del  Reno,  the 
L6wer  Palatinate,  the  Pala- 
tinate of  the  Rhine;  I'AUo 
Palatinato,  the  iipper  Pa- 
Ikiinate 

Palatino  (il),  m.  the  Pklatine 
hill  (in  Rome) 

Palermitino,-a,nif.  Pal6rmi- 

Palermo,  Palermo  (tan 

Palestina  (la),  f  PMesline 

Paleslrina,  f  Palestrine 

Palmira,  /.  Palmyra 

Palddi  Pontine  (le),  fp.  the 
P6ntine  Marshes 

Pamfilia  (la),  f.  Pamoh^lia 

Pampl6na ,  /.  Pampemna  or 
Pampldna 

P&oama,  Panami;  il  G6lfo  di 
Panama,  the  Gulf  of  Pana- 
ma; 1'  Istmo  di  P&nama,  the 
is4hmu'i  of  Panamd 

Pannonia  (la),  f.  PaDn6Dia 
{now  Servia  and  Bosnia) 

P&puas  (il  Paese  dei) ,  r.  Pa- 
pu4sia 

Papu&sia  (la),  f.  P&pua,  N6w 
Guinea 

Paragaiy  (il),m.  the  P&raguay 
(river);  Paraguay  {State) 

P&ria  (il  G6lfo  di),  m.  tha 
Gulf  of  Pdria 


Parigi,  PSiris 
Parigino.-a,  mf  Parisian 
P&rma,  f.  Pirma 
Parmigiano,-a,  ParmSnse,»w^. 

Parmesan,  native  of  Parma 
Parnasso  (il),  m.  Parnissus 
Paro,  Paros 

Parlenope,  f.  ParthAnope 
Parti  (il  PaSsedei),  m.  Parthia 
Passo  di  Calais  lil),  m.  the 

Straits  of  D6?er  . 
Patagonia  (la),  f    Patagonia 
Pitmo,  Pkthmos  or  Patmos 
Palrisso,  Patris 
Patrimdnio  di  San  Pi6tro(il), 

m.  the   Patrimony  of  St. 

P6ter 
Pavfa,  f  Pavla 
Paxo,  Pkxos  or  Pkxo 
Peebles    ila   Contra    di) ,  f. 

Peebles 
Pegu  (il),  m.  Peg6  or  Bagoo 
Pekfno,  m.  Pekin,  or  Peking 
Pelasgia  (la)  ,f.  Pelksgia  or 

Polasgiblis  (m  Greece) 
Pelasgo,  -a.  mf  PeiksiJtian;  i 

PeUsgi,  the  Pelksgians 
Peloponn^so  (il) ,  m.  the  Pe- 
loponnesus {now  the  Morea) 
Pelusio  ,  m.  Pelusium  ( in  E- 

gypt) 

Peneo  (il) ,  m.  the  Pen^os  or 

Pen 6 us  {in  Thessaly) 
PensiW^nia  (la) ,  f.  Pennsyl- 
vania 
Pent^poly,  f.  Pentkpolia 
Pednia  (la),  f  Poe6nia  (a  part 

of  Macedonia) 
PSrgamo,  m.  Pergarous 
Perinto,    m.   Perlnthus  {in 

Thrace) 
Permesso  (il) ,  m.  Perm&ssus 
Pernambuco,  m.  Pernambftco 
Perdna,  f.  Peronne 
Perpignino,  m,  PerpignSin 
Persfipoli,  f  Persepolis 
Persia  Oa) ,  f  Persia  {called 

by  the  natives  Iran  ) 
Persiino,  -a,  mf  Persian 
Persico  (il  G61fo),  m.  the 

Persian  Gulf 
PerA  (il),  wi.  Perii 
Perugia  ( il  Lago  di ) ,  m.  the 

Like  of  Per(igia  {the  ancient 

TrasimenuH) 
Pest,  m.  P^tb 

Peslo,m  Pai^stumiinLucania) 
Piccardia  (la),/'. Picardy  (Fr. 

la  Picardie) 
Piemonte  (il),  m.  Piedmont 
Piemont^se,  mf  Piedmont^se 
Pidria  (la),  f  Pieria 
Pietrobnrgo  ,  m.  Petersburg 

{Rus.  PMerburg) 
Pindo  (il),  m.  Plndus 
Pinerdio  ,  wi.  Pigaer61  or  Pi- 

nerdlo 
Pirendi  (i),  mp.  the  Pyrenees 

the  Pyreodan  Mditutains ;  i 


Bassi  Pirendi ,  the  L6wer 
P^renSes:  gli  Alti  Pirendi, 
the  iipper  P^ren^es 
PirSo  (il),  m.  the  Piragua 
Pisa,  f  Pisa 
Pisidia  (la),  f  Pisidia 
Pistdja,  f  Pistoja  (prpn.  Pi- 

sf6ya) 
Piltisbiirgo ,  m.  Pittsburg 
Plata   (la),  f  L4  Plila;  Rfo 
della  Plata ,  Rio  de  li  Plft- 
ta;  la  CoDfederazi6ne  della 
Plata  ,  the  United  Prdvin- 
ces ,   the  Republic  of  L4 
Plata ,    the   Argentine  Re- 
phblic 
PlalSa ,  f.  Plata^e 
Plymouth,  m.  PI;^raouth 
Po  lil),  m.  the  P6 
Podolia  (la),  f  Podolla 
Pol4cco,  -a,  mf.  Pole  {man); 
Pole  {womm) ;  —  oa).  P6- 
lish  (Sda 

Pol4re  (il  Mare).m.  the  Arctic 
Polinesia  (la),  f.  Polynesia 
Polinesio,  -a,  m/*.  Polynesian; 
i  Polinds),  the  Polynesians 
Poldnia  (la) ,  f  Poland  {call- 
ed by  the  Poiet  Polska) 
Poltava  0  Pult^Ta,  f  Pultdwa 

or  Poltdva 
Pomerania  (la)  ,  f.  Pomera- 
nia  ;  (Ger.  P6mmern  ) ;  la 
Pomerania  Minbre  ,  Pome- 
r^lia 
Pomer^no ,  -a ,  mf  Pomer&> 
nian ;  i  Pomerjinj ,  the  Po« 
mer&nians 
Pompejao  Pompli,f. Pompeii 
( pron.  Pompkye )  or  Pom- 
peium 
Pondtohery ,  m.  PondichSrry 
Pontificio  (lo  Slalo),  m.  the 
Papal    Stite;   the    Pope's 
territory 
Ponto  (il),  m   P6ntus 
Ponto  Eusino  (il),  m.  the  Ea- 
Porto,  v.  Oporto  (xine 

Portobello.  m.P6rto  Belle  (Sp. 

Puerto  BMlo) 
Portocab^llo,  m.P6rto  Gabdllo 

(Sp,  Puerto  Cabello) 
Portog4llo  (il),  m.  Portugal 
PortoghSse,  mf.  PdrtuKU^se 
Pdrto  Luigi ,  m.   Port  Louk 

or  P6rt  Ndrlh  West 
Porto  Madne.  m.  P6rtMah6a 
Pdrlo  Principe,    m.    Puerto 
Principe  or  P6rto  Principe 
Porto  Rekle,  m.  Port  R^al 
Portoricco,  m.  Porto  nicco 

(S/>.  Puferto  Rico") 
Portsmouth ,  m.   Pdrtsmouth 

{pron.  p6rtsroutb) 
Posninia ,  f.  Posen 
Polidda,  f  Potidoea ,  {in  Ma- 
cedonia) 
Potomak  (il),  m.  the  Pot6mac 
Petosi ,  m.  Potosi  or  Potdsi ; 


iidr,i^de;  -  M,  8dn,b^l;   -  f4re,  do; -by,  lymph;   pQse,  bf^ft,  f($dl,  fowl;  gem,  ad 


Pf*BJ,  {.  PrifUB  ICw   PrSgl 
Pren«>le,  m  Crsn^tW  <  now 

Pain  I  n  ml 
Prejbirjft.  m.  Prtibure 
Princii)SioCileti6r«  lil) ,  tn. 

Prineipilo  Ciiri 
Principals  UllTiAre  (irj,  m 

Prineipilo  Bllra 
Prineipilo  diGatlei(n).n. 

Wilei 
Principe  d 

dell  f.  F 

falmd 


priiminls    ditia;    Prtutis 

Priiuiimt,  -a.  nf  prdsilaa 
Prtilh  lill,  n.  Ihe  PrOlli 
PfiKlia  lla),  /.  Apaiia 


Qainllno   (Sao),    n.   Siint 

gupnliu 
Qi>iloa,in.Quiloa(;iraii.ktloa) 


Raab.  m.  Rlib  |ff«na  GiSr) 
ftaiDis.  f.  HJivOBaorHluiiia 
RiHioHimal.r  lUma,  lU- 


RMl'ni'i'irgl 
R«ila  Conies  del),/-.  Kit 

Bciina,  ( la  CodMi  della] 

Qu*cn'i  CoHDlr 
Heiina    CarldKa    ( la    li 

della!,/ii.U"«ellChirl<]l 


Deoo.iba  Upper  KUdie  :  il 

Bi>iall«no,ili<iL6iietHbIi>e 

Mnl.in.HBKllAui.Kulliln) 


Hio  deJan^itD.n  Rio  Janeiro 

Bio  Grftnrte  dal  N»rd,  n.Rfo 

ilelMArle,  Rio  Gr&ode,  EUo 


nblirg ,  n.  Rrtibenbiiri 
dtm,  m.  Rbllentam 
Mn.-m.  Roverido  \_Gtr. 


. .  HiiMia  in  1- 
oericAna  (FA- 
II)  Rliiila  Id 
>  -  Grinds, 
I ;  la  -  Plcco- 


t.f.  Sbiba,  S&ba(iii  .1 


Siliina  (la),  f.  Sal 
S-blniil),  mp.  lb 
SiaAoiu,  Satbni 


Sabloi 


r  Sa- 


inoio  Muni 
-  ID  Uaiirio  dil, 
Ziliara.Zitara 
I  Dfiiert 
Sde*d  (  Upper 

f.  Sail  mi  oca  ((A< 


it  ItarKnit 


, ,  t  SalS 


a,  Kill 


ialaio  |il  traa  Ugo)  m.  the 

itlem .  Saleni 
iiljnlo,  Saliatntn 

SalirnBin);il(>61fDdi  S>- 


Samarcidda,  f.  SimareaDd 
Samtria  tia).  /.  Samaria 
SaiiiariliDo,-a.nt/-.SamaTUaii 
SinoRliia  (lal ,  f.  Samoiltia 
SaiDDJedi  |la  Regidne  dci),  f. 

SamSleda 
SanioiJdilII,™a,UieSamade) 
Sim 01.  5&n>o>  lea/led  fry  Ite 

rxrti  SAoalm) 
Samoiala,/.  3am6>aU  (In 

Syno) 
Samotricia.  ^.  Simolhrie* , 

Samolhricfa  (an  iht  coait 

0/  IVare) 
Sandwich  (ieiaole ),/)!.  lh« 

Sindafck  lllei 
Sinalo,  SimoiaiD 
Sanalli  (i).  mf.  Ihe  S^Dibitei 
Sanl'AgoiUno,  Salnl  Angtil- 

Satil'ADibrdgio,S»iDUm  broM 

Sant'Andi«a.|a/^;tu>Iria)31iDt 
Andrae;  \flt  H..ol„\  Uiot 
Aildrta:(a^S«iliiiuO  Stint 
AndreVi^  (•jfthtGvlfof 
Kmfce)  Stint  Andriai 

Sanl'AoUnlo  (il  Capo),  ai. 
Stint  inltaoDT'i  NAae    ' 

Sao  BartoJoiD^D ,  Stint  Bar- 
IbblomflK,  BarlhAlQine  V I*- 
laod 

San  Criildlaro,  Stint  Cbrlito- 
pher  or  Stinl  Kill! 

Santa  Cr6ce,/'.  SintaCrftior 

San  bomlnge.  Saint  Dominia 
Sanl'Elena,  r  Stinl  HoldnK 
Sant' Gntitchio  ,  Stint  Eai- 


Santa  ¥h  di  Bogota,  f.  SioU 
F«  dl  Bogoltl  (Pbilip 

San  Fiilppo.  San  Feltpe,  S«B 
Sin  Prane«ica,  SalBl  ^rtnci* 
San  Frandtco  ,  Stint  Fraa- 


Sao  (i  I  tea  mo  di  CompoitMla, 

Stint  Jtio  de  CompoilMla 

San  Giortnni,  Stint  Mha; 

Prince   Edvard'i  iiland«; 

San  Gioranni  d'Aori .  ten 

San  Cior|io(il  Guile)     at. 


SaDLDrenio.S&inlL&nreBcs 
Ssnti  Lucia,  f.  Sainl  LAcia 
SbdIb  Maria  ,/■  StiDl  Mir;, 


San  Nicaia,  Saint  Nit 
San  Nlco)6  Ml  Capo),  nt.  C&pe 
Siim  McholiB  ,  Saint  Ni- 


.  San-Tanlo 
Blrobdrgo ,  Siint 


SantiaEO  di  Cuba,  SaDlilgo 


Saina  ()a).  /.  itis  SaSoe 
Sanjiliia.  /  Saragbua  (Sp. 

Zirjfoxal 
Sardigoafla),  /:  Sardinia 
Slrdi    (i)  ,   mp.    the   Sar- 
dinians 
Siirdi],-a,  mA  Sardinian 

Sasidniallal.f.  SiionT[CB-. 
Silcbsen);]!  — AltembArg. 
SA.IX  lIlembDrB  ;  ia  —  Go- 
b<l^<iGalha,SiieC6burE; 
la  — UeifliDgeD.S^ieHein- 
la- Weimar  ,Skie  Weimar 
(pron.  Klniar) 

SliaOa),/-.  the  Saie  (G«-. 
Sau;  ffunj.  Siaia) 

SaiSrna  nSe'^rnada),  r.  (be 
86»erD 

SaTija  Hal,  f.  Siioy 


Scanderna  ,  Sciinder^n  ( 
IikinderAan  ( lyn.  Aleiai 
drMU) 


ScaodlniiiD .  -a  ,  nilT  Scandi- 
n&iian;  gli  ScamliiiiTi,  tlte 
ScandiniiiaDS 

" 1,  /■-  iho  Scheldt 


liiiiUaCiita 


cdlakMiliir 


Sci  i^m  b./lShADiD  la  or  Sbflnil  a 

Sciua  { la  1 ,  r.  Se^lbia  (nsic 
pari  of  fforlhim  Cliimi , 
TwrkilUa.  Siberia  ele.) 

ScdiiaOa),r.  Sc6lland  ^  I'Al- 
taScdiia.th«IU||h]anda  of 
SeatlaDdMa  Baua  Sodtla. 
lUe  Uslandi  ofScAlland: 
la  Ntidia  Seliia,  Nbra- 
ScAtia 

Scoii^ie  ,  faf.i  Scotcbman  . 
Scolcliwamanj  adl.  Scotch 

ScAIari.  ScUari  [: 

by  the  Turks 

railed  by  the  ThtI 
dBrtBjefi) 

S^Aibia  oSag4rba,/.  SegArbe 

SeoiYia,  f.  SagiTla 

Seiki  (la  CoDre«»raii6iie  del), 

r.  tie  Selka  lor  Lahire) 
Seldncia  (la),  /.  Seleiicii 
SelSncia,/,  5etebcia(iii  Syria} 
Semtia,  /.  Selliaia  (in  £0- 

cmia)  {Fireat 

seiTa  Nera  (la),  f.  tha  Black 
Semllso,  Simlin 
SempiAne  |il),  m.  theSlmploD 
Senag&I  lil),  tho  SenegU 
SenegiimbialUI,^  Seaegimbia 
SeBQB  (la),  f.  the  Seine  [pron. 

LAirer  Seine 
ScrampDr  0  SirampAr  ,  S«- 

rampAre  or  Serampoor 
Seringpalan ,  SerkngtpaUm 
Sermifine  (la  Paniiola  di),  f. 

Iba  Peulnanla  of  SlrmiAue 
Sarr&glio,  Sarajevo  (pron.  Se- 

raylTo )  or  SAina  Seial 
3*rbo,-a,m/;  SirTian;  i  Serbi, 


ShtlTaDd  (le  Iiole) .  fp.  the 
Sbetland  lites,  the  Zellaod 
Iilu 

Shrop.  Shrop ;  la  CenUa  dl 
Shrop,  ShrApihire 

Siam,  gfiin 

Siam^iB,  •■/,  Siam^ 

Sibari,  Sjbaria 

SibariU,  mf.  Sfbarite;  i  Si- 
bari ti,  lb<  SjDarfiet 

Siberia  (la), /'.'Siberia 

Sibenliiio,-a,?n/'.  SiMrian;  I 
Sibariaui,  the  SiMrlani 


Sidlie  (le  Bae),  fli.  the  two 

SiciAue,81cjon(now  Basilica) 
Sidra  (11  GAlfo  di).  m.  the 

Gdlfof  Sldra 
' ,  bet.  Slina 


!■"> 


..Jim  LeAoe.  Sitrra  UAoe 
SiftDls,  SIpbnot  {oaeoftlie 

aeladet)  ( Troat) 

>,Sigi>«uniorSi«4iiin(ia 
Sinitria.  r-  Siliitria 
Sllae  (ill,  m.  Slloa 
Simfeidpoli,  Simpberipol  lor 

Ataieieet) 
Sinai  <il),  n,  Sinai;  il  Ill6nla 

Sioai,  HiiuDl  SI  Dal 
SincapiSr.  t.  Siniapur 
Sindlil),iR.  llieiBd[ia(of(hi 

niiKJn-nt),  (he  Sindh 
SiDdia,  f.  slndhia 
Siuiapitr  ,  Slngapire  or  Siu- 

lapior 
SiBigiglia,  f.  SiDiElglia  (id* 

SI SiAnne,  f.  SioD  or  ZIod 

SI         ,   Slnjlum   or   SIpylus 

Si         ) ,  SIpADtam  or  Sipus 

Si        lS""''sjraca.e       " 
Si         a|, /.sfriatEJ-ScAam) 
Si         ,,  -a,  mf.  Syrian 

31 ,r.  Sblab,  Sialtia 

Sliai .   Sie^ii    (lAe   aneient 

SiHglla,^  Siiille  (Sp.  Serilla, 

pron.  laiilja) 
aiiro,     a.  mf.  wlavAnian , 

Slaidnia,  t,  Schiaronia 
Sl^iia  (la),   f.  Siluia   (tier. 

Slen(i|!8!6i"ick(Go-.8chlai- 

wig.  flan,  Sleivig) 
Sligo.  Sligo 
Smlrne  ,   f.    Smyrna   {called 

li-meiT  by  llie  Turki) 
Smol^uiko,  Spdinsk  or  Sdio- 


Socotorao  Socolra  (I'Isola), 

f.  SocotAra  or  Socitra 
Sidoma,  f.  SAdom 
Sena,  f.  Sophia  or  Triadilia 
SogdtiDa  (la),  f.   Sogdilna 

SolilU    0  Soiara,  /.  {lonm) 
SAlothnrn,  SAIeure;  (confoH) 
S6lDthara 
Si)ll^tlra(ta),  f.  Sollatlra 
SAIima,  f.  SAIvma,  JerAstlem 
Solwai  ^11  G6Ua  dl),  m.  the 
SAIway  Frith 


,   tin,   baUj-fiircdA.-bj,  l^ph;  p«li«,  b$l,  liSU,  fii9l;   gem,  (i 


BAnda  ilo  Sir«iiodel)a\  n.lbe 
Slrait  orSiiiiila:  rAreiDJIi- 

,  (D  dellB  Sincla  (o  le  l.ole 
della  Soodal  Ibe  Siindi 
liliDds,  lh«  Siiada  lilei 

Sori*ia,  f.  Soriu 

Soria, /■,  Siril.  I»  — ,  Sftria 

8«rllngbe  (fa  tiola),  Ip.  iha 
ScillJ  lales 

Sovtb&DiIiloD,  SoD'bliniploD; 
U  Conita  di  SoulbJiLDion  , 
HtmpEhice.HJuiUIDrSoDtb- 

;&p».  spi  (f (™.  apt) 

SptgnBiUi.  [   SpUn;  (^. 

EipaiiB)^  liNoAn  SpMio, 

Vif  Spiin 
Spagouaio,  -».  mf,  ipknitrd: 

Spirts,  f.  Spitia 
SpsrWoo,  -a.  "'f.  Splrtan 


;i  |la  Ccntte  di).  ^.  (flu 
»n<j/ of)  8(11101 


(TAimi) 
Tehariu,  Tahr&n  or  Taber^ 


Tint 


'ar,Teoietcb*irDrTs> 


SpiHMrt._,. 

SplAek  ilo).  m.  Splflpen ; 

PaaB^reio  dello  bplnga.  1. 

Piiiaiie  of  SplQgeD 
Spol«M  tuBeicnli.  Spttlilini 

(norfeml  Spolilo 
Spdradi    <1e  tiolei ,  /)>.  tba 

SpAradM  (in 'Ac  Jea«"i  Seoj 
SUffard .  Suffard ;  b  Conito 

di  SUffonl,  SUfforde' ' 
Sta((ra,  A  Slafira,  (i 

^0frf«^»  of  Haredania 
Statu  DO,  Sleltln;  Nuon 


Slrindnia,    (.    Giin    nHw 
SluLlfiirda,  f.   Stfallfart  e 


S>*.ia(li.,/'.  8«Ad8n,(Su 
S*erife);laSve>iiPrflpHa 
SvMea  PrAper    > 
Stiiio,  Schvtili  or  Scbvlti 
SXiura  (la),  /'.  (Mc  ondtn 
at(ije(io(8*iUertand  (Cn- 
■  »di««ili;Fr.  Ii  KuliisJ 
Siliioro,  -a,  mf.  Sviu 
Svanteo,  Sw&nste        (lAih] 
Siiriai,  Siacvat  ifn-m.  lAr- 
SieibsiliD,  5inK«din 


Tab^lta,  Tobitio 

Tabarteh,  Tabareejab  or  To- 
baria  [JhaaMieal  Tibtriai) 
1(0  (ill,  «  ibe  Tlgui  (So. 
Tain.  PoM.  Tejo) 

■Tayii,  Tahiti  (/b 


.„uariffa,Tt..... 

life);  J  Wmc 

tlio  i^^k  ol  ] 
Tennei.ee  (ilj, 
THrc^ira,  f.  Ti 

Tarnidpiliilei,/ii.Tbririii6p!li 
" '■    -  (y)fer- 


ISarAi.  Tena- 
■  "■  TtneriDa, 

Ji^,  m,  Tonneaa** 

Tbarniac 
llalj/)  T 


Toaailla  (la).  /.  TbAwalj 
TJiiare,  -a.  mf.  TbeuUlui 
Tcitaldaica. /;  TbeiialoDia 

Taucride  (la),  A  Ttncris 
'*' T?o°iaS' "'^  IP"''-),   ». 
■"'— -     ■■    -1.  tha  Kiwt 


iie(il),m 


T*l 


il  Honti 


leila) 


HhD' 


Tajgclus 

T^rad 
TamlKi 

Tamplco,  Pueblo  NuA'o  or 

Tampico 
TJinai  (il),  m.  tbe  (oncunl) 

Tiuaii :  tbe  {modem)  Den 
Taoger.  TaogiSr 
Tarajina  or  Tarra(iliia,   f. 

Tarra^ina 
Taraniaiia  ila).  f.  TaranUiia 
Tkranto  (oDcieni},  TariDlum; 

(iBodo-B|Tirinli>;ilGelfo 

diTiranU),  tbe  Gulf  ofTi- 


iiet  (]'Igola 
Tbltiat 


B.  TAiai 


'),/: 


le  Tiitl 


Snrinlm  (ill,  n.  ibe  Surinam 
Surre;  (liGoutda  di),  f.  (IA< 

Cmnlv  of)  SBrray 
Sun,  r.  Sdta 


TatmiDia  flal,  /.  Van  Dle- 

riiifide(la|,/-.(onci™i|Iin. 
ni;(naicm)Tluiida,Krim 
Tinrii ,  Tiorii  or  Tabrdei 
r^uro  (ill,  m.  lbs  Tiami 
ri<ola(laBajadella),^.  Tibia 

riiToIaflininntagDadalli), /. 
Tible  MdQntaiD 
Tpbtida  (la),  f.  Tbibaii 
Tab&iw,  -a,  mf.  Tbdbaa 


bumal.m.  tba  Thaiti 

(>ir™.  riilfluB.  Tiaa)i)tl,kt 

aneicnl  Tifiiicui) 
Tbiaki.  (.  llaca 
Tibvilade, /.  (uncienl)  Tibe- 

rlai;  iiBiidnn)TaJ>areeieti 

or  Tabaria 
Tib«l  (ill,  n.  Thibet  or  Tib«t 


.....^/o  (II),  tba  TiiniTiu 
TluibuclDu,Tli>ib(i<;UKiiH-Tom- 


laifii) 
I  Tonkin,  Tonqptn  (otTodUb) 
f.  TiriM 


ro^no,  iirn 


—  739  — 


ToTlpna,  /  Tort6na 
.  ToBc4na  (la),  f.  Thscany 
ToscJtno,  -a.  adj  tiucan 
Tr&ce,  mf.  Thr&cian ;  i  Trici, 

mp.  ibe  Thr&ces 
Tricia  (la),  f.  Thrice 
Trafal^ir.  Trafalgar 
Traosilvinia  (la),  f.  Transyl- 

v4nia  (^un.  Erdely  Orszag) 
Transilvino.a,  mf.  Transyi- 

vanian:  i  Transilv&ni,  the 

Transylr&nians 
Trasim^no  (il),  m.  the  Trasi- 

m^Dus  or  Trasymi nag  (noto 

the  Lake  of  Perugia 
Travanc6re,  Travahc6re 
Tr«bbia  (ja),  f  the  Tr6bia 
Trebis6nda  Y  Tr6bizond(7\«rAr. 

TarabesooQ) 
Tr^nto.  Trent  {Ger.  Trient) 
Treveri  o  Tr6?iri,  Treves  {Ger. 

Trier) 
Trieste,  f  Triest  m-  Trieste* 
TrinHii(la)  f  Trinidkd;  Ti- 

sola  della  Trinity,  Trinidad 
Trinkomale,  Triocomal^e 
Tripoli,  Tripoli  {called  by  the 

nntivesi  Tar^bloos) 
TritchinopoH,  Trfnchin6poly 
Trdade(la).  f  theTrdad.Trdas 
Trdja,  f  Troy 
Trojftno,-a,  mf.  Tr6jan 
Tubinga,  f  TAbinveD 
Tola,  f.  Tftla  or  Toola 
Tiile,  f  Thule  {island) 
Tiinisi,  Tfinis 
Tunislno,  -a,  mf.  tnnisian 
Turckest&n  (il),  m.Toorkist^n 

or  TurkistkD 
Turchia  (la),  f  Tiirkey ;  la  — 

Asiitica,  AsiMic  Thrkey, 

Thrkey  in  isia;  la  —  Eu- 

ropea ,  European  Tiirkey, 

Thrkey  in  iorope 
Turco,  a,  mf.  Thrk;  —  adj. 

Thrkish  (nia 

Tarcom&nia(la),/:  Turcoraa- 
Turenne  0  Turr6na /.Tottraine 
Turg<5via,  f  Thflrgau 
Turingia  (la),   f  Thuringia 

{Ger.  Thiiringen) 
Totii  i  Sanli  (la  Baja  di),  f 

411  Saints'  Biy 
Tweed  (il),  m.  the  Twded 


Ucayle  (1*),  m.  the  Ucayftle  er 

Ucay4U 
Uist,  Wist  or  Uist 
Ukrinia  (D,  f  the  Ukriine 

{Poligh  Ukraina) 
<ilma,f.  him  {Ger.pron.  tUm) 
tlster  (1'),  m.  hlster 
imbria  (1'),  f  hmbria 
ITmmerapdra,/'.  Ummerap6o- 

ra  (Amarapoara) 
Unaliska  (rfsola),  f.  OonaUis- 

ka,  Unal^sckha 


Ungar^se,  ▼.  Uugherese 
Uns!heria(V),  f  Hhngary(J5run. 

Magyar  Orszac) 
Ungherese,  mf.  Hungarian 
Unno,-a,  mf  Hhn;  gli  iinni, 

the  Hhns 
UnlerwAlden  (IM,  m.  Under- 

w&lden  {Ger.  Unterwalden) 
Upskia,  f.  hpsal  or  Upsala 
Uraguay,  v.  Uragaay 
Ural  (1*),  m.  the  iiral 
Ur4li  (i  Monti),  mp.  the  Aral 
.  M6untain8,tbeP6yaMoiiDt- 

ains 
Uri,  iiri  {Ger.  pron.  dri) 
Urugu&y  (D,  m.  the  Uruguay 

(pron.  tirn^k  or  (irugwi) 

(river) :  Uruguay  {state) 
Uscupo,  iiskup 
titica,  f.  iitica 
Utrecht,  Utrecht  (pron.  titrekt; 

{Dutch  pron.  the  u  like  the 

french  u) 

V 

Vagliadolfd.  Vklladolid 
Valichia  ( la),  f  Wallachia 

(pron. WolAkia)  (T./r*.  Ifl4k 
Valicco, -a .  «!/■.  Walachian; 

i  Val4cchi,  the  Walichians 
Valchiusa,  f.  Vaucluse 
Valenza,  f.  (inFrancc)  Valence 
Valfinza./:  (in  Spain) Valencia 
Valetta  (la),  f.  Val^lta 
Vall68e(il),»n.  theValaig(Ger. 

Wallis):  il  Basso  Vall^se, 

Bas-Valais;  rAlto  Vallese, 

mut  Valais 
Vallombrdsa,  f.  Valombrdsa 
Valtell{na(la),/'.  VaUelline  or 

Valtelitna 
V4ndalo, -a,  mf.  Vindal;  i 

V4ndali.  the  V4ndal8 
Vandfia  (la),  f  La  Vendee 

{pron.  Vand4) 
Varna,  f.  W4rna  or  V4rna 
Varo  (in,  m.  the  y4r :  il  Di- 

Eartim^nto  del  Varo ,  the 
'ep4rtmcnt  of  the  V4r 

Var84?ia,  f  Wirsaw  (Po/wA. 
Varszawa^ 

Vaud,  V4ud;  il  Cant6ne  di 
Vaud.  the  Canton  of  Vind 
{Ger.  Waadt) 

Veneto,-a.  mf.  Venitian;  i 
Veneti,  the  Venitians 

Ven^zia,  f  Venice;  il  Golfo 
diVenezia.the  Ghlf  of  Ven- 
ice 

Venezi4no,  -a,  mf.  Venitian 

Ven6sa.  /:  Ventisia,  Veniisium 

Vera  Cruz,  f  Vera  Grftz 

Vergini  {\em\e),fp.  the  Vir- 
gin islands 

Vermont  (il),  m.  Verm6nt 

VeT6na,  f.  Verdna 

Versailles,  Versailles  (pron. 
Ver841z) 


Vestivio  {\\\  m.  VesAvius     • 
Viborg.  Wiborg  or  Viborg 
Viddino,  Vldin  or  Widin 
Vidnna,  f.  (in  Austria).  Vien- 
na {Ger.  Wien) ;  {in France) 
Vi^nne 
Villab6a,  f.  Villa  B6a 
Villarr4nca,    f   Villefranchd 

{pron.  Vilfr4n8h) 
Viliareale,  f  Villa  ReM 
Villarlcca,  f  Villa  Rica 
Vflna.  Wilna  or  Viloa 
Virprinialla)  f  Virginia 
Virginiano,  -a,  mf  Virginian; 
i  Virginiani,  the  Virginians 
Visapur,  VisiapAuf  or  Beja- 

Poor 
Visigdti  (i),  mp.  the  Visigollw 
Vislola  (la),   f  the  Vistula 

{Ger  Wftichsel) 
Vilt6ria,f.Vict6ria  or  Vitt6ria 
Vladimir,  Vladim6er  or  Vla- 
dimir (V6lKa 
Vrtlga  (in,  m.  the  W6lga,  the 
Volinia  (la\  f  Volhynia(Po- 

lish  Wolynsk) 
V6lpi  (le  isolB  delte),  fp.  the 

Aleutian  islands 
Voliurno   (il),   m.   the  Vol- 

thrnus 
Voralberg  (il),  m.  Vor4rlberg 
Vdsgi  (i)t  mp.  the  Vosges 

(pron.  v6zh) 
Vulc4no,  m  Volcano 

W 

W4Uia  (la)  f  ▼•  Galles 
Warwick,  W4rwich;laContto 

di  Warwick;  W4rwickshire 
Washington,  Wishington 
Waterloo ,  Witerloo  {Dutch. 

pron.  V4terlo) 
Weimar.  Weimar  (pron.  VI- 

mar);  il  Granduc4to  di  Sas- 

sdniaWeimar,  S4xe- Weimar 
Wener   (it   Lago),  m.  L4ke 

W^ner  or  Winner 
Weser  (il),  m.  the  W68er(  G(?r. 

pron.  V4zer) 
Westf4lia  (lai,  f  We8tph4Ua 

{Ger.  Westphalen) 
Westmoreland  (la  Gontfia  di), 

f  Westmoreland 
Wetler  (il  Lago),  m.  L4ke 

W6tler 
Wi4tka,  Wi4tka 
Widdin,  ?.  Viddino 
Wiesbaden,  WisbadenorWies- 

baden  [pron.  Visbaden) 
WiRht  (I'isola  di),  f.  the  isle 

of  Wight 
Wilna,  T.  Vilna 
Wilts  (la  Gonlea  di),  /.  Wilt- 
shire 
Windsor.  Windsor;  il  Gastdllo 

di  Windsor,  Windsor  G4stle 
Wirtembdrga,  f.  Wlrtemberg 

Whrtemberg    {Ger.  pron. 


ndr,  riide;  -fill,  86n,  bull;  -  fare,  do;  -  by,  lymplij  pQse,  b^s,  foul,  fowl;  gem,  as 


Woiler);  la  GonUa  di  WorM- 

tUr  WorCNUrttiin  (proa. 
Woslenhir) 
'Wurib&ria,  Wbrbbnri 


SaUpa-;  f.  Xklapa  or  laUpa 

(proR.  hallpa) 
Sifiicq ,  XalDCo  or  Jaliico 

X^o  (io),  m.  the  Sinthnt. 

IbB  X&olbM 
Xtret .  SerM  (Ai.praii.  hi-rcs , 

— (.  ihi-rt- 


Tarkand.Yirtnnd  or  YlAaad 
VarniDDlb ,  TarmoiiUi  {imm. 

Yirmoth) 
Yado  a  Yeddo,  YMdo  or  JMdo 


Tort,  YSrkihire 
Tonfil.  Youghal  Ipnm,  jAl] 
TprM,Yprei(proii.lpr)(W(B 

tpeni) 
Yaiatin  (ill,  m.  TfleaUn 
Yterdoa.  Y««rdiiD 
YtbIoI,  ViBtot  (pron,  iTl6) 


Zamlra  f.  Zwtra  Ipron.  oln 

ZangDsbar  ,    m.   Zaoiuibx 

(pron.  Zaii(hil>lrl 
Zanta(ruol*di),r.lkaiila«l 

ofZiiale 
Zin,  (.  Zlra 
Zebo,  ZebQorObQt^.prn. 

Zelanda  (la).  f.Z£)Ulld|IMc*. 

Zeeland);  lirfuaiaZeliada, 

New  Zetland 
Zelindiie ,  mf.  Zialander ;  i 

ZelaDd«9i,  Iba  Z^anden 
Zniderii«  (lal,  m,  the  Zurdn 

or  Zaidai  Zee  (pron.  Qdn 

Zee) 
Zurlao,  Zoricta  (fH-ofl.  Znrik}^ 

it  Laga  di  Zango.  Iha  Lake 

ofZurieh 
ZTOroik.  Zftrnik  (Turt.  Ii- 

Torntak) 


[)  OP  THE  VOCABOLAKV  OP  GEOOBAPHICaii  NAMES. 


INDICB  DELLB  HATERIE 


VOLUME  I. 


Delle  lettere Pag,      1 

Osservazioni  suUa  pronnncia n  2 

Chiave  dei  mioni  delle  lettere  segnate •    .  »  3 

Vocali  —  regole  generali »  6 

»     —  regole  eccezionali »  7 

Begole  delle  consonanti »  9 

Dei  dittonghi n  17 

Esempi  dei  diversi  modi  di  pronunciare  le  vocali  composte  .    .  »  19 

Suoni  delle  vocali  nelle  terminazioni  non  accentuate    ....  »  20 

Yerbo  regolare,  conjugazione  unica .  »  22 

Oonjugazione  dei  verbi  ausiliarj  avere  ed  e8$ere »  27 

Tavola  delle  abbrieviazioni  usate  in  qaeeto  volume     ....  »  30 

DIZIONAEIO  INGLESE-ITALTANO »  31 

VOCABOLARIO  DI  MITOLOGIA  E  DI  NOMI  DI  PERSONE  ANTIOHI  E 

MODBBNI n  579 

VOCABOLARIO  DI  NOMI  GEOGBAFIOI  ANTICHI  E  MODEBNI     .     .  »  593 


VOLUME  n. 


Of  the  pbonunoiation 

The  Italian  alphabet Pagt  1 

Vowels  .    .    ,    .    i    p ^..,  n  2 

Consonants »  ivi 

Accents «  4 

Nouns-gender-number n  6 

Augmentatives,  diminutives,  etc n  7 

Verbs »  9 

Conjugation  of  the  auxiliary  verbs  avere  and  easere    ....  »  ivi 

Conjugation  of  the  regular  verbs  amare,  cred^e,  aentire    .    .  i»  11 

Conjugation  of  the  reflective  verb  luaingarai n  15 

Abbreviations  used  in  this  volume »  18 

DIZIONAKIO  ITALIANO-INGLESE »  19 

Vocabulary  of  mythology  and  kambs  op  persons  ancient 

and  modern 9  713 

Vocabulary  op  names  op  ancient  and  modern  countries, 

TOWNS,  nations,  ETC »  725 


< «  I '.» 


I 


H